01 merged combine by Rif Journal

«А.Р.Алексей»

БЫСтРо, деШево, С ГАРАнтией!

Под отовКА К ПРохо дению е е одно о те тА 100% РезультАт нтией дешёвый типуль + заМена колодок заМена радиаторов и выхлопных труб на в е виды Машин Цена ниже рыночной. Гарантия 12 месяцев.

проМывка инжекторов (бензин, дизель) на современном оборудовании

Ашкелон, ул. А-Кишор 5, Северная промзона, 08-6756486, 052-2034333

Пр. Бен Гурион

ГАРАЖ

С разрешения Мини тер тва тран порта

МАШинЫ о втоРЫх РуК нА лю ой вКу и КоШелеК

Пр. Таасия

Супер Рахамим Заправка

Трасса №4

Зал Дикла

ГАРАЖ «АЛЕКСЕЙ»

10 июня 2013 г. состоялось открытие нового, красивого, оснащенного современной техникой помещения в матнасе «Каценельсон» для эффективной реализации проекта «Деловая инициатива». На первый взгляд заурядное явление из тех, что сегодня происходят каждый день – юбилеи, праздники, концерты – все, несомненно, нужные и важные. Отличие заключается в том, что этот проект предназначен для трудового воспитания подростков. Скорее для перевоспитания трудом подростков категории «находящихся в опасности».

Да, именно, тех подростков, которые при отсутствии внимания к ним, рано или поздно, становятся героями уголовной хроники, с пугающей частотой, появляющейся в средствах массовой информации. По задумке инициаторов проекта с помощью квалифицированных специалистов ребята обучаются работе на компьютерах и специальной технике, позволяющей создавать любые рисунки и тексты (зачастую имеющие отношение к конкретным объектам и людям) на предметах нашего быта. Кроме того, их обучают умению убеждать людей в необходимости заказывать и покупать предметы их труда. Естественным результатом становится оплата, в соответствии с участием каждого подростка в трудовом процессе. Как говорит наука и показывает жизнь, деньги как результат интересного, увлекательного труда, зачастую в виде игры, становятся тем катализатором, который способен показать подростку, что нормальная жизнь может быть интересной и эффективной материально и увести его с опасного пути. На открытии выступил мэр города Бени Вакнин, который отметил огромную важность этого проекта для будущего нашего города, для того чтобы большая часть молодежи создавала новую прекрасную реальность в городе. Он поблагодарил, в первую очередь, Неси Абрагами, ответственную за работу с проблемной молодежью и руководительницу проекта «Деловая инициатива», зам. генерального директора Моше Яная, генерального директора городской компании по развитию культуры, спорта и отдыха

Выпуск №306

молодежи Одеда Ярона, других работников муниципалитета и приглашенных специалистов, пожелал им дальнейших успехов. Бени Вакнин отметил, как и выступившее затем Неси Абрагами, Одед Ярон и Моше Янай, особую роль депутата городского совета Юрия Замощика в продвижении этого проекта, в обеспечении его материальными и техническими ресурсами, а также подходящим помещением. Неси вспомнила, что она не поверила вначале, когда Юрий рассказал ей о своей мечте, которая сейчас начала осуществляться. Юрий Замощик в своем выступлении рассказал о замечательном опыте выдающегося советского педагога и писателя А. С. Макаренко, которому именно таким путем удалось «поставить на путь истинный», сделать прекрасными людьми и работниками сотни беспризорных ребят, в условиях полной разрухи в тогдашнем Советском Союзе. Юрий заявил о необходимости этого проекта, в которой он убедился абсолютно, после того как посмотрел в глаза подростку, увлеченно рассказывающему своим друзьям о своей игре – работе в проекте и восхищенному тем, что его работа получила в результате материальную оценку. И очень важно, что в результате происходят процессы налаживания отношений с родителями и ощущение подростком собственной значимости, веры в свои возможности.

Все присутствующие на встрече работники муниципалитета и депутаты горсовета Шабтай Цур и Алекс Солтанович поддержали проект «Деловая инициатива» и пообещали помогать его развитию. Пресс – служба муниципалитета Ашкелона

5 июля 2013

Выпуск №306

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÇÀÊÀÇ ÃÎÑÒÈÍÈÖ È ÀÐÅÍÄÀ ÌÀØÈÍ â ëþáîé ñòðàíå ÎÒÄÛÕ È ËÅ×ÅÍÈÅíà ëó÷øèõ êóðîðòàõ Åâðîïû ÎÒÄÛÕ Â ÈÇÐÀÈËÅ ýêñêóðñèè, ãîñòèíèöû, öèìåðû ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÍÛÅ ÒÓÐÛ Ñ ËÓ×ØÈÌÈ ÃÈÄÀÌÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÏÎÌÎÙÜ â îôîðìëåíèè âèç è ñòðàõîâîê

Ландшафтная скульптура для всего города

ÀØÊÅËÎÍ, óë. Ãåðöåëü, 36, 077-5155810, 050-7167316 ÀØÄÎÄ, óë. Ðîãîçèí, 19, 072-2336531, 052-7904626 Âîñêð. - ÷åòâ. ñ 9.00 - 19.00, âòîð., ïÿòí. ñ 9.00 - 13.00

ÏÐßÌÛÅ ÏÎÅÇÄÊÈ ÈÇ ÀØÊÅËÎÍÀ È ÀØÄÎÄÀ ÁÅÇ ÏÅÐÅÑÀÄÎÊ ÑÂßÒÛÍÈ ÈÅÐÓÑÀËÈÌÀ

ñóááîòà è âòîðíèê

120 øåê.

ÂÈÔËÈÅÌ

ñóááîòà è âòîðíèê

145 øåê.

ÈÅÐÓÑÀËÈÌ

÷åòâåðã

130 øåê.

ÍÀÇÀÐÅÒ - ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß

ñðåäà

150 øåê.

ÕÀÉÔÀ, ÀÊÊÎ, ÊÅÉÑÀÐÈß

ïîíåäåëüíèê

150 øåê.

ÝÉËÀÒ

ïÿòíèöà

150 øåê.

ÒÅËÜ-ÀÂÈÂ - ßÔÔÎ

19.07 2.08 16.08 30.08

120 øåê.

ÑÀÕÍÅ

13.07 27.07 10.08 24.08

140 øåê

ÑÀÔÀÐÈ / ÑÓÏÅÐËÅÍÄ

6.07 20.07 3.08 17.08 31.08

140/160 øåê

ÏÀÐÊ ÎÐÕÈÄÅÉ ÓÒÎÏÈß

6.07 13.07 27.07 3.08 17.08 31.08

160 øåê.

ßÌÈÒ 2000 - âîäíûé ïàðê

13.07 27.07 10.08 24.08

140 øåê.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ØÎÓ

18.07 1.08 22.08

160 øåê.

ÕÀÌÀÒ ÃÀÄÅÐ

13.07 27.07 10.08 24.08

160 øåê.

ÊÀÒÀÍÈÅ ÍÀ ÊÀßÊÀÕ

13.07 27.07 10.08 24.08

180 øåê.

ÏÐÀÇÄÍÈÊ ÏÐÅÎÁÐÀÆÅÍÈß

18.08

140 øåê.

ïëÿæ Ýéí-Áîêåê

80 øåê.

“Öåëü Àðèì” 3* - (îáåä 45 øåê.) âñêð., âòîðíèê

130 øåê.

“Õîä” 4* - (ñ îáåäîì) - ÷åòâåðã

230 øåê.

“Äàíèýëü” 5* - (ñ îáåäîì) - ñóááîòà

250 øåê.

“Ýéí-Ãåäè” - SPA - ñóááîòà

145 øåê.

ÄÅÍÜ ÎÒÄÛÕÀ ÍÀ Ì¨ÐÒÂÎÌ ÌÎÐÅ

ÑÀÍÀÒÎÐÍÎ-ÊÓÐÎÐÒÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ

ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÂÈÇ, ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÅ ÁÐÀÊÈ ÍÀ ÊÈÏÐÅ È Â ×ÅÕÈÈ

ÊÐÓÈÇÛ

Выпуск №306

ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÎÂ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÇÀÂÅÐÅÍÈß, ÀÏÎÑÒÈËÜ

В Ашкелоне всегда ответственно относились к формированию городского ландшафта. Примеров множество - это и променад, и кольцевые развязки, каждая из которых - это пример уникального ландшафтного решения, и, безусловно, парковые скульптуры, которые украшают город на въезде в Ашкелон и вдоль бульвара Бен Гурион. На прошлой неделе парковая скульптура углубилась в микрорайоны города. Цветные бетонные кресла удобной конфигурации появились и в Гиват Ционе (возле бывшего кинотеатра Эстер), и возле пляжа Бар Кохба, и на перекрестке Султан. Это произведения скульптора–дизайнера Орны из студии 16. Въезды в микрорайоны будут украшены инсталляциями с названиями районов, которые созданы художником Львом Абрамсоном. На очереди установка экологических скульптур Ури Доши. Ашкелон становится еще краше, городская политика по повышению качества жизни горожан способствует этому.

Соблюдайте осторожность Начальник ветеринарной службы Ашкелона д-р Гад Шарвит предупреждает жителей города о необходимости соблюдать осторожность, чтобы не получить укус змеи. Мы живем рядом с пустыней, закон охраняет змей, как часть экологического баланса, но летом учащаются случаи, когда змеи в поисках воды и пищи приближаются к городским строениям. В связи с этим городская ветеринарная служба советует выполнять следующие меры предосторожности: 1 – В местах поросших травой на пустырях ходить только в сапогах. 2 – Домашние животные должны выгуливаться только в вашем сопровождении. 3 – Объяснить детям, как избегать возможной опасности ведь рептилии могут прятаться и на стройках, и на свалках, и в зеленых зонах. В случае укуса надо немедленно обратиться в скорую помощь, так как чем быстрее врачи приступят к анализу яда, тем больше шансов на благополучный исход. Хорошо если удастся сфотографировать змею - так легче определить ядовитая она или нет. В случае обнаружения змеи следует немедленно вызвать профессионального змеелова через ветеринарную службу города. Помните, что убивать змей нельзя. Сделайте так, чтобы лето было в радость и вам и детям. Будьте осторожны.

5 июля 2013

Выпуск №306

ГороДскИЕ ноВосТИ квитанциях на покупку оборудования и так далее. Налоговое управление рекомендует не проводить ремонт и уборку пострадавших помещений до посещения его государственным оценщиком. Потеря наличных денег в бизнесе не подлежит компенсации государством. Работники предприятий, которые были закрыты в связи с чрезвычайным положением, должны получить зарплату от Фонда по компенсациям и Налогового управления. ZMAN.com

Ключи от города Завершилась операция «Облачный столб» Возникают вопросы относительно того, кто и как оплатит ущерб, нанесённый гражданам Израиля. В частности, государство оплатит ущерб, нанесённый жилому зданию в соответствии с мнением оценщика. Домашняя мебель и другие пострадавшие бытовые предметы будут оплачены по ценнику и в соответствии с количеством членов семьи. Также будет оплачен ремонт помещения. Пострадавшие на уличной стоянке машины будут отремонтированы за государственный счёт в любом выбранном хозяином автомобиля гараже. В случае урона, нанесённого личным вещам случайного прохожего, тот имеет право на денежную компенсацию. В случае ущерба любому частному бизнесу, все убытки должны быть компенсированы в соответствии с выданными документами. Речь идёт о финансовых отчётах,

Мэр города Бени Вакнин принял решение преподнести солдатам и офицерам, несущим службу на установке «Кипат аБарзель», памятные ключи от города Ашкелона в благодарность за защиту от обстрелов. Мэр рассчитывает вручить ключи от города и почётные удостоверения всем солдатам и офицерам на специальном приёме в их честь в муниПрограмма «Мотав Яхдав», которую проводят Джойнт Исраципалитете. Особая грамота будет выслана Амиру Перецу эль, муниципалитет и Ашкелонский фонд предназначена для - экс министру обороны, который настоял на разработке и нескольких кварталов района Шимшон. Ее задача - приблиреализации проекта установки «Кипат Барзель». На встрезить жителей кварталов примыкающих к матнасу Шапира к че между Вакниным и Перецем мэр Ашкелона сказал, что общественной деятельности на благо жителей и к участию в если бы не было системы «Кипат Барзель», в городе не доработе общественного совета микрорайона. Эта программа считались бы много домов и самое страшное людей. За то, задействована уже пять лет. Сегодня ею руководит Сион что ты настоял на создании «Кипат Барзель», я считаю, что Шеффер. За эти годы была налажена работа кружков по инты достоин государственной премии. Однако не я решаю тересам, помощь детям в учебе, оказание психологической этот вопрос и пока что вручаю памятный знак Ашкелона. помощи семьям, семинары для родителей и многое другое. В ответ Амир Перец сказал, что не только он, вся страна Расширяется не только спектр мероприятий, но и ширится старалась подготовить защитыЯхдав». гражданОчевидпротив территория, на которойвозможность работает «Мотав ХАМАСа. Перец добавил, особой благодарности но, что благодаря этой что программе общественная должны жизнь быть удостоены офицеры и солдаты, которые в кратчайшие микрорайона изменилась к лучшему. сроки освоили систему и встали на защиту городов.

