13. Dezember 2013 by Rigi Anzeiger GmbH

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigi Land Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Nr. 50 • Freitag, 13. Dezember 2013 • Auflage 34 120 (WEMF) Seit 45 Jahren in der Region verankert. Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

Kindermöbel von De Breuyn

��Udligenswil

��

www. debreuyn.ch

041 371 04 85 ��

Huobmattstr. 5

6045 Meggen

schön, verspielt und gemütlich

041 377 52 88

17/06/2013 13:38:54

Inserat Rigianzeiger Juni.indd 1

Diskussion um Sicherheitsräumung Weggiser Gemeinderat will die Bewohner bergsturzgefährdeter Häuser aussiedeln

Leerlaufen

Eine Forderung der FDP verläuft im Leeren. Dierikon hat keine Lust auf Fusionsgespräche. Mit wuchtiger Zweidrittel-Mehrheit lehnte die GemeindeversammSeite 3 lung Sondierungsgespräche ab.

Volltanken

Wer seinen Tank füllen muss, ist froh zu wissen, wo es die günstigsten Benzinpreise gibt. Seite 4

Auftanken

In diesen Tagen klagen viele über Weihnachtsstress und leere Batterien. Die lassen sich auf wunderbare Weise auftanken mit einem Konzertbesuch im KKL. Gospelqueen Esther Marrow bringt für ihr 50-jähriges Bühnenjubiläum «The Power of Love» nach Luzern. Wir verlosen Tickets für die Show vom 19. Dezember. Seite 10

Ausschöpfen

22 preisgünstige Wohnungen in Mehrgenerationenhäusern – der Megger Gemeinderat hat klare Vorstellungen für die Kreuzmatte mit der Kreuztrotte. Umsetzen sollen sie Bauchrechtsnehmer. Seite 12

Ein Felsband, dass die Gemeinde Weggis spaltet: Oberhalb des Bandes die schönen und teuren Villen an schönster und sicherer Lage im östlichsten Ortsteil. Unter dem Band die fünf gefährdeten Häuser der Exoten, die geräumt und abgebaut werden sollen. Bild Reportair

In Weggis ist eine Auseinandersetzung im Gange, die landesweit erstmalig ist. Der Gemeinderat beabsichtigt, die Bewohner von fünf Häusern in der Gefahrenzone unter einem Felsband auszusiedeln und die Häuser abzubauen. Gegen Entschädigung. Die Bewohner wehren sich. Gestern Donnerstagabend fand zu diesem brisanten Vorgang erstmals eine öffentliche Informationsveranstaltung statt.

che: An einem Steilhang direkt über dem See und unterhalb eines senkrechten Felsbandes haben Romantiker vor vielen Jahrzehnten ihre Häuschen hingetrutzt. Denn die Aussicht ist einzigartig. Und vor die Nase bauen können hier einem höchstens die Vögel. Doch die Zeiten haben sich geändert. Die restriktiven Bau- und Zonenplanungen haben die fünf Wohnbauten zwischen dem Ortskern Weggis und der Lützelau bis heute zwar überstanden. Sie waren einfach schon immer da. Doch jetzt droht ihnen das moderne Naturgefahrenbewusstsein den Garaus zu machen.

Es ist kein entspannender Ort für Ängstli-

Wie vergleichbar gelegene andere Gemeinden auch, hat Weggis in den letzten Jahren

unliebsame Erfahrungen mit seiner Lage am Fusse eines Berges gemacht. Eines Berges mit einer sehr eigenwilligen Struktur: Felswände und -bänder mit Nagelfluh, Sandstein und Mergelschichten durchziehen die Westflanke der Rigi und dokumentieren die Unberechenbarkeit des Berges. Gelder sind bereits gesprochen Auf der in den letzten Jahren erstellten Naturgefahrenkarte figuriert das Horlaui-Gebiet mit den fünf Wohnhäusern im Steilhang unter dem Felsband im tiefroten Bereich. Auch die Gebiete «Linden», «Laugneri» und «Tannenberg» sind naturgefährdet. Kanton und Bund haben von der Gemeinde einen Masterplan verlangt, der aufzeigt, wel-

che Schutzmassnahmen für die Sanierungen nötig werden. In Vorstudien müssen die Massnahmen, die Kosten und die zeitliche Abfolge aufgezeigt werden. Bund und Kanton schätzen diese Sanierungsmassnahmen als dringlich ein: Deshalb wurden bereits im Jahre 2011 Gelder für die Sanierungsprojekte reserviert. Die Kosten werden zu je einem Drittel vom Bund, dem Kanton und der Gemeinde getragen. Gemeindeammann Baptist Lottenbach: «Die notwendigen Schutzmassnahmen für diese Gebiete werden rund 21 Millionen Franken betragen, und die Realisierung der Massnahmen wird rund acht bis zehn Jahre in Anspruch nehmen.» ››› Fortsetzung auf Seite 9

Immobilien /Stellen Kids Sport Schaufenster Rigiskop Kino Agenda Espresso

2 13 14 17/18 19 20 21 22

www.rigianzeiger.ch

www.facebook.com /RigiAnzeiger

Nikos

Sculpture Homme EdT Vapo 100 ml

37.90

Konkurrenzvergleich

106.-

Laura Biagiotti Roma Femme EdT Vapo 100 ml

Calvin Klein Euphoria Femme EdP Vapo 50 ml

Hugo Boss

Bottled Homme EdT Vapo 100 ml

49.90

Konkurrenzvergleich

120.-

Yves Saint Laurent Opium Femme EdT Vapo 30 ml

J. P. Gaultier

verkauf

Kokorico Homme EdT Vapo 50 ml

15. DEZEMBER 2013

29.90

Konkurrenzvergleich

10.00-17.00 Uhr

85.-

Thierry Mugler

ROOT

Angel Femme EdP Vapo 25 ml

49.

Oberfeld 4

47.90

Konkurrenzvergleich

96.-

39.90

Konkurrenzvergleich

110.-

Konkurrenzvergleich

80.-

Preisvergleich vom 28.11.12: ms Bei www.ottos.ch sind 4 von 6 Parfü am günstigsten!

59.90

Konkurrenzvergleich

91.-

CHAM

TAG

NN AM SO

ATTN B A R 20% LWARE

NUR

E SPIE

L AUF AL

Alte Steinhauserstr. 110

IMMOBILIEN/STELLEN

Seite 2 • Rigi Anzeiger

13. Dezember 2013 / Nr. 50 ��

��

�

��

.– 01.0– CFHF1.– H C CHF 10

, 10–18 Uhr: Sonntag, 1.12.2013 1.12. CHF 10.– GESCHENKT!

��

Pro CHF 100.– Einkauf erhalten Sie beim Coop Küssnacht am Rigi einen CHF 10.– Einkaufsgutschein* geschenkt.

��

� � � � ��

�

��

STELLEN

GARTENBAU AUGESCHÄFT

��

irrer

��

GmbH

EBIKON

preisgünstig und prompt

Schachenweidstr. 14, 6030 Ebikon Tel. 041 440 61 93, Fax 041 442 16 91 ursbirrer@bluewin.ch

www.birrergartenbau.ch

��

� � � ��

��

Kundenarbeiten

��

Peter Schindler Immobilien 6036 Dierikon, Tel. 041 455 00 33

Bahnhofstrasse 14, 6403 Küssnacht am Rigi

UND

��

WWW.SCHIMMO.CH

Coop Küssnacht am Rigi

� � ��

��

*Nicht gültig für: Internetshop, eingemietete Shops, Tchibo-Sortiment, Raucherwaren, Spirituosen/Aperitifs, Depotgebühren, Geschenkkarten, Reka-Checks, vorgezogene Recycling-Gebühren, Vignetten, gebührenpﬂichtige Kehrichtsäcke, Gebührenmarken, Telefonkarten, Gesprächs-guthaben, Lose, Lotto/Toto, Textilreinigung, Zeitungen/Zeitschriften, Mietgeschäfte, Hauslieferdienste, Reparaturen, Dienst-/Service-leistungen, Coop Restaurant, Coop Take-it und Coop Bau+Hobby.

� ��

��

HIRSCHEN RESTAURANT

www.hirschen-root.ch

Wir suchen ab dem 6. Januar 2014 für jeweils Montags 08.00 - 17.00 eine nette und fröhliche CH

Serviceangestellte Auf Ihren Anruf freut sich:

Romy Huwiler - 079 546 03 47

��

AKTUELL

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Rigi Anzeiger • Seite 3

Dierikon: Keine Lust auf Fusion FDP scheitert an der Gemeindeversammlung mit ihrer Fusions-Idee Mit einer satten ZweidrittelMehrheit versenkte die Dierikoner Gemeindeversammlung den Antrag, «Sondierungsgespräche» im Hinblick auf eine Gemeindefusion in die politische Agenda des Gemeinderates zu setzen. Auch mit ihrem Nein zur Steuererhöhung fand die FDP. Die Liberalen keine Mehrheit. hf. Die von der FDP.Die Liberalen initiierte, mit Flugblättern offensiv lancierte Fusions-Idee führte zu einer beachtlichen Beteiligung an der Gemeindeversammlung. Doch der Funke entzündete keine ﬂammende Diskussion. Lukas Waldispühl, der Präsident der Oppositionspartei, erläuterte noch einmal die Argumente für die Aufnahme von «Sondierungsgesprächen» mit andern Gemeinden, Gemeindepäsident Hans Burri erklärte, warum der Gemeinderat dieses Geschäft nicht auf die Traktandenliste setzen will. «Alle Möglichkeiten prüfen» Es gehe ihm nicht um eine Fusion, beteuerte Lukas Waldispühl der Gemeindeversammlung. Die FDP.Die Liberalen möchten nur, dass angesichts der schlechten Finanzlage der Gemeinde «alle Optionen geprüft werden». Dazu gehöre auch die Sondierung von Fusionsmöglichkeiten mit angrenzenden Gemeinden. Die Prognos-Studie von 2008/09, die solche Möglichkeiten untersucht hatte und eine Rontal-Fusion als wenig zielführend beurteilt hatte, sei heute nicht mehr aktuell. Es müssten jetzt neue Fakten auf den Tisch gelegt werden. Erst dann könne fundiert über das Thema diskutiert und entschieden werden. «Eigenständigkeit hat Vorteile» Der Gemeinderat ist ganz anderer Mei-

nung. Er wollte das Thema «Sondierungsgespräche» weder auf die HerbstGemeindeversammlung setzen, noch will er das an der Frühjahrsversammlung tun. Die Begründung dazu lieferte Gemeindepräsident Hans Burri: die mit der Sondierung anvisierte Fusion sei «nicht zweckmässig». Dieser Schluss aus der Prognos-Studie habe für den Gemeinderat auch heute noch seine Gültigkeit. Dierikon setze auf gemeindeübergreifende Zusammenarbeit in jenen Gebieten, wo das sinnvoll sei. Als Beispiel nannte Burri die Feuerwehrfusion. Entscheidend für die Haltung des Gemeinderates sei aber die Eigenständigkeit der Gemeinde, die Identität schaffe und nicht zuletzt in der Gemeindeversammlung zum Ausdruck komme. Mit Blick auf die seit 2009

veränderte Finanzlage (damals war Dierikon die steuergünstigste Gemeinde im Rontal) meinte alt Gemeindeschreiber Karl Mattmann: «Ein Patient wird nicht gesund, wenn er sich mit andern Patienten zusammentut.» Das sah offensichtlich auch die Mehrheit an der Gemeindeversammlung so: der Sondierungs-Antrag und damit die Fusions-Vision wurde mit 57 gegen 26 Stimmen abgelehnt. Steuer-Kröte geschluckt Auch mit ihrem zweiten Antrag scheiterte die FDP.Die Liberalen, wenn auch weniger deutlich: Die Steuererhöhung von 1,65 auf 1,95 Einheiten wurde mit 51 gegen 41, das Budget 2014 mit 55 gegen 27 Stimmen angenommen. Damit beugen sich die Dierikonerinnen und Dieri-

koner der ungefreuten Realität: Die kantonale Unternehmenssteuer-Reform hat der Gemeinde, deren Steuereinnahmen zu einem Grossteil auf Grossunternehmen beruhen, ein tiefes Loch in die Kasse gerissen. Gemeindeammann Joseph Zimmermann fand harsche Worte für die kantonale Steuerpolitik: «Der Kanton Luzern war schon vor der Reform attraktiv und konkurrenzfähig. Man sollte zuerst Leistungsziele deﬁnieren und erst dann Steuern verschenken.» Ein unbestrittenes Geschäft gabs an der Gemeindeversammlung auch noch: Danijela Markovic und ihr vierjähriger Sohn Emmilija Danijel wurden mit Applaus ins Bürgerrecht der Gemeinde aufgenommen.

«Ein Patient wird nicht gesund, wenn er sich mit andern Patienten zusammentut.» Alt-Gemeindeschreiber Karl Mattmann

Das Fazit der Prognos-Studie

Die Studie von 2008/09 über die Zweckmässigkeit von Fusionen in der Agglomeration Luzern bzw. im Rontal wurde zu einer Zeit erstellt, als bei Parteien, Verwaltungen und Politikern in Luzern und einigen Nachbargemeinden Fusions-Euphorie herrschte. Die ist nach dem Scheitern des Projekts und den Erfahrungen mit der Fusion Luzern-Littau verﬂogen. Interessant sind einige Aussagen der Prognos-Studie auch heute noch: «Das Rontal bietet einen attraktiven und wettbewerbsfähigen Lebensraum mit einem reichhaltigen Angebotsmix an Arbeitsplätzen, guten Wohnlagen, Freizeitmöglichkeiten und den Vorzügen der Nähe zur Stadt Luzern und anderen Schweizer Ballungszentren. Um diese Standortvor-

teile weiter zu nutzen, müssen die politischen und administrativen Strukturen den sich wandelnden Herausforderungen angepasst werden. (...) Als zentrales Ergebnis hat sich gezeigt, dass die Zeit für eine sofortige Aufnahme von Fusionsverhandlungen zwischen allen Rontaler Gemeinden noch nicht reif ist. (...) Strukturelle und politische Divergenzen stehen dem entgegen. Die Untersuchung hat verdeutlicht, dass Gemeindefusionen freiwillig nur zustande kommen, wenn die Finanzsituationen der Gemeinden attraktiv sind, und wenn das Ansehen bzw. das Image der jeweils anderen Gemeinde dies befördert. Es muss eine Win-WinSituation entstehen, d.h. beide bzw. alle beteiligten Gemeinden müssen von der Fusion proﬁtieren.

Die vielfältigen Kooperationen der Gemeinden untereinander und mit Gemeinden aus angrenzenden Regionen funktionieren überwiegend gut, auch wenn sie in manchen Fällen an ihre Grenzen stossen. Trotzdem werden diese Zusammenarbeitsformen in nächster Zeit vermutlich beibehalten bzw. ausgebaut werden, gleichzeitig lassen sich hier Fusionstendenzen in den Strukturen beobachten. Eine innovative und effektive Form der Kooperation können Kompetenzzentren sein, in denen mehrere Gemeinden ihre Ressourcen zur Bearbeitung einzelner Sachthemen oder Funktionen bündeln. In dem zunehmenden Gebilde aus Verbänden, Konferenzen, Vereinen und vielen anderen Kooperationsformen kann letztendlich immer noch eine Fusion resultieren.»

Grünes Licht für Golfplatz Meggen Regierungsrat weist Beschwerde erneut ab Bis in zwei Jahren sollen in Meggen die Golfer Einzug halten. Der Regierungsrat hat die erforderliche Zonenplanänderung zum zweiten Mal genehmigt und die eingereichte Beschwerde abgewiesen. Die Investoren freuts. pd. Seitdem die Stimmberechtigten an der Urnenabstimmung 2010 einer Änderung des Zonenplans (Teiländerung Golfplatz) und des Bau-und Zonenreglements zustimmten, sind diverse Beschwerden dazu eingereicht worden, die zum Teil auch das Luzerner Verwaltungsgericht beschäftigten. Dieses forderte insbesondere die Ermittlung der Fruchtfolgeﬂächen, die Abklärung des öffentlichen Interesses an der Errichtung des Golfplatzes und die Wohnzone Bächtenbühl. In der Folge verabschiedete der Gemeinderat Meggen einen ergänzenden Planungsbericht mit Beilagen zur Bilanzierung der Fruchtfolgeﬂächen im Golfplatzareal und im Gebiet Churzefore. Der Regierungsrat hat am 3. Dezember alle Änderungen genehmigt und die Beschwerde abgewiesen. Die Zuweisung des Golfplatzareals zur Zone für Sport- und Freizeitanlagen Golf sowie die Einzonung im Gebiet Bächtenbühl in die Wohnzone seien grundsätzlich recht-und zweckmässig und stimmten mit der Richtplanung überein. Die Einzonung ermögliche auch die

Von links: Franz Sigrist (Grundeigentümer, Vertreter der IG Golf Meggen), Josef Schuler (Investor) und Fredi Scherer (Grundeigentümer, Vertreter der IG Golf Meggen), freuen sich über den Entscheid des Regierungsrats. Bild zVg. Schaffung von preisgünstigen Wohnungen, was im öffentlichen Interesse liege. Für eine öffentliche, den breiten Bevölkerungsschichten offen stehende Golfanlage, die dem Breitensport diene, besteht laut Regierungsrat grundsätzlich ein öffentliches Interesse. «In der dichtbesiedelten Agglomeration Luzern ist die Schaffung von Räumen für die Intensivund Extensiverholung notwendig.» Die Landschaft wird mit 28 ha ökologischen Ausgleichsﬂächen aufgewertet. Das Gebiet zwischen Luzern und Meggen, eine sehr gute Wohnlage mit hohem Siedlungsdruck, kann zudem grössten-

teils von Bebauungen freigehalten werden. Heisst es in der Begründung des Regierungsrates weiter. Und die Fruchtfolgebilanz wird durch das Golfplatzprojekt verbessert. Die Fruchtfolgeﬂächen erhöhen sich gegenüber der bisherigen Berechnung um 6.3 ha. 9-Loch-Golfplatz Der geplante Golfplatz wird vom Investor als öffentliche «pay-& play-Anlage» betrieben, welche nicht nur einen 9Loch-Golfplatz mit einer kleineren Übungsanlage und einer Driving-Range, sondern auch ein öffentlich zugängliches

Restaurant, ein öffentliches Wegnetz und zwei öffentlich zugängliche Grillstellen umfasst. Damit steht das Areal auch Erholungssuchenden sowie Spaziergängerinnen und Spaziergängern als attraktiv gestalteter Landschaftsraum zur Verfügung. Insbesondere die Linienführung der Wanderwege werde mit dem Golfplatzprojekt optimiert, ist der Regierungsrat überzeugt. Investor Josef Schuler bestätigt: «Täglich spazieren und wandern jetzt schon viele Anwohner auf den bestehenden Wanderwegen. Das Wanderwegnetz gewinnt durch die Erweiterung mit einer attraktiven Wegführung mit schönen Aussichtspunkten an Attraktivität. Dadurch werden mehr erholungssuchende Anwohner dieses Angebot nützen wollen.» Schuler ist überzeugt: «An dieser wunderbaren Lage kann ein Kleinod realisiert werden, das Sport und Naherholung gleichzeitig abdeckt. Wie in Küssnacht, werden die Anwohner die Anlage in Meggen nach der Realisierung nicht mehr missen wollen. Der Mehrwert des vorhandenen Geländes für die Bevölkerung und die Region ist ausgewiesen.» Die Landeigentümer, welche auch die Initianten dieses Projekts waren, sind gemäss Franz und Beat Sigrist vom Sitenhof Meggen erfreut über den Regierungsratsentscheid und hoffen auf einen baldigen Baubeginn. Dieser kann frühstens im Herbst nächsten Jahres erfolgen. Mit einer Eröffnung des Golfplatzes ist vor Ende 2015 kaum zu rechnen. Zumal der regierungsrätliche Entscheid auch noch nicht rechtskräftig ist.

KOLUMNE Küsschen, Küsschen

Ein Küsschen links, ein Küsschen rechts, und schon ist in Ägypten der Teufel los. Grund ist der FCB-Star Mohamed Salah, der sich an einer Preisverleihung bei der Moderatorin schmatzend bedankte und damit die Gemüter in seinem Heimatland erhitzte. Zu intim, mokierten sich die Medien über den alltäglichen Brauch unserer modernern Küsschen-Küsschen-Gesellschaft. Da scheint ohne schürzende Lippen gar nichts mehr zu gehen. Ist man beim Apéro noch per Sie, so wird beim Abschied bereits vertraulich geschmatzt. Wobei ich nie genau weiss, wann welche Begrüssungsoder Verabschiedungsart angebracht ist. Zwei Küsschen oder gar drei? Wann tuts ein Handschlag? Wann wird das Gegenüber umarmt? Wann fällt man sich um den Hals? Seit mich letzthin eine Bekannte mit angedeuteten Luftküsschen verabschiedete, ist die Verwirrung perfekt. Ist das nun ein neuer Trend oder rieche ich womöglich schlecht? Es ist beruhigend, dass niemand in meinem Bekanntenkreis mit einer abschliessenden Antwort aufwarten kann und sich auch der eine oder andere schon mal über die Küsswütigkeit nervt. Die Ursprünge dazu sollen aus der Tradition des biblischen Bruderkusses sowie des mittelalterlichen Ritterschlags stammen. Irgendwann hat sich das dann ziemlich verändert. Was nicht weiter verwundert, angesichts der schwindenden Ritter. Dafür erobert die französische Umdenhalsfall-Sitte den Kontinent. Manchmal eine ziemlich lästige Angelegenheit. Wenn mich die exaltierte Trulla zum Abschied vertraulich umarmt, um mir links, rechts, links einen roten Lippenstiftabdruck auf meine Wangen zu verpassen und dabei noch «e Schöööne no, gäll» ins Ohr ﬂötet, kommen in mir unangenehme Kindheitserinnerungen hoch. Der Grossonkel pﬂegte uns Kinder jeweils mit einem dicken, schlabbernden Schmatz auf die Wange zu begrüssen. Feucht, begleitet von unappetitlichem, kaltem Zigarrengeruch, kratzenden Bartstoppeln und dröhnendem Lachen. Ein Graus, der jede Weihnachten nur dank Geschenk und elterlicher Autorität zu überstehen war. Immerhin blieb es bei der einen Seite. Inzwischen ruht der Grossonkel seelig, Weihnachten steht ins Haus und damit auch der Besuch von der alten Tante. Mich will die glücklicherweise nicht küssen, aber die «herzigen» Töchter… linda.kolly@rigianzeiger.ch

GESCHENKIDEE Modegut schein von WERNER

��

AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

Gast

K O L U M N E

DAS WORT ZUR WOCHE VON SIMONE HERMANN

Der Nachbarschaftsverein Im August 1999 wurde der Nachbarschaftsverein Holzhäusern gegründet.

