L'entier du 2 juin 2011 by GHI & Lausanne Cités

MERCREDI 1er – JEUDI 2 JUIN 2011

●

N° 1907

PETITES

ANNONCES

022

807

Magic Servette!

●

WWW.GHI.CH

Saint-Jean / Immeuble pour SDF La Ville achète un immeuble destiné aux sans-abri de Genève pour 1,87 million. Une trentaine de personnes en bénéﬁcieront.

Fêtes de Genève / Moins de touristes Le Ramadan débutant le 1er août, les touristes de Moyen-Orient ne viendront pas aux Fêtes de Genève.

Politique / Nouvel exécutif

La Verte Esther Alder est la nouvelle magistrate en charge du Social. Interview.

PDC / Exonérer la formation Le PDC a déposé au Grand Conseil une motion pour déduire des impôts les frais de formation pour adultes.

CETTE SEMAINE...

1018

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 12 CÔTÉ TEXTE

CÔTÉ PUB

Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . 4 Insolite . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Tendance . . . . . . . . . . . . . . . 11 Rencontre avec Kad Merad . 21 J'ai vu, j'ai lu . . . . . . . . . . . . 22 Késako: question . . . . . . . . . 23 Test auto . . . . . . . . . . . . . . . 24 Spécial beauté . . . . . . . . . . . 32 Brigitte. . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Informatique . . . . . . . . . . . . 13 Vacances . . . . . . . . . . . . . . . 13 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Adresses utiles . . . . . . . . . . . 17 Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 29 Gastronomie . . . . . . . . . . . . 31 Amitiés-Rencontres . . . . . . . 34

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

PAGE 3

Zucchero à l'Arena

RÉALISATION MARISA TRECCANI

Librairie Ancienne

I ÉDITORIAL

Genève accouche de Servette CHARLES-ANDRÉ AYMON - RÉDACTEUR EN CHEF

S Nous achetons livres rares et précieux, manuscrits, autographes, photographies. Objets d’art, tableaux. 20, Grand’Rue - 1204 Genève Tél. 022 310 20 50 - illi@worldcom.ch

ervette est de retour parmi l'élite du football suisse. Rien que ça! Il y a trois mois pourtant, rien – justement –, ne laissait présager un tel résultat. Vaduz et Lugano se préparaient à monter en Super League et Servette autant que Lausanne-Sport semblaient condamnés à végéter dans le ventre mou de la Challenge League. Ce succès, annonce tout simplement le retour à l'âge d'or du foot romand. Imaginez, avec Xamax et Sion, ce sont pas moins d'une douzaine de derby romands qui seront à l'afﬁche la saison prochaine. Avec eux, on retrouvera les légendaires ambiances des rencontres contre

Sion ou Lausanne... et les rentrées pécuniaires qui y seront liées. Car, à n'en pas douter, dans les mois à venir, l'arène de la Praille va enﬁn gagner ses lettres de noblesse et devenir en un rien de temps le stade fétiche d'une équipe qui verra déﬁler tout un canton. Les Genevois feront alors une ovation méritée à l'immigré Majid Pishyar. Le président iranocanadien, que tous regardaient de travers, aura reconstruit le mythe qu'avaient délaissé politiques, avocats d'affaires et grandes familles toujours trop sûres de faire le canton. Il est aujourd'hui le seul vrai Genevois de la République.

Pages 14 & 15

Pourquoi les Genevois sont fauchés Page 19

ALDAG

Formation exigée

REVENU DISPONIBLE

Autorisation préfectorale N° 05/2011 du 31 mars 2011

MAQUILLAGE PERMANENT

billets

Page 22

e Annemass

er au Du 1 juin

27 juillet

N O I T A D I LIQU

E L A T TO RAVAUXTXILES AVANTEST E SOIRES – T

C VÉLO – AC

26 Rue des Buchillons 04 50 84 06 44

TION L’EXPORTA DÉTAXE À

VILLE-LA-GRAND

TMC INFO TRAFFIC

45 pays

PRIX M EDIA M ARKT VIA 125 Europe 45 Système de navigation mobile -GPS-

45 pays EST/OUEST, fonctions VIA pour commande vocale aﬁn d'entrer une adresse ou de téléphoner, Bluetooth pour des appels mains libres, annonce vocale des noms de rues, ECO parcours, technologie IQ ROUTES et Map Share, de nombreus Points d'Intérêts, divers accessoires inclus. Art. 1211504

1227 Carouge, Route des Acacias 43, Tél.: 022 304 54 54, Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi 9.30 - 19.00h, Jeudi 9.30 - 20.00h, Samedi 9.00 - 18.00h 1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80. Lundi, Mardi, Mercredi 9.15 - 19.00h, Jeudi 9.15 - 20.00h, Vendredi 9.15 - 19.30h, Samedi 9.00 - 18.00h

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d’impression réservées. Validité : du 01 au 04.06.2011, ceci dans la limite des stocks disponibles durant cette période. Quantité limitée à un usage domestique normal.

Assistance avancée pour les changements de voies

SERVETTE FC

•

1er-2 JUIN 2011

«Yes, we did!»

• Bellinzone a craqué au terme d'un match remporté au bout du suspense par Servette 3-1.

• La promotion en Super League ouvre tous les espoirs pour construire le grand Servette de demain. LAFARGUE

• Immersion dans un Stade de Genève mobilisé en masse et ivre de joie.

«Nous sommes ﬁers d’être Servettiens», ont chanté d’une seule voix les joueurs soudés autour de leur président. LAFARGUE GIANCARLO MARIANI

«Du jamais vu. Extraordinaire. Le rêve. De la pure folie. Tellement inespéré. C'est le plus beau jour de ma vie!» Ces voix de fans traduisent toutes la même joie indescriptible. Celle d'une nuit d'ivresse passée à soutenir un Servette FC qui fait à nouveau rêver des

générations de Genevois. Ils étaient plus de 22'000 mardi soir pour assister au retour de leur club dans la cour des grands du football helvétique, la Super League.

Intense communion

De mémoire de supporter, c'était d'ailleurs la première fois qu'un match des Grenat soulevait un tel élan,

une si intense communion entre joueurs et public au Stade de Genève. «Nous étions à peine 500 lors de certains matches de 1re ligue», se souvient André, en savourant chaque seconde de l'immense chemin parcouru depuis la honteuse faillite ﬁnancière de 2005. «Aujourd'hui, Servette retrouve son rang, son lustre

Aujourd’hui, Servette retrouve son rang, son lustre et sa place dans l’élite. Un si grand stade a besoin d’une grande équipe. Le héros de la soirée, Patrik Baumann (masqué au centre), inscrit le deuxième but servettien. LAFARGUE

vif

Je remercie Dieu. Jamais je n’aurais pu réussir tout seul. Je suis ﬁer d’être Servettien.

MAJID PISHYAR, président du Servette FC.

Une excellente entrée en matière pour cette année qui s’annonce exceptionnelle.

PIERRE MAUDET, maire de Genève.

En slip

Happé comme les joueurs, l'entraîneur et les dirigeants, par l'immense foule qui a envahi la pelouse à l'issue d'une rencontre de la dernière chance, incertaine jusqu'au bout. Après avoir souffert, tous n'avaient qu'une seule envie: faire la fête avec leurs idoles. Elles ont d'ailleurs eu beaucoup de mal à regagner le vestiaire. Le bain de foule aura duré plus d'une demi-heure. Et aura coûté maillots, cuissettes, chaussures et chaussettes à la plupart d'entre eux.

Le titre en 2014

UN SUPPORTER

SUR LE

et sa place dans l'élite. Un si grand stade a besoin d'une grande équipe», ajoute-t-il avant d'être happé dans une frénétique farandole.

Une fois à l'abri dans les vestiaires surchauffés, la fête a continué dans le camp des

Allez plus loin avec le reportage en immersion de l’équipe de Web TV Genève sur www.ghi.ch/video

La Challenge League, c’était trop petit pour eux.

Je suis heureux. Si nous n’étions pas montés, nous aurions dû réduire la voilure.

JOÃO ALVES, entraîneur.

C’est un magniﬁque travail d’équipe, de bonne augure pour mon entrée en fonctions.

SAMI KANAAN, magistrat des Sports à la Ville.

J’avais les larmes aux yeux. Mon père a été viceprésident du club durant trente ans.

MANUEL TORNARE, député.

vainqueurs. Le champagne et les larmes de joie ont coulé à ﬂots. Les accolades euphoriques et viriles se sont poursuivies une bonne partie de la soirée. «Nous sommes ﬁers d'être Servettiens», ont chanté à l'unisson les joueurs d'un groupe soudé autour de l'entraîneur Joao Alves. Un groupe tout à sa joie

MICHEL PONT, sélectionneur adjoint de l’équipe nationale.

J’ai retrouvé l’esprit conquérant de cette équipe. C’est un grand moment pour Genève.

MARK MULLER, président du Conseil d’Etat.

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Parution: tous les jeudis. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media GHI, membre du pool Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 264 650 exemplaires.

qui n'avait pas la tête à la saison prochaine. Celle de toutes les promesses, selon le président Majid Pishyar. En patron ambitieux, celuici conﬁrme ses objectifs: le principal consiste toujours à décrocher le titre national en 2014 déjà. En cette nuit d'ivresse, on a vraiment tous envie de le croire. ■

Palmarès impressionnant GS/GiM • Le Servette FC est un club auréolé de gloire et bardé de trophées. En 121 ans d'existence, les Grenat ont remporté dix-sept fois le titre de champion suisse. Le premier en 1907, le dernier en 1999. Il reste aujourd'hui le second club le plus titré du pays, derrière Grasshopper (27 titres). Côté Coupe de Suisse, les Servettiens totalisent sept victoires. Au chapitre des compétitions européennes, les Genevois ont atteint trois fois les huitièmes de ﬁnale en Coupe d'Europe des Champions, l'ancêtre de la Ligue des Champions. Ils ont participé 14 fois à la Coupe de l'UEFA. Last but not least, ils ont remporté la Coupe des Alpes à quatre reprises et la Coupe de la ligue trois fois. Il est important de rappeler que le club grenat n'a jamais été relégué sportivement. C'est uniquement suite à sa retentissante faillite ﬁnancière en 2005 qu'il a été relégué en 1re Ligue.

PUB ● ● ●

Magique, inespéré. Le plus dur reste à construire.

ROBERT HENSLER, vice-président.

Majid Pishyar rêve désormais d’un titre national.

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

1er-2 JUIN 2011

I SAINT-JEAN

Manuel Tornare tire sa révérence en achetant 1,87 million un immeuble destiné à une trentaine de sans domiciles sédentaires. CHRISTINE ZAUGG

Avant de quitter la Municipalité, le socialiste Manuel Tornare a réussi à faire passer devant le Conseil administratif une ouverture de crédit de plus 1,87 million pour l'acquisition d'un immeuble destiné à héberger les SDF sédentaires de Genève. «Cet immeuble n'accueillera pas les SDF nomades comme les Roms, mais ceux qui galèrent depuis des années, dont une grande partie sont des Diogène», précise M. Tornare.