Давайте все вместе

Цветной базар за шекель Общественное руководство микрорайона Шимшон (мизрах) провело совместно с матнасом «Бортон» акцию «Базар за шекель». В киосках, установленных на территории матнаса, продавались предметы одежды, бытовая химия, школьные принадлежности и т.д. В акции приняли участие представители молодежной группы движения «Мейтар». Значительную помощь оказали представители отдела по работе с общественностью и представители отдела Охраны окружающей среды. ÑÂßÒÛÍÈ ÈÅÐÓÑÀËÈÌÀ (â ñóááîòó è âòîðíèê) 120 øåê. ÍÀÇÀÐÅÒ 150 øåê.Галина Левина Общественный руководитель (÷åòâåðã) микрорайона ÕÀÉÔÀ, ÀÊÊÎ, (ñðåäà) организацию 150 øåê. подчеркнула, чтоÊÅÉÑÀÐÈß считает важным подобных ÂÈÔËÈÅÌ ñóááîòó è âòîðíèê) 145 работы, øåê. акций, и уверена что жители(âподдержат эту форму ËÀÇÅÐÍÎÅ ØÎÓнаправленность 15.11 была 160 øåê. тем более что очевидна – охрана ÒÅËÜ – ÀÂÈÂ. ßÔÔÎ 23.11 120 øåê. окружающей среды. ÑÓÏÅÐËÅÍÄ 24.11 160вøåê. Желающие в дальнейшем участвовать подобных мероприÏÀÐÊ ÓÒÎÏÈß 24.11 160 øåê. ятиях могут обратиться в общественное руководство микроÑÀÔÀÐÈ 24.11 по 135ул øåê. района в помещении Жаботинский А-Рав Маймун 32, ÃÀÄÅÐ 24.11 160 øåê. поÕÀÌÀÒ тел. 08-6724044 или на электронный адрес – Ramit-p@ ÏÎÄÇÅÌÍÛÉ ÈÅÐÓÑÀËÈÌ 01.12 160 øåê. ashkelon.muni.il ÀÐÌÀÃÅÄÎÍ

Ì¨ÐÒÂÎÅ ÌÎÐÅ

12.12

ïëÿæ (ïîíåä., ñðåäà, ñóááîòà) 80 øåê. ãîñòèíèöà “Öåëü Àðèì” 3* (ïîíåä., ñðåäà, ñóááîòà) 130 øåê. + 45 øåê. îáåä ÑÏÀ “Ýéí-Ãåäè” (ñóááîòà) 140 øåê. ãîñòèíèöà “Õîä” 4* (ñ îáåäîì) (ïîíåä., ñðåäà, ñóááîòà) 220 øåê. ãîñòèíèöà “Äàíèýëü” 5*(ñ îáåäîì) (ïîíåä., ñðåäà, ñóááîòà) 220 øåê.

ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÊÓÐÎÐÒÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ

ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÂÈÇ, ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

Выпуск №306 Выпуск №290

185 øåê.

ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÅ ÁÐÀÊÈ ÍÀ ÊÈÏÐÅ È Â ×ÅÕÈÈ

ÊÐÓÈÇÛ

ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÎÂ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÇÀÂÅÐÅÍÈß, ÀÏÎÑÒÈËÜ

23 ноября 2012 5 июля 2013

5 июля 2013

Выпуск №306

Приз министров школе «Рамбам» Эта школа в микрорайоне Гиват Цион называется экологической. И это не только название. В учебном заведении проводится ряд мероприятий, посвященных экологии и охране окружающей среды, натуроведческие предметы включены в программу. Двор школы украшают произведения искусства из утилизируемых материалов, установлены экологические макеты. Поэтому неудивительно, что на конкурсе экологических школ Израиля ашкелонская школа «Рамбам» представляла Юг страны. Компетентная комиссия решила дать первое место и приз нашей школе.Директор школы Ицхак Брига выразил удовлетворение наградой министерства образования и министерства охраны окружа-

ÏÀÐÊ ÐÎÒØÈËÜÄÀ, ÕÀÉÔÀ. ÁÀÕÀÉÑÊÈÅ ÑÀÄÛ. ÀÊÊÎ.

âñêð.

ÑÂßÒÛÍÈ ÈÅÐÓÑÀËÈÌÀ.

âò., ñóá.

ÂÈÔËÅÅÌ È ÈÅÐÓÑÀËÈÌ

âò., ñóá.

ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß, ÍÀÇÀÐÅÒ.

ñð.

ÒÅËÜ – ÀÂÈÂ, ßÔÔÎ,ÀËÌÀÇÍÀß ÁÈÐÆÀ.

ïò.

ÌÅÐÒÂÎÅ ÌÎÐÅ ÏËßÆ ÝÉÍ-ÁÎÊÅÊ

ïí, ÷ò, ñá.

ÌÅÐÒÂÎÅ ÌÎÐÅ ÎÒÅËÜ-SPA,ÏËßÆ,ÎÁÅÄ«ÖÅËÜ-ÀÐÈÌ»

ïí, ÷ò, ñá.

ÌÅÐÒÂÎÅ ÌÎÐÅ ÎÒÅËÜ-SPA,ÏËßÆ,ÎÁÅÄ «ÕÎÄ», «ËÎÒ»

ïí, ÷ò, ñá.

ÌÅÐÒÂÎÅ ÌÎÐÅ ÎÒÅËÜ-SPA,ÏËßÆ,ÎÁÅÄ«ÄÀÍÈÝËÜ»

ïí, ÷ò, ñá.

ÌÅÐÒÂÎÅ ÌÎÐÅ ÎÒÅËÜ-SPA, ÏËßÆ, ÎÁÅÄ «ÊÐÎÓÍ ÏËÀÇÀ»

ïí, ÷ò, ñá.

ÌÅÐÒÂÎÅ ÌÎÐÅ «ÕÀÌÅÉ ÝÉÍ-ÃÅÄÈ», ÎÁÅÄ

ïí, ÷ò, ñá.

Выпуск №305

135 øåê. 99 øåê. 135 øåê. 135 øåê. 99 øåê. 80 øåê. 130 + 50 220 øåê. 230 øåê. 220 øåê. 155 + 45

ющей среды и пообещал, что работа в этом направлении будет продолжена.

Новый центр для общественной организации «Гваним» Новый центр амуты «Гваним» открылся в центре Ашкелона. Решение о его возведении было принято не так давно, сначала была выделена территория под строительство 290 кв. метров, а затем и построено новое помещение, в котором учитывается специфика работы с воспитанниками «Гваним». «Гваним» – это амута, помогающая людям с душевными расстройствами. Одно из важнейших направлений - это проведение терапии искусством. Воспитанники «Гваним» рисуют, лепят, занимаются керамикой и макраме. Их произведения продаются на ярмарках и выставках. Поддержку строительству оказали: фонд «Вайнберг», институт народного страхования, министерство здравоохранения, муниципалитет Ашкелона и амута «Гваним». В новом здании все способности воспитанников амуты реализуются в программу трудовой деятельности разных направлений. В Ашкелоне живут 350 воспитанников «Гваним». За десять лет работы амуты были реализованы десятки проектов, вовлекающих этих людей в творческую и трудовую жизнь. В церемонии открытия нового здания амуты приняли участие: мэр города Бени Вакнин, зам мэра города Амрам бен Давид, представители Фонда «Вайнберга», министерства здравоохранения и института национального страхования, ответственные работники социальных служб.

Летом в Эйлат напрямую øåê.

øåê.

Мэр города Бени Вакнин встретился с руководителем отделения автобусного кооператива ЭГЕД в Ашкелоне. Гиль Зильберлихт сообщил, что начиная с 4 июля по август включительно между Ашкелоном и Эйлатом будет курсировать маршрут 383 (по воскресеньям и четвергам в 8-15 и на исходе субботы в 24-00). Кроме того налажены ночные рейсы (маршрут 299) в порт Тель-Авива, где расположены места развлечений молодежи. Маршрут проходит также мимо синематеки в Ришон ле Ционе. Автобус будет отправляться из Ашкелона в четверг и на исходе субботы в 23-00 и 23-45 и возвращаться из Тель-Авива в 1-45, 2-30, 3-15, развозя юных полуночников по домам. Мэр города поблагодарил Гиля Зильберлихта за то, что ЭГЕД откликнулся на просьбу муниципалитета и сказал, что подобный подход кооператива помогает улучшить жизнь ашкелонцев. Дополнительную информацию можно получить на сайте www.KAV-layala.co.il и по тел. *8787.

5 июля 2013

ÍÉÑÞÀÏÞ муниципальные выборы

¡ ¢ª ¡¤

с аликом солтановичем

опыт надежность профессионализм Предвыборный штаб j\c\lfe ¢ `eeW [f y 5 июля 2013

uc\b hfeeWw gfo W · Выпуск №306

кольцевых развязок. По статистике полиции они уменьшают аварийность в городской среде на 25%. Теперь, с появлением патрульной машины, усилится пропаганда соблюдения правил дорожного движения, а это ещё уменьшит аварийность.

Мы идем к большим победам!

Городской чемпионат по шахматам В матнасе Кацнельсон состоялся городской чемпионат по шахматам среди учеников третьих классов. В турнире участвовали шахматисты из 16 школ. Победу одержали ученик школы «Ротем» с 15.5 очков, на втором месте школа «Неот Ашкелон» – 13 очков, на третьем школа «Иехезкель» с 12.5 очков. На празднике шахмат присутствовали: первый зам мэра Шломо Коэн, зам мэра Софья Бейлина и депутат горсовета Алик Солтанович. Принимал шахматистов и гостей директор матнаса Кацнельсон Шимон Леви.

Патруль безопасности В Ашкелоне (так же, как и ещё в 22 местных самоуправлениях Израиля) внедряется новая программа для повышения безопасности на дорогах. Муниципалитет получил от Национального управления по безопасности движения новую патрульную машину. В дневные часы добровольцы системы безопасности будут вести с помощью этого транспортного средства проверки ситуации на дорогах, разъяснительную работу перед торговыми центрами и школами. Также патруль «Городской безопасности» будет вести дежурства возле школ. Мэр города Бени Вакнин выразил удовлетворение передачей машины Ашкелону и сказал: «Я благодарен зам мэра Софье Бейлиной за то, что она, являясь членом совета директоров Национального управления по безопасности движения, способствовала принятию решения о передаче Ашкелону патрульной машины». Патрульная машина будет находится в ведение инспекторов муниципалитета. А по вечерам на ней будут работать полицейские. Мэр подчеркнул, что вопросы безопасности на дорогах всегда волновали городское руководство, поэтому в Ашкелоне велось и ведётся ускоренное строительство

Этот год прошел успешно. Команда «Макаби – Ашкелон» достойно выступила на чемпионате Израиля и заняла почетное второе место. За последний год воспитанники нашей команды приняли участие во многих соревнованиях различного уровня как внутри страны, так и за ее пределами. С победой из Эстонии вернулся наш юный спортсмен Макс Каспирович, занявший 1 место. 8 июля в Араде прошли соревнования по классической борьбе, где отличились заняв первые места в различных весовых категориях Мубаев Герман, Макс Каспирович, Райхер Хен, Белитский Антон. 21 июня в Бат Яме прошел чемпионат по вольной борьбе. Почетные места заняли: 1 место – Макс Каспирович, 2 место – Макс Галуза, Ян Каспирович, 3 место – Шубаев Герман, Волянский Артур. 26 июня команда вылетела в Бельгию на международный турнир по вольной борьбе, где выступит под флагом Израиля. Мы ждем от ребят хороших результатов и хотим пожелать им удачи и побед. Родители воспитанников команды «Макаби – Ашкелон» выражают свою благодарность тренерам Ефиму Дризину и Анатолию Гитнеру за их вклад в воспитание детей. Команда «Макаби – Ашкелон» по вольной и классической борьбе под руководством тренеров Ефима Дризина и Анатолия Гитнера.

øåê.

øåê. øåê.

30 55 20 600

øåê.

îò

øåê

Àøêåëîí, Ìèãäàëü, óë. Ãåðöëü 82 (ðÿäîì ñ ôàëàôåëüíîé «Áóàðîí») Çàêàç î÷åðåäè ïî òåëåôîíó: 077-2002497

Выпуск №306

5 июля 2013

Выпуск №306

Вскоре открытие нового рынка

Визит зам министра внутренних дел Зам министра внутренних дел Фаина Киршенбаум побывала в Ашкелоне. Цель визита была ознакомиться с положением дел на пляжах города в плане уменьшения опасности во время купального сезона. Статистика говорит, что большинство случаев, когда граждане тонут в море, связаны или со временем, когда спасатели уже не работают или с тем, что купание происходит на неохраняемом берегу. Система пропаганды осторожности на воде, различные программы для детей и взрослых уже привели к тому, что число утонувших с 45 человек в год четыре года назад дошло сегодня до 26 человек, то есть уменьшение случаев больше чем вдвое. На берегу для зам министра прошли показательные учения спасателей. Фаина Киршенбаум осталась довольна подготовкой пляжей и спасательных пунктов.

Учиться экологии

Это долгожданное событие произойдет на следующей неделе. Киоски на рынке уже распределены и из 400 мест для торговли 270 предназначены для овощных и иных продуктовых прилавков, а 130 прилавков предоставят торговцам одеждой и ширпотребом. Напомним что имя рынка «Мигдаль туристический» и оно было выбрана в ходе конкурса проведенного в социальной сети «Фейсбук». Мэр города просил строителей и организаторов ускорить открытие рынка и если пробная работа начнется вскоре, то официальное открытие отодвинуто на 1 августа. Новый рынок в Ашкелоне один из самых современных и оборудованных по последнему слову техники в Израиле. Мэр выразил уверенность в том, что рынок будет посещаем, и любим.

