Rif 18/12/16

Выпуск 390 16.12.2016 После многих лет задержки и миллионов шекелей, потраченных из городской казны, состоялась церемония открытия нового муниципального рынка «Ашкелон Маркет», в которой приняли участие мэр Итамар Шимони, заместитель мэра Эффи Мор, заместитель мэра Софья Бейлин и члены городского совета. «Ашкелон Маркет» предоставил 114 торговых мест на закрытой территории и 93 киоска на открытой местности. Примерно через три месяца, здесь откроются рестораны и кафе. Территория рынка будет использоваться для проведения муниципальных мероприятий, мероприятий для всей семьи в праздничные дни и дни каникул, а также рынка фермерской торговли по пятницам. Мэр Итамар Шимони: «У нас есть рынок во славу Израиля. Теперь Ашкелон, как Барселона, касательно рынка. Слава Б-гу, что мы достигли этого!»

Открылись четыре новых детских садика Утром в воскресенье мэр Итамар Шимони принял участие в церемонии открытия новых детских садов сети специального образования «Дугит» и «Ямит» в районе Агамим. На церемонии также присутствовали заместитель мэра Эффи Мор, заместитель директора управления по образованию, культуре, работе с молодежью и спорту Юваль Зозет, директор департамента специального образования Галит Марчиано, генеральный директор Экономической компании Гилад Oрен, воспитатели Лиат Элая и Лимор Акока, сотрудники детских садов и взволнованные дети. В строительство этих

Выпуск 390

двух садиков, адаптированных к потребностям детей, с задержкой развития в возрасте 3-4 лет, было инвестировано более 2 млн. шекелей. В то же время, на прошлой неделе в районе Афридар открылись новые садики «Каланит» для детей в рамках обязательного образования, государственный и религиозный. Эти садики, как и все муниципальные сады, построенные в последние три года, отвечают самым высоким стандартам и имеют самое современное оборудование для развития наших детей. Мэр Итамар Шимони: «Мы имели возможность получить удовольствие от особенного, теплого приема персонала и наших чудесных детей, которые, как я не устаю повторять, стоят всех этих усилий. И я надеюсь, что в этих садиках будет только счастье и много света».

Забота о подрастающем поколении На сегодняшний день в Ашкелоне стоит проблема нехватки мест для существующих и вновь создающихся студий и кружков для детей. Матнасы города

не в состоянии принять в своих стенах все существующие неформальные образования. По этой причине многие кружки находятся в бомбоубежищах. Но и здесь существуют определенные проблемы. Так, например, два года назад во время обстрелов из Сектора Газа, класс спортивных бальных танцев «Альфа», расположенный в районе Неве Дкалим пострадал от вандализма. После чего, танцевальный зал пришел в негодность. Комиссия мэрии Ашкелона в составе заместителя мэра Софьи Бейлиной, начальника отдела алии и абсорбции Льва Бардани и директора отдела технического обслуживания мэрии Мишеля Барака, и его заместителя Шимона Зелига, посетила школу бальных танцев. В ближайшее время зал будет отремонтирован, и дети получат возможность с комфортом заниматься в любимом кружке. Еще один объект, нуждающийся в ремонте – бомбоубежище, в котором располагаются школа классического бокса Александра Фридмана и кружок тайского бокса. Здесь ремонт практически закончен, в чем и убедилась комиссия из мэрии. В помещениях, которые посетила комиссия, в общей сложности занято около 60 детей.

16 декабря 2016

16 декабря 2016

Выпуск 390

НЕТ наркотикам, алкоголю и насилию В декабре месяце, Международном месячнике борьбы с наркотиками и злоупотреблением алкоголем, Ашкелонский муниципалитет в рамках программы «Город без насилия» под руководством отдела по борьбе с наркотиками, организует проведения ряда мероприятий для родителей, детей и молодежи. Конечной целью мероприятий является повышение уровня информированности и создания социального диалога на уровне сообщества, национальном и муниципальном уровне о риске употребления психоактивных веществ и алкоголя, ведущих к насилию. Среди планируемых к проведению мероприятий: проект «Футбол» в качестве терапевтического средства для учащихся, проект «Радио и социальная

Выпуск 390

активность», семинар для родителей и учащихся, встреча с командиром полицейского участка Ашкелона и руководством школ по вопросу борьбы с употреблением наркотиков, экскурсия на «Реторно» - учреждение, созданное для решения проблем различных зависимостей, таких как наркотики, алкоголь, азартные игры, секс, компьютеры и т.д. и многое другое. Мэр Итамар Шимони: «Ашкелон богат людьми достойными, квалифицированными, опытными и профессионалами правоохранительных органов, местных органов власти и местного отделения полиции. Они обладают такими качествами, как чувствительность и сострадание, необходимыми в некоторых случаях, они помогают нам создать лучшую атмосферу в городе. Снижение преступности в целом и среди молодежи в частности, свидетельствуют о том, что они выполняют свою работу лучшим образом и в сотрудничестве, безусловно, достигая прекрасных результатов. Мы все полагаемся на них».

Первый в своем роде проект Ашкелонский муниципалитет в ближайшее время приступит к осуществлению новой инициативы по обеспечению

семей, потерявших близких, оборудованием, необходимым для семи дней траура. С этой целью муниципалитет приобретет траурные шатры, с тентом для летнего периода и водонепроницаемые для зимы, стулья, столы, аппараты для приготовления горячих напитков, вентиляторы, обогреватели, освещение, холодильники, контейнеры для мусора, кипы и молитвенники. Оборудование будет храниться в складских помещениях муниципалитета и после получения информации от «Хевра Кадиша», представитель отдела технического обслуживания свяжется со скорбящей семьей и предложит им помощь в этом вопросе. В основе инициативы лежит желание мэра Итамара Шимони облегчить, если это только возможно, боль и печаль, которые чувствует семья, только что потерявшая своих близких, и помочь им в организации «Шивы». Мэр Итамар Шимони: «Я думаю, что роль муниципалитета - пойти навстречу жителям в тяжелой ситуации и таким образом помочь им в максимально возможной степени в дни траура. Я надеюсь, что никому из нас не потребуется это, но если, не дай бог, это случится, мы будем рядом и предоставим все услуги и оборудование, необходимые, чтобы лучше справиться с периодом траура».

16 декабря 2016

16 декабря 2016

Выпуск 390

За равные права Каждый год, в начале декабря во всем мире отмечают Международный день борьбы за равные права для людей с ограниченными возможностями. В этот день проводятся различные мероприятия, направленные на повышение осведомленности широкой общественности о своих правах и интеграции людей с ограниченными возможностями в обществе. В этом году в Ашкелоне был организован день спорта «Дуатлон», который еще раз подчеркнул возможность и право инвалидов интегрироваться во всех сферах жизни, в том числе в физической активности. «Дуатлон» был организован администрацией муниципального образования Ашкелон, департаментом спорта, при сотрудничестве с департаментом социального обеспечения и социальных услуг. В дне спорта приняли участие спортсмены с инвалидностью и без. Эту акцию поддержали не только органы власти, но и простые жители нашего города. Важно отметить, что муниципалитет Ашкелона ежедневно проводит работу по внедрению различных программ по повышению осведомленности для особых групп населения. «Мы постарались, чтобы праздничные мероприятия надолго остались в памяти инвалидов и членов их семей.

Выпуск 390

Чтобы они почувствовали себя значимыми и неотделенными от общества» отметил мэр Ашкелона Итамар Шимони. Кроме того, по словам заместителя мэра Софьи Бейлин, успешная интеграция людей с ограниченными возможностями не может быть односторонней. И в первую очередь именно общество должно сделать шаг навстречу этим людям.

Древняя винодельня Винодельня, возрастом примерно 2100 лет (эллинистического периода) недавно обнаружена в ходе археологических раскопок, проводимых Управлением древностей Израиля в районе «Агамим», в рамках планирования муниципалитетом строительства в этом месте начальной школы. По словам Илана Переца, руководителя раскопок, проводимых в контакте с Управлением древностей Израиля, «это самая ранняя из известных в регионе виноделен. Наряду с винодельней обнаружено большое здание, предположительно сельской фермы, работающей здесь более 2100 лет тому назад - в поздний эллинский период. Предполагается, что обнаруженное рядом с винодельней строение, использовалось для сосудов с вином и жилья работников. Мэр Итамар Шимони: «Ашкелон является одним из старейших городов мира, имеющим бо-

гатую историю, и эта важная находка археологов Управления древностей Израиля является еще одним доказательством этого. Эта важное археологическое открытие подтверждает хорошо известный исторический факт о важности места, которое занимал город Ашкелон в древние времена. Как я уже говорил неоднократно, теперь мы обязаны собрать все сокровища, найденные до сих пор в городе, чтобы построить достойный музей истории Ашкелона и показывать их с гордостью собственном музее». Сейчас Управление древностей Израиля и муниципалитет Ашкелона планируют сохранить найденную при раскопках в школьном дворе винодельню, и продолжить археологические раскопки на месте - на этот раз с участием учащихся Ашкелона.

