Rigi Anzeiger, 12. Februar 2016 by Rigi Anzeiger GmbH

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigiland

r h a J 0 5

Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Nr. 7 • Freitag, 12. Februar 2016 • Auflage 35 249 (WEMF) Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

Kältebremsen: Gäbe es das, hätten wir es.

KRIEGER IMMOBILIEN ZÜRICH • WEGGIS

Ausgesuchte Objekte.

Seestrasse 14 6353 Weggis 041 780 01 11 www.krieger-immobilien.ch

Mühlehof 2 • 6037 Root • stalderr@bluewin.ch Tel. 041 450 25 75 • Natel 079 444 62 00 Beratung Verkauf Einbau Fehlerspeicher-Analyse

www.mparc-ebikon.ch

– – LUZERN

Maihofstrasse 63 CH-6006 Luzern

www.artemondo.ch

158 km/h Wind-Spitzenwert auf dem Pilatus REGION Nicht nur an der Fasnacht in der ganzen Zentralschweiz ging es stürmisch zu, sondern auch in den Luftmassen darüber. Von den Alpen bis hinauf nach Schweden wurde ganz Europa vom Sturmtief Susanna überrascht. red. Das Sturmtief «Susanna» brauste am Dienstag mit orkanstarken Böen über die Schweiz. Besonders heftig wütete der Sturm im Jura. In Delémont wurden 124 km/h gemessen, auf dem Chasseral (BE) 151 km/h. Die Spitzenböe wurde aber auf dem Pilatus mit 158 km/h registriert. Der Sturm erreichte am Abend seinen Höhepunkt, als die Kaltfront von Frankreich her über die Schweiz raste. Sie brachte nicht nur heftige Böen, sondern auch vielerorts starke Gewitter. Darunter zu leiden hatten in Luzern vor allem die Aktiven und Besucher des Monstorcorsos, der ausgerechnet in der Zeit der stärksten Winde und Regenschauern statt fand. Aber Fasnächtler sind hart im nehmen.

Der Umzug fand trotzdem statt, vor erstaunlich vielen Zuschauern. Die starken Winde haben in der Nacht auf Mittwoch die Einsatzkräfte im ganzen Kanton auf Trab gehalten. Das Sturmtief brachte auch einen Kälteeinbruch. Die Temperaturen sanken in gewissen Regionen innerhalb von wenigen Stunden um mehr als zehn Grad. Schäden in der Zentralschweiz Am Dienstagabend bis Mitternacht wurden der Luzerner Polizei Sachschäden und entwurzelte Bäume gemeldet. An mehreren Orten mussten Feuerwehren aufgeboten werden, um Hindernisse aus dem Weg zu räumen. Verletzte Personen gab es keine. Am Dienstagabend wurden zwischen 18.30 und 24 Uhr der Einsatzleitzentrale der Luzerner Polizei mehrere Sachschäden und Hindernisse durch entwurzelte Bäume gemeldet. Die Meldungen sind vom ganzen Kantonsgebiet eingegangen. Insgesamt mussten acht Feuerwehren aufgeboten werden, um entwurzelte Bäume wegzuräumen, welche auf Strassen gefallen sind.

In Küssnacht stürzte eine Tanne um und beschädigte vier Autos.

Das war die Fasnacht www.rigianzeiger.ch

www.facebook.com /RigiAnzeiger

››› Fortsetzung auf Seite 3

Immobilien/Stellen Ebikon Aktuell Leserbriefe Kids Schaufenster Kino Agenda Espresso

Die schönsten Fasnachts-Impressionen aus den Gemeinden Ebikon, Inwil, Meggen, Root, Rotkreuz und Weggis ﬁnden Sie auf den Seiten 4/6/10/11 Anzeige

mit Ihrer Korrektur

Oakley Sportbrille 20% Rabatt

Gültig beim Kauf einer Oakley Sportbrille mit korrigierten Gläsern. Fernbrille oder Gleitsichtbrille. Preisbeispiel: Oakley Catalyst mit original Oakley Gläsern statt CHF 670.00 nur CHF 536.00 Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Gültig vom 01.12.2015 bis 29.02.2016

2 6 8 9 12 14 15 16

IMMOBILIEN/STELLEN

Seite 2 • Rigi Anzeiger

12. Februar 2016 / Nr. 7

KÜSSNACHT AM RIGI – Wir vermieten im Dorfzentrum sonnige 3½-Zimmerwohnung, geeignet für 1–2 jüngere Personen im 3. OG, Dachwohnung, 2geschossig, Chlausjägergasse 4; an CH – NR FR. 1500.– inkl. NK, frei ab 1. Mai 2016 grosszügige 2½-Zimmerwohnung, geeignet für 1–2 Personen im 1.OG, Unterdorf 6; an CH – NR Fr. 1400.– inkl. NK, frei ab 1. März 2016

Vanoli Immobilien Treuhand AG

Ein Garagenplatz Fr. 130.– ev. möglich. Melden Sie Ihr Interesse schriftlich an bei Familienstiftung H. & A. Holzgang-Gschwend Haus zur Traube Chlausjägergasse 2 6403 Küssnacht am Rigi

Sonnenterrasse Udligenswil Wir vermieten per Mai/Juni moderne 3½ Zimmer Attikawohnung in 2-FH Wohnﬂäche 147m2, Balkon 65m2; Lift direkt in die Wohnung, Cheminée, Küche, Bad/Dusche/WC Mietzins Fr. 2540.– /NK Fr. 250.– Garage(n) (Fr. 120.– /100.–) Anfragen an: Fam. Villiger, Tel. 041 371 03 61

Traumwohnung an Traumlage! Zu verkaufen in Udligenswil in idyllischer Umgebung, nur 15 Automin. von Luzern

OPEN HOUSE

Neubau Attikawohnung

Einfamilienhaus zu verkaufen. 4 ½-Zimmer, freie Einteilung. Attraktiver Garten, Fernsicht in die Alpen. Freie Besichtigung gegen Voranmeldung (11.00-13.00 h). Adresse: Volloch 3, Udligenswil

5.5 Zimmer, unverbaubare Panoramabergsicht, optimale Besonnung, Minergie, BWF 180m², Terrasse 153m², direkter Liftzugang, nähe ÖV, 2 Einstellhallenplätze, sofort bezugsbereit

August P. Heim RE/MAX Zug, Vorstadt 6 CH-6300 Zug, T +41 41 727 62 66

Miet- und Eigentumswohnungen

Neubauprojekt Lerchenpark in Meggen

Tel. 041 418 08 08

In Buchrain zu vermieten Therapie- oder Atelierraum

Open House 2016 Samstag 27.2.

remax.ch

Wohnen im Grünen vor den Toren von Luzern Erfahren Sie mehr unter www.lerchenpark.ch

30 m2, Raumhöhe 3,20 m (Aussenzugang) Miete CHF 450.–, NK CHF 55.– Kontakt unter Tel. 079 750 89 87

Vanoli Immobilien Treuhand AG • Artherstrasse 27 • CH-6405 Immensee Telefon 041 854 60 80 • Telefax 041 854 60 88 • vermarktung@c-vanoli.ch • www.c-vanoli.ch

Immobilien

IMMOBILIEN Ankauf, erkauf, erwaltung und ermittlung rfahrung seit 42 Jahren info treuhand-willimann.ch el. 041 417 20 00

Zu verkaufen in Ebikon an Zentrumslage!

6½ Zi Attika-Maisonette-Whg.

4½-Zimmer-Maisonette-Wohnung

Zu vermieten

4½-Reihen-EFH im Steinerberg.

Wohnfläche 196.5 m2, Wintergarten, Terrasse. Die Wohnung benötigt eine Überholung. Inkl. Autoeinstellhallenpl., VP Fr. 1’080’000.–

W W W. S C H I M M O . C H Pet e r S c h i n d l e r I m m o b i l i e n 6 0 3 6 D ier i kon , Tel . 0 41 455 0 0 33

In Merlischachen von Privat zu verkaufen



In Buchrain zu vermieten Büro- oder Bastelraum 18m2, (Aussenzugang über Treppe) Miete CHF 190.–, inkl. NK Kontakt unter Tel. 079 750 89 87

Ruhige Lage mit Parkplatz. Separates WC, Dusche & Bad. Mtl. Fr. 1900.– exkl. NK. Ab 1.3.2016 Tel. 079 479 73 87

Zu verkaufen in Greppen LU 5.5 Zi.-Wohnung v. privat. kinderfreundlich, alle Zimmer m. Sicht zum See. 2 Min. bis Bus und Schule. Bj 1995, Baurecht Bitte keine Makler, 079 353 27 28 www.wohnung-mit-seeblick.ch

mit herrlichem und unverbaubarem Blick auf den Vierwaldstättersee. 115 m² Wohnfläche verteilt auf 2 Etagen, separater Aussensitzplatz, 2 Balkone, sep. Keller, hochwertiger Ausbau, inklusive 2 Garagenplätze in Tiefgarage. VP CHF 1,15 Mio. 1,2 Mio. Anfragen auf 079 203 69 84 (bitte keine Makler)

STELLEN Wir suchen eine Haushalthilfe 50–70% für eine Villa in Meggen Sie unterstützen die Hausfrau beim Kochen, Waschen, Bügeln und Putzen. Wenn sie deutscher Muttersprache sind, Nichtraucherin und über ein Fahrzeug verfügen, melden sie sich unter Chiffre 22012015, Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach, 6037 Root Fachverlag für polizeibezogene Publikationen sucht

Telefonverkäufer/innen mit starker Persönlichkeit!

Sie sind: • fleissig und lernbereit • geübt im Umgang mit Menschen • erfolgsorientiert • einwandfreies CH-Deutsch • PC-Kenntnisse von Vorteil

Wir bieten: • Spitzenprodukte von renommierten Partnern • Gründliche Einschulung und gute Betreuung • Entlöhnung: Provision

Bewerbungen schriftlich oder telefonisch. Gerne auch Bewerber über 40 Jahre.

Informationsverlag Schweiz GmbH Frau S. Erni Grundstrasse 18, 6343 Rotkreuz anzeigen@iv-verlag.ch www.iv-verlag.ch Tel. 041 783 81 40

Hotel & Gastro formation Schweiz, die sozialpartnerschaftliche Bildungsinstitution des Gastgewerbes mit Berufsbildungszentrum und Geschäftsstelle in Weggis. Für unser Team suchen wir im Bereich Hauswirtschaft per sofort oder nach Vereinbarung eine zuverlässige und gewissenhafte

Das Zentrum Höchweid zeichnet sich als innovative Arbeitgeberin aus. Unser Gastronomieteam bereitet täglich Mahlzeiten für Bewohner, Gäste im öffentlichen Restaurant sowie Mittagstisch für Schulen, Spitex-Mahlzeitendienst und Bankettbetrieb zu. Ab August 2016 bieten wir folgende Ausbildungsplätze an

Mitarbeiter/in Hauswirtschaft

Koch w/m EFZ

(ca. 10%–20% / Tageseinsätze auf Stundenbasis)

und

Sie sind gemeinsam mit Ihren Teammitgliedern verantwortlich für die sorgfältige Zimmerreinigung, die Reinigung der öffentlichen Bereiche und Sie helfen in der Lingerie unseres Berufsbildungszentrums mit. Eine selbständige, exakte und zuverlässige Arbeitsweise sind für Sie selbstverständlich und auch unregelmässige Arbeitseinsätze sind für Sie kein Problem. Hauptsächlich sind Ihre Einsatztage jeweils freitags (unregelmässig) und Sie übernehmen teilweise die Ferienvertretung innerhalb des Teams. Das Jahrespensum beträgt rund 10% bis 20%.

Diätkoch w/m EFZ Für die einjährige Zusatzausbildung bringen Sie folgendes Profil mit - abgeschlossene Kochlehre mit EFZ und mind. 1-2 Jahre Berufserfahrung Interessiert? Für Fragen steht Ihnen Marco Furrer, Teamleiter Gastronomie, gerne zur Verfügung 041 444 01 22. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Zentrum Höchweid, Höchweidstrasse 36, 6030 Ebikon job-ap@ebikon.ch / www.ap-ebikon.ch

Interessiert? Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an hr@hotelgastro.ch oder auf dem Postweg an: Hotel & Gastro formation | Fachbereich HR Eichistrasse 20 | Postfach 362 | CH-6353 Weggis Für mündliche Auskünfte wenden Sie sich bitte an Frau Elvira Rütimann, Leiterin Restauration/Hotellerie BBZ, Telefon: 041 392 77 71

Stelleninserate:

inserate@rigianzeiger.ch • 041 228 90 00

AKTUELL

12. Februar 2016 / Nr. 7

Rigi Anzeiger • Seite 3

Neuer Heimleiter im Sunnehof

158 km/h Wind ... FORTSETZUNG von der Front In Grosswangen wurde an einem Wohnhaus das Dach teilweise abgedeckt. Verletzte Personen wurden keine gemeldet. Die Schadenhöhe ist zurzeit noch nicht abschätzbar. Auch in Küssnacht gingen bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Schw z ein Dutzend eldungen ein die mehrheitlich umgestürzte Bäume und verschobene verkehrsbehindernde Baustellen-Abschrankungen und -signale betrafen. Die Stützpunktfeuerwehr Küssnacht musste an die Bahnhofstrasse in Küssnacht ausrücken weil eine Tanne auf vier parkierte Autos gestürzt war. Verletzt wurde bei allen Vorfällen niemand.

INWIL I m Sunnehof, das Zuhause im Alter, in I mmensee geht eine Ä ra zu Ende. pd. ach 32- ähriger Tätigkeit übergibt Verwalter Josef Wechsler sein Amt an den neuen Leiter icolai Kern aus Brunnen. Am vergangenen Freitag war der letzte Arbeitstag von Josef Wechsler als Verwalter des Sunnehofs in Immensee. Von seiner Ehefrau arie-Theres mustergültig unterstützt hat er mit seiner menschlichen einfühlsamen und kompetenten Art die überaus positive Entwicklung des Sunnehofs massgebend geprägt. «Wir danken ihm und seiner Ehefrau herzlich für die hervorragende Arbeit welche sie in den letzten 32 Jahren geleistet haben» erklärt arkus E er Präsident der Sunnehof-Aufsichtskommission. Josef Wechsler wird mit einem Pensum von 40 Prozent noch bis Ende Juli 201 für den Umbau und die Erweiterung des Sunnehofs tätig sein. Er gehe mit einem weinenden und einem lachenden Auge in Pension betont Josef Wechsler. «Ein bisschen traurig bin ich schon dass ich mich von dieser bereichernden Tätigkeit sowie von den Bewohnerinnen und Bewohnern den itarbeitenden und vielen weiteren Beteiligten verabschieden muss. Auf der anderen Seite bin ich auch erleichtert dass ich die Verantwortung in gute ände übergeben darf.» Für einen

RISCH G esamtproj ekt B inzmü hle

red. An der ö entlichen Informationsveranstaltung vom 28. Januar orientierte der Gemeinderat Risch über das Gesamtproekt Binzmühle 201 . it dem Pro ekt beabsichtigt der Gemeinderat das Areal des ofes Binzmühle sowie die Umgebung und Landschaft in der Binzmühle aufzuwerten die bestehenden Altbauten umfassend zu renovieren und im ofareal einen eubau zu realisieren.

UDLIGENSWIL Erweiterung Schulanlage B ü hlmatt Ab dem Schul ahr 201 /1 müssen alle Gemeinden im Kanton Luzern den zwei ährigen Kindergarten oder die Basisstufe anbieten. Ab diesem Zeitpunkt wird in Udligenswil ein zusätzlicher Jahrgang in den Schulbetrieb eingegliedert. Daher wurde der Studienauftrag «Umbau und Erweiterung Schulanlage Bühlmatt» lanciert. Das Siegerpro ekt des Büros hummburkart architekten gmbh Luzern hat sich aufgrund der Bewertungskriterien der Ausschreibung als das Beste erwiesen.

Ö kihof und U dligenswil M itte

Der kihof am heutigen Standort an der Küssnachterstrasse entspricht nicht mehr den aktuellen Bedürfnissen. Die Platzverhältnisse und Vorplätze sind nicht ausreichend. Ein Ausbau am heutigen Standort ist nicht möglich und zudem verfügt Udligenswil aktuell über keinen eigenen Werkhof. Die nötigen Räume werden derzeit e tern angemietet. Eine sinnvolle Dorfentwicklung an der Küssnachterstrasse ist mit dem etzigen Standort des kihofs kaum möglich. it dem neuen Bau- und Planungsgesetz soll zudem eine massvolle Verdichtung nach innen erfolgen.

