Die Wochenzeitung für das
Rontal & Rigiland
e
r h a J 0 5
Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis
Nr. 49 • Freitag, 4. Dezember 2015 • Auflage 35 249 (WEMF) Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch
KRIEGER IMMOBILIEN
Panettone – unser feiner Festtagsgruss aus der Backstube.
�����������������
Ausgesuchte Objekte.
Bäckerei - Konditorei - Confiserie Hochdorf /Meggen www.ehliger.ch
������������������������������������������� �������������������������
Neuer Kaufinteressent für die Perler Kirche PERLEN BUCHRAIN An der Kirchgemeindeversammlung stand erneut der Verkauf des Kirchenzentrums St. Joseph an die Serbisch-Orthodoxe Gemeinschaft im Mittelpunkt einer emotionalen Debatte. Zudem trat ein neuer Käufer mit gemeinnützigem Hintergrund in Erscheinung. cek. Vornehmlich drei Hauptgründe bewegen die katholische Kirchgemeinde Buchrain-Perlen zum Verkauf des Kirchenzentrums St. Joseph (siehe auch Rigi Anzeiger vom 6. November 2015): Die sinkende Besucherzahl an Gottesdiensten und kirchlichen Anlässen, Mangel an Seelsorgerinnen und Seelsorgern und bevorstehende Sanierungskosten. Zum Budget 2016 erläuterte Kirchmeier Walter Graf, dass mit einem Ertragsüberschuss von 16 000 Franken zu rechnen sei. Werde dem Verkauf der Kirche zugestimmt, beträgt dieser 616 000 Franken. Das wäre eine erste Tranche, die die Serbisch-Orthodoxe Kirche zahlen würde. Gesamthaft beträgt der Kaufpreis 1,2 Millionen Franken. «Kommt der Verkauf nicht zustande, werden wir zusätzlich für 2016 Unterhaltskosten einplanen und mit einem Minusergebnis rechnen müssen», meinte Graf weiter. Gemäss Kirchenratspräsident Peter Kaufmann betragen die Unterhaltskosten 45 000 Franken. Alt Gemeindam-
www.rigianzeiger.ch
www.facebook.com /RigiAnzeiger
mann Kaspar Lang daraufhin: «Ich bin nicht überzeugt, dass alles, was mit dem Verkauf zu tun hat, in zwei bis drei Monaten unter Dach und Fach ist. Ich meine, dass die Urnenabstimmung neu angesetzt sowie das Budget korrigiert und ein Betrag für den Unterhalt eingesetzt werden muss.» Mit 53 zu 34 Stimmen sowie 12 Enthaltungen stimmte die Versammlung dem Voranschlag zu. Urnenabstimmung ohne wenn und aber Beim eigentlichen Traktandum zum Verkauf der Kirche St. Joseph reihte sich ein Votum nach dem anderen. Ein Versammlungsteilnehmer bekundete betont: «Wir wehren uns gegen den Verkauf.» Ein weiterer Katholik stellte das Traktandum überhaupt in Frage, zumal der Kirchenrat kurz nach der Orientierungsversammlung am 29. Oktober 2015 mitteilte, dass er über dieses Geschäft am 24. Januar 2016 an der Urne abstimmen lassen will, da dies eine breitere Abstützung habe. Demzufolge bekundete Peter Kaufmann: «Wir führen heute dazu eine Beratung durch. Die Botschaft folgt Ende Jahr.» Mehrfach wurde aus der Versammlungsrunde gewünscht, dass Alternativen und andere Varianten berücksichtigt werden sollten, so unter anderem auch die Vermietung der Kirche. «Wir sehen den Verkauf als das Sicherste an. Die Abgabe im Baurecht wollen wir aus Risikogründen nicht eingehen. Die einzige Möglichkeit, die ihr habt, ist ein ‹Nein› in die Urne zu legen», richtete Kaufmann an die Versammlung. Nach weiteren Wortmeldun-
Das Kirchenzentrum St. Joseph in Perlen, das zurzeit für viel Gesprächsstoff sorgt. gen bekundete der Kirchenratspräsident, dass in der Botschaft erwähnt werde, dass der Kauf auch nur dann zustande käme, wenn die Gemeinde im Besitze ei-
ner Betriebs- und Nutzungsbewilligung ist und die Zustimmung des Bistums vorliege. Bis kurz vor Redaktionsschluss lagen bei der Gemeinde Buchrain einige
Politisch
Musikalisch
Sängerisch
In der Abendschule in Meggen zeigten Schülerinnen und Schüler auf erstaunlich fundierte und lebendige Weise, was sie unter Politik verstehen. Seite 4
Die Brassband Abinchova aus Ebikon startete beim Brass Band Festival in Montreux zum ersten Mal in der Zweithöchsten Klasse und wurde auf Anhieb Schweizer Meister. Seite 7
Das soll ihm einer nachmachen! Xaver Bründler aus Ebikon singt seit 70 Jahren im dortigen Männerchor, und dort singt er heute noch. Seite 9
Bild vw.
der verlangten Unterlagen teilweise noch nicht vor oder nur als Entwurf. ››› Fortsetzung auf Seite 3
Immobilien/Stellen Ebikon Aktuell Schaufenster Kids Rigiskop Kino Agenda Espresso
2 6 9/10 11 13 14 15 16
RÜEGG I GRAFIKDESIGN
Anzeige
SCHLUNDSTRASSE 80, CH-6010 KRIENS, TEL 041 318 50 05, WWW.AMREIN.CH
IMMOBILIEN/STELLEN
Seite 2 • Rigi Anzeiger In Merlischachen von Privat zu verkaufen
4½-Zimmer-Maisonette-Wohnung mit herrlichem und unverbaubarem Blick auf den Vierwaldstättersee. 115 m² Wohnfläche verteilt auf 2 Etagen, separater Aussensitzplatz, 2 Balkone, sep. Keller, hochwertiger Ausbau, inklusive 2 Garagenplätze in Tiefgarage. VP CHF 1,2 Mio.
������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������������������
������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������
Anfragen auf 079 203 69 84 (bitte keine Makler)
4. Dezember 2015 / Nr. 49
����������������� ���������������������������
Häfliger Storen – Tradition und Innovation seit 1972
���������������������� ��������������������������
Ihr kompetenter Partner für Lamellenstoren / Sonnenstoren / Rollladen / Jalousien/ Pergola / Glasdachsysteme / Indoor / Reparaturen aller Eigen- und Fremdprodukte.
�������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �
�
������������������������������������� ���������������������������������
Zu vermieten in Meierskappel per 1. Januar 2016 oder nach Vereinbarung:
4½-Zimmer-Dachwohnung mit genialer Aussicht auf See und Berge. Sehr zentraler Lage, in unmittelbarer Nähe von Bushaltestelle, Schule, Post und Einkaufsmöglichkeiten. Mietzins inkl. NK 1870.– Garage CHF 130.– Für weitere Auskünfte oder eine unverbindliche Besichtigung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. 079 957 53 70
15 % Rabatt auf Tuchersatz und / oder neue Sonnenstoren bei Bestellung bis zum 31.01.2016
Wesemlinrain 18/20 6006 Luzern Tel. 041 410 56 77 Fax 041 410 22 38 www.haefliger-storen.ch
ZU VERKAUFEN: EXKLUSIVE 5½-ZI-WHG MIT SEE- UND BERGSICHT IN MEGGEN Moderne und zeitlose 140 m2 Wohnung: Grosszügiger Grundriss, atemberaubende Sicht auf See und Berge und gehobener Innenausbau: Interessiert? Kontaktieren Sie uns – wir freuen uns auf Sie! Telefon 079 811 40 73
STELLEN Gesucht auf sonnigen Bergbauernhof: Einfache Frau zur Führung des Haushaltes und Mithilfe auf dem Hof. Kannst Du in den Bergen leben, dann ruf unverbindlich an. Tel. 055 640 47 27, abends ab 19.30 Uhr
����������������� ����������������������� ������������������
Eigentum
… Neuhuspark Meggen
GLORIA-FEUERLÖSCHER
In Meggen, an ruhiger Lage und trotzdem nahe der pulsierenden Stadt Luzern, entsteht neuer Wohnraum mit hoher Lebensqualität. 32 komfortable Wohneinheiten mit 3.5 bis 5.5 Zimmern stehen zum Verkauf.
Die K.A. Blöchliger AG ist Generalimporteur der Marke GLORIA und Ihre Ansprechpartner für Service und Verkauf!
Es erwarten Sie Eigenheime mit ansprechender Raumgestaltung und modernen, hochwertigen Innenausbauten.
GLORIA-Schaumfeuerlöscher S 6 Standard inkl. Wandhalterung
Patrick Anderhub
K.A.B.-Regionalagentur Zentralschweiz
Weitere Informationen Alfred Müller AG, Josef Helbling josef.helbling@alfred-mueller.ch Telefon +41 41 767 02 39 www.alfred-mueller.ch
Luzernerstrasse 18 | 6030 Ebikon Mobile 079 208 68 39 | Festnetz 041 370 42 70 p.anderhub@k-a-b.ch | www.k-a-b.ch AKTIONSPREIS PRO STÜCK
CHF 220.00
(statt CHF 305.00)
��������������������������������������������������� ������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������� ����� ��� ���� �������� ����������� �������� �������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������
Vanoli Immobilien Treuhand AG Miet- und Eigentumswohnungen
Neubauprojekt Lerchenpark in Meggen Wohnen im Grünen vor den Toren von Luzern. Erfahren Sie mehr unter www.lerchenpark.ch
� Spitex Meggen Wir suchen per 01.02.2016 oder nach Vereinbarung eine engagierte
Pflegefachfrau HF 40–60%. Weitere Details finden sie auf unserer Hompage oder persönlich am Telefon. www.spitex-meggen.ch, info@spitex-meggen.ch Monika Gort, Geschäftsleitung, 041 377 48 40
Vanoli Immobilien Treuhand AG � Artherstrasse 27 � CH-6405 Immensee Telefon 041 854 60 80 � Telefax 041 854 60 88 � vermarktung@c-vanoli.ch � www.c-vanoli.ch
Gutscheine für zauberhafte Geschenke
10.–
KW49RigiAnz
Fr.
auf Weihnachts-Schmuck Beim Einkauf von Weihnachts-Schmuck ab Fr. 100.– Ausgenommen bereits reduzierte Artikel. Nicht mit anderen Aktionen und Boutique-Bonuskarte kumulierbar. Gültig vom 23.11. – 12.12.2015.
50.–
KW49RigiAnz
Fr.
beim Einkauf ab Fr. 400.– Die beiden Gutscheine sind kumulierbar, jedoch nicht mit anderen Aktionen. Ausgenommen auf bereits reduzierte Artikel, Preis- und JubiHITs, Wohnoutlet und Boutique-Bonuskarte. Sie sparen Fr. 150.- bei einem Einkauf ab Fr. 1000.-. Gültig bei Kauf/Bestellung vom 23.11. - 12.12.2015. Pro Kunde 1x einlösbar.
kumulierbar
+
100.–
KW49RigiAnz
Fr.
beim Einkauf ab Fr. 600.– Lounge 990.– �������������������������������������������������������������������������������������������������������
Möbel EGGER�l Luzernstrasse 101l�6274 Eschenbach l Tel. 041 449 40 40�l�info@moebelegger.ch l www.moebelegger.ch
Die beiden Gutscheine sind kumulierbar, jedoch nicht mit anderen Aktionen. Ausgenommen auf bereits reduzierte Artikel, Preis- und JubiHITs, Wohnoutlet und Boutique-Bonuskarte. Sie sparen Fr. 150.- bei einem Einkauf ab Fr. 1000.-. Gültig bei Kauf/Bestellung vom 23.11. - 12.12.2015. Pro Kunde 1x einlösbar.
AKTUELL
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Rigi Anzeiger • Seite 3
Steuererhöhung nicht erwünscht INWIL Die im Finanzplan aufgeführte Steuererhöhung im 2017 gefiel nicht allen, genauso wie die vom Kanton neu verlangten Beiträge für die Personaladministration der Lehrerdossiers. Inwil rechnet im kommenden Jahr mit einem Ertragsüberschuss von 2,3 Millionen Franken dank einmaligem Buchgewinn aus dem Verkauf der Landflächen Sonnhof Park und Grundstückgewinnsteuern aus dem Projekt Bebauungsplan Blättler. Ab 2017 ist ein Aufwandüberschuss prognostiziert. Deshalb hat die Gemeinde eine Steuererhöhung von 1.9 auf 2.0 Prozent eingeplant – provisorisch, wie der für das Ressort Finanzen verantwortliche Gemeinderat Gregor Jung anmerkte. Gegen die Steuererhöhung wehrte sich die FDP, namentlich deren Präsident Roman Schwitter und forderte, dass der Gemeinderat stattdessen Sparmassnahmen vorschlagen solle. Er empfahl den Anwesenden den Finanz- und Aufgabenplan 2016 - 2022 abzulehnen. Gemeindepräsident Josef Mattmann daraufhin: «Zuerst muss über die Steuererhöhung abgestimmt werden, bevor sie in Kraft treten kann.» Mehr als die Hälfte der Versammlung nahm anschliessend den Finanz- und Aufgabenplan zustimmend zur Kenntnis. Der Voranschlag sieht für 2016 über 11 Millionen Franken an Ausgaben und über 13 Millionen Franken an Einnahmen vor. Fünf Millionen Franken gibt Inwil im 2016 alleine für die Bildung aus. Bei der Detailbetrachtung fiel einem Versammlungsteil-
Josef Mattmann verabschiedete die langjährige Sozialvorsteherin Lisbeth Buchmann. Text & Bilder cek. nehmer auf, dass in diesem Bereich der Kanton neu jeder Gemeinde Beiträge für die Personaladministration in Rechnung stellt und zwar pauschal 130 Franken pro Lehrerdossier. Er forderte, dass dieser Posten gestrichen wird, zumal das eine weitere Abwälzung von Staatskosten auf die Gemeinde sei. Dem stimmte die Versammlung mit 54 Ja-Stimmen zu. Bebauungsplan genehmigt Bereits im Frühling dieses Jahres informierte der Gemeinderat, dass die Blättler Transport und Kühl-Logistik AG aus Luzern-Littau ein neues Hochregallager für Tiefkühlprodukte bauen möchte. Da die Fassadenhöhe des Neubaus die in der Gewerbezone erlaubten 15 Meter etwas überragt, bedurfte es der Erarbeitung eines Bebauungsplanes. Dieser lag vom 8. Juni bis 7. Juli 2015 auf. Einsprachen erfolgten keine. Die Versammlung stimmte
Wurden für ihre freiwilligen Leistungen geehrt: (v.l.) Paul Buchmann, Eliane und Roland Studer-Murer.
diesem mit einer Enthaltung ebenfalls zu. Ferner sicherten die Inwilerinnen und Inwiler zwei Gesuchsstellern das Gemeinderecht zu. Die Anwesenden erfuhren zudem, dass sämtliche Gemeinderätinnen und Gemeinderäte an den kommenden Wahlen vom 1. Mai 2016 antreten. Wohnraum für Flüchtlinge gesucht Gemäss regierungsrätlicher Zuweisung muss Inwil Wohnraum für 10 Asylsuchende bereit stellen. Nach Monaten erfolgloser Suche konnte Gemeindepräsident Josef Mattmann an der Gemeindeversammlung verkünden, dass eine Wohnung für sieben Personen nun bereit steht. «Damit haben wir aber unsere Pflicht noch nicht erfüllt», wandte sich Mattmann an die Versammlung. Gemäss Botschaft bestünde für Inwil die Möglichkeit die Zivilschutzanlage Möösli als temporäre Asylunterkunft zu nutzen. An-
Neuer Kaufinteressent ... FORTSETZUNG der Titelseite. Den Perlern zuliebe Es gab sehr wohl einige Personen, die sich für den Verkauf der Kirche aussprachen. Eine Dame begründete im Vorfeld der Versammlung ihren Entscheid damit: «Aus Vernunft.» Nach der emotionalen Debatte, bei der Kaufmann mehrmals betonte, dass an der Urnenabstimmung vom 24. Januar 2015 festgehalten wird, wandte sich die Wohnbaugenossenschaft Fildern Ebikon-Luzern mit Präsident Georges Thalmann an die über hundert Katholiken und Katholiken: «Wir schlagen einen neuen zukunftsgerichteten Lösungsweg vor, unter der Voraussetzung, dass die katholische Kirchgemeinde Buchrain-Perlen aus kaufmännischen Überlegungen das Kirchenzentrum St. Joseph verkaufen will. Wir würden dieses käuflich erwerben und eine Begegnungsstätte für religiöse und kulturelle Zwecke betreiben. Wir sind überzeugt, dass nebst dem Zweck als Gotteshaus auch kulturelle Anlässe, wie Musik und Gesang, aber auch Seminare, Vorträge und weltliche Veranstaltungen durchgeführt werden können. Im Dialog mit der katholischen Kirchgemeinde Buchrain-Perlen und der Einwohnergemeinde Buchrain (Besitzerin des Friedhofsareals) möchten wir gerne einen Ort der Ruhe, der Besinnung und Begegnung für die Menschen von heute und
für die Generation von morgen erstellen können. Uns ist dabei bewusst, dass zurzeit infolge der bevorstehenden Revision der Ortsplanung an den Nebengebäuden keine baulichen Veränderungen vorgenommen werden dürfen. Ebenfalls muss auch ein Parkplatzkonzept erstellt und bewilligt werden.» Thalmann sagte auch, sollte der Verkauf an der Urne abgelehnt werden, sehe sich die Wohnbaugenossenschaft Fildern als Partner mit zukunftsorientierten, ganzheitlichem Lösungsvorschlag, mit einer Symbiose von Religion und Kultur, wie es in der Bibel stehe. Kirchenratspräsident Peter Kaufmann daraufhin: «Bei einem Nein werden wir das Kirchenzentrum so belassen wie es ist und für zirka fünf Jahre kein neues Projekt aufgleisen, sonst wirken wir unglaubwürdig.» Der Kirchenrat erfuhr zirka eine Woche vor der Versammlung, dass die Wohnbaugenossenschaft Fildern Interesse am Kirchenzentrum St. Joseph hat. In einem Schreiben stellte Peter Kaufmann das Konzept der Wohnbaugenossenschaft Fildern in Frage und fand, dass das für die Bevölkerung Perlens der Untergang wäre. Er befürchtete, dass Perlen mit Mehrverkehr durch die täglichen Events von mehreren hundert Leuten konfrontiert würde, wie das heute bereits bei der katholischen Kirche im Maihof der Fall sei. Gottesdienste würden dadurch sogar verunmöglicht. Georges Thalmann wehr-
sonsten muss die Gemeinde 50 bis 150 Franken pro Tag und nicht zur Verfügung gestellten Wohnraum leisten. Verabschiedung und Ehrung Im Anschluss wurde Lisbeth Buchmann, die elf Jahre Sozialvorsteherin war, verabschiedet. «Sie war immer motiviert und voller Tatendrang, aufmerksam und kompetent», würdigte sie Gemeindepräsident Josef Mattmann. Zudem verdankte er die Leistungen im Bereich der Freiwilligenarbeit von Paul Buchmann, die er seit 45 Jahren beim TV Inwil einbringt. Er erhielt im April dieses Jahres das Ehrenamtszertifikat der IG Sport Luzern überreicht. Zwei Monate ist es wiederum her, als Eliane und Roland Studer-Murer mit dem Prix Benevol 2015 ausgezeichnet wurden. Auch sie – respektive die ganze Familie Studer – engagiert sich seit Jahren freiwillig für den TV Inwil.