Зеленые комиссии На пляже «Длила» состоялась встреча представителей зеленых комиссий. Во встрече приняли участие 130 учеников разных школ города, в которых реализуются экологические учебные и практические программы. Такая встреча проводится впервые в Ашкелоне и была она посвящена экологии моря, охране окружающей среды и пр. Были организованы отдельные пункты, каждый из которых был посвящен определенной экологической проблеме и поиску ее решения. В свете успеха мероприятия, в котором приняли участие ученики 18 школ и сопровождавшие их педагоги, стало ясно, что усилия управления образования и управления охраны окружающей среды дали положительный результат и пропаганда охраны окружающей среды будет продолжена в школах.

На городской сельскохозяйственной учебной ферме прошло мероприятие, организованное для учеников школы искусств, педагогов и родителей. Темой занятий на природе была экология и утилизация отходов. Первая тема – составление букетов, известно, что это настоящая наука. Кстати вазы и прочие аксессуары для букетов были сделаны из утилизируемых материалов. Вторая тема – создание смеси злаков (Гранола) в домашних условиях. Третья тема – создание ароматизированных салфеток. Четвертая тема – выпечка пит. И пятая тема - строительство земляного сооружения. Ученики и родители приняли активное участие во всех мероприятиях и выразили глубокую благодарность организаторам акции.

Городская книга Эта программа учеников школы ОРТ «Ронсон» заинтересовала многих. Когда ученики взялись писать историю современного Ашкелона на базе воспоминаний ветеранов и почетных жителей города еще никто не знал завершиться ли успехом подобная инициатива. И вот теперь свои истории про город рассказали: Ави Дихтер и Илана Шапира, Эли Элиэзра и Анн Блох, Гад Соболь и др. Весь процесс сбора информации шел под наблюдением координатора Ронит Хаджидж. Мэр города Бени Вакнин приветствовал тех, кто реализовал проект и сказал, что бережный сбор информации, которая нигде не зафиксирована и, с уходом ветеранов, может просто исчезнуть, необходима для того, чтобы город знал свою историю.

Выпуск №306

5 июля 2013

Выпуск №306

Борис Манор – человек, педагог, депутат С.Г. Борис, когда я готовился к интервью с Вами, то провел эксперимент – попросил своих 30 знакомых назвать первую ассоциацию, которая приходит в голову, когда они слышат имя «Борис Манор». Практически во всех ответах звучало слово – «Учитель». Итак, как Вы стали учителем и что для Вас значит эта профессия? Б.М. Я всегда хорошо учился. И когда в старших классах я объяснял своим друзьям материал, который они не поняли на уроках, то вдруг осознал две вещи: во-первых, у меня это получается, а, во-вторых, мне нравится этим заниматься. Поэтому я поступил в Черниговский Педагогический Университет, который окончил с красным дипломом. Так я стал учителем. Позже, я убедился в правильности своего выбора. Есть две профессии, в которых ошибки обходятся особенно дорого - это врач и педагог. Но, если ошибка врача – это трагедия для одного человека, то ошибка педагога может стать трагедией для многих. Мы, учителя не даем, в отличие от врачей клятвы Гиппократа (у нас это могла бы быть клятва Песталоцци или Ушинского), но я всегда ощущал на своих плечах ответственность не меньшую, наверное, чем хирург. Ведь жизненный путь, который выбирает ребенок, в огромной степени зависит от тех знаний и тех нравственных ориентиров, которые он получил в школе. Поэтому, когда в 1990 году я репатриировался в Израиль, у меня и мысли не возникало ни о какой другой профессии, я твердо знал, что должен и на новой родине состояться как профессионал, как учитель. С.Г. Я думаю, что большинство репатриантов приезжают в страну с таким же желанием – работать по специальности. А потом начинаются трудности с языком, с подтверждением дипломов, и иногда все заканчивается как в том грустном анекдоте о дворнике с третьей степенью. Но Вам удалось преодолеть эти трудности и полностью реализоваться профессионально. Секретом не поделитесь? Б.М. В отношении ситуации с первыми годами на новом месте, к сожалению, это так. И мне, как и любому репатрианту, пришлось столкнуться с трудностями. Первые шаги в Израиле были, мягко говоря, очень нелегкими. Наверно, мне помогли две вещи. Во-первых, у меня математическое мышление – я привык четко формулировать задачу, раскладывать проблему на составляющие и находить оптимальные пути решения, а во-вторых, я привык добиваться своих целей. В первый же месяц нахождения в стране, я понял, что обладаю достаточными знаниями, чтобы преподавать в классах любого уровня. Но была другая проблема – иврит. Педагог, и особенно педагог, работающий с детьми, должен говорить, на понятном им языке, ощущать и понимать все его нюансы. И я стал день и ночь учить иврит. С.Г. Да, о Вашем иврите ходят легенды. Говорят, что Манор говорит на иврите лучше коренных израильтян. Б.М. Ну, это преувеличение. Хотя, в те минуты, когда мне казалось, что этот язык я не выучу никогда, я повторял себе: «В России евреи владели русским языком лучше самих русских. Значит и в Израиле мы должны знать иврит не хуже израильтян». Помогло. И теперь у меня два родных языка. Через год я уже начал работать в школе. Преподавал математику в выпускных классах, был классным руководителем, руководил методическим объединением преподавателей математики, 6 лет руководил Пинхас Халива рабочим комитетом учителей и Борис Манор школы «Макиф Алеф», в ко-

Выпуск №306

тором состояло 148 учителей. Три года руководил программой «МОФЕТ» в Ашкелоне, сейчас возглавляю Отдел знаний, исследований и развития во всеизраильском профсоюзе учителей средних и старших классов. С.Г. Я помню, об этом много писали в прессе, ведь Вы стали первым «русским», занявшим такой пост. Считаете, что пробили «стеклянный потолок»? Б. М. В какой-то степени, да, пробил. Во всяком случае, считаю, что моя профессиональная карьера состоялась, и теперь моя цель – помочь состояться другим. С.Г. А каким профессиональным достижением Вы гордитесь больше всего? Б.М. Вы думаете, что руководящим постом в профсоюзе? Нет, больше всего я горжусь успехами своих учеников, большинство из которых прекрасно сдали экзамен на аттестат зрелости самой, как говорится, высокой пробы. Для меня это главный показатель того, что я чего-то стою как профессионал. С.Г. Честно говоря, Вы меня удивили. Не будучи знакомым с Вами лично, я всегда представлял Вас таким мягким, интеллигентным человеком, но уж никак не борцом. Б.М. А что, одно исключает другое? По-вашему, интеллигентный человек не может быть борцом? Да, я всегда стараюсь сначала решить вопрос путем переговоров, убеждений, объясняю свою позицию, привожу аргументы, я ведь все-таки педагог. И, знаете, большинство проблем удается решить именно таким путем. Но если по принципиальным вопросам не удается достичь соглашения, я готов драться. С.Г. А можете привести примеры? Б.М. Пожалуйста. Мне удалось добиться, как говорится, мирным путем, два вида стипендий для ашкелонских учителей, которые хотят повысить свою квалификацию. Произошло это потому, что мои инициативы встретили полную поддержку и со стороны нашего мэра Бени Вакнина, и со стороны генерального директора Ашкелонского академического колледжа д-ра Пинхаса Халивы, за что я им очень благодарен. Когда мы «пробивали» установку дополнительных тренажеров в некоторых районах или организовывали съезды для инвалидов, нам тоже удалось достичь взаимопонимания с работниками соответствующих департаментов. Очень непросто шла борьба за сохранение «МОФЕТа» в Ашкелоне, который был под угрозой закрытия. Но и здесь удалось не только отстоять, но и расширить эту программу. А вот когда в школе медсестер при больнице Барзилай появился возмутительный указ о запрете говорить на русском языке, мы с Аликом Солтановичем немедленно обратились с письмом к премьер-министру, вызвали в Ашкелон корреспондентов 9-го канала, обратились в другие СМИ. И если бы вопрос не был решен положительно, то мы были готовы идти дальше, вплоть до комиссии по правам человека. Когда и материальное, и моральное положение учителей в школах стало просто невыносимым, а минпрос не реагировал на наши обращения, мы провели самую длительную забастовку, во время которой я координировал действия учителей всех ашкелонских школ. Я организовывал автобусы, мы выезжали в Иерусалим и Тель-Авив, устраивали там пикеты и демонстрации, взявшись за руки, перекрывали движение… Когда я провел сравнительный анализ системы образования Израиле и развитых европейских странах, то обратился в Кнессет с очень резким письмом, где привел факты и цифры, свидетельствующие о том, что образование в стране надо спасать. Вам достаточно примеров? С.Г. Именно тогда Вы решили заняться политикой? Б.М. Скажем так, тогда я впервые об этом задумался. Я понял, что если я хочу что-то изменить в своей жизни и жизни других людей, то нельзя просто возмущаться существующими законами, действиями правительства, невниманием к нашим проблемам городских властей. Нужно объяснять, убеждать,

5 июля 2013

требовать, стучаться во все двери, нужно действовать! Как говорили наши Мудрецы: ««Если не я для себя, то кто для меня? Если я только для себя, то что я? Если не теперь, то когда же?». Пример Марины Солодкиной (светлая ей память), этого удивительного светлого человека, нашей землячки, мамы моего ученика, которая столько сделала для людей, тоже повлиял на мое решение. А потом, я познакомился с Аликом Солтановичем, умным, порядочным, надежным и профессиональным человеком. Мы как-то сразу поняли друг друга. И я принял предложение баллотироваться в муниципалитет в списке “Наш дом Ашкелон”. Я очень люблю этот город, в котором живу с момента репатриации. У меня две дочери, старшая учится в университете, младшая служит в армии. Больше всего я хочу, чтобы после окончания учебы мои девочки остались жить в Ашкелоне. И я сделаю для этого все, и как отец, и как депутат. Я считаю, что у нашего красивого, развивающегося города есть огромный потенциал. Ашкелон может и должен стать привлекательным для туристов, особенно из стран СНГ, ведь здесь есть все – море, пляжи, исторические памятники, удобное расположение и большой процент русскоговорящих. Ашкелон может и должен стать студенческим городом – у нас прекрасный Академический Колледж, у которого есть все необходимое, чтобы стать университетом, наши студенты могут взять льготную ссуду, которая выплачивается только после окончания учебы. Ашкелон может и должен стать чистым и безопасным городом, и в этом плане очень важно, что благодаря усилиям моего товарища и лидера нашего списка Алика Солтановича у нас начнет действовать городская полиция и будет расширен проект «Город без насилия». С.Г. Кстати, об Алике Солтановиче. Как вам работалось вместе в горсовете? Возникали ли конфликты? Б.М. За все пять лет ни одного конфликта между нами не было. Мы все время работали в тесном контакте. Ну а как может быть иначе? Ведь мы фракция, то есть, команда, единомышленники, объединенные общей целью – изменить к лучшему жизнь в нашем Ашкелоне. И сегодня нам не стыдно смотреть в глаза избирателям, потому что за одну каденцию (тем более первую) нам удалось сделать очень много для города и конкретных людей. Но в следующей каденции мы можем сделать еще больше. С.Г. Вот Вы спрашиваете: «Как может быть иначе?». К сожалению, может. Часто фракции распадаются еще до окончания каденции. Только на «русской улице» Ашкелона я знаю два таких примера. Можете это как-то прокомментировать? Б.М. Нет, не могу. К фракции «Наш дом Ашкелон» это не относится, а обсуждать в период предвыборной кампании своих конкурентов считаю недостойным. Меня по-другому воспитывали. Простите. С.Г. Скажите, пожалуйста, а вашей фракции удалось решить все задачи, которые вы перед собой ставили? Б.М. Большинство – да, но, к сожалению, не все. Будем продолжать работать. С.Г. А почему получилось не все? Б.М. Я вижу две причины. Во-первых, все вопросы в городском совете решаются голосованием. А у нашей фракции в прошлой каденции было 2 мандата из 21. Я верю, что после выборов мы станем гораздо сильнее. Наша команда, которую мы скоро представим, состоит из умных, состоявшихся, энергичных и главное неравнодушных людей, у каждого из которых уже сейчас есть реальные проекты и предложения по улучшению жизни в Ашкелоне. Так что, повторяю, в следующей каденции решать любые вопросы нам станет намного легче. Ну, а вторая причина всем известна – разобщенность «русской улицы». Алик Солтанович уже заявил, что «Наш дом Ашкелон» призывает объединиться все «русские» списки. В этом случае на выборах можно провести в муниципалитет от 5 до 7 депутатов. Это огромная сила. Я горячо поддерживаю эту инициативу и заявляю, что если Софья Бейлина готова к объединению, я уступаю ей свое второе место в списке. Для меня интересы нашей общины важнее личных амбиций. Мы готовы обсуждать любые формы сотрудничества. Надеюсь, на благоразумие и добрую волю других кандидатов. Только объединившись, мы сможем по-настоящему серьезно влиять на жизнь в нашем Ашкелоне. Сергей Гутин

