All 01 merged

Выпуск 333

5 сентября 2014 Электронный выпуск газеты «РИФ» вы всегда можете прочесть на сайте новостей www.ashkelon.ru

Мэр города Итамар Шимони провел ряд встреч с министром экологии. - стр. 8 Ночные автобусы. - стр. 8 «Дни культуры-2014» продлятся целую неделю. - стр. 10

Начало учебного года в Ашкелоне Первого сентября начался учебный год в учреждениях образования в Ашкелоне. За парты село 26,870 учеников. Первого сентября мэр города Итамар Шимони прежде всего посетил те школы и детские сады, которые пережили обновление и расширение, капитальный ремонт и достройку новых классов. Это школы: «Асаф Маймун», «Ихезкель», «Кохав а-Цафон», макиф «Бет» и новый садик в микрорайоне Барнеа «Сайпан». Мэр города подчеркнул, что после тяжелого периода связанного с обстрелами города, он намерен со всей силой продолжить революционные изменения в системе образования, так как, прежде всего, будущее города – это его дети, во вторых, он продолжает работать в направлении превращения системы образования в Ашкелоне в одну из ведущих в стране. Это касается мероприятий в школах после окончания учебного дня, включая горячее питание и кружки, это реализация новых проектов ведущих к снижению загрузки классов, а также специфические проекты типа «таблетим» для учеников класса «Зайн» и др.. В визите в учебные заведения принял участие министр экологии Амир Перец, который подчеркнул, что в Ашкелоне, есть не только прекрасный административный руководитель, но и настоящий лидер, активно действующий в направлении развития города и прежде всего его системы образования.

Правительство в течение двух недель предоставит Ашкелону льготы Это достижение мэра города – рассмотрение вопроса финансовой помощи городам, находящимся в зоне от 7до 40 километров от границы с сектором Газа. Оно должно было состояться через месяц, теперь мероприятие пройдет через 2 недели. За время военной операции Ашкелон, по сравнению с другими городами, был обстрелян большее число раз (277). Наблюдалось около 500 попаданий в дома и машины, пострадали около 60 человек. Около 130 человек пережили шок. Несмотря на это обсуждение положения в Ашкелоне первоначально было отложено, что могло привести к закрытию некоторых предприятий. Итамар Шимони подчеркнул, что он уже полгода стучится во все двери пытаясь доказать необходимость предоставления промышленной зоне Ашкелона статуса приоритетного развития. Это облегчило бы привлечение инвесторов, дало бы возможности предоставлять промышленникам заметные льготы. Промзона находится ближе к сектору Газа и поэтому понятно, почему только на территории расположенных там предприятий упало 50 «Градов», однако, несмотря на это, льготы могли бы привлечь инвесторов, сказал мэр. Премьер министр беседовал с мэром Ашкелона Итамаром Шимони и предложил ему подать непосредственно ген. директору канцелярии премьер министра подробный отчет о

2

Выпуск №333

проблемах города. Мэр Ашкелона Итамар Шимони сказал, что в канцелярию премьер министра был предоставлен подробный план развития города, бюджетом в 200- миллионов на пять лет. Шимони добавил, что в последнее время идет много разговоров о восстановлении Газы, так может быть сначала следует заняться городами Юга страны?

Амир Перец почетный житель Ашкелона

Министр Амир Перец, который в бытность министром обороны настоял на скорейшей разработке и внедрении системы «Железный купол», несмотря на отрицательные рекомендации ответственных работников системы оборонного производства, на торжественном заседании горсовета получил из рук мэра города Итамара Шимони Знак почетного жителя Ашкелона. На церемонии также присутствовала супруга министра Ахлама Перец. Итамар Шимони обращаясь к Амиру Пенрецу подчеркнул, что решение, на котором настоял министр, кардинально изменило соотношение сил в регионе, поддержало мужество всех граждан Израиля дало возможность армии действовать с уверенностью за состояние дел в тылу. Это было решение настоящего лидера и его влияние на жизнь страны трудно переоценить. В ответном слове министр г-н Перец сказал, что всегда ощущал в Ашкелоне особую атмосферу, где интегрируются и новички и старожилы, где находится общий язык между молодежью и взрослыми. Вот и в дни проведения военной операции система работы муниципалитета во главе с мэром города работала безупречно. Относительно противоракетной системы Амир Перец добавил, что это его гордость и он рад, что стал примером, как в нашем государстве можно подняться из низов и стать человеком, принимающим судьбоносные решения. «Не государство должно быть благодарно мне, а я государству», - добавил министр. Амир Перец пообещал и дальше работать на пользу граждан Израиля. На церемонии вручения почетного знака также присутствовал бывший мэр города Бени Вакнин, который был городским головой в период проведения операции «Облачный столп».

5 сентября 2014

5 сентября 2014

Выпуск №333

3

Начало учебного года в атмосфере безопасности на дорогах

В связи с началом учебного года городской штаб по безопасности движения во главе с Рути Атиас и члены комиссии по безопасности провели акцию по выявлению проблемных переходов перед школами. В акции приняли участие: первый зам. мэра Томер Глам, представители инженерного отдела и других релевантных служб муниципалитета, а также представители всеизраильского комитета по безопасности и офицеры полиции. В ходе

4

Выпуск №333

мероприятия оперативно были ликвидированы проблемы с обозначением переходов, заменены и обновлены дорожные знаки. Департамент образования, культуры и спорта начал обучение добровольцев в сфере безопасности движения, также к работе по обеспечению безопасности возле школ будут привлечены члены объединения «Зеленый свет», которые смогут оказать помощь во время перехода ученикам. В рамках акции «Безопасный учебный год», также будет задействована патрульная машина дорожной полиции, которая будет обеспечивать безопасность движения возле школ, как утром, так и после окончания учебного дня. В рамках мероприятия ученикам первых классов будут розданы 2200 футболок с надписью: «Ребенок в возрасте до 9 лет не переходит улицу без сопровождения». Также ученики начальных школ получат 11 000 таблиц расписания занятий, которые познакомят их, кроме прочего, с пожеланиями мэра города Итамара Шимони в новом учебном году.

9 сентября добровольцы городского штаба и объединения «Зеленый свет» («Ор Ярок») проведут на перекрестках разъяснительную акцию для водителей, раздавая им материалы объясняющие необходимость ехать медленно возле школ и детских садов, пристегиваться ремнями и т.д. Статистика говорит, что в Ашкелоне в последнее время значительно снизилась аварийность и число пострадавших. Так в 2014 году в Ашкелоне пострадали от аварий 14 детей в возрасте до 14 лет по сравнению с прошлым годом, когда пострадавших в этой категории было 45. В этом году пострадали 19 пенсионеров по сравнению с 33 в прошлом году. «Статистика говорит о высокой эффективности деятельности городского штаба безопасности и соответствующих служб муниципалитета», - сказала Рут Атиас.

5 сентября 2014

5 сентября 2014

Выпуск №333

5

Израильским школьникам добавили движений

В Израиле резко сократился объем жилищного строительства

В программу обучения для 3-4 классов ввели дополнительный урок физкультуры. В отличие от традиционных уроков физкультуры, дополнительные будут проводиться по специальному учебнику «60 старых детских игр». Новая программа будет введена пока в 450 школах на периферии страны. Она будет предварять программу «Двигайтесь» 5-6 классов. В новой программе детей научат играм для перемен, играть в больших группах, координации с мячом, играм на развитие мелкой моторики, умению делать «колесо», стоять на руках и другим. Мир обеспокоен тем, что дети все более и более погружаются в мир без движений. Компьютеры, всё более развитые мобильные устройства, упрощение систем коммуникаций привели к тому, что уже даже просто на улице сложно встретить школьника. Высокие технологии, наряду с несомненным интеллектуальным развитием ребёнка, несут сокращение «количества движений». А это - увеличение массы тела, ослабление мышц, наконец, изменение работы химической системы. Учёные предсказывают явное ухудшение общего состояния здоровья «людей будущего», которые сегодня ещё дети. И в Израиле решили с этим бороться...

Согласно данным Центрального статистического бюро, во втором квартале 2014 года в Израиле стартовало строительство 9.300 единиц жилья, что примерно на 20% меньше, чем в первом квартале. По сравнению с аналогичным периодом 2013 года сокращение объёма жилищного строительства составило 11%, сообщает газета The Marker. Как отмечает издание, в минувшем квартале отмечен один из самых низких объёмов строительства жилья за последние 5 лет. Более низкий показатель был зафиксирован лишь в третьем квартале 2012 года. Ранее ЦСБ сообщило о существенном снижении продаж на израильском первичном рынке жилой недвижимости. В июле 2014 года в различных районах страны были проданы 1.452 квартиры, что примерно на 17% меньше, чем в июне. За первые 7 месяцев 2014 года количество квартир, проданных на первичном рынке, упало на 21,7% по сравнению с аналогичным периодом минувшего года. Главной причиной снижения продаж новых квартир в последние месяцы стала утвержденная кабинетом министров в конце марта правительственная программа, которая предусматривает освобождение израильтян, приобретающих на первичном рынке свою первую квартиру, от уплаты налога на добавленную стоимость (НДС). Многие потенциальные покупатели ожидают, что программа, предложенная министром финансов Яиром Лапидом, в скором времени вступит в силу, и пока воздерживаются от заключения сделок.

Влад Ландау

6

Выпуск №333

5 сентября 2014

5 сентября 2014

Выпуск №333

7

Возобновление регулярного движения ночных автобусов В четверг, 28 августа, ночные автобусы на юге страны возобновят свою работу в обычном режиме. Напомним, что в связи с ситуацией в сфере безопасности, сложившейся в стране, несколько недель назад была временно приостановлено движение ночных автобусов в разных точках страны, в том числе и на юге. Около трёх недель назад работа ночных автобусов, кроме южных, возобновилась. Теперь возобновляется работа и южных ночных автобусов. Напомним, что ночные автобусные маршруты работают в десятках городов и населённых пунктах по всей стране. Это регулярные автобусные линии, курсирующие в конце недели, в праздничные дни, а также во время летних каникул с 24:00 и до 4:00 утра. При этом стоимость билета - обычная цена за проезд в общественном транспорте в дневное время суток. Исследование Инфоцентра Кнессета показало, что в районах, где работают ночные маршруты, зарегистрировано снижение количества ДТП. По данным Минтранса, за последний год «ночными автобусами» воспользовались 700 тысяч пассажиров по всей стране. Подробную информацию о ночных автобусах можно получить в Инфоцентре Минтранса по телефону *8787 (добавочный 3 для представителя на русском языке) или на сайте www.kav-layla.co.il.

8

Выпуск №333

Министр экологии с моря осмотрел прибрежную полосу Ашкелона Мэр города Итамар Шимони провел ряд встреч с министром экологии. Г-н Шимони, Амир Перец и депутат Кнессета Ицхак Коэн с моря осмотрели побережья с целью поиска решения проблемы прибрежного обрыва Ашкелона. Во время осмотра Итамар Шимони попросил помощи министерства в решении проблемы охраны прибрежной зоны и в частности обрыва. Кроме того в ходе встречи были затронуты вопросы, связанные с постройкой в промзоне Ашкелона предприятия по селекции отходов, при поддержке частного инвестора, а также создание завода по переработке мусора. Был затронут вопрос о создании перевалочного пункта для отходов и при финансировании в 800 000 шекель решить проблему утилизации отходов. Мэр обратился к министру экологии с просьбой о финансировании ставок учителей экологии в учебных заведений. Шимони попросил поддержки в организации экологических фестивалей с целью превращения их в часть программы по развитию в Ашкелоне международного туризма. Мэр города напомнил, что Ашкелон несколько лет назад подписал декларацию о сохранении окружающей среды и соглашение о борьбе с загрязнением воздуха. Амир Перец сказал, что уверен в том, что если проблемы побережья и экологии будут постепенно решены, то инвесторы придут в Ашкелон, чтобы принять участие в программе развития современного и экологически чистого города.

