11. Januar 2013

Page 1

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigi Land Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Nr. 2 • Freitag, 11. Januar 2013 • Auflage 33 366 (WEMF) Seit 45 Jahren in der Region verankert. Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

OPEN DAY 24. 1. 2013, 9–15 UHR ZWEISPRACHIGE TAGESSCHULE (E, D) CHAM - ZUG www.four-forestschool.ch

INSTITUT

INSTITUT



SEMINARE FÜR EIN ERFÜLLTERES LEBEN



JETZT ist die richtige Zeit, was für Dich zu tun !

25.–27. JAN 2013

Fit & schlank, happy & gelassen, befreit & inspiriert…

SEMINAR “TANRA 1“ FÜR FRAUEN & MÄNNER, PAARE & SINGLES

Vorträge & Seminare, Meditationen & TransformationsTherapie nach Robert Betz, Ernährungsberatung, Massagen

BROSCHÜRE MIT DATEN FÜR 2013 ANFORDERN!

NEU : sensationelle Klang-Meditation mit NSW ab März ! DANIELE KIRCHMAIR

  

MEHR INFOS unter www.transformations-center.ch

SEMINARE FÜR EIN ERFÜLLTERES LEBEN

SO 13. JAN 2013 INFOABEND IN LUZERN BROSCHÜRE MIT DATEN FÜR 2013 ANFORDERN!

DANIELE KIRCHMAIR

  

Tel. 041 320 25 31 Rigi_68x50_24.1.Zug_print.indd 1

04.01.13 13:55

Aufstand der Uedliger

Zwischenhalt

Wer erwartet, der Gemeindepräsident von Meggen walte in einer weitläufigen, grosszügig ausgestatteten Bürolandschaft seines Amtes, täuscht sich. Es ist das kleinste Büro im Gemeindehaus. Seite 3

Sammeleinsprache gegen sie geplante Deponie ennet der Gemeindegrenze

Bild Reportair

Die 2200-Seelengemeinde Udligenswil wehrt sich gegen die knapp jenseits der Gemeindegrenze geplante Deponie Robmatt. Nachdem bereits der Gemeinderat Einsprache gegen das Vorhaben eingereicht hat, doppeln jetzt 511 Uedliger mit einer Sammeleinsprache nach. Ein Bilderbuchbeispiel für den ganz normalen, alltäglichen Egoismus. Vor sechs Jahren wehrten sich die Meierskappeler mit Händen und Füssen und sogar mit einem Anwalt gegen eine in der Nachbargemeinde Risch geplante – und bis jetzt immer noch nicht realisierte – Bauschutt-Deponie. Es ging

– und geht noch immer – um die zu- und wegfahrenden Lastwagen, die einerseits die Strassen von Meierskappel mit Lärm und Abgase belasten und anderseits eine akute Bedrohung vor allem für velofahrende Kinder darstellen. Soweit die deklarierten Befürchtungen der Meierskappeler. Es fielen unpolitisch klare Kommentare. Wie jener des damaligen Meierkapplers Gemeindepräsidenten Armin Huber. «Von der Deponie haben wir keinen Nutzen, aber die grössten Lasten. Das ist für uns nicht tragbar», sagte er an einer emotionsvollen Gemeindeversammlung im Jahre 2006. Diesen Kommentar kann man heute in einem aktuellen Dokument nachlesen. Er erscheint in der von 511 Uedliger unterzeichneten Sameleinsprache unter Punkt 8 – dem letzten

Punkt. «Der Gemeinderat von Meierskappel sei an seinen Kampf gegen die Deponie Stockeri auf Gemeindegebiet von Risch

Um das geht es

(Rotkreuz) erinnert: Aussage des damaligen Gemeindepräsidenten: «Von der Deponie haben wir keinen Nutzen, aber die grössten Lasten. Das ist für uns nicht tragbar.» Weshalb diese Aussage wieder aktuell ist? Weil es diesmal um exakt dasselbe geht. Einfach um eine Gemeinde nach Westen verschoben. Diesmal wehren sich die Uedliger gegen eine geplante Deponie für unverschmutztes Aushubmaterial jenseits der Gemeindegrenze an der Strasse zwischen Udligenswil und Meierskappel. Und zwar mit exakt denselben Argumenten, die auch die Meierskappler in ihrem Abwehrkampf eingesetzt haben: Unzumutbarer Mehrverkehr durch Lastwagen und Gefährdung der schwächeren Verkehrsteilnehmer. Zwei Drittel der Zu- und Wegfahrten führten über Udligenswil. Dies entspreche vier Fahrten pro Stunde, argumentiert das «Uedliger Komitee gegen die Deponie Robmatt». «Der gesamte Schwerverkehr über Udligenswil fährt durch den schmalen und steilen Dorfkern und am Schulhaus vorbei, was nebst dem zusätzlichen Lärm zu einer erheblichen Gefährdung im Dorfkern von Udligenswil führt», gibt das Komitee in seiner Einsprache zu bedenken. Geografisch können die Uedliger noch etwas weiter ausholen als die Meierskappler. «Äusserst prekär ist die Situation auf der Götzentalstrasse. Der Mehrverkehr durch den Rontalzubringer ist schon heute spürund hörbar», führen die Einsprecher aus. Fortsetzung auf Seite 3

Die beiden Meierskappeler Landbesitzer Alfred Theiler und Fidel Huber an der Gemeindegrenze zu Udligenswil wollen ihr Land für die Einrichtung einer Deponie für sauberen Aushub nutzen und dabei selbst als Deponiemitarbeiter wirken. Als Deponiebetreiberin ist die «Einfache Gesellschaft Robmatt» vorgesehen, an der das Ebikoner Recycling- und Transportunternehmen Düring AG und die Buchrainer Baufirma Schmid Bauunternehmung AG beteiligt sind. Das vorgesehene Einzugsgebiet für die neue Deponie reicht von Risch über Küssnacht bis ins Zentrum Meggen, hinauf am östlichen Ende des Rotsees und der Emmer Flugpiste vorbei bis südlich von Eschenbach und über Rotkreuz bis an den Zugersee. Der Grossteil des anfallenden Lastwagenverkehrs wird über die Götzentalstrasse und durch das Dorf Udligenswil erwartet. Die nächstgelegenen der insgesamt neun Deponien für unverschmutztes Aushubmaterial im Kanton Luzern (Stand März 12) sind in Emmen, Rothenburg und Littau. Sie werden alle von Bau- und/oder Transportunternehmen betrieben. Anzeige

Gaudi

Der Carneval in Venedig war an der Inthronisation des Ebikoner Rotseezunftmeisters Peter I. allgegenwärtig. Das Höfli wurde flugs zur «Grande Piazza». Seite 8

Enttäuschung

20 Hektaren für eine Photovoltaikanlage auf dem Gebiet Schweissmatt in Inwil. Aus diesen CKW-Plänen wird vorerst nichts. Der Kanton spricht sich in einer Vorprüfung gegen die notwendige Zonenplanänderung aus. Seite 14

Immobilien/Stellen Fasnacht Aktuell Kids Schaufenster Rigiskop Kino Agenda Espresso www.rigianzeiger.ch

2 6–8 11 12/13 15 16 17 18


IMMOBILIEN �������������� ������������

Das gute Klima für Ihren Erfolg

���� ��� ������ ����� ����� ����� ���� ���������� ����� �������� ���������� ����������� �������� ���� ������ ��� ����������������������������������� �������� ����������� ��������������� �������������������������������� ������� ���������������������������� ���������������������������� ����������� �������������� ������� ������������������ �����������������

Flüma

Klima ag Info@fluema.ch www.fluema.ch

6030 Ebikon; Industriestrasse 8 Tel. 041 440 88 77; Fax 041 440 61 92

��������������������������������� �����������������������������������

Auf Vertrauen bauen! Ihr wertvoller Partner für alle Immobiliengeschäfte.

GARTENBAU UND

AUGESCHÄFT Kundenarbeiten

irrer Maihofstrasse 47, CH - 6006 Luzern Telefon 041 312 04 04 info@vetter-immobilien.ch www.vetter-immobilien.ch

GmbH

EBIKON

preisgünstig und prompt

Schachenweidstr. 14, 6030 Ebikon Tel. 041 440 61 93, Fax 041 442 16 91 ursbirrer@bluewin.ch

www.birrergartenbau.ch

�����������������������

���������������� ��������������������

����������������������������������������������������� ���� ����������� ���� ����� �������� �������������� ���� ��������� ������ ������� ���� ������ ��������� ���� ���� ���� ������������������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������

���������������������� ��������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������ �������������������������

Zu verkaufen in der Stadt Luzern, Spitalstrasse 45

Zu verkaufen in der Stadt Luzern, Spitalstrasse 45

4½ Zimmer Maisonette-Wohnung, Neubau, Baujahr Sommer 2013 Bezug ca. Sommer 2014

5½ Zimmer Maisonette-Wohnung, Neubau, Baujahr Sommer 2013 Bezug ca. Sommer 2014

Wohnfläche: 123m2, Preis CHF 1‘000‘000.– Zustand: Erstbezug, grosszügiger Wohnraum 3 Nasszellen, 1 Badewanne, 1 Dusche, 3 WC‘s Ausstattung: eigene Waschmaschine, eigener Tumbler, Bodenheizung, Komfortlüftung (Minergie), Kochherd Induktion, Aussensitzplatz: 1 Terasse 37m2 mit gedecktem Teil, Keller 12m2. Zuzüglich ein Autoparkplatz in Einstellhalle CHF 38‘000.–

Wohnfläche: 145m2, Preis CHF 1‘250‘000.– Zustand: Erstbezug, grosszügiger Wohnraum 3 Nasszellen, 1 Badewanne, 1 Dusche, 3 WC‘s Ausstattung: eigene Waschmaschine, eigener Tumbler, Bodenheizung, Komfortlüftung (Minergie), Kochherd Induktion, Aussensitzplatz: 1 Terasse 37m2 mit gedecktem Teil, Keller 12m2. Zuzüglich ein Autoparkplatz in Einstellhalle CHF 38‘000.–

Eigene Wünsche können berücksichtigt werden. Bushaltestelle ÖV ca. 30m entfernt Distanz zur Autobahn ca. 3 km

Eigene Wünsche können berücksichtigt werden. Bushaltestelle ÖV ca. 30m entfernt Distanz zur Autobahn ca. 3 km

Auskunft: Herbert Ley, Mail ley@bluewin.ch, Tel. 041 420 87 87, Mobile 079 341 68 68,

Auskunft: Herbert Ley, Mail ley@bluewin.ch, Tel. 041 420 87 87, Mobile 079 341 68 68,

STELLEN

PERLEN Ein «Kulinarisches Konzert»

Am Samstag, 26. Januar 2013, findet ab 19 Uhr im Restaurant «Die Perle» in Perlen ein kulinarisches Konzert statt. Dieses verbindet die Kultur einer ausgezeichneten Küche mit jener der klassischen Musik, das vom Zuger Bläserquintett dargeboten wird. Nach jedem kulinarischen Gang (insgesamt sind es vier) folgt ein musikalischer Abschnitt

unter anderem mit Werken von Mozart, Beethoven und Mendelssohn. Ein Mitglied des Bläserquintetts führt durch den Abend und sorgt dafür, dass die Symbiose zwischen musikalischem und kulinarischem Genuss mit dem Publikum im Einklang steht. Für diesen einzigartigen Anlass hat es noch wenige Plätze frei. Reservationen werden gerne unter Telefon 041 450 12 17 entgegen genommen.

��������������������������������� ������������������������ �������������������� ���� ������� ������������� ���������� ���� ����������� ����� ���� ������ ��������� ���� ���������������� ���������������������

Zur Ergänzung unseres kleinen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n Architekt/in FH und / oder Zeichner/in Fachrichtung Architektur Zu Ihren Hauptaufgaben gehört es, anspruchsvolle Bauvorhaben im Bereich Hotellerie, privatem Wohnungsbau und Industriebauten von der Projektierung bis hin zur Fertigstellung zu begleiten. Qualifizierte Ausführungserfahrung sowie ein hohes Mass an Eigenverantwortung und Selbständigkeit wird erwartet. Weitere Voraussetzungen sind gute Kenntnisse in CAD (vorzugsweise Vektor Works) und MS Office, ein sicherer Umgang mit Bauherren, Behörden und Fachplanern und die Motivation, ein Projekt unter komplexen Bedingungen bei hohem architektonischen Anspruch umzusetzen.

Inserate 041 228 90 00 inserate@rigianzeiger.ch

Sind Sie interessiert, mehr darüber zu erfahren? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf und Portfolio an untenstehende Adresse oder als zusammenhängendes pdf-File an bewerbung@aldoplan.ch Wir freuen uns auf Sie! Aldoplan AG z.H. Vadian Metting van Rijn Röhrlistrasse 18 6353 Weggis www.aldoplan.ch


AKTUELL

11. Januar 2013 / Nr. 2

Rigi Anzeiger • Seite 3

Die Heimatgemeinde entdecken Politisieren auf kommunaler Ebene setzt viel persönliches Engagement voraus. Einige investieren dafür über Jahre hinweg viel Zeit und Energie. In der «Znünipause» erzählen Politiker von Motivation, Freuden, Leiden, Perspektiven und mehr. Eine lose Serie. Heute mit

Urs Brücker, Gemeindepräsident Meggen.

Wer erwartet, der Gemeindepräsident von Meggen walte in einer weitläufigen, grosszügig ausgestatteten Bürolandschaft seines Amtes, täuscht sich. «Es ist das kleinste Büro hier», empfängt Urs Brücker den Besucher im Gemeindehaus. Den funktional eingerichteten, nicht auf Repräsentation angelegten Arbeitsraum hat Brücker am 1. September 2012 bezogen. Er wurde als erster Vertreter der jungen Grünliberalen Partei GLP ins Präsidentenamt einer Luzerner Gemeinde gewählt. Urs Brücker war bis dahin als GLP-Präsident einer der Motoren der «bürgerlichen Grünen». Das Amt hat er inzwischen abgegeben. «Im Gemeinderat ist es fertig mit Parteipolitik», stellt er klar. Behalten hat er das Mandat im Kantonsrat und den Job als Innovations-Coach beim Innovationstransfer Zentralschweiz ITZ. Der Dreisprung zwischen Privatwirtschaft, Kantonspolitik und Gemeindehaus erfordere Flexibilität und schnelles Umdenken. «Ein Spagat – ich bin noch am Üben», stellt der 54jährige Maschineningenieur in seiner trockenen Art fest. Urs Brücker ist in Meggen geboren und aufgewachsen. Ein Ur-Megger, gewissermassen und einer, der die Gemeinde kennt wie die eigene Hosentasche, könnte man meinen – falsch. «Ich lerne die Gemeinde eigentlich erst jetzt richtig kennen», stellt der neue Gemeindepräsident nach den ersten 130 Tagen im Amt fest. «Meggen entdecken», heisst die Imagebroschüre der Gemeinde. Sie will das Meggen jenseits der Klischees «Steueroase – Millionärenbiotop – Villen-Vorort» zeigen. «Meggen entdecken» gilt auch für Urs Brü-

cker. «Ich lerne Quartiere und Institutionen kennen, von denen ich nicht einmal wusste, dass es sie gibt», bekennt Brücker unumwunden. Als Gemeindepräsident komme er viel intensiver ins Dorfleben hinein, als das vorher der Fall gewesen sei – «die Gemeinde und ihr Leben werden ein Teil des eigenen Lebens», zieht Urs Brücker ein erstes Fazit seines neuen Amtes in der Gemeinde. Das Pensum des Megger Gemeindepräsidenten ist mit 40 Prozent festgesetzt. Klar, das ist die buchhalterische Wirklichkeit. Die Amtswirklichkeit sieht anders aus. «Es ist natürlich viel mehr», stellt Brücker nüchtern fest. Man kann das schnell nachvollziehen, wenn man weiss, dass ein Präsident die Gemeinde nach aussen zu vertreten hat, wenn man hört, dass es in Meggen sage und schrei-

«Ein Spagat – ich bin noch am Üben.» Urs Brücker

be 80 Vereine gibt und wenn man sieht, in wie vielen und wie unterschiedlichen regionalen Gremien die Interessen der Gemeinde zur Geltung gebracht werden müssen. Derzeit befindet sich Meggen auch «innenpolitisch» in einer intensiven Phase. Neben den «Dauerbrennern» Verkehr, Wohnraumpolitik, Trotte wird derzeit im Gemeinderat die Legislaturplanung erarbeitet, und das Leitbild muss aktualisiert werden. «Dank seiner Ressourcenstärke hat Meggen sicher mehr Handlungsspielraum als andere Gemeinden», erklärt Urs Brücker. Sorgen macht dem Politiker Brücker allerdings, dass das «Äquivalenzprinzip» zunehmend missachtet wird. Das Prinzip meint, einfach dargestellt, «wer befiehlt zahlt». Mehr und mehr würden aber Leistungen vom Bund oder vom Kanton beschlossen, bezahlen müssen sie aber die Gemeinden. Als Beispiel nennt Brücker die Schulraum-Investitionen, die Meggen bevorstehen – «nicht weil wir mehr Schüler haben, sondern weil durch kantonale Vorschriften pro Schüler mehr Raum gebraucht wird.»

Angetan ist Urs Brücker vom kollegialen, professionellen und engagierten Arbeitsklima in Rat und Verwaltung. Seine eigene Rolle als Gemeindepräsident mag er nicht hervorstreichen. «Der Einfluss des Gemeindepräsidenten ist beschränkt», stellt er fest. Er sei ja auch nicht in dieses Amt gekommen, um alles auf den Kopf zu stellen. Seine Rolle als Vorsitzender der politischen Gemeindebehörde verstehe er als Moderator, Akzente will er in seinen Kernthemen Ressourcen und Energie setzen - «Meggen ist auf diesem Gebiet schon sehr gut aufgestellt», freut er sich. Und nicht ausschliessen will Urs Brücker auch, dass er vielleicht mal an einer Gemeindeversammlung buchstäblich einen neuen Ton setzen will: «Vielleicht blase ich mal Alphorn», schmunzelt der engagierte Amateurmusiker. Bei der Bourbon Street Jazz Band spielt Brücker Trompete, Nasenflöte und Alphorn. Die Leidenschaft wird er weiter pflegen – so um die 20 Gigs pro Jahr hat die renommierte und beliebte Band in der Agenda. Text & Bild Hanns Fuchs

ist!», freut sich Silvio Covi, einer der vier Initianten der Sammeleinsprache.

erklärt Iten weiter. «Da der Kanton als verantwortlicher Eigentümer die Kantonsstrasse nicht ausbaut, hat der Gemeinderat deshalb von den Gesuchstellern unter anderem projektbegleitende Verkehrssicherheitsmassnahmen verlangt. Diese wurden zusammen mit dem eigentlichen Deponieprojekt bis zum 18.Dezember öffentlich aufgelegt», berichtet er. Zusätzlich soll auch ein Podiumsgespräch stattfinden, um die konkreten Anliegen der Bevölkerung und insbesondere von Eltern von schulpflichtigen Eltern aufzunehmen und bestmöglich umzusetzen. Ab Mitte Januar 2013 sollen die Einspracheverhandlungen stattfinden. Für die erforderliche Umzonung hat der Gemeinderat eine Abstimmung an der Urne beschlossen. Sie ist für 9. Juni 2013 vorgesehen. Niklaus Wächter

Aufstand der Uedliger Fortsetzung von der Titelseite «Das Optimum herausholen» Und wie bereits in Meierskappel, ertönt auch in Udligenswil der Ruf nach Gegenleistung. In Meierskappel schlug ein Einwohner dereinst vor: «Die Deponiebetreiber sollen uns eine tipptoppe, acht Meter breite Strasse bauen.» Und der Gemeindepräsident doppelte nach: «Sollte die Erschliessung doch über die Lendiswilerstrasse kommen, sind wir es unseren Bewohnern schuldig, dass wir das Optimum herausholen». Genau dasselbe wollen jetzt auch die lieben Nachbarn. «Die Absicht des Gemeinderates von Meierskappel, unmittelbar an der Gemeindegrenze zur Nachbargemeinde Udligenswil während vielen Jahren eine Deponie betreiben zu lassen und damit den Nachbarn eine deutliche Mehrbelastung

von Lärm, Dreck und Gefährdungen ohne Massnahmen und Gegenleistungen zuzumuten, können wir nicht akzeptieren», meinen die einsprechenden Uedliger. Und beantragen die Ablehnung der geplanten Änderung des Zonenplanes der Gemeinde Meierskappel sowie die Ablehnung der Schaffung einer Deponiezone. Die Sammeleinsprache ist breit abgestützt. «Das Komitee hat es fertig gebracht, über das vergangene, verlängerte Wochenende eine Sammeleinsprache mit 511 Unterschriften von erwachsenen Einwohnerinnen und Einwohnern von Udligenswil gegen das in der Nachbargemeinde geplante Deponievorhaben zusammenzutragen. Das halbe Dorf sammelte Unterschriften, weil man mit den Mehrbelastungen der Uedliger Wohngebiete nicht einverstanden