5 июля 2013

В помощь образованию Наверно, нет человека, которого не волнуют проблемы образования. Каждый год сдача экзаменов на аттестат зрелости превращается в драматическое событие, о котором говорят во всех израильских СМИ. Безусловно, улучшение качества образования – это комплексная проблема. Для ее решения необходимо и участие родителей, и техническая оснащенность школ, и специальные программы, как для помощи отстающим ученикам, так и способствующие развитию одаренных детей, и многое другое. Но одним из важнейших факторов является повышение профессиональной квалификации и образовательного уровня преподавателей. Депутат горсовета Ашкелона от фракции НДИ Борис Манор занимается этими вопросом профессионально и считает одним из главных направлений своей деятельности. И это естественно, ведь Борис знает проблему изнутри. Он много лет преподавал математику в выпускных классах, возглавлял программу Мофет в Ашкелоне, а сейчас руководит отделом знаний и исследований во всеизраильском профсоюзе учителей средних и старших классов. Борис уверен, что улучшение качества обучения невозможно без повышения профессионального уровня учителей. В тоже время повышение профессионального уровня невозможно без дополнительного обучения, в колледжах или университетах. Обучение кроме больших затрат времени и сил, требует и серьезных материальных затрат. Поэтому не каждый учитель способен сделать это без отрыва от работы. Хорошо понимая эту проблему, Борис Манор в прошлом году добился, что учителя Ашкелона желающие повысить свою квалификацию имеют возможность получить денежное поощрение от муниципалитета. В 2012 году впервые в Израиле 23 ашкелонских учителя получили стипендии от муниципалитета на повышение своего образовательного уровня. А в этом году по инициативе Бориса Манора запущен новый проект, призванный помочь учителям средних школ, которые продолжают учиться для получения первой степени в Ашкелонском Академическом Колледже. Суть проекта заключается в том, что в новом учебном году учителя, продолжающие учебу, могут претендовать на стипендию от профсоюза учителей в размере 3000 шек. И дополнительно - на стипендию от колледжа в размере 2500 шекелей. Договор о реализации проекта был подписан председателем объединения учителей Раном Эрезом и ген директором колледжа д-ром Пинхасом Халивой. Проект предназначен, прежде всего, для жителей Ашкелона, которые хотят получить высшее образование в родном городе. Теперь они могут, учась в одном из лучших академических колледжей Израиля, получить значительную финансовую поддержку. “Ашкелон стал первым городом в Израиле, в котором начали финансово помогать учителям, которые учатся на получение первой академической степени, - сказал инициатор проекта Борис Манор, - Ранее, также по нашей инициативе, был уже подписан договор с муниципалитетом Ашкелона о предоставление стипендий учителям – студентам. Эти стипендии предоставляются только жителям нашего города. Разумеется, как депутат горсовета, я, прежде всего, хочу поддержать жителей Ашкелона. Но я считаю правильным и то, что на стипендию Академического Колледжа могут претендовать и жители других городов, которые учатся у нас. Это должно привлечь в Ашкелон молодежь, потому что ни в одном другом городе Израиля подобной практики еще нет. Особой благодарности заслуживает д-р Пинхас Халива способствовавший реализации инициативы. Я уверен, что учителям, стремящимся получить высшее образование, необходима поддержка и что наши новые инициативы будут способствовать повышению качества образования в Ашкелоне».

Выпуск №306

Дорогие друзья! Я обещал, что сделаю все, чтобы изменить ставшую недопустимой криминальную остановку в Ашкелоне. Это наша обязанность и ответственность - сделать все необходимое, чтобы жители города чувствовали себя в безопасности дома, и на улицах. И я выполняю свое обещание. Я неоднократно встречался с руководством ашкелонской полиции, и убедился, что борьба с криминалом – сложная и комплексная проблема. На повышение эффективности работы полиции кроме субъективных причин (пресловутый “человеческий фактор”) большое влияние оказывают и объективные факторы – нехватка людей, транспорта, видеокамер и т.п. Помощь полиции в решении таких вопросов может существенно повлиять на повышение эффективности ее работы. Поэтому мы с депутатом горсовета Томером Гламом обратились к министру внутренней безопасности Ицхаку Арановичу (НДИ) с просьбой

Министр внутренней безопасности Ицхак Аранович и депутат Алик Солтанович

ускорить передачу дополнительных средств для расширения проекта «Город без насилия» в Ашкелоне. Принципиальное согласие было получено от министра еще год назад во время нашей встречи, но в связи с ростом насилия в городе возникла необходимость в скорейшем расширении программы. На прошлой неделе, министр сообщил нам, что наша просьба была удовлетворена и городу будут выделены дополнительно 3 млн шекелей на установку дополнительных камер наблюдения, работающих 24 часа в сутки, увеличение количества патрульных машин и дополнительных ставок в полиции. Это очень важно именно сейчас, когда начинаются школьные каникулы. Наши дети на улицах нашего города должны чувствовать себя в безопасности! Но есть еще одна очень серьезная проблема. Постоянно общаясь лично, и через социальные сети с жителями города, я выяснил, что не меньше, чем серьёзные правонарушения, их беспокоят шум и сквернословие на улицах, особенно в вечерние и ночные часы, вызывающее и непристойное поведение подростков, выкидывающийся в неположенные места мусор. Люди жалуются, что инспектора муниципалитета и полицейские, которые должны отслеживать и пресекать такие действиязачастую вообще не обращают внимания на такие «мелочи». А это не мелочи! С этими фактами, которые мешают нам нормально жить, необходимо жестко и принципиально бороться!И я рад сообщить вам, что мне удалось добиться реализации в Ашкелоне программы «Городская полиция». Я хочу еще раз выразить благодарность министру Ицхаку Арановичу, который проявил понимание проблем нашего города и удовлетворил мою просьбу о включении Ашкелона в список городов, в которых будут созданы специальные полицейские подразделения.В рамках этой программы министерство внутренней безопасности

выделяет городу 12 ставок полицейских и две новые машины. Я сразу же потребовал, чтобы в районах компактного проживания новых репатриантов из стран СНГ работалирусскоязычные полицейские. Мэр АшкелонаБениВакнин приветствовал реализацию программы «Городская полиция» и согласился с моим требованием. Кроме того, муниципалитет выделяет ставки для 12 городских инспекторов, которые совместно с полицией будут участвовать в программе. Что же такое «городская полиция»? Речь идет о специальном подразделении, цель которого – улучшение качества жизни в городе. Полицейские и городские инспекторы, работающие в этом отделе, не будут заниматься уголовными преступлениями. К ним можно будет обращаться по вопросам шума, грязи, недостойного поведения, актов вандализма, распития алкоголя в общественных местах и т.д. Новое подразделение будет размещаться в отдельном помещении, ему будут выделены собственные телефонные линии. Я уверен, что городская полиция, призванная бороться с явлениями, мешающими нашей нормальной жизни – это то, что было давно необходимо нашему городу.Я также уверен, что реализация этого проекта в сочетании с расширением программы «Город без насилия» повысит уровень личной безопасности каждого из ашкелонцев. Председатель фракции НДИ в горсовете, Доктор Алекс Солтанович. Фото: http://ru.wikipedia.org/wiki/

НАМ ПИШУТ Хотелось бы выразить особую благодарность за реальную помощь Алику Солтановичу. Меня зовут Никита Калинин, и я в ноябре месяце прошлого года во время военных действий был призван в «милуим».Во время боевых действий я получил серьезные ранения и был госпитализирован в больницу «Сорока». После операции я был выписан из больницы и остался один на один со своими проблемами. На работу по состоянию здоровья я вернуться не мог, а выплаты от министерства обороны получить сразу было нереально.Узнав о моем тяжелом финансовом положении, Алик тут же отреагировал и добился для меня пособия в несколько тысяч шекелей. Благодаря этой помощи мне удалось дождаться полагающихся мне выплат, не влезая в долги. Как хорошо, что именно в нашем Ашкелоне живут такие отзывчивые люди. Никита Калинин Все мы, родители, понимаем, какая же это радость – ожидание тог, что твое чадо уже первоклассник! Вот уже доброй традицией стала благотворительная помощь детям-первоклассникам хореографического ансамбля «Улыбки Ашкелона». Новенькие ранцы и наборы школьника, подарки и сладости – все это уже три года подряд к 1 сентября вручает детям депутат городского совета Алекс Солтанович. Это хорошее подспорье и приятный сюрприз для детей, а также их родителей.Спасибо за заботу о наших детях! Родители детей из коллектива «Улыбки Ашкелона» У каждого человека в жизни, к сожалению, бывает трудный период. Не обошел стороной такой момент и нас. Метались, не знали, что делать, у кого просить помощи. Обидно, что городские социальные службы не часто и не быстро реагируют на обращения простых людей. В наших семьях сложилась ситуация, что дети были голодными. На нашу просьбу откликнулись сразу. Рекомендуем, обращайтесь к человеку, которому мы не безразличны. Это член городского совета – Алик Султанович. Когда разговаривали с другими семьями, оказалось, что он помог и им. Тихо, спокойно, скромно, без лишней бравады и хвастовства. Поэтому нам важно рассказать об этом, чтобы, по возможности, помочь другим. Семьи Тихоновских, Маргулис

Выпуск №306

5 июля 2013

Выпуск №306

интерЕСНО

Мифы и заблуждения существуют даже о величайших и самых известных достопримечательностях в мире. Да что там говорить, скорее всего, вам в школе преподносили какой-нибудь из таких мифов как факт. Ниже представлены десять из таких мифов.

Он был построен Генрихом VIII между 1531 и 1536 годами, и до 1837 года являлся местом проживания британской королевской семьи. Когда королева Виктория взошла на престол, она поселилась в Букингемском дворце, и эта тенденция, видимо, хорошо прижилась, хотя и не на бумаге.

6. Архитекторы храма Василия Блаженного были ослеплены

Англия: родина королевы и дождя. Вы также найдете там Биг Бен, огромную башню с часами, которая высится над столицей. Если вы когда-нибудь смотрели фильм или ТВ-шоу снятые в Лондоне, вы, скорее всего, видели Биг Бен в одном из первых кадров. Тем не менее, на самом деле это не название башни с часами. Это миф повторяемый туристами так часто, что если вы повторите его перед полицейским, он будет иметь законное право пристрелить вас на месте. «Биг Бен» это название колокола внутри башни – сама башня называется «башня Елизаветы» (Elizabeth Tower).

Расположенный в пределах Красной Площади, в Москве, храм Василия Блаженного включает в себя высокие башни и разноцветные спирали, которые не выглядели бы неуместно в диснеевском мультфильме. Он был занесён в список Всемирного наследия гиками, помешанными на истории в ЮНЕСКО. Храм был построен в 15551561 годах по приказу Ивана Грозного и, видимо, архитекторы проделали слишком хорошую работу, так как по преданию, Иван Грозный ослепил их после завершения строительства, чтобы они никогда не смогли разработать ничего лучше. Тем не менее, в соответствии с учётными записями, спустя четверть века и четыре года со смерти Ивана Грозного, этих архитекторов снова наняли для достройки новых помещений в храме. Это стало бы невероятным подвигом для слепых архитекторов, если только у них не было особенно смышлёных собак-поводырей. Может, на самом деле, Иван Грозный и не был таким уж ужасным.

5. Букингемский дворец является официальной резиденцией королевы Англии Может быть, вам интересно, как поживает ваша старая приятельница королева, и вы решили заскочить к ней на чашку чая и пышку. Вам, конечно же, не придётся искать, где она живёт, потому что всем известно, что резиденция королевы находится в Букингемском дворце, не так ли? Ну,…типа того. Конечно, Её Королевское Высочество технически может и проживает в Букингемском дворце, но она явно немного смущена этим фактом, поскольку она продолжает называть дворец Сент-Джеймс своей официальной резиденцией, коей он и являлся для британских монархов на протяжении более 400 лет.

Выпуск №306

4. Биг Бен – это название башни с часами

3. Белый дом был выкрашен в белый цвет после того, как его подожгли британцы Легенда гласит, что когда Белый Дом был построен между 1792 и 1800 годами, он был серого цвета, а белым он стал гораздо позже. В 1814 году, в то время как война 1812 года была в самом разгаре, британские войска сделали что-то совершенно из ряда вон выходящее и подожгли Белый дом. Когда пожар был потушен и здание отремонтировано, Белый дом был выкрашен в белый цвет, и с тех пор стал известен как Белый дом. Часть этой истории является правдой: британцы действительно сожгли часть Белого дома в 1814 году. Однако часть легенды о белой краске – неправда. Белый дом был выкрашен в белый цвет шестнадцатью годами ранее. Белый дом получил свой легендарный белый вид ещё в 1798 году, когда его побелили, чтобы защитить от зимней погоды. Ещё более веским доказательством является то, что в 1811 году он уже был известен как Белый дом в Великобритании, за много лет до пожара.

2. Стоунхендж был построен друидами

построил Стоунхендж, скорее всего вам ответят, что его построили друиды. В конце концов – просто посмотрите на него! Не может быть, чтобы при его строительстве не был проведён какой-нибудь мистический ритуал. К сожалению, придётся вас разочаровать, это полная ложь. Связь между друидами и Стоунхенджем была проведена в 1640 году археологом Джоном Обри (John Aubrey), который использовал древний научный метод под названием «высасывание из пальца». На самом деле, современные археологи считают, что Стоунхендж был построен кем угодно, но только не друидами. Существуют теории, по которым строительство Стоунхенджа не было проведено в какой-то определённый отрезок времени, скорее всего, он строился в течение сотен лет. Недавние результаты радиоуглеродного анализа показали, что первые камни Стоунхенджа были возведены между 2400 и 2200 годами до н.э. В то же время самые последние данные о строительстве в этом районе, датируются 1600 годом до н.э., что было задолго до того, как друиды поселились в этом регионе.

1. Великая Китайская стена является единственной структурой, сделанной рукой человека, которую можно увидеть из космоса Великая Китайская стена является одним из крупнейших строительных проектов в истории. То, что её целиком можно легко увидеть из космоса, кажется, вполне вероятным, в конце концов, это самая длинная стена в мире. Или же вам так кажется. Оказывается, что стена не видна из космоса, это было уточнено, в 2003 году Яном Ливэй (Yang Liwei), одним из китайских космонавтов и человеком, который точно знал, где искать. В настоящее время, китайское правительство пообещало удалить этот миф из каждого пособия для студентов в стране. Бывший астронавт НАСА Джеффри Хоффман (Jeffrey Hoffman) говорит, что хотя он не смог различить Великую Китайскую стену из космоса, он смог разглядеть взлетнопосадочные полосы, пустынные дороги и арыки, просто потому, что они контрастируют со своим окружением.