5 сентября 2014

5 сентября 2014

Выпуск №333

9

НОВОСТИ

«Дни культуры - 2014»

В этот раз в рамках «Дней культуры», организованных Государственным управлением лотерей, Министерством культуры и форумом учреждений культуры, пройдёт более 400 мероприятий в 155 населённых пунктах страны. Стоимость одного билета составит не больше 20 шекелей. Все мероприятия в южных районах можно будет посетить бесплатно. Инициаторы этого масштабного проекта решили сделать его традицией, но в отличие от прошлого года «Дни культуры-2014» продлятся целую

10

Выпуск №333

неделю: с 9 по 15 сентября. В них примут участие тысячи артистов, художников и учреждений культуры, среди которых театр «Гешер», Израильская опера, Музей Израиля, Театр балета Панова, Ашдодский симфонический оркестр и многие другие. В программе «Дней культуры» - театральные спектакли, музыкальные и хореографические представления, спортивные состязания, кинопоказы и выставки, специальные мероприятия для русскоязычного и религиозного населения. Председатель совета директоров Государственного управления лотерей Узи Даян отметил: «Проект «Дни культуры», появился в прошлом году и уже превратился в добрую традицию, которую мы хотели бы сделать многолетней. Мы очень рады поддержать нашу культуру и дать возможность всем жителям страны познакомиться с произведениями талантливых израильских творцов». Министр культуры Лимор Ливнат сказала, что «этот проект - настоящий праздник культуры, уже второй год подряд позволяющий десяткам тысяч людей по всей стране наслаждаться встречами с искусством и культурными событиями, часть которых проводится бесплатно. Проект уделяет особое внимание зрителям с периферии, делая израильское искусство доступным также в населённых пунктах, далёких от центра страны, и внося существенный вклад в «социальное равноправие» в культурной жизни. Я приглашаю общественность принять участие в этом проекте, демонстрирующем богатство культуры и искусства Израиля». Посмотреть подробную программу и узнать телефоны для заказа билетов и записи на бесплатные мероприятия можно на сайте www.pais.co.il

5 сентября 2014

5 сентября 2014

Выпуск №333

11

12

Выпуск №333

5 сентября 2014

Èç àäâîêàòñêîé ïðàêòèêè… Ãîíî÷íûé àâòîáóñ  ïðàêòèêå àäâîêàòà Äîòàíà Ëèíäåíáåðãà âñòðå÷àåòñÿ ìíîãî äåë, â êîòîðûõ ðå÷ü èä¸ò î ïîñòðàäàâøèõ, óïàâøèõ â àâòîáóñàõ èëè â ìàðøðóòíûõ òàêñè. Òîò, êòî õîòü ðàç åçäèë â íàøèõ àâòîáóñàõ, çíàþò, êàê áûâàåò òðóäíî óäåðæàòüñÿ íà íîãàõ, êîãäà âîäèòåëü ðåçêî ä¸ðãàåò ñ ìåñòà, ëàâèðóÿ íà ñêîðîñòè ìåæäó ìàøèíàìè. Ïðè ýòîì îí çàíÿò îòñ÷èòûâàíèåì ñäà÷è, òàê êàê ó íåãî íåò òåðïåíèÿ ïðîäàòü áèëåòû, ñòîÿ íà îñòàíîâêå. Íå óñïåâøèõ ïðèñåñòü ïàññàæèðîâ áðîñàåò èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Îñîáåííî ñòðàäàþò ïàññàæèðû ïðåêëîííîãî âîçðàñòà. Îíè ïàäàþò è óäàðÿþòñÿ î êðåñëà è ñòîéêè àâòîáóñà.  íàøåì ñëó÷àå ðå÷ü èä¸ò î íåìîëîäîé æåíùèíå, êîòîðàÿ ïî ðàáîòå äîëæíà áûëà åõàòü íà àâòîáóñå. Çàïëàòèâ, îíà íà÷àëà ïðîäâèãàòüñÿ âïåð¸ä ñ öåëüþ íàéòè ìåñòî è ñåñòü. Âíåçàïíî íà êðóòîì ïîâîðîòå àâòîáóñ áðîñèëî â ñòîðîíó, ïàññàæèðêà íå óäåðæàëàñü íà íîãàõ è óïàëà. Îíà òàê ñèëüíî óøèáëàñü, ÷òî âìåñòî ðàáîòû ïðèøëîñü åõàòü â ïîëèêëèíèêó. Îáñëåäîâàíèå ïîêàçàëî óøèáû ãîëîâû, ïëå÷à è îáåèõ íîã, ãåìàòîìû ïî âñåìó òåëó. Âðà÷ òåðàïåâò ðåêîìåíäîâàë

5 сентября 2014

îòäûõ, âûïèñàë áîëüíè÷íûé íà äâå íåäåëè è íàïðàâèë ïîñòðàäàâøóþ ê îðòîïåäó äëÿ âûÿâëåíèÿ âíóòðåííèõ ïåðåëîìîâ, åñëè âäðóã òàêîâûå èìåþòñÿ. Îðòîïåä íå îáíàðóæèë ïåðåëîìîâ. Íî ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü ïîñòðàäàâøàÿ ïîæàëîâàëàñü íà áîëè â íîãàõ. Âðà÷ îáíàðóæèë , ÷òî íîãè â ìåñòàõ óøèáîâ âîñïàëèëèñü è îïóõëè, âûïèñàë êóðñ àíòèáèîòèêîâ íà öåëûé ìåñÿö è íàïðàâèë æåíùèíó ñäåëàòü ðåíòãåíîâñêèå ñíèìêè. Ðåíòãåí ïîêàçàë óïëîòíåíèå æèðîâûõ òêàíåé ãîëåíåé îáåèõ íîã, ïðîâåðêà êðîâÿíûõ òåëåö ïîêàçàëà íàðóøåíèå âåíîçíîãî êðîâîòå÷åíèÿ. Îðòîïåä, ïðîâåðèâ ðåçóëüòàòû ñíèìêîâ, ñîîáùèë ïîñòðàäàâøåé, ÷òî â â òàêèõ ñëó÷àÿõ íåò ñïåöèàëüíîãî ëå÷åíèÿ, íîãè ïîñòåïåííî çàæèâóò, íî ýòî çàéì¸ò î÷åíü äîëãîå âðåìÿ. Èíñòèòóò íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ ïðèçíàë äàííûé ñëó÷àé êàê ðàáî÷óþ òðàâìó è âûïëàòèë ïîñòðàäàâøåé êîìïåíñàöèþ ïî âðåìåííîé èíâàëèäíîñòè. Àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã â èñêå, ïîäàííîì ïðîòèâ àâòîáóñíîé êîìïàíèè, îòìå÷àåò, ÷òî èìåííî ïî âèíå âîäèòåëÿ àâòîáóñà æåíùèíà ïîñòðàäàëà

è âðåìåííî íå ìîæåò ïðîäîëæàòü ðàáîòàòü. Îíà âûíóæäåíà îñòàâàòüñÿ íà áîëüíè÷íîì è òåðÿòü â çàðàáîòíîé ïëàòå. Ìèíèñòåðñòâî òðàíñïîðòà èíîãäà ïðîâîäèò ïðîâåðêè êà÷åñòâà âîæäåíèÿ è ïîâåäåíèÿ âîäèòåëåé àâòîáóñîâ â îòâåò íà æàëîáû è îáðàùåíèÿ ïàññàæèðîâ. Âèäèìî, ýòèõ ïðîâåðîê íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîëíîñòüþ èñêëþ÷èòü ñëó÷àè òðàâìèðîâàíèÿ ãðàæäàí â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå. Âîäèòåëÿì êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùåíî îòúåçæàòü îò îñòàíîâêè, íå çàêîí÷èâ ïðîäàâàòü áèëåòû ïàññàæèðàì. Íî ïðàêòè÷åñêè âñå âîäèòåëè íàðóøàþò ýòî ïðàâèëî. Çàïðåùåíî ïðåâûøàòü ñêîðîñòü, íî îíè ñòàðàþòñÿ óëîæèòüñÿ â ãðàôèê è ãîíÿò, ïîäâåðãàÿ ïàññàæèðîâ îïàñíîñòè. Àäâîêàò Ëèíäåíáåðã òðåáóåò îò àâòîáóñíîé êîìïàíèè âîçìåùåíèÿ ðàñõîäîâ ïîñòðàäàâøåé ïðèìåðíî 30 òûñÿ÷ øåêåëåé ïîòåðè â çàðàáîòíîé ïëàòå, ðàñõîäîâ íà ëå÷åíèå è ïîåçäêè ê âðà÷àì, à òàêæå êîìïåíñàöèþ å¸ ñòðàäàíèé è ìîðàëüíîãî óùåðáà.

Ìàðèÿ Øèíäåð

Выпуск №333

13

КАЧЕСТВО жизни У каждого здравомыслящего человека есть свои жизненные правила, принципы. Жизнь - она коварная штука, на своей шкуре испытал. Поэтому поделюсь с вами тем, что мне помогло в жизни, что я из неё почерпнул. Кратко, афористично. Уверен, многим эти законы будут очень полезными. Цитируйте.

1. Люди думают, что будут счастливы, если переедут в другое место, а потом оказывается: куда бы ты ни поехал, ты берёшь с собой себя.

2. Счастье - как поцелуй: чтобы насладиться им, его нужно с кем-то разделить.

3. Цените людей, которые приходят в те моменты, когда плохо не им, а вам.

4. Не закрывай рот тем, кто открывает тебе глаза. И твердо, став на ноги, не забывай тех, кто поднимал тебя на руках.

5. Поступай с девушкой так, как бы ты хотел, чтобы поступали с твоей дочерью.

6. «Нет никакого смысла пытаться помочь людям, которые не помогают себе сами. Человека невозможно заставить подниматься по лестнице, если он сам не желает подниматься».

7. Ошибается - каждый. Признает ошибку - достойный. Попросит прощения - мужественный. Возобновляет отношения - сильный.

8. Будьте с тем, с кем хотите быть, а не с тем, с кем вас хотят видеть другие.

9. Делай как можно больше ошибок, только помни одно: не совершай одну и ту же ошибку дважды. И ты будешь расти.

10. Наберись смелости, если хочешь чтото изменить. Наберись терпения, если чтото изменить невозможно. И будь мудрым, чтобы знать, когда нужна смелость, а когда терпение.

11. Никогда не критикуй поступки другого человека, если не знаешь, почему он их совершил. Возможно, при тех же обстоятельствах, ты поступил бы так же.

12. Никогда не жалей о том, что сделал, если в этот момент ты был действительно счастлив.

13. Извинение не означает, что ты не прав, а другой человек прав. Это всего лишь означает, что ценность ваших отношений важнее, чем собственное эго.

14. Не бойтесь делать то, что не умеете. Помните, ковчег построил любитель, - профессионалы построили Титаник.

15. Счастье состоит из 3 фаз: хорошие родители, верные друзья, любимый человек.

16. Люди делятся на две половины. Одни, войдя в комнату, восклицают: «О, кого я вижу!»; другие: «А вот и я!»

17. Самое непростое в жизни - понять какой мост следует перейти, а какой сжечь.

18. Мужчину характеризуют четыре ситуации: как он дерется, как считает деньги, как смотрит на детей и как заканчивает отношения.

19. Главное сделать первый шаг. Самое трудное вначале, потом пройдет. Это как, когда вы хотите зайти в воду, но не можете решиться. Вам она кажется холодной, вы заходите по колени, и останавливае-

14

Выпуск №333

тесь. Но чем медленнее вы продвигаетесь, тем мучительнее для вас процесс. Иногда, самым безболезненным способом сделать то, что вы сделать не решаетесь, это плюхнуться с разбега.

20. Учитесь радоваться без алкоголя, мечтать без наркотиков, общаться без интернета.

21. Чтоб узнать, где живет твое сердце,

Законы жизни обрати внимание, где бродит твой ум в минуты мечтаний.

22. Невозможно жить без ссор, точно так же, как ехать через весь город только на зелёный свет.

23. Чем дольше я живу, тем яснее понимаю, что главное в жизни – это твердо знать, чего ты хочешь, и не позволять сбить себя с толку тем, кому кажется, будто они знают лучше.

24. Нужно уметь отказывать людям. У них есть свойство наглеть.

25. Единственный человек, с которым вы должны сравнивать себя, это вы в прошлом. И единственный человек, лучше которого вы должны быть, это тот, кто вы есть сейчас.

26. Никогда не возвращайся в те места, где тебе было плохо. Никогда не проси у тех, кто отказал однажды. И больше не подпускай близко тех, кто однажды сделал тебе больно.

27. В характере человека есть три золотых качества: терпение, чувство меры и умение молчать. Иногда в жизни они помогают больше, чем ум, талант и красота.

28. Никогда не живи с человеком - ради денег, детей и жалости. Деньги пресытятся, дети вырастут, а жалость превратится в гнев!

29. Лучшая месть человеку - это доказать, что ты можешь обойтись без него.

30. Хорошие люди принесут вам счастье, плохие люди наградят вас опытом, худшие - дадут вам урок, а лучшие - подарят воспоминания. Цените каждого.

32. Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.

33. Мы чаще ссоримся с теми, кого больше всего не хотим терять.

34. Влечение душ превращается в дружбу, влечение ума превращается в уважение, влечение тел превращается в страсть. И только все вместе может превратиться в любовь.

35. Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят другие, лучше послушай, что он говорит о других.

36. Когда Бог закрывает одну дверь, он открывает другую; но мы часто не замечаем её, уставившись взглядом в закрытую дверь.

37. Не откладывай свои планы, если на

улице дождь, сильный ветер. Не отказывайся от мечты, если в тебя не верят люди. Иди наперекор природе, людям. Ты личность. Ты сильный! И запомни - нет недостижимых целей - есть высокий коэффициент лени, недостаток смекалки и запас отговорок.

38. В одиночестве - следите за своими мыслями, в кругу семьи - за проявлением характера, среди знакомых - за своим языком.

39. Никогда не оправдывайтесь. Ни перед тем, кто вас любит, ни - тем более - перед тем, кто не любит. Тот, кто не любит, все равно вам никогда не поверит, а кто любит - он и сам придумает для вас оправдание.

40. Никогда не лги тому, кто тебе доверяет. Никогда не доверяй тому, кто тебе солгал.

41. Делай сегодня то, что другие не хотят, завтра будешь жить так, как другие не могут.

42. Цветы должны быть без повода. Счастье должно быть настоящим. Дом - тёплым. Любовь должна быть взаимной. Погода, а без разницы какая погода!

43. Никогда не возвращайся в прошлое. Оно убивает твое настоящее. Воспоминания бессмысленны, они лишь забирают твое драгоценное время. Истории не повторяются, люди не меняются. Никогда никого не жди, не стой на месте. Кому надо, - догонят. Не оглядывайся. Все надежды и мечты - лишь иллюзии, не давай им завладеть тобой. Помни: никогда и ни при каких обстоятельствах не опускай руки, иди напролом, не сворачивая. Только так ты добьешься того, чего хочешь. И всегда люби, без любви нельзя жить, но люби это настоящее, прошлого не вернуть, а будущее может не начаться.

44. По настоящему самый близкий человек - это тот, который знает твое прошлое, верит в твое будущее, а сейчас принимает тебя таким, какой ты есть.

45. Слово любимого человека лечит лучше, чем все врачи мира. И убивает быстрее всех палачей...