Die Gründungsversammlung des Vereins fand im Restaurant Rosengarten statt. Die Initianten damals waren Heinz Schmid und Rita Inglin. Sie erhofften sich mit dem neuen Verein einiges in kultureller, verkehrstechnischer, wirtschaftlicher, parteipolitisch neutraler und gesellschaftlicher Hinsicht zu bewegen. Auch die Vereinstätigkeit soll von Anregungen und Anliegen der Mitglieder ernst genommen werden und jede Generation ansprechen. Bereits Ende Oktober 1999 waren schon 61 Mitglieder dem Verein beigetreten und er wuchs stetig. Bis heute zählen wir 111 Mitglieder (ohne Kinder). Da in der Gemeinde auch tüchtig gebaut wird, bemühen wir uns unsere Neuzuzüger mit einem Apéro zu überraschen und mit etwas Eigenwerbung so für unseren Verein zu gewinnen. Der Verein wird durch einen Vorstand von fünf Leuten geleitet und führt eine Vereinsbroschüre über die jährlichen Veranstaltungen mit den entsprechenden Berichten und Fotos dazu. Zudem schmücken unsere Vereinsbroschüre tolle, regionale Werbeinserenten, welche unseren Verein dadurch auch ﬁnanziell unterstützen. Im März halten wir eine Generalversammlung. Dann folgen weitere Anlässe wie Vereinshöcks, Grillabend im Sommer, Kaffeestand am Dorfmärt, Vereinsreise, Chilbi mit Schülerständen, Festbetrieb und Unterhaltung und zum Abschluss im November ein vorweihnächtlicher Anlass im Wald. Der Besuch der Veranstaltungen ist freiwillig. Für die Mitgliedschaft wird ein Vereinsbeitrag von 25 Franken eingezogen.

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Im Rigiland gibts Benzin zum Tiefpreis Tankstellen in Adligenswil, Immensee und Root liegen unter Konkurrenz Im Raum Schwyz und im Kanton Aarau ist das Benzin deutlich billiger als im Rigiland. Es gibt aber auch Ausnahmen. Dafür sorgen Jörg Blättler und ein Schweizer Tankstellen-Verbund. In irritierender Einhelligkeit leuchtet in diesen eisigen Tagen quer durchs Rigiland eine Zahl vor den Tankstellen 1.73. Das ist der Standardpreis in unserer Region für einen Liter Benzin bleifrei 95. Auf den ersten Blick keine Spur von freiem Wettbewerb. Auf den zweiten aber immerhin eine kleine. Man muss sie erst entdecken. Zum Beispiel in Adligenswil. Die kleine Tankstelle bei der Garage Leo neben dem Druckzentrum, lockt mit einem Literpreis von Fr. 1.69. Ebenso die Tankstelle bei der BMW-Garage in Immensee gegenüber der Hohlen Gasse. Beide Tankstellen gehören dem Hergiswiler Mineralölhändler Jörg Blättler. Mit seinen insgesamt elf Hergol-Tankstellen in den Kantonen Nidwalden, Luzern und Schwyz agiert er zwischen den allgegenwärtigen MarkenTankstellen und Grossverteilern als kleiner, ﬂexibler Preisbrecher. «Ich verkaufe aus Prinzip immer günstiger als die umliegende Konkurrenz. Und hin und wieder lanciere ich noch zusätzlich eine Preisaktion. Wie beispielsweise seit Wochen in Adligenswil und neu auch in Immensee», sagt er. Aber wie kann ein kleiner Einzelkämpfer die grossen Anbieter unterbieten? Haben diese mit ihren grossen Absatzmengen nicht die besseren Karten? Wenn der Tank leer ist «Ich habe eine 15jährige Erfahrung im Heizölhandel und betreibe seit zehn Jahren meine Hergol-Tankstellen», beschreibt Blätter die Ausgangslage. Wie alle anderen auch, kauft er das Benzin sowohl für seine eigenen, als auch für andere Tankstellen auf dem freien Markt ein. «Nur Markenbenzin»,

Die Hergol-Tankstelle in Adligenswil lockt seit Wochen mit einem Aktionspreis. betont er. «Es wird mit dem Schiff nach Basel geliefert, dort auf die Bahn umgeladen und dann zu den Tanklagern in Rothenburg und Mellingen gefahren.» Von dort aus erfolgt die «Feinverteilung» zu den eigenen Tankstellen. Vor allem bei diesem Vorgang eröffnen sich für den unabhängigen, ﬂexiblen Tankstellenbetreiber massive Einsparmöglichkeiten. «Ich beliefere meine Tankstellen nicht wie anderswo üblich nach festem Zeitplan, sondern nach Notwendigkeit. Also wenn der Tank bald leer ist. Und dabei koordiniere ich die Tankwagen-Einsätze optimal, damit möglichst keine unnötigen Fahrten erfolgen», beschreibt Blättler. Diese Taktik und seine Erfahrung beim Einkauf, sichern ihm einen guten Gewinn. Von dem er einen Teil seinen Kunden weitergibt. Aber auch bei ihm sind die Tiefpreise nicht bei jeder Tankstelle gleich tief. «Der Preis hängt vom Einkaufspreis, vom Aufwand für die Belieferung und von der Marktsituation ab», sagt der Benzindiscounter. «Und er

kann sich täglich ändern», betont er. Was er nicht sagt: Die Benzinhändler gleichen ihre Preise in stummer Absprache der regionalen Konkurrenz an. Tendenziell lieber nach oben rundend. Zwei Discounter in der Region Neben Jörg Blättler sorgt im Rigiland noch

ein weiterer Discounter für eine Sparsäule: Der Mineralölhändler-Verbund Oel-Pool AG, der auch die landesweit rund 250 «Ruedi Rüssel-Tankstellen» betreibt. Auch sie haben zum Ziel, Benzin zu Tiefstpreisen anzubieten. Bei der Autogarage Auto Vogel & Partner AG an der Kantonsstrasse zwischen Root und dem Rooter Industriequartier Root Oberfeld gelingt das recht gut: Mit einem Literpreis von Fr. 1.69.5 tankt man hier bloss marginal teurer als bei Blättler zum Aktionspreis. Aber schon bei der zweiten Ruedi-Rüssel Tankstelle in Weggis gibt es für sparsame Autofahrer etwas zu rüsseln: Fr. 1.72 kostet hier ein Liter Bleifrei 95. Root liegt halt näher beim Tanklager und der Autobahn als Weggis. Lohnt es sich für die Tankstellen-Betreiber überhaupt, die regionalen Marktpreise zu unterbieten? «Ja doch. Der Absatz nimmt zu. Aber wie überall geht der Mehrumsatz auf Kosten der Rendite», sagt Blättler. Ein unternehmerischer Seiltanz also, wie ihn alle Discounter praktizieren. Und welche Fahrten oder Umwege die Automobilisten in Kauf nehmen, um den Tank um zwei Franken billiger zu füllen als anderswo, lässt sich schwer abschätzen. Oft geht es dabei ums Prinzip. Wie bei der Autobahn-Vignette … Text & Bild Niklaus Wächter

Landi bietet Wettbewerb

Auch andere Tankstellen locken mit attraktiven Angeboten. Die Landi Ebikon beispielsweise verlost an den eigenen Agrola Tankstellen in Adligenswil, Ebikon, Gersau, Root und Vitznau gegenwärtig vier Ferientage im Appenzellerland. Mit vielen Zusatzleistungen. Neben Wettbewerben gibt es auch bei der Landi regelmässig Preisaktionen. Wie gerade jetzt. «Immer wenn es die Gewinnmarge erlaubt, senken wir den Preis um bis zu vier Rappen», sagt Geschäftsführer Beni Voney. Diese Aktionen ziehen sich jeweils einige Wochen hin. «Und die Kunden reagieren sehr gut darauf», verrät Voney. Die Landi Küssnacht hat vergangene Woche das einjährige Bestehen der Agrola-Tankstelle in Meggen gefeiert und den Benzinpreis für eine Woche um fünf Rappen gesenkt. Und mit einem Flyer einen Wettbewerb für Gratisbenzin lanciert. Wenn die nächste Aktion kommt, weiss Geschäftsführer Muamed Husicic noch nicht. Aber sie kommt.

Goldlabel und ein fliegender Habicht Meggen feiert 950-Jahre-Jubiläum

Simone Hermann, Beisitzerin Nachbarschafts Verein Holzhäusern Persönlichkeiten aus dem Einzugsgebiet: Diese wöchentliche Kolumne steht Persönlichkeiten aus Politik, Kultur, Gesellschaft, Wirtschaft & Sport zur Verfügung. Die Schreibenden sind in der Themenwahl frei.

WEIHNACHTSEINKÄUFE? IHR PARKHAUS CASINO-PALACE

2014 rechnet Meggen mit einer schwarzen Null. Die Gemeinde will den 950. Geburtstag mit einem ﬂiegenden Habicht feiern. Erste Details dazu verriet Gemeindepräsident Urs Brücker, nachdem die 144 Stimmberechtigten an der Gemeindeversammlung das ausgeglichene Budget abgesegnet hatten. cek. «Wir können eine schwarze Null präsentieren. Mit 1,15 Einheiten haben wir den absoluten besten Steuerfuss im Kanton Luzern», freute sich Gemeindeammann HansPeter Hürlimann anlässlich der Gemeindeversammlung. Anders ausgedrückt rechnet Meggen mit 47,6 Millionen Franken Einnahmen und Ausgaben für das kommende Jahr. Zu letzteren gehören auch die 30 000 Franken, die die Gemeinde in ein Buch zum 25Jahr-Jubiläum des Benzeholz Raum für zeitgenössische Kunst investieren will. «Ich bin der Meinung, dass das niemand

«Für uns Megger dürfte die Entwicklung des Flugplatzes in Emmen relevanter werden» Josef Scherer, Gemeinderat

liest», votierte ein Versammlungsteilnehmer und beantragte die Streichung dieses Betrages. Die Mehrheit der Versammlung lehnte das ab und stimmte dem Budget zu. Videoüberwachung möglich Künftig ist der Gemeinderat von Meggen dazu berechtigt, Videoüberwachungen auf öffentlichem Grund anzuordnen. Das, nachdem die Versammlung dem total revidierten Datenschutzreglement zustimmte. Es regelt auch den Umgang mit Personendaten. Unter dem Traktandum Verschiedenes beantwortete Gemeinderat Josef Scherer drei Fragen der Grünliberalen zur verstärkten, zivilen

Nutzung des Flugplatzes Buochs. Handlungsbedarf bestünde keiner. Auch von einem Beitritt zum Schutzverband Bevölkerung um Flugplatz Buochs (SBFB) sieht der Gemeinderat ab. Scherer meinte ausserdem: «Für uns Megger dürfte die Entwicklung des Flugplatzes in Emmen relevanter werden.»

Baugenossenschaft und die Wohnbaugenossenschaft ihr Interesse an.

Einer der Ziele, die sich der Gemeinderat für die Legislatur 2013-2016 gesetzt hat, ist die sinnvolle Nutzung der Liegenschaft Kreuzmatte mit der denkmalgeschützten Kreuztrotte (Bericht dazu auf Seite 12). Das Areal soll an einen Partner im Baurecht abgegeben werden. Zwischenzeitlich meldeten die Liberale

Am 7. Januar startet das Jubiläum Meggen strebt das Label Energiestadt Gold an. Dazu will die Gemeinde ihre Strassenbeleuchtung durch LED ersetzen. Eine erste Etappe wird im 2014 realisiert. In diesem Jahr feiert die Gemeinde auch seinen 950. Geburtstag. Gemeindepräsident Urs Brücker präsentierte hierzu das Jubiläumslogo mit einem ﬂiegenden Habicht. Der Startschuss zu den Jubiläumsfeierlichkeiten ﬁndet bereits am 7. Januar mit der Enthüllung der Stelen beim Dorfeingang statt. Das eigentliche grosse Jubiläumsfest geht vom 15. bis 17. August über die Bühne.

Platz neu gestaltet. Hierfür sind 80 000 Franken budgetiert. Die Versammlung stimmt dem Voranschlag mit unverändertem Steuerbezug von 0,23 Einheiten ohne Gegenstimme zu. Im nächsten Jahr wird der Kirchenrat neu gewählt werden. Die Mitgliederzahl des Kirchenrates für die Amtsperiode

2014–18 wird bei sieben bleiben. Reto Brun wird sich als Präsident nicht mehr zur Verfügung stellen. Ebenfalls verzichtet Kaspar Lo Presti als Ressortleiter Liegenschaften West auf eine erneute Kandidatur. Von der Rechnungskommission tritt Bruno Schenker nicht mehr zur Wiederwahl an.

MEGGEN «Ausgeglichene Null»

zentrumsnah ohne Stadt-Stau parkieren • sicher & bequem • •

Parkhaus Casino-Palace AG, Haldenstrasse 6, 6006 Luzern, www.grandcasinoluzern.ch

Präsident Reto Brun konnte rund 80 Gäste zur Kirchgemeindeversammlung der Römisch-katholischen Kirchgemeinde Meggen begrüssen. Kirchmeier Hans Duss konnte der Versammlung eine «ausgeglichene Null» präsentieren. Der Aufwand fällt gegenüber dem Budget 2013

um 110 000 Franken tiefer aus. Investitionen sind unter anderem geplant für die Sanierung des Pfarrhauses in der Höhe von 12 000 Franken, 60 000 Franken für die Sicherheitsmassnahmen beim Pfarreizentrum. Aufgrund des 125. Todestages der selig gesprochenen Mutter Maria Therese-Scherer im Jahr 2013 wird der

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Rigi Anzeiger • Seite 5

Aktionen der Woche

50/2013 Dienstag, 10. Dezember, bis Samstag, 14. Dezember 2013, solange Vorrat

1/2

30%

statt 17.–

Coop Rindshack�� Deutschland, 1 kg in Selbstbedienung

Preis

statt 2.80

Rabatt

8.50

Mango (ohne Max Havelaar, Coop Fine Food, Primagusto und XXL), Brasilien/Peru, per Sück

40%

per 100 g

33%

statt 4.50

Rabatt

Blondorangen, Spanien, Netz à 2 kg (1 kg = 1.48)

1.35

Rabatt

statt 2.25

Coop Naturafarm Waadtländer Saucisson, ca. 450 g

Proﬁtieren Sie! 36b% att Ra

Chevrolet Malibu 2.4 LTZ 167 PS Katalogpreis: Jetzt nur:

35b% att Ra

Katalogpreis: Jetzt nur:

38‘450.– 24‘800.– Rabatt: 13‘650.–

Opel Insignia 2.0T Anni., 220PS, Aut. Katalogpreis: Jetzt nur:

39‘600.– 25‘900.– Rabatt: 13‘700.–

Inkl.: Fortl. Werksgarantie, 1. Inverkehrssetzung: 10.12.2013, 160 PS, Unilackierung, Ledersitze, elektrische Sitzverstellung, Zwei-Zonen Klimaautomatik, Navi mit USB Schnittstelle, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Xenon, Tempomat, Parksensoren hi., 18“ Alufelgen.

Inkl.: Fortl. Werksgarantie, 1. Inverkehrssetzung: 10.12.2013, 167 PS, Metalliclackierung, Ledersitze, elektrische Sitzverstellung, Zwei-Zonen Klimaautomatik, Navi mit USB Schnittstelle, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Xenon, Tempomat, Parksensoren hi., 18“ Alufelgen.

23b% att

Chevrolet Malibu 2.0 CDTI LTZ 160 PS

20b% att Ra

53‘000.– 40‘900.– Rabatt: 12‘100.–

Inkl.: Fortl. Werksgarantie, Inverkehrssetzung: 09.2013, 220 PS, Metallic Lackierung, Teil- Leder, Zwei-Zonen Klimaautomatik, Navi mit USB Anschluss, Xenon, Tempomat, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Parksensoren hi., 18“ Alufelgen, dunkle Seitenscheiben.

Suzuki Kizashi 2.4 AWD /178 PS Aut. Katalogpreis: Jetzt nur:

39‘900.– 31‘900.– Rabatt: 8‘090.–

Inkl.: Fortl. Werksgarantie, 1. Inverkehrssetzung: 03.2013, 160 PS, Unilackierung, Ledersitze, elektrische Sitzverstellung, Zwei-Zonen Klimaautomatik, Navi mit USB Schnittstelle, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Xenon, Tempomat, Parksensoren hi., 18“ Alufelgen.

Cadillac – Chevrolet – Corvette – Daihatsu (Service) – Ford – Jaguar – Kia – Land Rover – Lexus (Service) – Mitsubishi – Opel – Saab (Service) – Suzuki – Toyota

Emil Frey AG, Ebikon Luzernerstr. 33 + 48, 6030 Ebikon 041 429 88 88, www.emil-frey.ch/ebikon

EBIKON AKTUELL

Seite 6 • Rigi Anzeiger

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Der Ortsbus hält neu direkt beim Bahnhof Änderungen Öffentlicher Verkehr Ebikon Mit dem Fahrplanwechsel ab Sonntag, 15. Dezember ergeben sich für die Gemeinde Ebikon einige Änderungen. Diese betreffen vor allem den Ortsbus. rg. Der Ortsbus mit der Linienbezeichnung 26 (bisher 27) fährt neu bis zum Bahnhof Ebikon und bietet im Halbstundentakt Anbindung an die S-Bahn Richtung Luzern und Zug/Baar. Dieser S-Bahn-Anschluss ist aufgrund der höheren Nachfrage auf die Verbindung Unterlöchli – Adligenswil ausgerichtet. Neu gilt jeweils die ganze Woche über

das gleiche Fahrplankonzept: Die Buslinie verkehrt montags bis sonntags von 6 bis 22 Uhr zwischen Ottigenbühl – Ebikon Bahnhof – Unterlöchli – Adligenswil – Luzern Brüelstrasse/Würzenbach. Das Angebot wird abends und am Sonntag stark ausgebaut aufgrund der Anpassungen bei der Postautolinie 73 (Luzern – Adligenswil – Rotkreuz). Diese verkehrt neu via Brüelstrasse Luzern. Dieser Tage wird ein kleiner, handlicher kleinen Fahrplan in die Briefkästen verteilt. Dieser Fahrplan ist auch am Empfang im Gemeindehaus erhältlich. Aktuelle Mobilitätsinfos der Gemeinde Ebikon auch auf www.ebikon.ch.

Aus dem bisherigen 27er wird neu der 26er-Ortsbus.

Von Ortsbuch bis Koffertheater Gemeindebibliothek Ebikon blickt auf reges Jahr zurück Spannende Anlässe für Gross und Klein: Das Team der Gemeindebibliothek Ebikon blickt auf ein vielfältiges Jahr zurück. Es gab für jede Altersklasse etwas. pd. Vor zwei Monaten beispielsweise fand die Begegnung mit Thomas und Bernhard Peter, den Autoren des Ebikoner Ortsbuches in ungezwungener Atmosphäre statt. Die Hintergrundinformationen zum Konzept und den Bildern des Buches zogen das Publikum in ihren Bann. Es war faszinierend zu sehen, wie sich Ebikon verändert hat. In einem zweiten Teil gab Thomas

Peter Ausschnitte aus seinem Krimi: «Schatten über der Leuchtenstadt» zum Besten. Der November stand im Zeichen der Kinder. Mit Hilfe eines japanischen Koffertheaters (Kamishibai) wurde die Geschichte von Alois Carigiet «Der grosse Schnee» erzählt. Elisabeth Bucher überzeugte als Erzählerin allein schon ihres Bündner Dialektes wegen und die Kinder lauschten ihren Worten mit leuchtenden Augen. Alle anderen Bibliothekarinnen übernahmen verschiedene Sprechrollen und untermalten die Geschichte mit Geräuschen und Musik. Am 27. November kamen schliesslich auch noch die Kleinsten auf ihre Kosten. «Buchstart» heisst der Anlass, der mit Reimen, Versen und Fingerspielen

den Kindern einen ersten Schritt in die Bücherwelt schmackhaft macht. Auch dieses Mal war der Vormittag innert Kürze ausgebucht. Aktuell ﬁnden sich zahlreiche Adventsund Weihnachtsmedien in der Gemeindebibliothek. Auch Bilderbücher, Bastelbücher, Weihnachtsmusik und noch vieles mehr. Ausserdem spannende Krimis, Hörbücher und DVDs für lange Winterabende. Die Bibliothek bleibt während den Weihnachtsferien geöffnet. Bis 21. Dezember gelten die normalen Öffnungszeiten. Während den Ferien: Dienstag, 9–11 Uhr, Freitag, 18–21 Uhr. Die Öffnungszeiten und weitere Fotos zu den Anlässen ﬁnden sich auch unter www.bibliothek-ebikon.ch

Bild Gemeinde Ebikon

EBIKON GLP-Nomination für die Ersatzwahlen

nominiert. Sandor Horvath ist Präsident der Grünliberalen Partei Ebikon. Er ist in Die Mitgliederversammlung Ebikon aufgewachsen und der Grünliberalen Partei Ebiarbeitet als selbständiger kon hat am 9. Dezember 2013 Rechtsanwalt. Sandor HorSandor Horvath als Nachfolvath ist zurzeit Mitglied der ger von Jonathan Winkler für Ebikoner Planungs- Umweltdie Controlling-Kommission und Energiekommission nominiert. PUEK. Sollte er in die Controlling-Kommission gewählt Jonathan Winkler musste im Sandor Horvath werden, wird er sein Amt in September 2013 aus beruﬂichen Gründen seinen Rücktritt der PUEK niederlegen. aus der Controlling- KommisDie Mitglieder der PUEK sion per Ende 2013 bekannt werden nicht vom Volk gegeben. Er arbeitet seit dem wählt, sondern vom Gemein1. September 2013 im Amt für derat ernannt. Die MitglieGemeinden des Kantons Luderversammlung der GLP hat zern, was mit einem Mandat in deswegen beschlossen, dem der Controlling-Kommission Ebikoner Gemeinderat Jonanicht vereinbar ist. than Winkler für die Nachfolge von Sandor Horvath Der Gemeinderat hat als Folzur Ernennung zu empfehlen, ge des Rücktritts von Jona- Jonathan Winkler falls Sandor Horvath in die than Winkler für den 9. Februar 2014 eine Ersatzwahl angeordnet. Controlling-Kommission gewählt werden Die Mitgliederversammlung hat Sandor sollte. Jonathan Winkler ist Politologe und Horvath einstimmig für diese Ersatzwahl ebenfalls in Ebikon aufgewachsen.

