Rigi Anzeiger, 27. Mai 2016 by Rigi Anzeiger GmbH

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigiland

r h a J 0 5

Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Nr. 22 • Freitag, 27. Mai 2016 • Auflage 35 249 (WEMF) Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

, Gratis g, ta s m Sa 2016 28. Mai – – LUZERN

Der Grosse Schnuppertag: acht Kurz-Referate und 17 Schnupperkurse, Methoden-Bummel. Wir freuen uns auf Sie, Details: www.heilpraktikerschule.ch! Heilpraktikerschule Luzern Tel +41 (0)41 418 20 10

Ins_Rigi-Anzeiger_Titelseite_68x50_0316.indd 1

K. Flury AG

Udligenswil www.autocenterflury.ch

Maihofstrasse 63 CH-6006 Luzern

041 371 04 85

www.artemondo.ch

30.03.16 14:55

Ebikon ohne Bushub – was dann? EBIKON Sowohl an der Orientierungsversammlung vom 17. Mai wie auch an einer öffentlichen Veranstaltung des VCS von vergangener Woche stand unter anderem eine Frage zur Optimierung des Gesamtverkehrs im Gebiet Luzern Ost im Fokus: Was geschieht, wenn in Ebikon der Bushub nicht realisiert wird? cek. Eine Massnahme zur Optimierung des Gesamtverkehrs im Gebiet Luzern Ost (umfasst alle Rontaler Gemeinden) sieht die Verlängerung der Trolleybuslinie 1 bis zur Mall of Switzerland vor. Dazu kommen sogenannte RBusse zum Einsatz. Erschlossen wird die Verlängerung über eine Oberfahrleitung. Für diese Variante entschied sich die VBL, nachdem sie verschiedene andere alternative elektrische Antriebsarten auf eigenen und wenig frequentierten Linien geprüft hat. Auch Prototypen aus anderen Städten wie Genf sind in die Prüfung mit eingeflossen «Derzeit kann mit keiner alternativen elektrischen Antriebsart der Fahrbetrieb vom Maihof bis Ebikon via Mall of Switzerland und zurück mit dem Doppelgelenkbus sichergestellt werden. Die verfügbaren Batterieleistungen sind dafür wesentlich zu klein», informierten anlässlich der Orientierungsversammlung in Ebikon Andreas Zemp, Leiter Technik bei der VBL, und Roman Steffen vom Verkehrsverbund Luzern.

www.rigianzeiger.ch

www.facebook.com /RigiAnzeiger

So soll der Bushub beim Bahnhof Ebikon dereinst aussehen.

Visualisierung zVg. auslösen, die bemerkbar sind. Ist das nicht eine Beeinträchtigung für Hausbesitzer?», wollte ein Ebikoner wissen. Andreas Zemp von der VBL erklärte, dass die Befestigung an den Häusern mit Kunststoffsteilen erfolge, die die Vibrationen dämpfen werden. In der Stadt Luzern und Kriens seien damit gute Erfahrungen gemacht worden. «Was geschieht, wenn die Gemeinde Ebikon den Bushub ablehnt bzw. wenn er nicht realisiert wird?» Diese Fragen stellten unabhängig voneinander sowohl Personen an der Orientierungsversammlung und an der öffentlichen Veranstaltung des VCS, die ebenfalls die Optimierung des Gesamtverkehr Luzern Ost mit Gebietsmanagerin Nathalie Mil zum Inhalt hatte. «Wir gehen nicht davon aus, dass die Bevölkerung nein sagt, höchstens der Kantonsrat aufgrund von Sparmassnahmen , sagte Peter Schärli. Steffen bekundete, dass der Kanton bereits vom Vorbericht

Weiter erläuterten sie, dass grössere Batterien (EnergyPack im Trolleybus) aktuell nur für kurze fahrleitungslose Abschnitte genutzt werden können und ebenfalls nicht für die Trolleybusverlängerung geeignet seien. Dasselbe gelte für einen elektrischen Antrieb, der das punktuelle Nachladen an Haltestellen verlange und noch nicht in einem betriebserprobten Zustand sei. Genauso käme die Anwendung von verschiedenen Systemen auf einer Linie nicht in Frage, da ein zusätzlicher Umsteigevorgang notwendig würde. In einem Bericht der VBL werden ausführlich die alternativen elektrischen Antriebsvarianten, die geprüft wurden, aufgezeigt. Aus diesem geht hervor, dass auf der kantonal meistfrequentierten Linie keine Experimente möglich sind. Die Fahrgäste wollen pünktlich am Zielort ankommen. Deshalb ist die Zuverlässigkeit prioritär. Weiter müssen die öﬀentlichen und knappen

Gelder in eine Technologie investiert werden, welche erprobt ist und Bestand hat. Der Trolleybus feiert in Luzern das 75 Jahr Jubiläum und hat sich bewährt. Auch die Kosten sind mit Erfahrungswerten planbar für die nächsten Jahre. Mit den Massnahmen auf den Linien 1, 22 und 2 sowie die Schaffung der neuen Linie 111 soll erreicht werden, dass rund 0 Prozent mit dem öffentlichen Verkehr anreist. Dazu gehört auch, dass beim Bahnhof in Ebikon ein neuer Bushub als sogenannter Umsteigeknoten von BahnBus geschaffen wird.

Vollzug

Vollgas

Volldampf

An der Rooter Gemeindeversammlung wurde ein Bebauungsplan genehmigt, der es der SUVA ermöglicht, auf dem Areal des D4 Wohnungen zu bauen. Seite 3

Eine Schulklasse aus Root darf als erste und einzige am 1. Juni an der Erstfahrt durch den NeatBasistunnel teilnehmen. Seite 8

An der 44. GV des Vereins der Dampferfreunde wurde auch über die bevorstehende Generalsanierung des Flaggschiﬀs «Stadt Luzern» orientiert. Seite 15

Vibrationen an Häusern Für die RBusse müssen die Busbuchten teilweise angepasst werden. Eine entsprechende Planauﬂage fand statt, wie von Gemeinderat Peter Schärli zu erfahren war. Die Fahrleitungen werden teilweise an Häusern befestigt. «Sie werden Vibrationen

zustimmend Kenntnis nahm. «Die Verlängerung der Trolleybuslinie 1 wird auf jeden Fall realisiert», lautete die Antwort von Nathalie Mil. Sie berichtete an der öﬀentlichen Veranstaltung des VCS noch über weitere Details auch im Zusammenhang mit der Mall of Switzerland. Diese werden demnächst Inhalt eines weiteren Berichtes sein. Kosten Gemäss Mitteilung der Gemeinde Ebikon sind laut dem öV-Bericht 2014 bis 2017 für den Neubau des Bushub Ebikon 5,8 Millionen Franken vorgesehen. Diese Kosten trägt zum grössten Teil der Kanton Luzern. Ein Anteil übernimmt der Bund sowie die Gemeinde. Zusätzlich zu den Baukosten der Infrastruktur kommen noch rund vier Millionen für die Planung sowie für den Landerwerb hinzu. Somit belaufen sich die Gesamtkosten auf rund 10 Millionen Franken.

Immobilien /Stellen Ebikon Aktuell A la Carte Kids Schaufenster Leserbriefe Rigiskop Agenda Espresso

2 6 12 13 14 /15/16 18 19 21 22

■ ■ ■

Einzigartige Übersicht über Immobilienangebote Persönliche Finanzierungsberatung durch LUKB-Experten Gratiseintritt

Luzerner Kantonalbank, Pilatusstrasse 12, 6003 Luzern Freitag, 3. Juni 2016, 17.00 bis 20.00 Uhr Samstag, 4. Juni 2016, 9.00 bis 16.00 Uhr www.lukb.ch/immobilienmarktplatz

IMMOBILIEN

STELLEN Bin eine 54-jährige, aufgestellte Schweizerin und möchte meinen Wohnsitz nach Weggis verlegen. Nur dazu wünsche ich mir noch eine Beschäftigung in der Zentralschweiz. Es könnte in einer Lingerie oder Reinigungsfirma sein. Mache aber auch sehr gerne Haushaltsarbeiten aller Art. Ich bin sehr zuverlässig und vielseitig begabt. Auf Ihren Anruf freue ich mich: 079 306 98 35

HydrosaatMaschine

Ihr vielseitiger Dienstleister in der Region.

• Wurzelstockfräsen ��Wurzelstockfräsen • Grabenfräsen ��Grabenfräsen • Holzhacken ��Holzhacken • Böschungsmähen

• Hydrosaat ��Böschungsmähen • Bau-/Baggerarbeiten ��Hydrosaat • Steinkörbe/ Blocksteine

Oberebnet · 6043 Adligenswil · 079 658 40 43 · www.f-banz.ch

Meggen: Sonnige 3,5-Zimmer-Wohnung Ab sofort zu vermieten in Meggen an sonniger und ruhiger Lage, unweit des Zentrums eine helle 3,5-Zi.-Wohnung mit Sicht auf die Berge. - Ganze Wohnung Parkett - Küche mit Geschirrspüler & Glaskeramikherd - Nasszelle mit WC / Badewanne - Einbauschränke - Balkon und Kellerabteil Mietzins CHF 2090.– zzgl. NK CHF 260.– Garage/Abstellplatz können dazu gemietet werden. Info: Müllhaupt & Partner: 044 388 55 55

Selbst ist die Frau Starten Sie Ihre 2. Karriere. selbstständiges Arbeiten, freie Zeiteinteilung, gutes Einkommen und vieles mehr – W. Rey, 079 304 75 28

Suchen Hilfe für 2 Personen im EFH in Meggen 4 Stunden putzen und 2 x 2 Stunden Wäsche in der Woche. Tel. 041 377 31 30

Für die qualitative Weiterentwicklung des Skill- und Grademix im Bereich Pflege suchen per 1.8.2016 oderdes nach eine Pflege suchen Für die wir qualitative Weiterentwicklung Skill-Vereinbarung und Grademix im Bereich wir per 01.08.2016 oder nach Vereinbarung eine

Dipl. Pfl egefachperson Dipl. PflegefachpersonHF HF (ca. 80%) (ca. 80%)

Ihr zukünftiges Aufgabengebiet basiert auf der Grundlage der vier Hauptzukünftiges Aufgabengebiet basiert auf der Grundlage der vier Hauptprozesse gemäss prozesse Ihr gemäss Rahmenlehrplan für dipl.HF.Pflegefachpersonen HF. Rahmenlehrplan für dipl. Pflegefachpersonen Die Arbeitszeiten primärim im Frühdienst. Die Arbeitszeiten sind sind primär Frühdienst.

KÜSSNACHT AM RIGI

Nähere Informationen finden Sie unter Aktuelles bei www.buchrain.ch Nähere Informationen finden Sie unter Aktuelles bei www.buchrain.ch Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Wir vermieten im Dorfzentrum, nächst ÖV sonnige 3½ Zimmerwohnung, im 3. OG, Dachwohnung 2-geschossig, mit Bad und Dusche, geeignet für 1–2 Personen, CH-NR, keine Tiere. Waschmaschine & Tumbler im Waschraum, Kellerabteil. Miete Fr. 1500.–/Mt. inkl. NK Frei seit dem 1. Mai 2016. Interessen melden sich bitte schriftlich bei Familienstiftung H. & A. Holzgang-Gschwend Haus zur Taube Chlausjägergasse 2 6403 Küssnacht am Rigi

Moderne Wohlfühlwohnungen

... Steinmatt Greppen An schöner und gut besonnter Aussichtslage oberhalb des Dorfkerns entsteht eine Wohnüberbauung mit Wohlfühlcharakter. • • • • •

3.5- bis 5.5-Geschoss- sowie Attika-Wohnungen ab CHF 690 000.— grosszügige Grundrissgestaltung hochstehender Innenausbau See- und Bergsicht von den oberen Geschossen

Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Alfred Müller AG Petra Handschuh Telefon +41 41 767 02 95 petra.handschuh@alfred-mueller.ch

Zu vermieten in Eschenbach

4 Zimmerwohnung 1. Obergeschoss 110 m2 Rothenburgstr. 22, Inkl. 1650.– Tel. 079 456 09 68

Stellen ... ... Sie uns auf die Probe. Verlangen Sie eine Offerte. inserate@rigianzeiger.ch 041 228 90 00

Die LANDI Küssnacht AG ist ein Handels- und Dienstleistungsbetrieb mit Sitz in Küssnacht am Rigi, tätig in den Bereichen Detail-, Brenn- und Treibstoffhandel und beschäftigt rund 30 Mitarbeitende. Für unseren Tankstellen-Shop suchen wir per 01. Juli 2016 oder nach Vereinbarung eine flexible und teamfähige Persönlichkeit als

Verkäufer (m/w) 40-50% Ihre Aufgaben: • Bedienen und betreuen unserer Kundschaft • Mithilfe bei der Sortimentspflege und Warenpräsentation • Einhaltung der vorgeschriebenen Ordnung, sowie Sauberkeit in den Bereichen TopShop und Tankstelle • Kassenbedienung und -abrechnung Ihr Profil: • Abgeschlossene Lehre im Detailhandel oder Erfahrung im Verkauf/Gastgewerbe • Freude im Umgang mit Kunden • Flexibel in Bezug auf Arbeitseinsätze (Wochenendeinsätze sowie Früh- und Spätdienste) • Selbständige, engagierte und gepflegte Persönlichkeit • Gute Deutschkenntnisse Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem modernen und lebhaften Betrieb mit aufgestelltem Team. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen gerne Frau Elisabeth Peter, Leiterin TopShop, zur Verfügung: Telefon 041 854 50 50. Suchen Sie eine neue Herausforderung? Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung, welche Sie unter www.landikuessnacht.ch, Karriere/Stellen, bei der entsprechenden Stelle erfassen. Bei Fragen zur Erfassung steht Ihnen das HR fenaco Region Zentralschweiz gerne zur Verfügung: Telefon 058 434 41 45. Weitere Stellen finden Sie unter www.landikuessnacht.ch oder www.fenaco.com.

Jetzt

Sommer Party

15% Vorteil auf

Gartenmöbel Grösste GartenmöbelAuswahl der Region! Viele Gartenmöbel Preis!HIT - Angebote an Lager zum sofort Mitnehmen. MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/LU, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch

Ausgenommen bereits reduzierte Artikel, Wohnoutlet sowie Preis!HITs. Nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. Gültig vom 18.5. - 11.6.2016.

Gartenkissen 50/50 cm in diversen Grössen und Farben erhältlich 1017128..

ab 59.-

AKTUELL

27. Mai 2016 / Nr. 22

Rigi Anzeiger • Seite 3

Das D4 darf Wohnungen realisieren ROOT Die sehr gut besuchte Gemeindeversammlung hatte vornehmlich informellen Charakter und alle Geschäfte erhielten mehrheitliche Zustimmung. Für drei Personen war sie die letzte Versammlung dieser Art. cek. Ergänzende Informationen hatte Gemeindepräsident Heinz Schumacher zu einzelnen Themen des Jahresberichtes parat: «Der Bau des Gebäudes am Wilweg 3 nimmt Formen an. Uns ist zugesagt worden, dass wir dieses im August 2016 beziehen können. Die Wohnung im Dachgeschoss werden wir zur Vermietung ausschreiben.» Damit bezog er sich auf das Schul- und Wohngebäude, deren Kauf die Stimmbevölkerung am 22. September 2015 beschlossen hatte. Weit fortgeschritten sei auch die Fusion der Musikschulen im Rontal, es bräuchte lediglich noch ein paar Bereinigungen. Ausserdem sei der Wettbewerb zur Ortsplanungsrevision gestartet und die öffentliche Auflage für dieses Jahr geplant. Zum letzten Mal erläuterte Gemeindeammann James Sattler die Rechnung 2015, die mit einem Aufwandüberschuss von rund 484 000 Franken abschloss. «Wir hatten eine sehr hohe Ausgabendisziplin», äusserte er. Sowohl Rechnung wie auch die Änderungen im Bebauungsplan D4 wurden von den anwesenden Stimmberechtigten grossmehrheitlich genehmigt. Letzteres zur Freude des anwesenden Gastes Bruno Kunz, Leiter des D4 Business Village sowie der SUVA als Bauherr des geplanten «Square One». mit neuer Zuversicht anstreben kann. Informiert wurde auch über die Geschäfte, über die die Rooterinnen und Rooter am 5. Juni an der Urne zu befinden haben: Den Verkauf des Grundstücks Nr. 1344 im Oberfeld sowie den Sonderkredit zur Erweiterung der Schulanlage Oberfeld.

BUCHRAIN CVP für ein dreifaches Ja pd. Die Stimmberechtigten von Buchrain wurden am vergangenen Donnerstag vom Gemeinderat zu den drei Vorlagen orientiert, über die sie am 5. Juni an der Urne abstimmen können. Die CVP Buchrain-Perlen empﬁehlt, alle drei Abstimmungsfragen – die Rechnung 2015, das Projekt für ein erweitertes Alterszentrum Tschannhof und die Totalrevision des Datenschutzreglementes – mit einem Ja zu beantworten.

SP sagt ebenfalls drei mal Ja

pd. Auch die SP Buchrain-Perlen empﬁehlt ein Ja zur Rechnung 2015, befürwortet das Alterszentrum Tschann und die Totalrevision des Datenschutzreglementes.

Heinz Huber ausgerüstet für gemütliche Stunden. Bis zu 26Ja hre die Treue gehalten Für Gemeindeammann James Sattler und Schulvorsteher sowie stellvertretender Gemeinderatspräsident Armin Steiner war die Gemeindeversammlung die letzte als Behördenvertreter. James Sattler war 25 und Armin Steiner 16 Jahre Mitglied der Rooter Exekutive. Gemeindepräsident Heinz Schumacher: «Beide haben gezeigt, dass sie Mut aber auch das Kunstverständnis für die Politik besitzen. Davon profitieren wir alle, die wir in Root wohnen, leben und arbeiten. Denn Politik, und das wird oft vergessen, betrifft uns alle, politische Entscheide schaffen die Grundlagen für so Alltägliches wie z.B. Wasserversorgung, Abfallentsorgung oder die Leitung der Schulen. Dass sich James Sattler und Armin Steiner beständig und mit Bedacht für das Gemeinwohl in Root eingesetzt haben, verdient ein grosses Dankeschön.» Der Gemeindepräsident betonte zugleich, dass es selten ist, dass Menschen ihren Arbeitgebern 25 Jahre die Treue halten und verriet über James Sattler, dass er nach seiner Wahl 1991 seine frühere Tätigkeit als Ingenieur aufgab. Schumacher weiter: «Er hatte immer den Weitblick und auch die Volksnähe. So erstaunt es auch nicht, dass ihm die

Armin Steiner (l.) und James Sattler nach ihrer Verabschiedung.

Gemeindeversammlung jeweils mit starken Mehrheiten grünes Licht gab. Als Präsident der Vorgängerorganisation Verband Luzerner Gemeinden und des damaligen Regionalplanungsverband Luzern-Land schaute er über die Gemeindegrenzen hinaus und verstand es, die Interessen Roots wirkungsvoll einzubringen. Gerade in Baudossiers ist der Weg zum Ziel von Natur aus oft steinig. Doch James Sattler ging diesen jeweils konsequent und mit dem Wohl der von uns Rooterinnen und Rootern vor Augen.» Armin Steiner startete seine politische Karriere 1989 als Rooter Schulpﬂegepräsident. Sechs Jahre später wurde er für die CVP in den Luzerner Grossen Rat gewählt. Dort vertrat er mehrere Jahre Root und seine Wohnregion und erhielt dabei Einblicke in die gesamtkantonalen Zusammenhänge. «Ein wertvoller Rucksack, den er nach seiner Wahl zum Gemeinderat im Jahr 2000 in die Gemeindepolitik mitnahm», fügte Heinz Schumacher an. Als Schulverwalter hatte er ein 35 Prozent Pensum. Nebst dem übte er seinen angestammten Beruf aus und arbeitet heute als Prorektor für Biomedizinische Analytik an der Höheren Fachschule für Gesundheit in Luzern. Drei Schulhausbauten – Ober-

feld,Wilbach und zuletzt Wilweg fielen in seine Amtszeit. Zum Abschluss verantwortet er in diesem Jahr noch die Initialisierung für die Erweiterung des Schulhauses Oberfeld. Die Bevölkerung folgte jeweils allen Kreditanträgen von Armin Steiner zugunsten der Rooter Schulen mit starken Mehrheiten. «Zusätzlich zur Schule war Armin Steiner im Gemeinderat auch für die Kultur zuständig, was ihm den Übernamen Rooter Kulturminister einbrachte. Er war quasi der Alain Berset von Root und nahm in dieser Funktion Einsitz in der Regionalen Kulturkommission , offenbarte Heinz Schumacher und übergab ihm wie auch James Sattler Reisegutscheine. Am 25. August werden sie übrigens noch öffentlich verabschiedet. Seine Worte zur Rechnung hatte zum letzten Mal an der Gemeindeversammlung Rechnungskommissionspräsident Heinz Huber vorgetragen. 26 Jahre blickte er kritisch auf die Zahlen und stimmte auch des öftern zuversichtlich auf die finanzielle Zukunft Roots. Seine Berichte waren immer speziell. «Für uns Gemeinderäte war er ein wichtiger Sparringpartner», äusserte Heinz Schumacher und überraschte Heinz Huber mit einer Jahrespfeife und feinem Tabak.

SeniorInnen-Geburtstagsfeier in Bueri BUCHRAIN Am 13. Mai wurden rund 30 Seniorinnen und Senioren im Alterszentrum Tschann mit einer Geburtstagsfeier geehrt.

Kaﬀee und einem hausgemachten Dessert-Plättli der beiden Organisatorinnen Monika Huser und Mägi Stadelmann verwöhnt. Käthy Ruckli, Gemeindepräsidentin, überbrachte o zielle Glückwünsche und zeigte sich beeindruckt über die riesigen sozialen, technischen und wirtschaftlichen Veränderungen, welche pd. Im Winter 2015 setzten sich Vertredie Anwesenden in ihrem Leben bereits terinnen der politischen Gemeinde, der miterlebt und mitgeprägt haben. Spontan reformierten und der katholischen Kirchgemeinden, der Pro Senectute und des Alois Koch mit Organisatorinnen: auch mit 105 verlas Geburtstagskind Heidi Küher ein humorvolles und überaus treﬀendes GeFrauenImPuls zusammen, um die per- Jahren noch Hahn im Korb. dicht über früher und heute. Hans Brun sönlichen Senioren-Geburtstagsbesuche zu koordinieren. Dabei entstand die Idee, oder 105. Geburtstag feiern dürfen, der sorgte für musikalische Unterhaltung und die Geburtstagskinder mit runden Geburts- Einladung in den Gemeinschaftsraum im spielte auf seiner Handorgel für die Festtagen jährlich zu einer Feier einzuladen. Alterszentrum Tschann. Die Vertreterinnen gemeinde auf. Bei angeregten Gesprächen Am 13. Mai folgten rund 30 Damen und aller Institutionen hiessen die Gäste herzlich und Begegnungen verging der Nachmittag Herren, welche 2016 ihren 85./90./95./100. willkommen, die Anwesenden wurden mit wie im Flug.

KOLUMNE Das Jahr ohne Sommer Der bisherige Frühling war alles andere als frühlingshaft. Kühle Temperaturen, Regen und Schnee bis auf 800 Meter hinunter wurden verzeichnet. Regelmässig rieten die Meteorologen, heikle Pflanzen von den Balkonen oder Gärten in den Wohnraum zu evakuieren. In den Stunden, in denen ich diese Kolumne schreibe, am Montag 23. Mai, steht das Thermometer auf 10 Grad Celsius. Das ist beileibe keine Frühlingstemperatur. Ich erinnere mich daran, wie in meiner Jugendzeit oft von dem «Jahr ohne Sommer» diskutiert wurde. Die kalten Winde und der heftige Regen der heutigen Tage haben mich daran zurück erinnert. Was geschah damals, vor 200 Jahren? Als das «Jahr ohne Sommer» wird das vor allem im Nordosten Amerikas, im Westen Europas und auch in der Schweiz ungewöhnlich kalte und nasse Jahr 1816 bezeichnet. Als Hauptursache gilt der Ausbruch des indonesischen Vulkans Tambora, ein Jahr zuvor, im April 1815, der von Vulkanologen als wesentlich stärker eingestuft wird als der Ausbruch des Vesuv im Jahr 79 und jener von Krakatau 1883. Anhaltender Regen, Schnee und schwere Unwetter folgten sich ein Jahr später Woche für Woche. Dies führte zu extremen Ernteeinbussen und in der Folge zu stark gestiegenen Getreidepreisen. Eine ausgesprochene Hungersnot gab es 1816 jedoch noch nicht. Aber 1817 fehlte es in der Schweiz an allen Grundnahrungsmitteln. Zahlreiche Flüsse und Seen traten auf Grund der anhaltenden Regenfälle über die Ufer. In der Schweiz schneite es jeden Monat mindestens einmal bis auf 800 Meter hinunter und am 2. und 30. Juli bis in tiefe Lagen. Die Folge der niedrigen Temperaturen und anhaltenden Regenfälle waren katastrophale Missernten. Am stärksten betroffen war das Gebiet unmittelbar nördlich der Alpen. Hier erreichte der Getreidepreis im Juni 1817 das Zweieinhalb- bis Dreifache des Niveaus von 1815. In der Zentralschweiz war die Hungersnot besonders gross. Nach Beschreibungen des Frühmessers Augustin Schibig verzehrten die Leute «die unnatürlichsten, oft ekelhaftesten Sachen, um ihren Hunger zu stillen». In Rothenthurm, in der Altmatt und in den Berggegenden «haben die Kinder oft im Gras geweidet wie die Schafe, auch Wiesenblumen wurden verzehrt» heisst es in Chroniken. Gras als Suppe zu kochen war weit verbreitet. Durch die geringe Schneeschmelze im Kältejahr und die angesammelten zusätzlichen Schneefälle in den Alpen führte die Schneeschmelze 1817 – ein Jahr später – zu weiteren lebensbedrohlichen Überschwemmungen. Alle Äcker standen unter Wasser. Hungersnöte brachen aus. Keine Ackerfläche war mehr bebaubar. Deshalb wanderten viele Schweizer Bauern in die Vereinigten Staaten von Amerika aus. Sie gründeten dort Niederlassungen mit Schweizer Namen. Und der 1. August ist ihnen heilig. Felix von Wartburg

IERE DEGUST EUEN N UNSEREIONEN KREAT I, MEIERSKAPPEL

Bestimme mit, welches das neue Bier der Innerschweiz wird. Mehr erfahren aufunserekultur.ch

eich_ins_neugebrautes_aus_luzern_286x98_rigi_anzeiger.indd 1

ÜTTL U HR, IS H U 0 .0 , GERSA 8 1 , SCHIFF 2. JUNI, R H U 0 U , 18.0 , GOLDA 21. JUNI , RÖSSLI R H U TTEL 0 S .0 , 9 BAR A H C O 4. JULI, 1 L F P HR, KNO RAUSS, , 18.00 U UHR, ST 14. JULI 0 .0 7 1 , T S L 10. AUGUMEIERSKAPPE HR U ST, 18.00 18. AUGU IGI, VITZNAU HOTEL R UHR ST, 18.00 25. AUGU , MORSCHACH EN HIRSCH

23.05.16 16:32

AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

27. Mai 2016 / Nr. 22

Rechnungsabschluss über den Erwartungen MEGGEN Die Gemeindeversammlung vom Montag, 23. Mai, gliederte sich in zwei Blöcke: einerseits in die Rechnungsablage 2015 und anderseits in die Verabschiedung von Behörden- und Kommissionsmitgliedern. jp. «Rechnungsabschluss über den Erwartungen», so betitelte Gemeindeammann HansPeter Hürlimann seinen Bericht in der Botschaft zur Gemeinderechnung 2015. Ausgegangen war der Gemeinderat von einem ausgeglichenen Budget für das Jahr 2015. Doch die ordentlichen Steuererträge und Nachsteuern ﬁelen bedeutend höher aus. Die Sondersteuern sind zurückgegangen, liegen aber immer noch über dem Voranschlag. So resultierte bei einem Aufwand von 50,4 Mio. Franken und einem Ertrag von 58,7 Mio. Franken ein Ertragsüberschuss von 8,3 Mio. Franken.