Misère genevoise

Ils sont en effet entre trente et quarante sans domicile ﬁxe, comme cette mère et son ﬁls qui se sont installés aux Halles de l'Ile, mais

aussi ces personnes souffrant de fortes pathologies médico-psychiatriques, que l'on voit dormir en hiver notamment au bord du Rhône ou au parc des Augustins. «Nous venons de trouver un appartement pour Bouba, le clochard qui a fait moult fois la une des journaux, poursuit M. Tornare. Avec cet immeuble, nous pourrons centraliser cette misère, l'encadrer. Je connais par exemple un sexagénaire qui vit dans sa voiture faute de logement.»

Prêt en 2013

L'immeuble de Saint-Jean – il avait été occupé en 2008 par une soixantaine de squatters – devrait être prêt en 2013: «Nous avons encore pour 400'000 francs

SP • Les travaux pour installer des plateformes en bois sur le Rhône ont débuté la semaine dernière. Le 21 juin prochain, trois espaces d'environ 75 mètres carrés seront mis à disposition des baigneurs ou des amateurs de soleil. La première sera située à la hauteur du pont Sous-Terre, la deuxième jouxtera le quai des Saules, tandis que la dernière sera installée à la pointe de la Jonction.

Jusqu’au 11 juin 2011

25% de réduction*

*Voir modalités en magasin

Squatté

L'immeuble de la rue de Saint-Jean est une ancienne imprimerie – le bâtiment existe depuis 1901 – de deux étages inoccupé depuis plusieurs années. «Il s'agira d'une sorte d'hôtel, avec une structure d'accompagnement, comme il en existe à Paris, Berlin ou Londres», précise encore le socialiste. Le Département de la cohésion sociale crée ainsi le chaînon manquant entre l'Unité de logement temporaire, les abris PC et

L'immeuble industriel de la rue Saint-Jean sera destiné aux SDF sédentaires. DR

l'Armée du salut: «J'avais déjà mis sur pied ce projet il y a cinq ans, glisse l'ancien magistrat. J'aurais aimé créer cette structure dans l'ancien hôtel Stella, mais à cette époque je n'ai pas eu

la majorité au Conseil administratif.» Le 4 mai dernier, l'ancien magistrat a réussi à convaincre ses collègues et aujourd'hui c'est l'écologiste Esther Alder qui hérite de ce projet insolite. ■

50% de réduction*

de réduction sur tous les tapis d'Orient spécialement signalés dans le mail du MParc La Praille

La Ville retrouve son budget

ChZ /TdG • Huit jours après avoir fait voter des douzièmes provisionnelles par son Conseil municipal, la Ville retrouve son budget 2011. La Chambre administrative de la Cour de justice a accédé à la demande de mesures provisionnelles de Ville.

Des bains pour l'été

PUB ● ● ●

www.migrosgeneve.ch

de travaux de rénovation, poursuit le socialiste sortant. Nous avons prévu des chambres, un réfectoire, un salon, une cuisine professionnelle, deux ou trois dortoirs de six lits, deux chambres doubles. Les cuisines seront aussi ouvertes aux non-locataires. L'alcool, la drogue et les animaux seront prohibés.»

ADMET avoir souri en lisant le compte rendu dans la Julie (26/05) de la manifestation des végétariens de GenèvAnimaliste. Une brochette (pardon!), une poignée de militants qui, mercredi passé, a déﬁlé silencieusement dans les rues au bas de la Cité en brandissant des slogans du genre «150 millions d’animaux tués chaque jour» et réclamant l’abolition de la viande. Un cri d’alarme qui n’a sans doute pas été entendu quelques rues plus haut, le même journal nous apprenant le lendemain que le Conseil d’Etat avait décidé de classer Le Relais de l’Entrecôte! EST IMPRESSIONNÉ par la force de réaction des libéraux-radicaux. Après que le Conseil fédéral ait en effet décidé, à la surprise générale, de tourner le dos au nucléaire, on pouvait lire ce titre dans Le Matin Dimanche (29/5): «Nucléaire: le PLR veut que le peuple vote en 2025». N’est-ce pas un tantinet précipité? APPRÉCIE le symbole: ce 1er juin, Pierre Maudet devient maire de Genève…à 33 ans! L’âge auquel le Christ est mort. Et il faut avouer que seul élu de droite sur cinq à l’Exécutif de la Ville, Maudet a un petit côté martyr. Pour la prochaine photo ofﬁcielle du Conseil administratif, on l’imagine bien en croix sur la Treille avec deux brigands de chaque côté.

La Ville achète un immeuble pour les SDF

THIERRY MEURY

GENEVE

Ecole le mercredi matin

ChZ /ats • Les élèves du primaire pourraient se rendre à l'école aussi le mercredi matin dès 2013. A moins que le peuple en décide autrement, car le syndicat des enseignants a déjà annoncé le lancement d'un référendum contre ce projet de loi.

4•

«L'Entrecôte» classée

ChZ • Le Conseil d’Etat a classé le décor intérieur du Relais de l’Entrecôte. L'ex-Bavaria créé en 1912, est désormais protégé mais n'est cependant pas sauvé: depuis 2003, le propriétaire souhaite changer l’affectation des locaux.

W22/11 SR

e n i a m e s e n u Pour . s t i u d é r x i r p à

1/2

es iblles nib on po isp dis cks d stocks es sto des te d imiite a llim ns lla dans 11, 11, da 0 2 20 n i u j juin 4 i d e edi m a s sam u a au i a m ma 1 3 31 di arrdi ma um D Du

Prix choc choc

prix

40%

15.70

de moins

1/2

au lieu de 31.40

prix

Assortiment de plaques de chocolat Coop, 20 × 100 g (100 g = –.79)

1.95

au lieu de 3.95

Tomates cerises en grappes (sauf bio), Suisse/Maroc, la barquette de 500 g (100 g = –.39)

45% de moins

3 2 pour

au lieu de 11.20 Huile d’olive extra vierge Pons, 1 litre

3.–

au lieu de 8.20 Abricots (sauf bio et extra), France/ Italie/Espagne, le kg

35%

au lieu de 4.50

3.55

au lieude 4.20 *Filets de saumon bio Coop Naturaplan avec la peau, poisson d’élevage, Irlande, les 100 g

de moins

Cornettes aux 3 œufs Coop Gala, moyennes, grosses ou fines, 3 × 500 g (100 g = –.20)

20% de moins

les 100 g

2.60

3 2

au lieu de 4.10

pour

Steaks de porc (filet) marinés Coop Naturafarm, Suisse, 4 pièces en libre-service

35%

p.ex. bière Cardinal, 10 × 33 cl 7.95 statt 9.95 (100 cl = 2.41) Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

de moins

les 100 g

2.–

sur toutes les bières suisses en pack de 10, verre perdu

au lieu de 3.10

40%

Jambon arrière Coop Naturafarm, 2 × env. 160 g en libre-service

de moins

Toutes les couches Pampers au choix

40% de moins

le kg

13.

au lieu de 22.–

Blancs de poulet Coop, Allemagne/ Pologne/ Slovénie, env. 900 g en libre-service * En vente dans les grands supermarchés Coop

Avec la Supercard, 3% de moins toute l’année sur les chèques Reka payés en espèces.

Valeur max.: CHF 1000.– par jour, dans les magasins Coop vendant des chèques Reka.

Vente de chèques Reka uniquement contre paiement en espèces ou par carte Maestro, Postcard, Supercard+ ou Verdecard.

(sauf jumbopacks) p.ex. Baby Dry taille 4, Maxi, 3 × 52 pièces, 51.90 au lieu de 77.85 (1 pièce = –.33) ou Active Fit taille 4+ Maxi Plus, 3 × 44 pièces, 55.60 au lieu de 83.40 (1 pièce = –.42)

8.85

au lieu de 14.80 Papier hygiénique avec lotion à Aloe vera Coop Oecoplan, blanc, bleu ou rose, 24 rouleaux

6•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

1er-2 JUIN 2011

GENEVE

I FÊTES DE GENÈVE

Les touristes arabes aux abonnés absents

PUB ● ● ●

Le Golfe absent

L'année dernière, Genève craignait déjà une hémorragie de touristes arabes. En cause? Le vote antiminarets, la polémique autour du port de la burqa, l'arrestation du ﬁls Khadaﬁ, le

Compensation

Genève tourisme a toutefois pris les devants et lancé un plan d'action pour

Tradition

Et Mohammed de conclure: «La période d'abstinence durant le Ramadan com-

Les Fêtes de Genève seront très genevoises cette année. DR

mence à 4 heures et demie et se termine à 21 heures. La tradition veut que l'on se réunisse en famille ou en collectivité, à l'image du Noël des Occidentaux. C'est un mois de recueillement et non pas pour faire la nouba.» Haﬁd Ouardiri, directeur de la Fondation de l'entre-connaissance est lui aussi d'avis que les touristes arabes ne seront pas

à Genève en août: «Il y aura deux fêtes, le Ramadan et les Fêtes de Genève. Et cette année, les milieux économiques savent pertinement que les Fêtes de Genève seront destinées principalement aux Genevois!» Effectivement, Genève tourisme s'y serait pris un peu tard pour draguer les Chinois ou les Indiens, une clientèle pourtant très intéressante. ■

Que s'est-il passé cette semaine dans la République? GHI vous livre les travers, les ridicules et les petits secrets de ceux qui font Genève ou croient la faire… Ils auraient aimé les passer sous silence? Nous étions là.

PLR: Tournez manège Le 24 mai restera une date charnière dans l’histoire des partis libéral et radical genevois. Cette nuit-là, les deux formations ont ofﬁciellement fusionné. Le plus drôle, c’est qu’elles ont scellé leur nouvelle union à la manière de Tournez manège, la mythique émission de rencontres pour célibataires. Réunis à Troinex dans une salle polyvalente, les membres des deux assemblées n’étaient en effet séparés que par une simple cloison coulissante. «Celle-ci a été ouverte une fois que les questions liées à la dot ont été résolues, s'est amusé l'un des convives. Nous avons alors pu découvrir la mariée PLR.» L’histoire ne dit pas si tous les invités l’ont réellement trouvée à leur goût. Elle ne dit pas non plus qui portera la culotte dans ce jeune couple qui a décidé de ne faire qu'un.

Les Genevois respirent

ChZ • Dix-neuf mois après l’entrée en vigueur de l’interdiction de fumer dans les lieux publics à Genève, des effets sont déjà mesurables sur la santé publique. Selon une étude des HUG, les hospitalisations pour maladies respiratoires sont en nette baisse.

26 mai dans la cour de l'Hôtel de Ville. Et il a bien fait: Coco a remporté un vif succès. «A croire que les députés n'ont jamais vu une vache!» Et d'ajouter: «Pas étonnant pour un parlement de singes...», a persiﬂé le libéral. Mais peut-on lui donner tort?

Les dérives de l'égalité

Bestiaire au Grand Conseil Les produits du terroir étaient à l'honneur lors de la dernière session du Grand Conseil. Son président, Renaud Gautier, avait même fait venir une vache jeudi

Dioxine: viande saine

ChZ /ats • La viande genevoise ne souffre pas des émanations de dioxine de l'usine des Cheneviers. Après avoir contrôlé le cheptel genevois, une étude du Service de la consommation et des affaires vétérinaires révèle que les Cheneviers n'ont pas d'impact sur l'alimentation.