Если вы спросите любого на улице, кто

5 июля 2013

«Свобода»… но не для всех Если предположить, что годы существования СССР считать сном разума, то теперь на постсоветском пространстве мы видим чудовищ, которых этот сон породил. Здесь и кипящий Кавказ и республики Средней Азии, в которых появились странные авторитарные формы правления и т.д. Вот и на Украине, которую колотит от поисков «самостийности» годами, начинаются процессы узнаваемые даже не исторически, а литературно. Все бактерии ученые выращивают на питательном бульоне. Все исторические катаклизмы вырастают на бульоне ослабления моральных рамок, на фоне экономических трудностей. Вспышки экстремистского исламизма в благополучной Европе тоже в основе своей имеют внутреннюю культурную эмиграцию с хеджабами в школах, и на улицах, и местами компактного, экономически неблагополучного, проживания свежих и не очень эмигрантов с иным цветом глаз волос и кожи. В отеле Краун Плаза на набережной Тель-Авива состоялась очередная встреча членов Конгресса русскоязычных журналистов. На этот раз темой был «новый антисемитизм» на Украине. Для многих Украина без антисемитизма – это «вроде, как сыр без запаха». Однако исследования показывают, что сегодня по показателю антисемитизма Украина «отстает» от старшей сестры. Однако в последнее время проблема вернулась, как бумеранг, и связано это с развитием экстремистской партии «Свобода» во главе с лидером Олегом Тягнибоком. Партия эта, которая показала впечатляющие, а, точнее, настораживающие успехи на выборах, и чья идеология порой противоречит демократическим принципам, которые по логике должны сопровождать демократические перемены в государственном устройстве и была темой обсуждения. Гостями русскоязычных журналистов были представители Украины: Виталий Кулик – Директор центра исследования проблем гражданского общества, Вячеслав Лихачев – специалист по антисемитизму и праворадикальным группам в бывшем СССР, член

Евроазиатского Еврейского Конгресса, Мария Зубарева – президент Всеукраинской ассоциация «Солидарность журналистов» Состоялась презентация работы Вячеслава Лихачева «Правый экстремизм в Украине». Феномен «Свободы» посвященной росту антисемитизма в Украине. Прежде всего, Вячеслав, не еврей, и не украинец, но уже давно следит за развитием партии «Свобода», которая с одной стороны идеологически достаточно экстремистки настроена, а с другой стороны стремится к легитимизации своего существования на европейском пространстве. Внутри партии, которая начиналась, как Социал – национальная и лишь потом стала «Свободой» есть определенное противоречие. Ее программа приведена в достаточно приемлемый вид, но видные представители партии не раз демонстрировали, и экстремистские взгляды, и проводили экстремистские акции. Кроме евреев доставалось, и мусульманам, и кавказцам. Все могло было быть хуже, если бы, представительство «инородцев» было таким же, как скажем в Москве, просто экономика сегодняшней Украины не дает развернуться такому явлению, как наплыв гастарбайтеров... Член конгресса русскоязычных журналистов и деятелей искусств Израиля Григорий Мазин Фото: Григория Мазина

Полную версию статьи читайте на сайте www. Ashkelon.ru

8FC *OTQJSF INNOVATION TO SUCCESS

5 июля 2013

Выпуск №306

Владимир Сандлер Событие весьма незаурядное происходило в зале ашкелонского Дворца культуры в понедельник, 24 июня – концерт классической камерной музыки. В Ашкелоне собрались 7 музыкантов высочайшего класса, о каждом из которых можно рассказать немало, но я постараюсь это сделать очень кратко. Пианистка Инбар Ротшильд – выделяется не только своей знаменитой фамилией, она не раз побеждала на конкурсах, успешно концертирует в Европе и Америке. Скрипач Рои Шилоах, знаменитый израильский вундеркинд, выступавший в 1982 году, когда ему было лишь 12 лет, в сопровождении Израильского филармонического оркестра под управлением самого маэстро Зубина Меты. Рои, лауреат многих конкурсов скрипачей, успешно гастролирует по всему миру – от Лондона до Австралии и Дальнего Востока. А ещё он известен как основатель знаменитого в музыкальном мире «Иерусалимского трио». Ещё один солист - альтист Роман Шпицер, учившийся в Санкт Петербурге. Уже много лет он является бессменным первым альтом Израильского филармонического оркестра. Этот талантливый музыкант, побеждавший во всех конкурсах, в которых участвовал, и считающийся одним из сильнейших в мире альтистов, знаменит также своим участием в струнном квартете Сапир. Ютам Барух, виолончелист, играющий на инструменте работы самого Андреа Гварнери, доставшемся ему в дар от итальянской семьи Винчи. Один лишь этот факт говорит о многом. Ютам Барух также побеждал на многих конкурсах виолончелистов, выступал в самых знаменитых музыкальных залах, включая нью-йоркский Карнеги Холл. Гай Фейгер – скрипач, обладатель докторской степени музыкальной академии Нью-Джерси, лауреат международных конкурсов. Ещё один замечательный альтист - Йонатан Кэрэн, который известен в Израиле и за рубежом, причем не только как исполнитель, но и как композитор, он является членом Нью-Йоркского трио «Барокко». Виолончелистка Шира Мэни, получившая степень магистра музыки с отличием в консерватории «Новая Англия» в Бостоне, много и успешно концертировала в Америке и Европе, выступая с самыми известными дирижёрами и оркестрами. Я бы назвал этот коллектив ансамблем звёзд. А самое яркое из исполняемых в этот вечер произведений, на мой взгляд, – концертная симфония для альта и скрипки (ми бемоль мажор) в переложении для струнного квартета. Трехчастная традиционная форма бо-

Выпуск №306

жественной по красоте музыки Моцарта в исполнении музыкантов-виртуозов, как бы ведущих между собой волшебные диалоги, не оставила в зале равнодушных. Это был настоящий фейерверк звука, проникающий до самой души. Такие чудные мгновенья забыть невозможно. Огромное спасибо музыкантам и организаторам этого праздника! Следующий за этим вечером в ашкелонском Дворце культуры был театральным. Давали спектакль «Примадонна» в постановке театра Гешер, режиссер - Александр Морфов (Болгария). Я не собираюсь здесь подробно рассказывать об этом захватывающем действе. Скажу лишь, что спектакль, наполненный гротеском, эклектикой в купе с эротикой, не примут зрители, воспитанные в духе соцреализма и системы Станиславского. Замечу также, что наблюдая за этим театром на протяжении всех 22-х лет жизни в Израиле (своей и театра), могу поставить его (театр) в ряд наиболее удачных «русских» проектов, давно уже ставших интегральной частью израильской культуры. По фабуле пьесы Джеффри Хетчера, действие которой происходит в Англии 17-го века, актёр труппы (Исраэль Демидов), постоянно исполнявший женские роли, терпит фиаско, когда впервые вместо него на сцену выходит женщина. Однако некоторое время спустя эта бывшая костюмерша с ужасом понимает, что она всего лишь женщина, но не актриса, и роль Дездемоны ей не по силам. Тогда хозяин театра вновь нанимает того мужчину-актёра, чтобы научил женщину актёрскому мастерству. И с этого момента я плавно перехожу к нашей ашкелонской действительности. Смотрите, как похоже. Был когда-то мужчина, почти профессиональный руководитель, борец за идею. Потом его сменила женщина, приятная во всех отношениях, но многие разочарованы отсутствием или недостатком у неё жестких мужских качеств, столь необходимых для отстаивания интересов всей общины, находящейся явно не на высоте. Полагаю, вы поняли, на кого и на что я намекаю. Будучи умной женщиной, заместительница мэра Ашкелона Софа Бейлина, подобно героине из «Примадонны», объективно оценивает ситуацию. Вот цитата из её интервью, опубликованного на днях во втором выпуске предвыборного издания «Позитив-Позиция»: «Представителей русскоязычной общины в Ашкелоне едва ли не треть, а наше влияние на то, что происходит в городе, да и с нами самими, едва заметно. Предстоящие выборы могли бы выправить непропорциональность представительства «русской улицы» в городском совете, если бы имелись конструктивные механизмы преодоления нашей разобщенности». Я готов подписаться под каждым словом Софы, а поэтому, в который уже раз, призываю наших лидеров запретить своим активистам заниматься поиском соринок в глазу у соседа, искать и находить разного рода «компромат», и, тем более, заниматься оскорблениями или клеветой используя для этого интернет. В этом смысле развитие Интернет-ресурсов становится инструментом разрушительным,

а не созидательным. Не случайно интернет именуют иногда «всемирной свалкой». Ведь цель у нас, по сути, одна: резкое изменение к лучшему ситуации в городе, где сегодня накопился клубок серьёзнейших проблем, особенно – в семьях недавних репатриантов. Здесь и наркотики и алкоголь, акты вандализма и насилия. Послушайте, о чём и как беседуют, собирающиеся по вечерам на пустырях и в скверах города подростки и молодежь из «русских» семей, причём, я подчёркиваю, обоих полов. Это ужас! Там из привычных вашему уху слов (кроме иврита), слышен только мат, причем, через слово. Спросите их, когда они были в последний раз в театре или на концерте, какую книгу читали? А те, кто, несмотря на трудности быта, успешно заканчивают школы и поступают в ВУЗы, покидают Ашкелон. Скажите, кому плохо от того, что Алик Солтанович вот уже 10 лет живет и работает в Ашкелоне? Работает, как говорится, на полную катушку и помогает многим людям. Разве Солтанович – не благо для нашего города? С его опытом, знаниями, ивритом, наконец, связями? Почему его надо третировать изза того, что его жена работает в Иерусалиме? Ведь это всего лишь 40 минут езды на машине. В крупных городах дольше добираться из одного района в другой, не говоря уже о Москве, Санкт-Петербурге, Нью-Йорке или Париже... Человек практическими делами доказывает свою полезность людям и городу, и это главное. А Юрий Замощик? Прорыв, который он совершил в городе, создав знаменитый Информационный центр для репатриантов, да за одно это он достоин уважения. А скольким людям он помог, будучи депутатом горсовета? Я постоянно поражаюсь его энергии и работоспособности и конечно, по мере возможности, помогаю, если он меня просит. А Борис Манор, учитель математики, который, будучи избранным в городской совет, проявил себя способным организатором всеизраильского масштаба. Он стал первым русскоязычным израильтянином, занявшим руководящую должность в профсоюзе учителей. Недавно он сумел в качестве «пилотного» проекта «пробить» стипендии для 23 учителей Ашкелона на повышение образовательного уровня. А Давид Бен-Авраам, недавно молодой, а теперь уже вполне зрелый и успешный лидер, бизнесмен и общественный деятель о котором я уже не раз рассказывал на страницах РИФа. Все они, впрочем, как и другие русскоязычные политики, будучи объединены одной целью, смогли бы сообща решить многие проблемы города. Шабат Шалом!

5 июля 2013

Выпуск №306

Звездная жизнь

«Некоторые супруги, потеряв ребенка, сразу же стараются сделать еще одну попытку. Но мы не захотели. Просто решили, что детей у нас не будет», - вспоминает вдова актера Петра Вельяминова. В анкете для выезда за границу про Петю написали: «В быту скромен. Женат три раза…» Он очень смеялся, вспоминая эту формулировку. Когда мы встретились, Петру Сергеевичу было уже 58 лет, мне - почти вдвое меньше. Впрочем, я тогда не знала, что у нас такая разница в возрасте. Кстати, троюродная сестра мужа тоже всегда выглядела моложе своих лет - сейчас ей уже 96, но этого возраста ей не дашь. Наверное, у них это наследственное. А ведь жизнь этих людей была нелегкой! Вот и Петя выглядел от силы лет на сорок. Красивый, статный пепельный блондин с подтянутой фигурой и гладким лицом. «Вы не могли бы посмотреть этот сценарий? - спросил он меня, протягивая стопку бумаги. Мне интересно ваше мнение…» Я подумала: «Чего он хочет от меня?» На тот момент я работала диспетчером в строительном тресте и вряд ли могла дать хороший совет. Но листы приняла и пообещала позвонить. Когда рассказала коллегам на работе, что случайно в гостях познакомилась с актером Вельяминовым, те заахали и заохали. Только тут я сообразила, что он - знаменитость. Мне было лет пятнадцать, когда по всей стране гремели «Тени исчезают в полдень», и моя мама, как и все женщины в Советском Союзе, была влюблена в Петра Вельяминова. Даже позже, когда наши судьбы с Петром Сергеевичем соединились, я слабо разбиралась в его работе. Он мало говорил о ней дома - словно не придавал ей особого значения. И не вспоминал о том, как еще до знакомства со мной снимался в советских кинохитах... Когда я поняла, что этот человек может стать моей судьбой? Уже на второй встрече. Мы обедали в ресторане, в большой компании… Петя шутил, угощал присутствующих. Зарабатывал в тот период он хорошо и, видимо, наслаждался тем, что есть деньги и всего много. Потом мы стали созваниваться - ведь он жил в Москве, а я - в Ленинграде. Очень скоро мы почувствовали, как близки друг другу… Но признания прозвучали позже, ведь на тот момент мы оба были не свободны. С Петей было интересно. И не только