Die beiden abtretenden Gemeinderätinnen, Jacqueline Kopp (l.) und Mirjam Müller-Bodmer, zusammen mit Gemeindepräsident Urs Brücker, der die Verabschiedung der Kolleginnen vornahm. Bild Kurt Rühle

Würdigungen Leider war die Verabschi edung ve rdienter Amtsträgerinnen und -träger in der Einladung zur Gemeindeve rsammlung nicht aufgeführ t. Vielleicht wären mehr als die 117 gezähl ten Bür gerinnen und Bür ger erschi enen. Trotzdem – das Ambiente im Gemeindesaal war wür dig und feierlich. Und es fehl te auch nicht an einigen hu morvol len Sprüc he n. Der Präsident der Controlling-Kommission, Alain Rogger, ve rabschi edete seinen Kollegen Phi lipp Felber mit prägnanten Worten aus der CK. Schul ve rwalterin Jacque line Kopp wür digte die Verdienste der abtretenden Schulpﬂegerinnen Alexa ndra Arnosti und Katrin Huber Hür limann. Anha nd von Scha ubildern, die Highl ight s aus Projekt en der demissionierenden Gemeinderätinnen Mirjam Müller-Bodmer (12 Jahre Sozialvorsteherin) und Jac ueline Kopp (16 Jahre Schulverwalterin) zeigten, wurden die beiden Frauen gebeten, spontan die vi elen Fotos zu kom mentieren und ihr Wirke n Revue passieren zu lassen. So wurde für die Anwesenden eindrüc kl ich sicht bar, welch vi ele Dossiers von den beiden abtretenden Gemeinderätinnen bearbeitet wurden. Nach persönl iche n Abschi eds- und Danke sworten erhi elten die beiden Demissionärinnen einen Blumenstrauss und vi el Beifall.

Finanzminister nimmt Stellung HansPeter Hürlimann, Sie treten als Gemeindeammann und Verantwortlicher für Finanzen und Steuern bald in die zweite Legislaturperiode ein. Welche Merkmale, welche Besonderheiten konnten Sie in den vergangenen vier Jahren im Finanzhaushalt der Gemeinde Meggen feststellen? Die laufenden Ausgaben konnten wir immer recht genau budgetieren und auch so einhalten. Bei den Investitionen haben wir unsere Investitionsziele nie ganz erreicht. Gründe sind nicht nur die preiswerten Vergaben sondern oft auch rechtliche Themen, die Verzögerungen bei der Realisierung ergaben. Schwierig sind die Einnahmen zu budgetie-

DIERIKON Komaxw eiter auf Einkaufstour pd. Das Dierikoner Unternehmen Komax übernimmt die Kabatec GmbH & Co. KG und verstärkt sich damit weiter im Bereich Bandagiertechnik. Die beiden Unternehmen haben am Freitag, 20. Mai 2016 einen Vertrag über den Verkauf unterzeichnet. Der Abschluss des Verkaufs erfolgt voraussichtlich im Juni 2016. Kabatec ist ein junges Technologie-Unternehmen in Burghaun (Deutschland), das sich mit über 0 Mitarbeitenden auf die Entwicklung und Produktion von leistungsfähigen Kabelbandagier-Technologien fokussiert. Bereits seit mehreren Jahren pﬂegen Koma und Kabatec eine strategische Partnerschaft. Komax strebt mit der Akquisition der Kabatec und der im März 2016 kommunizierten Übernahme der Ondal Tape Processing GmbH (Deutschland) an, die Innovationskraft im Bereich Bandagiertechnik zu bündeln und gezielter zu nutzen. Dadurch werden Kunden von der Weiterentwicklung von Lösungen für das Bandagieren und Bündeln von Kabelsätzen proﬁtieren. Anzeige

ren, insbesondere bei den Sondersteuern wie Grundstückgewinnsteuern oder Handänderungssteuern. Diese variieren stark. Die Gemeinde verfügt über ein solides Steuersubstrat. Welche Schwergewichte haben Sie zusammen mit den Gemeinderatsmitgliedern in der vergangenen Legislaturperiode bezüglich Finanzen gesetzt? Durch einen sorgfältigen Umgang mit den ﬁnanziellen Mitteln und durch vorausschauende Massnahmen wollen wir langfristig einen gesunden Finanzhaushalt sicherstellen. Uns ist ein tiefer Steuerfuss auf konstantem Niveau wichtig. Das gibt den Steuerzahlenden auch Sicherheit.

as oraussehen der nanziellen Entwicklung einer Gemeinde hat etwas Gemeinsames mit dem aﬀeesatzlesen. Trotzdem wel che Perspektiven sehen Sie für die Gemeinde Meggen? Zurzeit wird die Ortsplanung aus dem Jahre 2010 umgesetzt. In den nächsten Jahren wird die Gemeinde deshalb weiterhin wachsen und damit verbunden sind auch leicht höhere Steuerträge zu erwarten. Im Gegenzug sind wir auch gefordert, dass die Infrastrukturen in Meggen dem Wachstum gerecht und auf die neuen Bedürfnisse angepasst werden.

Der Rechnungsabschluss 2015 z eigt wiederum einen grossen Ertragsüberschuss. elche gr sseren nanziellen Aufwendungen warten in Ihrem Aufgabenbereich auf eine Realisierung? Das grösste Bauvorhaben ist die Erweiterung und Sanierung der Schulanlage Hofmatt mit einem Aufwand von rund 29 Mio. Franken. Diverse Ausgaben für weitere Infrastrukturen sind notwendig. Insbesondere die Erneuerung der Wasserversorgung wird in den kommenden Jahren noch grosse Investitionen nach sich ziehen. Weder beim Eintreten auf die Rechnung 2015 noch bei der Detailberatung wurde das

Wort an der Gemeindeversammlung verlangt. Gemeindepräsident Urs Brücker konnte deshalb unmittelbar zu den Abstimmungsanträgen übergehen. Der Genehmigung der Rechnung der Einwohnergemeinde für das Jahr 2015, der Verwendung des Ertragsüberschusses der Laufenden Rechnung sowie der Bewilligung von 15 Prozent Rabatt auf den ordentlichen Steuern 2016 wurden einstimmig oder grossmehrheitlich zugestimmt. Auch die Abrechnung zur Radverkehrsanlage im Abschnitt Schwerzi – Adligenswilerstrasse und die neun Einbürgerungen passierten problemlos.

Die Zukunft hat schon begonnen

Aufnahme-Soll im Asylwesen überschritten

DIERIKON Am Dienstagabend, 24. Mai, 20 Uhr, fand in der Turnhalle die ordentliche Gemeindeversammlung statt. Haupttraktanden waren Abnahme der Rechnung und Wahlen in die Kommissionen.

GISIKON Die Rechnung,W ahlen in Kommissionen und Informationen insbesondere über den aktuellen Stand bei der Unterbringung von Asylsuchenden standen im Mittelpunk t der Gemeindeversammlung. .

red. Die Versammlung war schon am Laufen und das «absolute Mehr» schon berechnet, da betraten noch drei Verspätete die Turnhalle. Schliesslich galt: «Anwesend 66 Stimmberechtigte, das absolute Mehr beträgt 34 Stimmen» verkündete Gemeindepräsident Max Hess, der die Gemeindeversammlung speditiv in rund 60 Minuten durchpaukte. Einbürgerung am Geburtstag Alle Positionen der Jahresrechnung 2015, inklusive die Beschlussfassung über die Verbuchung des Ertragsüberschusses wurden ohne Gegenstimme gutgeheissen, wie auch der Jahresbericht einstimmig angenommen wurde. Eine nicht inszenierte, humorvolle Angelegenheit wurde die Einbürgerung von Albert Tunaj, einem in der Schweiz geborenen Kosovaren, der am Tag seiner Einbürgerung seinen 32. Geburtstag feiern konnte. Das gab Szenenapplaus. Dem Protokoll gemäss musste er für die Abstimmung kurz

den Saal verlassen. Jemand wollte mehr über den Kandidaten wissen. Da stand eine hübsche junge Dame auf und erklärte dass sie den Kandidaten demnächst heiraten werde und sie wisse nur Gutes über ihn zu erzählen. Wieder Szenenapplaus, und ein drittes Mal, als der neue Dierikoner Bürger wieder zur Versammlung stiess. Alle Neu- und Ersatzwahlen in die Schulpﬂege, die Rechnungskommission, das Urnenbüro, die Planungsund Bau- sowie die Bürgerrechtskommission gingen ohne Gegenstimmen durch. Verkehr und Masterplan Die Gemeinde Dierikon hat für 11 von 17 ihr zugeteilten Asylsuchenden Wohnraum ﬁnden können. Für mindestens zwei weitere Personen sollte dringend Wohnraum gefunden werden um die Minimalforderung des Kantons erfüllen zu können und keine Ersatzabgaben zahlen zu müssen. Gemäss einer Studie, die demnächst publik gemacht wird, soll das Rontal in den nächsten 5 bis 15 Jahren um 45 % bei den Arbeitsplätzen und um 25 % bei den Einwohnern wachsen. Der Gemeindepräsident hat bis jetzt als Einziger Einblick in einen Masterplan nehmen können, in welchem er «einige sehr attraktive Vorschläge» gefunden hat. Dieser soll den Einwohnern bald vorgestellt werden, «einen Tag vor den Medien», witzelte Hess.

MEGGEN Ergänzung zu den Nachwahlen red. In der letzten Ausgabe Nr. 21 des Rigi Anzeiger wurde das Foto von VP-Kandidat Thomas Aﬀolter irrtümlich nicht ins Blatt gerückt. Wir stellen ihn deshalb hier nachträglich vor. Aﬀolter, der für die K kandidiert, fehlten im ersten Wahlgang lediglich 11 Stimmen.

red./ pd. Anlässlich der Versammlung der Gemeinde Gisikon hi essen die Stimmberecht igten die Rechnung, die mit einem Aufwandübe rschus s von 70 914.78 Franke n abschl iesst gut. Budgetiert war ein Minus von 18 60 Franke n. Dieses um 52 314.78 Franke n schl echt ere Ergebnis ist insbesondere auf die notwendige Realisierung von Schul raum für die Führ ung einer zusätzliche n Basisstufenkl asse zurüc kz uführ en und war nicht budgetiert. Auch die Beiträge an das Alters- und Pﬂegehe im Root wie auch der Spitex- Beitrag ﬁelen höher aus als budgetiert. Dagegen wurden die budgetierten Steuererträge erreicht bzw.s ogar leicht übe rschr itten. Der Aufwandübe rschus s wird übe r das vor ha ndene Eigenka pital gedeckt . Die Höhe des Eigenka pitals sinkt somit auf 1 84 59.6 Franke n. Ein Ausgabenüberschus s von 143 419 Franke n resultierte bei der Inve stitionsrechnung 2015. Das Budget sah einen Einnahm enübe rschus s von 350 0 Franke n vor . «D ieses schl echt ere Ergebnis ist auf die vor aussicht lich erst im Jahr 2016 eingehe nden Anschl ussgebühr en für die zweite Etappe der Überbauung Weitblick zurüc kz uführ en», geht aus einer Pressemitteilung der Gemeinde Gisikon he rvor .

Wahlen in Kommissionen An der Gemeindeversammlung wurden folgende Personen für die Amtsperiode 2016–20 gewählt: In die Schulpflege Reto Birrer (Präsident, bisher) und Daniel Bachmann (neu) in die Rechnungskommission Simon Ottiger (Präsident, bisher), Urs Krummenacher (bisher) und Ren Steiner (neu) sowie für das Urnenbüro die bisherigen Mitglieder Edith Burri, Brigitte Imlig, Alex Hocher, Herbert Keller, Franz Kramis, Daniela Ochsner und Otto Rickenbacher. Informationen Das 1134 Einwohner zählende Gisikon war verpflichtet, innert zehn Wochen zu den bisherigen vier Pflichtplätzen neun weitere für die Unterbringung von Asylsuchenden zur Verfügung zu stellen. Bis vor kurzem hatte die Gemeinde sechs Plätze und hätte von April bis Ende Dezember eine Abgabe von rund 30 000 Franken als Ersatzabgabe leisten müssen. Inzwischen sieht es anders aus, denn anlässlich der Gemeindeversammlung orientierte der Gemeinderat, dass ab 1. Juni 2016 die Gemeinde Gisikon die Anforderungen bezüglich Unterbringung von Asylsuchenden erfüllt. Dem Kanton konnten zwei Wohnungen gemeldet bzw. vermittelt werden, so dass das Aufnahmesoll von 13 Personen sogar etwas überschritten wird. Der Gemeinderat informierte ausserdem über den Hochwasserschutz Reuss, die Wasserversorgung (Verbundleitung nach Root und Erweiterung Reservoir) und den öffentlichen Verkehr (Hinweis öV-Aktion).

27. Mai 2016 / Nr. 22

50%

47.85

27. 5. und 28. 5. 2016

statt 95.70

50%

25% 6.90

per 100 g

3.65

statt 9.20

statt 7.30

Cabernet Sauvignon California Founders’ Estate Beringer 2013, 6 × 75 cl (10 cl = 1.06)

Wochenend

Knaller

Coop Rindsentrecote, Uruguay/Paraguay, in Selbstbedienung, 2 Stück

W21/ 16

Himbeeren/Heidelbeeren, Spanien, 2 × 250 g, Duo (100 g = 1.38)

Nur Freitag + Samstag, 27.– 28. Mai 2016

50%

Superpreis

Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch

40%

auf alle Nescafé Dolce Gusto Kaffeekapseln

10.–

Coop Poulet, Schweiz, in Selbstbedienung, 2 Stück

NAT D

solange Vorrat

www.coop.ch

Rigi Anzeiger • Seite 5

auf das ganze Axe Duschgel Sortiment ab 2 Stück nach Wahl

z. B. Africa, 250 ml 2.10 statt 3.50 (100 ml = –.84)

z. B. Café au Lait, 30 Kapseln 5.25 statt 10.50 (1 Stück = –.18)

Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.

DER NEUE TOYOTA YARIS TREND MIT VOLLAUSSTATTUNG ZUM TRENDSETTER

DER YARIS TREND, MIT KUNDENVORTEIL BIS CHF 3’190.–*

toyota.ch

[$MT_Company] [$frTOYO1670]

* Yaris Hybrid Trend 1 ,5 HSD , 74 kW , CHF 24’340 .– inkl . Mehrausstattungsvorteil im Wert von CHF 1’400.– , inkl . Trend Plus-Paket Yaris Vorteil CHF 790 .– , abzgl . Cash-Prämie von CHF 1’000 .– = CHF 23’340 .– , empf . NettoVerkaufspreis , inkl . MwSt . , Ø Verbr . 3 ,6 l / 100 km , Ø CO₂ 82 g / km , En .-Eff . A . Ø CO₂-Emission aller in der Schweiz immat . Fahrzeugmodelle: 139 g / km . Leasingkonditionen: Eff . Jahreszins 0 ,90 % , Vollkaskoversicherung obligatorisch, Kaution vom Finanzierungsbetrag 5% (mind. CHF 1’000.– ), Laufzeit 24 Monate und 10’000 km/Jahr. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung führt. Die Verkaufsaktionen sind gültig für Vertragsabschlüsse mit Inverkehrsetzung vom 1. April 2016 bis 31 . Mai 2016 oder bis auf Widerruf . Abbildung zeigt aufpreispflichtige Optionen .

EBIKON/AKTUELL

Seite 6 • Rigi Anzeiger

27. Mai 2016 / Nr. 22

Den Kandidaten auf den Zahn gefühlt

AMTLICHE MITTEILUNGEN

EBIKON Wir stellten den Kandidaten zum zweiten Wahlgang für den Gemeinderat verschiedene Fragen – auch zu Themen, welche zurzeit die Ebikoner Bevölkerung beschäftigen.

Hans Peter Bienz (neu, IG Gewerbe Rontal)

as ge llt hnen an Ebikon Die Nähe zu Luzern sowie das vielseitige Gewerbe inmitten eines wunderschönen Naherholungsgebietes machen Ebikon zu etwas ganz Besonderem. o sehen Sie in Ebikon erbesserungs otential In erster Linie der Pflege und Unterstützung des Gewerbes mit guten Rahmenbedingungen, einem gesunden Wachstum im Einklang von Unternehmen und Privatpersonen und dem damit verbundenen zusätzlichen Steuersubstrat. ie nden Sie die timierungen, die das Gesamt erkehrskonze t r Ebikon orsieht Ich stelle die kritische Frage, ob das vorgesehene System mit dem Bau der notwendigen Oberleitungen für den Betrieb der neuen Trolleybuslinie das richtige ist. Es gibt heute zum Dieselantrieb bereits funktionstaugliche, alternative Systeme, welche ohne Oberleitungen funktionieren. aben Sie dazu weitere sungs orschl ge Architekt Roland Huwiler aus Ebikon hat mir seine Visualisierung mit der Aufwertung unseres Dorfkernes gezeigt. Eine komplette Neugestaltung schafft den Einklang zwischen Kirche-Kultur-Gesellschaft und dem Gewerbe mit Einkaufs- und Flanierzone ohne dabei die Kantonsstrasse und deren Kapazität nachteilig zu beeinflussen. elche deen k nnten Sie zur St rkung des entrums Ebikons einbringen Mit der Schaffung der Fachgruppe Detaillisten durch den Gewerbeverein ist ein Grundstein gelegt. Die Mall wird Gewerbe und Detaillisten in Bedrängnis bringen, umso wichtiger empfinde ich es, dem Gewerbe eine Stimme in der E ekutive zu geben.

Melanie Landolt Strebel (neu, SP)

Andreas Michel (bisher, parteilos)

as ge llt hnen an Ebikon Die familienfreundlichen Strukturen, die Nähe zu den Naherholungsgebieten, wie Wälder oder Rotsee. Im Sommer halten wir uns sehr gerne mit den Kindern in der Rotseebadi auf.

as ge llt hnen an Ebikon Die zentrale und ideale Lage, die schöne n Nahe rholungsgebiete und das akt ive Vereinsleben. Wir ha ben ausgezeichne te Volks schul en und gut funkt ionierende Alters- und Pﬂegeheime.

o sehen Sie in Ebikon erbesserungs otential Die ualität des öﬀentlichen Raumes, es braucht mehr attraktive Begegnungszonen. Mehr günstigen Wohnraum für Familien. Betreuungsangebote für die jüngeren Kinder während den Schulferien.

o sehen Sie in Ebikon erbesserungs otential In der Verke hr ssituation auf der Kantonsstrasse durch Ebikon und beim Rontalzubringer.

ie nden Sie die timierungen, die das Gesamt erkehrskonze t r Ebikon orsieht Gut, da alle Gemeinden des Rontals bei diesem Konzept zusammen gearbeitet haben und es auch den Langsamverkehr wie Fussgänger und Velofahrer berücksichtigt. aben Sie dazu weitere sungs orschl ge Eine zusätzliche Passerelle über die Kantonsstrasse im Zentrumsbereich. elche deen k nnten Sie zur St rkung des entrums Ebikons einbringen Mit dem Samstagsmarkt habe ich bereits eine Idee von mir umgesetzt. Ein Kioskhüsli mit einer kleinen af bar auf dem Gemeindehausplatz? Die Geschäfte könnten zusammen einen Velokurierdienst anbieten oder einen wöchentlichen Hauslieferdienst. Für die Kantonsstrasse wären verschiedene Restaurants toll, welche auch die Vielfalt der Ebikoner Bevölkerung widerspiegeln.

elche F higkeiten r destinieren Sie zum Gemeinderat Meine Fachkompetenz im Bau- & Planungswesen sowie meine Führungskompetenz in Betriebs- Personalführung bilden ebenso wichtige Eckpfeiler wie meine gute Vernetzung in Gewerbe, Politik und Dorfkultur. Dies ermöglicht es mir, parteilosgelöste bürgerliche Sachpolitik für das Gemeinwohl zu betreiben.

elche F higkeiten r destinieren Sie zur Gemeinder tin Als Architektin arbeite ich mit mehreren Personen an einem Projekt zusammen Die Erwartungen und Vorstellungen von allen Beteiligten gilt es zusammenzubringen. Dies erfordert manchmal viel Verhandlungstaktik und Diplomatie. Und als berufstätige Mutter von zwei Kindern gilt es, viel zu organisieren und voraus zu denken.

n welcher Form konnten Sie sich bisher r die Gemeinde einsetzen Mein Schwergewicht lag bisher klar in meiner Firma, sodass ich in meiner Unternehmung nunmehr 14 Mitarbeiter beschäftige, zudem zwei Lernende ausbilde, welche in Ebikon auch ihre obligatorische Schulzeit absolvierten.

n welcher Form konnten Sie sich bisher r die Gemeinde Ebikon einsetzen Die Initiierung und Organisation des Samstagsmarktes in Ebikon. Seit zwei Jahren bin ich in der Planungs-, Umwelt- und Energiekommission.

eshalb soll Sie das Ebikoner Stimm olk w hlen Die Gemeinde erhält mit mir einen Gemeinderat, der vom Alter her auch jüngeren Bürgern Rechnung tragen kann, aber dank seiner Ebikoner Wurzeln trotzdem für alle Bewohner und das Gewerbe einsteht.

eshalb soll Sie das Ebikoner Stimm olk w hlen Ein wohn- und lebensfreundliches Ebikon ist mir wichtig. Gerne würde ich mich auch im Gemeinderat dafür engagieren. Des Weiteren ﬁnde ich die Weiterführung der Konkordanz wichtig. Für einen ausgewogenen Gemeinderat

ie nden Sie die timierungen, die das Gesamt erkehrskonze t r Ebikon orsieht Die geplanten Anpassungen auf der Kantonsstrasse kann ich absolut unterstützen und der neue Bus-Hub ermöglicht eine verbesserte Verknüpfung zwischen Bahn und Bus. aben Sie dazu weitere sungs orschl ge Eine berprüfung von möglichen Alternativen zu den geplanten Oberleitungen der Linie 1i st anzustreben. elche deen k nnten Sie zur St rkung des entrums Ebikons einbringen Mit der Umsetzung des Masterplans ha ben wir im Gemeinderat bereits Schr itte eingeleitet, um das Zentrum aufzuwerten und somit die Aufentha ltsqua lität zu steigern. Das Zentrum soll weiterhi n ein attrakt ive r Begegnungs- und Einkaufsort sein. elche F higkeiten r destinieren Sie zum Gemeinderat Sensibel für die Anliegen der Bevölkerung von Ebikon. Im persönlichen Umgang oﬀen und interessiert und in der politischen Arbeit motiviert, team- und konsensfähig. n welcher Form konnten Sie sich bisher r die Gemeinde Ebikon einsetzen Ich habe meine Erfahrungen aus Beruf und Amt bei der Gestaltung und Weiterentwicklung von Ebikon während über sechs Jahren im Gemeinderat eingebracht. Zuvor habe ich mich aktiv beim F Ebikon und als Fasnächtler für das gesellschaftliche Leben in Ebikon eingesetzt. eshalb soll Sie das Ebikoner Stimm olk w hlen Ich bin sehr motivi ert, mich auch in den kom menden Jahren mit Leidenschaft und Fachkompetenz für die Gemeinde Ebikon einzusetzen. Als Sozialvorsteher habe ich mich in den letzten Jahren dafür stark gemacht, dass alle Generationen in Ebikon ein intaktes Umfeld vorﬁnden. Diese Arbeit möchte ich gerne fortsetzen.

St. Anna zieht temporär nach Ebikon EBIKON Die Bewohnenden der bestehenden Häuser «St. Raphael» und «Marienhaus» erhalten während der Bauzeit des neuen «Alterszentrum St. Anna» in Luzern ein vorübergehendes Domizil in Ebikon. red. Die Gemeinde Ebikon hat mit der St. Anna Stiftung einen entsprechenden Nutzungsvertrag unterzeichnet. Das Domizil entsteht auf dem Grundstück Oberschachen unweit der Bushaltestelle Oberlöchli und der Gemeindegrenze zu Luzern. Es war uns sehr wichtig, dass die St. Anna-Schwestern und die anderen Bewohnenden während der Bauarbeiten

ein Domizil in der Nähe ihrer gewohnten Umgebung haben», sagt Bernadette Schaller- Kurmann, Geschäftsleiterin der St. Anna Stiftung Luzern. Wir sind sehr froh, dass die Gemeinde Ebikon dazu Hand geboten hat.» Auf dem Areal Oberschachen (GB Nr. 0, GB Ebikon) entstehen temporär in Modulbauweise auf drei Stockwerken sechs Pﬂegewohn- und eine Alterswohngruppe mit insgesamt 60

Betten sowie die notwendigen Nebenräume. Das vorübergehende Domizil wird voraussichtlich ab Sommer 2017 gebaut und im Frühling 201 nach dem Bau des Alterszentrums St. Anna bezogen. Benötigt wird für das vorübergehende Domizil eine Fläche von rund 6000 Quadratmetern. Die Gemeinde unterstützt die St. Anna Stiftung Luzern beim vorübergehenden Domizil, weil in Stadtnähe

für eine befristete Nutzungsdauer von drei Jahren kaum eine solche Fläche zur Verfügung steht. Weiter macht es für die Bewohnenden sowie betrieblich Sinn, dass das Domizil möglichst nahe beim Alterszentrum St. Anna liegt», sagt der Ebikoner Gemeinderat Peter Schärli. Die heute landwirtschaftlich genutzte Fläche wird nach drei Nutzungsjahren in den ursprünglichen Zustand zurück versetzt Die Module, Leitungen und Anschlüsse werden entfernt, das Gelände rekultiviert und wieder als landwirtschaftliche Fläche genutzt. Da das Grundstück ausserhalb der Bauzone liegt, benötigt das Vorhaben gemäss Raumplanungsgesetz eine Ausnahmebewilligung. Die Dienststelle Raum und Wirtschaft (rawi) des Kantons Luzern hat diese Ausnahmebewilligung in Aussicht gestellt.