KOLUMNE Nachwuchsdichter «Klub der jungen Dichter» heisst ein Schreibwettbewerb der Neuen Luzerner Zeitung, bei dem jedes Jahr Dutzende von Schülerinnen und Schülern von der fünften bis zur sechsten Klasse zur Feder oder in die Tastatur greifen. Seit der Lancierung 1994 sind bis heute über 100’000 Texte entstanden. Eine grosse Arbeit haben die Schreiberlinge da geleistet, aber auch die Juroren, welche die Texte lesen und bewerten mussten. Mussten? Nein, durften! Arno Renggli – einer der Juroren – schreibt im Vorwort eines Büchleins mit gesammelten Stilblüten aus den Kinderaufsätzen, er habe beim Lesen jeweils die Bürotüre zu machen müssen, weil er oft wahre Lachanfälle gehabt habe und seine Bürokollegen ihn wohl für übergeschnappt gehalten hätten. Schon der Titel des Büchleins lässt erahnen, was da auf einen zukommt: «Der Hund starb – was er nicht überlebte». Stilblüten entstehen meistens dann, wenn die Nachwuchsdichter einen besonders klugen Satz schreiben wollen, wie zum Beispiel: «Wir flohen einfach zum Altersheim, gaben uns für geistesgestört aus und wurden aufgenommen». Manchmal wird auch ein oft gehörter Ausdruck falsch wiedergegeben: «Kathy und Dominic sind unehrlich verheiratet», oder: «Die Menschen bekamen einen sehr grossen Schreck in die Hosen». Und hier noch etwas aus der Schule: «Er hatte sich schon auf eine junge hübsche Dame gefreut. Doch sie sah aus wie eine Lehrerin, die schon 30 Generationen Schüler hinter sich hatte.» Felix von Wartburg
INWIL
te sich dagegen und sagte: «Das Vorhaben der Wohnbaugenossenschaft ist in keiner Art und Weise mit der Kirche im Maihof zu vergleichen, und wir haben Pläne auch hinsichtlich Parkplätze, die das Dorf Perlen keineswegs mit Mehrverkehr belasten würden.» Er betonte auch, dass die Kirche so belassen wird, wie sie jetzt ist. Enttäuscht zeigte sich Georges Thalmann, dass der Kirchenratspräsident auf das Kaufinteresse der Wohnbaugenossenschaft nicht eingetreten ist. Auf die Frage, weshalb die Wohnbaugenossenschaft Fildern die Kirche wirklich kaufen will, antwortete Georges Thalmann: «Den Perlern und meiner Frau zuliebe, die eine Urperlerin ist, damit sie ihre einzige Begegnungsstätte nicht verlieren und für alle künftigen neuen Zuzüger.»
Wer ist die Wohnbaugenossenschaft Fildern Ebikon-Luzern?
Die Wohnbaugenossenschaft Fildern Ebikon-Luzern ist im gemeinnützigen Wohnungsbau aktiv, verwaltet und vermietet zurzeit 120 Wohnungen in Ebikon und Buchrain. Das Vorstandsgremium besteht aus folgenden fünf Mitgliedern: Präsident Georges Thalmann, Vizepräsident Marcel Neuenschwander, Finanzchef Robert Isler, Sekretär Roman Fischer und Mitglied Kaspar Lang.
Anzeige
Christoph Beeler-Longobardi wird Gemeindeleiter
Kirchgemeindeversammlung: Alle Anträge genehmigt
Von den Kirchenräten Ballwil, Eschenbach und Inwil wurde Christoph BeelerLongobardi einstimmig als Gemeindeleiter ad interim bestimmt. Der 53-jährige beginnt seine seelsorgerische Tätigkeit und den Aufbau des Pastoralraumes der drei Pfarreien per Mitte Oktober 2016. Die drei Pfarreien Ballwil, Eschenbach und Inwil werden zukünftig einen Pastoralraum bilden. In diesem Zusammenhang wurde gemeinsam ein neuer Gemeindeleiter ad interim und künftiger Pastoralraumleiter gesucht. Alle Mitglieder der drei Kirchenräte haben sich einstimmig für Christoph Beeler-Longobardi entschieden. Der offene und engagierte Seelsorger bringt mit seiner bedürfnisorientierten Vorgehensweise das notwendige Fingerspitzengefühl mit, die drei Pfarreien zu einem Pastoralraum zu vereinen. Erste Erfahrungen in der Zusammenarbeit von Pfarreien sammelte er als Gemeindeleiter der Pfarreien Schongau und Aesch/Mosen. Die Mitglieder der drei Kirchenräte freuen sich, per Mitte Oktober 2016 mit Christoph Beeler zusammenzuarbeiten und das kirchliche Leben der drei Pfarreien weiter zu entwickeln. Roland Bucher, Gemeindeleiter von Inwil, hat auf die Übernahme der Pastoralraumleitung verzichtet. Er wird sich in nächster Zeit entscheiden, wo in welcher Rolle er zukünftig wirken wird.
An der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung der katholischen Kirchgemeinde Inwil wurde die laufende Rechnung mit einem Aufwandüberschuss von 16965 Franken genehmigt. Der Steuerfuss 2016 bleibt gleich. Unter den Traktanden wurde zudem über die Erschliessung des Sonnhofparks sowie über die Planung eines neuen Kirchgemeindegebäudes informiert. Es gab bei der Erschliessung Sonnhofpark eine Verzögerung des Bauprogrammes um drei Monate, d.h. der Beginn des Bauprojektes wurde auf den 1. Juni 2015 gesetzt. Zudem muss aufgrund genauer Berechnungen des Perimeters ein Sonderkredit aufgenommen werden. Die Erhöhung des laufenden Sonderkredits von 20000 Franken wurde einstimmig angenommen. Es wurde grünes Licht gegeben für die endgültige Planung und den Landverkauf Sonnhof. Ein Studienauftrag für die Realisierung eines neuen Gebäudes der Kirchgemeinde wird durch den Kirchenrat zwingend gewünscht. So kann sichergestellt werden, dass das Gesetz der öffentlichen Beschaffung eingehalten wird. Der Antrag für den Studienauftrag mit einem Sonderkredit von 60000 Franken wurde einstimmig genehmigt. Auch die Ermächtigung des Kirchenrats zur Aufnahme von Fremdkapital zur Finanzierung der beiden erwähnten Investitionen wurde erteilt.
AKTUELL
Seite 4 • Rigi Anzeiger
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Politik beginnt vor der Haustüre MEGGEN Wie man Schülerinnen und Schüler der Sekundarschule für «Politische Bildung» gewinnen kann, zeigte die Lehrerschaft des Schulhauses Zentral in der Abendschule vom vergangenen Donnerstag. Die Jugendlichen glänzten mit flotten Auftritten und fundierten Statements. jp. Die Sekundarschule Meggen pflegt die Tradition, im November Eltern, Behörden, Schulinteressierte und Ehemalige zur Abendschule einzuladen. Der Anlass beginnt mit einem Risottoessen aus bester Küche. Um 20 Uhr startet die Abendschule mit Kurzlektionen in den Klassenzimmern. Dieses Jahr stand «Politische Bildung» auf dem Besuchsprogramm. Der Bund – was ist das? Im Zimmer 12 lautete das Thema «Der Bund kurz erklärt». Schlag auf Schlag präsentierten Zweierteams verschiedene Parteien auf Bundesebene, berichteten aus der Geschichte des Bundeshauses, erläuterten die Zauberformel, zeigten die Struktur des Bundesgerichts auf und stellten die heutige Zusammensetzung des Bundesrates vor. Frisch und munter, mit einem Spickzettel in der Hand, wurde von den Jugendlichen ein anschauliches Kurzportrait vom «Bund» gezeichnet. Todesstrafe wieder einführen? In der zweiten Besuchsrunde wurde in einer 3. Sekundarklasse über die Wie-
dereinführung der Todesstrafe debattiert. Zuerst brachten zwei Schülerinnen die Pro-Argumente in die Diskussion ein, wie Schutz der Bevölkerung vor gefährlichen Gewaltverbrechern, oder «ein Mörder hat nichts anderes verdient». Die Todesstrafe hat abschreckende Wirkung. Die Kontra-Gesichtspunkte vertraten ein Schüler und eine Schülerin. Niemand sollte über Leben und Tod entscheiden. Mit der Todesstrafe werden nicht selten Unschuldige umgebracht. Es war Aufgabe der Jugendlichen, die Pro- und Kontra-Gründe in einem Statement überzeugend vorzutragen. Das ist ihnen gut gelungen. Anschliessend ging die Frage an den anwesenden Gemeindepräsidenten Urs Brücker, wie er denn eine Rede vorbereite. Wie er zu seinen Fakten und Daten komme. Ob er Reden selber schreibe. Ob jemand die Entwürfe gegenlese. Ob er nervös sei, Lampenfieber habe vor einem Auftritt. Frisch heraus erklärt er, dass er seine Ansprachen selber schreibe. Dass er Recherchen zum Inhalt im Internet mache oder in Büchern Informationen suche. Dass etwas Spannung vor einer Rede gut sei. Wichtig sei der Blick ins Publikum. Emotionen zeigen. Mimik und Gesten spielen lassen. Begegnung mit Politikern Das grosse Finale folgte in der Turnhalle. Im Zuhörerbereich warteten viele Eltern und Jugendliche auf den Auftritt von «echten» Politgrössen: auf den vollzähligen Megger Gemeinderat, auf eine Kantonsrätin und einen Kantonsrat, auf einen Bundesrichter in spe und zwei Jungpolitiker. Die Begrüssung durch Schüler und Schülerinnen zur Podiumsdiskussion erfolgte in deutscher, französischer und italienischer Sprache. Sprachen lernen
Pro-Argumente zur Wiedereinführung der Todesstrafe werden von den 3. Sekundarschülerinnen Nadine und Natascha vorgebracht. lohnt sich offenbar! Zwei Schüler, es waren die Präsidenten des Megger Schülerrates, stellten abwechselnd mit gezielten Fragen die Podiumsteilnehmenden an ihren Stehtischen mit Mikrofon vor: Herr Gemeindepräsident Urs Brücker, wird man als Politiker geboren? Oder: Herr Gemeindeammann Hürlimann, wann sind Sie in die Politik eingestie-
Anzeige
SAMICHLAUS-BESUCH
gen? Oder: Herr Martin Wirthlin, wie sind Sie zu Ihrem Richteramt gekommen? Nach einer interessanten FrageAntwort-Runde – auch unter Einbezug der Schülerschaft – folgte die Schlussfrage an die Politikerinnen und Politiker: «Was möchten Sie uns Schülerinnen und Schülern auf den Weg geben?» «Engagiert euch! Interessiert euch für das
Mutiger Entscheid UDLIGENSWIL Selten zuvor wurde einer Gemeindeversammlung im «Ort mit Weitsicht» mehr Bedeutung zugemessen. Immerhin galt es, über einen Sonderkredit in Höhe von einigen Millionen abzustimmen.
Samstag 5.12.2015 ab 10.30 Uhr
rg. Beim Studium der Traktandenliste wurde schnell klar, dass der Kredit das wichtigste Geschäft des Abends sein würde. Gemeindepräsident Thomas Rebsamen konnte 189 Personen in der Aula des Bühlmatt-Schulhauses begrüssen. Das Jahresprogramm 2016 wurde von den Stimmberechtigten ebenso genehmigt wie der Voranschlag für 2016, enthaltend einen Steuerfuss von 1,95 Einheiten (wie bisher) sowie die Ermächtigung des Gemeinderats zur Aufnahme von Fremdkapital zur Deckung des Mittelbedarfs. Der Finanz- und Ausgabenplan 2016–20 wurde von der Versammlung ebenfalls zur
“LÄBCHUECHE-HÄRZ“ DEKORIEREN FÜR ALLE Mittwoch 9.12.2015 von 14.00-17.00 Uhr
WEIHNACHTSKONZERTE
KINDER VOM SCHULHAUS SAGEN SINGEN BESINNLICHE LIEDER AUS ALLER WELT.
Mittwoch, 9.12.2015 von 11.00-11.30 Uhr Donnerstag, 10.12.2015 von 17.30-18.00 Uhr Freitag, 11.12.2015 von 09.00-09.30 Uhr
Kenntnis genommen. Nach Jahren strategischer Überlegungen liegt nun ein konkretes Bauprojekt für die Unterkunft und Pflege von Betagten vor. Dabei wird auch dem Wunsch vieler Udligenswiler, die letzte Lebensphase in vertrauter Umgebung verbringen zu können, Rechnung getragen. Mit Bau und Betrieb der Pflegewohnungen ergeben sich aber auch finanzielle und betrieblich-organisatorische Aufgaben für die Gemeinde, die es zu lösen gilt. Die Pflege- Wohngruppe sollte so erstellt und geführt werden, dass die Anlage- und Betriebskosten in einem Rahmen bleiben, der den Plegeheimen in der Region entspricht. Der finanzielle Aufwand, über den es abzustimmen galt, ist dennoch nicht unerheblich. Planung und Baukosten betragen Total 5,69 Millionen Franken. Dass sich vor der Abstimmung nur eine handvoll Votanten meldeten zeigt auf, dass die Udligenswiler Stimmbürger volles Vertrauen in ihren Gemeinderat haben und das Geschäft mit 164 zu 4 Stimmen guthiessen.
UDLIGENSWIL Erneuerungswahlen 2016
Am 1. Mai 2016 werden die Erneuerungswahlen für die Legislatur 2016–20 stattfinden. Neu zu wählen sind Gemeinderat und Rechnungskommission. Sozialvorsteherin Rita Rigert tritt nach 16 Amtsjahren nicht mehr an. Die übrigen Gemeinderats- und Rechnungskommissionsmitglieder stellen sich erneut zur Wahl. Eingabeschluss für Wahlvorschläge ist am Montag, 7. März, 12 Uhr. Die nötigen Formulare können ab Januar bei der Gemeindeverwaltung oder von der Webseite der Gemeinde bezogen werden.
Geschlossene Schalter am 9. Dezember
Im Rahmen der Realisierung und Einführung der elektronische Geschäftsverwaltung sind die Mitarbeiter der Gemeinde auszubilden. Aus diesem Grund bleibt die Verwaltung am Mittwochvormittag, 9. Dezember, geschlossen.
Weihnachtsschmuck
Jeden Freitag Abendverkauf WWW.LADENGASSE-EBIKON.CH
Geschehen in der Gemeinde! Politik ist Alltag! Politik beginnt vor der Haustür! Ihr Jugendlichen seid unsere Zukunft!» waren die aufmunternden Worte der Podiumsteilnehmenden. Zum Dank und als Zeichen der Wertschätzung erhielten die Politikerinnen und Politiker von den Jugendlichen ein Glas selbst gemachte Konfitüre.
Im Dezember verbreitet die festliche Schmückung des Götterbaums bei der Einmündung in die Kirchrainstrasse seit Jahren weihnachtliche Stimmung. Der Gewerbeverein Udligenswil setzt sich jedes Jahr mit viel Fronarbeit für diese «Tradition» ein. Der Gemein-
derat dankt dem Gewerbeverein für den Einsatz.
Abfallsammlung Dezember
Den Abfallkalender für das Jahr 2016 erhalten Sie im Dezember. Dieser Kalender enthält alle nötigen Informationen. Weitere Informationen finden Sie dann auf unserer Webseite sowie auf www.real-luzern.ch. Die Abfallsammlung vom 8. Dezember wird infolge eines Feiertags erst am Donnerstag, 10. Dezember, erfolgen.
Rücktritt von Peter Schönenberger
Peter Schönenberger nahm Mitte der Achtzigerjahre die Aufgaben der Baukontrolle der Gemeinde Udligenswil wahr. Nach mehr als 30 Jahren möchte Peter Schönenberger nun etwas kürzer treten. Daher hat er seinen Auftrag per Ende 2015 gekündigt. Der Gemeinderat dankt Peter Schönenberger für seinen jahrelangen, unermüdlichen Einsatz zugunsten der Gemeinde Udligenswil. Für die Arbeiten der Baukontrolle läuft momentan eine Ausschreibung bei Fachpersonen.
Handänderungen
Von: Heinz Lampert, Udligenswil An: Markus Romano, Udligenswil Grundstück: 494, Haasenbergstr.9
Von: Abeska AG, Risch An: Pascal Simmen und Fabienne Bammert, Küssnacht Grundstück: 2197, 50245, 50246 Zweiermatt
Rigi Anzeiger • Seite 5
www.coop.ch
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Jeden Tag ein neues Festtagsangebot. Nur am FREITAG, 4.12.2015
30%
26.55
, Nur am SAMSTAG 5.12.2015
30%
auf alles Frischfleisch in Bedienung
statt 37.95
Nur am SONNTAG, 6.12.2015*
50% 3.4 0
statt 6.80 Champagne Moët & Chandon, brut, 75 cl (10 cl = 3.54)
Butterzopf, 500 g, zusammen mit einem Mich el Orangensaft Premium, 50 cl * Nur im Coop Pronto.
