Выпуск 383 2.09.2016
йчас что мы видим се д, ра «Я и: он я, которую Мэр Итамар Шим сти образовани ла об в и ци лю овали плоды рево да. Мы инвестир го а дв е ни ед сл ей, и будем мы проводим по иллионов шекел м и тн со е ни ь сисв образова го, чтобы сделат то я дл о эт ть в стране. продолжать дела городе лучшей ем ш на в я ни ва тие в тему образо о принимал учас кт , ех вс ь ит ар учащихся Я хочу поблагод ении, особенно иж ст до ем щ ю ля Идите этом впечат городских школ. и ик ат ем ат м ей вами!» и преподавател ха! Мы гордимся пе ус ь ес йт ва би вперед и до
стр. 8
Новости
Конференция воспитателей и помощников детских садов В рамках подготовки к открытию нового учебного года на прошлой неделе в Конгресс-центре Ашкелонского Академического колледжа прошла первая в своем роде совместная праздничная и уникальная конференция, организованная для воспитателей детских садов города и их помощников. Программа конференции включала в себя участие в лекциях на тему совместной работы персонала детских садов, проведенных профессиональными работниками муниципалитета. Также, для 240 помощников воспитателей был проведен день отдыха, включающий в себя уникальный семинар, обед и приятный отдых в гостинице «Леонардо». Мэр Итамар Шимони: «Я хочу поблагодарить Вас лично за самоотверженную и профессиональную работу на благо наших детей. Я желаю Вам всяческих трудовых успехов, долгой жизни, хорошего здоровья и сил».
Выпуск 383
2 сентября 2016
2 сентября 2016
Выпуск 383
Новости крестках разъяснительную акцию для водителей, раздавая им материалы, объясняющие необходимость ехать медленно возле школ и детских садов, пристегиваться ремнями и высаживать учащихся из автомобиля со стороны тротуара. Кроме того, в первый день учебного года ученики, идущие в первый класс, получили футболки с надписью «Дети до 9 лет не переходят дорогу без сопровождения», а ученики начальных школ получили 12.000 таблиц расписания школьных занятий, где будут написаны правила перехода дороги.
Рамочное соглашение в Ашкелоне
Готовимся к началу учебного года В связи с началом учебного года городской штаб по безопасности движения во главе с Рути Атиас и члены комиссии по безопасности провели акцию по выявлению проблемных переходов перед школами. В акции приняли участие: заместитель мэра Эффи Мор, представители инженерного отдела и других соответствующих служб муниципалитета, а также представители всеизраильского комитета по безопасности и офицеры полиции. В ходе мероприятия оперативно были ликвидированы проблемы с обозначением переходов, заменены и обновлены дорожные знаки. Кроме того 30 августа началась разъяснительная кампания под знаком «Безопасной учебный год». Участники кампании проведят на пере-
Выпуск 383
В понедельник состоялась встреча заместителя мэра Эффи Мора, заместителя мэра Томера Глама с представителями министерства жилищного строительства, министерства финансов и подрядчиками, победившими в тендере в рамках «Цена для новоселов» по строительству квартир, стоимостью 850 тысяч шекелей по проекту района «Ир Ямим», строящемуся на берегу моря. Из Экономической компании сообщили, что в рамках зонтичного соглашения (Эскем-Гаг) продолжается продажа участков земли в районе Ир а-Яин, где до конца года будет продано 2000 единиц жилья. Мэр Итамар Шимони: «Проект «Цена для новоселов» в районе Ир Ямим является реальной новостью для молодых пар, которые смогут приобрести качественную новую квартиру в одном из перспективных районов города по цене, значительно ниже рыночной. Кроме того, получено разрешение от Управления земельных ресурсов Израиля в дополнение к продаже квартир на инвестиции в десятки миллионов шекелей на строительство инфраструктуры».
2 сентября 2016
2 сентября 2016
Выпуск 383
образования были вручены сертификаты признательности воспитателям, работающие в детских садах, где в группах имеются один или двое детей с проблемами поведения. Кроме того, участники прослушали лекцию д-ра Йорама Харпаза на тему «Пять основных положений сферы образования в 21-м веке», и посмотрели шоу «Меня зовут маленькая Беталь».
«Ципорей лайла»
Впервые в Ашкелоне Впервые в Ашкелоне прошел день чествования и признательности работникам сферы специального образования. В рамках дня чествования были вручены грамоты 10 воспитателям детских садов. Мэр Итамар Шимони: «Я восхищаюсь работниками сферы специального образования, которые выполняют эту святую работу, работающими с детьми и молодежью с особыми потребностями». В проведении этого дня приняли участие мэр Ашкелона Итамар Шимони, директор отдела образования Ицхак Брига, директор отдела специального образования Галит Марчиано и другие. В рамках дня чествования работников сферы специального
Выпуск 383
На этой неделе завершается ежегодная программа «Ципорей лайла» (Ночные птицы), проводимая уже в течение десяти лет для молодежи города. Мероприятия, проводимые в парке «Рогозин» и спортивных площадках, смежных с ним, включает в себя различные спортивные мероприятии для молодёжи, экспериментальные семинары, зоны отдыха и индивидуальные встречи с преподавателями для разных возрастов. Изюминкой «Ципорей лайла» является традиционный чемпионат футбольной лиги, в котором приняли участие около 100 игроков учащихся 9-12 классов. Команды, занявшие первое и второе место, получили ваучеры на покупку кроссовок. В дополнение, были награждены два игрока, которые выиграли титул лучших игроков лиги за честную игру на поле и за его пределами. «Когда есть много мероприятий для молодежи, это привлекает ее. Они чувствуют заботу, вот почему они приходят. Чем больше здесь молодежи, тем больше это привлекает других ребят. И это доказало мне, что то, что мы делаем, это действительно важно» - Джони Орель, воспитатель «Рабочей и учащейся молодежи».
2 сентября 2016
2 сентября 2016
Выпуск 383
центр, а теперь мы видим продвижение по этому вопросу в переговорах по осуществлению его строительства. Следующим шагом, по заявлению мэра Итамара Шимони, будет совещание представителей всех профессиональных служб муниципалитета с целью определения места строительства космического центра.
Ашкелон лидирует
Международный Космический центр в Ашкелоне На прошлой неделе состоялась рабочая встреча, целью которой является содействие созданию Международного космического центра ISC Ашкелоне. Во встрече приняли участие директор Департамента занятости, промышленности и торговли муниципалитета Ашкелона Лили Кедар, а также представители ассоциации Международного космического Центра. Одной из наиболее значимых новостей, несомненно, является объявление мэра Ашкелона о намерении открыть в городе Международный космический
RIF 08-6723843 -67 RIF 08
r30(12(7%1*.%
В среду, в рамках национальной конференции, посвященной началу нового учебного года, министр образования Нафтали Беннет озвучил впечатляющие цифры, свидетельствующие о том, что число учащихся в Ашкелоне, сдавших экзамены по математике в 2015-2016 учебном году на пять единиц, является самым высоким в стране. Согласно статистическим данным, 155 старшеклассников города сдали экзамен по математике на пять единиц, что составляют 12,94% от общего числа выпускников. Этот показатель выше, чем в среднем по стране (на уровне 10,4 %) и является самым высоким среди городов, которые находятся к югу от Ашкелона. Мэр Итамар Шимони: «Я рад, что мы видим сейчас плоды революции в области образования, которую мы проводим последние два года. Мы инвестировали в образование сотни миллионов шекелей, и будем продолжать делать это для того, чтобы сделать систему образования в нашем городе лучшей в стране. Я хочу поблагодарить всех, кто принимал участие в этом впечатляющем достижении, особенно учащихся и преподавателей математики городских школ. Идите вперед и добивайтесь успеха! Мы гордимся вами!»
#%-212".
IISRAEL SRAEL GARDENS GARDENS TOURS TOURS
Ýêñêóðñèè ïî âñåìó Èçðàèëþ ñ ïðîôåññèîíàëüíûì ãèäîì!
Àìåðèêàíà 4*: îò 645 ø. Âèñòà 4*: îò 710 ø. Àñòðàë Ìàðèñ 4*: îò 830 ø. Êåéñàð 4*: îò 780 ø.
Ñåíòÿáðü 2016
Îòåëè Ýéëàòà – 3 äíÿ
ïîëóïàíñèîí + ïîäâîçêà
Ñåíòÿáðü 2016
Отели Мертвого подвозкой. Отел От тел ели ли Эйлата Эйла Эй Э йла лата ата та и М ертв ер ертв твог огго мо ого моря ря с п одво од возк во озкой ой. й www iisragardens d com Расписание сайте: Рас са е и цены е наа нашем а е сай е www.isragardens.com
Îòåëè Ìåðòâîãî ìîðÿï – 3 äíÿ î
Îàçèñ 4*: îò 865 ø. + ïîäëóïàíñèîí Äàíèåëü 4*: îò 1000 ø. âîçêà Ëåîíàðäî Ïëàçà 4*: îò 915 ø. Ãàðäåíñ 4*: îò 1175 ø.
Îðãàíèçîâàííûå òóðû!
Âåíà, Ïðàãà, Áóäàïåøò – 829$ Àâñòðèÿ – 899$ Ðóìûíèÿ – 759$
Ñëîâåíèÿ, Õîðâàòèÿ – 899$ ×åðíûé ëåñ 999$ Ñåâåðíàÿ Èòàëèÿ – 749$
Àâèàáèëåòû – ïðÿìûå ïîëåòû!
Ëüâîâ – îò 225$ Õàðüêîâ – îò 245$ Êèåâ – îò 189$
Ìîñêâà – îò 327$ Áàíãêîê – îò 799$ Ïðàãà– îò 219$
Áóäàïåøò – îò 189$ Íüþ – Éîðê – îò 835$ Òîðîíòî - îò 807$
ÑÏÀ îòäûõ è ëå÷åíèå â Åâðîïå! 7 / 13 íî÷åé – Ïîëóïàíñèîí + òðàíñôåð + ëå÷åíèå
Èòàëèÿ - Ôüþäæè – Silva Splendid 4*- 642 / 1038 åâðî Áîëãàðèÿ - Õèñàð – Augusta – 3* - 570 åâðî (13 í.) Âåíãðèÿ – Áóäàïåøò – Danibius Grand Hotel 4* - 538 / 952 åâðî Ïîëüøà – Âåíåö Çäðóé – JUTRZENKA MEDICAL SPA - 500 / 800 åâðî Ðóìûíèÿ – Êîâàñíà – Clermont – 4* - 616 / 949 åâðî
ÀÊÖÈß íà êîñìåòèêó Ìåðòâîãî ìîðÿ 2 + 1 â ÏÎÄÀÐÎÊ!