Abstimmung am 9. Juni 2013 geplant Und was sagt man im Nachbarort Meierskappel zum doppelten Protest aus Udligenswil? «Die Einsprachen aus Udligenswil sind bei der Gemeindeverwaltung Meierskappel eingegangen und werden anlässlich der Einspracheverhandlungen behandelt. Selbstverständlich steht es allen Betroffenen zu, sich im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten für ihre Anliegen einzusetzen», erläutert der Gemeindepräsident André Iten. Das Vorhaben werde auch in Meierskappel diskutiert und sei nicht unumstritten. Der Gemeinderat sei sich dessen im Voraus bewusst gewesen und habe deshalb das Gespräch mit den Gesuchstellern für die Deponie gesucht,

KOLUMNE Voll blöd

Unglaublich. Toilettengänge in Restaurant und Hotels können einer Offenbarung gleich kommen. Was es da nicht alles zu sehen gibt. Das stille Örtchen als Imageträger des Hauses oder der Gastgeberin. Nach Vanille duftende Trockenröschen im Bambuskörbchen, kleine Frottetücher adrett gerollt, Hygienebinden neben Tampons in verschiedenen Grössen, Kamm und Haarbürste hübsch angerichtete neben Lavendelsäckchen und Haarspraydosen. Ich weiss nicht, ob wirklich jemals eine Frau zur Bürste greift. Fremden Schuppen in die Haare zu verteilen, ist meine Sache nicht. Auch den Vanilleduft find ich auf der Toilette nicht unbedingt passend, ebenso wenig würde ich von den süsslichen Deosprays Gebrauch machen. Nachher riech ich womöglich noch wie die Blondine am Nebentisch. Hygieneartikel und Handcreme hingegen sind bisweilen sehr willkommen. Ich bin diesbezüglich jedoch nicht representativ. Gemäss aufschlussreichen Gesprächen mit Gastgeberinnen sprayen sich die Frauen nach dem Toilettenbesuch gerne mit Deos ein, die Dosen seien jedenfalls immer ziemlich schnell leer. Reissenden Absatz finden weiter die Tampons. Womöglich nimmt man davon gerne noch einen mit für den Heimweg, so wie der nicht benötigte, zum Espresso servierte Zucker, stets den Weg in die Handtasche findet. Ungeheuer beeindruckend ist die Vielfalt an Toiletten-Zubehör und Spendiersystemen. Der WC-Deckel eiert auf Knopfdruck einmal rundherum zwecks Desinfizierung, Wasser und Seife quellen einem animiert von sensiblen Sensoren aus ultramodernen Düsen entgegen. Die nassen Hände hängt man heutzutage in den Schlund eines Turbotrockners, der zwar einen Höllenlärm produziert, aber die Finger innerhalb von zehn Sekunden trocknet. Seit ich irgendwo mal was gelesen habe über Bakterien, die davon im Raum rumgeschleudert werden sollen, lass ich das Ding lieber unbenützt. Dafür hängt gleich daneben das absolute Nonplusultra. Ein Mundspülautomat. Kondomautomaten, Alkoholtest, Kaugummiautomat – alles schon gesichtet. Aber einen Mundspülautomaten, welch Idee. Muss ich unbedingt ausprobieren. Wie funktioniert das Ding wohl? Ich entdecke den Knopf zum aktivieren der Spritzdüsen. Aber wie gelangt die Flüssigkeit in meinen Mund? Den Kopf schräg neigen, den offenen Mund unter die Düse halten? Dafür müsste ich ziemlich in die Knie und es würde dennoch nicht klappen. Das kanns nicht sein. Also die Hände drunter und sich im Geiste wundern über die innovative aber derart banal umgesetzte Idee. Denn natürlich rinnt mir die nach Pfefferminz riechende Flüssigkeit durch Finger, lediglich ein paar Tropfen gelangen in meinen Mund. Das geht gar nicht. Ist ja voll blöd. Als ich mit nassen Händen, Bakterienschleuder siehe oben, die Türe öffne, entdecke ich sie, angebracht auf der Seite des Mündspülautomaten. Kleine, herzige Becherchen. linda.kolly@rigianzeiger.ch

Anzeige

���� ����� ��� ��������������� �� � ������ ���� ������� ������ � ��� � � ���� ������� � ��� �

�� � �� ������ ���������� �� ���������������� �� ���� �������� ������������������������� ��� ��� �� ��

��� ��� �� � ���� ��� ���� ����

���� ������ �� � ������ ������������ ����������������� ��� �������

��� ��������� ������ ���� ��� ��������� ��� ���� ����������� � ��������� ���� � ����������������� � ��� � ������� ��� ��� �������� � ��� ��


EBIKON /AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

11. Januar 2013 / Nr. 2

Jungdirigent Gian Walker ausgezeichnet Ebikoner ist der «Rüüdige Lozärner 2012»

«Als Erstes werde ich alle meine Supporter herzlich umarmen und ihnen danken.» Er ist 26 jahre jung und bereits einer der Grossen in der nationalen Dirigentenszene. Nun wurde Gian Walker zum «Rüüdige Lozärner 2012» gewählt. Er ist der jüngste Titelträger in der 20jährigen Geschichte der Wahl. Über 13 000 Personen beteiligten sich an der Wahl zum «Rüüdige Lozärner 2012». Davon gingen satte 7408 Stimmen an den 26-jährigen Ebikoner Gian Walker. Es wundert nicht, denn der passionierte Trompetenspieler hat eine beachtliche Karriere vorzuweisen. Im Musikspiel der Schweizer Armee absolvierte Gian Walker die Ausbildung

Gian Walker

zum Dirigenten. 2006 gründete er mit Kollegen die Ebikoner Brassband Abinchova und dirigierte sie an die nationale Spitze. Im vergangen Jahr reichte es für die Ebikoner zum SchweizermeisterTitel in der dritten Stärkeklasse (der Rigi Anzeiger berichtete). Walker ist zudem Dirigent der Lucerne Marchingband der Feldmusik Luzern und weiter in der Fasnachtszene bestens beheimatet. Der Ex-Tambourmajor der Guuggenmusig MuseggGeischter Luzern führt neu als Tambourmajor die engagierten Näbelhüüler Äbike durch die närrischen Tage. Auf die musikalischen Darbietungen darf man sich freuen. Walkers Freude über die Anerkennung ist gross: «Ich kann es kaum glauben, dass es mit Hilfe meiner vielen Helfer gelungen

Walkers Brass-Band «Abinchova» am Schweizerischen Brass Band Wettbewerb in Montreux. ist, den Titel «Rüüdige Lozärner» zu gewinnen. Als Erstes werde ich alle meine Supporter herzlich umarmen und ihnen danken». Das sagte Gian Walker, als Radio Pilatus ihm die frohe Botschaft der Wahl zum Rüüdige Lozärner 2012 überbrachte. Zum Feiern bietet sich in den kommenden Ta-

gen wohl genügend Gelegenheit. Und auch nach den Fasnachtstagen wird sich Gian Walker zu beschäftigen wissen. Nebst seinem musikalischen Leben gibt es auch ein sportliches. Zum Ausgleich geht der «Rüüdige Lozärner 2012» gerne mit dem Gleitschirm in die Luft.

Gast

Wie soll der Lebensraum sein?

DAS WORT ZUR WOCHE VON ELISABETH RUCKLI-WYRSCH

Ein Beruf voll im Leben!

Bevölkerungsbefragung startet am 16. Januar Wie empfinden Ebikonerinnen und Ebikoner die Wohn- und Lebensbedingungen in ihrer Gemeinde? Wo sehen sie Verbesserungspotential? Der Gemeinderat will es wissen. Antworten soll eine repräsentative Umfrage bei 500 Einwohnerinnen und Einwohnern bringen. Wie bereits im November 2012 angekündigt, führt die Gemeinde Ebikon ab Mitte Januar eine repräsentative Befragung bei 500 Einwohnerinnen und Einwohnern durch. «Jede Meinung zählt», hält der Gemeinderat fest. Während rund zehn Tagen rufen Mitarbeitende des Mei-

500 Personen werden ab nächster Woche befragt.

Bild züsu

nungsforschungsunternehmens Demoscope Ebikonerinnen und Ebikoner verschiedener Altersgruppen an. Sie werden befragt zu Themen wie Wohnen, den Lebensbedingungen in Ebikon, Freizeit und Kultur, Informationen sowie über Politik und Verwaltung. Die Befragung dauert rund 15 Minuten und liefert wichtige Daten für die zukünftige Entwicklung der Gemeinde Ebikon. Deshalb bittet der Gemeinderat um aktive Teilnahme und dankt allen, die sich kurz Zeit nehmen, für die Unterstützung. Die Resultate der Umfrage werden anschliessend in einer zweiten Phase ab Ende Februar mit Vertretern und Experten diverser Gruppierungen erörtert. Die Resultate der gesamten Umfrage liegen im Frühjahr vor.

MUSIKSCHULE EBIKON Schnupperlektionen Musik und Bewegung

Kinder brauchen Musik, Spiel und Tanz! In allen Kulturen der Welt gibt es dasselbe Phänomen: Begeisterte Kinder, die zu einem Lied mit elementarer Lebensfreude tanzen und singen. Musik wird als universelle Sprache betrachtet. Der Mensch lässt sich von der Musik emotional «fesseln» und bewegt sich gerne dazu rhythmisch, wenn es vielleicht nur mit dem grossen Zeh ist! Mit dem Beginn des zweiten Semesters des Schuljahres 2012/13 öffnet die Musikschule

Ebikon am Mittwoch 23. und 30. Januar 2013, von 14.15 bis 15 Uhr, die Türen für das Angebot Musik und Bewegung. Der Treffpunkt ist um 14.10 Uhr beim Haupteingang des Zentralschulhaus Ebikon. Das Angebot richtet sich explizit an die Schülerinnen und Schüler der Kindergärten. Falls Sie Interesse an unseren Schnupperlektionen haben, besuchen Sie uns mit Ihrem Kind an einer oder auch zwei Schnupperlektionen und machen Sie sich ein Bild von diesem Angebot. Infos: 041 444 02 55 oder www.musikschule-ebikon.ch

reitern rangieren. Dvorák folgte ihm auf dem Fuss. In völlig andere Klangwelten entführt Dalbavies Cellofantasie. Dirigiert wird das Konzert von Lionel Bringuier. Der junge Franzose gibt in der Saison 2012/2013 seine Debüts beim Gewandhausorchester Leipzig, dem Rotterdam Philharmonic sowie beim Orquesta Nacional de España. Weitere Höhepunkte sind unter anderem Engagements bei den New Yorker Philharmonikern, dem Tonhalle-Orchester Zürich und dem Orchestre Philharmonique de Radio France.

Eingegangene Baugesuche

• Kurt und Maya Sigrist-Hübscher, Stans: Ausbau Dachstock mit energetischer Dachsanierung. Einbau von 2 Lukarnen und einer Dachterrasse. Erstellung von 3 Parkplätzen Dorfstrasse 17, Gst.Nr. 796, Geb.-Nr. 521. Auflagefristen finden Sie im Anschlagkasten oder unter www.ebikon.ch/aktuell/öffentliche planauflagen.

Erteilte Baubewilligungen

• Rolf und Marie Louise Wespi-Kost, Ebikon: Abbruch best. Gartenhaus und Ersatz durch neues Gartenhaus mit gedecktem Sitzplatz. Anbau eines geschlossenen Velounterstandes. Erstellung eines PW-Parkplatzes mit Sickerplattenbelag Hartenfelsstrasse 1, Gst.-Nr. 789, Geb.-Nr. 622. • Armin Sticher, Ebikon: Abbruch des Schopfes von Parz. Nr. 167 und Aufbau des Schopfes auf Parz. Nr. 163, Rätlisbach.

Zivilstandsnachrichten

Todesfälle: 25.12.2012: Zanetti Maria, geb. 25.01.1933, Altersund Pflegeheime Höchweid, Höchweidstrasse 36, früher Sonnenterrasse 42 Ehen: 21.12.2012: Imfeld Robert und Chamsai Sirikwan, beide wohnhaft Kaspar-Kopp-Strasse 121 28.12.2012: Völlger Steven und Schmidt Jeanette, beide wohnhaft Rischstrasse 22 28.12.2012: Rodriguez Dubé Juan und Keller Bernadette, beide wohnhaft Zentralstrasse 23

EBIKON 35. Pferdesegnung im Trumpf – Buur

Es ist ein feierlicher und beeindruckender Event, der nicht nur Pferdefreunde begeistert. Am Sonntag 13. Januar 2013 findet die 35. Pferdesegnung 2013 statt. Hierfür wurde ein neues Organisationskomitee gegründet. Auch der Austragungsort ist neu. Die Wirtschaft Trumpf-Buur in Ebikon ist zentral gelegen und mit einer natürlichen Kulisse ist grosszügig Platz vorhanden. «Seit Jahren pflegen wir den Brauch der Pferdesegnung.

Ja, ja ich weiss, es gibt sie die Zeit zum Ausruhen, nur wo ist sie geblieben. Wo hat sie sich versteckt? Wie viele Male haben wir uns vorgenommen einen Gang herunter zu Schalten um die Weihnachtstage ruhiger angehen zu lassen? Aber irgendwie kommt immer etwas dazwischen. Besuch, der sich in allerletzter Sekunde noch anmeldet. Die Geschenke für die Liebsten die unauffindbar sind, da das Versteck so gut versteckt ist. Zutaten für das Essen, die trotz «Postizettel» vergessen wurden. Vieles könnte man noch hinzufügen. Wer kennt das nicht? So wird die Festtagsstimmung hochexplosiv, ein kleiner Funke genügt und schon ist es passiert. Wie gut, dass sich dann trotz allem immer wieder alles einrenken lässt.

OFFIZIELLE NACHRICHTEN DER GEMEINDE EBIKON André Dalbavie (*1961) und die Sinfonie Nr. 8 G-Dur op. 88 von Antonin Dvorák (1841–1904). Bereits um 18.30 Verbilligte Konzerteintritte Uhr startet die Einführung zum Konzert mit dem Ensemble Helix der Am Mittwoch, 13. März, Hochschule Luzern und mit findet um 19.30 Uhr, im Moderator Mark Sattler. Die Konzertsaal des KKL LuTickets sind erhältlich für 66 zern ein Konzert des Lustatt 110 Franken (Kat. I), 54 zerner Sinfonieorchesters statt 90 Franken (Kat. II) und LSO zum Thema «Wiener 39 statt 65 Franken (Kat. III). Klassik» statt. Die GemeinSmetana ist als Schöpfer einer de Ebikon bietet ihrer Bevolkstümlichen, tschechischen völkerung dazu vergünstigte Nationalmusik in die MusikEintrittskarten an. geschichte eingegangen. Und Dieses Mal spielt das LSO gäbe es eine verbindliche die Stücke «Vltava» («Die «Klassik-Hitparade» mit den Moldau») von Bedrich beliebtesten Werken, so würde Smetana (1824–1884), die «Fantasie für Violoncello Dirigent Lionel Brin- seine «Moldau» zweifellos und Orchester» von Marc- guier. Bild zVg unter den obersten Spitzen-

K O L U M N E

Damit bekunden wir die Zuneigung zum Pferd und stehen dafür ein, dass auch der Lebensraum ‹Natur› für dieses edle Geschöpf erhalten bleibt», so das OK-Team, bestehend aus Madeleine Ackermann, Brigitte Michel und Helfer/innen. Für musikalische Begleitung ist gesorgt, Verpflegung am Stand oder im Restaurant. Sonntag, 13. Januar 2013, 11.30 Uhr Wirtschaft Trumpf-Buur, Ebikon Fahne, Banner und/oder Standarte der Vereine erwünscht. Infos www.pferdesegnung-luzern.ch

Der Besuch wird zur Überraschung, der dem Fest neue und ungewohnte Farbtupfer verleiht. Die Geschenke der Liebsten werden, oh Wunder, auch gefunden und der liebe Nachbar hat das Vergessene vom «Postizettel» Gott sei Dank noch auf Vorrat. Das Fest der Liebe und des Friedens kann Einzug halten. Die Zeit zum Ausruhen, zum Innehalten hat an die Tür geklopft. Der Besuch in der Kirche wo Kinder die Geschichte der allerersten Weihnacht mit viel Liebe und Freude uns Besuchern vorspielt, schenkt uns diese verlorene Zeit. Sie sollte nachklingen, diese Zeit für uns. Nehmen sie das spannende Buch zur Hand das sie geschenkt bekommen haben, legen sie die Füsse hoch und tauchen sie ein in eine andere Welt. Denken sie daran: Es gibt nicht nur die Zeit zum Ausruhen, sondern auch die Zeit zum Arbeiten. Geniessen sie die geschenkte Ruhe und lassen sie Ab und Zu auch mitten im Jahr Weihnachten sein.

Elisabeth Ruckli-Wyrsch, Katechetin, Perlen-Buchrain

Persönlichkeiten aus dem Einzugsgebiet: Diese wöchentliche Kolumne steht Persönlichkeiten aus Politik, Kultur, Gesellschaft, Wirtschaft & Sport zur Verfügung. Die Schreibenden sind in der Themenwahl frei.


DESIGN WINTER-SPECIAL 2012/13 Wint

20% er-Sp

Neu ab 2013 ! > Abfuhrtage > Bereitstellung um 7 Uhr > Ökihöfe

Ecksofa Indivi 2 ab CHF 2‘195.-

Winter-Special-Preis ab

CHF 1’756.– (ohne Nackenstütze)

ecial

auf a lles*

*Gilt nicht für bereits reduzierte Artikel. Bis 31. Januar 2013.

www.real-luzern.ch Gratis Abfall-Telefon 0800 22 32 55

LUZERN

Wir entsorgen für Sie.

Obergrundstrasse 42 · 6003 Luzern · www.boconcept.ch i n f o @ b o c o n c e p t - l u z e r n . c h · Te l e f o n + 4 1 4 1 2 4 9 2 4 0 0

Profitieren Sie! Chevrolet Captiva 2.2 VCDi LS 2WD 163 PS man.

28b% att Ra

Katalogpreis:

CHF 33‘490.–

Jetzt nur:

CHF 23‘900.–

Rabatt:

28%

590.–

Preisvorteil CHF 9‘

Neuwagen inkl. 3 Jahren Werksgarantie, 163 PS, 5 Plätze, Stoffsitze, 17" Alufelgen, Klimaanlage. Zusätzliche Optionen gegen Aufpreis: Metallic-Lackierung CHF 750.–, Navigationsgerät CHF 1‘200.– Ø-Verbrauch 6,2l/100km, Energieeffizienzkategorie C, CO2-Ausstoss 164g/km. Durchschnitt aller immatrikulierten Neuwagen in der Schweiz 153 g/km.

Chevrolet Captiva 2.2 VCDi LT 2WD 163 PS man.

28b% att Ra

Katalogpreis:

CHF 36‘490.–

Jetzt nur

CHF 26‘900.–

Rabatt:

28%

Neuwagen inkl. 3 Jahren Werksgarantie, 163 PS, 7 Plätze, Lederausstattung, Sitzheizung, Klimaautomatik, Tempomat, Parksensoren hinten, 18" Alufelgen, Nebelscheinwerfer. Zusätzliche Optionen gegen Aufpreis: Metallic-Lackierung CHF 750.–, Navigationsgerät CHF 1‘200.– Ø-Verbrauch 6,2l/100km, Energieeffizienzkategorie C, CO2-Ausstoss 164g/km. Durchschnitt aller immatrikulierten Neuwagen in der Schweiz 153 g/km.

Chevrolet Captiva 2.2 VCDi LTZ 4WD 183 PS man.

