1. Juni 2012 by Rigi Anzeiger GmbH

Die Wochenzeitung für die Regionen Rontal, Küssnacht und Rotkreuz. Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis Nr. 22 • Freitag, 1. Juni 2012 • Auflage 33 184 (WEMF) Seit 45 Jahren in der Region verankert. Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch Rigi-DeBreuyn300dpi.pdf 1 08.06.11 23:21 

Ein Desserttraum wird wahr. Geniessen Sie de r unsere Grand Cru Schokoblume. m ed ai lle an

! Go ld Tr op hy 20 08 Sw is s Ba ke ry

Bäckerei - Konditorei - Confiserie Hochdorf /Meggen www.ehliger.ch

Chunsch au use? Sommer total rund um den Hirschen: Die längste Bank von Küssnacht, Aussen-Lounges, SommerMenues.







www.debreuyn.ch

Kindermöbel von De Breuyn - schön, robust und gemütlich Huobmattstr. 5, 6045 Meggen, 041 377 52 88

Jetzt kommt eine neue Brücke ins Spiel

Verabschieden

Bye-bye nach 33 Jahren: An der Gemeindeversammlung in Adligenswil wurde Gemeindeschreiber Walter Tschuppert ofﬁziell verabschiedet. Seite 9

Diskussionen zur 2. Etappe Südumfahrung Küssnacht neu entfacht

Löschen

Neuer Vorschlag anstelle des Tunnels im 2. Abschnitt der Südumfahrung Küssnacht: Eine Brücke zwischen Merlischachen und Greppen.

Zwei Wochen vor der Abstimmung zur Südumfahrung Küssnacht taucht ein neues visionäres Projekt namens Rigi Brücke des 28jährigen Immenseer Architekten Christoph Studer auf. Dieses soll den geplanten Tunnel im zweiten Abschnitt ersetzen. Damit regt er weitere Debatten an. Aus den Diskussionen und den Leserbriefen kann entommen werden, dass vornehmlich das Bauprojekt zur zweiten Etappe (Abschnitt 2, Räbmatt bis Breitfeld) sehr umstritten ist. «Unserer Meinung nach ist dieses Projekt nicht ausgereift», unterstrich Christoph Studer, diplomierter Architekt USI und Kopf des Komitees Vision Rigibrücke, an einer Informationsveranstaltung in der Immenseer «Spreu und Weizen»-Lounge/Bar. Zwischen Merlischachen und Greppen Die Idee, eine Brücke in ein Umfahrungsprojekt zu integrieren, ist nicht neu. Vor Jahrzehnten wurde sie schon aufgegriffen. 2005 initiierte der Immenseer Kaufmann Louis Janner eine Verbindung übers Was-

ser zwischen der Astridkappelle und dem Breitfeld in Küssnacht. Eine Machbarkeitsstudie des Kantons ﬁel damals positiv aus. Christoph Studer entwickelte nun eine Brücke, die von Merlischachen nach Greppen führt. Die Frage liegt auf der Hand: Wieso stellt er sie erst jetzt vor? «Keineswegs um die Stimmung vor der Abstimmung anzuheizen», gab er zur Antwort. Stutzig mach-

auch eine gewisse Anziehungskraft auf Touristen, was den umliegenden Seegemeinden zugute käme.» Er führt im Weiteren positive Aspekte in Sachen Sicherheit und Unterhalt auf. Zudem bräuchte eine Brücke weder eine Lüftung noch eine Tagesbeleuchtung. «Der Landverbrauch würde minimierter ausfallen als beim zweiten Abschnitt zum jetzigen Projekt Südumfahrung Küssnacht. Die Fahr-

«Es bräuchte weniger Land und ﬁnanzielle Mittel» Christoph Studer te ihn, dass etliche, deﬁnitive Details zum Projekt Südumfahrung Küssnacht vor zirka drei Monaten der Öffentlichkeit vorlagen. «Der Tunnel im zweiten Abschnitt mit der für viele eigentümlichen Steigung war dann mit ein Grund, mit diesem Projekt an die Öffentlichkeit zu gehen.» Den Brückentypus lässt Christoph Studer offen. Das könnte über einen Wettbewerb entschieden werden. Hingegen stellt er in seiner Vision vor, dass die Brücke über drei Spuren für Autos und Motorräder, eine Spur für Radfahrer sowie über ein Fussgängertrottoir verfügen sollte. Studer weiter: «Natürlich hätte die Brücke

zeit zur Leuchtenstadt Luzern verringerte sich um mindestens zehn Minuten,»sagt Christoph Studer. Damit liessen sich sich Benzinverbrauch und C02-Ausstoss verringern. Lärmimmission würden durch das Wasser absorbiert und könnten zudem durch die Materialwahl beim Bau der Brücke minimiert werden. Eine gute Idee, aber… Christoph Studers visionäre Rigibrücke ist sicher noch nicht bis ins letzte Detail ausgearbeitet. Aufgrund seiner Antworten auf kritische Fragen und Bemerkungen seitens der

Bild zVg

Informationsveranstaltungsbesucher liess sich bald feststellen, dass er sich umfangreich informiert hat. Er stellte das Beispiel Poya-Brücke in Freiburg vor, das auch sehr umstritten war und nun schon fast fertig gebaut ist. Überrascht dürfte Christoph Studer die Aussage von Toni Huber, Präsident des Komitees Pro Südumfahrung, haben: «Ich ﬁnde Eure Idee super. Für mich stimmen nur einige Sachen nicht wie beispielsweise der Zeitplan. Schade ﬁnde ich auch, dass diese Brücke erst jetzt vorgestellt wird.» Christoph Studer hat den Start der Bauarbeiten für die Rigi Brücke auf mitte 2015 angesetzt. Kosten würde sie 120 Millionen Franken, 80 Millionen Franken weniger als der Tunnel im Abschnitt 2 der Südumfahrung Küssnacht. Christoph Studers Vision endet jedoch nicht mit dem Bau einer Rigibrücke. Er hat bereits eine weitere Idee, nämlich die eines 5 Kilometer langen Tunnels bis nach Buchrain (Autobahnanschluss), im Köcher. Spruchreif ist sie jetzt noch nicht. Zuerst heisst es abwarten, wie das Abstimmungsresultat zum ersten und zum zweiten Abschnitt der Südumfahrung ausfällt. Und je nachdem wird Christoph Studer sein Projekt Rigibrücke weiter entwickeln. Claudia Surek

Auf vier Seiten im Fokus: Die Feuerwehr Root steht seit mehr als 250 Jahren im Dienst der Bevölkerung. Seite 15-17

Pflegen Die Pflege älterer Menschen gehört zum Alltag von Adrian Köpfli. Er übernimmt die Leitung des Betreuungs- und Pflegedienstes der Alters- und Pflegeheime Ebikon. Mehr offizielle Nachrichten aus der Gemeinde Ebikon auf Seite 6

Immobilien Stellen Gemeinde Ebikon Kids Leserbriefe Schaufenster Feuerwehr Root Rigiskop Kino Agenda Espresso www.rigianzeiger.ch

QuickLine kann 5 mal schneller. Swisscom nicht.

Proﬁtieren Sie jetzt von den Vorteilen Ihrer Kabeldose.

100 Mbit/s Download und schnellster Upload.

wwz.ch/quickline

�� Noch schnelleres Internet. �� Internet, Telefonie und HDTV aus einer Dose. �� Alle Dienste gleichzeitig geniessen, überall und uneingeschränkt. Nur von Ihrem lokalen Kabelnetz.

2 2 6 11 12/13 14 15-18 19 20 21 22

IMMOBILIEN ��

� � � � � � � � � �� MALTERS – SONNENBERG ��

RIGI KALTBAD

ZU VERKAUFEN

Foto+Info: dv-immo.ch

NEUE 3.5- BIS 5.5-ZIMMERTERRASSEN-WHG. Rohbaubesichtigungen:

Zu verkaufen in

6006 LUZERN Kreuzbuchstrasse 129 5.5-Zimmer-Reihen-Eckhaus mit sep. 1.5-Zimmer-Studio, Pergola WF 141 m2, Grdst. 254 m2, teilrenoviert, verkehrsgünstig Stirnimann Immobilien GmbH | Tel. 041 379 04 60 | info@stirnimann.lu

Mitglied der Schweizerischen Maklerkammer SMK/SVIT

Titel der Immobilie gleichFoto+Info: wie EDI dv-immo.ch WEGGIS Himmelsraum Gepflegtes 4 ½ EFH am Sonnenhang mit herrlicher, unverbaubarer See- und Bergsicht. Das Haus verteilt sich auf zwei Wohnebenen. BGF 175m2. Objekt: 4257-178

Zu verkaufen in Weggis an zentralster Lage in unmittelbarer Nähe des Dorfplatzes

Sa 02.06.2012 Mo 04.06.2012 Di 05.06.2012

Charmantes, älteres Wohnhaus mit 8½ Zimmer Baujahr 1897, ca. 180m2 Nutzﬂäche, 2 Balkone, zentrale Ölheizung, Fenster 1996 erneuert, 267m2 Grundstücksgrösse in der Kernzone, Kaufpreis CHF 855‘000.–

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50m nach der Schnellstrasse bis zum Sonnenrain. stalderimmobilien.ch | Tel. 041 249 00 00

��

bellevue

��

Meggen

Objekt: 4257-151

Titel der Immobilie gleichFoto+Info: wie EDI dv-immo.ch OBFELDEN

5 ½ Zimmerwohnung

Miete CHF 2051.– / Monat exkl. NK

Freitag, 25. Mai 2012 17:10:40

��

Die helle Wohnung verfügt über Parkett in Wohn-/Essbereich sowie Korridor, Laminat in den Schlafräumen, separate Küche, Nasszelle mit Badewanne und Doppellavabo, Cheminée, Balkon mit Sicht auf die Berge, Einbauschränke sowie einen eigenen Waschturm.

Buolterlistrasse 5 Familienfreundliches 6.5-ZimmerEckhaus, BJ 1982, Grdst. 1647 m 2 VP CHF 1 580 000.– Stirnimann Immobilien GmbH | Tel. 041 379 04 60 | info@stirnimann.lu

Mitglied der Schweizerischen Maklerkammer SMK/SVIT

Objekt: 4257-174

Stirnimann Immobilien GmbH | Tel. 041 379 04 60 | info@stirnimann.lu

Mitglied der Schweizerischen Maklerkammer SMK/SVIT

CHF 1'095'000 6045 Meggen | 041 444 25 25

Obfelden_mit_QR-Code_40x55 Mittwoch, 16. Mai 2012 14:15:18

STELLEN

Unser Werkdienst erfüllt wertvolle Aufgaben im Dienste unserer Gemeinde. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir infolge Pensionierung eine/n Zu verkaufen in

HERGISWIL am SEE

Wohlfühloase Grosszügiges 6 ½ Zimmer Eckeinfamilienhaus in ruhigem, ansprechendem Wohnquartier in einer Sackgasse. BGF ca. 230m2, Grundstück 385m2

Falck & Cie. AG, Luzern Telefon 041 418 54 50 www.falck-services.ch

��

ADLIGENSWIL

Talstrasse 46 Familienfreundliche 4.5-Zi-Wohnung, 1. OG, grosser Balkon, seitl. Gartensitzplatz, BJ 2006, BGF 132.5 m2, Bezug ab 1.7., Objekt-Nr._Bellevue_Rigi_Kaltbad_Inserat_Vorlage NLZ+RIGIAnzeiger55 VP: CHF 795 000.– inkl. EHP Mittwoch, 11. April 2012 15:34:23

Wir vermieten in Meggen n.V.

Himmelsraum_mit_QR-Code_40x55

ab CHF 490'000

041 444 25 25 Hauptstrasse 48 6045 Meggen

An sonniger Lage in kinderfreundlichem Quartier: 6 1/2 und 71/2-Zimmer-EFH, teilw. See sicht. Moderner, hochwertiger Innenausbau. Grosszügige Wohnflächen und Terrassen.Wintergarten. Preise auf Anfrage.

Mitglied der Schweizerischen Maklerkammer SMK/SVIT

15.05.12 15:07

Zu verkaufen in

Ab 2012 entstehen in Rigi Kaltbad 18 Ferienwohnungen von 2½ bis 5 Zimmer.

Neubau MinergieEINFAMILIENHÄUSER

CHF 995'000

Zu verkaufen in

Malters_Sonnenberg_55mm_FARBE.indd 1

Wohnen im Park mit See- und Bergsicht

Stirnimann Immobilien GmbH | Tel. 041 379 04 60 | info@stirnimann.lu

6045 Meggen | 041 444 25 25

10.00 – 13.00 Uhr 17.00 – 19.00 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr

K R I E N S Schattenbergstrasse 7 Familienfreundliches, modernes 6.5-Zimmer-Doppel-EFH mit Aussicht, BJ 2004, neuwertig, WF 170 m 2, exkl. Küche, Wärmepumpe,usw., VP: CHF 1 090 000.– Stirnimann Immobilien GmbH | Tel. 041 379 04 60 | info@stirnimann.lu

Mitarbeiter/in Werkdienst Schwerpunkt Grünpflege

Sind Sie an einer vielseitigen und selbständigen Tätigkeit interessiert? Verfügen Sie über eine handwerkliche Berufsausbildung (vorzugsweise im Bereich Gartenpflege/Gartenbau)? Nähere Informationen zu dieser attraktiven Stelle finden Sie auf: www.meggen.ch/offenestellen

Mitglied der Schweizerischen Maklerkammer SMK/SVIT

Zusätzlich

zu den attraktiven EGGERAbhol- und Lieferkonditionen

% 0 2 rabatt l o h b A

n- und Marke rtikel e ig n we reis-A Nettop nommen. e ausg

10% auf alles

Gültig bei Kauf/Bestellung vom 18. Mai bis 9. Juni 2012. Wenige Marken- und bereits reduzierte Artikel sowie PreisHITS ausgenommen. Nicht mit anderen Rabatten und Vergünstigungen kumulierbar.

MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/Luzern, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch 10%auf_alles_KW22_290x108_Diverse_hi.indd 1

24.05.2012 11:14:10

x 80

AKTUELL

1. Juni 2012 / Nr. 22 MEGGEN Gastfreundschaft im Schloss

Start zu einer dreiteiligen Veranstaltungsreihe am Sonntag, 10. Juni 2012, auf Schloss Meggenhorn: Ein Gespräch mit Malerin Odile Petitpierre über das Ankommen in der Seegemeinde. Unter dem Titel «Megger Gastfreundschaft zum Ersten» startet auf Schloss Meggenhorn eine dreiteilige Veranstaltungsreihe, die im Rahmen des Saisonthemas «Vom Gast zum Freund. Das Wesen der Megger Gastfreundschaft» stattﬁndet. Zugezogene erzählen über ihre Erfahrungen mit der Megger Gastfreundschaft. Das erste Gespräch zur Megger Gastfreundschaft am Sonntag, 10. Juni, widmet sich dem Ankommen. Die Malerin Odile Petitpierre zog es lange Jahre in die weite Welt hinaus. Jetzt fühlt sie sich in Meggen wohl und ist hier sesshaft geworden. Schweden, Chur, Faenza (Italien), Neuenkirch, Paraguay, Sursee, New York, Luzern, Meggen – so könnte man die Lebensabschnitte der Malerin und Zeichenlehrerin Odile Petitpierre kurz zusammenfassen. Nach 30 Jahren an anderen Orten lebt die gebürtige Baslerin seit 2010 wieder in Meggen. Im Gespräch mit Gabriela Amgarten erzählt sie von ihren Erfahrungen mit dem Ankommen in der neuen alten Heimat. Wie es ist, an den Ort zurückzukehren, wo die Künstlerin bereits den Kindergarten und die Primarschule besucht hat. Erfrischend und leidenschaftlich ist die Musik des Duos Andra Borlo und Carlos Ramirez. Gemeinsam präsentieren sie Eigenkompositionen und Trouvaillen aus den beiden Amerikas

Rigi Anzeiger • Seite 3

Mutigere Massnahmen notwendig Vernehmlassung der Gemeinde Meggen «AggloMobil due» Mit dem Konzept «AggloMobil due» zeigt der Verkehrsverbund Luzern die ÖV-Ziele für die nächsten 20 Jahre auf. Die Gemeinde Meggen fordert in ihrer Vernehmlassung zu den Konzeptideen mutigere Massnahmen. Der Verkehrsverbund Luzern setzt auf die Abstimmung von S-Bahn und Buslinien, grössere Fahrzeuge sowie neue Direktverbindungen. Um das Zentrum Luzern zu entlasten, werden an festgesetzten Umsteigeorten wie zum Beispiel in Ebikon, Horw und Emmenbrücke die Buslinien konsequent an die S-Bahn angebunden. Viele Buslinien stossen an ihre Kapazitätsgrenzen. Anstelle weiterer Angebotsverdichtungen mit zusätzlichen Bussen setzt «AggloMobil due» auf den Einsatz von grösseren Fahrzeugen. Mit der Einführung von neuen Tangentiallinien, die nicht via Bahnhof Luzern verkehren, soll das Zentrum entlastet werden.

Bahnhof Luzern: Die Verkehrsführung im Bereich des Bahnhofs Luzern bedarf einer grundsätzlichen Lösung: Öffentlicher und privater Verkehr müssen entﬂechtet werden. Vernetzung ausbauen: Der Ausbau der Vernetzung (Tangentiallinien) wird begrüsst. Auch der Ausbau der Tangentiallinien mit grösserem Radius (Küssnacht – Rotkreuz – Hochdorf – Sursee – Willisau) sollte geprüft werden.

Messie

Liebe Mama, du bist eine Nette. Wie herrlich sich diese Zeilen doch lesen. In sorgfältig ausgeführter Handschrift verewigt, geschmückt mit Herzchen und Blümchen. Da wird mir richtig warm ums Herz. Irgendwie muss ich doch was richtig gemacht haben mit der Erziehung der Töchter. Wenigstens in früheren Jahren. Denn das Zettelchen, auf dem sich die besagten Zeilen befinden, ist schon einige Jahre alt. Verstaut in einer Kiste, die bis anhin irgendwo im Keller lagerte. Zusammen mit alten Skis, Fasnachtsgewändern, Weihnachtskugeln und Mikrowelle. Ein merkwürdiges Sammelsurium, das dringend einer Ausmistung bedarf. Mein Programm über die Pfingsttage. Statt des heiligen Geistes lassen wir jenen des Feng Shui einziehen: «Im Feng Shui stellen alle unaufgeräumten Ecken eine Stagnation dar, die sich in irgendeiner Form im Leben widerspiegelt. Das bedeutet, es gibt einen Lebensbereich oder gar mehrere, in denen alles ein wenig zähflüssiger vorwärts geht oder gar völlig stagniert». So ist es der einschlägigen Literatur zu entnehmen. Stagnation im Leben geht natürlich auf keinen Fall. Also vergessen wir das Ausfährtchen, auch der Liegestuhl bleibt alleine. Ich kämpfe mich tapfer durch Kisten, motiviert und energiegeladen. Hunderttausend überflüssige Dinge die Treppe hochschleppen, in die Mulde werfen. Das steckt sogar den weiblichen Nachwuchs an. Der hilft unaufgefordert mit, wühlt in Kartons und Kleidersäcken, um mich irgendwann als Messie zu bezeichnen. Nein, ich ärgere mich nicht. Ich habe ein Lächeln auf dem Gesicht. Und am nächsten Tag Muskelkater vom Feinsten. Aber Aufräumen ist sehr befreiend, sagt Feng Shui. linda.kolly@rigianzeiger.ch

Ruf Lanz

Buslinie 24: Die Bereitschaft, allfälligen Kapazitätsengpässen mittels Verdichtung zum 10‘Takt zu begegnen, wird begrüsst. Aus der Sicht des Marktes ist die Idee der Verknüpfung der Linien 20 und 24 sehr interessant. Mit Vernetzung hat Priorität. Bild zVg dieser Massnahme wird auch der Busbahnhof entlastet. Da beide Bus auf die Bahn mag, sofern die An- Linien durch staugefährdete Gebiete schlüsse attraktiv sind, für Pendler gut führen werden jedoch betriebliche Prosein. Für ältere Menschen, die teilweise bleme befürchtet. Der Rundkurs Kreuz nicht mehr so gut zu Fuss sind, ist das – Gottlieben – Tschädigen – Kreuz in Meggen ist einerseits durch den Korri- Umsteigen eher mühsam und teilwei- Meggen ist bezüglich Markt und Kosten dor Ost (mit der S3 und den Buslinien se kaum möglich. Gerade dieses Kun- zu prüfen. 24 und 25) betroffen, andererseits durch densegment wird in Zukunft sicherlich die Bewältigung des Verkehrs in der zunehmen und ist auf den öV vermehrt Buslinie 25: Das Konzept entspricht Stadt Luzern und die Finanzierung des angewiesen. dem Bearbeitungsstand 2007. InsbesonGesamtsystems. Die Vernehmlassung Alternativplanung: Zur Lösung der zu dere fehlen Marktdaten und Kosten. der Gemeinde beschränkt sich deshalb erwartenden Verkehrsprobleme sind Blick Richtung Küssnacht: Die KapaziSonntag, 10. Juni 2012, 11.00, Festsaal Schloss nicht nur auf den genannten Korridor, weit mutigere Massnahmen notwendig, tät der S-Bahn Linie S3 ist begrenzt und Meggenhorn, Megger Gastfreundschaft zum sondern beinhaltet auch einige Gedan- die im Konzept vermisst werden. Sich wohl bald erschöpft. Die Infrastruktur Ersten: Ankommen, Gast: Odile Petitpierre, Musik für den Gast: Andra Borlo, Carlos Ramirez, ken zum ÖV in der gesamten Agglome- auf den Tiefbahnhof zu verlassen, ist auf der Strecke aber auch bei der EinModeration: Gabriela Amgarten, Vorverkauf: ration. angesichts dessen unsicherer Zukunft fahrt Luzern lässt keine Taktverdichtung Drogerie Küttel Meggen, Türöffnung: 10.30 Nachfolgend ein Auszug aus der Vergefährlich. Eine Alternativplanung min- zu. Es ist nicht geklärt, wie eine weiteUhr, Eintritt Erwachsene Fr. 12.00/Jugendliche bis 16 Jahre gratis. nehmlassung der Gemeinde: Umstei- destens bis zur gesicherten Finanzierung re Zunahme des Verkehrs aus Richtung bc7_290x220_CKW_EM_RigiAnz:Anz_290x220_CKW_EM_RigiAnz_RZ 18.5.2012 Uhr Seite 1 angezeigt. gen: Die Idee des Umsteigens vom 15:22 des Tiefbahnhofs wäre Küssnacht bewältigt werden kann.

KOLUMNE

Über 130 000 Kunden im Kanton Luzern vertrauen CKW täglich. Gerade auch jetzt, während der Fussball-Europameisterschaft. Unsere 600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter garantieren Ihnen eine Versorgungssicherheit von 99,99%. Und falls bei Ihnen tatsächlich einmal der Strom ausfallen sollte, sind wir sofort für Sie da: 365 Tage im Jahr, 24 Stunden am Tag. Mehr Infos zur sicheren Stromversorgung und zu unserem Kundenservice spielen wir Ihnen gerne auf unserer Website zu: www.ckw.ch.

AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

1. Juni 2012 / Nr. 22

Gast

Doppelspuriger Tunnel von Ebikon

Vernetzt

LuzernPlus will Tiefbahnhof Luzern

«Könnte ich noch eine Anmeldung für die Musikschule bekommen?» «Könnten Sie meinem Kind etwas ausrichten?» «Wie bitte lautet die Telefonnummer von....?»