OFFIZIELLE NACHRICHTEN Bürgerrecht Wasserunterbruch dauerte länger

Grosse Ohren und Augen beim Koffertheater.

Bild Gemeindebibliothek

Am Montag, 2. Dezember wurden im Gebiet Ottigenbühl die Wasserleitungen für Umbauarbeiten am Wasserreservoir abgestellt. Die betroffenen Haushalte waren vorgängig über diesen Schritt informiert worden. Da es bei den Einbauarbeiten zu einer Panne kam, verlängerte sich die Dauer des Wasserunterbruchs. Im Weiteren verlaufen die Umbauarbeiten planmässig und dauern noch bis ca. Ende Februar 2014. Die Wasserversorgung dankt den Anwohnerinnen und Anwohner für das Verständnis.

Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 5. Dezember 2013 das Gesuch um das Ebikoner Bürgerrecht von Anna Marie Gauch, wohnhaft an der Feldmatt 4, bewilligt.

Zivilstandsnachrichten

Geburten: 25.11.2013: Musto Giovanni, Sohn von Musto-Balkovec Claudio und Vida, Obfalken 8 Todesfälle: 26.11.2013: Fowles-Müller Sonja, geb. 18.9.1936, wohnhaft gewesen Kaspar-KoppStrasse 129 26.11.2013: Dugan-Getin Nurcan, geb. 18.6.1969, wohnhaft gewesen Flurstrasse 2 30.11.2013: Kummer Richard, geb. 4.4.1941, wohnhaft gewesen Chäppelimattstr. 5

Zweite Brille kostenlos! Wir schenken Ihnen beim Kauf einer Korrekturbrille* (Fassung und Gläser) eine zusätzliche Brille in der gleichen Stärke dazu! Wählen Sie die kostenlose Brille aus unserem trendigen Zweitbrillen-Sortiment. Auf Wunsch auch mit Sonnenbrillengläsern! *ausgenommen Komplettangebote und Aktionen

weltmode. spitzenqualität. bestpreise.

Adliswil - Brig - Brunnen - Ebikon - Egerkingen - Einsiedeln - Goldau - Interlaken - Sissach - Sursee - www.import-optik.ch

AKTUELL

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Konzert von KlangWerk 71 «Trio Saeitenwind» im Saal der Kunstkeramik Ebikon Am Sonntag, 15.12.13, ﬁndet um 11.15 Uhr mit dem Auftritt von «Trio Saeitenwind» ein weiteres fantastisches Konzert von KlangWerk 71 in der Kunstkeramik Ebikon statt. Drei junge MusikerInnen, zwei davon gewannen den Migros Kulturprozent Preis, präsentieren ein vielfältiges Konzertprogramm. red. Das Konzert mit dem Trio Saeitenwind verspricht kulturellen Hochgenuss.

Gespielt werden Werke vom Barockkomponisten Jean-Philippe Rameau bis hin zu zeitgenössischen Klängen von Mischa Käser. Olivia Steimel, Akkordeon, Karolina Öhman, Cello sowie Jonas Tschanz, Saxophon, werden die Stücke auf eigenwillige Art interpretieren. Das Trio Saeitenwind debutierte im Frühling 2013 beim internationalen Liaisons-Festival in Moutier und tritt seit dem vor allem in der Schweiz und in Deutschland auf. Die drei charakterstarken Instrumente Akkordeon, Saxophon und Violoncello bringen eine selten gehörte Klangmischung hervor, die durch ihre Vielfalt überrascht. Im September 2013 haben sie den 2. Preis bei dem Concours Nicati für zeitgenössische Musik gewonnen. Das Trio setzt sich vor allem mit neuer Musik auseinander und will das Interesse daran fördern. Die enge Zusammenarbeit mit jungen Komponisten ist ein wichtiger Bestandteil ihres künstlerischen Schaffens. Zudem widmet sich das Trio neben der Aufführung zeitgenössischer Musik auch Transkriptionen aus anderen Epochen. Durch die sorgfältige Auswahl zwischen alt Bewährtem und neu Unerhörtem entsteht eine kontrastreiche und spannungsvolle Verbindung in den Programmen. www.klangwerk71.ch Sonntag,15.Dezember, 11.15 Uhr Saal der Kunstkeramik, Luzernerstr.71, Ebikon, Bus 22/23 ab HB Luzern bis St. Klemens. Kollekte zu Gunsten der MusikerInnen

Rigi Anzeiger • Seite 7

Licht und Klang mit den Schweizermeistern Brass Band Abinchova aus Ebikon lädt zum Gaudetekonzert Am letzten Sonntag im November hat die Brassband Abinchova ihren Schweizermeistertitel in der 3. Stärkeklasse am diesjährigen Schweizerischen Brass Band-Wettbewerb erfolgreich verteidigt. Ihr Wettbewerbsstück ist kommenden Samstag an ihrem traditionellen Gaudetekonzert zu hören, das sich gleichzeitig der Aktion «Eine Million Sterne» widmet.

Die Brassband Abinchova nach ihrer erfolgreichen Titelverteidigung in Siegeslaune. cek. In den vergangenen zehn Jahren ist es keiner Brassband mehr gelungen, zweimal hintereinander am Brass-Band-Wettbewerb den Schweizermeistertitel zu gewinnen. «Abinchova» erbrachte diese Meisterleistung mit 90,67 von 100 möglichen Punkten. Ausserdem holte sie sich den

Spezialpreis für das «Beste Schlagzeugregister». Kommenden Samstag, 14. Dezember, tritt die über zwanzigköpﬁge Formation unter der Leitung von Gian Walker ab 18.30 Uhr in der Pfarrkirche Ebikon auf und spielt unter anderem ihr Wettbewerbsstück «Toccato Festiva» von Jan Van der

Roost. Als Gast tritt die Sängerin Johanna Bucher auf. Das Konzert (freier Eintritt) orientiert sich mit viel Licht und Klang auch an der Aktion «Eine Million Sterne» der Caritas auf dem Kirchenplatz, zu der die Brassband ebenfalls einlädt und einen Verpﬂegungsstand bereithält.

14.12. Weihnachtliche Live-Musik 14.12. Märchenzauber mit Jolanda Steiner (12/13/14/15 Uhr) 15.12. Weihnachtliche Live-Musik 15.12. Chasperlitheater (12/13/14/15 Uhr) Details und viele weitere Kinderaktivitäten unter www.emmencenter.ch

SONNTAG OFFEN

15. und 22. Dezember, von 10 bis 17 Uhr Restaurants ab 9 Uhr

Bild zVg

Shopping erleben Öffnungszeiten und Weihnachtsaktivitäten unter www.emmencenter.ch

PUBLIREPORTAGE

Mit einer neuen Fassade von Fördergeldern proﬁtiert Bestehende Fensterfutter erneuert, Fensterläden wiederverwendet Als weitere sinnvolle Massnahme erfolgte die Erneuerung der bestehenden Fensterfutter, sodass diese nun eine «neue» Lebensdauer von etlichen Jahren aufweisen. Dass die 1a holzbau Projektleiter auch pﬂeglich mit dem Kapital der Bauherrschaft umgehen, haben sie mit dem Vorschlag bewiesen, die bestehenden, noch intakt erhaltenen Aluminiumläden wiederzuverwenden. Es muss also nicht immer einfach alles «ersetzt» und neu gemacht werden.

Das Einfamilienhaus in Ebikon mit neuer Fassade von 1a hunkeler AG.

Der natürliche Baustoff Holz verhalf dem 50-jährigen Haus in Ebikon zu neuer Eleganz. Ästhetisch überzeugend und durch die geschickte Fassadendämmung auch energetisch optimiert, qualiﬁzierte das Objekt gar für Fördergelder. Mehr als 155 Jahre Tradition und handwerkliche Erfahrung, darauf dürfen die Spezialisten der 1a holzbau aus Ebikon mit Stolz verweisen. Und dass sie damit die optimale Basis für Planungen und Ausführungen bieten können, haben sie bei diesem Haus in Ebikon eindrücklich bewiesen. Elegant in Holz Die Fassadensanierung des 50-jährigen Hauses sollte diesem zu neuer Eleganz und natürlich zu einer langlebigen und energetisch optimierten Gebäudehülle verhelfen. Ausserdem wünschte sich die Bauherrschaft eine neue Note durch die Verwendung einer speziell eleganten Farbvariante. Neue Fassade auf bestehender Konstruktion Die Spezialisten von 1a holzbau kamen zum Schluss, dass der Aufbau einer hinterlüfteten Fassade auf die bestehende Riegelkonstruktion die beste und efﬁzienteste Variante sei. Die im Werk bereits mit einer speziellen Lasur vorvergraute Lärchenverkleidung wurde deshalb über einer Lattung und Dämmung mit 120 mm Steinwolle aufgebracht. Das Ausblasen der Wandkonstruktion erfolgte mit 100mm Zellulosedämmstoff (Dämmung aus Zeitungspapier).

155 Jahre Tradition und modernste Technologie

Fördergelder gesprochen Weil die Fassadenerneuerung von Beginn weg nach den Vorgaben des Gebäudeprogramms geplant, berechnet und optimiert wurde, qualiﬁzierte die Sanierung gar für die 40 Franken Fördergelder pro Quadratmeter, welche vom Staat gesprochen wurden. Ein erfreulicher Nebeneffekt der guten Arbeit von 1a holzbau, darf man sicher sagen.

Seit über 155 Jahren und mit der fünften Generation, ist die 1a hunkeler AG aus Ebikon erfolgreicher und verlässlicher Partner von Architekten und Bauherren.

wie im Bereich 1a fenster. Hier verfügt sie mit TOP-WIN über eines der modernsten und am vielseitigsten einsetzbaren Fenster für Neubauten und Sanierungen im Markt.

Fenster und Holzbau sind die Sparten, welche die 1a hunkeler AG als Familienunternehmen erfolgreich gemacht haben. Nunmehr fünf Generationen «Hunkelers» haben dazu beigetragen, das Unternehmen mit 65 Angestellten in der hartumkämpften Branche mit stets neuen Innovationen weiterzuentwickeln.

Holzbau der neuen Generation Im Holzbau der neuen Generation spielen Begriffe wie «Nachhaltigkeit», «Energieeinsparung», «Umwelt» und «Ästhetik» eine Rolle. Das Bewusstsein für die Werte der Natur ist gewachsen. Die Erkenntnis, dass mit dem professionellen Einsatz des Naturproduktes Holz ausgezeichnete Bauwerke herzustellen sind, ebenfalls. Neue Technologien erlauben es, Holz in Formen und Farben zu bringen, welche für moderne Architektur perfekt sind. Holz ist also top modern, aktuell und als Naturprodukt schlicht unschlagbar in seinen Eigenschaften.

Innovationskraft und beste Produkte Im angestammten Holzbau, welcher unter 1a holzbau ﬁrmiert, hat sich das Unternehmen dank bestausgebildeter und motivierter Fachleute hervorragend etabliert. Hier zeigt die 1a hunkeler ebenso grosse Innovationsfähigkeiten,

Bauherrschaft Martin und Heidi Koch Herr und Frau Koch. Ich nehme an, Sie sind zufrieden mit der Fassadensanierung? Heidi Koch mit einem Lachen: Natürlich, sonst würden wir ja nicht als Referenzobjekt taugen. Martin Koch: Im Ernst, ja, wir sind glücklich mit dem «neuen» Haus. Man sieht dem Bau die 50 Jahre, die er auf dem Buckel hat, nun nicht mehr an. Was hat Sie denn ganz besonders überzeugt an der Arbeit von 1a holzbau? Martin Koch: Das sind einfach Proﬁs. Einwandfrei geplant, termingerecht und kostengerecht ab-

geliefert, das sind meine guten Erfahrungen. Heidi Koch: Mich hat die Variante mit dem vorgegrauten Lärchenholz überzeugt. Elegant und ganz anders, als ein Holzhaus sonst so daherkommt. Sie haben schlussendlich sogar von Fördergeldern proﬁtieren können. Wie kam das? Martin Koch: Die cleveren Planer von 1a hunkeler haben mich darauf hingewiesen, dass es diese Option gibt. Ich hatte natürlich auch schon davon gehört, aber die ganze Sache nicht so exakt studiert. Schlussendlich war es perfekt, dass die

Planung bereits mit dem Ziel, diese Fördergelder zu erhalten, an die Hand genommen wurde. Sie empfehlen also die Proﬁs von 1a holzbau gerne weiter? Heidi Koch: Ja sehr gerne sogar. Es gibt da übrigens noch ein kleines Detail, welches mir bestätigt hat, dass wir die richtigen Fachleute hatten. Obwohl Holzbauer, haben sie nämlich nicht auf Biegen und Brechen versucht, uns neue HolzJalousien aufzuschwatzen, weil sie feststellten, dass die bestehenden Aluteile noch absolut in Ordnung waren. So was überzeugt eben auch.

1a hunkeler AG Bahnhofstrasse 20, 6030 Ebikon Telefon 041 444 04 40 • Fax 041 444 04 50 • info@1a-hunkeler.ch • www.1a-hunkeler.ch

Abfallentsorgung über die Feiertage Ersatzdaten Dezember 2013 / Januar 2014 Datum

25.Dezember 2013

26. Dezember 2013

1.Januar 2014

2. Januar 2014

Gemeinde

Ersatzdaten

Buchrain

27. Dezember 2013

4. Januar 2014

Buchrain

27. Dezember 2013

4. Januar 2014

28. Dezember 2013

3. Januar 2014

Dierikon Dietwil

3. Januar 2014

Ebikon

28. Dezember 2013

3. Januar 2014

Ebikon

24. Dezember 2013

31. Dezember 2013

Ebikon

Emmen

28. Dezember 2013

4. Januar 2014

Emmen

28. Dezember 2013

4. Januar 2014

Emmen

27. Dezember 2013

3. Januar 2014

4. Januar 2014

Gisikon

28. Dezember 2013

3. Januar 2014

Honau

28. Dezember 2013

3. Januar 2014

Inwil

24. Dezember 2013

31. Dezember 2013

Inwil

28. Dezember 2013

3. Januar 2014

Inwil

Kriens

28. Dezember 2013

4. Januar 2014

Kriens

28. Dezember 2013

4. Januar 2014

Meggen

28. Dezember 2013

4. Januar 2014

Meierskappel

28. Dezember 2013

4. Januar 2014

Root

31. Dezember 2013

28. Dezember 2013

3. Januar 2014

Bei Fragen oder Anregungen: Gratis-Abfalltelefon 0800 22 32 55

www.real-luzern.ch

AKTUELL

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Differenzierter Winterdienst Umweltschonendes Konzept für Weggis Salzen, Splitten oder Nullstreuung - der Winterdienst ist komplex. Der Gemeinderat Weggis hat zusammen mit der Abteilung Infrastruktur sowie den Vertretern des öffentlichen Verkehrs und der Kehrichtentsorgung eine WinterDisposition erarbeitet. red. Das gesamte Strassennetz von Weggis zählt – nebst den rund 6,5 km Kantonsstrasse – insgesamt über 60 km Gemeinde-, Güter- und Privatstrassen. Gemäss kantonalem Strassengesetz umfasst der Winterdienst die Schneeräumung, die Glatteisbekämpfung, den Schutz der Strasse vor Schneeverwehungen und die besondere Markierung der Strassenränder. Öffentliche Strassen sind entsprechend ihrer Funktion und Verkehrsbedeutung auch im Winter offen zu halten. Für die Verwendung von Auftaumitteln gelten die Vorschriften des Umweltschutzrechtes. Das führt oft auch zu Interessenkollisionen. Einerseits erwarten alle vom Schnee befreite Strassen und andererseits gibt es umweltschützerische und wirtschaftliche Überlegungen bezüglich der Reinigungsart (Schwarz- bzw. Weissräumung, Splitt, Salz usw.). Weggis praktiziert einen differenzierten Winterdienst mit Salz, Splitt und Nullstreuung. Es handelt sich dabei um eine abgestufte Verwendung der Streustoffe nach Strassen und Wetterlage. Der Gemeinderat dazu: «Ein differenzierter Winterdienst versucht, den bestmöglichen Kompromiss zwischen Verkehrssicherheit, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz zu erreichen.» Der Splitt wirke sich bezüglich Verkehrssicherheit eher

negativ aus, weil sich Verkehrsteilnehmer in falscher Sicherheit wiegen und schneller fahren. Wegen der grossen Streumengen, der Notwendigkeit des Nachstreuens sowie der Wiedereinsammlung und Entsorgung ist Splittstreuung ein erheblicher Kostenfaktor. Auf ﬂachen Strassen mit geringem Geschwindigkeitsniveau und ohne besondere Gefahrenstellen kann ohne Streuung ein gutes Sicherheitsniveau erreicht werden. Die Abteilung Infrastruktur hat eine Betriebsbereitschaft von 03.30 bis Mitternacht, und bei Glatteis wird die ganze Nacht gearbeitet. Die Alarmierung erfolgt jeweils nach entsprechenden Kontrollgängen durch den Werkdienst. Öffentlicher Verkehr hat Vorzug Dem ÖV wird Priorität zugemessen, und entsprechend erfolgt auf der Strecke zwischen Avia-Tankstelle und Laugneri mehrheitlich eine Schwarzräumung mittels Salzeinsatz. Wenn allerdings die Wetterprognose extrem kalte Temperaturen während mehrerer Tage voraussagt, wird generell auf eine Streuung von Salz oder Splitt verzichtet. Bei heiklen Stellen gilt dies nicht. Ebenso bei weiterer neuralgischen Punkten. Bei der Schneeräumung gelten folgende Prioritäten: Kreuzstrasse, Rigistrasse, Riedsortstrasse, Rigiblickstrasse sowie die weiteren Gemeinde-, Güter- und Privatstrassen. Bei Güter- und Privatstrassen wird vorausgesetzt, dass diese in einem einwandfreien Zustand sind und mit den gebietsüblichen Einsatzgeräten bedient werden können. Damit sollen Haftungsdiskussionen, Materialschäden und hohe Mehraufwendungen ausgeschlossen werden. Die Leistungen bei Privatstrassen können verrechnet werden. Parallel werden auch die Trottoirs gereinigt.

Rigi Anzeiger • Seite 9

Abbau ist am zweckmässigsten Fortsetzung von der Front Abbau ist am zweckmässigsten Die bisherigen Vorabklärungen haben gezeigt, dass die fünf Wohnbauten im Gebiet Horlaui aufgrund ihrer sehr exponierten Lage nur mit unverhältnismässig hohem Aufwand effektiv geschützt werden könnten. Während in den anderen Gebieten mit Dämmen, Schutznetzen und punktuellen Felssicherungen die Naturgefahren nach menschlichem Ermessen gebannt werden können. Der Gemeinderat bevorzugt aus praktischen und ﬁnanziellen Überlegungen die für die Hausbesitzer unerfreulichste der fünf Massnahmenvarianten: Abbruch der Wohnbauten und Entschädigung der Hausbesitzer. Sie sollen insgesamt 3,2 Millionen Franken für ihre Altbauten erhalten. Die wollen sie aber nicht, sondern lieber weiterhin am heute schon elektronisch überwachten Steilhang wohnen. Oder wohnen lassen. Eines der Häuser wird als Ferienhäuschen vermietet, ein anderer Hausbesitzer wohnt jetzt mit seiner Familie im Dorf und hat sein Haus in der roten Zone vermietet.

Die fünf gefährdeten Häuser in Weggis, die abgebaut werden sollen.