Àøêåëîí, óë. Áÿëèê 2, òåë. 076-5478493 – 9:00 – 18:00 áåç ïåðåðûâà
Выпуск 383
2 сентября 2016
2 сентября 2016
Выпуск 383
Это было недавно, это было давно
Майк Харари создал «Моссаду» имидж самой эффективной спецслужбы мира, а ее агентам – образ безжалостных и хладнокровных киллеров, для которых не существует невыполнимых задач. Всего легендарный боец и разведчик руководил и участвовал в полусотне дерзких операций и ликвидаций, и ни за одну из них ему не было стыдно: ведь в те годы именно Харари стоял на страже Израиля. Его деятельность легла в основу множества детективных романов и фильмов, включая «Мюнхен» Стивена Спилберга и «Маленькую барабанщицу» Джона Ле Карре. При этом о самом Харари на протяжении десятилетий было практически ничего не известно. Лишь два года назад, незадолго до своей смерти, 87-летний Майк Харари поделился подробностями некоторых организованных и проведённых им операций. Впрочем, и теперь, помимо имени, мы знаем о нём не слишком много. Харари считался живой легендой в израильском разведсообществе, в этих кругах его называли Кесарем – видно, потому, что он возглавлял «Кесарию», отдел специальных операций «Моссада». Причём оставался им с 1970 по 1980 годы, став, таким образом, организатором и участником практически всех наиболее известных операций израильских спецслужб того времени. Западные же СМИ называли его «сионистским Джеймсом Бондом» – вероятно, за то, что именно Харари создал при своём отделе грозное подразделение «Кидон», что переводится с иврита как «штык» или «копьё», которое занималось ликвидацией врагов еврейского государства. *** «Я видел нашего соседа, он служил офицером в британс-
Самый высокий уровень исполнения работ
10
Выпуск 383
кой полиции. Арабы убили его и сожгли прямо в машине», – вспоминал много лет спустя Майк Харари, уроженец НевеЦедека – первого еврейского района, построенного за стенами Яффо, который впоследствии стал частью Тель-Авива. «Я схватил палку и вместе с остальными побежал на арабов. Вот тогда я понял, что это значит – самим защищать себя. И это чувство остаётся со мной по сей день». Так в 1936 году во время арабских беспорядков, организованных пронацистски настроенным муфтием Иерусалима Амином аль-Хусейни, девятилетний Майк принял своё, вероятно, самое важное в жизни решение: четыре года спустя он уже был связным в подпольной организации еврейской самообороны «Хагана». А в 15 лет, увидев, как из дома на соседней улице выносят тело застреленного британскими полицейскими Яира Штерна, лидера другой подпольной боевой еврейской группы – «Лехи», Майк понял: настало его время. Через год, соврав, что ему уже 18, он вступил в «Пальмах» – элитный отряд «Хаганы». Там ему предложили пройти подпольный курс радистов. – Это что? – не понял сначала Майк. – Связано с радио, – объяснил ему командир, похоже, и сам не очень разбиравшийся, о чём идёт речь. – Не, не пойдёт, – простосердечно ответил Майк. – У меня голос хриплый, я не могу быть диктором. Но, как оказалось, быть диктором от него и не требовалось. Вскоре он настолько хорошо овладел специальностью, что даже стал сам преподавать на курсе радистов и благодаря знанию арабского языка даже обучил группу еврейских подпольщиков, прибывших из Каира. К 18 годам Майк, успевший уже трижды познакомиться с британскими тюрьмами – в Иерусалиме, Шхеме и Латруне, – имел солидный послужной список участия в боевых операциях, включая подрыв моста через Иордан возле Бейт-Шеана и организацию побега задержанных британцами двухсот евреев-репатриантов из лагеря в Атлите. Возглавивший «Пальмах» Игаль Алон сразу заметил молодого и ловкого бойца, а узнав, что тот ещё и владеет пятью языками – кроме иврита и арабского, он говорил еще на английском, французском и итальянском, – немедленно отправил Харари в Марсель для работы в «Моссад ле-Алия Бет» – подпольной структуре, перевозившей вопреки британскому запрету евреев из Европы в Эрец-Исраэль. До образования Государства Израиль Майк усел переправить в подмандатную Палестину корабли с десятками тысяч репатриантов, уклоняясь от назойливого внимания европейских спецслужб. Находчивый и обаятельный, однажды в Венеции он скрылся от итальянской полиции на гондоле, изображая влюблённую пару со случайно оказавшейся рядом девушкой. Не всегда, правда, удавалось избежать нежелательных встреч в столь романтической манере – как-то ему пришлось прятаться в гальюне от британских солдат, захвативших корабль с нелегальными репатриантами в порту Хайфы. После окончания Войны за независимость легендарный создатель израильских спецслужб Иссер Харэль привлёк Майка в Службу общей безопасности «Шабак». В 25-летнем возрасте Харари возглавил охрану единственного на тот момент международного израильского аэропорта в городе
2 сентября 2016
2 сентября 2016
Выпуск 383
11
Лод, а затем был направлен в МИД, где занялся удалением «жучков» из посольств и консульств Израиля в странах коммунистического блока, параллельно налаживая каналы для репатриации оттуда евреев. Два года спустя всё тот же Харэль переманил его уже в «Моссад», поручив возглавить штаб по вербовке агентов в Париже. Наконец, в 1970 году Майк Харари стал руководителем «Кесарии». Поставленные перед ним руководством задачи включали сбор информации и организацию диверсий и спецопераций в арабских странах, но вряд ли Харари в день назначения догадывался, чем же ему предстоит заниматься на самом деле. *** Ваиль Зуайтер, один из лидеров арабской террористической группировки «Чёрный сентябрь», представлял в Италии Организацию освобождения Палестины (ООП). Прикрытием для его деятельности служила должность переводчика при ливийском посольстве в Риме. В тот поздний воскресный вечер Зуайтер вернулся домой уже за полночь. Он вошёл в подъезд, направляясь к лифту. Внезапно навстречу к нему шагнули две тени. Так и осталось неизвестным, сказали они ему что-либо и успел ли Зуайтер им ответить, прежде чем незнакомцы расстреляли его из пистолетов с глушителями. Безусловно лишь одно: в последние мгновения своей жизни Зуайтер ясно осознавал, кто эти люди и за что они его убивают. Так в октябре 1972 года началась операция, получившая впоследствии известность под названием «Гнев Божий». Напомним, что в сентябре 1972 года палестинская группировка «Чёрный сентябрь» осуществила свою самую громкую террористическую акцию – убийство 11 израильских спортсменов на Олимпиаде в Мюнхене. Было ясно, что воодушевлённые успехом террористы готовят новые, не менее масштабные теракты. В ответ израильское правительство приняло решение о физическом устранении всех руководителей организации «Чёрный сентябрь». Выполнение операции «Гнев Божий» было возложено на Майка и его отдел. Многие главы террористов в то время уютно жили в странах Западной Европы. Они вращались в кругах левых интеллектуалов, позиционируя себя в качестве борцов за свободу, на деле же занимались планированием и подготовкой терактов. У «Кесарии» в Европе в тот момент было лишь два агента, способных осуществить поставленную задачу. При том, что одним из них был сам Майк Харари. Но, как вспоминали его близкие, в репортаже, снятом после смерти разведчика в 2014 году, слов «не могу» в подобных ситуациях в его лексиконе просто не существовало. Первая ликвидация состоялась спустя всего три недели после получения задания, и в середине октября в Риме был убит Ваиль Зуайтер. Судя по всему, одним из ликвидаторов был Харари. В течение следующих полутора лет в европейских и ближневосточных городах было осуществлено, по меньшей мере, 14 покушений. Подготовкой и сбором всей необходимой информации занимался сам Харари, нередко принимая в акциях и непосредственное участие. Именно так
12
Выпуск 383
обстояло дело в апреле 1973 года в ходе знаменитой операции «Весна молодости», проведённой израильским спецназом против лидеров ФАТХа и НФОП в Бейруте и ставшей частью той же тактики истребления глав террора. А летом 73-го произошла трагедия. *** Знакомые звали Али Саламе Красным принцем. «Красной» была его идеология, а прозвище принц он получил за унаследованное богатство, любовь к спортивным автомобилям и женщинам. Его отец Хасан Саламе был одним из руководителей арабских беспорядков 30-х, затем стал агентом разведки Вермахта и в 1944 году пытался осуществить массовое отравление колодцев в Палестине, но был схвачен британцами. Впоследствии, будучи одним из командиров полувоенных формирований иерусалимского муфтия Амина аль-Хусейни, погиб в 1948 году в боях с Армией обороны Израиля. Его сын Али получил образование в Германии, а затем, вероятно, пройдя военную подготовку в Каире и Москве, возглавил спецназ ФАТХа, так называемый Force17. Он считался одним из самых успешных лидеров ООП и первым кандидатом в преемники Ясира Арафата. Вечером 21 июля 1973 года два агента «Моссада» застрелили в норвежском Лиллехаммере человека, принятого ими за Али Саламе. Но убитый оказался официантом марокканского происхождения Ахмедом Бушики. «Моссад» совершил ошибку. Не исключено, что именно Саламе и ввёл израильских агентов в заблуждение, наведя на ложный след. Харари и сам глава «Моссада» Цви Замир, руководившие группой ликвидаторов, успели скрыться, но шестеро из пятнадцати участников операции были арестованы на следующий день норвежской полицией. Разразился колоссальный международный скандал. Харари и Замир были вынуждены подать в отставку. Премьер-министр Израиля Голда Меир их просьбу об увольнении не приняла, но операция «Гнев Божий» была свёрнута. После этого Али Саламе постепенно поверил, что охота на него закончилась. Согласно ряду источников, Саламе стал посредником между ООП и ЦРУ, гарантируя не убивать граждан США в обмен на финансовую и политическую поддержку. Не исключено, что это также усыпило его бдительность. Вечером 22 января 1979 года его кортеж, состоящий из четырех машин с 16 телохранителями, двигавшийся по одной из элитных улиц Бейрута, был подорван с помощью заминированного автомобиля. За год до своей официальной отставки Харари довёл дело до конца. Это был его стиль. *** Харари ушёл из «Моссада» только в 1980-м. До этого он ещё успел сыграть ключевую роль в знаменитой операции «Энтеббе» по освобождению заложников в Уганде. Именно он сумел договориться о дозаправке израильских самолётов в Кении. Возможно, он даже лично посетил аэропорт в Энтеббе под видом итальянского бизнесмена – снова пригодилось знание итальянского – и провел там рекогносцировку накануне операции. В начала 80-х Майк Харари оказался в Южной Америке. Занимаясь вроде бы частным бизнесом, он завязал множество контактов в южноамериканском политическом истеблишменте. В 1989 году, когда США свергли панамского диктатора Мануэля Норьегу, обвинив в наркоторговле, имя Майка Харари впервые всплыло в прессе – в качестве консультанта Норьеги по вопросам безопасности и соучастника его криминальных операций. Впрочем, по другим данным,
2 сентября 2016
2 сентября 2016
Выпуск 383
13
Харари как раз наоборот, сотрудничал с агентами ЦРУ, обеспечившими в итоге его спокойный отъезд из Панамы в Израиль. А Цви Замир в интервью, данном около двух лет назад, уже после смерти Харари, намекнул, что вся деятельность отставного разведчика в Южной Америке была напрямую связана с секретными операциями «Моссада». *** В 2007 году, четверть века спустя после своего ухода в отставку, уже 80-летний Харари принял участие в сверхсекретной операции «Моссада», связанной, судя по всему, с попытками Израиля затормозить иранскую ядерную программу. Можно предположить, что Харари, вероятно, занимался своим привычным делом – подготовкой к ликвидации ключевых персон иранского ядерного проекта. За эту деятельность он получил награду от занимавшего в тот момент должность главы «Моссада» Меира Дагана. По оценкам Ронена Бергмана, единственного израильского журналиста, с которым Харари согласился побеседовать за полгода до смерти, легендарный разведчик был ответственен за 40 или 50 ликвидаций, из которых лишь 25–30 стали достоянием гласности. При этом немалая их часть, связанная с операцией «Гнев Божий», пришлась на период длиной всего в 14 месяцев. В 2014-м, незадолго до смерти, Майк Харари согласился на издание «Оперативника» – книги-биографии, написанной американским журналистом Аароном Кляйном. Тогда же он и дал пространное интервью израильскому журналисту Ронену Бергману. – Понимаешь, – сказал ему Харари, – созданный вокруг «Кесарии» и «Кидона» имидж хладнокровных убийц совершенно не верен. Там не было «киллеров» в жестоком смысле этого слова. Мы знали, что перед нами тот, кто убивал евреев, и если останется в живых – продолжит убивать дальше. Исходя из этого и выполняли свою миссию. Александр Непомнящий По материалам сайта www.jewish.ru
14
Выпуск 383
МНЕНИЕ
Преимущества любви с интересом Владимир Бейдер Выражать благодарность политикам не принято. Если кто-то из них кому-то в чем-то конкретно помог – да. А так – нет. Мове тон. Если вы, конечно, не живете в тоталитарном государстве. Но это уже не мы. Две версии Даже мой 11-летний внук сказал как-то, что не любит политиков. «Почему?» – поинтересовался я, удивившись, что ему вообще известно об их существовании. – «Потому что они все коррумпированы!» - на иврите ответил мальчик. Он знает! Ему уже сказали, а ребенок еще в том возрасте, когда всему сказанному в школе верит. Умудренные жизнью взрослые должны поступать иначе, но ведут себя порой, как дети. Тому, что обещают им политики перед выборами – зачастую верят, а тому, что они делают после – нет. Даже в тех действительно редких случаях, когда они делают, что обещали. Поскольку и взрослые склонны прислушиваться к тому, что вокруг говорят. А вокруг всякого политического действия, свидетельствующего об успехе, среди политиков разворачивается тяжелая внутривидовая борьба с целью приписать сделанное себе, а не удастся – дезавуировать его. Сейчас мы можем наблюдать проявление этой тенденции в реальном времени. Недавно было объявлено о фактическом начале пенсионной реформы. Выделение под нажимом НДИ 1,9 млрд. шекелей в год на социальную поддержку пожилых именно то и означает. Изменение критериев получения пособий и льгот отразится в первую очередь на репатриантах пенсионного возраста – самой ущемленной социальной группе израильтян. В общеизраильских СМИ, на иврите, это, кстати, очень быстро поняли – и честно пытались поднять общественную панику, еще когда НДИ впервые заявила о намерении провести пенсионную реформу. Газета левого истеблишмента «Гаарец» причитала, что Либерман в угоду своему электорату собирается разорить страну. В том, ради какого контингента ломаются копья, ни у кого не было сомнений. Когда все произошло, The Marker, экономическое приложение к «Гаарец», в первом же номере вышел с заголовком о впечатляющем достижении НДИ. В целом в СМИ на иврите чувствуется естественное недоумение и с трудом сдерживаемое раздражение, но и полное понимание, что сделано, для кого и кем. Но на «русской улице», которой все от этой щедрости вроде и досталось, никакого праздника. В кухонных разговорах – недоверчивая настороженность, в соцсетях и блогах – скептицизм и критицизм. Альтернативные Либерману претенденты в радетели «русских» стариков спешат продемонстрировать разочарование и обиду за них на него. Все сводится, в основном, к двум версиям, как бы отрицающим, а на самом деле дополняющим друг друга: 1. И это все, что он сделал? Ха-ха! 2. Это сделал не он! Поскольку повторять это будут чем дальше, тем чаще, разберемся на кухне с обеими. Коалиционный гамбит Тем, кто никогда не держал в руках миллиард и не распоряжался им (то есть большинству из нас), трудно представить, много это или мало - почти два. Надо с чем-то сравнивать. Окончание на стр. 23
2 сентября 2016
Муниципалитет Ашкелона
Муниципалитет Ашкелона
Уважаемые жители!
Размножение комаров, которые развиваются в стоячей воде, представляет серьезную опасность для здоровья граждан. Самый лучший способ предотвращения появления комаров – это устранение условий для их размножения, например, в водоемах со стоячей водой. Муниципалитет Ашкелона начал обширное мероприятие по обнаружению и уничтожению личинок комаров на общественных территориях, в руслах рек и открытых водоемах. Однако этого недостаточно. Мы просим жителей города принять в этом участие.