46. Один из самых полезных жизненных навыков - это умение быстро забывать все плохое: не зацикливаться на неприятностях, не жить обидами, не упиваться раздражением, не таить злобу. Не стоит тащить разный хлам в свою душу.

47. Пессимист видит трудности при каждой возможности, оптимист видит возможности при каждой трудности. И, в заключение. Знай: Самое большое препятствие - Страх. Самая большая ошибка - Пасть духом. Самый опасный человек - Лжец. Самое коварное чувство - Зависть. Самый красивый поступок - Простить. Самая лучшая защита - Улыбка. Самая мощная сила - Вера. Самая лучшая поддержка - Надежда. Самый лучший подарок - Любовь. По материалам интернета

5 сентября 2014

это было недавно, это было давно

Ну где он? Пацаны, сегодня я угощаю!

РОВОК

тия их сер сти закры о н м о ж д о е в зм главой itter о во Т TW етиться с киЕ редил Tw о тр п Д л с у б в Е д д е В ы а р б н О п Д дзор умать ию, что РОССИЯ Роскомна но приехал в Росс ойдет ещал под того, как ь itter пооб нская компания п е л л w а с T и о ь ц п л е ц те я сп с и а и е в к и м и та н з с а р Купил в киоске за полтинник! е д е п р е м м е Ч ,а ь ко е пр рее всего не по детски!!! дставител ровым. На встреч заций. СкоВставляет виса, пре Жа ни м га о . р к р о о д х н н и ы к са р доступ к ства Алек унтов экстремистс ажен российский и закроет н д а в е к и м к а ш о к й ближа ровкой нее слиш Twitter в а». аг — для роблогов к го сектор и на этот ш о м в с а и р в р «П се ти с то о ч тн т, в час читывае низаций, дзор расс тских орга с и Роскомна м е тр с ОЯ Н И И там эк 12 аккаун ОМ СОС Т

БЛОКИ IT TER ДО

Что это?

АТ ОД ДЕРЖ П И Ч И В МО С К БА Ш Н Ю

Ну что, попробуем?

Й” ЧЕСК “НАЙС ГА ском Я В КРИТИ И Н Е Л Б итиче П ОТ Р Е ницу в кр ленных ь л о б в ПОС ЛЕ У , куп влены

тиков доста ростков ия нарко н е л ура (43 б е р т Трое под температ . ле упо с я а о к п о и с и ы н в их ения состоя страдавш поврежд стер Найс о е п ы У н . ч е е к с ш и в кио ные мы и, типа “М я: и серьез ные смес ни ь е л л е т в градуса) и я р е у ы бочн ские к о е п ч и е е, т ы о л к е е р На тяж круж ни т вызвать у, голово у ц г ед и и о р н м б о , ”, с с и й е л Га ные бо мяти, б а в п о л е и го н е е пораж льнейши нации, си галлюци аем, в ка ю. Все мы зн ю сейчас параной

ыешили в власти р о е и ч ы и н в ч и ск л о Сто мают м у д й о то ск ч в и Шухо яснить, нструкци на сервио к е р х а н пла вать мов роголосо башни. П нных референду нов, тро о к е тф л р э а се тели см а д а л ние б е о прилож смогут на них рты е е и ш сп в к а Э скач нин». й гражда ошо р хо и и р «Активны мэ ают, что н — тынапомин я горожа и ц зи о п уничтоже известна й против х се а и ц п и д л о у п а сячи раны н и уже соб н ш а б я и н те. в интерне города и

ДУМАЕШЬ, С ТОБОЙ ЭТОГО

НЕ СЛУЧИТСЯ?

5 сентября 2014

ФЕ

Рос бли нау си фо то и о д в

ци кую ситуа е о научно н е л в та с по со Р о в сообществ требуют с а н т о : сии так назы статей в w ie v re re pe ваемых ть с е , то журналах зеских и ч и д о и пер дерд о п е гд даниях, система живается слепого внешнего о в а н и я ир реценз бе о по се м са то (ч ос р п о в о, нормальн это журе и в том, как налы).

1-700-500-066 www.antidrugs.gov.il

Выпуск №333

15

это было недавно...

У

знав, что в отпуск я собираюсь ехать в Тель-Авив, друзья, знакомые и незнакомые, короче говоря, все, отговаривали: «С ума сошел? Там же - война, какой отпуск»? Уже в аэропорту Домодедово представитель израильской службы безопасности поинтересовался: «Почему вы едете в Израиль, когда в нашей стране идет война, бомбят мирные города»? «А вы предлагаете в такой ситуации бросить моих израильских друзей»? не выдержал я. «Интересный ход мысли», - удивился человек в галстуке и унес куда-то мой паспорт. Правда, быстро вернул, сказав: «Спасибо». Что такое война в Тель-Авиве? Это когда сидишь с друзьями и пьешь кофе, и вдруг взвывает сирена. Сирена похожа на ту, что издают машины «скорой помощи», только она не приближается и не удаляется. Все встают. Женщины и дети идут первыми. Всегда. В любом доме. И выходят либо в бомбоубежище, либо на лестничную клетку. Я попал на закрытие сезона в знаменитый Тель-Авивский театр «Гешер» и посмотрел гениальный (настаиваю на этом определении) спектакль Евгения Арье «Диббук». Перед началом спектакля на сцену вышла очаровательная (и на этом определении я настаиваю также) директор Лена Крейндлина и сказала, что за время бомбежек театр не отменил ни одного своего спектакля и зрители не сдали ни одного билета. Переждав аплодисменты, она рассказала, что необходимо делать, если вдруг раздастся сирена. На этот раз обошлось. Во время сирены останавливаются машины, люди прячутся на обочине. Выходят из кафе и ресторанов. Быстро, но спокойно. Я был в Тель-Авиве три недели и ни разу не видел паники во время тревоги. В южных городах Израиля тревожные сирены звучали гораздо чаще. Иногда людям приходилось буквально жить в бомбоубежищах, однако все равно они пытались существовать нормальной, привычной жизнью. Корреспондент «9-го израильского канала» замечательный журналист Сергей Гранкин рассказывал, что в южных городах существует такое негласное правило. Вот раздается сирена, люди выходят из кафе в бомбоубежище. Если сирена раздается дважды, то, когда люди возвращаются, - им меняют кофе за счет учреждения, за это время он успел остыть. Если дело ограничивается разовым сигналом тревоги - кофе не меняют, остыть не успел. Месяц Сергей Гранкин жил на границе с сектором Газа. Июль. Израиль. Сорокаградусная жара. Ежечасные включения в прямой эфир.- Сергей, как вы жили? Где вы

16

Выпуск №333

спали, например?- Спал в машине. С тем, чтобы помыться или сходить в туалет, - проблем нет: местные жители пускают всегда. И кормят. Если предлагать за еду деньги, - обижаются. На улицах Тель-Авива плакаты: красивый улыбающийся ребенок и подпись

израильская ракета. Раздается мощный, оглушительный взрыв. На землю падают осколки. Они довольно большие, есть размером с ладонь, и очень острые, как бритва. Именно поэтому сразу после взрыва выходить из убежища нельзя. Израильтяне умеют за-

Андрей Максимов

«Как я съездил в Тель-Авив»

«Спасибо за то, что вы нас защищаете». Единение нации невероятное. Как сказала жена моего друга: «Мы ощущаем себя семьей». Среди погибших израильских солдат - репатриант из Америки. Кто-то написал в социальной сети: «Приезжайте, кто может похоронить солдата, чтобы в последний путь его кто-нибудь проводил». Приехало тридцать тысяч человек! Диктор обращается к зрителям с экрана телевизора: спасибо большое всем, кто везет солдатам еду, одежду, предметы быта... Но командование просит в ближайшее время этот поток остановить: во-первых, у солдат все есть, а, вовторых, на дорогах возникают такие пробки, что не могут пройти танки, идущие на фронт. Офицер израильской армии, чей сын был взят в плен в Газе (потом выяснялось, что он погиб), удивляется в телевизоре, что ему до сих пор не позвонил премьер-министр. Через полчаса премьер-министр во время официального доклада отвечает офицеру своей армии, что претензии вполне обоснованы, он непременно позвонит, просто был шабат, и он не хотел тревожить человека. Израильские танки шли в бой, обклеенные детскими рисунками. Такая война... Если бы не «Железный купол», жертв и разрушений в Израиле было бы в десятки, в сотни раз больше. Я видел, как работает это изобретение израильских ученых. По небу летит точка - это палестинская ракета. В нее врезается

щищать своих граждан. Только поэтому, несмотря на многочисленные ракеты, жертв среди мирного населения было столь мало. Вообще Тель-Авив - веселый и шумный. Внешне - европейская столица, накануне шабата, в пятницу, он гудит как любой восточный город. Но не в эти дни. По телевизору показывают фотографии погибших солдат. Их похороны. Я видел много людей, которые плакали, видя эти кадры. Никто из них лично солдат не знал, просто понимали, что это - чьи-то дети. Очень хорошо понимали и чувствовали: не чужие люди, а чьи-то дети. Впервые в жизни у меня был вечер-встреча в Тель-Авиве. Я не говорил о войне, а рассказывал о своей психофилософии. Потом было множество вопросов. И ни один человек не спросил меня про войну и вообще не задали ни одного вопроса про политику. Говорили про то, как воспитывать детей, как избавиться от одиночества, как правильно общаться. Война - противоестественна. Люди устают от нее. Устают от сирен, от взрывов, от страхов за себя, за своих и чужих родных. Устают от ежедневной близости смерти. А на улицах Тель-Авива - яркое, доброе солнце. Оно обращается к людям с одним призывом: «Живите!» Тель-Авив – Москва По материалам сайта http://www.rg.ru/2014/08/18/maksimov.html

5 сентября 2014

5 сентября 2014

Выпуск №333

17

мнение

ФАКТЫ И МЫСЛИ Владимир Сандлер Завершилась ли военная операция «Несокрушимая скала»? Договор о перемирии на неограниченный срок, заключённый между сторонами при египетском посредничестве, однозначного ответа на этот вопрос не даёт. Более того, руководители «Хамастана» безапелляционно заявляют, что исключительно они будут решать: быть или не быть перемирию, и если да, то когда оно закончится… Собственно говоря, так было и до сих пор, ибо традиционно все действия нашей армии суть – реакция на поведение Хамаса. Тактика террористов – провоцировать Израиль на военные удары авиации, заранее подставляя под них «мирное население» Газы. А ещё лучше, по их мнению, завлечь в Газу наши сухопутные войска. Именно к подобному сценарию, как выясняется, Хамас готовился на протяжении нескольких лет. Мы с вами оказались свидетелями того факта, что наличие в Газе развитой подземной инфраструктуры террора оказалось во многом сюрпризом для нашей армии. Видимо наша разведка недооценила способности Хамаса понять, что военная конфронтация с Израилем неминуемо вызывает бомбовые и ракетные атаки силами авиации. А поэтому Хамас был вынужден зарываться глубоко под землю. Там в глубине, в бетонных бункерах, можно оборудовать штабы и апартаменты для личного состава, можно хранить боеприпасы, производить ракеты и там же размещать пусковые установки. Тот факт, что, несмотря на ежедневные бомбовые удары, и превращение в руины целых кварталов, боеспособность террористов была сохранена, практически и является доказательством наличия у Хамаса развитой подземной инфраструктуры. А тоннельные проходы под пограничным забором, длиною в километры, напоминающие щупальца гигантских спрутов, - представляют для нас дополнительную опасность проникновения палестинских диверсантов вглубь нашей территории. Сейчас, на мой взгляд, израильские учёные и инженеры должны использовать перемирие, чтобы разработать эффективную технологию разрушения или нейтрализации подземных инфраструктур конвенциональным способом, используя для этого достижения современной науки и техники. Уверен, что подобные задачи уже поставлены перед нашими специалистами, работающими в оборонной промышленности. Исторический опыт учит, что войны, как это

18

Выпуск №333

не цинично звучит, всегда являлись стимуляторами технического и научного прогресса. Создание израильской противоракетной системы «кипат барзель» (железный купол) являет собой яркое подтверждение этому факту. И вот в прошедший вторник, на очередном заседании городского совета, мэр Ашкелона Итамар Шимони вручил специальный почётный знак человеку, имеющему непосредственное отношение к внедрению в производство системы «кипат барзель». Я говорю об Амире Переце, нынешнем министре экологии. Как вы помните, именно он в 2006 году, занимая тогда пост министра обороны, зажёг зелёный свет проекту группы инженеров под руководством д-ра Даниэля Голда. Кстати, полагаю, что Даниэль не менее Амира заслуживает того, чтобы получить награду и благодарность от лица всех жителей нашего города. На этот же раз церемония награждения Амира Переца почётным знаком вызвала улыбки и бурные овации присутствующих в зале заседаний городского совета Ашкелона. Дело в том, что Итамар Шимони в своём выступлении заметил, что инициатива по награждению Амира Переца была выдвинута ещё в бытность на посту мэра Ашкелона Бени Вакнина, нынешнего оппозиционе-

ра. Он даже пригласил Вакнина к микрофону, после чего Шимони, Перец и Вакнин вместе сфотографировались. При этом Амир Перец не преминул заметить, что он рад совместным действиям конфликтующих сторон. А вот ещё один факт в пользу утверждения, что войны стимулируют технический прогресс. Генеральный директор компании «Йоманим», ашкелонский бизнесмен и общественный деятель Давид Бен-Авраам рассказал о том, что компании «Йоманим» и «Мимшак» инициировали совместную акцию для учебных заведений Юга страны. Всем руководителям муниципальных управлений по образованию, руководителям отделов образования местных советов, а также директорам школ разосланы соответствующие письма. Речь идёт о том, что присоединение школ и других учреждений образования к интернетпрограмме «Йоманим», сочетающей в себе

