Die Wochenzeitung für das
Rontal & Rigiland
e
r h a J 0 5
Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis
Nr. 26 • Freitag, 24. Juni 2016 • Auflage 35 127 (WEMF) Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch
KRIEGER IMMOBILIEN ZÜRICH • WEGGIS
100
• • • • •
K. Flury AG
Udligenswil www.autocenterflury.ch
Bernadette Imhof 079 417 46 10
041 371 04 85
WOHLBEFINDEN VITALITÄT LEISTUNGSBEREITSCHAFT GOOD AGING GEWICHTSREDUKTION info@imhof-swissshape.ch www.imhof-swissshape.ch
95 75
Ausgesuchte Objekte.
25 5 0
Seestrasse 14 6353 Weggis 041 780 01 11 www.krieger-immobilien.ch
Swiss Shape Bernadette Imhof Riedsortstrasse 69, 6353Weggis
Huwilers Konzept zum Zentrum findet Gefallen EBIKON Architekt Roland Huwiler hat ein Konzept zur Zentrumsplanung erarbeitet, das auf überaus positive Reaktionen stösst. cek./pd. Eines der augenfälligsten Merkmale von Roland Huwilers Konzept zur Zentrumsplanung von Ebikon (der Rigi Anzeiger stellte dieses in der Ausgabe vom 17. Juni vor) ist, die vierspurige Zentralstrasse zu überdachen und auf beiden Seiten eine Flaniermeile entstehen zu lassen. Eine erste Umfrage zeigte, dass die Vorschläge Huwilers durchwegs positiv aufgenommen werden. Vergangene Woche stellte der Architekt sein Konzept dem Gewerbeverein Ebikon vor. Deren Präsident Thomas Abächerli meinte danach: «Mich persönlich begeistert die Idee der Strassenverlegung um ein aufgewertetes Dorfzentrum mit Flaniermeile zu erhalten. Weitere persönliche Gedanken als Uräbiker, welcher immer aktiv am kulturellen Dorfleben teilgenommen hat: Diese Dorfkerngestaltung ermöglicht nachhaltige Entwicklung der kulturellen Aktivitäten für ein aktives Dorfleben für die Zukunft von Ebikon und bietet eine alternative Ergänzung zum Einkaufscentererlebnis. Es wurde von Roland Huwiler schon sehr viel im Detail abgeklärt und lässt trotzdem viel Spielraum um die Nutzung der geschaffenen neuen Zonen im Dorfzentrum zu gestalten. Wichtig wäre jetzt, den Planungsprozess der Sanierung der Kantonsstrasse zu stoppen und die Vision von Roland Huwiler in der Planung zu berücksichtigen. Die beteiligten Parteien wie Gemeinde, Kirchgemeinde und Kanton sowie zwei weitere angrenzende Grundstücksbesitzer müssten mit
tor, sondern auch der Betrieb. Es muss verhindert werden, dass das Dorfzentrum nur noch umfahren und vergessen wird. Die zu generierenden Fussgängerfrequenzen lassen sich nicht mit jenen von Innenstädten, z.B. in Luzern, vergleichen. So besteht eine gewisse Gefahr, dass ein «toter» Bereich entsteht. Auch städtebaulich wären noch verschiedene Punkte zu lösen, unter anderem eine optimale Eingliederung der Tunneleinfahrten sowie eine gute Platzierung der zusätzlichen Bauten. Dies könnte in einer Weiterbearbeitung erfolgen. Es lohnt sich auf jeden Fall, parallel zum Masterplan, auch die Ideen von Roland Huwiler weiter zu verfolgen. Vielleicht lassen sich die Konzepte auch ein Stück weit kombinieren.» ››› Fortsetzung auf Seite 4 Aus den Plänen von Roland Huwiler: Der Mühlebach würde partiell auf Seite Ladengasse geöffnet und ein attraktives Detail der Flaniermeile darstellen. einem Gestaltungsplan verpflichtet werden können. Wenn diese Parteien es gemeinsam schaffen, einen Gestaltungsplan zu verabschieden, ist auch eine Finanzierung ohne zusätzliche öffentliche Gelder möglich. Die einzelnen Bauprojekte müssen an den Infrastrukturkosten aufgrund der höheren Wertschöpfung beteiligt werden. Der Kanton soll auch auf die Bedürfnisse der Agglomeration eingehen und diese nicht nur zum Durchfahren (Kantonsstrasse) benutzen.» Weitere Äusserungen Othmar Som, Präsident CVP Ebikon, findet das Konzept Huwilers eine sehr gute Idee und ergänzt: «Ich bin überzeugt, dass dieses den Erwartungen der Ebikonerinnen und
Ebikonern sehr nahe kommt. Ob ein solches Projekt technisch oder finanziell umsetzbar ist, kann ich nicht abschätzen. Jedoch hoffe und erwarte ich, dass es breit und seriös diskutiert wird und somit mittelfristig eine ideale Lösung für die Kantonsstrasse durch Ebikon gefunden werden kann. Nach den vielen Jahren des Wartens sollten wir uns nun auch diese Zeit noch nehmen.» René Friedrich betonte, dass die Ideen und Vorschläge innerhalb der FDP nach den Sommerferien diskutiert werden und bekundete aus seiner Sicht: «Vorerst schätze ich es sehr, dass sich Roland Huwiler im Interesse der Gemeinde so engagiert und aus eigenem Antrieb ein Konzept erstellt hat. Das Konzept ist eine interessante Anpassung
und Weiterführung des Masterplanes. Der grosse Vorteil von Roland Huwilers Idee ist sicher, dass die trennende Wirkung der Kantonsstrasse eliminiert wird und die Chance besteht, die beiden getrennten Ortsteile optimal zu verbinden. Der neuere Dorfteil um die Ladengasse und der alte Dorfteil um die Kirche werden zusammengefügt. Durch den Vorschlag, die Strasse nicht zu versenken, sondern zu überdachen, lassen sich Konflikte mit dem Mühlebach vermeiden und Kosten sparen. Zudem kann im Zentrum zusätzlicher Wohn- und Geschäftsraum geschaffen werden. Eine Herausforderung wird hingegen sein, die neue Begegnungszone wirklich zu beleben. Denn mit dem Verkehr verschwindet nicht nur ein Störfak-
Immobilien /Stellen 2 Ebikon Aktuell 6 A la Carte 12 Kids 13 Schaufenster 14/15 Rigiskop 17 Kino 18 Agenda 19 Espresso 20
www.rigianzeiger.ch
www.facebook.com /RigiAnzeiger
Anzeige
Töggeli-Turnier vor dem EM-Final
Organisatoren:
in der «Hangover Bar», Ebikon Sonntag, 10. Juli, 13.30 – ca. 18.30 Uhr (anschl. Rangverkündigung)
Bestimme mit, welches das neue Bier der Innerschweiz wird. Mehr erfahren aufunserekultur.ch
Wir danken den Sponsoren:
Gespielt wird in 2er-Teams. Startgeld pro Team: Fr. 20.–. (bzw. Fr. 10.– pro Person) Alle Teilnehmenden erhalten einen Preis. Rang 1 bis 3: Barpreise im Gesamtwert von 750 Franken plus Trophäen.
Anmeldung: team@hangoverbar.ch bis Montag, 4. Juli 2016. Teilnahme ab 18 Jahren, Teilnehmerzahl beschränkt eich_ins_neugebrautes_aus_luzern_290x98_rigi_anzeiger_2.indd 1
14.06.16 08:26
STELLEN
IMMOBILIEN Schweizer Ehepaar sucht ein er t eu r n o r nd Ih ta S
Einfamilienhaus in Meggen ruhige Lager mit Aussicht (auch renovationsbedürftig) Preis bis CHF 5 Mio. 079 415 63 63
Eine Lehre bei der Gemeindeverwaltung – dein Einstieg ins Berufsleben? Eine Lehre bei der Gemeindeverwaltung - dein Einstieg ins Berufsleben? Auf August 2017 ist bei der Gemeindeverwaltung Adligenswil eine Auf August 2017 ist bei der Gemeindeverwaltung Adligenswil eine Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann
Ihr Geschäftssitz in Meggen! Wir vermieten ab sofort bez. nach Vereinbarung an guter Lage (Hauptstrasse 37) helle
Zu vermieten am Dorfeingang von Weggis:
attraktive Laden-, Büround Praxisflächen! . Praktisches Einzelbüro von 18 m2 für Kleinunternehmer . Repräsentativer Geschäftssitz von 90 m2 mit hellen Räumen für ein KMU mit max. 8 Mitarbeitern . Ladenflächen von 95 m2 mit grosser Fensterfront inkl. Lagermöglichkeit Faires Preis-Leistungs-Verhältnis, moderne Infrastruktur, zentrale Lage, gute ÖV-Erschliessung. Personal- und Kundenparkplätze vorhanden. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.
Zu vermieten in Root an der Luzernerstrasse 11
Laden-, Atelieroder Büroräume (ca. 66 m2)
• 4 Zimmer Wohnung mit Balkon
unterteilt in 2 Räume, mit WC, neu renoviert, auf Wunsch mit Parkplätzen.
Mietzins CHF 1380.–, inkl. NK + Parkplatz
• 4½-Zimmer-Maisonette-Wohnung Mietzins CHF 1600.–, inkl. NK + Parkplatz ab 1. Oktober 2016, Tel. 079 697 40 16
Mietzins Fr. 1450.– exkl. Nebenkosten. Weitere Auskünfte: Felber & Weber Immobilien-Treuhand AG Luzern Tel. 041 227 10 10
zu Lehrstelle besetzen. Dieals dreijährige Ausbildung ist sehr vielseitig und umfasst die verschiedenen AufgabenKauffrau/Kaufmann bereiche einer modernen Gemeindeverwaltung. zu besetzen. Diesind dreijährige Ausbildung ist sehr vielseitig und umfasst die Umgangsformen verschiedenen und Voraussetzungen der Besuch der Sekundarschule (Niveau A/B), gute Aufgabenbereiche modernen Gemeindeverwaltung. Freude am Kontakt miteiner Menschen. Haben wir dein Interesse Dannder erwarten wir gerne (Niveau deine Bewerbung mitUmgangsformen Lebenslauf inkl. Foto, Voraussetzungen sindgeweckt? der Besuch Sekundarschule A/B), gute Zeugniskopien, «Stellwerk 8» sowie Referenzangaben bis 15. Juli 2016 an die Gemeinde und FreudeTestergebnisse am Kontakt mit Menschen. kanzlei, Frau Stephanie Meier, GemeindeschreiberSubstitutin, Postfach 153, 6043 Adligenswil. HabenAuskünfte wir dein Interesse geweckt? Dann erwarten wir gerne deine Bewerbung LebensWeitere erteilt Stephanie Meier, Ausbildungsverantwortliche, Tel. 041 375mit 77 77. lauf inkl. Foto, Zeugniskopien, Testergebnisse "Stellwerk 8" sowie Referenzangaben bis Informationen über die Gemeinde Adligenswil Frau findest du auch Meier, unter www.adligenswil.ch. 19. August 2016 an die Gemeindekanzlei, Stephanie GemeindeschreiberSubstitutin, Postfach 153, 6043 Adligenswil. Weitere Auskünfte erteilt Stephanie Meier, Ausbildungsverantwortliche, Tel. 041 375 77 77.
Haushälterin/Nanny
WEGGIS – WOHNEN IM DORF
041 444 40 55 SCHMID IMMOBILIEN AG Neuhaltenring 1 . 6030 Ebikon Telefon 041 444 40 55 immobilien@schmid.lu . www.schmid.lu
An einer der schönsten Lagen in Weggis – in Gehdistanz zum Dorf, Restaurants und Hotels – entstehen diese vier hochwertigen und einzigartigen Wohnungen mit eigenem Seezugang und Badepavillons über die Strasse. Bezug: Herbst 2017 / Preise: ab CHF 2.15 Mio.
041 249 21 21 | MARBETIMMOBILIEN.CH
圀椀爀 瘀攀爀洀椀攀琀攀渀
攀砀欀氀甀猀椀瘀攀 圀漀栀渀甀渀最 愀渀 攀椀渀洀愀氀椀最攀爀 䰀愀最攀 䴀攀爀氀椀猀挀栀愀挀栀攀渀 ⠀匀娀⤀ 㐀봀ⴀ娀椀洀洀攀爀ⴀ吀攀爀爀愀猀猀攀渀ⴀ圀漀栀渀甀渀最 ︀ 䔀爀猀琀戀攀稀甀最 ︀ 昀愀渀琀愀猀琀椀猀挀栀攀 䄀甀猀猀椀挀栀琀 ︀ 洀漀搀攀爀渀猀琀攀 䜀攀爀琀攀 ︀ 栀漀挀栀眀攀爀琀椀最猀琀攀 䴀愀琀攀爀椀愀氀椀攀渀 ︀ 䰀椀昀琀 ︀ 䔀椀渀猀琀攀氀氀栀愀氀氀攀 ︀ 甀渀搀 瘀椀攀氀攀猀 洀攀栀爀℀
㐀ᠠ㌀㔀 䘀爀愀渀欀攀渀⼀䴀漀渀愀琀 ⠀渀攀琀琀漀⤀ 圀攀椀琀攀爀攀 䤀渀昀漀猀 甀渀琀攀爀 眀眀眀⸀椀洀洀漀搀椀攀渀猀琀攀⸀挀栀℀
⬀㐀 㐀 㐀㜀 ㈀㠀 ㈀㔀 眀眀眀⸀椀洀洀漀搀椀攀渀猀琀攀⸀挀栀 椀渀昀漀䀀椀洀洀漀搀椀攀渀猀琀攀⸀挀栀
Informationen über die Gemeinde Adligenswil findest du auch unter www.adligenswil.ch. Wir suchen per 1. September oder nach Vereinbarung eine kinderliebe, flexible Haushälterin /Nanny mit deutscher Muttersprache für ca. 50–60% Pensum (Mo, Do, Fr) für einen gehobenen und gepflegten Privathaushalt in Meggen. Sie sind eine ordentliche und zuverlässige Nichtraucherin mit einer langfristigen Perspektive und sollten Erfahrung mit Kindern in privaten Haushalten haben und Spass an deren kreativer Betreuung. Kochen, Einkaufen und Besorgungen (Auto zur Verfügung) und Haushaltstätigkeiten (Wäsche, Bügeln etc.) gehören zu Ihrem Verantwortungsbereich. Unsere 3 Kinder (1 bis 8 Jahre) fahren und holen sie an diversen Tagen von der Schule und anderen Aktivitäten ab und helfen ihnen bei den Schulaufgaben. Eine Reinigungskraft ist einmal wöchentlich im Haus tätig. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen inkl. Referenzen an folgende Emailadresse: haushaelterin-meggen@gmx.ch.
Per 1. Oktober oder nach Vereinbarung suchen wir eine
Floristin 40% Bringen Sie ihre Ideen und ihre Kreativität bei uns zum blühen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Blumen aller Art, Monika Baumann www.blumenallerart.ch T. 041 390 02 45
Stellen ... ... Sie uns auf die Probe. Verlangen Sie eine Offerte. inserate@rigianzeiger.ch 041 228 90 00
Wir bringen persönliche Geschichten.
Nix 08/15.
AKTUELL
24. Juni 2016 / Nr. 26
Rigi Anzeiger • Seite 3
Hochstehende Duelle auf Michaelskreuz ROOT Ein qualitativ wie quantitativ hervorragendes Teilnehmerfeld prägte das Schwingfest auf der «kleinen Rigi» vom vergangenen Sonntag.
Wicki und Reichmuth etwa auch der Urner Eidgenosse Andi Imhof, der «Michelsieger 2014» Marcel Mathis aus Nidwalden, der Luzerner Kantonalfestsieger Sven Schurtenberger und der Willisauer Eidgenosse Martin Suppiger mit von der Partie. Dementsprechend war der Kampf um den verlockenden Siegerpreis mit dem Rind Helvetia von hochstehenden Begegnungen geprägt – sehr zur Freude des Publikums, welches trotz des nassen Wetters in erfreulich grosser Zahl erschienen war. Aufgrund von Verletzungen konnten die beiden Oberhabsburger Kranzschwinger Dominic Fässler und Roman Zurfluh nicht antreten. Jedoch setzten sich mit je zwei gewonnen Gängen Martin Bussmann, Lukas Marti und Mike Elsasser erfreulich in Szene.
pd./red. Joel Wicki heisst der Sieger der 57. Michaelskreuz-Schwinget. Der Jungspund aus dem Entlebuch setzte sich im Schlussgang gegen den Chamer Pirmin Reichmuth nach drei Minuten mit Übersprung erfolgreich durch. Zuvor hatte er nach einem gestellten Auftaktgang gegen den Zuger Marcel Bieri alle weiteren Duelle souverän gewonnen. «Das ist ein wichtiger Sieg für mich», meinte Wicki im Siegerinterview. Pech im Schlussgang hatte Pirmin Reichmuth. Er verletzte sich bei der Siegesaktion von Wicki erneut an seinem lädierten Knie. Erst unlängst ist er nach einer Kreuzbandoperation mit längerer Verletzungspause wieder in den Sägemehlring zurückgekehrt. Starkes Teilnehmerfeld Mit 134 Schwingern war das Teilnehmerfeld nicht nur qualitativ stark besetzt. Auch quantitativ durften sich die Organisatoren vom Schwingklub Oberhabsburg über eine sehr gute Besetzung freuen. So waren neben den Jungtalenten
Der 19-jährige Entlebucher Joel Wicki triumphierte auf dem Michaelskreuz. Bild Kurt Lötscher
Rezept Gummistiefel Die in den letzten Jahren stets wetterverwöhnten Organisatoren entschieden sich trotz nasser Platzverhältnisse und nicht allzu rosigen Wettervorhersagen für die Durchführung des Anlasses: «Es wird zunehmend schwieriger, ein Schwingfest zu verschieben», begründete OK-Präsident Walter Fässler den Entscheid. Die Festbesucher nahmen es gelassen: Gummistiefel waren das richtige Rezept auf dem matschigen Boden – bei grossen und kleinen Besuchern am Michaelskreuz-Schwinget 2016 gleichermassen beliebt und getragen.
Bilder zur Michaelskreuz-Schwinget von Leser René Gauch aus Hünenberg See. Dazu schreibt er: «Schwinger und Zuschauer trotzen dem garstigen Wetter.»
KOLUMNE Schweiz im Achtelfinal
Ein Sieg und zwei Unentschieden: die Ausbeute von 5 Punkten in den Gruppenspielen reichte der Schweizer Fussball-Nationalmannschaft an der Euro 2016 in Frankreich, den Achtelfinal zu erreichen. Ein 1:0-Erfolg im Prestigekampf gegen Albanien, ein 1:1 gegen die unberechenbaren Rumänen und ein standhaftes 0:0 gegen den Gastgeber Frankreich, einer der Turnierfavoriten, sind die bisherigen Ergebnisse der Mannen von Vladimir Petkovic. Sein Team ist bisher als kompakte Einheit aufgetreten, indes scheinen die Tore noch Mangelware zu sein. Es ist aber jedermann bewusst, dass sich dies am morgigen Samstagnachmittag gegen die Polen ändern muss. Von den Zwischenfällen mit den nicht allzu reissfesten Jerseys im letzten Gruppenspiel haben sich «les petits Suisses» wieder erholt, wie die lockeren Kommentare der betroffenen Akteure nach dem Match vermuten liessen. Der Fabrikant dieser Leibchen hatte zum Schaden auch noch den Spott vieler Fussballfreunde. Aber – Schwamm darüber! Vielmehr soll uns jetzt die Prognose von Ottmar Hitzfeld beschäftigen, der dem helvetischen Boulevardblatt anvertraut hat, dass die aktuelle Nationalmannschaft ihren Zenit noch nicht erreicht habe und einen Sieg über Polen erringen werde.
Der Gemeinderat hat sich konstituiert
Rooter Startup ausgezeichnet
ADLIGENSWIL Gemäss neuer Gemeindeordnung werden die Mitglieder des Gemeinderates nicht mehr direkt in die Ämter gewählt. Die Ausnahme bildet das Gemeindepräsidium.
ROOT TwentyGreen AG, beheimatet im Technopark Luzern in Root gewinnt den ersten von «zentralschweiz innovativ» ausgerichteten Innovationspreis. Die Zentralschweizer Kantone wollen so die Wettbewerbsfähigkeit von Zentralschweizer Unternehmen fördern.
pd./red. Die Stimmberechtigten haben am 1. Mai 2016 Ursi Burkart-Merz (CVP) wieder in das Amt der Gemeindepräsiden-
tin gewählt. Der neue Gemeinderat hat an seiner konstituierenden Sitzung die Ämter für die Amtsdauer 2016–20 wie folgt den einzelnen Ratsmitgliedern zugewiesen: Pascal Ludin (SP) Finanzvorsteher und Gemeindevizepräsident, Ferdinand Huber (SVP) Sozialvorsteher, Felicitas Marbach-Lang (CVP) Bildungsvorsteherin, und Peter Stutz (FDP.Die Liberalen) Bauvorsteher. Die neue Legislatur 2016–20 beginnt am 1. September 2016 und dauert bis 31. August 2020.
Der Adligenswiler Gemeinderat (v.l.): Bauvorsteher Peter Stutz, Bildungsvorsteherin Felicitas Marbach-Lang, Sozialvorsteher Ferdinand Huber, Gemeindepräsidentin Ursi Burkart-Merz und Finanzvorsteher sowie Gemeindevizepräsident Pascal Ludin. Bild zVg.
