22. März 2013 by Rigi Anzeiger GmbH

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigi Land Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Nr. 12 • Freitag, 22. März 2013 • Auflage 33 366 (WEMF) Seit 45 Jahren in der Region verankert. Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

e-bikes und Scooter Testsieger

20%

Täglich

zuve rl profe ässig un ssion d ell! ••

11.3 08.30 –

Mach en Termin ab med üsem Velomech Mäsi !041 444 10 26

Frühlingsrabatt auf Lagerware !

Freuen Sie sich auf feine Schoggi-Osterhasen – in Grand Cru Qualität und in reiner Handarbeit gefertigt.

��

Angelfluh als Senioren-Residenz?

Der neue Hauptbesitzer hat ganz vernünftige Ideen. Aber weder Lust noch Zeit, sie umzusetzen.

Bäckerei - Konditorei - Confiserie Hochdorf /Meggen www.ehliger.ch

Störche futtern

Die Megger Störche sind zurück und fühlen sich wohl. Seite 3

Schule plant

Die Megger Schulraumplanung nimmt Gestalt an. Seite 4

Rechnung stimmt

Ebikon legt wieder eine Rechnung mit Seite 6 schwarzen Zahlen vor.

Heinzer führt

Der Fechter aus Immensee liegt wieder an der Weltcup-Spitze. Seite 8

Migros boomt

In der M-Zentrale in Dierikon freut man sich über gute Zahlen. Seite 12

Instrumente locken

Die Musikschulen Rontal laden zum Instrumentenparcours nach Root. Seite 13

Erﬁndung schmeckt

Ein neuer Kaffee-Milch-Drink aus Meggen kommt auf den Markt. Seite 17

Füsse rocken

Die Steptanzgruppe «Flying Taps on Stage» bringt eine neue fetzige Show. Seite 22

Kein schöner Anblick von welcher Perspektive auch immer: Die Angelﬂuh in Meggen.

Die Gasthaus-Ruine Angelfluh verkommt zum Schandfleck der noblen Gemeinde Meggen. Weil einer der beiden Besitzer unfähig und der andere unwillig ist, auf dem einmaligen Grundstück am Seeufer etwas «G’freutes» aufzubauen. Zumindest vorerst. «Einfach ein neues Gasthaus zu bauen und dann glauben, dass sich diese Investitionen lohnen, das funktioniert heute nicht mehr. Die Auflagen sind so komplex geworden, dass diese Rechnung nicht aufgehen würde. Selbst an dieser

Lage nicht», ist Marius Heer überzeugt. Und doppelt nach. «Wenn die Gemeinde Meggen sich so sehr ein Gasthaus als Ausflugsziel am See wünscht, dann soll sie ihr Schloss Meggenhorn dafür nutzen. Dann kann sie selber sehen, wie schwierig das heute ist». Erbengemeinschaft Heer Doppelt gewappnet scheint für Marius Heer die einzig richtige Strategie für die Angelfluh zu sein. «Vorne am Seeufer ein Gasthaus-Betrieb und auf dem hinteren Teil des Grundstückes SeniorenResidenzen. Beides könnte mit einem Tunnel miteinander verbunden sein. So könnte die Angelfluh das ganze Jahr über wirtschaftlich genutzt werden»,

Bild Reportair.ch

malt er sich aus. Und erklärt mit Nachdruck: «Wenn auf der Angelfluh etwas gebaut werden soll, dann muss es zwingend wirtschaftlich funktionieren. Etwas anderes kommt nicht in Frage. Und ein Verkauf auch nicht». Doch wer ist Marius Heer? Es ist jener der drei Erben der 2009 verstorbenen Margrit Heer von St.Niklausen, dem heute zwei Drittel der Angelfluh gehören. Der letzte Drittel ist im Besitz seines Bruders Walter Heer. Ein dritter Sohn hat sich diesen Erbanteil auszahlen lassen. Mit guten Gründen. Denn was immer auch in Zukunft auf der Angelfluh entstehen soll, es muss von den Erben einstimmig beschlossen werden. Und das ist mit dem Erben Walter Heer ein aussichtsloses Anzeige

Unterfangen. Wie dessen bisherige Aktivitäten auf der Angelﬂuh eindrücklich demonstriert haben. Hafen soll saniert werden Das weiss auch der Sachwalter der Erbgemeinschaft, Peter Bachmann in Adligenswil. «Die Situation ist durch die persönlichen Gegebenheiten sehr schwierig. Ich glaube nicht, dass sich in absehbarer Zeit etwas am Zustand der Angelﬂuh ändern wird», sagt er. In seiner Befugnis liegt allein der Werterhalt der Liegenschaft. Und wenigstens diese Befugnis will er nutzen. «Beim Hafen muss man jetzt etwas unternehmen», kündigt er an. Fortsetzung auf Seite 3

Immobilien/Stellen Leserbriefe Kids Schaufenster Rigiskop Kino Agenda Espresso www.rigianzeiger.ch

2 10 13 14–16 19 20 21 22

Rosenhalde_Maerz-84x110mm-cmyk_Layout 1 04.03.13 15:59 Seite 1 IMMOBILIEN

STELLEN ��

Baubewilligt

Für unsere Filiale in Küssnacht am Rigi suchen wir per Anfang Mai 2013 oder nach Vereinbarung eine freundliche, motivierte und zuverlässige

Erfolgreich arbeiten.

Rütematten Weggis

Hobbyräume Erstvermietung Bezug ab August 2013

3 neue EINFAMILIENHÄUSER im Minergie-A-Standard

. helle Räume dank Glasfronten . Strom- und Wasseranschlüsse sowie Heizung vorhanden . Flächen ab 47 m² bis 113 m² . faires Preis-Leistungs-Verhältnis ab CHF 150/m² und Jahr

51/2- bis 71/2-Zimmer-EFH mit 211 m2 bis 285 m2 NNF. Seesicht; grosszügige Balkone/Terrassen; Wintergarten; Aufzug. Baubeginn Mai 2013. Bezug Frühjahr 2014. Verkaufspreis: ab CHF 2.0 Mio

Rufen Sie uns einfach an.

Stirnimann Immobilien AG Tel. 041 379 04 60 | info@stirnimann.lu

www.schmid.lu

küssnacht

Zu vermieten nach Vereinbarung am Fischergässli 2

��

Es erwarten Sie ein attraktiver Arbeitsplatz und ein Umfeld, wo sie sich wohlfühlen und entfalten können.

��

105 m2, 2 Balkone à 10 m2, die ganze Wohnung wurde im Dezember 2011 komplett renoviert, neue Küche mit Glaskeramik und Geschirrspüler, Parkettboden, Lift, grosszügiger Ess-/Wohnbereich, EHP CHF 100.-.

Mietzins CHF 1‘590.zuzüglich Nebenkosten von CHF 200.-

��

InseratHEV ZCH selina meiertel 04156x128_wobag_2012:Insera 249 21 36 www.marbetimmobilien.ch



     

Bei uns stehen Ihnen alle Türen offen!



��

Haustüren

��

In Aluminium oder Holz Minergie Standard mit 3-fach Isolierglas U g 0.5-0.7W/m²K. Auf Mass. Spitzenqualität!

��

Wohnungseingangstüren / Spezialtüren / Brandschutztüren

��

Öffnungszeiten Mo-Fr: 08.00-12.00 + 13.30-18.00 Sa: 09.00-12.00

��

Voranmeldung erwünscht

��

WOBAG • Qualitätstüren WOBAG Türen AG Oberfeld 3, 6037 Root Telefon 041 455 41 90 info@wobag-tueren.ch www.wobag-tueren.ch

WWW.SCHIMMO.CH Peter Schindler Immobilien 6036 Dierikon, Tel. 041 455 00 33*

��

n ustüre Alu-Ha batt! rra Sonde



Peter Schindler Immobilien 6036 Dierikon, Tel. 041 455 00 33*

Aktiv beraten und verkaufen macht Ihnen Spass, zudem sind sie teamfähig, flexibel und belastbar. Auch frühe Arbeitszeiten und Wochenendeinsätze sind für Sie kein Tabu. Weiter verfügen Sie über eine abgeschlossene Ausbildung als Detailhandelsfachfrau mit der Fachrichtung Bäckerei-Konditorei. Praxiserfahrung von Vorteil.

41/2-Zimmerwohnung, 2. OG

Artherstrasse 27 CH-6405 Immensee immobilien@c-vanoli.ch / www.c-vanoli.ch

WWW.SCHIMMO.CH

��

Zu vermieten per 1.4.2013 in Ebikon, Zentralstr. 20

Vanoli Immobilien Treuhand AG

��

Wenn Sie gerne unsere Kunden in tollem Ambiente mit feinsten Backwaren, herrlich duftendem Café, vorzüglichen Bäcker-Snacks und Desserts verwöhnen möchten, dann sollten Sie sich melden.

Fr. 3‘200.- / NK Fr. 200.-

Auskunft und Besichtigung Tel. 041 854 60 80

��

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag

��

4½-ZimmerMaisonette � moderne Wohnung � Parkett- und Plattenboden � Baujahr 2009 � eigene Waschmaschine / Tumbler � mitten im Dorfzentrum

��

Verkäuferin 70-100 % (variabel)

R. Hänggi AG | Hänggi min Beck! Herr Remo Boesch Buzibachstrasse 21 6023 Rothenburg E-Mail: remo.boesch@bkh.ch

Mitglied der Schweizerischen Maklerkammer SMK/SVIT

Telefon 041 444 40 55 . immobilien@schmid.lu

��

Bäckerei, Konditorei & Confiserie

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, wenn möglich per E-Mail an remo.boesch@bkh.ch

SCHMID IMMOBILIEN AG Neuhaltenring 1 . 6030 Ebikon

��

«wo ich mich wohl fühle»

��

Medizinische Praxisassistentin 80%

��

Eine Erhöhung des Pensums ist zu einem späteren Zeitpunkt möglich.

�

Nebst den gewohnten Tätigkeiten einer MPA im dermatologischen Bereich sind auch administrative Aufgaben zu erledigen.

��

Zur Verstärkung des jungen, aufgestellten und gut eingespielten Teams im Ambulatorium für Dermatologie und Lasermedizin der swissana clinic meggen suchen wir nach Vereinbarung eine

��

Anforderungen – Abschluss als MPA, Berufserfahrung erwünscht – organisatorisches Flair – gute EDV-Kenntnisse <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNrCwMAIAqN000Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4jmtV23lkoytyAIHkPQ_L-C4BCXE3djpBE-lr7ufUsGxKaqcJdUESqFXzs5R0IFAtaZIU1bM__9h7GFFDDq24oiEHSf1wNN1RMnZgAAAA==</wm>

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit – sowohl im medizinischen als im ästhetischen Bereich – in einem attraktiven Arbeitsumfeld mit geregelter Arbeitszeit und fünf Wochen Ferien. Fühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Ambulatorium für Dermatologie und Lasermedizin Dr. Jörg-Ulrich Fechner/Dr. Hero Schnitzler Huobmattstrasse 9 6045 Meggen Tel. 041 379 01 80 dermatologie@swissana.ch www.dermatologie-luzern.ch

AKTUELL

22. März 2013 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 3

Die Störche sind zurück

KOLUMNE Präzisionsarbeit

«Zeitung machen» ist Präzisionsarbeit. Das mag die geneigte Leserin, den gebeugten Leser verwundern. Journalismus gehört ja nicht zu den exaktesten aller exakten Wissenschaften. Genau gesagt: Journalismus gehört überhaupt nicht zu den exakten Wissenschaften. Aber Journalismus und «Zeitung machen» sind zwei verschiedene Handschuhe, oder, wenn man so will, Handwerke. Die einen schaffen an, die andern versuchen, das Beste daraus zu machen. Wenn man weiss, dass auf der Welt täglich genau so viel passiert, wie auf einer vorgegebenen Anzahl Zeitungsseiten (minus Inserate) Platz hat, dann ahnt man, dass da ein Präzisionswerk in Gang gesetzt werden muss. Wer kann schon wissen, wenn er morgens ins Büro kommt, was bis am Abend noch alles passiert. Meistens ist’s dann doch gerade so viel zu wenig, um die Zeitung bis zur letzten Zeile zu füllen. Dann greift die Chefzeitungsmacherin, im Verhinderungsfall ihr Ersatz-Mann, selbst in die Tasten. Und schreibt eine Kolumne. «1287 Zeichen», sagt Tiemo, der junge Kollege, der als Gestalter die präziseste Präzisionsarbeit leistet. 1287, die Leerschläge mitgezählt. Man muss wissen: in dieser Branche sind auch Leerschläge Zeichen. Das ist interessant. Darüber könnte man ins Philosophieren kommen. Geht nicht. Denn der Zeichenvorrat aufgebra Hanns Fuchs

Megger Storchenpaar ist ﬂeissig auf Nahrungssuche

Das Megger Storchenpaar schreitet über eine Wiese, ganz in der Nähe seines Nestes, und sucht nach allerlei Kleintieren. Es lässt sich dabei weder vom Verkehr noch von Fussgängern aus der Ruhe bringen ...

Die Megger Störche sind zurück. Auf dem Turnhallendach entsteht ein neues Nest. Das Paar fühlt sich offenbar wohl in der Gemeinde. Frau und Herr Adebar scheinen sich nach ihrer Rückkehr vom Winterquartier in Meggen wieder wohl zu fühlen. Zwar fehlt den beiden Störchen das ehemalige Nest in luftiger Höhe auf einer der markanten Pappeln vor dem Schulhaus Zentral. Die Pappeln mussten wegen hohler Stämme allesamt gefällt werden (Rigi Anzeiger Nr. 7 vom 15. Februar 2013). Als Ersatz wurde in Zusammenarbeit mit der Feuerwehr, dem

Werkdienst und der Vogelwarte Sempach eine Nistplattform auf dem First der Turnhalle Zentral angebracht, nur wenige Dutzend Meter vom bisherigen Standort entfernt. Und es scheint, dass sich das Storchenpaar mit dem neuen Nistplatz gut abﬁnden kann. Während des Tages sind aber die Störche zurzeit kaum auf der Nistplattform zu sehen. Nur ab und zu werden ein paar Äste herbeigetragen. Meist sind die Weissstörche auf den umliegenden Wiesen auf Nahrungssuche. Als Schreitvögel suchen sie zwischen den Gräsern nach Kleintieren, Regenwürmern, Amphibien, kleinen Reptilien und Mäusen. Am vergangenen Samstagvormittag

hielt sich das Megger Storchenpaar auf einer Wiese zwischen der Bahnlinie und der Hauptstrasse auf. Ganz ohne Scheu. Der Voralpenexpress konnte vorbeirattern, auf der Hauptstrasse rollte der Verkehr. Auch den Fussgängern wurde kaum Beachtung geschenkt. Bis auf 50 Meter konnte man sich dem Storchenpaar nähern. Unbeeindruckt schritten Herr und Frau Adebar mit den langen roten Beinen über die noch karge Wiese und schnappten mit dem langen, spitzen Schnabel nach Essbarem. Die frostigen Tage mit Schneefall haben wohl Hunger gemacht. Deshalb gilt es, vor dem Brutgeschäft noch zuerst den Magen zu füllen. Text & Bilder Jost Peyer

WEGGIS

Angelfluh ...

Neue Badmeister

Fortsetzung von der Titelseite Wie der Zahn der Zeit unter der inzwischen vom Sachwalter unterbundenen Mitwirkung von Walter Heer an der Angelfluh nagt, das tut auch dem «Mehrheits-Erben» Marius Heer weh. «Seit meinem zehnten Lebensjahr habe ich davon geträumt, hier als Gastgeber zu wirken. Dafür habe ich sogar die Hotelfach-Ausbildung absolviert», verrät er. Doch als er von einem Auslandaufenthalt wieder in seine Heimat zurückkehrt, muss er erfahren, dass fortan sein Bruder Walter sich um die Angelfluh kümmern wird. Wie der Jurist und Jungeselle ohne Beschäftigung, der stets bei seiner Mutter in St. Niklausen gewohnt hatte, sich in den vergangenen 18 Jahren um die Angelfluh gekümmert hat, davon können die Megger ein Lied singen. «Er ist mit einer solchen Aufgabe überfordert», sagt sein Bruder Marius dazu. Unter dem Vorwand des «Eigenbedarfs», kündigte die damalige Besitzerin Margrit Heer 1993 dem tüchtigen italienischen Wirtepaar Franco und Theres Tolone, das mit seinen Fischgerichten und dem gut bestückten Weinkeller seit den 1980er Jahren die Angelfluh zu einem Begriff für Geniesser und Feinschmecker machte. Die Verhandlungen vor Amtsgericht bewirkten zwar noch zwei Jahre Aufschub zum Preis einer erneuten massiven Pachtzins-Erhöhung. Dann aber waren die Stunden des letzten Pächterpaares der Angelfluh und damit auch jene des Gasthauses gezählt. Untalentierter Heimwerker Während sich Franco und Theres Tolone an der Fluhmattstrasse in Luzern mit ihrem «Casa Tolone» sehr erfolgreich eine neue Existenz aufbauten, ruinierte Besitzer-Sohn Walter Heer das Aus- und Ansehen der Angelfluh hartnäckig und gründlich. Unter der Ankündigung, das Hotel-Restaurant und die Umgebung eigenhändig zu sanieren und dann darin

zu wirten, präsentierte der inaktive Jurist eine Heimwerker-Posse nach der anderen. Zum Auftakt fällte er einen grossen Teil des Baumbestandes, bestückte das Gelände mit zahlreichen Verbotstafeln, stellte mit einer missglückten Treppe zum See hinunter sein bescheidenes handwerkliche Talent unter Beweis, zog einen imposanten Grenzzaun mit Stacheldrahtverhau quer über das Gelände und benutzte das Anwesen als Abstellplatz. Die Angelfluh wurde zum unansehnlichen Schlachtfeld eines Nichthandwerkers der bei allen Wetterlagen sein Unwesen trieb. Neugierigen gegenüber gab er sich als unwissender Angestellter aus. Die behutsamen Versuche der Gemeindeverwaltung, das Treiben des Walter Heer wenigstens auf ein umweltverträgliches Niveau anzuheben, verliefen im Schutt von dessen jüngsten unvollendeten «Kleinbauwerken». An die wirkliche Herausforderung, nämlich das Gebäude zu restaurieren hat sich der MöchtegernGastronom aber nie gewagt. Wohl zum Glück. Immerhin steht das Haus noch. Bis vor Bundesgericht Auch in administrativer Hinsicht agierte Walter Heer mehr als unbeholfen. Kaum war das letzte Pächterpaar weg, gründete er die Einzelfirma «Angelfluh Hotel Heer». Der entsprechende Eintrag im Handelsregisteramt ist bis jetzt die einzige Aktivität dieser Firma mit «Sitz in Meggen» geblieben. Als Zweck ist der «Betrieb des Angelfluh Hotels und dazugehöriger Restaurants etc.; Erbringung von Dienstleistungen insbesondere im Gastronomiebereich» vermerkt. Auch im Schweizer Zentralregister der Unternehmens- Identifikationsnummern (UIDRegister.ch) figuriert bereits ein «Angelfluh Hotel Heer». Und im «Business Branchenbuch» figuriert Walter Heer gar unter «Angelfluh Weine Heer». Als sich Heer im Jahre 2007 dazu ver-

... die Nistplattform hoch oben auf dem First der Turnhalle Zentral ist währenddessen verlassen.

stieg, mit einem aus etwa 50 Lastwagenladungen bestehenden veritablen Erdwall und Sichtschutzvegetation auf dem Kamm den Anwohnern und Passanten die Sicht auf sein Treiben, und damit auch die Sicht auf den See zu versperren, wurde es der Gemeinde endlich zu bunt. Sie forderte Heer ultimativ dazu auf, die illegalen Erd- und Gartenarbeiten wieder rückgängig zu machen. Ohne Erfolg. Erst ein Bundesgerichtsurteil konnte den starrsinnigen Junggesellen schliesslich dazu bewegen, die illegalen Erdbewegungen und Bepflanzungen im Herbst 2011 wieder rückgängig zu machen. Erfolgreicher Auktionshaus-Besitzer Inzwischen hält Sachwalter Peter Bachmann von Amtes wegen den passiven Minderheitsbesitzer der Angelfluh in Schach. Walter Heer darf nicht mehr nach eigenem Gutdünken wirken. Und sein Bruder Marius besucht immer wieder mal den heruntergekommen Ort seiner Jugendträume. «Die Angelfluh hat in der Tat Besseres verdient», seufzt er. Doch neben der Aussichtslosigkeit, sich mit seinem Bruder Walter auf ein sinnvolles Vorgehen einigen zu können, halten ihn auch seine aktuellen, persönlichen Lebensumstände davon ab, auf der Angelfluh aktiv zu werden. «Mit meinem jetzigen Unternehmen bin ich voll ausgelastet», sagt Marius Heer, Besitzer der Dobiaschofsky Auktionen AG in Bern. Der heute bald 60jährige hat das Berner Traditionshaus 1989 erworben und investiert seine ganze Arbeitskraft in die Veräusserung von Kunst und Antiquitäten. Hat er seinen Jugendtraum von der Angelfluh inzwischen ausgeträumt? «Nein!» widerspricht Heer energisch. «Aber es eilt nicht. Es ist nicht nötig, von heute auf morgen auf der Angelfluh etwas zu bauen. Wir haben ja Zeit», findet er. Niklaus Wächter

pd. Am 1. Juni 2013 wird Urs Planzer, wohnhaft in Unterägeri, als neuer Leiter der Abteilung Infrastruktur in den Dienst der Gemeinde Weggis treten. Er hat sich nach einer Vermessungszeichner-Lehre zum Vermessungstechniker weitergebildet und später den Fachausweis für Bauverwalter erworben. Zur Zeit ist er in der Gemeinde Hinwil als Leiter der Abteilung Bau- und Planung tätig. Urs Planzer ist verheiratet und Vater von zwei erwachsenen Töchtern.

Als neue Badmeister konnten Fabian Spiess und Peter Felder gewonnen werden. Fabian Spiess wechselt von der Hauswartung ins Lido und ersetzt Bruno Jehle. Peter Felder kehrt nach rund zweijähriger Absenz zurück und ersetzt René Krummenacher. Die Eintrittsdaten sind noch in Verhandlung. Mit dem Wechsel von Fabian Spiess wird eine Stelle in der Hauswartung frei. Diese wurde zur Bewerbung ausgeschrieben.