Öffentliche Auflagen Othm ar und Beatrice Steiner, Aegerimatten 31, 5643 Sins, Dachs tocka usbau bei Mehr familienha us und Neubau Carport (mit Moto- und Veloabstellplätzen), Gerbering 12, Gst.- Nr. 954, Geb.Nr. 119 Auflage- und Einsprachefrist 23.0513.062 Bruno Koller, Kaspar-Kopp-Strasse 62, 60 0 Ebikon, Küchenfenster durch Küchentür ersetzen, Kaspar-Kopp-Strasse 62, Gst.-Nr. 29, Geb.-Nr. 1 5, Auflageund Einsprachefrist 2 .05.-1 .06.2016 Armin und Cornelia Stiche r, Hinder Rätlisbach 1, 60 0 Ebikon, Anbaute bei Gebäude GV-Nr. 9a und Hofplatzerweiterung, nacht rägliche s Baugesuch, Räthlisbach, Gst.-Nr. 16 , Auflage- und Einsprachefrist 20.05.-09.06.2016.

i ilstandsnachrichten Todes lle: 13.5206: Birche r Walter, geb. 9.2143,w ohnha ft gewesen Rischs trasse 13 15.206: UrechR uth,ge b.3.1094, wohnha ft gewesen Zentrum Höchweid, frühere Adresse Hartenfelsstrasse 138 Geburtstage 2 .5.1920 Rast Erwin, Oberdierikone rstrasse 4 30.5192: Meier Alfred, Chä ppelimattstrasse 20 3.619: Schä r Gottfried, Oberscha che nweg 15 5.6192: Gerber Walter, Rischs trasse 13 6.6.19 6 Würsch Joseﬁna, St. Annastrasse 1

EBIKON Brandsti tung am Jugendhaus h nix kapo. Am Sonntagabend, 22. Mai, 18.40 Uhr, stellten Passanten einen Brand am Jugendhaus Phöni in Ebikon fest. Kurz bevor die Feuerwehr eintraf, ﬁelen zwei Jugendliche auf, welche in Richtung Friedhof davon rannten. Der eine trug ein weisses, der andere ein hellblaues T-Shirt. Am Gebäude wurde ein Sonnenrollo mutwillig in Brand gesetzt. Durch Feuer und Rauch wurden Fenster und Fassade beschädigt. Zeugen welche verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben oder Hinweise zu den beiden unbekannten Jugendlichen geben können, werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden: Telefon 041 248 81 17.

Ferienlager r inder bleiben beliebt red. Trotz der zahlreichen Möglichkeiten vieler Eltern, mit ihren Kindern in die Ferien zu reisen, bleibt der Bedarf an Ferienlagerplätzen bis heute bestehen. Dies zeigen die Statistiken im 0-seitigen Jahresbericht 2015 der in Ebikon ansässigen Stiftung Feriengestaltung für Kinder Schweiz, welche seit 1990 kostengünstige, interessante und abwechslungsreiche Ferienlager durchführt. So konnten im letzten Jahr über fünfhundert Mädchen und Buben aus allen sozialen Kreisen glückliche Ferientage verbringen. Die zahlreichen bebilderten Lagerberichte widerspiegeln ein Bild fröhlicher Kinder und Jugendlicher, die ihre letztjährigen Ferien in vollen Zügen geniessen konnten. Dies soll gemäss Stiftungsrat auch in Zukunft noch möglichst lange so bleiben. Die Stiftung Feriengestaltung für Kinder Schweiz ist eine Organisation mit Freizeit- und Ferienangeboten für Kinder- und Jugendliche, insbesondere auch aus sozial benachteiligten Verhältnissen. Sie legt der Eidgenössischen Stiftungsaufsicht jährlich Rechenschaft ab. Der Jahresbericht 2015 ist abrufbar unter www.feriengestaltung.ch

Publireportage

Leidenschaftliche Gartenbauer aus Perlen PERLEN Die Fischer Gartenbau GmbH feiert ihr 50-Jahr-Jubiläum. Der Gründer Fritz Fischer und sein Sohn und heutiger Geschäftsführer Geri Fischer im Interview.

Geschichte der Fischer Gartenbau Gegründet wurde die Firma 1966 von Fritz Fischer im Buchrainer Schachen. Bald darauf fand sie im Greterhof sein neues Domizil. Aus dem Einmann-Betrieb entwickelte sich im Laufe der Zeit ein beachtliches Team von versierten Gartenbau-Spezialisten. Geri Fischer, der von der beruﬂichen Leidenschaft seines Vaters angesteckt wurde, arbeitete zuerst in verschiedenen Unternehmen und schloss die Ausbildung zum Betriebsleiter (Fachrichtung Gartenbau/Gartengestaltung) 1996 erfolgreich ab. Im Jahr 2000 übernahm er die Geschäftsleitung des inzwischen zur GmbH umgewandelten Unternehmens, die seit 1970 Mitglied des Verbandes Jardin Suisse ist. Seit 2005 beﬁndet sich der Standort der Fischer Gartenbau GmbH entlang der Reuss im Elsiried in Perlen.

Was fasziniert sie am Beruf des Gartenbauers? Geri Fischer: Die Arbeit mit der Natur und den Pflanzen. Sie macht jede Jahreszeit faszinierend. Am Abend sieht man, was man geschaffen hat. Fritz Fischer: Er ist sehr abwechslungsreich. Ich habe den Beruf zu meinem Hobby gemacht. Welches sind die «Spezialitäten» der Gartenbau Fischer GmbH? Geri Fischer: Fachmännische Kundenberatung, kreatives Garten-Design, Anfertigung von Gartenplänen und die Erarbeitung von pflanzengerechten Pflanzplänen. Wir unterbreiten ausführliche und realistische Offerten. Der Gartenbau-Bereich umfasst Wege und Plätze, Steingärten, Sichtschutz, Bepflanzungen, Mauern, Fundamente, Pergolen, Biotope und vieles mehr. Dabei kommen die unterschiedlichsten Materialien zum Einsatz, die wir bei nahen Lieferanten beziehen. Welche Materialien sind zurzeit im Trend? Geri Fischer: Platten aus Feinsteinzeug, Keramik mit verschiedenem Design und Natursteine sind wieder vermehrt ein Thema. Beim Sichtschutz sind Natursteinstelen in Holzkombination gefragt. Welche Tätigkeiten umfassen der Unterhalt von Gärten bei Grossüberbauungen und Privathäusern, die sie

ebenfalls anbieten? Rasenpflege, Winter- und Sommerschnitte, Rodungen, Baum-Pflege und -Fällungen, Unterhalt von Blumenrabatten, Pflege von Frühlings- und Sommerflor sowie Bewässerungen. Für die Unterhaltsarbeiten sind jeden Tag zwei bis drei Mitarbeiter im Einsatz. Worauf legen Sie besonderen Wert bei Ihrer Kundschaft? Die Einhaltung der Termine, promptes und einwandfreies, fachmännisches Arbeiten. Wir sind zu ihr ehrlich und offen. So haben wir zum Teil Kunden, die wir seit vier Generationen betreuen dürfen. Ihr Team besteht aus Lernenden sowie Mitarbeitenden, die zehn Jahre und länger bei Ihnen tätig sind. Was ist Ihr Erfolgsrezept, dass Ihnen die Angestellten so lange die Treue halten? Geri Fischer: Fairness, guter Lohn und Wertschätzung. Wir bieten den Mitarbeitenden eine gute Infrastruktur, Weiterbildungen und nehmen sie ernst. Regelmäs-

sige Mitarbeiterausflüge bereichern die Zusammenarbeit. Bei uns arbeiten auch Pensionierte während einem Tag in der Woche. Sie sind voller Elan und motiviert. Das Areal der Fischer Gartenbau GmbH verfügt über eine eigene Baumschule, die täglich zugänglich ist. Können hier auch Laub- und Nadelgehölze, Blütensträucher und aussergewöhnliche Solitärflanzen gekau t werden Fritz Fischer: Wir haben diese Pflanzen für unsere Kundschaft gesetzt und um uns Kenntnisse anzueignen. Auch die so gewonnene Erfahrung spielt eine grosse Rolle. Die Pflanzen sind zur freien Ansicht und können gekauft werden. Was wünschen Sie sich zum 50-Jahr-Jubiläum und für die Zukunft? Geri Fischer: Weiterhin zufriedene Mitarbeitende und Kunden. Anfügen möchte ich noch, dass ich meinem Vater sehr dankbar bin, dass er mir die Möglichkeit und Freude mitgegeben hat diesen Betrieb zu übernehmen.

Der neue Tiguan. Access All Areas.

Der neue Tiguan. Bereits für Fr. 26’200.–*. Mit seinen vielseitigen Features bringt Sie der neue Tiguan einfach überall hin. Die hohe Schulterlinie und die markante Formensprache machen ihn zu einem echten Blickfang. Egal auf welchem Terrain. Modernste Assistenzsysteme wie die automatische Distanzregelung ACC, die Umgebungsansicht “Area View” oder das Umfeldbeobachtungssystem “Front Assist” inkl. City-Notbremsfunktion sorgen für Sicherheit und Komfort während der Fahrt. Dank interaktiven Features wie dem Infotainmentsystem und Car-Net bleiben Sie jederzeit bequem vernetzt. Kommen Sie jetzt bei uns vorbei und machen Sie eine Probefahrt. Tiguan 1.4 TSI, 125 PS, 6-Gang manuell, Energieverbrauch: k. A.** l/100 km, CO2-Emission: k. A.** g/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 139 g/km), Energieeffizienz-Kategorie: k. A.**. (**Es liegen zum Zeitpunkt des Druckes noch keine EU- und CH-Verbrauchswerte für diese Motorisierung vor.) Regulärer Preis: Fr. 28’200.–, abzüglich ALLSTAR-Prämie Fr. 1’500.–, abzüglich Eintauschprämie Fr. 500.–, tatsächlich zu bezahlender Preis: Fr. 26’200.–. Abgebildetes Modell Highline 2.0 TSI, 180 PS DSG, Energieverbrauch 7.4 l/100 km, CO2-Emission 170 g/km, Energieeffizienz-Kategorie: F, inkl. Mehrausstattung (Lackierung Pure White, R-Line “Exterieur”, 20"-Leichtmetallräder Suzuka, Sportfahrwerk): Fr. 44’960.–. Die Aktion läuft vom 5. Mai bis 30. Juni 2016. Die Eintauschprämie ist nur gültig mit Eintauschfahrzeug 3 Monate und älter. Halter von neuem Fahrzeug muss identisch mit Halter des eingetauschten Fahrzeugs sein. Fahrzeugübernahme: Neubestellungen 30.11.2016, Lagerfahrzeuge 15.07.2016. Preise inkl. 8 % MwSt. Änderungen vorbehalten.

AMAG Ebikon Luzernerstrasse 17, 6030 Ebikon Tel. 041 444 44 00, www.ebikon.amag.ch

Vertriebspartner: AMAG Emmenbrücke, Seetalstrasse 32, 6020 Emmenbrücke Tel. 041 260 60 55, www.emmenbruecke.amag.ch

AKTUELL / SPORT

Seite 8 • Rigi Anzeiger

27. Mai 2016 / Nr. 22

Erstfahrt durch den Neat-Tunnel ROOT Eine ganz besondere Ehr e steht der Klasse 6a von Eve line Arnet aus dem Rooter Schul ha us St. Martin zu. Sie darf als erste und einzige Schul kl asse der Deutschschweiz am 1. Juni die o zielle Eröffnungsfahrt durch den neuen Gotthard-Basistunnel mitmachen. Im Tessin darf eine andere Schul kl asse den Tunnel vom Süden in den Norden durchfahr en. Die sechs te Klasse aus Root ha t diese Fahr t von Göt tin Fortuna gesche nkt bekommen. Im März hat sie im Verke hr sha us Luzern den dort abgestellten Schul- und Erlebniszug besucht. Dabei war einer der Schül er der 20 0s te. Er wurde von den SBB mit der Eröffnungsfahr t für die ganze Klasse belohnt . Die Rooter Schül er ha ben sich seit dem Besuch im Verkehrshaus sehr eingehend mit dem Gotthard als Berg, der Eisenbahn-Bergstrecke, dem Strassen- und nun dem Neat-Basistunnel befasst. Am Eröffnungstag werden sie im Mittelpunkt des Medien-Interesses stehen. Am meisten freuen sie sich aber auf das Mittagessen in einem Tessiner Restaurant, war von ihnen zu erfahren. Im Bild die ganze 17-köpfige Klasse 6a mit der IF-Lehrerin Michè le Felder und der Klassenlehr erin Eve line Arnet (in weiss).

Ebikon in eine Komposition verpackt EBIKON Die jubilierende Brassband «Abinchova» begeisterte an zwei Abenden mit einem abwechslungsreichen Konzert, das die rauﬀ hrung einer neuen Komposition beinhaltete. cek. Der dreieinhalbjährige Manuel gehörte zu den jüngsten Besuchern an den beiden Jubiläumskonzerten der Brassband Abinchova . Sein Vater verriet, dass Manuel ein Fan von Gian Walker sei, seit er ihn einmal an einer Trompete spielen sah. Gian Walker stand an den Konzertabenden ausschliesslich als Dirigent auf der Bühne und hob sich mit seiner eigenen Art ein Musikkorps zu leiten einmal mehr hervor. Ihm gelang, den Instrumentalistinnen und Instrumentalisten Begeisterung beim Spiel zu entlocken oder anders ausgedrückt, genau jene Fre uenz mit dem Korps zu

erreichen, die den Gemütszustand eines jeden im Publikum anhob. Ich finde, sie spielen rassig und präsentieren auch Stücke, die man nicht so kennt , meinte eine ältere Konzertbesucherin. Wettbewerbsniveau Als magisch mag man betrachten, wenn es einer Brassband gelingt, von Beginn weg das Publikum in den Bann zu ziehen. So geschehen mit dem Eröffnungsstück Bugler s Dream , die eine olympische Fanfare integrierte. Marcha Abinchova hiess bekanntlich früher das heutige Ebikon. Mit Abinchova ist die Komposition betitelt, die im Auftrag der Brassband der Tiroler Armin Kofler schrieb. Sie setzt sich aus drei Sätzen zusammen, ist feierlich im ersten, eher ruhig im Mittelteil, der das Gebiet rund um den Rotsee thematisiert. Der dritte Satz ist dem hektischen Ebikon gewidmet. Gegen Ende des Stückes werden die beiden ersten Themen ineinander verwoben. Abinchova beinhaltete alles von verschiedenen Tempi

Präsident und Trompeter seit der Gründung der Brassband: David Müller.

«Abinchova» während des Jubiläumskonzertes mit Dirigent Gian Walker.

bis zu Soloeinsätzen. Nahtlos waren die bergänge, präzise die einzelnen Einsätze. Mit Abinchova zeigte die Brassband Teamwork par e cellence

und präsentierte eine Komposition auf Wettbewerbsniveau. Bis zum Schluss – inklusive der Zugaben – begeisterte das Korps das Publikum, das an zwei

FUSSBALL

GOLF

FC Küssnacht II – SK Root 1:5 (1:1)

Lucerne Golf Club

Leichte drei Punkte beim Absteiger

Die Sieger (v.l.): Hugo Trütsch, Werner Kuster, Beatrice Trütsch, Andreas Bühlmann, Iris Schulthess, Brigitte Kuster, Max Thelander, Ellinor Thelander, Leon Egger, Lorenz Egger. pd. Bei schönstem Wetter und sehr guten Platzbedingungen gingen 100 Mitglieder an den Start an das beliebte Schärer-Linder Turnier vom 21. Mai. Es wurde ein 2er Teamspiel gespielt. Die Stimmung auf dem Platz und beim Ap ro auf dem Wiesli vor dem Herrenhaus war sehr gut und es

Abenden den Saal im Pfarreiheim bis auf den letzten Platz besetzte. Wetten, dass sich alle auf das nächste Konzert dieser brillanten Brassband freuen.

wurde zügig und gut gespielt. Den Brutto Sieg holten sich die Junioren Lorenz und Leon Egger mit Punkten. Netto Sieger wurden Beatrice und Hugo Trütsch, 5 Punkte, 2. Ma und Ellinor Thelander, Punkte, . Iris Schulthess und Andreas Bühlmann, 1 Punkte.

ds. In der Vorrunde lieferten sich die beiden Mannschaften noch einen Fight auf Augenhöhe, den Root glüc kl ich für sich entsche iden konnt e. Ganz anders am Samstagabend in Küs snacht . Diesmal wars eine klare Sache. Den Rooter Führungstreﬀer durch Jan Sche nk (15.) auf Flanke von Fuchs konnt e Hess auf Penalty nach Foul von Barbosa zwar noch ausgleichen, doch nach der Pause liefs für die Gäste wie am Schnürchen. Bereits in der zweiten Minute gelang Schenk nach Rückpass von Henseler der erneute Führungstreﬀer. Als Bühler nach Steilzuspiel von Kälin auf 1 erhöhte, waren auch die letzten Zweifel über den Ausgang der Partie beseitigt. Eine Viertelstunde vor dem Ende köpfelte Kälin eine Freistoss-Flanke von Stocker zum 1 ein, und in der Nachspielzeit setzte der eingewechselte Karner mit einem Heber über den F K-Keeper für den Schlusspunkt. Der Rooter Sieg ging auch in dieser Höhe in Ordnung, ja er hätte durchaus noch höher ausfallen können. Am kommenden Sonntag (15.00 Uhr, Unterallmend) empfängt Root im letzten Heimspiel der

Saison den F Horw, bevor es dann zum Abschluss zum S OG geht. Zwei Gegner, die noch ganz im Rennen um einen Platz in den Aufstiegsspielen stecken. Der SK Root spielt also das Zünglein an der Waage. SK Root Barmettler Wymann, Kälin, Barbosa ( 1. Hasler), Milojicic Henseler (72. Bucher), Ganaj, Stocker, Schenk Bühler (72. Karner), Fuchs. Tore 15. Schenk 0 1, 2 . Hess (Foulpenalty) 1 1, 7. Schenk 1 2, 57. Bühler 1 , 76. Kälin 1 , 90. Karner 1 5.

40. Rooter Dorfturnier ds. Am Wochenende vom 2./ . Juli führt der Sportklub Root bereits sein 0. Dorfturnier durch. Wer am Jubiläumsanlass auf den Schulanlagen Widmermatt teilnehmen möchte, der hat noch bis zum 12. Juni die Möglichkeit, eine Mannschaft zu melden. Den Siegermannschaften in den sechs Kategorien winken einmal mehr lukrative Preise. Anmelden kann man sich am einfachsten online unter www.skroot.ch oder per E-Mail an pressechef skroot.ch. Also nichts wie los!

27. Mai 2016 / Nr. 22

Rigi Anzeiger • Seite 9 Alle News auf www.ekz-zugerland.ch

BMW Vorführfahrzeuge

www.bmw.ch

Freude am Fahren

glückstreffer 3. und 4. Juni 2016 made in

UNSERE VORFÜHRFAHRZEUGE, ZU UNGLAUBLICHEN VORZUGSPREISEN. JETZT BEI IHREM BMW PARTNER. Autohaus Neuhaus AG Artherstrasse 31 6405 Immensee/Küssnacht am Rigi Tel. 041 850 54 54 www.autohaus-neuhaus.ch

Autohaus Sigrist AG beim Strassenverkehrsamt Luzern Arsenalstrasse 35/37 6000 Luzern 2/Kriens Tel. 041 310 77 77 www.autohaus-sigrist.ch

Das grösste Gin & Rum Festival der Schweiz Freitag, 3. Juni 2016 Samstag, 4. Juni 2016

17.00 – 23.00 Uhr 14.00 – 23.00 Uhr

Showroom Emil Frey AG, Ebikon Bus Nr. 22 + 23 bis Haltestelle Schachenweid Diese befindet sich direkt vor dem Eingang Gratis-Shuttlebus zwischen Bahnhof Luzern und Festival 25 Aussteller, mehr als 110 Marken und über 400 Produkte Swiss Gin & Swiss Rum Award durch Int. Spirits Advisors, London Spitzen-Degustations-Seminare Cocktailbar und Cigar-Lounge Spezialitäten-Degustation aus der Region Grillspezialitäten Eintritt ab 18 Jahren

CHF 12.– Eintritt Vorverkauf und Gutscheine www.gin-rum-festival.com

Mitspielen & gewinnen! Werden Sie bei uns zum Torschützen! Treffen Sie den Ball in die Glücksfelder beim Flipper-Soccer und gewinnen Sie Center Taler des Einkaufscenters Zugerland.* * Freitag, 3. Juni, 14.00 bis 20.00 Uhr Samstag, 4. Juni, 10.00 bis 17.00 Uhr

Auf der oberen Verkaufsebene.

AKTUELL

Seite 10 • Rigi Anzeiger

27. Mai 2016 / Nr. 22

Lauter Rekorde im letzten Amtsjahr

Projekte für 50 Mio. Franken Dass an der GV der oberste der 173 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter besonders gewürdigt wurde, lag in der Natur der Sache. Es war der letzte Geschäftsbericht, den Peter Pfenniger präsentieren und kommentieren konnte. Am 1. Sep-

Der abtretende Direktor Peter Pfenniger … tember wechselt die Direktion zu Stefan Otz. Peter Pfenniger arbeitete 29 Jahre bei den Rigi Bahnen, 14 davon als Direktor. In seiner Direktionszeit wurden grosse organisatorische und bauliche Projekte realisiert und in die Wege geleitet. Dazu gehört auch die «Strategie Rigi». Sie sieht für die Periode 2015 bis 2019 die Entwicklung der Rigi Bahnen AG vom reinen Bahnunternehmen zur integralen Tourismusunternehmung vor. Zu diesem Zweck wurde die Rigi Plus AG gegründet, in der alle Rigi-Partner zusammenarbeiten. «Es wird langfristig klug sein, wenn alle Rigi-Partner in der gleichen Richtung mit dem gleichen ‹Jetstream› reisen und vorausschauend ihre Kräfte gemeinsam nutzen», erklärte Pfenniger den rund 450 GV-Teilnehmern. Mittel- und langfristig stehen an und auf der Rigi grosse Investitionen bevor. Zu den wichtigsten gehören die Modernisierung bzw. der Ersatz der Luftseilbahn Weggis-Rigi Kaltbad (17

… und sein Nachfolger Stefan Otz.

Millionen Franken), die Totalerneuerung der «Ankunft Rigi-Kulm» mit Station, Gastro und Shop (7 Mio.), strategische Projekte (6 Mio.) und neues Rollmaterial (20 Mio.). Insgesamt rechnet die Unternehmensleitung mit einem Kapitalbedarf von rund 50 Mio. Franken. Um sich dafür zu wappnen beschloss die GV eine Kapitalerhöhung auf maximal 18 Millionen durch die Schaﬀung eines genehmigten Kapitals» von sechs Millionen. Es werden 1,2 Mio. Aktien zum Nennwert von fünf Franken und einem Marktpreis von acht Franken aufgelegt, die Zeichnungsfrist dauert bis 20. September 2016. Im Zusammenhang mit der Kapitalerhöhung beschloss die GV auch die erstmalige Ausschüttung einer Dividende. Jeder Aktionär erhält wie bisher eine gratis Tageskarte der Rigi Bahnen AG, gültig am Tag der Generalversammlung. Neu haben die Aktionäre die Wahl zwischen einer Bardividende von 10 Rappen brutto pro Aktie

Bild zVg.

oder einer Aktionärs-Tageskarte pro 200 Aktien. Auch diesem Antrag wurde mit grosser Mehrheit zugestimmt. Harziger Start in die Saison 2016 Der Start ins laufende Geschä ftsjahr war wie in prakt isch allen Tourismus-Regionen der Schw eiz besche iden. Die Freque nz blieb von Januar bis Mai rund 16 Prozent unter den Zahl en des Vorjahr es. Als Ursache n nannte Peter Pfenniger das ungüns tige Wetter, die schw äche lnden Wirtscha ftsdaten in Chi na, die Terrorereignisse in Europa und die noch nicht befriedigende Visa-Situation in Chi na. Aufgrund des insgesamt robusten Gästemix, den geplanten Marke tingakt ivi täten sowie der 20 Jahr Feierlichke iten auf Rigi Kulm seien die Verantwortliche n jedoch zuve rsicht lich, dass auch im laufenden Jahr ein gutes Jahr esergebnis erzielt werden ka nn. Text & Bild Hanns Fuchs

WEGGIS Privater Schutzdamm bewilligt amtl. Auf dem Teil der Liegenschaft Obermättli, welcher in der Bauzone liegt, sollen Wohnhäuser erstellt werden. Der entsprechende Gestaltungsplan wird demnächst öffentlich aufgelegt. Der Gemeinderat hat im April 2016 die Bewilligung für die Erstellung eines Schutzdammes erteilt, dessen Realisierung Voraussetzung ist für die Bebauung dieses Grundstückes. Der rund 150 Meter lange Damm umfasst strassenseitig (Zingelistrasse) eine 3 Meter bis 3.60 Meter hohe Blocksteinmauer. Die Kronenbreite des Dammes beträgt rund 2.50 Meter. Die Krone wird als extensiv genutzte Wiese ausgebildet. Es werden 415 m Wald gerodet. 215 m werden nach Abschluss der Arbeiten an Ort und Stelle aufgeforstet. 300 m werden westlich der Rodung als Ersatzaufforstung realisiert. Die nach dem Waldgesetz erforderliche Rodungsbewilligung liegt vor. Für die Erdbauten des Schutzdammes muss der Aushub für die geplante Wohnüberbauung auf dem Grundstück Nr. 1447 verwendet werden. Entlang des Schutzdammes wird talseitig auf Höhe der Zingelistrasse ein Fussweg realisiert. Dieser ist für die Öffentlichkeit zugänglich. Vor Baubeginn hat die Grundeigentümerschaft mit der Gemeinde einen entsprechenden Dienstbarkeitsvertrag abzuschliessen und im Grundbuch einzutragen. Die Kosten für den Bau und den Unterhalt des Schutzdammes gehen zu Lasten der Grundeigentümerschaft, welche eine Strassen- und Unterhaltsgenossenschaft zu gründen hat. Der Gestaltungsplan für die künftige Wohnbebauung wurde eingereicht. Dieser wird in den nächsten Tagen öffentlich ausgeschrieben.

Theaterkultur: Zwei Fliegen auf einen Schlag Stehen Sie vor der Wahl, etwas halbbatzig oder richtig zu machen, wählen Sie wohl das Zweite. Und wenn Sie die Möglichkeit haben, zwei Probleme auf einmal zu lösen, nutzen Sie diese Chance auch.

RIGI BAHNEN u igi Staﬀel legten sich dic e Schnee oc en au cher und artentische och i vent elt war die Sti ung sonnig eter enniger der scheidende ire tor onnte der V der igi ahnen i let ten seiner tsahre einen ahres ericht it lauter e orden vorlegen Peter Buche r, der Präsident der Rigi Bahnen AG, fasste die Superlative in Worte: «N och nie in der Geschi cht e wurden mehr Gäste auf den Berg und wieder hi nunter gefahr en, nämlich rund 78 5‘ 0. Noch nie wurde ein öhe rer Gesamtertrag erwirtscha ftet, nämlich übe r 21,3 Millionen, noch nie wurde ein höe rer EBITDA (Gewinn vo r Steuern) ausgewiesen, nämlich mehr als 5.7 Millionen und noch nie ha tten mehr Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einen siche ren und interessanten Arbeitsplatz bei den Rigi Bahne n, nämlich übe r 173 Personen, welche sich gut 10 Vollzeitstellen teilen.» Mög lich geworden sei das eindrüc kl iche Geschä ftsergebnis dank des grossen Engagements aller Mitarbeitenden,e rkl ärte Buche r.