16b% att Ra

590.–

Preisvorteil CHF 9‘

Katalogpreis:

CHF 44‘090.–

Jetzt nur

CHF 36‘950.–

Rabatt:

16%

140.–

Preisvorteil CHF 7‘

Neuwagen inkl. 3 Jahren Werksgarantie, 183 PS, 4x4, 7 Plätze, Lederausstattung, Sitzheizung, Klimaautomatik, Tempomat, Parksensoren hinten, 19" Alufelgen, Nebelschweinwerfer, Chromapplikationen. Zusätzliche Optionen gegen Aufpreis: Metallic-Lackierung CHF 750.–, Navigationsgerät CHF 1‘200.– Ø-Verbrauch 6,6l/100km, Energieeffizienzkategorie D, CO2-Ausstoss 174g/km. Durchschnitt aller immatrikulierten Neuwagen in der Schweiz 153 g/km.

Cadillac – Chevrolet – Corvette – Daihatsu (Service) – Ford – Jaguar – Kia – Land Rover – Lexus (Service) – Mitsubishi – Opel – Saab (Service) – Suzuki – Toyota

Emil Frey AG, Ebikon & Kriens Luzernerstr. 33 + 48, 6030 Ebikon, 041 429 88 88, www.emil-frey.ch/ebikon Sternmatt 3, 6010 Kriens, 041 318 66 66, www.emil-frey.ch/kriens


MEGGER

11. Januar 2013 / Nr. 2

FASNACHT

Rigi Anzeiger • Seite 7

Es lebe der «Facefrosch 2013»!

quer durch die Luftschlangen. Jetzt ist Fasnachtsstimmung.

Feierliche Inthronisation des neuen Megger Fröschenzunftmeisters Pascal Feucht

Wem bläst Gemeindepräsident Urs Brücker den Marsch?

In Amt & Würden eingesetzt: Der neue Zunftmeister Pascal Feucht thront mit den Zunftmeisterinsignien auf dem Zunftstuhl im Kreis der Zunftkollegen.

Das Zunftmeisterpaar Ivanka Beljan und Pascal Feucht stösst am Ehrentisch auf ein tolles Zunftjahr an!

Wer in Meggen neuer Zunftmeister wird, ist jeweils das Geheimnis des Jahresanfangs. Unter majestätischen Trompetenklängen marschiert am Samstag, 5. Januar 2013 im Gemeindesaal Meggen Pascal Feucht mit seiner Partnerin Ivanka Beljan als Zunftmeisterpaar 2013 ein. Eine festliche und fasnächtliche Inthronisationsfeier zieht sich hin bis in die frühen Morgenstunden. jp. «Geschlossen» ist am Samstagabend, 5. Januar 2013 auf den Türen des Gemeindesaals vermerkt. Denn was sich hinter den Türen abspielt, ist nur den Fröschenzünftlern vorbehalten. Im Rahmen des geschlossenen Zunftbotts wird das Geheimnis um den neuen Fröschenzunftmeister 2013 gelüftet, denn ein Dreierkollegium mit dem Zunftpräsidenten, dem abtretenden Zunftmeister und seinem Weibel erkürt den neuen Zunftmeister. Und dann folgt der grosse Moment: Ab-

geholt am Wohnort und begleitet von einer Dreierdelegation zieht der neue Zunftmeister Pascal Feucht mit seiner Lebenspartnerin Ivanka Beljan feierlich in den grossen Megger Gemeindesaal ein und wird von den Zunftkameraden und ihren festlich gekleideten Gattinnen mit Applaus empfangen. Zunftratspräsident Bernhard Gisler überbringt die besten Wünsche und kündigt ein tolles Zunftmeisterjahr an. Und natürlich wird der neue Zunftmeister mit seiner Partnerin der Zunftfamilie mit markanten Worten vorgestellt. Ivanka Beljan und Pascal Feucht betreiben gemeinsam das Architekturbüro Beljan+Feucht in Meggen mit weiteren Standorten in Baar und Cham. Als Hobbies werden Ski- und Oldtimerfahren genannt. Mit einer grossen Gratulationstour wird das neue Zunftmeisterpaar willkommen geheissen und in die Fröschenzunft aufgenommen. Humorvoll und witzig tritt Zunftpräsident Bernhard Gisler als gewiefter Moderator auf. Um 18.30 Uhr ist der Gemeindesaal auch für die geladenen Gäste offen. Familienangehörige des Zunftmeisterpaars sowie Personen aus dem Bekannten- und Freundeskreis können Pascal

Der neue Zunftmeister bei der Antrittsrede und Bekanntgabe des Fasnachtsmottos «Facefrosch», zusammen mit seinem Weibel Beat Emmenegger.

Die Guggenmusig «Glögglifrösch» spielt im Chicago-Look der 1930er-Jahre gross auf und sorgt für Stimmung. Feucht und Ivanka Beljan zur ehrenvoll Wahl gratulieren und an einem der vielen Banketttische Platz nehmen. Der neue Zunftmeister und seine Partnerin, das neue Weibelpaar Beat und Elisabeth Emmenegger sowie Altzunftmeister Norbert Welti, seine Gattin Barbara und das Altweibelpaar Ernesto und Astrid Muggli können an einem erhöhten grossen Ehrentisch die gut geplante Inthronisationsfeier geniessen. In einem Jahresrückblick 2012 lässt Beni Gisler die wichtigsten fasnächtlichen Anlässe, aber insbesondere auch Bescherungen, Ausflüge mit Betagten, Treffen mit anderen Zünften und das Zunftmeisterfest unter dem Motto «Nur fliegen

ist schöner» Revue passieren. Der Zunftmeister 2012, Norbert Welti, bezeichnet seine Amtszeit als einmaliges, phänomenales Erlebnis und dankt der Zunft und seiner Frau Barbara für die tatkräftige Unterstützung. Das Engagement des Zunftmeisterpaars 2012 wird mit dem Zunftspruch lautstark verdankt:

Wie händsisgmacht? Prima! Uusgezeichnet! Potzverrecktecheib!

Dann ist es mit der Beschaulichkeit für den neu erkorenen Zunftmeister Pascal Feucht zu Ende. Auf der Saalbühne erfolgt die Übergabe der Zunftmeisterinsignien durch Altzunftmeister Norbert Welti. Voll eingekleidet und mit dem Zepter in der Hand gilt es, eine Begrüssungs- und Antrittsrede zu halten und das Fasnachtsmotto 2013 zu lancieren. Mit ein paar witzigen Seitenhieben auf die Social Media und bezogen auf das Zunftlogo ruft Pascal Feucht das neue Motto in die Runde:

Facefrosch!

Das Fröschenzunft-Trio, Zunftrat Thomas Werner (l.), Zunftmeister Pascal Feucht und Zunftpräsident Bernhard Gisler stossen auf ein tolles Zunftjahr 2013 an.

Mit Lachen und Begeisterung wird das kommende Fasnachtsmotto aufgenommen. Der Fasnachtsfantasie sind mit diesem Slogan wohl keine Grenzen gesetzt. Also auf zu einer rüüüdigen Fasnacht 2013! Und Pascal erhält Applaus und:

Wie hädersgmacht? Prima! Uusgezeichnet! Potzverrecktecheib!

Und blitzartig verwandelt sich der festliche Gemeindesaal in ein wildes Fasnachtslokal. Aus allen Winkeln wirbeln bunte Luftschlangen durch den Raum, die sich über die vielen Dekorationsdrähte spannen und dem Saal ein ganz neues Ambiente geben. Rüüüdig laut marschiert die Guggenmusig «Glögglifrösch» ein. Im Chicago-Look der Neunzehndreissigerjahre. Es dröhnt, trommelt, posaunt, trompetet, kesselt. Der ganze Saal bebt und schunkelt in den fasnächtlichen Rhythmen. Zunft und Gäste sind nicht mehr zu halten. Es muss was geschehen. Bewegung. Los. In einer langen Polonaise werden Jung und Alt mitgerissen. Kreuz und

Und dann ist die Reihe an den Gratulanten. Die Patenzunft an der Reuss und die befreundete Egli Zunft Horw melden sich mit Grussworten und Geschenken. Mit einer witzigen Abhandlung über das Thema «Frosch» weiss Gemeindepräsident Urs Brücker zu unterhalten. Mit der Nasenflöte spielt er nicht das vom Zunftmeister gewünschte Lied «Hauid i de Chatz de Schwanz ab», sondern intoniert den Song «In einer kleinen Kneipe» von Peter Alexander. Und selbstverständlich hat er der Zunft und dem neuen Zunftmeister viel Erfolg und eine närrische Fasnacht 2013 namens des Gemeinderats gewünscht. Trotz vielen Worten, Sprüchen, kabarettistischen Einlagen, Unterhaltungsmusik, knalligen Guggenmusigklängen, Tanz und Polonaisen kommt auch der kulinarische Teil nicht zu kurz. Zur Verfestigung des Konsums von Weiss- und Rotwein gibt es aus der Küche des Schlössli-Wirts Bekim Shala Köstlichkeiten auf Tellern serviert. Auch mit Kaffees aller Mischungen wird nicht gegeizt. Und an den runden Tischen unterhalten sich alle Eingeladenen gut und lang bis in die Morgenstunden. Es gefällt. Mit Charme und Witz bleibt es dem Zünftler Reto Brun vorbehalten, den Abend einer kritisch-würzigen Gesamtrückschau zu unterziehen und daraus die einleuchtende fasnächtliche Bilanz nach Gutenberg zu ziehen: Was du heute kannst entkorken, verschiebe nicht auf morgen!

Megger Fasnachtsplakette 2013 Präsentiert von der Fröschenzunft Die diesjährige Megger Fasnachtsplakette zeigt im Rahmen der Serie Megger Höfe das Bauernhaus «Eiholz» sowie eine Megger Hexe. Das «Eiholz», ein ehemaliger Junkersitz, war seit jeher meistens im Besitz der Familie Scherer. Bis Ende 2011 gehörte und bewirtschaftete die Liegenschaft Fredi Scherer-Muggli (1988 Zunftmeister der Fröschenzunft Meggen) und seither ist sie im Besitz seiner Tochter Kathrin Scherer-Scherer. Auf der Plakette ist auch eine Megger Hexe integriert. Diese Megger

Keiner zu klein, ein Grosser zu sein

Jammern schafft auch



Fasnachtsfigur entstand vor 30 Jahren auf Initiative einiger Fröschenzünftler in Anlehnung an eine alte Sage. Heute sind die Megger Hexen, diese braunen Gestalten mit dunkelbraunen Holzmasken, ein fester und gern gesehener Bestandteil der Megger Fasnacht. Die Fasnachtsplakette wurde wiederum von Grafiker Ludwig Suter, Beromünster, in Zusammenarbeit mit der Fröschenzunft Meggen entworfen. Sie ist erhältlich als Grossplakete zu 90 Franken, in Gold zu 45 Franken und in Silber zu 9 Franken.

                                                              

nicht mehr Platz. 6275 Ballwil, 041 930 34 25 6045 Meggen, 041 377 26 14 www.ideal-holzbau.ch

Eine









Wir wünschen Ihnen allen eine rüüdige Fasnacht!

Dachanhebung aber schon! «E rüüdig schöni Fasnacht wünscht»

CKW Conex AG Geschäftsstelle Meggen Hauptstrasse 7 6045 Meggen

Blumengeschäft Quadriga Flora GmbH · Susanne Roth Hauptstrasse 45a · 6045 Meggen T 041 377 23 47 · www.quadrigaflora.ch Logo_Quadrigaflora.indd 1

20.12.2010 18:36:52 Uhr

T 041 378 01 00 F 041 378 01 01 www.ckwconex.ch Ein Unternehmen der CKW-Gruppe


MEGGER

11. Januar 2013 / Nr. 2

FASNACHT

Rigi Anzeiger • Seite 7

Es lebe der «Facefrosch 2013»!

quer durch die Luftschlangen. Jetzt ist Fasnachtsstimmung.

Feierliche Inthronisation des neuen Megger Fröschenzunftmeisters Pascal Feucht

Wem bläst Gemeindepräsident Urs Brücker den Marsch?

In Amt & Würden eingesetzt: Der neue Zunftmeister Pascal Feucht thront mit den Zunftmeisterinsignien auf dem Zunftstuhl im Kreis der Zunftkollegen.

Das Zunftmeisterpaar Ivanka Beljan und Pascal Feucht stösst am Ehrentisch auf ein tolles Zunftjahr an!

Wer in Meggen neuer Zunftmeister wird, ist jeweils das Geheimnis des Jahresanfangs. Unter majestätischen Trompetenklängen marschiert am Samstag, 5. Januar 2013 im Gemeindesaal Meggen Pascal Feucht mit seiner Partnerin Ivanka Beljan als Zunftmeisterpaar 2013 ein. Eine festliche und fasnächtliche Inthronisationsfeier zieht sich hin bis in die frühen Morgenstunden. jp. «Geschlossen» ist am Samstagabend, 5. Januar 2013 auf den Türen des Gemeindesaals vermerkt. Denn was sich hinter den Türen abspielt, ist nur den Fröschenzünftlern vorbehalten. Im Rahmen des geschlossenen Zunftbotts wird das Geheimnis um den neuen Fröschenzunftmeister 2013 gelüftet, denn ein Dreierkollegium mit dem Zunftpräsidenten, dem abtretenden Zunftmeister und seinem Weibel erkürt den neuen Zunftmeister. Und dann folgt der grosse Moment: Ab-

geholt am Wohnort und begleitet von einer Dreierdelegation zieht der neue Zunftmeister Pascal Feucht mit seiner Lebenspartnerin Ivanka Beljan feierlich in den grossen Megger Gemeindesaal ein und wird von den Zunftkameraden und ihren festlich gekleideten Gattinnen mit Applaus empfangen. Zunftratspräsident Bernhard Gisler überbringt die besten Wünsche und kündigt ein tolles Zunftmeisterjahr an. Und natürlich wird der neue Zunftmeister mit seiner Partnerin der Zunftfamilie mit markanten Worten vorgestellt. Ivanka Beljan und Pascal Feucht betreiben gemeinsam das Architekturbüro Beljan+Feucht in Meggen mit weiteren Standorten in Baar und Cham. Als Hobbies werden Ski- und Oldtimerfahren genannt. Mit einer grossen Gratulationstour wird das neue Zunftmeisterpaar willkommen geheissen und in die Fröschenzunft aufgenommen. Humorvoll und witzig tritt Zunftpräsident Bernhard Gisler als gewiefter Moderator auf. Um 18.30 Uhr ist der Gemeindesaal auch für die geladenen Gäste offen. Familienangehörige des Zunftmeisterpaars sowie Personen aus dem Bekannten- und Freundeskreis können Pascal

Der neue Zunftmeister bei der Antrittsrede und Bekanntgabe des Fasnachtsmottos «Facefrosch», zusammen mit seinem Weibel Beat Emmenegger.

Die Guggenmusig «Glögglifrösch» spielt im Chicago-Look der 1930er-Jahre gross auf und sorgt für Stimmung. Feucht und Ivanka Beljan zur ehrenvoll Wahl gratulieren und an einem der vielen Banketttische Platz nehmen. Der neue Zunftmeister und seine Partnerin, das neue Weibelpaar Beat und Elisabeth Emmenegger sowie Altzunftmeister Norbert Welti, seine Gattin Barbara und das Altweibelpaar Ernesto und Astrid Muggli können an einem erhöhten grossen Ehrentisch die gut geplante Inthronisationsfeier geniessen. In einem Jahresrückblick 2012 lässt Beni Gisler die wichtigsten fasnächtlichen Anlässe, aber insbesondere auch Bescherungen, Ausflüge mit Betagten, Treffen mit anderen Zünften und das Zunftmeisterfest unter dem Motto «Nur fliegen

ist schöner» Revue passieren. Der Zunftmeister 2012, Norbert Welti, bezeichnet seine Amtszeit als einmaliges, phänomenales Erlebnis und dankt der Zunft und seiner Frau Barbara für die tatkräftige Unterstützung. Das Engagement des Zunftmeisterpaars 2012 wird mit dem Zunftspruch lautstark verdankt:

Wie händsisgmacht? Prima! Uusgezeichnet! Potzverrecktecheib!

Dann ist es mit der Beschaulichkeit für den neu erkorenen Zunftmeister Pascal Feucht zu Ende. Auf der Saalbühne erfolgt die Übergabe der Zunftmeisterinsignien durch Altzunftmeister Norbert Welti. Voll eingekleidet und mit dem Zepter in der Hand gilt es, eine Begrüssungs- und Antrittsrede zu halten und das Fasnachtsmotto 2013 zu lancieren. Mit ein paar witzigen Seitenhieben auf die Social Media und bezogen auf das Zunftlogo ruft Pascal Feucht das neue Motto in die Runde:

Facefrosch!

Das Fröschenzunft-Trio, Zunftrat Thomas Werner (l.), Zunftmeister Pascal Feucht und Zunftpräsident Bernhard Gisler stossen auf ein tolles Zunftjahr 2013 an.

Mit Lachen und Begeisterung wird das kommende Fasnachtsmotto aufgenommen. Der Fasnachtsfantasie sind mit diesem Slogan wohl keine Grenzen gesetzt. Also auf zu einer rüüüdigen Fasnacht 2013! Und Pascal erhält Applaus und:

Wie hädersgmacht? Prima! Uusgezeichnet! Potzverrecktecheib!

Und blitzartig verwandelt sich der festliche Gemeindesaal in ein wildes Fasnachtslokal. Aus allen Winkeln wirbeln bunte Luftschlangen durch den Raum, die sich über die vielen Dekorationsdrähte spannen und dem Saal ein ganz neues Ambiente geben. Rüüüdig laut marschiert die Guggenmusig «Glögglifrösch» ein. Im Chicago-Look der Neunzehndreissigerjahre. Es dröhnt, trommelt, posaunt, trompetet, kesselt. Der ganze Saal bebt und schunkelt in den fasnächtlichen Rhythmen. Zunft und Gäste sind nicht mehr zu halten. Es muss was geschehen. Bewegung. Los. In einer langen Polonaise werden Jung und Alt mitgerissen. Kreuz und

Und dann ist die Reihe an den Gratulanten. Die Patenzunft an der Reuss und die befreundete Egli Zunft Horw melden sich mit Grussworten und Geschenken. Mit einer witzigen Abhandlung über das Thema «Frosch» weiss Gemeindepräsident Urs Brücker zu unterhalten. Mit der Nasenflöte spielt er nicht das vom Zunftmeister gewünschte Lied «Hauid i de Chatz de Schwanz ab», sondern intoniert den Song «In einer kleinen Kneipe» von Peter Alexander. Und selbstverständlich hat er der Zunft und dem neuen Zunftmeister viel Erfolg und eine närrische Fasnacht 2013 namens des Gemeinderats gewünscht. Trotz vielen Worten, Sprüchen, kabarettistischen Einlagen, Unterhaltungsmusik, knalligen Guggenmusigklängen, Tanz und Polonaisen kommt auch der kulinarische Teil nicht zu kurz. Zur Verfestigung des Konsums von Weiss- und Rotwein gibt es aus der Küche des Schlössli-Wirts Bekim Shala Köstlichkeiten auf Tellern serviert. Auch mit Kaffees aller Mischungen wird nicht gegeizt. Und an den runden Tischen unterhalten sich alle Eingeladenen gut und lang bis in die Morgenstunden. Es gefällt. Mit Charme und Witz bleibt es dem Zünftler Reto Brun vorbehalten, den Abend einer kritisch-würzigen Gesamtrückschau zu unterziehen und daraus die einleuchtende fasnächtliche Bilanz nach Gutenberg zu ziehen: Was du heute kannst entkorken, verschiebe nicht auf morgen!