Il n'en revient pas! L'ancien président du Grand Conseil est plus que sceptique en lisant la demande d'amendement à un projet de loi déposé par ses collègues Loly Bolay et Mathilde Captyn: de 3 membres désignés par le Conseil d'Etat, ce dernier veille, dans la mesure du possible, à une représentation équitable des sexes; «Les bras m'en tombent! Faut-il nommer, en plus d'un homme et d'une femme, un castrat, un transsexuel, un hermaphrodite ou un ange?» Ce qui est sûr, c'est que si M. Leyvraz veut être désigné, ce ne sont point ses bras qui doivent tomber...

Le Ramadan débutant le 1er août, les touristes du Moyen-Orient seront-ils présents cette année aux Fêtes de Genève du 4 au 14 août? «Il est évident que nous aurons une perte de 50% au moins de cette clientèle-là, assure Paul Muller, président de la Société des hôteliers de Genève. En

2010, nous avons déjà eu une nette diminution car le Ramadan se déroulait déjà en partie durant les Fêtes.»

faire venir la clientèle indienne, puisque l'Inde est hôte d'honneur. M. Muller relativise: «La clientèle du Moyen-Orient viendra en juin et en juillet.» Pour Mohammed, haut représentant du monde musulman, il est incontestable que la perte pour Genève sera sèche: «Non seulement il y aura moins de nuitées, mais en plus le marché fructueux des loueurs de voitures va s'étioler. Depuis deux ans, les Orientaux prenaient en effet l'habitude de venir aux Fêtes avant de poursuivre leurs vacances en Suisse à bord de voitures de location.»

CHRISTINE ZAUGG

passage à tabac d’un touriste arabe. Cette absence de la clientèle arabe aura-t-elle des répercussions sur l'économie? «Les Fêtes génèrent 125 millions de francs de retombées économiques, relève Bernard Cazaban de Genève tourisme. Il n’est cependant pas possible de calculer le prorata des dépenses liées uniquement à la clientèle en provenance du Golfe.»

Les clients du Moyen-Orient, friands des festivités aoûtiennes, ne se déplaceront pas cette année. Le mois du Ramadan coïncide avec le raout genevois.

Tibet: manif devant l'ONU

ChZ • Près d'une centaine de personnes ont manifesté le 30 mai devant le siège de l'ONU en faveur du respect des droits de l'homme au Tibet et au Xinjiang. Les manifestants réclament le droit à l'autodétermination de la province chinoise.

PRIX M EDIA M ARKT

Silencieux: 44db

3 vitesses 40 Watts

VU 2350 Ventilateur

VU 6520 Ventilateur

Modèle de table silencieux, 5 hélices pour un air frais: 25 % d'air en plus, débit de 43 m3/min. Art. 1213987

Modèle Tour "Eole2", oscillation automatique, arrêt programmable 1/2/4 ou 8 heures, contrôle digital LED, variateur de courant d'air toutes les 80 secondes. Art. 1213990

PRIX M EDIA M ARKT

Particulièrement économique en consommation d'énergie Télécommande

Capacité totale utile de 309 litres

970.98 MULTI FAN PLUS SILVER Ventilateur

Modèle sur pied, silencieux, système ionisateur pour puriﬁer l'air, oscillation horizontale et verticale, 3 vitesses, afﬁchage LCD, fonction Timer jusqu'à 7h30. Art. 1180843

PRIX M EDIA M ARKT

Sans pales et sans ﬂux d'air discontinu !

PRIX M EDIA M ARKT

Classe énergétique

Nouveauté

30.65 par mois**

*Disponible auprès de votre Media Markt ou sous www.mediamarkt.ch

AM01 Blanc-Argenté Ventilateur

Modèle de table, technologie Air Multiplier™: ampliﬁcation de l'air environnant, générant un soufﬂe d'air doux et régulier, diamètre de 30 cm, vitesse variable et inclinaison à 16 degrés, projection de l'air à 10 mètres. Art. 1209942/43

KGV36VW30 Refrigérateur-congélateur

Capacité utile en réfrigération: 215 lt, en congélation: 94 lt, réglage électronique de la température visible sur afﬁchage LED, dégivrage automatique de la partie réfrigération, pouvoir de congélation de 7 kg/24 heures, autonomie d'env. 23 heures en cas de panne. Dim. (HxLxP): 186x60x65 cm Art. 1219074 **Pour une mensualité de CHF 30.65, soit 22 x 30.65 pour un prix total de CHF 674.30 sur une durée de 22 mois.

*Intérêt: 13.9%. Sous réserve de la limite qui vous est octroyée sur votre compte. Avertissement conformément à la loi: "L'octroi d'un crédit est interdit s'il entraîne le surendettement" (Art. 3 LCD).

60 Watts

8•

CHARLES-ANDRÉ AYMON

1er-2 JUIN 2011

37,2 I ESTHER ALDER AU CONSEIL ADMINISTRATIF

C'est peu dire que les militants libéraux et radicaux ont dû subir des affronts durant le processus de fusion des deux partis cantonaux. Menaces, départs, abandons en rase campagne, fricotage avec l'UDC pour certains, on en passe... et des moins respectables. Pourtant, la dimension de la couleuvre qu'ils ont ingurgitée sans barguigner le 30 mai dépasse tout. Le président du tout nouveau mouvement libéral-radical, AlainDominique Mauris, a ainsi été élu par acclamations, à l'issue d'une scène rappelant les belles heures de la démocratie nord-coréenne. La suite fut digne de ces débuts. C'est sous les applaudissement des délégués que comité et candidats aux élections fédérales de l'automne ont été désignés. Engloutis par la déferlante orchestrée depuis l'estrade présidentielle, personne n'a osé demander un vote ou même la parole. Les nouveaux maîtres du PLR auraient eu tort de se gêner; après tout c'est la première fois qui fait le plus mal. A propos de pouvoir, les observateurs ont tenté - en vain - de déterminer qui, des libéraux ou des radicaux, auraient le dessus dans le parti. L'arrivée klaxonnante et en scooter du Conseiller national libéral Christian Lüscher transportant sur le siège arrière son homologue radical Hughes Hiltpold a pourtant donné à réﬂéchir. «Moi, je voulais me la faire discrète, mais Hughes a insisté pour que je klaxonne», a glissé le gominé Lüscher. En gros, donc, rien ne change: les radicaux font du bruit, mais c'est les libéraux qui conduisent.

POLITIQUE

«Je ne veux pas être dans une forteresse» ELUE CONSEILLÈRE ADMINISTRATIVE EN AVRIL DERNIER, LA VERTE ESTHER ALDER QUITTE CARREFOUR RUE APRÈS PLUS DE 20 ANS DE COMBAT EN FAVEUR DES PLUS DÉMUNIS. UNE VOIX QU'ELLE COMPTE PORTER DANS LES HAUTES SPHÈRES DE L'EXÉCUTIF. SARAH PERNET

A la surprise quasi générale, c'est Esther Alder qui a été choisie pour garder le siège des Verts au Conseil administratif. Discrète, voire effacée, une campagne sur le terrain l'a placée au 4e rang lors des élections du 17 avril. Depuis le 1er juin, elle est en charge du Social.

– Durant toute la campagne, vous vous êtes proﬁlée uniquement sur le social. Vos collègues n'ont pas eu trop le choix...

– Le nouveau Conseil administratif a compris l'intérêt de nous mettre là où nous pourrions être le meilleur. Mais il est vrai que j'étais déterminée à avoir le social, tout en étant réaliste: j'ai une vraie compétence dans ce

domaine. Et puis il semblait logique que je ne reprenne pas la Culture, après 20 ans de magistrats écologistes à sa tête.

– Avez-vous senti que l'allégement qu'a subi le Département, les espaces verts sont gérés par Pierre Maudet, le sport par Sami Kanaan, comme une sorte de mesure de rétorsion?

– Pas du tout! Il faut arrêter de dire qu'il me reste un petit département. Par ailleurs, il est cohérent que le Service des espaces verts soit géré par M. Maudet, qui s'occupe déjà du domaine public. Quant au sport, je garde celui de proximité, ce qui m'intéresse le plus.

– Avant même votre arrivée, vous faites parler de vous en voulant changer le jour de réunion du Conseil

administratif du mercredi au jeudi.

– Je ne comprends pas tout ce remue-ménage. Il ne s'agit pas du tout d'une demande pour travailler moins, mais pour aménager du temps en famille. M. Maudet et Mme Salerno, qui ont des enfants, doivent savoir de quoi je parle! La réﬂexion sur les horaires de travail devrait concerner tous les parents, et surtout les employeurs. Peut-être que si les femmes ne s'engagent pas sufﬁsamment en politique, c'est aussi une question d'horaires.

– Vous avez pratiquement voué votre vie à Carrefour Rue. Qu'est-ce que cela vous fait de quitter cette institution?

– Je la laisse entre de bonnes mains, Noël Constant est toujours là et de nouvelles personnes tout aussi engagées vont prendre le relais. Mais bien sûr que je vais avoir un pincement au cœur. Mais siéger au

Esther Alder a été députée au Grand Conseil. DR

Conseil administratif est aussi un moyen de faire entendre la voix des plus démunis à l'échelle au-dessus Ils ont en moi une porte-

parole convaincue. Et je ne vais pas rester dans une citadelle ou une tour d'Ivoire. Je vais être une magistrate de terrain.

PUB ● ● ●

Hommes

T-shirt

12.Garçon

T-shirt, 92-128

pur coton

5.Fille

Robe, 92-128

pur coton

7.Dames

Robe

29.www.c-et-a.ch

•

I PDC

Exonérer les frais de formation La députée Anne Marie von Arx-Vernon dépose un texte qui soutient et encourage la formation continue.

MN=';@D;*#$

,';?!'; 7TD?(>??'6 C O'?"2'G '? 'P*T48!2!6$ C

POLITIQUE

C 5>>= ,';?!'; 7TD?(>??'6 9*6!>?8 2DTDAT'8 4?!<4'@'?6 G %-2* 6- 6"3"($ %$* *(1&!* )B++ V4!? & '(! 8D@ 4:D4 V48< $) %"*012"+6$*. $2 /'-2("(5 352-#4,

+E) =;!P

Tous les employés ne sont pas égaux en matière de formation continue. DR

pour les frais liés à la formation et au perfectionnement professionnels.»

