ной мере. Новое разделение на зоны укрепит прямую связь между жителями и муниципальными служащими таким образом, чтобы запросы первых удовлетворялись быстрее и эффективнее. Кроме того, мы повсеместно усиливаем контроль, чтобы избежать отвратительных явлений, снижающих качество жизни граждан.»
Обращение мэра Ашкелона к министру здравоохранения Кардинальные перемены в отделе городского хозяйства Город будет разделен на два района и 16 зон; отделу будут приданы 10 инспекторов для осуществления надзора. Цель реорганизации - быстрее и эффективнее удовлетворять нужды граждан. Город будет разделен на два больших района, Северный и Южный, за каждый из которых будет нести ответственность районный руководитель. 10 северных зон включают в себя Неот Ашкелон, Неве Дкалим, Барнеа Восточный, Барнеа Западный, Афридар Восточный, Афридар Западный, туристический район (гавань, пляжи и т.д.) и Афридар Северный. Шесть южный зон - это Шимшон Западный, Шимшон Южный, Шимшон Северный, Гиват Цион, Мигдаль и промышленные зоны. Кроме того, число инспекторов в отделе вырастет на два - с нынешних восьми до десяти. Благодаря этому, будет усилена система проверок, как среди жителей, так и среди строительных подрядчиков. Мэр города Итамар Шимони сказал: «Я поставил жителей города во главу угла, и вскоре они почувствуют это в пол-
Выпуск 363
Мэр города Итамар Шимони присоединился к борьбе директора медицинского центра «Барзилай» д-ра Хези Леви за увеличение числа больничных коек и направил министру здравоохранения раву Яакову Лицману просьбу о помощи в этом важном деле. Увеличение числа мест, о котором идет речь, совершенно необходимо, поскольку оно снизит нагрузку на персонал центра и уменьшит очереди на операции, а в некоторых случаях, вероятно, даже поможет спасти человеческие жизни», - сказано в письме мэра министру здравоохранения.
Компьютерные классы и раздевалки для молодежи «Апоэль» (Ашкелон) Новые раздевалки и компьютерные классы построены на тренировочной площадке, неподалеку от городского стадиона, на пожертвование фонда White Rock Rose. Церемония открытия состоялась в присутствии мэра города Итамара Шимони, первого заместителя мэра Йорама Шефера, депутата городского совета и председателя клуба «Апоэль» (Ашкелон) Эйтана Ксантини, депутата городского совета и ответственного за спорт Йоси Коэна, депутатов городского совета Сары Захарии и Мирей Эльтит, директора департамента культуры, молодежи и спорта Нимрода Галанте, генерального директора «Апоэль» (Ашкелон) Дрора Амсалема, тренера взрослой команды Юваля Наима, председателя фонда Мартина Петерса, представительницы фонда в Израиле Лиат Машраки и игроков «Апоэль» (Ашкелон). Мэр города Итамар Шимони сказал: «Я хочу поблагодарить председателя фонда за это пожертвование, важное как для города, так и для самих детей и подростков, приходящих сюда несколько раз в неделю. Пользуясь возможностью, хочу также поблагодарить генерального директора фонда, ставшую ключевой фигурой в этом полезном проекте. Как человек, вкладывающий массу усилий в развитие городской системы образования, я верю, что спорт напрямую с ним связан. Это дает возможность нашим детям развивать свой спортивный талант без отрыва от учебы. Уверен, в скором будущем мы пожнем плоды этого проекта».
20 ноября 2015
20 ноября 2015
Выпуск 363
Назначена заведующая отделом специального образования Несколько дней назад в муниципалитете Ашкелона появилась ранее не существовавшая должность: заведующая отделом специального образования в Управлении образования. На этот пост была назначена Галит Марциано, жительница Ашдода, магистр управления образовательными учреждениями и бакалавр специального образования. Она также являлась генеральным директором Центра разработки обучающих технологий. Глава Управления образования Ави Камински пожелал Галит удачи на новом посту. « Я не сомневаюсь, что ученикам с особыми потребностями и их семьям поможет богатый опыт Галит в области специального образования».
Баскетбольный турнир На прошлой неделе состоялся школьный турнир по баскетболу памяти павшего солдата Эльада Валленштейна. Порядка 1500 зрителей пришли в городской Дворец спорта, чтобы поболеть на матчах турнира. По результатам нескольких напряженных матчей в финал вышли сборные «Макиф Бет» и «Макиф Алеф», победившие в отборочной части турнира. Победительницей турнира стала сборная «Макиф Алеф». Членов сборных приветствовали мэр города Итамар Шимони, глава отдела культуры, молодежи и спорта Нимрод Галанте и мать Эльада Эдна Валенштейн.
Подготовка к сложным погодным условиям Мэр города продолжает мобилизовать поддержку министров и депутатов Кнессета для восстановления и обновления дренажной инфраструктуры города. Муниципалитет привел в полную готовность все имеющиеся в его распоряжении средства борьбы со стихией, а также открыл особый штаб для получения информации с мест. Также были проведены обширные работы по очистке дождевых стоков от мусора на всей территории города. Особое внимание было уделено районам, где возможны затопления. Мэр города Итамар Шимони сказал: «Удар стихии, пережитый городом на прошлой неделе, был особенно сильным, но мы извлекли из него необходимые уроки. Я уверен, что совместными усилиями нам удастся более эффективно подготовиться к ожидаемым погодным условиям».
Выпуск 363
20 ноября 2015
20 ноября 2015
Выпуск 363
рировали открытки и даже сочинили для солдат несколько стихотворений. Школа «Орт Афридар» гордится этой похвальной инициативой своих учеников, ведь одними из ее основных ценностей являются благотворительность и взаимопомощь.
Детские сады «МУХШАР»
Поддерживаем пограничников В понедельник прошла трогательная встреча между учениками класса «заин-1» (7-го «А») школы «Орт Афридар» и бойцами пограничной охраны (МАГАВ). Бойцы МАГАВ, на плечи которых в последнее время легла дополнительная нагрузка, получили от школьников поддержку, благодарность, а также подарочные наборы. Автор этой инициативы, призванной оказать поддержку охраняющим наш покой пограничникам - Ноа Пима, ученица 7-го «А». Она же дала ей название «Това тахат това» («За добро – добром»). В рамках инициативы все ученики школы собрали продуктовые наборы, присовокупив к ним открытки с трогательными словами благодарности. Открытки были написаны и проиллюстрированы на школьных уроках рисования. Инициатива, зародившаяся в 7-м «А» распространилась на всю школу. Ученики собирали продукты, писали и иллюст-
Изменения к лучшему в детских садах «МУХШАР» (признаваемых, но не государственных): услуги психолога-педагога в полном объеме - уже в этом учебном году. В настоящее время эти детские сады получают данную услугу лишь частично. Мэр города Итамар Шимони: «Мы продолжим заботиться обо всех воспитанниках в ашкелонской системе образования, к какому бы сектору они ни принадлежали». Директор Управления просвещения Ави Камински: «Это очень хорошие новости для воспитанников детских садов «МУХШАР» и их родителей. В этом году они начнут получать услуги педагогапсихолога в том же объеме, что и муниципальные детские сады. Наше управление стремится к абсолютно равноценному, полному и качественному обслуживанию всех учебных заведений».
Самый высокий уровень исполнения работ
Выпуск 363
20 ноября 2015
20 ноября 2015
Выпуск 363
“Шелковый путь” История “Шелкового пути” полна тайн и загадок. Здесь зарождались и исчезали древние цивилизации, создавались бесценные памятники культуры и совершались великие открытия. Этот путь пересекался с “Дорогой благовоний” часть, которой проходила по Негеву, через города расположенные на побережье Средиземного моря. Уже 6 лет в Израиле проходит фестиваль “Великий шелковый путь”. Этот проект интересен тем, что торговые пути проходили через многие страны, общины которых сегодня живут в Израиле: Китай, Индия, Казахстан, Узбекистан, Грузия, Азербайджан, Армения, Россия, Италия, Иран и Турция. Автор этого интересного проекта председатель Международной организации выходцев из Центральной Азии и Казахстана – Наталья Дивинская. Наталья уже неоднократно радовала жителей нашего города проектами. До сих пор ашкелонцы вспоминают театрализованный концерт “ Ритмы народов мира” (10.09.14), где документальный фильм, рассказывающий об истории нашего города с древних времен, чередовался с номерами талантливых артистов из разных городов Израиля. Режиссером этого концерта была Татьяна Косенкова. Жители города уже хорошо знакомы с интересными работами Татьяны, поэтому и на этот раз нас ждет незабываемое, яркое представление, тем более что в нем примут участие артисты из Узбекистана, Казахстана и конечно же, Израиля. Приглашаем вас совершить увлекательное путешествие по дороге, которая связала Восточную Азию со Средиземноморьем и стала одним из выдающихся достижений человечества. Также в этот день, в “Гейхал а-Тарбут” пройдет II Международный фестиваль-конкурс танцевальных коллективов. В конкурсе примут участие коллективы из Казахстана,
Выпуск 363
Узбекистана, России и городов Израиля. Все эти проекты проходят при поддержке мэра города Ашкелона Итамара Шимони и зам.мэра города Алика Солтановича. И так, 8 декабря на главной сцене города Ашкелон “Гейхал а-Тарбут” состоится театрализованное представление “Великий Шелковый путь”. Цена билета: 35 шек.Не пропустите и следите за рекламой. Контактные телефоны:Справки:054-7330500 Билеты:052-344-8911, 08-6716755
В АШКЕЛОНЕ ОТКРЫТ НОВЫЙ ОФИС Записаться на приём по любым вопросам, связанным с дискриминацией и нарушением прав личности можно по тел.: 08-6780221, 054-4784110 в рабочие дни с 16:00 до 18:00 Председатель комитета Давид Бен Авраам Организация нуждается в 2 компьютерах (можно б\у), примем с благодарностью. НАШ АДРЕС: ул. А-Гдуд а-иври 10, здание “Ашкелонцентр”. Вход на второй этаж с северного фасада, дверь с правой стороны от риэлтерского агентства “РоненНАДЛАН”.
