1 combine by Rif Journal

Министерство образования решило присвоить всем школам определенный знак качества, как звездочки гостиницам. Учитывались все аспекты школьной жизни от уровня преподавания и процентов сдачи экзаменов на аттестат зрелости, оборудование классов и многое другое. В списке из 20 лучших средних школ Израиля одно из почетных мест заняла ашкелонская «Ульпена Цвия». Мэр города Бени Вакнин поздравил учеников и преподавателей, директора школы раввина Гидона Башана. Бени Вакнин сказал, что испытывает чувство гордости за наш город.

«А.Р.Алексей»

БЫСтРо, деШево, С ГАРАнтией!

Под отовКА К ПРохо дению е е одно о те тА 100% РезультАт нтией дешёвый типуль + заМена колодок заМена радиаторов и выхлопных труб на в е виды Машин Цена ниже рыночной. Гарантия 12 месяцев.

проМывка инжекторов (бензин, дизель) на современном оборудовании

Ашкелон, ул. А-Кишор 5, Северная промзона, 08-6756486, 052-2034333

Пр. Бен Гурион

ГАРАЖ

С разрешения Мини тер тва тран порта

МАШинЫ о втоРЫх РуК нА лю ой вКу и КоШелеК

Пр. Таасия

Супер Рахамим Заправка

Трасса №4

Зал Дикла

ГАРАЖ «АЛЕКСЕЙ»

Выпуск №309

ÐÀÑÕÎÄ ÒÎÏËÈÂÀ Â ËÈÒÐÀÕ ÍÀ 100 ÊÌ

ÏÎ ÃÎÐÎÄÓ

ÍÀ ÒÐÀÑÑÅ

ÓÐÎÂÅÍÜ ÂÛÕËÎÏÍÛÕ ÃÀÇÎÂ ÄÂÈÃÀÒÅËß

Polo 1.2 105 TSI ë.ñ. DSG

4.4

7.0

Jetta 1.2 105 TSI ë.ñ. DSG

4.9

7.3

Tiguan 1.4 105 TSI ë.ñ. DSG

6.0

8.9

ÌÎÄÅËÜ

16 АВГУСТА 2013

Выпуск №309

Новый парк открылся

ÀØÊÅËÎÍ, óë. Ãåðöåëü, 36, 077-5155810, 050-7167316 ÀØÄÎÄ, óë. Ðîãîçèí, 19, 072-2336531, 052-7904626 Âîñêð. - ÷åòâ. ñ 9.00 - 19.00, âòîð., ïÿòí. ñ 9.00 - 13.00

ÏÐßÌÛÅ ÏÎÅÇÄÊÈ ÈÇ ÀØÊÅËÎÍÀ È ÀØÄÎÄÀ ÁÅÇ ÏÅÐÅÑÀÄÎÊ ÑÂßÒÛÍÈ ÈÅÐÓÑÀËÈÌÀ

ñóááîòà è âòîðíèê

120 øåê.

ÂÈÔËÈÅÌ

ñóááîòà è âòîðíèê

145 øåê.

ÈÅÐÓÑÀËÈÌ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÈÉ

÷åòâåðã

130 øåê.

ÍÀÇÀÐÅÒ - ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß

ñðåäà

150 øåê.

ÕÀÉÔÀ, ÀÊÊÎ, ÊÅÉÑÀÐÈß

ïîíåäåëüíèê è ñóááîòà

150 øåê.

ÝÉËÀÒ

20.08 6.09

150 øåê.

ÒÅËÜ-ÀÂÈÂ - ßÔÔÎ

30.08 27.09

120 øåê.

ÑÀÕÍÅ

24.08 6.09 20.09

140 øåê

ÑÀÔÀÐÈ / ÑÓÏÅÐËÅÍÄ

17.08 31.08 7.09 28.09

140/160 øåê

ÏÀÐÊ ÎÐÕÈÄÅÉ ÓÒÎÏÈß

17.08 31.08 28.09

160 øåê.

ßÌÈÒ 2000 - âîäíûé ïàðê

24.08 7.09 21.09

140 øåê.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ØÎÓ

22.08 12.09 26.09

160 øåê.

ÕÀÌÀÒ ÃÀÄÅÐ

24.08 6.09 20.09

160 øåê.

ÊÀÒÀÍÈÅ ÍÀ ÊÀßÊÀÕ

24.08 5.09 19.09

190 øåê.

ÏÐÀÇÄÍÈÊ ÏÐÅÎÁÐÀÆÅÍÈß

18.08

140 øåê.

ÂÅ×ÅÐÍÈÉ ÕÀÌÀÒ-ÃÀÄÅÐ + ËÀÇÅÐÍÎÅ ØÎÓ

27.09

160 øåê.

ïëÿæ Ýéí-Áîêåê

80 øåê.

“Öåëü Àðèì” 3* - (îáåä 45 øåê.) âñêð., âòîðíèê

130 øåê.

“Õîä” 4* - (ñ îáåäîì) - ÷åòâåðã, ïÿòíèöà

230 øåê.

“Äàíèýëü” 5* - (ñ îáåäîì) - ñóááîòà

250 øåê.

ÄÅÍÜ ÎÒÄÛÕÀ ÍÀ Ì¨ÐÒÂÎÌ ÌÎÐÅ

“Ýéí-Ãåäè” - SPA - ñóááîòà ÑÀÍÀÒÎÐÍÎ-ÊÓÐÎÐÒÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ

ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÂÈÇ, ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÅ ÁÐÀÊÈ ÍÀ ÊÈÏÐÅ È Â ×ÅÕÈÈ

ÊÐÓÈÇÛ

Выпуск №309

Новый парк «Рогозин» открылся в микрорайоне Шимшон по улице Шай Агнон. В реконструкцию парка было вложено 1.5 миллиона шекелей. В этом приняла участие государственная компания лотерей Мифаль а-Пайс. В парке были установлены новые аттракционы, оборудованные уголки для пикников, детские площадки со специальным покрытием защищающем детишек в случае нечаянного падения. На открытие присутствовали: мэр города Бени Вакнин, генерал запаса Узи Даян – руководитель «Мифаль а-Пайс», ответственные работники муниципалитета, жители города и гости. Бени Вакнин поблагодарил генерала запаса за поддержку реализации проектов для жителей города. Узи Даян сказал, что растроган тем, с какой радостью пришли на открытие парка жители Ашкелона. Он подчеркнул, что именно ради таких моментов он решил стать руководителем «Мифаль аПайс». На сцене в рамках культурной программы вечера, выступили местные коллективы и звезды детского телевидения.

Министр известил мэра города Министр внутренних дел Гидон Саар известил мэра города Бени Вамкнина, что в связи с поправкой №76 к закону о планировании и строительстве городская комиссия получает расширенные полномочия и может принимать решения по вопросу предоставления разрешения на строительство самостоятельно. Министр обосновал свое решение тем, что он тщательно ознакомился с практикой работы местной комиссии и решил предоставить ей большие права. Также он сказал, что будет увеличено число кураторов от региональной комиссии. Мэр города выразил удовлетворение решением министра и напомнил, что очень немногие города в Израиле получили подобное разрешение.

145 øåê. ÏÐÎÄÀÆÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÎÂ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÇÀÂÅÐÅÍÈß, ÀÏÎÑÒÈËÜ

16 АВГУСТА 2013

Выпуск №309

Вечер, посвященный началу месяца прощения и милосердия Во Дворце культуры Ашкелона состоялся вечер, посвященный началу подготовки к месяцу милосердия и прощения. Организатором мероприятия стала амута «Ах тов ве Хесед». Вечер начался с общей молитвы, в которой приняли участие видные раввины, включая главного сефардского раввина Израиля Ицхака Йосефи. В молитве участвовал хазан мирового класса Моше Хабуша. Мэр города Бени Вакнин поблагодарил организаторов вечера, особые слова он высказал в адрес главного сефардского раввина и амуты «Ах тов ве Хесед».

Новый учебный год скоро начинается Новый учебный год в этот раз начинается 27 августа. Вся городская система образования подготовлена к началу занятий. В этом году в различные учебные заведения пойдет более 26 000 детей и подростков. 1650 ребят пойдут первый раз в первый класс. Свои двери откроют 32 начальные школы, 13 полных средних школ, и 137 детских садов. Кроме того начнут работу 100 групп продленного дня, в которых дети смогут находиться до 16-00 и даже до 17-00. Откроются 15 новых садиков и еще семь находятся в разных стадиях достройки. Новая начальная школа откроется в микрорайоне Барнеа. Все школы будут оснащены современным оборудованием. Продолжит работу программа «Багрут – 100», которая предполагает организацию помощи при подготовке к сдаче экзаменов на аттестат зрелости. Муниципалитет вкладывает значительные средства на поддержку тех, кто стремится получить аттестат и продолжить образование. Мэр города Бени Вакнин поблагодарил все службы муниципалитета, готовившие систему образования к новому учебному году, и пожелал успеха в новом учебном году и ученикам и преподавателям.

Наши послы в США В офисе мэра города Бени Вакнина состоялась встреча с двумя представителями молодежи Ашкелона Йарден Вильчик и Ной Шварц, которые были выбраны для поездки на целый год в США, где в городе побратиме Ашкелона Балтиморе они будут гостями еврейской общины. Ной заканчивает учебу в выпускном классе школы системы ОРТ Ронсон, Йарден – выпускник школы искусств. Ребята прошли специальную подготовку. Всего от Израиля в США в этом году поедут 75 молодых посла. Мэр приветствовал ребят, сказал, что надеется на то, что они с гордостью представят наш город и, вручив скромный подарок, пожелал им удачи в выполнении непростой миссии. Выполнение программы обеспечивают - Сохнут Иудит и муниципалитет Ашкелона. Во встрече также приняли участие: председатель проекта объединенные действия Ашкелон - Балтимор Мошико Гиат, руководитель проекта Сигаль Ариэли, д-р Элан Маркус – начальник управления стратегии муниципалите

Выпуск №309

16 АВГУСТА 2013

��

3-й фестиваль «Ям Ашкелон»

16 АВГУСТА 2013

Выпуск №309

Игорь Тудер: «Вместе мы – сила» Игорь Тудер репатриировался из Днепропетровска в 1990 году. Металлургический институт он окончил с отличием, но «красный диплом» не пригодился: отслужив по окончании вуза офицером в советской армии, Игорь не смог устроиться по специальности. - В 1974-м году в Днепропетровске при моей «пятой графе» и типично еврейской внешности на работу не принимали, - вспоминает Тудер. - В Днепропетровске тем временем велось строительство крупной гостиницы, - рассказывает Игорь. – Работы растянулись на 8 лет, запустить объект не могли. Директором гостиницы был товарищ Игоря. В один прекрасный день он явился в областной совет по туризму и экскурсиям и сказал: «Чтобы запустить объект, мне требуется знающий главный инженер. Единственная подходящая кандидатура – Игорь Тудер».

Услышав фамилию, боссы поморщились. «Не примете Игоря на работу – пишу заявление и ухожу по собственному желанию», - пригрозил директор гостиницы-долгостроя. Сроки поджимали – пришлось областному совету утвердить кандидатуру Тудера. - Вскоре мы успешно запустили гостиницу, - рассказывает Тудер. – Позднее меня назначили заместителем ее директора, а потом – и заместителем генерального директора областного туристско-экскурсионного объединения с годовым оборотом 25 миллионов рублей. В объединение входили турбаза, автобаза и городские экскурсионные бюро. На пике перестройки Тудеры приняли решение, кардинально изменившее их судьбу: «Едем в Израиль – домой». - Поселиться в Ашкелоне меня убедил товарищ, - рассказывает Игорь. Поначалу Ашкелон произвел удручающее впечатление:

Задача движения – более эффективно представлять русскоязычную общину в муниципалитете и реально влиять на жизнь в городе. Мы представляем горожан, которых интересует качественное образование детей, возможности работы и отдыха в городе, улучшение санитарного состояния, безопасность, развитие в Ашкелоне туризма и культуры и многое другое. др

Координаты штаба : тел. 052-6800623, 08-6715675 e-mail : tuder@zahav.net.il

ПРИСОЕДИНЯЙ ТЕСЬ К НАМ !