С целью предотвращения размножения комаров просим жителей:
Найти места со стоячей водой во дворах домов, в бомбоубежищах, на крышах и площадках, например: водные баки, поддоны цветочных ящиков, покрышки и другие емкости – и немедленно осушить! Никоим образом не допускать протечек канализации и воды, образование луж (даже от конденсата из кондиционеров). Усилить бдительность и сообщать в инфоцентр 106 обо всех местах размножения комаров в черте города. Убедитесь в устранении опасности, которую могут представлять места размножения комаров. Владельцы плавательных и декоративных бассейнов должны особо обратить внимание, чтобы в них не разводились личинки комаров. В декоративные бассейны рекомендуется запустить рыбки гамбузия, которые питаются личинками комаров.
Мы рекомендуем:
1. Установить сетки на окна домов. I 2. Использовать средства против комаров, рекомендованные министерством здравоохранения. В связи с важностью этой темы мы призываем жителей отнестись к этому со всей серьезностью и взаимодействовать с нами. С любым вопросом, предложением и просьбой обращайтесь в отдел дезинсекции городской ветеринарной службы по тел.: 08-6795333 и\или в городской ипфоцентр 106
2 сентября 2016
Выпуск 383
15
АВИ АЯШ НАШЁЛ АЛЬТЕРНАТИВУ ОТМЕНЕННЫМ ЛЕТНИМ ЛАГЕРЯМ Адвокат Ави Аяш со своей командой организовали субсидированный досуг ашкелонских детей - несмотря на то, что летние лагеря (кайтанот) были отменены. Министерство просвещения отменило детские лагеря (кайтанот), которые в предыдущие годы организовывались в период летних каникул. В этих условиях ашкелонское отделение партии «Еш Атид» под руководством адвоката Ави Аяша нашли альтернативное решение. Сто детей и подростков приняли участие в целой серии мероприятий, организованных штабом Еш Атид с привлечением волонтёров. Родители этих детей, естественно, вздохнули с облегчением. Ави Аяш: «Когда в летние дни нет «кайтанот», подобные мероприятия – это большое подспорье для родителей». Около ста детей, возрастом от 5 до 12 лет, в последний четверг приняли участие в мероприятии под девизом «воспитательный день», организованный ашкелонским отделением партии Еш Атид. Глава местного штаба партии Ави Аяш, являющийся кандидатом в меры Ашкелона рассказывал, что когда его партия в прошлую каденцию находилась в коалиции, во всех городах страны действовали летние лагеря. Нынешнее же правительство эту добрую инициативу отменило, переведя средства на другие цели. Теперь же партия предложила другие пути помощи детям и их родителям.
16
Выпуск 383
Мероприятие проводилось на территории гостиницы «Регина-Горен». Дети проходили одну за другой 15 станций, на каждой из них детей встречали волонтёры, приехавшие из разных городов Израиля. У каждой станции была своя специализация: обучение танцам, изготовление художественных изделий: браслетов и разнообразных украшений, различные групповые игры и пр. И всё это в тёплой, дружелюбной атмосфере. Дети были довольны, их родители тоже. Довольными остались и организаторы этого чудесного действа во главе и Ави Аяшем. Он и его коллеги по штабу: Яфа Эзра и Ирис Коэн первыми из всех городов страны подхватили призыв Центра партии Еш Атид. В дни подобных мероприятия, длящихся вплоть до начала школьных занятий, волонтёры
из Еш Атид уже в восемь часов утра под звуки музыки улыбками встречали родителей и детей. Вот что рассказала жительница Ашкелона, мама двоих детей Хагит Эйни-Симон: «Мои дети, которым 7 и 9 лет остались очень довольными. Это, на мой взгляд, благословенная инициатива. Было очень волнительно видеть инструкторов и молодых людей полных энергии, спешащих навстречу ашкелонским детям. Я бы с радостью отдавала им своих детей ежедневно. Ведь и родителям надо иногда отдохнуть. Я весь август сидела дома, поскольку была не в состоянии финансировать детям хороший отдых. В наше время в прогрессивном мире существует какое-то несоответствие. Я и имею в виду тот факт, что родители должны работать, а дети в летние каникулы остаются дома одни. Спасибо за замечательную инициативу, спасибо за действия. Это поистине украшает нашу любимую страну». Партия Еш Атид как бы делает вызов министру просвещения Нафтали Бенету: «Ты продолжишь заниматься секторальной политикой, а мы будем беспокоиться за родителей. Правительство Израиля решило отменить летние лагеря, поскольку предпочло передать деньги секторам и разделить миллиарды общественных денег для политических нужд. Когда мы увидели бедственное положение родителей, сталкивающихся с финансовыми проблемами, мы решили что-то сделать для них. Взяли на себя, хотя бы на несколько часов, заботу о детях, сэкономив им сотни шекелей. Всегда можно найти альтернативные решения. Пресс-центр движения Еш Атид.
2 сентября 2016
Àìóòà çà ðàçâèòèå äîïîëíèòåëüíîãî îáðàçîâàíèÿ â Àøêåëîíå Îòêðûâàåòñÿ äîïîëíèòåëüíûé êóðñ èçó÷åíèÿ èâðèòà äëÿ ðåïàòðèàíòîâ èç Óêðàèíû. Öåëü êóðñà - èçó÷åíèå èâðèòà íà ïðîäâèíóòîì óðîâíå, ÷òîáû ïîìî÷ü â èíòåãðàöèè â èçðàèëüñêóþ æèçíü, ïîääåðæàòü â ïîèñêàõ ðàáîòû è ïðè ïðèåìå â ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ. Êóðñ îïëà÷èâàåò ìèíèñòåðñòâî àáñîðáöèè ïî ñèñòåìå âàó÷åðîâ. Äëÿ çàïèñè íà êóðñ íàäî ïîëó÷èòü ïîäòâåðæäåíèå îïëàòû ìèíèñòåðñòâîì (âàó÷åð). Îáó÷åíèå âåäåòñÿ ìàëåíüêèìè ãðóïïàìè ïî 6-8 ÷åëîâåê â òå÷åíèå 200-250 àêàäåìè÷åñêèõ ÷àñîâ, â ïðèÿòíîé àòìîñôåðå. Çàíÿòèÿ âåäóò îïûòíûå ïåäàãîãè ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îñóùåñòâëÿÿ èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä. Êóðñ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðåïàòðèàíòîâ, ïðèáûâøèõ â Èçðàèëü ñ 1.3.2015 ïî 31.12.2016. Ïðàâî íà îáðàçîâàíèå äåéñòâèòåëüíî äî 31 äåêàáðÿ 2016 ãîäà Ðåïàòðèàíòû, çàèíòåðåñîâàííûå, ïðîéòè îáó÷åíèå íà êóðñå è èìåþùèå ëüãîòó îò ìèíèñòåðñòâà àáñîðáöèè ìîãóò îáðàòèòüñÿ ïî òåë. 0 8 - 6 7 5 5 4 6 2
2 сентября 2016
– Îñíàò.
Выпуск 383
17
ФАКТЫ и МЫСЛИ
ЕЩЁ РАЗ ПРО... КОШЕК Владимир Сандлер Многие из вас, уважаемые читатели, последнее время обращаются ко мне с вопросами по теме, которая для меня самого никогда не была близкой. Меня спрашивают о ... кошках, к которым я сам до недавнего времени отнюдь не пылал любовью. Как-то так получилось, что с детства я любил собак. И могу много чего рассказать вам о каждом из своих любимцев, которых в жизни моей было несколько. Даже когда мы летели в Израиль 25 лет назад, на своих руках я держал старенькую, но маленькую собачку породы той-терьер по кличке Рональд. Я дал когда-то это имя в честь тогдашнего президента США Рональда Рейгана. Кстати, открою вам секрет, что когда перед репатриацией мы пришли в ветеринарную службу города Самара, чтобы сделать Рональду необходимые прививки, врач сказал, что он не гарантирует, что собачка столь преклонного возраста благополучно перенесёт уколы. Тут же нам предложили, заплатив 100 рублей, получить требуемый документ без того, чтобы подвергать риску жизнь нашего любимца. Каюсь, я пошёл на это преступление, и Рональд обрёл на Святой Земле вторую молодость, счастливо прожив в Израиле 8 лет. Впрочем, здесь основную заботу за собакой взяли на себя мои родители-пенсионеры. А мы с супругой, уехав на работу рано утром, возвращались домой поздно вечером, и ухаживать за Рональдом реально не могли. Да, собак я любил, а вот кошек немного не долюбливал. При этом у нас во дворе уже немало лет обитает замечательная уличная кошка, которою мы кормим и даже в зимние холода даём ей кров, но зову я её «Собака», и она прекрасно откликается на это имя и, как настоящая собака, лижет мне руки. Так почему же, всё-таки, меня спрашивают о кошках? Оказывается, всему виной мои предыдущие публикации, связанные с Юрием Куклачёвым и о его мечте: создать в любимом им Ашкелоне некоего «кошачьего рая» под рабочим названием «Гейхал а-хатуль» (Дворец Кошек). Реализовать идею обожаемого во всём мире клоуна, нашедшего в кошках уникальных партнёров по успешному бизнес-творчеству, вызвался депутат ашкелонского горсовета - энергичный Давид Бен-Авраам. Давид уже не раз доказывал свои способности по пробиванию мощных стен израильской бюрократии. Вот и на этот раз он интенсивно взялся за дело, сплотив вокруг себя как профессионалов, так и любителей-энтузиастов, воодушевлённых идеями маэстро Куклачёва. Замечу, что сам Юрий Дмитриевич также, как говорится, не лыком шит. Создать единственный в мире Московский Государственный Театр Кошек, расположенный в одном из наиболее престижных мест российской столицы – на Кутузовском проспекте – по силам далеко не каждому! Но Израиль – не Россия, к тому же местные чиновники пока ещё русский язык не освоили. А тут ещё израильские организации по защите прав животных явно не взлюбили российского артиста. Несколько лет назад они даже добились запрета на представления с участием животных на территории Израиля, и слово «Куклачёв» для них является раздражителем отнюдь не положительным.
18
Выпуск 383
Созданная Давидом команда начала устанавливать рабочие контакты именно с этими организациями. И вот, после ознакомления с концепцией проекта Дворца Кошек, бывшие «враги» превращаются в друзей-партнёров. В настоящий момент разрабатывается договор о сотрудничестве с израильской федерацией «Ноах», объединяющей 26 организаций по защите прав животных. Уже получено положительное заключение, подписанное главным ветеринарным врачом Ашкелона. Проект одобрен министерством сельского хозяйства Израиля, руководством города Ашкелон. После того, как группа инициаторов проекта была принята посольством России в Израиле, где получила безоговорочную поддержку, пиар-менеджер проекта Илья Розенфельд разослал информацию об этой встрече по интернет-ресурсам. И вы знаете, я видел это, эффект был удивительный. Как будто тайфун пронёсся по виртуальному мировому пространству. Огромное количество сайтов подхватило эту новость, я уж не говорю о социальных сетях, либо об информационных программах различных систем для мобильных телефонов типа WhatsApp. Наличие в сообщении от Розенфельда таких «раскрученных» персонажей, я бы даже использовал термин «бренд», как Путин, Кадыров, Куклачёв, Кобзон... моментально привлекло внимание к Ашкелону миллионов пользователей Интернета. Конечно же, и имя ашкелонского депутата Давида Бен-Авраама, стоящее в сообщении рядом с упомянутыми выше, становится всё более популярным. И здесь как в испорченном телефоне: чего только не пришлось мне «узнать» о проекте и о нашем городе. Вот некоторые заголовки: «Куклачев хочет превратить Ашкелон в мировую столицу кошек» сообщает сайт 9tv.co.il; «Куклачев попросил у Кадырова денег на постройку «дворца кошек» в Израиле» - lenta.ru; «Куклачев обратился к Путину за помощью в создании «дворца кошек» в Израиле» - gazeta. ru; «Копеечку на кошечку: Кадырова и Путина просят «вложиться» в Дворец кошек» - nsn.fm и т.д. И хотя Юрий Дмитриевич неоднократно заявлял, что из-за израильской специфики он не собирается создавать в Ашкелоне театр кошек, один из центральных российских сайтов utro.ru разместил статью под заголовком «Юрий Куклачев откроет Театр кошек в Израиле», в которой со ссылкой на ТАСС публикует следующее: «Куклачев выбрал Ашкелон потому, что этот город является уникальным, и во время раскопок именно в там нашли скелеты человека и кошки рядом. Уже 11 тыс. лет назад кошки жили здесь рядом с человеком. По словам Куклачева, в Израиле проживает 2 миллиона любителей кошек. При Дворце кошек планируется открыть детский театр, зоомагазин, кафе и ветеринарную клинику, а также устраивать художественные выставки». Теперь я хорошо знаю, как рождаются легенды: на какойлибо факт нанизываются как на тонкий стержень бусинки слухов, которые не позволяют смотрящему увидеть остов, т.е. истину. Она, истина, уже никого не интересует, поскольку бусинки блестят и переливаются разными цветами. Но, тем не менее, письмо к Кадырову – это факт. Вот как этот факт комментирует Илья Розенфельд: «Рамзан Кадыров – мусульманин, а кошки у мусульман пользуются особым расположением. К тому же у него недавно пропала любимая кошка, и Рамзан обратился через Интернет к согражданам с просьбой помочь ему эту кошку разыскать». Вот такая сентиментальная история. А как к кошкам относятся евреи? Оказывается, в Танахе о кошках ничего не сообщается. В Талмуде же (трактат Эрувин, лист 100) сказано, что они — «пример скромности», ибо стараются справлять свои естественные нужды не «на публике», а «результат» засыпают землей или песком. Вот так бы аккуратно вели себя все евреи! Возможно, в Израиле было бы намного чище?.. Шабат Шалом! На снимке: встреча с генеральным секретарём федерации «Ноах» г-жой Эллой Авин.