Réduire les inégalités

Pour Anne Marie von Arx-Vernon, accepter cette proposition permettrait aussi de corriger une autre inégalité. «Tous les employés ne sont pas égaux en matière de

formation continue. Celle-ci dépend souvent du bon vouloir et de la générosité des entreprises. Elles ne sont pas toutes prêtes à octroyer des congés payés ou à participer financièrement aux frais. Cette déduction fiscale, dont il reste à définir le plafond, donnerait un sacré coup de pouce aux personnes les moins formées. ■

PUB ● ● ●

:HE 8(( F

6? :@H? "H 0)/(

A%BGH$;BHE !6G@E@H%%HE, 1 !@5$HE, 7G:6%"H H%=) /0( F

4)./

6? :@H? "H /)1(

C O'?"2'G '? 'P*T48!2!6$ C

«Rester employable toute sa vie passe notamment par la formation continue. C'est le meilleur moyen d'éviter le chômage durable et l'exclusion sociale», plaide notamment la députée PDC Anne Marie von Arx-Vernon. Avec son groupe, elle vient de déposer au secrétariat du Grand Conseil une proposition de motion pour déduire des impôts les frais de formation pour les adultes. «Le temps où l'on exerçait le même métier toute sa vie est révolu. Aujourd'hui, les employés doivent être polyvalents. Pour qu'ils puissent s'adapter au marché de l'emploi, ils doivent constamment se former. Cela coûte très cher, entre 2000 et 5000 francs par an, poursuit-elle. Il est donc impératif d'aider ce personnel en créant cette nouvelle déduction cantonale

C O'?"2'G '? 'P*T48!2!6$ C

GIANCARLO MARIANI

>@:HBE "H !HG$CH 6=H$ #? E6%E !H6?, EHG=@$H BG6"@B@#%%H: #? !G9H&36::9E, AEB#%@H :HE 8(( F

4)0/

6? :@H? "H 0)*(

20%

sur votre passeport "Caves Ouvertes". sur votre titre de transport.

Détails de l’offre "RailAway" sur www.cavesouvertes.ch

6? :@H? "H -).( I#FC#?GBE DHG:H "H :6@B I#!:6@B %6B?GH + ' 84/ F "'%% & ) %($!* I#FC#?GBE DHG:H "H :6@B $@BG#% #? $#$#, + ' 84/ F 0)(/ 6? :@H? "H +)8( "'%% & ) %(#%*

O09J3 .K09OR 9- /10. 9 %D%?';U 2>8 D*#D68 *#'L 5>>= %;D64!68 ='?(D?6 + D? I@DP!@4@ 5MQ +B :BBBFSH

C:< L

.7#;:< L

-0% ? CF L C.5 ? D:'>K!2# L CF 2#K L 30KK%2!; = $K!44%7 &>;4 K607;% &% /:27% "H9%7<>7'"# 1::9 )%7;!%7 3K>;&:;;%2@ ( 4%0K $>$;>;2 %; ,0!44% 7:<>;&% 9>7 <:!4 BM0!;A@ 1:;':074 :0/%72 = 2:04 B%J'%92# 9%74:;;%K 1::9A@ +:02 7%':074 M07!&!80% %J'K0@ D%4 $>$;>;24 4%7:;2 >/%72!4 9%74:;;%KK%<%;2@ *; 4%0K ':09:; 9>7 9>72!'!9>;2@ IGE

RailAway

C O'?"2'G '? 'P*T48!2!6$ C

11 et 12 juin 2011

C O'?"2'G '? 'P*T48!2!6$ C

D2$CHE, AE!6F%H :H <F

10 •

Nouvel associé chez Bordes Associates Port Noir 4 mai

GS • La part détenue par la Financière Vesta dans Bordes Associates Sàrl a été cédée à Alain-Blaise Virchaux. Désormais, Jean-Hugues Bordes et Alain-Blaise Virchaux sont les deux associers-gérants de Bordes Associates Sàrl. Cette union a été fêtée, mardi 24 mai, lors d'un cocktail dînatoire, dans une ambiance musicale et décontractée, à la Société nautique de Genève.

INSOLITE

1er-2 JUIN 2011

I HYMNE À LA JOIE

Fonder une Jérusalem bis On peut se demander si le choix de l'hymne chanté lors du récent mariage princier britannique n’aurait pas constitué une suggestion discrète en vue d’offrir une solution au conﬂit israélo-palestinien. LA CHRONIQUE DE GÉRARD LE ROUX

Personne ne semble avoir relevé le côté insolite de l’hymne chanté lors du mariage princier d’Angleterre. Intitulé Jérusalem, en voici une partie, avec mes excuses pour ma traduction. Première strophe: allusion à la légende disant que Jésus visita l’Angleterre: And did those feet… «Est-ce que ces pieds en temps anciens Foulèrent les montagnes verdoyantes Et est-ce que l’agneau sacré de Dieu Fut vu dans les pâturages agréables d’Angleterre? [...] Et est-ce que la contenance divine Brilla par-dessus les collines embrumées

Et est-ce que Jérusalem fut construite là Parmi ces sombres moulins sataniques Qu’on m’apporte mon arc en or ﬂamboyant Qu’on m’apporte mon javelot! Que les nuages se dissipent Qu’on m’apporte mon char de feu Je ne me reposerai pas dans ma lutte mentale Ni est-ce que mon épée dormira dans ma main Avant que nous ayons construit Jérusalem En Angleterre, pays vert et agréable»

God save

Ce texte, écrit par le poète William Blake au début du 19e siècle, faisait allusion à la prolifération des grands moulins industriels qui met-

taient au chômage des milliers d’ouvriers travaillant dans de petites entreprises. Parallèlement, l’importation massive de blé bon marché de l’étranger mettait en péril l’agriculture anglaise. Ce poème fut transformé en hymne par Parry et adopté avec ferveur au début du 20e siècle par les partis naissants de gauche, par l’Eglise anglicane et épiscopale (bien que les puristes disent que ce n’est pas un hymne car il n’implore pas Dieu), et même par le roi Georges V, probablement parce que cela lui permettait de chanter avec ses sujets pendant le service plutôt que de rester muet lorsqu’on chantait God save the King, bien qu’il le pensât. On peut se demander aujourd’hui si le choix de cet

En attendant la Jérusalem céleste, pourrait-on imaginer de résoudre le conﬂit par le haut? MESTERFOTO

hymne pour le mariage princier n’aurait pas constitué une suggestion discrète en vue d’offrir une solution au conﬂit israélo-palestinien en proposant une relocalisation du Berceau. Un Jérusalem bis, en quelque sorte, en Angleterre, qui éliminerait les antagonismes meurtriers ravageant la Palestine depuis un demi-siècle. Il y aurait des avantages non négligeables! D’une part, cela consolerait la nostalgie anglaise de ses colonies perdues; de l’autre cela redorerait de façon inespérée son leadership également perdu, et lui permettrait d’être mondialement félicitée pour sa position la pointe d’une nouvelle ère, confor-

mément au changement radical de la société prévu par nos astrologues de 2012 à 2024.

Saignée

En réfléchissant, l’idée serait infiniment plus réaliste et réalisable que les diktats, solutions et faux espoirs du président Obama…. Après tout, transporter le Golgotha, la Mosquée al-Aqsa, Bethléem… pierre par pierre et éventuellement x millions de Palestiniens sur de verts pâturages britanniques serait certainement moins cher que de continuer la saignée financière imposée à l’Occident par ce conflit depuis plus d’un demi-siècle… ■

PUB ● ● ●

Du vendredi 3.6 au samedi 11.6.2011

50% sur tous les

articles marqués d’un point rouge ou vert Confection femme, homme et enfant, maroquinerie, accessoires (sauf lunettes de soleil), bijoux, montres de marque, lingerie, collants, chaussettes et linge de maison P. ex. leggings Nulu 9.95 au lieu de 19.90. Offre valable jusqu’au 11.06. 2011, dans la limite des stocks disponibles. Non cumulable avec d’autres rabais ou avantages.

Bienne, Fribourg, Genève Plainpalais, Genève Rhône Fusterie, Lausanne Au Centre, Lausanne St-François, Meyrin, Neuchâtel, Sion

TENDANCE I MOVIEBOX

Comme au cinéma Des ﬁlms disponibles tout de suite sur sa télévision via internet: un jeu d'enfant.

Simplicité et efﬁcacité

Les branchements sont on ne peut plus simple. On branche le câble Ethernet sur le routeur, le câble HDMI (ou la prise péritel) sur l’écran et le bloc d’alimentation sur le secteur, on allume, et c’est tout. Pour les possesseurs d’un home cinéma, on peut également relier la box au système audio via un câble S/ PDIF pour profiter du 5.1. On finalise l’installation en introduisant les données d’identification fournies et, immédiatement, le menu des films à disposition s’affiche. Avec 1800 films, l’offre est des plus correctes, surtout

PUB ● ● ●

INDY

Si le système de location sur internet dvdfly.ch a fait ses preuves, on était malgré tout obligé de commander son film la veille au minimum. La Moviebox résoud ce problème: au lieu d’un DVD physique, on passe une commande sur notre téléviseur au moment où notre envie de cinéma nous prend et le film est disponible immédiatement, le tout via internet.

que celle-ci se complète avec, par exemple, l’offre de WarnerTV ou des reportages de la TSR. Le maniement des menus via la télécommande est aisé, et après une rapide acclimatation, on fait son choix dans les vidéos disponibles immédiatement via la box et celles qui ne sont disponibles qu’en DVD ou Blu-ray dans le catalogue de 20’000 titres de DVDFly. Attention tout de même, une connexion haut débit est nécessaire – un minimum à 2Mbps est recommandé –, et il vaut mieux disposer de 4Mbps pour les films en HD (un petit test est dispo-

•

1er-2 JUIN 2011

nible sur le site de DVDFly, pour s’assurer que ce minimum soit atteint). ■ www.dvdﬂy.ch/moviebox

3 Moviebox POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI MOV au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 022, code 15 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 6 juin à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22 av. du Mail.

I SPLINTER CELL 3D

Un sacré gâchis! MATHIEU LANZ

Splinter Cell: Chaos Theory avait été développé avec les capacités de la Xbox première du nom en tête, qui étaient au passage nettement supérieures à celle des deux autres consoles de l’époque (PS2 et Gamecube). Le jeu était donc excellent sur Xbox. Mais il avait fait notamment l’objet d’une adaptation sur PS2, DR dans laquelle il avait été amputé de bon nombre d’éléments. Il était également d’une qualité graphique bien inférieure. Pour d’obscures raisons, c’est cette version-là qui a été portée sur 3DS. On retrouve donc notamment des niveaux extrêmement linéaires et bien plus courts que dans la vraie version originale, des graphismes vraiment en deçà de ce que peux accomplir la 3DS malgré l’utilisation de l’Unreal Engine, une caméra particulièrement peu mobile, qui rend souvent l’action illisible. Pour couronner le tout, la jouabilité est loin d’être optimale. Bref, rien de bien fascinant. Splinter Cell 3D est un mauvais remake de la mauvaise version d’un excellent jeu. Si vous souhaitez le découvrir, il devrait bientôt être accessible sur le Playstation Network et sur le Xbox Live sous le nom de Splinter Cell Trilogy, et Dieu sait s’il en vaut la peine.

FICHE TECHNIQUE

Type: Inﬁltration Éditeur: Ubisoft Age/PEGI: 16+ Plates-forme: N3DS Note globale: 2,5 / 5

jeu

Top 3 des jeux vidéo

L.A. Noire

The Witcher 2

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI JEU au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 022, code 11 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 6 juin à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22 av. du Mail.

Lego Pirates des Caraibes

Plongez dans l'univers de la corruption dans le Los Angeles de la ﬁn des années 40 à travers les yeux de l'enquêteur Cole Phelps.

The Witcher 2 est un jeu de rôles comme on en aimerait plus souvent. A réserver cependant à un public averti.

Lego Pirates des Caraïbes a tous les atouts dans sa manche pour séduire un large public. Hissez les voiles, moussaillons!

