F: +55 F: (43) +55 3323-6006 (43) 3323-6006 Instagram: Instagram: @marel.londrina @marel.londrina
HOME MAGAZINE
Projeto: Restaurante La Gondola Escritório: Terinn Arquitetura Fotos: Tatiana Galindo
Fone/Fax: +55 43 3328-2639 | 3348-3091 Whatssap: 43 99931-9135 Av. Dr. Francisco Xavier Toda, 148 - Cilo 3 - Londrina - PR instagram: @marmoraria.pedralha
HÁ 33 ANOS CONSTRUINDO CADA DETALHE COM ESTILO E QUALIDADE
A maior rede de boutique de acabamentos do Brasil chegou em Londrina
A melhor opção para reformas e construções Pisos e revestimentos, cortinas e persianas, eletrodomésticos, iluminação, louças e metais, móveis planejados, papéis de parede, rodapés e acabamentos em um só lugar
Hausz Londrina Conheça nosso catálogo premium
Avenida Tiradentes, 540 - Jd. Shangri-lá comercial.londrina@hausz.com.br (43) 3037-3070 | (43) 99172-1771
CONTEÚDO
22
18 TENDÊNCIA Algumas das marcas e designers de mobiliário mais consagrados apostam na tendência irreverente, com muita personalidade
22 ROVANO Acompanhe a trajetória da Rovano Sistemas Construtivos que utiliza as mais modernos tecnologias de construção a seco
46 GRANDES ARQUITETOS Conheça um pouco da obra de Ruy Ohtake, um dos mais importantes arquitetos e urbanistas brasileiros
48 VAMOS COMBINAR? Criada pela designer inglesa Faye Toogood para a Driade, a poltrona Roly Poly agrada por ser contemporânea e versátil
50 DESIGNER
60
A designer e arquiteta italiana Cristina Celestino está entre uma das mais atuantes das novas gerações de designers
60 ROTEIRO DE LUXO Unindo o Oriente e o Ocidente, Hong Kong é uma ilha fabulosa, cheia de modernidade e luxo
64 LISTA DE DESEJOS Listamos alguns dos mais espetaculares objetos de desejo
76 PRAGA Conheça alguns dos principais atrativos culturais Praga
86 PISCINAS Confira a seleção de hotéis do Oriente Médio e suas piscinas que são de tirar o fôlego
94 ROOFTOPS A Home Magazine prossegue com a série e chegou a vez dos melhores rooftops de Miami
12
www.homemagazine.com.br
86
- Cortinas e persianas motorizadas - Tapetes e carpet sob medida - Papel de parede - Estofados em couro - Presentes - Tecidos para decoração - Colchas e almofadas sob medida - Quadros - Tecido em exclusividade Aqua Cleam
Tel 43 3326.0141 Celular 43 98814.4981 @multistampa Rua Rubens Carlos de Jesus, 300 - Loja 2 - Alameda Santana - Londrina - Pr
ACONTECE EXPO DUBAI 2020 texto Daiana Freiras
A Expo Mundial é um encontro global de nações dedicadas a encontrar soluções para os desafios urgentes do nosso tempo. Muitos monumentos no mundo foram projetados especificamente para essas feiras e se perpetuam até hoje, como a Torre Eiffel, em Paris, o Palácio de Cristal de Londres e a primeira roda gigante do mundo, em Chicago O evento acontece de forma itinerante a cada 5 anos e no ano passado seria a edição da Expo Dubai 2020, que acabou adiada devido a pandemia. Porém, em outubro último, finalmente, a Expo Dubai abriu suas portas e receberá milhões de visitantes de todo o mundo até o final de março de 2022. Pela primeira vez no Oriente Médio, o evento teve um investimento de cerca de 7 bilhões e conta com a participação de 190 países representados em seus pavilhões. Com o tema “Conectando mentes, criando o futuro” focará em sustentabilidade, mobilidade e oportunidades e, posteriormente, os edifícios criados funcionarão como atrações turísticas para a cidade. A Home Magazine selecionou alguns dos pavilhões de destaque na feira, incluindo o Pavilhão Brasileiro, que trouxe discussões sobre a água, a preservação da natureza e a importância da sustentabilidade.
Pavilhão Emirados Árabes Projeto: Santiago Calatrava Fotos: Stephane Aboudaram
O pavilhão com aproximadamente 15 mil metros foi criado para trazer ao público uma experiência imersiva e multissensorial. Com o tema central “Asas que retratam o fluxo do movimento”, a estrutura do telhado, criada pelo arquiteto espanhol Santiago Calatrava, é composta por 28 asas que podem ser abertas ou fechadas em 3 minutos. Na parte interna, ambientes interativos e claros como sua volumetria externa são uma verdadeira experiência audiovisual.
14
www.homemagazine.com.br
EXPO DUBAI ACONTECE
Pavilhão Belga
Projeto: Assar Architects e Vicent Callebaut Architectures Fotos: Dima Stouhi e Nizar Bedran Intitulado “The Green Arch”, o Pavilhão Belga também se encontra no distrito de Mobilidade e destaca a importância das chamadas cidades verdes, o uso de novas tecnologias e compartilhamento de conhecimento. A ideia dos arquitetos responsáveis foi desenvolver o conceito de duas empreiteiras belgas, a BESIX e Vanhout, que incluem a implantação de um sistema de mobilidade que deve ser concluído no país até o ano de 2050.
www.homemagazine.com.br
15
ACONTECE EXPO DUBAI 2020
Pavilhão Brasileiro
Projeto: JPG.ARQ, MMBB Arquitetos e Bem-Avid Fotos: Jon Wallis O Pavilhão Brasileiro apresenta uma experiência sensorial que busca uma interação dos visitantes com os nossos biomas e o nosso patrimônio natural. O espaço apresentado sobre uma estrutura de pilotis com fechamento em estrutura tensionada, que também serve como um enorme painel de projeção, além de um imenso espelho d’água que busca discutir a água como fonte de vida e a sustentabilidade envolvida no tema.
16
www.homemagazine.com.br
EXPO DUBAI 2020 ACONTECE
Pavilhão Singapura
Projeto: WOHA e paisagismo Salad Dressing Fotos: Singapoure Pavilion, Expo Dubai 2020 O Pavilhão de Singapura ilustra a aspiração da cidade por um futuro sustentável que mescla natureza, a tecnologia e a cultura. Sob o título “Nature Nurture Future” os arquitetos e paisagistas envolvidos no projeto construíram um espaço que apresenta mais de 170 variedades de plantas e mostra como é possível a criação de um ecossistema em um meio urbano.
www.expo2020dubai.com www.homemagazine.com.br
17
TENDÊNCIA
IRREVERENTE por Daiana Freitas
Após tempos de reclusão, aos poucos, o mundo tem buscado voltar ao normal e recuperar o tempo perdido. E para celebrar esses novos tempos, a moda vem se apresentando de maneira mais alegre, colorida, excêntrica e irreverente. Marcas vêm apostando em produções que fogem completamente do óbvio, tudo com muita personalidade. De olho na tendência, algumas das marcas e designers de mobiliário mais consagrados apostam também nessa linha de criação com peças irreverentes e cheias de personalidade, capazes de transformar e alegrar qualquer ambiente. Se você possui muita personalidade e adora peças excêntricas vai adorar essa seleção que a Home Magazine preparou.
Cadeira Louis Ghost da Kartell em parceria com Tokidoki
Luminária Toy para Kartell
Desfile Moschino
Poltrona Fendi Monster designer de Irmãos Campana
Luminária Cavalo - designer Marcel Wanders para Moooi
18
www.homemagazine.com.br
IRREVERENTE TENDÊNCIA
Luminária FL_Y designer Ferruccio Laviani para Kartell
Sofá Teddy Bear - design de Irmãos Campana
Cadeira T-chair - designer Annebet Philips para Mogg
Tapete para Moooi
Poltrona Hortensia designer Andrés Reisinger para Moooi
Luminária Daisy - designer Nika Zupanc
Relógio Infinity - designer Nika Zupanc para Bosa
Mesa de centro Waterfall - designer Fredrikson Stallard para Driade
TENDÊNCIA COR DO ANO
COR DO ANO PANTONE 2022 VERY PERI
por Daiana Freitas
Assim como todos os anos, a Pantone, empresa americana de consultoria de cores mundialmente conhecida, divulgou sua aposta de cor que será tendência para o ano de 2022. O tom de azul “Very Peri” foi o escolhido para representar o momento de transição que estamos passando. O tom desperta curiosidade e o espírito criativo, que são sentimentos importantes para abraçar as possibilidades que vem surgindo, de olho em um futuro sobre uma nova ótica. A escolha da cor vem para inspirar todo o setor criativo mundial, como a moda, design, arquitetura e publicidade Topo Direita
Ambiente Pantone
Direita
Apartamento de Harry Nuriev por Crosby Studios
20
www.homemagazine.com.br
COR DO ANO TENDÊNCIA Carteira Bottega Veneta
Sofá Kelly para Covet House Desfile Valentino
Pulseira para Heldwein
Jaqueta Dior
Cadeira Naj para Covet House
Poltrona Audrey para Pamono International
Sombra para OPV Beauty London
Esmalte Risqué Óculos para Miu Miu
Sofá Booboo Swing para Covet House www.homemagazine.com.br
21
TRAJETÓRIA
Casa Metálica
Projeto: Juliana Meda foto: R.R.Rufino
ROVANO Uma trajetória de sucesso A Rovano Sistemas Construtivos nasceu da idealização da Arquiteta Rebeka Rovano em transformar a forma de como se tratava as execuções de obras segmentadas ao estilo de “Construção a Seco”, em Londrina. Já que o segmento sofria de feedbacks negativos, e com isso a Rovano surgiu para retirar essa taxativa e demonstrar que a Construção a Seco é o presente, e principalmente o futuro das construções. “Quando me formei, trabalhei com execução de obras em São Paulo, e pude verificar a escassez de mão de obra especializada no seguimento, e com isso, prazos e a qualidade dos serviços não eram compatíveis com a qualidade que o segmento de Construção a Seco oferece aos clientes”, conta Rebeka. Retornando a Londrina, seu marido, o empresário Julio Rovano, teve a oportunidade de abrir realmente a Rovano, já que ele possui vasta experiência no segmento. Também convenceu o irmão Neto a deixar a vida de atleta profissional no exterior e assumir o posto de CEO da empresa, cuidando de toda a parte empresarial do negócio, assim a equipe estava completa. Já com a empresa em andamento, as dificuldades iniciais foram grandes. Vários escritórios não deram a oportunidade de a empresa mostrar seu trabalho e o diferencial que estavam propostos a empregar nas obras. Ou por medo por não conhecer o trabalho da Rovano, ou por experiências anteriores que não tiveram o sucesso esperado nas execuções de outras empresas do segmento. Mas tudo mudou quando a renomada arquiteta Juliana Meda atendeu a Rovano com muito carinho e atenção, dando a oportunidade de um projeto que se encaixaria neste segmento de atuação, dando a oportunidade de participar de um projeto, que se chamou “Casa Metálica”.
22
www.homemagazine.com.br
Júlio Rovano, Rebeka Rovano e Mário Neto foto: Edsley Saito
ROVANO SISTEMAS CONSTRUTIVOS TRAJETÓRIA
Projeto: Architec Projetos Especiais foto: Jefferson Ohara
Projeto: Architec Projetos Especiais foto: R.R.Rufino
“Após a primeira conversa, aguardamos por volta de dois meses, e enfim o retorno que tanto esperávamos. Iriamos participar da execução da Casa Metálica com 600m²”, recorda a empresária. Desde então já se passaram cinco anos de trabalho e a empresa atingiu uma ascensão meteórica, pois praticamente triplicou o número de funcionários, e já atende em cinco estados diferentes, além de Londrina e região. “Com isso, nos tornamos referência no segmento, com um know-how e feedback super positivo de nossos clientes e colaboradores, que nos enche de orgulho e motivação para sempre alcançar a excelência em nossos serviços”, completa Rebeka. Rovano hoje Atualmente, a Rovano está finalizando obras em vários estados brasileiros, para diversos escritórios. Atuando do drywall convencional, e também em casas totalmente ao estilo Steel Frame de 1200m². A equipe qualificada e experiente já está habituada com a logística, a demanda e as exigências de excelência dos clientes. “Conseguimos ampliar e qualificar nossos colaboradores com expertise em várias outras vertentes de dentro da construção, para que com isso, atuarmos em várias frentes de serviços. Hoje, conseguimos atender obras no Rio de Janeiro, Espirito Santo e Londrina simultaneamente, por exemplo. E não comprometendo os cronogramas de obra e a excelência de qualidade”, enumera a empresária.