Sparen mit Auftrieb LUKB Fondskonto Informationen unter 0844 822 811 oder auf www.lukb.ch/fondskonto

AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

22. März 2013 / Nr. 12

Gast

Für eine Schule mit Zukunft

Winterschwimmen

Megger Schulraumplanung nimmt Gestalt an

Die Schule Meggen soll in Zukunft aus einem Primarschulzentrum Hofmatt und einem Sekundarschulzentrum Zentral bestehen. Die heute 40- bis 50-jährigen Hofmatt-Schulhäuser (im Bild) werden innen saniert, behindertengerecht erschlossen und mit Gruppenräumen erweitert.

Kooperatives Lernen und Individualisieren als Antwort auf die Herausforderungen des heutigen Unterrichts, dezentrale Kindergärten, ein innen saniertes und erweitertes Primarschulzentrum Hofmatt und eine Optimierung des Sekundarschulstandortes Zentral sind die Kernziele der Megger Schulraumplanung für die kommenden Jahre. jp. An der Megger Schule herrscht Aufbruchsstimmung. Mit dem Amtsantritt neuer Gemeinderäte und neuer Schulpflegemitglieder sind sowohl der pädagogische wie auch der bauliche Bereich der Schule in Bewegung gekommen. Die beiden Behörden haben zusammen mit der Schulleitung die Schulanlagen besucht und dabei Einblick in die Erfordernisse der Schule von heute und morgen erhalten – und gleichzeitig ergab sich ein aktuelles Bild vom Zustand der Schulbauten. Blick aufs Ganze «Für die zukünftige Schulraumplanung liegen drei Grundlagenpapiere vor», hielt Claudia Senn-Marty, Schulpflegepräsidentin in einem Gespräch fest, an welchem sich auch Katrin Huber Hürlimann, Mitglied der Schulpflege und Präsidentin der internen Schulraumplanungskommission sowie Jacqueline Kopp-Vetter, Gemeinderätin und Schulverwalterin beteiligten. «Als wir im August des vergangenen Jahres uns mit der Thematik ‹Schulraumplanung› befassten, lag bereits der Schulraumplanungskommissionsbericht der Schulpflege vor, der in der vorangegangenen Amtsperiode erstellt wurde und mit Ende Juli 2012 datiert ist. Dieser Grundlagenbericht enthält viele Zahlen, Fakten und Prognosen. Er zeigt auf, welche Abklärungen bisher getroffen wurden und wo Handlungsbedarf

besteht. Insbesondere wird darauf hingewiesen, dass nicht einzelne Bruchstücke angegangen werden sollen, sondern der Blick soll geöffnet werden für das Ganze. Es soll eine längerfristige Strategie entwickelt werden», fasste Claudia SennMarty den Inhalt des Berichts zusammen. «Als zweites hat der Gemeinderat der Metron AG eine Machbarkeitsstudie in Auftrag gegeben», führte die Schulpflegepräsidentin weiter aus. «Diesen Schlussbericht konnten wir ebenfalls für die Ausgangslage benutzen. Das ist ein sehr umfassendes Dokument. Es schlägt verschiedene Varianten vor, wie man die ganze Schulanlage Hofmatt optimieren könnte. Der Bericht zeigt aber auch auf, dass die Platzverhältnisse auf dem Areal Hofmatt beschränkt sind und die Grundrisse der beiden Schulhäuser Hofmatt 1 + 2 nicht mehr den aktuellen Bedürfnissen entsprechen. Es fehlen Lifte, ein behindertengerechter Zugang ist nicht gewährleistet. Eine Innensanierung der HofmattSchulhäuser sei dringend. Im Weitern haben wir uns mit dem kantonalen Dossier ‘Empfehlungen für Schulbauten in der Volksschule’ intensiv auseinandergesetzt. Aus diesen drei Grundlagenpapieren haben wir eine Strategie bis ins Jahr 2020 erarbeitet und entwickelt, die wir dem Gemeinderat vorstellen durften und die ein sehr positives Echo fand. Die vorgeschlagenen pragmatischen Lösungsansätze wurden begrüsst und als zukunftsweisend beurteilt mit der Auflage, dass für die Bauvorhaben auch noch ein Energiekonzept zu erstellen sei.» Innensanierung vordringlich Für die Umsetzung der Bauprojekte ist nun der Gemeinderat bzw. das Bauamt zuständig. Deshalb wurde inzwischen bereits eine Planungs- und Baukommission unter der Leitung von Gemeindeammann HansPeter Hürlimann eingesetzt. In diesem Gremium sind beide Behörden, der Gemeinderat und die Schulpflege, mit entsprechenden Fachpersonen vertreten. «Es hat den Auftrag, das Projekt

im Detail zu planen und dann umzusetzen», hielt Katrin Huber Hürlimann im Gespräch fest. «Vorrangig dabei ist die Innensanierung der Schulhäuser Hofmatt 1 + 2. Damit verbunden ist die Erweiterung der Klassenzimmer mit Gruppenräumen. Ein Anliegen, das schon seit einigen Jahren auf die Realisierung wartet. Rucksackanbauten sollen auch eine behindertengerechte Erschliessung mit Liften ermöglichen. Das Ziel ist, Räume für 24 Abteilungen zu schaffen.» Jacqueline Kopp, Schulverwalterin, ergänzte: «Parallel zum grossen Sanierungsprojekt der Hofmatt-Schulhäuser läuft das Teilprojekt zur Optimierung der dezentralen Kindergärten mit dem Neubau des Kindergartens Sentibühl, der Eröffnung eines zusätzlichen Kindergartens im Hofmatt und der Innensanierung des Kindergartens im Altschulhaus in einer späteren Etappe. Es gilt aber immer, die Gesamtplanung im Auge zu behalten. Im neuen Primarschulzentrum Hofmatt sind auch für alle Schulleitungen, für die Schulsozialarbeit, für die Schulischen Dienste sowie für schul- und familienergänzende Tagesstrukturen Räumlichkeiten einzuplanen. Die bisherigen Provisorien, die Pavillons werden im Rahmen der vorgesehenen Schulraumplanung eliminiert.» Ambitionierter Zeitplan Katrin Huber Hürlimann erklärte, dass die vom Gemeinderat eingesetzte Planungsund Baukommission die Arbeit aufgenommen habe. Es liege ein provisorischer Zeitplan vor, der sehr ambitioniert sei und wohl noch gewisse Korrekturen erfahren werde. Bei der ganzen Planung komme erschwerend dazu, dass der Unterricht während der Bauphasen gewährleistet bleiben müsse und somit die Bauarbeiten vornehmlich in der Ferienzeit zu leisten seien. «Bei der Planung gilt es, immer das Gesamtpaket, den Gesamtauftrag im Auge zu behalten. Eine sehr komplexe, anspruchsvolle Aufgabenstellung. Die Gemeinde hat deshalb eine Bauherrenberatung beigezogen. Diese soll sicherstellen, dass alle Planungsschrit-

K O L U M N E

DAS WORT ZUR WOCHE VON DORLY HUNKELER

te professionell angegangen werden», hielt Schulpflegemitglied Katrin Huber Hürlimann fest. «Nach Abschluss der Bauarbeiten ‹Hofmatt› ist schliesslich in einem weiteren Teilprojekt das Sekundarschulzentrum ‹Zentral› den Bedürfnissen dieser Stufe anzupassen», fuhr die Schulverwalterin Jacqueline Kopp fort, «mit dem Wegfall des Pavillons sind Schulzimmer im ‹Zentral 2› bereitzustellen sowie die Pausenplätze entsprechend anzupassen. Zusammenfassend kann gesagt werden, dass mit der gesamten Schulraumplanung die notwendigen Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt werden können, so dass bei weiteren Schulreformen nicht gleich wieder bauliche Anpassungen notwendig werden.» 2013 Vorbereitungsjahr Es wird das Jahr der Planung. Es wird entschieden, in welcher Form ein Auftrag an ein Architekturbüro vergeben wird; wohl in einem zweistufigen Verfahren. Es werden erste Kostenschätzungen gemacht. Eine gute Information der Bevölkerung ist anzugehen. Die Urnenabstimmung ist vorzubereiten. Im Pavillon Hofmatt ist vorübergehend ein zusätzlicher Kindergarten auf den Schulstart im August einzurichten. Auch die Planung des Kindergartens Sentibühl wird demnächst aufgenommen. «Es geht Richtung Neubau. Das Provisorium ist durch einen Bau zu ersetzen, der energetisch den heutigen Anforderungen entspricht und flexible Raumnutzungen ermöglicht. So kann auch das Quartier aufgewertet werden», hielten die drei Fachfrauen fest. «Der Entscheid für das Modell des Zweijahres-Kindergarten ist schon vor längerer Zeit gefällt worden. Wir halten daran fest und stärken die Quartier-Kindergärten.» Raum für gute Schule Auf die Frage, welche längerfristigen Erwartungen die Schulpflege mit der Schulraumplanung verbinde, antwortete die Schulpflegepräsidentin: «Das individuelle Lernen, das heute gefordert ist, braucht mehr Platz. Wir wollen den Lehrpersonen deshalb Räumlichkeiten anbieten, dass sie nach zeitgemässen didaktischen Vorgaben unterrichten können. Das ist ein Hauptziel. Im Weiteren wollen wir die Schule so organisieren, dass durch eine zweckmässige Anordnung von Räumen die Zusammenarbeit in der Schulleitung, unter den Lehrpersonen und mit den Schulischen Diensten optimiert werden kann. Im Leitbild der Gemeinde ist festgehalten, dass die Schule weiterhin eine hohe Qualität haben soll und deshalb die Infrastruktur die Ansprüche einer fortschrittlichen Bildung mit vielfältigen kind- und jugendgerechten Lehrund Lernformen erfüllen müsse. Eine gute Schule kann nur in entsprechenden Räumlichkeiten stattfinden. Und dieses Ziel gilt es jetzt umzusetzen.»

Drei Monate sind vergangen seit dem einmalig verschneiten Samichlausschwimmen in Merlischachen. Wir hatten in diesem Jahr speziell viel positives Echo und darum möchte ich mich noch einmal bei allen Teilnehmern bedanken. Der Winter hatte uns enorm stark im Griff und seit dem Neujahr ist die Temparatur im See gerade mal 4 Grad Celsius. Sehr viele Leute haben sich durch langanhaltende Grippen und Erkältungen mit starkem Husten gekämpft. Davon wurde ich wirklich verschont und bin auch überzeugt, dass ich es nur mit dem Wechselspiel von Warm und Kalt geschafft habe. Nur ist dies keine neue Feststellung, denn Kneipp schwor schon damals auf dieses Rezept. Der Mensch macht im Laufe seines Lebens 120 bis 200 Erkältungen durch. Bei einer Durchschnittdauer von 5–6 Tagen sind dies zwei bis 3 Jahre die Husten und Schniefen. Gänzlich verhindern lässt sich dies nicht, dafür aber sicher verringern, indem man seine Abwehr stärkt. Es gibt einen Energieschub für den ganzen Tag und gibt das Gefühl von neugeboren… Auch kann es nicht sein, dass das tägliche Baden im See eine rheumatische Erkrankung hervorrufen kann. Im Gegenteil, Baden und Schwimmen hat auf sehr viele Rheumatische Erkrankungen einen sehr positiven Einﬂuss und kann dadurch vorgebeugt werden. Ich hoffe, dass ich noch viele Leute zum Winterschwimmen motivieren kann, denn ganz einfach es lohnt sich sicher. Trotzdem freue ich mich umso mehr auf einen baldigen warmen Frühling. Dorly Hunkeler, Organisatorin Samichlausschwimmen Merlischachen Persönlichkeiten aus dem Einzugsgebiet: Diese wöchentliche Kolumne steht Persönlichkeiten aus Politik, Kultur, Gesellschaft, Wirtschaft & Sport zur Verfügung. Die Schreibenden sind in der Themenwahl frei.

MEGGEN Geologische Bohrungen beim Sunneziel

rw. Im Hinblick auf die geplante Erweiterung des Seniorenzentrums Sunneziel in Meggen werden auf dessen Areal geologische Bohrungen vorgenommen. Diese dienen der Grundlagenbeschaffung für die Planungen des Vorprojekts. Die Bohrungen ﬁnden statt vom Montag, 25. bis Mittwoch, 27. März 2013. Die Stiftung Alterssiedlung Sunneziel plant, das Seniorenzentrum mit einem Umbau im Hauptgebäude sowie einem Neubau zu erweitern. Damit sollen einerseits eine zeitgemässe Pﬂegeabteilung errichtet und anderseits ein genügendes Angebot an Wohnungen für Seniorinnen und Senioren in der Gemeinde sichergestellt werden.

Frühlingshaft günstige Brillen!

Brillen mit dem orangen Punkt

Fr. 49.00 Brillen mit dem grünen Punkt

Fr. 99.00 Gültig vom 11. März bis 31. März 2013 - Solange Vorrat!

Brillen mit dem blauen Punkt

Brillen mit dem roten Punkt

Fr. 149.00

Fr. 199.00

weltmode. spitzenqualität. bestpreise.

Adliswil - Brig - Brunnen - Ebikon - Egerkingen - Einsiedeln - Goldau - Interlaken - Sissach - Sursee - www.import-optik.ch

Aktionen der Woche

12/2013

Rabatt

33%

40%

, Dienstag, 19. März, bis Samstag at Vorr nge sola 3, 201 23. März

statt 14.75

Rabatt

Coop Wienerli, 10 Paar, 1 kg

statt 2.95 Cherry-Rispentomaten (ohne Bio), Italien/Marokko, Schale à 500 g (100 g = –.39)

per 100 g

40%

statt 6.70 Coop Rindshuft, am Stück oder geschnitten, Schweiz/Uruguay/ Argentinien, ca. 800 g in Selbstbedienung

Rabatt

45% Rabatt

3.95 statt 7.20

Erdbeeren, Spanien, Packung à 1 kg

FRÜHLINGSAUSSTELLUNG EBIKON & KRIENS

23. – 24.3.2013

Samstag, 09:00 – 18:00 Uhr, Sonntag, 10:00 – 17:00 Uhr

Exklusive Versteigerung eines Chevrolet Camaro und eines Chevrolet Malibu ab 1.– Franken.

13-107-EB

am Sonntag, 24. März 2013 um 15 Uhr an der Luzernerstrasse 33 in Ebikon

Cadillac – Chevrolet – Corvette – Daihatsu (Service) – Ford – Jaguar – Kia – Land Rover – Lexus (Service) – Mitsubishi – Opel – Range Rover – Saab (Service) – Suzuki – Toyota

Emil Frey AG, Ebikon

Luzernerstrasse 33 + 48, 6030 Ebikon, 041 429 88 88, www.emil-frey.ch/ebikon

Emil Frey AG, Kriens

Sternmatt 3, 6010 Kriens, 041 318 66 66, www.emil-frey.ch/kriens

EBIKON AKTUELL

Seite 6 • Rigi Anzeiger

22. März 2013 / Nr. 12

Schwarze statt rote Zahlen Ebikon präsentiert eine erfreuliche Jahresrechnung 2012 Statt wie erwartet ein Deﬁzit von knapp zwei Millionen kann Ebikon für 2012 ein Plus von über 400 000 Franken vorweisen. Dies unter anderem dank Nachträgen, Sondersteuern und Einsparungen.

ab. Das positive Resultat ist insbesondere darauf zurückzuführen, dass die Auslastung im vergangenen Jahr 98,6 Prozent (Vorjahr 98,1 Prozent) betrug. Dank der guten Auslastung überstiegen die Erträge aus Pensionstaxen, Pﬂegeleistungen und Leistungen von Krankenkassen die budgetierten Werte um fast 540 000 Franken.

pd. Bei einem Gesamtaufwand von 74 111 Millionen und einem Gesamtertrag von 74,527 Millionen Franken schliesst die Rechnung 2012 mit einem Ertragsüberschuss von über 416 000 Franken ab. Budgetiert war ein Deﬁzit von 1,965 Millionen. Zwar reduzierte sich der Steuerertrag bei den juristischen Personen gegenüber dem Vorjahr um 730 000 Franken. Speziell bei den Gemeindesteuern ergaben sich hingegen deutliche Mehreinnahmen. Insgesamt resultierte im Bereich Finanzen und Steuern ein Mehrertrag von rund 1,160 Millionen Franken.

Schuldenabbau erfolgreich Erneut konnte im Berichtsjahr die Nettoschuld je Einwohner, Einwohnerin auf 977 Franken (Vorjahr 1114) reduziert werden.

Höhere Auslastung in den Heimen Die Betriebsrechnung der Alters- und Pﬂegeheime Ebikon schloss mit einem Ertragsüberschuss von 456 000 Franken

Reserven unangetastet 2010 entschieden die Stimmberechtigten, dass 2.4 Millionen. des Ertragsüberschusses 2009 zur Bildung einer Vorﬁnanzierung verwendet werden. Diese sollen für die Reduktion des Steuerfusses eingesetzt werden und den Ertragsausfall kompensieren, der mit der Steuerfussreduktion verbunden war. Da die Jahresrechnung 2012 deutlich besser als budgetiert ausgefallen ist, wird auf die geplante Entnahme von 0,8 Millionen aus diesem Vorﬁnanzierungstopf verzichtet.

Herbert Lustenberger, Finanzvorsteher Ebikon Die Rechnung der Gemeinde Ebikon schliesst erneut besser ab als erwartet. Ist das Ausdruck für den Budget-Pessimismus des Finanzchefs? Herbert Lustenberger: Jein. Beim Aufwand haben wir sehr genau budgetiert. Das gute Rechnungsergebnis verdanken wir vor allem einem Mehrertrag beim Steuerertrag und bei den Sondersteuern. Die sind naturgemäss schwer vorherzusehen. Letztes Jahr zum Beispiel kam eine sehr grosse Handänderung zur Abrechnung. Allgemein hört man in den Gemeinden ein Wehklagen über befürchtete Steuerausfälle durch die kantonale Unternehmenssteuerreform. Ist Ebikon ein Sonderfall? Ebikon liegt von der Grösse her günstig.

Michel neuer Maler-Präsident Unternehmerpersönlichkeit aus Ebikon Der Ebikoner Malermeister Gerold Michel ist der neue Präsident des Unternehmerverbandes luzernermaler. Die GV wählte ihn zum Nachfolger von Guido Durrer, Sempach.

Gerold Michel, der neue Präsident des Unternehmerverbandes luzernermaler. Bild zVg

pd. An der Generalversammlung in der Universität nahmen über 70 Mitglieder, Partner und Gäste teil. Im Mittelpunkt standen die Wahlgeschäfte. Guido Durrer, Malermeister in Luzern und Kantonsrat FDP.Die Liberalen setzte sich in seiner sechsjährigen Präsidentschaft für unternehmerfreundliche Rahmenbedingungen, eine moderne Ausund Weiterbildung und ein positives Image des Malergewerbes ein. Gleich lange Spiesse bei Auftragsvergaben und Subunternehmerhaftung sind wichtige Themen seiner Amtszeit. Als Vizepräsi-

dent der luzernermaler wird Durrer weiterhin die Kontakte zu Behörden und in der Politik pﬂegen. Als neuen Präsidenten wählte die GV den Ebikoner Malerunternehmer und Fachexperten Gerold Michel von der Maler Michel AG mit Sitz in Buchrain. Die luzernermaler erhalten mit ihm einen Präsidenten, welcher über grosses Fachwissen verfügt und einen starken, innovativen Berufsverband fördern will. Michel, eidg. dipl. Malermeister ist Inhaber und Geschäftsleiter der Maler Michel AG. Das Unternehmen wurde 1931 in Ebikon gegründet und hat seinen Betriebsstandort heute in Buchrain. Michel war in den letzten 20 Jahren in verschiedenen Funktionen der Malerbranche aktiv. Die Schwerpunkte als Präsident setzt er bei intakten Rahmenbedingungen, einer guten Aus- und Weiterbildung und fortschrittlichen Verbandsleistungen.

Der Rückgang der Unternehmenssteuer-Einnahmen wurde kompensiert durch Mehreinnahmen bei den natürlichen Personen. Bei uns macht der Anteil der Unternehmenssteuern rund 15 Prozent aus. Ebenfalls grosse Befürchtungen gibts in den Gemeinden wegen der Mehrbelastung durch die neue Regelung bei der Pflegefinanzierung. Auch da scheint Ebikon ungeschoren wegzukommen. Warum? Wir haben ja gewusst, dass die neue Pflegefinanzierung den Gemeinden Mehrbelastungen bringen wird. Wir haben die Situation rechtzeitig analysiert und entsprechend budgetiert und in unsere Planung eingebaut.

Vorausschauendes Regieren? Dem kann man wohl so sagen, ja. Wie gehts weiter – wird 2013 wieder ein gutes Jahr für die Ebikoner Rechnung? Das Jahr ist noch jung, da kann man noch nicht viel sagen. Die Ausgaben haben wir aber sicher im Griff, bei den Steuereinnahmen, insbesondere bei den Sondersteuern gibt es naturgemäss immer eine gewisse Unsicherheit. Mit dem erneut guten Abschluss 2012 haben wir aber unsere Substanz für allfällig schwierigere Zeiten in Zukunft weiter verbessert. Spare in der Zeit, dann hast du in der Not? So ist es, ja. Interview Hanns Fuchs

Ende für den «Ballastbau» in Sicht? hf. Der bunkerähnliche Betonbau («Ballastbau») auf dem Nordwest-Portal der Bahnunterführung Buchrainstrasse könnte bald aus dem Weichbild des Dorfes verschwinden. Mitte Woche ging bei der Gemeinde das Baugesucht für einen Neubau mit dem Projektnamen City Link ein. Geplant ist ein Dienstleistungszentrum mit guter Erreichbarkeit auf der Achse Luzern –Zug. Der Name City Link sei

Programm, schreibt die NBK Neutrale Baukonzepte, Hergiswil NW in einer Medienmitteilung, der Neubau schaffe die Verbindung zwischen den beiden Wirtschaftsstandorten. Das geplante Gebäude weist 6000 m2 Nutzﬂächen für Dienstleistung, Büros, Schulung, etc. Der Zeitplan des Investors rechnet mit einer Bauzeit von 18 Monaten und dem Bezug im Jahr 2015.

EBIKON Ausbildungserfolg

red. Mit 36 Diplomandinnen und Diplomanden der Höheren Fachschule Gesundheit Zentralschweiz konnten auch zwei Ebikonerinnen das Diplom für die erfolgreich absolvierte Ausbil-

dung entgegen nehmen. Cornelia Siegrist schloss die 3jährige Ausbildung zur diplomierten Pﬂegefachfrau HF, Stefanie Holzer die 2-jährige verkürzte Ausbildung zur diplomierten Pﬂegefachfrau HF ab.