Die Zentralschweiz braucht ein leistungsfähiges Verkehrsnetz, damit sie zum Arbeiten und Wohnen und für den Tourismus attraktiv bleibt. Das Projekt Tiefbahnhof Luzern bezeichnet LuzernPlus als Schlüssel hierfür. «Der Bahnhof der Zukunft im Zentrum Luzerns schützt über lange Zeit gewachsene kulturelle und wirtschaftliche Werte.» So lautete eine der Botschaften, die anlässlich der Luga 2012 am Informationsstand des regionalen Entwicklungsträgers LuzernPlus den vielen tausend Ausstellungsbesuchern vermittelt wurde. Die Initianten machten darauf aufmerksam, dass sich auf der Zufahrt zur wichtigsten Drehscheibe der Zentralschweiz fünf nationale Linien auf zwei Geleisen drängen. Ferner ist die Strecke Luzern – Zürich entlang des Rotsees nur einspurig geführt. Ein weiterer Ausbau des Angebots sei nicht mehr möglich. Dabei prognostiziert die SBB dem fünftgrössten Schweizer Bahnhof 40 Prozent mehr Reisende bis 2030. Damit die Zentralschweiz im wahrsten Sinne des Wortes zum Zug kommt, heisst die Lösung Tiefbahnhof Luzern mit Option Ausbau zum Durchgangsbahnhof. Bei diesem Projekt führt ein doppelspuriger Tunnel von Ebikon direkt in den neuen, unterirdischen Kopfbahnhof, der zum Durchgangsbahnhof erweitert werden kann. Das gesamtschweizerische und regionale Bahnangebot soll stark ausgebaut werden. Geplant ist vor allem der Viertelstundentakt ins Rontal und ein dichterer Fahrplan Richtung Sursee, Seetal und Wolhusen. Zusammen mit dem Zimmerberg-Basistunnel 2 soll zwischen Zürich und Luzern der 15-Minuten-Takt Realität werden sowie die Kapazität massgeblich erhöht und die Fahrzeit von 35 Minuten für die schnellen InterRegio-Züge erreicht werden. Die Zentralbahn wird weiterhin in die Bahnhofshalle fahren können. Für Aggloprogramm unabdingbar Der Initiant des Projektes und operativer Leiter des Zentralschweizer Komitees Tiefbahnhof Luzern, Kantonsrat Pius

KÜSSNACHT Bücherﬂohmarkt der Bibliothek

Am Samstag, 23. Juni 2012, ﬁndet am Samschtigsmärt der beliebte Bücherﬂohmarkt statt. Auch in diesem Jahr können zu verkaufende Bücher vorab in der Bibliothek abgegeben werden. Alljährlich vor den Sommerferien führt der Verein Bibliothek Küssnacht ihren beliebten Flohmarkt durch. So können sich alle auf die langen Sommertage mit neuer Lektüre eindecken. Es werden aber nicht nur Bücher aus der Bibliothek verkauft, sondern auch Bücher, welche daheim schon seit langem in den Regalen verstauben. Wer bei sich daheim saubere Bücher lagert, die nicht mehr gelesen werden, darf diese zu den normalen Öffnungszeiten in der Bibliothek Küssnacht im Monséjour abgeben. Bis zum 20. Juni 2012 sammelt das Team die Bücher und sortiert diese. Am 23. Juni 2012 werden sie am Samschtigsmärt zum Kilopreis verkauft. Der Erlös wird zum Einkauf neuer Bibliotheksbücher verwendet. Und da im Herbst in die Bachmühli gezügelt wird und bald mehr Platz zur Verfügung steht, wird jeder Franken benötigt. Öffnungszeiten: Mo, Di und Do von 15.15h – 17.00h, Mi 19.30h – 20.30h, Fr 15.15h – 18.30h, Sa 09.30h – 11.30h geöffnet. www.bibliothek-kuessnacht.ch.

So sieht die geplante Streckenführung aus. Zängerle aus Adligenswil, sagte im Gespräch mit unserer Zeitung: «Das Projekt ist Dreh- und Angelpunkt des Agglomerationsprogramms Luzern.» Die weitere verkehrliche Entwicklung der Agglomeration Luzern sei mittelfristig ohne Tief-

Bild zVg dern auch bei anderen Kantonen sei nun auf verschiedene Allianzen zu setzen, damit die Zentralschweiz nicht leer ausgehe. Der Tiefbahnhof Luzern wird von den

brauchen eine Lösung für das akute Kapazitätsproblem im Bahnhof Luzern und auf seinen Zufahrtslinien. Wir lassen uns nicht einmal mehr auf später vertrösten.» «Wir wollen den Baubeginn 2017, unmittelbar nach Abschluss der Projektierung

«Wir wollen den Baubeginn 2017, unmittelbar nach Abschluss der Projektierung des Tiefbahnhofs Luzern...» Pius Zengerle bahnhof unmöglich, gab sich Zängerle überzeugt. Für die Zentralschweiz sei der Ausbau der Schieneninfrastruktur von grösster Bedeutung. Die optimale Anbindung an das nationale und internationale Bahn- und Hochgeschwindigkeitsnetz ist eine der Schlüsselfaktoren, um als Region weiter an Kraft zu gewinnen und im harten Wettbewerb mitzuhalten. Aus dem Raum Luzern ist kräftiger Support aus Politik und Öffentlichkeit unabdingbar. «Nur so wird Luzern in Bern gehört», betonte Zängerle. Nicht nur in Bern müsse das Lobbying innerhalb und ausserhalb der Kommission fortgesetzt werden, son-

K O L U M N E

DAS WORT ZUR WOCHE VON BEA BUCHER

Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden und der Stadt Luzern favorisiert und von allen Zentralschweizer Kantonen gemeinsam unterstützt. Die Stadt Luzern wird sich über einen Fonds massgeblich am Bau beteiligen. Die genannten Kantone wollen das Projekt ebenfalls mitunterstützen. Komitee-Präsident Franz Wicki brauchte für das dringende Anliegen klare Worte: «Wir verlangen vom Bund, dass er die klaren Signale ernst nimmt und der Zentralschweiz diejenige Bedeutung zukommen lässt, die sie längst verdient hat. Wir

des Tiefbahnhofs Luzern». fordert Kantonsrat Pius Zängerle. Gemäss heutigem Planungsstand könnte dann der Betrieb auf der neuen Strecke 2025 aufgenommen werden. «150 Jahre nach dem Bau des Bahnhofs Luzern und mehr als 30 Jahre nach dem Bau des heutigen Bahnhofs Luzern ist es höchste Zeit, dass in Luzern ein Ausbauschritt der Bahninfrastruktur erfolgt», formulierte der operative Leiter des Zentralschweizer Komitees Tiefbahnhof Luzern das gemeinsame Ziel. Roger Manzardo

Im Schulsekretariat in Meggen laufen die Fäden für die Organisation der Schule und der Musikschule zusammen; ein gemeinsames für die Administration zuständiges Sekretariat. So können Synergien optimal genutzt werden. Wir sind vernetzt. Die Schule - ein obligatorisches, die Musikschule - ein freiwilliges Angebot. Schullehrpersonen und Musikschullehrpersonen treffen sich auf dem Schulareal, im Lehrerzimmer, am Schulschlussessen. Mit der Zeit kennt man sich. Projekte werden zusammen geplant und durchgeführt. Um erfolgreich zu sein - erfolgreich für die Kinder - sind die beiden Angebote aufeinander angewiesen. Zwei von drei der rund 600 Schulkindern besuchen die Musikschule. Die Musikschule präsentiert im Frühling jeweils ihr Angebot stufengerecht in den Primarklassen - während der Unterrichtszeit. Die Kinder können an Ort und Stelle Instrumente ausprobieren, können Fragen stellen und so für sich herausﬁnden, welches Instrument sie gerne lernen möchten. Musik ist wichtig für die Entwicklung der Kinder. Vernetzung gabs schon früher - vor den Social Medias. Man traf sich in der Kirche, im Dorf, in den Vereinen, wo auch immer. Heute tauschen sich viele via elektronische Medien aus, haben so ihren Freundes- und Bekanntenkreis. Allerdings, und das gilt für früher wie heute - Vernetztsein bedeutet auch sich engagieren, aktiv sein und dies wiederum ist nicht ohne Aufwand zu haben. Ein Aufwand, der sich lohnt und sich nur positiv auf die Lebensqualität auswirkt.

Beatrice Bucher-Brun, Gemeindeschule/ Musikschule Meggen Persönlichkeiten aus dem Einzugsgebiet: Diese wöchentliche Kolumne steht Persönlichkeiten aus Politik, Kultur, Gesellschaft, Wirtschaft & Sport zur Verfügung. Die Schreibenden sind in der Themenwahl frei.

Süsse Reise in die Welt der Schoggi Schulklasse aus Dierikon für Pro-Juventute-Einsatz belohnt Zwei Luzerner Schulklassen aus Dierikon und Rothenburg haben genau gleich viel Pro Juventute-Schoggi verkauft und den nationalen Wettbewerb mit grossem Vorsprung gewonnen. Als Dankeschön wurden die Kinder zu einer spannenden Reise in die Welt der Schokolade eingeladen. Mit je 1‘300 verkauften Pro JuventuteSchoggi haben die Primarschüler aus den Schulhäusern Gerbematt in Rothenburg und dem Rigischulhaus in Dierikon die nationale Konkurrenz deutlich hinter sich gelassen. Mit diesem Spitzenresultat verwiesen die Luzerner die Zürcher Schüler auf den ehrenvollen 3. Platz. Der Einsatz hat sich für die Schüler doppelt gelohnt. Zusätzlich zum Zustupf in die Klassenkasse, gewannen die Kinder eine Besichtigung der Schoggifabrik von Chocolat Frey. Beim Besuch der Schoggifabrik erlebten die Schüler eine faszinierende Führung durch die süsse Welt der Schokolade. Nach einem lehrreichen Film über die Geheim-

nisse der Herstellung staunten die Kinder darüber, dass die Schweizer im Durchschnitt 12,4 Kilogramm Schokolade verputzen und damit weltweit die grössten Schoggischleckmäuler sind. «Dürfen wir so viel Schoggi essen, wie wir für Pro Juventute verkauft haben?», wollte ein Schüler während der Besichtigung wissen. Mit leerem Magen hat bestimmt keines der Kinder den interessanten Besuch in Buchs beschlossen. Jährlich verkaufen vor Weihnachten Schulklassen in der ganzen Schweiz Pro Juventute-Artikel. Früher waren es Briefmarken, heute in der Zeit von E-Mail und SMS sind es im Kanton Luzern Schoggitafeln aus feiner Schweizer Milchschokolade. Der Erlös aus dem Verkauf ﬂiesst direkt in regionale Projekte für Kinder So sieht die geplante Streckenführung aus. und Jugendliche und die Angebote von Pro Juventute. Im kommenden Herbst werden die Schul- Pro Juventute Kanton Luzern macht sich klassen wieder Pro Juventute-Schoggi stark für Kinder und Jugendliche. Mit verkaufen und versuchen, den Wettbe- vielfältigen Angeboten unterstützt Pro Juwerb zu gewinnen. ventute Kinder und Jugendliche mit ihren

Bild zVg Eltern auf dem Weg zu selbst- und sozialverantwortlichen Persönlichkeiten. Von den Pro Juventute Angeboten proﬁtieren jährlich mehrere Tausend Kinder und Familien im Kanton Luzern.

AKTUELL

1. Juni 2012 / Nr. 22 UDLIGENSWIL Gemeindeschreiber-Substitutin

Der Gemeinderat hat Jennifer Bühlmann, Kriens, als neue GemeindeschreiberSubstitutin per 1. August 2012 angestellt. Sie tritt somit die Nachfolge von Othmar Zihlmann an, welcher die Gemeindeverwaltung Udligenswil auf den 01. Juli 2012 infolge beruﬂicher Weiterentwicklung verlassen wird. Jennifer Bühlmann ist seit einigen Jahren bei der Gemeindeverwaltung Vitznau tätig, wo sie nebst den allgemeinen Tätigkeiten der Gemeindeverwaltung seit dem 01. Januar 2010 auch für die Leitung des Bauamtes Vitznau zuständig ist.

Leiterin Tagesstrukturen

Der Gemeinderat hat Brigit Lütolf, Udligenswil, als Leiterin Tagesstrukturen per 01. August 2012 angestellt. Brigit Lütolf hat somit die Aufgabe, die Organisation der ab dem Schuljahr 2012/2013 kantonal vorgeschriebenen schul- und familienergänzenden Tagesstrukturen in der Gemeinde Udligenswil sicherzustellen.

Ausweise rechtzeitig bestellen

Pass und Identitätskarte sind rechtzeitig ausschliesslich beim kantonalen Passbüro, Hallwilerweg 5, Luzern, zu beantragen. Der Antrag (samt obligatorischer Terminreservation für die persönliche Vorsprache) kann auf zwei Arten erfolgen: Per Internet: www.passbuero.lu.ch, (inkl. Terminreservation); Per Telefon: 041 228 59 90 (Dauer ca. 10 Minuten pro Person, es ist mit entsprechenden Wartezeiten am Telefon zu rechnen). Die garantierte Lieferfrist ab dem Zeitpunkt der persönlichen Vorsprache beim Passbüro beträgt maximal zwei Wochen. Öffnungszeiten Passbüro: Montag bis Mittwoch, 08.00 bis 11.45 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr; Donnerstag, 08.00 bis 11.45 Uhr und 13.30 bis 19.00 Uhr; Freitag, 08.00 bis 17.00 Uhr, Weitere Informationen unter www.schweizerpass.ch.

Rigi Anzeiger • Seite 5

15‘000 Insekten für Rebhuhnküken Adligenswiler holt mit Maturaarbeit Auszeichnung 15‘000 Insekten kommen als potentielle Nahrung für Rebhuhnküken in Frage. Pascal Flückiger aus Adligensweil hat sie im Rahmen seiner Maturaarbeit bestimmt. Und damit eine renommierte Auszeichnung geholt. Pascal Flükiger aus Adligenswil hat am Nationalen Wettbewerb 2012 von Schweizer Jugend forscht an der Università della Svizzera italiana in Lugano teilgenommen. Seine Maturaarbeit zum Thema «Potentielles Nahrungsangebot für Rebhuhnküken (Perdix perdix) in der Champagne genevoise» wurde mit dem Prädikat «sehr gut» ausgezeichnet. Er hat seine Maturaarbeit an der Kantonsschule Alpenquai Luzern in Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Vogelwarte Sempach absolviert. Ziel der Maturaarbeit war die Analyse des potentiellen tierischen Nahrungsangebotes für Rebhuhnküken in den von Rebhühnern meistbesuchten Lebensraumtypen. Als Untersuchungsgebiet wurde die von der Schweizerischen Vogelwarte für das Rebhuhnprojekt definierte Untersuchungsfläche in der Champagne genevoise im Kanton Genf gewählt. Das rund 6.7 km2 grosse Gebiet befindet sich im westlichen Teil des Kantons Genf nahe der französischen Grenze.

Pascal Flükiger hat mit seinem Rebhuhnprojekt überzeugt.

Pascal Flükiger hat über 15‘000 Insekten bestimmt, welche für die Küken des Rebhuhns eine mögliche Nahrung darstellen. Sein Einsatz hat sich gelohnt, geben doch diese neuartigen Daten eine

ausgezeichnete Vorstellung von günstigen Lebensräumen für diese vom Aussterben bedrohten Art und liefern einen bedeutenden Beitrag zum Schutzprogramm für diese Rebhuhnart.

UDLIGENSWIL Positive Rechnung 2011

Die Jahresrechnung 2011 der Einwohnergemeinde Udligenswil schliesst mit einem Ertragsüberschuss von rund 24‘967 Franken und somit um rund 95‘367 Franken besser ab als budgetiert. Im Voranschlag war ein Aufwandüberschuss von 70‘400 Franken vorgesehen, wobei die ordentlichen Abschreibungen im Voranschlag von 177‘000 Franken aus dem Eigenkapital entnommen wurden. In der laufenden Rechnung konnten die Abschreibungen ohne Entnahme gebucht werden. Dadurch schliesst die Laufende Rechnung effektiv um 272‘367 Franken besser ab als budgetiert. Das erfreuliche Ergebnis resultiert vorwiegend durch den höheren Steuerertrag aus Nachträgen früherer Jahre, den Mehreinnahmen bei den Handänderungssteuern wie auch dank einer guten Ausgabendisziplin. Die Gemeinde weist per 31. Dezember 2011 ein Eigenkapital von rund 2.94 Mio. aus, was einem Nettovermögen pro Einwohner von 352 Franken entspricht. Dieser Wert liegt erheblich unter der im Finanzleitbild angestrebten Nettoverschuldung von 1‘000 Franken pro Einwohner. Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung vom 4. Juni 2012, den Ertragsüberschuss dem Eigenkapital zuzuweisen.

Gemeindeversammlung

Bild zVg

Im Herbst wird Pascal Flükiger mit dem Studium Umweltnaturwissenschaften an der ETH in Zürich beginnen.

Am Montag, 4. Juni 2012, 20.00 Uhr, ﬁndet im Bühlmattsaal eine Gemeindeversammlung statt. Traktanden sind die Rechnungsablagen sowie verschiedene Sonderkredite. Die Vorlagen und die detaillierte Jahresrechnung stehen im Internet unter www.udligenswil.ch zum Einsehen und zum Ausdruck zur Verfügung. Ferner können Botschaften auf der Finanzverwaltung bezogen werden (solange Vorrat).

NEW SWIFT SPORT: FAHRSPASS PUR FÜR Fr�� Komplette Sport-Ausstattung Sportfahrwerk, Dachspoiler, 4 Scheibenbremsen, Sportsitze, 17˝-SportAlufelgen, 195/45 R17, Sportauspuff, 6-Gang-Sportgetriebe, 7 Airbags (inkl. Knieairbag Fahrer), ESP, ABS mit EBD, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Nebelscheinwerfer, Klimaautomatik, Keyless Entry / Start, Engine-Start-StoppKnopf, Radio / CD / MP3 mit USB, 6 Lautsprecher, elektr. Fensterheber vorne, Sitzheizung vorne, Lederlenkrad mit Bedienung Audio und Tempomat, Parksensoren hinten, Metalliclackierung. Suzuki fahren, Treibstoff sparen. New Swift 1.6 Sport, 3-türig, Fr. 23 990.–, Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 6.4 l / 100 km, Energieefﬁzienz-Kategorie: E, CO2-Emission gesamt: 147 g / km; Durchschnitt aller Neuwagenmarken Treibstoff-Normverbrauch und -modelle in der Schweiz: 159 g / km.gesamt: 6.4 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: E,

��

New Swift Sport New Swift Sport bereits für 8.90 / Tag* bereits für Fr.Fr. 8.90 / Tag

Emil Frey AG, Ebikon & Kriens Luzernerstr. 33 + 48, 6030 Ebikon, 041 429 88 88, www.emil-frey.ch/ebikon Sternmatt 3, 6010 Kriens, 041 318 66 66, www.emil-frey.ch/kriens Die kompakte Nr. 1

Suzuki HitLeasing

www.suzuki.ch

*Leasingkonditionen: New Swift 1.6 Sport, 3-türig, Fr. 23 990.–, Sonderzahlung 15 % vom Nettokaufpreis, monatliche Leasinggebühr Fr. 267.45, Laufzeit 48 Monate, 10 000 km / Jahr, Kaution: 5 % vom Nettokaufpreis, mind. Fr. 1 000.–, effektiver Jahreszins 4.59 %. Vollkaskoversicherung obligatorisch. Eine Leasingvergabe ist verboten, falls diese zur Überschuldung des Konsumenten führt. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen, inkl. MwSt.

GEMEINDE

ebikon

Seite 6 • Rigi Anzeiger

1. Juni 2012 / Nr. 22

Neuer Pflegedienstleiter ist auch ein «Zügelprofi» «Känzeli»-Umbau als erste logistische Herausforderung für Adrian Koepﬂi texzentrum und zu Alterswohnungen. Die Bauarbeiten sollten Ende 2013 starten «aber es gibt natürlich schon vorher, nach der Abstimmung, einziges zu organisieren», erklärt Michel. Darauf freut sich der neue Pﬂegedienstleiter. Bei einem Um-

Mit Adrian Koepfli, 53, übernimmt ein «Umzugsprofi» die Leitung des Betreuungs- und Pflegedienstes der Alters- und Pflegeheime Ebikon. Seine Erfahrungen als Teilprojektleiter beim Heimumbau «Wesemlin» in Luzern kommen jetzt den Ebikoner Projekten zugute.

auch für alle Beteiligten mit Mehrarbeit verbunden, deshalb sei die Motivation der Mitarbeitenden für den Erfolg wichtig. Für die Bewohnerinnen und Bewohner eines Heims sei der bevorstehende Umzug mit viel Unsicherheit und auch mit

stimmte Lösung. Die GL der Heime Ebikon unterstütze dieses Begehren. Der Umbau des Känzeli ist nicht das einzige Projekt der Alters- und Pflegeheime Ebikon. Das zeigt der Entwicklungsbericht vom Frühjahr 2011. Mittelfristig steht die Erweiterung des Hauses Sonnegärtli mit zusätzlichen Betten für Demenzkranke an. Der Entwicklungsbericht zeigt ein Entwicklungsszenario mit drei Kompetenzzentren: - das Pflegeheim Höchweid für umfassend pflegeabhängige Menschen; - das Haus Sonnegärtli für an Demenz er krankte Menschen; - das Haus Känzeli als Spitex-Stützpunkt fürs Rontal mit teilstationärem Angebot, betreutem Wohnen und einer Beratungs- und Triagestelle.

«Es braucht viel Einfühlungsvermögen, schliesslich wechseln die Menschen aus einer vertrauten in eine neue Umgebung.» Adrian Koepﬂi

hf. Adrian Koepfli, Bürger von LuzernLittau und wohnhaft in Adligenswil, ist seit 1993 Pflegedienstleiter im Betagtenzentrum «Wesemlin» in Luzern. Dort war er auch für die organisatorischen und logistischen Aufgaben beim Umbau zuständig. «Seine Erfahrungen wird er gewinnbringend in die laufenden Projekte der altersund Pflegeheime Ebikon einbringen können,» heisst es in der Mitteilung der Gemeinde Ebikon über die Wahl Koepflis.

Im Känzeli wird bald gezügelt. «Es steht viel an,» weiss Gemeinderat Andreas Michel, zuständig fürs Ressort Soziales. Im September entscheiden Stimmbürgerinnen und Stimmbürger über den Umbau des «Känzeli» zu einem Spi-

zugsprojekt sei «die gute Vorbereitung» von grosser Bedeutung, erklärt Adrian Koepﬂi. Man müsse viel vorausdenken, weiss er aus seiner Erfahrung im Wesemlin. Dabei sei es wichtig, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter intensiv in den Vorbereitungsprozess einzubeziehen - «ihre Ideen und Gedanken zu einem so anspruchsvollen Projekt sind ausserordentlich wichtig und wertvoll». Eine «Heimzüglete» sei

Ängsten verbunden, weiss Adrian Koepfli aus der Erfahrung im Wesemlin. «Wer zügelt schon gern,» meint er, und er betont die Wichtigkeit intensiver Gespräche mit den Bewohnerinnen und Bewohnern. «Es braucht viel Einfühlungsvermögen, schliesslich wechseln die Menschen aus einer vertrauten in eine neue Umgebung.» Die Bewohner, die umziehen müssen, wollten eine individuelle, auf sie abge-

öko-forum der Stadt Luzern, Tel. 041 412 32 32

Der Verkehrsverbund Luzern legt die Entwürfe der neuen Bahn- und Busfahrpläne für 2013 zur Ansicht auf. Ab sofort bis am 15. Juni können sich Interessierte auf der Webseite www.fahrplanentwurf.ch zu den Plänen äussern. Der neue Fahrplan ist ab dem 9. Dezember 2012 gültig.