16 декабря 2016

16 декабря 2016

Выпуск 390

Это было недавно, Это было давно

Два еврея из одного киббуца поступили по-разному. Один, Ури Илан, попал к сирийцам в плен и предпочел покончить жизнь самоубийством, чтобы не раскрыть под пытками военные секреты. Другой, Уди Адив, пришел к сирийцам сам. И выдал список стратегических объектов, уязвимых для терактов. «Из любви к коммунизму», – объяснил он на суде. Аресты прошли в ночь на 6 декабря 1972 года. Утром из прессы можно было узнать, что службы безопасности Израиля раскрыли подпольную организацию, действовавшую в интересах Сирии, задержаны 20 человек – арабов, «а также евреев радикально левых взглядов». Не говорилось только, что операция по раскрытию длилась два года. Одна из самых больших шпионских историй началась с 45-летнего араба-христианина по имени Дауд Саман Турки, владельца книжного магазина в хайфском христианском квартале Вади Ниснас. Поначалу Турки был активистом МАКИ (израильской коммунистической партии), откуда его изгнали в 1963 году за его «прокитайские» взгляды. Тогда Турки примкнул к «Мацпен» («Компас» на иврите), радикальной левой антикапиталистической и анти-

Выпуск 390

сионистской организации, а также к отколовшейся от МАКИ просоветской партии РАКАХ. Турки был хорошо известен и на арабской улице как ярый сторонник террористической деятельности против Израиля. Неудивительно, что в Службе общей безопасности Израиля (ШАБАКе) за ним приглядывали. И к середине 1968 года заметили в его поведении уж очень много необычного. Так стало известно о его тесных связях с Хаби-

бом Каваджи, проживающим на Кипре. В 1969 году Турки даже побывал у него в гостях. Каваджи, 38-летний поэт и педагог, а по совместительству радикальный арабский националист, считался центральной фигурой в организации «Эль-Ард» («Родная земля» по-арабски). «Эль-Ард» была объявлена в Израиле незаконной после того, как стали очевидны связи организации с сирийской и египетской разведкой. Каваджи с женой были арестованы, но

16 декабря 2016

16 декабря 2016

Выпуск 390

затем пришли к соглашению с израильскими властями и в обмен на освобождение отказались от гражданства, покинув страну. Вместе с тем, в ШАБАКе подозревали, что Каваджи продолжает сотрудничать с арабской разведкой. В 1970 году Турки отправился в Турцию, где пробыл около месяца, якобы решая вопросы, связанные с академической учёбой своей дочери. Но ШАБАКу удалось узнать, что на самом деле хайфский бизнесмен создаёт подпольную сеть, связанную с ФАТХом (арабской террористической организацией под руководством Ясира Арафата). Целью подпольщиков была вооружённая борьба против Израиля – накопление оружия и проведение терактов. Служба безопасности выяснила также, что заграничным координатором этой структуры стал Каваджи, в то время как в Израиле её возглавил Турки, установивший контакты и с египетской разведкой. На следующий год стало известно о дополнительной ячейке, на этот раз созданной среди бедуинов. Её возглавил Субхи Наарани, отсидевший в израильской тюрьме за террористическую деятельность. В тюрьме Наарани приобрёл связи в криминальном мире, которые теперь использовал для приобретения оружия. В ШАБАК стала поступать информация о планируемых похищениях, вооружённых ограблениях и убийствах. В том же году ШАБАК подтвердил и связь новой организации с сирийской разведкой. Стало известно, что Наарани и его напарник Анис Карави тайно посетили Сирию, где помимо передачи информации об Израиле прошли также военную подготовку. Всего по сведениям службы безопасности террористическая сеть включала 10 руководителей ячеек и 27 активных боевиков. Кроме того, по меньшей мере, ещё 117 человек подозревалось в связях с организацией. Примерно в то же время стало ясно, что помимо арабов и бедуинов в террористическую группировку входят и несколько евреев. В ноябре 1971 года удалось выяснить имя одного из них. Им оказался молодой житель Хайфы Уди (Эхуд) Адив.

10

Выпуск 390

*** Уроженец киббуца Ган Шмуэль, 25-летний Уди Адив был хорошо известен в ШАБАКе. Студент Хайфского университета, он входил в самую экстремистскую из групп «Мацпена» – маоистский «Красный фронт». В ШАБАКе знали, что в «Красном фронте» состоят, по крайней мере, ещё трое арабов из подпольной сети, включая Наарани и Карави. В конце сентября 1971 года службы безопасности проследили за поездкой Адива в Грецию и выяснили, что он встречался там с Каваджи. Это позволило заключить, что именно Адив возглавляет еврейскую ячейку организации и что еврейские участники подполья также будут отправлены за границу для прохождения диверсионной подготовки. Другой еврейский активист «Красного фронта» Дан Веред побывал там же ещё летом. Как стало известно позднее, в еврейскую ячейку, кроме Адива и Вереда, входили также Давид Купер и Йехезкиэль Коэн. В сентябре следующего года Адив вновь отправился в «Грецию». Он вернулся в середине октября. Как и его предшественники, он провёл это время в Сирии, где получал необходимые навыки. Адив также привёз 1000 долларов для финансирования своей ячейки. На этом этапе в ШАБАКе стали опасаться, что ситуация может выйти из-под контроля, и приняли решение об аресте всей террористической сети. *** Всего в начале декабря 1972 года было задержано 60 человек, 40 из них в итоге были предъявлены обвинения. Все части мозаики наконец сложились вместе. Стало известно, что Турки организовал свою сеть сразу после Шестидневной войны, поставив целью уничтожить все стратегически важные объекты инфраструктуры Израиля перед «вторжением извне». Подполье было тесно связано с разведками Сирии и Египта. Вероятно, террористы должны были осуществить свои акции осенью 1973 года, когда арабские государства атаковали Израиль в ходе Войны Судного дня. С Адивом Турки познакомился на съезде «Мацпена» и вскоре назначил его главой еврейской ячейки. Адив дважды ездил в Сирию, где обучался стрельбе и диверсионной деятельности. Там же он, бывший спецназовец, передал всю известную ему информацию об Армии обороны Израиля и стратегических объектах на территории страны, уязвимых для терактов. Адив также согласился сообщать секретные данные и в будущем, включая позывные, используемые армией при чрезвычайном положении. Впоследствии Адив даже написал два зашифрованных письма, отправив их на переданный ему адрес. При этом, по словам Адива, он был убеждён, что встречался с активистами ООП, а не представителями сирийской разведки. Именно в таком качестве ему будто бы представился Каваджи, назвавший себя АбуКамалем.

16 декабря 2016

16 декабря 2016

Выпуск 390

11

Дан Веред, побывавший в Сирии ещё до Адива, обучался там приёму и передаче зашифрованных радиосообщений. В Израиле Веред и Адив должны были получить указания к началу диверсионной деятельности по радио из Дамаска. Адив был также назначен ответственным за создание тайников в Тель-Авиве, куда должно было поступить контрабандное оружие из Ливана. Всего в Сирии успели пройти подготовку семь человек, ещё восемь должны были отправиться туда в ближайшее время. Подготовкой террористов занималась сирийская разведка в обмен на передаваемую ей информацию об Израиле. Во время обысков у задержанных также было обнаружено огнестрельное оружие, а у Адива – инструкции по изготовлению взрывчатки. В ходе расследования было раскрыто ещё пять параллельных аналогичных дел. Так, стало известно о связях с ФАТХом ещё двух активистов «Мацпена» – Рами Ливне и Мали Лерман. Выяснилось также, что Адив пытался завербовать Ливне, сына депутата Кнессета Авраама Ливенбрауна. *** Публикация итоговых подробностей дела вызвала в Израиле шок. В поимке очередных террористов из числа арабских граждан страны, увы, ничего неожиданного не было, но участие в подобной организации евреев – на тот момент, первое в своём роде – стало для общества потрясением. Больше всего израильтяне были поражены действиями учителя и наставника в средней школе Дана Вереда и бывшего киббуцника Уди Адива. Сравнение Адива с Ури Иланом, уроженцем того же самого киббуца, попавшим в плен к сирийцам за 18 лет до того и покончившим жизнь самоубийством, чтобы не раскрыть под пытками известные ему военные секреты, напрашивалось само собой. В обществе ещё были свежи травмы от бойни в международном аэропорту в Лоде, произошедшей в мае 1972 года, и теракта на Мюнхенской олимпиаде в сентябре, устроенных боевиками

12

Выпуск 390

тех самых организаций, с которыми были связаны еврейские предатели. В марте 1973 года Дауд Турки, Уди Адив, Дан Веред, Субхи Наарани и Анис Карави были осуждены за измену, контакты с вражескими агентами, шпионаж и передачу военной информации врагу. Турки и Адив получили по 17 лет тюремного заключения, Наарани и Карави – 15 лет, Дан Варди – 10. Другие члены группировки получили меньшие сроки: Йехезкиэль Коэн был осуждён на семь лет, Давид Купер – на пять, Рами Ливне и Мали Лерман после апелляции получили четыре и два года соответственно. Другие члены подполья тоже были осуждены на разные сроки. Лишь один был оправдан за недостаточностью улик. На суде, проходившем в Хайфе, Адив, Веред и четверо других главных обвиняемых исполнили «Интернационал» на иврите и арабском. Адив отказался выразить сожаление за свои поступки и изложил следующую позицию: «Я считаю себя коммунистом, сторонником марксистско-ленинских взглядов. Сионистское движение с начала своего существования видело империализм своим патроном. Оно не было движением национального освобождения еврейского народа и превратило еврейский народ в наёмника империализма в третьем мире…» В 1975 году, находясь в тюрьме, Адив женился на Сильвии Клинберг – дочери Маркуса Клинберга, восемь лет спустя арестованного за шпионаж в пользу СССР. В мае 1985 года, отсидев 12 лет и выразив сожаление в своих действиях, Уди Адив был выпущен в рамках сделки «Джибриля». В 1988 году брат Адива Асаф был осуждён за участие в террористической организации Наифа Хаватме и отсидел в заключении полтора года. Уди Адив же после своего освобождения, защитил докторскую диссертацию и стал преподавателем политологии в Открытом университете Израиля. Александр Непомнящий По материалам сайта www.jewish.ru

16 декабря 2016

16 декабря 2016

Выпуск 390

13

14

ะ ั ะฟั ั ะบ 390

16 ะดะตะบะฐะฑั ั 2016

16 декабря 2016

Выпуск 390

15

16

Выпуск 390

16 декабря 2016

16 декабря 2016

Выпуск 390

17

Депутат кнессета Яир Лапид: “Еш Атид и в Ашкелоне”