OFFIZIELLE NACHRICHTEN DER GEMEINDE EBIKON den Disco wurde der Tag dann tanzend beendet. Die Jugendanimation Ebikon Buchrain hat im Vorfeld bei diesem Anlass mitorganisiert und den Mädchen der Oberstufe aus Ebikon und Buchrain somit die Möglichkeit gegeben, an diesem Tag teilzunehmen. Ziel des Mädchenkulturtages ist es, dass die Mädchen neue Erfahrungen machen können und ihnen ein positives Frauenbild vermittelt wird. Daneben wird der Kontakt zwischen den Mädchen aus den unterschiedlichen Gemeinden gefördert. So konnten auch am diesjährigen Mädchenkulturtag neue Freundschaften geknüpft werden.

Sprechstunde Am Donnerstag, 21. März 2013, von 16.30 bis 18 Uhr, ﬁndet die Sprechstunde von Gemeindevizepräsident Peter Schärli im Gemeindehaus, Riedmattstrasse 14, statt. Wer von dieser Dienstleistung proﬁtieren möchte, soll sich bitte bei der Information im Parterre melden. Selbstverständlich steht auch die Möglichkeit offen, mit den übrigen Mitgliedern des Gemeinderates telefonisch einen Besprechungstermin zu vereinbaren (Tel. 041 444 02 02).

Mädchenkulturtag

Sprayen (Bild), Hip-Hop tanzen, kickboxen, als DJane Musik auﬂegen oder eine Fotoreportage erstellen: Dies und vieles mehr bot der Mädchenkulturtag in Luzern. Mit von der Partie war dabei auch die Jugendanimation Ebikon/Buchrain. Die Mädchen konnten in selbst gewählten Workshops Neues

Baugesuch

ausprobieren oder sich in Bekanntem üben. Die Ateliers boten die Gelegenheit zum Schmuck herstellen, Ausspannen, Drinks mixen und vielem mehr. Nach einem gemeinsamen Abendessen zeigten die Mädchen auf der Bühne, was sie in den Workshops gelernt und erarbeitet hatten. An der anschliessen-

• Markus Pfyffer, Obfalken 37, 6030 Ebikon: Anbau Glasvordach auf Terrasse Obfalken 37, Gst.-Nr. 2588, Geb.-Nr. 2520, 2521 • Erich und Evelyn Brun, Mühlehofstrasse 20, 6030 Ebikon: Rahmenlose Wind- und Wetterverglasung Mühlehofstrasse 20, Gst.-Nr. 800, Geb.-Nr. 2761 • Christian Kramis und Sarah Reinhard Kramis, Fildernrain 26, 6030

Ebikon: Umbau- und Renovationsarbeiten des Einfamilienhauses Fildernrain 26, Gst.-Nr. 1861, Geb.-Nr. 1687 • Marie Koller-Bienz, Luzernerstrasse 42, 6030 Ebikon: Erstellung eines neuen Daches für den Velo/Mofa Unterstand auf die bestehenden Stützen Luzernerstrasse 42, Gst.-Nr. 452, Geb.-Nr. 199 • Pallottiner-Stiftung, St. Klemens, Kaspar-Kopp-Str. 86, 6030 Ebikon: Oelheizung wird durch eine CO2neutrale Pellets-Heizung ersetzt und zugleich wird im 1. Untergeschoss ein zusätzliches Fachzimmer mit Vorbereitungsraum realisiert, Kaspar-Kopp-Strasse 86 Gst.-Nr. 2569, Geb.-Nr. 679 • Tennisclub Ebikon Schindler, Haltenrain 2, 6030 Ebikon: ThermoTraglufthalle Risch, Gst.-Nr. 267 Auflagefristen finden Sie im Anschlagkasten oder unter www.ebikon.ch/ aktuell/öffentliche planauflagen

Baubewilligungen

• Allron Projekt Support, Allron AG, Güterstrasse 3, 6060 Sarnen: Verän-

derungen an den bewilligten Grundrissen (Planänderungen) Ebi-Life Gst.-Nr. 291 • Gesellschaft für Immobilien-Anlagewerte AG, Hemschlenstrasse 16: Balkonverglasungen bei den im Bau beﬁndlichen 3 MFH Sagenhof Gst.Nr. 2732, Geb.-Nr. 2767, 2768, 2769

Zivilstandsnachrichten

Geburten: • 18.02.2013: Gedai Finn, Sohn von Gedai-Stankovic Henrich und Olga, Feldmatt 2 • 23.02.2013: Huber Timon, Sohn von Huber Fabienne und Niederberger Peter, Schachenweidstrasse 103 • 25.02.2013: Fischer Madeleine, Tochter von Fischer-Gräﬁn von Matuschka Ulrich und Alice, Ottigenbühlstrasse 25 Ehe: 11.3.2013: Gygax Andreas wohnhaft in Bettenhausen und Sarbach Therese wohnhaft in Ebikon

Jetzt

10%

NUR!diese Woche

Preis!HIT

auf alle Gartenmöbel

nur 390.statt 650.-

Schnitzel Pommes Frites nur n

Gültig bei Kauf/Bestellung vom 25.2. – 23.3.2013. PreisHIT‘s und bereits reduzierte Artikel ausgenommen. Nicht mit anderen Rabatten und Vergünstigungen kumulierbar.

Tisch, Kernbuche massiv, geölt, L 160 B 80 cm 2670083.. solange Vorrat

Samstag 23. März

Fr. 5.-

MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/LU, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch

Besuchen Sie unsere Frühlingsausstellung vom 22. – 24. März 2013

Viel

Spass

Der VW-California California macht alles mit.

Der Frühling ist da. Freitag

rz 201 ä M . 2 2

amstag

– 17 9 , 3 1 0 z2

23. Mä

.30 Uh 14 – 18 Uhr

g Sonnta 013, 9 – 17 Uhr . März 2

Viel

Vergnügen Lassen Sie sich vom neuen BeetleCabrio begeistern.

Glück

Gewinnen Sie Ferien und Wettbewerbspreise im Gesamtwert von Fr. 11 000.–.

Viele

Ebikon

AMAG RETAIL Ebikon Luzernerstrasse 17, 6030 Ebikon Telefon 041 444 44 44 www.ebikon.amag.ch

Proﬁtiermöglichkeiten Gepﬂegte Occasionen zu frühlingshaften Preisen.

AKTUELL

Seite 8 • Rigi Anzeiger

22. März 2013 / Nr. 12

Glücksmomente in Tallinn Der Immenseer Max Heinzer gewinnt das «Schwert von Tallinn» Der Degenfechter Max Heinzer (25) aus Immensee SZ hat in Tallinn (Estland) seinen 5. Weltcupsieg gefeiert. Gleichzeitig eroberte der Schweizer die Führung in der Weltrangliste, die er vor einem Monat verloren hatte, wieder zurück. si/rek. In Tallinn stand Max Heinzer das nötige Wettkampfglück bei. Sowohl in der 1. Runde der Direktausscheidung gegen den Amerikaner Adam Watson (15:13) wie auch in den ersten beiden Finalgefechten gegen den Ukrainer Bogdan Nikischin (15:14 im Viertelfinal) und den Venezolaner Silvio Fernandez (15:14 im Halbfinal) setzte sich Heinzer hauchdünn durch. 7 Treffer in 30 Sekunden Im Halbfinal gegen Fernandez, den er Ende Januar schon in Legnano (It) im Final geschlagen hat, lag Heinzer eine halbe Minute vor Schluss sogar noch mit 8:14 in Rückstand. Dass ihm in diesem Gefecht die Wende noch gelang, erachtete selbst Heinzer als «crazy». Ein einzigartiges Gefecht «Die sieben Punkte (vom 8:14 zum 15:14) waren aber 7 ganz klare und undiskutable Punkte für mich», freute sich Heinzer. «Von diesem Sieg werde ich irgendwann den Grosskindern erzählen.» Auch die Trainer drückten sich in Superlativen aus. «Ein solches Gefecht erlebst Du in 20 Jahren nur einmal», meinte Männer-Equipenchef Daniel Giger, der Heinzer in Tallinn gemeinsam mit Nationaltrainer Angelo

Max Heinzer besiegt Silvio Fernandez (links) und freut sich über seinen Sieg (rechts). Mazzoni betreute. Dank dem Sieg in Estland führt Heinzer nun die Weltrangliste wieder an. Den Teamwettkampf in Tallinn beendeten die Schweizer (Heinzer/Kauter) auf Rang 2.

Inwiler Girls auf Podest UBSKidscup in Willisau

«Danke fürs Daumendrücken»

Max Heinzers Kommentar zum grossen Tag von Tallinn: «Ein unglaublicher Tag für mich beim Weltcup in Tallinn. Eine gute Antwort auf das Start-Out in Heidenheim für mich persönlich. Das Halbﬁnale konnte ich gegen Silvio Fernandez nach einem 14:8 Rückstand 30 Sekunden vor dem Ende noch drehen ... Herzlichen Dank für die zahlreichen Glückwünsche und natürlich für die treuen Daumendrücker!»

Hoffnung auf bessere Vorstellungen 1. Mannschaft des FC Perlen-Buchrain vor dem Start in die Rückrunde Am kommenden Sonntag startet die 1. Mannschaft mit der Heimpartie gegen den Tabellen-Nachbarn Schattdorf in die Rückrunde der Saison 2012/2013.

rst. Die sechs Inwiler Girls der Kat. U12 haben am UBS Kidscup in Willisau mit dem dritten Rang den Sprung aufs Podest geschafft. Auf dem Bild die «Bronze-Meitschi» (v.l.): Hannah Achermann, Sonja Müller, Nadine Rütter, Anja Studer, Lorena Zappa und Jana Höhn. Herzliche Gratulation.

pd. Mit 14 Punkten aus 11 Partien und Platz 8 in der Zwischenrangliste zeigte die Perler Mannschaft eine wenig berauschende Vorrunde. Das Heimpublikum wurde mit nur 4 Punkten aus fünf Heimspielen nicht verwöhnt. Ein Lichtblick war der einzige Heimsieg gegen Tabellenführer Hochdorf. Die Partie zeigte, dass Perlen durchaus in dieser Liga mithalten könnte. Dafür müsste

«Muota Steine» gewinnt Plauschturnier 15. Curling Fun Trophy in Küssnacht In der Curlinghalle in Küssnacht spielten 40 vierer-Teams aus der ganzen Zentralschweiz um den Wanderpokal und begeisterten die Zuschauer mit schönen Draws und Take Outs. Bei der Fun Trophy ist pro Team nur ein lizenzierter Curler zugelassen, und er darf nicht die letzten beiden Steine Spielen. Das ergibt viele überraschende Spielzüge und spannende Partien. hf. Die Gruppenspiele überstanden Vorjahressieger «Team Galvi» und das turniererprobte Küssnachter Team «Prosecco da Nino» nicht. Drei Teams mit Juniorinnen und Junioren des CC Küssnacht meisterten

Bilder zVg

den ersten Turniereinsatz mit Bravour und qualiﬁzierten sich für die Zwischenrunde. Dort blieben die routinierten «Rüüdig Lozärn» die Junioren B Schweizermeisterin Vanessa Züger mit ihrem Team auf der Strecke. Die Finalrunde begann sehr ausgeglichen und mit dem letzten Stein standen die Sieger fest. Die beste Voraussetzung zum Turniersieg hatte das Team Muota Steine, würde ihnen doch schon ein Pils (Unentschieden) zum erträumten Turniersieg reichen. Die Juniorinnen mit Selina Strickler, Nicole Leuenberger, Chiara Minder und Skip Ueli Leuenberger starteten gegen den Malermeister Adrian Winiger grandios und führten nach dem zweiten End schon mit 5:0. Der Gegner konnte nur noch den kleinen Pinsel schwingen und musste sich mit einem 5:2 zufrieden geben. Damit schlossen die jungen Spielerinnen das Turnier mit dem sehr erfolgreichen 2. Rang ab.

Im Finalspiel um den Turniersieg gingen die Mythencurler im ersten End mit einem Stein in Führung. Das Team Muota Steine hielten aber dagegen und erzielten im zweiten und dritten End auch jeweils einen Stein. Spannender hätte es nicht sein können. Die Mythencurler hatten den Sieg mit dem letzten Stein in der Hand, doch die Nerven reichten nicht. Mit dem unglücklich platzierten letzten Stein ging der Sieg an das Team Muota Steine aus Brunnen. Skip Remo Hanselmann genoss den Erfolg sehr. «Endlich hat es gereicht, nach all den Jahren mit vorderen Platzierungen», freute er sich. Finalrangliste: 1. Muota Steine, Skip Remo Hanselmann 11 Punkte (17 Ends). 2. Uelis – Hühnerstall, Ueli Leuenberger 10 (16). 3. Mythencurler, Benno Pfyl 10 (15). 4. Boccianer, Sandra Posch 10 (13). 5. OSP, Hans-Peter Müller 9 (19). 6. El Zapallo, Adrian Winiger 8 (16). 7. KSC – Veteranen, Cornel Bruggmann 8 (12). 8. Nussknacker, Lars Iten 7 (13).

sich die Mannschaft allerdings der früheren Perler Eigenschaften «Einer für Alle» oder «Gemeinsam sind wir stark» erinnern. Die rund 6-wöchige Vorbereitungszeit mit einem 5-tägigen Trainingslager in Malaga wurde trotz nicht optimalen Resultaten in den vier Vorbereitungsspielen (2:3 gegen Gunzwil; 2:5 gegen Sarnen, 2:4 gegen Ebikon und 3:6 gegen Emmen) gut genutzt. Erster Gegner der Rückrunde ist der FC Schattdorf. Die Urner haben eine turbulente Vorrunde hinter sich. Mit den Verpﬂichtungen von Balaj und Shala starteten sie als Geheimfavorit in die Saison, doch die Resultate stellten sich nicht ein, und Trainer Selimi wurde mitten in der

Vorrunde entlassen und einige Spieler wechselten den Club. Mit Mario Trovatelli wurde ein Urgestein als Trainer verpﬂichtet und die Mannschaft mit Matthias Kündig und Gazmend Rexhaj vom 2. Ligisten FC Ibach verstärkt. Beide Teams werden in dieser Partie versuchen, das Punktemaximum zu holen um so schnell wie möglich aus der Abstiegszone zu verschwinden. Der Vrhovac-Truppe ist es also anzuraten, mit einer verbesserten Mannschaftseinstellung und der Kampfbereitschaft jedes Einzelnen von der ersten Rückrunden-Minute alles für den Verein zu geben. Sonntag, 24. März 14.30 Uhr, Hinterleisibach

Perler Schütze neuer LKSV-Präsident Delegiertenversammlung des Kantonalschützenvereins Christian Zimmermann, Mitglied der Schützengesellschaft Perlen, ist neu der oberste Luzerner Schütze. hf. Die Delegiertenversammlung in Pfaffnau wählte ihn zum Präsidenten des Luzerner Kantonalschützenvereins LKSV. Er löst den Pfaffnauer Hans-Jörg Dahinden ab, der den Verein während vier Jahren präsidiert hat. Die Wahl des 34-jährigen Maschineningenieurs Christian Zimmermann zum neuen Präsidenten war unbestritten. Zimmermann ist Mitglied der Schützengesellschaft Perlen und des Artillerievereins Rontal. Dem LKSV-Vorstand gehörte er bereits als Ressortleiter in der Abteilung Breitensport an. In seiner Präsidial-Ansprache nannte er drei Höhepunkt in seinem ersten Amtsjahr. Im Breitensport ist es das Luzerner Kantonalschützenfest in der Hinterland-Region Rottal, Pfaffnertal und Wiggertal an den drei

Zimmermann (l.) löst Dahinden ab.

Bild Hanns Fuchs

letzten September-Wochenenden. OK-Präsident des Festes ist der Rooter Renato Steffen. Im Nachwuchsbereich ist es der schweizerische Final der Gruppenmeisterschaft für Jungschützen und Jugendliche im September in Emmen. In der Politik bezeichnete er den Abstimmungskampf gegen die GSoAInitiative als Jahreshöhepunkt. Er warnte davor, die Initiative zu unterschätzen. Die Abschaffung der Wehrpﬂicht wäre für die Schützen verheerend, so Zimmermann.

DER NEUE RENAULT CLIO R.S. LEIDENSCHAFTLICH SPORTLICH.

«Du hast Dir die volle Power verdient.» ��

ck i u Q AL ter DTE N-Rouo A L IS W e Ab GRA t All-in-On 013 mi ig bis 30.4.2 gült

1,9% RELAX LEASING* INKL. 4 JAHRE GARANTIE + WARTUNG

Schnelleres Surfen gabs noch nie. Gratis-TV inklusive.

Entdecken Sie den Neuen Clio R.S. sowie weitere Modelle mit attraktiven Angeboten an unserer Ausstellung in Kriens und Baar am 23. März oder an der Auto Expo Zug vom 22. bis 24. März 2013.

Proﬁtieren Sie jetzt von den Vorteilen Ihres lokalen Kabelnetzes! ��

Kriens Baar

Auto Wild AG Kriens, Horwerstrasse 70 Auto Wild AG Sihlbrugg, Sihlbruggstrasse 112

041 319 40 40 041 766 12 12

Angebote gültig für Privatkunden auf Personenwagen bei Vertragsabschluss und Immatrikulation vom 01.03.13 bis 31.03.13. *Renault Relax Leasing: Nominalzinssatz 1,9% (1,92% effektiver Jahreszins), Vertrag von 48 Mt., Restschuldversicherung inklusive. Wartung/Garantie: 48 Mt./100 000 km (was zuerst eintritt). Berechnungsbeispiel: Neuer Clio R.S. 200 EDC, Fr. 33 199.– abzüglich Euro-Bonus Fr. 2 000.– = Fr. 31199.–, Anzahlung Fr. 6 535.–, Restwert Fr. 12 669.–, 10 000 km/Jahr, 48 x Fr. 295.– (inkl. MwSt.). Oblig. Vollkasko nicht inbegriffen. Finanzierung durch RCI Finance SA (unter Vorbehalt einer Bonitätsprüfung). Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Abgebildetes Modell (inkl. zusätzlicher Ausstattungen): Neuer Clio R.S. 200 EDC, 1618 cm3, 5-türig, Treibstoffverbrauch 6,3 l/100 km, CO 2-Emissionen 144 g/km, EnergieeffizienzKategorie E, Katalogpreis Fr. 33 800.– abzüglich Euro-Bonus Fr. 2 000.– = Fr. 31800.–. Durchschnittliche CO 2-Emissionen aller in der Schweiz verkauften Neuwagen 153 g/km. InseratZugerPresse2.indd 1

13.03.13 11:37

wwz.ch/quickline

��

«wo ich mich wohl fühle»

��

Wir freuen uns sehr, im Ambulatorium für Dermatologie und Lasermedizin und als Belegärztin in unserem Hause eine weitere Dermatologin begrüssen zu dürfen:

Dr. med. Birgit Wörle 1985–1993 Studium der Humanmedizin an der Ludwig-Maximilians-Universität in München 1993 Approbation zur Ärztin 1994 Promotion 1997 Fachärztin für Dermatologie und Venerologie 1999 Zusatzbezeichnung Phlebologie 1993–2000 Klinische Ausbildung an der Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Allergologie, Klinikum der Ludwig-Maximilians-Universität in München 2001–2002 Oberärztin der Operativen Abteilung an der Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Allergologie, Rheinische Friedrich-WilhelmsUniversität in Bonn 2003–2012 Ärzteteam der Rosenpark Klinik, Privatklinik für Ästhetische Dermatologie und Plastische Chirurgie in Darmstadt 2010–2012 Ärztliche Leitung des Wissenschaftlichen Studienzentrums, Rosenpark Research Seit 2012 Vizepräsidentin der Deutschen Gesellschaft für Dermatochirurgie (DGDC) Seit 2013 Fachärztin im Ambulatorium für Dermatologie und Lasermedizin und Belegärztin an der Swissana Clinic Meggen <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNrC0NAUAfROJVw8AAAA=</wm>

<wm>10CE3KKw6AMBAFwBPRvP11u6wkdQ2C4DEEzf0VBIUYN2OkFXyWvu59SwLYpiqIsBTmokqpXgtzQhgMkpneo83f8e9HQxCpiiNQ3ciBcp_XA6TFhGplAAAA</wm>

��

� ��

��

Behandlungsschwerpunkte �� Lokalanästhesie �� Lasertechniken) ��

Luzern

��

� ��

swissana clinic meggen Ambulatorium für Dermatologie und Lasermedizin Huobmattstrasse 9, 6045 Meggen ��

LESERBRIEFE

Seite 10 • Rigi Anzeiger

REAL will in Landvogtmanier umerziehen Zum Artikel «REAL: Ebikon hui, Emmen pfui» im Rigi Anzeiger vom 15.3.2013 Die Arroganz, die einem aus diesem Artikel entgegen schlägt, ist inakzeptabel. Man stelle sich vor: Die bisherigen Abfall-Entsorger haben es geschafft, mit den geschilderten Problemen (relativ) klaglos fertig zu werden, auch in Emmen. Da kommt nun eine selbstherrliche grosse REAL daher. Man erwartet von ihr eine saubere Aufgabenerfüllung, welche dank besserer Prozessbeherrschung zudem noch kostengünstiger sein müsste. Eine saubere Aufgabenerfüllung heisst aber doch, diese für die

Kein

Bevölkerung mindestens so gut und bequem zu erledigen wie die Vorgängerorganisationen. Nein, die REAL will ihre Arbeit möglichst bequem erledigen. Sie will zu diesem Zweck nach Landvogtmanier 80 000 Haushalte umerziehen und dies nur, weil mal eine Schachtel oder Papiertasche reisst, mal noch eine Klebemarke zu kontrollieren ist, mal eine Papierwindel «versteckt» wird usw. Und was, wenn gelegentlich mal Styroporelemente mitlaufen? Sie schwimmen in der Kartonaufschlämmung ja ohne-

hin obenauf und sind wohl am leichtesten von allem abtrennbar. Müsste die REAL den mit ihren Forderungen verbundenen Mehraufwand der 80 000 Haushalte selbst tragen, wäre sie vermutlich morgen schon in Konkurs. So nicht! Es ist zu hoffen, dass unsere in den Aufsichtsgremien sitzenden Politiker den REAL Hochmut in Schranken weisen oder personelle Konsequenzen durchsetzen! Helmut Agustoni, Ebikon