W49/ 15
Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch Verkauf nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.
Etwas Warmes für den Bauch
Im Topshop in Küssnacht gibt es täglich warme und leckere Snacks. Die gemütliche Kaffee-Ecke ist der optimale Treffpunkt und der feine Kaffee rundet Ihre Pause ab. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
LANDI Küssnacht AG, Zugerstrasse 4, 6403 Küssnacht am Rigi, www.landikuessnacht.ch, info@landikuessnacht.ch
5.12.15: SAMICHLAUS 11 bis 16 Uhr 8.12.15: CHASPERLITHEATER 12 / 13 / 14 / 15 Uhr Details und viele weitere Aktivitäten unter www.emmencenter.ch
MARIÄ EMPFÄNGNIS OFFEN
Dienstag, 8. Dezember, von 9 bis 18.30 Uhr
Shopping erleben Öffnungszeiten und Weihnachtsaktivitäten unter www.emmencenter.ch
EBIKON AKTUELL
Seite 6 • Rigi Anzeiger
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Märchenhafter Adventszauber EBIKON Über tausend Besucherinnen und Besucher lockte der «Adventszauber» im Zentrum Höchweid an. Er war einzigartig in seiner Art. cek. Vergangenen Freitagabend: Dunkelheit herrschte auf der grossen Terrasse des Zentrums Höchweid. Licht drang nahezu nur aus den Fenstern des Altersund Pflegeheims und Kerzen brannten auf den Tischen, die schon allesamt für den Fondueplausch reserviert waren. Um Feuerstellen hatten sich zahlreiche Besucherinnen und Besucher geschart. Als die Saxophonklasse der Musikschule zu spielen begann, erstrahlte die Umgebung des Höchweid im märchenhaften Lichterglanz. Der Anblick wärmte, liess die Kühle vergessen. Raclette, Suppen, Glühwein, Punsch und Marroni wurden angepriesen. Lieblich waren die Teelichter der Pfadi Pulverturm Ebikon-Buchrain. Sie hatten sie mit selber bedrucktem Pergamentpapier umspannt und präsentierten sie an einem der Aussenstände. Unweit davon fielen die zahlreichen Engel und kunstvollen Lichtobjekte der Stiftung Dreipunkt auf. Im Erdgeschoss des Zentrums Höchweid liessen verschiedene Aussteller die vorweihnächtliche Stimmung aufblü-
Der «Chender- und Jugendchor» erfreute ein grösseres Konzertpublikum.
Märchenhaft: Im Garten des Zentrums Höchweid. hen. Ein Geschenkparadies hatte Fränzi Mattmann aus Dierikon ausgebreitet. Originell waren ihre kreativen Ideen in Form von Sträussen und Sets. So kombinierte sie beispielsweise Guetzliformen mit Backwerkzeugen und einem Handtuch, bei dem sie die Bordüre selbst genäht hat. Gabi van den Broek aus Ebikon bot
Karten für die unterschiedlichsten Anlässe an, alle selber gemacht. Der 87-jährige Sepp Stübi, ein Bewohner des Zentrums Höchweid, hatte Bilder ausgestellt, die von hoher Malkunst zeugten. Jene mit Delphinen und Schwänen fanden sofort einen Käufer. Adventsdekorationen und Lebkuchen backen konnte man an diesem
feierlichen Anlass auch. Märchen wurden erzählt, Musik gespielt und gesungen. «Super» war nur eines von vielen lobenden Worten, die das Zentrum Höchweid für den «Adventszauber» erhielt. «Unsere Erwartungen wurden völlig übertroffen», äusserte sich die Leiterin des Zentrums Höchweid, Marianne Wimmer-Lötscher und die Leiterin der Administration Roswitha Schlliger, die die treibenden Kräfte dieser vorweihnächtlichen Premiere waren. Beide betonten ferner, dass nicht primär kommerzielle Interessen, sondern die Begegnungen zwischen Bewohnern und Besuchern, Jung und Alt, im Vordergrund standen. Sicher ist, dass im 2016 dieser Anlass in ähnlicher Form mit der Musikschule und dem Quartierverein Höfli wiederholt wird.
Aus Holz vorgefertigte Sterne und Weihnachtsbäume durften dekoriert werden.
Klein, fein und familiär
Aufrichte-Feier im Höfli
EBIKON Am Weihnachtsmarkt im Pfarreizentrum konnten die Besucherinnen und Besucher einigen Ausstellern bei der handwerklichen Herstellung über die Schultern schauen.
EBIKON Nach einer Bauzeit von acht Monaten konnte der Rohbau der ersten Bauphase des neuen Höfli-Centers fertiggestellt werden. Der Anlass wurde mit einem gemeinsamen Mittagessen, gestiftet von der Bauherrschaft, gefeiert.
cek. Viele der 21 Aussteller des Weihnachtsmarktes im Pfarreizentrum Ebikon hatten sich dem Handwerk verschrieben. Kunstvoll Geklöppeltes und Gehäkeltes war bei Martha und Denise Loup zu bewundern. Gleichzeitig konnte beiden bei der Arbeit zugeschaut werden. Das war genauso bei Claudia Steiger der Fall, die vor den Augen der BesucherInnen Adventssterne aus Papiergarn anfertigte. Gehäkelte und gefädelte Perlenketten sowie Weihnachtsschmuck und Umhänge für Christbaumkugeln – auch aus Perlen – stachen bei ihr noch hervor. Gestricktes und Gesticktes, Kreationen
Vielseitiges Sortiment: Schülerinnen und Schüler der ersten Oberstufe. aus Ton, Dekorationsartikel und von Hand gefertigte Karten als Geschenke zu Weihnachten wurden ebenfalls angeboten. Äusserst vielseitig war das Sortiment von drei Klassen der ersten Oberstufe. Das reichte vom Samichlaus-Säckli (selber bedruckt) über Badekugeln, gebratene Mandeln bis zu Vogelfutter mit Kokosöl – notabene alles selber gemacht mit Unterstützung von Lehrpersonen. «Wir sind zufrieden», war das Fazit von
Patrizia Cofano, Präsidentin des Vereins Weihnachtsmarkt Ebikon. Sie fügte an: «Dank den Einnahmen aus Standgebühren, Tombola und Kafistube können wir wieder einen schönen Beitrag zugunsten dem Projekt Schule für Kenias Kinder spenden.» Cofano verriet ausserdem, dass der Weihnachtsmarkt auch im kommenden Jahr wieder stattfinden wird und sich einige Aussteller hierfür bereits wieder einen Standplatz reserviert hätten.
rg. Die neue Überbauung Höfli nimmt Gestalt an. Dank gutem Wetter und minutiöser Planung konnte das erste der beiden Gebäude im Zeitplan fertiggestellt werden. So konnte bereits mit der Elektro-Installation begonnen werden und auch das Sandstrahlen der Fassaden wird in Kürze abgeschlossen sein. Das Projekt beherbergt unter anderem eine kleine Kapelle mit Saal für sakrale Anlässe sowie die Musikschule Ebikon mit Probeloka-
live.ch» sowie der SBB, verzichtet die Gemeinde Ebikon auf eine gedruckte Ausgabe. Auch der «AggloFahrplan Luzern» ist nicht mehr in gedruckter Version erhältlich.
Abmeldung online möglich
Während der Bauphase ist mit kleineren Behinderungen zu rechnen. Bis zur Fertigstellung wird beim Schulhaus Wydenhof eine provisorische Entsorgungsstelle eingerichtet.
len für drei Jugendformationen. Zudem wird es zwei Gemeinschaftsräume und einen Medienraum geben. Die zweite Bauphase ist bedeutend grösser und wird Mitte 2016 in Angriff genommen. Dort entstehen 24 Wohnungen mit modernem Ausbau. Dazu Baukommissionspräsident und Mitglied des Kirchenrates Markus Fröhlich: «Wir streben mit einer kostengünstigen Bauweise erschwingliche Mietpreise an und hoffen, damit das Höfli zu einem gesuchten Wohnquartier zu machen.» Einheimische Firmen im Einsatz Gemäss Markus Fröhlich wurde bei der Auswahl der Bau- und Zulieferfirmen im besonderen ortsansässige Unternehmen berücksichtigt. So wurden unter anderem Schmid Generalunternehmen, 1A Hunkeler Fenster, sowie Maler Michel Schlotterbeck und Elektro Widmer für den Höfli-Neubau verpflichtet.
AMTLICHE MITTEILUNGEN Fahrplan ist online abrufbar
Ab 13. Dezember gilt der neue Fahrplan. Gemäss dem Verkehrsverbund Luzern werden Busse vermehrt an den Subzentren mit der Bahn verknüpft. Insgesamt dominieren viele punktuelle Anpassungen den Fahrplanwechsel im Kanton Luzern. Weil das Angebot an Fahrplänen online attraktiv ist mit dem «oevAnzeige
WEIHNACHTSEINKÄUFE? IHR PARKHAUS CASINO-PALACE
Linie 26: Umsteigen verbessert
Mit einer Anpassung der Abfahrtszeiten auf der Linie 26 von Luzern Brüelstrasse–Adligenswil–Ebikon werden die Anschlüsse verbessert. Zum Beispiel erhalten Fahrgäste aus Ottigenbühl einen S-Bahn-Anschluss. Zudem wird die Aufenthaltszeit an der Brüelstrasse reduziert, damit die Linie 26 unmittelbar als Linie 25 nach Meggen weiterfahren kann. Zwischen Adligenswil und Brüelstrasse werden die Fahrten in Kombination mit der Linie 73 zeitlich besser verteilt.
Ersatzwahlen
zentrumsnah • ohne Stadt-Stau parkieren • sicher & bequem •
Parkhaus Casino-Palace AG, Haldenstrasse 6, 6006 Luzern, www.grandcasinoluzern.ch
Stefan Bühler, SVP, tritt per sofort aus der Planungs-, Umwelt- und Energiekommission (PUEK) zurück. Auch Ludwig Zurbriggen, SP, beendet sein Engagement in der Kommission. Der Gemeinderat hat deshalb für den Rest der Amtsdauer bis 31. August 2016 die folgenden Personen als Ersatzmitglieder gewählt: Rene Küttel, SVP, und Martin Singer, SP. Im Frühjahr 2016 wird die Wahl der PUEK neu erstmals durch die Stimmberechtigten erfolgen.
Neu ist die Abmeldung bei einem Wegzug von Ebikon online möglich. Somit kann die Abmeldung zeit- und ortsunabhängig erledigt werden. Weitere Angebote wie beispielsweise das Raumverzeichnis für unterschiedliche Anlässe sind unter ebikon.ch aufgeschaltet.
Steueramt am 7.12. geschlossen
Die Informatikplattform LuTax des Kantons Luzern steht den Gemeindesteuerämtern am Montag, 7. Dezember, nicht zur Verfügung. Aus diesem Grund bleibt das Steueramt der Gemeinden Ebikon und Honau geschlossen. Alle anderen Dienstleistungen sind während den Öffnungszeiten erhältlich. Am 8. Dezember ist Maria Empfängnis und die Gemeinde Ebikon ist geschlossen.
Zwei neue Unterflursammelstellen
Beim neu erstellten Schachenweidkreisel hat die Gemeinde Ebikon zeitgleich mit der Sanierung der Kantonsstrasse K17 eine neue Unterflursammelstelle gebaut. Diese ist ab Mitte Dezember 2015 in Betrieb. Weiter baut die Gemeinde die Sammelstelle an der Schulhausstrasse anfangs Dezember um. Auch dort entsteht eine Unterflursammelstelle. Die Arbeiten dauern vorsausichtlich drei Wochen.
Harfenorchester feiert Jubiläum
Das Harfenorchester «Arpa Doro» mit Jugendlichen und Erwachsenen konzertiert seit 1995. Zum 20 Jahre Jubiläum spielt das Orchester die schönsten Stücke zur Weihnachtszeit. In Ebikon findet das Konzert am Sonntag, 13. Dezember, um 17 Uhr in der Katholischen Kirche an der Dorfstrasse statt. Der Eintritt ist frei und es steht ein Türkollekte bereit. Am Konzert in Ebikon zeichnet die European Union of Arts (EUA) Hana und Karel Vihan mit der «Golden Europea» aus. Die Auszeichnung würdigt die künstlerischen und kulturellen Aktivitäten des gesamten Harfenorchesters.
Sinfoniekonzert im KKL vergünstigt
Die Gemeinde Ebikon bietet den Einwohnerinnen und Einwohnern vergünstigte Eintrittskarten für das Doppelkonzert von Johannes Brahms und Sinfonie Nummer 8 von Antonin Dvorak des Luzerner Sinfonieorchesters an. Vilde Frang, die Gewinnerin des Credit Suisse Young Artist Award 2012, spielt Violine und Truls Mork Violoncello. Am Mitt-
woch, 20. April 2016, findet das Konzert um 19.30 Uhr im KKL statt. Die vergünstigten Konzerttickets können bis am Mittwoch, 23. Dezember 2015, am Empfang im Gemeindehaus bezogen und bezahlt werden.
Baugesuche
• Samuel und Anne Marie Koch-Arnold, Ebikon: Erstellen eines unbeheizten Wintergartens und Solaranlage auf den Dächern des Hauses und des Wintergartens sowie Erdsondenheizung und Vordach beim Eingangsbereich Kaspar-Kopp-Strasse 26, Gst.-Nr. 737, Geb.-Nr. 441. Auflage- und Einsprachefrist 1.–21.12.2015 • Jean-Pierre Schärer, Ebikon: Umnutzung der Garage in ein Atelier/Podologie, Ersetzen des Rolltors durch eine Fensterfront mit Vordach Schlösslistrasse 9, Gst.Nr. 964, Geb.-Nr. 720. Auflage- und Einsprachefrist 1.–11.12.2015. • Düring AG Ebikon, Ebikon: Erweiterung der bestehenden Büroräumlichkeiten und neue Fassadengestaltung mit einem Vordach, Ronmatte 9, Gst.-Nr. 251, Geb.-Nr. 2397. Auflage- und Einsprachefrist 26.11.–16.12.2015. • Jochen Schweizer Projects AG, D-81671 München: Surfbetrieb mit «stehender Welle» und angeschlossener Gastronomie Unterfildern, Gst.-Nr. 2744. Auflage- und Einsprachefrist 25.11.–15.12.2015.
Baubewilligungen
26.11.2015: Martin Amstad, Horw: Zusätzlicher, überdachter Hauseingang Luzernerstrasse 90, Gst.-Nr. 445, Geb.-Nr. 190 26.11.2015: Igor Anicic und Slavica Suvalj Anicic, Ebikon: Einbau einer Regen-/Windschutzverglasung beim Eingangsbereich Mühleweg 18, Gst.-Nr. 2294, Geb.-Nr. 2104 26.11.2015: Rudolf Hodel, Ebikon: Windfangverglasung bei Hauseingang als Wetterschutz Mühleweg 20, Gst.Nr. 2295, Geb.-Nr. 2105.
AKTUELL
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Rigi Anzeiger • Seite 7
Ebikoner siegen auch in der 2. Stärkeklasse EBIKON Die Brass Band Abinchova aus Ebikon holte am Schweizerischen Brass Band Wettbewerb in Montreux ihren dritten Schweizermeister-Titel, den ersten in der 2. Stärkeklasse. Die junge Band, welche dieses Jahr ihr 10. Vereinsjahr feiern darf, erlebt damit einen Traumstart ins Jubiläumsjahr und in die kommenden Konzerte. Dass sich die jungen Ebikoner Musiker in Montreux sehr wohl fühlen, haben sie schon mehrmals unter Beweis gestellt. Nach zwei Podestplätzen in den vorhergehenden Jahren gelang es Ihnen 2012 erstmals, den Schweizermeistertitel in der 3. Klasse zu erringen. Diesen Erfolg konnten sie bestätigen, indem sie den Titel im Jahre 2013 erfolgreich verteidigten. Damit war es für den Verein, welcher erst 2006 von fünf Jungmusikern gegründet worden war, Zeit, einen Klassenwechsel vorzunehmen. Nach einem erfolgreichen Start 2014 im Mittelfeld gelang es ihnen
Siegerfoto nach der Rangverkündigung. nun am vergangenen Samstag überraschend, schon im zweiten Anlauf den Schweizermeistertitel der 2. Klasse nach Ebikon zu bringen. Mit der letzten Startnummer, ein Glücksgriff bei der Auslosung, hatte die Band ideale Voraussetzungen, um die Vorträge
der 2. Stärkeklasse mit einem grandiosen Schlussbouquet abzuschliessen. Das schneller gewählte Tempo im vorgegebenen Teststück «The Raid» vom Schweizer Komponisten Oliver Waespi war ein kalkuliertes Risiko, um sich von den anderen Bands abzuheben. Diese vom Dirigenten Gian Walker getroffene Entscheidung
Gemeinderat betritt Neuland BUCHRAIN Der Gemeinderat Buchrain betritt Neuland: Er lanciert vor einer Urnenabstimmung eine Vernehmlassungs-Botschaft an die Bevölkerung, an Parteien und andere Interessenvertreter mit einem detaillierten Fragebogen. Er tut dies im Wissen um die nachhaltige Bedeutung des Projektes, dessen Grösse und Tragweite. red. Durch diese Mitwirkung sollen allenfalls noch fehlende Punkte aus Sicht der Bevölkerung geklärt und in die Abstimmungsbotschaft aufgenommen werden. Auch soll sie im Vorfeld zur Klärung allfälliger Missverständnisse dienen. Die Vernehmlassungsfrist dauert vom 1. Dezember 2015 bis zum 29. Februar 2016. Die Urnenabstimmung über den Projektierungskredit ist für den 5. Juni 2016 vorgesehen. Von der Ablehnung des Budgets 2015 durch die Stimmberechtigten anlässlich der Urnenabstimmung vom 30. November 2014 war auch der in der Investitionsrechnung enthaltene Projektierungskredit für die Erweiterung des Alterszentrums Tschann betroffen. In der Folge wurde das Projekt sistiert. Diese Sis-
WETTBEWERB
tierung führte zu einer Petition, welche mit rund 1000 Unterschriften im April 2015 dem Gemeinderat eingereicht wurde. An seiner Klausur vom 6. / 7. Mai 2015 hat der Gemeinderat über das weitere Vorgehen beraten und kam zum Schluss, seine Verantwortung in der Alterspolitik wahrzunehmen und mit einer umfassenden VernehmlassungsBotschaft in dieser Frage den Puls der Bevölkerung zu fühlen. Ein Novum in der Geschichte Es dürfte wohl in der Geschichte Buchrains ein Novum sein, dass der Gemeinderat den politischen Parteien, interessierten Kreisen und der Bevölkerung vor einer Urnenabstimmung eine Vernehmlassungs-Botschaft über einen Projektierungskredit unterbreitet. Damit will er einerseits umfassend informieren und andererseits auch die Möglichkeit geben, zu verschiedenen Punkten wie zum Projekt selber, zum vorgesehenen Standort, zur aufgezeigten demografischen Entwicklung aufgrund des Altersleitbildes 2011/2014, zu den Themen Finanzierung und Trägerschaft, zur politischen Mitwirkung durch die Einsetzung von Kommissionen, zum terminlichen Ablauf usw. Stellung zu nehmen. Die Ergebnisse aus diesem Mitwirkungsverfahren sollen der Weiterbearbeitung der Botschaft für die Urnenabstimmung vom 5. Juni 2016 dienen.