Geschäftsführermodell auf Kurs ju/pd Die Umsetzung des Geschäftsführermodells ist auf Kurs. Der Geschäftsführer Lucas Collenberg wird am 2. August seine Arbeit aufnehmen. Grosse Grundsatz entscheide und viele kleine Detailfragen wurden in den letzten beiden Monaten entschieden. Insbesondere die Struktur der Verwaltung wurde geklärt. Die Gemeindeverwaltung wird künftig mit fünf Abteilungen geführt: Finanzen und Immobilien; Soziales und Gesellschaft; Gemeindekanzlei; Bau und Infrastruktur; Bildung und Kultur. Der Gemeinderat ist zurzeit an der Besetzung der Abteilungsleitungen bzw. Rekrutierung der Mitglieder der Geschäftsleitung. Durch den internen Evaluationsprozess konnten für die Abteilung Bildung und Kultur Jürg Kraft (gleichzeitig Funktion des Rektors) und für die Gemeindekanzlei Othmar Zihlmann ge-
wonnen werden. Für die Leitungen der Abteilungen Finanzen und Immobilien sowie Soziales und Gesellschaft werden externe Lösungen gesucht. Die Stellen werden demnächst öffentlich ausgeschrieben. Die fünf Abteilungsleitenden sowie der Geschäftsführer werden zusammen das Gremium der Geschäftsleitung bilden. Dieses trifft gemäss Kompetenzzuweisung einzelne Entscheide selber oder bereitet Geschäfte zuhanden des Gemeinderats vor. Aktuell laufen die Arbeiten zur Ausgestaltung der einzelnen Abteilungen. Bewährtes wird soweit wie möglich beibehalten. Operative Arbeiten und Kommissionstätigkeiten, die künftig nicht mehr Gemeinderatsmitglieder ausführen, werden einzelnen Personen der Verwaltung zugeteilt. Das Projekt als Ganzes kann plangemäss umgesetzt werden.
ju./pd. Seit diesem Jahr vergibt «zentralschweiz innovativ» pro Quartal jeweils einen Scheck – den «Zinno-Ideenscheck» – welcher mit 15 000 Franken dotiert ist. Am Dienstag konnte der erste Gewinner, TwentyGreen AG aus Root den Scheck aus den Händen des Urner Regierungsrats Urban Camenzind anlässlich einer Frühstücksveranstaltung in Altdorf entgegennehmen. «zentralschweiz innovativ» ist das gemeinsame Programm der sechs Zentralschweizer Kantone zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen in der Zentralschweiz. Dabei werden KMU bei der Realisierung ihrer innovativen Ideen und Projekte unterstützt. Zusätzlich wird viermal jährlich die beste Idee mit den höchsten Realisierungschancen und dem grössten Markt-
potential mit 15 000 Franken unterstützt. «Die Jury hatte keine leichte Aufgabe, aus den vielen guten Ideen den Sieger zu bestimmen», meinte Bruno Imhof. Letztendlich aber fiel der Entscheid eindeutig. Die Firma TwentyGreen AG aus Root, ein Startup-Unternehmen des Technopark Luzern, machte das Rennen. Mit dem von ihnen entwickelten probiotischen Futterzusatz können Krankheiten ohne Antibiotikaeinsatz verhindert werden und das Wachstum der Tiere wird trotz Reduktion von organischer Nahrung beschleunigt. Nebst den ökologischen Vorteilen ergibt sich dadurch ein wesentlicher Kostenvorteil. Das weltweite Marktpotential der Innovation ist zweifellos sehr gross. Nach der Überreichung des Schecks durch Urban Camenzind stellten die Preisträger ihre Produkteidee und den Stand der Umsetzung vor. Dabei beeindruckten die drei Mitglieder der Geschäftsleitung der TwentyGreen AG mit ihren ebenso spannenden wie komplexen Herausforderungen, die sie bis zur Markteinführung zu bewältigen haben werden. «Die Weltbevölkerung wird weiterwachsen, es wird mehr Fleisch konsumiert werden. Unser Ziel ist es mittels Futtermittelzusätzen den Futtermittelbedarf und den Einsatz von Antibiotika in der Nutztierhaltung nachhaltig zu reduzieren», meinte Lukas Hartmann.
Urner Regierungsrat Urban Camenzind (rechts) übergibt den ersten Zinno- Ideenscheck der Geschäftsleitung von TwentyGreen AG (v.l.): Lukas Hartmann, Duncan Sutherland, Adrian Koller. Bild zVg.
Schöne Aussichten, wenn sie denn eintreffen!
Roger Manzardo
LUZERN Absolventinnen und Absolventen diplomiert
pd. Vor kurzem durften 48 Absolventinnen und Absolventen der Hochschule Luzern – Wirtschaft ihr Diplom «Master of Advanced Studies Hochschule Luzern/FHZ in Business Administration» (MBA Luzern) entgegennehmen. Darunter auch folgende Absolventinnen und Absolventen aus dem Rontal und Rigiland: Daniel Gwerder, Adligenswil; Marcel Räth, Meggen; Stefan Schacher, Ebikon; Caroline Schweisgut-Heimgartner, Vitznau; Sven Wigger, Rotkreuz, und Martin Zimmermann, Buchrain. Herzliche Gratulation! Mit dem Abschluss der 18-monatigen Weiterbildung haben sie ein wichtiges Ziel in ihrer Karriereplanung erreicht. Die Diplomierten wurden einerseits dazu befähigt, anspruchsvolle betriebswirtschaftliche Aufgaben zu meistern. Andererseits erlangten sie die Kompetenz, eigenständige Organisationseinheiten in Wirtschaft und Verwaltung zu führen. www.hslu.ch
Anzeige
AKTUELL
Seite 4 • Rigi Anzeiger
24. Juni 2016 / Nr. 26
Rekordaufmarsch bei Ulrich Tilgner MEGGEN So voll wie am Referat von Ulrich Tilgner war der Gemeindesaal noch nie. Über 700 Personen interessierten sich für die Ursachen und Auswirkungen der aktuellen Flüchtlingssituation. «Wir haben nie mit so vielen Personen gerechnet», zeigte sich über den grossen Besucherauflauf Gemeindepräsident Urs Brücker erstaunt. Er erinnerte sich, dass an der Bugetversammlung im 2014 540 Meggerinnen und Megger im Gemeindesaal waren. Das war damals der erste Rekord. Einmal den Auslandkorrespondenten, den viele vom Fernsehen her kennen, live zu erleben, war sicher einer der Hauptgründe des grossen Besucherauflaufes. Sicher galt das grosse Interesse auch dem, was Ulrich Tilgner über die aktuelle Flüchtlingssituation zu erzählen hatte. Sein Referat hinterliess dann unterschiedliche Eindrücke, denn Tilgner hielt sich vornehmlich über die Hintergründe auf. Kriege, wirtschaftliche oder politische Situationen wie auch Hungersnöte nannte er als Gründe, weshalb zurzeit so viele Menschen flüchten. Von der Anzahl her gesehen sind es so viele wie noch nie. Tilgners Betrachtungen über Konfliktsituationen und Waffengewalt waren vornehmlich kritischer Natur. Der Terrorismus und den islamischen Staat thematisierte er ebenfalls. Zwiespältig waren die Meinungen über sein Referat danach. So mancher hätte noch etwas mehr über die Flüchtenden und ihre Schicksale erfahren wollen.
Der Gemeindesaal war erstmals mehr als nur voll besetzt. Einige nahmen sogar Platz auf der Treppe.
Text & Bilder cek.
Badeverbot an den Landungsstegen
Huwilers Konzept zum Zentrum ...
REGION Mit Plakaten macht die Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees auf das Badeverbot an ihren Landungsstegen aufmerksam.
Leuchtturmprojekt Aus Sicht der Grünliberalen offenbarte deren Präsident Sandor Horvath: «Das Konzept von Roland Huwiler enthält interessante Lösungsansätze und würde zu einer Aufwertung des Zentrums führen. Ausserdem liesse sich dadurch eine separate Busspur realisieren. Aber das Konzept ist noch zu punktuell und müsste besser auf die übergeordneten Pläne abgestimmt werden. Ausserdem darf man noch weiter denken: Wenn man schon die Strasse zu Gunsten einer neuen Wohnsiedlung in einen Tunnel verlegt, dann soll diese Siedlung als 2000 Watt-Projekt realisiert und als Ebikoner Leuchtturmprojekt nationale Ausstrahlung erlangen.» Die Grünen Ebikon gaben in einer Mitteilung folgende Einschätzung ab: «Die Grundidee des Vorschlages Huwiler, nämlich dass die trennende Strasse von Ebikon auf der Höhe des Zentrums nicht mehr sichtbar ist und damit Ebikon
pd. Leider kommt es immer wieder vor, dass sich Personen nicht an das bestehende Badeverbot im Bereich der Landungsstege der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) halten. Dabei sind sich die meisten Badenden gar nicht bewusst, dass der lange Bremsweg der Schiffe, rotierende Schaufelräder der Dampfschiffe, die Sogwirkung
FORTSETZUNG der Titelseite.
der Motorschiff-Antriebsschrauben, eine verdeckte Sicht der Schiffsführer auf den Schiffsrumpf und die schlechte Erkennbarkeit der Schwimmer im Wasser allgemein lebensbedrohliche Gefahren für sie bilden. Auch das Mitfahren auf dem Ruder oder am Schaufelradkasten der Dampfschiffe sowie das Hineinspringen in die Nähe der Motorschiff-Antriebsschrauben sind lebensgefährliche Aktionen! Hinweisschilder an den verschiedenen Landungsstellen weisen ausdrücklich auf diese Gefahren hin. Mit Plakaten macht ausserdem die SGV an ihren Landungsstegen auf das Badeverbot aufmerksam.
auch optisch zusammen wächst, ist in der Tat bestechend und hat einen visionären Ansatz, was uns Grünen gefällt. Die unerwünschte Trennwirkung der Hauptstrasse würde für diesen bestimmten Strassenabschnitt beseitigt, die Aufenthaltsqualität erhöht und damit die Zentrumsfunktion gestärkt. Durch die Flanierachse könnte ein neuer Aufenthaltsraum für die Bewohnerinnen und Bewohner entstehen. Damit wäre die heutige unbefriedigende Situation bezüglich der Hauptstrasse für die Fussgängerinnen und Fussgänger grösstenteils beseitigt. Der Vorschlag Huwiler beinhaltet interessante Ansätze und soll im Rahmen des Masterplanes mitdiskutiert werden. Jedoch lösen sich mit dem Vorschlag Huwiler nur einen Teil der Ziele des Masterplanes für Ebikon ein. So bezieht der Masterplan die ganze Gemeinde mit ein. Eine Verkehrsberuhigung ist für die ganze Kantonsstrasse herbeizuführen. Und im Masterplan sind auch Massnahmen zur Renaturierung der Ron, oder bezüglich
den Querspiesslistrasssen, dem Bushub am Bahnhof, den Bushaltestellen, den Velowegen, den Fussgängerquerungen, der Parkplatzgestaltung etc. vorgesehen.» Persönliche Meinungen Persönlich findet SVP-Präsident Stefan Bühler das Konzept von Roland Huwiler extrem gut und meint: «Das würde das Zentrum aufwerten. Die Frage ist, wie das finanziert werden soll.» Die SVP – so Bühler – werde in dieser Woche die Vorschläge und Ideen Huwilers genauer betrachten und ein Statement abgeben. Der Gemeinderat Ebikon wird ebenfalls in diesen Tagen das Konzept Huwilers besprechen. Silvan Gilgen, künftiger Präsident der Controlling-Kommission, äusserte ebenfalls seine persönliche Ansicht: «Der Entwurf gefällt mir sehr. Das ist sicherlich prüfenswert. Ich hatte mit Roland Huwiler noch nicht Kontakt. Ich gehe aber davon aus, dass die Machbarkeit abgeklärt wurde (Bach, Leitungen, etc.).»
Kicken auf Tischen vor dem EM-Final Höchster Luzerner EBIKON Vor dem Final der Fussball-Europameisterschaften lassen die «Hangover Bar & Lounge» und der Rigi Anzeiger die kleinen Bälle am Töggeli-Turnier rollen.
REGION Der Luzerner Kantonsrat hat Andreas Hofer aus Sursee zum Kantonsratspräsidenten für die Amtsdauer 2016/2017 gewählt. Neuer Regierungspräsident wird Marcel Schwerzmann.
pd. Am Sonntag, 10. Juli, ab 13.30 Uhr, erfolgt der Anpfiff zum Töggeli-Turnier in der «Hangover Bar & Lounge» an der Zentralstrasse 12 in Ebikon. Dabei spielen je zwei Personen für ein Land und in einer zugeteilten Gruppe – analog der EM-Spiele. Gespielt werden jeweils drei Runden.
pd. An seiner Session vom Dienstag hat der Luzerner Kantonsrat für die Amtsdauer 2016/2017 Andreas Hofer (Grüne, Sursee) mit 97 Stimmen zum Kantonsratspräsidenten und Vroni Thalmann-Bieri (SVP, Flühli) mit 75 Stimmen zur Vizepräsidentin des Kantonsrates gewählt. Mit 81 Stimmen kürte der Kantonsrat ausserdem Marcel Schwerzmann (parteilos, Kriens) zum Regierungs-
lches das neue Bier chweizTeilnahme wird.ab 18 Jahren An diesem von der «Hangover Bar & ufunserekultur.ch
Lounge» und vom Rigi Anzeiger organisierten Töggeli-Turnier können alle Personen ab 18 Jahren teilnehmen. Das Startgeld beträgt pro Zweier-Team 20 Franken (pro Person 10 Franken). Anmeldungen bitte per E-Mail an team@hangover.ch., Anmeldeschluss: Montag, 4. Juli 2016. (Anzahl Teilnehmer beschränkt)
Haben die Töggeli-Tische für das Turnier schon parat: Gregor Möll, Geschäftsführer der «Hangover Bar & Lounge» mit Mitarbeiterin Anja Tomaselli. Bild pd. Bar- und Trostpreise Die Rangverkündigung findet ab zirka 18.30 Uhr statt. Alle am Töggeli-Turnier teilnehmenden Zweier-Teams erhalten einen Preis. Barpreise im Gesamtwert von 750 Franken sowie je einen Erinnerungspokal gibt’s für die Ränge 1 bis 3.
Wir danken den Sponsoren
Vizepräsidentin des Kantonsrates Vroni Thalmann-Bieri nimmt die Glückwünsche von SVP-Fraktionschef Guido Müller aus Ebikon (r.) entgegen. Bild pd. präsidenten und mit 96 Stimmen Guido Graf (CVP, Pfaffnau) zum Vizepräsidenten des Regierungsrates. Die Amtsdauer der neuen gewählten Präsidien beginnt am 1. Juli 2016.
IN EIGENER SACHE Herausragende Rontaler Musikantinnen und Musikanten pd. In den vergangenen Wochen fanden verschiedene Wettbewerbe statt, an denen Rontaler Akkordeon- und Blasmusik-Formationen brillierten. Darüber wird der Rigi Anzeiger in seiner nächsten Ausgabe berichten. 14.06.16 08:26
Ebenfalls in der Ausgabe vom 1. Juli wird ein ausführlicher Bericht über den Golfplatz Meggen erscheinen. Infolge des anhaltenden Regenwetters musste der Start der Bauarbeiten verschoben werden.
24. Juni 2016 / Nr. 26
33% per Tragtasche
24. 6. und 25. 6. 2016
7.95 statt 11.95
Tragtasche zum Selberfüllen mit folgendem Sommergemüse (ohne Bio, Cherrytomaten und ProSpecieRara): Rispentomaten, Zucchetti, Auberginen, Zwiebeln gelb, Peperoni rot, gelb und grün, im Offenverkauf (bei einem Mindestgewicht von 2,8 kg: 1 kg = 2.83)
Wochenend
Knaller
50% per 100 g
3.70
35%
50%
statt 26.10
statt 71.70
16.95
Feldschlösschen Original, 24 × 33 cl (100 cl = 2.14)
Nur Freitag + Samstag, 24.– 25. Juni 2016
W25/ 16 NAT D
Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch
35.85
Rioja DOCa Reserva Las Flores 2012, 6 × 75 cl (10 cl = –.80)
50%
50% ab 2 Stück
9.25
auf alle Haushaltpapiere nach Wahl
statt 18.50
(exkl. Aktionspackungen und Coop Prix Garantie) z. B. Plenty Original, 4 Rollen 2.90 statt 5.85
statt 7.40 Coop Rindsentrecote, Uruguay/Paraguay, in Selbstbedienung, 2 Stück
solange Vorrat
Coop Weissmehl, 10 × 1 kg, Multipack (1 kg = –.93)
Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.
Mit ONE auf Erfolgskurs
Jetzt 4 Wochen Fitnesstraining für nur Fr.
49.– (Wert Fr. 200.–)
Gültig bis 30. 9. 2016. Für alle ab 16 Jahren, die uns noch nicht kennen, aber gerne kennenlernen möchten! Bitte vereinbaren Sie vorab telefonisch Ihren ersten Trainingstermin.
Baar 041 760 33 80 Hochdorf 041 910 55 44 Küssnacht 041 850 27 27
Luzern 041 210 93 36 Rothenburg 041 280 93 93 Rotkreuz 041 790 39 39
www.one-training.ch
Schwyz 041 818 70 27 Stans 041 610 06 70 Sursee 041 920 30 40
www.coop.ch
Rigi Anzeiger • Seite 5
EBIKON/AKTUELL
Seite 6 • Rigi Anzeiger
24. Juni 2016 / Nr. 26
Geschäftsführerin verlässt Gemeinde EBIKON Wie bereits bekannt, hat nach umfangreichen Vorbereitungen des neuen Geschäftsleitungsmodells Geschäftsführerin Pia Maria Brugger Kalfidis die Gemeinde verlassen. pd./cek. Wie die Gemeinde Ebikon vergangene Woche mitteilte, hat Gemeindepräsident Daniel Gasser die Verdienste und den grossen Einsatz von Pia Maria Brugger verdankt und erklärt, dass unterschiedliche Beurteilungen bei der Weiterentwicklung der Führungskultur und der Organisation zum Entschluss geführt haben, das Arbeitsverhältnis einvernehmlich aufzulösen. Pia Maria Brugger Kalfidis bekundete, dass sie die anspruchsvolle Aufbauarbeit gern geleistet habe und der Gemeinderat zusammen mit der Geschäftsleitung nun die Weiterentwicklung fortführen wird. Wie geht es nun weiter? Auf Anfrage teilte Gemeindepräsident Daniel Gasser mit, dass die erwähnte Trennung keinen Einfluss auf das Geschäftsleitungs-
modell haben werde und führt aus: «Wir sind nach wie vor der Meinung, dass wir gut unterwegs sind. Viele wichtige Reformen und Änderungen wurden bereits umgesetzt, andere stehen kurz vor der Einführung oder Umsetzung. Ebenfalls keinen Einfluss hat die Trennung von der Geschäftsführerin auf geplante Projekte, wie zum Beispiel ‹Zentrum Ebikon stärken›. Prinzipiell läuft vorläufig alles weiter wie gehabt.» Ferner erläutert Daniel Gasser, dass kurzfristig folgendes geschähe: Stefan Wanner übernimmt als stellvertretender Geschäftsführer per sofort die Verantwortung für die Geschäftsleitung. Roland Baggenstos wird als Gemeindeschreibersubstitut per sofort alle Funktionen des Gemeindeschreibers übernehmen. Zudem werden in den nächsten Tagen und Wochen der Gemeinderat und die Geschäftsleitung alle nicht besetzten Aufgaben erfassen, bündeln und vorläufig zuweisen. Gasser weiter: «Anschliessend werden wir in den Prozess zur Neubesetzung der Stelle einsteigen. Dies wird bestimmt einige Zeit in Anspruch nehmen. Wir gehen aber davon aus, dass wir im optimalsten Fall frühestens gegen Ende Jahr eine Nachfolgerin oder einen Nachfolger haben.»
Mittsommerkonzert
Öffentliche Auflagen
Agron Ejupi, Ebikon: Anbringen einer Wärmedämmung mit neuem Fassadenanstrich RAL 1015 in Hellelfenbein mit neuen Storen RAL 9006 in Alustandard grau. Einbau einer Luft-Wasser-Wärmepumpe, Luzernerstrasse 20, Gst.-Nr. 642, Geb.-Nr. 371. Auflage- und Einsprachefrist 20.6.–11.7.2016
Zivilstandsmeldungen: Geburtstage: 29.6.1924: Hartmann Martha, Höchweidstrasse 36 3.7.1925: Oldani Walter, Aeschenmatte 1 7.7.1924: Herzig Brigitta, Wydenhofstrasse 9 7.7.1931: Vogel Vinzenz, Hartenfelsrain 3
EBIKON Person bei Brand leicht verletzt Pia Maria Brugger Kalfidis
Viele Bestleistungen EBIKON Am Dienstag, 7. Juni hat bei idealen Temperaturen der Sporttag des Wydenhof-Schulhauses stattgefunden. pd./ju. Trotz schlechter Wetterprognosen wagte das Schulhaus Wydenhof den alljährlichen Sport- und Spieltag durchzuführen. Pünktlich um 8 Uhr starteten die Schüler und Schülerinnen klassenweise mit den Einzeldisziplinen des Sporttages. Schon am Tag zuvor wussten alle Schülerinnen und Schüler wo sie sich zu welcher Zeit an welchem Posten einfinden müssen. Alle gaben ihr Bestes, manch eine vollbrachte vom Ehrgeiz gepackt sogar Bestleistungen. So zum Beispiel die schnellste Schülerin, Milana T. aus der
EBIKON/BUCHRAIN Die drei Streichorchester der Musikschulen Rontal feiern am Freitag, 24. Juni, die Sommersonnenwende mit dem traditionellen Mittsommerkonzert um 19 Uhr in der Aula Hinterleisibach in Buchrain. pd. Dieses Jahr werden auch das Gitarrenensemble Ebikon und verschiedene Celloformationen den Sommer einläuten. Gemeinsam im Orchester, in einem Ensemble oder in einer Kammermusikformation auf ein Konzert hin zu arbeiten macht Freude und lässt bereichernde Erlebnisse miteinander teilen. Zusammen an einem musikalischen Ziel zu feilen motiviert jugendliche und erwachsene Musizierende gleichermassen. Darum ist
Sek C1c. Sie hat vom ganzen Schulhaus die 800-Meter-Strecke beim Rossstall mit einer Bestzeit von 2:43 absolviert! Die Einzeldisziplinen der Mädchen waren: 80 m, Hochsprung, Ball werfen und 800 m. Die Knaben traten zum 80 m, Weitsprung, Kugelstossen und 1000 m an. Am Nachmittag wurde dann der vergnügliche Teil des Sporttages durchgeführt. So fanden sich zum Beispiel in der Dreifach-Turnhalle die Wettkampfmannschaften im Unihockey ein und im Risch trafen sich die Gruppen entweder für Beach-Volleyball oder zum Mädchenund Knabenfussball trafen. Die Preisverleihung fand für die erste Oberstufe vor der Turnhalle und für die 2. und 3. Oberstufe im Risch statt. Das OK-Sporttag beschenkte Schüler und Lehrer zum Schluss mit einer feinen Glace.
die Orchester- und Ensemblearbeit ein wichtiger Auftrag der Musikschulen. Meeresmusik, Piratenmusik, Irische Musik und Klassik Die jüngsten Auftretenden verzaubern uns mit Meeresmusik. Das Jugendorchester Rontal wird die Welt des Piraten Jack Sparrow heraufbeschwören, wogegen sich das Gitarrenensemble Ebikon in die klassische Musik vertieft hat. Irische Tanzstücke und Balladen zusammen gespielt von den 12 Gitarristen und dem ArcoLegno Orchestra werden den Musikteil ausklingen lassen und zum Mittsommerapéro überleiten, zu dem alle Mitwirkenden und Konzertbesucher herzlich eingeladen sind! Der Sommer kann kommen! Freitag, 24. Juni, 19.00 Uhr Aula Schulhaus Hinterleisibach, Buchrain Der Eintritt ist frei
AMTLICHE MITTEILUNGEN
red. Am Sonntag, 19. Juni, kurz vor 4.30 Uhr, wurde der Polizei ein Brand an der Oberdierikonerstrasse in Ebikon gemeldet. Die Feuerwehr konnte den Wohnungsbrand löschen. Der Hausbesitzer wurde leicht verletzt und musste durch den Rettungsdienst 144 vor Ort wegen des Verdachts einer Rauchvergiftung behandelt werden. Aufgrund des Spurenbildes müssen die Brandermittler davon ausgehen, dass vorgängig ein Einbruch in die Wohnung stattgefunden hat. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Eine Brandstiftung kann zurzeit nicht ausgeschlossen werden. In diesem Zusammenhang sucht die Polizei Zeugen. Personen, welche im Umfeld des Brandobjektes verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben werden gebeten, sich bei der Luzerner Polizei unter 041 248 81 17 zu melden. Das letzte Bier im alten «Höfli» pd. 39 Jahre nach der Eröffnung steht dem Kirchenzentrum Höfli mit Restaurant im Juli der Abbruch bevor. Das Wirtepaar Nada und Claus Meyer haben das Höfli-Restaurant über Jahrzehnte mit Herzblut betrieben. Fast jede/r erinnert sich an sie oder an ein Erlebnis im alten «Höfli». Am 1. Juli, ab 18 Uhr, erwecken Nada und Claus Meyer, der Quartierverein Höfli und die Pfarrei St. Maria das Restaurant Höfli das letzte Mal zum Leben und laden zu einem Abend mit kühlen Getränken, Bratwürsten vom Grill und Live-Musik mit der bekannten Band espresso. Unfall – Polizei sucht Zeugen
Ihr Bestes gaben alle am Sporttag des Schulhauses Wydenhof in Ebikon. Bild zVg.
