Vitrine des produits

Toupie à arbre inclinable profil 92 M e-motion

La nouvelle toupie de table 92 M est le modèle haut de gamme de Format4 pour un confort d’utilisation maximal et garantit une efficacité absolue avec des temps de préparation minimaux lors du fraisage. L’électrobroche sophistiquée est équipée d’une interface HSK 63F pour un système automatique de changement rapide d’outils avec serrage pneumatique. La plage d’inclinaison de +/- 46° permet des possibilités d’usinage illimitées. La vitesse de rotation, la hauteur et l’angle de l’arbre ainsi que l’ouverture de la table et du guide de toupie peuvent être réglés de manière intuitive et précise grâce à la commande e-motion autoexplicative du panneau de commande à écran tactile de 15”. La mémoire pour les outils, les broches et les programmes de mortaisage permettent une répétabilité parfaite et des temps de réglage courts.

Scie à panneaux avec gardemain Altendorf

La nouvelle scie à panneaux Altendorf avec garde-main d’Akhurst a été développée pour détecter à temps les situations dangereuses et les éliminer. Le garde-main est non seulement sûr mais aussi très polyvalent. Il est vraiment polyvalent grâce à ses nombreuses possibilités de configuration. Le système de sécurité fonctionne avec des gants, peut supporter presque toutes les lames de scie et est conçu pour pratiquement tous les matériaux. Le système de reconnaissance précoce à deux caméras du garde-main sécurise vos employés et protège vos travaux et votre estimation des coûts. Après le déclenchement du système, la machine est immédiatement prête à être réutilisée, sans aucun dommage pour l’appareil, la lame de scie ou le matériau.

Dépoussiéreur fermé modulaire à nettoyage à air pulsé

La série RG de Belfab est un dépoussiéreur modulaire fermé équipé d’un système de nettoyage à jet pulsé continu allant de 1500 à 5000 CFM. Sa conception répond aux réglementations nord-américaines les plus strictes en matière de sécurité pour une installation à l’intérieur, en incorporant un système de ventilation sans flamme et un système d’extinction d’incendie en standard. Le ventilateur de l’unité est équipé d’un entraînement à vitesse variable qui contrôle le débit d’air tout en maximisant l’efficacité énergétique. Notre équipe d’ingénieurs a également développé une IHM (interface personnemachine) qui surveille les performances du flux d’air et maintient une efficacité optimale du filtre. Cet équipement a été conçu avec le concept de modularité.

Raboteuse Laguna JX16 Sheartec

La raboteuse Laguna JX16 ShearTec II de Busy Bee est dotée de fonctions haut de gamme qui rendent le rabotage plus sûr et plus agréable. Les réglages de la table en parallélogramme permettent aux réglages de la profondeur de la table de se déplacer le long d’un arc pour garder la même distance avec la tête de coupe tout au long de sa course. La butée de genou utilise une barre de la longueur du corps à hauteur du genou pour arrêter la dégauchisseuse JX. Cela permet à l’opérateur d’arrêter rapidement la machine à n’importe quelle position le long de l’avant, en gardant les mains sur la pièce à travailler. Le nouveau corps de la machine a été redessiné avec un coup de pied pour permettre à l’utilisateur de se positionner plus près des tables de la machine et de se déplacer plus facilement et en toute sécurité sur la longueur de la machine.

NEXTEC

La nouvelle NEXTEC de HOLZHER révolutionne la façon de travailler des ateliers de menuiserie. Dans les présentations, la vente et la production. Désormais, elle est également disponible en version 5 axes très flexibles. L’un des avantages de cette nouvelle technologie est sa simplicité d’utilisation, qui permet de produire des meubles sur mesure sans travail de programmation. La caractéristique principale est qu’il ne s’agit pas de meubles standard — chaque pièce peut être conçue sur mesure. D’autres avantages centraux sont le contrôle spécifique de l’efficacité, la réduction des coûts, l’augmentation de la capacité d’innovation et la réduction des ressources en personnel. Par rapport à l’usinage CNC classique, la principale différence est que NEXTEC permet l’usinage CNC sans aucun travail de programmation.

Opera 5

Opera 5 est le nouveau centre de finition de Biesse conçue pour satisfaire les besoins des petites et moyennes entreprises qui exigent la polyvalence avec un contenu technologique élevé. Opera 5 est un élément de technologie de pointe, simple et fonctionnelle, avec des solutions de haute technologie disponibles pour n’importe quelle exigence d’opération de traitement, en couvrant seulement un encombrement minimal. L’Opera 5 est équipé d’une table de travail en acier substantielle et résistante à l’usure qui garantit la précision et la robustesse de toute opération de traitement. La table de travail est placée à 900 mm du sol, ce qui facilite le chargement et le déchargement des panneaux. Cette solution permet d’intégrer Opera 5 dans des lignes de production automatiques.