Bild Reportair

Das und der Umstand, dass die Hausbesitzer in der Horlaui ungeachtet der Diskussionen weiterhin ihre Bauten sanieren, sorgt für eine angespannte Stimmung zwischen Gemeinderat und Hausbesitzer, die mit Gegengutachten die Gefahrlosigkeit der Gefahrenzone zu beweisen suchen. Mit einer öffentlichen Informationsveranstaltung wird nun auch die Bevölkerung in

die Auseinandersetzung um die fünf Wohnbauten miteinbezogen. «Denn die Steuerzahler müssen die Entschädigung an die Hausbesitzer oder die Schutzmassnahmen schliesslich bezahlen», betont Gemeindeammann Baptist Lottenbach. Der Rigianzeiger wird in der nächsten Ausgabe über den Verlauf des Abends berichten. Niklaus Wächter

«Die notwendigen Schutzmassnahmen für diese Gebiete werden rund 21 Millionen Franken betragen, und die Realisierung der Massnahmen wird rund acht bis zehn Jahre in Anspruch nehmen.» Gemeindeammann Baptist Lottenbach

28. November bis 24. Dezember 2013 · Advänt im MParc Ebikon

Da steckt Freude drin.

Schöne Geschichten: MParc Märlibus Ein unvergessliches Erlebnis für die Kleinen – eine Fahrt im MParc Märlibus. Gratis-Tickets erhalten Sie beim MParc-Kundendienst.

Schöne Geschenke: Jowa Chnusperhüsli Backen, malen, basteln – im Gratis-Kinderhort Jowa Chnusperhüsli können Kinder ihre Geschenke unter Anleitung selber basteln.

Schöne Verpackung: Päckli-Service Lassen Sie die Geschenke, die Sie im MParc Ebikon gekauft haben, schön verpacken. Dazu ist der kostenlose PäckliService da.

Schöne Bescherung: Wunschzettel Gewinnen Sie Ihre persönliche Bescherung für den Heilig Abend im Wert von 1000 Franken. Die Wunschzettel finden Sie im MParc Ebikon.

Vom 2. bis 24. Dezember täglich geöffnet! Mariä Empfängnis, Sonntag, 8. Dezember, 10 bis 17 Uhr Sonntag, 15. Dezember und Sonntag, 22. Dezember, 10 bis 17 Uhr Montag, 23. Dezember, Abendeinkauf, 9 bis 21 Uhr Dienstag, 24. Dezember, 8 bis 16 Uhr Mehr Infos: www.mparc-ebikon.ch

AKTUELL

Seite 10 • Rigi Anzeiger

Finale im flotten Takt Jahreskonzert der Musikgesellschaft Meierskappel Blasmusik in meisterlicher Form präsentiert: Die Musikgesellschaft Meierskappel begeisterte mit ihrem Jahreskonzert das Publikum. Auch die Jugendmusik Rotkreuz-Meierskappel erntete viel Applaus. rg. Das vierzigköpﬁge Bläserensemble der Musikgesellschaft Meierskappel mit ihrem musikalischen Leiter Walter Erni manifestierte mit diesem Jahreskonzert ihren Ruf als eine der besten Bläserformationen der Region. Für den perfekten Auftakt sorgte die Jugendmusik Rotkreuz-Meierskappel mit dem neuen Dirigenten Dionys Jäger. Nach der mitreissenden Einstimmung folgte die Big Band mit zündender Filmmusik und sorgte mit Weisen aus dem ungarischen Volkslieder-

Fundus für erste Höhepunkte des Abends. Dazu leistete Klarinetten-Solist Silvan Bucher mit «Musik from Szék» einen vielbeklatschten Beitrag. Zirkusmusik aus Amerika und eine vertonte Liebesromanze aus Japan mit dem Titel «The Seventh Night of July» schlossen den ersten Konzertteil ab. Polkaklänge sowie die weltbekannte Filmmusik aus «Ein Amerikaner in Paris» waren als Auftakt zu Teil 2 ganz nach dem Geschmack der Besucher. Am Ende gab es quasi als Verbeugung vor der Schweizer Fussball-Nati heisse Klänge aus Brasilien. Blasmusikanten willkommen Obwohl die Bläsergruppe der Musikgesellschaft Meierskappel auf Grund ihrer grossen Popularität zurzeit keine Nachwuchsprobleme hat, sind gemäss Dirigent Walter Erni ambitionierte Bläser bei der Gesellschaft stets willkommen.

Die Blasmusik der MGM – ein Ohrenschmaus für jeden Brassband-Freund.

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Tickets für «The Power of Love» Weltweit erfolgreichste Gospelshow am 19. Dezember im KKL Die First Lady des Gospel, Queen Esther Marrow, kehrt mit ihren unvergleichlichen Harlem Gospel Singers samt Live-Band auf die Schweizer Bühnen zurück. Sie feiert ihr 50-jähriges Bühnenjubiläum am 19. Dezember im KKL in Luzern. Wir verlosen zwei Tickets für die Show «The Power of Love». red. 50 Jahre Bühnenpräsenz und äusserst fruchtbare Kooperationen mit Grössen wie Aretha Franklin, Bob Dylan, Ella Fitzgerald, Chick Corea, Miriam Makeba, Joe Zawinul, Thelonious Monk, BB King, Harry Belafonte, Ray Charles und Mahalia Jackson liessen Queen Esther Marrow zu der Grande Dame des Gospel werden, die sie heute ist. Durch all die Jahre ihres künstlerischen Schaffens hindurch wie auch auf ihrem persönlichen Lebensweg war es die Liebe, die sie durch Höhen und Tiefen trug und ihr immer wieder Quell neuer Inspiration und Kraft war: «Die Liebe hat mich stets vorangetrieben: Die Liebe zur Musik, zur Bühne und zu meinem Publikum», kommentiert die Künstlerin. Auch in ihrem Engagement gegen Rassendiskriminierung in den USA an der Seite von Dr. Martin Luther King liess sie die Sprache der Liebe für mehr Gerechtigkeit sprechen. Stimmgewaltige Macht der Liebe Eine passendere Botschaft als «The Power of Love» hätte sich Queen Esther Marrow kaum für ihre Jubiläumsshow aussuchen können. Gemeinsam mit den Harlem Gospel Singers lädt sie ein auf ihre ganz persönliche musikalische Reise durch den Wandel der Zeit. Mit Songs von Künstlern wie u.a. Bob Dylan,

Queen Esther Marrow mit Chor.

Ashford & Simpson, Stevie Wonder, Michael Jackson und Xavier Naidoo huldigt sie dem Zauber der Liebe. Die First Lady des Gospel bringt Neuentdeckungen auf die Bühne. Ebenso dabei sind «alte Bekannte», die schon lange zur grossen Familie der Harlem Gospel Singers gehören. Anthony Evans, der als langjähriger musikalischer Leiter und Ausnahmepianist mit seiner Band für den unverkennbaren Sound der Formation sorgt, wird diesmal unterstützt von der vielseitigen Musikerin Tammy Hall, die als Multitalent mit ihrem musikalischen Können – von Piano über Keyboard bis hin zum Gesang – das Ensemble bereichern wird. Bei den Vorstellungen begleitet mit Sänger und Schauspieler Ron Williams ein Freund Queen Esther Marrows durch den Showabend: Der gebürtige Kalifornier, bekannt als Moderator von Sendungen wie «Musik-Szene» oder «Ronabend» sowie als Schauspieler in zahlreichen TV-, Theater- und Musicalproduktionen, hat sich im Laufe der letzten vier Jahrzehnte als vielseitiger Künstler in Europa einen Namen gemacht und steuert den Titelsong zur Jubiläumsshow bei.

The Harlem Gospel Singers: Vorstellung: Ticketpreise: Vorverkauf CH:

KKL Luzern, Donnerstag, 19. Dezember, 19.30 Uhr zwischen Fr. 38.– und Fr. 98.– Ticketcorner 0900 800 800 (CHF 1.19/Min., Festnetztarif) sowie übliche Vorverkaufsstellen und www.ticketcorner.ch Vorstellungsdauer: ca. 2h 20min (inkl. Pause) www.theharlemgospelsingers.ch oder www.musical.ch

Tickets gewinnen

Wir verlosen zwei Tickets für die Vorstellung im KKL. Mitmachen: Karte oder E-mail senden mit dem Vermerk «Gospel» an: redaktion@rigianzeiger.ch Postadresse: Rigi Anzeiger, Redaktion, Postfach, Luzernerstrasse 2c, 6037 Root Einsendeschluss: Montag, 16. Dezember 2013

Nur am

Sonntag, 15.12.2013: Bezahlen Sie das ganze CoopSortiment mit Superpunkten* in folgenden Verkaufsstellen:

• Adligenswil 10–17 Uhr • Ebikon 10–17 Uhr • Goldau 10–18 Uhr • Küssnacht am Rigi 10–18 Uhr • Rotkreuz 10–17 Uhr *Nicht gültig für: Internetshop, eingemietete Shops, Tchibo-Sortiment, Spirituosen/Aperitifs, Weinmessen, Raucherwaren, Depotgebühren, Geschenkkarten, Reka-Checks, vorgezogene Recycling-Gebühren, Vignetten, gebührenpﬂichtige Kehrichtsäcke, Gebührenmarken, Telefonkarten, Gesprächsguthaben, Lose, Lotto/Toto, Textilreinigung, Zeitungen/Zeitschriften, Mietgeschäfte, Hauslieferdienste, Reparaturen, Dienst-/Serviceleistungen, Coop Restaurant, Coop Take-it und Coop Bau+Hobby.

VEREINS-BLICK

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Wenn Badminton richtig Spass macht VEREINS-PORTRAIT

BADMINTON CLUB EBIKON – Früher sagte man wohl Federball. Doch heute würde der Begriff dem quirligen Sport kaum mehr gerecht. Im Badminton Club Ebikon spielt man auf hohem Niveau – aber auch mit viel Spass.

Der Badmintonclub wurde 2011 von Markus Klauser und 9 weiteren gleich Gesinnten gegründet. Kurze Zeit später fand die Gründungsversammlung statt. Der erste Vorstand wurde bestimmt und die Statuten genehmigt. Am 27.9.12 folgte die erste Generalversammlung. Zuerst fand ein rudimentäres Training in der Höfli Turnhalle statt. Wir spielten mit selbstgeklebten Feldern auf dem Hallenboden. Nach der Initiative vom Verein haben wir ein halbes Jahr später zwei professionell markierte Felder von der Gemeinde erhalten, so dass die Voraussetzungen für ein vernünftiges Training geschaffen wurden. Im folgenden Jahr wuchsen wir auf 16 Mitglieder an, mehr konnten in den zwei Stunden, welche uns zur Verfügung stehen, nicht spielen. Der aktuelle Bestand ist im Moment bei 11 aktiven Mitgliedern. Das Training … ... ist strukturiert aufgebaut. ... findet in der Höfliturnhalle statt, jeden Donnerstag ab 20 Uhr. 1. Aufwärmprogramm 10 Minuten selbständiges Warmlaufen 2. Selbständiges Einschlagen 5 Minuten Clear, Drop, Stop und Smash 3. Verschärftes Aufwärmprogramm mit Schläger, 15 Minuten 4. Basis Schlagtechnik und Anschläge (Übungen) 5. Doppelspiel und Mix 6. Auslaufen und Dehnen 5–10 Minuten (Selbstständig) Wir spielen mit Nylon & Naturfederbällen. Das Gewicht liegt bei beiden bei ca. 5 Gramm. Das Racket sollte nicht länger 68 cm sein und nicht breiter als 23 cm.

Personen die ein Schnuppertraining besuchen möchten sind herzlich willkommen. Nach 3 Lektionen muss man sich entscheiden, ob man bleiben möchte oder nicht. Anfänger werden in das Badmintonspiel eingeführt. Bei der Mitgliedschaft wird ein Kurs angeboten, der dauert in der Regel ca. 10 Lektionen. Der Vorstand: Kassier: Carmen von Arb; Aktuar: Mario Ziswyler; Präsident: Markus Klauser / Trainingsleiter

Die Vereinsaktivitäten werden im Moment noch nicht gross im Voraus geplant. Ein Weihnachtsessen mit Fondue steht als nächstes auf dem Programm. Unser Vereinslokal ist das Restaurant Da Vinci, welches in der Nähe unserer Halle liegt. Auf unserer Homepage www.bc-ebikon.ch sind mehr Informationen über unser Training und unser Vereinsleben vermerkt.

Einführungskurse für Interessierte Wer? Kursinhalte: Teilnehmende: Wann/Wo: Kursdauer: Anmeldung an: Kosten:

Kurs richtet sich an PlauschspielerInnen (Anfänger bis leicht Fortgeschrittene) Häuﬁgste Schläge, Lauftechnik, Regeln und Spielen 4–6 Personen Donnerstag, 20–21.45 Uhr, Turnhalle Höﬂi ab dem 16.1.2014 mark-60@gmx.net oder 079 297 01 50 6–7 x 1 Stunde: Fr. 100.– + 45 Min. freies Spiel

Ob Anfänger, Fortgeschrittene, Plauschspieler, beim BC Ebikon bist Du genau richtig!

Rigi Anzeiger • Seite 11 Das nächste Vereinsportrait: 20. Dezember: Männerriege Meggen

Das Vereinsportrait im Rigi Anzeiger Geben Sie Ihrem Verein ein Gesicht. Lassen Sie die Öffentlichkeit wissen, was sie alles tun, wie der Verein funktioniert, ob man sich regelmässig trifft und was dem Verein wichtig ist. Der Rigi Anzeiger wird in jeder Ausgabe ein Vereinsportrait publizieren. Die Veröffentlichung erfolgt gemäss Eingang der Einsendungen. Also je rascher Sie sich melden, umso schneller wird Ihr Bericht gelesen. Und so funktionierts: Liefern Sie entweder ein fertiges Portrait oder Angaben zu Name des Vereins, Gründungsjahr, Mitglieder damals, Mitglieder heute, Allenfalls Sektionen, Wirkungsgebiet des Vereins, Ziele des Vereins, Organisation/Struktur, Präsident/ In, Vorstandsmitglieder, Programm/Treffen. Liefern Sie dazu ein Bild in möglichst hoher Auflösung (mindestens 2000 x 1440 Pixel oder ca. 500 kb). Einsenden an redaktion@rigianzeiger.ch Vermerk «Vereinsportrait»

Aufmerksamkeit mit Inserat erzielen Vielleicht wollen Sie eine konkrete Botschaft vermitteln oder einfach präsent sein: Für Vereine bietet der Rigi Anzeiger ab sofort spezielle Auftritte unter der Rubrik «Vereins-Blick» zu ebenfalls speziellen Konditionen. Kontaktieren Sie hierfür Urs Suter: Tel: 041 228 90 00 oder urs.suter@rigianzeiger.ch

Beispiele Grösse 55 x 28 mm 84 x 58 mm 114 x 38 mm

Preis Fr. 66.60 exkl. MwSt. Fr. 199.80 exkl. MwSt. Fr. 177.60 exkl. MwSt.

Sonntag, 15. 12. 11 | 13 | 15 Uhr Oktogon

Sonntag, 22. 12. 11 | 13 | 15 Uhr Oktogon Sonja Riedi erzählt Weihnachtsmärli für Kinder

Weihnachts-Band mit Padi Bernhard, Monique & Ivo Sonntagseinkauf 15. | 22. Dezember 10 – 17 Uhr

Spezielle Öffnungszeiten 24. | 31. Dezember 7.30 – 16 Uhr

So, 15. Dezember, 10 – 17 Uhr offen 56 Fachgeschäfte unter einem Dach Mo – Do 9 – 20 | Fr 9 – 21 | Sa 8 – 18 www.mythen-center.ch 13-12-13 286x220mm Rigi-Anzeiger 01.indd 1

27.11.13 11:52

AKTUELL

Seite 12 • Rigi Anzeiger

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Düfte wecken Erinnerungen an früher Drei Generationen beim Guetzlibacken im Altersheim Höchweid in Ebikon

Jamie (2.v.l.) formte mit seiner Urgrossmutter, Grossmutter und Schulkamerad Diar (l.) Rosinenhöckerli.

David half Alice Greter die Guetzli auf das Backblech zu legen.

Vergangenen Montagnachmittag bereiteten Erstklässler des Feldmattschulhauses zusammen mit Bewohnern des Alters- und Pﬂegeheim Höchweid in Ebikon Guetzli vor, überraschten sie mit einem Geschenk und sangen «Zimetschtern han i gern» von Andrew Bond. Mailänderli-, Nussstengeli- Brunsli- und Rosi-

Lino wallte den Teig aus.

nenhöckerli-Teig standen schon zur Verarbeitung parat, als die Schülerinnen und Schüler mit ihrer Lehrerin Karen Lübben im Alters- und Pﬂegeheim Höchweid erschienen. Spontan verteilten sich die Kinder an verschiedenen Tischen. Lino wurde von einer Bewohnerin auf den Schoss genommen. Sie überliess ihm das Auswallen und Ausstechen des Teiges. «Er macht das prima. Das gibt einmal einen Bäcker», meinte sie. David hievte die von Alice Greter ausgestochenen Guetzli auf das Backblech. Laura half einer Bewohnerin beim Zuschneiden

Maria, Diar und Lorena (v.l.) verleihen den Guetzli bunte Farbtupfer.

Laura beim Vorbereiten der Nusstengeli. der Nussstengeli. An einem anderen Tisch fanden sich gleich drei Generationen zusammen, um Kugeln aus dem Rosinenhöckerli-Teig zu formen: Jamie mit seiner Urgrossmutter Laurenzia Sgier und Grossmutter Margrit Sager, die hier oft zu Besuch weilt. Jamies Schulkamerad Diar hat sich zu ihnen gesetzt. «Man sieht den Bewohnern an, wie sie interessiert sind», stellte die Leiterin Aktivierung, Lisa Wermelinger, fest. Mit solchen Anlässen, werden Begegnungen zwischen jungen und älteren Menschen gefördert und durch die Sinneswahrneh-

mung der Düfte bei den Bewohnern Erinnerungen an früher geweckt werden. Ein paar der Guetzli wurden von Diar, Maria und Lorena noch verziert und dekoriert. Die Bewohner schauten ihnen zu, mit einem Lächeln auf dem Gesicht. Am Schluss erhielten sie von den Kindern gebastelte Kerzen als Fensterdekoration geschenkt. Mit dem Lied «Zimetschtern han i gern» verabschiedeten sie sich. Über die gebackenen Guetzli dürfen sich nun alle HeimbewohnerInnen des Höchweid freuen. Text & Bilder cek.

Wie weiter mit Kreuztrotte? Gemeinderat will preisgünstigen Wohnungsbau in Meggen

sonntagsverkauf 15. Dezember, 10.00–17.00 Uhr

Die Kreuzmatte mit der Kreuztrotte an der Gotthardstrasse in Meggen.

Für die kleinen Besucher erzählen Sybille Amrein und Romy Zweili spannende Weihnachtsgeschichten:* Freitag, 13. Dezember, 14.00 – 17.30 Uhr Samstag, 14. Dezember, 11.00 – 15.30 Uhr Sonntag, 15. Dezember, 11.00 – 15.30 Uhr * Im Märlizelt auf der oberen Verkaufsebene. Jeweils zur vollen Stunde.

Der Gemeinderat Meggen will die Kreuzmatte an der Gotthardstrasse in Meggen Partnern im Baurecht für die Realisierung von preisgünstigem Wohnungsbau abgeben. Es ist vorgesehen, dass die Kreuztrotte durch die Baurechtsnehmer saniert wird. Bis Ende März 2014 soll ein Baurechtsvertrag ausgearbeitet sein. Der neu zusammengesetzte Gemeinderat hat sich im Rahmen der Legislaturziele mit der Liegenschaft Kreuzmatte und der Kreuztrotte befasst. Es wurde folgende Zielsetzung deﬁniert: «Wir wollen das gesamte Areal der Kreuzmatte inklusive der denkmalgeschützten Kreuztrotte unter Berücksichtigung der angrenzenden Parzellen einer sinnvollen Nutzung zuführen. Das Areal soll für preisgünstiges Wohnen, Gewerbe und für öffentliche Zwecke zur Verfügung stehen.» Mehrgenerationenhäuser Anfang Jahr wurden intern zwei Nutzwertanalysen über das ganze Areal aus verschiedenen Betrachtungsweisen erstellt. Es wurden die Varianten Verkauf, Baurecht oder Eigenbewirtschaftung gewählt. Bei der Trotte wurden die Varianten warmer und kal-

ter Ausbau, Erhalt und Rückbau einbezogen. «Bei beiden Nutzwertanalysen hat sich gezeigt, dass eine Abgabe des ganzen Areals inklusive Kreuztrotte im Baurecht an einen verlässlichen Partner die optimale Lösung darstellt. In der gleichen Zeitperiode traf bei der Gemeinde eine gemeinsame Anfrage der Liberalen Baugenossenschaft lbgm und der Wohnbaugenossenschaft wbgm betreffend Abgabe der Kreuzmatte für preisgünstigen Wohnungsbau ein», so der Gemeinderat. Der Gemeinderat ist auf diese Anfrage eingetreten und hat eine Verhandlungsdelegation eingesetzt. Von den Wohnbaugenossenschaften wurde in der Folge ein Businessplan ausgearbeitet, welcher Nutzung und Finanzierung aufzeigt. Es ist beabsichtigt, auf der Kreuzmatte 22 Wohnungen zu erstellen. Das Wohnkonzept sieht Mehrgenerationenhäuser vor mit dem Zielpublikum junge Familien, Singles und ältere Personen. Die Kreuztrotte wird von den Baurechtsnehmern saniert. Sie soll gemäss Gemeinderat teilweise vermietet und in einem gewissen Mass auch für die öffentliche Nutzung zugänglich gemacht werden. Ein Nutzungskonzept wird noch erarbeitet. Zurzeit sind die Verhandlungen so weit gediehen, dass die Abgabe des gesamten Areals zusammen mit der Kreuztrotte als sehr gute Lösung betrachtet wird. Ziel ist es, bis Ende März 2014 einen Baurechtsvertrag auszuarbeiten.