Megger Fasnachtsplakette 2013 Präsentiert von der Fröschenzunft Die diesjährige Megger Fasnachtsplakette zeigt im Rahmen der Serie Megger Höfe das Bauernhaus «Eiholz» sowie eine Megger Hexe. Das «Eiholz», ein ehemaliger Junkersitz, war seit jeher meistens im Besitz der Familie Scherer. Bis Ende 2011 gehörte und bewirtschaftete die Liegenschaft Fredi Scherer-Muggli (1988 Zunftmeister der Fröschenzunft Meggen) und seither ist sie im Besitz seiner Tochter Kathrin Scherer-Scherer. Auf der Plakette ist auch eine Megger Hexe integriert. Diese Megger

Keiner zu klein, ein Grosser zu sein

Jammern schafft auch



Fasnachtsfigur entstand vor 30 Jahren auf Initiative einiger Fröschenzünftler in Anlehnung an eine alte Sage. Heute sind die Megger Hexen, diese braunen Gestalten mit dunkelbraunen Holzmasken, ein fester und gern gesehener Bestandteil der Megger Fasnacht. Die Fasnachtsplakette wurde wiederum von Grafiker Ludwig Suter, Beromünster, in Zusammenarbeit mit der Fröschenzunft Meggen entworfen. Sie ist erhältlich als Grossplakete zu 90 Franken, in Gold zu 45 Franken und in Silber zu 9 Franken.

                                                              

nicht mehr Platz. 6275 Ballwil, 041 930 34 25 6045 Meggen, 041 377 26 14 www.ideal-holzbau.ch

Eine









Wir wünschen Ihnen allen eine rüüdige Fasnacht!

Dachanhebung aber schon! «E rüüdig schöni Fasnacht wünscht»

CKW Conex AG Geschäftsstelle Meggen Hauptstrasse 7 6045 Meggen

Blumengeschäft Quadriga Flora GmbH · Susanne Roth Hauptstrasse 45a · 6045 Meggen T 041 377 23 47 · www.quadrigaflora.ch Logo_Quadrigaflora.indd 1

20.12.2010 18:36:52 Uhr

T 041 378 01 00 F 041 378 01 01 www.ckwconex.ch Ein Unternehmen der CKW-Gruppe


FASNACHT AKTUELL

Seite 8 • Rigi Anzeiger

11. Januar 2013 / Nr. 2

Die Inthronisation eröffnete den «Carnevale» Der Rotseezunftmeister machte das Höfli zur Grande Piazza Der Carneval in Venedig war an der Inthronisation des Ebikoner Rotseezunftmeisters Peter I. (Peter Mühlebach) allgegenwärtig, sowohl bei der Insignienübergabe im Pflegeheim Höchweid wie auch an seiner Feier im Kirchenzentrum Höfli, das Zunftpräsident Jörg Bucher kurzerhand in Grande Piazza Höfli umbenannte. Hier stahlen vor allem die jüngsten Familienmitglieder des Zunftmeister- und Weibelpaares allen die Show. cek. Leicht fiel es Markus Affentranger nicht, der mit viel Herzblut sein Amtsjahr als Rotsee-Zunftmeister im 2013 bestritt, die Insignien an seinen Nachfolger Peter Mühlebach abzugeben. «Es war wirklich alles affengeil», schloss er dennoch seine Abschiedsrede. Umrahmt von venezianischen Fasnachtsfiguren und einer Gondola gab der neue Zunftmeister Peter I. kund: «Ich freue mich mit Euch auf eine rüüdig, schöne Fasnacht.» Ob er dabei eher jene in Venedig meinte, die in Form von stilvoller Saal- und Tischdekoration auch an seiner Feier im Höfli zur Geltung kam? Sie waren ein Hinweis auf das Motto, das Peter I. und sein Weibel Patrick Imboden bereits im Herbst bekannt gaben: «De Peti ond de Pädi met ehrem Charm, schlönd z Äbike a de Fasnacht Alarm. Ab sofort gilt: Carneval Total!» Erste Amtshandlung Eine Erklärung zum venezianischen Ambiente hatte in der «Grande Piazza Höfli» der Zeremonienmeister Marco Bühlmann, parat: «Peter I. ging im Winter nach Venedig, um sich sprachlich und auch carnevalistisch fortzubilden.» Mehr war im Verlaufe des Abends dann nicht mehr zu erfahren. Doch vorweg: Nach dem das Zunftmeister- und Weibelpaar von

Markus Affentranger’s letzter Akt: Er übergab die Zunftmeisterkette seinem Nachfolger Peter Mühlebach.

Der neu aufgenommene Zünftler Andreas Stübi.

Das Zunftmeister- und Weibelpaar mit ihren Kindern, nachdem sie mit Konfetti beworfen wurden. den Gästen – alle mussten Gesichtsmasken aufsetzen – mit Konfettischlangen beworfen und auf die Bühne traten, hob Jörg Bucher zum Schalk an. Er schenkte Peter I. und seiner Lebenspartnerin Pia Leipold einen Rotseezunft-Teppich samt Teppichklopfer. Aus den begleitenden Worten Buchers konnte geschlussfolgert werden, dass er damit einen Fänger für Konfettis schenkte. Einen Ziegelstein samt Mini-Golf GTI, den ihn stets an eine vorsichtige Fahrweise beim Chauffieren des Zunftmeisters erinnern soll, erhielt Weibel Patrick Imboden. Anschliessend durfte Peter I. zu seiner ersten Amtshandlung schreiten: Er schlug Andreas Stübi aus Adligenswil zum neuen Zünftler. Derselbe hätte noch ein «Meisterstück» abliefern müssen. Da sein Kompagnon ausfiel, muss er dieses im kommenden Jahr nachholen. Ein Überraschungsgeschenk der musikalischen Art machte daraufhin das Weibelpaar Patrick und Barbara Imboden dem Zunftmeister und regelmässigen Besucher des Tattoo in Basel

Plakette 2013

mit dem Auftritt einer Dreierformation der Swiss Highland Pipers aus Zug. Peter I. hatte ob diesem Konzert derart Freude, dass er eilends den Pipers und dem Drummer hinterherlief und ihnen für ihre Spielkunst dankte. Alsbald war er so ins Gespräch mit den drei Männern vertieft, dass er wieder in den Saal zurückgeholt werden musste. Doppelter Peter I. Apropos Charme: Den wusste Peter I. den ganzen Abend lang mit seinem Lachen im Höfli-Saal zu verbreiten. Sein Zwillingsbruder Markus Mühlebach stand ihm allerdings nichts nach. Er sass als einer von drei Kandidaten bei «Herzblatt», das die jüngsten Familienmitglieder des Zunftmeister- und Weibelpaares inszenierten. Die Mehrheit des Saales sah ihn als Peter I. Einzig Pia Leibold konnte Markus Mühlebach nicht täuschen. Mit «Wer wird Supertalent 2013» adaptierten der Nachwuchs eine weitere Fernsehshow. Peter I. und Pia Leipold muss-

Seite 16

ten ihr Können in den Disziplinen Singen, Tanzen, Ball- und Flötenspiel unter Beweis stellen. Bei letzterem griff in der Not der Rotseezunftmeister auf die Spielkunst einer Tochter des Weibelpaares. Es ist zu vermuten, dass dank ihr der Talentwettbewerb zu seinen Gunsten mit 3:1 ausfiel. Gesanglicher Reigen Der Auftritt der Rotsee-Spatzen hat an Inthronisationen der Rotseezunftmeister Tradition. «Es gibt nebst der Ron und der Reuss auch einen Mühlebach», klärte Reporter Urs Styger eingangs zum Lied «An den Ufern des Mühlebach-River» auf. «Es lebe der Sport» zielte auf den ehemaligen Leichtathleten in der Schweizerischen Nationalmannschaft Peter Mühlebach und seine Jugendlichkeit ab. Den Reigen schlossen die Rotseespatzen mit Johann Strauss’ «Eine Nacht in Venedig», wobei sie stimmliche Verstärkung in der Person des Rooter Alois Rettig erhielten. Die Ein-

ladung in die Gondel zu steigen, die der ehemalige langjährige Gemeindeschreiber von Ebikon, Albert Mattmann trug, konnte Peter I. kaum Folge leisten, jedoch das Schmuckstück bewundern. Ein Beinahe-Feuerchen Der Präsident der Fasnachtsgesellschaft Würenlingen (Partnerzunft der Rotsee-Zunft) André Wenzinger, wollte Peter I. und Patrick Imboden in ihren Kenntnissen als ehemalige Jungwächter testen. Er rüstete sie mit ein paar Holzscheiten aus, um ein Feuerchen auf der Bühne zu entfachen. Beide schritten wie geheissen zur Tat. Da hielt so mancher den Atem an, denn es sah sehr echt aus. Doch Wenzinger stoppte sie und rüstete den Zunftmeister und Weibel mit Würenlinger Würsten und Tranksamen für ein späteres Picknick im Freien aus. Wirklich ein Feuer anderer Art entfachte die Guuggenmusig Gluggsi-Musik aus Ebikon. Sie setzten zum kakaphonischen Schlusspunkt der Feier an.

Rigi Anzeiger

Rofa Rooter Fasnacht Die Plakette der Rofa, der Rooter Fasnacht, beinhaltet immer drei Sujets. Dies sind das Fasnachtsmotto des Zunftmeisters, die Rooter Fasnachtsfigur Schteigröbu und die Guuggenmusik Rontal Guugger mit ihrem Motto.

Das Motto des Zunftmeisters, SportVirus, ist durch den Baseballpitcher dargestellt, der Schteigröbu betätigt sich als Schläger. Die Rontal Guugger als finstere Könige schauen dem ganzen Treiben zu. Es ist die 30. Plakette der Rofa und auch die

30. Plakette des Rooter Künstlers «Frabi» Franz Bisang. Beide dürfen ein stolzes Jubiläum feiern. Die Plakette ist in Silber und Bronze in diversen Läden und Restaurants erhältlich und wird am Rooter Umzug verkauft.

Autotrends

«rüüdig schöni»

FASNACHT

Unser Angebot umfasst die klassischen Friseurleistungen. �� Haarschnitt �� Färben/Tönen/Strähnen �� Umformungen �� Haarverlängerungen/Extensions

Reichlin-Auto-Tage n--Auto-Ta Tage

mit vielen Neuheiten eiten und Sonderangebot Sonde Sonderangeboten ra angebote en

FILIALE EBIKON: Ladengasse | 6030 Ebikon | 041/44 018 34 Mo–Do 9:00–18:30 | Fr 9:00–20:00 | Sa 8:00–16:00

Highlights: Hig igh h - Neuer Toyota Showroom - Neue Lexus Lounge - Wintertest für Ihr Auto

Wochenende 18.-19. Novembe Wo November berr

FILIALE SURSEE: Bahnhofstr. 31 | 6210 Sursee | 041/92 114 14 jeweils Mo–Mi 8:00–18:30 | Do 8:00–21:30 | Fr 8:00–18:30 | Sa 8:00–16:00

10.00 0 - 18.0 18.00 0 Uhr Uhr

- Fest-Beizli - Occasionscenter Tie

EINLADUN

Kleine Kratzer - kleine Preise! Rapid Repair machts möglich. Drei gute Gründe für die schnelle und günstige Reparatur mit Rapid Repair:

‘s ringen b r i W ! nung in Ord

• Ihr Fahrzeug behält länger seinen Wert • Sie beugen Rostschäden vor • Ihr Fahrzeug sieht gepegter aus Fragen Sie jetzt nach den Rapid RepairAngeboten!

Neuhaltenstrasse 5, 6030 Ebikon info@carrosserie-kaufmann.ch

Tel. 041 440 44 44, Fax 041 440 84 60 www.carrosserie-kaufmann.ch

G


%

V

Küchen & Badezimmer

10 %

E

*

*Auf alle Küchenbestellungen bis 15. Februar 2013

Gutschein «Twinline»

UF

zusätzlicher Sonderverkaufsrabatt

Vorher Fr. 16 500.– –10 % Fr. 1650.– Spezialpreis: Nur Fr. 14 850.– Jetzt Fr. 750.– sparen!

Fr.

500.–

beim Kauf einer Twinline von

��������� �����

Video «TwinLine» fust.tv unter www.

�����

��

� �� �� ���� ������������������������� � � � � � � � � � �� � ����� ���������������� � � � � �� �����

Moderne Markenküche mit hochwertiger Geräteausstattung

Gutschein «Dusch-WC»

beim Badumbau mit dem Dusch-WC AquaClean der Serie 8000 von

Fr.

250.–

Badezimmermöbel für jedes Budget ab Fr. 2900.– (z. B. Modell Bex)

Das spricht für FUST: 1. Kompetente Top-Beratung ∙ 2. Gratis-Planung nach Ausmessen ∙ 3. Küchen von Fr. 8000.– bis 80'000.– ∙ 4. Lebenslange Qualitätsgarantie ∙ 5. Tiefpreisgarantie FUST ∙ 6. Montage mit eigenen Schreinern ∙ 7. Umbau mit eigenen Bauleitern ∙ 8. Eigener Reparaturservice ∙ 9. Garantieverlängerung bis 12 Jahre ∙ 10. Coop-Superpunkte

40 Küchen- und Bad-Ausstellungen in der ganzen Schweiz: Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 30 • Giubiasco, Fust Supercenter, Via Campagna 1, 091 850 10 24 • Rapperswil-Jona, Kläui-Center, Kramenweg 15, 055 225 37 10 • Spreitenbach, Tivoli-Center, 056 418 14 20 • Zug, Baarerstr. 86, 041 728 78 88 • Weitere Studios Tel. 0848 559 111 oder www.fust.ch

��������� Luzern

� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������

SÖRENBERG BY NIGHT Schlittelrausch und Fondueplausch Geniessen Sie einen heimeligen Abend in der weissen Pracht in Sörenberg. Bequeme Carfahrt ab den Einsteigeorten nach Sörenberg retour. Die Abendkarte für die Gondelbahn Rossweid ist im Preis inbegriffen. Danach rauschen Sie auf der beleuchteten Schlittelpiste Rossweid – Sörenberg talwärts. Zwischendurch geniessen Sie im Restaurant Rossweid ein gemütliches Fondue «Echt Entlebuch». Fr, 25. Januar 2013 Fr, 1./8./15./22. Februar 2013 Programm 18.45h Ankunft mit Car in Sörenberg 19.00h-22.00h Bahn-/Schlittelbetrieb Zwischendurch Fondue im Restaurant Rossweid geniessen 22.15h Rückfahrt an Einsteigeorte

China meets Weggis

6. CHINA FESTIVAL

19. JANUAR BIS 10. FEBRUAR 2013

– Authentische kantonesische Küche mittags und abends mit dem Restaurant Laurel aus Shenzhen – Spannende Referate von namhaften Persönlichkeiten – Ausstellung von zeitgenössischer chinesischer Kunst in der Galerie Park Weggis SPONSORED BY

6353 Weggis

www.parkweggis.ch

T 041 392 05 05

CHF 52.– pro Person ab 16 Jahren CHF 44.– Kinder bis 16 Jahre (inkl. Carfahrt, Schlittelkarte, Fondue) Einsteigeorte Luzern, Küssnacht, Rotkreuz, GisikonRoot, Buchrain, Kriens, Wolhusen, Entlebuch, Schüpfheim INFORMATION, RESERVATION Telefon 041 369 66 44 Mail carreisen@vbl.ch www.vblcarreisen.ch


AKTUELL

Seite 10 • Rigi Anzeiger

11. Januar 2013 / Nr. 2

Die Rigi wird zur Theaterkulisse Erstmals Freilichtspiele auf einer Seebühne Der Verein Luzerner Freilichtspiele will ab Sommer 2013 auf der Tribschen-Halbinsel beim Wagner-Museum Theater unter freiem Himmel zeigen, in diesem Jahr erstmals auf einer Seebühne. Sowohl der Luzerner Autor des eigens für diesen Ort geschriebenen Stückes «Wetterleuchten», Beat Portmann, wie auch der mit dem legendären ReinhartRing ausgezeichnete Regisseur Volker Hesse sind begeistert von der Kulisse, die sich auf der Tribschen-Halbinsel bietet. Sie haben sich auf der Suche nach einem Thema für das Theaterstück in Zeiten zurückversetzt, in denen die schöne Kulisse der Rigi und anderer Gebirgszüge noch keine touristische Attraktion waren sondern ganz einfach natürliche Gegebenheit. Das Theater «Wetterleuchten» stellt das Leben nach, das in Vorzeiten von Armut, Angst und Erniedrigung geprägt war. Für die Inszenierung, die Regie, Dramaturgie, Musik, Kostüme und Besetzungen wurden ausschliesslich anerkannte und hoch dekorierte Künstlerinnen und Künstler engagiert. Eine Hauptrolle spielt die Rigi, die erstmals als Kulisse für eine Seebühne dient.

An diesem idyllischen Ort soll im Sommer erstmals in Luzern auf einer Seebühne eine Theaterproduktion gespielt werden. Zur Geschichte Mittelpunkt ist ein kleines Fischerdorf irgendwo am Vierwaldstättersee. Die Menschen leben vom See, er ist die Grundlage, aber auch eine ständige Gefahr ihrer Existenz. Unter der sanft gekrausten Oberfläche verbergen sich Abgründe und dunkle Geheimnisse. Mit der Rückkehr dreier kriegsversehrter Söldner – die von ihren Familien gegen Geld an die fremde Armee verdingt wurden – kommt Bewegung in

die erstarrte Gesellschaftsordnung. Ein Widerstreit aus Schuld, traumatischen Erinnerungen und zarten Liebesträumen beginnt, während das Dorf der Hochzeit des Schiffmeisters mit einem mittellosen Fischermädchen entgegenfiebert. In einer langen Nacht des Aufruhrs tritt so manch verborgene Sehnsucht an den Tag, Aussenseiter werden zu Akteuren, Unfreie wittern Morgenluft. Die dünne Schicht der Zivilisation erhält Risse, eine ganze Dorfgemeinschaft gerät in

den Sog der Raserei, ohne jedoch den Herrschenden gefährlich zu werden. Oder um es mit den Worten des Pfarrers zu sagen: «In jeder Herde bricht von Zeit zu Zeit ein Kampf um die Rangordnung aus. Danach lässt sie sich wieder leichter führen.» Natur als Bühne In der reizstarken Umgebung des Tribschener Parks entwickelt Regisseur Volker Hesse eine Inszenierung, deren

Erzählweise stark von der sinnlichen Realität des Ortes ausgeht. Mit einigen Profischauspielern und gegen sechzig Laiendarstellern schafft er ein Freilichtspiel, das sensibilisieren möchte: für den Reichtum der Uferlandschaft sowie die immer noch aufwühlenden Geschichtserfahrungen, die an diesem Ort verankert sind. Zusammen mit seinem künstlerischen Team (Ausstattung Stephan Mannteuffel, musikalische Leitung Christoph Baumann) entsteht auf Tribschen ein eindrückliches Theaterereignis, erstmals auf einer Seebühne. Gespielt wird auf einer Schräge, die direkt in den See reicht. Das Wasser, die Bäume und der Himmel werden so zu einem Teil der Freiluftaufführung. Von der halbrunden Tribüne, die weit ins Wasser hinausragt bietet sich ein atemberaubender Panoramablick auf den Vierwaldstättersee. Die Premiere findet am 11. Juni statt. Bis zum 17. Juli werden insgesamt 21 Vorstellungen unter freiem Himmel aufgeführt. Die Vorstellungen beginnen jeweils um 21 Uhr, mit Einstimmungen und 3-Gang-Sommerdinner im Hotel Schweizerhof Luzern oder auf dem Katamaran der SGV ab 18.45 Uhr. Text & Bilder Felix von Wartburg Vorverkauf und mehr Infos auf: www.freilichtspiele-luzern.ch

Vorstand wieder komplett Songs «verlorener Muscheln» Neujahrsapéro der FDP.Die Liberalen Root

Gisikon startete mit Folkmusik ins Neue Jahr

Die FDP.Die Liberalen Root lud am 4. Januar 2013 zum Neujahrsapéro bei der Bäckerei Müller in Root. FDP-Präsident Heinz Schumacher konnte eine grosse Anzahl FDP Mitglieder sowie interessierte Rooterinnen und Rooter begrüssen. Im Rückblick auf das vergangene Jahr wurden insbesondere die beiden FDP-Anlässe Schwerpunkt Root – in einer Stunde informiert – sowie der Familienanlass Schönheiten von Root hervorgehoben. Die beiden Anlässe werden 2013 wiederum durchgeführt. Der Neubau der Kantonsstrasse wird auch dieses Jahr die Rooter Bevölkerung beschäftigen. Die Partei appelliert, das lokale Gewerbe zu unterstützen. Anlässlich der letzten Generalversammlung wurden mit Klaus Peter Schmid (oben) und David Inderkum (unten) zwei neue Mitglieder in den Vorstand gewählt. Damit ist der Vorstand der FDP.Die Liberalen Root wieder komplett.