Live AUS DER REGIERUNG

Acht Delegierte verabschieden sich

So geht es uns in der Regierung mit der Kulturpolitik, die uns aktuell stark beschäftigt. Es stehen 80 Millionen Franken als Schenkung zur Verfügung, mit der Verpﬂichtung, dass Kanton und Stadt damit einen neuen Musiktheatersaal erstellen sollen. Das ist das eine. Das andere ist die Situation des Luzerner Theaters. Das Gebäude an der Reuss sieht von aussen ganz passabel aus. Aber der bauliche Zustand ist schlecht, die Technik nicht mehr zeitgemäss, das Orchester haust in einem sehr engen Graben. Die ganze Infrastruktur ist am Ende ihres Lebenszyklus› angelangt. Also – verbinden wir doch das eine mit dem andern Wir schaﬀen einen neuen, in dieser Form unvergleichlichen Saal für das Musiktheater und decken damit gleichzeitig die Bedürfnisse des Luzerner Theaters ab. Neuer Saal und Luzerner Theater – zwei Kultur-Fliegen auf einen Schlag! Die Vorteile liegen auf der Hand: Der Kanton Luzern festigt seine Ausstrahlung als Kulturkanton, speziell mit Musik. Gleichzeitig erhalten die Theaterliebhaber zwischen Luthern und Meggen, Escholzmatt und Inwil eine neue Theaterstätte. Noch deutlicher gesagt: Wenn unser Kanton auch in Zukunft überhaupt ein Theater haben will, müssen wir so oder so für Neubau oder Sanierung 45 bis 80 Millionen Franken einsetzen. Es wäre eine verpasste Chance, wenn wir die geschenkten Millionen nicht in ein neues Theatergebäude investieren würden. Darum engagiert sich die Luzerner Regierung zusammen mit dem Stadtrat und breiten Kulturkreisen für das «Neue Theater Luzern» mit der Salle Modulable beim KKL Luzern. Gleichzeitig ist uns angesichts der angespannten Finanzlage bewusst, dass wir die Kosten in den nächsten Wochen auf ein vertretbares Mass senken müssen.

egierungs r sident eto ss Vorsteher ildungs- und ulturde arte ent In der Rubrik «Live aus der Regierung» äussern sich die fünf Luzerner Regierungsräte an dieser Stelle einmal monatlich zu einem von ihnen selbst gewählten Thema.

KÜSSNACHT Pius Zängerle, Präsident LuzernPlus (rechts), verabschie- Kurt Sidler, Geschäftsführer LuzernPlus (mitte), verdankt det Kaspar Widmer, Gemeindepräsident von Weggis. James Sattler, Gemeindeamman Root (links), und Reto Kessler, Baukommissionspräsident Stadt Luzern.

REGION u ern lus hat an der elegiertenversa lung acht e eindevertreter vera schiedet as ist ein rittel aller elegierten er rund da r sind die o unalen euwahlen pd. Jede der 25 Mitgliedgemeinden von LuzernPlus stellt einen Delegierten. Ein Drittel wird an der nächsten Delegiertenversammlung nicht mehr mit dabei sein. Es sind dies: Manuela Bernasconi (Horw), Peter Brunner (Rain), André Iten (Meierskappel), Reto Kessler (Stadt Luzern), James Sattler (Root), Markus Sigrist (Adligenswil), Gisela Stalder (Hildisrieden) und Kaspar Widmer (Weggis). Pius Zängerle, Präsident LuzernPlus, hat die Delegierten für das Engagement verdankt. Spontan hat Zängerle alle für ein kurzes Abschlussstatement aufgefordert. Die abtretenden Delegierten waren sich einig, dass seit der Gründung von LuzernPlus 2010 bei Projekten wie der neu er-

öﬀneten Naturarena Rotsee sowie bei der Siedlungsentwicklung in LuzernNord, LuzernOst und LuzernSüd eine grosse Wirkung erreicht wurde. Kaspar Widmer, Gemeindepräsident Weggis, zeigte kritisch auf, dass die Finanzierung seitens des Kantons Luzern für die ländliche Gemeinde Weggis noch nicht zufriedenstellend ist. Dies weil sich Bund und Kanton bisher bei der Finanzierung nicht an der Gemeindestruktur orientiert haben. Regionalpolitik mit neuem Finanzierungsmodell An der Delegiertenversammlung vom 20. Mai 2016 hat LuzernPlus die «Neue Regionalpolitik des Bundes und des Kantons Luzern (NRP)» als Thema aufgenommen. Der Grund dafür war, dass organisationsintern klar ist, dass nicht die gesamte Region mit 25 Gemeinden einheitlich mit Fördergeldern unterstützt werden kann, sondern jede Gemeinde nach ihrer Struktur beurteilt werden muss. Die neue Regionalpolitik des Kantons Luzern hat dieses Argument von Luzern-

Plus im Umsetzungsprogramm 2016 bis 2019 aufgenommen. Dies zeigte Samual Graf, Fachleiter Wirtschafts- und Regionalentwicklung, in seinem Inputreferat auf. Das Umsetzungsprogramm sieht vor, Synergien und die Zusammenarbeit wie auch den Tourismus zu fördern. Dabei ist LuzernPlus die zentrale Anlaufstelle für Projekte. Gemeindeübergreifende Zusammenarbeit LuzernPlus koordiniert als Verband der 25 Gemeinden von Hildisrieden bis Schwarzenberg, Hergiswil (NW), mit der Stadt Luzern und allen Agglomerationsgemeinden bis nach Vitznau sowie Küssnacht gemeindeübergreifende Themen. Mit der Raumplanung und Mobilitätskonzepten optimiert LuzernPlus das Zusammenleben über die Gemeindegrenzen hinaus. Auch Angebote für Sport, Freizeit und Kultur entwickelt LuzernPlus. Jüngste Beispiele sind die Naturarena Rotsee und die Aufwertung des Naherholungsgebiets Pilatus.

Lärmschutzprojekt Haltikerstrasse amtl. Die Haltikerstrasse wird im haletdörfli täglich von rund 500 Fahrzeugen, davon zirka 170 Lastwagen, befahren. Aufgrund von Lärmmessungen und Berechnungen hat sich gezeigt, dass der zulässige Immissionsgrenzwert bei 36 Gebäuden überschritten ist. Deshalb ist der Bezirk als Strasseneigentümer gesetzlich verpflichtet, Massnahmen zur Reduktion von übermässigen Lärmbelastungen zu ergreifen. Die Abklärungen haben ergeben, dass bei 13 Gebäuden entlang der Haltikerstrasse der Immissionsgrenzwert derart überschritten ist, dass Lärmschutzfenster eingebaut werden müssen. Für die entsprechenden Kosten hat der Bezirk aufzukommen. Bei Gebäuden, bei denen der Immissionsgrenzwert nur geringfügig überschritten ist, beziehungsweise trotz Schallschutzfenster nicht eingehalten werden kann, werden sogenannte Erleichterungsanträge gestellt. Das Lärmschutzprojekt sowie die Erleichterungsanträge liegen vom 20. Mai bis 9. Juni beim Bauamt Küssnacht öffentlich auf. Die betroffenen Grundeigentümer werden direkt informiert.

27. Mai 2016 / Nr. 22 Gemeinderatswahlen Ebikon 5. Juni 2016

Rigi Anzeiger • Seite 11

Vielfalt für Ebikon. Jetzt erst recht.

MELANIE LANDOLT in den Gemeinderat.

2. Wahlgang am 5. Juni.

Ich wähle Melanie Landolt, weil sie Herausforderungen annimmt und mit Elan und Freude umsetzt.

Stefan Gassmann Ebikon

B I K O N –R A T ! E R Ü F E RT BEWÄH DEN GEMEIND IN WIEDER

S A E R AND EL MICH

E LISTE! AUF IHR

2 0 16

5. JUNI WAHLEN

Die wichtigsten

Ihre Dienstleister in der Region. www.f-f-kuechenag.ch www.f-f-kuechenag.ch

www.fluema.ch

Kostenlose Beratung bei bei Ihnen Ihnen zu zu Hause Hausefür fürKüchen Küchen&&Haushaltgeräte/Projektleitung. Haushaltgeräte/Projektleitung.

Zuerst degustieren, dann kaufen! www.vinovintana.ch

www.niederberger-bodenbelaege.ch

VILLA DONORATICO DOC

Italien - 2010 - 14% Vol. - 0.75l

12.50

Bolgheri, Italien - 2011 - 14.5% Vol. - 0.75l

20.50 12.50 -50% www.emilfrey.ch/ebikon statt Fr. 25,00

www.benedict.ch

www.ckwconex.ch

Wählen Sie aus über 400 Sorten Spitzenweine aus aller Welt! Ebikon (LU) Hinter m-park

Brunnen (SZ)

Weichlenstr. 7 tel.: 041 377 30 06

Föhneneichstr. 8 tel.: 041 820 50 91

beim gemeindeparkplatz

WWW.VINOVINTANA.CH www.import-optik.ch -40% PR

BEI EINEM BESTELLWERT ÜBER CHF 150 IST DIE LIEFERUNG GRATIS!

Unsere Fachgeschäfte in Ebikon, Luzern und Meggen für unvergessliche Genusserlebnisse mit gutem Gewissen.

statt Fr. 31,50

statt Fr. 28,70

Italien - 2014 - 11.5% Vol. - 0.75l

COLOMBELLA BIANCO IGT

DOPPIO PASSO IGT

Italien, 2013 - 13% Vol. - 0.75l

COLOMBELLA ROSSO IGT

Salento Italien, 2013 - 12.5% Vol. - 0.75l

ASTORIA PROSECCO SUPERIORE VALDOBBIADENE DOCG EXTRA DRY MILLESIMATO

5.50

Das gute Klima für Ihren Erfolg

Salento Italien, 2013 - 12.5% Vol. - 0.75l

5.50

-35%

-56%

-45%

statt Fr. 9,95

ROSSO DI CARLO IGT

-45%

statt Fr. 9,95

www.uelihof.ch

statt Fr. 30,85

18.50

www.mparc-ebikon.ch

U EM NSE RE P VO FEHL U DI MA NG ND UR IA

ITI

www.moebel-getzmann.ch

K. Flury AG

www.autocenterflury.ch www.ebikon.amag.ch

www.autohaus-imholz.ch

www.coop.ch

www.moebelegger.ch

Udligenswil www.autocenterflury.ch K. Flury AG

041 371 04 85

Udligenswil

Rigi Anzeiger Frontwebung.indd 1 04 85 www.autocenterflury.ch 041 371

06.05.2014 06:43:30

Rigi Anzeiger Frontwebung.indd 1

Schaffen Sie Aufmerksamkeit für Ihre Website!

RigiAnzeiger_logo.pdf

Exklusive Angebote, Dienstleistungen oder spannende Einblicke in Ihr Unternehmen – wenn Ihre Website mehr Klicks verdient, bieten wir Ihnen gerne eine unterstützende Plattform zur Steigerung des Bekanntheitsgrades. Der Rigi Anzeiger stellt die wichtigsten Klicks in der Region auf einer Seite in den Mittelpunkt. Sie erreichen in jeder Printausgabe

38 000 Leserinnen und Leser. Davon sind 60 Prozent in der Zielgruppe der 14- bis 54-jährigen. Zusätzlich erhalten diese Links auf der Website des Rigi Anzeiger einen speziellen Auftritt und finden so zusätzliche Beachtung in einem attraktiven Umfeld.

Unser Angebot Print:

4 8 16 32 52

Erscheinungen Erscheinungen Erscheinungen Erscheinungen Erscheinungen

CHF CHF CHF CHF CHF

50.– 45.– 40.– 35.– 30.–

pro pro pro pro pro

Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe,

exkl. exkl. exkl. exkl. exkl.

MwSt. MwSt. MwSt. MwSt. MwSt.

, z t a s n i E r e Kleine Wirkung! gross C

Online:

Gegen einen Aufpreis von CHF 15.– erscheint Ihr Logo zusätzlich eine Woche lang täglich auf unserer Webseite.

CMY

20.06.2007

19:14:52

Wenn Sie von dieser einmaligen Vernetzung profitieren möchten, freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Wir haben interessante Konditionen, die Sie überzeugen werden. Fragen Sie uns, wir informieren Sie gerne: 041 228 90 00 • inserate@rigianzeiger.ch

r 50 Jah

www.rigianzeiger.ch www.facebook.com/RigiAnzeiger

Seite 12 • Rigi Anzeiger

Gastgeber erraten – Genuss gewinnen!

Wir verlosen jeden Monat einen Gutschein im Wert von 100 Franken für ein genussvolles Dinner. Dieses Mal für das «Restaurant & Bîstro Pyramide» in Meggen.

Zu welchem der inserierenden Gastrobetriebe auf dieser Seite gehört der abgebildete Gastgeber? Schicken Sie uns den gesuchten Namen: Rigi Anzeiger, Redaktion, Luzernerstr. 2c, Postfach, 6037 Root E-Mail: wettbewerbe@rigianzeiger.ch Vermerk: Gourmetwettbewerb Einsendesschluss: 13. Juni 2016

HIRSCHEN 6037

ROOT

Gutbürgerliche Schweizer Küche

27. Mai 2016 / Nr. 22

Wo sich Meggen trifft Restaurant & Bistro Pyramide, Meggen Gutbürgerliche Schweizer Küche mit Produkten aus der Region und Mittagsmenüs.

jp. Die neuen Gastgeber im Restaurant & Bistro Pyramide, Mark Wyss und sein Team, setzen ganz auf Geselligkeit und kulinarische Erholung. Das Dorfrestaurant Pyramide, mitten im Gemeindezentrum gelegen, umgeben von Einkaufsmöglichkeiten, lädt mit einer Lounge, mit Tischen und Stühlen im Freien sowie mit einem geschmackvoll eingerichteten Restaurant, überall mit einer dezenten Wohlfühlmusik untermalt, zu einem Bier, einem Apéro mit feinen Schweizer Weinen, einem Kaffee mit Gipfeli oder zu einem gemütlichen Essen ein. Täglich warten schmackhafte, preiswerte Tagesmenüs, auch ein vegetarisches, sowie regionale Spezialtäten auf Sie.

Wo sich Meggen zu Kaffee, Apéro und Partys trifft Unterhaltungsabend mit den Das Eröffnungs-Angebot, ein ausgeoriginalen Gaudibuam zeichneter Merkur-Kaffee zum SpezialFreitag, 3. Juni, ab 18 Uhr preis von 2.50 Franken, mit einem GipVoranmeldung empfehlenswert feli für 4 Franken, läuft noch bis zum 3. Juni 2016. Ein Kaffee-Schwatz nach Auf Ihren Besuch freuen sich: dem Einkaufen – das weckt wieder die Uschi & Hansjörg & Team Geister. Täglich ist «Apéro-Time» ab Luzernerstrasse 27, 6037 Root, 17 bis 19 Uhr in der Dorfplatz-LounTelefon 041 450 11 64 ge, ausser sonntags. Dazu gibt’s gratis www.hirschen-root.ch Tapas, Tortilla-Chips, Burschetta, GeSonn- und Feiertage geschlossen 1 12.04.16 Inserate_TB_Rigi-Anzeiger_v1_Layout müsedip, Guacamole, Salsa und diverse Saucen. Warme Speisen bis 21.30 Uhr. Ein toller Tagesabschluss. Am Samstag, 4. Juni 2016 geht bereits die dritte Ü40-Party vor und in der Pyramide über die Bühne. DJ La Marque – der Gastgeber Mark Wyss – sorgt für Unterhaltung und Stimmung. Da müssen Sie mal dabei sein!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Genuss im ZEE

Gastgeber Markus Wyss als DJ im Element. Er sorgt für dezente Wohlfühlmusik.

www.trumpf-buur.ch • 041 440 62 52 • 6030 Ebikon

präsentiert

restaurant & bistro meggen

ei ntri tt frei !

Samstag

4.6.16

ab 21.00 uhr

am dorfplatz 3 – wo sich meggen gratisparkplatz im parkhaus

Wo sich Meggen zur Fussball-EM trifft Public-Viewing zur Fussball-EM auf dem Dorfplatz! Alle Spiele und alle Tore! Vom 10. Juni bis zum 10. Juli. Mit Barbetrieb und Grilladen. Bei Schlechtwetter im Restaurant. Für ein Gemeinschaftserlebnis, für Stimmung und Spannung ist gesorgt. Und auch der Magen und die Kehle werden sicher nicht vergessen. Dafür sorgen gerne die Küchenmannschaft und die aufmerksamen Servicemitarbeiter des Restaurants & Bistros Pyramide. Wann trifft sich Meggen Von Montag bis Samstag, 8 –23 Uhr, ist das Restaurant Pyramide offen; nur sonntags geschlossen. Aber aufgepasst: Bei EM-Sonntagsspielen ist Public-Viewing auf dem Dorfplatz. Verpassen Sie kein Spiel! Auch keine Grillade! Kein Bier! Kein Tor! Treffen Sie sich auf am Dorfplatz 3! Parkplätze stehen im Parkhaus zur Verfügung. Reservationen: Tel. 041 378 00 90; E-Mail: info@pyramide-meggen.ch www.pyramide-meggen.ch

ZEE you! Ihr Gastgeber: Hédi Challakh und Team Seestrasse | Weggis    |genuss@restaurant-zee.ch

Erholung mit Genuss.

Die Wirtschaft Trumpf Buur. Im Erholungsgebiet Riedholz ob Ebikon.

Geniessen Sie köstliche Stunden auf unser gedeckten Seeterrasse.

a Mittwoch Ruhetag

Grosser gedeckter Sommergarten mit Spielplatz für unsere kleinen Gäste Aktuell Sommerliche Schlemmereien aus der Schützenmatt-Küche Bei gutem Wetter können sich die Kinder in einer Hüpfburg vergnügen. Wo s ich

Megg

10.Juzur Fussball-EM trifft. ni – 1 0.Juli

Alle S

piele

& alle

Tore!

Diverse à la Carte-Menu

EM-F auf d ussball-Pu em D b orfpla lic-Viewin tz g

Am Do

rfplatz

PY_A

6_Fly

er_EM

_cmy

k.ind

d 1

Cordon-bleu

Bei S Mit Barb etr chlech twett ieb & Gri lla er im Resta den urant

Öffnug Monta szeiten: g 08.00 bis Samsta – g Sonnta 23.00 Uh r g gesc hlossen Parkpl ätze im Pa rkhaus

Zusammen gemütlich am Tisch Grillieren

Grosse T-bone Steak Zarte Bisonﬁlet Grosszügige Zigarren- und Raucherlounge.

3 · 60

45 M

eggen

· Tel +4

1 41 37

8 00 90

· pyra

mide-m

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Rustica-Team

eggen.

02.05

.16

14:29

365 Tage geöffnet. Tel. 041 377 12 87

Vom 10. Juni bis 10. Juli 2016 herrscht EM-Fieber! 10 Jahre 2006-2016

Geniessen Sie wechselnde

MITTAGSMENÜS Montag - Freitag Suppe oder Salat inklusive

Vegi-Menü à CHF 17.50 Fleisch/Fisch-Menü à CHF 19.50 Profitieren Sie von unserem Menüpass! Damit geht jedes 11`te Menü auf`s Haus Täglich geöffnet von 09:00 - 23:00 Warme Küche von 11:30 - 14:00 / 17:30 - 21:30

Gotthardstrasse 4 I 6353 Weggis 041 390 11 51 I info@hotel-du-lac.ch

Noch bis Ende Mai 2016 sind wir mit Spargel/Bärlauchkombinationen present ! Anschliessend beginnen wir mit unseren leichten Sommergerichte ! Spanferkel à discrétion mit Salatbuffet Freitag, 24. Juni 2016, 19.00 Uhr Tischreservationen sind erforderlich

Besuchen Sie uns in dieser Zeit im Central am See und geben bis 29. Juni Ihren Tipp ab, wer den Pokal gewinnt! Mit etwas Glück schenken wir Ihnen eine Übernachtung bei uns Hotel Central am See Seestr. 25, 6353 Weggis

info@central-am-see.ch oder Tel: 041 392 09 09

Restaurant & Steakhouse

Erlesene Zutaten & ehrliches Handwerk Erstklassige Steaks mit hausgemachten Saucen und Beilagen Feine, traditionelle Gerichte Schöne Gartenwirtschaft mit Kastanienbäumen 100% WIR

www.tellshohlegasse.ch Tel. 041 850 14 29 Herzlich willkommen! Walter Bürgi & Benno Huwyler und Team

KIDS, TWENS & MUSIC

27. Mai 2016 / Nr. 22

Rigi Anzeiger • Seite 13

Von der Wellness-Liege bis zur Flucht aus Eritrea ROOT 81 Abschlussprojekte haben die Schülerinnen und Schüler der dritten Oberstufe geschaffen arunter sind einige sehr kreative und eindrückliche r eiten cek. «S o vi ele Abschl ussarbeiten ha tten wir noch nie», ve rriet Andrea Stalder, Fachl ehr person Projekt unterricht der Schul e Root, als die Schül erinnen und Schül er ve rgangene Woche in der Arena Root ihr e Arbeiten der ffentlichkeit vorstellten. Auffällig viele taten sich im Möb eldesign hervor. Näh-, Strick- und Handarbeiten und Kunst

ei eine us ug it ihrer Familie entdeckte Martina Bircher eine utdoor- iege iese hatte es ihr so sehr angetan, dass sie etwas hnliches r ihr uhause schaﬀen wollte ch wollte auch etwas achen das ich rauchen kann und das lange hält», fügte Martina ircher an Sie schu eine r chtige utdoor- ellness- iege aus ol ch ha e alles seler ges gt geschliﬀen usa en ge aut und it ol öl estrichen er hlte sie

ochre e te und och cher sind als schluss ro e te elie t Flavia Zappa fragte bei Familien nach ihren Klassiker-Rezepten, ochte alle nach und hielt die erichte otogra sch est ntstanden ist ein Kochbuch von professioneller Qualität mit Rezepten und hrstoffanga en erade let teres i oniert u al diese au ei ochre e ten u nden sind elrosen ereitete sie ude als ost ro e r die usstellung u iese sind nor alerweise it Vanillecr e ge llt einte lavia a a da u Cyrill Baumann wollte sein Schrei ult erneuern a u verwandelte er seinen Co uter in einen r eitstisch en isch rah te er it geriffelte lu iniu lech ein ls r eitso er che dient eine le iglas latte die ugleich reien lic au das nnenle en des Co uters gi t eine effe tvolle ir ung u er ielen installierte er rund u die Co uter- o onenten euchtdioden ie n ertigung des Co uter- isches hielt C rill aumann zudem mittels Videoaufnahmen fest und präsentierte sie w hrend der usstellung au de ildschir lucht aus ritrea nannte Noah Frei seinen sechsminütigen il ittel un t steht die eschichte von ohannes der seit eine ahr in der Schwei ist it wöl eichnungen schildert oah rei eindr c lich die r nde von ohannes lucht seine r u e und u un tsaussichten ohannes heisst eigentlich anders hat de il seine Sti e geliehen en il hat oah rei it usi unter alt und it ntertiteln versehen ch werde ir erlegen o ich r eine atura- r eit eine ortset ung von ohannes eschichte ache oder etwas hnliches in der rt gestalten werde usserte oah rei der it seine il viele eeindruc t

Die Jugend hat nun Platz im «440gi» BUCHRAIN/PERLEN ai and die röﬀnung des ugendcontainers ei der irche St ose h in erlen statt er Container ist i ah en des ro e tes ugend raucht lat entstanden red. Die Bevölkerung von Buchrain und Perlen folgte sehr zahlreich der Einladung zur Eröﬀnung des neuen

Wer ist das? Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

Jugendcontainers. Die Besucherinnen und Besucher lernten die Begleitgruppe kennen und konnten das Resultat des Projektes «Jugend brauch Platz» in Augenschein nehmen. Dieser direkte Austausch zwischen den Jugendlichen und der Bevölkerung ist für das Gelingen eines solchen Projektes sehr wertvoll. Mit Stolz zeigten die Jugendlichen den Interessierten ihren neuen Treﬀpunkt. Inzwischen heisst der Container liebevoll «440gi». Mit diesen drei Zahlen beginnen die Telefonnummern in Buchrain und Perlen. Damit zeigt die Begleitgruppe

Apéro vor dem Container «440gi»...

Bild pd.

ihre Ortsverbundenheit. Als nächsten Schritt möchte die Jugendanimation die Steuergruppe für «Jugend braucht Platz» ausbauen. Dabei stehen die Anliegen der verschiedenen Anspruchsgruppen (Gemeinde, Anwohner und Begleitgruppe) im Zentrum. In regelmässigen Sitzungen wird die Nutzung des «440gi» begleitet, der Betrieb evaluiert und weiterentwickelt. Dafür sucht die Jugendanimation weitere Mitglieder. Interessierte und betroﬀene Personen können sich direkt bei der Jugendanimation Buchrain melden: martina.herger@ebikon.ch

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c , Postfach 546,6037R Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse:

30 F ranken

Lösung der letzten Woche: Sängerin Ariana Grande Den Jackpot von 60 F ranken geknackt hat: Francine Tobler, Meggen

oot

SCHAU FENSTER

Seite 14 • Rigi Anzeiger

27. Mai 2016 / Nr. 22

Schreinerei Hirschi öffnet die Türen

Bienengarten

ADLIGENSWIL

INWIL mm. Auch wir k önne n etwas tun für unsere Bienen. Ihr Überleben und Ihr e Gesundhe it hä ngt vom reiche n Nahr ungsangebot ab, welche s unseren Bienen zunehm end fehl t. Die Forderung nach hohe r Produkt ivi tät zwingt die Landwirtscha ft zu Monokul turen, die Folge davon ist das Fehlen der Trachtpflanzen für viele Bienenarten. Hier ka nn der Gartenbesitzer einen wertvol len Beitrag leisten mit dem gezielten Pflanzen von Trachtpflanzen (Futterpflanzen der Bienen). Wichtig für die Bienen ist ein reiche s Angebot im Frühj ahr . Bereits Ende Februar blühen verschiedene Pflanzen, welche den ersten ausfliegenden Winterbie- In der Gärtnerei Schwitter erhalten Sie wertvolle Tipps nen frische s Futter bieten. Bald folgen zum Anlegen eines Bienengartens. weitere wie, die Kornelki rsche aber auch die Haselnusssträuche r, welche den wert- Fetthe nne, das Efeu und die bunten Astern spenvol len Pollen für die Aufzucht junger Bienen den unseren Bienen nochm als eiweissha ltigen bieten. Durchs Frühj ahr decke n vi ele Frühj ahr s- Pollen damit sie gestärkt in den Winter könne n. blühe r unseren Bienen einen reiche n Tisch wobei Also leisten auch Sie Ihr en Beitrag zum Wohl e sich das Bienenvol k stark entwicke lt und im Mai unserer Bienen und pflanzen Sie sich in Ihrem seinen Höhe punkt der Volks stärke erreicht . WichGarten eine Bienenweide. Wir wüns che n Ihne n tig ist jetzt das Juniloch mit idealen Trachtpflan- vi el Freude beim Beobacht en der Sammelbienen. zen zu übe rbrüc ke n, denn die Obstbäume, Rapsfelder und Wiesen sind ve rblüht . Im Juni sind es Gärtnerei Schwitter AG Herzigha us,6034I nwil vor allem Gartenstauden die weit in den Sommer Tel.04145580 hi nein blühe n. Die Herbstblühe r, unter ihne n die www.schwitter.ch

rg. Seit 84 Jahren steht der Name Hirschi für Qualitätsarbeit und Kundenzufriedenheit im Schreinergewerbe. Von Grossvater Hirschi 1932 im Kehlhof gegründet, hat sich das Unternehmen innerhalb von 30 Jahren zu einem wichtigen Stützpunkt der holzverarbeitenden Branche entwickelt. Chef und Direktor Urs Hirschi beschäftigt zurzeit 17 Mitarbeiter und 3 Lehrlinge die im Total 200 Jahre Fachwissen und Erfahrung in die hellen und geräumigen Werkhallen an der Adligenswiler Ebnetstrasse 5 einbringen. Urs Hirschi vor einer der neusten Holzbearbeitungs-Maschinen.