2 сентября 2016
ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ
Âûïóñêíèê òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà 1997 ã.
Àäâîêàò – íîòàðèóñ Äîòàí Ëèíäåíáåðã
• Ôèçè÷åñêèé è èìóùåñòâåííûé óùåðá • Äîðîæíûå àâàðèè • Ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû • Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Øêîëüíûå òðàâìû • Èñêè ê ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì • Ïðåäñòàâèòåëüñêèå èñêè • Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Àøäîä, óë. Àöìàóò 85, öåíòð «Ïðèìàê» 08-8652920 08-8657995
MG Адвокат
Марина Гор Íåäâèæèìîñòü
Ñåìåéíîå ïðàâî
Äîãîâîðà î ðàçâîäå, àëèìåíòû, ñíèæåíèå è óâåëè÷åíèå àëèìåíòîâ, îïåêóíñòâî, ðàçäåë èìóùåñòâà, ðàçâîä ñìåøàííûõ ïàð â ñóäå ïî ñåìåéíûì äåëàì, ðàçâîä åâðååâ â ðàââèíàòñêîì ñóäå, áðà÷íûå äîãîâîðû, óñûíîâëåíèå, óñòàíîâëåíèå îòöîâñòâà
Ïîêóïêà – ïðîäàæà, àðåíäà, íàëîãîîáëîæåíèå è ìàøêàíòà
Íàñëåäñòâåííîå ïðàâî
Çàùèòà äîëæíèêîâ è ãàðàíòîâ, âçûñêàíèå äîëãîâ, áàíêðîòñòâî Óãîëîâíîå ïðàâî è ýêîíîìè÷åñêèå ïðåñòóïëåíèÿ
Çàâåùàíèÿ, îôîðìëåíèå âñòóïëåíèÿ â ïðàâà íàñëåäîâàíèÿ, ïîëó÷åíèå îðäåðà îá ïðèâåäåíèè â äåéñòâèå çàâåùàíèÿ îò ðåãèñòðàòîðà ïî âîïðîñàì íàñëåäñòâà, ïåðåâîä ïðàâ íà äâèæèìîå è íåäâèæèìîå èìóùåñòâî íà èìÿ íàñëåäíèêà Àøäîä, óë. Àöìàóò 30 Òåë.
Òðóäîâîå ïðàâî Êîìïåíñàöèÿ ïîñòðàäàâøèì â äòï
050-960-9407 Ôàêñ 08-646-7292
2 сентября 2016
Выпуск 383
19
ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ
О. Генри В небольшом квартале к западу от Вашингтон-сквера улицы перепутались и переломались в короткие полоски, именуемые проездами. Эти проезды образуют странные углы и кривые линии. Одна улица там даже пересекает самое себя раза два. Некоему художнику удалось открыть весьма ценное свойство этой улицы. Предположим, сборщик из магазина со счетом за краски, бумагу и холст повстречает там самого себя, идущего восвояси, не получив ни единого цента по счету! И вот люди искусства набрели на своеобразный квартал Гринич-Виллидж в поисках окон, выходящих на север, кровель ХVIII столетия, голландских мансард и дешевой квартирной платы. Затем они перевезли туда с Шестой авеню несколько оловянных кружек и одну-две жаровни и основали «колонию». Студия Сью и Джонси помещалась наверху трехэтажного кирпичного дома. Джонси — уменьшительное от Джоанны. Одна приехала из штата Мэйн, другая - из Калифорнии. Они познакомились за табльдотом одного ресторанчика на Восьмой улице и нашли, что их взгляды на искусство, цикорный салат и модные рукава вполне совпадают. В результате и возникла общая студия. Это было в мае. В ноябре неприветливый чужак, которого доктора именуют Пневмонией, незримо разгуливал по колонии, касаясь то одного, то другого своими ледяными пальцами. По Восточной стороне этот душегуб шагал смело, поражая десятки жертв, но здесь, в лабиринте узких, поросших мохом переулков, он плелся нога за ногу. Господина Пневмонию никак нельзя было назвать галантным старым джентльменом. Миниатюрная девушка, малокровная от калифорнийских зефиров, едва ли могла считаться достойным противником для дюжего старого тупицы с красными кулачищами и одышкой. И он свалил ее с ног, и Джонси лежала неподвижно на крашеной железной кровати, глядя сквозь мелкий переплет голландского окна на глухую стену соседнего кирпичного дома. Однажды утром озабоченный доктор одним движением косматых седых бровей вызвал Сью в коридор.
20
Выпуск 383
— У нее один шанс… ну, скажем, против десяти, — сказал он, стряхивая ртуть в термометре. — И то, если она сама захочет жить. Вся наша фармакопея теряет смысл, когда люди начинают действовать в интересах гробовщика. Ваша маленькая барышня решила, что ей уже не поправиться. О чем она думает? — Ей… ей хотелось написать красками Неаполитанский залив. — Красками? Чепуха! Нет ли у нее на душе чего-нибудь такого, о чем действительно стоило бы думать, например, мужчины? — Мужчины? — переспросила Сью, и ее голос зазвучал резко, как губная гармоника. — Неужели мужчина стоит.… Да нет, доктор, ничего подобного нет. — Ну, тогда она просто ослабла, — решил доктор. — Я сделаю все, что буду в силах сделать как представитель науки. Но когда мой пациент начинает считать кареты в своей похоронной процессии, я скидываю пятьдесят процентов с целебной силы лекарств. Если вы сумеете добиться, чтобы она хоть раз спросила, какого фасона рукава будут носить этой зимой, я вам ручаюсь, что у нее будет один шанс из пяти вместо одного из десяти. После того как доктор ушел, Сью выбежала в мастерскую и плакала в японскую бумажную салфеточку до тех пор, пока та не размокла окончательно. Потом она храбро вошла в комнату Джонси с чертежной доской, насвистывая регтайм. Джонси лежала, повернувшись лицом к окну, едва заметная под одеялами. Сью перестала насвистывать, думая, что Джонси уснула. Она пристроила доску и начала рисунок тушью к журнальному рассказу. Для молодых художников путь в искусство бывает вымощен иллюстрациями к журнальным рассказам, которыми молодые авторы мостят себе путь в литературу. Набрасывая для рассказа фигуру ковбоя из Айдахо в элегантных бриджах и с моноклем в глазу, Сью услышала тихий шепот, повторившийся несколько раз. Она торопливо подошла к кровати. Глаза Джонси были широко открыты. Она смотрела в окно и считала — считала в обратном порядке. — Двенадцать, — произнесла она и немного погодя: — одиннадцать, — а потом: — «десять» и «девять», а по-
том: — «восемь» и «семь» — почти одновременно. Сью посмотрела в окно. Что там было считать? Был виден только пустой, унылый двор и глухая стена кирпичного дома в двадцати шагах. Старыйстарый плющ с узловатым, подгнившим у корней стволом заплел до половины кирпичную стену. Холодное дыхание осени сорвало листья с лозы, и оголенные скелеты ветвей цеплялись за осыпающиеся кирпичи. — Что там такое, милая? — спросила Сью. — Шесть, — едва слышно ответила Джонси. — Теперь они облетают гораздо быстрее. Три дня назад их было почти сто. Голова кружилась считать. А теперь это легко. Вот и еще один полетел. Теперь осталось только пять. — Чего пять, милая? Скажи своей Сьюди. — Листьев. На плюще. Когда упадет последний лист, я умру. Я это знаю уже три дня. Разве доктор не сказал тебе? — Первый раз слышу такую глупость! — с великолепным презрением отпарировала Сью. — Какое отношение могут иметь листья на старом плюще к тому, что ты поправишься? А ты еще так любила этот плющ, гадкая девочка! Не будь глупышкой. Да ведь еще сегодня доктор говорил мне, что ты скоро выздоровеешь… позволь, как же это он сказал?.. что у тебя десять шансов против одного. А ведь это не меньше, чем у каждого из нас здесь в Нью-Йорке, когда едешь в трамвае или идешь мимо нового дома. Попробуй съесть немножко бульона и дай твоей Сьюди закончить рисунок, чтобы она могла сбыть его редактору и купить вина для своей больной девочки и свиных котлет для себя. — Вина тебе покупать больше не надо, — отвечала Джонси, пристально глядя в окно. — Вот и еще один полетел. Нет, бульона я не хочу. Значит, остается всего четыре. Я хочу видеть, как упадет последний лист. Тогда умру и я. — Джонси, милая, — сказала Сью, наклоняясь над ней, — обещаешь ты мне не открывать глаз и не глядеть в окно, пока я не кончу работать? Я должна сдать иллюстрацию завтра. Мне нужен свет, а то я спустила бы штору. — Разве ты не можешь рисовать в другой комнате? — холодно спросила Джонси.
2 сентября 2016
— Мне бы хотелось посидеть с тобой, — сказала Сью. — А кроме того, я не желаю, чтобы ты глядела на эти дурацкие листья. — Скажи мне, когда кончишь, — закрывая глаза, произнесла Джонси, бледная и неподвижная, как поверженная статуя, — потому что мне хочется видеть, как упадет последний лист. Я устала ждать. Я устала думать. Мне хочется освободиться от всего, что меня держит, — лететь, лететь все ниже и ниже, как один из этих бедных, усталых листьев. — Постарайся уснуть, — сказала Сью. — Мне надо позвать Бермана, я хочу писать с него золотоискателя-отшельника. Я самое большее на минутку. Смотри же, не шевелись, пока я не приду. Старик Берман был художник, который жил в нижнем этаже под их студией. Ему было уже за шестьдесят, и борода, вся в завитках, как у Моисея Микеланджело, спускалась у него с головы сатира на тело гнома. В искусстве Берман был неудачником. Он все собирался написать шедевр, но даже и не начал его. Уже несколько лет он не писал ничего, кроме вывесок, реклам и тому подобной мазни ради куска хлеба. Он зарабатывал кое-что, позируя молодым художникам, кото-
2 сентября 2016
рым профессионалы-натурщики оказывались не по карману. Он пил запоем, но все еще говорил о своем будущем шедевре. А в остальном это был злющий старикашка, который издевался над всякой сентиментальностью и смотрел на себя, как на сторожевого пса, специально приставленного для охраны двух молодых художниц. Сью застала Бермана, сильно пахнущего можжевеловыми ягодами, в его полутемной каморке нижнего этажа. В одном углу двадцать пять лет стояло на мольберте нетронутое полотно, готовое принять первые штрихи шедевра. Сью рассказала старику про фантазию Джонси и про свои опасения насчет того, как бы она, легкая и хрупкая, как лист, не улетела от них, когда ослабнет ее непрочная связь с миром. Старик Берман, чьи красные глаза очень заметно слезились, раскричался, насмехаясь над такими идиотскими фантазиями. — Что! — кричал он. — Возможна ли такая глупость — умирать оттого, что листья падают с проклятого плюща! Первый раз слышу. Нет, не желаю позировать для вашего идиота-отшельника. Как вы позволяете ей забивать голову такой чепухой? Ах, бедная маленькая мисс Джонси! — Она очень больна и слаба, — ска-
зала Сью, — и от лихорадки ей приходят в голову разные болезненные фантазии. Очень хорошо, мистер Берман, — если вы не хотите мне позировать, то и не надо. А я все-таки думаю, что вы противный старик… противный старый болтунишка. — Вот настоящая женщина! — закричал Берман. — Кто сказал, что я не хочу позировать? Идем. Я иду с вами. Полчаса я говорю, что хочу позировать. Боже мой! Здесь совсем не место болеть такой хорошей девушке, как мисс Джонси. Когда-нибудь я напишу шедевр, и мы все уедем отсюда. Да, да! Джонси дремала, когда они поднялись наверх. Сью спустила штору до самого подоконника и сделала Берману знак пройти в другую комнату. Там они подошли к окну и со страхом посмотрели на старый плющ. Потом переглянулись, не говоря ни слова. Шел холодный, упорный дождь пополам со снегом. Берман в старой синей рубашке уселся в позе золотоискателя-отшельника на перевернутый чайник вместо скалы. На другое утро Сью, проснувшись после короткого сна, увидела, что Джонси не сводит тусклых, широко раскрытых глаз со спущенной зеленой шторы. — Подними ее, я хочу посмотреть, —
Выпуск 383
21