с депутатами кнессета Йоэль Развозовым и Карин Эльхарар

18

Выпуск 390

16 декабря 2016

ÑÂÎÁÎÄÀ ÂÛÁÎÐÀ

Íàðóøåíèå ñâîáîäû âûáîðà ïàöèåíòà – íàèáîëåå ÷àñòàÿ ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü. Ðå÷ü èä¸ò î ñëó÷àÿõ, êîãäà âðà÷è íå äàþò ïàöèåíòó âñþ íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ î åãî áîëåçíè äî ïðåäîñòàâëåíèÿ ëå÷åíèÿ. È, ôàêòè÷åñêè, îïåðàöèÿ èëè ëå÷åíèå ïàöèåíòà âûïîëíÿåòñÿ èëè, íàîáîðîò, íå âûïîëíÿåòñÿ â íàðóøåíèå åãî ñâîáîäíîãî âûáîðà. Êîìïåíñàöèÿ â ñëó÷àå íàðóøåíèÿ ïðàâ ïàöèåíòà íàçíà÷àåòñÿ íå òîëüêî ëèøü çà ìåäèöèíñêèé óùåðá, íî ïî ñóùåñòâó ðàçáèðàåòñÿ âîïðîñ î íåñîáëþäåíèè ìåäèöèíñêèì ðàáîòíèêîì îáÿçàííîñòè ïðåäîñòàâëÿòü èíôîðìàöèþ èëè ïîëó÷àòü ñîãëàñèå íà ëå÷åíèå. Îäèí ñóäüÿ ñêàçàë: «Åñëè ìû ïðèíèìàåì âñåðü¸ç ïðàâî ïàöèåíòà âûáèðàòü, ïîëó÷àòü ëè åìó ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü è êàêóþ èìåííî, ìû äîëæíû ó÷èòûâàòü, ÷òî ïðîâåäåíèå ëå÷åíèÿ áåç ïîëó÷åíèÿ íà òî ñîãëàñèÿ ïàöèåíòà áóäåò íàì äîðîãî ñòîèòü». Äåëî î íàðóøåíèè ñâîáîäû âûáîðà, êîòîðîå âïåðâûå ïðèâåëî ê êîìïåíñàöèè, áûëî ðàññìîòðåíî â 1999 ãîäó, è ñòàëî ïðåöåäåíòíûì. Ðå÷ü øëà î òîì, ÷òî ëå÷åíèå áûëî

16 декабря 2016

Èç àäâîêàòñêîé ïðàêòèêè… ïðåäîñòàâëåíî ïðàâèëüíîå, íî ïàöèåíòêå íå áûëî ñîîáùåíî íèêàêîé èíôîðìàöèè äî íà÷àëà ëå÷åíèÿ. Êîìïåíñàöèÿ â ðàçìåðå 15 òûñÿ÷ øåêåëåé ôàêòè÷åñêè áûëà âûïëà÷åíà çà íàðóøåíèå ñâîáîäû âûáîðà ïàöèåíòêè. Ïåðâûå äåñÿòü ëåò ïîñëå ýòîãî êîìïåíñàöèè ïî íàðóøåíèþ ñâîáîäû âûáîðà âûïëà÷èâàëèñü â îñíîâíîì â íåáîëüøèõ ðàçìåðàõ è íå ïðåâûøàëè 35 òûñÿ÷ øåêåëåé. Íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñóììû âûðîñëè è äîñòèãàþò 150-200 òûñÿ÷ øåêåëåé. Êàê óæå óïîìèíàëîñü âûøå, êîìïåíñàöèÿ çà íàðóøåíèå ñâîáîäû âûáîðà ñâÿçàíà èñêëþ÷èòåëüíî ñ îòñóòñòâèåì èíôîðìàöèè ó ïàöèåíòà. Îäíàêî, è ñàì óùåðá ïðèíèìàåòñÿ âî âíèìàíèå ïðè ðàññ÷¸òå êîìïåíñàöèè. Åñëè âðà÷ íå ïðåäîñòàâèë ïàöèåíòó èíôîðìàöèþ, à â ðåçóëüòàòå ëå÷åíèÿ åìó áûë ïðè÷èíåí âðåä, òî åñòü, ñóùåñòâóåò ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííàÿ ñâÿçü ìåæäó íåïðåäîñòàâëåíèåì èíôîðìàöèè è íàíåñåííûì óùåðáîì, òî êîìïåíñàöèÿ áóäåò ãîðàçäî âûøå, ÷åì â ñëó÷àå, åñëè ñâÿçü ñ óùåðáîì äëÿ çäîðîâüÿ íå äîêàçàíà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñóäû

âûíîñÿò ðåøåíèÿ î êîìïåíñàöèè óùåðáà â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå ïðè ïðÿìîé ñâÿçè ñ íàðóøåíèåì ïðàâà âûáîðà è îáñòîÿòåëüñòâàìè ñëó÷èâøåãîñÿ. ×åì âàæíåå èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ ñêðûë âðà÷, òåì âûøå êîìïåíñàöèÿ, è íàîáîðîò. Êàê ïðèìåð ïðèâåä¸ì íåñêîëüêî äåë: 100 òûñÿ÷ øåêåëåé êîìïåíñàöèè âûïëà÷åíî ðîæåíèöå, êîòîðîé áûë äàí ïèòóöèí äëÿ óñêîðåíèÿ ðîäîâ. Æåíùèíó íå ïðåäóïðåäèëè, ÷òî ïðè ïðèíÿòèè äàííîãî ïðåïàðàòà âîçíèêàåò óãðîçà ðàçðûâà ìàòêè, ÷òî, ê ñîæàëåíèþ, è ñëó÷èëîñü. Ñóä âûíåñ ðåøåíèå â ïîëüçó ïîñòðàäàâøåé, õîòÿ è íå áûëî äîêàçàíî, ÷òî ðàçðûâ ìàòêè ìîæíî áûëî ïðåäîòâðàòèòü, åñëè áû îíà çíàëà çàðàíåå îá îïàñíîñòè.  äðóãîé ðàç 150 òûñÿ÷ øåêåëåé êîìïåíñàöèè áûëî âûïëà÷åíî ïîñòðàäàâøåìó îò èíñóëüòà ïðè ïðîâåäåíèè êàòåòåðèçàöèè ñåðäöà (öèíòóðå). Ïàöèåíò ñîãëàñèëñÿ ïðîéòè ïðîöåäóðó, íî åìó íå áûëè ðàçúÿñíåíû ñîïðÿæåííûå ñ îïåðàöèåé ðèñêè, â òîì ÷èñëå, ðèñê èíñóëüòà.

Ìàðèÿ Øèíäåð

Выпуск 390

19

ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ

Марат Баскин Был у меня когда-то край родной. Генрих Гейне

ДАНИК До революции Краснополье было большим еврейским местечком, перед войной оно стало поселком, в котором евреев стало поменьше, а после войны поселок превратился в городской поселок, и евреев в нем можно было пересчитать по пальцам, а сейчас в нем вообще не осталась евреев... Но правил без исключения не бывает. После чернобыльской аварии, когда радиация поутру теплым майским дождем сошла на краснопольскую землю, старые специалисты правдами и неправдами стали покидать Краснополье, и в поселок стали присылать новых. И однажды мама, которая работала медсестрой в рентген кабинете, сказала за ужином папе: – Наум, ты знаешь, к нам прислали нового рентгенолога. Из Минска.

– И что в этом удивительного, – сказал папа. – Скоро из старых врачей у вас не останется ни одного, и новые, я тебя уверяю, тоже ненадолго. Отбудут свой срок и уедут. Они побольше нас с тобой знают, что делается в Краснополье. Небось, семья вашего рентгенолога осталась в Минске?

– Ошибаешься, – сказала мама, – он приехал с семьей сюда. Жена у него гинеколог. А дочка ровесница нашего Даника. И, кстати, – мама таинственно посмотрела на папу и сказала, – он еврей! И знаешь, как его звать? Израиль Яковлевич! Он родом из Бобруйска. А жена у него белоруска Алеся Адамовна! Их поселили в райисполкомовском доме напротив райкома.

– Ты все сразу знаешь, – хмыкнул папа, – как будто первый секретарь райкома.

– Все, – согласилась мама, – и даже немножко больше.

– А как звать их дочку? – спросил я.

– Соня, – сказал папа, подмигнув маме и округлив глаза. – Наш Даник стал интересоваться девочками.

– Я просто так, – сказал я. – Мне просто интересно, как звать девочку, у которой папу звать Израиль, а маму Алеся.

– Да, любопытно, – сказал папа и поправил очки, – с филологической точки зрения, как говорит наш сын.

20

Выпуск 390

– Не знаю сегодня, – развела руками мама, – но завтра буду знать. Но назавтра имя девочки я узнал раньше мамы. Ибо уже на первый урок в наш класс привели новенькую. Привела ее Зоя Филимоновна, наша классная.

– Это Даша, – сказала она, представляя девочку. – Она будет учиться в вашем классе. А раньше она училась в Минске. Весь класс оценивающе посмотрел на Дашу, я на ее месте тотчас бы покраснел, а Даша даже не моргнула глазом. Она повернулась к Зое Филимоновне и спросила: – Я могу сесть?

– Конечно, – кивнула химичка, – а ты уже выбрала место?

– Да, – сказала Даша. Я не знаю, как вам это объяснить, но, увидев Дашу, я впервые в жизни услышал, как стучит мое сердце. Оно стучало, как настенные дедушкины часы, которые папа каждый вечер заводил большим ключом. Тик-так, тик-так... Таких красивых девочек я никогда раньше не видел. И, наверное, никто в нашем классе не видел. У нас в классе было свободных три места: рядом с Колей Гороховым, рядом со мной и рядом с Эдиком Миллером. Из нас троих я более всего не подходил для Даши: она была почти на голову выше меня! Это сейчас я вымахал в Гулливера, а тогда я был самый маленький в классе, и к тому же самый тихий.

– Без права голоса! – как объявил мне раз и навсегда Вовка Царёв, мечта всех девочек нашей школы и «цар» всех школьников от первоклашек до выпускников. Это слово он произносил по-белоруски, без мягкого знака. Он никогда не повторял свои слова дважды и все знали, что не выполнить его слово – это обречь себя на жестокое избиение в назидание потомкам. В отличие от нас, он на каждом уроке менял себе соседа, выбирая соответствующего знатока в нужной ему в эту минуту сфере знаний. Иногда на биологии я удостаивался чести сидеть с ним. На химии с ним сидел Колька – Пробирка, который в химии знал все и еще чуть-чуть, как говорила наша химичка. И, конечно, увидев Дашу, Цар решил сделать царский жест. Он, опережая Дашин выбор, столкнул со своей парты Пробирку и повелительно сказал, обращаясь к новенькой: – Прошу, миледи! Место ждет вас! Колька моментально перескочил на мою парту и виновато сказал: – Приказ Царя!