Respekt vor dem Volkswillen

Es ist das erste Mal in der Geschichte des Bundesstaates, dass ein Wahlverfahren für eine kantonale Legislative nicht gewährleistet wird! Mit 94 Nein zu 92 Ja und einigen Enthaltungen hat der Nationalrat nach der Zustimmung des Ständerates gegen die Erwahrung der Schwyzer Kantonsverfassung gestimmt. Das Schwyzer Volk hat diese Verfassung deutlich angenommen, im klaren Wissen um dieses Wahlverfahren. Das bisherige, bestens bewährte Wahlverfahren ermöglicht den kleinen Gemeinden sich für ihre Probleme im Rat einzusetzen. Die Rücksicht auf diese Minderheiten ist für den Zusammenhalt der Gemeinschaft weit wertvoller, als die Gier einzelner Parteien nach mehr Kantonsratsitzen zu stillen. Das Verhalten von SP Nationalrat Andy Tschümperlin zeigt deutlich, dass ihm das Parteiinteresse über den Volkswillen geht. Paragraf 48 der Schwyzer Verfassung sieht eben nicht den reinen Proporz vor, sondern ein faktisches Mischsystem. Das

bestätigt auch Professor Paul Richli in seinem Aufsatz zur neuen Kantonsverfassung, wenn er ausführt: «In der kantonsrätlichen Debatte war klar, dass eine Kombination von Majorz- und Verhältniswahlsystem gewollt war. Die Ratsprotokolle lassen diesbezüglich keine Zweifel offen.» Bundesrat und Bundesversammlung haben das Mischsystem bisher als bundesrechtskonform betrachtet. Der Bundesrat sagt unter anderem zur kantonalen Verfassung in Uri folgendes: «So bestehen vom Bundesrecht her namentlich auch keine Einwände gegen diese Mischung von Majorz und Proporz.» Zur neuen kantonalen Verfassung Schwyz sagt der Bundesrat: «Auch eine Kombination der beiden Wahlverfahren ist von vorneherein nicht ausgeschlossen.» Es besteht keine Bundesgerichtspraxis zum Mischsystem. Denn das Bundesgericht hat sich bisher noch nie zur Frage der Bundesrechtmässigkeit eines Misch-

verfahrens geäussert und dieses somit auch nicht für unzulässig erklärt. Das gleiche Verfahren wird bei den Nationalratswahlen angewendet. Das Wahlverfahren für den Schwyzer Kantonsrat ist verfassungskonform, und deshalb ist die Schwyzer Kantonsverfassung auch zu gewährleisten. Wir stellen hier die Frage: Wer ist die gesetzgebende Behörde? Ja, Sie überlegen richtig – einzig die Bundesversammlung Nationalund Ständerat, diesen übergeordnet das Volk, auf keinen Fall die Justiz. Die Schwyzer Verfassung ist vollumfänglich umzusetzten, dies zugunsten des Föderalismus, der kantonalen Souveränität. Wir danken allen National- und Ständeräten für ihr Engagement zum Wohle des Volkes im Kanton Schwyz und hoffen, der Souverän erinnert sich bei den nächsten Wahlen daran, wer sich für den Kanton Schwyz eingesetzt hat! SVP Küssnacht Co Präsidentin Bernadette Wasescha

Unnötiger Luxus Es ist völlig unverständlich warum sich der Kanton Luzern den unnötigen Luxus eines Lobbyisten leistet! Die Regierung des Kantons Luzern begründet das Schaffen einer 180 000 Franken teuren Lobbyisten-Stelle mit einer fehlenden Strategie die zur Wahrung der Interessen gegenüber Bundesbern notwendig sei. Dass die CVP, FDP und SP Parlamentarier im Kanton Luzern diesem Ansinnen zum Durchbruch verhalfen ist umso bedauerlicher und unverständlich. Es ist ein Armutszeugnis wenn der Kanton Luzern einen eigenen Lobbyisten

braucht! Unsere Lobbyisten in Bern sind die vom Volk gewählten Standesvertreter, also die Ständeräte. Der Auftrag der Ständeräte ist es in Bern die Interessen des Kantons Luzern zu vertreten. Dafür sind sie vom Volk gewählt und bezahlt! Umso mehr erstaunt es, dass der Standesvertreter Georg Theiler dies sogar «eine gute Idee» ﬁndet. Die Ständeräte stehen in der Pﬂicht. Wenn Sie ihren Job gut machen braucht es keine vom Volk bezahlten Lobbyisten. Und ist es nicht auch eine Ohrfeige der Luzerner Regierung an die nach Bern gewählten Parlamentarier das man mit diesem Schritt

die vom Volk gewählten Interessensvertreter nicht genügend ernst nimmt, indem man zusätzlich einen Lobbyisten nach Bern senden muss? Wo ist die Opposition der Volksvertreter in dieser Sache? Wer behauptet andere Kantone würden ja auch Lobbyisten beschäftigen vergisst das Faktum das eine grosse Mehrheit der Schweizer Stände weiterhin ohne Lobbyisten auskommt. Ich hoffe auf eine baldige Korrektur dieses Fehlentscheids. Die SVP wird ihren Teil dazu leisten! Franz Grüter, Eich Präsident SVP des Kantons Luzern

EU und USA legitimieren Enteignung Dass ein kleines Land wie Zypern mit einer Wirtschaftsleistung von nur 0,2 Prozent bei einer Pleite die gesamte Eurozone gefährden würde, spricht gegen eine stabile Lage des «Friedensprojekts» EU und ist auch nur die halbe Wahrheit. Bekannt ist, dass russische Oligarchen, die sich bis zum Exzess am «Staatswesen» bedienten, ihre Schwarzgelder von insgesamt 27

Milliarden, dort platzierten. Die zyprischen Banken «verspielten» dieses Geld. Es scheint, dass Gauner Gauner bestohlen haben. Recherchen wohin dieses Geld ﬂoss, wären eine Aufgabe für sich. Aufschlussreich ist das Beziehungsnetz. Kaum war der Schaden bekannt, kam massiver Druck aus den USA: Dieser Betrag muss vollumfänglich von der EU zurückerstattet werden! Spätere Verein-

Unsere Partei sind die Leser.

barungen legten 17 Milliarden fest. Und siehe da, die EU bezahlt nun 10 Milliarden und die restlichen 7 Milliarden zahlt das verarmte zyprische Volk über eine Sondersteuer. Zur direkten Enteignung wurden die Banken legitimiert. Auffallend sind Parallelen zur Clinton-Ära als Unterstützungs-Milliarden den Rückweg in die USA fanden. Bruno Ackermann Adligenswil

22. März 2013 / Nr. 12

Informationen zu einer

unglaublichen Geschichte In der Neuen Zuger Zeitung vom 27.2.2013 hat der Baudirektor Heinz Tännler die Botschaft verkündet, dass sechs Weiler einfach so aus dem kantonalen Richtplan gestrichen werden sollen. Diejenigen Eigentümer, die in einem der sechs Weiler Vorder Stadelmann, Felderen, Bibersee, Deubüel, Schwand und Breiten wohnen oder dort eine Liegenschaft besitzen, werden sich sicher darüber wundern, warum ihr Weiler nun plötzlich keiner mehr sein soll. Mit dieser Botschaft ist dem umtriebigen Baudirektor wieder einmal eine Überraschung gelungen, haben doch die Liegenschaftsbesitzer in den betroffenen Weilern erstmals aus der Zeitung erfahren, dass ihr Weiler aus dem Richtplan gestrichen werden soll. Wie jede Geschichte, hat auch diese einen Hintergrund. Die vom Baudirektor angekündigte Richtplananpassung ist Bestandteil eines fragwürdigen Kompromisses, den Baudirektor Tännler mit dem Bundesamt für Raumentwicklung (ARE) eingegangen ist oder eingehen musste, damit ein hängiger Rechtsstreit beim Bundesgericht zwischen dem ARE, der Baudirektion und dem Gemeinderat Risch wegen einem Wohnbauprojekt von Alfred Knüsel im Weiler Breitfeld, Rotkreuz, beendet werden konnte, ohne dass das Bundesgericht über die Beschwerde der ARE entscheiden musste. Der Schreibende hat diesen Rechtsstreit mit einer Einsprache an die Gemeinde ins Rollen gebracht, weil ihm als Miteigentümer eines Nachbarhofes in Meierskappel schon seit Jahren aufgefallen ist, dass der Nachbar Alfred Knüsel in der Landwirtschaftszone machen kann, was er will. Die Behörden von Gemeinde und Kanton schauten der illegalen Bautätigkeit von Alfred Knüsel tatenlos zu und rechtskräftige Gerichtsurteile wurden nie vollzogen. In der Neuen Zuger Zeitung wurde schon mehrmals darüber berichtet. Laut Zeitungsbe-

richt besteht der neuste Kompromiss zwischen dem Kanton, der Gemeinde und dem Bund darin, dass die sechs genanten Weiler aus dem kantonalen Richtplan gestrichen werden sollen. Im Gegenzug hat Alfred Knüsel sein beim Bundesgericht umstrittenes Baugesuch zurückgezogen. Gleichzeitig hat der Baudirektor mit dem Bund ausgehandelt, dass Alfred Knüsel auf seinem Hof ein weiteres Wohnhaus mit einer Wohnﬂäche von 250 m2 erstellen kann. Das Groteske an dem vom Baudirektor viel gelobten Kompromissvorschlag ist, dass einmal mehr jene die Dummen sind, die sich an die Bauvorschriften gehalten und Mass gehalten haben. Der Weiler und die damit verbundenen Entwicklungsmöglichkeiten sollen nun aus dem Richtplan gestrichen werden. Oder anders ausgedrückt, die Liegenschaftsbesitzer in den anderen Weilern müssen nun die «Zeche» dafür bezahlen, dass der Bauherr Alfred Knüsel mit seinem Wohnbauprojekt im Weiler Breiten überbordet hat. Im Gegenzug wird Alfred Knüsel für seine bisherige illegale Bautätigkeit (verbotene Wohnnutzung im Ökonomiegebäude, Geräteschopf im Rebberg, Holzschopf usw.) vom Baudirektor damit belohnt, dass er in der Landwirtschaftszone noch ein drittes Wohnhaus erstellen kann, nach dem er bereits zwei Wohnhäuser mit mindestens sechs Wohneinheiten besitzt und dies, obwohl das Gebiet Breiten gar kein richtiger Weiler ist! Damit wird eine Sonderregelung für den Einzelnen geschaffen, welche in krasser Weise gegen das Gleichheitsgebot verstösst. Ich appelliere an alle Interessierten und Betroffenen, dass sie sich gegen diese Bevorzugung von einem Einzelnen zur Wehr setzten sollen. Gelegenheit dazu wird es bald geben, wenn die Richtplanänderungen von Kanton und Gemeinde öffentlich aufgelegt werden. Alois Muff, Neudorf

Weilerzonen:

Man hätte es wissen können

Alle, die sich seit 1998 gegen die Schaffung von MiniWeilerzonen im Kanton Zug gewehrt haben, erhalten nun Recht: Alternative und SP machten bereits damals in der kantonsrätlichen Debatte darauf aufmerksam, dass solche Zonen mit dem Bundesrecht unvereinbar sind. Dies war einer der Gründe, weshalb die beiden Parteien gemeinsam mit den Umweltverbänden das Referendum ergriffen. Heinz Tännler, zu jener Zeit Kantonsrat, wäre also in Kenntnis der Sachlage gewesen. Als Baudirektor hätte er später die vom Gemeinderat Risch vorgeschlagene erneute Richtplanänderung bezüglich Breiten abweisen oder die

Gemeinderäte zumindest für die heikle Situation sensibilisieren können. Bereits die von der Gemeindeversammlung ursprünglich abgesegnete Richtplanung im Jahr2008 ging nämlich schon sehr weit für einen «Weiler», der nur aus Zuger Sicht einer war. Mit der Streichung der sechs MiniWeilerzonen wird nun endlich jener Zustand hergestellt, der von Anfang an rechtens gewesen wäre. Offenbar gingen gewisse Parlamentarier davon aus, es würde niemand Einsprache erheben. Sie haben die Rechnung ohne den Wirt gemacht. Anne Ithen, Rotkreuz

Leserbriefe redaktion@rigianzeiger.ch

Jekami.

��

Reservieren lohnt sich!

041450 13 74

Osterbrunch im Café SIDLER � Geniessen Sie unser OstersonntagFrühstücksbuffet � Hausgemachte Grand Cru Osterhasen � Härzige Osternestli � Feinste Osterchüechli

Wo der Osterhase zu Hause ist....

klangSchiff13 Publirep RIGIanzeiger XP8 22.02.13 21:21 Seite 1

Spezial-Angebot:

CHF 300 Rabatt

PUBLIREPORTAGE

Eine frü�hlingshafte kammermusikalische Fluss-, Kultur- und Musikkreuzfahrt von Potsdam bis Prag Samstag, 25. Mai bis Samstag, 1. Juni 2013 Die klang-Schiffsreise 2011 stiess auf sehr gutes Echo. Nachfolgend zwei Gästekommentare zur vergangenen Reise. „Die Spitzenidee einer klang-Schiff-Flussfahrt wurde Spitze umgesetzt! Zauberhafte, virtuose Musik – zuvorkommende Reiseleiter und Organisatoren – eindrü�ckliche, liebliche Landschaften – reizendes Personal – abwechslungsreiche Kü�che – Zufriedene, glü�ckliche Teilnehmer – das ruft nach Wiederholung! Herzlichen Dank.“ – Christine Salvisberg-Sigg, St. Niklausen / „Schon oft waren wir auf Flussreisen ... Vom Musikalischen her gesehen, war diese Reise das Nonplusultra unserer bisherigen Aufenthalte auf dem Wasser.“ – Ruth und Gottfried Aegler, Erlenbach i. S. (Musiklehrer a. D.) Lassen Sie auch dieses Jahr die Seele baumeln und genießen Sie neben der schönen Landschaft von Elbe und Moldau die Kammermusik-Konzerte von hoher Qualität. Sie reisen von Ort zu Ort und erleben interessante Besichtigungen, ohne jemals das Hotel wechseln zu müssen. Absolut traumhafte Aussichten verspricht das grosszügige Sonnendeck. Das Ensemble wird Sie mit einer schönen Auswahl von Werken begeistern. Sie werden Musik hören von Bach, Bruch, Beethoven, Mozart, Piazolla, Schubert, Schumann, Weber u. a. – Sonaten, Duos, Trios, Streichquartette, Quintette und auch Literatur zur Musik wird geboten. Die Konzerte ﬁnden gemäss dem

jeweiligen Tagesprogramm statt, meistens vor dem Nachtessen. Es erklingt auch eine Matinee und ein Nachmittagskonzert. Der Schweizer Klarinettist Fabio Di Càsola, künstlerischer Leiter von klang-Musiketage auf Schloss Meggenhorn (spielt am 16. März in der Tonhalle: Klarinettenkonzerte von Mozart und C. M. v. Weber: www.artemus.ch oder 044 206 34 34) ist gemäss der Fachzeit-

schrift „Musik&Theater“ heute unbestreitbar die Nummer eins unter den Schweizer Klarinettisten. Er reist zusammen mit dem klang-Ensemble, das sich aus Musikerinnen und Musiker zusammen setzt, die sich vom Musizieren im ältesten Orchester der Schweiz kennen: dem 1629 gegründeten Musikkollegium Winterthur. Es verbindet sie ihre Leidenschaft für das kammermusikalische Zusammenspiel. Das Ensemble setzt sich zusammen aus: Rahel Cunz – Violine, Pascal Druey – Violine, Hugo Bollschweiler – Viola, Mathis Keller – Violoncello, Fabio Di Càsola – Klarinette, Jennifer Aynilian – Horn und Alena Cherny – Klavier.

Ihre Reiseroute: Potsdam/Berlin – Magedburg – Lutherstadt Wittenberg – Meissen – Dresden – Kleinzschachwitz/Elbsandsteingebirge – Leitmeritz – Melnik – Prag. Interessenten können sich die detaillierte Broschüre unter www.klang-meggen.ch (unter klangSchiff; dort ﬁnden Sie auch alle Angaben zu den Konzerten auf Schloss Meggenhorn) herunterladen oder zu Bürozeiten telefonisch bestellen unter 041 250 79 02. Wir freuen uns über Ihre Anfrage und heissen Sie gerne an Bord der MS Frédéric Chopin willkommen.

� ��

��

� ��

und Kulturreise auf Elbe und Moldau

Spezialangebot für unsere Leserinnen und Leser! Normalpreis: Pro Person ab CHF 2900 bis 3300 inkl. An-/Rückﬂug, Vollpension und 7 Konzerte. Pro Kabine ein -Rabatt von CHF 300.–* pro Kabine maximal eine Vergünstigung Bitte diesen Gutschein* mit Ihrer Anmeldung einsenden.

AKTUELL

Seite 12 • Rigi Anzeiger

22. März 2013 / Nr. 12

Schwieriges Jahr gut überstanden Migros Luzern mit soliden Zahlen auf Wachstumskurs Alle wichtigen Kennzahlen im Plus – mit dieser frohen Botschaft präsentiert die Genossenschaft Migros Luzern ihren Jahresabschluss 2012. Gewinn und Marktanteil liegen im Plus, die Delle von 2011 ist überwunden, das orange M steht wieder für Marktleader hf. Die Wachstumszahlen gegenüber dem Vorjahr dürfen sich sehen lassen: plus 1,7 beim Nettoerlös (1,35 Milliarden Franken), plus 2,4 bei den Kundenkontakten, plus 3,4 beim Detailshandelsumsatz, plus 15,4 auf 43,2 Millionen Franken beim Gewinn – was Rekord bedeutet. Darauf sind die Migros-Leader in der Zentralschweizer Zentrale in Dierikon natürlich stolz. Aber nicht minder stolz sind sie auf den einzigen Minuswert bei den relevanten Kennzahlen: minus 1,4 Prozent bei den Preisen. Der gute 2012er Abschluss werde weitere Investitionen in Preis- und Margensenkungen und Investitionen ins Filialnetz erlauben, erklärte M-Luzern Geschäftsleiter Felix Meyer. Einkaufstourismus wird zum Thema Trotz der guten Zahlen: 2012 sei «ein schwieriges Jahr» gewesen, zog der neue Geschäftsleiter von Migros in der Zentralschweiz Bilanz über sein erstes halbes Jahr in dieser Funktion. Die erste Hälfte war von Minusteuerung geprägt, erst im zweiten Halbjahr habe das BIP-Wachstum auch der Konsumentenlaune wieder Auftrieb gegeben. In der schwierigen Zeit habe sich die Unternehmensstrategie bewährt: Investition ins Filialnetz und in den Markt (Preissenkungen). Damit habe sich Migros in der Zentralschweiz als Marktleader im harten Konkurrenzkampf behaupten können. Zunehmend Sorge bereite nun auch dem «binnenländischen» Detailhandel der Einkaufstourismus ins grenznahe Ausland. Bereits fast ein Fünftel der befragten Konsumentinnen und Konsumenten in der Region Zentralschweiz/Ostschweiz nutzen die Franken-Euro-Dif-

ferenz. Dem werde Migros mit weiteren Investitionen ins Filialnetz, in den Preis und vor allem auch in die Qualität (Regional- und Bioprodukte) begegnen. Investitionen in der Region Die Standortinvestitionen von Migros Luzern sind auch im Rigi-Land zu sehen. Durch den Erwerb des Rigi-Märt Küssnacht wird der dortige Supermarkt bis Ende 2013 zur MM-Filiale erweitert. Das ganze Einkaufszentrum wird umgebaut. Damit wird nach dem MParc im Rontal und Rotkreuz auch Küssnacht zu einem M-Standort mit modernstem Standard. In Rotkreuz ist für Oktober zudem die Eröffnung des One-Trainings-Center in der Suurstoffi geplant. Damit kann die Migros-Tochter in der Region Zentralschweiz ein nahezu flächendeckendes Fitness-Center-Netz anbieten. «Wer sich fit halten will, der oder die kann das auf kurzem Weg in einem One-Trainings-Center in der Region», erklärte Roman Ziegler, Leiter Klubschulen/Freizeit/Kulturelles. «Im Sinne Duttis» Zieglers Bereich liefert keine Gewinnzahlen an die Zentrale. Das sei auch nicht der Sinn dieses Geschäftsfeldes von Migros. Es sei im Sinn von Migros-Gründer Gottlieb Duttweiler (1888 – 1962, heuer wird sein 125. Geburtstag gefeiert), dass die Genossenschaft sich nicht nur fürs materielle sondern auch fürs physische und psychische Wohlbefinden der Menschen engagieren solle. «Dutti» schuf auch das «Migros-Kulturprozent», wonach ein Prozent des MUmsatzes für die Unterstützung und Förderung kultureller Aktivitäten reserviert werden muss. Schwerpunkte in der Förderpolitik von M-Luzern werden ab 2013 Vergabungen an die professionelle Kulturszene und die Förderung von Nachwuchskünstlern sein. In Roman Zieglers Geschäftsbereich ist die Klubschule das nach wie vor bekannteste Angebot. Und von den Klubschul-Kursen werden Sprachen am meisten genutzt – inzwischen sind die Deutschkurse am meisten nachgefragt. «Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Integration», stellt Ziegler fest.