B augesuche

Walter eierhans- iederberger Weidhof 044 Udligenswil Einbau Wohnung in bestehende Trotte Gebäude r. 1a auf Grundstück r. 215 GB Udligenswil Lage Weidhof Jürg Straub Allmendstrasse 5 044 Udligenswil Sanierung bestehende Stützmauer und Parkplatz Gebäude r. 2 auf Grundstück r. 23 GB Udligenswil Lage Allmendstrasse 5

Von links: Markus Exer (Aufsichtskommission), Marie-Theres Wechsler, Nicolai Kern, Heidy Erni (Aufsichtskommission) und Josef Wechsler. Wechsel sei etzt der richtige Zeitpunkt gekommen sagt Wechsler und bezieht sich damit auf die Sanierungs- und Erweiterungsarbeiten welche im Sunnehof durchgeführt werden. Ein O ly mpia- Ruderer als neuer Leiter icolai Kern aus Brunnen der neue Leiter des Sunnehofs tritt am 1. Februar 201 die achfolge von Josef Wechsler an. Der ehemalige Spitzensportler hat Jahrgang 1 8. Als Ruderer nahm er an

Weltmeisterschaften und an den l mpischen Spielen 1 in Atlanta teil. 1 3 gewann er eine W -Silbermedaille. icolai Kern verfügt über eine langährige Berufs- und Führungserfahrung als eidgenössisch diplomierter eimleiter. Von 200 bis 2011 leitete er das Alters- und P egezentrum Au in Steinen und von 2011 bis Januar 201 das Alterszentrum Wisli in Richterswil. Er freue sich auf die erausforderung und die hance den tadellos funktionie-

renden Sunnehof in Immensee übernehmen zu dürfen hält icolai Kern fest. «Für mich ist es ein Geschenk dass ich die achfolge von arie-Theres und Josef Wechsler antreten und den Sunnehof weiterentwickeln darf. Wir kennen uns schon lange die Grundchemie und die Wellenlänge stimmen. it seiner ruhigen überlegten Art war Josef Wechsler für mich schon immer ein Vorbild. Dass ich etzt in seine Fussstapfen treten darf freut mich sehr.»

Management-Wechsel bei Sage ROOT M arc Ziegler wird ad interim neuer C ountry M anager der im R ooter D 4 be heimateten Sage Schweiz AG . D er bisherige C EO J ean-J acque s Suter und C FO M ark us Staub verlassen das U nternehmen. pd. Die Sage Schweiz AG kündigt einen Wechsel im Top- anagement an. arc Ziegler Sage anaging Director des Geschäftsbereichs Small and edium Businesses wird die Geschäfte von Sage in der Schweiz bis auf weiteres weiterführen. Sage ist mit drei illionen Kunden weltweit eine der arktführerinnen für betriebswirtschaftliche Software und Services. arc Ziegler kann bereits auf eine über 15- ährige anagement-Erfahrung bei Sage zurückblicken. Während dieser Zeit hatte er verschiedene Funktionen inne So war er von 2008 14 als anaging Director Start-up and Small Businesses verantwortlich für das Kleinkundengeschäft der Schweizer Landesgesellschaft. Seit ai 2014 leitete er den Geschäftsbereich Small to edium Sized Businesses S B .

DIERIKON T emporäre Spuranpassung Zubringer Rontal

Im Zusammenhang mit den Bauarbeiten für die all of Switzerland werden die Fahrstreifen des Zubringers Rontal zwischen Ausfahrt Tunnel und der Kreuzung auptstrasse/Zugerstrasse in beiden Richtungen vorübergehend verlegt am 10./11. Februar 201 zwischen 1 und 5 Uhr. Die Arbeiten in der acht vom 10. auf den 11. Februar dienen dazu die Kabelüberbrückung fertigzustellen sowie die Schachtdeckel auf der Fahrbahn zu reinigen. Es kann zu kleineren Behinderungen kommen.

Marc Ziegler Ziegler bildete sich nach seiner Berufslehre als Elektroniker zum Betriebsökonomen F weiter. Später erwarb er den E ecutive aster of Business Administration E BA an der State Universit ar land USA. Rainer Downar E ecutive Vice President entral Europe sagte « it arc Ziegler übernimmt ein erfahrener anager die Führung der Sage Schweiz AG. Ich habe vollstes Vertrauen darin dass er den Wachstumskurs der letzten Jahre erfolgreich fortführen wird. Im Fokus steht hier vor allem die Steigerung der Kundenzufriedenheit durch Umsetzung unserer Philosophie sowie

ein erhöhtes Wachstum bei den eukunden.» Der bisherige E der Sage Schweiz AG Jean-Jac ues Suter sowie F arkus Staub verlassen das Unternehmen auf eigenen Wunsch. Rainer Downar E ecutive Vice President entral Europe äusserte sein Bedauern über den Weggang der beiden anager « it Jean-Jac ues Suter und arkus Staub verlassen zwei lang ährige und hoch verdiente anager die Sage Schweiz AG. Beide haben sich um das kontinuierliche Wachstum der Schweizer Landesgesellschaft verdient gemacht und ich bedaure ihre Entscheidung sehr.»

REGION Ausbildungserfolge bei der Luzerner Kantonalbank

Eidg. dipl. Wirtschaftsinformatiker F Klubschule igros Luzern Serge Kaulitz Arbeitsort I T Service Desk Support auptsitz Luzern wohnt in eggen.

Direktionsassistentin mit eidg. Fachausweis KV Luzern Alessandra Fuchs Arbeitsort PrivatGewerbekunden Zweigstelle Rothenburg wohnt in Rothenburg

V iele B litze und heftiger Regen Für das den Sturm begleitende Wintergewitter gab es erstaunlich viele Blitzeinschläge. In der ganzen Schweiz wurden gut 1000 Blitze registriert. Zählt man das angrenzende Ausland dazu gingen gar gut 1 00 Blitze nieder. In vielen Regionen der Zentralschweiz erreichten die Windböen Spitzenwerte von über 100 km/h. Die starken Winde hielten Polizei und Feuerwehren schon seit ontag auf Trab. it dem Tief «Susanna» kamen im Verlaufe des Dienstags und in der acht auf ittwoch erneut stürmische Winde auf. Die Solothurner Fasnacht fand deshalb ohne Wagen statt und in Schw z wurde das Feuerwerk abgesagt. In Arosa wütete der Sturm derart stark dass die Sessellifte ordentlich ins Wanken gerieten und die Sesseli rund um das Tragseil rotierten. Bei der Kantonspolizei Bern gingen rund 30 eldungen wegen des Sturms ein. In L ssach wurde am ontagabend ein hau eur verletzt. Sein Lieferwagen war frontal mit einem umgestürzten Baum kollidiert. Bereits am ontagmittag war ein Autofahrer im Simmental verletzt worden. Ein Baum war auf seinen Wagen gestürzt. Die Feuerwehren und die Polizei standen auch in den beiden Basel im Einsatz. In Basel-Stadt ﬁel unter anderem eine Glasscheibe von einem Gebäude und beschädigte ein parkiertes Auto. Zudem wurden drei Bauabschrankungen zwei W - äuschen und eine mobile Baustellenampel umgeweht. ber verletze Personen war in beiden Basel zunächst nichts bekannt. Im Kanton Jura und im Berner Jura waren 300 aushalte am achmittag vorübergehend ohne Strom. Ursache für die Unterbrüche waren umgestürzte Bäume die auf Leitungen gefallen waren. Auf dem euenburger hasseral wurden Windstärken bis zu 150 km/h gemessen. ach Zahlen von « eteo ews» waren die Windböen auch in tiefen Lagen heftig. In Delsberg wurde eine rkanböe von 124 km/h in Scha hausen 120 km/h und in Aesch BL 115 km/h registriert. In Zürich mussten die Rettungsdienste vierzig al ausrücken in Basel 1 al. Anzeige

Seite 4 • Rigi Anzeiger

SO WAR DIE FASNACHT IN DER REGION

Ein Schiff wird kommen … ROOT ... aber der langgesuchte K apitä n war leider wieder nicht an B ord. T rotz des einladend ausgebreiteten R ooten T eppichs wurden die Zünftigen auch in diesem J ahr nicht fündig. D ie R ooter Fasnä chtler liessen sich aber davon nicht beirren und feierten das rüüdige Strassenfest nach altem B rauch mit viel W itz, M ask en und K onfetti – und traditionsgemä ss natürlich auch zu den K lä ngen von sechs G uggenmusik en.

Ihr Kinderlein kommet INWIL D ie B uerer C hessler wollen mit dem riesigen D uck T our-T ruck dem Luzerner Verk ehrschaos beik ommen. O b dafür das grö sste Fahrzeug des I nwiler U mzugs wirk lich geeignet ist, bleibt abzuwarten. Nö tigenfalls k ö nnte die am U mzug in Einsatzformation anwesend gewesene Feuerwehr für H ilfeleistung sorgen. D ie beiden U mzugbilder sprachen für einmal die etwas reiferen Fasnä chler am I nwiler Strassenrand an. D ennoch ist und bleibt der U mzug ein Schaulaufen für K indergruppen aller Art, die man sonst sicher vermissen würde.

12. Februar 2016 / Nr. 7

50%

12. 2. und 13. 2. 2016

9.45 statt 18.95

50%

statt 19.90

statt 101.70

Superpreis

Knaller

KW06/ 16 NAT D

Nur Freitag + Samstag, Sa 12.– 13. Februar 2016

10.–

Coop Schweinskoteletts, Naturafarm, Schweiz, in Selbstbedienung, 2 Stück mager und 2 Stück vom Hals, 900 g (100 g = 1.11) Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch

50.85

Rioja DOCa Reserva Cune 2012, 6 × 75 cl (10 cl = 1.13)

Coop Ostermischung, Fairtrade Max Havelaar, 1 kg (100 g = 1.29)

Wochenend

solange Vorrat

35% 12.90

Carapelli Olivenöl extravergine, 1 Liter

www.coop.ch

Rigi Anzeiger • Seite 5

50%

auf das ganze Uncle Ben’s Sortiment ab 2 Stück nach Wahl

auf das ganze Sun Sortiment ab 2 Stück nach Wahl (exkl. Aktionspackungen) z. B. Pulver, Nachfüllbeutel, 1 kg 2.90 statt 5.85

z. B. Langkornreis 20 Min., 1 kg 2.45 statt 4.90

Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.

Küchen und Badezimmer

Heimberatung – nutzen Sie unseren kostenlosen und unverbindlichen Kundenservice

Küchen Badezimmer Renovationen

Wir kommen zu Ihnen nach Hause und planen Ihre Küche oder Ihr Bad dort, wo es später auch stehen soll. So können Sie sicher sein, dass auch alles genau passt. Die Küchen- oder Badberatung ist natürlich kostenlos.

SONDERVE R KAUF

Rote Karte! Rote Karte Für ausländische Delinquenten

für ausländische Delinquenten

Jetzt Heimberatung anfordern: Tel. 031 980 11 55 oder Mail an: kuechen-baeder@fust.ch

zusätzlicher

Sonderverkaufsrabatt auf alle lackierten Küchenmöbel Gültig für alle Bestellungen bis 5. März 2016

BONDI | TOPOS Zwei Innovationen aus der neuen Kollektion kommen in dieser Küche zum Einsatz: die BONDI im Farbton «carbongrau» und die Echtholzfront TOPOS in der neuen «struktur-eiche abruzzen».

FUST Küche RIVOLI

Platzverweis = Landesverweis Platzverweis = Landesverweis bei mittleren schweren bei mittel- und & schweren Straftaten! Straftaten!

«Online» erste Ideen selbst gestalten! www.fust.ch/kuechenplaner www.fust.ch/badplaner gibt laufend alle Währungsvorteile weiter! Jetzt sparen dank deutlich gesenkter Preise!

Ausschaffen im Sinne der gemäss SVP-Initiative! Ausschaffen der

GUTSCHEIN

Ohne Täterschutzklausel SVP-Initiative!

im Wert von Fr. 500.–

Superpunkte-Gutschein Jetzt Ihr 25'000 SuperpunkteGuthaben in FUST-Küchen-/ Badezimmer-Gutschein von Fr. 500.– tauschen.

Vorher Fr. 13 200.– –10 % Fr. 1320.– Nur Fr. 11 880.–

am 28. Februar: Darum amDarum 28. Januar JA zur JA zur Durchsetzungsinitiative. Durchsetzungsinitiative!

Badumbau: Wellnessoasen für Zuhause

Hans Lohri Hans Lohri, Treuhand-Unternehmer, Adligenswil Treuhand-Unternehmer Adligenswil

Sonderverkaufsrabatt auf alle griffl grifflosen osen BadezimmerMöbel

Umbauen und Renovieren, alles aus einer Hand!

Gültig für alle Bestellungen bis 5. März 2016

Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.

irk l ich.

Alte Badewanne raus – Innert Neue Dusch-Badewanne rein! 1 Tag

YVORNE | Glänzende Aussichten für alle, die es in puncto Design filigran und ästhetisch zugleich mögen. YVORNE kann alles: Eckig und rund, Lack und Holz, kontraststark und dezent.

Auf exakt der gleichen Fläche, auf der bisher Ihre alte Badewanne stand, steht in Zukunft die neue TWINLINE 2 oder ARTLIFT mit Hebesitz. Im Klartext: Dusche UND Badewanne in einem – auf derselben Fläche, ohne mehr Platzbedarf.

Beach Line

Die Badewanne ohne Duschlösung: Die muss jetzt raus!

Die neue Dusche und Badewanne in einem ist fertig.

Emmenbrücke, Wohncenter, Seetalstrasse 50, 041 268 64 30 Zug, im COOP City: 2. OG, Bundesplatz 11, 041 726 70 35

Das spricht für Fust-Küchen und -Badezimmer 1. Grösste Auswahl: Küchen und Badezimmer, Geräte und sanitäre Apparate aller Marken 2. Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung mit Gratis-Offerte 3. Küchen für jedes Budget 4. Tiefpreisgarantie innert 5 Tage und 30 Tage Umtauschrecht sogar wenn gebraucht 5. Umbau von A bis Z durch eigene Bauleiter 6. Montage mit eigenen Schreinern 7. Superpunkte mit der Coop Supercard/Supercard Plus. Je Franken 1 Superpunkt 8. Lebenslange Qualitätsgarantie 9. Service für alle Reparaturen 10. Sicherheit eines soliden Schweizer Unternehmens 08 10

Seite 6 • Rigi Anzeiger

EBIKON (FASNACHT) AKTUELL

12. Februar 2016 / Nr. 7

Konfetti und Papierfötzeli vermisst EBIKON R üüdig schön w ar die T agwache, die die R otsee-Zunft in diesem J ahr auf dem G emeindehausplatz organisierte. Nur etwas fehlte: D er K onfettiund P apierföt zeli-R egen. D aran sind die M eteorologen schuld.. cek . Für den S chmutzigen Donnerstag-Morgen kündigten Meteorologen Niederschläge an. Wohlweislich verzichtete die Rotsee-Zunft an der T agwache auf den Konfetti- und Papierfötzeli-Regen, der im vergangenen J ahr sehr beeindruckend war. Weder Regen noch Schnee ﬁel. Was soll’ s: Die T agwache in Ebikon war einmal mehr rüüdig schön. Da trafen sich Familien, Guugger und Rotsee-Zünftler auf dem Gemeindehausplatz und freuten sich auf die bevorstehenden Fasnachtstage und die vielen bunten, kreativen S uj ets. Kinder verliehen dem Grau des Bodens etwas Farbe mit Konfettis. Die Kultur-Fasnachts-Gruppe Gambrias tauchte ebenfalls an der T agwache auf und sorgte für Aufmerksamkeit mit ihrer «Daten ut». Unzählige Stunden musste sie für ihr S uj et aufgewendet haben. ››› W eitere B ilder: www.rigianzeiger.ch

Über 1000 Portionen Risotto

Korrigenda Dörflifasnacht Dierikon

EBIKON Vom W etterglück gesegnet war das R isotto-Essen der R otsee-H usaren, das zum zweiten M al beim W y denhof-Schulhaus stattfand. cek . Das Risotto-Essen der Ebikoner Guuggenmusig Rotsee-Husaren gibt es seit über 35 J ahren. Bis vor zwei J ahren fand dieses vor dem einstigen Hotel Löwen statt. Der Umzug zum Wyde nhof-Platz tat diesem erfolgreichen Anlass keinen Abbruch. Das feine Risotto trägt zudem weiterhin die Handschrift von ar Wiget einstige Küchencheﬁn des Löwen und heute Küchencheﬁn des Restaurants Seerose der Senevita. S ie bereitet das Reisgericht so vor, dass die Husaren-Küchencrew mit Hampi Bründler, Andreas Michel, S tefan Burri und Roger Felder die restlichen Zutaten wie Butter, Wein, Wasser, Bouillon und Käse dazu geben und das Risotto aufkochen müssen. 10 Kilo haben sie zubereitet. Das reichte für zirka 120 Personen. 67 Husaren-Wagenbauer und weitere ext erne Helfer «c hrampften» in diesem J ahr für diesen Anlass mit Festwirtschaft Ka eeausschank Getränkeausgabe usw.. «Uns macht dieser Riesenaufwand S pass», äusserte Andreas Michel, der die Husaren 14 J ahre lang als T ambourmaj or anführte und j etzt als S ousaphonist mitwirkt. Er fuhr fort: «W ir machen das als Dank für die Ebikoner Bevölkerung, die uns zum Beispiel mit dem Kauf eines Helgen unterstützt.» Das Risotto war übrigens ein Gedicht. Die S onne strahlte allen ins Gesicht. Es war ein T ag, an dem die angenehmen T emperaturen lange im Freien verweilen liessen.

