27. Juni 2014 by Rigi Anzeiger GmbH

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigiland

Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

��

Nr. 26 • Freitag, 27. Juni 2014 • Auflage 34 120 (WEMF) Seit 45 Jahren in der Region verankert. Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

Erfrischend-verführerische Desserts mit Luzerner Erdbeeren.

www.castles.ch

SPRACHKURSE SPRACHKURSE IN ZUG IN ZUG / LUZERN / LUZERN Englisch, Englisch, Deutsch, Deutsch, Französisch Französisch

SPRACHAUFENTHALTE SPRACHAUFENTHALTE WELTWEIT WELTWEIT

Baarerstr. 63, Zug info@castles.ch Seidenhofstr. 12, Luzern infoluzern@castles.ch

Bäckerei - Konditorei - Confiserie Hochdorf /Meggen www.ehliger.ch

K. Flury AG

Tel. 041 710 55 70

Udligenswil ��

Tel. 041 210 50 45

06.05.2014 06:43:30

Rigi Anzeiger Frontwebung.indd 1

Bueri will Alterspolitik mit Perspektiven Neues Altersleitbild 2011/2014 der Gemeinde Buchrain

Bueri wird älter. Im Jahr 2020 wird rund ein Fünftel der BewöhnerInnen über 65 Jahre alt sein. Das stellt die Gemeinde bezüglich Betreuung und Pﬂege vor Herausforderungen. Das Altersleitbild zeigt Perspektiven auf. lk. «Die Zahl der über 65-Jährigen wird in der Gemeinde Buchrain bis ins Jahr 2020 gegenüber 2010 um 50% zunehmen. Das sind dann um die 350 Personen mehr. Gegen 1100 Buchrainerinnen und Buchrainer werden älter als 65 Jahre sein. Gemäss Finanzund Aufgabenplan rechnen wir bis ins Jahr 2020 mit einer Bevölkerungszahl von 6500. Das würde bedeuten, dass 17% der Einwohnerinnen und Einwohner von Buchrain über 65 Jahre alt sind. Per Ende 2012 lag

dieser Anteil gemäss lustat Statistik Luzern bei 12,5 %. Somit wird sich eine deutliche Zunahme dieser Alterskategorie einstellen. Grund dafür dürfte wohl das starke Wachstum einer damals jungen Bevölkerung in den 70er- und 80er-Jahren sein. Bueri wird älter.» So Gemeinderat und Sozialvorsteher Erwin Arnold. Die grössere Herausforderung werden jedoch die über 80-Jährigen darstellen. In dieser Altersgruppe ist die Zunahme noch signifikanter. Arnold: «Von 2010 bis 2020 wird hier eine Zunahme von 60% resp. von 80 Personen erwartet. Bis ins Jahr 2030 dann nochmals um 174 Personen gegenüber dem Jahr 2020.» Entsprechend wird auch der Bedarf an Pflege und Betreuung zunehmen. Derzeit verfügt Buchrain über 16 Pflegeplätze, 34 Bewohnerinnen und Bewohner aus Buchrain befinden sich in auswärtigen Betagtenheimen. Für den Sozialvorsteher ist denn auch klar: «Wenn

wir für das kommende Jahrzehnt in dieser Frage gerüstet sein wollen, so benötigen wir gegen 100 Pflegeplätze. Die Form des betreuten Wohnens für leicht pflegebedürftige Personen kann die Situation zum Teil entspannen. Wir schenken daher auch dieser Wohnform in der weiteren Planung besondere Beachtung.» Neue Pflegeplätze beim Tschann Unter seinem Vorsitz hat sich eine Projektgruppe mit der Aktualisierung des Altersleitbildes 2011 auseinandergesetzt und nun dem Gemeinderat eine neue Version vorgelegt. Diese legt die Eckwerte der Alterspolitik für die kommenden 10 Jahre und Anhaltspunkte für kurz-, mittel- und langfristige Massnahmen fest. Etwa das Schaffen neuer Pflegeplätze im Dorfzentrum, indem Reserven beim bestehenden Alterszentrum Tschann genutzt werden. Tönt

vernünftig. Rechnet Erwin Arnold dennoch mit Opposition? «Ich denke die Überarbeitung des Altersleitbildes sowie das Gesamtprojekt Entwicklung Dorfzentrum mit den drei Teilprojekten – wovon eines sich mit dem Thema ‹Alter Gesundheit öffentliche Nutzung› befasst – unter Miteinbezug der politischen Parteien und der Kommissionen hat viel zum Bewusstsein beigetragen, dass in dieser Frage dringender Handlungsbedarf besteht.» Und der Sozialvorsteher weist gleich darauf hin: «Die heute 50- bis 60-Jährigen bestimmen aktuell darüber, ob sie morgen einen Platz im Alterszentrum in Bueri haben.» Erwin Arnold ist zuversichtlich, dass der vorgesehene Fahrplan eingehalten werden kann. Vorgesehen ist im Frühling 2015 der Bevölkerung eine Botschaft «Projektierungskredit Erweiterung Alterszentrum Tschann» zu unterbreiten. Nach erfolgter Zustimmung wird durch eine Kommission und unter Einbezug der Parteien die Konkretisierung des aktuell vorliegenden Projektentwurfs sowie die notwendige Änderung des Bebauungsplanes als weitere Schritte im Planungsverfahren eingeleitet. Erwin Arnold dazu: «Mit einer weiteren Botschaft wird bei der Bevölkerung um den benötigten Baukredit nachgesucht. Findet auch dies seine Zustimmung kann die Realisierung zielstrebig vorangetrieben werden und mit einer Inbetriebnahme wäre dann in der ersten Jahreshälfte 2019 zu rechnen.»

«Die heute 50- bis 60-Jährigen bestimmen aktuell darüber, ob sie morgen einen Platz im Alterszentrum in Bueri haben.» Erwin Arnold, Gemeinderat und Sozialvorsteher

Böse Buben

Ein hochkarätiges Feld kämpfte am 56. Michaelskreuzschwinget um Kranz, Ruhm und Ehre. Zur Freude des Publikums, das in Scharen auf den Rooter Berg pilgerte. Seite 4

Starker Verbund

Ein Jahr Gemeindeverband KES (Kindes- und Erwachsenenschutz) Luzern-Land. Die Plattform ist nötiger denn je. Die Gefährdungsmeldungen nehmen zu. Seite 4

Feine Perle

Kulinarische Perle im «Papieri-Dorf»: «Die Perle» in Perlen bietet eine zeitgemässe, vielseitige aber nicht überladene Karte. Seite 10 Ebikon Aktuell Sport A la Carte Kids Schaufenster Dies&Das – Kleininserate Kino Agenda Espresso

6 8 10 11 13 /14 15 16 17 18

www.rigianzeiger.ch

www.facebook.com /RigiAnzeiger

Luftbett

��

Wicker-Set

ottos.ch

Wickergarnitur

��

Gestell Aluminium

9.90

��14.90

Tisch

��

Gestell Aluminium

Höhe 22 cm

Stuhl

��

Wickergarnitur

��

angenehme Sitzhöhe

Riesenauswahl. Immer. Günstig.

komplett Gestell Aluminium

Besuchen Sie uns in Root und Cham.

IMMOBILIEN & STELLEN

meggen

Seite 2 • Rigi Anzeiger

TÜR TAG DER OFFENEN

Zu vermieten an der Bühlmatthöhe 1

5½-Zimmer-EFH Fr. 2'870.- / NK Fr. 390.� Reihen-EFH (Eckhaus) � zentrale Lage � 20 Meter zur Bushaltestelle � Gartensitzplatz mit Chéminée � steuergünstige Gemeinde � sep. Büro-/Praxisraum Auskunft und Besichtigung Tel. 041 854 60 80

Vanoli Immobilien Treuhand AG

SCHACHEN - LA FAMILIA

Artherstrasse 27 CH-6405 Immensee immobilien@c-vanoli.ch / www.c-vanoli.ch

ZU VERKAUFEN

2.5- BIS 5.5-ZIMMEREIGENTUMSWOHNUNGEN 5.5- BIS 6.5-ZIMMER-DOPPELUND EINFAMILIENHÄUSER monatliche Bankzinsen bereits ab CHF 650.-

��

(2 Jahre Festhypothek und 20% Eigenmittel)

Sa 28.06.2014 Mo 30.06.2014 Di 01.07.2014

10.30 – 13.30 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern zu unserem Verkaufsbüro 20 m neben dem Volg-Laden, im Zentrum von Schachen LU.

BUSINESS PARK LUZERN Littauerboden 1 - 6014 Luzern stalderimmobilien.ch / Tel. 041 249 00 00

� ��

STELLEN

27. Juni 2014 / Nr. 26

6354 Vitznau / LU

��

An ruhigster Wohnlage mit See- und Bergsicht

��

Luxuriöse 5½ Zimmerwohnung 180m² Verkaufspreis CHF 1'190‘000.-

Wohnungsbesichtigung Samstag 28. Juni 2014 11.00 - 15.00 Uhr Signalisation ab Verzweigung Oberdorfstr. / Bühlstr.

��

Bühlstrasse 5

Luzern

IMMOBILIEN-TREUHAND AG 041 310 40 30* www.gewal.ch

Eigentumswohnungen Blumenrain 6354 Vitznau / LU An sonniger, erhöhter Lage mit fantastischer See- und Bergsicht

ROHBAUBESICHTIGUNG AM RIGIWEG 8 Signalisation ab der Seestrasse beim Dorfplatz

Freitag Samstag Montag

27. Juni 28. Juni 30. Juni

17.00 - 19.00 Uhr 11.00 - 15.00 Uhr 17.00 - 19.00 Uhr

Luxuriöse 4½-Zimmerwohnungen 151m² - 168m² Ab CHF 1'280‘000.- Bezug ab ca. Sommer 2015 Luzern

��

IMMOBILIEN-TREUHAND AG www.gewal.ch

041 310 40 30*

GARTENBAU

��

UND

AUGESCHÄFT

WWW.SCHIMMO.CH

Kundenarbeiten

Peter Schindler Immobilien 6036 Dierikon, Tel. 041 455 00 33*

irrer

GmbH

EBIKON

preisgünstig und prompt

STELLEN

Schachenweidstr. 14, 6030 Ebikon Tel. 041 440 61 93, Fax 041 442 16 91 ursbirrer@bluewin.ch

www.birrergartenbau.ch

Der Verein Chinderhuus Küssnacht betreibt an zwei Standorten eine Kindertagesstätte und eine Einrichtung für die schulergänzende Betreuung. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

STELLEN

Mittagstischbetreuer/innen für die schulergänzende Betreuung & eine Praktikantin für die Kindertagesstätte

��

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen unsere Standortleitungen gerne zur Verfügung. Kontakt schulergänzende Betreuung: Irene Fries , Tf 041 850 67 11 villaleitung@chinderhuus-kuessnacht.ch Kontakt Kindertagesstätte: Mascha Lalik, Tf 041 850 67 16 krippenleitung@chinderhuus-kuessnacht.ch Details über diese offenen Stellen erfahren Sie auf unserer Homepage www.chinderhuus-kuessnacht.ch

��

e l a S

50%

Jetzt ordentlich zugreifen! bis 19. Juli 2014

299.-

statt 622.Liege, Lederlook, B 164 T 80 H 86 cm 1012067.. solange Vorrat

WM- Töggeli-Kurs und -Turnier Samstag, 28. Juni 2014 10 - 11.30 Uhr Grundkurs mit Fachspezialisten vom Tischfussballclub Malters, ab 13 Uhr Turnier. Kurskosten Fr. 15.-/Person inkl. einem Gratis-Mittagsmenü im Restaurant EGGspresso. Anmeldung unter www.moebelegger.ch

MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/LU, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch

AKTUELL

27. Juni 2014 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 3

Ein bescheidener Beitrag für die Kultur in der Region Die Session vom Juni 2014

Auch an der diesjährigen Juni – Session des Luzerner Kantonsrates standen wiederum einige interessante Themen auf der Traktandenliste. Umstritten war der mit über 120 Seiten beinahe erschlagende Planungsbericht über die Kulturförderung. Geplant ist neu die Einrichtung von vier regionalen Förderfonds. Die bisherigen Kulturbeiträge für die Landschaft werden damit verdoppelt – fallen jedoch mit 250 000 Franken nach wie vor bescheiden aus. Am meisten proﬁtieren von den geplanten Änderungen alternative Kulturbetriebe in der Stadt Luzern. Im

KANTON LUZERN Sondersession zu Finanzpolitik

Über 30 Kantonsrätinnen und Kantonsräte, darunter fast alle Ratsmitglieder der Grünen, der SP und der Grünliberalen, verlangen die Einberufung einer ausserordentlichen Session, um vor der Budgetdebatte die Finanz- und Steuerpolitik des Kantons ausführlich debattieren zu können. Diese soll im Spätherbst vor der Budgetdebatte stattﬁnden. Der angedachte Massnahmenkatalog werde, so begründen die Unterzeichner ihr Begehren, «noch einmal gravierende Veränderungen und Einschnitte ins Leben der Luzerner BürgerInnen» zur Folge haben. Der Antrag will auch den Weg bereiten, dass der Kanton Luzern nach der ordentlichen Budgetdebatte mit einem verabschiedeten Voranschlag ins Jahr 2015 starten könne.

Neuer Kommandant-Stellvertreter bei der Luzerner Polizei

Im Zuge der Reorganisation bei der Luzerner Polizei wurde beschlossen, dem Kommandanten einen vollamtlichen Stellvertreter zur Seite zu geben. Regierungsrätin Yvonne Schärli-Gerig wählt auf Antrag des Kommandanten Georges Dumont (Bild) zum neuen Kommandant-Stellvertreter. Der Stellvertreter wird in seiner Funktion der Abteilung Kommando-Dienste vorstehen. Georges Dumont ist derzeit Stabschef der Stadtpolizei Winterthur. Er ist Betriebswirtschafter mit Erfahrung aus Privatwirtschaft und Verwaltung. Von seiner aktuellen Tätigkeit hat er zudem polizeiliche Fachkenntnisse als Pikett-Ofﬁzier, Einsatzleiter im Ordnungsdienst und Projektleiter. Georges Dumont ist 49 Jahre alt und lebt zurzeit mit seiner Frau und seinen drei Kindern in Aarau. Er nimmt seine Tätigkeit am 1. Januar 2015 im Range eines Oberstleutnant auf.

«Die bisherigen Kulturbeiträge für die Landschaft werden damit verdoppelt – fallen jedoch mit 250 000 Franken Kantonsrat Daniel Keller nach wie vor bescheiden aus.» Zusammenhang mit dem Planungsbericht entstehen dem Kanton insgesamt jährliche Mehrkosten von rund 2 Millionen Franken. Der Botschaft wurde am Ende deutlich zugestimmt, lediglich die SVP lehnte die Kulturvorlage aus Spargründen ab. Keine Strassenzölle Der Jahresbericht 2013 des Finanzdepartements wurde von der bürgerlichen Mehrheit geschlossen gutgeheissen. Mit der gewählten Steuerstrategie einerseits und dem Willen für Kostendisziplin angesichts des hohen Spardruckes andererseits

sei der Kanton auf gutem Weg, wurde argumentiert. Ganz anders die Linken, welche für punktuelle Steuererhöhungen und für eine Reduktion des Spardrucks votierten. Die Grünliberalen forderten mit einer Standesinitiative die Prüfung von Strassenzöllen in Luzern – auch Road-Pricing genannt. Eine deutliche Ratsmehrheit wollten von diesem Vorhaben nichts wissen (83 Ja /15 Nein): Der Bund wird im kommenden Jahr eine Machbarkeitsstudie zum diesem Thema vorlegen. Warnung vor Planungsleiche Eine hitzige Debatte gab es bei der Mo-

tion von Ludwig Peyer zum Thema Luzerner Tiefbahnhof. Die CVP forderte darin einen Planungsbericht. Die SVP warnte in diesem Zusammenhang eindringlich von einer Planungsleiche und befürchtet, dass die hohen Beiträge des inzwischen 2.4 Mio. Franken teuren Bahnprojekts in Bern gar nie bewilligt werden. Mit 82 zu 24 Stimmen wurde dem Planungsbericht schlussendlich klar zugestimmt. Ein ganz entspanntes Programm erwartete am Dienstagnachmittag die Kantonsräte und Kantonsrätinnen: Der traditionelle Fraktionsausﬂug stand auf dem Programm!

CKW baut 20 Stellen ab Veränderte Marktbedingungen erfordern Neuausrichtung

Im Bereich erneuerbarer Energien will die CKW weiterhin investieren.