Esquerda
Steel Framing Etapa de fechamento externo com OSB, sede administrativa em Steel Framing Casa Metálica Na residência no Ecovillas do Lago, estrutura em aço aparente e fechamentos de Light Steel Framing www.homemagazine.com.br
23
TRAJETÓRIA ROVANO SISTEMAS CONSTRUTIVOS Projeto: Studio B foto: Fellipe Lima
Segundo Rebeka, o futuro reserva ainda mais perspectiva de crescimento. “Nosso intuito é crescer sempre! Nosso olhar é para os próximos 10 anos, é o crescer do segmento, a aplicação de novas tecnologias e métodos sustentáveis de construção”, explica. A empresa também contará com uma nova sede administrativa, além da expansão da área de trabalho fixo, da atualização de técnicas construtivas e da renovação de equipamentos e de sua frota. Para Rebeka, o Steel Frame será o futuro da construção, já que sua sustentabilidade, seu fácil armazenamento, sua precisão de materiais empregados na obra faz com que a otimização e o custo/benefício ao cliente sejam enormes. Cada dia mais os arquitetos e engenheiros estão procurando soluções construtivas inovadoras e sustentáveis, capazes de atender projetos de alta complexidade e beleza que a arquitetura pede. “Somos muito gratos por todos os projetos executados até o momento, a todos os escritórios e clientes atendidos, e ansiosos pelos novos projetos. Estamos preparados para o presente e o futuro da construção civil de nosso país”, completa Rebeka Rovano.
43 3067-2787 Instagram: @rovanosistemasconstrutivos www.rovano.com.br
24
www.homemagazine.com.br
Na sede administrativa, início de montagem estrutura em Light Steel Framing
ROVANO SISTEMAS CONSTRUTIVOS TRAJETÓRIA
fotos: R.R.Rufino
“São pessoas do bem e demonstraram atitude desde o início das nossas conversas, sempre com disposição em aprender, melhorar e mostrar seu trabalho. Tivemos oportunidade de fazer algumas obras juntos e a Rovano foi se desenvolvendo e mostrando seus trabalhos para o mercado de Londrina e região.” Juliana Meda
Juliana Meda Arquitetura Tel: 43 3028-9619 instagram: @julianamedaarquiteta www.homemagazine.com.br
25
TRAJETÓRIA ROVANO SISTEMAS CONSTRUTIVOS
fotos: Fellipe Lima
“Na minha visão. o maior diferencial e o que me deixa mais satisfeito em trabalhar com a Rovano é justamente a paixão em atender desafios, executar o diferente e auxiliar na busca de soluções para que os projetos possam ser viabilizados e realizados. Sempre entregando um trabalho de qualidade, que não só nos deixa felizes e realizados em ver nossos projetos executado da forma que imaginamos, como traz também ao cliente a mesma satisfação em uma experiência de obra muito menos estressante.” Rogério Barbieri
Studio B Tel: 43 99623-6349 instagram: @barbieriarquitetura
26
www.homemagazine.com.br
Rogério Barbieri
ROVANO SISTEMAS CONSTRUTIVOS TRAJETÓRIA
Bruno Montosa fotos: R.R.Rufino
“A Rovano é uma empresa alinhada com o que nosso escritório busca nos projetos, qualidade, racionalidade, industrialização e redução de resíduos. Temos uma longa parceria, pensamos sempre em soluções e novas tecnologias construtivas para nossos projetos e obras”. - Bruno Montosa
Arquitec Projetos Especiais Tel: 43 99993-1908 instagram: @architecprojetos www.homemagazine.com.br
27
PROJETOS
LA GONDOLA projeto Terinn Arquitetura fotos: Tatiana Galindo
A trajetória deste restaurante é marcada pela excelência na gastronomia e na constante renovação do espaço e da decoração durante os trinta anos que comemora. O novo endereço é mais uma destas etapas, ousadamente marcando mais um ciclo e trazendo mudanças na atmosfera da casa, sem perder a identidade. A grande diferença em relação ao antigo endereço, elaborado a partir do espaço de uma residência, é um novo lugar onde três ambientes se articulam a partir da altura do pé direito e de um mezanino. Isto é marcadamente distinto do espaço anterior, o que torna o projeto desafiador. A nova unidade está mais próxima dos frequentadores, sua fachada envidraçada em uma esquina se mostra mais acessível e participante da urbanidade do bairro. O projeto de arquitetura de interiores de autoria da Terinn Arquitetura organizou as áreas de trabalho, salão e mezanino numa das unidades que compõem um conjunto de três lojas recentemente realizado.
Direita
Na recepção, composição de plantas, objetos novos e tradicionais da casa se agrupam de forma natural e acolhedora
28
www.homemagazine.com.br
TERINN ARQUITETURA PROJETO
O uso da madeira permanece, mas agora em tonalidades mais claras, presentes nos painéis e no aconchego no forro de Tauari. Materiais como pedra, texturas e os objetos de valor afetivo do antigo espaço reaparecem em novas combinações e num toque mais contemporâneo. As constantes intervenções, a fim de atender o cliente, ainda devem continuar como marca deste lugar. Após a abertura, que aconteceu em sequência de um rápido cronograma de obra, novos elementos de conforto ambiental foram instalados. A especialista na área, arquiteta Silvana Toniolo, elaborou os cálculos e o projeto acústico utilizando materiais tecnicamente adequados. Com sua supervisão, os arquitetos também criaram elementos como painéis que responderam à demanda e agregaram novos efeitos estéticos ao espaço. Sem dúvida é um novo momento onde novos e antigos frequentadores vão usufruir de experiências durante a degustação e gratas surpresas de um lugar sempre a surpreender.
Topo
A luminosidade externa do fim de tarde evidencia a silhueta da gôndola próxima à escala natural. A posição estratégica do telão garante visibilidade para eventos especiais
Esquerda
Para a área do bar, tonalidades escuras. A caixa amadeirada com grandes aberturas circulares define o salão do mezanino www.homemagazine.com.br
29
PROJETO TERINN ARQUITETURA
Acima
As formas circulares se evidenciam nas “escotilhas” no salão do mezanino e nas formas do teto
LEIA O QR CODE PARA VER ESTE PROJETO E MUITOS OUTROS EM NOSSO PORTAL DE INTERNET
Direita
A escada envolve o elevador panorâmico e a estante acolhe objetos afetivos de outras decorações da casa em novas composições
30
www.homemagazine.com.br
TERINN ARQUITETURA PROJETO Atmosfera acolhedora garantida nas tonalidades amadeiradas de teto, piso e painéis
Na grande dimensão envidraçada junto à calçada, painéis acústicos alternados também garantem a privacidade
www.homemagazine.com.br
31
PROJETO TERINN ARQUITETURA
Acima
Detalhe do bar em pedra, aço corten e granito preto. Camuflada às cores, a coifa metálica demarca a cozinha de preparo nos almoços de domingo
Direita
As tonalidades claras das madeiras e os detalhes gráficos dos metais em preto sugerem mais descontração Gilmar Marazi e Marcos Maia foto: Carmen Kley
TERINN ARQUITETURA Tel: 43 3327-8006 R. Ponta Grossa 757 instagram: @terinnarquitetura
Principais fornecedores VB Timber - 43 99190 7373 - @vbtimber Diviuplus - 43 3025-5500 @diviplus
32
www.homemagazine.com.br
HOME MAGAZINE
foto: Toni Minghini Fotografia
“O restaurante La Gondola Trattoria & Pizzaria, que há mais de 30 anos faz parte da história de Londrina, está de endereço novo. Mudar de local foi um desafio, pois havia uma identidade no ambiente da Santos Dumont. O La Gondola mudou para Rua Caracas, numa localização excelente, com facilidade de acesso, fator motivador para a mudança. O novo ambiente foi projetado para permitir rejuvenescer e possibilitar mais longevidade a marca La Gondola. O endereço é novo, mas a alma do tradicional restaurante continua a mesma!” José Eduardo Consalter e Luis Fernando Consalter
Tel: 43 3339-6050 Rua Caracas 322 @lagondolalondrina
PROJETO CF ARQUITETURA
Acesso principal de pedestres envolto por espelhos d ́água e jardins
CASA OÁSIS projeto CF Arquitetura fotos: Fellipe Lima
Oasis, assim o projeto propõe expandir os sentidos, trazendo sensações de estar presente em um ambiente natural, mesmo sendo localizado no meio urbano. O acesso principal é feito através de uma passarela envolta de espelhos d’agua, jardins com palmeiras exóticas e, para manter a privacidade, muros de pedra. Ao adentrar a casa, na área social, utiliza-se de mobiliário de designers brasileiros, dispostos de forma livre sem divisões visuais, complementados com vigas metálicas aparentes e grandes vãos com fechamento em vidro, possibilitando uma visão panorâmica da piscina, composta com um jardim posterior. O princípio do projeto foi de separar a área íntima da social, desta forma, com uma implantação em forma de “L”, as suítes e suas aberturas ficam a leste da casa, contendo um deck privativo proporcionando conforto a quem deseja descansar, mesmo que simultaneamente haja algum evento na área social.
Direita
Vista para a piscina - deck em madeira e espaço gourmet ao fundo, demonstrando a integração do interno com o externo
34
www.homemagazine.com.br
CF ARQUITETURA PROJETO
No estar, destaque para a adega, revestida em madeira Cumaru
www.homemagazine.com.br
35
PROJETO CF ARQUITETURA
Acima
A área interna está devidamente integrada com a externa
Direita
Vista do espaço gourmet, para varanda externa e piscina
36
www.homemagazine.com.br
CF ARQUITETURA PROJETO
Deck em madeira com corredor íntimo e volume em pedra ao fundo
O muro em pedra em meio ao espelho d ́água confere privacidade ao espaço gourmet
Carolina Sakuno e Fausto Cintra
CF ARQUITETURA Fone: 43 3323-3536 e 43 99811-3536 R. Fernando de Noronha, 1249, sl. 03, Londrina, PR instagram @cf_arquitetura www.cfarquitetura.com.br www.homemagazine.com.br
37
PROJETO PAULA LAGUNA ARQUITETURA E INTERIORES
O estilo romântico contemporâneo pautou o design de interiores deste apartamento em conceito aberto. A mesa de jantar da Domum Casa, com as cadeiras da Folio, combinam perfeitamente com os pendentes da Starluz, deixando o ambiente moderno e elegante
FUNCIONAL
projeto Paula Laguna Arquitetura e Interiores fotos: Tatiana Galindo O projeto deste apartamento na Gleba Palhano, em Londrina, foi pautado na funcionalidade e no melhor aproveitamento do espaço, seguindo um estilo contemporâneo, com um toque romântico mais atual, que traduz a personalidade de sua moradora. As diretrizes foram bem definidas para atender todas as necessidades de uma mulher independente, solteira, que gosta de receber com conforto e elegância seus convidados. Na decoração, a combinação de elementos modernos com peças de antiquário ajudou a tornar este apartamento único, sofisticado e muito atual. Para aumentar o fluxo entre os ambientes, a cozinha, a sala de jantar e estar foram integradas, deixando o espaço amplo, priorizando a circulação entre as áreas. A marcenaria personalizada ajuda a criar esta atmosfera de unidade e garante ótimas soluções de armazenagem para que cada coisa tenha seu lugar.