Выпуск №309

маленький захолустный городок. В 1991 году мэром Ашкелона стал Бени Вакнин. Вакнин мечтал, чтобы Ашкелон стал высокоразвитым современным городом. Еще тогда, в начале 90-х, Вакнин, успевший получить специальность экономиста и юриста, по достоинству оценил потенциал алии из бывшего СССР. Тудер не раз слышал, как мэр говорил: «Более 60 процентов репатриантов – люди с высшим образованием. С их приездом в Ашкелоне произойдет революция!» - На улицах города все чаще и чаще звучала русская речь, - вспоминает Игорь Тудер. «Почему бы не основать первое в Ашкелоне русскоязычное страховое агентство?» - подумал Тудер. Так появилось агентство «Лидер» - им Тудер руководит до сих пор. На первом этапе приходилось оказывать репатриантам не только услуги в сфере страхования, но и помогать найти работу, а то и оформить вызов для друзей, оставшихся в Союзе. В 1998 году, когда стало ясно, что репатрианты превратились в Ашкелоне в сильную общину, Тудер решил баллотироваться, одержал на выборах победу и стал депутатом горсовета, после чего организовал в Ашкелоне прием населения сотрудниками посольства России и создал «русский» бизнес-клуб. В настоящее время в Ашкелоне 250 «русских» бизнесов. Подавляющее большинство предпринимателей объединены в основанном Тудером бизнес-клубе. - Почему вы решили снова баллотироваться в горсовет? - Чтобы усилить влияние общины репатриантов! Во второй половине 90-х население города удвоилось. Впоследствии, благодаря реализации разработанного Вакниным и его командой комплексного плана развития, Ашкелон застроился, похорошел и помолодел, - говорит Игорь Тудер. – Как человек, разбирающийся в экономике, я понимаю: непросто заманить в провинцию крупных строительных подрядчиков, но Вакнину удалось аргументировано убедить их в том, что город перспективен. Параллельно с жилищным строительством горсовет вложил огромные средства в создание инфраструктуры, инициировал сооружение новых школ, детских садов, озеленил город. Разве репатрианты не должны непосредственно участвовать в процессе превращения Ашкелона в международный туристический центр и ведущий город Израиля? Для достижения этой цели, с моей точки зрения, требуется единство! Если мы станем решающей силой, мы сможем провести новый муниципальный закон, в рамках которого детям будут прививать тягу к чистоте со школьной скамьи. Проект такого закона, предусматривающего регулярное проведение в школах «уроков чистоты», мы намерены провести. И, естественно, продолжим оказывать поддержку малым бизнесам. В последние дни в Ашкелоне все громче звучат голоса репатриантов, призывающих «русских» кандидатов в депутаты к объединению. Игорь Тудер горячо поддерживает эту идею. - Разобщенность еще никогда не приводила ни к чему хорошему, - говорит он. – Зато вместе мы – сила. Марат Агурский

16 АВГУСТА 2013

Выпуск №309

Давид Шемеш, арестованный по подозрению в вандализме, - активист предвыборного штаба Шимони Многие жители Ашкелона были шокированы на прошлой неделе актом вандализма: неизвестные взломали дверь предвыборного штаба мэра города Бени Вакнина и возглавляемого им движения «Ашкелон бе-Тнуфа» («Ашке-

Выпуск №309

лон на взлете») и устроили там форменный погром. Подозреваемый был задержан. Им оказался житель Ашкелона Давид Шемеш. Выяснилось, какие мотивы побудили Шемеша разгромить предвыборный штаб мэра города на улице ха-Гадна, 8. Шемеш и еще несколько рыбаков – страстные сторонники Итамара Шимони. Все они, очевидно, являются активистами его предвыборного штаба. Это подтверждает следующий факт: около двух недель назад в районе городского «мокеда» Шемеш поджидал мэра Бени Вакнина. Как только мэр вышел из здания и направился к машине, Шемеш начал во весь голос выкрикивать: «Только Итамар Шимони! Только Шимони!» «На расстоянии примерно 50 метров он шел за мной и кричал, - рассказал Бени Вакнин. – Лишь сейчас, когда личность подозреваемого в причинении ущерба нашему предвыборному штабу установлена, до меня дошло, что между тогдашними выкриками и актом вандализма есть прямая связь. Нет никаких сомнений в том, что подозреваемый связан с Шимони». Несколько рыбаков, к группе которых относится Шемеш, считают муниципалитет ответственным за то, что Главное Земельное управление снесло возведенное ими незаконное строение. При этом рыбаки понятия не имеют, что участок земли, на котором было сооружено строение, принадлежит не городским властям, а Главному Земельному управлению. Лишь на этой неделе - после того как Шемеш был задержан, сыновья Бени Вакнина рассказали отцу, что он приходил также к дому мэра и кричал на всю улицу. Предвыборный штаб Бени Вакнина

16 АВГУСТА 2013

Выпуск №309

16 АВГУСТА 2013

ÍÉÑÞÀÏÞ муниципальные выборы

¡ ¢ª ¡¤

с аликом солтановичем

опыт надежность профессионализм Предвыборный штаб j\c\lfe ¢ `eeW [f y 16 АВГУСТА 2013

uc\b hfeeWw gfo W · Выпуск №309

Премии учителям В конкурсе принимали участие средние школы с наиболее высокими показателями в области учебы. В начале были отобраны 200 школ из 500 претендовавших на победу. В результате сложного отбора, из 24 школ Юга страны три школы – победители из Ашкелона. Это: «Ульпена Цвия», «Ешиват Цвия» и «ОРТ Ронсон». Отбор шел по самым серьезным критериям. Учитывалось, и отсутствие второгодников, и призыв в армию, и процент сдачи экзаменом на аттестат зрелости. Сумма приза для учителей от 3000 шекелей до 8000. Соревнование между школами организовано министерством образования, министерством финансов и объединением учителей.

Тепло попрощались В зале торжеств «Ганей Шимшон» состоялась церемония провода на пенсию 11 работниц городских детских садов. На церемонии присутствовали: мэр города Бени Вакнин, первый зам. мэра Шломо Коэн, зам. ген. директора муниципалитета по вопросам общины и образования Моше Янай, зав. отделом педагогики Шломо Кабеса, зав. отделом детских садов Лиз Коэн, ответственные работники муниципалитета, гости. Выступая перед собравшимися, Моше Янай подчеркнул важность работы нянечек в детских садах, а Лиз Коэн поблагодарила уходящих на заслуженный отдых за их беззаветный труд на благо детей.

Радиостанция Армии обороны Израиля ГАЛАЦ в Ашкелоне Мобильная студия радиостанции ЦАХАЛа побывала на Марине в Ашкелоне. Среди ведущих специального вещания были известные звезды ГАЛАЦа – Шимон Парнас со своей музыкальной передачей «Открываем вечер», Омер бен Руби, которого мы знаем по его передачам уже несколько лет. В трансляции приняли участие: мэр города Бени Вакнин, историк Гад Соболь, солист ашкелонского андалузского оркестра Эмиль Зарьян, и музыкальный руководитель Том Коэн. Далее в программе прозвучали произведения ашкелонской группы “А Пиль а-Кахоль”. Мэр города выразил благодарность программе и ведущим, и попросил их подумать о создании на Марине в Ашкелоне постоянной студии ГАЛАЦ.

Удачный дебют в «Открытой лиге КВН» 9.08.13 состоялась вторая четвертьфинальная игра КВН сезона 2013-2014г. в городе Ашдод в матнасе «Дюна». За право пройти в следующий этап соревнований боролись 6 команд – «Трехмерные» - г. Ашдод, « 9 планет»- г.Нетания, «Шабат шалом»- г. Ор-Акива, «Культурный центр» г. Тель-Авив, «Союз рыжих» -г. Ришон-Лецион и команда из города Ашкелон- «Отцы и дети»(молодежный клуб «Этгар», руководитель Светлана Анцупова). Не только убойными шутками, актерским мастерством, находчивостью и остроумием члены ашкелонской команды КВН в приветствии, биатлоне и СТМе добились высоких результатов. Сплоченность команды и стремление к победе, вот что позволило им выйти в полуфинал, обыграв фаворитов прошлого сезона – команду «Шабат шалом» из Ор-Акивы и команду с многолетним стажем «Союз рыжих» из Ришон-Лециона. Команда «Отцы и дети» благодарна тем, кто ее постоянно поддерживает мэру города Бени Вакнину, депутату городского совета Алику Солтановичу - инициатору создания команды, а также зав. отделом абсорбции Льву Бардани и директору матнаса «Бортон» Ашеру Даари.

Выпуск №309

16 АВГУСТА 2013

Выпуск №309

ИНТЕРВЬЮ

Алик Солтанович: «Я не только политик, я, прежде всего, человек и нормальный мужик» Дорогие читатели! 22 октября нас ждут муниципальные выборы. И сейчас, в начале предвыборной гонки, на нас обрушился шквал информации. Кандидаты в депутаты от разных списков на страницах газет и интернет сайтов объясняют нам, почему мы должны проголосовать именно за их список. Но, кроме этого, некоторые «агитаторы» не только убеждают избирателей проголосовать за кандидата Икс, но и пытаются внушить нам, почему ни в коем случае нельзя голосовать за депутата Игрек, обвиняя его во всех смертных грехах. Я хочу, чтобы вы, дорогие друзья, меня правильно поняли. Я совсем не против критики, я – за! Я противанонимного поливания кандидатовгрязью. Это называется «черный пиар». На сегодняшний день главным объектом такого «черного пиара» стал лидер списка «Наш дом Ашкелон» Алик Солтанович. Почему? Может быть, кто-то считает его самым сильным соперником. А может причина в том, что Алик единственный, кто на сегодняшний день уже представил свой список и, главное, развернутый отчет о проделанной работе за прошлую каденцию, и те, кому это сделать затруднительно, решили бороться с ним другими методами. А может кто-то просто не любит Алика Солтановича. Нам, избирателям, разобраться в этом трудно. Чтобы прояснить ситуацию я решил снова встретиться с Аликом. На этот раз мы беседовали у него дома в неформальной обстановке. Его ответы я и предлагаю вашему вниманию: С.Г. Алик, мы уже третий раз беседуем с Вами, но это интервью будет отличаться от предыдущих. Хочу предупредить, что сегодня я буду задавать Вам неприятные вопросы. А.С. Ну, что ж, предупрежден, значит вооружен. Знаете, я давно уже

Выпуск №309

не боюсь не только неприятных вопросов, но и неприятных решений. Я готов, спрашивайте. С.Г. Началась предвыборная кампания. «Русскую улицу» представляют пять списков. Поэтому борьба будет жесткой и, боюсь, не очень чистой. Уже в некоторых СМИ появились обвинения в адрес соперников, в том числе и в Ваш.Так что, как Вы наверно догадались, мои вопросы будут связаны с тем, в чем Вас обвиняют Ваши конкуренты.Итак, вопрос первый –как Вы можете прокомментировать слухи о том, что Вы живете в Иерусалиме? А.С.К сожалению, в политике, желание победить заставляет применять запрещенные и некорректные приемы. И, несмотря на то, что результаты такого подхода к предвыборной борьбе чаще бывают отрицательными, на новом этапе грязные технологии снова применяются с упорством достойным лучшего применения. Когда не могут найти недостатки в работе, то ищут недостатки в человеке. Именно это и происходит со мной на протяжении 10 лет. Никто не может сказать, что мы с моим товарищем и коллегой Борисом Манором ничего не сделали для Ашкелона за эти пять лет; никто не может нас упрекнуть в том, что мы проявили непрофессионализм в реализации инициированных нами проектов; никто не может обвинить нас в войне самолюбий и несогласованности наших действий; никто не может отрицать, что фракция «Наш дом Ашкелон» является одной из наиболее устойчивых и работоспособных в горсовете. И, когда речь заходит о нашей работе вне горсовета (ведь депутаты, кроме мэра и его заместителей не получают зарплату), то наш профессионализм и на этом поприще тоже никто

не отрицает. Но к чему-то ведь надо придраться! Поэтому уже вторые по счету выборы пережевывается мое проживание в Ашкелоне.И я хочу сегодня раз и навсегда закрыть этот вопрос.Я уже десять лет живу в Ашкелоне, это мой город! Здесь моя работа, здесь мои друзья, я добиваюсь, чтобы в Ашкелоне (а не в Иерусалиме!) начала работать городская полиция, а ветераны, наконец-то, обрели свой дом! Простите мне излишнюю эмоциональность, Вы знаете, обычно я очень спокойный и уравновешенный человек. Но, как говорится, дошли воды до души моей! Пока члены команды одного из кандидатов, прячась за разными «никами», (потому что поставить свои имена и фамилии смелости не хватило), лили грязь на меня, меня это не задевало - собака лает, а караван идет. Но в этих, извините за выражение, обсуждениях эти безымянные подонкизатронули самое святое для меня – мою жену и моих детей. А я ведь не только политик, я, прежде всего, человек и нормальный мужик. Поэтому я хочу сегодня поставить все точки над «и» в этом вопросе, и в дальнейшем никому не советую трогать мою семью. Да, моя жена живет и работает в Иерусалиме. Так сложилось. Там у нее хорошая работа, в этом городе живут ее родители, которые очень помогают нам с детьми, младшему из которых всего четыре года. Мы оба пытались найти для Ани подходящую работу в Ашкелоне, но, увы, 16 АВГУСТА 2013

