14. November 2014 by Rigi Anzeiger GmbH

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigiland

Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Nr. 46 • Freitag, 14. November 2014 • Auflage 34 719 (WEMF) Seit 45 Jahren in der Region verankert. Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch Projekt1:Layout 1

19.11.2009

19:52 Uhr

Seite 1

Markenuhren • Uhrenmacherwerkstatt Goldschmiede • Perlen • Schmuck

Bahnhofstr. 31 • Küssnacht a. R. • 041 850 71 51

Kreative Ideen sind gefragt Geschäfte/ L/ Lang Lang_68x50 GZD an walti dany

Diskutierten über die Unternehmenssteuern: (v.l.) Marcel Schwerzmann, André Marti, Jean-Jacques Suter, Albert Vitali, Josef Zimmermann und Jürg Meyer.

DIERIKON Die Auswirkungen der Unternehmenssteuersenkung auf die Gemeinden wird unterschiedlich beurteilt. Das zeigte die Podiumsveranstaltung, organisiert von der örtlichen FDP. cek. 2010 wurde die Gewinnsteuer für Unternehmen um 25 Prozent und zwei Jahre später nochmals halbiert. Mit Folgen für die Gemeinden, die den Steuerfuss erhöhen mussten. In Dierikon stiegen die Abgaben von 1,65 auf 1,95 Prozent. Regierungsrat Marcel Schwerzmann wollte das generell so nicht gelten lassen, bestätigte jedoch Ausnahmen. «Nach der Halbierung der Gewinnsteuer sind die Erträge nicht gesun-

www.rigianzeiger.ch

www.facebook.com /RigiAnzeiger

ken», sagte er. Ausserdem seien im Zuge der Steuerrevision der Mittelstand entlastet und ein genereller Kinderbetreuungsabzug geschaffen worden. Die Steuereinnahmen der natürlichen Personen seien im Kanton Luzern gestiegen. «Neue Unternehmen schaffen Arbeitsplätze und generieren neue Steuereinnahmen. Wir haben eine gute Ausgangslage für die kommende Steuerreform des Bundes geschaffen», hob der Finanzdirektor hervor und setzte fort: «Die jetzt laufenden Diskussionen führen zu Unsicherheiten bei den bestehenden Unternehmen und solchen, die hierher ziehen wollen.» Damit zielte er auf die von der SP, den Grünen, der Juso und des Gewerkschaftsbundes eingereichte Initiative zur Anhebung der Gewinnsteuern ab. «Das steht nicht nur in der regionalen Presse, sondern auch in ame-

rikanischen Medien». Für SP-Kantonsrat Jürg Meyer aus Adligenswil ist klar: «Private Personen zahlen den Ausfall der Unternehmenssteuern. Im Kanton Luzern ist es inzwischen die Regel, dass die Gemeinden die Steuern erhöhen müssen. Die aktuellen Sparmassnahmen zielen auf die Schwächsten ab.» Albert Vitali stellte im Fall der Gemeinde Dierikon fest, dass 50 Prozent der Steuereinnahmen von juristischen Personen stammten. Er verglich mit seiner Wohnortsgemeinde Oberkirch-Sursee: «Wir mussten 800 000 Franken Mindereinnahmen auffangen». Schwerzmann brachte sich erneut ein: «Die Unternehmen zahlen die Ausfälle bis zu 80 Prozent.» Jean-Jacques Suter, CEO der Sage Schweiz AG mit Sitz in Root erläuterte: «Eine der ersten Fragen, die Unter-

nehmen stellen, ist jene nach der Höhe der Steuern. In Luzern können wir international mithalten, so unter anderem mit Irland.» Dierikons Gemeindeammann Josef Zimmermann (CVP) sprach das Abwälzen diverser Kosten vom Kanton auf die Gemeinden an, wie beispielsweise im Bereich der Schule. Auch würden Investitionen wie beispielsweise in den Hochwasserschutz zurückgestellt. «Wir haben praktisch kein eingezontes Bauland mehr und wenig Gewerbeland, wo wir etwas umsetzen können», merkte er an. Nationalrat Albert Vitali besann auf das überwiegend Positive und bat die Anwesenden, das Negative zu vergessen. Daraufhin Zimmermann: «Unsere Infrastruktur ist à jour. Wir müssen in den nächsten Zeiten nicht investieren, das haben wir schon vor 20 Jahren getan.» An-

Mit Halt im Steuerparadies

Ohne Halt im Moos

Vogeldame Shorty sorgte bereits im Winter 2012/2013 für Schlagzeilen. Der komische Vogel ﬂiegt ständig ins Steuer- statt ins Sonnenparadies. Seit 1. November residiert der Waldrapp aus Bayern wieder am Zugersee. Wo sie sich einer alten Gewohnheit folgend diskret unter die laut schnatternden Wildgänse mischt und nach Würmern und Larven pickt. Seite 8

Die Postauto-Haltestelle «Moos» zwischen Udligenswil und Adligenswil soll auf den kommenden Fahrplanwechsel vom 14. Dezember aufgehoben werden. Einer rebelliert vehement dagegen: Der Landbesitzer. Seite 9

Bild cek. dré Marti zeigte das Beispiel von Luthern im Napfgebiet auf, das völlig runtergewirtschaftet war und heute wieder gut dasteht: «Touristische Angebote wurden lanciert.» Sein Tipp: «Man muss kreativ sein. Neue Ideen haben.» «Wir waren in den letzten Jahren verwöhnt. Die Steuererhöhung von 1,65 auf 1,95 Einheiten sorgte für Gesprächsstoff. Was fehlt ist die Geduld, bis sich die Finanzen wieder einpendeln und der Steuerfuss gesenkt werden kann», bekannte nach dem Podium der ehemalige Dierikoner Gemeinderat Hans Huwiler. Sonja Riedweg, Vorstandsmitglied der örtlichen FDP vertrat klar die Ansicht: «Dierikon muss sich ändern, nicht die Steuern. Die Gemeinde soll Ideen aufzeigen. Es nützt nichts zu klagen.» Als eine mögliche Idee nannte Riedweg die Fusion.

Immobilien/Stellen 2 Ebikon Aktuell 6 Sport 8 Gault Millau-Restaurants In der Region 10 Kids 11 Schaufenster 12 / 13 Leserbriefe 14 Kino 16 Agenda 17 Espresso 18

RÜEGG I GRAFIKDESIGN

NEUE INSPIRATIONEN.

SCHLUNDSTRASSE 80, CH-6010 KRIENS, TEL 041 318 50 05, WWW.AMREIN.CH

IMMOBILIEN

Seite 2 • Rigi Anzeiger

Erstvermietung Neuhus

14. November 2014 / Nr. 46

küssnacht

GARTENBAU

Meggen

UND

AUGESCHÄFT Kundenarbeiten

irrer Im steuergünstigen Meggen attraktive

3.5 Zi.-Wohnungen im EG mit Gartensitzplatz ab CHF 2‘480.00

- Bezugsbereit ab sofort - Hochwertiger Ausbaustandard - Kontrollierte Wohnungslüftung (Minergie-Standard) - Eigene WM/Tumbler und Reduit Erstvermietung und Information: Altras Management AG

EBIKON

Schachenweidstr. 14, 6030 Ebikon Tel. 041 440 61 93, Fax 041 442 16 91 ursbirrer@bluewin.ch

Ladenlokal � 51 m² im Erdgeschoss � 11 m² Lager / WC im UG � mitten im Dorfzentrum Auskunft und Besichtigung Tel. 041 854 60 80

preisgünstig und prompt

��

GmbH

Zu vermieten nach Vereinbarung am Unterdorf 12

Vanoli Immobilien Treuhand AG

Artherstrasse 27 CH-6405 Immensee immobilien@c-vanoli.ch / www.c-vanoli.ch

www.birrergartenbau.ch

��

info@altras-management.ch Tel. 041 410 64 65 . www.immovativ.ch

��

NUR NOCH WENIGE

��

PANORAMASICHT

��

WOHNUNGEN MIT

ESCHENBACH - ESCHENPARK ZU VERKAUFEN

3.5- BIS 5.5-ZIMMER-WOHNUNGEN INMITTEN EINER PARKANLAGE MIT SCHWIMMTEICH

monatliche Bankzinsen bereits ab CHF 550.-

Feldhof Gisikon

(2 Jahre Festhypothek und 20% Eigenmittel)

… Wohnidyll mit Weitsicht

WOHNUNGSBESICHTIGUNG Sa Mo

An einmaliger Lage, zwischen Naherholungsgebiet und Landwirtschaftszone, entstehen Wohnungen und Doppeleinfamilienhäuser mit Aussicht über das Rontal. Ihre Vorteile auf einen Blick: • Vielfältiges Angebot an 2.5- bis 4.5-ZimmerWohnungen / 6.5-Zimmer-Häuser mit Umschwung • Grosszügige Raumlayouts, erweitert durch raumhohe Fenster • Moderner mitbestimmbarer Innenausbau, der kaum Wünsche offen lässt • Lauschiger Gartensitzplatz, grosser Balkon oder Terrasse • Ausgezeichnete Verkehrsanbindungen • Eigentumswohnungen ab CHF 580 000.—, DEFH ab CHF 1 365 000.— Weitere Informationen: Alfred Müller AG, Nicole Bürkle Neuhofstrasse 10, 6340 Baar Telefon +41 41 767 02 85 www.alfred-mueller.ch

DIESE AUSSICHT KÖNNTE SCHON BALD IHRE SEIN

15.11.2014 17.11.2014

10.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 200 m Richtung Hochdorf, nach der Dorfkirche rechts.

BUSINESS PARK LUZERN Littauerboden 1 - 6014 Luzern stalderimmobilien.ch / Tel. 041 249 00 00

MALTERS - SONNENBERG ZU VERKAUFEN

3.5-ZIMMER: BIS 132 m2 4.5-ZIMMER: BIS 154 m2 5.5-ZIMMER: BIS 216 m2 monatliche Bankzinsen bereits ab CHF 580.(2 Jahre Festhypothek und 20% Eigenmittel)

��

TAG DER OFFENEN TÜR Sa Mo Di

15.11.2014 17.11.2014 18.11.2014

10.30 – 13.30 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50 m nach der Schnellstrasse bis zum Sonnenrain.

BUSINESS PARK LUZERN Littauerboden 1 - 6014 Luzern stalderimmobilien.ch / Tel. 041 249 00 00

��

MöbelR E G EG erb

ttbesaw von Weim mtwert e G Preise 000.‘ 0 1 . r F nen! über d gewin M

n un itmache

uf etalon a Teilnahm elegger.ch .moeb h

NUR!diese Woche

Preis!HIT

nur 39.-

Beistelltisch inkl. Faltbox, auf Rollen, B 36 T 36 H 42 cm 1013981..-.4. solange Vorrat

bac www Eschen in r e d o

Jetzt

20%

Abholrabatt auf

Schlafzimmer Wenige Marken, Netto-Preis- und reduzierte Artikel sowie Wohnoutlet ausgenommen. Nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. Gültig vom 5. - 22.11.2014.

MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/LU, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch

AKTUELL

14. November 2014 / Nr. 46

Rigi Anzeiger • Seite 3

Es stauen sich Verkehr und Unmut ADLIGENSWIL Die neue 30 km/h-Zone im Dorfkern lässt die Emotionen weiterhin hochgehen. Jetzt übt auch die örtliche SVP Kritik an der Zone und vor allem am Vorgehen des Gemeinderates. «Die SVP Adligenswil kritisiert in aller Form das Vorgehen des Gemeinderates bezüglich der Verkehrsanordnung vom 11. August 2014, wonach auf einem Teil der Adligenswiler Dorfstrasse ‹ ... versuchsweise bis Ende September 2015 die Höchstgeschwindigkeit auf 30 km/h festgelegt› wird», schreibt SVP-Vorstandsmitglied Felix Leyer in einer ofﬁziellen Stellungnahme, der zwei Aufnahmen vom nächtlichen Stossverkehr auf besagtem Strassenabschnitt beigelegt sind. Er fragt sich, weshalb der Gemeinderat nicht vorgängig einen Augenschein bei vergleichbaren Strecken in anderen Gemeinden genommen und beispielsweise den Verkehr an der Rigistrasse in Dierikon beobachtet, wo mit ähnlichen Methoden eine Durchgangsstrasse behindert und blockiert wird. «Oder spricht der Gemeinderat von einer versuchsweisen Testphase, um seine wahren Absichten zu verschleiern?», fragt sich die SVP. Statt der vom Gemeinderat deklarierten Reduktion

Ein Hauch von Grossstadt: Adligenswil und seine 30 km/h-Zone by night. Bild zVg des Verkehrslärms, sei nun das Gegenteil eingetroffen. «Zu den Hauptverkehrszeiten ist ein unruhiger Verkehr mit unzähligen Beschleunigungs- und Bremsmanövern zu beobachten. Selbst die Nerven des öffentlichen Verkehrs werden dabei arg strapaziert, welche dann, wenn gar nichts mehr geht, mit den Fahrzeugen auf das Trottoir ausweichen. Und manchmal staut sich der Verkehr über zwei Kreisel hinweg bis zur Udligenswilerstrasse!», heisst es in der Stellungsnahme. Trotz der durch die Baustelle beim Druckereizent-

Seit Montag, 10. November 2014, laufen die Bauarbeiten für den Ausbau und die Sanierung der Kantonsstrasse zwischen Buchrain und Inwil. Die Kantonsstrasse wird zwischen Schachen (Buchrain) und der Einmündung Industriestrasse (Inwil) auf sieben Meter verbreitert. Gleichzeitig werden auch die Bachdurchlässe Mülibach, Winkelbach und Usserschachen erneuert. Die Wasserversorgung Inwil, ewl Luzern (Gas) und Swisscom erstellen parallel der Kantonsstrasse ein gemeinsames Werkleitungstrassee. Die Bauarbeiten dauern bis ca. Ende Juli 2015. Der Verkehr wird während der gesamten Bauzeit zweispurig durch die Baustelle geführt. Während dem Versetzen der Elemente der Bachdurchlässe sind Nacht- und Wochenendsperrungen vorgesehen. Die Bevölkerung wird rechtzeitig über diese Sperrungen informiert. Für Fussgänger und Radfahrer wird ein provisorischer Rad- und Gehweg erstellt.

Glück gehabt

Werktag vor dem Mittag, ca. 11.45 Uhr, oder am Abend um 17.30 Uhr, wenn das Postauto beim Rösslikreisel Richtung der Haltestelle Widspüel fährt, ein paar Fotos zu machen. Dank den Verengungen der Strasse; Verkehrschaos pur. Trotz allem unser Gemeindeammann bleibt stur», schreibt Sepp Geisseler aus Adligenswil. Dieter Kutschera aus Adligenswil stellt dem Adligenswiler Gemeindeammann Markus Sigrist einige Fragen: • Wird durch den Wegfall von Fussgängerstreifen die Sicherheit für die Kinder, die älteren Personen und die Mütter mit Kinderwagen erhöht? • Wie stark wird die Aufmerksamkeit der motorisierten Verkehrsteilnehmer durch den Slalomparcours von den nicht vortrittsberechtigen Fussgängern abgelenkt? • Was erzeugt mehr Lärm und Schadstoffe? Ein mit durchschnittlich 45 km/h dahinrollendes Fahrzeug oder ein Fahrzeug, dass mehrmals abgebremst und wieder beschleunigt werden muss? • Was ist für die Velofahrer sicherer? Eine in einer gleichmässigen Richtung verlaufende Strasse oder ein Slalomparcours, der die Velofahrer mehrmals zwingt vor die nachfolgenden Autos auszuscheren? Ofﬁzielle Antworten dazu liegen noch nicht vor. Niklaus Wächter

Musikalischer Glacier Express

BUCHRAIN Kantonsstrasse wird ausgebaut

rum im Ortsteil Stuben reduzierte Anzahl Fahrzeuge würden sich schon heute Anwohner der 30er Zone über mehr Lärm, Abgase und eine erhöhte Unfallgefahr beklagen. «Es wäre ein Zeichen von Grösse und Stärke, wenn der Gemeinderat bereits jetzt die sogenannte Testphase beendet. Die Folgen sind bereits jetzt offensichtlich und dürften in Zukunft nur schlimmer werden», schliesst die Stellungsnahme. Immer wieder erreichen die Redaktion auch geharnischte Leserbriefe zu diesem Thema. «Ich rate der Redaktion an einem

KOLUMNE

Bypass mit Aber

Die Gemeinde Buchrain konnte im Rahmen der Vernehmlassung zum Projekt Bypass Luzern eine Stellungnahme abgeben. Das Projekt wurde durch die zuständige Behörde dem Gemeinderat und der Gemeindeplanungskommission vorgestellt. Grundsätzlich wird die Realisierung vom Projekt Bypass Luzern begrüsst. Der Gemeinderat sieht im Bypass Luzern eine grosse Chance für Lösungen der Verkehrsprobleme in der Agglomeration Luzern. Um die Verkehrsprobleme lösen zu können, müssten auch das Projekt Spange Nord und die Massnahmen für den öffentlichen Verkehr, welches ein Projekt des Kantons Luzern ist, realisiert werden. Nur mit der Realisierung von Gesamtsystem Bypass und Spange Nord können die Verkehrsprobleme in der Agglomeration Luzern gelöst werden, ist Buchrain überzeugt. Die erforderliche Leistungsfähigkeit für den wirtschaftlich notwendigen Verkehr müsse auch in Zukunft gegeben werden.

Der Skandal um Alex Freis Spuckaktion auf dem Fussballplatz ist mir noch bestens in Erinnerung. Derart Unanständiges ziemt sich nicht für einen erwachsenen Proﬁ und schadet dem Ruf der Nation. Und vor allem bleibt so was lange im Gedächtnis haften. Zehn Jahre ist die Aktion des Stürmers her, dessen Heldenimage auf einen Spuck bös vom Sockel stürzte. Daran muss ich denken, als sich der rüstige 80Jährige an Erlebnisse aus seiner Jugend erinnert, davon erzählt, wie er einst bei einem Turnerwettkampf von seinem Konkurrenten angespuckt worden sei. Nicht, dass das damals ein Thema für die Öffentlichkeit gewesen wäre. Geärgert hat sich der ältere Herr zwar auch darüber, jedoch nur kurz, denn nachtragend zu sein, nütze ihm ja nichts. Zudem herrschten in jener Zeit andere Sitten und Gebräuche. Des Lehrers Ohrfeige, des Vaters Stockschelte oder die Prügelei der Jungs auf dem Pausenhof galten als normal. An Letzteres kann ich mich ebenfalls gut erinnern. Auch daran, dass wir Mädchen uns manchmal bös in den Haaren lagen und uns auf dem Heimweg gegenseitig daran zogen, bis sie büschelweise ausﬁelen. Auch verschworene Banden haben wir gebildet, im Wald heimlich Baumhütten gebaut und Nielen geraucht. In der heutigen Zeit wäre wohl von gewalttätiger Jugendgang die Rede, von verwahrlostem Elternhaus. Und wir müssten regelmässig zum Schulpsychologen. linda.kolly@rigianzeiger.ch

DIERIKON Migros Lohnrunde 2015

Die Genossenschaft Migros Luzern erhöht die Löhne um 1,2 Prozent. Alle 6000 Mitarbeitenden erhalten zudem eine Dankessowie eine Erfolgsprämie. Insgesamt wird 3,2 Prozent der zur Verfügung stehenden Lohnsumme eingesetzt. Per 2015 tritt zudem ein neuer Gesamtarbeitsvertrag in Kraft mit erweiterten Leistungen wie einen Mutterschaftsurlaub von 18 Wochen und einen Vaterschaftsurlaub von drei bezahlten Wochen. MEGGEN Der Musikverein lädt am Sonntag, 16. November, 17 Uhr, zu seinem Herbstkonzert in die Piuskirche ein. Unter der Leitung von Marcel Sennhauser präsentiert das Blasorchester einen abwechslungsreichen musikalischen Bilderbogen. Mit «All Glory Told» von James Swearingen wird das Programm festlich-feierlich eröffnet. Franz Schubert beweist mit seinem «Marche Militaire», dass die Gattung der Märsche verschiedene Facetten zu bieten hat. Danach gehts auf eine Reise mit dem legendären Glacier Express von St. Moritz nach Zermatt. Der Komponist Larry Neeck setzt die landschaftliche Schön-

heit ausgezeichnet in Musik um. Eher geheimnisvoll mutet das Stück «Blood Diamond» aus dem gleichnamigen Film mit Leonardo di Caprio an. James Swearingen, ein Schwergewicht der US-amerikanischen Blasmusik-Szene, ist mit einem weiteren Werk, seiner «Ashton Overture» vertreten. Mit dem Klassiker «Music» von John Miles wird das rund einstündige Programm abgeschlossen. Präsident Walter Gloor wird auch diesmal mit interessanten Informationen zu den Werken und Komponisten durch das Konzert führen. Der Eintritt ist frei, nach dem Konzert wird eine Türkollekte durchgeführt.