Exemplare der Vernehmlassungsbotschaft und des Fragebogens liegen auf der Kanzlei auf und können zu den ordentlichen Öffnungszeiten abgeholt werden. Die Unterlagen können auch über www.buchrain.ch/vernehmlassung heruntergeladen werden. Die Vernehmlassungsfrist dauert bis zum 29. Februar 2016.
FDP mit bewährten Kräften
Wir haben zwei eben erst erschienene CDs zu verschenken, die wir vom Künstlerpaar Carmela Konrad und Philipp Leon Fankhauser erhalten haben. Auf der CD sind überraschend neue, eigensinnige, feine und ausdrucksstarke Versionen von alten Schweizer Volksliedern.
Die FDP.Die Liberalen Root nominierte anlässlich ihrer Generalversammlung die bisherigen Gemeinderäte Heinz Schumacher und Peter Ineichen für die kommenden Gemeinderatswahlen. Der Parteivorstand schlug seinen Mitgliedern an der Parteiversammlung vom 19. November 2015 im Restaurant Michaelskreuz vor, die beiden bisherigen Amtsträger für die kommenden Gemeinderatswahlen zu nominieren. Beide Amtsträger bestätigten, dass sie sich auch die kommenden vier Jahre als Gemeinderäte für die Gemeinde Root einsetzen möchten. Der Nominations-
zahlte sich offensichtlich aus und wurde von der Jury mit ausgezeichneten Bewertungen goutiert. Ein englischer Juror eröffnet sein Bewertungsblatt gar mit dem euphorischen Satz «What a way to finish the day!», auf Deutsch «Was für eine Art, den Tag abzuschliessen!». Für die Brass Band Abinchova war «Mon-
vorschlag des Vorstands wurde von den Mitgliedern mit grossem Beifall bestätigt. Heinz Schumacher konnte in den ersten vier Jahren seines Präsidiums mit seiner souveränen Art überzeugen. Während er die internen Abläufe der Verwaltung stets im Griff hatte, repräsentiert er die Gemeinde auf sympathische Art und Weise nach aussen. Peter Ineichen ist seit nunmehr acht Jahren im Amt. In dieser Zeit konnte er zahlreiche Bauprojekte anstossen welche bereits erfolgreich realisiert werden konnten oder derzeit in Planung sind. Man spürt, dass das Ortsbild mit seiner Hilfe stetig aufgebessert wird.
Gaudete-Konzert
Gastsolist: Paul Duffy (GB) Samstag, 12. Dezember, 18.30 Uhr, Pfarrkirche Ebikon. Eintritt frei – Türkollekte
Tempo-30 wird eingehalten EBIKON Die Gemeinde Ebikon hat die Rischstrasse mit einer Tempo-30-Zone beruhigt. Die Kontrollmessungen bestätigen die Wirkung der baulichen Massnahmen mit Verengungen und Schwellen. 2012 waren bei Messungen 88 Prozent der Fahrzeuglenker mit einer Geschwindigkeit bis 53 Km/h unterwegs. Bei den aktuellen Messungen sind 85 Prozent mit einer Geschwindigkeit von maximal 32 Km/h gefahren. Messungen vom September 2012 zeigten, dass die Rischstrasse täglich rund 1777 Fahrten aufweist. Dabei sind 85 Prozent der Verkehrsteilnehmenden mit einer Geschwindigkeit bis 53 Km/h gefahren. Einzelne Verkehrsteilnehmer beschleunigten damals bis 94 Km/h. Da die Rischstrasse von vielen Fussgängern und Radfahrern gequert wird, hat die Gemeinde mit den baulichen Massnahmen für die Tempo-30Zone eine erhebliche Geschwindigkeitsreduktion angestrebt und auch erreicht: «Die Durchschnittsgeschwindigkeit sollte nach Abschluss der Bauarbeiten 34 Km/h
nicht übersteigen», sagt Urs Christen, Leiter Tiefbau Gemeinde Ebikon. «Wir haben das Ziel mit einem Durchschnittswert von bis 32 Km/h erreicht, wie die Kontrollmessungen zeigen. Auch die täglichen Fahrten sind mit 1460 Fahrzeugen um 18 Prozent zurückgegangen. Die höchste gemessene Geschwindigkeit lag bei 50 Km/h. Der Kanton Luzern hat neben den Verengungen auch neun Zentimeter hohe Schwellen gefordert, deren Wirkung sich jetzt zeigt», erklärt Christen weiter. «Ohne die Schwellen oder mit tieferen Schwellen haben andere Gemeinden im Kanton Luzern nicht die gewünschte Wirkung erzielt», hält Christen weiter fest. Auch eine Lärmreduktion sei die Folge der tieferen Geschwindigkeiten. Das gilt in Tempo-30-Zonen • Für den Fahrzeugverkehr gilt das Prinzip des Rechtsvortritts. • Fussgänger dürfen die Fahrbahn überall queren, der Fahrzeugverkehr hat jedoch Vortritt. • Es werden keine Fussgängerstreifen angebracht. • Der Verkehr (Strasse und Trottoir) ist getrennt.
DIERIKON FDP blockt ab
ROOT
CD zu verschenken
Wie gewinnen Sie eine CD? Schreiben Sie uns mit kurzen Worten, warum ausgerechnet Sie diese Volkslied-CD haben möchten. E-Mails bitte an: redaktion@rigianzeiger.ch
Wie sieht der Fahrplan aus? Bei positivem Ausgang der Vernehmlassung sowie der Zustimmung zum Projektierungskredit von 1,9 Mio. Franken anlässlich der Urnenabstimmung vom 5. Juni 2015 erfolgen unmittelbar danach der Aufbau der Projektorganisation und die Erarbeitung des Vorprojekts. Diese beiden Phasen dauern bis Ende 2016 respektive bis zirka Mitte 2017. Die Urnenabstimmung über die Änderung des Bebauungsplans ist für das erste Quartal 2018 vorgesehen. Weiter sind Urnenabstimmungen für die Verselbständigung / Trägerschaft des Alterszentrums Tschann und die Erteilung des Baukredits für Anfang 2019 vorgesehen. Es wird mit einer Bauzeit von zirka 21 Monaten gerechnet. Die Inbetriebnahme soll im Herbst / Winter 2020 erfolgen. Der Gemeinderat ist sich bewusst, dass das Terminprogramm sehr ehrgeizig ist, bei guter Planung und Koordination der verschiedenen Planungs- und Arbeitsschritte jedoch durchaus auch realistisch ist.
Bild Dominik Baumgartner
treux» jedoch erst der Startschuss für eine Reihe von Höhepunkten im begonnenen Jubiläumsjahr. So laden die erfolgreichen Musiker am 12. Dezember zum traditionellen Gaudete-Konzert in die Pfarrkirche Ebikon (siehe Info), welches sie dieses Jahr mit dem Gastsolisten Paul Duffy aus England bestreiten. Als einem der meistgefragten Brass-Band-Solisten weltweit – die letzten paar Wochen weilte er auf einer Konzerttournee durch Japan – wird es ihm und seinen neu-geschriebenen Weihnachts-Arrangements bestimmt gelingen, die Konzertbesucher zusammen mit der Brass Band Abinchova in Adventsstimmung zu versetzen. Bei dieser Gelegenheit wird die Brass Band selbstverständlich auch nochmal ihr Wettbewerbsstück zum Besten geben. Weitere Perlen aus dem vielfältigen Repertoire des neuen Schweizermeisters und Jubilars setzen musikalische Glanzpunkte in die Mitte der Adventszeit.
Die FDP.Die Liberalen Dierikon hat an der Parteiversammlung vom 30. November beschlossen, den im Voranschlag 2016 für die Einwohnergemeinde Dierikon budgetierten Personalaufwand an der Gemeindeversammlung vom 9. Dezember nicht zu genehmigen. In der laufenden Rechnung 2016 wird mit einem Defizit von –0.9 Mio. budgetiert, wobei der Personalaufwand im Vergleich zum Budget 2015 um + 0.2 Mio. zunimmt. Der Gemeinderat erhöht das Pensum von heute 168% auf neu 171%, obwohl das operative Bauamt (3%) und der operative Teil des Sozialamtes (25%) ausgelagert werden. Der Gemeinderat genehmigt sich also faktisch eine Lohnerhöhung, indem er das Pensum erhöht bei gleich-
zeitig geringerem Aufgabenportfolio. Die FDP.Die Liberalen möchte in dieser angespannten Finanzlage ein Zeichen setzen und den Gemeinderat auffordern, auf diese Lohnerhöhung zu verzichten und damit einen Beitrag zu Reduktion des Defizits zu leisten. Im Hinblick auf die Gemeinderatswahlen 2016 wurde eine Vorselektion der Kandidaten getroffen. Die definitive Nomination erfolgt an der nächsten Parteiversammlung. Ernst Dober, ehemaliger FDP-Gemeinderat und langjähriges Vorstandsmitglied der Ortspartei wird die Gemeinde Dierikon verlassen. Ortsparteipräsident Lukas Waldispühl hat in seiner Ansprache den unermüdlichen Einsatz von Ernst Dober im Dienste der Partei gewürdigt.
AKTUELL
Seite 8 • Rigi Anzeiger
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Alte Feuerwehrspritze als Budgetposten? MEGGEN Der Voranschlag für die Laufende Rechnung und die Investitionsrechnung pro 2016 der Einwohnergemeinde sind genehmigt. Der Steuerfuss bleibt bei 1,15 Einheiten. Eine alte Handdruckspritze sorgte für etwas Abwechslung. jp. Der Gemeindepräsident bat nach der Begrüssung die anwesende Presse, objektiv zu berichten, was immer das heissen mag. Budget-Gemeindeversammlungen laufen Gefahr, dass die Anwesenden mit zu vielen Fakten und Zahlen eingedeckt werden. Gemeindeammann HansPeter Hürlimann konzentrierte sich auf die
Hauptmerkmale der Budget-Botschaft 2016. Das Jahresprogramm und der Aufgaben- und Finanzplan gaben eine Übersicht über die vorgesehene Tätigkeit des Gemeinderates in den nächsten Jahren. Die Detailberatung des ausgeglichenen Voranschlags lag dann in den Händen des Gemeindepräsidenten. Rubrik für Rubrik des Budgets wurde abgerufen. «Keine Wortmeldung!» stellte der Gemeindepräsident mit einem Blick in den Saal fest. Halt! Beim Bereich «Kultur und Freizeit» meldete sich ein Bürger und bat um fünf Minuten Aufmerksamkeit. Ein ehemaliger Megger Feuerwehrkommandant ersuchte mit einem Statement die Anwesenden, 27 800 Franken ins Budget für die Reparatur und Renovation einer Handdruckspritze aus dem Jahre 1837 aufzunehmen. Das sei ein Kultur-
gut, das der Gemeinde gehöre und vom Feuerwehrverein erhalten und erneuert werden solle. Und er stellte den Antrag, den Renovationsbetrag ins Budget 2016 aufzunehmen unter gleichzeitiger Kürzung der Abschreibungen. Gottlob gibt es Bürgerinnen und Bürger, die an einer Gemeindeversammlung das Wort ergreifen, Fragen stellen und Anträge oder Anregungen einbringen. Das ist ja der Sinn der Gemeindeversammlung, der direkten Demokratie. Der Antrag für die Renovation der Feuerwehrspritze erreichte immerhin einen Achtungserfolg mit 37 Ja gegen 91 Nein und einigen Enthaltungen; denn der Gemeinderat empfahl eine Ablehnung des Antrages, weil für die breite Bevölkerung kein grosses Interesse geltend gemacht werden könne. Vielmehr
sei mit einem privaten Sponsoring die Erhaltung der Spritze zu bewerkstelligen. Alle Anträge des Gemeinderates zum Voranschlag wurden in der Folge grossmehrheitlich genehmigt. Auch die fünf Einbürgerungen gingen ohne Wortmeldung über die Bühne. Seestrasse und Parkplätze Gemeindeammann HansPeter Hürlimann nahm zur Ablehnung des Kredites für die Sanierung und Neugestaltung der Seestrasse und des Fridolin-Hofer-Platzes Stellung. Er führte aus, dass das Projekt sistiert sei. Die alte Wasserleitung könnte im Rahmen des ordentlichen Budgets saniert werden. Zusätzliche Parkplätze könnten allenfalls entlang der Huobstrasse erstellt werden. Die aufgelaufenen Planungskosten für die Seestrasse beliefen
sich auf rund 140 000 Franken. Auch hier wartete ein Bürger in der Diskussion mit einer unkonventionellen Tunnellösung auf. Der Gemeinderat ist schon seit längerem aufgefordert, die Parkierung in der Gemeinde zu regeln. Auf eine Anfrage der SP Meggen hat er sich vor einigen Monaten für eine Parkierungs-Verordnung mit weissen Zonen auf neuralgischen Parkplätzen festgelegt. Diese Verordnung soll auf den 1. Januar 2016 in Kraft gesetzt werden. Zum Schluss präsentierte Gemeindepräsident Urs Brücker noch das neue Layout der Gemeinde-Website. Als Weihnachtsgeschenk sollte diese in einer modernen, übersichtlichen und benutzerfreundlichen Konzeption bald zur Verfügung stehen.
Ein ehemaliger Megger Feuerwehrkommandant ersuchte mit einem Statement die Anwesenden, 27 800 Franken ins Budget für die Reparatur und Renovation einer Handdruckspritze aus dem Jahre 1837 aufzunehmen. WEGGIS
Tiefster Steuerfuss im Rontal GISIKON Knapp eine Stunde dauerte die Gemeindeversammlung, bei der das Budget im Vordergrund stand. cek. Eingangs der Gemeindeversammlung gedachte Gemeindepräsident Alois Muri der im Oktober verstorbenen Gemeinderätin Marianne Danuser, die seit 1. September 2004 für das Ressort Schule verantwortlich war, unter anderem mit den Worten: «Sie war eine starke und lebensbejahende Frau, mit viel Lebensmut und –willen. Nach längerem, stillem Innehalten wandte sich Muri dem Finanzund Aufgabenplan der kommenden sechs Jahre zu: «Wir rechnen mit ansteigenden Steuererträgen dank neuen Zuzügern. Der Steuerfuss bleibt unverändert bei 1.9 Einheiten. Damit haben wir den tiefsten Steuerfuss im Rontal.» Nebenbei erwähnt: Honau hatte zum selben Zeitpunkt an ihrer Gemeindeversammlung die Erhöhung des Steuerfusses auf 1.95 Prozent beschlossen. Budget mit Aufwandüberschuss Wie aus der Botschaft zur Gemeindeversammlung hervorging, sind die Fi-
Sitzung der Baukommission
Die Baukommission hat in den bisherigen 44 Sitzungen des laufenden Jahres wiederum insgesamt rund 1000 Geschäfte behandelt. Dabei wurden 110 Anfragen beurteilt und beantwortet, 98 Baugesuche geprüft und Meldungen sowie Hinweise von kantonalen Dienststellen und Interessengruppen behandelt. Im Jahre 2015 konnten bisher 75 Baubewilligungen erteilt werden. Die letzte Sitzung der Baukommission findet im Jahr 2015 am 14. Dezember 2015 statt. Anträge welche ab dem 11. Dezember 2015 eingereicht werden, werden an der ersten Sitzung im Jahre 2016 behandelt, welche am Montag 4. Januar 2016 stattfindet.
nanzen Gisikons gesund, denn sie verfügt über ein Eigenkapital von rund 2 Millionen Franken. Damit kann sie auch den für 2016 budgetierten Aufwandüberschuss von 89 000 Franken decken. Das Budget wurde von der Versammlung einstimmig genehmigt wie auch die Investitionsrechnung mit einem Ertragsüberschuss von 165 000 Franken. Für 2016 will Gisikon vornehmlich in die Sanierung und Anpassungen der Gemeindeverwaltung und das Gemeindehaus sowie Tagesstrukturen investieren. Anpassung Wasserreserven Unter Verschiedenes erläuterte der für die Infrastruktur verantwortlich Gemeinderat Josef Lötscher, dass die Wasserreserven aufgrund der Wassermängel diesen Sommer angepasst werden müssen und mit Root ein Verbund geplant sei. «Root verfügt über viel Grundwasser und hatte diesen Sommer keine Probleme», ergänzte er. Das Reservoir Fuchsberg soll zudem auch erweitert werden. Von Lötscher erfuhr die Versammlung zudem, dass die Aufwertung des Naherholungsgebietes Feldhof weit vorangeschritten sei und die Einweihung am 21. Mai 2016 stattfinde.
Das Regionale Steueramt ist am 7. Dezember 2015 geschlossen Die Büros und Schalter des Regionalen Steueramtes bleiben am Montag, 7. Dezember 2015, infolge eines Software-Release-Wechsels bei der Informatik-Plattform LuTax beim Kanton Luzern, den ganzen Tag geschlossen.