Die Neujahrskonzerte in Gisikon sind Kult. Heuer erlebten die Besucherinnen und Besucher eine Wiederbegegnung mit dem Opernsänger John Uhlenhopp. Allerdings begab er sich dieses Mal zusammen mit Joe Schwach und Steven Loesche in das Gefilde der amerikanischen bis irischen Folkmusik. «The Lost Marples» mit (v.l.) Steven Loesche, John Uhlenhopp und Joe cek. John Uhlenhopp, inzwischen eingebürgerter Gisiker, trat bereits im 2009 am ersten Neujahrskonzert auf. Damals begeisterte er als Opernsänger das Publikum. Heuer kam seine Stimme neben dem aus Gutensberg stammenden Gitarristen und Sänger Joe Schwach und dem in Detroit geborenen und heute in der Schweiz lebenden Sänger und Pianist/Keyboarder Steven Lesche als «The Lost Marples» (Verlorene Muscheln) zur Geltung. Sie zelebrierten einerseits die amerikanische

Info www.fdp-root.ch

Schwach begeisterten mit amerikanischem und irischem Folk. Musik mit Stilfeinheiten, die vom Country über Bluegrass bis Cajon reichten. Die Vielfalt der Nuancen überraschte. Sogar Reggae und irischen Folk liessen sie in ihr Konzert einfliessen. Steven Loesche, stets ein spitzbübisches Lächeln im Gesicht, hielt im Chorgesang mit John Uhlenhopp frappant mit. Joe Schwach nahm man den eingefleischten Country-Musiker problemlos ab. Er und Joe Schwach kennen eingefleischte Fans der

amerikanischen Musik von den bekannten «Rusty Nuggets». Auf ein Schlagzeug verzichteten «The Lost Marples». Den Rhythmus übernahm John Uhlenhopp mit seiner Mandoline. Der Klang dieses Instrumentes gab dem Konzert einen besonderen Charme. Einen Abstecher in die hohe Kunst des klassischen Gesangs wagte Uhlenhopp dann auch noch mit «O sole mio» und hatte den frenetischen Applaus danach auf sicher.

Jassen für's Gehirn und für's Gemüt Erster Neujahrsjass in der Megger «Lerche» war fast ausgebucht Regelrecht überrascht waren Claudia und Matthias Suter über den grossen Zulauf an Jasserinnen und Jassern am Berchtoldstag in ihrer «Lerche» in Meggen. Sogar aus Basel und Zürich waren Personen angereist, um am ersten Neujahrsjass unter der Leitung von «Jasspapst» Ernst Marti dabei zu sein. Anmelden musste sich zum Neujahrsjass im Restaurant Lerche in Meggen niemand. So war bis gegen den Mittag am Stephanstag ungewiss, wie viele Personen daran teilnehmen würden. Das Gastgeberpaar Claudia und Matthias Suter wie auch Ernst Marti rechneten mit einer stattlichen Zahl zwischen 60 und 80 Jasserinnen und Jasser. Gekommen sind 134 TeilnehmerInnen. So war denn je-

der Raum in der «Lerche» fast bis auf den letzten Platz besetzt. Sogar ein Grenzwächter aus Basel, der sich als waschechter Stadtluzerner outete, reiste nach Meggen, um am «Schieber» mit zugelostem Partner und sechs Passen (mit einem Streichpass) mitzumachen. «Die Basler können nicht jassen», begründete er seinen Ausflug ins Luzernische. Verena Ehrler aus Immensee wagte es erstmals überhaupt an einem Jassturnier teilzunehmen. «Mir hat’s gefallen. Das war ein lässiger Nachmittag. Ich hatte immer gute Jasspartnerinnen und –partner», sagte sie begeistert. «Es war entspannt. Wenn man mal einen Fehler machte, hat sich niemand aufgeregt. Es ging sehr freundlich zu und her», freute sich Bernhard von Moos aus Meggen, der hin und wieder an Jassturnieren teilnimmt. «Jassen ist etwas für’s Gemüt und für’s Gehirn», äusserte spontan in einer Gesprächsrunde während einer Pause eine Jasserin aus Schüpfheim und begründete da-

Das Gastgeberpaar, der Organisator und die Sieger (v.l.): Claudia Suter, Alois Kuster, Raymond Lütenegger, Ernst Marti und Matthias Suter.. mit ihre Teilnahme. Eine weitere Jasserin aus Steinhausen lobte das schöne Lokal. Das unterstrich auch Lisbeth Köstinger aus Ebikon, die den Neujahrsjass als gute Gelegenheit sah, nach den freien Feiertagen und vor dem Arbeitsstart im 2013 wieder etwas zu tun. Etlichen Jasserinnen und Jassern gefiel aus-

serdem die friedliche Atmosphäre, die über dem Spiel mit den Karten schwebte. Zu überraschen vermochte der reich befrachtete Gabentisch. Über die Hälfte der Jasserinnen und Jasser konnte bis zu einer gewissen Punktezahl auswählen, was ihnen am besten gefiel. Auffällig: So mancher

Jasser nahm gerne eine schöne Blume (beispielsweise eine Orchidee im Topf) für seine Frau mit. Mit leeren Händen ging niemand nach Hause. Als Trostpreise gab es für alle anderen einen Glücksklee mit KaminfegerDeko. Freude stand dem Sieger des ersten Neujahrsjasses, Raymond Lütenegger aus Kriens, im Gesicht geschrieben. Er brillierte mit 5457 Punkten. «Einmal habe ich es an einem Turnier auf den zweiten Platz geschafft», verriet der Jassieger. Den zweiten und dritten Rang erjassten sich in der «Lerche» mit 5429 Punkten Heidi Steiner aus dem schwyzerischen Altendorf und mit 5417 Punkten Alois Kuster aus Udligenswil. Gut möglich, dass in einem Jahr der Neujahrsjass in der Lerche in Meggen eine weitere Auflage erlebt. Das Gastgeberpaar Claudia und Matthias Suter zieht auf jeden Fall eine erneute Durchführung in Erwägung. Text & Bilder cek. Bilder und Rangliste: www.lerche-meggen.ch


KIDS, TWENS & MUSIC

11. Januar 2013 / Nr. 2

Rigi Anzeiger • Seite 11

Der Raum zum Denken kommt gut an Die Schule Root hat Gruppenräume an der Sek I eingerichtet Seit diesem Schuljahr kann die Sek I in Root über drei neue Gruppenräume verfügen. Dies ermöglicht, den Unterricht auch ausserhalb des Klassenzimmers zu gestalten. Individuelles Arbeiten ist möglich. Das kommt bei Schülerinnen und Schülern gut an. tc. «In einer Zeit, in der Individualisierung an den Schulen gross geschrieben wird, bieten Zusatzräume eine gute Möglichkeit, diesem Anspruch gerecht zu werden. Die Räume bieten Platz für Gruppen- wie auch für Einzelarbeiten – allgemein für Arbeiten, die im Klassenverband aufgrund verschiedener Faktoren schwierig durchzuführen wären», so Tobias Christen, Lehrer Sek I. Das neue Angebot kommt bei den Schülerinnen und Schülern gut an. Oliver Krohn, Schüler der 3. Oberstufe, meint, dass er gut im Gruppenraum arbeiten könne, da er sich weniger ablenken liesse. Zudem sei der Gruppenraum sehr praktisch, wenn in der Gruppe etwas besprochen werden müsse. Auch für Saraya Burri, Schülerin der 3. Oberstufe, besteht der grösste Vorteil darin, dass «man in der Gruppe ungestört und ohne die anderen zu tangieren arbeiten kann.» Neben der Möglichkeit der Individualisierung, bieten die Gruppenräume auch Raum, um zu denken. Das Denken passiert zwar im Kopf und braucht daher eigentlich wenig Platz. Doch ist der Geist freier, wenn er Raum hat und ohne grosse Ablenkung denken kann. Je dichter also ein Raum besetzt, desto grösser ist die Wahrscheinlichkeit abgelenkt zu werden. So ist zum Beispiel das Team des Projektunterrichts sehr dankbar, dass es mit den Schülern einen Gruppenraum beanspruchen darf. Tobias Christen: «Ohne die Möglichkeit, die grossen Lerngruppen auf verschiedene Räume zu verteilen, hätte das Individuum wohl kaum Platz, ungestört seinen Denkund Lernprozess durchzuführen». Der US-amerikanische Physiker und Nobelpreisträger des Jahres

1965, Richard P. Feynman, hat einmal gesagt, dass wir «unbedingt Raum für Zweifel lassen müssen, sonst gibt es keinen Fortschritt, kein Dazulernen. Man kann nichts Neues herausfinden, wenn man nicht vorher eine Frage stellt. Und um zu fragen, bedarf es des Zweifels.» Ob der Nobelpreisträger mit «Raum» einen Ort oder einen «Platz in der Gesellschaft» meinte, sei zwar nicht klar, doch für ein Dazulernen sei beides unabdingbar.

«Hier kann man in der Gruppe arbeiten, ohne die anderen zu stören. Das finde ich sehr gut.» Saraya Burri

Lust auf Kreativwoche Freizeit Kommission Ebikon Demnächst wird das Programm der Sportund Kreativwoche vom 8.-12. April 2013 für die Primarschulkinder aus Ebikon, Buchrain und Dierikon in den Schulhäusern verteilt. Es werden 15 attraktive Kurse von Ausdrucksmalen, Rund ums Pony, Schönheitsnachmittag, Fechten über BMX-Race, Waldabenteuer usw. angeboten. Das Programm kann auch über www.schule-ebikon.ch heruntergeladen werden. Ausdrucksmalen 1.–6. Klasse Mit verschiedenen Materialien, Pinseln und Spachteln ein Bild entstehen lassen. Eine kreative Entdeckungsreise. Basteln 1.–6. Klasse Verschiedene Materialien stehen zur Verfügung wie Petflaschen, Gipsbinden, Karten,

Kordeln usw. Unter Anleitung entsteht ein Kunstwerk. Schönheitsnachmittag Mädchen, 5./6. Klasse Eine Maske auftragen und sich mit einem Handbad verwöhnen. Tipps zur Gesichtsreinigung und Schminkerfahrungen sammeln. BMX-Race for Kids 3.–4. Klasse Grundlagen von BMX-Race lernen. An moderner BMX-Anlage starten. Kurven und Hindernisse fahren. Dieser Kurs eignet sich für sichere Velofahrer und Velofahrerinnen. Fechten 4.–6. Klasse Einführung in den Fechtsport. Trainieren mit Ausrüstung. Am letzten Tag gibt es ein Abschlussturnier.

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht

Abenteuer Wald 3.–6. Klasse Ein Bachtobel überwinden, Burgenspiel, Tierspuren suchen, Hütten bauen, Tipps zum Kartenlesen mit einem Postenlauf usw. Mit Lust auf Entdeckungstour gehen. Air Track 1.–6. Klasse Die Air Track ist ein 12 Meter langes Luftkissen. Es eignet sich bestens zum darauf hüpfen, springen und turnen.

freunde in der Pulverhütte Ebikon. Sie zeigen ihre verschiedenen Anlagen. Kulinarische Weltreise 4.–6. Klasse Eine kleine Kochreise durch verschiedene Länder der Welt – von Mexico nach USA über Italien in die Schweiz. Ein landestypisches Menu kochen.

Rund um das Pony 1.–3. Klasse Die Welt der Ponys kennen lernen. Die Tiere pflegen und je nach Lust erste Reiterfahrungen sammeln.

Zirkus Tortellini 1.–6. Klasse In der Zirkusschule Tortellini werden Kinder zu Artisten. Einblick in Disziplinen wie Akrobatik, Jonglage, Seiltanz, Einrad usw. Die Kinder zeigen in einer Aufführung, was sie in dieser Woche gelernt haben.

Besichtigung bei Eisenbahnfreunden 1.–6. Klasse Besuch der Eisenbahn- und Modellbau-

Ambulanz 1.–6. Klasse Selbständig einen Verband anlegen, einen Armbruch schienen usw. Die Kinder lernen

den Selbstschutz und die Alarmierung. Ab der 6. Klasse Übungen mit der Herzdruckmassage an der Puppe. Märchen 1.–3. Klasse Dunjascha freut sich dir Märchen im Dachstock zu erzählen. Anschliessend erleben und spielen die Kinder eine Geschichte und bereiten eine kleine Darbietung vor. Judo 1.–6. Klasse Im Dojo des Judo- und Jiu-Jitsuclubs Ebikon erlernst du den Judokampf sowie die Wurf- und Haltetechnik. Tennis 1.–6. Klasse Wie macht man einen richtigen Aufschlag? Was ist Volley, Smash, Tie-Break? Im Kurs lernt man, wie es geht.

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Oder per E-Mail an redaktion@rigianzeiger.ch Die Person auf dem Bild links ist:

Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

Vorname: Name: Adresse:

30 Franken

Lösung der letzten Woche: Musiker und Sänger Marc Sway Den Jackpot von 30 Franken geknackt hat: Margrith Imhof-Röthlin, Meggen


SCHAU FENSTER

Seite 12 • Rigi Anzeiger

11. Januar 2013 / Nr. 2

Neugierig in die Schoggi-Welt eingetaucht Das Gewerbe im unteren Rontal bei Chocolatier Aeschbach in Root cek. Zu einem ungezwungenen NeujahrsApéro bei Chocolatier Aeschbach in Root luden die Gewerbevereine des unteren Rontals ein. Daraus wurde aber mehr, nämlich ein Erlebnis dank Markus Aeschbach. Er führte durch das jüngst eröffnete ChocoGebäude in Root. Die Neugierde, einmal hinter die Kulissen des nächstgelegenen Schokoladespezialisten zu blicken, muss Markus Aeschbach bei den Neujahrsapéro-Gästen gespürt haben. Zuerst liess er von dünn gegossener dunkler Schokolade mit 60 Prozent Kakaoanteil kosten. Das durfte mit einem Glas Wein kombiniert werden. «Lassen Sie die Schokolade im Munde verlaufen», gab er als Tipp. Dadurch gipfelte sich die Feinheit

des Geschmackes in ein leise hörbares «mmmhhh». Von der Bitterkeit, die bei dunkler Schokolade oft typisch ist, war kaum etwas zu spüren. Markus Aeschbach lotste anschliessend durch die verschiedenen Räumlichkeiten wie dem Lager und den Produktionsstätten, wo vieles von Hand, aber auch mit neueren und älteren Maschinen hergestellt wird. Da niemand mehr um diese Zeit arbeitete, konnte die Feinarbeit von Hand nicht mehr bewundert werden. Hingegen waren erste Markus Aeschbach (rechts vorne) vermittelte einen spannenden Einblick in Osterproduktionen ersichtlich, wie etwa weibliche Osterhasen die Produktionsstätte von Chocolatier Aeschbach.

im Bikini oder goldene Schoggi-Taler mit bedruckten Ostermotiven. Ähnliche wurden zu Weihnachten in Warenhäusern verkauft, natürlich mit den entsprechenden Motiven. Doch kaum einer wusste, dass diese aus Root stammen. Die Gewerbler lauschten mit Interesse den Ausführungen von Markus Aeschbach und stellten auch immer wieder Fragen. Ein Blickfang bot der Eventbereich. «Das ist einmalig. So etwas habe ich noch nie gesehen», sagte einer der Vereinsmitglieder begeistert. Der Gedanke, hier einen Anlass durchzuführen, liess ihn nicht mehr los. Beeindruckt vom Gesehenen liessen sich die Apéro-Gäste im Café nieder und bewunderten die Tische, unter deren Glasdeckel Kakaobohnen waren. Das Ambiente hier lud zum Verweilen und langen Gesprächen ein. Zu diesen gesellte sich auch der Gastgeber und – übrigens – neustes Mitglied der Gewerbevereine im unteren Rontal. Text & Bild cek.

Fasnachtsbeginn in Root

Neujahrsapéro zum Auftakt

Horrorball der Rontal Guugger Root mit «Rockin’ Carbonara» und tollen Guggern

Gewerbeverein Buchrain-Perlen

pd. Am Samstag 12. Januar 2013 wird die Fasnachtssaison mit dem traditionellen Horrorball der Rontal Guugger Root eingeläutet. Von einer rockigen Liveperformance über kreative Kleinformationen bis hin zu traditionellen Guggenmusigklängen; ein breites Angebot für ein bunt gemischtes Publikum.

pd. Traditionsgemäss fand Anfang Januar der Neujahrsapéro statt. Rund 40 Unternehmerinnen und Unternehmer folgten der Einladung des Vorstandes und trafen sich im Café Baguetto im Einkaufszentrum Tschannhof Buchrain. Bernadette Brunner persönlich kümmerte sich zusammen mit ihrem Team um das Wohl der Gäste. Überrascht wurden die Anwesenden mit Dreikönigskuchen aus dem Hause Brunner. Man spürte den Zusammenhalt und die gute Stimmung unter den Vereinsmitgliedern. Präsident Markus Scheidegger wünschte im Namen vom Vorstand allen Anwesenden ein zufriedenes und erfolgreiches, neues Jahr.

Mit «Rockin‘ Carbonara» kehrt die wilde Gang um den Sänger Nick «Carbonara» Bisognano zurück an den Horrorball. Die Rockabilly-Band ist bei den regelmässigen Horrorballbesucher bestens bekannt und wird im Bierhübeli einmal mehr richtig einheizen. Zum Glück gibt es Offenbier als Abkühlung sowie unzählige Drinks in allen

Formen und Farben. In der «Hall of Fame» (Arena) treten 7 Guggenmusigen auf (Chällerrattä, Rüssgusler, Lozärner Kracher, Escheschränzer, Töndlitätscher, Monster Guugger, Näbelhüüler). Im gemütlichen Heugade sorgen die Grümpel Band aus Goldau, Hobuschpan aus Stans sowie Blasius und die Guggenmusik Tröpfeler aus Root für Stimmung. In der aufwändig dekorierten Mottobar lassen die Rontal Guugger die «Geischterkönige» zum Leben erwachen. Der Eintritt ist ab 18 Jahren (Ausweiskontrolle) und kostet CHF 16.–. Tickets können auch online reserviert werden. Mehr Informationen und Details zum Horrorball unter www.horror.ch

Inthronisation von Schnidi I. & Martha I. Dierikons Zunftmeisterpaar lädt ein zum Après Schii! pd. Sport und Langeweile war 2012, jetzt ist 2013 und damit ist jetzt endlich feiern angesagt. Bevor allerdings die Skier und die Schlitten in die Ecke gestellt werden und die Party so richtig losgeht, erfolgt am 12. Januar um 19 Uhr in der Dieriker Turnhalle die Inthronisation der beiden Würdenträger. Eine stattliche Anzahl von Fans der beiden hat sich schon für diverse Unterhaltungsschmankerl angekündigt. Da bleibt ganz sicher kein Auge trocken! Für weitere tolle Unterhaltung sorgen die Guggenmusige Schlitzäugler, Rüssgusler, Tropeblocher und die Nölli Grötze. Wer das nicht verpassen möchte, der sollte beizeiten kommen. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Also «Ski heil» – äh Après Schii an der Inthronisation am 12. Januar in Dierikon.

Abacus-Nachhilfe: Einzelnachhilfe zu Hause Für die entscheidenden Wochen vor der Prüfung pd. Wer kennt nicht das mulmige Gefühl, wenn eine anstehende Aufnahmeprüfung naht. Nicht nur der Lernstoff eines Fachs seit der letzten Prüfung muss präsent sein. In Aufnahmeprüfungen wird der Stoff mehrerer Fächer an ein bis zwei Tagen geprüft – und dabei Stoff aus mehreren Semestern verlangt. Dass dabei Prüfungs- und Versagensängste auftreten, ist verständlich. Eine gezielte Planung und Vorbereitung ist für den Erfolg unabdingbar. Abacus-Nachhilfe bietet u.a. auch gezielte Vorbereitung auf Prüfungen an. In mit dem Schüler individuell abgestimmten Programmen werden die Lücken der einzelnen Schüler aufgearbeitet. Die für die jeweilige Prüfung notwendigen Lerninhalte werden gezielt repetiert. Es können mit Hilfe von Musterprüfungen Prüfungssituationen simuliert werden. Bei der Abacus Einzelnachhilfe zu Hause ist eine optimale Prüfungsvorbereitung auf allen Schulstufen und in allen Fächern gewährleistet.