LUKB Beförderungen

Die Luzerner Kantonalbank AG kündigt per 1. Januar 2015 Beförderungen diverser Mitarbeitenden an. Aus dem Einzugsgebiet des Rigi Anzeiger sind dabei: Beförderung zum Vizedirektor: Josef Arnold, Projektleiter ICT Projekte- & AnforderungsManagement (Adligenswil) Beförderung zur Prokuristin: Sanela Cvetkovic, Privat- und Gewerbekunden Meggen (Emmenbrücke)

d n e b a Info e e s n e in Imm 14, 20 Uhr 1. 2 0 1 . 7 1 , g nsee e Monta m m I aus Schulh

��

www.energie-ring-kuessnacht.ch

ENERGIERING KÜSSNACHT Setzen Sie auf umweltfreundliche Energie, auch für Ihre Heizung oder Ihr Kühlsystem. Der Energie-Ring in Immensee nutzt CO²-freie Energie aus der Region – energieefﬁzient, schadstofffrei und kostengünstig. Für Hausbesitzer ��

��

Für Unternehmen ��

��

AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

14. November 2014 / Nr. 46

Acht Jahrzehnte Leben in Root

Josef Bucheli 1954 mit Pferd Angela ...

ROOT Er ist ein Rooter durch und durch, lebt heute noch im gleichen Haus, in dem er geboren wurde. Diese Woche feiert Josef Bucheli seinen 80. Geburtstag. lk. Wache Augen, ein warmes Lächeln, ein kräftiger Händedruck: Josef Bucheli strahlt Zufriedenheit aus. Und wirkt frisch und munter, wenn er von seinen in acht Jahrzehnten gemachten Lebenserfahrungen berichtet. Geboren als zweitältester Sohn im stattlichen Bauernhaus an der Luzernerstrasse, mitten im Dorf. Zusammen mit vier Geschwistern ist er hier aufgewachsen, die Primarschulzeit absolvierte er in den schwierigen Jahren des Zweiten Weltkrieges. Keine einfache Zeit. Als der Vater in den Krieg einrückte, mussten die Kinder noch mehr auf dem elterlichen Hof helfen. «Im Bauernbetrieb war ich für alles einsetzbar. Holzen im steilen Wald ob Root, die

ROOT

Stämme mit dem Ross zu Tale führen, eine gefährliche Angelegenheit, zumal noch keine Strasse existierte. Pflügen, Kartoffeln setzen, später einbringen, Kühe melken, grasen, heuen – für Josef Bucheli fing der Tag jeweils früh an. Auch externe Aufträge gab es zu erledigen: «So half ich auch in einer Molkerei in Zug als Milchmann aus. Morgens um fünf Uhr rückte ich mit Ross und Milchwagen in Richtung Zugerberg aus, um bei einem Bauern die Milch abzuholen. Von da ging es weiter von Haus zu Haus, bis die Milch verteilt war. Gegen Mittag schliesslich war die Tour beendet.» Es war die Zeit, wo Telefonanschlüsse noch äusserst rar waren. So musste Josef des öfteren telefonische Nachrichten an andere Gehöfte überbringen. Barren, Reck und Pferde Für Freizeit blieb da nicht viel übrig. Eine Leidenschaft hatte dennoch Platz: In der Jugendriege des Turnvereins fiel Josef schnell als Talent auf. Vor allem am Barren und am Reck fand er Gefallen. Hart

... und heute in seinem Haus. hat er dafür trainiert und brachte es als Kunstturner sogar zum Kranzturner. Das Turnen sollte jedoch nicht die einzige erfolgreiche Disziplin in Josefs Leben sein. Im Frühling 1954 rückte er als stolzer Kavallerist in die RS ein. «Da ﬁng die Liebe zum Pferd so richtig an», erinnert er sich. Er ersteigerte «Angela, ein wunderbares Pferd, das sowohl ein gutes Zugpferd auf dem Hof war als auch als Springpferd beeindruckte.» Mit Angela bestritt er seine erste eidgenössische Springkonkurrenz, am Weissen Sonntag 1955 auf dem Seetalplatz in Emmen, und landete gleich auf dem dritten Platz. Fortan rückte das Kunstturnen in den Hintergrund, nun waren Springkonkurrenzen angesagt. Die Reise zu den Wettbewerben erfolgte zuerst auf dem Pferderücken, und erst später mit dem Traktor und Viehwagen. Seit 22 Jahren führte er mit seiner Familie den CS Concours in Root durch. Die Pferdesporttage verbuchten jeweils ein beachtliches Teilnehmerfeld, auch dank dem Beziehungsnetz, das Josef Bucheli in seiner

ROOT/INWIL

Samichlaus-Einzug Am Sonntag, 30. November, zieht der Samichlaus um 17.30 Uhr in Root ein. Vom Klausfeld kommend werden er und sein Gefolge auf der Schulstrasse bis zum Schulhausplatz St. Martin von Geisselchlöpfer, Iffelenträger, Trychler und Fackelträger begleitet. Vor dem Schulhausportal begrüsst der Samichlaus alle Besucher, erzählt eine Geschichte, verteilt den Kindern Lebkuchen und hört den vorgetragenen Gedichten oder Lieder zu. Ein vorweihnächtliches Zusammensein mit Glühwein runden den Anlass ab. An den Abenden vom 4./5./6. Dezember besucht der Samichlaus die Kinder in Root und Honau zuhause. Für diese Besuchsabende sind Jugendliche ab der 5. Klasse, die den Samichlaus mit Schellen und Geisseln begleiten möchten, gerne willkommen. Wer mitmachen will, kommt am 4./5. Dez. um 17.15 Uhr oder am 6. Dez. um 16.30 Uhr vor das Pfarreiheim Root. Anzeige

Kirchenkonzerte Jodlerklub Habsburg

Bruno Müller Gartenbauunternehmer/ Zentralvorstand Gewerbeverband Kanton Luzern, Udligenswil www.luzernerkomitee.ch

Ein Leben als Bauer Natürlich absolvierte Josef Bucheli nach der Schule die Landwirtschaftsschule. Weil jedoch der Erstgeborene Adolf Bucheli den elterlichen Hof übernahm, verdiente Josef Bucheli seinen Lohn als Aussendienstmitarbeiter bei einer Versicherung: «So habe ich die Welt kennengelernt», kommentiert er diesen Lebensabschnitt. Als 1966 der ältere Bruder verunglückte, änderte sich sein Leben mit einem Schlag. Nun kümmerte er sich um den Hof. Unterstützt von seiner Ehefrau Anni, eine gebürtige Rooterin, die er an der Älplerchilbi in Stans kennengelernt hatte. Vier Kinder, Carina, Roland, René und Sybille, sowie sieben Grosskinder umfasst die Familie heute. «Die sieben Buben sind unser ganzer Stolz», erzählt Josef Bucheli erfreut. Überhaupt sei die Familie das Beste in seinem Leben. Als ebenso guten Entscheid bezeichnet er

Der Jodlerklub Habsburg Buchrain-PerlenRoot lädt zu seinen zwei Kirchenkonzerten ein. Am Samstag, 29. November, um 19 Uhr in der Kirche St. Martin in Root und am Sonntag, 30. November, 17 Uhr, in der Kirche Peter und Paul in Inwil. «Vo Lüt ond Heimat», so das diesjährige Konzertmotto. Dirigentin Therese Lüscher hat das Liederprogramm entsprechend zusammengestellt.

Nebst dem Jodlerklub tritt das klubeigene Quartett mit Therese Lüscher, Alexandra Wyrsch, Köbi Bussmann und Kobi Flühler sowie ein Saxophontrio der Musikschule Luzern auf. Giuseppe Murena, Organist aus Emmenbrücke, wird mit seinem Orgelspiel zur Abwechslung im Konzertprogramm beitragen. Der Eintritt zu beiden Konzerten ist frei; Türkollekte

DIERIKON Josef Zimmermann (Bild), CVP, hat dem Gemeinderat seine Demission als Gemeindeammann und Gemeinderat per 31. Mai 2015 eingereicht. Er begründet seine Demission mit seiner fast 47-jährigen Tätigkeit im Dienste der Gemeinde Dierikon. Seit dem 1. Mai 1986 sitzt er im Gemeinderat. Bereits vorher war er während 13 Jahren als Suppleant des Gemeinderates tätig. Das Engagement für die Gemeinde Dierikon begann aber bereits im Jahre 1968 mit dem Einsitz in die Rechnungskommission der ARA Rontal als Vertreter der Gemeinde Dierikon. Die Gemeinde hat sich in dieser Zeit von einer kleinen Landgemeinde mit vorwiegend Landwirtschaftsbetrieben zu einer industriellen Agglomerationsgemeinde

entwickelt. Während seiner Amtszeit als vorausschauender, sachlicher und entscheidungsfreudiger Gemeindeammann wurden viele Projekte realisiert und die Infrastruktur der Gemeinde verbessert, so z.B. ein eigenes Gemeindehaus, das zweite Schulhaus, der Sportplatz, die Erschliessung der Liegenschaften Gross- und Chlihirsele mit Verbindung zum oberen Spechtenquartier sowie die abgeschlossenen Sanierungen und Umgestaltungen der Rigistrasse und des Schulhausplatzes. Weiter sind auch die Erstellung des generellen Entwässerungsplans, der Ausbau der Wasserversorgung und die Sanierung von verschiedenen Fliessgewässern dank der Initiative von Josef Zimmermann umgesetzt worden.

die Aussiedlung des Hofes an den neuen Standort. Da sei ein kleines Paradies entstanden, das viel Freude bereite. Nicht nur sich, sondern auch anderen Menschen. Ein Gebot, das für ihn sehr wichtig ist. «Ich freue mich, wenn es anderen gut geht. Das Leben ist ein Nehmen und Geben.» Einsatz zu leisten für die Gesellschaft, ist für ihn selbstverständlich. Sei es als Frondienstler für einen Verein, als Ofﬁzier der Feuerwehr oder als Rechnungsrevisor für die Gemeinde. «Wenn man mitten im Dorf lebt, ist man halt auch mittendrin.» Die Vereine verdanken es ihm mit der Ehrenmitgliedschaft, wie etwa der Musikverein, die Theatergesellschaft, der Turnverein oder Kavallerievereine. Wunschlos glücklich sei er, sagt Josef Bucheli, der sich im Jahre 2008 von der beruﬂichen Tätigkeit verabschiedete und seither die Freizeit zu geniessen weiss. Mit kleinen Reisen, mit Freunden, mit seiner Familie. Stets gradlinig. Ehrlich mit sich und seiner Umwelt. «Das Leben meinte es gut mit mir.»

Woher kommt die Wurst? RONTAL Die Rontaler Brattig – das Jahrbuch für das Rontal und Habsburgeramt und Luzern zu Stadt und Land pﬂegt stets interessante Blicke in die Historie zu werfen. In der aktuellen Ausgabe geht es unter anderem um die Wurst.

Gemeindeammann Josef Zimmermann demissioniert

« Nur eine unabhängige Nationalbank ist erfolgreich. Davon proﬁtieren auch unsere Kantone. »

jahrzehntelangen Tätigkeit als CSI-Stewart und Jurymitglied aufbauen konnte.

lk. In diesen Tagen wird das unter der Verantwortung von Redaktor Walter Tschümperlin entstandene Werk

in den Gemeinden Ebikon, Dierikon, Root, Gisikon, Honau, Adligenswil, Udligenswil, Meierskappel, Meggen, Buchrain, Perlen und Inwil verteilt. Der Brattigschreiber hat auch für diese 17. Ausgabe feine Geschichten zu einem genussvollen Ganzen zusammengefügt. Ein Streifzug durch Geschichten, Traditionen, Sitten und Bräuche, die «massgeblich an schweizerischen Glücksgefühlen beteiligt sind», wie Walter Tschümperlin in seinem Vorwort festhält. Mit besonderem Genuss habe er denn auch «Die Geschichte von der Wurst» vom Schwein geschrieben: «Der Kanton Luzern hat ja mehr Schweine als Einwohner.» Eine amüsante, spannende Lektüre, die alles andere als Wurst ist. Spannend ist auch der Beitrag von Ruth Kocherhans, der aufzeigt, dass der letzte Schweizer Bürgerkrieg in Gisikon sein Ende fand. Ebenso lohnt es sich, auf den Spuren der Weihnachtskrippe zu wandeln, die Adligenswiler Chilbi bildhaft zu erleben oder einen Blick in die 950 Jahre alte Geschichte von Meggen zu werfen. Die Rontaler Brattig ist ein gelungenes Werk, das in seiner Vielfältigkeit das ganze Jahr 2015 begleiten wird.

Das Titelbild zeigt Fahnenschwinger, die ofﬁzielle Postkarte für die Bundesfeier im Jahre 1912.

Rontaler Brattig, 17. Ausgabe/Jg. 2015 erscheint Mitte November. Zu beziehen bei: Redaktor Walter Tschümperlin, Oberdierikonerstrasse 6 6030 Ebikon Oder im Buchhandel

Rigi Anzeiger • Seite 5

25% Rabatt

46/2014

Do., 13. November, bis Sa., 15. November 2014

solange Vorrat

2.⁹⁵ statt 3.95

44% Rabatt

statt 8.95

Cherry-Rispentomaten (ohne Bio), Schweiz/Italien/ Marokko, Schale à 500 g (100 g = –.59)

40% Rabatt

30%

Rabatt

39.⁴⁰

Coop Rindsentrecote, Black Angus, Brasilien, 1 Stück in Selbstbedienung

40%

Sortiments-Hit

gan auf das ganze Barilla und Voiello Teigwarensortiment ab 2 Stück nach Wahl

statt 65.70

(exkl. 1-kg-Packungen) z. B. Barilla Spaghetti n. 5, 500 g 1.45 statt 2.10 (100 g = –.29)

Aigle Chablais AOC Les Plantailles 2013, 6 × 70 cl (10 cl = –.94)

4.⁹⁵ per 100 g

6.³⁵ statt 10.60

Tempo Papiertaschentücher Classic, 42 × 10 Stück

Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.

en lfelg l at l a t e iege empom m t p s h en /T eic 3 L dio/CD re Auss regler r s a zba t R i ebe ke i 3 ehe windig ensterh B 3 esch F her 3 G ektrisc l 3E

CHF 13‘950.–*

DER CORSA FINAL EDITION

ALLES DRIN, ALLES DRAN! Der Opel Corsa Final Edition begeistert durch seine attraktive Serienausstattung und seinen unschlagbaren Preis.

opel.ch * Corsa Final Edition, 3-Türer, 1.2 ecoFLEX, 1229 cm3, 63 kW (85 PS), Basispreis inkl. Sonderausstattung CHF 17’450.– , Kundenvorteil CHF 3’500.– (CHF 2‘700.– Flex Prämie, CHF 800.– Corsa Plus Prämie), neuer Verkaufspreis CHF 13’950.–. Abb.: Corsa Final Edition, 5-Türer, 1.2 ecoFLEX, 1229 cm3, 63 kW (85 PS), Basispreis inkl. Sonderausstattung CHF 17’950.–, Kundenvorteil CHF 3’500.– (CHF 2‘700.– Flex Prämie, CHF 800.– Corsa Plus Prämie), neuer Verkaufspreis CHF 14’450.–. 129 g/km CO2, Ø-Verbrauch 5,5 l/100 km, Energieeffizienzklasse D. Ø CO2-Ausstoss aller Neuwagenmarken in CH = 148 g/km. Swiss Pack/Gratis-Optionen sind ausgeschlossen. Nur Gültig bei teilnehmenden Händlern für Privatkunden. Bei den angegebenen Angeboten handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen. Für weitere Informationen, wie auch Flottenkonditionen, kontaktieren Sie bitte Ihren Opel Händler.

ZZ W46/ 14

14. November 2014 / Nr. 46

EBIKON/AKTUELL

Seite 6 • Rigi Anzeiger

14. November 2014 / Nr. 46

Jetzt geht es an die Weltmeisterschaft EBIKON Angela Jans ist die erste Frau, die den Schweizermeister-Titel als Carrossierin/Lackiererei an den SwissSkills gewann. Jetzt bereitet sie sich mit Unterstützung der Carrosserie J. Kaufmann für die Weltmeisterschaft vor. cek. Vor fünf Jahren wusste Angela Jans noch nicht, was sie beruﬂich machen wollte. «Ich war offen für alles. Auf jeden Fall musste es etwas mit körperlicher Tätigkeit sein», erzählt die junge Frau, die am 7. April ihren 20. Geburtstag feierte. Sie fährt fort: «Der Lehrer schickte mich zum Schnuppern in verschiedene Betriebe, damit ich unterschiedliche Berufe kennen lernen konnte. Als ich bei der Carrosserie von Josef Kaufmann schnupperte, war mir sofort klar, dass ich hier die Lehre absolvieren wollte.» Heute sagt ihr Arbeitgeber: «Für uns war es ein Glück, dass wir Angela Jans ausbilden durften.» Sie habe eine offene Art, sei schulisch auch top gewesen, habe immer genau und schon bald sehr selbständig gearbeitet.

An Weitsicht gewonnen

Im dritten Lehrjahr nahm Angela Jans bereits an einem Lehrlingswettbewerb als Carrossierin/Lackiererei teil und errang den ersten Platz. Dank dem dritten Platz an den regionalen Berufsmeisterschaften in Bern durfte sie an den SwissSkills 2014 vom 25. und 26. September teilnehmen. Hier gelang ihr das Kunststück, sich gegen alle Mitkämpfer durchzusetzen. Während je acht Stunden an zwei Tagen machte sie nichts anderes als schleifen, reparieren, lackieren, Farben mischen usw.. «Ich war immer eine der letzten, die ihre Arbeit fertig hatte», verrät Angela Jans. Gejubelt habe sie, als sie die Goldmedaille erhielt. «Ich glaube aber, mein Freund tat das viel lauter», erzählt die erste Schweizermeisterin Carossierin/Lackiererei, die frisch verliebt ist. «Mega schön wurde ich von Josef Kaufmann und seinem Team überrascht. Ich erhielt einen Blumenstrauss und Sackgeld für die Reisen, die ich gewonnen habe», strahlt sie. Nun bereitet sich Angela auf die WorldSkills vor und sagt wohlwissend, dass diese Weltmeisterschaft bei weitem mehr abverlangt als die SwissSkills: «Ich bin sehr motiviert.» Danach will sie noch die Berufsmatura machen. Text & Bild Claudia Surek

Wohnen im Alter EBIKON Die Umbauarbeiten am Haus Känzeli laufen planmässig. Ab April 2015 stehen 20 Wohnungen mit Betreuungsangeboten und 17 Einzelbettzimmer für temporäre Aufenthalte zur Verfügung.

EBIKON Auf Einladung der EbikonerOrtsparteien FDP.Die Liberalen, SP, Grüne und SVP liessen sich am vergangenen Samstag zahlreiche BürgerInnen mit einer Hebebühne auf 35 m ab Boden hieven. Die Veranstaltung im Rahmen der bevorstehenden Abstimmung stand unter dem Motto «Weitsicht gewinnen durch neue Perspektiven – Einwohnerrat ja». Offensichtlich entschloss sich auch Petrus zu einem Sponsoring – verhalf doch der stahlblaue, wolkenlose Herbsthimmel zu einem einmaligen Blick über Ebikon. An der Weitsicht hats also nicht gefehlt. Anzeige

Angela Jans während ihrer Arbeit bei der Carrosserie J. Kaufmann in Ebikon.

amtl. Die Gemeinde Ebikon hat die demografische Bevölkerungsentwicklung und die Anforderungen an die Pflege analysiert. Aufgrund dieser Analyse hat sich der Gemeinderat vor zwei Jahren entschieden, das Haus Känzeli umzubauen. Ab April 2015 gibt es 20 Wohnungen mit altersgerechter Infrastruktur. Die Dienstleistungen im Bereich Pflege und Betreuung erbringt die Spitex Rontal plus: So gehört beispielsweise der 24 Stunden Notfalldienst und organisierte Aktivitäten zu den Grundleistungen. Je nach Bedarf können Kunden zusätzliche Leistungen wie Pflege und Betreuung, Mahlzeiten oder Reinigungsarbeiten beziehen. Die Gemeinde Ebikon orientiert sich am Altersleitbild des Kantons Luzern. Dabei gilt ambulant vor stationär. Der Stützpunkt der Spitex Rontal plus ist im

Känzeli integriert sowie die Fachstelle für Altersfragen. Das umgebaute Känzeli mit neuem Betriebskonzept ist das ambulante Kompetenzzentrum der Gemeinde Ebikon. Die Organisation und pflegerische Betreuung übernimmt die Spitex Rontal plus. Die Verpflegung, Hauswirtschaft und der technische Dienst bieten die Alters- und Pflegeheime Ebikon an. Die Investitionen und die Vermietung der Wohnungen sowie der weiteren Räume koordiniert die Gemeinde. «Die Zusammenarbeit mit der Spitex Rontal plus und den Altersund Pflegeheimen Ebikon ermöglicht es der Gemeinde, bedarfsgerechte und kundenorientierte Dienstleistungen zu erbringen», sagt Gemeinderat Andreas Michel. Bei der Gemeinde haben sich bereits 60 Personen gemeldet, welche nähere Informationen zum Angebot im Känzeli wünschen. «Die Nachfrage bestätigt, dass ein Bedürfnis besteht», betont Michel. Interessenten könnten sich mit der Spitex Rontal plus oder der Gemeinde Ebikon in Verbindung setzen. Im Dezember 2014 ist die erste Musterwohnung ausgestattet und kann besichtigt werden. Ab April 2015 ist der Erstbezug der Wohnungen geplant.