Die Centralschweizerische Kraftwerke AG (CKW) reagiert auf veränderte Marktbedingungen und passt ihre Unternehmensstrategie an. Dies führt zu einem Abbau von 20 Stellen. red. CKW hat im Zuge der stark veränderten Marktbedingungen ihre Unternehmensstrategie überprüft und angepasst. Zentrale Herausforderungen im aktuellen Umfeld sind die tiefen Marktpreise, steigender Wettbewerbsdruck und die zunehmende Regulierung. Flexibilität und Kostenefﬁzienz sind strategische Erfolgsfaktoren am Markt, an denen sich CKW vermehrt orientiert, wie das Unternehmen in einer Mitteilung festhält. Ziel der Unternehmensstrategie 2014–18 ist die Erhaltung der Wettbewerbsfähigkeit von CKW. Die Strategie basiert auf den drei Säulen Kerngeschäft optimieren, Kosten und Cashﬂow verbessern sowie neue Wachstumsfelder erschliessen. «Die

tiefen Marktpreise haben zu zunehmendem Margen- und Wettbewerbsdruck geführt und die herkömmliche Stromproduktion unwirtschaftlich werden lassen», erklärt Felix Graf, CEO von CKW. «Eine den aktuellen Rahmenbedingungen angepasste Neuausrichtung der Unternehmensstrategie ist die logische Konsequenz, um unsere Wettbewerbsfähigkeit zu sichern und langfristig zu stärken.» CKW versteht sich als regionale Energiedienstleisterin, die sich an den Anliegen und der Zufriedenheit ihrer Kunden orientiert. «Wir werden unsere Investitionen, Produkte und Dienstleistungen noch stärker an den Bedürfnissen unserer Kunden ausrichten», führt Felix Graf aus. Kosten und Cashflow verbessern Gezielte Kosteneinsparungen und ein verbesserter Cashflow wie auch marktgerechte Strukturen und Prozesse sichern CKW eine finanziell gesunde Basis, um weiterhin unabhängig handeln zu können. Die im Rahmen der strategischen Neuausrichtung geplanten Kostensenkungsmassnahmen

führen zu einem Stellenabbau im Juni 2014. Für die betroffenen 20 Mitarbeitenden wurde gemeinsam mit dem Personalverband ein Sozialplan ausgearbeitet. Seit Beginn des laufenden Geschäftsjahres hat CKW zudem 20 offene Stellen nicht neu besetzt. Auch in Zukunft wird sorgfältig beurteilt, ob und für welche frei werdende Stelle eine Nachfolge rekrutiert wird. CKW plant, in neue Wachstumsfelder zu investieren. Zum Beispiel baut die Gruppengesellschaft CKW Fiber Services AG (CFS) ein DataCenter in Luzern. Die hohe Nachfrage nach IT-Infrastruktur-Services birgt interessante Dienstleistungschancen in Ergänzung zum Kerngeschäft von CKW. Die geplanten lokalen Projekte im Bereich erneuerbarer Energien wird CKW weiter verfolgen. Investitionen in attraktive Wind-Onshore-Projekte im Ausland sind ebenfalls weiterhin Teil der Produktionsstrategie von CKW. Sowohl im Kerngeschäft wie auch in den Wachstumsbereichen wird CKW neue Stellen schaffen. Bei CFS ist der Rekrutierungsprozess bereits im Gange.

Für die betroffenen Mitarbeitenden wurde ein Sozialplan ausgearbeitet. Zudem hat CKW 20 offene Stellen nicht neu besetzt.

KOLUMNE Liebestaumel

Ich bin etwas übernächtigt. Das ist aber auch ein Stress in diesen Tagen, wo die Fussballweltmeisterschaft den Fernsehabend fest im Griff hat. Freilich ist das Gucken freiwillig und es ginge wohl bestens ohne. Es werden ja genügend Zusammenfassungen präsentiert, um jegliche Bildungslücken zu füllen. Und ab und an frage ich mich wirklich, warum ich mir das antue. Die Fussballspieler geben zwar durchaus ein apartes Bild ab in ihren superenganliegenden Leibchen, die jede Faser des meist gestählten Oberkörpers deutlich abzeichnen. Sixpack inbegriffen. Die bis weit über die Knie reichenden Stützstrümpfe hingegen gehen gar nicht. Das erinnert schwer an die Geburtenabteilung in der Gynäkologie. Hier tragen die Mütter die Dinger jedoch aus gesundheitspräventivtechnisch zwingenden Gründen. Schön anzusehen ist das nicht, aber zweckdienlich. Angesichts einiger merkwürdigen Usanzen bestimmter Spieler, scheint etwas Prävention jedoch durchaus angebracht. Wenn die Monkey Fussballer aufeinanderprallen, geht’s ganz schön zur Sache. Ellbogen in den Rücken, Tritt ins stramme Wädli, Kick ins Schienbein, eine schnelle Kopfnuss und als besonderes Highlight ein animalischer Biss in die Schulter. Was für Kerle! Mama Fifa regt sich zwar über letzteres auf, jedoch zu Unrecht. Denn so ein Biss bedeutet keineswegs ein Verstossen gegen die Regel, weil sich hierfür erstens gar keine Erwähnung im besagten Reglement ﬁndet und zweitens so ein Biss alles andere als eine Tätlichkeit darstellt. Im Gegenteil, das ist ein Liebesbiss. In Wahrheit ist der beissende Monkey schwul und vom absoluten Liebestaumel gefangen. Wer will ihm da verübeln, dass bei so viel Pogeklapse, innigen Umarmungen, steilen Gelfrisuren und derart üppig rumrennendem Testosteron die Gefühle durchbrennen. Der muss ja zum Wiederholungstäter werden. Ist das fair? Statt nun im Nachhinein diskriminierende Sanktionen zu verhängen, täte die Fifa gut daran, in die Prävention zu investieren. Stützstrümpfe für den ganzen Körper und Maulkorbpﬂicht für alle. Nicht schön, aber sicher. linda.kolly@rigianzeiger.ch

ADLIGENSWIL Ladegerät verursacht Brand

Am 18. Juni wurde der Polizei kurz vor 19 Uhr gemeldet, dass es in einem Einfamilienhaus in Adligenswil brenne. Der Brand konnte durch die Feuerwehr schnell gelöscht werden. Zwei Personen wurden mit Verdacht auf eine Rauchgasvergiftung durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Erste Ermittlungen der Branddetektive der Luzerner Polizei haben ergeben, dass der Brand auf ein Akku-Ladegerät zurückzuführen sein dürfte, welches nicht vorschriftsgemäss verwendet wurde. Der entstandene Sachschaden kann derzeit noch nicht beziffert werden. Im Einsatz standen insgesamt 43 Angehörige der Feuerwehr Adligenswil. In diesem Zusammenhang macht die Polizei darauf aufmerksam, dass Schnell-Ladegeräte immer unter Aufsicht und möglichst nicht in der Nähe brennbarer Materialien benutzt werden sollten.

Profitieren sie jetzt vom

AUSVERKAUF

www.modemarcon.ch

AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

27. Juni 2014 / Nr. 26

Grossaufmarsch und würdiger Sieger Hochkarätiges Feld am 56. Michaelskreuzschwinget ob Root

Freuen sich gemeinsam: Festsieger Marcel Mathis mit Rind Serina, dem Siegerpreisspender Beat Grüter, Bschüssig Teigwaren (Mitte) und dem Züchter Ruedi Stettler.

127 Schwinger traten letzten Sonntag zum MichaelskreuzSchwinget an. 1150 Zuschauer genossen attraktiven Schwingsport. Das Traumwetter und die gute Stimmung machten das Fest perfekt. zm. Marcel Mathis gegen Pirmin Reichmuth hiess der Schlussgang am Sonntagabend auf dem Michaelskreuz. Die beiden hatten sich nach fünf Gängen mit je einem Gestellten und vier Siegen an die Ranglistenspitze gesetzt. In einem engagiert geführten Kampf setzte sich Mathis nach 3 Minuten und 36 Sekunden mit Fussstich durch und beför-

derte den erst 19-jährigen Nachwuchsmann aus Cham platt ins Sägemehl. Damit gelang dem 26-jährigen Nidwaldner ein weiterer grosser Erfolg, und er sicherte sich den begehrten Siegerpreis: das Rind Serina. Zwei Siege für Ineichen Neben Mathis trat mit Bruno Nötzli ein zweiter Eidgenosse zum Wettkampf an. Nachdem sich die beiden im ersten Kampf gegenüberstanden – es gewann Mathis – kämpfte sich Nötzli in der Folge auf den zweiten Schlussrang vor. Diesen musste er allerdings mit Pirmin Reichmuth, Adrian Dober und Philipp Schuler teilen. Der Schwarzenberger Kantonalfestsieger und Mitfavorit Fabian Marti klassierte sich nach einem guten Wettkampf im 6. Schlussrang. Als bester Oberhabsburger zeigte der Ebi-

Der Nottwiler Sven Schurtenberger (links) trotzt Marcel Mathis als einziger ein Unentschieden ab.

koner Stefan Ineichen mit zwei Siegen, zwei Unentschieden und zwei verlorenen Gängen eine solide Leistung. Nicht nach Wunsch lief es Dominic Fässler. Mit nur einem Sieg blieb er deutlich unter den Erwartungen. Zahlreiche Kranzschwinger hatten sich nachgemeldet und kurzfristig zu einer Teilnahme entschieden. Sie nutzten die guten Bedingungen auf dem Michaelskreuz zur Hauptprobe für das Innerschweizer Schwing- und Älplerfest in Cham vom 6. Juli. Stimmiges Ambiente als Publikumsmagnet Das Festambiente unterhalb der Michaelkreuzkapelle ist einzigartig. Mit den über 1000 Zuschauern erwies sich das Fest auf der kleinen Rigi auch diesmal wieder als Publikumsmagnet. Die stimmige Atmos-

phäre wurde unterstrichen durch die musikalischen Beiträge des Jodlerklubs Rotsee und des Alphorntrios Echo vom Sonnheim. Für OK-Präsident Walter Fässler ist der gelungene Michaelskreuzschwinget die perfekte Einstimmung auf das Luzerner Kantonalschwingfest im kommenden Jahr in Inwil, wie er in seiner Festrede sagte: «Strahlend schönes Wetter, hochstehenden Schwingsport, sehr viele Festbesucher, grosszügige Gabenspender und viele einsatzbereite Helfer – genauso wünschen wir es uns auch im nächsten Jahr.» Er bedankte sich bei allen Anwesenden für die Unterstützung und ihre Treue zum Schwingsport. Die komplette Rangliste gibts unter www.sk-oberhabsburg.ch

«Strahlend schönes Wetter, hochstehenden Schwingsport, sehr viele Festbesucher, grosszügige Gabenspender und viele einsatzbereite Helfer OK-Präsident Walter Fässler – genauso wünschen wir es uns auch im nächsten Jahr.»

Deutlich mehr Gefährdungsmeldungen

Gast

K O L U M N E

Das Museum als aktueller Treffpunkt

Die Arbeit in einem Museum ist sehr spannend und kreativ. Kein Tag gleicht dem anderen. Der Umgang mit verschiedenen Menschen und Besuchern hält frisch und macht immer wieder neugierig auf neue Herausforderungen. Manchmal erfährt man auch zufällig im Gespräch von interessanten Projekten und es können sich spannende Kooperationen ergeben. So hörte ich z. B. im letzten August von der Idee, die Schweiz innerhalb von 24 Stunden von den Bewohnerinnen und Bewohnern selbst fotograﬁeren zu lassen und so ein Stück Zeitgeschichte in Form eines gigantischen Fotoalbums zu schaffen. Am 13. September 2013 wurden alle Menschen in der Schweiz aufgefordert zu fotograﬁeren, was ihnen besonders am Herzen liegt und was für sie die Schweiz ausmacht. Aus den 24 499 online eingeschickten Fotos wurden die besten Bilder durch Votings bestimmt. Die Jury prämierte davon die höchst bewerteten Bilder nach fünf verschiedenen Kategorien: «Jetzt», «Meine Schweiz», «Was ich wirklich liebe», «Wow!-Momente» und «2seconds2remember». Dieses Community Projekt wurde durch den Künstler Hannes Schmid, 20 Minuten, Mondaine, Samsung und die Zurich Versicherung realisiert. Als 2. Station nach der Photo14 in Zürich präsentiert das Historische Museum Luzern vom 13. Juni bis 12. Oktober 2014 diese Bilder innerhalb seiner Sammlungsausstellung im Treppenhaus. Die Gegenüberstellung des Schweizer Alltages aus der Sicht der Bewohnerinnen und Bewohner mit den Relikten vergangener Zeiten führt zu überraschenden Konstellationen. Was gestern bildlich festgehalten wurde, ist heute bereits Geschichte. Ich bin gespannt, wie die Besucher auf die Bilder-Installation reagieren, ob sie miteinander anfangen zu diskutieren, so dass das Museum auch zu einem Treffpunkt und Ort für aktuelle gesellschaftliche Auseinandersetzungen wird und nachhaltige Erlebnisse schafft. Weitere Informationen www.schweizer-momente.ch www.historischesmuseum.lu.ch

Gemeindeverband KES Luzern-Land in Root Eine starke Zunahme bei den Gefährdungsmeldungen bei Kindern und Erwachsenen, ein grosser Anstieg bei den zu betreuenden Personen. Der Gemeindeverband KES (Kindes- und Erwachsenschutz) Luzern-Land, welchem 15 Gemeinden angehören, hat es mit zunehmend komplexeren Fällen zu tun. red. Verwahrlosung, Suizidalität, sexuelle und körperliche Gewalt: Es sind viele Bereiche, von denen Kinder und Jugendliche betroffen sein können. Allein in den 15 Gemeinden in Luzern-Land sind im vergangenen Jahr 125 Gefährdungsmeldungen betroffener Kinder und Jugendlichen eingegangen. Zusätzlich kamen 119 Gefährdungsmeldungen über Erwachsene hinzu. Mit dem neuen Kindes- und Erwachsenenschutzrecht, welches seit Anfang 2013 in Kraft ist, werden diese Abklärungen nicht mehr durch die einzelnen Vormundschaftsbehörden durchgeführt, sondern durch regional organisierte Behörden. Für die Gemeinden Adligenswil, Buchrain, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Honau, Horw, Malters, Meggen, Meierskappel, Root, Udligenswil, Vitznau und Weggis ist dafür

die Kinder- und Erwachsenschutzbehörde (KESB) Luzern-Land zuständig mit Sitz in Root. Dort werden, nebst der Abklärung von Gefährdungsmeldungen, auch behördliche Massnahmen angeordnet – von der fürsorgerischen Unterbringung bis hin zur Regelung des Unterhalts für Kinder unverheirateter Eltern. Sind die Klientinnen und Klienten auf Hilfe angewiesen, ordnet die KESB eine Beistandschaft an und überträgt dem Beistand die entsprechenden Aufgabenbereiche. Grosse Herausforderungen Bereits im ersten Jahr nahm die Anzahl der zivilrechtlichen Massnahmen bei der KESB enorm zu. Ende 2013 betrug die Anzahl zivilrechtlicher Massnahmen rund

1000 Fälle. Zusätzlich mussten rund 250 Gefährdungsmeldungen abgeklärt werden. Die Bewältigung dieser enormen Zunahmen an Fällen einerseits, die Umsetzung der gesetzlichen Anpassungen sowie der organisatorische Neuaufbau der Behördenfachstelle anderseits, führte dazu, dass die personellen Ressourcen für die eigentliche Fallarbeit teilweise fehlten. Mit der Umsetzung des Kindes- und Erwachsenschutzgesetzes und dem starken Anstieg von Gefährdungsmeldungen und Fällen stehen alle Kantone und Gemeinden vor grossen Herausforderungen. Auch für die Zukunft stellt Amadé Koller, Gemeindepräsident von Honau und seit Oktober 2013 Präsident des Gemeindeverbandes KES LuzernLand, «noch Handlungsbedarf fest». Dies betreffe insbesondere optimierte Abläufe,

den Ressourcenbedarf und die Koordination zwischen den einzelnen Stellen. Und dies, so Koller, «immer auch zum Nutzen unserer Klientinnen und Klienten». Die KESB lag in ihrem ersten Betriebsjahr rund 360 000 Franken unter dem Budget. Das Mandatszentrum schliesst mit einem Mehrertrag von 240 000 Franken ab. Der Antrag der Gemeinde Adligenswil, den Mehrertrag der Rechnung 2013 an die Verbandsgemeinden zurückzuerstatten, wurde von der Delegiertenversammlung des Gemeindeverbandes KES abgelehnt. Die Mehrheit der Gemeinden vertrat die Ansicht, dass dieses «ﬁnanzielle Polster» dem Verband zur Verfügung gestellt werden sollte. www.kesblula.ch www.mzkeslula.ch

«Wir sind ein Start-up-Betrieb, welcher sich ﬁnden, festigen und entwickeln muss. Abläufe, Ressourcenbedarf und die Koordination zwischen den einzelnen Stellen lassen sich optimieren. Dies immer auch zum Nutzen unserer Klientinnen und Klienten.» Amadé Koller, Präsident des Gemeindeverbandes KES Luzern-Land

Alexandra Strobel, Kanton Luzern, Bildungs- und Kulturdepartement, Leiterin Kommunikation & Marketing Kantonale Museen Persönlichkeiten aus dem Einzugsgebiet: Diese wöchentliche Kolumne steht Persönlichkeiten aus Politik, Kultur, Gesellschaft, Wirtschaft & Sport zur Verfügung. Die Schreibenden sind in der Themenwahl frei.

