Rigi Anzeiger, 24. Juli 2015 by Rigi Anzeiger GmbH

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigiland

r h a J 0 5

Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Nr. 30 • Freitag, 24. Juli 2015 • Auflage 34 719 (WEMF) Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

NEUERÖFFNET

KRIEGER IMMOBILIEN ��

IM MAI 2015

– – LUZERN

Ausgesuchte Objekte.

carplanet.ch

��

Maihofstrasse 63 CH-6006 Luzern

Luzernerstrasse 57 6030 Ebikon Tel. 041 448 08 08

www.artemondo.ch

Sunneziel nähert sich planmässig dem Ziel

Alterswohnungen, Juli 2015

MEGGEN Das Alterszentrum Sunneziel wird umgebaut und erweitert. In einem Neubau entstehen 28 Alterswohnungen. Im Zentrumsbau werden verschiedene Umbauten vorgenommen. Der Zeitplan stimmt. Ab Frühling 2016 werden die vorübergehend ausquartierten Bewohner wieder einziehen können. lk. Zurzeit sind rund 23 Prozent aller Meggerinnen und Megger über 65 Jahre alt. Im Jahr 2030 wird sich dieser Anteil auf rund ein Drittel erhöhen. Mit der Erweiterung des Alterszentrums Sunneziel soll auch in Zukunft eine hohe Lebens- und Wohnqualität für die ältere Generation gewährleistet werden. Zudem erfüllt die Stiftung Sunneziel damit die Vorgaben der Gemeinde, welche mehr Alterswohnungen und einen Umbau der Pﬂegeabteilung fordert. In einer Bevökerungsumfrage wünschten sich 37 Prozent der über 62-jährigen Meggerinnen und Megger eine Alterswohnung in der Nähe des Sunneziel. Entsprechend gross war die Befriedigung bei Stiftungsratspräsident Arthur Bühler am Spatenstich vom 3. November 2014, der

www.rigianzeiger.ch

www.facebook.com /RigiAnzeiger

Wohntrakt Kapelle, Juni 2015 sich damals darauf freute «dass nach Bauende in rund 18 Monaten das neue Kompetenzzentrum für das Alter mit neuem Leben gefüllt und damit die Vorgaben der Megger Alterspolitik umgesetzt werden können.» In der Zwischenzeit hat sich auf der Baustelle viel getan. Anfang Juli haben die Arbeiten für das neue, zusätzliche Dachgeschoss auf dem Zentrumsbau begonnen. Bereits sind die ersten Wände des neuen Stockwerks realisiert. Auch für das neue Wohnhaus steht das Baugerüst für den Aufbau. Die beiden neuen Trakte für die Pﬂegeabteilung seitlich des Gebäudes erreichen demnächst das Dachgeschoss. Arthur Bühler: «Es ist sehr erfreulich, dass es mit der Erweiterung vorwärts geht. Mit dem Aufbau der Alterswohnungen und dem Pﬂegetrakt wird nun der Baufortschritt auch von aussen sichtbar. Bis Anfang Herbst werden die Rohbauten erstellt sein und die Ausbauarbeiten können beginnen.» Für den Stiftungsratspräsidenten ist klar, dass ein solches komplexes Gross-

projekt eine grosse Herausforderung für alle Beteiligten darstellt: «Vieles ist zwar plan- und terminierbar, doch während der Bauphase tauchen oft nicht vorhersehbare Besonderheiten auf, für die neue Lösungen gefunden werden müssen. Dann sind von allen am Bau Beteiligten schnelle und gut abgesicherte Entscheidungen gefragt, was uns bisher stets gelungen ist.» Für die Bauherrschaft ist es wichtig, dass die Schnittstellen zwischen Planung und Ausführung gut abgesichert und koordiniert sind. Auch die Überwachung des laufenden Kostenprozesses gehört zur täglichen Aufgabe der Auftraggeberin. Selbstverständlich habe man schon in der Planungsphase gewusst, dass vor allem beim Umbau des Sunneziel-Zentrums die grossen Herausforderungen liegen. Bewohner haben sich eingelebt Infolge der Bauarbeiten mussten die Bewohnerinnen und Bewohner in Übergangsquartiere nach Weggis, Sonnmatt Luzern

Bilder zVg.

und Senevita Ebikon umziehen. Insgesamt wurden rund 5000 Gegenstände in 3500 Umzugskisten gezügelt. Das gesamte Umzugsgut umfasste 3000 Kubikmeter. Das entspricht 3 Mio. Liter Wasser. Beim Umzug standen auch Zügelmänner und Zivilschützer im Einsatz. Sie leisteten dafür 3600 Mannstunden. Es war kein leichtes Unterfangen. Einige der Heimbewohnenden bekundeten Mühe mit der neuen Umgebung. Das hat sich inzwischen positiv verändert, sagt Arthur Bühler: «Nach einer anfänglich etwas schwierigen Eingewöhnungsphase haben sich an allen Standorten sowohl die Bewohnerinnen und Bewohner wie auch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gut eingelebt. Auch die betriebliche Organisation und die Abläufe funktionieren inzwischen sehr gut.» Der Einzugstermin ins neue Sunneziel soll planmässig im Frühling 2016 erfolgen. Die ausführende Generalunternehmung, Anliker AG, hat mit der Bauherrschaft eine Vereinbarung, dass diese zum erwähnten

Zeitpunkt etappenweise in den Zentrumsbau einziehen kann. Bühler: «Die Vorbereitung für die Rückkehr der Bewohnerinnen und Bewohner wird bereits im Detail organisiert. Die Alterswohnungen im Neubau werden im August 2016 bezugsbereit sein.» Der Stiftungsratspräsident geht davon aus, dass der Kostenrahmen eingehalten werden kann, zumal der Kostenvoranschlag bereits in der Planungsphase aufgrund notwendiger Zusatzaufwendungen angepasst worden sei. Gemäss Arthur Bühler beabsichtigt der Gemeinderat, sich finanziell am Umbau zu beteiligen. Darüber freut sich die Stiftung. Mit der Erweiterung erfülle sie auch die politischen Vorgaben bezüglich «Alterspolitik», welche der Gemeinderat in seinen Legislaturzielen und im Altersleitbild definiert habe. «Die Realisierung dieses grossen Bauwerks ist deshalb auch eine partnerschaftliche Aufgabe. Zumal wir ja mit der Betreuung und Pflege der älteren Generation eine Gemeindeaufgabe übernehmen.»

«Eine Baustelle ist eben eine ständige Baustelle mit einigen Unbekannten, die uns alle immer wieder fordern.» Arthur Bühler, Stiftungsratspräsident Sunneziel

Baustellen

Umstellen

Feuerstellen

Im Rigiland und im Rontal sind diverse Grossbaustellen zu verzeichnen. Umstrittene und sehnlichst erwartete. Nicht alle sind wie gewünscht fortgeschritten. Seite 3

Der Rapid Bus soll spätestens in drei Jahren bis nach Ebikon fahren. Vorgesehen ist das System mit Oberleitungen. Die CVP hat den Gemeinderat aufgefordert, Alternativen zu prüfen. Dieser hat den zuständigen Verkehrsverbund um Stellungnahme gebeten Seite 6

Auf Feuer und Feuerwerke müssen wir am Nationalfeiertag möglicherweise vielerorts verzichten. Dafür gibt’s viel Musik und andere Attraktionen im Rontal und Rigiland. Seiten 10/11

Immobilien/Stellen Ebikon Aktuell Schaufenster Leserbriefe Kids 1. August in den Gemeinden Rigiskop Kino Agenda Espresso

2 6 8 8 9 10/11 13 14 15 16

IMMOBILIEN ��

STELLEN ��

24. Juli 2015 / Nr. 30

Gemeinde Dierikon

��80��100� �� Das Hotel & Gasthaus für Business, Freunde und Familie

Dierikon ist eine lebhafte und aufgeschlossene Gemeinde im Rontal mit rund 1‘500 Einwohnerinnen und Einwohnern. Suchen Sie eine interessante und abwechslungsreiche Stelle in einem kleinen, aufgestellten Team? Wenn ja, sind Sie bei uns willkommen. Wir suchen per 1. November 2015 oder nach Vereinbarung eine/n

Werkhofmitarbeiter/in / Betriebspraktiker/in (100%) Ihr Aufgabenbereich � Unterhalt der gemeindeeigenen Gebäude, Aussenanlagen und Einrichtungen � Unterhalt von Strassen und Wanderwegen � Gewässerunterhalt � Winterdienst � Pikettdienste Unsere Erwartungen � Abgeschlossene technische oder handwerkliche Berufsausbildung � Flexibilität und Belastbarkeit � Teamfähigkeit � Verantwortungsbewusstsein � Bereitschaft zu Wochenend- und Pikettdienst sowie Einsätze ausserhalb der regulären Arbeitszeit (in den Wintermonaten)

Die Perle • Telefon 041 450 12 17 6035 Perlen • www.dieperle.ch

Wir bieten Ihnen � Abwechslungsreiche, selbständige und interessante Tätigkeit in kleinem Team � Sehr angenehmes Arbeitsklima � Zeitgemässe Anstellungsbedingungen � Diverse Weiterbildungsmöglichkeiten � Als langfristige Perspektive, die Leitung des Werkdienstes zu übernehmen

Immobilieninserate: inserate@rigianzeiger.ch • 041 228 90 00

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann sind wir auf Ihre Bewerbung gespannt. Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Gemeindeverwaltung Dierikon, 041 455 53 10 zur Verfügung.

Stelleninserate: inserate@rigianzeiger.ch • 041 228 90 00

Die vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an die Gemeindeverwaltung Dierikon, Personalwesen, Rigistrasse 15, 6036 Dierikon. Wir freuen uns auf Sie. Informationen zur Gemeinde Dierikon finden Sie auf www.dierikon.ch.

��

AKTUELL

24. Juli 2015 / Nr. 30

Rigi Anzeiger • Seite 3

Nicht alle Bauprojekte entwickeln sich wunschgemäss RONTAL/RIGILAND Der Rigi Anzeiger hat über ein paar geplante Bauprojekte berichtet, darunter umstrittene und sehnlichst erwartete. Wie weit sind sie nun fortgeschritten?

Das Zuger Medizintechnik-Unternehmen Medela, hat für das in Perlen (Gemeinde Buchrain) geplante Betriebs- und Verwaltungsgebäude eine Denkpause eingelegt. Zurzeit konzentriert sich das Unternehmen auf interne Projekte. Die Arbeiten für das geplante Bauvorhaben in Perlen sollen nach der Überarbeitung des Nutzungskonzeptes ab Ende 2016 wieder aufgenommen werden.

Honau erhält in der ehemaligen Kiesgrube einen Ortskern. Die Besitzerin der Liegenschaft, die Familie Vanoli, realisiert hier 100 Miet- und Eigentumswohnungen sowie Gastronomie- und Gewerbeﬂächen. Gemäss Elio Vanoli der C. Vanoli, Generalunternehmung in Immensee, ist der Baustart der ersten Etappe auf Anfang Oktober dieses Jahres geplant.

Sämtliche 30 Einsprachen zur geplanten Neuüberbauung mit 78 Eigentumswohnungen in 14 Mehrfamilienhäusern sowie zwei Einstellhallen auf der Burgmatt in Merlischachen sind vom Bezirksrat abgewiesen worden. Gegen die Baubewilligung sind nun aber drei Beschwerden beim Schwyzer Regierungsrat eingegangen. Der Baustart bleibt daher ungewiss.

Fast alle Einsprachen zum Gestaltungsplan für das Grundstück Nr. 1344 im Oberfeld in Root konnten gütlich erledigt werden. Eine wurde abgewiesen. Seit Anfang Juli 2015 ist der Gestaltungsplan rechtskräftig erlassen, und die tatsächliche Erschliessung des Grundstückes wurde bereits während des Verfahrens vertraglich abgesichert. Das Büro für Bauökonomie AG, Luzern, wird diesen Herbst im Auftrag der drei Eigentümer (Gemeinde Root und zwei Erbengemeinschaften) ein Bieterverfahren für das Bauland im Oberfeld starten.

Das Kunststoffpavillon an der Zugerstrasse 1–3 im Küssnachter Industriegebiet Fänn hätte abgerissen werden und einem neuen Bürohochgebäude Platz machen sollen. Nun vermietet hier die Küssnachter ANMAT Immo Treuhand AG Gewerberäume. «Dies erfolgt kurzfristig für ein bis zwei Jahre, das heisst bis zum Abbruch des Pavillons», ist von Dr. Franz Mattig der Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner aus Schwyz zu erfahren. Sie vertritt die Besitzerin der Liegenschaft an der Zugerstrasse 1–3, die CHImmo Holding AG. Mattig schätzt, dass mit dem Baubeginn des geplanten Bürohochhauses in drei bis vier Jahren begonnen wird.

Neu organisiert ins neue Schuljahr MEGGEN Rund 600 Kinder, vom Kindergarten bis zur Sekundarschule, über 80 Lehrpersonen. Die Schule Meggen wartet mit beachtlichen Zahlen auf. Ins neue Schuljahr startet die Schulleitung mit einer neuen Organisation. lk. Kindergarten, Primarstufe sowie Sekundarschule mit allen Niveaus – die Gemeinde Meggen bietet ein komplettes Ausbildungsangebot. Dieses ist nach klaren Prinzipien organisiert. Dazu heisst es beispielsweise im Leitbild der Schule Meggen: «Wir orientieren uns am Lehrplan und den kantonalen Vorgaben. Lerntechniken werden stufengerecht gelernt, geübt und angewandt. Verbindlichkeiten werden deﬁniert und über alle Stufen hinweg koordiniert.» Das

Schulmanagement bekennt sich im Leitbild für eine «pädagogisch, personell und organisatorisch geführte Schule, die sich gezielt weiter entwickelt. So startet die Schulleitung am 17. August mit einer neuen Organisationsstruktur ins Schuljahr 2015/16. Die Aufgaben der Schulführung sind neu aufgeteilt, die Organisation des Teams entsprechend angepasst worden. Das Schulleitungsteam besteht aus vier Personen. Helen TannerBrunner führt als Gesamtschulleiterin das

Schulleitungsteam und ist für alle pädagogischen und organisatorischen Aufgaben verantwortlich, welche die gesamte Schule betreffen. Remo Ehrenbolger, Agatha Marti und Benedikt Gasser leiten je eine pädagogische Einheit und wirken im Gesamtschulleitungsteam mit. Mit diesem Modell setzt die Schule Meggen das zweistuﬁge Führungsmodell um, das bis im Schuljahr 2016/17 deﬁnitiv verankert werden soll. In diesem Schuljahr soll die

neue Verteilung von Aufgaben und Verantwortungsbereichen auf eine Gesamtschulleitung und drei Schulleitungen der Pädagogischen Einheiten laufend feinjustiert werden. Innerhalb der pädagogischen Einheiten bilden die Lehrpersonen der gleichen Klassenstufen ein Unterrichtsteam. Gemeinsam mit der schulischen Heilpädagogin wird der Unterricht geplant, vorbereitet und evaluiert. Das Schuljahr 2015/16 startet am 17. August 2015.