Даша посмотрела на Царя, улыбнулась и... направилась к моей парте. Подойдя, она положила сумку на крышку парты и, глядя прямо в глаза Пробирке, сказала: – Пожалуйста, вернись на свое место. Здесь буду сидеть я. Глаза Кольки забегали, как у мышонка, попавшего в мышеловку, он посмотрел на Царя, потом на Дашу и встал. Какое-то мгновение стоял, не зная, куда податься, потом, метнув извиняющий взгляд на Царя, уместился на краешке Эдикиной парты. И Даша села возле меня. Класс замер в ожидании перемены. Мой друг Вадик, который сидел за мной, прошептал: – Бить будут... В этот день у нас была контрольная по химии, но всем было не до нее. Особенно мне. А Даша спокойно расправлялась с формулами, как будто гроза, нависшая над классом, ее не касалась. И тогда я, не выдержав, написал на промокашке: «Ты обидела Вовку Цара. Он бить будет!» и пододвинул ее к Даше. Она пробежала глазами мое послание и приписала внизу: «Чепуха!» После звонка на перемену, когда Зоя Филимоновна, собрав тетрадки, вышла из класса, все, как по команде, повернули головы в сторону моей парты. Вовка медленно поднялся со своей парты и медленно подошел к нам. Он остановился возле меня и, растягивая каждое слово, сказал: – Растворись! – и замер в ожидании моего исчезновения. Раньше я бы растворился, исчез, пропал, уполз, размазался бы по стенке, но сейчас возле меня сидела Даша, и я остался на месте, вжавшись в парту. Цар удивленно посмотрел на меня: мол, девочка не знает местных законов, но ты должен их знать, как дважды два четыре!? Он хмыкнул и повернулся к последней парте, за которой сидел его личный палач Санька Дылдин: – У еврейчика что-то со слухом. Он не понимает по-русски. Переведи ему по-еврейски. Санька хихикнул и поспешил ко мне. Я еще больше вжался в парту и замер в ожидании боли, прикрыв ладонями уши. Санька протянул к моим ушам руку, и в эту минуту Даша, до этого спокойно сидевшая рядом, вскочила и, на лету перехватив его руку, резко потянула ее на себя, и Дылда, закружившись на месте, как волчок, сделав пируэт в воздухе, растянулся на полу и замер, не сообра-

16 декабря 2016

жая, что произошло. А Даша следующим движением ткнула ладонью Царя, и тот, сложившись, как перочинный ножик, медленно сел на пол.

– Тэквандо, – сказала Даша незнакомое нам слово, и пояснила, – у меня третий дан! Класс на мгновение замер. А потом Таня Спицына, наш комсорг, растерянно сказала: – А у Царя мама секретарь райкома! Мы это и без нее знали. Сказала она это не для нас, а для новенькой. И новенькая ей ответила: – А у меня мама врач. Это более нужная профессия! Вечером, когда я дома рассказал о случившемся, папе больше всего понравились в этой истории слова Даши.

– Умная девочка! – сказал он.

– Ой, – сказала мама, – ничего умного я в этих словах не вижу. Не дай Бог, эти слова дойдут до Клавдии Петровны!

– Сталинские времена прошли, – заметил папа.

– Неважно, – сказала мама. – Им и сейчас хватает власти, чтобы устроить вырванные годы, кому захотят.

– И что они сделают? – хмыкнул папа.

– Уволят?

– Уволят! – согласилась мама.

– Так они уедут с этой радиации и еще скажут им за это спасибо! – засмеялся

16 декабря 2016

папа. Позже, когда мы с Дашей стали друзьями, я как-то у нее спросил, почему она из всего класса выбрала меня. И Даша сказала: – У тебя добрые глаза.

– И что из этого? – сказал я.

– Мой дедушка, мамин папа, – художник, – сказала Даша, – он рисует портреты. И он мне сказал, чтобы понять человека, надо посмотреть ему в глаза. Если они добрые, значит, и человек добрый. Ты – добрый, и поэтому я тебя выбрала.

– И у тебя добрые глаза, – сказал я. Но Даша возразила: – Нет, у меня глаза зеленые, как у кошки. А кошки не всегда добрые. Они разные. И я разная. Иногда совсем-совсем не добрая. Дедушка нарисовал меня с кошкой в руках. И глаза у нас с кошкой на этом портрете одинаковые. Малахитовые, как говорит дедушка. Этот портрет висит у меня над кроватью. Кстати, он свою кошку зовет, как и меня, Дашкой. И имя мне он придумал. Говорит, шляхетное! Паненку так звали в их деревне. Даша вошла в мою жизнь совершенно неожиданно. Я вдруг неожиданно повзрослел. И так же неожиданно для самого себя я вдруг почувствовал, что не могу жить без Даши. Мне хотелось ее видеть, слышать ее голос, думать о ней. О своем состоянии я почему-то сказал не маме, а

папе. И папа сказал: – Ты, Даник, влюбился. И я сказал: – Папа, мне не хочется расставаться с Дашей!

– А почему ты должен расставаться?

– спросил папа. Я удивленно посмотрел на него: неужели забыл? И сказал: – Мы же едем в Америку! Летом мы прошли интервью в американском посольстве и могли уже ехать в НьюЙорк, где жили папины сестры, но мама решила задержаться с отъездом, чтобы я смог закончить школу.

– Я тогда хотел, чтобы время пробежало быстрее, но тогда я не знал Дашу! – сказал я папе. – Ты знаешь, как мне теперь плохо?

– Знаю, сынок, – сказал папа. – Но ты же расстаешься с Дашей не навсегда, ты будешь писать ей письма, а потом, когда подрастешь, приедешь за ней, женишься и привезешь ее в Америку.

– А мне можно про это сказать Даше?

– спросил я. Мы никому в Краснополье не говорили, что собираемся ехать, и мама строго-настрого предупредила меня молчать: – Кто знает, что и как получится, – сказала она. – Скажем обо всем в последний день. И то, самым близким друзьям. В Славгороде за день до отъезда вырезали

Выпуск 390

21

ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ еврейскую семью. Думали, что они золото вывезти собрались!

– У нас золота нет, – сказал папа.

– У них тоже не было, – сказала мама.

– Я вам сказала – молчите! И все. И мы молчали. Но мне очень хотелось об этом сказать Даше. Я чувствовал, что Даша меня успокоит и мне станет легче. И папа это понял: – Скажи, – сказал он.

– А мама что скажет? – спросил я.

– Я с мамой поговорю, – сказал папа. И я рассказал все Даше. Даша молча, не прерывая меня, выслушала мой рассказ, потом, задумавшись, сказала: – Мне тебя будет не хватать.

– И мне тебя, – сказал я.

– Но, слава Богу, ты не на войну едешь, как говорит моя бабушка, папина мама. Она всегда так говорит, когда что-нибудь не получается, как мы хотим. И еще она всегда не забывает сказать: раз не на войну, значит, все еще будет у нас хорошо! – Даша осторожно дотронулась рукой до моей руки. – Все будет хорошо! Ты же едешь не куда-нибудь, а в Америку. Там тебе будет хорошо. А если тебе будет хорошо, значит, и мне будет хорошо. А потом ты приедешь за мной.

– Да, – сказал я.

– И привезешь мне Барби, – сказала Даша.

– Кого? – переспросил я.

– Кукла такая есть, американская, – сказала Даша, – в Минске у нас в классе, у одной девочки папа работал в ООН, и у неё была Барби. Это, правда, было в первом классе. Но я и сейчас помню, как я хотела иметь такую куклу.

– Я привезу тебе Барби, – пообещал я.

– У нас впереди еще почти два года. Давай пока не думать про отъезд, – сказала Даша. – Хорошо?

– Хорошо, – согласился я. Но два года неожиданно сжались в полтора месяца: в жизни не всегда все можно заранее предугадать. Где-то перед Новым годом мы получили письмо из посольства, в котором интересовались причинами нашей задержки с отъездом. И вслед за этим письмом пришло письмо от тети Розы. В нем она, как говорит папа, метала огни и молнии в наш адрес и требовала, чтобы мы незамедлительно выехали: у них там все говорят, что могут вообще закрыть въезд в Америку и мы не понимаем, что играем с огнем, а Данику даже лучше будет, если школу он закончит в Нью-Йорке, а не в вашем идиотском Краснополье.

– Может, Роза и права, – сказал папа.

– Здесь тоже может все поменяться. И мы останемся при своих чемоданах. Мама, как всегда, два дня думала, прикидывала, как лучше поступить, и, в конце концов, согласилась со всеми, что надо ехать сейчас. И ее аргумент был убеди-

22

Выпуск 390

тельней всех: – Я, как дура, тяну время и держу ребенка в радиации!? У меня есть голова на плечах или нет? Даша, узнав о приближающемся дне моего отъезда, вздохнула и согласилась с маминым доводом: – Мне, конечно, Даник, очень хочется, чтобы ты здесь оставался подольше, но мама твоя права. Мой папа говорит, что здесь очень большая радиация. И продукты грязные... Не переживай, мы увидимся!

– Увидимся! – сказал я. И почему-то не поверил в сказанное. К горлу подступил комок, и я едва удержался, чтобы не заплакать. Ведь Даша сказала как-то, что мужчины не плачут. Уезжали мы за день до 8 Марта. Заказали автобус на чериковской автобазе, и он должен был приехать за нами в три часа ночи. В этот вечер в клубе было торжественное собрание, посвященное женскому дню, а после него концерт. Давали его преподаватели и ученики нашей музыкальной школы. Выступала на нем и Даша.

– Куда ты пойдешь, – сказала мама, – ночью нам уезжать!

– Я послушаю Дашу и сразу уйду, – сказал я и с надеждой посмотрел на маму.

– Пусть идет, – сказал папа. – В автобусе отоспится. И мама согласилась. Даша выступала в первом отделении. Постоянный наш ведущий Сашка-цыган объявил выступление Даши: – Ноктюрн Шопена. Даша вышла на сцену. Посмотрела в зал. Увидела меня. И пошла не к пианино, а к микрофону.