возможности образовательных, социальных и технологических сетей, позволяет осуществлять учебный процесс в периоды военной опасности. «Нынешняя реальность, - говорит Давид - к глубокому сожалению, не позволяет гарантировать южным регионам Израиля стабильную обстановку. Ракетные обстрелы наших территорий террористами Хамаса могут в любой момент возобновиться. Компании «Йоманим» и «Мимшак» способны помочь обеспечивать школьный учебный процесс даже в ситуации, когда учащиеся не будут иметь возможности находиться в школах по причине обстрелов. И в качестве жеста доброй воли мы предлагаем школам Юга бесплатно пользоваться программами в течение первых 3-х месяцев». Давид Бен-Авраам также рассказал, что система «Йоманим» способна обеспечивать эффективное и непрерывное обучение учащихся в режиме дистанционного управления для школ всех типов. Она является частью международной образовательной, социальной и технологической сети, успешно функционирующей во многих странах и завоевавшей самые престижные награды в области образования в режиме он-лайн. Эта уникальная в своем роде образовательносоциальная сеть, предназначена для использования в местных системах образования, удобная как для администрации муниципального уровня, так и для дирекции школ, учителей, учащихся и их родителей. Система рекомендована к использованию министерством просвещения Израиля. Программа «Йоманим» фактически объединяет, что называется, под одной крышей три различные системы, являясь, таким образом, исключительно удобным инструментом в руках педагога. Программа, построенная на базе мировых достижений самого высокого уровня, включает в себя более 200 функций. Она является инновационной системой управления и при этом обладает богатыми возможностями, характерными для социальных сетей. Несмотря на то, что программа «Йоманим» имеет сложнейший механизм функционирования, подключение к ней новых потребителей, и прежде всего школ, производится очень просто, легко и быстро. Программа Йоманим интегрирует внутри себя полную базу данных израильского министерства образования. В свою очередь, компания «Мимшак» (само это слово в переводе с иврита на международную компьютерную лексику означает - интерфейс) хорошо известна в Министерстве как «контент-провайдер». Работники компании уверены, что учителя сумеют зажечь учащихся процессом увлекательного освоения знаний. Сотни школ по всей стране уже включены в высокотехнологические процессы преподавания и обучения. Думаю, читатели поддержат меня в пожелании успехов Давиду и его коллегам в их полезных начинаниях, особенно актуальных в связи с началом нового учебного года. С чем я всех и поздравляю! Шабат Шалом!

5 сентября 2014

Âûïóñêíèê òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà 1997 ã.

Àäâîêàò – íîòàðèóñ Äîòàí Ëèíäåíáåðã

• Ôèçè÷åñêèé è èìóùåñòâåííûé óùåðá • Äîðîæíûå àâàðèè • Ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû • Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Øêîëüíûå òðàâìû • Èñêè ê ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì • Ïðåäñòàâèòåëüñêèå èñêè • Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Àøäîä, óë. Àöìàóò 85, öåíòð «Ïðèìàê» 08-8652920 08-8657995

Ñóäåáíîå èñïîëíåíèå (îöàà ëå-ïîàëü). Áàíêðîòñòâî

5 сентября 2014

Выпуск №333

19

ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ Дина Рубина Три новеллы «Альков навсегда останется самым важным сюжетом литературы»(Л.Н.Толстой) 1 ОБЛАСТЬ СЛЕПЯЩЕГО СВЕТА Она опоздала к открытию международной конференции, о которой должна была дать материал в «Вестник университета». В зале было темно - докладчик показывал слайды, слева от светящегося экрана угадывался смутный силуэт и голос бубнил, - запинающийся высокий голос легкого заики. Когда глаза привыкли, она спустилась по боковому проходу к сцене и села в кресло второго ряда. Вот, опоздала... - думала она, безуспешно пытаясь вникнуть в какую-то схему на экране, - ...из выступлений на открытии можно было бы состряпать материал, теперь же придется высидеть несколько докладов, вроде этой тягомотины. И где раздобыть программу, чтобы как-то ориентироваться в темах и именах: кто, например, этот зануда? Показывая что-то на экране, докладчик слегка подался вправо, и в области света неожиданно возникло лицо, вернее половина лица, всегда более выразительная, чем банальный фас: высокая скула, правильная дуга брови и одинокий, нацеленный прямо на нее, молящий о чем-то глаз. Несколько секунд рассеченное лицо персонажа мистерии качалось и смотрело, смотрело на нее с пристальной мольбой, затем отпрянуло и погасло... Этот мгновенный блиц лунного полулица ослепил ее такой вспышкой любовной жалобы, словно ей вдруг показали из-за ширмы того, кого давно потеряла, и ждать уже зареклась. Она отшатнулась и слепыми руками стала ощупывать ручки кресла, будто надеялась ухватить смысл того, что с ней сейчас стряслось. И несколько минут пыталась унять потаенную дрожь колен, бормоча – «да что это!...да что ж это, а?!», - пока не поняла, что бессильна, что уже не имеет значения: кто он, чем занят, свободен или нет, и куда исчезнет после того, как в зале зажжется свет. Зажегся свет, объявили перерыв. Он оказался невысоким неярким человеком средних лет. Все это не имело уже никакого значения, как и ее удивление по поводу его скромной внешности, столь отличной от того трагического полулика, что был предъявлен ей в темноте. Она подошла туда, где его обступили, уточняя и доспоривая по докладу, несколько коллег, задала спешно слепленный вопрос. Он рассеянно кивнул ей,

20

Выпуск №333

договаривая что-то маленькому толстякуаспиранту, и вдруг резко оглянулся, ловя обреченным взглядом ее лицо. Она пошла к выходу, спиной чувствуя, как торопливо бросает он в папку материалы доклада, ссыпает слайды в пенал и бросается следом. И с этой минуты все покатилось симфонической лавиной, сминающей,

веранду, где немедленно он обнял, подетски обхватил ее, как-то судорожно всхлипнув... Ну, и так далее... Воспользуемся же хрипло задыхающейся паузой для краткой биографической справки. Он: доктор наук, историк, специалист по хазарам, автор двух известных книг,

НЕСКОЛЬКО ТОРОПЛИВЫХ СЛОВ ЛЮБВИ сметающей на своем пути их прошлые чувства, привязанности и любови, - все то, чем набиты заплечные мешки всякой cудьбы ... Он нагнал ее в фойе, у гардероба.

- простите, н-не расслышал ваших......неважно, я только хотела уточнить...

- п-позвольте, я п-помогу вам пальто...- да не надо, спасибо, нет, постойте, там шарф в рукаве, шарф... Ее растерянные руки, не попадающие в рукав поданного им пальто, и его беспризорные руки, неловко коснувшиеся (ах, простите! - обморочное оцепенение обоих), ее груди... Если она не торопится, он мог бы ответить на ее вопрос о... К сожалению, она торопится, очень, абсолютно неотложное дело: обещала сегодня матери исправить подтекающий кран на даче...

-... кран?! да я сейчас же... Господи, какие п-пустяки! я мигом все устрою...А у вас есть (робко-счастливо)...? -... время? н-ну, сколько это займет? - ...Да не меньше двух часов...- Какие пустяки! Затем - минут двадцать в тамбуре гремящей электрички: отрывистые, сквозь железнодорожный грохот, возгласы, и его глаза с припухшими, словно калмыцкими веками, - одуряюще близкие, когда его бросает к ней на стыках рельс... алее - пятнадцатиминутный пробег по обледенелой поселковой дороге к заглохшей на зиму даче, возня с замком, не желающим сдаваться замерзшему ключу в ее пляшущих пальцах, и его прерывистое: - ...п-позвольте уж мне... все ж, какой-никакой, мужчина... Наконец, замок побежден, дверь отверзлась, они ввалились в застекленную

женат, две дочери - семнадцати и двенадцати лет. Она: журналист, автор сценариев двух, никому неизвестных документальных фильмов, два неудачных брака, детей нет, сыта по горло, оставьте меня в покое... И как подумаешь - что за радость в этих случайных всплесках незнакомых судеб, в мерзлых, не убранных с лета простынях на дачном топчане, в прикосновениях ледяных пальцев к горячему телу! В нашем возрасте от постельных сцен требуешь наличия по крайней мере приличной постели. Так ведь и простудиться недолго... Кстати, бешеный подростковый озноб, сотрясавший обоих, был, скорее, температурного свойства. Выяснилось, что заболели оба, - в те дни по Москве гулял заморский вирус. ... - горло сохнет, - сказал он, морщась, - где тут кран?

- ...на кухне... Он поднялся, по-старушечьи накинув плед на плечи, побрел в кухню.

-...действительно, подтекает! - крикнул оттуда... После чего кран был забыт навеки и подтекает, вероятно, до сих пор. ...Вернувшись, минут пять стоял в проеме двери, глядя, как она лежит в бисере пота, в области слепящего зимнего света, бьющего через окна веранды. Когда, спустя время, они, наконец, оделись и вышли, он сказал: - Через неделю я уезжаю... Они стояли на платформе в ожидании электрички. Поодаль прогуливалась пожилая тетка с линялой изжелта болонкой.

- А вернешься когда? - спросила она.

5 сентября 2014

ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ Он хотел ответить: «никогда» и, в сущности, это было бы правдой. Но сказал: - Н-не знаю. Может быть, через год...Я уезжаю всей семьей в Израиль, на ПМЖ. Ну, да, так она и предполагала. Да ничего она не предполагала, какого черта! Все это обрушилось на нее сегодня утром, когда она вошла в темный конференц-зал, и из-за ширмы судьбы ей показали карнавальное полулицо с прицельным глазом. ПЭ-ЭМ-ЖЭ!

- Чему ты улыбаешься? - спросил он хмуро.

- А вон, ей...- сказала она, - даме с собачкой. Неделю она провалялась с гриппом. Он, вероятно, тоже. Ну, вот и ладно, и хорошо, прощайте, мое славное приключение! Когда, по ее расчетам, самолет Москва-Тель-Авив должен был уже набрать высоту, зазвонил телефон и его голос торопливо сказал: - Я из Шереметьева, на м-минутку... Договорился с Юровским, тебя п-пригласят в декабре на конференцию в Иерусалим...Что?! - крикнул. - Н-не слышу!! Что ты сказала?! Тут связь оборвалась, и она заплакала от счастья. Спустя несколько недель она вывалилась в аэропорту Бен-Гурион - в расстегнутой дубленке, с мохнатой шапкой в руке - прямо в солнечный средиземноморский декабрь. Он стоял отдельно от пестроцыганской толпы встречающих, - незнакомый, молодой, в джинсах и какой-то легкомысленной куртке. Стоял поодаль, подняв обе руки, словно сдавался необоримой силе. И когда она приблизилась, медленно опустил руки ей на плечи, ощупывая их, как слепой. В автобусе они постепенно вспомнили друг друга, он стал оживлен и, спохватываясь, показывал что-то в окне, что, по-видимому, было прекрасным и достойным восхищения, и несколько раз повторял, как все замечательно сложилось - и, главное, конференция именно в Иерусалиме, что позволило ему вырваться из Хайфы на все эти три дня ...

- У меня только доклад завтра утром, - добавил он, - а дальше - тишина... Она жадно смотрела в его шевелящиеся губы, словно боясь пропустить нечто главное, что он сейчас произнесет, и тем самым спасет обоих навсегда. В огромном лобби роскошного отеля они получили у портье ключи от номера, затем троекратно отразились в зеркалах скоростного лифта два полуобморочных лица, и - на все три дня конференции с неизвестным для нас названием, мы оставим их, беспомощных владык друг

5 сентября 2014

друга, разглядывать крыши Иерусалима из-за штор отеля «Холлидэй-Инн», с высоты двенадцатого этажа... Лишь однажды он сказал, стоя у окна за ее спиной и наблюдая, как горная ночь по одной, как свечи, задувает горящие отблеском солнца, черепичные крыши: - Этот город заслужил, чтобы его рассматривали не с такой высоты... ...И три дня спустя они опять стояли в аэропорту Бен-Гурион, в ожидании контроля, очень здесь строгого.

- Там восемнадцать м-мороза! - говорил он. - Это безумие - такие перепады температур! Она стала оправдываться, что иначе шеф ни за что не позволил бы отлучиться, и только прицепившись к рутинной командировке, удалось так лихо зарулить сюда. И Бог даст, еще удастся. Когда-нибудь...

- Когда, например? Никогда, вдруг поняла она. Но сказала легко: - Ну...в марте, скажем...Или в апреле...

- В апреле здесь хамсины...- сказал он. Уже ступив на эскалатор, она помахала своей растрепанной, как болонка, шапкой и что-то проговорила.

- Что?! Н-не слышу?

- Дама с собачкой!.. Ее уволакивал эскалатор...- рука с шапкой, полы дубленки, сапожки... Вознеслась... Он взял в баре чашку кофе и плитку шоколада и, как бывало в юности, после шальной и пьяной ночи, тут же ее жадно съел. Заказал еще сто граммов коньяку и, совершенно счастливый, сидел минут сорок на высоком неудобном стуле, пока его не потеснила очередь. «Как молодой...» - подумал он. Поднялся и вышел. Навстречу ему переходили дорогу три армянских священника под большим зонтом. Тот, что был посередине, коротенький и толстый, перешагивал через лужу, придерживая полу сутаны движением женщины, приподнимающей подол платья. И всю дорогу до Хайфы, и позже, когда, оттягивая возвращение домой, сделал пешком колоссальный крюк, чтобы постоять над заливом, над кранами и мачтами в порту, - он пытался хотя бы мысленно собрать и отладить свою жизнь, взорванную и разнесенную в клочья тремя этими днями в поднебесном номере «Холлидэй-Инн». И пока плелся к дому, поднимался по лестнице, открывал ключом дверь, все думал - что делать, что делать, и как прожить хотя бы этот, первый вечер... В квартире было темно, только на кухне горел торшер зеленоватым под-

водным светом, пахло его любимыми творожниками, лилась вода и звякала посуда. Он хлопнул дверью, чтобы как-то обозначить свое появление.