Выпуск №306

из-за остроумия. Его жизнь была полна тайн и противоречий. Во-первых, я с удивлением узнала о его возрасте. Во-вторых, выяснилось, что он потомственный дворянин и роду Вельяминовых уже около тысячи лет! В-третьих, Петр Сергеевич был не только известным артистом, но и «врагом народа». Не сразу он стал подробно рассказывать о своем лагерном прошлом. Например, Георгий Жженов, который называл мужа «товарищем по несчастью», перед смертью объехал все места отсидки, а мужу тяжело давались эти воспоминания. Да и не принято было в советское время о таком говорить! У Петра Сергеевича была замечательная семья. Его отец, Сергей Петрович Вельяминов, перед революцией окончил Павловское военное училище. Но советскую власть он принял и уже в 1918 году воевал в командном составе Красной армии. Правда, прошлое ему все равно не простили, в начале тридцатых годов посадили. Мама, Татьяна Ермиловна, много занималась воспитанием сына: он хорошо знал немецкий язык, играл на скрипке, много читал. Что мог почувствовать домашний, выросший в любви 16-летний мальчишка, которого хватают на улице, бросают в камеру, тащат на допрос, бьют? Однажды муж сел писать книгу об этом. И у него сразу стали такие страдающие глаза… Он сделался отрешенным, замолчал, перестал спать, все время о чем-то напряженно думал. Петя буквально заболел! И тогда я подумала, что жизнь мужа мне дороже, чем книга о нем, и упросила отложить рукопись. Больше он к ней никогда не вернулся. Так и не записал, как однажды в лагере съел чужую картошку, и в наказание его тащили несколько километров по рельсам, и об каждую шпалу он бился головой. Он не записал множества историй! Но кое-что все-таки осталось на бумаге. Вот, например: «Все случилось в 1943 году во время войны, я был в десятом классе и еще даже не успел окончить школу. О чем я мечтал? Быть военным! И вдруг я заметил, что за мной следят какие-то люди в штатском. Не поверите, я даже обрадовался! Это так интересно - поиграть в шпионов… Потом они пропали, и я успокоился. И вот утром 31 марта, когда я сошел с трамвая, какой-то мужчина подошел ко мне и предложил сесть в машину. Я взглянул на большие часы на Манежной площади, они показывали 11.40.

Никакого суда не было. Мне просто предъявили постановление об аресте за участие в антисоветской организации «Возрождение России». И приговорили к десяти годам исправительных работ. Десять лет! Разве можно в это поверить? Если бы я поверил, то сошел бы с ума. Поэтому старался не думать об этой цифре. Дома к тому времени обо всем узнали и присылали мне одежду и продукты, только это и спасало. Можно только догадываться, что мама пережила за то время, что я находился в лубянских застенках. Я надеялся, что у близких все в порядке, но это было не так. После моего ареста, 31 декабря 1943 года, отец приехал в Москву на побывку с фронта и застал квартиру в беспорядке. Оказалось, мою маму арестовали накануне ночью и был обыск. Отец три дня прожил дома, а на четвертый его тоже арестовали. Он отсидел еще 10 лет. Мама была сослана на пять лет в село в Красноярском крае, потом вернулась в Москву. Ее снова арестовали, и она еще пять лет провела в ссылке. А меня вместе с партией осужденных отправили в пересыльный лагерь в Котлас. В то время не было разделения в лагерях между политическими и уголовниками. Поэтому все время возникали ситуации вплоть до убийства… Доставалось и мне, но все время рядом оказывался человек, который меня спасал. В то время я уже весил 47 килограммов и был близок к дистрофии, потому что за год не получил ни одной посылки из дома. Мысли о еде преследовали меня круглые сутки! Сестра голодала и ничем помочь не могла. А отец и мама сидели. Кстати, узнал я об этом, лишь прибыв в лагерь. Со мной случилась истерика, я бросался

5 июля 2013

на проволоку, бежал в запретную зону, в меня стреляли… Потом вскрыл себе вены. За это мне чуть не накрутили дополнительный срок по статье «саботаж». Я попал в лазарет. И опять рядом оказался человек, который принял участие в моей судьбе. Начальница лазарета, москвичка, оказалась матерью девочки, которая училась со мной в параллельном классе. Она узнала меня и выходила. Иногда в лагере проводили вечера самодеятельности. На них я читал отрывки из художественных произведений, например из «Евгения Онегина». Меня заметили и взяли в лагерный театр. За роль американского сенатора в пьесе Симонова «Русский вопрос» мне существенно сократили срок. Таким образом, я вышел из лагеря, отсидев девять лет и девять дней. Меня освободили 9 апреля 1952 года». Много лет Петр Сергеевич пытался добиться реабилитации. Вы не представляете, сколько раз он писал «куда следует» и как у него в этот момент тряслись руки, у него душа переворачивалась! Но просьбы оставались без ответа. Справка о реабилитации пришла только в 1984 году. А через год мужу дали народного артиста. Когда сменилась власть в стране, Петр Сергеевич сначала сильно обрадовался. Тогда все сразу вспомнили про дворянские

корни, и мы с мужем даже посещали какие-то балы, нашли бывшее имение Вельяминовых. Но потом нам играть в это надоело. Под конец жизни Петру Сергеевичу вручили два ордена «За заслуги перед Отечеством». Посадили за «Возрождение России», наградили за заслуги перед Отечеством… Выйдя из Кремля, мы пошли на Манежную площадь, Петя показал место, где его взяли, и сказал: «Я тогда жалел, что рано сошел с трамвая. Проехал бы еще кружок - дольше побыл бы на свободе…» Когда в 1952-м Петя вышел из лагеря, ему нужно было начинать жизнь заново. Искать крышу над головой, как-то зарабатывать - и все с нуля. Еще существовал запрет на проживание в 100 городах. Муж рассказывал, что, переступив ворота лагеря, просто не знал, куда идти. Больше всего его огорчало, что нет образования, это беспокоило его до преклонных лет! Когда Петру Сергеевичу было 77 и он уже сам преподавал, был деканом театрального факультета в Балтийском институте экологии, политики и права, ему вручили шуточный студенческий билет. А он говорит: «Лучше дайте диплом!» Кстати, студенткой мужа была тогда еще никому не известная Елена Ваенга. Почему-то Петр Сергеевич ее выделял среди всех и предсказывал славу, говорил Лене: «Тебя узнает вся

страна!» На одном из самых первых ее концертов он преподнес Ваенге настолько огромный букет цветов, что еле взобрался на сцену. Остановившись возле нее, муж стал бросать под ноги Елены по одной розе. Уже тогда он признавал ее талант... После лагеря Петя нелегально рванул в Москву, навестил сестру, потом прятался на квартире у ее мужа. Деньги на дорогу ему дал какой-то незнакомый осетин. И муж потом всю жизнь искал его, чтобы отдать этот долг, даже хотел сделать объявление в телепередаче… В Москве он понял, что там его никто не ждет, отец и мать еще не освободились. Татьяна Ермиловна отсидела 10 лет, Сергей Петрович в общей сложности - 18. Из Москвы Петя уехал в Абакан, где сначала работал на лесоповале, а потом устроился в местный театр. Так началась его карьера актера. Он сменил около десяти театров, прежде чем попал в Свердловский, где его и увидели режиссеры Усков и Краснопольский. Они подыскивали актера с внушительной, мужественной внешностью на роль председателя колхоза, Захара Большакова. И увидев Петра Сергеевича, поняли - это он! Так они и открыли стране Вельяминова. Анжелика Пахомова по материалам сайта http://7days.ru окончание в следующем номере.

ÈÅÐÓÑÀËÈÌ (çîëîòîé, ïðàâîñëàâíûé, áèáëåéñêèé)

ïí., ñð., ñóá.

îò 120 øåê.

ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß

11,13,25,27/07

155 øåê.

ÕÀÉÔÀ, ÍÀÇÀÐÅÒ, ÑÂßÒÛÍÈ È ÑÀÄÛ

6,15,20,29/07

155 øåê.

ÊÅÉÑÀÐÈß, ÕÀÉÔÀ, ÀÊÊÎ

27/07,24/08

175 øåê.

ÒÅËÜ–ÀÂÈÂ – ßÔÔÎ, ÌÈÍÈ-ÈÇÐÀÈËÜ

13,18,27/07

175 øåê.

ÑÒÀËÀÊÒÈÒÎÂÛÅ ÏÅÙÅÐÛ È ÌÎÍÀÑÒÛÐÈ

13,27/07

175 øåê.

ÏÀÐÊ ÎÐÕÈÄÅÉ «ÓÒÎÏÈß», ÒÅËÜ–ÀÂÈÂ-ßÔÔÎ

6,20/07

165 øåê.

CÀÔÀÐÈ / ÑÓÏÅÐËÅÍÄ

6,20/07

îò 135/160 øåê

ÑÀÕÍÅ - ÎÒÄÛÕ È ÊÓÏÀÍÈÅ

6,20/07

îò 130 øåê

ÂÎÄÍÛÉ ÏÀÐÊ “ÌÅÉÌÀÄÈÎÍ”

13,27/07

îò 160 øåê

ÂÅÑÜ ÝÉËÀÒ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ (ÑÓÁÑÈÄÈÐÎÂÀÍÎ)

ÌÅÐÒÂÎÅ ÌÎÐÅ êàæäóþ ñóááîòó

5 июля 2013

ÊÀÆÄÓÞ ÑÓÁÁÎÒÓ ïëÿæ îòåëü Öåëü Àðèì ÑÏÀ Îòåëü Õîä ÑÏÀ Ýéí Ãåäè

80 øåê 130 øåê (+ 50 øåê. - îáåä) 230 øåê (âêëþ÷àÿ îáåä) 100 øåê (+ 50 øåê. - îáåä)

Выпуск №306

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., Неве Дкалим, блочный дом, 970.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------3-х ком., Кохав а-Цафон, ухоженная, 600.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------2-х ком., Марина, вид на море, 550.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------

«РИМАКС»

ПРОДАЖА

----------------------------------Срочно! 5 ком., 2 балкона, лифт, ухоженная, Неве Илан, 870.000 шек., 052-8782777 ----------------------------------По случаю! 5 ком., лифт, балкон, мамад, немедленное вселение, Лотан, 710.000 шек., 052-8782777 ----------------------------------4-х ком., двор 70 кв. м, просторная, немедленное вселение, Неве Дкалим, 870.000 шек., 052-8782777 ----------------------------------4-х ком., шикарная, вид на море, ул. Шапира, 510.000 шек., 052-8782777 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, евроремонт, Неве Дкалим, 650.000 шек., 052-8782777 ----------------------------------4-х ком., просторная, ухоженная, махсан, 2ой этаж, ул.Шай Агнон, 520.000 шек., 052-8782777 -----------------------------------

4-х ком., Барнеа, новая, 970.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------5.5 ком., Барнеа, вилла, 1.800.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------3-х ком., Неот Ашкелон, 2400 шек., 052-8196343 ----------------------------------5 ком., Афридар, новая, 3500 шек., 052-8196343 ----------------------------------4.5 ком., Неве Илан, 3300 шек., 052-8196343 -----------------------------------

Угловой коттедж 4.5 ком., евроремонт, Неве а-Дарим, 1.270.000 шек., 052-8782777 ----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, махсан, ухоженная, дому 10 лет, 680.000 шек., 052-8782777 ----------------------------------Дом 6 ком., шикарный, возле моря, подходит для 2-х семей, 1.900.000 шек., 052-8782777 ----------------------------------3-х ком., двор, капремонт, немедленное вселение, Шимшон, 440.000 шек., 052-8782777 ----------------------------------Дом 4-х ком.+ жилая единица 3 ком., капремонт, подходит для 2-х семей, Неве Дкалим, 1.550.000 шек., 052-8782777 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------3-х ком., капремонт, карка, ул.Эфраим Цур, 1900 шек., 052-8782777 -----------------------------------

Выкупаем квартиры за наличные. Обмен старого жилья на новое. 24

Выпуск №306

По случаю! 3.5 ком., 3 спальни и салон, лифт, 2 балкона, мамад, р-н Неот Ашкелон, 640.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., лифт, кондиционер, мамад, р-н Кохав а-Цафон, 600.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., махсан, лифт, очень ухоженная, новая кухня, полы и т.д., р-н Кохав а-Цафон, 720.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., лифт, кондиционер, очень ухоженная, большой балкон, р-н Ган а-Врадим, 590.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------3-х ком., кондиционер, балкон, мамад, очень ухоженная, полностью меблированная, электротовары, с 01.08., р-н Лотан, 2500 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., возле моря, кондиционер, удобный этаж, 2000 шек., ул. Шапира, 054-4434366 -----------------------------------

АРЕНДА

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., лифт, мамад, балкон, Неот Ашкелон, 660.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., лифт, мамад, Шимшон, 575.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., красивая, вид на море, кондиционеры, ул. Шапира, 415.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------5 ком., лифт, балкон, вид на море, хорошее состояние, Неот Барнеа, 990.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------Бетонный дом 3-х ком., Неве Дкалим, 880.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., удобный этаж, кондиционер, Кохав аЦафон, 600.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., лифт, мамад, балкон, кондиционер, хорошее состояние, Шимшон, 750.000 шек., 052-2884689 -----------------------------------

----------------------------------2-х ком., на вилле, на земле, мебель, электротовары, кондиционеры, Барнеа, 2200 шек. (вкл. арнону), 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, вид на море, большая, очень устроенная, Сити, 2500 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, хорошее состояние, Кохав а-Цафон, 2400 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., 1-ый этаж, ул. Шапира, рядом с парком «Леуми», 2100 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., лифт, балкон, Неот Ашкелон, 2800 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., не последний этаж, ул. Шапира, немедленное вселение, 1900 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., мамад, балкон, кондиционер, немедленное вселение, 3000 шек., 052-2884689 ----------------------------------5-х ком., мамад, балкон, лифт, мебель, электротовары, отличное состояние, Неот Барнеа, 3800 шек., 052-2884689 -----------------------------------