– Я сегодня буду играть не ноктюрн Шопена, – сказала тихим голосом Даша, – а полонез Огинского. Он называется «Прощание...– она на мгновение замолкла, потом докончила предложение, – с Родиной», – и пошла к пианино. И я понял, что это прощание Даши со мной. Вместе со звуками музыки дрожь побежала по телу, и я, как во сне, вместе с Дашей, побежал в город нашей любви. Даша крепко держала меня за руку, но потом налетевший откуда-то ветер разорвал наши руки, и мы разлетелись, как птицы, напуганные стрельбой. И когда замер звук и стоящий за мной мужчина спросил: – Тебе плохо, мальчик? – я очнулся. И сразу увидел почему-то Дашину маму. В клубе было очень много народа. Но увидел почему-то я только её. Она вытирала слезы. А потом меня отыскала Даша.

– Спасибо, что пришел, – сказала она.

– Я тебя очень хотела видеть.

– И я тебя, – сказал я.

– Ты будешь до конца? – спросила Даша.

– Нет, – сказал я, – ты же знаешь, в три часа уезжаем. Надо идти домой.

– Я приду провожать, – сказала Даша.

– Не надо, – сказал я, – спи!

–Приду, – возразила Даша. И пришла. Успела буквально в последнюю минуту. Автобус уже выехал со двора и разворачивался возле военкомата. И в это время я увидел ее. Автобус остановился, и я выскочил к Даше.

– Еле успела, – сказала Даша, – хорошо, что мама будильник поставила. Я не спала, не спала, а в последнюю минуту задремала, – и Даша протянула мне дедушкину картину, которая висела у нее над кроватью, ее любимую Дашу с Дашкой, – это тебе, – сказала она, – будешь смотреть на ее и вспоминать меня, – потом она обняла меня и прошептала в ухо, – я люблю тебя! – и поцеловала. Меня первый раз в жизни поцеловала девочка. Я заморгал от растерянности. А Даша заплакала. И я сжал губы, чтобы не заплакать. Мама, поняв наше состояние, выскочила из автобуса и обняла Дашу.

– Что ты, Дашенька, плачешь? Вы увидитесь ещё! Обязательно. Он приедет и сразу тебе напишет! – мама говорила ей то, что сказать должен был я, но я не мог сказать ни слова, ибо слезы переполняли меня... Всю дорогу до Минска я молчал, держа на коленях Дашин подарок. И папа с мамой тоже молчали. Расстался я с картиной, когда таможенники начали осматривать наши вещи. Высокий полнолицый парень взял в руки картину и, повернувшись к маме, спросил: – У вас есть разрешение Министерства культуры?

– Нет, – растерянно сказала мама. – Это сыну подарила девочка буквально перед отъездом. Это ее портрет!

– Понимаю, – сказал таможенник и вздохнул, – но по закону нельзя пропускать. Вас кто-нибудь провожает?

– Нет, – сказала мама. Парень посмотрел еще раз на картину и повернулся ко мне: – Оставляешь невесту, – сказал он.

– Да, – сказал я и с надеждой посмотрел на него, – пожалуйста, не забирайте картину. Он задумался, а потом в сердцах сказал: – Воссоединение семей!? Кто-то воссоединяется, а кто-то разъединяется. Не просто в жизни устроено. У меня девушка осталась в Литве. В соседней деревне живет. А сейчас это уже заграница, – он махнул рукой и протянул мне картину. – Бери!

– Спасибо, – сказал я. Продолжение на стр.30

16 декабря 2016

Âûïóñêíèê òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà 1997 ã.

Àäâîêàò – íîòàðèóñ Äîòàí Ëèíäåíáåðã

• Ôèçè÷åñêèé è èìóùåñòâåííûé óùåðá • Äîðîæíûå àâàðèè • Ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû • Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Øêîëüíûå òðàâìû • Èñêè ê ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì • Ïðåäñòàâèòåëüñêèå èñêè • Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Àøäîä, óë. Àöìàóò 85, öåíòð «Ïðèìàê» 08-8652920 08-8657995

MG

Íåäâèæèìîñòü

Ñåìåéíîå ïðàâî

Äîãîâîðà î ðàçâîäå, àëèìåíòû, ñíèæåíèå è óâåëè÷åíèå àëèìåíòîâ, îïåêóíñòâî, ðàçäåë èìóùåñòâà, ðàçâîä ñìåøàííûõ ïàð â ñóäå ïî ñåìåéíûì äåëàì, ðàçâîä åâðååâ â ðàââèíàòñêîì ñóäå, áðà÷íûå äîãîâîðû, óñûíîâëåíèå, óñòàíîâëåíèå îòöîâñòâà

Ïîêóïêà – ïðîäàæà, àðåíäà, íàëîãîîáëîæåíèå è ìàøêàíòà

Íàñëåäñòâåííîå ïðàâî

Çàùèòà äîëæíèêîâ è ãàðàíòîâ, âçûñêàíèå äîëãîâ, áàíêðîòñòâî Óãîëîâíîå ïðàâî è ýêîíîìè÷åñêèå ïðåñòóïëåíèÿ

Çàâåùàíèÿ, îôîðìëåíèå âñòóïëåíèÿ â ïðàâà íàñëåäîâàíèÿ, ïîëó÷åíèå îðäåðà îá ïðèâåäåíèè â äåéñòâèå çàâåùàíèÿ îò ðåãèñòðàòîðà ïî âîïðîñàì íàñëåäñòâà, ïåðåâîä ïðàâ íà äâèæèìîå è íåäâèæèìîå èìóùåñòâî íà èìÿ íàñëåäíèêà

Òðóäîâîå ïðàâî Êîìïåíñàöèÿ ïîñòðàäàâøèì â äòï

050-960-9407 Ôàêñ 08-646-7292 декабря 2016

Àøäîä, óë. Àöìàóò 30 Òåë.

16

Выпуск 390

23

052-3994003

ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, мамад, р-н Ган аВрадим, 1.060.000 шек.

----------------------------------4-х ком., солнечная, большая, р-н Неве Илан, 1.180.000 шек.

----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, мамад, р-н Парк Адарим, 1.030.000 шек.

----------------------------------4-х ком., новая, большая, шикарная, р-н Парк Адарим, 1.330.000 шек.

-----------------------------------

ПРОДАЖА ----------------------------------3-х ком., балкон, ухоженная, р-н Неве Адарим, 950.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., 2-й этаж, ухоженная, просторная, ул. Гистадрут, 780.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., лифт, бассейн, спортзал, сауна, открытый вид на море, р-н Марина, 650.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

5.5 ком., разделена для родственных семей (4 + 2), вид на море, большой балкон, лифт, мамад, р-н Сити, 1.550.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., очень ухоженная, балкон, мамад, лифт, немедленное вселение, р-н Лотан, 915.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------1.5 ком., на вилле, недалеко от моря, мебель, электротовары, 2000 шек. (включая все услуги), 054-4434366 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------2-х ком., меблированная, р-н Шимшон, 2250 шек.

----------------------------------3-х ком., р-н Кохав аЦафон, 2800 шек.

-----------------------------------

АРЕНДА БЕЗ МАКЛЕРА На шикарной вилле сдаются комнаты и жилые единицы, меблированные, (цена вкл. ком. услуги), электричество по счетчику при аренде на длительный срок. тел. 054-4766559

ТИВУХ «А.Б.А»

компания по продаже недвижимости под руководством Олега Гузмана

тел.: 08-6758073, 052-3298087 телефакс: 08-6727939

Ашкелон, ул. Герцль 36 («Бейт Гур»), офис 13

ПРОДАЖА

----------------------------------3.5 ком. (как 4-х), 2-й этаж, большой балкон, мамад, р-н Лотан, 885.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------3.5 ком., ул. Шапира, 620.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------4-х ком., 2-й этаж, р-н Шимшон, 720.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------2-х ком., вид на море, балкон, р-н Марина, 695.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------4-х ком., балкон, мамад, новый дом, лифт, р-н Афридар – Барнеа, 1.300.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х ком., участок земли, р-н Неве Дкалим, 2700 шек., 052-3480980

û’А»À Ã≈–“≈— - ›“О œО—flƒО◊ÕО–“‹ » ÕАƒ≈∆ÕО–“‹ Директор филиала

ХОТИТЕ ЗНАТЬ МАКСИМАЛЬНУЮ ЦЕНУ ВАШЕЙ НЕДВИЖИМОСТИ? КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО И БЕЗ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ!

ПРОДАЖА --------------------------------------------------------------------

По случаю! Шикарная 5и комнатная квартира, новая отдельная кухня, комната-шкаф, лифт, балкон, мамад, р-н Ган аВрадим, 1.060.000 шек.

--------------------------------------------------------------------

По случаю! 3.5 ком. ( как 4-х), капремонт, быстрое вселение, 4-й этаж, р-н Барнеа, 790.000 шек.

--------------------------------------------------------------------

4-х ком., отличное состояние, отдельная кухня, 4 кондиционера, ухоженный дом с двумя лифтами, р-н Неот Ашкелон, 1.030.000 шек.

3-х ком., на земле, двор 110 кв. м., мамад, дому 8 лет, тихое место, р-н Неве Адарим, 1.280.000 шек.

--------------------------------------------------------------------

Роскошный пентхауз 4-х ком., отличное состояние, родительская спальня с выходом на балкон. 4 кондиционера, 2 балкона (30 кв. м. + 20 кв. м.), р-н Ган а-Врадим, 1.085.000 шек.

--------------------------------------------------------------------

5 ком., капремонт, отдельная кухня, 3-й этаж, тихое место, р-н Гиват Цион, 750.000 шек.

--------------------------------------------------------------------

4-х ком., лифт, мамад, р-н Неве Илан, 1.150.000 шек.

По случаю! Пентхауз 5 ком., с видом на море, махсан, двойная стоянка, немедленное вселение, р-н Сити, 1.370.000 шек.

--------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------

4-х ком., капремонт, бомбоубежище на этаже (мамак), просторная, высокий этаж, р-н Сити, 1.200.000 шек.

--------------------------------------------------------------------

Редкий вариант! Квартира на 2 семьи (4+1.5 ком.) с отдельными входами. Отличное состояние, лифт, мамад, балкон с видом на море, р-н Сити, 1.470.000 шек.

--------------------------------------------------------------------

5 ком., лифт, мамад, балкон. Отдельная кухня, центральный кондиционер, р-н Афридар, 1.380.000 шек.

--------------------------------------------------------------------

4-х ком., лифт, балкон, мамад, отличное состояние, р-н Неве Илан, 1.240.000 шек.