безуспешно. Кстати, один из пунктов нашей предвыборной программы это создание квалифицированных рабочих мест в Ашкелоне. И здесь, как видите, кроме общественного, у меня есть и личный интерес. А пока мы живем в разных городах. Иногда семья приезжает ко мне на выходные, иногда я провожу конец недели в Иерусалиме. А сейчас я скажу совсем крамольную вещь – бывает, что и среди недели я поздно вечером еду ночевать к жене и детям. О, ужас! Правда? А бывают дни, когда мы общаемся только по телефону. Так живут многие израильтяне. В наше время бывает так, что муж и жена живут не только в разных городах, но и в разных странах.А в Израиле, когда от Ашкелона до Иерусалима час езды на машине, говорить на эту тему вообще смешно. Это все равно, что обвинять жителя Медведково, что он живет не в пределах Садового кольца и потому не может работать на Тверской. По времени и расстоянию это одно и то же.За все 10 лет никто не может меня упрекнуть в том, что я опоздал на работу, что я пропустил больше заседаний горсовета, чем любой другой депутат, что я не посещаю концерты наших замечательных коллективов и другие городские мероприятия, которые начинаются достаточно поздно. С.Г. Ваши «доброжелатели» утверждают, что во время операции «Облачный столп» Вы отсиживались в Иерусалиме. А.С. Это наглая ложь! У меня даже была мысль подать в суд на этих клеветников, но потом я решил не опускаться до их уровня. В эти дни с утра и до глубокой ночи я был на своем рабочем месте или «мотался» по городу. Это могут подтвердить десятки людей. Мы с моими товарищами, активистами партии НДИ, организовали штаб, мы обзванивали одиноких пожилых людей, организовывали доставку продуктов, лекарств и других предметов первой необходимости тем, кто не мог выйти из дому, мы отправляли автобусы с ашкелонскими детьми на экскурсии. И те, кто распространяют подобные слухи, в которых нет ни слова правды - это люди, которым незнакомо понятие чести и совести. С.Г. Алик, поверьте моему опыту, подобные методы приносят мало пользы. Грязь и клевета, в конце концов, оборачиваются против тех, 16 АВГУСТА 2013

кто их распространяет. Давайте лучше подведем итог. Итак, Алик Солтанович - житель Ашкелона? А.С. Безусловно. Я живу в Ашкелоне, очень люблю этот город, работал, работаю и буду работать для пользы его жителей. Мой статус ашкелонца проверялся и контролером муниципалитета, и госконтролером. Никаких нарушений закона обнаружено не было.Я плачу арнонуашкелонскому муниципалитету и готов документально это подтвердить, я посещаю городские мероприятия, по вечерам я сижу с друзьями на Марине за чашкой кофе, в конце концов, мы с Вами сейчас беседуем у меня дома, в Ашкелоне, заметьте! И свой юбилей я праздновал в ашкелонском ресторане, и именно сюда, а не в Иерусалим приехали и мои родственники, и армейские друзья. Вам нужны еще доказательства? С.Г. Мне – нет. Кстати, Алик, недавно был Ваш день рождения. Во-первых, примите мои поздравления. А, во-вторых, раз уж сегодня я выступаю в роли «адвоката дьявола», то вынужден задать Вам следующий неприятный вопрос – о Вашем возрасте. Некоторые считают, что в 65 лет уже не стоит баллотироваться. Что вы можете сказать по этому поводу? А.С. Во-первых, спасибо за поздравления. А, во-вторых, как говорят у нас в Одессе, не дождетесь! Что такое в наше время 65 лет для мужчины? Замечательный возраст, когда уже приобретен большой опыт, а сил, слава богу, еще хватает. Именно поэтому сейчас минфин собирается продлить пенсионный возраст для мужчин до 70. Между прочим, БеньяминНатаньяху младше меня на год. Вы слышали среди самых резких упреков со стороны его оппонентов упоминание о возрасте? Или быть премьер-министром в 65 - это нормально, а депутатом горсовета Ашкелона уже поздно? Это же просто смешно. Посмотрите на меня, я не пью, никогда в жизни не курил, постоянно занимаюсь спортом. В конце концов, моему младшему сыну четыре года, если Вам это о чем-то говорит! Так что я могу дать фору многим молодым.И я готов устроить соревнование по любому виду спорта с любым из моих «доброжелателей», даже если он моложе меня на 20 лет. С.Г. Если подобный турнир состо-

ится, не забудьте пригласить. А сейчас готовьтесь отбить следующий удар. «Наш дом Ашкелон» – это дочернее движение партии НДИ. Есть мнение, что принадлежность к партии –это плохо, и на муниципальные выборы должны идти только независимые списки. Вы с этим согласны? А.С. Это утверждение просто не выдерживает никакой критики.В городе всегда есть много проблем, которые невозможно решить на муниципальном уровне. Единственный путь решения таких вопросов – это помощь соответствующих министерств и государственных структур. Поэтому когда за депутатами горсовета стоит сильная партия, имеющая в своем составе министров, заместителей министров, председателей комиссий Кнессета, когда у этих депутатов есть авторитет в этой самой партии, то многие проблемы, стоящие перед городом, решаются гораздо легче. В Израиле всегда крупные партии выставляют свои списки на муниципальных выборах. И на предстоящих 22 октября выборах представители партии НДИ баллотируются в 45 городах. Почему-то когда мне удалось убедить члена НДИ Стаса Мисежникова, который был тогда председателем финансовой комиссии, выделить 1.5 миллиона шекелей на благоустройство променада,когда после моего обращения к министру абсорбции Софе Ландвер все квартиры в микбацдиюр «Каланит» получили ашкелонцы, никто не говорил, что плохо, что в моей партии прислушиваются к моему мнению.Когда во время всей каденции я«не давал покоя» министру внутренней безопасности Ицхаку Ароновичу, доказывая, что необходимо принимать меры, чтобы улучшить криминальную ситуацию в Ашкелоне, и в результате этого Ашкелон получил дополнительные средства на программу «Город без насилия» и городскую полицию, то никто не говорил, что мои возможности в партии –это плохо для города.И только перед самыми выборами некоторые мои конкуренты, у которых нет партийной поддержки, вдруг заговорили о том, что это плохо. Знаете, это было бы смешно, если бы не было так грустно. С.Г. Алик, спасибо, что уделили мне время и согласились ответить на непростые вопросы. Удачи Вам. Сергей Гутин

Выпуск №309

Владимир Сандлер Что волнует сегодня среднестатистического Ашкелонца? Я думаю, что однозначного ответа на этот вопрос не существует, ибо не существует в действительности “среднестатистического человека”. Возможно кому-то из вас, уважаемые читатели, сложно понять данный тезис, для вас приведу простой пример. Если по статистике количество мужчин и женщин примерно одинаково, то какой пол имеет среднестатистический человек?.. Но человека такого пола не бывает! Итак, все люди разные, они отличаются не только полу, но и по цвету кожи, цвету глаз, волос... и еще по огромному количеству критериев, включая количество извилин в мозгу, измеряемое специальными тестами, определяющими «IQ» - коэффициент интеллекта. В русском языке существуют иные термины, например “разум” или “мудрость”. А кстати, есть ещё и такое понятие как “совесть”, измерять которую люди пока не научились. Но среди ученых имеет место парадоксальное мнение, что именно совесть является величиной, обратной разуму!.. И в этом, возможно, что-то есть, подумайте: те самые юродивые, у которых совесть явно превалирует над разумом и которых издревле причисляли к святым. Хотя, всё это сложно и не всегда однозначно. А есть ещё факторы, определяемые уровнем культуры, воспитанием, средой обитания, менталитетом, наконец, отношением к религии. Это всё мысли, а где же факты, спросите вы. А факты – рядом, вокруг нас. Выйдите на улицы города и посмотрите, сколько рекламных щитов понавешано на фасадах домов. По мере приближения срока очередных муниципальных выборов, множится количество избирательных списков. Только от “русской улицы” уже заявлено пять таких движений, и задача у нас с вами стоит нелёгкая: определить, кто из кандидатов достоин стать нашим представителем во власти, кто сможет наилучшим образом отстаивать интересы русскоязычной общины. При таком обилии списков существует реальная опасность того, что часть голосов избирателей пропадёт, подобно тому, как на прошлых выборах попали в «мусорную корзину» голоса, отданные слабым лидерам, не получившим ни одного мандата. Отрадно сознавать, что есть в нашем городе люди, как Григорий Князер, понимающие эту опасность и искренне заинтересованные в объединении «русских» списков, памятуя об общности интересов. Именно Князер настойчиво продвигает эту идею, и в среду вечером, благодаря, во многом, его усилиям, состоялась казавшаяся многим невероятной встреча, на которой кандидаты в депутаты от «русских списков» прилюдно обязались соблюдать принципы этики и порядочности при проведении избирательной кампании. В конце июня ивритоязычные СМИ Ашкелона опубликовали информацию о том, что мэр города Бени Вакнин и депутат городского совета Алик Солтанович получили сообщение из министерства внутренней безопасности. Министерство официально извещало, что Ашкелон включён в проект, именуемый “Муниципальная полиция”. Так многомесячные усилия депутата Солтановича привели к реальному результату. А началось всё с многочисленных жалоб и обращений русскоязычных ашкелонцев, проживающих в окружении чересчур темпераментных соседей, к своему депутату. Ведь жизнь превращается в кошмар, когда до глубокой ночи шумные компании молодёжи не дают заснуть, а вставать надо очень рано, чтобы суметь до образования утренних дорожных пробок добраться до работы в другом городе. Инспекторы муниципалитета по ночам не работают, а полицейские на подобные сигналы, как правило, не реагируют. А если и пошлют патрульную машину, результат будет практически нулевой. Погрозят полицейские пальцем, да и только. Уедут стражи порядка, а “хагига” (веселье) вспыхнет с новой силой. Солтанович не любит, что называется, “работать на публику” – кричать, размахивать руками, бить себя в грудь и

Выпуск №309

обещать чудеса. Несмотря на одесское происхождение, в его лексиконе, даже когда он находится в узкой мужской компании, напрочь отсутствует так называемая ненормативная лексика. Методы его работы иные: серьёзность, ответственность, пунктуальность. За это его и ценят - он всегда спокоен и адекватен, говорит и действует исключительно по существу, и если берётся за решение какой-либо проблемы, идёт до конца. Вникнув в суть происходящего в Ашкелоне, изучив вопрос на уровне муниципалитета и полиции, Солтанович, взяв в союзники мэра, обратился напрямую к своему коллеге по партии НДИ Ицхаку Ароновичу. И вот на прошлой неделе Министр внутренней безопасности со своими помощниками приехал в Ашкелон. Это не был предвыборный дежурный визит политика, совсем нет. Начав с беседы с высшим руководством города в кабинете мэра, Аронович встретился с “командой” Солтановича и познакомился с каждым из новых членов списка “Наш дом Ашкелон”, идущих на муниципальные выборы. Затем события перенеслись в зал заседаний муниципалитета, где за большим овальным столом и на гостевых местах, кроме присутствующих депутатов городского совета, представителей общественности и журналистов, выделялись люди (мужчины и женщины) в полицейской форме. В своем выступлении министр Ицхак Аронович проинформировал присутствующих, что наконец-то в руках правоохранительных органов появились реальные инструменты по борьбе с бытовым хулиганством и нарушителями общественного порядка. В частности, 8-го июля Кнессет принял важную поправку к “закону о шуме”. В израильскую полицию поступает более 250 тысяч жалоб в год на повышенный шум, исходящий от соседей или из различных заведений, расположенных в жилых районах. Нередко подобные инциденты заканчиваются насилием. Теперь полицейские имеют право без какой-либо санкции либо ордера заходить в частное помещение или квартиру, где имеется источник шума. И если после предупреждения шум не прекратится, полицейские могут арестовать виновных. Далее министр известил присутствующих о принятом решении создать в Ашкелоне особое подразделение, именуемое “муниципальной полицией”. Отметив особую роль в этом событии депутата Алика Солтановича, инициировавшего проект, министр рассказал о принципах и задачах нового подразделения, финансируемого его министерством, но подчиняющегося мэру города. При этом в районах компактного проживания выходцев из СНГ будут работать русскоговорящие полицейские. Выступление мэра Ашкелона Бени Вакнина было кратким и свелось к словам благодарности в адрес министра Ицхака Ароновича и депутата горсовета Алика Солтановича. Он благословил создание муниципальной полиции и выразил надежду, что новое подразделение резко изменит к лучшему порядок внутри жилых кварталов, парках и скверах города, повысит защищённость и качество жизни ашкелонцев. Начальник ашкелонского отделения полиции подполковник Хаим Бублиль в своём выступлении заверил министра в полной поддержке инициатив депутата ашкелонского городского совета Алика Солтановича, с которым он поддерживает постоянные контакты. Бублиль выразил уверенность в том, что создаваемая муниципальная полиция Ашкелона станет интегральной частью правозащитных структур города. Следующая часть визита министра была сугубо профессиональной. Полицейские попросили всех гостей и журналистов покинуть помещение, где оставшиеся профессионалы решали конкретные организационные и финансовые вопросы. Проект “муниципальная полиция Ашкелона” вышел на практические рельсы. Пожелаем ему и себе успеха! Шабат Шалом!

