Die Wochenzeitung für das
Rontal & Rigiland ...seit 1965
Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis
Nr. 33 • Freitag, 18. August 2017 • Auflage 35 728 (WEMF) Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch
f&f küchen küchenag ag f&f form & funktion
franz tschopp automobile weggis • Ford Spezialist • Multimarken Service Center • Oldtimer Restaurationen
Für Sie und Ihr Auto
www.tschopp-automobile.ch Röhrlistrasse 9, 6353 Weggis 041 390 21 22
Franz Tschopp Eidg. dipl. Automechaniker
form & funktion
Kreuzbuchstrasse 7 | 6006 Luzern Bahnhofstrasse 3 | 6037 Root info@f-f-kuechenag.ch
SPRACHAUFENTHALTE WELTWEIT SPRACHKURSE IN ZUG UND LUZERN Intensivkurse ab 4. September | www.castles.ch Zug | 041 710 55 70 | info@castles.ch Luzern | 041 210 50 45 | infoluzern@castles.ch
Kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause für Küchen & Haushaltgeräte/Projektleitung. Bahnhofstrasse 3 6037 Root Tel. 041 450 43 43 Kreuzbuchstrasse 7 6006 Luzern Tel. 041 361 24 51 Oberbühlstrasse 7 6353 Weggis Tel. 079 303 30 66 www.f-f-kuechenag.ch info@f-f-kuechenag.ch
Endlich wird Theater und Musik gemacht VITZNAU Vergangenen Dienstag wurde im ehemaligen Hotel-Restaurant Schiff das neue Nationale Zentrum für Jugend, Musik und Theater (MuTh) eröffnet und von vielen Interessierten besucht. nm. Vor drei Jahren wurde die Idee eines neuen Kultur-Campus in Vitznau publik. Mit der Realisierung konnte gestartet werden, nachdem im April dieses Jahres das Hotel-Restaurant Schiff seine Türen schloss. Vergangenen Dienstag stiess das Gebäude an der Seestrasse 25 in Vitznau auf grosses Interesse. Entweder erkundschafteten die BesucherInnen alleine das Haus oder liessen sich von einem MuTh-Mitglied durch die Räumlichkeiten führen. Letztere starteten im Essbereich oder gleich im Proberaum im Erdgeschoss. Der Proberaum ist mit Drumset, Timpani, Kleinperkussion und einem Klavier ausgestattet. Hier liess Levin (knapp 4 Jahre) schon die ersten Klänge ertönen. Wie ein gekonnter Klavierspieler flogen seine kleinen Hände über die Tastatur. In den oberen Etagen waren die Vierbettzimmer mit Lavabo für die Kinder und Jugendlichen sowie Duschen zu finden. Das Leiterzimmer verfügt über ein eigenes Bad und eine eigene Toilette. Fabio Küttel, MuTh-Geschäftsführer, freute sich schon darauf, dass das Haus mit Musik und Kinderlachen gefüllt wird. «Das Haus soll wieder belebt werden und es soll in den Räumen auch gelebt werden dürfen», sagte er. Wieder im Freien angelangt, konnten die Gäste auf der grossen, überdachten Terrasse bei musikalischer
Vergangenen Dienstag wurde das neue Nationale Zentrum für Jugend, Musik und Theater (MuTh) an der Seestrasse 25 in Vitznau eröffnet. Unterhaltung Getränke und Würste vom Grill geniessen. Für die kleinen oder auch etwas grösseren Kinder war auf der Spielwiese ein «Gumpischloss» aufgebaut worden. Die Kinder durften aber auch Tischtennis spielen oder im «Döggelikasten» Tore schiessen. Vielfältiges Angebot Im MuTh-Campus steht das Musische im Mittelpunkt. Dementsprechend ist das vielfältige Angebot, das von Probelager über Musiklager für Schulklassen bis hin zu Ausbildungskursen reicht. MuTh möchte ein breites Publikum erreichen, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen sind alle herzlich willkommen. Kinder und Jugendliche sollen in Form eines Lagers die Möglichkeit
bekommen unter professioneller Leitung Musik und Theater erleben zu können. Somit will MuTh die musische Jugend fördern und verschiedensten Ensembles einen Raum bieten. Damit sich die Kinder und Jugendlichen tagsüber voll und ganz den Instrumenten widmen und sich in unterschiedlichen Theater-Rollen austoben können, sorgt eine Köchin bei MuTh für das Wohl aller. Der Campus MuTh bietet noch viel mehr. Er hilft beispielsweise bei der Planung und der Organisation für einen erfolgreichen Aufenthalt. Hinter MuTh stehen sieben Persönlichkeiten, die sich alle schon seit längerem in unterschiedlichen Bereichen für die Jugend einsetzen und die Freude an der Musik weitergeben möchten. Anzeige
Der knapp vierjährige Levin liess seine kleinen Hände gekonnt über die Tasten gleiten. Bilder Natascha Moser
Bundesbeitrag vollumfänglich für die MuTh-Kunden Ab 2017 werden Musiklager und Musikkurse durch das Programm Jugend und Musik vom Bund unterstützt. Dadurch soll die musikalische Bildung von Kindern und Jugendlichen zwischen sechs und zwanzig Jahren gestärkt werden. Dies ist Teil der Umsetzung des neuen Verfassungsartikels, welcher am 23. September 2012 angenommen wurde. Durch die Unterstützung des Bundes können auch MuTh beziehungsweise die BesucherInnen wie Schulklassen und andere begeisterte Musikfreunde des neuen Kultur-Campus in Vitznau, profitieren. Denn MuTh gibt den vollen Betrag weiter an ihre Kunden.
Stellen 2 Aktuell 3 / 4 / 6 / 7 / 12 Immobilien 5 Kids 9 Kino 14 Agenda 15
LeserfotoWettbewerb auf Seite 8
www.rigianzeiger.ch www.facebook.com /RigiAnzeiger
STELLEN
Seite 2 • Rigi Anzeiger
18. August 2017 / Nr. 33
NEBENVERDIENST für Frühaufsteher/innen Abonnierte Zeitungen zustellen von Montag bis Samstag
Meggen ist eine attraktive Gemeinde mit rund 7000 Einwohnerinnen und Einwohnern. Im Hinblick auf die Pensionierung unseres langjährigen Hauswartes suchen wir zur Ergänzung des Hauswarteteams der Schulund Sportanlagen per 1. Dezember 2017 oder nach Vereinbarung eine motivierte und flexible Persönlichkeit als
Sie werden auf einer Tour angelernt und bedienen dort nachher selbständig unsere Abonnenten Wir suchen Zusteller/innen in folgenden Ortschaften für eine Festanstellung: • •
Hauswart 100 % (Schwerpunkt Technik)
Küssnacht am Rigi Weggis für 4 Wochentage von MO - DO
Sowie Ferienaushilfen in den Gemeinden Merlischachen, Meggen, Ebikon, Buchrain, Adligenswil, Udligenswil nach Absprache
In dieser abwechslungsreichen Funktion sind Sie für den baulichen und betrieblichen Gebäudeunterhalt sowie für die haustechnischen Anlagen zuständig.
LOKALES
FREIER SCHWEIZER
Freitag, 4. August 2017
Arbeitszeit ca. 05:00 bis 06:30 (Werktag)
Verfügen Sie über eine Grundausbildung im technischen Bereich (Elektro, HLKS) mit Weiterbildung Hauswart oder haben Sie mehrjährige Erfahrungen im Gebäudemanagement? Informationen zu dieser interessanten Küssnachter Nähere Kulturpreis Stelle finden Sie im Web: www.meggen.ch, Rubrik offene Stellen
Auto erforderlich, Keine schriftlichen Bewerbungen! Ausländer mit C-Bewilligung
Ein Leben ganz für die Volksmusik
Office/Sekretariats Manager/in 100%
Für dieseIhre verantwortungsvolle und abwechslungsreiche der Bauernfamilie mit elf Kindern Instrumente erlernten sie Stelle bringen Sie eine kaufmännische Ausbildunghatte mit Musik einen hohen Stellenim Selbststudium. Seit nunMS-Office-Kenntnissen mit. Stilsichere mündliche wert. und Hans und Walter kauften sich mehr 50 Jahren musizieren diesowievon schriftliche Kenntnisse in Englisch und Deutsch eine ihrem ersten Lehrlingslohn Gebrüder Hessund miteinander, selbständige, zuverlässige exakte Arbeitsweise eine sind gebrauchte Handorgel und Grundvoraussetzungen fürwie dieseim Stelle. Kari eine Bassgeige. Am Klavier sowohl im InAusland Fühlen Sie–sich angesprochen? Wenn senden Sie bittesass Ihre zuerst Alois, später Franz Hess. Grund genug für diejaNominaOhne Notenkenntnisse erlernten sie schriftliche Bewerbungsunterlagen an: tion für den Kulturpreis. ihr Instrument im Selbststudium, Chiffre 040817 hörten andern zu und übten mehrRigi Anzeiger GmbH amtl. Die vier Brüder Walti, Kari, mals pro Woche. Hans, Kari und Industriestrasse Franz 1und Hans Hess wuchsen in Franz Hess komponieren auch und 6034 InwilKüssnacht in der Grünhalde auf. In so wurde das Repertoire der Kapel-
le Gebrüder Hess immer typischer. unzählige offizielle und inoffizielle Der rassige und urchige Sound ist Anlässe. heute noch sehr beliebt. Die Ka- Das Beste, was sie uns Küssnachpelle Gebrüder Hess hat mehrere tern geben, ist ihre Liebe zur Musik, Langspielplatten aufgenommen und die sie an ihre Familien und an die ihre Musik ist heute auch auf mo- Jugend von Küssnacht weitergegehaben. dernen Medien erhältlich. Seit 50 ben ARCHITEKTUR Jahren spielen die Gebrüder nun mit Vielfalt miteinander und treten im In- und Hinweis Ausland auf. Mehrmals begleiteten Mehr Infos zu den Gebrüdern Hess sie die Küssnachter Trachtenleute finden sich unter www.schwyzkultur.ch, auf deren Reisen ins Ausland. Im Suchbegriff: «Ein halbes Leben für die Die Erfüllung individueller Wünschesie ist unser Credo. Um dem gerecht zu werden, suchen Volksmusik» Bezirk Küssnacht verschönerten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n
BAULEITER/IN
Zum Kulturpreis
Wir, die Firma Lötscher Architektur, sind ein persönliches und familiäres Unternehmen, das in den letzten mehr als 15 Jahren ein regional sehr verankertes Netzwerk aufbauen konnte. Alle zwei JahreInnenarchitektur, verleiht derImmoDurch dieses profitieren wir von wichtigen Synergien im Bereich bilien sowie auch der Landschaftsarchitektur. Bezirksrat den Kulturpreis als Der direkt an der Reuss gelegene Gasthof Tell mit grosser Tradition bietet sowohl eine sehr gute bürgerliche Küche mit marktfrischen Produkten als auch eine hervorragende Fischspezialitätenküche. Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir einen:
Sie überzeugen mit: – Abschluss als Holzbautechniker TS / HF oder Abschluss als Bauleiter – guter Umgang mit Zahlen, Kunden und komplexen Objekten – gute Kenntnisse im Messerli-Programm – einige Jahre Berufserfahrung (Hochbau / Holzbau / Bauleitung / Kostenkalkulation) – flexible Persönlichkeit – professionelle und fortschrittliche Arbeitsweise
JUNGKOCH W/M 100% Um unseren Gästen erstklassige Qualität zu bieten, stellen wir uns eine qualitätsbewusste und motivierte Persönlichkeit vor, mit Liebe zum Detail und kreativen Ideen. Sie verfügen über eine abgeschlossene Kochausbildung, haben bereits Erfahrung im Bankettbereich und schätzen die selbständige und abwechslungsreiche Arbeit. Durch Ihre Flexibilität sind Sie auch bereit, an Wochenenden und Feiertagen zu arbeiten. Hervorragende Deutschkenntnisse, von Vorteil Mundart, runden Ihr Profil ab. Weisen Sie zudem sehr gute Kenntnisse in der Fischzubereitung vor? Dann sind Sie genau die richtige Person! Auf Ihre Bewerbung freut sich Herr Guido Rey, Geschäftsführer.
Wir bieten Ihnen: – spannende Aufgaben – viel Verantwortung und Abwechslung – selbständiges Arbeiten – gute Teamarbeit
Lötscher Architektur GmbH, Hauptstrasse 3, 6045 Meggen
375 87 88, Mail loe@loe.ch, www.loe.ch Franz, Kari, Walti und Hans Hess (v.l.) spielen seit 50 Jahren als Gebrüder Hess auf, im In- Tel. wie041Ausland. Foto: zvg
Anerkennung für bedeutendes Überzeugen SieSchaffen. uns von Ihrer Begeisterung kulturelles Die Preisfür diese Stelle! summe beträgt 5000 Franken. Das Nominationsverfahren war Der Arbeitsort ist Meggen. öffentlich – jede Person oder Organisation hatte das Recht, Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte einzureichen. an loe@loe.ch oder einen Vorschlag unsere Postadresse senden. Eine Jury, bestehend aus drei Mitgliedern KulturkomFür weitere Fragender steht Ihnen Marcel Schäfer mission und zwei externen gerne zur Verfügung. Beratern, wählte aus den Vorschlägen fünf Nominierte. Sie werden in loser Folge im FS vorgestellt. Einer der Nominierten erhält am Freitag, 8. September, den diesjährigen Küssnachter Kulturpreis.
Publireportage
Filmreife Stuntshow für einmal in Küssnacht Am Sonntag Sonntag gastiert Am gastiert die dieHolHollywood Stunt && Action lywood ActionShow Show in Küssnacht. Küssnacht. Der Anzeiger FS verlost in DerRigi verlost mehrere mehrere Tickets.Tickets.
Handelsregister
Der Rigi Anzeiger verlost 5 x 2 Tickets für die 90-minütige Hollywood Stunt & Action Show am Sonntag, 20. August, in Küssnacht.
Verlosung Rufen Sie uns heute zwischen 15.00 und 17.00 Uhr auf Telefon 041 228 90 00 an. Die ersten Anrufer sind die Gewinner.
lung findet am 20. August in Arth statt.
Die Show vom Sonntag wird viel Action bieten.
Foto: zvg
Aktuell Küssnacht
Die Praxis von Renggli an de 32, bleibt bis am schlossen Merlischachen
Das Gartenbeiz schönem Wette sen geöffnet: Donnerstag jew 22.00 Uhr, sonn 11.30 bis 17.30 Sattel
Statt is Näscht noch bis am 5. A
Samstag, 5. A Immensee
13.30 Uhr: Ru Halbinsel Chie beim Parkplatz ten
Sonntag, 6. A Küssnacht
11.00 Uhr: Hol Action Show Fänn (vis-à-vis
11.00 bis 13.0 offenen Tür au Küssnacht, Dri
Montag, 7. A Küssnacht
Tellstrasse 1, 6038 Gisikon, Tel. 041 450 12 61, info@gasthof-tell.ch
pd. Überschläge mit dem Auto, Saltos mit Motorrädern, Akrobatik auf zwei Rädern und vieles mehr: Am Sonntag weilt die Hollywood Stunt & Action Show im Küssnachter Fänn und präsentiert in einer 90-minütigen Show all dies. Die Vorstellung mit zwei Sicherheitsguten-Tests findet bei jeder Witterung statt. Ganz ungefährlich ist die Sache nicht, denn das Team arbeitet ohne Überrollbügel. Dennoch denkt Mike Bauer seit 25 Jahren nie ans Aufhören. Der jüngste Stuntman ist gerade mal fünf Jahre alt, wie die Organisatoren hervorheben. Für all jene, die am Sonntag nicht können, sich aber die Show nicht entgehen lassen wollen: Eine weitere Vorstel-
Agenda
Bitte melden Sie sich von Montag – Freitag ab 07.30 Uhr durchgehend bis und mit 14.30 Uhr bei Kalina Hübscher Presto Presse-Vertriebs AG Tel: 058 454 71 09*
Wir, eine renommierte Internationale Kunstgalerie in Meggen, suchen per sofort eine/n
Hollywood Stunt & Action Show
n
Hinweis Die Hollywood Stunt & Action Show findet am Sonntag, um 11.00 Uhr in der Industrie Fänn Ost (vis-à-vis Aldi) statt.
Jeweils 13.45 Schnupper-Eisl lauf-Club Küss tag, 7. August, August, in der R dung bis Samst Andrea Plangg 743 68 69
Ten n i s-Ju n io woche von Mo bis Freitag, 11. 10.00 bis 16.00 vom TC Küssna lukasklausener@
Agenda
Die informative Ihrer Lokalzeit In der Agenda den öffentliche aus Küssnacht (reine Vereinsa der Rubrik Vere druckt), und zwa • Nicht-kommer Veranstaltung • Bei kommerzi Veranstaltung vorausgesetzt.
AKTUELL
18. August 2017 / Nr. 33
Rigi Anzeiger • Seite 3
Ein Fest im Herzen von Bueri
ROOT Hochwasserschutz rund um Wilbach pd. Der Regierungsrat will den Hochwasserschutz rund um den Wilbach in der Gemeinde Root verstärken. Er beantragt dem Kantonsrat für den Ausbau des Wilbachs (Abschnitt Wil bis Ron) einen Sonderkredit von 5,3 Millionen Franken zu bewilligen. Die Gefahrenkarte von Root zeigt im Unterlauf des Wilbachs ein hohes Schutzdefizit auf. Ein Teilstück des Wilbachs (Schulhaus bis Quartier Wil) wurde deshalb bereits ausgebaut. Die wasserbaulichen Massnahmen zwischen Wil und Ron sollen den Ausbau nun beschliessen. Nach Abzug der Beiträge von Bund und Gemeinde verbleiben dem Kanton voraussichtlich Kosten von rund 1 Million Franken. Über die Mittel kann erst verfügt werden, wenn ein rechtsgültiges Budget vorliegt.