20 ноября 2015
20 ноября 2015
Выпуск 363
ИНТЕРВЬЮ
16 ноября в Русской духовной миссии в Иерусалиме состоялся прием с участием официальных представителей России и Израиля, а также духовенства и общественных организаций по случаю получения международной общественной организацией «Императорское Православное Палестинское Общество» официального статуса в Израиле. Председателем ИППО является бывший директор ФСБ России, бывший премьерминистр РФ Сергей Степашин, который согласился ответить на вопросы редакции NEWSru.co.il. Какова цель вашего визита в Израиль? Главная цель – получение официального уведомления о регистрация в Израиле нашего общества. Это общество с большой историей, ему 134 года. До этого я побывал в Палестине, встречался с руководителями палестинского государства, поздравил Махмуда Аббаса с юбилеем, хотя палестинцы и не отмечают дни рождения. Мы обсудили с ним ситуацию, в том числе и в Иерусалиме: гибель мирных граждан, рост протестных настроений, в первую очередь – среди молодежи, которая с ножами бегает, и конечно, положение в Сирии. То, что произошло во Франции и то, что случилось с нашим самолетом, говорит о том, что ИГИЛ распространяет свою угрозу на весь мир. С ней нужно бороться вместе, и здесь позиция палестинского руководства совпадает с тем, что говорим мы и что говорят европейские страны. У вас намечены встречи с представителями израильского руководства? Мы встречались с министром Зеэвом Элькиным и говорили примерно о том же. И я сказал ему, что, поскольку у ИППО есть структуры, как в Палестине, так и в Израиле, мы возьмем на себя очень непростую функцию: оттянуть палестинскую молодежь от тех действий, что сейчас происходят. Ведь когда молодежь втягивается, по сути дела, в убийства мирных граждан.… Это ведь не какие-то организованные группы… Я обратил внимание, что вы избегаете применения слова «теракты». Теракт – это когда кто-то готовит, кто-то за этим стоит, кто-то проплачивает. Не думаю, что нападения с ножами – это теракты. Это, скорее, массовый психоз. Как бывший директор ФСБ я это терактами не считаю. Возглавляемое вами общество называется Императорским палестинским православным. Несколько анахронистическое название. Это историческое название. ИППО было образовано 134 года назад императором Александром III, когда Россия была империей. Под определение «палестинского» тогда подпадали территории современных Сирии, Ливана и Иордании, а не только Палестины и Израиля. Наши главные задачи – гуманитарное присутствие на Святой Земле, организация паломничества, культурных конференций, изучение истории, строительство русских школ. Первую такую школу мы построили в Вифлееме, сегодня говорили о строительстве школы в Восточном Иерусалиме. С просьбой об этом ко мне обратились и жители Назарета. Еще один вопрос – возвращение собственности, которая была потеряна при Хрущеве, в 1964 году. Сергиевское подворье – это наш совместный проект, и я признателен руководству Израиля, которое пошло нам навстречу. Сейчас там заканчивается ремонт, и это будет один из культурных центров Иерусалима. В 2014 году вы заявляли, что в церемонии открытия, намеченной на 2015 год, примет участие президент России Владимир Путин. Очевидно, церемония состоится уже в 2016 году. Увидим ли мы на ней российского президента? Все зависит от того, какова будет ситуация в стране и в
10
Выпуск 363
мире. Но это его личный проект – я возил письма президента Путина трем премьер-министрам Израиля: Шарону, Ольмерту и Нетаниягу. Как и проект создания российского культурного центра в Вифлееме, который палестинцы решили назвать именем Путина. Россия идет сюда не с оружием. Это как сказать. Ну, я имею в виду те проекты, которые осуществляет ИППО. Тем паче, что у президента прекрасные отношения с руководством Израиля, обмен мнениями идет практически в ежедневном режиме, так что приезд сюда нашего президента – не проблема. В названии вашего общества присутствует слово «палестинское», в девизе слово «Сион». Может, создать на территории Израиля Императорское сионистское православное общество? Я об этом не думал, спасибо за юмор. Пускай этим занимается премьер-министр Нетаниягу. По-моему, у него такая идея существует. Возвращенное России Сергиевское подворье – далеко не единственное. Здания, ранее принадлежавшие Российской духовной миссии, сейчас занимают мэрия Иерусалима, суд, полиция, тюрьма. Намерены ли вы добиваться их возвращения? Вопрос Елизаветинского подворья несколько лет назад обсуждался в ходе переговорах нашего президента с премьерминистром Нетаниягу. Нетаниягу поддержал тогда Путина, предложив России помочь в строительстве новых помещений для учреждений, занимающих это подворье сейчас. Договоренность такая была, но финансово она пока не подкреплена. Моя личная точка зрения, как русского человека: конечно, хотелось бы, чтобы в этих зданиях, как при царе-батюшке, была русская духовная миссия, настоящий русский культурный центр в Иерусалиме. Это было бы гораздо лучше, чем тюрьма. Вообще, при царе так называемая «Русская Палестина» занимала в Иерусалиме 25 гектар земли. Весь нынешний центр города принадлежал России. Причем приобретено это было не за счет государственного бюджета, а на деньги царской семьи. Как относится к вашей деятельности руководство ПНА? У нас нет с ним проблем. Как я и говорил, работа с молодежью – одно из приоритетных для нас направлений. Мы пытаемся сделать это и в Иерихоне, и в Вифлееме, и в Хевроне, и в других городах. И я считаю, что народная дипломатия… Мне не нравится понятие «мягкая сила», сила мягкой не бывает, она или есть, или нет. Но у ИППО есть место в налаживании контактов со сторонами. Это понимает и нынешнее палестинское руководство во главе с Махмудом Аббасом (я не говорю о секторе Газы), и израильское во главе с Нетаниягу. Это новая для нас задача, и мы намерены это осуществить. В истории развития христианской цивилизации Сирия занимает место, немногим уступающее Израилю. Там много лет льется кровь, и вот Россия, говоря языком Христа, пришла туда с мечом. Она пришла туда не с мечом, а со скальпелем. Мечами
20 ноября 2015
20 ноября 2015
Выпуск 363
11
воюют на земле. Я был в Дамаске, общался с Асадом. И то, что сейчас Сирию превратили в пустыню – трагедия не только для этой страны, но и для всей нашей цивилизации. То, что сейчас происходит в Париже, в Ливане, в Израиле, то, что случилось с нашим самолетом – звенья одной цепи. Не надо путать божий дар с яичницей. Если кому-то не нравится Асад – это одно. Но нелюбовь к конкретной политической фигуре привела к разрушению древнейшей страны. Кто ее будет восстанавливать? Так называемая оппозиция? После крушения российского самолета на Синае, ответственность за которое взяло «Исламское государство», были прекращены полеты в Египет. Не стало ли это капитуляцией перед террором? Нет. Это мера безопасности. Официально Россия еще не объявила, что стало причиной катастрофы (разговор состоялся 16 ноября, ФСБ РФ признала терактом крушение А321 на Синае на следующий день, – прим.ред.). Давайте дождемся результатов технической экспертизы. Но то, что принято правильное решение, для меня совершенно очевидно. У нас с Египтом прекрасные отношения, и мы их будем развивать дальше, нравится это кому-то или нет. Египет исторически занимает особое место на Ближнем Востоке. Ас-Сиси – это не “братья-мусульмане”. Сначала безопасность, отсутствие коррупции в аэропортах, надо наводить порядок в спецслужбах. Ведь россияне привыкли отдыхать в Шарм аш-Шейхе, как они привыкли отдыхать в Эйлате и на Мертвом море. И терять этого, конечно, нельзя. Численность христианского населения сокращается во всех странах Ближнего Востока, кроме Израиля. Влияет ли этот факт на отношения России и Израиля? У нас всегда были хорошие отношения. Были споры, были дискуссии, были разные оценки ситуации вокруг Асада, но русские себя чувствуют здесь комфортно, и отношение к русской православной церкви не вызывает вопросов. Кстати, РПЦ себя комфортно чувствует и в Палестине, но оттуда люди уезжают в силу того, что им
12
Выпуск 363
хочется жить там, где менее опасно и более комфортно. В Израиле ситуация другая – мощная экономика, великолепное здравоохранение, значительное количество русскоязычных. Как вы относитесь к заявлениям Махмуда Аббаса и других представителей руководства ПНА, согласно которым Иисус Христос был палестинцем? Насколько я знаю, все-таки Иисус Христос был евреем. Но мне кажется, что он по национальности людей никогда и не делил. И в этом была его сила. На днях заместитель министра иностранных дел РФ Михаил Богданов заявил, что Россия не считает ХАМАС и «Хизбаллу» террористическими организациями, потому что среди их жертв нет россиян. Странно, что он не вспомнил о похищении российских дипломатов в Бейруте и убийстве Имадом Мугнией сотрудника консульского отдела Аркадия Каткова. Как вы относитесь к подобным заявлениям и к сотрудничеству с ХАМАСом и «Хизбаллой»? Мы оставляем за собой шанс работать с этими организациями. Именно этим и обусловлено такое заявление Богданова. Лучше будем работать мы, чем ИГИЛ. И работает ИГИЛ не на российские деньги. На чьи? Государств Залива. Если я вас правильно понимаю, вы говорите о противостоянии добра и зла. Кем вам видится Израиль в этой коалиции? Израиль – современное европейское государство с историей и традициями. И мне бы очень хотелось, чтобы в некоторых тонкостях и нюансах оно стояло выше предрассудков. Я говорю об известной мусульманской святыне, об истории, которая идет с 2000 года. Я воевал в Чечне, я знаю, что такое смерть, я умею и воевать, и договариваться. Беседовал Павел Вигдорчик Эксклюзив NEWSru Israel
20 ноября 2015
20 ноября 2015
Выпуск 363
13
«К0МИТЕТ В ЗАЩИТУ ДЕМОКРАТИИ И ПРАВ ЧЕЛОВЕКА» ПРИНЯЛ УЧАСТИЕ В АКЦИИ ПРОТЕСТА В центре Тель-Авива, на площади около театра «Габима», вечером 12 ноября состоялась акция протеста. Акция проводилась в связи с унижающим человеческое достоинство положением, когда репатрианты 90-х годов, отработавшие в Израиле 20 и более лет, достигнув пенсионного возраста, оказываются в категории нищих. Митинг, длившийся более 2 часов, оказался весьма бурным, и недостатка в желающих излить свои эмоции не было. Впрочем, в различных русскоязычных СМИ высказываются негативные мнения о том, что по-настоящему массовой данная акция не стала, поскольку общее число участников, по разным оценкам, не превысило 300 человек. Следует отметить, что достаточно молодые организаторы митинга, во главе с Татьяной Берлин, опыта в проведении подобных мероприятий не имели. Весь организационно-агитационный процесс проходил по современным технологиям – через знаменитый Фэйсбук. И, в любом случае, следует отдать должное организационному комитету, сумевшему даже заполучить автобусы для подвоза людей с израильской периферии. В этой связи следует отметить, что среди городов, доставивших в ТельАвив наибольшее количество участников акции протеста, был Ашкелон. Координатором-добровольцем от нашего города выступила член Комитета в защиту демократии и прав человека Лилия Кокет. «Команду Ашкелона» возглавили: Давид Бен Авраам – председатель Комитета и исполнительный директор – Владимир Сандлер, который был также среди выступавших с трибуны митинга. Среди участников акции протеста, и это важно отметить, были также извест-
«Фламинго» на «озере» в Ашкелоне
Êëóá îäèíîêèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ «Ôëàìèíãî» ïðèãëàøàåò íà ïåðâóþ âñòðå÷ó Клуб одиноких путешественников «Фламинго» под руководством журналиста и гида Ïîëèíû Ëèìïåðò приглашает всех желающих на первую организационную встречу, которая состоится 1 äåêàáðÿ â 19 ÷àñîâ â êàôå Àãàì по адресу ул. Купат Холим 2 (напротив Машбира) в Ашкелоне. Îäèíî÷åñòâî ñåãîäíÿ òîòàëüíî. Îäèíîê ñåãîäíÿ íå òîëüêî òîò, êòî õîëîñòÿê, - îäèíîêè è òå, ó êîãî âñå åñòü – è ñåìüÿ, è äåòè, è ðîäñòâåííèêè, è äðóçüÿ – à ïîåõàòü è â òîì, è â äðóãîì ñëó÷àå â ïóòåøåñòâèå - íå ñ êåì.
Êëóá «Ôëàìèíãî» - åäèíñòâåííûé â Èçðàèëå êëóá, ãäå ãëàâíîå – äàæå íå òî, ÷òî ìû óâèäèì, à òî, ÷òî ìû óâèäèì ýòî âìåñòå! «Ôëàìèíãî» - ýòî óíèêàëüíûå ìàðøðóòû ñ íåîáûêíîâåííûìè ìåñòàìè! «Ôëàìèíãî» - ýòî ëó÷øàÿ êîìïàíèÿ è ñàìûå íåçàáûâàåìûå âïå÷àòëåíèÿ, êîòîðûå ó âàñ áóäóò! Êàê èñêàòü è íàõîäèòü âûãîäíûå ïîëåòû è ãîñòèíèöû, íàõîäèòü ñåáå ïîïóò÷èêîâ, ñîñòàâëÿòü ñåáå ìàðøðóòû – ýòî è ìíîãîå äðóãîå âàñ æäåò íà ýòîé è äðóãèõ íåîáûêíîâåííûõ âñòðå÷àõ, êîòîðûå ïëàíèðóåòñÿ äåëàòü åæåíåäåëüíûìè.  ïðîãðàììå ïîä ÷àé ñ ÿáëî÷íûì øòðóäåëåì – çàïèñü è âûáîðû ðóêîâîäñòâà êëóáà, ïðåäñòàâëåíèå è çàïèñü íà ïóòåøåñòâèÿ íà çèìíèé ñåçîí, â òîì ÷èñëå ê æóðàâëÿì â Õóëó, ê ðîçîâûì ôëàìèíãî â Ýéëàò è çà åâðåéñêèì ñ÷àñòüåì íà Íîâûé ãîä â Ìîñêâó, ïðîñìîòð äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà íà ðóññêîì ÿçûêå è ñþðïðèç - ñïåöèàëüíûé ãîñòü âñòðå÷è.
Дополнительная информация и запись 0772008485, 0544961970 и по электронной почте limpert.pr@gmail.com
14
Выпуск 363
ные в Израиле общественные деятели. Депутаты Кнессета Софа Ландвер и Константин Развозов, а также Леонид Литинецкий - автор нового проекта закона о пенсиях, который – в случае его принятия в Кнессете, решил бы данную проблему. На митинге говорили и о других проблемах нашей Алии – социальное жильё, страдания инвалидов и пр. Вот что сказала после окончания протестной акции координатор митинга по Ашкелону Лилия Кокет: «Очень больно и обидно, что наши люди так безразличны сами к себе. Основным пунктом темы протеста было объявлено: пенсии для тех, кто приехал в Израиль в возрасте 40+, отработал 20-25 лет, и, выйдя на пенсию, обнаружил, что эта пенсия составляет всего 500-1500 шекелей. Все возмущаются, все говорят, что «нам плюнули в лицо», но все это – в кругу близких и друзей, и еще на кухне. Когда же люди поймут, наконец, что только мощное движение протеста нам поможет? По всему миру, во всех без исключения странах и континентах, люди выходят на многотысячные и многомиллионные демонстрации, требуя повышения зарплат, пенсионного обеспечения и т.д. И так, и только так, добиваются удовлетворения своих требований. У нас все возмущаются: почему львиная доля бюджета уходит к ультраортодоксам? А вы когда-нибудь задумывались, почему правительство так щедро по отношению к ним? А все очень просто: у них главный советник и авторитет – их раввин. И его «паства» сделает так, как он им скажет. Его слово для них – закон. Если их раввины скажут, что нужно прийти в день выборов и проголосовать, скажем, за Нетаниягу, то придут, не 96 процентов, а все сто, включая больных, слепых и тех, кто приехал на избирательный участок на инвалидных колясках. Чувствуете разницу с нами? Вот когда, наконец, наши люди поймут, что прийти на демонстрацию нужно всем, не надеясь ни на кого, что только каждый из вас сможет помочь сам себе – каждый за себя, а не кто-то за тебя – вот тогда и решится, наконец, вопрос наших пенсий. Только мощным давлением на правительство. Потому что политики понимают, что если тысячи людей выходят на улицу с протестом, то эти люди не проголосует за них на следующих выборах. И вот это оружие мы не используем. Повторяю: во всех странах мира это понимают, у нас тоже это понимают – эфиопы, ортодоксы, госслужащие, нелегалы – все, кроме нас с вами. Когда же наступит день, когда и мы поймем это?» - Акция протеста закончилась, но Комитет в защиту демократии и прав человека продолжит активную борьбу до тех пор, пока данная проблема не будет решена! – Заявил председатель Комитета Давид Бен Авраам. Пресс-центр Комитета в защиту демократии и прав человека
20 ноября 2015
Комитет с Керен ха Ядидут Сегодня состоялась встреча ¬актива Комитета защиты демократии и прав человека под руководством Давида Бен Авраама с менеджером отдела репатриации и абсорбции Керен ха Ядидут Офером Даханом и сотрудниками этого Фонда, одна из которых жительница Ашкелона Марина Пищанская, по вопросу возможного сотрудничества. Речь шла о проектах, направленных на защиту демократии и прав человека, а также улучшения качества жизни новых репатриантов и репатриантов со
стажем, говорящих на русском языке, и не только. Керен ха Ядидут – крупнейшая международная общественная организация. С недавнего времени она распространила свою деятельность на страны бывшего СССР, помогая евреям, особенно живущим в опасных точках, переехать в Израиль. В частности, с их помощью в Ашкелоне поселились несколько семей репатриантов, по сути, беженцев из Украины. Комитет защиты демократии и прав человека существует около 20 лет, и в его руководстве были такие яркие люди, как Юрий Штерн, Марина Солодкина, Лариса Герштейн и многие
другие, а вот сейчас эстафету принял Давид бен Авраам. Он занимается вопросами защиты прав новых репатриантов в вопросах, которые люди, не знающие иврита, должны решать в государственных учреждениях, таких, как МВД, Битуах Леуми, полиция, банк и других.Участники встречи – на ней присутствовали Эли Ошер, Владимир Сандлер, Сергей Рискин, Лилия Кокет, Павел Несельцов, и другие, обсудили вопросы, которые могут быть интересны обоим сторонам, и расстались на том, что консультации будут продолжены уже по конкретным проектам. Ирина Анахина На фото: участники встречи
Израильский Комитет в защиту демократии и прав человека
Израильский комитет в защиту демократии и прав человека
Объявляет набор на курс
Объявляет набор на Курс пользования мобильным телефоном системы Android
«Компьютер: польза и удовольствие» В программе: По Интернету – проверяем счет в банке, записываемся в очередь к врачу, получаем результаты обследования, лекарства в аптеке, справки от Битуах Леуми, находим организованные туры, авиабилеты и гостиницы для самостоятельного путешествия, заказываем билеты на концерты и в театры, узнаем расписание автобусов и поездов и строим маршрут поездки, платим по счетам за свет, газ, арнону и воду, слушаем аудиокниги и смотрим любимые сериалы с минимальной рекламой, упорядочиваем архив фотографий и пишем мемуары, общаемся в социальной сети и многое другое. Это и многое другое вы узнаете из уникального курса, который организует Комитет в защиту прав демократии и прав человека. Курс субсидирован, продолжительность – 10 встреч, стоимость одного занятия – 35 шекелей. Занятия в маленьких группах, начало – по мере формирования групп. Обязательное условие для поступления на курс – иметь дома Интернет и принтер (и по возможности кредитную карточку. Да, за нее надо платить, но вы не представляете себе, если грамотно ею пользоваться, сколько сил и денег она вам сэкономит!) Перед началом занятий участники должны будут обойти все эти учреждения – Банк, Битуах Леуми, купат холим, хеврат хашмаль, газ, ирию и другие, где они обычно стоят в очередях, со своим теудат зеутом, - и взять коды для работы в Интернете. Для этого надо прийти туда лично. Дополнительная информация и запись по телефонам 0772008485, 0544961970. Можно прийти со своим ноутбуком.