16 АВГУСТА 2013

НАМ ПИШУТ Уважаемая редакция! Мы, жильцы комплекса «Каланит» города Ашкелона, в этом месяце отмечаем вторую годовщину нашего новоселья. Большинство из нас за долгие годы наконец-то ощутили радость приобретения постоянного жилья, поэтому даже переезд и заботы о благоустройстве прошли как-то незаметно. Правда, появились новые вопросы, которые приходилось решать в кратчайшие сроки. Наше вселение стало возможным благодаря Министру Абсорбции Софе Ландвер, за что мы ей всегда будем благодарны. Также хотелось бы поблагодарить начальника отдела абсорбции Льва Бардани, принимающего участие в решении наших проблем. Но самую большую благодарность мы хотим выразить депутату госсовета, председателю комиссии по алие и абсорбции Алику Солтановичу, который стал нашим куратором почти на постоянной основе. Зная положение дел с обеспечением жителей города социальным жильем, он сумел доказать необходимость заселение комплекса исключительно ашкелонцами, что дало возможность получить постоянное жилье тем, кто утратил надежду на это. Нельзя не вспомнить, с каким упорством и настойчивостью он помог нам решить проблему с водяными счетчиками, которые показывали баснословные цифры, вынуждая нас платить огромные суммы за неиспользованную нами воду. Говорят, что ни хлебом единым жив человек. Жильцы нашего комплекса полностью согласны с этим утверждением. Избранный Совет во главе с Бэллой Аврутис делает все возможное, чтобы наши повседневные заботы чередовались отдыхом. Мы создали замечательную библиотеку. В клубе постоянно проводятся культурно-массовые мероприятия, в которых принимают участие многие из нас. И опять на помощь приходит наш куратор. Часто бывая на наших мероприятиях, он обратил внимание на отсутствие в нашем клубе кондиционера, и через компанию « Амигур» смог решить эту проблему. Кроме того, при помощи Алика в нашем клубе появились плазменный телевизор и новая мебель. Побольше бы таких добрых и отзывчивых людей! По поручению жителей комплекса: А. Цукерман, В. Ташиева, И. Хван, М. Карасева, В. Цып и др.

КТО ОН, АЛИК СОЛТАНОВИЧ? Недавно ему задали вопрос “Кто вы, Алик Солтанович?”. И он рассказал, как сам строил свою жизнь, сначала на Украине, потом в Израиле. Сколько русскоговорящих олимов уткнулись здесь в пресловутый “стеклянный потолок”, а он достиг, пожалуй, большего,чем мог бы добиться в родной Одессе. Читала его интервью на сайте Ашкелон.ру с особым интересом, как, наверное , читали все, кто знает этого доброжелательного, энергичного человека. А знают его в городе и взрослые, и дети, потому что он занимается развитием спорта, продвижением научных и технических идей, проблемами образования, досуга молодежи, нуждами стариков и всей нашей “русской улицы”. Солтановича знают и как депутата городского совета от партии “Наш дом-Израиль”, депутата инициативного, не забывшего с годами своей каденции о наказах избирателей. В ходе начавшейся предвыборной кампании людям так важно иметь возможность как можно полнее представлять, кто готов работать для процветания города, для всех его жителей. Думаю, немало ашкелонцев смогли бы развернуто ответить на вопрос:”Кто он, Алик Солтанович?”. Вот что я хочу рассказать о нем: Солтанович - первый и единственный “народный избранник” за мою долгую советскую, постсоветскую и олимовскую жизнь, который пришел в наш дом, а точнее в недавно снятую нами в Ашкелоне квартиру, и заговорил со мной и мужем как наш новый друг. Они скренне интересовался нашей жизнью, клубком проблем, с которыми приходится справляться необычной семье - дедушке, бабушке и их внучке, оставшейся без родителей, да еще после переезда в другой город. Что сказать, мы пребывали в приятном шоке - ведь за 10 лет жизни в Израиле от людей, которые по долгу службы могли бы хоть в чем-то нам помогать, мы никакой помощи не видели, зато нередко ощущали, что над нами откровенно издеваются. Все эти годы мы ощущали себя как бы на обочине жизни. И в будни, и особенно в праздники. С такой отстраненностью от происходящего вокруг наша семья приближалась к празднику Рош А-шана. К тому же, пугало то, что социальные работники и Битуах Леуми уходят отдыхать, включая и Суккот. а это чревато затягиванием выплаты пособия внучке. Такую ситуацию мы переживали на каждые осенние праздники с тех пор.как девочка пошла в школу. В те дни мы как раз оформили внучку в новую школу. И вдруг оттуда - звонок: ”Можно к вам сейчас приехать?”. Вскоре мы встречали уже знакомую женщину из школы, принимавшую у нас документы и мужчину с большими пакетами в руках. Это и был Алик Солтанович, депутат горсовета. Он, узнав о нашей семье, быстро организовал праздничные наборы. И вот мы сидим, говорим о жизни, никаких обещаний тогда не прозвучало, но было понятно: к этим людям мы можем обращаться за помощью. Так и было не раз: в БитуахЛеуми, в социальной службе города. Сердечная им благодарность за это! Но сейчас речь о человеке, который вновь идет на выборы в городской совет. Мы считаем, что такая работа ждет именно тех людей, которые умеют, как говорится, любить не все человечество,а и тех, кто живет с ними рядом- со всеми их проблемами и заботами, с их горем и нуждами. Они, эти люди, конечно, не всесильны, но они вкладывают душу в дело, за которое взялись, и им удается прошибать стены бюрократиии равнодушия , справиться с которыми очень непросто. 16 АВГУСТА 2013 Л.Ермакова

Конечно, в жизни нашей случаются проблемы гораздо тяжелее, чем та, о которой я хочу рассказать.В июне я получил “платёжку” из муниципалитета Ашкелона за расход воды в моей квартире на сумму более 600 шекелей. Может быть, для кого-то это мелочь, но у меня из-за пережитого шока случился сердечный приступ, резко подскочило давление. Я проживаю в квартире один, и израсходовать за 2 месяца 48 кубометров воды я никак не мог. Обычно я расходую 3-4 кубометра, поэтому первое, что я сделал - стал сверять показание водомера с тем, что написано в платёжке. На счётчике значилась лишь цифра 1. Так ничего не поняв, я поехал в отдел платежей муниципалитета. Отстояв огромную очередь, я попал к служащей, говорящей только на иврите. А русскоговорящих работников там нет вообще. Это мне показалось абсолютно ненормальным. Я видел и слышал возмущённых пожилых людей, пытающихся криками и жестами добиться правды и уходивших восвояси непонятыми и в расстроенных чувствах. Я в Ашкелоне живу недавно, до этого около 20 лет прожил в Тель-Авиве и других городах Центра, но такого пренебрежительного отношения к пожилым русскоязычным гражданам не видел нигде. По некоторым понятным мне словам и жестикуляции служащей я осознал, что доказать свою правоту мне не удастся. Единственно, что я понял, так это то, что недавно была произведена замена водомера, и огромный расход воды был определён по показанию старого, заменённого счетчика. А в доказательство правильности цифр мне дали листок с фотографией старого счётчика. Я был раздавлен, припёрт к стенке. Хотел было уже расписать по платежам всю абсурдную сумму, а куда деваться? Но тут кто-то из очереди посоветовал мне обратиться в Центр информации для репатриантов, что в районе Мигдаль, за магазином “Машбирле-цархан”. Оттуда меня направили к депутату горсовета Алику Солтановичу. Я был приятно удивлён, когда Солтанович сам позвонил и пригласил меня на встречу с представителем водяной компании “Мей Ашкелон”. В назначенное время Солтанович ожидал меня у входа в офис компании. То, что происходило далее, было похоже на чудо. Нас встречали, как уважаемых гостей. Внимательно выслушали и пообещали разобраться. И вот 31 июля, я получил официальный ответ. Вместо 624 шекелей я должен оплатить только 30. Ошибка произошла по вине работников компании-подрядчика, производивших замену водомеров. Огромное человеческое спасибо Вам, уважаемый Алик Солтанович! Я горжусь тем, что у нас, русскоязычных ашкелонцев, есть такой депутат. Юрий Белов, пенсионер

Выпуск №309

Это было недавно, это было давно

«Мисс Америка-1945»

К интересному и насыщенному списку, посвященному знаменитым евреям, хочу добавить еще одно забытое имя. Это Бесс Мейерсон, единственная еврейская «Мисс Америка», родившаяся 16 июля 1924 года... В говорившей на идиш семье ее называли Басей - она была средней из трех дочерей, родившихся в Америке в семье Луиса и Беллы Мейерсон – эмигрантов из российской «черты оседлости». Луис был маляром, его жена - типичная еврейская «балэбустэ», вела дом и воспитывала дочерей, стараясь сэкономить каждый цент и подработать чем удавалось. Как и большинство еврейских родителей в этом поколении новых американцев, они мечтали дать образование своим детям, понимая, что без этого из нищеты не выбиться. В семье Мейерсон средняя дочь оказалась самой талантливой, и учиться послали ее. Ее талант проявился в музыке: она пела и играла на фортепьяно и флейте. Она была принята в элитную среднюю школу музыки и искусств, которая была создана в 1936 году мэром Нью-Йорка. В промежутках между занятиями и во время летних каникул подрабатывала частными уроками музыки. Но когда Бася поступила в Хантер-колледж, встал вопрос о покупке пианино, причем высококачественного, а это была роскошь, о которой бедная семья из пяти человек могла только мечтать. И вот тут светлая мысль осенила старшую сестру Сильвию. Не спросив разрешения и даже не поставив в известность никого в семье, Сильвия отправила фотографию красавицы-сестры в адрес состязания нью-йоркских красавиц. Она надеялась, что жгучая брюнетка ростом под 180 см имеет шанс на получение какого-то приза. Однако результат этой инициативы превзошел самые радужные ожидания. Летом 1945 года, когда еще не окончилась война с Японией, а Америка переживала первый шок от сообщений об освобожденных из нацистских лагерей еврейских скелетов, еврейская девочка, выросшая в кооперативном жилом комплексе имени Шолом-Алейхема среди 250 семей членов социалистического профсоюза, прибыла в Атлантик-сити для участия в конкурсе красоты на звание «Мисс Америка». Титул сопровождала премия в размере 5 тысяч долларов. Бася Мейерсон была избрана кандидатом от штата Нью-Йорк. Вся еврейская Америка, включая левонастроенных соседей Басиных родителей, затаила дыхание. Еврейская девочка, рожденная местечковыми родителями, не умевшими еще толком говорить по-английски, на равных соревновалась с христианскими уроженками страны из среднего класса и претендовала на звание самой красивой женщины Америки! Ступени конкурса сменяли друг друга, претендентки отпадали и с рыданиями расставались со своей мечтой, а девочка из Бронкса, которую теперь, правда, называли Бесс, держалась, неуклонно приближаясь к финишной прямой. Именно на этом отрезке пути девочку ожидал первый удар «под дых», или, говоря современным языком, тест на политкорректность: один из организаторов конкурса подошел к ней и сказал, что у нее будет значительно больше шансов на победу, если она сменит свое непрезентабельно звучащее имя на «Бет Мередит». С таким именем получение короны и сопутствующего чека на 5 тысяч долларов станет куда более реальным, сказали ей. Бесс была одна, посоветоваться было не с кем. 21 год жизни в Америке не подготовил ее к принятию таких кардинальных решений. Но, как она вспоминала десятилетия спустя, она приняла тогда «свое самое главное в жизни решение» - она отказалась менять свое еврейское имя и отступать от своего национального наследия. В тот вечер, шесть дней спустя после победы союзников над Японией и ровно через три месяца после победы над Гитлером, Бесс Мейерсон одержала свою личную победу, опрокинув все отрицательные предсказания и став первой - и до сего дня единственной! – еврейской «Мисс Америка». Как писали газеты тех дней, в роскошном вечернем туалете, со сверкаю-