DIERIKON Im Bericht «E ngel und T eufel ohne Petrus’ S egen» vom 5. Februar entstand der Eindruck dass die Dör i-Zunft Dierikon für die Organisation der Döri-Fasnacht verantwortlich war. Dem ist aber nicht so: Die Guuggenmusig S chlitzäugler trägt die Hauptverantwortung für diesen Anlass. Ausserdem ist der abgebildete Guggenmusigbläser (rechts) von der «M onsterguuggenmusig Buchrain» und nicht wie in der Bildlegende geschrieben von den «M ölibachgeischter Adligenswil». Für dieses V ersehen bitten wir die Betro enen um Entschuldigung.

Proppenvoll war die Festwirtschaft.

AMTLICHE MITTEILUNGEN

B aubewilligungen 1.206:

Diese vier Herren von der Partnervermittlung mit Herz Die Husaren-Küchencrew mit (v.l.) Hampi Bründler, verdrehten am Risotto-Essen vielen Frauen den Kopf. Andreas Michel, Stefan Burri und Roger Felder.

Auch Engel wollten eine Portion Risotto.

Gemeinde Ebikon: S anierung Kanalisation Rotseeleitung, Kaspar-Kopp-S trasse 104– 108, Gst.- Nrn. 26, 87, 136, 137, 138, 534, 53

Transithölle Schweiz

Alle News auf www.ekz-zugerland.ch

am 28. Februar

NEIN zur 2. Gotthardröhre

www.zweite-roehre-nein.ch | Luzerner Komitee «NEIN zur 2. Gotthardröhre» | Postfach 4308 | 6002 Luzern

valentinstag Samstag, 13. Februar made in

Grüssen Sie Ihre Liebsten… … auf ganz besondere Weise. Mit unserer Fotobox gestalten Sie in wenigen Sekunden die perfekte Grusskarte zum Valentinstag: Foto knipsen, Hintergrund wählen – fertig ist Ihr persönlicher Fotogruss.

Ihrer n i h c Au .ch/ : w wz e h ä N shops

Quickline Internet

Die Aktivität ist kostenlos und findet am Samstag, 13. Februar 2016, von 10.00 bis 17.00 Uhr auf der oberen Verkaufsebene statt.

Surfen Sie allen davon. Günstig, schnell, sicher.

Die Zentralschweiz sagt zum Gotthard zu mehr Verkehrssicherheit zur sicheren Handelsverbindung zum Tourismus in der Zentralschweiz

Petra Gössi

René Röthlisberger

Bruno Pezzatti

Karl Vogler

Nationalrätin FDP SZ

Nationalrat FDP ZG

Präsident Wirtschaft Uri

Nationalrat CSP OW

Gerhard Pfister

Franz Grüter

Marcel Omlin

Johannes Milde

Nationalrat CVP ZG

Präsident ACS LU/OW/NW

Nationalrat SVP LU

Präsident Zuger Wirtschaftskammer

zentralschweizer-komitee.ch Zentralschweizer Komitee «Gotthard Tunnel sicher JA» Eichwaldstrasse 15, 6005 Luzern

Hans Wicki

Präsident IHZ, Ständerat FDP NW

Peter Föhn

Ständerat SVP SZ

Erich Ettlin

Ständerat CVP OW

Matthias Steinegger Co-Präsident Urner Komitee, Landrat FDP

Joachim Eder

Isidor Baumann

Thomas Aeschi

Peter Keller

Ida Glanzmann

Alois Gmür

Ständerat FDP ZG

Nationalrat SVP NW

Ständerat CVP UR

Nationalrätin CVP LU

Nationalrat SVP ZG

Nationalrat CVP SZ

Abstimmung 28. Februar 2016

Peter Schilliger

Präsident TCS-LU/OW/ NW, Nationalrat FDP LU

Roland Vonarburg Zentralpräsident Gewerbeverband LU

LESERBRIEFE

Seite 8 • Rigi Anzeiger

Perlen – Modell der Schweiz von morgen? Mit dem V erkauf der S t. J osephskirche in Perlen ist, mental betrachtet, der letzte S tein eines Dorfes weggeräumt. Ziemlich genau einhundert J ahre – statistisch drei Generationen – waren ihm bestimmt. Ein Dorf, genau auf der Grenze zweier politischer Gemeinden, entstanden aus dem steigenden Bedarf der Papierfabrik an ungelernten Arbeitskräften. Die Fabrik baute die Wohnhäuser, das Dorf Perlen. Das war nicht allein soziales V erhalten, sondern ebenso kluger S chachzug. Die Mitarbeiter wurden enger an das Unternehmen gebunden, die Abhängigkeit erhöht. Die Menschen machten daraus das beste, S chule, Pfarrei mit ihren

S tandesvereinen. Musik- und S portvereine bildeten bald mal eine dyna mische Dorfgemeinschaft, die j ene ihrer Nachbarsdörfer in vieler Hinsicht in den S chatten stellte. Gegen Ende des letzten J ahrhunderts erkannten die von auswärts stammenden Fabrikherren die wirtschaftliche Bedeutung des Grundeigentums auf welchem das Dorf stand. eue proﬁtablere Perspektiven zeigten sich und statt der S anierung und Erhaltung der Wohnbauten, beseitigte man diese. Gewerbebauten entstanden, auswärts wohnen wurde durch die steigende Mobilität gefördert das Dor eben zerﬁel beschleunigt noch durch

die zunehmend multikulturell zusammengesetzte Bevölkerung. Ist es abwegig zu behaupten, dieser „ Prozess Perlen“ hätte Modellcharakter für die S chweiz von morgen; politisch zunehmend fremdbestimmt, als Gemeinschaftsmotiv rein merkantile Interessen, eine multikulturelle V ielfalt, die Einheit kaum mehr aufkommen lässt? Falsch nun aber wäre, nach diesem Urnenentscheid der katholischen Kirchgemeinde Buchrain, davon auszugehen, die Unterlegenen hätten nur verloren. Das Gegenteil könnte der Fall sein, zumindest für j ene, welche ihren Glauben nicht nur über S teuern und Urnenentscheide bekunden, sondern ver-

12. Februar 2016 / Nr. 7

Kirche Perlen – jetzt gilt es Ernst suchen, diesem in religiösen Ritualen Ausdruck zu verleihen, beispielsweise in Eucharistiefeiern, die diesen Namen noch verdienen. Die Aussicht zusammen mit der S erbisch Orthodoxe n Kirche solch verlorene S chätze neu zu entdecken, sind intakt. Zuversichtlich stimmt darüber hinaus, die weit höhere S ensibilität der Orthodoxe n gegenüber geweihten Kirchen, dies ganz im Gegensatz zur Praxi s in vielen römisch katholischen Gemeinden. Wird diese ehrfurchtsvolle Zurückhaltung auch im geplanten Umbau der S t.J osefskirche Perlen beachtet, ist eine Win-win-S ituation nicht auszuschliessen. H ans Arnold-B ürgi, R otk reuz

Aus der Festschrift zur Einweihung der S t. J osef Kirche ist klar hervorgegangen, dass die Kirche durch ein tiefes Grundbedürfnis, der damals noch viel kleineren Einwohnerzahl als heute und als viel weniger Geld und Einnahmen vorhanden war als heute, fast 4 0 J ahre dafür gekämpft wurde, um eine schlichte zweckmässige Kirche schliesslich zu realisieren. In der Festschrift steht auch diesbezüglich « Wehret den Anfängen» . Es ist auch bei den S penden aus dieser Festschrift erwähnt, dass es weniger wichtig ist, wieviel man gibt, sondern dass man etwas gibt. Diese S chwarzmalerei mit Hohen Kosten und Renovation ist in meinen Augen ein bisschen Angstmacherei, da es an der letzten Kirchgemeindeversammlung sogar geheissen hat,

die Finanzen seien gesund. S olange das Dach dicht und die P anzen fern vom Gebäude sind, hält dieses sehr sehr lange. Bevor die Kirche in Buchrain Isoliert wurde, ist u. A. eine Belüftungsanlage montiert worden, dass man im S ommer in der Kirche friert und Durchzug empﬁndet. In der Kirche S t. J osef Perlen soll j ede würdige Nutzung seinen Platz haben, die nicht im Widerspruch mit den Initianten und Erbauern der Kirche S t. J osef ist. Daher soll die Kirche nicht verkauft, sondern im friedlichen Dialog und mit gegenseitigem Respekt für unterschiedliche, auch nicht kirchliche Zwecke, genutzt werden dürfen. W alter B urri, B uchrain

Nicht nur für Adliger 60+ Die Adligenswiler Bevölkerung entscheidet am 2 8 . Februar über den Bau von Alterswohnungen und P egeplätzen. Ein V orhaben, das nur die « Alten» etwas angeht? Ganz und gar nicht. S timmen wir der V orlage zu, wird das P egeheim nicht von einem gewinnorientierten Pri-

vatunternehmen, sondern von der gemeindeeigenen AG betrieben. Das bedeutet: T arifhoheit, und damit niedrigere Beiträge der Gemeinde an die ungedeckten P egekosten. Das wiederum macht sich im Budget und letztendlich bei den S teuern bemerkbar, also ein V orteil für alle Adligenswiler S teuerzahlenden. Auch die

von V erladerampen. Ausserdem können wir mit einer zweiten Röhre eklatante S icherheitsprobleme lösen: Fatale Frontalkollisionen können verhindert werden, es gäbe neu einen Pannenstreifen und Rettungskräfte wären schneller und sicherer bei einem allfälligen Unfallort. Das alles rettet Leben! Der S anierungstunnel am Gotthard ist eine nachhaltige, durchdachte Lösung, die mich überzeugt. S ie führt zu mehr S icherheit im Gotthardtunnel und sichert den Alpenschutz. Deshalb sage ich am 2 8 . Februar klar J a, zur 2 . Gotthardröhre. D amian M üller, Stände rat des K antons Luzern, H itzk irch

Unsere liebe Durchsetzungsinitiative Der Abstimmungskampf um die Durchsetzungsinitiative entwickelt sich immer mehr zu einer S chlammschlacht der Argumente und S cheinargumente – mit einem Grundtenor gemeinsam: Hauptsache gegen die ach so strenge S V P. Deshalb sollte man einmal bei dieser Diskussion, mit einem gewissen Abstand, die folgenden Punkte betrachten 1. Betro en von der Initiative sind nur S traftäter (bei leichten S traftaten, wenn überhaupt, nur im Wiederholungsfall). 2 . Das Wohl der Gemeinschaft steht über dem Wohl eines einzelnen S traftäters. 3 . Es handelt sich dabei um Nichtschweizer, also Gäste welche sich in unserem Land aufhalten und kein unwiderru iches Bleiberecht haben. 4. Durch die konse uente Gangart wird enen klar aufgezeigt was im Gastland für Regeln gelten und dass man

sich an diese zu halten hat. 5. Nach der Umsetzung der Initiative wird j eder wissen, was einem in der S chweiz erwartet. Dies wird zu einer massiven Abnahme der Ausländerkriminalität in der S chweiz führen. 6. Durch die Abnahme der Kriminalität werden in diesem Bereich die Kosten in die T iefe fallen. Die Initiative bietet uns die Chance, die S icherheit in unserem schönen Land wieder zu erhöhen. Mit der Annahme der Durchsetzungsinitiative setzen S ie sich für ein friedliches und vertrautes Miteinander mit unseren auswärtigen Mitbewohnern ein. Zum S chluss noch ein Insider-T ipp für alle S V P-Hasser: Mit einem J a zur Initiative geht der S V P die Wahlkampfmunition aus. D eshalb ein fettes J a zur Durchsetzungsinitiative! P atrik K retz, P räs ident J unge SVP K anton Zug, R otk reuz

Zur Durchsetzungsinitiative – Verkehrte Welt Die vom V olk 2 0 1 0 angenommene « Initiative zur Ausscha ung krimineller Ausländer» wurde vom Bundesrat und Parlament mit der Härtefallklausel verwässert. Mit dieser Klausel lässt sich um eine Ausscha ung zu verhindern, aus j eder Unannehmlichkeit für den T äter ein Härtefall konstruieren. Dass ein V erbrechen für das unschuldige Opfer immer ein Härtefall ist hat unserer Elite o ensichtlich nicht begri en. S traftäter handeln aus eigenem Antrieb und trotzdem wird ihre Menschenwürde höher gewertet als die ihres unschuldigen Opfers. Auch Opfer haben ihre Würde. Nicht zufällig gilt das Wohlwollen unserer J ustiz den V erbrechern. Diese wissen auch die Grosszügigkeit unseres S taates mit Drohungen zu erzwingen. Richter, Ex perten und Nutzniesser des Asy lwesens, reagieren mit Milde, um sich selbst aus der Gefahr zu nehmen und überlassen das gewöhnliche V olk (eingeschlossen die Ausländer) als Freiwild den Mördern und V ergewaltigern. Scha en wir wenigstens die zugewanderten

tiges Argument, da die revidierte Zonenplanung immer noch nicht bewilligt ist. Die IG « Wohnen und Leben am Riedbach» hat mit der S icherung der Finanzierung für das Pro ekt beinahe Unglaubliches gescha t verdanken wir ihren Einsatz mit einem kräftigen J A zum AGZ. I rma und H einz K erbler

Mehr Verkehr für das Rontal und Habsburg

Durchdacht, sicher und nachhaltig Der Gotthardtunnel ist Wirtschaftsmotor und Garantie für den nationalen Zusammenhalt der S chweiz zugleich. Nun muss er aber nach rund 4 0 Betriebsj ahren totalsaniert und deshalb für über 3 0 0 T age geschlossen werden. Es drohen eine erhebliche Erschwerung der Wirtschaftsbeziehungen, eine Abkapselung des T essins vom Rest der S chweiz und ein deutlicher Mehrverkehr auf den Alternativrouten. J ede künftige Generation wird mit einer notwendigen S anierung des Gotthard-S trassentunnels konfrontiert werden. Wenn wir j etzt die zweite Röhre wählen, werden wir bereits bei der zweiten S anierung tiefere Kosten generieren, als mit dem temporären Aufbau

Alterswohnungen sind nur positiv zu bewerten, denn sie werden bezahlbar sein. Mit der Aussicht auf einen günstigen Mietzins, könnten sich Eigenheimbesitzerinnen und – Besitzer eher entscheiden, ihr Haus an die j üngere Generation weiterzugeben. Das würde zusätzlichen Wohnraum für Familien scha en ein gewich-

Kriminellen aus, dann bekommen wir 7 3 % mehr Platz in unsern Gefängnissen und können unsere einheimische « Kundschaft» wirksamer aus dem V erkehr ziehen. Zudem würde sich ein solches V orgehen auf die Akzeptanz der anständigen, bei uns lebenden Ausländer positiv auswirken. Wegen einer geringen S traftat darf niemand ausgewiesen werden, das ist in der Durchsetzungsinitiative eindeutig festgehalten. Aus Kreisen der Wirtschaft wird befürchtet, bei einem J a würde die EU die « Bilateralen» kündigen. Dies könnte der Wirtschaft höchstens kurzfristig S chwierigkeiten bereiten. Die damit bewahrte innere S icherheit ist viel höher zu gewichten. Wer dies als Angstmacherei empﬁndet dem rate ich sich in Europa umzusehen. Während die ersten V orboten bereits o ensichtlich sind redet unsere eigene Elite immer noch alles Negative schön. Für unsere eigene S icherheit, stimme ich am 2 8 . Februar mit einem überzeugten J a zur Durchsetzungsinitiative! M athias R eichmuth, K üssnacht

Wer für die 2 . Gotthardröhre stimmt, verfolgt vor allem ein Ziel: weniger (Ferien-)S tau am Gotthard – schneller in den S üden und wieder nach Hause. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis der Alpenschutzartikel in der V erfassung (Art. 8 4 BV ) aufgehoben und der Gotthard vierspurig befahrbar sein wird. Damit wird die T ransitstrassen-Kapazität um 100 erhöht. Und das scha t vor allem eines mehr V erkehr und damit weniger V erkehrssicherheit. Und zwar nicht nur unmittelbar vor dem Gotthard-T unnel, sondern auch auf den Zubringer-S trassen. Eine zweite Gotthardröhre

bedeutet deswegen noch mehr V erkehr für die S tadt Luzern und unsere Agglomerations-Gemeinden, welche direkt an der T ransitachse liegen. Wer für die zweite Gotthardröhre stimmt, wählt deswegen mehr S tau in Luzern, Ebikon, Kriens, Emmen, Horw. . . , mehr Lärm, eine höhere Umweltbelastung und mehr Unfälle. Als Ebikoner und V orstandsmitglied von Fussverkehr S chweiz stimme ich deswegen klar Nein zur zweiten Gotthardröhre. Sandor H orvath, P rä sident G rünliberale P artei Ebik on, Vorstandsmitglied fussverk ehr.ch