Gewinner beim Weihnachtswettbewerb MParc Ebikon machte wieder Wünsche wahr

Centerleiter der MParc Ebikon Urs Peter (l.) überbrachte Alois und Brigitte Stirnimann ihre Weihnachtswünsche im Gesamtwert von CHF 990.–. pd. An Heiligabend machte der MParc Ebikon wieder Wünsche wahr: Drei Kunden wurden mit ihrem Wunschartikel im Wert von je 1000 Franken überrascht. Traditionellerweise während der Adventszeit nimmt der

MParc Ebikon im Rahmen des Weihnachts-Wettbewerbs die persönlichen Wunschzettel von Gross und Klein entgegen. Aus Tausenden von Einsendungen wurden dieses Jahr drei glückliche Gewinner gezogen. Am 24. Dezember überreichte Urs Peter, Centerleiter des MParc Ebikon, die Wunsch-Geschenke im Wert von je bis zu 1000 Franken persönlich und sorgte damit für glänzende Augen. Die Migros Luzern gratuliert folgenden Gewinnerinnen und Gewinnern zu ihren Preisen: • Malina Stirnimann aus Buchrain hat sich ein kleines Spielcenter und einen Zug von Eichhorn, einen Nitendo Wii, und einen Kindersitz von Römer im Gesamtwert von CHF 620.– gewünscht. • Ivana und Andrina Ehrhardt aus Ballwil hatten ein Flexa Etagenbett im Wert von CHF 838.– auf der Wunschliste. • Alois Stirnimann aus Root gewinnt einen I Pad Mini, eine Kapselmaschine sowie einen Rucksack im Wert von CHF 990.– www.migrosluzern.ch

Die Japanesen besuchten das Mythen Center

Wir bereiten Schüler gezielt auf folgende Prüfungen vor: • Aufnahme- und Übertrittprüfungen Sek/FMS/WMS/ BMS/Gymnasium • Zwischenprüfung und LAP für Lehrlinge/Lernende • sämtliche Abschlussprüfungen • Matur

pd. Am 5. Januar stattete der Hesonusode mit Kaiserin und Gefolge dem Mythen Center Schwyz einen Besuch ab. Die bunte Japanesen-Schar überraschte die Kundschaft mit Musik, Fanfaren und Feuersteinen. Voller Stolz und mit freudiger Erwartung kündigte der Tenno das bevorstehende Japanesenspiel an. Dieses besondere Freiluft-Theater mit dem Titel «Niiaberau» wird vom 1. bis 10. Februar in Schwyz stattfinden. Mitten in der Mall sangen der Kaiser und sein Gefolge das berühmte Japanesenlied und versetzten die Besucher/innen des Mythen Center Schwyz in Fasnachtslaune. www.mythen-center.ch

Weitere Infos finden Sie auch auf www.abacus-nachhilfe.ch Termine für eine ausführliche Beratung können Sie unter 041 210 21 91 vereinbaren.

Jetzt Gehör kostenlos testen

Neurodermitis und andere Hautprobleme Alternative Behandlungsmethoden mit TCM pd. Leiden Sie an Neurodermitis oder anderen Hautproblemen? In der Winterzeit treten solche Beschwerden verstärkt und vermehrt auf. Trockene Haut und juckende, rote Stellen zeigen sich am ganzen Körper und beeinträchtigen das alltägliche Leben. Die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) kann helfen. Nachdem die Ursache der auftretenden Beschwerden definiert ist, wird ein gezielter Therapieplan zusammengestellt. Die Anwendung von Akupunktur, die Einnahme von Chinesischen Heilkräutern und eine gezielte Ernäh-

Nächster Termin für das kmu-Gewerbe Buchrain: Donnerstag, 14. März 2013 Gwärbler-Höck

rungsumstellung bringen schon nach kurzer Zeit eine erhebliche Linderung. Möchten Sie mehr über die Möglichkeiten von alternativen Behandlungsmethoden bei Hautproblemen erfahren? Sie sind herzlich eingeladen zu unserem Vortrag. swissana clinic meggen, Praxis für TCM, Katja Egli, Dipl. in Akupunktur und Chinesischer Heilkräutertherapie Huobmattstrasse 9, 6045 Meggen, 041 379 60 00, www.swissana.ch Vortrag in der swissana clinic meggen: Dienstag, 15. Januar 2013, 19 Uhr (Klinikrundgang: 18.30 Uhr) Wir bitten um Anmeldung: 041 379 60 00

im Emmen Center pd. Vom 14. bis 16. Januar 2013 bietet das Neuroth-Hörcenter Luzern direkt im Emmen Center einen kostenlosen Hörtest an. Die Besucherinnen und Besucher haben die Möglichkeit, jeweils von 9 bis 18 Uhr im 1. OG vor dem Desigual ihr Hörvermögen mittels eines Schnelltests testen zu lassen. Die Mitarbeiter der über 50 Neuroth-Hörcenter in der Schweiz und Liechtenstein sind täglich darum bemüht, an Menschen mit Hörminderung Produkte und Dienstleistungen zu liefern, die eine ideale Lösung für besseres Hören ermöglichen. Neuroth bietet seinen Kunden nicht nur eine grosse Auswahl an modernsten Markenhörgerä-

ten an, auch das umfassende Sortiment an individuell gefertigten Gehörschutzprodukten sowie Hörgerätezubehör kann sich sehen lassen. Infos zu den Veranstaltungen im Emmen Center: www.emmencenter.ch oder Tel. 041 260 61 12


SCHAU FENSTER

11. Januar 2013 / Nr. 2

Rigi Anzeiger • Seite 13

Königinnen und Könige inmitten von Autos Die Emil Frey AG feierte ihren Neujahrsapéro am Dreikönigstag

Königskuchen inmitten von Autos.

Jedermann und -frau, der/die der Einladung zum Neujahrsapéro der Emil Frey AG folgte, war am Dreikönigstag auf der sicheren Seite: Sie oder er wurde auf jeden Fall Königin oder König, zumal jedes Brötchen der angepriesenen Königskuchen eine weisse Königsfigur erhielt. cek. Die vierjährige Noemi Schnarwiler aus Eschenbach trug bereits ein Krönchen, als sie zusammen mit ihren Eltern Cornelia und René Schnarwiler sowie den Geschwistern Jil und Eline bei der Emil Frey AG an der Luzernerstrasse 33 erschien. Sie hatte die weisse Königsfigur schon zuhause beim Biss in ein Brötchen erwischt. Wenige der rund 800 Kundinnen und Kunden trugen dann wirklich die Krone, wenn sie auf die weisse Königsfigur in den Brötchen der Königskuchen bei der Emil Frey AG stiessen. Agnes Espig

Mike Espig mit seiner Königin Agnes. aus Hildisrieden tat es. «Sie ist jeden Tag meine Königin», äusserte ihr Mann Mike Espig strahlend. Genossen wurden nicht nur Königskuchen, sondern auch Grilladen und andere warme Köstlichkeiten zu einem Glas Wein oder einem anderen Getränk. Manche taten das bequem sitzend, wie das Ehepaar Lucette und Georges Bühlmann aus Luzern. Sie prosteten sich am Verkaufstisch von Dominik Käslin zu. «Ich bin seit 45 Jahren Kunde bei der Emil Frey und habe die verschiedensten OpelTypen gefahren», offenbarte Georges Bühlmann, der vor ein paar Wochen den 80. Geburtstag feierte. «Mit Emil Steinberger besuchte ich die Schule», verriet er auch noch nebenbei. CO2-Einsparung getestet Für den Geschäftsleiter der Emil Frey AG Ebikon und Kriens, Roberto Savoia, war es bereits der vierte Neujahrsapéro, den er als Dankeschön für die Kunden, Partner und Mitarbeiter ausrichtete. Zuversichtlich blickte er ins neue Jahr, betrachtete

Cornelia und René Schnarwiler mit ihren Kindern Jil, Noemi und Eline (im Kinderwagen).

Roberto Savoia betrachtet 2013 als ein Glücksjahr.

Lucette und Georges Bühlmann prosteten sich an einem Verkaufspult zu.

Gross war der Zulauf am Neujahrsapéro..

Rekordverdächtiger Mittagstreff mit Peter I. Gewerbeverein Ebikon startete das Jahr 2013 mit Erfolg

die 13 gar als eine Glückszahl. «Ich habe an einem 13. vor 20 Jahren geheiratet», enthüllte er. In seiner Neujahrsansprache nahm er unter anderem das Thema CO2 auf und bat jene 200 Gäste, die sich in der Opel-Halle aufhielten, 10 Sekunden lang den Atem anzuhalten. «Jetzt haben sie 20 bis 30 Gramm CO2 eingespart», resultierte Savoia. Schwieriger auszurechnen wäre die Gesamtsumme der CO2-Einsparungen all jener Autos gewesen, die während des Neujahrsapéros bei der Emil Frey AG an der Luzernerstrasse 33 und 48 in Ebikon begutachtet wurden.

Konzert für Flöten und Cembalo Weggis Verena Steffen (Flöte) und Maurice Croissant (Cembalo und Blockflöte) gestalten am Sonntag, 13. Januar um 17 Uhr in der ev.ref. Kirche das erste Weggiser Sonntagskonzert im neuen Jahr. An dem zuvor von den Interpreten kurz kommentierten Rezital erklingen vor allem Duo-Werke aus dem 18. Jahrhundert: von Anna Amalia, der Prinzessin von Preussen, C.Ph.E. Bach sowie von G.Ph. Telemann; in der letzteren Komposition für zwei Flöten übernimmt Maurice Croissant die Rolle des Blockflötisten. In seiner Heimat wirkt der hauptamtliche Kantor der Johanneskirche Pirmasens als Orgel- und Blockflötenspieler. Zwischen den barocken Duo-Sonaten sorgen Werke für Cembalo solo von Frescobaldi, J.S. Bach und zum Abschluss in jazzartigem Stil von Eduard Pütz für Abwechslung. Das Konzert ist frei zugänglich (Kollekte am Ausgang).

LUZERN Bahnhof-Guuggete Die Zunftstube im «Trumpf Buur» war bis auf den letzten Platz besetzt.

Der erste Mittagstreff des Gewerbevereins Ebikon im 2013 erlebte im Vergleich zu seinen Vorgängern einen Rekordaufmarsch von Mitgliedern im Restaurant Trumpf Buur. Traditionsgemäss stand er im Zeichen einer Zusammenkunft mit dem Rotseezunft- und -weibelpaar, die den Apéro sponserten. cek. «Ich kann mich nicht erinnern, dass so viele Leute an diesem Anlass dabei waren – zumindest in den letzten drei oder vier Jahren», eröffnete Beat Knapp, Präsident des Gewerbevereins Ebikon, den ersten Mittagstreff im 2013. Mit 60 Personen stellte dieser Mittagstreff tatsächlich einen

Rekord dar und füllte die Zunftstube im «Trumpf Buur» bis auf den letzten Platz. Knapp betonte ausserdem, dass Weibel Patrick Imboden ein Vorstandsmitglied des Gewerbevereins ist. RotseeZunftmeister Peter I. unterstrich: «Er ist der beste Weibel.» Sowohl Beat Knapp und Peter I. warben in ihren Reden für künftige Aktivitäten. Ersterer tat dies nicht nur hinsichtlich des Gewerbes, sondern auch auf politischer Ebene. Der RotseeZunftmeister hob ausschliesslich fasnächtliche Anlässe hervor. Als Zugabe klärte er auf, dass er einen Zwillingsbruder hat und bat um Verständnis, falls dieser mal nicht darauf reagieren würde, wenn man ihn als Zunftmeister anspricht. Sein Name ist übrigens Markus Mühlebach. Der Rest des Mittagstreffs galt dem feinen Essen und den Gesprächen, die nicht minder unterhaltsam und lehrreich waren. Peter I. (links) und Beat Knapp bei ihren Mittagsreden.

22. Fasnachtsausstellung im Bahnhof Luzern am 12. Januar, 9.30–21 Uhr, es spielen folgende Guuggenmusigen: 09.30 10.00 10.30 11.10 11.40 12.10 12.50 13.20 13.50 14.30 15.00 15.30 16.10 16.40 17.10 17.50 18.20 18.50 19.30 20.00

Musegg-Geischter Vamukigöseler Noteheuer Chräjemusig Blattlüüs Latärndlihöckler Rotseemöven Näbelhüüler Leuechotzeler Födlitätscher Carnasc Band Lozärner Kracher Noggeler Rotsee-Husaren Quä-Quäger CH-Guugger Nölli Grötze Rümliggeischter RüssSuuger Carnasc Band


AKTUELL

Seite 14 • Rigi Anzeiger

11. Januar 2013 / Nr. 2

Enttäuschung bei Gemeinde und CKW Nach dem Nein des Kantons zur Photovoltaikanlage in Inwil 20 Hektaren für eine Photovoltaikanlage auf dem Gebiet Schweissmatt in Inwil. Aus diesen CKW-Plänen wird wohl nichts. Der Kanton spricht sich gegen die notwendige Zonenplanänderung aus. Bei der CKW und der Gemeinde ist man enttäuscht. lk. Es wäre die grösste Solaranlage der Schweiz geworden. Die Freiflächenanlage hätte Strom aus erneuerbaren Energien für 2200 Haushalte geliefert und Forschungsarbeiten für das zukünftige intelligente Stromnetz (smart grid) ermöglicht. Das rund 20 Hektar grosse Stück Land im Gebiet Schweissmatt gehört der CKW. Nun wird vorerst nichts aus dem Projekt. Das Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement (BUWD) des Kantons Luzern spricht sich gegen die Zonenplanänderung für die von der CKW in der Gemeinde Inwil geplante Freiflächen-Photovoltaikanlage Schweissmatt aus. Das BUWD kommt in seinem Vorprüfungsbericht zum Schluss, dass die Anlage nicht den Vorgaben des kantonalen Richtplans 2009 entspricht und wenig übergeordnete öffentliche Interessen erkannt werden können. Für Photovoltaikanlagen soll das Potenzial auf bestehenden Bauten genutzt werden. So heisst es trocken in

Vorerst bleibt es bei der Fotomontage für das Gebiet «Schweissmatt». einer Medienmitteilung des Kantons. In Inwil zeigt man sich ob des Berichts enttäuscht. Gemeinderat Fabian Peter: «Wir sind vom klaren Nein des Kantons überrascht. Wir hätten eher mit einem ‹Nein, aber› gerechnet.» Dass der Vorprüfungsbericht das geplante Projekt in dieser Deutlichkeit ablehne, erstaune. Auch bei der CKW ist die Enttäuschung über den negativen Vorprüfungsentscheid gross: «Wir bedauern die ablehnende

Haltung des Kantons Luzern gegenüber der geplanten Solar-Forschungsanlage in Inwil ausserordentlich», kommentiert Peter Suter, Leiter Neue Energien. CKW sehe in dem Projekt eine Chance für die Region, mit verhältnismässig günstig produziertem Solarstrom den mit zwei Prozent sehr tiefen Selbstversorgungsgrad des Kantons Luzern ökologisch und wirtschaftlich nachhaltig zu erhöhen. «Mit dem einmaligen Solarkraftprojekt

Bild zVg könnten wir die Energiewende proaktiv mitgestalten und wichtige Erkenntnisse für den künftigen Aus- und Umbau des Verteilnetzes gewinnen. Deshalb empfinden wir den Vorentscheid als verunsichernd und als Rückschlag für die Energiewende im Kanton Luzern.» CKW will die Empfehlung und die entsprechenden Begründungen des BUWD nun im Detail prüfen und Ge-

«Wir sind vom klaren Nein des Kantons überrascht. Wir hätten eher mit einem ‹Nein, aber… › gerechnet.» Fabian Peter, Gemeinderat Inwil

spräche mit der Standortgemeinde Inwil zum weiteren Vorgehen führen. Peter Suter: «CKW wird auf jeden Fall weiterhin ihre sieben geplanten Wind-, Wasser- und Solarkraft-Projekte im Kanton Luzern mit höchster Priorität vorantreiben.» Inwil ist eines davon. Auch für die Gemeinde Inwil ist das Projekt noch nicht vom Tisch. Ob man das Verfahren allenfalls weiterziehen und das Projekt zu einer Volksabstimmung bringen will, ist für Fabian Peter noch völlig offen. «Wir wollen die Begründungen erst mal gemeinsam mit der Gesuchstellerin CKW analysieren und besprechen. Dann werden wir das weitere Vorgehen besprechen.» Vorerst sei lediglich der Fahrplan unterbrochen. Ein Plan B existiere in der Gemeinde aber nicht.

Weggis will massvoll und qualitativ wachsen Ortsplanungsrevision 2012 – Abstimmung am 3. März 2013 Die Ortsplanungsrevision soll eine weitere Zersiedelung verhindern. Ein- und Umzonungen erfolgen nach definierten Grundsätzen. Weggis soll massvoll und qualitativ wachsen. pd. Die Ein- und Umzonungsbegehren sind von der Ortsplanungskommission hinsichtlich der Auswirkungen auf das Bevölkerungswachstum mehrfach und intensiv beurteilt worden. Weggis wird auch in Zukunft nicht überborden, sondern massvoll wachsen. Zahlreiche Gesuche wurden zurückgewiesen, weil sie mit dem Leitbild

nicht vereinbar waren. Die attraktive Wohnlage der Gemeinde Weggis wirkt sich sowohl auf die Baulandals auch auf die Immobilienpreise aus. Werden Mietwohnungen erstellt, liegen sie im obersten Preissegment. Die neue Ortsplanung will dieser Entwicklung entgegenwirken und preisgünstigen Wohnraum mit der Ausscheidung einer Zone für preisgünstigen Wohnraum fördern. Grosse Grünflächen werden bewusst freigehalten. Der Rigiblickhang oder der Bereich Hof Steckenstein sollen nicht überbaut werden. Mit Einzonungen sollen Lücken im zentralen Siedlungsbereich geschlossen werden.

Vorrangig eingezont werden soll das bisherige so genannte «Bauerwartungsland», das im bestehenden Zonenplan als Übriges Gebiet (ÜG) bezeichnet wird. Im bestehenden Siedlungsgebiet soll zentrumsnah verdichtet werden. Weggis soll von innen nach aussen wachsen. Einzonungen am Siedlungsrand sind möglich, wenn damit die Siedlungsstruktur bereinigt wird. Im Weiteren muss die neue Fläche an die bestehende Bauzone grenzen und darf nicht über die Landwirtschaftszone erschlossen werden. Die Umfahrungsstrasse soll dort, wo sie an die Landwirtschaftszone grenzt, die Siedlungsbegrenzungslinie markieren.

Einzonungen von Arealen ab 2500 m2 in der Kernzone und ab 3500 m2 in den übrigen Zonen unterliegen neu der Gestaltungsplanpflicht. An der bestehenden Kur- und Hotelzone soll festgehalten werden. Der Art. 7 BZR wird geändert und ergänzt. Die heutigen Bestimmungen der Kur- und Hotelzone sind offen formuliert, d.h. Neubauten sind nur mit einem Gestaltungsplan gestattet und der Gemeinderat legt das Nutzungsmass fest. Neu werden die zulässigen Nutzungen präzisiert. Gleichzeitig wird verlangt, dass ein neues Bauvolumen mittels Volumenstudien vorgängig unter Beizug von Experten bestimmt werden muss. Überschreitet das Neubauvo-

Heizungsbrand zum Auftakt des neuen Jahres Feuerwehr Udligenswil im Einsatz Kein brennender Weihnachtsbaum oder Feuerwerk sondern eine Heizanlage läutete Jahr 2013 für die Feuerwehr Udligenswil ein. In der Nacht vom 1. auf den 2. Januar 2013 wurde sie um 3.05 Uhr mit dem Einsatzstichwort Rauchentwicklung aufgeboten. pd. Der erste Offizier vor Ort, Oblt Christoph Gisler, übernahm die Einsatzleitung. Aus noch ungeklärten Gründen verursachte eine Heizanlage einen Glimmbrand mit starker Rauch-

entwicklung. Die Feuerwehr setzte einen Brandlüfter ein, um das Gebäude rauchfrei zu halten. Einsatzkräfte unter Atemschutz packten dann die Heizung aus und löschten die Glimmbrände. Die Bewohner konnten nach rund zwei Stunden das Gebäude wieder beziehen. Im Einsatz stand die Feuerwehr Udligenswil mit 21 Personen sowie eine Patrouille der Luzerner Polizei. Die Rauchentwicklung wurde von einem Bewohner zufällig bemerkt, weil er in der Nacht glücklicherweise aufgestanden war. Entscheidend war wie immer, dass der Brand möglichst frühzeitig entdeckt und die Feuerwehr umgehend alarmiert wird.

lumen mehr als 50 Prozent des bestehenden, wird neu ein Konkurrenzverfahren verlangt. Die Schaffung einer Ortsbildschutzzone mit Ortsbildschutzlinien im Gebiet Rigi Kaltbad bezweckt die Möglichkeit des Erhalts, des Wiederaufbaues und der angemessenen Erweiterung der historisch gewachsenen Ferienhaussiedlung im Sinne des kantonalen Bauinventars. Orientierungsversammlung: Zu Beginn des Monats Februar werden die Stimmberechtigten die entsprechenden Abstimmungsunterlagen bekommen, und am Montag, den 18. Februar 2013, 19 Uhr, lädt der Gemeinderat zu einer Orientierungsversammlung in die Mehrzweckhalle Sigristhofstatt ein.