Выпуск №309

щей короной в великолепных черных волосах, неотразимая красавица с сияющей белозубой улыбкой казалась немыслимой комбинацией голливудской кинозвезды и библейской Царицы Эстер. Черноглазая и черноволосая Бесс Мейерсон, ни в коей мере не пытавшаяся скрыть свои еврейские черты, одержала победу и мгновенно стала самой знаменитой еврейкой в мире. Победу праздновала не только вся еврейская Америка, но и полуживые евреи в освобожденных от немцев концлагерях Европы. Это был своего рода ответ Гитлеру: мы живы, и у наших детей есть будущее! (Не праздновали только евреи в СССР - благодаря самой свободной в мире советской прессе, они об этом просто не знали). Однако за кулисами все было совсем не просто. Победительницу конкурса ожидала не только денежная премия, но и годичная программа, включавшая массу самых разнообразных благотворительных мероприятий. И умевшая с достоинством держаться и красиво говорить выпускница «Хантера» была готова с честью справиться со своими «королевскими» обязанностями. Но тут оказалось, что христианская Америка не была морально готова к такому уровню равноправия. Евреи в колледжах и университетах - это еще туда-сюда (правда, и тут уже начали постепенно вводить процентную норму). Но самая красивая женщина Америки - ЕВРЕЙКА?! Это было уже пересечением всех допустимых границ... Некоторые военные госпиталя сочли, что их молодые пациенты обойдутся без поднимающего их дух визита первой красавицы страны. Как она вспоминала позднее, ее присутствия не хотели некоторые из родителей раненых. Трое из пяти всеамериканских спонсоров конкурса красоты без объяснения причин отказались от услуг «королевы» в рекламе их товаров, несмотря на то, что именно это и было их главной целью при спонсировании конкурса. Ее официальные поездки дали ей возможность воочию увидеть реальность расовой сегрегации на юге. И у вчерашней наивной Бесс, которая всего несколько месяцев назад не могла понять, почему ее имя могло стать препятствием к успеху, и которая была уверена, что, в отличие от своих родителей, родилась в стране, где антисемитизма нет и быть не может, открылись глаза. Вместо предполагаемой рекламы товаров для престижных фирм, она стала сотрудничать с Антидиффамационной Лигой и выступать по всей Америке против расизма и антисемитизма. Эта деятельность не прекратилась и после того, как истек год ее «царствования». В более поздние годы она сделала карьеру на телевидении, где была актрисой, ведущей популярных передач, и даже бывала ведущей конкурса на звание «Мисс Америка». 16 июля 2013 года Бесс Мейерсон исполнилось 89 лет. Она по-прежнему одаряет окружающих своей сияющей улыбкой и держится с таким же достоинством, как и 70 лет назад в Атлантик-сити. Но если раньше она занималась самыми разными вопросами социальной защиты, то сегодня она занята исключительно защитой евреев и еврейского государства. «Таким образом, я чувствую, что моя известность приносит пользу» - говорит прекрасная Бесс. - Ничто из того, чем я занималась в прошлом, не питает меня так, как мое еврейство. Я его никогда не покидала, но теперь я уделяю ему все свое время. Кажется, что моя жизнь совершила полный круг и пришла туда, где я всегда хотела быть. Элеонора Шифрин по материалам сайта www.newswe.com

16 АВГУСТА 2013

Выпуск №309

литературные страницы

Ефимов Вениамин Продолжение. Начало в номере 308. Тогда и говорить не о чем. Какого черта твой предшественник мне голову морочил? Я платить больше не буду. - Сообщила она решительно, после этого развернулась и ушла. Однако Татьяна после небольшого перерыва на занятия ходила, а деньги за весь год были внесены сразу и заранее. Юрка на эту тему с девочкой не говорил. И за это она ему явно была благодарна. И вообще она смотрела на него влюблёнными глазами. Юрка не придавал этому никакого значения. Кто из спортсменок в этом возрасте не влюблялся в тренера? Таких было мало. Удивительно то, что по прошествии пяти лет, Татьяна так же смотрела на него, словно этих пяти лет и не было. - Надо было сразу позвонить - подумал он, проваливаясь в сон. Через пару часов, проснувшись и выпив чашку кофе, он почувствовал себя здоровым и бодрым. В восемь Татьяна выпорхнула из такси и он снова её не узнал в прекрасно одетой даме. Выглядела она настолько потрясающе, что он непроизвольно пробормотал: - Какая ты! - Она в ответ улыбнулась и спросила: - Куда пойдём? - Выбирай любой ресторан. Давайте куда-нибудь попроще. В кафе, или бар. Они зашли в ближайшее кафе, выбрали столик у окна и заказали по бокалу красного вина. - Я буду только овощной супчик - сказала Татьяна - как спорт бросила, толстею. - Я бы не сказал, что ты толстая. - Диета. Хожу вечно полуголодная. - Так может разок нарушишь, поешь по-человечески? - Татьяна засмеялась. - Не вы ли призывали нас воспитывать характер и не поддаваться соблазнам. - Ну, теперь я не твой тренер. Давай рассказывай о себе. Замужем? чем занимаешься? Ну вот, а спрашиваете, как тренер. Скажу так. Живу не плохо. С мужем разошлась. Замужем была не долго. - Что так? - Вы же знаете, в вас была влюблена. Правда безответно. - Так уж и влюблена? - Можно подумать вы не догадывались. - Даже если бы догадывался, что бы

Выпуск №309

я мог сделать. Тебе было пятнадцать лет, совсем ребёнок. Ничего между нами не могло быть.Татьяна посмотрела на него пристально и вдруг на её глазах появились слёзы. Она полезла в сумочку за платком, но не нашла его. Юрка начал искать свой, но у него платка, как обычно, не оказалось. Татьяна взяла бумажную салфетку со стола, улыбнулась сквозь слёзы и сказала - У вас, Юрий Владимирович, и раньше никогда платка не было. Что вы ищете? - Правда - согласился он - вечно про платок забываю. - Вы так и не женились? - Нет, не женился. Не на ком было. Может пойдешь за меня? - Жалко, Юрочка, что у тебя платка нет - переходя на ты, сказала она он сейчас мне бы очень пригодился. И вновь стала промокать глаза салфеткой. Потом, чуть успокоившись, и глядя ему в глаза, продолжила: - Нет, Юрочка, замуж не зови, не пойду, и не спрашивай, пожалуйста, почему. Если хочешь переспать со мной, я согласна. А замуж не пойду. Юрий смотрел на неё и ничего не понимал. - Ну что ты на меня так смотришь? Мы ведь с тобой не дети. Можем позволить себе быть откровенными. Где ты живёшь? - Здесь в двух шагах. - Вот и пойдем к тебе. Нечего тут сидеть. Они двинулись по дождливой осенней улице. Татьяна держала его под руку. Юрий, совершенно сбитый с толку, не знал о чем говорить и шел молча. Она словно угадав его состояние, спросила: -Тебя смущает обыденность происходящего? - Просто всё как-то вдруг и не так уж и обыденно - ответил он. Они как раз поравнялись с цветочным магазином. Татьяна остановилась, глядя сквозь окно на букеты и попросила – Купи мне букетик хризантем - потом она сама выбрала несколько желтых цветов, понюхала их и разочарованно сказала - совсем не пахнут, но всё равно хороши, правда? При этом глаза её были грустными. Дома Спиридон встретил их радостным лаем. Юрий нашёл запыленную вазу и поставил в неё цветы. - Раздевайся, я только выведу на пять минут Спиридона. Татьяна присела на корточки и начала гладить собаку. - Какая прелесть этот твой Спиридон.

У меня тоже есть собачонка. Только чуть меньше и очень мохнатая. Вместе погуляем. Не хочу одна оставаться. Они вышли на улицу. В вечернем сумраке двор показался Юрию необычно уютным. Он огляделся. Всё вокруг было наполнено каким-то глубоким, загадочным смыслом. Лицо Татьяны незнакомое и милое было так привлекательно, что он вдруг обнял её и начал целовать. Она тоже обвила руками его шею, прижалась всем телом, отвечая ему. - Совсем обнаглели - вернул их в реальность скрипучий голос какой-то старухи. Они посмотрели на неё и дружно расхохотались. Татьяна ответила ей вслед - Просто давно не виделись. Спиридон тоже сварливо гавкнул на старуху. - Развели собак. Только и умеют гадить, да целоваться посреди дороги. Проституты. Они опять рассмеялись. Потом Татьяна прижалась лицом к его груди и тихо сказала - Никто не испортит нам сегодня настроение. Правда? Он подтвердил. Никто не испортит. Они, тесно прижавшись друг к другу, вернулись домой и, торопливо сорвав с себя одежду, занялись любовью. И потом, по прошествии времени, Юрка, анализируя ощущения той ночи, обозначил их, как невероятный, потрясающий взрыв чувств. Ничего подобного припомнить он не мог. До утра они наслаждались друг другом. Только на рассвете, когда утренние лучи осветили комнату, Татьяна уснула в его объятиях. К нему же сон так и не пришёл. Когда нужно было вставать, чтобы собираться на работу, он очень осторожно освободился из объятий любимой, укрыл её одеялом. Перед тем, как выйти из дома, он опять посмотрел на неё, мирно спящую в его постели. Ему захотелось остаться и просто сидеть рядом и любоваться ею. Но он достал сотовый, сделал снимок и потом на работе то и дело смотрел на него и сдерживал себя от желания позвонить. Пусть как следует выспится. Наговоримся ещё, успеем. В полдень, освободившись, он помчался домой, только на минуту заскочив в универсам, где купил бутылку вина и торт. Спиридон лаял по своему обыкновению. Татьяны не было. Постель была аккуратно заправлена. Цветы она, наверное, унесла с собой. Он немедленно набрал её номер, но телефон был отключен.

16 АВГУСТА 2013

- Наверное, спит - решил он и пошёл выгуливать Спиридона. Гуляли они с ним с полчаса, и за это время Юрка трижды пытался связаться с Татьяной. Телефон её по-прежнему был отключен. - Ничего страшного - успокаивал он себя, но ощущение тревоги нарастало. Он попробовал прилечь, но от этого стало только хуже. Тогда он достал из холодильника водку и, налив себе грамм двести, выпил. Ему показалось, что водка выдохлась. Тем не менее, после этого немного полегчало. Минут через сорок он незаметно для себя уснул. Проснулся Юрка от того, что Спиридон колотил по полу своей кормушкой. - Бедолага, я тебе водичку забыл налить - пробормотал Юрка. Но налил псу воду только после того, как позвонил Татьяне. Её телефон был всё ещё отключен. - Какой я дурак- вслух произнес онну, почему не спросить было её адрес. Ведь наверняка что-то случилось. Не может ведь человек столько времени спать. Его вдруг осенило. Адрес должен быть в личном деле в ДСШ. Он оделся и со Спиридоном отправился на работу. Дверь открыл полупьяный старик-сторож. Все, разумеется, уже разошлись по домам. Был одиннадцатый час вечера. Преподавательская

была заперта. Юрка уже взвинтил себя до такого состояния, что хотел было вынести дверь ногой, но потом позвонил своему приятелю Лешке Фёдорову, заместителю директора, и попросил его прийти. Благо тот жил рядом и минут через пятнадцать появился одетый по–домашнему в спортивный костюм - Что у тебя за спешка? - спросил он. - Леша, мне надо срочно найти адрес одного человека. Не могу до неё дозвониться. - Адрес нашей учащейся? - Выпускницы пятилетней давности. - Это другое дело, а то я уже испугался. Только, дружище, это не так просто. Архив находится в кабинете зама по АХЧ. Ничем тебе помочь не могу. А в чём дело-то? До утра подождать нельзя? Пришлось всё ему рассказать. Лешка выслушал и загоготал: -Ты, парень, точно спятил. Она ведь женщина, эта твоя подружка. Молодая женщина. Просто забыла поставить телефон на зарядку вот и всё. У меня с дочерью это почти каждый день случается. Даже и не сомневайся. Иди спокойно домой и жди. Не сегодня вечером, так завтра утром позвонит. Я думал действительно что-то серьёзное. Делать было нечего. Юрка вернулся домой.