- Ну, наконец-то! Ты слышал - какой ужас? - крикнула из кухни жена. - Только что передали: над Черным морем взорвался самолет Тель-Авив-Новосибирск. Еще не знают причину - терракт или авария... Как представишь этих несчастных... их семьи... Костя, а разве наши могли прошляпить террориста? Перед его глазами поплыл огненный шар их коротенькой высотной жизни, легко взмыл, завис в области слепящего света и - вспыхнул над морем... Она выглянула из кухни во тьму комнаты, где муж по-прежнему стоял, почему-то не зажигая лампы, и сказала: - Ну, если ты еще не переоделся, так вынеси мусор.

2. ДВЕ ИСТОРИИ А, все-таки, знаете, - надо любить! Надо влюбляться, сходить с ума, назначать свидания, задыхаться, тряся грудью, бежать к метро! Да - возраст, да - недостаток кальция, фтора, чего там еще...- у каждого своя гормональная история. Но душе-то все равно пятнадцать лет! Вот эти две любви почему-то сидят в моей памяти рядышком, хотя произошли в разное время, в разных городах и с совершенно разными людьми. Одна была рассказана от первого, что называется, лица. На этих историях «от первого лица», как правило, всегда лежит послесобытийный глянец. Человек подчищает ластиком помарки на своей биографии. Именно потому беспощадная простота, с которой этот человек рассказал свою историю, представляется мне достойной пересказа.

- Я, видите ли, по природе не то, что однолюб - я в любви однорук, одноног, одноглаз, одно...чего еще? - одноух. Женился по изначальной единственной любви к девочке, рядом с которой просидел за партой десять лет. И тридцать пять лет брака она была буквально моей второй половиной. Пытаюсь вспомнить сейчас - сколько раз я уезжал куда-то без нее? Кажется, два раза: в семьдесят пятом, в Киев, на похороны отца - жена тогда лежала в больнице, - и в восьмидесятом, на три дня в командировку, в Углич. Кто-то из великих писателей сказал - страстная влюбленность в собственную жену - тоже адюльтер... Затрудняюсь назвать это влюбленностью. Это даже и идиллией назвать нельзя. Ну, не скажете же вы, что живете в полном согласии и любви со своей левой рукой? А Таня физически, душевно, кровеносно! - была

Выпуск №333

21

ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ моим продолжением. Или я был ее продолжением. Называйте это, как хотите. Теперь можете вообразить мое состояние, когда она занемогла, и после всех проверок и анализов врач зазвал меня в кабинет и объявил, что проживет она не дольше пяти месяцев. Помните, пьеса такая есть, - «А дальше - тишина...»? Дальше просто себя не помню, как человек, оглушенный дубиной. Врачи, травники, экстрасенсы, больницы, ее незнакомое лицо, мое - в зеркале - незнакомое лицо, и ощущение неостановимого падения в пропасть. Как я не покончил с собой в те дни - понять можно: я до последнего не верил, что она - я - умрем. Но почему я оставил себя в живых после того мгновения, когда в последний раз дернулся уголок ее рта, словно она усмехнулась ...не знаю. Не знаю. Не помню похорон. Друзья говорят, я выл, рвался прыгнуть в открытую могилу, кричал – «закопайте меня с ней!». С кладбища друзья приехали к нам домой и сидели до ночи, боясь оставить меня одного... Но люди все семейные, у каждого своя жизнь, каждому наутро на работу... Я уснул на диване, меня укрыли, тихонько вышли и захлопнули дверь. ...Я проснулся от щелчка. Странное нетерпение сотрясало меня. Волнение того рода, какое бывает перед долгим путешествием, когда тебя ждут иные страны, иные города... Я встал и принялся бродить по квартире, в которой мы прожили вместе тридцать пять лет. Кружил по комнатам бесцельно, бездумно, - контуженная взрывом рыба.. Касался занавесей, перебирал на полках ее любимые безделушки, гладил ладонью угол клеенки на кухонном столе. Любая вещь здесь была куплена, сшита или связана ее руками. Ее запахом был насыщен воздух квартиры. И в этом густом, пропитанном всею нашей жизнью, воздухе я завяз, как муха в янтаре, как гриб в маринаде... Тяжкая духота навалилась на меня, давила, вязала тело и мозг... я задыхался по-настоящему. Обеими руками вцепился и с силой рванул занавеси. Полетел карниз, от удара распахнулась форточка, тугой прохладный воздух влился снаружи... Тогда я кинулся срывать все занавеси, и с каждым движением мне становилось легче, словно я разрывал невидимые путы на горле, на теле. С час, наверное, я вдохновенно крушил вокруг себя все, во что упирался взгляд - ломал стулья, бил посуду, кромсал одежду... Наконец, обессиленный, рухнул среди рванья и осколков на пол, закрыл глаза, вслушался в долгую ночную тишину...

22

Выпуск №333

Раскинул руки и подумал: «Свобода!!..»

3...И ДРУГАЯ ИСТОРИЯ. Начало весьма банальное. Профессор математики, декан факультета, почтенный отец семейства завел интрижку со своей студенткой. Ну, с кем не бывает, скажете вы, дело житейское. Тут неинтересны ни профессор, которого на свеженькое потянуло, ни, тем паче, провинциальная девица. Роман, как водится, очень скоро стал достоянием общественности, закрутилась обычная карусель - жена, профком, местком, скандал... Жена-то была дама активная, да и с какой стати отдавать свое, нажитое, выведенное в профессора, какой-то шлюшке? А ту подруги обрабатывают: «Ой, Райка, зачем тебе старик - валидол ему скармливать, кашку варить?». Хотя в этом, надо сказать, явно преувеличивали: до кашки профессору было далеко. Интересный подтянутый мужик, хоть и под пятьдесят... Блестящий педагог, на его лекции студенты валом валили. Охотник, между прочим... А вот девушка, как раз, была не видной. Таких ежегодно на каждом потоке - рубль ведро... Профессор во время всей этой общественной бури оставался невозмутим. Он вообще был человеком сдержанным, хмурым, и прозвище у студентов имел – «Сухарь». Так что, поди угадай - что там он чувствует. Между прочим, и девушка оказалась крепким орешком. Ни тебе слезинки, ни истерики, ни жалоб...И скандал не то чтобы унялся, а так, знаете, пригас, да и надоел всем и, как болезнь, перетек в хроническую форму. Год прошел, другой... Студентка закончила институт и исчезла из поля общественного внимания, профессор оставался в семье, оба его сына-близнеца поступили в аспирантуру... Вот как в течение многих лет профессор ездил в отпуск. На вокзале его провожала дружная семья - жена с сыновьями. Он входил в вагон, махал домашним рукой, поезд трогался... В другом вагоне, в купе со спущенными шторами ехала навстречу единственному в году месяцу супружеской жизни давно уже не студентка, не слишком уже молодая женщина. «Ты, Райка, жизнь ему под ноги стелешь, - говорили ей подруги, - а он на тебя плюет. Хорошо устроился - летняя жена, зимняя жена... Ты, давай, роди! Может, его хоть тогда проймет?». Она отмалчивалась, тоже была - не из очень открытых и откровенных людей. В день, когда оба его сына защитили диссертации, уже пожилой профессор, не заезжая домой, как говорится, в чем

стоял - приехал к своей бывшей студентке навсегда. Жена опять пробовала пойти в наступление, да времена уже были не те, и все так привыкли к давней истории, что просто оставили этих двоих в покое. И прошло еще несколько лет. Мало кто знал подробности их жизни. Профессор продолжал преподавать в институте, по-прежнему проявляя азарт своей натуры только в период охотничьего сезона. На людях оставался с женою сдержан, даже холодноват... Недаром прозвище имел – «Сухарь». По слухам - родить она так и не решилась. Не хотела ставить его в неловкое положение. Вот, мол, выйдет гулять с коляской, а люди скажут - дедушка с внуком пошел! ...И вдруг она умерла. Такая, знаете, мужская смерть - от инфаркта. Вот тебе и валидол, вот тебе и кашка, сокрушались подруги на похоронах. Вот тебе и жизнь, говорили. Она, еще нестарая женщина, сошла в могилу, а этот хрыч, даром что семьдесят - вон, как огурчик: выбрит, как на свадьбу, рубашечка отглажена, запонки сверкают. Эх, кому Райка жизнь отдала! На девятый день после смерти жены профессор, как обычно, явился в институт, дал блестящую лекцию при переполненной аудитории, вернулся домой и застрелился. Он оставил записку: «Исстрадался без Раи...». И мне эта деталь показалась сначала лишней, что ли, противоречащей образу. Да и непонятно - кому предназначалась записка? (Первая его жена к тому времени тоже умерла, один сын жил в Канаде, другой - в Израиле). Соседям? Но эта пара существовала так замкнуто. Друзьям? Сослуживцам? Не из тех он был людей, что объясняют, кому бы то ни было свои резоны. Думаю, это он себе записку написал. Математик, приводил в порядок мысли и чувства. И вывел уравнение с единственно верным решением. * * ** * ** * * Эти две любви почему-то связаны в моем воображении. Иногда я возвращаюсь мыслью то к одной, то к другой из них... И думаю - вот это отдельное тело... что оно значит для другого отдельного тела? И что делать с невыносимой этой болью, когда рвутся жилы застарелой любви? И может быть, в самом деле, - «мы друг для друга - топоры, чтобы рубить под корень тех, кого любим понастоящему»...?

5 сентября 2014

ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ

Вся соль еврейского народа в его остроумных пословицах У каждого народа - свое видение мира, и лучше всего это проявляется в пословицах и поговорках. О мудрости еврейского народа ходят легенды, и это совсем неспроста. *** Адам - первый счастливчик, потому что не имел тёщи. *** Если проблему можно решить за деньги, это не проблема, это расходы. *** Бог дал человеку два уха и один рот, чтобы он больше слушал и меньше говорил. *** Да убережет тебя Бог от дурных женщин, от хороших спасайся сам! *** Вошло вино - вышла тайна. *** Бог не может быть везде одновременно - поэтому он создал матерей. *** Не будь сладок - иначе тебя съедят. Не будь горек - иначе тебя выплюнут. *** Все жалуются на отсутствие денег, а на отсутствие ума - никто. *** Бойся козла спереди, коня - сзади, дурака - со всех сторон. *** Гость и рыба через три дня начинают попахивать. *** Знания много места не занимают.

5 сентября 2014

*** Лучше еврей без бороды, чем борода без еврея. *** Человек должен жить хотя бы ради любопытства. *** Выбирая из двух зол, пессимист выберет оба. *** Глухой слышал, как немой рассказывал, что слепой видел, как хромой быстробыстро бежал. *** Бог защищает бедняков, по крайней мере, от грехов дорогостоящих. *** Если бы благотворительность ничего не стоила - все бы были филантропами. *** Когда старая дева выходит замуж, она тут же превращается в молодую жену. *** Родители учат детей разговаривать, дети родителей учат молчать. *** С деньгами не так хорошо, как без них плохо. *** Борода не делает козла раввином. *** Издали все люди неплохие. *** Может быть, яйца намного умнее кур, но они быстро протухают. *** Еще не родился конь, на котором можно догнать свою молодость.

*** Мужчины больше бы сделали, если бы женщины меньше говорили. *** Хорошо молчать труднее, чем хорошо говорить. *** Плохая жена - хуже дождя: дождь загоняет в дом, а плохая жена из него выгоняет. *** Мир исчезнет не оттого, что много людей, а оттого, что много нелюдей. *** Господи! Помоги мне встать на ноги упасть я могу и сам. *** Если жизнь не меняется к лучшему, подожди - она изменится к худшему. *** Какой бы сладкой ни была любовь, компота из нее не сваришь. *** Когда нечего делать, берутся за великие дела. *** Лучше умереть от смеха, чем от страха. *** Опыт - это слово, которым люди называют свои ошибки. *** Седина - признак старости, а не мудрости. *** Старея, человек видит хуже, но больше.

Выпуск №333

23

4-х ком., Парк Илан, новая, 960.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------2-х ком., Марина Ривьера, 660.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------

--------------------------------

АРЕНДА

АРЕНДА ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., р-н Кохав а-Цафон, с участком, 700.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------3.5 ком., ул. Гистадрут, ухоженная, 460.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------

МИШКАН а -НАДЛАН 052-5672727 Моти 050-6862174 Лариса

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., мамад, лифт, балкон, вид на море, Сити, 2500 шек.

----------------------------------4-х ком., красивая, балкон, лифт, мамад, ул. Эли Коэн, 3000 шек.

----------------------------------6 ком., дом на земле, 4300 шек.

ПРОДАЖА

----------------------------------2-х ком., ул. Гистадрут, 1300 шек., 052-2296357 ----------------------------------4-х ком., Барнеа, ухоженная, 2700 шек., 052-2296357 ----------------------------------3-х ком., р-н Кохав а-Цафон, лифт, ухоженная, 2600 шек., 052-2296357 --------------------------------------------------------------------3-х ком., 1-ый этаж, ул. Шапира, 1900 шек.

----------------------------------4-х ком., ухоженная, напротив каньона «Лев Ашкелон», ул. Гистадрут, 2200 шек.

----------------------------------2-х ком., полностью меблированная жилая единица на вилле, ул. Цви Сегаль, 2400 шек. (вкл. все, кроме электричества)

------------------------------------------------------------Дом, 3-х ком., ухоженный + мамад, тихое место, Неве Дкалим, 890.000 шек.