Direita
Trabalhar com diferentes texturas e revestimentos permite criar um cenário lindo e funcional, capaz de otimizar os espaços sem perder em estilo. As cortinas da Blessed compõem de forma harmoniosa a sala, com tons rosé das cadeiras da Folio, e da mesa em madeira Domum Casa
38
www.homemagazine.com.br
PAULA LAGUNA ARQUITETURA E INTERIORES PROJETO
Acima
A sala de TV ganha um toque acolhedor com as cortinas de tecido rosé da Blessed, com trilhos wave, que trazem mais privacidade e aconchego ao espaço
Esquerda
O banheiro social conta com um design contemporâneo. Destaque para o pendente em cobre da Starluz, que cria uma atmosfera mais despojada, reforçada pelo revestimento Diore nas paredes e o espelho Adnet, tornando o espaço lindo e moderno
Esquerda
A integração fica perfeita com as combinações de elementos na cozinha e sala de jantar. A mesa Domum Casa separa os espaços de forma equilibrada, enquanto as cadeiras em tecido da Folio ajudam a criar unidade entre os dois ambientes www.homemagazine.com.br
39
PROJETO PAULA LAGUNA ARQUITETURA E INTERIORES A suíte ganhou uma decoração no estilo Romântico, com o painel ripado de madeira sob a cabeceira em tecido, formando um contraste elegante, complementado pela cortina em trilho wave, da Blessed
Direita
O home office, tão atual e presente na nova rotina de trabalho, foi feito com uma marcenaria exclusiva que combina o MDF off-white com o Metalon rosê, perfeito para acomodar eletrônicos, livros e objetos decorativos
Paula Laguna
PAULA LAGUNA ARQUITETURA E INTERIORES Telefone: 43 98828-8050 Instagram: @arqpaulalaguna
Principais fornecedores Blessed Cortinas - 43 99190-3057 Domum Casa - 43 3028-9771 Folio - 43 3354-6995 Star Luz Iluminação - 43 3327-6660
40
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
41
PROJETO JADER AMÂNCIO ARQUITETURA No hall integrado com a sala de reunião, se destaca a parede revestida em porcelanato Nero Marquina, da TK Studio. O perfil em LED piso teto, da Casa Certa, cria uma iluminação homogênea ao ambiente
COMPACTO projeto Jader Amâncio Arquitetura fotos: Fernanda Felix Fotografia
Jader Amâncio Arquitetura assina o projeto de interiores do Escritório Consulting, especializado em consultoria Administrativa e Jurídica, localizado em Londrina. O grande desafio do projeto foi enquadrar o programa de necessidades sendo, Sala de Reunião + Hall, Sala de Atendimento, Arquivo, Copa e Lavabo em um espaço de 35m². Para uma atmosfera contemporânea, os protagonistas são os tons mais fechados como o cinza, o grafite, o ébano texturizado e a madeira, uma paleta que, quando unidas, as tonalidades expressam bom gosto e sofisticação, caracterizando a personalidade do cliente. O Hall possuí uma poltrona de espera, uma mesa de reunião com capacidade para quatro lugares e uma área de café. Por se tratar de um espaço compacto e integrado, a ideia inicial foi verticalizar os materiais ao máximo, como os volumes laterais na parede principal em vidro fumê e perfil em LED, a estrutura em Metalon com bandejas metálicas, e o painel em MDF. O porcelanato do Hall da coleção de mármores nobres se estende até a Copa, criando um elemento único. A Sala de Atendimento privativa recebe duas grandes estantes que servem como biblioteca. O layout do mobiliário foi pensado para promover funcionalidade e usabilidade. No projeto luminotécnico, o destaque são as fitas de LED que foram aplicadas para trazer pontos focais no projeto.
Direita
Mesa em lâmina de madeira nogueira compõe a sala de reunião com cadeiras uni all black da Ofis Tomflex. O pendente arco na cor bronze traz um ponto de cor e movimento em meio aos tons neutros
42
www.homemagazine.com.br
JADER AMÂNCIO ARQUITETURA PROJETO
Acima
No espaço para o café, o aparador esculpido em Nero Marquina e a estrutura metálica sobreposta ao espelho fumê, dão amplitude e profundidade
Esquerda
As boas-vindas se dão com a obra da Arteria Decor, com destaque ao efeito conquistado com a instalação em LED da Casa Certa Iluminação, embutido no volume inferior no espaço para o café www.homemagazine.com.br
43
PROJETO JADER AMÂNCIO ARQUITETURA
Acima
Prateleiras em MDF ébano texturizado da LG Móveis iluminadas em LED, compõe a iluminação junto ao pendente linear sobre a mesa de trabalho
Acima
Foco nos objetos decorativos na cor dourada, e vasos em porcelana cinza, especificados na Cada Canto Home
Direita
Destaque para a parede principal, revestida em porcelanato polido, trazendo imponência e exuberância, lembrando uma obra de arte em sua composição e reverenciando a pedra Ônix grafite
44
www.homemagazine.com.br
JADER AMÂNCIO ARQUITETURA PROJETO
Estante em marcenaria na cor grafite abriga o acervo de livros do cliente e objetos decorativos. Cadeira executiva e as cadeiras fixas em veludo Fendi completam a ambientação
O lavabo possui revestimento acrílico na cor cinza Pacaás
JADER AMÂNCIO ARQUITETURA Fone: 43 99915-2078 Instagram @jaderamancioarq jaderamancio.arquitetura@gmail.com Principais parceiros Arteria Decor- 43 3356-3313 Cada Canto - 43 3325-9383 Casa Certa - 43 3378-3737 LG Móveis - 43 3327-4562 Ofis - 43 3339-1222 TK Acabamentos - 43 3372-1500 www.homemagazine.com.br
45
GRANDES ARQUITETOS Hotel Unique - São Paulo Via site Lifestyle
RUY OHTAKE por Daiana Freitas fotos: divulgação
Ruy Ohtake foi um dos mais importantes arquitetos e urbanistas brasileiros e morreu recentemente, vítima de um câncer raro na medula óssea chamado de mielodisplasia. Nascido em São Paulo, em janeiro de 1938, filho primogênito da célebre artista plástica nipobrasileira Tomie Ohtake com o agrônomo Alberto Ohtake, Ruy ingressou na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, no qual se formou em 1960. Desde então, Ruy foi responsável por mais de 300 obras realizadas no Brasil e no exterior e também se tornou professor da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Presbiteriana Mackenzie e da Unidade Católica de Santos. As criações de Ruy Ohtake sobressaem em meio à paisagem urbana e é de observar a influência das escolas modernistas brasileiras em suas obras. O arquiteto tinha admiração pelo trabalho de Vilanova Artigas e Oscar Niemeyer, além de também se inspirar no trabalho artístico de sua mãe. Com o tempo, Ruy foi desenvolvendo sua própria linguagem e passou a mesclar novidades tecnológicas com uma plástica totalmente original. Suas curvas e formas arrojadas atraem os olhares do público onde quer que estejam. Segundo ele: “a arquitetura deve emocionar, empolgar, surpreender e estar atenta às inovações tecnológicas e a contemporaneidade”. Realmente, o trabalho de Ruy Ohtake emocionou a muitos e seu legado continuará inspirando os amantes da arquitetura.
46
www.homemagazine.com.br
Hotel Renaissance - São Paulo foto: Tatewaki Nio
RUY OHTAKE GRANDES ARQUITETOS
Residência Tomie Ohtake foto: Nelson Kon
Esquerda
Instituto Tomie Ohtake foto: Tadeu Pereira
Acima
Balanço Pêndulo para Tidelli
Ruy Ohtake ( 1938 - 2021 ) @ruyohtakeoficial www.homemagazine.com.br
47
DECORAÇÃO
Projeto Alto Design Studio fotos: Nina Eminagic
VAMOS COMBINAR? POLTRONA ROLY POLY ROSA
Contemporânea e versátil, a poltrona Roly Poly foi criada pela designer inglesa Faye Toogood para a Driade. O conceito da peça é um “monobloco” único de polietileno, o que permite seu uso tanto na parte interna, quanto externa. Disponível nas mais variadas cores, o escritório Alto Design Studio optou por uma peça na cor rosa para compor o living de um apartamento cheio de charme na Eslovênia.
Paleta de cores
48
www.homemagazine.com.br
VITRINE DECORAÇÃO
BLACK CHAIR por Daiana Freitas
A cadeira é sem dúvidas a mais importante peça de mobiliário em uma residência e foram criadas pelos egípcios, responsáveis por adicionar encostos aos assentos e dar mais conforto ao ato de se sentar. Milhares de anos se passaram e as cadeiras são hoje peças fundamentais, principalmente junto à mesa na hora das refeições. A Home Magazine criou uma seleção da mais importante peça de mobiliário na cor universal, o preto.
Cadeira Titan - designer Rene Hougaard
Cadeira Eva Tela - designer Guilherme Wentz
Cadeira Piuma - designer Piero Lissoni para Kartell
Cadeira Visu - designer Mika Tolvanen para Muuto
Cadeira Monster - designer Marcel Wanders para Moooi
Cadeira Bertoia - designer Harry Bertoia
Cadeira Fina - designer Zanini de Zanine
Cadeira DSW designer Charles & Ray Eames Cadeira Smoke - designer Maarten Baas para Moooi i
www.homemagazine.com.br
49
DECORAÇÃO ESTILO
Casa Doce Vita
Spa ao ar livre com lareira revestida em pedras foi a escolha para essa belíssima casa em Campos do Jordão Projeto: Studio CK Arquitetura foto: Roberta Gewehr
REFÚGIO CONTEMPORÂNEO por Daiana Freitas
Nem só de praia vive o homem. Para fugir da rotina e relaxar, as casas de campo são excelentes para dias de calmaria e de noites mais frias repletas de aconchego. Ideais para se desligar da rotina e repor as energias, estas casas vêm ganhando cada vez mais admiradores que buscam para si esse tipo de refúgio. Antigamente, as casas de campo eram vistas como cabanas precárias, isoladas no meio da natureza, mas hoje, a ideia é levar o máximo de conforto e sofisticação para compor junto à natureza um clima de tranquilidade. Abusar do uso de madeira e pedras é ideal para compor os ambientes e grandes planos em vidro ajudam a integrar os espaços com a natureza. Para fugir do visual caricato, móveis de design ajudam a ‘quebrar’ a atmosfera rústica que as casas de campo podem ter. Quem aí não deseja ter um refúgio para chamar de seu?
Direita Fazenda Nascente
Portas tipo celeiro em madeira separam a cozinha desta sala de jantar e garante visual rústico para a décor Projeto: Gisele Taranto Arquitetura foto: MCA Estúdio
50
www.homemagazine.com.br
ESTILO DECORAÇÃO Residência EA
Um convidativo spa em meio à natureza foi a escolha para este projeto Projeto: Solange Cálio Arquitetos foto: MCA Estúdio
Casa em Correas
Neste living, muita madeira e móveis confortáveis traduzem da melhor forma o significado de refúgio contemporâneo Projeto: Rodrigo Simão Arquitetura foto:André Nazareth
www.homemagazine.com.br
51
DECORAÇÃO ESTILO
Acima Cabana Skylark
Integração e muita madeira nesta cabana contemporânea assinada por Barry Connor Projeto: Barry Connor Design foto: Dennis Radermarcher
Direita Fogão a lenha em integração com a natureza é a pedida para finais de semana em família em um refúgio no campo Projeto: Gaudenzi Arquitetura foto: Celso Brando
52
www.homemagazine.com.br
GET THE LOOK DECORAÇÃO Sofá Stone para Novo Ambiente
Lareira Escultural para Construflama
Mesa de centro Brake
GET THE LOOK por Daiana Freitas
Almofada lã para Di Pano Paulista
Quem não tem vontade de ter um refúgio para chamar de seu? Casas de Campo vem se tornando cada vez mais um sonho para aqueles que buscam dias de relaxamento e contato com a natureza. Essas casas ganharam novos status e hoje possuem visual contemporâneo recheado de peças de design. Para inspirar a Home Magazine preparou uma seleção para aqueles que sonham com um espaço acolhedor para passar momentos em família e amigos.
Cadeira Cover designer Thomas Bentzen para Muuto
Mesa de jantar Mangue - designer Rejane Carvalho Leite Banco Mocho - designer Sergio Rodrigues
Pendente Capadócia para Accord
Banco Sela - designer Em2 Design Poltrona Mole designer Sérgio Rodrigues www.homemagazine.com.br
53
DESIGN Palazzo Avino Ravello
The pink closet
CRISTINA CELESTINO por Daiana Freitas
Cristina Celestino nasceu em 1980, em Pordenone, Itália, e em 2005, após se formar na Escola de Arquitetura da Universidade de Veneza, foi trabalhar nos mais prestigiosos estúdios de design do país. Em 2009, mudou-se para Milão, a capital mundial do design e dois anos depois abriu sua marca própria, a Attico Design. Como designer e arquiteta, Cristina realiza projeto exclusivos para clientes particulares e empresas. Desde o início da carreira, ela já recebeu muitos prêmios nacionais e internacionais, que nada mais são do que o reconhecimento de uma profissional curiosa e observadora e que sabe como ninguém brincar com as ideias em um jogo com as mais variadas formas.