FDP-Parteiversammlung mit Sergio Sardella EBIKON cek. Am Dienstag, 5. Juli 2016, 19 Uhr lädt die FDP.Die Liberalen ihre Mitglieder und Sympathisanten zur Parteiversammlung in die «Äbiker Hötte» ein. Nach der GV stehen vor allem das gesellige Beisammensein und die Feier der erfolgreich verlaufenen Wahlen 2016 im Vordergrund. Ausserdem sorgt der bekannte und in Emmen lebende Komiker Sergio Sardella für einen unterhaltsamen Abend, der mit einem Apéro abgerundet wird.
Der bekannte Comedian Sergio Sardella sorgt nach der FDP-Parteiversammlung für einen humorvollen Abend. Bild cek.
red. Am Donnerstag, 16. Juni, kurz vor 10.45 Uhr, fuhr ein Lastwagen auf der Zentralstrasse in Ebikon Richtung Dierikon. Aus noch ungeklärten Gründen kam es zu einer Kollision mit einem in gleicher Richtung fahrenden Personenwagen. Dieser drehte sich beim Unfall und prallte rückwärts in das Schaufenster der dortigen Apotheke. Verletzt wurde niemand. Beim Unfall entstand an den Fahrzeugen und am Gebäude der Apotheke ein Sachschaden von mehreren zehntausend Franken. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 bei der Luzerner Polizei zu melden.
24. Juni 2016 / Nr. 26
Rigi Anzeiger • Seite 7 Publireportage
Alle News auf www.ekz-zugerland.ch
Dacias von der Garage Galliker AG für die ARMID Armierungen AG
Bild zVg.
Die Garage Galliker AG in Ebikon.
EBIKON Die ARMID Armierungen AG fährt Dacia von der Renault und Dacia Vertretung der Garage Galliker AG in Ebikon! Gleich sieben neue Dacia Sanderos wurden Anfang Juni von den Mitarbeitern der ARMID Armierungen AG aus Ebikon übernommen. Für Stefan Imwinkelried, Geschäftsführer der Renault & Dacia Vertretung der Garage Galliker AG in Ebikon, war dies ein freudiges Ereignis: «Es ist wirklich toll, dass wir mit ARMID Armierungen AG, ein starkes lokales Unternehmen als unsere Kunden gewinnen konnten,
13.06. _ 23.07.
dies zeigt das wir rund 400 Tage nach unserer Neueröffnung auf dem richtigen Weg und lokal bereits sehr gut verankert sind». «Obschon sich heute das Einzugsgebiet von ARMID immer weiter ausdehnt, ist der lokale Bezug einer unserer wichtigsten Bausteine, sozusagen unser Fundament, darauf geben wir acht und so freut es uns die sieben Dacias von der Garage Galliker AG in Ebikon übernommen zu haben». Dies sagt Bruno Jud, Geschäftsführer der ARMID Armierungen AG. Zwei erfolgreiche Unternehmen für die Zukunft, am Standort Ebikon.
Das Team der ARMID Armierungen AG mit den neuen Dacias der Garage Galliker AG. Bild zVg.
Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie 5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen
BMW 2er Active Tourer
www.bmw.ch
Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich
Freude am Fahren
Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch
SALE
% % nur
179.
statt
%
%
%
%
nur
1299.–
90
349.90
Tiefpreisgarantie
% % nur
179.90
statt
5 Rp.
-48%
359.90
-50%
Exclusivité
TAUSCHE LANGEWEILE GEGEN PROBEFAHRT. DER ERSTE BMW 2er ACTIVE TOURER. JETZT BEI IHREN BMW PARTNERN.
Küchenmaschinen-Set MUM 48 CR1 HCH
• 4 Schaltstufen / Arbeitsgeschwindigkeiten • MultiMotion Drive Art. Nr. 139450
Kaffeevollautomat CM 6300/6310 Black
• 2 Latte Macchiato auf Knopfdruck • Automatische Spülung der Milchleitung aus dem Wassertank Art. Nr. 215360
Top-Bügelstation GV 7096
• Bügelbereit in 2 Minuten • Extragrosser Wassertank: 1.6 l Art. Nr. 560552
Autohaus Neuhaus AG Artherstrasse 31 6405 Immensee/Küssnacht am Rigi Tel. 041 850 54 54 www.autohaus-neuhaus.ch
Autohaus Sigrist AG beim Strassenverkehrsamt Luzern Arsenalstrasse 35/37 6000 Luzern 2/Kriens Tel. 041 310 77 77 www.autohaus-sigrist.ch
SPORT
Seite 8 • Rigi Anzeiger
Silber für jungen Kunstturner EBIKON An den Schweizermeisterschaften Kunstturnen der Junioren im bündnerischen Meienfeld haben sich am vergangenen Wochenende die besten Nachwuchsathleten gemessen, darunter auch drei des Turnvereins Ebikon. pd. An den Schweizer Meisterschaften Kunst turnen der Junioren 2016 messen sich zum Sai sonabschluss die besten Schweizer Nachwuchs athleten (bis 18 Jahre) in sechs verschiedenen Alterskategorien (Programm 1 bis 6) und machen den Schweizer Meistertitel unter sich aus. Der Anlass wurde dieses Jahr von der Kunstturner vereinigung Graubünden in Maienfeld organi siert. Im Programm 1 qualifizierten sich für den Start Timi Bühlmann und Cyrill Baumgartner des Turnvereins Ebikon. Timi Bühlmann konnte sich dank konstanter Steigerung im Wettkampf auf dem ausgezeichneten zweiten Schlussrang plat zieren. Cyrill Baumgartner erreichte am Reck ein sehr eindrückliches Resultat und erbrachte kon stant eine hohe Leistung, was ihm den sehr guten 19. Rang einbrachte. Beide erzielten ausserdem zusammen mit Balz Tobler vom STV Rain in der Teamwertung den dritten Platz. Aufgrund einer nicht vollständig auskurierten Verletzung konnte Jonas Huwyler sich nicht optimal auf den Wett kampf vorbereiten. Trotzdem erreichte er den 11. Platz im Programm 5.
24. Juni 2016 / Nr. 26
TV Inwil glänzt mit 15 Podestplätzen INWIL/LUZERN Am Wochenende vom 11. und 12. Juni fanden auf der Luzerner Allmend die Innerschweizer Einkampfmeisterschaften statt. Die Athletinnen und Athleten des TV Inwil stellten mit 15 Podestplätzen eine erfolgreiche Vertretung. pd. Trotz zum Teil misslichen Wetterbe dingungen gelangen Athletinnen und Ath leten tolle Leistungen und persönlichen Bestleistungen. Von der kleinen Eibeler Delegation stachen besonders Anja Ming, Luis Hasler und Flurina Barmet mit meh reren Podestplätzen heraus. Anja Ming gewann an den beiden Tagen einen ganzen Medaillensatz: Den Inner schweizermeister-Titel im Hochsprung mit 1.60 m, den 2. Rang im 200 m und den 3. Rang über 100 m. Luis Hasler, erfolgreicher Mehrkämpfer, konnte sich bei den U18 über vier Medaillen freuen:
Timi Bühlmann gewann an den Schweizermeisterschaften Kunstturnen der Junioren eine Silbermedaille. Bild pd.
Einheitliches Tenue für die Junioren RISCH ROTKREUZ pd./ju. Erstmals in der Geschichte des Tennisclub Risch-Rot kreuz spielen in dieser Saison 2016 alle Junio rinnen- und Junioren-Inter clubmannschaften in einem einheitlichen neuen Tenue. Dies ist nur möglich dank grosszügigen Sponsoren. Finanziert wird das plakative schwarz/gelbe Dress von den Raiffeisenbank Risch-Rot kreuz, der Drogerie Schilli ger/Arkadenhof-Apotheke und Maria Häfliger, Rot Die U18 Mannschaft Tennisclub Risch-Rotkreuz im neuen Tenue: Vincent Wirth (links), Oliver Ertle, Mathias Amgwerd und Nils Röösli. Bild pd. kreuz.
Den Meistertitel im Hochsprung mit 1.76 Meter und zwei zweite Plätze im Weit sprung und Speerwurf sowie den einen dritten Rang über 100 m. Als dritte Athle tin des TV Inwil kam Flurina Barmet mit zwei Bronzemedaillen nach Hause: Über 60 m Hürden und im Hochsprung in der U14-Kategorie. Mit weiteren sechs Me daillen von den Jüngsten bis zu den Äl testen (Thivin Mathirajn, Patrick Minne tian, Lorena Zappa, Jana Höhn, Sabrina Renggli, Mauro Ming) stellten die Ath letinnen und Athleten des TV Inwil eine erfolgreiche Vertretung. Auszug aus der Rangliste (Podestplatzierungen): Aktive Männer: Mauro Ming, Weitsprung 3. Rang mit 5.97 m; Aktive Frauen: Anja Ming, 100 m, 3. Rang mit 12.86, 200 m 2. Rang mit 26.50, Hoch, 1. Rang mit 1.60 m; U18 M: Hasler Luis, 100 m 3. mit 11.77, Hoch, 1. Platz mit 1.76 m, Weit 2. Platz mit 6.11 m, Speer 2. Platz mit 49,18 m; U18 W: Sabrina Renggli, U18, 800 m, 3. Rang mit 2:31,70 (PB);U16 W: Jana Höhn, 600 m, 3. Rang mit 1:45,91 (PB); U16 W: Lorena Zappa, Speer 400 g, 2. Rang mit 36.52 (PB); U14 M: Patrick Minnetian, 2000 m, 3. Platz mit 7.16.60 (PB); U14 W: Flurina Barmet, 60 m Hürden, 3. Rang mit 10.84, Hoch, 3. Rang Hoch mit 1.35 m; U12 M: Thivin Mathirajn, Ball 200 g, 3. Platz mit 39.21 (PB).
Ebenfalls 15 PodestPlätze für TV Küssnacht KÜSSNACHT Einen wahren Medaillensegen erkämpften sich die Jugendlichen an den Kantonalen Einkampfmeisterschaften in Ibach am 4. Juni: 7 Meistertitel, 2 Zweite und 6 Dritte Plätze. pd./ju. Der 16-jährige Noah Diener wurde in der Altersklasse U18 doppelter Kanto nalmeister im Weit- und Hochsprung. In beiden Disziplinen mit 5.810 m bzw. 1.70 m konnte er persönliche Bestleistungen er zielen. Dazu wurde er über 110 m Hürden guter Zweiter. Valentin von Matt - ebenfalls bei den U18 – erreichte über 200 m den dritten Rang. Bei den jüngsten Knaben in der Altersklasse U12 doppelte auch Levin Bieri mit zwei Meistertiteln: Er siegte über
60 m mit 8.98 und über 600 m mit 1:52:19. Bei den jungen Damen konnte vor allem Nadja Isaak in der Altersklasse U14 über zeugen. Sie siegte im Ballwurf (39.64 m) und wurde drei weitere Male auf dem drit ten Rang klassiert: 60 m Hürden (10.58), Weitsprung (4.68 m) und 60 m (8.56). In der gleichen Altersklasse siegte Livia Sid ler mit 28.46 m im Speerwerfen mit einem Vorsprung von 10 Metern auf die Zweit platzierte. Für sie war es die Premiere in dieser Disziplin. Bei den jüngsten U12 überzeugte Jessica auf der Maur: Sie siegte im Hochsprung mit 1.30 m. Im Weitsprung landete sie mit 4.05 m auf dem 3. Platz und ihre dritte Me daille holte sie sich mit einem weiteren 3. Platz über 600 m mit 2:00:29. Ebenfalls ei nen Podestplatz erreichte Chloë Reynolds in der Altersklasse U18 der Damen: Sie wurde gute Zweite über 800 m. Alle Ergebnisse: www.lvs.ch.
Der Plausch ist wichtiger als der Triathlon Fünf Turnerinnen an den Schweizer Meisterschaften UDLIGENSWIL pd. Am Samstag, 20.Au gust, findet der 28.Plausch-Triathlon in Udligenswil statt. Ein Anlass, der von den Wettkämpfern immer mit erstaunlicher Leichtigkeit bestritten wird. Ein Anlass, der von den Fans frenetisch gefeiert und fast neidisch mitverfolgt wird. Ein Anlass, der einfach Spass macht.
Das Besondere daran? Vielleicht ist es die besondere Wettspielatmosphäre? Der Re spekt vor der tollen Leistung der Sportler, das mitleiden und mitfiebern, die Erlösung beim Zieldurchlauf; all dies, ergänzt mit einem gemütlichen Abendprogramm (inkl. Nachtessen, Diashow, Rangverkündigung, Preisverleihung) im Pfarrsaal, werden von
den Sportlern, Begleitern und Familienan gehörigen immer wieder geschätzt. Den Triathlon kann alleine, in einer zweieroder dreier-Stafette angetreten werden. Bla mieren wird sich niemand, alle Teilnehmer sind Gewinner, der Rang ist nebensächlich.
Anmeldeunterlagen und Fotos der letztjährigen Anlässe gibts auf www.sportvereinudligenswil.ch.
GOLF H&B Bürorama Turnier vom 18. Juni 2016 pd. 86 Turnierspieler gingen an den Start des tradi tionsreichen H&B BüroramaTurniers. Das Wetter hielt wie momentan üblich von allem etwas bereit – die Verhältnisse auf dem Platz waren aber verhält nismässig gut. Die Brutto-Kategorien Sieger sind bei den Damen Eva Egger mit 23 Punkte und bei den Herren Alois Egger mit 35 Punkte. Bei der Junioren Kategorie gewann Georg von Strantz mit 31 Punkte. Kategorie Netto Damen gewann Claudia de Paoli mit 35 Punkte gefolgt von Natalie Studer mit 33 Punkte und Zsuzsa Cserthati mit 33 Punkte. Bei den Herren sicherte sich Thomas Lustenberger den Sieg mit 35 Punkte vor Andi Holz mit 35 Punkte und Martin Holz mit 33 Punkte. Bei den Junioren erzielte Sean Hel ler hervorragende 50 Punkte vor Leon Egger mit 34 Punkte und Denise Panzeri mit 31 Punkte. Ein Eagle wurde von Leon Egger auf Loch 5 gespielt.
Die Sieger von links: Eva Egger, Alois Egger, Claudia de Paoli, Zsuzsa Cserhati, Martin Holz, Sean Heller, unsere Sponsoren: Thomas Bucher und Suzanne Wettenschwiler, Leon Egger, Alex Holz, Thomas Lustenberger, Andi Holz, Stefan Leuenberger, Georg von Strantz
KÜSSNACHT Die Kunstturnerinnen blicken auf eine erfolgreiche Saison zurück. Zum ersten Mal konnten sich fünf von ihnen für die Schweizer Meisterschaften qualifizieren. Céline Sidler turnt Ende Juni sogar mit der Elite. pd./ju. Cheftrainerin Anita Sidler zeigte sich sehr zufrieden mit den Resultaten ihrer 17 Schützlinge in dieser Saison. Fünf der sechs Kunstturnerinnen des Einführungsprogramms EP (Jahrgänge 2009–10) erreichten die erforderliche Punktezahl für einen Übertritt in die Kategorie P1. Von den 8 Turnerinnen der Kategorien P1 bis P5, für welche es eine Schweizer Meisterschaft der Junio rinnen gibt, haben sich Annika Weissör tel, Leandra Knüsel, Amélie Mayor und Jana Vogl qualifiziert. Céline Sidler, die aufgrund ihres Alters bereits bei den Se niorinnen turnt, wird sogar am 25. Juni
Annika Weissörtel, Leandra Knüsel, Amélie Mayor, Jana Vogl und Céline Sidler freuen sich sehr über ihre Qualifikation für die Schweizer Meisterschaften Kunstturnen. Bild pd. zusammen mit Giulia Steingruber, Ilaria Käslin und den anderen Schweizer Tur nerinnen, die Anfang Juni an den Euro pa Meisterschaften in Bern teilnahmen, turnen. Denn schon nach den ersten zwei Wettkämpfen der Saison stand die Qua lifikation der Schweizer Meisterin 2015 der Kategorie P4A fest.
AKTUELL
24. Juni 2016 / Nr. 26
Rigi Anzeiger • Seite 9
Singend und lachend Geburtstag gefeiert ROOT Mit einem prächtigen Geburtstagsfest wurde das 90jährige Bestehen des Schulhauses St. Martin gefeiert. Die Schülerinnen und Schüler organisierten dazu eine Chilbi und die ElternMitwirkung bot Getränke und Spezialitäten aus verschiedenen Ländern feil. cek. «Schulhaus St. Martin, du schönes Gebäude, Du hast Geburtstag, das ist eine Freude! Keine der Klassen hat heute ’nen Test, denn alle sind hier und feiern dein Fest. Zu deinen 90 Jahren wünschen wir viel Glück und essen für dich ein grosses Kuchenstück», sangen zum Auftakt des Jubiläumsfestes Fünftklässler. Bunt präsentierte sich der Platz vor dem Schulhaus St. Martin. Die Elternmitwirkung bot an Ständen kreative Getränke und Spezialitäten aus unterschiedlichen Ländern feil. Die Schülerinnen und Schüler lockten zu Spielen aller Art. Viele davon hatten sie sogar selber gebastelt. Der Treppenaufgang des Schulhauses war mit zahlreichen, farbenfrohen Blumen aus verschiedensten Materialien geschmückt. Sie begleiteten den Besucher in die oberen zwei Stöcke mit der Ausstellung der Schule von «Gestern, heute und morgen». 80seitige Festschrift zur Eröffnung Für den Bau des Schulhauses St. Martin hatten die Rooter Bürgerinnen und Bürger einen Kredit von 380 000 Franken bewilligt. Doch dieser reichte nicht aus. Für den Bau des dritten Obergeschosses und des Daches
mussten die Rooterinnen und Rooter einem Nachtragskredit von 150 000 Franken zustimmen. Zwei Jahre dauerte die Bauzeit. Eröffnet wurde das Schulhaus St. Martin am 16. und 17. Mai 1926. Dazu gab’s eine 80seitige Festschrift. In dieser war minutiös beschrieben, wie die Eröffnungsfeier am Sonntagmorgen um 5 Uhr mit Böllerschüssen und Tagwache-Konzert der Feldmusik gestartet wurde. All das erfuhren die Jubiläumsbesucherinnen und -besucher aus der Festrede des Schulverwalters Armin Steiner. Er erzählte auch, welche Räumlichkeiten das einst neue Schulhaus hatte, so beispielsweise im Kellergeschoss ein Arrestlokal (auch Karze genannt, für renitente Schüler und Militär). Im sogenannten Halbobergeschoss war ein Brausebad (Dusche) mit zwei Wannenbädern. Letztere durfte die Öffentlichkeit für einen Franken pro halbe Stunde benützen. Sowohl für Dusche – sie war vor allem für die Schule reserviert – und die Baderäume gab es ein Reglement. In diesem stand beispielsweise geschrieben: «Das Duschen ist für Kinder nicht obligatorisch. Sie sind jedoch durch die Lehrerschaft dazu aufzumuntern und über die Vorteile derselben zu belehren. Der Duschvorgang war auch detailliert geregelt.» «Vieles hat sich inzwischen geändert. Geblieben ist der Wunsch, bei dem ich weiss, dass wir den alle haben: Dass unsere Kinder angstfrei, gerecht und wohlwollend in ihrer Schulzeit auf das Leben vorbereitet werden», hielt im weiteren Armin Steiner in seiner Festrede fest und schloss sie humorvoll mit dem Zitat von Wilhelm Busch: «Wenn alles schläft und einer spricht, so nennt sich das Unterricht.» ››› Weitere Bilder auf www.rigianzeiger.ch
Toller Mittelfeldplatz für die «Lions»
EIFACH & GUET
«Chässchnitte» subito Rezept für 4 Personen. Zutaten: • 2 Scheiben Bauern-/Ruchbrot • ca. 100 ml Weisswein • 1 Knoblauchzehe, durchgepresst • 100 g frische Käsefonduemischung, grob geriebener Bergkäse aus der Region oder Käsekuchenmischung • Paprikapulver oder wenig grob gemahlener Pfeffer Zubereitung: Brotscheiben mit Weisswein beträufeln, durchgepressten Knoblauch darauf ausstreichen, mit der Käsemischung belegen, mit Paprika und Pfeffer würzen. Auf dem Backblech in die Mitte des auf 230°C vorgeheizten Backofens schieben. Warten bis der Käse geschmolzen ist, etwa 8 Minuten. Mit viel Salat und einem Glas Weiss- oder leichtem Rotwein servieren. ju. In dieser Rubrik stellen wir einfache und schnelle Rezepte für 4 Personen vor, die mit wenigen Zutaten auskommen.
