1 Rights & Brands Ilon AG:04FormexWikland2022
långa,omUtställningenIlonWiklandslångaresa
Ilon Wikland är kanske Sveriges mest po pulära barnboksillustratör. Men märkligt okänd för den breda allmänheten, trots att hon illustrerat många av de älskade figu rerna i Astrid Lindgrens mest lästa böcker. Ilon kom som ensam flykting till Sverige, när sovjetiska Röda armén marscherade in i hemlandet Estland 1944. En aktuell, men sorglig parallell till dagens ström av flyktingbarn från Ukraina.
2
Ilon Wiklands konstnärskap är mångsidigt och i sina bilder spänner hon över ett brett register. Wikland, idag 92 år, har belönats med mängder av utmärkelser för sitt konst närskap, men vägen till framgång var lång och stundtals mycket dramatisk. Ilon hämtade inspiration till bilderna i böckerna från verkligheten: barnen och familjens rum blev förebilder för Lille brors rum i Lillebror och Karlsson på taket, döttrarna Anna och Birgitta är förlagor till Lotta i Lotta på Bråkmakargatan och Kerstin i Alla vi barn i Bullerbyn. Idag för de fyra döttrarna arvet vidare, i bolaget Design Ilon Wikland AB. Syftet är att bevara och utveckla Ilons fantastiska Följkonstskatt.medpå
Ilon Wiklands långa, långa resa på en exklusiv utställning på Formex 2022, ett samarbete mellan Rights & Brands, Design Ilon Wikland AB samt Astrid Lindgren AB.
3
Vill du veta mer om Ilon Wikland? ”Ilon Wikland - Ett konstnärsliv” är en personlig berättelse om ett händelserikt liv: uppväxten, flykten, framgången - men också tankar kring skapandet och samarbetet med Astrid Lindgren. 4 Rabén & Sjögren C15:30
5 Opto Design A08:28
6 Rätt Start C17:21
7
TT/DN/PalmqvistMickan©
8
En konstnär med känsla för detaljer
Ilon Wikland är kanske mest känd för sina illustrationer av Astrid Lind grens älskade karaktärer som Lotta på Bråkmakargatan, Madicken och Karlsson på taket, men Ilon Wiklands verk omfattar så mycket mer. Hennes konstnärskap sträcker sig över sjuttio år och spänner från bok- och tidningsillustrationer till reklamsamarbeten och tecknad film. Ilon Wikland är dock först och främst en av Sveriges mest älskade barnboksillustratörer och en ikon inom svensk barnbokslitteratur. Hon har fått flera utmärkelser och priser ge nom åren som erkännande för sitt arbete. Nu, 92 år gammal, har Ilon lämnat över företaget Design Ilon Wikland AB till sina döttrar Hélene, Fredrika, Anna och Birgitta Wikland.”Visystrar vill se att mammas konst lever vidare, och att människor runt om i världen kan se och njuta av hennes verk. Hela vår uppväxt har präglats av hennes arbete och hennes starka engagemang. Nu är det vår tur att fortsätta den gärningen”, säger Fredrika Wikland. Inspirerad av familjelivet Inspirationen till många av de välkända sagomiljöerna och karaktärerna hämtade Ilon från sitt eget hem – barnens lekrum blev Karlssons rum i Karlsson på taket och hennes farmors prunkande trädgård inspir erade henne till miljöerna i Bullerbyn.
lillasyster
9
Ilon med sina fyra döttrar, 1967. Anna i Ilons armar, Fredrika till vänster, Birgitta i mitten och Hélene
Systrana Wikland tillsammans i Nice, 2019. Från vänster: Anna, Birgitta, Hélene och Fredrika. Lotta med sin gröna, virkade mössa - som ägdes av dottern Anna. ”Lotta på Bråkmakargatan är baserad på vår Anna, medan Kerstin i Barnen i Bullerbyn är vår syster Birgitta. I Visst kan Lotta cykla har Lotta en virkad mössa på huvudet som vår barnskötare gjort till Anna och som alla vi systrar använt, liksom våra barn. Idag finns den mössan hemma hos Anna som ett kärt minne”, säger Fredrika. För barnen inom oss Ilons egen barndom och uppväxt är en fäng slande historia, som hon berättade i den självbiografiska boken Den långa, långa re san, utgiven 1995. Hur det var att komma till Sverige som ensamkommande flyktingbarn från Estland är annars inte något hon pratar om särskilt ofta, den ryska ockupationen var en traumatisk tid i hennes liv. Kanske är det Ilons barndom som ger hennes bilder deras skuggor och melanko liska stråk, en balans mellan ljus och mörker som hjälper till att göra hennes karaktärer flerdimensionella och komplexa.