Die Umgebungsgestaltung des Naherholungsgebietes Feldhof bietet bereits augenfällige Blickfänge.
LESERBRIEF
Ist da was faul in Root?
Artikel «Im Plus dank Landverkauf», Rigi Anzeiger Nr. 48 In der Ausgabe Nr. 48 des «Rigi Anzeiger» steht auf Seite 3 der Artikel «Im Plus dank Landverkauf». Darin ist die Rede von der Budget-Gemeindeversammlung in Root. Nun zu den Zahlen: Im Budget 2016 wird der Landverkauf im Oberfeld mit «einem Buchgewinn von 9 Millionen Franken» ausgewiesen. Das hat mich stutzig gemacht. Das Land auf der Parzelle 1344 ist fast 35 000 Quadratmeter gross, der Anteil der Gemeinde rund 23 000 Quadratmeter. Bei einem realistischen Quadratmeterpreis von 800 Franken ergibt das nicht 9 Millionen für den Landverkauf, sondern das Doppelte, nämlich 18 Millionen Franken. Da stimmt doch etwas nicht. Es gibt noch andere Fakten, die mich nachdenklich stimmen. Im Gestaltungsplan,
der für dieses Bauland zusammen mit dem Generalunternehmen Jego AG, Hünenberg, ausgearbeitet wurde, war stets von Einfamilienhäusern die Rede. Jetzt sind dort aber Mehrfamilienhäuser geplant. Die Zufahrtsstrasse zu der besagten Parzelle soll im Besitze der erwähnten Jego AG sein und offenbar hat die Gemeinde Root mit der Jego AG einen Dienstbarkeitsvertrag für diese Strasse abgeschlossen. Ich frage mich, was wird da eingefädelt? Ich frage mich vor allem, wie kommt die Gemeinde Root auf den budgetierten Betrag von 9 Millionen Franken aus dem Landverkauf? Ist da schon ein Angebot auf dem Tisch? Wenn ja, von wem? Es würde mich nicht erstaunen, wenn auch da irgendwann wieder der Name Jego auftauchen würde. Franz Erni, Seewen
Interpellation betreffend Verkehrskonzept Gemeinde Risch Bezugnehmend auf das Leitbild/ Gemeinde-Entwicklungsstrategie mit Legislaturzielen 2015–2018 stellt die Grüne Partei Risch-Rotkreuz dem Gemeinderat Fragen. Die Grüne Partei RischRotkreuz hat folgende Interpellation zum Verkehrskonzept der Gemeinde Risch an den Gemeinderat gerichtet und erwartet Antwort an der Gemeindeversammlung vom 24. November. Sie stellt folgende Fragen: 1. Sieht der Gemeinderat eine öffentliche Mitwirkung vor und wie sieht der Terminplan aus? 2. Wird ein Gesamtverkehrskonzept für das ganze Gemeindegebiet erarbeitet,
das alle Verkehrsträger beinhaltet? 3. Welche Differenzierung ist bezüglich der verschiedenen Gruppierungen von Verkehrsteilnehmenden vorgesehen? (Fussgänger, Radfahrer, motorisierter Verkehr). 4. Wie sehen die flankierenden Massnahmen in der Rischer Verkehrspolitik aus, um den motorisierten Individualverkehr einzugrenzen sowie eine sinnvolle Kanalisierung herbeizuführen? 5. Wie gedenkt der Gemeinderat die Fusswege zum Industriegebiet fussgängerfreundllcher und attraktiver zu gestalten? 6. Wie stellt sich der Gemeinderat zur For-
derung, dass auch die Radfahrenden, RolIstuhlfahrenden, Eltern mit Kinderwagen und Kindervelos die Querung Ost mitbenützen können? 7. Werden die Schüler über einen sicheren Weg zum Schulhaus Holzhäusern geleitet und was wird punkto Verkehrssicherheit unternommen? 8. Welche der Risch umgebenden regionalen, kantonalen sowie nationalen Weg- und Strassennetze werden bei der Ausgestaltung des lokalen Wegnetzes berücksichtigt? Heinz Widmer, Präsident Grüne Risch-Rotkreuz Vorstand Grüne Risch-Rotkreuz
Leserbriefe an: redaktion@rigianzeiger.ch Je kürzer, desto höher sind die Chancen auf eine Publikation. Einsendeschluss jeweils am Dienstag, 12 Uhr.
VEREINS-BLICK
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Das Vereinsportrait im Rigi Anzeiger
Seit 70 Jahren im Männerchor VEREINS-PORTRAIT
MÄNNERCHOR EBIKON – Im kommenden Jahr wird der Chor 90 Jahre alt – das älteste Mitglied, Xaver Bründler, singt seit 70 Jahren mit im Männerchor Ebikon.
erreicht, was man sich wünschen kann: eine liebe Familie und einen blühenden Hof, den er im Rentenalter an die Nachkommen übergeben konnte. Sein Rezept, im hohen Alter noch so rüstig zu sein, ist das tägliche Arbeiten im Freien, eine tolle Familie, für andere da zu sein, das Singen und ganz allgemein mit dem Leben zufrieden zu sein.
Xaver Bründler, der immer noch aktive Sänger im Männerchor Ebikon, wurde am 15. November 96 Jahre alt. Am 25. Oktober 1945 ist Xaver Bründler in den Männerchor Ebikon eingetreten, Also vor genau 70 Jahren. Natürlich ist er damit das älteste Chormitglied und Immer noch stellt er seine 1. Tenorstimme dem Chor zur Verfügung. Seine Chorkollegen sagen, man merke, oder besser, man höre, wenn der Xaver mal nicht anwesend sein sollte. Als Bauer hat Bründler im Leben
Viele Auszeichnungen Als Sänger hat Xaver Bründler die höchsten Ehren erreicht, die zu vergeben sind: So ist er: Ehrenmitglied des Männerchors Ebikon, Kantonaler Veteran, Eidgenössischer Veteran und sogar Eidgenössischer Ehrenveteran. Die Ehre gebührt ihm, denn es ist sicher nicht selbstverständlich, dass man mit 95 Jahren noch jeden Montag zur Gesangsprobe geht und – wie vorbildlich – die meisten Lieder auswendig singen kann. Der ganze Männerchor Ebikon gratuliert dem Jubilar und hofft, dass es ihm noch lange so gut geht und spricht ihm herzlichen Dank aus für seine Kameradschaft und seine Treue zum Chor.
Rigi Anzeiger • Seite 9
Geben Sie Ihrem Verein ein Gesicht. Lassen Sie die Öffentlichkeit wissen, was sie alles tun, wie der Verein funktioniert, ob man sich regelmässig trifft und was dem Verein wichtig ist. Der Rigi Anzeiger wird in jeder Ausgabe ein Vereinsportrait publizieren. Die Veröffentlichung erfolgt gemäss Eingang der Einsendungen. Also je rascher Sie sich melden, umso schneller wird Ihr Bericht gelesen. Und so funktionierts: Liefern Sie entweder ein fertiges Portrait oder Angaben zu Name des Vereins, Gründungsjahr, Mitglieder damals, Mitglieder heute, Allenfalls Sektionen, Wirkungsgebiet des Vereins, Ziele des Vereins, Organisation/Struktur, Präsident/In, Vorstandsmitglieder, Programm/Treffen. Liefern Sie dazu ein Bild in möglichst hoher Auflösung (mindestens 2000 x 1440 Pixel oder ca. 500 kb). Einsenden an redaktion@rigianzeiger.ch Vermerk «Vereinsportrait»
Aufmerksamkeit mit Inserat erzielen
Seit 70 Jahren im Männerchor Ebikon und immer noch aktiv: Xaver Bründler (vorne). Männerchor wird 90 Jahre alt Der Männerchor Ebikon wird im kommenden Jahr, genau am 18. Februar 2016, 90-jährig. Für das Jubiläumsjahr ist nebst den traditionellen Kirchenkonzerten ein vorweihnächtliches Konzert zusammen mit der Feldmusik Ebikon in der katholischen Pfarrkirche Ebikon geplant. Der Chor
singt unter der kompetenten Leitung von Alois Rettig aus Root. Als Organist und musikalischer Leiter der Operette Root kann er den 40-köpfigen Chor begeistern und bringt ihn weiter in der gesanglichen Vielfalt und auch in der kameradschaftlichen Sängerfreundschaft. Interessierte können jederzeit eine Probe besuchen.
Vielleicht wollen Sie eine konkrete Botschaft vermitteln oder einfach präsent sein: Für Vereine bietet der Rigi Anzeiger ab sofort spezielle Auftritte unter der Rubrik «Vereins-Blick» zu ebenfalls speziellen Konditionen. Kontaktieren Sie hierfür Urs Suter: Tel: 041 228 90 00 oder urs.suter@rigianzeiger.ch
Beispiele Grösse 55 x 28 mm 84 x 58 mm 114 x 38 mm
Preis Fr. 66.60 exkl. MwSt. Fr. 199.80 exkl. MwSt. Fr. 177.60 exkl. MwSt.
SCHAU FENSTER
Ein Blickfang in der Nachbarschaft
Die Leuchtenstadt
HÄFLIGER STOREN, LUZERN Die Tage sind kürzer, die Sonnenstunden weniger geworden, und doch: Der nächste Sommer kommt bestimmt! Jalousien, Rollläden, Lamellenstoren, Sonnenstoren und Schirme so wie Glasdachsysteme und Indoorprodukte schützen die eigenen vier Wände effektiv vor zu starker Sonneneinstrahlung oder neugierigen Blicken. Die qualitativ hochwertigen Produkte tragen zum Energiesparen bei und bieten individuelle Fassadengestaltung. Im attraktiven und grosszügigen Showroom am Wesemlinrain 20 in Luzern haben Sie die Möglichkeit, sich die unterschiedlichsten Lösungen anzuschauen und sich ausführlich beraten zu lassen.
LUZERN Mit einem Illuminationsevent wurde am 26. November in Luzern der Start in die Adventszeit vollzogen. Die Lichterstadt Luzern erstrahlt dabei in besonderem Glanze. Der international bekannte Lichtkünstler Gerry Hofstetter zaubert auch dieses Jahr Weihnachts- und Winterstimmung in die Leuchtenstadt.
Bereits seit über 40 Jahren bietet Häfliger Storen individuelle und innovative Lösungen auch bei Ihnen zu Hause an, ganz nach Ihren Wünschen, und stellt Ihnen kostenlos und unverbindlich Ihre persönliche Offerte zu. Dank dem fachkundigen Team an Servicemonteuren ist es Häfliger Storen möglich, die Reparaturen aller Eigen- und Fremdprodukten zu übernehmen. Das Häfliger-Team steht für Beratungen gerne zur Verfügung, auch in den kalten Tagen, denn der Sommer kommt bestimmt. HÄFLIGER STORENBAU AG Wesemlinrain 18/20, 6006 Luzern 041 410 56 77 • www.haefliger-storen.ch
mo. Die weihnächtlich beleuchtete Eisbahn vor dem KKL ist einmal mehr Anziehungspunkt für Schlittschuhläufer und Besucher jeden Alters. Die Vereine «Weihnachten in Luzern», «Weihnachtsbeleuchtung Luzern», «Luzern Tourismus», «Live on Ice» und das KKL lancieren gemeinsam diesen festlichen Event direkt am Vierwaldstättersee. Neu wird bis Mitte Januar die Winteratmosphäre mit zahlreichen Events und Attraktionen auf dem Eisfeld beim Europaplatz die Winterfans und das neugierige Publikum anlocken. Bereits die 12. Auflage erlebt das internationale Weihnachtsforum «Venite», das vom 17. bis 20. Dezember auf dem Kapellplatz im Herzen der Altstadt in Szene geht. Es hat sich kontinuierlich entwickelt als Treffpunkt von Menschen aus fremden Kulturen, Religionen und Kontinenten. 23 Länder präsentieren an 26 Ständen typische Weihnachtsprodukte aus ihrer Heimat. Beteiligt sind: Argentinien, Belgien, Deutschland, Eritrea, Finnland, Frankreich,
Griechenland, Grossbritannien, Indien, Japan, Kambodscha, Kosovo, Nicaragua, Norwegen, Palästina, Russland, Schweden, Schweiz, Senegal, Serbien, Slowenien, Tibet, Ungarn, Vereinigte Staaten sowie das Hilfswerk Aqua Alimenta. Weihnächtlicher Lichterglanz Der Verein «Weihnachtsbeleuchtung Luzern» hat sich zum Ziel gesetzt, weihnächtlichen Lichterglanz in Gassen, Strassen und über Brücken zu bringen. Seit 2008 sind bereits Rathaussteg, die Hirschmattstrasse, die Seebrücke und die Hertensteinstrasse festlich illuminiert worden. In diesem Jahr erstrahlen der Grendel und der Falkenplatz in komplett neuem Licht. Das Konzept für neue Weihnachtsbeleuchtung in Luzern sieht vor, die ganze Innenstadt auf der Basis der vorhandenen Mittel schrittweise neu zu illuminieren.
«Verwandte sind auch Menschen» PERLEN «Der Mensch ist gut! Da gibt es nichts zu lachen. In Lesebüchern schmeckt das wie Kompott.» Dieser Aphorismen stammt von Erich Kästner. Und von ihm ist auch das heitere Theaterstück – «Verwandte sind auch Menschen» – welches die «theaterperlen» für Sie spielen werden. Mit viel Freude und Engagement sind die «theaterperlen» unter der Regie von Herbert Marberger bereits wieder am Werk – und bis zur Première vom 27. Februar 2016 gibt es noch viel zu tun! Notieren Sie sich bereits jetzt die Aufführungsdaten in Ihrer Agenda. (siehe Box). Die «theaterperlen» freuen sich wieder auf die wertvolle Unterstützung der Rontaler Bevölkerung. Frei nach Erich Kästner: «Es gibt nichts Gutes, ausser man tut es!»
Die «theaterperlen» spielen für Sie «Verwandte sind auch Menschen» Aufführungen im Gasthaus «Die Perle» Vorverkauf ab 10. Februar 2016 www.theaterperlen.ch Spieldaten Sa 27. Februar Fr 4. März Sa 5. März Mi 9. März Sa 12. März So 13. März Fr 18. März Sa 19. März
20.15 Uhr Première 20.15 Uhr 20.15 Uhr 20.15 Uhr 20.15 Uhr 17.15 Uhr 20.15 Uhr 20.15 Uhr
Seite 10 • Rigi Anzeiger
SCHAU FENSTER
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Nachbarschaftliches Weihnachtsgeschenk
20 Jahre Harfenorchester Arpa Doro
SURSEE pd. Im Rahmen der diesjährigen
EBIKON pd. Das Harfenorchester Arpa Doro
Weihnachtsaktion spendet das Möbelhaus Ulrich in Sursee 5‘000 Franken an die Institution Traversa, Netzwerk für Menschen mit einer psychischen Erkrankung.
Traversa ist ein soziales Unternehmen, das sich für die Verbesserung der Lebenssituation von Menschen mit einer psychischen Erkrankung einsetzt. Sie führt beim Kreisel Kottenring in Sursee, vis-à-vis von Möbel Ulrich, ein Wohnhaus und eine Tagesbeschäftigung, welches zwölf Men- Von links: Urs Müller Ergotherapeut, Walter Ulrich GLschen ein zu Hause bietet. Neun Tagesgäs- Mitglied Möbel Ulrich, Barbara Treier Hausleitung, Nate besuchen zwei bis vier Mal in der Wo- dia Sutter Tagesgast & Künstlerin, Werner Portmann che die Tagesstätte. Das Betreuungsteam GL-Mitglied Möbel Ulrich. begleitet und unterstützt die Bewohnenden rund um die Uhr. Gemeinsam wird der ganze einer Kunstausstellung im Stadtcafé Sursee zeleHaushalt geführt und der Garten gepflegt. In der briert. Die Weihnachtskarte von Möbel Ulrich mit Ergotherapie werden alltagspraktische Fähigkei- dem Holzschnitt «Natur» wurde von Nadia Sutter, ten eingeübt und kunsthandwerklich gearbeitet. Tagesgast und Künstlerin, entworfen. Immer mit dem Ziel, dass alle Bewohnenden und Tagesgäste ein selbstbestimmtes und glückliches www.traversa.ch / Spendenkonto: CH69 0900 0000 6000 0297 7 Leben führen können. Dieses Jahr feierte das ulrich ERLEBNIS WOHNEN, Kottenstrasse 2, 6210 Sursee Haus sein 10-jähriges Jubiläum. Dies wurde mit www.ulrichwohnen.ch
«Legenden und Helden» am Jahreskonzert ADLIGENSWIL pd. Am 20. und 21. November hat die Feldmusik Adligenswil ihr Jahreskonzert gegeben, unter dem Motto «Legände ond Heldä». Sie schafften es, an zwei Abenden vor fast vollem Saal zu spielen.
Den Abend gestartet haben sie mit einer Honoration an eine lokale Legende. «Am Wasserrad» von Sepp Sager. Er, der einst selbst Mitglied der Feldmusik war, hat diesen wunderschön klingenden Marsch komponiert. Im Anschluss folgte «Hakuna Matata» von Elton John, den meisten bekannt aus dem Film «Lion King». Ein erster Höhepunkt hat der Solovortrag von Sepp Kost auf seinem Cornet geboten. Souverän und in schönstem Ton hat er die grossartige Meldodie «der einsame Hirte» von James Last zum Besten gegeben. Den anschliessenden tosenden Applaus hat er sich mit seiner perfekten Darbietung verdient. Bereits zum 20. Mal hat Daniel Fähndrich das Korps geleitet. Volle Konzentration war anschliessend beim Gesamtkorps gefragt. Das Medley «Brilliant Beatles» forderte von den MusikantInnen viel Fingerspitzengefühl. Auch da haben sie ihre Vielseitigkleit unter Beweis gestellt. Elegant dann der Abschluss vor der Pause. «Marching with Sousa», das Marschmedley von John Philip Sousa, hat den erstenTeil des Abends perfekt abgerundet. Den zweiten Teil des Konzertabends eröffnete die Jugendmusik Adligenswil/Udligenswil unter der Leitung von Rainer Peter. Und auch sie haben beim Publikum punkten können. Eine Besonderheit des Abends war das Zusammenspiel der Jugendmusik mit der Feldmusik. Beide Formationen haben das mottogebende Stück «Legände u Heldä» von Bligg
Ebikon strahlt wieder EBIKON cek. Rechtzeitig zur Ad-
ventszeit strahlt er wieder, der wunderschöne Weihnachtsbaum vor dem MParc in Ebikon. An der 20 Meter hohen Weisstanne hängen 400 Weihnachtskugeln und Lichterketten von insgesamt 1050 Meter Länge. Er ist zudem das Pendant des Weihnachtsbaumes auf der Verkehrsinsel beim Luzernerhof in Luzern. Dieser wurde von demselben 15köpfigen Dekorationsteam unter der Projektleitung von Sabrina Blaser aufgestellt und festlich geschmückt wie jener beim MParc in Ebikon.