BUCHRAIN Das Alterszentrum Tschann geniesst einen hohen Stellenwert in der Bevölkerung und ist bald 10 Jahre jung. Dieses runde Jubiläum wird mit einem Fest am Samstag, 9. September, gefeiert. pd./cek. Mit dem Bau des Alterszentrum Tschann im Dorfkern signalisierte die Gemeinde Buchrain, dass ihr die älteren Mitmenschen auch wichtig sind. Am 1. November 2007 wurde das Alterszentrum Tschann eröffnet. Seither leben in idyllischer und ruhiger Umgebung und im gewohnten sowie familiären Umfeld die betagten Menschen. Fest für Generationen Eine Herzensangelegenheit ist das Alterszentrum Tschann dem seit Anfang 2017 tätigen Leiter Fabian Steinmann. Aus diesem Grund initiierte er ein Fest mit Herz zum 10. Geburtstag der Wohnstätte für die ältere Bevölkerung, mit positivem Zuspruch seitens der Behörden. Das Fest findet am Samstag, 9. September, ab 9.30 Uhr statt, und das Programm spricht alle Generationen – von jung bis alt – an. Zugleich bietet dieser Tag Gelegenheit für Begegnungen mit der Heimleitung, den Mitarbeitenden und der Bevölkerung.
REGION Schweizerischer Tag der Fischerei
Das Alterszentrum Tschannhof feiert am 9. September seinen 10. Geburtstag mit der Bevölkerung. Gut zu wissen: Für den reichhaltigen Brunch (10 bis 14 Uhr) ist eine Reservation unter Tel. 041 44 26 29 erwünscht. Nebst dem werden verschiedene Köstlichkeiten aus der «guten» Küche des
LESERZUSCHRIFT
Mit dem GPS auf Abwegen Am 14. August, um 15 Uhr, fotografierte Bernd Germann aus Buchrain diesen polnischen Tanklastwagen auf dem Wander- und Veloweg von Rathausen nach Buchrain. «Das verdammte GPS! Fast hätte ich es geschafft, nur 10m neben der Autobahn!», könnte der Chauffeur dieses Fahrzeuges möglicherweise gesagt haben.
Alterszentrum Tschann angeboten. Die jüngsten Besucher dürfen sich auf ein für sie extra zugeschnittenes Programm freuen, denn für sie gibt es Märchen, verschiedene Spiele und Schminken.
Bild pd
Der Clown Nachttopf kommt ebenfalls zu Besuch. Weitere Informationen: www.buchrain.ch (Rubrik Neuigkeiten).
Sicher unterwegs! REGION Bald machen sich in der Zentralschweiz zehntausende Kindergarten- und Schulkinder zu Fuss oder mit dem Velo auf den Schulweg. Die Zentralschweizer Polizeikorps bitten Eltern und Verkehrsteilnehmende um besondere Aufmerksamkeit.
Polizisten präsent Zur Sicherheit der Kinder sind die Zentralschweizer Polizeikorps auch in diesem Jahr entlang von Schulwegen präsent. In den ersten Schulwochen werden die Wege verstärkt überwacht und im Bereich von Schulhäusern Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt. Zudem weist ein Plakat in den Gemeinden mit der aktuellen Kampagne «Rad steht, Kind geht» auf den Schulanfang hin.
pd. Die Sommerferien neigen sich ihrem Ende zu. Auch für mehrere tausend Kindergärtler beginnt damit ein neuer Lebensabschnitt. Viele Kinder sind zum ersten Mal alleine auf dem Schulweg unterwegs und sind oftmals noch unsicher. Gegenüber diesen Neulingen und Schwächsten im Strassenverkehr gilt besondere Vorsicht und Mithilfe.
Elterntaxi: Gut gemeint – aber gefährlich Viele Eltern bringen ihre Kinder mit dem Auto zur Schule. Dieser Mehrverkehr führt zu einer zusätzlichen Gefährdung der Schulkinder. Zudem verstopfen diese Fahrzeuge die Zu- und Wegfahrten zu den Schulhäusern und verleiten andere Autofahrer zu riskanten Manövern. Dabei entstehen für Kinder gefährliche Situationen.
Eltern stellen die Weichen:
- Zeigen Sie Ihrem Kind den sicheren Schulweg. - Üben Sie mit ihm das sichere Überqueren der Strasse. - Schicken Sie Ihr Kind rechtzeitig zur Schule und kleiden Sie es in gut sichtbare Kleider mit reflektierenden Teilen. - Verzichten Sie nach Möglichkeit aus Sicherheitsüberlegungen auf das Elterntaxi. Und denken Sie daran: Der Schulweg zu Fuss ist für ein Kind ein wichtiges Erlebnis.
Alle haben eine Verantwortung:
- Seien Sie ein gutes Vorbild. Das richtige Verhalten lernen Kinder am besten, wenn die Erwachsenen es richtig vormachen. - Reduzieren Sie die Geschwindigkeit und seien Sie jederzeit bremsbereit. - Halten Sie vor dem Fussgängerstreifen vollständig an und geben Sie keine Handzeichen. Vermeiden Sie es, langsam rollend auf den Fussgängerstreifen zuzufahren. Die Kinder lernen erst über die Strasse zu gehen, wenn das Fahrzeug stillsteht. - Halten Sie Abstand zu einem Kind auf dem Velo.
Am Tag der Fischerei vom 26. August kann sich die Bevölkerung über die Vielfalt der Fischerei informieren: Wie leben Fische? Was sind die grössten Bedrohungen für die Fische und ihren Lebensraum? Weiter informieren die Fischer über das beliebte Hobby Angeln – angefangen von den verschiedenen Fangmethoden und Techniken über die seriöse Fischerausbildung bis zur Fischkunde. An den Veranstaltungen der Fischereivereine gibt es nicht nur viel zu erfahren, sondern auch etwas zu erleben. Das regional unterschiedliche Angebot reicht von Naturführungen über Probefischen unter fachlicher Anleitung bis zu feinen Fischessen und Fischerchilbis. Beispielsweise bietet der Fischerverein Reuss Luzern (FVRL) einen Jungfischer-Schnuppertag von 9.30-14 Uhr an. Treffpunkt ist beim Fischerhuus am Holzplatz in Perlen. Um 12 Uhr gibt es dort Fischchnusperli. Weitere Informationen zu lokalen Veranstaltungen: www.sfv-fsp.ch/tag-der-fischerei
WEGGIS Amtliche Pilzkontrolle für die Gemeinde Weggis amtl. Der amtliche Pilzkontrolleur des Bezirks Küssnacht, Markus Schwery, übt nach wie vor auch die amtliche Pilzkontrolle für die Gemeinde Weggis aus. Bei diesen Kontrollen wird nur privates Pilzsammelgut (keine Marktpilze) kontrolliert und es werden auch keine Verkaufsbewilligungen ausgestellt. Das Lokal der Pilzkontrolle befindet sich in Küssnacht am Rigi im Schulhaus Dorfhalde, UG Werkraum. Öffnungszeiten vom 3. September bis 29. Oktober, jeweils am Sonntag von 18.30 bis 20 Uhr. Am Sonntag, 17. September bleibt die Pilzkontrolle wegen Weiterbildung geschlossen.
Anzeige
t Der Mega-Even in Küssnacht
Zusatzshow
Küssnacht
Industrie Fänn Ost (vis-à-vis Aldi) Sonntag, 20. August 2017 · Start um 11.00 Uhr. 90 MINUTEN LIVE! Bei jeder Witterung.
wegen grosser Nachfrage
Mit im Programm: Zwei Sicherheitsgurten-Tests · Info Hotline: 076 740 29 13 Letzte Show im Kanton Schwyz
AKTUELL
Seite 4 • Rigi Anzeiger
18. August 2017 / Nr. 33
Grosser Bahnhof für seltenes Juwel
Die RG 17, umzingelt von vielen Loki-Fans.
RIGI Erstmals fuhr die 140-jährige Dampflok «Caspar Honegger» aus dem historischen Hochperron Goldau nach Rigi Kulm, begleitet von der nostalgischen Dampflok RG 17 der Vitznau-Rigi-Bahn. Diesem Ereignis durfte in passenden Personenwagen beigewohnt werden. cek./pd. Die Dampflok «Caspar Honegger» wurde 1877 in Riggenbachs Maschinenfabrik Aarau, vormals Inter-
nationale Gesellschaft für Bergbahnen (IGB) als gemischte Werklokomotive (Zahnrad- und Adhäsionsantrieb) für die Textilmaschinenfabrik Rüti erbaut. Der heutige Besitzer der Lokomotive Serge Bourguinet hat sie als ruinöses Aussendenkmal übernommen und in mühevoller Arbeit während rund 16 Jahren zu einem betriebsbereiten technikgeschichtlichem Juwel gemacht. Er selber fuhr die Dampflok «Caspar Honegger», die die einzige betriebsfähige Aarauer Lok ist, während des aussergewöhnlichen Events auf die Rigi. Von der IGB stammte auch der Güterwagen Kk63, der der Dampflok vorgestellt wurde. In ihm sass die Holzfigur Niklaus Riggenbach. Sie stellte eine würdige Hommage
Nostalgie pur auf der Strecke nach Rigi Kulm: Die 140-jährige Dampflok «Caspar Honegger». an den einstigen Erfinder des Zahnradsystems und Erbauer der 1871 eröffneten Vitznau-Rigi-Bahn dar. Damit die Gäste und vor allem zahlreichen Loki-Fans möglichst viele Fotoaufnahmen an unterschiedlichen Standorten machen konnten, wurde ein mehrmaliges Manövrieren der Zugkompositionen vorgenommen. Mit 5 Kilometer in der Stunde dampften die Lokomotiven auf die Königin der Berge und erfreuten damit auch zahlreihe Wanderer. Wie von Serge Bourguinet zu erfahren war, könnte es das erste und einzige Mal gewesen sein, dass die 140jährige «Caspar Honegger» auf die Rigi fuhr. Dann meinte er: «Wer weiss, vielleicht ist sie auch im nächsten Jahr wieder einmal da.»
Serge Bourguinet im Führerstand.
Anzeige
Heute in der Schule. Morgen in der Lehre. Hoch hinaus mit der Schindler Berufsbildung?! Jährlich starten bei uns über 80 Lernende ihre berufliche Grundbildung in einem unserer 12 Lehrberufe.
Wir freuen uns auf dich.
www.schindler-berufsbildung.ch
Bilder cek
Rigi Anzeiger • Seite 5
55%
EFRISCHER L L A KN
18. 8. und 19. 8. 2017
1.95
50%
40%
statt 4.40
38.85
per 100 g
4.65
statt 77.70
statt 7.85
Karotten, Schweiz, Beutel à 2 kg (1 kg = –.98)
Wochenend
Knaller
Coop Rindshuftsteak, geschnitten, Uruguay, in Selbstbedienung, 3 Stück
50%
40%
50% ab 2 Stück
6.20
per 100 g
1.25
auf das ganze Sheba und Cesar Sortiment nach Wahl
statt 10.50
Coop Naturafarm Schweinsschultersteaks, mariniert, Schweiz, in Selbstbedienung, 2 Stück W33/ 17
Malbec Mendoza Argentina Bodega Septima 2016, 6 × 75 cl (10 cl = –.86)
Nur Freitag + Samstag, 18.– 19. August 2017
statt 2.50
z. B. Sheba Sélection in Sauce, mit Rind, 85 g –.40 statt –.85 (100 g = –.47)
Freixenet Cava Carta Nevada, semi-seco, 75 cl (10 cl = –.83)
Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch
NAT D
solange Vorrat
www.coop.ch
18. August 2017 / Nr. 33
Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.
IMMOBILIEN Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie 5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen
Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich
Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch
%
SALE %
%
%
%
nur
119.90 Hammer-Preis
%
nur
Letzte Tage! nur
199.90
299.–
Aktionspreis
statt
349.–
GOLF MEGGEN
Wir renovieren Ihre Fensterläden aus Holz (egal welcher Zustand). Wir holen sie bei Ihnen ab, reparieren und streichen sie und bringen sie wieder zurück.
WANDERN Naturerlebnis garantiert ESSEN Kulinarisch verwöhnt
Aktion im August 20% Rabatt Rufen Sie uns an, unter 079 510 33 22, AC-Reno.ch Wir machen Ihnen gerne einen Gratis-Kostenvoranschlag.
SCHLAFEN Einfach wohlfühlen FEIERN Unvergessliche Augenblicke
50.– Rabatt
he 6 praktisc ile te b ra ie Gefr H/B/T: 51 x 44 x 47 cm
Kleinkühlschrank KS 062.1-IB
• 44 Liter Nutzinhalt, davon 4 Liter Gefrierfach* Art. Nr. 107557
H/B/T: 84 x 49 x 49 cm
H/B/T: 143 x 55 x 58 cm
Gefrierschrank
Gefrierschrank
• 65 Liter Nutzinhalt Art. Nr. 107541
• 147 Liter Nutzinhalt Art. Nr. 107362
TF 080.4-IB
TF 168
GOLFEN Perfekte Freizeit
TAGEN Ambiente für Erfolge
Offene Fusswege: Vom 26. bis 28. August 2017 sind alle Wege (auch die golfinternen Verbindungswege) auf dem Golfplatz Meggen für die Öffentlichkeit zugänglich. Eröffnung 9-Loch-Anlage und Driving Range: Dienstag, 29. August 2017: Ab 9.00 Uhr sind die 9-loch-Anlage und die Driving Range für den Spielbetrieb offen. Gesamtanlage und Gasthaus Badhof: 14. oktober 2017: offizielle Eröffnung. 20. und 21. oktober 2017: Tage der offenen Türen mit Besichtigungen.
Gesamtlösungen LüftungsundErfolg Klimaanlagen Das gutevon Klima für Ihren
GolF MEGGEN AG · Kreuzbuchweg 1 · 6045 Meggen · Tel 041 379 00 30 · www.gome.ch
Gesehen werden.
Garantiert.
EBIKON AKTUELL
Seite 6 • Rigi Anzeiger
18. August 2017 / Nr. 33
Öffentliche Diskussion zum Fusswegrichtplan EBIKON Fusswege verbinden innerhalb der Quartiere und vernetzen diese untereinander. Die Gemeinde Ebikon stellt den Entwurf des neuen Fusswegrichtplanes vor und lädt die Bevölkerung zur Diskussion ein. pd./red. Fusswege führen ins Zentrum, zu Schulen, zu Einkaufsmöglichkeiten, zu Anschlusspunkten des öffentlichen Verkehrs oder zu Naherholungs- und Sportorten. Die Bevölkerung nutzt Fusswege und will sicher das Ziel erreichen. «Für die Planung des öffentlichen Fusswegnetzes ist die Gemeinde zuständig. Mit einem Fusswegrichtplan legten wir fest, welche Fusswege der Öffentlichkeit zur Verfügung stehen sollen», erklärt Gemeinderat Hans Peter Bienz. Der Fusswegrichtplan dient als Führungsinstrument für die Umsetzung eines attraktiven öffentlichen Fusswegnetzes. Der aktuelle Fusswegrichtplan stammt von 1985 und wurde gestützt auf den Masterplan überarbeitet. Mit der Anpassung des entsprechenden
An drei Abenden kann die Bevölkerung Ebikons zum überarbeiteten Fusswegrichtplan mitdiskutieren. Reglements sollen auch die Unterhaltspflichten und die Kostenteilung für die Fusswege geregelt werden. Auch die Dienstbarkeiten im Grundbuch sind mit dem Richtplan zu bereinigen. Mit den Quartiervereinen Zusammen mit den Quartiervereinen Höfli, Schachen und Sonnhalde-Halten führt die Gemeinde drei Informationsveranstaltungen durch. An den Veranstaltungen
wird sowohl der Entwurf des Fusswegrichtplanes vorgestellt und die Bevölkerung soll mitdiskutieren, wo welche Fusswege von Bedeutung sind und wo derzeit noch Lücken im Wegnetz bestehen. Die Veranstaltungen haben lokale Schwerpunkte, damit die Teilnehmenden ihre konkreten Bedürfnisse vom Wohn- und Arbeitsort einbringen können. Die Daten und Orte sind im Kasten rechts ersichtlich.
Bilder pd
Schwerpunkt: Fusswege im Quartier Sonnhalde-Halten und Zentrum Ebikon Montag, 28. August, 19 bis ca. 21 Uhr, Aula Schulhaus Wydenhof, Schulhausstrasse 22 Schwerpunkt: Fusswege im Quartier Schachen Dienstag, 12. September, 19 bis ca. 21 Uhr, Aula Gymnasium St. Klemens, Kaspar-Kopp-Strasse 86 Schwerpunkt: Fusswege im Quartier Höfli Donnerstag, 14. September, 19 bis ca. 21 Uhr, Zentrum Höchweid, Höchweidstrasse 36
AMTLICHES
Zentrale Parkuhr im Risch
Öffentliche Auflagen
Paul Müller, Gisikon: Neubau 7-Familienhaus, Zentralstrasse 26, Gst.-Nr. 58, Geb.-Nr. 2868. Auflage- und Einsprachefrist 2. August bis 22. August 2017
Baubewilligungen
9.8.2017: St. Anna Stiftung der St. Anna-Schwestern, Luzern: Neubau Provisorium Pflegeheim St. Raphael Adligenswilerstrasse 40, Gst.-Nr. 380, Geb.-Nr. 2866 10.8.2017: New Yorker (Schweiz) GmbH, Pfäffikon: Mall of Switzerland, Mieterausbau New Yorker, 1. + 2. Obergeschoss Ebisquare-Strasse 1, Gst-Nr. 2716, GV-Nr. 2678 11.8.2017: Spielkiste Schweiz AG, Tenniken: Mall of Switzerland, Mieterausbau Spielkiste, 2. Obergeschoss Ebisquare-Strasse 1, Gst-Nr. 2716, GV-Nr. 2678 11.8.2017: Röm.-kath. Pfarrkirchstiftung, c/o Kirchrat Ebikon: Glasvordach bei bestehendem Seiteneingang, Dorfstrasse 11, Gst-Nr. 574, GV-Nr. 66.
EBIKON Ab Ende August 2017 wird auch der Parkplatz Risch durch die Gemeinde Ebikon bewirtschaftet.