KIDS, TWENS & MUSIC

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Rigi Anzeiger • Seite 13

Wenn eine Kerze als Gurke daherkommt Kinder kreieren in Root ihre eigenen Kerzen

Chiara (l.) und Carina kamen zusammen mit ihrer Mutter aus Zug.

Bilder cek.

Im Untergeschoss des Pfarreiheims Root fertigen Kinder, teilweise mit Eltern, unterschiedliche Kerzen an. Damit bereiten sie gleich dreifach Freude: Sich selber, denjenigen, denen sie die Kerze schenken und Menschen mit einer schweren Behinderung. Der Reinerlös des Kerzenziehens kommt nämlich heuer der Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL zugute. cek. Mittwochnachmittag im Untergeschoss des Pfarreiheims Root: Die Stimmung ist fröhlich. Ein paar Mädchen und Knaben tunken Dochtfäden in den bis zu 70 Grad erwärmten Wachs unterschiedlichster Farben und anschliessend ins kühle Wasser. Sie wiederholen diese Prozedur Schicht für Schicht bis die Kerze die erwünschte Dicke hat. Der 11-jährige Mirko aus Root kennt sich hier aus, macht bereits zum vierten Mal beim Kerzenziehen mit. «Ich ﬁnde das spannend und abwechslungsreich», sagt er. Zehn Kerzen kreiert er durchschnittlich in der Vorweihnachtszeit. Mindestens eine zündet er zuhause an, die anderen verschenkt er. «Ich wurde in der Schule Gisikon auf das Kerzenziehen aufmerksam gemacht», verrät die achtjährige Luina aus Honau. Sie zieht ihre erste Kerze und will sie auf �� jeden Fall für sich behalten. Die 9jährige Chiara und 10jährige Carina aus Zug sind mit ihrer Mutter gekommen, weil sie Corinne Galante kennen, die gute Fee an Pietsch Dubachs Seite, der das Kerzenzie-

Luina möchte ihre Kerze behalten.

hen in Root vor 25 Jahren ins Leben rief. «Interessant ist, dass zunehmend Väter und Onkel oder Göttis mit ihren Kindern zum Kerzenziehen kommen. Das war vor 15 Jahren noch nicht so», schildert er. Dubach und Calante helfen den Kindern, wie beispielsweise dem 8jährigen Timo beim Verzieren der Kerzen. Der 11jährige Livio versucht es an diesem Mittwochnachmittag zum ersten Mal, selber aus dem noch weichen Wachs eine Blüte zu zaubern. Das gelingt ihm sehr gut. «Für Weihnachten basteln wir fast alle Geschenke in der Familie selber», fügt Livio an. Grösser und dicker wird jene Kerze, die der 12jährige Mauro zieht. Es ist eine Gurke. Er will, dass sie mindestens 1,3 Kilo schwer wird. Schon im letzten Jahr zog er eine Kerze in Form einer Gurke, die 200 Gramm leichter war. Und vor zwei Jahren war es sogar eine 1,3 Kilo schwere Orange. Mit seinen Kreationen, das ist klar, sorgt er für einen speziellen Überraschungseffekt. Auch für Erwachsene Das Kerzenziehen der Pfarrei Root wird sowohl Kindern wie auch Erwachsenen noch am Dienstag, 17. Dezember von 17 bis 19.30 Uhr sowie am Mittwoch, 18. Dezember, von 13.30 bis 16.30 Uhr angeboten. Gruppen müssen sich voranmelden. Mitbringen muss man lediglich ein Tuch, um die Kerze abzutrocknen sowie eine Kartonschachtel oder ähnliches für den Nachhause-Transport. Verrechnet wird die fertige Kerze nach ihrem Gewicht. Weitere Auskünfte: Pfarrei Root, Pietsch Dubach, Schulstrasse 7, 6037 Root 041 455 00 62 oder 079 238 88 37 oder p.dubach@pfarrei-root.ch

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht

Livio hat die Kerze in seiner linken Hand selber verziert.

Diese Woche im Topf:

Nachgefragt bei Pietsch Dubach, Initiant des Kerzenziehen in Root: Pietsch Dubach, welche Bedeutung hat das Kerzenziehen für Sie? Für mich hat das Ziehen von Kerzen verschiedene Bedeutungen. Kinder, Jugendliche und Erwachsene können damit innerhalb relativ kurzer Zeit ein individuelles, kreatives Geschenk fertigen. Als Katechet habe ich die Möglichkeit jedes Jahr mit zukünftigen Schülerinnen und Schülern eine Begegnung zu haben, die ausserhalb des Schulzimmers stattﬁndet. Pro Jahr wird das Angebot der Pfarrei Root von zirka 700 bis 800 Personen – inklusive Schulklassen – genutzt. Dabei kommen sehr viele Kontakte zustande, die in dieser Dichte sonst nicht möglich wären. Und interessante Gespräche. Da mit dem Reingewinn seit Jahren eine karitative Organisation unterstützt wird, eröffnet sich die Möglichkeit, diese den Kindern vorzustellen und sie darauf hinzuweisen, dass die Freude durch ihr Schaffen weiter geht. Sie führen das Kerzenziehen bereits seit 25 Jahren durch. Gibts besondere Erinnerungen? In erster Linie begeistern mich die Oh’s und Ah’s von Kindern, wenn eine Kerze aufgeschnitten und verziert wird. Die strahlenden Augen, und die Freude, die dabei zu spüren ist. Vor einigen Jahren kam eine Männergruppe, alles ehemalige Schüler, in den Kerzenkeller. Während der Entstehung

Timo lässt sich die Kerze von Pietsch Dubach verzieren. der sehr originellen Kerzen wurden Erinnerungen an die über 20 Jahre zurückliegende gemeinsame Schulzeit wach. Es war ein äusserst vergnüglicher Abend. Vor zwei Jahren kam Wochen nach den Festtagen eine Grossmutter zu mir ins

�

��

�

120 Franken 90 Franken 60 30Franken Franken

Pfarreiheim und bedankte sich sehr herzlich, dass sie von ihrem Enkelkind eine derart schöne Kerze als Geschenk am Weihnachtsfest bekommen hat. Tief beeindrucken mich auch immer wieder die Geduld und Kreativität der Jugendlichen, die wiederholt zum Kerzenziehen kommen.

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Oder per E-Mail an redaktion@rigianzeiger.ch Die Person auf dem Bild links ist:

Vorname: Name: Adresse:

�

1,345 Kilo wiegt Mauros «Gurke».

700 bis 800 Personen nutzten das Angebot

Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken.

Mirko ist schon das vierte Mal dabei.

AKTUELL

Seite 14 • Rigi Anzeiger

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Kleine Turner mit grosser Leistung Die Jungs vom TV Ebikon am ersten grossen Wettkampf

Der Bub, der mit seinem Vater im prallvollen VBL-Bus ab Bahnhof in Richtung Swisspor Arena unterwegs ist, wird nach seiner Prognose gefragt: «Drünoll för de FCL», ist er überzeugt. «Aber Aarau macht vell Gool», wirft einer ein, worauf der Kleine seinen Tipp auf 3:1 und später gar auf 3:2 korrigiert. Von einem 3:3 will er aber nichts wissen. Dann kommt ein reizvolles Angebot: «Wenn jetz nollnoll seisch, chonsch es Schoggolädli öber.». Da muss sogar der Gelenkbus schmunzeln, zumal der Bub ein torloses Spiel mit Luzern und Aarau für undenkbar hält und das auch energisch kundtut.

Nevio und Ricardo bestaunen ihre erste Auszeichnung. seinem Jahrgang 2007, den sehr guten vierten Platz. Den 12. Platz durften sich Ricardo Duna und Nevio Fries teilen. Jan

Bild zVg

Gisler erturnte, als Drittbester in seinem Jahrgang 2007, den 15. Platz. Deby und Yvonne Tschopp waren denn

auch sehr stolz auf die super Leistung der vier Kunstturner und freuen sich schon auf weitere Wettkämpfe.

Jahresmotto 2014: «Ohne dich kein mich» Generalversammlung des Frauenturnverein Ebikon «Ohne dich kein mich», unter dieses Motto stellt der Frauenturnverein Ebikon das neue Vereinsjahr. Fünf neue Mitglieder konnten an der Generalversammlung bestätigt werden, an der 80 Turnerinnen und Gäste teilnahmen. uh. Die Präsidentin des Frauenturnvereins Ebikon, Ursula Hunkeler, konnte an der 71.

umfasst 87 Turnerinnen. In ihrem Jahresbericht erinnerte die Präsidentin nochmals an die Höhepunkte des letzten Jahres, an die 70 Jahre-Feierlichkeiten als Jahresabschluss, an den Neujahrsapero in der Ladengasse, an die Abendwanderung zur Besenbeiz Gehren, die Chilbi mit dem neuen Führungsteam, die Aroha-Turnstunde. Sie gab mit «ohne dich kein mich» den Slogan für das nächste Jahr bekannt. Die Leiterinnen der einzelnen Abteilungen Frauen 1, Frauen 2/Gymnastik am Vorabend, Muki/

sich Revisorinnen nicht jährlich neu in die Materie einarbeiten müssen und um eine gewisse Kontinuität zu garantieren, stellte der Vorstand den Antrag um Änderung der Statuten. Einstimmig sprach sich die Generalversammlung dafür aus. Wahlen: Der Vorstand stelle sich für zwei weitere Jahre zur Verfügung: Ursula Hunkeler (Präsidentin), Helen Blättler (Vizepräsidentin), Erna Buchs (Finanzen), Romy Scheuber (Sekretariat), Ani-

zwei Jahre zu wählen. Es sind dies Agnes Knupp und Katja Speiser. Ehrungen: Monika Wicki und Susanne Bucher wurden für 25 Jahre Vereinstreue geehrt. Für 20 Jahre Vereinszugehörigkeit wurden Doris Bründler, für 30 Jahre Silvia Halter, Käthy Kreyenbühl, Alice Larsen, Lilian Pascale und Marie Theres Rigert geehrt. Erika Palme trat 1973 dem FTV bei und konnte sogar 40 Jahre feiern. Für 15 Jahre Vereins- und Vorstandsarbeit wurde

Die Vereinstreue der Turnerinnen wird geschätzt und wurde an der Generalversammlung entsprechend gewürdigt. Generalversammlung am 28. November fünf Neueintritte respektive Wiedereintritte in den Verein bekannt geben: Christina Fässler, Klara Padrutt, Evelyne Michel, Daniela Klotz und Maria Solomeina. Passivmitglied Heidi Brüttel gab den Vereinsaustritt. Der neue Mitgliederbestand

GEFLÜSTER

Ein «Schoggolädli» für ein 0:0

Für die Jungs vom TV Ebikon war es der erste grosse Wettkampf überhaupt. Die Spannung vor dem Basiswettkampf der jüngsten Kunstturner von Luzern, Nid- und Obwalden war entsprechend gross. Doch der Auftritt in Neuenkirch wurde zum grossen Erfolg für die kleinen Turner. pd. Lange hatte sich der Kunstturnernachwuchs des TV Ebikon auf diesen Wettkampf vorbereitet. Am Samstag 30.11.2013 war dann endlich die Zeit gekommen, das turnerische Können dem Publikum zu zeigen. Nach dem Einturnen an den Geräten, stieg nun langsam die Anspannung bei den Eltern und Turnern. Dann ging es mit dem Startgerät Barren endlich los. Die vier Jungs aus Ebikon zeigten ihr Gelerntes schon wie kleine Proﬁs. Beim Zittergerät, dem Reck, haben alle vier, trotz hoher Nervosität, eine sehr solide Übung gezeigt und so ging es nun auch bis und mit dem letzten Gerät, dem Sprung weiter. Nach einem fast fehlerfreien Wettkampf erkämpfte sich Fabio Bieri, als Bester in

FCL

Vaki und Kitu informierten über ihre Höhepunkte in ihrem Jahresablauf. Die Jahresrechnung mit Revisorinnenbericht sowie das Budget wurden einstimmig angenommen. Die Mitgliederbeiträge werden beibehalten: Fr. 120.– für Aktivmitglieder und Fr. 60.– für Passive und Lehrlinge. Damit

ta Emmenegger (Hauptleitung Frauen 1), Ursula Hunkeler (Hauptleitung Frauen 2 und Gymnastik am Vorabend), Irene Kirchhofer (Muki-Hauptleiterin) und Edith Brun (Kitu-Hauptleiterin). Nach der Annahme der Statutenänderung war es möglich, auch die Revisorinnen für

Irene Kirchhofer verdankt. Die Männerriege (Karl Eberle und Peter Hofer) und die Aktivriege (Sergio Saccardo und Daniel Furrer) überbrachten die Grussworte. Am 5. Januar 2014 ﬁndet wiederum der Neujahrsapero des Turnvereins Ebikon in der Ladengasse statt.

3 Geschwister – 3 Goldmedaillen Eine erfolgreiche Keglerfamilie aus dem Rigi Land Romy Hess-Stettler, Oskar Stettler und Ernst Stettler, drei Geschwister erkämpften an den Schweizermeisterschaften 2013 im Kegeln drei Goldmedaillen. pd. Als Jugendliche erlernten die Tochter und die beiden Söhne von Oskar und Rösly Stettler-Koch auf der heimischen Kegel-

bahn das Kegeln. Bis heute sind die 3 Geschwister dem Kegeln treu geblieben. Neben vielen keglerischen Höhepunkten erreichten Romy an den Schweizermeisterschaften der Senioren- und Veteranen als beste Frau die Goldmedaille. Ihre beiden Brüder Oskar und Ernst doppelten nach und holten mit der Luzerner Mannschaft die Goldmedaille an den Schweizer Meisterschaften. Solche Erfolge in der gleichen Familie haben Seltenheitswert. Die Geschwister leben im Einzugsgebeit des Rigi Anzeiger.

Erfolgreich: die Geschwister Hess.

86 Spielminuten lang hätte man mit einem 0:0-Tipp eine ganze Schoggifabrik gewinnen können. Denn auf dem Rasen trugen sich Dinge zu, die nur im Ansatz zu den bisher signiﬁkanten Merkmalen der beiden Teams passten. Da war nicht viel zu sehen von einer wackligen Aarau-Defensive und entsprechend auch nicht das frische Offensivspiel, mit dem der FCL jeweils auf Spieldominanz aus ist. Wie wichtig eine verlorene Platzwahl sein kann, zeigte sich am Beispiel: Lustenberger und Thiesson spielten zwei Pässe des Grauens, wobei der erste schon nach zwei Minuten ohne Zibungs Grosstat gegen Sengers Heber Aaraus Führung und kaum mehr einen FCL-Vollerfolg zur Folge gehabt hätte. Aarau betrieb bis lange in die zweite Halbzeit ein intensives Pressing gegen die ballführenden Luzerner, die im Mittelfeldbereich deshalb überhastet wirkten, punkto Passgenauigkeit sündigten und in überwunden geglaubte alte Strickmuster zu verfallen drohten. Aaraus Robustheit in den Zweikämpfen und die aufopfernde Lauﬂeistung der auf Konter lauernden Gäste bildete für den FCL 30 Meter vor dem gegnerischen Tor zu einem engmaschigen Netz ohne Durchkommen. Müdigkeit gegen Entschlossenheit Man sagt, ein Spitzenteam zeichne sich unter anderem dadurch aus, dass es solche Spiele trotzdem noch gewinnt. Der Sieg gegen den für seinen Auftritt schlecht belohnten Aufsteiger hat drei Gründe: Die richtige Interpretation der Situation von der Trainerbank aus wurde mit den Einwechslungen bewiesen. Renggli erreichte mit langen und genauen Pässen an die Flügelpositionen, dass das Gedränge im Mittelfeld aufgelöst wurde. Hyka war mit seinen Rushes für eine klare Tempoverschärfung verantwortlich. Und Lezcano als zusätzlicher Stürmer im Zentrum sorgte für mehr Beschäftigung für Jäckle, der vorher fast einen Libero ohne Gegenspieler gespielt hatte. Aarau büsste zudem zunehmend physisch für den Riesenaufwand. Und der FCL brachte mit seinem Teamgeist auch in dieser Partie die Entschlossenheit mit, wie schon gegen Sion und GC den Sieg in den Schlussminuten einzufahren. Diesmal gelang der Treffer Verteidiger Sarr mit einer überzeugenden Aktion. Ob der Bub seine Schoggi trotzdem bekommen hat, ist nicht überliefert. Sicher ist nur: Am Samstag kommt es in Basel zum Direktduell um den Titel des Wintermeisters, der beim FCL Erinnerungen an provisorische Gersag-Zeiten weckt. Bei diesem Showdown trifft Luzern auf einen bei Schalke in der CL bis zum Letzten geforderten Meisterkandidaten. Ein potentielles Highlight, bei dem sich die Ägypter Salah und Kahraba vielleicht ein entscheidendes Konterduell liefern. Hanspeter Léchenne

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Rigi Anzeiger • Seite 15

Diese und weitere erstklassige Markenfahrzeuge zu stark unterkühlten Preisen ﬁnden Sie jetzt bei Ihrer AMAG Ebikon. Bruttopreis in CHF

Modell

Nettopreis in CHF

Sie sparen in CHF

VW Beetle Cabriolet 1.2 TSI 105 PS 6-Gang man

32’130.–

27’360.–

4’770.–

VW Eos 2.0 TSI 210 PS 6-Gang-DSG

59’090.–

54’340.–

4’750.–

VW Golf 1.4 TSI 122 PS 7-Gang DSG Comfortline

38’500.–

33’900.–

4’600.–

VW Golf 1.4 TSI 122 PS 7-Gang DSG Comfortline

38’000.–

33’500.–

4’500.–

VW Sharan 2.0 TDI 177 PS 7-Gang DSG Comfortline

58’410.–

49’900.–

*8’510.–

VW Sharan 2.0 TDI 177 PS 7-Gang DSG Highline

58’160.–

49’900.–

8’260.–

VW up! Day & night! 60 PS 5-Gang man

16’440.–

12’990.–

3’450.–

VW up! Move up! 60 PS 5-Gang man

17’530.–

13’990.–

3’540.–

VW up! Move up! 60 PS 5-Gang man

17’920.–

14’590.–

3’330.–

VW up! Swiss up! 60 PS 5-Gang man

18’090.–

14’999.–

3’091.–

Energieverbrauch: Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 153 g/km. Das Angebot ist gültig bis 31.12.2013 und nur auf verfügbare Lagerfahrzeuge, solange Vorrat. *Berechnungsbeispiel: VW Sharan 2.0 l TDI, 177 PS (130 kW), 6-Gang-DSG. Energieverbrauch: 5.9 l /100 km, Benzinäquivalent: 6.6 l/100 km, CO ²-Emission: 154 g/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 153 g/km), Energieefﬁzienz-Kategorie: C. Regulärer Preis des aufgelisteten Fahrzeuges: Fr. 58‘410.–, Kundenvorteil Fr. 8‘510.–. Preis Fr. 49’900.– inklusive Jubiläumsprämie von Fr. 3’000.– sowie Lagerprämie von 5’510.–. Unverbindliche Nettopreisempfehlung (inkl. 8% MwSt.). Die Prämien sind je nach Modell unterschiedlich. Änderungen vorbehalten.

AMAG Ebikon Luzernerstrasse 17, 6030 Ebikon, Tel. 041 444 44 00, www.ebikon.amag.ch

548_AMAG_Finalissima_Inserat_Lagerabverkauf_Ebikon_VW_290x218mm_RZ.indd 1

10.12.13 14:01

Vorgezogener Inserate- und Redaktionsschluss Für die Ausgabe Nr. 52 vom 27. Dezember ist der Inserate- und Redaktionsschluss am Freitag, 20. Dezember um 15 Uhr. Wir danken für Ihr Verständnis. Die erste Ausgabe 2014 erscheint am 10. Januar

8. Kammermusikkonzerte 26. bis 30. Dezember 2013 17.45 Uhr im Schloss Meggenhorn; Matinee 11.00 Uhr Gratis-Shuttlebus ab Haltestelle Hermitage

klang-Partner:

26. Dezember C. Enderle, Violoncello – A. Cherny, Klavier – F. Di Càsola, Klarinette Bach / Brahms / Saint-Saëns / Zemlinsky 27. Dezember Trio Rafale Beethoven / Mendelssohn-Bartholdy 28. Dezember F. Di Càsola, Klarinette – I. Shaer, Klavier Debussy / Schumann / Bach–Brahms / Brahms / Poulenc 29. Dezember – Matinee Belenus Quartett mit F. Di Càsola, Klarinette Mozart / Schubert / Brahms 29. Dezember – G A L A K O N Z E R T Vorverkauf casalQuartett – Catriona Bühler, Sopran ab sofort unter S. Schmid, Harfe – F. Di Càsola, Klarinette www.klang-meggen.ch Baermann / Spohr / Glasunow / Wagner oder Tel. 041 250 79 02 30. Dezember ab 30. November Minguet Quartett bei Musik Hug Bach / Widmann / Mozart / Kapellplatz 5, Luzern, Mendelssohn-Bartholdy Tel. 041 417 12 13

Sie können den Abend mit Apéro & 3-Gang-Menu auf Schloss Meggenhorn ausklingen lassen!

klang-Medien-Partner:

AKTUELL

Seite 16 • Rigi Anzeiger

13. Dezember 2013 / Nr. 50

1000 Stunden für die Rigigäste 48 Wohnungen in

Adligenswils Zentrum

20 oRIGInale leisten Frondienst Trotz des verregneten Frühlings, leisteten die oRIGInale zusammen rund 1000 Einsatzstunden an total 219 Einsatztagen, was einer deutlichen Steigerung zum letzten Jahr entspricht. Das Minimum an Einsatztagen von Mai bis Oktober wurde von den Teilnehmern selber auf sieben festgelegt und von den meisten locker übertroffen. Auffallend waren aber auch die Medienaufträge der oRIGInale. So wurden zahlreiche Journalisten und TV Teams begleitet. Zudem standen die Guides auch für eine Umfrage der Rigibahnen im Einsatz und begleiteten einige Wandergruppen auf die Königin der Berge.