20 ноября 2015
В программе: - Знакомство с системой - Что такое сенсорный экран, как двигать иконки, как формировать для себя главный экран - Иконки на главном экране: звонки, сообщения, фотокамера, устройство для скачивания приложений, контакты, навигатор и т.д. - Полезные бесплатные аппликации – как скачивать - Программы бесплатной связи: Скайп, вибер, вотсап и т.д. - Социальная сеть на мобильном телефоне (Фейсбук) - Работаем с фотокамерой. Как снять, как сделать фотоальбом, как поделиться с друзьями - Основы грамотного общения. Использование сокращений (смайликов) и другие - Практика: посылаем сообщения, фотографируем, посылаем фото, общаемся через вибер и другое! Продолжительность курса – 8 встреч. Стоимость одного занятия – 25 шек.. Занятия в маленькой группе из 10 человек проводит опытный преподаватель.Начало занятий по мере формирования группы. Дополнительная информация и запись по телефонам 0772008485, 0544961970.
Выпуск 363
15
ФАКТЫ и МЫСЛИ
МУЗЫКА И КРАХ ТЕОРИИ ИСТОРИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛИЗМА Владимир Сандлер Признаться, я уже соскучился по временам, когда оценивая факты и события, произошедшие за период между выходами в свет журнала РИФ, я делился с читателями сугубо приятными впечатлениями. Тем более, что поводы для подобных красивых и лирических излияний души, к счастью, не исчезают, а имеются в избытке. Однако доминанта главных коллизий, последних недель, которые будоражат сознания «нормальных людей», к которым мы, естественно себя относим, настолько тяжела и мрачна, что делиться радостями мне как-то не с руки. Стало уже доказанным фактом, что крушение российского авиалайнера было вызвано взрывом бомбы, заложенной исламскими террористами. Эти же «отморозки», иначе не скажешь, осуществили серию массовых убийств в Париже. Спрашивается, существует ли какой-либо способ, чтобы победить это жуткое явление – исламский террор? Может быть, у кого-то есть некое, говоря техническим языком, «ноу-хау»? Кстати, в технике, чтобы кардинально решить какую-либо проблему, нужно выяснить причину, то есть докопаться до корней. А где находятся корни исламского террора, когда он начался? Некоторые скажут, что 11 сентября 2001 года. Нет, господа, изучайте историю! Ведь из первых 4-х лидеров ислама после Мухаммеда (с 632 по 661 годы) – так называемых, праведных халифов, трое были убиты, включая и двоюродного брата и зятя Мухаммеда, его ближайшего сподвижника Али! А в 680 году был убит сын Али, любимый внук Мухаммеда Хусейн. Кстати, отрубленная голова Хусейна более 200 лет хранилась в специально построенном мавзолее Ашкелона, а в 1153 году была перевезена в Каир. Так вот, убийство имама Хусейна послужило началом раскола приверженцев ислама на два враждующих лагеря – шиитов и суннитов. Вся дальнейшая история ислама средних веков была залита кровью. Крестовые войны длились более 2-х веков, когда исламисты вырезали всех «неверных» при захвате городов. Наш город – Ашкелон пострадал более всех, когда в 1270 году был полностью разрушен исламским султаном Бейбарсом. Убийства во имя религиозных целей и особенно самопожертвование ради убийства «неверных» считается у мусульман высшим благодеянием! Между прочим, все войны в истории человечества были вызваны не классовыми, а национально-религиозными причинами. А поэтому изобретённый К. Марксом исторический материализм, который мы изучали в Советском Союзе, оказался по сути несостоятельным. И в Израиле это особенно хорошо ощущается. Как вы помните, исторический материализм объяснял все войны и катаклизмы в истории человечества борьбой классов. Ну вот, немного выговорился, хотя никаких решений не дал. А теперь всё же перейду к более приятной теме. Расскажу вам о своих впечатле-
16
Выпуск 363
ниях после встречи с Хайфским симфоническим оркестром в зале ашкелонского Дворца культуры. Дирижировал оркестром д-р Беньямин Юсупов! Для тех, кому это имя ничего не говорит, приведу факты. Беньямин Юсупов, израильский композитор, пианист и дирижёр. Родился в Душанбе. Обладатель премии Союза композиторов СССР (1989), премий Clone (1992) и Sherover (1993), премии премьер-министра Израиля (1999 и 2008), премии ACUM (2002 и 2004) и премии Ландау исполнительских искусств (2007). По мнению издания АиФ, Беньямин Юсупов сегодня один из самых востребованных композиторов мира. Он репатриировался в Израиль в 1990 году, практически сразу после окончания Московской консерватории, причём сразу по двум отделениям: и как дирижёр, и как композитор. А диссертацию Беньямин защищал в Бар-Иланском университете. В первом отделении концерта в Ашкелоне прозвучала в интерпретации Беньямина Героическая симфония Бетховена! Когда после концерта мы встретились с маэстро, он спросил мое мнение об увиденном и услышанном. У меня с языка непроизвольно слетело слово “грандиозно!” Глаза музыканта на мгновение сверкнули, и он улыбнулся. Я действительно попал в самую точку, ибо в его характере, который мне удалось разглядеть из переполненного зрительного зала, грандиозность – важнейшая черта. И факт включения в репертуар Героической симфонии самого Бетховена – тому подтверждение. Но я ещё не рассказал о втором отделении концерта. А оно было не менее грандиозно, но тут уже Бетховен был не причём. Полным триумфатором был сам Юсупов. Исполнялось его 6-частное сочинение “Viola Tango Rock Concerto”, написанное специально для крупнейшего скрипача Максима Венгерова. Мировая премьера этого концерта состоялась с триумфом 2005 году в Ганновере, когда маэстро дирижировал Филармоническим оркестром Северогерманского радио. А с тех пор произведение исполнялось более 50 раз по всему миру. Конечно же, я специально оговорился, назвав Беньямина Юсупова единственным триумфатором. Конечно же, успех концерта могут по праву разделить музыканты Хайфского симфонического оркестра, а также рок-музыканты! А кроме того - бесподобная итальянская альтистка из Вероны, профессор консерватории в Бьелло, ученица Юрия Башмета, лауреат международных конкурсов, а также атташе по культуре Красноярска в Италии и в Европе, уроженка Архангельска Анна Серова. Анна солировала сначала на традиционном альте, а потом – на альте электронном. А в финале этого необычного произведения Беньямина Юсупова Анна потрясающе красиво танцевала танго вместе со своим изумительным партнёром Пьетро Фацциоли (Италия). Признаться, общаться с этой высокой поморской красавицей из Италии мне было особенно приятно, ибо, как говорила незабвенная Фаина Раневская, “красота – это страшная сила”. И, наконец, еще одна информация. Под эгидой нашего “Комитета в защиту демократии” в Ашкелоне открыт впервые в Израиле субсидированный курс, который поможет желающим открыть для себя все возможности современных мобильных телефонов, известных нам под названиями: “смартфон”, “i-фон”, “андроид” и пр. Первый набор на курс закончен. Желающие записаться на следующие потоки могут позвонить Полине по тел.: 053-6226089. Шабат Шалом!
20 ноября 2015
20 ноября 2015
Выпуск 363
17
Это было недавно, это было давно
Королева Владимир Фромер О чем бы ни писал Фромер, он пишет об Израиле... Ибо Израиль - это пробный камень, на котором испытывались и продолжают испытываться и человечество, и личность. Страна, где реальность трагична и необычайна, а миф обыден и реален, как горсть маслин и кусок хлеба. Александр Окунь. Из предисловия к книге В. Фромера «Реальность мифов». ГОЛДА БЕЗ КОСМЕТИКИ В три часа утра Голда сама заваривала крепкий черный кофе и, почти мурлыча от удовольствия, угощала им избранных, - тех немногих, кто удостаивались этой чести. В неизменном длинном черном вечернем платье она сидела в своем любимом кресле в углу салона, c благосклонной улыбкой посматривая на слегка ошалевших от табачного дыма и государственных дел гостей. Это была знаменитая «кухня» Голды, где принимались все важнейшие решения. Последнее слово всегда оставалось за хозяйкой дома. Обычно часам к четырем утра, когда уже не было нерешенных вопросов, она властным жестом распускала свой маленький форум. За женской оболочкой скрывалась натура сильная, амбициозная и упрямая. Голда Меир не теряла контроля над ситуацией и любого умела поставить на место, если было нужно. Интуиция подводила ее крайне редко. Бен-Гурион как-то сказал: «Голда - единственный мужчина в правительстве». «Это не комплемент», - немедленно прореагировала Голда. Ее знаменитые кастрюли, овощи и приправы извлекались на свет лишь, когда этого требовали интересы государства. В 70-ые годы, когда Голда была на вершине славы, к ней обратился редактор самой популярной в Соединенных Штатах телевизионной программы с просьбой поделиться с американскими хозяйками секретами своей кухни. «Аидише мама», скрывая в душе улыбку, извлекла из кухонного шкафчика смятый листочек и сказала: «Записывайте, дорогие домохозяйки. Куриный бульон следует готовить следующим образом: курица должна вариться с петрушкой, сельдереем, мелко нарезанной морковкой и луком». Это интервью, пользовавшееся огромной популярностью, Голда закончила рецептом приготовления клецок (кней-
18
Выпуск 363
длах). Америка долго ела куриный бульон и клецки, приготовленные по рецепту Голды Меир. Мало кто знал, что кастрюли на кухне «аидише мамы» всегда остаются пустыми, что дети Голды редко пробовали знаменитые кнейдлах и куриный бульон. В Голдином холодильнике можно было найти лишь сыр и молоко. Завтрак детям готовила служанка, а обедать они ходили в общественное заведение, не отличавшееся изысканностью кухни. В идеалистической картине еврейской матери, заботящейся о своем народе, было много чисто женских атрибутов: мама Голда, маленькие дети, излучающие тепло глаза, надежное плечо, кухня, кошелка. Близкие Голде люди волей-неволей вынуждены были включаться в эту игру. Голда Меир была настоящим политическим лидером. Она могла приспособиться к любой ситуации. Она заключала политические блоки с несимпатичными ей людьми и, если этого требовала политическая реальность, рвала отношения с теми, с кем ее связывала многолетняя дружба. Она без колебаний принимала ответственность за решения, от которых зависела судьба государства. Она могла быть жестокой и гибкой. Она всем пожертвовала для политической карьеры. Даже семьей. * * * 1915 год. У синагоги в американском городе Милуоки толпа евреев внимательно слушает ораторов, сменяющих друг друга на небольшом деревянном ящике. «Не смей!» - кричит отец тощей девчонке, явно намеревающейся забраться на эту примитивную трибуну. «Какой позор»,продолжает вопить он из окна, видя, что дочь не прекращает своих попыток. «Как?! Дочь столяра Мабовича выставит себя на всеобщее обозрение и посмешище? Не будет этого! Я сейчас спущусь, и за косу притащу тебя в дом». Но дочь столяра Мабовича уже на ящике. Звонким голосом она произносит первую в своей жизни речь. Ее слушают с явным одобрением. Отец машет рукой и закрывает окно. Так в 16 лет началась политическая карьера Голды Мабович. Два года назад столяр Мабович впервые задумался над будущим дочери, услышав в ее изложении теории сионистских идеологов. «Мужчины не любят слишком умных женщин,- сказал он после раздумья. - Надо, чтобы ты выбросила дурь из головы. Я пошлю тебя на курсы кройки и шитья, а потом выдам замуж за хорошего еврея». Но четырнадцатилетняя Голда не хотела ни на курсы, ни замуж. Ночью она уложила вещи в небольшой саквояж, оставила папе и маме записку и через час была уже в поезде, направлявшемся в Денвер, где жила ее старшая сестра Шейна. Голда обожала Шейну, завидовала ее апломбу, самостоятельности, упорству. В 1904 году, когда умер Герцль, Шейна заявила, что в знак траура будет два года носить черное платье. И носила...