«Die Nachfrage bestätigt, dass ein Bedürfnis nach altersgerechten Wohnstrukturen besteht.» Gemeinderat Andreas Michel

EBIKON Polizei sucht Yamahafahrer

orge Sichere Vorsorge

se Kostenlo Vorsorge olle tr Rohrkon Abwasser + Lüftung Nur saubere Rohre erfüllen ihren Zweck! Proﬁtieren Sie, lassen Sie die Rohre prüfen. Für Hauseigentümer: 0848 852 856

www.rohrmax.ch

Am Donnerstag kam es auf der Luzernerstrasse in Ebikon zu einer Kollision zwischen einem Fahrradfahrer und einem Motorradfahrer. Der Velofahrer wurde dabei verletzt. Der unbekannte Motorradfahrer fuhr ohne anzuhalten weiter. Er dürfte mit einem blauen Yamaha unterwegs gewesen sein. Die Polizei sucht den unbekannten Motorradfahrer oder Zeugen des Unfalles. Diese Personen werden gebeten, sich unter Tel. 041 248 81 17 bei der Luzerner Polizei zu melden.

Schindler expandiert in Indien

Mit dem neuen Aufzugswerk im indischen

AMTLICHE MITTEILUNGEN DER GEMEINDE EBIKON

Unter den Linden

Die Linden im Schulhaus Zentral stehen dicht nebeneinander. Deshalb fällt der Werkdienst Ebikon in diesem Winter zwei davon. So erhalten die anderen Bäume mehr Licht. Ein weiterer positiver Effekt ist, dass die Beleuchtung auf dem Sportplatz verbessert wird.

Baugesuche

• Arnold Schorno und Linda SchornoFowles, Ebikon: Ersatz der bestehenden Ölheizung durch eine Luft-WasserWärmepumpe Ausseneinheit, Aeschenthürlistrasse 82, Gst.-Nr. 1418, Geb.-Nr. 2398. Auﬂage- und Einsprachefrist

Baubewilligungen

6.11.2014 BE Netz AG, Ebikon: Erstellen eines neuen Velounterstandes Industriestrasse 4, Gst.-Nr. 5, Geb.-Nr. 2724

EBIKON CVP-Zweierticket für Kantonsrat

Katja Speiser und Daniel Gasser heissen die Kandidaten der CVP Ebikon für den Kantonsrat. Die Parteiversammlung vom 10. November 2014 nominierte die beiden einstimmig. Das Parteipräsidium liess sich zudem von der Versammlung die Vollmacht geben, noch weitere Kandidaten nach zu nominieren. Ziel der CVP Ebikon sei es, insgesamt mit drei valablen Kandidaten ins Rennen zu steigen. Katja Speiser (1965) ist kaufmännische Angestellte und Geschäftsführerin einer kleinen Firma. Sie will sich im Kantonsrat insbesondere für Umwelt- und Energiefragen einsetzen. Daniel Gasser (1967), ist seit zweieinhalb Jahren Gemeindepräsident von Ebikon und rutschte diesen Frühling für den frei werdenden Sitz von Bernadette Bründler in den Kantonsrat nach.

Der Samichlaus kommt bald Pune stärkt Schindler Kundennähe, Nachhaltigkeit und Wachstum. Das Werk, in dem über 150 Menschen arbeiten, ist mit den neuesten umweltfreundlichen Technologien ausgestattet und wurde mit dem IGBC (LEED India) Gold Zertiﬁkat prämiert. Geplant sind der Bau eines Forschungs- und Entwicklungszentrums, die Eröffnung einer Fahrtreppenfabrik sowie eines 70 Meter hohen Testturms. Die Werkseröffnung in Pune ist Teil der globalen Wachstumsstrategie von Schindler, laut der die gesamte Lieferkette des Unternehmens erneuert wird. Bereits fertiggestellt sind hochmoderne und umweltfreundliche Fabriken in China, den USA und in der Slowakei.

10.11.–1.12.2014 • Christian Straub, Ebikon: Kostenverteiler für die Strassengenossenschaft Rütimatt Rütimattstrasse, Gst.-Nr. 1050. Auﬂageund Einsprachefrist 31.10.–29.11.2014 • Elisabeth Guisolan-Dubach, Ebikon: Überdachung des Gartensitzplatzes, Fildernstrasse 48, Gst.-Nr. 2055, Geb.Nr. 1728. Auﬂage- und Einsprachefrist 4.–14.11.2014

Der Samichlaus zieht schon bald ins Dorf. Wer ihm persönlich bei sich zuhause begegnen möchte, kann sich jetzt anmelden. Auch Firmen besucht er gerne. Am 30. November 2014 zieht der Samichlaus feierlich aus der Pfarrkirche aus und eröffnet die Adventszeit. Auf dem Weg von der Kirche zum Wydenhof Schulhausplatz wird er begleitet von Ruprechten, Dienern, Schmutzli, Zwärgli, Eseli, Iffelen, Trychlern und Geisslechlöpfern. Ab dem 4. Dezember besucht der Samichlaus Familien zuhause. Da er gerne für einen persönlichen Ratschlag eingeladen wird, sollten sich Interessierte frühzeitig anmelden. Die Samichlausen-Gesellschaft Ebikon übernimmt für den Sami-

chlaus die gesamte Koordination. 250 Haushalte mit rund 400 Kindern gilt es zu besuchen. Die Samichlausen-Gesellschaft Ebikon erhält das Chlausenbrauchtum seit 1956 in organisierter Form. Der Verein ist eigenständig und nicht der Kirche oder der Gemeinde angeschlossen. Es geht der Samichlausen-Gesellschaft darum, dem Samichlaus aus Freude optimale Rahmenbedingungen anzubieten, damit er möglichst viele Menschen persönlich erreichen und zusammenführen kann. Ob dies öffentlich, bei Hausbesuchen oder bei Firmen ist, spielt keine Rolle. Der Samichlaus ist für Anfragen erreichbar unter www.samichlaus-ebikon.ch. Wer den Samichlaus unterstützen und begleiten möchte, kann sich unter samichlaus-ebikon.ch mit seinen Helfern in Verbindung setzen. Jugendliche können sich als Schmutzlis, Diener sowie als Iffelenträger beim Auszug vom 30. November engagieren. Die SamichlausenGesellschaft bereitet für den Samichlaus auch die Geschenksäckli und Biberli zum Verschenken vor.

Samichlaustermine in Ebikon SO 30. November 17 Uhr: Auszug aus der Kirche an der Dorfstrasse 8 MI 3. Dezember 15 Uhr: Besuch im Pﬂegezentrum Ebikon an der Höchweidstrasse 36 DO 4. Dezember 18.15 Uhr: Unterwegs beim Chlausengehen FR 5. Dezember 18.15 Uhr: Unterwegs beim Chlausengehen SA 6. Dezember 11 Uhr: Im Einkaufszentrum Ladengasse 18.15 Uhr: Unterwegs beim Chlausengehen

chor zug

2014

getting nearer

Einladung zu einem professionellen und unverbindlichen Hörtest!

Leitung: Bertrand Gröger

Kommen Sie in unsere Beltone Filiale: Zentralstrasse 16 6030 Ebikon Gerne beraten wir Sie auch unter der gratis Telefonnummer:

0800 123 001 Wer gut hört, kann das Leben richtig geniessen. Gutes Hören bedeutet nicht einfach hören, sondern richtig verstehen! Jedes Wort ist ein Teil des Ganzen und macht unser Leben so schön. Es wäre schade, wenn Sie etwas verpassen. Seit 85 Jahren und als Spezialist für gutes Hören helfen wir Ihnen dabei, alles richtig zu erleben.

Damit Sie wissen, wie gut Sie hören, laden wir Sie herzlich zu einem professionellen und unverbindlichen Hörtest ein. Kommen Sie bis zum 28. November in eine Filiale in Ihrer Nähe vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Alle Beltone Filialen ﬁnden Sie unter: www.beltone-hoerberatung.com

Gymnasium St. Klemens Ebikon LU Der Weg zur Matura im Gymi am Rotsee 28.11.

Mythenforum Schwyz

20:00 UHR

29.11.

Chollerhalle Zug

20:00 UHR

30.11.

Ägerihalle Unterägeri

18:00 UHR

Ticketbestellung: Tel. 044 350 44 33 oder www.gospelchor.ch

� Externat mit der Möglichkeit zur Mittagsverpflegung � Tagesschule mit professioneller Lernunterstützung � Internat mit einer familiären Lebensgemeinschaft und optimaler Lernumgebung

d nsaben o i t r a m r Info 8.45 Uh 1 , 4 1 0 2 19. Nov h) , h c o w lemens.c k t Mitt s . w w w Elternbeitrag hr unter (me

gleich wie bei den Kantonsschulen

Kaspar-Koppstrasse 86, 6030 Ebikon | 041 429 32 32 sekretariat@st-klemens.ch | www.st-klemens.ch

Der neue Audi A3 Sportback e-tron. Mixt Strom und Benzin perfekt zusammen. Dank serienmässigem Parallel-Hybrid-Antrieb bietet der Audi A3 Sportback e-tron 204 PS und eine Reichweite bis zu 940 km. Der neue Audi A3 Sportback e-tron kombiniert Elektro- und TFSI-Motor. Mehr Details erfahren Sie bei uns.

Jetzt mit attraktivem Sonderpaket Audi A3 Sportback e-tron 1.4 TFSI, 204 PS, Normverbrauch kombiniert: 1,7 l / 100 km, Stromverbrauch kombiniert: 12,4 kWh / 100 km, 39 g CO₂ / km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 148 g / km), Energieeﬃzienz-Kategorie: A. Einige Kantone gewähren Verkehrssteuerrabatte für ökologische Fahrzeuge.

Audi Center Luzern Grabenhofstrasse 10, 6010 Kriens Tel. 041 348 09 09, www.kriens.amag.ch

www.beltone-hoerberatung.com

(gospel)

Richtig hören, richtig miterleben. Richtig dabei sein.

AKTUELL /SPORT

Seite 8 • Rigi Anzeiger

14. November 2014 / Nr. 46

Shorty zurück am Zugersee HOLZHÄUSERN Der komische Vogel fliegt ständig ins Steuer- statt ins Sonnenparadies. Seit 1. November residiert der Waldrapp aus Bayern wieder am Zugersee. Der ebenso hässliche wie seltene Vogel hat schon im Winter 2012/13 für Schlagzeilen gesorgt. Von seiner Heimat – einer Aufzuchtstation für die vom Aussterben bedrohten Zugvögel im oberbayrischen Burghausen an der österreichischen Grenze, hätte das damals halbjährige Vogelweibchen mit der Ringnummer 028 vom zugerfahrenen Artgenossen Domino in das Überwinterungsgebiet Toskana geführt werden sollen. Domino leistete sich dabei einen Abstecher in die Schweiz und flog über das schöne Engadin ins berühmte Wallis – wie das eben Vogel- und andere Männchen bei ihren ersten Ausführungen so machen. Dort liess er die ihm Angetraute sitzen und flog allein über die Alpen in den Süden. Auch das nichts Neues. Vogelmädchen Shorty verweilte noch

FCL

eine Weile ausgangs Rhonetal. Dann gingen ihrem Peilsender die Batterien aus. Ihre menschlichen Betreuer waren damit ebenso ahnungs- und orientierungslos wie der verlassene Jungvogel selbst. Aber Vögel haben Instinkte und Menschen Kommunikationskanäle. Ihre weiteren Erkenntnisse über die ungewöhnlichen Winterziele des auffälligen Waldrapps verdanken die Aufzüchter in Burghausen Publikumsmeldungen. Der grosse schwarze Vogel mit dem kahlen Kopf, dem langen roten Schnabel und einer Spannweite von über 1,20 Meter wurde Mitte Dezember bei Mettmettenstetten (ZH) gesichtet, später im Knonaueramt.

Mit einem App kann man die Bewegungen von Shorty und anderen Tieren verfolgen. Quelle: www.movebank.org

GEFLÜSTER

Politik der kleinen Schritte

Der FCL hat zwar den ersten Sieg nicht bestätigt, aber beim zweiten 0:0 daheim erneut kein Gegentor kassiert. Die Gefahr dafür war gegen Thun ebenso klein wie gegen Vaduz. Und trotzdem liess FCL-Coach Markus Babbel zum Schluss Vorsicht walten. Denn Thun spielte zwar nicht wie ein Spitzenteam, ist aber eines, zumindest im erweiterten Kreis. Und wenn Thun am Ende noch einen Konter setzen kann, steht auch der Trainer mit abgesägten Lederhosen da. Luzern versuchte in Anwesenheit besonders vieler Ladies zwar alles, um den ersten Heimsieg zu landen. Aber wenn eine harmonierende Equipe wie die der Berner Oberländer einen Punkt will, dann holt sie sich diesen. Da wird defensiv bedingungslos gekrampft. Da ist jeder Quadratmeter minutiös abgesteckt und der unermüdlich angreifende Gegner ﬁndet nur ganz selten offenes Weideland vor, um vielversprechende Situationen kreieren zu können. Thuns stabil verstärkte Defensive ist nur mit schnellem und präzisem Passspiel auszuhebeln. Und da – beim letzten Zuspiel vor dem möglichen Abschluss – passierten dem Heimteam zu viele Ungenauigkeiten. Der Verlauf des Spiels unterstreicht den Respekt, den alle Gegner vor dem FCL haben. Man kommt nicht in die swissporarena um zu gewinnen, sondern primär um nicht zu verlieren. So hat der FCL mit dem Remis vor der Länderspielpause nun den Spatz in der Hand. Und der ist sogar annähernd so gross wie die Taube auf dem Dach. Denn weil ausser GC die Direktkonkurrenz verlor, schlich man sich wieder ein bisschen näher an den Vorletzten dran. Das ist wichtig vor den kapitalen Besuchen bei GC und Aarau, wo man auch mit einem Punkt zufrieden sein kann. Die Politik der kleinen Schritte kann sich lohnen. Vor allem dann, wenn der FCL am 3. Dezember beim Nachholspiel gegen YB als einziger Gefährdeter auf dem Feld steht, um gegen die wankelmütigen Berner zu ernten. «Of d› Ladies Night hemmer rechtig Bock, chasch alles schmoggle oderem Rock». So kommentierten die Fans die FCL-Hommage an die Damen und liessen gleich Taten folgen. Was da aber geschmuggelt worden war, rauchte und stank fürchterlich... . Für FCL-Goalie David Zibung indessen ging mit einem Blumenstrauss für seinen 400. Ernsteinsatz eine mentale Leidenszeit zu Ende. Mit dem Sieg in Zürich notabene und einem weiteren «zu Null». Das Seriefeuer gegen seine Person ist eingestellt, die «Akte Zibung» geschlossen. Nun entﬂammt dafür neu die Hassliebe rund um Dario Lezcano. Die einen mögen seine Spielweise und seine Fähigkeiten am Ball, die andern werfen ihm dauerndes Simulieren und die schwache Chancenauswertung vor. Klar ist nur: Ohne den Paraguayer gäbe es einige Abschlussmöglichkeiten weniger. Und auch kaum so viel Pech mit Pfosten- und Lattentreffern. Hanspeter Léchenne

Winterpause am Zugersee Schliesslich liess sich der Waldrapp bei Holzhäusern am Zugersee nieder. In einer vergleichsweise dünnbesiedelten Region mit grossen naturbelassenen Flächen in Seenähe.

Wo unter anderem auch Wildgänse Station machen. Die smarte Shorty mischte sich wechselweise unter grasende Gänse und Schafe, wurde zum Medienstar und verbrachte den Winter bei bester Gesundheit am Zugersee. Sie war so fit, dass der extra angereiste deutsche Vogelfänger, der sie zu Rettungs- und Rückführzwecken einfangen sollte, keine Chance hatte. Und schlussfolgerte, dass sich damit auch eine Rettungsaktion mit Fangnetz erübrige. Der Rigi Anzeiger hat darüber berichtet. Im Frühling war Shorty dann plötzlich wieder zuhause in Burghausen. Der Rückweg-Instinkt funktionierte einwandfrei. Um zu verhindern, dass Shorty am nächsten Herbst erneut in die Schweiz fliegt und womöglich noch Artgenossen dorthin mitnimmt, wurde der Waldrapp im Herbst vergangenen Jahres auf dem Landweg in die Toskana verfrachtet. Dort verbrachte er artig seinen Winteraufenthalt und flog im Frühjahr – wie vom Aufzucht-Team erhofft – wieder zu seiner Geburtsstätte Burghausen zurück. Auf Allerheiligen eingeflogen Offenbar hat diese Gehirnwäsche aber nicht alle schönen Erinnerungen vom Zugersee ausgespült. Nach dem Massenstart in den Süden ab Burgstein Mitte Sep-

Jim Knopf kommt ins Rontal ROOT Jim Knopf hat seine kleine Insel Lummerland verlassen und kam mit Lokomotivführer Lukas und Frau Waas ins Rontal – dank der Rofa. cek. Die Erwachsenen – vor allem jene in Root – schwelgen zurzeit in Kindheitserinnerungen und Mädchen und Knaben hüpfen voller Freude. Jim Knopf ist in Root. Er tauchte just zur Mottobekanntgabe und Plakettenpräsentation der Rofa (Rooter Fasnachtsgesellschaft) im «Bahnhöﬂi» in Root auf. Er (alt Zunftmeister Thomas Bircher) hatte den Lokomotivführer Lukas (alt Zunftmeister Romano Felder) und Frau Waas (Nicole Bircher) im Schlepptau. Zu ihnen gesellte sich als Bahnhofvorsteher Stephan Rohrer (Plakettenchef) und kündigte das Motto für die kommende Rooter Fasnacht an: «Jim Knopf – de Zog isch abgfahre!?!». Rofa-Präsident Eugen Ruckli erklärte: «Bewerbungen für den Zunftmeister 2015 können wir keine mehr entgegennehmen. Dieser Zug ist abgefahren. Für 2016 nehmen wir gerne wieder welche entgegen.» Gleichzeitig sprach er Erneuerungen an, die der Vor-

Bahnhofvorsteher Stephan Rohrer mit (v.l.) Jim Knopf alias Thomas Bircher, Lokomotivführer Lukas alias Romano Felder und Frau Wasa alias Nicole Bircher samt Motto und Plakette (Zeichnung Gravura). Fotomontage cek

stand zurzeit am Aufgleisen ist. Sicher ist, der Höhepunkt der Rooter Fasnacht wird wieder der grosse Fasnachtsumzug am «Rüüdige Samschtig» sein. Dem Motto angepasst ist auch die Rooter Fas-

nachtsplakette, die erneut von Horst Vogel (Dekorationschef bei Manor Basel) kreiert wurde. Sie zeigt Jim Knopf in der Lokomotive sitzend mit einem «Schteigröbu» auf der Insel Lummerland.