ROOT Finalistin Miss Zentralschweiz

Die 10 Finalistinnen der Miss Zentralschweiz Wahl stehen fest. Diese werden nun am 19. September 2014 um die Krone kämpfen. Bis dahin gibt es noch viel zu tun. Nach dem ersten Fotoshooting geht‘s nun ins Laufsteg Training. Laufen auf Hight Heels soll geübt sein. Mit dabei ist Nicole Birrer (24) aus Root.

ÂŤBeste Leistung clever kombiniert.Âť Fabian Cancellara

NEU t a l F s s i Sw

Gratis- le l a n i e i Telefon tze CH-Ne

Quickline All-in-One Internet, Festnetz- und Mobil-Telefonie sowie HDTV Die attraktive Produktpalette aus einer Hand nur von Ihrem lokalen Kabelnetz.

EBIKON

Seite 6 • Rigi Anzeiger

27. Juni 2014 / Nr. 26

«Z’Äbike esch Chilbi...gsi»

AMTLICHE MITTEILUNGEN

Kinder- und Jugendchor Ebikon begeisterte mit einem Musical

Zivilstandsnachrichten:

Ehen: 13.6.: Graf Daniel und Zurﬂuh Angela, beide wohnhaft in Ebikon 13.6.: Cinnanti Markus und Imfeld Caroline, beide wohnhaft in Ebikon 17.6.: Shoani Salman, wohnhaft in Ebikon und Turowska Anita, wohnhaft in Deutschland Todesfälle: 12.6.: Schmid-Burch Berta, geb. 1.6.1930, wohnhaft gewesen Schachenweidstr. 44 17.6.: Karrer Willi, geb. 28.11.1946, wohnhaft gewesen Sagenhofstr. 6 17.6.: Stadelmann Erwin, geb. 23.4.1960, wohnhaft gewesen AlfredSchindlerstr. 40 18.6.: Osterwalder-Flôr Barros Nair, geb. 16.3.1973, wohnhaft gewesen Sagenstr. 42

Baugesuche 40 Kinder im Alter von sieben bis zwölf Jahren führten unter der Leitung von Aramea Müller das Musical «Z’Äbike esch Chilbi» auf. Das Chormusical begeisterte Gross und Klein mit eigenkomponierten Melodien sowie Texten. Wer an einer der drei Aufführungen des Kinder- und Jugendchors anwesend war, durfte Mitten im Sommer eine richtige «Chilbi» erleben: Der Eingang und

der Saal des Pfarreiheims waren mit Süssigkeits- und Spielständen geschmückt. Die Kinder und Musiker belebten den Saal mit Gesang, Tanz und Melodien. Vorbereitet haben sich die 40 Kinder gemeinsam mit Aramea Müller, den Musikern und vielen Helferinnen während einer Woche in Obergschwend bei Gersau. Erinnerungen wecken Die Kinder und Musiker haben unterschiedliche Situationen einer Chilbi inszeniert. Mit den Stücken konnte der Chor bei vielen im Publikum Erinnerungen an eigene Chilbierlebnisse wecken: So beispielsweise mit der

Inszenierung der Geisterbahn und Reitschule, oder den Verhandlungen über die Menge der Süssigkeiten und den Zeitpunkt des Nachhausegehens mit den Eltern. Eigene Texte und Melodien Die Idee und viele Lieder des Musicals «Z’Äbike esch Chilbi» stammen aus der Feder der Chorleiterin Aramea Müller. Die Arrangements für das vierköpﬁge Instrumentalensemble hat der Cellostudent Joel Zeller geschrieben. Der rosarote Faden durch die Geschichte hat Nora Ly als Erzählerin und Zuckerwattenverkäuferin gesponnen.

• Gemeinde Ebikon: K 17, Luzern–Ebikon–Root–Honau, Luzernerstrasse, Innerschachen bis Schmiedhof. Projektänderung Lärmschutzwand Innerschachen, Bushaltestellen und Umfahrung während Bauphase. Auﬂage- und Einsprachefrist 18.6.–7.7.2014 • Luzern Plus: Regionaler Teilrichtplan Wärme, Luzern Nord und Ost. Auﬂage- und Einsprachefrist 13.6.–12.7.2014

Baubewilligungen

17.6.2014: Pensionskasse Denner c/o Denner AG, vertreten durch MCasa AG, Zürich: Freistehende 1. Vermietungstafel, Zentralstrasse 15, Gst.-Nr. 32 17.6.2014: Urs und Luzia Heer, Ebikon: Sitzplatzüberdachung mit einseitiger Beschattung, Mühlegg 10, Gst.-Nr. 2153 17.6.2014: Mehmet Baser und Fatma Baser-Sert, Ebikon: Neue Gartengestaltung (Ersatz Eisenbahnschwellen durch Stützmauer, vergrössern des Gartensitzplatzes), Ottigenbühlstrasse 60, Gst.-Nr. 2240

Erfolgreiche Interclubsaison Der Startschuss ist gefallen Masterplan Rathausen

Die Mannschaft 3. Liga Herren 1, die in die 2. Liga aufsteigt: oben (v.l.) Beni Heinze, Reto Wüst, Stefan Leberzammer, Reto Hugentobler und Christian Stadelmann. Unten: Patrick Wicki (Captain), Yves Schürch mit Maskottchen Dion und Richard Pichler. Auf dem Bild fehlt Tiziano Bizzini, die Nummer 1 des Teams. Bild zVg.

gaerhalt dank dem gewonnenen Doppel 1. 3. Liga Herren 1 (Captain Patrick Wicki): Nach vier klaren Siegen mit je 8:1 kehrt das Team, das letztes Jahr in die 3. Liga abstieg, wieder in die 2. Liga zurück. 3. Liga Herren 2 (Captain Mathias Weber): Mit drei Siegen und nur einer Niederlage konnte sich das Team mit grossem Engagement den 2. Platz in ihrer Gruppe erspielen. 30+ 1. Liga Damen (Captain Sara Enna) : Sie beendeten die Gruppenphase als Gruppensieger. Das Aufstiegsspiel gegen Lenk verloren sie und verpassten somit den Aufstieg. 35+ 1. Liga Herren (Captain Marco Bühlmann): Nach dem überraschenden Aufstieg in die 1. Liga hatten sie zu kämpfen und wurden hart gefordert. Mit einem 2:5-Sieg gegen Oberägeri in der Abstiegsrunde sicherten sie sich den Ligaerhalt. 45+ 2. Liga Herren (Captain Alexander Fläckel): Leider verloren sie das Aufstiegsspiel gegen Sursee mit 1:6 und bleiben weiterhin in der 2. Liga. Die übrigen Mannschaften konnten ihren Ligaerhalt sichern. Alle Resultate unter www.tces.ch.

uh. Die letzten Interclubspiele wurden ausgetragen. 16 Mannschaften haben daran teilgenommen. 1. Liga Herren 1 (Captain Raphael Husistein): In der Abstiegsrunde verloren sie mit 4:5 gegen das schwächer eingeschätzte Pieterlen auf dem eigenen Platz und müssen somit in die 2. Liga absteigen. 1. Liga Herren 2 (Captain Michael Kälin): In der Abstiegsrunde gewannen sie in einer spannenden Partie mit 5:4 gegen Küssnacht und verbleiben in der 1. Liga. 1. Liga Damen (Captain Céline Sidler): Nach dem letztjährigen Aufstieg in die 1. Liga mussten sie in den Gruppenspielen Lehrgeld bezahlen. In der Abstiegsrunde spielten sie 3:3 gegen Mellingen. Da auch das Satzverhältnis ausgeglichen war, schafften sie den Li-

Clubmeisterschaftsbeginn Am 5. und 6. Juli 2014 werden die Doppelclubmeisterschaften weitergeführt. Sie werden in den Kategorien Herren Doppel Aktive R 2 bis R 9 und Nichtklassierte resp. Damen Doppel R 2 bis R 9 und Nichtklassierte ausgetragen. Die Auslosung für die Einzel- Clubmeisterschaften ist erfolgt. Die Vorrunden-Gruppenspiele sind bereits im Gange und müssen bis am 14. August 2014 beendet sein. Das Hauptturnier ﬁndet am 21. bis 24. August auf den Anlagen im Risch statt. In den Sommerferien werden eine Junioren- und eine Erwachsenen-Trainingswoche vom 7. bis 11. Juli durchgeführt (Anmeldeschluss 30. Juni 2014 – siehe TCES-Homepage).

Die Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL baut in Rathausen 90 Wohnplätze und saniert das historische Kloster. Die Finanzierung steht. Der Masterplan Rathausen wird durch alle zuständigen fachlichen Stellen unterstützt. In den vergangenen Wochen konnte zudem die Finanzierung durch die Banken sichergestellt werden. Margrit FischerWillimann, Stiftungsratspräsidentin, zu diesem Meilenstein. «Dank der zusätzlichen Plätze wird der Lebensraum für Menschen mit mehrfacher Behinderung für Jahre gesichert. Die SSBL trägt mit diesem wegweisen-

den Projekt dazu bei, dass der gesetzliche Auftrag des Kantons zur Schaffung von Betreuungsplätzen erfüllt werden kann.» Die schwierigen ﬁnanzpolitischen Aussichten des Kantons und die Ungewissheit über die langfristige Finanzierung der Betriebskosten, stellten die grössten Herausforderungen für den Entscheid dar. Der Stiftungsrat spricht sich trotzdem für die Realisierung aus. Er hält zudem fest, dass er sich für eine rigide Kostenkontrolle einsetzen wird. Rolf Maegli, Direktor der SSBL, zeigt sich über den Startschuss sehr erfreut. Der Spatenstich für das Grossprojekt ist Anfang 2015 geplant und die Arbeiten werden bis Anfang 2017 dauern.

Zentralstrasse 20

T 041 442 12 12

www.import-optik.ch

Import Optik Ebikon

Auch wenn Sie bereits Kontaktlinsen tragen, nutzen Sie die Gelegenheit die neusten Eigenschaften der Kontaktlinsen zu erleben.

Geniessen Sie die absolute Freiheit!

Kontaktlinsen

Kostenloses Probetragen von

�

G U T T EI S C SC N H EI HE N G IN G U U TS TS S C C GkoUste G C H H U H Tn E I E I N E I NGült loSseCs T S ig N Pr C ob Vo bis H H E e r 3 t a G 1. rIaNg E G nm G U N Uim W elUduT Juli 2 en vo I N TS GU T S T Sert ngSeC 014 n KG C on CH Cvo . G tU H C n rwüH a G F H T S U T E I N H E70 E nsEchI N ktTlinsSe U T nC S I N .0 I N t. S C H CH 0 C H G G H EI G U EIN EI U G EI U N T U N N TS TS S T C C G S C H H C G U G H E E H T U

Tennisclub Ebikon Schindler

Rigi Anzeiger • Seite 7

s i e r P

r e h c Bre

40%

1/2 Preis

8.⁰⁵ statt 16.10

33% Rabatt

Bell Rindshackfleisch, Naturafarm, Schweiz, 750 g (100 g = 1.07) in Selbstbedienung

statt 23.60

Plenty White Short & Smart, 16 Rollen, oder Fun Design, 12 Rollen

1 Erhältlich in grösseren Coop Supermärkten Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.

21%

18.⁹⁵ statt 28.50

Chicco d’Oro Tradition, Bohnen oder gemahlen, 3 × 500 g (100 g = 1.26)

solang sol ange ang e Vorrat V Vorr orra att solange

Sortiments-Hit

20% Rabatt

Rabatt

13.⁹⁵

26/2014

Do., 26. Juni, bis Sa a .,, 28. 28. Juni Jun unii 2014 2014 Sa.,

Rabatt

2.⁵⁰

auf alle Weissweine und Rosés z. B. 1 Valais AOC Petite Arvine Bibacchus Terrasses du Rhône 2013, 75 cl 11.95 statt 14.95 (10 cl = 1.59)

statt 3.20

Melone Charentais (ohne Bio und Primagusto), Frankreich, per Stück

CHF 33’100.– Der neue

OPEL CASCADA

DIE CABRIO SAISON IST ERÖFFNET. Über die vier Sitzplätze spannt sich ein hochwertiges Stoffverdeck, das sich binnen 17 Sekunden auch während der Fahrt bei Geschwindigkeiten von bis zu 50 km/h mit nur einem Knopfdruck öffnen oder schliessen lässt.

www.opel.ch

Emil Frey AG, Ebikon & Kriens Luzernerstr. 33 + 48, 6030 Ebikon, 041 429 88 88, www.emil-frey.ch/ebikon Sternmatt 3, 6010 Kriens, 041 318 66 66, www.emil-frey.ch/kriens

Preisbeispiel: Opel Cascada 1.4 ECOTEC® mit Start/Stop, 1362 cm3, 103 kW (140 PS), 2-Türer, Basispreis CHF 35’600.–, Kundenvorteil inkl. Eintauschprämie CHF 2’500.–, neuer Verkaufspreis CHF 33’100.–. Abb: Opel Cascada Cosmo 1.4 ECOTEC® mit Start/Stop, 1362 cm3, 103 kW (140 PS), 2Türer, Basispreis inkl. Optionen CHF 45’550.–, Kundenvorteil inkl. Eintauschprämie CHF 2’500.–, neuer Verkaufspreis CHF 43’050.–. 149 g/km CO2-Ausstoss, Verbrauch gesamt 6.3 l/100 km, Energieeffizienzklasse D. Ø CO2-Ausstoss aller Neuwagen in der Schweiz = 148 g/km.

W26/ 14

27. Juni 2014 / Nr. 26

SPORT AKTUELL

Seite 8 • Rigi Anzeiger

27. Juni 2014 / Nr. 26

Senioren schaffen Aufstieg in die «Nati C» Tennis Interclub Rontal Dierikon Das Saisonziel ist erreicht: Die Seniorenmannschaft des Tennisclubs Rontal Dierikon hat am Samstag auch das letzte Aufstiegsspiel gegen den TC Allmend klar mit 5:0 gewonnen – und damit den Aufstieg in die Nationalliga C geschafft. red. Das Saisonziel von Captain Alex Auf der Maur war definiert: Mit den Senioren (45+) der ersten Liga in den Vorrunden den Gruppensieg zu holen und damit den Ligaerhalt zu sichern. Dieses Ziel wurde klar erreicht, nachdem von 21 Spielen lediglich 3 an die gegnerischen Clubs verloren gingen. Der Gruppensieg führte somit direkt in das erste Aufstiegsspiel gegen den TC Belchen (Hägendorf, SO). Diese Begegnung war bereits nach den fünf Einzelspielen zugunsten der Protagonisten aus dem Rontal entschieden. Am Sonntag nach Pfingsten stand ein weiteres Aufstiegsspiel gegen den TC Sporting Bern auf dem Programm. Auch dieses wurde klar gewonnen. Jetzt begann man zu realisieren, dass das Team des TC Rontal dieses Jahr besonders stark ist, die Gruppenauslosung für Dierikon sehr günstig ausfiel und der Aufstieg in die Nationale Liga zum Greifen nah ist. Nachdem nur noch ein einziges Aufstiegsspiel gegen den TC Allmend Luzern zu gewinnen war, wurde das Saisonziel vom Captain kurzerhand angepasst. Es hiess nun: „Aufstieg in die Nati C“. Am 21. Juni kam es dann zur entscheidenden Begegnung. Dierikon liess nichts anbrennen und machte wie schon in den Spielen zuvor alles mit den Einzelspielen klar und fuhr einen diskussionslosen 5:0 Sieg ein. Mit einem feinen Essen wurde der Aufstieg anschliessend gebührend gefeiert, und alle sind nun voll motiviert, nächstes Jahr eine Stufe höher, das heisst in der Nationalliga C antreten zu dürfen. Die Voraussetzungen für gute Resultate sind gegeben. Die Seniorenmannschaft präsentiert sich fit und spieltechnisch versiert. Das verspricht eine spannende Saison.