10
uppe hela natten för att få till detaljerna. Syster Anna berättar att de vanligtvis bara såg Ilons teckningar när böckerna var klara och”Iblandtryckta:fick
”Mamma
Fredrika Wikland berättar om en utställning i Berlin i februari 2015, där systrarna förun drades över mängden illustrationer, tryck och böcker och insåg hur enormt produktiv deras mamma hade varit genom åren. ”I boken Ilon Wikland - Ett konstnärs liv, som kom ut på svenska 2020, lagom till hennes 90-årsdag, beskriver vår mamma hur jobbigt det var att ha en deadline och inte vara nöjd med det hon hade gjort, hur stressigt det var och hur hon kunde sitta
vi skisser som hon inte var nöjd med att använda som ritpapper. Mam ma höll en väldigt låg profil, hon gjorde aldrig något väsen av sig och var en riktig doldis. Det var först senare i livet som hon började dyka upp i tv-program och i tidning ar. Våra vänner trodde inte ens på oss när vi berättade vad mamma jobbade med, men när hon uppmärksammades i media för att ha illustrerat Astrid Lindgrens böcker var vi alla väldigt stolta.”
TT/SCANPIX©
1953 sökte Ilon jobb som illusratör hos Rabén & Sjögren, där hon också träffade Astrid Lindgren. Ilon väntar vid stationen i Haapsalu, en plats som även finns med i boken ”Den långa, långa resan” har aldrig varit rädd för att visa sina känslor eller vara barnslig”, säger Fredrika.Barnsligheten och förmågan att rita för barnet inom sig, är något som även Astrid Lindgren lyft fram som en av Ilons särskil da kvaliteter. Astrid sade att hon själv skrev för barnet inom sig. Tillsammans skapade Astrid och Ilon fantastiska barnböcker. Produktion och perfektionism
Visioner för nya generationer Sedan tre år tillbaka har Design Ilon Wikland AB samarbetat med varumärkes byrån Rights & Brands för att utveckla var umärket och sprida Ilons arbete i flera olika former, runt om i världen.
”Vi grundar oss alltid på mammas skapande och fattar beslut därefter. Tillsammans dis kuterar vi systrar åt vilket håll vi ska gå – till exempel vilka produkter och vilken design vi tycker känns mest i linje med Ilons verk. Rights & Brands tar hand om alla förfråg ningar som ständigt kommer in och arbetar utifrån våra värderingar och visioner. De är så engagerade och ser till att det händer sa ker hela tiden. Tillsammans med Rights & Brands har vi nu ett fantastiskt samarbete med Astrid Lindgren AB, som vi är väldigt glada över”, säger Fredrika Wikland. På frågan om vart Design Ilon Wikland AB är på väg och vad drömscenariot skul le vara för framtiden är systrarna överens: människor över hela världen ska kunna njuta av Ilon Wiklands arbete i olika for mer, men utan att bilderna överexponeras. Ilon har alltid brytt sig om kvalitet och äkthet och där vill systrarna tydligt gå i sin mammas fotspår.
11
I den estniska staden Haapsalu och på mu seet Iloni Imedemaa (”Ilons underland”) finns över 800 av hennes originalillustra tioner samlade, men en dröm för famil jen är att även skapa en permanent plats i Stockholm för att visa verk från Ilons 70åriga”Förkarriär.ossär det oerhört viktigt att lyfta fram Ilons konst, föra ut hennes verk i värl den, tänka nytt, men samtidigt behålla inte griteten och äktheten. Vi har ganska nyss ta git över mammas bolag men vi ser det stora intresset och gläds redan nu åt kommande samarbeten och att se nya generationer hitta sina barndomsfavoriter i Ilons bilder”, avslu tar systrarna Wikland. Baserat på en originaltext av Sonja Björk Ebert
12 Anna Svenman Retail & Sales +46anna.svenman@rightsandbrands.comManager791011140 Pia Lindén Sales Executive +46pia.linden@rightsandbrands.comSweden702082311 Anna Lawrence Foreign Rights Director, +46anna.lawrence@rightsandbrands.comLicensing/Publishing707722255 Contact Framsidans fotografi: © Lennart Edling / SCANPIX SWEDEN Illustrationer: © Design Ilon Wikland AB Lotta på Bråkmakargatan: TM och © The Astrid Lindgren Company