Kunstturner vom TV Ebikon auf Podest EBIKON Gleich drei Podestplätze holten sich die Kunstturner des TV Ebikon am Grundlagenwettkampf in Littau. cek. Am Samstag fand im regionalen Leistungszentrum der alljährliche Grundlagenwettkampf statt. Bewertet wurden verschiedene Kraft- und Beweglichkeitselemente. Die Ebikoner Kunstturner, unter der Leitung von Yvonne Tschopp und dem jungen Nachwuchstrainer Nick Mühletaler, zeigten sehr gute Leistungen. An seinem ersten Wettkampf, erkämpfte sich der 7 jährige Cyrill Baumgartner in der Kategorie A den hervorragenden

3. Platz. Gleich dahinter platzierte sich der erst 6 jährige Elias Jud-Weber auf dem 4. Platz. Er war damit der Beste in seinem Jahrgang. Auch Flurin Emmenegger (5. Platz) und Ben Bucher (7. Platz) zeig-

ten solide Leistungen. Für Elias und Ben war es ebenfalls der erste Wettkampf. Damit klassierten sich alle Turner vom TV Ebikon unter den top 7. Am Start waren 61 Turner aus dem Kanton Luzern. Eine eigene Rangliste gab es für die Teilnehmer, die bereits im RLZ turnen. Timi Bühlmann belegte in der Kategorie A den 2. Platz. Jonas Huwyler siegte in der Kategorie C und wird am 22./23 November an den schweizerischen Testtagen in Widnau SG, teilnehmen. Dieser Wettkampf entscheidet über die Aufnahme in das Schweizerische Juniorenkader. Für die jüngeren Turner ﬁndet am 29.November 2014 der Basiswettkampf in Neuenkirch statt.

tember dieses Jahres flog die mit frischen Senderbatterien bestückte Shorty gemäss Routenaufzeichnung erst mal schön brav mit Begleitung via Rosenheim und Kufstein Richtung Innsbruck. Die erste Oktoberwoche verbrachte sie bei Imst. Während die «normal» orientierten Waldrappe von diesem Punkt aus auf Südkurs gingen, drehte Shorty nach Nordwesten ab und flog in wenigen Tagen via Kempten ins süddeutsche Biberach an der Riss und von dort südwestlich quer über den Bodensee nach Utzwil SG. Wo sie sich eine etwa 14tägige Flugpause gönnte. Von dort flog sie pünktlich auf Allerheiligen schnurstracks an den Zugersee. Wo sie sich einer alten Gewohnheit folgend diskret unter die laut schnatternden Wildgänse mischt und nach Würmern und Larven pickt. Zur Freude aller Shorty-Kenner und Liebhaber unbelehrbarer Querulanten. Das Aufzuchtteam hat die erneute fliegerische Fehlleistung Shortys mit irritiertem Bedauern zur Kenntnis genommen und behält sie weiterhin elektronisch im Auge. Denn wenn der Winter wirklich hart werden sollte, riskiert Shorty ihren Namen als Omen und auf der Strecke zu bleiben. Für dieses Los ist sie mittlerweile aber schon fast zu berühmt. Text & Bild Niklaus Wächter

Gast

K O L U M N E Motorradsport in der Schweiz

Seit meinem ersten Besuch auf einer Rennstrecke bin ich vom Virus infisziert. Die Teilnahme an Rennen innerhalb der Schweizermeisterschaft sowie auf internationalem Boden haben zu diversen Erfolgen geführt und in diesem Jahr gelang der Aufstieg in die internationale Deutsche Motorradmeisterschaft. Natürlich hoffe ich nun auf eine Karriere als Profisportler im Motorsport. Die finanzielle Situation bremst jedoch den Aufstieg. Innerhalb kürzester Zeit machte ich einen Weg, für den andere Profisportler 5–7 Jahre brauchen. All unsere Schweizer Töffstars, wie Tom Lüthi, Dominique Aegerter und Randy Krummenacher schafften durch die IDM den Sprung in die Weltmeisterschaft. Auch ich wollte diesen Weg gehen. Mit einigen Top 10 Platzierungen fand ich mich schnell zurecht, doch Mitte Saison holten mich die finanziellen Probleme ein. Ich musste vorzeitig die Rennerei beenden. Seit meinem Einstieg in den Motorsport sind meine Familie und ich auf der Suche nach Sponsoren. Wir konnten viele Freunde und Bekannte für den Rennsport begeistern und gründeten einen Fanclub. Doch ausser der Firma SKS in Rotkreuz fanden sich keine zusätzlichen Sponsoren. Nach unzähligen Absagen war schnell klar, dass ohne Vitamin B nichts geht. Mit unserem tollen Umfeld versuchten wir alles mögliche, um Sponsoren auf mich aufmerksam zu machen. Unzählige Zeitungsberichte, ein professionelles Sponsoringdossier wurde erstellt, Vorträge wurden gehalten … doch bis jetzt hat sich noch nichts daraus ergeben. Mir ist bewusst, dass für eine Firma ein gewisser Gegenwert vorhanden sein muss. Klar kann ich zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht einen finanziellen Gegenwert versprechen, jedoch kann ich unvergessliche Momente, Ausflüge und neue Freundschaften garantieren. Nächstes Jahr möchte ich wieder eine Internationale Meisterschaft bestreiten, welche, das hängt vom Geld ab. Fest steht jedoch, dass ich für 2015 einen eigenen Rennstall aufbauen möchte und damit, egal in welcher Meisterschaft, durchstarten will. Mein Vater und ich träumen von einer Firma oder Personen, die gemeinsam mit uns diesen Weg gehen wollen. Wir haben das Zeug für einen professionellen Motorradrennstall, der erfolgreich und in der Zentralschweiz einzigartig sein wird. Michael Ghilardi, Baar, Motorradrennfahrer Persönlichkeiten aus dem Einzugsgebiet: Diese wöchentliche Kolumne steht Persönlichkeiten aus Politik, Kultur, Gesellschaft, Wirtschaft & Sport zur Verfügung. Die Schreibenden sind in der Themenwahl frei.

AKTUELL

14. November 2014 / Nr. 46

Rigi Anzeiger • Seite 9

Der Rächer vom Moos ADLIGENSWIL Die PostautoHaltestelle «Moos» zwischen Udligenswil und Adligenswil soll auf den kommenden Fahrplanwechsel vom 14. Dezember aufgehoben werden. Einer rebelliert vehement dagegen: Der Landbesitzer.

MEGGEN Sachbeschädigungen geklärt

Im vergangenen Juli haben zwei Jugendliche in Meggen diverse Sachbeschädigungen verübt. Die Täter konnten durch Hinweise aus der Bevölkerung ermittelt werden. Sie sind zwischen 16 und 17 Jahren alt und wohnen in Meggen. Die beiden Jugendlichen haben in der Nacht vom 26. auf den 27. Juli 2014 in Meggen diverse Sachbeschädigungen verübt. Der Gesamtschaden liegt bei rund 7000 Franken. Die Strafuntersuchungen führt die Jugendanwaltschaft Luzern.

Es werde Licht

Am Samstag, 29.11.2014, wird Meggen die neue Weihnachtsbeleuchtung in Betrieb nehmen. Um 18 Uhr ﬁndet der Auszug mit der Trychler-Gruppe ab Dorfplatz Richtung Piuskirche statt. Dort wartet eine Überraschung auf alle Beteiligten.

UDLIGENSWIL Medienerziehung für Eltern Games, Handy, Internet und Social-Media stehen bei Kindern und Jugendlichen hoch im Kurs. Um Eltern und Betreuungspersonen für die Medienerziehung zu sensibilisieren, lädt die Elternmitwirkung Udligenswil zu dieser interessanten Elternveranstaltung ein. Donnerstag, 20. November 2014, 19.30 Uhr Schulhaus Bühlmatt I, Suppenraum Referent: Mario Benedetti, dipl. SA FH, Stiftung Pro Juventute Der Referent vermittelt praxisbezogenes Wissen rund um die Nutzung neuer Medien durch Kinder und Jugendliche. Gemeinsam mit den Teilnehmenden reﬂektiert er, wie sie die konstruktive Mediennutzung ihrer Kinder fördern können. Die Veranstaltung ist öffentlich.

Die Bushaltestelle Moos (im Vordergrund) zwischen Udligenswil und Adligenswil wird per 14. Dezember aufgehoben, während die 300 Meter entfernte Haltestelle «Götzentalstrasse» im Hintergrund vor dem Postauto Nr 73 bestehen bleibt. hatten die Anwohner geltend gemacht. Und Landbesitzer Zürcher klagte damals über das Gerücht, dass die Aufhebungsabsichten des Gemeinderates auf seine Person gemünzt seien, «weil gewisse Gemeinderäte» ihm gegenüber nicht gut gesonnen seien. Und jetzt alle Moos-Bewohner unter dieser Abneigung zu leiden hätten. Entscheidende Instanz bleibt unklar Der Gemeinderat Adligenswil führte allerdings andere Gründe an: Mit einem täglichen Durchschnitt von 1,3 Zu- und Aussteigern sei diese Haltestelle – die wie alle anderen auf dem Boden der Gemeinde auch – jährliche Kosten von 12 500 Franken verursache, ﬁnanziell nicht länger tragbar. «Die Gemeinde will niemandem seine Haltestelle wegnehmen. Aber wir können auch nicht jedem in Adligenswil seine eigene Haltestelle hinstellen», erklärte der damalige Gemeindeammann Hans Meier gegenüber den Medien. Schliesslich wurde dann

die Haltestelle im Hinblick auf das fehlende Trottoir doch nicht aufgehoben. Inzwischen aber ist das Trottoir gebaut. Und der Spardruck in Adligenswil zwansgläufig so stark wie noch nie. Zusammen mit der Haltestelle Post im Zentrum Adligenswil, soll per 14. Dezember auch die Haltestelle Moos aufgehoben werden. «Darüber, was mit der frei werdenden Asphaltfläche geschieht, entscheidet die kantonale Dienststelle Verkehr und Infrastruktur», beantwortet VVL-Sprecher Christoph Zurflüh eine weitere Frage des Einsprechers. Angesichts der spärlichen Benutzung habe die Aufhebung keine Auswirkung auf den Fahrplan. Auf die Einsprache von Urs Zürcher geht der vvl nicht ein. «Im Schreiben der Gemeinde Adligenswil an Sie vom … werden die Gründe für die Aufhebung der Haltestelle Moos erörtert», schreiben Geschäftsführer Daniel Meier und sein Projektleiter Thomas Schemm dem Einsprecher. Das Haltestellenmanagement im Kanton Luzern

sei ein stetiger Prozess, gemeinsam mit den betroffenen Gemeinden. «Der Verkehrsverbund Luzern respektiert deshalb die Gründe der Gemeinde Adligenswil», schliesst das Antwortschreiben. Im Antwortschreiben des Adligenswiler Gemeinderat an den Einsprecher heisst es andererseits: «Für die Aufhebung dieser Bushaltestelle ist der Verkehrsverbund Luzern entscheidende Instanz. Aus diesem Grunde kann der Gemeinderat Adligenswil materiell auf Ihr Schreiben nicht eintreten». Bösartige Willkür unterstellt Immerhin erörtert der Gemeinderat dem Einsprecher die Gründe für die Aufhebung. Es sind dieselben wie vor 17 Jahren. Mit leicht veränderten Zahlen. Die Haltestelle werde heute im Tagesschnitt von einer Person benutzt. Der Gemeindebeitrag pro Haltestelle belaufe sich auf 14 700 Franken. Damit koste jeder Zu- und Ausstieg an der Haltestelle Moos Fr. 40.–.

AmadeusChor ehrt den Schützen Tell KÜSSNACHT Gioachino Rossinis Meisterwerk Guillaume Tell wurde vom Amadeus Chor auf hohem Niveau aufgeführt. rg. Mit dem Drama «Wilhelm Tell» hat Friedrich Schiller ein Werk geschaffen, welches als Fanal gegen Tyrannei und Knechtung in die Weltliteratur eingegangen ist. 1829 schuf Gioachino Rossini aus dem Schauspiel eine 5-stündige Oper, welche als Basis für das diesjährige Konzert des Küssnachter AmadeusChors diente. Agnes Ryser, Chor- und Orchesterleiterin beim AmadeusChor, verkürzte auf Konzertlänge, behielt aber die wichtigsten Szenen wie den Rütlischwur, Gesslers Drohung, den Apfelschuss, Tells Flucht über den sturmgepeitschten Urnersee, Gesslers Ende und die Wiedervereinigung von Tell mit seiner Familie auszugsweise

Orchesters Budapest. Das ungarische Orchester unter der Leitung von Andras Deak begleitet den AmadeusChor seit dem Jahr 2000 bei den jährlichen Konzerten. Mit den fünf ausgesuchten Solostimmen von Clara Meloni (Sopran), Eve-Maud Hubeaux (Mezzosopran), Ewandro Stenzowski (Tenor), Michael Mrosek (Bariton) und Boris Petronje (Bass) wurde das Gesangsvolumen bei den Schlüsselszenen zusätzlich angereichert, ohne dass dem AmadeusChor die Dominanz genommen wurde.

Der AmadeusChor im Verein mit dem Donau Sinfonie Orchester Budapest. bei. Der bei jeder Szene wechselnde Musikhintergrund bereitete grossen Hörgenuss. Der 1994 gegründete AmadeusChor beeindruckt durch besondere Harmonie und eine enorme Klangfülle, die von den Besuchern am Schluss mit minutenlangem Beifall bedacht wurden. Nicht weniger Beachtung fan-

den die Akteure des Männerchors Küssnacht sowie die jungen Sängerinnen und Sänger vom Jugendkonzertchor Küssnacht, dessen Leitung ebenfalls in den Händen von Chefdirigentin Agnes Ryser liegt. Zu den Highlights der Konzertbesetzung gehörte die Mitwirkung des Donau-Sinfonie

Farben ins Spiel gebracht. Mit dem ruhigen Stück «Over the Rainbow» versprüht die Feldmusik Adligenswil einen ganzen Reigen an Farben im Saal. Einer der Höhepunkte wird bestimmt das Solowerk «Happy Trombones» bilden. Dieses Werk fordert das ganze Können des Posaunenregisters. Das Programm wird abgerundet mit verschiedenen Showeinlagen. Saaltombola, Festwirtschaft und Bar stehen bereit. Die Konzerte ﬁnden am Freitag, 21. und Samstag, 22. November 2014 jeweils um 20.15 Uhr im Zentrum Teufmatt statt.

der Tod meistens plötzlich und unvorbereitet. Wie gehen wir mit dem Moment um? Was muss getan werden? Wie möchte ich Abschied nehmen von dem Menschen der gestorben ist? Diesen und anderen Fragen und Themen rund um den Tod und Abschied von einem Menschen widmet sich die Veranstaltung aus der Reihe «Frau trifft sich». Ein Austausch mit der Bestatterin Barbara Karner-Küttel von dem Bestattungsunternehmen belorma. Zeit für Gedanken, Fragen und den gegenseitigen Austausch über den Abschied, das Loslassen, das zum Leben mit dazu gehört. Mit Pfarrerin Ursina Parr-Gisler.

ADLIGENSWIL Farbiges Jahreskonzert der FM

Musik und Farben haben so manches Gemeinsam. Sie wecken unterschiedlichste Eindrücke und Erinnerungen. Gute Gründe für die Feldmusik Adligenswil dem Thema «Farbe ins Spiel bringen» einen ganzen Abend zu widmen. Mit einer vielfältigen Palette. Mit Titeln wie «Yellow Mountains» von Jacob de Haan oder «Car Wash» von Christina Aguilera will die Feldmusik Adligenswil alle Brass-Freunde beeindrucken. Für Liebhaber von Marschstücken sind Werke wie «Marsch der Maler» und der Konzertmarsch «Colour of Brass» gedacht. Mit «Louenesee» von der Schweizer Band «Span» und dem legendären « Lemon Tree» werden bei Fans von rockigen Tönen

Abschied nehmen

Der Tod gehört zum Leben. Und doch trifft

Thomaskirche Adligenswil Mittwoch, 19. November, 9 bis 11 Uhr

Brahms-Requiem im kommenden Jahr Der AmadeusChor wählte für das Jahreskonzert von 2015 das deutsche Requiem op. 45 von Johannes Brahms. Die beiden Konzerte ﬁnden am 7.11.2015 in der Kollegiumskirche Schwyz und am 8.11.2015 in der Pfarrkirche Küssnacht statt. Anzeige

www.luzernerkomitee-ecopop-nein.ch

Urs Zürcher aus Udligenswil hat weder vergessen, noch verziehen. «Ich bitte Sie mir mitzuteilen, aus welchen Gründen diese Bushaltestelle aufgelöst werden soll, die vor Jahren unter massivem Druck (Landenteignungsdrohung) aus Umweltgründen, neu auf meinem Grundstück errichtet wurde und sehr hohe Kosten verursachte», schreibt er in seiner Einsprache an den Gemeinderat Adligenswil und später an den Verkehrsverbund des Kantons Luzern (vvl). «Die Begründung damals war, dass wegen der Umwelt und etc, die Bushaltestelle zwingend nötig sei, um den Benützern des öffentlichen Verkehrs weiterhin, wie schon vor über 50 Jahren, gerecht zu bleiben», heisst es in der Einsprache weiter. Jahre danach sei die Bushaltestelle «erneut verschoben resp. vergrössert und neu errichtet worden, wofür der Einsprecher wiederum Land habe abtreten müssen.» Wie lange das alles zurückliegt, lässt sich aus den vorliegenden Unterlagen nicht abschätzen. Aber es ist mittlerweile 17 Jahre her, seit die Bushaltestelle Moos schon einmal für lokale Schlagzeilen sorgte. Damals hatte sich eine kleine Gruppe Anwohner mit Hilfe der Medien erfolgreich gegen die Aufhebung der Haltestelle gewehrt. 20 Leute seien regelmässig auf diese Haltestelle angewiesen. Darunter zwei Lehrlinge der nahegelegenen Gärtnerei und ein älteres Ehepaar. Der Fussmarsch zur 300 Meter entfernten Haltestelle «Udligenswil Götzentalstrasse» sei angesichts des fehlenden Trottoirs unzumutbar,

Mit diesen Erklärungen gibt sich Einsprecher Zürcher nicht zufrieden. Er beschuldigt den Adligenswiler Gemeinderat direkt und auch gegenüber seiner Wohngemeinde Udligenswil, sowie gegenüber dem vvl, der aktenkundig unwahren Begründung und unterstellt ihm «offensichtlich bösartige Willkür» gegenüber den Bewohnern des Gebietes Moos. Tatsache sei, dass die Fixkosten für die Haltestellen so oder so gegeben seien und bei Aufhebung einer Haltestellen, diese Kosten einfach auf die anderen verteilt würden, behauptet er. Dazu vvl-Sprecher Zurflüh: «Aufhebungen von Haltestellen oder Taktreduktionen haben Kosteneinsparungen für die betroffene Gemeinde zur Folge. Denn der öV-Beitrag für die Gemeinden setzt sich zu 50 % aus den gewichteten Halstestellenabfahrten und zu 50 % aus der Einwohnerzahl zusammen.» Mit der Argumentation des Adligenswiler Gemeinderates könnte die Gemeinde Udligenswil gleich mehrere Bushaltestellen aufheben, darunter auch die Haltestelle Götzental, die noch schwächer als die Haltestelle Moos benützt werde, schreibt Urs Zürcher dem Gemeinderat Adligenswil weiter. Und lässt gegen Ende des zweiseitigen Protestschreibens auch den wahren Grund für seinen unverhohlenen Groll durchschimmern. «Tatsache ist jedoch, dass vor Jahren die aus Sicherheitsgründen aufgelöste Bushaltestelle ‹Moos› vom Grundstück 141 mit aller Gewalt neu auf meinem Grundstück 145 und 146 errichtet wurde». An dieser «gewaltsam» angeeigneter Landfläche, sollen sich die «Gewalttäter aus Adligenswil» nun gefälligst auf ewig und immer die Zähne ausbeissen, findet offenbar der Landbesitzer, der weit entfernt vom Moos, nämlich am östlichen Ortsrand von Udligenswil wohnt: 130 Meter neben der Bushaltestelle Schützenmatt. Text & Bild Niklaus Wächter

Guido Müller Kantonsrat / Fraktionspräsident SVP, Ebikon

« Die Vermischung von Zuwanderungspolitik und einer unrealistischen Geburtenplanung in Entwicklungsländern gefährden unsere humanitäre Tradition und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit. »

GAULT MILLAU-RESTAURANTS IN DER REGION

Seite 10 • Rigi Anzeiger

14. November 2014 / Nr. 46

GENUSS AM SONNTAGMORGEN ��

DAS PARK GRILL IN WEGGIS

��

GUESTS VOICE

«Ein gelungener Abend! Für ein romantisches Abendessen ist der Park Grill ab heute eines der schönsten Ausflugsziele für uns.»

Park Weggis Hertensteinstrasse 34 Weggis www.parkgrill.ch

Das Restaurant Park Grill in Weggis lanciert ein neues kulinarisches Angebot für einen entspannten Sonntags-Lunch mit Freunden und Familie: «Sunday Friends & Family» bietet Highlights aus der amerikanischen Küche in lockerem Ambiente – serviert werden die kulinarischen Klassiker in grossen Schüsseln zum gemeinsamen Teilen und Geniessen.

pd. Der Park Grill in Weggis steht für eine einfache, ehrliche Küche mit kompromissloser Qualität. Ein Prinzip, dem auch das neu lancierte Angebot «Sunday Friends & Family» folgt: Dieses bietet jeweils sonntags zur Lunchtime amerikanische Klassiker in ungezwungener Atmosphäre. Die Gäste erwartet ein Drei-Gang-Menü, serviert werden die Speisen tischweise in grossen Schüsseln. Als Vorspeise wird eine Salatbowle «Mixed Grill Salad» gereicht, anschliessend folgt mit der «Grillplatte» ein hervorragendes Stück Fleisch wie das Entrecôte US Black Angus – angerichtet auf einer grossen Schieferplatte und komplettiert mit raffinierten Beilagen und Saucen. Für das süsse Schlussbouquet sorgt die regelmässig wechselnde Dessertplatte mit einer Auswahl an typischen amerikanischen Sweets wie Donuts, Cookies oder Malasada. Im Preis inkludiert sind ausserdem ein Apéritif sowie Mineralwasser und Kaffee. In der aussergewöhnlichen Weinkarte der eigenen Vinothek finden Sie dazu sicherlich auch Ihren Lieblingswein oder eine überraschende Neuentdeckung. Darüber hinaus sind viele der raren Spezialitäten auch im Offenausschank oder zur Degustation (2cl) erhältlich.

Min Kang Yuan

China Restaurant, Fam.-Leo Öffnungszeiten Mittwoch geschlossen Montag bis Freitag 11.30–14.00/18.00–23.30 warme Küche bis 22 Uhr Samstag/Sonntag: durchgehend warme Küche Tel: 041 850 14 98 Luzernerstrasse 35, 6403 Küssnacht www.minkangyuan.ch

22. November 2014

INFORMATIONEN

Krimilesung mit Norbert Hochreutener

Park Weggis ***** Hertensteinstrasse 34, 6353 Weggis Telefon +41 41 392 05 05 info@phw.ch • www.parkweggis.ch/gastronomie Ö�nungszeiten: Montag & Dienstag geschlossen Mittwoch–Samstag ab 18.00 Uhr Sonntag & Feiertag mittags ab 11.30 Uhr abends ab 18.00 Uhr

Rischerstrasse 27 - 6343 Risch 041 799 70 70 - www.waldheim.ch

Publireportage

Nur schwimmen kann er (noch) nicht EMIL FREY AG EBIKON Der neue Discovery Sport von Range Rover ist da. rg. Feiertagstimmung bei der Emil Frey AG in Ebikon. Mit dem Discovery Sport wurde eine Auto-Neuheit aus der Taufe gehoben, welche auf Anhieb für allgemeines Aufsehen sorgt. Der neue Discovery Sport ist der erste der neuen Generation Land Rover SUVs. und besticht vor allem durch viel Raum und ebenso viel Komfort. Äusserlich erinnert er an seine grossen Brüder von Range Rover, innen bietet er die Variabilität eines echten Vans. Über alles gesehen ist der Discovery Sport ein waschechter Range Rover geblieben.