Спал он тревожно и проснулся очень рано. Татьянин телефон был отключен. Утром у него занятий не было и он слонялся без дела по коридорам, дожидаясь завхоза. Тот появился только в одиннадцатом часу утра. Вместе они сняли перевязанные стопки личных дел выпускников и Юрка около часа возился, пока нашел то, что ему надо было. Бирюлево, улица Липецкая пятнадцать. Он поймал такси и назвал адрес. Когда они подъехали к дому, таксист спросил номер квартиры. - Да, нет квартиры - ответил Юрка это свой дом должен быть. – Точно, когда-то был тут барак, но снесли лет пять назад, или больше припомнил таксист. - Ладно, поехали назад - сказал Юрка. Он отработал кое-как этот день и пошёл домой только потому, что там его ждал Спиридон. Хотелось напиться. Ночью, сверля затылком подушку, он думал. Что же произошло? Снова и снова прокручивал в голове события той невероятной ночи и пытался понять, что всё же произошло. Но единственное, что приходило в голову, это что с Татьяной случилось какое-то несчастье. На следующий день он обратился в адресное бюро, но там ему дали всё тот же бирюлёвский адрес. Продолжение на стр. 29

Îòäûõ íà ïîáåðåæüå ×åðíîãî ìîðÿ Áîëãàðèè ÏÎÌÎÐÈÅ,

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ÏÎ ÈÇÐÀÈËÞ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ

8 /15 äíåé ñ çàâòðàêîì Koral – îò 564€/651€ Central Plaza – îò 571€/792€ Relax– îò 641€/805€ ËÅ×ÅÍÈÅ â ÏÎÌÎÐÜÅ!!! Èíòåðîòåëü Ïîìîðèå 4* 14/21 äåíü ñ ïîëóïàíñèîíîì è ëå÷åíèåì! Îò 817€/îò 987€

ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ÁÅÐÅÃ,

8 /15 äíåé

àïàðò-îòåëè áåç ïèòàíèÿ Villa Itta – îò 563€/679€ Sunny Bay – îò 622€/721€ Stela Polaris – îò 553€/658€ Planeta 4* All Inclusive – 741€/1018€

ÍÅÑÑÅÁÐ,

8 /15 äíåé ALL Inclusive Festa Panorama – îò 738€/1029€ Sol Marina Palace – îò 689€/955€ ñ çàâòðàêîì The Mill – îò 684€/921€ Marieta Palace – îò 592€/735€ Afrodite – îò 581€/714€

ÀËÁÅÍÀ

8/15 äíåé Äîáðóäæà 3* ñ çàâòðàêîì 595€/712€ Ðàëèöà Ñóïåðèîð 4* âñå âêëþ÷åíî 777€/1076€

ÈÅÐÓÑÀËÈÌ

ïí., ñð., ñóá.

îò 120 øåê.

ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß ÕÀÉÔÀ, ÍÀÇÀÐÅÒ, Ñâÿòûíè è ñàäû ÊÅÉÑÀÐÈß, ÕÀÉÔÀ, ÀÊÊÎ ÒÅËÜ–ÀÂÈÂ – ßÔÔÎ, ÌÈÍÈ-ÈÇÐÀÈËÜ Ñòàëàêòèòîâûå ïåùåðû è Ìîíàñòûðè Ïàðê îðõèäåé «Óòîïèÿ», Òåëü–Àâèâ-ßôôî

22,24/08, 6(ïò),12/09

155 øåê.

17,26,31/08

155 øåê.

24/08,28/09

175 øåê.

15,24,29/08

175 øåê.

24/08,7/09

175 øåê.

17,31/08,5,19/09

165 øåê.

14 /21 äåíü, ÑÏÀ ÊÓÐÎÐÒÛ ×ÅÕÈÈ ïîëóïàíñèîí + ëå÷åíèå

17,31/08,5,19/09

îò 135/160 øåê.

17,31/08,5,19/09

135 øåê.

24/08,5,7,19/09

îò 160 øåê.

24/08,5,7,19/09

îò 135 øåê.

ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ S.Pramen 3*– îò 1200€/1575€ Richmond 4*– îò 1360€/1815€ ÌÈÂÖÀ!!!! ÖÀ!! ÌÈÂ Tosca 3*– îò 1278€/1690€ - 1119 € /1475 € ÌÈÂÖÀ!!!! ÌÈÂÖÀ!! Sirius 4*- îò 1225€/1655€ 1145 €/1505 €

(çîëîòîé, ïðàâîñëàâíûé, áèáëåéñêèé)

ËÅÒÍÈÉ ÎÒÄÛÕ ÄËß ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÈ

CÀÔÀÐÈ / ÑÓÏÅÐËÅÍÄ ÑÀÕÍÅ - ÎÒÄÛÕ È ÊÓÏÀÍÈÅ ÂÎÄÍÛÉ ÏÀÐÊ “ÌÅÉÌÀÄÈÎÍ” ÁÈÁËÅÉÑÊÈÉ ÇÎÎÏÀÐÊ

ÌÅÐÒÂÎÅ ÌÎÐÅ - ÊÀÆÄÓÞ ÑÓÁÁÎÒÓ ïëÿæ .............................. 80 øåê îòåëü Öåëü Àðèì........ 130 øåê (+ 50 øåê. - îáåä) ÑÏÀ Îòåëü Õîä .......... 230 øåê (âêëþ÷àÿ îáåä) ÑÏÀ Ýéí Ãåäè ............ 100 øåê (+ 50 øåê. - îáåä)

140 øåê. Êàíà Ãàëèëåéñêàÿ – ïåðâîå ÷óäî Èèñóñà. Íàçàðåò- Õðàì Áëàãîâåùåíèÿ. Ãîðà Òàâîð – Ïðàâîñëàâíûé õðàì Ïðåîáðàæåíèÿ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ

ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÅ ÁÐÀÊÈ

â Ïðàãå è íà Êèïðå

16 АВГУСТА 2013

îò

ÐÀÂÄÀ

8 /15 äíåé Õèò ïðîäàæ !!! àïàðòîòåëü “Emerald Beach Resort & Spa” 5* ñ çàâòðàêîì 643€/827€

ÌÀÐÈÀÍÑÊÈÅ ËÀÇÍÅ Palace Zvon 4*– îò 1305€/1700€ Excelsior 4* – îò 1200€/1540€ Belvedere 4*– îò 1220€/1580€ ÌÈÂÖÀ!!! Bohemia 4*– îò 1195€/1520€ 1059 €/1363 € !! ÖÀ! ÌÈÂ ÌÈÂÖÀ!!!

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ!!! ËÅ×ÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ ÎÒ 6 ËÅÒ Hotel SPA Royal – îò 1472/1976€ ñêèäêà íà ðåáåíêà äî 50% ÒÅÏËÈÖÅ BEETHOVEN - îò 1205€ /1580€ KAMENNE LAZNE - îò 1180€ /1527€ CISARSKE LAZNE – îò 1468€ /1676€

ÂÀÐÍÀ

8 /15 äåíü Ãðàíä îòåëü Äèìÿò 5* ñ çàâòðàêîì 703€/923€

ÏÎÄÅÁÐÀÄÛ BELLEVUE-TLAPAK – îò 1130€ /1446€ ZAMECEK – îò 1272€ /1662€ Zimni Lazne – îò 1234€ /1478€ ßÕÈÌÎÂ ( ðîäîíîâûé êóðîðò) ÌÈÂÖÀ!!! Astoria – îò 1198€ /1553€ 1149 € /1491 € ÌÈÂÖÀ!!! Praha – îò 1242€ /1619€ 1199 € /1539 € Akademik Behounek – îò 1393€ /1853€

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÇÅÐÀÕ ×ÅÕÈÈ 7 /14 äåíü, ïîëóïàíñèîí ÌÀÕÎÂÎ ÎÇÅÐÎ Berg – îò 726€ / 1051€ Bezdes– îò 698€ / 981€ ÑËÀÏÑÊÎÅ ÎÇÅÐÎ Merin – îò 664€ / 845€

519€ Выпуск №309

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., Ган а-Врадим, ухоженная, 570.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------3.5 ком., балкон, евроремонт, Шимшон, 430.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------2-х ком., вид на море, Марина, 550.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------

«РИМАКС»

ПРОДАЖА ----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, мамад, махсан, ухоженная, ул. Иуда Леви, 660.000 шек. ----------------------------------4-х ком.,2-ой этаж, евроремонт, ул. Гистадрут, 560.000 шек ----------------------------------4-х ком., лифт, балкон, капремонт, просторная, Ган а-Врадим, 680.000 шек. ----------------------------------5 ком., лифт, большая, вид на море, Барнеа, 740.000 шек. ----------------------------------Срочно! 5 ком., лифт, балкон, мамад, немедленное вселение, Лотан, 710.000 шек. ----------------------------------3-х ком., балкон, мамад, ухоженная, Кохав а-Цафон, 570.000 шек. -----------------------------------

4-х ком., вид на море, Барнеа, новая, 970.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------5 ком., Афридар, новая, 970.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------3-х ком., Неот Ашкелон, 2400 шек., 052-8196343 ----------------------------------2-х ком., мебель, ул. Йосефталь, 1650 шек., 052-8196343 ----------------------------------Студия, ул. Атаясим, 1850 шек., 052-8196343 -----------------------------------

4-х ком., 2-ой этаж, капремонт, Неве Адарим, 730.000 шек. ----------------------------------3-х ком., капремонт, двор, немедленное вселение, Шимшон, 430.000 шек. ----------------------------------4-х ком., большой двор, немедленное вселение, Неве Дкалим, 850.000 шек. ----------------------------------Угловой коттедж 4.5 ком., евроремонт, Неве Адарим, 1.260.000 шек ----------------------------------3.5 ком., 3-ий этаж, хорошее состояние, ул. Шапира, 430.000 шек. ----------------------------------4-х ком., престижный дом, Неве Илан, 850.000 шек. ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, евроремонт, Неве Дкалим, 650.000 шек. -----------------------------------

Выкупаем квартиры за наличные. Обмен старого жилья на новое.

ПРОДАЖА

----------------------------------По случаю! 4-х ком., махсан, лифт, очень ухоженная, новая кухня, полы и т.д., р-н Кохав а-Цафон, 680.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., лифт, кондиционер, очень ухоженная, большой балкон, р-н Ган а-Врадим, 590.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., просторная, ухоженная, удобный этаж, р-н Шимшон, 375.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------По случаю! 3-х ком., 75 кв.м, ухоженная, удобный этаж, недалеко от моря, 435.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., балкон, мамад, очень ухоженная, кондиционер, Неве Дкалим, 700.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

08-6722144 052-3994003 www.remez.2me.co.il

ПРОДАЖА

Выпуск №309

АРЕНДА ----------------------------------4-х ком., лифт, балкон, р-н Неот Ашкелон, 2800 шек., 054-4434366 ----------------------------------4.5 ком., лифт, мамад, балкон, ухоженная, Барнеа, 2900 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., лифт, большой балкон, р-н Неот Ашкелон, 2000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., с участком земли, мебель, электротовары, очень красивая, Гиват Цион, 2500 шек. (все включено, кроме электричества), 054-4434366 -----------------------------------

4-х ком., ухоженная, Кохав а-Цафон, 715.000 шек., 052-3994003 -----------------------------------

----------------------------------3-х ком., SPA, Марина, 530.000 шек., 052-3994003 ----------------------------------3-х ком., Кохав а-Цафон, 590.000 шек., 052-3994003 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------3-х ком., кондиционер, возле школы, Неве Дкалим, 2350 шек., 052-3994003 -----------------------------------

Краткосрочная аренда/ посуточный съём 2-х, 3-х ком. квартиры оборудованные по евростандарту в гостиничном комплексе у пляжа «Марина» туристам и гостям Израиля. Возможность заказа индивидуальных экскурсий.

без маклера

5 ком., большой участок земли, угловая, 145 кв.м, очень красивая, 2 кухни, мамад, 2 махсана, решетки, Лотан, 860.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

052-3906262

16 августа 2013

306-405

г. Ашкелон телефакс: 08-6754023, skype 08-6754023, 050-8258211, skype 050-8258211

ПРОДАЖА

----------------------------------ПЕНТХАУС 4.5 ком., 2 балкона (25 + 17 кв.м.), ГАН-АВРАДИМ, лифт, КАПРЕМОНТ! «MAXCAH» 20 кв.м., 830.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------СРОЧНО! в ГАН-АВРАДИМ, 4-х ком, 2-ой этаж, НЕДОРОГО! 595.000 шек. 050-8258211 ----------------------------------2-х ком., с участком в Неве-Дкалим, «ХЕДЕР БИТАХОН», дому 10 лет, 690.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком. с УЧАСТКОМ, в Кохав-Ацафон, КРАСИВАЯ! КАПРЕМОНТ! 810.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком, балкон, в АФРИДАР, лифт, ОБУСТРОЕННАЯ! дому 4.5 года, 980.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком. в Кохав-Ацафон, БОЛЬШАЯ, ЛИФТ, 625.000 шек. 050-8258211 ----------------------------------В Неве-Адарим, КОТТЕДЖ двухэтажный 4-х ком., «ХЕДЕР БИТАХОН», 950.000 шек. 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, в НЕВЕ-ДКАЛИМ, ЛИФТ, ОБУСТРОЕННАЯ! дому 3 годa, 860.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., в Кохав-Ацафон, БОЛЬШАЯ, ЛИФТ, «ХЕДЕР БИТАХОН», 710.000 шек. 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, в НЕВЕДКАЛИМ, БОЛЬШАЯ, ЛИФТ, ОБУСТРОЕННАЯ! дому 1.5 годa, 970.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