Fairer Sport – fairer Staat Die Befürworter der Durchsetzungsinitiative vergleichen V erhältnismässigkeit oft mit Fussball Eine Rote Karte ist eine Ausscha ung. Zwei Gelbe Karten geben eine Rote Karte. S omit erhalte j eder eine zweite Chance. Denken wir den V ergleich zu Ende, hinkt er gewaltig. Im Fussball können alle S pieler eine Rote Karte bekommen, nicht nur die Gastmannschaft. Es gelten für alle S pieler die gleichen Regeln. Ausserdem gibt es einen S chiedsrichter. Die Initianten der Durchsetzungsinitiative möchten aber den Schiedsrichter abscha en. Stattdessen soll der Fanblock der Heimmannschaft entscheiden! Kein

neutrales Abwägen der konkreten S pielsituation, dafür ein ziemlich lockerer Umgang in der Kartenverteilung. Gelb sehen die S pieler der Gastmannschaft nicht nur für ein böses Foul, das die Gesundheit des Gegenspielers gefährdet sondern auch für ein side, einen Fouleinwurf oder eine Zeitverzögerung. Wer will schon solchen Fussball sehen? Deshalb ein Nein zur Durchsetzungsinitiative, weil wir nicht nur fairen S port, sondern auch einen fairen S taat wollen. P eter Schilliger, Nationalrat FD P und Fussball-Fan, U dligenswil

Wir alle müssen uns für eine sichere Schweiz einsetzen S icherheit ist ein Grundwert unserer Gesellschaft. Für diesen wichtigen, fundamentalen Wert müssen wir uns alle einsetzen. Wenn ich die Durchsetzungsinitiative lese, frage ich mich allerdings, ob die Initiative nicht über das Ziel hinausschiesst. Es stimmt, eine sichere Gesellschaft braucht S trafandrohungen. Aber nur mit dem Gesetz alleine scha en wir keine Sicherheit. Wer Kinder hat, weiss das. Weder S trafen noch V orschriften halten ein Kind davon ab, andere zu schlagen, wenn die Eltern ihm keinen fairen Umgang in der Familie vorleben. Was in der Familie stimmt, gilt auch in der Gesellschaft. Das allerwichtigste ist das gute V orbild. Dieses V orbild fehlt mir in der Durchsetzungsinitiative. Wir sprechen nicht von V erbrechern oder gar V ergewaltigern. Diese werden mit der vom Parlament umgesetzten Ausscha ungsinitiative ebenso konse uent ausgescha t wie mit der Durchsetzungsinitiative. Aber nach dieser müssen gut integrierte Ausländer wegen einem Ausrutscher zwingend ausgescha t werden. Der halbwüchsige S ohn der « chrampfenden» , liebenswürdigen, alleinerziehenden Kroatin von nebenan müsste ausgescha t werden weil er betrunken in einen Kiosk eingebrochen ist. Die Richter dürften nicht berücksichtigen, dass er

in der S chweiz geboren wurde, akzentfrei schweizerdeutsch und nur Bruchstücke kroatisch spricht, immer ein guter S chüler war und sich nichts zu S chulden hat kommen lassen – bis er im Anschluss an die S ekundarschule keine S telle, dafür die falschen Freunde gefunden hat. In Bagatellfällen wie diesen dürften die Richter also kein Augenmass walten lassen. Wollen wir das wirklich? Wollen wir gut integrierte Ausländer bei j edem noch so kleinen Fehltritt ausweisen und damit in grösste menschliche Not stossen? Wenn wir uns dafür entscheiden – wie nehmen wir dann unsere V orbildfunktion wahr? Wie können wir dann von Ausländern erwarten, dass auch sie S icherheit als ihren Wert anerkennen, wenn wir ihnen in unserem Land keinerlei S icherheit mehr bieten wollen? Wer anderen keine minimale S icherheit bietet, stiftet Unsicherheit. Deshalb ist die Durchsetzungsinitiative ein Bumerang. Nur Menschen, die sich auch einen Ausrutscher erlauben können, setzen sich aktiv für eine sichere Gesellschaft ein. Denn Angst lähmt und führt zu destruktivem V erhalten. Wer sich also aktiv für eine sichere S chweiz einsetzt, lehnt die Durchsetzungsinitiative ab. Susanne G nek ow, Vizepräs identin G rünliberale R ontal

KIDS, TWENS & MUSIC

12. Februar 2016 / Nr. 7

Rigi Anzeiger • Seite 9

Wie gesund leben die 11- bis 15-Jährigen? zent deutlich häuﬁger als Jungen 1 3 Prozent) und j ene Kinder mit Migrationshintergrund ebenfalls stärker als j ene ohne. Mit steigendem Alter verdoppelt sich der Anteil der Mädchen mit regelmässigen psy chosomatischen Beschwerden (1 1 -J ährige 2 0 Prozent, 1 5 -J ährige 4 1 ,4 Prozent). Zu solchen Beschwerden zählen beispielsweise Kopfschmerzen, Bauchschmerzen oder am häuﬁgsten Einschlafprobleme (1 4 ; 8 ,3 bzw. 2 0 ,1 Prozent der J ugendlichen). Obwohl Kinder und J ugendliche zum gesündesten T eil der Bevölkerung zählen, zeigt sich in diesem Bereich grosser Handlungsbedarf, der zudem geschlechts- und sozioökonomisch sensibel ausgerichtet sein sollte.

Sportliche Aktivitäten sind das beste Mittel für ein gesundes Heranwachsen.

REGION Eine internationale Studie der W eltgesundheitsorganisation ( W H O ) untersucht seit 1982 al le vier J ahre die Häuﬁgkeit des Frühstücks, die schulische Belastung, den Fernsehkonsum an Schultagen oder die psychosomatische Beschwerdelast von K indern und J ugendlichen. red. Die Kinder- und J ugend-Gesundheitsstudie «H ealth Behaviour in S chool-aged Children£» (HBS C) ist ein internationales kooperatives Forschungsvorhaben, das von der WHO seit über 25 J ahren unterstützt wird. Die

HBS C-S tudie wurde 1982 von Wissenschaftlern und Wissenschaftlerinnen aus England, Finnland und Norwegen gemeinsam entwickelt und durchgeführt. Ursprünglich mit vier Ländern begonnen, nehmen mittlerweile über 40 Länder mit mehr als 20 0 Kindern und J ugendlichen an der Befragung teil. Hier einige Beispielswerte. Grosse Alters-, Geschlechter- und soziale Unterschiede Mehr als die Hälfte aller S chüler frühstückt an S chultagen, davon j edoch mehr J ungen (65,1 Prozent) als Mädchen (57,3 Prozent). Zudem frühstücken mehr Kinder mit hohem familiärem Wohlstand. Die Zahl derj enigen, die j eden T ag frühstücken, verringert sich allerdings mit zunehmendem Alter. Der Anteil von Kindern mit Migrati-

B ild vw./ Archiv

onshintergrund ist unter den «N ie-Frühstückern» am höchsten (Mädchen 39,3 Prozent; J ungen 32,8 Prozent). Weil das Frühstück aber eine wichtige Basis für gute schulische Leistungen ist, sollten insbesondere bei J ugendlichen sowie bei Familien mit Migrationshintergrund und geringem sozioökonomischen S tatus wirksame Interventionen entwickelt werden, erklären die S tudienleiter. Mehr als ein V iertel aller J ungen (26,9 Prozent) und Mädchen (28,9 Prozent) fühlt sich – fast unabhängig von familiärem Wohlstand und Herkunft – einigermassen oder sehr stark von den schulischen Anforderungen belastet. Dieses Gefühl nimmt mit dem Alter insbesondere bei Mädchen noch zu. Interventionen wie beispielsweise ein gutes S chulklima, positives Feedback oder Interessenförde-

rung können helfen, die Belastung zu mindern und damit psyc hischen Erkrankungen entgegenwirken. B is v ier Stunden F ernsehen pro T ag Mehr als die Hälfte aller Befragten weist einen problematischen Fernsehkonsum auf (Mädchen 5 2 ,4 ; J ungen 5 8 ,8 Prozent), der sich mit zunehmendem Alter noch steigert. J e höher der familiäre soziale S tatus, desto geringer der Fernsehkonsum. Kinder mit Migrationshintergrund schauen häuﬁg mehr als vier Stunden an Schultagen fern und dabei Mädchen ausgeprägter als J ungen. Intervention und Prävention sollten auf stärkere körperliche Aktivität und Massnahmen zur Konsumreduzierung ausgerichtet sein. Unter zwei oder mehr psy chosomatischen Beschwerden pro Woche leiden Mädchen (3 1 ,3 Pro-

Studie auch in der Schweiz Die HBS C-S tudie untersucht unter der S chirmherrschaft der WHO seit 1 9 8 2 alle vier J ahre den Gesundheitszustand und das gesundheitsrelevante V erhalten von 1 1 -, 1 3 - und 1 5 -J ährigen in Europa und Nordamerika. Für die S tudie in der S chweiz werden rund 7 0 0 Klassen der 5 . bis 9 . S tufe aus der ganzen S chweiz zufällig ausgewählt, woraus sich eine S tichprobengrösse von ca. 1 0 › 0 0 0 S chülerinnen und S chülern ergibt. Aus ethischen Gründen und um j üngere S chulkinder nicht zu überfordern werden einige Fragen (insbesondere j ene bezüglich des Gebrauchs illegaler S ubstanzen und der S ex ualität) nur S chülerinnen und S chülern der 8 . und 9 . Klasse gestellt (d. h. den mehrheitlich mindestens 1 4 -J ährigen). Die Befragung erfolgt auf Klassenbasis während einer normalen Unterrichtsstunde. S ie beruht auf Freiwilligkeit und totaler Anony mität der teilnehmenden S chülerinnen und S chüler. Die Ergebnisse der internationalen S tudie – in welcher die Länder-Werte verglichen werden können – sollen in einem Monat von der WHO verö entlicht werden.

Benefizkonzert mit Nina Dimitri und Maja Büchel EBIKON Nina Dimitri und Maja Büchel singen zugunsten des Chinderhus Wanja Volkslieder aus dem Tessin und lateinamerikanische Liebeslieder. pd. J ung und Alt strahlen, schmunzeln und staunen, wenn das Power-Duo Nina & Maj a singt– begleitet von Gitarre und Percussion. Lassen auch S ie sich von Nina & Maj a verzaubern. Die zwei Frauen singen V olkslieder aus dem T essin und aus Norditalien. Nina Dimitri singt südamerikanische Liebeslieder. Das Besondere: Ihre zwei kräftigen S timmen brauchen kein Mikrofon. Alles, was diese unkomplizierten Musikerinnen brauchen, ist ein tolles Publikum. Nach dem Konzert erwarten S ie feine, selbstgemachte Köstlichkeiten. Eintritt frei: T ürkollekte zugunsten des Chinderhus Wanj a. F reitag, 1 1. M ärz 2016 um 19.30 U im S aal der Kunstkeramik, Luzernerstrasse 71, 603 E bikon www.chinderhus- wanj a.ch

Wer ist das? P romi aus der W elt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jac kpot! W ir v erlosen j ede W oche Einkaufsgutscheine v on C oop im W ert v on 3 0 F ranken. D iese W oche im T opf:

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, L uzernerstrasse 2c, P ostfach 546, 6037 R Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Serv ice › Rätsel › B ildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: V orname: Name: Adresse:

30 F

ranken

Lös ung der letzten W oche: Entertainer J an B ö hmermann D en Jac kpot v on 90 F ranken geknackt hat: Rosi Stebler, R otkreuz

oot

Seite 10 • Rigi Anzeiger

SO WAR DIE FASNACHT IN DER REGION

12. Februar 2016 / Nr. 7

De Heiri esch en Held… MEGGEN B ei k altem W ind und Nieselregen zog am Sonntagnachmittag, am 7. Februar, der farbenpräc htige und unterhaltsame Fastnachtsumzug durch M eggen. Dabei wurden neben dem obligaten Megger Lokalmatador, dem übergrossen Frosch, auch viele andere gemeindespeziﬁsche Themen vorgeführt. So zum Beispiel der Golfplatz und eine ubilierende lokale Konditorei. Besonders augenfällig musste der amtierende Zunftmeister der Fröschenzunft eiri Scherer-Scherer dran glauben. Er wurde mit mehreren Umzugssuj ets auf die Schippe genommen. Au älligste Umzugs-Su ets waren die uallen die den Zunftfrosch begleiteten der Jässodu-Wagen mit der Stripperin die Kinder mit den « Mer hend Freud» Buttons, der mobile « Gerichtssaal für das Recht der Tiere» mit dem auptankläger « eiri» die Rache der atur zum Golfplatz und die wirklich amüsante Truppe der Rotarsch-A en die gemäss gut unterrichteter uelle nicht Megger Bürger, respektive Füdlibürger sind. Den Schlusspunkt setzten die obligate Orangenschlacht vor dem Gemeindezentrum und die darin statt ﬁndende grosse Part mit grosser Aktivität vor allem der egger Kinder. ››› W eitere B ilder: www.rigianzeiger.ch

Kinderball der Fröschenzunft

Bei Jung und Alt

Am achmittag des Schmutzigen Donnerstag lud das Zunftmeisterpaar eiri und Kathrin Scherer mit Unterstützung des Weibelpaares orbert und Barbara Welti alle Kleinen zum ultimativen Kinderball in den Gemeindesaal unter dem otto «auf dem Bauernhof» ein. Das Zunftmeisterpaar wie konnte es anders sein waren als Bauernpaar verkleidet. Der Zunftmeister ist übrigens Landwirt und Jurist von Beruf. Da konnte a nichts schief gehen.

In den Statuten der Fröschenzunft eggen steht «wir setzen uns ein für Wohltätigkeit und arretei». So war das Zunftmeisterpaar Heiri und Kathrin Scherer zusammen mit ihrem Weibelpaar orbert und Barbara Welti in allen Seniorendomizilen von eggen unterwegs. Sie haben auch die Kindergärten und die Schule besucht.

www.froeschenzunft- meggen.ch

Klein, fein, aber mit Charme WEGGIS B ewundernswert waren die T eilnehmerinnen und T eilnehmer des K inderumzuges, die streck enweise k aum Zuschauer hatten. cek . Der Kinder-Fasnachtsumzug in Weggis organisiert durch die dortige hrutschlämpe Zunft ist wirklich etwas Besonderes. Da marschieren die TeilnehmerInnen Kinder und Erwachsene eine grössere Strecke dem See entlang mit spärlich wenig Zuschauern. Diese warten hingegen in grösserer Zahl bei der Schi sstation bis zum Pavillon. Der Umzug selbst ist klein und fein und hat viel harme. Kinder und Erwachsene zeigen sich in farbenfrohen selbst gebastelten Suets gehen auf die Zuschauer zu und geben ihnen Tranksame oder etwas zum aschen. Das eigentliche grosse fasnächtliche Fest beginnt anschliessend beim Schulhaus Sigristhostatt wo sich alle tre en und den Tag fröhlich beenden. ››› W eitere B ilder: www.rigianzeiger.ch

12. Februar 2016 / Nr. 7

SO WAR DIE FASNACHT IN DER REGION

Kreatives und vielseitiges

Highlight

EBIKON Der Fasnachtsumzug ar der kr nende bschluss der närrischen Tage und zugleich ein Highlight in Sachen reati ität und Vielseitigkeit. cek . Als fantastischer Umzug wurde j ener in Ebikon angepriesen. Das war keineswegs übertrieben. Lokalkolorit kam zum T ragen, Kinder trugen Fische passend zum Motto «T üüferuusch» des Rotsee-Zunftmeister- und Weibel-Paares, Kult-Ur- und andere Fasnachts-Gruppen waren abwechslungsreich vertreten, genauso aber auch grossartige Einzelmasken. Für die «R igi Lüüt» aus Küssnacht am Rigi war die T eilnahme am Fasnachtsumzug in Ebikon eine freudige Premiè re. Erstmalig erlebte zudem alt Regierungsrätin und langj ähriges Aktivmitglied der «H undsrügge Huri», Y vonne S chärli, die Böögg-V erbrönnete aus der Nähe. V ielmehr noch: S ie durfte den Böögg gleichzeitig mit Zunftmeister Andreas III. anzünden. In weniger als fünf Minuten war der Böögg nur noch ein Häufchen Asche. «D as wird ein S uper-S ommer», m einte einer aus der Bööggen-Garde. ››› Weitere Bilder .rigianzeiger.ch