5 июля 2013

АРЕНДА ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., красивая, большая, 360.000 шек., 050-6862174, 052-5672727 ----------------------------------4-х ком., лифт, кондиционер, ул. Шапира, 520.000 шек., 050-6862174, 052-5672727 ----------------------------------4.5 ком., Неве а-Дарим, 750.000 шек., 050-6862174, 052-5672727 ----------------------------------4-х ком., с участком земли, Неве а-Дарим, 900.000 шек., 050-6862174, 052-5672727 ----------------------------------3-х ком., красивая, ул. Иуда Леви, 415.000 шек., 0506862174, 052-5672727 ----------------------------------3-х ком., р-н Атикот, 290.000 шек., 050-6862174, 052-5672727 -----------------------------------

АГЕНТСТВО ПО ПРОДАЖЕ НЕДВИЖИМОСТИ

“ПРОГРЕСС”

08-6725311, 052-3444549/8

ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., 1-ый этаж, Ган аВрадим, 590.000 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------4-х ком., большая, балкон, вид на море, Сити, «Ахим Исраэль», 800.000 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., балкон, новый дом, лифт, Атикот, 580.000 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., большая, устроенная, 1-ый этаж, Атикот, 430.000 шек., сдана 2000 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, кондиционер, Неот Ашкелон, 2500 шек., 050-6862174 ----------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, 1500 шек., 050-6862174 ----------------------------------4-х ком., 1-ый этаж, кондиционер, ул. Шапира, 2000 шек., 050-6862174 ----------------------------------3-х ком., красивая, кондиционер, 1700 шек., 050-6862174 ----------------------------------2-х ком., жилая единица на вилле, 1800 шек. (вкл. все расходы), 050-6862174 ----------------------------------4-х ком., красивая, кондиционер, Афридар, 3200 шек., 050-6862174 -----------------------------------

3.5 ком., 1-ый этаж, лифт, балкон, Неот Ашкелон, 680.000 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------4-х ком., новый дом, балкон, лифт, хедер битахон, с 1 августа, Атикот, 2600 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, балкон, новый дом, мебель, электротовары, кондиционеры, хедер битахон, с 10.08, Атикот, 2.500 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., большая, очень устроенная, кондиционеры, с 10.09, Атикот, 1.800 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

5 июля 2013

ПРОДАЖА

----------------------------------КОТТЕДЖ бетонный 3-х ком., КРАСИВЫЙ!, опция на достройку, ЕВРОРЕМОНТ!, «перголы», махсан, 750.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, УХОЖЕННАЯ!, тихое место, Кохав а-Цафон, 610.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, КРАСИВАЯ!, КАПРЕМОНТ!, Неве Дкалим, 640.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------КОТТЕДЖ 5 ком., хедер битахон , постройке 13 лет, 950.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, Шимшон, 370.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3.5 ком., балкон, лифт, хедер битахон, Неот Ашкелон, 640.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., кондиционер, КРАСИВАЯ!, ЕВРОРЕМОНТ!, ул. Шапира, 445.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------Коттедж двухэтажный 4-х ком., хедер битахон, Неве аДарим, 970.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, КАПРЕМОНТ!, ул. Шапира, 430.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, вид на море, лифт, КАПРЕМОНТ!, Барнеа,830.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, Неве аДарим, 550.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------2-х ком., балкон, дому 10 лет, лифт, хедер битахон, Неве Дкалим,620.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, хедер битахон, ОБУСТРОЕННАЯ!, дому 13 лет, 585.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------Новая! 4-х ком., 138 кв.м, балкон, лифт, немедленное вселение, махсан, Барнеа, 950.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

4-х ком., 2-ой этаж, ПО СЛУЧАЮ!, Ган а-Врадим, 590.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., лифт, УХОЖЕННАЯ!, Кохав а-Цафон, 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, ОБУСТРОЕННАЯ!, Неве Илан,825.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., 2 балкона, Кохав аЦафон, 650.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., лифт, хедер битахон, балкон, 2 кондиционера, Барнеа, 770.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон 9 кв.м, Ган а-Врадим, 570.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., лифт, хедер битахон, балкон, Лотан, 590.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, ОБУСТРОЕННАЯ!, Лотан, 640.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., лифт, балкон, быстрое вселение, Лотан, 705.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, хедер битахон, ОБУСТРОЕННАЯ!, Неве а-Дарим,810.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, КАПРЕМОНТ!, ул.Шапира, 430.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------4-х ком., лифт, Кохав аЦафон, НЕДОРОГО!, 2500 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., новый дом, балкон, Неве а-Дарим, 2950 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, дому 10 лет, хедер битахон, 2300 шек., 050-8258211 ----------------------------------3.5 ком., лифт, 2 балкона, кондиционер, Неот Ашкелон, 2500 шек., 050-8258211 ----------------------------------В Ашкелоне аренда квартир по заказу в агентстве «Неве Адарим». Большой выбор. 050-8258211 -----------------------------------

Выпуск №306

08-6757369, 054-4483353

ПРОДАЖА ----------------------------------3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., ул.Шапира, 2-ой этаж, шикарный ремонт, красивая, 425.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., р-н Шимшон, ул. Шай Агнон, 4-ый этаж, рядом с морем, 429.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х ком., р-н Кохав а-Цафон, на земле, гина 200 кв.м, шикарный ремонт, 880.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х ком., р-н Барнеа, 2ой этаж, балкон, ремонт, кондиционер, просторная, 720.000 шек., 054-4483353 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------2-х комнатные квартиры: ----------------------------------2-х ком., ул. Йосеф Таль, 1-ый этаж, после ремонта, 1600 шек. (вкл. арнону), 052-4323220 -----------------------------------

08-6722144 052-3994003 www.remez.2me.co.il

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., евроремонт, Неве Дкалим, 695.000 шек., 054-4433421 ----------------------------------4-х ком., ул. Гистадрут, 460.000 шек., 052-3994003 ----------------------------------3.5 ком., балкон, Неот Ашкелон, 700.000 шек., 052-9777601 -----------------------------------

Выпуск №306

2-х ком., ул. Мильрод, 4ый этаж, кондиционер, суперремонт, красивая, 1550 шек., 054-4483353 ----------------------------------3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., рядом с цомет Султан, после ремонта, кондиционер, 1590 шек., 052-4323220 ----------------------------------3-х ком., ул. Бялик, напротив Ган а-Врадим, 1ый этаж, после капремонта, с 01.07.13, 2000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., возле каньона «Лев Ашкелон», лифт, после капремонта, вид на море, с 01.08.13, 2300 шек., 052-4323220 ----------------------------------4-х ком., Кохав а-Цафон, 3ий этаж из 4-х, центральный кондиционер, с 01.08.13, 2800 шек., 052-4323220 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, новый дом, с 15.07.13, 2600 шек., 054-4483353 -----------------------------------

АРЕНДА

--------------------------------3-х ком., с 01.08., Неве Илан, 2700 шек., 052-3994003 ----------------------------------3-х ком., Неве Дкалим, 2400 шек., 052-3994003 ----------------------------------3-х ком., с участком, Неве Дкалим, 2750 шек., 054-4433421 -----------------------------------

АРЕНДА ПРОДАЖА

----------------------------------2-х ком., 3-ий этаж, тихое место, 330.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, чистая, немедленное вселение, Шимшон, 465.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------3.5 ком., близко к морю, лифт, 460.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------3.5 ком., 3-ий этаж (не последний), оборудованная кухня, вид на море, новые полы, ул. Шапира, 455.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------3-х ком., новый дом, лифт, балкон, мамад, Лутан, 600.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, большая, чистая, немедленное вселение, ул. Шапира, 500.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------3-х ком., шикарный дом «ШОП» у моря, лифт, балкон, мамад, большая, 720.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------3.5 ком., кондиционер, балкон, мамад, 2 туалета, отличная, Лотан, 650.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------Большая 3-х ком., 2-ой этаж, тихое место, 2 балкона, 645.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------Шикарная 4-х ком., 3-ий этаж (из 4-х), кондиционер, мамад на этаже, центр Неве а-Дарим, 720.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------4-х ком., красивая, кондиционер, мамад, лифт, балкон, Неве Илан, 820.000 шек., 054-4645509 -----------------------------------

----------------------------------1 ком., на вилле, близко к морю, ч астично меблированная, 1750 шек.(включая все услуги), 054-4645509 ----------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, мебель, электротовары, чистая, очень удобная, кондиционер, с 01.08., 1700 шек., ул. Шапира, 054-4645509 ----------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, мебель, тихое место, на длительный срок, немедленно, 1650 шек., 054-4645509 ----------------------------------3-х ком., карка, чистая, Атикот, 1750 шек., 054-4645509 ----------------------------------3.5 ком., 2-ой этаж, чистая, с 01.08., ул. Шапира, 2000 шек., 054-4645509 ----------------------------------3-х ком., лифт, ремонт, близко к морю, все новое, 2300 шек., 054-4645509 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, новый дом, кондиционер, частично меблированная, балкон, оборудованная кухня, газ, Кохав а-Цафон, 2350 шек., 054-4645509 ----------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, большая, чистая, оборудованная, Шимшон, 2200 шек., 054-4645509 ----------------------------------3-х ком., шикарная, балкон, кондиционер, мамад, Неве Илан, 2800 шек., 054-4645509 ----------------------------------Отличная 4-х ком., лифт, балкон, мебель, все электротовары, с 15.07.13, Ган а-Врадим, 2800 шек., 054-4645509 -----------------------------------

5 июля 2013

ТИВУХ «А.Б.А»

компания по продаже недвижимости под руководством Олега Гузмана

тел.: 08-6758073, 052-3298087 телефакс: 08-6727939

Ашкелон, ул. Герцль 36 («Бейт Гур»), офис 13

ПРОДАЖА ----------------------------------По случаю!!!, Последние квартиры от каблана с 1ых рук, быстрое вселение, в центре города, дом с лифтом, по 3 квартиры на этаже, все квартиры с балконами и мамадом 3-х ком.- 679.000 шек. 5 ком. – 799.000 шек. Есть возможность обмена на старые квартиры 052-3298087 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, обустроенная, Ган аВрадим, 585.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------

08-6726570 052-2700340 052-2621303

ПРОДАЖА

---------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, Шимшон, 380.000 шек. ----------------------------------2.5 ком., балкон с видом на море, Марина, 450.000 шек. ----------------------------------3.5 ком., 2-ой этаж, мамад, балкон, кондиционер, евроремонт, Неве а-Дарим, 760.000 шек. ----------------------------------Коттедж 6 ком., опция на достройку, евроремонт, кондиционер, Неве аДарим, -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, решетки, балкон, кондиционер, Шимшон, 1700 шек. -----------------------------------

Коттедж, 4-х ком., Неве аДарим, 1.100.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, Шимшон, 1700 шек., 054-7728238 ----------------------------------3.5 ком., 2-ой этаж, частично меблированная, Шапира, 2000 шек., 054-7728238 ----------------------------------4-х ком., 3-ий этаж, Шай Агнон, 2000 шек., 054-7728238 ----------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, ул. Гивати, 2600 шек., 054-7728238 ----------------------------------4-х ком., 1-ый этаж, мебель, электротовары, немедленное вселение, Неот Ашкелон, 2600 шек., 054-7728238 -----------------------------------

ПРОДАЖА

БЕЗ МАКЛЕРА ---------------------------------Коттедж двухэтажный, 4-х ком., р-н Неве а-Дарим, ул. Кислев, 08-6750708 305-308

----------------------------------3.5 комн., Неот Ашкелон, благоустроенная 680.000 шек. 050- 8190101 Наталия ----------------------------------

Сдаются меблированные квартиры на Марине. Оплата посуточно - от 40$. Тел. 052-2701672 ----------------------------------Сдается посуточно жилая единица на вилле, подходит для туристов, свободна в летние месяцы. 054-4766559, 054-4919067 -----------------------------------

АРЕНДА

БЕЗ МАКЛЕРА ----------------------------------2-х ком. жилая единица, Неве Дкалим, 08-6780260, 052-3901702 -----------------------------------

Краткосрочная аренда/ посуточный съём 2-х, 3-х ком. квартиры оборудованные по евростандарту в гостиничном комплексе у пляжа «Марина» туристам и гостям Израиля. Возможность заказа индивидуальных экскурсий.