шепотом скомандовала Джонси. Сью устало повиновалась. И что же? После проливного дождя и резких порывов ветра, не унимавшихся всю ночь, на кирпичной стене еще виднелся один лист плюща — последний! Все еще темно-зеленый у стебелька, но тронутый по зубчатым краям желтизной тления и распада, он храбро держался на ветке в двадцати футах над землей. — Это последний, — сказала Джонси. — Я думала, что он непременно упадет ночью. Я слышала ветер. Он упадет сегодня, тогда умру и я. — Да бог с тобой! — сказала Сью, склоняясь усталой головой к подушке. — Подумай хоть обо мне, если не хочешь думать о себе! Что будет со мной? Но Джонси не отвечала. Душа, готовясь отправиться в таинственный, далекий путь, становится чуждой всему на свете. Болезненная фантазия завладевала Джонси все сильнее, по мере того как одна за другой рвались все нити, связывавшие ее с жизнью и людьми. День прошел, и даже в сумерки они видели, что одинокий лист плюща держится на своем стебельке на фоне кирпичной стены. А потом, с наступлением темноты, опять поднялся северный ветер и дождь беспрерывно стучал в окна, скатываясь с низкой голланд-
ской кровли. Как только рассвело, беспощадная Джонси велела снова поднять штору. Лист плюща все еще оставался на месте. Джонси долго лежала, глядя на него. Потом позвала Сью, которая разогревала для нее куриный бульон на газовой горелке. — Я была скверной девчонкой, Сьюди, — сказала Джонси. — Должно быть, этот последний лист остался на ветке для того, чтобы показать мне, какая я была гадкая. Грешно желать себе смерти. Теперь ты можешь дать мне немного бульона, а потом молока с портвейном.… Хотя нет: принеси мне сначала зеркальце, а потом обложи меня подушками, и я буду сидеть и смотреть, как ты стряпаешь. Часом позже она сказала: — Сьюди, надеюсь когда-нибудь написать красками Неаполитанский залив. Днем пришел доктор, и Сью под каким-то предлогом вышла за ним в прихожую. — Шансы равные, — сказал доктор, пожимая худенькую, дрожащую руку Сью. — При хорошем уходе вы одержите победу. А теперь я должен навестить еще одного больного, внизу. Его фамилия Берман. Кажется, он художник. Тоже воспаление легких. Он уже старик и очень слаб, а форма болезни тяжелая. Надежды нет никакой, но
сегодня его отправят в больницу, там ему будет покойнее. На другой день доктор сказал Сью: — Она вне опасности. Вы победили. Теперь питание и уход — и больше ничего не нужно. В тот же вечер Сью подошла к кровати, где лежала Джонси, с удовольствием довязывая ярко-синий, совершенно бесполезный шарф, и обняла ее одной рукой — вместе с подушкой. — Мне надо кое-что сказать тебе, белая мышка, — начала она. — Мистер Берман умер сегодня в больнице от воспаления легких. Он болел всего только два дня. Утром первого дня швейцар нашел бедного старика на полу в его комнате. Он был без сознания. Башмаки и вся его одежда промокли насквозь и были холодны, как лед. Никто не мог понять, куда он выходил в такую ужасную ночь. Потом нашли фонарь, который все еще горел, лестницу, сдвинутую с места, несколько брошенных кистей и палитру с желтой и зеленой красками. Посмотри в окно, дорогая, на последний лист плюща. Тебя не удивляло, что он не дрожит и не шевелится от ветра? Да, милая, это и есть шедевр Бермана — он написал его в ту ночь, когда слетел последний лист. Перевод Н. Дарузес По материалам сайта www.adme.ru
Èç àäâîêàòñêîé ïðàêòèêè… ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÅ ÄÓÕÀ Èíñòèòóò íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ îòêàçàëñÿ ïðèçíàòü òðàâìó âîñïèòàòåëüíèöû ÷àñòíîãî äåòñêîãî ñàäà ðàáî÷åé, ìîòèâèðóÿ òåì, ÷òî íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé ïðîèçîø¸ë, êîãäà îíà çàíèìàëàñü ñâîèì ñûíîì, à íå äðóãèìè äåòüìè. È âîò òåïåðü, ïî ïðîøåñòâèè äâóõ ëåò ñ ìîìåíòà ïîäà÷è èñêà â ñóä, îíà äîáèëàñü ñâîåãî. Òðè ãîäà íàçàä ïîñòðàäàâøàÿ, ñèäÿ äîìà ñ ãîäîâàëûì ñûíîì, îòêðûëà äåòñêèé ñàäèê äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ â ñâî¸ì äîìå. Ñàäèê ïðîðàáîòàë âñåãî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, êîãäà îíà, çàöåïèâøèñü çà äåðåâÿííóþ çàãîðîäêó, óïàëà è ñëîìàëà êëþ÷èöó. Ñàäèê ïðèøëîñü âðåìåííî çàêðûòü è çàíèìàòüñÿ òîëüêî ëå÷åíèåì è ðåàáèëèòàöèåé. Áîëüøå òð¸õ ìåñÿöåâ âîñïèòàòåëüíèöà íå ìîãëà âåðíóòüñÿ ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì, à ïîòîì, ñîáðàâ äîêóìåíòû, ïîäàëà ïðîñüáó â èíñòèòóò íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ äëÿ îôîðìëåíèÿ ðàáî÷åé òðàâìû è ïîëó÷åíèÿ êîìïåíñàöèè áîëüíè÷íûõ äíåé. Ïðîñüáà âåðíóëàñü
22
Выпуск 383
ñ îòêàçîì. Îòêàç áûë ìîòèâèðîâàí òåì, ÷òî îíà ÿêîáû ïîñòðàäàëà â íåðàáî÷åå âðåìÿ. Êðîìå òîãî, íà áëàíêå ñîîáùåíèÿ î ðàáî÷èõ òðàâìàõ îòñóòñòâîâàëà ïîäïèñü ïðåäñòàâèòåëÿ óïðàâëåíèÿ ñåòè ÷àñòíûõ ñàäèêîâ. Ïîñòðàäàâøàÿ íå îòñòóïèëà è â 2014 ãîäó ïîäàëà ïðîòèâ èíñòèòóòà íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ èñê â ñóä ïî ðàáî÷èì âîïðîñàì. Íà ñóäå îíà îáüÿñíèëà, ÷òî íå ñîáèðàëàñü ïîäàâàòü èñê ïðîòèâ ñåòè ñàäèêîâ, íî áëàíê åé âñ¸ ðàâíî íå ïîäïèñàëè. È â ñóäå ïðåäñòàâèòåëè èíñòèòóòà íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, îñíîâûâàÿñü íà îïðîñàõ ñâèäåòåëåé, íàñòàèâàëè íà òîì, ÷òî ïîñòðàäàâøàÿ çàíèìàëàñü ñîáñòâåííûì ïëà÷óùèì ñûíîì, òî åñòü íå áûëà çàíÿòà ðàáîòîé êàê òàêîâîé, ïîýòîìó íåëüçÿ ïðèçíàòü å¸ òðàâìó ðàáî÷åé. Íà ýòî ñóäüÿ îòâåòèë, ÷òî âåðñèÿ, îñíîâàííàÿ íà ñîìíèòåëüíûõ ñâèäåòåëüñòâàõ, íå ìîæåò áûòü ïðèíÿòà, ê òîìó æå, íå äîëæåí âûçûâàòü âîçðàæåíèé òîò ôàêò, ÷òî ïîñòðàäàâøàÿ óïàëà â ðàáî÷åå
âðåìÿ. Ñûí âîñïèòàòåëÿ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç êîëëåêòèâà äåòåé ñàäèêà, ïîýòîìó, ïî ìíåíèþ ñóäüè, óõîä çà íèì ýòî ÷àñòü ðàáîòû âîñïèòàòåëÿ. Ñóäüå áûëè òàêæå ïðåäîñòàâëåíû ôîòîãðàôèè ïîìåùåíèÿ, íà êîòîðûõ âèäíî, ÷òî äåðåâÿííûå çàãîðîäêè áûëè óñòàíîâëåíû äëÿ íóæä ñàäèêà è îáåñïå÷èâàëè áåçîïàñíîñòü ìàëûøåé. Ñóä ó÷¸ë âñå äîâîäû è ïðèíÿë ñòîðîíó ïîñòðàäàâøåé, äîêàçàâøåé, ÷òî íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé ïðîèçîø¸ë âî âðåìÿ ðàáîòû è èç-çà ðàáîòû, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îíà óïàëà íà òåððèòîðèè ñîáñòâåííîãî äîìà. Ñóä îáÿçàë èíñòèòóò íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ ïðèçíàòü òðàâìó ðàáî÷åé è âûïëàòèòü ïîñòðàäàâøåé ïîëàãàþùóþñÿ åé êîìïåíñàöèþ. Êðîìå òîãî, èíñòèòóò äîëæåí âîçìåñòèòü ñóäåáíûå ðàñõîäû è îïëàòèòü óñëóãè àäâîêàòà ïîñòðàäàâøåé, âñåãî ÷åòûðå òûñÿ÷è øåêåëåé. Ìàðèÿ Øèíäåð
2 сентября 2016
Преимущества любви с интересом Окончание Как говорят специалисты, ни один отдельный социальный проект не получал в последние десятилетия такого объемного финансирования. Бюджет министерства абсорбции – тоже преимущественно социального – примерно такой же. Целого министерства! Напомню, НДИ требовала на осуществление своей пенсионной реформы 1,4 млрд. Это было ее условием для присоединения к коалиции сразу после выборов. Не единственным – в коалиционных переговорах всегда запрашивают больше, чтобы получить необходимое. Но, в конце концов, все уперлось именно в него. Когда переговоры зашли в тупик, я сам слышал от участников переговоров от НДИ, что партия готова войти в коалицию, если получит гарантию осуществления пенсионной реформы. Какой могла быть гарантия? Обязательство выделить в бюджете 1,4 млрд. шекелей для этой программы. Представители министра финансов Моше Кахлона категорически отказались даже обсуждать такую возможность. Так – фактически из-за пенсий - тогда НДИ оказалась в оппозиции. И так же пенсионная проблема стала решающим моментом для присоединения НДИ к правительству, когда через год коалиционные переговоры с ней пошли на второй круг. Вопрос распределения портфелей - в том числе назначение Либермана министром обороны – был решен сразу же. И все опять уперлось в проблему пенсионеров. Опять на кону была та же цифра – 1,4 млрд. Опять министерство финансов, уже в лице самого министра, Моше Кахлона, отказалось ее принять. Он заявил, что проводить реформу с такими громадными бюджетными затратами в интересах одного сектора – неприемлемо. Цитировали его фразу: «Что получит Бузагло, то получит и Либерман». (Бузагло – по распространенной фамилии марокканских евреев – так с легкой руки знаменитого судьи Верховного Суда Мишаэля Хешина, принято называть простых людей, выходцев из восточных общин.) Грозился сдать ключи от кабинета и служебной машины – и уехать на автобусе в Хайфу. Либерман тогда же заявил, что без решения пенсионной проблемы репатриантов его партия в коалицию не войдет – он готов отказаться от поста министра обороны, но не от своих требований по пенсиям. Остро запахло коалиционным кризисом. Пространство для компромисса Компромисс удалось найти в том, что улучшение материального положения пожилых людей, оказавшихся без пенсий или с мизерными пенсиями на старости лет, будет проводиться в интересах всех слоев населения, а не только репатриантов. В НДИ пошли на это, понимая, что декларирование реформы ради одного сектора уязвимо перед БАГАЦем – даже если правительство и Кнессет примут ее, Высший суд справедливости заблокирует это решение. Именно с учетом юридических сложностей с тех пор в официальных документах не идет речь о пенсионной реформе, а только – о социальных выплатах лицам пожилого возраста. Фактически это и имеется в виду – не собственно пенсии (это потребовало бы прохождения многих инстанций в течение многих лет), а собственно пособия. Основной доход «русских» пенсионеров, к сожалению, составляют пособия – приличные пенсии мало кому удалось заработать. Так что как эту реформу ни назови, она все равно коснется в первую очередь «русских». Уступив по формальным поводам, на сумме все же настояли. В коалиционных соглашениях записана именно она - 1,4 млрд. шекелей. Только после этого НДИ согласилась присоединиться к коалиции. И те же люди, которые попрекали Либермана отказом войти в коалицию, стали стыдить его продажей интересов «русских» пенсионеров за престижный пост министра обороны: дескать, слишком мало взял. Либерман знал в то время, когда он сможет взять больше. При обсуждении проекта бюджета в правительстве вновь наступил момент, когда есть возможность диктовать условия – и начальная цифра выросла до 1,9 млрд. Не осчастливить, но спасти И тот же вопрос: это много? Это больше, чем было обещано, чем собирался выделить Минфин. И это меньше, чем нужно для того, чтобы сделать «русских» пенси-
2 сентября 2016