Jetzt strahlt er wieder der schöne Weihnachtsbaum beim MParc in Ebikon mit zahlreichen Weihnachtskugeln und Lichtern.»
vorgetragen. Ganz spezielle Unterstützung haben sie von Sängerinnen und Sängern der Musikschule Adligenswil erhalten. Wahrlich ein besonderer Ohrenschaus, der bei den Zuhörern einen Sturm der Begeisterung ausgelöst hat. Wer kennt sie nicht die legendären Hits von Udo Jürgens. Viele bekannte Meldodien waren zu hören im Medley «Best of Udo Jürgens». Etwas ruhiger dann die Fortsetzung mit der Titelmelodie aus den Filmen von Winnetou. Das Ende eines spannenden Konzertabends startete mit dem fulminanten Werk der Popgruppe ABBA «Does Your Mother Know» konnte die Zuhörer genauso begeistern wie das Schlusstück «Best of Beny Rehmann». Den tosenden Applaus verdankte die Feldmusik mit den zwei Zugaben «All’s was bruchsch uf dr Welt» und «Auf der Vogelwiese». Mit viel Witz führte Wilhelm Tell – alias Fredy Bättig – gekonnt durch den Abend. Wahrlich einen genussvoller Abend. Viel Unterhaltung und viele bekannte Melodien haben die Musikantinnen und Musikanten der Feldmusik Adligenswil dem begeisterten Publikum geboten.
unter der Leitung von Hana und Karel Vihan feiert das 20-jährige Jubiläum mit zwei Weihnachtskonzerten. Am Samstag, 12. Dezember um 19.30 Uhr in der Katholischen Kirche in Sursee und am Sonntag, 13. Dezember um 17 Uhr in der Katholischen Kirche in Ebikon. Es werden 25 HarfenspielerInnen mit 14 InstrumentalistInnen und vier SängerInnen auftreten. Am Konzert wird Hana und Karel Vihan und dem ganzen Orchester die «Golden Europea Nr. 27» der Organisation «European Union of Arts» verliehen. Die Ansprache und das Vorstellen des Orchesters wird in Ebikon Gemeindepräsident Daniel Gasser übernehmen. Zum Jubiläum wurden die schönsten Stücke der letzten 20 Jahre ausgesucht um Ihre Weihnachtszeit zu verschönern. Der Eintritt ist frei / Türkollekte.
Die Geschichte des Orchesters
1995 fand das erste Konzert im «Somehuus» in Sursee statt. Das Repertoire des Orchesters bilden Kompositionen aus verschiedenen Epochen und musikalischen Stilen vom Barock über Klassik, Romantik, Irischer Musik, sowie Film und populäre Werke. Da für dieses Orchester keine Noten erhältlich sind, arrangiert Karel Vihan alle Stücke selber, hört sie auch aus einer CD ab und schreibt diese um für das ganze Orchester. Die Werke werden auch in verschiedenen Kombinationen arrangiert: entweder für das ganze Orchester oder für verschiedenste Kombinationen der Musik- oder
Soloinstrumente immer in Verbindung mit den Harfen. Auf über 150 Konzerte in der Schweiz, Deutschland, Holland, Tschechien und Belgien kann das Harfenorchester zurückblicken. Der tschechische Komponist und Dirigent Jiri Rada hat für Arpa Doro mehrere Kompositionen geschrieben. Der Geigenvirtuose Jaroslav Sveceny und die Harfenlehrerin des Konservatoriums in Winterthur spielten mit Arpa Doro mit. Das Orchester spielte auch mit dem Luzerner Gambenorchester zusammen. Zu den Meilensteinen der musikalischen Projekte des Harfenorchesters gehören: die Teilnahme am Harfenkongress in Prag. Die Teilnahme an den Feierlichkeiten an der Eröffnung des Kongresszentrums KKL in Luzern. Projekt Himmel und Erde im Luzerner Saal des KKL mit 20 Harfen, 25 Kontrabässen, 3 SängerInnen, 3 Turniertanzpaaren und einem Chor von 30 Kindern. Der grosse Meilenstein in diesem Jahr war die Teilnahme mit einem Konzert unseres Orchesters am Gästival Seerose am 4.Juni in Luzern. Das Orchester hat mittlerweile 3 CDs aufgenommen: «Promenade au clair de lune», «The best of Arpa Doro» und «Kontraste» und ist in Vorbereitung einer Neuen CD im 2016. Hana Vihan unterrichtet Harfe über 30 Jahre an der Musikschule Sursee, an den Rontaler Musikschulen, sowie in Ruswil. Hana und Karel Vihan und dem Harfenorchester wird am 13. Dezember die 27. «Goldene Europea» der Europäischen Organisation of Arts verliehen, die erste in der Schweiz.
Suppenaktion der FDP Meggen MEGGEN Was wäre ein Weihnachtsmarkt ohne warme Suppen und Getränke. Die FDP.die Liberalen Meggen nutzte die Gelegenheit und verkaufte eine vom Vorstand selbst gekochte Gerstensuppe und sammelte damit 700 Franken zugunsten der LZ Weihnachtsaktion. Der Stand wurde zum Treffpunkt von Meggerinnen und Meggern sowie von Gästen aus der Flüchtlingsunterkunft welche im Vorfeld eine Einladung mit Gutschein für eine Suppe erhielten. Gelebte Solidarität mit Schweizern wie auch mit Flüchtlingen, Kennenlernen in entspannter Atmosphäre, offene Diskussionen und eine erfolgreiche Kantonsrätin Heidi Scherer und Gemeinderatskandidat Einstimmung auf die Adventszeit. Olivier Class
Weihnachtliches im Emmen Center EMMENBRÜCKE pd. Während der Adventszeit finden im weihnachtlich geschmückten Emmen Center viele Veranstaltungen statt. An Mariä Empfängnis, Dienstag 8. Dezember, ist das Emmen Center von 9 bis 18.30 Uhr geöffnet und auch an den beiden darauffolgenden Sonntagen (13.12. und 20.12.) öffnen die über 80-Top Geschäfte ihre Türen für einen stressfreien Weihnachtseinkauf. Mit seinem breiten Angebot bietet das Emmen Center für jeden Geschmack die passenden Geschenke. Eine gemütliche Weihnachtsallee sorgt inmitten des stilvoll geschmückten Emmen Centers für eine besinnliche Stimmung und lädt zum Verweilen ein. Verschiedene Musikformationen versprühen vorweihnachtliche Klänge, ein Close Up-Zauberer verzaubert die Besucherinnen und Besucher und ein Akrobatik-Act sorgt für staunende Gesichter. An den zwei Sonntagen vor Weihnachten, am 13. und 20. Dezember, sind sämtliche Geschäfte des
Emmen Centers von 10 bis 17 Uhr und die Restaurants ab 9 Uhr geöffnet. Auch für die Kinder bietet das Emmen Center ein unterhaltsames Weihnachtsprogramm an: Am Samstag 5. Dezember von 11 bis 16 Uhr ist der Samichlaus zu Besuch und verteilt allen Kindern, die ein Versli aufsagen, einen leckeren Chlaussack. Der Chasperli besucht das Emmen Center an Mariä Empfängnis und erzählt den Kindern in der gemütlichen Kinderecke spannende Weihnachtsgeschichten. Und an den Wochenenden sorgt die Band Zwirbelwind für ausgelassene Stimmung, das Team Wendolina verbreitet gute Laune und Dan White lässt mit seiner Zaubershow Kinderaugen glänzen. Am Samstag 19. Dezember können die kleinen Besucher ihr ganz persönliches Daumenkino machen und mit nach Hause nehmen. Informationen: www.emmencenter.ch / Tel. 041 260 61 12
KIDS, TWENS & MUSIC
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Kinder schreiben für den Rigi Anzeiger (2)
Rigi Anzeiger • Seite 11
In der Ausgabe vom 13. November haben vier Schülerinnen und Schüler eine Vorschau über die Aktion zum «Tag der Kinderrechte» der 6. Primarklasse mit Lehrerin Petra Huber geschrieben. Hier ist nun eine Nachschau von ihnen zu lesen.
Klassenaktion zum Tag der Kinderrechte Wir, von der 6. Klasse mit der Klassenlehrerin Petra Huber vom Höflischulhaus, haben am 20. November, dem Tag der Kinderrechte im Einkaufszentrum Ladengasse Flyer verteilt, Sketche aufgeführt, Musik abgespielt und Leute interviewt.
Unsere Aktion Wir waren rund 20 Schüler/innen und wurden begleitet von Petra Huber, Lehrerin, Irène Odermatt, Schulsozialarbeiterin, und Gabi Felber, Jugendarbeiterin. In der Ladengasse spielten wir um 17 Uhr zuerst Musik ab und verteilten Ballons mit Flyer. Zusätzlich hatten wir auch selbst gemachte Plakate mit den Kinderrechten. Dann führten wir die Sketche auf. Einige wenige Leute blieben stehen und schauten zu, doch die meisten Leute waren desinteressiert. Gleichzeitig dazu befragten wir einige Personen zu den Kinderrechten. Die Aktion dauerte etwa eine Stunde und hat uns grossen Spass gemacht. Eine solche Aktion würden wir gerne noch einmal machen. Kaum einer kennt Kinderrechte Bei den Befragungen kam heraus, dass die Kinderrechte bei vielen Personen nicht bekannt sind. Ein Grossteil der Befragten konnte im Detail nur sehr wenig über die Kinderrechte sagen. Nur einer der Befragten konnte viel über die Kinderrechte sagen. Allerdings wussten auch nur zwei Personen nichts über die Kinderrechte. Einer der beiden Personen fand aber, dass es den Kindern in der Schweiz gut geht. Trotzdem sind die Kinderrechte viel zu unbekannt. Die meisten Befragten konnten nur ein oder zwei Kinderrechte benennen. Zum Beispiel «Kinder haben das Recht auf Bildung» oder «Kinder haben das Recht
auf Eltern». Das Wissen über die Kinderrechte, so haben wir festgestellt, ist bei vielen sehr gering. Das ist nicht gut, denn Kinderrechte sind wichtig. Es haben sich trotzdem viele nicht für unsere Aktion interessiert, obwohl sie die Kinderrechte wahrscheinlich nicht kennen. So haben wir die Aktion erlebt Diese Aktion hat uns grossen Spass bereitet, obwohl es sehr anstrengend war. Das Verteilen von Ballons hat manchen besonders Spass gemacht. Wir fanden es schade, dass sich nur wenige Leute für unsere Aktion interessiert haben. «Nur zehn von zwanzig haben sich für unsere Aktion interessiert», sagte eine Schülerin. Sie fand auch, dass sich nicht viele für den Flyer interessiert haben und einfach an unseren Sketchen vorbeigelaufen sind. Ein anderer Mitschüler, der die Interviews durchgeführt hat, sagte: «Viele Leute wollten nicht über die Kinderrechte sprechen.» Im Nachhinein kamen wir zum Schluss, dass wir die Aktion zu einem anderen Zeitpunkt hätten durchführen sollen, wenn die Leute weniger gestresst sind und nicht so müde sind. Dass das Wissen über die Kinderrechte bei fast allen zu gering ist, waren wir sicher. Trotz allem war es für uns ein super Erlebnis, das wir gerne wieder machen würden.
Wer ist das?
Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf: Diese Woche im Topf:
30 Franken
Tim, Mehmet Ali, Chiara, Rime
Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse: Lösung der letzten Woche: Schauspieler Til Schweiger Den Jackpot von 90 Franken geknackt hat: Tamara Niederberger aus Merlischachen
Die wichtigsten
ortiment
Ihre Dienstleister in der Region. www.f-f-kuechenag.ch www.f-f-kuechenag.ch
www.emilfrey.ch/ebikon
Kostenlose Beratung bei bei Ihnen Ihnen zu zu Hause Hausefür fürKüchen Küchen&&Haushaltgeräte/Projektleitung. Haushaltgeräte/Projektleitung.
www.seitz-schulen.ch
ASTORIA PROSECCO SUPERIORE VALDOBBIADENE DOCG EXTRA DRY MILLESIMATO
20.50
12.50
VILLA DONORATICO DOC
Bolgheri, Italien - 2011 - 14.5% Vol. - 0.75l
Italien - 2010 - 14% Vol. - 0.75l
statt Fr. 25,00
Italien - 2014 - 11.5% Vol. - 0.75l
www.benedict.ch
statt Fr. 31,50
statt Fr. 28,70
-50% www.niederberger-bodenbelaege.ch 12.50
COLOMBELLA BIANCO IGT
www.seitz-schulen.ch
Italien, 2013 - 13% Vol. - 0.75l
Wir beraten Sie kompetent. Telefon 041 210 94 93
SEITZ Handels- und Kaderschule Winkelriedstrasse 36 6003 Luzern
DOPPIO PASSO IGT
Start: ab 23. März 2012
www.fluema.ch
5.50
COLOMBELLA ROSSO IGT
Berufsbegleitend oder Vollzeit
statt Fr. 9,95
5.50
-35%
-56%
-45%
statt Fr. 9,95
ROSSO DI CARLO IGT
-45%
KV-Abschluss ohne Lehrstellensuche
Handelsdiplom VSH Bürofachdiplom VSH
Zuerst degustieren, dann kaufen! www.vinovintana.ch
Salento Italien, 2013 - 12.5% Vol. - 0.75l
Kaufmann/Kauffrau eidg. Fähigkeitszeugnis
Salento Italien, 2013 - 12.5% Vol. - 0.75l
KV Business College®
www.ckwconex.ch
Wählen Sie aus über 400 Sorten Spitzenweine aus aller Welt! Das gute Klima für Ihren Erfolg
K. Flury AG
uziert
%
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Seite 12 • Rigi Anzeiger
www.import-optik.ch
Ebikon (LU) Hinter m-park Weichlenstr. 7 tel.: 041 377 30 06
Brunnen (SZ)
WWW.VINOVINTANA.CH
BEI EINEM BESTELLWERT ÜBER CHF 150 IST DIE LIEFERUNG GRATIS!
Föhneneichstr. 8 tel.: 041 820 50 91
PR
UN IM EMP SER E ITI VO FEHL U DI MA NG ND UR IA
www.moebel-getzmann.ch
www.autocenterflury.ch
www.businessyogacenter.ch
041 371 04 85
www.modemarcon.ch
www.autohaus-imholz.ch
IMMOBILIEN
www.modemarcon.ch
K. Flury AG
STELLEN
Tisch
Polstergarnitur
041 371 04 85
statt Fr. 30,85
www.holzgang-kuechen.ch
Udligenswil www.autocenterflury.ch
Udligenswil www.autocenterflury.ch
-40%
18.50 www.mparc-ebikon.ch
beim gemeindeparkplatz
323/202 x 77 x 90 cm
www.ebikon.amag.ch
Verlängerung 100 x 60 cm 159.-
200 x 100 cm
mit Bettfunktion
www.ottos.ch 498.Stuhl
Salontisch
105 x 46 x 60 cm
79.-
Eckbank
198.-
www.coop.ch
1398.-
206/176 x 85 x 60 cm, auch seitenverkehrt bestellbar
www.moebelegger.ch Stuhl
398.-
Tisch
229.-
69.-
90 x 150 cm
Besuchen Sie uns in Root und Cham.
ottos.ch
Schaffen Sie Aufmerksamkeit für Ihre Website!
���������������������������������������������
Exklusive Angebote, Dienstleistungen oder spannende Einblicke in Ihr Unternehmen – wenn Ihre Website mehr Klicks verdient, bieten wir Ihnen gerne eine unterstützende Plattform zur Steigerung des Bekanntheitsgrades. Der Rigi Anzeiger stellt die wichtigsten Klicks in der Region auf einer Seite in den Mittelpunkt. Sie erreichen in jeder Printausgabe 38 000
Leserinnen und Leser. Davon sind 60 Prozent in der Zielgruppe der 14- bis 54-jährigen. Zusätzlich erhalten diese Links auf der Website des Rigi Anzeiger einen speziellen Auftritt und finden so zusätzliche Beachtung in einem attraktiven Umfeld.
Unser Angebot Print:
4 8 16 32 52
Erscheinungen Erscheinungen Erscheinungen Erscheinungen Erscheinungen
CHF CHF CHF CHF CHF
50.– 45.– 40.– 35.– 30.–
pro pro pro pro pro
Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe,
exkl. exkl. exkl. exkl. exkl.
MwSt. MwSt. MwSt. MwSt. MwSt.
, z t a s n i E r e Kleine Wirkung! gross �
�
�
��
��
��
Online:
Gegen einen Aufpreis von CHF 15.– erscheint Ihr Logo zusätzlich eine Woche lang täglich auf unserer Webseite.
���
�
Wenn Sie von dieser einmaligen Vernetzung profitieren möchten, freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Wir haben interessante Konditionen, die Sie überzeugen werden. Fragen Sie uns, wir informieren Sie gerne: 041 228 90 00 • inserate@rigianzeiger.ch
e
r 50 Jah
www.rigianzeiger.ch www.facebook.com/RigiAnzeiger
RIGISKOP
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Rigi Anzeiger • Seite 13
Diese Woche zu Gesundheit und Wohlbefinden Widder 21.3.–20.4. Könnte es sein, dass Sie es in letzter Zeit mit dem Sport ein wenig übertreiben? Sie sind derzeit besonders ehrgeizig und scheuen nicht davor zurück, an Ihre Grenzen zu gehen und diese notfalls auch zu überschreiten. Achten Sie darauf, sich nicht zu übernehmen! Vielleicht betreiben Sie auch die falsche Sportart – Ausdauersportarten wie Schwimmen oder Laufen sind gesünder als Squash oder Tennis!