Einwohnergemeinde Ebikon, Riedmattstr. 14, 6030 Ebikon, Umbau Alters- und Pflegeheim, Höchweid, Höchweidstrasse 36, Gst.-Nr. 895, Geb.-Nr. 2175 Alois Birrer und Ruth Schuler-Walker, Sonnhalderain 36, 6030 Ebikon, Neubau unbeheizter Wintergarten, Sonnhalderain 36, Gst.-Nr. 1900, Geb.-Nr. 1668 Auflagefristen finden Sie im Anschlagkasten oder unter www.ebikon.ch/aktuell/ öffentlichePlanauflagen

Eingegangene Baugesuche

Erteilte Baubewilligungen

NACHRICHTEN AUS DER GEMEINDE Neuer Leiter gewählt

Am 1. Oktober 2012 wird Adrian Koepfli die Leitung des Betreuungs- und Pflegedienstes der Alters- und Pflegeheime Ebikon übernehmen. Er bringt langjährige Erfahrung mit einem grossen Leistungsnachweis als Pflegedienstleiter mit. Seit 1993 leitet er den Pflegedienst im Betagtenzentrum Wesemlin in Luzern. In dieser Funktion war er unter anderem Teilprojektverantwortlicher bei einem Umbauprojekt, wo die Bewohnerinnen und Bewohner vorübergehend an dezentralen Standorten betreut werden mussten.

Giftsammeltag am 2. Juni

Giftige Abfälle können am Samstag, 2. Juni von 09.00 - 14.00 Uhr gratis auf dem Schul-

hausplatz des Sälischulhauses in der Stadt Luzern abgegeben werden. Angenommen werden Chemikalienabfälle aus dem privaten Haushaltbereich wie beispielsweise Farben, Insektizide, Reinigungsmittel, Lacke, Pestizide, Ablaufreiniger, Verdünner, Fungizide, Fleckenentferner, Klebstoffe, Duftöle, Medikamente, Lösungsmittel, Entkalkungsmittel, Quecksilber-Thermometer, Dünger, Holzschutzmittel oder Kosmetika. Nicht angenommen werden Giftabfälle aus Gewerbe, Industrie und Landwirtschaft. Die Giftabfälle in den Originalverpackungen mitbringen und verschiedene Giftabfälle nicht mischen. Giftabfälle können auch sonst jederzeit kostenlos bei Verkaufsstellen, Drogerien und Apotheken abgegeben werden. Info: Kanton Luzern, Tel. 041 228 64 24 oder

Vernehmlassung Fahrplan läuft

Kleintierpraxis, Dr. med. vet. Urs Greter, Schachenweidstr. 46, 6030 Ebikon Umnutzung im Erdgeschoss zu einer Kleintierpraxis, Schachenweidstr. 46, Gst.-Nr. 1937, Geb.-Nr. 1952.

Margaretha Odermatt, Waldihofstrasse 25, 6030 Ebikon, Photovoltaikanlage auf bestehendes Schrägdach, Waldihofstrasse 15, Gst.-Nr. 1633, Geb.-Nr. 1521

Halter Entwicklungen, Hardturmstrasse 134, 8050 Zürich, Abbruch der Liegenschaft Zentralstrasse 19, Gst. Nr. 35, Geb. Nr. 122 Josef Wicki, Sagenhofweid 16, 6030 Ebikon, Neubau Regenwasserleitung Sagenhof - Schachenweidstrasse - Mühlebach mit Anpassung des Auslaufbauwerks in den Mühlebach, Gst. Nr. 1293 Schmid Immobilien AG, Neuhaltenring 1, 6030 Ebikon, Überbauung Eigentumsund Seniorenwohnungen, Pﬂegezimmer / Projektanpassung Halte, Parzelle Nr. 272 Gesellschaft für Immobilien, Anlagewerte AG, Hemschlenstrasse 16, 6006 Luzern Neubau von 3 Mehrfamilienhäusern mit Einstellhalle, Sagenhof, Gst. Nr. 1504

             

                   

      



        



              



 

             

      

       





            

Kompetent, zugänglich, erfahren.

Reto Ineichen

ist der richtige

Gemeindepräsident für Meggen!

Wählen Sie am 17. Juni Reto Ineichen zum Gemeindepräsidenten! Entscheiden Sie sich für Kontinuität im Megger Gemeinderat. Davon proﬁtiert die Gemeinde mit ihren vielen Vereinen, das Gewerbe und die ganze Bevölkerung. Alle.

Meggen ist seit Jahren auf Kurs, ist eigenständig und stark, proﬁtiert von tiefen Steuern, hoher Lebensqualität, unterhaltenen Infrastrukturen und intakten Erholungsräumen. Die Gemeinde ist heute sehr gut positioniert, der Leistungs-

LISTE CVP Kurt Steiner

ausweis des Gemeinderates der vergangenen Jahrzehnte ist Beweis und Auftrag gleichermassen.

Es gilt Sorge zu tragen. Auch wenn andere Chancen nutzen wollen (konkret welche?), gilt es zum Erreichten Sorge zu tragen. Und ehrlich – gibt es wirklich ernsthafte Gründe für grundsätzliche Veränderungen? Nein. Es gibt nur viele Gründe, die für Kontinuität sprechen. Meggen braucht einen FACHLICH ausgewogenen Gemeinderat. Reto Ineichen, Rechtsanwalt mit FÜHRUNGS- UND POLITISCHER ERFAHRUNG, ist mit seinen fachlichen und menschlichen Qualitäten und Erfahrungen die richtige, echt liberale Wahl. Als Rechtsanwalt, Notar und Mediator war er bereits in verschiedenen Funktionen für Meggen aktiv (VR bei Cablenet Meggen AG, Einführung Neuer Finanzausgleich, Revision Gemeindeordnung). Bis vor kurzem war er Präsident der Spitex Meggen.

& Hans-Ruedi Wettstein

In die Bildungskommission – Weil uns Bildung wichtig ist!

Mit Reto Ineichen bleibt Meggen attraktiv und entwickelt sich gesund weiter. Er ist der richtige Gemeindepräsident für alle! Kontinuität zahlt sich aus. Danke für Ihre Stimme für Reto Ineichen!

Überparteiliches Unterstützungskomitee Reto Ineichen – der richtige Gemeindepräsident für Meggen! Stellvertretend für über 1'200 Stimmen im ersten Wahlgang.

Abbott-Müller Eliane, Flight Attendant, Aerni Stephan, Projektleiter, Albrecht Bruno, Anderhub Fred, Arnold Hermann, Arnold Annie, Arnosti Alexandra, Sozialarbeiterin, Arnosti Hans-Peter, Gärtnermeister, Bachmann Alain, Sachwalter, Bachmann Hans, a. Gemeindepräsident, Bernet Christa, Bertsch Thomas, dipl. HLK Ingenieur, Kirchenrat, Boog Leuenberger Regina, Breitschmid Ueli, Brubacher Leslie, Hausfrau, Bucher Karl, Mitglied Schulpflege, Bucher Beni, Feuerwehr-kommandant, Büeler Christoph, Leiter Informatik, Büeler Eveline, Reiseleiterin, Bühler Agnes, Verwalterin, Bühler Arthur, Gemeindeammann Meggen, Bühler Rossé Sabine, Class Olivier, Präsident Quartierverein Vordermeggen Oberland, Däschler Andrea, Däschler Alisha, Studentin, Della Valle Umberto, Della Valle Immobilien, Dietschi Peter, Egli Siranee, Nail-Designerin, Egli Stephan, Marketing- und Kommunikationsberater, Erb Beat, Erni Peter, Architekt, Eyer Ursula, Falck Louis, Rechtsanwalt, Notar, Fässler Ulrich, a. Regierungsrat, Fischer Patrik, Unternehmer, Flück Felder Karin, Frey Peter, Gähwiler Linus, Elektroingenieur HTL, Galeazzi Simona, Gerber Mathias, Aktivruhestand, Gloggner Patrick, Grüter Leo, Heer Marco, Heer Andreas, Kantonsrat, a. Gemeindepräsident, Hippenmeyer Susann, Hippenmeyer Ernst, Hunziker Pia, Geschäftsfrau, Hürlimann HansPeter, dipl. Kulturing ETH, NDS Wirtschaftsing. FH, Hürlimann Esther, Imbach Luzia, Senior Relocation Consultant, Jost Willy, Elektrotechniker, Jost-Schultheiss Regina, Immobilienbewirtschafterin, Keist Martha, Keist Walter, Knüsel Dorly, Knüsel Peter, a. Ständerat, a. Regierungsrat, Koch Jürg, Unternehmer, Koch Margrit, Koller Josef, Unternehmer, Krieger Franz, Zimmermeister, Krieger Rolf, Unternehmer, Kronenberger Hans Ruedi, Präsident Stiftungsrat Sunneziel, Kühne Ruedi, Läuchli Stephan, Lehmann Max, Leuenberger Ruedy, Leupi Hans, Leupi Motorräder, Lo Presti Kaspar, Kirchenrat, Löffel Pius, Innendekorateur, Lötscher Richard, Student, Lustenberger-Odermatt Jürg, Lüthy Brigitte, Maksymov Susan, Berufsschullehrerin, Marbacher Franco, a. Gemeindepräsident, Maurer Margrith, Hausfrau, Muggli Stephan, Muggli-Lehmann Ernst, Betriebwirtschafter HF, Nussbaum Beat, Odermatt Thomas, dipl. Goldschmied, Schulpfleger, Odermatt-Flück Sandra, Peter Jules, dipl. Ing. ETH, Pfister Christof, Pfister Franziska, Plüss Max, lic.rer.pol., Leiter Amt für Migration Kt. LU., Riklin-Bühler Barbara, Flight Attendant, Rogger Alain, lic.jur./EMBA, Rojko Pascal, Rossé René, Dipl.Masch.Ing., Rossé Stéphanie, Blaw BA, Rudolf Gian-Carlo, Inhaber Autowelt, Schenker Bruno, GPK Mitglied und Synodale Landeskirche, Scherer Albert, Scherer Rosmarie, Scherer Erhard, a. Gemeindepräsident, Scherer Michael, Scherer Sandra, Scherer Heidi, Betr.oec. HWV, Scherer Monika, Schulische Heilpädagogin, Scherer-Gisler Josef, pens. Landwirt, Scherer-Gisler Erna, Hausfrau, Scherer-Sigrist Alice, Hausw. Betriebsleiterin, Scherer-Sigrist Seppi, dipl.ing.agr. ETH, Gemeinderat, Schmid Markus, Seinet Hansruedi, Kaufmann, Sigrist-Steiner Karl, Pensionär, Sigrist-Steiner Emilie, Hausfrau, Stäger Rudolf, Thalmann Alice, Thalmann Franz, Theiler Markus, Bereichsleiter Sicherheit/Ökologie, Thommen Patrick, Jurist, Tobler Matthias, Unternehmer, Tobler Maria, Uhlmann Simon, Uhlmann Elsbeth, Vanoli Heidi, Vanoli Sandro, Unternehmer, von Ah Thomas, Malermeister, Feuerwehroffizier, von Ah Claudia, von Allmen Marcel, von Allmen Irina, Wassmer Benno, Wassmer Liliane, Weltin Daniel, Werner Thomas, Finanzberater, Zuber Karl, Zuber-Müntener Christine, Zwald Walter, Kaufmann.

Mit Silvia Illi wählen Sie eine bewährte Kraft wieder in die Bildungskommission. Danke für Ihre Stimme! FDP.Die Liberalen Ebikon

AKTUELL

Seite 8 • Rigi Anzeiger

1. Juni 2012 / Nr. 22

Wakeboarder heben neu auch in Küssnacht ab Wakeline Wakeboardclub-Vierwaldstättersee neu Küssnachter Verein Der Wakeline WakeboardclubVierwaldstättersee zählt neu zu den Vereinen des Bezirks Küssnacht. Die Boote des Clubs wurden für die kommende Saison eingewassert. Nun hofft der Vorstand unter der Leitung des Vereinspräsidenten Mats Bühler auf viele schöne Sommertage, warme Temperaturen und zahlreiche Mitglieder. 2003 eröffnete Mats Bühler, der im Küssnachter Fänn eine Bootswerft führt, eine Wakeboardschule im Küssnachtersee. Damals wollte der leidenschaftliche Wakeboardfahrer den in der Schweiz noch wenig verbreiteten Wassersport auf dem Vierwaldstättersee bekannt machen. «Meine Frau Désirée und ich waren selber viele Jahre aktive Wakeboarder und haben an zahlreichen Meisterschaften teilgenommen. Wir haben uns ein grosses Wissen über verschiedene Wassersportarten wie Wasserski, Wakeboard, Wakesurf, Wakeskat und Barfussfahren angeeignet und geben dieses seit zehn Jahren mit Elan und Freude an die junge Generation weiter», erzählt Mats Bühler mit viel Begeisterung. Aus der Not eine Tugend gemacht Entstanden ist das Wakeboarden in den 80er Jahren als Mischung aus Wasserski und Wellenreiten. Wenn die Surfer während einer Flaute auf passende Wellen gewartet haben und Langeweile aufkam, haben sie sich manchmal auf dem Surfboard von einem Motorboot ziehen lassen. Der Name Wakeboard lässt sich von der von den Motorbooten erzeugten künstlichen Welle herleiten, die die Wakeboarder als Absprungrampe verwenden. Der Fahrer

Europameister und Vizeweltmeister Marc Müller aus Zürich übt in den Sommermonaten mehrmals wöchentlich auf dem Vierwaldstättersee, wo er von Mats Bühler trainiert wird. steht seitlich zur Fahrtrichtung auf dem Brett und wird von einem Boot gezogen. Zurzeit beﬁnden sich die Bootsplätze des Vereins in Meggen, Rotzloch und Stansstaad. «Wir sind schon länger auf der Suche nach einem geeigneten Bootsplatz in Küssnacht. Dies scheint jedoch ein schwieriges Unterfangen zu sein», so Bühler etwas resigniert. «Unser Vereinsziel ist, den WakeboardSport zu fördern und der breiten Bevölkerung sowie möglichst vielen jungen Men-

so tief wie möglich halten, so dass diese Wassersportart auch mit einem kleineren Budgets ausgeübt werden kann», weiss der Küssnachter Tobias Tresch, der im Wakeline Vorstand für Marketing und Sponsoring zuständig ist.

«Wir wollen den Wakeboard-Sport möglichst vielen jungen Menschen zugänglich machen» Mats Bühler

Gipfelstürmer am Blech zum Auftakt Küssnacht Klassik 2012

Wassersport gehört bekanntlich zu den teuren Sportarten. «Durch die Unterstützung von Sponsoren und Gönnern will der Verein die Preise für die Clubmitglieder

Von Europa- und Vizeweltmeister proﬁtieren Der Verein organisiert zudem diverse Anlässe, Schnupperkurse und Events, bei denen der Sport im Vordergrund steht. Lifestyle und Clubleben sollen dabei natürlich ebenfalls nicht

Die Rigi in Frauenhand

GV des SGV Dachverbandes auf Rigi Staffel

Im Jahr 2007 wurde unter dem Patronat der Kulturkommission Küssnacht die Konzertreihe Küssnacht Klassik ins Leben gerufen. In den Folgejahren wurde diese Konzertreihe an jeweils drei Sonntagen im Juni fortgesetzt. Nun ist das Programm 2012 erschienen.

2012) spielen zwei Meisterensembles ihres Faches», hält Alexander Kionke, Initiator und künstlerischer Leiter der Konzertreihe Küssnacht Klassik, fest. Bozen Brass mit ihrem Jubiläumsprogramm «Black or White» seien die Gipfelstürmer am Blech – strahlend, klar, erfrischend wie ein Gebirgsbach im Hochsommer und so mitreissend wie derselbe Bach bei der Schneeschmelze.

pd. Dieses Jahr ﬁnden drei Konzerte am Sonntag, 3., 10. und 17. Juni 2012, jeweils um 17 Uhr im Monséjour – Zentrum am See in Küssnacht statt. Freier Eintritt mit Türkollekte ermöglicht es allen, diese interessante Konzertreihe zu geniessen.

Die Compagnie Bodecker & Neander bringt uns mit ihrem Programm «Bonjour, Monsieur Satie!» eine musikalische, magische, humorvolle Stunde für die ganze Familie.

Das aktuelle Programm ist vielseitig. «Mit dem Bozen Brass Quintett (Sonntag, 3. Juni 2012) und der Compagnie Bodecker & Neander (Sonntag, 10. Juni

schen zugänglich zu machen. Wir möchten das Wakeboarden den Jugendlichen näher bringen und ihnen diesen zu attraktiven Preisen anbieten», betont Mats Bühler.

Im beliebten Kammermusikkonzert hören Sie ein Streichsextett mit Solisten des renommierten Kammerorchesters Festival Strings Lucerne. Es bietet romantische Kammermusik vom Feinsten auf internationalem Spitzenniveau.

Das Bozen Brass Quintett aus dem Südtirol eröffnet die dreiteilige Konzertreihe Küssnacht Klassik 2012 am Sonntag, 3. Juni, 17 Uhr.

OK-Präsidentin Barbara Gysi konnte 400 Besucherinnen begrüssen. Zur 124. Generalversammlung des SGFDachverband Schweizerischer Gemeinnütziger Frauen reisten am 22. und 23. Mai rund 400 Frauen ins Eventzelt auf Rigi Staffel. Die Delegierten wurden mit einem Alphornbläser und einem Fahnenschwinger willkommen geheissen. Die OK-Präsidentin Barbara Gysi aus Meggen begrüsste als Gastgeberin, SGF Zentralschweiz, die Frauen. Interims-Präsidentin des Dachverbandes Priska Stalder stellte die GV unter das Tagesmotto: «Wir machen Nägel mit Köpfen!» Nächstes Jahr feiert der SGF-Dachverband sein 125 jähriges Bestehen. Es lohnt sich, eine Neuausrichtigung zu überlegen, welche bereits vor zwei Jahren ihren Anfang mit der Denkwerkstatt genommen hat. Die Neuausrichtung beinhaltet 3 Schwerpunk-

te: Ein Weiterbildungsangebot von 4 Tagen, eine neue Dachverbandsstruktur und Ausrichtung mit neuer Führungsstruktur (wofür dringend Frauen für den Zentralvorstand gesucht werden), Festanlass zum Jubiläum 125 Jahre in Solothurn. Zudem wird die Homepage ein professionelles Facelifting erhalten. Eine grosse Diskussion löste der Masterplan für die Gartenbauschule Niederlenz und dem angeschlossenen Modeatelier ModeElle aus. Die Gebäude befinden sich in einem desolaten Zustand. In diesen Räumlichkeiten befinden sich auch Ausbildungsplätze für 25-30 Floristinnen, Zierpflanzengärtnerinnen und Bekleidungsgestalterinnen. Der Masterplan umfasst Investitionen in den nächsten 10 Jahren von rund 7 Mio. Franken. Er wurde angenommen.

zu kurz kommen. So konnte 2011 der erste Wakeline Contest erfolgreich durchgeführt werden. Ein erfolgreiches Mitglied konnte der Club im letzten Jahr feiern. Marc Müller aus Zürich hat letzte Saison an den European Wakeboard Championships in Südafrika die Goldmedaille gewonnen und an der Weltmeisterschaft in Mailand den 2. Platz erreicht. Marc Müller trainiert im Sommer mehrmals wöchentlich bei Wakeline und wird von Mats Bühler trainiert, so dass die jüngeren Mitglieder auch von seiner grossen Erfahrung proﬁtieren können. Interessierte Jugendliche und junggebliebene Wasserratten können sich unter www. wbc-wakeline.ch umfassend informieren.

KÜSSNACHT Verkehrsunfall

Am Dienstag, 29. Mai 2012, ereignete sich kurz vor dem Mittag auf der Zugerstrasse in Küssnacht eine Frontalkollision. Eine PW-Lenkerin fuhr in Richtung Küssnacht, als sie aus bislang ungeklärten Gründen auf die Gegenfahrbahn geriet und frontal mit einem Lastwagen zusammenstiess. Die 28-jährige Frau wurde dabei verletzt und im Fahrzeug eingeklemmt. Sie musste von der Stützpunktfeuerwehr Küssnacht aus dem Auto geborgen werden. Die Verletzte wurde nach einer Erstversorgung durch den Rettungsdienst von der REGA in Spitalpﬂege geﬂogen. Während der Patientenbergung und der Tatbestandsaufnahme musste die Zugerstrasse während rund viereinhalb Stunden für jeglichen Verkehr gesperrt werden. Die Stützpunktfeuerwehr Küssnacht richtete eine Umleitung ein.