без маклера

052-3906262

306-405

2-х ком., после ремонта, Афридар, 1950 шек. ----------------------------------3-х ком., мебель, электротовары, Неот Ашкелон ----------------------------------3-х ком. дом, благоустроенный, Неве Дкалим, 2800 шек. ----------------------------------4-х ком., 1-ый этаж, кондиционер, Афридар ----------------------------------3-х ком., 1-ый этаж, кондиционер, мебель, Шапира ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, балкон, кондиционер, Неве Дкалим ----------------------------------4-х ком., балкон, Неве Илан, 2800 шек. -----------------------------------

5 июля 2013

Выпуск №306

Д О СК А О Б Ъ Я В Л Е Н И Й 08-6723843  08-6723843  08-6723843  08-6723843 УСЛУГИ

--------------------------------------

Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома. 054-2045320, 052-4345314

284

--------------------------------------

ПЕРЕВОЗКИ

308

------------------------------------

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ È ÃÐÛÇÓÍÎÂ

302-313

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ëèöåíçèÿ № 1846/45

Ремонт квартир: электрика, сантехника, побелка, керамика, крыши, двери. 054-7955730

052-2652748 (Ëåîí)

Перевозки квартир и отдельных вещей по всей стране. С нами удобно, дешево, надёжно. 052-6419894 Эдуард (308)

-----------------------------------Подвозка пассажиров: аэропорт, рестораны, экскурсии. 054-7955730

284

------------------------------------

�� до�� 1.12 302-313

РЕМОНТ --------------------------------------

Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры, электробойлеры. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого! 072-2129410 050-6967426 Сергей до 1.09.13

-----------------------------------

ТРЕБУЮТСЯ

------------------------------В Ашкелоне требуется помощник геодезиста на полную ставку. Работа постоянная, дневная (5 дней в неделю), все условия, подвозка. Факс для резюме 08-6522869. Тел. для справок: 050-9949931, 08-6247470

Требуется

Водитель с машиной с 6.30 до 17.30, без пятниц. Оплата 7450 шек.. Тел. 072-2411062 306-307 В гараж в Ашкелоне требуется автомеханик или компаньон с опытом работы. 050-7341414

Все виды сантехнических работ, покраска квартир, облицовка плиткой, пергулы, гипс. 052-3914762 297-320

ЗНАКОМСТВА

304-307

------------------------------------

Пожилая пара ищет женщину по уходу, с проживанием. Тел. 08- 6713743 306-309

------------------------------------

Требуется техник по ремонту компрессоров, газонокосилок и генераторов. Возраст значения не имеет. Тел. 08-6757457, 052-6276771 306-309

В элитное SPA в Тель-Авиве

требуются массажистки Высокие заработки, проезд, возможность проживания.

052-7797200

303-306

------------------------------------

В магазин по продаже телефонов требуется продавщица (русский, иврит), возраст до 30 лет. Тел.: 0544588428, Бени.

304-307 310

-----------------------------------------------------------------------

Выпуск №306

5 июля 2013

302-305

АКТЁРСКИЕ БАЙКИ

ССУДЫ

Владимир Хенкин Конферансье Алексеев как-то представлял публике артиста Театра Сатиры Владимира Хенкина - любимца Москвы. Реприза, с которой он вышел, получилась такой: «А сейчас, дорогие зрители, перед вами выступит артист Владимир Хренкин... ой, простите, Херкин... ой, простите... ну, вы же меня поняли!» Хенкин выбежал на сцену, как всегда сияя улыбкой, и сообщил залу: «Дорогие друзья, моя фамилия не Херкин и не Хренкин, а Хенкин! Товарищ конфедераст ошибся!»

Фаина Раневская Актриса как-то вернулась домой бледная как смерть и рассказала, что ехала от театра на такси. - Я сразу поняла, что он лихач. Как он лавировал между машинами, увиливал от грузовиков, проскальзывал прямо перед носом прохожих! Но по-настоящему я испугалась уже потом. Когда мы приехали, он достал лупу, чтобы посмотреть на счетчик! Когда в Москве на площади Свердлова установили памятник Карлу Марксу работы Кербеля, Фаина Раневская прокомментировала это так: - А потом они удивляются, откуда берется антисемитизм. Ведь это тройная наглость! В великорусской столице один еврей на площади имени другого еврея ставит памятник третьему еврею.

Вениамин Баснер Петербургский композитор Вениамин Баснер, автор многих популярных песен, поздно ночью возвращался на машине из гостей домой. Стояла белая ночь. К нему подошли трое подвыпивших моряков и попросили подбросить их на Васильевский остров. Баснеру было не по пути, и он отказался. - У, жидовская морда! - сказал один из них. Они повернулись, обнялись и, уходя, загорланили: «Нас оставалось только трое на безымянной высоте...» - запели именно его песню.

Марк Шагал Когда великий еврейский художник Марк Шагал посетил Москву, его приняла тогдашний министр культуры Екатерина Фурцева. Она спросила его: - Марк Захарович, почему вы эмигрировали? Он ответил: - Я эмигрировал потому, что искал краски. Мне нужны были краски, и я не смог их найти на родине... - Странно, - заметила Фурцева, - для советских художников это не проблема. - Да, - сказал Шагал, - но они обходятся одной красной краской.

Леонид Утесов По случаю очередной годовщины образования ВЧК Леонид Утесов был приглашен участвовать в праздничном концерте. Он, которому всегда претила всякая главлитовская официальщина, вышел на сцену со своей «хохмой»: - Я рад, что здесь стою, а вы все, без исключения, сидите! Последовала длительная напряженная пауза, аплодисменты не последовали.Утесова не пригласили, как обычно, на ужин, сухо проводили домой, по почте прислали гонорар и в следующие праздничные концерты уже не приглашали

Валентин Берестов Прекрасный русский поэт Валентин Берестов, когда ему подошло к семидесяти годам, как-то сказал: - В последнее время меня часто принимают за еврея. Наверно, в моем выражении лица появилось что-то, кроме желания опохмелиться.

5 июля 2013

Выпуск №306

âò, ïò 13,27/7 ñá. 6,20/07 6,20, 27/07 6,20, 27/07 8,15 22/7 ïí 9,16,23,30/7 âò 10, 24/07

ñð

10,24/7

ñð

11/07

÷ò

12/07

ïò

13/07

ñá

13/07 27/07 ñá 19/07

ïò

25/07

÷ò

27/07

ñá

Îòäûõ íà Ìåðòâîì ìîðå. Öåíòðàëüíûé ïëÿæ Ýéí-Áîêåê. Âûåçä âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ êàæäûé âòîðíèê è ïÿòíèöó.

65 шек

Éîì êåéô â ãîñòèíèöå “Õîä” íà Ìåðòâîì ìîðå. SPA (áàññåéí c âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, äæàêóçè, ñàóíà, òðåíàæåðíûé çàë) + îáåä. Öåíòðàëüíûé ïëÿæ Ýéí-Áîêåê – 70 øåê

220 шек

ПРИ ЗАК А 3-Х ЭКСК ЗЕ УРСИЙ ПОЕЗДК А НА МЁРТ ВОЕ МОР Е

Âèôëååì ,Èåðóñàëèì . Îò ðîæäåñòâà äî âîñêðåñåíèÿ. Õðàì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. Ñòåíà ïëà÷à. Ïàðê âîäíûõ àòòðàêöèîíîâ “ßìèò “. Áàññåéí ñ ýôôåêòàìè âîëí è òå÷åíèÿ, îãðîìíûé âûáîð âîäíûõ ãîðîê, äæàêóçè,ñàóíû . Ñàôàðè - ñàìûé áîëüøîé çîîïàðê íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Ïóòåøåñòâèå ïî Àôðèêàíñêîìó ïàðêó âîçìîæíîñòü ïîíàáëþäàòü âáëèçè çà æèâîòíûìè â åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ. Ãàëèëåÿ õðèñòèàíñêàÿ. Íàçàðåò - Ñîáîð Áëàãîâåùåíèÿ, öåðêîâü ñâ.Èîñèôà, äðåâíÿÿ ñâÿòàÿ ïåùåðà, ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü èñòî÷íèêà(ñâ.Ãàâðèèëà). Êèíåðåò ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîë¸òà (ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà). ßðäåíèò – ìåñòî êðåùåíèÿ.

В ПОДАРО

К!!!

Õàéôà è êðàñîòû ãîðû Êàðìåëü. Áàõàéñêèå ñàäû. Ìîíàñòûðü êàðìåëèòîâ. Ñòåëëà Ìàðèñ. Íåìåöêàÿ êîëîíèÿ. Ïàðê Ðîòøèëüäà. Êåéñàðèÿ. Êàðòèííàÿ ãàëëåðåÿ Ðàëëè. Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé. Ìàñëè÷íàÿ ãîðà.Öåðêîâü ñëåçû Ãîñïîäíåé. Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìîíàñòûðü Ìàðèè Ìàãäàëèíû. Öåðêîâü ñòðàäàíèé Ãîñïîäíèõ (Ãåôñèìàíñêèé ñàä) .Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. Âå÷åðíèé ßôôî. Òåëü-Àâèâ. Ïðîãóëêà ïî äðåâíåìó ßôôî, öåðêîâü ñâ.Ïåòðà, ÿôôñêèé ïîðò. Òåëü-Àâèâ – æåì÷óæèíà àðõèòåêòóðû â ñòèëå Áàóõàóñ. Àëìàçíàÿ áèðæà. Âå÷åðíèé Èåðóñàëèì. Ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà Àðìîí-À-íàöèâ. Ñòàðûé ãîðîä (åâðåéñêèé êâàðòàë). Ñòåíà ïëà÷à. Íî÷íîå ëàçåðíîå øîó â áàøíå Äàâèäà. Âêóñíûé òóð – âîêðóã Àøäîäà. Ñóáñèäèðîâàííàÿ ïîåçäêà. Àøäîä – àâòîáóñíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî ãîðîäó, ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà ñ õîëìà Èîíû, ñðåäíåâåêîâàÿ. êðåïîñòü Êàñòåëóì Áåðîàð. Ïðîèçâîäñòâî îëèâêîâîãî ìàñëà, äåãóñòàöèÿ. Âèíà èç ãðàíàòà, äåãóñòàöèÿ. Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé. Ïóòü ñòðàäàíèé Âèà Äîëîðîñà. 14 îñòàíîâîê íà ïîñëåäíåì (êðåñòíîì) ïóòè Èèñóñà íà Ãîëãîôó. Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. Åâðåéñêèé Èåðóñàëèì. Öåíòð ñîâðåìåííîãî Èåðóñàëèìà,óë.ßôôî, ïë.Äàâèäêà. Êîìïëåêñ Èåðóñàëèìñêîãî ìóíèöèïàëèòåòà(Ðóññêîå ïîäâîðüå). Óë. Íåâèèì (ïðîðîêîâ). Ñòåíà ïëà÷à. Èåðóñàëèì – ñòîëèöà êîðîëåâñòâà êðåñòîíîñöåâ. Âå÷åðíÿÿ ïðîãóëêà ïî ñòàðîìó ãîðîäó ïóòÿìè êðåñòîíîñöåâ – öèòàäåëü, àðìÿíñêèé êâàðòàë, öåðêîâü Ìàðèÿ Ëàòèíà, Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, ðûíêè êðåñòîíîñöåâ, ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà íà Õðàìîâóþ ãîðó, ñòåíà ïëà÷à. Òåëü-Àâèâ – ñ ïòè÷üåãî ïîëåòà – âå÷åðíÿÿ ýêñêóðñèÿ. Ìèãäàëü Øàëîì. Ìóçåé èñòîðèè Òåëü-Àâèâà, ìîçàè÷íîå ïàííî Ãóòìàíà, ÒåëüÀâèâ â ôîòîãðàôèÿõ. Áàøíè Àçðèýëè – ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà ñ 49 ýòàæà –âèä íà íî÷íîé Òåëü-Àâèâ. Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé. Ãîðíèöà òàéíîé âå÷åðè. Öåðêîâü óñïåíèÿ Áîãîðîäèöû. Ãðîáíèöà öàðÿ Äàâèäà. Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî.

ÝÉËÀÒ Â öåíó âõîäèò ïðîåçä, ïðîæèâàíèå â ãîñòèíèöå 4* -ïîëóïàíñèîí. Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî Ýéëàòó. Îïöèè: îêåàíàðèóì , ïðîãóëêà íà ÿõòå, ïîãðóæåíèå ñ àêâàëàíãîì, ðûáíûé ïèëèíã, ïîåçäêà â Èîðäàíèþ(Ïåòðà)

Выпуск №306

5 июля 2013

150 шек 135 шек 135 шек 165 шек 165 шек 150 шек 140 шек 170 шек 70 шек 150 шек 150 шек 150 шек 150 шек 150 шек

Вы знаете доктор, я женился полгода назад на прелестной молодой особе, но она никак не может забеременеть, может быть, что-то посоветуете? - Сколько Вам лет, сэр? - 75. - А Вашей жене? - Ей 25. - Вот, что я Вам посоветую, возьмите Вашу жену, наймите молодого секретаря и отправляйтесь на Вашей яхте в путешествие месяца на два на три. Вы знаете, морской воздух порой творит настоящие чудеса! Проходит полгода, старый лорд появляется у доктора. - Огромное Вам спасибо, доктор! Морской воздух действительно творит чудеса! Моя жена беременна! - Хм, а как поживает молодой секретарь? - спрашивает доктор. - Вы знаете, она тоже беременна! Морской воздух творит чудеса! ------------------------------------------------------------------------------------Гаишник останавливает водителя, который не пристегнул ремень безопасности: - Почему ездите без ремня? Водитель: - А вы что, не рады? ------------------------------------------------------------------------------------Одесса. Дерибассовская. По ней мечется взмыленный интеллигент. Подскакивает к одесситу: - Вы не знаете, где находится почта? - Знаю. А зачем она вам? - Хочу послать деньги родителям в Москву. - Пошлите со мной. - Нет! Я вас не знаю! - Не бойтесь, пошлите со мной! - Нет! Ни в коем случае! Вы меня обманете! - Ну ладно, придурок, если ты из Москвы, скажу тебе порусски: Идёмте со мной! Я покажу, где почта! -------------------------------------------------------------------------------------

Лицензия 2054

Адрес: Ашкелон. Здание “Ашкелон - Центр” Телефон: 08-6723843, Телефакс: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com

Редактор: Ицик Спокойный, 050-7526117 Исполнительный директор: Эмилия Мастер, 054-4527570 Рекламный отдел: 08-6723843 Распространение. Фотокорреспондент: Г. Баркан 052-2242731 Редакция не несет ответственности за стиль и содержание реклам и авторских статей. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

5 июля 2013

Выпуск №306