ROOT Rund 2500 Lernende aus der ganzen Schweiz nahmen am Schweizerischen Schulsporttag im St. Galler Rheintal teil. Der Kanton Luzern durfte mit 84 Sportlerinnen und Sportlern antreten, neun davon sind in Root zu Hause. pd./ju. Dank dem Sieg an der kantonalen Ausscheidung vom 23. Januar qualifizierten sich die Lions, das Basketballteam der 3. Oberstufe, Schule Root für den Schweizerischen Schulsporttag vom 1. Juni im St. Galler Rheintal. Mit 13 allwöchentlichen Trainings bereiteten sich die Lions seriös auf das kommende Grossereignis vor. Am 31. Mai reisten die Lions mit dem Zug nach Heerbrugg. Gestärkt mit einer grossen Portion Spaghetti konnte nach einem leichten Training das Nachtlager in Widnau bezogen werden. Nach einem kurzen Frühstück brachten Shuttlebusse die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zur Eishalle in Widnau zum offiziellen Teil. Danach wurde zu den Wettkampfstätten verschoben. Das Turnier
Hintere Reihe von links: Armend Stojkaj, Urim Jerliu, Veton Ibishi, Valentin Arifi, Mujtaba Hamzawi, Thakdanai Wongklom. Vordere Reihe von links: Bleard Rudhani, Armin Elkasevic, Enrico Tesan, Tobias Christen (Sportlehrer). Bild pd. eröffneten die Lions mit einem Traumstart: ein 20:3 Sieg lies nur positive Emotionen zu. Das folgende Spiel war hart umkämpft und endete leider mit einer 6:7 Niederlage. Im 3. Spiel konnten die Lions fast nur zuschauen. Der spätere Turniersieger aus dem
Kanton Waadt bezwang die Lions mit einem 26:4. Das 4. Spiel konnten die Lions mit 4:3 für sich entscheiden. Auf den erreichten 11. Rang im Mittelfeld können die Lions stolz sein. Ohne grosse Vorkenntnis haben sie sich einen ansehnlichen Rang erarbeitet.
LESERBRIEFE
Ebikon steht ohne Führung da Ende Woche (Freitag, 17. Juni 2016) informierte der Ebikoner Gemeinderat, dass das Arbeitsverhältnis mit der Geschäftsführerin der Gemeinde Ebikon, Pia Maria Brugger Kalfidis, im gegenseitigem Einvernehmen aufgelöst werde. Die Grünliberale Partei Ebikon nimmt wie folgt Stellung dazu: Dass sich die Gemeinde Ebikon und die Geschäftsführerin nach 5 ½ Jahren voneinander trennen, kommt völlig unerwartet. Es gab in den vergangenen Wochen oder Monaten überhaupt keine Hinweise auf Differenzen. Der Gemeinderat hatte stets betont, dass das neue
Führungsmodell reibungslos funktioniere. Die Ebikoner Grünliberalen sind deswegen sehr erstaunt über diese plötzliche Massnahme. Wir bedauern die Auflösung des Arbeitsverhältnisses mit Pia Maria Brugger Kalfidis ausserordentlich. Die grünliberale Partei Ebikon hat die Arbeit der neuen Geschäftsführerin sehr geschätzt und diese stets als konstruktiv und zukunftsgerichtet wahrgenommen. Mit dem Abgang von Pia Maria Brugger Kalfidis entsteht eine Lücke, die schwer zu füllen sein wird. Als Gemeindeschreiberin und Geschäftsführerin war
sie stets zuvorkommend und hat sehr zu einer modernen, konsensorientierten Führungskultur beigetragen. Wir machen uns grosse Sorgen um die künftige Entwicklung Ebikons, weil Pia Maria Brugger Kalfidis die Gemeinde zu einem Zeitpunkt verlässt, in welchem wichtige Weichen für die Zukunft gestellt werden müssen. Wir befürchten, dass die Gemeinde in der Entwicklung zurückfallen könnte und von der Geschäftsführerin eingeleitete Reformen versanden könnten. Sandor Horvath, Grünliberale Ebikon
Zum Beitrag im Rigi Anzeiger vom 17. Juni gratuliere ich! Im Artikel wird das durch Roland Huwiler, Architekt, dem Gemeinderat von Ebikon eingereichte visionäre Projekt zur Zentrumsgestaltung vorgestellt. Es gelingt ihm damit, die Kantonsstrasse unverzichtbar leistungsfähig zu erhalten und mit der gewünschten «Flaniermeile» zu verbinden. Damit würde Ebikon das seit Jahrzehnten beklagte Fehlen eines durch die Kantonsstrasse nicht geteilten Zentrums erhalten. Als früheres Mitglied der Orts-Pla-
nungskommission der Gemeinde Ebikon hatte mir ein solch visionärer Wurf immer gefehlt. «Geht nicht, zu teuer und, und, und...» hiess es. Doch wenn man will, geht (fast) alles und wenn es Jahrzehnte dauert, bis alles realisiert ist. Aber man muss wollen! Ich hoffe, dass dieser Wille in Ebikon entsteht. Es wäre dies für die Gemeinde ein Jahrhundert-Gewinn. Ich wünsche Roland Huwiler mit diesem Projektvorstoss viel Erfolg. Helmut Agustoni, Ebikon
AKTUELL
Seite 10 • Rigi Anzeiger
24. Juni 2016 / Nr. 26
Intensiver Probesamstag vor der Sommerpause KÜSSNACHT Rund fünfzig Sängerinnen und Sänger des AmadeusChors trafen sich letzten Samstag zu ihrem traditionellen Probesamstag vor der Sommerpause im Seemattschulhaus in Küssnacht. pd./cek. Auf dem Programm stand das anspruchsvolle Gloria von J.S. Bach aus seiner lutherischen Messe in g-Moll. Die Dirigentin Agnes Ryser, die den AmadeusChor seit zehn Jahren leitet, sowie die junge Sopranistin Rahel Bünter, forderten den motivierten AmadeusChörlern in diversen Stimmregisterproben an diesem Nachmittag einiges ab. Viel Engagement und Effort aller Beteiligten sorgten denn auch für gesangliche Fortschritte und das Ergebnis konnte sich hören lassen. Nach vielstündigem Singen, einem spontanen Hochzeitsständchen und kulinarischer Verwöhnung durch das choreigene Catering fand der Probesamstag seinen erfolgreichen Abschluss. Barock mit Würze Bereits vor drei Monaten hat der AmadeusChor mit den Proben für das diesjährige Konzert im November unter dem Motto «Barock mit Würze» begonnen. Neben der lutherischen Messe in g-Moll gelangen Chorwerke von Antonio Vivaldi und des jungen norwegischen Komponisten Ola Giejlo zur Aufführung. Den Auftakt wird das Violinkonzert in E-Dur von J.S. Bach bilden.
Alpine Tänze, Lieder und Geschichten GISIKON «Eigets» nennt sich jene Formation aus vier Musikerinnen und Musikern sowie einem Autor, die am Samstag, 2. Juli, ab 18 Uhr, bei Erismanns Kulturhaus Sagenmatt auf alten Schweizer Instrumenten spielt und erzählt. pd./red. «Eigets» setzen sich aus Radiolegende, Erzähler, Autor, Sprachforscher und Mundartspezialist Christian Schmid, den Urgesteinen der alternativen Berner Folk szene Susanne Jaberg (spielt Folk-Fiddle, Örgeli, Saagi, Löffel) und Thomas Keller (spielt alle Halszither-Typen, Häxeschiit, Muulgyge, Bass und andere Instrumente),
Bild pd.
Der AmadeusChor probt seit drei Monaten für ihr Konzert im November.
sowie Iris Keller (Folk-Fiddlerin und Sängerin, auch im Metal zuhause), Christoph Greuter (Multi-Zupfinstrumentalist und Musikforscher, der auch die Slide-Gitarre beherrscht) und Lorenz Nejedly (spielt B-Bass und legt das Fundament zu «Eigets»). Sie präsentieren am 2. Juli Sprachkunst aus der eigenen Küche und Musik aus eigenen Chrächen. Die Musik wiederum ist immer groovig-folkig-bluesig von hier und anderswo inspiriert, wie Eigets selber sagen. Darüber hinaus erzählt und liest Christian Schmid Geschichten über Sprache und unsere Spuren in der Welt, mit dosierten Pointen und jenem Schuss Humor, der erst Ernsthaftigkeit ermöglicht. Gesamthaft betrachtet ein bunter Event, der ausgezeichnet zu den farbenfrohen Stühlen passt, auf die sich die Zuhörerinnen und Zuhörer setzen dürfen.
Kammermusik auf Weltniveau KÜSSNACHT Die dreiteilige Konzertreihe Küssnacht Klassik wird am Sonntag, 26. Juni 2016, im Zentrum Monséjour mit einem weiteren musikalischen Leckerbissen abgeschlossen. pd./red. Der russische Pianist Dmitri Demishkin und Solisten des weltbekannten Streicherensembles Festival Strings Lucerne werden kommenden Sonntag die Konzertreihe Küssnacht Klassik mit zwei der wichtigsten und zugleich eindrücklichsten Werke der Romantik abschliessen. So werden sie zuerst mit dem zweiten Klavierkonzert op. 21 von Frédéric Chopin und anschliessend mit dem Klavierquintett A-Dur von Antonin Dvorak begeistern. Das Konzert startet um 17 Uhr und ist dank Unterstützung der Kulturkommission des Bezirks Küssnacht frei zugänglich.
Der russische Pianist Dmitri Demishkin und Solisten des weltbekannten Streicherensembles Festival Strings Lucerne. Bild pd.
«rolling stones» an der Pilatus-Putzete Spielen und erzählen am 2. Juli im Garten des Kulturhaus Sagenmatt: «Eigets». Bild pd.
UDLIGENSWIL/KÜSSNACHT Märchenhafte Sommerwende
pd. Der Kulturverein Udligenswil lädt am Freitag, 24. Juni, ab 19.30 Uhr, zum kulinarischen Erzählabend für Erwachsene mit Sonja Riedi und Rosmarie Zimmermann in das «Sagi-Beizli» Haltikon in Küssnacht am
Rigi ein. Die Kosten für den Erzählabend und Nachtessen inkl. Begrüssungsgetränk betragen 49 Franken. Die Platzzahl ist beschränkt! www.kulturverein-udligenswil.ch Anmeldungen: rosmie007@bluewin.ch oder «Sagi-Beizli» (Tel. 041 854 50 90).
LUZERN Béatrice Pistor präsidiert neu die Konzerthausstiftung
pd. Der Stiftungsrat der Stiftung Konzerthaus Luzern wählte Béatrice Pistor aus Horw zur neuen Präsidentin. Die 48jährige Rechtsanwältin und diplomierte Sachver walterin tritt die Nachfolge von Pierre Peyer an. Der 63jährige Rechtsanwalt und Notar aus Luzern hatte sich rund 13 Jahre für die Konzerthausstiftung eingesetzt und präsidierte diese während den letzten
acht Jahren. Als Dank für sein ausserordentliches Engagement wählte ihn der Stiftungsrat zum Ehrenpräsidenten. Die Stiftung Konzerthaus Luzern wurde 1988 gegründet. Sie trug politisch und mit Spenden von über 60 Millionen Franken massageblich dazu bei, dass das Kulturund Kongresshaus Luzern realisiert werden konnte. Die Konzerthausstiftung vertritt die privaten Gönnerinnen und Gönner des KKL. www.konzerthausstiftung.ch
REGION An der 67. Pilatus-Putzete vom vergangenen Samstag haben sich 340 Personen beteiligt. Zudem bewältigte die Feuerwehr die herausfordernde Aufgabe, lose Steine ins Tal zu rollen. pd./red. Wenn die ProPilatus zur traditionellen Pilatus-Putzete ruft, dann darf sie immer auf eine grosse Zahl Helferinnen und Helfer rechnen, auch bei regnerischem Wetter. 340 Personen leisteten am vergangenen Samstag 2000 Stunden Freiwilligenarbeit. Mit «Wegmacherhauen», Schaufeln, Spitzhacken, Motorsägen, Seilen, Rundholz und Eisenpfosten ausgerüstet, stellten sie die von Schnee und Geröll beschädigten Bergwege wieder in stand, legten neue Tritte an oder reparierten sie, entfernten Fallholz, kontrollierten oder ersetzten notwendige Sicherungen. Eine sehr wichtige Arbeit war die Erneuerung der Wasserabläufe, damit die Wege nicht vom nächsten
Starkregen weggespült werden. Erfreulicherweise musste wenig Abfall eingesammelt werden. Eine anspruchsvolle Aufgabe hatte die Feuerwehr zu bewältigen: Mehrere lose, grosse Steine bei der Klimsenkapelle zu Tal zu rollen. Dazu sicherte sie die Wege ab und «rockte»
die «rolling stones» ab. Das Putzen der Klimsenkapelle und die Erneuerung des Holzkreuzes übernahm wie schon in den Vorjahren die Alpenfreunde Pilatus Hergiswil. Wegen eines Rutsches musste sie auch die Umzäunung bei der Kapelle erneuern.
Sicherheitszaun bei der Klimsenkapelle, nahe am Abgrund. Bild Alois Häcki, Pro Pilatus.
AKTUELL
24. Juni 2016 / Nr. 26
Rigi Anzeiger • Seite 11
«Der Vetter aus Dingsda» ROOT Am vergangenen Probewochenende setzte die Theatergesellschaft den ersten Meilenstein für neun amüsante Operettenaufführungen, die vom 24. September bis 15. Oktober 2016 im Theatersaal Perlen stattfinden. pd. Seit einigen Wochen wird im Theaterhaus in Root fleissig für die bevorstehenden Aufführungen der Operette «Der Vetter aus Dingsda» an einem prächtigen Bühnenbild gebaut und geprobt. Am ersten Probewochenende standen nun für die Solisten und den Chor intensive Gesangs- und Szenenproben auf dem Programm. Dabei haben sie unter der bewährten Regie von Manuela Felice sowie der musikalischen Leitung von Alois Rettig die einzelnen Szenen und Abläufe auf der Bühne einstudiert. Das ganze Ensemble war mit Begeisterung und grossem Spass dabei die verschiedenen Rollen zu interpretieren und darzustellen. Im
Hintergrund wurden von der Schneiderin die verschiedenen Kostüme für die einzelnen Akteure bereitgestellt und wo notwendig abgeändert. Der abschliessende erste Durchlauf am Sonntag liess bereits auf eine fantastische Inszenierung der Operette schliessen. Musikalische Komödie Die Operette «Der Vetter aus Dingsda» von Eduard Künneke ist eine äusserst musikalische Komödie, voller feiner Ironie und schöner Melodien wie «Ich bin nur ein armer Wandergesell» oder den Foxtrott «Sieben Jahre lebt‘ ich in Batavia». Der musikalische Leiter Alois Rettig hat speziell für die Theatergesellschaft Root einzelne Melodien mit einem Chorsatz ergänzt und neu arrangiert. Für ein unterhaltsames Operettenerlebnis ist jedenfalls garantiert. Der Vorverkauf für die Operettenaufführungen ist bereits angelaufen. Sitzplätze können unter Telefon 041 420 29 11 oder direkt auf der Homepage: theater-root.ch reserviert werden.
Klavier vierhändig – die Gipfel-Matine RIGI Wir verlosen 5x2 Karten für das Konzert vom Samstag, 16. Juli um 11 Uhr mit dem Klavierduo Adrienne Soós und Ivo Haag. pd. Im Rahmen der dritten Rigi-Musiktage können Sie 5x2 Karten gewinnen, inkl. 50% Rabatt auf der Tageskarte der Rigi Bahnen, für das Konzert um 11 Uhr im Rigi Kulm-Hotel mit Werken von Franz Schubert: Lebensstürme, Sonate in B-Dur und Fantasie in f-Moll. Es spielt
das aus der Region stammende und über die Landesgrenzen hinaus bekannte Klavier-duo Adrienne Soós und Ivo Haag. Und wer dann noch Lust auf mehr hat, kann um 16.15 noch das Konzert in der schönen Felsenkapelle auf Rigi Kaltbad besuchen (alle Details unter www.rigi-musiktage.ch). 5 x 2 Tickets gewinnen: Ein E-Mail bis Mittwoch, 29. Juni, an wettbewerbe@rigianzeiger.ch mit dem Betreff Rigi-Musiktage. Name und Anschrift nicht vergessen.
Das Klavierduo Adrienne Soós und Ivo Haag.
Zeichnen für die Operette «Der Vetter aus Dingsda» verantwortlich: (v.l.) Bühnenbildner Urs Bucher, Regisseurin Manuela Felice, musikalischer Leiter Alois Rettig und Produktionsleiterin Irma Rupp. Bild pd.
Im Zeichen der Rose WEGGIS Zum 84. Mal findet vom 1. bis 3. Juli das traditionelle Rosenfest mit einem abwechslungsreichen Showprogramm, zahlreichen Bars und kulinarischen Angeboten, Wahl der Rosenkönigin und Feuerwerk statt. pd./red. Zum Auftakt des diesjährigen Showprogramms heizt die Rockband «State of Quo» im Weggiser Pavillon ein. Anschliessend stellen die Dance Kids aus Weggis ihr Können zur Show. Ein Highlight wird der Luzerner Sänger Kunz, Gewinner des 42. Prix Walo, und aktueller Überflieger der Schweizer Mundartmusikszene sein. Der Samstagnachmittag, 1. Juli, startet im Alterszentrum Hofmatt mit der Wahl der Rosenkönigin 80+. Im Pavillon macht die Brassband Wällbläch um 17 Uhr den musikalischen Auftakt. Für Lacher und Staunen sorgen danach der Zentralschweizer Komiker Mädi Murer und der Zauberer Markus Gabriel. Im Weiteren werden die preisgekrönten Akrobaten des «Rock`n`Roll Club Sixteen», das Top-Orchester «Mike Nail Band» aus Deutschland und die bekannte Schlagersängerin Monique das Publikum unterhalten. Abgerundet wird der Samstagabend mit dem grossen Feuerwerk, das ab 22.30 Uhr die dunkle Weggiser Bucht erstahlen lässt.
Auf Mark Twains Spuren RIGI Das Jubiläumsprogramm «200 Jahre Rigi Kulm» wartet mit einigen attraktiven Events auf, so am 4. August mit der Uraufführung und Weltpremiere des Dinnertheater «Hochzeitsreise mit Mark Twain». pd. Nicht mit der Zahnradbahn, sondern zu Fuss machte sich Mark Twain im Jahr 1879 auf den Weg zum Rigi-Gipfel. Die besonderen Rigi-Erfahrungen des amerikanischen Weltenbummlers und Schriftstellers haben die Luzerner Re-
gisseurin Brigitte Amrein zum quirligen Dreipersonenstück «Hochzeitsreise mit Mark Twain» inspiriert. Das Stück basiert auf Twains «Bummel durch Europa» (im Original «A Trap Abroad») und feiert am 4. August Premiere. Ihr folgen 25 Aufführungen bis Mitte Oktober. Los geht das Theater (wortwörtlich und im übertragenen Sinn) in Vitznau an der Talstation der Rigi Bahnen und führt bis in den Jugendstil-Speisesaal des Kulm-Hotels. Blitzartig sind die Theatergäste mitten in der Belle Epoque. Mrs. und Mr. Fleming aus London verbringen ihre Flitterwochen in der Schweiz. Ihre Hochzeitsreise führt die beiden auf die Rigi, die Königin der
Berge. Eine turbulente Angelegenheit, denn während Mrs. Fleming von einem luxuriösen Honeymoon träumt, ist ihr frisch Angetrauter (ein begeistertes Mitglied des Alpine Clubs) angetan von der Idee, mit leichtem Gepäck die Schauplätze von Mark Twains «Bummel durch Europa» zu erwandern. Missverständnisse sind vorprogrammiert und sorgen für manchen Lacher. Die Aufführungen der Theatertour «Hochzeitsreise mit Mark Twain» mit 3-Gang-Menu im Jugendstil-Speisesaal des Kulm-Hotels finden bei jedem Wetter statt. Weitere Informationen, Termine und Tickets: www.200jahre-rigikulm.ch
Wer wird die Nachfolgerin von Rosenkönigin 2015, Silvia Hediger? Bild pd. Am Morgen danach Die Wahl der Rosenkönigin am Samstagabend gilt als absoluter Höhepunkt im Showprogramm. Eine Jury aus Künstlern, Lokalprominenten und Stammgästen wird heuer im Pavillon bereits die 84. Rosenkönigin küren. Der Nachfolgerin der letztjährigen Gewinnerin, Silvia Hediger aus Sursee, winkt ein Reisegutschein im Wert von 2000 Franken. Am Samstagmorgen, von 9 bis 10.30 Uhr, erfreut einmal mehr die Thermoplan AG mit gratis Kafi und Gipfeli die Besucherinnen und Besucher. Während dieser Zeit ist der Eintritt zum Fest-
gelände frei und es spielt die Landsberger Blaskapelle Malters. Um 11 Uhr wird die Rosenkönigin 2016 mit der Kutsche zum Pavillon geführt. Die Kindertrachtengruppe Weggis, die Zumba Kids von Mayte Possu und die Bigband «Intercity Jazz Orchestra» schliessen das Showprogramm am Sonntag ab. Für 15 Franken Auch dieses Jahr gibt es wieder den Rosenfest-Pin für 15 Franken, der zum Eintritt für alle drei «Rosenfest»-Tage berechtigt. Das detaillierte Programm ist unter www.rosenfest-weggis.ch zu finden.