Regionale Tennisspieler in Küssnacht im Einsatz

Sie & Er Competition Lucerne Golf Club

Tennis: 22. Rigi-Cup in Küssnacht Der Rigi-Cup, das beliebte regionale Tennisturnier, lockt jedes Jahr rund 100 begeisterte Tennisspielerinnen und Tennisspieler nach Küssnacht am Rigi. Die 22. Auﬂage startet am Mittwoch, 25. Juni 2014, und wird am Sonntag, 29. Juni 2014, mit den Finals abgeschlossen.

in den Wettkampf ein. Mit Walter Graf, Max Hegi und Joe Gwerder sind gleich drei Gäste als R4 eingestuft. Gespannt darf man auf das Abschneiden der starken Küssnachter Senioren Felix Spiess, Stephan Peterhans, Werner Schibig, Jacques Stauffer und Reto Vanoli sein, welche gegenwärtig nur so vor Spielfreude strotzen. Nach dem souveränen Aufstieg der 1.-Liga-Senioren in die Nationalliga C darf man von ihnen am Rigi-Cup vor einheimischem Publikum einen Exploit erwarten.

ps. Das Küssnachter Organisationskomitee unter der Leitung von Dominik Schibig ist bereit und ﬁebert dem bevorstehenden Start zum 22. Rigi-Cup der Tennisspieler entgegen. Wie man den Setzlisten entnehmen kann, wird es in den einzelnen Kategorien zu spannenden Duellen auf den Sandplätzen der Tennisanlage Luterbach kommen.

Gruppenspiele bei den Damen Auch in diesem Jahr sind die Damenkategorien etwas schwächer besetzt. In Gruppenspielen machen Christina Werren (Wädenswil), Jana Kubias (Horw), Siranee Egli (Meggen), Sabrina Vogel-Stettler (TC Küssnacht, Meggen) und Sara Enna (Ebikon) im starken Tableaux die Turniersiegerin unter sich aus. Zuschauer sind herzlich willkommen, die spannenden Tennispartien auf Luterbach mitzuverfolgen.

Küssnachter treffen auf starke Gäste Yannis Steiner (Kastanienbaum) wird in der jüngsten Männerkategorie von Thibault Gagnaux (Mettmenstetten), André von Matt (Baar) und Silvan Steiner (Luzern) gefordert. Mit Yves Burkart, Lukas Klausener, Thomas Konrad und Dominik Schibig haben die Küssnachter hier vier heisse Eisen im Feuer. Senioren strotzen nur so vor Spielfreude Im Feld der Senioren 45+ sind die beiden R3-klassierten Andreas Lindner (Zug) und Peter Fickentscher (Adligenswil) zu favorisieren. Nicola Cortese und Daniel Steiner vom organisierenden TC Küssnacht packen die Herausforderung an, ein gutes Resultat gegen stärker eingestufte Gegner zu erzielen. Bei den Senioren 55+ greifen die Routiniers

Informationen: www.swisstennis.ch (Turniernummer 90259) www.tckuessnacht.ch

Lukas Klausener

Lucerne Golf Club Am Samstag, 21. Juni 2014, trafen sich die besten Golferinnen und Golfer der Region zur Scottish Couples Championship auf dem Golfplatz Dietschiberg in Luzern. Die Sponsoren stellten sich zusammmen mit den Siegerinnen und Siegern dem Fotografen. Von links: Alois Egger, Bea & Hugo Trütsch (Sponsoren-Team); Urs Wettstein, Evelyn Fankhauser, Christine König, Erna Dubacher, Andi Holz, Anita Erni, Thomas Lustenberger, Doris Lustenberger, Martin Holz; Eva Egger (Sponsoren-Team); Markus Odermatt.

FC EBIKON Marc Odermatt neuer Trainer

Marc Odermatt (Bild) übernimmt das Amt als Trainer der 1. Mannschaft vom FC Ebikon. Er übernimmt die Stelle von Salvi Sorrentino. Marc Odermatt wird die Philosophie des FC Ebikon, Junge ins Fanionteam zu integrieren und dem Nachwuchs im Verein Perspektiven zu geben, später den Sprung in die 1. Mannschaft zu schaffen, weiterführen. Die Grundlage dafür wurde von Vorgängern gelegt. Ziel ist es jetzt diese Grundlage weiter auszubauen und auch mit der 2. Mannschaft, neu das Nachwuchsteam vom Verein, stark zu koorperieren und Talente nach der Juniorenzeit weiter auszubilden. Odermatt war zuletzt Assistenztrainer der 1. Mannschaft vom SC Buochs (2. Liga Inter). Der FC Ebikon freut sich auf die Zusammenarbeit mit Marc Odermatt.

21.6.2014 – Sie & Er Scottish Couples Championship – Four Ball Better Ball – Stableford; 18 Löcher. Brutto: 1. Fankhauser Evelyn und Holz Martin 37. Netto: 1. Erni Anita und Holz Andi 45. 2. Lustenberger Doris und Thomas 45. 3. König Christine und Wettstein Urs 44.

SK ROOT Stadion-Atmosphäre im renovierten Klubhaus db. Seit dem WM-Start präsentiert sich das Klubhaus des SK Root von einer etwas anderen Seite. Im Anbau, der vor kurzem eingeweiht wurde, hat das OK mit Darius Barmettler, Stefano Martellotta und Dani Bühler ein WM-Studio mit Grossleinwand eingerichtet, das 150 Zuschauern Platz bietet und beim Schweizer Sieg gegen Ecuador bis auf den letzten Platz gefüllt war. Der Eintritt ist gratis. Die Einnahmen aus dem Gastro-Bereich kommen dem Klubhaus-Umbau zugute. Darius Barmettler: «Mit dieser Geste wollen wir den Verein unterstützen, bei dem wir gross geworden sind und heute noch Fussball spielen.» Das WM-Studio ist ab dem nächsten Sonntag wieder an jedem Spieltag ab 17 Uhr geöffnet. Zwischen dem Bahnhof GisikonRoot und dem Klubhaus Unterallmend verkehrt ab 17 Uhr wiederholt ein Shuttlebus.

27. Juni 2014 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 9

��

BMW X4

www.bmw.ch

Freude am Fahren

��

DER ERSTE BMW X4.

WELCOME EDITION BIS ZUM 30. SEPTEMBER 2014 INKLUSIVE HEAD-UP DISPLAY.

Autohaus Neuhaus AG Artherstrasse 31 6405 Immensee/Küssnacht am Rigi Tel. 041 850 54 54 www.autohaus-neuhaus.ch

Autohaus Sigrist AG beim Strassenverkehrsamt Luzern Arsenalstrasse 35/37 6000 Luzern 2/Kriens Tel. 041 310 77 77 www.bmw-sigrist.ch

��

� � � � �

��

BRASILIANISCHES WM-FIEBER IM EMMEN CENTER bis am 12. Juli 2014

GE WINNE EINE REISE NACH BR ASILIEN IM WERT VON CHF 5000.–

Wer wird Weltmeister 2014? üllten Tippe mit und wer fe den ausgef e im Urn llte Talon in die bereitgeste ters Cen n EG des Emme WM Infos zum Wettbewerb und den er.ch ent enc mm w.e ww Aktivitäten unter

BEACH-BAR

im EG während der WM

Shopping erleben ÖFFNUNGSZEITEN: MO/DI/DO 9 – 18.30 Uhr MI/FR 9 – 21 Uhr • SA 8 – 16 Uhr • www.emmencenter.ch

27. Juni 2014 / Nr. 26

Seite 10 • Rigi Anzeiger

Gastgeber erraten – Genuss gewinnen!

Wir verlosen jeden Monat einen Gutschein im Wert von 100 Franken für ein genussvolles Dinner. Dieses Mal für das Gasthaus «Die Perle» in Perlen.

Zu welchem der inserierenden Gastrobetriebe auf dieser Seite gehört der abgebildete Gastgeber?

Kulinarische Perle im «Papieri-Dorf»

HOTEL RISTORANTE SCHLÖSSLI MEGGEN

«Die Perle» in Perlen bietet eine zeitgemässe, vielseitige aber nicht überladene Karte Lauschige Terrasse

Das Cheminéestübli

Schicken Sie uns den gesuchten Namen: Rigi Anzeiger, Redaktion, Luzernerstr. 2c, Postfach, 6037 Root E-Mail: redaktion@rigianzeiger.ch Vermerk: Gourmetwettbewerb Einsendesschluss: 7. Juli 2014

�� Hotel Restaurant Schlössli Luzernerstrasse 4 6045 Meggen Tel.: 041 377 14 72 info@schloesslimeggen.ch www.schloesslimeggen.ch

Restaurant

romantischen Garten

��

�

�� China Restaurant Falken am Rotsee Luzernerstrasse 50 6030 Ebikon restaurant@falken-am-rotsee.ch ��

��

In der Zeit vom 12.06.-13.07.14 übertragen wir alle WM Spiele live, passend dazu servieren wir Snacks von unserer WMKarte sowie einer besonderen Auswahl an verschieden Bieren. Gerne verwöhnen wir Sie auch mit unseren chinesichen Spezialitäten.

Jeden Sonntag, Asia Buffet

Mittag 11.30 - 14.30 Abend 18.00 - 21.00

Grosse Auswahl an asiatischen Spezilitäten

  

                     

   

hf. Perlen wandelt sich in hohem Tempo vom beschaulichen «Papieri-Dörfli» mit der alles prägenden traditionellen Papierfabrik zu einem modernen Hightech- und Dienstleistungsstandort. Das «Dörfli» auf Gemeindegebiet von Buchrain hat sein ursprüngliches Gesicht bewahrt, die Papierfabrik auf Rooter Boden ist der industrielle Kern zwischen Ron und Reuss geblieben und dazu sind innovative Gewerbebetriebe gekommen, das regionale Verteilzentrum eines Grossverteilers hat sich angesiedelt und mit «Renergia» entsteht eine Energiefabrik neuer Dimension. Als ruhender aber sehr lebendiger Pol in diesem dynamischen Entwicklungsgebiets steht «Die Perle», das stattliche Gasthaus im ehemaligen Wohlfahrtsgebäude der Papierfabrik. Die Perle ist, was Gastlichkeit und kulinarisches Angebot betrifft, ein sicherer Wert. Stefan Fröhlich, der sich als «Gastgeber» bezeichnet und damit seine Philosophie zum Ausdruck bringt («Der Gastronom muss Gastgeber sein»), pflegt eine solide, traditionelle aber leicht zubereitete und saisonal abgestimmte Küche. Das die Gerichte nach seinen Vorstellungen geraten, ist garantiert – Fröhlich, gelernter Koch, ist am Herd genauso präsent wie an der «Front» im Restaurant, dem CheminéeStübli oder draussen auf der grossen, einladenden Terrasse. Da spürt man die Leidenschaft des Gastronomen, der sich als Gastgeber versteht. Die Karte in Fröhlichs Perle hat, grob gesagt, zwei Gesichter. Das eine strahlt über Mittag in Form der Wochenkarte mit jeweils drei Tagesmenus zu 18 bis 21 Franken, einem täglich wechselnden Business-Lunch, wählbar als Ein- bis Dreigänger und einem saisonal abgestimmten Wochenhit. Die Karte ist mit zwei alternativen und einem vegetarischen Menus inklusive Suppe/Salat auf die Stammkundschaft der nahen und ferneren Nachbarschaft abgestimmt. Abwechslung ist garantiert: Stefan Fröhlich komponiert die Mittags-Tageskarte für jede Woche neu – nicht mit dem Ehrgeiz, ausgefallene Kreationen auf den Tisch zu bringen, sondern im Bestreben, seinen Gästen ein bekömmliches, saisongerechtes Mittagessen zu bieten. Dazu gehört für die Gäste, die zur Mittagspause

„Frohsinn Güggeli“ und andere Köstlichkeiten Philipp Röthlin Dorstrasse 13, 6044 Udligenswil Tel. 041 371 13 16 info@frohsinn-udligenswil.ch www.frohsinn-udligenswil.ch

Rindstatar mit MangoChutney

��

Tomatensalat mit Büﬀelmozzarella

��

in die Perle kommen, ein effizienter Service. Der ist, davon hat sich der Berichterstatter überzeugen können, garantiert. Ein routiniertes, aufmerksames, freundliches Team sorgt dafür, dass beim eiligen Mittagsgast kein Wartestress aufkommt. Wer sich mehr Zeit lassen will, auch mittags, kann sich in der Perle für den Business-Lunch entscheiden und den im intimeren Cheminé-Stübli geniessen – es sind traditionelle und saisonalleicht zubereitete, vielseitige Klassiker. Schön ist: Wer seinen kulinarischen Mittag planen will, kann sich auf die Wochen-Karte aus der Perle per E-Mail abonnieren: info@dieperle. ch, betr.: Menüplan. Das zweite Gesicht der Perle-Karte lacht dem Gast am Abend zu. Dort bietet Stefan Fröhlich die «gehobene» Küche an. Das ist das Angebot für die Gäste, die sich am Abend mehr Zeit für kulinarische Ausflüge nehmen können, als das am Mittag (logischerweise) der Fall ist. Hier findet sich neben der traditionellen auch die neuzeitliche Küche, und auf der Abendkarte haben auch avantgardistische Angebote ihren Platz – warum nicht mal Meerrettich-Risotto versuchen? Wer seine Gaumen-Nerven aber auf der sicheren

Die nächste À la Carte-Seite erscheint am 31. Juli 2014 Inserate: 041 228 90 00 inserate@rigianzeiger.ch

RED im Rigi Anzeiger 84x60_2014.indd 1

��

Stefan Fröhlich wäre nicht der gastgebende Gastronom, der er ist, wenn er sich nicht bewusst wäre, dass «Die Perle» auch als «Landbeiz» geschätzt und geliebt wird – und so finden der Radler kurz vor dem Hungerast, die Wanderin zum frohen Tratsch zwischen Reuss und Ron und die Jassrunde zwischen Stöck-Wiis-Stich auch die beliebte «Kleine Karte» mit den Klassikern von Wurstsalat bis Bratwurst. Am genussvollsten lässt man sich dabei auf der grossen Terrasse zwischen Dörfli und Hightech in Perlen verwöhnen. «Die Perle» – Hotel und Gasthaus Dorfstrasse, 6035 Perlen Tel: 041 450 12 17/Fax: 041 450 55 84 info@dieperle.ch • www.dieperle.ch Geöffnet: Montag bis Samstag 8.30 bis 23 Uhr, Sonntag für Gruppen auf Anfrage, Aktuelle Informationen und Speisekarten auf www.dieperle.ch

Kulinarischer Genuss in elegantem Ambiente. Restaurant RED Montag bis Freitag 11.30 bis 13.30 Uhr, Mittwoch bis Sonntag und an Veranstaltungsabenden ab 17 Uhr fon +41 41 226 71 10 www.kkl-luzern.ch/red



��

Seite belassen möchte, dem bietet die PerleAbendkarte als sichere Werte die Hausspezialitäten an. Die können auch reizvoll saisonal variiert werden – sommerlich aktuell etwa mit Tatar-Variationen.

��

G r i l l p l a u s c h - à d i s c r éti o n ! G Grriillllppllaauusscchh -- àà ddiissccrrééttiioonn!! cchh -- àà ddiissccrrééttiioonn!! ppllaauussSamstagabend G GrriillllJeden Jeden Samstagabend im Hotel in Weggis! Jeden Central Samstagabend rrééttiioonn!! iissccWeggis! d à h c s u a l p l l i r G Jeden Samstagabend im Hotel Central Jeden Samstagabend sch - à din rillplauCentral im GHotel in Weggis! tio n ! usch - àSalatbüffet rillplaCentral Gim llpGReichhaltiges lReichhaltiges aJeden usCentral cSamstagabend hSamstagabend - Salatbüffet àdiininsdcriésWeggis! c r éti o n ! Jeden imriHotel Hotel Weggis! Jeden Samstagabend Reichhaltiges Salatbüffet ***** in Weggis! im Hotel Central imJeden Hotel Weggis! im HotelCentral Central ininWeggis! Reichhaltiges *****Salatbüffet Samstagabend Reichhaltiges Salatbüffet ***** Diverse Grillspiesse – fein Reichhaltiges Salatbüffetmariniert Reichhaltiges Salatbüffet Reichhaltiges Salatbüffet ***** im Dazu Hotel Central in Weggis! Diverse Grillspiesse – fein mariniert ***** ***** – und Diverse Grillspiesse fein Butterreis mariniert ***** Baked Potatoes ***** Diverse Grillspiesse – –feinSaucen mariniert Diverse Grillspiesse fein mariniert sowie zahlreiche Dazu Baked Potatoes und Butterreis Diverse Grillspiesse ––fein Diverse Grillspiesse feinmariniert mariniert DazuDiverse Baked Potatoes und Butterreis Reichhaltiges Salatbüffet Grillspiesse – fein mariniert Dazu Baked Potatoes undSaucen Butterreis sowie zahlreiche Baked Potatoes und DazuDazu Baked Potatoes undButterreis Butterreis sowie zahlreiche *****Saucen sowie zahlreiche Saucen DazuDazu Baked Potatoes undButterreis Butterreis Baked Potatoes und sowiezahlreiche zahlreiche ***** ***** Saucen sowie Saucen ***** sowie zahlreiche Saucen sowie zahlreiche Saucen ***** Und zumUnd Schluss gibt’s es Huusdessert! zum Schluss***** gibt’s es Huusdessert! Diverse Grillspiesse – mariniert ***** ***** Und zum Schluss***** gibt’s esfeinHuusdessert! UndUnd zumzumSchluss Huusdessert! /PersonesesHuusdessert! 59.-gibt’s Schluss gibt’s 59.- /Person UndBaked Schluss gibt’s esund Dazu Potatoes Butterreis Und zumzumSchluss gibt’s esHuusdessert! Huusdessert! Und zumsowie Schluss gibt’s es Huusdessert! /Person 59./Person 59.zahlreiche 59./PersonSaucen 59.- /Person 59.- /Person /Person 59.-*****

07.05.14 09:50

KIDS, TWENS & MUSIC

27. Juni 2014 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 11

Stilvoll an die Maturafeier 44 Maturanden feiern im St. Klemens in Ebikon ihren Abschluss

Festliche Kleidung ist an Maturafeiern Tradition. Im Gymnasium St. Klemens in Ebikon gings stylish zu und her. cek. 45 Maturandinnen und Maturanden absolvierten ihre Prüfungen zur Erlangung der Maturität. 44 – darunter 20 aus dem Rontal – haben sie bestanden und durften ihre Zeugnisse in Empfang nehmen. Aline Stadler aus Ebikon wurde zudem das Maturarbeitszeugnis verliehen für eine Schlagzeugkomposition für den «Stummﬁlm» des bekannten Regisseurs Samir. «Die Arbeit zeugt von sehr sorgfältig geplanten Einzelschritten. Die Autorin hat die Charaktere der Protagonisten des Films und die wechselnden Emotionen genau beobachtet und musikalisch überzeugend umgesetzt», hielt Daniel Bühlmann, Präsident des Vereins Ehemalige und Freunde des St. Klemens in seiner Laudatio fest. Aline Stadler spielt seit zwölf Jahren Schlagzeug. Mit einem vierteiligen Drum-Set, das sie mit Percussionsinstrumenten erweiterte, hat sie den Film musikalisch neu unterlegt. Anlässlich der Maturafeier durften ausserdem Dario Bolzern aus Kriens und Alina Ragoni aus Ebikon den Palottipreis empfangen. «Alina Ragoni engagierte sich hervorragend als Schülercheﬁn», begründete Provincial Adrian Willi.