54
www.homemagazine.com.br
CRISTINA CELESTINO PRAZER DESIGN DESIGN Studio Milano
Mesa de jantar Caryllon Low para GTV Design Vaso Miuccia para Pamono International Poltrona Piana para Calatea
Poltrona Powder Ochre para Attico Design
Pendente Lilli para Kundalini Pendente Pulsar completo para Panomo International
Penteadeira Opalina para Tonelli
Mesa de centro Caryllon Low para Wiener GTV Design
Poltrona Corolla 272 para Billiani 1911 www.homemagazine.com.br
55
DESIGN LIGHTING DESIGN
SHINE LIKE A DIAMOND
Pendente Paris para Baccarat
por Daiana Freitas
Protagonistas das salas de jantar, os lustres e pendentes vão além da função de iluminar ambiente. Uma bela peça faz a diferença na composição do espaço. Preferidos por muitos, os lustres e pendentes em cristal ou vidro garantem estilo e sofisticação. A Home Magazine preparou uma seleção de peças que vão deixar sua sala de jantar brilhando mais que diamantes.
Pendente Cubo para Masiero
Pendente Bloom Crystal designer - Ferruccio Laviani para Kartell Pendente Vegas para Masiero
Pendente Taraxacum 88 designer Achille Castiglioni para Flos
Pendente Olá para Masiero Pentente Valentine Flat designer - Marcel Wanders para Moooi
Pendente Heracleum The Big O designer - Bertjan Pot para Moooi
56
www.homemagazine.com.br
Pendente Vintage para Baccarat
Pendente Heracleum II designer - Bertjan Pot para Moooi
www.homemagazine.com.br
57
ESTILO DE VIDA
PORSCHE TAYCAN 4S CROSS TURISMO por Aurélio Cardoso
A versão aventureira Taycan 4S Cross Turismo está colocando a Porsche em um mercado até então inusitado para a tradicional marca alemã. O super luxuoso e elétrico Porsche Taycan tem a versão Cross Turismo com pacote de design off-road e a impressionante traseira, que oferece ainda mais espaço no portamalas ampliado. Mas a versão ainda está longe de uma experiência extrema fora da estrada. Esteticamente, além da clara mudança de estilo da carroceria, recebeu molduras pretas nas caixas de roda e parachoques, seguindo a estética aventureira proposta para o modelo. Assim como os outros modelos Taycan, a versão Cross utiliza dois motores, um posicionado no eixo dianteiro e outro no traseiro. De acordo com a Porsche, o Taycan 4S Cross Turismo rende 490 cv e 571 cv com overboost, com aceleração 0-100 km/h em 4,1 segundos e máxima de 240 km/h. A autonomia é de 388 a 452 km. A bateria, uma preocupação constante na hora de definir a compra, é de 93.4 kw/h e tem autonomia que varia entre 389 km e 456 km. Especialmente para trajetos dinâmicos, o Taycan Cross Turismo possui o sistema Porsche Active Aerodynamics com entradas de ar de refrigeração controláveis. Além disso, o sistema possui um spoiler traseiro adaptável que se estende de acordo com a situação em 3 níveis: a 90 km/h, 160 km/h e 200 km/h. O item demonstra na prática como um veículo elétrico se transforma em um carro esportivo, e um carro esportivo se torna um Porsche.
58
www.homemagazine.com.br
RELÓGIOS ESTILO DE VIDA
JAEGER-LECOULTRE REVERSO por Aurélio Cardoso
Resultado de mais de seis anos de desenvolvimento, a Maison Jaeger-LeCoultre apresenta mais uma coleção extraordinária que vai ocupar os pulsos mais charmosos com elegância e sofisticação. O Reverso já compõe boa parte do catálogo de vendas da JaegerLeCoultre e os modelos da emblemática coleção viraram ícones, como o Reverso Hybris Mechanica Caliber 185, o primeiro relógio de pulso do mundo com quatro mostradores funcionais. Capaz de prever as novas super luas ou eclipses diversos, o sistema Hybris Mechanica Quadriptyque é inovador e o primeiro a fornecer uma leitura tão profunda do cosmos. Os itens deste inusitado modelo vão do calendário perpétuo, repetidor de minutos, indicações dos ciclos sinódico, dracônico e anômalo, algo nunca antes apresentado num relógio de pulso. Para ganhar a adoração de pessoas com fino gosto, a Maison com quase 200 anos de tradição manteve a união de mecanismos de precisão com novidades astronômicas e uma relojoaria ultracompacta. Tudo aliado ao design e ao estilo de primeira classe.
RICHARD MILLE RM 037 por Aurélio Cardoso
Com objetivo de reunir em um relógio toda a experiência adquirida desde a criação da marca, Richard Mille lança o RM 037, uma peça excepcional que exemplifica o estilo inovador que é marca registrada mundo afora. O relógio marcante, com novo calibre automático CRMA1 representa a originalidade dos designers da Richard Mille em Les Breuleux, na Suíça. O calibre de corda automática criado a partir de titânio exibe uma data grande às 12 horas e uma janela de função às 4 horas, além de dois botões de pressão para controlar as mudanças de data, por exemplo, quando se está viajando ou precisa corrigir a data para meses com 29, 30 e 31 dias. O design e a execução do relógio seguem especificações rigorosas, como os métodos analíticos de engenharia usados nos carros de Fórmula 1, onde o chassi e o motor são desenvolvidos em união total.
www.homemagazine.com.br
59
ESTILO DE VIDA ROTEIRO DE LUXO
ROTEIRO DE LUXO HONG KONG por Aurélio Cardoso fotos divulgação
Será que você lembra de quando o mestre das artes marciais Bruce Lee fazia filmes quebrando tudo e batendo em todos seus inimigos pelas ruas, vielas, telhados e barcos de Hong Kong? Isso foi lá no início da década de 1970 e Hong Kong já dava sinais que se tornaria uma metrópole, não apenas comoum grande centro de produção de cinema, mas sim uma cidade moderna, que mistura como nenhuma outra, Ocidente e Oriente. A pequena ilha foi a joia da coroa britânica até 1997, quando retornou à administração chinesa com o status de região administrativa independente. Por conta disso, Hong Kong possui alfândega, sistema político e moeda próprios, dando sentido ao encontro entre o ocidente e o oriente. A ilha asiática é um centro financeiro internacional com mais de 7 milhões de habitantes, e uma cidade-Estado da costa sul das mais peculiares de toda o continente. Passear no canal da baía Victoria lhe proporciona admirar seus arranha-céus iluminados com neons de marcas globais. Entre prédios hi-tech como o HSBC do inovador Norman Foster e o Bank of China, de Ieoh Ming Pei, o mesmo arquiteto que desenhou a pirâmide do Louvre. A mistura de idiomas e culturas marca este que é um dos portos e centros mais movimentados do planeta. Vamos conhecer lojas, hotéis, restaurantes, pontos de encontro e atrativos de luxo que a ilha oriental abriga? Aproveite!
60
www.homemagazine.com.br
ROTEIRO DE LUXO ESTILO DE VIDA
SPA Mira Spa O tradicional Hotel Miramar é um dos itens valiosos que o grupo com um portfólio diversificado de negócios tem em Hong Kong e na China continental. E o MiraSpa é um dos pontos altos do hotel, oferecendo o conceito de estilo de vida de luxo que celebra o saudável e o bem-estar. O spa mais badalado da ilha tem opções flexíveis e oferece acesso a instalações de fitness de última geração, bem como uma premiada zona de experiência de calor e uma impressionante piscina infinita. Como todo bom spa, o Mira leva você a uma jornada inovadora com uma infusão de novos tratamentos transformadores
COMPRAS Landmark O Landmark em Hong Kong é um complexo comercial com três torres - Gloucester e Edinburgh Tower e a York House. E o átrio que une as torres forma o componente central do shopping Landmark. A construção ocupou, nos anos 1970, o antigo Hotel Hong Kong e com o passar dos anos, a diretoria do Landmark foi ampliando seu complexo. A série de andares oferece lojas de todos os tipos e gostos, uma meca de compras na ilha asiática que recebe milhões de turistas anualmente. As marcas famosas ocupam seu espaço com o hotel boutique Landmark Mandarin Oriental. Olhe a bela lista: Alexander McQueen, Miu Miu, Patek Philippe, Louis Vuitton, Prada, Armani Beauty, Moschino, Baccarat, Bvlgari, Cartier, Chanel, Dior, Panerai, Dolce & Gabbana, Stella McCartney, Fendi, Gucci, Hermès, JaegerleCoultre, Tiffany, entre outras lojas famosas. www.homemagazine.com.br
61
ESTILO DE VIDA ROTEIRO DE LUXO
Club - Armani Privé A boate exclusiva de Giorgio Armani, onde a multidão da moda de Milão surge para se divertir, chegou a Hong Kong - após seu sucesso também em Tóquio e Dubai. O Armani Privé de Hong Kong tem duas faces vanguardistas - um lounge club animado onde os frequentadores se agitam até tarde da noite com as últimas
vibrações do DJ, e um terraço relaxante na cobertura com vista dos arranha-céus da cidade. No projeto, o design mistura o fogo da China com o frescor de Milão. No terraço, sofás elegantes e cadeiras confortáveis são itens perfeitos para relaxar, saborear um ótimo coquetel e sentir o pulso elétrico de Hong Kong.
PÂTISSERIE - Tony Wong
CHÁ DA TARDE - The Murray ( Niccolo Hotel )
Hong Kong, como qualquer metrópole, esconde seus segredos. Alguns nem tão segredos assim, como encontrar uma das melhores pâtisseries do mundo na ilha. Tony Wong, premiado maestro de confeitaria, assumiu muitos papéis ao longo dos anos: foi chef executivo do Royal Garden Hotel, virou autor de livros de receitas, foi apresentador de televisão e, é claro, fundador de sua confeitaria homônima, a Pâtisserie Tony Wong. Lá, o visitante se depara com suas criações inovadoras como bolos de rosa com pétalas de chocolate, ou bolo de chiffon em forma de Musang King, mas ele também tem clássicos como manga Napoleão e torta de castanha. Verdadeiros quitutes transformados em ciência de puro sabor.
Não precisa ser hóspede do Niccolo Hotel para desfrutar do seu Garden Lounge, que serve chás da tarde exclusivos, com um menu refrescante e alguns itens culinários de assinatura internacional. Com suas janelas do chão ao teto e vista para a pitoresca Catedral de St. John, o elegante Garden Lounge está localizado no piso térreo superior ao lado do restaurante Tai Pan. O lounge exala uma estética contemporânea de tons frios unindo o cinza e o dourado, com mesas ao ar livre em relvados verdes exuberantes. O Garden acomoda até 64 pessoas em ambientes fechados e 16 pessoas ao ar livre e está disponível para eventos privados.
62
www.homemagazine.com.br
ROTEIRO DE LUXO ESTILO DE VIDA
HOTEL Saint Regis O Hotel Saint Regis de Hong Kong segue a tradição da franquia mundo afora e oferece hotelaria de primeira no distrito comercial de Wan Chai, projetado pelo guru de interiores de Hong Kong, Andre Fu. Distribuído por 25 andares de um arranha-céu reluzente, o St. Regis combina o excelente design com uma decoração marcante. O lobby de pé direito duplo é decorado com mármore italiano cinza frio, estrutura de bronze déco e sofás em tons verdes. A elegância se mistura ao serviço de excelência em instalações que agradarão a turistas do mundo todo. Um dos destaques do hotel é a piscina ao ar livre no sétimo andar, aquecida nos meses mais frios, além de um spa completíssimo.
RESTAURANTE Andō “No Andō, temos orgulho de nossa maneira única de ver os objetivos e o propósito do restaurante”. Desta forma, o chef argentino Agustin Balbi descreve o comportamento do seu restaurante, endereço de excelência em Hong Kong. Tendo aprimorado suas habilidades no Japão, Agustin abriu o Andō para realizar sua visão culinária de seu ponto de vista único. Em uma sala de jantar minimalista com detalhes de bom gosto e uma cozinha aberta, seu menu de degustação leva os clientes em uma jornada pessoal, fundindo suas raízes ancestrais com fortes influências japonesas. O Andō oferece uma culinária inovadora que desafia rótulos e gêneros, com cardápio influenciado pela sazonalidade, disponibilidade de mercado e claro, responsabilidade.
www.homemagazine.com.br
63
ESTILO DE VIDA LISTA DE DESEJOS
LAMBORGHINI COUNTACH LPI 800-4
Uma edição limitada do hiperesportivo Lamborghini Countach, sucesso absoluto nas décadas de 1970 a 90, ressurge para homenagear o modelo original e reviver a paixão de colecionadores e admiradores deste carro. A releitura do clássico renasce em 2021 para comemorar os 50 anos da apresentação do modelo original e terá apenas 112 unidades produzidas. A montadora italiana resolveu unir no Lamborghini Countach LPI 800-4 de 2022 uma versão do Countach original de olho no século 21, usando como base a estrutura do Aventador e a mecânica híbrida dos modelos Sián.