«Ich bin stolz hier zu sein, in der schönen Zentralschweiz.» Felix Meyer, Geschäftsleiter Migros Luzern

«2012 ist ein guter Jahrgang – mindestens ‹Premier Cru›.» Bruno Bieri, Leiter Finanzen & Controlling

«Migros engagiert sich auch für das Wohlbefinden der Menschen, ganz im Geiste ‹Duttis›.» Roman Ziegler, Leiter Klubschulen/Freizeit/Kulturelles

Genossenschaftsbank im Steigflug Pasta für guten Zweck 63. Generalversammlung Raiffeisenbank Risch-Rotkreuz

Am vergangenen Sonntag in Inwil

Die Raiffeisenbank Risch-Rotkreuz blickt auf ein erfolgreiches 2012 zurück. Ein wichtiger Meilenstein steht bevor: der Neubau in Rotkreuz kann bezogen und am letzten AprilWochenende eröffnet werden.

fst. Am vergangenen Sonntag lud die Frauen- und Müttergemeinschaft (FMG) Inwil zum gemeinsamen Pasta-Essen ein. Der Erlös wird der Stiftung für Schwerbehinderte in Luzern (SSBL) überwiesen. Regula Rettig arbeitet seit mehr als zwanzig Jahren bei den Schwerbehinderten in Rathausen und ist für fünf Wohngruppen mit 40 Bewohnern verantwortlich. Sie zeigte eindrückliche Bilder vom Alltag der Behinderten und lustige Schnappschüsse von fröhlichen Ausﬂügen. Um solche unbeschwerte Tage möglich zu machen, brauche es Spendengelder wie heute beim Pasta-Tag in Inwil. Pfarreileiter Roland Bucher feierte den Gottesdienst im Zentrum Möösli und betonte, dass es aus christlicher Sicht selbstverständlich sei, mit Behinderten solidarisch zu sein und sie auf ihrem mühsamen Lebensweg zu unterstützen. Nach dem feierlichen Gottesdienst servierten einsatzfreudige Mit-

pd. Rund 440 Genossenschafterinnen und Genossenschafter im Zentrum Dorfmatt in Rotkreuz teil. Präsident orientierte über die aktuelle Weltwirtschaftslage und ihre Auswirklungen auf die Schweiz und auf Raiffeisen. Die Kennzahlen zum Jahresabschluss 2012 erläuterte Wal-

ter Schwarzentruber, Vorsitzender der Bankleitung. Bei den Kundengeldern legte die Bank um 5,6 % auf 257 Millionen Franken, bei der Kreditvergabe 3,1 % auf 270 Millionen zu. Erwähnenswert die Feststellung, dass 2012 keine Kreditverluste entstanden sind. Der Personalaufwand erhöhte sich gegenüber dem Vorjahr um 6 %. Auf Grund einer weiteren Stärkung der Pensionskasse von Raiffeisen Schweiz leistete die Raiffeisenbank Risch-Rotkreuz einen einmaligen Betrag von 114 000 Franken, um die laufenden Renten zu sichern und den Deckungsgrad zu stärken. Der Sachaufwand konnte um 5,6 % gesenkt werden. Der Geschäftsaufwand im Ver-

hältnis zum Betriebsertrag beträgt per Jahresende 42,85 %, ein im schweizerischen Durchschnitt der Raiffeisenbanken sehr guter Wert. Der Bruttogewinn reduzierte sich auf Grund der sich weiter verengenden Zinsmarge um 5,1 % auf 2,8 Millionen Franken. Die Anteilscheine werden zu 6 % verzinst. Neu in den Verwaltungsrat wählte die GV Oskar Freimann, Treuhänder in Rotkreuz. Wie Baukommissionspräsident Georges Thalmann erklärte, ist der Neubau an der Luzernerstrasse 2/4 fertig und kann bezogen werden. Am Wochenende des 26. und 27. Aprils wird die Bank ofﬁziell eröffnet und die Bevölkerung zu einem Tag der offenen Tür eingeladen.

Luzern soll «Giganetz» erhalten Partnerschaft von ewl und arcade solutions ag Internet sei zur Selbstverständlichkeit geworden und ein Leben ohne Internet sei heute und in der Zukunft schwer vorstellbar, sagte Stephan Marty, CEO der ewl energie wasser luzern. Der Luzerner Infrastrukturanbieter will deshalb zusammen mit arcade das «Giganetz» realisieren. mo. Die gesellschaftlichen Vorstellungen und Ansprüche sind im Wandel. Technik und Technologien machen rasante Fortschritte. Die Natur verlangt nach mehr Schonung. Auf Grund dieser Vorgaben hat sich ewl einer aktiven Zukunftsgestaltung angenommen: Einen wichtigen Platz

nimmt darin die Planung der digitalen Zukunft ein. Weitsichtig denken und handeln «Mit der geplanten und der in Luzern beschlossenen Energiewende ist ewl gefordert, ist sich aber seit jeher gewohnt weitsichtig zu denken und zu handeln», betonte Marty. «Wir sind nicht nur bei der Strombeschaffung, bei erneuerbaren Energien und bei der Fernwärme in der Offensive, sondern jetzt auch im ICT-Bereich. Das ist der Grund für die Partnerschaft mit arcade solutions ag. Es ist ein Schritt in die Zukunft.» Stärkung des Wirtschaftstandortes Mit dem bereits über 60 Prozent ausgebauten Luzerner Glasfasernetz wird ewl auf seinen Datenautobahnen selber zum

Provider und mit arcade zum Anbieter von Mehrwert-Dienstleistungen. Bereits im Sommer erhöhen die beiden Unternehmen die Verbindungskapazität für Private wie für Geschäftskunden auf ein Gigabit pro Sekunde. Damit wird das «Giganetz» in Luzern Realität. Ebenso wird eine neue TV-Lösung mit vielen neuen HD-Sendern und zeitversetztem Fernsehen folgen. Auch der Ausbau der bereits vorhandenen Rechenzentren ist geplant. Die zahlreiche Business-Kundschaft wird dieses Angebot schätzen. Mit ihrer Partnerschaft stärken ewl und arcade auch aktiv den Luzerner Wirtschaftsstandort. Stephan Marty, CEO ewl, und Oliver Stahel, CEO arcade, gehen von grossen Potentialen und spannenden Herausforderungen aus. Sie wollen die sich ergänzenden Stärken nutzbringend für Luzern und die Wirtschaft einbringen.

Firmlinge halfen beim Schöpfen der schmackhaften Teigwaren. glieder der FMG feine Pasta mit verschiedenen würzigen Saucen. Die gluschtigen Teigwaren schmeckten den zahlreichen Besuchern so gut, dass manch einer eine zweite Portion verlangte. Beim Schöpfen und Abräumen halfen die diesjährigen Firmlinge ﬂeissig mit. Zur Unterhaltung tanzten bei Kaffee und Kuchen drei Gruppen der «Siles Showdance» von Inwil.

Frühlingshafte Kinderartikelbörse Club junger Familien Root

pd. Aus dem Dorﬂeben von Root ist sie kaum noch wegzudenken – die halbjährliche Kinderartikelbörse in Root, organisiert vom Club junger Familien. Trotz strahlendem Sonnenschein fanden am Samstag, 16. März 2013 viele Rontaler den

Weg ins Rooter Pfarreiheim. Dies um entweder nicht mehr benötigte Spielsachen und Kleider anzubieten oder um für seine Kinder das eine oder anderen Schnäppchen zu ergattern. Kinderkleider, Schuhe, Velos und viele verschiedene Spielsachen wechselten den Besitzer. Kinderaugen strahlten beim Verlassen des Pfarreisaales, glücklich über die grosse neue Puppenstube für 20 Franken, den robusten Holzfrosch für 8 Franken oder das moderne Trottinett für 10 Franken. Ob Käufer oder Verkäufer in der Kaffeestube konnte man anschliessend den Erfolg mit feinen Kuchen und Getränken feiern. Der nächste Anlass «Ponyreiten auf dem Bauernhof»: Mittwoch, 15. Mai. Anmeldung bei Priska Bächli, Tel. 041 450 33 41/pribae@bluewin.ch bis 8. Mai.

KIDS, TWENS & MUSIC

22. März 2013 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 13

Erkundung in der Welt der Musik Musikschulen Rontal laden zum Instrumentenparcours

Instrument Informationsstand Blockflöte Violine / Bratsche Cello Ballett & Kreatives Tanzen Gitarre E-Gitarre / E-Bass Keyboard Akkordeon Posaune Tuba Trompete / Cornet Horn Oboe Instrument Mallets Konzertxylofon/ Vibrafon/Marimbafon Schlagzeug Trommel Panflöte Klavier Harfe Klarinette Saxofon Querflöte Stimmbildung & Sologesang Grundschule C & Chor

Anwesend Dürger / Imfeld Marianna Staubli Marianne Ammann Martina Blum Tiina Huttunen / Michel Gsell Yuriko Irisawa Marta Tonon David Schröter Albert Egli / Markus Flury Urs Unternährer Andreas Gut Pirmin Hodel Manuel Imhof Felix Calzaferri Felix Messmer David Kummer

St. Martin

Anwesend

Röseligarten

Daniel Kessler Charlie Weibel Heinz Dürger Luciano Poli Elvira Lang Petra Geuke Eckehard Schubert Hana Vihan Stefan Achermann Hanspeter Thalmann Maria Müller Irène Stadelmann Peter Lindenmann Joanna Häcki Elisabeth Baumgartner

Saal Parterre

�� Instrument Anwesend

Musik und Bewegung Elementarunterricht, Rhythmik Grundschule Djembe

Raphael Hausheer Irene Schumacher Ursina Caprez

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht

M01 TARO EG M1 TARO 1. OG M1 TARO 1. OG M2 01 TARO 1. OG M2 04 M2 05 M2 06 M2 07 M3 08 M3 09 M3 10 M3 11

Saal Galerie MR1

Der Instrumentenparcours der Rontaler Musikschulen hat schon Tradition. Am Samstag, 23. März, ist es wieder soweit. Von 9.30 bis 11.30 Uhr werden die Musiklehrerinnen und -lehrer Kindern und Jugendlichen die Instrumente vorstellen – und sie für den Musikunterricht zu begeistern wissen. red. Die Schulanlagen St. Martin – Röseligarten und die Turnhalle Widmermatte in Root sind am Samstag eine Welt der Töne, Klänge und Rhythmen. Rund 30 Lehrerinnen und Lehrer stellen die Angebote der Musikschulen Rontal vor – und das sind neben der breiten Palette von Streich-, Blas und Schlaginstrumenten auch Gesang und Tanz. Dabei geht es nicht nur ums Instrument, das die jeweilige Musikerin, der jeweilige Musiker unterrichtet. Die Kinder und Jugendlichen und ihre Eltern werden auch in Fragen des Musikunterrichts und der speziﬁschen Anforderungen der einzelnen Instrumente beraten. So ermöglicht der Instrumentenparcours den Eltern, Kindern und Jugendlichen, umfassende Informationen über das im Mittelpunkt stehende Instrument im Speziellen und über den Musikunterricht im Allgemeinen aus erster Hand

MR2 MR3 R4 R5 R6 Vereinsraum 1 Turnhalle Widmermatte

Musikzimmer

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Oder per E-Mail an redaktion@rigianzeiger.ch Die Person auf dem Bild links ist:

Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

�

��

�

Vorname: Name: Adresse:

�

120 Franken 90 Franken 60 30Franken Franken

und praxisnah zu erhalten. Die Instrumente können ausprobiert werden (siehe nebenstehende Übersicht) und im Zusammenspiel sind sie auch von Könnerinnen und Könnern zu hören. Im Eingangsbereich des Röseligarten-Schulhauses und in den Parcours-Räumen werden zwischen 9.30 und 11.30 Uhr Kleinkonzerte der verschiedenen Instrumenten- und Gesangsgruppen stattﬁnden. Der Instrumentenparcours ermöglicht den Eltern, Kindern und Jugendlichen in aller Ruhe Instrumente auszuprobieren und Fragen über Anforderungen und Instrumentenkauf direkt mit den anwesenden Lehrpersonen zu besprechen. Der Wert der musikalischen Ausbildung, ob instrumental oder in Gesang, für die Entwicklung von Kindern und Jugendlichen ist unbestritten. Untersuchungen haben nachgewiesen, dass Musik das logische Denken anregt und Sprache, Feinmotorik, Kommunikationsfähigkeit und – wenn man sich zu einem Ensemble ﬁndet – die Teamfähigkeit fördert. Musizieren verknüpft Nervenzellen im Gehirn, die sonst nicht zwingend zusammenkommen. Es gibt sogar Untersuchungen, die bei Kindern, die ein Instrument erlernt haben, einen höheren Intelligenzquotienten nachweisen. Parkplätze: Röseligarten, Schulhausplatz St. Martin und Turnhalle Widmermatte.

SCHAU FENSTER

Seite 14 • Rigi Anzeiger

22. März 2013 / Nr. 12

Weine kaufen ohne Risiko

Osterhasen selber bemalen

in der Landi Ebikon

Osteraktion für Kinder und Erwachsene bei Aeschbach Chocolatier in Root

Giuseppe Romeo weiss über jeden Wein in der Landi bestens Bescheid. Viele Winzer kennt er persönlich. vw. Einen Wein zu kaufen, den man nicht genau kennt, ist immer mit einem gewissen Risiko verbunden. Nicht nur jeder Wein hat seinen eigenen Geschmack, sondern auch jeder Mensch. Gewisse Menschen mögen eher Rotwein als Weisswein und umgekehrt. Und dann gibt es noch Menschen, die lieber «Italiener» trinken als «Franzosen» oder lie-

ber «Spanier» als «Deutsche» usw. Solange man die Katze im Sack, respektive den Wein in der Flasche kauft, lässt sich ein gewisses Risiko nie ausschliessen. Etiketten, Jahrgang, Traubensorte, Weingut und Preis sagen nur bedingt etwas darüber aus, wie einem ein Wein zu Hause schmecken wird. Die Frage aller Fragen in Sachen Wein heisst ganz einfach: «Schmeckt mir dieser Wein oder nicht?» Dieses Urteil sollte man fällen können ohne die Etikette oder den Preis zu kennen. Es ist letztlich ein Frage der Qualität eines Weines und Qualität ﬁndet man nicht nur bei den teuren Weinen. Deshalb ist es sinnvoll, wenn man einen Wein degustiert, möglichst in aller Ruhe. Bei der Landi in Ebikon bietet sich diese Gelegenheit. Der erfahrene Weinkenner Giuseppe Romeo lässt sich Zeit und ﬁndet mit Ihnen zusammen bestimmt einen Wein, der genau Ihrem Geschmack entspricht. Es stehen immer Aktions- und Degustationsweine auf der Weinbar, unter denen man vielleicht bereits fündig wird. Wenn nicht, hilft Giuseppe Romeo weiter, auch nach dem Kauf. Er ist ihre Vertrauensperson in Sachen Wein. Probieren Sie’s aus www.landiebikon.ch

Ein Achter mit vielen Neuheiten 21. Autoshow Luzern-Nord mit acht Garagen

Der innovative Achter, der in Luzern-Nord die neuesten Modelle aus 18 Marken zeigt. Bild zVg pd. Die Neuheiten von Genf sind taufrisch an der Autoshow Luzern-Nord zu sehen. Acht Garagen beteiligen sich an der vielfältigen Neuheiten-Ausstellung. Die Autoshow Luzern-Nord hat Tradition. Am Wochenende vom 23./24 März 2013, jeweils von 9 bis 17 Uhr findet sie bereits zum 21. Mal statt. Ihr Angebot ist vielseitig wie die Firmenprofile der acht beteiligten Garagen in Luzern-Nord. Zu sehen ist die ganz Fahrzeugpalette mit insgesamt 18 Marken und über 600 gepflegten Occasionen. Was wo: Amag Retail, Seetalstrasse 31 in Emmenbrücke zeigt von VW unter anderem das neue Beetle Cabrio und VW-Nutzfahrzeuge. Garage Blaser AG, Feldmattstrasse 12 in Emmen hat

SEAT mit dem neuen Leon und Suzuki im Fokus. Werner Fuchs Garage, Reusszopfweg 2 in LuzernReussbühl hat als Spezialist für Renault unter anderem die Schweizer Neuheit, den Clio RS 200 EDC mit Formel 1 Einﬂuss im Angebot. Hammer Auto Center, Rüeggisingerstrasse 61 in Emmenbrücke wartet mit Volvo (V40 Cross Country), Fiat (500 L), Lancia, Abarth und den Iveco Nutzfahrzeugen auf. Köchli + Tschopp AG, Littauerboden in Luzern-Littau zeigt Honda und Citroen und bietet neben Probefahrten auch Fahrzeugschätzungen und Offertstellungen an. Die Sedel Garage AG Luzern, Reusseggstrasse 13 in Emmenbrücke stellt Hyundai, den neuen smarten Ford-SUV New Kuga und Nissan aus. Setz Auto AG, Neuenkirchstrasse 20b in Emmenbrücke bietet Alfa Romeo und neu die ganze Palette von Peugeot vom 208er bis hin zum 5008er an. Amag Retail Skoda-Center, Mooshüslistrasse 32 in Emmen spezialisiert sich auf Skoda und freut sich besonders über den Octavia in dritter Generation. … und ausserdem: Die Auto-Show-Garagiers lassen sich auch immer wieder ein Verwöhnprogramm für ihre Kundinnen und Kunden einfallen. So lädt das Amag Skoda Center zum Schwatz im Skoda-Beizli. Die Garage Blaser bietet Verpﬂegung, Getränke und ein Primeli als Give-away an. Bei Köchli+Tschopp Danza Emozione Lorella den Trend-Fitnesstanz Zumba kennen lernen, und Setz Auto AG freut sich über die neue, echt italienische Kaffeemaschine. www.auto-nord.ch

Gotthard rocken «Viktory»-Bikes Simota Adligenswil präsentiert das neue Dreamteam

pd. Die Schweizer Rockband Gotthard startet fulminant ins neue Jahr: auf brandheissen Motorrädern von Victory. War die neue Kultmarke bis vor kurzem nur Bike-Aﬁcionados bekannt, erfreut sich Victory auch in der Schweiz einer stetig wachsenden FanGemeinde. Mit «Firebirth» hat Gotthard letztes Jahr die Hitparaden gestürmt und tourte von Südamerika über Asien bis Europa um die ganze Welt. Die ausserordentliche musikalische Leistung wurde dann auch mit dem vierzehnten Nr. 1 Album und einem Platin-Award honoriert. Brandheiss sind jetzt auch die Victorys, die neuen Bikes von Gotthard. «Das Fahrgefühl der Victorys ist einzigartig. Das Know-How für hervorragende Technik gepaart mit

einer grossen Leidenschaft für einmaliges Design. Dieser Spirit, keinen Aufwand zu scheuen um das Beste im Team zu vollbringen, authentisch und unverwechselbar, passt 100 Prozent zu uns», sagt Marc Lynn, Bassist von Gotthard. «Der Sound und der Look dieser ‹American Bikes›, sind wie gemacht für Gotthard. The Real Rock’n’Roll Bikes», schwärmt Freddy Scherer, Gitarrist von Gotthard. Die US-Motorräder mit hubraumgewaltigen luftgekühlten V2-Motoren und beeindruckendem Drehmoment sind seit 2012 auch in der Schweiz zu haben und werden – wie auch die Indian Motorcycles – von Simota Bikes in Adligenswil exklusiv in die Schweiz importiert. Am Samstag/Sonntag 23. und 24. März gibt es die Möglichkeit, diese Bikes anlässlich des Simota Open Weekends in Adligenswil jeweils von 10 bis 17 Uhr zu testen. Die ganze Modellpalette inklusive der Gotthard-Bikes sind ausgestellt. Das umfangreiche Victory-Zubehör und die neue Kleiderkollektion sind ebenfalls bereits eingetroffen. Selbstverständlich ist für Food und Drinks gesorgt. Aus Anlass des einjährigen Geburtstages von Victory Switzerland verlost SIMOTA eine brandneue Victory. Teilnahmekarten gibt es auch am Open Weekend in Adligenswil. Ein Besuch lohnt sich also auf jeden Fall. www.simota.ch

pd. Aeschbach Chocolatier veranstaltet vor Ostern den ersten öffentlichen Grossevent für Kinder und Erwachsene am neuen Standort in Root. Während einer Woche können kleine und grosse Künstler ihren eigenen Osterhasen aus Schokolade bemalen, verzieren und anschliessend mit nach Hause nehmen. Aeschbach Chocolatier kreiert hochwertige Schokoladen- und Conﬁserie-Spezialitäten seit 1972. Seit Oktober 2012 geschieht dies im Gewerbegebiet in Root-Längenbold in unmittelbarer Nähe der S-Bahnstation Root D4. Schoggi malen – Zum ersten Mal nach der Eröffnung der neuen Produktionsstätte, des Choco Ladens und des Choco Cafés sowie der Eventräumlichkeiten in Root, führt Aeschbach vom 25.bis 28. März und am 30. März 2013 eine öffentliche Veranstaltung für Kinder und Erwachsene durch. Gäste aus Nah und Fern können nach der Anmeldung auf www.aeschbach-chocolatier.ch an der Aktion teilnehmen. Unter fachkundiger Anleitung eines Aeschbach-Chocolatiers verzieren die Künstler nach Lust und Laune ihren eigenen Schokoladenosterhasen und nehmen diesen anschliessend mit nach Hause. Erstklassige Geschenkideen – Bei Aeschbach Chocolatier werden mit natürlichen Zutaten und in liebevoller Handarbeit täglich frische, erstklassige und fantasievolle saisonale Kunstwerke aus Schokolade kreiert. In der Aktionswoche vom 25. bis 28. März und am 30. März 2013 offeriert Aeschbach Chocolatier allen Teil-

Grosse Osteraktion für Kinder und Erwachsene bei Aeschbach Chocolatier in Root vom 25. bis 30. März 2013 (Karfreitag und Ostersonntag geschlossen). Bild zVg nehmenden einen 5-Franken-Gutschein, einlösbar im neuen ChocoCafé in Root und in allen vier ChocoLäden. Wer Ostergeschenke benötigt, ist bei Aeschbach garantiert an der richtigen Adresse. Kosten: Pro Person 15 Franken inkl. Schokoladenhase und 5-Franken-Gutschein. Einlösbar in allen vier Aeschbach ChocoLäden und im ChocoCafé. Aeschbach Chocolatier AG, Hochschwerzlen, 6037 Root 041 747 33 33 • event@aeschbach-chocolatier.ch Montag 25. bis Donnerstag 28., 13–17 Uhr; Samstag 30. März 2013, 11 – 16 Uhr. www.aeschbach-chocolatier.ch

Neuheiten auf zwei Rädern Grosse Frühjahrs-Neuheitenausstellung bei Zweiräder Hans Leupi Meggen

pd. Seit 27 Jahre gilt Hans Leupi in Meggen als sichere Adresse für alle Zweiradbelange. Mit einem kompetenten Team ist er das ganze Jahr für seine Kundschaft an der Luzernerstrasse 38 in Meggen da. Das Zweirad Fachgeschäft auf über 2000 m2, mit den attraktiven Schaufensterfronten an der Hauptstrasse zwischen Küssnacht und Luzern ist nicht zu übersehen und wenn man das Geschäft ein-

mal betreten hat, wird man sofort vom freundlichen Zweiradteam bedient. Service und Reparaturen werden von Leupi’s Fachpersonal stets prompt ausgeführt und während den Servicearbeiten stellt er seiner Kundschaft ein Ersatzfahrzeug zur Verfügung. Leupi führt die gesamte Kawasaki und Ducati Palette und führt auch neu die Aprilia Vertretung, die zur Piaggio-Gruppe gehört. Nicht zu übersehen ist auch das grosse Bike und E-Bike Angebot der Marke Merida/Gepida sowie die stadtbeliebten Roller der Marke Vespa, Piaggio, Gilera und Aprilia. Ein Besuch bei Leupi an der Luzernerstrasse 38 in Meggen lohnt sich besonders am Wochenende vom 23. und 24. März 2013, denn dann ﬁndet die grosse Hausmesse statt mit über 100 Motorrädern, 50 Rollern, 100 Bikes, Occasionsfahrzeugen aller Art und einer grossen Auswahl an Motorradzubehör und -bekleidung. www.leupimoto.ch

Osterbasteln im Mythen Center pd. Am Mittwoch, 27. März, ﬁndet in der Mall West des Mythen Center Schwyz wieder das beliebte Osterbasteln statt. Von 13.30 bis 17.30 Uhr können die Kids ein buntes OsterTöpﬂi mit Moosgummi gestalten. Und am Karsamstag, 30. März 2013, ist das Mythen Center Schwyz bereits ab 7 Uhr geöffnet. Die Frühaufsteher dürfen sich auf eine süsse Osterüberraschung freuen. Inmitten der bunten Frühlingsdekoration wird der Ostereinkauf im Mythen Center Schwyz zum besonderen Erlebnis. www.mythen-center.ch

Frühling bei «Otto’s Cars»

pd. Sind Sie auf der Suche nach einem neuen Auto? Dann ist die Gelegenheit jetzt besonders günstig. «Otto’s Cars» hat seine Modell- und Markenvielfalt im Importbereich erhöht und präsentiert an seiner Frühlingsausstellung vom 23. und 24. März über 150 Neuwagen zu Top-Konditionen. Mit dem «Seat Mii»

– ab 9900 Franken, inklusive volle Werksgarantie – wartet auf die Besucher ein echtes Schnäppchen. Hinzu kommen topaktuelle Saisonwagen bekannter Marken wie Audi, BMW, Mini, Seat, Suzuki, Skoda oder VW. Auch einige sparsame Kleinwagen, clevere Minivans und attraktive Coupés freuen sich auf Ihren Besuch an der Infanteriestrasse 5 in Sursee. Lassen Sie sich am besten vor Ort inspirieren! Das Team von «Otto’s Cars» berät Sie gerne und präsentiert Ihnen zudem interessante Finanzierungsmöglichkeiten. Damit aber noch nicht genug: Am Samstag, 23. März, von 9 bis 17 Uhr und am Sonntag, 24. März, von 10 bis 16 Uhr proﬁtieren die Gäste von einer Gratisverpﬂegung. Für die kleinsten Besucher steht eine Hüpfburg bereit. Infos zu den Fahrzeugen erhalten Sie unter www.ottoscars.ch

SCHAU FENSTER

22. März 2013 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 15

Zweiräder soweit das Auge reicht

Ausstellung mit Spektakel

Frühlingsausstellung am 23./24. 3. bei Velo-Scheidegger in Ebikon

Emil Frey AG in Ebikon versteigert Exklusivität vom Salon

ehe es 1999 aus Platzgründen nach Ebikon verlegt wurde. Zurzeit ist Hochsaison und E-Bikes sind der grosse Renner, von denen die Modelle von Impuls, Panasonic, Bosch, und Bionx besichtigt und Probegefahren werden können. Zudem werden weitere Antriebssysteme für E-Bikes angeboten.