В доме Шейлы всегда накурено, тесно, крикливо. За столом собирались бородатые анархисты, социалисты всех мастей, сионисты. Они спорили до хрипоты, хлестали друг друга цитатами. То и дело слышались имена: Бакунин, Кропоткин, Маркс, Гегель, Кант, Герцль, Нордау. Голда узнала, что такое социализм, анархизм, диалектический материализм, в чем заключаются исторические функции пролетариата. Ей больше всего нравились сионисты, которым она улыбалась чаще, чем другим. Вскоре у Шейны стал бывать высокий парень с тонкими чертами некрасивого живого лица. Он не вступал в идеологические споры, а оставшись наедине с девушкой, пытался объяснить ей, что такое соната. Его звали Морис Меерсон. В 1917 году он сделал Голде предложение. «Мы поженимся,- сказала Голда,- если ты поклянешься, что поедешь со мной в Эрец-Исраэль». Жених пожал плечами, и согласился. Молодая пара поселилась в Иерусалиме. Каждое утро на балконе, за чашкой кофе, Морис слушает длинные монологи своей супруги. Она никогда не говорит о будущем семьи, об их совместной жизни. Она упоенно рассказывает о рабочем сионизме, о коллективной ответственности, о грядущем возрождении, о кознях ревизионистов. Высказавшись, Голда целует мужа и убегает заниматься сионистскими делами до поздней ночи. Морис грустно плетется в комнату и слушает на граммофоне девятую симфонию Бетховена. Родились двое детей, но это не отучило молодую мать пропадать до полуночи на собраниях. Морис еще пробует говорить с ней о детях, книгах, искусстве, музыке. В ответ он слышит: «сионизм, сионизм, сионизм». Наконец, этот обреченный брак распался. В автобиографической книге «Моя жизнь» Голда писала: «Я должна была оставаться собой. Не могла меняться. Поэтому муж не нашел во мне той женщины, которая была ему нужна». Голда забрала маленькую Сару и Менахема и переехала в Тель-Авив. Морис остался один в иерусалимской квартире. По субботам он приезжал в Тель-Авив, рассказывал детям сказки, говорил с ними о музыке. Морис скончался в 1951 году. Голда Меир не была на его похоронах. Она находилась в заграничной командировке. Молодая мать, оставшаяся с двумя детьми, все время проводила на заседаниях, собраниях и конференциях. Руководители рабочего сионистского движения очень быстро оценили ее энергию, способности, упорство, ум, прекрасный английский и западный лоск, которого им самим так не хватало. Ее часто посылали в Америку, откуда она возвращалась с полным чемоданом чеков. Голда умела вышибать слезу у американских евреев и заставить их раскошелиться. Она знала их психологию. - Голда,- спросил однажды Бен-Гурион,ты привезешь деньги?
20 ноября 2015
Âûïóñêíèê òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà 1997 ã.
Àäâîêàò – íîòàðèóñ Äîòàí Ëèíäåíáåðã
• Ôèçè÷åñêèé è èìóùåñòâåííûé óùåðá • Äîðîæíûå àâàðèè • Ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû • Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Øêîëüíûå òðàâìû • Èñêè ê ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì • Ïðåäñòàâèòåëüñêèå èñêè • Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Àøäîä, óë. Àöìàóò 85, öåíòð «Ïðèìàê» 08-8652920 08-8657995
20 ноября 2015
Выпуск 363
19
- Когда я их не привозила, Давид? - Нужно много. - Привезу много. - О чем ты с ними будешь говорить на этот раз? - О воде. - О воде? - удивился Бен-Гурион. - Да. И она говорила о воде. «Трудно, трудно, трудно,- начала Голда свою речь перед американской аудиторией. - У нас нет даже воды. Сначала я купаю двух своих маленьких детей. Потом в этой же воде стираю их пеленки. Затем стираю в них свое платье. Но воду, упаси Боже, не выливаю после всего этого, а использую для мытья полов». Американские евреи слушали, смахивали слезу и вынимали чековые книжки. Ее никогда не было дома. Детьми занимались приходящие служанки, а потом долгие годы няня Техила Шапиро. Она шила, стирала, готовила и пела песни Саре и Менахему в то время как мать занималась идеологической работой. Няня спала на раскладушке в детской комнате, мерила им температуру и давала лекарство, когда они болели. Иногда появлялась Шейна. Строго спрашивала няню, дает ли она детям витамины, после чего шла домой и писала сестре письмо, в котором, в сотый уже раз, спрашивала, почему она позволяет партии издеваться над своими детьми. Голда отмахивалась от критики в свой адрес, как от назойливых мух. Всю неделю, с утра до поздней ночи, она занималась партийными делами. В пятницу возвращалась домой вечером. Целовала детей. С волнением рассказывала им о последней речи Берла Кацнельсона, объясняла трудные слова. И укладывала чемоданы. В субботу утром она уже отправлялась в Америку. Рассказывает няня Техила Шапиро: «Я все делала: мыла, стирала, готовила, отправляла детей в школу, приготовляла с ними уроки, читала им книжки. С Менахемом было очень трудно. Он так нуждался в материнской ласке. Я помню, как он безжалостно избил Сареле. Я не могла его утихомирить. Сареле была такая сладкая. Она тоже нуждалась в матери, и искала тепла у каждого, кто входил в дом. Ее сажали на колени, ласкали. Менахем был скрытным и застенчивым мальчиком. Он угрюмо смотрел из угла, как балуют Сареле, и ужасно завидовал. Папа Меерсон приезжал каждую субботу. Он занимался с детьми, пытался дать им как можно больше тепла. Он был гораздо лучшим отцом, чем Голда матерью». Однажды вечером некого было оставить с детьми, а Голда должна была выступать на собрании. Она уложила детей. Рассказала им сказку. Укрыла. И попросила вести себя хорошо, когда она уйдет на партийное собрание. Детям ужасно захотелось посмотреть, как выглядит партийное собрание. Когда мама ушла, они встали, оделись и вышли на улицу. Сели в автобус и приехали к нужному зданию. Тихо вошли в зал и уселись в темном уголке. Ораторы выступали. Дети
20
Выпуск 363
внимательно слушали. Наконец, на трибуне появилась мама и говорила долгодолго. Дети хлопали ей вместе со всеми. Потом началось выдвижение кандидатов в руководящие органы. «Кто за Голду Меерсон?»- спросил председатель, и дети проголосовали за свою маму обеими руками. Сареле была физически слабой девочкой и часто болела, что не мешало матери колесить по свету. Много лет спустя дочь сказала: «Она оставила тяжело больного ребенка и исчезла на долгие месяцы. Я не понимаю, как она могла так поступать. Я своих детей не могла бы оставить, даже если бы все партии мира умоляли меня об этом». Менахем Меир не любил говорить на эту тему. Лишь однажды он нехотя признал: «В детстве мне очень не хватало матери, когда она уезжала». И тут же добавил: «Но ведь у нас был и отец». Голда Меир пишет в книге «Моя жизнь»: «Мои дети очень сердились, что я так редко бываю дома. И я поняла, что человек ко всему привыкает. Даже к постоянному чувству своей вины». Сегодняшнему читателю в это трудно поверить, но в молодости и в зрелости Голда была женственной, обаятельной и пользовалась успехом у мужчин. Интимные отношения связывали ее с Залманом Шазаром и с Давидом Ремезом. Когда Ремез сидел в латрунской тюрьме, Голда писала ему записки, очень личные, и подписывала их - Рут. Много лет спустя, когда Голда была уже премьер-министром, она, краснея, попросила Аарона Ремеза, сына Давида, вернуть ей эти записки. «Я их не читал»,поспешно сказал Аарон и согласился, что лучше, чтобы они были у нее. Рассказывает Техила Шапиро: «Есть женщины, о которых поляки говорят: она стоит греха. Такой женщиной была Голда. В ней было так много шарма, обаяния, вкуса. И, конечно, были романы. Сначала с Шазаром. Потом с Ремезом. Приходил к ней часто и Берл Кацнельсон». * * * 14 мая 1948 года Бен-Гурион провозгласил независимость государства Израиль. Голда бледная, с воспаленными от бессонницы глазами, помыла голову, причесалась, надела лучшее свое платье, взяла в руки сумочку и стала ждать. В два часа дня подъехала машина, доставившая ее в тель-авивский музей на улице Ротшильд, где «отцы-основатели» подписывали декларацию Независимости. Голда поставила свою подпись – и заплакала. Пройдет еще 30 лет, но больше никто не увидит ее слез. На следующий день Голду вызвал БенГурион. - Ты поедешь в Америку, - сказал он, как нечто само собой разумеющееся. - Когда? - Сейчас. - Давид, я нужна здесь. - Ты нужна там. Бен-Гурион помолчал и произнес: - Начинается драка. Нам нужно много оружия. Мы знаем, где его можно приобрести, но у нас нет денег.