Kompakt und «Very English». Der Discovery Sport von Land Rover.

Moderne Technik bringt mehr Komfort Der neue englische Familien-SUV mit 5+2 Plätzen besitzt, typisch für die Marke Range Rover, ausgezeichnete OffroadEigenschaften und kann sogar durch 60 Zentimeter tiefes Wasser waten. Trotz seiner nur 4,60 Metern Länge bietet er durch den auf 2,74 Meter erweiterten

Radstand bedeutend mehr Platz. Zudem ist er mit allen fortschrittlichen Technologien ausgerüstet. Als zusätzlichen Komfort gibt es ein neues MultimediaSystem mit einem 8-Zoll-Touchscreen sowie einen WiFi-Hotspot. Dank der Verstellbarkeit der Sitze kann die zweite Sitzreihe um 160 Millimeter nach vorne

oder hinten verschoben werden. Auch der Kofferraum wird mit bis zu 1698 Litern Inhalt den Erwartungen gerecht. Für den Antrieb stehen sechs Motorvarianten mit 150, 190 und 240 PS zur Verfügung. Ein 2,0-Liter-Diesel mit Schaltgetriebe, vier 2,2-Liter-Dieselmotoren variabel mit Schaltgetriebe oder Automatic, sowie ein

Elegante Ambiente im Innenraum. 2-Liter-Benziner mit Automatic. Edles Leder-Interieur Erwartungsgemäss gibt es auch an der Innenausstattung des sportlichen Vans nichts auszusetzen. Schörkellos, aber mit viel Chic und Liebe zum Detail verarbeitet, präsentiert sich der «Family-Room» des

Vans mit viel Leder, viel Raum und viel Licht. Die beiden Vordersitze sind zehnfach verstellbar und verfügen über eine Memoryfunktion. Die uneingeschränkte Beinfreiheit sowie die gute Rundumsicht von allen Plätzen aus machen Langzeitfahrten zum Vergnügen. www.emilfrey.ch

14. November 2014 / Nr. 46

KIDS, TWENS & MUSIC

Knusper, knusper Lebkuchenhäuschen MEGGEN In Meggen hausen diverse Schleckmäuler. Am ersten LebkuchenhüsliAnlass des Frauennetz herrschte jedenfalls Grossandrang. Als Geheimtipp für kleine Schleckmäuler lancierte das Frauennetz Meggen erstmals einen «Workshop» für das Verzieren von Lebkuchenhüsli und erlebte einen regelrechten Ansturm. Dreimal 60 Kinder zumeist in Begleitung ihrer Mutter oder ihres Vaters erschienen und schmückten die aus hochwertigem Läckerliteig gefertigten Häuschen-

gerüste mit Zuckerguss, Guetzli, Smarties, Hänsel und Gretel, Hexe und schwarze Katze. Nebenher wurde gerne genascht. Den Kleinsten schmeckte vor allem der Zuckerguss besonders. So manches der fertig verzierten Häuschen wurde keineswegs sofort gegessen, sondern zuhause aufgestellt, zur Freude der ganzen Familie. «Wir überlegen uns, das im nächsten Jahr wieder durchzuführen», äusserte Susanne Pangerl. Möglich wurde das Lebkuchen-Verzieren dank Unterstützung von Megger Unternehmen. Das Frauennetz bietet für Kinder verschiedene Kurse an. Im November steht unter anderem das Kerzenziehen auf dem Programm (siehe unter www.frauennetz.ch).

Alejandra Studer (12) beim Papi Thomas Brunner verziert, Sohn Nick Studer ist mit seiner Tochter Verzieren mit Zuckerguss. Julian (5) nascht vom Zuckerguss. Ginebra (5) gerne kreativ.

Das Häuschen von Niklas (10) trägt Ster- Mia Oppliger (10) setzte ih- Catarina Bento (7) freute sich rem Hüsli ein Windrad auf. über ihr gelungenes Werk. ne auf dem Dach.

��

Jessica Schütz half ihrer Tochter Carmen Flavia (9) und Ueli Lötscher (8) wollen ihr Häuschen zuerst zuhause aufstellen und sicher vorläuﬁg nicht essen. (5½) beim Schmücken des Häuschen.

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

�

��

�

E-Mail aus Bangkok Fluss im Regenwald oder doch Sugar Daddy? Obwohl ich mich inzwischen in Bangkok äusserst gut zurechtfinde, mit einer grossen Anzahl der thailändischen Gepflogenheiten vertraut bin und dank meinen Schulkameraden und einer aufgeschlossenen Nachbarin über einen ziemlich grossen Bekanntenkreis verfüge, habe ich noch immer tagtäglich mit Sprachproblemen zu kämpfen. Abseits der touristischen Plätze wie etwa des grossen Palastes, den bekanntesten Tempeln, der Ausländer-Partystrasse Khao San und dem Wochenendmarkt Chatuchak spricht nämlich kaum jemand Englisch. Dies hatte mich vor allem zu Beginn ziemlich überrascht, wird Bangkok doch öfters als Weltstadt beschrieben. Um aber trotz der Sprachbarriere einigermassen mit den Einheimischen kommunizieren zu können, habe ich stets ein kleines Wörterbuch dabei, in dem die wichtigsten Sätze und Begriffe enthalten sind. Damit kann ich in den meisten Fällen erfolgreich erklären, wo ich hin möchte, Wegbeschreibungen verstehen, die Zutaten eines Gerichtes in Erfahrung bringen und Essen bestellen. Ausserdem kann ich mich relativ ausführlich vorstellen, da ich gemerkt habe, dass die sich viele Thais – vor allem die Bewohner von ländlichen Gebieten – sehr für uns «Westler» interessieren. Gelingt es mir nach oben beschriebenen Mini-Dialogen manchmal auch noch, ein bisschen Smalltalk mit meinem Gegenüber zu betreiben und eine Bemerkung zum Wetter oder der Umgebung zu machen, ist dies aber schon das höchste aller Gefühle. Die thailändische Grammatik ist grundsätzlich nicht besonders anspruchsvoll. So werden Verben nicht konjugiert und es gibt weder die im Deutschen üblichen Fälle noch Artikel. Thai ist allerdings eine Tonsprache, was bedeutet, dass die richtige Aussprache zentral ist. So unterscheiden sich die Sätze für «Es ist weit weg» beziehungsweise «Es ist in der Nähe» bloss durch die Länge des Aussprechens eines einzigen Vokals. Weiter erklärte mir eine Mitschülerin, dass die gleiche Abfolge von zwei Buchstaben je nach Betonung entweder «Fluss im Dschungel» oder «Sugar Daddy» heissen kann. Dadurch befürchte ich ständig, vielleicht unbewusst jemanden zu beleidigen oder vor den Kopf zu stossen, weil eine Aussage durch einen zu langen, zu kurzen, zu tiefen oder zu hohen Umlaut falsch verstanden werden könnte. Meine Bemühungen werden von den Einheimischen aber sehr geschätzt. Die Besitzerin eines kleinen Essensstandes in der Nähe meiner Wohnung lobt mich beispielsweise je- Was wohl auf diesem Schild steht? des Mal, wenn ich sie auf Thai begrüsse und sie frage, wie es ihr geht. Als ich das erste Mal fehlerfrei meine Bestellung für Reis mit Fleisch und Gemüse in der scharfen Sauce zum Mitnehmen aufgeben konnte, war sie schier ausser sich vor Freude und rief gleich ihren Sohn, damit er sich das ebenfalls anhöre. Der war auch begeistert und holte die beiden Marktstandbesitzer von nebenan hinzu. Schliesslich musste ich meine Bestellung so oft vor einer immer grösser werdenden Gruppe an Menschen wiederholen, dass ich zu befürchten begann, aus Versehen eine Zweideutigkeit gesagt zu haben, die nun alle köstlich amüsierte. Aus den Gesprächen zwischen zwei Frauen entnahm ich aber die Phrase «spricht gut», was mich sehr beruhigte. Sollte fortan jeder Fortschritt so gelobt werden, freunde ich mich ja vielleicht eines Tages doch noch mit der thailändischen Sprache an. Auf jeden Fall werde ich fleissig weiterüben. Stephanie Sigrist aus Risch absolviert ein Austauschsemester in Bangkok und berichtet darüber regelmässig im Rigi Anzeiger.

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse:

�

��

Rigi Anzeiger • Seite 11

30 Franken

Lösung der letzten Woche: Sängerin Erykah Badu Den Jackpot von 90 Franken geknackt hat: Amirtham Adarsh, Altendorf

SCHAU FENSTER

Seite 12 • Rigi Anzeiger

14. November 2014 / Nr. 46

Manuelle Therapien & Massagefachschule

Acht Mal Edelmetall für die Bäckerei Ehliger

LOTUS PRAXIS & BODYFEET, ROOT Am 1. September 2014 eröffnete Tatjana Huser in Root die LotusPraxis für manuelle Therapien (klassische Massagen, Fussreflexzonentherapie und manuelle Lymphdrainage) und Naturheilkunde. Durch den Einzug von Bodyfeet vereinen sich Praxis und Massagefachschule unter einem Dach. Bodyfeet gilt schweizweit mit 3 Filialen und 7 Zweigstellen als eine der grössten Massagefachschulen. In angenehmer Atmosphäre und gepflegter Umgebung werden die Schüler mit viel Geduld in die Technik und klassischen Massage eingeführt und bis zum Diplomkurs von Bodyfeet begleitet und betreut. Das Ausbildungstempo kann selber gewählt und bestimmt werden, der Einstieg ist jeder Zeit möglich. Das Kursangebot und die Unterrichtszeiten finden sich auf der Webseite von www.bodyfeet.ch Am Samstag 22.11. öffnet Tatjana Huser von 10 bis 14 Uhr ihre Türen und heisst Sie herzlich willkommen.

und Meggen holte an der 6. Swiss HOCHDORF/MEGGEN pm. Bakery Trophy mit seinen eingeMedaillenregen für die Ehliger reichten Produkten aus Backstube Bäckerei – Konditorei – Confiseund Schokoladenwerkstatt insgerie in Hochdorf/Meggen: An der samt acht Medaillen. Einmal mehr 6. Swiss Bakery Trophy in Bulle erreichte die exquisite Grand-Cru(FR) holten Ramõn Ehliger und Schokoblume eine goldene Spitsein Team mit Hochgenüssen aus zenwertung, ebenso wurde die der Backstube, der Konditorei und Pomme Michelle, eine neu kreierte der Confiserie zwei Gold-, vier Silfruchtige Patisserie-Verführung ber- und zwei Bronzemedaillen. mit Apfelcreme und einer Rose Die Swiss Bakery Trophy ist ein aus blanchierten Luzerner Apfelnationaler Qualitätswettbewerb scheibchen, mit Gold prämiert. der Bäckereien-KonditoreienSilber erreichten unter anderem die Confiserien der Schweiz, der alle Grand-Cru-Spezialität «Meggen zwei Jahre ausgetragen wird. Vom entdecken» und das Luzerner Bier29. Oktober bis 2. November 2014 brauerbrot mit chüstigem Treber. wurden in Bulle (FR) zum sechs- Ramõn Ehliger, feine Leistungen Bronze holten schliesslich die zartten Mal über 1300 handwerklich für feine Spezialitäten schmelzenden Pavés Cru Sauvages hergestellte Spezialitäten aus Backstube, Konditorei und Confiserie aus der ganzen und der währschafte Luzerner Rahm-Speck-Kuchen. Schweiz von einer Jury aus Fachleuten und Konsumen- Damit zeigt sich einmal mehr: Ob chüstig oder verfühten einer gründlichen Qualitätsprüfung und Degustation rerisch zart, zum Zmorge, Zmittag, Kaffeekränzchen, unterzogen. Kriterien wie Aussehen, Textur, Duft, Ge- Dessert oder einfach als Genuss zwischendurch – bei schmack, aber auch die Form und die Oberfläche flies- Ramõn Ehliger finden sich ausgezeichnete Spezialitäten sen jeweils in die Bewertung ein. für jede Tageszeit.

Lotus Praxis & Bodyfeet Zweigstelle Root Luzernerstrasse 34, 6037 Root Telefon: 041 781 47 47

www.lotus-praxis.ch

Sinnliches Einkaufserlebnis am «Wiehnachts-Märt» ROOT Am 22. und 23. November stimmt der traditionelle Rooter «Wiehnachts-Märt» in die Adventszeit ein – ein Besuch lohnt sich. Der festliche Rundgang beginnt draussen bei der grossen, mit viel Liebe dekorierten Treppe mit unzähligen kleinen Kerzenlichtern und Tannenzweigen. Er führt Sie durch die weihnachtlich geschmückten Stände mit trendigen Unikaten, nützlichen Produkten und einigen Besonderheiten. Drinnen, auf zwei Stockwerken verteilt, werden Sie von einem Sternenhimmel empfangen. Dezent leise Musik und Kerzenlicht begleiten Sie inmitten einer verzauberten Welt zum freien Herumstöbern und günstigen Einkaufen. Finden Sie in friedlicher Atmosphäre Geschenke für Ihre Liebsten oder für sich selber! Nebst traditionellen Weihnachtsartikeln wartet ein vielseitiges Angebot

auf Käufer. Die Schreinerei Eichenmann präsentiert ein handgefertigtes, metallfreies Doppelbett aus Massivholz sowie Matratzen vom Schweizer Naturbett HüslerNest und neu passende traumhafte Bettwäsche. Das gemütliche MärtBeizli in der Arena lädt zum Beisammensein ein und bietet festliche Menüs an. Draussen gibt es heisse Marroni, Glühwein, Suppen, Grilladen und Raclette sowie weitere Überraschungen. Besuchen Sie den Märt und lassen auch Sie sich vom Rooter Weihnachtszauber begeistern. Märt-Öffnungszeiten: Sa 22.11.14: 13.00 – 20.00 Uhr So 23.11.14: 10.30 – 17.00 Uhr Schulanlage Arena, Root (signalisiert) www.rooter-wiehnachtsmaert.ch

Publireportage

Breites Nein zur Abschaffung der Pauschalsteuer Im Zentralschweizer Komitee gegen die Pauschalbesteuerungs-Initiative der Alternativen Linken engagieren sich auch etliche prominente Luzerner Persönlichkeiten. Am 30. November stimmt das Schweizer Stimmvolk über die Abschaffung der Pauschalbesteuerung für vermögende Ausländer ab. In der Zentralschweiz hat sich ein überparteiliches Nein-Komitee formiert, das am Montag seine Argumente präsentierte. «Mit der Abschaffung der Pauschalbesteuerung riskieren wir schweizweit – freiwillig und ohne Not – 1 Milliarde Franken Steuereinnahmen zu verlieren», sagte Roland Vonarburg, Präsident des Gewerbeverbandes Kanton Luzern, an der Medienkonferenz in Luzern. Um dieses Loch zu stopfen, würden der Mittelstand und die KMU via Steuererhöhungen zur Kasse gebeten. Investoren und Konsumenten Auch auf die Schweizer Volkswirtschaft hätte eine Annahme der Initiative fatale Folgen, da Pauschalbesteuerte hohe Investitionen in ihre Liegenschaften tätigen, den Konsum ankurbeln und als Arbeitgeber in ihrem Haushalt Aufträge an das lokale Gewerbe vergeben. Vonarburg: «Mit ihren jährlichen Ausgaben von 3 Milliarden Franken erhalten die Pauschalbesteuerten rund 22 000 Arbeitsplätze und unterstützen darüber hinaus karitative Institutionen mit jährlich rund 470 Millionen Franken.» Besonders hart würde eine Annahme der Initiative die Bevölkerung der Bergkantone und die ländlichen Regionen treffen. Und für zahlreiche gemeinnützige Projekte sowie Kultur- und Sportveranstaltungen würde es wohl das ﬁnanzielle Ende bedeuten. Keine Steuerabzüge mehr? Die Besteuerung nach dem Aufwand – auch Pauschalbesteuerung genannt – ist ein bewährtes Instrument zur Besteuerung von ausländischen Personen ohne Erwerbstätigkeit in der Schweiz. Auch andere europäische Länder kennen dieses System, so zum Beispiel Österreich, Belgien, Portugal oder Grossbritannien. «Diese Länder würden Pauschalbesteuerte aus der Schweiz, die traditionell mehrere Wohnsitze haben und mobil sind, mit Handkuss aufnehmen», gibt Vonarburg zu bedenken. Die Ini-

Roland Vonarburg, Präsident Gewerbeverband Kanton Luzern, an der Medienkonferenz in Luzern. Bild apimedia tiative geht übrigens noch einen Schritt weiter. «Sie stellt nicht nur die Pauschalbesteuerung für reiche Ausländer in Frage, sondern sämtliche Steuervergünstigungen für alle natürlichen Personen.» Luzern: 18,2 Millionen Franken Heute werden schweizweit rund 5‘500 wohlhabende Personen pauschal besteuert. 130 davon leben im Kanton Luzern. Sie liefern insgesamt 18,2 Millionen Franken als Steuererträge ab. Im März 2012 scheiterte eine Volksinitiative der Grünen zur Abschaffung der Pauschalbesteuerung. Angenommen wurde hingegen der Gegenvorschlag. Pauschalbesteuerte müssen künftig mindestens ein steuerbares Einkommen von 600 000 Franken und ein Vermögen von 12 Millionen vorweisen. Daniel Schwab Luzerner Vertreter im Komitee Im Zentralschweizer Komitee «Nein zur PauschalbesteuerungsInitiative» haben folgende Luzerner Persönlichkeiten Einsitz: Gaudenz Zemp, Direktor Gewerbeverband Kanton Luzern; Felix Howald, Direktor Industrie- und Handelskammer Zentralschweiz IHZ; Bruno Käch, Präsident Zentralschweizerische Vereinigung diplomierter Steuerexperten; Walter Stalder, Direktor Wirtschaftsförderung Luzern; Josef Lindegger, Präsident Baumeisterverband Luzern; Karl Rigert, Präsident Hauseigentümerverband Luzern; Jakob Lütolf, Präsident Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband; Marcel Schwerzmann, Finanzdirektor Kanton Luzern; Robert Küng, Regierungspräsident Kanton Luzern; Leo Müller, Präsident Finanzkommission des Nationalrats, CVP; Peter Schilliger, Präsident FDP Kanton Luzern; Franz Grüter, Präsident SVP Kanton Luzern; Laura Kopp, Präsidentin GLP Kanton Luzern; Pirmin Jung, Präsident CVP Kanton Luzern; Maurus Zeier, Präsident Jungfreisinnige Schweiz; Jean-Pascal Ammann, Präsident JCVP Schweiz; Anian Liebrand, Präsident Junge SVP Schweiz.