EBIKON Die etappenweise Umsetzung des vom Volk angenommenen Parkplatzreglements wird weiter fortgesetzt. Ende August werden die Parkplätze auf dem Areal Risch und entlang der Schachenstrasse bewirtschaftet. Aufgrund von Markierungsarbeiten ist der Parkplatz Risch am 22. August gesperrt. pd./red. Ab Ende August markiert die Gemeinde Ebikon die öffentlichen Parkplätze auf dem Areal Risch und entlang der Schachenstrasse. Auf dem
Risch finden die Signalisations- und Markierungsarbeiten am Dienstag, 22. August, statt. Fahrzeuge können an diesem Tag auf dem Areal Risch nicht parkiert werden. Das entsprechende Parkverbot ist durch Tafeln vor Ort entsprechend signalisiert. Danach ist das Parkieren ausschliesslich in markierten Parkfeldern erlaubt. Die Arbeiten entlang der Schachenstrasse zur Realisierung der Tempo-30-Zonen mit Längsparkierung finden am 25. und 28. August statt. Diese sind erforderlich, da die bestehende Geschwindigkeit mit Tempo 50 nicht mehr dem siedlungsorientierten Strassencharakter und den Sicherheitsanforderungen entspricht. Parkdauer und Gebühren Risch Die maximale Parkdauer mit Park-
scheibe beträgt auf dem Areal Risch drei Stunden für Autos. Eine Tagesparkkarte kann für fünf Franken an der zentralen Parkuhr vor Ort, bei der Gemeinde Ebikon oder mit dem Onlineformular unter www.ebikon. ch bezogen werden. Die Bewirtschaftung der öffentlichen Parkplätze gilt von Montag bis Freitag, und am Wochenende ist das Parkieren kostenlos. Die Zufahrt auf das Areal Risch erfolgt mit der Bewirtschaftung ausschliesslich über die bestehende Ein- und Ausfahrt auf der Seite Ron. Parkflächen für Fahr- und Motorräder sind auch eingezeichnet. Neu gibt es drei Parkfelder für Gesellschaftswagen. Bei diesen gilt ein Tarif von fünf Franken pro Stunde, und eine Tageskarte ist für 25 Franken erhältlich.
Bild pd Bestandteil von Tempo 30-Zone Die Schachen- und Keramikstrasse sind siedlungsorientierte Strassen an der Gemeindegrenze von Ebikon zur Stadt Luzern. Gemäss den durchgeführten Messungen ist hier das Verkehrsaufkommen gering, jedoch liegt die Durchschnittsgeschwindigkeit bei 46 km/h. Aufgrund von unübersichtlichen Zufahrten, des Strassencharakters und des hohen Geschwindigkeitsniveaus sind Massnahmen zur Reduktion der Geschwindigkeiten erforderlich. Neu wird die Tempo 30Zone mit Horizontalversätzen realisiert. Im oberen Teil der Schachenstrasse sind Längsparkfelder Bestandteil des Horizontalversatzes. Mit der Einführung der Tempo 30-Zone startet die Parkplatzbewirtschaftung auch an der Schachen- und Keramikstrasse.
Weiteres Wachstum pd./red. Schindler ist im ersten Semester 2017 erfreulich gewachsen, hat weitere operative Fortschritte erzielt und das Betriebsergebnis deutlich erhöht. Dank der geografisch ausgewogenen Präsenz stieg der Auftragseingang um 5,2 Prozent auf 5346 Millionen Franken. In Lokalwährungen betrug die Zunahme 5,6 Prozent. Der Umsatz erhöhte sich um 2,7 Prozent auf 4769 Millionen Franken. Das Betriebsergebnis (EBIT) nahm um 10,7 Prozent auf 558 Millionen Franken zu und die EBIT-Marge erreichte 11,7 Prozent (Vorjahresperiode: 10,9 Prozent). Der Konzerngewinn erhöhte sich um 12,6 Prozent auf 419 Millionen Franken (Vorjahresperiode: 372 Millionen Franken) und der Geldfluss aus Geschäftstätigkeit lag bei 441 Millionen Franken (Vorjahresperiode: 427 Millionen Franken).
SPORT
18. August 2017 / Nr. 33
Rigi Anzeiger • Seite 7
Motorenspektakel erster Güte
KÜSSNACHT Den über 5000 Besuchern wurde am vergangenen Wochenende ein Motorspektakel erster Güte auf der Rennstrecke zwischen Küssnacht und Seebodenalp geboten. Als Tagessieger durfte sich Alexander Vonow aus Uitikon-Waldegg auf einer Norton OHV MAG 500 ccm mit Jahrgang 1926 feiern lassen. pd./red. Gefahren wurde in verschiedenen Kategorien. Die ältesten Rennmotorräder, Renndreiräder und -seitenwagengespanne stammten aus den 1920er Jahren.
LUCERNE GOLF CLUB Ladies Seniorinnen Meisterschaft 2017
Bilder Roger John Harrison/www.newphoto.ch Auch die Klassiker der Zukunft erhielten viel Aufmerksamkeit wie beispielsweise Elektrobikes der Marken Johammer und Energica mit Baujahr 2014 – 2016, die lautlos den Berg hinauffuhren. Bei den Rennen ging es um Zehntelsekunden, jedoch nicht gegen Mitkonkurrenten. Jeder Teilnehmer hatte zwei Läufe zu bestreiten und musste dabei eine möglichst kleine Zeitdifferenz erzielen. Zudem durfte die Durchschnittsgeschwindigkeit gemäss Rennreglement nicht über 49,9 km/h sein. Das wurde vielen Fahrern zum Verhängnis beim Kampf um den Tagessieg. Die kleinste Differenz mit je 0.05 Sekunden erzielten Franz Niederer aus Walzenhausen in der Kategorie Motorräder ab Jahrgang 1972, sowie René und Sarah Fries aus Hohenrain mit dem Rennseitenwagengespann. Sie sowie
weitere neun Fahrer kamen wegen der höheren Durchschnittsgeschwindigkeit für den Tagessieg nicht in Frage. Dieser ging an den Zürcher Alexander Vonow mit 0.57 Differenz-Sekunden. Er fuhr die Strecke einmal in 6.29,40 und einmal in 6.29,97. Am Bergrennen wurde generell extrem präzise gefahren: Nicht weniger als 19 Fahrer hatten eine Differenz von weniger als einer Sekunde! Historischer Begleittross Die über 5000 Besucher/-innen konnten auch rund 20 historische Vor- und Begleitfahrzeuge bestaunen, darunter ein historisches Polizeifahrzeug, ein Alfa Romeo Giulia, Jahrgang 1970, oder den einheimischen Daniel Saredi mit seinem Jaguar SS 100 (Jahrgang 1937). OK-Mitglied und Mitinitiant der Bergrennen der
Neuzeit, Edy Schorno, war mit seinem Riley TT Spezial, Jahrgang 1934, dabei. Wichtig und interessant waren auch die Start- und Zielinformationen von den Profis Elio Crestani und Jürg Giorgio Strehler, der mit der Nr. 1 auch gleich am Rennen teilnahm. Von den rund 250 Teilnehmern kam rund ein Dutzend aus dem Ausland (D, F, GB, Oe, It, und NL). Von den fast 50 Aktiven aus dem Kanton Schwyz kam die Hälfte aus dem Bezirk Küssnacht, aus dem Kanton Luzern waren 29 Teilnehmer auf der Strecke. Rennleiter Edgar Gwerder freute besonders, dass Piero Laverda, der einzige noch lebende Ingenieur einer Motorradmarke wieder aktiv dabei war. An der OK-Schlusssitzung vom Herbst wird entschieden, ob es in drei Jahren wiederum ein Bergrennen geben wird.
Eröffnung mit offenen Fusswegen MEGGEN Auf dem Golfplatz Meggen sind vom 26. bis 28. August alle Wege für die Öffentlichkeit zugänglich, auch die golffinternen Verbindungswege. Am 29. August werden die 9- Loch-Anlage und die Driving Range dem Spiel betrieb übergeben. pd./red. Gemäss Mitteilung der Bauherrschaft sind auf dem neuen Golfplatz Meggen die 9- und 6-Loch-Anlagen, die Driving Range, die Pitching Area und das Putting Green fertiggestellt. Beim Golfhaus Badhof mit Restaurant, Bistro, Seminarraum und 14 Gästezimmern ist der Rohbau erstellt. Zurzeit läuft der Innenausbau auf Hochtouren. Eröffnung in Etappen Die verschiedenen Teilbereiche von Golf Meggen werden in Etappen eröffnet: Die 9-Loch-Golfanlage und die Driving Range werden am Dienstag, 29. August, 9 Uhr für den Spielbetrieb freigegeben. Die 6-Loch-Anlage und das Putting Green werden Ende September eröffnet. Die Inbetriebnahme der Gesamtanlage und des Gasthauses Badhof erfolgt Mitte Oktober. Am Samstag, 14. Oktober, findet die offizielle Eröffnung statt. Am 20. und 21. Oktober werden Tage der offenen Türen mit Besichtigungen durchgeführt. Die Bauherrschaft dankt allen Besuchern
Luftaufnahme von Anfang August 2017: Der Golfplatz Meggen mit einer traumhaften Aussicht auf die Stadt Luzern, den Vierwaldstättersee und in die Berge. Bild zVg und Wanderern, dass sie die befestigten Wege auf diesem wunderschönen Gelände mit traumhafter Aussicht rücksichtsvoll benützen. Hundehalter werden gebeten, ihre Lieblinge an der Leine zu führen, da freilaufende Hunde Schäden
auf dem neuen Rasen verursachen können. Im Bistro (Eröffnung Mitte Oktober 2017) dürfen Hunde mitgeführt werden. Neue Website Im Hinblick auf die Eröffnung der Golf
anlage hat die Bauherrschaft eine neue, moderne Website in Auftrag gegeben. Unter der Adresse www.gome.ch können einerseits vielfältige Informationen abgerufen und anderseits direkt Abschlagzeiten und Golfkurse gebucht werden.
Megger Juniorin rudert ganz vorne mit MEGGEN Das Schweizer Team mit Lisa Lötscher aus Meggen erreichte an der Junioren-WM in Litauen in der Kategorie Doppelvierer den sensationellen 3. Rang. pd. Nach einer intensiven, monatelangen Vorbereitung im nationalen Ruderzentrum Sarnen reisten die jungen Frauen top motiviert und bestens vorberei-
tet nach Litauen. Nach guten Resultaten im Vorlauf und Halbfinal, kreuzten sie die Ziellinie im hart umkämpften Final auf dem sensationellen dritten Rang, hinter Rumänien und Deutschland. Eine ausserordentliche Leistung für die junge Schweizer Juniorinnen-Crew bestehend aus Eline Rol (Genf), Emma Kovacs (Fribourg), Lisa Lötscher (Seeclub Luzern) und Jana Nussbaumer (Seeclub Zug). Letztmals gewann ein Schweizer Juniorinnen-Team eine WM-Medaille vor 20 Jahren.
Lisa Lötscher (zweite von rechts) mit ihrem Team.
32 Frauen starteten zur diesjährigen Ladies Seniorinnen Meisterschaft. Das Wetter wurde von Stunde zu Stunde besser und die Spielerinnen konnten sich auf das Spiel konzentrieren. Die Gewinnerin des Titels heisst Margrit Würsch mit 83 Bruttopunkten, gefolgt von Esther Schönberger und Jacqueline Balthasar mit jeweils 88 Bruttopunkten. Netto Siegerin ist Doris Lustenberger mit 75 Nettopunkten. In der Kategorie U50 gewann Rea von Frisching mit 79 Punkten.
Die Gewinnerinnen von links: Doris Lustenberger, Margrit Würsch, Esther Schönberger, Rea von Frisching und Jacqueline Balthasar.
FUSSBALL FC Perlen-Buchrain startet wieder
pd. Am Dienstag startete die 1. Mannschaft zum 2. Mal in das sicher nicht einfache Abenteuer «Mission Ligaerhalt 2. Liga Interregional». Aus dem Spielplan resultierte als 1. Aufgabe das schwere Auswärts-Spiel gegen den Aufsteiger FC Altdorf. Die Truppe von Trainer Somoza hat sich auf diese Saison nochmals personell verstärkt. Am 19. August, 17 Uhr, wird der FC Hochdorf zu Gast sein und hoffentlich richtiges Derby-Fieber auf dem Sportplatz Hinterleisibach zu spüren sein. Und eine Woche später, am 26. August, 18.30 Uhr, geht es bereits zum ersten Mal wieder ins Tessin gegen den Absteiger FC Locarno. Mit den Zuzügen von Olivier Gachnang (von FC Küssnacht), Simon Fecker (vom SC Kriens), David Sanchez (von FC Rotkreuz) und Ardian Krasniqi (von FC Südstern) und den Abgängen von Cornel Keller (Auslandaufenthalt), Piero Ricci (FC Hergisiwil), Gedzim Memeti (Rekrutenschule) und Carlo Cocco (Auslandaufenthalt) wurde das Kader nur leicht umgestellt. Kader 2017/2018: Torhüter: Gachnang Olivier, Roth Luca; Abwehr: Binggeli Bruno, Müller Raphael, Steiner Michael, Wagner Joel; Buholzer Yannik, Rigert Philipp, Fecker Simon, Sanchez David; Mittelfeld: Budmiger Stefan, Egli Nicola, Villiger Moreno, Wiederkehr Kilian, Graishta Ardon, Krasniqi Ardian; Sturm Budmiger Michael, Prette Rodolpho, Schmid Kay, Wiederkehr Dario. In Vorbereitungsspielen zeigte die Mannschaft auf, dass man den hoffentlich zahlreich erscheinenden Zuschauern in der kommenden Saison guten 2.Liga-Fussballsport zeigen will. Die Resultate: FC Willisau (2. Liga regional) – FC Perlen-Buchrain 1:0; FC Perlen-Buchrain – SC Emmen (2.Liga regional) 6:3; FC Perlen-Buchrain – FC Gunzwil (2.Liga regional) 1:2; FC Ebikon (3. Liga) – FC Perlen-Buchrain 1:4; FC Sarnen (2. Liga Inter) – FC Perlen-Buchrain 2:2; FC Perlen-Buchrain – FC Rothrist (2.Liga Inter) 1:3. Die Rontaler sind wiederum in der Gruppe 4 der 2:Liga Interregional eingeteilt worden. Nebst den acht Deutschschweizer Vertretern sind auch wieder fünf Tessiner-Mannschaften dabei. Die Stärkenverteilung ist sehr schwer zu beurteilen. Die Mannschaften aus dem Tessin haben sicher sehr grosses Potential und werden vor allem Zuhause schwer zu schlagen sein. Meisterschafts-Spielplan (Änderungen vorbehalten)
Bild zVg
Sa 19.08. Sa 26.08. Sa 02.09. Sa 09.09. Sa 16.09. So 23.09. Sa 30.09. So 08.10. Sa 14.10. Sa 22.10. So 28.10. Sa 04.11. Cupspiel: So 12.11.
17.00 Uhr 18.30 Uhr 17.00 Uhr 18.00 Uhr 19.00 Uhr 17.00 Uhr 17.00 Uhr 16.00 Uhr 17.00 Uhr 15.00 Uhr 17.45 Uhr 17.00 Uhr
FC Perlen-Buchrain FC Hochdorf FC Locarno FC Perlen-Buchrain FC Perlen-Buchrain FC Eschenbach FC Sarnen FC Perlen-Buchrain FC Perlen-Buchrain AC Taverne 1 FC Hergiswil FC Perlen-Buchrain FC Perlen-Buchrain FC Ibach AS Novazzano FC Perlen-Buchrain FC Perlen-Buchrain FC Ascona FC Brunnen FC Perlen-Buchrain FC Lugano U-21 FC Perlen-Buchrain FC Perlen-Buchrain SC Goldau
14.00 Uhr FC Olten
FC Perlen-Buchrain
LESERFOTOS
Seite 8 • Rigi Anzeiger
Sommerwettbewerb: Leserbilder gesucht
18. August 2017 / Nr. 33
Ihr schönster Sommer
Der Rigi Anzeiger sucht Ihr schönstes Sommerfoto aus diesem oder aus den vergangenen Jahren. Vielleicht verbindet Sie mit dem schönsten Sommerfoto auch ein unvergessliches Erlebnis?
Mitmachen & mailen Ihr Foto (im JPG-Format und mit guter Auflösung) mit einer kurzen Beschreibung können Sie ab sofort bis 28. August mit dem Vermerk «Sommer» an leserfoto@rigianzeiger.ch mailen. Bitte geben Sie uns auch Ihren Vornamen und Namen, Adresse und Telefonnummer an. Es wird ein Bild pro Person veröffentlicht, die Redaktion behält sich vor, bei mehreren eingesandten Bildern eine Auswahl zu treffen.
65 Christian Scheidegger, Ebikon
74 Imelda Bachmann, Rotkreuz
Liken und Voten Alle eingereichten Fotos werden auf www.rigianzeiger.ch und auf unserer Facebookseite veröffentlicht. Zugleich erscheint ab 14. Juli eine Auswahl an Fotos in der Printausgabe. Bis 28. August 2017 können alle ihre Stimme abgeben. Mittels Likes auf Facebook: www.facebook.com/RigiAnzeiger, per E-Mail: wettbewerbe@rigianzeiger.ch Hier reicht es jeweils die Fotonummer anzugeben.
64 Anya Kuhn, Adligenswil
Anfang September wird eine Jury bestehend aus Vertretern der Preissponsoren aus den Bildern mit den meisten Stimmen die drei besten Fotos auswählen.