«Lerntechniken werden stufengerecht gelernt, geübt und angewandt. Verbindlichkeiten werden deﬁniert und über alle Stufen hinweg koordiniert.»

aus dem Leitbild der Schule Meggen

KOLUMNE Egozone

Die erste Liebe vergisst man nicht und den Premieren-Liebeskummer schon gar nicht. Bei mir hiess der Verursacher Franzli. Er hatte grosse Ohren und Fransen, die derart kurz geschnitten waren, dass sie kaum über den Haaransatz reichten. Ich fands hinreissend. Dass Franzli seine Schuhe nicht binden konnte, störte mich nicht im Geringsten. Niemand ist schliesslich perfekt. Wenn am Morgen die Kindergartenfröili (durften wir damals noch so bezeichnen) Vereinigung im Halbkreis forderte und Franzli mit seinem Stuhl um einen Platz neben meinem kämpfte, war ich hin und weg. Das war doch ein Zeichen grösster Liebe, auch wenn Franzli mit mir nicht Händchen halten wollte. Ich plante damals dennoch eine gemeinsame Wohnung, so wie in der Puppenstube, mit hübschen Möbeln und Dekoblumen, die nie verwelken. Wahrscheinlich hätte mit Franzli ohnehin nie welche geschenkt. Irgendwann ist meine Familie in eine andere Gemeinde gezogen, mein Held blieb zurück, was mein Herz schwer belastete. Bis sich Päuli auf das Stühlchen neben mich setzte. Welch Augen. Und einen Kopf grösser als Franzli war er auch noch. Meine Eltern hatten mit dem Umzug doch Recht gehabt. Hier war das Leben viel schöner. Zumindest bis Päuli seinen Stuhl neben eine andere stellte und dieser im Basteln immer die kniffligen Details abnahm. Ausgerechnet die…. Und schon schlich sich wieder dieses Gefühl in mein Herz, dass mir im Leben noch oft als Liebeskummer über den Weg laufen sollte. Jüngst in Begleitung meines weiblichen Nachwuchses, urplötzlich auftauchend, an einem harmlosen Sonntag. Ausgerüstet mit Koffer, Laptop und Handy am Ohr steht der personifizierte Liebeskummer an der Haustüre, nimmt flugs das alte Zimmer in Beschlag, das nun eigentlich mein Büro ist. Nur als Notlösung, wird mir aufgelöst versichert, und umgehend liegen Kleider und Schuhe wild verstreut in der Gegend rum, dazwischen Joghurtbecher, Nagellack, halbleere Pet-Flaschen, Wattepats und Mutters Flipflops. Gewisse Dinge ändern sich eben nie. Aber ich will wenigstens meinen Schreibtisch für mich. Eine «Egozone», wie die Tochter genervt kommentiert. Ihr Liebeskummer war gottseidank nur von kurzer Dauer. linda.kolly@rigianzeiger.ch

DIERIKON Neuer Fussgängersteg

Ein Fussweg führt vom Feuerwehrmagazin zur Hirselenstrasse. Dieser Weg überquert den Spechtenbach auf einem Holzsteg. Der Steg hat durch die Witterung und das Alter stark gelitten, und musste saniert werden. Budgetiert waren dafür im aktuellen Budget 25 000 Franken. In der Zwischenzeit wurde der Steg neu hergestellt und vor Ort eingebaut. Das Projekt konnte mit Fr. 15 000 deutlich unter dem Budget abgerechnet werden. Die Brücke ist 2 Meter breit und knapp 7,5 Meter lang und ruht auf zwei massiven Holzträgern. Die ganze Holzkonstruktion konnte mit einem LKW Kran von der Hirselenstrasse aus an den Einbauort versetzt und dort in knapp zwei Stunden eingebaut werden. Anzeige

4 Wochen

Fitnesstraining für nur Fr.

49.–

(Wert Fr. 200.–)

Nicht hoffen –

Jetzt starten www.one-training.ch

AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

24. Juli 2015 / Nr. 30

Temporäre Spuranpassung für den Zubringer Rontal EBIKON Im Zusammenhang mit den Bauarbeiten für die Mall of Switzerland werden die Fahrstreifen des Zubringer Rontals zwischen Ausfahrt Tunnel und der Kreuzung Hauptstrasse/Zugerstrasse in beiden Richtungen vorübergehend verlegt. Die Anpassung der Fahrspur dauert von Montag, 27. Juli 2015 bis Dienstag, 22. September 2015.

Spuranpassung von Montag, 27. Juli bis Dienstag, 22. September.

red. Die beiden Fahrstreifen in Richtung Ebikon bzw. Dierikon werden auf die Gegenfahrbahn umgelegt. Die Spur in entgegengesetzter Fahrtrichtung (Buchrain /Autobahn) wird entsprechend mit ei-

ner temporären Markierung versehen. Die Bauarbeiten während der Ferienzeit sind so geplant, dass kein Spurabbau nötig sein wird. Es kann jedoch trotzdem zu kleineren Behinderungen im Zusammenhang mit den Anpassungen an der Lichtsignalanlage kommen. Die Bauarbeiten dienen dazu, eine Stützwand für das Parkhaus der Mall of Switzerland zu erstellen. Die Wand, die zwischen den Fahrstreifen angebracht wird, ist rund 50 Meter lang und hat eine Höhe von rund 10 Metern. Ein Teil des rund 1600 Plätze umfassenden Parkhauses für die Mall of Switzerland wird direkt über der Zufahrtsrampe des Zubringer Rontals realisiert – quasi als Verlängerung des Tunnels. Das Parkhaus wird künftig von Richtung Buchrain/Autobahn direkt über den Zubringer Rontal erreicht werden können.

Koordinierte umweltverträgliche Wärmeversorgung REGION Der regionale Teilrichtplan Wärme für Luzern Nord und Ost tritt in Kraft. Der Regierungsrat hat das Konzept für eine räumliche Koordination bedeutender Abwärmequellen genehmigt. jb. Der regionale Teilrichtplan Wärme Lu-

zern Nord und Ost wurde vom Gemeindeverband und regionalen Entwicklungsträger LuzernPlus in Zusammenarbeit mit dem Kanton und den betroffene Gemeinden ausgearbeitet. Nun hat der Regierungsrat hat den Teilrichtplan genehmigt. Der Teilrichtplan Wärme soll die Nutzung der regional bedeutenden Abwärmequellen räumlich koordinieren. Mit der Energieplanung wird eine ressourcenschonende

und umweltverträgliche Wärmeversorgung gefördert. Dadurch lassen sich der anteilsmässig noch sehr hohe Verbrauch an fossilen Brennstoffen sowie der damit verbundene Ausstoss an Treibhausgasen erheblich reduzieren. Die dazu erforderlichen Effizienzmassnahmen und die vermehrte Nutzung lokaler Wärmequellen stärken letztlich die lokale Wertschöpfung und mindern den Abfluss finanzieller Mittel ins Ausland.

Durch das Deﬁnieren von räumlich präzise festgelegten Massnahmegebieten wird die angestrebte Wärmeversorgung gebietsweise vorgegeben. Gebietsbezogene Wärmeverbundprojekte betreffen die Gemeinden Buchrain, Dierikon, Ebikon, Emmen, Root und die Stadt Luzern. Weitere Efﬁzienzmassnahmen sind auch für die Gemeinden Gisikon, Honau und Inwil vorgesehen. Der regionale Teilrichtplan hat behördenverbindliche Wirkung.

Am Samstag in die Turnhalle REGION Seit 2001 betreibt die Stiftung IdéeSport in der gesamten Schweiz Prävention, Gesundheitsförderung und Integration bei Jugendlichen. Durch die Öffnung von Sporthallen am Samstagabend, wird mit MidnightSports eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung geboten.

ren. Gerade einmal 18% trinken Alkohol. Die Raucher rauchen mit einer 92%igen Wahrscheinlichkeit vor allem im klassischen Ausgang. Im MidnightSports ﬁndet dies nur zu 45% statt. Beim Alkohol verhält es sich ähnlich. Im Ausgang trinken die Jugendlichen mit 97%iger Wahrscheinlichkeit. In Verbindung mit MidnightSports sinkt dieser Wert auf 14%. Wer sich also

im MidnightSports aufhält, raucht halb so oft wie im klassischen Ausgang und greift bis zu 7 Mal seltener zum Alkohol. MidnightSports ist alkohol- und tabakfrei und wer dabei erwischt wird, wird für den Abend vom Projekt ausgeschlossen. Rund 88% aller Befragten befürworten das Tabak- und rund 91% das Alkoholverbot in den MidnightSports-Veranstaltungen.

red. In über 170 Gemeinden ﬁnden Jugendliche am Samstagabend kostenlosen Zugang zu den Sporthallen ihrer Gemeinden. Dort können sie sich nach Herzenslust dem Sport hingeben, Musik hören und sich mit ihren Freunden treffen. Das Angebot «MidnightSports» der Stiftung IdéeSport ist freiwillig und wer möchte, kann seinen Teil dazu beitragen. Die sogenannten Juniorcoachs sind Jugendliche im Alter zwischen 13 und 17 Jahren und sind unter Anleitung eines erwachsenen Projektleiters für den reibungslosen Ablauf in der Halle zuständig. Dazu gehört auch, Regeln durchzusetzten und Verantwortung zu übernehmen. Tabak und Alkohol bleiben draussen Wie jedes Jahr, führte die Stiftung IdéeSport auch in der Saison 2014/2015 eine Teilnehmerbefragung durch und wollte von den Jugendlichen in der Zentralschweiz (ZG, AG, SZ, LU, NW, UR) wissen, ob und wie oft sie rauchen bzw. Alkohol trinken. Die Auswertung dieser Umfrage liegt nun vor und spricht eine deutliche Sprache. So rauchen in der Zentralschweiz von rund 600 Jugendlichen lediglich 10% der Befragten im Alter zwischen 13 und 17 Jah-

Sport statt Alkohol und Drogen – das Konzept kommt an.

Sinnvolle Alternative Wer Prävention und Gesundheitsförderung betreibt, muss sich mit der Tatsache auseinandersetzen, dass Alkohol- und Tabak bei uns gesellschaftlich verankert sind. Vom Feierabendbier bis hin zur Schiffstaufe ﬁnden sich dutzende von gesellschaftlichen Anlässen, an denen Erwachsene wie selbstverständlich zum Alkohol greifen. Viele rauchen an speziellen Anlässen ausnahmsweise. Da die Auswirkungen dieser Suchtmittel im Jugendalter besonders schwerwiegend sind, muss Prävention und Gesundheitsförderung gerade dann gross geschrieben werden. Wie die Zahlen unserer Befragungen zeigen, sind attraktive und suchtmittelfreie Freizeitbeschäftigungen für Jugendliche durchaus eine Methode, die Jugendlichen vom Konsum solcher Substanzen nachhaltig abzuhalten. Aufklärung tut Not Mit dem sportlich-sozialen Angebot ist es jedoch noch nicht getan. In sogenannten Teamkursen werden die Jugendlichen immer wieder über die Auswirkungen von Tabak und Alkohol aufgeklärt und das Midnight Casino, welches einmal pro Saison in jedem Projekt durchgeführt wird, behandelt diese Themen auf spielerische Weise. Die Jugendlichen werden so mit allen nötigen Informationen versorgt, die es ihnen ermöglichen, ihr eigenes Verhalten zu reﬂektieren und dieses evtl. zu ändern. Wichtig dabei ist, dass auch wir Erwachsenen mit gutem Beispiel voran gehen und unseren Kindern und Jugendlichen vorleben, wie ein gesundes Leben aussehen könnte. Wir von der Stiftung IdéeSport bleiben jedenfalls nicht nur in der Halle «am Ball».

Live AUS DER REGIERUNG Luzern macht Ferien…

«Live aus der Regierung»: So heisst diese Kolumne. Im Moment gibt es nicht viel «live» zu berichten. Während der Sommerferien ﬁnden die wöchentlichen Sitzungen der Regierung nicht statt und wie alle geniessen auch unsere Mitarbeitenden ihre Ferien. «Luzern macht Ferien…» kann man in Abwandlung meines Mottos als Regierungspräsident 2015 sagen. Dieses lautet bekanntlich «Luzern macht Schule». Wir alle brauchen Phasen des Ausgleichs, Loslassens, Auftankens, der Erholung. Aber am 17. August 2015 heisst es wieder «Luzern macht Schule». Im wörtlichen Sinn: Rund 7500 Lehrpersonen freuen sich auf Zehntausende Schülerinnen und Schüler an Volksschulen, Gymnasien, Berufsschulen und Hochschulen. Der 17. August 2015 ist ein einschneidender Tag für Familien, die erstmals ein Kind in den Kindergarten oder die Schule schicken. Für den Erfolg der Kinder in der Schule ist die Unterstützung durch die Eltern sehr wichtig. Dazu gehört auch ein respektvoller Umgang mit den Lehrpersonen. Unsere Lehrerinnen und Lehrer leisten in einem immer anspruchsvolleren Umfeld gute Arbeit. Das verdient Respekt und Wertschätzung der Eltern und generell der Gesellschaft. Niemandem ist gedient, wenn Lehrpersonen ausbrennen. Es beschäftigt mich, dass Burnouts auch an unseren Schulen vorkommen. Gerne stärke ich am Vorabend des Schulbeginns allen Lehrpersonen den Rücken und danke ihnen im Namen der Kinder und der ganzen Gesellschaft für ihre wichtige Arbeit. Den Eltern danke ich für eine gelingende Zusammenarbeit mit der Schule. Aber jetzt ist Ende Juli. Der Alltag hat uns noch nicht. Ich wünsche Ihnen, liebe Leserinnen und Leser Sommer pur, Ferien, Auszeit, Erholung. Ohne Ausgleich kann niemand Topleistungen erbringen. Ob in der Schule, in der Familie, im Büro oder in der Produktion. In diesem Sinn: Luzern macht Ferien!

Regierungspräsident Reto Wyss Vorsteher Bildungs- und Kulturdepartement In der Rubrik «Live aus der Regierung» äussern sich die fünf Luzerner Regierungsräte an dieser Stelle einmal monatlich zu einem von ihnen selbst gewählten Thema.

IMMENSEE Lastwagen beschädigt PW

Ein Lastwagen fuhr am Montag, 20. Juli 2015, um 14.15 Uhr auf der Artherstrasse von Immensee in Richtung Arth. Aus bislang ungeklärten Gründen öffnete sich die Heckklappe und der Lastwagen verlor Kies. Zwei nachfolgende Personenwagen wurden vom herabfallenden Kies beschädigt, verletzt wurde niemand.

Rigi Anzeiger • Seite 5

ZZ W30/ 15

24. Juli 2015 / Nr. 30

24% 15.95

24. 7. und 25. 7. 2015

statt 21.–

solange Vorrat

21%

30%

statt 7.70

statt 19.60

13.70

5.95

Zweifel Chips Paprika, Big Pack XXL, 380 g (100 g = 1.57)

Aigle Les Murailles H. Badoux Chablais AOC 2014, 70 cl (10 cl = 2.28)

Nature, Big Pack XXL, 400 g 5.95 statt 7.60 (100 g = 1.49)

Wochenend

Knaller Nur Freitag und Samstag, 24. und 25. Juli 2015

Feldschlösschen Original, 18 × 33 cl (100 cl = 2.31)

Superpreis

30%

10.–

statt 37.20

25.95

Red Bull Energy, 24 × 25 cl (100 cl = 4.33)

Coop Rindsfarmersteaks, mariniert, Schweiz, in Selbstbedienung, 4 Stück

Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch

Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

��

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

SALE

% Tiefpreisgarantie

��

399.–

nur

��

Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich

5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen

Einführungspreis

999.–

statt

2190.–

nur

1299.– Aktionspreis

-54% B Exclusivité

eis Hammerpr

Waschmaschine

WA 1260 �� Programmablaufanzeige� ��

Waschmaschine

WAPC 86541 �� Trommelbewegungen��

Waschmaschine

WMB 100-20 CH ��

EBIKON AKTUELL

Seite 6 • Rigi Anzeiger

24. Juli 2015 / Nr. 30

Alternativen zu Bus-Oberleitungen prüfen EBIKON Der Rapid Bus soll spätestens in 3 Jahren bis nach Ebikon fahren. Vorgesehen ist das System mit Oberleitungen. Die CVP hat den Gemeinderat aufgefordert, Alternativen zu prüfen. Dieser hat den zuständigen Verkehrsverbund um Stellungnahme gebeten. lk. Der öV-Bericht 2014 bis 2017 sieht vor, den RBus der Linie 1 nach Ebikon zu verlängern. Damit sei der neue Bushub in Ebikon optimal bedient, ist der Gemeinderat überzeugt. Der Kanton Luzern und Verkehrsverbund Luzern planen, das bestehende System mit den Oberleitungen bis nach Ebikon zu verlängern. Die CVP hat den Gemeinderat mit einem offenen Brief aufgefordert, auch andere Alternativen zu prüfen. In seiner Antwort hält der Gemeinderat fest, dass die Gemeinde daran interessiert sei, innovative und zuverlässige Systeme im öffentlichen Verkehr einzuführen. Ebikon sei gefordert, die städtebauliche Qualität im Bereich der Kantonstrasse nachhaltig zu verbessern.