------------------------------------------------------------Угловой коттедж, 4-х ком., 2 этажа, капремонт, двор 150 м, Рамат Эшколь, 950.000 шек.

------------------------------------------------------------По случаю! Дом 5 ком., один этаж, отличное состояние, тихое место, Неве Дкалим, 1.200.000 шек.

------------------------------------------------------------5 ком., шикарная, в новом доме, Неве Адерим, 1.100.000 шек.

------------------------------------------------------------2-х ком., карка, ухоженная, немедленное вселение, ул. Бялик, 435.000 шек.

------------------------------------------------------------5 ком., 140м., лифт, балкон, мамад, махсан, подземная стоянка, 5 минут от моря, Сити, 960.000 шек.

24

Выпуск №333

ПРОДАЖА

----------------------------------По случаю!

4-х ком., лифт, балкон, новый дом, мамад, ухоженная, р-н Неве Адарим, 915.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., с участком земли, новый дом, лифт, мамад, кондиционер, решетки, ухоженная, недалеко от моря и парка Леуми, р-н Лотан, 790.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., балкон, очень ухоженная, р-н Неве Дкалим, 670.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., новый дом, 2 балкона, мамад, 3 кондиционера, шикарный вид на море, очень красивая, р-н Неве Ям, 915.000 шек., 054-4434366

Шикарный пентхаус, 4 ком., балкон 80м., 3-й этаж, мамад, Кохав а-Цафон, 840.000 шек.

------------------------------------------------------------4-х ком., на земле, 110м., большая отдельная кухня, 4 кондиционера, двор 40м., ул. Бялик, 650.000 шек.

------------------------------------------------------------3-х ком., 2-й этаж, опция достройки, немедленное вселение, Гиват Цион, 450.000 шек.

------------------------------------------------------------3-х ком., карка, опция достройки, Рамат Эшколь, 450.000 шек.

------------------------------------------------------------3-х ком., лифт, балкон, мамад, быстрое вселение, ул. Бен Атар, 640.000 шек.

------------------------------------------------------------5 ком., лифт, ухоженная, отдельная кухня, ул. Шапира, 690.000 шек.

------------------------------------------------------------дуплекс 4-х ком., ухоженный, вид на море, Сити, 900.000 шек.

----------------------------------2-х ком., с большим участком, очень ухоженная, просторная, р-н Шимшон, 1700 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, супер ухоженная, все новое, недалеко от каньона «Лев Ашкелон» и больницы «Барзелай», р-н Шимшон, 2000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4.5 ком., мамад, лифт, балкон, частично меблированная, р-н Афридар, 3100 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., новый дом, мамад, лифт, балкон, ухоженная, р-н Неве Адарим, 3000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., лифт, мамад, балкон, комплект мебели, Ган а-Врадим, 2500 шек., 054-4434366 ----------------------------------Большой выбор квартир в аренду и на покупку в разных районах города

----------------------------------------

Большой выбор 2Х-3х ком. квартир на продажу на Марине ---------------------------------------ХОТИТЕ ЗНАТЬ, СКОЛЬКО СТОИТ ВАША КВАРТИРА ИЛИ ДОМ? КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО!

----------------------------------------

5 сентября 2014

ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., балкон, НЕОТ АШКЕЛОН, лифт, ОБУСТРОЕННАЯ, 755.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., БАЛКОН 12 КВ.М., НЕВЕ ДКАЛИМ, ДОМУ 3 ГОДА, ЛИФТ, ОБУСТРОЕННАЯ!, 955.000 ШЕК., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, СИТИ, ЛИФТ, ХЕДЕР БИТАХОН, 860.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., с участком, Кохав а-Цафон, 825.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3.5 ком., балкон, лифт, НЕОТ АШКЕЛОН, 690.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, ЛОТАН, ХЕДЕР БИТАХОН, 610.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3.5 ком., ШАПИРА, 2-ой этаж, ОБУСТРОЕННАЯ, 495.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, НЕВЕ ДКАЛИМ, лифт, КАПРЕМОНТ!, 765.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., ОБУСТРОЕННАЯ!, НЕВЕ ДКАЛИМ, 640.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., ГАН А-ВРАДИМ, лифт, КАПРЕМОНТ!, 3 кондиционера, 655.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, НЕВЕ АДАРИМ, лифт, 845.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, ЛИФТ, вид на море!, дому 10 лет, ХЕДЕР БИТАХОН, 820.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., ШИМШОН, 430.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., БАЛКОН, ЛИФТ, ХЕДЕР БИТАХОН, дому 10 лет, 720.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., участок, Кохав а-Цафон, ХЕДЕР БИТАХОН, 740.000 шек., 050-8258211

АГЕНТСТВО ПО ПРОДАЖЕ НЕДВИЖИМОСТИ

“ПРОГРЕСС”

08-6725311, 052-3444549/8 -----------------------------------

ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., лифт, средний этаж, большая, Ган а-Врадим, 690.000 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------4-х ком., балкон, махсан, вид на море, высокий этаж, ул. Кадеш, Барнеа, 970.000 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

----------------------------------двухэтажный ДОМ, 6 ком., с УЧАСТКОМ, НЕВЕ ДКАЛИМ, 1.595.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3.5 ком., «ЛЕВ АШКЕЛОН», 2-ой этаж, КАПРЕМОНТ!, 2 КОНДИЦИОНЕРА, 495.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3,5 ком., балкон, ЛОТАН, ЛИФТ, НЕДОРОГО!, 655.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, НЕОТ АШКЕЛОН, лифт, 670.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, НЕВЕ ДКАЛИМ, ЛИФТ, ХЕДЕР БИТАХОН, НЕДОРОГО!, 810.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, 4 КОНДИЦИОНЕРА, ОБУСТРОЕННАЯ!, 530.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------ДОМ 3-х ком., УЧАСТОК, НЕВЕ ДКАЛИМ, 870.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, Неве Илан, лифт, 880.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4 ком., Кохав а-Цафон, ЛИФТ, ОБУСТРОЕННАЯ!, 745.000 шек., 050-8258211 ------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------В Aшкелоне аренда квартир по заказу в агентстве «НевеАдарим», 050-8258211 ----------------------------------КОТТЕДЖ двухэтажный 3-х ком. + ХЕДЕР БИТАХОН, НЕВЕ АДАРИМ, ОБУСТРОЕННЫЙ!, 3400 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, КОНДИЦИОНЕР, СИТИ, 2600 шек., 050-8258211 ----------------------------------1 ком., СТУДИА, 18 кв.м., НЕВЕ ДКАЛИМ, с отдельным входом, КОНДИЦИОНЕР, вкл. все услуги, 2200 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, НЕВЕ АДАРИМ, В НОВОМ ДОМЕ!, 3200 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., КОХАВ А-ЦАФОН, лифт, 2500 шек., 050-8258211 ----------------------------------БЕТОННЫЙ ДОМ, 3-х ком., НЕВЕ ДКАЛИМ, кондиционер, 3000 шек., 050-825821

3-х ком., 4-ый этаж, Гиват Цион, 360.000 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х ком., большой балкон, лифт, Ган а-Врадим, 2300 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------4-х ком., сдается на 6-8 месяцев, ул. Шапира, цена договорная, 052-3444549/8 ----------------------------------4-х ком., ул. Ремез, с 08.08, 2700 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., лифт, ул. Шапира, 2200 шек., 052-3444549/8

5 сентября 2014

ПРОДАЖА

-------------------------------3-х ком., лифт, мамад, мебель - комплект, хорошее состояние, немедленное вселение, ул. Шапира, 640.000 шек., 052-2884689 -------------------------------2-х ком., большая, немедленное вселение, ул. Бялик, 395.000 шек., 052-2884689 -------------------------------3.5 ком., низкий этаж, мамад, лифт, балкон, Сити, 820.000 шек., 052-2884689 -------------------------------2.5 ком., лифт, балкон, мамад, Афридар, 720.000 шек., 052-2884689 -------------------------------4-х ком., лифт, мамад, балкон, отличное состояние, Барнеа, 920.000 шек., 052-2884689 -------------------------------3-х ком., большая, новый дом, лифт, балкон, мамад, кондиционер, отличное состояние, Неве Адарим, 935.000 шек., 052-2884689 -------------------------------3-х ком., лифт, балкон, большая, Неот Ашкелон, 670.000 шек., 052-2884689 -------------------------------5 ком., 2 балкона, лифт, отличное состояние, Неот Ашкелон, 930.000 шек., 052-2884689 --------------------------------

ТИВУХ «А.Б.А»

компания по продаже недвижимости под руководством Олега Гузмана

тел.: 08-6758073, 052-3298087 телефакс: 08-6727939

Ашкелон, ул. Герцль 36 («Бейт Гур»), офис 13

ПРОДАЖА

----------------------------------По случаю! 5.5 ком., дом на земле, 2 этажа, 128 кв. м, записан в табо, возможность разделить на 3 - 4 жилых единицы и сдавать на съем, а также возможен обмен на любую квартиру, р-н Гиват Цион, 750.000 шек., 052-3298087 --------------------------------3-х ком., 3-ий этаж из 4-х, лифт, мамад, балкон, большая, Лотан, 635.000 шек., 052-3298087 --------------------------------2-х ком., вид на море, балкон, мебель, лифт, + SPA, р-н Марина (Мигдалей Ривьера), 720.000 шек., 052-3298087

4-х ком., на земле, большой участок, хорошее состояние, Неве Адарим, 990.000 шек., 052-2884689 -------------------------------5 ком., дом на земле, разделен на два входа, подходит двум семьям, Неве Дкалим, 1.250.000 шек., 052-2884689 -----------------------------

АРЕНДА

---------------------------3-х ком., лифт, хорошее состояние, немедленное вселение, ул. Шапира, 2100 шек., 052-2884689 -------------------------------3-х ком., лифт, балкон, Неот Ашкелон, 2400 шек., 052-2884689 -------------------------------3-х ком., 2 балкона, лифт, новый дом, Неве Дкалим, 2650 шек., 052-2884689 -------------------------------2-х ком., быстрое вселение, Ган а-Врадим, 2300 шек., 052-2884689 -------------------------------2-х ком., мебель, электротовары, «Ривьера», Марина, 2600 шек. (вкл. оплату за обслуживание), 052-2884689 -------------------------------4-х ком., лифт, р-н ул. Шапира, 2400 шек., 052-2884689 -------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, ул. Бялик, 1700 шек., 052-2884689 -------------------------------3-х ком., лифт, мамад, мебель, электротовары, немедленно, ул. Шапира, 2500 шек., 052-2884689 -------------------------------4-х ком., лифт, балкон, частично меблированная, Ган а-Врадим, 2800 шек., 052-2884689 --------------------------------5 ком., лифт, балкон, новая от каблана, Ган а-Врадим, 1.100.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, частично меблированная, + кладовка внизу, Мигдаль, 2400 шек., 052-3480980 --------------------------------6 ком., пентхаус, очень красивый, новый дом от каблана, ул. Ходшей Ашана, Неве Адарим, 5000 шек., 052-3480980 --------------------------------3-х ком., лифт, ул. Бар Кохба, Барнеа, 2500 шек., 052-3480980 --------------------------------3-х ком., большая, Шимшон, 2000 шек., 052-3480980 --------------------------------2-х ком., балкон 30 кв.м., панорамный вид на море, +SPA, Марина (ул. Анамаль), 2500 шек., 052-348098

Выпуск №333

25

08-6757369, 054-4483353

ПРОДАЖА

----------------------------------2-х комнатные квартиры: ----------------------------------2-х ком., ул. Шолом Алейхем, 3-ий этаж из 4-х, всего 385.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., р-н Лотан, 1-ый этаж, лифт, балкон, кондиционер, мамад, 670.000 шек., 054-4483353 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х комнатные квартиры: ----------------------------------2-х ком., 3-ий этаж, мебель, электротовары, с конца сентября, 1600 шек., 054-4483353 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х ком., домик, Афридар, большой участок, после ремонта, кондиционер, 2800 шек.

----------------------------------2-х ком., возле таханы мерказит, этаж 0/4, кондиционер, 1800 шек.

----------------------------------2-х ком., ул. Гистадрут, частично меблированная, кондиционер, этаж 3/3, 1750 шек.

----------------------------------2-х ком., Афридар (Цфания), этаж 3/3, 1950 шек., вкл. воду и арнону ----------------------------------3-х ком., домик, с участком, Неве Дкалим, 2800 шек.

----------------------------------3-х ком., лифт, ул. Бар Кохва, ремонт, кондиционер, 2400 шек.

----------------------------------3-х ком., Кохав а-Цафон, 4 этаж, лифт, 92 кв.м, частично меблированная, 2600 шек.

----------------------------------3-х ком., ул. Мильрод, этаж 1/4, 1800 шек.

----------------------------------3,5 ком., ул. Шапира, 2-ой этаж, 2000 шек.

----------------------------------3,5 ком., ул. Шапира, 4-ый этаж, с видом на море, 1900 шек.

----------------------------------4-х ком., ул. Шани Элиягу, угловая, вид на море, кондиционер, 1800 шек.

-----------------------------------

3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., ул. Шапира, вид на море, 1700 шек., 054-4483353 ----------------------------------3-х ком., р-н Афридар, 3-ий этаж, после ремонта, кондиционер, закрытый балкон, возле центральной автобусной станции, 2300 шек., 052-4323220, 054-4483353 ----------------------------------3-х ком., р-н Неот Ашкелон, лифт, кондиционер, мамад, балкон, немедленное вселение, 2500 шек., 054-4483353 ----------------------------------3-х ком., р-н Кохав а-Цафон, кондиционер, лифт, 2500 шек., 054-4483353 ----------------------------------3-х ком., рядом с каньоном «Лев Ашкелон», большая, 1550 шек., 054-4483353

4-х ком., Барнеа, возле моря, этаж 4/4, кондиционер, 105 кв.м., 2200 шек.