Wiederbelebung des Umzugs ROTKREUZ I n weniger als vier Monaten hat es ein ierk pfiges gescha t, in otkreuz ieder einen Fasnachtsumzug au die Beine zu stellen. Dieser soll nun im ei- ahres-Turnus eiterhin stattfinden. cek . « Es war ein super erfolgreicher T ag» , äusserte Olivia S chuler, die zusammen mit drei weiteren fasnachtsbegeisterten Rotkreuzern nach einj ährigem Unterbruch wieder einen Umzug samt fasnächtlicher Unterhaltung bis am Abend auf die Beine stellte. In der T at, die Kinder waren der Hit, die Guuggenmusigen (sogar aus Küssnacht und V itznau) zeigten sich vielfach in Aktion und Gruppen gri en aktuelle T hemen auf. S ogar S chellen-Ursli war dabei. Geplant ist, dass der nächste Fasnachtsumzug in Rotkreuz 2018 stattfinden wird. Olivia S chuler dazu: « Wir wollen neue Inspirationen und Ideen sammeln und alternierend zum Chamer-Umzug agieren. » ››› Weitere Bilder .rigianzeiger.ch

Rigi Anzeiger • Seite 11

SCHAU FENSTER

Seite 12 • Rigi Anzeiger

12. Februar 2016 / Nr. 7

Cambridge PET/FCE Kurse in England

Lehrreiches KV mit London-Semester

ZUG pd. Cambridge PET / FCE Kurse in England während der Frühlings- und Herbstferien für Oberstufenschüler/ innen aus dem Kanton Zug: Auch dieses J ahr führt Castle’ s English Institute Zug einen ausserordentlichen Englischkurs für S chülerinnen und S chüler ab 13 J ahren während der Frühlingsferien in England durch. In diesem Kurs können sich die T eilnehmenden auf die Prüfungen Cambridge PET oder F E vorbereiten. Letzten April profitierten über 30 S chülerinnen und S chüler aus dem Kanton Zug von diesem Angebot. Der Kurs findet in Salisbur statt einer kleinen Stadt welche sehr sicher ist für j üngere S chüler. Die Gruppe wird von der S prachlehrerin Ariane Dorier (S teinhausen) begleitet. Die T eilnehmenden werden 56 Lektionen Englischunterricht haben und auch mit ihren Gastfamilien englisch sprechen müssen. S ie werden so viel von dieser Reise profitieren können und optimal auf die Prüfungen vorbereitet sein. Zudem steht ein Tagesaus ug nach London und viele anderen Freizeitaktivitäten auf dem Pro-

LUZERN pd. Die Ausbildung Kau rau/Kauf-

gramm. Der Kurs ist eine ideale Ergänzung zum S chulunterricht hier. Die Prüfung kann nachher in der S chweiz abgelegt werden. Der Kurs hilft auch wenn Schüler ühe im Englischunterricht aben und neue otivation braucht. Informationen: astle s English Institute Tel. 041 10 55 0 www.castles.ch

Smörgåsbord à discrétion ZUG pd. Vom 18. Februar bis . ärz 201 eweils täglich ab 18.00 Uhr kann im Park Hotel Zug gutes Essen aus S chonen genossen werden – T raditionelle Hausmannskost ist Kult. J ahr für J ahr erfreuen sich die S chwedenwochen grosser Beliebtheit und so kocht Gastköchin Susanna L rdal Johnson aus T orekov bereits seit 203 i m Park Hotel. S usannas über die Grenzen hinaus bekanntes «S mörgå sbord» gibt weit mehr als nur einen Eindruck der heutzutage landesüblichen Spezialitäten. it viel Liebe und Herzblut verwöhnt S ie S usanna mit schwedischer Hausmannskost. Im Parkhotel Zug können BesucherInnen ihre ehrliche und traditionelle Küche erleben wie man sie nur noch von der geliebten «m ormor» ke nnt.

Michael von der Heide im Theater Duo Fischbach KÜSSNACHT pd. Er ist einfach

« S maklig må ltid! » Parkhotel Zug Industriestrasse 14 300 Zug www.pa rkhotel.c h • restaurant@ parkhotel.c h Tel. 041 2 4 4

25 Jahre «Aktives Alter Adligenswil» ADLIGENSWIL pd. Die J ubiläums-Generalversamm-

lung fand am 2 9 . J anuar 2 0 1 6 im Zentrum T eufmatt in Adligenswil statt. Franz Amrein konnte 155 itglieder willkommen heissen und führte als Vizepräsident souverän durch die Veranstaltung. Er dankte den Wanderleitern dem ittagstischteam und den verschiedenen Vorstandsmitgliedern und elfer für ihr grosses freiwilliges Engagement Kurzer Rückblick auf das vergangene Vereins ahr 1410 enü wurden bei 32 ittagstisch-Terminen serviert. 2 4 itglieder nahmen an 14 Wanderungen teil. An den zwei Vorträgen nahmen 13 Personen teil. Bei den zwei Betriebsbesichtigungen durften wir 1 2 1 Personen begrüssen. Am Preisj assen und Lotto nahmen total 88 Personen teil. Erstmals wurde der Senioren Aus ug für itbürger ab 0 Jahren mit dem Gewerbeverein gemeinsam organisiert. Es haben 1 0 5 itglieder teilgenommen. Insgesamt haben 2458 itglieder an unseren Aktivitäten teilgenommen Die Vereinsrechnung 2015 und das Budget 201 wurden einstimmig genehmigt. Als neuer Präsident

wurde J oseph Durrer als Nachfolger des Präsidenten ans eier gewählt. elena von Allmen ersetzt die Aktuarin Agnes S charfenberger. Für den abtretenden Rechnungsrevisor Adolf Ledergerber wurde arlise Weingartner gewählt. Wiedergewählt wurde der Rechnungsrevisor Charles Rebel und die verbleibenden Vorstandsmitglieder. Alle Wahlen fanden einstimmig statt ein Zeichen des Vertrauens von Seiten der Vereinsmitglieder. it einem kleinen Geschenk und grossen Applaus wurde den scheidenden Präsidentenh Aktuarin Revisor und Wanderleiter für ihre Arbeit verabschiedet. Der Höhepunkt der 2 5 . Generalversammlung war j edoch die Verleihung von zwei Ehrenmitgliedschaften. Zuerst wurde der 2- ährige ans uwiler im Saal anwesend geehrt. Er war 1 88 der Initiant bei der Gründung eines Seniorenvereins aus dem der heutige Verein «Aktives Alter Adligenswil» entstanden ist. Die Ehrenmitgliedschaft erhielt auch Uschi swald denn sie leitet seit 2 6 J ahren selbstlos und tatkräftig den beliebten ittagstisch.

Energie-Check zeigt Sparpotenzial REGION pd. Wie gross ist Ihr Energieverbrauch

im Vergleich zum «Schweizer Durchschnitt» Und wo haben Sie Sparpotenzial it dem Energie-Check erfahren S ie dies innert weniger inuten. it einfachen Fragen führt Sie der nline-Rechner durch die Bereiche eizung/Warmwasser Elektrizität und obilität. Das Resultat erhalten Sie in Form der bekannten Energieetiketten A bis G. H eizung und W armwasser: Wohnen S ie in einem Einfamilien- oder ehrfamilienhaus Wie alt ist es Ist es energetisch saniert Wie lüften Sie Beantworten S ie diese und weitere Fragen und S ie erfahren sofort wie viel Energie Sie pro Jahr für Wärme verbrauchen. Und welche Etikette S ie dafür erhalten. Der Schweizer Durchschnitt beträgt 43 Kilowatt-S tunden; dafür gibt es ein gelbes D. Elektrizität: Wie alt sind Ihr Kühlschrank und Ihre

mann EFZ Business English der Frei’ s S chulen in Kooperation mit dem Kanton Luzern ist einzigartig in der S chweiz: S chwerpunkt bildet ein attraktives S prach- und Praktikum-S emester in London. S eit drei J ahren bieten die Frei’ s S chulen die Ausbildung Kau rau / Kaufmann EFZ Business English im Rahmen des obiLingua-Programms des Kantons und der ch S tiftung für eidgenössische Zusammenarbeit an. Und die Nachfrage an interessierten S prachbegabten die dieses vom Kanton finanzierte Angebot nutzen steigt Vor drei Jahren startete die erste Klasse mit elf Lernenden die Blicken auf ein lehrreiches London-Semester zurück: dritte von letztem August bereits mit 2 1 Ler- Sabrina Felder, Joshua Hangartner, Vanessa Dubach nenden. hat mir persönlich und beru ich sehr viel gebracht. Erste B erufserfahrungen in London Ich glaube was ich dort gelernt habe kann ich gut im Nach dem schulischen Basisj ahr an der Berufsfach- Leben brauchen. eine Erwartungen wurden überschule in dem die Lernenden gezielt vorbereitet wer- tro en.» Von London zurück startet sie ihr Praktikum den arbeiten sie während ihres London-Semesters bei der obilit Genossenschaft. erstmals in einem Unternehmen. Voll bepackt mit Die Londoner Gesellschaft sei sehr o en freundlich ersten Berufserfahrungen dem Sprachzertifikat BE und humorvoll beobachtete Vanessa Dubach 1 aus igher den Erlebnissen in den Gastfamilien und den Zell LU die etzt ihr Praktikum im otel Palace LuEindrücken einer pulsierenden Weltstadt ist die zwei- zern antritt. « Durch den Aufenthalt in London lernte te Klasse von ihrem London-S emester zurückgekehrt. ich professionell zu arbeiten und bin viel selbstständiger und selbstbewusster geworden. » Erwartungen übertroffen Ab dem vierten S emester besuchen die Lernenden «Ich wurde überall herzlich aufgenommen» so Jos- einen T ag pro Woche die Berufsfachschule und arbeihua angartner 20 aus Luzern «auch hatte ich auf ten an vier T agen in ihrem Betriebspraktikum Anfrage immer Hilfe an meiner S eite» . J oshua war Infov eranstaltungen: in London für das selbstständige Führen einer Hotel- 1 . Februar und 20. April 201 rezeption zuständig. Er fühle sich j etzt imstande j eg- www. freisschulen. ch/ businessenglish liche Konversation im Businessleben zu führen und Informationen: Patrick Spielhofer Abteilungsleiter Kau rau/Kaufmann EFZ Business English freue sich auf sein Hotelpraktikum in Zürich. patrick.spielhofer freisschulen.ch T 41 41 410 11 3 S abrina Felder (1 6 ) aus Oberkirch LU erzählt: « Es www. freisschulen. ch/ businessenglish

Waschmaschine utzen Sie einen Wäschetrockner Verwenden Sie LED-Lampen Antworten auf diese Fragen zeigen Ihnen wie viel Strom Sie j ährlich verbrauchen. Oder noch einfacher: S ie entnehmen Ihren S tromverbrauch der Rechnung des Elektrizitätswerks. M obilität: Wie weit fahren S ie wöchentlich mit dem Auto Wie viele Stunden iegen Sie pro Jahr Sollten Sie auf 21 000 Kilowattstunden kommen überschreiten Sie den Durchschnitt von 02 Kilowattstunden massiv. Ihre Etikette: ein rotes F. Zu j edem der drei Bereiche liefert Ihnen der Online-Rechner Spartipps zugeschnitten auf Ihren Verbrauch. S o nutzen S ie Ihr persönliches S parpotenzial. S ie können Ihre Daten speichern und später bearbeiten wenn Sie den Verbrauch verändert haben. S parpotenzial berechnen: www.energieschweiz.ch/energie- check

« uniq ue» – absolut einzigartig. Und die Bühne deﬁnitiv seine Welt. Seit vielen Jahren bereits zählt ichael von der Heide zur ersten Garde der Schweizer Showszene. it seinen Konzerten begeistert der grossartige S änger und Entertainer sein Publikum im In- und Ausland. Die « Bellevue»-Tour o eriert etzt die allerschönste Aussicht auf ein besonderes Konzert- ighlight. Im ittelpunkt natürlich die Songs des neuen gleichnamigen und bereits zehnten Albums. Angereichert mit Hits und Klassikern aus früheren Produktionen wie «Jeudi amour» «Immer wenn du denkst» oder dem Eurovisionssong « Il pleut de l’ or» . Lassen S ie

sich also auf eine spannende musikalische Reise ein bei der ichael von der Heide gekonnt alle Facetten seines beeindruckenden musikalischen Könnens und schauspielerischen T alentes in Szene setzt. «Aime moi comme j e suis» - so der T itel eines S ongs des neuen Albums – könnte genau so gut Untertitel zum bevorstehenden « Bellevue» -Abend sein: Wer ichael von der eide genau so nimmt wie er ist kann ihn nur lieben. Weil er einfach « uniq ue» ist – und grosse Klasse. Eintritt / Bar & Kasse ab 19 U hr Tickets 40. /35. www.duoﬁschbach.ch / www.ticketino.com sowie an Postschaltern oder direkt im T heater.

Tanzen, kochen, Lotto spielen und Blutdruck messen ROOT mj . Am 5 . Februar ging in Root die S eniorenfasnacht über die Bühne. S ie war ein voller Erfolg mit vielen asken und sehr guter S timmung. Es wurde gekocht Lotto gespielt geheiratet getanzt geturnt geputzt und Blutdruck gemessen! Der sehr lustige gemütlichen Nachmittag wird vielen in guter Erinnerung bleiben.

RIGISKOP

12. Februar 2016 / Nr. 7

Rigi Anzeiger • Seite 13

D iese W oche zu Liebe und P artnerschaft Widder 21.3.–20.4. Kann es sein, das S ie derzeit etwas überempﬁndlich sind Die Sterne deuten darauf hin dass Sie etzt eine besonders dünne aut haben und alles gleich persönlich nehmen. Wenn Ihr Partner leise Kritik an manchen Ihrer Verhaltensweisen übt dann sollten Sie sich überlegen ob er nicht doch Recht hat bevor Sie sich in den Schmollwinkeln zurückziehen und auf beleidigte Leberwurst machen

Krebs 22.6.–22.7. Vorsicht Sie sind derzeit besonders empfänglich für das andere Geschlecht Liegt es daran dass Sie schon seit Längerem etwas in Ihrer Beziehung stört der sehnen Sie sich einfach danach sich wieder einmal so richtig zu verlieben Sie müssen sich edenfalls im Klaren darüber sein dass eder Flirt eine Gefahr für eine bestehende Partnerschaft darstellt wollen Sie sich dieser Gefahr wirklich aussetzen

Waage 24.9.–23.10. Die Kommunikation mit dem Partner kann in dieser Woche etwas holprig verlaufen. Das liegt vermutlich daran dass beide Seiten nicht so richtig zuhören können oder wollen. Damit wird aber edes Gespräch hinfällig. Wenn es Dinge gibt die Sie miteinander zu besprechen haben dann können Sie das nicht zwischen Tür und Angel machen sondern müssen sich die Zeit nehmen auf den anderen einzugehen

Steinbock 22.12.–20.1. Die letzten Wochen waren vermutlich sehr anstrengend für Sie. Lassen Sie die Strapazen nun hinter sich denn in dieser Woche stehen die Sterne wesentlich günstiger für Sie. In der Partnerschaft ist armonie angesagt. Aber Sie wissen a Von nichts kommt nichts Ein bisschen müssen Sie sich schon auch bemühen. Unternehmen Sie gemeinsam etwas und nehmen Sie sich vor allem Zeit für Gespräche

Stier 21.4.–20.5. Wenn Sie diese Woche des fteren ein Gefühl der Unzufriedenheit beschleicht dann versuchen Sie nicht dagegen anzukämpfen ehmen Sie sich die Zeit um sich hinzusetzen und zu überlegen was die Ursache dafür ist Sollten Sie mit Ihrer Beziehung unzufrieden sein dann schreiben Sie sich all ene Punkte auf die Sie stören und besprechen Sie diese mit Ihrem Partner in aller Ruhe

Löwe 23.7.–23.8. Diese Woche steht im Zeichen der Familie. Wenn Sie Ihre Liebsten in letzter Zeit etwas vernachlässigt haben dann sollten Sie wieder einmal gemeinsam etwas unternehmen. Wenn Sie keine Kinder haben werden Sie vielleicht mit Ihrem Partner über einen etwaigen Kinderwunsch diskutieren. Und wenn Sie Single sind werden Sie sich eventuell bei dem Wunsch ertappen Ihre Eltern wieder einmal zu besuchen.

Skorpion 24.10.–22.11. ören Sie ein bisschen mehr auf Ihren Partner Wenn es um wichtige Entscheidungen geht so sollten Sie sich an ihn wenden manchmal ist man selbst schon etwas «betriebsblind» und sieht über den eigenen Tellerrand nicht mehr hinaus. Andere sehen dieselbe Situation aus einer gewissen Distanz viel ob ektiver. Ausserdem fördert der Rat des Partners das Zusammengehörigkeitsgefühl.