«Wir sind überzeugt, dass mit der aktuellen Masterplanung wichtige Rahmenbedingungen gegeben sind. Wir werden uns mit Engagement einsetzen, dass die Umsetzung von darauf basierenden Massnahmen zügig und konsequent erfolgen wird», so der Gemeinderat. Für die Planung, Finanzierung und Weiterentwicklung des öffentlichen Verkehrs in der Region ist indessen der Verkehrsverbund Luzern verantwortlich. Er nimmt diese Aufgabe in enger Zusammenarbeit mit den Transportunternehmungen und, im Bereich der grösseren Infrastrukturergänzungen, mit dem Kanton Luzern wahr. Der Gemeinderat Ebikon hat das Begehren der CVP dem Verkehrsverbund Luzern zur Stellungnahme unterbreitet. In seiner Antwort bestätigte dieser, dass alternative Antriebssysteme geprüft würden. Die Gemeinde Ebikon begrüsst grundsätz-

lich Bestrebungen, innovative Systeme im Bereich des ÖV einzuführen. Aber: «Die Gemeinde Ebikon ihrerseits wird nicht entscheiden können, welches System für die jetzige Situation richtig ist, da es sich um eine Thematik handelt, welche im Gesamtkontext technisch und ﬁnanziell zu beurteilen ist.» Dies bestätige der Verkehrsverbund Luzern in seinen Ausführungen. Aktuell lasse die Regierung auch Alternativen prüfen. Der Gemeindrat: «Die Gemeinde Ebikon treibt parallel das ebenfalls nötige Projekt Bushub Ebikon weiter, damit Ende 2019 der RBus bis Ebikon fahren kann.» R wie rapid Das System RBus soll auf der am stärksten benützten Linie Kriens-Luzern-Ebikon die Zuverlässigkeit erhöhen sowie die Kapazität steigern. Durch den Ausbau des Ange-

bots, des Rollmaterials und der Infrastruktur wollen der Kanton Luzern und seine Partner den RBus bis 2025 schrittweise zu einem tramähnlichen Nahverkehrssystem für die Agglomeration Luzern machen. Das System RBus («R» steht für «rapid») besteht unter anderem aus neuen Doppelgelenk-Trolleybussen, Busbevorzugungen sowie Infrastrukturmassnahmen und folgt dem Grundsatz des Richtplans, dass in der Agglomeration Luzern der öV zur Erhöhung der Gesamtverkehrskapazität bevorzugt wird. Ziel ist es, bezüglich Komfort und Bevorzugung die Qualitätsstandards eines Trams zu erreichen, gleichzeitig aber die Kostenvorteile des Busses zu nutzen. Der Kanton Luzern und seine Partner entwickelten dieses System in Anlehnung an das Konzept BRT (Bus Rapid Transit), das bereits in mehreren Städten in Frankreich oder Südamerika erfolgreich eingesetzt

wird. Neben einer Steigerung der Fahrgastkapazität soll vor allem die Fahrzeit zwischen den Endstationen um rund 10 Prozent abnehmen und die Zuverlässigkeit in Hauptverkehrszeiten gesteigert werden. Die neuen Doppelgelenk-Trolleybusse werden mit über 200 Plätzen rund 30 Prozent mehr Passagiere befördern können als die heutigen Anhängerzüge. Der RBus ist Teil eines Nahverkehrsnetzes, das mit S-Bahn und Regionalbussen verknüpft ist. Die neuen Fahrzeuge kosten 12,75 Millionen Franken. Neun Millionen Franken sind für die Trolleybusverlängerung Maihof-Ebikon reserviert. Weitere Mittel werden in die Strassenprojekte investiert, die den Gesamtverkehr optimieren, dabei aber den RBus konsequent bevorzugen.

«Die Gemeinde Ebikon wird nicht entscheiden können, welches System richtig ist, da es sich um eine Thematik handelt, welche im Gesamtkontext technisch und ﬁnanziell zu beurteilen ist.» Gemeinderat Ebikon

Fussweg beim Rotseeried wird verlegt

AMTLICHE MITTEILUNGEN

Baugesuche • Halter AG, Luzern: Bautafel Mall of Switzerland Freizeitgebäude Unterfildern, Zugerstrasse, Gst.-Nr. 278. Auflage- und Einsprachefrist 17.7.–6.8.2015. • Philip und Susanne Troesch, Ebikon: Neugestaltung Umgebung mit Schwimm-Spa und Sanierung Fenster Panoramastrasse 29, Gst.-Nr. 1995, Geb.-Nr. 1736. • Swisscom (Schweiz) AG, Wireless Access, Luzern: Ausbau/Umbau der bestehenden Mobilfunkkommunikationsanlage, Kaspar Koppstrasse 113, Gst.-Nr. 45. Auflage- und Einsprachefrist 16.7.– 5.8.2015. • Gemeinde Ebikon: Neubau Entsorgungsstelle, Schulhausstrasse, Gst.-Nr. 63. Auflage- und Einsprachefrist 16.7.– 5.8.2015. • Emil Frey AG Ebikon: Werbe- und Umgebungskonzept, Luzernerstrasse 33, Gst.-Nr. 1936. Auflage- und Einsprachefrist 15.7.–4.8.2015. • Gemeinde Ebikon: Neubau Entsorgungsstelle, Schulhausstrasse, Gst.Nr. 63. Auflage- und Einsprachefrist: 16.7.–5.8.2015.

Baubewilligungen

Der alte Fussweg mitten durch das Rotseeried wird aufgrund der überarbeiteten Schutzverordnung via Reiterzentrum verlegt.

EBIKON Seit März 2015 laufen die Bauarbeiten bei der Gesamterneuerung der Naturarena Rotsee. Zeitgleich zur Planung des neuen Ruderzentrums wurde auch die Rotsee- Schutzverordnung überarbeitet. Als Folge wird der Fussweg beim Rotseeried verlegt. Das Moor erhält dadurch einen besseren Wasserhaushalt. amtl. Immer mehr Erholungssuchende und Sportler ver-

bringen ihre Freizeit am Rotsee. Um die Qualität der Naturarena Rotsee weiter für alle Beteiligten inklusive der Flora und Fauna zu verbessern, wurde auch die Schutzverordnung überarbeitet. Der Fussweg mitten durch das Moor beim Rotseeried wurde bei der Überarbeitung in Frage gestellt, da das Bundesgesetz über Natur- und Heimatschutz besonders Uferbereiche, Riedgebiete und Moore als schützenswert erachtet. Durch den fachgerechten Rückbau des Weges wird der Wasserhaushalt des Moors verbessert. Das Rückbaukonzept hat der Kanton Luzern in Zusammenarbeit mit einem anerkannten Moorschutzexperten des Bundes erarbeitet. Im Moment wirkt der Fussweg als Barriere und die Baumaterialien

haben dazu geführt, dass sich eine atypische Flora entwickelt hat. Weiter ist das Moor für Zugvögel und andere Tiere attraktiver, wenn sich weniger Fussgänger, Radfahrer und Hunde dort aufhalten. Bauarbeiten sind gestartet Der Fussweg durch das Rotseeried wird verlegt und führt neu um das Moor herum. Die Bauarbeiten sind gestartet. Der alte Fussweg und der Holzsteg werden rückgebaut, sobald der neue Fussweg via Reiterzentrum fertiggestellt ist. Die Signalisation auf dem Rotseeareal wird später im Rahmen eines Gesamtkonzeptes durch die Naturarena Rotsee erneuert.

9.7.2015: Halter AG, Luzern: Projektänderung 2. Etappe Freizeit «EbiSquare» Gst.-Nrn. 278 und 2744. 9.7.2015: Emilie Sidler-Blättler, Ebikon: Gartenhaus mit Veranda, Gerätehaus und Geräteschopf, WC-Haus, Plattenboden, feste Treppe, Hangsicherung, untere und obere Böschung, Aeschenthürlistrasse 30a, Gst.-Nr. 1371.

EBIKON Belagsreparaturen auf Kantonsstrasse Auf der Kantonsstrasse in Ebikon wird vom 20. bis 27. Juli 2015 zwischen der Verzweigung Sonne und der Verzweigung Buchrain der Belag repariert. Während der Bauarbeiten ist mit Behinderungen und kleineren Umleitungen innerhalb der Baustelle zu rechnen. Die Arbeiten sind witterungsabhängig und werden bei Bedarf verschoben.

AKTUELL /SPORT

24. Juli 2015 / Nr. 30

Rigi Anzeiger • Seite 7

Die Kammermusik ist auf der Höhe

Auch die Natur bot ein wusste sich zu inszenieren.

RIGI Die diesjährigen Rigi-Musiktage am letzten Wochenende waren im doppelten Sinne gelungen: Kammermusik auf hohem Niveau auf der «Königin der Berge» plus ein Naturschauspiel wurden zu einem unvergesslichen Erlebnis.

red. Beim Eröffnungskonzert in der Bergkapelle Kulm zog ein Gewitter vorbei, das von der künstlerischen Leiterin Diemut Poppen beschwörend in ihr Violaspiel integriert wurde, und nach dem Konzert öffnete sich der Himmel. In allen vier Konzerten erklang Musik von Bach und Mendelssohn, der früher selbst ein Rigibesucher war.

Bilder zVg. Höhepunkt in der Bergkirche Rigi Kaltbad war neben der Bach Chaconne das Mendelssohn Streichoktett, mit T. Becker-Bender und E. Olsen (Violine), D. Poppen (Viola), W. Lehner (Cello) und dem Schweizer Merel Quartett. Das Sonnenuntergangskonzert der RigiMusiktage fand sonntags wegen Regen nicht open air statt, die begeisterten Zu-

Tanja Becker-Bender und Eveleen Olsen (Violine), Diemut Poppen (Viola), Wolfgang Lehner (Violoncello) und dem Merel Quartett mit Mary Ellen Woodside und Manuel Oswald (Violine), Alessandro D’Amico (Viola) und Rafael Rosenfeld (Violoncello). Bild Antoinette Schmid-Stalder. hörer – teils mit Wanderschuhen und Rucksack – konnten jedoch später den Abendhimmel bewundern. Im schönen Saal des Hotel Kulm entstand eine stimmungsvolle Atmosphäre: Der gefeierte Trompeter Reinhold Friedrich überwand gleich mühelos die dünnere Höhenluft beim «Souvenir du Rigi», begleitet von E. Takezawa (Klavier), der Flötistin A. Loet-

scher sowie einer Kuhglocke. Bei der Talfahrt um 22.40 Uhr war die Innenbeleuchtung ausgeschaltet, damit die Konzertbesucher das Lichtermeer geniessen konnten, während eine junge Sängerin ein Abendlied sang. Ein eindrückliches Erlebnis. Allerseits tönte es zum Abschied «Bis nächstes Jahr!» Die Rigi-Musiktage 2016 sind geplant vom 15. bis 17. Juli.

Megger suchen Pandabären im Oberwallis MEGGEN Die Pfadi Meggen verbrachte ihr Sommerlager dieses Jahr in Binn (Oberwallis). Während zwei Wochen sollten die Pfader mit dem Produktionsteam von SRF Netz Natur auf der Suche nach dem Pandabären in der chinesischen Provinz Sichuan sein. Das Vorhaben wurde jedoch schnell vom aufdringlichen Chinesen Ue-Lee durcheinander gebracht. Dieser wollte der Megger Jugend sein Land näherbringen. Er zeigte, wie man mit Essstäbli isst, half den Meggern, mit den chinesischen Behörden und der Maﬁa umzugehen, führte ihnen die Vielfalt der asiatischen Küche vor und vieles mehr. Ein grosser Höhepunkt des Lagers war zudem die zweitägige Wanderung (siehe Bild). Bei dieser übernachteten die wackeren Pfadﬁnder auf etwa 2500 m.ü.M. unter dem Sternenhimmel. Ausserdem liessen die unvergesslichen gemeinsamen Erlebnisse in schönster Umgebung die Zeit wie im Flug vergehen, wie Tobias Wirthlin von der Pfadi Meggen verlauten liess.

Die Rudertalente aus Meggen MEGGEN Die Megger Jungrudertalente waren dieses Jahres an den Schweizermeisterschaften am Rotsee erfolgreich. red. Lisa Lötscher (Bilder unten) holte den Schweizermeistertitel in der Kategorie Einzel (Skiff) Juniorinnen U17, obwohl sie erst 14 Jahre jung ist. Lisa Lötscher rudert für

den Seeclub Luzern, welcher dieses Jahr als erfolgreichster Ruderclub bewertet wurde. Bereits Ende Juli 2015 darf Lisa die ersten internationalen Rudererfahrungen sammeln. Sie hat sich auf nationaler Ebene für den Doppelvierer der Juniorinnen U19 für die Teilnahme am «Coupe de la Jeunesse» in Szeged (Ungarn) qualiﬁziert.

Meggen verfügt über weitere junge Spitzenathleten: David Schnyder und Nicholas Rogerson als Steuermann holten ebenfalls die Goldmedallie in der Kategorie 8er Junioren U17. Sie sind Mitglied des erfolgreichen Teams des Ruderclub Reuss Luzern. Tim Bäurle, ein weiteres Jungtalent aus diesem Club, sowie Nicholas Rogerson erreichten im DoppelviererRennen Junioren U17 den 5. Rang.

GOLF Captain’s Prize vom 18. Juli Der diesjährige Captain’s Prize wurde bei sehr heissen und sommerlichen Temperaturen durchgeführt. Um der Hitze zu entgehen, wurde der Turnierstart auf früh morgens angesetzt, was den 52 Golferinnen und Golfern sehr entgegen kam. Gespannt war man auf die Turnierteilnahme unseres Club Managers und unseres Head-Greenkeepers, war es doch das erste LGC Turnier, an welchem die beiden teilnahmen. Roger Furrer spielte ausser Konkurrenz und erzielte mit 76 Schlägen das beste Resultat. Gewonnen hat in der Kategorie Brutto Howard Roberts Wenthworth mit 78 Schlägen. In der Kategorie Netto Pro bis 18 erzielte Thomas Marfurt mit ausgezeichneten 42 Punkten den 1. Rang vor Christian Caﬂisch mit 38 und Thomas Studer mit 36 Punkten. In der Kategorie Netto 18,1 – 36 gewann Franz Egle mit 42 Punkten, vor Gregor Schwegler mit 39 und Alex Frei mit 38 Punkten. Wir gratulieren zu den hervorragenden Turnierergebnissen!

Von links: Thomas Marfurt, Howard Roberts, Gregor Schwegler, Paola Müller, Andi Holz, Franz Egle. Bild zVg.

SCHAU FENSTER

Seite 8 • Rigi Anzeiger

24. Juli 2015 / Nr. 30

Schnäppchenparadies feiert ersten Geburtstag Grosser Bahnhof für HEV-Extrafahrt RADIKAL LIQUIDATIONEN, EBIKON ds. Bei

«Radikal Liquidationen» müssen die Kunden nicht auf den Ausverkauf warten. In den schweizweit 17 Filialen finden sich unzählige Schnäppchen, von Lebensmitteln über Textilien bis hin zu Kosmetika und Sportartikeln. Die Produkte – zur Hauptsache Markenartikel – stammen vorwiegend aus Liquidationen und Konkursen und sind deshalb bis zu 50 Prozent günstiger zu haben als im Fachhandel. Vor genau einem Jahr bezog «Radikal Liquidationen» auch eine Filiale an der Luzernerstrasse 7 in Ebikon. Von diesem kleinen Jubiläum sollen die Kunden profitieren. Am Mittwoch, 29. Juli erhalten deshalb alle Besucher eine Gratis-Wurst vom Grill. Detaillierte Informationen zu den aktuellsten Angeboten finden Sie unter

REGION bi. Der Extrazug des 100-jährigen

www.radikal-liquidationen.ch. Das «Radikal»-Team von Ebikon freut sich auf Ihren Besuch. Die Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9 bis 18.30 Uhr; Samstag, 9 bis 16 Uhr.