Die Preise 1. Preis:
Spiegelreflexkamera Canon EOS 1200D im Wert von 345 Franken inkl. Tasche und Speicherkarte. Offeriert von melectronics MParc Ebikon
68 Michael von Euw, Rotkreuz
2. Preis:
Zwei Kulturpässe 2018 im Wert von je 222 Franken (inbegriffen Badi-Saisonkarte 2018, freier Eintritt zu allen Veranstaltungen 2018 exkl. Essen, freier Eintritt zur Kultur-Party im Sprötzehüsli Äbike inkl. Welcome-Drink und Fondue). Live-Acts Offeriert Summer von der 2016 Rotsee-Badi
Mittwoch, 25. Mai
Florian Ast unplugged Vorprogramm Nothing Else
Samstag, 18. Juni
3. Preis:
Zwirbelwind ond Albissers Bontwösch Raiffeisen Kinder- und Familien-Konzert
4 Gutscheine im Wert von je 69 Franken für einen reichhaltigen Sonntagsbrunch mit atemberaubender Aussicht auf See und Berge offeriert vom Art Deco Hotel Montana, Luzern Freitag, 29. Juli
Calimeros
Schlagernacht
Freitag, 26. August
Ira May und Band
Vorprogramm Dave Benett
ar reservierb Tickets fügbar und ver 6! ruar 201 ab 29. Feb
Saison: 1. Mai – 30. September
Im April und Oktober nachmittags offen, wenn das Wetter mitspielt!
76 Eveline Schwarzenberger, Rotkreuz
66 Peter Frey, Kuessnacht
18. August 2017 / Nr. 33
KIDS & SCHOOL
Rigi Anzeiger • Seite 9
Unvergessliche Momente mit Tieren REGION Gross war die Zahl der jüngsten Besucherinnen und Besuchern am 12. und 13. August im Natur- und Tierpark Goldau. Coop ermöglichte an beiden Tagen den Kindern ein kostenloses und spezielles Erlebnis mit Tieren und vielen Spielen. cek. Wohl vermochte der verregnete Samstagmorgen zuerst die Coop-Kindertage, die erstmals im Natur- und Tierpark Goldau stattfanden, etwas trüben. Doch dann zeigte sich das Wetter von der schönsten Seite und die Kinder eroberten – meist in Begleitung von Erwachsenen – den Tierpark. Begrüsst wurden sie von Jamadu und seinem guten Freund Pipa. Für viele Kinder war die Begegnung mit den Sikahirschen, Rehen und Mufflons in der Freilaufzone eine Premiere und etwas sehr spezielles. Vorsichtig näherten sie sich ihnen. Einige Eltern hatten eine kleine Tüte Spezialfutter im Tierpark gekauft, damit ihre Schützlinge diese Tiere füttern konnten. Streicheleinheiten von den Kleinsten erhielten die Haustiere im entsprechenden Park. Grossen Zulauf hatten auch die kommentierten Tierfütterungen. Zeigte sich mal ein Bär oder ein Wolf, richteten sich zahlreiche Augen auf sie. Auf dem grossen Gelände des Natur- und Tierparks gab es wahrhaft viel zu sehen und auch zu lesen. Der Spielplatz des Tierparks wurde ebenfalls erobert. Darüber hinaus bot Coop Spiele, Schminken, Hüpfburg und vieles mehr an, die die Kindertage sehr erlebnisreich und unvergesslich auch für die Erwachsenen machten.
Bilder cek
Märchen im Dachgeschoss PERLEN/LUZERN Seit einigen Jahren erzählt und spielt Dunjascha Schweizer im Dachgeschoss ihres Hauses Märchen. Mit ihrem neuesten Projekt, dem griechischen Volksmärchen «Das Brandmal der Kaiserin» ist sie auch am Kinderkulturfestival in Luzern vom 26. und 27. August vertreten.
chen inszeniert Dunjascha Schweizer am Tischtheater mit Figuren und kombiniert mit Schauspiel. Die Musik dazu stammt vom Klangwelt-Künstler Bruno Amstad. Das Märchen «Das Brandmal der Kaiserin» beginnt in etwa so: «Vor langer Zeit war einmal ein Kaiserreich und in diesem Kaiserreich war ein Kaiser und dieser Kaiser wollte heiraten.» Der Kaiser fand endlich seine Braut. Da spricht die Fürstinmutter einen Fluch über das Paar aus. Herzenskraft und bedingungsvolle Liebe können ihn dann allerdings besiegen. Wer sich «Das Brandmal der Kaiserin» nicht entgehen lassen möchte: Dunjascha Schweizer tritt damit am Samstag, 26. August, um 11.00 Uhr mit Bruno Amstad sowie um 14.45 Uhr und am Sonntag, 27. August, um 14.30 Uhr am Kinderkulturfestival auf. Siehe auch unter www.kinderkulturfestival.ch. Über die Vielfalt der Märchenerzählungen von Dunjascha Schweizer ist ferner mehr auf ihrer Homepage www.dunjascha.ch zu erfahren.
pd./cek. Mit ihren Märchen – genauer Märchen-Figuren-Spielen – erfreut Dunjascha Schweizer seit Jahren alle Menschen jeden Alters entweder in ihrem Dachgeschoss am Kanal 4 in Perlen oder an anderen Orten. So tritt sie, mit dem griechischen Volksmärchen «Das Brandmal der Kaiserin» am Kinderkulturfestival am Richard-Wagner-Weg 17 (Gebiet Tribschenhorn) in Luzern auf. Dieses Mär-
Wer ist das?
Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:
60 60Franken Franken
Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse:
SCHAU FENSTER
Seite 10 • Rigi Anzeiger
18. August 2017 / Nr. 33
Publireportage
Handelsdiplom VSH: Mehr Erfolg im Beruf Mehr Auswahl, mehr Chancen und Sicherheit im Stellenmarkt - das erreichen Berufsleute mit einer Weiterbildung, die mit einem anerkannten Diplom VSH oder VSK abschliesst. Schulleiter Lukas Keiser erklärt die Vorteile dieser Ausbildungen an der Seitz Kaderschule.
Informatik, Betriebswirtschaft und Recht. Die Ausbildung kann in nur einem Jahr oder in drei Semestern absolviert werden. Fünf unterschiedliche Unterrichtszeiten während der Woche, abends oder am Tag, stehen zur Auswahl. Im persönlichen Gespräch führe ich Sie gerne zur Lehrgangsvariante, die Sie am sichersten zum Ziel bringt. – Nächster Lehrgangstart: ab 11. Oktober 2017. – Jetzt anmelden.
Handelsdiplom VSH «Kompakt» in nur 1 Jahr Der Lehrgang zum Handelsdiplom VSH vermittelt Wissen, um im kaufmännischen Umfeld kompetent und selbständig zu arbeiten. Die Absolvierenden erwerben das dafür nötige praktische Wissen in Kommunikation,
Weiterbildungen zum eidg. Fachausweis oder Diplom VSK Wer ein Handelsdiplom VSK oder eine gleichwertige Ausbildung aufweist, kann sich an der Seitz für qualifizierte Sachbe-
Schulleiter Lukas Keiser, MLaw, führt an der SEITZ die berufsbegleitende Handelsschule und die Kaderschule.
«Bergseh» überrascht Wanderer REGION pd. Vergangenen Sonntag war «Bergseh» zu Besuch auf dem Fronalpstock. Bei herrlichem Sonnenschein mit musikalischer Unterstützung von zwei Alphornbläsern verteilte das «Bergseh»-Team Sonnencreme und machte aufmerksam auf den laufenden «Bergseh»-Facebook-Wettbewerb. Zu gewinnen gibt es bis Mitte September jede Woche eine stylische «Bergseh»-Sonnenbrille. Als Hauptpreis winkt ein Alpenrundflug mit einer AT-16, einem Oldtimerflugzeug der Schweizer Armee. Bereits eine Woche zuvor war «Bergseh»am Bannalpsee zu besuch. «Bergseh»ist die kristallklare Essenz von über 18 Jahren Brillenmode des Schweizer Familienunternehmens
arbeitung oder Kaderfunktionen weiterbilden. Zur Auswahl stehen Lehrgänge für Techn. Kaufleute, Fachleute Wirtschaft, Betriebswirtschaft, Marketing/Verkauf, Führung, Personalwesen, Finanz- und Rechnungswesen. Modul- und Kombi-Lehrgänge ermöglichen, die Weiterbildung mit dem Berufseinsatz optimal zu vereinbaren sowie Zeit und Geld zu sparen.
staatlichen Prüfungen bestanden und den Abschluss Marketingfachmann/frau eidg. FA sowie Verkaufsfachmann/frau eidg. FA erreicht. Auch alle Absolvierenden des KV Business College waren an den Prüfungen erfolgreich und haben das eidg. Fähigkeitszeugnis Kaufmann/Kauffrau erhalten.
100-%-Erfolg für Seitz-Absolvierende Im laufenden Jahr haben Seitz-Absolvierende erneut grossartige Abschlusserfolge erreicht. Alle Absolvierenden der Lehrgänge Marketing und Verkauf haben die
Seitz Handels- und Kaderschule Winkelriedstrasse 36, 6003 Luzern Tel. 041 210 94 93 – info@Seitz-schulen.ch www.Seitz-schulen.ch
Lassen Sie sich persönlich beraten, selbstverständlich kostenlos und unverbindlich. Rufen Sie mich einfach an 041 210 94 93. Ich freue mich auf Ihren Anruf.
Gemeinde übernimmt «Chnöpflistube» Import Optik. Die Eigenkollektion besteht aus stylischen Korrekturbrillen und Sonnenbrillen. Die Brillenmodelle tragen Namen von Berg seen, die sich in den Kantonen rund um die Geschäfte von Import Optik befinden. ««Bergseh»»unterstützt die Schweizer Berghilfe. Mit jeder verkauften «Bergseh»-Brille gehen CHF 5.- an ein nachhaltiges Projekt der Schweizer Berghilfe. Passend zum Sonnenschutz für die Augen ist auch der Sonnenschutz für die Haut in den Bergen nicht zu unterschätzen. Aus diesem Anlass wurden die Besucher auf dem Fronalpstock mit Sonnencreme ausgerüstet. Die Aktion kam äusserst positiv bei den vielen Berggängern an. www.import-optik.ch/bergseh
Fitnessclub Happy Gym feiert sein Zehnjähriges MEGGEN pd. Am Wochenende des 26. und 27. August lädt das Happy Gym an der Huobmattstrasse in Meggen zum Jubiläumsfest. Seit über 10 Jahren erfreuen sich Jung und Alt an den vielfältigen Trainingsmöglichkeiten, an der fachkundigen Betreuung und am familiären Ambiente. Ob man sich primär für Muskelaufbau, Ausdauer, therapeutisches Rückentraining oder Abnehmen interessiert – jeder erhält eine persönliche Betreuung sowie ein auf ihn abgestimmtes, individuelles Trainingsprogramm. Denn der Erfolg seiner Mitglieder widerspiegelt sich im Erfolg Immer wieder investiert das HappyGym zu Gunsten seides Fitnessclubs. ner Mitglieder. So präsentiert sich der Fitnessclub auch Das Happy Gym lädt am Wochenende nach 10 Jahren freundlich, hell und modern. Bild zVg. vom 26. und 27. August jeweils 11 bis 16 Uhr zum Jubiläumsfest an der Huobmattstrasse 7 Interessierte können, nebst dem geselligen Beiin Meggen ein. Bei musikalischer Unterhaltung sammensein, sich auch fachkundig beraten lassen mit Simon Struch wird für das leibliche Wohl ge- und von einmaligen Aktionen profitieren. www.happygym.ch sorgt – bei jedem Wetter und solange es hat.
zu übernehmen. Was sich als ideale ROOT pd. Seit vielen Jahren führte Lösung herausstellte. das Frauenforum der Pfarrei Root die Spielgruppe «Chnöpflistube», An einem Treffen im Juni verabschiedie bis zu den letzten Fasnachtsdete eine Delegation des Vorstandes ferien im Pfarreiheim beheimatet des Frauenforums die langjährigen war. Auf das Schuljahr 2017/2018 Spielgruppenleiterinnen Gabi Wüller übernimmt die Gemeinde Root und Regina Thalmann und dankte ihdie Leitung. Seit März 2017 benen für den grossen Einsatz. Die beifindet sich die Spielgruppe in den den Spielgruppenleiterinnen sind eine grosszügigen und hellen RäumlichInstitution in der Gemeinde Root: In keiten des Kindergartengebäudes den letzten 20 Jahren haben sie mehr Wilweg. Die Anforderungen an als 600 Spielgruppenkinder betreut! die Spielgruppe haben sich in den Gabi Wüller und Regina Thalmann letzten Jahren stark verändert. So haben sich stetig weitergebildet und werden heute bereits dreijährige sind massgeblich an der WeiterentKinder betreut. Auch hat der Anteil wicklung der Spielgruppe beteiligt. fremdsprachiger Kinder zugenom- Die vom Frauenforum Root Sie werden auch in Zukunft als Spielmen. Es zeigte sich, dass die Form der Spielgruppe geschenkte gruppenleiterinnen für die Gemeinde eines ehrenamtlichen Vereins als «Chugelibahn» wird bereits Root tätig sein. Zum Abschied erTräger einer Spielgruppe künftig rege benutzt, melden die Lei- hielten Gabi Wüller und Regina Thalnur bedingt geeignet ist. Im Zusam- terinnen. Bild zVg mann je einen Gutschein vom Restaumenhang mit dem Projekt «Frühe rant Hiltl in Zürich. Das beide sehr Förderung» hat sich die Gemeinde Root bereit er- gerne besuchen. Den Kindern der Spielgruppe schenkte klärt, die Spielgruppe ab dem nächsten Schuljahr das Frauenforum eine «Chugelibahn».
Alain Berset stellt Altersreform 2020 vor SEMPACH pd. Was spricht für, was gegen die Altersreform 2020? Antworten liefert ein prominentes Podium am Dienstag, 22. August, 19.00 Uhr, in Sempach, mit Bundesrat Alain Berset – organisiert von der Arbeitsgemeinschaft Wirtschaft und Gesellschaft AWG, dem Gewerbeverband und dem Frauenbund Alain Berset SKF Luzern. Am 24. September 2017 stimmt das Schweizer Volk über die Altersreform 2020 ab. Auftakt für die Meinungsbildung in der Zentralschweiz macht eine öffentliche Veranstaltung mit Top-Besetzung am Dienstag, 22. August, 19 Uhr in der Festhalle Sempach (Eintritt frei). Nach der Begrüssung durch AWG-Präsident Josef Wyss wird Bundesrat Alain Berset, Vorsteher des EDI, die Vorlage persönlich vorstellen. Anschliessend wird er Fragen aus dem Publikum beantworten. Prominent
besetzt mit national bekannten Politikern ist die kontradiktorische Diskussion mit den Befürwortern Konrad Graber (Ständerat CVP, LU), und Paul Rechsteiner (Ständerat SP, SG) sowie den Gegnern Hans-Ulrich Bigler (Nationalrat FDP, ZH) und Albert Rösti (Nationalrat SVP, BE); die Moderation liegt bei Jérôme Martinu, Chefredaktor der Luzerner Zeitung. Organisiert wird die öffentliche Veranstaltung von der Arbeitsgemeinschaft Wirtschaft und Gesellschaft AWG Kanton Luzern, in Zusammenarbeit mit dem Gewerbeverband Kanton Luzern, dem Frauenbund SKF Kanton Luzern und der Luzerner Zeitung als Medienpartnerin. Partner der Veranstaltung sind die Firmen Feines aus Luzern, TLV Immobilien AG, die Mobiliar, Pirmin Jung Ingenieure und Ernst & Young Luzern.
Publireportage
Schindler Berufsbildung: Abschlussfeier Sommernachtsfest Auch in diesem Jahr hatten wir Grund zu feiern, denn wir durften schweizweit 79 Lehrabsolventen ins Berufsleben verabschieden. Mit dem Eidgenössischen Fähigkeitszeugnis (EFZ) in der Tasche, sind unsere Absolventen bereit für neue Abenteuer. Bei sommerlich heissen Temperaturen und einem Glas Bowle durften wir die knapp 300 Gäste im Hotel Seeburg in Luzern in Empfang nehmen. Unter den zahlreichen Gästen befanden sich unsere Lehrabsolventen mit ihren Eltern, Angehörigen, Freunden und Praxisbetreuern. Kurz darauf eröffnete Bruno Wicki, Leiter der Schindler Berufsbildung die offizielle Abschlussfeier im Panoramasaal des Hotels Seeburg. Mit einer feierlichen Begrüssungsrede gratulierte anschliessend auch Jürgen Kästle, Präsident der Schindler Berufsbildung den Absolventen und
gab ihnen mit ein paar inspirierenden Worten wichtige Werte für die künftigen Herausforderungen mit auf den Weg. Im Anschluss startete der für uns schönste Teil der Feier, denn wir konnten die Lehrzeugnisse an unsere strahlenden Lehrabsolventen verteilen. Der Augenblick, in dem man sieht wie stolz jeder einzelne von ihnen ist, ist auch für uns ein ganz spezieller Moment. Besonders freut uns, dass in diesem Jahr 17 Lernende ihre Ausbildung mit Berufsmatura abschlossen. Zudem konnten wir sechs Ehrenmeldungen verkünden, welche mit einer persönlichen Laudatio der Fachverantwortlichen geehrt wurden. Jan Blunschi, Konstrukteur und Alex Studer, Elektroniker erzielten mit einer beeindruckenden 5.7 sogar die kantonsbeste Note. Aber auch Niklaus Bangerter, Polymechaniker, Thomas Binggeli, Konstrukteur, Marco Felber, Elektroniker und sein Berufskollege Pascal Grüter durften für ihre fantastische Leistung symbolisch einen Oscar entgegennehmen. Pascal Grüter absolvierte die ersten beiden Bildungsjahre bei der Schindler Berufsbildung be-
vor er seine Schwerpunktausbildung schliesslich im BBZW Emmen erfolgreich beendete. Eine weitere Topleistung zeigte Sina Thüring, Kauffrau, denn sie fehlte während der gesamten Ausbildung nur einen einzigen Tag und holte sich damit das wohlverdiente
Goldvreneli für die wenigsten Absenzen. Mit einigen abschliessenden Worten wurde der Apéro Riche eröffnet und es durfte bei der herrlichen Sommernacht nochmals gratuliert und angestossen werden.