Festlich gekleidet: (v.l.) Stefan Albisser, Aline Grosjean, Rita Landis und Claude Lehmann.

Anzug aus England «Dass man sich an einer Maturafeier schön kleidet, ist Tradition», erzählte Alina Stadler im Interview. Über ihr Kleid mochte sie nicht reden, andere aber schon. Stefan Albisser aus Gisikon hat seinen Markenanzug während Ferien in England gekauft. Rita Landis aus Ebikon trug ein langes, weisses und schmuckbesetztes Kleid sowie schwarze Highheels (ca. 10 Zentimeter hoch). Zudem liess sie sich extra zur Feier des Tages ihre ansonsten gekrausten Haare beim Coiffeur strecken. «Sie sieht wie eine Ägypterin aus», meinte Aline Grosjean aus Ebikon, die ein schwarzes Kleid und einen Glücksbringer um den Hals trug. Ihre Haare hat sie sich selber gelockt. «Es musste einfach gut und etwas edel aussehen», sagte Claude Lehmann, ebenfalls aus Ebikon, über seinen Anzug.

Die Maturandinnen und Maturanden der Klasse 4B mit applaudierendem Rektor René Theiler.

Applaudierte den Maturandinnen und Maturanden der Klasse 4A: Stiftungsrat Hans Egli. Aus dem Rontal haben die Matura am Gymnasium St. Klemens bestanden: Klasse 4A: Stefan Albisser und Laura Knüsel aus Gisikon. Lisa Baumann, Nicolas Hofstetter und Jan Thomann aus Meggen. Silvio Bösch, Aline Grosjean, Carmen Isaak, Rita Landis, Claude Lehmann, Janis Näpﬂin (erzielte mit 5.36 die Bestnote!), Andreas Pfänder, Alina Ragoni, Sarah Renggli und Aline Stadler aus Ebikon sowie Janine Bühler aus Adligenswil. Klasse 4B: Jonas Baum und Patricia Scalet aus Buchrain. Niels Heini aus Meggen. Rahel Kuhn aus Root. Jan Kuza und Hans von Segesser aus Ebikon.

Mit riesengrossem Silo-Stern im Final Rooter Schüler an der Endausscheidung des Wettbewerbes «Projekt 9» Etwas Dauerhaftes und von weitem Sichtbares haben die drei Rooter Abschlussschüler Stefan Zimmermann, Tim Frei und Thomas Brunner mit ihrem SiloStern geschaffen. Sie sind damit im Finale des Wettbewerbs «Projekt 9» der Pädagogischen Hochschule Luzern. cek. Aus einer Not heraus sei der Stern entstanden. Das ist in der Dokumentation zum Gruppenprojekt von Stefan Zimmermann, Tim Frei und Thomas Brunner zu entnehmen. Andere Ideen zum vorgegebenen Thema Traditionen mussten sie verwerfen. Drei Wochen vor Abgabeschluss ihres Projektes machten sie sich an die Arbeit, erstellten einen �� Konstruktionsplan und beschafften das notwendige Material. Aus Eisenstäben schweissten die drei in der Werkstatt von Zimmermanns elterlichem Bauernhof einen symmetrischen Stern zusammen und brachten zwei Flacheisen für die Befestigung der

Lager an. Eine weitere Halterung erstellten sie für den Elektromotor mit Getriebe. Denn der Stern sollte rotieren. Nach weiteren Fein- und Malarbeiten inklusive Auftragen von Rostschutz dekorierten sie den Stern mit einer Lichterkette. Am 10. Dezember 2013, es war bereits dunkel, hängte Stefan Zimmermann zusammen mit seinem Vater den Stern an einem der Grünfuttersilos auf. Dazu stiegen sie rund 16 Meter in die Höhe. Der Stern leuchtete auf Anhieb. Am meisten begeistert waren die drei am Projekt beteiligten Schüler. «Wir waren ein Hammer-Team mit tollem Teamwork», ist ihr Fazit. Dabei hat jeder seine Stärken in dieses Gruppenprojekt eingebracht, Stefan Zimmermann sein technisches Flair, Tim Frei seine Computerkenntnisse und Thomas Brunner sein Allroundertalent. Die drei Schüler haben auch einzelne Abschlussprojekte umgesetzt. Thomas Brunner produzierte einen Videoﬁlm mit dem Titel «Pirates of BMX» und Tim Frei den LegoFilm «Tell Reloaded». Letzterer nimmt auch am Finale des Wettbewerbes Projekt9 bei den Einzelprojekten teil. Stefan Zimmermann konstruierte ein Paloxen-Kippgerät, das jetzt auf dem elterlichen Hof im Einsatz ist.

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

�

��

�

Prämierung Das Final zum Wettbewerb Projekt 9 fand am Donnerstag, 26. Juni 2014, in der Uni/Pädagogische Hochschule Luzern statt. Darunter ist auch der Lego-Stop-Motion-Film «Tell Reloaded» von Tim Frei, 3. Sekundarschule Root sowie das Projekt Silo-Stern von Stefan Zimmermann, Thomas Brunner und Tim Frei. Wir werden über die Prämierung in der nächsten Ausgabe berichten.

Stefan Zimmermann, Tim Frei und Thomas Brunner (v.l.) mit dem Stern auf dem Silo, der wieder ab 10. Dezember leuchten wird.

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse:

�

«Freude herrscht: Preis für Schule Root» «Seit Jahren können einzelne Schülerinnen und Schüler oder Schülergruppen der Sekundarschule Root nach einem strengen Auswahlverfahren am Finaltag des Wettbewerbs ‹Projekt 9› der Deutschschweizer Kantone teilnehmen. Immer wieder reicht es dabei auch für einen Podestplatz. Im aktuellen Schuljahr wurde der Schule Root sogar der Schulhauspreis für besondere Verdienste bei der Vermittlung des Projektmanagements und der Anwendung verschiedener Projekttechniken überreicht. Dies erfüllt mich als Rektor mit Freude und Stolz.Verantwortlich für diese Topp-Ergebnisse sind die Lehrpersonen des Projektunterrichts, die mit viel Engagement und Professionalität die Lernenden im 9. Schuljahr bei ihren Projekten begleiten und coachen. Es sind dies: Andrea Stalder, Brigitte Wymann, Tobias Christen. Ihnen danke ich für den grossen Einsatz herzlich.» Viktor Bühlmann, Rektor

30 Franken

Lösung der letzten Woche: Sänger Sam Smith Den Jackpot von 120 Franken geknackt hat: Melissa Frey, Rotkreuz

AKTUELL

Seite 12 • Rigi Anzeiger

27. Juni 2014 / Nr. 26

Unterhaltend, feurig, smart & schön Weggis im Zeichen der Rose Vom 4. bis 6. Juli feiert Weggis zum 82. Mal das Rosenfest. Musik, Kulinarik, Feuerwerk und Unterhaltung für alle Generationen. Inklusive Wahl der Rosenkönigin. red. Traditionell steht der Freitagabend auf der Pavillon Bühne unter dem Motto: «Aus der Region!» Die Band «Monas Trip» um den Weggiser Sänger und Gitarristen Guido Hess eröffnet das Rosenfest auf der Pavillon Bühne mit bekannten Pop- und Rocksongs. Die Band «Generell 80» dreht dann das musikalische Rad der Zeit zurück mit ihrem Vitz-

nauer Sänger Damian Odermatt. Im Alterszentrum Hofmatt ﬁndet auch heuer wieder die Wahl der Rosenkönigin 80+ am Samstag Nachmittag statt; mit Entertainerin Maja Brunner. Die Königin wird um 19 Uhr im Oldtimer zum Pavillon geführt und auf der ofﬁziellen Hauptbühne geehrt. Schon ab 16.30 Uhr sorgt hier die Luzerner Jazzband Brazzini für Unterhaltung. Moderator Marco Thomann führt ab 19 Uhr durch den Abend, unterstützt durch die Cover Band «A Beatles Night» aus Deutschland. Die Dance Company Seewen zeigt Ausschnitte aus ihrem aktuellen Programm, und der Gospelchor Zug bringt eine stimmgewaltige Einlage. Für die Comedy ist Bauchredner Marco

Knittel zuständig. Um 22.30 Uhr folgt das grosse Feuerwerk. An diesem Abend wird traditionell die neue Rosenkönigin gesucht. Der gekürten Schönheit zu Ehren erklingt am Sonntag um 11.30 Uhr der Weggiser Ro-

senköniginnen Marsch, wenn die Feldmusik Weggis Königin und Prinzessinnen auf ihrer Kutschenfahrt durchs Dorf zum Pavillon begleitet. Am Nachmittag wird die Cover Band «Filet of Soul» das Rosenfestprogramm 2014 beschliessen.

WEGGIS Neuorganisation Schülertransport

Jungbürgerfeier in Weggis

Seit 2009 wird der Schul- und Ortsbus durch die Auto AG Schwyz von der Schiffstation über das Dorfschulhaus, die Rigistrasse, das Riedsort und zurück zum Dorfschulhaus und der Schiffstation geführt. Während der Schulzeit wird diese Strecke täglich 15mal gefahren. Die rund 37 Schülerinnen und Schüler, wie auch andere Personen nutzen dieses Angebot. Chauffeur war Vitor Manuel Cunha Da Silva als Angestellter der Gemeinde Weggis. Ab Juli 2014 wird er für die Auto AG Schwyz in den Fahrerpool aufgenommen. Diese hat die Konzession für den Schul- und Ortsbus Weggis inne. Der Gemeinderat Weggis beschlossen, eine Angebotsvereinbarung mit der Auto AG Schwyz abzuschliessen.

Das Erwachsenwerden wird in der Regel mit einer Jungbürgerfeier gefeiert. So auch in Weggis. Da gabs auch gleich Informationen zu anderen Naturereignissen. red. 22 Jungbürgerinnen und Jungbürger mit Jahrgang 1996 konnte Gemeindepräsident Kaspar Widmer am vergangenen Freitag-Abend beim Pavillon am See begrüssen. Nach dem Fototermin gings weiter ins Foyer und zur Notstrasse in der Laugneri, wo Gemeindeammann Baptist Lottenbach die jungen Weggiserinnen und Weggiser über die zurückliegenden Naturereignisse und die Massnahmen gegen Naturgefahren orientierte. Nach diesen interessanten und eindrücklichen Informationen war ein frischer Apéro in der gemütlichen Beachbar in der Lützelau willkommen und das Nachtessen mit den feinen Grilladen und Beilagen im Seerestaurant Lützelau liess keine Wünsche offen. Zu später Stunde führte Kurt Würsch mit dem Vereinsbus die muntere Jungbürgerschar sicher ins Dorf zurück.

1700 Parkplätze

Mit der Eröffnung der beiden Parkhäuser im Jahre 2005 («Parkhaus See» eingangs des Dorfes bei der Gemeindeverwaltung und «Parkhaus Dorf» im Zentrum) verfügt Weggis über Parkierungsanlagen für rund 1700 Fahrzeuge. Diese sind dezentral auf die ganze Fläche des Dorfes verteilt: Von Hertenstein über das Lido bis zur Lützelau und zur Rigi-Bahn auf eingezeichneten Parkfeldern auf Strassen und Plätzen und in zwei Sammelparkierungsanlagen:

KÜSSNACHT Seit dem Dezember 2013 ist das Industriegebiet Fänn neben der bewährten Buslinie Nr. 53 (Küssnacht–Rotkreuz) neu mit der Buslinie 27 erschlossen. Sie verbindet das Gewerbegebiet Fänn (Haltestellen an Zugerstrasse und Fännring) mit dem Bahnhof Küssnacht von Montag bis Freitag in den Hauptverkehrszeiten (6 bis 9 und 16 bis 19 Uhr). Mit der Schaffung der neuen Busverbindung zwischen Bahnhof Küssnacht und dem Fänn bestand auch die Absicht, einen Beitrag zur Entlastung des hohen Verkehrsaufkommens am Anschluss A4 zu leisten. Mit einer «Werbeaktion» möchte das Ressort Planung, Umwelt und Verkehr des Bezirks Küssnacht sämtliche Firmen und Mitarbeitenden auf das ÖV-Angebot aufmerksam machen. Die Betriebe im Fänn haben deshalb einen Fahrplan-Flyer im A3-Format zum Aufhängen in ihrem Betrieb erhalten.

Strassenbeiträge

Strassengenossenschaft Stutzerstrasse Merlischachen: Das Gebiet der Strassengenossenschaft Stutzerstrasse liegt in der Tal- und Hügelzone. Es wird somit ein Beitrag von 25 % an die Schneeräumung, das Reinigen von Strassenschächten sowie die Belagserneuerungen ausgerichtet. An den Unterhalt der Strassengenossenshaft wird für das Jahr 2013 ein Bezirksbeitrag von Fr. 559.– ausgerichtet. Korporation Berg und Seeboden, Küssnacht: Das Gebiet der Korporation Berg und

www.rosenfest-weggis.ch

Der gekürten Schönheit zu Ehren erklingt am Sonntag um 11.30 Uhr der Weggiser Rosenköniginnen Marsch, wenn die Feldmusik Weggis Königin und Prinzessinnen auf ihrer Kutschenfahrt durchs Dorf zum Pavillon begleitet.

Zweierlei Naturereignisse

Pendlerbus Nr. 27

Während den drei Tagen steht ein vielseitiges Kinderprogramm mit Spielbus, Hüpfburg und Kasperlitheater sowie Luna Park auf dem Dorfplatz an.

Seeboden, Küssnacht, liegt in der Bergzone. Es wird somit ein Beitrag von 40 % an die Schneeräumung, Belagserneuerungen sowie Reparaturen von Mauern, Böschungen, Kofferungen und Strassenentwässerungsanlagen ausgerichtet. An den Unterhalt der Korporation Berg und Seeboden wird für das Jahr 2013 ein Bezirksbeitrag von Fr. 2828.20 ausgerichtet. Strassengenossenschaft Rigiweg Immensee: Das Gebiet der Strassengenossenschaft Rigiweg liegt in der Tal- und Hügelzone. Es wird somit ein Beitrag von 25 % an die Schneeräumung, das Reinigen von Strassenschächten sowie Belagserneuerungen ausgerichtet. Der Bezirksbeitrag für den Unterhalt der Strassengenossenschaft Rigiweg beträgt für das Jahr 2013 Fr. 316.25.