Nach dem Schnuppern ins Kino BUCHRAIN api. Die rückläuﬁgen Schülerzahlen

machen es für Lehrbetriebe immer schwieriger, ihre Lehrstellen mit geeigneten Lernenden zu besetzen. Auch deshalb hat sich die Firma Ruag bei ihrem Lehrstellenmarketing etwas Besonderes einfallen lassen. Die rund 100 Achtklässler, die in den vergangenen Monaten ein Schnupperpraktikum in einem der zehn Lehrberufe absolvierten, wurden zusammen mit ihren Eltern ins Verkehrshaus nach Auch Nicola Weber (links) und André Trutmann aus Luzern eingeladen. Hier erhielten sie nähere Infos Buchrain schnupperten bei Ruag. über das weitere Vorgehen im Selektionsprozess und durften zur Krönung des Abends den IMAX-Film «Helicopters in Action» anschauen. Unter den begeisterten Zuschauern waren auch Nicola Weber und André Trutmann aus Buchrain.

Terre des hommes sucht Freiwillige REGION pd. Möchten Sie sich auf unentgeltlicher

Ebene für benachteiligte Kinder und Jugendliche in aller Welt einsetzen? Sind für Sie Kinderrechte und Kinderschutz auch ein wichtiges Gedankengut? Dann melden Sie sich doch unverbindlich bei uns. Die Terre des hommes Freiwilligengruppe Luzern würde sich über neue Freiwillige sehr freuen. Wir – eine bunt zusammengesetzte Gruppe von Frauen und Männern jeden Alters, treffen uns mehrmals im Jahr.

Wir planen und führen Aktionen durch, wie zum Beispiel unseren Verkaufsstand am Weihnachtsmarkt im Hotel Schweizerhof, die alljährlich stattﬁndende Orangenverkaufsaktion und noch so einiges mehr. Wir suchen Unterstützung bei der Protokollführung, in der Medienarbeit oder ganz einfach bei unseren allgemeinen Aktionen. Mehr Informationen über die wichtige Arbeit von Terre des hommes ﬁnden Sie auf der Homepage unter www.tdh.ch. Haben wir Sie neugierig gemacht? Das wäre schön! Weitere Auskunft erteilt Ihnen gerne Brigitte Gloor unter folgender Mailadresse: freiwilligengruppe.luzern@tdh.ch oder telefonisch unter: 062 772 26 68

Hauseigentümerverbandes HEV Schweiz besuchte den 100-jährigen HEV Kanton Luzern. Der Hauseigentümerverband HEV Schweiz hat aus Anlass seines 100. Geburtstags eine SBB-Lokomotive gestaltet. Diese wird momentan für Extrafahrten eingesetzt und besucht besonders aktive Sektionen. Dazu gehört der HEV Kanton Luzern, der mit 16‘500 Mitgliedern ebenfalls in diesem Jahr das 100-jährige Bestehen feiert. Im Bahnhof Luzern gab es für den HEVExtrazug einen «grossen Bahnhof»: Unter der Leitung von HEV-Vizepräsident Armin HEV-Extrazug mit prominenten Rednern, von links: KantonsHartmann wurde der Zug von vielen Po- rat Damian Hunkeler (FDP), Regierungsrat Paul Winiker (SVP) litikerinnen und Politikern sowie Mitglie- und Sursees Stadtpräsident Beat Leu (CVP). dern willkommen geheissen. Zum «grossen Bahnhof in Luzern» gehörten einige Kurzanspra- en Regierungsrats Paul Winiker (SVP) seit seinem chen – und der erste öffentlichen Auftritt des neu- Amtsantritt am 1. Juli 2015.

Open Air-Konzert BUCHRAIN pd. Musikantinnen und Musikan-

ten aus vier Musikformationen und unzählige Zuhörer fanden den Weg auf den Dorfmattplatz zum traditionellen Open Air in Rotkreuz. Auch das Wetter gab sich Mühe und verregnete die Gästeschar nur kurz. Letzten Sonntag fand das alljährliche Open Air-Konzert der Musikgesellschaft RischRotkreuz (mgrr) statt. An diesem Anlass präsentiert sich der ganze Verein, welcher aus Junior Band, Brass Band und Senior Band besteht. Zu Gast war in diesem Jahr die Mu- Die Senior-Band in Aktion. sikgesellschaft Meierskappel. Das Konzert eröffnete die Junior Band unter der Lei- Band, unter der Leitung von Rino Chiappori, mit Dytung von Matthias Kieffer. Die Jüngsten der mgrr namik, Gefühl und Virtuosität. bewiesen mit ihrem Repertoire viel Spielfreude und Musikalisch verabschiedet sich die mgrr mit dem begeisterten die Zuhörer mit einem abwechslungsrei- Open Air Konzert in die sommerliche Probepause, chen Programm. Es ist wohl ein Markenzeichen der trotzdem lässt der nächste Einsatz des Vereins nicht mgrr, egal in welchem Alter: die Musik unterhält, die lange auf sich warten. Vom 31. Juli bis 2. August Musikanten haben Freude und können das Publikum stehen die zahlreichen Mitglieder der mgrr wieder mitreissen. So präsentierte sich auch die Senior Band, im Einsatz. Die Chilbi Buonas wird von der mgrr welche von Pirmin Hodel dirigiert wurde. Auch un- organisiert und durchgeführt. Die einzigartige und sere Gäste aus Meierskappel mit ihrem Dirigenten unverwechselbare Stimmung in und um die neue Walter Erni liessen sich von dieser Energie anstecken Chilbi Schüür in den Zweiern bezaubert die Besuund gaben in ihrem Block abwechslungsreiche Stü- cherinnen und Besucher des Traditionsanlasses. cke zum Besten. Abschliessend überzeugte die Brass www.mgrr.ch • www.chilbibuonas.ch

LESERBRIEFE

Warum ich sonntags in die Kirche gehe Als aufgeklärter Christ bin ich zwar der Meinung, dass Sakramentenempfang und Gottesdienstbesuch für das Seelenheil nicht unbedingt nötig sind. Trotzdem besuche ich regelmässig den kirchlichen Gottesdienst. Ich habe dafür folgende drei Gründe: 1. Ich bin überzeugt, dass die Religionen allgemein und speziell die katholische Konfession einen wahren Kern in ihrer Lehre haben. Mit dem Kirchgang bezeuge ich meinen Glauben an Gott, nehme teil an Christi Erlösungswerk und rechne fest damit, dass die menschliche Seele nach dem irdischen Tod weiterlebt. Die Lehre von der Unsterblichkeit der Seele gehört zum Kern des Glaubens, dies umso mehr, weil die frühere katholische Lehre von der Auferstehung des Fleisches (aus den Kirchengräbern) irrig war und heutzutage nicht mehr glaubwürdig ist. 2. Wenn ich an kirchlichen Feiern teilnehme, solidarisiere ich mich mit den einfachen Gläubigen. Das sind Katho-

liken, welche die kirchliche Lehre nicht hinterfragen und kritisieren, sondern einfach glauben und praktizieren, wie es die Kirche verlangt. Als Beispiel einer einfachen Katholikin sehe ich meine Mutter, die jeden Sonntag in die Frühmesse ging, mit 58 Jahren starb, und meiner Ansicht nach ohne Zweifel selig sein dürfte. 3. Der Kirchgang ist auch ein Mittel im Kampfe gegen die körperliche und geistige Trägheit. Es wäre bequemer, daheim Radio zu hören oder eine Sendung im Fernseher anzuschauen. Bei einer Versammlung von Gläubigen in der Kirche kann man geistige Aktivität üben und die Verheissung Christi realisieren: «Wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind, da bin ich mitten unter ihnen». Die Kirche sollte den Gläubigen die Erfüllung der Sonntagspﬂicht (Gottesdienstbesuch) herzlich empfehlen, nicht aber unter Androhung einer schweren Sünde vorschreiben.» Josef Lüthold, Root

Keine Alarmstimmung im Bezirk wegen Asylzahlen Küssnacht muss 50% mehr Asylanten aufnehmen. Statt 79 Flüchtlinge, werden es bald 120 sein. Tendenz weiter steigend. Bezirksrätin Petra Gamma sieht darin kein Problem. Verständlich, denn wer die Mehrkosten nicht kennt, sieht auch die Probleme nicht. Mir kommt es vor als wären wir im Bezirk Titanic. Im Luterbach steht ein Asylberg und Captain Schettino auf der Brücke meint: «Kein Problem, ich sehe nichts». Die Zahlen sagen aber folgendes: 2/3 aller Asylanten im Kanton Schwyz kommen aus Eritrea. Die Sozialhilfequote bei Eritreern liegt bei über 90%, denn sie gelten als kaum integrierbar. Zudem ist ihr Gesundheitszustand meist schlecht, sie sind Kinderreich und diese verursachen in den Schulen einen weit grösseren Betreuungsaufwand. Nun muss man wissen, dass Bund und Kanton nur die ersten fünf Jahre für die Kosten aufkommen. Danach gehen die Kosten voll und ganz zu Lasten der jeweiligen Gemeinde. Bereits haben wir im Bezirk Küssnacht, 18 Dossiers ehemaliger Asylbewerber welche von

unserer Sozialhilfe leben. Jedes Jahr sickert dann ein weiterer Flüchtlingsjahrgang in die Sozialhilfe ein. Steter Tropfen höhlt den Stein. Wie hoch die Vollkosten (inkl. Betreuungsaufwand, Krankenkasse, Miete, Ergänzungsleitungen etc.) sind, konnte mir der Bezirk auf Anfrage bisher nicht beantworten. Rechnen wir deshalb selber mit einer vorsichtigen Zahl vor; 2000 Franken im Monat/Person. Bei 120 Asylanten, und es werden ja immer noch mehr, kommen so in absehbarer Zeit rund 3 Millionen (!) jährlich wiederkehrende Kosten auf uns zu. Keine Panik auf der Titanic? Natürlich, wenn wir das Bild gesamt Schweizerisch betrachten ist es nicht so schlimm. Denn dort kommen alleine dieses Jahr 30 000 neue Flüchtlinge hinzu. Mit den vorsichtigen 2000.– Fr. gerechnet, bedeutet dies jährliche Mehrkosten von 720 Millionen… Schiff ahoi, auf die Antwort des Bezirks bin ich gespannt. Fortsetzung folgt… Christian Eiholzer, SVP Küssnacht

Einkaufszentren für eine faire Finanzierung des ÖV Die Einkaufs- und Fachmarktzentren im Kanton Luzern sehen sich aufgrund der am 1. Juli 2015 in Kraft getretenen Neuregelung des § 22 des Gesetzes über den öffentlichen Verkehr (öVG) diskriminiert, da als einziger Wirtschaftszweig der Detailhandel zu Kostenbeiträgen für den ÖV verpflichtet wird. Diese Regelung untergräbt zudem die Bestrebungen des Bundesrates, ein leistungsabhängiges und faires Finanzierungsmodell für alle Verkehrsarten (MIV und ÖV) in der gesamten Schweiz einzuführen. Der Kantonsrat von Luzern hat an der Abstimmungssession vom 1. und 2. Dezember 2014 entschieden, den § 22 öVG zu ändern. Demnach müssen sich nur die grösseren Einkaufszentren an den Kosten des ÖV beteiligen, die im Gesetz ebenfalls als Adressaten genannten Sportstätten und Freizeiteinrichtungen hingegen nicht. Keine von ihnen erreicht nämlich die vom Gesetz festgelegten Schwellenwerte. Touristische Einrichtungen werden im Gesetz erst gar nicht erwähnt. Damit wird als einzige Branche der Detailhandel finanziell belastet. Dies ist umso unverständlicher, als die meisten Einkaufszentren im Kanton Luzern sich bereits für die Erlangung der Baubewilligung finanziell an der ÖV-Anbindung beteiligen mussten. Zudem werden diese Einkaufszentren durch die Neuregelung des §22 öVG bestraft. Denn je mehr Besucher durch den öffentlichen Verkehr anreisen, desto höher die zusätzliche Abgabe. Die Lösung der anstehenden verkehrspolitischen Herausforderungen ist dem Detailhandel sehr wichtig. Daher haben die von diesem Gesetz betroffenen Einkaufszentren die Neuregelung des §22 öVG und

den daraus resultierenden Vertragsentwurf einer eingehenden Prüfung unterzogen. Dabei wurden nicht nur die komplexen Auswirkungen einer Umsetzung dieser Gesetzesänderung auf die betroffenen Einkaufszentren und den Detailhandel analysiert, sondern auch die verkehrspolitischen und ökologischen Konsequenzen. Ausserdem erfolgte eine umfassende Prüfung der Rechtmässigkeit der vom VVL geplanten Umsetzung. Nach Abwägung all dieser Faktoren sind die Luzerner Einkaufszentren zum Schluss gekommen, dass die Umsetzung des §22 öVG weder rechtmässig noch sinnvoll ist. Der Schweizer Detailhandel setzt sich für ein ganzheitliches, faires und in der ganzen Schweiz gültiges Finanzierungsmodell ein, welches alle Verkehrsarten einbezieht und verursachergerecht ist. Insellösungen, wie die des §22 öVG im Kanton Luzern, sind in verschiedener Hinsicht kontraproduktiv und nicht geeignet, einen Beitrag zur Lösung von Verkehrs- und Umweltproblemen in der Schweiz zu leisten. Die betroffenen Luzerner Einkaufszentren haben aus diesen Gründen entschieden, dass sie die vom VVL vorgelegten Verträge, in welchem die Kostenbeiträge für den ÖV jeweils individuell geregelt werden sollen, nicht unterzeichnen werden. Der Detailhandel hofft, dass der Luzerner Gesetzgeber zu diesem Thema noch einmal über die Bücher geht und in naher Zukunft ein im Einklang mit den Bestrebungen des Bundesrates stehendes Finanzierungskonzept für den Luzerner ÖV vorschlagen wird. Thomas Schaumberg, Geschäftsführer espace.mobilité

24. Juli 2015 / Nr. 30

KIDS, TWENS & MUSIC

Rigi Anzeiger • Seite 9

Adligenswiler leitet Sprungfeder Contest

LUZERN/ADLIGENSWIL Seit Februar dieses Jahres ist Marquito Müller neuer Projektleiter der Sprungfeder. Dieser Nachwuchswettbewerb wurde in den Verein «glücklich events» integriert. Marquito Müller, weshalb hast Du die Projektleitung der Sprungfeder übernommen?

strator beim ehemaligen alternativen Kulturzentrum Boa in Luzern von 2001 bis 2006. Seither bin ich bei «deepdive music» als Booker und Manager von nationalen und internationalen Bands tätig. Aus Luzern sind das zum Beispiel «Rival Kings» oder «Sons of Morpheus».

«glücklich events» klingt sympathisch – wie kam es zu diesem Vereinsnamen?

Den Verein «glücklich events» gibt es schon seit einigen Jahren, und die «Sprungfeder» hat sich 2015 dazu entschlossen, ihren eigenen Verein darin zu integrieren, um Synergien und bestehende Ressourcen zu nutzen. Der Verein «glücklich events» führt zum Beispiel das «Glücklich Festival» jeweils Mitte September in der IndustrieWelche Erfahrungen hast Du im Bereich Musik strasse/Fruttstrasse in Luzern durch. Der Name kommt daher, dass man den Leuten Freude bereibereits gesammelt? ten will und ihnen etwas bietet, dass sie glücklich Ich lernte das Handwerk als Booker und Admini- und zufrieden macht.

Mein Vorgänger und Teile des damaligen Vorstandes haben jemand Neues gesucht, der bereits in der Jugend- und Musikwelt verankert ist und sind so relativ schnell bei mir gelandet. Die Gespräche dazu begannen bereits im Dezember 2014.