Seite 12 • Rigi Anzeiger
Gastgeber erraten – Genuss gewinnen!
Wir verlosen jeden Monat einen Gutschein im Wert von 100 Franken für ein genussvolles Dinner. Dieses Mal für das «Hotel-Restaurant Central am See» in Weggis.
Zu welchem der inserierenden Gastrobetriebe auf dieser Seite gehört der abgebildete Gastgeber?
24. Juni 2016 / Nr. 26
Die Überraschung: eine Küche – zwei Welten
präsentiert
restaurant & bistro meggen
Hotel Central am See, Weggis
Schicken Sie uns den gesuchten Namen: Rigi Anzeiger, Redaktion, Luzernerstr. 2c, Postfach, 6037 Root E-Mail: wettbewerbe@rigianzeiger.ch Vermerk: Gourmetwettbewerb Einsendesschluss: 13. Juli 2016
e i n tr i tt f r e i !
Samstag
2.7w.16
ab 21.00 uhr
am dorfplatz 3 – wo sich meggen gratisparkplatz im parkhaus
Inserat_Sommerkonzert_Layout 1 16.06.16 10:30
Das esch Musig. Sommerkonzert
Blaskapelle Albatros Traumlage: das Hotel Central am See mit einem grossen Gartenrestaurant.
Genuss im ZEE
Geniessen Sie den Sommer auf unserer Terrasse direkt am See.
ZEE you! Ihr Gastgeber: Hédi Challakh und Team Seestrasse | Weggis |genuss@restaurant-zee.ch
„Wieso
in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Ich möchte unsere Gäste mit Regionalität und Qualität begeistern.“ Deshalb hat unser Küchenchef,
DENNY JASCHKOWIAK, das Siegel „Weggiser Produkte“ ins Leben gerufen - seine Empfehlung: Weggiser Wysüppli mit sautierten Trauben ***** Schweizer Forellenfilet mit gefüllten Zucchetti der Familie Gössi, junge Kartoffeln und Weggiser Weissweinsauce En Guete Täglich geöffnet von 09:00 - 23:00 Warme Küche von 11:30 - 14:00 / 17:30 - 21:30
Gotthardstrasse 4 I 6353 Weggis 041 390 11 51 I info@hotel-du-lac.ch
Zwei Welten: Luzern und Bangkok Das Hotel-Restaurant Central am Vierwaldstättersee kann zwei Welten auf den Tisch zaubern: Die regionale, klassische Welt der Küche steht unter dem Stichwort «Luzern». Sie zeichnet sich aus durch Produkte aus der Umgebung, ein ausgezeichnetes Angebot an Fischen und traditionelle Schweizer Gerichte. Und «Bangkok», Thailands Zentrum für kulinarische Genüsse, verspricht eine moderne, leichte Küche, je nach Wunsch pikant bis scharf, alles frisch zubereitet und authentisch. Gastgeber Luis Marques, Olivier Hirschmüller, der Spitzenkoch für «Luzern», die Thailänderin Nongnut Chanchai, zuständig für «Bangkok» und das Serviceteam wissen Sie in die kulinarischen Geheimnisse dieser zwei Welten einzuführen. Die Speisekarte bietet Ihnen ein reiches Angebot von überraschenden Menüvorschlägen. Die «andere» Welt Selbst für Schweizer ist die Region Vierwaldstättersee eine «andere» Welt, eine
10 Jahre 2006-2016
Restaurant & Steakhouse Erlesene Zutaten & ehrliches Handwerk Erstklassige Steaks mit hausgemachten Saucen und Beilagen Klassische & leichte Sommergerichte Schöne Gartenwirtschaft mit Kastanienbäumen 100% WIR
www.tellshohlegasse.ch Tel. 041 850 14 29 Herzlich willkommen! Walter Bürgi & Benno Huwyler und Team
2. Juni, 19.30 Uhr
Bei jeder Witterung.
www.trumpf-buur.ch • 041 440 62 52 • 6030 Ebikon
Das Hotel-Restaurant Central wartet mit besonderen kulinarischen Kreationen auf. Traumgegend. Das Hotel Central mit seinem grossen Gartenrestaurant direkt am See lädt zum Verweilen ein. Als Kulisse der Bürgenstock im Hintergrund, Dampfschiffe die vorüberstampfen und Wellen, die an die Mauer schlagen – zu diesem Panorama und dieser Musik etwas Feines aus der Luzerner- oder Bangkok-Küche. Das macht Freude! Die Wochenkarte mit den Tagesmenüs (Montag bis Freitag) beinhaltet natürlich auch immer ein Schweizer und ein thailändisches Gericht. Bei unserem Besuch genossen wir auf der Seeterrasse zur Vorspeise einen Salat an feiner Sauce, zum Hauptgang Massaman Curry mit Poulet, Kartoffeln, Tomaten, Zwiebeln und Erdnüssen. Und ein Glas Weisswein durfte bei diesem herrlichen Ambiente nicht fehlen.
Feiern Sie das Weggiser Rosenfest vom 01. bis 03. Juli 2016! Im Hotel Central am See geniessen Sie ein sommerliches Menü und erleben am Nachmittag des 02. Juli 2016 Live-Musik vom Duo „Würth & Zihlmann“
Die «besondere» Welt Das Hotel Central wartet in der Gastronomie mit weiteren besonderen Kreationen auf: Found You – die etwas andere Fondue-Erfahrung. Sie fragen sich, was hinter dem «Found You» steckt? Das Central-Team interpretiert es wie folgt: sich finden, zusammen kommen. In geselliger Runde mit Familie oder Freunden Zeit verbringen, gemeinsam das Essen zubereiten und dazu ein Glas Wein geniessen. Die besondere Central-Fondue-Trilogie besteht aus Fondue Chinoise, Fondue Bourguignonne und Fondue Thai. Mehr verraten wir nicht. Lassen Sie sich überraschen. Zur Fussball-Europameisterschaft gibt es im Hotel Central Public Viewing. Das Team «Central» feiert und fiebert mit. Auf der EM-Spezial-Karte sind Snacks und Biere aus verschiedenen Ländern im Angebot. Aufgepasst: Bei jedem Tor gibt es 50% auf das nächste Getränk oder den nächsten Snack! Da lohnt sich ein Kantersieg für Ihr Portemonnaie. Auch bei einem Wettbewerb mit attraktiven Preisen können Sie mitmachen. Sie sehen: Das Hotel Central am See in Weggis bietet eine überraschende Welt an! Weitere Infos: www.central-am-see.ch Luis Marques, Direktor Tel. 041 392 09 09; Fax 041 392 09 00 info@central-am-see.ch
HIRSCHEN 6037
ROOT
Gutbürgerliche Schweizer Küche
Unterhaltungsabend:
Partysound mit Pädi und Marco
Freitag, 1. Juli, ab 18.30 Uhr Voranmeldung empfehlenswert Auf Ihren Besuch freuen sich: Uschi & Hansjörg & Team Luzernerstrasse 27, 6037 Root, Telefon 041 450 11 64 www.hirschen-root.ch Sonn- und Feiertage geschlossen
Gutbürgerliche Schweizer Küche mit Produkten aus der Region und Mittagsmenüs. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Reservieren Sie schon jetzt unter: Hotel Central am See Seestr. 25, 6353 Weggis
info@central-am-see.ch oder Tel: 041 392 09 09 6034 Inwil • Tel. 041 448 04 80 • Fax 041 448 04 85 Mittwoch Ruhetag
Grosser gedeckter Sommergarten mit Spielplatz für unsere kleinen Gäste Aktuell Sommerliche Schlemmereien aus der Schützenmatt-Küche
Sommerlich leichte Gerichte: Ab sofort gibt’s bei uns wieder der beliebte Siedfleischsalat oder der lauwarme Pouletsalat sowie weitere sommerliche Köstlichkeiten ***** Spanferkel à discrétion mit Salatbuffet Freitag, 29. Juli 2016, 19.00 Uhr Tischreservationen sind erforderlich
Zusammen gemütlich am Tisch Grillieren Diverse à la Carte-Menu Cordon-bleu Grosse T-bone Steak
Sonntag durchgehend geöffnet mit Buffet. 10.– 25. Juli Betriebsferien
Zarte Bisonfilet Grosszügige Zigarren- und Raucherlounge. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Rustica-Team 365 Tage geöffnet. Tel. 041 377 12 87
Oberdierikonerstrasse 3, Ebikon Tel. 041 440 40 91 Montag geschlossen.
24. Juni 2016 / Nr. 26
KIDS, TWENS & MUSIC
Rigi Anzeiger • Seite 13
Phänomenale junge Theater-Truppe EBIKON «Ihr seid phänomenal» äusserte begeistert ein Besucher nach einer der Aufführungen im Gymnasium St. Klemens. Sieben Schülerinnen und Schüler führten das Stück «Lieblingsmenschen» der Schweizer Autorin und Schauspielerin Laura de Weck auf. cek. Immer wieder erstaunlich, wie sich Schülerinnen und Schüler des Wahlfaches Theater im Gymnasium St. Klemens sich verwandeln können, wohl gemerkt durch die Mithilfe von Regisseur Dieter Ockenfels. Bei «Lieblingsmenschen» handelte es sich nicht um ein Stück, das einen linearen Ablauf zum Inhalt hatte. Vielmehr bestand dieses aus kurzen Dialogen, vorgetragenen Short Messages (SMS) und kurzen Episoden mit Handlungen. Liebe, Sex und Studium bildeten die hauptsächlichen Themen. Zum Zuge kam auch so manches Klischee über Jugendliche. Die feinen philosophischen bis humorvollen Dialoge regten zum Nachdenken an und liessen die eigene Meinung über Jugendliche hinterfragen. «Vielleicht sollten wir mit ihnen viel mehr das Gespräch suchen», dachte sich nach einer der Vorstellung eine Besucherin.
Rooter Schüler im Final ROOT Viele Schülerinnen und Schüler bearbeiten während ihres letzten obligatorischen Schuljahres alleine oder in Gruppen selbstständig ein Projekt. Im Rahmen des Wettbewerbs Projekt 9 haben es zwei Rooter Schüler ins Final geschafft. pd. Insgesamt gingen bei den Wettbewerbsverantwortlichen 85 Arbeiten aus sieben Kantonen (Aargau, Bern, Luzern, Solothurn, St. Gallen, Thurgau,
Wer ist das?
Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:
60 60Franken Franken
Zürich) ein. Dabei handelt es sich um Projektarbeiten, die Schülerinnen und Schüler alleine oder in Gruppen im Unterricht auf der Sekundarstufe I selbstständig entwickelt, umgesetzt und ausgewertet haben. Eine Gruppe von SEK-I-Studierenden der PH Luzern bewertete die eingegangenen Arbeiten aufgrund eines vorgegebenen Kriterienrasters und traf eine erste Auswahl von 20 Arbeiten. Im Anschluss beurteilte eine vierköpfige Jury die 20 Arbeiten wiederum aufgrund ausgewählter Kriterien und bestimmte die Finalteilnehmer. Denn nur die zehn besten der eingereichten Arbeiten schaffen es jeweils in den Final, der dieses Jahr am Donnerstag, 30. Juni 2016, an der PH Luzern stattfinden wird.
An diesem Finaltag wiederum müssen die zehn Finalisten ihre Projekte vor der Jury und dem Publikum möglichst überzeugend präsentieren. Die Jury hat danach die Aufgabe, aufgrund der Präsentation das beste Projekt zu küren. Der Final ist öffentlich: Neben Schulklassen und Angehörigen der Finalisten sind auch weitere interessierte Personen herzlich willkommen. Die Finalisten aus Root In der Kategorie individuelle Projekte nimmt am Final Noah Frei mit seinem sechsminütigen Video «Yohannes – Flucht aus Eritrea» teil. Der Rooter Schüler erzählt hier mittels zwölf selbstgemach-
ten, digitalen Zeichnungen die Geschichte von Yohannes und seiner Flucht in die Schweiz. «Etwas Sehenswertes: Root entdecken» nennt sich die Gruppenarbeit von Loris Inderkum, Jan Vogel und Noah Frei, die ebenfalls am Finale dabei sein. Mittels ihrer Wanderkarte können Sehenswürdigkeiten von Root entdeckt werden. Bei jeder Sehenswürdigkeit ist auf einem Pfosten ein QR-Code zu finden, der die Besucher auf eine selbst gestaltete Homepage leitet, wo Wissenswertes zum Objekt nachgelesen werden kann. Das Programm zum Finaltag, die Zusammensetzung der Jury sowie weitere Infos zum Wettbewerb Projekt 9 sind unter www.zipp.phlu.ch/wettbewerb-projekt-9 zu finden.
Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse:
SCHAU FENSTER
Seite 14 • Rigi Anzeiger
Die Sprachschule mit kleinen Klassen
LUZERN/ZUG pd. Seit über 30 Jahren ist Castle’s
Englisch Institute eine der führenden Sprachschulen in der Innerschweiz. In den Schulen in Luzern und Zug wird Englisch auf allen Stufen vermittelt, von Anfänger bis Proficiency Niveau. Qualifizierte, motivierte Lehrpersonen und kleine Klassen (max. 6 Personen) garantieren für einen hochstehenden Unterricht. Neben Englisch führen wir auch Französischkurse mit Vorbereitung auf die DELF/DALF Examen, sowie Deutsch für Fremdsprachige durch. Weitere Sprachen vermitteln wir im Privatunterricht. Der Unterricht findet in wöchentlichen Abendoder Lunchkursen statt. Zusätzlich bieten wir Intensivkurse jeden Nachmittag an. Neu im Programm sind unsere Englischkurse für Schüler der
Viele Stargäste an der Jubiläums-Flüügerchilbi
1.– 6. Primarstufe und die 50+ Kurse am Nachmittag. Firmenkurse und massgeschneiderte Spezialkurse, z.B. Verkauf, Marketing oder Telefon und E-mail, runden unser Angebot ab. Ergänzend und verbindend zum Sprachunterricht in der Schweiz vermittelt Castle’s Sprachaufenthalte für Englisch, Franzsösisch, Spanisch und Italienisch weltweit. Unsere Partnerschulen im Ausland sind sorgfältig ausgewählt und wir pflegen langjährige Beziehungen. Wir bieten Tiefstpreisgarantie, weder direkt noch durch eine andere Vermittlung können Sie den gleichen Kurs bei der gleichen Schule billiger buchen. Sprachaufenthalte weltweit
Castle’s vermittelt auch Sprachschulen im Ausland (vor allem im englischen, französischen, italienischen, russischen und spanischen Sprachgebiet). Wir pflegen langjährige Beziehungen zu unseren sorgfältig ausgewählten Partnerschulen. Profitieren Sie von unserer grossen Erfahrung. Zudem organisiert Castle’s Ferienkurse für Jugendliche in England, Frankreich und Spanien.
www.castles.ch
T-Shirt Power im Emmen Center mit neuen Partnern EMMENBRÜCKE pd./ju. Auch nach dem Konkurs
von Switcher bleibt T-Shirt Power im Emmen Center der Partner für Textilien, Textildruck und bedruckte Geschenkartikel. Attraktive Kollektionen von neuen Partnern garantieren weiterhin gute Qualität zu erschwinglichen Preisen. Hochwertige Qualität, bezahlbare Preise und faire Produktion ohne Kinderarbeit – dafür steht T-Shirt Power seit Jahren. Diesen Weg möchte das Unternehmen nach 25 erfolgreichen Jahren auf keinen Fall verlassen. Die Suche nach neuen Partnern war
eine grosse Herausforderung und nach intensiven Verhandlungen konnte nun gleichwertiger Ersatz gefunden werden. Die neuen Kollektionen sind ab sofort erhältlich. Kundinnen und Kunden dürfen sich auch weiterhin auf attraktive Produkte freuen. T-Shirt Power ist der kompetente Partner von Firmen, Vereinen und Privatpersonen für hochwertige Textilien sowie den Textildruck. Zudem bietet T-Shirt Power über 100 bedruckbare Geschenkartikel an: Das perfekte, individuelle Geschenk für jeden Anlass. www.emmencenter.ch
Lohnabrechnungen korrekt und sorgenfrei
Markus Schmidli hielt einen interessanten Vortrag über das korrekte Abrechnen von Löhnen. EMMENBRÜCKE cek. «Lohnabrechnungen
– korrekt, einfach und sorgenfrei» lautete der Vortrag, den Markus Schmidli von der Firma my-CEO gmbH Ebikon am Mittagstreff des Gewerbevereins im Gasthaus Rössli hielt. Damit sprach er die anwesenden Gewerbemitglieder mit einem viel beschäftigten Thema an. Das zeigte sich auch durch die nachfolgenden Fragen, die
24. Juni 2016 / Nr. 26
Die Flugshow des PC-7-Team der Schweizer Luftwaffe wird sicher an der «Flüügerchilbi» in Beromünster zahlreiche Aviatik-Fans begeistern. Bild zVg. BEROMÜNSTER pd./red. Zum 50-jährigen Jubiläum
der Flugplatzbetreiber-Gesellschaft Flubag werden an der «Flüügerchilbi» vom 2. Juli unter anderem das PC-7 Team der Schweizer Luftwaffe und eine Lockheed Super Constellation den Flugplatz überfliegen. «Die ‹Flüügerchilbi 2016› auf dem Flugplatz Beromünster wird ein Highlight für jeden Aviatik-Fan!», verspricht Hansruedi Müller, langjähriger Helikopter-Pilot, Fluglehrer und Verwaltungsrats-Präsident der Flugplatz-Betreibergesellschaft Flubag. Zum 50-jährigen Flubag-Jubiläum haben die Flugplatz-Verantwortlichen exklusive Gäste eingeladen. Ein grosses Highlight ist der bereits zweite Besuch des weltweit renommierten PC-7 TEAM (Formations-Kunstflugverband) sowie das Super Puma Display Team (Helikopter), die zwei atemberaubende Flug-Shows zeigen. Attraktionen am laufenden Band
Die «Flüügerchilbi» startet um 8 Uhr mit den beliebten Rund- und Schnupperflügen. Ab 11 Uhr brutzeln die Musikanten der Musikgesellschaft Neu-
www.emmencenter.ch
Amplifon Hörwelt KÜSSNACHT pd. Am Samstag und Sonntag, 25.
Hörtest an. Zur Einschätzung des Hörvermögens kann am Hörtest-Display mittels sprachgesteuertem Screening selbständig der maximal drei Minuten dauernde Hörtest durchgeführt werden. Die Resultate werden mit dem persönlichen Hörpass abgegeben und von den Amplifon-Hörberatern anhand der ausgedruckten Hörkurve erläutert. Die Berater geben sodann eine Empfehlung ab, ob eine weitere Untersuchung angezeigt ist. Der mobile Hörtest von Amplifon ist kostenlos und richtet sich an alle Interessierten. Auch jüngere Personen können schon von einer Hörschwäche betroffen sein und sind daher herzlich willkommen. Das möglichst frühe Erkennen einer Beeinträchtigung ist wichtig, damit eine Korrektur erfolgversprechend ist. Das Amplifon Team freut sich auf die Kontakte mit den EinwohDie Amplifon Hörwelt bietet am kommenden Wochenende nern von Küssnacht am Rigi und Bild zVg. Umgebung. www.amplifon.ch kostenlose Hörtests in Küssnacht an.
und 26. Juni, macht die Amplifon Hörwelt mit dem mobilen Hörtest auf dem Seeplatz Halt. Jeweils von 9 bis 17 Uhr beantworten geschulte Mitarbeitende Fragen rund um das Gehör und bieten allen Interessierten einen kostenlosen
Das Programm, Samstag, 2. Juli: 08.30–12.00 Uhr: Rund- & Schnupperflüge Flubag 10.30–11.00 Uhr: Helikopter-Training Super Puma (Schweizer Luftwaffe) Ab 13.00 Uhr: Start PAC-750XL (Paravia) Ab 13.15 Uhr: Start Segelflug-Schleppzug (Segelfluggruppe Pilatus) 13.15–13.30 Uhr: Fallschirmsprung-Demo (Paraclub Beromünster) 13.30–13.45 Uhr: Segelkunstflug (Segelfluggruppe Pilatus, Christoph Meier) 13.45–14.15 Uhr: Überflug PC-12 (Pilatus Aircraft Ltd) 14.30–15.30 Uhr: Flugshow PC-7-Team (Schweizer Luftwaffe) 15.45–16.15 Uhr: Überflug Dornier DO-328 (Skywork Airlines) 16.15–16.45 Uhr: Motorkunstflug auf SU-26 durch Bruno Müller, Triengen 16.45–17.15 Uhr: Überflug Fieseler Storch Fi-156 (Urs Baltensberger) 17.15–17.30 Uhr: Landung Gyrocopter Ab 18.00: Ballon-Massenstart, Festbeiz und Party
pd. SWISS SHAPE, ein Stoffwechs e l - We c h s e l - S y s t e m welches die Schweizer Ernährungsberaterin Bettina Pape speziell für die Schweiz entwickelt hat. Keine Diät, sondern eine gezielte Stoffwechsel-Umstellung. WEGGIS
den ganzen Körper entsäuern und entschlacken?