4-х ком., балкон, в ЛОТАНЕ, ОБУСТРОЕННАЯ! центральный кондиционер, ЛИФТ, «ХЕДЕР БИТАХОН», 660.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4.5 ком., балкон, в Неве-Адарим, «ХЕДЕР БИТАХОН», КАПРЕМОНТ! 750.000 шек, 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, в КохавАцафон, УХОЖЕННАЯ! 600.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, в ГАНАВРАДИМ, лифт, «ХЕДЕР БИТАХОН», 770.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., в ШИМШОНЕ, 2-ой этаж, немедленное вселение, 370.000 шек, 050-8258211 ----------------------------------Участок земли 320 КВ.М, в БАРНЕА, готовый под застройку, госпошлины оплачены, 770.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., ул. ШАПИРА, 2ой этаж, 3 кондиционера, ШИКАРНАЯ! КАПРЕМОНТ! 535.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., 2 балкона (9 + 16 кв.м.), в БАРНЕА, КРАСИВАЯ! лифт, 950.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком, балкон, НевеАдарим, НЕДОРОГО! 550.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., 2 балкона (12+5 кв.м), ГАН-АВРАДИМ, БОЛЬШАЯ! лифт, 2 кондиционера, 635.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., ул. ШАПИРА, лифт, 570.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

16 августа 2013

3-х ком., с кладовкой, ШИМШОН, БОЛЬШАЯ! КАПРЕМОНТ! 445.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------ПЕНТХАУС 5 ком., 2 балконa (70 + 15 кв.м.), АФРИДАР, ОБУСТРОЕННЫЙ! 1.130.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, в ЛОТАНЕ, лифт, «ХЕДЕР БИТАХОН», НЕДОРОГО! 705.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., ШИМШОН, 1600 шек., 050-8258211, 4-х ком., балкон, лифт, «хедер битахон», дому 10 лет, 2600 шек., 050-8258211 ----------------------------------3.5 ком., 2 балкона, НеотАшкелон, кондиционер, лифт, «хедер битахон», 2500 шек, 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, НОВАЯ! БОЛЬШАЯ! в НевеАдарим, лифт, центральный кондиционер, «хедер битахон», 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., в Неве-Адарим, мебель, электротовары, 2800 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., «ЛЕВ АШКЕЛОН», 2-ой этаж, кондиционер, КАПРЕМОНТ! 1800 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., «ЛЕВ АШКЕЛОН», 4-ый этаж, 1600 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., c участкoм, НевеАдарим, «хедер битахон», 050-8258211 -----------------------------------

АГЕНТСТВО ПО ПРОДАЖЕ НЕДВИЖИМОСТИ

“ПРОГРЕСС”

08-6725311, 052-3444549/8

ПРОДАЖА

----------------------------------7 ком., дом, двор 400 кв.м, Афридар, 1.800.000 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., большая, Гиват Цион, 350.000 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., большая, устроенная, 1-ый этаж, Атикот, 430.000 шек., сдана 2000 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------7 ком., дом, немедленно, Афридар, 4000 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., большая, очень устроенная, кондиционеры, с 10.09, Атикот, 1.800 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

АРЕНДА

БЕЗ МАКЛЕРА ----------------------------------1 ком. в доме на земле для женщины, Неве Дкалим, 086780260, 052-3901702 ----------------------------------2-х ком. жилая единица, Неве Дкалим, для туристов. 08-6780260, 052-3901702 ----------------------------------Сдаются меблированные квартиры на Марине. Оплата посуточно - от 40$. Тел. 052-2701672 302-309

----------------------------------Сдается посуточно жилая единица на вилле, подходит для туристов, свободна в летние месяцы. 054-4766559, 054-4919067 --------------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, ул. Хида, 08-6750333 308-311

---------------------------------

Выпуск №309

08-6757369, 054-4483353

ПРОДАЖА

----------------------------------3.5 комнатные квартиры: ----------------------------------3.5 ком., ул.Шапира, 4-ый этаж, шикарный ремонт, красивая, 379.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., р-н Шимшон, ул. Шай Агнон, 4-ый этаж, рядом с морем, 429.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х ком., р-н Кохав а-Цафон, на земле, гина 200 кв.м, шикарный ремонт, 869.000 шек., 054-4483353 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х комнатные квартиры: ----------------------------------2-х ком., Барнеа, жилая единица, рядом с морем, новая, меблированная, кондиционер, 2350 шек. (включая воду, арнону, интернет и TV), 052-4323220 ----------------------------------3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., Шапира, 4-ый этаж, чистая, 1700 шек., 052-4323220 ----------------------------------3-х ком., ул. Бялик, напротив Ган а-Врадим, 2-ой этаж, после капремонта, 1890 шек., вселение с 01.09., 052-4323220, 054-4483353 ----------------------------------3-х ком., ул. Бен Гурион, рядом тахана мерказит, с большим участком, кондиционер, мебель, ремонт, 2200 шек., 052-4323220 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., Шимшон, балкон, лифт, новый дом, 2450 шек., 052-4323220 ----------------------------------4-х ком., возле каньона «Лев Ашкелон», лифт, после капремонта, вид на море, 2300 шек., 052-4323220 -----------------------------------

Выпуск №309

ПРОДАЖА

----------------------------------Шикарная! 3.5 ком., 3ий этаж, близко к морю, тихое место, кондиционер, красивая кухня, прекрасное вложение, 440.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------Редкий случай! 4-х ком., большая, вид на море, лифт, отличное место, немедленное вселение, Шимшон, всего 480.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------4-х ком., лифт, балкон, кондиционер, Ган аВрадим, 650.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------Шикарная! 3-х ком., новый дом, лифт, балкон, мамад, родительская единица, Неве Дкалим, 740.000 шек., 054-4645509 -----------------------------------

ALEX GROUP

052-3024068 Михаэль 08-6729777

Ашкелон, ул. Герцель 17\10 alexgroup777@gmail.com

АРЕНДА

----------------------------------4-х ком., Неве Адарим, балкон, мамад, после кап. ремонта, 750.000 шек., 052-3024068 ----------------------------------3-х ком., домик, Неве Дкалим, ухоженная, 820.000 шек., 052-2537634 ----------------------------------2-х ком., Атикот, после кап.ремонта, 2-ой этаж, 340.000 шек., 052-2537634 ----------------------------------4-х ком., Кохав а-Цафон, лифт, ухоженная, 720.000 шек., 052-3024068 -----------------------------------

3.5 ком., рядом с морем, лифт, мамад, балкон, Сити, 745.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------4-х ком., новый дом, балкон, мамад, родительская единица, Неве Дкалим, 820.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------4-х ком., новый дом, балкон, лифт, родительская единица, кондиционер, Неве Илан, 840.000 шек., 054-4645509 ----------------------------------3-х ком., красивая, большой балкон, мамад, родительская единица, Барнеа, 820.000 шек., 054-4645509 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------1 ком. студия (25 кв. м), все новое, рядом с пляжем «Длила», лифт, 1750 шек., 054-4645509 ----------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, удобная, чистая, с 15.09., 1700 шек., Шимшон, 054-4645509 -----------------------------------

3-х ком., Атикот, евроремонт, кондиционер, 380.000 шек., 052-3024068 ----------------------------------5 ком., Неве Адарим, балкон, мамад, лифт, 890.000 шек., 052-2537634 ----------------------------------4-х ком., Шапира, лифт, немедленное вселение, 490.000 шек., 052-2537634 ----------------------------------5 ком., Сити, балкон, лифт, мамад, 910.000 шек., 052-8234068 ----------------------------------3-х ком., Ган Аврадим, ухоженная, немедленное вселение, 585.000 шек., 052-3024068 ----------------------------------4-х ком., Неве Илан, балкон, лифт, 780.000 шек., 052-8234068 -----------------------------------

Шикарная! 3.5 ком., все новое, Шапира, 1800 шек., 054-4645509 ----------------------------------3.5 ком., лифт, у моря, мебель, электротовары, немедленно, 054-4645509 ----------------------------------Немедленно! 3.5 ком., новый дом, мамад, лифт, кондиционер, Сити, 2400 шек., 054-4645509 ----------------------------------4-х ком., 3-ий этаж (не последний), немедленно, Шапира, 2200 шек., 054-4645509 ----------------------------------4-х ком., новый дом, балкон, лифт, родительская единица, на длительный срок, 2600 шек., 054-4645509 ----------------------------------4.5 ком., 3-ий этаж (из 4х), балкон, кондиционер, немедленно, Неве Адарим, 2700 шек., 054-4645509 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------2-х ком., Неве Адарим, меблированная, 2000 шек., 052-2537634 ----------------------------------3-х ком., Неве Дкалим, немедленное вселение, земля, 2700 шек., 052-3024068 ----------------------------------3-х ком., Атикот, немедленное вселение, 1850 шек., 052-3024068 ----------------------------------4-х ком., Барнеа, ухоженная, 2600 шек., 050-3019817 ----------------------------------4-х ком., Неве Адарим, кондиционер, немедленно, 2800 шек., 052-2537634 -----------------------------------

16 августа 2013

ТИВУХ «А.Б.А»

компания по продаже недвижимости под руководством Олега Гузмана

тел.: 08-6758073, 052-3298087 телефакс: 08-6727939

Ашкелон, ул. Герцль 36 («Бейт Гур»), офис 13

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., новая от каблана, мамад, лифт, балкон, вселение пол года, Ган аВрадим, 690.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, обустроенная, Ган аВрадим, 585.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------4-х ком., очень обустроенная, большая, вид на море, кондиционер, Шапира, 470.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------4-х ком., 2 балкона, лифт, Неот Ашкелон, 675.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, мамад, Неве Адарим, 790.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------

3-х ком., лифт, мамад, вид на море, большой балкон, Сити, 685.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------3-х ком., очень красивая, вид на море, Барнеа, 650.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------3.5 ком., 2-ой этаж, мебель, после ремонта, Шапира, 1900 шек., 054-7728238 ----------------------------------4-х ком., 3-ий этаж, Шай Агнон, 1950 шек., 054-7728238 ----------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, Барнеа, возле моря, 054-7728238 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, с 01.09.13, Барнеа, 2800 шек., 054-7728238 ----------------------------------3-х ком., лифт, кондиционер, Неот Ашкелон, 2300 шек., 054-7728238 -----------------------------------

АРЕНДА 08-6726570 052-2700340 052-2621303

ПРОДАЖА ----------------------------------3-х ком., удобный этаж, Шимшон, 380.000 шек. ----------------------------------2-х ком., вид на море, Марина, 400.000 шек. ----------------------------------5 ком., балкон, вид на море, Барнеа, 960.000 шек. ----------------------------------Коттедж 6 ком., евроремонт, отличное место, опция на достройку, Неве Адарим ----------------------------------3-х ком., большой балкон, опция на достройку, Ган аВрадим -----------------------------------

----------------------------------Большой выбор единиц жилья с отдельным входом ----------------------------------2-х ком., после ремонта, Афридар, 1950 шек. ----------------------------------2-х ком., вид на море, Марина, 2000 шек. ----------------------------------3-х ком., дом, отличное место, Неве Дкалим, 2800 шек. ----------------------------------3-х ком., мебель, электротовары, Неот Ашкелон ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, мамад, Шимшон, 2700 шек. ----------------------------------4-х ком., большой балкон, Неве Илан, 2800 шек. -----------------------------------

16 августа 2013

Выпуск №309

Д О СКА О Б Ъ Я В Л Е Н И Й 08-6723843  08-6723843  08-6723843  08-6723843 УСЛУГИ

--------------------------------------

Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома. 054-2045320, 052-4345314

284

307-310

-------------------------------

ПЕРЕВОЗКИ

------------------------------------

302-314

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ È ÃÐÛÇÓÍÎÂ

Ремонт швейных машин. Выезжаем на дом. 052-6892166 - Леонид

--------------------------------------

308

ëèöåíçèÿ № 1846/45

Ремонт квартир: электрика, сантехника, побелка, керамика, крыши, двери. 054-7955730

052-2652748 (Ëåîí)

Все виды сантехнических работ, покраска квартир, облицовка плиткой, пергулы, гипс. 052-3914762 297-320

Перевозки квартир и отдельных вещей по всей стране. С нами удобно, дешево, надёжно. 052-6419894 Эдуард (308)

-----------------------------------Подвозка пассажиров: аэропорт, рестораны, экскурсии.054-7955730

306-309

284

------------------------------------

�� до�� 1.12

ТРЕБУЮТСЯ

302-313

В гараж в Ашкелоне

РЕМОНТ --------------------------------------

054-5447677 Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры, электробойлеры. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого! 072-2129410 050-6967426 Сергей до 1.09.13

-----------------------------------

308

------------------------------Требуется техник по ремонту компрессоров, газонокосилок и генераторов. Возраст значения не имеет. Тел. 08-6757457, 052-6276771

306-309

------------------------------------

РАЗНОЕ

310

Выпуск №309

------------------------------Амута «Мишпаха» 22 августа Меймадион - 75 шек. 054-6355067 - Светлана -------------------------------