Die oRIGInale suchen Unterstützung.

Die freiwilligen Rigi Guides, welche unter dem Namen oRIGInale operieren, trafen sich auf Rigi Kulm zum Jahresrückblick. Nach einem Rigi-Referat von Literaturwissenschaftler Josef Bättig wurden erstaunliche Projektzahlen präsentiert. mw. 20 freiwillige oRIGInale stehen seit dem Sommer 2012 bei guter Witterung auf der Königin der Berge im Einsatz für Gäste aus nah und fern. Sie erklären den Wanderern den Weg, geben Informationen zu Öffnungszeiten der Restaurants, erklären den Fahrplan der Bahnen und über-

KÜSSNACHT Kosten für Tunnel

Im Juni 2012 wurde der Abschnitt 2 der Südumfahrung knapp abgelehnt. Kurz darauf wurde die Pluralinitiative Südumfahrung PLUS mit 1300 Unterschriften eingereicht. Für die CVP Bezirk Küssnacht ist dies ein starkes Zeichen der Stimmbürgerinnen und Stimmbürger. Dieses Thema dürfe nun nicht einfach «ad acta» gelegt werden. Die Partei fordert den Bezirk auf, zusammen mit dem Kanton die Planung des Abschnitts 2 weiterverfolgen. Es seien insbesondere die Kosten dafür abzuklären, den ganzen Abschnitt 2 im Tunnel zu führen.

Wechsel im Bezirksführungsstab

Kathrin Jenny-Ehrler, Präsidentin des Samaritervereins Küssnacht, hat ihre Demission als Mitglied des Bezirksführungsstabs eingereicht. Petra Ehrler, Küssnacht, wird als Nachfolgerin für die Restdauer bis 30. Juni 2014 in den Bezirksführungsstab gewählt.

nehmen wenns sein muss auch schon mal die Aufgabe des Babysitters, wenn eine Mutter dem Ruf der Natur folgen muss. Beschränkte sich der Einsatzort der oRIGInale im letzten Jahr noch auf den herrlichen Aussichtsplatz beim Rigi Känzeli, so wurde das Projekt heuer ausgeweitet. Es stand den oRIGInalen frei, sich auf Rigi Kulm, First, Staffel oder beim Dorfplatz Kaltbad einzusetzen oder «mobil» auf den Wanderrouten zu agieren. Die Ausweitung des Projekts über die ganze Rigi ist ganz im Sinne von Christian Haueter, Geschäftsleiter der RigiPlus AG, welche das Projekt per 1.1.2014 von Enjoy Weggis Vitznau Rigi übernehmen wird. Er bezeichnete den freiwilligen Einsatz der oRIGInale als grossen Gewinn für die Rigi.

Weitere oRIGInale gesucht Das Projekt wird auch im Jahr 2014 fortgesetzt. Ziel ist es, vor allem die Rigi Nordseite noch stärker abzudecken. Hierzu werden für die kommende Saison noch engagierte Rigi Fans gesucht, welche sich gerne am Berg engagieren möchten, zeitlich ﬂexibel-, gut zu Fuss- und Gästen gegenüber kommunikativ sind. Obwohl bei diesem Projekt der Grundsatz der Ehrenamtlichkeit gilt, so gibt es doch einige Beneﬁts, wie z.B. ein Jahresabo der Rigibahnen, Picknickgutscheine und Eintritte ins Mineralbad & Spa, welche von den Projektträgern verdankenswerterweise zu Verfügung gestellt werden.

Kirche bewilligt Planungskredit für 1,35 Millionen Vier Wohngebäude mit jeweils 12 Wohnungen will die Kirchgemeinde mitten Im Dorfzentrum realisieren. An der gut besuchten Kirchgemeindeversammlung bewilligten am Dienstagabend die Teilnehmenden mit grossem Mehr den Planungskredit in der Höhe von 1.35 Millionen Franken. red. Der Kirchenrat will die Parzelle Nr. 408 im Zentrum Adligenswil überbauen. Rund 10 000 Quadratmeter, direkt neben dem geplanten Alters- und Gesundheitszentrum. Das Projekt sieht vier Gebäude mit je zwölf Wohnungen vor. Eine Konzeption, die jedoch von einigen in Frage gestellt wird. Da wurde verdichtetes Wohnen gefordert, drei statt vier Häuser,

dafür höher, um mehr freie Fläche zu gewinnen. Das Anliegen soll nun in der weiteren Planung diskutiert werden. Nach dem bewilligten Planungskredit kann nun ein bewilligungsfähiges Projekt ausgearbeitet werden. Zur Begleitung des Planungsprozesses wird durch den Kirchenrat eine Baukommission eingesetzt, welche ihre Anliegen in das Projekt einbringen kann. In einem Jahr wird die Kirchgemeindeversammlung über das Projekt abstimmen. Bei einer Annahme kann der Baustart im Frühling 2015 erfolgen. Der Bezugstermin wird für Mitte 2017 terminiert. Die Kirchgemeindeversammlung genehmigte weiter das Budget 2014 mit einem Aufwandüberschuss von 11 806 Franken sowie Festsetzung des Steuerfusses bei bisherigen 0,25 Einheiten.

Interessierte Personen melden sich entweder per Email bei Christian Haueter unter der Adresse: rigiplus@rigi.com, oder telefonisch unter 041 397 00 07

Der Samichlaus im verschneiten Wald

«Suzuki»-Konzert in Adligen

Beim Familientreff Rotkreuz im Sientalwald

Am Sonntag, 15.Dezember 2013, sind in der Kirche St.Martin in Adligenswil besondere Klänge zu hören. Über 50 Kinder der berühmten Suzuki Schule laden ab 17 Uhr zum stimmungsvollen Konzert. Mit Werken aus Barock, Klassik und Romantik. Musik zum Advent und zu Weihnachten.

Mit über 50 Kindern der «Suzuki-Schule» Luzern

Über 80 Kinder freuten sich, als am Mittwochnachmittag des 4. Dezember 2013 der Samichlaus mit seinen zwei Schmutzli im märchenhaft verschneiten Sientalwald Rotkreuz die aufgeregte Schar besuchte. Nachdem jedes Kind seinen Namen ins goldene Buch hineinschreiben konnte, wurde es mit einem Chlaussäckli belohnt. Die beiden Organisatoren Conny Peter und Petra Portmann vom Familientreff Rotkreuz erfreuten sich ob den vielen strahlenden Gesichtern. Und auch dem Samichlaus wird das Treffen noch lange in Erinnerung bleiben.

red. Vor über 30 Jahren hatten Peter und Marianne Rüttimann nach einem Aufenthalt in Japan Ende der 70er Jahre die Suzuki-Schule Luzern gegründet, benannt nach dem Begründer der Methode, Shinichi Suzuki. Heute unterrichten ihre drei eigenen Kinder über 120 Kinder im Alter von 3 bis 18 Jahren. Höhepunkte waren die Konzerttournee

in die USA im Sommer 2012, die Konzertreise nach Barcelona im Herbst 2013 und der Austausch mit einer Gruppe aus Schweden sowie der Fernsehauftritt bei Kurt Aeschbacher. In bleibender Erinnerung sind sicher auch das Muttertagskonzert 2002 im KKL Luzern und das Beneﬁz-Konzert fur die Beat Richner Stiftung 2004. Die zahlreichen Workshops, wo alljährlich rund 200 Kinder aus der ganzen Schweiz zusammenkommen um Musik zu machen, runden das Angebot der Schule ab. Am Konzert in der Kirche St. Martin wirken rund 50 Kinder der Suzukischule Luzern/Zürich/Basel mit. Michelle Post wird am Klavier begleiten. Einstudierung und Leitung des Konzertes: Peter, Martin, Patricia und Cyrill Rüttimann. Eintritt frei – Kollekte. So, 15.12., 17 Uhr, Kirche St. Martin, Adligenswil

Danke – dass Sie bei uns Kunde sind. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und freuen uns auf ein gemeinsames, erfolgreiches 2014. Wir machen den Weg frei

SCHAU FENSTER

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Rigi Anzeiger • Seite 17

Tankstellen-Wettbewerb

Konzert der Moving Singers in Vitznau

in der Landi Ebikon

Weihnachtslieder zum Mitsingen

pd. Die Landi Ebikon verlost an den eigenen Agrola Tankstellen in Adligenswil, Ebikon, Gersau, Root und Vitznau 4 x 4 Tage Appenzellerland. Dem Preis inbegriffen ist eine Appenzeller – Ferienkarte mit 3 Übernachtungen (HP) sowie Wellnessangebote für 1 Person im Hotel Krone in Brülisau. Hinzu kommen Gratisfahrten mit 3 Bergbahnen, Museumeintritte, Besuch einer Schaukäserei und vieles mehr. So einfach machen Sie mit: Schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse auf die ausgedruckte Tankquittung und werfen Sie diese in die Wettbewerbsurne, welche an jeder oben genannten Tankstelle zu ﬁnden ist. Sie können die Tankquittung auch der Landi Ebikon persönlich vorbei bringen. Mit etwas Glück gehören auch Sie zu den GewinnerInnen. Weitere Verlosungsdaten sind 31. Mai 2014 und 30. November 2014. Viel Glück und weiterhin eine gute Fahrt wünscht Ihnen ihre Landi Ebikon. www.landiebikon.ch

pd. Die Moving Singers bewegen mit ihren Liedern das Publikum. Die rund 20 Mitglieder des Chors haben sich vor vier Jahren zusammengefunden und üben jeden Mittwochabend in Küssnacht an ihrem vielseitigen Repertoire. Dank dem Probenbeginn um 19.30 Uhr kommt auch das Gesellige nicht zu kurz. Am Samstag, 21. Dezember 2013, 18 Uhr, singen die Moving Singers anlässlich des Jubiläums «125 Jahre Kurverein» im Kurpark Vitznau. Unter der Leitung von Sonja Schudel stehen traditionelle und fröhliche Weihnachtslieder auf dem Programm. Lassen Sie sich erwärmen und singen Sie mit – die Moving Singers freuen sich auf jeden Fall, wenn Sie dabei sind!

Eine glückliche Gewinnerin in diesem Monat war Frau Berta Felder, Kundin an der Agrola Tankstelle in Adligenswil. Das frühzeitige Weihnachtsgeschenk wurde ihr überreicht durch Herrn Peter Forster, Stv. Geschäftsführer der Landi Ebikon.

Weihnachtsgeschenk Ulrich Erlebnis Wohnen Sursee – Spende an Verein Jobdach Luzern pd. Im Rahmen der diesjährigen Weihnachtsaktion spendet das Möbelhaus Ulrich in Sursee 10 000 Franken an den Verein Jobdach Luzern und verkauft zur Zeit in der ulrich-Wohn-Boutique selbstgefertigte Geschenkartikel aus deren «Wärchstatt». Die Weihnachtskarte «der Weg» wurde in der Wärchstatt II des Vereins Jobdach von Andy Würsch kreiert.

Checkübergabe bei ulrich Erlebnis Wohnen in Sursee, von links: Walter Ulrich, Mitglied Geschäftsleitung; Annamarie Käch, Präsidentin Jobdach; Arthur Ulrich, Mitglied Geschäftsleitung; Pius Eberli, Leitung Wärchstatt Tagesstruktur; Werner Portmann, Mitglied Geschäftsleitung.

Der Verein Jobdach ist in der Ueberlebenshilfe im Kanton Luzern seit 1996 für die Bereiche Wohnen und Arbeit/Beschäftigung zuständig. Mit drei niederschwelligen Angeboten bietet der Verein obdachlosen Menschen mit einem Suchtverhalten oder psychischen Problemen kurz- und mittelfristig ein Dach über dem Kopf und eine Tagesstruktur durch sinnstiftende Arbeiten. «Jobdach» fördert die Menschen auf dem Weg zu einem weitgehend selbständigen Leben und motiviert sie zu Eigenwww.ulrichwohnen.ch verantwortung. ulrich, Erlebnis Wohnen, Kottenstrasse 2, 6210 Sursee, 041 925 86 86

Der Weg zu einem erfüllteren Leben Das Shima Institut bietet seit 16 Jahren erfolgreich Unterstützung pd. Es geht um Liebe, Beziehung, Männlichkeit, Weiblichkeit, die eigenen Lebensthemen, die jeder mitbringt, Frauen, Männer und Paare jeden Alters. Mit Feingefühl und viel Erfahrung leitet Daniele Kirchmair mit ihrem Mann Günther Neuses, mit einer guten Mischung von Humor und ernsthafter Arbeit diese Seminare. Bereits an die 350 Seminare haben in diesem Zeitraum stattgefunden. Seien sie neugierig und kommen Sie gerne zu einer unserer Veranstaltungen im Januar 2014 in Luzern: Informationsabend am Fr, 10. Jan., «Frauentag» am So 12. Jan., Erfahrungsabende «Zeit für mich» am 17. und 31. Jan., «Tanzen & Begegnen» am 19. Jan., Seminar für Singles und Paare 24. bis 26. Januar. Fordern Sie unverbindlich unsere Broschüre mit allen Seminardaten für 2014 an.

Kontakt SHIMA Institut, Rütliweid 7, 6043 Adligenswil, 041 420 30 22, info@shimainstitut.ch, www.shimainstitut.ch

«Oh du frööööhlicheeee ...» Zwanzigstes Adventssingen des Migros-Kulturprozent in der Luzerner Altstadt

Traditionelle Weihnachtslieder klingen während dem Luzerner Adventssingen durch die Altstadt. pd. Am Sonntag, 15. Dezember, lädt die Migros Luzern bereits zum 20. Mal zum traditionellen Adventssingen auf den Kornmarkt Luzern ein. Der Samichlaus, zwei Chöre sowie Blasmusikklänge sorgen für Weihnachtsstimmung. Das Luzerner Adventssingen ist ein Geschenk des Migros-Kulturprozent an die Zentralschweizer Bevölkerung. Mit der 20. Durchführung feiert der beliebte vorweihnächtliche Anlass dieses Jahr ein Jubiläum. Der

Kornmarkt mitten in der Luzerner Altstadt verwandelt sich jeweils zu einem stimmungsvollen Treffpunkt für Jung und Alt. Der Samichlaus eröffnet das Adventssingen um 17Uhr mit seinem Einzug vom Kapellplatz in Richtung Kornmarkt. Zusammen mit seiner Gefolgschaft verwöhnt er die Kinder mit Leckereien aus dem Chlaussack. Die Blaskapelle Albatros aus Ebikon stimmt mit weihnächtlichen Klängen auf das gemeinsame Singen ein. Um 17.30 Uhr gehen rund um den Kornmarkt die Lichter aus, und die Besucherinnen und Besucher singen gemeinsam traditionelle Weihnachtslieder. Der Gemischte Chor Obernau und der Jugendchor Nha Fala Horw umrahmen das Adventssingen mit ihrem stimmungsvollen Gesang. Das Migros-Kulturprozent offeriert allen Teilnehmenden Liederbüchlein zum Mitsingen sowie heissen Tee und Weihnachtsgebäck. Das Migros-Kulturprozent ist ein freiwilliges, in den Statuten verankertes Engagement der Migros für Kultur, Gesellschaft, Bildung, Freizeit und Wirtschaft. Jedes Jahr ein halbes Prozent des Detailhandelsumsatzes, 2012 waren es rund 5,7 Millionen Franken, investiert die Genossenschaft Migros Luzern in die Migros Klubschule, in Eigenveranstaltungen, in kulturelle und soziale Projekte sowie in die Freizeit-, Sport- und Nachwuchsförderung. www.migros-kulturprozent.ch/luzern

Singen auch Sie gerne? Dann schauen Sie herein und lassen sie sich anstecken – wir freuen uns auf Männer und Frauen, die unsere Singfreude teilen. Auskunft erteilt Ihnen gerne unsere Präsidentin Monika Neugart, Tel. 079 794 49 83.

Dominique Rinderknecht zu Besuch Miss Schweiz am 13. Dezember im Mythen Center Schwyz pd. Dominique Rinderknecht, die aktuelle Miss Schweiz, kommt am Freitag, 13. Dezember 2013, ins Mythen Center Schwyz. Unter dem glitzernden Weihnachtsmobilé, mitten in der Mall, gibt die Miss Schweiz ab 17 Uhr Autogramme. Die Besucher/innen dürfen sich zudem auf ein spannendes Interview mit der charmanten Dominique Rinderknecht freuen. Und weil am Freitag, 13. Dezember, erneut ein Mythen Center-Glückspilz-Tag ist, gibts viele Einkaufsgutscheine zu gewinnen! Nebst der Glückspilz-

Verlosung, die den ganzen Tag über läuft und bei der ein Center-Gutschein in der Höhe des getätigten Einkaufs gewonnen werden kann, ﬁndet eine Zusatzverlosung statt. Punkt 18 Uhr wird die Miss Schweiz als Glücksfee amtieren und 13 weitere Gewinner ziehen. Denn das Mythen Center Schwyz verschenkt 13 x 100 Franken als Einkaufsgutscheine, gültig für alle 56 Fachgeschäfte. So könnte der Freitag, der 13., zu einem wahren Glückstag werden. www.mythen-center.ch

Verwöhnung und Pflege Beauty Center im Rank, Ebikon pd. Bereits seit 27 Jahren verwöhnt und pﬂegt das Beauty Center Im Rank, mit den Inhaberinnen Helen und Janin Amstutz, kompetent und professionell seine Kundschaft. So dürfen Damen und Herren, sowie auch Jugendliche, die während der Pubertät ihre Haut unterstützen lassen möchten, sich behandeln lassen. Nach einem gelungenen Umbau, zeigt sich das Beauty Center im «neuen Kleid». Es begrüssen Sie auch zwei neue Gesichter, denn das «Vier-Frauen-Team», ist nun durch zwei Dipl. Kosmetikerinnen mit Jacintha Ostwald und Myriam Burri ergänzt um den anspruchsvollen Anforderungen der individuellen Kundschaft, ﬂexibel gerecht zu werden. Janin Amstutz legt sehr viel Wert, Ihren Kunden stets mit den neusten Technologien und Methoden aufzuwarten und so ihre breitgefächerte Kundschaft zu bedienen. Wie zum Beispiel: • die neuste Haarentfernung mit Sugaring, die sehr schonend und weniger schmerzhaft ist und eine längere Haltbarkeit verspricht. Diese Methode wird auch von Männern sehr geschätzt. • Verschiedene Gesichtsbehandlungen, die je nach Hauttyp individuell gewählt werden und mit dem passenden Produkt vollendet wird. • Micro-Derm-Abrasion mit Ultraschall und Magnetfeld, ist die perfekte Anti- Age Behandlung. Diese Behandlung ist auch bei Männern und Jugendlichen sehr beliebt und wirksam. • Die Fruchtsäure Behandlung unterstützt und erneuert die Haut, perfekt auch nach langer Sonneneinstrahlung. • Beratung mit verschiedenen Produkten, um auf

Das «Beauty Center im Rank» Vier-FrauenTeam freut sich auf Sie. Ihre Haut einzugehen. Hochzeits-Make-up Manicure und Kosmetische Fusspﬂege Wimpern-Brauenfärben-Wimpernwelle Cellulite-Wickel Permanent Make-up Geschenkidee auf Weihnachten: Geschenkgutschein Zweimal jährlich ﬁndet der beliebte «Multievent» und Apéro statt, mit den neusten Frühlings und Herbst Kleidern und Accessoires ausgeschmückt. (Nächster Termin 9. Mai 2014.) Das ganze Team freut sich Sie von Montag bis Samstag zu bedienen. Donnerstag geschlossen. www.beauty-center-luzern.ch • • • • • •

Beauty Center im Rank Helen und Janin Amstutz Oberdierikonerstrasse 4, 6030 Ebikon, 041 440 30 10 Es hat genügend Parkplätzte vor dem Haus.

Eine Uhr für den meisterlichen Maurer Auszeichnung für Cornel Schönenberger aus Perlen pd. Einmal im Jahr ehren die Luzerner Baumeister gemeinsam mit den Gewerkschaften ihre Lehrabgänger in den Räumlichkeiten des Verkehrshauses Luzern. So auch am vergangenen Freitagabend. Eingeladen waren alle jungen Berufsleute, die im Sommer das eidgenössische Fähigkeitszeugnis (EFZ) als Maurer oder Verkehrswegbauer erworben haben, zusammen mit ihren Eltern und Berufsbildnern. Allen 62 anwesenden Lehrabgängern erhielten eine wertvolle Armbanduhr als Präsent und Anerkennung für ihre Leistung während der Lehre. Unter den Geehrten befand sich auch Cornel Schönenberger aus Perlen. Er hat im Sommer seine 3-jährige Maurer-Lehre bei der Schmid Bauunternehmung AG in Ebikon erfolgreich abgeschlossen.