«Grand Cru» in allen Disziplinen Der Luzerner Grand-Cru-Aﬁcionada und Bäcker-/Konditormeister Ramõn Ehliger mit Betrieben in Hochdorf

Ramõn Ehliger Ehliger Bäckerei – Konditorei – Conﬁserie AG Hauptstr. 9, 6280 Hochdorf, Tel. 041 910 15 22 / Mobil 079 746 87 48 info@ehliger.ch www.ehliger.ch

100% Erfolg für Techn. Kaufleute mit eidg. FA SEITZ HANDELS- UND KADERSCHULE Im zweiten Halbjahr 2014 waren die Absolvierenden einer berufsbegleitenden kaufmännischen Ausbildung an der Seitz Handels- und Kaderschule besonders erfolgreich. Einen Rekord erzielten die 8 Absolventen des Lehrgangs Techn. Kaufleute. Sie alle haben die staatlichen Prüfungen zum eidg. Fachausweis Techn. Kaufmann/Kauffrau bestanden. Wir gratulieren! Den krönenden Abschluss des 75. Jubiläumsjahrs der Seitz Handels- und Kaderschule setzten die insgesamt 142 Absolvierenden, die ihre berufsbe- 7 der 8 erfolgreichen Techn. Kaufleute eidg. FA. gleitende kaufmännische Ausbildung im 2. Halb- Weitere Fotos und alle Namen der Diplomierten jahr erfolgreich abgeschlossen haben. Einen Re- unter www.seitz-schulen.ch kord erzielten die 8 Absolventen des Lehrgangs für Techn. Kaufleute. Sie alle haben die anspruchs- tegorien wurden Bestnoten von 5,7 erreicht. Bei den vollen staatlichen Prüfungen bestanden und den eidg. Handelsdiplomen erzielten 56 Prozent der DiplomierFachausweis Techn. Kaufmann erworben. Das ist ein ten eine Abschlussnote 5,0 und mehr, bei den Bürofachdiplomen sind es 43 Prozent. An der Diplomfeier branchenweit überdurchschnittlicher Erfolg. im Hotel Richemont, Luzern, konnte die Schulleitung Bestnoten in der Kaderschule und der Handelsschule Von den insgesamt 37 Absolventinnen und Absol- insgesamt neun Diplomierten für Bestnoten von 5,4 venten, die eine Ausbildung an der Seitz-Kaderschu- und mehr eine Ehrenmeldung mit einem Blumenle absolvierten, erhielten zudem 12 ein Diplom als strauss überreichen. Das Seitz-Konzept – seriöse BeAssistentin/Assistent Marketing/Verkauf VSK, 10 als ratung, beste Ausbildungsqualität und persönliche BeAssistentin/Assistent Personalwesen VSK und 7 als treuung – bewährt sich seit Jahrzehnten und hat den Dipl. Wirtschaftsfachfrau/Wirtschaftsfachmann VSK. Absolvierenden auch in diesem Jahr wieder weit über43 Berufsleute, welche die Seitz-Handelsschule absol- durchschnittliche Abschlusserfolge ermöglicht. viert hatten, nahmen ein Handelsdiplom VSH (kaufm. Seitz Handels- und Kaderschule Zusatzausbildung) und 62 ein Bürofachdiplom VSH Winkelriedstrasse 36, 6003 Luzern www.seitz-schulen.ch (kaufm. Zusatzausbildung) entgegen. In beiden Ka- Tel. 041 210 94 93

La Compagnia Rossini THEATER DUO FISCHBACH, KÜSSNACHT Das Solistenensemble La Compagnia Rossini aus der Bündner Surselva feierte im 2010 sein 30-jähriges Bestehen. Im Jahre 1980 war das Ensemble als «Trubadurs Sursilvans» mit Volksliedern im Barockstil bekannt geworden, das Repertoire wurde bereits nach wenigen Jahren auf die klassische Musik ausgeweitet und damit auch der Name entsprechend angepasst. Vorbilder waren für den in Italien ausgebildeten Belcanto-Bass Armin Caduff dabei nebst vielen anderen die beiden grossen Opernkomponisten Rossini und Verdi, die über die Musik hinaus auch die Geselligkeit und Festfreude in hohem Masse zu pﬂegen wussten. Daraus entstand ein Erfolgskonzept mit Dinner-Konzerten, aber auch konzertanten Auftritten, das nach über 30 Jahren fortwährender Entwicklung noch so beliebt und begehrt ist wie am ersten Tag. Alle Stimmen wurden und werden vom Leiter persönlich laufend weiter entwickelt – ein Beitrag, der bereits vielen Musiktalenten aus der Surselva zugute gekommen ist. So ernteten auch die Protagonisten der La Compagnia Rossini (Anica Defuns, Maria Catrina

Caduff, Cornelia Deplazes, Flurin Caduff, Claudio Simonet) als Solisten in verschiedenen Opern- und Konzertaufführungen grosse Erfolge. So einzigartig wie das Ensemble sind die Transkriptionen, die Armin Caduff massgeschneidert für seine Sängerinnen und Sänger musikalisch und textlich arrangiert. Unzählige Höhepunkte im Inund Ausland in den besten Konzertsälen, aber auch in vielen kleinen und grossen Häusern der gepﬂegten Gastronomie zeugen vom Erfolg dieses Ensembles, das einen ständig wachsenden Fankreis über mehrere Generationen immer wieder neu begeistert. Zur Aufführung gelangen zum Beispiel Werke von W. A. Mozart, G. Rossini, G. Verdi, A. Ponchielli und bekannte Melodien aus der Romantik. Leitung: Armin Caduff Tickets unter www.duoﬁschbach.ch oder www.ticketino.ch sowie an Postschaltern oder direkt im Theater. 45.–/40.–

14. November 2014 / Nr. 46

SCHAU FENSTER

Rigi Anzeiger • Seite 13

Special-Night mit Ottmar Hitzfeld

Neues Leitungsteam im MParc Ebikon

MÖBEL EGGER ESCHENBACH Womit beschäftigt sich ein Ex-Coach der Fussball-Nati, wenn er in den Ruhestand getreten ist? Diese und andere Fragen standen im Mittelpunkt der ersten Egger-Special-Night vom Freitag mit Ottmar Hitzfeld. Über 100 Kunden waren der Einladung von Möbel Egger nach Eschenbach gefolgt. Thomas Hengartner, Geschäftsführer des Matratzen-Herstellers Bico und selber Ex-Fussballer, führte professionell und charmant durch den rund einstündigen Talk. Ottmar Hitzfeld, der seit einigen Jahren Botschafter für Bico-Matratzen ist, gab gewohnt entspannt und authentisch Ant- Ottmar Hitzfeld (links) und sein «Interviewer» Thomas wort auf die gestellten Fragen. Hitzfeld sprach Hengartner von Bico. über die Fussball-WM in Brasilien, über seine Führungsprinzipien, mit denen er das Selbstvertrauen Foto- und Autogrammwünsche erfüllt wurden. Während von Spielern und Staff zu steigern versuchte, sowie über das vorwiegend männliche Publikum dem Hitzfeld-Talk Motivation und Erfolg im Sport wie im Berufsleben. im gemütlich eingerichteten Matratzenstudio beiwohnAber auch private Themen wie der Besuch bei Uli Hoe- te, konnten sich die Kinder beim betreuten Basteln im ness in der Justizvollzugsanstalt Landsberg interessierten Kinderspiel-EGGE betätigen. Und die mehrheitlich das Publikum. Nach einer spannenden Fragerunde ge- weibliche Kundschaft fand natürlich in der schönen nossen Ottmar Hitzfeld und die Besucher einen Apéro Weihnachtswelt bei Möbel Egger Inspiration pur für das riche im Restaurant EGGspresso, wo noch zahlreiche bevorstehende Fest. www.moebelegger.ch/

MPARC EBIKON Per 1. Januar 2015 wird Urs Peter, Centerleiter MParc Ebikon, neu die Leitung des Do it + Garden Migros sowie der micasa home im Mythen Center Schwyz übernehmen. Die Leitungsaufgaben im MParc Ebikon werden zwischen den Fachmarktleitenden aufgeteilt. Nach zwei Jahren als Centerleiter im MParc Ebikon wird Urs Peter ins Mythen Center wechseln. Georg Ambauen, der die Leitung des Do it + Garden im MParc Ebikon von Pirmin Christen übernimmt, wird ab 2015 zusammen mit den Fachmarktleitenden Pascal Brun, me- Von links: Das neue Leitungsteam ab 1. Januar 2015 im MParc Ebilectronics, Detlef Haibl, SportXX, kon: Jan Senn, neuer Leiter Supermarkt, Pascal Brun, melectronics, Daniel Amstad, micasa, die Lei- Detlef Haibl, SportXX, Daniel Amstad, micasa und Georg Ambauen, tungsaufgaben übernehmen. Neu neuer Leiter Do it + Garden Migros. zum MParc Leitungsteam stiess am 1.November 2014 Jan Senn, der für den Supermarkt verantwortlich ist. www.migrosluzern.ch

Wohltuende Medizinal-Bäder MEGGEN ERNI PRAXIS cek. Die auf vielseitige medizinische Massagen spezialisierte Praxis von Julio C. Erni an der Hauptstrasse 45 bietet nun neu Medizinal-Bäder (krankenkassen-anerkannt) an, wie man sie beispielsweise in Reha-Kliniken ﬁndet. Diese Bäder werden mit wirksamen Badezusätzen oder –inhaltsstoffen wie beispielsweise CO2 oder Kräutern angereichert. «CO2 in Form von Trockengas wirkt als natürliches Heilmittel, welches nicht nur in der Nachbehandlung bereits bestehender Schädigungen, sondern auch als Präventionsmassnahme eingesetzt werden kann», erklärt Julio C. Erni. CO2-Bäder haben unter anderen eine positive Wirkung auf das Herz-Kreis- Julio C. Erni (r.) mit Mitarbeiter David Miller und der extra laufsystem und helfen bei Schmerzen und angefertigten Wanne für Medizinalbäder. Entzündungen. Eine weitere Variante ist das Vollbad mit Unterwasserstrahlmassage. Bei diesem Linderung von Beschwerden ein. Apropos Team: Seit werden durch einen Wasserstrahl Arme, Beine, Rücken September ist David Miller, medizinischer Masseur mit und Nacken massiert. Das verbessert die Durchblutung eidgenössischem Fachausweis und Zusatzausbildungen, des Körpers, entspannt optimal und regt den Stoffwech- neu in der Erni Praxis tätig. Diese ist ausserdem jetzt von sel an. Bei der dritten Variante von Bädern setzen Julio Montag bis Freitag von 8 bis 20 Uhr und am Samstag C. Erni und sein Team gezielt bestimmte Kräuter zur von 9 bis 14 Uhr geöffnet. www.erni-praxis.ch

Pilatus Akademie feierlich eröffnet FREI’S SCHULEN AG pd. Zentralschweizer Talente aus Musik, Tanz und Sport können in Zukunft noch gezielter gefördert werden. Am Samstag wurde das von der gemeinnützigen Stiftung Pilatus Akademie errichtete Gebäude am Zihlmattweg 20 in Luzern im Beisein von zahlreichen Gästen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft feierlich eingeweiht. Der von Stadt und Kanton Luzern sowie weiteren namhaften Organisationen unterstützte 10-Millionen-Bau besticht durch eine geradlinige Architektur. In ihren Grussworten gaben Regierungsrat Guido Graf und Rosie Bitterli, Cheﬁn Kultur und Sport bei der Stadt Luzern, ihrer Freude über das gelungene Werk zur Talentförderung Ausdruck. Tho- Thomas Klooz übergibt den symbolischen Schlüssel mas Klooz, Präsident der Trägerschaft, betonte zur neuen Pilatus Akademie an Priska Fischer von die Einzigartigkeit der Pilatus Akademie, in der Frei’s Schulen. Talente aus Sport und Kultur unter einem Dach zur Schule gehen und auch wohnen können. Auf zwei Zentralschweizer Talente aus Musik, Tanz und Sport. Stockwerken werden die jungen Begabten in der Frei’s Auch die Migros Luzern konnte mit ihrem MöbelfachTalents School in Abstimmung mit den Trainings- und markt Micasa und dem Migros-Kulturprozent einen Übungseinheiten optimal ausgebildet. Priska Fischer, Beitrag an die Nachwuchsförderungsinstitution leisten, Leiterin von Frei’s Schulen, war voll des Lobes über das indem sie den Wohnbereich einrichtete. neue «Zuhause» ihrer Schützlinge: «Dank den moder- Dank der gemeinnützigen Stiftung Pilatus Akademie auf nen Schulräumlichkeiten und der unmittelbaren Nähe der Luzerner Allmend bringen junge Sport- und Kulturzur sportlichen Infrastruktur auf dem Allmend-Gelände Talente Karriere und Ausbildung unter einen Hut. Die haben unsere Lernenden jetzt noch bessere Trainings- Pilatus-Akademie bietet nebst Schulräumen für 130 bis und Lernbedingungen.» Auf den obersten beiden Eta- 150 Jugendliche auch einen Wohnbereich. gen können 21 Talente in drei Gemeinschaften wohnen. Partner für die Einrichtung der 9 Einzel- und 6 DopDie Stiftung Fussballakademie Zentralschweiz ist für pelzimmer sowie Aufenthaltsräume war Micasa in Zuden Betrieb des Campus besorgt. Abgerundet wird das sammenarbeit mit dem Migros-Kulturprozent. Aus dem Angebot in der Pilatus Akademie durch das Ristorante breiten Micasa-Sortiment wurden Betten, Pulte, SchränAccademia, das öffentlich zugänglich ist. ke, Büchergestelle, Tische, Stühle und Sofas für 21 Talente ausgewählt, geliefert und montiert. Die Möbel sind www.freisschulen.ch modern, funktional und lassen den jungen Bewohnern die Möglichkeit, beim Dekorieren der Räume eigene Migros engagiert sich für Nachwuchs-Talente Die Pilatus Akademie auf der Luzerner Allmend fördert Akzente zu setzen. www.migrosluzern.ch

Landi beschenkt 3. Mannschaft SPORTKLUB ROOT ds. Die dritte Mannschaft des Sportklub Root, die in der 5. Liga um Punkte und Ehren kämpft, darf sich über ein neues Dress freuen. Grosszügiger Sponsor der roten Bekleidung ist Beni Voney, Geschäftsführer der Landi Ebikon, die diesen Frühling ihren neuen Laden im Schachen Buchrain eröffnete. Die Einweihung gelang resultatmässig nicht ganz nach Wunsch: Das Team von Trainer Mirco Henseler verlor das Derby zu Hause gegen Adligenswil knapp mit 2:3.

Die dritte Mannschaft des SK Root mit Trainer Mirco Henseler (rechts aussen kniend) und Dresssponsor Beni Voney (links).

Stimmungsvoller Jubiläums-Wintercup ds. Der 10. Wintercup des FC Oranje ist Geschichte. 26 Fussballteams zeigten am vergangenen Samstag in Root hochstehenden und vor allem verletzungsfreien Sport. Die Festwirtschaft – traditionell im Skihütten-Look – war trotz heiterem Wetter den ganzen Tag über gut besucht. In den späten Abendund frühen Morgenstunden sorgte DJ Blaze mit seinem Partysound für die optimale musikalische Wintercup-OK-Präsident Peter Bisang freut sich Begleitung. Ein Fest, bei dem alle auf ihre Kosten mit Azmir Muslic vom siegreichen SC Vamos Cukamen. baña. Bild Dudly Lustenberger

Eisenbahnmodelle: Da tut sich was! KAUFMANN MODELLBAHNEN Auf einer modernen Anlage sind längst nicht nur die Züge mobil. Neue technische Möglichkeiten bringen Bewegung in den Eisenbahnmodellbau und sorgen für attraktive Blickfänge. Mit Tipps vom Proﬁ gelingt es ganz einfach, Barrieren, Tore, Autos, Kräne und vieles mehr zu bewegen. Kaufmann Modellbahnen in Hünenberg stellt am Tag der offenen Tür am

Samstag, 15. November 2014 von 10 bis 16 Uhr die neusten Trends im bewegten Eisenbahnmodellbau vor. Sich inspirieren lassen und selber ausprobieren lautet das Motto beim Modellbau-Proﬁ an der Bösch 65 in Hünenberg (kaufmann-modellbahnen. ch). Mit im Programm: grosse Modellbahn-Ausstellung, Beratung, Verkauf und Verpﬂegung. www.kaufmann-modellbahnen.ch

Neue Werke im «Kunst Lokal» zu sehen «KUNST LOKAL», KÜSSNACHT Das «Kunst Lokal» im Zentrum von Küssnacht hat sich dank treuer Stammkundschaft, spontaner Laufkundschaft und neugierigen Kunstinteressenten, bereits sehr erfreulich und schnell etabliert. In der «Galerie mit Atelieratmosphäre» können jeweils auf zwei Etagen, ganz entspannt Bilder und Plastiken betrachtet werden, während die Künstlerin am Arbeiten ist. Jetzt stellt die Künstlerin und Betreiberin Daniela TrangoniGauch ihre neuen Werke öffentlich aus: Einerseits gegenständliche Motive auf grosse Leinwände, anderseits aber auch spannende abstrakte Bilder. Sehr beliebt sind auch ihre «Schachtelbilder», welche eher kleinformatig sind und perfekt in Nischen passen. www.gauch-art.ch Kunst Lokal, Daniela Trangoni-Gauch, Oberdorf 7, 6404 Küssnacht

Das ausdrucksstarke Bild «Geborgenheit»

Die Ausstellung ist wie folgt geöffnet: Fr, 14.11 18 bis 21 Uhr Vernissage Sa, 15.11 14 bis 19 Uhr So, 16.11 10 bis 13 Uhr Mattiné Di/Mi/Do 14 bis 19 Uhr Fr, 21.11 14 bis 19 Uhr Sa, 22.11 14 bis 19 Uhr Finissage

VEREINS-BLICK

Seite 14 • Rigi Anzeiger

80 Jahre St. Niklaus Gesellschaft Meggen VEREINS-PORTRAIT

ST. NIKLAUS GESELLSCHAFT MEGGEN – Seit 1934 ist der Samichlaus in Meggen unterwegs, besucht und beschenkt die Kinder und Ihre Familien, freut sich über ein Treffen mit den Kleinsten genauso wie über die Begegnung mit älteren Menschen im Altersheim. Dieses Jahr feiert er seinen Geburtstag am 6. Dezember im Megger Wald.

14. November 2014 / Nr. 46 Das Vereinsportrait im Rigi Anzeiger Geben Sie Ihrem Verein ein Gesicht. Lassen Sie die Öffentlichkeit wissen, was sie alles tun, wie der Verein funktioniert, ob man sich regelmässig trifft und was dem Verein wichtig ist. Der Rigi Anzeiger wird in jeder Ausgabe ein Vereinsportrait publizieren. Die Veröffentlichung erfolgt gemäss Eingang der Einsendungen. Also je rascher Sie sich melden, umso schneller wird Ihr Bericht gelesen. Und so funktionierts: Liefern Sie entweder ein fertiges Portrait oder Angaben zu Name des Vereins, Gründungsjahr, Mitglieder damals, Mitglieder heute, allenfalls Sektionen, Wirkungsgebiet des Vereins, Ziele des Vereins, Organisation/ Struktur, Präsident/In, Vorstandsmitglieder, Programm/Treffen. Liefern Sie dazu ein Bild in möglichst hoher Auflösung (mindestens 2000 x 1440 Pixel oder ca. 500 kb). Einsenden an redaktion@rigianzeiger.ch Vermerk «Vereinsportrait»

Aufmerksamkeit mit Inserat erzielen Vielleicht wollen Sie eine konkrete Botschaft vermitteln oder einfach präsent sein: Für Vereine bietet der Rigi Anzeiger ab sofort spezielle Auftritte unter der Rubrik «Vereins-Blick» zu ebenfalls speziellen Konditionen. In den früheren Jahrzehnten nach der Vereinsgründung war es nicht selten, dass der Samichlaus von einer eigenen Chlausenmusig begleitet wurde. Seine Tour ging damals von Hof zu Hof und der Schmutzli drohte dann und wann, ﬂegelhafte Buben in den Sack zu stecken. Heute, beim 80 jährigen Bestehen der Gesellschaft, wird der Samichlaus im Voraus von der vereinseigenen Trychlergruppe angekündigt und auch während den Bescherungstagen von Trychlern und Geislechlöpfer eskortiert. Rund 120 Familien mit weit über 300 Kindern freuen sich jedes Jahr, wenn Sie von der Chlausgruppe, nebst dem Samichlaus

bestehend aus dem Schmutzli, dem alten Mann und einem Diener besucht werden und ein schönes Säckli mit Nüssen, Mandarinen und weiteren Naschereien in Empfang nehmen dürfen. Auch die Begegnung mit der älteren Generation, wie z.B. im Altersheim Sunneziel ist den Megger Chläusen seit Jahren zu einer ehrenvollen Aufgabe geworden. Hin und wieder gehören auch Besuche in der Pius Kirche oder Auftritte bei externen Veranstaltungen dazu, sei es ein Weihnachtsessen oder ein runder Geburtstag. Insgesamt sind rund 100 Mitglieder und Helfer aktiv am Vereinsleben beteiligt. Laut dem Präsidenten Benno

Betschart ist 2014 ein ganz spezielles Jahr. Denn unter der Leitung von OK-Chef Hanspeter Hofer wird am Samstag 6. Dezember das Vereinsjubiläum «Waldsamichlaus 2014» gebührend im Meggerwald gefeiert. Der Samichlaus kann es kaum erwarten viele Besucherinnen und Besucher in seinem Häuschen im Wald zu begrüssen und jedem Kind persönlich ein Säckli zu überreichen. Weitere Informationen zum Fest, sowie Angaben zum Samichlaus Besuch beim Megger Weihnachtsmarkt vom 29.11. oder zu den Familienbesuchen vom 5. und 7. Dezember ﬁnden Sie auf www.samichlaus-meggen.ch.vu

Kontaktieren Sie hierfür Urs Suter: Tel: 041 228 90 00 oder urs.suter@rigianzeiger.ch

Beispiele Grösse 55 x 28 mm 84 x 58 mm 114 x 38 mm

Preis Fr. 66.60 exkl. MwSt. Fr. 199.80 exkl. MwSt. Fr. 177.60 exkl. MwSt.