--------------------------------------------------------------------

НАм НуЖНы КОллеГИ. Риэлторы с/без опыта работы,

которые умеют и хотят работать в команде профессионалов.

24

Выпуск 390

08-672-38-43

054-452-75-70

16/12/2016

ПРОДАЖА ----------------------------------2-х ком., 3-й этаж, хорошее состояние, немедленное вселение, р-н Шимшон, 540.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------2-х ком., большая, балкон, лифт, мамад, р-н Марина, 690.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., хорошее состояние, частично вид на море, балкон, лифт, мамад, р-н Сити, 1.090.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, мамад, большая, р-н Неве Илан, 1.080.000 шек., 052-2884689 -----------------------------------

ТИВУХ «ОФЕК» 052-6717917 - Олег 052-9598170-Марина

ПРОДАЖА

----------------------------------2-х ком., сдана за 1800 шек. в месяц, подходит для бизнеса и для проживания, р-н Шимшон (ул. Бялик), 560.000 шек.

----------------------------------4-х ком., после кап. ремонта, дом с лифтом, стоянка в «табо», р-н Афридар, 1.050.000 шек.

----------------------------------5 ком., балкон, лифт, мамад, стоянка, р-н Афридар, 1.450.000 шек.

----------------------------------4-х ком., удобный этаж, балкон, родительская комната, гардеробная, р-н Кохав а-Цафон, 1.000.000 шек.

----------------------------------4-х ком., стандартная, р-н Неве Дкалим, 920.000 шек.

----------------------------------4-х ком., с участком земли, благоустроенная, после ремонта, р-н Лотан, 1.280.000 шек.

-----------------------------------

16/12/2016

4-х ком., балкон, лифт, мамад, хорошее состояние, р-н Барнеа, 1.250.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., 2-й этаж, хорошее состояние, лифт, балкон, мамад, р-н Лотан, 980.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, немедленное вселение, р-н Ган а-Врадим, 960.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., на земле, большой участок, после ремонта, отличное состояние, р-н Неве Адарим, 1.300.000 шек., 052-2884689 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------3-х ком.. балкон, лифт, мамад, вид на море, отличное состояние, р-н Сити, 3100 шек., 052-2884689 -----------------------------------

4-х ком., после кап. ремонта, дом с лифтом, стоянка в «табо», р-н Афридар, 1.050.000 шек.

-----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, мамад, вид на море, р-н Марина, 3000 шек.

----------------------------------1.5 ком., жилая единица, р-н Неве Ям, 1900 шек.(включая арнону, воду и HOT) ----------------------------------2-х ком., лифт, балкон, мамад, вид на море, после кап. ремонта, полностью меблированная, р-н Марина, 3500 шек. (включая все услуги и телевидение), возможно сдать в краткосрочную аренду за 350 шек. в сутки ----------------------------------Краткосрочная аренда, рн Марина, 100$ в сутки (включая маклерские услуги) ----------------------------------Помещение 250 кв. м., для любых целей, р-н Неве Илан, 35 шек. за метр -----------------------------------

08-672-38-43

тел.: 050-8258211 ПРОДАЖА ----------------------------------3-х ком., 2-й этаж, 600.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., БАЛКОН 10 кв. м., р-н НЕВЕ АДАРИМ, лифт, ХЕДЕР БИТАХОН, родительская спальня, НЕДОРОГО! 1. 090.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., 2-й этаж, р-н ШИМШОН, НЕДОРОГО!

685.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------КОТТЕДЖ 6 ком., с участком. ХЕДЕР БИТАХОН. ОБУСТРОЕННЫЙ. 1.525.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., р-н НЕВЕ АДАРИМ, ОБУСТРОЕННАЯ, ХЕДЕР БИТАХОН, 1.050.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------ДОМ 6 ком. (4.5 ком. + 2 ком. с отдельным входом), р-н НЕВЕ ДКАЛИМ, 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., БАЛКОН 10 кв. м., в ЦЕНТРЕ, ЛИФТ. ХЕДЕР БИТАХОН. 1.085.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., БАЛКОН, р-н НЕВЕ ИЛАН, ХЕДЕР БИТАХОН, 1.200.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------054-8008735, 054-4634043

ПРОДАЖА ----------------------------------4-х ком., мамад, балкон, лифт, кондиционер, р-н Лутан, 995.000 шек.

----------------------------------4.5 ком., р-н Рамат Эшколь.

2-й этаж, 710.000 шек.

----------------------------------4-х ком., мамад, лифт, р-н Лутан, 935.000 шек.

-----------------------------------

4-х ком., с УЧАСТКОМ, К А П Р Е М О Н Т ! ХЕДЕР БИТАХОН, 4 КОНДИЦИОНЕРА, 1.100.000 шек..

050-8258211 ----------------------------------3.5 ком., балкон, р-н НЕВЕ АДАРИМ, КАПРЕМОНТ!

930.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, р-н НЕВЕ АДАРИМ, лифт, дому 4 ГОДА! 1.300.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------ДУПЛЕКС 5 ком., 3 БАЛКОНА, р-н БАРНЕА, ДОМУ 8 ЛЕТ. 1.550.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., БАЛКОН, ХЕДЕР БИТАХОН, р-н НЕВЕ ИЛАН, ОБУСТРОЕННАЯ, 1.260.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------КОТТЕДЖ 5.5 ком., р-н КОХАВ А-ЦАФОН. ХЕДЕР БИТАХОН. КАПРЕМОНТ!

050-8258211 ----------------------------------4-х ком., БАЛКОН, ХЕДЕР БИТАХОН, р-н СИТИ, НЕДАЛЕКО ОТ МОРЯ, 1.190.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------НОВАЯ! 4-х ком., балкон, ЛИФТ, КОНДИЦИОНЕР, 3500 шек., 050-8258211 -----------------------------------

АРЕНДА

3.5 ком., удобный этаж, рядом торговый центр, школа, автобусная остановка. Цена договорная.

050-8342570

386-389

АРЕНДА БЕз мАКЛЕРА Офис, 25 кв. м., здание позади «Машбира», Мидрахов, Мигдаль, для любых целей, 050-5269026, 08-6750333 387-390

Объявления в “ДОСКУ ОБЪЯВЛЕНИЙ” публикуются после предоплаты.

054-452-75-70

Выпуск 390

25

Недвижимость Эяль под руководством Эяль Забари

Агент Алекс 058-6070757 мисрад 077-5008382 факс 077-5007851 Ашкелон, ул. Герцель, здание Бейт Гур, мисрад 64, этаж алеф

агент Алекс

ПРОДАЖА

----------------------------------5.5 ком., 1-й этаж, большая, благоустроенная, ул. Шапира, 825.000 шек.

----------------------------------3-х ком., новый дом, балкон, мамад, родительская комната, центральное место, р-н Неве Адарим, 1.040.000 шек.

----------------------------------4-х ком., балкон, мамад, лифт, огромная, р-н Сити, 1.100.000 шек.

----------------------------------4-х ком., удобный этаж, обустроенная, мамад, лифт, рн Неве Илан, 1.150.000 шек.

----------------------------------Предоставьте информацию о квартирах на продажу без маклера и получите денежное вознаграждение.

-----------------------------------

08-6751056

ПРОДАЖА

----------------------------------Вилла, отдельная, 4-х ком. + 2-х ком., жилая единица, рядом с морем, р-н Барнеа, 2.400.000 шек., 052-3260595 ----------------------------------4-х ком., на земле, хорошее состояние, р-н Неве Илан, 1.250.000 шек., 052-3260595 ----------------------------------3-х ком., на две семьи, ул. аДрор, р-н Афридар, 1.900.000 шек., 052-3260595 ----------------------------------офис, + аренда на длительный срок, центр города, 400.000 шек., 052-3260595 ----------------------------------3-х ком., удобный этаж, + мамад, + балкон, р-н Пнинат Афридар, 1.150.000 шек., 052-3260595 -----------------------------------

26

АШкелоН

АРЕНДА

покупка • съем • продажа • земельные участки • лицензии

Выпуск 390

2-х ком., мебель, электротовары по необходимости, все новое - инсталляция, керамика, всего 1700 шек. включая услуги (арнона, вода), 050-8342570

386-389

ПРОДАётся ПРихОЖАя в отличном состоянии с большим зеркалом и стульчиком.

1000 шек.

052-8782777

3-х ком., мини-пентхаус, сдан на длительный срок, р-н Неве Илан, 1.090.000 шек.

----------------------------------5 ком., + махсан, р-н Барнеа, 1.440.000 шек., 054-9174944 ----------------------------------4-х ком., вид на море, немедленно, р-н Барнеа, 1.350.000 шек., 054-9174944 ----------------------------------3-х ком., низкий этаж, р-н Шимшон, 600.000 шек., 053-6214510, 052-3225275 ----------------------------------4-х ком., кондиционер, р-н Пнинат Афридар, 053-6214510, 052-3225275 ----------------------------------3-х ком., + лифт, гибкое освобождение, ул. Бар кохба, 880.000 шек., 053-6214510, 052-3225275 -----------------------------------

054-4433421

Наташа

Ашкелон, ул. Герцель 36 (здание «Бейт Гур», 1-ый этаж, ком. 65)

Факс: 08-6767022 droryamin12@gmail.com

ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., + балкон, р-н Неве Илан, + лифт, мамад, ухоженная ----------------------------------3.5 ком., + балкон с видом на парк, родительская комната, лифт, мамад, кондиционер, красивая, р-н Неве Илан ----------------------------------4.5 ком. +балкон, р-н Неве Адарим, лифт, мамад, родит. комната ----------------------------------4-х ком., + балкон, лифт, мамад, р-н Барнеа, очень красивая ----------------------------------5 ком., +2 балкона, лифт, мамад, в новом доме, просторная, р-н Барнеа, очень красивая, 1.350.000 шек.

----------------------------------4-х ком., + балкон, лифт, мамад, р-н Сити, 1.100.000 шек.

-----------------------------------

4-х ком., + балкон, рн Ган а-Врадим, + лифт, красивая ----------------------------------3.5 ком., ул. Шапира, с мамадом, + балкон, красивая, 920.000 шек.

----------------------------------4.5 ком., + балкон, мамад, р-н Афридар, 1.280.000 шек.