Scies à panneaux verticales SawTra

La scie à panneaux Série 3000 de Normand possède un ensemble d’accessoires recommandé pour les ateliers de menuiserie sur mesure qui veulent profiter de la variété et des avantages de l’utilisation de lames de scie de 10 pouces. Cette unité de série est idéale pour décomposer le matériel jusqu’à 2” d’épaisseur avec des coupes de précision. La série 3000 est dotée du système de roulement exclusif Accu-Glide et du système breveté Accu-Square, réglé en usine, qui l’empêche de se déséquilibrer. Des manchons en acier sont utilisés pour recouvrir les rouleaux de matériau, ce qui évite de les endommager. Le système de dépoussiérage utilise une brosse de protection contenant la sciure pour permettre au tuyau à poussière de plus grand diamètre de l’évacuer.

Machine à brosser Alpha-Brush

La machine à brosser Alpha-Brush Infinity de Taurus Craco est la solution rentable parfaite pour les ateliers de production de petite et moyenne taille. L’Infinity intègre les abrasifs innovants Alpha-Brush et est disponible en largeurs de 600 mm, 1000 mm et 1350 mm et peut être commandée avec deux, trois ou quatre stations de ponçage. La machine à brosses Infinity est adaptable à une grande variété d’applications de ponçage. Elle peut être équipée de rouleaux de ponçage ou de disques de ponçage entraînés par un système de convoyeur à usage intensif. Tous les rouleaux ou disques de ponçage sont réglables en vitesse, en hauteur et en rotation. Le réglage de la hauteur est mesuré jusqu’à 0,1 mm avec des compteurs SIKO.

Glissières de tiroirs pour meubles d’extérieur fonctionnels

Les séries de glissières pour l’extérieur de Berenson assurent la durabilité grâce à l’acier inoxydable résistant à la corrosion tout en offrant des caractéristiques fonctionnelles idéales pour les applications extérieures. L’acier inoxydable est un matériau privilégié pour les applications extérieures, qu’il s’agisse d’appareils et de quincaillerie d’extérieur ou de façades de portes d’armoires et de tiroirs. C’est un matériau très résistant à la rouille et imperméable aux températures extrêmes. Contrairement aux glissières de tiroir dotées de pièces en plastique ou d’amortisseurs liquides, les glissières à billes conservent un mouvement régulier et constant à des températures inférieures à zéro. Les tiroirs pour l’extérieur doivent contenir plus que de la nourriture. Grâce à leur capacité de charge élevée, ils peuvent contenir des appareils électroménagers, du propane et tout ce dont vous avez besoin pour un barbecue parfait.

RETYX

Le RETYX de Doucet, un bras articulé avec prise à vide, automatise la manutention des panneaux à l’entrée et à la sortie de votre plaqueuse de chants. Avec des caractéristiques similaires à celles d’un convoyeur de retour typique, il peut présenter les pièces dans la bonne orientation pour la prochaine passe, permettant l’empilage et le désempilage automatique dans les zones prévues à cet effet. Le RETYX a des capacités de translation ou de course verticale de 40” et de translation ou de mouvement horizontal de 120” et de rotation de -90° à + 180°. L’outil est doté d’un convoyeur de réception avec six courroies motorisées de 9’ de long, incluant des bras d’alimentation motorisés pour faire l’interface avec la plaqueuse de chants.

Raboteuse-moulureuse MP180

La raboteuse-moulureuse MP180 de Wood-Mizer est une machine à bois trois en un qui permet de produire des panneaux à rainure et languette, des bardeaux, des moulures et bien plus encore. La MP180 reprend les fonctionnalités polyvalentes de la raboteuse/machine à raboter MP160 et ajoute une tête de coupe latérale verticale à la table de rabotage. La MP180 rejoint la gamme bien établie de produits pour le travail du bois Wood-Mizer, qui comprend des dégauchisseuses/ raboteuses, des raboteuses/moulurières à deux faces, des raboteuses/ moulurières à quatre faces, des aplatisseurs de dalles, des systèmes de dépoussiérage, des lames de raboteuse, des couteaux de moulurière, etc. Le passage entre le jointage et le rabotage se fait rapidement en déplaçant la planche d’une table à l’autre sans ajuster la table ni arrêter le couteau ou l’extracteur.