FRASCOS DE PERFUME LOUIS VUITTON ASSINADOS POR FRANK GEHRY
Expoente mundial e lembrado como um arquiteto inovador, Frank Gehry aceitou o desafio de criar frascos para a nova coleção de perfumes da Louis Vuitton. Os novos frascos de perfume da Maison francesa são tão fascinantes para os olhos quanto para o resto dos seus sentidos. Chamada de ‘Les Extraits’, a coleção apresenta cinco novas fragrâncias - Dancing Blossom, Cosmic Cloud, Rhapsody, Symphony e Stellar Times, assinados pelo perfumista da marca, Jacques Cavallier-Belletrud. Ghery deu aos novos frascos formas arredondadas e acariciantes, parecendo decantadores que representam o movimento com um corpo de vidro curvo e um topo de alumínio amassado, que ‘balança ao vento’. A coleção vem ainda embrulhada em um estojo de couro Louis Vuitton com formas semelhantes e retorcidas. Gehry disse que quis criar algo que falasse sobre a Maison e seu conteúdo. “Queríamos criar algo que despertasse emoção, dando vida a uma sensação. Que quando você olha para ele, você diz: Oh! Então, quando você cheira, você diz: Ah!.”
64
www.homemagazine.com.br
Na prancheta dos designers, as novas linhas buscam uma uniformidade com o modelo original, com destaque para as formas retangulares para faróis e entradas de ar do para-choque dianteiro. O novo Lamborghini Countach LPI 800-4 une o motor 6.5 V12 aspirado de 780 cv a um motor elétrico de 34 cv baseado em um sistema de 48V. A potência deste híbrido-leve é de 814 cv – o que motivou a escolha do número 800 no nome.
LISTA DE DESEJOS ESTILO DE VIDA
BENTLEY NU-SO SPECIAL EDITION
A sofisticação dos carros Bentley também pode ser vista em aparelhos de áudio de última geração. A famosa montadora britânica se uniu à Naim Audio and Focal e criou o sistema de alto-falantes Bentley Nu-so Special Edition. E a Focal desenvolveu os fones de ouvido Bentley Radiance. Os produtos inovadores seguem dicas de design distintas da Bentley. Os acentos de cor referenciam diretamente os aspectos de estilo interno e externo do Bentley Mulliner Bacalar e do EXP 100 GT. Já o padrão de treliça recorrente remete às formas icônicas de diamante do acolchoado e
dos faróis Bentley. O Mu-so Special Edition é um sistema de alto-falantes sem fio, com acabamento em madeira, que lembra os folheados do interior dos modelos Bentley. O streaming pode ser emparelhado com uma TV ou como parte de um sistema de várias salas, controlado por um aplicativo. Já os fones de ouvido Focal for Bentley Radiance apresentam conexões fornecidas com uma maleta de transporte feita sob medida, com acabamento no mesmo material tecido das grades do sistema de alto-falantes Naim.
COGNAC LOUIS XIII BLACK PEARL
Com uma edição limitada de apenas 775 garrafas numeradas, Louis XIII, considerado o rei dos conhaques, o Black Pearl foi desenvolvido especialmente para comemorar os 140 anos de história de uma das bebidas mais prestigiadas do mundo. Como o nome já diz, o Black Pearl teve seu design inspirado na beleza e na singularidade de uma pérola negra. A garrafa é elaborada em cristal francês Baccarat, que desenvolveu uma nova técnica, com carbono, titânio e ouro, para obter a cobertura perolada. Este requintado conhaque possui aroma apimentado e marcante, com personalidade única. A edição especial destaca ainda a harmonia de figo, gengibre e sândalo, que tomam conta do paladar por horas.
COLEÇÃO TIFFANY T1
A Tiffany T1 pode ser considerada uma jóia extra extraordinária para usar todos os dias. Projetado pelo diretor artístico da Tiffany, Reed Krakoff, o Tiffany T1 se apresenta em uma edição de nove modelos de ouro rosa 18k, e outros de ouro branco e amarelo 18k. Esta nova evolução da coleção Tiffany T celebra o icônico símbolo ‘T’ – presente nos designs de joias da marca desde o início dos anos 1980. Destinadas a serem usadas e se tornarem parte do estilo, essas joias finas modernas e fáceis criam uma imagem ousada, porém refinada. Na concepção da Tiffany & Co, estes itens foram projetados para mulheres com um ponto de vista pois, as joias Tiffany T1 são “peças que as pessoas compram para si mesmas e usam como um símbolo de suas realizações”.
www.homemagazine.com.br
65
SUTENTABILIDADE
AEROPORTO JEWEL CHANGI
A cobertura do complexo que interliga os terminas do Aeroporto de Singapura possui um complexo sistema de fachada que permitiu um vão livre em seu interior
por Daiana Freitas
fotos: Cortesia Jewel Changi Aeroport
Inaugurado em 2019, o Aeroporto Jewel Changi foi projetado para ligar três dos quatro terminais do aeroporto de Singapura, onde antes ficava o estacionamento do complexo. Assinado por Safdie Architects, o projeto é um complexo de entretenimento e varejo com temática inspirada na natureza. Com área superior a treze mil metros quadrados, o local oferece ao visitante a experiência de estar próximo à natureza, com várias infraestruturas de cultura e lazer. Cada um dos eixos que interliga os terminais possui jardins de entrada que orientam os visitantes, criando conexões visuais. Na área central do complexo fica a mais alta cachoeira indoor do mundo, a Rain Vortex, que é cercada por um cenário de floresta com mais de 200 espécies diferentes de plantas. A cachoeira e toda a vegetação ajudam no resfriamento e conforto térmico do ambiente. A cobertura com 200 metros de diâmetro permite um interior sem elementos estruturais, podendo assim controlar a luz que incide em seu interior. O aeroporto Jewel Changi tornou-se mais do que um local destinado ao desembarque e embarque de passageiros. O complexo é um verdadeiro destino para quem busca novas experiências.
Direita
Projetada no centro da imensa cúpula, a Rain Vortex é a maior cachoeira indoor do mundo, que aliada à vegetação, garante conforto térmico ao espaço
66
www.homemagazine.com.br
AEROPORTO JEWEL CHANGI SUSTENTABILIDADE
A Rain Vortex está cercada por um cenário de floresta com mais de 200 espécies diferentes de plantas
A cobertura permite controlar a intensidade da incidência solar no interior do complexo
www.homemagazine.com.br
67
SUSTENTABILIDADE AEROPORTO JEWEL CHANGI
Todo o edifício é atravessado por uma ponte/túnel em que circula o ônibus que liga os vários terminais
O jardim tropical de cinco níveis possui áreas e vistas de tirar o fôlego
68
www.homemagazine.com.br
AEROPORTO JEWEL CHANGI SUSTENTABILIDADE
Vista aérea do Jewel Changi, que interliga três dos quatro terminais que existem no aeroporto de Singapura
Esquerda
No labirinto de cercas-vivas os visitantes podem interagir com o espaço e estar em contato direto com a natureza
Acima
Instalações feitas em colaboração com artistas aclamados internacionalmente garantem uma experiência única ao público
Safdie Architects @safdiearchitects www.safdiearchitects.com www.homemagazine.com.br
69
SUSTENTABILIDADE CHENGDU
CHENGDU Bairro jardim na orla chinesa tem assinatura ODA por Aurélio Cardoso renders: cortesia Filippo Bolognese
Um bairro jardim desenvolvido para desafiar a tipologia tradicional da rua voltada para o transporte motorizado, com pontos de conexão intermodais para balsas, bicicletas, pedestres e veículos, é o último projeto assinado pelo escritório ODA, de Nova Iorque. O local escolhido foi a orla da cidade chinesa de Chengdu e os arquitetos apresentaram um novo plano diretor para a cidade, propondo um empreendimento de 70 mil m², com um programa diversificado, com quatro torres residenciais, um parque comercial de varejo e espaços verdes. Segundo os arquitetos do ODA, o projeto é um experimento urbano que pretende reorganizar as prioridades no domínio público. Os espaços comerciais são organizados em um ciclo contínuo para envolver a comunidade, ao passo que a experiência na escala da rua permite o engajamento entre espaços abertos e internos. No nível do solo, a arquitetura se mescla com a agricultura urbana, coberturas verdes, pátios e recursos hídricos, enquanto que o nível mais baixo se conecta aos canais de água, bares, clubes e vida noturna. Esse desenvolvimento oferece uma oportunidade de testar novas formas de arranjos urbanos que não são possíveis em áreas metropolitanas estabelecidas. Os escritórios e residências são projetados com acesso externo direto, incluindo escadas externas, áreas de estar sombreadas e jardins comunitários.
70
www.homemagazine.com.br
CHENGDU SUSTENTABILIDADE
Nesta página
No projeto inovador da ODA, escritórios e residências possuem acesso externo direto
ODA Architecture @odanewyork www.oda-architecture.com www.homemagazine.com.br
71
ARTE & CULTURA
ESTAÇÃO DA CULTURA PRESIDENTE ITAMAR FRANCO por Daiana Freitas fotos: Daici Ano
O município de Barro Preto, na Bahia, possui um belíssimo conjunto arquitetônico destinado à cultura, com o objetivo de tornar a cidade um verdadeiro polo de turismo para os amantes de artes. O projeto é assinado por Jô Vasconcellos, Rafael Yanni e José Augusto Nepomeceno, possui 3.900m² e foi inaugurado em 2016. Para elaboração do projeto foi levado em consideração todo o espaço urbano circundante com o resgate de uma área que estava perdida desde o fim do Mercado da Barroca. A ideia foi criar edifícios que interferissem o mínimo possível no terreno e, organizados de forma a criar alguns vazios entre estes, se tornassem espaços de lazer para a comunidade. O Centro Cultural Presidente Itamar Franco é uma das sedes da Orquestra TV/Rádio e foi pensado de forma a ter uma estrutura modulada o que ajuda a otimizar os custos. Critérios acústicos determinam a organização espacial e os espaços circundantes de cada ambiente. Existiu uma grande preocupação com a permeabilidade do complexo e a transição que as pessoas fariam do exterior para o interior. Atualmente, com a obra entregue a comunidade, podemos ver que a população se apropriou dos espaços construídos e dos vazios, criando ai um lugar de encontro prazeroso e tornando-se um local referencial para a população.
Direita
O centro cultural é uma das sedes da Orquestra TV/Rádio, com projeto assinado por Jô Vasconcellos, Rafael Yanni e José Augusto Nepomeceno
72
www.homemagazine.com.br
ESTAÇÃO DA CULTURA ARTE&CULTURA Esquerda
Fachada principal da Estação da Cultura
Abaixo
Detalhe da lateral da edificação, que se preocupou com a implantação e visou o mínimo impacto nas movimentações de terra
O complexo teve como objetivo tornar a cidade um verdadeiro pólo de turismo para os amantes de arte
www.homemagazine.com.br
73
ARTE & CULTURA ESTAÇÃO DA CULTURA
O grande foyer do complexo: além de sua habitual função, organiza o fluxo dos visitantes, direcionando para as respectivas salas
Existiu uma grande preocupação com a permeabilidade do complexo e a transição que as pessoas fariam do exterior para o interior
A escada curva interliga os dois pavimentos, um dedicado ao convívio social e o segundo, à pesquisa e ao aprendizado
74
www.homemagazine.com.br
SESSÃO CINEMA & ESTANTE ARTE & CULTURA
SESSÃO CINEMA
FICA NA DÚVIDA DO QUE ASSISTIR? A GENTE DÁ A DICA
DUNE ( 2021 ) Gênero: Ficção cientifica, Aventura
INFILTRADO NA KLAN ( 2018 ) Gênero: Biografia, Policial
Inspirado na série de livros de Frank Herbert, Duna se passa em um futuro longínquo. O Duque Leto Atreides administra o planeta desértico Arrakis, também conhecido como Duna, lugar de única fonte da substância rara chamada de “melange” que é usada para estender a vida humana, chegar à velocidade da luz e garantir poderes sobrehumanos. O Duque envia o seu filho Paul Artreides e sua companheira Lady Jessica até Duna para garantir o futuro de sua família e seu povo, porém, uma traição faz com que eles tenham que fugir para locais mais distantes do deserto.