онеров обеспеченными людьми. Они не станут богатыми от грядущих прибавок. Либерман этого им и не обещал. А если бы пообещал, оказался бы лгуном и популистом. Нельзя обещать вынуть из казны больше, чем она может выдержать. Никто не говорил и не скажет, что увеличение пособий обеспечит репатриантам уровень жизни старожилов, успевших заработать себе приличные пенсии за время трудового стажа в стране. Речь шла о том, чтобы избавить «русских» стариков от нищеты. Ликвидировать очевидные диспропорции и несправедливость – вроде той, что увеличение пособий по старости на 2% за каждый отработанный год начинает начисляться с 11-го года трудового стажа. Репатрианты просто не в состоянии заработать максимальную прибавку, как старожилы (для этого стаж должен составлять 35 лет), точно так же, как не могли сформировать достаточные пенсионные накопления. Теперь эта дискриминация устранена – прибавка будет начисляться с первого года работы. Поднят потолок разрешенного заработка, сохраняющий право на получение социальной надбавки, введен еще ряд новшеств. Все это – не изменение статуса, не переход в новый социальный класс, а лишь улучшение существующего положения, действительно нетерпимого. Проверка боем Либерман и его партия смогли сделать то, чего никто не сделал до них: они превратили проблему «русских» пенсионеров в публичную, общепризнанную, актуальную. От нее уже не отмахнуться. И в этом надежда на то, что выбитое сегодня – не итог, а начало. Либерман и НДИ сделали то, на что никто не решался и не мог сделать до них и кроме них: трижды ставили решение проблем «русских» пенсионеров ультимативно – как ключевой вопрос сначала формирования, а потом и существования правительственной коалиции. Чтобы вы не сомневались: все, что получено, удалось получить с применением силы. Это было силовое давление, когда Либерман – в конечном счете из-за пенсий – не вошел в правительство после выборов. Уйдя в оппозицию и оставив коалицию в минимальном составе, он поставил главу правительства перед жесткой альтернативой: либо новые выборы, либо новое приглашение в коалицию НДИ – тогда уже с принятием ее условий. Это было силовое давление, когда ключевым условием вхождения НДИ в коалицию стало проведение реформы социального обеспечения пенсионеров. И на него коалиции пришлось пойти. Потому что как бы ни хотел Кахлон отстоять свой принцип, что старики Либермана получат что-то только вместе с Бузагло и в равной доле, еще меньше он хотел оставлять ключи на столе и уезжать домой рейсовым автобусом в Хайфу. Это было силовое давление, когда сейчас, при обсуждении бюджета, были выдвинуты дополнительные требования по социальному обеспечению пенсионеров, отмены дискриминационных условий и сохранении налоговых льгот репатриантов, на который покушался Минфин. Либерман не заявлял об этом публично, но в его окружении знали (а премьера он предупредил сам), что НДИ не проголосует за правительственный проект бюджета, если в нем не будут учтены ее требования. Никто из русскоязычных депутатов (а именно они прежде всего сейчас попрекают Либермана тем, что и выбил мало, и выбил не он) не смог бы сделать ничего подобного. Все выбивалось силой. У них в их партиях не то положение, чтобы выбивать силой что-то для «русских» стариков. Они там в меньшинстве. Их истинные возможности, желание и приверженность интересам общины прошли убедительную проверку совсем недавно. Те же нововведения, которые заложены в бюджет сегодня, можно было провести уже в бюджете нынешнего года. Если бы хоть у одного из русскоязычных депутатов от коалиции (их в ее прежнем составе было трое) хватило честности и решимости отказаться проголосовать за бюджет без решения хотя бы тех же пенсионных проблем. Коалиция в 61 голос позволяла это сделать – один голос мог решить все. Ни один этого не сделал. Поэтому все эти упреки и версии для снижения эффекта сделанного – от лукавого. Рассчитывать «русские» пенсионеры могут только на тех, кто действительно за них - не декларативно и даже не эмоционально, а просто потому, что у них на «русской улице» сосредоточен основной электорат, это «любовь с интересом», ее не унесет политическим ветром. На тех, кто располагает этими самыми – которые что-то весят, а не звенят от пустоты. По материалам сайта 9tv.co.il
Выпуск 383
23
АГЕНТСТВО ПО ПРОДАЖЕ НЕДВИЖИМОСТИ
“ПРОГРЕСС”
АРЕНДА
2-х ком., низкий этаж, АРЕНДА 052-3444549/8 ----------------------------------ухоженная, 08-6725311,новая -----------------------3-х ком., удоб Офис, 40 кв. м., винсталляция, новом 2 кондиционера, ухоженная, б ПРОДАЖА в очень месте, р-н здании «Давиди», 2700 шек. удобном ----------------------------------20.02.16, р-н Не Шимшон, 500.000 шек., + 17% маам, 054-4434366 2700 шек., 054-44 054-4434366 3-х ком., 5-й этаж, ---------------------------------------------------------большая, лифт, ПРОДАЖА ----------------------------------3-х ком., лифт, мамад, балкон, ПРОДАЖА По случаю! 3-х ПРОДАЖА ----------------------------------ПРОДАЖА ----------------------------------кондиционер, р-н Неот 3.5 ком. новый дом, 2 ----------------------------------новый дом, кондиционер, р-н (3 спальни), лифт, 4.5 ком., р-н Неве Адарим, ----------------------------------3-х ком., лифт, 4-ком. мамад, очень ухоженная, Ашкелон, 900.000 шек., мамад, р-н Нео 3 кондиционера, очень Шимшон, 2900 шек., коттедж, ухоженная, 4-х - 5-и ком., р-н Афридар,балкон 14 кв. кондиционер, 2700 шек., 054-4 052-3444549\8 лифт, кондиционер, балкон, ухоженная, рядом с каньоном 054-4434366 1.400.000 шек., новая, от 1.150.000 шек., -----------------------м., ухоженная, р-н Неве мамад, р-н Неве Илан, ----------------------------------«Лев Ашкелон», 660.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------052-2296357Адарим, 1.100.000 шек., 4.5 ком., не посл 1.100.000 шек., 054-4434366 4-х ком., дуплекс, вид на 054-4434366 ----------------------------------кондиционер, ----------------------------------2-х ком., очень ухоженная, ----------------------------------054-4434366 ----------------------------------море, балкон, устроенная, 2-х ком., ухоженная, рядом с таханой 2-х ком., ул. Иуда Леви, Шимшон, 2100 шек., 3-х ком., р-н лифт, балкон, ----------------------------------ул. Бен Гурион, 3-х ком., р-н удобный этаж, большой балкон, ухоженная, р-н Сити, 1.250.000 шек., евроремонт, мамад, новый дом, р-н 054-4434366 054-4434366 3-х ком., балкон, Шимшон, мамад, 750.000 шек., Марина, 650.000 шек., просторная, 052-3444549\8 очень тихое с большим участком, ---------------------------------------------------------лифт, открытый вид на море, 052-2296357 место, решетки, кондиционер, 520.000 шек., 054-4434366 2-х ком., лифт, кондиционер, ----------------------------------4-х ком., новый ----------------------------------р-н Шимшон,Офис, 580.000 052-2296357р-н Сити, 1.100.000 шек., ----------------------------------50 шек., кв. м., балкон, р-н мамад, ц большой балкон, просторная, 3-х ком., р-н Шимшон, 054-4434366 4-х ком., удобный этаж, ----------------------------------054-4434366 таханы мерказит, 550.000 кондиционер, р-н Неот Ашкелон, 2300 шек., 530.000 шек., 052-2296357 очень ухоженная, новая 4-х ком.,----------------------------------р-н Сити, ----------------------------------шек., 052-3444549\8 меблированная, 054-4434366 ----------------------------------полы, 054-4434366 ухоженная, 5.5 985.000 шек., ком. (4 ком. + инсталляция, 1 ком., 3-х ком., лифт, балкон 14 кв. --------------------------------------------------------------------кухня, большой балкон, 3-х ком., евроремонт, р-н -----------------------052-2296357 жилая единица с отдельным м., мамад, ухоженная, р-н кондиционеры, р-нком.,Неве на Большой выбор Неот Ашкелон, 2-х вилле, ----------------------------------неве Адарим, 960.000 шек., входом), подходитДкалим, для 880.000 шек., в аренду и на 052-2296357 кондиционер, мебель, 4-х ком., ул. Иерушалаим, 054-4434366 родственных семей, 054-4434366 150 кв. разных районах г ----------------------------------электротовары, отдельный вид на море, шек., мамад, вид ----------------------------------Аренда -----------------------м.,900.000 лифт, балкон, ----------------------------------052-2296357 дворик, р-н Неот Ашкелон, АРЕНДА на море, р-н Сити, 1.500.000 ----------------------------------4-х ком., удобный этаж, ----------------------------------1900 шек., 054-4434366 шек., 054-4434366 рядом торговый центр, АРЕНДА БЕЗ МАКЛЕРА 3-х ком., мебель, ул. Бар ----------------------------------АРЕНДА ----------------------------------На шикарной вилле сдаются комнаты и школа, жилые автобусная единицы, остаКохба, 2500 шек. Большой выбор квартир ----------------------------------4-х ком., лифт, кондиционер, новка. Цена договорная. меблированные, 1600 шек. (вкл.покупку ком. услуги), электричество по ----------------------------------3-х ком., ул. Бар Кохба, в аренду и на в Неот Ашкелон, счетчику 880.000 при аренде на длительный срок. Для туристов оплата 050-8342570 3-х ком., р-н Мигдаль, 2200шек., р-н 2600 052-2296357 разных районах города шек., 054-4434366 посуточно (цена договорная), от 80 шек. в сутки. Тел. 054-4766559 382-385 шек. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- это крупнейшее агентство по продаже недвижимости в Ашкелоне
МИХАИЛ МЕСТЕР - ЭТО ПОРЯДОЧНОСТЬ И НАДЕЖНОСТЬ Директор филиала
ХОТИТЕ Хот и т ЗНАТЬ т ь МАКСИМАЛЬНУЮ М А Кс и М А Л ь Н у ю ЦЕНУ ц у ВАШЕЙ в А ш й НЕДВИЖИМОСТИ? в и ж и М о ст и ? К о Н с у ЛКОНСУЛЬТАЦИЯ ьтА ц и Я Б Е сБЕСПЛАТНО ПЛАтНо И и БЕЗ о т ь с т в ! ОБЯЗАТЕЛЬСТВ!
ПРоДАжА
6 ком., 4-х ком.,3-й этаж, ухоженн Пентхауз, 5 ком.,Двухэтажный с видом дом,Дом, 3-х ком., кап. ремонт, Монтифери, р-н Барнеа, 8 двор 200 м., р-н Гиват Цион, -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------на море, немедленное 2 двора, тихое место, р-н -------------------------------------------------1.350.000 шек. 3-х ком., 3-й этаж, балкон, По случаю! 4-х ком., в вселение, р-н Сити, Афридар, 1.100.000 шек. ------------------------------------------------------------------------АРЕНДА р-н Барнеа, 740.000 шек. новом доме, возле моря. 1.700.000 шек. немедленное -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3-х ком., 2-й этаж, -------------------------------------------------------------------Тихое, престижное место, 4-х ком., лифт, балкон, вселение, ул. Бялик, 500.000 3-х ком., 3-й этаж, 2 балкона, -------------------------------------------------------------------АРЕНДА центральный кондицион капремонт, стоянка, тихое место, шек. быстрое вселение, р-н 4-х шек. ком.,110 кв. м., р-н Ган а-Врадим, 2900 р-н Барнеа, 820.000 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Барнеа, 1.230.000 шек. лифт, балкон. Большой -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4-х ком.,2-й этаж, 120 м., Пентхауз, 5 ком., вид на -------------------------------------------------------------------4-х ком., на земле, двор 50 салон, отдельнаякапремонт, кухня, двор 90 м., р-н Гиват 5 ком., ухоженная, вид кон 5 ком., лифт, балкон, море, р-н Сити,море, 4500центральный шек. м., просторная, ухоженная, 890.000 шек. 4 кондиционера,Цион, кап. подземная стоянка, р-н отдельная частная стоянка, -------------------------------------------------------------------мамад, отдельная кухня, р-н ------------------------------------------------------------------------3500 шек. ремонт, дом, р-н Лотан, 1.070.000 шек. ухоженный 4-х ком., 2-й этаж, капремонт, Афридар, 1.380.000 шек. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------р-н Неот Ашкелон, быстрое вселение, проект «пинуй Нам нужны коллеги. На вилле возле моря, -------------------------------------------------------------------4-х ком., 2 балкона, мамад, 1.040.000 шек. бинуй» в завершенной стадии, 2-х ком., большая, отде 5 ком., лифт, мамад, возле моря, р-н Неве Ям, Риэлторы с/без вход опыта (не подвал), мебе ул. Бен Гурион, 890.000 шек. -------------------------------------------------------------------1.000.000 шек. балкон, капремонт, новая Барнеа, 2400 ------------------------------------------------------------------------работы, которые умеют и шек., +во 5 ком., капремонт, дому 8 отдельная кухня, ------------------------------------------------------------------------тихое и электричество. По случаю! 4-х ком., Роскошный, 6-и ком. лет, пентхаус, р-н Барнеа,лифт, балкон, возлехотят в команде место, р-н Ган а-Врадим, моря,работать-------------------------------------------------с видом на море, 2 балкона, 1.450.000 шек. 4-х ком., новая, от каб немедленное вселение, 1.060.000 шек. 2 родительские единицы, профессионалов.