Krebs 22.6.–22.7. Falls Sie sich derzeit ein bisschen unwohl fühlen, sollte Sie das nicht beunruhigen. Ihre Energiewerte sind momentan einfach nicht besonders hoch. Wenn Sie auf Nummer sicher gehen wollen, brauchen Sie aber nur einen Termin für eine Vorsorgeuntersuchung ausmachen. Dort werden Sie auf Herz und Nieren durchgecheckt und können etwaige Risiken gering halten, denn Früherkennung ist die beste Medizin!
Waage 24.9.–23.10. Ihre Stimmung sollte sich die ganze Woche lang auf einem Hoch bewegen. Sie sind körperlich fit und wenn es nach den Sternen geht, so dürfte Ihr physisches Hoch auch durch keine psychische Belastung geschmälert werden. Denken Sie auch nicht darüber nach, was in den nächsten Wochen und Monaten auf Sie zukommen könnte! Geniessen Sie diese Tage – Sie haben sie redlich verdient!
Steinbock 22.12.–20.1. Vielleicht leiden Sie schon einige Zeit an dem einen oder anderen Wehwehchen, das sich als hartnäckiger erweist, als ursprünglich angenommen. Wenn es sich um nichts Ernstes handelt und die Schulmedizin an ihre Grenzen stösst, dann könnten Sie es ja auch einmal mit alternativmedizinischen Heilmethoden versuchen. Sie wären erstaunt, welch gute Heilungserfolge man damit schon erzielt hat!
Stier 21.4.–20.5. Sie fühlen sich derzeit kerngesund und könnten Bäume ausreissen. Tatsächlich sieht es mit Ihrem Gesundheitszustand sehr gut aus. Übertreiben Sie es allerdings nicht! Wenn Sie sich jetzt beim Sport übernehmen, dann droht grosse Verletzungsgefahr. Vor allem die Knöchel und Kniegelenke scheinen derzeit etwas verletzungsanfällig zu sein – gehen Sie es daher eher gemütlich an!
Löwe 23.7.–23.8. Falls Sie in letzter Zeit etwas überanstrengt waren, weil Beruf und/oder Haushalt Sie zu sehr in Anspruch nahmen, dann können Sie sich auf diese Woche freuen. Beruflich wie privat ist eine ruhige, entspannte und angenehme Zeit zu erwarten, die Ihnen endlich erlaubt, sich mehr um Ihren Körper zu kümmern. Verwöhnen Sie ihn mit Wohlfühlbädern, einer Massage und ein bisschen Sport – alles wahre Jungbrunnen!
Skorpion 24.10.–22.11. Sie möchten zwar Sport betreiben, aber Sie können sich einfach nicht durchringen? Sie haben einen zu hohen Blutdruck, aber Sie scheuen körperliche Anstrengungen? Nichts da! Sie müssen den inneren Schweinehund überwinden, sonst leidet Ihr Körper mit zunehmendem Alter immer mehr unter Bewegungsmangel und Übergewicht. Tun Sie sich etwas Gutes und raffen Sie sich endlich auf!
Wassermann 21.1.–19.2. Sie waren in letzter Zeit vermutlich etwas labil, was Ihre Gesundheit betrifft. Das sollte sich nun ändern: Sie werden in dieser Woche von Tag zu Tag kräftiger und spüren, wie Sie sich allmählich Ihrer alten Hochform nähern. Unterstützen Sie das durch Entspannungsbäder und eine sanfte Ausdauersportart, aber gehen Sie nicht zu energisch an die Sache heran. Lassen Sie sich Zeit!
Zwillinge 21.5.–21.6. Wenn Sie die Mitte Vierzig überschritten haben und sich besonders unwohl fühlen, dann könnte das an dem sich abzeichnenden Klimakterium liegen. Manche Frauen kommen früher in diese mitunter unangenehme Phase ihres Lebens, andere später. Bei den meisten Frauen bewirkt die Umstellung des Hormonhaushalts Hitzewallungen, Schweissausbrüche und Schlafstörungen - sprechen Sie einmal mit Ihrem Hausarzt!
Jungfrau 24.8.–23.9. Könnte es sein, dass Sie in letzter Zeit ein wenig melancholisch – um nicht zu sagen: depressiv – unterwegs sind? Woher kommt diese innere Traurigkeit? Versuchen Sie die Ursachen für diese negativen Energien zu ergründen und mit allen Ihnen zur Verfügung stehenden Mitteln zu bekämpfen. Erst wenn Sie wieder positiv zu denken lernen, wird auch die Lebensfreude wieder zurückkehren!
Schütze 23.11.–21.12. Wer andauernd unzufrieden mit sich und seiner Umgebung ist, tut seinem Körper nichts Gutes: Wenn Sie Ihre Arbeit nicht ausreichend gewürdigt glauben und sich vielleicht auch noch in der Partnerschaft unverstanden fühlen, könnte sich das bald einmal auf den Magen schlagen. Überlegen Sie genau, ob es wirklich so schlimm ist: Wenn ja, dann müssen Sie etwas ändern, bevor die ersten Magengeschwüre auftreten!
Fische 20.2.–20.3. Wissen Sie eigentlich, wie wichtig ausreichender Schlaf für den Körper ist? Falls Sie in letzter Zeit zu viel und zu lange gearbeitet haben, so müssen Ihr Partner und Ihre Freunde Verständnis dafür haben, dass Sie nicht auch noch in Ihrer Freizeit dem hektischen Leben frönen können. Achten Sie darauf, dass Sie mindestens sieben Stunden Schlaf pro Nacht bekommen, und verzichten Sie auf die eine oder andere Party!
Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben finden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch
über 500 spitzenweine aus aller welt Verkaufssonntage Zuerst degustieren - dann kaufen!
17 ÀNIMA NEGRA ÀN/2, Spanien, 2013, 13% Vol., 0,75l
brunnen (SZ)
Weichlenstr. 7 Tel: 041 440 99 00
Föhneneichstr. 8 Tel: 041 820 50 91
beim Gemeindeparkplatz
R i s o t t o - S y m p h o n i e i m Dez e m b e r Sie haben die Qual der Wahl! Wie mögen Sie Ihr Risotto am liebsten? Mit Steinpilzen, Lachs und Safran oder doch lieber mit Garnelen und Knoblauch? Besuchen Sie uns, wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hotel Central am See Seestr. 25, 6353 Weggis 041 392 09 09 // info@central-am-see.ch
15
CHF 26.80
ebikon (LU) hinter M-park
50
20
50
50
CHF 29.80
CHF 24.90
20
alle weine auch in unserem online wein-shop:
www.vinovintana.ch
HOTEL RISTORANTE SCHLÖSSLI MEGGEN
50
CHF 26.90 EDIZIONE CINQUE AUTOCTONI, Italien, 2012, 14% Vol., 0,75l
CHF 22.00
PAGO DE CIRSUS D.O. CUVÉE ESPECIAL, Spanien, 2010, 14% Vol., 0,75l
JUAN GIL 12 MESES, SILVER LABEL, Spanien, 2012, 15% Vol., 0,75l
50
LIANO IGT UMBERTO CESARI, Italien, 2012, 13,5% Vol., 0,75l
16
CHF 19.90
ROCCA RUBIA DOC RISERVA, Italien, 2012, 14% Vol., 0,75l
1550
8. +13. +20. Dezember 2015 sind wir auch für Sie da.
GRATISLIEFERUNG AB 150 CHF BESTELLWERT
������������������ ����������������
������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ Hotel Restaurant Schlössli Luzernerstrasse 4 6045 Meggen Tel.: 041 377 14 72 info@schloesslimeggen.ch www.schloesslimeggen.ch
������������ ��� ���� ��������������� �������� ���� ������ �������� ������� �� �� �� �� ���� ������� �� �� ������� ���������������������� ���������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������
DIES & DAS – Kleininserate Dipl. Pflegefachmann HF 079 838 29 49 www.ahspitex.ch
Kaufe Fahrzeuge Alle Marken und Jahrgänge Gute Barzahlung Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)
KINO
Seite 14 • Rigi Anzeiger ��������� �
������������� ������������� ������������� ��������������
�������������������������������������������������������������������
�������������� ���������������������������������
�����
�����������������
���������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������� ��������������
��������
�
�������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
���������������
����������
��������� �
������������� ������������� ������������� ��������������
������������������������������������������� ����������������� ����������������
������������������������� �������������������������������������������������������
������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������
������������� ������������� ������������� ��������������
��������������
����������������������������������������������������� �������������������� ����������������
�������������
����������������������������������������������������������� �������������������������������
���������������
���������������������� ������������
���������������� ���������������
������������� ������������� ������������� ��������������
��������
�������������� ���������
�
����������������
�������������
�������������������������������
��������������
������������������������������
�����
����������
��������������������������������������������������������� ������������������
��������������
��������
�������������� ���������
�
������������ ����������������������������� �����������������������
�����������������������������
����������������������������������
������������������������������� ������������������
������������������
�����������������
������������������� ������������
�������������������������������������
�����
�
������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
���������
���������������
�����
�
������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
�����
������������� ���������
�
����������������������������������� ����������������
�����
�
�����
�
������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
��������������������� ��������������
�����������������
���������������������������������������������� ���������������������������������������������������
�����
�
������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
���������
����������������
�������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
����������������������������������� ����������������
������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������
�������������
�����
�
������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
����� ��������
�
�������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
���������
����������������
�������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
���������������
�����������������
��������������
������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
�
�������������������
�
���������������
����� ���������������������������� ���������������������������������������������� ������������� ���������������� ��������������������������������������������
������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������
������������
��������������
��������������������
�����������
������������������������� ����������������������
�����������������
�������
����������
����������
��������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������
���������������
����������
���������������������� �������������������
�����������������������������������������������������
���������
��������������� ������������� ����������
������������������������ ��� ����������������������
��������������������������������������� ��������������
������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������
��������
��������������
���������������������������������
������������������ ������������� ������������������������������������������
�����������������������������������
������� ���
������������� ������������� ����������
���
���������������� ��������������������������������� �����������������������������������
����������������
��������������������������
�������������
��������������
��������������������������������� �������������
��������������
�������������
���������������
����������
������������������������������������
�����
������������������������� ����������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������
�����������
��������� ������������������ ��������������������������������������������
�������������������������������������
����������������������
�������������
�������������������������������������������� �����������������������������������������������������
������������������������ �����������������
��������������������� ��������������������������������
������������������ ������������������������������������
��������������������������������������������
��������
�����
�������������� �������� ���
�������������
��������������������������������������
��������������������������������������
��������� ���������������� ��������������
�������������
����������������������
����������������������������
�������������
������������������������������ ��������������������������������
�������������
�������������������
����������������������������������
������������ ��������
�������������
�������������
���������
����
��������������������������������������������������� �������������������������������������������������
����������������
���������
�������������� ���������������������
���������������������
�������������� ������������� ����������
�����������������������������������������
����������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������
�
����������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������� �����������������������������
������������������
��������������������������������������������
�
���������������
��������������
��������
���������������������������
����
���������������������������������������������� ���������������������
��������������
��������������� �������������������������������
���������������������
��������������
�
���������������� �������
������������������������������������������� �����������������������������������������������
��������
��������������
������������������������ �����������������
������
�������������������������������������������� ���������������������
����������������
�����������������������������������������
�����������������������������������
�
���������������
��������������
�������������� ������������� ����������
����������
��������
����
����������������������������������������������� ���������������������
����������
�������������
�������������� ������������ ������������� ����������
����������
����
�
��������������������������
�������������� ��������������������������������� �������������������������������������������
�
���������������
�����
�������� ��������
�����
�������������������������������
������������������������������������������������
����������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������� ��������������� ������������������
��������������
������������������������������������������ ��������������
�
��������������
������
���������������
������������������������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������
����������
�����������������������������������
�������������������������������� ���������������������
�������������
������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������
�������
����������������
����������������
��������������
�����������
������������������� ����������������
��������
��������������� �������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������������������������� �������������������������
�������������������������������������
�������������� ���������������
�������������
��������������
����������������
���������������������������������������������������
�
���������������� ������������� �������������������
���������������
����������������������������������������������
������������� ������������� �����������
�������������������������������
����������
��������������������������������������������������� ���������������������
�������������
��������
�������������������������������
�������� ���������
�������������
��������������
���������������
�����������������������������������������������
�������������
������������������������������������ ������������������������������������������������
������������������
���������������
�������������������������������������������
������������������
�
����������������������
������������������������������������������ ��������������
��������
��������������������������� ������������������� ���������
�������������������������� �����������������
�������������������������������������������� ���������������������
�����������
�����������������������������
����������������
����������������
��������������
�
������������������������������������ ������������������������������������������������
���������������������������������������������� ���������������������������������������������������
����������
�
���������������������������������� ����������
������������������� ����������������
���������
�����������������������
���������������
������������������� �
��������������������������
�������������
������������� ������������� ������������
����
�����������������������
��������������������������
����������
��������������
�������������������
�������������� ������������� ����������
�
��������������������������������������
�������������������������������������� ���������������������������������������� �������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
�
������
���������������������������� ����������������������������������������������
��������������� �������������������������������
������������������������������������
��������������������������������������
�������
��������
�
����������������������
���������� ����������� ������������������������������������������� ������������������������ �������� ��� �����������������
��������������
�����
�����������������������
�����������������������������
���������������
�������������������������������� ������������������ ��������������
���������������
�
��������������
�������������
������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������������ ����������������������
������������������
����������������������������������������������������
����������������
������������������������������������� ������������� ���������
������������� �������������������������������� �������������� ������������
������������� ������������� ������������ ���������������� �����������
�����
������������
����������������
�������������������� ������������� ���������������
�������������
�������������
�������������������������� ����������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �����������������������������
������������������
������������
���������������������
���������������������������� �����������������������������������������
������������������������������������������������������������ ������������������������������
����������������
������������������������ ����������������������
����������������������� ��������������
�
������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
����������������
������������
�����
������������� ������������ ��������������� ����������������� ����������� ���������
����������������������������
���������������
���������������
�������������������� ������������� ���������������
���������������������������������������������� ���������������������������������������������������
������������������������������������� ��������� �
����������������
���������������
�������������
�������������������������
��������� �
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������
������������
�������������������
�����
���������������
���������������������������� �����������������������������������������
������������������������������������ ��������������������������� ��������������������
���������������������
����������������
4. Dezember 2015 / Nr. 49
����������������� �������������������������������������������� �������� ����������������������������� �������������������������������������������
�����������
�������������������������������������
����������
���������������������� �������������������
����������������������������������
�������� ����������
����������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������������� ��������� ����������������������������������������������� ����������������������������������
�������������� ������������������������������������������� ��������������
���������������������������� �������������������������������������
�������������
����������
Anzeigen
Sponsoren gesucht! Wir sind die Schüler der Sekundarschule Root und möchten als Projekt eigene Sportdresses designen und bestellen. Die fertigen Sportdresses stellen wir der Sekundarschule für Sportanlässe zur Verfügung. Den Sponsor mit dem höchsten Geldbetrag verewigen wir auf dem Oberteil. Falls sie Interesse haben, können sie sich an mleufen@gmail.com wenden.
����������������������������������������� �������������� ������������� ���������������� �����������������
Küssnacht am Rigi Tel 041 850 24 11 10.12. 20 h 40.00/35.00 Rolf Schmid mit XXL 13.12. 14 h Erw. 15.00, Kinder 10.00 Lametta Kindershow - Theater OhneWiederholung 13.12. 18 h 30.00/25.00 Lametta Theatersport für Erwachsene 16.12. 20 h 40.00/35.00 Johnny Marroni aka Marc Sway (Storyteller Konzert, unplugged) 8.01.2016 20 h 40.00/35.00 Frölein Da Capo mit „Nöies Zöigs“
www.duofischbach.ch
���������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �
�������������������
����������������������������������� ����������������������������������� �������� ��� ���� ������������ ���������� ����������������������������
�����������������
���������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������
������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������
��������������������������������������
�����������
���������������������
� ������ ����������������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� �
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
���������������������������������������������� �������������������������������������������
���� ������������������ ������������� � ������������������ ������������� ��������� ������������� ����������������������������������������
�����������
���������������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������� �������������� ��� ����������������������������������� ��������������� ������� ������ ������������� ��������������������������� ��������������������������
���� ������������������ ��������� ��� ������� �������� ����������� ���� ������ ���������� ������������ ������ �������� �������� ���� ��������� ������������� ������ ������������������������������������ ������������ ��������� ������ ����������� �������� ���� ���� ������� ������ ����� ���� ������������������������������������� �������������� ������������ ���� ����� ������� ��� ���� ���������� ��� ������ ���� ���������������������� ���������������� ��� ������������� ������ ���������� ���� ����� ����������� ����� ������������� ������������ ���������� ������������ ������������ ����� ��������������� �������� ������� ���� ����������� ������������� ���� ��������������������� ���� ������������ ���� ������� ������� ���� �������� ��������� ���������� ������������� �� �������� ���������� �������� �� ���������� ���� ������ ���� ��� ��������� ������ �������� ������������������������������������ �����������������������������������������������������
������� ���� �������������� �������� ��� ������������������������������ ��������������������������������������������� ���� ������ ���� ������ ���� ������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ����� ����������� ��� ������ �������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������� ����� ���� �������� ��������� ������� ���� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������� ������� ���� ������� ���� �������� ���� �������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������
AGENDA
4. Dezember 2015 / Nr. 49
Rigi Anzeiger • Seite 15
Anzeige
20 Jahre Harfenorchester Arpa Doro ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ������������������� ���������������� �������������� ������������ ���������������������� ��������������� ������������������ ��������������������� �������������������������� �������� ���������������
Gesehen werden.
Weihnachtskonzert
Am Freitag und Samstag, 11. und 12.12.
12 %
mit 25 HarfenspielerInnen und 14 InstrumentalistInnen und SängerInnen Mit Übergabe der Ehrung
"Golden Europea"
Rabatt auf alle Ihre Weihnachtseinkäufe. Wir freuen uns auf Sie!