Wassermann 21.1.–19.2. Diese Woche könnte sich so einiges in Ihrem Liebesleben verändern. Die Sterne stehen günstig um emanden kennen zu lernen in den Sie sich wieder einmal so richtig verlieben. Jemand der Ihnen deutlich macht was es heisst Schmetterlinge im Bauch zu haben. Jemand der all ene Kriterien erfüllt die für Sie an einem enschen so wichtig sind. Gehen Sie mit offenen Augen durchs Leben es zahlt sich aus

Zwillinge 21.5.–21.6. Wenn es in Ihrer Beziehung schon seit längerem nicht mehr so läuft wie es eigentlich sollte dann wäre es langsam an der Zeit umzudenken. Vielleicht sind Sie und Ihr Partner doch nicht füreinander bestimmt vielleicht vergeuden Sie sogar wertvolle onate miteinander berlegen Sie sehr genau ob es wirklich sinnvoll ist weiterzumachen oder ob ein Ende mit Schrecken nicht doch besser ist als ein Schrecken ohne Ende

Jungfrau 24.8.–23.9. Vielleicht nehmen Sie in Beziehungsfragen alles ein wenig zu ernst. ft scheinen Probleme riesig zu ein die bei genauerer Betrachtung eigentlich gar nicht so schwer zu lösen sind. Denken Sie einfach daran dass mit umor alles ein bisschen leichter geht. Wenn Sie nicht aus eder ücke einen Elefanten machen und über manche Dinge mit einem Lächeln hinwegsehen können kann die Partnerschaft nur proﬁtieren.

Schütze 23.11.–21.12. Wenn Ihr Liebesleben in letzter Zeit etwas eingeschlafen war dann müssen Sie diese Woche noch überstehen. Wie es aussieht wird sich bis Freitag nichts Wesentliches tun dafür hat es das Wochenende nach langer Zeit wieder in sich. Wenn Sie in einer Beziehung leben dann weht bald schon ein frischer Wind und wenn Sie Single sind dann machen Sie sich darauf gefasst eine mehr als prickelnde Bekanntschaft zu machen

Fische 20.2.–20.3. Sie beﬁnden sich zurzeit auf einem ziemlichen Ego-Trip. Alles muss sich um Sie drehen alles was zählt ist Ihre Person. Dabei übersehen Sie dass Ihr Partner auch seine Bedürfnisse hat und möchte dass man auch darauf Rücksicht nimmt. Gehen Sie mehr auf ihn ein und hören Sie sich an was ihn bewegt Wenn er sich verstanden fühlt wird er auch Ihnen mehr entgegenkommen.

Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, artnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen atschlägen ür das tägliche Leben ﬁnden Sie au www.horoskop- kostenlos.ch

Made in Norway since 1971

Ihre Ausbildung in guten Händen

Endlich Stressless®

Informieren Sie sich am Infoabend, 19 bis 21 Uhr 18. Februar 2016 Med. Masseur mit eidg. FA Massageausbildung mit Diplom Kosmetikausbildung mit Diplom ● Visagistenausbildung mit Diplom

Testen Sie jetzt das

al Origin egen!

● ● ●

rigianzeiger.pdf

www.dickerhof.ch

rverkauf!

Jetzt Sonde

26.01.16 AG

09:59

aus Norw

Bildungszentrum für Massage und Kosmetik

JETZT NEU IN EBIKON C

MODERNE ZAHNMEDIZIN | IMPLANTOLOGIE | NOTFALLDIENST

DIES & DAS – Kleininserate CM

Kaufe Fahrzeuge Alle Marken und Jahrgänge Sofortige gute Barbezahlung Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So) CY

CMY

Moderne Zahnmedizin zu vorteilhaften Preisen. Dank transparenten Einzelpreisen und Fallpauschale. Berechnet auf der Grundlage von 3.1 TXP

www.stressless.ch

JETZT TERMIN ABMACHEN!

ernerstrasse 64, 6030 Luzernerstrasse 64,Ebiko 6030 Ebikon Tel.Tel. 041-429 30 30 60 60 Tel. 041-429 30 60 041-429 www.moebel-getzmann.ch www.moebel-getzmann.c

041 442 15 15

essless

Zahnklinik Oswald | Zentralstrasse 32 | 6030 Ebikon

Die wichtigsten

Ihre Dienstleister in der Region. www.f-f-kuechenag.ch www.f-f-kuechenag.ch

www.fluema.ch

Kostenlose Beratung bei bei Ihnen Ihnen zu zu Hause Hausefür fürKüchen Küchen&&Haushaltgeräte/Projektleitung. Haushaltgeräte/Projektleitung.

www.mparc-ebikon.ch

www.emilfrey.ch/ebikon Das gute Klima für Ihren Erfolg

RigiAnzeiger_logo.pdf

www.benedict.ch www.coop.ch

4 8 16 32 52

Erscheinungen Erscheinungen Erscheinungen Erscheinungen Erscheinungen

CHF CHF CHF CHF CHF

50.– 45.– 40.– 35.– 30.–

pro pro pro pro pro

Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe,

exkl. exkl. exkl. exkl. exkl.

MwSt. MwSt. MwSt. MwSt. MwSt.

, z t a s n i E r e Kleine Wirkung! gross C

Online:

www.moebel-getzmann.ch

19:14:52

www.moebelegger.ch

Unser Angebot Print:

20.06.2007

Gegen einen Aufpreis von CHF 15.– erscheint Ihr Logo zusätzlich eine Woche lang täglich auf unserer Webseite.

CMY

r 50 Jah

www.rigianzeiger.ch www.facebook.com/RigiAnzeiger

KINO

Seite 14 • Rigi Anzeiger Bourbaki 1 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online

15.30 Sa/So 13.00 Dial/D

10. Wo. 0/0 J

heiDi 16.15 (BB3) /18.00 Sa/So 13.45 (BB2) Dial. Prem. 10/8 J

capitol

Zentralstr. 45 kitag.com

Fr-Mo/Mi 20.15 E/d/f Quentin Tarantino rechnet ab

3. Wo. 16/14 J

the hateful eight So 11.00 E/d

6. Wo. 12/10 J

capitol

hail, caesar! Bourbaki 2 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online

18. Wo. 6/4 J

schellen-ursli 18.00 E/d/f

the Danish girl

6. Wo. 12/10 J

OSCARS 2016: 4 Nominationen u.a. Bester Darsteller 18.15 (BB3) /20.45 Sa/So 14.00 (BB3) E/d/f 2. Wo. 12/10 J Carey Mulligan, Meryl Streep & Helena B. Carter in

capitol

So 11.00 Ov/d

8. Wo.

er ist WieDer Da

heaven on earth Bourbaki 3 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online

20.30 Fr-Di 18.15 (BB4) Mi 18.30 (BB4) Ov/d/f

12/10 J

Premiere 12/10 J

mustang 4. Wo. letzte Tage 12/10 J

anomalisa So 12.00 Dialekt

5. Wo. letzte Vorstellung 8/6 J

z’bärg Bourbaki 4 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online

20.30 Fr-Di 16.15 D Devid Striesow in

Premiere 14/12 J

star Wars: Das erWachen Der macht – 3D

21.00 Fr/Sa 23.45 D

point breaK – 3D

Sa/So 14.00 Ov/d/f

Ein spektakulärer Action-Thriller voller Stunts der Extraklasse und atemberaubender Bilder.

14.15 D

8. Wo. 6/4 J

3. Wo. 6/4 J

Marvels Anti-Held – frech, schräg und total durchgeknallt! 14.00/17.15/20.00 D Premiere 14/12 J

sisters Eine witzige Komödie mit Tina Fey und Amy Poehler!

14.00 D

4. Wo. 4/4 J

bibi & tina – mäDchen gegen Jungs

maxx

14.15 D

4. Wo. 4/4 J

Der Cop und der Ex-Wachmann sind als Ermittler-Duo zurück! 14.00/17.00/20.00 Fr/Sa 23.15 D Prem. 16/14 J Ryan Reynolds in

DeaDpool Marvels Anti-Held – frech, schräg und total durchgeknallt!

maxx

Premiere 6/4 J

Die WilDen Kerle: Seetalplatz 1 0900 556 789 Die legenDe lebt CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Die neuen wilden Kerle müssen zeigen, dass sie das Wilde-Kerle-Land vor dem Untergang bewahren können. ab Festnetz kitag.com 17.30/20.30 Fr/Sa 23.30 D Premiere 16/14 J Dirty granDpa

maxx

Zac Efron als spiessiger Enkel und Robert De Niro als durchgeknallter Opa – schmutzig, lustig und total verrückt! 14.15/16.45 D 3. Wo. 6/4 J

DaDDy’s home maxx

Eine slapstickgeladene und pointierte Komödie für Jung und Alt! 14.00 D 2. Wo. 4/4 J

14.00 Dialekt Anuk Steffen, Bruno Ganz in

tschiller: off Duty Der «Tatort» kommt ins Kino – actionreicher und aufwendiger als je zuvor!

6/4 J

Sa/Mi 16.00 D

6/4 J

Sa/Mi 16.15 So 15.30 Dialekt

6/4 J

heiDi

Fr/Mo-Mi 16.00 Sa/So 15.00 D/f/e

Sa/So 17.45 D

Jerusalem – 3D

6/4 J

DaDDy’s home. ein vater zu viel

Fr-Mo/Mi 13.00 Fr 15.00 Di 14.00 D/f/i/e

Sa/Mi 18.00 So 17.45 Mo 20.15 D

12/10 J

So 11.00 Di 18.00 E/d

12/10 J

the Danish girl

galapagos – 3D

hello i am DaviD! So 11.15 Di/Mi 20.15 D

6/4 J

So 15.45 Mo/Di 18.00 Dialekt

6/4 J

brooKlyn – eine liebe zWischen zWei Welten schellen-ursli So 17.45 Mi 18.30 D

ich bin Dann mal Weg

Sa/So 11.00 D/f/i/e

So 20.15 D

Programmänderungen vorbehalten. Fr-So/Mi 18.00 Dialekt Premiere 10/8 J

Baumgartenstr. 8 Die Weisse 041 870 50 00 cinema-leuzinger.ch Fr-Di 20.15 D

arche

Premiere 16/14 J

DeaDpool Sa 16.15 Dialekt

Der grosse sommer

6/4 J

Mi 18.00 Dialekt

8/6 J

Fr/Sa 20.15 So 19.30 Dialekt

6/4 J

z’bärg

Cinebar

Menzbergstr. 5 041 970 11 88 cinebar.ch

Willisau

Der grosse sommer Sa/So 14.00 Dialekt

0/0 J

Sa/So 16.30 Dialekt

Premiere 10/8 J

heiDi

Die Weisse arche

Gotthard

Gotthardstr. 18 041 726 10 02 kinozug.ch

Fr/Mi 18.00 Sa/So 14.30 Dialekt

6/4 J

the hateful eight

Mi 16.00 D

6/4 J

3 OSCAR-Nominationen: u.a. Beste Nebendarstellerin (Jennifer Jason Leigh), Beste Filmmusik

alvin unD Die chipmunKs: roaD chip

brooKlyn

Mi 20.15 E/d

So/Di 20.15 Ov/d/f

14.45 D

4. Wo. 6/4 J

schellen-ursli

carol Lux

Dorfstr. 29b 041 726 10 03 kinozug.ch

Baar

Premiere 14/12 J

14.30/17.15 Dialekt

3. Wo. 6/4 J

14.30 D

Reduzierter Eintrittspreis Premiere 6 J

Die WilDen Kerle: Die legenDe lebt Fr 17.00 Sa-Mi 20.15 D

Dirty granDpa

Premiere 14 J

Fr 20.15 So 16.45 D

6. Wo. 16 J the revenant 12 OSCAR-Nom. inkl. «Bester Film» Sa 16.45 D 3. Wo. 16 J

16/14 J

Die Weisse arche

DeaDpool

Sa-Mo/Mi 17.30 E/d/f

Premiere 8/6 J

So 11.30 Dialekt Reduz. Eintrittspreis 18. Wo. 6 J

Alters- kategorien

Lunch-Kino Vorpremiere

Beispiel: 12/10 J ab 12 Jahren Zutritt alleine erlaubt. In Begleitung einer Person, welche die elterliche Sorge ausübt, ab 10 Jahren. Kanton Zug: Das Mindestalter für den Kinobesuch liegt bei drei Jahren. Für den Filmbesuch gibt es Mindestalters-EMPFEHLUNGEN, z.B. «12 J.»

6/4 J

17.30 Sa 18.30 So 11.00 Mo-Mi 20.15 Dial. Cinepol 1–3 FrDer grosse sommer Bahnhofstr. 28

Sins

2. Wo. 12 J

suffragette

alvin unD Die chipmunKs: roaD chip Fr 17.30 Sa/Mi 15.45 So 15.30 Mo/Di 18.00 D

Premiere 14 J

sisters

spotlight

So 14.30 D DigitalKino Seefeld präsentiert:

041 787 36 00 cinepol.ch

6. Wo. 14 J

Fr/Mo-Mi 18.00 Sa/So 17.00 Dial. Premiere 12 J

Mi 12.15 E/d/f

Dokumentarfilm von Claudia Steiner. Auf den Spuren des Künstlers in Engelberg und anderswo.

Von Gunnar Vikene, Norwegen 2014, 90 Min. «Eine schwarze Buddy-Komödie» NZZ am Sonntag

Anzeigen

the Danish girl

schellen-ursli

Das erbe von Willy amrhein – auf den spuren des Künstlers in engelberg und anderswo

Von Aya Domenig, CH 2015, 80 Min. Ein Film über Zivilcourage in schwierigen Zeiten.

Fr/Di 17.30 So 11.30 E/d/f

alvin unD Die chipmunKs: roaD chip

Sa 17.00 So 11.00 D DigitalKino Seefeld präsentiert:

here is harolD

robinson crusoe

Sa-Mo/Mi 14.30 D Reduz. Eintrittspreis 3. Wo. 6 J

Fr/Sa/Mo 18.30 So 16.00 Ov/d/f

Von Ciro Guerra, Kolumbien 2015, 125 Min. Apocalypse Now am Amazonas!

Fr/Sa/Di 14.30 D Red. Eintrittspreis Premiere 3 J

Fr-So/Di 20.30 D Mo/Mi 20.30 E/d/f Premiere 16 J

Dokumentarfilm von Edwin Beeler. Am Übergang in eine andere Welt.

Prem. 16/14 J

bibi & tina – mäDchen gegen Jungs

Fr/Mo-Mi 18.00 Sa 14.30 So 17.00 D Prem. 12/10 J DigitalKino Seefeld präsentiert:

Die Weisse arche

letzte Vorstellung 12/10 J

Zug

Fr/So-Mi 14.30 D Reduz. Eintrittspreis 4. Wo. 6 J

20.15 E/d/f

3 OSCAR-Nominationen: u.a. Beste Nebendarstellerin (Jennifer Jason Leigh), Beste Filmmusik

als Die sonne vom himmel fiel

Schmidgasse 8 041 726 10 01 kinozug.ch

falten Seestr. 1 041 660 44 22/11 Dokumentarfilm von Silvia Häselbarth. kinoseefeld.ch Eine Auseinandersetzung mit dem Älterwerden.

el abrazo De la serpiente

2. Wo. 14 J

Mo-Mi 17.00 Dial. Reduz. Eintrittspreis 10. Wo. 6 J

the hateful eight

So 14.00 Jap/D/d/f

Seehof 1+2

heiDi

Sarnen

3. Wo. 16 J

the hateful eight

el abrazo De la serpiente

the hateful eight

DigitalKino Seefeld

Fr/Sa/Mo/Mi 20.15 So 16.45 E/d/f

Sa 17.00 Mo/Di 18.00 E/d/f 3. Wo. 12 J 3 OSCAR-Nominationen inkl. «Bester Film»

Studiofilm Altdorf zeigt 14/12 J

20.15 D Premiere 10/8 J DigitalKino Seefeld präsentiert:

Fr/Sa/Mo/Di 21.00 So/Mi 20.30 Norw/d/f

Zug

3. Wo. 9 J

Der grosse sommer

So 16.15 Dialekt

heiDi

8/6 J 12/10 J

creeD – rocKy’s legacy

rocKy mountain express

0/0 J

Pilatusstr. 21 Der grosse sommer 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf Charakterdarsteller Mathias Gnädinger + CHF 1.50/Min., in seiner letzten Hauptrolle als Schwingerkönig. ab Festnetz kitag.com 20.00 E/d/f 3. Wo. 16/14 J

10. Wo. 4/4 J

6/4 J

Sa/Mi 14.00 So 13.45 D

sebastian unD Die feuerretter

Die arKtis

Eine witzige Komödie mit Tina Fey und Amy Poehler!

Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch

6/4 J

Sa/Mi 14.00 So 13.30 D

robinson crusoe

Sa/So 12.00 Mo/Mi 15.00 Di 13.00 D/f/i/e

sisters

stattkino

Sa/Mi 13.45 So 13.30 D

bibi & tina – mäDchen gegen Jungs

panDas

Altdorf

16/14 J

alvin unD Die chipmunKs: roaD chip

Total Kaurismäki Show

Sa/So 16.00 D/f/i/e

Leuzinger

Premiere 14/12 J

sisters

the revenant

Verkehrshaus Filmtheater WilD cats – 3D

Lidostrasse 5 filmtheater.ch 0900 333 456 CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz

20.15 D

So 14.00 Dialekt

Seetalplatz 1 Will Ferrell, Mark Wahlberg in 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf DaDDy’s home + CHF 1.50/Min., Eine slapstickgeladene und pointierte Komödie ab Festnetz kitag.com für Jung und Alt!

moderne

Sins

the hateful eight Fr 20.15 Sa 20.30 D

Aki Kaurismäki, Finnland / Schweden / D / F 1990, 80 Min. Fr/Mo-Mi 12.00 Fr-Mo/Mi 14.00 Di 15.00 D/f/i/e

Seetalplatz 1 robinson crusoe – 3D 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf Ein rasanter und turbulenter Kino-Spass + CHF 1.50/Min., für Klein und Gross! ab Festnetz kitag.com 16.15/19.45 D 3. Wo. 16/14 J

maxx

vor lauter bäumen

i hireD a contract Killer

12 OSCAR-Nominationen: u.a. Bester Film, Beste Regie, Bester Hauptdarsteller (Leonardo DiCaprio), Bester Nebendarsteller (Tom Hardy). 4. Wo. 6/4 J

Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 cinepol.ch

Di 18.30 Dialekt

Mi 18.30 E/d/f

the revenant

Fr/Sa 23.45 D Will Ferrell, Mark Wahlberg in

Aki Kaurismäki, Finnland 1987, 90 Min.

Von Pablo Callisaya, CH 2016, 90 Min. Im Anschluss Gespräch mit dem Regisseur

alvin unD Die Seetalplatz 1 0900 556 789 chipmunKs: roaD chip CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Die knuddeligen Chipmunks sind wieder zurück und haben, einmal mehr, nichts als Flausen im Kopf. ab Festnetz kitag.com 20.00 D 6. Wo. 16/14 J

Seetalplatz 1 0900 556 789 heiDi CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Grosses Familienkino nach dem Weltbestseller von Johanna Spyri. ab Festnetz kitag.com 17.00 D 2. Wo. 16/14 J Til Schweiger ist

Neues Kino-Abenteuer von Bibi und ihrer Freundin Tina!

14.30 D

Total Kaurismäki Show 18.00 D 12/10 J Fortsetzung So 18.30 Ov/d/f Fortsetzung Fr/Mo Die DunKle seite Des monDes hamlet goes business stattkino Cinepol 1–3 Fr 20.00 Sa 20.30 So 19.45 D 16/14 J Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch

OSCAR-Nomination für Sylvester Stallone (Bester Nebendarsteller).

riDe along: next level miami

Seetalplatz 1 kitag.com

5. Wo. 12/10 J

creeD – rocKy’s legacy

17.30/20.30 Fr/Sa 23.30 D

bibi & tina – Seetalplatz 1 0900 556 789 mäDchen gegen Jungs CHF 1.50/Anruf Neues Kino-Abenteuer + CHF 1.50/Min., von Bibi und ihrer Freundin Tina! ab Festnetz kitag.com 17.15/20.15 Fr/Sa 23.00 D 3. Wo. 12/10 J Kevin Hart, Ice Cube in

maxx

20.15 Fr/Sa 23.15 D

4. Wo. 12/10 J

Janis: little girl blue

DeaDpool

Zentralstr. 45 kitag.com

Seetalplatz 1 gänsehaut – 3D 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf Abgefahrener Monster-Spass basierend auf der + CHF 1.50/Min., gleichnamigen Jugendbuchreihe. ab Festnetz kitag.com 17.45 D 9. Wo. 12/10 J

4. Wo. letzte Tage 12/10 J

alvin unD Die Zentralstr. 45 0900 556 789 chipmunKs: roaD chip CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Die knuddeligen Chipmunks sind wieder zurück und haben, einmal mehr, nichts als Flausen im Kopf. ab Festnetz kitag.com 17.00/20.15 E/d/f Premiere 16/14 J Ryan Reynolds in

capitol

maxx

Marvels Anti-Held – frech, schräg und total durchgeknallt! 15.00 D 2. Wo. 10/8 J

Fr/Sa 22.30 E/d

für eine schöne Welt

Zentralstr. 45 kitag.com

DeaDpool

5 OSCAR-Nominationen: u.a. für Bester Schnitt, Beste Filmmusik, Beste Visual Effects.

So 12.00 Dialekt/d 5. Wo. letzte Vorstellung 10/8 J

capitol

Von Micha Lewinsky («Die Standesbeamtin») CH-Filmpreis 2016: 3 Nominationen, u.a. Bester Spielfilm

Die Poesie des Kochens – bezauberndes Kino aus Japan

Seetalplatz 1 kitag.com

Zac Efron als spiessiger Enkel und Robert De Niro als durchgeknallter Opa – schmutzig, lustig und total verrückt! 14.30 Dialekt 10. Wo. 4/4 J Anuk Steffen, Bruno Ganz in

Zentralstr. 45 0900 556 789 heiDi CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Grosses Familienkino nach dem Weltbestseller von Johanna Spyri. ab Festnetz kitag.com 17.30/20.30 D Premiere 16/14 J Ryan Reynolds in

nichts passiert

an – von Kirschblüten unD roten bohnen

capitol

Fünf türkische Schwestern stürmen und drängen OSCAR 2016: Nomination Bester Fremdsprachiger Film Fr/Sa 22.30 E/d/f

maxx

Dirty granDpa

Eine ergreifende Hommage an die Frauenrechtlerinnen der ersten Stunden 13. Wo. letzte Tage 12/10 J

12 OSCAR-Nominationen: u.a. Bester Film, Beste Regie, Bester Hauptdarsteller (Leonardo DiCaprio), Bester Nebendarsteller (Tom Hardy). 14.30 D Premiere 6/4 J

Die WilDen Kerle: Zentralstr. 45 0900 556 789 Die legenDe lebt CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Die neuen wilden Kerle müssen zeigen, dass sie das Wilde-Kerle-Land vor dem Untergang bewahren können. ab Festnetz kitag.com 17.30/20.30 D Premiere 16/14 J

suffragette Fr/Sa 23.00 D

4. Wo. 12/10 J

the revenant

Vorpremiere 16/14 J von Joel & Ethan Coen

15.45 Dialekt

14.00/17.15 D

Die DunKle seite Zentralstr. 45 0900 556 789 Des monDes CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Ein packender Film über die Business-Welt, basierend auf dem gleichnamigen Bestseller von Martin Suter. ab Festnetz kitag.com 20.00 E/d/f 6. Wo. 16/14 J

hello i am DaviD! Di 20.45 E/d/f

3. Wo. 16/14 J

the hateful eight 3 OSCAR-Nominationen: u.a. Beste Nebendarstellerin (Jennifer Jason Leigh), Beste Filmmusik

Die Weisse arche Am Übergang in eine andere Welt – Edwin Beeler («Arme Seelen») auf Spurensuche in der Innerschweiz

16.30/20.00 D

12. Februar 2016 / Nr. 7

Abstimmung

6/4 J

28. Februar 2016

Premiere 6/4 J

Die WilDen Kerle: Die legenDe lebt

Küssnacht Küssnacht

Prisca Birrer-Heimo, Nationalrätin SP, Rothenburg

« 2 Röhren werden den Transit-

Programm : 09.30 M.A.X. 10.00 smartAbs 10.30 Yoga 11.00 Zumba Step&Tone 11.30 Aroha 12.00 Funktionelles Blackrolltraining 12.30 Blackroll - Faszientraining

Training

Evelyne Egli Dorfstr. 19 ,6030 Ebikon 041 440 91 85 / 076 386 91 85 www. fit-n-fun.ch

verkehr noch mehr anziehen. Wir in der Schweiz haben den Lärm und die Abgase. »

www.zweite-roehre-nein.ch Luzerner Komitee «NEIN zur 2. Gotthardröhre» Postfach 4308, 6002 Luzern

Wir spielen für Sie 2 016 Ueli Hoesly

– Neu zum Kennenlernen : das funktionelle und mit der Blackroll

HOTEL HIRSCHEN, utZUM r er eS e KÜSSNACHT zer e Aktivitäten im Hirschen mit Produkten aus der Röschti-Spezialitäten ut r Freitag, er 23.10.2015, e S 20.00 e Region zer e Uhr im Hirschen Montag bis Freitag: Happy Hour Aktivitäten im Hirschen: mitAktivitäten Produkten aus der Region Franz Hess Früchtebowle Freitag, 23.10.2015, 20.00 Uhr reMittwoch: ta Ländlermusik r Donnerstag: Lady Night Aktivitäten imHess Hirschen: Franz Freitag, 30.10.2015, 20.00 Uhr S e Latino Abend re taFreitag: r Ländlermusik Siebäsiächä enGutbürgerliche undReservieren er a Schweizer da a rat Küche Sie rechtzeitig Freitag, 30.10.2015, 20.00 Uhr mitAuf Produkten der Region Ihrenaus Tisch Ihren Besuch freuen sich: Siebäsiächä Menüunddas Menüund Bierpass =Bierpass das 11. Mal gratis Dragica und Hirschen-Team en Laura undReservieren er a da a rat = das 11.Sie Malrechtzeitig gratis Auf Ihren Besuch freuen sich: ffnunAuf zeIhren ten Ihren Tisch Besuch freuen sich: Laura dasfreuen Hirschen-Team Auf Ihrenund Besuch sich: unft tu eDragica Lauraund Dragica undHirschen-Team das Menüunddas Bierpass Laura Dragica Hirschen-Team Restaurant: 23.30 das 11. Mal – gratis Täglich von =07.00 –07.00 23.30 Uhr Uhr, täglich Öffnungszeiten: warme – 14.00 ffnun ze ten Zunftstube: warme Küche Küche 11.30 –11.30 14.00 und und Ihren freuen vonBesuch 07.00 – 23.30 Uhr sich: 18.00 – 22.00 Uhr unft tu e AufTäglich 18.00 – 22.00 Uhr warme Küche 11.30 – 14.00 Laura Dragica und und das Hirschen Lounge Bar: 17.00 bis 24.00 Uhr, täglich 18.00 – 22.00 Uhr Hirschen-Team Täglich von 07.00 – 23.30 Uhr ote z er Hotelzimmer Öffnungszeiten: 3030Hotelzimmer warme KücheZunftstube: 11.30zum – 14.00 und Hotel Hirschen Hotel zum Hirschen Hotel Täglich von zum 07.00Hirschen – 23.30 Uhr Unterdorf 9, Küssnacht amUhr Rigi 18.00 – 22.00 warme Küche 11.30 – 14.00 und Unterdorf Küssnacht Unterdorf 9,9,Küssnacht am Rigi Rigi Telefon 041 854 33 33am 18.00 – 22.00 Uhr www.zumhirschen.ch Telefon 33 33 ••www.zumhirschen.ch Telefon041 041854 85430 33Hotelzimmer 33 www.zumhirschen.ch ote z er

Hotel Hirschen Hotelzum zum Hirschen Unterdorf 9, Küssnacht am Rigi

Unterdorf 9, 041 Küssnacht Telefon 854 33 33am Rigi Infoveranstaltung Telefon 041 854www.zumhirschen.ch 33 33 • www.zumhirschen.ch

Küssnacht am Rigi Tel 041 850 24 11 20.02. 20 h 40.00/35.00 Michael von der Heide mit „BELLEVUE“ 26.02. 20 h 30.00/25.00 Manuel Stahlberger 11.03. 20 h 35.00/30.00 JOHNNY BURN «WOK THE LINE» 19.03. 20 h 40.00/35.00 Pat Perry mit „Perrypherie“ (Begrenzte Anzahl Sitzplätze!) 24.03. 20 h 42.00/37.00 Ohne Rolf mit „Schreibhals“

www.duofischbach.ch

Inserate:

KAUFFRAU/KAUFMANN EFZ BUSINESS ENGLISH 17. Februar 2016, 18.00 Uhr

inserate@rigianzeiger.ch 041 228 90 00 FREI’S Schulen Luzern T +41 41 410 11 37 www.freisschulen.ch/businessenglish

Verwandte sind auch Menschen Ein heiteres Stück in drei Akten von Erich Kästner Regie und Bearbeitung Herbert Marberger

Aufführungen im Gasthaus ‹Die Perle› Première Sa 27. Februar 20.15 Uhr Fr 4. März 20.15 Uhr Sa 5. März 20.15 Uhr Mi 9. März 20.15 Uhr Sa 12. März 20.15 Uhr So 13. März 17.15 Uhr Fr 18. März 20.15 Uhr Sa 19. März 20.15 Uhr Vorverkauf ab 10. Februar 2016 w w w. t h e a t e r p e r l e n . c h oder 079 228 12 68 Mittwoch 18.30 bis 20.30 Uhr Samstag 11.00 bis 13.00 Uhr

AGENDA

12. Februar 2016 / Nr. 7

Jahresauftakt mit Weltklassepianist KÜSSNACHT pd. Keinesfalls verpas-

sen sollten Freunde virtuoser und ausdrucksstarker Klaviermusik das nächste Gastspiel des eisterpianisten saba Kir l im Rahmen der «Be ügelten ontage» in der reformierten Kirche in Küssnacht am Rigi. Von saba Kir l s Interpretationen sind Publikum und Presse immer begeistert. Seiner musikalischen Ausdruckskraft und seiner «ans Wahnwitzige reichenden Technik» verdankt er die Bezeichnungen als Weltklasse- und Starpianist. saba Kir l studierte rgel und Klavier an der Ferenc Liszt usikakademie in Budapest. Er war Preisträger bei vielen internationalen Klavierwettbewerben. Sein Repertoire umfasst ein breites Spektrum vom Barock bis zur zeitgenössischen usik. Weit mehr als 100 Konzerte hat er bereits gespielt. Er hat die vollständige Klaviermusik von Franz Liszt aufgenommen wie auch viele Klavier- und rgelwerke von Bach. Im Jahr 2003 hat er einen Franz-Liszt- Preis für seine künstlerische Tätigkeit bekommen. eute ist er Professor rgel und Klavier an der usik-und Visual Art Fakultät der Universität in Pécs und Präsident und Jur mitglied des internationalen Klavierwettbewerbs der Franz Liszt Societ . saba Kir l der hier bereits mehrfach begeisterte präsentiert diesmal ein abwechslungsreiches Programm aus Romantik Impressionismus und oderne. Es stehen folgende Werke des höchsten Schwierigkeitsgrads auf

ADLIGENSWIL

Bibliothek nungszeiten Bibliothek Zentrum Teufmatt Dienstag Freitag 14 18 Uhr Samstag 10-12 Uhr. Während Schulferien nur ittwoch und Samstag geö net. Ludothek nungszeiten Dienstag Donnerstag 15.00 Samstag 10.00 12.00 Uhr Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch

I M P R E S S U M Oﬃzielles Mitteilungsblatt der Gemeinden A d l igensw il , E b ik on , I nw il , M eggen & R ot V erteil u ng: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen ertenstein olzhäusern onau Immensee Inwil Küssnacht eggen eierskappel erlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Root Rotkreuz Udligenswil Vitznau Weggis. E rscheinu ngstag: Freitag I nserateschl u ss: Dienstag 12 Uhr Auﬂage: 35 24 E emplare WE F-Beglaubigt 15 V erl ag & R ed ak tio n: Rigi Anzeiger Gmb Luzernerstrasse 2c Postfach 54 03 Root Tel 041 228 0 00 Fa 041 228 0 0 V erl eger: Roland Gerber V erl egerrat: Alois Egger Luzern Jürg Koch eggen C hef red ak to r: Feli von Wartburg L ay o u t: Tiemo W dler A nzeigen V erk au f & P ro m o tio n: Ilka Weise A u ssend ienst: ans Amrein A u tor enteam : anns Fuchs ( hf.) Roman Gladnik ( rg.) Roger anzardo ( mo.) Jost Pe er ( j p.) laudia Surek ( cek .) iklaus Wächter ( nw.) E - M ail R ed ak tio n: redaktion rigianzeiger.ch T el ef o n R ed ak tio n: 041 228 0 02 F ax R ed ak tio n: 041 228 0 0 H o m ep age: www.rigianzeiger.ch E - M ail I nserate: inserate rigianzeiger.ch T el ef o n I nserate: 041 228 0 03 I nserate- P reise sw Farbzuschlag nach Absprache Annoncen mm Fr. 1.14 Te tanschluss mm Fr. 1.40 Te tanschluss Titelseite mm Fr. 1. 1 Reklamen mm Fr. 3. Stellenangebote mm Fr. 1.14 hi regebühren Fr. 25. A b o nnem ente m it P o stzu stel l u ng au sserhal b d es S treu geb ietes: Porto-Abo Fr. 5. /Jahr Fr. 55. / 1/2-Jahr D ru ck : DZB Druckzentrum Bern AG

WIR GÖNNEN UNS EINE KLEINE VERSCHNAUFSPAUSE

Bahnhof Rotkreuz

Geschätzter Gast Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir vom Sonntag, 14. Februar ab 18 Uhr bis Mittwoch, 9. März 2016

Für die Sicherheit unserer Reisenden führt die SBB laufend Unterhaltsarbeiten am Schienennetz durch. Die Bauarbeiten verursachen unvermeidlich Lärm. Wir bemühen uns, diesen auf ein Minimum zu beschränken.