SCHAU FENSTER
18. August 2017 / Nr. 33
Migros mit Daily im Bahnhof Luzern LUZERN pd./red. Wer auf den Perrons zwischen den Gleisen 2 oder 3 auf einen der Züge (beispielsweise Richtung Küssnacht) wartete, hat die neue Migros-Daily-Filiale (ehemaliger MExpress- und Aperto-Standort) vermutlich bereits entdeckt. Sie wirkt mit seiner grosszügigen übersichtlichen und angenehmen Einrichtung sehr einladend. Bahnreisende und Passanten finden hier eine reichhaltige Auswahl an frischer, genussvoller und unkomplizierter Verpflegung für unterwegs. Das Angebot der neuen Migros-Daily-Filiale in Luzern variiert saisonal und je nach Tages- Die frisch zubereiteten Speisen machen im neuen Migros zeit: vom Frühstücksmüesli hin zu kna- Daily des Bahnhofes Luzern gluschtig. Bild pd ckigen Salaten, von Sandwiches über frisch zubereitete Smoothies und warme Speisen finden in der Daily-Filiale im Bahnhof Luzern ebenbis zu Desserts und Snacks für Zwischendurch. Am so Convenience-Gerichte für Zuhause sowie ein Mittag kann man sich zum Beispiel einen Burrito kleines Grundsortiment des Migros-Supermarkts oder eine Salatbowl zusammenstellen lassen. Sämt- für den täglichen Bedarf. Migros-Daily im Bahnhof liche Speisen werden frisch vor Ort zubereitet oder Luzern ist auch von der Zentralstrasse her zugängmehrmals am Tag produziert und angeliefert. Eine lich und jeweils von Montag bis Samstag von 6 bis Stehbar ermöglicht den Konsum der Daily-Speisen 22 Uhr sowie am Sonntag von 7 bis 22 Uhr geöffnet in der Filiale. Anwohner oder auswärts Berufstätige – 365 Tage im Jahr.
Rigi Anzeiger • Seite 11
Eishockey Nachwuchs erhält Zustupf durch Raphael Diaz Golf Trophy HOLZHÄUSERN pd. 120 Gäste nahmen am 9. August an der dritten Raphael Diaz Golf Trophy im Golfpark Holzhäusern/Zug teil. Der ehemalige NHL Spieler und heutige EVZ Verteidiger und Captain der Mannschaft, Raphael Diaz, begrüsste vor dem Golfturnier zusammen mit Turnierorganisator und Freund Florian Zimmermann alle Gäste persönlich. Bei bestem Golfwetter und mit viel guter Stimmung starteten die 80 Teilnehmer in 4er-Flights in die 18-Loch Anlage. Nach einer Golfrunde erwartete die einkehrenden Golfer ein Apéro auf der Terrasse des Golfclubrestaurants Albero, wo 40 Gäste für das Abendprogramm dazu stiessen. Darunter auch Raphaels Teamkollegen wie Lino Martschini, David McIntyre oder Josh Holden. Jedes Jahr werden beim Abendprogramm unverkäufliche Artikel zu Gunsten des Hockeynach-
wuchses versteigert. Dieses Jahr war es ein signiertes Dress von Nino Niederreiter (Minnesota Wild), ein signiertes Dress von Roman Josi (Nashville Predators – Stanleycup Finalist) sowie das Natidress von Raphi, welches er als Captain getragen hatte. Florian Zimmermann führte durch den Abend, für die Versteigerung reiste der Überraschungsgast «Müslüm» an, welcher mit seinem Humor die Stimmung auflockerte und für einige Lacher sorgte. Gesammelt wurden total 24 350 Franken. Die direkt in den Nachwuchs investiert werden. Raphael Diaz wird damit eine Hockey Trophy umsetzen, bei welcher er mit Kids aus allen Innerschweizer Hockeyclubs einen Tag auf dem Eis verbringt. Und zudem über die Stiftung ENFI Geld an Familien weitergeben, welche sich den Hockeysport nur schwer leisten können.
Hotspot für Schuhfans EBIKON pd./red. Sneakers, High-Heels oder Boots? Ab 8. November 2017 lässt die Mall of Switzerland keine (Schuh-) Wünsche offen! Shops von Skechers, Snipes, Adidas oder Footlocker lassen insbesondere die Herzen von Sneaker-Liebhabern höherschlagen. Mit vielseitigen Stilen setzen zudem die Unternehmen Bata, Botty – verrückt nach Schuhen, Ochsner, Dosenbach, Colómo und Metro Boutique Schuhtrends. Skechers feiert zudem mit seiner Eröffnung in der Mall seinen ersten Shop in der deutsch- und französisch- Skechers feiert mit seiner Eröffnung in der Mall of Switzersprachigen Schweiz. land seinen ersten Shop in der deutsch- und französisch www.mallofswitzerland.ch sprachigen Schweiz. Bild pd
Virtuose Alphornklänge RIGI pd. Sie ist jung und bereits eine Virtuosin am Alphorn: Lisa Stoll wird in der Bergkirche auf der Rigi Kaltbad mit wunderschönen Klängen verzaubern. Schon viele Male hat Renate Steiner erfolgreiche Konzerte mit hervorragenden Künstlern gespielt. Das Konzert, welches vom Kulturkreis Rigi organisiert ist, wird mit der jungen und weltberühmten Alp hornistin Lisa Stoll absolut aussergewöhnlich sein. Alphorn, Orgel und Cembalo – eine wunderschöne Jung und talentiert: Klangkombination. Bereits Lisa Stoll mit ihrem Alphorn.
bei der ersten Probe hat das Zusammenspiel der beiden Künstlerinnen wunderbar harmoniert. Das Spiel von Lisa Stoll ist seelenvoll, glockenrein und von einer unglaublichen Virtuosität. Die Künstlerinnen bieten ein Musikerlebnis, dessen Spektrum von Bach, Haydn, Sommer, Eugster, Tschannen etc. bis zu Volksmusik und Jazz reicht. Sonntag, 27. August, 15 und 17 Uhr, ref. Bergkirche Rigi Kaltbad: Lisa Stoll und Renate Steiner. Bild zVg Eintritt frei, Kollekte
Teilnehmer und Abendgäste an der Raphael Diaz Golf Trophy sammelten fast 25 000 Franken für den Innerschweizer Hockey-Nachwuchs. Bild zVg
Zu Gast in Küssnacht KÜSSNACHT pd. Die TV-Show des Schweizer Fernsehens macht Halt in Küssnacht am Rigi. Nik Hartmann und Annina Campell begrüssen am 26. August auf dem Seeplatz prominente Gäste und interessante Persönlichkeiten. Am Montag, 21. August beginnt das Team von «SRF bi de Lüt» auf dem Seeplatz mit dem Aufbau der Infrastruktur. Das gesamte Bühnenmaterial wird mit Lastwagen auf den Sendeplatz gefahren und dort aufgebaut. Bis am Samstagabend die Live-Show beginnt, werden mehrere 100 Meter Kabel verlegt, Scheinwerfer ausgepackt sowie Bühnen, Festbänke und ein kleines Showzelt aufgestellt. Miterleben, wie Fernsehen geht Am Freitag, 25. August, starten die ersten Proben. Alle Proben sind öffentlich und kostenlos. Dazu OK-Präsident Armin Tresch: «Wollen Sie miterleben, wie heute eine Live-Sendung fürs Fernsehen vorbereitet und durchgeführt wird, sind Sie am Freitag und Samstag herzlich eingeladen, auf den Seeplatz zu kommen.» Die vom Küssnachter OK auf dem Sendeplatz geführte Festwirtschaft ist am Freitag, 25. August, von 11.30 bis 24 Uhr und am Samstag, 26. August, von 11.30 bis 2 Uhr in Betrieb. Am Freitag offeriert der Festwirt von 17 bis 19 Uhr ein speziell attraktives Feierabend-Sonderangebot: Eine Wurst und ein Getränk zum Preis von 7 Franken. Ein lebendiges Bild vermitteln Am Samstagabend um 20.05 Uhr beginnt die rund
«SRF bi de Lüt» live in Küssnacht, mit dabei: Hüte, Tell, Gessler, ein Apfel und nicht zu vergessen: Moderator Nik Hartmann in einer einzigartigen TELLenovela. Screenshot SRF zweistündige Live-Show. Das Team des Schweizer Fernsehens und das Küssnachter OK freuen sich, wenn die Wohnungs- und Schaufenster rund um den Seeplatz an diesem Abend beleuchtet sind. Nutzen Sie doch Ihren privaten «Logenplatz», um die Sendung von Ihrem Fenster aus zu verfolgen. «Es wäre schön, wenn wir ein möglichst lebendiges Bild von Küssnacht am Rigi vermitteln könnten», hält das Schweizer Fernsehen fest. Der Eintritt zur Fernseh-Live-Sendung SRF bi de Lüt ist frei. Via Monitore können Sie auf dem Seeplatz die komplette Sendung mitverfolgen. «Wir freuen uns, mit Ihnen ein grosses Unterhaltungsfest zu feiern!», betonen SRF und das Küssnachter OK. www.srf.ch/srfbideluetlive
Publireportage
Seit 50 Jahren als Bestattungsdienst unterwegs LUZERN Im Jahr 1967 übernahmen Emil Arnold und sein Vater das damalige Sargmagazin in Luzern. Heute wird die Arnold & Sohn Bestattungsdienst AG in dritter Generation von seinen Söhnen Kurt und Rolf Arnold geführt und feiert ihr 50-jähriges Bestehen. Das Bestattungsunternehmen übernimmt alle anfallenden Aufgaben, die bei einem Todesfall zu erledigen sind. Während den vergangenen 50 Jahren hat sich das Familienunternehmen einen Ruf als seriöses Bestattungsinstitut erworben, welches die Wünsche und Bedürfnisse der Angehörigen versteht und zuverlässig erledigt. Und diese haben sich im Laufe der Zeit verändert.
schen ebenfalls über diese beliebte BestattungsImmer weniger Erdbestattungen form. Denn auch die Bestattungskultur unterliegt dem Wandel der Zeit. Bedürfnisse ändern Die letzte Ruhe in der Natur finden sich, obwohl verschiedene Traditionen erIn den letzten Jahren sind zudem verschiedene halten bleiben. Was hat sich in den letzten neue Bestattungsformen entstanden wie z.B. 50 Jahren verändert? Die grösste VerändeDiamantbestattung oder Friedwälder und auf rung betrifft die Bestattungsart. Ende der den Friedhöfen gibt es inzwischen ebenfalls zuSechzigerjahre war die Erdbestattung die sätzliche Angebote wie Baumbestattungen etc. übliche Bestattungsform, die FeuerbestatDas Ausstreuen der Asche in der Natur oder die tung (Kremation) war zwar möglich, wurde Aufbewahrung der Urne zu Hause wurde ebenjedoch wenig gewünscht. Dies hat sich in den falls immer beliebter. darauffolgenden Jahren stark verändert, die Zudem werden heute Bestattungsanordnungen Kremationen nahmen von Jahr zu Jahr konbzw. Bestattungsvorsorgen viel häufiger getinuierlich zu. Heute beträgt der Anteil der Feuerbestattung bei uns, wie auch im Rest der Das Familienunternehmen Arnold & Sohn Bestattungsdienst macht als früher. Ähnlich wie bei PatientenSchweiz, fast 90 Prozent. AG – seit 50 Jahren im Dienst der Bestattung. Bild pd verfügungen werden die eigenen Wünsche und Anliegen im Voraus festgehalten um über die Anfangs der Neunzigerjahre wurde im Friedental Luzern das Gemeinschaftsgrab Pyramide men die Beisetzungen im Gemeinschaftsgrab stetig letzten Dinge selber bestimmen zu können. eingeweiht. Nach anfänglicher Zurückhaltung nah- zu. Praktisch sämtliche Gemeinden verfügen inzwi- www.arnold-und-sohn.ch
AKTUELL
Seite 12 • Rigi Anzeiger
18. August 2017 / Nr. 33
«Ich trat in ein ganz anderes Leben ein» MEGGEN Morgen Samstag, 19. und Sonntag, 20. August feiert Lucie Heskett-Brem ihr 25-jähriges Jubiläum als Goldschmiedin und Künstlerin mit einer Fest-Veranstaltung im Garten der Orangerie der St. Charles Hall. Freunde und Interessierte sind herzlich eingeladen. jp. Wer das Atelier der Goldschmiedin und Künstlerin Lucie Heskett-Brem betreten darf, tritt ein in ein verwinkeltes Reich der Vielfalt: der Werktisch belegt mit Edelmetallen und Präzisionswerkzeugen, alle Wände dekoriert mit Plakaten, Affichen und Schmuckstücken, beleuchtete Vitrinen mit Unikaten in Gold und Silber, hier ein Regal mit feinsten Kettenelementen, dort ein Gestell mit den unterschiedlichsten Goldketten und ganze Stapel von Flyern und Werbeprospekten. Ein Chaos? Nein, wenn Lucie Heskett-Brem im Gespräch etwas ganz Bestimmtes anspricht, geht sie sehr zielbewusst auf ein Regal zu und findet mit wenigen Griffen den gesuchten Gegenstand. Und die Künstlerin weiss Geschichten zu erzählen. Jedes Schmuckstück hat seine Geschichte. Manchmal eine sehr lange. Denn es sind alles Unikate. Alle sind reine Handarbeit. Am kommenden Wochenende feiert die international bekannte Künstlerin Lucie Heskett-Brem in Meggen ihr 25-jähriges Jubiläum als Goldschmiedin im Garten der Orangerie der St. Charles Hall. Zu diesem Anlass haben wir ein Gespräch zu ihrem Lebenslauf und ihrem beruflichen Werdegang geführt. Obwohl Lucie in einem sehr kreativen Milieu aufgewachsen ist – ihr Vater Rolf Brem war Bildhauer – nahm ihre schulische und berufliche Ausbildung vorerst einen
Lucie Heskett-Brem mit dem 3-D-Objekt «Schlange auf Sand» «Pyramide». Bild Peter Fischli ganz anderen Weg. «Mein Vater war sehr darauf erpicht, dass weder mein Bruder noch ich etwas mit Kunst machten. Er hat gewusst, wie schwierig es ist, als Künstler zu bestehen. Er unterstützte uns in eine andere Richtung. Mein Bruder machte eine Mechanikerlehre und ich eine Sekretärinnenausbildung. Mein Vater vertrat wohl die Philosophie, Kinder müssten vorerst ‹einen richtigen Beruf› lernen. Wenn sie Kunst machen wollen, müssen sie mit Widerstand umgehen können, wie eine Pflanze, die sich durch harten Boden einen Weg suchen muss, damit sie gross und kräftig wird. Nach einigen anregenden Bürojahren trat ich als Dreissigjährige eine Goldschmiedelehre an. Ich arbeite gerne mit den Händen. Mit ganz kleinen Sachen. Ich trat in ein ganz anderes Leben ein. Die Lehre
bildete die Basis, gab mir die Voraussetzungen für meine handwerkliche Tätigkeit. Sie war eine wunderbare Chance für meine weiteren Handarbeiten, für mein kreativ-künstlerisches Schaffen. Meine Leidenschaft wurde das Kreieren und Herstellen von Ketten. Meine Ringe sind kurze Ketten, Arm- und Halsbänder sowieso. Auch meine 3-D-Installationen bestehen aus Ketten. Alle Kreationen sind handgefertigt.» Auf die Frage, von welchen Motiven sie sich beim Kreieren des Schmuckes in Gold und Silber inspirieren lasse, zählte Lucie Heskett-Brem Muster und Vorlagen auf, die sie in Museen und Antiquariaten oder Antikmärkten vorfand. «Manchmal regte mich bei einem Beispiel die Machart zu eigenem Ausprobie-
Bild Louis Brem ren an, andere Modelle führten zu neuen, eigenen Ideen. Aus einer solchen Anregung heraus ist auch der Megger Stern entstanden, den ich zum 950-Jahr-Jubiläum der Gemeinde gestaltete.» Und schon erhob sich Lucie von ihrem Stuhl, um zielstrebig eine Schachtel mit den Megger Sternen zu präsentieren. «Da siehst du eine einzelne Blume. Und hier eine ganze Kette mit diesen Sternen. Oder hier ein Haarband. Ich habe auch Ringe angefertigt. Hier sind beispielsweise farbige Saphire eingefügt. Auch hier gäbe es zu diesen Sternen Geschichten zu erzählen. Sogar ein Patent konnte ich auf die Machart der Sterne mit einem Edelstein anmelden.» Inzwischen hat sich Lucie Heskett-Brem auch in den Bereich der Objektkunst
vorgewagt. Auf das Stichwort «Ausstellungsobjekte» erhebt sich die Künstlerin wieder vom Stuhl und sucht in einem Stapel von Papieren nach einem Flyer. «Hier ist er. Zwar etwas zerknittert. Im Tessin kann ich vom 17. Juni bis 30. September 2017 in der Ausstellung ‹Der schöne Körper› eine Auswahl meiner Werke zeigen.» Im Flyer ist zu lesen: Ketten haben sie ihr Leben lang fasziniert. Von Hand fertigt sie hochkarätige Halsketten, Armbänder, Ringe und Ohrringe an. Ihre Kunstwerke, zarte Spinnennetze und filigrane 3-D-Skulpturen befinden sich in Sammlungen weltweit, so auch im Museum of Arts and Design in New York. Am Wochenende sind Besuche im Atelier der Künstlerin möglich. Es sind Tage der Rückschau und des Aufbruchs.
Ein neuer Standort
Drei innerschweizer Künstler
MERLISCHACHEN Steinmetz und Bildhauer Leo Bovet hat sein Atelier von Meggen nach Merlischachen an die Bischofswilerstrasse 8 verlegt. Mit einem witzigen Flyer hat er sein Eröffnungsfest vom 12. August am neuen Standort angekündigt.