Bücherﬂohmarkt

kre. Dieses Jahr führt die Bibliothek Küssnacht den Bücherﬂohmarkt am Samstag, 28. Juni, ab 9 Uhr in den Räumlichkeiten der Bibliothek in der Kelmatt durch. Bücher werden zum Kilopreis verkauft. Der Erlös dient vollumfänglich dem Einkauf neuer Bibliotheksmedien. Wer an diesem Tag keine Zeit hat, kann in der darauffolgenden Woche noch zum Schmökern vorbeischauen. Der Flohmarkt ist während den ofﬁziellen Öffnungszeiten geöffnet: montags und freitags, 15–17.30 Uhr, dienstags, 9–11Uhr/15–17.30Uhr, donnerstags, 15–18.30 Uhr, samstags, 9–11.30 Uhr. www.bibliothek-kuessnacht.ch

Kammermusik auf der Königin der Berge «Rigi Musiktage» auf Rigi Kaltbad Am Wochenende vom 19. /20. Juli ﬁnden zum ersten Mal die «Rigi Musiktage» auf der Rigi statt. Ein neues Festival für klassische Kammermusik in den Kirchen von Rigi Kaltbad. red. Die Kammerkonzerte stehen unter der künstlerischen Leitung der international anerkannten Bratschistin Diemut Poppen, die dem Publikum der Region auch als Gründungsmitglied und Solobratsche im Lucerne Festival Orchestra bekannt ist. Sie hat auf der Rigi eine zweite Heimat gefunden und lädt diesen Sommer zum ersten Mal befreundete Top-Musiker zum Konzertieren auf dem Berg ein. Mit von der Partie ist die russische Cellistin Natalia Gutman, welche auch solistisch zu hören sein wird, sowie das in Zürich angesiedelte Merel-Quartett mit dem bekannten Schweizer Cellisten Rafael Rosenfeld, den Violinisten Julia Schröder und Mary Ellen Woodside, und Alessandro D’Amico an der Viola. Diemut Poppen selbst ergänzt die Gruppe zum Quintett und wird auch als Solistin auftreten. Im kleinen, feinen Rahmen in der Reformierten Bergkirche und in der Felsenkapelle erklingen drei Konzerte: Am Samstag 19. Juli – Eröffnungskonzert in Kooperation mit dem Kulturkreis Rigi – und Sonntag 20. Juli jeweils um 16 Uhr sowie am Samstagabend um 21 Uhr – für dieses Konzert wird der Rigi-Anzeiger 5x2 Karten inkl. Bergfahrt verlosen. Es erklingen Werke von Bach, Brahms, Mozart, Pärt und Schubert. Der programmatische Schwerpunkt der Rigi Musiktage beinhaltet langfristig neben der Musik von Joh. Seb. Bach jeweils das Werk eines ausgewählten Komponisten, der persönlich die Rigi bestiegen hat. In diesem Jahr ist es Johannes Brahms.

Das MerelQuartett

Diemut Poppen

Natalia Gutman

www.rigi-musiktage.ch Vorverkauf: Touristinformation Rigi Kaltbad, Tel. 041 227 18 20 und rigi-musiktage@rigi.com. 50% Rabatt auf Rigi Bahnen und Rückfahrt am Sa-Abend um 22.55/23.20 Uhr

SCHAU FENSTER

27. Juni 2014 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 13

Familien-Bonus, Fan- und WM-Prämien Preisvorteile auf VW-Modelle bei Amag Ebikon cek. Ein neues Fahrzeug der Marke VW bei Amag an der Luzernerstrasse 17 in Ebikon zu kaufen, kann sich zurzeit lohnen. Familien proﬁtieren bis 7. Juli vom sogenannten Family-Bonus. Das heisst, beim Kauf eines Golf, Golf Variant, Golf Sportsvan, Tiguan, Touran oder Sharan schenkt Amag Ebikon pro Kind 500 Franken (maximal 1500 Franken für 3 Kinder). Bis 31. Juli 2014 können ausserdem alle interessierten Autokäufer bei Amag Ebikon in den Genuss von Fan-Prämien bis 3000 und WM-Prämien bis 5000 Franken kommen. Das gilt auch für die Cup- und Cup R-Line Sondermodelle, die Volkswagen im Rahmen der Partnerschaft mit dem Schweizerischen Fussballverband lanciert hat. Bei diesen Modellen sind zusätzliche Preisvorteile inbegriffen. Dazu gibt es einen Puma-Fussball mit den Unterschriften aller Schweizer Nati-Spieler. Probefahren und gewinnen Das Probefahren der Cup-Sonder-

Der Tiguan Cup R-Line (l.) und das Golf Cabriolet Cup vor dem Hotel Schweizerhof, in dem am 13. Juli 2014 zwei Personen mit der Amag Ebikon das Finalspiel geniessen dürfen. modelle macht in doppelter Hinsicht Freude, denn Amag Ebikon verlost als Partner des Public Viewing vom Hotel Schweizerhof unter allen Testfahrerin-

nen und Testfahrern zwei Tickets für das Finalspiel vom 13. Juli 2014. Die Gewinnerin oder der Gewinner darf dann zusammen mit einer Begleitung

Thomas Merz, Markenverantwortlicher für VW bei Amag Ebikon, mit dem neuen Golf Sportsvan.

am Tisch der Amag im Hotel Schweizerhof bei exklusiver Atmosphäre das Fussballduell um den ersten und zweiten Platz der diesjährigen WM mit

erleben. Buchungen für Probefahrten können über die Homepage vorgenommen werden. www.ebikon.amag.ch

Geburtstagsgrüsse per CD

Tankstellen – Wettbewerb

Musikschule Inwil feiert das 40jährige Bestehen

LANDI Ebikon

rg. Die Musikschule Inwil hat sich zur Feier ihres 40sten Gründungstages selbst ein ebenso originelles wie wertvolles Geschenk gemacht. Anstatt einer grossen Feier wurde eine CD aufgenommen, auf der die Schülerinnen und Schüler der aktuellen Jahrgänge Musikstücke auf verschiedenen Instrumenten vorstellen. Diese CD wurde nun am vergangenem Sonntag im Rahmen einer gediegenen Vormittagsfeier auf dem Areal der Gartenfirma Schwitter in Inwil vorgestellt und an die jungen Das «Blockflöten-Ensemble» der Musikschule Inwil. Interpreten verteilt. Gemeinderätin Brigitta Jozsa führte gekonnt durch das mit erlesenen Champagnerguss die Bedeutung des Augenblicks unBeiträgen untermalte Programm und vergass dabei terstrichen wurde. Die Schulung der kleinen Musiker nicht, Musikschulleiterin Sandra Arnold sowie Franz beginnt ab der 2. Klasse ihrer Grösse entsprechend mit Studer, den Mann der ersten Stunde, vorzustellen. Wei- Instrumenten wie Blockflöten, Xylophon, Tigerklariter führte sie aus, dass die Musikschule für die Gemein- nette oder Schlagzeug. Ab der 3. Klasse werden dann von den Schülern immer grössere Instrumente gewählt. de Inwil eine echte kulturelle Bereicherung darstelle. Schulleiterin Sandra Arnold ist seit vier Jahren im Amt und spielt Piccolo-, Pan- und Querflöte. CD aus der Taufe gehoben Am Höhepunkt der Feier zelebrierten Brigitta Jozsa Die Musikschule Inwil tritt zweimal im Jahr öffentlich und Sandra Arnold sowie Alt-Gemeinerat Theo Chris- auf und bestreitet im Juni ein Sommerkonzert, dem ein ten eine perfekte CD-Taufe, bei der mit einem echten Adventskonzert in der Inwiler Kirche folgt.

pd. Die LANDI Ebikon verlost an den eigenen AGROLA Tankstellen in Adligenswil, Buchrain, Ebikon, Gersau, Root und Vitznau 4 x 4 Tage Appenzellerland. Dem Preis inbegriffen ist eine Appenzeller – Ferienkarte mit 3 Übernachtungen (HP) sowie Wellnessangebote für 1 Person im Hotel Krone in Brülisau. Hinzu kommen Gratisfahrten mit drei Bergbahnen, Museumeintritte, Besuch einer Schaukäserei und vieles mehr. So einfach machen Sie mit: Schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse auf die ausgedruckte Tankquittung und werfen Sie Eine glückliche Gewinnerin in diesem Monat war Nicole Zihlmann, diese in die Wettbewerbsurne, Kundin an der AGROLA Tankstelle in Vitznau. Der Gutschein wurde welche an jeder oben genannten ihr überreicht durch Herrn Hugo Zimmermann, Inhaber der Bootswerft Tankstelle zu ﬁnden ist. Sie kön- in Vitznau. nen die Tankquittung auch der LANDI Ebikon in Buchrain persönlich vorbeibringen. Mit etwas Glück gehören auch Sie zu den GewinnerInnen. Die nächste Verlosung ﬁndet am 30. November 2014 statt. Viel Glück und weiterhin eine gute Fahrt wünscht Ihnen ihre LANDI Ebikon. www.landiebikon.ch

Grosser Liquidations-und Rampenverkauf

«Blume von Hawaii» Der Vorverkauf für die Operette in Perlen/Root beginnt

Die Theatergesellschaft Root ist ﬂeissig am proben. pd. Die Theatergesellschaft Root eröffnet die Spielsaison mit der Operette «Blume von Hawaii». Ab 1. Juli 2014 ist der Vorverkauf eröffnet. Lassen Sie sich dieses Schmuckstück nicht entgehen! Beim letzten Theaterprobe-Weekend vom 14./15. Juni 2014 wurde die Tanzgruppe der bekannten Tanzschule Flying Taps in den Operettenablauf eingebaut. Der erste Durchlauf hat an diesem Wochenende stattgefunden. Schauspieler, Chor und Kulissenbetreuer waren mit vollem Engagement dabei. Man darf sich freuen.

Der Zauber der Südsee und die romantischen Szenen mit ihren klingenden Liedern sind gut im Theaterspiel integriert. Die Regisseurin Manuela Felice und der Musikalische Leiter Alois Rettig sind mit der Entwicklung sehr zufrieden. Beruhigt über den guten Verlauf geben sie jetzt das Startsignal für den Vorverkauf. Das Stück spielt in Honolulu und in Monte Carlo, in den dreissiger Jahren des letzten Jahrhunderts. Eine Heirat zwischen dem heimischen Prinz und der Gouverneurstochter soll verhindert werden. Wer sind die geheimnisvollen Verhinderer? Eindrücke vom Leben der Urbevölkerung von Hawaii bis zu den farbenprächtigen Damen und Herren der noblen Gesellschaft werden ihre Wirkung auf das Publikum nicht verfehlen. Man muss es gesehen haben. Holen Sie sich rechtzeitig Ihre Billette. Wer bei der Platzwahl noch richtig mitentscheiden will, erledigt die Reservation am besten noch vor den Sommerferien. Erfahrungsgemäss sind die besten Plätze schnell vergeben. Spieldaten: Premiere 12. September, 20 Uhr; Weitere Daten: Alle Freitage und Samstage, bis 4. Oktober. Zusätzlich: Mittwoch: 17. Sept. und 1. Okt. um 20 Uhr und die Sonntage: 14. /21. /28. September, um 16.30 Uhr Reservation Online: www.theater-root.ch oder per Telefon 041 420 29 11

2. bis 5. Juli in Küssnacht pd. Nur 4 Tage: Schnäppchen-Markt in Küssnacht, Grosser Liquidations-und Rampenverkauf auf über 600m2 in der Rigihalle, Oberdorf 71, 6403 Küssnacht. Mittwoch 2. bis Samstag 5. Juli 2014 Mi. bis Fr. von 9.00 Uhr durchgehend bis 18.30 Uhr, Samstag vom 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Der Verkauf wird von der Schweizer Firma Reliko AG durchgeführt. (079 470 46 76) Dank Direktimport, Kauf von Neuheiten, Liquidationsposten, Überproduktionen und Konkurswaren, kann eine sehr grosse Palette von ca. 3000 verschiedenen Artikeln, teilweise 50 bis 80 Prozent günstiger angeboten werden. Viele Markenartikel zu Schnäppchenpreisen! Es lohnt sich vorbeizuschauen, denn hier ﬁndet jeder etwas, was er brauchen kann. Beim Gang durch den über 1000 Quadratmeter grossen Markt gibt es viele Schnäppchen zu entdecken. Egal was Sie suchen, ob Kerzen welche bis zu 70 Prozent reduziert sind. Kinderspielsachen, Papeterieartikel, Werkzeugrollkoffer 186 Teile, Wolle. Syoss Shampoo, Wanduhren ab Fr. 5.90, Reisekoffer in fünf Grössen, Pfannenset, Reinigungsmittel, Dekorationsmaterial, Schlafsäcke, Turnschuhe, Kinder- und Damenschuhe ab Fr. 7.90, Damenjeans ab Fr. 3.00 statt bis zu Fr. 79.00. Viele Tierbedarf-Artikel, Rasenmäher mit Akku, Artikel zu minimalen Preisen! Grosse Auswahl an Haushaltsartikel. Viele Marken Artikel zu Schnäppchen Preisen wie z.B.: Original Parfums, Cliff Duschmittel, Gillette, Glisskur, Sy-

oss, OMO Waschpulver, Hakle WC Papier, also: für jeden etwas! Ein grosser Hit ist die Riesenauswahl an Bett- und Frottewäsche garantiert Top-Qualität zu supergünstigen Preisen in ca. 20 verschiedenen Farben. Auch eine grosse Auswahl an Kissen, Decken, Steppdecken u.s.w. ist im Angebot. Bettbezüge ab Fr. 19.90 u.s.w. Elektrogeräte zum Liquidationspreis: Föhn, 2er Herdplatten, Staubsauger, u.s.w. Grosse Auswahl an Lampen. Einmalig: Party/Festzelte 100%Wasserdicht in nur 2 Minuten aufgestellt, Aluminiumstangen alles geschraubt, Dach verstärkt, 5 Jahre garantiert Ersatzteile. 3x3m statt Fr. 498.– nur Fr. 299.–! 3x6m statt Fr. 679.– nur Fr. 499.–! Seitenwände (Paar) 3x3m Fr. 59.– statt Fr. 69.–! (vergleichen Sie bei der Konkurrenz) Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

SCHAU FENSTER

Seite 14 • Rigi Anzeiger

27. Juni 2014 / Nr. 26

«Flüügerchilbi» so gross wie nie!

Ein Highlight nach dem anderen

«Flüügerchilbi» Beromünster – ein Must für jeden Flug-Fan

Hits im «Michaelskreuz» und WM-Fieber im Küssnachter «Engel»

es. So gross war die «Flüügerchilbi» auf dem Flugplatz Beromünster noch nie. Als exklusives Highlight zum Jubiläum «100 Jahre Schweizer Luftwaffe» zeigen das PC7-TEAM sowie das Super Puma Display Team der Schweizer Luftwaffe eine atemberaubende Air-Show.

Formations-Kunstfluges auf höchstem Niveau. Dieser Kunstflug im Verband mit Propellerflugzeugen stellt höchste Anforderungen an die fliegerische Leistungsfähigkeit der Militärpiloten. Super Puma zeigt eine Show Spektakulär wird auch die Flugvorführung der Helikopter-Piloten des Super Puma Display Teams. Sie zeigen die Dynamik und die speziellen Fähigkeiten ihres Helikopters. Vor oder nach der Show können Flug-Fans den Super Puma aus nächster Nähe besichtigen. Ein buntes Rahmen-Programm mit vielen Attraktionen für gross und klein machen die «Flüügerchilbi» zu einem spannenden Anlass für die ganze Familie. FlubagVerwaltungsratspräsident Hansruedi Müller: «Das gibt ein Riesen-Fest für alle grossen und kleinen Flugzeugund Helikopter-Fans!»