Erfahrene Umbau-Spezialisten

Für Umbauten von Fenstern, Tür en und Schr änke n nach Mass ist die Adligenswiler Firma eine gesucht e Adresse. Indivi tuelle Beratung sowie Termintreue und Orientierung am akt uellen Modetrend sind wewesentliche Bestandteile des umsicht igen Firmen-Managements. Zudem ve rhi lft ein moderner Maschi nenpark zur Gestaltung günstiger Oﬀerten. Archtekten und enkmal ﬂege

«Wir pflegen seit Jahren eine Enge Zusam-

menarbeit mit Architekten und verschiedenen Zulieferfirmen und sind deshalb immer auf dem aktuellsten Stand. der Entwicklung in unserem Gewerbe», sagt Urs Hirschi. Dass er auch interessante Aufträge von der Denkmalpflege entgegennehmen und dabei sein ganzes handwerkliches Können einbringen kann, ist ein weiteres Highlight in der langen Firmengeschichte. Der Tag der offenen Tür der Firma Hirschi war ein Grosstagfür das Adligenswiler Gewerbe. www.hirschi-schreinerei.ch

Volles Haus bei der Schreinerei Slamanig INWIL pd. Wenn Vater Josef ein

Jahr im Voraus Sonnenschein bestellt, dann klappt das auch: Bei herrlichstem Wetter interessierten sich viele Besucher am vergangenen Samstag für das Schaffen des modernen Schreinereibetriebes mit langer Tradition. Reden statt Mailen? Nach einem spannenden Rundgang durch den Schreinereibetrieb lud die Slamanig-Sitzbank in Form einer Sprechblase ein zum Hinsetzen und Schwatzen. Für das leibliche Wohl sorgten Feines vom Grill und kühle Getränke aus dem Schreiner-Beizli. Los ging es in den neu gestalteten Ausstellungsräumen, wo Ehefrau Edith mit ihren erstmals gezeigten Werken die Gäste begeisterte. Ihre Bilder harmonierten wunderbar mit der Qualität und hochwertigen Verarbeitung von Einzelmöbeln, Badkombination und Komplettküchen. Apropos Küche – hier bewies V-Zug, dass auch Nicht-Profis dank Steamer feine Sushis zaubern können. Mit Volldampf, Kompetenz und spürbarer Begeisterung für ihr tägliches Schaffen engagierte sich das gesamte Team von Geschäftsführer Georg Slamanig. Während der fach-

kundigen Einführung in den Maschinenpark staunten die Besucher nicht schlecht über die Heizanlage, die den Betrieb heiz- und wärmetechnisch weitestgehend autark macht. Am Ende des Tages zählten nicht nur diejenigen zu den Gewinnern, die dank Glücksrad ihr blühendes Wunder erlebten. Vielmehr freute sich das Team der Schreinerei Slamanig riesig über das grosse Interesse an ihrer Arbeit und die Besucher über das schöne Gastgeschenk. In Anknüpfung an den Kommunikationsgedanken, durfte sich jeder ein Frühstücksbrett in Sprechblasenform aus seinem www.slamanig.ch Lieblingsholz aussuchen.

Stilvoller Kunden-Dank EBIKON hf. Mit einem bunten musikalischen Strauss bedankten sich die 1a-Hunkeler-Firmen in Ebikon bei ihren Kunden und Geschäftspartnern.

hf. Der Frühlings-Apéro von 1a Hunkeler in Ebikon hat Tradition, nicht nur als geselliger Kundenanlass sondern auch als kultureller Vorabend-Event. Dieses Jahr waren die Zürcher Sopranistin Nuria Richner und die estnische Pianistin Talvi Hunt zu Gast in der Eventhalle der Hunkeler Firmen. «1a Hunkeler gibt Nachwuchstalenten eine Plattform» ist der Leitgedanke dieses Anlasses. Rolf Hunkeler, Nuria Richner und Talvi Hunt. Rolf und Irene Hunkeler und ihre Teamleiter konnten rund 100 Gäste zum Anlass wechslungsreiches Programm mit zeitgenössischer begrüssen. Dass sich die Eventhalle nicht nur für ge- Musik. Die beiden Musikerinnen pﬂegen eine intenschäftliche, sondern auch für kulturelle Zwecke gut sive Zusammenarbeit, die ihnen auch internationale eignet, zeigte sich auch bei diesem musikalischen Beachtung einbringt. Ereignis. Nuria Richner und Talvi Hunt boten ein abwww.1a-hunkeler.ch

Piraten Ausstellung von Playmobil EMMENBRÜCKE

pd. Die neue Piraten-Ausstellung von Playm obil® macht vom 24. Mai bis am 4. Juni 2016 ha lt im Emmen Center. Ein grosses Piratenschiﬀ, ein Soldatenturm mit Leucht feuer, eine begehba re Scha tzhöhl e, ein ve rsteckt er Piratenscha tz und dive rse Spieltische mit tollem Spielmaterial lassen jedes Piratenhe rz höe r schl agen. Vor vi er Jahr zehnt en ka m mit Playm obil® eine faszinierende Spielidee auf den Markt . Das Spielsys tem ist längst ein Klassike r und begeistert Kinder in aller Welt. Eltern schä tzen seine in jeder Hinsicht herausragende Qualität. Die 7,5 cm kl einen, sym pathi sche n Figuren sind ideale Spielka meraden und wahr e Multitalente. Beim Spiel mit ihne n und ihr em vi elfältigen Zubehör könne n Kinder von einer Rolle in die andere schl üpf en, die ganze Welt im Kleinen aufbauen und erleben. Die reichha ltig ausgestattete Piraten-Ausstellung

im Emmen Center lädt nicht nur zum Staunen, sondern auch zum Spielen ein. Auf einer einzigartigen Entdecku ngstour erwartet die kl einen und grossen Piratenfans vi ele Highl ight s. Ein begehbares Piratenschiﬀ, ein Soldatenturm mit Leuchtfeuer, eine grosse Scha tzhöhl e, ein ve rsteckt er Scha tz und dive rse Spieltische mit tollem Spielmaterial lassen jedes Piratenhe rz höe r schl agen. Während den zwei Ausstellungswochen ﬁnden ve rschi edene Wettbewerbe statt, bei welche n übe r 10P laym obil-Preise ve rlost werden. Weitere Informationen zu den Veranstaltungen im Emmen Center: www.emmencenter.ch oder Tel. 041260 6112.

2000 Franken für die Alzheimervereinigung Luzern FRAUENNETZ.MEGGEN pd. Gegen 10 Frauen und Männer sind der Einladung zum Bar & Movi e Abend gefolgt. Der Film «H onig im Kopf» lässt niemanden ka lt und sorgt für ein Wechs elbad der Gefühl e. Mirjam Mül ler-Bodmer, Gemeinderätin Meggen und Präsidentin der Alzhe imerve reinigung Luzern, führ te vor dem Film in das sensible The ma ein und erinnerte daran, dass nicht nur die an Alzhe imer erkr ankt en Personen, sondern auch deren Angehör ige unsere Hilfe brauche n. Gross war dann Mirjam Müller-Bodmer, Gemeinderätin Meggen und Präsidentin der die Freude, als Mirjam Mül - Alzheimervereinigung Luzern (rechts), mit Franziska Brücker, Vorler-Bodmer aus den Händen standsmitglied Frauennetz.Meggen. von Franziska Brüc ke r, Vorstandsmitglied Frauennetz.M eggen, einen Che ck nuten vor Filmbeginn öﬀnete, konnte mit einem übe r 20 Franke n entgegennehm en durfte. Die feinen Drink das Netzwerk gepﬂegt und erweitert Besuche rinnen und Besuche r ha tten den Ein- werden und dies erst noch für einen guten Zweck. trittspreis grosszügi g aufgerundet und auch das Dass das Wetter nicht so ganz mitspielte und die Frauennetz.M eggen ha t einen Obolus aus der Bar aufgrund eines Kälteeinbruchs ins Foye r des Vereinska sse beigesteuert. Mit dem erfolgreiche n Pfarreihe ims ve rlegt werden musste, tat der he rzdritten Bar & Movi e Abend wurde dem Vereins- liche n und guten Stimmung ke inen Abbruch. zweck des Frauennetz.M eggen vol lumfänglich Rechnung getragen. An der Bar, die bereits 90 Mi- Impressionen dieses Abends unter www.frauennetz.ch

SCHAU FENSTER

27. Mai 2016 / Nr. 22

Rigi Anzeiger • Seite 15

Hurra Diplom! Doch das Lernen geht weiter LUZERN Vor einer Woche konnten an einer feierlich-fröhlichen Feier 250 Diplomandinnen und Diplomanden der Benedict-Schulen Luzern die lang ersehnten Abschluss-Zeugnisse in Empfang nehmen. red. Der EO der Benedict Schulen, Martin A. Würmli, begrüsste die über 200 frohgelaunten Diplomandinnen und Diplomanden aus 15 Lehrgängen im Saal des Le Th tre in Kriens. Er sagte In Ihrer Ausbildung mussten Sie einerseits Höchstleistungen erbringen, andererseits wurden Sie von der Schule arg gefordert. Gerade dieser Durchhaltewillen zeichnet Sie besonders aus. Glauben Sie aber nicht, dass Sie ab heute frei sind von Fort- und Weiterbildungen sind. Je

mehr Wissen Sie sich aneignen, desto faszinierender sind die Ausblicke und die Perspektiven, desto aufregender und schöner ist das, was vor Ihren Augen liegt. Bauen Sie auf dem auf, was Sie bis heute erreicht haben. Lernen Sie weiter, lernen Sie ihr Leben lang dazu. Auch der Luzerner Bildungs- und Kulturdirektor, Regierungspräsident Reto Wyss, verwies in seiner Festansprache auf lebenslanges Lernen und Weiterbilden Wer erfolgreich sein und bleiben will, der muss sich laufend entwickeln. Sie besitzen nun ideale Voraussetzungen, um sich in einer stetig verändernden Arbeitswelt behaupten zu können. Diese Arbeitswelt verändert sich immer schneller, neue Technologien kommen auf den Markt und werden eingesetzt. Sie werden auch zukünftig gezwungen sein, weiter dazu zu lernen. www.benedict.ch

Vorne (v.l.): Natascha Bühler (Sachbearbeiterin BVS-Kader/Medizin); Claudio Zuccolini, Moderator und Kabarettist; Martin A. Würmli (CEO Bénédict-BVS School Luzern); Brigitte Würmli, Bereichsleiterin Sprachen); Giuseppe Lavuri (Ausbildungsberater); Sie schlossen beide mit der Note 5,9 ihren Lehr- Olivia Müller (Stv. Schulleitung/ Bereichsleiterin Abt. Medizin); Hingang für Dipl. Arzt- und Spitalsekretär/-in ab: ten: Thomas Strub (Stv. Verkaufsleiter); Reto Wyss (Bildungs- und Nicole Hunziker, links und Carmen Caviezel. Kulturdirektor, Regierungspräsident); Ronald Würmli (Schulleiter).

Gegen alles ist ein Kraut gewachsen

Ein farbiges Programm zum Jubiläum

GOLDAU pd. Heilkraft aus der Natur. Der neue Heilpﬂanzengarten im Natur- und Tierpark Goldau zeigt Pﬂanzen mit therapeutischen Kräften. Der Garten entstand in Zusammenarbeit mit der Firma Omida AG in Küssnacht.

MEGGEN pd. Die klang -Sommer Konzerte ﬁnden diesen Sommer bereits zum fünften Mal statt. Es erwartet Sie ein farbenfrohes Programm was sich auch im neuen Logo widerspiegelt.

pd. Wirkstoffe aus Pflanzen lindern Kopfschmerzen, helfen gegen Prellungen oder fördern die Verdauung. Schon unsere Vorfahren wussten von der Kraft der Pflanzen bereits im Altertum und in der Antike nutzte man die Wirkung von Heilpflanzen. Heute wird dieses Wissen von professionellen Anbietern für die Herstellung von Teilansicht des Kräuter- und Heilpflanzengartens. homöopathischen Mitteln und pflanzlichen Tinkturen verwendet. die vielseitig einsetzbare Ringelblume ( alendula). Auf dem Panoramaplatz im Natur- und Tierpark Informationstafeln geben Auskunft über die wisGoldau finden die über fünfzig Pflanzenarten be- senschaftlichen und die deutschen Namen und ste Bedingungen zum Wachsen und Gedeihen. Be- bei einigen Arten gibt es auch einen Einblick in die sucher kommen in den Garten durch ein kunstvoll Verwendung in der Heilkunde. Der Pflanzengarten geschwungenes Tor und betreten so das Reich der passt perfekt in den Natur- und Tierpark Goldau da Heilpflanzen. Die Stars unter den Heilpflanzen sich der Park seit 1925 für den Erhalt von Tieren und sind die farbenprächtige Echinacea-Pflanze oder Pflanzen einsetzt. www.tierpark.ch

800 Dampferfreunde genossen GV-Fahrt REGION pd. Die Wetterpropheten hatten

es vorausgesagt und Recht behalten der Samstag, 21. Mai war der schönste Tag der Woche, was sicher dazu beitrug, dass über 00 Mitglieder und Gäste der Einladung zur . Generalversammlung des Vereins Dampferfreunde Vierwaldstättersee gefolgt waren. Sie genossen die rund zweieinhalb Stunden dauernde, eindrückliche Fahrt in den Kanton Uri, der seit langem wieder einmal Tagungsort der Dampferfreunde war. In der Seedorfer Rollerhalle waren die meisten Plätze besetzt, als der seit einem Jahr amtierende Präsident Damian Müller seine erste Generalversammlung eröffnete. Nach seinen Begrüssungsworten übergab er das Mikrophon an die Urner Regierungsrätin Frau Landammann Heidi Z graggen, die den Anwesenden ihren Kanton mit sympathischen Worten näherbrachte. Damian Müller führte zügig durch die ordentlichen Traktanden, die kaum zu reden gaben. Er bedauerte den Rücktritt aus dem Vorstand von Kurt Zurfluh, konnte dafür zum krönenden Abschluss der Versammlung den langjährigen und engagierten Dampferfreund Mario Gavazzi für seine Verdienste auszeichnen und zum Ehrenmitglied ernennen. Bevor es wieder auf die Rückreise ging, informierte der SGV-Verwaltungsratspräsident Hans-Rudolf Schurter die Anwesenden aus erster Hand über die geplante Generalsanierung der Stadt Luzern . Diese soll nach der Saison 2017 beginnen, 10 bis 15 Millionen Franken kosten und rund drei Jahre in Anspruch nehmen. Die Dampferfreunde Vierwaldstättersee haben bereits eine Arbeitsgruppe lanciert, welche die Finanzierung der Generalrevision garantierten soll. Es braucht alle Dampfschiffbegeisterten. Gemeinsam sorgen wir dafür, dass die Dampfschiffe auf dem Vierwaldstättersee nicht nur laufen, sondern auch für die nächste Generation ein unvergessliches Erlebnis

Fabio Di sola legt Wert auf ein hohes Niveau und die Kritiken zu den vergangenen klang-Sommer Konzerten bestätigen dies, wie folgende Zitate aus dem Kulturteil der NLZ zeigen ... das asal uartett ... überzeugen mit perfekter Klangabmischung und mu- «klang-Sommer»: 10.–12. Juni auf Schloss Meggenhorn. sikalischer Harmonie. ... ... ircolo uartett ... entfaltet die impressionistischen einem Streich uartett von Mendelssohn ein Klangfarben intensiv. ... diese Musik passt fauintett zusammen mit Fabio Di sola, und belhaft in den Saal des Schlosses. ... ... Jo- zwar ein witziges, melodienreiches und humohann Nepomuk Hummel. ... So liess es die Zu- reskes Werk von Jean Fran ai eine Entdehörer im voll besetzten Saal sichtlich staunen ckung. und begeistere restlos. ... Ein gelungener Auf- Anschliessend können Sie auf Anmeldung noch takt der sommerlichen Klangtage Meggen, ... . den Ap ro auf der Schlossterrasse und danach Das diesjährige Festival bietet vom 10. bis das feine -Gang-Gourmetmenu aus dem Hause 12. Juni Programme mit Werken von Bach, Hermitage geniessen. Beethoven, Dvo k, Haydn, Mendelssohn, Mozart, Schubert, Smetana und weiteren Kom- Alle Details zu den Konzerten ponisten. Eröﬀnet wird das Festival mit dem ﬁnden Sie nachfolgend. lucerne string trio unter dem Titel Doppelgenuss mit B B . Am Samstag sind die Zu- Infos zu klang: www.klang.ch/041 250 79 02 rich Winds zu Gast mit dem Programm Eine Brise aus dem Osten . Konzertbeginn: Der Sonntag ist der Tag der Streich uartette aus FR 1 . 5 der Westschweiz. In der Matin e Dame mit SA SO 17 5 Uhr, Herren tritt das uatuor Byron auf und am Matinee SO 11 Uhr, Abend unter dem Titel Romantisch bis humo- Ap ro Essen ab zirka 20 15 / 19 15 Uhr resk spielt das uatuor Terpsycordes nach und bei der Matinee ab 12 0 Uhr.

Frischer Wind beim Autogewerbeverband ds. Im ampus Sursee konnte Präsident Patrick Schwerzmann am vergangenen Donnerstagabend rund 0 Mitglieder zur 7. Generalversammlung des AGVS Zentralschweiz begrüssen. Keinen Anlass zu Diskussionen gab die Anpassung der alten Statuten. Die wichtigsten Veränderungen Als Sitz der Sektion wird nicht mehr Luzern sondern Horw angegeben. Der Vorstand muss nur noch aus mindestens drei statt wie Präsident Patrick Schwerzmann (links) begrüsst das bisher aus sieben Mitgliedern bestehen. neue Vorstandsmitglied Hubert Frei aus Flühli. Und die Jahresrechnung ist nicht mehr von zwei Rechnungsrevisoren, sondern von einer dankte den Garagisten für ihr grosses Engagement Revisionsstelle zu kontrollieren, wie das bereits in der Ausbildung. Im Zusammenhang mit der seit mehreren Jahren gehandhabt wird. In den rückläuﬁgen Zahl von Mechatroniker-Lernenden neuen Statuten enthalten ist zudem ein Regle- animierte Jans den Verband, sich berlegungen ment zur Entschädigung für Verbandsarbeit . anzustellen, wie man die anspruchsvolle AusbilNeu in den Vorstand aufgenommen wurde Hubert dung künftig auch für schulisch starke JugendFrei aus Flühli. Die übrigen Vorstandsmitglieder, liche attraktiver gestalten könnte. Zum Schluss Andr Auf der Mauer (Wolhusen), hristoph Kel- der Versammlung wies Patrick Schwerzmann ler (Ruswil), Daniel Portmann (Engelberg) und auf die bevorstehende Abstimmungsvorlage Für Martin Steiner (Stans) wurden für eine weitere eine faire Verkehrsﬁnanzierung , im Volksmund Amtsperiode von zwei Jahren wiedergewählt. Milchkuh-Initiative , hin. Um die Stausituation Die beiden übrigen Vorstandsmitglieder Patrick in den Städten und Agglomerationen nicht weiter Schwerzmann (Kriens) und Peter Wyder (Sursee) zu verschlechtern, dürfe das zweifellos vorhanhaben ihren Rücktritt per 2017 angekündigt. dene Geld künftig nicht mehr in der BundeskasVictor Jans von der Dienststelle Berufs- und Wei- se versickern, sondern müsse zwingend für die terbildung des Kantons Luzern gab seiner Freu- Strasseninfrastruktur verwendet werden. In diede über die tiefe Durchfall uote an den Lehrab- sem Sinne forderte er die AGVS-Mitglieder auf, schlussprüfungen der Autoberufe Ausdruck und am 5. Juni ein kräftiges Ja in die Urne zu legen.

ZENTRALSCHWEIZ

und in ihrem Glanz erhalten bleiben , sagte Damian Müller. Weiter beschloss die Versammlung, dass die Mitgliederbeiträge nicht verändert werden. Somit bezahlen Einzelmitglieder weiterhin Fr. 0. und erhalten als Gegenleistung jährlich die Einladung zur Generalversammlung, einen Konsumationsgutschein, einen Klassenwechsel von der 2. zur 1. Klasse, was pro Person HF 6 ausmacht, sowie ein zusätzliches Spezialangebot der SGV. Pünktlich um 1 . 0 standen die beiden ehrwürdigen Damen wieder an der Schiﬀsstation Seedorf bereit, nachdem sie während der o ziellen GV mit der Urner Bevölkerung eine einstündige Gratisfahrt unternommen hatten. Rund 100 Personen hatten diese www.dam schiﬀ.ch Möglichkeit genutzt.

SCHAU FENSTER

Seite 16 • Rigi Anzeiger

27. Mai 2016 / Nr. 22

Publireportage

Italienisches Flair mitten in Ebikon EBIKON Das Café Rank an der Oberdierikonerstrasse 3 war vielen bekannt. Vor ein paar Jahren erhielt es den Namen «Da Vinci» und bietet heute köstliche italienische Gerichte an. cek. Das Ristorante Da Vinci hat sich zu einem gemütlichen und zugleich gepﬂegten Gastronomiebetrieb entwickelt, das köstliche italienische Gerichte und Spezialitäten anbietet, dank den Gastgebern Paulo und Gian Marco. Beide verfügen über eine langjährige Erfahrung im Gastgewerbe, waren zuletzt im bekannten Luzerner Restaurant Gennaro tätig und übernahmen die Geschäftsführung des «Da Vinci» vor eineinhalb Jahren. Dieses zeichnet sich durch die Frische der Gerichte aus, von Pizzas über Pasta bis hin zu Menus mit Fleisch oder Fisch inklusive Vorspeisen und Desserts. Täglich werden fünf Menus zum Preis von 16.50 bis 21.50 Franken angeboten (Suppe oder Salat ist inbegriﬀen). Gian Marco, der sich vornehmlich um die Gäste kümmert, weiss zudem den Gästen tagesaktuelle Überraschungsmenus zu empfehlen. Das Ristorante Da Vinci lockt ausserdem mit Spezialitäten aus verschiedenen Regionen Italiens, so beispielsweise mit hausgemachten «Gnocchetti Sardi (nach sardinischer Art). Weine sind eben-

Gemütlich und gepﬂegt: Das Ristorante «Da Vinci» an der Oberdierikonerstrasse in Ebikon.

so von vielfältiger Provenienz. Die Gartenterrasse und der Spielplatz für Kinder sprechen zudem eine breite Gästeschar an. Parkplätze sind ebenfalls vorhanden. Just zur Fussball-Europameisterschaft wird auch ein Fernseher im «Da Vinci» installiert,

Die Gastgeber Paulo und Gian Marco freuen sich auf Ihren Besuch.

damit die Spiele mitverfolgt werden können. Geöﬀnet ist das Restaurant mit dem typischen italienischen Flair und Speisen, die gluschtig machen nach mehr, am Sonntag und Dienstag von 11 bis 14 Uhr, sowie Mittwoch bis Samstag von 11 bis

14 Uhr und 18 bis 22.30 Uhr. Am Montag ist das Restaurant geschlossen. Ab Ende Juli ist das «Da Vinci sonntags geöﬀnet und hat am Montag und Dienstag geschlossen. Kontakt Tel. 0 1 0 0 91.

Über 60 Feuerwehr-Oldtimer in Inwil

Ein neuer Wind weht in der Hangover Bar

ADLIGENSWIL red./pd. Der TLF-Club fei-

EBIKON pd./ cek . Auf den 1. Juni 2016 büe rnimmt der gebür tige Ebikone r Gregor Möl l, der sich bereits einen Namen als Eve ntve ranstalter gemacht ha t, die trendige Hangove r Bar & Lounge an der Luzernerstrasse 4. Unterstüt zt wird er von seinen Geschä ftspartnern Martin Möll und Patrick Meier (Buchrain) sowie dem bishe rigen Hangove r-Team, das je nach Anlass durch weitere Personen ergänzt wird. «Z iel ist es, wieder einen Treffpunkt in Ebikon zu schaffen, bei welche m sich die Bevöl ke rung bei Gregor und Martin Möll freuen sich auf Sie. ausgelassener Stimmung und gemüt lichem Ambiente treffen kann , äussert Gregor neuen Kreationen auswählen. Ein Thema für Möl l. Anspreche n möc ht e er ebenso die Ebikone r die Hangove r Bar & Lounge wird die bevor steVereine, für die attraktive Angebote geschaffen he nde Fussball-EM 2016 sein. Auf vi er Screens werden. Eröffnet wird das trendige Lokal am Wo- und einer Grossleinwand könne n die Spiele in che nende vom 3. und 4. Juni mit den DJs Pat Far- gemüt liche r Runde bei kühl en Getränke n und direll und Pascy (Freitag, ab 20 Uhr) und mit The ve rsen Barsnacks ve rfolgt werden. Wer sich auf Guitar Man» Eliot Cha mbers (Samstag, ab 18 dem Laufenden halten möchte, findet das neuesUhr). Die Gäste dürfen sich dann auf ein überar- te Event- und Partyprogramm zurzeit auf www. beitetes und abwechs lungsreiche s Getränke ange- facebook.c om/ha ngove rbarebikon. Eine neue bot freuen. So wurde beispielsweise die Auswahl Homepage wird demnächst aufgestartet. Geöffnet an in- und ausländische n Weinen ve rgrös sert. ist die Hangove rbar ab 6. Juni jeweils von Monwww.hangoverbar.ch Auch im Food-Bereich darf Frau und Mann aus tag bis Samstag ab 17U hr .

ert sein 20-jähriges Bestehen am Samstag, 28. Mai, ab 7 Uhr, mit Feuerwehr-Oldtimerrundfahrten und Festbetrieb beim Gemeinde- und Pfarreizentrum Möösli. TLF steht für Tank-Lösch-Fahrzeug. Der TLF-Club Inwil zählt 27 Mitglieder und hat sich auf den Erwerb, den Erhalt und der Pflege alter Feuerwehr-Fahrzeuge, -Zubehöre und -Dokumente spezialisiert. Ein altes Tanklöschfahrzeug, eine Autodrehleiter, zwei Handdruckspritzen, zwei Der TLF-Club mit ihrem alten Tanklöschfahrzeug. mechanische Leitern, Schlauchwagen, Motorspritzen, Helme und viele andere Artikel aus der sie zu einer Rundfahrt, wobei eine Hälfte der OldtiSchweiz und der ganzen Welt gehören zu ihren Er- mer nach Nottwil zum SPZ, die andere Hälfte nach rungenschaften. Einiges davon ist in ihrem Museum Hitzkirch unterwegs sein wird. Ab 13 Uhr werden die bei der Ziegelei Ineichen AG ausgestellt. Das Muse- Routen getauscht. Die Teilnehmer haben während um wurde vor kurzem einer Erneuerung unterzogen. den Rundfahrten zugleich spielerische Aufgaben zu Der TLF- lub pflegt ausserdem den Kontakt zu an- lösen, wobei der Spass vor dem Rang zählt. Während deren Oldtimervereinen im nahen Ausland. die Oldtimer unterwegs sind, unterhält die Feuerwehr Oberseetal mit Feuerlöschdemonstrationen, die Fahrzeuge auch aus Deutschland Kita Spielburg betreut zwischen 1 und 17 Uhr die Fünzig Oldtimer verschiedenster Feuerwehren und kleinsten Besucher und das Ländlertrio ÖberhöckeVereine aus der gesamten Schweiz sowie zehn alte ler spielt von 11 bis 17 Uhr. Um 17. 0 Uhr findet die Feuerwehr-Fahrzeuge aus Deutschland werden am Rangverkündigung statt. Ab 20 Uhr spielt die Band kommenden Samstag auf dem Areal des Gemeinde- Mädchenalarm im Saal des Gemeinde- und Pfarreizentrums Möösli zu bestaunen sein. Ab 9 Uhr starten zentrum Möösli auf. www.tlf-club-inwil.ch

10-Meter-Kletterturm im Mythen Center SCHWYZ pd. Vom 30. Mai bis 11. Juni wird in der

Mall des Mythen enter Schwyz ein 10 Meter hoher Kletterturm aufgebaut sein. Familien, Kinder, Sportinteressierte, Kletterfans können sich auf zwei spannende Wochen zum Thema Schwyzer Jugend klettert» freuen. Initiant dieses besonderen Events ist der Schwyzer Adrian Schuler, Dipl. Bergführer IVBV. Mit ﬂeissigen Helfern wird in der Mall des Mythen enter Schwyz ein 10 Meter hoher Kletterturm gebaut, an welchem ab dem 30. Mai zwölf verschiedene Kletterrouten begangen werden können. Zusammen mit der Mittelpunktschule Schwyz (MPS) ﬁndet während des o ziellen Turnunterrichtes das Sport-Projekt Klettern statt.