ADLIGENSWIL An der Vernissage vom 31. August präsentiert grunderperren in Adligenswil das Duo von Louis und Rolf Brem mit Paul Stöckli als Gleichgesinnten.
jp. Leo Bovet steht auf einem grossen Platz auf einem parkierten Motorrad und bearbeitet mit Hammer und Meissel ein Stück Stein. Zwei Helikopter bringen Umzugsmaterial auf den Platz. Im Hintergrund zeigt sich ein grosses Gebäude, beschriftet mit «Bovet». Sein neues Atelier? Alles Fiktion. Eine gelungene Fotomontage als Einladung zum Eröffnungsfest des neuen Ateliers in Merlischachen. In einer Scheune hat Leo Bovet eine Werkstatt eingerichtet, die seinen momentanen Ansprüchen zu genügen vermag. Im Gespräch erklärt der Unternehmer Bovet, dass er sehr gerne in Meggen hätte bleiben wollen, aber nichts Passendes gefunden habe. Jetzt gelte es, die neue Situation zu akzeptieren und zu schauen, was sich machen lässt. Für einen Unternehmer und Künstler sei es wichtig, dass er sich wohl fühle. Und das werde sich im Verlaufe der Zeit zeigen. Leo Bovet möchte seinem «Handwerk» treu bleiben. Seine Haupttätigkeit ist die Renovation und Restaurierung von meist alten, denkmalgeschützten Gebäuden. «Im Winter, wenn wegen der kalten Witterung weniger Aufträge ausgeführt werden können,
pd. Der jüngste Spross im Trio, Louis Brem (1961) spiegelt fotografisch die Welt seines Vater Rolf Brem und entwickelt dadurch ein ureigenes Narrativ um das Setting im Bremschen Studio.
Rolf Brem (1926 – 2014), der bekannte Zentralschweizer Künstler, hat sein Atelier geliebt und gelebt. Darüber hinaus bespielte er wie kein anderer öffentliche und private Räume. Im Zentrum seines Schaffens standen Menschen die er mit einer leichten Vorliebe zum Genrehaften inszenierte. grunderperren zeigen ein breites Spektrum des umfangreichen künstlerischen Oeuvres. Paul Stöckli (1906 – 1991) fand in Brem einen Gleichgesinnten. Er schuf wie Brem aus dem Innern heraus, als suchten vulkanische Kräfte ihren Ausdruck. Aus dem
Spätwerk des Stanser Malers gingen Collagen und Tagebuchblätter hervor. Sie tasten scheinbar zufälligen Formen nach: kosmischen Vögeln, felsigen Runen, Farbflecken – stets waren es Ideen, die als spontane Notate der Gegenwart von anziehender Strahlungskraft sind. Mehr über die Künstler erfahren: Donnerstag, 31. August, 19 Uhr. Die Ausstellung dauert bis 20. Oktober. grunder perren, Luzernerstrasse 15, Adligenwil, Tel. 041 370 19 19, www.grunderperren.ch
Leo Bovet im neuen Atelier. mache ich während rund drei Monaten meine eigenen Projekte in Form von Skulpturen. Meine Motive ergeben sich ‹aus dem Bauch heraus›. Ich habe ein Stück Stein vor mir und lasse mich von dem inspirieren, was schon da ist. Ich habe mich dem Abstrakten verschrieben. Das soll die Fantasie anregen. Jeder und jede kann in der Skulptur sehen, was er möchte. Am meisten Freude macht mir das Gestalten. Selbstverständlich löst auch das Endprodukt ein Hochgefühl aus, wenn das Werk beim Publikum Anklang findet und als spannend und interessant beurteilt wird», erklärt der engagierte Unternehmer und Bildhauer Leo Bovet. Inzwischen haben sich einige Freunde und Interessierte an einem Tisch im Freien niedergelassen. Der Blick auf den Küssnachterarm des Vierwaldstättersees ist traumhaft. Bald wird wohl dem Motto des Eröffnungsfestes nachgelebt: schauen, essen, trinken, sein und hören.
Blick ins Atelier von Rolf Brem mit einem Werk von Paul Stöckli, fotografiert von Louis Brem.
Bild zVg.
RIGISKOP
18. August 2017 / Nr. 33
Rigi Anzeiger • Seite 13
Diese Woche zu Gesundheit und Wohlbefinden Widder 21.3.–20.4. Könnte es sein, dass Sie es in letzter Zeit mit dem Sport ein wenig übertreiben? Sie sind derzeit besonders ehrgeizig und scheuen nicht davor zurück, an Ihre Grenzen zu gehen und diese notfalls auch zu überschreiten. Achten Sie darauf, sich nicht zu übernehmen! Vielleicht betreiben Sie auch die falsche Sportart - Ausdauersportarten wie Schwimmen oder Laufen sind gesünder als Squash oder Tennis!
Krebs 22.6.–22.7. Sie fühlen sich derzeit kerngesund und könnten Bäume ausreissen. Tatsächlich sieht es mit Ihrem Gesundheitszustand sehr gut aus. Übertreiben Sie es allerdings nicht! Wenn Sie sich jetzt beim Sport übernehmen, dann droht grosse Verletzungsgefahr. Vor allem die Knöchel und Kniegelenke scheinen derzeit etwas verletzungsanfällig zu sein – gehen Sie es daher eher gemütlich an!
Waage 24.9.–23.10. In dieser Woche besteht eine erhöhte Unfallgefahr! Sie sollten daher besonders vorsichtig agieren und alles meiden, was ein zusätzliches Risiko darstellt. Fahren Sie besonders umsichtig, lassen Sie gefährliche Sportarten bleiben und passen Sie auch bei weniger riskanten Sportarten besonders gut auf – Sie wären nicht die oder der Erste, der sich beim Joggen den Knöchel verstaucht oder gar bricht!
Steinbock 22.12.–20.1. Vielleicht leiden Sie schon einige Zeit an dem einen oder anderen Wehwehchen, das sich als hartnäckiger erweist, als ursprünglich angenommen. Wenn es sich um nichts Ernstes handelt und die Schulmedizin an ihre Grenzen stösst, dann könnten Sie es ja auch einmal mit alternativmedizinischen Heilmethoden versuchen. Sie wären erstaunt, welch gute Heilungserfolge man damit schon erzielt hat!
Stier 21.4.–20.5. Sie fühlen sich derzeit fit und könnten Wände einreissen. Übertreiben Sie es aber nicht, denn Sie neigen dazu, sich ein wenig zu überschätzen! Treten Sie etwas leiser und gönnen Sie sich dazwischen auch ein paar Pausen! Das gilt nicht nur für Beruf und Haushalt, sondern auch für den Sport. Gehen Sie nicht an Ihre Grenzen und überschreiten Sie diese nicht! Suchen Sie stattdessen regelmässig Ruhe und Entspannung!
Löwe 23.7.–23.8. Werden Sie des Öfteren von Schuldgefühlen geplagt? Können diese so stark sein, dass Sie eine körperliche Belastung für Sie darstellen? Dann müssen Sie etwas dagegen unternehmen! Wenn es da etwas zu beichten gibt, dann tun Sie das so rasch wie möglich! Wenn Sie allerdings Opfer veralteter Moralbegriffe sind und sich für Dinge schämen, die andere als normal empfinden, dann überdenken Sie Ihre Position!
Skorpion 24.10.–22.11. Falls Sie in letzter Zeit etwas überanstrengt waren, weil Beruf und/oder Haushalt Sie zu sehr in Anspruch nahmen, dann können Sie sich auf diese Woche freuen. Beruflich wie privat ist eine ruhige, entspannte und angenehme Zeit zu erwarten, die Ihnen endlich erlaubt, sich mehr um Ihren Körper zu kümmern. Verwöhnen Sie ihn mit Wohlfühlbädern, einer Massage und ein bisschen Sport - alles wahre Jungbrunnen!
Wassermann 21.1.–19.2. Wenn sich Ihr Körper mit dem einen oder anderen Wehwehchen meldet, dann sollten Sie das nicht ignorieren. Auch wenn die Symptome nur schwach ausgeprägt sind, könnten sie wichtige Hinweise auf weniger harmlose Erkrankungen sein, die von einem Arzt behandelt werden müssen. Wenn nichts auf eine schwerwiegende Erkrankung hindeutet, dann können Sie auch zu einem Heilpraktiker gehen.
Zwillinge 21.5.–21.6. Wenn sich in dieser Woche gesundheitliche Beschwerden einstellen sollten, dann dürfen Sie diese nicht auf die leichte Schulter nehmen. Oft sind kleine Wehwehchen nur der Anfang einer ernsteren Erkrankung. Keinesfalls sollten Sie zur Selbstdiagnose greifen – am besten kann ein Arzt beurteilen, wie gefährlich ein Leiden ist und welche Therapie am geeignetsten ist.
Jungfrau 24.8.–23.9. Wer andauernd unzufrieden mit sich und seiner Umgebung ist, tut seinem Körper nichts Gutes: Wenn Sie Ihre Arbeit nicht ausreichend gewürdigt glauben und sich vielleicht auch noch in der Partnerschaft unverstanden fühlen, könnte sich das bald einmal auf den Magen schlagen. Überlegen Sie genau, ob es wirklich so schlimm ist: Wenn ja, dann müssen Sie etwas ändern, bevor die ersten Magengeschwüre auftreten!
Schütze 23.11.–21.12. Diese Woche wird recht hektisch für Sie. Wenn Sie Pech haben, dann kommen sogar private Unstimmigkeiten mit beruflichem Stress zusammen. Nehmen Sie sich daher zurück und halsen Sie sich nicht auch noch Freizeitstress auf, indem Sie Treffen mit Freunden oder Bekannten in Ihren knappen Zeitplan hineinquetschen. Nehmen Sie stattdessen ein Entspannungsbad und sorgen Sie für ausreichend Schlaf!
Fische 20.2.–20.3. Sie waren in letzter Zeit vermutlich etwas labil, was Ihre Gesundheit betrifft. Das sollte sich nun ändern: Sie werden in dieser Woche von Tag zu Tag kräftiger und spüren, wie Sie sich allmählich Ihrer alten Hochform nähern. Unterstützen Sie das durch Entspannungsbäder und eine sanfte Ausdauersportart, aber gehen Sie nicht zu energisch an die Sache heran. Lassen Sie sich Zeit!
Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben finden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch
ZUHAUSE IN DEN FERIEN Wir schaffen Platz und Sie profitieren umso mehr!
30% Rabatt auf alle Gartenmöbel Ausstellungsmodelle*
marketingwerkstatt.ch
Dolce Vita im Golfrestaurant Küssnacht
Ihr Partner für einzigartige Gartenmöbel
Gianni und Rolf freuen sich auf Ihren Besuch.
*exklusiv bereits reduzierte Preise
Handelsdiplom VSH Dipl. Wirtschaftsfachleute VSK Techn. Kaufleute eidg. FA Marketing/Verkauf eidg. FA Personal- & Rechnungswesen VSK Führung/Leadership SVF
30%
An der Reuss 7 6038 Gisikon / Inwil LU Telefon 041 220 04 41 info@stigamo.ch www.stigamo.ch
Kaufe Autos, Lieferwagen & LKW Alle Marken und Jahrgänge Sofortige gute Barzahlung Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)
JETZT ANMELDEN! Individuelle Beratung 041 210 94 93
Golfrestaurant Küssnacht Grossarni 4 6403 Küssnacht am Rigi Telefon 041 854 40 30 rolf.krapf@golfrestaurantkuessnacht.ch
www.seitz-schulen.ch
Zu verkaufen Honda Civic VTEC 1.6
• Persönlich 3türig, grau met., Alu Räder, 8fach • Motivierend bereift, Klimaanlage, • Zielstrebig
Inv. 4.2004, ab MFK, Fr 2‘700.– Tel. 079 641 38 38
DIE Sprachschule in Küssnacht am Rigi
• Persönlich • Persönlich • Motivierend • Motivierend • Zielstrebig • Zielstrebig
Englisch, Deutsch DIE Sprachschule in Küssnacht am Rigi Russisch Französisch, Spanisch, Italienisch, Englisch, Deutsch DIE Sprachschule in Küssnacht am Rigi
Englisch, Deutsch Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch
Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch
Semesteranfang!
Semesteranfang! Ab sofort anmelden für ein Schnupperlektion. Semesteranfang!
CANADIAN COWBOYS ' CAMP
Ab sofort anmelden Schnupperlektion. • Verschiedene Kursangebote und Stufen. Ab sofort anmelden fürfür einein Schnupperlektion. Verschiedene Kursangebote Stufen.Ferien. •• Verschiedene Kursangebote und und Stufen. • Anfänger, Fortgeschrittene, Konversation, • bis Anfänger, Fortgeschrittene, Ferien. Anfänger, Fortgeschrittene, Konversation, Ferien. • Montag Freitag, Tages- undKonversation, Abendkurse. •• Montag Tagesundund Abendkurse. Montagbis bisFreitag, Freitag, TagesAbendkurse.
www.languages-today.ch / contact@languages-today.ch / 041 530 530 50 2750 27 www.languages-today.ch / contact@languages-today.ch / 041 www.languages-today.ch / contact@languages-today.ch / 041 530 50 27 Gsteigstrasse 14 / Küssnacht am Rigi Gsteigstrasse 14 / Küssnacht am Rigi Gsteigstrasse 14 / Küssnacht am Rigi
KINO
Seite 14 • Rigi Anzeiger Luzern Bourbaki 1–4 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online
Premiere 16/14 J
20.20 Sa/So 14.40 E/d
Lady Macbeth
Die leidenschaftliche Catherine ist gefangen in einer stickigen Ehe … Premiere 0/0 J
20.40 Sa/So 16.40 D Bruno Ganz in
Capitol 3
17.15/20.15 D
Zentralstr. 45 kitag.com
Dunkirk
Capitol 4
Premiere 12/10 J
20.40 Sa/So 16.40 F/d
Un sac de billes
2. Wo. 8/6 J
Viceroy’s House
Von Gurinder Chadha («Bend It Like Beckham») Fr/Sa 23.00 E/d
2. Wo. Re-Edition 16/14 J
Sa/So 14.10 E/d
Capitol 5
14.00/17.00/20.00 D
Zentralstr. 45 kitag.com
Ich – Einfach unverbesserlich 3
2. Wo. 12/10 J
Der Meister des surrealen Kinos und seine Inspiration
2. Wo. 16/14 J
So 12.30 E/d
Walk with Me This Beautiful Fantastic Fr/Sa 22.20 E/d
Trespass Against Us
Planet der Affen: Survival – 3D
Maxx 1 Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com
4. Wo. 12/10 J
Fr/Sa 22.30 E/d/f
4. Wo. 16/14 J
So 11.40 E/d
8. Wo. letzte Tage 16/14 J
So 11.40 F/d
12. Wo. 6/4 J
Whitney: Can I Be Me L’Opéra de Paris 18.50 Sa/So 16.10 Ov/d
20. Wo. 16/14 J
20.20 Sa/So 14.10 Dialekt/d
24. Wo. 12/10 J
Rue de Blamage
Die göttliche Ordnung
27. Wo. letzte Tage 12/10 J
So 12.00 E/d/f
Lion
Zentralstr. 45 kitag.com
Capitol 2 Zentralstr. 45 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com
Premiere 6/4 J
Bullyparade – Der Film Die beliebtesten Figuren aus der TV-Sendung «Bullyparade» in einem Kinofilm!
2. Wo. 12/10 J
17.15 D
The Dark Tower Bildgewaltiges Action-Abenteuer, basierend auf Stephen Kings Romanen.
Valerian – Die Stadt der Tausend Planeten Ein visuell einmaliges Sci-Fi-Abenteuer von Meisterregisseur Luc Besson.
Capitol 3 Zentralstr. 45 kitag.com
4. Wo. 6/4 J
14.15 D
Ostwind – Aufbruch nach Ora
Mika macht sich auf die Suche nach Ostwinds Wurzeln, und nimmt uns mit auf eine abenteuerliche Reise.
Maxx 7
2D: 15.00 D 3D: 18.00 D
Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com
Ich – Einfach unverbesserlich 3
Bildgewaltiges Action-Abenteuer, basierend auf Stephen Kings Romanen.
Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com
Von und mit Michael «Bully» Herbig, mit Christian Tramitz.
6/4 J
Seestr. 1 041 660 44 22 cinepark.ch
Fr 17.30 Sa/So/Mi 15.45 D
6/4 J
Emoji – Der Film
Ostwind – Aufbruch nach Ora Fr 20.15 Sa/So 18.00 D
16/14 J
Sa 20.30 So 20.15 D
12/10 J
Mo/Di 18.00 Ov/d
16/14 J
Baby Driver Dunkirk
Walk with Me
4. Wo. 6/4 J
Mi 18.00 E/d
20.30 Fr/Sa 23.30 D
Gifted
7. Wo. 6/4 J
6. Wo. 12/10 J
7. Wo. 6/4 J
Das neueste Abenteuer von Gru, Lucy, ihren drei Adoptivtöchtern und den Minions! 17.00/20.15 Fr/Sa 23.30 D
Einfühlsames Drama mit Chris Evans über ein hochbegabtes Kind.
Moderne
14.15/17.00/20.00 E/d/f
Pilatusstr. 21 kitag.com
Dunkirk
stattkino Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch
3. Wo. 12/10 J
Bullyparade – Der Film
Die beliebtesten Figuren aus der TV-Sendung «Bullyparade» in einem Kinofilm! 14.00/20.30 Fr/Sa 23.30 D
4. Wo. 16/14 J
Baby Driver
17.00 D/f/i/e
5. Wo. 12/10 J
Maxx 5
14.15 D
Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com
Mika macht sich auf die Suche nach Ostwinds Wurzeln, und nimmt uns mit auf eine abenteuerliche Reise.