«Die ‹Flüügerchilbi› 2014 auf dem Flugplatz Beromünster wird ein Highlight für jeden Aviatik-Fan!», verspricht Hansruedi Müller, langjähriger HelikopterPilot, Fluglehrer und Präsident der Flugplatz-Betreibergesellschaft Flubag. Highlight ist der Besuch der Schweizer Luftwaffe auf dem Flugplatz Beromünster: Zum Jubiläum «100 Jahre Schweizer Luftwaffe» zeigen das weltweit renommierte PC-7 TEAM (Formations-Kunstflugverband) sowie das Super Puma Display Team (Helikopter) zwei atemberaubende Flug-Shows. Am 5. Juli 2014 können Flugzeug- und Helikopter- «Flüügerchilbi» auf dem Flugplatz Beromünster, Sa, 5. Juli, 9–22 Uhr, Fans zu Rundflügen über die Innerschweiz starten. Flugplatz Beromünster, 041 930 18 66, www.flubag.ch Es ist auch möglich, selbst einmal den Steuerknüppel zu übernehmen während eines Schnupperflugs zusammen mit erfahrenen Piloten. Michael Spanier, selbst begeisterter Helikopterpilot und Verwaltungsrat der Flugplatz-Betreibergesellschaft Flubag; «Wir sind stolz, dass die Schweizer Luftwaffe ihr Jubiläumsjahr auch über dem Himmel von Beromünster feiert. Der Besuch des PC-7 TEAM ist für unseren Flugplatz wie auch für die ganze Region Beromünster eine grosse Ehre.» Die «Flüügerchilbi» Beromünster findet zum 10. Mal statt. «Wir freuen uns sehr, über der kürzesten Graspiste Europas und vor vielen begeisterten Aviatik-Fans unsere Flugvorführung zu präsentieren», sagt Oberst Werner «Höffi» Hoffmann, Kommandant des PC-7 TEAM der Schweizer Luftwaffe. Als Botschafter der Schweizer Das weltweit bekannte PC-7 TEAM zeigt mit seiner atemberauLuftwaffe präsentiert das PC-7 TEAM benden Air-Show die Einsatzbereitschaft und die LeistungsfäDynamik, Eleganz und Präzision des higkeit der Schweizer Luftwaffe. Bild VBS

«In unnachahmlicher Treue…» Suisse-View in Ebikon wird vermehrt als das Festhalten von bildhaften Notizen verstanden. Einer, der damit nicht einverstanden ist, ist der Ebikoner Software-Ingenieur Lev Stupka. Schon als Kind erlernte er von seinem Vater, einem leidenschaftlichen HobbyFotografen, den qualitätsbezogenen Umgang mit Kameras und Bildern. Es wurde auch sein Hobby. Nun hat Stupka sein Hobby zum Beruf gemacht und sich auf Panorama-Fotos spezialisiert. Mit seiner FirLev Stupka in seinem Atelier im Ebikoner Sonnhaldequartier. Hier entste- ma «Suisse-View» bietet er Panoramabilder in höchster hen Panoramafotos in höchster Qualität. Qualität an, in unnachahmvw. Als der deutsche Naturforscher Alexander von licher Treue eben und zu einem fairen Preis. Seine Humboldt um 1830 erste Fotografien zu Gesicht be- Panoramen decken in der horizontalen bis zu 360 kam, lobte er diese mit den Worten: «Die Fotografie Winkelgrade ab, in der vertikalen bis 180°. Die frei zeigt die Natur in unnachahmlicher Treue». Heute wählbaren Schwenks sind dabei absolut ruckelfrei, werden in einem Tag so viel Fotos gemacht wie vor auch bei Luftaufnahmen. Und die Auflösung ist so 50 Jahren in einem ganzen Jahr. Diesem Siegeszug hoch, dass es beim Betrachten schon fast weh tut in hielt die Qualität nicht stand. Das Fotografieren den Augen. www.suisse-view.ch

Regionale Strukturen nicht schwächen Arbeitsgemeinschaft Wirtschaft und Gesellschaft AWG Kanton Luzern pd. In einer Mitgliederbefragung hat sich die Mehrheit der Arbeitsgemeinschaft Wirtschaft und Gesellschaft AWG gegen Sparpakete bei den regionalen Strukturen (Gesundheit, Bildung, Verkehr) ausgesprochen. Von den 430 Mitgliedern haben sich an der Umfrage 16 Prozent beteiligt. 63 Prozent sind für den Erhalt der regionalen Strukturen mit Gymnasien, Spitälern, Berufsbildungszentren, Sicherheit und öffentlichem Verkehr. Über die Hälfte der Befragten lehnt einen Abbau des ÖV-Angebotes ab. Über 75 Prozent sprechen sich für die dezentrale

medizinische Grundversorgung aus und 66 Prozent der Befragten wollen den Personalbestand der Luzerner Polizei erhöhen, «auch wenn es mehr kostet». Kann und soll der Personalbestand (Stellen, Löhne) des Kantons gesenkt werden? Diese Frage beantworten 42 Prozent mit «Ja» und 31 Prozent mit «Eher ja». AWG-Präsident Leo Müller bezeichnet die hohe Zustimmung von 73 Prozent als klares Zeichen und als Erwartung, dass die Efﬁzienz von Verwaltung und kantonalen Institutionen erhöht wird. www.awg-luzern.ch

Der Picknick-Korb ist ebenfalls ein Highlight. Nicht gewusst? Das Michaelskreuz bereitet Familien und Paaren Picknick-Körbe samt Decke vor, damit sie im Freien – in der wunderschönen Natur des Rooterberges - speisen können. Für Frisch- oder LangVerliebte empﬁehlt sich der Romantikkorb. Passende lauschige Plätzchen hat es nämlich rund um das Gasthaus auch. Daniel Lüthold und sein Team wissen wo sie zu ﬁnden sind.

Daniel Lüthold in der lichtdurchﬂuteten und gemütlichen Gaststube des «Michaelskreuz». cek. Bekanntlich feiert das Gasthaus Michaelskreuz auf dem Rooterberg sein 5-Jahr-Jubiläum. Dazu hat Gastgeber Daniel Lüthold einige Spezialevents initiiert. Bereits zu einem Hit mauserte sich das 5Gang-Jubiläumsmenu für 55 Franken (Der Kaffee ist inbegriffen). Das wird noch bis 31. Juli serviert.

WM im Engel Bald ein Jahr ist es her, als Daniel Lüthold auch die Geschäftsführung des Gasthaus Engel in Küssnacht am Rigi übernommen hat. Hier ist die Fussball-WM ein Thema. Mit Bierpass, Spezialgetränken, Hamburger und Wurststand kann Frau und Mann alle Schweizer Spiele und alle Spiele ab dem AchtelFinal auf Grossleinwand geniessen – bei friedlicher Atmosphäre und freiem Eintritt. Nebenbei: Das Michaelskreuz hingegen ist WM-frei. www.gasthausmichaelskreuz.ch www.gasthausengel.ch

Den Atem erfahren und sich wohler fühlen Neue Therapeutin in der Megger Praxis Rund-um-Therapie cek. Schnell hat sich die neue Praxis Rund-umTherapie an der Luzernerstrasse 45 in Meggen herumgesprochen. In dieser bietet nun neu Christina Grüniger jene Atemtherapie an, die Ilse Middendorf entwickelt hat. Bei dieser geht es – einfach ausgedrückt – um das bewusste Wahrnehmen der Atembewegung, mit der das körperliche und seelisch-geistige Wohlbeﬁnden des Menschen verbessert oder wieder hergestellt werden kann. Die Atemtherapie nach Ilse Middleton kommt sowohl präventiv zur Unterstützung der Gesundheit, aber auch zur Linderung verschiedenster Beschwerden zur Anwendung. Zum Beispiel Menschen, die das Gefühl haben, nicht mehr richtig durchatmen zu können und unter Atemstörungen leiden, ﬁnden bei Christina Grüniger eine erfahrene und ausgebildete Ansprechperson. Auch bei Spannungs- und Erschöpfungszuständen, depressiven Verstimmungen, Angst, Panikattacken, Burnout usw. kann die Atemtherapie nach Ilse Middendorf hilfreich sein. Christina Grüniger, die sich zurzeit auch in der Herzintelligenz-Methode ausbilden lässt, bietet sowohl Einzel- wie auch Gruppensitzungen an. Bei letzterer wird die Atemtherapie mit Bewegungen verbunden. Die Einzeltherapie gestaltet Christina Grüniger individuell und auf den Klienten angepasst. Für Menschen, die die Praxis Rund-um-Therapie aufsuchen, nimmt sich Christi-

Sylvia Roth, Christina Grüniger und Iris Trapp (v.l.) bieten in ihrer Praxis in Meggen verschiedenste Behandlungsmethoden an. na Grüniger gerne Zeit. Das sagen auch Iris Trapp und Sylvia Roth, die die Praxis eröffnet haben. Iris Trapp bietet Physiotherapie, Schmerztherapie nach Liebscher und Brecht, Shiatsu und Stosswellentherapie und Sylvia Roth Behandlungen in Traditioneller Chinesischer Medizin sowie manuelle Lymphdrainage und Fussreﬂexonenmassage an. www.rund-um-therapie.ch

Präventionsarbeit zahlt sich aus Bilanzmedienkonferenz Suva pd. Die Suva hat auch im vergangenen Jahr gut gearbeitet. Deshalb kann die Mehrheit der versicherten Betriebe fürs 2015 mit stabilen Prämien rechnen. In der Schweiz ereignen sich jede Stunde über 50 Unfälle. Erfreulich: Die bei der Suva registrierten Berufsunfälle gingen auch im vergangenen Jahr zurück. Das sei nicht zuletzt auf die «gezielten Präventionskampagnen» zurückzuführen, sagte Ulrich Fricker, Vorsitzender der Suva-Geschäftsleitung, an der Bilanzmedienkonferenz in Luzern. Erstmals seit zehn Jahren stieg dafür die Zahl der neu gesprochenen Invalidenrenten an. Ob es sich dabei um eine echte Trendumkehr handle, lässt sich laut Fricker noch nicht beurteilen. Insgesamt blickt der grösste Schweizer Unfallversicherer auf ein solides Geschäftsjahr zurück. Vom Ertragsüberschuss von 61,5 Mio. Franken stattete die Suva 50 Mio. an die Versicherten zurück. Die Anlageperformance betrug 4,7 Prozent, wodurch der ﬁnanzielle Deckungsgrad per Ende 2013 bei 128 Prozent lag. «Aufgrund dieses Ergebnisses werden die Prämien der Versicherten für das nächste Jahr mehrheitlich stabil bleiben», sagte Fricker weiter. Nur für etwa einen Viertel der Kunden werde es zu risikobedingten Anpassungen nach oben oder nach unten kommen. Der neue Verwaltungsratspräsident Markus Dürr, der Anfang Jahr die Nachfolge des Urners Franz Steinegger angetreten hatte, wies auf den laufenden Prozess der Revision des Unfallversicherungsgesetzes (UVG) hin, bei dem Suva, Sozialpartner und private

Der neue Verwaltungsratspräsident Markus Dürr bei der Bilanzmedienkonferenz der Suva in Luzern. Bild zVg Versicherer kürzlich eine gemeinsam getragene Eingabe an das Eidgenössische Departement des Innern gemacht haben. «Wenn nun – von welcher Seite auch immer – weitere Anpassungen gefordert werden, ist dieser sorgfältig errungene Kompromiss gefährdet», warnte der frühere Luzerner Regierungsrat. Aufgrund ihrer soliden Finanzierung und des besonderen Modells, das auf der unmittelbaren Verbindung von Prävention, Versicherungsleistungen und Rehabilitation beruht, sei die Suva auch für die Zukunft nach der UVG-Revision gut gerüstet. www.suva.ch

VERANSTALTUNGEN/DIENSTLEISTUNGEN

27. Juni 2014 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 15 Publireportage

Gesunde Ideen

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Samstag, 5. Juli: Tag der Gesundheit & Lebensqualität in der PERLE, Perlen pd. Fachvorträge, Produkterklärungen und persönliche Gespräche mit Ärzten und medizinischem Fachpersonal bilden den Mittelpunkt des ersten Gesundheitstages in Perlen/Root LU. Der Samstag, 5. Juli 2014, kann zwischen 10 und 17 Uhr Weichen stellen für all jene, denen ihre Gesundheit am Herzen liegt. Hier kurz die Höhepunkte des Tages: BEMER-Therapie selbst ausprobieren Gesundheit schützen, Heilung unterstützen – mit einer anerkannten Therapie, welche in medizinischen Fachkreisen ebenso optimal angewendet werden kann wie in den eigenen vier Wänden. Und der grosse Vorteil: das Therapiesystem kann vor Kauf bis zu acht Wochen getestet werden. Bei einer Verlosung können die Besucher sogar eine kostenfreie achtwöchige BEMER-Kuranwendung gewinnen! Dunkelfeld-Mikroskopie Naturheilpraktiker Johannes Bollhalder ermöglicht den Besuchern, ihr Blut vor und nach der Anwendung von BEMER zu betrachten – eine spannende Möglichkeit, sich tiefer mit sich selbst und seiner Gesundheit zu beschäftigen.

��

Vor und nach BEMER. interessante Dunkelfeldergebnisse vom Naturheilpraktiker – interessante Aussagen zu BEMER im Sport und Alltag von ex-Ski-As Marc Girardelli.

Träumen Sie von ��

n kenkasse EMR Kran nnt a anerk Schlank werden

�

Institut für Vitalität und Gewichtsabnahme

DA.S & S DIEDie neue Rtuebaribk a In ser ! z t u t 20 S

ParaMediForm Root Eliane Probst D4 Platz 3 6039 Root D4 root@paramediform.ch

BEMER in Freizeit und Sport: Marc Girardelli kommt! Ab 13.30 Uhr wird Ski-Legende, Unternehmer und BEMER-Sportbotschafter Marc Girardelli in seiner humorvollen authentischen Art mit Geheimnissen aus dem Spitzensport seine Zuhörer in den Bann ziehen. BEMER Familie und Beruf: gegen Stress und andere Herausforderungen Wie Girardelli nützen auch sehr viele Familien und auffällig viele Unternehmer BEMER: zur Gesundheits-Vorsorge ebenso wie zur Unterstützung bei gesundheitlichen Herausforderungen. Fit zu bleiben ist für alle ein wichtiges Ziel, ob Kind, Hausfrau, Angestellte, Unternehmer, Hobby- oder Spitzensportler. BEMER als beruﬂiche Zukunfts-Chance Zwei separat geführte Vortragsreihen informieren am 5. Juli in der PERLE bestehende Unternehmerinnen und Unternehmer sowie solche, die es werden wollen, über die Kooperations-Möglichkeiten mit BEMER. Platzreservation lohnt sich für alle Anlässe bei Monika und Markus Schädler, die seit bald 20 Jahren sehr erfolgreich mit und für BEMER selbstständig arbeiten: 00423 232 71 21. www.gesunde-ideen.com Platzreservationen sind auch möglich bei Rolf Hermetschweiler und seinem Team im renommierten Gesundheits-Center HERMAP Ebikon: 041 444 10 20, www.hermap.ch

DIES & DAS – Kleininserate Wandern im Südtirol-Meraner Höhenwege! 20.–26. Juli in kleiner Gruppe noch Plätze frei. Gutes Hotel mit HP ab Fr. 690.00. Tel. 041 397 00 36 oder www.wanderwilly.ch Zu verkaufen gut erhaltene Büroeinrichtung (Aktenschränke, Trennwände, Pulte, Bürostühle, Stehlampen, Fotokopierer, Drucker, Elektroöfen, usw. günstig abzugeben. Tel. 079 641 38 38

Tel 041 450 38 68

Schlank sein

�

Inserat_Modelfigur_100x72_Root_21062013.indd 1

HANDELS- UND KADERSCHULE

Zu verkaufen Vaquero-Sattel, wenig gebraucht Tel. 079 636 08 72

Schlank bleiben

Leuchtreklame-Kasten zu verkaufen 250 x 150 x 40 cm, Metall/Plexiglas. Geeignet für Aussenmontage. Fr. 300.–. Muss in Root abgeholt werden. Tel. 041 228 90 00

24.06.2013 09:08:39

Kaufe Autos, Busse, Lieferwagen usw. Alle Marken und Jahrgänge, Gute Barzahlung und Abholung, Tel. 079 613 79 50

JAHRE

Einzelnachhilfe zu Hause

Kaufmann/frau eidg. FZ KV-Abschluss ohne Lehrstellensuche

Handelsdiplom VSH Bürofachdiplom VSH Berufsbegleitend oder Vollzeit

JETZT ANMELDEN! Individuelle Beratung 041 210 94 93

www.seitz-schulen.ch

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten

• Alle Klassen und Lehrlinge

• Alle Fächer, z.B. Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch, Chemie, etc. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMrC0NAYA-J-Kgw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDE0NwcA4OPV4Q8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNjI1NwcAMG4XhA8AAAA=</wm>

Ihre Beratung unter: Tel. 041 210 21 91

Neue Orgel in der Felsenkapelle

Helfen Sie mit die neue Orgel in der Felsenkapelle zu realisieren!

<wm>10CFXMoQ4DIRCE4SdaMjuwHNuVDY6cuJzHNNV9f1Woqxjz58uMEZbw27Ofd79CAZpUwj2HmiVHjbZA9hJwNkL5UAOylaZ_XrhyAeY2Ahe2qUWsCvNcbCr3w2p2oKbP6_0FO11OzYAAAAA=</wm> <wm>10CFWMsQoDMQxDv8hB8sV2U4_ltqNDuT3L0bn_P9XpVpCwBM86jrSGnx_789xfSUBNHJ0RSbM24HkrYBs94aCW7lQ61Ub88aIGdGAuRuACzhWGaEzGVmUt1Kkva5_r_QWICAm8gAAAAA==</wm> <wm>10CFWMuw4CMQwEv8jR-pXEuETXna5A9G4QNf9fkdBRrDRaze55pjf8cj-u5_FIBsSpq_gYye4t0HMuQcMSJiFgvbGrWcSUP5_6AK-itkMwkig20sWzgkex7ofaa0j7vN5fwV7OGIAAAAA=</wm>

www.abacus-nachhilfe.ch

Spendenkonto: CH63 0077 8141 8848 4200 6

GROSSER ZELT-VERKAUF Wer zuerst kommt, hat die beste Auswahl.

60% RABATT

Viele Markenmöbel im Outlet auf www.ulrichwohnen.ch werbeteam.ch

Wir begleiten Sie gerne auf diesem Weg.