Schwyzer Jugend klettert

Dank dem Projekt Schwyzer Jugend klettert wird an den Mittwochnachmittagen, 1. und 8. Juni, auch den Familien ein kostenloses, professionell betreutes Klettern ermöglicht. Und an den Samstagen, . und 11. Juni, findet während den ganzen ffnungszeiten des Mythen enter Schwyz, also von bis 1 Uhr, betreutes Klettern für alle statt. Ein weiterer Höhepunkt ist am Freitag, 3. Juni, angesagt. Ermöglicht durch die Mobiliar, Generalagentur Schwyz, besucht der Schweizer Profi-Alpinist Roger Schäli das Mythen enter Schwyz. Er zeigt von 17 bis 19 Uhr die wichtigsten Klettergriffe. Alle Besucher dürfen live

Der diplomierte Bergführer Adrian Schuler ist der Initiant von «Schwyzer Jugend klettert». an einem Kletterwettbewerb teilnehmen. Als Gewinn locken Einkaufsgutscheine gültig für die 56 Fachgeschäfte des Mythen enter Schwyz. Sicher betreut und perfekt beraten werden die Teilnehmenden dieses Kletterwettbewerbs von Roger Schäli, Adrian Schuler und dem Team Schwyzer Jugend klettert . Von 19 20 Uhr ﬁndet dann direkt beim Kletterturm ein spannender Vortrag statt Der Proﬁ-Alpinist Roger Schäli erzählt über die Faszination Klettern und wird mit seinen Ausführungen sicher viele in den Bann ziehen. www.mythen-center.ch

Migros erhält Umweltpreis für die Biodiversität STEINHAUSEN pd. Auf einer Fläche von

fast 400 Fussballfeldern hat die Migros auf ihren Firmenarealen Lebensraum für einheimische Tiere und Pflanzen geschaffen. Für dieses Engagement wird sie mit dem diesjährigen Umweltpreis der Schweizerischen Umweltstiftung ausgezeichnet. Seit 1994 verleiht die Schweizerische Umweltstiftung den Umweltpreis. Dieses Jahr stand die Biodiversität im Siedlungsraum im Vordergrund. Für ihr Engagement hat die Migros den «Anerkennungspreis» gewonnen. Rico Kirchhofer, Geschäftsführer und Jury-Mitglied der Schweizerischen Umweltstiftung, begründet die Wahl mit Von der Migros gebautes Wildbienenparadies beim folgenden Worten In ihrem Nachhaltig- Einkaufszentrum Zugerland. keitsprogramm verspricht die Migros, ihre Firmenareale, Freizeitanlagen und Wohnareale so und standortgerechte Pflanzen statt E oten, durchnaturnah wie möglich zu gestalten. Sie hat bis heute lässige Bodenbeläge statt Asphalt, begrünte Flachbereits über 2,7 Millionen Quadratmeter Lebens- dächer oder Feuchtbiotope wie Weiher. So hat die raum für die einheimische Tier-und Pflanzenwelt Migros beispielsweise 2015 auf dem Gelände des geschaffen. Dieses einzigartige Engagement hat An- Einkaufszentrums Zugerland zusammen mit «Wilderkennung verdient.» biene & Partner» das schweizweit erste WildbieAktuell verfügt die Migros über 24 Naturareale nen-Paradies geschaffen. Neben dem Haupteingang deren Gesamtfläche rund 7 Fussballfeldern ent- des Zentrums entstand ein wichtiger Lebensraum spricht. Alle Standorte wurden durch die Stiftung für die bedrohte Tierart. Lehmwände, Steinhaufen, Natur und Wirtschaft zertifiziert. Voraussetzung für hohle Pflanzenstängel und abgestorbenes Holz dieeine Zertifizierung ist, dass mindestens ein Drittel nen den Wildbienen als Nistplätze und einheimides Geländes naturnah gestaltet ist. Das heisst zum schen Wildblumen als Nahrungsgrundlage. Beispiel Blumenwiesen statt Rasen, einheimische www.ekz-zugerland.c

AKTUELL

27. Mai 2016 / Nr. 22

Rigi Anzeiger • Seite 17

Verbundenheit mit der Natur gefeiert MERLISCHACHEN Am vergangenen Freitagabend lud das Baumteam, das die erfolgreiche Rettung der Merlischacher Silberweide auf dem Badi-Gelände initiert hatte, die Dorfbevölkerung zum Merlischacher Dorfbaumfest. eing. Ein rundum gelungener Anlass, bei dem die Freude und Dankbarkeit über die geglückte Rettungsaktion spürbar wurde. Baumforscher Michael Brunner und der Baumpﬂegespezialist Fabian Dietrich liessen ihre Arbeit für die anwesenden Festbesucher Revue passieren. Nicolas Wittwer, der dorfansässige Bildhauer, formte vor Ort aus einem Duglasienstamm eine Holzskulptur, die anschliessend auf dem Badiareal symbolhaft als Baumbeschützerin eingesetzt wurde. Die Dorfkinder zauberten aus Tonerde Wichtelmännchen, die künftig für ein positives Miteinander von Natur und Mensch auf dem Platz besorgt sein werden. Die Sensibilisierung der Jungen für die Natur stellt für die Initianten ein wichtiges Anliegen dar. Aus berufenem, behördlichem Mund hörte man auch, dass man sich glücklich schätze, in Merlischachen eine engagierte Zivilbevölkerung zu wissen, die eine Angelegenheit von örtlicher Bedeutung durch direkte Partizipation einvernehmlich mit den Behörden zu regeln bereit ist. Dass dem Fest die Wettergötter wohlgesinnt waren, mag wie eine schöne Fügung erscheinen zum Ausklang stiegen Himmelslaternen in die warme Frühlingsnacht, Sinnbild für die kommunale Verbundenheit, die ja auch die vielstämmige Silberweide von Merlischachen in einmaliger Weise zu symbolisieren scheint.

Bildhauer Nicolas Wittwer mit der «Baumbeschützerin» und den Dorfkindern mit ihren Wichtelmännchen.

Bild zVg.

Busbrand in Meggen

Badi-Parkplätze kosten nun

MEGGEN Während der Wartezeit ist der Bus der Linie 24 bei der Haltestelle Tschädigen in Brand geraten und vollständig ausgerannt ersonen sind eine u Schaden gekommen.

EBIKON ie öﬀentlichen ar plätze in Ebikon standen bis jetzt gratis und zeitlich unbeschränkt zur Verfügung. Ab 6. Juni 2016 setzt die Gemeinde das vom Vol angeno ene ar lat reglement etappenweise um: ie ar l t e der otsee- adi werden neu ge hren ichtig

jp. Es ist für einen Pensionierten nichts Aussergewöhnliches, wenn er um 7.30 Uhr noch in den Kissen liegt. Aber dass er durch Feuerwehrhörner aus dem Schlaf gerissen wird, kommt nicht alle Tage vor. So war s am Donnerstag, 12. Mai, kurz vor halb acht. Ein Blick aus dem Wohnungsfenster zeigte schwarz aufsteigenden Rauch in einigen hundert Meter Entfernung. Ein Augenschein vor Ort ergab dann ein überraschendes Bild: ein ausgebrannter VBL-Bus. Feuerwehrkommandant und Einsatzleiter Beat Küchler gab folgende Auskunft: «Um 7.18 Uhr erhielten wir den Alarm für einen Fahrzeugbrand bei der VBL-Bus-

Der vollständig ausgebrannte VBL-Bus bei der Haltestelle Täschdigen. station Tschädigen. Wir sind unmittelbar mit 30 Feuerwehrleuten ausgerückt. Vor Ort stand der Bus von vorne bis hinten in Brand. Wir haben die Strassen sofort gesperrt und mit Atemschutzleuten den Brand mit Schaum bekämpft und gelöscht. Folgeschäden konnten so verhin-

dert werden. Zur Brandursache kann ich keine Auskünfte geben.» Gemäss Meldungen handelte es sich um ein älteres Bus-Modell, das bereits abgeschrieben ist. Trotzdem es darf von Glück die Rede sein, dass weder Erwachsene noch Schulkinder im Bus waren.

WEGGIS

SCHÖNHEITSPFLEGE

Gesichtspflege mit Erdbeeren cek. Erdbeeren sind selbstve rständlich in erster Linie für den genüsslichen Verzehr gedacht. Zu Grossmutters Zeiten war ihr e Verwendung für die Schönheitspﬂege normal, kostete fast nicht s und ist he ute wieder modern. Aufgrund ihrer Eigenschaften ziehen Erdbeeren die Poren zusammen, sind entzündungshemmend und wirken vorzeitiger Hautalterung entgegen. Sie eignen sich sowohl für trocke ne wie auch für fettige Haut. Für eine Gesicht spackung ka nn Frau (Mann tut es ka um) einen Esslöﬀel zerdrückte Erdbeeren

Bild zVg.

mit einem Kaﬀeelöﬀel Joghurt ve rmische n, anschl iessend auf das gereinigte Gesicht und den Hals auftragen und ein feuchtes Tuch darüberlegen. Etwas einwirke n lassen und kühl abwasche n. Eine andere Variante: Fünf zerdrückte Erdbeeren mit Honig und Rahm (bei trocke ner Haut) oder Joghur t (bei fettiger Haut) oder Quark (für mehr Leucht kr aft der Haut) ve rmische n und auf das Gesicht auftragen. Zehn Minuten einwirke n lassen und dann abwasche n. Vorsicht : Nicht geeignet sind diese Maske n für Personen mit Erdbeer-Allergie.

Weggis als Studien-Objekt pd. In der Woche vom 30. Mai bis 2. Juni findet in Luzern der 1 . internationale Kongress «Interpraevent – Leben mit Naturrisiken» statt. Am 1. Juni besucht eine Fachexkursion die Gemeinde Weggis, an welcher verschiedene Massnahmen gegen Naturgefahren erläutert werden. Der Kongress gehört zu den weltweit wichtigsten Anlässen im Bereich Naturgefahren. Eröffnet wird der Kongress von Bafu-Direktor Marc Chardonnens und von Margareta Wahlström, bis 2015 Sonderbeauftragte des UNO-Generalsekretärs für Disaster Risk Reduction DRR. Über 500 Fachleute treffen sich im KKL Luzern, um sich über die neusten Erkenntnisse aus Forschung und Pra is auszutauschen. Fachvorträge beleuchten viele Themen rund um Naturrisiken. Verschiedene Exkursionen zeigen, wie man in der Schweiz mit Naturgefahren umgeht.

red. Eine Tagesparkkarte kostet fünf Franken und kann nur zusammen mit dem Eintritt an der Kasse gelöst werden. An der Kaspar-Kopp-Strasse bleibt das Parkieren bis maximal drei Stunden kostenlos. Das gratis Parkieren hat vielerorts dazu geführt, dass nicht das gewünschte Zielpublikum Autos abstellte. Mit rund 60 Prozent Ja-Stimmen haben die Ebikoner dem Parkplatzreglement zugestimmt. Die Ziele waren, die vorhandenen Parkplätze zweckmässig zu nutzen und diese für den erwünschten Nutzerkreis freizuhalten. Damit die Parkplätze für die gewünschten Nutzerkreise zugänglich sind, braucht es eine Bewirtschaftung», sagt Gemeinderat Peter Schärli. Mit der Umsetzung des Parkplatzreglements und der Verordnung dazu erhält die Gemeinde die rechtliche Grundlage für die Bewirtschaftung. «Bewirtschaftung heisst nicht automatisch, dass die Parkplätze kostenpﬂichtig sind. Bewirtschaftung bedeutet, dass Regeln für die Nutzung deﬁniert werden.

Neue Velo- und Rollerparkplätze Der Werkdienst der Gemeinde Ebikon hat den Veloparkplatz der Rotsee-Badi vergrössert. Neu ist auch die markierte Fläche für das Abstellen von Veloanhängern und Rollern. Weiter sind die 40 Autoparkplätze markiert und nummeriert. Besucher vom Naherholungsgebiet und Badi Besucher können die Parkgebühr an der Parkuhr entrichten. Maximal kann so sechs Stunden parkiert werden. Die ersten beiden Stunden kosten je 50 Rappen. Die dritte bis und mit der sechsten Stunde kostet je zwei Franken. Wer den ganzen Tag in der Badi verbringt, kann zusammen mit dem Badeeintritt eine Tagesparkkarte für fünf Franken lösen. «An Schönwettertagen ist der Anreiz durch die Parkgebühren sicher grösser mit dem Velo, Roller oder mit dem öﬀentlichen Verkehr anzureisen , sagt Bademeister Pädi Widmer. «An den wärmsten Sommertagen und am Wochenende wird es sicher sehr knapp mit den 0 Parkplätzen , erklärt Widmer. Start am 6.Ju ni 2016 Am Montag, 6. Juni 2016, nimmt die Gemeinde die Parkuhr der Rotsee-Badi in Betrieb. Ab dann sind Tagesparkkarten zusammen mit dem Badeeintritt an der Kasse lösbar. Wer an der Kaspar-Koppstrasse einen Tag parkieren möchte, kann unter www.ebikon.ch online Tagesparkkarten in Fünfersets bestellen oder direkt am Empfang im Gemeindehaus an der Riedmattstrasse 1 beziehen.

LESERBRIEFE

Seite 18 • Rigi Anzeiger

27. Mai 2016 / Nr. 22

Ich wähle am 5. Juni Vielfalt und Engagement

Ebikon braucht eine Blutauffrischung

Im zweiten Wahlgang der Ebikoner Gemeinderatswahlen wähle ich mit Sicherheit die noch einzige Frau im Rennen: Melanie Landolt. Sie hat mit dem lokalen Samstagsmarkt etwas geschaﬀen, das uns allen etwas gibt, was es bisher so in Ebikon noch nicht gegeben hat: Einmal im Monat einen Treﬀpunkt mit der Möglichkeit, sai-

Nachdem im ersten Wahlgang der Gemeinderatswahlen zwei Kandidaten und eine Kandidatin das absolute Mehr erreicht haben, müssen am 5. Juni die zwei noch freien Sitze besetzt werden. Immer wieder wird dabei betont, dass der zukünftige Gemeinderat hinsichtlich Parteien ausgewogen sein müsse. Dem ist nicht so,

sonale Produkte von regionalen Produzenten zu kaufen. Damit hat sie Ebikon bunter und attraktiver gemacht. Melanie Landolt hat bewiesen, dass sie eine sinnvolle Idee anpacken und erfolgreich umsetzen kann! Ihr Engagement wird auch dem Ebikoner Gemeinderat gut tun. yril Zahner, Ebikon

Gemeinderatswahl ist eine Personenwahl Bei den Gemeinderatswahlen zählen primär die Fach- und Sozialkompetenzen der Kandidierenden und nicht die Parteizugehörigkeiten. Deshalb empfehle ich der Bevölkerung von Ebikon, Hans Peter Bienz in den Gemeinderat zu wählen. Als langjähriger, selbständiger Unternehmer mit eigenem Planungsbüro für haustechnische Installationen hat er eine hohe Fachkompetenz. Zudem verfügt er über ein ausserordentlich hohes Mass an Führungs- und Sozialkompetenz. Durch sein

Mitwirken als Verwaltungsmitglied bei der Baugenossenschaft Seerose Ebikon macht er sich stark für den gemeinnützigen Wohnungsbau und somit für familienfreundliches und zahlbares Wohnen in Ebikon. Geben Sie ihm Ihre Stimme im zweiten Wahlgang vom 5. Juni und gewinnen Sie mit Hans Peter Bienz einen motivierten, zielstrebigen und innovativen Gemeinderat, dem die Dorfkultur, das Vereinsleben und die Menschen von Ebikon wichtig sind. Petra Kieliger, Buchrain

Gemeinderatswahlen Ebikon Mit Hanspeter Bienz steht am 5. Juni der parteilose und unabhängige Vertreter des Gewerbe Rontal KMU Ebikon und Umgebung zur Verfügung. Seine Wurzeln bei der CVP Ebikon, für welche auch sein Vater während vieler Jahre politisierte, kann und will er gar nicht verheimlichen. Oﬀensichtlich ist dies jedoch das einzige Argument welche seine politischen Mitbewerber mit dem «schwergewichtigen Herr Konkordanz» und «Frau Ausgewogenheit» auf die Wahlfahrt entsenden. Dazu habe ich, um es mit den Worten aus Wikipedia zu erklären, folgende Anmerkung: Als Konkordanzdemokratie wird ein Typus der Volksherrschaft bezeichnet, der darauf abzielt, eine möglichst gro e Zahl von Akteuren (Parteien, Verbände, Minderheiten, gesellschaftliche Gruppen) in den politischen Prozess einzubeziehen und Entscheidungen durch Herbeiführung eines Konsenses zu treﬀen. Genau darum geht es dem Gewerbe von Ebikon mit der Nominierung von Hanspeter Bienz.

Hanspeter soll die gesellschaftliche Gruppe vertreten, welche sich auch in Zukunft für die Erhaltung von Arbeitsplätzen einsetzt. Er selbst ist tagtäglich dafür besorgt, dass seine Mitarbeiter und Lernenden einen sicheren Arbeitsplatz haben. Er weiss, was es bedeutet, an der Front zu stehen und um Aufträge zu kämpfen, Herausforderungen anzunehmen, nachhaltige, innovative Konzepte zu entwickeln und diese auch umzusetzen. Mit dem gleichen Engagement soll er in Zukunft den Gemeinderat mit unternehmerischen Knowhow verstärken. Die Wahl von Hanspeter Bienz in den Gemeinderat von Ebikon ist ein klares Zeichen zur Bereitschaft, die zukünftigen Herausforderungen mit einem starken vielseitigen Team anzunehmen. Ich will Sie ermuntern, die Gelegenheit zur Stimmabgabe am 5.Juni 2016 wahr zu nehmen. Thomas Abächerli, Unternehmer und Präsident von Gewerbe Rontal KMU Ebikon und Umgebung

Versprechen der FDP Meggen? Es gehört zum Wesen der Schweizer Demokratie, dass nicht eine Partei die alleinige Macht inne hat sondern auch andere Meinungen in die Entscheidungsﬁndung miteinbezogen werden. Die FDP Meggen hat diesbezüglich Grösse gezeigt und ihre Kandidatin für die Schulpﬂege nicht mehr für den zweiten Wahlgang nominiert. Die Partei verzichtet damit freiwillig darauf, neben dem Gemeinderat und der Controlling-Kommission auch in

der Schulpﬂege die absolute Mehrheit zu übernehmen. Wie ernst es der FDP mit den demokratischen Werten wirklich ist, wird sich aber bei der Wahl zur Controlling-Kommission zeigen. Dann nämlich, wenn es darum geht nicht den politisch liebsamen VP-Kandidaten, sondern mit Dominique Becht eine wirkliche Alternative zu wählen und in Meggen wahre Meinungsvielfalt zuzulassen. Meinrad Hofer

Gelebte Demokratie in Buchrain Mit der Annahme des gekürzten Budgets 201 , wurde im Rahmen der Sparmassnahmen die Planung der Erweiterung des Alterszentrum Tschann in Buchrain eingestellt. Damit waren einige Bürger nicht einverstanden und haben mit einer Petition, unterstützt mit gegen 1000 Unterschriften, eine Wiederaufnahme der Planungsarbeiten verlangt. Der Gemeinderat Buchrain hat daraufhin seine Verantwortung wahrgenommen und die Botschaft für das Alterszentrums weiterbearbeitet. Die Botschaft wurde an der Orientierungsversammlung vom 19. Mai 2016 detailliert vorgestellt. Die Vernehmlassung zu dem Vorhaben fand bei allen Parteien Zustimmung. ber den Projek-

tierungskredit von 1,9 Millionen Franken wird nun am 5. Juni 2016 abgestimmt. Die Petitionäre Bueri aktiv 60 plus bedanken sich beim Gemeinderat für ihr grosses Engagement und hoﬀen, dass diesem Kreditbegehren an der Urne zugestimmt wird. Dass eine Gemeinde, die trotz struktureller Finanzschwäche an die Zukunft seiner älteren Bewohner denkt, stellt seiner Behörden ein gutes Zeugnis aus und beweist gelebte Demokratie. Wir bitten deshalb die Stimmberechtigen von Buchrain, dem Projektierungskredit zuzustimmen. Mit einer grossen Stimmbeteiligung können wir dem Projekt eine starke Unterstützung geben. Die Petitionäre Bueri aktiv 60 plus

was viele Beispiele immer wieder sichtbar zeigen. Gemeinderatswahlen sind keine Partei- sondern Persönlichkeitswahlen. Die Gemeinden stehen heute vor grossen baulichen und gesellschaftlichen Herausforderungen und müssen gegenüber dem Kanton selbstbewusst auftreten. Dazu braucht es Personen mit Erfahrung, Kompetenz und Initiative. Am

5. Juni steht mit Hans Peter Bienz ein fachlich bestens ausgewiesener Unternehmer zur Verfügung. Mit ihm erhält der Gemeinderat die so nötige Blutauﬀrischung respektive Verstärkung, um die Zukunft Ebikons in die richtigen Bahnen zu leiten. Darum: Wem die Zukunft Ebikons am Herzen liegt, der wählt Hans Peter Bienz. Ruedi Schumacher, Ebikon

Mehr Frauen in den Gemeinderat von Ebikon Es freut mich, dass Susan Trösch in den Ebikoner Gemeinderat gewählt worden ist. Endlich wieder werde ich als Frau im Gemeinderat vertreten sein. Ebikon besteht mindestens zur Hälfte aus weiblichen Bürgerinnen. Ich erwarte, dass in einer modernen Gemeinde wie Ebikon diesem Umstand endlich Rechnung getragen wird und auf breiter Front eine weitere Frau als Kandidatin unterstützt wird. Aber nichts da! Die bürgerlichen Parteien setzen

für die verbleibenden Sitze hauptsächlich auf Männer. Dabei haben wir mit Melanie Landolt eine ausgezeichnete Anwärterin auf einen Gemeinderatssitz und die einmalige Chance auf eine ausgewogene Mischung der politischen Kräfte. Ich wundere mich über die eigenartige Wahltaktik der CVP – oder muss ich sagen der «Freunde der CVP»? – mit ihrem Kandidaten Hans Peter Bienz. Wo bleibt da die Konkordanz? Alle Ebikonerinnen und Ebikoner wollen ange-

messen in der Exekutive der Gemeinde vertreten sein. Melanie Landolt setzt sich als SP Kandidatin auch für linke Werte ein. Zudem ist sie eine Frau, die mit Elan und berzeugung eine Idee entwickeln und diese mit Geduld, Durchsetzungskraft und Kreativität umsetzen kann. Der von ihr initiierte Samstagsmarkt ist dafür das beste Beispiel. Deshalb werde ich meine Stimme im zweiten Wahlgang mit voller berzeugung Melanie Landolt geben. Sandra Benz, Ebikon

Mehrheitsanspruch der CVP Ebikon? Vermehrt wird auf den zweiten Wahlgang hin wieder die alte Diskussion in Gang gebracht, dass die VP Ebikon einen Mehrheitsanspruch stelle. Erneut wird vor allem von linken Kreisen gegen die VP Stellung bezogen, statt die eigene Kandidatin in den Vordergrund zu rücken. Man macht sich damit die Sache schon ziemlich einfach. Einerseits ist festzuhalten, dass die VP den Entscheid über stille Kommissionswahlen mitträgt und anderseits, dass sie keinen weiteren Gemein-

deratskandidaten für den zweiten Wahlgang aufstellt, obwohl der Erfolg aus dem ersten Wahlgang dafür sprechen würde. Auch führt die VP gar keinen Wahlkampf für den nächsten Wahlgang. Es freut uns natürlich, dass Hans Peter Bienz der VP angehört. Jedoch wurde er klar vom Gewerbeverein aufgestellt und er vertritt auch dessen Interessen. Das Gewerbe in Ebikon ist ein tragender Pfeiler der Gesellschaft und bietet auch viele Arbeitsplätze. Es ist durchaus legitim, dass das Gewerbe mit einem

eigenen Kandidaten antritt. Das Wahlresultat aus dem ersten Wahlgang spricht diesbezüglich eine klare Sprache. Die Stimmberechtigten haben nun die Möglichkeit, im zweiten Wahlgang zu entscheiden, wem sie die Stimme geben wollen. Die CVP hat sich klar dafür entschieden, Hans Peter Bienz zu empfehlen, für das Gewerbe und für die Zukunft von Ebikon. Ebenfalls empﬁehlt die CVP den bisherigen Andreas Michel zur Wahl. Othmar Som, Präsident VP Ebikon

Mit den Ebikoner Vereinen verbunden Am 5. Juni geht es in Ebikon um die letzten beiden Gemeinderatssitze. Für mich stehen nicht Parteien, sondern Menschen im Vordergrund. Ich wähle deshalb jene Person, die sich schon jahrelang in Ebikon engagiert und wesentlich zu

unserem Vereinsleben beiträgt: Andreas Michel. Er setzt sich seit über dreissig Jahren als Spieler, Trainer und Vorstandsmitglied beim FC Ebikon für den Verein und für unsere Jugend ein. Als aktiver Guuggenmusiker und parteiloser, engagierter Sozialvorsteher

macht er sich immer wieder für unsere Gemeinde stark. Unser Vereinsleben lebt von Menschen wie Andreas Michel, die sich in ihrer Freizeit ehrenamtlich engagieren und zum Zusammenhalt unserer Gemeinde beitragen. Andi Wicki, Ebikon