Gestaltungsplan «Spätler»

Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) wird der Gestaltungsplan «Spätler» auf der Liegenschaft KTN 822, Grepperstrasse, Küssnacht, 20 Tage öffentlich aufgelegt. Gesuchsteller: Einfache Gesellschaft Spätler, Peter Loser, Breitenstrasse 132, 6370 Stans; Grundeigentümer: Einfache Gesellschaft Spätler, Peter Loser, Breitenstrasse 132, 6370 Stans; Projektverfasser: Baumann Roserens Architekten, Limmatstrasse 285, 8005 Zürich; Bauprojekt: Wohnüberbauung mit Tiefgarage; Standort: KTN 822, «Spätler», Grepperstrasse, Küssnacht; Koordinaten: 675 975 / 214 080, Die Gestaltungsplanunterlagen inkl. Sonderbauvorschriften liegen beim Ressort Planung, Umwelt und Verkehr zur Einsicht auf. Privatrechtliche Einsprachen sind dem Bezirksgerichtspräsidium Küssnacht am Rigi, öffentlichrechtliche dem Bezirksrat einzureichen. Ende der Einsprachefrist: 14. Juni 2012

AKTUELL

1. Juni 2012 / Nr. 22

Rigi Anzeiger • Seite 9

Letztes Protokoll aus Tschupperts Feder

WEGGIS Vorsicht beim Pavillon am See

Gemeindeschreiber in Adligenswil nach 33 Jahren verabschiedet Äusserst ruhig verlief die Gemeindeversammlung in Adligenswil, die als Haupttraktandum die Rechnung 2011 hatte. Im Anschluss daran wurde Walter Tschuppert, der nach 33 Jahren als Gemeindeschreiber in Pension geht, würdig verabschiedet. cs. Zum letzten Mal sass er neben den Gemeinderäten und vor einer (es muss die über 100ste gewesen sein) Gemeindeversammlung in Adligenswil, protokollierte von Hand in der Kurzschrift (Stenografie): Gemeindeschreiber Walter Tschuppert. An seine 33 Jahre lange Tätigkeit erinnern beispielsweise 1200 Protokollseiten von Gemeindeversammlungen und 9000 Protokolle von 1000 Gemeinderatssitzungen mit über 21000 Geschäften. Gemeindepräsidentin Ursi Burkart-Merz würdigte den scheidenden Gemeindeschreiber in einer Abschiedsrede unter anderem mit folgenden Worten: «Du bist fast zehnmal so lang für unsere Gemeinde tätig als ich und trotz meinen nur knapp vier Jahren Amtszeit glaube ich beschreiben zu können, wie du die Aufgaben für deine Gemeinde erledigt hast: Ich habe bei dir immer viel Herzblut gespürt. Dein Engagement ist immens gewesen. Ich habe dich als sehr kompetent und sattelfest in Rechtsfragen erlebt. Wir konnten dir volles Vertrauen schenken. Deine Einstellung gegenüber dem Gemeinderat war sehr loyal. Du warst immer ausgeglichen und hast deinem Team Wertschätzung

seinen Computer, druckte das Geschriebene aus und hängte es in den Gemeinde-Schaukasten. Erst dann gönnte er sich auch einen Schlummertrunk an dem von der Gemeinde offerierten Apéro für die Versammlungsteilnehmer. Verabschiedet wurde auch Marlene Odermatt Gemperli nach vierjähriger Amtszeit als Sozialvorsteherin. Ja zur Rechnung Diskussionslos stimmten die rund 100 Adligenswilerinnen und Adligenswiler an der Gemeindeversammlung der Rechnung 2011 zu. Diese fiel mit einem wesentlich besseren Ergebnis auf als budgetiert. Das Defizit betrug im vergangenen Jahr nur 21 110 Franken. Der Gemeinderat rechnete mit einem mehr als doppelt so grossen Verlust. Etliche Fragen hatten einige Versammlungsteilnehmer zur Realisierung des Altersund Gemeindezentrums Gemeindepräsidentin Ursi Burkart hielt eine würdige Abschiedsrede. sowie zu den schul- und Bild Roland Sigrist familienergänzenden Tagesstrukturen. Gerade da entgegen gebracht.» In der Tat: Walter Apropos Gemeindeversammlunzeigte sich der GemeindeTschuppert erschien vielen Menschen gen: Kaum waren sie zu Ende, eilte rat offen in der Beantworauch ausserhalb von Adligenswil als Tschuppert schnurstracks in sein Büro, tung. eine sehr angenehme Persönlichkeit. tippte die Abstimmungsresultate in

DESIGN ��

1 0% Eur o-Ra bis

30.06

batt

2er Sofa Arco

ab CHF 1’195.–

.12

Die Weggiser Stimmberechtigten beschlossen im Jahr 2006 den Neubau des Pavillons am See. Dieser ist im Frühjahr 2007 gebaut und Anfang Sommer eröffnet worden. Das Dach der Holzkonstruktion nahm im Verlauf der Zeit Verformungen an. Der Gemeinderat hat darauf hin beschlossen die Statik des Daches von einem unabhängigen Ingenieurbüro überprüfen zu lassen. Für Detailabklärungen werden in den nächsten Wochen Sondieröffnungen erstellt und Materialproben genommen. Bis die Resultate vorliegen, dürfen keine schweren Installationen an die Halteschienen am Dach montiert werden. Die Tragsicherheit des Daches ist mit diesen Auflagen gewährleistet. Ansonsten kann der Pavillon am See wie gewohnt benutzt werden. Die Organisatoren der Anlässe sind entsprechend informiert worden. Über weitere Erkenntnisse wird der Gemeinderat wieder informieren.

Heirassa Festival

Über das bevorstehende Fronleichnamwochenende (7. bis 10. Juni) findet das traditionelle Heirassa Festival statt. Im Bereich des Pavillons und in Restaurants wird volksmusikalische Unterhaltung geboten. Damit diese Darbietungen nicht durch den Individualverkehr gestört werden, wird die Seestrasse zwischen Dorfkreuzung bis Schiffstation für den Durchgangsverkehr gesperrt. Ausgenommen von dieser Sperrung sind die Kursbusse der Auto AG Schwyz und der Lidobus. An Fronleichnam (Donnerstag, 7. Juni 2012) und am Sonntag, 10. Juni 2012 ist die Seestrasse gemäss Flanierzonensignalisation gesperrt, welche an diesen Tagen noch bis zur Dorfkreuzung erweitert wird. Zusätzlich wird die Seestrasse am Freitag, 8. Juni und am Samstag, 9. Juni von 18.00 bis 21.30 Uhr zwischen Dorfkreuzung und Schiffstation gesperrt. Der Weggiser Verkehrsdienst erstellt jeweils die Sperrungen und Signalisationen und regelt den Verkehr.

Verkehrsbehinderung Riedsort

Am Dienstag 5. Juni 2012 kommt es im Bereich des Lindenweges auf der Riedsortstrasse infolge Montagearbeiten eines Baustellenkrans zwischen 7 und 12 Uhr zu Verkehrsbehinderungen. 2er Sofa Arco

ab CHF 1’195.–

��

Die Riedsortstrasse ist in diesem Bereich während des Morgens, zu den genannten Zeiten mehrheitlich gesperrt. Die Bauherrschaft weist unter in Anspruchnahme des Weggiser Verkehrsdienstes vor Ort auf mögliche Umfahrungsmöglichkeiten hin bzw. organisiert die Umleitung.

NEU IN KRIENS!

W E T T B E W E R B Jetzt Stromer E:Bike im Wert von CHF 4500.- gewinnen!

��

Ta l o n s f i n d e n S i e b e i m B o C o n cept St o re L uzer n und Stromer Shop in Kriens.

Bis 3 0 . 0 6 . 2 0 1 2

LUZERN Obergrundstrasse 42 · 6003 Luzern · www.boconcept.ch

Baumaterial per Heli

In diesem Frühjahr und Sommer baut die Familie Camenzind, Oberebnet Vitznau, ein Einfamilienhaus. Zur Baustelle gibt es keine Zufahrt. Daher muss das ganze Baumaterial ab Unterer Hüttenberg, Weggis mit dem Helikopter geflogen werden. Der Gemeinderat Weggis hat die Bewilligung für die Materialtransporte erteilt. Die Arbeiten dauern bis September 2012.

AKTUELL

Seite 10 • Rigi Anzeiger

1. Juni 2012 / Nr. 22

20 Jahre kunterbunter Spass

ADLIGENSWIL FDP will Präsidium der Controllingkommission verteidigen

Spielgruppe Villa Kunterbunt Ebikon

Bei den Kommissionswahlen in Adligenswil kommt es am 17. Juni 2012 zu Kampfwahlen. Die FDP.Die Liberalen Adligenswil hat für die Controllingkommission und für die Bürgerrechtskommission drei Kandidatinnen und Kandidaten nominiert. Als Mitglied und Präsidentin der schlägt die FDP Marion Maurer (1961) vor. Sie verfüge als Fachfrau für Finanz- und Rechnungswesen und als Ausbilderin über die notwendige Fachkompetenz für dieses Amt. Für die Bürgerrechtskommission stellen sich die beiden bisherigen Mitglieder Brigitte Vogt und Kevin Kälin zur Verfügung. Brigitte Vogt (1950) ist Bereichsleiterin im Alters- und Pﬂegeheim Unterlöchli. Kevin Kälin (1979) ist Polizist bei der Luzerner Polizei.

Die ersten Kinder, welche die Villa Kunterbunt in Ebikon besuchten, sind inzwischen erwachsen. Seit der Eröffnung der Spielgruppe sind nunmehr 20 Jahre vergangen. Und die Institution ist beliebter denn je. Red. Im September 1992 öffnete die Spielgruppe «Villa Kunterbunt», damals noch an der Kaspar-Koppstrasse in Ebikon erstmals ihre Türen und bot Kindern zwischen 3 und 5 Jahren die Möglichkeit, erste Ablösungserfahrungen zu machen. Der Umzug vor 13 Jahren ins frühere Do-it-yourself-Gebäude im Risch erwies sich als ideal. «Die zwei Räume erlauben mehr Freiraum und die Umgebung mit einem schönen neuen Spielplatz, einem grossen Parkplatz und dem nahen Ronbächli ermöglichen kleine spontane Expeditionen an der frischen Luft.» Auch im nächsten September werden wieder ca. 60 Kinder in verschiedenen Gruppen die «Villa Kunterbunt» bevölkern. Die 3 Spielgruppenleiterinnen bieten Kindern zwischen 2 ½ und 5 Jahren in einem geschützten Rahmen die Möglichkeit, einoder zweimal 3 Stunden in der Woche zusammen zu spielen, zu werken, zu malen oder zu singen. Auch in der Wald-Spielgruppe am Mittwochmorgen können Kinder ab ca. 3 Jahren die Natur hautnah erfahren. Dass die Leiterinnen sich stetig weiterbilden, um der Herausforderung im Umgang mit Vorschulkindern zu entsprechen, gilt als selbstverständlich. Das Leiter-Team Romy Blättler, Petra Höltschi und Anita Duss: «Wir alle wissen, Integration führt über die Sprache! Wir haben etwa den Studiengang «Frühkindliche Sprachförderung» absolviert. So können wir unseren fremdspra-

RISCH/ROTKREUZ CVP Interpellation Alterspolitik

Spielen, träumen, pläuscheln – gemeinsam machts einfach mehr Spass. chigen als auch den deutsch sprechenden Kindern spielerisch die Freude an der Sprache vermitteln.» In einer multikulturellen Gesellschaft seien die Integration und der soziale Umgang besonders wichtig. Schon die Kleinsten sollten lernen, wie man sich in einer Gruppe mit gleichaltrigen Kindern bewegen kann, auf spielerische Weise den sozialen Kontakt und so ihren Platz in einer Gruppe ﬁnden. Auch die erste Ablösung von der Familie, vom Zuhause und der gewohnten Umgebung wird erprobt, neue Spiele und Spiel-

sachen ausprobiert. Einen wichtigen Platz in der Spielgruppe nimmt auch das Freispiel der Kinder und das Rollenspiel mit den Gspändli ein, wo sie ungestört das Verhalten gegenüber andern Kindern üben können. Hierfür haben wir in der «Villa Kunterbunt» einen Spielraum, wo ungestört gespielt oder getobt werden kann. Im grossen Spielgruppenraum möchten wir vor allem die Kreativität der Kinder fördern. Wer Lust hat, ﬁndet immer genug Material zum Kleben, Kneten, Malen, Schneiden oder kann mit den bereitgestellten Naturmaterialien spielen.

Bild zVg Natürlich wird auch zusammen ein mitgebrachtes «Znüni» gegessen oder Geburtstag gefeiert. Die Leiterin unterstützt die Kinder bei den vielfältigen Erfahrungen und begleitet sie auf ihrem Weg zum Kindergarten. Nach 20 erlebnisreichen und auch erfolgreichen Jahren bleibt zu hoffen, dass die «Villa Kunterbunt» auch weiterhin auf die Unterstützung der Eltern und der Gemeinde zählen darf und so ihren Platz in Ebikon behalten wird.

Sammeln für Adliger Pfadiheim

Die Partei- und Generalversammlung der CVP Risch-Rotkreuz diskutierte die Traktanden der Gemeindeversammlung vom 4. Juni 2012. Im Fokus standen unter anderem die Rechnung 2011, die Investitionskredite für Schüler-PC an der Oberstufe, Notebooks für die Arbeitsplätze der Lehrpersonen sowie die Neugestaltung des Bahnhofportals Nord und ein Rahmenkredit zur Förderung der Erneuerbaren Energie an die «Rischer Energie Genossenschaft». Im Anschluss folgten die ordentlichen Geschäfte der Generalversammlung. Im Jahresbericht blickte Präsident Urs Egloff auf ein erfolgreiches Jahr zurück. So wurden Alexandre von Rohr als Ersatz Oberrichter gewählt und Cyrill Fuchs in seinem Amt als Friedensrichter Stellvertreter bestätigt. Das unter der Federführung der CVP RischRotkreuz gegründete überparteiliche Aktionskomitee «Pro Gut Aabach» setzte sich erfolgreich für das Novartis Learning Center ein. Überdies wurde die neue Informationszeitschrift ‚actuell‘ lanciert. Im Weiteren möchte die CVP Risch-Rotkreuz mit einer Interpellation vom Gemeinderat an der nächsten Gemeindeversammlung Aufschluss erhalten über die zukünftige Alterspolitik in der Gemeinde Risch.

Aktionstag Lions Club Luzern-Habsburg Im Rahmen des Lions Day vom 2. Juni treten die rund 260 Schweizer und Liechtensteiner Lions Clubs mit individuellen Projekten an die Öffentlichkeit. Der Lions Club Adligenswil sammelt von 10 – 16 Uhr beim Zentrum Teufmatt in Adligenswil für den Neubau des Pfadiheims. Die Lionsbewegung ist mit 46‘000 Clubs und 1.35 Millionen Mitgliedern die grösste gemeinnützige Club Organisation der Welt. Ihrem Motto getreu «We serve – wir dienen», setzt sie sich ein für benachteiligte Menschen, Menschen in Not, soziale und kulturelle Projekte, Umweltbelange, die positive Entwicklung der Gesellschaft und

für die freie Entfaltung der Jugend. Im Rahmen des Lions Day 2.6.2012 treten die rund 260 Schweizer und Liechtensteiner Clubs mit individuellen Projekten an die Öffentlichkeit. «Das ehrenamtliche Engagement in Projekte mit Kindern und Jugendlichen hat einen besonders hohen Stellenwert in der Arbeit der Lions», meint der Kommunikationsverantwortliche des Lions Club Luzern-Habsburg, Beat Künzli. «Projekte mit und für junge Menschen gehen jeden etwas an, denn: unsere Kinder sind unsere Zukunft.» Deshalb hat sich sein Club entschieden, in den so dringend benötigten Neubau des Pfadiheims Zytturm in Adligenswil (Corp Musegg) zu investieren und anlässlich des Lions Tages weitere Mittel zu sammeln. Mit zahlreichen Attraktionen wie Flohmarkt, Tanzshow, Oldtimer-Ausstellung, Festwirtschaft, Ballon-Wettbewerb oder dem Verkauf von Gutscheinen für Au-

towasch- oder Gartenarbeiten hofft man, der Pfadi Zytturm einen weiteren Geldbetrag überreichen zu können. Auch die Pfader sind vor Ort und packen überall da an, wo Not am Mann ist. Sie werden zudem das Neubauprojekt vorstellen und aufzeigen, wie sie sich aktiv am Bau beteiligen. Damit das Pfadiheim wie geplant Ende Jahr bezogen werden kann, ist man weiterhin auf ﬁnanzielle Unterstützung, den Einsatz ehrenamtlicher Helfer und auf Materialspenden angewiesen. Unter fachkundiger Leitung kann jetzt beim Innenausbau mitgeholfen werden. Tom Suhr (tom@tomline.ch), Baukommissionsmitglied, koordiniert Arbeitseinsätze und Materialspenden. Unter www.pfadiheim-zytturm.ch/spendenliste sind alle bisherigen Spender und Gönner aufgelistet. Die Bauphasen werden laufend auf www.facebook.com/PfadiheimZytturm festgehalten.

5.-Liga-Cupﬁnal: FC Eschenbach – SK Root 6:4

Rooter K.o. nach Penaltykrimi

ds. Dass Fussball manchmal ungerecht ist, wissen wir nicht erst seit der FCL-Cupﬁnalniederlage gegen Basel nach Elfmeterschiessen. Auch beim erstmals ausgetragenen 5.-Liga-Cup gewann nicht das bessere, sondern das glücklichere Team. Die Rooter dominierten das Geschehen in der ersten Halbzeit klar, liessen im Abschluss aber die nötige Kaltschnäuzigkeit vermissen. Ausser in der 15. Minute, als Armin Bühler eine ﬂache Hereingabe von Stefan Lienhard zum verdienten 0:1 einschob. In der Folge liess die Elf von Trainer Urs Schmidiger Ball und Gegner geschickt laufen, ohne al-

lerdings Zählbares herauszuarbeiten. Die Eschenbacher, die praktisch zum Zuschauen verurteilt waren, kamen trotzdem zu drei gefährlichen Chancen. Zweimal rettete Goalie Christoph Meyer mirakulös, einmal verfehlte ein Kopfball aus kurzer Distanz das Tor knapp. Nach dem Seitenwechsel glich sich die Partie zunehmend aus. Die Eschenbacher brauchten aber schon Rooter Schützenhilfe, um ins Spiel zurückzukehren. Nach 73 Minuten ﬂog ein Auskick des FCE-Goalies durch Windunterstützung bis in den

Enttäuschte Rooter applaudieren dem glücklichen Sieger: (von links) Roman Fischer, Stefano Martellotta, Philipp Bühler. Rooter Strafraum, wo Goalie Meyer zögerte und dem Angreifer den unverhofften Ausgleich ermöglichte. Es

KANTON LUZERN GLP Parolen

Lions Club Luzern-Habsburg www.lionsclubs.ch

Die Grünliberalen des Kantons Luzern haben an ihrer Vorstandsitzung folgende Parolen gefasst: Kantonale Abstimmungen: JA zur Änderung des Ruhetags- und Ladenschlussgesetzes; JA zur Neugestaltung des Seetalplatzes in Emmen und Luzern. Eidgenössische Abstimmungen: NEIN zur Volksinitiative «Eigene vier Wände dank Bausparen»; NEIN zur Volksinitiative «Für die Stärkung der Volksrechte in der Aussenpolitik (Staatsverträge vors Volk!)»; JA zur Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care).

Spendenkonto Raiffeisenbank Adligenswil, Kto. 23791.09 Heimverein Zimmeriwald, Pfadiheim Zytturm IBAN CH41 8116 8000 0023 7910 9

ging in die Verlängerung. Hier dauerte es keine drei Minuten, ehe die Gäste wieder jubeln konnten. Nach toller Vorarbeit von Armin Bühler schlenzte Stefano Martellotta das Leder von der Strafraumgrenze unhaltbar zum 1:2 ins Dreieck. Damit war der Kübel aber noch nicht im Trockenen. In der 109. Minute schoss ein Eschenbacher aus dem Gewühl heraus den 2:2-Ausgleich. Eine Minute vor dem Ende der Verlängerung hätte Armin Bühler alles klar machen können, als er eine missglückte Rückgabe erlief, jedoch am FCE-Goalie scheiterte. So musste das Penaltyschiessen entscheiden. Da Root einen Elfer mehr verschoss als Eschenbach, ging der Cupsieg etwas überraschend an das Heimteam.

BUCHRAIN Regattaverein Luzern

Der in Buchrain wohnende Urs Hunkeler ist anlässlich der Lucerne Rowing Night für seine Verdienste rund um die Ruderwelt Luzern mit dem Titel des Ehrenpräsidenten des Regattavereins Luzern geehrt worden. Trotz seines Rücktritts als OK-Präsident der Regatta engagiert er sich als Vize im Verein Naturarena Rotsee weiterhin für die Ruderwelt Luzern.

Von links: Peter W. Ottiger, Urs Hunkeler, Andreas Bucher.

1. Juni 2012 / Nr. 22

KIDS, TWENS & MUSIC

Rigi Anzeiger • Seite 11

Ohne Multimediaelektronik läuft gar nichts Karin Vogel, Multimediaelektronikerin 3. Lehrjahr bei Bild+Ton AG Ebikon Audio- und Videoanlagen planen und programmieren, zuständig sein für die Technik bei Konferenzen, oder defekte Geräte reparieren – tägliche Arbeiten für Karin Vogel. Als einzige Frau ihres Jahrgangs absolviert sie in Ebikon eine Ausbildung zur Multimediaelektronikerin. Mit der neuesten Elektronik ist der Sitzungsraum der Bild+Ton AG in Ebikon ausgerüstet. Ob es zu dunkel sei, fragt Karin Vogel, lernende Multimediaelektronikerin der Firma, und lässt ﬂugs per Fingerdruck auf das Touchpanel, einem kleinen Bildschirm, die Zimmerbelichtung heller werden. Sie erzählt strahlend von ihrem Beruf und den bisherigen Erfahrungen: «Diese Lehre würde ich jedem weiterempfehlen, der Interesse an elektronischen Geräten hat und auch in Mathe nicht zu schlechte Noten vorweisen kann, sagt sie. Die Idee, einen solchen Beruf zu erlernen, kam aus dem Freundeskreis. «Ein guter Kollege, der bereits Multimediaelektroniker ist, schwärmte mir von dieser Lehre vor». In zwei verschiedenen Firmen schnupperte sie während der Sekundarschule. Bei der John Lay Electronics AG in Luzern klappte alles auf Anhieb. «Am Ende des zweiten Schnuppertages fragte mich der Chef, wie es mir gefallen habe und bot mir sogleich eine Lehrstelle an.» Was am Anfang ein Glücksfall war, wurde Karin im letzten Jahr zum Verhängnis. Der japanische Elektronikkonzern Panasonic, welcher John Lay als Schweizer Vertreter unter Vertrag hatte, kündigte dem Unternehmen im

«Die einzige Frau in einer Klasse zu sein, war anfänglich schon ein etwas mulmiges Gefühl.» Karin Vogel

November 2011 den Generalvertretungsvertrag. 87 Mitarbeitende verloren ihre Stelle. Darunter auch sämtliche Lernenden und mit ihnen Karin. „Als wir davon erfuhren, luden wir die acht Lernenden für eine Besichtigung unseres Unternehmens ein“, sagt Adrian Wangeler, Geschäftsleiter der Bild+Ton AG in Ebikon. Vier von ihnen erhielten die Chance, ihre Ausbildung bei B+T weiterzuführen. «Es war und ist immer noch eine grosse Umstellung», so Karin, die mittlerweile das 3. Lehrjahr absolviert. Während sie beim ersten Lehrbetrieb mehrheitlich für die Ausführung von Reparaturen ausgebildet wurde, steht bei B+T die Projektplanung im Vordergrund. Aber auch in vielen anderen Bereichen, wie beispielsweise im Service, in der Installation und Software-Entwicklung wird sie ausgebildet. «Diese breite Ausbildung kommt mir auch in der Schule zugute», sagt die 18-Jährige. Den Berufsunterricht

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht

besucht sie in Sursee; die dortige Berufsfachschule deckt im Bereich Multimediaelektronik die ganze Zentralschweiz ab. Als einzige Frau in ihrem Lehrgang habe sie sich schon einige Male gefragt, weshalb so wenig Frauen sich für diese Ausbildung entscheiden. Wahrscheinlich liege es an mangelndem Interesse an Elektronik oder der mathelastigen Ausbildung. «Die einzige Frau in einer Klasse zu sein, war anfänglich schon ein etwas mulmiges Gefühl. Weil ich nicht wusste, was mich erwartet», so Karin. Sie entschied sich nach anfänglichen Bedenken, das Ganze einfach mal auf sich zukommen zu lassen. «Ich habe es mit allen Mitschülern meiner Klasse super und frage mich, weshalb ich am Anfang eine solche Angst hatte», sagt sie und schmunzelt. Vielseitig und zukunftsorientiert Ein normaler Arbeitstag beginnt für die Emmenbrü-

ckerin um acht Uhr. «Nach der Teamsitzung am Morgen stehen Arbeiten wie Schema zeichnen, Lieferscheine ausfüllen aber auch Projektunterstützungen an», sagt Karin. Am meisten liebt sie an ihrem Beruf, dass dieser so vielfältig und zukunftsorientiert ist. Gründe genug für Karin, nach dem Lehrabschluss weitere Erfahrungen in diesem Bereich zu sammeln. «Ich kann mir auch gut vorstellen, in andere Abteilungen bei B+T hineinzuschauen», sagt sie. Denn neben der Abteilung für Systeme, in der Karin ihre Lehre macht, hat das Unternehmen noch solche für den Verkauf, für Rental (Veranstaltungstechnik), Service und neu auch die Sparte Digital Signage, welche vernetzte Informationssysteme herstellt. Ausserdem gebe es auch vielfältige interne Weiterbildungen, zum Beispiel auf der Verkaufsbasis oder in Programmiertechnik. Doch nun beschäftigt erst mal die IPA (individuelle praktische Arbeit), welche Karin im vierten Lehrjahr ausführen wird. «Bei dieser Einzelarbeit entscheide ich mich zusammen mit meinem Betreuer für ein Thema, welches ich dann bearbeite, um anschliessend eine praktische Arbeit und Präsentation vorzutragen», sagt sie. Frauen sind begehrt «Multimediaelektronik ist keiner der traditionellen Männerberufe, die hohe körperliche Anforderungen

Wenn du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Oder per E-Mail an redaktion@rigianzeiger.ch Die Person auf dem Bild links ist:

Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

Vorname: Name: Adresse:

60 30Franken Franken

mit sich bringen», sagt Edwin Steiner, Fachbereichsleiter für Multimediaelektronik an der Berufsfachschule Sursee. Jedoch sei bei durchschnittlich 30 Lernenden pro Lehrjahr nur eine Frau dabei. Schade sei dies durchaus, meint er. Das, weil Frauen in dieser Berufssparte sehr begehrt seinen. «Frauen bringen oft mehr Konzentration für Arbeiten wie zum Beispiel Netzwerkberechnungen auf, was zu präziseren Ergebnissen führt», so Edwin Steiner. Zudem seien die Chancen in diesem Beruf sehr hoch, weil es immer weniger Lernende im Bereich Multimediaelektronik gebe. Er erklärt sich dies dadurch, dass viele einen Beruf vorziehen, dessen Lehre nur drei Jahre dauert. Ausserdem sei die Ausbildung durchaus anspruchsvoll, mit hohen Anforderungen in der Schule. «Des Weiteren gibt es immer mehr Elektronikgeschäfte, die keinen lernenden Multimediaelektroniker wollen, sondern sich auf Verkäufer beschränken, welche sie gezielt für die im Geschäft angebotenen Geräte ausbilden», sagt er. Um diesen sinkenden Zahlen entgegenzuwirken wird es ab 2014/15 Bildungsreformen geben. «Die Ausbildung zum Multimediaelektroniker wird breiter und somit attraktiver, denn neu werden auch die Bereiche Sicherheitstechnik und Verkauf abgedeckt», fasst Steiner zusammen. Text & Bilder Nicole Gisler

LESERBRIEFE

Seite 12 • Rigi Anzeiger

Gemeindewahlen Meggen

Ausgewogenheit und Kompetenz für die Zukunft von Meggen wählen

Am 17. Juni entscheiden die Meggerinnen und Megger, mit welchem Gemeindepräsidenten sie die künftigen Herausforderungen anpacken wollen. Das Gemeindepräsidium ist eine herausfordernde Managementaufgabe, in welcher Kompetenz und Persönlichkeit gefragt sind. Urs Brücker ist deshalb der geeignete Gemeindepräsident. Als Ur-Megger mit vier Kindern ist er in Meggen bestens bekannt und stark verwurzelt – er kennt die Gemeinde. Er studierte Unternehmensführung und Maschinenbau, führte jahrelang kleinere und mittlere Unternehmen, realisierte verschiedene Grossprojekte und

ist ein unabhängiger Macher mit einer breiten Lebenserfahrung. Urs Brücker sitzt seit 2011 im Kantonsrat. Immer mehr Aufgaben und Lasten werden vom Kanton auf die Gemeinden übertragen. Seine Vertretung als Gemeinderat von Meggen im Kantonsparlament und in mehreren wichtigen Kommissionen garantiert, dass die Anliegen der Gemeinde gehört und kompetent vertreten werden. Zudem verfügt er über hervorragende Beziehungen zu den Verantwortlichen der kantonalen Dienststellen und ist Mitglied des wichtigen Gewerbepolitisches Forum des kantonalen Gewerbeverbandes.