Testé sur: PS3

Testé sur: PC

Testé sur: PS3

services 1er - 2 JUIN 2011

VOS PETITES– I En 2011, GH ANNONCES vous offretion

–

PETITES ANNONCES*

CHF CHF

1.65 1.50

de parution* Soit CHF

1.32

le mot TTC

AVEC LAUSANNE CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

le mot TTC 1 semaine

9.–

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

38.–

1.–

CHF TTC pour une annonce privée

CHF le mot TTC

Informations pratiques Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 79 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information et Coop City Rhône-Fusterie Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 17.10 TTC pour la Suisse, CHF + 27.10 TTC pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF + 34.39 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF + 16.– TTC = CHF 10.– TTC jusqu’au 22 août 2011 • Supplément paiement par facture: CHF + 3.26 TTC (frais de facturation) • Petite annonce commerciale: CHF 3.02 HT le mot • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 49.26 HT (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.– TTC, plus de 41 mots: CHF + 21.– TTC, PA commerciales: CHF +1.02 le mot HT * Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Sur le prix au mot des petites annonces privées, du supplément Lausanne Cités et photo.

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Nom

Prénom

Rue N° Postal

Ville

Tél.

Portable

E-mail o Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail o Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

o Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) o Petite annonce commerciale o Petite annonce privée o Rubrique: o Géolocalisation (adresse de votre bien):

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

ACHAT D’OR Prix du gramme d’or au cours du jour!

Cause départ: vends téléviseur en parfait état de marche, écran 78 cm (non écran plat) Fr. 300.- à discuter. Tél. 076.394.26.41

Achat cash Val’Orisez Or et Bijoux Sérieux & expertise garantis

Tél. : 0848 644 644 3 Rue des Eaux-Vives, Genève, 1er étage Tél.: 021 826 02 12, Grand’Rue 86, Rolle

à vendre Tout doit disparaitre! Boutique Amoremode italienne- 38, filature Carouge. Tél. 022.300.46.83 Billard, pool 254 cm x 127 cm «Bruswick» neuf, prix Fr. 3’100.-. Tél: 076.348.07.21 Bloc cuisine en orme massif, excellent état, longueur 3,45 m avec électroménager. Prix: Fr. 3’250.-. A prendre sur place. Tél. 079.303.30.54 Beau buffet chêne massif, style campagnard, 240x 54x 200 cm en 2 parties. Grande table assortie, 200x 90 cm, 6 chaises paillées. Prix à discuter. Tél. 022.784.36.43 Canapé cuir beige, 3 places. Fr. 400.-. ville. Tél. 079.645.33.19 Canapé et 2 fauteuils en cuire fait sur commande, style Louis XV. Chesterfield. Bon état. Fr. 1’100.-. à discuter au plus offrant. Tél. 022.347.23.45 Urgent cause départ: cède superbe canapé-lit Roche et Bobois cuir beige, Fr. 1’200.- avec facture. Et 2 lits (120 cm neuf sur facture, 90 cm), Fr. 200.- et Fr. 100.-. Tél. 078.694.99.68 Vends 2 canapés (3 +2 places) à Fr. 250.- chacun tissu déhoussable rouge foncé, bon état. Tél. 077.479.61.73 Ferney. Caravane Traeger Rapido, expertisée, 3 places. Fr. 2’950.-. Tél. 077.457.24.01 Vends Caravane fixe avec auvent boisé. Camping Allondon. Tél. 078.770.49.88022.792.35.70 Lot de 700 CD, très bon état. A discuter. Tél. 022.366.74.47 (soir). Centrale téléphonique Ascotel 2025/ 2045. Bas prix. Tél. 079.377.05.28 Chambre à coucher Fr. 200.-. Tél. 022.344.52.44

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

le mot TTC 2 semaines

• adresses utiles . . . . . . . . . . . p17 • auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . p24 • immobilier . . . . . . . . . . . . . . p29 • amitiés . . . . . . . . . . . . . . . . p34

bonnes affaires

–

–dès 3 semaines

–

-20%

de la

• vacances . . . . . . . . . . . . . . . p13 • informatique . . . . . . . . . . . . p13 • enseignement. . . . . . . . . . . . p14 • emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . p16

–

JOURNAL + WEB l’augmeTnVtaA**

au sommaire cette semaine...

Location de pianos Silent. Meilleur rapport qualité/prix à Genève, à partir de Fr. 110.– par mois Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

www.pianos-service.ch

A vendre chambre d’enfant: lit à barreaux, table à langer, armoire double, coffre à jouets et étagère de la marque Sauthon. Très bon état, comme neuf. Prix à discuter. Tél: 076.438.29.36 A vendre: très jolie armoire double en hêtre. Comme neuf. Prix à discuter. Chambre enfant Migros lit av escalier et commode encastrable, matelas trés bon état. Fr. 450.- à emporter divsuit@yahoo.com Tél. 079.659.41.73 Climatiseur type carrier 51 AKB avec déshumidification. Valeur Fr. 1’200.- cédé Fr. 400.-. Tél. 022.320.63.55 Karcher neuf 300 bar thermique. Valeur Fr. 5’000.- cédé Fr. 3’800.- Tél. 078.830.87.37 A vendre lave vaisselle+ cuisinière électrique. Etat neuf. Prix Fr. 350.-. Tél. 022.786.37.71 Lit- tiroir pour deux personnes (enfants) plus 2 matelas, jamais utilisé, prix Pfister Fr. 1’700.-. cédé Fr. 900.-. Tél. 079.645.33.19 Matelas, lits, sommiers BICO, neufs. Rabais exceptionnel. Profitez Tél. 022.329.66.50 Vente de matériel de restauration, interessant. Tél. 076.425.42.06 320 m2 matériel toiture alluminium complet pour couvrir maison ou bâtiment. Prix occasion. Tél. 076.251.07.49 vers 17h00 Mobilhome Excenevex plage, 2010, 6/ 8 pers, clim, mezzanine 7 m2, terrasse 27 m2, 2 s d b, état neuf. Fr 55’000.-. Tél. 0033.450.92.88.88 pdufour@neuf.fr Mobilier coiffure occasion, récent à liquider. Tél. 079.485.96.79- 079.616.95.99 Mobilier de bureau état neuf, bas prix. Tél. 079.377.05.28 Donne piano Rösler, 1er étage. Tél. 079.400.09.80. Vends piano droit Pleyel noyer mat. Fr. 1’700.-. Tél. 022.345.15.59 Porcelaire ancienne, presse-papiers. Tél. 022.344.57.35 (le soir)

Annonce + tél. (min. 8 mots facturés)

A vendre cause mutation: les prix indiqués correspondent au prix d’achat moins une remise de 40% les meubles sont neufs- Salon canapé cuir Rochebobois Fr. 7’400.-. Table basse verre Rochebobois Fr. 900.-. 1 lampe FDC Trio Rochebobois Fr. 1’900.-. 2 tables de nuits Rochebobois Fr. 1’780.-. 1 tapis Equinoxe Rochebobois diam 280 Fr. 2’880.-.1 grand tableau boudha 200* 120 Fr. 720.-. 2 tableaux NY Fr. 290.-./ l’unité - 1 tableau Or Fr. 530.-. 2 lampes chevet Rochebobois Fr. 940.- 1 lit collection Rive droite Rochebobois garni cuir élégance 160* 200 Fr. 4’780.-. 1 vase boule métal Fr. 340.-. Tél. 0033.620.48.37.86

N O 1 DE L’ACHAT CASH! Bijouterie & Horlogerie

GOLD BUSINESS TIME

Nous achetons Cash au cours du jour !

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

022 732 24 24 079 580 13 13

Genève : 12, bd James-Fazy (lu à ve) Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) Vevey : 19, rue du Conseil (ma-sa)

www.achatdor.ch

Achète ancienne horlogerie, fourrures, meubles, tableaux, bijoux, montres Rolex, argenterie, or (fonte). Paiement Cash. Braun Tél. 079.624.03.45 Achète ou débarrasse rapidement fond d’appartement, villa, cave, grenier, dépôt. Tél. 079.304.08.47

ACHAT D’OR Fr. 43.–/gr. or ﬁn Je me déplace gracieusement chez vous ou à tout autre endroit sur rdv. Achète bijoux, diamants, pièces d’or, lingots, tous déchets pour la fonte, montres or etc. Toute argenterie, toutes montres de marque (Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre, Atmos). Paiement cash. 079 720 08 48 Achète: anciens meubles, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, violons, monnaies, médailles, etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75

ACHÈTE

K. Krieger 079 417 55 40 Achète débarras appartements, villas. Après décès. Tél. 079.626.06.22 Achète collection militaire, sabres, couteaux, livres, médailles, armes... Tél. 079.478.72.35

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www.pagesblanches.ch.

Prix imbattables !!!

Atelier de fer forgé Serrures de sécurité, grilles de fenêtre, portails, porte de garage, coffres forts, etc. Vérandas, fenêtres, vitrerie, réparations et restaurations diverses Action! Barre transversale avec montage seulement Fr. 499.– au lieu de 699.– Tél. 022 341 45 00 www.abcforgeron.ch

 079 769 43 66

ACHAT & VENTE

+ de Fr.

30.–/g or fin

MONTRES – BIJOUX – OR – DIAMANTS MONNAIES – LOUIS VUITTON

Rue de Berne 10 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O’CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28 Montres de luxe, (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

Recherche de vieux tapis à acheter. Tél. 078.765.91.00 Email: tabrizi@tele2.ch

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

collectionneur à acheter

Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

collectionneur à vendre

Calendriers Pirelli, lot de 10, 1990- 1999. Tél. 079.449.79.25

impôts

Déclaration d’impôts dès Fr. 50.- Société. Tél. 079.774.48.10 Déclaration d’impôts à domicile. Dès Fr. 50.- Tél. 076.482.73.98

santé beauté

Accueillantes, vrai massage traditionnel thaïlandais aux huiles. Déplacement. Tél. 076.421.58.04 Best-Charisma, séance incroyable libératrice, avec un résultat incomparable de Mieux être... Tél. 076.775.54.98 www.best-charisma.ch Bien-être, relaxation, massage bienfaisant, déplacement aussi. Tél. 076.768.45.21 Femme fait épilation à domicile. Fr. 50.tout compris. Tél. 078.867.24.11 Cabinet esthétique, divers massages relaxants. Tél. 077.477.05.49 Guérisseur/ Magnétiseur hollandais remarquable vient régulièrement. Tél. 022.789.20.23 www.guerison-geneve.com Massage chinois 2 h./ Fr. 120.-. Tél. 076.204.36.89 Massage anti stress par jeune femme asiatique uniquement sur rendez-vous. Tél. 076.756.04.45 Homme propose massage relaxant pour femmes et couples. Etudies toutes porpositions. Tél. 079.914.28.14 Massage thérapeutique, relaxant, drainage lymphatique. www.monicadimario.com. Tél. 076.556.71.10 Eaux-Vives. Massage californien, épilations. Sur rendez-vous. Ouvert le weekend. Tél. 079.236.50.65 Massage traditionnel santé, huile bio. (Domicile). Tél. 077.420.78.79 Massage sportif, relaxant, pour votre bienêtre. Sur rendez-vous. Institut Aline. Tél. 076.294.42.63 A l’huile d’argan, nouveau massage naturiste. Relaxation et douceur. Caresso- tantrique. Tél. 079.457.20.60 Plainpalais. Massage à l’huile décontractant, massage thai, soins énergétiques taoistes, par brésilienne à St-Jean ou à domicile. Tél. 078.314.40.64 Masseuse propose massage, échange tantrique. Tél. 0033.681.80.52.63 Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13 Véritables massages thaïlandais. Fr. 90./heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com Massages par diplômée. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 022.347.85.79 Shiatsu, soins méthode Enelph, massages par thérapeute agréé, www.atmanjali.ch Tél. 076.425.27.81 Pour africaine, rasta, tissage, nattes. Tél. 077.501.78.39

A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux, 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

o GHI o GHI + LAUSANNE CITÉS

Paiement cash. Bader D.

cherche à acheter Achat de bijoux or. L’or 24 Karats (lingots )= Fr. 42.- à 44.-. L’or 18 karats (bijoux)= Fr. 28.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par Fr. 28.- toutes taxes comprises. 14 carats= Fr. 21.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie= Fr. 850.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage= Pas d’intermédiaire. Yves Rochat. www.bijouxor.ch. Tél. 021.981.20.01 (aussi sur Genève.)