- Я привезу, Давид,- сказала Голда. В Нью-Йорке эмиссары Сохнута организовали ее встречу с состоятельными евреями. На этот раз Голда говорила не о воде. «Решается судьба еврейского государства,- сказала она. - Уже началось арабское нашествие. Все арабские армии напали на нас. Мы не просим вас сражаться вместе с нами. Это наше дело. Но для того, чтобы выстоять, нам нужно оружие. И только вы можете помочь нам приобрести его». Они слушали и плакали. И вынимали чековые книжки дрожащими руками. Они собрали столько денег, сколько никогда еще не собирала ни одна еврейская община. Голда пользовалась огромной популярностью среди евреев диаспоры. Соприкасаясь с ней, даже самые ассимилированные из них чувствовали прилив национальной гордости. Именно поэтому Бен-Гурион решил назначить ее первым послом Израиля в Москве. И Голде - единственной - удалось на какое-то мгновение спуститься в тот круг ада, где корчилось «еврейство молчания» под занесенным над ним сталинским топором. В Москву посол Голда Меир (в советских газетах сообщалось о прибытии Голды Меирсон) прилетела 3 сентября 1948 года. Вскоре, в день еврейского Нового года, она посетила московскую синагогу на улице Архипова. И тут произошло неожиданное. Тысячи евреев, как призраки потустороннего мира, внезапно возникшие из небытия, заполнили до отказа тихую московскую улицу. Они плакали и целовали Голде руки и платье. Они приветствовали ее, как долгожданного Избавителя. Вспоминает Лу Кедар, секретарша: «В праздник Нового года мы пришли к синагоге пешком. Взяли с собой и спрятали под одеждой все секретные документы и шифры, чтобы не оставлять их в гостинице. Когда мы вошли в синагогу, женщины поднялись наверх, а мужчин посадили в первом ряду на самые почетные места. И тут начали входить евреи. Они все шли и шли, и шли, пока не заполнили все проходы. Старики, молодые, дети. Столпотворение было ужасное. Море лиц - и все смотрели наверх, в сторону Голды. В жизни я такого не видела. Лица евреев, полные страдания. Это было ужасно. Ни разу в жизни я не видела таких несчастных евреев. Я знала, что существует антисемитизм, но меня лично он никогда не касался. И вдруг коснулся, и ощерился прямо мне в лицо. Я начала плакать и не могла остановиться. Не слышала раввина. Не видела, что творится вокруг. Я совсем обессилела. И тут к Торе вызвали нашего военного атташе, генерала Йоханана Ратнера, пятидесятилетнего высокого стройного красавца в военной форме. Когда он вышел читать Тору, люди стали кричать и рыдать во весь голос. Для них он стал воплощением еврея-воина, и это вызвало истерику. Мне кажется, что единственным человеком во всей синагоге, который не плакал, была Голда. Она сидела, прямая, как статуя, и не двигалась. Не двигалась». Окончание в следующем номере. По материалам интернета
20 ноября 2015
ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ
Л.Пастернак Окончание. Начало в номере 362. Лазарь Самуилович, помолодевший лет на десять, был весел жизнерадостен, рассказывал про трудности и легкости эмиграции. Теперь о них все знают, а тогда для нас это были удивительные заморские рассказы. Про то, как их вначале выручала ветеранская пенсия Лазаря Самуиловича, как он вел финансы семьи и выискивал распродажи, как трудно было зятю подтверждать свою медицинскую квалификацию, как тяжело даётся язык, про смешные заморочки еврейской диаспоры, про то, как его замечательно «подлатала» тамошняя медицина, про американское изобилие, возможности для детей и внуков, и так далее. Рассказ Лазаря Самуиловича отнюдь не состоял сплошь из приятностей, но оставлял ощущение от американской жизни (даже эмигрантской), совершенно противоположное тому, которое сформировалось к тому времени у меня. Я уже понимал, что люди там не голодают и негров на улицах не вешают, но всё равно это было что-то вроде Мордора. А тут я слушал рассказ Самуила Лазаревича и по всему было видно, что это страна, в которой материально люди живут явно лучше, чем у нас, возможностей для самореализации у них больше (тихая жена Осецкого стала руководить там каким-то бизнесом), а об истреблении рода человеческого американский народ, как ни странно, совсем не думает А что же школа? После третьего класса я из школы спального
20 ноября 2015
района на левом берегу Днепра перешел в хорошую с математическим уклоном на Печерске. В момент перехода еврейский вопрос состоял в том, что после седьмого математику в нашем классе должен был вести знаменитый учитель – Эмиль Рувимович. «Старый еврей математик» с уважением говорили про него родители и тётя (я немножко написал про него в рассказе «Марки»). Но это предстояло в восьмом, а после пятого к нам в класс пришло еще несколько ребят с левого берега – Илья, Матвей, и Влад, и у нас прямо такой левобережный кружок образовался. Они тоже любили математику и физику, домой мы часто возвращались вместе, по дороге обсуждали всё на свете – в общем, было здорово. С Матвеем мы особенно сдружились. И вот в классе, наверно, уже восьмом произошел обычный школьный мальчуковый инциндент. На Матвея «наехал» один тип из параллельного класса. Я не застал начала «дискуссии», но перед обменом какими-то детскими тычками Тип обозвал Матвея еврейским именем и жидом. Я к тому времени уже знал, что многим привычным именам соответствуют еврейские (отъезжавшие евреи рассказывали родителям, как иногда трудно было выбивать эти справки из каких-то советских кгбэшно-лингвистических заведений). Прозвучало это очень грязно. Матвей стычку потом обсуждать не хотел, а я поделился своим возмущением с Владиком. - ...и вообще, причем здесь еврейский вопрос, – злился я. - То есть, как это при чём? – удивился Влад. - Ну, Матвей же не еврей – к чему была вся эта гадость. - То есть как это не еврей? Матвей самый настоящий еврей. – Тут видимо до Влада стали доходить масштабы моей де-
Выпуск 363
21
вственности в этом вопросе. – Ты что действительно не знал, что он еврей?! - Нет... – растерянно ответил я. - Ну, ты даёшь, – восхитился Владик. – А то, что я еврей ты тоже не знаешь? - Нет... - А то, что Илья еврей – тоже? - Не... В. тогда, конечно, насмеялся. Дело в том, что у Ильи и Владика были характерные еврейские фамилии, а у Ильи (да и Матвея) ещё и соответствующая внешность. До этого знаменательного разговора евреи для меня были неким отвлечённым понятием (примерно, как узбеки или эстонцы). Они где-то вели своё таинственное существование, изредка материализуясь перед эмиграцией. А тут выяснилось, что евреев можно встретить просто на каждом шагу, хотя из ликбеза проведенного Владиком я узнал, что в классе их немного. Дома я задал какие-то вопросы и по ходу дела выяснилось, что муж маминой сестры, мой дядя, с которым я любил обсуждать всякие математические и шахматные дела... тоже еврей. К тому времени я прекрасно улавливал наличие антисемитских настроений в обществе, но до сих пор это было что-то абстрактное, на уровне забавной песенки Высоцкого, грязной ругани каких-то уродов, чего-то далекого. Я не представлял себе, что это может касаться близких мне людей, друзей и даже родственников. У дяди с тетей была неплохая библиотека и в классе девятом я прочитал у них «Иудейскую Войну» Фейхтвангера. Это было очень интересно и я даже обсуждал книгу с ребятами, но темы современного еврейства мы не трогали. Возник этот вопрос, пожалуй, еще раз по касательной с Ильёй в конце школы. Он сказал, что поедет поступать в университет в Тарту. - А почему в Тарту? - Там хороший универ и брат мой там уже учится. - А брат почему туда поехал? – Илья замялся... - Мы евреи, да ещё с плохой анкетой, и нам может быть сложно поступить в Киевский универ. Однако. Дома я выяснил, что моему дяде в своё время поставили тройку по математике за абсолютно правильный ответ на вступительных в КПИ, чтобы срезать. Правда, дали поступить в КАДИ. А совсем недавно, когда Илья приезжал ко мне с семьёй в Сидней из Штатов, он рассказал, как тогда оказался в нашей школе. Незадолго до того они подавались на эмиграцию. Их отовсюду «вычеркнули», но в последний момент решили не выпускать. Илье и его брату, очень талантливым ребятам, круглым отличникам, было очень трудно найти школу – их просто не брали, пока, наконец, Илью не согласилась взять наша директриса. А потом был институт. Евреев на потоке было мало, еврейского вопроса вроде не было, а может в свойственной мне манере я просто не замечал ни первого, ни второго. Для нашего года рождения тогда сняли броню и, проучившись пару курсов (про одну историю из того времени я рассказал в «Материализм и Эмпириокритицизм или не ходите девки замуж»), я ушел в Советскую Армию. В первый же день из окна раздачи пищи меня очень строго спросили: - Ты что еврей? – видно интеллигентская внешность наводила на серьёзные подозрения. - Да, ты чё, совсем?! – Как можно более развязно и негодующе ответил я. - Ну, смотри у меня, – строго сказал из окна очередной олух царя небесного в погонах, а я двинулся в казарму. С одной стороны мне было очень стыдно подленькой поспешности и радости моего ответа, а с другой стороны, я понял, как мне повезло, что я не еврей в стране советской. А если б тут были мои друзья – Матвей, Влад, Илья? Они ведь евреи. Эх, отвратительное чувство малодушие. Но про армию принято рассказывать залихватски или хотя бы прикольно, попробую и я. Так сложилось, что вскорости после призыва я попал в госпиталь и там познакомился с двумя славными ребятами из Одессы – А. и Юрой. Мы разговаривали о литературе, искусст-
22
Выпуск 363
ве и это было очень здорово, потому что именно нормального общения нам троим не хватало в армии особенно сильно. А. куда лучше меня разбирался в искусстве и был более начитанным, а я до того, пожалуй, и не встречал сверстников, которые были бы значительно начитанее меня. С ним мы потом подружились на всю жизнь. Как вы уже наверно догадались, А. и Юра были евреями, но, мне это в голову не приходило. Прояснился еврейский вопрос совершенно случайно. А. вышел на какие-то процедуры и Юра спросил меня: - А где наш Альбертик? - Что это значит? – взвился я. - ? - Почему ты А. называешь Альбертом? Намекаешь, что он еврей? - Во-первых, Альберт не еврейское имя, во-вторых, А. таки еврей (так же как и я), а в-третьих он по паспорту именно Альберт, просто с детства привык, что его все А. зовут. Вошедший в это время в палату А. всё подтвердил. Я им тогда рассказал про свои аналогичные школьные открытия и мы долго смеялись. Еще раз в прикольном аспекте еврейский вопрос в армии возник только один раз. Ближе к концу службы я опять попал в госпиталь и там познакомился с Жорой, первогодком из Десантно-Штурмовой Бригады. Он был из Одессы с интересной историей попадания в армию вообще, и в ДШБ в частности. Дело в том, что он был призером каких-то союзных юношеских соревнований по шашкам, соответственно КМС или МС (не помню) и должен был идти служить в спортроту. Но помимо шашек Жора с детства занимался карате и в этом деле тоже преуспел. А когда ему стукнуло 18, он, разбив сердце своей мамочки, пошел к военкому и потребовал, чтобы его зачислили в десант. Жора хотел там совершенствовать своё карате («секретные системы спецназа») и вообще становиться мужчиной-воином. К моменту встречи со мной, он уже всё понял и рассказывал об этом со смехом. В виду исключительности его ситуации, военком, который вначале по-отечески говорил ему: «п...й в спортроту и не вые...я», в конце-концов сдался и направил его каким-то специальным приказом в ДШБ. И вот Жора прибыл в свою десантуру. Потом ребята рассказали ему, что накануне на политзанятиях им отдельно осветили национальный вопрос, дружбу народов, и даже что-то вроде того, что евреи тоже люди. Зачем это было нужно все поняли уже через неделю, когда в ДШБ появился наш Жора – единственный еврей на всю бригаду, с внешностью, не оставляющей сомнений в 5-й графе. Из-за своего спец приказа он прибыл намного позже остальных новобранцев, поэтому к нему одному приставили двух сержантов для ускоренного индивидуального КМБ (курс молодого бойца). Первые пару дней к Жоре относились, как к пальме за полярным кругом. Потом произошло несколько проверочных стычек, отбивших у энтузиастов армейских традиций охоту развивать эту тему со странным салагой. А так, как Жора был славным, веселым, общительным пареньком, а в этом ДШБ было некое пусть и очень отдаленное, но все же подобие порядка (с характерными серьезными травмами ребят оттуда в госпиталь не привозили), то и каких-то проблем со службой у Жоры не возникало. Другое дело, что конечно, идея совершенствования карате или освоения серьезных военных навыков, оказалась полной фикцией. В качестве молодого он в основном занимался всякими уборками в нарядах, а по праздникам показательными выступлениями перед начальством и дембелями. Когда я вернулся на гражданку, СССР оставалось жить всего несколько лет. В первые же год-два после дембеля уехали мои школьные друзья Илья и Матвей, но этому я уже не удивился. Я не хотел дотягивать этот рассказ до такой взрослости, но как-то одно за другое доцеплялось. Конечно, еврейские вопросы, с которыми мне пришлось сталкиваться в жизни, не исчерпываются описанным, но мне хотелось остаться среди детских впечатлений, на том и закончу. Все описанные события реальны, все имена изменены. По материалам интернета
20 ноября 2015
Èç àäâîêàòñêîé ïðàêòèêè…
Ñëàáîå çâåíî Ìíîãî àâàðèé ïðîèñõîäèò íà äîðîãàõ ïðè ñòîëêíîâåíèÿõ ñ ãðóçîâûìè ìàøèíàìè, íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè áûâàþò òàêæå è ïðè ðàçãðóçêå è ïîãðóçêå. Àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã âåä¸ò äåëî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïîëó÷èë òðàâìó, åù¸ íå óñïåâ íà÷àòü ðàáîòàòü. Îí òîëüêî ïîòÿíóë çà öåïü, ÷òîáû îòêðûòü çàäíþþ äâåðöó ìàøèíû, ïðèáûâøåé íà ðàçãðóçêó íà çàâîä. Öåïü âíåçàïíî îòîðâàëàñü, è ìóæ÷èíà î÷åíü íåóäà÷íî óïàë íà ëåâóþ ðóêó. ïåðâûé ìîìåíò îí äàæå íå ïîíÿë, ÷òî ñëó÷èëîñü. Ñòðàäàÿ îò ñèëüíîé áîëè, ïðîñòî îòïðîñèëñÿ ñ ðàáîòû äîìîé. Ê âðà÷ó ïîñòðàäàâøèé îáðàòèëñÿ òîëüêî íà ñëåäóþùèé äåíü, êîãäà áîëü óæå ñòàëà íåñòåðïèìîé. Îðòîïåä îáñëåäîâàë åãî ðóêó è ïî ðåçóëüòàòàì ðåíòãåíîâñêîãî ñíèìêà îïðåäåëèë ïåðåëîì êèñòè è íàëîæèë åìó ãèïñîâóþ ïîâÿçêó. Âûçäîðîâëåíèå îêàçàëîñü äëèòåëüíûì. Ïîñëå ñíÿòèÿ ãèïñà áîëè íå ïðîõîäèëè. Êèñòü äâèãàëàñü ïëîõî, è äàæå ïîñëå êóðñîâ ôèçèîòåðàïèè è òðóäîòåðàïèè ìîëîäîé ÷åëîâåê âñ¸ åù¸ íå ìîã âåðíóòüñÿ íà ðàáîòó. Ïîñëå íåñêîëüêèõ îáñëåäîâàíèé
îðòîïåäà åìó áûëî ðåêîìåíäîâàíî îáðàòèòüñÿ â ìåäèöèíñêóþ êîìèññèþ ïî òðóäîóñòðîéñòâó. Êîìèññèÿ óñòàíîâèëà, ÷òî ïîëó÷åííàÿ òðàâìà ÿâëÿåòñÿ ðàáî÷åé è îïðåäåëèëà ïîñòðàäàâøåìó âðåìåííóþ èíâàëèäíîñòü â ðàçìåðå 20% è ïîñòîÿííóþ èíâàëèäíîñòü â ðàçìåðå 10% . Ïî ðåêîìåíäàöèè àäâîêàòà Äîòàíà Ëèíäåíáåðãà ìîëîäîé ÷åëîâåê îáðàòèëñÿ ê ýêñïåðòó-îðòîïåäó, êîòîðûé çàêëþ÷èë, ÷òî ïðîâåäåííîå îðòîïåäè÷åñêîå ëå÷åíèå íå ïðèâåëî ê óëó÷øåíèþ äâèæåíèÿ åãî òðàâìèðîâàííîé êèñòè. Âðà÷ îòìåòèë ÿðêî âûðàæåííîå îãðàíè÷åíèå â äâèæåíèè, ïðîÿâëåíèå ñèëüíîé áîëè, ïðåäïîëîæèë âîçìîæíîå ïðîÿâëåíèå ìûøå÷íîé àòðîôèè. Äðóãèìè ñëîâàìè – íå äàë íàäåæäû íà âèäèìûå óëó÷øåíèÿ â áóäóùåì. Îðòîïåä òàêæå óñòàíîâèë ñòåïåíü èíâàëèäíîñòè â ðàçìåðå 10%, è ïîä÷åðêíóë, ÷òî èíâàëèäíîñòü íå ìîæåò íå ñêàçàòüñÿ íà åãî äååñïîñîáíîñòè â áóäóùåì. Ïîíà÷àëó ïîñòðàäàâøèé, íå èìåÿ äàííûõ íà ãðóçîâèê è åãî ñòðàõîâóþ êîìïàíèþ, ñ ïîìîùüþ àäâîêàòà Äîòàíà Ëèíäåíáåðãà ïîäàë èñê â
ôîíä êîìïåíñàöèé òðàâì. ô é ðàáî÷èõ á Ïîçæå, ïðè ðàññëåäîâàíèè äåëà, îí ïîëó÷èë îò âëàäåëüöåâ çàâîäà ñïèñîê ãðóçîâèêîâ, ðàáîòàâøèõ â òó ñìåíó, è èñê áûë ïåðåàäðåñîâàí ðàáîòîäàòåëþ. Àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã óòâåðæäàåò, ÷òî âëàäåëüöû çàâîäà íåñóò îòâåòñòâåííîñòü çà ïîëó÷åííóþ ìîëîäûì ÷åëîâåêîì òðàâìó. Îíè ïðîÿâèëè õàëàòíîñòü â îáåñïå÷åíèè áåçîïàñíîé ðàáîòû çàâîäà, íå ñëåäèëè çà ñâîåâðåìåííûì òåõíè÷åñêèì îñìîòðîì òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. Âèäèìî, è ìàøèíû íå ïðîâåðÿëèñü äàâíî, è èíñòðóêòàæ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ ðàáî÷èõ âðÿä ëè ïðîâîäèëñÿ.  ñâîåì èñêå àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã òðåáóåò îò âëàäåëüöåâ çàâîäà ïîëíîãî âîçìåùåíèÿ âñåõ ñóùåñòâóþùèõ ðàñõîäîâ ïîñòðàäàâøåãî, âêëþ÷àÿ çàòðàòû íà âðà÷åé è ýêñïåðòîâ, ñâÿçàííûå ñ ëå÷åíèåì ïîåçäêè è ïîñòîðîííþþ ïîìîùü - ïðèáëèçèòåëüíî 65 òûñÿ÷ øåêåëåé. À òàêæå êîìïåíñàöèþ ïîòåðè çàðàáîòêà áîëåå 150 òûñÿ÷ øåêåëåé, âîçìåùåíèå ìîðàëüíîãî óùåðáà è áóäóùèõ ðàñõîäîâ. Ìàðèÿ Øèíäåð
Ìåóëå òóð Ýéëàò
3äíÿ è 2íî÷è.  öåíó âõîäèò: ïðîåçä, ïðîæèâàíèå â ãîñòèíèöå “Àìåðèêàíà” (çàâòðàê,óæèí). Áåñïëàòíîå ïîëüçîâàíèå ñàóíîé è äæàêóçè. Âûåçä íà êîðàëëîâûé áåðåã è ïîñåùåíèå ôàáðèêè ýéëàòñêîãî êàìíÿ.