Das wahre Gesicht Zum Leserbrief «Wissen Sie, dass ein Gemeinderat 180 000 Franken verdient» (Rigi Anzeiger, 20. Mai 2016) In seinem Leserbrief nimmt Francis Pockay Stellung zum neuen Besoldungsreglement des Gemeinderats Adligenswil. Bemerkenswert ist, dass dieses neue Besoldungsreglement erst nach dem ersten Wahlgang zur Wahl des neuen Gemeinderates (GR) zur Abstimmung vorgelegt wird. Das allerdings nicht ganz zufällig. Schaut man sich das neue Besoldungsreglement genauer an, so fallen zwei positive Punkte auf Dass die Tätigkeiten des GR mit der Besoldung grundsätzlich abgegolten sind und dass der gesamte Abschnitt B. (Sonderleistungen der Gemeinde im Kapitel II Sozialversicherungen) gestrichen wurde. Eher negativ erscheint hingegen der Paragraph 5 (Spesenentschädigung) mit der Formulierung Die Höhe der Spesen legt der Gemeinderat fest . Das ist allerdings nur die halbe Wahrheit. Mit dem neuen Kapitel IV ( bergangsbestim-

mung) wird der im Kapitel II gestrichene Abschnitt Sonderleistungen umgehend wieder aufgenommen obwohl e plizit nur für bisherige, wiedergewählte GR. Ist das Zufall oder Kalkül? Die CVP nimmt für sich u.a. in Anspruch, sich für das Wohl der Bevölkerung einzusetzen. Unbestritten gehört die Vertreterin der VP im GR auch zur Bevölkerung. Nur entsteht mit der neuen Formulierung der Sonderleistungen der Eindruck, dass der Anspruch der VP, sich für das Wohl der Bevölkerung einzusetzen, in diesem Fall etwas zu persönlich ausgelegt wurde. Angesichts der knappen Wiederwahl der bisherigen VP-Vertreterin darf spekuliert werden, wie die Wahl wohl ausgegangen wäre, wenn das neue Besoldungsreglement schon vor der Wahl bekannt gewesen wäre. Für die Glaubwürdigkeit wäre es zuträglicher gewesen auf den Abschnitt Sonderleistungen auch

für die bisherigen GR zu verzichten. Leider bleibt den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern keine wirkliche Wahl. Sie müssen diese Kröte schlucken, d.h. dem neuen, weil weniger schlechten (teuren) Besoldungsreglement zustimmen. Die vorwiegend monetäre Ausrichtung gewisser GR-Mitglieder zeigte sich schon früher bei der selbst bestimmten Auszahlung von sogenannten berstunden. Dass die Besoldung bei einzelnen GR sogar im Mittelpunkt steht resp. stand, konnte der Stellungnahme des zurückgetretenen, nicht überzeugenden GLP-Vertreters unschwer entnommen werden. Angesichts der wenigen verbliebenen, wählbaren Kandidaten wird es wohl auch die zweite CVP Bewerberin schaffen, sich am Besoldungs-Honig-Topf bedienen zu dürfen. Ein Resultat, welches der Parteienstärke in Adligenswil nicht gerecht wird. Dieter Kutschera, Adligenswil

Tatsachen zum «Service public» In Vitznau wurde die Poststelle Mitte März dieses Jahres geschlossen und es gab eine Postagentur. Während mehr als einem Jahr hat die Gemeinde Vitznau gegen die Postschliessung gekämpft. Die Schweizerische Post AG informierte damals, dass man mit allen Geschäften und Postbenützern eine einvernehmliche Lösung gefunden habe. Diese Informationen entsprechen aber nicht der Wahrheit. Die Schweizerische Post AG hat die Umwandlung einer Poststelle in eine Postagentur gegen den Willen der Bevölkerung, des Gemeinderates, der Hotel- und Geschäftsbetriebe von Vitznau vollzogen. Was bedeutet dies für unseren Druckereibetrieb, der seit über 100 Jahren sein Domizil in Vitznau hat Wir können unsere Regionalzeitung und alle weiteren Zei-

tungen und Drucksachen (PromoPost, Pakete in grösseren Mengen, adressierte Briefe über 00 Stück) die wir produzieren, nicht mehr im Ort Vitznau aufgeben. In den letzten Jahren mussten wir Lieferscheine, Streulisten und Bundzettel selber ausdrucken. Trotz dieses Mehraufwandes stiegen die Portokosten von PromoPost-Versand. Dasselbe gilt für den Zeitungsversand. Wir mussten dafür spezielle EDV-Programme kaufen und installieren, damit wir die Liste nach Orts- und Regionalbunden ausdrucken können. Obwohl wir die Zeitungen nach den Vorgaben der Schweizerischen Post AG sortieren, sind die Portokosten für 201 , 2015 und 2016 gestiegen. Als Kunde müssen wir immer mehr Dienstleistungen erbringen und die Schweizerische Post AG erhöht die Kosten für den

Versand. Heute fahre ich fast jeden Tag zur nächsten Poststelle, um Postsendungen (div. Zeitungen, PromoPost, Briefe und Pakete) aufzugeben. Die Mehrkosten die dadurch für unseren Betrieb entstehen, müssen wir als Kunde selber tragen. Das sind Tatsachen, die bedeuten, dass der Service public der Schweizerischen Post AG immer mehr abgebaut wird. Die Wirtschaft kämpft nun mit viel Geld gegen die Initiative Pro Service public». In den letzten 15 Jahren wurden mehr als die Hälfte der Poststellen in der Schweiz geschlossen, auch dies ist eine Tatsache. Die Schliessungen der Poststellen wird weiter gehen, damit die Schweizerische Post AG noch mehr Gewinn an den Bund abliefern kann – 2015 waren es über 900 000 000.– Franken. Gallus Bucher, Vitznau

RIGISKOP

27. Mai 2016 / Nr. 22

Rigi Anzeiger • Seite 19

Diese Woche zu Beruf und Karriere Widder 21.3.–20.4. Es sieht ganz so aus, als ob Ihnen in letzter Zeit so mancher grosse Wurf in Ihrem Beruf gelungen wäre. Das wird unter der derzeitigen Sternenkonstellation vermutlich dazu führen, dass Sie nun ein ausgesprochen gesundes Selbstbewusstsein entwickeln. Dagegen ist eigentlich nichts einzuwenden – übertreiben Sie es aber nicht: Die Grenze zur Arroganz ist sehr schmal!

Krebs 22.6.–22.7. Falls in Ihrem Betrieb der Haussegen schief hängt und Kontroversen in der Luft liegen, sollten Sie sich zusammenreissen! Natürlich fällt es nicht leicht, unbegründete Anschuldigungen auf sich sitzen zu lassen, aber es ist niemandem gedient, wenn daraus ein ausgewachsener Streit wird. Vielleicht ist es gerade einer der weniger sympathischen Kollegen, der Ihnen in dieser Woche noch sehr hilfreich sein kann.

Waage 24.9.–23.10. Sie sprühen derzeit nur so vor Kreativität. Leider sieht es ganz so aus, als ob Sie Ihre Ideen nicht alleine umsetzen könnten! Vielleicht fehlt Ihnen die Fähigkeit für eine sorgfältig durchdachte Planung, vielleicht können Sie sich mit Ihren Vorstellungen aber auch nur durchsetzen, wenn Sie genügend Unterstützung haben. Suchen Sie mögliche Verbündete und setzen Sie alles daran, Ihre Vorhaben zu realisieren!

Steinbock 22.12.–20.1. Sollte es kl einere Reibereien in der Firma geben, so müs sen Sie diesen mehr Beacht ung sche nke n. Sie sind derzeit topﬁt und halten sich für unbesiegbar – mache n Sie dahe r bloss nicht den Fehl er, Ihr e Gegner zu unterschä tzen! Zunächs t ist es wicht ig zu wissen, auf wen Sie zähl en könne n und auf wen nicht . Und dann sollten Sie einen Schl acht plan entwicke ln, den Sie kons eque nt in die Tat umsetzen!

Stier 21.4.–20.5. Diese Woche kom mt der Perfekt ionist in Ihn en wieder besonders stark durch. Sie wollen alles tadellos und lupenrein mache n und könne n sich Fehler nicht ve rzeihe n. Damit setzen Sie sich selbst so stark unter Druck, dass sie zum Sche itern ve rurteilt sind. Sehe n Sie die Dinge etwas locke rer und gestehe n Sie sich ein, dass auch Sie nur ein Mensch sind, der eben nicht vol lkom men ist!

Löwe 23.7.–23.8. Wenn Sie sich in Ihrem Beruf etwas überfordert fühlen und Sie zwischendurch die Kraft verlässt, so lassen Sie sich das besser nicht anmerken. Die Sterne deuten darauf hin, dass es Menschen in Ihrer Umgebung gibt, die nur auf ein Zeichen von Schwäche warten. Egal ob Vorgesetzter oder Kollege – behalten Sie Ihre Umgebung im Auge und sehen Sie zu, dass Sie diese Woche hinter sich bringen!

Skorpion 24.10.–22.11. Was Ihre Arbeit betriﬀt, so sollte diese Woche relativ unspektakulär verlaufen. Es wird weder viel Positives noch viel Negatives passieren. Wovor Sie sich aber unbedingt in Acht nehmen sollten, wären ﬁnanzielle Wagnisse. Wenn Ihnen jemand eine lukrative Investition verspricht, lassen Sie bloss die Finger davon – Sie können derzeit nicht gewinnen! Machen Sie auch einen grossen Bogen um alle Glücksspiele!

Wassermann 21.1.–19.2. Eine durcha us erfolgreiche Woche kom mt auf Sie zu. Im Arbeitsalltag sollte alles seinen gewohnt en Gang gehe n - Sie bringen Ihr e Leistung zur vol lsten Zufriedenhe it Ihr er Vorgesetzten und auch mit den Kollegen ve rstehe n Sie sich prächt ig! Besonders interessant dür fte es aber in Finanzbelangen werden: Lukr ative Mögl ichke iten kom men auf Sie zu – vi elleicht eine lohne nde Inve stition oder gar ein Lottogewinn!

Zwillinge 21.5.–21.6. Sie haben eine eher anstrengende Woche vor sich. Irgendwie haben Sie das Gefühl, Ihr Job kann Ihnen nicht jene Befriedigung schenken, die Sie sich wünschen würden. Sie verfallen vermutlich sogar in Selbstmitleid und entwickeln insgeheim Widerstand gegen Anordnungen der Vorgesetzten. Gehen Sie in sich und überlegen Sie, ob Ihnen Ihre Position wirklich so schlecht gefällt – vielleicht sehen Sie alles zu negativ!

Jungfrau 24.8.–23.9. Falls es sich nicht schon in den vergangenen Wochen abgezeichnet hat, so werden Sie spätestens diese Woche eine schwer wiegende Entscheidung treﬀen müssen. Sie werden auf Dauer Beruf und Familie nicht zu hundert Prozent vereinen können und sich überlegen müssen, wie Sie aus diesem Dilemma herauskommen: Entweder Sie suchen sich einen Teilzeitjob oder Sie organisieren sich eine Haushaltshilfe!

Schütze 23.11.–21.12. Wenn Sie im Karrierekarussel nicht unter die Räder kommen wollen, müssen Sie sich jetzt ein bisschen anstrengen. Es mag zwar sein, dass Sie in der Vergangenheit viele gute Dinge zustande gebracht haben, doch dürfen Sie sich auf Ihren Lorbeeren nicht ausruhen. Es könnte sogar sein, dass Sie Ihr Vorgesetzter mit einer besonderen Aufgabe auf die Probe stellt – strengen Sie sich an!

Fische 20.2.–20.3. Sie sind momentan besonders ehrgeizig. Kann es sein, dass Sie manchmal von der Angst gepackt werden, Ihre Karriere könnte im Sand verlaufen? Das müssen Sie nicht! Vorgesetzte und Kollegen wissen Ihren Fleiss und Ihre Kompetenz zu schätzen. Aus diesem Grunde werden Sie bei den nächsten personellen Veränderungen im Betrieb sicherlich nicht übergangen – derzeit ist einfach die Zeit noch nicht reif.

ageshoros o e

ochenhoros o e

onatshoros o e

artnerhoros o e und den

ond alender it seinen atschl gen

r das t gliche e en nden Sie au www.horoskop-kostenlos.ch

Ich wähle Melanie Landolt. Sie ist eine engagierte, unkomplizierte und verständnisvolle Frau und Mutter.

Dieter Knopf aus Buchrain hat den Gastgeber der letzten Ausgabe, Hansjörg Gross vom Restaurant «Hirschen» in Root, richtig erraten. Er hat einen Hundert-Franken-Gutschein für das Steakhouse «Rustica» in Meggen gewonnen. Wir gratulieren und wünschen «en Guete»!

Kathrin Betschart Ebikon

B e l g i a n

Für Percussion, Schlagzeug und Pan, keine Vorkenntnisse notwendig Instrumente sind vorhanden – Wir freuen uns auf deinen Anruf! Tel. 079 208 77 39

Kaufe Fahrzeuge Alle Marken und Jahrgänge Sofortige gute Barzahlung Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Bestellschein für «DIES & DAS»-Kleininserate Pro Buchstabe, Zahl oder Leerzeichen je 1 Feld. Keine Immobilien, Stellen- oder Erotikinserate möglich. Erwünschtes Erscheinungsdatum:

l u x u r y

Arthur Ulrich Ebikon

Luzernstrasse 64 | 6030 Ebikon - Luzern Tel. 041/429 30 60 | www.moebel-getzmann.ch

DIES & DAS – Kleininserate TRINOLIOS STEELBAND LUZERN SUCHT DICH

o u t d o o r

Ich wähle Melanie Landolt, weil es im Gemeinderat eine initiative und engagierte Frau braucht.

Gemeinderatswahlen Ebikon 5. Juni 2016

Gewinner der letzten Ausgabe der «à la Carte»-Seite

Gemeinderatswahlen Ebikon 5. Juni 2016

Anzeigen

S A D &erate für S E I D In s t z ! u t S 20

Name/Vorname: Strasse: PLZ/Ort: Telefon:

Bitte tragen Sie hier den Titel ein, er wird fett gedruckt: Bitte tragen Sie hier den Text ein, er wird normal gedruckt:

20.– 25.– 30.– 35.– 40.– 45.– 50.–

Telefon:

Pro Erscheinung, inkl. MwSt.

Gewünschte Zahlungsart:

Bar am Schalter des Rigi Anzeiger in Root

Geld im Couvert beiliegend (Einschreiben empfohlen)

Talon ausfüllen und einsenden an: Rigi Anzeiger GmbH, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root

Einsendeschluss: jeweils Montag, 12 Uhr

KINO

Seite 20 • Rigi Anzeiger Bourbaki 1 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online

15.45/18.15 /20.45 (BB2) So 11.30 Ov/d/f/e Prem. 8/6 J

toMorroW

Was, wenn es eine Formel gäbe, die Welt zu retten? Inspirierend und am Puls der Zeit. 20.45 Fr-Mo/Mi 16.00 (BB3) Fr-Di 18.15 (BB2) Fr 23.15 Sp/d/f 12/10 J Emma Suárez, Adriana Ugarte, Rossy de Palma in

Julieta

«Das beste Werk von Pedro Almodóvars Karriere.» El País Der Kultregisseur kehrt zurück zu seinen Musen Sa/So 14.00 Dialekt/d/f

4. Wo. 14/12 J

15.45 (Di BB3) Ov/d

6. Wo. 12/10 J

das leBen drehen Bourbaki 2 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online

KolleKtivet Fr 23.15 D

Wild

Capitol

Zentralstr. 45 kitag.com

Ein episches Fantasy-Abenteuer basierend auf dem weltweiten Game-Erfolg. Premiere 8/6 J 5 14.00 D Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway in Zentralstr. 45 0900 556 789 alice iM Wunderland: CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., hinter den sPiegeln – 3d Ein neues, fantastisches Filmabenteuer ab Festnetz kitag.com mit Alice und ihren Freunden!

Capitol

2. Wo. 10/8 J

Wenn die Dinge singen ... Mit Bubble Beatz, Bruno Spoerri, Big Zis und dem Gemüseorchester So 11.30 E/d/f 4. Wo. 16/14 J

Capitol

Zentralstr. 45 kitag.com

a Bigger sPlash

«So ästhetisch und gefährlich wie es Rock ’n’ Roll nur sein kann!» Rolling Stones Fr 23.00 Sp/d/f 8. Wo. letzte Tage 16/14 J

el clan

Sa/So 13.45 Dialekt

33. Wo. 6/4 J

So 11.45 Ov/d/f

15. Wo. 0/0 J

schellen-ursli

Maxx

20.30 (Mi BB3) Fr 22.45 E/d/f

heidi

So 11.45 Dialekt

5. Wo. 14/12 J

Zentralstr. 45 kitag.com

14.30 D Dakota Johnson, Rebel Wilson in

8. Wo. 14/12 J

Zentralstr. 45 0900 556 789 hoW to Be single CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Wie soll man sich als Single heutzutage richtig verhalten? ab Festnetz kitag.com 17.30 E/d/f 3. Wo. 12/10 J Jeremy Irons, Dev Patel in

Fr/Sa 23.30 D

Spektakulärer Abschluss der in der Vergangenheit stattfindenden «X-Men»-Trilogie! Mi 20.00 D

14.00/17.00/20.00 D

Premiere 14/12 J

the First avenger – civil War – 3d

Eine unglaubliche, aber wahre Geschichte über den Zauber purer Wissenschaft.

Fathers and daughters

Seetalplatz 1 kitag.com

Moderne

Neustes MARVEL-Abenteuer mit Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson und Daniel Brühl.

stattkino

Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch

Bad neighBors 2

Zentralstr. 45 kitag.com

Maxx

Pilatusstr. 21 kitag.com

20.30 D 4. Wo. 12/10 J Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne in

Capitol

Seetalplatz 1 kitag.com

Maxx

Seetalplatz 1 kitag.com

Ein unwiderstehliches Filmerlebnis, das niemanden kalt lassen wird.

15.00/18.00/20.45 Fr/Sa 23.30 D Premiere 12/10 J George Clooney, Julia Roberts in

Money Monster

Sa/Mi 18.15 D

12/10 J

Sa 18.30 D

12/10 J

Cinebar

Fr/Sa/Mo-Mi 20.15 So 19.30 D

12/10 J

Willisau

Sa/So/Mi 14.00 D

Wild aMerica

Bad neighBors 2

Fr/Mo-Mi 12.00 Sa/So 13.00 D/f/i/e

the Man Who KneW inFinity – die Poesie des unendlichen

Menzbergstr. 5 041 970 11 88 cinebar.ch

So 16.30 D

14.30/17.30/20.30 Fr/Sa 23.30 D Premiere 8/6 J Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway in

Nach dem Roman von Fredrik Backman 12/10 J

X-Men: aPocalyPse – 3d 6/4 J

Sa/So/Mi 18.30 Dialekt

12/10 J

Falten Fr-So 14.30 D Reduzierter Eintrittspreis 3. Wo. 6 J

alice iM Wunderland: hinter den sPiegeln

Ein neues, fantastisches Filmabenteuer mit Alice und ihren Freunden! 14.00/17.00/20.00 E/d/f Premiere 8/6 J Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway in

alice iM Wunderland: hinter den sPiegeln – 3d

angry Birds – der FilM – 3d Fr-So 17.15 D

4. Wo. 14 J

Fr/Sa/Mo/Mi 20.15 So 17.15 Ov/d/f/e Prem. 12 J

Gotthard

deMain

Gotthardstr. 18 041 726 10 02 kinozug.ch

Sa/So 14.30 Schwed/d

4. Wo. 12 J

Sa 17.15 So/Di 20.15 Sp/d/f

2. Wo. 14 J

a Man called ove

Zug

Julieta

Seehof 1+2 Schmidgasse 8 041 726 10 01 kinozug.ch

2D: Fr-So/Mi 14.30 Fr/So/Di 20.15 D Prem. 9 J 3D: Sa 20.15 D So 11.15 Mo/Mi 20.15 E/d/f Nachmittags reduzierter Eintrittspreis

alice iM Wunderland: hinter den sPiegeln

Fr/So 14.30 D Reduzierter Eintrittspreis 7. Wo. 9 J

the Jungle BooK

Fr 17.00 Sa/So 20.30 D Sa/So 17.00 E/d/f 2. Wo. 12 J

X-Men: aPocalyPse

Fr 17.30 Mo-Mi 18.00 E/d/f letzte T. 5. Wo. 12 J

a holograM For the King

Fr/Mo-Mi 20.30 Sa/So 17.30 E/d/f Premiere 14 J

Money Monster

Fr/Sa/Mo-Mi 20.15 So 17.00 D/d Premiere 8/6 J DigitalKino Seefeld präsentiert:

Sa/Mi 14.30 D

toMorroW

ZooMania

Von Ciryl Dion. Was, wenn es die Formel gäbe, die Welt zu retten? Was, wenn jeder von uns dazu beitragen könnte? Tomorrow bringt den Beweis, dass sich die Welt zum Positiven ändern kann. Zuschauerrekord in der Westschweiz!

Julieta

Mi 13.45 D DigitalKino Seefeld präsentiert:

Ein neues, fantastisches Filmabenteuer mit Alice und ihren Freunden! Fr-Mi 18.30 Kirgisisch/d/f Premiere 0/0 J

12/10 J

ein Mann naMens ove

Leuzinger 20.15 D Baumgartenstr. 8 Michael Fassbender – James McAvoy – 041 870 50 00 Jennifer Lawrence cinema-leuzinger.ch

Sarnen

6/4 J

angry Birds – der FilM – 3d

Programmänderungen vorbehalten.

kinoseefeld.ch

Premiere 14/12 J 16/14 J

rocKy Mountain eXPress

Dorfstr. 29b 041 726 10 03 kinozug.ch

12/10 J

Fr/Sa 20.30 Sa/Mi 16.00 So 15.45 So-Mi 20.15 D

Sa/Di/Mi 18.00 Mo 20.15 D

Sa/So 11.00 D/f/i/e

Lux

Fr/So 20.15 Sa 20.30 D

X-Men: aPocalyPse

Bad neighBors 2 Kitag cineMas Männerabend: 2D: Fr/Mo/Mi 20.15 D 3D: Sa/So/Di 20.15 D Prem. 12 J Zug Baar the nice guys WarcraFt: the Beginning 6/4 J 7 13.45/16.15/18.30/21.00 Fr/Sa 23.30 D 3. Wo. 6/4 J DigitalKino 3D: Fr/Mo/Di 18.00 D 2D: Sa/So bei Regen 14.30 D angry Birds – Seefeld DigitalKino Seefeld präsentiert: der FilM – 3d Seestr. 1 Im animierten Familienfilm finden wir endlich heraus, 041 660 44 22/11 angry Birds – der FilM

Reduz. Eintrittspreis 13. Wo. 6 J

So 11.30 Di Seniorenkino 14.30 Sp/d/f 2. Wo. 14 J Mo-Mi 18.00 Dialekt

Falten

3. Wo. 14 J

Beispiel: 12/10 J ab 12 Jahren, in Erwachsenenbegleitung ab 10 Jahren. Kanton Zug: Das Mindestalter für den Kinobesuch liegt bei drei Jahren. Für den Filmbesuch gibt es Mindestalters-EMPFEHLUNGEN, z.B. «12 J.»

Alters- kategorien

ZauBerlaterne

heavenly noMadic

Von Mirlan Abdykalykow, Kirgistan 2015, 81 Min. «Einladung zur Reise in die unberührte Natur der kirgisischen Berge.» Fr-Mi 20.15 F/d

letzte Tage 16/14 J

voyage en chine

Von Zoltan Mayer, Frankreich 2015, 961 Min. rigianzeiger.pdf «Eine filmische Delikatesse, trotz eines ernsten

Ein spannender und top aktueller Thriller von Jodie Foster.

Money Monster

the Boss

angry Birds – der FilM

Vorpremiere 16/14 J

12/10 J

Fr/So-Mi 20.15 Sa/So 16.00 Sa 20.30 D Prem. 12/10 J

14.00/16.00 D/f/i/e

secret ocean

2. Wo. 12/10 J

8/6 J

the Man Who KneW inFinity

Sins

a Bigger sPlash

Sa/So/Mi 16.00 D

warum die Vögel so sauer sind!

WarcraFt: Seetalplatz 1 0900 556 789 the Beginning – 3d CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Ein episches Fantasy-Abenteuer basierend auf dem weltweiten Game-Erfolg. ab Festnetz kitag.com Fr/Sa 23.00 D 5. Wo. 12/10 J

the Man Who KneW inFinity

Diesmal bekommen es Mac und Kelly mit einer aufsässigen weiblichen Nachbarschaft zu tun. 14.30/17.30/20.30 E/d Premiere 14/12 J Amanda Seyfried, Russell Crowe in

Maxx

Fr/So-Di 18.00 D

12/10 J

vater & töchter – ein ganZes leBen

galaPagos – 3d

X-Men: aPocalyPse – 3d

Ein neues, fantastisches Filmabenteuer mit Alice und ihren Freunden!

Maxx

Lidostrasse 5 filmtheater.ch 0900 333 456 CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz

3d Altdorf

Fr/Sa 23.00 D

alice iM Wunderland: hinter den sPiegeln – 3d

Money Monster 2

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf alice iM Wunderland: + CHF 1.50/Min., hinter den sPiegeln – ab Festnetz Ein neues, fantastisches Filmabenteuer kitag.com mit Alice und ihren Freunden!

Premiere 14/12 J

FaMilie Zu verMieten

Verkehrshaus 15.00 Fr/Mo-Mi 11.00 D/f/i/e Filmtheater Wild cats – 3d

17.00 Fr/Mo-Mi 13.00 Sa/So 12.00 D/f/i/e

Ein neues, fantastisches Filmabenteuer mit Alice und ihren Freunden! 14.15/17.15 Fr-Di 20.15 D Premiere 8/6 J Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway in

Neustes MARVEL-Abenteuer mit Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson und Daniel Brühl.

Mi 20.00 D Premiere 8/6 J Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway in

15.00/18.00/21.00 E/d/f Premiere 12/10 J George Clooney, Julia Roberts in

7. Wo. 8/6 J

alice iM Wunderland: hinter den sPiegeln – 3d 6

Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 cinepol.ch

gleichstellen – eine MoMentauFnahMe

Fr/Sa 23.30 D Premiere 8/6 J Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway in

Maxx

Von Annette von Wangenheim, Deutschland 2015, 85 Min. Porträt des Tänzers und Choreographen Martin Schläpfer.

Von Romana Lanfranconi, CH 2016, ca. 35 Min. Im Anschluss Gespräch

the Jungle BooK – 3d Seetalplatz 1 0900 556 789 Jon Favreau inszeniert den Disney-Klassiker CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., vollkommen neu als fantastisches und spektakuläres Live-Action-Abenteuer. ab Festnetz kitag.com 17.00/20.15 D 2. Wo. 12/10 J

Ein episches Fantasy-Abenteuer basierend auf dem weltweiten Game-Erfolg.

16. Wo. letzte Tage 10/8 J

Ein spannender und top aktueller Thriller von Jodie Foster.

Capitol

WarcraFt: the Beginning – 3d

25. Wo. 0/0 J

die Weisse arche Capitol

5. Wo. 12/10 J

the First avenger – civil War – 3d

a holograM For the King Sa/So 13.45 Dial/D

Maxx

Wie soll man sich als Single heutzutage richtig verhalten? 14.15 D

18.00 Di/Mi 20.15 D Fortsetzung Fr/So/Mo ein Mann naMens ove Cinepol 1–3 Fr/So-Di 18.00 Mi 18.15 D

So 16.00 D

hoW to Be single

13. Wo. 6/4 J

Fr-Di 20.00 D

041 410 30 60 stattkino.ch

Spektakulärer Abschluss der in der Vergangenheit stattfindenden «X-Men»-Trilogie!

Jon Favreau inszeniert den Disney-Klassiker vollkommen neu als fantastisches und spektakuläres Live-Action-Abenteuer.

3. Wo. 12/10 J

la Belle saison

14.00 D

Fortsetzung So 11.00 D Feuer BeWahren – stattkino nicht asche anBeten Löwenplatz 11

X-Men: aPocalyPse – 3d

the Jungle BooK – 3d

Die Luzerner Filmemacherin Silvia Häselbarth («Drei Brüder à la carte») über das Älterwerden 18.00 (Mi BB2) F/d 3. Wo. 12/10 J

041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online

WarcraFt: the Beginning – 3d

ZooMania – 3d Seetalplatz 1 0900 556 789 Ein rasantes Abenteuer in einer fantastischen Welt CHF 1.50/Anruf voller verrückter Tiere! + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 16.45 D 7. Wo. 8/6 J kitag.com

the chinese lives oF uli sigg Dialekt Bourbaki 4 16.00 Falten Löwenplatz 11

Spektakulärer Abschluss der in der Vergangenheit stattfindenden «X-Men»-Trilogie! 14.00/17.00/20.15 D Premiere 14/12 J

4. Wo. 12/10 J 4 14.45/20.45 Fr/Sa 23.45 D Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne in Seetalplatz 1 0900 556 789 Bad neighBors 2 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Diesmal bekommen es Mac und Kelly mit einer aufsässigen weiblichen Nachbarschaft zu tun. ab Festnetz kitag.com 17.45 D 8. Wo. 14/12 J Dakota Johnson, Rebel Wilson in

Maxx

Ein episches Fantasy-Abenteuer basierend auf dem weltweiten Game-Erfolg.