Walter Scheidegger inmitten von Zweirädern. rg. Egal, was man braucht, um auf zwei Rädern vorwärts zu kommen, bei Velo Scheidegger wird man mit Sicherheit fündig (und ﬁndet auch immer einen Parkplatz). Bereits am ersten Standort bei der Endstation Maihof hatte Scheideggers Geschäft einen guten Namen,

Geschäft mit eigener Werkstatt: Die Auswahl an Velos aller Art ist enorm und setzt sich vor allem aus den Marken Cresta, Scott und Focus zusammen. Ebenso umfangreich ist das Angebot an Zubehör wie Helme, Bekleidung, Schuhe, Brillen oder Batterielichter und Schlösser. Den umfangreichen und modern eingerichteten Verkaufsräumen ist auch eine Werkstatt angeschlossen, wo ein Mechaniker für Reparatur- und Servicearbeiten zuständig ist. Im Winter erhält Walter Scheidegger durch Bruder Erwin, einem ehemaligen Motocross-Ass Unterstützung bei Verkauf, Vermietung und Service von Skiern in einem angegliederten Geschäftsbereich. Sa 23. und So 24. März 10 bis 17 Uhr. www.velo-scheidegger.ch

KV-Abschluss ohne Lehrstelle Seitz KV Business College: Sicher zum eidg. KV-Abschluss pd. Am KV Business College® der Seitz führt ein 3-jähriger Lehrgang ohne mühsame Lehrstellensuche sicher zum eidg. Fähigkeitszeugnis Kauffrau/Kaufmann. Martina Bucher hat soeben das Praktikumsjahr absolviert und erklärt, weshalb sie sich für diese Alternative zu einer KVLehre entschieden hat.

eine Praktikumsstelle erhalten? Mit einem grossen Netz an geprüften Praktikumsbetrieben. Die Praktikumskoordinatorin und Korrespondenzlehrer haben uns für die Vorstellungsgespräche und schriftlichen Bewerbungen intensiv trainiert. Vorteile dieser Ausbildung gegenüber einer KV-Lehre? Man absolviert zuerst den schulischen Teil. Mit dem in 3 Semestern Gelernten erhält man interessantere Praktikumsaufgaben. Im 6. Semester bereiten wir uns jetzt intensiv auf die Abschlussprüfungen vor. Martina Bucher (27) absolviert die Bei der Seitz ist der Unterricht Ausbildung am KV Business College persönlicher als in einer staatliund hat soeben das Praktikum an chen Schule.

Warum absolvieren Sie die KV-Ausbildung an der Seitz? M.B.: Ich habe mehrere Schulen miteinander verglichen und im persönlichen Beratungsgespräch einen sehr guten Gesamteindruck erhalten. Mir gefiel, dass in den Klassen nicht nur Schulabgänger, sondern auch ältere Absolventen sind und man im einjährigen Voll- der Seitz abgeschlossen. zeitpraktikum das in drei SeWem würden Sie das KV Busimestern Gelernte anwenden kann. ness College empfehlen? Schulabgängern und Berufsleuten ohne eine KVWelches sind Ihre Erfahrungen aus dem Prakti- Lehrstelle und Personen, die mit dem Bürofachdiplom VSH eine gute Grundlage für den beruflichen kumsjahr? Ich habe mein Wissen angewendet und viel Neues Einsatz legen wollen. Auch Leuten, die von einer dazugelernt. Nach gründlicher Einarbeitung konnte altersmässigen Durchmischung in den Klassen proich selbständig arbeiten. Mit meiner Ausbildnerin fitieren möchten. konnte ich die Leistungsziele und Vorbereitungsarbeiten für den KV-Abschluss laufend besprechen. Ihre beruflichen Zukunftspläne? Die sehr angenehme Zusammenarbeit mit meinen Ich bin nun für den Einstieg in den kaufmännischen Bereich bestens vorbereitet und hoffe, dass ich meiArbeitsgspänli, behalte ich in guter Erinnerung. ne zwei erlernten Berufe als MPA und Kauffrau mitInfos: www.seitz-schulen.ch Wie stellt die Seitz sicher, dass alle Absolvierenden einander verbinden kann.

cek. Vielfältig ist die Auswahl an neuen Fahrzeugen verschiedenster Hersteller, die die Emil Frey AG an der Luzernerstrasse 33 und 48 in Ebikon am kommenden Samstag, 23. März (9–18 Uhr), und Sonntag, 24. März (10–17 Uhr) an ihrer Frühlingsausstellung präsentiert. Darunter ist alles vom günstigen, praktischen über sportliche, umweltfreundliche bis zum luxuriösen Modell zu finden wie beispielsweise der Kia Sorento, die neueste Generation des Toyota Auris, der Mitsubishi All-New Outlander, der Suzuki Swift Sport «Sergio Das Camaro V8 Coupé, der am Sonntag versteigert Cellano», der Chevrolet Corvette 427, der wird, ist eine Anlehnung an das legendäre Camaro Hot Jaguar XF Sportbrake usw. Die Emil Frey Wheel®-Spielzeugauto. Bild zVg AG in Ebikon ist familienfreundlich und bietet für Kinder nebst einer Hüpfburg eine speziel- lich ist. Bei diesem Chevrolet handelt es sich um le Spielecke. Köstlichkeiten ab dem Luzerner Grill eine Sonderedition, die an das Camaro Hot Wheel®werden ebenfalls angeboten. Im Autohaus an der Minimodell anlehnt, mit denen so mancher Mann Luzernerstrasse 48 kann zudem der historische Mo- und möglicherweise auch Frau in ihrer Kindheit gedellbahnhof Rothenburg des gleichnamigen Vereins spielt haben. Der neue Chevrolet Malibu gehört zu bewundert werden. Ein wirklich aussergewöhnliches den am meisten mit Preisen gekrönten Limousinen. Spektakel findet am Sonntag um 15 Uhr mit der Ver- Mitbieten ist bereits ab einem Franken möglich. Versteigerung statt. Diese Attraktion ist zwar nicht neu, steigert werden ausserdem fünf Set’s im Wert von doch die zur Versteigerung angebotenen Autos sind je 50 Franken mit Teddybär, T-Shirt und Essensgutsehr exquisit: Das Chevrolet Camaro V8 Coupé und scheinen von Mc Donalds in Dierikon. Der Erlös aus der neue Chevrolet Malibu. Ersteres ist eine Exklusi- dieser Versteigerung kommt vollumfänglich der Rovität, weil sie eben erst am Genfer Salon vorgestellt nald McDonald-Kinderstiftung zugute. wurde und im offiziellen Verkauf noch nicht erhältwww.emilfrey.ch

50 Jahre und viele zufriedene Kunden Familiäre Atmosphäre bei Ulrich in Sursee wird geschätzt cek. Seit 50 Jahren kann Frau und Mann bei der Firma Ulrich in Sursee in verschiedene Wohnwelten eintauchen. Doch ist es nicht nur das, was eine grosse Schar Kunden zu einem Besuch in diesem Möbelhaus anregt, das in zweiter Generation von Arthur Ulrich (Einkauf), Walter Ulrich (Finanzen) und Werner Portmann (Logistik) geleitet wird. Das persönliche Wohlund Wohnbefinden und das Eingehen auf Bedürfnisse eines jeden Kunden, werden in diesem Möbelhaus nicht nur als Credo hoch gehalten, sondern auch wirklich zelebriert. Insbesondere wird Walter und Arthur Ulrich, sowie Thomas Lehner und Werhier die familiäre Atmosphäre sehr ner Portmann (v.l.) demonstrieren den revolutionären geschätzt, wie von Kunden anlässlich «flaye»-Tisch. der Jubiläumsfeier vergangener Woche zu erfahren war. An diesem Anlass präsentierte die Schweiz und Italien. Das jubilierende Möbelhaus Möbel Ulrich zugleich die Weltneuheit des «flaye»- mit unzähligen Wohnideen ist natürlich auch für die Tisch von Team 7, der sich in zirka vier Sekunden bald anstehenden warmen Tage im Freien mit einer um 100 Zentimeter verlängern lässt. Rund eine halbe Auswahl an neuen Gartenmöbeln gerüstet. Neu ist, Million Euro investierte das Team 7 aus Österreich dass die Firma Ulrich jeden Montag eine attraktive in die Entwicklung der revolutionären Technik, die Wohn-Auktion anbietet. Bei dieser können Internetden so genannten «nonstop Auszug» dieses Tisches Benutzer unter dem Link «ulrich-Wohn-Auktion» möglich macht. Die Stühle dazu sind auch speziell. Ausstellungsschnäppchen (Möbelstück oder Dekora«In diesen kann man stundenlang am Tisch sitzen», tionsgegenstand) ersteigern. Bereits ab 1 Franken ist verriet Thomas Lehner, Verkaufsleiter Team 7 für man dabei. www.ulrichwohnen.ch

Honda, Citroën und feine Crêpes

Legendärer GTi von Peugeot ist zurück

Neuer Citroën DS3 Cabrio bei Köchli + Tschopp in Littau

Autohaus Imholz in Ebikon lädt zum «Park Assist»-Test

cek. Im Rahmen der Auto-Show Luzern Nord vom 23. und 24. März, jeweils von 9 bis 17 Uhr, stellt die Garage Köchli + Tschopp AG am Staldenhof 1 in Littau die aktuelle Palette von Honda und Citroën vor. Im Mittelpunkt stehen der neue Honda CRV und Civic 1.6 i-DTEC Diesel. Als Highlight darf das DS3 Cabrio von Citroën bewundert werden, das am Salon in Genf seine Schweizer Premiere feierte. Bereits dort stiess er mit seinen dynamischen Linien, Heckleuchten in 3D-Optik und einem Verdeck, das sich Freuen sich auf interessierte BesucherInnen an ihrer auch noch bei 120 km/h öffnen lässt, Auto-Show: Stefan Imwinkelried (l.) und Damian Oderauf Begeisterung. Während den beiden matt. Bild cek Show-Tagen können Interessierte bei Köchli + Tschopp die Autos Probe fahren, even- BA Danza Emozione Lorella» für tolle Stimmung. tuell ihr Fahrzeug bewerten, eine verbindliche Of- «Der immer wieder von den Besucherinnen und ferte erstellen sowie sich über aktuelle Angebote Besucher geschätzte Wettbewerb, bei dem es interund Aktionen informieren lassen. Eine Auswahl an essante Preise zu gewinnen gibt, werden wir dieses Occasionen ist unter dem Motto «Die kluge Wahl» Jahr auch durchführen», war von Stefan Imwinkelebenfalls anzutreffen. Natürlich darf auch einfach ried, Geschäfsführer der Köchli + Tschopp AG in die angenehme Ambiance bei Köchli + Tschopp Littau, sowie von Damian Odermatt, verantwortsowie eine feine Crêpe genossen werden. Am lich für Beratung und Verkauf, zu erfahren. Sonntag sorgt ausserdem ab zirka 14 Uhr «ZUMwww.carplanet.ch

nem 200 PS-starken Motor. In weniger als 7 Sekunden schafft er es von 0 auf 100 km/h und für 1000 Meter benötigt er lediglich 27 Sekunden. Weitere Vorzüge des neuen Peugeot 208 GTi lernt man bei einer Testfahrt kennen. Das Autohaus Imholz demonstriert während seiner Frühlingsausstellung auch den Park-Assist, der das Lenken des Fahrzeuges zum Parkieren übernimmt. Diese Ein- und Ausparkhilfe Der neue 208 GTi von Peugeot wird kommenden Freitag darf ebenfalls getestet werden. An Ort können sich Autofahrerinnen zudem bis Montag im Autohaus Imholz in Ebikon präsentiert. Bild pd über die Rechtsschutzversicherung DAS durch Beat Graf informieren cek. Während vier Tagen zeigt das Autohaus Imholz lassen. Das Autohaus Imholz bietet überdies aktuell an der Luzernerstrasse 49 in Ebikon die neusten einen Frühlings-Check «classic» mit umfassender Modelle von Peugeot. Der Star darunter ist sicher Kontrolle aller relevanten Funktionen am Auto für der neue Peugeot 208 GTi. Als Vorlage diente der nur 59 Franken an. legendäre 205 GTi, der Mitte der 1980er Jahre die Freitag, 22. März, 8 bis 20 Uhr, Samstag/ Sonntag, internationale Rallye-Szene dominierte. Sportliche 23./24. März, 9 bis 17 Uhr, Montag, 25. März, 8 Höchstleistungen vollbringt auch der 208 GTi mit bis 18.30 Uhr. einem maximalen Drehmoment von 275 Nm und eiwww.autohaus-imholz.ch

SCHAU FENSTER

Seite 16 • Rigi Anzeiger

22. März 2013 / Nr. 12

Kreationen für die Frau mit dem gewissen Etwas Flotter Käfer und Frühlingsblumen Grossandrang bei Werner Mode in Schwyz

Bei Amag Retail in Ebikon ist der neue «Beetle» da

cek. Julia Flückiger, amtierende Vize-«Miss Schweiz», und Sara Wicki, «Miss Schweiz»-Kandidatin 2013 aus Sursee, präsentierten zusammen mit drei weiteren Models die neusten Frühlings- und Sommerkollektionen verschiedenster Label wie Airfield, Brax, Cambio, Christ Leather usw. im Modehaus Werner an der Schmiedgasse 40 in Schwyz. Einmal mehr erlebte diese dreimal vorgeführte Modeschau einen regelrechten Grossandrang. Diese dürfte nicht nur auf die beiden genannten Damen zurückzuführen sein, denn das Modehaus Werner ist bekannt für Kollektionen, die wohl dem Trend entsprechen, aber sowohl in Sachen Dessins und Design immer mit dem speziellen Etwas sowie mit speziellen Details aufwarten. Frauen etwelchen Alters schätzen hier, dass sie sich typgerecht anziehen können. Das lässt auch die grosse Farbauswahl der neuen Mode zu. Wer es bunt mag, findet mit den kräftigen Rot, Grün- und Gelbtönen die passenden Kleidungsstücke. Ausdruckstärke verleihen die Pflanzen- und anderen Druckmotive auf den kräftigen Farben oder auf weissem Hintergrund. Wer es hingegen eher dezenter und ruhiger mag, trifft bei Mode Werner auf Druckmotive in Marinetönen und natürliche Sommer-Pastells unter anderem auch mit Druckmotiven. Zum Trend von schmalen Hosen setzt Mode Wer- Julia Flückiger (l.) und Sara Wicki präsentierten ner Kontraste mit beispielsweise bequemen, breiten unter anderem die neusten Kollektionen von Leinenhosen. Bekannt ist das Modehaus auch dafür, Mode Werner. dass die Kollektionen laufend durch neue Kleidungsstücke ergänzt, respektive aktualisiert werden. www.werner-mode.ch

cek. Am kommenden Freitag bis Sonntag dürften die Besucherinnen und Besucher an der Frühlingsausstellung der Amag Retail an der Luzernerstrasse 17 in Ebikon ins Schwärmen kommen. Der Frühling wurde hier mithilfe des Luzerner Garten ins Autohaus geholt. Inmitten der farbenfrohen Blumenwelt steht der Hingucker: Der Nachfolger des kultigen Käfers als Cabriolet. «Sommerfeeling, Kalifornien, Surfen, Lifestyle», nannte als Stichworte passend zu diesem RetroModell Thomas Merz, Verkaufsleiter und Markenverantwortlicher bei Amag Retail Ebikon. Das neue VW Thomas Merz mit dem VW Beetle Cabriolet, der ein regelrechBeetle Cabriolet kommt sowohl innen ter Hingucker ist. Bild cek wie auch aussen mit neuer Frische daher und ist etwas länger als sein kultiger Vorgänger. und -Nutzfahrzeuge sowie Skoda-Modelle können Als weitere Neuheit zeigt Amag Retail Ebikon den selbstverständlich Probe gefahren werden. Darüber California Beach Travel, ebenfalls von VW, der sich hinaus steht auch eine grosse Auswahl an makelhervorragend für Grosseinkäufe bis zum Trip um losen Occasionen bereit. Als weitere Eye-Catcher die ganze Welt eignet. Dieser VW-Bus bietet nicht stellt die Amag Retail in Ebikon einen alten VWnur bis zu sieben Sitzplätze, sondern dank dem Auf- Käfer sowie ein alten VW-Bus aus. Kinder können stelldach mit integriertem Lattenrost und Matratze ausserdem auf einer grossen Hüpfburg rumtoben. bis zu vier bequemen Schlafplätzen. Diese beiden Freitag, 22.3., 14 bis 18.30 Uhr, Samstag/Sonntag, Neuheiten wie alle anderen aktuellen VW-Personen 23./24.3., 9 bis 17 Uhr. www.ebikon.amag.ch

«Luege, lose, gniesse» in der Arena Root Zwei ausverkaufte Konzerte des Jodlerklub Habsburg rg. Mit einem abwechslungsreichen Liederprogramm und dem Auftritt des bekannten Künstlers und Komikers Thomas Lötscher sowie weiteren Mitwirkenden hat der Jodlerklub Habsburg an zwei Tagen die Freunde der Folkloremusik begeistert. Einmal mehr wurde dabei deutlich, dass die «Alpensänger» einen wichtigen Teil Der Jodlerklub Habsburg. schweizerischen BrauchBesuchern immer wieder Lachsalven aus und bestätums darstellten. tigte sich als ein Unterhalter der Sonderklasse. Nach Noch vor der Begrüssung durch JKH-Präsident der Pause kamen die Hohenrainer Örgeli-Chnächte Franz Bircher brachten das Habsburger Chörli unter mit lupﬁgen Weisen drei weitere Male zum Einsatz. der Dirigentin Therese Lüscher das Publikum in der Grossen Applaus ernteten in der Folge auch die SoRooter Arena mit «Singe wei mir, Jutze wei mir» loformationen des JKH mit dem Duett «Glücklich in die richtige Stimmung wobei auch das bestens sy!» und dem Quartett «Zwei Augen». Den Schlussharmonierende Quartett «Örgeli-Chnächte» aus Ho- punkt setzte der JKH-Chor mit den beiden Hits «Us henrain sowie das Duett der Jodlerfrauen Alexandra de Berge» und «Am Jodeltisch». Wyrsch und Therese Lüscher einen vielbeklatschten Beitrag leisteten. Die beiden, von den Veranstaltern Es fehlt an Jodler-Nachwuchs vorgetragenen Nummern «Das Dorfschulmeister- Rückblickend äusserte sich Dirigentin Therese Lülein» und «Säg Froueli gib doch nah» waren weite- scher zu den beiden Konzerten sehr zufrieden und meinte: «Wir wollten den Leuten Freude bereiten und rere Höhepunkte des ersten Programmteiles. ich glaube, dass uns das gelungen ist.» Weniger zufrieden ist man beim JKH bei der Nachwuchsfrage. Veri – die grosse Lachnummer Der als spezieller Konzertgast angekündigte Tho- In den Flachlandregionen sei es immer schwieriger, mas Lötscher alias Veri hatte schon beim ersten sei- junge Leute für die Folkloremusik zu begeistern. Zum ner vier Auftritte das Publikum auf seiner Seite. Mit Glück kennt man aber diese Probleme in den Berggeseinen Gags und schrägen Sprüchen löste er bei den bieten bis jetzt noch nicht. www.jkhabsburg.ch