LESERBRIEFE Leserbriefe zur Abstimmung vom 30.11. in der Gemeinde Ebikon; «Einführung eines Einwohnerrates»:

Ja zum Einwohnerrat «Der Einwohnerrat ist in einigen Gemeinden der Schweiz die oberste Gemeindebehörde (Legislative). Wo keine Gemeindeversammlung besteht, existiert in der Regel ein Einwohnerrat». So steht es im Wikipedia unter dem Stichwort «Einwohnerrat». Aus den Statistiken des schweizerischen Städteverbandes ist ersichtlich, dass 74% der schweizerischen Gemeinden mit mehr als 12 000 Einwohnern über einen Einwohnerrat verfügen. Dazu gehören in unserem Kanton die Gemeinden Luzern, Emmen, Kriens und Horw. Ebikon ist die einzige Luzerner Gemeinde in dieser Grössenordnung ohne Einwohnerrat. Und da will man uns weis machen, Einwohnerräte seien ein Auslaufmodell, zu teuer, kompliziert, und undemokratisch! Beispielsweise hat am 12. Mai 2014 in Wetzikon ZH die erste Sitzung des neu geschaffenen Einwohnerrates stattgefunden. Freude herrschte auch beim Gemeindepräsidenten schon nach der Abstimmung vom 3. September 2012. Er kommentierte «den historischen Entscheid» unter anderem wie folgt: «Die Wetziker Stimmbürger haben Geschichte

Einwohnerrat Ebikon: NEIN geschrieben. Nun ist die Stadt viel besser in der Lage, ihre Entwicklung zu steuern.» Es war übrigens das achte Mal, dass die Wetziker über ein Parlament abstimmten. Seit den ersten Bestrebungen sind beinahe 40 Jahre vergangen! Ende gut – alles gut! Nicht nur in Ebikon haben Bürgerinnen und Bürger erkannt, dass durch die Abschaffung der Gemeindeversammlung der Informationsﬂuss aus dem Gemeinderat weitgehend versickert ist. An den Versammlungen wurde orientiert, es konnten Fragen gestellt und auch Kritik geübt werden. Unter «Verschiedenes» war es möglich, auch über nicht traktandierte Geschäfte zu diskutieren. Aber mit zunehmender Grösse der Gemeinden befriedigt dieses Modell trotzdem nicht mehr. Die Verhandlungen eines Einwohnerrates sind öffentlich. Die Presse berichtet darüber. Man kann auch ein Mitglied des Rates ersuchen, in einer bestimmten Sache einen Vorstoss zu machen oder eine Auskunft zu verlangen. Was tun? Ein Ja zum Einwohnerrat Ebikon! Rolf Friedrich, Ebikon

Einwohnerrat – Wieso eigentlich nicht? Am 30. November 2014 können die Stimmberechtigten über Einführung oder auch Nichteinführung eines Einwohnerrats abstimmen. Es wird eine wegweisende Abstimmung über die zukünftige Art der demokratischen Mitwirkung durch die Bevölkerung in der Gemeinde Ebikon werden. Es ist schade, dass im Vorfeld zu dieser Abstimmung nur stetig über die angeblich erheblichen Kosten und der Mehraufwand gesprochen werden. Die politische Mitwirkung der Ortsparteien wird aktuell durch eine Vielzahl von separaten Kommissionen gewährleistet und der Gemeinderat möchte diese sogar ausbauen und stärken. Man muss sich das einmal so vorstellen: Zählt man die bedeutendsten Kommissionen wie Bildung-, Bürgerrechts-, Controllingund Planung/- Umwelt/- und Energie alle zusammen, da kommt man auf rund 40 Vertreter aus der Bevölkerung resp. Vertreter von Ortsparteien. Da ﬁnden unter dem Jahr etliche separate und in sich geschlossene Sitzungen statt, welche unterschiedlich organisiert und durchgeführt werden müssen. Meine Frage: Was für Aufwendungen sind das? Die Sitzungen werden entschädigt. Das sind auch einige Kosten! Als ehemaliges Mitglied der ControllingKommission befasste ich mich mit interessanten Themen

und durfte mit tollen und kompetenten Kolleginnen und Kollegen zusammenarbeiten. Was aber fehlte war der übergreifende Kontakt und direkte Austausch mit anderen Kommissionen und deren Mitglieder. Jede Kommission pflegte ihren eigenen „Themen-Garten“. Wo bleiben hier die Synergien hinsichtlich Austausch von Diskussionen und Informationen? Könnte nicht gerade hier ein Einwohnerrat einen Mehrwert bringen? Der Einwohnerrat wird etwas kosten, das ist unbestritten. Ob dieser effektiv die erwähnten 300 000 bis 400 000 Franken kosten wird, bezweifle ich. Wir können es steuern hinsichtlich der Anzahl der Einwohnerräte und auch was das Anforderungsprofil dieses Volksvertreter sein wird. Der Einwohnerrat soll einen echten Mehrwert bringen und sicher kein Gremium für belangloses und anhaltendes Lamentieren und für Profilierungsneurotiker werden. Der Zeitpunkt für eine mögliche Einführung des Einwohnerrats auf die nächste Legislaturperiode 2016 bis 2020 erachte ich als ideal. Die Zeit für einen Einwohnerrat in der Gemeinde Ebikon ist nun reif. Packen wir es an und setzen es um. André Mühlthaler, ehemaliges Mitglied der Controlling-Kommission

Über den Einwohnerrat wurde in Ebikon schon verschiedentlich abgestimmt. Immer war nur eine kleine Minderheit dafür. Nun folgt ein erneuter Versuch, die Rechte der Stimmbürger und Stimmbürgerinnen zu beschneiden. Im Gegensatz zur Aussage des Initiativkomitees, welches von einem Ausbau der Demokratie spricht, wäre mit einem Einwohnerrat ein deutlicher Abbau der direkten Demokratie verbunden. Die Mehrheit der Entscheide in Gemeindeangelegenheiten würden fortan vom Einwohnerrat gefällt und kämen nicht mehr an der Urne zur Abstimmung. Die Initianten sprechen selbst davon, dass viele Geschäfte neu abschliessend im Einwohnerrat entschieden würden. Dies ist eine klare Entmündigung der Stimmberechtigten. Klar wäre vielfach ein fakultatives Referendum möglich, aber wer

nimmt diese Herkulesaufgabe wahr? Sollen in Zukunft nur noch Politiker und Politikerinnen, notabene eine deutliche Minderheit, das Sagen haben? Wären die jungen und älteren Generationen überhaupt angemessen im Einwohnerrat vertreten? Wohl kaum. Möchten nicht die Stimmberechtigten entscheiden, was in Zukunft in Ebikon geschieht? Wollen wir wirklich den Gemeindehaushalt mit zusätzlichen Kosten belasten, um ein weiteres politisches Gremium zu installieren? Sind Sie überzeugt, dass ein solches Gremium speditiv und sachlich die anstehenden Themen behandelt? Oder wird hier vor allem debattiert und proﬁliert? Es gibt bestimmt auch einige positive Punkte für einen Einwohnerrat, aber die negativen überwiegen. Deshalb ein entschiedenes Nein zu einem neuen Parlament! Othmar Som, Ebikon

Nein zum Einwohnerrat in Ebikon! Ja, wir wollen die Demokratie und die Mitbestimmung des Volkes stärken. Aber dazu brauchen wir keinen Einwohnerrat. Wir wollen doch unser Stimmrecht nicht an einige Politiker abtreten, sondern dieses wie bisher selbst an der Urne ausüben! Die Absicht des Gemeinderates ist die bessere Lösung. In den Kommissionen, wo die Parteien vertreten sind, werden die verschiedenen Ansichten eingebracht, und uns allen steht es offen, dort unsere Meinungen einzubringen und auch dem Gemeinderat vorzutragen, an Orientierungsversammlungen zu diskutieren, um schliesslich an der Urne abzustimmen, so wie jetzt mit dem Voranschlag und dem Parkplatzreglement. Damit das funktioniert, soll jedoch die Kommunikation verbessert werden, aber nicht über

den Einwohnerrat, sondern durch regelmässige Information über Vorhaben und Beschlüsse der Kommissionen und des Gemeinderates in den Medien und auf der Webseite der Gemeinde, mit der Möglichkeit, dort Anregungen und Vorschläge einzubringen. In solchem zeitgemässem Dialog kann die geforderte Transparenz gewährleistet werden. Zu den Kosten: Mir scheint die Schätzung des Gemeinderates mit 300 bis 400 000 Franken eher bescheiden. Aber schon dieser Betrag macht ein Prozent des gesamten Steuerertrages aus; das sind etwa 0,02 Steuereinheiten, bei derzeit 1,90. Beim ohnehin angespannten Budget ist das kein Pappenstiel und könnte durchaus mit zu einer Steuererhöhung führen! Franz Moos, Ebikon

Leserbriefe: redaktion@rigianzeiger.ch

HOROSKOP

14. November 2014 / Nr. 46

Rigi Anzeiger • Seite 15

Präsentiert von www.horoskop-kostenlos.com Diese Woche zu Beruf und Karriere Widder 21.3.–20.4. Sie sollten sich derzeit in einem massiv ausgeprägten Formhoch beﬁnden. Wenn es nach den Sternen geht, so dürfte Ihnen alles locker von Hand gehen und keine Aufgabe sollte zu schwer für Sie sein. Nützen Sie diese Situation aus – Sie können im Betrieb Eindruck schinden! Am Wochenende sollte aber Schluss mit der Plackerei sein – Ihre Familie benötigt Sie jetzt dringender, kümmern Sie sich um sie!

Krebs 22.6.–22.7. Diese Woche ist es höchste Zeit für eine Aussprache mit einem oder mehreren Kollegen. Vermutlich schwelt in Ihrer Firma schon seit längerem ein Konﬂikt, der Sie ebenso in Ihrer Leistungsfähigkeit hemmt wie die anderen beteiligten Personen. In diesen Tagen stehen die Chancen gut, dass Sie die Sache aus der Welt schaffen können, ohne dass jemand dabei sein Gesicht verliert!

Waage 24.9.–23.10. Sie sprühen derzeit nur so vor Kreativität. Leider sieht es ganz so aus, als ob Sie Ihre Ideen nicht alleine umsetzen könnten! Vielleicht fehlt Ihnen die Fähigkeit für eine sorgfältig durchdachte Planung, vielleicht können Sie sich mit Ihren Vorstellungen aber auch nur durchsetzen, wenn Sie genügend Unterstützung haben. Suchen Sie mögliche Verbündete und setzen Sie alles daran, Ihre Vorhaben zu realisieren!

Steinbock 22.12.–20.1. Diese Woche kommt der Perfektionist in Ihnen wieder besonders stark durch. Sie wollen alles tadellos und lupenrein machen und können sich Fehler nicht verzeihen. Damit setzen Sie sich selbst so stark unter Druck, dass sie zum Scheitern verurteilt sind. Sehen Sie die Dinge etwas lockerer und gestehen Sie sich ein, dass auch Sie nur ein Mensch sind, der eben nicht vollkommen ist!

Stier 21.4.–20.5. Falls es sich nicht schon in den vergangenen Wochen abgezeichnet hat, so werden Sie spätestens diese Woche eine schwer wiegende Entscheidung treffen müssen. Sie werden auf Dauer Beruf und Familie nicht zu hundert Prozent vereinen können und sich überlegen müssen, wie Sie aus diesem Dilemma herauskommen: Entweder Sie suchen sich einen Teilzeitjob oder Sie organisieren sich eine Haushaltshilfe!

Löwe 23.7.–23.8. Eine durchaus erfolgreiche Woche kommt auf Sie zu. Im Arbeitsalltag sollte alles seinen gewohnten Gang gehen – Sie bringen Ihre Leistung zur vollsten Zufriedenheit Ihrer Vorgesetzten und auch mit den Kollegen verstehen Sie sich prächtig! Besonders interessant dürfte es aber in Finanzbelangen werden: Lukrative Möglichkeiten kommen auf Sie zu – vielleicht eine lohnende Investition oder gar ein Lottogewinn!

Skorpion 24.10.–22.11. Sollte es kleinere Reibereien in der Firma geben, so müssen Sie diesen mehr Beachtung schenken. Sie sind derzeit topﬁt und halten sich für unbesiegbar – machen Sie daher bloss nicht den Fehler, Ihre Gegner zu unterschätzen! Zunächst ist es wichtig zu wissen, auf wen Sie zählen können und auf wen nicht. Und dann sollten Sie einen Schlachtplan entwickeln, den Sie konsequent in die Tat umsetzen!

Wassermann 21.1.–19.2. Der beruﬂiche Stress war in den vergangenen Wochen etwas zu viel für Sie. Auch wenn sich die Lage diese Woche etwas entspannt, merken Sie, wie sehr diese Zeit an Ihren Nerven gezehrt hat. Sie sind noch immer sehr unausgeglichen und reizbar. Vielleicht sollten Sie sich jetzt, wo es weniger zu tun gibt, einmal einen Tag frei nehmen und einen Ausﬂug mit Ihrem Partner machen – das bringt Sie auf andere Gedanken.

Zwillinge 21.5.–21.6. In dieser Woche könnte es ein paar Reibereien im Job geben. Das liegt wohl hauptsächlich daran, dass es ein ziemliches Machtgerangel unter den Kollegen gibt, bei dem die Ellbogen ganz schön zum Einsatz kommen. Das nervt Sie und Ihren Chef, der ebenfalls die ganze Woche schlecht gelaunt ist. Da hilft nur eines: Sie müssen jetzt die Zähne zusammenbeissen und die Woche halbwegs heil überstehen.

Jungfrau 24.8.–23.9. Es sieht ganz so aus, als ob Ihnen in letzter Zeit so mancher grosse Wurf in Ihrem Beruf gelungen wäre. Das wird unter der derzeitigen Sternenkonstellation vermutlich dazu führen, dass Sie nun ein ausgesprochen gesundes Selbstbewusstsein entwickeln. Dagegen ist eigentlich nichts einzuwenden – übertreiben Sie es aber nicht: Die Grenze zur Arroganz ist sehr schmal!

Schütze 23.11.–21.12. Bei der Arbeit sollte derzeit alles ziemlich gut laufen. Sie sind gut in Ihr Unternehmen eingebettet, bei Ihren Kollegen und Vorgesetzten beliebt und haben Spass an Ihrer Tätigkeit. Mit guten Ideen und unorthodoxen Lösungsansätzen können Sie an allen Ecken und Enden punkten und Ihre Popularität noch weiter steigern. Vernachlässigen aber Ihre Finanzen nicht: Sie geben derzeit mehr aus, als Sie einnehmen!

Fische 20.2.–20.3. Kennen Sie das? Sie haben den Eindruck, ohnehin diszipliniert zu arbeiten, und hinken dennoch permanent dem Plansoll hinterher? Werden Sie jetzt nur nicht panisch! Analysieren Sie die beste Vorgangsweise und gehen Sie mit einem entsprechenden Arbeitsplan an die Sache heran. Dann werden Sie das entstandene Chaos nach und nach verringern und bis zum Ende der Woche alles aufgearbeitet haben.

Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben ﬁnden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch Inserate

��

HANDELS- UND KADERSCHULE

Kaufe Autos Busse Lieferwagen Jeeps usw. Alle Marken + Jg. Gute Barzahlung und Abholung, Tel. 079 613 79 50

75 JAHRE

Einzelnachhilfe zu Hause

� Beste Wahl

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten

• Alle Klassen und Lehrlinge

für KV-Ausbildung, Handelsschule, Weiterbildung für Berufsleute

��

Eröffnung Kurs- & Ladenlokal

Maihofstrasse 52 Luzern

Samstag, 22. November, 11.00 –16.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.charmingcakes.ch

www.facebook.com/charmingcakes.meggen

• Alle Fächer, z.B. Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch, Chemie, etc. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTY3NAQAmAM2Mg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMrC0NAYA-J-Kgw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDE0NwcA4OPV4Q8AAAA=</wm>

Ihre Beratung unter: Tel. 041 210 21 91

2014: 100% Erfolg für Techn. Kaufleute eidg. FA

www.abacus-nachhilfe.ch

Wir beraten und betreuen Sie individuell. T 041 210 94 93

www.seitz-schulen.ch

Wir erscheinen jede Woche.

Informationen machen keine Ferien.

<wm>10CFXKKw7DMBAFwBOt9d7-YmdhFRYFROEmVXHvj9qGFQybfa9ouD2249rOIqAh6baQxYg2kNW_wYYX1aCgrUwM9uz590UDcOT8HaGKYTLEhxDTdWnv5-sDe2RagnIAAAA=</wm> <wm>10CFXMoQ4DIRCE4SdaMjuwHNuVDY6cuJzHNNV9f1Woqxjz58uMEZbw27Ofd79CAZpUwj2HmiVHjbZA9hJwNkL5UAOylaZ_XrhyAeY2Ahe2qUWsCvNcbCr3w2p2oKbP6_0FO11OzYAAAAA=</wm> <wm>10CFWMsQoDMQxDv8hB8sV2U4_ltqNDuT3L0bn_P9XpVpCwBM86jrSGnx_789xfSUBNHJ0RSbM24HkrYBs94aCW7lQ61Ub88aIGdGAuRuACzhWGaEzGVmUt1Kkva5_r_QWICAm8gAAAAA==</wm>

��

KINO

Seite 16 • Rigi Anzeiger ��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

Küssnacht am Rigi

��

„Wiehnachts-Märt Root“ 22.+23. November 2014 Schulanlage Arena

Sa 13.00 - 20.00 Uhr So 10.30 - 17.00 Uhr 70 Aussteller: Private – Schulklassen – Vereine Gewerbe aus Root

��

� � � � �

��

�

��

STELLEN

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

14. November 2014 / Nr. 46

Märlitante Märt-Beizli Bastelecke Grill-Würste Eselreiten Heisse Marroni Bibliothek geöffnet mit Büchermarkt Bauernhof-Produkte Kerzenziehen UG Pfarreiheim Glühwein und Suppen jeweils 13.30 – 16.30 Uhr Feuer in Edelrostschale

� � � � � �

www.rooter-wiehnachtsmaert.ch

6037 Root

www.eichenmann.ch

Wir gratulieren unserer Schweizermeisterin Angela Jans! Rooter_Weihnachtsmarkt_2014_Inserat_Rigianzeiger_84x120mm.indd 1

17.10.2014 15:30:30

er seinen Wer

Fragen Sie jetzt nach den Rapid RepairNeuhaltenstrasse 5, 6030 Ebikon info@carrosserie-kaufmann.ch

Tel. 041 440 44 44, Fax 041 440 84 60 www.carrosserie-kaufmann.ch

Tel 041 850 24 11 So. 16.11. 18 h Konzert mit Solistenensemble La Compagnia Rossini Fr. 21.11. 20 h Lara Stoll & Lina Button. Lara im Krisengebiet Fr. 28.11. 20 h FREDY SCHÄR mit „UnverSchä®mt“ Mi. 3.12. 20 h Massimo Rocchi neustes Stück „Item“ So. 7.12. 18 h Matthias Machwerk mit „Immmer auf die Glocken“

www.duofischbach.ch

AGENDA

14. November 2014 / Nr. 46

Rigi Anzeiger • Seite 17

Kennen Sie die Vögel im Rontal?

Feuer im Kino

VOGELKUNDE-KURS pd. Bird Life Luzern führt nächstes Jahr von Januar bis Juni einen ornithologischen Grundkurs für Einsteiger im Rontal durch. Der Kurs soll die Teilnehmer befähigen, häuﬁge Arten unserer Gegend mit Auge und Ohr zu bestimmen. Neben fünf abwechslungsreichen Theorieabenden (jeweils Montags), führt der praktische Teil an den Wochenenden in die Natur, wo die Vogelbestimmung durch Feldbeobachtungen und akustische Wahr-

BRASSBAND MUSIKGESELLSCHAFT ROOT Diesen Freitag und Samstag lädt die Brassband Musikgesellschaft Root zum Jahreskonzert in die Arena in Root ein. Die Konzerte werden durch zwei Rontaler Nachwuchsorchester eröffnet. Am Freitag konzertiert die Young Wind Band Rontal und am Samstag stimmt Sie die Beginnersband Rontal auf den Konzertabend ein. Nach dem Konzert können Sie den Konzertabend in der Arena oder in der Bar ausklingen lassen. Und selbstverständlich wird auch die Tombola mit den traditionell sehr feinen Preisen nicht fehlen.

nehmungen geübt wird. Gleichzeitig erfährt man viel über das Leben der Vögel. Zentrales Anliegen des Kurses ist es, Freude und Verständnis für die Vogelwelt zu vermitteln. Er richtet sich an Personen, die keine oder wenige Kenntnisse über Vögel besitzen. Der Kurs kostet Fr. 200.–, für Mitglieder eines Naturschutzvereins Fr. 150.–. Für weitere Informationen: Anton Zwyssig, Telefon 041 440 34 31, E-Mail anton.zwyssig@bluewin.ch

Dreimal feiern, einmal bezahlen

Adventsausstellung im Kloster

M-BUDGET-PARTY LUZERN Am Freitag, 14. November ﬁndet in Luzern die MBudget-Party statt. Die ganze Nacht darf getanzt und gefeiert werden und das in drei verschiedenen Clubs für nur 9.90 Franken. M- Budget-Party-Helfer sorgen für aussergewöhnliche Dienstleistungen zum Wohl der Party-Gäste.

RATHAUSEN «Stärneklar» – zu diesem Thema lädt die Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL zur diesjährigen Adventsausstellung im historischen Kloster in Rathausen ein. Von Freitag, 21. November bis Sonntag, 23. November 2014, stellen Mitarbeitende der Gärtnerei, Bewohnerinnen und Bewohner sowie Tagesbeschäftigte handgefertigte Produkte aus. Die Ausstellung wird am Freitag um 17 Uhr von Margrit Fischer- Willimann, Stiftungsratspräsidentin der SSBL, eröffnet. Der Erlös kommt der SSBL zugute.