Nebst der unbestrittenen Kompetenz erhalten wir mit der Wahl von Urs Brücker auch die Chance auf eine ausgewogene und sachliche Vertretung unserer Interessen im Gemeinderat. Seit Jahren verfügt die FDP – trotz massiv gesunkenem Wähleranteil – sowohl im Gemeinderat wie der wichtigen Controlling-Kommission über die absolute Mehrheit. Nicht eine Minderheit, sondern wir alle wollen die Zukunft von Meggen mitgestalten. Lukas Portmann, Meggen

Seetalplatz bringt Arbeitsplätze Die sorgfältig geplante Neugestaltung des Seetalplatzes ist für die Luzernerinnen und Luzerner ein äusserst wichtiges Bauprojekt. Politisch wird es von allen Parteien (ausser den Grünen) unterstützt. Erinnern wir uns: Das Hochwasser von 2005 hatte unermessliches Leid und Schäden in der Höhe von 320 Mio. Franken hinterlassen. Umfassende Massnahmen zum Hochwasserschutz werden künftig Überschwemmungen verhindert. Verkehrstechnisch proﬁtieren auch Bus- und Velofahrer, dank einem Eigentrassee. Das erhöht die Durchfahrzeiten für den ÖV und verbessert gleichzeitig die Verkehrs-

de auf 17 Uhr verlängern. Also eine massvolle Angleichung an die angrenzenden Kantone, welche das geänderte Konsumverhalten berücksichtigt. Die Ladenbesitzer sind heute angewiesen auf diesen etwas grösseren, unternehmerischen Spielraum. Weichen immer mehr Konsumentinnen und Konsumenten auf Tankstellen- oder Bahnhof – Shops aus, wird ein grosser Teil des Detailhandels ausgeschlossen und benachteiligt. Zudem ist es volkswirtschaftlich für den Kanton von grossem Nachteil, wenn immer mehr Luzerne-

rinnen und Luzerner ausserkantonal einkaufen. Auf diese Weise gehen im Kanton Luzern Detailhandelsumsätze, Steuereinnahmen und mittelfristig wohl auch Arbeitsplätze verloren. Dem neuen, moderaten Ladenschlussgesetz sollte deshalb zugestimmt werden. Daniel Keller Kantonsrat SVP Stadt Luzern Udligenswil

Während über sechs Jahren, von 2002 bis 2008, war ich in der Schulpﬂege der Gemeinde Ebikon tätig. Ich hatte das Ressort Schule und Eltern inne. Während dieser Zeit wurden in allen Schulhäusern Konzepte für die Elternmitwirkung erarbeitet. Kurt Steiner habe ich im Schulhaus Feldmatt kennen gelernt. Er war zu dieser Zeit der Präsident der Elternmitwirkungsgruppe Feldmatt. Gleichzeitig war er in meiner Projektgruppe

Wenn nicht jetzt, Klares Ja zur Bausparinitiative Gestern Abend fand im Seminarhotel Sempachersee in Nottwil die zweite Gewerbekammer dieses Jahres statt. Geleitet wurde die Veranstaltung des Kantonalen Gewerbeverbandes zum ersten Mal vom neuen Zentralpräsidenten Roland Vonarburg. Wie gewohnt wurden die wirtschaftsrelevanten eidgenössischen und kantonalen Abstimmungsvorlagen von prominenten Politikern vorgestellt. Die Delegierten beschlossen dabei – grossmehrheitlich

oder einstimmig – folgende Parolen: Ja zur Bausparinitiative des Hauseigentümerverbands und zur Neugestaltung des Seetalplatzes in Emmen, Nein zur Managed-Care-Vorlage und zur Initiative «Staatsverträge vors Volk». Auf eine Parolenfassung zur Änderung des kantonalen Ruhetagsund Ladenschlussgesetzes verzichteten die Delegierten, auf Anraten des Zentralvorstandes. Gewerbeverbandsdirektor Werner Bründler erklärte, man habe in der Vernehmlassung den

geplanten Änderungen zugestimmt, hätte es aber begrüsst, wenn an den Vorabenden von Weihnachten und Neujahr die Schliesszeiten gesetzlich auf 16 Uhr festgesetzt worden wären. Deshalb habe man konsequenterweise darauf verzichtet, sich im Abstimmungskampf für oder gegen die Vorlage zu engagieren. Gewerbeverband des Kantons Luzern

Nein zur Ungleichbehandlung von

Innen- und Aussenpolitik!

Niemand würde ernsthaft fordern, dass jedes neue Bundesgesetz dem Volk vorgelegt werden muss. Sonst käme ja der Stimmbürger kaum mit dem Ausfüllen der unzähligen Stimmzettel nach. Die Gesetzgebung obliegt deshalb dem Parlament. Das Volk stimmt nur dann über ein neues Gesetz ab, wenn ein Referendum gegen den Beschluss der Räte zustande kommt. Vorgeschrieben sind

Volksabstimmungen nur bei Verfassungsänderungen. Warum soll das ausgerechnet bei Staatsverträgen anders ablaufen? Ich kann der AUNS-Initiative nichts abgewinnen und werde am 17. Juni nein stimmen. Die geforderten obligatorischen Urnengänge über völkerrechtliche Abkommen stehen im eklatanten Widerspruch zu unseren direktdemokratischen Gepﬂogenheiten. Eine unterschiedliche Abstimmungs-

sicherheit für die Velofahrer. Der motorisierte Individualverkehr kann durch die Optimierung des neuen Verkehrssystems besser abﬂiessen, weniger Staus sind die Folge. Aus städtebaulicher Sicht ist die nachhaltige Entwicklung und Verschönerung des Seetalplatzes ebenfalls zu begrüssen: Werden in Emmen dadurch nicht weniger als neue 600 Wohnungen und rund 1000 neue Arbeitsplätze entstehen. Diese Chancen gilt es nun zu nutzen! Daniel Keller, Udligenswil SVP-Kantonsrat Stadt Luzern Mitglied der VBK / Mitglied des Initiativ – Komitees „Ja zum Seetalplatz“

Kurt Steiner und Hans-Ruedi Wettstein

Umsatz geht verloren Ist es wirklich noch zeitgemäss und sinnvoll, wenn heute mitten am Nachmittag in Tourismus – Städten wie Luzern oder in Einkaufszentren die Läden bereits um 16 Uhr schliessen müssen? Ein Blick über die Kantonsgrenzen hinaus zeigt uns auf, dass in konservativen Kantonen wie Schwyz, Ob- und Nidwalden das Ladenschlussgesetz sogar weitgehend liberalisiert wurde. Kernpunkt der Abstimmungs-Vorlage ist: Im Kanton Luzern will man wenigsten die Öffnungszeiten am Samstag um 1 Stun-

1. Juni 2012 / Nr. 22

regelung bei innen- und aussenpolitischen Vorlagen ist für mich nicht nachvollziehbar. Die Initiative ist sowieso unnötig, da das Volk schon seit 1921 mit dem Staatsvertragsreferendum das letzte Wort in der Aussenpolitik besitzt. Patrick Meier, Root

Gemeinderatswahlen 2012

Bereits sind die Gemeindewahlen wieder vorbei. Dort, wo kurz vor den Wahlen noch sämtliche Zeitungen voller Leserbriefe, Werbeﬂyer und Wahlversprechen waren ist knapp ein Monat nach den Wahlen nichts mehr diesbezüglich zu sehen. Der Polit-Alltag ist eingekehrt. Die magere Stimmbeteiligung von rund 30% zeugt ebenfalls vom Desinteresse der Rontaler Bevölkerung für die Rontaler Politik. Ein Grund dafür ist sicherlich, dass es die Gemeinden nicht schaffen, die jungen Leute für lokalpolitische Themen und auch Ämter zu begeistern. Bei der Durchsicht der Kandidierenden im Rontal war auch im 2012 festzustellen, dass der Altersdurchschnitt eher hoch war. Ich bin davon überzeugt, dass eine gute Durchmischung in der Politik und eine gute Altersdurchmischung im Speziellen wichtig ist und generell gut

Als erfahrener Partner rund ums Auto garantieren wir Ihnen stets eine fachmännische Beratung und einen erstklassigen Service. Entdecken Sie unsere grosse Auswahl an Neuwagen und FreyOccasionen sowie unsere vielseitigen Dienstleistungen.

Cadillac – Chevrolet – Corvette – Daihatsu – Ford – Jaguar – Kia – Land Rover – Lexus (Service) – Mitsubishi – Opel – Range Rover – Saab – Suzuki – Toyota

Sternmatt 3, 6010 Kriens, 041 318 66 66, www.emil-frey.ch/kriens

wir die Gelegenheit, Küssnacht vor dem Verkehrsinfarkt zu retten. Stimmen Sie 2xJA für die Südumfahrung. Die nächste Generation wird dankbar dafür sein. Corina Häusermann, Immensee

DANKen zu den

Erfahren Sie Qualität bei Ihrem Fachmann.

Luzernerstr. 33 + 48, 6030 Ebikon, 041 429 88 88, www.emil-frey.ch/ebikon

wann dann?

Seit über 40 Jahren wird im Bezirk Küssnacht über die Südumfahrung debattiert. Über eine Generation hat also schon die Chance verpasst die Verkehrsinfrastruktur grundlegend zu verbessern. Nun gibt es ein vernünftiges und ﬁnanzierbares Projekt und packen

Schlägt Ihr Herz auch fürs Auto?

Emil Frey AG, Ebikon & Kriens

für ein Konzept der Elternmitwirkung über ganz Ebikon tätig. Ich habe ihn als angenehme und kompetente Persönlichkeit erlebt. Er hat ein breites Fachwissen und ist bereit, auch immer Neues zu erlernen. Auch Hansruedi Wettstein kenne ich von der Schulpﬂege her und kann ihn auch als kompetente Persönlichkeit empfehlen. Er ist sehr ideenreich und hat viele gute Vorschläge eingebracht. Heidi Brentini Ebikon

tut. Aus eigener Erfahrung hoffe ich, dass vermehrt jüngeren Menschen das Vertrauen und die Chance gegeben wird, sich für politische Ämter zur Verfügung zu stellen. Da sehe ich die Parteien gefordert! Als positives Beispiel gilt der Gemeinderat Buchrain. Nebst einer guten Durchmischung ist der grosse Vorteil des Rates, dass jedes Mitglied in seinem Fachbereich absolut spezialisiert ist. Da hat die Stimme Gewicht, unabhängig von Partei oder Alter. Dies ist ein Ansporn für alle jungen Politinteressierten. Ich persönlich danke allen Wählerinnen und Wählern für Ihre Unterstützung und nehme diese Wiederwahl als Verpﬂichtung, weiterhin mit Engagement, mit frischen und tragfähigen Lösungen die Zukunft von Bueri mitzugestalten. Merci vellmal. Patrick Bieri, Buchrain

LESERBRIEFE

1. Juni 2012 / Nr. 22

Rigi Anzeiger • Seite 13

Spirit des Aufbruchs

Hirngespinst-Brücke

Ich habe die grosse Chance gehabt, ein Jahr in China zu leben und arbeite momentan in Brasilien. Mich beeindruckt, dass die Menschen in diesen Ländern immer wieder erzählen, wie sich ihr Leben in den letzten Jahren massiv verändert und schlussendlich verbessert hat. Viele von ihnen haben Hochhäuser vor ihren Haustüren in die Höhe schiessen sehen oder benutzen heute einen anderen Arbeitsweg, weil viele neue Strassen gebaut wurden. Immer aber sind sie überzeugt von der Notwendigkeit dieser Veränderungen.

Ich traute meinen Augen nicht, als ich letzte Woche in der «Freitagsausgabe des FS» die Doppelseite mit Publireportage aus «Immensee» las. Nach jahrzehntelangen Diskussionen über unzählige Varianten und Linienführungen der Südumfahrung sowie einer schon damals ausführlich diskutierten Brückenidee haben unsere Stimmbürgerinnen und Stimmbürger am 1. Juni 2008 mit einem deutlichen Mehr von 79% und einer hohen Stimmbeteiligung von über 50 %, Kanton und Bezirk den Auftrag erteilt, das Bauprojekt einer gesamten Südumfahrung Ebnet-Räbmatt-Breitfeld zu planen. Wir haben uns damals mit diesem klaren Ja bereit erklärt, vier Mio. Franken unserer Bezirkssteuergelder in die Planung

Die Südumfahrung würde für unser Dorf eine grosse Veränderung bedeuten. Im Unterschied zu den Menschen in China oder Brasilien wurde dieses Projekt jedoch nicht von der herrschenden Klasse aufgegleist und geplant, sondern von Menschen aus

unserem Dorf, Menschen, die wir kennen. Der politische Prozess hat dafür gesorgt, dass wir in Kürze über eine Lösung abstimmen, die breit möglichst abgestützt und befürwortet wurde. Die Notwendigkeit einer Umfahrung für Küssnacht wollen wir hier nicht diskutieren, denn diese ist schlicht unbestritten. Was uns also noch fehlen könnte, ist dieser Spirit des Aufbruchs. Jener beständige Willen hin zur Veränderung, der heute Milliarden Menschen in Südamerika, Afrika und Asien prägt. Die Südumfahrung kommt aus unserer Mitte und ist eine Veränderung zum Positiven. Deshalb hat sie eine mutige Entscheidung und die Unterstützung von uns allen verdient.

dieses Grossprojekts zu investieren. Das Geld ist heute ausgegeben, der Kanton als Bauherr und Partner des Bezirks hat wahrscheinlich mindestens so viel (unserer Kantonssteuergelder) ausgegeben. Heute, einen Monat vor der wohl wichtigsten Abstimmung der letzten Jahren oder gar Jahrzehnten, werden Stimmen laut, welche einen einzigen Tunnel vom Ebnet bis ins Breitfeld, einen Tunnel von der Räbmatt bis ins Breitfeld oder gar wieder eine Brücke fordern. Diese Leute lehnen die umfassenden, seriösen Planungsarbeiten der letzten 4 Jahre und die sehr faire Offerte von RR Othmar Reichmuth ab. Sie nehmen mit ihrem Widerstand gegen die vorliegenden Baukredite in Kauf, dass unser Bezirk (einmal mehr) die

Leserfoto

Blumenhafte Grüsse

– Chance jetzt packen wäre eine «halbe Sache» und nicht zu Ende gedacht. Einige tausend Einwohner an der Grepperstrasse und den angrenzenden Wohnquartieren können mit dem 2. Abschnitt wirkungsvoll von Lärm und Unfallgefahren entlastet werden. Unsere Kinder, Velofahrer und Fussgänger können sich dann wieder sicher bewegen. Werden Sie nicht zum Steigbügelhalter einiger weniger Einfamilienhausbesitzer und Landeigentümer die nur ihre Eigeninteressen vertreten und dadurch auch das Allgemeinwohl der Bevölkerung mit Füssen treten. Unser Bezirk braucht ein Gesamtverkehrssystem bei dem Alle proﬁtieren. Stimmen Sie mit Überzeugung 2xJA. Beat Neuhaus Küssnacht

Südumfahrung Küssnacht

Jahrhundertprojekt oder Schildbürgerstreich? Unbestritten, Küssnacht braucht eine Südumfahrung, aber welche? Von den verschiedenen Varianten schieden die politisch Verantwortlichen alles aus, was ihnen nicht passte. Dem Stimmvolk bleibt nur die «Wahl» zwischen der schlechtesten aller denkbaren Lösungen oder nichts. Es scheint, dass besonders die Möglichkeit einer Brücke nicht ernsthaft geprüft wurde. Regierungsrat Othmar Reichmuth bezeichnete sie kurzerhand als Utopie, nannte aber keinen stichhaltigen Grund, ausser, ein Gutachten der eidgenössischen Kommission für Natur- und Heimatschutz sei schon früher negativ ausgefallen. Damit ist bestätigt, dass der Entscheid einer Kommission über der Meinung des Stimmvolkes steht, die man eh nicht wissen will. Der zweite Abschnitt verbindet die Räbmatt mit dem Breitfeld. Diese zwei Punkte weisen einen Höhenunterschied von lediglich 25 Metern auf. Bei einer durchgehenden Untertunnelung ergäbe sich eine Steigung von ca. 1,5%, bezüglich Energie und Tunnelentwässerung die ideale Lösung. Doch für diese Variante fehlt dem Kanton das Geld, also wird uns eine „Buckelvariante“ zur Abstimmung vorgelegt. Die deswegen entstehende Umweltbelastung sei, gemäss einer Expertise des TCS, durch schärfere Abgasvorschriften im Jahr 2030 «messtechnisch fast nicht mehr greifbar». Bisher wurden die Vorschriften verschärft, um eine bessere Luftqualität zu errei-

Tony Huber, Präsident Komitee Pro Südumfahrung

Yves Reust, Brasilien

Keine halben Sachen Es scheint, die Gegner der gesamten Südumfahrung sind in einem erheblichen ArgumentationsNotstand. Die stets gleichen Leserbriefschreiber mit der immer wieder gleichen Leier der Steigungsprozente und Schadstoffbelastung, wirkt nun bald sehr bemühend. Durch ständiges Wiederholen werden ihre Argumente ja auch nicht viel besser. Mit 2xJa haben wir die einmalige Chance ein durchdachtes Gesamtverkehrssystem mit den zwei Abschnitten als wichtigste Kernstücke vom Fänn über die Calendaria-Spange und Ebnet bis zum Breitfeld für die nächsten Jahrzehnte zu realisieren. Dabei zahlt uns der Kanton über 50% an die Gesamtkosten. Nur eine Dorfkernumfahrung bei der sich der gesamte Verkehr in ein bestehendes Wohnquartier ergiesst,

Chance verpasst, die Verkehrsprobleme von Küssnacht baldmöglichst und nachhaltig zu lösen. Denken diese Leute an die Sicherheit aller Kinder, die täglich ihren Schulweg entlang der Grepperstrasse zurücklegen? Ich wünsche mir sehr, dass eine grosse Mehrheit unserer Stimmbürgerinnen und Stimmbürger am 17. Juni den (durch sie) eingeschlagenen Weg nun vollenden und beide Baukredite zur Südumfahrung mit einem wuchtigen 2xJA annehmen. Denn heute gilt es, Nägel mit Köpfen zu machen, sodass die nächsten Generationen endlich ein vom Verkehr beruhigtes Dorf Küssnacht erleben dürfen.

chen. Neu darf mit dem Segen einer Expertise, dieser Erfolg durch eine unsinnige Strassenführung teilweise zerstört werden. Zudem bringt jede Steigung Energieverlust, der sich auch mit Energierückgewinnung nicht kompensieren lässt, lediglich die Energiebilanz fällt dabei etwas weniger schlecht aus. Gut klingt auch, dass der verursachte Kulturlandverlust durch «Realersatz» kompensiert werden soll. Es entsteht so der Eindruck, irgendwo würde neues Land entstehen, dabei werden die Grundeigentümer statt mit Geld, mit Land entschädigt, welches jemand anderem «weggenommen» wird. Schon längere Zeit existiert die Idee, die Südumfahrung (Abschnitt 2) unter der Grepperstrasse zu bauen, womit die heutige Strasse für den Quartierverkehr frei wäre. Die 150 Mio. Franken würden mit Sicherheit für diesen Tunnel im Tagbau reichen, doch auch dazu kann sich das Stimmvolk nicht äussern. Einen «Steiltunnel» mit anschliessendem Gefälle zu erstellen, obwohl nur 25 Meter zu überwinden sind, bei gleichzeitigem Geldmangel, gleicht einem Schildbürgerstreich. Vierzig Jahre Wartezeit und vier Jahre Projektierungsaufwand sind noch lange kein Grund, 150 Mio. Franken zu verschleudern. Darum verdient der zweite Abschnitt ein klares NEIN! Mathias Reichmuth, Küssnacht

«Freundschaftlich vereint» begegnet auf dem Goldauer-Wanderweg, Richtung Greppen. Die wunderschönen Orchideen in dieser Region zeigen sich jetzt in voller Blüte. Bild vom Sonntag, 27. Mai 2012, aufgenommen von Regina Bucheli, Ebikon.