Darm Fit – Mensch Fit: Das Darm Fit Programm,
Was kann SWISS SHAPE bei Ihnen bewirken? • neues Körpergefühl • verbesserte Aufnahme von Mineral -und Vitalstoffen 100 • verbesserte Verdauung (ergänzende Ballaststoffe) 95 • WOHLBEFINDEN • gestärktes Immunsystem (Grippe / Erkältungen) 75 • VITALITÄT • verbesserte und gezielte Depotfettverbrennung • LEISTUNGSBEREITSCHAFT • Gewichtsreduktion ohne Jo-Jo-Effekt • GOODHeisshunger-Attacken AGING 25 • Reduziert • GEWICHTSREDUKTION • Reduktion von Migräneattacken 5 • Mehr Energie für Familie, Job und Freizeit 0 info@imhof-swissshape.ch • Hormon-Balance (auch bei Wechseljahrwww.imhof-swissshape.ch Beschwerden) • weniger Cellulite, verbessertes Bindegewebe • strahlende, weichere Haut • beseitigt Hautirritationen / Neurodermitis • Verbesserung bei Reflux / saurem Aufstossen • Aufrechterhaltung des Blutzuckerspiegels • und viele weitere Verbesserungen
079 417 46 10
Schmidli gestellt wurden. «Er ist ein absoluter Crack auf diesem Gebiet», sagte anschliessend Vereinspräsident Markus Gabriel. Über den Vortrag wurde dann auch während des Mittagessen, zubereitet und kredenzt von Susy und Markus Sager-Meyerhans und Team, diskutiert. Der Gewerbeverein plant künftig mindestens drei Mittagstreffs pro Jahr durchzuführen. Das verriet Markus Gabriel ebenfalls noch.
www.flubag.ch
Gesund – fit – schlank mit Swiss Shape
mit dem Sie in 30 Tagen zu neuer Vitalität,Imhof WohlbeBernadette finden und guter Laune finden.
Familiär war der Mittagstreff des Gewerbevereins Adligenswil im Gasthaus Rössli.
dorf in der Festbeiz gluschtige Fliegerspiesse, Bratwürste und Hotdogs. Im Kinder-Vergnügungspark kommen die Kleinen voll auf ihre Kosten. Ein Erlebnis wird der Start von etwa 15 Heissluft-Ballons aus der Region sein. ab zirka 18 Uhr sein. «Ob Ballons, Fallschirmspringer, Helikopter, Motor- oder Segelflugzeuge – bei uns gibt es immer etwas zu sehen», verkündet Michael Spanier, Verwaltungsrat der Flughafen-Betreiberin Flubag. Der Eintritt zur Flüügerchilbi ist gratis. Parkplatz: 5 Franken. Für die familienfreundlichen Rundflüge empfiehlt sich eine frühzeitige Reservation beim Flugplatz Beromünster unter Tel. 041 930 18 66.
Balance: Halten Sie Ihren Körper in der Balance. Swiss Shape Bernadette Imhof Der regenerierte Stoffwechsel bildet die Basis Riedsortstrasse 69, 6353Weggis für ein neues Körpergefühl. Heisshungerattacken gehören der Vergangenheit an.
Vital und strahlend: Zeigen Sie Nervenstärke, Energie und Ausstrahlung. Haben Sie Lebensfreude Vitalität und Power bis ins hohe Alter. Der Darm, ein mächtiges Kraftwerk in uns! Er versorgt unsere Organe, das Immunsystem und hat grossen Einfluss auf Geist und Seele. Aus diesem Grund sollten wir Ihm unsere ganze Aufmerksamkeit und Pflege schenken. Wollen Sie auf eine sanfte Art Ihren Darm regenerieren und dabei
SWISS SHAPE ist ein effektives, autonomes und alltagstaugliches System, nachhaltig und weitgehend kostenneutral. Ihre mögliche Lösung? Für mehr Informationen rufen Sie unverbindlich an. Bernadette Imhof, SwissShape Partner Tel 079 417 46 10 • info@imhof-swissshape.ch www.imhof-swissshape.ch
Tragtaschen-Sujet gestalten und gewinnen REGION pd./ju. Zu ihrem 75-Jahr-Jubiläum sucht die Migros Luzern Kundinnen und Kunden, die eine Migros-Papiertragtasche gestalten. Zu gewinnen gibt es einen Einkaufsgutschein der Migros im Wert von 500 Franken. Die Migros Luzern sucht kreative Köpfe, die eine Migros-Papiertragtasche mit Bezug zum 75-JahrJubiläum gestalten. Aus den eingegangen Sujets werden zehn ausgewählt. Die Kunden wählen in einem Online-Voting im Die Migros Luzern sucht das passende TragtaAugust einen Gewinner schen-Sujet zu ihrem 75-Jahr-Jubiläum.
aus, der eine Migros-Geschenkkarte im Wert von 500 Franken erhält. Die Papiertragtasche ist im November während zwei Wochen in allen Zentralschweizer Migros-Filialen im Einsatz. Ob Kinder, Jugendliche oder Erwachsene: Der Wettbewerb ist offen für alle. Die Kunstwerke können per Post oder elektronisch eingesendet werden. Teilnahmeschluss ist der 1. Juli 2016, weitere Informationen und Teilnahmebedingungen auf www.migrosluzern.ch.
SCHAU FENSTER
24. Juni 2016 / Nr. 26
Rigi Anzeiger • Seite 15
«Liberal im Denken – sozial im Handeln» BUCHRAIN An der 38. Generalversammlung der Baugenossenschaft Buchrain wurden alle traktandierten Geschäfte durchgewunken. Dankes- und Abschiedsworte gab es für langjährige Zusammenarbeit. An die 60 Genossenschafterinnen und Genossenschafter fanden sich am Mittwoch, 14. Juni, zur Generalversammlung im Saal des Gasthauses zur Perle ein. Präsident Georges Thalmann freute sich, dass auch Vertreter aus Politik, Verband und Finanz teilnahmen. So auch die Gemeindepräsidentin von Buchrain, Käthy Ruckli, Oliver Furrer von der Hausbank LUKB (der die Kaffeerunde nach dem Nachtessen offerierte), Hans Stettler, Präsident der Wohnbaugenossenschaft Perlen und Rudolf Baranzelli von Wohnen Schweiz – Verband der Baugenossenschaften. Geschäfte gehen schlank durch Der Jahresbericht des Präsidenten war den Mitgliedern im Voraus zugestellt worden. Georges Thalmann führte einzelne Punkte detailliert aus. So wurden an der Nielsenstrasse 3, 5, 7, 9 und 13 die Fenster saniert.
Raumwärme und Warmwasser soll in der Überbauung Pilatusblick frühestens ab Herbst mittels Fernwärme erzeugt werden. Kapitalzeichnungen von 175 000 Franken verbessern die Eigenkapitalbasis um 8 Prozent. Die Hauswartung, bisher im Milizsystem organisiert, wird in Absprache mit der Immobilienverwaltung für die zwei Baugenossenschaften, BG Buchrain und BG Fildern durch einen Hauswart mit Vollzeitanstellung ersetzt. Der Zinsaufwand für die Hypothekarverpflichtungen konnte gegenüber 2015 erneut gesenkt, der Mietertrag um 1,3 Prozent gesteigert werden, gab Finanzchef Robert Isler zu Protokoll. Die Kapitalverzinsung wird dank des erfreulichen Jahresergebnisses auf 3 Prozent belassen. Lob und Dank Im Anschluss an die GV richtete Rudolf Baranzelli, der demnächst in den Ruhestand tritt, Dankes- und Lobesworte an die Versammelten im speziellen an den Vorstand: «Der Wohnungsmarkt, die Gesellschaft, die Wohnansprüche haben sich in den vergangen Jahren verändert, aber das Bedürfnis nach preisgünstigem Wohnungsbau ist geblieben.» Deshalb sei es wichtig,
Auf der «Roger Federer Walk of Fame»
Der Vorstand der Baugenossenschaft Buchrain mit Gast v.l.: Robert Isler (Finanzen), Georges Thalmann (Präsident), Rudolf Baranzelli (Wohnen Schweiz), Andrea Isaak-Lang (Sekretariat) und Kaspar Lang (Vizepräsident). Es fehlt Bruno Grossrieder (Bau & Unterhalt). Text & Bild Marlis Jungo dass Baugenossenschaften wie diejenige aus Buchrain «Liberal denken – sozial handeln» Baranzelli bedankte sich beim Vorstand für die jahrelange ausgezeichnete Zusammenarbeit und wurde von Georges Thalmann zum Abschied mit einer Flasche Wein beschenkt. Vizepräsident Kaspar Lang würdigte anschliessend
die Arbeit von Präsident Thalmann während den vergangenen 25 Jahren ebenfalls mit ein paar guten Tropfen. Nach einem ausgiebigen Apéro liessen die Genossenschafter den Abend bei einem schmackhaften von der Crew des Gasthauses zur Perle zubereiteten und servierten Nachtessen ausklingen.
Buntes Allerlei am ersten MarktFloh KÜSSNACHT Am Samstag, 2. Juli 2016, von 10.30 bis 15 Uhr, findet im Zentrum Monséjour der erste MarktFloh statt. Initiiert haben ihn Andrea Baumann Hediger und Lea Neumeyer-Caminada. Innert kürzester Zeit konnten sie alle 46 Tische vermieten. Dementsprechend gross ist auch die Zahl der Verkäuferinnen und Verkäufer, die buntes Allerlei am ersten Marktfloh anbietet. Die Gemütlichkeit erhält hier auch einen Platz, denn Andrea Baumann und Lea Neumeyer werden einen gemütlichen «Klatsch-Eggen» mit Im46 Verkäuferinnen und Verkäufer bieten Waren am erbiss und Getränken einrichten. Bild zVg. www.marktfloh.jimdo.com sten MarktFloh in Küssnacht feil.
39 Frauen der Frauengemeinschaft Rotkreuz besuchten auf ihrem Jahresausflug die Jural Erlebniswelt in Niederbuchsiten. Bild zVg.
Musique en Rose
ROTKREUZ ju./pd. Der Jahresausflug von 39 froh
ADLIGENSWIL pd./red. Das Streicherensemble entführt kommenden Sonntag nach Frankreich in das Land der Liebe, des Weins und der Chansons. Kommenden Sonntag, 26. Juni, ab 19 Uhr, wird das Streicherensemble Adligenswil zusammen mit Akkordeonisten und SängerInnen der Musikschule Adligenswil-Udligenswil in der Arena des Schulhauses Obmatt das Publikum mit lyrischen französischen
gestimmten Frauen der Frauengemeinschaft Rotkreuz führte kürzlich in die Jura Erlebniswelt nach Niederbuchsiten. Nach gut einer Stunde fahrt, gab es dort in der Lounge erst mal einen feinen Kaffee und ein Gipfeli. Danach ging es über den Roger Federer Walk of Fame zur Café Erlebniswelt. Cafébohne Rubia führte in faszinierend gestalteten Räumen durch die Welt des Cafés, von der Herkunft bis zur heutigen Erfolgsgeschichte. Dann wurde im Jura Shop noch wacker gestöbert und eingekauft. Die Fahrt führte dann weiter an den malerischen Burgäschisee, wo im Restaurant Seeblick ein feines Mit-
tagessen serviert wurde. Es blieb auch Zeit um im Garten am Fusse des Sees etwas die Füsse zu vertreten. Bei schönem Wetter folgte eine Aare-Schifffahrt von Solothurn bis nach Grenchen. Hier endete die Fahrt wegen Hochwasser. Der Bus führte deshalb die Frauen bis nach Büren an der Aare. Im historischen Städtchen wurde geshoppt und an der Aare in einem gemütlichen Restaurant noch ein Apéro oder ein zweites Dessert genossen. Auf direktem Weg ging es dann erfüllt mit tollen Eindrücken zurück nach Hause. Ein wunderschöner herrlich warmer Tag und ein gelungener Ausflug bleiben in bester Erinnerung.
Texte, farbigen impressionistischen Klängen und feurigen Rhythmen verzaubern. Gespielt werden unter dem Titel «La Musique en Rose» impressionistische Werke von Claude Debussy und Maurice Ravel kombiniert mit traditionellen und modernen französischen Liedern von Edith Piaf, Francis Lai, Jacques Brel und anderen. Der Eintritt ist frei (Türkollekte).
«klang-Sommer» – Gelungenes erstes Jubiläum MEGGEN pd. Vom 10. bis 12. Juni fanden die «klang»-Sommer Konzerte auf Schloss Meggenhorn statt. Die Konzerte haben sich schon einen Namen gemacht, dass die Leute schon zu früh befürchten, es sei alles ausverkauft. Eine Kundin schrieb, nachdem sie ihre Bestellungsbestätigung erhalten hat: «Ich dachte, die Konzerte seien schon längst ausgebucht – an einem so schönen Ort und so schöne Musik! Das ist doch ein Geheimtipp.» Und dies trifft zu – sowohl musikalisch als auch atmosphärisch. Der musikalische Teil wurde von den Spezialisten im Kulturteil der NLZ wie folgt beschrieben: «Schon das erste Bläserquintett von Anton Reicha, ..., zeigte die hohen solistischen Qualitäten der Zurich Winds. Das unglaublich vital gespielte Fagott von Rui Lopes und die schwarzen Farben der Bassklarinette von Barnabas Völgyesi legten danach die Grundlage für die fragmentierten Sprachmelodien von Janaceks Bläsersextett ‚Vladi’. Und man staunte, wie ideal diese orchestrale Besetzung in den Salon passte. Die satten Farben kamen süffig zur Geltung, ohne dass das Werk durch zu viel Kitt seinen feingliedrig-wendigen, farbig artikulierten Charakter verlor.» - von Urs Mattenberger. Und Frau Gerad Neunhoeffer schrieb über die Matinee: «Mit ‚Dame mit Herren’ gestern auf Schloss Meggenhorn traf die Musik genau die Stimmung, die
Am Sonntag entführt das Streicherensemble Adligenswil nach Frankreich.
Bild pd.
Gewinner «A la Carte»-Wettbewerbe
das Wetter bereithielt: Konnte man bei Haydn zunächst Sonnenstrahlen hören und gleichzeitig draussen sehen, liessen dunkle Wolken und Regenschauer da wie dort nicht lange auf sich warten. Das ist eine der Besonderheiten bei Klang Meggen, man sieht den See und die Berge durch die grossen Fenster, während im Saal feinste Kammermusik geboten wird. ... Wie sehr das Quartuor Byron die Zuhörer fesselte, zeigte sich auch daran, dass ein kleines Kind ruhig dabei war und manchmal mitdirigierte.» Die nächsten klang-Konzerte erklingen vom 26. Bis 30. Dezember und wir werden im Rigi Anzeiger im Vorfeld darüber berichten.
Dieter Knopf aus Buchrain hat den Gastgeber auf der «A la Carte»-Seite vom 29. April, Hansjörg Gross vom Restaurant «Hirschen» in Root, richtig erraten. Er hat einen Hundert-Franken-Gutschein für das Steakhouse «Rustica» in Meggen gewonnen.
Sonja Huber-Wenker aus Weggis hat den Gastgeber auf der «A la Carte»-Seite vom 27. Mai, Hede Challakh vom Restaurant «Zee» in Weggis, richtig erraten. Sie hat einen Hundert-Franken-Gutschein für das Restaurant «Pyramide» in Meggen gewonnen.
Wir gratulieren und wünschen «en Guete»!
AKTUELL
Seite 16 • Rigi Anzeiger
24. Juni 2016 / Nr. 26
Felssturz zwischen Weggis und Vitznau WEGGIS Auf der Kantonsstrasse zwischen Weggis und Vitznau, nahe der Gemeindegrenze ereignete sich am letzten Freitag kurz vor 12 Uhr ein Felssturz. Personen und Sachwerte kamen glücklicherweise keine zu Schaden. amtl. Am Freitag, 17. Juni, kurz vor Mittag, stürzte im Gebiet Sparren, nahe der Gemeindegrenze zwischen Weggis und Vitznau, ein über 10 Kubikmeter grosser Felsbrocken auf die Kantonsstrasse. Der Felsen löste sich rund 40 Meter oberhalb der Strasse aus dem Felsband und rutschte die steile Böschung hinunter. Die Kantonsstrasse wurde zwischen Weggis–Lützelau und Vitznau–
Unterwilenstrasse verschüttet und musste gesperrt werden. Loses Gestein und Lockermaterial im Ausbruchbereich konnte bis am Freitagabend kontrolliert zum Absturz gebracht und weggeräumt werden. Die anschliessende Beurteilung durch Geologen und Felstechniker zeigte, dass ein Ausbrechen einer weiteren Felsscheibe nicht ausgeschlossen werden konnte. Die Strasse musste deshalb weiterhin gesperrt bleiben. Zur Überwachung wurden noch am Freitagabend Messstellen installiert. Die Kantonsstrasse konnte am Samstagmorgen wieder für den Verkehr frei gegeben werden, nachdem im Bereich der Ausbruchstelle keine Bewegungen festgestellt wurden. Das Strasseninspektorat des Kantons Luzern hat Fachspezialisten den Auftrag zur Überwachung des betroffenen Felsbereiches erteilt.
Felssturz auf der Kantonsstrasse im Gebiet Sparren.
Die wichtigsten
Bild Louis Ingenieurgeologie GmbH, Weggis
Ihre Dienstleister in der Region. www.f-f-kuechenag.ch www.f-f-kuechenag.ch
www.fluema.ch
Kostenlose Beratung bei bei Ihnen Ihnen zu zu Hause Hausefür fürKüchen Küchen&&Haushaltgeräte/Projektleitung. Haushaltgeräte/Projektleitung.
Zuerst degustieren, dann kaufen! www.vinovintana.ch 20.50
12.50
www.ckwconex.ch
VILLA DONORATICO DOC
Italien - 2010 - 14% Vol. - 0.75l
12.50
Italien - 2014 - 11.5% Vol. - 0.75l
-50% www.emilfrey.ch/ebikon statt Fr. 25,00
www.benedict.ch
www.mparc-ebikon.ch
Wählen Sie aus über 400 Sorten Spitzenweine aus aller Welt! Ebikon (LU) Hinter m-park
Brunnen (SZ)
Weichlenstr. 7 tel.: 041 377 30 06
Föhneneichstr. 8 tel.: 041 820 50 91
beim gemeindeparkplatz
Unsere Fachgeschäfte in Ebikon, Luzern und Meggen für unvergessliche Genusserlebnisse mit gutem Gewissen.
statt Fr. 31,50
statt Fr. 28,70
Bolgheri, Italien - 2011 - 14.5% Vol. - 0.75l
ASTORIA PROSECCO SUPERIORE VALDOBBIADENE DOCG EXTRA DRY MILLESIMATO
DOPPIO PASSO IGT
Italien, 2013 - 13% Vol. - 0.75l
COLOMBELLA ROSSO IGT
Salento Italien, 2013 - 12.5% Vol. - 0.75l
COLOMBELLA BIANCO IGT
5.50
Das gute Klima für Ihren Erfolg
Salento Italien, 2013 - 12.5% Vol. - 0.75l
5.50
-35%
-56%
-45%
statt Fr. 9,95
ROSSO DI CARLO IGT
-45%
statt Fr. 9,95
www.uelihof.ch
WWW.VINOVINTANA.CH -40% www.import-optik.ch BEI EINEM BESTELLWERT ÜBER CHF 150 PR
IM
statt Fr. 30,85
IST DIE LIEFERUNG GRATIS!
18.50
U EM NSE RE P VO FEHL U DI MA NG ND UR IA
www.moebel-getzmann.ch
ITI
www.holzgang-kuechen.ch
www.autohaus-imholz.ch Tisch
Polstergarnitur 323/202 x 77 x 90 cm
www.ebikon.amag.ch
Verlängerung 100 x 60 cm 159.-
200 x 100 cm
mit Bettfunktion
www.ottos.ch
498.-
Stuhl Salontisch
105 x 46 x 60 cm
79.-
Eckbank
198.-
www.coop.ch
1398.-
206/176 x 85 x 60 cm, auch seitenverkehrt bestellbar
www.moebelegger.ch Stuhl
398.-
Tisch
229.-
69.-
90 x 150 cm
Besuchen Sie uns in Root und Cham.
Schaffen Sie Aufmerksamkeit für Ihre Website!
RigiAnzeiger_logo.pdf
Exklusive Angebote, Dienstleistungen oder spannende Einblicke in Ihr Unternehmen – wenn Ihre Website mehr Klicks verdient, bieten wir Ihnen gerne eine unterstützende Plattform zur Steigerung des Bekanntheitsgrades. Der Rigi Anzeiger stellt die wichtigsten Klicks in der Region auf einer Seite in den Mittelpunkt. Sie erreichen in jeder Printausgabe
38 000 Leserinnen und Leser. Davon sind 60 Prozent in der Zielgruppe der 14- bis 54-jährigen. Zusätzlich erhalten diese Links auf der Website des Rigi Anzeiger einen speziellen Auftritt und finden so zusätzliche Beachtung in einem attraktiven Umfeld.
Unser Angebot Print:
4 Erscheinungen 8 Erscheinungen 16 Erscheinungen 32 Erscheinungen 52 Erscheinungen
CHF CHF CHF CHF CHF
50.– 45.– 40.– 35.– 30.–
pro pro pro pro pro
Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe, Ausgabe,
exkl. exkl. exkl. exkl. exkl.
MwSt. MwSt. MwSt. MwSt. MwSt.
, z t a s n i E r e Kleine Wirkung! gross C
M
Y
CM
MY
CY
Online:
Gegen einen Aufpreis von CHF 15.– erscheint Ihr Logo zusätzlich eine Woche lang täglich auf unserer Webseite.
CMY
K
20.06.2007
ottos.ch
19:14:52
Wenn Sie von dieser einmaligen Vernetzung profitieren möchten, freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Wir haben interessante Konditionen, die Sie überzeugen werden. Fragen Sie uns, wir informieren Sie gerne: 041 228 90 00 • inserate@rigianzeiger.ch
e
r 50 Jah
www.rigianzeiger.ch www.facebook.com/RigiAnzeiger
RIGISKOP
24. Juni 2016 / Nr. 26
Rigi Anzeiger • Seite 17
Diese Woche zu Beruf und Karriere Widder 21.3.–20.4. Sie haben in den letzten Wochen und Monaten hervorragende Leistungen vollbracht und damit grosse Anerkennung von Seiten der Vorgesetzten und Kollegen verdient. Nun ist es an der Zeit, die Früchte Ihrer Anstrengungen zu ernten – vielleicht winkt sogar eine Gehaltserhöhung? Aber seien Sie vorsichtig! Nicht jeder gönnt Ihnen jetzt Ihren Erfolg - es gibt auch Neider unter den Kollegen!
Krebs 22.6.–22.7. Die Arbeitswoche dürfte für Sie sehr anstrengend werden. Die aktuellen Herausforderungen sind sehr gross und benötigen Ihre ganze Konzentration. Reissen Sie sich zusammen und verwenden Sie Ihre ganze Kraft und Energie, um diese Aufgaben zu erfüllen. Ihre Vorgesetzten werden das zu schätzen wissen und sich Ihren Namen merken, wenn es um die nächste Beförderung geht.