Cornel Schönenberger aus Perlen wird von BVLPräsident Josef Lindegger geehrt. Bild zVg

SCHAU FENSTER

Seite 18 • Rigi Anzeiger

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Schnell einkaufen und warme Mahlzeiten geniessen Neuer Coop im Bahnhof Zug erfreulich gestartet genen Laden – so bezeichnete ihn der Pünktlich um 5.30 Uhr eröffnete verganehemalige Centerleiter des Bahnhofes genen Dienstagmorgen die neue CoopZug, Kurt Hürlimann – locken frische Verkaufsstelle im Bahnhof Zug seine Früchte und Gemüse. Selbst eine grösTüren. Dreieinhalb Stunden später resüsere Auswahl an Weinen ist hier erhältmierte Andreas Graf, Verkaufschef von lich. Ansonsten ﬁnden hier Kunden die Coop Region Zug und Schwyz: «Wir hatten einen erfreulichen Start. Bereits sicherlich beliebtesten Coop-Produkte. 300 Kunden kauften hier ein.» Mit einer «Wir nehmen auch gerne Anregungen Fläche von 245 Quadratmetern ist der entgegen und ergänzen das Sortiment», Coop im Bahnhof Zug der erste seiner vermittelte Andreas Graf. Diese AnreArt, der auf hohe Kundenfrequenzen gungen respektive Wünsche können ausgerichtet ist. Er bietet alles, was insKunden an Sandra Fässler, die die besondere Pendlers Herzen begehren: neue Coop-Verkaufsstelle leitet, herFertige Mahlzeiten (warme und kalte) antragen. Sie war zuvor stellvertretenzum Znüni, Mittag- und Nachtessen, de Filialleiterin des Coop in Brunnen. verschiedenste Salate, Sandwiches, Sandra Fässler, hier bei einer sogenannten Insel mit warmen Mahlzeiten, leitet die neue Verkaufsstelle des Coop In Zug wird sie von rund 20 Voll- und Getränke usw.. Das Sortiment erstreckt im Bahnhof Zug. Text & Bild cek. Teilzeitmitarbeitenden unterstützt. Bis sich über zahlreiche weitere Produkte 12. Dezember 2013 schenkt Coop zur für den alltäglichen Bedarf und für Menschen, die Feierabend noch einkaufen zu können. Diese Coop- von 5.30 bis 22 Uhr sowie am Sonntag 7 bis 22 Uhr Neueröffnung ihrer jüngsten Filiale zehn Prozent dankbar sind, bereits frühmorgens oder nach dem Verkaufsstelle ist nämlich von Montag bis Samstag geöffnet. Bereits beim Eintritt in den sehr gut gelun- auf das ganze Sortiment. www.coop.ch

Caroline Chevin und 77 Bombay Street

Theaterluft in Oberrüti

Fotoshooting im Emmen Center

Bei der Theatergruppe Oberrüti wird im Moment intensiv geprobt

pd. Am Sonntag 8. Dezember sind Caroline Chevin (Bild) und 77 Bombay Street im Rahmen einer PromoAktion von Sennheiser im Emmen Center zu Gast. Ab 13 Uhr lässt sich die sympathische Sängerin aus Luzern mit den Besucherinnen und Besuchern vor der Fotowand ablichten und signiert anschliessend die Bilder. Ab ca. 14.30 Uhr trifft auch die erfolgreiche Bündner Band 77 Bombay Street im 1. OG vor dem Manor ein und verteilt Autogramme an ihre Fans.

rg. Wenn die 8 Aufführungen vom kommenden Januar ebenso gut ablaufen wie die zurzeit stattﬁndenden Proben, wird die initiative Theatergruppe einen weiteren Grosserfolg verbuchen können. Nach bisher weit über 100 Probestunden ist der bekannte Schwank «Hurra – en Bueb» von Franz Arnold und Ernst Bach in Kürze bühnenreif. Das achtköpﬁge Ensemble der Volksbühne garantiert dabei zum voraus beste Unterhaltung.

www.emmencenter.ch oder 041 260 61 12.

Markenparfüms zu duften Preisen Bei Otto’s pd. Noch immer auf der Suche nach dem idealen Weihnachtsgeschenk? Otto’s hat es. Das innovative Schweizer Familienunternehmen bietet Markenparfüms selbst für das kleine Budget. 150 Damen- und Herrendüfte – darunter auch die exklusiven Armani, Boss, Bulgari, Joop oder Lancôme – sind in den fast 100 Filialen in der ganzen Schweiz wesentlich günstiger zu haben als bei den meisten bekannten Parfümanbietern. Zwei Beispiele gefällig? «Laura Biagiotti EdT Vapo 75 ml Femme» gibt es zurzeit für 39.90 statt 87

Franken. Und «Hugo Boss Bottled EdT Vapo 100 ml Homme» für 49.90 statt 120 Franken. Die Kunden sparen 47.10 bzw. 70.10 Franken. Die Markenparfüms sind übrigens auch im Webshop von Otto’s erhältlich. www.ottos.ch

Das Markenparfüm «Laura Biagiotti Femme» gibts bei OTTO’S zu einem unschlagbaren Preis.

rg. Das Bühnenstück «Hurra – en Bueb» wurde bereits 1976 von Inigo Gallo in die Dialektform übertragen und mit Margrit Rainer im Fernsehen gesendet. In Oberrüti steht Regisseur und Bearbeiter Beni Kreuzer am Kommandopult und kann hier seine grosse Bühnenerfahrung einbringen. Natürlich weiss er wie kein anderer, wie man Gags und Lacher am besten zur Geltung bringt. Das Stück erzählt von einem jungen Ehepaar, von dem dringend ein Enkel erwartet wird. Erste Komplikationen ergeben sich durch das Auftauchen eines unbekannterweise adoptierten Sohnes. Der «Bueb» wird im weiteren Verlauf eine Menge Unruhe stiften, die zu köstlichen Verwechslungen führen, welche von der Laiengruppe Oberrüti besonders effektvoll dargestellt werden. Wie immer, löst sich zuletzt alles in Wohlgefallen auf.

Der «Bueb» scheint sich in Damenschuhen nicht besonders wohl zu fühlen. Acht Aufführungen im Januar 2014 Die Premiere von «Hurra – en Bueb» ﬁndet am 3. Januar 2014 in der Mehrzweckhalle Oberrüti statt. Es folgen am 4./5./10./11./12. sowie am 17./18. Januar weitere Aufführungen statt. Beginnzeiten jeweils um 20.08 Uhr (Sonntag 5. Januar Nachmittagsvorstellung Beginn 14.08 Uhr). Die TGO bietet den Besuchern vor oder nach dem Konzert die Möglichkeit, sich ein Menue oder einen der beliebten Theaterteller zu genehmigen. (Am Sonntag 12.1.2014 auch während der Pause möglich.) Tombola, Theaterstübli und Theaterbar bieten weitere Vergnüglichkeiten zwischendurch. www.tgob.ch

LESERBRIEFE

Mahnwache gegen Christenverfolgung Die weltweite Christenverfolgung hat beängstigende Ausmasse angenommen. Der saudiarabische Grossmuffti hat vor Kurzem erklärt, dass alle christlichen Kirchen auf der arabischen Halbsinsel zerstört und das verbleibende Christentum ein für allemal ausgerottet werden müsste. Am Donnerstag, 19. Dezember 2013 führt die Bewegung CSI (Christian Solidarity International) zwischen 17.30 und 18 Uhr beim Torbogen auf dem Bahnhofplatz Luzern

eine Mahnwache am offenen Feuer durch. Hier wird im stillen Gebet speziell der weltweit verfolgten Christinnen und Christen gedacht. Aber auch alle anderen Menschen, welche wegen ihrer Religionszugehörigkeit verfolgt werden, sind in das Gedenken eingeschlossen. Kommen Sie auch. Helfen Sie aktiv mit, ein Zeichen gegen diese blutige Intoleranz zu setzen. Hermann Suter-Lang, 6404 Greppen.

Gemeinderanking soziales Engagement Egal wie banal eine Fragestellung erscheinen mag, irgendwer fertigt dazu garantiert eine Studie an. Die Stadt Zürich ist also mit 95 Punkten nicht nur die «liebste», sondern auch nachhaltigste Gemeinde der Schweiz, so will es uns die Studie weis machen. Unser Küssnacht hingegen ist offenbar total asozial, denn mit nur 3,7 Punkten sind wir über 25 mal schlechter. Gemäss dieser Studie ein «bedenkliches Resultat». Untersucht wurde unter anderem wie viel Geld ein Ort für Entwicklungsprojekte und soziales ausgibt. Wenn also beispielsweise jugendliche Straftäter wie im Fall Carlos, Luxusbehandlungen für 30 000 Fr. im Monat bekommen, ist das

laut dieser Studie gut und gibt ein höheres Rating! Man muss wissen dass die Stadt Zürich ein Deﬁzit von 200 Millionen macht, obwohl sie zusätzlich zu den Steuereinnahmen noch jährlich 400 Mio. als «Zentrumslastenausgleich» bekommen! Wirklich sehr solidarisch gegenüber den Leuten, die all die schönen Projektli ﬁnanzieren dürfen ... Freuen wir uns also nicht zu den Versagern an der Spitze dieses Ratings zu gehören. Getreu dem Motto: Die letzten werden die ersten sein, denn diese Studie ist das Papier nicht wert auf der sie gedruckt wurde. Christian Eiholzer, Küssnacht

Zum Samichlaus Jetz isch de ersti Advänt Sunntig, ja au de Samichlaus isch da Denn tuet är vor de Chiletüre en sinnvolli Asprach ha Är brichtet vom St. Niklaus vo dem guete Maa dass är ide damalige Zite fürs Volk viel guets hed tah Ufem Chileplatz heds rächt viel Lüt, doch es isch ei Rueh denn gross und chli losed i dene idrückliche Worte guet zue Denn tuet de Samichlaus mit sim Gefolge de Platz verlah um nachhär gmeinsam dur die winterliche Strasse ds’gah Vorus lauft de Samichlaus mit em Eseli, au d’Zwärgli sind derbie das cha für die Kindergruppe es wunderschöns Erläbnis sie De Knächt Ruprächt, Diener und d’Schmutzli sind bereit au die kunstvolle lüchtende Nifele wärdet durs Dorf Äbike trait Einigi Manne tüent Geisle eso schwungvoll durd’ Luft schlah und die andere löhnt ihri Trichle im Rhythmus erklinge la Ja d‘Chlause Gsellschaft tuet sich vorbereite natürlich wärdet sie mit ihrem Gefolge begleitet Bsunders gärn tuet die Gruppe id Familie zu de Kinde gah denn die lüchtende Auge strahlet de Samichlaus eso liebevoll a Au die Behinderte in Rathuse tuet mer ufsuche die Lüt wärdet beschänkt mit Mandarine Gritibänz und Läbchueche Au im Pﬂegheim hend alli Bewohner freud, wenn d’Samichlausgruppe chond das gid für alli en einmaligi frohi gmüetlichi Stund Da dörfed mier gmeinsam fröhlich sie und jedes isch au gärn derbie Alice Greter

DAS WOCHENHOROSKOP Präsentiert von www.horoskop-kostenlos.com Diese Woche zu Gesundheit und Wohlbeﬁnden

13. Dezember 2013 / Nr. 50

Rigi Anzeiger • Seite 19

Widder 21.3.–20.4. Falls Sie in letzter Zeit etwas überanstrengt waren, weil Beruf und/oder Haushalt Sie zu sehr in Anspruch nahmen, dann können Sie sich auf diese Woche freuen. Beruﬂich wie privat ist eine ruhige, entspannte und angenehme Zeit zu erwarten, die Ihnen endlich erlaubt, sich mehr um Ihren Körper zu kümmern. Verwöhnen Sie ihn mit Wohlfühlbädern, einer Massage und ein bisschen Sport – alles wahre Jungbrunnen!

Krebs 22.6.–22.7. In dieser Woche besteht eine erhöhte Unfallgefahr! Sie sollten daher besonders vorsichtig agieren und alles meiden, was ein zusätzliches Risiko darstellt. Fahren Sie besonders umsichtig, lassen Sie gefährliche Sportarten bleiben und passen Sie auch bei weniger riskanten Sportarten besonders gut auf - Sie wären nicht die oder der Erste, der sich beim Joggen den Knöchel verstaucht oder gar bricht!

Waage 24.9.–23.10. Medizinisch sieht es diese Woche sehr gut für Sie aus. Sie sind topﬁt und strotzen nur so vor Gesundheit. Nützen Sie diesen Energieschub und betreiben Sie wieder einmal ein bisschen Sport! Übertreiben Sie es aber nicht gleich! Wenn Sie aus dem Übung sind, müssen Sie die Sache erst einmal sachter angehen sonst ist die Verletzungsgefahr zu gross. Reduzieren Sie auch Ihren Alkohol- und Zigarettenkonsum!

Steinbock 22.12.–20.1. Sie fangen diese Woche zwar körperlich in Hochform an, lassen aber zum Wochenende hin spürbar nach. Machen Sie sich nichts daraus: Der Wechsel zwischen Hoch und Tief ist in der Medizin ebenso normal wie in der Meteorologie. Sie müssen sich nur den Gegebenheiten etwas anpassen: Nehmen Sie sich bei labiler Gesundheit nichts vor, was den Körper überanstrengt oder ihn erhöhter Ansteckungsgefahr aussetzt!

Stier 21.4.–20.5. Vielleicht leiden Sie schon einige Zeit an dem einen oder anderen Wehwehchen, das sich als hartnäckiger erweist, als ursprünglich angenommen. Wenn es sich um nichts Ernstes handelt und die Schulmedizin an ihre Grenzen stösst, dann könnten Sie es ja auch einmal mit alternativmedizinischen Heilmethoden versuchen. Sie wären erstaunt, welch gute Heilungserfolge man damit schon erzielt hat!

Löwe 23.7.–23.8. Wenn Sie die Mitte Vierzig überschritten haben und sich besonders unwohl fühlen, dann könnte das an dem sich abzeichnenden Klimakterium liegen. Manche Frauen kommen früher in diese mitunter unangenehme Phase ihres Lebens, andere später. Bei den meisten Frauen bewirkt die Umstellung des Hormonhaushalts Hitzewallungen, Schweissausbrüche und Schlafstörungen – sprechen Sie einmal mit Ihrem Hausarzt!

Skorpion 24.10.–22.11. Ihre Stimmung sollte sich die ganze Woche lang auf einem Hoch bewegen. Sie sind körperlich ﬁt und wenn es nach den Sternen geht, so dürfte Ihr physisches Hoch auch durch keine psychische Belastung geschmälert werden. Denken Sie auch nicht darüber nach, was in den nächsten Wochen und Monaten auf Sie zukommen könnte! Geniessen Sie diese Tage – Sie haben sie redlich verdient!

Wassermann 21.1.–19.2. Sie fühlen sich derzeit ﬁt und könnten Wände einreissen. Übertreiben Sie es aber nicht, denn Sie neigen dazu, sich ein wenig zu überschätzen! Treten Sie etwas leiser und gönnen Sie sich dazwischen auch ein paar Pausen! Das gilt nicht nur für Beruf und Haushalt, sondern auch für den Sport. Gehen Sie nicht an Ihre Grenzen und überschreiten Sie diese nicht! Suchen Sie stattdessen regelmässig Ruhe und Entspannung!

Zwillinge 21.5.–21.6. Oft hängen Arbeit und Gesundheit sehr eng zusammen. Wer permanent im beruﬂichen Stress lebt, der wird früher oder später auch an seinem Körper bemerken, dass er das Tempo auf Dauer nicht durchhält. Und wer Streitigkeiten bei der Arbeit hat, bei dem werden mit der Zeit ebenfalls das Nervenkostüm und der Verdauungstrakt verrückt spielen. Versuchen Sie, sich ein wenig zurückzunehmen – Yoga kann da sehr helfen!

Jungfrau 24.8.–23.9. Werden Sie des Öfteren von Schuldgefühlen geplagt? Können diese so stark sein, dass Sie eine körperliche Belastung für Sie darstellen? Dann müssen Sie etwas dagegen unternehmen! Wenn es da etwas zu beichten gibt, dann tun Sie das so rasch wie möglich! Wenn Sie allerdings Opfer veralteter Moralbegriffe sind und sich für Dinge schämen, die andere als normal empﬁnden, dann überdenken Sie Ihre Position!

Schütze 23.11.–21.12. Wenn sich Ihr Körper mit dem einen oder anderen Wehwehchen meldet, dann sollten Sie das nicht ignorieren. Auch wenn die Symptome nur schwach ausgeprägt sind, könnten sie wichtige Hinweise auf weniger harmlose Erkrankungen sein, die von einem Arzt behandelt werden müssen. Wenn nichts auf eine schwerwiegende Erkrankung hindeutet, dann können Sie auch zu einem Heilpraktiker gehen.

Fische 20.2.–20.3. Könnte es sein, dass Sie in letzter Zeit ein wenig melancholisch - um nicht zu sagen: depressiv - unterwegs sind? Woher kommt diese innere Traurigkeit? Versuchen Sie die Ursachen für diese negativen Energien zu ergründen und mit allen Ihnen zur Verfügung stehenden Mitteln zu bekämpfen. Erst wenn Sie wieder positiv zu denken lernen, wird auch die Lebensfreude wieder zurückkehren!

Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben ﬁnden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch

Da steckt viel G(r)ips drin. Gips Trend AG, Weggis ERÖFFNUNG 10. JANUAR 2014

    

 

 ��

SeeHotel Gotthard · Philippe Nanzer und Familie · CH-6353 Weggis Tel +41 41 390 21 14 · www.gotthard-weggis.ch

Einzelnachhilfe zu Hause

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten

• Alle Klassen und Lehrlinge

• Alle Fächer, z.B. Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch, Chemie, etc. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMrC0NAYA-J-Kgw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDE0NwcA4OPV4Q8AAAA=</wm>

Ihre Beratung unter: Tel. 041 210 21 91

<wm>10CFXMoQ4DIRCE4SdaMjuwHNuVDY6cuJzHNNV9f1Woqxjz58uMEZbw27Ofd79CAZpUwj2HmiVHjbZA9hJwNkL5UAOylaZ_XrhyAeY2Ahe2qUWsCvNcbCr3w2p2oKbP6_0FO11OzYAAAAA=</wm> <wm>10CFWMsQoDMQxDv8hB8sV2U4_ltqNDuT3L0bn_P9XpVpCwBM86jrSGnx_789xfSUBNHJ0RSbM24HkrYBs94aCW7lQ61Ub88aIGdGAuRuACzhWGaEzGVmUt1Kkva5_r_QWICAm8gAAAAA==</wm>

www.abacus-nachhilfe.ch

KINO

Seite 20 • Rigi Anzeiger ��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

ERÖFFNUNG 10. JANUAR 2014 SeeHotel Gotthard · Philippe Nanzer und Familie · CH-6353 Weggis Tel +41 41 390 21 14 · www.gotthard-weggis.ch

Made in Norway

Testen Sie jetzt das

al Origin egen!

��

www.stressless.ch

ernerstrasse 64, 6030 Luzernerstrasse 64,Ebiko 6030 Ebikon Tel.Tel. 041-429 30 30 60 60 Tel. 041-429 30 60 041-429 www.moebel-getzmann.ch www.moebel-getzmann.c

essless Getzmann_Anz_79x97mm_SO13_RZ.indd 1

��

10.06.13 14:58

��

�

��

�

��

Küssnacht a.Rigi

www.duofischbach.ch

19. - 21. Dezember 2013 Das schillernde Vor-Weihnachtsfest

��

Fischbachs Weihnachtsgala

aus Norw

��

Endlich Stressless

��

Krucker und Partner AG, Luzern

��

�� Räume für Gäste Innenarchitektur von KRUCKER visionen-planen-umsetzen

��

�

��

�

��

�

��

� ��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

13. Dezember 2013 / Nr. 50 ��

��

�

��

� zusammen mit tollen Künstlern aus Fischbachs Talentshows � reichhaltiges Buffet mit Spezialservice von Lilian und Ernst Fischbach Schenken Sie sich und Ihren Lieben oder Mitarbeitern einen schillernden Abend. Tickets: duofischbach.ch / ticketino.com, an div. Postschaltern und SBB-Stellen und im Theater Tel: 041 850 24 11 19. - 21. Dezember ab 18 h Fr. 145.- alles incl. ausser Spirituosen / nur 120 statt 182 Sitzplätze

www.duofischbach.ch

AGENDA

13. Dezember 2013 / Nr. 50 ADLIGENSWIL

Bibliothek • Öffnungszeiten Di bis Fr 14-18h und Sa 10-12h Ludothek • Geöffnet Dienstag und Donnerstag 15-17.30h, Samstag 10-12h, Schulferien geschlossen, Infos www.ludo-adligenswil.ch Jeden Mittwoch • Turnen für Senioren, Dorfschulhaus Turnhalle (ausser Schulferien), 13.30-14.30h Fit ab 60+, 14.30-15.30h bewegen bis ins hohe Alter, Pro Senectute Tel. 041 370 16 09, Fr. 4.- pro Lektion Jeden Donnerstag • Mittagstisch, im kleinen Mehrzwecksaal OG, Zentrum Teufmatt, Anm. jeweils bis Di-Abend Tel. 041 370 21 09 Uschi Oswald oder Tel. 041 370 92 79 Oskar Stadler, anschl. gemeinsamer Jass, wer nur jassen will ab 13h, Abmeldung bis Donnerstag, Tel. 041 375 77 89, 9h, während Ferien kein Mittagstisch 15. Dezember • Weihnachtskonzert der Suzuki Schule Zürich, Kirche St. Martin, Eintritt frei, Kollekte, 17h 19. Dezember • Mütter- und Väterberatung Gemeindehaus 1. Stock, Dorfstr. 4, Eingang neben Post, Fachstelle Kind, Jugend und Familie, Beratung und Anmeldung Stocker Erna Tel. 041 208 73 41, mvb@stadtluzern.ch