ПРОДАЖА
-------------------------------------------------------------------ул. Таясим, 980.000 шек. р-н Сити, 1.600.000 шек. --------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
24
Выпуск 383 24
Выпуск 364 08-672-38-43
-------------------------------------------------------------------------
054-452-75-70
2/09/2016
этаж, возле моря, 3700 --------------------------------------------------
4/12/2015
тел.: 050-8258211 ПРОДАЖА
----------------------------------3-х ком., р-н ШИМШОН, 2-й этаж. КАПРЕМОНТ! новые окна и двери, керамика, инсталляция, 560.000 шек., 050-8258211 ---------------------------------ДВУХЭТАЖНЫЙ КОТТЕДЖ, 4-х ком., ХЕДЕР БИТАХОН, КАПРЕМОНТ! В О З М О Ж Н О С Т Ь ДОСТРОЙКИ. 1.350.000 шек., 050-8258211 ---------------------------------ДОМ, 7.5 ком. (5.5 ком. + 2 ком. с отдельным входом), р-н НЕВЕ ДКАЛИМ, ХЕДЕР БИТАХОН, 050-8258211 ---------------------------------4-х ком., с УЧАСТКОМ, р-н ГИВАТ ЦИОН. ОБУСТРОЕННАЯ! 930.000 шек., 050-8258211 ---------------------------------3-х ком., балкон, р-н КОХАВ А-ЦАФОН, ХЕДЕР БИТАХОН. 875.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------
4-х ком., с балконом, В ЦЕНТРЕ, ЛИФТ. ХЕДЕР БИТАХОН. КАПРЕМОНТ! 955.000 шек., 050-8258211 ---------------------------------4-х ком., балкон, р-н НЕВЕ АДАРИМ, лифт. ХЕДЕР БИТАХОН, дому 5 ЛЕТ! 1.290.000 шек. ---------------------------------4-х ком., с БАЛКОНОМ, р-н НЕВЕ ИЛАН, ХЕДЕР БИТАХОН, 1.210.000 шек., 050-8258211 ---------------------------------КОТТЕДЖ, 4.5 ком., рн НЕВЕ АДАРИМ, ХЕДЕР БИТАХОН, 1.490.000 шек., 050-8258211 ---------------------------------Дом, 2.5 ком., с участком, р-н ШИМШОН. ОПЦИЯ постройки двухэтажного дома. 770.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------
АРЕНДА
---------------------------------В Aшкелоне аренда квартир по заказу в агентстве «НевеАдарим», 050-8258211 ---------------------------------3-х ком., лифт, р-н КОХАВ АЦАФОН, ХЕДЕР БИТАХОН. 2700 шек., 050-8258211 ----------------------------------
4-х ком., коттедж, отличное состояние, р-н Неве Адарим, 1.480.000 шек., 052-2884689 -----------------------------------
ПРОДАЖА ----------------------------------2-х ком., балкон, мамад, лифт, СПА, р-н Марина, 620.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., лифт, хорошее состояние, ул. Шапира, 760.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, подходит для вложения, хорошее состояние, р-н Ган а-Врадим, 830.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., балкон, отличное состояние, мамад, р-н Лотан, 900.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., лифт, центральный кондиционер, р-н Кохав аЦафон, 980.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------5 ком., дуплекс, большой балкон, лифт, мамад, р-н Барнеа, 1.490.000 шек., 052-2884689 -----------------------------------
ТИВУХ «А.Б.А»
08-6726570 052-2700340
ПРОДАЖА
----------------------------------3.5 ком., + балкон, + мамад, очень благоустроенная, р-н Неве Адарим ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, мамад, родительская спальня, р-н Лотан ----------------------------------9 ком., дом с 2 входами, отличное состояние, тихое место, р-н Неве Дкалим -----------------------------------
5 ком., очень благоустроенная, в малоквартирном доме, р-н Сити -----------------------------------
АРЕНДА ----------------------------------1 ком., студия, рядом с центральным пляжем, 2000 шек. ----------------------------------2-х ком., мебель, электротовары, р-н Афридар, 2300 шек. ----------------------------------3-х ком., дом с лифтом, р-н Кохав а-Цафон, 2800 шек. -----------------------------------
АРЕНДА БЕЗ МАКЛЕРА На шикарной вилле сдаются комнаты и жилые единицы, меблированные, 1600 шек. (вкл. ком. услуги), электричество по счетчику при аренде на длительный срок. Тел. 054-4766559
2/09/2016
08-672-38-43
компания по продаже недвижимости под руководством Олега Гузмана
тел.: 08-6758073, 052-3298087 телефакс: 08-6727939
Ашкелон, ул. Герцль 36 («Бейт Гур»), офис 13
ПРОДАЖА
----------------------------------3.5 ком. (как 4-х ком.), лифт, вид на море, возле национального парка, ул. Шай Агнон, 715.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, хороший дом, р-н Ган аВрадим, 895.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------3-х ком., балкон, р-н Ган аВрадим, 775.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------3-х ком., 2-й этаж из 3-х, после ремонта, р-н Шимшон, 585.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------
054-452-75-70
АРЕНДА ----------------------------------2-х ком., 2-й этаж, отличное состояние, кондиционер, р-н Шимшон, 2000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., лифт, кондиционер, р-н Неот Ашкелон, 2400 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., на земле, большой участок, хорошее состояние, центральный кондиционер, р-н Неве Дкалим, 4200 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., лифт, мамад, вид на море, ул. Шай Агнон, 2800 шек., 052-2884689 ----------------------------------3.5 ком., лифт, балкон, мамад, хорошее состояние, р-н Лотан, 3000 шек., 052-2884689 ----------------------------------Объя влен ия в “ДОС КУ ОБЪЯВЛЕНИЙ” пу бл ик уются латы. после предоп
По случаю! 2-х ком., балкон, лифт, мамад, кондиционер, вид на море, р-н Марина, 680.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------Коттедж, 4-х ком., + участок земли, хорошее состояние, р-н Неве Адарим, 1.550.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------5 ком., лифт, р-н Афридар, 3500 шек., 052-3480980 ----------------------------------3-х ком., 2-й этаж из 3-х, после ремонта, красивая, рн Шимшон, 2000 шек., 052-3480980 ----------------------------------4.5 ком., дом с участком, рн Афридар, 4200 шек., 052-3480980 ----------------------------------2-х ком., лифт, балкон, мебель, вид на море, р-н Марина, 2200 шек., 052-3480980 -----------------------------------
Выпуск 383
25
Ашкелон
054-4433421
Наташа
Ашкелон, ул. Герцель 36 (здание «Бейт Гур», 1-ый этаж, ком. 65)
Факс: 08-6767022 droryamin12@gmail.com
ПРОДАЖА ----------------------------------4-х ком., + балкон, р-н Неве Илан, + лифт, мамад, ухоженная, 1.220.000 шек. ----------------------------------3-х ком., + балкон, лифт, мамад, кондиционер, красивая, р-н Неве Илан ----------------------------------5 ком., + новый пентхауз, р-н Неве Адарим, 140 кв. м., балкон 35 кв. м., лифт, мамад, родит. комната, евроремонт ----------------------------------4-х ком., + большой балкон, лифт, мамад, р-н Барнеа, очень красивая, 1.260.000 шек. ----------------------------------5 ком., + балкон, лифт, мамад, в новом доме, просторная, р-н Барнеа, возле кафе «Кинамон», очень красивая, 1.330.000 шек. ----------------------------------3-х ком., + балкон, на море, лифт, мамад , шикарная, рн Сити ----------------------------------4-х ком., ул. Шапира, красивая, лифт. 740.000 шек. -----------------------------------
3-х ком. + 2-х ком., + балкон, мамад, красивая, р-н Афридар. На две семьи. 1.320.000 шек. ----------------------------------3-х ком., + балкон, р-н Ган а-Врадим, после ремонта, 830.000 шек. ----------------------------------4-х ком., + балкон, р-н Парк Алон, лифт, мамад, красивая, лифт. 1.380.000 шек. ----------------------------------2-х ком., + мамад, + лифт, + балкон, на море, р-н Марина, 730.000 шек. ----------------------------------4-х ком., + балкон, лифт, мамад, кап.ремонт, р-н Сити, с видом на море ----------------------------------3-х ком., + балкон, + лифт, мамак, р-н Неве Дкалим, красивая ----------------------------------3-х ком., + балкон, на море, + лифт, + мамад, р-н Барнеа, 1.150.000 шек. ----------------------------------3-х ком., + земля, + мамад, + махсан, + кондиционер, р-н Лотан ----------------------------------4-х ком., + балкон, мамад, новая, р-н Афридар, 1.380.000 шек. ----------------------------------4-х ком., + балкон, р-н Кохав а-Цафон, ухоженная. 990.000 шек. -----------------------------------
ТИВУХ «ОФЕК» 052-6717917 - Олег 052-9598170-Марина 058-5051963 - Олег
ПРОДАЖА ----------------------------------5 ком., новый дом от каблана, махсан, стоянка в «табо», немедленное вселение, 1.800.000 шек. ----------------------------------4-х ком., участок земли, кладовая, обустроенная, рн Гиват Цион, 950.000 шек. -----------------------------------
26
Выпуск 383
АРЕНДА
----------------------------------1 ком., «студио», меблированная, рядом с каньоном «Лев Ашкелон», 1600 шек.(включая арнону и воду) ----------------------------------Большой выбор 1- 2-х ком. квартир «студио» в р-не Атикот ----------------------------------Краткосрочная аренда в рне Марина для туристов -----------------------------------
08-672-38-43
• квартиры от каблана • помощь в получении машкант • покупка • продажа • съем
050-5545549
ПРОДАЖА
----------------------------------4.5 ком., + 2 балкона, р-н Неве Илан, 1.250.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------Участок земли, возле моря, 420 кв. м., + каркас дома 185 кв. м., 2.450.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------3-х ком., 1-й этаж, р-н Атикот, 650.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------3.5 ком., + мамад, + балкон, после ремонта, р-н Неве Адарим, 900.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------Дом, р-н Неве Дкалим, 1.200.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------2.5 ком., + балкон, р-н Неве Адарим, 790.000 шек., 054-4339254 -----------------------------------
052-3245131 - Игорь
ПРОДАЖА
----------------------------------3-х ком., после кап. ремонта, балкон, р-н НЕВЕ АДАРИМ,890.000 шек. ----------------------------------4-х ком., р-н ЛУТАН, 920.000 шек. ----------------------------------3-х ком., после кап. ремонта, балкон, р-н КОХАВ А-ЦАФОН, 830.000 шек. -----------------------------------
АРЕНДА ----------------------------------2-х – 3-х ком. квартиры в р-не МАРИНА ----------------------------------2-х ком., мебель, р-н Лутан, 2000 шек. ----------------------------------3-х ком., ул. Шапира, 2200 шек. -----------------------------------
054-452-75-70
5 ком., пентхаус, 200 кв. м., р-н Неве Адарим, 1.750.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------4-х ком., р-н Неве Илан, 1.150.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------3-х ком., р-н Кохав аЦафон, 880.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------4-х ком., 120 кв. м., р-н Сити, 1.250.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------3-х ком., р-н Неот Ашкелон, 890.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------3-х ком., р-н Ган а-Врадим, 800.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------4-х ком., р-н Ган а-Врадим, 900.000 шек., 050-5545549 -----------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------3-х ком., р-н Атикот, 2000 шек., 054-4339254 ----------------------------------4-х ком., новая, р-н Сити, 3800 шек., 050-5545549 ----------------------------------4-х ком., новая, р-н Барнеа, 3700 шек., 050-5545549 -----------------------------------
Аренда без маклера Краткосрочная аренда для туристов, посуточно, меблированная, кондиционер, на берегу моря, р-н Марина, 054-4635074 378-381
Аренда 3.5 ком., меблированная, 4й этаж из 4-х, центральный кондиционер, 2100 шек., 054-4634043 ----------------------------------3.5 ком., с 01.12, 1-й этаж из 4-х, 2300 шек., 054-4634043
Аренда 2-х ком., мебель, электротовары по необходимости, все новое - инсталляция, керамика, всего 1700 шек. включая услуги (арнона, вода), 050-8342570
2/09/2016
УСЛУГИ
-------------------------------------Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома. 054-2045320, 052-4345314
377-388
------------------------------------
Перевозки квартир Сборка\разборка. Работаем в шабат. Скидки для пенсионеров 052-3725223
САНТЕХНИК и ремонт Все виды сантехнических работ
382-386
РАЗНОЕ
--------------------------------------
Поездки по всей стране, 24 часа в сутки 7 дней в неделю. Аэропорт. Цены минимальные. Тел. 052-4702077
------------------------------
Массаж лечебный. Избавься от боли, депрессии, тревожности. Тел. 052-2347403 – Ольга
381-384
------------------------------
381-388
ЗНАКОМСТВА
------------------------------
ТРЕБУЮТСЯ
------------------------------
Требуется врач с ришайоном и машиной и дипломированная медсестра с машиной для выездов на дом. Тел. 054-4585537
------------------------------
Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры, электробойлеры. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого! 072-2129410 050-6967426 Сергей
------------------------------
до 1.09.16
-----------------------------МЕДРАБОТНИКИ ------------------------------
РЕМОНТ
---------------------------------Работы по гевесу (включая декоративные), малярные работы. Качественно. Недорого. 050-7855108
380-384
---------------------------------Ремонт квартир: электрика, сантехника, побелка, керамика, крыши, двери. 054-7955730
284
-------------------------------------Вскрытие и замена любых замков и цилиндров Вскрытие машин Вскрытие сейфов 050-3404243
374-385
Познакомлюсь с женщиной для дискретных встреч. Тел. 055-8864939
Чистка канализации Покраска квартир Керамика Гарантия качества и надежности
052-3914762 375-398
Мужчина 57 лет хочет познакомиться с женщиной 45-50 лет без вредных привычек, можно с детьми. Для серьезных отношений. Звонить в любое время. Тел. 054-8852120
383-386
383-384
------------------------------
В обновленном салоне “Ирэна” на Мигдале
383-386
сдается место
для массажиста, косметолога, визажиста, мастера маникюра и педикюра, мастера по прическам.
В стоматологическую клинику в Ашкелоне требуется врач-стоматолог. Тел. 052-4301692
Тел. 050-6441446 - Ирэна
380
-----------------------------На завод металлоконструкций
требуется
оператор автоматических компьютеризованных станков по резке металла.
Подвозка. Отличные условия.