Îïöèè: îêåàíàðèóì , ïðîãóëêà íà ÿõòå, ïîãðóæåíèå ñ àêâàëàíãîì, ðûáíûé ïèëèíã, êàòàíèå íà êîíüêàõ â Ëåäîâîì äâîðöå, ïîåçäêà â Èîðäàíèþ
750 øåê
ÄÅÍÜ ÎÒÄÛÕÀ Â ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ ÍÀ ÌÅÐÒÂÎÌ ÌÎÐÅ.SPA (áàññåéí c âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, äæàêóçè, ñàóíà) + îáåä. Îòäûõ íà Ìåðòâîì ìîðå. Öåíòðàëüíûé ïëÿæ Ýéí-Áîêåê– 80 øåê.
от 200 шек
ÈÅÐÓÑÀËÈÌ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÈÉ. ãîðà. Öåðêîâü Ãðîáà Áîãîðîäèöû . 21,25,28/11 Ìàñëè÷íàÿ Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìîíàñòûðü Ìàðèè Ìàãäàëèíû. Öåðêîâü ñð,ñá ñòðàäàíèé Ãîñïîäíèõ (Ãåôñèìàíñêèé ñàä).
150 шек
÷ò., ñá.,âñ.
21 /11 ñá 22,29/11 âñ
Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî.Ñòåíà ïëà÷à. ÄÅÐÅÂÅÍÑÊÈÉ ÈÇÐÀÈËÜ. Ïàñòîðàëüíûå êàðòèíû. Ñâåæèé âîçäóõ. Ïðîèçâîäñòâî ñûðîâ,âèí, ìàñëà è ì¸äà. Ó÷àñòèå â ñáîðå îëèâ. Ôåðìà êàêòóñîâ Áåéò-Àëàçàðè.
ÒÅËÜ-ÀÂÈÂ, ßÔÔÎ. ÎÒ ÄÐÅÂÍÅÃÎ ßÔÔÎ Ê ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÌÓ ÌÅÃÀÏÎËÈÑÓ.
Òåëü-Àâèâ–æåì÷óæèíà àðõèòåêòóðû â ñòèëå Áàóõàóñ Ïðîãóëêà ïî äðåâíåìó ßôôî. Àëìàçíàÿ áèðæà ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß . ÍÀÇÀÐÅÒ - Ñîáîð Áëàãîâåùåíèÿ, 23,30/11 öåðêîâü ñâ.Èîñèôà , äðåâíÿÿ ñâÿòàÿ ïåùåðà, ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü èñòî÷íèêà (ñâ.Ãàâðèèëà). Êèíåðåò ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîë¸òà. ïí Êàíà ãàëèëåéñêàÿ. Êðåùåíèå â Èîðäàíå (ßðäåíèò ). ÕÀÉÔÀ È ÊÐÀÑÎÒÛ ÃÎÐÛ ÊÀÐÌÅËÜ. 26/11 Áàõàéñêèå ñàäû Ìîíàñòûðü êàðìåëèòîâ. Ñòåëëà Ìàðèñ.Íåìåöêàÿ ÷ò êîëîíèÿ. Ïàðê Ðîòøèëüäà. Êåéñàðèÿ. Êàðòèííàÿ ãàëëåðåÿ Ðàëëè 8-10/11, 22-24/11 ÝÉËÀÒ Â öåíó âõîäèò ïðîåçä, ïðîæèâàíèå â ãîñòèíèöå Êåéñàð, ïîëóïàíñèîí (çàâòðàê è óæèí) Âûåçä íà êîðàëëîâûé áåðåã. Ôàáðèêà ýéëàòñêîãî êàìíÿ. Îïöèè: îêåàíàðèóì , ïðîãóëêà íà ÿõòå, ïîãðóæåíèå ñ àêâàëàíãîì, ðûáíûé ïèëèíã, ïîåçäêà â Èîðäàíèþ (Ïåòðà).
170 шек 140 шек 165 шек 165 шек
700 шек
Ñïðàâêè è çàïèñü ïî òåëåôîíàì: 08-6759980, 0528936213 (Ñëàâà), 0524686166 (Íàòàøà)
Íàø ñàéò: www.meule-tour.com
20 ноября 2015
Выпуск 363
23
ПРОДАЖА ----------------------------------4-х - 5-и ком., р-н Афридар, новая, от 1.150.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------2-х ком., ул. Иуда Леви, ухоженная, евроремонт, с большим участком, 520.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------4-х ком., р-н Сити, ухоженная, 1.050.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------
2.5 ком., р-н Лотан, с большим участком, евроремонт, 770.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------3-х ком., р-н Неве Илан, ухоженная, 930.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------
АРЕНДА ----------------------------------3-х ком., ул. Бар Кохба, 2600 шек., 052-2296357 ----------------------------------4-х ком., р-н Неве Илан, евроремонт, 3100 шек., 052-2296357 -----------------------------------
Аренда без маклера
Краткосрочная аренда для туристов, посуточно, меблированная, кондиционер, на берегу моря, р-н Марина, 054-4635074
361-364
ПРОДАЖА
----------------------------------4-х ком., очень ухоженная, лифт, кондиционер, балкон, мамад, р-н Неве Илан, 1.100.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., удобный этаж, очень ухоженная, новая инсталляция, полы, кухня, большой балкон, кондиционеры, р-н Неве Дкалим, 860.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., низкий этаж, ухоженная, новая инсталляция, 2 кондиционера, в очень удобном месте, р-н Шимшон, 500.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3.5 ком. (3 спальни), лифт, 3 кондиционера, очень ухоженная, рядом с каньоном «Лев Ашкелон», 660.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------
3-х ком., лифт, балкон, мамад, новый дом, р-н Шимшон, 750.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------Дом 7 ком., 2-х этажный, 187 кв. м., + участок 184 кв. м., очень ухоженный, 3 кондиционера, мамад, р-н Гиват Цион, 1.200.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------3-х ком., лифт, 2 кондиционера, ухоженная, балкон, р-н Ган аВрадим, 2500 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., 1-й этаж из 3-х, очень ухоженная, 2 кондиционера, красивая, р-н Рамат Эшколь, 2500 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., лифт, ухоженная, рядом с морем, р-н Афридар, 2200 шек., 054-4434366 ----------------------------------4.5 ком., не последний этаж, кондиционер, ухоженная, рядом с таханой мерказит, ул. Бен Гурион, 2400 шек., 054-4434366 ----------------------------------Большой выбор квартир в аренду и на покупку в разных районах города -----------------------------------
- это крупнейшее агентство по продаже недвижимости в Ашкелоне
МИХАИЛ МЕСТЕР - ЭТО ПОРЯДОЧНОСТЬ И НАДЕЖНОСТЬ Хот и т е з н а т ь М а кс и м а л ь н у ю ц е н у в а ш е й н е д в и ж и м о ст и ? КОНСУЛЬТАЦИ Я Б ЕС П ЛАТНО и б е з о бя з а т е л ь с т в !
ПРОДАЖА
------------------------------------------------------------------------3-х ком., 3-й этаж, 2 балкона, капремонт, стоянка, тихое место, р-н Барнеа, 820.000 шек. ------------------------------------------------------------------------5 ком., балкон 20 м., дому 7 лет, ул. Иерушалаим, р-н Барнеа, 1.300.000 шек. ------------------------------------------------------------------------4-х ком., 2 балкона, мамад, возле моря, р-н Неве Ям, 1.000.000 шек. -------------------------------------------------------------------------
Роскошный, 6-и комнатный пентхаус
с видом на море, 2 балкона, 2 родительские единицы, р-н Сити, 1.600.000 шек. -------------------------------------------------------------------------
24
Выпуск 363
3-х ком.,
3 -й этаж, балкон, р-н Барнеа, 740.000 шек. -------------------------------------------------------------------------
По случаю! 4-х ком.,
Цион, 1.350.000 шек. -------------------------------------------------------------------------
АРЕНДА
Двухэтажный дом 6 ком., двор 200 м.,р-н Гиват
лифт, балкон, возле моря, немедленное вселение, ул. Таясим, 990.000 шек. -------------------------------------------------------------------------
Шикарный, достроенный ------------------------------------------------------------------------4-х ком., лифт, балкон, дом 4-х ком., опция центральный кондиционер, р-н достройки 40 м., тихое, удобное место, р-н Неве Дкалим, 1.430.000 шек. ------------------------------------------------------------------------4-х ком., 2-й этаж, 120 м., капремонт, двор 90м., р-н Гиват Цион, 890.000 шек. ------------------------------------------------------------------------4-х ком., 2-й этаж, капремонт, быстрое вселение, проект «пинуй бинуй» в завершенной стадии, ул. Бен Гурион, 890.000 шек. -------------------------------------------------------------------------
Ган а-Врадим, 2900 шек. ------------------------------------------------------------------------5 ком., ухоженная, вид на море, центральный кондиционер, подземная стоянка, р-н Сити, 3500 шек. -------------------------------------------------------------------------
На вилле возле моря, 2-х ком., большая, отдельный
вход (не подвал), мебель, рн Барнеа, 2400 шек.+ вода и электричество. -------------------------------------------------------------------------
20/11/2015
ТИВУХ НАТИВ
РИЭЛТОРСКОЕ АГЕНТСТВО
Агент по недвижимости Давид – 052-2724095
Агент по недвижимости Юлия – 054-6586727
Валентин
ПРОДАЖА 3-х комнатные квартиры: 3-х ком., ул Гистадрут, напротив каньона «Лев Ашкелон», 570.000 шек. 3-х ком., 3-й этаж, р-н Ган а-Врадим, 620.000 шек. 3-х ком., р-н Лотан, 770.000 шек. 3-х ком., новый дом, лифт, мамад, балкон, ул. Иуда Леви, 750.000 шек.
4-х комнатные квартиры: 4-х ком., вид на море, р-н Барнеа, 1.250.000 шек.
4-х ком., 1-й этаж, очень благоустроенная, немедленное вселение, р-н Ган а-Врадим, 950.000 шек.
4-х ком., 1-й этаж, после капремонта, ул. Шапира, 650.000 шек.
4-х ком., 5-й этаж из 7-и, благоустроенная, ул. Хававей Цион, 700.000 шек.
4.5 ком., квартира с участком (дират ган), р-н Неве Дкалим, 990.000 шек.
4-х ком., вид на море, немедленное вселение, р-н Сити, 1.050.000 шек. 4-х ком., р-н Адарим, 1.230.000 шек.
Неве
4-х ком., 1-й этаж, немедленное вселение, ул. Гистадрут, 650.000 шек.
4-х ком., + махсан, р-н Барнеа, 1.300.000 шек.
5-ти комнатные квартиры: 5 ком., Ашкелон, шек.
р-н Неот 1.000.000
5 ком., ул. Дерех аЯин, р-н Барнеа, 1.500.000 шек. 5.5 ком., дуплекс, панорамный вид на море с каждой точки квартиры, р-н Барнеа, 1.600.000 шек.