Megger Gemeinderat. Forderung nach einer

„ausgewogenen“ Zusammensetzung

In der Wahlwerbung dominiert zur Zeit die Forderung nach Ausgewogenheit in der Parteienvertretung. Zwar ist die Eidgenossenschaft eine dauernde Gleichgewichtsübung zwischen Landesteilen, Sprachgruppen, Generationen, Konfessionen, gesellschaftlichen Positionen und Parteien. Aber in der Gemeinde geht es primär um gute

Lösungen in Sachgeschäften und nicht um Ideologie. Da sind Persönlichkeit, Lebenserfahrung und ein Mix von Fachkompetenzen gefragt. Am 6. Mai wurden nach beruﬂicher Herkunft zwei Lehrerinnen und zwei Ingenieure gewählt. Mit einem dritten Ingenieur täte man der Ausgewogenheit keinen Dienst. Da macht die Wahl eines erfahrenen Rechtsan-

Dem Öffentlichen Verkehr weiterhin

eine Chance geben Die Bevölkerung von Küssnacht kann heute sehr stolz darauf sein, dass die Stimmbürger des Bezirks damals mit Weitsicht die Kredite gesprochen hatten um damit einen modernen und zeitgemässen Bahn- & Bushof als wichtige regionale ÖV-Drehscheibe zu realisieren. Diese verknüpft 5 Buslinien und die Bahn in optimaler Weise. Damit ist Küssnacht auch in Zukunft für die zunehmend wachsenden Passagierströme bestens gerüstet. Leider ist dabei bereits heute ein Wermutstropfen festzustellen. Vor allem zwei Buslinien (Rotkreuz und Riviera-Seeroute) haben in den Hauptverkehrszeiten immer mehr Mühe ihre Fahrziele rechtzeitig zu erreichen. Für die ÖV-Pendler ist es jeweils sehr ärgerlich wenn sie immer öfter zu spät in der Schule oder am Arbeitsplatz erscheinen. Die konzessionierten Verkehrsbetriebe sind gesetzlich dazu verpﬂichtet ihre Fahrpläne einzuhalten wenn nicht gerade Unfälle oder Unwetter den Verkehr behindern. Es könnte sich deshalb daraus die Konsequenz ergeben, dass in Zukunft die Fahrpläne wieder weniger «schlank» mit mehr zeitlichem Spielraum bei den Anschlüssen geplant

werden müssen. Dies würde die gesamten Reisezeiten verlängern und Fahrplanausdünnungen wären dadurch ebenfalls möglich. Liebe Stimmbürger und Stimmbürgerinnen des Bezirks das wollen wir doch alle sicher nicht! Die Verkehrsengpässe bei der Buslinie nach Rotkreuz werden durch den provisorischen Bypass beim Autobahnkreisel diesen Herbst und durch den späteren Ausbau des Kreisels zusammen mit der vierspurig geplanten Zugerstrasse gelöst werden können. Ein pünktlicher Busbetrieb auf der Riviera-Seeroute wird aber in Zukunft nur dann noch möglich sein wenn die Grepperstrasse vom Durchgangsverkehr befreit wird. Dazu genügt aber der 1. Abschnitt bis zur Räbmatt bei weitem nicht, da die Busse dann einfach im oberen Teil der Grepperstrasse stecken bleiben werden. Der ÖV benötigt deshalb unbedingt auch den 2. Abschnitt bis zum Breitfeld. Stimmen Sie deshalb mit Überzeugung 2xJA damit in Zukunft wieder alle Busse des ÖV ihre Fahrziele pünktlich erreichen. Urs Keller, Küssnacht

walts und Mediators mit Führungserfahrung und des langjährigen Spitex Präsidenten in der Person von Reto Ineichen bedeutend mehr Sinn und dürfte für die Gemeinde von grossem Nutzen sein. Damit wäre der Gemeinderat fachlich ausgewogen. Ernst Hippenmeyer, Meggen

Umfahrung Küssnacht! Warum so umweltunfreundlich? Warum so verdächtig einseitige Prowerbung? So müsste sie sein! Einfahrt vorne bei Autobahn! Ausfahrt hinten nach Stall Sidler! Alles zugedeckt im Tunnel! Keine teuren 4spurigen Veränderungen mit Hügel-und Waldabtragungen an der Fännstrasse! Immensee und Küssnacht müssen frei und ohne Umwege erreichbar bleiben. Keine weiteren Kreisel! Keine Einund Ausfahrten bei Schulhäusern! Kein unnötiger Landverbrauch! Klares ﬁnanzielles Budget. Wieviel kostet dieses Projekt unsere Jungen im besten Fall? Wieviel im schlechtesten Fall? Wie entwickelt sich unser Steuerfuss? Wird politisch etwa nur eine Etappe gewünscht? 2 x Nein zu dieser Planung, die uns auf einer halben Umfahrung sitzen lassen kann. Verena Meyer

SCHAU FENSTER

Seite 14 • Rigi Anzeiger

1. Juni 2012 / Nr. 22

Cowboys und -girls in Meierskappels «Harmonville» 10. Countryfest Meierskappel and 7. Old West Council of Switzerland Das beliebte Countryfest in Meierskappel ﬁndet vom 7. – 10. Juni 2012 statt. Wiederum auf dem Erlebnisbauernhof Camping Gerbe in Meierskappel.

Westernstadt. Ab 11.00 Uhr: Feines vom Grill in der Gerbe. 11.00 – 13.30 Uhr: Roger & The Wild Horses in einer Kleinformation (CH)

Ausgewählte Programmhinweise: • Donnerstag, 7. Juni: ab 10.00 Uhr, Tag der offenen Tür auf dem Council-Gelände. Freier Eintritt. 14.00 – 18.00 Uhr, The Hobos (CH)

Einmaliges «Old West Council». Eigens zu dieser Zusammenkunft kommen aus der ganzen Schweiz und dem nahen Ausland die vielen Authentiker und Hobbyisten in die nachgebaute Westernstadt «Harmonville», nach Meierskappel-City. Sie hauchen in ihren authentischen Kleidern und Ausrüstungsgegenständen dieser Stadt im 1880erStil Leben ein. Ein Einblick in den „Alten Westen“ mit Saloon, verschiedenen Stores, Armeezelten und Tipis.

• Freitag, 8. Juni: 20.30 – 22.30 Uhr, Züri Texas (CH), 23.00 – 01.00 Uhr, The Hobos (CH) • Samstag, 9. Juni: Verschiedene Attraktionen im Authentikbereich nachmittags 20.30 – 22.30 Uhr Dusty Boots (CH) 23.00 – 01.00 Uhr Desert Rose (CH) • Sonntag, 10. Juni: 09.30 Uhr auf dem CouncilGelände Feldgottesdienst mit echtem «hauseigenen» Reverend. Ab 10.30 Uhr: Country-Brunch in der

Infos: www.countryfest-meierskappel.ch oder www.oldwest-council.ch

Auch wenns nicht der Wilde Westen ist, vergnüglich ists trotzdem.

Grosse Ballett-Aufführung im Theater Arth 30 Jahre Ballettschule Maria-Pia Forster

Vor genau 30 Jahren kam Maria-Pia Forster als erfolgreiche Berufstänzerin nach Küssnacht am Rigi, mit dem Ziel, in der Innerschweiz eine seriös geführte Schule für Klassisches Ballett zu eröffnen. In diesen Jahren ist die Schule zu einem bekannten Zentrum für Ballett-Tanz geworden. Die jeweiligen, grossen Ballett-Aufführungen der Küssnachter Ballettschule wurden zu einem wichtigen Kulturbeitrag für die ganze Region. Nun hat Frau Forster für ihre über 80 Schülerinnen, Schüler und Gastsolisten Intensive Probearbeiten, damit auf der grossen Bühne jeder Schritt «Die Ballett-Prinzessin auf der und jede Bewegung passt. Bild Dany Schulthess Erbse» als Jubiläums-Produktion neu choreograﬁert. Dort wo sonst seit vielen Jahren die grossen Operetten Zum Jubiläum tanzt die Erbse aufgeführt werden, wird nun die Ballettkompanie aus Am Samstag/Sonntag, 9./10. Juni ist es wieder so weit. Küssnacht Gastspiel halten. Mit einer zauberhaften JubiFür einmal nicht auf der Bühne des Monséjour in Küss- läums-Aufführung wird die Ballettschule Küssnacht die nacht, sondern auf der schönen Bühne des Theaters Arth. grossen und kleinen Besucher in die Welt des Märchens

«Die Prinzessin auf der Erbse» (frei nach Hans Christian Andersen aus dem Jahre 1837) entführen. Aus dem weltbekannten Märchen von der sensiblen Prinzessin und dem Prinzen der nach der grossen Liebe sucht, wurde eine wunderbare, neue Ballettversion für Erwachsene und Kinder ab 5 Jahren geschaffen. Frau Forster hat es wieder einmal mehr fertig gebracht, ein Märchenthema mit wunderschöner Musik, attraktiv zu inszenieren und durch eine massgeschneiderte Choreograﬁe für junge Tänzerinnen, Tänzer und Gastsolisten ein neues Ballettwerk zu schaffen. Kurz: Man muss «Die Ballett-Prinzessin auf der Erbse» im Theater Arth unbedingt gesehen haben!

Geschäftsübernahme in Root

Der glückliche 2. Platz

Aus Elektro Wismer wird swisspro AG

Richard Wismer (rechts) legt seine Firma in die Hände von Roger Bühler. Elektro Wismer in Root steht unter neuer Führung. Firmeninhaber Richard Wismer, der aus gesundheitlichen Gründen kürzer treten musste, hat mit Roger Bühler von swisspro AG einen würdigen Nachfolger gefunden.

Bekannte Solisten an namhaften Theatern Maria-Pia Forster hat die besondere Fähigkeit, junge Menschen mit disziplinierter Nächstenliebe und einer professionellen Einstellung zu beeindruckenden, tänzerischen Leistungen zu führen. Dank dieser Fähigkeit haben es einige der ehemaligen Ballett-Schülerinnen und -Schüler von Maria-Pia Forster, an die grossen, europäischen Bühnen geschafft. Ein paar Beispiele: Sara-Jane Brodbeck (Solistin Zürcher Ballett Heinz Spörrli / Opernhaus Zürich), Silvano Ballone (Solist Hamburg-Ballett John Neumeier) Stefanie Kühn (Leipziger Ballett / Oper Leipzig) Brigitte Restle (Nationaltheater Mannheim) oder Christoph Klaus (Bayerische Staatsoper München) Aufführungsdaten: Theater Arth in Arth am See, Samstag, 9. Juni, 19.00 Uhr und Sonntag, 10. Juni, 15.00 Uhr, Vorverkauf Theaterkasse: 4. / 5. / 6. + 8. Juni, von 17.00 – 19.00 Uhr und je 1 Stunde vor Beginn der Aufführungen, Vorverkaufs-Telefon: 041 850 62 22. Mehr Infos unter: www.ballettschule-forster.ch

DUNLOP Cup in Wohlen 19.5.2012 Das Rooter Traditionsunternehmen Wismer wird damit in die swisspro AG eingegliedert, die Filiale behält jedoch ihren Sitz an der Oberfeldstrasse 1 in Root. Das Dienstleistungsspektrum umfasst die Beratung, die Ausführung und den Unterhalt in den Bereichen Elektroinstallationen, Informatik/Telematik und Audio-Video. Roger Bühler absolvierte bei Elektro Wismer die Lehre zum Elektroinstallateur und arbeitete danach 9 Jahre in der Firma. In dieser Zeit konnte er in Root und Umgebung viele Objekte eigenständig realisieren. Die besten Voraussetzungen also für seine Tätigkeit an alter und neuer Wirkungsstätte. Zurzeit ist Roger Bühler bei swisspro AG als Bereichsleiter in der Region Ost tätig. An den Standorten Baar, Luzern/Kriens, Schwyz, Manno und neu auch in Root beschäftigt er über 60 Mitarbeitende, darunter 13 Lernende. Die 1999 gegründete swisspro AG mit Hauptsitz in Zürich verfügt schweizweit über 17 Standorte und zählt rund 450 Mitarbeitende.

Am Wochenende 16. und 17. Juni ist es soweit Die 25. WEGGISER BROCANTE lockt mit Trouvaillen Das OK-Team vom Verein Brocante Weggis begrüsst Aussteller aus nah und fern und freut sich auf eine weitere Auﬂage dieses beliebten Events in Weggis durchzuführen. Entlang der Flanierzone, ab «Unterdorf» bis Hotel Central am See, werden Aussteller, Detaillisten, Hotels und Restaurants Kostbarkeiten anbieten. Ein einzigartiges Angebot an Antiquitäten, Kunsthandwerk und Sammlerware und auch die Angebote der AnrainerBetriebe werden begeistern. Die Marktstrecke ab Weggis «Unterdorf» durch die Flanierzone Seestrasse, in Richtung Bootsvermietung ist ab Freitag (15.6.), 13.00h

Eine Teamarbeit im Scheinwerferlicht Maria-Pia Forster war die erste, die mit ihren Schülerinnen und Schülern abendfüllende Ballett-Produktionen auf die Bühne des Küssnachter Monséjour brachte. Sie steuert durch ihre unermüdliche, pädagogische Tätigkeit ein besonders wichtiger und privater Beitrag zum kulturellen Leben der ganzen Region bei. Mit ihrem enormen, persönlichen Einsatz und ihrer künstlerischen Schaffenskraft, hat sie schon einige Generationen ausgebildet und zum tänzerischen Erfolg gebracht. Sei es als reine Hobbytänzer oder als fundierte Begleiterin auf dem steinigen Weg zur Berufstänzerin. Immer wieder faszinierend,

wie Frau Forster ihre jungen Schülerinnen und Schüler während Jahren zu disziplinierten jungen Menschen mit positiver Körper- und Lebenshaltung formt.

bis Sonntag-Abend (17.6.) ca. 19.30 h für jeglichen Verkehr gesperrt. Zufahrten ins «Mühle-Quartier» und Wellness-Hotel Rössli sind gestattet. Durch die Nacht vom Samstag auf den Sonntag wird die Marktstrecke streng bewacht. Es hat noch Ausstellerplätze frei. Für kurzentschlossene Aussteller-Interessenten steht das Sekretariat, Seestrasse 7, Weggis, Tel. +41 (0)41 390 29 68 oder Mobile +41 (0)76 370 63 02 zur Verfügung. Infos und Anmeldeformulare unter http://www.vereinbrocante-weggis.ch

Im 2. DUNLOP Cup, in der 2. Kart-Saison vom Alex Elmiger, www.alexelmi.ch, beim 2. Einsatz in der Kategorie Junioren, mit der Startnummer 25 und Transponder Zeitnehmer 52. 2 x 2. Platz in den Sprintrennen und 2. Platz im Final-Lauf zum DUNLOP Cup (mit Pokal und einem Satz Reifen als Preis). Und diese Leistung knapp 2 Wochen nach dem 1. Einsatz in der Meisterschaft in Mirecourt Frankreich Alex Elmiger sahnt in der Junioren-Kategorie ab. Bild zVg wo er mit den Rängen 4 und 5 in den Sprints und 8 im Finallauf glänzte; für Alexander als Mechaniker eingesprungen ist. Er und zudem hatte er noch seine 1. Pole Position in hat mit dem Fahrer eine sehr gute Abstimmung geseiner noch kurzen Karriere und im 1. Einsatz der macht. Juniorenkategorie. Der gebürtige Baarer zeigt immer mehr von seinem Können und fügt sich in der Auch an diesem Wochenende überzeugte das in 2. Saison bereits vorne ein bei den schnellsten Fah- Root ansässige Blacky Racing Team wiederum mit rern die bereits fünf und mehr Jahre an Erfahrungen einer hervorragenden Leistung mit den beiden Siemitbringen. Also hier wächst ein Zuger-Talent im gen von Titus Schmidli im Mini, Giorgio Maggi bei Rennsport heran, beﬂügelt von den Formel 1 Fah- den Senioren und dem 3. Platz von Pasquale Serrarern Vettel und Raikkönen die auch mit der Verbun- tore gab es mit Alex Elmi gleich 4 Podestplätze in denheit Zug und Walchwil gute Vorarbeit geleistet vier verschiedenen Kategorien. Also alle 4 am Start haben für die Begeisterung zum Motorrennsport. gewesenen Blacky Racer holten einen Podestplatz. Auch ein Dank gehört Sämi Meier, der zu seiner Dem Team gehört ein Dank und die Zukunft im Funktion im Blacky Racing Team für diese Rennen Kart-Rennsport.

1. Juni 2012 / Nr. 22

Rigi Anzeiger • Seite 15

FEUERWEHR IM FOKUS FEUERWEHR ROOT Die Feuerwehr Root und ihre Partnerorganisationen laden morgen Samstag, 2. Juni 2012 zum FEUERWEHRTAG 2012 ein. Mit Einsatzübungen, Vorführungen und Schulungen erhalten Sie während des ganzen Tages Einblick in die vielfältigen Aufgaben und Einsatzmittel der Feuerwehr. Die Feuerwehren Root und Gisik� . Die Rooter Feuerwehr konnte bereits im Jahr 2000 ihr 250-jähriges Bestehen feiern. Sie verfügt über ein kleines Feuerwehrmuseum. Unser Reporter, Jost Peyer, erhielt Einblick in die Besonderheiten der Feuerwehr Root.

MEHR ALS 250 JAHRE IM DIENSTE DER BEVÖLKERUNG Nicht jede Ortsfeuerwehr konnte schon ihren 250. Geburtstag feiern. Die Jubiläumsschrift des kantonalen Feuerwehrverbandes aus dem Jahr 1945 bestätigt nämlich der Rooter Feuerwehr den Gründungstermin um 1750. «Aufgrund dieser Angabe wurde das OK 250 Jahre Feuerwehr Root ins Leben gerufen», steht in der von den beiden Rootern, Franz Schaffhauser und Patrick Meier, verfassten Chronik vom Mai 2000 nachzulesen. Die in der Jubiläumschronik dargestellte Rooter Feuerwehrgeschichte mit Abschnitten u. a. über die Entwicklung des

Feuerwehrwesens, Gerätschaften und Ausrüstungsgegenständen, Alarmierung, Brandfälle, Elementarschäden und Kuriositäten ist ein interessantes Zeitdokument. 1811 ist das erste kantonale Feuerpolizeigesetz entstanden, in welchem in der Chronik nachzulesen ist: «Da die Feuerspritzen das wesentlichste Mittel zum gänzlichen Löschen einer ausgebrochenen Feuersbrunst sind, so soll in jedem Dorfe, das aus mindestens 50 Häusern besteht, wenigstens eine Feuerspritze angeschafft werden. Jeder, der ohne besonders wichtige Gründe zu spät erscheint oder gar weg

bleibt, soll unnachsichtlich dafür bestraft werden. Pferdebesitzer haben bei Feuersbrünsten (bei Strafe von 20 – 50 Fr.) die Pferde zu stellen. Zum Schutz der geflöckten Sachen (aus dem Brandobjekt gerettete Gegenstände) soll in jeder Gemeinde eine gewisse Anzahl wackerer bewaffneter Männer ausgezogen werden. Unter dem Kommando eines Offiziers sollen sie, mit geladenem Gewehr versehen, die geflöckten Effekten und wenn nötig die Wasserleitungen und Wasserbehälter schützen und sichern. Das Wachtcorps Root, und auch Offiziere, wurden mit Säbeln ausge-

rüstet.» Aus diesen Zeilen ersieht man, dass Nachbarschaftshilfe notwendig, aber doch nicht ganz selbstverständlich war. Und dass ein Schadenereignis auch Gaffer und unberechenbares Gesindel anzog, ist aus dem rigorosen Auftrag an die Brandwache abzulesen. Kommandant der Feuerwehr Root: Hptm Karl Rogenmoser

IBT ES G Z U E R K T O R S O R IG M IN DER ISCHEN R F D N U H C IS E L F S E H C TÄGLICH FRIS THEKE. N E T N IE D E B R E D N A E S KÄ

An den Bedienungstheken für Fleisch und Käse erwarten Sie unsere Spezialisten Hans Portmann und Regina Bucheli. Jeden Freitag sogar bis 20 Uhr.

Frisches Fleisch und frischer Käse, frisch zubereitet und für Sie sorgfältig arrangiert. Zum Beispiel für einen Grillplausch oder Apéro. Täglich frisch in Ihrer Migros Rotkreuz.

ROTKREUZ

FEUERWEHR IM FOKUS Im Jahre 1908 ist im Reglement der Feuerwehr Root wieder von der Brandwache die Rede: «Sie besteht aus 1 Chef-Leutnant, 1 Wachtmeister, 10 Mann. Sie übt den Sicherheitsdienst aus durch Absperrung und Beleuchtung des Brandplatzes, durch Bewachung geretteter Gegenstände und Effekten und durch Beobachtung der Ausdehnung des Feuers. Bei einem Brand ausserhalb der Gemeinde sind nur die 3 kleineren Glocken zu läuten, innerhalb der Polizei- und Kirchgemeinde zuerst die grösste, dann alle Glocken. Dazu gilt hauptsächlich das Blasen der Feuerhörner, Trommeln und Abgabe von Notschüssen. Die Kommandierenden haben darauf zu achten, dass die Pferde durch unbehutsames Fahren nicht zu sehr abgemattet und nach dem Gebrauche auf Kosten der Gemeinde sogleich gehörig verpﬂegt werden. Die auf Pikett gestellten Pferde sind alljährlich einzuschätzen. Widersetzung eines Pferdebesitzers wird bestraft, und es können ihm die Pferde weggenommen werden.»

Rigi Anzeiger • Seite 17

Vorschriften des Polizeistrafgesetzes.» Trotz strenger Reglemente und Vorschriften halten die beiden Autoren der Chronik, Franz Schaffhauser und Patrick Meier, auch einige Kuriositäten fest: «Schneckenartiger Aufmarsch (29. März 1928 um 14.00 Uhr) bei Objekt Restaurant Michaelskreuz. Brandursache: Unermittelt. Bis auf die Grundmauern abgebrannt infolge Wassermangel. Zukunftspläne: Luft- und Erholungsort. Der Feuerwehrkommandant hält fest: Flaue Disziplin eines Wachtmeisters. Schneckenartiger Aufmarsch der Spritze. Dienstbereitschaft, beziehungsweise Pferde- und Autostellung hinkt im Ernstfall gewaltig, und es muss Remedur geschaffen werden. Pﬂichteifer und höchste Dienstbereitschaft bringen der Feuerwehr Ansehen und Vertrauen. Für den Brandfall Michaelskreuz sind Wachtmeister und Druckmannschaft zu büssen.» Oder eine andere Kuriosität: «Der Chef der Rettungsabteilung verlangt, dass bei Einstellungen ins Rettungscorps Rücksicht auf die Grösse genommen werden sollte. Die Kleinen haben beim Strebenleiterntragen nichts beizutragen, da ihre Schultern zu weit unten sind!» Oder ein Fehlalarm: «Da der Ortspolizist nicht orientiert war, dass es sich um eine Alarmübung handelte, wurde die Kantonspolizei aufgeboten.» Das sind einige «Müsterchen» aus der Rooter Feuerwehr-Chronik aus dem Jahr 2000. Quellenangabe: Schaffhauser Franz, Meier Patrick: 250 Jahre Feuerwehr Root. Chronik. (2000)

Auch aus diesen Reglementszeilen kommt zum Ausdruck, dass ein recht autoritäres Regime herrschte, wie übrigens auch beispielsweise in der Schule und Erziehung. So kann weiter nachgelesen werden: «Disziplinarische Vergehen der Feuerwehrleute oder ‘ohne genügende Entschuldigung‘ werden mit einer Busse bis Fr. 20.- oder mit Arrest bis 5 Tage bestraft. Auch Nachlässigkeiten der Vorgesetzten unterliegen scharfer Ahndung von Seite des Gemeinderates, oder im Wiederholungsfall mit einer Ordnungsbusse nach den

Ihre Druckerei in Root!