Betriebsferien Star-Pianist Csaba Király dem Programm Ungarische Rhapsodien von F. Liszt Rumänischer Tanz von B. Bartok Suite bergamas ue von . Debuss Trois mouvements de Petrouchka von I. Strawinsk . 10- j ähriges Ju biläum

Seit 200 bezweckt «Be ügelt» als Verein die Förderung der Kultur vor allem durch Konzerte auf höchstem iveau. ber 50 Konzerte hat der Verein Be ügelt bereits durchgeführt und ist ein fester Bestandteil der Küssnachter Kulturszene geworden. Dank Ihres ehrenamtlichen Engagements kann die Vereinspräsidentin adia Tattersall zusammen mit Ihrem Team edes Jahr ein Programm bestehend aus 10 bis 12 Konzerten mit hervorragenden usikern geprägt von abwechslungsreicher klassischer usik präsentieren. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Türö nung um 1 .30 in der reformierten Kirche ofstrasse 12. in Küssnacht am Rigi. Eintritt frei Kollekte. Eine Reservation ist empfehlenswert per ail an be uegelt live.com oder per S S/Tel an 0 285 2 4 Weitere Informationen www.be uegelt.ch

Jeden Donnerstag Trachtentanzprobe Trachtengruppe Adligenswil ausgenommen Schulferien und Feiertage. Infos Sepp Geisseler Tel. 041 3 0 20 08 ab 1 .30 Uhr. eumitglieder ederzeit herzlich willkommen.

BUCHRAIN/PERLEN 1 .30 Uhr

Rigi Anzeiger • Seite 15

Geburtstage 75 Jah re 12.2.1 41 von Allmen Ruth Ronstrasse 2

K R A F T T A N K E N

U N D

Nov. – April: Montag und Dienstag Ruhetag

27. Februar Tauferneuerung der Erstkommunikanten 1. Gruppe 1 .15 Pfarrkirche

DIERIKON

20. Februar Gottesdienst 18.30 K Kirche Dierikon 27. Februar Gottesdienst 18.30 E Kirche Dierikon

EBIKON

Ludothek nungszeiten Di 14.30-1 .30h Do 15.301 .30h während der Schulferien geschlossen 13. Februar Gottesdienst K mit Gedächtnissen Pfarrkirche 1 00 14. Februar Gottesdienst K 1. Fastensonntag Pfarrkirche 10 00 23. Februar Kostenloser Infoabend der eilpraktikerschule Luzern eilpraktikerschule Luzern Luzernerstrasse 2 c 030 Ebikon 1 15 Uhr Wir laden Sie herzlich an unseren kostenlosen Informationsabend ein. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich einfach vorbei kommen.

Jeden Donnerstag Line Dance Plauschgruppe und Anfänger 18.00 1 .15 Uhr ö izentrum Ebikon Schulferien ausgenommen .

Gesehen werden.

21. Februar 10.00 K Pfarrkirche Root Agatha Gottesdienst mitgestaltet durch die Feuerwehr Root anschliessend Apéro

Jeden Montag Bueri aktiv 0 plus Walking ordic Walking 8 45-10 15 Uhr Tre punkt kath. Kirche Buchrain Auskunft 041 440 4 8

15./29. Februar 14.00-1 .00 Uhr Bueri aktiv 0 plus Gedächtnistraining ehrzweckraum Alterszentrum Tschann Auskunft Tel 041 450 10 13 oder Tel. 041 440 2

27. Februar Theater Perlen Premiere im Gasthaus die Perle Perlen 20.15 Uhr. Weitere Au ührungen 04.03. 05.03. 0 .03. 12.03. 18.03. 1 .03. 201 eweils 20.15 13.03.201 1 .15

16. Februar Wandervögel Frauenforum Root Tre punkt Pfarreiheim Root 13.30 Uhr. Wir wandern von Root nach Gisikon und onau und wieder zurück. Auskunft erteilt Esther Grunder Tel. 041 450 23 22.

GE N I E S S E N

Michaelskreuz · 6037 Root · 041 450 11 82 info@gasthausmichaelskreuz.ch www.gasthausmichaelskreuz.ch

Jeden Dienstag Line Dance Fortgeschrittene 2 18.15 1 .30 Uhr ö izentrum Ebikon Schulferien ausgenommen .

26. Februar 14.00-1 .00 Uhr Bueri aktiv 0 plus Kreatives Schreiben Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10. Auskunft 041 440 1 41

Wir bauen für Ihre Sicherheit.

Gasthau s M i chael sk reu z

Bibliothek nungszeiten o 15-18h Di 1 -18h i 1 -18h Do 18-20h Fr 15-1 h Sa geschlossen

25. Februar 14.00 -1 .00 Uhr Bueri aktiv 0 plus Bridge spielen Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10 Auskunft 041 450 10 13

Kontakt: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur Instandhaltung Region Mitte Tannwaldstrasse 2 4600 Olten instandhaltung.mitte@sbb.ch

Daniel Lüthold, Gastgeber und sein Team

Ludothek nungszeiten und Infos www.ludo-buchrain.ch

24. Februar sterworkshop Gruppenzimmer Pfarreiheim Buchrain 1 .30 Uhr. Trendige ster-Ideen für den Familientisch zum selber Gestalten Dekorieren und Backen. Details siehe Jahresprogramm und Aushänge.

Wir danken für Ihr Verständnis.

haben. Ab Donnerstag, 10. März 2016 freuen wir uns Sie wieder bedienen zu dürfen.

16./19./26. März Frauennetz Ebikon Bab sitterkurs vom Schweizerischen Roten Kreuz in Ebikon. Informationen und Anmeldung bei Anita Bühler Tel. 041 1 10 54

22. Februar Besuch vom afé Grüetzi Bibliothek Buchrain 13.45-15 Uhr Zusammen mit dem afé Grüetzi machen wir eine Piratenreise durch die Bibliothek.

Vorgesehene Nachtarbeiten: 09.02.2016 bis 18.02.2016

Jeden Donnerstag Line Dance Fortgeschrittene 1 1 .30 Uhr bis 20.45 Uhr ö izentrum Ebikon Schulferien ausgenommen .

KANTON LUZERN

Als kostenlose Dienstleistung bietet Pro Senectute Kanton Luzern eweils am ersten Dienstag des onats allen enschen ab 0 Jahren die öglichkeit sich uristisch beraten zu lassen. Voranmeldung unter Tel. 041 22 11 88 erforderlich eues Kursprogramm «Bildung Sport» von Pro Senectute Kanton Luzern für enschen ab 0 Jahren Informationen und Kursprogramme bei Fachstelle Bildung Tel. 041 22 11 Fachstelle Sport Tel. 041 22 11

KÜSSNACHT

Bibliothek o 15-1 .30h Di -11h/15-1 .30h Do 1518.30h Fr 15-1 .30h Sa -11.30h Infos www.bibliothek-kuessnacht.ch

LUZERN

10./17./24. Februar Von Kindern für Kinder erzählt die Geschichte der Bourbakis in Luzern Bourbaki useum Luzern 1 .00 bis 1 .00 useumsführung von Kindern für Kinder erzählt. Anmeldung eweils bis Dienstagabend 041 412 30 30 Eintritt F 5. 1 Jahre

MEGGEN

Bibliothek/Artothek auptstrasse 50 nungszeiten Di/Do/Fr 15-18h i/Sa .30-12h Ferien Di/Do 15-18h und Sa .30-12h Infos www.bvl.ch Ludothek nungszeiten Dienstag 15.301 .30h ittwoch .30-11.30h Samstag .3011.30h während den Schulferien geschlossen 14. Februar Generalversammlung Aktive Senioren Gemeindesaal 16. Februar Samariterübung Gemeindehaus 20 Uhr Ideal für Alle die gerne die 1. ilfe au rischen möchten. Thema 2. Teil Refresher othilfekurs Auskunft Vreni Stadler Tel. 041 3 01 48 18. Februar ittagsclub-Tre en 11.15 Uhr im Restaurant «Sonnegg» mit berraschung . Anmeldung o 15.2. Ursula Düggeli -11 Uhr Tel. 041 3 5 4 Di 1 .2. Verena Steiner -11 Uhr Tel. 041 3 20 18 Jeden 2. und 4. Mittwochnachmittag Wandervögel eggen wir wandern auch im Winter Je nach Witterung 1-2Std. Jeden 2. und 4. ittwoch im onat. Tre punkt 13.00 Uhr beim Zentralschulhaus. Keine Anmeldung einfach kommen.

MEIERSKAPPEL

Jeden Montag Winterﬁt in eierskappel Jeden ontag 20.00 21.00 h in der Turnhalle 4. Januar 28. ärz 2015 ausser 1. 8. Feb. 11 Trainings Preis Fr. 0. Leitung durch ausgebildete Groupﬁtness-Instruktorinnen keine Anmeldung nötig. rganisiert vom DFTV eierskappel-Risch Jeden Dienstag Du bist -50 Aufgestellte Frauen ab fünfzig tre en sich eden Dienstagabend in der Turnhalle eierskappel zu abwechslungsreicher G mnastik mit usik. Unverbindliches Probetraining möglich Tel. Ursula Berger 041 0 00 23 ab 1 Uhr.

ROOT

Geburtstage 75 Jah re 14.2.1 41 Grüter Paul Geretsmatt 4 81 Jah re und älter 1 .2.1 33 Grüter Agatha Wies 18.2.1 35 Schurtenberger Frieda berwilstr.30 14. Februar useum Root aus bei Brunnen von 14.00 bis 1 .00 Uhr geö net. Das useum beﬁndet sich in einem aus dem 1 . Jahrhundert stammenden Luzerner Tätschhaus und erzählt Dorf- und Schuhmachergeschichte n von Root. Eintritt frei

28. Februar Gottesdienst 10.00 E Pfarrkirche Root Tauferneuerung der Erstkommunikanten 2. Gruppe 1 .15 Pfarrkirche Jeden Freitag 18.00 bis 1 .00 Uhr in der Arena Root Schulhaus St. artin Little S uads ip op Tanzen für ädchen und Jungs der 2. 4. Primarklasse. Anmeldungen ichelle Pfulg Tel. 0 8 2 82 2 michelle.pfulg hotmail.ch

ROTKREUZ

13. Februar Alti Fasnacht - achfasnachtsball Restaurant Breitfeld Rotkreuz 1 30 Uhr otto Kindergeburtstag Bar mit DJ / Ka stube mit Livemusig - Duo arios/Guggenmusigen ab 0 30 Ta idienst nach Rotkreuz und Umgebung

VITZNAU

20. Februar Lichtbildersinfonie Tibet - Vietnam namar Schulhaus Vitznau 20.00 Uhr. Die Bilder von Paul Roos zeigen die einzigartige Vielfalt der Landschafte und Kulturen von Tibet ordvietnam und anmar.

WEGGIS

Ludothek Jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 15-1 Uhr Rigistrasse Monbijou Quilters Rigiblickstrasse 12 Infos und Daten eidi oser Tel. 041 3 1 0 Jeden Mittwoch Shibashi- i Gong editation in Bewegung .15-10.45 Pfarreizentrum Weggis Info karin.marti seepfarreien.ch

N O T F A L L Adresse Telefon des otfallarztes erfahren Sie Tag acht über die ummer Ihres ausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. M eggen- A d l igensw il - U d l igensw il : rzte- otruf Luzern Tel. 041 211 14 14 sofern der ausarzt nicht erreicht werden kann E b ik o n - R o o t - B u chrain - I nw il : Einheitliche otfalldienstnummer Tel. 041 211 14 14 B ezirk K ü ssnacht, G rep p en, V itznau , W eggis Die otfalldienstnummer 0840 1 1 1 ist immer auf den Diensthabenden otfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im otfall zuerst die Pra is-Telefonnummer des ausarztes gewählt werden. N o tf al l - P rax is B ahnho f L u zern: Permanence medical center Luzern Tel. 041 211 14 44 o Do 0 .00 23.00 Freitag 0 .00 bis Sonntag 23.00 durchgehend geö net N o tf al l zentru m K l inik S t. A nna: 24h otfalldienst inkl. erzirnschlagnotfall T 041 208 44 44 St. Anna-Strasse 32 Luzern 24- S tu nd en- N o tf al l L u zerner K anto nssp ital : 041 211 14 14

G arantiert.

ESPRESSO

Seite 16 • Rigi Anzeiger Z I T A T «D

D E R

12. Februar 2016 / Nr. 7

W O C H E

Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.

as G ras wächst nicht schneller, w enn man daran zieht.»

irk l ich.

U nbek annter Autor aus Afrik a

Junge Berufsleute messen sich

Von Schlaumeiern, weisen Frauen und gewitzten Kindern SCHWYZ Am Sonntag, 1 4 . Februar, j eweils um 1 4 , 1 5 und 1 6 U hr, erzä hlt B rigitte H irsig aus B iel im Forum Schweizer G eschichte Schwy z inmitten der Ausstellung « M ä rchen, M agie und T rudi G erster» ganz besondere M ä rchen für K inder und Erwachsene. Sie hat eher unbekannte Volksmärchen ausgesucht witzige Geschichten bei denen die Kleinen die Klugen und die die an Wunder glauben am Schluss ihr Glück ﬁnden. Die Geschichten begleitet sie mit Gesang und verschiedenen Instrumenten. Wie kann ich eine mir gestellte schwierige Aufgabe erfüllen Wie aus einer ausweglos scheinenden Situation herausﬁnden Und

Reto Wyss

REGION Zum zwöl ften M al fand gestern im K ongresszentrum B ER NEX P O der T ag der B erufsbildung statt. 5 unge Berufsleute die Erst- Zweit- und Drittplatzierten der Berufs-Schweizermeisterschaften 2015 werden an diesem Anlass für ihre ausserordentlichen Leistungen geehrt. rganisiert wurde der Anlass von der Stiftung SwissSkills und dem Staatssekretariat für Bildung Forschung und Innovation. Regierungsrat Dr. hristoph E mann Präsident der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren EDK und Vorsteher des Erziehungsdepartements des Kantons Basel-Stadt hat die Leistungen der besten ungen Schweizer Berufstalente gewürdigt.

wohin führt mein Weg Solche Fragen stellen sich im ärchen wie auch im Leben. Im ärchen erhalten die auptﬁguren ilfe und am Ende kommt alles gut heraus. ärchen haben eine ganz besondere Kraft sie sind ahrung für die Seele sagt Brigitte irsig. Und helfen so auch für das Leben. Begleitet wird Brigitte irsig bei ihrem Auftritt in Schw z von einem Bohnenzwerg. Was dieser für eine Rolle spielen wird ist am ärchensonntag zu entdecken. anchmal kommt es vor dass Brigitte irsig spontan eine Geschichte erﬁndet. Passend zum oment zum rt zum aktuellen Publikum. it ihren Geschichten und ihrem Spiel scha t sie magische omente und lässt die ärchenstunde im useum zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Sonntag 14. Februar um 14 Uhr 15 Uhr 1 Uhr Dauer eweils ca. 20 bis 30 inuten . rt Forum Schweizer Geschichte Schw z 430 Schw z- Kosten F 10. per Person Eintritt für Kinder bis 1 Jahre gratis.

Reto W y ss neuer P räsident der Stiftung SwissSkills

Am 2 . ktober hat der Stiftungsrat SwissSkills den Luzerner Bildungsdirektor Reto W ss zum neuen Präsidenten gewählt. Als Vorstandsmitglied der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren der Deutschschweizer und der ordwestschweizer Erziehungsdirektorenkonferenz sowie als Präsident der Bildungsdirektorenkonferenz Zentralschweiz ist Reto W ss die Wunschbesetzung des Stiftungsrates von SwissSkills. Reto W ss tritt die achfolge von ans Ulrich Stöckling an. Der frühere Bildungsdirektor des Kantons St. Gallen stand dem Stiftungsrat während 20 Jahren vor. Als Stiftungsratspräsident hat er unter Anderem die Durchführung zweier Berufs-Weltmeisterschaften in der Schweiz massgeblich mitgeprägt. In den letzten 20 Jahren hat er die rganisation SwissSkills auf dem Weg zu einer professionellen Institution in der Berufsbildungslandschaft der Schweiz begleitet.

RAZLI

Das Forum Schweizer Geschichte in Schwyz.

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezi erten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken S ie bis D ienstag, 16. F ebruar 2016 an Redaktion Rigi Anzeiger Preisrätsel Postfach 54 03 Root oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch Service Rätsel Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe verö entlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis 50 Franken 2. Preis 30 Franken 3. Preis 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe

GITTER D en Rigi- Zustupf gewinnen diese W oche: 1. Arnold H itz, R otkreuz ( 50 F ranken) 2. Emil Stierli, D ierikon ( 30 F ranken) 3. Irè ne M enhard, I mmensee ( 20 F ranken) razli@ rigianzeiger.ch

I llustration T iemo W y dler Anzeige

Gesehen werden.

G arantiert.