BUCHRAIN

Jeden Montag • Turnverein, Turnen für Jedermann, Turnhalle Hinterleisibach, jeden Montag 19-20h • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking Treffpunkt Kath. Kirche Buchrain, Auskunft Tel. 041 440 46 78/041 440 32 84, 8.45-10.15h Jeden Freitag • Bueri aktiv 60 plus, Wandern im Rontal ca. 2 Std., Treffpunkt Hintereingang Tschannhof Buchrain, Ziel spontan, ohne Anmeldung, 13.30h Ludothek Buchrain-Perlen, Öffnungszeiten und Infos www.ludo-buchrain.ch Bibliothek Öffnungszeiten Mo 15-18h, Di 16-18h, Mi 16-18h, Do 18-20.30h, Fr 15-18h, Sa 10-11.30h 13. Dezember • Mittagstreff der Senioren/Innen Buchrain, 11.45h Rest. Trotte, Anmeldungen bis Donnerstag an E. Kathriner Tel. 041 440 27 15 16. Dezember • Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft Tel. 041 440 66 77, 14-16h • „Berner Suppe“, Zentrum Leumatt Hauptstrasse 12, Verteilung von Suppe durch eidgenössische Räte, Schulraum, 19.30h 17. Dezember • Bueri aktiv 60 plus, Jahresabschluss Wanderung, über den Hundsrüggen nach Ebikon, Zwischenhalt im Löwen Ebikon, ca. 2 ¼ Std., Besammlung Kath. Kirche 13h Anmeldung bis 13.12. an Röbi Schild Tel. 041 440 82 00 18. Dezember • Seniorenturnen in Buchrain, Turnhalle Dorf, 1415h und 15-16h 19. Dezember • Bueri aktiv 60 plus, Kreatives Schreiben, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft Tel. 041 440 17 41, 14-17 • Bueri aktiv 60 plus, Bridge spielen, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft Tel. 041 450 10 13, 14-16h

I M P R E S S U M Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 33 366 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 12) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Chefredaktorin: Linda Kolly-Bisch (lk.) Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Urs Suter Aussendienst: Urs Egloff, Alexander Prinz Sekretariat & Empfang: Christa Sövegjarto Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Roman Gladnik (rg.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.),Vreni Ritz Tanner (vrt.), Heinz Steimann (hs.), Claudia Surek (cek.), Niklaus Wächter (nw.), Felix von Wartburg (vw.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm Fr. 1.11 Textanschluss: mm Fr. 1.36 Textanschluss Titelseite: mm Fr. 1.56 Reklamen: mm Fr. 3.85 Stellenangebote: mm Fr. 1.11 Chiffregebühren: Fr. 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: Fr. 95.– /Jahr, Fr. 55.– / 1/2-Jahr Druck: Büchler Grafino AG, Druckzentrum Bern

20. Dezember • Mütter-/Väterberatung im Alterszentrum Tschann, Unterdorfweg 3, Anmeldung Frau R. Neyer Tel. 041 208 73 39 oder rita.neyer@stadtluzern.ch, 13.20-16.40h

DIERIKON

13. Dezember • Mütter- und Väterberatung kleiner Vereinsraum, Anmeld. Rita Neyer, Tel. 041 208 73 39, 13.30-16h

KANTON LUZERN

14./15. Dezember • Schneeschuhwochenende Tannalp Einführungskurs, Wanderzeit 2/7 Stunden, Treffpunkt 12.20h Stöckalp Talstation Luftseilbahn Melchsee-Frutt, Verpﬂegung Halbpension in 5-Betten-Zimmer, Lunchpaket und Marschtee, Durchführung ereilt Wanderleiter Martin Heini Tel. 041 320 33 14, oder martin.heini@bluewin.ch

KÜSSNACHT

14. Dezember • Adventliche Wanderung nach Ebikon, Start in der Kirche Dierikon, 17h

Öffnungszeiten der Bibliothek im Sommer Mo-Fr 15-17.30h, Di 9-11h und 15-17.30h, Do 15-18.30h, Sa 9-11.30h, Infos unter www.bibliothek-kuessnacht.ch

16. Dezember • Senioren Aktiv Walking Treffpunkt vor dem Gemeindehaus, 8.30h • Adventsfeier grosser, Vereinsraum Senioren Aktiv, ab 14h

14. Dezember • Rorate-Familiengottesdienst, Pfarrkirche, 18h

18. Dezember • Pro Senectute Turnen Turnhalle, 13.30-14.30h 19. Dezember • SVKT Dierikon KiTu Turnhalle, 16.45-17.45h • SVKT Dierikon FitGym Turnhalle, 18.45-19.45h

EBIKON

Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 16.30-17.30h sowie jeden 1. Samstag im Monat von 10-12h 14. Dezember • Gaudetekonzert der Brass Band Abinchova, Pfarrkirche, 18.30-20h 14./15. Dezember • 14.12. vor der Pfarrkirche Aktion „Eine Million Sterne“, 15.12. Gottesdienst Pfarrkirche Primrose Voices, 10h, Höﬂi-Kapelle Gottesdienst 18,30h 15. Dezember • Weihnachtskonzert Arpa Doro Harfenorchester, Kath. Pfarreiheim Ebikon, Eintritt frei, Türkollekte, 17h • Konzert Trio Saeitenwind, Klangwerk 71, Kunstkeramik, Luzernerstrasse 71 Ebikon, 11.15h 17. Dezember • FrauenNetz Ebikon, Augentraining, Pfarreiheim Ebikon, Zimmer 01, Fr. 30.- für beide Abende, Leiterin Roswitha Strassmann, Anmeldung an Theres Hirschi Emmenegger Tel. 041 440 48 01, therand@gmx.ch, 20-21.30h • Mütter- Väterberatung, Tel. 041 442 01 82 Tel.Beratung 8.00-17h • FrauenNetz Ebikon, Hatha Yoga, Pfarreiheim Ebikon, Leitung Agnes Ulrich-Brotschi, Anmeldung Sonja Haas, Tel. 041 440 46 00, haas. gmbh@bluewin.ch, 8.15-9.30h

15. Dezember • Sunntigsﬁir für die Zweitklässler Besinnungsrum Monséjour, 9.30h 17. Dezember • Rorate-Gottesdienst Pfarrkirche, anschl. Zmorgä im grossen Saal des Zentrum Monséjour, 6h 19. Dezember • Ökumenisches Abendgebet Besinnungsraum Monséjour, 19h • 1. Versöhnungsfeier Pfarrkirche, 20h

Jeden Dienstag • HALU-Dienstagsbar, offener Treffpunkt für Lesben, Bisexuelle und Schwule, Uferlos, Geissensteinring 14, Luzern, 20-0.30h Öffentliche Führungen im Kunstmuseum Luzern, Europaplatz 1, jeweils Mittwoch 18-19h und Sonntag 11-12h gratis mit Museumseintritt Di und Mi 1020h Do bis So 10-17 geöffnet, montags geschlossen, jeden Dienstag 17-20h Eintritt 2für 1 und Barbetrieb Montana Piano Entertainment, jeden Di bis Sa ab 18h, Eintritt frei. Montana Art Deco Hotel Luzern www.hotel-montana.ch Montags-Stammtisch für alle interessierten Erwerbslosen 40plus, Café-Bar Peperoncini, Obergrundstrasse 50 Luzern, 8h

GISIKON

17. Dezember • Weihnachtssingen – Christmas Carols, KKL Luzern, Konzertsaal, 18h und 19.30h

15. Dezember • Wort- und Kommunionfeier, Wendelinskirche, 10h 16. Dezember • Buss- und Versöhnungsfeier, Wendelinskirche, 19.30h

IMMENSEE

16. Dezember • Bussfeier in der grossen Kapelle vom Missionshaus, 17.15h 17. Dezember • Bussfeier Pfarrkirche, 20h

INWIL

13./14. Dezember • Jahreskonzert Musikgesellschaft Inwil, Gemeindezentrum Möösli, keine Platzreservation, Fr. 12.Einerlistand/Bar und Kaffeestube, www.mginwil. ch, jeweils 20h 16. Dezember • Turnerinnen Adventsfeier Gruppe B, Möösli • Mütter- Väterberatung Möösli, 10-17h 18. Dezember • Männerriege Weihnachtsanlass Gruppe A+B • Musikschule Weihnachtskonzert Kirche

Montag • Kinder- & Jugendturnen Kitu Kindergarten und 1. Klasse Mädchen und Buben, 17-18h • Kinder- & Jugendturnen, JUMEI 2./3. Klasse Mädchen und Buben, 18-19h Dienstag • Kinder- & Jugendturnen Mädchenriege ab 4. Klasse Mädchen, 17.45-19h Donnerstag • Kinder- & Jugendturnen Jugi ab 4. Klasse Jungs, 18.30-19.45h

RIGI KALTBAD

Jeden Montag • Gegen Diskriminierung des Alters im Berufsleben, Moosmattstrasse 26QA, Austausch betroffener Zentralschweizer, Luzern, Bus Nr. 4, Bushaltestelle Moosmatt, Info 079 821 03 86, 19-21h

15. Dezember • Christkind im Pfarreisaal St. Leodegar bei der Hofkirche in Luzern, es werden an weniger privilegierte Menschen Geschenke verteilt, 30 Jahre Heidi Rothen Stiftung, 10-17h

GREPPEN

MEIERSKAPPEL

LUZERN

19. Dezember • „Donnschtig“-Jass, Restaurant Ladengasse, zugeloster Partner, 14h • Bärliland für Kinder mit ihren Müttern und Vätern bis ca. 5J., 14.30-17h • Mütter- Väterberatung Tel. 041 442 01 82, 8-12h

20. Dezember • Fyrobig-Bier im treff.6038 mit André Fässler, Honau

26. bis 30. Dezember • Klangtage Meggen, Vorverkauf Tel. 041 250 79 02 9-12h und 14-17h

��

Freitag • Kinder- und Jugendturnen Spiel und Spass ab 5. Klasse Mädchen und Jungs, 18.30-19.45h

14. Dezember • Ein Morgen in Achtsamkeit, RomeroHaus, Meditation Bernadette Rüegsegger-Eberli, Kreuzbuchstrasse 44 Luzern, Kosten Fr. 25.- bis Fr. 40.-, 7.15-12.15h

17. Dezember • Weihnachts-Stamm Senioren 6038 im treff.6038

Bis 15. Dezember • RegioKunstausstellung im Benzeholz, 28 Künstler und Künstlerinnen zeigen ihre Werke

19. bis 21. Dezember • Fischbachs Weihnachtsgala, Theater Duo Fischbach, Kelmattstrasse 22, Tel. 041 850 24 11, www. duoﬁschbach.ch, jeweils ab 18h

18. Dezember • Mütter- und Väterberatung, Tel. 041 442 01 82, 8-17h • LZ Lauftreff Ebikon, 18.45-20.15h

13. Dezember • Schulbesuchstag • Adventsfeier im treff.6038 ab 17h

Rigi Anzeiger • Seite 21

18. Dezember • Diagnose Hirntumor – Selbsthilfegruppe Treffen in Luzern, Krebsliga Zentralschweiz, Hirschmattstrasse 29, keine Anmeldung erforderlich, 17-19h 19./20. Dezember • MI-X-MAS Weihnachtslieder aus aller Welt, Unichor Luzern, Christkatholische Kirche Museggstrasse 15 Luzern, je 20h 19. Dezember • The Harlem Gospel Singers Show, KKL Luzern, Vorverkauf, www.ticketcorner.ch, Fr. 38.- bis Fr. 98.-, 19.30h Bis 26. Oktober 2014 • „Überwintern – 31 grossartige Strategien“, Die neue Sonderausstellung im Natur-Museum Luzern Kasernenplatz 6, Luzern, www.naturmuseum.ch

MEGGEN Bibliothek/Artothek, Hauptstrasse 50, , Öffnungszeiten DI/DO/FR 15-18h, MI/SA 9.30-12h, Ferien DI/DO 15-18h und SA 9.30-12h, Infos unter www. bvl.ch Ludothek Öffnungszeiten Dienstag 15.30-17.30h, Mittwoch 9.30-11.30h, Samstag 9.30-11.30h, während den Schulferien geschlossen Wandervögel Meggen 10000 Schritte gehen jeden 2. + 4. Mittwochnachmittag im Monat mit anschliessend gemeinsamem Nachtessen, Treffpunkt beim Feuerwehrdepot Zentralschulhaus 13h, Info Tel. 041 377 12 86 od. 041 3773529 Jeden Montag • Skiturnen Turnhalle Hofmatt 3, ski- und sportclub meggen, 20h

15. Dezember • Eucharistiefeier, Felsenkapelle, 11.15h

RISCH

Bis 17. Dezember • Taichi Anfängerkurs, Aktionshaus red-x, jeden Dienstag ausser Schulferien, 18-19.30h

ROOT

Geburtstage Dezember 80 Jahre 15.12.1933 Mercurio Johanna Platz 7 Root Längenbold 81 Jahre und älter 13.12.1921 Wigger Barbara Schulstrasse 23 17.12.1931 Portmann Hedwig Fluhmatte 3 Jeden Montag • Nordic Walking Kurse Treffpunkt ARA Root, Leitung Irma Köchli, Tel. 041 450 09 85, 5x 1 1/2 Std., Fr. 150.-, 9-10.30h 15. Dezember • Gottesdienst Pfarrkirche Root, 10h

WEGGIS Ludothek jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 15-17h, Rigistrasse Monbijou Quilters Rigiblickstrasse 12, Infos und Daten Heidi Moser Tel. 041 397 16 06 Internationale Tänze • Pfarreisaal St. Maria in Weggis, Di-Nachmittag, Infos Tel. 041 440 84 56 www.harmonyandenergy. ch, 15-16.30h Shibashi-Qi-Gong • Meditation in Bewegung wöchentlich mittwochs im Pfarrzentrum Weggis 9.15h, Info karin. marti@seepfarreien.ch oder Tel. 041 392 00 92 13. Dezember • Wort- und Kommunionfeier, Alterszentrum Hofmatt, 16.30h • Freitagsrunde im Haus Monbijou, Rigiblickstrasse 12, Märchenwege – Lebenswege, 14.30h 14. Dezember • Eucharistiefeier, Pfarrkirche, 18h • Cherzeschwimme im Hallenbad Weggis, SLRG Sektion Weggis, Eintritt Fr. 7.- Erwachsene, Fr. 5.- Jugendliche, Feuer, Glühwein und Lebkuchen, 19-23h 15. Dezember • Gottesdienst mit Professor Hans Reuter, Reform. Kirchgemeinde Rigi-Südseite, 10.15h • Adventskonzert Feldmusik Weggis, Kath. Kirche, Eintritt frei, Türkollekte, 16h • Eucharistiefeier Pfarrkirche, 9.30h

16. Dezember • Waldweihnacht, SVKT Root, Tschuppetli, 20h

17. Dezember • Rosenkranzgebet Pfarrkirche, 9h, Wort- und Kommunionfeier, Pfarrkirche, 9.30h, Buss- und Versöhnungsfeier, Pfarrkirche, 19.30h

17./18. Dezember • Kerzen ziehen Pfarrei Root, UG Pfarreiheim, Info Pfarrei Root, Pietsch Dubach, Schulstrasse 7, Tel. 041 455 00 62 oder 079 238 88 37 p.dubach@pfarrei-root.ch, 3./9./12. und 17.12. 17-19.30h, 4./11. und 18.12. 13.30-16.30h

19. Dezember • Eucharistiefeier Alterszentrum Hofmatt, 16.30h • Wort- und Kommunionfeier Allerheiligen Kapelle, 16.30h

19. Dezember • Männerriege Root, „Fitness und Sport“, MR1 Widmermatte MR2 Oberfeld, Neumitglieder willkommen, 20h-21.30h • Jassen für Senioren, Pfarreiheim, Info franz. besmer@gmx.ch, 13.30h

ROTKREUZ Gottesdienst in Rotkreuz am 4. Samstag im Monat, 18.15h, Sonntag, 10.15h 18. Dezember • Senioren Aktiv, Tanznachmittag mit dem Duo Emmenklang im Dorfmattsaal Rotkreuz, 14-17h

UDLIGENSWIL

13. Dezember • Kulturverein Adventsanlass Orgelgewitter Hofkirche Stadt Luzern, 13.45h 14. Dezember • Jubla Waldweihnacht • Pfarrei Udligenswil Kirchplatz Eine Million Sterne, 16.15-18.15h 15. Dezember • Musikschule Adventskonzert Kirche, 17h • Frauengemeinschaft Pfarreisaal, Küche, Mittagstisch, 12-13.30h

VITZNAU 15. Dezember • Adventskonzert in der Markus-Kirche, 17h • Wort- und Kommunionfeier, Pfarrkirche, 9.30h 17. Dezember • Frauentreff Vitznau Café Seepark, Infos Heidi Dähler, Tel. 041 397 0014, 14-16h 18. Dezember • Buss- und Versöhnungsfeier, Pfarrkirche, 19.30h

14./15. Dezember • Langlauf-Weegkend Obergoms, ski- und sportclub meggen, Treffpunkt Parkplatz Rüeggiswil, 9h

Agenda-Eintrag erfassen: www.rigianzeiger.ch › Service › Agenda

Bis 10. Januar 2014 • Einführungskurs Shibashi – Meditation in Bewegung, Kirche Weggis oder Vitznau je nach Anmeldung der Teilnehmenden, Infos Karin Marti, Tel. 077 451 66 35 oder karin.marti@seepfarreien. ch, 9.30-10.30h

KANTON ZUG

15. Dezember • Führung Kunsthaus Zug Dorfstrasse 27, Tel. 041 725 33 44, www.kunthauszug.ch, Di-Fr 12-18h/Sa/ So 10-17h Mo geschlossen, 10.30-12h 17. Dezember • Kunst über Mittag, Kunsthaus Zug Dorfstrasse 27, Tel. 041 725 33 44, www.kunthauszug.ch, Di-Fr 1218h/Sa/So 10-17h Mo geschlossen, 12-12.30h Bis 9. März 2014 • The large Glass – Bethan Huws, Die Sammlung Kamm und das Werk von Behan Huws, den vier Jahreszeiten entsprechend angeordnet, Kunsthaus Zug, Dorfstrasse 27, Tel. 041 725 33 44, www. kunthauszug.ch, Di-Fr 12-18h/Sa/So 10-17h Mo geschlossen

N O T F A L L Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen-Adligenswil-Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. 24-Stunden-Notfall-Klinik Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern Tel. 041 211 14 44 Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14

ESPRESSO AKTUELL

Seite 22 6 ••Rigi RigiAnzeiger Anzeiger Z I T A T

Golf FitnessTraining erni-praxis.ch +41 41 377 08 37

D E R

W O C H E

«Die Liebe ist wie manche Oper: Das Schönste daran ist die Overtüre.»

Hauptstrasse 45 6045 Meggen

13. Dezember 5. März2013 2010/ /Nr. Nr.50 9

Jean Hyppolyte Giraudoux (1882–1944), französischer Diplomat & Schriftsteller

��

Fröhliche Feier zum historischen Tag Vitznau bereitete der Kantonsratspräsidentin Irene Keller einen grossen Empfang Das gabs für die Luzerner Seegemeinden seit 1848, der Gründung der neuen Schweiz, noch nie zu feiern: Das Kantonsratspräsidium. Entsprechend gross und froh war der Empfang, den Bevölkerung und Behörden von Vitznau «ihrer» Frau Kantonsratspräsidentin Irene Keller bereitete. Dass die höchste Luzernerin 2014 tatsächlich eine der ihren ist, spürte man im (fast) leer geräumten und zur Festhalle umfunktionierten Depot der Vitznau-Rigi-Bahn: Die Gemeindeamtfrau ab den Hinterbergen hatte zum grossen Fest speziell auch jene geladen, die sie im Leben begleitet haben: Familie (Sohn Florian moderierte den Abend locker, persönlich und gekonnt), Hotel-, Gastro- und Berufsschul-Aktive (Keller stammt aus einer eingesessenen Vitznauer Hoteliersfamilie, «ihre» BBZ-Gastro-Lehrlinge bewältigten den Monster-Service für 600 Gäste mit Bravour), Feuerwehr und Bergkameraden. Und natürlich waren (fast) alle dabei, die in der Luzerner Politik Rang und Namen haben oder hatten.

Zu Hause: In Vitznau wurde die höchste Luzernerin herzlich begrüsst.

Willkommen an Bord: Irene Keller und Standesweibelin Anita Imfeld-Müller wurden auf dem MS Europa vom Amtfrau-Stellvertreter Alex Waldis (links) in Empfang genommen. Text & Bilder Hanns Fuchs

Sohn Florian Keller (hier mit Applaus, Applaus: Irene Keller hatte grossen Spass Frau Susi) moderierte den Abend an ihrem Fest und den vielen Darbietungen im leer geräumen Bahn-Depot. persönlich und professionell.

RAZLI

Cheftanz: Die Kantonsratspräsidentin Irene Keller holte zum lüpﬁgen Marsch des «Echo vom Vitznauerstock» den frisch gewählten Regierungsratspräsidenten Robert Küng aufs Parkett.

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 17. Dezember 2013 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Postfach 546, 6037 Root oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:

NADELN

razli@rigianzeiger.ch

GESCHENK

IDEE

EN UBSAUG ATIS STA E MIT GR WÄSCH E AUTO TEXTIL

NKART

KUNDE

len! Vortei vielen rte mit Die Ka

Illustration Tiemo Wydler

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Romy Bucher-Anthamatten, Ebikon (50 Franken) 2. Pascal Zgraggen, Rotkreuz (30 Franken) 3. Monika Moos, Root (20 Franken)

Weihnach ts-Aktion für mehr Auflade-Bonus vom 1.12. bis 31.12.2013.

CHF

50.- = 60.-

CHF

300.- = 375.-

Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen

Geöffnet an allen Sonnund Feiertagen ausser 25.12. und 1.1.!

014

i2 . Ma

./18

17 16./

+ 1 Geschenk!

Oberdorf 27 6403 Küssnacht

Tel. 041 850 37 91 Fax 041 850 02 57

info@rigi-garage.ch www.rigi-garage.ch