Gemeinderat

Organigramm 2012

FŸhrung / Stabsarbeit

Feuerwehrkommission

Kommando Hptm Karl Rogenmoser Oblt Pino Martellotta Fourier Four Marcel Jossi

Feldweibel Fw Philipp Gamma Ausbildung Oblt Christian Erni

D4 Platz 4, 6039 Root Längenbold info@drubi.ch

Materialdienst Gfr Franz Fischer Sdt Beat Stadelmann

FŸhrungsunterstŸtzung

Ausbildungsarbeit

Zug 1 Lt Alex Grossmann Lt Daniel Estermann

Zug 2 Lt Dominik Oeggerli Lt Martin Friedli

GruppenfŸhrer

Mannschaft

Atemschutz Oblt Stefan Hoffmann Lt Peter von Wyl Lt Thomas MŸller

GruppenfŸhrer

Mannschaft

AS - GerŠtewarte Wm RenŽ Fuchs Sdt Daniel Sommer Wm AndrŽ FŠssler Kpl Benno Stutz

AS - Mannschaft

Grundschulausbildung

Maschinisten TLF/MS Oblt Christian Erni Lt Martin Friedli

Spezialisten Lt Alex Grossmann Lt Daniel Estermann

Maschinisten Oblt Christian Erni

Elektro Wm Erich BŸhler Sdt Roland Baur

Fahrtechnik Sdt Rolf Burgdorfer

SanitŠt Wm Priska Schaffhauser Sdt Angelica De Masi

Fahrschule Sdt Rolf Burgdorfer

Verkehr Lt Alex Grossmann Kpl Selvedin Salkica

Fachausbildung

Organigramm der Feuerwehr Root mit Führung und Stab sowie der Mannschaftsgliederung. Fröschenkorps baut jedes Jahr einen Fasnachtswagen für den Rooter Fasnachtsumzug. Diese freie Vereinigung hat in ihrem Zweckartikel die Pﬂege «einer gemütlichen, echt frohen und ungezwungenen Kameradschaft» festgeschrieben und frei nach Schiller ihr Motto wie folgt formuliert:

Logo des Agatha-Vereins Root Grosse Tradition haben in der Rooter Feuerwehr drei Vereine. Der Agatha-Verein, dem alle Aktiven angehören, versammelt sich anfangs Februar jeweils zur Generalversammlung und am Agatha-Tag, der Schutzpatronin der Feuerwehren, treffen sich die Angehörigen der Feuerwehr, Ehemalige und die Bevölkerung zu einem Gottesdienst. Anschliessend gibt es einen Apéro im Feuerwehrmuseum, im „Sprötzehüsli“. Aufgrund eines Zusammenarbeitsvertrages zwischen den Gemeinden Root, Gisikon und Honau im Atemschutz hat sich der Atemschutzverein Root-Gisikon-Honau herauskristallisiert. Dieser Verein pﬂegt die Kameradschaft und hat ein eigenes Jahresprogramm. Das ehemalige Lösch-Korps, dem bei einem Brandereignis meist eine wichtige Aufgabe zukommt, hat sich angesichts seiner Bedeutung zur Fasnachtszeit 1974 zu einer feuerwehrinternen Vereinigung mit dem ulkigen Namen «Fröschen-Korps» zusammengeschlossen. Das

Bild des Gesamtkorps in Brandschutzbekleidung

Schreinerei Hans Huwyler AG

WESHALB HAT DAS SPRITZENHAUS EINEN TURM? Wer durch Root fährt, kommt mitten im Dorf an einem kleinen, schmucken Holzhaus mit Türmchen vorbei. Es ist das Spritzenhaus oder in der Umgangssprache «s’Sprötzehüsli». Dieses alte Spritzenhaus ist heute Roots Feuerwehrmuseum.

In der Dorfmitte Roots steht das Spritzenhaus oder«Sprötzehüsli» mit dem markanten Türmchen. Es dient heute als Feuerwehrmuseum.

Feuerwehr-Oberleutnant und Chef des Atemschutzes, Stefan Hoffmann, wies bei einer Besichtigung auf interessante Museumsstücke hin. Da ist zum Beispiel ein lederner Löscheimer mit der Aufschrift «Gemeinde Root 1834». Burschen hatten sich damals bei einer Heirat einen Eimer zu beschaffen und sie waren verpﬂichtet, im Ernstfall Nachbarhilfe zu leisten. Ein weiterer Zeitzeuge ist ein alter Schlauchwagen, versehen mit Holzrädern mit aufgezogenen metallenen Reifen.

Ein weiteres älteres Gefährt ist eine Vogt-Motorspritze aus dem Jahr 1946. An den Wänden des Museums hängen Feuerwehrbeile und Säbel für die Brandwache. Helme, Mützen, Atemschutzgeräte, Beleuchtungsmittel, Heumesssonden, Brandschutzbekleidungen und Uniformen aus verschiedenen Zeitepochen sind ausgestellt. Im Dachgiebel des Spritzenhauses sind mächtige Feuerhaken zu bestaunen, die von mehreren Feuerwehrmännern bedient werden mussten.

Ja, und dann geht der Blick hinauf in den kleinen Turm des Spritzenhauses. Und was hängt in diesem Turm? Viele Hanfschläuche, die hier einst nach Gebrauch zum Trocknen aufgehängt wurden. Deshalb hat ein Spritzenhaus einen Turm.

��

Oberleutnant Stefan Hoffmann, Chef Atemschutz, zeigt einen ledernen Löscheimer aus dem Feuerwehrmuseum, wie er vor rund 200 Jahren im Einsatz war.

Auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit und ein gemütliches Beisammensein am Feuerwehrtag in Root!

• Wir wollen sein ein einzigartiges Feuerwehr-Korps von Löschern, an keiner Probe und Feuergefahr uns trennen. • Wir wollen frei, wie unsere Vorgänger waren, eher einmal etwas später nach Hause gehen, als in der Knechtschaft einer verknorzten Haltung leben. • Wir wollen trauen auf den höchsten Gott, uns nicht fürchten vor dem Kommandanten und der Macht des Feuers. Es gibt wohl kaum eine Feuerwehr, in welcher die Pﬂege der Kameradschaft nicht hoch gehalten wird. Eine gute Gemeinschaft ist ja auch die Voraussetzung für ein einsatzbereites, zuverlässiges FeuerwehrKorps. Die Feuerwehr Root mit ihren 71 aktiven Männern und Frauen ist während des ganzen Jahres Tag und Nacht in Bereitschaft, bei allen möglichen Notlagen zu helfen. Die Aufgabe der Feuerwehr beschränkt sich nicht nur auf das Löschen von Bränden, sie leistet auch schnelle Hilfe bei Elementarschäden, bei Ölunfällen, bei der Rettung von Mensch und Tier und weiteren Notlagen aller Art.

��

«Prachtsstücke» des Rooter Feuerwehrmuseums sind auch dieser aus Holz gefertigte Schlauchwagen und eine Motorspritze aus dem Jahr 1946.

www.perlen.ch

FEUERWEHR IM FOKUS

Seite 18 • Rigi Anzeiger

WENN DER ROOTERBERG KOMMT Das Della Valle-Team von links: Umberto Della Valle, Urs Baumberger, Carlota Halver.

Die Feuerwehr Root verfügt über spezielles Material, welches bei sich abzeichnenden Elementarschäden zum Einsatz kommt. So lagern im Feuerwehr-Depot 1‘200 Sandsäcke in Kisten, die bei einem Notfall rasch verladen und zu Sandsacksperren aufgebaut werden können. Im Weiteren stehen Schalungsbretter für eine Bachverbauung auf 120 m Länge als Schutzsystem gegen Hochwasser zur Verfügung. Bei gefährdeten Gebäuden sind vorbereitete Schieber griffbereit. Bei Naturgefahren sind zum Schutze von Menschen, Tieren und Sachwerten wichtige präventive Massnahmen getroffen und die Einsatzbereitschaft der Feuerwehr in handfesten Übungen vorbereitet.

��

Wir danken für die Kundentreue und wünschen ein gesundes neues Jahr.

Die Feuerwehr Root verfügt über ein Spezialfahrzeug, das in schwierigem Gelände besonders geeignet ist zum Erstellen langer Löschleitungen. Es ist eine Eigenentwicklung und erlaubt mittels Wechselkassetten das Auslegen von über 1000 Metern Löschschläuchen. Die weitläuﬁgen nördlichen Flanken des Rooterberges mit ihren vielen Bachläufen Richtung Ron und Reuss stellen bei intensiven Gewitter- oder Dauerregen ein beträchtliches Gefahrenpotenzial dar. Aber auch die Ron und die Reuss selbst bilden bei Hochwasser Gefahrenherde. In den Jahren 1999, 2005 und 2007 musste die Feuerwehr Root in Grosseinsätzen gegen Murgänge, Überschwemmungen und Hochwasser kämpfen. Das kantonale Amt für Verkehr und Infrastruktur (vif) hat in den Jahren 2010/2011 im Rahmen eines Projekts «Naturgefahren» für die Gemeinde Root eine spezielle Gefah-

renkarte mit einer Einsatzplanung bei Elementarereignissen erstellt. Je nach Gefahrenstufe werden Offiziere der Feuerwehr aufgeboten, die definierte Beobachtungsaufgaben wahrzunehmen haben. Bei erhöhter Gefahr von Hochwasser werden an besonderen Gefahrenstellen präventiv Schieber montiert und in der Phase Rot steht die gesamte Feuerwehr für Notaktionen im Einsatz. In fiktiven Übungen und in Stabsübungen werden mit den Feuerwehr-Offizieren und weiteren Führungskräften unterschiedliche Ernstfallszenarien durchgespielt und anschliessend ausgewertet.

1. Juni 2012 / Nr. 22

FEUERWEHRTAG 2012 – BESUCHEN SIE IHRE FEUERWEHR ROOT Samstag, 2. Juni 2012, 11.00 bis 17.00 Uhr Die Feuerwehr Root und ihre Partnerorganisationen laden zum Feuerwehrtag 2012 ein. Gewinnen Sie einen Einblick in die vielfältigen Aufgaben und Einsatzmittel der Feuerwehr. Über den ganzen Tag verteilt werden diverse Einsatzübungen, Vorführungen und Schulungen durchgeführt. Alle Standorte werden mit Shuttle-Bussen (Feuerwehrfahrzeugen) angefahren. Besuchen Sie Ihre Feuerwehr Root.

Feuerwehrdepot Root Für all die weit verstreuten Gehöfte am ● Fahrzeugpräsentation Feuerwehr/ Luzerner Polizei/Rettungsdienst 144 Rooterberg stehen bei einem Brandfall ● Einsatzübung Brandbekämpfung mit konkrete Einsatzpläne zur Verfügung. Um Das Amrein-Team: Im Atemschutz im Brandfall die Wasserzuführung zu den Auto Bea Amrein, von ● Besichtigung Feuerwehrdepot/Infostand Gehöften gewährleisten zu können, hat links: Stofﬁ Angelo, MiFestwirtschaft eine Arbeitsgruppe der Feuerwehr Root chael●Amrein und Inha-mit Speis und Trank/ ber Dani Amrein. Kinderplausch mit Hüpfburg ein spezielles geländegängiges Fahrzeug Feuerwehrmuseum «Sprötzehüsli» entwickelt, einen Schlauchverleger mit ● Hier stellen wir Ihnen ein Stück 1000 Meter 75er-Schläuchen. So kann ab Rooter Feuerwehrgeschichte vor. einem Wasserbezugsort rasch vom fahLassen Sie sich entführen in die in die renden Fahrzeug aus eine Leitung erstellt Welt von Handpumpen und Ledereimer. und mit der Brandbekämpfung begonnen werden. Holzplatz Schilliger Industrie Perlen Mit einer guten Ausrüstung und hoher ● Einsatz von technischen Hilfsmitteln gegen Elementarereignisse Einsatzbereitschaft kann die Feuerwehr ● Schulung Löschdecke und Feuerlöscher Root ihrem ständigen Auftrag voll nach● Vorführung Pfannenbrand kommen: Sichern – Halten – Retten – Schützen – Bewältigen.

Pumpwerk Studenschachen und Wasserreservoir Wies ● Sie erhalten mit der Besichtigung des Wasserreservoirs Wies, des Pumpwerks Schachen und des Wasserreservoirs Wies der Personalkooperation Root einen interessanten und lehrreichen Einblick in die Wasserversorgung der Gemeinde Root. Feuerwehrdepot Gisikon ● Fahrzeugpräsentation Feuerwehr Gisikon-Honau ● Besichtigung Feuerwehrdepot ● Festwirtschaft mit Speis und Trank Shuttle-Dienst von Attraktion zu Attraktion Feuerwehrfahrzeuge bringen Sie bequem und sicher von Attraktion zu Attraktion. Beachten Sie an den verschiedenen Veranstaltungsorten die Hinweise zu Abfahrzeiten und Route. Verzichten Sie bitte auf Ihr Privatfahrzeug. Es stehen nur beschränkte Parkplätze zur Verfügung.

Das Logo der Feuerwehr Root, woraus das Gründungsjahr 1750 hervor geht.

Das Blöchlinger-Team (v.l.): Eros Bee, Offsetdrucker; Elena Strasser, Polygraﬁn (sitzend); Anita Brändli, Polygraﬁn; Benny Blöchlinger, Inhaber; Heinz Käser, Drucktechnologe; Werner Kaufmann, Betriebsleiter.

��

Heinz Notter, Inhaber der Centrum-Garage.

�� Josef Lötscher Schulstrasse 11 · 6038 Gisikon

elektrohaus Telefon 041 455 60 60 Telefax 041 455 60 66 emag@bluewin.ch www.elektro-merkur.ch

��

merkur ag Luzernerstrasse 15 6037 Root

Tel. 041 450 35 55 Fax 041 450 35 56 info@j-loetscher.ch www.j-loetscher.ch

BERATUNG PLANUNG

�� Elektro+Licht IT+Communication Solartechnik Gebäudeautomation Persönlich engagiert. CKW Conex AG Geschäftsstelle Root Bahnhofstrasse 30, Postfach 40, 6037 Root T 041 451 02 10, root@ckwconex.ch www.ckwconex.ch Ein Unternehmen der CKW-Gruppe

VERKAUF MONTAGE

DAS WOCHENHOROSKOP 4.6.2012 – 11.6.2012

1. Juni 2012 / Nr. 22

Rigi Anzeiger • Seite 19

Präsentiert von www.kostenlos-horoskop.ch Widder 21.3.–20.4. Entfaltungsmöglichkeiten Manchmal geht der Widder morgens mit einem mulmigen Gefühl aus dem Haus, weil er nicht einschätzen kann, was an diesem Tag auf ihn zukommt. Dabei läuft es doch meistens ab wie am Montag: lauter nette Begegnungen, aus denen sich unter Umständen auch mehr entwickeln kann. Am Freitag gibt es ganz neue, spannende Informationen. Mut für Veränderungen zeigen.

Krebs 22.6.–22.7. Kawumm! Wie mit einem Donnerhall kommt dem Krebs eine Überraschung ins Haus. Damit hat er wirklich nicht gerechnet! In der Familie ziehen sich alle immer auf ihre Rollen zurück. Zusammensetzen und reden, ob man nicht vieles ganz anders organisieren könnte. Wie wäre ein grosser Tausch: Er putzt, sie kümmert sich ums Auto, der Sohn bügelt, die Tochter mäht den Rasen?

Waage 24.9.–23.10. Päuschen in Ehren Die Zeit vergessen? Toll, dass die Waage sich so in ihre Arbeit vertiefen kann, aber ihr Körper braucht gelegentlich doch eine Pause und wenigstens eine Kleinigkeit zu essen. Einen Wecker stellen oder die Kollegen bitten, sie zur Mittagspause abzuholen. Sie ist in Liebesdingen experimentierfreudig. Ob’s den Partner freut? Bestimmt, nur nicht überrumpeln.

Steinbock 22.12.–20.1. Husch, husch Warum immer alles alleine machen? Der Steinbock sollte seine fauleren Zeitgenossen mal durch die Gegend scheuchen, er ist nicht das Mädchen für alles. Aber bitte nicht im Ton vergreifen, mit Freundlichkeit erreicht er viel mehr. Am Mittwoch läuft alles nach Mass, da kann er auf seiner To-do-Liste ordentlich viel abhaken. Am Sonntag abtauchen und nur für sich sein.

Stier 21.4.–20.5. In seiner Hand Alarm! Da hat der Stier etwas Wichtiges übersehen. Keine Panik, das Kind ist noch nicht in den Brunnen gefallen. Tief durchatmen und alles wieder geradebügeln, das klappt. Es gibt da etwas, das würde er zu gerne erreichen, aber er schreckt immer wieder vor dem Aufwand zurück. Vom Himmel wird es nicht fallen, entweder packt er es an oder verabschiedet sich vom Traum.

Löwe 23.7.–23.8. Telefonalarm Ist die Nummer des Löwen im Internet veröffentlicht worden oder warum klingelt sein Telefon am Montag in einer Tour? Vielleicht sollte er einfach mal ins Nachbarbüro umziehen, sonst kommt er nie zum Arbeiten und kriegt ne Krise. In einem ganz unerwarteten Moment kommt am Freitag die Inspiration, die er gerade dringend gebrauchen kann. Er muss sie nur noch umsetzen.

Skorpion 24.10.–22.11. Auf neustem Stand Mal wieder in der Stadt eine Runde drehen und schauen, welche neuen Läden, Cafés und Restaurants es gibt. Und dann natürlich auch mal reinschauen. Der Skorpion muss ja nicht gleich überall (viel) Geld lassen. Mindestens einen Familientag sollte er diese Woche einplanen, alle freuen sich, wenn er ihnen Zeit widmet. Man könnte gemeinsam Waffeln backen.

Wassermann 21.1.–19.2. Fernweh plagt Wohin soll die nächste Reise gehen? Ist schon gebucht, sollte sich der Wassermann jetzt Gedanken über die Einzelheiten machen, Mietwagen, Ausﬂüge, Klamottenkauf. Wenn nicht, kann er erst einmal mit dem Finger auf der Landkarte losziehen und das nächste Ziel aussuchen. Am Freitag richtig früh Feierabend machen und den Tag mit allen Sinnen geniessen.

Zwillinge 21.5.–21.6. Dies oder lieber das? Eine grosse Auswahl ist etwas Schönes, die Zwillinge müssen sich nur zu einer Entscheidung durchringen. Es gibt wichtige Faktoren, da heisst es sorgfältig abwägen. Geht es nur um Kleinigkeiten wie die Farbe, dürfen sie auch einfach spontan sein. Vorsicht, da möchte sie jemand anpumpen. Besser wäre, in diesem Fall hart zu bleiben. Romantik am Wochenende!

Jungfrau 24.8.–23.9. Super Kumpel Ein Freund braucht dringend die Hilfe der Jungfrau. Im Notfall kann man mit ihr Pferde stehlen, das weiss er – also mit aller Kraft für seine Sache einsetzen. Am Mittwoch hängen Gewitterwolken über ihrem Kopf, über kurz oder lang wird es krachen. Die Frage ist nur, wen es trifft. Bitte bei allem Zorn versuchen, halbwegs sachlich zu bleiben, das rächt sich sonst.

Schütze 23.11.–21.12. Lach dich gesund Hurra, die Woche startet mit einem mega-genialen Montag! Wichtiges sollte vom Schützen also genau dann erledigt werden. Das ist eindeutig auch der richtige Zeitpunkt für eine Liebeserklärung. Ende der Woche rückt ihm jemand arg auf die Pelle, bei dem ein Sicherheitsabstand empfehlenswert ist. Da darf er auch deutlicher werden, als sonst seine Art ist.

Fische 20.2.–20.3. Organisationstalent Jemand hat etwas verbockt? Die Fische sollten nicht so streng sein, bestimmt war es keine Absicht und Fehler können jedem passieren. Auch wenn sie den Besuch nicht erwartet haben, können sie es sicher arrangieren, sich viel Zeit für ihn zu nehmen. Die Gelegenheit, zusammen viel Zeit zu verbringen, kommt nicht so schnell wieder. Improvisieren, dann klappt das.

Mehr als 100 Horoskope; Psychotests und Berechnungen (u.a. Tagesform), XXL-Monats- und Jahreshoroskop, Lebensthemen, chinesisches Horoskop und Feng Shui auf www.kostenlos-horoskop.ch

Tanken Sie auf! Sie fahren besser mit uns...

Wussten Sie ... ... dass der Rigi Anzeiger einen konkurrenzlosen Millimeter-Preis im Rigi Land hat?

...dank den über 380 Tankstellen von Agrola !

Tanken & Gewin 5 x 3 Ta nen g e Grind mit Fahr t zum Ju elwald ngfraujo ch Landi Ebikon

EE B I K O N N

041 440 56 30 www.landiebikon.ch

Eigene Tankstellen: Adligenswil, Ebikon, Gersau, Root, Vitznau Heizöl & Holzpellets

��

Baugesuch:

Ordentliches Baubewilligungsverfahren

Rumalo Immo AG, Richard Knüsel, Schöngrund 26, 6343 Rotkreuz. Eingabe des Baugesuches für Fassadensanierung sowie Erweiterung und Verglasung der best. Balkone/Sitzplätze, auf Grundstücke Nrn. 685 und 755, bei den Gebäude Nrn. 272, 315 und 316, Zweiermatt 5, 7 und 9, Grundbuch Udligenswil.

�

«Die Auns-Initiative ist unnötig und führt im Ergebnis zu einer Schwächung der Demokratie.» Louis Schelbert Nationalrat Grüne, Luzern

�� zur AUNS-Initiative ��

��

Das Auﬂageverfahren läuft vom 25. Mai bis 13. Juni 2012.