4. Wo. 6/4 J
Ostwind – Aufbruch nach Ora
4. Wo. 12/10 J
Dunkirk Als 400’000 Männer nicht zurück in die Heimat konnten, kam die Heimat zu ihnen. 3. Wo. 6/4 J
Emoji – Der Film – 3D Ein abgefahrener, digitaler Spass für Gross und Klein! Fr-Di 20.00 Fr/Sa 23.15 D
Spider-Man: Homecoming – 3D
16/14 J
Walk with Me
Fr/So-Mi 20.15 Sa/So/Mi 15.40 Sa 20.30 D
Dunkirk
3D: Sa/So/Mi 13.30 D 2D: Sa 16.00 So/Mi 15.45 D
6/4 J
Sa/So/Mi 13.30 D
6/4 J
Bullyparade – Der Film
Premiere 9 J
Von und mit Michael «Bully» Herbig, mit Rick Kavanian. Premiere 14 J
Lady Macbeth
Von William Oldroyd, mit Florence Pugh. 4. Wo. 14 J
20.15 E/d/f Sa/So 17.00 D
Dunkirk
4. Wo. 14 J
Fr/Sa 20.30 E/d/f
Baby Driver
Reduz. Eintrittspreis 3. Wo. 6 J
Emoji – Der Film
Sa/So 17.30 Mo-Mi 20.30 F/d
Un sac de billes
Premiere 12 J
Von Christian Duguay, mit Patrick Bruel. letzte Vorstellung 12 J
So 20.30 E/d/f
The Dark Tower
10/8 J
Von Nikolaj Arcel, mit Matthew McConaughey. Premiere 12 J
Mo/Di 15.00 D
In Zeiten des abnehmenden Lichts
12/10 J
The Party
Programmänderungen vorbehalten
Red. Eintrittspreis 4. Wo. 6 J
Ostwind – Aufbruch nach Ora Fr/Mi 17.30 D
12/10 J
Mo/Di 18.00 E/d/f
Von Matti Geschonneck, mit Bruno Ganz.
6. Wo. 12 J
Mo/Di 18.00 E/d
Gifted
6/4 J
Mi 18.00 E/d
Altdorf
The Eagle Huntress
Tom Holland kehrt in seine Rolle als Peter Parker alias Spider-Man zurück.
Fr-So/Mi 14.30 D
Reduz. Eintrittspreis 7. Wo. 6 J
Ich – Einfach unverbesserlich 3
Sa/So 14.30 D
Begabt – die Gleichung eines Lebens
Journey to Space – 3D
Un profil pour deux – Monsieur Pierre geht online
Fr/Mi 14.30 D
Schmidgasse 8 041 726 10 01 kinozug.ch
6/4 J
Sa/Mo-Mi 18.00 Mo 20.15 D
Mi 21.00 F/d 10/8 J Freiluft Film zeigt auf dem Unterlehn in Altdorf
2. Wo. 12 J
Von Edgar Wright, mit Ansel Elgort.
Sa/So 12.00 D/f/i/e
6/4 J
Seehof 1+2
Emoji – Der Film
Wale – 3D
Sa/So 18.00 D
Von Max Pugh und Marc Francis.
Von Christopher Nolan, mit Tom Hardy.
Valerian – Die Stadt der Tausend Planeten
Ostwind – Aufbruch nach Ora
1. Wo. 14 J
Sa/So 14.30 Mo/Di 20.15 E/d
Fr 18.00 Mo/Di 15.00 E/d
Sa/So 17.45 D
6/4 J
In Zeiten des abnehmenden Lichts Walk with Me
12/10 J
Ostwind – Aufbruch nach Ora
Sa/So 16.00 Mi 18.00 D
Von Matti Geschonneck, mit Bruno Ganz.
Premiere 6/4 J
Fr-So/Di/Mi 20.15 D
Wild America
Ich – Einfach unverbesserlich 3
Premiere 12 J
Bullyparade – Der Film
Sa/So/Mi 15.30 D
6/4 J
Fr-So/Mi 20.15 D
Gotthardstr. 18 041 726 10 02 kinozug.ch
16/14 J
Baby Driver
13.00 D/f/i/e
Sa/So 14.00 Mi 16.00 D
Gotthard
Zug
Von Katja von Garnier, mit Lea van Acken.
Fr-So/Di/Mi 20.15 D
Wild Cats – 3D
Du neben mir 6. Wo. 12/10 J
6/4 J
Hanni & Nanni – Mehr als beste Freunde
20.00 D Premiere 6/4 J Baumgartenstr. 8 Christian Tramitz – Michael «Bully» Herbig Bullyparade – Der Film 041 870 50 00 cinemaFr/Sa 22.15 D 12/10 J leuzinger.ch Der dunkle Turm
0/0 J
This Beautiful Fantastic
12/10 J
Dalida
Fr 17.30 Mo-Mi 18.00 Ov/d
Hurricane
Leuzinger
Mo-Mi 20.15 E/d
Sa/So 17.15 E/d/f
Ich – Einfach unverbesserlich 3
16.00 Di 12.00 D/f/i/e
Ein visuell einmaliges Sci-Fi-Abenteuer von Meisterregisseur Luc Besson.
14.30/17.15 D
Fr 17.30 Sa 13.45/18.00 So/Mi 13.30 So 17.45 D
Rocky Mountain Express
Valerian – Die Stadt der Tausend Planeten
17.15/20.00 Fr/Sa 23.00 D
Fr 17.30 So 17.45 Mo 20.15 F/d
Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 cinepol.ch
14.00 Fr/Mo-Mi 11.00 D/f/i/e
Rasanter Actionthriller mit Ansel Elgort, Kevin Spacey, Jon Hamm und Jamie Foxx. 17.00 D
Cinepol 1–3
letzte Tage 16/14 J
Lidostrasse 5 filmtheater.ch 0900 333 456 CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz
6/4 J
The Eagle Huntress
Von Gurinder Chadha, mit Hugh Bonneville.
Von Diedie Weng, Schweiz / Kanada 2016, 81 Min. Diedie Weng gelingt es, mit viel Taktgefühl und auflockerndem Humor den Generationenkonflikt zu beschreiben.
15.00 Fr/Mo/Mi 12.00 Sa/So 11.00 D/f/i/e
12/10 J
Viceroy’s House
The Beekeeper and His Son
Verkehrshaus Filmtheater
10/8 J
Mo/Di 15.00 E/d
Sins
Von Alain Guiraudie, Frankreich 2016, 98 Min. «Eine kleine Sensation.» The New York Times Premiere 6/4 J
Ostwind – Aufbruch nach Ora
Dunkirk
6/4 J
The Eagle Huntress
Premiere 10/8 J
Fr-Mi 18.30 Ov/d
Rester vertical
Drittes Kapitel des hochgelobten Blockbuster-Franchise!
4. Wo. 12/10 J
10/8 J
Von Marc Webb, mit Chris Evans. 4. Wo. 14 J
Mo-Mi 18.00 E/d/f
The Party
Stans
Von Sally Potter, mit Bruno Ganz.
afm cinema 1
Fr 15.00 Sa/So 13.00 Mi 13.30 D
6/4 J
Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch
Fr 17.30 D
6/4 J
Ich – Einfach unverbesserlich 3 Ostwind – Aufbruch nach Ora 20.15 Sa/So 15.30 Mi 15.45 D
Bullyparade – Der Film
Premiere 6/4 J
Sa/So 17.45 Mo/Di 15.00 Dialekt
12/10 J
Mo/Di 17.30 Mi 18.00 E/d/f
12/10 J
Die göttliche Ordnung The Party afm cinema 2 Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch
Emoji – Der Film – 3D Walk with Me
Kanton Zug: Mindestalter drei Jahre. Für den Filmbesuch gibt es Mindestaltersempfehlungen, z.B. «12 J.»
6/4 J
Fr 15.15 Sa/So 13.15 Mi 16.00 D Fr 17.30 Mo/Di 17.45 Mi 18.15 Ov/d
Alterskategorien: 12/10 J – Zutritt ab 12 Jahren, in Erwachsenenbegleitung ab 10 Jahren.
16/14 J
MOBIL
Ihre Partner rund ums Auto in der Region
Der neue Korando — stark im Antrieb, elegant im Auftritt.
MÖGLICHKEITEN NEU BERECHNET. DER NEUE JEEP COMPASS. JETZT BEI UNS PROBE FAHREN. ®
178 PS, 4×4, manuell oder Automat Ab CHF 22’190.– * oder CHF 182.35 pro Monat **
5 JAHRE
GARANTIE + EuroAssistance
0%
SUPERZINS
LEASING
ssangyong.ch * SsangYong Korando Crystal 2.0 l Benzin 2WD, abgebildetes Modell: Korando MY17 Sapphire 2.0 l Benzin, 149 PS, 2WD, handgeschaltet, metallic, ab CHF 28’940.–. 5 Jahre Werksgarantie bzw. 100’000 km. 5 Jahre EuroAssistance, 6 Jahre gegen Durchrostung. Treibstoff-Normverbrauch kombiniert: ab 5.3 l/100 km, abgb. Modell: 7.5 l/100 km, Benzinäquivalent: ab 6.0 l/100 km, CO2-Ausstoss kombiniert: ab 139 g/km, abgb. Modell: 175 g/km, Energieeffizienzkategorie: ab D, abgb. Modell: G. Durchschnittlicher CO2-Ausstoss aller in der Schweiz angebotenen Neuwagen: 134 g/km.
Gratis Zusatzausstattung* & Treuerabatt CHF 1‘200.-**
** Leasingkonditionen: SsangYong Korando Quartz 2.0 l Benzin 2WD, Laufzeit 48 Monate, Zinssatz 0 %, 1. Anzahlung 30 %, Restwert 36 %, Fahrleistung 10’000 km pro Jahr, Vollkasko nicht inbegriffen. Keine Leasingvergabe, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Ein Angebot von SsangYong FINANCE, gültig bis 30.06.2017.
*Zusatzausstattung beim Kauf eines Jeep® Compass Opening Edition: Uconnect™ Infotainmentsystem mit 8,4‘‘-Touchscreen, BeatsAudio™ Soundanlage, Winter Pack mit beheizten Frontsitzen und beheiztem Lenkrad. **Als bestehender Jeep® Kunde bis zum 31. Juli 2017 einen zusätzlichen Treuerabatt von CHF 1200.– wenn Sie eine Jeep® Compass Opening Edition bestellen.
Auto Bachmann
6030 Ebikon www.carplanet.ch
Lettenstrasse 1, 6343 Rotkreuz Tel. 041 790 23 76, auto.bachmann@swissonline.ch
Kleine Kratzer - kleine Preise! Rapid Repair machts möglich.
Auto Hess AG re 30 Jah am Sagenbach 14 (Schachen)
6033 Buchrain / Inwil
Tel. 041 448 10 35 • www.autohess.ch
Drei gute Gründe für die schnelle und günstige Reparatur mit Rapid Repair:
‘s ringen b r i W ung! n d r O in
• Ihr Fahrzeug behält länger seinen Wert • Sie beugen Rostschäden vor • Ihr Fahrzeug sieht gepegter aus Fragen Sie jetzt nach den Rapid RepairAngeboten!
Neuhaltenstrasse 5, 6030 Ebikon info@carrosserie-kaufmann.ch
6/4 J
Sa/So 15.30 Mi 13.30 D
Begabt – die Gleichung eines Lebens
Begabt – die Gleichung eines Lebens
Als 400’000 Männer nicht zurück in die Heimat konnten, kam die Heimat zu ihnen.
Fr-Mi 20.30 F/d
Planet der Affen: Survival – 3D
15.00/18.00/20.45 Fr/Sa 23.45 D
6. Wo. 10/8 J
Baby Driver
Sa 20.30 So 20.15 D Fr 15.30 Sa/So/Mi 13.30 D
Als 400’000 Männer nicht zurück in die Heimat konnten, kam die Heimat zu ihnen.
16/14 J
Fr 20.30 D
Sa/So 18.00 D
Reduz. Eintrittspreis 7. Wo. 6 J
Seefeld
Dunkirk
17.45 D
Sa/So 14.30 D
Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch
Sarnen
4. Wo. 12/10 J
14.45 D
Premiere 9 J
Bullyparade – Der Film
Der fünfte Teil der populären Filmreihe!
Ich – Einfach unverbesserlich 3 – 3D
Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com
2. Wo. 12/10 J
The Dark Tower
Maxx 8
20.15 Sa/So 17.15 D
Dorfstr. 29b 041 726 10 03 kinozug.ch
Ich – Einfach unverbesserlich 3 – 3D
Das neueste Abenteuer von Gru, Lucy, ihren drei Adoptivtöchtern und den Minions! 20.45 Fr/Sa 23.45 D
Lux
Pirates of the Caribbean: Salazars Rache
14.00 D
Maxx 6
7. Wo. 6/4 J
Fortsetzung afm cinema 2
Baar
Mika macht sich auf die Suche nach Ostwinds Wurzeln, und nimmt uns mit auf eine abenteuerliche Reise.
Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com
Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com
KITAG CINEMAS Männerabend: Atomic Blonde
Mo-Mi 20.15 D
Maxx 2
Maxx 3
Vorpremiere 16/14 J
Mi 20.00 D
Ostwind – Aufbruch nach Ora
Tom Holland kehrt in seine Rolle als Peter Parker alias Spider-Man zurück.
5. Wo. 12/10 J
20.15 E/d/f
13. Wo. 12/10 J
Spider-Man: Homecoming – 3D
Emoji – Der Film Ein abgefahrener, digitaler Spass für Gross und Klein!
14.15 Fr-Di 20.00 Fr/Sa 23.00 D Johnny Depp, Javier Bardem in
Mi 20.00 D
3. Wo. 6/4 J
14.15 D
Drittes Kapitel des hochgelobten Blockbuster-Franchise!
Das neueste Abenteuer von Gru, Lucy, ihren drei Adoptivtöchtern und den Minions!
Seetalplatz 1 kitag.com
14.45/17.45/20.45 D
Seetalplatz 1 kitag.com
Ich – Einfach unverbesserlich 3
Maxx 4 Capitol 1
3. Wo. 12/10 J
17.15 D
The Party
Baby Driver
Maxx 6
Das neueste Abenteuer von Gru, Lucy, ihren drei Adoptivtöchtern und den Minions! 14.00/17.00/20.00 D
3. Wo. 16/14 J mit Michael Fassbender
19.00 Fr/Sa 22.50 Sa/So 16.20 E/d/f
7. Wo. 6/4 J
Zentralstr. 45 kitag.com
3. Wo. 0/0 J
18.10 E/d
Der schärfste Kino-Sommer aller Zeiten steht vor der Tür!
Capitol 6
Eraserhead von David Lynch David Lynch: The Art Life
12. Wo. 12/10 J
14.15/17.15/20.15 D
Baywatch
Nach dem Roman «Ein Sack voll Murmeln» von Joseph Joffo: Zwei Brüder auf der Flucht … 18.00 Sa/So 14.30 E/d/f
Als 400’000 Männer nicht zurück in die Heimat konnten, kam die Heimat zu ihnen.
Zentralstr. 45 kitag.com
In Zeiten des abnehmenden Lichts Ein Staat bricht zusammen – brachiale Ironie mit feinstem Wortwitz
4. Wo. 12/10 J
18. August 2017 / Nr. 33
Tel. 041 440 44 44, Fax 041 440 84 60 www.carrosserie-kaufmann.ch
AGENDA
18. August 2017 / Nr. 33
Rigi Anzeiger • Seite 15
Musik, Theater, Geschichten für Kinder und Eltern
Anzeigen
LUZERN pd. Am 26. und 27. August jeweils von 10 bis 19 Uhr werden Familien zum Kinderkulturfestival Tribschenhorn Luzern begrüsst. Auf zwei Bühnen und auf dem Gelände werden Kinderkonzerte und Theatervorstellungen aufgeführt, Märchen erzählt sowie diverse Spielund Handlungsmöglichkeiten geboten. Während sich die Kinder sinnvoll und mit allen Sinnen ausleben, geniessen die Eltern das Ambiente an der Märchenbar oder in den Lounges, im Austausch mit Gleichgesinnten. Das Kinderkulturfestival Tribschenhorn ist ein Ort, wo sich alle Geschichten erzählen, ein Programmpunkt, am KinderkulKinder wohlfühlen können. Hier dürfen turfestival auf Tribschenhorn Luzern findet Anklang. Bild zVg sie Kind sein, voll und ganz in ihre eigenen Fantasiewelten abtauchen und diese auch ausleben. austoben, an Workshops teilnehmen, sich schminken Es gibt kein «Richtig» und kein «Falsch». Alle Kinder lassen oder nach Lust und Laune im Kinderatelier kreasollen dazugehören und positive Erfahrungen in der Ge- tiv sein um sich danach an der Sirupbar zu stärken. Der meinschaft sammeln. Neben den Bühnenprogrammen Eintritt ist für alle kostenlos! www.kinderkulturfestival.ch können sich die Kinder im Spiel- und Bewegungspark
ADLIGENSWIL
Bibliothek • Öffnungszeiten Dienstag – Freitag: 14 – 18 Uhr Samstag 10 – 12 Uhr Öffnungszeiten während der Schulferien: mittwochs, 14 – 18 Uhr samstags, 10 – 12 Uhr Ludothek • Öffnungszeiten: DI & DO 15–17.30 Samstag 10–12.00 Während Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch 19. August • Kleiner Adliger Märt von 08.30-12.15 Uhr, Coop Platz 22. August • 60plus Frühstück: «Gemeinsam in den Wochenstart», 09.00 bis 11.00 Uhr, im Foyer der Thomaskirche, Anmeldung bis Freitag vorher an Esther Gafner, Telefon 041 377 06 70 oder an Petra Müller, Telefon 041 370 49 61 23. August • Kinderflohmarkt, Schulhausplatz Dorf, 14.30 bis 16.00 26. August • Adliger Märt mit Märtbeizl, Coop-Platz 08.30 Uhr bis 12.15 Uhr 2. / 16. / 30. September • Kleiner Adliger Märt von 08.30-12.15 Uhr Coop Platz 3. September • Familien Gottesdienst auf dem Chilbiplatz (Dorfschulhausplatz), 9.30 Uhr • Neuzuzüger-, Neubürger- und Jungbürgerbegrüssung 10.30 Uhr auf dem Dorfschulplatz mit anschliessendem Apèro • 10.30 bis 19.00 Uhr Chilbi auf dem Dorfschulplatz mit dem Club junger Eltern 20. September • Lesung Mitra Devi und Petra Ivanov, Zentrum Teufmatt 19.30 Uhr
21. September • Four Seasons, Martinskeller Adligenswil, 21:00 M.A.L.T - Freude und Faszination der Freien Musik Noah Arnold (Saxophon), Raphael Loher (Piano), Manuel Troller (Gitarre) und David Meier (Schlagzeug)
BUCHRAIN/ PERLEN
Ludothek • Öffnungszeiten & Infos: www.ludo-buchrain.ch Bibliothek Öffnungszeiten: MO: DI: MI: DO: FR: SA:
15.00 - 18.00 16.00 - 18.00 09.00 - 11.00 / 16.00 - 18.00 18.00 - 20.00 15.00 - 17.00 10.00 - 11.30
18. / 24. August • Obligatorisch-Schiessen der Schützengesellschaft, 18 19 Uhr, Schiessanlage Perlen 21. August • Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft 041 450 10 13 oder 041 440 27 79 24. August • Bueri aktiv 60 plus: Waldhütten-Nachmittag im Tschupetli. Ohne Anmeldung und bei jedem Wetter. Besammlung 13.30 Uhr Verzweigung Leisibach-/Hinterleisibachstrasse, oberhalb Schulhaus Hinteleisibach. Mitnehmen: Grillgut, Brot, Essgeschirr. (Details siehe Aushang Tschann, Gemeinde, Kirche) 31. August • Letztes Obligatorisch-Schiessen der Schützengesellschaft Perlen, 18 - 19 Uhr, Schiessanlage Perlen • Bueri aktiv 60 plus, Bridge spielen, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 450 10 13 6. – 29. September • Medienverkauf Bibliothek Buchrain, während den Öffnungszeiten: Bücher, Hörbücher, CDs und DVDs für 2 Fr. pro Medium.