Infiltrado na Klan se passa em 1978. Ron Stallworth (John David Washington) é um policial negro do Colorado e conseguiu se infiltrar na Ku Klux Klan local. Ele se comunicava com os outros membros do grupo através de telefonemas e cartas e quando precisava estar fisicamente presente enviava seu parceiro, um policial branco, no seu lugar. Depois de meses de investigação, Ron se tornou o líder da seita, sendo responsável por sabotar uma série de linchamentos e outros crimes de ódio orquestrados pelos racistas.
MINARI ( 2021 ) Gênero: Drama A história de Minari se passa nos anos 1980. David (Alan S. Kim), um menino de sete anos de idade, americano de descendência coreana, que se depara com um novo ambiente e um modo de vida diferente quando seu pai, Jacob (Steven Yeun) muda com sua família da costa oeste para a zona rural do Arkansas. Entediado com a nova rotina, David só começa a se adaptar com a chegada de sua avó. Enquanto isso, Jacob, decidido a criar uma fazenda em solo inexplorado, arrisca suas finanças, seu casamento e a estabilidade da família.
ESTANTE SELEÇÃO DE LIVROS DA HOME MAGAZINE PARA VOCÊ AI WEIWEI Editora Taschen 464 páginas Ai Weiwei é um artista, designer arquitetônico, artista plástico, pintor, comentarista e ativista social chinês. O livro feito pelo designer e editor de livros, especializado em arte contemporânea e fotografia, Hans Werner Holzwarth busca apresentar o trabalho de Ai que se estende desde a arquitetura, instalações de arte a documentários. Devido aos temas, a abrangência e seu olhar único para a sociedade faz com que o renomado artista chinês seja um verdadeiro imã cultural de seu tempo.
JEAN GILLON: ARTISTA – DESIGNER Editora Olhares 300 páginas Com textos do critico de arte Enock Sacramento, com curadoria Giancarlo Latorraca e com a organização da galerista Graça Bueno, o livro Jean Gillon: Artista – Designer conta a história desse grande artista romeno naturalizado brasileiro, toda a sua vida e suas criações marcantes. O livro busca fazer justiça e tornar conhecida a vida de Gillon, sua trajetória e suas criações, tão importantes para a história do design nacional.
www.homemagazine.com.br
75
ARTE & CULTURA ROTEIRO CULTURAL
PRAGA
Cidade Velha
texto Aurélio Cardoso fotos: divulgação
Obscura e poética, ensolarada e alegre, Praga, na República Tcheca, é famosa pelo patrimônio arquitetônico conservado, pela rica vida cultural e reúne um dos mais belos centros urbanos da Europa. E não só prédios antigos, roupas típicas, arquitetura medieval e cervejarias centenárias encontramos nesta que é um dos maiores destinos turísticos do Velho Continente. A Praga moderna que sabe receber também sabe mostrar seus encantos. Seu centro histórico foi nomeado Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco e a cidade desempenhou um papel importante na história de ilustres como o escritor Franz Kafka, sua cidade natal, além de ter sido um dos destinos preferidos e inspiração para os compositores Dvorák e Mozart. Este berço cultural vibrante no coração do leste europeu tem pouco mais de um milhão de habitantes e contempla um dos conjuntos arquitetônicos mais ricos da Europa, exibindo prédios e casarios inspirados em muitos estilos arquitetônicos – do gótico ao barroco, do renascentista à art nouveau. Edifícios icônicos dividem espaço com castelos, palácios, catedrais, pontes e torres douradas. Tudo igualmente belo. Vamos enumerar alguns dos principais atrativos culturais da capital tcheca. Venha conosco. Cidade Velha A cidade velha de Praga guarda segredos inesquecíveis. Mas engana-se quem acha que ali só vai encontrar antigos prédios, castelos e cenários boêmios que lembram a vida na velha Europa. Na Staré Město (chamada de Cidade Velha), há a igreja Týnský, em estilo gótico, construída no século XIV. A Staré Město é a zona mais turística de Praga, onde estão a Torre da Pólvora, uma das cem torres da cidade; a Prefeitura da Cidade Velha; o relógio astronômico (Orloj) e sua torre e as igrejas de Nossa Senhora de Týn e de São Nicolau.
76
www.homemagazine.com.br
Castelo de Praga
Museu Franz Kafka
ROTEIRO CULTURAL ARTE & CULTURA
Ponte Carlos
Torre da Pólvora
Ponte Carlos A Ponte Carlos liga a cidade Velha ao Castelo de Praga e é uma das dezenas de pontes que atravessam o lindo rio Vltava, numa paisagem que corta a cidade inteira.
Castelo de Praga Sede do governo e residência do presidente desde 1918, o castelo começou a ser construído no século 9 e preserva dentro de seus muros diversas igrejas, salões e torres, compondo um legado que conta quase toda a história da cidade. Seus jardins possuem diversas estátuas e uma galeria com a maior coleção de pinturas da Europa do século 16.
Jardins Vrtbovská
Jardins Vrtbovská
Na encosta Petřín, você pode visitar um dos mais belos e importantes jardins barrocos de Praga, o Jardim Vrtbovská, considerado um dos mais belos jardins deste tipo ao norte dos Alpes. Este terraço com jardim barroco de tipo italiano foi construído para Jan Josef, Conde de Vrtba, o burgrave mais alto do Castelo de Praga, perto do Palácio de Vrtbovské nos anos 1715 1720. O autor do projeto é František Maxmilián Kaňka.
Torre da Pólvora A Torre da Pólvora (Prašná brána) é uma escura torre gótica localizada na entrada da Cidade Velha que atualmente é um dos símbolos mais representativos da cidade. Uma ponte coberta une a escura torre à brilhante Casa Municipal, formando um
chamativo contraste. A Torre da Pólvora se chama assim por ter sido usada para guardar pólvora por muitos anos. No seu interior, você poderá ver uma exposição sobre a história de Praga e suas torres.
www.homemagazine.com.br
77
ARTE & CULTURA ROTEIRO CULTURAL
Acima
DOX Center
Direita
Escultura cinética de Franz Kafka por David Cerny
DOX Center for Contemporary Art De origem grega – originalmente “doxa” -, a palavra dox significa um método de entendimento, uma opinião. Situada num moderno prédio, a galeria de arte contemporânea respira cultura e inspira seus visitantes. A moderna DOX apresenta obras contemporâneas de grandes artistas em vários campos das artes: pintura, escultura e fotografia.
Museu Kafka Franz Kafka é um dos autores de escrita alemã mais famosos e um dos personagens mais importantes da literatura do século XX. Por isso, sua cidade natal lhe ergueu um museu, que se encontra no edifício da antiga fábrica de tijolos Hergetova, à beira do rio Moldava. A exposição é voltada principalmente para a vida e a pessoa de Kafka. Durante o passeio seus livros são citados, e expostas as cartas e seus diários.
Esculturas de David Cerny David Cerny é um escultor tcheco cujos trabalhos podem ser vistos em vários locais de Praga. As suas obras são, em sua maioria controversas, e Černý ficou muito conhecido em 1991 por pintar um tanque soviético de cor-de-rosa no centro de Praga. Uma das mais conhecidas peças é a escultura cinética da cabeça do escritor Franz Kafka, com 10 metros de altura e 42 lâminas rotatórias independentes.
78
www.homemagazine.com.br
Esquerda
Dancing House, um ícone único da arquitetura por Frank Gehry e Vlado Milunić
Monastério Strahov Uma das bibliotecas mais lindas do mundo fica dentro de um Monastério. O Monastério Strahov (Strahovský Klášter) é uma abadia fundada em 1143 que possui incríveis relíquias em seu interior. Construída em 1722, sua biblioteca possui o maior acervo do país, com cerca de 250 mil volumes. Dancing House Uma parceria do arquiteto Vlado Milunić com o canadense Frank Gehry resultou nesta obra ímpar e marcante na paisagem de Praga. Construído em uma área vazia na qual havia um edifício que foi destruído durante a Segunda Guerra Mundial, em 1945, a Dancing House, originalmente chamado de Fred e Ginger (os dançarinos e atores Fred Astaire e Ginger Rogers), a casa se situa entre prédios neobarroco, neogótico e art nouveau pelos quais Praga é famosa. www.homemagazine.com.br
79
VIAGEM & LAZER
WISH RESORTS Menu de experiências e novidades em gastronomia nos principais destinos turísticos do Brasil
Acima e ao lado
O bar possui características peculiares como a ausência de piso para que o hóspede Imagine um cinema dentro dotenham próprioainda hotelmais comcontato todos os itens com abalde natureza local snacks, que você encontra no cenário original: dedo pipoca,
refrigerantes, bomboniere completa e até um bar de drinks especiais. Tudo isso ao ar livre, debaixo das estrelas, no mais novo lançamento da rede Wish Hotéis e Resorts. O Cine Open Air faz parte de um amplo menu de novas experiências já disponíveis nas unidades localizadas em Gramado (RS), Foz do Iguaçu (PR), Salvador (BA) e Natal (RN). Somente no primeiro semestre deste ano a rede Wish investiu R$10 milhões em infraestrutura, gastronomia e novas experiências ao cliente. Além do cinema ao ar livre, há ainda Piquenique, Aulas de Ioga e Treino Funcional, Personal Trainer, Clínica de Golfe e Beach Tennis, assim como Day Spa, Karaokê, Jogos em Família, Almoço no Jardim Secreto, Café da Manhã Privativo, entre outras atrações exclusivas. Na gastronomia, destaque para os cardápios 100% renovados dos restaurantes temáticos como o Giardino, restaurante italiano no Wish Foz do Iguaçu, o Forneria Serrano, no Wish Serrano, também especializado em cozinha italiana, o restaurante The Grill, especializado em carnes nobres e disponível em Gramado e Foz do Iguaçu, assim como o Restaurante e Piano Bar Passeio da Vitória, localizado no histórico Wish Hotel da Bahia, em Salvador, ícone da arquitetura modernista brasileira e tombado como Bem Cultural do Estado da Bahia. Os detalhes em cada nova experiência mostram o cuidado e a exclusividade dos itens criados para cada atividade. O piquenique no Wish Foz do Iguaçu, por exemplo, tem como cenário o campo de golfe do resort ou o bosque localizado junto à mata que rodeia todo o hotel, criando e resgatando lindas memórias afetivas dos tradicionais piqueniques a dois ou em família. No menu, salada de frutas, sucos frescos de frutas da estação, mini sanduíches, tábua de queijos e charcutaria, cesta de pães especiais, macarons de diversos sabores, bolos, biscoitos, carta de vinhos e espumantes. Tudo isso com uma decoração e ambientação perfeita para aquela sessão de fotos, as melhores lembranças de viagem e muitos likes nas redes sociais.