376-399
--------------------------------------
284
--------------------------------------
Требуются
работники на склад
Поездки в аэропорт, больницы и по всей стране. Тел. 050-2415790
опыт и иврит не требуется 295 шек. в день Оплата раз в 3 дня наличными
--------------------------------------
072-2508803
380-384
2/09/2016
08-672-38-43
376-399
ПЕРЕВОЗКИ
-----------------------------------Подвозка пассажиров: аэропорт, рестораны, экскурсии. 054-7955730
054-452-75-70
Выпуск 383
27
ǝǒǙǛǚǟ ǎǨǟǛǏǛǖ ǟǒǢǚǕǗǕ
Лилия Ашкенази
Гадания Карты Таро Снятие порчи • ПРИВОРОТ ЛЮБИМОГО ЧЕЛОВЕКА • ВОЗВРАТ МУЖА, ЖЕНЫ • Нейтрализация соперниц • Наркомания, алкоголизм • Успех в делах, торговле • На кого учиться дальше • Успех в судебных делах • Оберег от порчи навсегда
ëèöåíçèÿ № 1846/45
373-384
ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ
052-2652748 (Ëåîí)
052-3901702, 08-6780260
ǜǛǞǠǑǛǙǛǒǤǚǨǒ Ǖ ǞǟǕǝǍǘǩǚǨǒ ǙǍǥǕǚǨ
Работаем со всеми фирмами. Низкие цены. Специалист высокого класса.
ǝǍǎǛǟǨ ǜǛ ǪǘǒǗǟǝǕǤǒǞǟǏǠ ǜǝǛǏǛǑǬǟǞǬ ǞǜǒǣǕǍǘǕǞǟǛǙ ǏǨǞǛǗǛǐǛ ǗǘǍǞǞǍ
t ǎǒǞǜǘǍǟǚǍǬ ǜǝǛǏǒǝǗǍ t
ǞǗǕǑǗǍ
для принесших это объявление + скидка пенсионерам
Низкие цены гарантия на ремонт 2 года
t опыт работы 25 лет
ǏǭDZǵǹ
373-384
381-384
ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ È ÃÐÛÇÓÍÎÂ
ǢǛǘǛǑǕǘǩǚǕǗǕ ǗǛǚǑǕǣǕǛǚǒǝǨ ǎǛǖǘǒǝǨ
ОбъявлениЕ до 10 слов всего 160 шек. на 4 недели (цена включает НДС)
Пайка, замена оправ и линз а также сломанных или утерянных частей
Оптик Григорий – 054-7675919
378-385
Большой выбор дешевых очков для чтения. Низкие цены.
Лицензия 2054
Адрес: Ашкелон. Здание “Ашкелон - Центр” Телефон: 08-6723843, Телефакс: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com
Исполнительный директор: Эмилия Мастер, 054-4527570 Рекламный отдел: 08-6723843
Объявления в “ДОСКУ ОБЪЯВЛЕНИЙ” публикуются после предоплаты.
28
Выпуск 383
08-672-38-43
Фотокорреспондент и распространение: Г. Баркан 052-2242731 Редакция не несет ответственности за стиль и содержание реклам и авторских статей. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.
054-452-75-70
2/09/2016
Строго сижу на диете: утром йогурт, в обед чай с лимоном, на ужин — легкий салат из мяса, колбасы, сметаны, пельменей, курицы, булочек и рыбы... ----------------------------------------Пеpеpыв на судебном заседании. Адвокат подходит к своему подзащитному: - Я стаpался как мог и сделал все возможное. Я уже даже не знаю, чем я смогу тебе еще помочь... - А может возьмешь все на себя? ----------------------------------------Мужик разбудил жену среди ночи и сует ей стакан воды и две таблетки аспирина. Жена: - Ты чего это? Муж: - Да вот, таблетки тебе от головной боли. Жена: - Но у меня не болит голова. Муж: - АГАААААА!!! ----------------------------------------- Сара, вы мне так нравитесь! Давайте встретимся завтра. - Шо вы такое говорите! Я же замужняя женщина! Давайте сегодня. ----------------------------------------- Мужик, а что это у тебя оба уха перевязаны? - Да, я бельё гладил, и тут телефон зазвонил. - И? - Ну что и? Вместо трубки в утюг алё сказал... - Аа... понятно.. а со вторым ухом что? - Так, это.. скорую вызывал... ----------------------------------------Муж с женой легли спать. Рядом в кроватке Вовочка. Прошло немного времени. - Обними меня, дорогая! говорит муж. - Подожди, сын заснет. Проходит еще немного времени. - Дорогая, обними меня. - Да подожди же, вот сын уснет... Муж, обидевшись, пошел на кухню, чтобы выпить фужер шампанского, открывает бутылку. Раздается хлопок. Часть шампанского проливается. Спросонья мужик поскальзывается и грохается на пол. Вовочка вскакивает с постели и кричит матери: - Что, доупрямилась? Отец застрелился! ----------------------------------------Я поняла, что пора заканчивать с диетой, когда реакция на насекомое, выбегающее из салата, стала не фу-у, что за гадость?!, а куда!!! -----------------------------------------
- Папа и сын едут на машине, сын за рулем. - Папа, ну как, я уже умею водить? - Сынок, а ты видел красивую девушку в мини-юбке на тротуаре? - Неа, не видел. - Значит еще не умеешь сынок, не умеешь.. . . ----------------------------------------У Изи пропала жена, он обратился в полицию. У него просят описать жену. - С одним условием: когда моя жена найдется, вы ей это описание не покажете. ----------------------------------------- Существуют ли таблетки от голода? - Да! Котлеты! ----------------------------------------Редкие посещения стоматолога напоминают вызов сантехника: - Какой придурок лечил вам этот зуб? - Вы, доктор... - Этого я и боялся! ----------------------------------------Подруга спрашивает блондинку: - Чего грустная? - В посольстве анкету не приняли для визы. - Почему? - В самом конце, в графе «Не заполнять», я написала «Хорошо». ----------------------------------------- Рабинович, за что вы попали в тюрьму? - За взятку. - А за что вас так быстро выпустили? - А как вы думаете?! . ----------------------------------------Недавние исследования выявили, что женщины, имеющие небольшой лишний вес, живут дольше, нежели мужчины, обратившие на это внимание. ----------------------------------------Для того чтобы похудеть, вовсе не обязательно сидеть на диете. Просто надо есть все овощи и фрукты... и неважно какие! Главное - немытые! ----------------------------------------Старость - это когда порнуха просматривается не как инструкция по эксплуатации, а как художественный фильм. ----------------------------------------Объявление в еврейской кондитерской: «Возьмем на работу продавца-диабетика». ----------------------------------------- Изя, Вы когда-нибудь видели детектор лжи? - Я не просто видел, я на нем женат. -----------------------------------------
2/09/2016
08-672-38-43
Гороскоп
Овен
Все, что ни делается, все к лучшему. Да, есть определенные трудности в личной жизни, зато вам гарантирован успех в работе. Ваши силы окрепнут в борьбе, а объем полезных знаний и финансов значительно увеличиться. Прислушайтесь к своей интуиции, и она не подведет. Постарайтесь восстановить деловые и дружеские отношения с сослуживцами.
Телец
На этой неделе уйдут в прошлое старые обиды и недопонимание, а проблемы, копившееся до недавнего времени, постепенно найдут свое разрешение. Вы сможете установить новые партнерские отношения с нужными вам людьми, ваши друзья предложат заманчивые перспективные планы, в которых вы также сможете проявить во всем блеске профессиональное мастерство.
Близнецы
Сейчас весьма вероятны победы в карьере и личной жизни. Вас ждет дополнительный заработок. Не забудьте поддержать идеи начальства и не скупитесь на полезные советы сослуживцам. Если вы учитесь, не забывайте об учебе. Она, конечно, не всегда так приятна, как нежные взгляды, но пользы от нее все-таки гораздо больше.
Рак
Ваши планы и идеи принесут вам удачу, только не теряйте таких качеств, как решительность и собранность. Заманчивое предложение может поступить от вашего старого знакомого. Не бойтесь взять на себя ответственность, и вы выиграете. Улучшатся отношения с начальством и официальными инстанциями.
Лев
Эта неделя будет протекать без особых потрясений и волнений. Благоприятное время для продуктивной работы, публичных выступлений и новых знакомств. В понедельник и вторник вам будет интересно и легко в профессиональной сфере, а пришедшие в голову идеи могут стать началом поистине грандиозных свершений в будущем.
Дева
На работе будьте доброжелательнее и щедрее с коллегами. Желание поделиться накопленным профессиональным опытом принесет вам немалую прибыль. В середине недели возрастает риск не разобраться до конца в ситуации и принять неправильное решение.
054-452-75-70
Весы
Эта неделя может вас слегка озадачить. Сложившаяся ситуация будет казаться неразрешимой до тех пор, пока вы не догадаетесь порыться в памяти или посоветоваться со специалистом. Нечто похожее уже имело место, вы можете воспользоваться опытом минувших дней.
Скорпион
Не исключено, что события этой недели будут способствовать вашему профессиональному росту и финансовому успеху. Постарайтесь поменьше внимания обращать на критиков: быстрое продвижение по карьерной лестнице будет зависеть только от вас. Вы сможете умело обойти сети интриг, сохраните свой авторитет и хорошее настроение.
Стрелец
В новых начинаниях вы получите понимание и одобрение, ваши контакты с партнерами и друзьями будут развиваться вполне успешно. Эта неделя обещает быть продуктивной и вполне спокойной. Не бойтесь препятствий, которые будут возникать на вашем пути, они вполне преодолимы. Главное, не паниковать и не истерить.
Козерог
Эта неделя может принести определенность с дальнейшими планами в вашей карьере. Возможно, вы получите, необходимую информацию для принятия окончательного решения о смене работы. По возможности, неделю лучше посвятить отдыху или заняться любимым делом.
Водолей
Отдыхайте, пока есть возможность. Такой возможности нет? Тогда имейте в виду, что у тех, кому придется работать, будет хромать дисциплина. Вам крайне трудно будет сосредоточиться на текущих делах и приходить вовремя. Но все же это необходимо. Во вторник не стоит зацикливаться на семейных проблемах, попытка выяснения отношений не только не прояснит ситуацию, но и приведет к скандалу.
Рыбы
Призовите на помощь всю свою оригинальность и непредсказуемость, тогда вы будете просто неотразимы в глазах противоположного пола. Спешка и суета не способствует выполнению намеченных планов, поэтому лучше без них обойтись. Родственники могут отвлекать и даже вызывать раздражение. Но прежде, чем высказать им все, что накопилось, подумайте о последствиях этого безответственного шага.
Выпуск 383
29
номер
383 ВОПРОСЫ:
По горизонтали: 1. И то, что вам несут к столу, и то, в чем это несут. 4. «Подливка» для крыши. 7. Одно из немногих, от которых ломятся столы. 10. Юрий, «прошедшийся по Абрикосовой». 11. «Тихая стадия» протеста. 12. Палас-самолет. 13. Терпимое количество грязи. 17. «Хриплое» имя. 20. Шар-синоптик. 23. Огнестрельное окно. 25. «Художник» с ведром красок. 26. Медведь в черных очках. 27. «Заменитель» характера. 28. Прихожая, в которой есть где развернуться. 29. Американская звезда среди пупсиков. 31. Пушкинское дерево, «грозный часовой», с которого каждый школьник начинает свое знакомство с ядохимикатами. 32. Тот, кто зарабатывает на компромате. 33. Хранилище невыносимого сора. 35. Античная ЭВМ. 38. Комплектующая к державе. 42. Прикольная история. 43. Потрошитель казино. 44. «Светлая голова». 45. Музон 80-х годов. 46. Раздел книги или статьи, которым журналисты «обзывают» президента. 47. Провокатор «морской болезни».
По вертикали: 2. Йоговский цветок. 3. Персонаж с горящим сердцем. 4. «Уронили мишку на пол, оторвали мишке лапу» (автор триллера). 5. «Кто первым встал, того и ...» (шутка).
ǝǒǙǛǚǟ ǎǨǟǛǏǛǖ ǟǒǢǚǕǗǕ 24 часа 25% и а предъявившему объявление
ʆʖʗʤʨʖʛʢ ʧʤ ʘʧʛʢʞ ʪʞʦʢʖʢʞ t ʃʞʝʠʞʛ ʬʛʣʱ ʇʥʛʬʞʖʡʞʧʨʱ ʘʱʧʤʠʤʙʤ ʩʦʤʘʣʵ
ǑǕǜǘǛǙǕǝǛǏǍǚǚǨǖ ǟǒǢǚǕǗ
t Холодильники t Кондиционеры t Бойлеры t Посудомоечные машины t Духовки t Стиральные машины
о о ые цены я Пен ионеров
ʆʖʗʤʨʱ ʥʤ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʨʘʩ ʥʦʤʘʤʚʵʨʧʵ ʧʥʛʬʞʖʡʞʧʨʤʢ ʘʱʧʤʠʤʙʤ ʠʡʖʧʧʖ
053-5245-470 Эдик и Лиор 30
Выпуск 383
08-672-38-43
Бесплатная консультация До 2-х лет гарантии на ремонт
054-452-75-70
6. Поединок свистка судьи со свистом трибун. 7. Проваливающееся место. 8. «Паспорт» лошади. 9. Он не заметил потери бойца. 14. Пассия мужского рода. 15. Лестница с шофером. 16. Самый черный чернорабочий. 18. «Что-то с памятью моей стало». 19. Любой мужчина на языке Эллочки-людоедки. 20. Борец с дырами на штанах. 21. Ухажерка в яслях. 22. Одноклеточная простушка. 24. Легкие у рыбы. 30. Зеркальная рыба. 33. Печальное окончание истории болезни. 34. Божественный алкоголик. 36. Варево имени супермодного журнала. 37. Игрушка, в которой есть что-то человеческое. 38. Башмаки от столяра. 39. Портрет небожителя. 40. Человек, умеющий колесить. 41. Площадка для драчливых мужчин.
2/09/2016
2/09/2016
08-672-38-43
054-452-75-70
Выпуск 383
31