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

Bands aus der ganzen Innerschweiz

Die Sprungfeder findet seit 1998 statt und ist der grösste und wichtigste Nachwuchscontest der Zentralschweiz für junge Bands aus den Bereichen Pop, Rock, Indie, Metall, Mundart, Hip-Hop, R’n’B, Jazz, Blues usw.. Für den diesjährigen Contest wurden ein paar Änderungen vorgenommen. So dürfen beispielsweise die Teilnehmer 16 bis 25 Jahre (vorher 16 bis 23 Jahre) alt sein. Die Ausschreibung für die nächste Sprungfeder startet am 1. August 2015. Anmelden können sich bis 12. September 2015 Bands aus den Kantonen Luzern, Nid- und Obwalden, Uri, Zug und Schwyz. Der Auftritt mit Live-Instrumenten ist zwingend, doch dürfen die Bands von einem DJ und von elektronischen Geräten (Sampler, MPC, etc.) unterstützt werden. Ausserdem darf noch kein Tonträger im Fremdbetrieb (Eigenvertrieb möglich) veröffentlicht worden sein. Die Vorrunden zur Sprungfeder finden am 16. und 17. Oktober in diversen Lokalen in Kriens, Sursee, Zug, Stans und Luzern statt. Alle weiteren Informationen sowie den Talon zur Anmeldung sind unter www.sprungfeder.li zu finden.

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse:

30 Franken

Lösung der letzten Woche: Tennisspielerin Martina Navratilova Den Jackpot von 90 Franken geknackt hat: Sarah Kälin, Meierskappel

1. AUGUST IN DEN GEMEINDEN

Seite 10 • Rigi Anzeiger

24. Juli 2015 / Nr. 30

Nationalfeiertag ohne Feuer? REGION Auf Feuer und Feuerwerke müssen wir am Nationalfeiertag möglicherweise vielerorts verzichten. Dafür gibt’s viel Musik und andere Attraktionen im Rontal und Rigiland. cek. Die meisten Gemeinden haben in ihren Festprogrammen 1. August-Feuer und Feuerwerke aufgeführt. Ob diese tatsächlich stattﬁnden können ist

angesichts der aktuellen Wetterbedingungen sehr fraglich. Auch die Höhenfeuer wie zum Beispiel auf Rigi Kaltbad werden nicht brennen. Die Veran-

��

stalter hoffen auf das Verständnis der Bevölkerung. Dass keine Feuerwerke gezündet werden dürfen, wird immerhin bei Hunden- und Katzenbesitzern

Buchrain/Perlen Hier ﬁndet keine ofﬁzielle Bundesfeier statt.

��

Immensee Für Junge und jung Gebliebene In Immensee wird schon am Freitag, 31. Juli, ab 16 Uhr, auf in der gemütlichen Festwirtschaft und mit DJ auf dem Dorfplatz gefeiert. Die eigentliche Bundesfeier ﬁndet am 1. August ab 17 Uhr unter dem Motto «Typisch Schweiz für Jung und jung Gebliebene» in der Festwirtschaft mit Grill und Raclette, Nagel-

Buonas Chilbi in Buonas Vom 31. Juli bis 2. August ﬁndet in den Zweiern in Rotkreuz die «Chilbi Buonas» statt. Sie startet am Freitag, um 20 Uhr (freier Eintritt bis 21 Uhr) mit der BrazzNight. Dabei werden die Bands Schagüsi, Brässloft und Drockusglech abwechslungsweise spielen. In der Chilbi Schüür unterhält das Top Swiss Quartett das Publikum mit Ländlermusik. Am Samstag ist die Chilbi früher, nämlich bereits um 18 Uhr, zugänglich. Zum Verzehr werden feine Grill-Spiessli und verschiedene Salate angeboten. Ab 20 Uhr startet die musikalische Unterhaltung mit der Band Mattscombo in der «Rädlibeiz». Gleichzeitig geht es auf dem Festplatz mit der Fredy Erni Band rund. Der ChilbiSonntag (freier Eintritt) wird traditionell um 10.30 Uhr mit der Jodlermesse eröffnet. Der Jodlerklub Heimelig aus Baar und das Alphornduo Hohlgass-Idyll aus Küssnacht werden die Messe musikalisch umrahmen. Beim anschliessenden Apéro spielt die mgrr Senior Band zum Frühschoppenkonzert auf und wird zum Abschluss und Ausklang der «Chilbi Buonas» vom Duo Marinos abgelöst.

Ebikon

Am See in Küssnacht am Rigi Samstag, 1. August: Ab 9.30 Uhr, Ökumenischer Gottesdienst mit Alphornbläsern bei der Tellskapelle Hohle Gasse. Anschliessend Apéro. Ab 17.30 Uhr: Bundesfeier am Quai bei der Lindenhofwiese mit gemütlicher Festwirtschaft. 19.30 Uhr: Eröffnungskonzert der Blaskapelle Rigispatzen Küssnacht. 20 Uhr: Glockengeläute der Kirchen. 20.15 Uhr:

Quartiervereine in Ebikon Hier sind es vor allem die Quartiervereine, die zum Feiertag einladen: Quartierverein Schachen: Freitag, 31. Juli, 18 bis 24 Uhr mit Grill, Raclette, Bar, Lampion-Umzug und Schwyzerörgeli-Quartett Ueli Gerber. Quartierverein Höﬂi: Samstag, 1. August, von 15 bis 19 Uhr mit folkloristischen Darbietungen, Gartengrill und offener Feuerstelle im Zentrum Höchweid.

Greppen

��

Den See überqueren In dieser Seegemeinde setzt man am 1. August auf Wasserratten, was bei diesen Temperaturen eine ziemlich gute Idee ist. Traditionsgemäss ﬁndet hier die Seeüberquerung statt. Von 11 bis 12.15 Uhr, reservierter Teil in der Seebadi. Danach Erholung und Feiern nach Gutdünken.

Gebet für die Heimat mit Pfarrer Werner Fleischmann, Landeshymne mit der Blaskapelle Rigispatzen, Ansprache zum 1. August mit Bezirksrätin Petra Gamma. Verschiedene Darbietungen der Trachtengruppe Küssnacht und Big Bamboo Steelband. Ab 21 Uhr: Abendunterhaltung mit der Gruppo Riviere bis 2 Uhr.

��

� ��

��

bock sowie Gratis- Cervelats («Es hed solangs hed») statt. Das weitere Programm: 19.45 Uhr: Eröffnungsspiel der Musikgesellschaft Immensee. 20 Uhr: Glockengeläute der Kirche, kurze Festansprache, musikalische Unterhaltung und folkloristische Darbietungen.

Küssnacht

��

keine Tränen verursachen. Knaller und Raketen bereiten den Tieren jeweils grossen und unnötigen Stress.

��

� ��

��

�

��

� ��

��

� � ��

��

1. AUGUST IN DEN GEMEINDEN

24. Juli 2015 / Nr. 30

Inwil Hier ﬁndet keine ofﬁzielle Bundesfeier statt.

��

Rigi Anzeiger • Seite 11

Risch-Rotkreuz Familienolympiade in Risch-Rotkreuz Risch feiert am Freitag, 31. Juli, ab 16.30 Uhr, zuerst mit einer Familien-Olympiade auf dem Festplatz. Nach dem Singen der Nationalhymne offerieren Bürgergemeinde und Gemeinde Risch einen 1.-August-Apéro. Ab 19.30 Uhr geht’s Schlag auf Schlag weiter mit der Rangverkündigung der Familienolympiade, Unterhaltungsmusik mit dem Duo Marinos, Risotto und Grilladen, Lapignonumzug, Zünden des Feuerwerks und Anzünden des 1. August-Kleinfeuers.

Meggen Feier mit jubilierendem Turnverein Freitag, 31. bis Sonntag, 2. August: Die offizielle 1.-August-Feier der Gemeinde Meggen wird vom jubilierenden Turnverein Meggen organisiert und findet rund ums Ökonomiegebäude des Schlosses Meggenhorn statt. Gestartet wird am Freitag um 21 Uhr mit Barbetrieb und DJ Zöri. Zugleich darf mit den Turnerinnen und Turnern auf das 100 Jahre-Jubiläum angestossen werden. Die eigentlichen 1. Augustfeierlichkeiten starten tags darauf um 16 Uhr mit gemütlichem Festbetrieb im Zelt. Ab 18 Uhr ist Unterhaltung mit «Chäbu & Jessica Ming», bekannt aus dem Musikantenstadl, angesagt. Um 20 Uhr hält Gemeindeammann HansPeter Hürlimann die Festrede, und ab 21 Uhr erfreuen die Kinder die Festgemeinde mit einem Lampignon-Umzug. Anschliessend darf im Bartrailer weiter gefeiert werden. Am Sonntag, 2. August, findet eine heilige Messe und eine Ländlermatinee mit der Kapelle «Echo vom Stanserhorn» statt. Fest- und Barbetrieb sind vorhanden.

��

Udligenswil Mit den Fassdugeli in Udligenswil Hier lädt der Fassdugeliclub am 31. Juli, ab 19 Uhr, zur Bundesfeier auf den Kirchenplatz.

Vitznau Meierskappel Hier ﬁndet keine ofﬁzielle Bundesfeier statt.

��

Musikalische Darbietungen in Vitznau Die Vitznauer starten ihr Fest am 1. August um 17 Uhr im Kurpark. Ab 18 Uhr sind diverse musikalische Folkloredarbietungen angesagt. Ab 20.45 Uhr werden kostenlos Lampignons abgegeben zur späteren Teilnahme am Umzug, der von den Chlausejägern angeführt wird. Um 22.30 Uhr darf das Feuerwerk bewundert werden, welches das Parkhotel Vitznau gesponsert hat. Um Mitternacht ist Festende.

��

Merlischachen Schwimmen in Merlischachen Merlischachen feiert seinen Nationalfeiertag am 31. Juli, ab 16 Uhr, auf dem Seeplatz mit Festwirtschaft, Unterhaltung und Tanz bis 1 Uhr. Tags darauf ﬁndet das traditionelle 1. August-Schwimmen statt, das sich einer grossen Beliebtheit erfreut. Für die 1,8 Kilometer lange Strecke von Greppen bis Merlischachen kann sich Frau, Mann und Kind zwischen 9 und 11 Uhr beim Schiffsteg in Merlischachen anmelden. Gestartet wird um 12 Uhr in Greppen. Für Zuschauer und Teilnehmer gibt’s von 10 bis 17 Uhr eine Festwirtschaft.

��

Root Hier ﬁndet keine ofﬁzielle Bundesfeier statt.

� �

�

� � �

�

� �

��

� �

�

� � �

��

Weggis Sennenkaffee und Süssmost in Weggis Weggis feiert den Nationalfeiertag am 1. August, ab 19 Uhr, mit einer «Messe für die Heimat» in der katholischen Kirche. Um 20.15 Uhr beginnt der ofﬁzielle Festakt im Pavillon am See mit der Feldmusik Weggis, 1. August-Ansprache von Kantonsratspräsidentin Irène Keller, Männerchor Weggis, Kindertrachtengruppe und Trachtengruppe, Jungfähndler und Fähndlerclub, Abgabe von Lampignons und Lampignion-Umzug. Die Gemeinde offeriert überdies Sennenkaffee und Süssmost. Die Landjugend Weggis lädt ausserdem zum dritten Mal zu ihrem 1. August-Brunch mit einem feinen und vielfältigen Buffet zwischen 9 und 14 Uhr in der Eichi. Für die kleinen Gäste stehen zudem viele Attraktionen wie Streichelzoo, verschiedene Spielsachen und Ponys bereit. Anmeldungen unter brunch@lj-riviera.ch oder 079 359 33 38 sind bis 25. Juli noch möglich. Folklore auf der Rigi Den 1. August kann man auf der Königin der Berge mit Höhenfeuer um ca. 21.30 Uhr und kulinarischen Schweizer Spezialitäten in den Berggasthäusern erleben. Auf dem Dorfplatz vor dem Hotel Rigi Kaltbad ﬁndet zudem eine traditionelle 1. August-Feier mit Folkloreprogramm, die Festansprache von Kantonsratspräsidentin Irene Keller und ein musikalischer Ausklang mit der Feldmusik von 15 bis 17 Uhr statt.

LEHRABSCHLUSSE 2015

Seite 12 • Rigi Anzeiger

��

24. Juli 2015 / Nr. 30

ABHEBEN UND DURCHSTARTEN LAP BESTANDEN, HERZLICHE GRATULATION!

��

Pflege desalten altenalten Brauchtums Pflege Pflege des alten des Brauchtums Brauchtums Pflege des Brauchtums

Packt an! Packt an! Packt an! Als Betriebsausflug getarnt, liess sich Als Betriebsausflug Betriebsausflug Als getarnt,getarnt, liess sich sich liess Als getarnt, liess Als Betriebsausflug Betriebsausflug getarnt, liess sich sich das Team der B.Blöchlinger AG nach das Team Team das der Team B.Blöchlinger der B.Blöchlinger AG nach nach AG nach das der B.Blöchlinger AG das Team der B.Blöchlinger AG nach Einsiedeln chauffieren. Das primäre Einsiedeln Einsiedeln chauffieren. chauffieren. Das primäre primäre Das Einsiedeln chauffieren. Das Einsiedeln chauffieren. Das primäre primäre Ziel war aber nicht die Besichtigung Ziel war war Ziel aber war nicht aber die nicht Besichtigung die Besichtigung Ziel aber nicht die Besichtigung Ziel war aber nicht die Besichtigung der Schwarzkunst Druckerei im Kloster derSchwarzkunst Schwarzkunst der Druckerei Druckerei imKloster Kloster im der Druckerei im der Schwarzkunst Schwarzkunst im Kloster Kloster Einsiedeln sondern das Druckerei Pflegen einer Einsiedeln Einsiedeln sondernsondern das Pflegen Pflegen das Pflegen einer einer Einsiedeln sondern das einer Einsiedeln sondern das Pflegen einer Drucker-Tradition. Drucker-Tradition. Drucker-Tradition. Drucker-Tradition. Drucker-Tradition.

chen. Zwar blieben wir auf dem chen. Zwar chen. Zwar blieben Zwar blieben blieben wir auf auf wir dem auf chen. wir dem chen. Zwar blieben wir auf dem dem Heimweg im Stau stecken, dass Heimweg Heimweg im Stau Stau im stecken, Stau stecken, dass dass Heimweg im stecken, dass Heimweg im Stau stecken, dass tat der guten Stimmung aber keitat der dertat guten der guten Stimmung Stimmung aber keikeiaber tat guten aber der Stimmung guten Stimmung aber keikeinen tat Abbruch! Gespannt wartet nen Abbruch! Abbruch! nen Abbruch! Gespannt Gespannt wartetwartet nen Gespannt wartet nen Abbruch! Gespannt wartet das Team jetzt auf die Einladung dasTeam Team das Team jetzt auf auf jetzt die auf Einladung die das die Einladung das jetzt Team auf die Einladung Einladung der beiden zurjetzt feuchtfröhlichen der beiden beiden der beiden zur feuchtfröhlichen feuchtfröhlichen zur feuchtfröhlichen der zur der beiden zur feuchtfröhlichen Gautschfeier … Gautschfeier Gautschfeier … … Gautschfeier … Gautschfeier …