80
www.homemagazine.com.br
WISH RESORTS VIAGEM & LAZER
Para quem sonha com um jantar especial romântico, o “Mesa para Dois” ou o “Almoço no Jardim Secreto” complementam a experiência do casal ou mesmo da família, com duas horas de serviço exclusivo que já inclui o espaço decorado e menu personalizado de acordo com a preferência de cada hóspede, sempre assinado pelos premiados chefs executivos dos resorts. Outra novidade exclusiva é a marca própria de spas da rede, o Natin Spa (o nome é uma junção das palavras Natureza + Interior). Disponível em Gramado, Salvador e Natal, o espaço oferece inúmeras experiências ao cliente, incitando a autodescoberta, reconexão com os cinco sentidos e recuperação do equilíbrio interior numa jornada sensorial completa. Destination Wedding A realização de casamentos em cenários paradisíacos é uma tendência que veio para ficar. Os resorts da rede apostam na tendência do Destination Wedding, atendendo aos mais diversos tipos de eventos de casamento, já que oferecem cenários especiais no campo, na cidade ou na praia, o que torna a celebração memorável e completa para os noivos, amigos e familiares, seja qual for o destino escolhido. A rede Wish vai muito além para atender os casais, por isso realiza de diferente formas esta celebração tão especial. De elaborados pedidos de casamento ao elopement Wedding, uma tendência hoje em dia, quando os noivos “fogem” para um casamento a dois ou com pouquíssimos amigos e familiares. As tradicionais bodas e confirmações de votos também estão entre as opções. Os hotéis e resorts Wish ajudam o casal com todo o planejamento que a ocasião envolve, tudo nos mínimos detalhes – produção; decoração e flores; cardápio do coquetel, brunch, almoço ou jantar; música, vídeo e fotos; hospedagem dos convidados e decoração dos quartos. A infraestrutura completa dos resorts, especialmente as áreas ao ar livre, estão à disposição do casal para realizar o seu sonho como desejarem. Seja nas próximas férias, feriado, fim de semana ou simplesmente o desejo por uma mudança de cenário, a rede Wish está pronta para recebê-lo nos quatro destinos turísticos brasileiros. Acesse wishhotels.com.br e aproveite cada um dos destinos. Central de Reservas: 0800-600-8088. Siga nossas redes sociais: @wishresorts www.homemagazine.com.br
81
VIAGEM & LAZER HOTEL TORRE GOMARIZ
HOTEL TORRE GOMARIZ
Vista aérea do Torre Gomariz, que trata da revitalização de alguns edifícios históricos, aliado a volumes totalmente contemporâneos
por Daiana Freitas fotos: João Morgado
Nos últimos anos, Portugal venceu o Worl Travel Awards, um dos principais prêmios do turismo internacional, e foi eleito o melhor destino turístico do mundo. O país é conhecido pelas lindas paisagens e pontos turísticos, sua gastronomia e por uma infinidade de hotéis que proporcionam aos seus visitantes uma experiência única. Um deles é o Torre de Gomariz Wine Spa Hotel.Localizado na freguesia de Cervães, que pertence ao município de Vila Verde, o local é um verdadeiro refúgio para quem busca um hotel cheio de história, com a presença da paz do campo. O projeto arquitetônico é assinado por Paula Braga e Cristina Amaral, e trata-se de uma preservação histórica e de renovação da propriedade da Quinta de Gomariz, que possui cerca de doze hectares e vários edifícios históricos do século XIII. O valor patrimonial do local é irrefutável, mas durante os séculos, as construções sofreram a ação do tempo e antes do projeto de revitalização, estavam completamente arruinadas. O ponto de partida foi a torre que foi completamente revitalizada e as novas construções seguiram o mesmo conceito das construções existentes. Todas as edificações respeitam as curvas do terreno e se dispõem de forma a causar o mínimo de impacto possível no entorno. A escolha por materiais mais rústicos, como a pedra, o granito, o aço e a madeira, mesclam-se à leveza dos panos de vidro dos blocos, que possuem linguagem mais contemporânea. Os ripados em madeira são elementos importantes que ora dão visão e ora dão privacidade às suítes dos hóspedes. A capela totalmente restaurada recebeu toque de design contemporâneo, que seguiu a linguagem estética de todo o complexo.
82
www.homemagazine.com.br
Datada do século XIII, a torre existente no terreno foi o ponto de partida do projeto e teve sua estrutura totalmente revitalizada
HOTEL TORRE GOMARIZ VIAGEM & LAZER
Acima
Estrutura metálica e grandes panos de vidro foram a escolha feita pelas profissionais Paula Braga e Cristina Amaral para os novos volumes que abrigam a piscina coberta
Esquerda
A piscina coberta é um atrativo do hotel para os visitantes também aproveitarem momentos de lazer quando o clima estiver mais ameno www.homemagazine.com.br
83
VIAGEM & LAZER HOTEL TORRE GOMARIZ Na parte interior do hotel, a escolha pela revitalização de elementos importantes como as molduras em gesso e o forro em madeira trabalhada, contrasta com o mobiliário contemporâneo
Com design contemporâneo e espaçosos, os quartos se abrem para a área de lazer do hotel
84
www.homemagazine.com.br
HOTEL TORRE GOMARIZ VIAGEM & LAZER
Esquerda
Os ripados em madeira são elementos importantes que ora dão visão e ora dão privacidade às suítes dos visitantes
Acima
A piscina possui vista para as plantações da propriedade e é um verdadeiro local de contemplação para os hóspedes
Hotel Torre Gomariz @ torre_de_gomariz www.torregomariz.com www.homemagazine.com.br
85
VIAGEM & LAZER PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO Kempinski Hotel Muscat, Omã
PISCINAS por Daiana Freitas
Sem dúvida alguma, o Oriente Médio possui destinos deslumbrantes, ricos em história e cultura. Devido ao desenvolvimento econômico, seus cenários paradisíacos e uma riqueza cultural bem diferente do que vemos no ocidente, o Oriente Médio vem atraindo cada vez mais milhões de turistas de todo o mundo que anseiam em conhecer seus principais destinos. Devido ao clima árido e semiárido da região, esses países enfrentam longos períodos de estiagem e altas temperaturas, principalmente durante o dia. Com isso, as piscinas dos inúmeros hotéis de luxos localizados em todo o Oriente Médio, são verdadeiros atrativos para quem quer usufruir de bons momentos. E para inspirar, a Home Magazine preparou uma seleção de piscinas espetaculares.
Topo
Kempinski Hotel Muscat Omã Situado em um resort a beira mar, a piscina do Kempinski Hotel Muscat, possui uma vista para o Golfo de Omã e é um convite aos amantes de uma vida luxuosa. A ampla piscina com espreguiçadeiras dispostas em seu entorno é um convite para se apreciar o belíssimo por do sol da região
86
www.homemagazine.com.br
Bulgari Resort, Dubai
PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO VIAGEM & LAZER Nikki Beach Resort & Spa, Dubai
Acima Nikki Beach Resort & Spa Dubai
Vistas deslumbrantes para a orla marítima de Parl Jumeira e visual desértico são os principais atrativos da piscina do renomado Niki Beach Resort & SPA. A escolha da cor da piscina combina com a cor das águas do mar do Golfo Pérsico, uma imensidão azul de tirar o fôlego
Esquerda
Bulgari Resort
Dubai
Visual contemporâneo da piscina do Bulgari Resort, localizado em uma ilha particular na costa de Dubai. Um verdadeiro oásis urbano, no melhor estilo italiano, para visitantes que buscam um refúgio, porém estando a poucos minutos de Dubai www.homemagazine.com.br
87
VIAGEM & LAZER PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO Direita
Mondrian Doha Fantástica! É a palavra que melhor descreve a piscina do hotel Mondrian Doha. Com projeto de Marcel Wanders, a piscina utiliza diferentes estampas preto e branco e abusa do mobiliário de design. Um visual futurista e instagramável, capaz de atrair diversos visitantes que buscam um hotel para lá de descolado
Mondrian, Doha - Catar
Direita
One&Only The Palm Dubai Seguindo a melhor estética da arquitetura árabe, o One&Only The Palm é o destino para quem procura uma imersão na cultura local. Sua piscina é um verdadeiro show a parte, devido ao seu tamanho, o desenho dos seus azulejos e a vista espetacular para a belíssima volumetria do hotel
One&Only The Palm, Abu Dhabi
Shangri-La Hotel, Abu Dhabi
Direita
Shangri-La Hotel Abu Dhabi Shangri-la significa paraíso e nenhuma palavra consegue traduzir melhor a beleza desse local. A piscina do Hotel possui vista para um dos canais da Cidade de Abu Dhabi e utiliza do recurso de borda infinita para dar ainda mais amplitude à vista
88
www.homemagazine.com.br
GASTRONOMIA Noma - Copenhague, Dinamarca
Geranium - Copenhague, Dinamarca
OS MELHORES RESTAURANTES DO MUNDO por Aurélio Cardoso fotos: divulgação
Central, Lima
A Casa do Porco, São Paulo
Foi divulgado em outubro último, durante uma cerimônia de gala na Antuérpia, Bélgica, o ranking World’s 50 Best Restaurants, organizado pela revista britânica Restaurant e criado em 2002. Considerado um dos prêmios mais importantes da gastronomia no mundo, a lista é uma avaliação criteriosa com base na votação de 1.000 pessoas, entre chefs, jornalistas e especialistas. Este ano, o restaurante dinamarquês Noma voltou ao topo e encabeça a lista, um reconhecimento do trabalho do chef René Redzepi e sua equipe. Com duas estrelas Michelin, o Noma agora ocupa o topo do ranking, no lugar do francês Mirazur. O Noma também foi eleito o melhor restaurante do mundo em 2010, 2011, 2012 e 2014. Além do Noma, outro restaurante de Copenhague, Geranium, ficou na segunda posição. Pelo segundo ano consecutivo, Asador Etxebarri, restaurante do País Basco, foi eleito o terceiro melhor do mundo. Outro espanhol, o restaurante Enjoy, de Barcelona, ficou em quinto. Na lista dos 50 melhores do mundo, estão estabelecimentos espalhados por 26 países dos cinco continentes. A culinária peruana aparece com dois restaurantes entre os dez melhores do mundo. O Brasil foi mais uma vez representado pela Casa do Porco, de São Paulo, em 17º na lista, ganhando 12 posições em relação ao último prêmio. Além de ser o único brasileiro do The World’s 50 Best Restaurants 2021, o restaurante paulistano é o quinto melhor das Américas. 1. Noma - Copenhague, Dinamarca 2. Geranium - Copenhague, Dinamarca 3. Asador Etxebarri - Axpe, Espanha 4. Central - Lima, Peru 5. Disfrutar - Barcelona, Espanha 6. Frantzén - Estocolmo, Suécia 7. Maido - Lima, Peru 8. Odette - Singapura 9. Pujol - Cidade do México, México 10. The Chairman - Hong Kong 11. Den - Tóquio, Japão 13. Don Julio - Buenos Aires, Argentina 17. A Casa do Porco - São Paulo, Brasil www.homemagazine.com.br
89
GASTRONOMIA WINE GARDEN Entrada do Wine Garden, que como o nome já diz é um verdadeiro jardim dedicado aos amantes de vinho
WINE GARDEN texto: Daiana Freitas fotos: Júlia Tótoli
Como todos sabemos, Brasília é a Capital Federal do Brasil, mas vai muito além do que somente a vida política. A cidade é conhecida pela arquitetura, música (mais precisamente o Rock) e também a gastronomia. O Bar e Restaurante Wine Garden inaugurado no ano passado buscou aliar vinhos e uma boa gastronomia em um espaço a céu aberto no Pontão do Lago Sul, um dos locais com a vista mais bonitas de Brasília. Assinado pelo escritório Babel Arquitetura, o Projeto traz uma pegada elegante, porém descomplicada e que agrada pessoas de gostos e idades diferentes. A inspiração veio de jardins e estufas de flores de todo o mundo e o resultado não poderia ter ficado mais charmoso. A demanda inicial foi a criação de uma cobertura definitiva que pudesse substituir a provisória que eles utilizavam nas épocas de chuva. O escritório Babel Arquitetura optou por projetar uma grande estrutura metálica, com um jogo de formas anguladas, cores fortes como o amarelo e o ocre, e transparências para contrastar e evidenciar o céu azul de Brasília. Tudo isso criando movimento e marcando as áreas de entrada, bar, cozinha, estar e banheiros. Para trazer a sensação de estar dentro de um grande jardim, o paisagismo seria ponto essencial de todo o projeto. Os volumes onde funcionam a cozinha e banheiros foram propostos em estrutura de container e recebeu pintura na cor roxo berinjela, o que trouxe um toque de ousadia para toda a composição. Na área descoberta foram criados lounges onde é possível apreciar um bom vinho em uma belíssima vista sob o maravilhoso céu de Brasília.