TA B L E A U X - L I V R E S TOUTES ANTIQUITÉS ART ET MOBILIER D’ASIE

Salle à manger, 6 chaises, table ronde, rallonge rectangulaire, Louis 16, env. Fr. 5’000.-. cause départ. Tél 079.278.02.08 Table de massage pliable, réglable. Fr. 350.-. Tél. 079.438.60.84 Trancheuse professionnelle «Champion» valeur Fr. 6’000.-, cédée Fr. 3’000.- Tél. 022.329.20.97 après-midi. Tricycle Sunrunner électrique pour adulte, état neuf. Tél. 079.771.88.39

Je me déplace sur simple rendez-vous ou à tout autre endroit (lieu de travail, bureau, café, etc.) selon votre convenance. Achète tout or, tous bijoux pour la fonte, lingots d’or, or dentaire, pièces d’or, toute argenterie 800 ou 925, diamants, toute horlogerie. Nous sommes spécialisés dans l’horlogerie.

PETITES ANNONCES animaux

Vends bébés perruches 1 mois, Fr. 20.-. Tél. 076.520.86.26 Magniﬁque chatons Bengal avec pédigrée. Tél. 0033.450.43.06.81 Chiot berger australien femelle rouge merle. A placer dès le 10 juin contre frais de vaccins. Tél. 076.379.61.72 Donne contre bons soins, volière avec une Calopsite et un Pada. Tél. 079.373.10.81 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

VACANCES

Déménagement Montage, Démontage 2 hommes camion plus assurance. Fr. 60.-/heure. Tél. 079.870.95.00 Tél. 076.238.98.36 Déménagement. 076.548.98.07

Fr.

40.-/

heure.

Tél.

Déménagement Top, montage démontage, 2 professionnels. RC, assurance comprises. Fr. 60.- Cartons et devis offerts + débarasse. Tél. 076.760.36.30 Déménagement, transport, montage, démontage. 2 professionnels. Assurance comprise Fr. 60.- cartons, devis offerts. Tél. 076.742.43.04 Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61

Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.-/heure. Garde-meubles Tél. 076 735 25 88

Déménagement, débarras, nettoyage. Location avec chauffeur Fr. 50.-/ heure. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15.

Jeune Islandais gentil mais vif cherche demi pension, ﬁable et responsable pour balades et cours 3x /semaine à Sézenove. Tél. 079.701.08.38 A vendre jument Suisse 10 ans, saut/ dressage. Fr. 12’000.-. Tél. 079.213.44.48 Vends chatons sacré de Birmanie, pedigree 250269602659311 Tél. 0033.450.41.31.82 Yorkshire superbes miniatures toutes garanties, élevés en famille, éduqués, pedigree,vaccinés photos. http://www.castel-argent.com Tél. 0033.476.34.30.51 Magniﬁque chiot Yorkshire 2 mois, vacciné, pucé éléctronique, parents visible. Tél. 076.372.10.90- 078.698.11.20 A vendre Chihuahua, avec microcheep, vacciné, pedigree, santé garantie. Tél. 079.842.12.94, 021.601.46.78

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800

Votre confort - Leur sécurité

divers

Très urgent! Je suis une dame divorcée à la recherche de Fr. 60’000.- pour l’achat d’un commerce. Remboursement en 12 mois avec garantie. Tél. 079.919.51.87 Menuisier 20 ans d’expérience. Rénovations commerces, habitat, agencements, portes, fenêtres, parquets, réparations, sous-traitance. Tél. 077.442.55.47 Gratuit: table de Ping-pong, bonbonnes décoration, bureau, divers débarras, ferraille, alu, aspirateur, harasses, dalles ciment, autres débarras. Condition: tout doit être enlevé.Tél. 021.943.18.19 Copie vos anciens ﬁlms 8 mm sur DVD. Tél. 079.838.85.27/ 076.511.93.68 Débarras, appartement, villa, (EMS). (Si intéressant, paye). Tél. 076.530.13.49 Bricolages, électricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87

«L’Essenciel» déménagement, transport, peinture, nettoyage. Même le week-end. Tél. 076.238.79.03 Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél. 079.775.46.26 Clean Net. Rénovation, parquet, déménagements, location. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 Electricien qualiﬁé cherche travaux. Téléphone, Dépannage, Antenne, Parabole. Tél. 078.622.03.10 Cherche consultation Encyclopédie Universalis sur papier, années 1984- 1985- 1986: Récompense. Ecrire sous chiffre 1322231 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62

Employé(e)s de + de 50 ans, chômeurs de + de 50 ans, votre opinion sur votre intégration m’intéresse. Discrétion assurée. R. svpEcrire sous chiffre 1320587 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Location robes mariée, cocktail & soirée, smoking homme Genève centre www.locationrobes.com

Maçon tout équipé: Rénovation, clôture, réparation, dalles, pavés/ bordures. Etc... Tél. 076.244.59.90 Mécanicien motos 076.548.98.07

scooters.

Tél.

Menuisier indépendant sérieux, effectue toustravaux:Rénovations,Transformations, Fabrications, Réparations, Agencements, prix corrects, Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 E-mail: patrick.geneve@hotmail.com A votre service pour tout montage vidéo: anniversaire, mariage, vacances. Tél. 078.728.74.05

cherche

travail.

Tél.

Peinture, plâtrerie, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance camionneur RC Devis gratuit. Respons. Mr Dantas dantas-demenagement@bluewin.ch

Tél. 078 865 61 22

Débarras d’appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d’intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras, achat (après décès, départ en EMS, autres). Appartement, villa, cave, grenier. Travail rapide et propre M. Vallotton. Tél. 079.689.89.51 ou 022.755.36.88 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Débarrasse rapidement appartement, villas, greniers, caves, aussi après décès. Tél. 078.945.73.70 Peinture, parquet, maçonnerie, décoration. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80022.344.95.95 Richard déménagement, consciencieux, professionnels. Fr. 69.-/ l’heure. Assurance. Tél. 078.309.05.59

Dantas Déménagements Livraisons

Vous offre un prix spécial d’été: un camion 23 m3 avec deux déménageurs. Fr. 68.– de l’heure Assurance comprise, devis gratuit, cartons à disposition dantasdemenagements@hotmail.ch Tél. 078 892 23 35

Valais, Bains de Saillon: studio dès Fr. 350.- semaine. Tél. 024.471.55.35 Valais, Champex-Lac, randonnées, pêches, tennis piscine... Hôtel Splendide. Dès Fr. 87.-. par personne/ par nuit en 1/2 pension. Réductions enfants, retraités, groupes. Tél. 027.783.11.45 www.hotel-splendide.ch Charmey Les Bains de la Gruyère 2 pièces dans chalet 2 personnes Fr. 550.-./ sem. Tél. 026.927.13.48 www.pipoz.ch http://homepage.bluewin.ch/crans-montanab606, Crans-Montana, 4 pièces, excellent état, 6 lits, vue splendide, proche centre.Fr. 400.-/ semaine. Tél. 022.347.53.62 Diablerets: Loue chalet, 5 lits. Semaine, mois. Tél. 022.793.03.85 le soir. Leysin, 21/2 pièces ensoleillé, tout confort, vue, piscine, dès Fr. 600.-/ semaine. Tél. 079.413.01.39 www.appa.ch/88221.htm Vacances les meilleurs prix en Valais, juillet /août, 1/2 pension, boissons comprises: Fr. 58.- par personne. Hôtel équipé pour colonies, groupes ou sociétés, également à louer pour l’été. Infos: Hôtel Poste, 1918 Mayens-de-Riddes. La tzoumaz, près Saillon et Verbier. Tél. 027.306.16.37 Montana, 21/2 pièces, proche du centre, calme, balcon, vue magniﬁque. Tél. 079.450.25.51 Ovronnaz, 2 pièces, calme, sud ouest, grand balcon meublé, proche Bains. Tél. 021.801.24.55 Ravissant chalet de vacances près de Crans. Forêt, prairie, accès, vue, confort, entièrement équipé. Style mayen, très soigné. Tél. 079.274.69.43

Centre aéré & camps Toutes les semaines de l’été Activité multisports, rafting, canoë, VTT, kayak + d’info www.rafting-loisirs.ch Tél. 022 784 02 05

Installation sanitaire- Dépannage, Débouchage. 6/7. Tél. 077.468.09.45

Peintre rapide 076.200.71.68

Camion (20 m3) Assurance comprise

Arbaz- Anzère à louer toute période, chalets et app. sympa. Tél. 027.398.30.50www.francey-immobilier.ch

Nous venons chercher vos objets et les mettons dans notre garde meuble. Tél. 079.415.55.37

Parquet, peinture, rénovations diverses, appartement, villas. Tél. 076.306.68.20

La Carte aux Trésors, brocante socialement utile sera ouverte le samedi 4 juin de 9h30 à 16h00. Venez découvrir notre caverne d’Ali Baba au 1, rte du Nant-d’Avril à Vernier, pas loin d’Ikéa, sous les avions. Notre équipe bénévole vous offrira son jus de pommes pressé artisanalement. En achetant chez nous vous soutenez la Carte blanche, association d’aide au domicile, dans ses services sociales. Carreleur indépendant, exécution de tous travaux de carrelage. Formation Bisazza. Tél. 079.821.65.82 Aras Rénovations, maçonnerie, peinture, plâtrerie, carrelage, parquet, démolition. Devis gratuit. Tél. 079.625.27.83 Comptabilité, Impôts, décompte TVA /AVS etc. Tél. 078.637.83.01

en suisse

Anzère (VS), coeur de station, studio. Prix modéré. Tél. 079.341.17.91, 022.735.90.31

Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35 Plombier, dépannage, robinetterie, anticalcaire, chauffe-eau. Tél. 079.916.12.74 www.expresseau.com Rénovation, maçonnerie, plâtre, peinture, carrelage, parquet. Travaux soignés. Devis gratuit. Tél. 076.539.25.35 Entreprise Pereira Da Costa. Tout genre de rénovations. Tél. 077.464.53.01

en france

Agay entre Saint-Raphaël et Cannes loue maison tout confort au bord de l’eau pour 4 personnes, vue panoramique sur mer et rochers rouges. Juin, septembre Fr. 1’000.-. Juillet- août Fr. 1’400.-. Tél. 079.203.14.79- 0033.450.04.36.82 Biarritz- Anglet, à louer au bord de la mer. Deux chambres (max 6 pers), salon, cuisine, s d b et grande terrasse de 40 m2. Libre juin, août, sept, oct. Tél pour dossier complet 079.213.81.20 Cavalaire particulier loue juillet (1ère quinzaine), août 2011 (2ème quinzaine), appartement 4 personnes. Calme, vue mer, terrasse, jardin. Tout confort, parking, piscine, proximité plage, commerces, centre ville. Tél. 0033.494.64.43.90 Corse Porto-Vecchio, appartement centre ville, 4 personnes, tout confort, mai à septembre. Tél. 0033.495.70.10.20. 85- 0033.622.77.51.04 Corse Porticcio: Très bel appartement 150 m2, 4 chambres. Voir Google: location 341316 Tél. 0033.679.03.46.30 Corse, Saint-Florent, appartement 4 pièces, location/ semaine dès 24.07. Vue panoramique port. Tél. 022.751.22.91 A louer: Goult Lubéron- Maison de village ancienne 1850, rénovée, 8 lits, 4 chambres, 4 salles de bains. Climatisation, petit jardin, piscine, libre juillet- août. Tél. 079.701.27.70/ www.luberongoult.ch Grau d’Agde. Appartement T3, 6 couchages, RDC, terrasse, parking privé, 60 m. plage et commerces. Tél. 0033.612.24.98.75 Tél. 0033.450.42.29.58 Hyères Plage. A louer Mobilhome neuf 30 m2+ terrasse, plein sud, entièrement équipé pour 6 pers. Bord de mer dans camping 3 étoiles. Tél. 0033.671.47.78.83 Lubéron, villa parmi oliviers, piscine privée, 6 personnes. Tél. 022.329.69.80 Louez un chalet pour vos vacances. Mieussy-Somand. www.alainbally.com Tél. 079.248.11.25

INFORMATIQUE Dépannage, installation, maintenance, conseil, formation, windows/ mac. Au meilleur prix! Devis gratuit. Tél. 079.308.30.79 Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 Augusto www.infodevis.ch Forfait dépannage dès Fr. 128.- Tél. 079.551.12.97

Loue saison d’hiver ou pour les fêtes ou vacances, le chalet «Petit Béchar» très spacieux et agréable vue imprenable sur le Mont-Blanc. Capacité 14 pers 5 chambres dotées de s. d. b wc privatifs. Grande cuisine équipée. Salon lecture, TV. Cheminée ouverte. Ski room. Lavelinge. Parking. N’hésitez pas à me contacter je serai à votre disposition. Possibilité location chambre en été. Tél. 0033.699.01.34.76 Port-Gruissan, à 5 minutes des plages, 2 pièces+ loggia, parking privé, vue panoramique. Fr 700.-. la semaine de juin à septembre. Tél. 021.711.01.18/ soir Presqu’île de Giens, maison de 4 à 6 personnes, privé, pieds dans l’eau, jardin, calme, proximité commerces, parc et plage. Euro. 1’100.- /semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu’îles de Giens, petit appartement 2 à 3 personnes, balcon sur mer dans propriété privée. Euro 700.-/ semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu’îles de Giens, mobilehome 2 chambres, tout confort, jardin 60 m2 privé, accès mer. Euros 650.-. semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Location Provence, 2- 3 personnes, piscine. lagrangedezidor@live.fr Tél. 0033.490.20.00.23 Provence Caromb rez indépendant, tout équipé, calme, chambre 2 (3) lits, cuisine- repas, cour fermée (parking), jardin, tv, internet. Euro. 200.-./ semaine. Tél. 022.348.33.35. lipacaromb@gmail.com Ramatuelle- St-Tropez. Pieds dans l’eau, appartements 6 ou 7 lits, clim., parking protégé. www.bonneterrasse.ch Tél. 079.701.27.70 St-Jeoire: Petite maison plein pied, 2 pièces, espaces verts semaine ou saison, prix selon période. Tél. 0033.450.36.22.20

Abonnement téléphone ﬁxe, adsl, dépannage technique et informatique à domicile ou en clinique, assuré par des professionnels. Tél. 022.794.24.31 Informaticien à domicile 7/7 Fr. 60.-/ heure. Tél. 079.248.84.42 iPad 2, WIFI, 16 Go, noir, impeccable (Besoin d’un iPad 2 3G). Fr. 500.-. Tél. 079.222.44.79

En raison du Lundi de Pentecôte le délai pour passer vos petites annonces dans l’édition du 16 juin 2011: vendredi 10 juin 12h Merci de votre compréhension

Offrez-vous une résidence de luxe pour vos vacances dans le sud de la France...- Demeure de 600 m2.- Une junior suite. - Quatre chambres doubles. - Parc arborisé de 14’000 m2.- Piscine de 16 ml.- SPA 7 places.- Salle de ﬁtness.- A 20 minutes des plages.- Etc... Euros 2’500.-. Tél. 022.731.40.00 Uzès région: magniﬁque maison de village, 75 m2. Grande Terrasse. Fr. 950.- /semaine. Tél. 076.419.85.81 Vias, chambre, meublée, s. d. b. indépendante, tv, frigo, micro-onde, dans rés. securisée, 2 km mer, entrée par garage. Euros 250.-/ semaine Tél. 0033.629.60.25.35 .

à l’étranger

Portugal/ Algarve, Praia Rocha, Fuzeta. Apartamentos. Tél. 0035.191.72.30.505 Alicante /Calpe, magniﬁque villa, maximum 6 personnes, piscine privée. Tél. 079.250.65.65 Benidorm (Alicante) superbe villa, grande piscine, jardin, tranquillité. anatolia@bluewin.ch Tél. 021.729.76.66- 079.292.36.53 Billets d’avion, voyages, vacances. Garantie du voyage. www.intertravel.org intertravel@netplus.ch Tél. 027.323.49.40, Fax 027.323.49.41 Blanes, Costa Brava, appartement 4 personnes, bord mer, piscine privée. Tél. 078.956.01.48 Italie: Bordighera, studios, vue mer, calme, jardin, garage. Tél. 022.341.26.65 Costa Blanca. Montemar, superbe villa, vue mer, piscine privée, calme jardin clos, garage. Tél./ rép. 022.794.23.52/ 076.575.23.52 Costa Blanca, Javea, 4 pièces tout confort, télévision suisse et france, 150 mètres de la plage. Tél. 077.410.36.69

Costa Brava Begur villa individuelle. 6 personnes, grande terrasse, garage fermé, dans pinède à proximité village, piscine à 300 m. Libre jusqu’au 16 juillet et 6 au 13 août. Tél. 022.757.25.54 le soir

Costa Brava, Playa aro, appartement sur plage, 2 chambres, 2 bains, salon, parking, Juillet- août Fr. 950.-./ semaine. Autres mois Fr. 750.-./ semaine. ramirez.isabel22@gmail.com Tél./ Fax 022.348.16.00- 076.439.06.39

puertosag.loc@gmail.com Costa del Azahar, Puerto Sagunto, Appartement tout confort 41/2 p. 10 min à pied du bord de mer Tél. 079.409.12.29

Costa Dorada Espagne, appartement neuf, 4 personnes, piscine, garage. http://palindrome 121.over-blog.com. Tél. 021.801.92.43

Appartements haut standing (Costa Dorada) toute l’année sauf mois d’août, de 3 à 5 pièces: Fr. 300.- à 580.-/ semaine. Tél. 076.564.43.00

Croisières voile /moteur entre les îles du sud de la Grèce avec un voilier moderne, confortable et sûr. Belles cabines doubles. Skippers - propriétaires suisse et hispanique de grande expérience et connaissant toutes les îles. Semaines et destinations à la carte. Facilités pour port de départ et d’arrivée. Prix intéressant pour vacances hors du commun. Vous choississez vos destinations. Sea Stalion Tél. 021.881.49.78- 079.256.23.61 ou 0030.69.42.87.20.05 - dbertin@bluewin.ch

Appartement de rêve à Dénia entre Alicante et Valencia pour 4/ 5 personnes avec grandes terasses et piscine. Dès Fr. 1000 .-. la quinzaine. Tél. 079.250.30.20 Espagne-Salou appartement dans résidence, piscine, 80 mètres mer, dès Euro. 250.-. www.apparesidence.com. Tél. 079.532.42.77

España, Malaga, Andalousie, appartement bord mer, vue magniﬁque, piscine. Tél. 078.798.38.72

Iles Baléares, Menorca, maison 4- 6 personnes, parc, piscine, 100 m. de la plage. Fr. 90.-/ jour. Tél. 078.756.92.34

Grand appartement haut standing pieds dans l’eau près Marbella pour 6 à 8 personnes du 6 au 12 août 2011. Fr. 2’000.-. abdelhak02@gmail.com voir blog: http://playarealclubmarbella.blogspot.com

Portugal Algarve, appartements, bord de mer. Tél. 079.940.74.14

Loue appartement à Rome meublé 15 minutes du centre. Tél. 079.203.57.49

Toscane, maison. Fr. 280.-. /semaine. Tél. 022.782.57.90

Villa à Valencia Espagne, avec piscine privée. Tél. 079.200.58.79

PUB ● ● ●

M E I L L E U R T E S T C O M PA R A T I F E N S U I S S E

ACHAT LINGOT 24 k.

CHF

PAR GRAMME D OR AU COURS DU JOUR

CASH IMMÉDIAT

22k./ 18k./ 14k./ 9k.

N° GRATUIT 0800 33 99 00 WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH Rue Chantepoulet 2 - 1201 Genève

14 •

APPRENTISSAGE

SPECIAL

I ENTREPRISES FORMATRICES

Recrutement en direct

OFPC • Plusieurs entreprises seront présentes à la Cité des métiers et de la formation le mercredi 8 juin, de 14h à 17h, pour proposer différentes places d'apprentissage CFC et AFP. Cette prestation est ouverte sans inscription et sans présélection aux candidats à l'apprentissage. Elle leur permet d'entrer en contact avec une entreprise formatrice et de faire valoir leur intérêt et leur motivation. Présentez-vous avec votre dossier de candidature (CV, lettre de motivation, dernier bulletin scolaire).

La liste des places proposées est actualisée sur http://www.citedesmetiers.ch/geneve rubrique agenda.

COOP

Stages de transition

OFPC • Lundi 6 juin, à 14h, Coop tiendra à la Cité des métiers une séance d'information sur le stage transition et proposera une quinzaine de stages transition dans le domaine de la vente. Vous avez moins de 18 ans et vous rencontrez des difﬁcultés à vous lancer dans une formation professionnelle? Alors munissez-vous de votre dossier de candidature (CV et lettre de motivation) que vous proposerez à un responsable de la Coop qui vous recevra personnellement. Entrée libre et sans inscription. Cité des métiers, 6 rue Prévost-Martin.