Gautschen Am Nachmittag des 25. Juni verGautschen Gautschen Am Nachmittag Nachmittag Am des 25. 25. des Juni 25. verJuni Gautschen Am des Juni Gautschen ist ein alter BuchAm Nachmittag Nachmittag des 25.verJuni ververDas Gautschen sammelten sich die MitarbeitenDas Gautschen Das ist einder ist alter ein Buchalter Das Gautschen ist ein alter BuchDas Gautschen Gautschen ist ein alter BuchBuchsammelten sammelten sich die die sich Mitarbeitendie Mitarbeitensammelten sich Mitarbeitensammelten sich die Mitarbeitendruckerbrauch aus Blütezeit den vor dem Kleinbus. Mit kühdruckerbrauch druckerbrauch aus der aus Blütezeit der Blütezeit druckerbrauch aus der Blütezeit druckerbrauch aus der Blütezeit den vor vor den dem vor Kleinbus. dem Kleinbus. Mit kühkühMit kühden dem Mit den vorKleinbus. dem der Zünfte im 15. und 16. Jahrhunlen Getränken gingKleinbus. die ReiseMit los kühder Zünfte der im 15.und im und 15. 16. und Jahrhun16. der Zünfte im 15. 16. Jahrhunder Zünfte im 15. und 16. JahrhunJahrhunlen Getränken Getränken len Getränken ging die die ging Reise die Reise los los len ging Reise los dert. DasZünfte Wort «gautschen» hat len Getränken ging die Reise los und sicher wurde das Team nach dert. dert. Das Wort Das Wort «gautschen» «gautschen» hat dert. Das Wort «gautschen» hat dert. Das Wort «gautschen» hat seinen Ursprung in der dem Buch- hat und sicher sicher und sicher wurdewurde dasTeam Team das Team nach nach und wurde das nach und sicher wurde das Team nach Einsiedeln gebracht. In der hisseinen seinen Ursprung Ursprung inder derdem in dem der Buchdem seinen Ursprung in Buchseinen Ursprung in der dem BuchBuchdruck nahestehenden PapierherEinsiedeln Einsiedeln gebracht. gebracht. In der derIn hisder Einsiedeln gebracht. In hisEinsiedeln gebracht. In der hishistorischen Druckwerkstatt von druck druck nahestehenden PapierherPapierherdruck nahestehenden Papierherdruck nahestehenden Papierherstellung. Da nahestehenden bei der Buchdruckertorischen torischen Druckwerkstatt Druckwerkstatt von von torischen Druckwerkstatt von torischen Druckwerkstatt stellung. stellung. Da bei Da der bei Buchdruckerder Buchdruckerstellung. Da bei der Buchdruckerstellung. Da bei der Buchdruckerschwarzkunstwerk angekommen, von Die beiden Lehrabgänger der B. Blöchlinger AG, Remo Gemperli (links) und taufe der Kornut (Gäutschling) schwarzkunstwerk schwarzkunstwerk angekommen, angekommen, Diebeiden beiden Die beiden Lehrabgänger Lehrabgänger derB. B.Blöchlinger der Blöchlinger AG,Remo Remo AG, Gemperli Remo (links)und (links) und und schwarzkunstwerk angekommen, Die Lehrabgänger der AG, (links) angekommen, beiden Lehrabgänger der B. B. Blöchlinger Blöchlinger AG,Gemperli Remo Gemperli Gemperli (links) und taufe der Kornut Kornut der Kornut (Gäutschling) (Gäutschling) taufe der (Gäutschling) taufe der Kornut (Gäutschling) führteschwarzkunstwerk Wolfgang Czekalla durch LarissaDie Bühlmann (rechts) mit Gautschmeister Wolfgang Czekalla (mitte). sich taufe einer ähnlichen Prozedur führteführte Wolfgang Wolfgang Czekalla Czekalla durch durch LarissaLarissa Bühlmann Bühlmann (rechts)(rechts) mitGautschmeister Gautschmeister mit Wolfgang Wolfgang Czekalla Czekalla (mitte).(mitte). führte Wolfgang Czekalla durch Larissa Bühlmann (rechts) mit Wolfgang Czekalla (mitte). führte Wolfgang Czekalla durch Larissa Bühlmann (rechts) mit Gautschmeister Gautschmeister Wolfgang Czekalla (mitte).sich sich sich einer einer ähnlichen ähnlichen Prozedur Prozedur einer ähnlichen Prozedur sich einer ähnlichen Prozedur die Buchdruckerei. Für Kenner unterziehen musste, erhielt dieser die Buchdruckerei. Buchdruckerei. die Buchdruckerei. Für Kenner Kenner Für Kenner die Für die Buchdruckerei. Für Kenner unterziehen unterziehen musste, musste, erhielt erhielt dieser unterziehen musste, erhielt dieser unterziehen musste, erhielt dieser Brauch die gleiche Bezeichnung.dieser kommen heute die Wassertauff ad der Druckbranche ein absolutes Verschwinden von Wolfgang CzeBrauch Brauch die gleiche gleiche die gleiche Bezeichnung. Bezeichnung. die Bezeichnung. Brauch dieist gleiche Bezeichnung. Verschwinden Verschwinden vonWolfgang Wolfgang von Wolfgang Cze- Czekommen kommen heutedie heute dieWassertauff Wassertauff die Wassertauff ad Brauch ad der Druckbranche Druckbranche der Druckbranche ein absolutes absolutes ein absolutes Verschwinden von Czekommen heute ad der ein Verschwinden von Wolfgang Czekommen heute die Wassertauff ad der Druckbranche ein absolutes Das Gautschen die Erhebung posteriora erhalten hat und damit Kleinod, denn mit viel Herzblut hat kalla nicht. Im traditionellen GeDas Gautschen Das ist die dieist Erhebung die Das ist Erhebung Das Gautschen Gautschen ist die Erhebung Erhebung kalla nicht. nicht. kalla Im nicht. Im traditionellen traditionellen Im traditionellen Ge- Geposteriora posteriora erhalten erhalten hatund und hat damit und Kleinod, Kleinod, dennmit mit denn viel mit Herzblut viel hat kalla hat Geposteriora erhalten hat damit Kleinod, denn viel Herzblut hat nicht. Imer traditionellen posteriora erhalten und damit damit Kleinod, denn mit viel Herzblut Herzblut desGautschen Lehrlings in den Gehilfestwandkalla bekleidet kam zurück und Gein sämtliche Rechte undhat Privileder Verein die Maschinen, Setz- hat des Lehrlings des Lehrlings in den in Gehilfestden Gehilfestdes Lehrlings in den Gehilfestdes Lehrlings in den Gehilfestwandbekleidet bekleidet wand bekleidet kamer erkam zurück er und und in sämtliche sämtliche in RechteRechte und PrivilePrivileund Privileder Verein Verein der Verein die Maschinen, Maschinen, die Maschinen, Setz- Setzwand kam zurück und in Rechte und der die Setzbekleidet kam er zurück zurück in sämtliche sämtliche PrivilederSchriften Verein die and und seit jeher Tradition durch kästen, undMaschinen, regelrechte Setzunserwand Gautschspektakel ging los: und gien eingesetzt ist.Rechte Krafft und derseland und and seit und jeher seit Tradition jeher durch and und seit jeher Tradition durch and und seit jeher Tradition Tradition durch vorbildliches Lehrlingswesen imdurch kästen, kästen, Schriften Schriften und regelrechte regelrechte und regelrechte unser unser Gautschspektakel Gautschspektakel ging los: los: ging los: gien eingesetzt eingesetzt gien eingesetzt ist. Krafft Krafft ist. Krafft derselderselkästen, Schriften und unser Gautschspektakel ging gien ist. derselkästen, Schriften und regelrechte unser Gautschspektakel ging los: gien eingesetzt ist. Krafft derselArtefakte gesammelt, zusammen- «Packt an!» Die Kornuten wurden ben gebieten wir allen unseren vorbildliches vorbildliches vorbildliches Lehrlingswesen Lehrlingswesen im Lehrlingswesen im vorbildliches Lehrlingswesen im Buchdruckgewerbe. Berufsstolz im Artefakte Artefakte gesammelt, gesammelt, zusammenzusammen«Packt«Packt an!»Die Die an!» Kornuten Die Kornuten wurden wurden ben gebieten gebieten ben wir allen allen wir allen unseren unseren Artefakte gesammelt, zusammen«Packt an!» Kornuten wurden ben wir unseren Artefakte gesammelt, zusammen«Packt an!» Die wurden ben gebieten gebieten wirerwähnten allen unseren getragen, aufbereitet und ausgegepackt, gefesselt undKornuten zur PferdeZunftgenossen, oben Buchdruckgewerbe. Buchdruckgewerbe. Berufsstolz Berufsstolz Buchdruckgewerbe. Berufsstolz Buchdruckgewerbe. Berufsstolz und Standesbewusstsein verhalgetragen, getragen, aufbereitet aufbereitet und ausgeausgeund gepackt, gepackt, gefesselt gefesselt undzur zur und Pferdezur PferdeZunftgenossen, Zunftgenossen, oben erwähnten oben erwähnten erwähnten getragen, aufbereitet und gepackt, gefesselt und PferdeZunftgenossen, oben und ausgeausgegepackt, PferdeZunftgenossen, oben erwähnten stellt.getragen, Vertieft inaufbereitet die Erzählungen tränke im Hofgefesselt geführt. und Demzur alten Jünger Gutenbergs, als richtigen und Standesbewusstsein und Standesbewusstsein verhalverhalund Standesbewusstsein verhalundden Standesbewusstsein verhalfen einst Schwarzkünstlern im stellt.Vertieft stellt. Vertieft Vertieft in die diein Erzählungen die Erzählungen tränketränke im Hof Hof im geführt. Hof geführt. Dem alten alten Dem alten JüngerJünger Gutenbergs, Gutenbergs, als richtigen richtigen als richtigen stellt. in Erzählungen tränke im geführt. Dem Jünger Gutenbergs, als stellt. Vertieft in die Erzählungen tränke im Hof geführt. Dem alten Jünger Gutenbergs, als richtigen fen einst fen den einst Schwarzkünstlern den Schwarzkünstlern im fen einst den Schwarzkünstlern im fen einst den Schwarzkünstlern im von Kurt Rudin über den Heidel- Brauch folgend erhielten sie die Schwarzkünstler anzuerkennen.» Heiligen Römischen Reich unter im von Kurt Kurt von Rudin Kurt Rudin über den den über Heidelden Brauch Brauch folgend folgend erhielten erhielten sie die die sie die Schwarzkünstler Schwarzkünstler anzuerkennen.» anzuerkennen.» von über HeidelBrauch folgend erhielten sie anzuerkennen.» vonRudin Kurt Rudin über den HeidelHeidelBrauch folgend erhielten sie Schwarzkünstler die Schwarzkünstler anzuerkennen.» Heiligen Heiligen Römischen Römischen Reich Reich unter unter Heiligen Römischen Reich unter Heiligen Römischen Reich unter Wassertaufe. «Lasst ihren Corpus berg Tiegel, bemerkten die beiden Alle gratulieren den tropfnassen Friedrich III. zu besonderen adliWassertaufe. Wassertaufe. «Lasst«Lasst ihren Corpus ihren Corpus Corpus bergTiegel, Tiegel, berg bemerkten bemerkten diebeiden beiden die beiden Alle gratulieren gratulieren Alle den tropfnassen tropfnassen den tropfnassen Wassertaufe. «Lasst ihren berg bemerkten die Alle den Wassertaufe. «Lasst ihren Corpus berg Tiegel, Tiegel, bemerkten beiden Alle gratulieren gratulieren denmit tropfnassen Friedrich Friedrich III. zu zu III. besonderen zu adliIII. besonderen adliFriedrich III. zu besonderen besonderen adliPosteriorum auf diesen Schwamm Lernenden Larissa und Remodie das Absolventen und stiessen den Friedrich gen Rechten und Privilegien, wie adliPosteriorum Posteriorum aufdiesen diesen auf diesen Schwamm Schwamm Lernenden Lernenden Larissa Larissa undRemo Remo und Remo das Posteriorum das Absolventen Absolventen undstiessen stiessen und stiessen mitden den mit den auf Schwamm Lernenden Larissa und Absolventen und mit gen Rechten gen Rechten und Privilegien, und Privilegien, wie wie gen Rechten und Privilegien, wie Posteriorum auf diesen Schwamm Lernenden Larissa und das Remo das Absolventen und stiessen mit den gen Rechten und Privilegien, wie das Tragen von Schwert und Defallen, dass triefen beide Ballen!» traditionellem Bier auf ihren erdas Tragen das Tragen von Schwert von Schwert und Deund Dedas Tragen von Schwert und Dedas Tragen von Schwert und Defallen,fallen, dass triefen dass triefen beide beide Ballen!» Ballen!» traditionellem traditionellem Bier auf Bier ihren auf ihren ererfallen, dass triefen beide Ballen!» traditionellem Bier auf ihren erdass triefen Ballen!» traditionellem Bier gen. Dank dem tieferen Sinn des Der fallen, Gäutschling wird beide auf den folgreichen Abschluss an. auf ihren ergen. Dank gen. Dank dem tieferen dem tieferen Sinn des Sinn gen. Dank tieferen Sinn des gen. dem Dank dem tieferen Sinn des des Der Gäutschling Gäutschling Der Gäutschling wird auf wird auf den den auf den folgreichen folgreichen Abschluss Abschluss an. an. Der wird folgreichen Abschluss an. Der Gäutschling wird auf den folgreichen Abschluss an. Gautschens konnte man den alten nassen Schwamm gesetzt. «Der Gautschens Gautschens konnte konnte man den man alten den alten Gautschens konnte man den alten Gautschens konnte man den alten nassennassen Schwamm Schwamm gesetzt. gesetzt. «Der «Der nassen Schwamm gesetzt. «Der nassen Schwamm Brauch, trotz den zeitweisen Ausdurst’gen Seele gebt eingesetzt. Sturz- «Der Ganz vorbei ist das Gautschen mit Brauch, Brauch, Brauch, trotz den trotz zeitweisen den zeitweisen Austrotz zeitweisen AusBrauch, trotz den zeitweisen Auswüchsen, nieden ganz ausrotten. Das Ausdurst’gen durst’gen Seele Seele gebt ein ein gebt Sturzein SturzGanzvorbei vorbei Ganz vorbei istdas dasist Gautschen das Gautschen mit mit durst’gen Seele gebt SturzGanz ist Gautschen mit durst’gen Seele gebt ein SturzGanz vorbei ist das Gautschen mit bad obendrauf, das ist den Jünder Wassertaufe aber nicht. Die wüchsen, wüchsen, wüchsen, niegab ganz nie ausrotten. ganz ausrotten. Das Das nie ganz ausrotten. Das wüchsen, nie ganz ausrotten. Das Gautschen seit jeher Anlass bad obendrauf, obendrauf, bad obendrauf, das ist ist das den ist Jünden der Wassertaufe Wassertaufe der aber nicht. nicht. aber nicht. Die Die bad das den der aber Die obendrauf, istJünden JünJünder Wassertaufe Wassertaufe nicht. Die gern bad Gutenbergs diedas allerbeste Kornuten müssen denaber MitarbeiGautschen Gautschen gab seit gab jeher seit jeher Anlass Anlass Gautschen gab seit Anlass Gautschen gabjeher seit auf jeher Anlass zu grösseren Festivitäten Kosgern Gutenbergs gern Gutenbergs Gutenbergs die allerbeste allerbeste die allerbeste Kornuten Kornuten müssen müssen den MitarbeiMitarbeiden MitarbeiKornuten müssen den gern die Gutenbergs Kornuten müssen denEssen Mitarbeizu grösseren zu grösseren Festivitäten Festivitäten auf Kosauf zu grösseren Festivitäten auf zuKornuten. grösseren Festivitäten auf KosKosTauf.»gern Ein Eimer Wasserdie wir allerbeste dem tenden vom Lehrbetrieb ein ten der Dies ist bisKosheuTauf.»Tauf.» Ein Eimer Eimer Ein Eimer Wasser Wasser wir dem dem wir dem tendentenden vomLehrbetrieb Lehrbetrieb vom Lehrbetrieb einEssen Essen ein Essen Tauf.» Ein Wasser wir tenden vom ein Tauf.» Ein Eimer Wasser wir dem tenden vom Lehrbetrieb ein ten der ten Kornuten. der Kornuten. Dies ist Dies bis ist heubis heuten der Kornuten. Dies ist bis heuten der Kornuten. Dies ist bis heuGäutschling über den Kopf geleert. spendieren. Erst nach dieser soge-Essen te so, denn der Höhepunkt ist das Gäutschling Gäutschling überden den über Kopf den geleert. Kopf geleert. spendieren. spendieren. Erstnach nach Erst dieser nach dieser soge- sogeGäutschling über Kopf geleert. spendieren. Erst sogeGäutschling über den Kopfdie geleert. spendieren. Erstdieser nach dieser te so,denn denn te der denn Höhepunkt der istdas dasist te so, Höhepunkt ist te so, so,der denn der Höhepunkt Höhepunkt ist das das «Damit sichergestellt ist, dass nannten Gautschfeier erhalten siesogefeuchtfröhliche Gautschfest. «Damit «Damit sichergestellt sichergestellt ist, dass dass ist, die dass die nannten nannten Gautschfeier Gautschfeier erhalten erhalten sie feuchtfröhliche sie «Damit sichergestellt ist, nannten Gautschfeier erhalten sie «Damit ist,die dass nannten Gautschfeier erhalten sie feuchtfröhliche Gautschfest. Gautschfest. Gautschfest. feuchtfröhliche Gautschfest. Person durchsichergestellt und durch nass ist, die den begehrten Gautschbrief, der feuchtfröhliche PersonPerson durch durch und durch durch und durch nass ist, ist, nass ist, den begehrten den begehrten Gautschbrief, Gautschbrief, der der Person durch und nass begehrten Gautschbrief, der Person durch durch nass den ist, den begehrten Gautschbrief, vollziehen wir nun und die Taufe ‹ad sie als Schwarzkünstler vollends der vollziehen vollziehen wir nun nun wir die nun Taufe die Taufe ‹ad sie ‹ad sie als alssie Schwarzkünstler als Schwarzkünstler vollends vollends vollziehen wir die Taufe ‹ad Schwarzkünstler vollends vollziehen wir nun die Taufe ‹ad sie als Schwarzkünstler vollends B. Blöchlinger AG podexiorum›». Zum Abschluss auszeichnet. Blöchlinger B. AG AG B.B.Hauptstrasse Blöchlinger AG B. Blöchlinger Blöchlinger AGLuzern podexiorum›». podexiorum›». Zum Zum Abschluss Abschluss auszeichnet. auszeichnet. podexiorum›». Zum Abschluss auszeichnet. podexiorum›». Zum Abschluss auszeichnet. 11, 6015 folgt also das komplette EintauHauptstrasse Hauptstrasse 11, 6015 11, Luzern 6015 Hauptstrasse 11, 6015 Luzern Hauptstrasse 11, 6015 Luzern Luzern 041 240 77 47 folgt also also folgtdas das alsokomplette komplette das EintauEintaufolgt Eintaudas komplette komplette Eintauchen folgt in denalso Brunnen. «Von Gottes Da die Lernenden nach ihren Ab- 041 041 240041 7747 240 47 77 47 240 77 041 240 77 47 www.bloechlingerag.ch chenin in chen denin Brunnen. den Brunnen. «VonGottes Gottes «Von Dadie dieDa Lernenden die nachihren ihren nach ihren AbDa Lernenden nach Abchen den Brunnen. «Von chen in den Brunnen. «Von Gottes Gottes Da die Lernenden Lernenden nach ihren AbAbGnaden, wir Jünger Gutenbergs schlussprüfungen mit der Traditiwww.bloechlingerag.ch www.bloechlingerag.ch www.bloechlingerag.ch www.bloechlingerag.ch Gnaden, Gnaden, wir Jünger Jünger wir Jünger Gutenbergs Gutenbergs schlussprüfungen schlussprüfungen mit der der mit Traditider TraditiGnaden, wir Gutenbergs schlussprüfungen mit TraditiGnaden, wir Jünger Gutenbergs schlussprüfungen mit der Traditithun hiermit jedermänniglich on der Gautschete rechnen, haben thun thun hiermit hiermit jedermänniglich jedermänniglich onder deron Gautschete der Gautschete rechnen, rechnen, habenhaben thun hiermit jedermänniglich on Gautschete rechnen, haben jedermänniglich on derErsatzkleider Gautschete rechnen, kund thun und zu hiermit wissen, dass die Jünsie immer dabei. Sohaben kundund und kund zuund wissen, zu wissen, dassdie die dass Jündie Jünsie immer immer sie immer Ersatzkleider Ersatzkleider dabei.dabei. So So kund zu wissen, dass Jünsie Ersatzkleider dabei. So kund und zu wissen, dass die Jünsie immer Ersatzkleider dabei. So ger der wohlendlen Buchdruckerkonnten sich Larissa und Remo gerder der ger wohlendlen der wohlendlen BuchdruckerBuchdruckerkonnten konnten sich Larissa Larissa sich Larissa und Remo Remo und Remo ger wohlendlen Buchdruckerkonnten sich und ger der wohlendlen Buchdruckerkonnten sich Larissa und Remo zunft nach altem Brauch und Hergetrocknet auf den Heimweg madie Taufe «ad podexiorum» zunftnach nach zunft altem nach altem Brauch undHerHerund getrocknet getrocknet auf den den auf Heimweg den ma- madieTaufe Taufe die «ad Taufe podexiorum» «ad zunft und getrocknet auf Heimweg madie podexiorum» zunftaltem nachBrauch altem Brauch Brauch und HerHergetrocknet auf den Heimweg Heimweg madie«ad Taufe «ad podexiorum» podexiorum»