Machine à découper les poches/ insérer les vis

La machine CSI-1.5D Coupeur de poche/ inséreur de vis de Castle permet de gagner du temps, de réduire les déchets et d’éliminer la main-d’œuvre sans valeur ajoutée dans les menuiseries de production à grande capacité. La technologie brevetée réduit le temps d’assemblage de 50 %. Grâce à la technologie brevetée Pochette à visser, la CSI-1.5D découpe la poche à vis à angle faible caractéristique de Castle, perce un trou pilote à angle faible et insère une vis affleurante en 1,5 seconde. La CSI-1.5D permet d’obtenir des pièces empilables dans des délais de production plus courts en éliminant la manipulation des vis lors de l’assemblage. Utilisez la CSI-1.5D avec des composites, des panneaux et du bois dur ou tendre. Cette machine est conçue pour une menuiserie de grande capacité et de production continue pour un débit maximal de pièces empilables.

LE SIBO EST DE RETOUR

Les derniers produits et l’innovation

Par Grace Tatigian

Pendant des années, le Salon Industriel du Bois Ouvré (SIBO) a été l’événement phare des produits secondaires du bois au Québec, mais il n’a pas été actif depuis 2009. Le Québec est un élément essentiel de l’industrie au Canada, représentant 8,2 milliards de dollars de produits du bois, il est donc grand temps que ce salon fasse un retour.

« Si la pandémie a paralysé les événements en personne dans le monde entier au cours des deux dernières années, elle n’a pas empêché l’industrie québécoise des produits du bois de se développer », a déclaré Harry Urban, directeur du SIBO. « Elle n’a pas non plus arrêté le développement de nouvelles technologies, de fournitures et de matériaux. SIBO 2022 servira de lieu de rassemblement important pour les fournisseurs de l’industrie afin de présenter trois années d’introduction de nouveaux produits. »

Le salon permettra non seulement aux fabricants et aux distributeurs de se connecter au marché québécois, mais offrira aux participants divers ateliers et présentations sur des sujets allant de la gestion à la technologie, couvrant des questions pertinentes pour tous les acteurs de l’industrie.

Le discours principal de l’événement sera prononcé par Bastien Larouche, président et directeur général de Roboistic RMC. M. Larouche a lancé son entreprise il y a dix ans. Il s’agissait d’une entreprise unipersonnelle et robotisée qui produisait des armoires prêtes à assembler. Depuis son usine de Saint-Apollinaire, Roboistic vend principalement ses armoires à des ébénisteries et à des promoteurs de grands projets d’habitation dans toute l’Amérique du Nord. La présentation se penchera sur les principaux défis et avantages de la mise en œuvre de l’automatisation robotique. M. Larouche donnera également un aperçu de la ligne entièrement automatisée et sans intervention humaine, qui comprend un robot Kuka, une toupie Nesting CNC Thermwood, une plaqueuse de chants Favrol et une perceuse et inséreuse de chevilles Omal.

La scène SIBO Live accueillera également des présentations d’universités, d’associations professionnelles et d’autres partenaires de l’industrie sur des sujets essentiels tels que les avancées en matière de finition, le développement de la main-d’œuvre et les technologies avancées, notamment l’industrie 4.0 et l’intelligence artificielle.

«Notre objectif est de fournir aux fabricants de produits du bois du Québec, grands et petits, les derniers produits et informations qui les aideront à améliorer leur efficacité opérationnelle et à augmenter leurs résultats», a déclaré M. Urban. «À son tour, SIBO 2022 fournira un forum précieux aux fournisseurs de l’industrie pour exposer et démontrer leurs derniers produits afin de développer leur activité sur le marché unique des produits du bois au Québec.»

Et le marché québécois ne peut que se développer. Récemment, le ministère de l’Économie et de l’Innovation a annoncé le projet de soutien à la commercialisation des meubles et des armoires de cuisine, qui prévoit une aide financière de 3 millions de dollars pour permettre aux entreprises de l’industrie du meuble et de la cuisine de moderniser leurs méthodes de commercialisation. Le SIBO est un autre outil de ce type pour aider les fabricants à rayonner à l’extérieur de la province.