Garantiert.
Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen.
12.12.2015 19:30Uhr Katholische Kirche, Sursee Theaterstrasse, 6210 Sursee
NeuBühl – Luzernerstr. 44 – 6353 Weggis – Tel. 041 390 30 63 – weggis@droma.ch – www.droma.ch
13.12.2015 17:00Uhr Katholische Kirche, Ebikon
Eintritt frei Türkollekte
Dorfstrasse, 6030 Ebikon
Gratiskonzert der Rontaler Jugendbands EBIKON pd. Gerne laden wir Sie zu unserem alljährlichen Winterkonzert der Jugendblasorchester Rontal ein. Es wird am Freitag, 11. Dezember 2015 im Pfarreiheim in Ebikon stattfinden. Konzertbeginn ist wie jedes Jahr um 20 Uhr, Türöffnung ab 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Am Konzert werden Sie die drei Jugendblasorchester aus dem Rontal in voller Aktion sehen: Die «Beginners Band» wird das Konzert eröffnen. Die Mitglieder der
«First Groove Band» waren zusammen mit der «Young Wind Band» im Musiklager und haben dort neben BlasmusikWerken auch etwa den Popsong «Happy» von Pharell Williams einstudiert. Nach der Pause wird die Young Wind Band das Konzert unter anderem mit Filmmusik, beispielsweise dem Titelsong «Cast Away» aus dem gleichnamigen Film, abschliessen und Ihnen musikalisch verschiedene Geschichten erzählen.
Junioren Hallen Turnier BUCHRAIN pd. Am kommenden Wochenende vom 5. und 6. Dezember 2015 organisiert der FC Perlen-Buchrain das 18. Junioren-Hallenturnier für die Kleinsten des Fussballsports. Am Samstag ist die Zweifach-Halle für die Junioren D reserviert. Von 8– 18.45 Uhr werden in zwei Turnieren (1. & 2. Stärkeklasse um den Interbike Cup und 3. Stärkeklasse um den Wiederkehr Gerüste Cup) attraktive Spiele zu sehen sein. Insgesamt 20 Mannschaften werden hier um einen Titel kämpfen. Am Sonntag geben sich 20-Junioren E-Mannschaften der 1. & 2. Stärkeklasse (Raiffeisen Cup) und 3. Stärkeklasse (Auto Imholz Cup) in
der Zweifach-Halle die Ehre. Zwischen 8 – 18.45 Uhr wird es ein Genuss sein, den Knirpsen bei ihren Matches zuzuschauen. Nebst der Zweifach-Halle kann auch wieder die kleine Halle benützt werden. Hier stehen am Samstag (8–18.45 Uhr) zwei Junioren F-Turniere um den Huwiler Getränke Cup (F-T1) und Kaufmann Cup (FT2) auf dem Programm. Am Sonntag (10–15.15 Uhr) werden dann die Kleinsten G-Junioren um den DrillTech Cup kämpfen. Natürlich steht an beiden Tagen eine leistungsfähige Festwirtschaft in der Halle für die Verpflegung zur Verfügung.
6. Dezember • Adventskonzert der Musikgesellschaft PerlenBuchrain zusammen mit dem Gemischten Chor Buchrain Kirche St. Agatha Buchrain 17.00 Uhr Die beiden Vereine laden zum weihnachtlichen Beisammensein ein. Eine Stunde musikalisches Vergnügen mit anschliessendem Glühwein und süssen Leckereien 10. Dezember • 14.00 -16.00 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Bridge spielen, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 450 10 13 14. Dezember • 14.00-16.00 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft Tel: 041 450 10 13 oder Tel. 041 440 27 79 15. Dezember • Bueri aktiv 60 plus: Adventswanderung: Luzern Allmend – Bireggwald – Tribschen – Luzern HB, ca. 2 Std., 7,5 km, +/- 160 m, gemütliche Beisammensein im Restaurant, Billete einzeln lösen. Anmelden bis Freitag, 14.12.2015 an Walter Püntener, 041 440 45 71
DIERIKON
5. Dezember • Gottesdienst (E), 18.30 Uhr, Kirche Dierikon 19. Dezember • Gottesdienst mit Versöhnungsfeier (K), 18.30 Uhr, Kirche Dierikon 24. Dezember • Kirche Dierikon, Weihnachtsfeier für Familien mit kleinen Kindern, 15.00 25. Dezember • Gottesdienst, 10.00 (K), Kirche Dierikon Festgottesdienst mit englischen Weihnachtsliedern mit Axel Umiglia, Miguel Sesma
EBIKON
Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h sowie jeden 1. Samstag im Monat von 10-12h 5. Dezember • Gottesdienst (K) mit Gedächtnissen Pfarrkirche, 17:00
ADLIGENSWIL
I M P R E S S U M Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 34 719 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 14) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Chefredaktor: Felix von Wartburg Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Hans Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Roman Gladnik (rg.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Claudia Surek (cek.), Niklaus Wächter (nw.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm Fr. 1.14 Textanschluss: mm Fr. 1.40 Textanschluss Titelseite: mm Fr. 1.61 Reklamen: mm Fr. 3.97 Stellenangebote: mm Fr. 1.14 Chiffregebühren: Fr. 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: Fr. 95.– /Jahr, Fr. 55.– / 1/2-Jahr Druck: DZB Druckzentrum Bern AG
Bibliothek • Oktober bis Dezember, Öffnungszeiten Bibliothek, Zentrum Teufmatt: Dienstag-Freitag: 14-18 Uhr Samstag: 10-12 Uhr Ludothek • Öffnungszeiten: Dienstag & Donnerstag 15.00 – 17.30 Uhr Samstag 10.00 – 12.00 Uhr Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch 12. Dezember • Aktives Alter, Adligenswil Adventsfeier, 14.30 Uhr im grossen Saal des Zentrums Teufmatt, organisiert vom Frauenbund Adligenswil.
BUCHRAIN
Ludothek • Öffnungszeiten und Infos www.ludo-buchrain.ch Bibliothek • Öffnungszeiten Mo 15-18h, Di 16-18h, Mi 16-18h, Do 18-20h, Fr 15-17h, Sa geschlossen Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8:45-10:15 Uhr, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78 Jeden Mittwoch • Bueri aktiv 60 plus, Petanque, 14 Uhr, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft 041 440 16 75 3. Dezember • Benefiz-Veranstaltung, Bilderausstellung, Versteigerung und Verkauf Reformiertes Begegnungszentrum, Ronmatte 10, Buchrain 19.00 Uhr
6. Dezember • Gottesdienst (K), Pfarrkirche, 10:00 7. Dezember • Gottesdienst (K), Pfarrkirche, 18:30 Kolping-Gedenkfeier 8. Dezember • Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 10:00 Mitgestaltung der Kantorengruppe 10. Dezember • 20 Uhr: Old Time Jazz Konzert im Restaurant Ladengasse Ebikon Reservation Tel. 041 440 23 66 14. Dezember • Infoabend der Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 6030 Ebikon, 19:15 Uhr bis ca. 21 Uhr. Dieser Anlass ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, kommen Sie einfach vorbei. 26. Dezember • Gottesdienst, 10.00 (K), Höfli-Kapelle Ebikon 31. Dezember • Gottesdienst, 17.00 (E), Höfli-Kapelle Ebikon Jahresabschlussgottesdienst der Rontaler Pfarreien, anschliessend Apéro
KANTON LUZERN
• Als kostenlose Dienstleistung bietet Pro Senectute Kanton Luzern jeweils am ersten Dienstag des Monats allen Menschen ab 60 Jahren die Möglichkeit, sich juristisch beraten zu lassen. Voranmeldung unter Tel. 041 226 11 88 erforderlich • Neues Kursprogramm «Bildung+Sport» von Pro Senectute Kanton Luzern für Menschen ab 60 Jahren, Informationen und Kursprogramme bei: Fachstelle Bildung Tel. 041 226 11 96, Fachstelle Sport Tel. 041 226 11 99
Sonderausstellung • Wasser-Geschichten der Zkunft, Tropenhaus Wolhusen, www.tropenhaus-wolhusen.ch
KÜSSNACHT
13. Dezember • Gottesdienst (K), 10.00, Pfarrkirche Root • Lotto in der Arena, Root, ab 14.00 Uhr Auf Euer Erscheinen freut sich der Handhamronika-Club Root-Perlen
LUZERN
13./20. Dezember • Sonntagsverkäufe Coop/Otto’s/Sprotility AG/ Creatop/Aeschbach Chocolatier AG Sonntag, 13.12.2015: 09.00-17.00 Uhr Sonntag, 20.12.2015: 09.00-17.00 Uhr
Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/15-17.30h, Do 1518.30h, Fr 15-17.30h, Sa 9-11.30h, Infos: www.bibliothek-kuessnacht.ch 16./17./18. Dezember • „Denn wir wollen betrogen sein…“ Heitere satirische Lesung Brocante&Rechtsberatung, Gibraltarstr. 10, 6003 Luzern 20.00 Uhr. Satirischer Lese-Abend zum Thema Fälschungen, mit J. Chopard, Jur./Schauspielerin und J. Anderhub, Reg./Schauspieler Karten:chopard@hispeed.ch. 20. Dezember • Die Lucerne Singers nehmen Sie mit auf eine musikalische Zeitreise, 17:00 Uhr, MaiHof, grosser Saal. Leitung: Andre Grootens, Klavier: Satoko Kato. www.luss.ch
MEGGEN
• Bibliothek/Artothek, Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/Do/Fr 15-18h, Mi/Sa 9.30-12h, Ferien Di/Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch • Ludothek Öffnungszeiten Dienstag 15.30-17.30h, Mittwoch 9.30-11.30h, Samstag 9.30-11.30h, während den Schulferien geschlossen 6. Dezember • Singen im Advent, Magdalenenkirche, 17.00 Der Singkreis Meggen und ein Oktett der Presssburg Singers laden Sie ein zum traditionellen Adventssingen und zur Einstimmung auf Weihnachten. 25. Dezember • Weihnachtsgottesdienst, Piuskirche, 10.45 Oratorio de Noël von Camille Saint Saëns für Chor, Soli, Streicher, Harfe und Orgel. CANTUS MEGGEN, Leitung Markus Etterlin Mittwoch und Samstag • Den ganzen November jeweils Mittwoch und Samstag nachmittags KERZENZIEHEN Blossegg Meggen jeweils 14 Uhr Samstag 14./21. November Mittwoch 11./18./25. November Info & Anmeldung: www.frauennetz.ch Jeden 2. und 4. Mittwochnachmittag • Wandervögel Meggen Wir wandern auch im Winter! Je nach Witterung 1-2Std. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat. Treffpunkt:13.00 Uhr beim Zentralschulhaus.Keine Anmeldung, einfach kommen.
20. Dezember • Gottesdienst mit Versöhnungsfeier (K), 10.00, Pfarrkirche Root 24. Dezember • Gottesdienst 15.30 (K), Altersheim Unterfeld • Gottesdienst 17.00 (E), Pfarrkirche Root, Familiengottesdienst mit englischen Weihnachtsliedern mit Axel Umiglia, Miguel Sesma • Gottesdienst 23.00 (E), Pfarrkirche Root, Mitternachtsgottesdienst mit Kirchenchor 27. Dezember • Gottesdienst 10.00 (E), Pfarrkirche Root Jeden Freitag 18.00 bis 19.00 Uhr in der Arena Root, Schulhaus St. Martin, Little Squads – Hip Hop Tanzen für Mädchen und Jungs der 2.–4. Primarklasse. Anmeldungen: Michelle Pfulg, Tel. 078 726 82 92; michelle.pfulg@hotmail.ch
RISCH ROTKREUZ
16. Dezember • Senioren-Tanz-Nachmittag mit dem Duo Gabriela und Jack, organisiert durch Aktive Senioren Rotkreuz, Zentrum Dorfmatt, 14.00 - 17.00 Uhr. Kath. Gottesdienste • Risch, Sonntag, 10.30h • Rotkreuz, Sonntag, 10.15h
UDLIGENSWIL WEGGIS
Ludothek • Jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 15-17 Uhr, Rigistrasse Monbijou Quilters • Rigiblickstrasse 12, Infos und Daten Heidi Moser Tel. 041 397 16 06 Jeden Mittwoch • Shibashi-Qi Gong, Meditation in Bewegung, 9.1510.45, Pfarreizentrum Weggis, Info: karin.marti@seepfarreien.ch
Ab Januar • Neue Kurse im wärchTraum Meggen, Mittwoch 13. Januar nähen für Babys Gemeinnütziger Frauenverein Meggen, weitere Infos unter www.waerchtraum.jimdo.ch
MEIERSKAPPEL
Jeden Dienstag • Du bist Ü-50? Aufgestellte Frauen ab fünfzig treffen sich jeden Dienstagabend in der Turnhalle Meierskappel zu abwechslungsreicher Gymnastik mit Musik. Unverbindliches Probetraining möglich, Tel. Ursula Berger 041 790 00 23, ab 19 Uhr.
ROOT
Geburtstage 70 Jahre 8.12.1940 Reinert Walter, Kirchheim 18 5. Dezember • Unihockey Meisterschaftsturnier Junioren C; Turnhalle Widermatte 6. Dezember • Museum Root, Haus bei Brunnen von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Das Museum befindet sich in einem aus dem 17. Jahrhundert stammenden Luzerner Tätschhaus und erzählt Dorf- und Schuhmachergeschichte(n) von Root. Eintritt frei • Gottesdienst (E), 10 Uhr, Pfarrkirche Root • Unihockey Meisterschaftsturnier Herren 4 Liga; Turnhalle Widermatte 8. Dezember • Gottesdienst Maria Empfängnis (E), 10.00, Pfarrkirche Root 12. Dezember • Lotto in der Arena, Root, ab 20.00 Uhr Auf Euer Erscheinen freut sich der Handhamronika-Club Root-Perlen
N O T F A L L Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen-Adligenswil-Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14
ESPRESSO
Seite 16 • Rigi Anzeiger Z I T A T
D E R
4. Dezember 2015 / Nr. 49
W O C H E
«Ein Gentleman beschützt eine Frau so lange, bis er mit ihr allein ist.» Benicio del Toro (*1967), puerto-ricanischer Schauspieler.
Brausewecker:
Gäbe es das, hätten wir es. www.mparc-ebikon.ch
Grosses Dankeschön und eine «Goldene Sonne»
Dieses Jahr wurden die regionalen Produzentinnen und Produzenten sowie Partner in die Betriebszentrale Dierikon geladen.
DIERIKON Die Genossenschaft Migros Luzern lud ihre regionalen Produzenten und Partner am Dienstagabend zum traditionellen Dankeschön-Tag und verlieh die «Goldene Sonne». red. 1999 lancierte die Genossenschaft Migros Luzern mit Sitz in Dierikon das Label «Aus der Region. Für die Region.» – kurz AdR. Inzwischen gibt es
rund 8000 Produkte schweizweit, die dieses Label mit dem blauen Berg und der goldenen Sonne tragen und generiert auch einen immer höheren Umsatz. «In diesem Jahr haben wir die AdRProdukte auf den Prüfstand gestellt und 30 Artikel neu aufgenommen», verriet Guido Rast, Leiter Supermarkt/Verbrauchermarkt der Migros Luzern anlässlich des «Dankeschön-Tages» in der Migros-Betriebszentrale in Dierikon. Genauer handelte es sich hierbei um einen Sortimentsaustausch und gleichzeitige -erweiterung. So bietet beispielsweise ab diesem Herbst die Migros auch Ma-
RAZLI
Guido Rast, Leiter Supermarkt/ Verbrauchermarkt der Migros Luzern sprach über den Erfolg der Produkte «Aus der Region. Für die Region.»
genbrot aus der Region an. Spätestens im Februar 2016 wird sogar Honig von regionalen Imkern in den Migros-Filialen zu kaufen sein. Erfolgreiche «Jeanette kocht» Seit 4. Mai 2014 kocht Jeanette Simeon-Dubach jede Woche ein Rezept auf dem Zentralschweizer Fernsehen Tele 1 mit Produkten «Aus der Region. Für die Region.» Dem Rigi Anzeiger gegenüber verriet sie, dass sie vorher ein jedes Gericht fünfmal kocht und von ihrem Mann Daniel Simeon als Test gegessen wird. Die Kochsendung, die
Strahlender Gewinner Hans Blaser (l.) mit Ehefrau Ruth und Michel Reber, Marketing- und Kommunikationsleiter der Genossenschaft Migros Luzern.
unter der Leitung von Michel Reber, Marketing- und Kommunikationsleiter der Genossenschaft Migros Luzern produziert wird, ist sehr erfolgreich. Die gleichnamige Facebook-Seite verzeichnet über 10 000 Likes und die Filme zur Kochsendung werden auf YouTube zigtausendfach aufgerufen. «Goldene Sonne» geht nach Ruswil Im Mittelpunkt des Dankeschön-Tages stand einmal mehr die Verleihung der «Goldenen Sonne». Hierzu konnten sich Produzentinnen und Produzenten mit einem Film bewerben. Der Rus-
wiler Gemüseproduzent Hans Blaser, ein AdR-Produzent der ersten Stunde, überzeugte die Jury durch seine verschiedenen Produktinnovationen, den Betrieb mit einer eigenen Biogas-Anlage, der Aufzucht eigener Setzlinge wie auch durch sein soziales Engagement. So produziert er eine Auswahl an Wintergemüse, damit er seine Mitarbeitenden das ganze Jahr beschäftigen kann. «Ich bin überwältigt und komplett überrascht», waren die ersten spontanen Worte von Hans Blaser, als er die «Goldene Sonne» von Michel Reber überreicht erhielt.
RÄTSEL
Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 8. Dezember 2015 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Postfach 546, 6037 Root oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:
ERDOEL
razli@rigianzeiger.ch
Illustration Tiemo Wydler
Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Elsbeth Schneider, Honau (50 Franken) 2. Priska Schüpfer, Emmenbrücke (30 Franken) 3. Monika Amstutz, Udligenswil (20 Franken)
Anzeige
Like uns! www.facebook.com/RigiAnzeiger
Breitfeld_Inserate_Rigianzeiger_Wild_172x40_Sep15.indd 2
07.10.2015 11:53:40