RIGISKOP

24. Juli 2015 / Nr. 30

Rigi Anzeiger Seite • 13

Diese Woche zu Liebe und Partnerschaft Widder 21.3.–20.4. Die Kommunikation mit dem Partner kann in dieser Woche etwas holprig verlaufen. Das liegt vermutlich daran, dass beide Seiten nicht so richtig zuhören können oder wollen. Damit wird aber jedes Gespräch hinfällig. Wenn es Dinge gibt, die Sie miteinander zu besprechen haben, dann können Sie das nicht zwischen Tür und Angel machen, sondern müssen sich die Zeit nehmen, auf den anderen einzugehen!

Krebs 22.6.–22.7. Kümmern Sie sich ein bisschen mehr um Ihr Konto! Wäre es möglich, dass Sie in letzter Zeit auf zu grossem Fuss gelebt haben? Besprechen Sie Ihre ﬁnanzielle Lage mit Ihrem Partner – wenn er Ihre Sorgen teilt, dann können Sie ja einen gemeinsamen Finanzplan erstellen. Übersehen Sie die drohende Gefahr jedenfalls nicht: Geldsorgen haben schon das Aus für so manche Beziehung gebracht ...

Waage 24.9.–23.10. Wenn Sie schon seit Längerem am Sinn Ihrer Beziehung zweifeln, dann könnte sich dieser Eindruck in der aktuellen Woche noch verstärken. Die Sterne fördern Ihre Bereitschaft, Altes über Bord zu werfen und sich für Neues zu öffnen. Dazu gehören auch überkommene Vorstellungen, wie eine Partnerschaft zu funktionieren hat. Wägen Sie das Für und Wider ab und treffen Sie eine Entscheidung!

Steinbock 22.12.–20.1. In dieser Woche sollten Beziehungsfragen wichtiger als alles andere sein – auch als der Beruf! Sie haben sich ihrem Partner in letzter Zeit kaum gewidmet, die Kommunikation ist eingeschlafen und auch im Bett lief es schon einmal prickelnder. Wenn Sie wollen, dass es wieder so wird wie früher, dann müssen Sie an der Beziehung arbeiten: Bei gemeinsamen Unternehmungen spricht es sich gleich leichter.

Stier 21.4.–20.5. Wenn Ihr Liebesleben in letzter Zeit etwas eingeschlafen war, dann müssen Sie diese Woche noch überstehen. Wie es aussieht, wird sich bis Freitag nichts Wesentliches tun – dafür hat es das Wochenende nach langer Zeit wieder in sich. Wenn Sie in einer Beziehung leben, dann weht bald schon ein frischer Wind, und wenn Sie Single sind, dann machen Sie sich darauf gefasst, eine mehr als prickelnde Bekanntschaft zu machen!

Löwe 23.7.–23.8. Es könnte leicht sein, dass diese Woche Traum und Wirklichkeit recht weit auseinanderklaffen. Sie dürften einen ausgeprägten Hang zur Romantik entwickeln und sich wünschen, wie am ersten Tag verliebt zu sein. Das ist in einer langjährigen Partnerschaft leider nur schwer möglich. Versuchen Sie, gemeinsam mit Ihrem Partner das Gefühl der Innigkeit wieder stärker zu betonen und durch die Wirren des Alltags zueinander zu ﬁnden!

Skorpion 24.10.–22.11. Wenn Sie diese Woche des Öfteren ein Gefühl der Unzufriedenheit beschleicht, dann versuchen Sie nicht, dagegen anzukämpfen! Nehmen Sie sich die Zeit, um sich hinzusetzen und zu überlegen, was die Ursache dafür ist! Sollten Sie mit Ihrer Beziehung unzufrieden sein, dann schreiben Sie sich all jene Punkte auf, die Sie stören und besprechen Sie diese mit Ihrem Partner in aller Ruhe!

Wassermann 21.1.–19.2. Die letzten Wochen waren vermutlich sehr anstrengend für Sie. Lassen Sie die Strapazen nun hinter sich, denn in dieser Woche stehen die Sterne wesentlich günstiger für Sie. In der Partnerschaft ist Harmonie angesagt. Aber Sie wissen ja: Von nichts kommt nichts! Ein bisschen müssen Sie sich schon auch bemühen. Unternehmen Sie gemeinsam etwas und nehmen Sie sich vor allem Zeit für Gespräche!

Zwillinge 21.5.–21.6. Sie dürften derzeit besonders argwöhnisch sein. In Ihrer Beziehung leben Sie nach dem Motto «Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser!» Das schafft aber nicht gerade die ideale Vertrauensbasis für die Partnerschaft. Statt hinter dem oder der Liebsten herzuschnüffeln, sollten Sie besser ein klärendes Gespräch suchen. Wenn Sie das im Laufe der Woche schaffen, dann wartet ein harmonisches Wochenende auf Sie.

Jungfrau 24.8.–23.9. Hören Sie ein bisschen mehr auf Ihren Partner! Wenn es um wichtige Entscheidungen geht, so sollten Sie sich an ihn wenden – manchmal ist man selbst schon etwas «betriebsblind» und sieht über den eigenen Tellerrand nicht mehr hinaus. Andere sehen dieselbe Situation aus einer gewissen Distanz viel objektiver. Ausserdem fördert der Rat des Partners das Zusammengehörigkeitsgefühl.

Schütze 23.11.–21.12. Versuchen Sie, Beruf und Privatleben besser zu trennen. Natürlich ist ein Partner auch dazu da, um sich die Sorgen des anderen in der Arbeitswelt anzuhören und ihm mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Er ist aber andererseits kein Mülleimer, in den man Abend für Abend seinen beruﬂichen Frust entleeren kann. Überschätzen Sie nicht die Fähigkeit eines Menschen zur Anteilnahme!

Fische 20.2.–20.3. Vielleicht nehmen Sie in Beziehungsfragen alles ein wenig zu ernst. Oft scheinen Probleme riesig zu ein, die bei genauerer Betrachtung eigentlich gar nicht so schwer zu lösen sind. Denken Sie einfach daran, dass mit Humor alles ein bisschen leichter geht. Wenn Sie nicht aus jeder Mücke einen Elefanten machen und über manche Dinge mit einem Lächeln hinwegsehen können, kann die Partnerschaft nur proﬁtieren.

Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben ﬁnden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch

chilbi buonas

am zugersee

Inserate

31.juli/1./2.aug. 2015

��

schüür | kaﬁstube | rädlibeiz | shotbar | bar Freitag, 20.00

Samstag, 18.00

BrazzNight Top Swiss Quartett DJ Blaze

MATTSCOMBO Fredy Erni Band Die Prinzen auf Schwedisch

Sonntag, 10.30 freier Eintritt

Shuttlebus Rotkreuz Bhf <--> Chilbi Buonas

Jodlermesse mgrr Senior Band Duo Marinos

Fr ab 20.00 Sa ab 18.00 5.-/Person

freier Eintritt bis 21.00 / 10.–

freier Eintritt bis 21.00 / 10.– ��

��

www.chilbibuonas.ch

Getzmann_SvaneAnz_88x58mm_RZ.indd 1

Wir erscheinen jede Woche.

22.10.13 17:0

Garantiert.

KINO

Seite 14 • Rigi Anzeiger ��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��



�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

24. Juli 2015 / Nr. 30

Inserate

DIES & DAS – Kleininserate Meggen bis Merlischachen

Zu verkaufen (Privat): Mercedes Benz S400CDI, 2001, 84 000 km, wie neu, 1. Hand, Luxusausführung, silber, NP. Fr. 150 000.–, VP. Fr. 14 500.–, U2X Vorgeführt. Tel. 041 391 04 33, 078 665 83 60



  

Für die Sicherheit unserer Reisenden führt die SBB laufend Unterhaltsarbeiten am Schienennetz durch. Die Bauarbeiten verursachen unvermeidlich Lärm. Wir bemühen uns, diesen auf ein Minimum zu beschränken. Vorgesehene Nachtarbeiten: 22.07.2015 bis 26.08.2015

Ich helfe Ihnen beim Schreiben und Abtippen von Texten – auch handgeschriebene – verschiedenster Art. Das Redigieren (durchlesen und korrigieren) bereits geschriebener Arbeiten und Dokumente (Briefe, Abschlussarbeiten usw..) führe ich ebenso gerne aus. Ich freue mich auf Ihre Kontaktnahme unter 076 460 66 08.

         

    

Wir danken für Ihr Verständnis. Kontakt: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur Instandhaltung Region Mitte Tannwaldstrasse 48 4600 Olten instandhaltung.mitte@sbb.ch Wir bauen für Ihre Sicherheit.



   

  

    

Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.

  

    

   

 

 

     

    

   

  

   





 

 

 



 



 

 





   





 

 





 





 





Wirklich.

AGENDA

24. Juli 2015 / Nr. 30

Rigi Anzeiger • Seite 15

Projekt «St. Leodegars-Messe» ADLIGENSWIL/UDLIGENSWIL/MEGGEN

bi. Der Männerchor Meggen besitzt seit 1946 eine für ihn komponierte Messe. Damals begab sich Johann B. Hilber zum damaligen Präsidenten Alois Sigrist-Scherer und am Abend war die Messe weitgehend fertig komponiert. Die Uraufführung unter der Leitung des Komponisten fand am 6. Juni 1948 in der Magdalenenkirche statt. (Quelle: Hans

Lustenberger-Scherer). Diese Messe singt der Männerchor am Wochenende vom 14./15. November 2015 im Pastoralraum «meggerwald pfarreien». Dazu laden wir interessierte Sänger ein, dieses Projekt mitzugestalten. Bereits haben sich einige gemeldet, danke. Wir proben jeweils am Dienstag-Abend von 20 bis 21.45 Uhr im Probelokal des Gemeindehauses in Meggen. Die erste Pro-

Inserat

be nach den Sommerferien ist am Dienstag, den 18. August 2015. Interessierte ﬁnden weitere Informationen auf unserer Homepage www.maennerchor-meggen.ch oder beim Präsidenten Alois Wey (041 377 35 43 oder alois.wey@bluewin.ch) oder bei einem Mitglied des Vereins. Seien Sie mutig und melden Sie sich. Wir freuen uns über jede Anfrage.

Chilbi Buonas

Wortgewaltige Musik-Satire Knuth & Tucek – „Rausch!“en über die Bühne

Ein temperamentvolles Kabarettistinnen-Duo der Extraklasse. Freuen Sie sich auf das aktuelle Programm „Rausch“ – lusterfüllte Lieder, bitterböse Texte und scharfe Worte. Geistreicher Sarkasmus von hohem musikalischem Rang. Geniessen Sie einen unvergesslich lustigen Abend in unserem historischen Saal Festivités – exklusives Ambiente mit Charme und erlesenem Interieur.