Es war einmal... Jahreskonzert der Musikgesellslchaft Risch-Rotkreuz

Fabian Aregger hat die «Symphonie No. 1 – Lord of the Rings» für Brass Band arrangiert. pd. Es war einmal – damit beginnen unzählige Märchen. In diese fabelhafte Welt entführt die Musikgesellschaft Risch-Rotkreuz am diesjährigen Jahreskonzert. Traditionell eröffnet die Junior Band das Konzert. Mit bekannten Melodien werden die jungen Musiker die Fantasie

des Publikums anregen. Damit nicht genug, die Brass Band knüpft an und verzaubert mit unterhaltsamen Stücken aus verschiedenen Genres. Daneben kommen die Zuhörerinnen und Zuhörer in den Genuss der Uraufführung von «Symphony No. 1 – The Lord of the Rings». Der junge Perkussionist der Brass Band, Fabian Aregger, wagte sich bei seiner Maturaarbeit an die «Symphony No. 1 – The Lord of the Rings» von Johan de Meij. Im Rahmen dieser Arbeit hat Fabian die drei Sätze Gandalf, Journey in the Dark und Hobbits ausgewählt und für Brass Band arrangiert. Die Sinfonie wurde 1989 mit dem anerkannten Sudler Composition Award in den USA ausgezeichnet. Im zweiten Teil wird der Märchenerzähler Remo Hegglin eine etwas andere RotkäppchenGeschichte erzählen. Man kenn gespannt sein, welches Märchen mit Dances with Wolves und Flintstones aufgetischt wird … www.mgrr.ch

Muotathaler Wetterprophet forciert Autoverkauf Humorvoller Auftritt im Autohaus Neuhaus in Immensee cek. Der Besuch der beiden Muotathaler Wetterpropheten Martin Horat und Karl Hediger während der AutoExpo in Küssnacht und Immensee lockte zahlreiche Ausstellungsbesucher auch ins Autohaus Neuhaus. Martin Horat löste während seinen Erzählungen fortlaufend Lacher aus. Er prognostizierte einen baldigen schönen Frühling. Vorher werde es aber noch einmal schneien. Martin Horat sagte auch: «Es wird ein- Martin Horat entlockte auch Lacher bei Peter, Martin und Anmal eine Klimaerwärmung geben, drea Neuhaus (v.l.). das dauert aber noch tausende von Jahren. Ihr könnt weiter Auto verkaufen.» Ferner das M6 Gran Coupé begutachtet werden. «Bereits richtete er an Andrea Neuhaus, Geschäftsführerin 69 BMW-Modelle sind mit dem Allradsystem xDrides Autohauses, sowie an ihre beiden ebenfalls im ve ausgerüstet», verriet Peter Neuhaus. So trifft man Betrieb tätigen Söhne Peter und Martin Neuhaus: denn im Immenseer Autohaus beispielsweise auch «Ich garantiere euch, bis im Herbst werdet ihr alle den BMW 1er, den 3er Touring sowie das 6er CaAutos verkauft haben.» Nächsten Samstag und briolet mit xDrive an. Das Autohaus Neuhaus hat Sonntag hat das Autohaus Neuhaus während der 2. zudem das Sortiment von BMW & MINI Lifestyle AGVS-Autoshow Innerschwyz erneut seine Türen erweitert und einen neu gestalteten Shop im Showfür alle BWM- und Mini-Interessierten geöffnet. room integriert. Zurzeit wird als Highlight der neue An diesen beiden Tagen können beispielsweise die MINI Ray präsentiert. neuen BMW M5 und M6 Coupé und Cabrio sowie www.autohaus-neuhaus.ch

Frühlingsfest mit Toyota- und Lexus-Neuheiten K. Flury AG, Udligenswil – Die Garage mit der schönsten Aussicht vw. Am Samstag 23. und Sonntag 24. März 2013 wird bei der Garage K. Flury AG in Udligenswil gefeiert. Geboten werden Toyota- und Lexus-Neuheiten, Musik und Unterhaltung. Die Garage K. Flury AG in Udligenswil – direkt an der Hauptstrasse gelegen – ist vermutlich die Garage mit der schönsten Aussicht in der Daniel Flury freut sich auf die Auto-Frühlingsausstellung am Fusse der Rigi. Zentralschweiz. Vom Ausstellungsraum aus sieht man die Rigi in öffnet. Am Samstag spielen von 11 bis 14 Uhr voller Grösse. Aber auch im Ausstellungsraum die «Lulu‘s», eine beliebte Luzerner Band, die drin gibt es Schönes zu sehen. Besonderes Inter- dem Swing, Rockabilly, Bluegrass und Countryesse ﬁnden dürften die Toyota-Neuheiten Auris, Swing zugetan ist. Da bleibt kein Fuss ruhig steRAV4, Verso und vor allem der Prius Wagon und hen. Am Sonntag geht es dann volkstümlicher zu. der 200 PS starke Flitzer GT 86, während es bei Ebenfalls von 11 bis 14 Uhr spielt das SchwyzerLexus der CT 200 der RX und der GS – letztere örgeli-Duo «Uedliger Buebe» Daniel Flury und in neuem Look – sein werden, denen das grösste sein Team freuen sich auf Ihren Besuch. Augenmerk gelten wird. Die Ausstellung ist an beiden Tagen von 9 bis 18 Uhr durchgehend gewww.autocenterflury.ch

AKTUELL

22. März 2013 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 17

Trendige Weltneuheit aus Meggen Lattesso – der 100 Prozent natürliche Kaffeegenuss

Kaffee-Experte Walter Zwald (r.) beurteilt zusammen mit einem honduranischen Kaffee-Produzenten die Qualität verschiedener Kaffeesorten. Hier sind Fachkenntnisse und ein grosser Erfahrungsschatz gefragt.

Ab 25. März 2013 steht die Lattesso-Produktereihe in den Verkaufsregalen. Ob Lattesso Espresso, Cappuccino oder Macchiato – drei Geschmacksrichtungen – drei Coffee-to-go einer neuen Generation: natürlich, sinnlich, einzigartig. Lattesso ist eine Innovation, die ihre personellen und unternehmerischen Wurzeln in Meggen hat. jp. Lattesso bietet dem Genuss mit frisch gebrühtem Espresso und erstklassiger Schweizer Milch eine neue Dimension – ein zu 100 Prozent natürliches Lifestyle-Getränk. Die neue Natürlichkeit im Kühlregal, ohne jegliche Zusatzstoffe, überzeugt. Kaffee aus Honduras Was macht die Lattesso- Produkte so innovativ, so einzigartig? Dazu der Kaffeespezialist Walter Zwald aus Meggen: «Der ausgewählte Kaffee aus

dem Hochland Honduras ist unser Geheimnis. Nährstoffreiche Böden und ein gemässigt tropisches Klima lassen im mittelamerikanischen Hochland besondere Kaffeesorten reifen. Die kleinen Kaffeegärten in den Höhenlagen mit ihrer Sonneneinstrahlung und dem Wechselspiel von Feuchtigkeit und Trockenheit verleihen den Kaffeebohnen einzigartige Eigenschaften. Wir haben vor Ort in direktem Kontakt mit den Kaffeebauern in aufwändiger Arbeit und vielen Versuchen jene Ansprüche an den Kaffee deﬁniert, der Lattesso so besonders macht: eine leichte fruchtig-pikante Milde mit wenig Säure und einer zarten nussigen Nuance. Kurzum eine Kaffeesorte, die am besten für einen erfolgreichen eisgekühlten Becherkaffee geeignet ist. Die Verarbeitung von der Ernte über die Nassabschälung des Fruchtﬂeisches, über die Fermentierung bis zur Trocknung auf den Sonnenterrassen geschieht in Handarbeit. Mit grösster Sorgfalt wird der ganze Verarbeitungsprozess bis zum Versand in die Schweiz überwacht.»

Erich Kienle, Managing Director Innoprax AG, erschliesst dem Coffee-to-go mit innovativen Produkten neue Dimensionen. Der Lattesso-Trinkbecher ist eine Weltneuheit. Veredelung mit Walliser Naturprodukten Nach dem Motto «Der grösste Kaffeegenuss beginnt mit der besten Bohne» sind auch die weiteren Stationen der Verarbeitung auf Perfektion getrimmt. Für die Röstung ist die Firma «La Semeuse» in La Chaux-de-Fonds ausgewählt worden. Ein exakt justierter Mahlgrad und eine optimale Brühtemperatur verwandeln hier das Naturprodukt in einen rassigen Coffee-to-go. Die Milch und das frische Quellwasser stammen aus der Sonnenstadt Siders von der Walliser Milchverband Gruppe Valait. Nur diesem Milchverarbeiter mit einem grossen Know-how wurden die Rezepturen von Lattesso anvertraut. So ergibt sich ein Endprodukt, das höchsten Qualitätsansprüchen zu genügen vermag. Eine exquisite Schweizer Kaffeespezialität mit 100 Prozent Natürlichkeit. Unverfälscht,

ohne Zusatzstoffe wie Bindemittel, Stabilisatoren oder Emulgatoren. Das Lattesso-Frischeverfahren ist patentiert. Der Gaumenschmeichler par excellence unter den neuen Lattesso-Produkten ist der Cappuccino. Edelschokolade aus dem Zentralschweizer Hause Felchlin verleiht dem Lattesso Cappuccino im Gaumen eine mildsüsse Vanillenote. Übrigens – die drei kühlen Kaffeedrinks mit frischer Milch werden zum kompletten Frühstück oder zur praktischen Zwischenverpﬂegung im Büro. Nebst der Portionsgrösse von 0,25 Liter ist der Lattesso Lungo mit einem Inhalt von 0,33 Liter konzipiert worden. Eine Idealportion für eine erfrischende Zwischenmahlzeit. Und der handliche Lattesso-Trinkbecher mit dem neu entwickelten Trinkdeckel ist eine Weltneuheit. Er lässt sich beson-

ders sauber öffnen: Einfach die Folie abziehen und fertig – schon ist der Lattesso trinkbereit. Erich Kienle, Managing Director der Innoprax AG mit Sitz in Meggen, hält im Vorwort der Broschüre «Preview 2013» zur Markteinführung von Lattesso fest: «Der Coffee-to-go hat eine neue Kaffeekultur begründet. Heute geniessen wir unseren Kaffee, wo immer wir gerade sind. Und zwar generationsübergreifend. Es ist viel geschehen, seit ich 2004 mit meinem Team den ersten eisgekühlten Becherkaffee auf den Markt brachte. In knapp zehn Jahren ist ein komplett neues Produktesegment mit attraktiver Wertschöpfung entstanden. Damit haben wir eindrücklich bewiesen: Nur durch Innovation ist wirkliches Wachstum möglich. Jetzt ist es wieder an der Zeit, dem Trend ganz neue Impulse zu geben.»

«Hock doch nid im Eggä…» Zwei erfolgreiche Fechtwochenende Jubiläum 75 Jahre Damenturnverein Meggen

Fechtgesellschaft Küssnacht in Sitten, Biel und zu Hause

Bei ausgelassener Stimmung feierte der Damenturnverein Meggen im Lokal der Theatergesellschaft sein 75jähriges Bestehen.

Die Athletinnen und Athleten der Fechtgesellschaft Küssnacht FGK präsentierten sich eine Woche nach dem grossen Heimturnier in bester Form. Elin Villiger und Nick Grossrieder überzeugten in Sion, Olivier Villiger an den Schweizermeisterschaften der Veteranen in Biel.

und Rosa Müller konnten 90 Mitglieder und Gäste willkommen heissen, unter anderem Gemeinderätin Jacqueline Kopp und Delegationen von anderen Sportvereinen. Ein feines Nachtessen, serviert vom befreundeten Musikverein und ein üppiges Dessertbuffet stellte auch die verwöhntesten Schleckmäuler gr. Bereits am Nachmittag trafen sich fast 40 Mit- zufrieden, und für musikalische Leckerbissen sorgte glieder im Küsterhaus zur offiziellen 75. General- die neunköpfige Streetband «Never go home». Rosa versammlung. Die beiden Co-Präsidentinnen Rosa Müller und Gaby Odermatt berichteten auf unterMüller und Gaby Odermatt führten zügig durch die haltsame Weise von den letzten 75 Vereinsjahren, Traktanden und so konnte man bald ins Probelokal wobei so maches Schmunzeln durch die Reihen der TGM wechseln und zum gemütlichen Teil über- ging. Eine Power Point-Präsentation zeigte die Högehen. Ein festlich gedeckter Saal erwartete die Fei- hepunkte der Vereinsgeschichte. Nebst Turnfesten ernden, ihre Angehörigen und Gäste. Gaby Odermatt sind heute auch immer wieder gesellige Anlässe sehr beliebt bei den Frauen. Gemeinderätin Jacqueline Kopp und Markus Wyser, als Vertreter der Sportvereine überbrachten Glückwünsche und Geschenke. Jacqueline Kopp gratulierte zum Mut der Frauen im Gründungsjahr 1937, als Männer solchen Entwicklungen noch skeptisch gegenüberstanden. Höhepunkt im neuen Vereinsjahr wird die Teilnahme am Turnfest in Biel sein. Unserem Slogan bleiben wir treu: «Hock doch nid im Eggä, chum in DTV Meggä. Da bliibsch fit und gsund und Der Vorstand des DTV Meggen (von links): Rosa Müller (Co-Präsi- wirsch nid chugelrund!»

dentin), Josianne Ludi, Monika Schenk, Charlotte Hartwig, Corina Zurmühle, Gaby Roos, Gaby Odermatt (Co-Präsidentin). Bild zVg

Infos: Gaby Odermatt 041 377 22 79 Rosa Müller 041 377 42 68

sd. In Sitten zeigten Elin Villiger, Marino Svellenti und Nick Grossrieder erneut starke Leistungen. Marino Svellenti belegte nach zwei Vorrunden mit nur einer Niederlage den siebten Zwischenrang. In der Direktausscheidung verlor er gegen einen vermeintlich schwächeren Gegner überraschend. Mit etwas mehr Abgeklärtheit wäre für Marino ein Spitzenresultat möglich gewesen. Elin Villiger und Nick Grossrieder gewannen alle Gefechte der Vorrunden und belegten die Plätze ganz vorne. Nick musste sich erst im Halbfinale mit viel Pech von Ian Hauri aus Genf mit 9:10 besiegen lassen. Bei den Mädchen gewann Elin Villiger mit viel Ruhe und Geduld Gefecht um Gefecht und bezwang am Ende die Favoritin, Doriana Eckert aus Sion, klar. Veteranen-SM in Biel: Mit Walti Dähler (60+) und Olivier Villiger (40+) starteten in Biel zwei Routiniers. In der Qualifikationsrunde bekundeten beide Mühe und klassierten sich im Mittelfeld. In der K.O.-Runde unterlag Walti Dähler dem späteren Sieger Urs Hugi aus Bern. Olivier Villiger steigerte sich in der Direktausscheidung kontinuierlich. Erst im Halbfinale verlor er in einem ausgeglichenen Kampf mit 8:10 Treffern gegen Eric D‘Hauteville

Von links: Jan Grossrieder, Lea Meier, Thijmen Liesenborghs. Bild zVg aus Genf. Er fuhr mit Bronze nach Haus. Heimturnier im Ebnet: Den Auswärts-Einsätzen vorausgegangen war eine Woche zuvor der Sepplicup in der Ebnet-Halle. Sechzig Teams aus Österreich, Italien und der Schweiz starteten an diesem Qualiﬁkationsturnier. In der Kategorien U17 bzw. U20 konnten aus Küssnachter Sicht drei Medaillen gefeiert werden: Silber ging an Nick Grossrieder, Marino Svellenti und Joel Zwahlen (Benjamin Burschen 2001/2002) und Bronze an Lea Meier, Jan Grossrieder und Thijmen Liesenborghs (Pupille 2003/2004) sowie Rafaela Weiss, Alessia Hauri, Sheila Pasi und Elin Villiger (Benjamine Mädchen 2001/2002). www.fechten-kuessnacht.ch

www.gartenbau-brunner.ch

Neuanlagen und Gartenumänderung I Garten- und Terrassengestaltung I Gartenpflege I Baumschule Gartenbau Brunner AG I Hauptstrasse 11 I 6045 Meggen I Tel. 041 377 37 04 I www.gartenbau-brunner.ch

VERANSTALTUNGEN

Jahreskonzert Orchesterkonzert mit dem Lucerne Chamber Orchestra der Hochschule Luzern-Musik und den Preisträgern 2012/2013 Werke von: F. Mendelssohn, G. Mahler, F. Chopin Dirigent:

Prof. Sebastian Hamann

Solisten:

Justin Lamy Jg. 90, Lausanne, Violine

Luisa Splett Jg. 83, Winterthur, Piano

Hauptsponsoren: Hunter Douglas, Karl Heinz & Irmgard Danzer, Gemeinde Meggen, Ernst Göhner Stiftung

Konzertmanagement: Ticketpreise: Tageskasse: Vorverkauf: Infos:

Kulturverein Meggen, www.kulturvereinmeggen.ch, T 041 377 50 35 CHF 40.– (Studenten 20.–) eine Stunde vor Konzertbeginn Musik Hug, Kapellplatz 5, 6004 Luzern, T 041 417 12 12 Dropa Drogerie Küttel, Am Dorfplatz, 6045 Meggen, T 041 377 26 05 www.musikstiftung-meggen.ch

Co-Sponsoren: flower events, Josef Müller Stiftung Muri, Schober Group, Musik Hug, Kanton Luzern Kulturförderung, rkk regionalkonferenz kultur region luzern

Mediensponsor: radio Swiss classic

Ihr Grillspezialist

BARBECUE 2013 22. / 23.

Mä

r z 2 0 13 Grill-Dem o in Seew e Schat tdorf n, , Küssnach t und Lach en

Freitag 07.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 17.30 Uhr Samstag 08.00 – 12.00 Uhr

arthurweber.ch, info@arthurweber.ch

Wir berichten über Veranstaltungen.

Jede Woche.

DAS WOCHENHOROSKOP 25.3. – 31.3.2013

22. März 2013 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 19

Präsentiert von www.kostenlos-horoskop.ch

Das Wochenhoroskop können sie in der Print-Ausgabe oder auf www.kostenlos-horoskop.ch lesen.

ehem. Hotel St. Wendelin 6404 Greppen www.dolceamore.ch

Öffnungszeiten: Mi bis Sa, 9.30 bis 11.30 Uhr Telefon 079 534 02 77

KV Business College® Kaufmann/Kauffrau mit eidg. FZ

…die feinsten Osterhasen sind bereit � frisch und von Hand gemacht � mit Grand Cru Couverture von Felchlin � sortenreine Schokolade & Fair Trade � mit Freude & Leidenschaft hergestellt

KV-Abschluss ohne Lehrstellensuche! 2 Jahre Ausbildung, 1 Jahr Vollzeit-Praktikum Systematische Prüfungsvorbereitung JE AN TZT ME LDE N!

Start: 22. April 2013 ��

SEITZ- Garantie: Sorgfältige Beratung Beste Ausbildungsqualität Persönliche Betreuung Überdurchschnittliche Abschlusserfolge

Wir beraten Sie kompetent. Telefon 041 210 94 93 SEITZ Handels- und Kaderschule Winkelriedstrasse 36 6003 Luzern

Bei uns verloren? ist der Kunde König Sitz

www.seitz-schulen.ch

��

Thron gewonnen!