IMPRESSUM Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 35 728 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 16) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Hans Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Marlis Jungo (ju.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Claudia Surek (cek.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm CHF 1.14 Textanschluss: mm CHF 1.40 Textanschluss Titelseite: mm CHF 1.61 Reklamen: mm CHF 3.97 Stellenangebote: mm CHF 1.14 Chiffregebühren: CHF 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: CHF 95.– /Jahr, CHF 55.– / 1/2-Jahr Druck: Ringier Print Adligenswil AG
9. September • Bueri feiert 10 Jahre Alterszentrum Tschann, Tschannhof, 9.30 – 20 Uhr 14. / 21. September • Selbstverteidigungskurs: «Mit den Waffen einer Frau» Mehrzweckraum Dorfschulhaus Buchrain, 19.30 Uhr FrauenImPuls Buchrain-Perlen. Anmeldung bis 5.9.17 an Cornelia.hauser@fip-buchrain. ch oder 041 2820177. 15. September • Kulturforum Buchrain Pfarreisaal Katholische Kirche Buchrain, 20:00 Konzert Siggi Strack - Blue Acoustic Flavour. Bluegrass, Manouche Swing, Irish, Pop/ Rock, Folk, Jazz 19. September • Bücherzwerge Bibliothek Buchrain, 10 Uhr Erleben Sie mit Ihrem Kleinkind Fingerspiele, Kniereiter, Verse, kurze Lieder und Geschichten. Sie fördern damit die Freude an Sprache und Büchern. Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8:45-10:15 Uhr, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78 Jeden Mittwoch • 14 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Petanque, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft, 041 440 16 75
EBIKON
Geburtstage 18.8.1926 Suter Emma 19.08.1915 Müller Maria Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h, während der Schulferien geschlossen 19. August • Gottesdienst, Pfarrkirche, 17:00 20. August • Segnungs- und Sendungs-Gottesdienst (E) Pfarrkirche, 10:00 Begrüssung neue Mitarbeitende, Mitgestaltung: Kantorengruppe • Segensfeier zum Schulbeginn, Franziskuskapelle 17:00. Für Kinder und Familien; Mitgestaltung: Kinder der Musikschule
22. August • Kostenloser Infoabend an der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 6030 Ebikon, 19:15 Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen. 24. / 31. August • Offener Mittagstisch für alle, Kafi Höchweid, 12 Uhr. Anmeldung bis Mittwoch-Abend: Erwin Balmer 041 440 68 77 Kosten: Fr. 15.– 26. August • Flohmarkt Ebikon Pfarreiheim Ebikon, 13:00 • Gottesdienst (K) Pfarrkirche, 17:00 27. August • Gottesdienst (K) mit Kindern, Pfarrkirche, 10:00 Anschl. Pfarreikafi 30. August • Kinderflohmärt auf dem Pfarreiheimplatz, Gruppe junger Eltern, 14 - 16 Uhr Spielsachen tauschen und günstig verkaufen, Kinder bieten ihre Sachen selber an. Auskunft: Sonja Odermatt, 041 440 02 11 5. September • Mittagstreff, Pfarreiheim Ebikon, 11.45 Uhr. An-/Abmeldung bis Montag-Nachmittag: A. Zanutta, 041 440 57 60 N. Wolfisberg 041 440 67 89 Kosten: Fr. 12.– 7. September • Offener Mittagstisch für alle, Kafi Höchweid, 12 Uhr. Anmeldung bis Mittwoch-Abend: Erwin Balmer 041 440 68 77 Kosten: Fr. 15.– 10. September • Männerchor Ebikon MCE Katholische Kirche St. Maria Ebikon, 10 Uhr Der Männerchor Ebikon singt am Chilbi Sonntig im 10 Uhr Gottesdienst liturgische Lieder bekannter Komponisten unter der Leitung von Alois Rettig. 15. September • Kostenloser Infoabend an der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 6030 Ebikon, 19:15 Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen.
Jeden letzten Samstag • Samstagsmarkt Schulhausplatz Wydenhof, Schulhausstr. 22, jeweils 9.00-12.00 www.samstagsmarkt.ch 26. August: Konzert Living People Chor Ebikon, 10 und 11 uhr 30. Sept.: selber „moschten“ 28. Okt.: selber „moschten“ Jeden Dienstag • Line Dance Fortgeschrittene 2, 18.15 – 19.30 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgen.). Jeden Donnerstag • Line Dance Plauschgruppe und Anfänger, 18–19.15 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgenommen). • Line Dance Fortgeschrittene 1, 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr, Höflizentrum Ebikon (ausgen. Schulferien).
GISIKON
23. August • Papier- und Kartonsammlung 25. August • Spielabend mit dem Dorfverein im treff•6038
KÜSSNACHT
Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/1517.30h, Do 15-18.30h, Fr 15-17.30h, Sa 9-11.30h, www.bibliothek-kuessnacht.ch
LUZERN
21. August • Avenir 50plus Talk, Barfüsserzentrum, 19:00 Uhr Arbeitslos im Alter. Niemand rechnet damit. Wir sprechen darüber. Tel. 078 68 77 142, www.avenir50plus.ch 27. August • Abschieds-Gottesdienst Heidi Müller, Lukaskirche Luzern, 10 Uhr Pfrn. Heidi Müller, Liturgie Simone Felder, Stimme Dorothé Lustenberger, Orgel Singkreis Lukas Luzern Sigisbert Koller, Leitung
2. / 23. September • Kinderführung im Bourbaki Panorama Luzern, 10:30 - 11:30 Uhr Lily und Anna erzählen Geschichten vom Panorama und den Bourbakis in Luzern. 22. / 23. September • Upcoming Film Makers, Bourbaki Kinos Luzern, 18:30 Das Jungfilmfestival fördert seit 1985 junge FilmemacherInnen unter 30 in der Schweiz.
MEGGEN
Bibliothek/Artothek • Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/Do/Fr 15-18h, Mi/Sa 9.30-12h, Ferien Di/Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch Ludothek • Öffnungszeiten: Dienstag, 15:30-17:30 Uhr, Samstag, 9:30-11:30 Uhr, während der Schulferien geschlossen. 9. / 10. September • Ludothek auf der Chilbi Platz an der Piuskirche, Schlösslistrasse 2, 10:00 Die Ludothek Meggen ist wieder mit dem beliebten «Büchsen-Werfen-Stand» auf der Megger Chilbi vertreten. Zahlreiche Preise erwarten die Gewinner! Jeden 2. Mittwochnachmittag • Wandervögel Meggen, Treffpunkt 13.15 Uhr, Parkplatz Schlössli, Wanderzeit ca. 2-3 Std. Keine Anmeldung. Jeden Dienstag • Pilates, 8.30-9.30 oder 19-20 Uhr Laufend Einstieg möglich, Schnupperlektionen nach Vereinbarung möglich. www.frauennetz.ch
LESERBRIEF
Jeden Dienstag • Gymnastik mit Musik, Turnhalle Meierskappel, für Frauen ab fünfzig. Unverbindliches Probetraining möglich, Tel. Ursula Berger 041 790 00 23, ab 19 Uhr. Jeden Dienstag • Mixed Volleyball Plauschgruppe des DFTV und MTV sucht Verstärkung. Wir spielen jeweils am Dienstagabend von 18.45 bis 20.10 Uhr, Auskunft Helene Wolf 079 271 09 66.
RISCH ROTKREUZ
2. September • Risch, Rischer Chilbi – Chilbibeiz im Rischer Pfarrhauskeller ab 20:00 Uhr. (Auskunft bei K. Sidler, 041 790 76 74) 3. September Rischer Chilbi, Schulhausplatz, Musikalischer Auftakt nach dem 10:30-Uhr-Chilbi-Gottesdienst mit dem Musikverein Risch-Rotkreuz. Festwirtschaft, Markstand, Spiel und Attraktionen für Gross und Klein… Ab 17:00 Uhr Risotto. Organisiert durch den Frauenkontakt Risch, Reinerlös zu Gunsten von wohltätigen Institutionen. (Auskunft bei K. Sidler, 041 790 76 74) 6. September • Senioren-Tanz-Nachmittag mit dem Duo Romantica, Zentrum Dorfmatt, Rotkreuz 14.00-17.00
ROOT
19. August • Gottesdienst, 19.00 (E) Kapelle Michaelskreuz 20. August • Gottesdienst, 10.00 (K) Pfarrkirche
27. August • Gottesdienst, 10.00 (E) Pfarrkirche 3. September • Museum Root Luzernerstrasse 16, Haus beim Brunnen, Root 14:00 - 17:00 Das Museum befindet sich in einem aus dem 17. Jahrhundert stammenden Luzerner Tätschhaus und erzählt Dorfund Schuhmachergeschichte(n) von Root. 7. September • Kinder Stärken – Mentoringprogramm MUNTERunterwegs, 19 - 20 Uhr im Gemeindehaus Root
UDLIGENSWIL
26. August • Obligatorisch Schiessen Schiessanlage Udligenswil 09.30 / 13.30 Pisa-Blatt, Leistungsausweis und Dienstbüchlein mitbringen
WEGGIS
25. August • The Stouts @ summer sounds lakeside, Pavillon am See, Weggis, 20:30 Irish and Scottish Folk. Eintritt frei. 1. September • Rosewood @ summer sounds lakeside, Pavillon am See, Weggis, 20:30 Fünf Musiker haben sich gefunden und teilen die gemeinsame Leidenschaft zur Country Musik. Eintritt frei. 16. September • Pink Willy @ summer sounds lakeside, Pavillon am See, Weggis, 20:30 Pink Willy steht für besten Coverrock. Eintritt frei.
26. August • Gottesdienst, 19.00 (E) Kapelle Michaelskreuz
NOTFALL Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde.
Zurück an den Absender Die Altersvorsorge befindet sich in finanzieller Schieflage. Wir müssen realistisch sein und sie den Gegebenheiten anpassen. Die AHV ist eine hervorragende Errungenschaft und basiert auf der Solidarität von Alt und Jung. Durch das Umlageprinzip wird das Geld, das im Jahr hereinkommt, im selben Jahr verteilt oder muss in diesem Jahr ausreichen. Immer weniger berufstätige Personen tragen heute die Finanzierung für eine Rente. Es braucht mehr Einnahmen: Das Frauenrentenalter wird auf 65 Jahre angehoben; die Mehrwertsteuer wird um 0,6% und die Lohnabzüge um 0,3% erhöht. Der Umwandlungssatz im BVG wird gesenkt. Im gleichen Zug soll für Neurentnerinnen und -rentner die AHV um 70 Franken ausgebaut werden. Die Mehrheit des Parlamentes denkt, dass das Volk immer ein Zückerli braucht, um eine solch einschnei-
MEIERSKAPPEL
dende Vorlage anzunehmen. Also hat sie 70 Franken Rentenerhöhung eingebaut. Das kostet alleine 1,4 Milliarden Franken! Bekommen die heutigen Rentner etwas davon? Nein, denn dies gilt nur für Neurentner. Glauben Sie ja nicht, dass das Volk diesen feinen Unterschied nicht bemerkt. Ich erwarte von einer Reform, dass sie Probleme löst und nicht neue schafft. Bundesrat und Parlament sollen eine neue Vorlage ausarbeiten. Dass das auch innert kürzester Zeit möglich ist, zeigt die Ablehnung der Unternehmenssteuerreform III. Innerhalb von 4 Monaten wurde vom Bundesrat kürzlich eine neue Vorlage präsentiert. Diese Altersvorsorgereform ist kein echter Kompromiss und daher stimme ich NEIN. Ein Nein macht den Weg frei für eine echte Reform. Albert Vitali, FDP Nationalrat, Oberkirch
Meggen - Adligenswil - Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14 Dargebotene Hand: Tel. 143
Nothilfe bei Vergiftungen: Tel. 145
ESPRESSO
Seite 16 • Rigi Anzeiger
o \ Ot\\it\�O"'t\\it\f�"'of\ www.bennorast.ch www.bennorast.ch
18. August 2017 / Nr. 33
ZITAT DER WOCHE «Ich bin so alt, ich musste meine Hosen noch selber kapputt machen.» Quelle: twitter.com/die_ falknerin / www.twitterperlen.de
Like uns!
www.facebook.com/RigiAnzeiger
Auch die «Suurstoffi» hat einen Stier
?!
FREIZEIT
Wandern ohne Blasenfrust
Diesen Stier gestalteten Rischer SekundarschülerInnen.
RISCH ROTKREUZ Im Rahmen des Zuger Stiermarktes 2016 lancierte der Verein «kreative Bewegung» die sogenannte Zuger Stierparade. Dazu wurden Rohlinge verkauft und gestaltet. Zwei davon sind auch in RischRotkreuz zu sehen. pd./cek. Die Zuger Stierparade be-
Bilder pd
lebt vor allem Zug und Baar. Einige sind auch in anderen Zuger Gemeinden zu bewundern. Die Abteilung Bildung/Kultur der Gemeinde Risch hat ebenfalls einen grossen Stierrohling erworben. Dieser wurde von der Sekundarschule 1a gestaltet und hat bereits einen Publikumspreis erhalten. Die Zug Estates kaufte ebenfalls einen Stierrohling und lancierte einen Wettbewerb, zu dem Personen, die in der «Suurstoffi» leben, arbeiten oder zur Schule gehen, ihre kreativen Vorschläge einreichten. So entstand ein
RAZLI
Kreative Personen, die auf dem Suurstoffi-Areal leben, arbeiten oder zur Schule gehen, trugen zu diesem farbenfrohen «Bullen» bei.
erhalten Preise. Nach der öffentlichen Ausstellung werden die bunten Stiere zeitgleich zum Zuger Stierenmarkt vom 6./7. September 2017 auf dem gegenüberliegenden Areal vor der Bossard Arena aufgestellt. Am 7. September finPublikum darf bewerten Rund 60 Werke der Zuger Stierparade det der grosse Prämierungsevent statt, sind öffentlich zugänglich (Karte der der kostenlos und öffentlich zugänglich Standorte unter www.stierparade.ch) ist. Nach dem Stierenmarkt gehen die und können vom Publikum bis 4. Sep- Kunststiere zurück an ihre Käufer oder tember über eine App bewertet werden. sie werden via Ricardo versteigert. Der Auch derjenige auf dem Suurstoffi- Erlös der Versteigerung kommt nachAreal. Sowohl der Besitzer des Gewin- wuchsfördernden Projekten in den Benerstiers wie auch der aktivste User reichen Sport und Kultur zugute.
sehr bunter «Bulle», der während den Bürozeiten vor dem Gebäude S8 der «Suurstoffi» – oder im Korridor des Erdgeschosses des S8 steht.
cek. Blasen verderben das Wandern im Nu. Vor allem in neuen Wanderschuhen ist die Gefahr gross, dass Blattern – wie sie im Volksmund auch genannt werden – oder wunde Scheuerstellen am Fuss entstehen. Neues Schuhwerk sollte auf jeden Fall vorher eingelaufen werden. Je fester der Schuh, je länger die Einlaufzeit. Wer generell zu Blasen neigt, kann sich vorsorglich die empfindlichen Stellen mit einem guten Heftpflaster schützen. Vaseline und Gleitmittel helfen ebenso, Blasen zu verhindern. Socken aus synthetischen Fasern sind ebenfalls empfehlenswert, weil sie die Feuchtigkeit vom Fuss ableiten. Sofern genügend Platz im Schuh ist, können über die synthetischen Socken solche aus Baumwolle angezogen werden. Ein weiterer Trick: Die Füsse mit Babypuder bestäuben, Feinstrumpfsöckchen und darüber Wandersocken anziehen. Nicht nur Frauen machen das, auch Männer. Nur letztere würden das niemals von sich preisgeben. Getragene Socken vom Vortag sollen auch Blasenstopper bei langen Wanderungen sein. Ist dann doch eine «Blattere» entstanden, schwören einige auf Kräuterlikör, der auf ein Tuch geträufelt und auf die wunde Stelle aufgetragen, wie ein Wunder wirken soll. Auch genügt ein Heftpflaster. Doch sollte der Blase zwischendurch frische Luft gegönnt werden, denn das beschleunigt die Heilungszeit.
RÄTSEL
Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 22. August 2017 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Industriestrasse 1, 6034 Inwil oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:
DROHNE
razli@rigianzeiger.ch
Illustration Tiemo Wydler
Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Marietta Wallimann, Root (50 Franken) 2. Annemarie Stalder, Udligenswil (30 Franken) 3. Heinrich Haller, Meggen (20 Franken)
Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.
Wirklich.