90
www.homemagazine.com.br
O restaurante, projetado pelo escritório Babel Arquitetura, possui lounges ao ar livre com um belíssimo paisagismo
WINE GARDEN GASTRONOMIA
O bar possui cobertura e oferece também espaço com mesas para os seus visitantes
A cobertura em estrutura metálica evidencia ainda mais o céu azul de Brasília
www.homemagazine.com.br
91
GASTRONOMIA WINE GARDEN A inspiração do restaurante veio de jardins e estufas ao redor do mundo que atraem visitantes que buscam um local de contemplação
Em meio ao caos urbano, o Barangaroo House é um tido como oásis pela escolha dos materiais e da vegetação
Acima
Os ambientes onde funcionam a cozinha e os banheiros foram propostos em estrutura de container, pintados na cor roxa, que trouxe um toque de ousadia ao projeto
Babel Arquitetura @babel.arq www.babelarquitetura.com.br Wine Garden @winegardengb www.winegardengb.com.br
92
www.homemagazine.com.br
Direita
O bar possui balcão com espaço para armazenagem de rolhas. As cadeiras em tom roxo deixam a décor mais descontraída
DRINKS FAMOSOS GASTRONOMIA
COSMOPOLITAN por Aurélio Cardoso fotos: divulgação
INGREDIENTES 50 ml de vodca 25 ml de triple sec (ou Contreau) 25ml de suco de limão 25ml de suco de cranberry (ou de amora ou de framboesa) 1 fatia da casca de 1 limão para decorar Gelo triturado MODO DE PREPARO Em uma coqueteleira, coloque gelo, vodca, triple sec, suco de limão e suco de cranberry (amora ou framboesa). Agite energicamente por 10 segundos. Sirva em uma taça de coquetel, decorando a borda com a fatia da casca do limão
Quando, no final dos anos 1990, a atriz Sarah Jessica Parker, do seriado de TV Sex and the City, que interpretava a colunista Carrie Bradshaw, tinha o hábito de pedir a bebida quando saía em encontros casuais, nem imaginava o quanto estava contribuindo para a popularização do drink Cosmopolitan. O famoso drink, também apreciado por ilustres como a cantora Madonna, é o nosso escolhido na série de bebidas conhecidas internacionalmente e vamos contar mais esta história.O Cosmopolitan é um tipo de cooler de oxicoco, como o Cape Codder. Embora seja apresentado algumas vezes de formas diferentes, o Cosmopolitan também guarda semelhança na composição com o coquetel Kamikaze. E sua origem é disputada. Especialistas acreditam que a bebida foi criada independentemente por diferentes barmans desde a década de 1970. Outros afirmam que o Cosmopolitan surgiu em torno de 1993, em Nova York. Mas, na década de 1930, um coquetel muito semelhante ao Cosmopolitan aparece na obra Pioneers of Mixing at Elite Bars, publicada em 1934. Os especialistas afirmam que este coquetel tinha os mesmos efeitos e seria a fonte do Cosmopolitan moderno. E nos anos 1970, em Minneapolis, o barman Neal Murray pode ser apontado como o criador do Cosmopolitan. E reivindica ter criado o dirnk em 1975, na churrascaria Cork & Cleaver. Segundo Murray, ele respingou suco de oxicoco em um Kamikaze e o primeiro degustador declarou: “que cosmopolita”, o que teria dado nome à famosa bebida. E da TV o Cosmopolitan se dividiu ainda com a cultura popular ao ter seu nome num perfume, com autoria da empresa Demeter Fragrance Library, que teria criado uma colônia com o ‘propósito de ter o cheiro do coquetel Cosmopolitan’.
www.homemagazine.com.br
93
GASTRONOMIA ROOFTOPS MIAMI Juvia - Miami
ROOFTOPS MIAMI por Aurélio Cardoso fotos: divulgação
Prosseguimos nossa lista dos melhores rooftops do mundo e chegou a vez de Miami, na Flórida. A alegre e estonteante cidade reserva momentos espetaculares para quem busca diversão e sofisticação. Aqui você confere os bares e restaurantes de cobertura mais visitados, das maiores cidades mundo afora. Todos com visuais de tirar o fôlego. Aproveite!
Juvia Topo
Situado 9 andares acima na parte central de Miami Beach, o Juvia Miami é um rooftop que impressiona pelo deck de madeira e o restaurante coberto com janelas do chão ao teto. Tudo é decorado com bastante estilo e o local oferece visões panorâmicas magníficas do porto e do horizonte de Miami. O Juvia serve coquetéis especiais bem elaborados e refrescantes, e o cardápio pode surpreender você. O menu vai de pratos inovadores e artísticos da culinária francesa, japonesa e também peruana, numa mistura de deleite para o paladar e para os olhos. Aos fins de semana, o visitante dispõe de um dos melhores brunchs de cobertura que Miami tem a oferecer.
94
www.homemagazine.com.br
Eletric Lemon
ROOFTOPS NOVA IORQUE GASTRONOMIA
Watr at the 1 Rooftop Magic Hour
Localizado no 18º andar do luxuoso Hotel 1 de South Beach, o Watr pode ser considerado o rooftop mais impressionante Miami. O terraço oferece uma ampla visão da cidade e do oceano, sem contar a piscina mais espetacular, com decoração polinésia moderna e orgânica. Tanto o bar como o restaurante do Watr possuem itens de referência para aqueles que buscam diversão e sofisticação ao mesmo tempo. O menu de comida japonesa tem influência peruana, servindo uma grande seleção de frutos do mar, além de sushi e hambúrguer com a qualidade Watr. Os drinks e coquetéis bem elaborados da casa, não escondem a especial carta de vinhos. O nome Watr se inspira e vem do oceano, que praticamente o cerca em todos os lugares que você olha.
La Côte Imagine você em um local espetacular no sul da Flórida, mas com um astral bucólico do sul da França. É o que o La Côte apresenta aos seus frequentadores. Este rooftop em Miami Beach fica na beira do mar e é um dos nove restaurantes do agitado hotel Fontainebleau. A cozinha é especializada em iguarias do Mediterrâneo e o bar da cobertura oferece coquetéis exclusivos frescos e bem elaborados, como o Ginger Mint ou o Miami Punch, além do La Côte Frosé e do Sangria White. No La Côte, você pode escolher comer e beber à beira-mar ou ao lado da piscina, de onde você observa a praia e o movimento de turistas lá fora. Você pode optar por uma cabana e se sentir num verdadeiro clube de praia, mas com luxuosidade e o alto astral de estar à beira do Atlântico Norte. www.homemagazine.com.br
95
GASTRONOMIA ROOFTOPS MIAMI
Area 31 Às margens do Rio Miami e cercado por arranha-céus, o Area 31 é mais um rooftop marcante e concorrido da cidade. Situado no 16º andar do Kimpton Epic Hotel, o Area 31 conta com bar e restaurante na cobertura, oferecendo comida excelente e bebidas deliciosas. Fácil de entender porque sempre aparece na lista dos melhores rooftops da cidade. O restaurante serve pratos locais criados pelo Chef Wolfgang Birk, que se baseia em frutos do mar, mas também não esquece de opções de assados de encher os olhos. O bar da cobertura oferece uma grande seleção de coquetéis exclusivos, enquanto você também pode escolher algo da extensa lista de vinhos e espumantes.
Sugar Se você prefere as alturas, o local ideal em Miami é o Sugar, um rooftop peculiar e descolado, localizado no 40º andar do Hotel East Miami. O Sugar possui um toque de luxo balinês, com um bar de madeira entalhado à mão e salões em estilo ‘tiki’, tudo ladeado por vistas em 360º da baía de Biscayne e do horizonte da cidade. O cardápio alterna tapas asiáticas com sushi, além de uma lista de coquetéis impressionante. O fim de tarde é um dos horários mais concorridos para um aperitivo relaxante no rooftop, tudo no preparativo para observar o pôr do sol de um dos melhores pontos da cidade.
96
www.homemagazine.com.br
Sugar
PRETO BÁSICO GASTRONOMIA
Rooftop at E11even
Bloom Skybar
Bloom Skybar
Rooftop at E11even O distrito Arts & Entertainment de Miami é mundialmente conhecido por reunir algumas das pessoas mais interessantes dacidade. E no coração do distrito fica o grandioso Rooftop at E11even, um dos melhores rooftops de Miami. A referência é pelos mais de 400m² de área, que fazem do E11even um dos maiores espaços da cidade, entre lounge interno e externo, além do restaurante. O destino de gente vibrante e alegre possui um elevador privativo que leva você direto para a cobertura para desfrutar de vistas fantásticas do centro de Miami, além de música ao vivo e DJs. O cardápio oferece o que há de melhor, entre uma variedade de tapas e pratos de várias regiões do mundo, como Thai Chicken Wings, Mahi Tacos e Vodka Pizza. O bar tem coquetéis especiais, uma estação de café expresso e uma grande variedade de bebidas.
Bloom Skybar O hotel boutique Eurostars Langford é um endereço marcante no centro de Miami. Ali ficava o Pawn Broker, que em 2018 se transformou no Bloom Skybar, um local renovado, mas que manteve a mesma vibração sofisticada e as excepcionais vistas do centro da cidade. O bar do rooftop serve coquetéis bem elaborados, alguns em xícaras exclusivas, além de uma boa seleção de petiscos. Aos domingos você pode desfrutar do delicioso brunch na cobertura, observando a cidade lá do alto do Eurostars Langford. O terraço possui um elegante lounge interno e outro ao ar livre, com móveis criativos e aconchegantes. Outro atrativo do local é o happy-hour, que todas as tardes atrai descolados e executivos para um coquetel ao ar livre.
SUMÁRIO
EMPRESAS ESCRITÓRIOS DE ARQUITETURA
AeB
HOME MAGAZINE LONDRINA Edição 32 - Ano 10
Arteria Decor- 43 3356-3313 Blessed - 43 99190-3057
TERINN ARQUITETURA Tel: 43 3327-8006 R. Ponta Grossa 757 instagram: @terinnarquitetura
CF ARQUITETURA Fone: 43 3323-3536 e 43 99811-3536 R. Fernando de Noronha, 1249, sl. 03, Londrina, PR instagram @cf_arquitetura www.cfarquitetura.com.br PAULA LAGUNA ARQUITETURA E INTERIORES Telefone: 43 98828-8050 Instagram: @arqpaulalaguna
JADER AMÂNCIO ARQUITETURA Fone: 43 99915-2078 Instagram @jaderamancioarq jaderamancio.arquitetura@gmail.com JULIANA MEDA ARQUITETURA Tel: 43 3028-9619 instagram: @julianamedaarquiteta STUDIO B Tel: 43 99623-6349 instagram: @barbieriarquitetura ARQUITEC PROJETOS ESPECIAIS Tel: 43 99993-1908 instagram: @architecprojetos
EDITORAÇÃO E PROJETO GRÁFICO R2S Multimedia
C ,D e E
Casa Acabamentos - 43 3324-5133 Cada Canto - 43 3325-9383 Casa Certa - 43 3378-3737 Diviuplus - 43 3025-5500 @diviplus Domum Casa - 43 3028-9771 Eletroconduluz - 43 3374-9900
JORNALISTA RESPONSÁVEL Aurélio Cardoso - MTB3675 COLABORADORES Rovano Sistemas Construtivos Terinn Arquitetura CF Arquitetura Paula Laguna Arquitetura e Interiores Jader Amâncio Arquitetura
FeG Folio - 43 3354-6995
H,I e J
EDITORIAIS Daiana Freitas Aurélio Cardoso
Idealiza Gráfica - 43 3373-7879 Indústria do Telhado - 43 99875-7000 e 43 99961-6740
FOTÓGRAFOS Jeferson Ohara Tatiana Galindo R.R.Rufino Edsley Saito
K, L, M e N
LG Móveis - 43 3327-4562 Marmoraria Pedralha - 43 3328-2639 e 43 99931-9135 Multistampa -43 3326.0141 e 43 98814.4981
IMPRESSÃO Gráfica Idealiza
OeP
PERIODICIDADE Trimestral
Ofis - 43 3339-1222
ReS
TIRAGEM 3mil exemplares
Star Luz Iluminação - 43 3327-6660
WEBSITE www.homemagazine.com.br
TeU
TK Acabamentos - 43 3024-1500 e 43 3372-1500
GUIA DE EMPRESAS
CONTATO COMERCIAL +55 43 98409.2892 comercial@homemagazine.com.br
VeW
Rovano Sistemas Construtivos 43 3067-2787 Instagram: @rovanosistemasconstrutivos www.rovano.com.br
VB Timber - 43 99190 7373 - @vbtimber Vizzano - 43 3328-7001 e 99122-0284 Wish resort - 45 3521-3400
FACEBOOK facebook.com/revistahomemagazine INSTAGRAM @revistahomemagazine
Home Magazine - Londrina - Edição 32 Acesse nossas midias sociais para ficar por dentro de tudo que acontece no mundo da arquitetura, decoração, design, arte, cultura, viagem e gastronomia. Leia nossa revista digital escaneando o QR Codes abaixo ou acesse nosso portal www.homemagazine.com.br WEBSITE
98
YOUTUBE
www.homemagazine.com.br