16 августа 2013

литературные страницы

продолжение, нач. на стр 22 Это повергло его в полное отчаяние. Он взял неделю без сохранения содержания на работе и запил. На улицу показывался только, чтобы выгулять Спиридона. Вместе они доходили до ближайшего магазина, где покупали очередную бутылку, потом возвращались домой. Юрка выпивал. Закуску отдавал Спиридону, который составлял ему компанию за столом. Потом спрашивал у него. - Ну, что собутыльник, ты обо всём этом паскудстве думаешь? Спиридону не нравились яростные нотки в вопросе, он сдержанно рычал в ответ. А Юрка на час другой засыпал. Так продолжалось до приезда Галки. Она обалдела, увидев соседа в таком состоянии - Что с тобой, Юра, случилось? Никогда таким тебя не видела – сказала испуганно. - А ты вон у Спиридона спроси. Он в курсе последних событий. Галка убежала на какое-то время, но скоро вернулась с тарелкой горячего супа. Она заставила его поесть. Убралась в квартире и приступила к допросу с пристрастием. Пришлось ей всё рассказать - Не знаю, что дальше делать - пожаловался Юрка - вот всё, что у меня осталось. Он показал Галке фотографию в телефоне. Она тут же перегнала её на компьютер. Затем, вглядываясь в увеличенное изображение, задумчиво сказала - Я знаю её. Где-то видела и не один раз. Дайка вспомнить. Так, у неё есть собака? - Кажется, есть. Вроде говорила, когда гладила Спиридона, про собаку. - Точно - захохотала Галка - Йоркширский терьер. С косичкой. Она его к нам в салон всё время водит. Так что адрес её завтра я тебе сообщу, не сомневайся. - Почему только завтра? - Да потому, что тебе и завтра его знать не нужно. Пойди в зеркало на себя полюбуйся. Давай приведи себя в порядок. Искупайся, побрейся. - Откуда в салоне её адрес? - Оттуда, что зимой наши мастера этих псов ходят купать домой. Хозяева боятся их простудить. Понял? - Понял. Давай сейчас узнаем адрес - с пьяным упорством попросил он. - Хорошо - сказала Галка - сейчас сбегаю на работу, но при одном условии. Ты немедленно залезешь в ванну и побреешься. Юрка без особой охоты пошёл в ванную, а Галка помчалась на работу. К тому времени, когда она вернулась, он привёл себя в порядок. Галка протянула ему бумажку с адресом - Держи, это далековато отсюда. Хочешь, отвезу? - Не надо, на такси доберусь. - Ну, давай ни пуха тебе, ни пера. Глава 3 Таксист попался словоохотливый, пока стояли в пробке, он, не останавливаясь ни на минуту, критиковал всё подряд от столичных властей, до асфальтового покрытия дорог. Юрка особо не прислушивался, он сидел, словно на иголках, и когда оставалось до места несколько кварталов, расплатился и продолжил путь пешком. На подъезде был установлен домофон. Юрка набрал номер квартиры - Кто там?- Татьяниным голосом спросил динамик. Юрка назвался. Дверь через секунду открылась. Пока лифт

16 августа 2013

поднимался на десятый этаж, Юрка, облокотившись обеими руками на стенку, изучал свое лицо. И особого удовольствия при этом не испытывал. Глаза были потухшими и растерянными. Он изобразил на лице улыбку и понял, что делать этого не стоит. В открытых дверях квартиры стояла Татьяна. Определённо она тоже была смущена, молча, пропустила его в прихожую и тут же присела на пуфик. На руки к ней запрыгнула маленькая собачонка. Она погладила её, потом спросила - Как ты меня нашёл? - Спроси лучше, как я не загнулся, пока тебя искал? Кто ж так делает, Тань. Ладно, не устроил я тебя, как мужчина, допускаю, но позвонить-то можно было. - Глупый, ну что ты напридумывал? Да разве дело в этом? - Она вдруг решительно встала - раздевайся, проходи в комнату. И сама помогла, снять пальто. Проводила его в комнату и сказала - я сейчас, подожди минутку. Юрка сел в кресло и огляделся. Большая гостиная была уставлена дорогой мебелью. В углу от пола до потолка стоял, пугая роскошью, хрустальный торшер. Под потолком висела такая же люстра. Вошла Татьяна. В руках она держала бутылку и два бокала. Она ногой придвинула небольшой столик, поставила на него бутылку и сказала - Это нам наверняка понадобится. Потом достала откуда-то плитку шоколада, распечатала её, разломила на несколько частей и тихо попросила – налей. Они выпили по глоточку и Татьяна сказала - Я, Юра, профессиональная шлюха. Дорогая, конечно. Из ВИП сопровождения, но суть, Юр, от этого не меняется. Потом она посмотрела ему прямо в глаза и, заметив, как вытягивается его лицо, налила ему в бокал ещё коньяка - Ты выпей, а то ещё чего доброго в обморок свалишься. Это в ДСШ началось - она закурила - ты, конечно, не знаешь, но мать в один прекрасный день сказала, что платить за занятия нечем. Дело в том, что младшая сестра была очень больна. Денег на лекарства не хватало. А тут еще, когда Фалолеев директором стал, оплату резко увеличили. Почти в два раза. Причем он, Фалолей, ведь хитро сообразил. Поделил всех на одаренных и неперспективных. Для первых увеличение было номинальным, а вот для нас, прочих, это вылилось в неподъёмную сумму. Кое- кто перестал ходить на занятия. И я с недельку не ходила. Окончание следует.

Выпуск №309

65 шек

Îòäûõ íà Ìåðòâîì ìîðå. Öåíòðàëüíûé ïëÿæ Ýéí-Áîêåê. Âûåçä âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ êàæäûé âòîðíèê è ïÿòíèöó.

âò, ïò

Éîì êåéô â ãîñòèíèöå 4* íà Ìåðòâîì ìîðå. SPA (áàññåéí c âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, äæàêóçè, ñàóíà, òðåíàæåðíûé çàë) + îáåä. Öåíòðàëüíûé ïëÿæ Ýéí-Áîêåê – 80 øåê Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé. Ìàñëè÷íàÿ ãîðà.Öåðêîâü ñëåçû Ãîñïîäíåé. Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìîíàñòûðü Ìàðèè Ìàãäàëèíû. Öåðêîâü ñòðàäàíèé Ãîñïîäíèõ (Ãåôñèìàíñêèé ñàä) .Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. Âèôëååì ,Èåðóñàëèì . Îò ðîæäåñòâà äî âîñêðåñåíèÿ. Õðàì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. ПРИ ЗАК А 3-Х ЭКСК ЗЕ Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. Ñòåíà ïëà÷à. УРСИЙ ПОЕЗД Ïàðê âîäíûõ àòòðàêöèîíîâ “ßìèò “. Áàññåéí ñ ýôôåêòàìè âîëí è òå÷åíèÿ, НА МЁРТ КА ВОЕ МОР îãðîìíûé âûáîð âîäíûõ ãîðîê, äæàêóçè,ñàóíû . Е

24/08 ñá. 14,21,28/08 ñð 17, 31/08 17/08 5,19/09

Ñàôàðè - ñàìûé áîëüøîé çîîïàðê íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Ïóòåøåñòâèå ïî Àôðèêàíñêîìó ïàðêó âîçìîæíîñòü ïîíàáëþäàòü âáëèçè çà æèâîòíûìè â åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ.

17/08 5,19/09

В ПОДАРО

К!!!

220 шек 150 шек 150 шек 135 шек 135 шек

19,26/08 9,16/09 ïí

Ãàëèëåÿ õðèñòèàíñêàÿ. Íàçàðåò - Ñîáîð Áëàãîâåùåíèÿ, öåðêîâü ñâ.Èîñèôà, äðåâíÿÿ ñâÿòàÿ ïåùåðà, ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü èñòî÷íèêà(ñâ.Ãàâðèèëà). Êàíà Ãàëèëåéñêàÿ. Êèíåðåò ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîë¸òà (ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà). ßðäåíèò – ìåñòî êðåùåíèÿ.

165 шек

20,27/08 3,10/09 âò

Õàéôà è êðàñîòû ãîðû Êàðìåëü. Áàõàéñêèå ñàäû. Ìîíàñòûðü êàðìåëèòîâ. Ñòåëëà Ìàðèñ. Íåìåöêàÿ êîëîíèÿ. Ïàðê Ðîòøèëüäà. Êåéñàðèÿ. Êàðòèííàÿ ãàëëåðåÿ Ðàëëè.

165 шек

21/08 28/09 ñð

Âå÷åðíèé ßôôî. Òåëü-Àâèâ. Ïðîãóëêà ïî äðåâíåìó ßôôî, öåðêîâü ñâ.Ïåòðà, ÿôôñêèé ïîðò. Òåëü-Àâèâ – æåì÷óæèíà àðõèòåêòóðû â ñòèëå Áàóõàóñ. Àëìàçíàÿ áèðæà.

140 шек

24/08

ñá

Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé. Ãîðíèöà òàéíîé âå÷åðè. Öåðêîâü óñïåíèÿ Áîãîðîäèöû. Ãðîáíèöà öàðÿ Äàâèäà. Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî.

150 шек

24/08

ñá

Èåðóñàëèìñêèé çîîïàðê áèáëåéñêèõ æèâîòíûõ.Ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà Àðìîí-à-íàöèâ. Ñòåíà ïëà÷à.

150 шек

5/09 Ðîø-À-øàíà

Ëåãåíäû è ìèôû Íèæíåé Ãàëèëåè. Âèíîäåëüíÿ Ìîðàä, ôåðìà ïðÿíîñòåé, àðõåîëîãè÷åñêèé ïàðê Áåéò Øåàðèì (ïîäçåìíûå ïåùåðû è ñàðêîôàãè) ,Ìóõðàêà - ìîíàñòûðü êàðìåëèòîâ, ïàíîðàìíûé âèä ñ âåðøèíû Êàðìåëÿ. Ãîðîäà ïîáåðåæüÿ è øàðîíñêîé äîëèíû íà äðåâíåì ïóòè Âèà-Ìàðèñ. Ñîâðåìåííûå ãîðîäà Íàòàíèÿ è Ãåðöëèÿ. Çèõðîí ßêîâ - îäíî 6/09 èç 5 ÷óäåñ ïåðâûõ åâðåéñêèõ ïîñåëåíöåâ. Ðåøåô - ðàññêîïêè ôèíèêèéñêîãî ãîðîäà âðåìåí 1-îãî Õðàìà. Àðñóô è Êàêî - ñðåäíåâåêîâûå êðåïîñòè Ðîø-À-øàíà êðåñòîíîñöåâ. ÝÉËÀÒ Â öåíó âõîäèò ïðîåçä, ïðîæèâàíèå â ãîñòèíèöå 4*. Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî Ýéëàòó, ôàáðèêà ýéëàòñêîãî êàìíÿ Îïöèè: îêåàíàðèóì , ïðîãóëêà íà ÿõòå, ïîãðóæåíèå ñ àêâàëàíãîì, ðûáíûé ïèëèíã, ïîåçäêà â Èîðäàíèþ(Ïåòðà)

8FC *OTQJSF INNOVATION TO SUCCESS

Выпуск №309

16 августа 2013

175 шек 170 шек

Удачные шутки Ведьму - сжечь! - Но она такая красивая... - Хорошо... но потом сжечь! --------------------------------------------------------------------------------------- Почему Германия дала миру так много философов? - А ты немецких женщин видел? --------------------------------------------------------------------------------------Кремль - это самая неприступная крепость из самых преступных крепостей мира. --------------------------------------------------------------------------------------Проверяющий на одесском рынке: - У вас есть документы на эту рыбу? - А шо вам надо? Свидетельство о смерти? --------------------------------------------------------------------------------------У мужчин вечные проблемы со слабым полом - то с девушками, то с женой, то с БАБКАМИ.... --------------------------------------------------------------------------------------Раскаяться никогда не поздно, а согрешить можно и опоздать. --------------------------------------------------------------------------------------Москвичи - как зубы. С каждым годом всё меньше коренных... --------------------------------------------------------------------------------------Под лежачий камень мы всегда успеем. --------------------------------------------------------------------------------------Блюз - это когда хорошему человеку плохо... --------------------------------------------------------------------------------------Согласно народной примете, в новый дом первым нужно впускать Интернет - кабель. И где он ляжет - там ставьте комп. И стол. И кровать. И холодильник. --------------------------------------------------------------------------------------Русские туристы пригрозили подавить волнения в Египте, если им будут мешать отдыхать. ---------------------------------------------------------------------------------------

Продаются очаровательные щенки ши – тцу. Тел. 054-3103868, Георгий

Лицензия 2054

Адрес: Ашкелон. Здание “Ашкелон - Центр” Телефон: 08-6723843, Телефакс: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com

Редактор: Ицик Спокойный, 050-7526117 Исполнительный директор: Эмилия Мастер, 054-4527570 Рекламный отдел: 08-6723843 Распространение. Фотокорреспондент: Г. Баркан 052-2242731 Редакция не несет ответственности за стиль и содержание реклам и авторских статей. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

16 августа 2013

Выпуск №309