1 Ticket für 3 Partys in einer Stadt: Am 14. November wird in Luzern gleich dreimal gefeiert. Im industriellen Ambiente der

Was heisst «gläserner Patient» sein? GZI NOTTWIL Eine öffentliche Tagung am Samstag 22. November vormittags im GZI Nottwil vermittelt dazu interessante Informationen und Meinungen. Nicht einzig bei Internet, Facebook usw. sondern auch im Gesundheitswesen gehen die digitalen Entwicklungen weiter. Schon bald dürfte das «elektronische Patientendossier» kein Zauberwort mehr sein. Die Technik ist weitgehend vorhanden und die Marschrichtung eigentlich vorgegeben. Letztlich steht der Mensch – ob jetzt noch gesund oder schon kränklich – im Mittelpunkt bei diesem Patientendossier. Wer mehr darüber weiss und den persönlichen Nutzen kennt, wird wohl weniger skeptisch sein, was «gläserner Patient» bedeutet. Wichtig ist, dass nur deﬁnierte Leistungserbringer im Gesundheitswesen die gespeicherten Daten abrufen dürfen und können. An der öffentlichen eHealth-Tagung vom Samstagvormittag dem 22. November im Guido-Zäch-Institut (GZI Nottwil) können sich Interessierte aktuell informieren, skeptische Fragen stellen und die Meinungsbildung dazu für sich selber und öffentlich begleiten. Die Auslegeordnung und die Standpunkte von Fachleuten aus diversen Institutionen bieten Gewähr für eine fundierte Auseinandersetzung mit dieser spannenden Thematik. An dieser Realität werden Sie – ob noch jugendlichen oder schon in reiferen Jahren – über kurz oder lang nicht vorbei kommen. Deshalb ist zu diesem generationen-übergreifenden Anlass, welcher von Luzerner CVP60plus und der kantonalen JCVP organisiert wird, jedermann eingeladen. Die vormittägliche Tagung startet ab 9 Uhr mit einem Welcome-Drink. Programm vom Morgen: 10.00 Uhr 1. Gesundheitswesen auf dem Weg ins digitale Zeitalter Einstiegsreferat von Guido Graf Regierungsrat 2. Was ist und wie funktioniert eHalth? Referat von Adrian Schmid, Leiter»eHalth-Schweiz, Bern 10.45 Uhr Podiumsdiskussion mit: - Guido Schüpfer, Stabschef Medizin am Kantonsspital Luzern - Daniel Notter, Schweiz.Apothekerverband Bern/Liebefeld - Reto Odermatt, Spitex Kantonalverband Luzern - Marlis Roos Willi, Kantonsrätin / Gemeindeschreiberin, Geiss - Christian Studer, Verein Luzerner Hausärzte Mittagsverpﬂegung ist ab 12 Uhr fakultativ möglich (dies bitte bis 15. Nov. anmelden bei info@cvpluzern.ch oder 041 420 77 22). Und ab 13.15 Uhr begrüsst Dr. Guido Zäch zur Präsentation und Gratis-Führung durchs SPZ (Paraplegikerzentrum).

Viscose Eventbar wird zu Party Tunes getanzt. Im Loft an der Haldenstrasse werden dem Publikum Urban Beats und im Tunnel Club beim Hotel Radisson Blu House- und Electro-Tracks serviert. Wie schon letztes Jahr lautet das Motto «Wir sind jung und brauchen das Geld». Mit einem Ticket für nur 9.90 Franken können alle drei Clubs besucht werden. Kein Geld kostet der MBudget Shuttle-Bus, der die Gäste von einem Club zum nächsten fährt. www.m-budget-live.ch

ADLIGENSWIL

Bibliothek • Öffnungszeiten Di bis Fr 14-18h und Sa 10-12h

16. November • Living People Chor Konzert, Pfarreiheim, Ebikon, 17 Uhr.

Ludothek • Geöffnet Dienstag und Donnerstag 15-17.30h, Samstag 10-12h, Schulferien geschlossen, Infos www.ludo-adligenswil.ch 19. November • Frau trifft sich: «Wie nehmen wir Abschied?» Thomaskirche Adligenswil, 9-11 Uhr

21.-23. November • Fahrtage mit dem Adventsexpress, Luzerner Garten AG, Adligenswilerstrasse 113, 6030 Ebikon. Freitag: 13-18 Uhr; Samstag & Sonntag: 10-16 Uhr

BUCHRAIN

Ludothek • Öffnungszeiten und Infos www.ludo-buchrain.ch Bibliothek • Öffnungszeiten Mo 15-18h, Di 16-18h, Mi 16-18h, Do 18-20.30h, Fr 15-18h, Sa 10-11.30h Jeden Montag • Fitness für Jedermann, 19-20h, Turnhalle Hinterleisibach, ausgenommen Schulferien. Organisation: STV Buchrain • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8.45-10.15h, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78/041 440 32 84 Jeden Freitag • Bueri aktiv 60 plus, Wandern im Rontal, ca. 2 Std. Treffpunkt 13.30h, Hintereingang Tschannhof Buchrain, Ziel spontan, ohne Anmeldung. Jeden Mittwoch • Bueri aktiv 60 plus, 14h, Petanque, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft 041 440 16 75 17. November • Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, 14-16 Uhr, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft Tel: 041 450 10 13 oder Tel. 041 440 27 79 17./28. November • Bueri aktiv 60 plus: Kreatives Schreiben, 14-17 Uhr, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10. Auskunft 041 440 17 41 18. November • Bueri aktiv 60 plus: Wanderung. Unteres Urner Reusstal. Flüelen – Seedorf – Bürglen – Altdorf. Ca.2 ¾ Std., 9 km, +/- 160m.Buchrain SBB ab 7.56h / Luzern ab 8.18h.Mittagessen im Restaurant. Anmelden bis Fr.14.11. an Walter Püntener 041 440 45 71 20. November • Bueri aktiv 60 plus: Betriebsbesichtigung VBL. Treffpunkt Bus Tschann 13.08h oder vor VBL Depot 13.45h Parkplätze beschränkt. Anmelden an Ursula Wenger 041 440 45 08 Anzahl beschränkt

EBIKON

KANTON LUZERN

«Das künstliche Hüftgelenk – kleiner Schnitt, grosse Wirkung» Dr. med. Thomas Gunzenhauser, Facharzt FMH für Orthopädische Chirurgie und Traumatologie, Emmenbrücke

Programm:

18.30 – 19 Uhr: Information über die Klinik 19 – ca. 20 Uhr: Vortrag, Beantwortung von Fragen Apéro

Anmeldung:

Telefon 041 379 60 00, Fax 041 379 60 95 Mail: meggen@swissana.ch

Ort:

swissana clinic meggen Huobmattstrasse 9, 6045 Meggen www.swissana.ch

• Als kostenlose Dienstleistung bietet Pro Senectute Kanton Luzern jeweils am ersten Dienstag des Monats allen Menschen ab 60 Jahren die Möglichkeit, sich juristisch beraten zu lassen. Voranmeldung unter Tel. 041 226 11 88 erforderlich

MEGGEN

• Bibliothek/Artothek, Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/Do/Fr 15-18h, Mi/Sa 9.30-12h, Ferien Di/Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch • Ludothek Öffnungszeiten Dienstag 15.30-17.30h, Mittwoch 9.30-11.30h, Samstag 9.30-11.30h, während den Schulferien geschlossen

• Neues Kursprogramm „Bildung+Sport“ von Pro Senectute Kanton Luzern für Menschen ab 60 Jahren, Informationen und Kursprogramme bei: Fachstelle Bildung Tel. 041 226 11 96, Fachstelle Sport Tel. 041 226 11 99

Jeden Montag • Nordic Walking für Anfängerinnen und Fortgeschrittene Parkplatz Vita-Parcours Meggen, 8.159.30 Uhr, Info & Anmeldung: www.frauennetz.ch

Sonderausstellung • Wasser-Geschichten der Zukunft, Tropenhaus Wolhusen, www.tropenhaus-wolhusen.ch

Jeden Dienstag • Pilates, Jugendräume Piuskirche, 8.30/9.30/10.30 Uhr. Info & Anmeldung: www.frauennetz.ch

KÜSSNACHT

Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/15-17.30h, Do 1518.30h, Fr 15-17.30h, Sa 9-11.30h, Infos: www. bibliothek-kuessnacht.ch 14. November • Kunstausstellung, Vernissage: 18-21 Uhr / Ausstellung bis 22.11. Daniela Trangoni-Gauch präsentiert ihre neuen Werke. Gegenständliche Motive, Acryl auf Leinwand, sehr ausdrucksstark. Infos:www.gauch-art.ch

LUZERN

16. November • Belle Affaire, Würzenbachmatte 1, Musik voller Poesie, Melancholie und Lebensfreude, inspiriert vom Norden Afrikas und den Schweizer Bergen. www.belleaffaire.ch. Reservationen an: wuerzenbachbuehne@gmail.com oder per sms an 077 494 69 02; Kollekte. Jeden Montag • Gegen Diskriminierung des Alters im Berufsleben, Moosmattstrasse 26QA, Austausch betroffener Zentralschweizer, Luzern, Bus Nr. 4, Bushaltestelle Moosmatt, Info 079 821 03 86, 19-21h • Montags-Stammtisch für alle interessierten Erwerbslosen 40plus, Café-Bar Peperoncini, Obergrundstrasse 50 Luzern, 8h • Jeden Montag ausser den Schulferien, Schweigemediation im RomeroHaus, Kreuzbuchstrasse Luzern, zweimal zwanzig Minuten still sitzen, dazwischen einfache Tanzschritte gehen, ein Lied singen, mit einem Tee abschliessen und austauschen, Einführung für Neueinsteigende jeweils am ersten Montag im Monat um 18.30h, Meditation 18.45-19.45h

Bis 15. November • Gemeindesaal Meggen, Musical „Die Drei von der Tankstelle“ der Theatergesellschaft Meggen. Vorverkauf: www.tgm.ch/Tel. 041 377 14 86 (Mo 10–11, Do/Fr 17.30–18.30 Uhr) 19. November • Seniorenorchester Luzern, Konzert «Gern gehört – Gern gespielt» im Gemeindesaal Meggen. Türöffnung, 14.30 Uhr; Konzert, 15.00 Uhr.

MEIERSKAPPEL

15./16. November • Bastelbühne für Gross & Klein, 9-16 Uhr, auf der Bühne im Schulhaus

ROOT

14. November • Jassen und Kegeln mit dem Dorfverein GisikonHonau, 20 Uhr im Restaurant Winkelried, Root, mit Jass- und Punktekegelwettbewerb. Auch BrändiDog Spieler sind willkommen! 18. November • Blutspenden, 17:00-20:00 Uhr, im Pfarreiheim Root, Schulstrasse 7. Anschliessend an Ihre Spende bekommen Sie eine Stärkung von Helferinnen des Samaritervereins Root und Umgebung (Root, Dierikon, Gisikon, Honau). Danke! 14./15. November • Jahreskonzert der Musikgesellschaft Root Arena Root, jeweils 20 Uhr 20./27. November • Turnen+Spiel, Widmermatte MR1 + Oberfeld MR2, 20 bis 21.30 Uhr, Männerriege STV Root

Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h sowie jeden 1. Samstag im Monat von 10-12h 14. November • Vortrag Warum heilt Musik? Einblick in die Musiktherapie, Kunstkeramik Ebikon, Luzernerstrasse 71, 19 Uhr

Jeden Mittwoch • Nordic-Walking für Seniorinnen+Senioren, • Auskunft Pro Senectute Kanton Luzern, Tel. 041 226 11 99 Leichtathletikstadion Allmend, 8.45-10.30h

22./23. November • Rooter WiehnachtsMärt

14./15. November • Living People Chor Konzert, Pfarreiheim, Ebikon, 20 Uhr. CH-Songs - typisch anders. Unter diesem Titel stehen die diesjährigen Konzerte - die Vielfalt der Schweizer Musikszene

Dienstag bis Sonntag • Öffentliche Führungen im Kunstmuseum Luzern, Europaplatz 1, jeweils Mittwoch 18-19h und Sonntag 11-12h gratis mit Museumseintritt Di und MI 10-20h Do bis So 10-17 geöffnet, montags geschlossen, jeden Dienstag 17-20h Eintritt 2 für 1 und Barbetrieb

Jeden 4. Samstag im Monat • Gottesdienst, 18.15h, Sonntag, 10.15h

16. November • Gottesdienst mit Ministrantenaufnahme, Mitgestaltung von Streicherinnen der Musikschule, Pfarrkirche Ebikon, 10:00 • Gottesdienst, Höﬂi-Kapelle, 18:30

25. November

Monats, Beratungsstelle Pro Senectute, Taubenhausstrasse 16, Luzern, Anmeldung Tel. 041 268 60 90 Antoinette Ruckstuhl, 14.30-16.30h • Gruppe 2 in der Regel am zweiten Mittwoch des Monats, Pfarreizentrum „Zum Barfüesser“ Winkelriedstrasse 5 Luzern Anmeldung Tel. 041 319 22 88, Monika Schuler, 14-16h • Gruppe 3 für jüngere Betroffene, in der Regel am vierten Dienstag des Monats, Beratungsstelle Pro Senectute, Taubenhausstrasse 16, Luzern, Anmeldung Tel. 041 319 22 88, Brigitte Steiger, 18.30-20.30h

Jeden Dienstag • HALU-Dienstagsbar, offener Treffpunkt für Lesben, Bisexuelle und Schwule, Uferlos, Geissensteinring 14, Luzern, 20-0.30h

15. November • Gottesdienst mit Gedächtnissen, Pfarrkirche, 17:00

18. November «Neues Verfahren zur Nasennebenhöhlenchirurgie – die Ballon-Sinusplastik» Prof. Dr. med. Markus Pﬁster, Facharzt FMH für Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten, Hals- und Gesichtschirurgie, Sarnen

Öffnungszeiten der Ausstellung FR, 21.11. 17–20 Uhr, Eröffnung mit musikalischer Begleitung SA, 22.11. 14–18 Uhr, Ausstellung & Kerzenziehen SO, 23.11. 10–16 Uhr, Ausstellung & Kerzenziehen

19. November • Öffentlicher Vortrag von Michel Cuendet mit Bildbetrachtung, Kunstkeramik Ebikon, Luzernerstrasse 71, 20 Uhr. Der Zeitgeist in der Kunst des 19. Jahrhunderts

21./22. November • Jahreskonzert der Feldmusik Adligenswil Zentrum Teufmatt, 20.15 Uhr

DIENSTAGS-VORTRAGSREIHE 2014

Dienstag bis Samstag • Montana Piano Entertainment, jeden Di bis Sa ab 18h, Eintritt frei. Montana Art Deco Hotel Luzern www.hotel-montana.ch Dienstag und Mittwoch Gesprächsgruppen für Angehörige und Bezugspersonen von Menschen mit Demenz • Gruppe 1 in der Regel am ersten Dienstag des

15. November • Jahreskonzert Musikverein Rotkreuz, Zentrum Dormatt, 20.00 Uhr. Im Stil der bekannten Radiosendung „Musigwälle“ ein unterhaltsames Konzert. 16. November • Jahreskonzert Musikverein Rotkreuz, Zentrum Dormatt, 17.00 Uhr.

UDLIGENSWIL

20. November • Medienproﬁs durch Medienerziehung: Vortrag rund um die Nutzung neuer Medien durch Kinder und Jugendliche Schulhaus Bühlmatt I, Udligenswil, 19.30

WEGGIS

Ludothek • Jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 15-17h, Rigistrasse Monbijou Quilters • Rigiblickstrasse 12, Infos und Daten Heidi Moser Tel. 041 397 16 06 Jeden Mittwoch • Shibashi-Qi Gong, Meditation in Bewegung, 9.15-10.45, Pfarreizentrum Weggis, Info: karin. marti@seepfarreien.ch

N O T F A L L Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen-Adligenswil-Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14 Anzeige

��

� ��

ROTKREUZ

15.-18. November • Ausstellung Blickfang Seidenmalerei, 13-17 Uhr, Zauberhafte Seidenträume von Regula I. Peterhans-Schmidlin, Atelier für Seide, Alte Chamerstr. 3 (Nähe Aparthotel)

��

ESPRESSO

Seite 6 18••Rigi RigiAnzeiger Anzeiger Z I T A T

D E R

14. November 5. März2014 2010/ /Nr. Nr.46 9

W O C H E

«Ein armer, wohltätiger Mensch kann sich manchmal reich fühlen, ein geiziger Krösus niemals.»

��

Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach (1830–1916), österreichische Erzählerin, Novellistin und Aphoristikerin

��

Migros Luzern feiert Geburtstag

Felix Meyer, Geschäftsleiter der Beat Thalmann (auf der Bühne links vom Mikrofon) präsentiert hier seine 24-köpfige Mannschaft seines Michel Reber fiel die dankbare Rolle zu, die beliebMigros Luzern, freute sich über Migros-Cateringservices. te Migros-TV-Köchin Jeannette Simeon-Dubach aus den Erfolg der Luzerner Erfindung Walchwil auf charmanteste Weise vorzustellen. «Aus der Region. Für die Region».

REGION Vor 15 Jahren wurde die Aktion «Aus der Region. Für die Region» gestartet Gemeinsam mit rund 300 Produzentinnen und Produzenten und weiteren Gästen feierte die Migros Luzern am Dienstagabend im Kulturzentrum Braui in Hochdorf das 15-jährige Bestehen dieses inzwischen schweizweit verwendeten Labels. Weiter wurde der «Produzent des Jahres» sowie das beste Rezept aus der TV-Sendung «Jeannette kocht» gekürt. Vor 15 Jahren setzte die Genossenschaft Migros Luzern mit dem Label «Aus der Region. Für die Region.» (AdR) einen Meilenstein und bekannte sich damit als erste Detailhändlerin zur regionalen Landwirtschaft. Heute produzieren schweizweit rund 7500 Produzenten mit saisonalen Schwankungen bis zu 8000

Produkte aus den jeweiligen Regionen für die Migros. In der Genossenschaft Migros Luzern sind es allein bis zu 800 Produkte. 2013 konnte die Genossenschaft Migros Luzern ihren Umsatz mit Frischartikeln aus der Region um 5,6 % auf 112,6 Millionen Franken steigern. Felix Meyer, Geschäftsleiter der Migros Luzern, rief in seiner Grussbotschaft spasshaft in den Saal: «Wer het’s erfunde?» In einem Abriss skizzierte er den Werdegang der AdR-Aktion. 1999 ﬁel der Startschuss zu einem Siegeslauf wie er es formulierte, denn der Name «Aus der Region. Für die Region» sei heute fast ebenso bekannt wie die Marke Migros. Er unterstrich auch, dass rund 1000 Menschen in der Region damit Arbeit und Einkommen fänden. Seit 2009 ist das Luzerner Logo – mit dem Pilatus im Hintergrund – ein nationales Label der Migros.

RAZLI

6500 Jeannette-kocht-Fans Viel Applaus erhielt die persönlich anwesende TV-Köchin Jeannette Simeon-Dubach, die mit AdR-Produkten über Tele1 einfache und schmackhafte Gerichte ausstrahlt. Bereits 28 Sendungen sind ausgestrahlt worden. 6500 Zuschauerinnen und Zuschauer stimmten im Oktober auf www. jeannettekocht.ch über ihr Lieblingsrezept ab. Dabei wurde deutlich: die Zentralschweiz mag es rustikal. Mit knapp 900 Stimmen wurden die Speckmagronen zum beliebtesten Rezept von «Jeannette kocht» gewählt. Und weil sie für dieses Rezept die UrDinkel Älpler-Magronen der Pasta Röthlin AG aus Kerns verwendete, wurde der Geschäftsleiter Florentin Röthlin mit der begehrten Trophäe der «Goldenen Sonne» als Produzent des Jahres belohnt. Für Röthlin bedeutet das die dritte MigrosTrophäe als AdR-Produzent. Text & Bilder Felix von Wartburg

Guido Rast, Leiter des Expertenteams von «Aus der Region. Für die Region» (links) gratuliert dem AdR-Pasta-Produzenten Florentin Röthlin zur Auszeichnung.

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 18. November 2014 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Postfach 546, 6037 Root oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:

STERNE

razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Carmen Widler, Dierikon (50 Franken) 2. Lorenzo Marra, Küssnacht (30 Franken) 3. Isabella Hunkeler, Ebikon (20 Franken)

Wir haben Format.

Alles klar?

TAG DER OFFENEN TÜR

Grosse Modellbahn-Ausstellung, Beratung, Verkauf und Verpflegung Auf einer modernen Anlage sind längst nicht nur die Züge mobil. Neue technische Möglichkeiten bringen Bewegung in den Eisenbahnmodellbau und sorgen für attraktive Blickfänge. Mit Tipps vom Profi gelingt es ganz einfach, Barrieren, Tore, Kräne und vieles mehr zu bewegen. Kommen Sie vorbei, lassen Sie sich inspirieren und probieren Sie es selber aus.

15. Nov. 2014, 10–16 Uhr Kaufmann Modellbahnen, Bösch 65, 6331 Hünenberg 041 780 91 20, kaufmann-modellbahnen.ch