Journey in sensuality

18.00 Fr-Di 20.30 E/d 3. Wo. 16/14 J Tilda Swinton und Ralph Fiennes in

2. Wo. 12/10 J

X-Men: aPocalyPse – 3d

5. Wo. letzte Tage 16/14 J

Melody oF noise

Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online

Premiere 14/12 J

WarcraFt: the Beginning

17.00 D 20.15 E/d/f

Sa/So 14.00 Dialekt/d/f

Bourbaki 3

14.30/17.30/20.30 E/d/f

27. Mai 2016 / Nr. 22

Hintergrunds leicht und amüsant.» Libération

Cinepol 1–3

Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 26.01.16 cinepol.ch

Sins

2D: Fr 15.30 Sa/Mi 14.00 So 16.00 D 3D: Sa/Mi 16.15 So 13.45 D

6/4 J

Fr 15.30 Sa/So 13.45 Mi 14.00 D

6/4 J

Fr 16.00 Sa/Mi 14.00 So 13.45 D

6/4 J

angry Birds – der FilM

09:59 ZooMania

Kung Fu Panda 3

Ich wähle Melanie Landolt, weil sie sich für Ebikon einsetzt, unternehmerisch denkt und kreativ ist. C

JETZT NEU IN EBIKON

CMY

MODERNE ZAHNMEDIZIN | IMPLANTOLOGIE | NOTFALLDIENST

Moderne Zahnmedizin zu vorteilhaften Preisen. Dank transparenten Einzelpreisen und Fallpauschale. Berechnet auf der Grundlage von 3.1 TXP

JETZT TERMIN ABMACHEN!

041 442 15 15 Zahnklinik Oswald | Zentralstrasse 32 | 6030 Ebikon

Walter Büchi Ebikon

Gemeinderatswahlen Ebikon 5. Juni 2016

Anzeigen

Der Samstagsmarkt ist ein Gewinn fürs Rontal. Melanie Landolt setzt sich ein und packt an.

Stephan Wigger Dierikon

KAMMERMUSIK KONZERTE 10.– 12. JUNI

Wir danken:

Vorverkauf ab sofort unter www.klang.ch | 041 250 79 02 Gratis-Schuttlebus ab Haltestelle Hermitage

Musiktage auf Schloss Meggenhorn Sommer 2016 DOPPELGENUSS MIT B&B Freitag, 10. Juni, 18.45 Uhr LUCERNE STRING TRIO J. S. Bach, L. van Beethoven

KMT_01_Inserat_Rigi_Anzeiger_Sommer_2016_290x100mm.indd 15

EINE BRISE AUS DEM OSTEN Samstag, 11. Juni, 17.45 Uhr ZURICH WINDS A. Reicha, L. Janáček, A. Dvořák, B. Smetana

DAME MIT HERREN Sonntag, 12. Juni, 11.00 Uhr QUATUOR BYRON W. A. Mozart, J. Haydn, F. Schubert, F. Mendelssohn

ROMANTISCH BIS HUMORESK Sonntag, 12. Juni, 17.45 Uhr QUATUOR TERPSYCORDES F. Mendelssohn Bartholdy, J. Françaix

Medienpartner:

11.05.16 15:19

AGENDA

27. Mai 2016 / Nr. 22

UDLIGENSWIL Kulturverein Udligenswil: Ausﬂug ins Urnenland

pd. Im Juni 2016 wird der Gotthard-Basistunnel (Eisenbahn-Alpentransversale NEAT) eröffnet. Das Haus für Kunst Uri zeigt aus diesem Anlass über den Sommer 2016 die Ausstellung Auf die andere Seite , die auf und über den Gotthard führen. Die Direktorin des Hauses für Kunst Uri, Barbara Zürcher, begleitet den Kulturverein auf der Reise nach Altdorf, Göschenen und die Passhöhe San Gottardo. Stationen: Altdorf 11 Uhr. Haus für Kunst Uri Apero und kleine Führung durch das Haus. Informationen zur Ausstellung von Norden her Göschenen 12. 0 Uhr. Rundgang durch Göschenen mit grosser Strohhalle beim Kunstdepot von hristoph Hürlimann und Ausstellung im Bahnhofbuffet Lunch a. 1 . 0 Uhr, jede/r erhält ein Lunchpaket von uns und irgendwo finden wir ein schönes Plätzchen zum Essen Passhöhe San Gottardo Zirka 1 . 0 Uhr. Auf der Passhöhe im Aussenraum, in den Tunnelgängen sowie in den Kavernen des ehemaligen R duits werden künstlerische Positionen gezeigt. Die Teilnehmenden sollten gut zu Fuss sein, da wir ziemlich viel zu Fuss unterwegs sein werden. Mitnehmen: Raiffeisen-E Karte mitbringen, der Eintritt ist damit gratis. Warme Jacke und gutes Schuhwerk (Gotthard). Die Daten: Datum Sonntag, 26. Juni 2016 Abfahrt mit dem ar vom Gemeindehaus Udligenswil, 10 Uhr Ankunft in Udligenswil, zirka 17 Uhr. Anmeldung info kulturverein-udligenswil.ch oder telefonisch bei arola Giannini, 0 1 70 1 20. Kosten Mitglieder Fr. 62.50, Nicht-Mitglieder Fr. 2.50.

IMMENSEE Orchesterkonzert Gymi Immensee pd. Fünfzig Minuten dauert die wöchentliche Probezeit des Freifach-Gymiorchesters in Immensee. In dieser Zeit gelingt es Res Röösli, aus Noten Musik zu machen und die verschiedensten Instrumente gemeinsam zum Klingen zu bringen. So besteht die Ausgabe 2016 des Gymiorchesters aus 21 jungen Musikerinnen und Musikern und vereint so unterschiedliche Instrumente wie Violinen, Sa ophone, elektrische Gitarren und Schlagzeug in einem einzigen Klangteppich. Dieser Teppich wird am Mittwoch, 1. Juni, um 20 Uhr in der Kapelle des Gymi Immensee ausgerollt und enthält berraschendes aus den Sparten Klassik, Pop und Blues. Ruhige Klänge aus Smetanas Moldau oder Dvoraks Sinfonie Aus der neuen Welt wechseln ab mit fetzigen Grooves zu Smoke on the Water oder Still get the Blues , das Repertoire reicht von hopin bis Michael Jackson. Lassen Sie sich von der Spielfreude des Gymi-Orchesters anstecken und geniessen Sie ein erfrischendes Hörerlebnis. Der Eintritt ist frei.

ADLIGENSWIL

Bibliothek ffnungszeiten Bibliothek Zentrum Teufmatt Dienstag Freitag, 1 1 Uhr, Samstag 1012 Uhr. Während Schulferien nur Mittwoch und Samstag geöffnet. Ludothek ffnungszeiten DI DO 15 17. 0 Samstag 10 12.00 Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch 27./28. Mai Feldschiessen (öffentlicher Anlass) Schiessstand Adligenswil Freitag, 1 20 Uhr Samstag,1 16 Uhr 29. Mai Maiandacht, Kirche St. Martin, 19 Uhr MARIA Knotenlöserin. Maiandacht, Marienmotetten. Diakon Rolf Asal und Sankt-Martins- hor 4. Juni komenischer Gedenkgottesdienst für die verstorbenen

Vereinsmitglieder der Aktiven Alten Adligenswil, 1 Uhr, Kirche St. Martin. 7. Juni Wanderung, Baldegg Schloss Heidegg, Leitung Franz Amrein, 0 1 70 60, 077 12 07 7 Treﬀpunkt Adligenswil Dorf, 9 Uhr

BUCHRAIN/ PERLEN

Ludothek ﬀnungszeiten Infos www.ludo-buchrain.ch Bibliothek ﬀnungszeiten Mo 15-1 h, Di 16-1 h, Mi 16-1 h, Do 1 -20h, Fr 15-17h, Sa geschlossen 7.–30 Juni: Hilfe, die Bücher sind los Bibliothek Buchrain In ganz Buchrain sind markierte Bücher aus der Bibliothek verteilt. Das Zurückbringen wird einmalig mit einem kleinen Geschenk belohnt.

Rigi Anzeiger • Seite 21 Anzeigen

Eintrittskarten gewinnen für das Gin und Rum-Festival Luzern

pd. Die zweite Austragung des Gin Rum-Festivals findet Dank neuen Ideen, mehr Ausstellern und ocktail-Bars in einem neuen, grösseren Rahmen statt, nämlich im grossen Showroom der Emil Frey AG in Ebikon. Die Veranstalter freuen sich, diese Lokalität gefunden zu haben und sind überzeugt, den Besuchern dort wiederum viele neue und sehr schmackhafte Produkte vorstellen zu können. Öffnungszeiten: Freitag, 3. Juni 2016 17 bis 23 Uhr Samstag, 4. Juni 2016 14 bis 23 Uhr Es sind 5 x 2 Tickets zu gewinnen. Schreiben Sie uns ein E-Mail an redaktion@rigianzeiger.ch mit Ihrem Namen, Adresse und Telefon-Nummer und dem Betreff: «Gin&Rum». 27. Mai Bueri aktiv 60 plus Wanderung leicht Boniswil Mosen (Hallwilersee) ca. 2 Std., 9,7 km, /- 70 m Anmelden bis Di. 2 . 05. an Röbi Schild, 0 1 0 2 00 Obligatorisch-Schiessen Schiessanlage Perlen 1 19 Uhr 28. Mai Obligatorisch-Schiessen Schiessanlage Perlen 10 11. 0 Uhr 16 17. 0 Uhr 2. Juni Bueri aktiv 60 plus Jahresausflug zu den Giessbachfällen und an den Brienzersee Anmeldungen bis 2 . Mai 2016 an Margrit Sigrist 0 1 0 07 01 od. Louise Späni 0 1 0 27 79 6./20. Juni 1 .00 - 16.00 Uhr Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft 0 1 50 10 1 oder 0 1 0 27 79 7. Juni 1 .00 Uhr Bueri aktiv 60 plus Spazieren, Treffpunkt Bushalltestelle Buchrain Tschann, Auskunft 0 1 0 7 9. Juni 1 .00 - 16.00 Uhr Bueri aktiv 60 plus, Bridge spielen, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 0 1 50 10 1 26. Juni kumenischer Gottesdienst, 10.00, Hasliwald / Pfarrkirche Buchrain, anschliessend Ap ro, bei schlechtem Wetter in der Kirche St. Agatha Buchrain Jeden Montag Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 5-10 15 Uhr, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 0 1 0 67 Jeden Mittwoch 1 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Petan ue, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft 0 1 0 16 75

DIERIKON

1. Juni Senioren Aktiv, Turnen, Turnhalle, 1 . 0 Uhr Samariterverein Root und Umgebung, Reusstaltreﬀen in Dietwil, 19. 0 Uhr 2. Juni SVKT Dierikon, KiTu, Turnhalle, 16. 5 17. 5 Uhr FitGym, Turnhalle, 1 . 5 19. 5 Uhr 3. Juni SVKT Dierikon MuKi, Turnhalle, 09. 5 10. 5 Uhr

11. Juni Abschluss Gottesdienst Versöhnung (K), 1 . 0, Kirche Dierikon 18./25. Juni Gottesdienst (K), 1 . 0, Kirche Dierikon

EBIKON

Ludothek ffnungszeiten Di 1 . 0-16. 0h, Do 15. 017. 0h, während der Schulferien geschlossen 28. Mai Der Grosse Schnuppertag, Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 60 0 Ebikon, 12 00 Gratis - Kurz-Referate, 17 Schnupperkuse und Methoden-Bummel. 7 Kurse zu gewinnen. Wir freuen uns auf Sie Gottesdienst (K), mit Jahrzeiten, Pfarrkirche, 17 00 Jeden letzten Samstag im Monat Samstagsmarkt auf dem schulhausplatz wydenhof, 12 uhr Infos www.samstagsmarkt.ch 2 . mai 2016 - konzert männerchor ebikon 10/11 uhr 25. juni 2016 - konzert sa ofon - ensembles, arthur ulrich, musikschule ebikon - 10/11 uhr 0. juli 2016 - gratis ponyreiten für kinder sponsor raiffeisenbank luzern 27. august 2016 - selber moschten 2 . september 2016 shows mit den flying taps - www.flyingtaps.ch 29. oktober 2016 selber moschten 29. Mai Gottesdienst (K) Pfarrkirche, 10 00 mit Kindern, anschl. Pfarreikafi im Pfarreiheim für alle. 8. Juni Solokomödie Romeo und Julia St. Klemens, Ebikon 19. 0 Uhr, Ticketverkauf 1 . 5 Uhr Im April 2016 jährte sich der Todestag von William Shakespeare. Bernd Lafrenz, ein deutscher Komödiant, interpretiert seine Stücke sehr eigenwillig.

24./25. Juni Räumung Inventar altes Höfli, Oberdierikonerstrasse 51, 2 .6., 16.00 Uhr 25.6., 9.00 Uhr. Räumung Inventar altes Kirchenzentrum (Kleininventar und Mobiliar). Jeden Dienstag Line Dance Fortgeschrittene 2, 1 .15 19. 0 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgenommen). Jeden Donnerstag Line Dance Plauschgruppe und Anfänger, 1 19.15 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgenommen). Jeden Donnerstag Line Dance Fortgeschrittene 1, 19. 0 Uhr bis 20. 5 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgenommen).

GISIKON

3. Juni Fyrobig-Bier mit den Familien Widmer, Stocker und Stutz im Treffpunkt 60 , ab 17. 0 Uhr 6. Juni Elterninfoabend Basisstufe 8. Juni Papiersammlung 10. Juni Jungbürgerfeier, Fyrobig-Bier mit Esther Dittli und Franz Graf im Treffpunkt 60 , ab 17. 0 Uhr 13. Juni Schulbesuchstag 17. Juni Fyrobig-Bier mit der Ludothek Gisikon im Treffpunkt 60 , ab 17. 0 Uhr 19. Juni Letztes Reussschwimmen von Rathausen nach Sins 22. Juni Mütter- und Väterberatung Kartonsammlung 24. Juni Fyrobig-Bier mit Margrit und Oski Albert im Treffpunkt 60 , ab 17. 0 Uhr

9. Juni Jazz im Restaurant Ladengasse Ebikon Wizzards of reole Jazz Band, ab 20Uhr Eintritt Fr. 15. , Reservationen Tel.0 1 0 2 66

KÜSSNACHT

14. Juni Kostenloser Infoabend der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, Ebikon, 19 15 Uhr. Wir laden Sie herzlich an unseren kostenlosen Informationsabend ein. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen.

LUZERN

Bibliothek Mo 15-17. 0h, Di 9-11h/15-17. 0h, Do 15-1 . 0h, Fr 1517. 0h, Sa 9-11. 0h, Infos www.bibliothek-kuessnacht.ch 5. Juni Kantoren-Gottesdienst, Lukaskirche Luzern, 10 Uhr Von der Zärtlichkeit eines Vaters , Pfrn. Heidi Müller, Liturgie Doroth Lustenberger, Orgel, Singkreis Lukas Luzern, Sigisbert Koller, Leitung

5./11./25. Juni Von Kindern für Kinder erzählt Bourbaki Panorama Luzern, 10 11 Uhr Kinderführung durch das Bourbaki Panorama www.bourbakipanorama.ch 9./10./11. Juni Shakesparade Luzern Hirschengraben 10 (FMZ) 20.00 Uhr (Kassaöﬀnung 19. 0) SHAKESPARADE, unterwegs mit Theater und Musik inspiriert von Shakespeare. Reservation und Information www.shakesparade.ch

MEGGEN

Bibliothek/Artothek, Hauptstrasse 50, ﬀnungszeiten Di/Do/Fr 15-1 h, Mi/Sa 9. 0-12h, Ferien Di/Do 15-1 h und Sa 9. 0-12h, Infos www.bvl.ch Ludothek ﬀnungszeiten Dienstag 15. 0-17. 0h, Mittwoch 9. 0-11. 0h, Samstag 9. 0-11. 0h, während den Schulferien geschlossen 1. Juni vernetzBAR an der Bar Hotel Balm Meggen ab 19. 0 Uhr Frauenstammtisch jeden 1. Mittwoch im Monat. Kommen Sie mit anderen Frauen ins Gespräch, geniessen Sie mit uns einen Feierabenddrink.www. frauennetz.ch 3. Juni Schüler-Armbrustschiessen Meggen Zentralschulhaus Meggen Veloeinstellraum, 15.00 Uhr bis 17.15 Uhr. Armbrustschiessen für Schülerinnen und Schüler ab der . Primarklasse bis und mit Jahrgang 2000. Preise für alle Teilnehmer 11. Juni Jubiläumsfest 70 Jahre uartierverein Gemeinschaftsräume der Blossegg, 1 Uhr Unser Verein wird 70 Jahre alt. Ein guter Grund das Jubiläumsfest zu besuchen. Wir werden Sie mit Essen und Trinken verwöhnen. 12. Juni Konzert in der Magdalenenkirche, Meggen, 17 Uhr. Ave coronata - eine gregorianische Vesper. Unter der Leitung von David Eben singt die horalschola LINEA ET HARMONIA mit Mutsumi Ueno an der Orgel. 19. Juni Openair Bar Movie, Pfarreiheim Meggen ab 19 h Barbetrieb, 20. 0 h Filmstart mit dem Film Honig im Kopf . Ein Film von und mit Til Schweiger. Info Anmeldung www. frauennetz.ch

Jeden ersten Donnerstag im Monat Jassen im Hotel Kreuz, jeweils um 1 . 5 Uhr Jeden 2. und 4. Mittwochnachmittag Wandervögel Meggen Je nach Witterung 1-2Std. Jeden 2. und . Mittwoch im Monat. Treﬀpunkt 1 .15 Uhr Parkplatz Schlössli. Keine Anmeldung, einfach kommen. jeden Donnerstag ir ue Aerobic für Frauen und Männer Turnhalle Hofmatt 2, 19.15-20.15 Uhr Intensives Konditionstraining für Ausdauer, Beweglichkeit und Kraft www.frauennetz.ch

MEIERSKAPPEL

Jeden Montag Frühlingsfit in Meierskappel Jeweils, 20 21 Uhr in der Turnhalle. Jeweils 11 Trainings, Preis Fr. 70. . Leitung durch ausgebildete Groupfitness-Instruktorinnen, keine Anmeldung nötig, organisiert vom DFTV Meierskappel-Risch Jeden Dienstag Du bist -50 Aufgestellte Frauen ab fünfzig treffen sich jeden Dienstagabend in der Turnhalle Meierskappel zu abwechslungsreicher Gymnastik mit Musik. Unverbindliches Probetraining möglich, Tel. Ursula Berger 0 1 790 00 2 , ab 19 Uhr.

ROOT

Geburtstage 75 Jahre 29.5.19 1 Stalder Adelheid Hellbühlstr. 16, Malters 1.5.19 1 Schwyn Eugen Oberfeldmatt 81 Jahre & älter 2 .5.19 Hirschi Marie Louise Klausfeld 2 0.5.1929 Kubesch Ernst Grabenweg 7 2.6.192 Riedweg Rosalia Michaelskreuzstr. 15

4. Juni Pfarrkirche, Firmung, 16.00 (E) 5. Juni Museum Root, Haus bei Brunnen von 1 bis 17 Uhr geöﬀnet Das Museum beﬁndet sich in einem aus dem 17. Jahrhundert stammenden Luzerner Tätschhaus und erzählt Dorf- und Schuhmachergeschichte(n) von Root. Eintritt frei Gottesdienst (K), Pfarrkirche, 09.00 Gottesdienst (K), Kapelle Michaelskreuz, 10. 0

WEGGIS

Ludothek Jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 15-17 Uhr, Rigistrasse

Monbijou Quilters Rigiblickstrasse 12, Infos Heidi Moser, Tel. 0 1 97 16 06

18. Juni aroline hevin in concert, Pavillon am See, 20. 0. Eintritt kostenlos, www. wvrt.ch/summersounds

Jeden Mittwoch Shibashi- i Gong, Meditation in Bewegung, 9.15-10. 5, Pfarreizentrum Weggis, Info karin.marti seepfarreien.ch

18. Juni Ne t Train Home in concert, Pavillon am See, 20. 0. Eintritt kostenlos www. wvrt.ch/summersounds

12. Juni Gottesdienst (K), Pfarrkirche, 09.00 Gottesdienst (K), Kapelle Michaelskreuz, 10. 0 19. Juni Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 09.00 Gottesdienst (E), Kapelle Michaelskreuz, 10. 0 26. Juni Gottesdienst (E), 10. 0, Kapelle Michaelskreuz Jeden Freitag 1 19 Uhr in der Arena Root, Schulhaus St. Martin, Little S uads Hip Hop Tanzen für Mädchen und Jungs der 2. . Primarklasse. Anmeldungen Michelle Pfulg, 07 726 2 92 michelle.pfulg hotmail.ch

RISCH/ ROTKREUZ

8. Juni Senioren-TanzNachmittag mit dem Duo Gabriela und Jack. Zentrum Dorfmatt, Rotkreuz 1 .00 17.00 Uhr 12. Juni Japanisches horfest 2016, Dorfmattsaal, 1 00. 7 höre mit mehr als 100 Teilnehmern aus der ganzen Schweiz treﬀen sich zum gemeinsamen Konzert. Jedermann ist herzlich willkommen.

Bestattungsdienste und Trauerbegleitung 041 340 33 02 info@hagerimbach.ch www.hagerimbach.ch

N O T F A L L Adresse Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen - Adligenswil - Udligenswil: rzte-Notruf Luzern, Tel. 0 1 211 1 1 , sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer Tel. 0 1 211 1 1 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0 0 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Pra is-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 0 1 211 1 Mo Do 07.00 2 .00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 2 .00 durchgehend geöﬀnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 2 h Notfalldienst inkl. Herz- Hirnschlagnotfall T 0 1 20 , St. Anna-Strasse 2, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 0 1 211 1 1 Dargebotene Hand: Tel. 1

Nothilfe bei Vergiftungen: Tel. 1 5

ESPRESSO

Seite 22 • Rigi Anzeiger Z I T A T

Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.

D E R

27. Mai 2016 / Nr. 22

W O C H E

«Wir sind nicht auf der Erde, um anderen zu gefallen. Wir müssen auch Mahngebühren zahlen, uns den kleinen Zeh stossen und hektisch nach Schlüsseln suchen.»

Wirklich.

Ronja von Rönne (*1992), deutsche Journalistin und Schriftstellerin

Wasser zum Spielen und für die Gesundheit

Alois Muri, Lukas Briellmann und Josef L tscher (v.l.) beim traditionellen Er ffnungsschnitt.

Der neue Wasserspielplatz wurde von den Kindern sofort in Beschlag genommen.

GISIKON Über hundert Kinder und Erwachsene erschienen ur röﬀnung des assers iellat es und des nei artens ei e eraturen er rad war das er rischende Nass sehr willkommen. cek. Die Kinder waren nicht zu halten, drehten am Wasserrad, planschten, bedienten sich der Stauregler und

Die Armgussstation wurde ausprobiert.

probierten auf dem neuen Wasserspielplatz an der Wisserlistrasse alles aus. Ihre Tätigkeiten unterbrachen sie, als Gemeinderat Josef Lötscher seine Eröﬀnungsansprache hielt. Darin erwähnte er, dass vor der Realisierung des Spielplatzes zuerst die Bedürfnisse der Kinder abgeklärt wurden. Dabei sei immer wieder das Wasser genannt worden. Für die Eltern wurden zudem unmittelbar beim Wasserspielplatz Bänke geschaﬀen, damit sie ihre Kinder beaufsichtigen können. Weniger als fünf Minuten dauerte der

RAZLI

Wie eingefleischte Kneipper bewegten sich Storch Fredi und Gemeinderat Bruno Vogel im Wasser. Spaziergang zum KneippGarten. Wir wollten hier etwas Attraktives und naturnahes Schaffen. Kneippen ist heute eine hoch wirksame Gesundheitsvorsorge und überhaupt nicht veraltet , äusserte Gemeindepräsident Alois Muri in seiner Eröffnungsrede. Er bezeichnete den KneippGarten zugleich als ein wunderbares Werk, das hervorragend in diese Naturarena passt. Muri offenbarte auch, dass der Gemeinderat irgendwann einen Kräutergarten anlegen möchte und zitierte Pfarrer Sebastian Kneipp Unser Herrgott hat für

jedes Leiden ein Kräutlein wachsen lassen. Markus Bieri von der Freiraumarchitektur Luzern , wusste zu erzählen, dass die Gesundheitslehre von Sebastian Kneipp von Unesco anerkannt sei. Auf sinnige Weise segnete Pfarreileiter Lukas Briellmann die neue Oase in Gisikon ein und liess Kinder Steine mit eingemeisselten Worten ins Wasser werfen. Die sogenannte Wassertretanlage durfte als erster Storch Fredi mit Gemeinderat Bruno Vogel betreten. Beide entpuppten sich als eingeﬂeischte Kneipper,

die ohne Hast und Eile durch das Wasser traten. Ihnen folgten alsbald einige der Eröﬀnungsbesucher, andere bewunderten den schmucken Pavillon,liessen sich von Mitgliedern des Kneippvereins Luzern die Armgussstation erklären oder durch das Naturschutzgebiet Feldhof führen, das an den KneippGarten grenzt. Die Interessengemeinschaft KneippGarten Gisikon, die am 6. Juni gegründet wird, hat auch bereits ein Mitglied auf sicher, nämlich in der Person des Gemeindepräsidenten Alois Muri.

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der beziﬀerten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 31. Mai 2016 an Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Postfach 5 6, 60 7 Root oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch Service Rätsel Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröﬀentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis 50 Franken 2. Preis 0 Franken . Preis 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe

IRONIE Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Margrit Ettlin, Weggis (50 Franken) 2. Heinz Müller, Risch (30 F ranken) 3. Vinzenz Fräfel, Root (20 F ranken) razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

Like uns! www.facebook.com/RigiAnzeiger

Osteopathie • Homöopathie • Colon-Hydro-Therapie • Akupunktur • Vitalfeld Luzernerstrasse 9+12 • 6403 Küssnacht • Tel. 041 850 83 83 • Fax 041 850 83 84 www.degroodt.ch • praxis@degroodt.ch Informationsanlässe (kostenlos): Zentrum Monséjour, 1. Stock, in Küssnacht am Rigi Dienstag, Akupunktur, Vitalfeldtherapie und Darmspülungen: Die Zahl der chronischen Krankheiten hat sich in den letzten Jahrzehnten explosionsartig vermehrt. Über mögliche Gründe und wie man 7. Juni 2016, 19.30– ca. 21.00 Uhr natürliche Methoden wie Akupunktur, Vitalfeldtherapie und Darmspülungen (Colon-Hydro-Therapie) bei solche Krankheiten anwenden kann, wird an diesem Vortrag ausführlich vermittelt. Dies und noch vieles mehr wird Ihnen mit interessanten klinischen Beispielen erläutert.

Anmeldung: Gerne können Sie sich per E-Mail, telefonisch oder unter www.degroodt.ch für den Vortrag anmelden.