��

� ��

� �� <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDE0NwcA4OPV4Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQoDMQxDv8hB8sV2U4_ltqNDuT3L0bn_P9XpVpCwBM86jrSGnx_789xfSUBNHJ0RSbM24HkrYBs94aCW7lQ61Ub88aIGdGAuRuACzhWGaEzGVmUt1Kkva5_r_QWICAm8gAAAAA==</wm>

��

ZAHNARZTPRAXIS DRES. WALMER & PARTNER LERCHENPLATZ 2 – MEGGEN – TEL. 041 377 33 34

Neueröffnung: 22. März 2013

��

GZD an walti dany Bahnhofstrasse 42 · 6403 Küssnacht am Rigi 556180 Telefon: 041 850 13 85 · www.schuhe-zgraggen.ch

KINO

Seite 20 • Rigi Anzeiger ��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

22. März 2013 / Nr. 12

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

� �

��

Ihr �� Inserat �� würde �� hier �� gelesen. � � �� <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNjCytAAAIYBtJQ8AAAA=</wm>

��

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iea9dt45KMrcgCB5D0Py_IuAQNznijhGW8LX0de9bEBCbikKah4qknBkZnugtoHABdSZIFIP-_kO10V9a9SrVCpnu83oA7qV6L2YAAAA=</wm>

� Grosse Frühlingsausstellung � Samstag, 23. und Sonntag, 24. März 2013, 10.00 bis 18.00 Uhr

AGENDA

22. März 2013 / Nr. 12

UDLIGENSWIL Feldmusik feiert Jubiläum

red. Mit einem attraktiven Rahmenprogramm zu ihren Jahreskonzerten vom Freitag, 22. & Samstag, 23. März feiert die Feldmusik Udligenswil ihr 90-jähriges Bestehen. An beiden Abenden stehen neben den Konzerten der Feldmusik verschiedene Tanzgruppen auf dem Programm. Am Samstag spielt zudem die Jugendmusik ihre Konzertnummern. Beginn, Fr. 20 Uhr, Sa. 19.30 Uhr Bühlmattsaal

ADLIENSWIL Bibliothek • Öffnungszeiten Di bis Fr 14-18h und Sa 10-12h Ludothek • Geöffnet Dienstag und Donnerstag 15-17.30h, Samstag 10-12h, Infos www.ludo-adligenswil.ch 28. März • Mütter- und Väterberatung Gemeindehaus 1. Stock, Dorfstr. 4, Eingang neben Post, Fachstelle Kind, Jugend und Familie, Info und Anmeldung Stocker Erna Tel. 041 208 73 41 oder mvb@stadtluzern.ch 22./23. März • „Dinner für Spinner“, Zentrum Teufmatt www. theateradligenswil.ch

BUCHRAIN Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking Treffpunkt Kath. Kirche Buchrain, Auskunft Tel. 041 440 46 78/041 440 32 84, 8.45-10.15h Jeden Freitag • Bueri aktiv 60 plus, Wandern im Rontal ca. 2 Std., Treffpunkt Hintereingang Tschannhof Buchrain, Ziel spontan, ohne Anmeldung, 13.30h Ludothek Buchrain-Perlen, Öffnungszeiten und Infos www.ludo-buchrain.ch Bibliothek Öffnungszeiten Mo 15-18h, Di 16-18h, Mi 16-18h, Do 18-20.30h, Fr 15-18h, Sa 10-11.30h, ½ Preis Aktion im Monat März können alle DVD’s zum halben Preis ausgeliehen werden 22. März • Mütter-/Väterberatung im Alterszentrum Tschann, Unterdorfweg 3, 10.40-11.40h und 13.20-16.40h, Anmeldung Frau R. Neyer, Tel. 041 208 73 39, rita. neyer@stadtluzern.ch 24. März • Konﬁrmationsfeier, Ev.-ref. Kirche Buchrain, • Fussballmatch 2. Liga Regional, Sportplatz Hinterleisibach FC Perlen-Buchrain I – FC Schattdorf I, 14,30h 27. März • Seniorenturnen in Buchrain, Turnhalle Dorf, 1415h und 15-16h 28. März • Bueri aktiv 60 plus, Bridge spielen, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft Tel. 041 450 10 13, 14-16h

DIERIKON 22. März • SVKT Dierikon, MuKi , Turnhalle, 9.45-10.45h

I M P R E S S U M Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 33 366 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 12) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Chefredaktorin: Linda Kolly-Bisch (lk.) Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Urs Suter Aussendienst: Urs Egloff Sekretariat & Empfang: Christa Sövegjarto Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Roman Gladnik (rg.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.),Vreni Ritz Tanner (vrt.), Heinz Steimann (hs.), Claudia Surek (cek.), Felix von Wartburg (vw.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm Fr. 1.09 Textanschluss: mm Fr. 1.33 Textanschluss Titelseite: mm Fr. 1.53 Reklamen: mm Fr. 3.77 Stellenangebote: mm Fr. 1.09 Chiffregebühren: Fr. 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: Fr. 95.– /Jahr, Fr. 55.– / 1/2-Jahr Druck: Büchler Grafino AG, Druckzentrum Bern

SCHWINGEN Chamer Schwinget am Sonntag

pd. Das 41. Chamer Frühjahrs-Schwinget konnte am vergangenen Sonntag wegen des nass-kalten Wetters nicht durchgeführt werden. Der Anlass wurde auf Sonntag, 24. März verschoben. Auskunft bei zweifelhafter Witterung geben die Homepage des Schwingclubs (www.schwingklub-cham.ch) ab Freitag, 22. März, und Telefon 1600/2 am Sonntag um 9 Uhr. • Team junger Eltern, Kinderhort Zwärgehüsli für Kinder zwischen 2-5J., Anmeldung Tel. 079 590 44 92 bis Donnerstagabend per SMS oder Freitag von 9-10h direkt per Telefon, 14.30-16.30h • Tischtennisclub Dierikon-Ebikon, O40 Team 1 - Goldau 1, Turnhalle, 20.15h 23./24. März • Gottesdienst Kirche Dierikon, 23.3.,17.30h, Pfarrkirche Root Palmsonntag Familie-Gottesdienst, 24.3., 10h 25. März • Senioren Aktiv Walking, Treffpunkt vor dem Gemeindehaus, 8.30h • Senioren Aktiv Jassen, grosser Vereinsraum, 13.30h 27. März • Pro Senectute Turnen, Turnhalle, 13.30-14.30h 28. März • SVKT Dierikon, KiTu, Turnhalle 16.45-17.45h • SVKT Dierikon, FitGym, Turnhalle 18.45-19.45h • Obligatorisch-Schiessen (Bundesprogramm), Schiessanlage Udligenswil, Infos www.as-udligenswil.ch, 18-20h 29. März • Kirche Dierikon Ausgangs- und Schlusspunkt ist Kirche Dierikon, ca. 1 Std. unterwegs, 9.30h, Karfreitagsliturgie Pfarrkirche Root, 15h

EBIKON 22. März • Schindler Pensionierten Vereinigung Senioren-Turnen, Höflischulhaus, 17-18h • Alters- und Pflegeheime Gottesdienst im Haus Känzeli, 15h 23. März • Feldmusik Ebikon, Wild West Event, 20h • Tag der offenen Tür, Spielgruppen Ebikon, Villa Kunterbunt, Altes „Do-it“Gebäude, Risch, Tel. 041 440 50 71 und Vogelnäscht Schlösslistrasse 3, Tel. 041 440 68 78 für Kinder mit den Jahrgängen 2008 bis 2010, 9-12h 23./24. März • Gottesdienst Einzug Fastenopfer, Kapelle Höfli, 23.3. 17h, Palmsonntag Prozession, Einzug Fastenopfer, Pfarrkirche, 24.3. 10h und Versöhnungsfeier Pfarrkirche 19h 26. März • Quartierverein Höfli Kinderstube der neue Mütter-Treff für alle mit Kinder von 0-5J. Alters-und Pflegeheim Höchweid, Unkostenbeitrag Fr. 5.- Infos Tel. 079 352 12 14, 9-11h ausser Schulferien • Versöhnungsfeier Kapelle Höfli, 19h 28. März • Gruppe junger Eltern, Bärliland, Treffpunkt für Eltern mit Kinder bis 5 J. , UG Pfarreiheim, Unkosten Fr. 5.- Infos Julia Michel Tel. 041 440 04 06 und Ursi Gross Tel. 041 310 02 70, 14.30-17h • Alters- und Pflegeheime Gottesdienst im Haus, 15h • „Donnschtig“-Jass Restaurant Ladengasse, Ebikon, zugeloster Partner, 14h 29. März • Schindler Pensionierten-Vereinigung SeniorenTurnen, Höflischulhaus, 17-18h • Alters- und Pflegeheim Ebikon, Gottesdienst im Haus Känzeli, 15h Bis 12. Mai • Jeden Sonntag inkl. Ostern, Fahrtage Verein Luzerner Gartenbahn Luzerner Garten, Adligenswilerstrasse 113, Ebikon, Mitfahren für Gross und Klein durch die Tulpenschau des Luzerner Gartens, Infos www.luzerner-gartenbahn.ch, jeweils 10-16h

GISIKON 27. März • Mütter- und Väterberatung, Gemeindehaus, Zentrum Mühlehof, Mühlehofstrasse 5, Musikzimmer, Info und Anmeldung Rita Neyer Tel. 041 208 73 39, mvb@stadtluzern.ch

HERTENSTEIN 23./24. März • Kosmische Klänge, von der Sphärenmusik zum Urknall - und zurück, Begegnung mit Bruno Binggeli, Stella Matutina Bildungshaus, Tel. 041 390 11 57, www.stellamatutina-bildungshaus.ch, 23.3. 15.30-24.3. 15.30h 28. März bis 1.April • Kartage und Ostern, Den Juden ein Ärgernis – den Heiden eine Torheit, Stella Matutina Bildungshaus, Tel. 041 390 11 57, www.stellamatutina-bildungshaus.ch, 28.3. 17.30h bis 1.4. 14h

IMMENSEE 23. März • Passionskonzert Kapelle Missionshaus Immensee, Vokalensemble i Cantanti, 19h

INWIL 23. März • Samariterverein Nothilfekurs Nr. 1, Möösli, 8-12h 31. März • Osterapéro nach dem Gottesdienst, Kirche

KÜSSNACHT Öffnungszeiten der Bibliothek im Sommer bis 7. Juli wie gewohnt, danach unter www.bibliothekkuessnacht.ch 23. März • Ü-25 Partyknaller im Fischbachkeller mit Musik & Barbetrieb, Tomi & Peti freuen sich, Kelmattstrasse 22, Tel. 041 850 24 11, www.duoﬁschbach.ch, ab 19h

LUZERN 22. März • Politisches Nachtgebet im Gedenken an Oscar Romero, „Mich kann man töten, nicht aber die Stimme der Gerechtigkeit“, RomeroHaus Luzern, Eintritt Fr. 20.-/Studierende Fr. 15.- Konzert Ana Mercedes Pereira Souza, 19.30h, Imbiss 19h 23. März • RomeroTag, Gut leben. Nicht besser, Zugänge zum andinen Begriff des „Vivir Bien“, RomeroHaus Luzern, 9.30-17h Bis 24. März • Satelliten-Ausstellung zum Comix-Festival Fumetto, Lotte Greber „Drowing Map“ Migros Hertensteinstrasse, Luzern und Kati Rickenbach mit ihrem Zwingli-Comic „Mit vollem Einsatz“, Matthäuskirche Luzern 26. März • Vom Überleben zum Leben, Traumatisierte Menschen in Bolivien und ihr Versuch, gut zu leben, RomeroHaus Luzern, Eintritt frei, Kollekte, 18-20h Bis 26. März • Zentralschweizer RomeroTage, Info www.romerohaus.ch/zentralschweizer-romerotage 27./28./30. März • Rudolf-Steiner-Schule Ebikon Ostermärt am Schwanenplatz Luzern, 8-18h Bis 31. März • Jafeth Gomez – Maler von Träumen, Realitäten und Hoffnung, Ausstellung, Eintritt frei, RomeroHaus Luzern, Kreuzbuchstrasse, 8.30-18.30h Bis 30. Juni • Ausstellung Beat Ambühl Luzern, Schlössli Utenberg Luzern, Musik, Jazz und Manifold, Apéro 18h

MEGGEN Bibliothek/Artothek, Hauptstrasse 50, , Öffnungszeiten DI/DO/FR 15-18h, MI/SA 9.30-12h, Ferien DI/DO 15-18h und SA 9.30-12h, Infos unter www. bvl.ch Ludothek Öffnungszeiten Dienstag 15-17.30h, Mittwoch 9.30-11.30h, Samstag 9.30-11.30h, während den Schulferien geschlossen Yoga, Pilates und QiGong Montags 18.30-19.30h, Dienstags 9-10h in der prot. Kirche, jedem Alter angepasst, 1. Lektion gratis. Anmeldung/Infos 041 377 32 44 oder 079 542 46 09 Wandern für Senioren jeden 2.+4. Mittwoch-Nachmittag des Monats. Treffpunkt Parkplatz Beck Hug (vis-à-vis Zentralschulhaus) 13h, Auskunft Heidy Schuppisser, Tel. 041 377 12 86 Mittwoch-Nachmittag • Kreis- und Paartänze aus aller Welt für Frauen und Männer ab 50, Schulhaus Hofmatt, Eintritt jederzeit möglich, allein oder mit Partner(in), Auskunft Tel. 041 370 27 31, 14.30-16.15h 22. März • Senioren Meggen, Informationsveranstaltung zum Thema Kindes- und Erwachsenenschutzgesetz, Gemeindezentrum, 14h 23. März • Palmbinden Kath. Pfarramt 24. März • Palmsonntagsgottesdienst Kath. Pfarramt Bis 24. März • Ausstellung von augäpfeln und löchern, Bruno Murer und Claudia Kübler, Benzeholz, Seestrasse Sa/So/Mi 14-18h, www.meggen.ch/benzeholz, Lesung von Claudia Kübler, Bideo von Bruno Murer, 10.3. 17h 28. März • Familiengottesdienst Kath. Pfarramt 29. März • Karfreitagsliturgie Kath. Pfarramt 30. März • Jump for Meggen FC- Meggen – FC Schattdorf II Fusballmach • Osternacht Kath. Pfarramt

Rigi Anzeiger • Seite 21 31. März • Ostergottesdienst Kath. Pfarramt Bis 31. März • Gemälde-Ausstellung Ulla Borella-Moser im Seniorenzentrum Sunneziel, Galerie, 10-12h und 13.30-17h

MEIERSKAPPEL 28. März • Obligatorisch-Schiessen (Bundesprogramm), Schiessanlage Udligenswil, Infos www.as-udligenswil.ch, 18-20h

DIENSTAGS-VORTRAGSREIHE 2013 26. März

«Die Optimierung der Körperkontur – Brustchirurgie, Bauchstraffung, Arm- und Oberschenkelstraffung, Liposculpture» Dr. med. Urs Bösch, Facharzt FMH und EBOPRAS für Plastisch-Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie, Meggen

16. April

«Neues Verfahren zur Nasennebenhöhlenchirurgie – die Ballon-Sinusplastik» Prof. Dr. med. Markus Pﬁster Facharzt FMH für Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten, Hals- und Gesichtschirurgie, Sarnen

Programm:

18.30 – 19 Uhr: Information über die Klinik 19 – ca. 20 Uhr: Vortrag, Beantwortung von Fragen Apéro

Anmeldung:

Telefon 041 379 60 00, Fax 041 379 60 95 Mail: meggen@swissana.ch

Ort:

swissana clinic meggen Huobmattstrasse 9, 6045 Meggen www.swissana.ch

PERLEN 22./23. März • theaterperlen „De grüen Duume“, eine amüsante und witzige Komödie Aufführung im Gasthaus Die Perle, 6035 Perlen, Vorverkauf unter www. theaterperlen.ch und Tel. 079 228 12 68, 20.15h

Monbijou Quilters Rigiblickstrasse 12, Infos und Daten Heidi Moser Tel. 041 397 16 06

ROOT Geburtstage 81 Jahre und älter 24.3.1931 Brun-Furrer Maria Schulstrasse 13 22. März • Jubiläums-GV Theatergesellschaft Root, Theaterhuus, 19h 23. März • Samariterverein Root und Umgebung, Nothilfekurs, Röseligarten 9-12/13.30-15.30h • Musikschulen Rontal Instrumentenparcours, Schulanlagen St. Martin – Röseligarten und Turnhalle Widmermatte, 9.30-11.30h 23./24. März • Gottesdienst Kirche Dierikon, 23.3.,17.30h, Pfarrkirche Root Palmsonntag Familie-Gottesdienst, 24.3., 10h 26. März • Zusätzlicher Kinder- und Mamitreff, Frauenforum Pfarrei Root, Pfarreiheim, 15.15-17h 27. März • Fussballmatch SK Root Jun. A – FC Eschenbach, 20h 28. März • Kegeln Aktive Senioren Root-Gisikon-Honau, Rest. Winkelried, Luzernerstrasse 30, 14h 28./29. März • Gottesdienst mit Beteiligung der Erstkommunikanten anschl. Nachtwache, Pfarrkirche 28.3. 19h, Beichtgelegenheit 20.15-21.30h, 29.3. Kirche Dierikon Ausgangs- und Schlusspunkt ist Kirche Dierikon, ca. 1 Std. unterwegs, 9.30h, Karfreitagsliturgie Pfarrkirche Root, 15h 30. März • Osternacht, musikalische Gestaltung des Gottesdienstes, Pfarrkirche

ROTKREUZ Gottesdienst in Rotkreuz am 4. Samstag im Monat, 18.15h, Sonntag, 10.15h

UDLIGENSWIL 22./23. März • Samariterverein Nothilfekurs, Mehrzweckgebäude, 22.3. 19-21h, 23.3. 8-16h 22./23. März • Jahreskonzert Feldmusik Udligenswil, Bühlmattsaal, Eintritt frei, Türkollekte, Fr. 20h/Sa. 19.30h 24. März • Pfarrei Palmsonntag Familien-Gottesdienst, 9.30h

Internationale Tänze • Pfarreisaal St. Maria in Weggis, Di-Nachmittag, Infos Tel. 041 440 84 56 www.harmonyandenergy. ch, 15-16.30h 24. März • Palmsonntag Konﬁrmation in der reformierten Kirche Weggis anschl. Apéro mit der Feldmusik Weggis, 10.15h • Cembalo-Konzert mit Bengt Wittje, in der ev.-ref. Kirche Weggis, Eintritt frei, Türkollekte, 17h 26. März • Teilkirchgemeinde-Versammlung Rigi Südseite im Haus Monbijou, Rigiblickstrasse 12 mit Imbiss, 19h Bis 28. April 2013 • Kunstausstellung „Zeitreise“ von Irma Fink, Hotel Alexander Gerbi

KANTON ZUG 23. März bis 19. Mai • Shades of Time, Annelies Strba, Kunsthaus Zug, Dorfstrasse 27, 6301 Zug, Tel. 041 725 33 44, www. kunsthauszug.ch 24. März • Führungen mit Jana Bruggmann und Stefanie Gschwend, Kunsthaus Zug, Dorfstrasse 27, 6301 Zug, Tel. 041 725 33 44, www.kunsthauszug.ch, 10.30-12h 26. März • Kunst über Mittag mit Jana Bruggmann und Markus Kummer, Ausstellungsrundgang, , Kunsthaus Zug, Dorfstrasse 27, 6301 Zug, Tel. 041 725 33 44, www.kunsthauszug.ch, 12-12.30h

N O T F A L L Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen-Adligenswil-Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. 24-Stunden-Notfall-Klinik Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern Tel. 041 211 14 44 Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14

27. März • Fanclub Örgeligade Hof Neuheim Stubete, 20h 28. März • Pfarrei Udligenswil Hoher Donnerstag, Gottesdienst, 19.30h • Obligatorisch-Schiessen ( Bundesprogramm), Schiessanlage Udligenswil, Infos www.as-udligenswil.ch, 18-20h

VITZNAU 22. März • Fondueabend und Generalversammlung der PV Vitznau im Hotel Schiff, 18h

WEGGIS Ludothek jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 15-17h, Rigistrasse

��

ESPRESSO AKTUELL

Seite 22 6 ••Rigi RigiAnzeiger Anzeiger Z I T A T

D E R

22. 5. März März2013 2010/ /Nr. Nr.12 9

W O C H E

«Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.» �

�

Wir arbeiten im Future Valley.

Albert Einstein (1879–1955), theoretischer Physiker

�

��

�

Tierisches und glanzvolles Tanzvergnügen «Flying Taps on Stage» mit neuer humorvoller Show auf Tour

Rhythmische Töne vom putzenden Schiffspersonal ...

Die bekannte Steptanz-Gruppe Flying Taps hat unter der Leitung von Margrit Lilly wieder ein tolle Show mit dem Titel «Rock The Feet – Jungle Edition» einstudiert. Diese wird sowohl Kinder wie auch Erwachsene begeistern, denn sie begegnen unter anderem Figuren aus «Dschungelbuch», «Madagaskar», «Ice Age» und «Happy Feet».

... tierische Auftritte ...

ge» waren sehr erfolgreich. Nun hat die 14köpﬁge Truppe – der jüngste ist 13 Jahre alt – unter der Leitung von Margrit Lilly eine komplett neue, lebhafte und humorvolle Show mit «Rock The Feet – Jungle Edition» einstudiert. Der Zuschauer wird von Beginn weg auf eine tierisch unterhaltsame Reise quer durch den Dschungel, Madagaskar und die Antarktis mitgerissen. Sie erleben, wie die bunte Schar von unterschiedlichen Tieren verschiedensten Lebewesen am Flughafen, auf hoher See oder im Casino begegnet. Aufgemischt wird die Reisegruppe vom Zauberkünstler Sacco Tuxedo (Patrick Degen). Illusorisch träumt er von bärenstarken Tänzern und bildhübschen, gelenkigen Tänzerinnen in farbenprächtigen Kostümen. Ob diese Träume Wirklichkeit werden?

Die bisherigen drei Steptanz-Produktionen «Musical- and Comedyshow» (2007), «Next Step Broadway» (2008) und «Rock the Feet» (2010) der «Flying Taps on Sta-

RAZLI

... und auch glanzvolles wird von den «Flying Taps» geboten.

Kreativ und berauschend Nicht nur die vierzehn semi- und vollprofessionellen Steptänzerinnen sorgen auf der Bühne für ein lebhaftes Schauvergnügen, sondern auch einige Statisten. Szenerien wie beispielsweise auf dem Schiff bestechen durch die bunte Schar von Passagieren. Der Zuschauer bekommt auch humorvolle Einlagen, wie etwa Steptanz mit Schwimmﬂossen zu sehen. Rhythmische Töne werden mit Putzgeräten erzeugt. Doch immer wieder richten sich die Augen auf die beschlagenen Schuhe, mit denen die Tänzerinnen und Tänzer eine Art Musik erzeugen, der man sich schwer entziehen kann. Die Show zieht regelrecht in den Bann. Einer der Höhepunkte ist der Soloauftritt von Rahel Loertscher, die es beherrscht,

den Steptanz mit anderen Einﬂüssen wie beispielsweise aus dem Ballett zu vereinen. Sie macht sogar den Tanz spürbar. «Rock The Feet – Jungle Edition» begeistert natürlich durch seine Vielfalt an Bildern, die insbesondere durch die Kostüme zur Geltung kommen. Die Szenerien werden durch den Comedian Patrick Degen mit Witz, Sinnigem und Zauberkünsten durchbrochen, wie man sie noch nie gesehen hat. Für die Regie und die Texte der Show zeichnet Pete Bürki verantwortlich, der schon Produktionsleiter von «Das Zelt» war. Er trug und trägt auch während den Vorstellungen viel zum Gelingen von «Rock the Feet – Jungle Edition» bei. Text & Bilder: Claudia Surek

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Montag, 25. März 2013 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Postfach 546, 6037 Root oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:

SOCKEL

razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

GRATIS STAUBSAUGEN NACH DER WASCHSTRASSEMIT MIT 35 STAUBSAUGERPLÄTZEN!!

-23%

TEXTIL GUTSCHEIN* 23.- statt 30.- CHF GOLD WÄSCHE

Rigi09

+ UNTERBODENWÄSCHE & KONSERVIERUNG

7 Tage GEÖFFNET

*Gültig bis OSTERMONTAG 01.04.13 nicht kumulierbar!

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Hansjörg Müller, Merlischachen (50 Franken) 2. Bruno Roggenmoser, Ebikon (30 Franken) 3. Bernadette Bundi, Küssnacht (20 Franken)

Familienfreundliche Badeferien in der Türkei ��

Theater Pavillon Luzern: Samstag, 23. März , 20 Uhr Sonntag, 24. März, 17 Uhr Mittwoch, 27. März, 20 Uhr Donnerstag, 28. März, 20 Uhr Bernhard Theater Zürich: Freitag, 12. April, 20 Uhr Samstag, 13. April, 20 Uhr Rudolf-Steiner Theater Wetzikon: Samstag, 20. April, 20 Uhr Monséjour in Küssnacht am Rigi: Samstag, 4. Mai, 20 Uhr Sonntag, 5. Mai, 17 Uhr Gasthaus Die Perle in Perlen: Freitag, 31. Mai, 20 Uhr Samstag, 1. Juni, 20 Uhr Billettvorverkauf und Infos: Tel. 0900 441 441 (Fr. 1.–/min., Festnetz) www.ticketino.com www.ﬂyingtaps.ch