----------------------------------3-х ком., + балкон, мамад, лифт, р-н Неве Адарим, центр. кондиционер, красивая ----------------------------------4-х ком., + балкон, после ремонта, р-н Неот Ашкелон, 1.100.000 шек.

----------------------------------3.5 ком., + балкон, новая кухня, р-н Неот Ашкелон ----------------------------------4.5 ком., коттедж, р-н Неве Адарим, с мамадом, кап. ремонт, 1.650.000 шек.

----------------------------------5 ком., дуплекс пентхаус, + большой балкон, рн Агамим, + махсан, + 2 стоянки, 1.790.000 шек.

----------------------------------4-х ком., р-н Атикот, после кап. ремонта, 720.000 шек.

-----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------Немедленное вселение, ул. аТаясим, 2000 шек.

-----------------------------------

08-672-38-43

054-452-75-70

16/12/2016

-------------------------------------Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома.

054-2045320, 052-4345314 377-388

ПЕРЕВОЗКИ КВаРТИР Сборка\разборка. Работаем в шабат. Скидки для пенсионеров 052-3725223

ГАдАния КАрты тАро Снятие порчи

387-391

381-388

------------------------------

РЕМОНТ

ТРЕБУЮТСЯ

----------------------------------

------------------------------

Побелка, покраска квартир, подъездов, офисов.

050-3033735 – Оксана, 050-8123402 – Игорь 385-396

--------------------------------Ремонт квартир: электрика, сантехника, побелка, керамика, крыши, двери.

054-7955730 284

-------------------------------------Вскрытие и замена любых замков и цилиндров Вскрытие машин Вскрытие сейфов 050-3404243 376-399

--------------------------------------

ПЕРЕВОЗКИ -----------------------------------Подвозка пассажиров: аэРОПОРТ, РЕСТОРаНы, эКСКУРСИИ.

054-7955730 284

--------------------------------------

Поездки в аэропорт, больницы и по всей стране. Тел. 050-2415790 386-389

--------------------------------------

16/12/2016

рАБОТНИКИ на склад

052-3901702, 08-6780260

чИсТКА КАНАлИзАцИИ ПОКрАсКА КВАрТИр КЕрАмИКА Гарантия качества и надежности

052-3914762 375-398

374-385

опыт и иврит не требуются.

6500 шек. наличными. Есть подвозка.

072-2508803 В цветочный магазин в Ашкелоне требуется флОрИсТ с опытом работы в оформлении букетов. Отличные условия. Возможность продвижения. Тел. 052-8028698 387-390

------------------------------

РаЗНОЕ ------------------------------

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ëèöåíçèÿ 1846/45

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ È ÃÐÛÇÓÍÎÂ

385-396

до 1.09.17

376-399

Требуются Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры, электробойлеры. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого!

072-2129410 050-6967426 Сергей

ВсЕ ВИды сАНТЕХНИчЕсКИХ рАБОТ

• ПрИВОрОТ лЮБИмОГО чЕлОВЕКА • ВОзВрАТ мУЖА, ЖЕНы • Нейтрализация соперниц • Наркомания, алкоголизм • Успех в делах, торговле • На кого учиться дальше • Успех в судебных делах • Оберег от порчи НАВсЕГдА

-------------------------------------Поездки по всей стране, 24 часа в сутки 7 дней в неделю. аэропорт. Цены минимальные. Тел.

052-4702077

-----------------------------------

сАНТЕХНИК и рЕмОНТ

Лилия Ашкенази

385-396

УСЛУГИ

052-2652748 (Ëåîí) МАССАЖ лечебный, профессиональный избавит вас от боли, депрессии, тревожности. Возможен выезд на дом. Тел. 052-2347403 - Ольга 386-389

------------------------------

08-672-38-43

объявления в “доСКУ оБЪяВЛениЙ” публикуются после предоплаты.

054-452-75-70

Выпуск 390

27

Яков Моисеевич, когда мне лучше жениться в октябре или в ноябре?

— Сема, шо за глупый вопрос?! В ноябре, конечно!

— Это почему?

— Таки целый лишний месяц жизни выигрываешь!

-----------------------------------------— Официант, я уже два часа жду холодец!

— Все-все, поставили варить!

-----------------------------------------Ночь. В доме подозрительный шум. Муж будит жену: — Кажется, к нам забрались воры. Встань и надень быстренько платье на всякий случай.

— Какое? Зеленое или розовое?

-----------------------------------------— А вы знаете, чем принципиально отличается женское общежитие от мужского?

— В женском посуду моют после еды, а в мужском перед едой.

-----------------------------------------— У тебя лишний вес.

— Не лишний, а запасной.

-----------------------------------------В список смертных грехов надо добавить и интернет, где-то между ленью и обжорством.

-----------------------------------------Рав беседует с пришедшим в синагогу подопечным: — Мойша, как же так?! Ты разводишься уже в четвертый раз. Неужели все женщины такие привередливые?

— Нет, ребэ... Только мама.

------------------------------------------

28

Выпуск 390

Что нам, мужчинам, не нравится в домашней работе, так это ее однообразие: убрал постель, вытер пыль, пропылесосил... И через полгода начинай все с начала!

-----------------------------------------Муж читает газету и говорит жене: — Прикинь, ученые выяснили, что мужчина в день произносит 10 000 слов, а женщина 20 000!!! Жена кричит с кухни: — Это потому, что вам, идиотам, все по два раза повторять нужно…

------------------------------------------ Сегодня я зашел в парикмахерскую побриться. И парикмахер попросил меня положить в рот деревянный мячик, чтобы лучше пробрить щеки. Я ему говорю: — А если я его проглочу?

— Ничего страшного. Принесете на следующий день, как все делают..

-----------------------------------------Роза, а что вы делаете сегодня вечером? — Я согласна!

-----------------------------------------Женщины, перестаньте уже, наконец, пугать фразой «Я подумала». Говорите прямо и честно: «Мне в голову взбрело!».

-----------------------------------------Она была из тех женщин, о которых меня предупреждала мама, и которых так рекомендовал папа.

------------------------------------------

08-672-38-43

В прошлом году он послал свою фотографию в Клуб одиноких сердец. Они прислали ему ее обратно. Они написали, что они не настолько одиноки…

-----------------------------------------При простуде эффективнее пить не молоко с мёдом, а коньяк с медсестрой…

-----------------------------------------Моня, я тихо за вас радуюсь! Неделю назад открыли ресторан, а у в нем уже от клиентов нема места, где сесть!!!

— Ша, Изя! Стойте радоваться! Уже закрываюсь!

— Та вы шо!?

— Во-первых: все клиенты — это мои и Сары родственники! Спасибо, шо не со всего мира! А во-вторых: они таки задолбали до инфаркта моего повара своими советами!

-----------------------------------------Люди, купившие себе диплом врача, обычно попадаются из-за красивого почерка -----------------------------------------Встретились две подруги: — Сара! Глядя на тебя, можно подумать, шо в стране голод!

— А глядя на тебя, Роза, можно подумать, шо таки голод по твоей вине..

-----------------------------------------— А вы мое письмо разве не получили?

— Да кто ж твой почерк разберет?! Мы носили его в аптеку расшифровывать, нам феназепам выдали!

------------------------------------------

054-452-75-70

На свадьбе волейболистки подружки невесты два часа не давали букету упасть -----------------------------------------Как говорит мудрая Сара Соломоновна, запомните, девочки, шо молодой, красивый, умный, богатый, веселый и нежадный — это шесть разных мужиков!

-----------------------------------------Супруги за обедом. Муж пытается незаметно спихнуть свою тарелку собаке. Жена это заметив: — Любимый, ты же не хочешь свою еду собаке отдать, правда?

— Ласточка моя, ну конечно же нет, только поменяться -----------------------------------------У меня для тебя две новости.

— Начни с хорошей.

— С чего ты взял, что есть хорошая -----------------------------------------Вопрос армянскому радио: — Какую мелодию не рекомендуется исполнять на похоронах?

— «Позови меня с собой».

-----------------------------------------Поздравлять детей с Первым сентября – это все равно, что поздравлять зайцев с началом сезона охоты.

-----------------------------------------Идем с сыном по улице, беседуем обо всем подряд. Спокойненько так идем. И вдруг он выдает: «Хорошая ты все — таки женщина, когда не орешь!»

------------------------------------------

16/12/2016

Какие Знаки Зодиака ждет успех в 2017 году: гороскоп Василисы Володиной Успех в жизни каждого человека зависит не только от его сил и возможностей, но и от положения Звезд. Гороскоп от Василисы Володиной поможет вам стать успешнее в наступающем году. Знаменитая телеведущая и астролог Василиса Володина уже сделала предсказание на 2017 год. Какие Знаки Зодиака будут удачливыми в разных сферах жизни, вам подскажет этот астропрогноз.

Любовные и семейные отношения В новом году Знакам Зодиака следует прислушаться к зову сердца и посвятить больше времени личной жизни. Овнам Звезды рекомендуют обратить внимание на просьбы близких. Не проявляйте излишний эгоизм. Великодушие обеспечит успех в любовных делах тем, кто находится в поиске второй половинки, и принесет гармонию и счастье в уже сложившиеся отношения. Близнецам гороскоп советует научиться прощать и уступать. Семейные отношения удачно сложатся у людей, которые спустятся с небес на землю и научатся отличать лесть от проявления знаков внимания. Браки Близнецов, заключенные в 2017 году, будут крепкими, если строить семейные отношения на взаимном уважении и доверии. Василиса Володина часто советует людям быть терпеливее в решении семейных неурядиц. Это в первую очередь касается людей, рожденных под Знаком Рака. Успех в любви ждет тех, кто поймет, что личное счастье зависит не от одного человека, а от пары. Стрельцам успех в любовных и семейных делах принесет позитивный настрой. Удача в любви не отвернется от тех, кто сможет пойти на компромиссы. Смело планируйте семейные поездки. Новую любовь в этом году обретут уверенные в себе люди, не зацикливающиеся на мелких жизненных неприятностях. Залог успеха в любви для Водолеев - самоотверженная забота о второй половинке. Внимательное отношение к проблемам и неразрешенным вопросам любимого человека приведет к еще большему уважению и гармонии в семье. Решение узаконить отношения в 2017 году станет прекрасным началом долгой и гармоничной совместной жизни.