BUONAS pd. Vom 31. Juli bis 2. Au-

Sonntag, 30.08.2015 18.30 Uhr, Saal Festivités im Hotel Vitznauerhof Apéro, 4-Gang-Menu und Programm Preis pro Person: CHF 125 – Reservation erforderlich Hotel Vitznauerhof, Seestrasse 80, 6354 Vitznau Tel. 041 399 77 77 – info@vitznauerhof.ch

gust ﬁndet in den Zweiern die Chilbi Buonas statt. Einmal mehr präsentiert sie sich mit Bands und Formationen, welche für jeden Geschmack etwas zu bieten haben. Bereits zum dritten Mal ﬁndet am Freitag die Brazz Night mit drei Formationen aus der Umgebung statt. Die Bands Schagüsi, Brässloft und Drockusglech werden abwechslungsweise für das musikalische Wohl der Besucher sorgen. In der Chilbi Schüür unterhält das Top Swiss Quartett das Publikum mit bester Ländlermusik aus einem weitreichenden Repertoire. Am Samstag werden zum 1. August ab 18 Uhr feine Grill-Spiessli und verschiedene Salate angeboten, um 20 Uhr beginnt die Unterhaltung. Die Band Mattscombo nennt sich selbst «die spontanste, schrägste und lustigste Musikformation von hoher Musikalität». Unterhaltung in jeder Hinsicht wird also garantiert. Gleichzeitig geht ADLIGENSWIL

Bibliothek • Betriebsferien 5.7.-26.7.15 (Rückgabebox auch geschlossen!). Ferienöffnungszeiten: Mittwoch, 29.7., 5.8., 12.8. je 14-18 Uhr Freitag, 31.7. und 14.8. 14-17 Uhr Samstag, 8.8., 10-12 Uhr. Ab 18.8.15 wieder normale Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 14.00 - 18.00 Uhr und Samstag, 10.00 - 12.00 Uh

BUCHRAIN

Geburtstage 81 Jahre & älter 27.7.1928 Troxer Anton, Unterdorfweg 4 27.7.1922 Manz Hermann, Unterdorfweg 3 Ludothek • Öffnungszeiten und Infos www.ludo-buchrain.ch Bibliothek • Öffnungszeiten Mo 15-18h, Di 16-18h, Mi 16-18h, Do 18-20h, Fr 15-17h, Sa geschlossen

I M P R E S S U M Ofﬁzielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auﬂage: 34 719 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 14) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Chefredaktorin: Linda Kolly-Bisch (lk.) Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Urs Egloff, Hans Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Roman Gladnik (rg.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.),Vreni Ritz Tanner (vrt.), Heinz Steimann (hs.), Claudia Surek (cek.), Niklaus Wächter (nw.), Felix von Wartburg (vw.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm Fr. 1.14 Textanschluss: mm Fr. 1.40 Textanschluss Titelseite: mm Fr. 1.61 Reklamen: mm Fr. 3.97 Stellenangebote: mm Fr. 1.14 Chiffregebühren: Fr. 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: Fr. 95.– /Jahr, Fr. 55.– / 1/2-Jahr Druck: DZB Druckzentrum Bern AG

• Kinder-Kleider-Spielwaren-Börse Ebikon Pfarreiheim Ebikon, 9:00. 44 Tische, grosser Raum mit viel Tageslicht. Alles indoor. Eigenverkauf mit Tischmiete. Infos unter: http://kksbe. jimdo.com

KANTON LUZERN

es auf dem Festplatz rund mit der Fredy Erni Band. Die Geschwister Erni & Papa folgen dem Ziel, mit ihrer Musik den Menschen viel Freude in den Alltag zu bringen. Lassen Sie sich überraschen, was die Fredy Erni Band zu bieten hat. Traditionell wird der Chilbi Sonntag mit der Jodlermesse eröffnet. Der

Jodlerklub Heimelig aus Baar und das Alphornduo Hohlgass-Idyll aus Küssnacht werden die Messe musikalisch umrahmen. Beim anschliessenden Apéro spielt die mgrr Senior Band zum Frühschoppenkonzert auf und wird zum Abschluss und Ausklang der Chilbi Buonas vom Duo Marinos abgelöst.

27. Juli • Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, 14.0016.00 Uhr, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft Tel: 041 450 10 13 oder Tel. 041 440 27 79

17. August • Senioren Aktiv, Jassen, grosser Vereinsraum, 13.30 Uhr

4. August • Bueri aktiv 60 plus: Spazieren, Treffpunkt 14.00 Uhr, Bushalltestelle Buchrain Tschann, Auskunft 041 440 33 87 6./20. August • Bueri aktiv 60 plus, Bridge spielen, 14.00-16.00 Uhr, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 450 10 13 10./24. August • Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, 14.0016.00 Uhr, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft Tel: 041 450 10 13 oder Tel. 041 440 27 79 18. August • Bueri aktiv 60 plus: Rundwanderung : Moorlandschaft Finsterwald, ca. 3 1/2 Std., 9,6 km, + 350 / -350 m, Picknick. Anmeldung bis 14.08. an Walter Püntener, 041 440 45 71 27. August • Bueri aktiv 60 plus, Waldhütten-Nachmittag im Tschupetli. Ohne Anmeldung und bei jedem Wetter. Besammlung 13.30 Uhr Verzweigung Leisibach-Hinterleisibachstrasse. Mitnehmen Grillgut, Brot, Essgeschirr. (Details siehe Aushang Tschann, Gemeinde, Kirche) 28. August • Bueri aktiv 60 plus: Kreatives Schreiben, 14.0017.00 Uhr, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10. Auskunft 041 440 17 41 Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8:45-10:15 Uhr, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78 Jeden Mittwoch • Bueri aktiv 60 plus, Petanque, 14.00h, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft 041 440 16 75

BUONAS

31. Juli bis 2. August • Chilbi Buonas, Dersbachstrasse, Zweiern, Rotkreuz. Fr. 20:00, Sa. 18:00, So. 10:30. Beste Unterhaltung und einmaliges Ambiente in und um die Chilbi Schüür.

DIERIKON

3./10./17. August • Senioren Aktiv, Walken, Treffpunkt beim Gemeindehaus, 8.30 Uhr 3. August • Senioren Aktiv, Walken, Treffpunkt beim Gemeindehaus, 8.30 Uhr

Informationen &Wegbeschreibung: www.chilbibuonas.ch

19. August • Senioren Aktiv, Turnen, Turnhalle, 13.30 Uhr 20. August • SVKT Dierikon, KiTu, Turnhalle, 16.45–17.45 Uhr • SVKT Dierikon, FitGym, Turnhalle, 18.45– 19.45

EBIKON

Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h sowie jeden 1. Samstag im Monat von 10-12h 25. Juli • Gottesdienst (K) mit Jahrzeiten, Pfarrkirche, 17:00 26. Juli • Gottesdienst (E), St. Anna-Kapelle (bei schlechtem Wetter in der Pfarrkirche), 10:00 31. Juli • Bundesfeier, Rotseebadi Ebikon, 18 Uhr. Der Quartierverein Schachen lädt zur traditionellen Bundesfeier mit Lampionumzug und weiteren Attraktionen 13. August • Gong Konzert, Obfalken 2, 19.30 Uhr. Die Klangbrücke 15 lädt erstmals zum Gong Konzert im Kulturzentrum Obfalken 2 ein. Zu hören sind verschiedene Gongs, eher sanft gespielt von Ursula Huggenberger. Platzreservierung: ursula. huggenerger@stimmausbildung.at. 16. August • Quartier z’Morgen, Pausenplatz des Schulhauses Höfli, ab 9.00 Uhr. Der Quatierverein Höfli lädt zum jährlichen Quartier z’Morgen auf dem Pausenplatz des Höfli-Schulhauses ein. 23. August • Flohmarkt Ebikon, Pfarreiheim Ebikon, 13:00. 44 Tische, grosser Raum mit viel Tageslicht. Alles indoor. Eigenverkauf mit Tischmiete. Infos unter: http://flohmarktebikon.jimdo.com/ 24. August • Infoabend der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 6030 Ebikon. 19:15 Uhr bis ca. 21 Uhr. Dieser Anlass ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, kommen Sie einfach vorbei. 29. August • Tag des offenen Depots – Ein Tag Eisenbahn pur. Adligenswilerstr. 113, Ebikon 10–16 Uhr. Schnuppere Gartenbahnluft und erlebe einen Tag mit uns (Alter 15+). Anmeldung erwünscht: info@luzerner-gartenbahn.ch Infos: luzerner-gartenbahn.ch

• Als kostenlose Dienstleistung bietet Pro Senectute Kanton Luzern jeweils am ersten Dienstag des Monats allen Menschen ab 60 Jahren die Möglichkeit, sich juristisch beraten zu lassen. Voranmeldung unter Tel. 041 226 11 88 erforderlich • Neues Kursprogramm „Bildung+Sport“ von Pro Senectute Kanton Luzern für Menschen ab 60 Jahren, Informationen und Kursprogramme bei: Fachstelle Bildung Tel. 041 226 11 96, Fachstelle Sport Tel. 041 226 11 99 Sonderausstellung • Wasser-Geschichten der Zukunft, Tropenhaus Wolhusen, www.tropenhaus-wolhusen.ch

KÜSSNACHT

Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/15-17.30h, Do 1518.30h, Fr 15-17.30h, Sa 9-11.30h, Infos: www. bibliothek-kuessnacht.ch

LUZERN

26. August • Theatertour Emil, bitte antworten! Historisches Museum Luzern, 15.00 Uhr. Wir sind eingeladen auf eine Tour durchs geheimnisvolle Museumslager! Details siehe Aushänge und Jahresprogramm.

MEGGEN

• Bibliothek/Artothek, Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/Do/Fr 15-18h, Mi/Sa 9.30-12h, Ferien Di/Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl. ch • Ludothek Öffnungszeiten Dienstag 15.3017.30h, Mittwoch 9.30-11.30h, Samstag 9.3011.30h, während den Schulferien geschlossen

ROOT

Geburtstage 70 Jahre 30.7.1945 Hänggi Manfred, Fluhmattstrasse 1 81 Jahre & älter 26.7.1934 Schenk Hansruedi, Luzernerstr. 66 29.7.1928 Leisibach Rosa, Postmatt 5

UDLIGENSWIL

30. Juli • Obligatorisches Bundesprogramm Schiessen Schiessanlage Udligenswil 18:00-20:00. PISABlatt Dienst-. und Schiessbüchlein mitbringen 8. August • Obligatorisches Bundesprogramm Schiessen Schiessanlage Udligenswil 10:00-12:00. PISABlatt Dienst-. und Schiessbüchlein mitbringen 6./20./27. August • Obligatorisches Bundesprogramm Schiessen Schiessanlage Udligenswil 18:00-20:00. PISABlatt Dienst-. und Schiessbüchlein mitbringen 29. August • Obligatorisches Bundesprogramm Schiessen Schiessanlage Udligenswil 13:00-15:00. PISABlatt Dienst-. und Schiessbüchlein mitbringen

WEGGIS

Ludothek • Jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 1517h, Rigistrasse Monbijou Quilters • Rigiblickstrasse 12, Infos und Daten Heidi Moser Tel. 041 397 16 06 Jeden Mittwoch • Shibashi-Qi Gong, Meditation in Bewegung, 9.15-10.45, Pfarreizentrum Weggis, Info: karin. marti@seepfarreien.ch Inserat

Jeden Mittwoch • Nordic Walking, Parkplatz Vita-Parcours, 8.159.30 Uhr. Anmeldung & Info www.frauennetz.ch Jeden 2. + 4. Mittwochnachmittag • Senioren Wandervögel Meggen: Wanderungen jeden 2. + 4. Mittwochnachmittag im Monat. Start jeweils um 13 Uhr beim Zentralschulhaus. Dauer ca. drei Std. Keine Anmeldung, einfach kommen. Tagesausﬂug jeden 3. Mittwoch im Monat nach Ansage.

Bestattungsdienste und Trauerbegleitung 041 340 33 02 info@hagerimbach.ch www.hagerimbach.ch

Herbst • Neue Kreativkurse im wärchTraum Meggen, Gemeinnütziger Frauenverein Meggen. Infos unter www.waerchtaum.jimdo.ch

MEIERSKAPPEL

Jeden Dienstag • Du bist Ü-50? Aufgestellte Frauen ab fünfzig treffen sich jeden Dienstagabend in der Turnhalle Meierskappel zu abwechslungsreicher Gymnastik mit Musik. Unverbindliches Probetraining möglich, Tel. Ursula Berger 041 790 00 23, ab 19 Uhr.

PERLEN

20./28./31. August • Obligatorisch-Schiessen, Schiessanlage Perlen, 18-19 Uhr 20. August • Obligatorisch-Schiessen, Schiessanlage Perlen, 18-19 Uhr

RISCH ROTKREUZ

19. August • Senioren-Tanz-Nachmittag mit dem Duo Gabriela und Jack, organisiert durch Aktive Senioren Rotkreuz, Zentrum Dorfmatt, 14.00-17.00 Uhr Jeden 4. Samstag im Monat • Gottesdienst, 18.15h, Sonntag, 10.15h

N O T F A L L Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen-Adligenswil-Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14

ESPRESSO

Seite 16 • Rigi Anzeiger Sündhaft gute Stückli, feinstes Brot und Gebäck

��

Z I T A T

D E R

24. Juli 2015 / Nr. 30

Frotteebücher:

W O C H E

«Du kannst lügen, aber du kannst die Wahrheit nicht ändern.»

Gäbe es das, hätten wir es.

unbekannt

www.mparc-ebikon.ch

Leserfotos gesucht! Leserinnen und Leser schiessen die besten Fotos. Von den Ferien, aus dem Alltag, von Bello und Mitzi, vom Freund der Tochter, vom Briefträger oder dem Besuch im Garten – Schnappschüsse aus dem Leben. Diese wollen wir zeigen. Über den Sommer haben wir Platz reserviert für Ihre Lieblingsfotos in der Printausgabe, auf der Website und der FacebookSeite des Rigi Anzeiger. Alle publizierten Fotos nehmen an einer Verlosung für Überraschungspreise teil. Als Jury fungiert das Publikum, das heisst alle interessierten Leserinnen und Leser können abstimmen. Und so machen Sie mit: Ein Foto mit dem Vermerk «Leserfoto» einsenden als jpg-Datei in möglichst hoher Auﬂösung (gute Qualität) an: redaktion@rigianzeiger.ch mit kurzen Angaben zum Sujet und ihre Adresse. Einsendung ab sofort. Die Verlosung ﬁndet Ende August 2015 statt.

 Hummel im Mittelpunkt – Diese Hummel muss ein Ästhet sein… Bruno Reichlin, Greppen

 Kühles Nass – In diesen Hitzetagen eine unbezahlbare Erfrischung und was fürs Auge dazu – der Älplisee in Arosa … Fabienne Egli, Küssnacht

Die Preise 1. Preis:

Nikon Coolpix P7800 im Wert von Fr. 379.– offeriert von melectronics MParc Ebikon

2. Preis:

Live-Acts Zwei Kulturpässe (Saison Summer 2016) der Rotseebadi, Ebikon 2015 im Wert von je 200 Franken

3. Preis:

01.05. 2015 13.05. 2015 03.06. 2015 26.06. 2015 24.07.2015 15.08. 2015 28.08. 2015 04.09. 2015

Saison-Opening mit Jim Tomic Blues-Night mit Köchli, Jencarelli, Borel & Guests William White Henrik Belden Schlager-Night mit Calimeros Erzählnacht für Erwachsene mit Timmermahn James Gruntz Klassik-Night mit Ensemble der Hochschule Luzern-Musik

Gutschein im Wert von 300 Franken für das Hotel Montana, Luzern Tickets ab Äschemettwoch, 18.Feburar 2015 reservierbar unter www.rotsee-badi.ch Auch Spaziergänger sind bei uns herzlich willkommen. Mer freuid üs uf üch!

•• Saison ••

mber

1. Mai – 30. Septe

er Im April und Oktob wenn nachmittags offen, elt! das Wetter mitspi

RAZLI

 Handstand auf Kos – Abendgymnastik am Strand. Cosima Franz aus Meggen

 Verwechslung? – Was das wohl für eine Mischung ergibt? Nesi Landolt, Küssnacht

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 28. Juli 2015 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Postfach 546, 6037 Root oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:

SIGNET

razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Rudolf Marbacher, Inwil (50 Franken) 2. Käthy Bütler-Frey, Sins (30 Franken) 3. Simone Buck, Udligenswil (20 Franken)

Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.

Wirklich.