BEMER in der medizinischen Praxis Da immer mehr Ärzte und Kliniken BEMER einsetzen, wird diesem Fachkreis von 10 bis 13 Uhr eine medizinische Fortbildung angeboten. Referent Dr. med. Ralph Burger ist spezialisiert auf diese besondere physikalische Gefäss- und Regulations-Therapie.

auf über 200 Wohn- und Gartenmöbel direkt ab Ausstellung bis 2.8.2014

Kottenstrasse 2, 6210 Sursee, 041 925 86 86 www.ulrichwohnen.ch

KINO

Seite 16 • Rigi Anzeiger ��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

27. Juni 2014 / Nr. 26

��

�

��

�

��

Anzeige ��

��

_ 16.06. 26.07.

� ��

��

� ��

��

AGENDA

27. Juni 2014 / Nr. 26

��

Singen macht Freude

10. FLÜÜGERCHILBI

Am Sonntag, 6. Juli 2014 singt der Männerchor Ebikon um 10 Uhr im Pﬂegeheim Höchweid Ebikon für die Bewohner und die Bevölkerung. Der Chor präsentiert einen bunten Liederstrauss unter der Leitung von Alois Rettig. Die Sänger freuen sich, viel Publikum zu diesem Morgenkonzert in der Höchweid begrüssen zu dürfen.

Bibliothek • Öffnungszeiten Di bis Fr 14-18h und Sa 10-12h Ludothek • Geöffnet Dienstag und Donnerstag 1517.30h, Samstag 10-12h, Schulferien geschlossen, Infos www.ludo-adligenswil.ch 27. Juni • Sommerkonzert der Feldmusik Adligenswil, Aula Obmatt, 19.30h. Gastbands: Jugendband Adligenswil, Seniorband Risch-Rotkreuz Festwirtschaft und Bar

BUCHRAIN Ludothek • Öffnungszeiten und Infos www.ludo-buchrain.ch Bibliothek • Öffnungszeiten Mo 15-18h, Di 16-18h, Mi 16-18h, Do 18-20.30h, Fr 15-18h, Sa 10-11.30h Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8.45-10.15h, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78/041 440 32 84 Jeden Freitag • Bueri aktiv 60 plus, Wandern im Rontal, ca. 2 Std. Treffpunkt 13.30h, Hintereingang Tschannhof Buchrain, Ziel spontan, ohne Anmeldung.

I M P R E S S U M Ofﬁzielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auﬂage: 34120 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 12) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Chefredaktorin: Linda Kolly-Bisch (lk.) Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Urs Suter Aussendienst: Urs Egloff, Alexander Prinz Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Roman Gladnik (rg.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.),Vreni Ritz Tanner (vrt.), Heinz Steimann (hs.), Claudia Surek (cek.), Niklaus Wächter (nw.), Felix von Wartburg (vw.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm Fr. 1.11 Textanschluss: mm Fr. 1.36 Textanschluss Titelseite: mm Fr. 1.56 Reklamen: mm Fr. 3.85 Stellenangebote: mm Fr. 1.11 Chiffregebühren: Fr. 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: Fr. 95.– /Jahr, Fr. 55.– / 1/2-Jahr Druck: DZB Druckzentrum Bern AG

Samstag, 5. Juli 2014 14.00 Uhr: Öffentliche Besichtigung des Gabentempels. Ab 16 Uhr: Unterhaltung im Schwingerdörﬂi unter anderem mit Trio Bügel-Spez, Jauk Power, Kapelle Urs Brühlmann, The Hobos

Live-Übertragung der WM-Viertelﬁnals (Sa. 18/22 Uhr)

Männerchor Ebikon

ADLIGENSWIL

Sonntag, 6. Juli 09.30 Uhr Grosser BUURE-BRUNCH im Festzelt 12.15 Uhr Schülerﬁnals 18.00 Uhr Rangverkündigung

Sonntag, 6. Juli 2014 06.00 Uhr: Öffnung Festgelände, Verpﬂegungsstände, Öffnung Kassen

Flugplatz Luzern-Beromünster I Samstag, 5. Juli 2014

07.30 Uhr: Beginn Anschwingen

G FES ANZE R TW IRT TAG SC HA FT K IN ATT RAK DER TIO NEN MU UN SIKAL TER ISC HA H LTU E NG

8 bis 18 Uhr: Schnupperﬂüge und Rundﬂüge 14 bis 16 Uhr: PC-7 TEAM I Super Puma Display I 18.30 Uhr: Ballon Massenstart

GISIKON

27. Juni • Bueri aktiv 60 plus, Kreatives Schreiben, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 440 17 41

KANTON LUZERN

30. Juni • Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, 14-16h, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft Tel: 041 450 10 13 oder Tel. 041 440 27 79 2. Juli • Seniorenturnen, Turnhalle Dorf, 14-15h und 15-16h

EBIKON Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.3017.30h sowie jeden 1. Samstag im Monat von 10-12h 28. Juni • Gottesdienst, Pfarrkirche, 17h 28. Juni • Sommerfest, 9.30h. Sommerfest im Chinderhus Wanja mit wunderbarem Zmorgebuffet und Aktivitäten wie Eselreiten, Puppenspiel, Flohmarkt, Verkaufsstand und vielem mehr. 29. Juni • ökumenischer Gottesdienst, Hasliwald, 11h, ökumenischer Gottesdienst mit Kindern, bei Schlechtwetter in der Kirche Buchrain.

DIERIKON 2. Juli • Senioren Aktiv, Turnen, Turnhalle Dierikon, 13.30h • Senioren Aktiv, Ausﬂug 3. Juli • SVKT Dierikon, KiTu, Turnhalle Dierikon, 16.45 – 17.45h • SVKT Dierikon, FitGym, Turnhalle Dierikon, 18.45 – 19.45h 4. Juli • SVKT Dierikon, MuKi, Turnhalle Dierikon, 09.45 – 10.45h • Mütter- und Väterberatung, kleiner Vereinsraum, 13.30 – 16.00 Uhr, Anmeldung bei Rita Neyer, Telefon 208 73 39

15.15 Uhr: Festakt mit Fahnenübergabe 17.00 Uhr: Schlussgang 18.15 Uhr: Rangverkündigung Anfahrt: Am besten mit dem öffentlichen Verkehr: 8 Minuten Fussmarsch vom Bahnhof zum Festgelände. Interregios halten in Cham. Billette: Nur noch Rasensitzplätze und Stehplätze, an der Tageskasse erhätlich. Mehr Infos: www.isv2014.ch

Jeden Mittwoch • Bueri aktiv 60 plus, 14h, Petanque, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft 041 440 16 75

29. Juni • ökumenischer Gottesdienst, Hasliwald, 11h, ökumenischer Gottesdienst mit Kindern, bei Schlechtwetter in der Kirche Buchrain.

leandragraﬁk@outlook.com

��

Samstag, 5. Juli 09.00 Uhr Beginn Turnierbetrieb 16.30 Uhr Sponsorenapéro 20.00 Uhr Schlagerparty �� im «Biergarten» 20.30 Uhr Rangverkündigung

��

38. Rooter Dorfturnier ��

GARAGE NUE

Rigi Anzeiger • Seite 17

27. Juni • Fyrobig-Bier im treff.6038, ab 17h

• Als kostenlose Dienstleistung bietet Pro Senectute Kanton Luzern jeweils am ersten Dienstag des Monats allen Menschen ab 60 Jahren die Möglichkeit, sich juristisch beraten zu lassen. Voranmeldung unter Tel. 041 226 11 88 erforderlich • Neues Kursprogramm „Bildung+Sport“ von Pro Senectute Kanton Luzern für Menschen ab 60 Jahren, Informationen und Kursprogramme bei: Fachstelle Bildung Tel. 041 226 11 96, Fachstelle Sport Tel. 041 226 11 99 Sonderausstellung • Wasser-Geschichten der Zukunft, Tropenhaus Wolhusen, www.tropenhaus-wolhusen. ch

KÜSSNACHT Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/15-17.30h, Do 15-18.30h, Fr 15-17.30h, Sa 9-11.30h, Infos: www.bibliothek-kuessnacht.ch 28. Juni • Bücherﬂohmarkt, Bibliothek, ab 9h

LUZERN Jeden Montag • Nordic-Walking für Seniorinnen+Senioren, Auskunft Pro Senectute Kanton Luzern, Tel. 041 226 11 99 Leichtathletikstadion Allmend, 15.30-17.15h Jeden Montag • Gegen Diskriminierung des Alters im Berufsleben, Moosmattstrasse 26QA, Austausch betroffener Zentralschweizer, Luzern, Bus Nr. 4, Bushaltestelle Moosmatt, Info 079 821 03 86, 19-21h • Montags-Stammtisch für alle interessierten Erwerbslosen 40plus, Café-Bar Peperoncini, Obergrundstrasse 50 Luzern, 8h • Jeden Montag ausser den Schulferien, Schweigemediation im RomeroHaus, Kreuzbuchstrasse Luzern, zweimal zwanzig Minuten still sitzen, dazwischen einfache Tanzschritte gehen, ein Lied singen, mit einem Tee abschliessen und austauschen, Einführung für Neueinsteigende jeweils am ersten Montag im Monat um 18.30h, Meditation 18.45-19.45h Jeden Dienstag • HALU-Dienstagsbar, offener Treffpunkt für Lesben, Bisexuelle und Schwule, Uferlos, Geissensteinring 14, Luzern, 20-0.30h Jeden Mittwoch • Nordic-Walking für Seniorinnen+Senioren, • Auskunft Pro Senectute Kanton Luzern, Tel. 041 226 11 99 Leichtathletikstadion Allmend,

8.45-10.30h

Dienstag bis Sonntag • Öffentliche Führungen im Kunstmuseum Luzern, Europaplatz 1, jeweils Mittwoch 1819h und Sonntag 11-12h gratis mit Museumseintritt Di und MI 10-20h Do bis So 10-17 geöffnet, montags geschlossen, jeden Dienstag 17-20h Eintritt 2 für 1 und Barbetrieb Dienstag bis Samstag • Montana Piano Entertainment, jeden Di bis Sa ab 18h, Eintritt frei. Montana Art Deco Hotel Luzern www.hotel-montana.ch Gesprächsgruppen für Angehörige und Bezugspersonen von Menschen mit Demenz • Gruppe 1 in der Regel am ersten Dienstag des Monats, Beratungsstelle Pro Senectute, Taubenhausstrasse 16, Luzern, Anmeldung Tel. 041 268 60 90 Antoinette Ruckstuhl, 14.30-16.30h • Gruppe 2 in der Regel am zweiten Mittwoch des Monats, Pfarreizentrum „Zum Barfüesser“ Winkelriedstrasse 5 Luzern Anmeldung Tel. 041 319 22 88, Monika Schuler, 14-16h • Gruppe 3 für jüngere Betroffene, in der Regel am vierten Dienstag des Monats, Beratungsstelle Pro Senectute, Taubenhausstrasse 16, Luzern, Anmeldung Tel. 041 319 22 88, Brigitte Steiger, 18.30-20.30h Bis 26. Oktober • „Überwintern – 31 grossartige Strategien“, Die neue Sonderausstellung im Natur-Museum Luzern Kasernenplatz 6, Luzern, www. naturmuseum.ch

MEGGEN • Bibliothek/Artothek, Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/Do/Fr 15-18h, Mi/Sa 9.3012h, Ferien Di/Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch • Ludothek Öffnungszeiten Dienstag 15.3017.30h, Mittwoch 9.30-11.30h, Samstag 9.3011.30h, während den Schulferien geschlossen 27. Juni • Openair Bar & Movie «Der Goalie bin ig», Katholisches Pfarreiheim Meggen, ab 19h Bar, 20.30h Filmstart. «Der Goalie ben ig», Drama, Liebesﬁlm 2014. 4fache Auszeichnung Schweizer Filmpreis, nach der Romanvorlage von Pedro Lenz. www.frauennetz.ch • «Garten der Stille Römerswil», Kirchenkultureller Ausﬂug Römerswil. 13h, Abfahrt Parkplatz Piuskirche Meggen, Anreise mit Privatautos. Info & Anmeldung www.frauennetz.ch 29. Juni • Ländlermusik Wurlitzer, Rest. Sonnegg, 15h, Reservationen unter 041 377 44 00

Achtung: Ab sofort werden nur noch Agenda-Beiträge veröffentlicht, welche auf unserer Webseite aufgegeben wurden: www.rigianzeiger.ch › Service › Agenda Beiträge für die Zeitung am Freitag müssen bis spätestens am Montag, 10 Uhr der Veröffentlichungs-Woche bei uns eingetroffen sein. Wir halten uns vor, Werbung, wiederkehrende Anlässe, Kurse und kommerzielle Anlässe nicht zu publizieren.

6. Juli • Der zweite Sonntagstreff 2014 am Sonntag, den 6. Juli um 15h im Altersheim „Sunneziel“ sieht einen Vortrag über die Beziehungen zwischen Napoleon III und der Schweiz vor. Walter Gloor vermittelt in Wort und Bild Interessantes und Amüsantes über den französischen Kaiser im Allgemeinen und seine Schweizer Zeit im Speziellen.

ROOT Geburtstage 70 Jahre: 3.7.1944 Biotti Hans, Oberwilstrasse 29 75 Jahre: 2.7.1939 Schnyder Nelly, Bahnhofstrasse 12

ROTKREUZ Jeden 4. Samstag im Monat • Gottesdienst, 18.15h, Sonntag, 10.15h 2. Juli • Senioren-Tanz-Nachmittag, Zentrum Dorfmatt, 14-17h, mit dem Duo Gabriela und Jack. Jubiläum: 5 Jahre Senioren-Tanz Rotkreuz. Organisiert durch Aktive Senioren Rotkreuz

WEGGIS Ludothek • Jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 15-17h, Rigistrasse Monbijou Quilters • Rigiblickstrasse 12, Infos und Daten Heidi Moser Tel. 041 397 16 06 Shibashi-Qi-Gong • Meditation in Bewegung wöchentlich mittwochs 29. Juni • Symphonic Rock am See, Musikpavillon, 17h, Highlights aus Rock und Pop vom Einsiedler Orchester Wood and Metal Connection warten vor herrlicher Kulisse! Infos: www. wmc-einsiedeln.ch

N O T F A L L Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen-Adligenswil-Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14

ESPRESSO AKTUELL

Seite 18 6 ••Rigi RigiAnzeiger Anzeiger Z I T A T ��

D E R

27. 5. März Juni 2014 2010/ /Nr. Nr.26 9

W O C H E

«Im Fussball baut man dir schnell ein Denkmal, aber genauso schnell pinkelt man es an.»

��

Hans-Joachim Meyer (*1942), ehem. dt. Fußballspieler & -trainer

��

Weggis – New Orleans der Volksmusik Heirassa-Jubiläums-Festival zeigte, was Schweizer Volksmusik heute ist Der Vergleich ist vermessen – aber nicht aus der Luft gegriffen. New Orleans ist die Heimat des Old-Time-Jazz und heute der Schmelztiegel aller Jazz-, Funk- und BluesStile. Weggis ist die Heimat des Heirassa-Stils in der Schweizer Volksmusik und heute Treffpunkt alter, gegenwärtiger und künftiger «Ländler»-Musik. Das JubiläumsFestival zeigte Parallelen. Text & Bilder Hanns Fuchs

Am Wurzelwerk: Die Hanneli-Musig, bestückt mit Koryphäen der Schweizer Volksmusik, brachte die Tanzmusik aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert aus der Sammlung von Hanny Christen zum Klingen.

Gastgeber: Alfons Röthlin, Leiter des Zentrums Hofmatt, freute sich über den Heirassa-Erfolg.

Mit Witz und Freude: Das Zürcher «Quärtett Diagonal» spielte junge Volksmusik ohne Berührungsängste ohne die auch bestehenden Vorlieben für Jazz, Country und Balkansound zu verstecken.

Klingende Kirche: Die Jodlerin Nadja Räss begeisterte das Publikum mit dem Samstags-Konzert in der Kirche Weggis.

Frohsinn am See: Zehn Jahre Heirassa, zehn Jahre Wetterglück, Rekordbesuch – 12 000 Besucherinnen und Besucher genossen die Volksmusiktage mit 170 Musikerinnen und Musikern. Das OK und seine rund 200 Helferinnen und Helfer konnten mit dem Jubiläums-Heirassa vollauf zufrieden sein.

RAZLI

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 1. Juli 2014 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Postfach 546, 6037 Root oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:

MUECKE

razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Bernadette Frei, Buonas (50 Franken) 2. Hanny von Flüe & Vinzenz Fräfel, Root (30 Franken) 3. Rosmarie Lauber, Adligenswil (20 Franken)

Like uns!

www.facebook.com/RigiAnzeiger Oberdorf 27 6403 Küssnacht

Tel. 041 850 37 91 Fax 041 850 02 57

info@rigi-garage.ch www.rigi-garage.ch