Адрес: Ашкелон, ул. Герцель, 36/16 – Бейт Гур, тел. 0 5 4 - 7 8 2 7 5 8 9 , телефакс офиса - 08-6722488 20/11/2015
Выпуск 363
25
ПРОДАЖА
----------------------------------2-х ком., ухоженная, р-н Марина, 540.000 шек., 052-5672727 ----------------------------------3-х ком., р-н Кохав а-Цафон, 780.000 шек., 052-5672727 ----------------------------------4-х ком., р-н Барнеа, 830.000 шек., 052-5672727 -----------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------Ашкелон
054-4433421
Наташа
Ашкелон, ул. Герцель 36 (здание «Бейт Гур», 1-ый этаж, ком. 65)
Факс: 08-6767022 droryamin12@gmail.com
ПРОДАЖА
----------------------------------4,5 ком., после кап. ремонта, лифт, просторная, махсан, р-н Атикот, 670.000 шек. ----------------------------------4-х ком., р-н Кохав аЦафон, лифт, бомбоубежище, кондиционер, 870.000 шек. ----------------------------------3-х ком., + балкон, лифт, мамад, родит. комната, кондиционер, р-н Неве Илан. Срочно!!! ----------------------------------4-х ком., + балкон, р-н Неве Илан, + лифт, мамад, кап. ремонт. Срочно!!! 1.080.000 шек. ----------------------------------4-х ком., домик, р-н Неве Дкалим, мамад, кап. ремонт ----------------------------------4-х ком., р-н Сити, + балкон с видом на море, мамад, лифт, кондиционер. 1.050.000 шек. ----------------------------------4-х ком., + балкон 20 кв.м, лифт, мамад, р-н Барнеа, красивая, с видом на море, 1.230.000 шек. ----------------------------------5 ком., + балкон, лифт, мамад, р-н Барнеа, очень красивая ----------------------------------3-х ком., + балкон, лифт, ухоженная, р-н Неот Ашкелон -----------------------------------
26
Выпуск 363
2-х ком., жилая единица на вилле, меблированная, р-н Барнеа, 2000 шек.(включая арнону), 050-6862174 ----------------------------------4-х ком., 1-й этаж, красивая, р-н Шимшон, 2200 шек., 050-6862174 ----------------------------------3-х ком., очень устроенная, лифт, балкон, ул. Таясим, 2700 шек., 050-6862174 ----------------------------------2-х ком., жилая единица, на вилле, вход отдельный, полностью меблированная, р-н Бней-Бетха, 2500 шек. (включая все), 050-6862174 ----------------------------------5 ком., + балкон, р-н Афридар, новая, + мамад, лифт, 3 сан. узла, шикарная ----------------------------------3.5 ком., р-н Лотан, + балкон, лифт, мамад, 780.000 шек. ----------------------------------4-х ком, дуплекс, балкон, мамад, р-н Сити, 1.100.000 шек. ----------------------------------4-х ком., + балкон, лифт, мамад, кондиционер, новая, р-н Атикот ----------------------------------4-х ком., р-н Афридар, балкон, красивая ----------------------------------3-х ком., + лифт, балкон, мамад, р-н Неве Дкалим, 910.000 шек. ----------------------------------4-х ком., + лифт, балкон, мамад, р-н Неве Дкалим ----------------------------------Коттедж 4.5 ком., после капремонта, мамад, р-н Неве Адарим -----------------------------------
АРЕНДА ----------------------------------2,5 ком., р-н Марина, + балкон, лифт, + бассейн. 2400 шек. ----------------------------------4-х ком., + балкон, лифт, мамад, р-н Барнеа ----------------------------------3-х ком., + земля, р-н Лотан, + кладовка, шикарная, 3000 шек. -----------------------------------
ПРОДАЖА
----------------------------------4-х ком., 2-й этаж, балкон, вид на море, р-н Барнеа, 870.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., хорошее состояние, кондиционеры, лифт, быстрое вселение, р-н Неот Ашкелон, 780.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., большая, лифт, балкон, мамад, р-н Лотан, 790.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------5 ком., бетонный дом на земле, хорошее состояние, р-н Неве Дкалим, 1.720.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3.5 ком., лифт, хорошее состояние, р-н ул. Шапира, 640.000 шек., 052-2884689 -----------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------2-х ком., кондиционер, немедленно, р-н Шимшон, 1800 шек., 052-2884689 -----------------------------------
ТИВУХ ОФЕК
2-х ком., жилая единица на вилле, с отдельным входом, на земле, большая, мебель, электротовары, возле моря, р-н Барнеа, 2450 шек.(включая городской налог), 052-2884689 ----------------------------------1.5 ком., студио, лифт, мебель, электротовары, рн Афридар, 2000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, мамад, р-н Сити, 3000 шек., 052-2884689 ----------------------------------Бетонный дом, 3-х ком., на земле, немедленно, рн Неве Дкалим, 3000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., жилая единица на вилле, с отдельным входом, на земле, мебель, электротовары, возле моря, р-н Барнеа, 2500 шек.(включая городской налог), 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., на земле, немедленно, р-н Кохав аЦафон, 2600 шек., 052-2884689 ----------------------------------АГЕНТСТВО ПО ПРОДАЖЕ НЕДВИЖИМОСТИ
“ПРОГРЕСС”
08-6725311, 052-3444549/8
ПРОДАЖА
-------------------------------3-х ком., 2-й этаж (есть проект на достройку), 550.000 шек. -------------------------------3-х ком., лифт, балкон, р-н НЕОТ АШКЕЛОН, 790.000 шек. --------------------------------
АРЕНДА
-------------------------------2-х ком., мебель, балкон, лифт, р-н Ган а-Врадим, 2350 шек. -------------------------------3-х ком., + мебель, + SPA, р-н Марина, 2600 шек. -------------------------------3-х ком., + мебель, + SPA, р-н Марина, 3000 шек. -------------------------------4-х ком., р-н АФРИДАР, 2500 шек. --------------------------------
ПРОДАЖА
----------------------------------3-х ком., 1-й этаж, немедленно, ул. Жаботински, 530.000 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, р-н Неве Илан, 950.000 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------3-х ком., 1-й этаж, большая, с 15 декабря, ул. Жаботински, р-н Атикот, 2000 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------
20/11/2015
тел.: 050-8258211 ПРОДАЖА
----------------------------------4-х ком., р-н СИТИ, балкон, лифт, недалеко от моря! 1.020.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, р-н Неве Илан, ОБУСТРОЕННАЯ! ХЕДЕР БИТАХОН, 1060.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., лифт, р-н ЛОТАН, ХЕДЕР БИТАХОН, махсан, 820.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., с УЧАСТКОМ, р-н НЕВЕ АДАРИМ, ОБУСТРОЕННАЯ, 1.150.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком. (3+2), с раздельными входами для родственных семей, балкон, р-н НЕВЕ АДАРИМ, лифт, 1.450.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------Бетонный дом 5 ком., с участком, р-н НЕВЕ ДКАЛИМ, ХЕДЕР БИТАХОН, КАПРЕМОНТ! НЕДОРОГО! 1.450.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон 11 кв. м., лифт, дому 3 годa, ХЕДЕР БИТАХОН, 850.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., р-н КОХАВ АЦАФОН, лифт, 865.000 шек., 050-8258211. ----------------------------------двухэтажный ДОМ 6 ком., рн НЕВЕ ДКАЛИМ, 1.650.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, р-н НЕВЕ ДКАЛИМ, КАПРЕМОНТ! 845.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------
Аренда 2-х ком., мебель, электротовары по необходимости, все новое - инсталляция, керамика, всего 1800 шек. включая услуги (арнона, вода), 050-8342570 362-365
20/11/2015
5 ком., балкон, р-н НЕВЕ АДАРИМ, лифт, дому 2 годa, НЕДОРОГО! 1.260.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, рн Неве Илан, 945.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, р-н НЕВЕ АДАРИМ, лифт, дому 1.5 годa, 1.230.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., р-н НЕОТ АШКЕЛОН, лифт, 775.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком. с УЧАСТКОМ, р-н НЕВЕ АДАРИМ, КАПРЕМОНТ! 890.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------ДВУХЭТАЖНЫЙ КОТТЕДЖ 4-х ком., + ХЕДЕР БИТАХОН, р-н НЕВЕ АДАРИМ, 050-8258211 ----------------------------------5 ком. (возможность разделения на 3+2ком), балкон, р-н АФРИДАР, лифт, ХЕДЕР БИТАХОН, 1.230.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, ХЕДЕР БИТАХОН, КАПРЕМОНТ! 775.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------В Aшкелоне аренда квартир по заказу в агентстве «НевеАдарим», 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, рн Неве Дкалим, ХЕДЕР БИТАХОН, кондиционер, меблированная, 2850 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., с участком, рн КОХАВ А-ЦАФОН, КАПРЕМОНТ! 3500 шек., 050-8258211 ----------------------------------По случаю! 4-х ком., панорамный вид на море, мебель, электротовары высокого качества, большой балкон, родительская комната, р-н Барнеа, цена договорная, 050-8342570 362-365
ТИВУХ «А.Б.А»
компания по продаже недвижимости под руководством Олега Гузмана
тел.: 08-6758073, 052-3298087 телефакс: 08-6727939
Ашкелон, ул. Герцль 36 («Бейт Гур»), офис 13
ПРОДАЖА
----------------------------------По случаю!5 ком., большой балкон, лифт, обустроенная, р-н Неот Ашкелон, 965.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------По случаю! 4-х ком., 1ый этаж на столбах, обустроенная, большая кладовка внизу, тихое место, Шапира, 650.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------3-х ком., 2-й этаж, большая, в хорошем состоянии, возле каньона «Лев Ашкелона», 575.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------2-х ком., балкон, лифт, мебель, вид на море, ул. Бат Галим, р-н Марина, 052-3298087 -----------------------------------
050-7649769 Беньямин (говорит по-русски)
*Продажа *Покупка *Аренда *Оценка недвижимости по рыночной стоимости *Банковское и юридическое сопровождение Качественно! Надежно! -----------------------------------
ПРОДАЖА
----------------------------------4-х ком., 110 кв. м., участок земли 80 кв. м., р-н Рамат Эшколь, 830.000 шек. ----------------------------------4.5 ком., большая, ухоженная, после ремонта, махсан, балкон, стоянка, мебель, электротовары, по случаю отъезда, р-н Сити, 1.140.000 шек. ----------------------------------4-х ком., с участком, р-н Рамат Эшколь, 720.000 шек. ----------------------------------5.5 ком., дуплекс, вид на море, шикарная, р-н Барнеа, 1.600.000 шек. -----------------------------------
АРЕНДА ----------------------------------3-х ком., 3-й этаж, мебель, «Шапира», 2300 шек., 052-3480980 ----------------------------------3-х ком., возле моря, мебель, ул. Бар Кохба, рн Афридар - Барнеа, 2500 шек., 052-3480980 ----------------------------------2-х ком., большой участок земли, р-н Кохав а-Цафон, 2500 шек., 052-3480980 ----------------------------------4-х ком., дом на земле, р-н Афридар, 4100 шек., 052-3480980 ----------------------------------Помещение, 200 кв. м., в новом здании, напротив театра, 052-3480980 -----------------------------------
4-х ком., 4-й этаж, балкон, с видом на море, немедленное вселение, р-н Афридар, 970.000 шек. ----------------------------------3-х ком., карка, ул. Йосефталь, 530.000 шек. ----------------------------------5.5 ком., дуплекс, р-н Барнеа, 1.550.000 шек. ----------------------------------3-х ком., р-н Неве Илан, 965.000 шек. ----------------------------------4-х ком., лифт, мамад, р-н Неот Ашкелон, 880.000 шек. ----------------------------------3.5 ком., лифт, балкон, мамад, р-н Ган а-Врадим, 880.000 шек. ----------------------------------5 ком., пентхаус, вид на море, шикарная, 2.000.000 шек. -----------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------3-х ком., низкий этаж, ул. Йосефталь, 2100 шек. ----------------------------------3-х ком., 1-й этаж, ул. Эфраим Цур, 2200 шек. ----------------------------------
Выпуск 363
27
ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ
----------------------------------2-х комнатные квартиры: ----------------------------------2-х ком., + участок, р-н Кохав а-Цафон, частично меблированная, тихое место, 2400 шек., 054-4483353 ----------------------------------3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., р-н Рамат Эшколь, кондиционер, 1700 шек., 054-4483353 ----------------------------------3.5 ком., р-н Шимшон, 1650 шек., 054-4483353 -----------------------------------
-----------------------------------
ПРОДАЖА ----------------------------------3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., ул. Йосефталь, лифт, кондиционер, балкон, после ремонта, новая кухня, 720.000 шек., 054-7368774 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., р-н Неве Адарим, коттедж, 2 этажа, тихое место, 1.220.000 шек., 054-4483353 -----------------------------------
361-368
------------------------------------
РЕМОНТ
--------------------------------------
Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры. Работы по электричеству. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого! 050-6967426 (8.00 - 19.00) Сергей до 1.09.2016
---------------------------------Побелка, покраска квартир, подъездов, офисов. Недорого. 050-3033735 – Игорь, 050-8123402 ---------------------------------Ремонт квартир: электрика, сантехника, побелка, керамика, крыши, двери. 054-7955730 284
-------------------------------------Вскрытие и замена любых замков и цилиндров Вскрытие машин Вскрытие сейфов 050-3404243 до 375
--------------------------------------
ПЕРЕВОЗКИ
-----------------------------------Подвозка пассажиров: аэропорт, рестораны, экскурсии. 054-7955730 284
-------------------------------------Перевозки по югу. Квартиры и офисы. Сборка\разборка. Работаем в шабат. 052-3725223 357-361
--------------------------------------
Выпуск 363
ßÑÒÐÅÁ
По всей стране 24 /7 Разборка / сборка, упаковка, страховка
Доступные цены
052-3410395 до 03.16
Подвозки в места отдыха и аэропорт
на 16-местном минибусе.