Финансовое благополучие и карьера Год для Тельцов обещает быть плодотворным. Возможны карьерный рост и появление новых финансовых возможностей. Василиса Володина советует проявлять терпение и трудолюбие — новый этап будет богат на сюрпризы. Позитивное мышление поможет в стрессовых ситуациях и мотивирует на успех.

Весов гороскоп предостерегает от необдуманных поступков. Взвешенные решения и командная работа обеспечат хорошим достатком на весь 2017 год. Не отказывайтесь от ответственной работы или смены деятельности. Командировки и курсы повышения квалификации позволят расширить круг поиска желаемой и высокооплачиваемой должности. Козерогам Василиса Володина рекомендует направить силы на восстановление растраченной энергии в первую половину зимы. Трудолюбивых Козерогов ждут повышение и финансовое благополучие уже к весне 2017 года. Удача сопутствует и тем, кто решит поучаствовать в различных лотереях, — велика вероятность крупного выигрыша. Рыбам во второй половине года звезды сулят ответственные проекты, от которых не стоит отказываться. Они помогут вам определиться с дальнейшими действиями для повышения материального благосостояния. Посвятите время детальному обдумыванию плана профессиональной деятельности. Правильная расстановка приоритетов поможет занять желаемую должность и подняться на несколько ступеней по карьерной лестнице.

Здоровье и энергетика Физическое и эмоциональное здоровье Львов будет на пике активности. Энергетический потенциал возрастет, а физические нагрузки позволят иммунитету с удвоенной силой защищать вас от воздействия вирусов и негативной энергетики. Астролог прогнозирует хорошее самочувствие людям, рожденным под Знаком Девы. Активные Девы могут быть уверенны в том, что их здоровье вне опасности. Правильное укрепление иммунитета позволит добиться желаемых результатов во всех сферах деятельности. Повысить энергетику поможет позитивный настрой и поддержка близких людей. Скорпионам гороскоп обещает благоприятный год, чтобы провести работу над ошибками. Успех будет сопутствовать Скорпионам, которые внимательно следят за своим здоровьем. А залог хорошего иммунитета и энергетики — позитивные мысли. Не позволяйте дурному влиять на ваше биополе, чаще поднимайте себе настроение любимыми занятиями. Позитивное мышление настроит на удачную реализацию задуманных планов. www.dailyhoro.ru

Исполнительный директор: Эмилия Мастер, 054-4527570 Рекламный отдел: 08-6723843 Распространение. Фотокорреспондент: Г. Баркан 052-2242731 Редакция не несет ответственности за стиль и содержание реклам и авторских статей. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

16/12/2016

08-672-38-43

054-452-75-70

Адрес: Ашкелон. Здание “Ашкелон - Центр” Телефон: 08-6723843, Телефакс: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com

Выпуск 390

29

ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ

Продолжение Таможенник подмигнул мне и сказал: – Дай вам Бог не растеряться! – и ушел. И картина осталась у нас. В Нью-Йорке, в аэропорту, нас встречали папины сестры. И тетя Беття спросила: – Ну как таможенники поиздевались над вами? Когда мы летели из Ленинграда, эти газлоным устроили нам вырванные годы!

– А у нас были хорошие люди, – сказал я.

– Среди них есть хорошие? – удивилась тетя и посмотрела на папу. – Даничка, ты, наверное, проспал таможню?

– Беття, – сказал папа, – нельзя всех мерить под один аршин, как говорила наша мама. У нас были даже очень хорошие люди!

– Может быть, – сказала тетя, оставшись в душе при своем мнении. Как только мы устроились с жильем, я написал письмо Даше. И стал ждать ответа. А ответ не приходил. И я написал новое письмо. Второе, третье, четвертое... Папа говорил, что письма идут пароходом и поэтому надо ждать месяца три-четыре, а мама говорила, что они не доходят, их вскрывают на почте, ищут доллары. А потом, примерно через полгода, вернулось моё первое письмо с припиской, что адресат выбыл в неизвестном направлении. А потом вернулись второе, третье.., десятое. Я очень переживал. И папа с мамой, как могли, успокаивали меня. И папа сказал: – Станешь взрослым, получишь паспорт и съездишь в Краснополье, поищешь Дашу, а пока надо учиться и взрослеть! И я стал учиться и взрослеть. ДАША Когда я вернулась домой, проводив Даника, мама не спала.

– Тебе плохо? – спросила мама.

– Плохо, – сказала я. – И мне не хочется говорить.

– Ложись, – сказала мама. И я легла не раздеваясь. И долго смотрела на гвоздь на стене, на котором висела дедушкина картина. И думала, что, наверное, не надо было дарить картину, потому что я на ней слишком красивая, а в жизни я хуже. Даник будет представлять меня такой, как я на картине, а потом увидит, какая я есть, и разлюбит. А приедет он через много-много дней, и я буду совсем-совсем другой. Я долго думала про это, может час, а может два, а потом не выдержала и окликнула маму и рассказала ей про это.

– Глупенькая, – сказала мама, – ты будешь еще красивее.

– Откуда ты знаешь? – спросила я.

– Я все знаю, – ответила мама, – и что было, и что будет!

– Как цыганка? – спросила я.

30

Выпуск 390

– Как мама, – сказала мама.

– Тогда скажи, Даник напишет мне или нет? – попросила я.

– Напишет, – сказала мама. И я стала ждать письма. Каждый день, приходя из школы, я, прежде всего, смотрела почту. Но письма из Америки не было. И так прошло два месяца. А потом папа пришел раньше времени с работы и сказал, что облздрав их с мамой переводит в Гомельскую область, в Калинковичи.

– Им кажется, что здесь мы набрали не все рентгены и нам решили их добавить, – сказал папа, – так что опять в путьдорогу!

– А как меня найдет Даник? – испуганно спросила я.

– Если судьба, то найдет, – сказал папа.

– А если нет, то на нет и суда нет. Такие вот пироги, евробелка! Евробелкой меня зовет папа: когда мне было пять лет, я как-то в детсаде узнала, что у меня папа еврей, а мама – белоруска. А кто я, мне не сказали. Я пришла домой и спросила у мамы: – А кто я?

– Спроси у папы, я в таких сложных вопросах не разбираюсь, – сказала мама. А папа выслушал меня, подумал и сказал: – Ты евробелка.

– Почему? – спросила я.

– Потому что у тебя папа еврей, это значит евро, а мама белоруска – это значит белка, вот и получилось евробелка! – объяснил папа. – Довольна?

– Довольна, – сказала я. А потом я про это спросила у бабушки Розы. И бабушка сказала: – Если по-еврейским законам, то национальность по маме, и ты – белоруска, а если по-белорусским законам, то по папе, и ты – еврейка. Так что, кем хочешь, тем и будь! А дедушка Адам объяснил все по-другому: – Все люди от Адама и Евы. Так что ты Адамова внучка!

– Твоя? – уточнила я.

– И моя, – согласился дедушка. Так меня дома и зовут: то евробелка, то Адамова внучка. Я как-то про это рассказала Данику, и он сказал, что будет меня звать просто белкой. И покупать мне орешки, которые я очень люблю. Если бы он знал, в какое колесо попала его белка? В последнюю неделю перед отъездом из Краснополья я, каждое утро просыпаясь, колдовала, как маленькая девочка: – Пожалуйста, пожалуйста, пусть сегодня будет письмо от Данника! Но письмо не пришло... И мы уехали. Из Калинковичей я послала письмо на краснопольскую почту и очень просила переслать мне письмо, если прибудет на мой

08-672-38-43

054-452-75-70

старый адрес. Но никто мне не ответил. Значит, не твоя судьба, как сказал папа. А какая моя судьба? А моя судьба оказалась совсем-совсем нехорошей. Через несколько месяцев после переезда в Калинковичи неожиданно умерла мама. Пришла с работы, прилегла отдохнуть и не встала. И осталась я с папой. А потом к нам приехал дедушка Адам. И папа сказал, что бабушка Роза из Бобруйска уезжает в Израиль.

– И ты поедешь с ней, – сказал папа, – мы с дедушкой подумали, что так будет лучше.

– А ты? – спросила я.

– А я пока останусь здесь, – сказал папа.

– Надо маме поставить памятник, управиться с кой-какими делами. А потом приеду к вам.

– И я останусь с тобой, – сказала я. – А потом приедем вместе.

– Надо, внучка, тебе ехать сейчас, – возразил мне дедушка. – Сама понимаешь, бабушка Роза очень старенькая, и с переездом ей одной не управиться.

– А пусть она подождет нас с папой, и вместе поедем, – сказала я.

– Бабушка не может ждать, – сказал папа.

– Ей срочно надо делать на сердце операцию.

– И эту операцию могут сделать только за границей, – сказал дедушка. Я не хотела оставлять папу одного. Я каким-то третьим чутьем чувствовала, что мне что-то не договаривают. На душе было совсем плохо... Улетали мы с бабушкой из Минска. Папа с дедушкой провожали нас. Перед барьером с таможенниками папа прижал меня к себе и долго так стоял, пока дедушка не тронул его за руку: – Им пора уже!

– Пора, – папа еще крепче прижал меня к себе, поцеловал и отпустил. – Будь счастлива, дочка!

– До встречи, папа, – сказала я. Он ничего не ответил. Бабушка все время плакала: и в аэропорту, и в самолете, и в Израиле. Она все знала. Не знала только я, что папа смертельно болен и осталось ему жить считанные месяцы, и он не хотел, чтобы я мучилась, присутствуя при его последних днях... Он не успел поставить памятник маме, и дедушка поставил памятник им обоим... Мы с бабушкой поселились в Тель-Авиве, недалеко от торгового центра «Кикар Атарим». Бабушке сделали операцию, но после ее ей стало хуже, она с трудом стала передвигаться и почти все время проводила дома, сидя у окна. Из нашего окна был виден краешек моря. И бабушка все время меня спрашивала: – Там за морем Бобруйск?

– Да, – говорила я. И бабушку это радовало. Окончание в следующем номере. По материалам сайта www.mishpoha.org

16/12/2016

16/12/2016

08-672-38-43

054-452-75-70

Выпуск 390

31