DAS WOCHENHOROSKOP 14.1. – 20.1. 2013

11. Januar 2013 / Nr. 2

Rigi Anzeiger • Seite 15

Präsentiert von www.kostenlos-horoskop.ch

Passiv tut’s auch

Eigentlich muss man ja gar nicht selber Sport machen. Bevor man sich draussen die Finger oder noch edlere Teile abfriert, ist es doch viel gemütlicher, im warmen Wohnzimmer den Abfahrtsläufern, Rodlern, Skispringern oder Biathleten bei ihren schweisstreibenden Aktivitäten zuzuschauen. Beim Anfeuern wird vielleicht sogar eine Kalorie verbraucht. Tipp: Ein paar Freunde zum Zuschauen einladen, da erfährt man auch mal wieder den neuesten Tratsch. Widder 21.3.–20.4. Nur die Ruhe Scheinbar hat jemand dem Widder einen Floh in die Hose gesetzt. Jedenfalls ist er so unruhig, dass er alle anderen ansteckt. Sicher hat er auf der Arbeit diese Woche eine Nuss zu knacken, das klappt aber mit Ruhe besser als mit Hektik. Er sollte in der Mittagspause ein paarmal um den Block laufen, um sich abzureagieren. Daheim ist es ungemütlich? Das kann er doch ändern.

Krebs 22.6.–22.7. Alarm, Hektiker voraus Manche Menschen haben es einfach immer eilig. Der Krebs kennt seine Pappenheimer schon und sollte sich nicht immer hetzen lassen. Das macht das Ergebnis erfahrungsgemäss nicht besser. Am Dienstag findet er interessierte Zuhörer für seine Ideen und Pläne. Kritik sollte er sich in ruhe durch den Kopf gehen lassen, er muss jetzt nichts übers Knie brechen.

Waage 24.9.–23.10. Das ist ja interessant! Diese interessanten Neuigkeiten sind genau das Richtige für die Waage. Mit diesem Wissen lässt sich doch etwas anfangen. Wenn sie merkt, dass sie den Blues bekommt, sollte sie entweder raus an die Luft gehen und eine lange Runde drehen oder sich mit Freunden verabreden. In Gesellschaft fühlt sie sich gleich besser. Am Sonntag hat sie die Chance, etwas auszuprobieren.

Steinbock 22.12.–20.1. Anstellen, bitte! Vielleicht sollte der Steinbock sich einen Nummernziehautomat zulegen, wie er auf Behörden zu finden ist. Und dann dürfen alle schön der Reihe nach bei ihm antanzen. Das ganze Durcheinandergerede kann er jedenfalls nicht ertragen, wer etwas will, soll gefälligst warten. Er muss aufpassen, dass er sich in einer kritischen Angelegenheit nicht die Finger verbrennt.

Stier 21.4.–20.5. Da rein, da raus Auch wenn das jemanden tierisch nerven wird: Der Stier sollte am Montag bei überzogenen Forderungen einfach auf Durchzug stellen. Irgendwann muss es auch mal gut sein. Am Dienstag muss er arg aufpassen, dass er sich von schönem Gerede nicht einlullen lässt. Sonst hat er irgendwas zugesagt, was er hinterher bereut. Am Sonntag erwartet ihn Romantik pur.

Löwe 23.7.–23.8. Zu viele Meckerfritzen Ach, immer diese Miesmacher, die den Löwen überzeugen wollen, wie kompliziert das Leben ist. Alles läuft, ihm geht es gut und er kann mit seiner guten Laune viele anstecken. Auf einen Wettkampf muss er sich nicht einlassen, aber wenn es ihn reizt, nur zu! Wenn beim Kochen mal etwas schiefgeht, kein Drama daraus machen. Es gibt ja zum Glück den Lieferdienst.

Skorpion 24.10.–22.11. Nicht zu fassen Sachen gibt’s! Eigentlich lohnt es ja nicht, dass der Skorpion wegen so etwas gleich einen Nervenkasper bekommt, aber verständlicherweise regt er sich auf. Zum Glück kann er sich am Dienstag ein wenig vom turbulenten Montag erholen. Wie wäre es, wenn er ab dieser Woche sein ziemlich vernachlässigtes Training wieder ernster nimmt? Auf den Nachtisch verzichten.

Wassermann 21.1.–19.2. Ringkämpfchen Wenn alles so gut läuft, sollte der Wassermann sich einfach mal nicht so viele Gedanken machen, sondern geniessen. Wer weiss, wie lange es anhält. Am Mittwoch versucht jemand, mit ihm ein kleines Kompetenzgerangel zu veranstalten. Nicht nervös werden, er weiss doch, was er draufhat. Im Familienmief hält er es am Wochenende nicht lange aus. Alle einpacken und raus in die Kälte.

Zwillinge 21.5.–21.6. Ganz ohne Ellenbogen Nicht jammern: Hauptsache ist doch, dass die Zwillinge Gleichgesinnte haben, mit denen sie sich gut verstehen. Dann ist doch alles halb so wild. Am Donnerstag können sie sich auf einen freundschaftlichen Wettkampf einlassen. Nur bitte nicht überehrgeizig werden! Am Wochenende ist es ihnen zu ruhig im Haus? Spontane Partys sind die besten!

Jungfrau 24.8.–23.9. Alles nervt! Das ist aber weniger ein Problem der Menschen in ihrer Umgebung als ihre eigene Schuld. Die Jungfrau ist gerade etwas mimosenhaft. Einladungen sollte sie diese Woche lieber absagen, bevor sie allen anderen die Stimmung vermiest. Ein paar ruhige Abende vor der Glotze oder mit einem guten Buch bringen sie wieder runter. Am Sonntag glätten sich die Wogen.

Schütze 23.11.–21.12. Zu viele Besserwisser Es darf nicht wahr sein. Alle wollen dem Schützen erklären, wie etwas am besten laufen würde. Dabei hat er voll den Plan und möchte sich überhaupt nicht reinreden lassen. Allerdings: Wenn es vom Chef kommt, sollte er einigermassen diplomatisch bleiben, das kommt sonst extrem schlecht. Am Donnerstag könnte er mit dem Kopf an die Wand rennen, aber es wird nicht klappen.

Fische 20.2.–20.3. Hintern hoch Die Decke fällt auf den Kopf? Die Fische dürfen nicht immer darauf warten, dass andere etwas organisieren und sie zum Mitmachen auffordern. Sie können doch selber mal zum Telefon greifen und einen Kinoabend oder ein Treffen in der Kneipe ausmachen. Die Freunde freuen sich, wenn sie auch mal die Initiative ergreifen. Am Dienstag voller Elan an eine neue Aufgabe gehen.

Mehr als 100 Horoskope; Psychotests und Berechnungen (u.a. Tagesform), XXL-Monats- und Jahreshoroskop, Lebensthemen, chinesisches Horoskop und Feng Shui auf www.kostenlos-horoskop.ch

Online-Shop mit Discount-Preisen www.partykostüme24.ch

��������������� �� ����� ��� ������������ ��� �� �������� �����

� ���� ������� ��� ���������

� ���� ������� ���� ������ �������� ��������� ������������ ������� ���� <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDE0NwcA4OPV4Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQoDMQxDv8hB8sV2U4_ltqNDuT3L0bn_P9XpVpCwBM86jrSGnx_789xfSUBNHJ0RSbM24HkrYBs94aCW7lQ61Ub88aIGdGAuRuACzhWGaEzGVmUt1Kkva5_r_QWICAm8gAAAAA==</wm>

Fasnachtskostüme, Perücken, Hüte, Schminke und Zubehör Partykostüme24.ch ist nicht nur online präsent. Sie können auch in 2 unserem Geschäft in Ebikon (über 300m ) vorbeischauen. Wir beraten Sie gerne persönlich. Öffnungszeiten: Mo-Fr 11:00 – 18:30 Uhr / Sa 9:00 – 16:00 Uhr (Do und Fr Abendverkauf bis 21:00 Uhr) Telefon: 041/440 39 13, Natel 079/690 96 13

���� �������� ������ ���� ��� ��� �� ��

����������������������� ��������������������������� �������������������������� � ����� � �������� � ���������� ������������������������������������ �����������������������������

Mittwoch, 23. Januar 2013 19.30 Uhr in Küssnacht am Rigi

"Er ist mental stark". Fast täglich wird von der mentalen Stärke in irgendeiner Form gesprochen und viele Menschen wissen, alles beginnt letztlich im Kopf. Starke Gedanken sind kein Zufall, starke Gedanken sind bewusst lernbar. Mental starke Menschen steuern und kontrollieren ihre Gedanken im Einklang mit dem Herzen. Menschen mit starken Gedanken denken ziel- und lösungsorientiert, sei es im Alltag, im Beruf oder Sport. Die Gedanken haben unmittelbaren Einfluss auch auf unser körperliches Befinden. Mentale Stärke und damit Zufriedenheit, Gesundheit und Erfolg beginnen im Kopf. Dieser Vortrag mit Bruno Tanner, Autor des gleichnamigen Buches „Starke Gedanken“ gibt einen Einblick in die Kraft der Gedanken.

Datum/Zeit:

Mittwoch, 23.Januar 2013 19.30 Uhr

Ort:

Gasthaus Widder, Chlausjägergasse 8, 6403 Küssnacht

Kosten:

30.—pro Teilnehmer

Referent:

Bruno Tanner, St. Erhard; www.atlaslogie-tanner.ch

Anmeldung:

erwünscht: Regula Klein, 6062 Hergiswil 079 292 69 90

Bruno Tanner, 6212 St. Erhard Tel: 0041 41 921 38 84 E-Mail: b-tanner@bluewin.ch www.atlaslogie-tanner.ch

Kulinarisches Konzert

Vortrag Starke Gedanken


KINO

Seite 16 • Rigi Anzeiger ��������� �

������������� ������������� ������������� ��������������

��������������� ��������������������������������

����������������

��������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������� �������������������

��������

������������� ������������� ������������� ��������������

��������������������

���������������������������������������� ��������������������� �������������������

��������

������������� ������������� ������������� ��������������

�����������������������������

������������������

������

���������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������� ���������������������

��������

��������������

�������������������������������� ������������������������������������������� ���������������

���������������������

�����������������

�������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������

�����������������

��������������� � ������������������������ ���������������������������������������� ������������� ������������ ������������� ��������������� ����������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������� ���������������������������

�����

������������

����������������������� ������������������

�������������������

����������������������

���������

��������������

������������������������� ������������� ������������ ����������������������������������������� ��������������� ����������������� �������������������������������������������� ����������� ���������������� ��������������� �������������������������������

����������������� � ��������������������� ������������������������������������������������ �������������� ������������ ������������� ��������������� ����������������� ������������������������������������������������� �����������

���������

�������������

��������

�������������� ������������ ������������ ��������������� ����������������� �������������������������������������������������� �������������������� �����������

����������������

������������� �������������������������������������������������� �����������������

��������������

��������������������������������������������������� ���������������� �����������������������

������������������

�������������� ���������������

�����

�������������������������������������������������� �������������������� ��������� ���������������� �����������������������������������������������

�����������������������������

����������������

�����������������������

�����

���������������

������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������� ��������������

��������������� ������������� ������������ �������������� ��������������� ����������������� �������������������������������������������������� ������������������ �����������

����������������������������� ������������������ ��������������������������������������������������

�������������

������������������������������������������������� ����������������

����������

������

�������

���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������

����������� �������������������

�������������� ������������� ����������

����

���������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������� ��������������������������������

���������������

��������������������������������

������������������������������������� ��������������� ����������������������������

���������������

�������������������������������������

������������������

��������������� ��������� �������������������������������������������

�����������

�������

������������� ������������� ����������

���

�������������������������������� ���������������������������������������

����������

������������������

���������������������

�������������������� �������������

����������������

����������������������� �������������������������������

���������

������������

�������������������������������������

������������

�����������������

�������������������� �������������

�������������������� ������������� �����������

���������������

��������������� �����������������������

���������������

����������������

��������

�������� ����������

����������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������

�������

���������� ������������������� ��������������������������

������������

���������� ������

������������

��������

�����������������������

�������

������������� spielzeit13-3sp:Layout 2

10.12.2012

9:16 Uhr

Theater Ar th

� ���������� ��� �����

������ ����� �����

��� � ������������� �� � ��� �� ��� �� �� � ����������

��� � ���� ��������� ��������

������������������������

���������������

����������

���������������

������ ��� ���� ��� ������� �������� ��� �������������� ������ ����������� ������� ��� ���� ������ �� ������ ��� ��������� ��� �� ������ ����� � ��� �������� ������ ��� ������������ ������

���

���

���������������

������������������

������� ������� ��� ����������

������������������ ����������������� �������������������������� ��� ���������������������

�������

������������� ������������� ����������

���������������������� ������������������������������

���������������

�������������

������������������

���������� � ����������

�� �������� ��������������������������

����������������������� ������������

������������������

����������������

���������������

������������������

��������

������������ ���������� �����������������������

���������������

����������������

�����������������������

������������������ ������������������������������

����������������

������������

������������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �����������������

���������������������������

�������������������� �������������

������������� ������������� ��������������

�����������������

�������������

���������������

����������������������������� ��������������������������������

���������������

�������������

����������������� ����������������������

����������������������� �������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������

������� ������

����������������� ������������

����������������

����� ����������

����������������

���������������������

��������������� ������������������������� ����������������������������������������������

���������������

����������������

�����������������

����������������������������������

���

����������

����������������

���������������

��������������� ������������� ����������

����������������

����

����������������������� �������������� ������������ ������������������������������������������������� ��������������� ����������������� �������������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������

������������� ������������� ������������

����������������������������������

���������

������

������������������������� ���������������

����������������������������

����������

������������� ���������������������������

�������

������������� ����������������������

����

��������

����������������������� ���������������

��������������������������

���������������� ������������ � �������������� �������������������������������������������� ������ ���������������������������������� ��������������������������������������������

������������������� ����������������������

����������

���������������

��������� ������������������ ������������ �������������������������������� �������� ���������������������������������� ���������

����������������

�������������������������

��������

����������

�������������� ��������������������������

���������������������������������

���������

������������� ������������ ������������ ��������������� ����������������� ���������������������������������������� ������������������������ �����������

��������

��������������������������������

�������������� ������������� ����������

���������

������ ���������������� ������������������������������������

�������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������� ���������������� ��������������

���������

��������

�������

������������ ������������� ����������

�������

����������������� ����������������������

�������������������� �������������

�����������������������������

������������� ������������ ������������ ��������������� ����������������� �������������������������������������������������� �������������������� �����������

���������������

���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������� ������������������� ���������������� �����������������������������������������������

������������� ����������������������������

������������

���������

��������������������������������

�����������������������

������������������������������������������������ ��������������������

���������������� ��������������� �����������������������������������������������

�����

�������

���������������������

������������� ���������������������

�����������������������������������

��������

���������������� ������������� �������������������

�����������������������

������������� ������������������ ������������ ������������������������������������������������� ��������������� ����������������� ��������� ���������������� ����������� �������������������������������

������������� ����������������� ��������������

������������������ �������� � ��������������� �������������������������������������������������� �������������� ������������ ������������� ��������������� ����������������� ������������������������������������������������� ���������������� �����������

�������������������������������

����������

������

��������������� ������������

������

�������������������� ����������������

�����

���������������

�����������������������������������

��������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������ ������������

�����������������

���������������

������������������������� ���������������

�������������������������������������������������� ��������������������

�����

���������

���������������������������������������� ����������������

����������������

��������������������������������

����������������

���������������������

����������������

������������� ����������������� ����������

����������� �����������������

������������������������������������������������

������������� ��������������������� ������������ ����������������� ��������������� ����������������� ��������������������������������������������������� ����������� ����������������������������

��������������������������������������������������� ���������������� ��������� ����������������

��������������� �������������������������������

���������������������������������� ��������������������������

�����

���������������

���������������������������

�������������������������������������������������

��������������� �������������� ������������ ��������������������������������������������� ��������������� ����������������� ������������������������������� ������������������������������������������ �����������

���������������������������������������� ��������������� ��������������

������������� ������������� ������������� ��������������

��������������

����������������

�������������

������������� �������������� ������������

�����������������

��������� �

���������

������������������������� �������������� ������������ ����������������������������������������� ��������������� �������������������������������������������� ����������������� ���������������� ������������������� ����������� �������������������������������

�����������������������������������

������� ����������� ������������������������������������� ������������� ��������������� ������������ ���������������������� �������� �������������������������� ������� �������������� ������������� ������������� ��������������������� � ������������� ������������� ���������� ������������ ������������ �������� ���������������� ���������������� ���� ����������������������� �����������

��������������

����������������������������� ����������������� ������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������

���������������

������������

��������� �

11. Januar 2013 / Nr. 2

���������

������������� �������� ������������ ��������������� ���������������� ����������������� ���������������������������������������������� ����������� ���������������������������

������������

������������������� ��������������

�����

������������� ���������������� �������������������������������������������

����������������

�������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ��������������� ��������������������������������������������

����������������

����������������������� �������������� ������������ ������������������������������������������������� ��������������� ����������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �����������

�����������������

��������� �

���������������

Operette in drei Akten

von Victor Léon und Leo Stein Musik von

Franz Lehár Aufführ ungen

19. Januar bis 23. Mär z 2013

Vor verkauf

041 855 34 20 oder

www. theaterar th.ch

Hochwasserschutz Rontal Einladung zur öffentlichen Informationsveranstaltung

Montag, 21. Januar 2013, 19.30 Uhr Mehrzweckhalle Arena Root ( Schulanlage Root ) Vertreter der kantonalen Stelle und die Planergemeinschaft orientieren über das

Vorprojekt

Verkehr und Infrastruktur

vif.lu.��

Bireggstrasse 2, Luzern (bei Pauluskirche) Tel. 041 310 21 26 Kostüme & Accessoires auf 335m 2 Verkaufsfläche Mo/Di/Mi/Fr: 9.30–18.30, Do 9.30 – 21.00, Sa 9.00–16.00. Neu: Das ganze Jahr offen! www.fasnachts-bazar.ch

Seite 1


AGENDA

11. Januar 2013 / Nr. 2

Inthronisation Api I.

ab ca . 19. 00 U Int hr

hroni

ansch

Inthr

Mehrzwecksaal

nd

mit G rty uug Bar m gen und it DJ

Arena Root Rofa Rooter Fasnacht

Ludothek • Geöffnet Dienstag und Donnerstag 15-17.30h, Samstag 10-12h, Infos www.ludo-adligenswil.ch Jeden Mittwoch • Turnen für Senioren, Dorfschulhaus Turnhalle (ausser Schulferien), 13.30-14.30h Fit ab 60+, 14.30-15.30h bewegen bis ins hohe Alter, Pro Senectute Tel. 041 370 16 09, Fr. 4.- pro Lektion Jeden Donnerstag • Mittagstisch, im kleinen Mehrzwecksaal OG, Zentrum Teufmatt, Anm. jeweils bis Di-Abend Tel. 041 370 21 09 Uschi Oswald oder Tel. 041 370 92 79 Oskar Stadler, anschliessend gemeinsamer Jass, wer nur jassen will ab 13h, Abmeldung bis Donnerstag, Tel. 041 375 77 89, 9h, während den Ferien kein Mittagstisch