��

www.luzernerkomitee.ch

Luzerner Komitee «NEIN zur schädlichen AUNS-Initiative» Postfach 95, 6242 Wauwil

puls m I r e k r a t S anton Luzern

für den K

«Seetalplatz: ein Projekt und viele Nutzniesser! Autofahrer und ÖVBenutzer proﬁtieren vom ﬂüssigen Verkehr, die Bevölkerung von neuen Arbeitsplätzen im nutzbaren Siedlungsraum.» Peter Schilliger Kantonsrat / Präsident FDP.Die Liberalen Kanton Luzern, Udligenswil

Abstimmung 17. Juni 2012 jazumseetalplatz.ch Komitee JA zum Seetalplatz Postfach 96, 6242 Wauwil

Inserate, 55 mm x 108 mm farbig

��

Peter Schilliger

��

�� SUMMERLAND by Richard Frinier

Luzernerstrasse 64 6030 Ebikon Tel. 041-429 30 60 www.moebel-getzmann.ch

��

Luzern Luzern

��

KINO

Seite 20 • Rigi Anzeiger ��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

� ��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

� ��

��

1. Juni 2012 / Nr. 22 ��

��

�

��

�

��

THOMAS AREGGER

��

AGENDA

1. Juni 2012 / Nr. 22

Heirassa H e i r a s s a Festival Fe s t i v a l Weggis We g Volksmusik vom Feinsten · 7. - 10. Juni 2012 · 8. Ausgabe

Donnerstag, 7. Juni 2012 (Fronleichnam) Pavillon am See Hotel Schweizerhof SeeHotel Gotthard Hotel Viktoria

15.00 - 18.00 20.00 - 23.00 20.00 - 23.00 20.00 - 23.00

Kapelle Carlo Brunner 10 Jahre Willis Wyberkapelle Kapelle Jost Ribary-René Wicky HD Walter Betschart-Toni Nauer

Freitag, 8. Juni 2012 Pavillon am See

18.30 - 20.00 Festivaleröﬀnung mit Carlo Brunner, Dani Häusler, Philipp Mettler, Hanspeter Reichmuth, Bruno Syfrig, Willi Valotti, Nelly Leuzinger, Ueli Mooser, Kapelle Elias Husistein, quartett waschächt, Handorgelduo Dani + Thedy Christen, Kapelle Knobel-Reichmuth Mehrzweckhalle ab ca. 20.30 Kapelle Elias Husistein und quartett waschächt (Frowin Neﬀ/Remo Gwerder) Post-Hotel POHO ab ca. 20.30 Handorgelduo Dani + Thedy Christen SeeHotel Gotthard ab ca. 20.30 Kapelle Knobel-Reichmuth Hotel Schweizerhof ab ca. 20.30 Ein Abend mit Guido-Minicus-Musik Carlo Brunner, Dani Häusler, Philipp Mettler, Hanspeter Reichmuth, Bruno Syfrig, Willi Valotti, Nelly Leuzinger, Ueli Mooser

Rigi Anzeiger • Seite 21

Samstag, 9. Juni 2012

Sonntag, 10. Juni 2012

Pavillon am See

10.00 - 11.30 Bergwald-Musikanten Aegerital, Leitung Ivo Huonder 12.00 - 14.00 Proben Radiosendung 14.00 - 16.00 Live-Radiosendung Schwiizer Musig SeeHotel Gotthard 11.00 - 13.15 Kapelle Bruno Syfrig-Willi Mächler 13.45 - 16.00 Akkordeonduo Zumkehr-Guggisberg Park Hotel Weggis 11.00 - 13.15 Kapelle Echo vom Stanserhorn The Grape 13.45 - 16.00 ProHudiTschupp Café Dahinden 12.00 - 14.00 Ohalätz 16.00 - 18.00 Baazlis Franz & sini Musigkollege Kirche Weggis 16.30 - 17.30 Erinnerung an Albert Hagen, Alterszentr. Hofmatt 17.30 - 19.00 Kapelle Gebrüder Schmid Pavillon am See 19.00 - 20.30 Abenderöﬀnung Mehrzweckhalle ab ca. 20.30 Kapelle Bühler-Fischer und Handorgelduo Rogenmoser-Herger Hotel Du Lac ab ca. 20.30 Kapelle Walter Grimm Hotel Viktoria ab ca. 20.30 Ländlerquartett Res SchmidGebr. Marti Hotel Schweizerhof ab ca. 20.30 Volksmusik kennen lernen – Konzert der WorkshopTeilnehmer Hochschule Luzern, Hüsler Martin, Klarinette; Schwab Simeon, Saxofon; Mauerhofer Christoph, Klavier; Kosters Frederike, Kontrabass. Anschliessend Kapelle Alderbuebe

Kirche Weggis

09.30 - 10.30 Rigi-Ländlermesse von Alois Schilliger mit der Kapelle Bühler-Fischer Pavillon am See 11.00 - 12.30 Ländler in Klassik! Toggenburger Orchester, Leitung Ernst Hüberli und Carlo Brunners Superländlerkapelle und Willi Valotti 12.45 - 14.15 Kapelle Claudia und Hans Muﬀ 14.15 - 16.00 Swiss Ländler Gamblers Hotel Central 11.30 - 13.30 HD Jonny Gisler-Franz Schmidig 13.30 - 15.00 Kapelle Andi Brunner Hotel Beau Rivage 11.30 - 13.30 Kapelle Joe Wiget 13.30 - 15.00 Kapelle Urs Brühlmann Hotel Viktoria 11.30 - 13.30 Quantensprung 13.30 - 15.00 Wasewachser Hotel Schweizerhof 13.00 - 15.00 Willi Valotti präsentiert Nachwuchsformationen: Suure Moscht und Sirup, Akkordeonduo Rafaela SeeholzerEsther Seeberger, Örgeli-Chnächte, Lutere-Buebe Pavillon am See 16.00 - 17.00 Heirassa-Finale mit Carlo Brunner und weiteren Musikanten des Heirassa-Festivals

www.heirassa-festival.ch • info@heirassa-festival.ch • 041 227 18 00

ADLIGENSWIL Jeden Mittwoch • Turnen für Senioren, Dorfschulhaus Turnhalle (ausser Schulferien), 13.30-14.30h Fit ab 60+, 14.30-15.30h bewegen bis ins hohe Alter, Pro Senectute Tel. 041 370 16 09, Fr. 4.- pro Lektion Jeden Donnerstag • Mittagstisch, im kleinen Mehrzwecksaal OG, Zentrum Teufmatt, Anm. jeweils bis Di-Abend Tel. 041 370 21 09 Uschi Oswald oder Tel. 041 370 92 79 Oskar Stadler, anschliessend gemeinsamer Jass, wer nur jassen will ab 13h, Abmeldung bis Donnerstag, Tel. 041 375 77 89, 9h, während den Ferien kein Mittagstisch Sportschützen • J+S Kurs, Sportschiessen jeden Mittwoch ab 17h, teilnahmeberechtigt Knaben und Mädchen ab 10 Jahre, Anmeldung im Stand am Stöckenweg 2. Juni • Konzert 100 Jahre Feldmusik Adligenswil, Zentrum Teufmatt Eintritt frei, Blaskapelle Albatros, Alex Porter etc. Bis 28. Juli • Bilder in Aquarell und Acryl von Silvia Schmid, Casa Nova, Adligenswil, Mo-Fr 8-18h, Sa 8-16h

BUCHRAIN 1./8./15./22./29. Juni • Bueri aktiv 60 plus, Wandern im Rontal, ca. 1 bis 2 Std., Treffpunkt Hintereingang Tschannhof Buchrain, Ziel spontan, keine Anmeldung erforderlich, 13.30h 1./15. Juni • Mütter-/Väterberatung im Alterszentrum Tschann, Unterdorfweg 3, Anmeldung Frau R. Neyer, Tel. 041 228 90 37 oder info@muetterberatung-luzern. ch, 10.40-11.40h und 13.20-16.40h 3. Juni • Bueri Radrundfahrt für alle Velofreunde gross und klein, Start Dorfschulhaus 9-13h

I M P R E S S U M Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil und Meggen Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 33 184 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 11) Verlag und Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH Luzernerstrasse 2c Postfach 546, 6037 Root Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Chefredaktorin: Linda Kolly-Bisch (lk.) Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Urs Suter Aussendienst: Urs Egloff Sekretariat & Empfang: Christa Sövegjarto Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Roman Gladnik (rg.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Heinz Steimann (hs.), Claudia Surek (cek), Vreni Ritz Tanner (vrt.), Felix von Wartburg (vw.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm Fr. 1.09 Textanschluss: mm Fr. 1.33 Textanschluss Titelseite: mm Fr. 1.53 Reklamen: mm Fr. 3.77 Stellenangebote: mm Fr. 1.09 Chiffregebühren: Fr. 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: Fr. 95.– /Jahr, Fr. 55.– / 1/2-Jahr Druck: Büchler Grafino AG, Druckzentrum Bern

4./18. Juni • Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft Tel. 041 440 66 77, 14-16h 6. Juni • Radsportverein Feierabend Biketour, Treffpunkt Interbike Schachen-Buchrain, 17.30h 15. Juni • Stadtbummel durch Luzern’s Mittelalter, Stadt Luzern, Treffpunkt vor der Jesuitenkirche Luzern, Fr. 18.- Mitglieder, Fr. 20.- Nichtmitglieder, Fr. 10.- für Kinder ab der 5. Klasse, inkl. kleiner Überraschung, Anmeldung bis Mittwoch, 6. Juni an Erna Villiger, erna.villiger@ﬁp-buchrain-perlen oder Tel. 041 442 05 00, 19-21h

DIERIKON 1. Juni • SVKT Dierikon MuKi Turnhalle Dierikon, 9.4510.45h • Tischtennisclub Doppelturnier, Turnhalle Dierikon, 20h

4./11./18./25. Juni • Senioren Aktiv, Walking, Treffpunkt vor dem Gemeindehaus, 8.30h 6./13./20./27. Juni • Senioren Aktiv, Turnen, Turnhalle Dierikon, 13.30h 5. Juni • Samariterverein Root und Umgebung Reusstaltreffen Oberrüti, 19.30h 8. Juni • Mütter- und Väterberatung kleiner Vereinsraum, Anmeldung bei Rita Neyer, Tel. 041 228 90 35, 13.30-16h

EBIKON Jeden Montag • Gym Fit für alle, Dreifachturnhalle Wydenhof, Fr. 4.- pro Abend, Infos Crincoli Gerardo, Tel. 041 450 05 19, 078 625 65 10, 20.15-21.30h Bis September Velotreff Ebikon RMV & Friends • jeweils Montag, Velo Scheidegger, Luzernstrasse 12 Ebikon, 18.15h • jeden Sonntag 9h Touren, www.velotreff-ebikon.ch/Touren.html 1. Juni • Schindler Pensionierten-Vereinigung, Senioren Turnen im Höﬂischulhaus, 17-18h • Musikschule Elternkonzert Gitarre und Klavier, Aula Wydenhof, 19h • Männerriege Senioren Rollstuhlfahren, Pﬂegeheim Höchweid, 14.30h • Männerriege Turnen, Turnhalle Wydenhof, 20.15h 2. Juni • De Schnellscht Aebiker 2012, für alle Schüler und Schülerinnen ab Jahrgang 2005, Damen und Herren aus Ebikon, Zentralschulhausplatz, Info Otmar Probst, Tel. 078 620 13 13 ab 13.30h 2./3. Juni • Wehrverein Eidg. Feldschiessen Hauptschiessen, Schiessanlage Hüslenmoos Emmen, 2.6. 10-12h und 13-17h, 3.6. 9.30-11.30h 4. Juni • Läuferriege Hallentraining für Jugendliche ab 12 J. Turnhalle Wydenhof, 18.30-20h • Männerchor Gesangsprobe, Singsaal Schulhaus Zentral, 20-21.30h

5. Juni • Turnverein/Jugendriege Gruppe 1 17.30h, und Gruppe 2 18.30h Zentralschulhaus Aktivriege 20h • Läuferriege Aerobic Schulhaus Feldmatt offen für alle, 19.15-20.15h • Mütter- und Väterberatung ju-fa Fachstelle für Jugend und Familie, Dorfstrasse 21, 3. Stock, Anmeldung und Beratung Denise Brun, Tel. 041 442 01 82 oder mvb@ebikon.ch • Männerriege Senioren turnen, Turnhalle Wydenhof, 20.15h • Männerriege Volleyball, Turnhalle Wydenhof, 20.15h 6. Juni • Läuferriege Lauf-Träff, beim alten Do-it, 18.4520.15h • Wehrverein Ebikon, Trainingsschiessen, Schiessanlage Hüslenmoos, 17.30-19.30h 7. Juni • Kolping Fronleichnams-Apéro

HERTENSTEIN 3. Juni • Hertensteiner Inselabend, Pierre Greiner, Magic-Pierre Einführung in die Zauberkunst, Zaubershow, Stella Matutina Bildungshaus, keine Anmeldung, Eintritt frei, Kollekte, Nachtessen mit Anmeldung 17.30h, Tel. 041 390 11 57, bildung@stellamatutina-bildungshaus.ch, Start 18.30h

IMMENSEE 2. Juni • Firmung, 15.30h 3. Juni • Dreifaltigkeit, Salzsegung, 10h • Mehrstimmige Vesper im Missionshaus, 19h 6. Juni • Fronleichnam auf dem Dorfplatz MGI, 10h

INWIL 1.-3. Juni • Feldschützengesellschaft Feldschiessen 2./6. Juni • Turnverein Inwil Party-Night Möösli 6. Juni • TLF-Club Stamm Museum

KÜSSNACHT 3./10./17. Juni • Konzertreihe Start am 3.6. mit dem Bozen Brass Quintett, Monséjour – Zentrum am See freier Eintritt, Türkollekte, 17h

LUZERN 3. bis 24. Juni • Rolle des Gedenkens, Ausstellung in Erinnerung an den 17. Jahrestag des Massakers von Srebenica, RomeroHaus Luzern, Kreuzbuchstrasse 44, Tel. 041 375 72 72, www.romerohaus.ch, 8.30-18.30h 4. Juni • Carla del Ponte: Die langen Schatten der Vergangenheit, Eintritt Fr. 18.-/Fr. 15.- Anmeldung erforderlich, RomeroHaus, Kreuzbuchstrasse 44, Tel. 041 375 72 72, www.romerohaus.ch, 19.30h 5. Juni • Gesprächsgruppe für Angehörige und Bezugspersonen von Menschen mit Demenz, Pro Senectute, Taubenhausstrasse 14, Luzern, Parterre, Anette Rackl, Tel. 041 319 22 82, 14.30-16.30h

MEGGEN Laufende Kurse Frauennetz, Informationen und Anmeldungen unter www.frauennetz.ch / info@frauennetz.ch, oder Tel 041 377 44 65, L. Graber Sonntags-Treff für alleinstehende Frauen und Männer, jeden Sonntag-Nachmittag ab 15h im Café Harfe im Sunneziel, Informationen: www.meggen.ch 1.Juni • Schüler-Armbrustschiessen, für Schüler/innen ab ntrit t Freier Ei der 4. Primarklasse bis und mit Jahrgang 1996, Veloeinstellraum Zentralschulhaus Meggen, Info Bruno Schnyder Tel. 079 881 60 63, schnyderb@vtx. UDLIGENSWIL ch oder hansPeter Hürlimann, Tel. 041 377 23 45, Jeden Montag hp.huerlimann@bluewin.ch, 15-17.15h, Rangver�� • Nordic Walking Treff speziell für Personen kündigung 18h 60+m bewusstes, langsameres Walken, Tschädigen Meggen 9-10.30h 2. Juni bis 1.Juli • farbexplorationen, Ausstellung Schirin KretschJeden Donnerstag mann und Maria Zgraggen, Benzeholz, Seestrasse • Nordic Walking Treff, sportlich, ARA UdligensSA/SO/MI 14-18h wil, Leitung Annemarie Stalder Tel. 041 371 16 28, 8.30-10h

MEIERSKAPPEL

Nordic Walking-Treff, Kollers-Hoftreff Postautohaltestelle Feissenacher, Für alle die ﬁt bleiben wollen, 13.45-15.15h, Nordic Walking mit dem Kind im Tragetuch ist möglich, Info und Anmeldung: www.kollers-hoftreff.ch oder 041 790 56 73 Marietta Koller Gottesdienste jeweils am 3. Samstag im Monat, 18.15h, Sonntag, 9.15h

PERLEN 1.Juni • Schützengesellschaft Schiessanlage Perlen, Obligatorisch- und Feldschiessen, 18-19.30h 2. Juni • Jahreskonzert der MG Perlen-Buchrain im Restaurant die Perle, 20h

ROOT Geburtstage Juni 75 Jahre 06.06.1937 Ha Lang Kirchpark 19 11.06.1937 Röllin-Flükiger Herbert Geretsmatt 10 81 Jahre und älter 02.06.1928 Riedweg-Arnet Rosalia Michaelskreuzstrasse 05.06.1931 Niederberger Walter Oberfeld 5 07.06.1926 Haldi-Odermatt Margaritha Klausfeld 2 1.Juni • Solange ihr lacht… Simon Chen mit seinen Moderationen der wortwitzigen Art, Kunst in der alten Schmiede, Werkstrasse 2, Tel. 041 451 00 80, kontakt@kunst-in.ch, Fr. 20.- inkl. kleiner Stärkung, Anmeldung erforderlich, Platzzahl beschränkt, 20h • Feldschiessen Schiessstand Udligenswil, 18-20h 2. Juni • Feuerwehrtag Root, verschiedene Präsentationen, Übungen, Infostand, Kinderplausch mit Hüpfburg, Festwirtschaft, etc. Shuttlebus-Verbindung mit Feuerwehrfahrzeugen, 11-17h • Sammeltag Lions Club Luzern-Habsburg, Für die Jugend – unsere Zukunft, Zentrum Teufmatt Adligenswil, 10-16h • Unihockey-Grümpi, Turnhalle Widmermatte, Sportanlass mit Fest- und Barbetrieb, 9-01.30h 3. Juni • Museum Haus beim Brunnen, Dorf- und Schuhmacher Geschichte(n), Luzernerstrasse 16, Root, 14-17 Bis 26. Juni • Flamencotanz über Mittag, Einführungskurs, Infos und Anmeldung Tel. 079 365 79 87, bailando@bluemail.ch; Steptanzschule „Flying Typs“, Businesscenter D4, Root, jeden Dienstag 12-13.15h

Bis 10. Juni • Aquarellbilder-Ausstellung von Eva Walti, im Haus am Bächli 4, täglich 8-20h

VITZNAU Bis 16. September •16h Vernissage Sonderausstellung Vierwaldstättersee, Fische, Schiffe und mehr bis 16. September • Sonderausstellung Vierwaldstättersee, Fische, Schiffe und mehr, spannenden Geschichte(n) erleben, Museum Vitznau-Rigi, Eintritt gratis, Info www.regionalmuseum.ch, Öffnungszeiten Mittwoch bis Samstag 16-18h, Sonntag 10-12h

WEGGIS Ludothek jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 15-17h, Rigistrasse Monbijou Quilters Rigiblickstrasse 12, Infos und Daten Heidi Moser Tel. 041 397 16 06 4. Juni • Männerchor Weggis, öffentliche Probe in der reformierten Kirche, 20h 5./19. Juni • Mit Tanzen bleibt man in Schwung, für Sie und Ihn ab ca. 60 J. Dienstag, 15-16.30h, im kath. Pfarreisaal St. Maria, Weggis, Infos Tel. 041 440 84 56, Margaritha Schmidli

N O T F A L L Adresse und Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag und Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen-Adligenswil-Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. 24-Stunden-Notfall-Klinik Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern Tel. 041 211 14 44 Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- und Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14

ESPRESSO AKTUELL

Seite 22 6 ••Rigi RigiAnzeiger Anzeiger Z I T A T

D E R

5. 1. März Juni 2012 2010/ /Nr. Nr.22 9

W O C H E

«Man sollte eigentlich im Leben niemals die gleiche Dummheit zweimal machen, denn die Auswahl ist so gross.» Bertrand Russell

ParaMediForm Luzern Karin Brander Grendelstrasse 15 eine 6004 Luzern www.paramediform.ch

Telefon 041 266 00 52 S c hlank we r de n

Energie ist nicht gleich Energie

r! neue Figu

�

S c hlank s e in

Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme �

Inserat_8_92x26mm PMF_Luzern 01-2012.indd 1

S c hlank ble ib e n

21.12.2011 16:43:48

Projekttage im Schulhaus Wydenhof Ebikon Wie vielseitig das Thema Energie sein kann, erlebten die Schülerinnen und Schüler des Schulhauses Wydenhof. Eine Projektwoche eröffnete spannende Blickwinkel. Ein Bericht aus Schülerhand. Die Projektwoche fand vom 14. bis 16. Mai 2012 statt. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer konnten auswählen, welche der zahlreichen Ateliers sie besuchen wollten. Diese fanden nicht bloss im Schulhaus statt, sondern auch in Bern (Stade de Suisse), im Napfgebiet (Köhlerei) oder in Solothurn (Atomkraftwerks Gösgen). Die Schülerinnen und Schüler genossen die speziellen Tage und hatten Spass an den Ateliers. Einige dauerten einen halben Tag, andere waren ganztägig und wieder andere dauerten während der gesamten Projektzeit. Zu den eintägigen Veranstaltungen gehörte etwa das Atelier «Verkehrshaus», bei dem die Interessierten viel über das Thema Energie lernen konnten, z.B. wie eine Solarzelle funktioniert oder wie ein Auto mit Sonnen-

energie fahren kann. In der Köhlerei in Romoos wurde gezeigt, wie Holz zu Holzkohle verarbeitet wird. Zu den ganztägigen Ateliers gehörte auch der Besuch des AKW in Gösgen, bei dem die Schülerinnen und Schüler die Funktion eines Atomkraftwerks genauer kennen lernten. Ganze fünf Halbtage dauerten das Atelier, welches sich mit Farben beschäftigte, das Atelier «Presse» und das Atelier, in welchem die Teilnehmerinnen und Teilnehmer einen Energiesong schrieben. Die Gruppe, welche sich mit den Farben beschäftigte, setzte sich u.a. mit deren Einﬂuss auf unseren Alltag auseinander. Die Schülerinnen und Schüler, welche für die Presse arbeiteten, wurden auf verschiedene Ateliers verteilt und schrieben anschliessend einen Bericht über ihre Erlebnisse. Diese Berichte wurden

Auch Yoga stand im Angebot... zu einer kleinen Zeitung zusammengestellt und eine Gruppe verfasste diesen Bericht für den Rigianzeiger. Im Atelier «Energiesong» war es das Ziel, einen eigenen Song zu schreiben, die Musik dazu zu komponieren und ein Video darüber zu drehen. Zu den halbtägigen Ateliers gehörten «Taekwondo», «Yoga», der «Sonnenkocher», der «Besuch der CKW», das «Lernlabor PHZ» und das Atelier «Wetter und Energie». Im Atelier «Taekwondo» erklärte der Turn-

Einige besuchten das Atomkraftwerk Gösgen...

RAZLI

lehrer, Martin Serena, selbst Schwarzgurtträger, die Grundregeln des Taekwondo und auch einige andere Kampfsportarten. «Yoga» hatte das Ziel die Anwesenden zu entspannen und ihnen auch einige Grundprinzipien des Yogas zu vermitteln. In diesen Projekttagen wurde auch die Sonnenenergie genutzt. Die Schülerinnen und Schüler konnten mit einfachen Mitteln einen Sonnekocher herstellen, welcher mit Hilfe von Sonnenenergie und Alufolie funktionierte.

An der PHZ in Luzern konnte man einen Energiedrink und einen Müsliriegel selbst herstellen. Im Atelier «Wetter und Energie» lernte die Gruppe viel über das Klima und das Wetter. Sie musste dabei auch Hochund Tiefdruckgebiete bestimmen. Die Woche war ein voller Erfolg und die Schülerinnen und Schüler lernten viel für ihr späteres Leben. Lisa Emmenegger, Janik Steiner

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis 5. Juni 2012 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Postfach 546, 6037 Root oder via Internet mit dem praktischen Formular auf der Rätselseite von www.rigianzeiger.ch. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Lösungswort der Ausgabe vom 25. Mai:

FESTSAAL

razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

KEIN AUTOKAUF

OHNE UNSERE

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Marianne Hürlimann, Küssnacht (50 Franken) 2. Bruno Rust, Ebikon (30 Franken) 3. Heiri Knupp, Ebikon (20 Franken)

OFFERTE!

Gasthof Tell

��

direkt an der Reuss Cadillac – Chevrolet – Corvette – Daihatsu – Ford – Jaguar – Kia – Land Rover Lexus – Mitsubishi – Opel – Range Rover – Saab – Suzuki – Toyota

SONNENZEIT - GRILLZEIT

Emil Frey AG Ebikon

Entdecken Sie neu bei uns den Tischgrill mit Bambuskohle und das bisschen Mehr an Genuss auf unserer Sonnenterrasse direkt an der Reuss.

Luzernerstrasse 33 + 48, 6030 Ebikon 041 429 88 88, www.emil-frey.ch/ebikon Inserat_Rigi_Grill_170x40_Mai12.indd 1

29.05.2012 11:12:29