----------------------------------4-х ком., Сити, в новом доме, 3100 шек.

----------------------------------3 ком, пентхаус, Марина, меблированная, балкон 120 кв.м., бассейн, спа в доме, 3500 шек.

----------------------------------Офис 15 кв.м, Ашкелон Сентер, после ремонта, с мебелью, 1300 шек.

----------------------------------Офис 60 кв.м, Неве Дкалим, 2000 шек.

-----------------------------------

ПРОДАЖА

----------------------------------2-х ком., Марина, в доме бассейн, спа, спортзал, отличный ремонт, меблированная, 660.000 шек.

----------------------------------3-х ком., Марина, в доме бассейн, спа, высокий этаж, 720.000 шек.

----------------------------------5-ти ком., в новом доме, с видом на море, отдельная жилая единица внутри квартиры, Барнеа, 1.300.000 шек.

----------------------------------ПРОДАЖА КВАРТИРЫ БЕЗ МАКЛЕРА!!!

2-х ком., Марина, с потрясающим видом на море, в доме бассейн, спа, спортзал, отличный ремонт, меблированная. 660.000 шек.

----------------------------------Большой выбор квартир на Марине, а также по всему Ашкелону на любой вкус и любой кошелек.

-----------------------------------

Скидки на услуги агентства для пенсионеров, новых репатриантов, студентов, неполных семей

26

Выпуск №333

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., Шимшон, 390.000 шек.

----------------------------------2-х ком., участок, Неве Адарим, 650.000 шек.

----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, мамад, Сити, также подходит для инвестиций ----------------------------------4-х ком., родительская спальня, балкон, лифт, мамад, немедленное вселение, Неве Илан ----------------------------------4-х ком., центральный кондиционер, балкон, лифт, родительская спальня, мамад, Неве Адарим, 850.000 шек.

3-х ком., лифт, мамад, р-н каньона «Лев Ашкелон», 610.000 шек.

----------------------------------3-х ком., отличное место, низкий этаж, Шимшон, 450.000 шек.

----------------------------------5 ком., новый дом, благоустроенная, ул. Эли Коэн -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------1.5 ком., жилая единица, Неве Адарим, 2000 шек.

----------------------------------3-х ком., лифт, немедленный въезд, Кохав а-Цафон ----------------------------------4-х ком., лифт, рядом с каньоном «Лев Ашкелон» ----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, мебель, Неве Дкалим ----------------------------------Дом, 3-х ком., с 1 ноября, Неве Дкалим

ТИВУХ «АТИД» 052-4323220 - Женя

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., 2-ый этаж (5 ступенек), немедленно, р-н Шимшон, 1700 шек., 052-4323220 ----------------------------------3-х ком., 1-ый этаж, лифт, немедленно, р-н Кохав а-Цафон, ул. Рамбам, 2500 шек., 052-4323220 ----------------------------------4-х ком., лифт, немедленно, рядом с каньоном «Лев Ашкелон», 2100 шек., 052-43232 ----------------------------------3.5 ком., 3-ий этаж, немедленно, рядом с морем, ул. Шапира, 1800 шек., 052-4323220 ----------------------------------Решили купить, продать, снять, сдать, обменять? Возможные варианты рассмотрим вместе. Без обязательств.

ПРОДАЖА

----------------------------------По случаю!, дом 3-х ком., р-н Неве Дкалим, 840.000 шек.

----------------------------------3-х ком., два балкона, новый дом, ул. Иуда Леви, 720.000 шек.

-----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------Дом 3-х ком., р-н Неве Дкалим, 2300 шек.

----------------------------------2-х ком., мебель, бассейн, р-н Марина, 2300 шек.

----------------------------------2-х ком., мебель, р-н Ган а-Врадим, 2350 шек.

----------------------------------4-х ком., мебель, с 15 ноября, р-н Ган а-Врадим, 2600 шек.

----------------------------------2-х ком., балкон, лифт, р-н Неве Адарим, 1800 шек.

----------------------------------3-х ком., мебель, р-н Шимшон, 1500 шек.

Краткосрочная аренда/ посуточный съём 2-х, 3-х ком. квартиры оборудованные по евростандарту в гостиничном комплексе у пляжа «Марина» туристам и гостям Израиля. Возможность заказа индивидуальных экскурсий.

без маклера

052-3906262

АРЕНДА БЕЗ МАКЛЕРА

326-333

-------------------------------------------------------------------------------------------2-х ком., жилая единица, новая, рядом с морем, мебель, кондиционеры, р-н Барнеа, с 01.09.14, 2590 шек. (включая воду, НОТ, арнону, интернет), 052-4323220

5 сентября 2014

Д О СК А О Б Ъ Я В Л ЕН И Й 4.5 ком., 1-ый этаж, напротив таханы мерказит, по случаю!, 575.000 шек.

-----------------------------------

08-6722144 052-3994003 www.remez.2me.co.il

ПРОДАЖА

АРЕНДА

----------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, р-н Неве Адарим, 610.000 шек.

----------------------------------5 ком., новый дом, ул. Арье Озер, 1.200.000 шек.

----------------------------------4-х ком., балкон 15 кв. м, р-н Барнеа, 830.000 шек.

----------------------------------3-х ком., р-н Неве Илан, с 01.12., 2700 шек.

----------------------------------2-х ком., 1-ый этаж, капремонт, р-н Шимшон, 1750 шек.

----------------------------------2-х ком., с участком, меблированная, р-н Неве Дкалим, 2000 шек.

АРЕНДА БЕЗ МАКЛЕРА

-----------------------------------------На шикарной вилле сдаются комнаты и жилые единицы, немедленное вселение, меблированные, от 1600 шек. (вкл. ком. услуги), электричество по счетчику при аренде на длительный срок. Для туристов оплата посуточно (цена договорная), для проживающих больше одной недели скидка.

Тел.: 054-4766559

Электронный выпуск газеты «РИФ» вы всегда можете прочесть на сайте новостей www.ashkelon.ru

5 сентября 2014

Выпуск №333

27

Д О СК А О Б Ъ Я В Л ЕН И Й ТРЕБУЮТСЯ

-------------------------------

Требуются рабочие на мусороуборочные машины. Подходит всем. 052-4200013 326-333

Требуются работники на склад

УСЛУГИ

---------------------------------Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома.

054-2045320, 052-4345314

РЕМОНТ

-------------------------------

Побелка, покраска квартир, подъездов, офисов. Недорого. 050-3033735 – Игорь, 050- 8123402 323-334

--------------------------------------

Ремонт квартир: электрика, сантехника, побелка, керамика, крыши, двери.

054-7955730

-------------------------------

ПЕРЕВОЗКИ

-------------------------------

332

315 шек. в день наличными. Подвозка.

-------------------------------

333-341

Тел. 072-2237605

Подвозка пассажиров: аэропорт, рестораны, экскурсии.054-7955730

337

319

Требуются сотрудники на уборку вилл. Полная\ частичная занятость, социальные условия, подвозка из Ашкелона, оплата ежедневно. Тел. 054-4668516

323-334

Все виды сантехнических работ, покраска квартир, облицовка плиткой, пергулы, гипс.

052-3914762

332-335

------------------------------

РАЗНОЕ

-------------------------------

321-344

-------------------------------------

Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры, электробойлеры. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого!

072-2129410 050-6967426 Сергей

326-337

329

327

до 1.09.14

------------------------------------Ремонт холодильников, морозильников, стиральных машин, э/духовок.

052-3926524. Говорим по-русски.

284

----------------------------------Перевозки по югу. Квартиры и офисы. Сборка/разборка. Работаем в шабат.

052-3725223 -----------------------------------

Перевозки квартир и отдельных вещей по всей стране. С нами удобно, дешево, надёжно.

052-6419894 Эдуард (321-338)

����������� ��������� ��������������� ����������������� ����������������� ������������������ ��������� до������� 1.01.15

331-334

-------------------------------------

28

284

Выпуск №333

5 сентября 2014

331

Д О СК А О Б Ъ Я В Л ЕН И Й ЗА СТИЛЬ И СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМЫ ГАЗЕТА ОТВЕТСТВЕННОСТ И НЕ НЕСЕТ

âò, ïò 18,25/08 ïí

20,23,27 30/08 ñð,ñá

21,28/08 ÷ò 28/08 ÷ò 7/09 âñ

70 шек

Îòäûõ íà Ìåðòâîì ìîðå. Öåíòðàëüíûé ïëÿæ Ýéí-Áîêåê. Ãàëèëåÿ õðèñòèàíñêàÿ. Íàçàðåò - Ñîáîð Áëàãîâåùåíèÿ, öåðêîâü ñâ.Èîñèôà, äðåâíÿÿ ñâÿòàÿ ïåùåðà, ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü èñòî÷íèêà(ñâ.Ãàâðèèëà). Êàíà Ãàëèëåéñêàÿ. Êèíåðåò ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîë¸òà (ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà). Êðåùåíèå â Èîðäàíå (ßðäåíèò )

165 шек

Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé. Ìàñëè÷íàÿ ãîðà.Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìîíàñòûðü Ìàðèè Ìàãäàëèíû.Öåðêîâü Ãðîáà Áîãîðîäèöû. Öåðêîâü ñòðàäàíèé Ãîñïîäíèõ (Ãåôñèìàíñêèé ñàä) .Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî.

150 шек

ПРИ ЗАКА 3-Х ЭКСК ЗЕ УРСИЙ ПОЕЗДК НА МЁРТВ А ОЕ МОРЕ

В ПОДАРО

К!!!

Âèôëååì ,Èåðóñàëèì . Îò ðîæäåñòâà äî âîñêðåñåíèÿ. Õðàì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. Ñòåíà ïëà÷à.

150 шек

Õàéôà è êðàñîòû ãîðû Êàðìåëü. Áàõàéñêèå ñàäû. Ìîíàñòûðü êàðìåëèòîâ. Ñòåëëà Ìàðèñ. Íåìåöêàÿ êîëîíèÿ. Ïàðê Ðîòøèëüäà. Êåéñàðèÿ. Êàðòèííàÿ ãàëëåðåÿ Ðàëëè Âå÷åðíèé Èåðóñàëèì. Ñòàðûé åâðåéñêèé êâàðòàë. Ðàéîí Íàõàëàò-À-Øèâà. Ïàíîðàìà Èåðóñàëèìà ñ êðûø äîìîâ ñòàðîãî ãîðîäà. Ëàçåðíîå øîó â áàøíå Äàâèäà. Âå÷åðíèé ßôôî. Òåëü-Àâèâ. Îò äðåâíåãî ßôôî ê ñîâðåìåííîìó ìåãàïîëèñó. Ïðîãóëêà ïî äðåâíåìó ßôôî, öåðêîâü ñâ.Ïåòðà, ÿôôñêèé ïîðò.Òåëü-Àâèâ–æåì÷óæèíà àðõèòåêòóðû â ñòèëå Áàóõàóñ. Àëìàçíàÿ áèðæà.

ЭЙЛАТ 4 ДНЯ И 3 НОЧИ Â öåíó âõîäèò : ïðîåçä, ïðîæèâàíèå â ãîñòèíèöå - ïîëóïàíñèîí (çàâòðàê è óæèí). Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî Ýéëàòó , ïî Íåãåâó. Âûåçä íà êîðàëëîâûé áåðåã. Ôàáðèêà ýéëàòñêîãî êàìíÿ Îïöèè: îêåàíàðèóì , ïðîãóëêà íà ÿõòå, ïîãðóæåíèå ñ àêâàëàíãîì, ðûáíûé ïèëèíã, ïîåçäêà â Èîðäàíèþ (Ïåòðà)

24-27/8 7-10/9 17-20/9

165 шек 170 шек 140 шек

890 шек 800 шек 950 шек

ÌÛ ÏÅÐÅÅÕÀËÈ Â ÍÎÂÛÉ ÎÔÈÑ ïî àäðåñó óë.Êóïàò õîëèì 6 ( Ìèãäàëü ,ñïðàâà îò áàíêà Àïîàëèì) Ìû ðàäû âàñ âèäåòü ñ 10-00 äî 13-00 è ñ 16-00 äî 19-00 Ñïðàâêè è çàïèñü ïî òåëåôîíàì: 08-6759980, 0528936213 (Ñëàâà), 0524686166 (Íàòàøà)

Íàø ñàéò: www.meule-tour.com

Улыбнитесь! Идиоты. Как их отличить.

*** Однажды я гулял по пляжу с друзьями и вдруг кто-то сказал: смотрите, мёртвая птица! Один тип посмотрел на небо и спросил: где? Они - среди нас. *** Моя двоюродная сестра купила себе специальное приспособление для того,

5 сентября 2014

чтобы разрезать ремень безопасности, если машина попадёт в аварию и ремень заклинит. Она держит это приспособление в багажнике машины. Они - среди нас. *** Я не смог получить свой багаж в аэропорту и пошёл в отдел утерянного багажа. Служащая, которая там работала, при-

ветливо улыбнулась мне и сказала, чтобы я не беспокоился - у неё большой опыт работы и проблема будет быстро решена. Для начала скажите мне, - спросила служащая, - ваш самолёт уже прилетел? Они - среди нас. *** Когда я работал в пиццерии, то однажды видел одного синьора, который пришёл заказать пиццу. Повар спросил его, как разрезать пиццу: на 4 или на 6 частей. Синьор подумал и ответил: разрежьте её на 4 части, я не настолько голоден, чтобы съесть 6 частей.