BUCHRAIN Jeden Montag • Turnverein, Turnen für Jedermann, Turnhalle Hinterleisibach, jeden Montag 19-20h • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking Treffpunkt Kath. Kirche Buchrain, Auskunft Tel. 041 440 46 78/041 440 32 84, 8.45-10.15h Jeden Freitag • Bueri aktiv 60 plus, Wandern im Rontal ca. 2 Std., Treffpunkt Hintereingang Tschannhof Buchrain, Ziel spontan, ohne Anmeldung, 13.30h Ludothek Buchrain-Perlen, Öffnungszeiten und Infos www.ludo-buchrain.ch Bibliothek Öffnungszeiten Mo 15-18h, Di 16-18h, Mi 16-18h, Do 18-20.30h, Fr 15-18h, Sa 10-11.30h 11. Januar • Mittagstreff Senioren/Innen, 11.45h Restaurant Trotte, Anmeldungen bis Donnerstag, an E. Kathriner, 041 440 27 15 • Team junger Eltern: Kinderhort Zwärgehüsli für Kinder zwischen 2-5 Jahre von 14.30-16.30h, Anmeldung 079 590 44 92 bis Donnerstagabend per SMS oder Freitag 9-10h direkt per Telefon

17. Januar • Bueri aktiv 60 plus, Lotto im Pfarreisaal, kath. Kirche, ohne Anmeldung, Einsatz pro Karte Fr. 2.-, Kaffee und Guetzli werden offeriert, 14h 18. Januar • Mütter-/Väterberatung im Alterszentrum Tschann, Unterdorfweg 3, Anmeldung Frau R. Neyer Tel. 041 208 73 39 oder rita.neyer@stadtluzern.ch, 10.40-11.40h und 13.20-16.40h

DIERIKON 11. Januar • SVKT Dierikon, MuKi, Turnhalle, 09.45-10.45h 12. Januar • Dörfli-Zunft Inthronisation Turnhalle, 19-03.00h 14./21./28. Januar • Senioren Aktiv Walking Treffpunkt vor dem Gemeindehaus, 8.30h • Senioren Aktiv Jassen, grosser Vereinsraum, 13.30h 15. Januar • Tischtennis-Club 3. Liga Team 2 – Zug 4 Turnhalle, 20h 17./24./31. Januar • SVKT Dierikon KiTu Turnhalle 16.45-17.45h • SVKT Dierikon FitGym Turnhalle 18.45-19.45h 18./25. Januar • SVKT Dierikon MuKi Turnhalle 9.45-10.45h 18. Januar • Mütter- und Väterberatung kleiner Vereinsraum, Anmeldung Rita Neyer Tel. 041 208 73 39, 13.3016h • Tischtennis-Club 2. Liga Team 1 – Zug 1, Turnhalle 20.15h

EBIKON 12. Januar • 43. Altersfasnacht, Pfarreiheim, Guuggemusig Rüssgusler, 14h

11./18./25. Januar • Bueri aktiv 60 plus Wandern im Rontal ca. 2 Std., Treffpunkt Hintereingang Tschannhof Ziel spontan, ohne Anmeldung, 13.30h

12./13. Januar • 12.1. Höfli – Blauringaufnahme 17h, Pfarrkirche Gottesdienst 10h, 13.1. Höfli – Kleinkinderfeier 10h, Pfarrkirche Gottesdienst 19.30h

12. Januar • Familien-Gottesdienst Kirche Buchrain, 18.15h

13. Januar • Feierliche Segnung von Pferd & Reiter, Wirtschaft Trumpf-Buur, musikalische Begleitung, Verpflegungsmöglichkeiten, keine Anmeldung erforderlich, Fr. 5.- Unkostenbeitrag pro Teilnehmer, www. pferdesegnung-luzern.ch, 11.30h

13. Januar • Gottesdienst Kirche Buchrain 10h 14./21./28. Januar • Bueri aktiv 60 plus Walking, Nordic Walking, Treffpunkt Kath.. Kirche Auskunft Tel. 041 440 46 78/041 440 32 84, 8.45-10.15h 16./30. Januar • Seniorenturnen in Buchrain, Turnhalle Dorf, 1415h und 15-16h

16. Januar • Vortrag in der Kunstkeramik, Luzernerstrasse 71, Computerspiel – Gegenentwurf zum geistigen Entwicklungsgedanken, Referent Johannes Greiner, 20h 17./24./31. Januar • „Donnschtig“-Jass Restaurant Ladengasse Ebikon, zugeloster Partner, 14h

GISIKON 11. Januar • Fyrobig-Bier im treff.6038, 17-19.30h 14. Januar • Kartonsammlung

12. Januar 2013 ARENA ROOT

ROCKIN’ CARBONARA BE CU DJ

LOZÄRNER KRACHER RÜSSGUSLER EBIKON ESCHESCHRÄNZER ESCHENBACH MONSTER GUUGGER BUERI CHÄLLERRATTÄ NÄFELS TÖNDLITÄTSCHER MEIERSKAPPEL NÄBELHÜÜLER ÄBIKE TRÖPFELER ROOT HOBUSCHPAN, BLASIUS GRÜMPELBAND ATTRAKTIVER VORVERKAUF ÜBER WWW.HORROR.CH EINTRITT AB 18 JAHREN (AUSWEISKONTROLLE)

Fasnachtsstoffe Hochdorf

DJ DU BI

15. Januar

«Neurodermitis und andere Hautprobleme – Alternative Behandlungsmethoden mit Traditioneller Chinesischer Medizin» Katja Egli, Bachelor TCM, dipl. in Akupunktur, Praxis Traditionelle Chinesische Medizin, swissana clinic, Meggen

22. Januar

«Was ist Schönheit und wo hilft mir der Plastische Chirurg» Dr. med. Elmar Fritsche, Facharzt FMH für Plastische und Wiederherstellungschirurgie, Meggen/Luzern

Programm:

18.30 – 19 Uhr: Information über die Klinik 19 – ca. 20 Uhr: Vortrag, Beantwortung von Fragen Apéro

Anmeldung:

Telefon 041 379 60 00, Fax 041 379 60 95 Mail: meggen@swissana.ch

n

liesse

o-Pa

Bibliothek • Öffnungszeiten Di bis Fr 14-18h und Sa 10-12h

DIENSTAGS-VORTRAGSREIHE 2013

satio

Freitag, 11. Januar 2013

ADLIGENSWIL

Rigi Anzeiger • Seite 17

18. Januar • Kleinformation der Fasnacht im treff.6038, 1719.30h • Generalsversammlung Agathaverein

IMMENSEE 15. Januar • Umgang mit Defibrillator Anmeldung Frauenkreis Immensee Cecilia Iten Tel. 041 850 14 10 cecialia. iten@bluewin.ch

INWIL 18. Januar • TLF-Club Generalversammlung Museum

KANTON LUZERN 16. Januar • Pro Senectute Wanderungen vom Michelsamt ins untere Seetal, von Gormund bis Herlisberg – Schwarzenbach nach Mosen, Wanderzeit 3 ¾ Std., Mittagessen im Restaurant Kollektivbillet Fahrkosten ca. Fr. 10.- Leitung Werner Helfenstein Tel. 041 458 19 15, Treffpunkt 8.20h SBB-Schalterhalle Luzern, Abfahrt mit Bus 52 8.35h Rückkehr 16h, Auskunft über Durchführung der Wanderung Tel. 041 226 11 84, ab 14h des Vortages

KÜSSNACHT Öffnungszeiten der Bibliothek im Sommer bis 7. Juli wie gewohnt, danach unter www.bibliothekkuessnacht.ch 11. Januar Theater Duo Fschbach, Spaziergänge mit Franz Hohler, 20h 12. Januar • Vortrag zum Thema Ernährung Monséjour Zentrum am See, kleiner Saal, 1. Stock Referent Jesse De Groodt, Tel. 041 850 83 83, praxis@osteohomeo.ch, 9-13h

12. Januar • Chinderfiir Kat. Pfarramt 14. Januar • Singen für Senioren im Sunneziel, 14h

Ort: swissana clinic meggen Huobmattstrasse 9, 6045 Meggen 17. Januar www.swissana.ch • Mittagsclub-Treffen Restaurant Lerche 11.30h, Anmeldungen 15. Januar Montag, 14. Januar 9-11h A. Marini Tel. 041 377 • Frauentreff im Hotel Rigi Infos Heidi Dähler Tel. 28 00, Mittwoch 16. Januar 10-12h K. Schütz Tel. 041 397 00 14, 14-16h 041 377 14 26

18. Januar • Öffentliches Jassturnier Gemeinnütz. Frauenverein Bis 31. März • Gemälde-Ausstellung Ulla Borella-Moser im Seniorenzentrum Sunneziel, Galerie, 10-12h und 13.30-17h

30. Januar/27. Februar/20. März • Kurs zur PRH-Persönlichkeitsentwicklung Pfarrhof Vitznau, 19-21.30h, Leitung Dr. Gabriele Kieser in Zusammenarbeit mit den Seepfarreien Greppen – Weggis – Vitznau, Anmeldung und Auskunft bis 23.1. Karin Marti, Tel. 041 392 00 92 www. seepfarreien.ch

WEGGIS RIGI KALTBAD 13. Januar • Gottesdienst mit Pfarrer Günther Haffer reformierte Bergkirche Rigi Kaltbad, 10.15h

Ludothek jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 15-17h, Rigistrasse Monbijou Quilters Rigiblickstrasse 12, Infos und Daten Heidi Moser Tel. 041 397 16 06 Meditation in Bewegung, Shibashi-Qi Gong, jeweils Freitags 9.30-10.30h, Pfarreizentrum Weggis, Anmeldung karin.marti@seepfarreien.ch oder Tel. 041 392 00 92

15. Januar • Wechseljahre Jesse de Groodt informiert im Monséjour, www.frauennetzkuessnacht.ch, 19.30h

27. Januar • Klangmeditation in der Felsenkapelle, die Klangmeditation und die heilende Wirkung des Quellwassers laden dazu ein, am Kraft Ort Rigi mit Gott, sich und der Natur in Einklang zu kommen, karin.marti@seepfarreien.ch, 15.15-16h

16. Januar • Kasperlitheater im Monséjour, www.frauennetzkuessnacht/familientreff

ROOT

Internationale Tänze • Pfarreisaal St. Maria in Weggis, Di-Nachmittag, Infos Tel. 041 440 84 56 www.harmonyandenergy. ch, 15-16.30h

Geburtstage 81 Jahre und älter 12.1.1929 Stadelmann-Berger Erna, Wiesmatt 4 13.1.1923 Rust-Bucher Elisabetha Klausfeld 2 15.1.1929 Schurtenberger-Imgrüth Jakob Oberwilstrasse 30 16.1.1932 Weiss-Frank Heinrich Mattweg 4

13. Januar • Sonntagskonzert evang.-ref. Kirche Weggis, 17h • Gottesdienst mit Pfarrer Stefan Christen, Kapelle Alterszentrum Hofmatt Weggis, anschl. Kirchenkaffee, Ref. Kirchgemeinde Rigi-Südseite, 10h

16. und 23. Januar • Schüsslersalze Basiskurs Stutzerstrasse 36 Merlischachen, Gabriele Zumbühl Tel. 041 852 12 36, www.naturpunkt.ch, 9-11h 18. Januar • Nothilfekurs Samariterverein Küssnacht San Hist, Schulhaus Seematt II Leitung Heidi Bucher Tel. 041 850 47 46, 19-22h

LUZERN 13. Januar bis 27. Januar • Gespräch zum Thema Kunst des Sehens mit verschiedenen Gästen, Kornschütte 10.30h 40 Jahre Kunstseminar Luzern Kornmarkt 3, bis 27. Januar Finissage 14. Januar • „Abzocker-Initiative: Ja oder Nein?“ Podiumsgespräch Casino Luzern, Eintritt frei, 19.30h 16./17. Januar • „Pulcinella“ Konzert mit der Musikwerkstatt für Kinder oder Jugendliche mit Behinderungen, Luzerner Sinfonieorchester LSO, KKL Luzern Konzertsaal, 18.30 Einführung, Konzertbeginn 19.30h

MEGGEN Bibliothek/Artothek, Hauptstrasse 50, , Öffnungszeiten DI/DO/FR 15-18h, MI/SA 9.30-12h, Ferien DI/DO 15-18h und SA 9.30-12h, Infos unter www. bvl.ch Ludothek Öffnungszeiten Dienstag 15-17.30h, Mittwoch 9.30-11.30h, Samstag 9.30-11.30h, während den Schulferien geschlossen Laufende Kurse Frauennetz, Informationen und Anmeldungen unter www.frauennetz.ch / info@frauennetz.ch, oder Tel 041 377 44 65, L. Graber Yoga, Pilates und QiGong Montags 18.30-19.30h, Dienstags 9-10h in der prot. Kirche, jedem Alter angepasst, 1. Lektion gratis. Anmeldung/Infos 041 377 32 44 oder 079 542 46 09 Wandern für Senioren jeden 2.+4. Mittwoch-Nachmittag des Monats. Treffpunkt Parkplatz Beck Hug (vis-à-vis Zentralschulhaus) 13h, Auskunft Heidy Schuppisser, Tel. 041 377 12 86 Mittwoch-Nachmittag • Kreis- und Paartänze aus aller Welt für Frauen und Männer ab 50, Schulhaus Hofmatt, Eintritt jederzeit möglich, allein oder mit Partner(in), Auskunft Tel. 041 370 27 31, 14.30-16.15h

Jeden Montag • Rücken- und Beckenbodengymnastik von 14.15 -15.10h (ausg. Schulferien) im Pfarreiheim Root

18. Januar • Freitagsrunde im Alterszentrum Hofmatt mit gemütlichem Lottospiel mit Preisen und Zvieri, 14.30h

Jeden Dienstag • Yoga für Anfänger, ausg. Schulferien, Pfarreiheim Root, Schnupperlektion kostenlos, 5 Lektionen Fr. 85.- Tel. 041 450 08 46, 18-19h/19.30-20.30h, Kurszeiten siehe unter www.yogaroot.ch

Bis 28. April 2013 • Kunstausstellung „Zeitreise“ von Irma Fink, Hotel Alexander Gerbi

12. Januar Horrorball, Arena Root

ROTKREUZ Gottesdienst in Rotkreuz am 4. Samstag im Monat, 18.15h, Sonntag, 10.15h

KANTON SCHWYZ 12. Januar • Fasnachtsmarkt in Brunnen Marktstände, GratisKinderschminken, Ländlermusik, Gemeindeparkplatz 11-19h

UDLIGENSWIL Jeden Montag • Nordic Walking Treff speziell für Personen 60+m bewusstes, langsameres Walken, Tschädigen Meggen 9-10.30h Jeden Donnerstag • Nordic Walking Treff, sportlich, ARA Udligenswil, Leitung Annemarie Stalder Tel. 041 371 16 28, 8.30-10h 11. Januar • Samariterverein Udligenswil Generalversammlung • Theater Luzern 2 Tickets Kulturverein Udligenswil für Trauerspiel „Maria Stuart“ Fr. 43.- statt Fr. 65.- Einführung 18.45h, Vorstellung 19.30h Reservation Tel. 041 371 15 60 oder Peter Lébényi, plebenyi@bluewin.ch 17. Januar • Frauengemeinschaft Mittagstisch Pfarreisaal, 12-13.30

VITZNAU 13. Januar • Gottesdienst mit Pfarrer Christoph Stucki, Ref. Kirchgemeinde Rigi-Südseite, 10.15h

KANTON ZUG 15. Januar • Kunst über Mittag, Kubin und der „Blaue Reiter“ mit Sandra Winiger, Kunsthaus Zug, Dorfstrasse 27, Tel. 041 725 33 44, www.kunsthauszug.ch, 12-12.30h 13. Januar • Führung durch die Ausstellung Alfred Kubin mit Marco Obrist, , Kunsthaus Zug, Dorfstrasse 27, Tel. 041 725 33 44, www.kunsthauszug.ch, 10.30-12h Bis 10. März 2013 • Alfred Kubin – Das letzte Abenteuer, Die Sammlung Leopold, Werke aus der Sammlung, Ein Saal für Gustav Klimt, Kunsthaus Zug, Dorfstrasse 27, Zug, Tel. 041 725 33 44, www.kunsthauszug.ch, Di-Fr 12-18h Sa/So 10-17h Mo geschlossen

N O T F A L L Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen-Adligenswil-Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. 24-Stunden-Notfall-Klinik Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern Tel. 041 211 14 44 Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14


ESPRESSO AKTUELL

Seite 18 6 ••Rigi RigiAnzeiger Anzeiger Z I T A T

�����������

D E R

11. 5.Januar März 2010 2013 // Nr. 9 2

W O C H E

«Wenn keine Narren auf der Welt wären, was wäre dann die Welt?»

�������������������� ���������������������

Johann Wolfgang von Goethe

«Tschiggi Tschiggi Bum Bum» im Schalander LFK informiert am ersten Rendez-vous der Fasnachtsgewaltigen über Neuerungen lk.Luzern hat einen neuen Fasnachtshit. So die Prophezeiungen des LFK, das am Montagabend am Schalander-Empfang in der Brauerei Eichhof den Song als Weltpremiere präsentierte. «Tschiggi Tschiggi Bum Bum – mini Lozärner Fasnacht» heisst das Werk von Schlagersternchen Silvia Kaufmann, auch bekannt unter dem Begriff «Königin von Mallorca». Die Määrtpuure vom LFKMäärt-Komitee rappten dazu, im Sudhaus klatschten und schunkelten die Fasnachtsgewaltigen. Allen voran Louis Fischer, Fritschivater und Zunftmeister der Zunft zu Safran, Robert Mathis, Wey-Zunftmeister, Patrick Buchecker, Präsident Maskenliebhaber-Gesellschaft der Stadt Luzern, Jürg Weber, Vize-Dominus der Fidelitas Lucernensis sowie Daniel Medici, LFK Präsident. Begleitet und umsorgt von ihren Weibeln. Zum Reigen der Fasnachtsgewaltigen gehören weiter auch sämtliche Delegierten des Luzerner FasnachtsKomitee aus den diversen Ressorts wie LFK Määrt- Komitee, FIKO (Finanzkomitee), Umzugs- Komitee, Masken-Komitee oder LFKAltherren und Huerenaffe. Verkündet wurden Neuerungen, etwa dass die Umzugsprämierung künftig ohne Publikumsvoting stattfindet, die Resultate schon am Fasnachtsdienstag verkündet werden, der Herrenabend unter Ausschluss der Öffentlichkeit sprich Medien stattfinden soll. Sie werden am Schalander-Empfang mit Neuheiten bedient, womit auch das Problem weiblicher Schreibender gelöst ist. Die sind am Schalander zugelassen. Darbietungen, Reden und Witze wohl entsprechend angepasst.

RAZLI

Häuptlinge und andere Narren De rüüdig Fasnachtsfüerer «De rüüdig Fasnachtsfüerer» bietet nebst einer praktischen Übersicht sämtlicher Veranstaltungen über und um die Fasnachtstage, Einblicke in altes Brauchtum, regionale Besonderheiten und aktuelle Konfettisplitter. Das Pocketformat ist praktisch. Schon dafür gebührt dem in Ebikon wohnenden Silvio Panizza, seit Jahren unermüdlicher Herausgeber des Fasnachtsfüerers, ein Dankeschön. So lässt sich das praktische Werklein gut mitnehmen, womit ein grosser Zweck der Sache erfüllt ist. Sinn machen ebenso weitere Beiträge, die einen guten Einblick in die kulturelle Fasnacht bieten. Historische Betrachtungen oder ganz aktuelle: Etwa die Geschichten zu «20 Johr Kultur-Fasnächtler», Guuggali, Japanesenspiel, warum das LFK ein Zelt aufstellen will und der Plakettenwettbewerb überdacht werden muss. Eine gute Lektüre, um die langen Wartezeiten vor den fasnächtlichen Toiletten zu überbrücken. «De rüüdig Fasnachtsfüerer» gibts am Kiosk für fünf Franken.

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 15. Januar 2013 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Postfach 546, 6037 Root oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Lösungswort der Ausgabe vom 4. Januar:

LANDEN

razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

�������������

������������

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Heidy Schmid, Adligenswil (50 Franken) 2. Erika Kurth, Weggis (30 Franken) 3. Bernd Eckhard, Dierikon (20 Franken)

��������

����������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

������������ ������ ������������������������������������ ��������������������������������������

Wir arbeiten im Future Valley.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.