«Enfin, le Québec aura un salon de l’ébénisterie industrielle », a déclaré M. Urban. « Nous sommes heureux que les demandes d’exposition et les ventes aient vraiment commencé à reprendre, maintenant que la fin apparente de la pandémie est à nos portes. Nous nous attendons à un salon à guichets fermés. »

L’AUTOMATISATION EN SPECTACLE

De grands projets pour l’IWF

Par Bill Esler, rédacteur et analyste à l’International Woodworking Fair

Il ne fait aucun doute que l’automatisation est l’avenir de notre industrie, c’est pourquoi le Salon international du travail du bois (IWF) met autant l’accent sur les robots de travail du bois cette année. L’IWF est connu pour offrir les dernières solutions en matière de menuiserie architecturale, d’ébénisterie, de fabrication de meubles, de produits d’ingénierie, de portes, de fenêtres, de machines, d’outils, etc. Le salon présente la plus grande collection de technologies les plus récentes de l’industrie du bois, y compris des centaines d’introductions de produits. Des matières premières, fournitures et accessoires de finition aux machines de travail du bois et de transformation des matériaux. Les participants trouveront plus de nouveaux produits, provenant de plus de sources, dans une sélection et une variété plus grandes.

En bref, l’IWF est l’endroit où le travail du bois fait des affaires. Le salon 2022 mettra en évidence les moyens d’exploiter la puissance des nouvelles technologies pour accroître l’efficacité de la production, les nouveaux produits pour stimuler les ventes et les nouvelles connexions pour exploiter les marchés émergents.

Le plancher du salon promet d’être plein des dernières innovations en matière d’automatisation, y compris des robots intégrés dans les centres d’usinage verticaux de Stiles, le perçage et l’insertion de goujons de CNC Factory, et les scies à faisceau opérant de Biesse. Outre les exposants de longue date comme IMA Schelling et Weinig Holz-Her USA, les participants verront également de nouveaux exposants comme AutomaTech Robotik, Robotic Solutions, ABB Robotics, 7robotics et Con-Vey. Mais les avantages de l’automatisation ne se limitent pas à l’exposition.

La première journée débutera par un symposium d’une journée sur l’automatisation des processus, présenté par 2020. Cette session éducative examinera comment automatiser les processus de vente, d’achat, d’ingénierie, de production et de finance au sein d’une entreprise moderne de travail du bois. Dirigé par des leaders d’opinion du secteur, des praticiens et des experts en machines, l’objectif est de découvrir les meilleures pratiques et de rassembler des idées sur la manière d’appliquer ces pratiques dans votre entreprise. La session couvrira l’automatisation des processus, l’augmentation de la production, les indicateurs clés de performance et la rationalisation de l’ingénierie des produits. Elle comprendra également des salles de discussion consacrées à la menuiserie architecturale, à la conception de cuisines et au mobilier résidentiel.

Une autre session, intitulée «L’évolution robotique dans l’usine de bois», promet de couvrir les systèmes de livraison de produits, les robots de pulvérisation automatisés, les technologies de gestion des machines, de ponçage et de séchage, les problèmes d’intégration des équipements et la programmation. Cette session, présentée par Robotic Solutions, LLC, a pour objectif de comprendre les avantages et les inconvénients des nouvelles technologies, ce qui est essentiel pour élaborer une stratégie de succès continu, et de comprendre les coûts d’exploitation totaux et le retour sur investissement associés à l’achat de robots.

Il ne s’agit pas seulement des machines tape-à-l’œil, celles qui semblent si impressionnantes dans les salles d’exposition. Les robots deviennent moins visibles alors qu’ils assument des rôles essentiels dans la finition, en dirigeant les têtes de pulvérisation et les outils de ponçage sur des pièces de forme variable avec une constance de contrôle et de diligence qui atténue une autre constante de l’industrie du bois — la pénurie de travailleurs qualifiés. Les systèmes de finition robotisés de SCM, Biesse, Cefla et autres seront nombreux à l’IWF.

Le salon de cette année promet des centaines d’exposants et des dizaines de milliers de participants du monde entier, avec une forte représentation nordaméricaine. Des milliers de produits, services et technologies innovants seront présentés par les plus grands fabricants mondiaux et les marques émergentes, avec des démonstrations de pointe de machines, d’outils et d’autres produits en direct sur le salon.

Le salon aura lieu du 23 au 26 août 2022 au Georgia World Congress Center à Atlanta, GA.

EN HAUT : Les bras robotisés des ponceuses Biesse Viet manient des outils de ponçage conventionnels adaptés. GAUCHE : Feedbot Stiles Homag maintient un centre d’usinage Drillteq DROITE : Les visiteurs d’IWF Atlanta