Выпуск №333

29

Аркадий Хайт

ТЁТЯ МИНА ВСЕМИРНАЯ СВАХА Мина Моисеевна, или попросту тётя Миня, была соседкой по квартире моего друга, режиссёра с киностудии имени Горького. Он нас и познакомил: - Мина Моисеевна, - сказал он, - знаете, кто это? Это Хайт!

- Так что, - спросила она, - мне встать по стойке «смирно» или пойти помыть шею?

- Не надо, - сказал я. - Можете ходить с грязной.

- О, какой язвительный молодой человек! Жалко, я не знала, что у меня будет такой важный гость. Купила бы чего-нибудь особенного к чаю. Вы, кстати, чай будете без какого варенья: без вишнёвого или без клубничного?

- Если можно, то без малинового.

- Пожалуйста! У меня всё есть. Насчёт варенья она, конечно, хохмила. Нашлось у неё и варенье, и печенье, и конфеты - как это водится в приличном еврейском доме. Вот иногда видишь человека всего пять минут, а такое ощущение, что знаешь его всю жизнь. Точно такое же чувство возникло у меня после встречи с Миной Моисеевной. Когда я вижу сегодня на сцене Клару Новикову с её тётей Соней, для которой пишут лучшие юмористы, я всегда думаю: а как же тётя Миня? Ведь ей никто не писал, она всё придумывала сама. Помню, сидим мы с ней, беседуем. Вдруг телефонный звонок. Кто-то ошибся номером. Громкий мужской голос, который слышу даже я, кричит: - Куда я попал?!

- А куда Вы целились? - спрашивает тётя Миня. Хотя в душе она была стопроцентной еврейкой, терпеть не могла разговоров, какие мы все потрясающе умные.

- Ай, не морочьте голову, вот Вам мой племянник, дофке еврей, - тупой, как одно место. Кончил в этом году школу - и что? С его знаниями он может попасть только в один институт - в институт Склифосовского! Я иногда начинал её дразнить: - Но мы же с вами избранный народ!

- Мы - да! Но некоторых евреев, по-моему, избирали прямым и тайным голосованием, как наш Верховный Совет. Теперь пришла пора сказать, кем же была тётя Миня. Она была профессиональной свахой. Сегодня, в эпоху брачных объявлений и электронных связей, эта профессия кажется ушедшей. Но только не для тех, кто знал Мину Моисеевну.

- Человек должен уметь расхвалить свой то-

вар, - говорила она. - Реклама - это большое дело. Посмотрите, когда курица несёт яйцо, как она кричит, как она кудахчет. А утка несёт тихо без единого звука.- И результат? Куриные яйца все покупают, а про утиные никто даже не слышал. Не было звуковой рекламы! Не знаю, как она рекламировала своих женихов и невест, но клиентура у неё была обширная, телефон не умолкал с утра до вечера. Было сплошным удовольствием слушать, как она решает матримониальные дела.

- Алло! Что? Да, я вас помню, Володя. Так что Вы хотите? Чтоб она была молодая, так, красивая, и что ещё? Богатая. Я не поняла, Вам что, нужно три жены? Ах, одна! Но, чтоб она всё это имела. Ясно. Простите, а что вы имеете? Кто Вы по профессии? Учитель зоологии? Хорошо, звоните, будем искать.

- Алло! Кто говорит? Роза Григорьевна? От кого Вы? От Буцхеса. Очень приятно. А что Вы хотите? Жениха? Для кого, для дочки? Нет? А для кого, для внучки? Ах, для себя! Интересно. Если не секрет, сколько Вам исполнилось? Тридцать шесть? А в каком году?

- Хорошо-хорошо будем искать. Может быть, что-то откопаем.

- Алло, это Яков Абрамович? Хорошо, что я Вас застала. Дорогой мой, мы оба прекрасно знаем, что у вас ужасная дочь, которая не даёт вам жить. Но всё равно, когда я привожу жениха, не надо ему сразу целовать руки и кричать, что он ваш спаситель. Они тут же начинают что-то подозревать! Когда Мине Моисеевне исполнилось 75, она приняла самое важное решение в своей жизни - уехать в Израиль. Все подруги по дому дружно её отговаривали: - Миночка, куда Вы собрались на старости лет? Жить среди незнакомых людей!

- Я вот что подумала, - сказала тётя Миня, лучше я буду жить среди незнакомых людей, чем среди знакомых антисемитов! И она уехала. Тихо, незаметно, никому ничего не сказав. Тогда в аэропорту «Шереметьево» фотографировали всех провожающих, и она не хотела, чтобы у нас были неприятности после её отъезда. Прошли годы, многое в мире изменилось. Советский Союз установил дипломатические отношения с Израилем - и я впервые оказался на Святой земле. Я сразу же попросил своих друзей отыскать Мину Моисеевну, если она ещё жива, а если нет - хотя бы узнать, где она похоронена. На следующее утро чуть свет в моём номере зазвонил телефон: - Алло! Это великий русский писатель ШолоховАлейхем?

- Тётя Миня! - заорал я. - Это Вы?

- Ну, да! Что ты так удивился, будто тебе позвонил Ясир Арафат? Через пару часов я уже завтракал в её квартире, точь-в-точь копии московской: те же занавески на окнах, те же фотографии на стенах, такой же маленький телевизор, по которому шли всё те же наши передачи.

- Ничего не меняется, - сказала она, перехватив мой взгляд. - Всё как было. Даже профессия у меня та же.

- Как? Вы и здесь сваха?

- Почему нет? Здесь тоже надо соединять женихов и невест. Как говорится, сводить концы с концами. Дальнейшая часть дня проводилась под аккомпанемент сплошных телефонных разговоров тёти Мини: - Алло? Слушаю!... Да, я Вас помню. Вы хотели невесту с хорошим приданым. Там вот, можете открывать счёт в банке «Хапоалим» - я вам нашла невесту. За неё дают 50 тысяч шекелей. Что Вы хотите? Посмотреть её фото? Милый мой, за такие деньги я фото не показываю. Получите приданое, купите себе фотоаппарат и снимайте её, сколько влезет!

- Алло? Бокер тов, геверет! - и тётя Миня затараторила на иврите, как пулемёт. - Ненормальная румынская еврейка, - сказала она, положив трубку. - Денег полно - и она сходит с ума. Не хочет блондина, не хочет брюнета, подавай ей только рыжего! Откуда я знаю, почему? Может, у неё спальня красного цвета, хочет, чтоб муж был точно в цвет!

- Алло? Ша, что Вы кричите? Кто Вас обманул? Я Вам сразу сказала, что у неё есть ребёнок. Какой позор?... В чём позор?...Ах, ребёнок родился до свадьбы! Так что? Откуда ребёнок мог знать, когда свадьба?... А я сидел, слушал всё это и умирал от счастья и восторга! Потому что за окном был Тель-Авив, потому что рядом была тётя Миня, потому что, слава Б-гу, есть то, что в нашей жизни не меняется. Не знаю, может это звучит немного высокопарно, но для меня тётя Миня олицетворяет весь наш народ: тот же юмор, та же деловая жилка, скептическое отношение ко всему и удивительная жизненная сила. Всё, что позволило нам выжить в этом кошмарном мире! Порой мне кажется, что брось тётю Миню в тундру, в тайгу - и уже через пару дней она будет ходить по чумам, сватать чукчей и эскимосов: - У меня для Вас потрясающая невеста! Она даже не очень похожа на чукчу, скорее на японочку. Какое приданое?... Какие олени?... Нет, он сошёл с ума! Я ему предлагаю красотку, а он хочет оленей. Да Вы только женитесь - и у вас рога будут больше, чем у оленя! Сегодня тёти Мини уже нет на земле. По нашему обычаю, умершим нельзя приносить цветы, но никто не сказал, что им нельзя дарить рассказы. Я написал его в память Мины Моисеевны и жалею только о том, что она его не услышит. Иначе она бы непременно сказала: - Между прочим, про меня мог бы сочинить и получше! К тому же ты забыл вставить мою главную фразу о том, что надо уметь радоваться жизни. Обязательно напиши: «Пока жизнью недоволен - она и проходит мимо нас.»

Редактор: Ицик Спокойный, 050-7526117 Исполнительный директор: Эмилия Мастер, 054-4527570 Рекламный отдел: 08-6723843 Распространение. Фотокорреспондент: Г. Баркан 052-2242731

Адрес: Ашкелон. Здание “Ашкелон - Центр” Телефон: 08-6723843, Телефакс: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com

Редакция не несет ответственности за стиль и содержание реклам и авторских статей. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

30

Выпуск №333

5 сентября 2014

Все хорошо, прекрасная маркиза - Израильский вариант

ОВЕН (21 МАРТА - 20 АПРЕЛя)

В понедельник не следует демонстрировать крайнюю позицию или излишнюю напористость. Сделайте усилие и не ответьте на провокацию. Во вторник вы можете легко просчитаться. Лучше пустить дела на самотек.

ТЕЛЕЦ (21 АПРЕЛя - 21 МАя)

В понедельник партнеры будут показательно неуступчивы. Вы поступите мудро, если не станете спорить и займетесь своими делами. Во вторник не следует поднимать денежные вопросы. В среду это будет более своевременно.

БЛИзНЕЦЫ (22 МАя - 21 ИюНя)

В понедельник окружающие будут настроены критично. Если удастся объединиться вокруг общих проблем, взаимодействие принесет ощутимую пользу. Во вторник аккуратней сообщайте о своих намерениях партнеру по браку.

Алло, Алло, на проводе Джон Керри Как там, в Израиле, дела? У палестинцев есть потери, вы придержите удила. Все хорошо, родной товарищ Керри Дела идут и жизнь легка Переговоры вам доверим, чтоб вывел всех из тупика, Ты хочешь знать, у нас что было? Ракетами страну накрыло. А в остальном, родной товарищ Керри, все хорошо, все хорошо.

РАк (22 ИюНя - 23 ИюЛя)

В понедельник настройтесь на решение трудных вопросов. Хороший момент сделать то, чего делать не хочется. Во вторник прислушайтесь к требованиям организма. Не допускайте нервных перегрузок и не переедайте.

ЛЕВ (24 ИюЛя - 23 АВГуСТА)

В понедельник настройтесь на решение трудных вопросов. Хороший момент сделать то, чего делать не хочется. Во вторник прислушайтесь к требованиям организма. Не допускайте нервных перегрузок и не переедайте.

ДЕВА (24 АВГуСТА - 23 СЕНТяБРя)

Алло, Алло, на проводе Европа И в трубке хором голоса, «Используя язык Эзопа, там в Газе полная (пи...…) слеза». Все хорошо, любимая Европа Мы к перемирию идем, стреляем, глядя в микроскопы И кормим Газу под огнем, Но только пушки замолкают. Солдат там наших убивают. А в остальном, любимая Европа, все хорошо, все хорошо. Алло, Алло, ООН на телефоне. И Пан Ги Мун так возмущен Снаряд попал по УНРА школе И был сарай в ней поврежден. Все хорошо, не надо волноваться - Хамасу мы дадим стрелять И будем дольше колебаться и по нему не отвечать. Он пусть из ваших школ стреляет, И в нас ракеты запускает, а мы потерпим, раз вы так хотите, все хорошо, все хорошо. Алло, Алло, на проводе Обама Пора закончить вам войну У США есть четкая программа Как водворить здесь тишину.

В начале недели найдите способ трудности разделить с окружающими. Появится шанс отказаться от чего-то обременительного. Во вторник все новое заслуживает внимания, но молодежь или ваши собственные незрелые решения могут стать источником проблем.

ВЕСЫ (24 СЕНТяБРя - 23 ОкТяБРя)

До пятницы добавьте в свою жизнь побольше феерических красок и воодушевляющих моментов. В понедельник конкуренция может разозлить, но одновременно поможет собраться и продемонстрировать лучшие качества.

СкОРПИОН (24 ОкТяБРя - 22 НОяБРя) В начале недели ситуации будут тяготеть к осложнениям. Уступчивость с вашей стороны поможет без потерь преодолеть острые моменты. Полезно чистить организм и окружающее пространство.

СТРЕЛЕЦ (23 НОяБРя - 21 ДЕкАБРя)

В понедельник вы можете оказаться под давлением обстоятельств или непосредственного окружения. Без надобности не привлекайте к себе внимания. Во вторник вам захочется действовать с размахом, но вас ждет отказ или запрет.

кОзЕРОГ (22 ДЕкАБРя - 20 яНВАРя)

В начале недели есть вероятность агрессивного вмешательства в ваши планы, штрафов и проверок. Осложнения помогут определиться с приоритетами, отсечь лишнее и усилить защиту достигнутого.

ВОДОЛЕÉ (21 яНВАРя - 19 ФЕВРАЛя)

Согласны мы, любезный друг Обама, чтоб ублажить сегодня вас, принять еще немного срама, пусть в Газе здравствует Хамас. Блокаду снимем сразу мы, дадим солярки для зимы, бетон поставим и цемент и на ракеты все патент, построим порт, аэропорт и для хамасников курорт, откроем море, небеса и будут в Газе чудеса, а чтоб туннели им копать, мы будем технику давать и будет счастье и покой нас всех отправят на убой.

5 сентября 2014

В ночь на понедельник и утром воздержитесь от споров. Повышенная вероятность аварий и травм. Во вторник возможен срыв переговоров, но уже в среду вы найдете общий язык со всеми, кто вам нужен.

РЫБЫ (20 ФЕВРАЛя - 20 МАРТА)

В понедельник не следует давить на партнеров и качать права. Хорошо исправлять допущенные ошибки. Во вторник ваша инициатива может встретить неожиданное препятствие со стороны коллег или конкурентов. В среду вы сделаете удачный выбор.

Выпуск №333

31