Waage 24.9.–23.10. Falls es sich nicht schon in den vergangenen Wochen abgezeichnet hat, so werden Sie spätestens diese Woche eine schwer wiegende Entscheidung treffen müssen. Sie werden auf Dauer Beruf und Familie nicht zu hundert Prozent vereinen können und sich überlegen müssen, wie Sie aus diesem Dilemma herauskommen: Entweder Sie suchen sich einen Teilzeitjob oder Sie organisieren sich eine Haushaltshilfe!
Steinbock 22.12.–20.1. Diese Woche kommt der Perfektionist in Ihnen wieder besonders stark durch. Sie wollen alles tadellos und lupenrein machen und können sich Fehler nicht verzeihen. Damit setzen Sie sich selbst so stark unter Druck, dass sie zum Scheitern verurteilt sind. Sehen Sie die Dinge etwas lockerer und gestehen Sie sich ein, dass auch Sie nur ein Mensch sind, der eben nicht vollkommen ist!
Stier 21.4.–20.5. Sie laufen diese Woche Gefahr, sich unter Ihrem Wert zu verkaufen! Ihr Selbstvertrauen ist ein bisschen angeknackst und das führt dazu, dass Sie bei kniffligeren Aufgaben dazu neigen, die Flinte viel zu früh ins Korn zu werfen. Besinnen Sie sich der hervorragenden Leistungen, die Sie in der Vergangenheit schon erbracht haben und zu denen Sie nach wie vor fähig sind! Dann haben Sie auch keine Angst vor neuen Aufgaben.
Löwe 23.7.–23.8. Sie sind momentan besonders ehrgeizig. Kann es sein, dass Sie manchmal von der Angst gepackt werden, Ihre Karriere könnte im Sand verlaufen? Das müssen Sie nicht! Vorgesetzte und Kollegen wissen Ihren Fleiss und Ihre Kompetenz zu schätzen. Aus diesem Grunde werden Sie bei den nächsten personellen Veränderungen im Betrieb sicherlich nicht übergangen - derzeit ist einfach die Zeit noch nicht reif.
Skorpion 24.10.–22.11. Diese Woche ist es höchste Zeit für eine Aussprache mit einem oder mehreren Kollegen. Vermutlich schwelt in Ihrer Firma schon seit längerem ein Konflikt, der Sie ebenso in Ihrer Leistungsfähigkeit hemmt wie die anderen beteiligten Personen. In diesen Tagen stehen die Chancen gut, dass Sie die Sache aus der Welt schaffen können, ohne dass jemand dabei sein Gesicht verliert!
Wassermann 21.1.–19.2. Was Ihre Arbeit betrifft, so sollte diese Woche relativ unspektakulär verlaufen. Es wird weder viel Positives noch viel Negatives passieren. Wovor Sie sich aber unbedingt in Acht nehmen sollten, wären finanzielle Wagnisse. Wenn Ihnen jemand eine lukrative Investition verspricht, lassen Sie bloss die Finger davon – Sie können derzeit nicht gewinnen! Machen Sie auch einen grossen Bogen um alle Glücksspiele!
Zwillinge 21.5.–21.6. Wenn Sie im Karrierekarussel nicht unter die Räder kommen wollen, müssen Sie sich jetzt ein bisschen anstrengen. Es mag zwar sein, dass Sie in der Vergangenheit viele gute Dinge zustande gebracht haben, doch dürfen Sie sich auf Ihren Lorbeeren nicht ausruhen. Es könnte sogar sein, dass Sie Ihr Vorgesetzter mit einer besonderen Aufgabe auf die Probe stellt – strengen Sie sich an!
Jungfrau 24.8.–23.9. Sollte es kleinere Reibereien in der Firma geben, so müssen Sie diesen mehr Beachtung schenken. Sie sind derzeit topfit und halten sich für unbesiegbar - machen Sie daher bloss nicht den Fehler, Ihre Gegner zu unterschätzen! Zunächst ist es wichtig zu wissen, auf wen Sie zählen können und auf wen nicht. Und dann sollten Sie einen Schlachtplan entwickeln, den Sie konsequent in die Tat umsetzen!
Schütze 23.11.–21.12. Vielleicht schadet es nicht, wenn Sie sich ein wenig zurücknehmen und ein paar Urlaubstage einlegen. Achten Sie aber auf Ihre Finanzen! Sie neigen derzeit dazu, etwas über Ihre Verhältnisse zu leben! Natürlich macht es Spass, nach dem Motto «was kostet die Welt?» zu leben – aber Sie dürfen nicht vergessen, dass der schönste Urlaub einmal ein Ende hat und man auch für die Zeit danach etwas übrig haben sollte.
Fische 20.2.–20.3. In dieser Woche könnte es ein paar Reibereien im Job geben. Das liegt wohl hauptsächlich daran, dass es ein ziemliches Machtgerangel unter den Kollegen gibt, bei dem die Ellbogen ganz schön zum Einsatz kommen. Das nervt Sie und Ihren Chef, der ebenfalls die ganze Woche schlecht gelaunt ist. Da hilft nur eines: Sie müssen jetzt die Zähne zusammenbeissen und die Woche halbwegs heil überstehen.
Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben finden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch Anzeigen
B e l g i a n
rigianzeiger.pdf
C
1
26.01.16
JETZT NEU IN EBIKON
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
MODERNE ZAHNMEDIZIN | IMPLANTOLOGIE | NOTFALLDIENST
09:59
o u t d o o r
l u x u r y
Bettwaren, Stressless, Gartenmöbel Luzernerstrasse 64, 6030 Ebikon - Luzern Tel. 041 429 30 60, Fax 041 429 30 61 Klicken Sie: www.moebel-getzmann.ch
Gesehen werden.
Garantiert. Bettwaren, Stressless, Gartenmöbel Luzernerstrasse 64, 6030 Ebikon - Luzern Tel. 041 429 30 60, Fax 041 429 30 61 Klicken Sie: www.moebel-getzmann.ch
Moderne Zahnmedizin zu vorteilhaften Preisen. Dank transparenten Einzelpreisen und Fallpauschale. Berechnet auf der Grundlage von 3.1 TXP
JETZT TERMIN ABMACHEN!
041 442 15 15 Zahnklinik Oswald | Zentralstrasse 32 | 6030 Ebikon
Bestellschein für «DIES & DAS»-Kleininserate Pro Buchstabe, Zahl oder Leerzeichen je 1 Feld. Keine Immobilien, Stellen- oder Erotikinserate möglich. Erwünschtes Erscheinungsdatum:
Name/Vorname: Strasse: PLZ/Ort: Telefon:
Bitte tragen Sie hier den Titel ein, er wird fett gedruckt: Bitte tragen Sie hier den Text ein, er wird normal gedruckt:
20.– 25.– 30.– 35.– 40.– 45.– 50.–
Telefon:
Pro Erscheinung, inkl. MwSt.
/
Gewünschte Zahlungsart:
Bar am Schalter des Rigi Anzeiger in Root
Geld im Couvert beiliegend (Einschreiben empfohlen)
Talon ausfüllen und einsenden an: Rigi Anzeiger GmbH, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root
Einsendeschluss: jeweils Montag, 12 Uhr
Bourbaki 1
18.00/20.30 Sa/So 13.30 F/d
Premiere 10/8 J
041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online
Ein Paar wie Tag und Nacht auf Pilgerreise durch Indien
+ uneAnzeiger Löwenplatz 11 Seite 18 un • Rigi Fr/Sa 23.00 Sa/So 16.15 E/d
4. Wo. 16/14 J
everyBody WAnts soMe!!
Richard Linklater («Boyhood») schickt uns mit viel Testosteron – und genauso viel Herz – aufs College zurück Sa/So 16.00 Dialekt
Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online
Silvia Häselbarth («Drei Brüder à la carte») über das Älterwerden 18.00 Sa/So 13.30 Ov/d/f/e 5. Wo. 8/6 J
toMorroW
Was, wenn es eine Formel gäbe, die Welt zu retten? Inspirierend und am Puls der Zeit. 20.30 Sa/So 16.00 Sp/d/f 6. Wo. 12/10 J julietA von Pedro Almodóvar Der Kultregisseur kehrt zurück zu seinen Musen Fr/Sa 22.30 E/d 7. Wo. 16/14 J Tilda Swinton und Ralph Fiennes in
A Bigger splAsh So 12.00 E/d/f
Mi 20.15 D
8. Wo. letzte Tage 16/14 J
journey in sensuAlity
So 11.30 (BB1) E/d 3. Wo. 8/6 J Bourbaki 3 18.30 peggy guggenheiM: Art Addict Löwenplatz 11
Capitol
Zentralstr. 45 kitag.com
Capitol
5
6
green rooM Sa/So 13.45 Dial/D
29. Wo. 0/0 J
So 11.45 Ov/d/f mit Regisseur
2. Wo. 10/8 J
heidi
die schWAlBe Bourbaki 4 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online
«Ein Roadmovie voller Hoffnung.» Schweiz am Sonntag 18.30 So 11.45 Ov/d/f 2. Wo. 12/10 J
Mo 20.00 F/d
Romantische Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Jojo Moyes. Fr-Di 17.45/20.30 D 2. Wo. 12/10 J
Freut euch auf ein neues Abenteuer mit den sympathischen Eiszeit-Freunden.
Maxx
1
Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com
14.00 D
11. Wo. 8/6 J
the jungle Book – 3d
Mi 18.00/20.45 D
the neon deMon
Maxx
Seetalplatz 1 kitag.com
Maxx
37. Wo. 6/4 J
Mi 17.45 D Emilia Clarke, Sam Claflin in
17.00 Fr-Di 20.00 Fr/Sa 23.00 D 5. Wo. 8/6 J Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway in
Maxx
Seetalplatz 1 kitag.com
2
14.45 Fr-Di 17.45/20.45 Fr/Sa 23.30 Mi 21.00 D Emilia Clarke, Sam Claflin in
5. Wo. 14/12 J
Premiere 12/10 J
Maxx
Zentralstr. 45 kitag.com
Capitol
17.15/20.00 D Emilia Clarke, Sam Claflin in
Premiere 12/10 J
ein gAnzes hAlBes jAhr – Me BeFore you 2
Romantische Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Jojo Moyes. 17.30 D 5. Wo. 8/6 J Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway in
Zentralstr. 45 0900 556 789 Alice iM WunderlAnd: CHF 1.50/Anruf hinter den spiegeln + CHF 1.50/Min., Ein neues, fantastisches Filmabenteuer ab Festnetz mit Alice und ihren Freunden! kitag.com 20.15 E/d/f 4. Wo. 16/14 J
Maxx
Seetalplatz 1 kitag.com
3
Money Monster
Capitol
Zentralstr. 45 kitag.com
3
Money Monster Ein spannender und top aktueller Thriller von Jodie Foster.
Ein spannender und top aktueller Thriller von Jodie Foster.
14.15/17.15/20.15 Fr/Sa 23.15 D 2. Wo. 12/10 J
centrAl intelligence
Moderne Pilatusstr. 21 kitag.com
Witzige Actionkomödie
Maxx
4
14.30 D
Seetalplatz 1 einMAl Mond und zurück 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf Spassiges Raumfahrt-Animations-Abenteuer + CHF 1.50/Min., für die ganze Familie! ab Festnetz kitag.com 17.00/20.00 Fr/Sa 23.15 D 2. Wo. 16/14 J
stattkino
Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch
Seetalplatz 1 kitag.com
5
14.15 D
das kino bleibt geschlossen
7. Wo. 6/4 J
Angry Birds – der FilM – 3d
So 14.00 Kirgisisch/d/f
letzte Vorstellung 12/10 J
Im animierten Familienfilm finden wir endlich heraus,
Von Mirlan Abdykalykow, Kirgistan 2015, 81 Min. «Einladung zur Reise in die unberührte Natur der kirgisischen Berge.»
heAvenly noMAdic
warum die Vögel so sauer sind!
8/6 J
Sa 13.45 So/Mi 15.45 D
6/4 J
zooMAniA
Mi 19.30 D
Sa 17.45 Di 18.00 D
12/10 J
Sa/Di/Mi 18.00 Ov/d
12/10 J
Sa 22.15 So 17.45 D
16/14 J
Sa 22.15 So 17.45 D
14/12 J
Money Monster
Reservation unter www.filmtheater.ch oder Tel. 0900 333 456 (CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz).
julietA
Vorpremiere
the nice guys
ice Age: kollision vorAus! – 3d
WArcrAFt: the Beginning
Programmänderungen vorbehalten.
Mo 18.00 D
8/6 J
toMorroW – deMAin Di/Mi 18.00 Ov/d
10/8 J
nous trois ou rien Mi 18.00 D
Vorpremiere 6/4 J
ice Age: kollision vorAus! – 3d
Leuzinger
Baumgartenstr. 8 041 870 50 00 cinema-leuzinger.ch
Altdorf
Fr-Di 20.15 D Premiere 12/10 J Emilia Clarke – Sam Claflin – Janet McTeer
Cinebar
Sa/So 18.00 D
Willisau
ein gAnzes hAlBes jAhr – Me BeFore you
12/10 J
centrAl intelligence So 14.00 Mi 16.00 D
8/6 J
So 16.00 D
6/4 J
Dorfstr. 29b 041 726 10 03 kinozug.ch
DigitalKino Seefeld
Fr/Sa 20.15 So 16.30 D
16/14 J
the nice guys So 14.00 D
6/4 J
Angry Birds – der FilM – 3d Fr-So/Di/Mi 20.15 Sa 14.30 E/d/f Premiere 12 J
Angry Birds – der FilM
Sa 17.15 Sp/d/f
Mi 18.00/20.00 D
Vorpremiere
Fr-So 20.15 D Di 20.15 E/d/f
2. Wo. 12 J
ice Age: kollision vorAus! Lux
Menzbergstr. 5 041 970 11 88 cinebar.ch
einMAl Mond und zurück Gotthard Gotthardstr. 18 041 726 10 02 kinozug.ch
Zug
So 17.15 Sp/d/f
Angry Birds – der FilM – 3d
Vorpremiere 6 J
Fr 18.00 Sa/So 17.00 D DigitalKino Seefeld präsentiert:
Seestr. 1 Wunder der leBenskrAFt 041 660 44 22/11 Von Stephan Petrowitsch. kinoseefeld.ch Eine Reise zur Heilung der Seele.
2. Wo. 12 J
6. Wo. 14 J
julietA
Seehof 1+2 Schmidgasse 8 041 726 10 01 kinozug.ch
Zug 16/14 J
2. Wo. 14 J
MA MA peggy guggenheiM: Art Addict
Sa/So 14.30 D Reduzierter Eintrittspreis 7. Wo. 6 J Premiere 12 J
Me BeFore you
So 14.30 Mo 20.15 E/d
centrAl intelligence
Mi 20.15 D
Von Lorenzo Vigas, Venezuela 2015, 93 Min. Ein dunkles Geheimnis verbindet zwei gegensätzliche Männer in der brütenden Hitze von Caracas. Gewinner des Goldenen Löwen von Venedig. Sa 25.6.16
Fortsetzung des Kinoerfolgs «Conjuring» mit einem weiteren Fall aus den Akten der renommierten Dämonologen Ed und Lorraine Warren.
Sa/Mi 13.45 So 13.30 D
So 11.00 D/f/i/e Einzige Vorstellung Film Brunch, Sonntag 26. Juni ab 9.15
ein gAnzes hAlBes jAhr – Me BeFore you
Von Hsiao-Hsien Hou, Taiwan / China / Honkong 2015, 105 Min. «Eine echte Kostbarkeit. Hou Hsiao-Hsiens Film schlägt von den ersten Bildern an in Bann.» TAZ Fr/So-Mi 20.45 Sp/d 16/14 J
6/4 J
einMAl Mond und zurück
Sa/So 17.15 Mo 20.15 D
los AMAntes de cArAcAs
the conjuring 2
Maxx
the AssAssin
Sa/So/Mi 13.30 D
rocky MountAin express indien
Baar
16/14 J
12/10 J
Angry Birds – der FilM
Sa 11.00 D/f/i/e
BetrieBsFerien Bis 6. juli 2016 Fr/So-Mi 18.30 Ov/d/f
Premiere 12/10 J
secret in their eyes
ice Age: kollision vorAus! – 3d 3. Wo. 8/6 J
12/10 J
Fr/Di/Mi 20.15 D
Fr/Mo-Mi 13.00 Fr/So-Mi 16.00 Sa/So 12.00 Sa 17.00 D/f/i/e
mit Dwayne Johnson und Kevin Hart.
the nice guys
Rasante und rabenschwarze Buddy-Action-Comedy mit Russell Crowe, Ryan Gosling, Matt Bomer und Kim Basinger. 17.30/20.15 E/d/f 5. Wo. 12/10 J George Clooney, Julia Roberts in
8
the nice guys Seetalplatz 1 0900 556 789 Rasante und rabenschwarze Buddy-Action-Comedy CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., mit Russell Crowe, Ryan Gosling, Matt Bomer und Kim Basinger. ab Festnetz kitag.com 20.30 Fr/Sa 23.30 D 5. Wo. 12/10 J George Clooney, Julia Roberts in
ein gAnzes hAlBes jAhr – Me BeFore you 1
gAlApAgos – 3d
Premiere 12/10 J
Romantische Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Jojo Moyes. 14.30/17.30 D 4. Wo. 16/14 J
10/8 J
ein gAnzes hAlBes jAhr – Me BeFore you
secret oceAn
ein gAnzes hAlBes jAhr – Me BeFore you
Fr 17.30 Mo 20.15 D
Fr/So-Mi 20.15 Sa 20.00 D
Fr/Mo-Mi 12.00 Sa/So 13.00 D/f/i/e
zooMAniA – 3d Seetalplatz 1 0900 556 789 Ein rasantes Abenteuer in einer fantastischen Welt CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., voller verrückter Tiere! ab Festnetz 20.30 Fr-Di 17.30 Fr/Sa 23.45 D 8. Wo. 12/10 J kitag.com Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne in
12/10 J
ein MAnn nAMens ove
centrAl intelligence
Wild AMericA
17. Wo. 6/4 J
Fr 17.30 Mo 18.00 D
Fr/So/Di/Mi 20.15 Sa 15.45/20.00 So 15.30 Mi 16.00 D
14.00 Fr/So-Mi 17.00 Sa 16.00 D/f/i/e
BAstille dAy
8/6 J
26
truth – der MoMent der WAhrheit
Diesmal bekommen es Mac und Kelly mit einer aufsässigen weiblichen Nachbarschaft zu tun.
Ein episches Fantasy-Abenteuer basierend auf dem weltweiten Game-Erfolg.
schellen-ursli
Lidostrasse 5 filmtheater.ch 0900 333 456 CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz
14.00/16.15/18.30/21.00 Fr/Sa 23.45 D Prem. 14/12 J
14.45 D
Sins
Verkehrshaus 15.00 Fr/Mo-Mi 11.00 D/f/i/e Filmtheater Wild cAts – 3d
Actionthriller mit Idris Elba und Richard Madden – spannend, temporeich und mit einem brisanten realistischen Unterton.
7
cinepol.ch
BAd neighBors 2
WArcrAFt: the Beginning – 3d
Wer schön sein will, muss leiden ...
Capitol
6
Jon Favreau inszeniert den Disney-Klassiker vollkommen neu als fantastisches und spektakuläres Live-Action-Abenteuer.
Mi 20.15 D
Von Laura Israel, USA / Frankreich 2015, 82 Min. «‹Don’t Blink› ist ein Kunstwerk – ein intensives Bildnis eines Künstlers.»
Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch
Freut euch auf ein neues Abenteuer mit den sympathischen Eiszeit-Freunden.
Ein neues, fantastisches Filmabenteuer mit Alice und ihren Freunden!
20.45 Fr/Sa 23.00 Sa/So 16.15 E/d Premiere 16/14 J
Vorpremiere
letzte Vorstellung 12/10 J 17.30 Sa 16.00 Mi 15.45 D Fortsetzung So 16.00 E/d Cinepol 1–3 FrAlice iM WunderlAnd: 24. Juni 2016 / Nr. don’t Blink – roBert FrAnk Bahnhofstr. 28 stattkino hinter den spiegeln 041 787 36 00
ice Age: kollision vorAus! – 3d
Alice iM WunderlAnd: hinter den spiegeln – 3d
Mit Sabine Timoteo ein Jahr in einem japanischen Kloster
4/4 J
kitAg cineMAs opera live: Werther
Witzige Actionkomödie mit Dwayne Johnson und Kevin Hart. 17.45/20.30 E/d/f Premiere 12/10 J Emilia Clarke, Sam Claflin in
ice Age: kollision vorAus! – 3d
zen For nothing
Sa/So 13.45 Dialekt
2. Wo. 12/10 J
Zentralstr. 45 centrAl intelligence 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf Witzige Actionkomödie + CHF 1.50/Min., mit Dwayne Johnson und Kevin Hart. ab Festnetz kitag.com Mi 18.00/20.30 D Vorpremiere
truth
«Cate Blanchett in einer ihrer stärksten Rollen.» NY Times Fr/Sa 23.15 E/d/f 4. Wo. 16/14 J
KINO
ein gAnzes hAlBes jAhr – Me BeFore you
Mäzenin, Sammlerin und Muse – ein Leben für die Kunst 20.45 E/d/f 4. Wo. letzte Tage 10/8 J
041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online
5. Wo. 14/12 J 5 Fr-So/Di 17.15/20.15 Fr/Sa 23.30 Mo 17.00 D Seetalplatz 1 0900 556 789 WArcrAFt: CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., the Beginning – 3d ab Festnetz Ein episches Fantasy-Abenteuer kitag.com basierend auf dem weltweiten Game-Erfolg.
Maxx
centrAl intelligence
7. Wo. 12/10 J
FAlten Bourbaki 2
3. Wo. 12/10 J 4 17.30 Fr-Di 20.15 E/d/f Julia Roberts, Nicole Kidman, Chiwetel Ejiofor in Zentralstr. 45 0900 556 789 secret in their eyes – CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., vor ihren Augen Eindringlicher und enorm spannender Thriller ab Festnetz kitag.com über Recht und Rache.