Требуются горничные
359-370
28
Ïåðåâîçêè
360-363
АРЕНДА
УСЛУГИ
-------------------------------------Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома. 054-2045320, 052-4345314
для работы в гостиницах Тель-Авива.
Тел. 052-3455580 ТРЕБУЮТСЯ ------------------------------
На завод по производству электрощитов
т р е б у ют с я
363-366
08-6757369, 054-4483353
5-ти комнатные квартиры: ----------------------------------5 ком., р-н Барнеа, 120 кв.м., огромная, после ремонта, кондиционер, вид на море, 2800 шек., 054-4483353
специалисты
по монтажу и сборке 052-2654233 Требуются рабочие на мусороуборочные машины. Подходит всем. 052-4200013 368
-----------------------------Требуется рабочий\ая на уборку в магазин электротоваров в Ашкелоне, на 2 часа, 6 дней в неделю. Тел. 054-2028444 362-365
------------------------------
Требуются работники на склад 315 шек. в день наличными есть подвозка Опыт и иврит не требуются
072-2555833
20/11/2015
Д О 7.01.15 СКА О БЪЯВЛЕНИЙ www.epohainfo.co.il
Электрические и газовые плиты
Кондиционеры Стиральные и посудомоечные машины
052-2652748 (Ëåîí) Холодильники
Солнечные и электрические бойлеры Бесплатная консультация Гарантия на каждый ремонт
|zà|y{|{~ - Эдуард и Лиор В престижную го стиничную сеть в Тель Авиве требуются на по стоянную работу
САНТЕХНИК и ремонт
Горничные
Все виды сантехнических работ
(мужчины\женщи
ны)
Работники птео уборке ррит
Чистка канализации Покраска квартир Керамика Гарантия качества и надежности
ории гостиниц Хорошие услови я. Питание, подв озка, бонусы, 150% оплаты в субботу и праздн ики.
052-3914762 351-374
052-2477447, 03 -5107727 РАЗНОЕ
------------------------------
Лечу трофические, незаживающие раны, а также раны лимфатического характера. Доктор Лилия. Тел. 052-8683355 363-366
------------------------------
Массаж классический, лечебный. Возможен выезд на дом. Пенсионерам – скидка. Тел. 052-2347403 – Ольга. 363-366
------------------------------
20/11/2015
Лилия Ашкенази
Гадания Карты Таро Снятие порчи
ПРОДАЕТСЯ -----------------------------Продается iphone 4s в отличном состоянии, защитная пленка на экране, пластиковый чехол, кожаный футляр. Тел. 054-4527570
52.62.1042.1
ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ È ÃÐÛÇÓÍÎÂ
x|¼ ib`[bW FG;:QV8?8O;CJ E7QV8B;D?;
24
часа
361-364
------------------------------
350-361
• ПРИВОРОТ ЛЮБИМОГО ЧЕЛОВЕКА • ВОЗВРАТ МУЖА, ЖЕНЫ • Нейтрализация соперниц • Наркомания, алкоголизм • Успех в делах, торговле • На кого учиться дальше • Успех в судебных делах • Оберег от порчи навсегда
052-3901702, 08-6780260
Выпуск 363
361-372
ëèöåíçèÿ № 1846/45
РЕМОНТ БЫТОВЫХ ПРИБОРОВ
350-361
ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ
29
©njǷDZǶǽª ǝǒǙǛǚǟ ǎǨǟǛǏǛǖ ǟǒǢǚǕǗǕ ǢǛǘǛǑǕǘǩǚǕǗǕ ǗǛǚǑǕǣǕǛǚǒǝǨ ǎǛǖǘǒǝǨ
ǜǛǞǠǑǛǙǛǒǤǚǨǒ Ǖ ǞǟǕǝǍǘǩǚǨǒ ǙǍǥǕǚǨ
Работаем со всеми фирмами. Низкие цены. Специалист высокого класса.
ǝǍǎǛǟǨ ǜǛ ǪǘǒǗǟǝǕǤǒǞǟǏǠ ǜǝǛǏǛǑǬǟǞǬ ǞǜǒǣǕǍǘǕǞǟǛǙ ǏǨǞǛǗǛǐǛ ǗǘǍǞǞǍ
25%
ǞǗǕǑǗǍ
для принесших это объявление + скидка пенсионерам
ǎǒǞǜǘǍǟǚǍǬ ǜǝǛǏǒǝǗǍ t Низкие цены t гарантия на ремонт 2 года t опыт работы 25 лет
052-2700578 ǍǸDzǷǾ
Нервное заболевание Вашей жены не представляет опасности. С таким неврозом люди живут очень долго. А я, доктор, сколько с ее неврозом протяну? -----------------------------------------Врач ставит пациенту клизму и спрашивает: - Вас так не беспокоит? - Доктор, после того, что с нами сейчас было, можно уже перейти на «ты» -----------------------------------------Отец наставляет сына перед выездом на курорт: - Ты же сынок там осторожно. Девчата сейчас гулящие, болезни всякие имеют. Будь осторожным. Не дай Бог подхватить какую-нибудь заразу! Приедешь домой заразишь жену, она - меня, я - мамку. А ты же нашу мамку знаешь - вымрет все село!!! -----------------------------------------Соседка сверху так с утра орала на своего ребенка, что я тоже убрал в комнате и оделся потеплее. ----------------------------------------В суде слушается дело об изнасиловании уборщицы. Обвиняемый, что вы можете сказать в свою защиту? Ну что? Было дело, прижал я Дусю. Но ведь она ни слова против не сказала, ни движения какого даже уйти не попыталась. - Истица, это правда?! - Куда я могла идти-то?! Сзади он, а впереди помыто! -----------------------------------------
30
Выпуск 363
Самая страшная работа это домохозяйка! Зарплаты нет! Выходных нет! Отпуска нет! Работа не кончается.… А муж с гордостью говорит: - А моя жена не работает, дома сидит… ----------------------------------------21 век... села батарейка в телефоне... И все блин.. Был человек — нет человека! ----------------------------------------Две ужасные новости: 1. Сегодня не пятница. 2. И даже завтра не пятница. ----------------------------------------Британские ученые установили, что шоколад поднимает настроение... Они, наверное, еще водку не пробовали. ----------------------------------------Вчера купил жене дорогущее кольцо. Просто так, от избытка чувств. Первое, что она спросила: «Что случилось? Скажи мне правду, даже самую страшную! Украл чтото? Изменил мне?» Сейчас сидит в углу, дуется, думает, я что-то скрываю. Лучше бы я ей сковородку какуюнибудь купил! ----------------------------------------- Стоит женщина перед зеркалом, ей не нравится свое отражение... Жена: Мне кажется, я страшная! Скажи мне какой-нибудь комплимент. Муж: - У тебя офигенное зрение! ----------------------------------------— В тюрьме: — Иванов! К тебе жена! — Нееет! В приговоре ниче такого не было! -----------------------------------------
ЖЕНСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ. Муж приходит домой поздно - Любовницу завел, котяра? Муж приходит домой рано - А работать за тебя, бездельника, кто будет? Муж очень много работает - Надо еще посмотреть на эту твою работу! Муж мало работает - Семью накормить не можешь, урод! Муж мало получает - С твоей зарплаты даже кошке гадить нечем! Муж много получает - При таких деньгах представляю, какая заначка! Муж много получает, но мало работает - Я за бандита замуж не собиралась! Муж мало получает, но много работает Таких дураков еще поискать надо, чтобы за такие деньги так ишачили! Муж мало работает и мало получает - до чего жену довел - на улицу не в чем выйти! Муж много работает и много получает - при таких деньгах жена в одной шубе третий день ходит! Муж не помогает по дому - я тебе в домработницы не нанималась! Муж помогает по дому - Лучше бы ты на диване лежал, черт косорукий! Муж не дарит цветы - Как у свекрови день рождения - так ей мимозы! Муж дарит цветы - Витька своей клумбу посадил, а этот на три гвоздички расщедрился! Муж не говорит ласковые слова - правильно мама говорила, они только до свадьбы такие ласковые! Муж говорит ласковые слова - Это какая же баба тебя таким словам научила? -----------------------------------------
Купила себе трусы, ценник переклеила мужу на рубашку... расстроился, говорит дорогую рубашку купила. ----------------------------------------Сегодня на кухне поставил новую раковину… — А старая чем не угодила? — Слишком маленькая! Понимаешь, чтобы воды в чайник набрать, приходилось сначала всю посуду перемыть. ----------------------------------------Все-таки есть на свете справедливость. К соседу, который полгода делал ремонт и ежедневно будил нас спозаранку грохотом перфоратора, по окончании ремонта переехала теща. Насовсем! ----------------------------------------Учительница русского языка, впервые прыгнувшая с парашютом, была потрясена, удивлена, крайне обескуражена, но вслух кричала по-другому. ----------------------------------------Девушки очень невнимательно читают сказку Золушка. Они дочитывают только до фразы Золушка вышла замуж за принца. И бросают. А дальше написано КОНЕЦ СКАЗКИ. ----------------------------------------- «Пришел пьяный домой.. залез в кровать... обнял жену.. и тут голос тещи: «Лена в другой комнате»... Так быстро я еще никогда не трезвел.. -----------------------------------------
20/11/2015
Гороскоп
Овен
На этой неделе весьма желательно сначала добыть побольше информации, а потом уже предпринимать решительные действия. Иначе ваши авторитет и репутация рискуют оказаться под угрозой. В среду лучше поумерить свои амбиции, в этот день вы можете быть необъективны.
Телец
На этой неделе наилучшим образом будут решаться задачи, связанные с учебой и развитием творческого потенциала. Сохраняйте спокойствие и уверенность, и все у вас должно получиться. Понедельник и среда пройдут под знаком интуиции и умения анализировать ситуацию.
Близнецы
На этой неделе предстоит много успешных дел, общения и развлечений. Важно сохранить энергию и силы. Вас взбодрят интересные новости, перспективные знакомства и важные разговоры. В понедельник и среду у вас будет возможность показать свои лучшие качества на работе, начальство еще раз убедится, какой вы ценный и незаменимый работник.
Рак
Наступает светлая полоса в вашей жизни. Одна из главных задач недели - начать реализовывать все ваши незаурядные способности. А для этого придется мобилизоваться. Следите за своими поступками и словами, они должны быть выверенными и продуманными. Прислушайтесь к своей интуиции, выберите удачный момент и заведите важный разговор с близким человеком.
Лев
Лицензия 2054
Адрес: Ашкелон. Здание “Ашкелон - Центр” Телефон: 08-6723843, Телефакс: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com
Редактор: Ицик Спокойный, 050-7526117 Исполнительный директор: Эмилия Мастер, 054-4527570 Рекламный отдел: 08-6723843 Распространение. Фотокорреспондент: Г. Баркан 052-2242731 Редакция не несет ответственности за стиль и содержание реклам и авторских статей. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.
20/11/2015
Неделя располагает к приобретению новых знаний и навыков. Если вы решили сменить работу, пора рассылать свое резюме. Проявите смелость и напор в личной жизни, но не доходите в своей решительности до безрассудства. Постарайтесь не впутываться в авантюрные романтические истории, если не хотите угодить в слишком прочные любовные сети.
Дева
Весы
Грандиозных успехов на работе на этой неделе пока не предвидится. Однако важно четко и своевременно выполнить все указания начальства. Не старайтесь объять необъятное, объективно рассчитывайте свои силы. Неплохо проверить некоторых друзей и деловых партнеров на надежность. Выходные - самое время отправиться в парикмахерскую, прогуляться по магазинам, сходить в гости, записаться в бассейн.
Скорпион
На этой неделе все хорошее придет к вам само, и даже готовиться к этому необязательно, напротив, суетой и унынием вы можете лишь спугнуть удачу. Наступает время активных действий. Вы даже не заметите, как легко и изящно вы справитесь со всеми делами и заботами.
Стрелец
Как бы вам ни хотелось отвлечься и развлечься, все ваше внимание необходимо сосредоточить исключительно на вопросах, связанных с работой. При этом желательно посвящать силы и время только тем задачам, которые вы в состоянии решить. В личной жизни возможны конфликты и непонимание, однако при наличии чувств, ваша пара со всем справится.
Козерог
Ваша успешность зависит от того, сможете ли вы преодолеть свою лень и проявить энергию и активность в делах. Помощь друзей и близких людей очень порадует вас. Все, что связанно с дальними поездками, загранкомандировками, сложится удачно. В середине недели будьте внимательны, велик риск ошибок, которые важно вовремя заметить.
Водолей
Однообразие этой недели может вам слегка надоесть. Такая стабильность больше похожа на скуку. Однако постарайтесь не впадать в уныние, в противном случае, вы рискуете не заметить улыбки фортуны. Подумайте о повышении уровня образования, сейчас самое время, чтобы начать учить язык, записаться на курсы йоги или массажа.
На этой неделе в ваших же интересах излагать свои мысРыбы ли внятно и логично, тогда вы Ваши фантазии и замыслы мобыстро добьетесь взаимопонигут увести вас довольно далеко мания с окружающими людьми. от реальности. Звезды говорят, Во второй половине недели вас что, пока вы витаете в облаках, ожидает круговорот дел, в котовы упускаете шансы сделать рый после вынужденного перерыва вы окунетесь с радостью. карьеру или найти новую любовь. На этой неделе провидеУдастся завязать интересные знакомства, получить ценную ние будет склонно читать ваши мысли, и, шутя, реализовывать информацию или заключить выих в произвольном порядке. годный контракт. По материалам сайта www.junona.org
Выпуск 363
31