Capitol
Alters- kategorien
Wegen renovAtion geschlossen Beispiel: 12/10 J ab 12 Jahren, in Erwachsenenbegleitung ab 10 Jahren. Kanton Zug: Das Mindestalter für den Kinobesuch liegt bei drei Jahren. Für den Filmbesuch gibt es Mindestalters-EMPFEHLUNGEN, z.B. «12 J.»
Sarnen
Fr/Sa/Mo/Di 20.15 So 14.30 D Premiere 12/10 J DigitalKino Seefeld präsentiert:
ein gAnzes hAlBes jAhr – Me BeFore you Von Thea Sharrock. Basierend auf dem New York Times Bestseller. Mi 20.15 D DigitalKino Seefeld präsentiert:
Vorpremiere
ice Age: kollision vorAus!
Anzeigen
Infoveranstaltung
KAUFFRAU/ KAUFMANN EFZ
GARAGE RÜTTER MÜHLAU Ihr neuer SUBARU-Partner in der Region!
29. Juni 2016, 18.30 Uhr
Kaufe Fahrzeuge Alle Marken und Jahrgänge Sofortige gute Barzahlung Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)
FREI’S Schulen Luzern T +41 41 410 11 37 www.freisschulen.ch/handelsschule
5642 Mühlau Mettenfeldring 8
Tel. 056 668 10 22 www.garage-ruetter.ch
www.rigi-musiktage.ch Vorverkauf: Tourist Information Weggis, Vitznau, Rigi Kaltbad 041 250 79 02
Klavierduo Adrienne Soós und Ivo Haag
Gerhild Romberger
Diemut Poppen, künstlerische Leitung Werke von Bach, Brahms, Rachmaninow, Schubert u.a. MEDIENPARTNERSCHAFT
Gringolts Quartett
Diemut Poppen
Freitag, 15. Juli, 19 Uhr Rigi Kulm-Hotel Samstag, 16. Juli, 11 Uhr Rigi Kulm-Hotel Samstag, 16. Juli, 16.15 Uhr Felsenkapelle Sonntag, 17. Juli, 16.15 Uhr Bergkirche
14. Juli 2016, 19 Uhr Auftakt-Konzert im Park Hotel Vitznau Auf Wunsch mit Apéro und 3-Gang-Menu
AGENDA
24. Juni 2016 / Nr. 26 Baumeler Vogler Kollekte, Apéro
REGION Extrabusse zum Luzerner Fest
pd. An diesem Wochenende reist man am besten mit dem öffentlichen Verkehr an das Luzerner Fest. Die vbl sorgen mit erweitertem Fahrplan für ein bequemes und zuverlässiges Erreichen des Festgeländes und Rückfahrt. Viele Linien werden verstärkt geführt. So verkehren am 25. Juni die vblBusse bis um 17 Uhr nach dem normalen Samstags-Fahrplan. Ab 17 bis 4 Uhr ist die Seebrücke gesperrt. Die Busse wenden auf beiden Seeseiten. Ebenso sind ab 17 Uhr die Pilatusstrasse und ab 20 Uhr die Hirschmattstrasse für den Individualverkehr gesperrt. Die Busse verkehren hingegen bis Luzern Bahnhof. Auf dem rechten Seeufer wenden die Busse der Linien 1, 6, 7, 8, 19 und 24 beim Luzernerhof/Wey, die Busse der Linien 22 und 23 beim Löwenplatz. Zusätzliche nachtstern-Busse Die nachtstern-Kurse verkehren nach offiziellem Fahrplan (www.nacht-stern.ch). Alle Kurse werden hingegen verstärkt. Auf den nachstern-Kursen kommt der normale nachtstern-Tarif zur Anwendung, Tageskarten, Einzelbillette, Passepartout- und Generalabonnemente sind nicht gültig.
3. Juli • Trachtengruppe Adligenswil, 601. Schwyzertag, Tiengen/ Waldshut, Deutschland. 8.30 Uhr, Abfahrt per Car in Ebikon. Alljährlich wird mit einem Volksfest der Schwyzertag in Tiengen D gefeiert. Teilname um 14 Uhr, beim grossen Umzug. 15.30 Uhr, Tanzauftritt auf dem Marktplatz in Tiengen. 4. Juli • Orientierungslauf für jung & alt, 19.30h Männerriege, Turnerinnen und Bevölkerung um 19.30h starten wir beim Zentrum Teufmatt zum stündigen Orientierungslauf durch Adligenswil 5. Juli • Wanderung, Skulpturenweg im Niederurner Täli, Leitung: Meier Robert, 041 370 15 59, 079 454 41 94, Treffpunkt: Adligenswil Dorf, 7.15 Uhr 7. Juli • Ausflug der Mittagstischteilnehmer
BUCHRAIN Ökumenischer Hasliwald-Gottesdienst
14. Juli • Jass Mittagessen, 12 Uhr, für die Jasser vom Mittagstisch.
BUCHRAIN/ PERLEN
Ludothek • Öffnungszeiten & Infos: www.ludo-buchrain.ch
pd. Sonntag, 26. Juni, 10 Uhr bei der Waldhütte im Hasliwald. Die katholischen Gemeindeleiter und ev.-reformierten Pfarrer im ganzen Rontal laden ein. Musikalische Begleitung: Kleinformation der Musikgesellschaft Perlen-Buchrain. Anschliessend Apéro für alle. Bei ungünstigem Wetter wird der Gottesdienst in der Kirche St. Agatha, Buchrain, gefeiert. Ab 9 Uhr gibt Telefon 1600, Rubrik 1, Auskunft.
ADLIGENSWIL
Bibliothek • Öffnungszeiten Bibliothek Zentrum Teufmatt: Dienstag– Freitag, 14–18 Uhr, Samstag 10-12 Uhr. Während Schulferien nur Mittwoch und Samstag geöffnet. Ludothek • Öffnungszeiten: DI & DO 15–17.30
Samstag 10–12.00 Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch 26. Juni • Serenade, Arena Schulhaus Obmatt Adligenswil, 19:00 Das Streicherensemble Adligenswil und Musikschüler spielen Chansons und Werke von Debussy und Ravel. Leitung Simone
I M P R E S S U M Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 35 127 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 15) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Luzernerstrasse 2c, Postfach 546, 6037 Root Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Hans Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Roman Gladnik (rg.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Claudia Surek (cek.), Niklaus Wächter (nw.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm Fr. 1.14 Textanschluss: mm Fr. 1.40 Textanschluss Titelseite: mm Fr. 1.61 Reklamen: mm Fr. 3.97 Stellenangebote: mm Fr. 1.14 Chiffregebühren: Fr. 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: Fr. 95.– /Jahr, Fr. 55.– / 1/2-Jahr Druck: DZB Druckzentrum Bern AG
Bibliothek • Öffnungszeiten Mo 15-18h, Di 16-18h, Mi 16-18h, Do 18-20h, Fr 15-17h, Sa geschlossen Bis 30 Juni: Hilfe, die Bücher sind los! Bibliothek Buchrain In ganz Buchrain sind markierte Bücher aus der Bibliothek verteilt. Das Zurückbringen wird einmalig mit einem kleinen Geschenk belohnt. 24. Juni • 14.00 - 17.00 Uhr Bueri aktiv 60 plus: Kreatives Schreiben, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10. Auskunft 041 440 17 41 26. Juni • Ökumenischer Gottesdienst, 10.00, Hasliwald / Pfarrkirche Buchrain, anschliessend Apéro, bei schlechtem Wetter in der Kirche St. Agatha Buchrain 30. Juni/14. Juli • 14–16 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Bridge spielen, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 450 10 13 4./8. Juli • 14–16 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft 041 450 10 13 oder 041 440 27 79 Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8:45-10:15 Uhr, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78 Jeden Mittwoch • 14 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Petanque, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft 041 440 16 75
DIERIKON
24. Juni • SVKT Dierikon, MuKi, Turnhalle, 09.45 – 10.45 Uhr
25. Juni • Gottesdienst (K), 18.30, Kirche Dierikon 27. Juni • Senioren Aktiv, Walken, Treffpunkt beim Gemeindehaus, 08.30 Uhr • Senioren Aktiv, Jassen, grosser Vereinsraum, 13.30 Uhr 29. Juni • Senioren Aktiv, Turnen, Turnhalle, 13.30 Uhr 30. Juni • Senioren Aktiv, Offener Mittagstisch, Vereinsraum Gemeindehaus, 12 Uhr, An-/ Abmeldung bis am Montagabend: Doris Buser, 041 450 25 17, Kosten: Fr. 12.– (Vorbereitung ab 10 Uhr) • SVKT Dierikon, KiTu, Turnhalle, 16.45 – 17.45 Uhr • SVKT Dierikon, FitGym, Turnhalle, 18.45 – 19.45 Uhr 2. Juli • Gottesdienst (K), 18.30, Kirche Dierikon 9. Juli • Lagergottesdienst mit Pfadi (K), 18.30, Kirche Dierikon 16. Juli • Gottesdienst (E), 18.30, Kirche Dierikon 23. Juli • Gottesdienst (E), 18.30, Kirche Dierikon 30. Juli • Gottesdienst (E), 18.30, Kirche Dierikon
EBIKON
Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h, während der Schulferien geschlossen
wydenhof, 8–12 uhr Infos: www.samstagsmarkt.ch 25. juni 2016 - konzert saxofon - ensembles, arthur ulrich, musikschule ebikon - 10/11 uhr 30. juli 2016 - gratis ponyreiten für kinder sponsor raiffeisenbank luzern 27. august 2016 - selber «moschten» 24. september 2016 shows mit den flying taps - www.flyingtaps.ch 29. oktober 2016 selber «moschten»
KÜSSNACHT
Jeden Dienstag • Line Dance Fortgeschrittene 2, 18.15 – 19.30 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgenommen).
3. Juli • Öffentliche Führung zum Thema: Aus der Sicht der Schweiz - Die Schweiz im europäischen Kontext, Bourbaki Panorama Luzern, 11–12 Uhr • «Echo», der andere Gottesdienst, Lukaskirche Luzern, 10 Uhr. Liturgie, Lukasteam; Stimme, Simone Felber; Orgel Dorothé Lustenberger, Singkreis Lukas, Luzern; Leitung, Sigisbert Koller
Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/15-17.30h, Do 15-18.30h, Fr 1517.30h, Sa 9-11.30h, Infos: www.bibliothek-kuessnacht.ch
LUZERN
25. Juni • Von Kindern für Kinder erzählt Bourbaki Panorama Luzern, 10–11 Uhr Kinderführung durch das Bourbaki Panorama www.bourbakipanorama.ch
Jeden Donnerstag • Line Dance Plauschgruppe und Anfänger, 18–19.15 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgenommen). • Line Dance Fortgeschrittene 1, 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgenommen).
MEGGEN
• Bibliothek/Artothek, Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/Do/ Fr 15-18h, Mi/Sa 9.3012h, Ferien Di/Do 1518h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch
GISIKON
24. Juni • Fyrobig-Bier mit Margrit und Oski Albert im Treffpunkt 6038, ab 17.30 Uhr
• Ludothek Öffnungszeiten Dienstag 15.30-17.30h, Mittwoch 9.30-11.30h, Samstag 9.30-11.30h, während den Schulferien geschlossen
1. Juli • Fyrobig-Bier mit der Kleinformation «Schagüsi» aus Root im Treffpunkt 6038, ab 17.30 Uhr 13. Juli • Papiersammlung
30. Juni • Trendige Korbtaschen verzieren, 19 Uhr. Verwandeln Sie Korbtaschen mit angesagten Dekorationsmaterialien in ein heisses Designerstück für die Badi oder den Grillabend. Info www.frauennetz.ch
27. Juli • Mütter- und Väterberatung • Kartonsammlung
24./25. Juni • Räumung Inventar «altes» Höfli, Oberdierikonerstrasse 51, 24.6., 16.00 Uhr 25.6., 9.00 Uhr. Räumung Inventar altes Kirchenzentrum (Kleininventar und Mobiliar). 25. Juni • Gottesdienst (E), mit Jahrzeiten, Pfarrkirche, 17:00 26. Juni • ökum. Feldgottesdienst, Hasliwald, 10:00. Zusammen mit den Rontal-Pfarreien Buchrain/Perlen und Root und den reformierten Teilkirchgemeinden Buchrain-Root und Ebikon. Anschl. Apéro 1. Juli • «Das letzte Bier» (Ustrinkete) im Restaurant «Altes Höfli», 18.00 - 22.00 Organisiert vom QV Höfli, mit Live-Band „espresso“, Getränken und Bratwürsten. • Kostenloser Infoabend der Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 19:15 Uhr Wir laden Sie herzlich an unseren kostenlosen Informationsabend ein. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen. 2. Juli • Sommerfest Chinderhus Wanja, Luzernerstrasse 71, 09.30. Sommerfest mit Zmorge-Buffet und vielen Attraktionen für Gross und Klein. • Sommerkonzert der Blaskapelle Albatros, Trumpf Buur, 19.30 Uhr Jeden letzten Samstag im Monat • Samstagsmarkt auf dem schulhausplatz
Rigi Anzeiger • Seite 19 Anzeigen
Jeden ersten Donnerstag im Monat • Jassen im Hotel Kreuz, jeweils um 13.45 Uhr Jeden 2. und 4. Mittwochnachmittag • Wandervögel Meggen: Je nach Witterung 1-2Std. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat. Treffpunkt 13.15 Uhr Parkplatz Schlössli. Keine Anmeldung, einfach kommen.
MEIERSKAPPEL
Jeden Montag • Frühlingsfit in Meierskappel: Jeweils 20–21 Uhr in der Turnhalle. Jeweils 11 Trainings, Preis Fr. 70.–. Leitung durch ausgebildete Groupfitness-Instruktorinnen, keine Anmeldung nötig, organisiert vom DFTV Meierskappel-Risch Jeden Dienstag • Du bist Ü-50? Aufgestellte Frauen ab fünfzig treffen sich jeden Dienstagabend in der Turnhalle Meierskappel zu abwechslungsreicher Gymnastik mit Musik. Unverbindliches Probetraining möglich, Tel. Ursula Berger 041 790 00 23, ab 19 Uhr.
ROOT
26. Juni • Gottesdienst (E), 10.30, Kapelle Michaelskreuz 3. Juli • Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 09.00 • Gottesdienst (E), 10.30, Kapelle Michaelskreuz 10. Juli • Gottesdienst (K), Pfarrkirche, 09.00 • Gottesdienst (K), 10.30, Kapelle Michaelskreuz 14. Juli • Kegeln der Aktiven Senioren Root-Gisikon Honau, ab 14 Uhr im Restaurant Winkelried
Geburtstage 75 Jahre 23.6.1941 Lüthold Josef Ronmatt 12 80 Jahre 26.6.1936 Schärli Hedwig Unterdorf 14 81 Jahre & älter 26.6.1926 Küttel Margaritha Luzernerstrasse 5 26.6.1935 Terrisse Gilbert Luzernerstrasse 1A
17. Juli • Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 09.00 • Gottesdienst (E), 10.30, Kapelle Michaelskreuz 24. Juli • Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 09.00 • Gottesdienst (E), 10.30, Kapelle Michaelskreuz
31. Juli • Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 09.00 • Gottesdienst (E), 10.30, Kapelle Michaelskreuz
16. Juli • The Six in Concert, Pavillon am See, 20.30. Eintritt kostenlos; www.wvrt.ch/summersounds
RISCH/ ROTKREUZ
22. Juli • The Dudes in Concert, Pavillon am See, 20.30. Eintritt kostenlos; www.wvrt.ch/summersounds
6. Juli • Senioren-TanzNachmittag, Zentrum Dorfmatt, 14–17 Uhr Senioren-Tanz-Nachmittag mit dem Duo Romantica
30. Juli • Generell80 in Concert, Pavillon am See, 20.30. Eintritt kostenlos; www.wvrt.ch/summersounds
VITZNAU
Bis 18. September • Museum Vitznau-Rigi: Sonderausstellung zum Jubiläumsjahr «900 Jahre Weggis». MI-SA 16-18 Uhr, SO 10-12 Uhr
Monbijou Quilters • Rigiblickstrasse 12, Infos Heidi Moser, Tel. 041 397 16 06
WEGGIS
Ludothek • Jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag 15-17 Uhr, Rigistrasse 8. Juli • Remotion in concert, Pavillon am See, 20.30. Eintritt kostenlos; www.wvrt.ch/summersounds
Jeden Mittwoch • Shibashi-Qi Gong, Meditation in Bewegung, 9.15-10.45, Pfarreizentrum Weggis, Info: karin.marti@ seepfarreien.ch
Anzeige Ich bin so gern gewesen in Feldern, Wald und Flur. Nun bin ich heimgegangen zum Schöpfer der Natur.
Alfred Gassmann 8. Februar 1935 bis 20. Juni 2016
Nach kurzer schwerer Krankheit durftest du lieber Ehemann, Papi, Nonno und Fredy von uns gehen. Wir sind dankbar für die gemeinsame Zeit und all die schönen Momente, die wir mit dir erleben durften. Dein herzhaftes Lachen werden wir vermissen. Wir sind in tiefster Trauer, aber tragen dich in unseren Herzen weiter.
Bestattungsdienste und Trauerbegleitung 041 340 33 02 info@hagerimbach.ch www.hagerimbach.ch
In dankbarer Erinnerung Ursula Gassmann-Trefny Urs und Sandra Gassmann-Balsiger mit Laura Mercedes Liberati-Gassmann mit Gino-Angelo Philipp und Maja Trefny-Riggenbach mit Marcel, Lars und René Gregor und Bernadette Trefny-Achermann mit Carmen und Sven Berta und Oskar Amrein-Gassmann Verwandte und Bekannte Traueradresse:
Ursula Gassmann-Trefny Meierskappelstrasse 1, 6044 Udligenswil
Urnenbeisetzung:
Donnrstag, 30. Juni, 11 Uhr, Friedhof Udligenswil, findet im engsten Familienkreis statt
Abschiedsfeier:
Donnerstag, 30. Juni, 14 Uhr in der Reformierten Kirche Weggis
Im Sinne des Verstorbenen möge man die Schweizer Berghilfe, Adliswil, PK 80-32443-2, Vermerk: Alfred Gassmann, unterstützen.
N O T F A L L Wir trauern um unseren Firmengründer, Visionär und ehemaligen Chef
Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde.
Alfred Gassmann
Meggen - Adligenswil - Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann
8. Februar 1935 bis 20. Juni 2016 Alfred Gassmann hat mit seiner Frau Ursula Gassmann 1977 die Firma GABAG Sanitär- und Hydrotechnik gegründet und über viele Jahrzehnte hinweg erfolgreich aufgebaut und geführt. Seine Visionen und innovativen Ideen haben die Firma nachhaltig geprägt. Die von ihm entwickelten Produkte geniessen noch heute einen hervorragenden Ruf. Der Verstorbene war durch seine menschliche Art und sein Fachwissen bei allen geachtet und äusserst geschätzt. Seine Spuren, die er hinterlassen hat, werden uns auf unserem weiteren Weg stets begleiten. Den Angehörigen sprechen wir unser tiefes Beileid aus. Im stillen Gedenken: Verwaltungsrat, Management-Team Mitarbeitende der Firma GABAG Produktions- und Vertriebs AG in Küssnacht, Deutschland und Österreich Im Sinne des Verstorbenen möge man die Schweizer Berghilfe, Adliswil, PK 80-32443-2, Vermerk: Alfred Gassmann, unterstützen.
Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14 Dargebotene Hand: Tel. 143
Nothilfe bei Vergiftungen: Tel. 145
ESPRESSO
Seite 20 • Rigi Anzeiger Z I T A T
Like uns!
www.facebook.com/RigiAnzeiger
D E R
24. Juni 2016 / Nr. 26
W O C H E
«In den Kindern erlebt man sein eigenes Leben noch einmal, und erst jetzt versteht man es ganz.» Søren Aabye Kierkegaard (1813–55), dänischer Philosoph, Essayist, Theologe und Schriftsteller
Lamas und Hunde gestreichelt
ROOT Gross war der Besucherauflauf am «Tag der offenen Tür» des Tierheimes an der Ron. Da waren die Tiere die Stars – dementsprechend viele Streicheleinheiten erhielten sie. cek. Das Tierheim an der Ron des 150jährigen
Tierschutzes des Kantons Luzern feierte zugleich am «Tag der offenen Tür» sein 20jähriges Bestehen. Besucherinnen und Besucher konnten ein paar Überraschungen erleben, so die Begegnung mit Lamas des Lama-Trekking aus Giswil. Klein und Gross durfte sie sogar spazieren führen. Der Streichelzoo war in seiner Art einzigartig. Hunde, Schafe, Hühner und Esel spazierten in einem und demselben Gehege umher und genossen liebevolle
RAZLI
Berührungen. Eine Ausnahme waren die Hühner, die eher unter sich weilten. Beim Rundgang durch das Tierheim entzückte mancher Hund. Vielleicht war schon sein künftiges Frauchen oder Herrchen unter den Besuchern? Die Katzen hielten sich eher scheu zurück oder beäugten das vis à vis gelassen. Ein «Jöö» kam aus manchem Mund bei den jungen Kätzchen, die im Welpenzimmer waren und durch die Türscheibe betrachtet werden durften. Natürlich
interessierten nicht nur die Tiere, sondern auch die Räume des Tierheims und die interessanten Informationen und Erzählungen der Mitarbeitenden. Kinder hatten besonders ihren Plausch, durften sich schminken, frisieren oder von einem Ballonkünstler beschenken lassen.
››› Weitere Bilder auf www.rigianzeiger.ch
RÄTSEL
Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 28. Juni 2016 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Postfach 546, 6037 Root oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:
AMEISE
razli@rigianzeiger.ch
Illustration Tiemo Wydler
Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Stefan Niggli, Gisikon (50 Franken) 2. Heinz Müller, Risch (30 Franken) 3. Maria Amrein, Adligenswil (20 Franken)
Anzeige
Lehrlingsbeilage NEU am 15. Juli 2016: Gratulieren Sie mit einem Inserat den erfolgreichen Lehrabgängern. Inserateschluss ist am 11. Juli 2016. Lassen Sie sich beraten: 041 228 90 00 • inserate@rigianzeiger.ch