APPRENTISSAGE-ENSEIGNEMENT

1er-2 JUIN 2011

Le soutien fait ses preuves

Ce travail de coaching a déjà incité près de 50 nouvelles entreprises à accueillir des apprentis ELIANE SCHNEIDER - OFPC

Beau bilan pour les coachs en entreprises. Depuis 15 mois, le dispositif de soutien proposé par la structure Interface Entreprises a démontré son intérêt et son efﬁcacité. «Grâce à nos interventions, un verrou s'ouvre et l'entreprise qui hésitait à se lancer dans la formation s'engage», relève Harold Martin, coach. Près de 60 contrats d'apprentissage ont ainsi été signés à Genève, dans 49 nouvelles entreprises formatrices. Ce projet-pilote, géré par l'Ofﬁce pour l'orientation, la formation professionnelle et continue (OFPC), consiste à proposer – gratuitement – des coachs aux sociétés qui souhaitent s'impliquer dans la formation professionnelle

initiale en deux ans (AFP). Ces professionnels ont pour mission d'effectuer de nombreuses démarches en soutien aux formateurs: participer à la procédure d'autorisation de former, rechercher et sélectionner les apprentis lors du recrutement, préparer les contrats d'apprentissage, assurer les relations avec les partenaires de la formation professionnelle, etc.

Un soutien déclencheur

«Les démarches de sélection et d'intégration de l'apprenti dans l'entreprise ont été effectuées par notre coach, Catherine GuévryBorer, explique Sidonie Jabbour, project-manager et responsable de formation chez Attitude Bio. Elle a apporté un regard extérieur

Un dispositif qui motive les entreprises à prendre des apprentis. MEV

qui permet d'observer l'évolution de l'apprenti et, le cas échéant, d'intervenir avec justesse.» Ce lien est particulièrement important pour les nouvelles entreprises formatrices, car il permet de prendre du recul et de résoudre, avec la collaboration des autres partenaires de la formation, les problèmes qui peuvent survenir durant l'apprentissage. «Le fait de pouvoir suivre le cours de formatrice dans mon cadre de travail a été l'élément déclencheur de mon engagement, continue Sidonie Jabbour. Et je suis prête à réengager un nouvel apprenti!»

Les activités de soutien seront intenses ces prochains mois car la période de signature des contrats d'apprentissage se précise. «Nous serons particulièrement sollicités avant la ﬁn de l'année scolaire, mais il est important que notre encadrement continue tout au long de l'année aﬁn de garantir un suivi de qualité», conclut Virgile Besse, coach. ■ De juin à août, des collaborateurs se déplaceront gratuitement dans les entreprises pour constituer un dossier complet et se chargeront de le transmettre au Service de la formation professionnelle à l'OFPC. Tél: 022 388 44 71, soutien-entreprises@etat.ge.ch

PUB ● ● ●

PRÉPARATION À LA MATURITÉ FÉDÉRALE

Ecole d’esthéticienne à Gland VD

Tél. 022 354 45 54 info@infinitebeauty.ch

WWW.INFINITEBEAUTY.CH

Département enseignement secondaire II RENTRÉE RENTRÉE 2011-2012 2010-2011

Institut établi à Genève depuis plus de 25 ans

– La garantie de classes à petit effectif – La réussite de vos enfants, c‘est l’Objectif de nos enseignants – Education physique Obligatoire 60, rue de Carouge I 1205 Genève I Inscriptions et informations: + 41 22 320 39 52 e-mail: admins@vminstitut.ch I web: www.vminstitut.ch

Centre de formation

www.iokai.ch

Top 10 des CenTres de FormaTion iaTa en europe STEWARDS NEW HÔTESSES DE L’AIR AGENT(E)S DE VOYAGES HÔTES(SSE)S D’ACCUEIL GUIDES TOURISTIQUES du 31 Décembre - 1207 Genèv e 19, Rue 022 735 75 22 www.ecole-lejeune.ch

Cours de formation professionnelle et de pratique familiale à Genève, Lausanne, Sion et Fribourg. infos: 021 784 37 32

Ecole Professionnelle de Coiffure

Votre nouveau métier

by Sevan Sarl

Le shiatsu, art traditionnel japonais du toucher, rééquilibre l'énergie par des pressions sur les méridiens. Il détend en profondeur et réharmonise le corps et le psychisme tout en stimulant les capacités d'autoguérison.

Ecole: Manucure, Hygiène des mains, Pose d’ongles: gel, soie, acryl, Beauté des pieds Rue Ancienne 56 – Carouge Tél. 022 343 59 91 – www.local.ch Diplôme de coiffure dès 18 mois, CAP 24 mois

Ecole de guitare et musique moderne Fondée en 1976

formation assurée par des professionnels 55, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 781 82 01 www.epc-geneve.ch

FORMATION

Employée de maison et lingère en EMS Aide à domicile aux personnes âgées Cours pratiques et théoriques 10 jours / 80 heures Chèques annuels de formation acceptés

www.pole-formation.ch Tél. 022 718 77 75

Eaux-Vives – Servette… Fondateur: Claude Prélo • Guitare toutes formes, tous styles, tous niveaux (dès 7 ans) • Piano

«Spécial - z - enfants» (de 7 à 11 ans) Cours de piano: tous niveaux et styles Cours de chant moderne: R&B, rock, pop, chanson française et anglo-américaine Cours personnalisés Accompagnement: synthé ou piano acoustique Préparation aux concours

• Basse • Orchestration (solfège, harmonie) Renseignements et inscriptions: 022 786 14 12 www.mx3.ch/artist/claudeprelo www.claudeprelo.ch

ÉDUCATION - SANTÉ FORMATIONS PROFESSIONNELLES À LA CARTE ET CONTINUE

M?I@G?HOHA?B K LJGGJABG K F@EBNHOHA?B Drainage lymphatique Dr Vodder Anatomie, physiologie, pathologie Généalogie - Naturopathie

Portes ouvertes mercredi 8 juin 2011 17h-20h

+41 22 344 80 76 www.esclarmonde.com

AGEP - QSC EDUQUA

9e, 10e, 11e du cycle d’orientation Option sport-école uis Dep 2 10e pré-professionnelle 195 Secrétariat médical école + stage COURS D’ÉTÉ Français intensif – tous niveaux Prépa UNI: Maturité, Fribourg, HES Cours de langues en soirée Révisions: 6P et cycle d’orientation www.ecoleber.ch Rue Gutenberg 16,

Tél. 022 340 12 81

I FORMATION

Le maquillage permanent n'est pas un acte anodin A l'heure où le maquillage permanent se démocratise, la pratique demande une attention particulière. CHRISTINE ZAUGG

De plus en plus de femmes sont séduites par le maquillage permanent. Normal, cette pratique ravit les plus réticentes à passer du temps devant leur miroir, celles qui font beaucoup de sport et qui ne souhaitent pas que leur maquillage dégouline ou qui désirent parfaire la ligne de leurs sourcils ou de leur lèvres.

Indélébiles

Le maquillage permanent est une technique qui permet, à l’aide de très ﬁnes aiguilles et de pigments de colorer la peau. Ces implants de couleur se font

au niveau du derme, ce qui implique le caractère indélébile et délicat de ce geste. Le maquillage ainsi réalisé peu durer plusieurs années moyennant des retouches régulières. Il s’effacera après environ 5 à 6 ans selon différents facteurs: exposition solaire, renouvellement cellulaire et qualité de la peau.

Treccani est au bénéﬁce du label Eduqua: «Le maquillage permanent ne se fait pas à la légère», poursuit-elle.

Indispensable formation

Attention

Si cette pratique est répandue, il est cependant indispensable qu’elle soit réalisée par une esthéticienne spéciﬁquement formée: «Il est primordial de choisir une professionnelle qualiﬁée et capable de vous conseiller», relève Marisa Treccani, directrice d'Esthélite, une école qui forme les dermodesigners. Détentrice de deux maîtrises fédérales en coiffure et esthétique, ainsi que d’un brevet fédéral de formatrice pour adulte, visagiste et maquilleuse, Mme

Cette technique doit être appliquée par une esthéticienne spéciﬁquement formée. DR

«Le dessin sur un visage n'est pas un acte anodin. Il est destiné à améliorer, harmoniser les traits d’expression du visage en redéﬁnissant la ligne des sourcils, la ligne d’eye liner ou le contour des lèvres.» La directrice afﬁne: «Il permet aussi d’améliorer l’aspect de certaines cicatrices, et de redessiner des aréoles de seins à la suite d’interventions de chirurgie esthétique et/ou réparatrice. D'où l'importance que cette pratique soit réalisée de manière professionnelle et que la formation soit faite sous l’œil bienveillant d’une formatrice expérimentée qui applique la nouvelle règlementation.» ■

MEV

ATELIER

J'assure en entreprise! OFPC • Ce nouvel atelier gratuit de la Cité des métiers, donne aux apprentis et futurs apprentis tous les trucs et astuces pour aborder avec conﬁance le monde du travail et ses codes, apprendre à convaincre, bien dialoguer avec son patron ou son formateur, adopter le bon comportement pour obtenir et garder sa place d'apprentissage, éviter et gérer les conﬂits. Gratuit et sans inscription, le prochain J'assure en entreprise se tiendra mardi 14 juin de 14h à 18h. Cité des métiers, 6 rue Prévost-Martin.

PUB ● ● ●

enseignement

Allemand, anglais, russe- tous niveaux- par professeur diplômée. Tél. 076.755.26.72

Anglais, professeur américain expérimenté, tous niveaux. Tél. 079.836.05.58 Maths, physique, chimie, français,.. par prof. exp. Tél. 076.517.27.56 Cours d’allemand (tous niveaux) d’une étudiante allemande: german@hotmail.ch. Soutien scolaire de 4 à 9 ans, cours d’appui, périodes scolaire et estivale. Tél. 076.400.05.00. Genève cours de massage de base Fr. 300.-. Tél. 079.438.60.84 Professeur diplômé donne cours guitare tous styles Tél. 079.603.74.72

NS ! O L IS R PA NÇA FRACOURS D'ESSAI

Cours d’été du 4 juillet au 26 août: inscriptions ouvertes!

Français

Français langue étrangère (A1 au C1) Français langue maternelle (cycle/collège/CEC) Préparation aux études universitaires Dès septembre: préparation à l’examen de Fribourg Nouveau: chèque formation accepté! Ecole Le Français Ma Passion (LFMP) 022 734 47 49 - www.ecolelfmp.ch - bus 8

GRATUIT

FRANÇAIS TOUS NIVEAUX MATIN, APRÈS-MIDI, SOIR PRIX TRÈS INTÉRESSANTS ! Rue des Pâquis 11 - 022 731 28 92 www.ecoledumonde.com

Suche Deutschlehrer/ in (lesen und schreiben) in Genf (rive droite) für neunjähriges deutschsprachiges Kind. Tél. 022.788.30.72 abends bis 19:00 Maths, physique, collège, maturité cantonale- fédérale. Cours mathématiques spéciales (EPFL). Intensif. Longue expérience. Tél. 078.719.79.85 Stage méditation, gestion pensée, bouddhisme, 17- 19 juin. Fr. 350.-. Tél. 078.670.63.33

INSTITUT DE COUTURE VELEN

Devenir pro de la mode PUBLI-INFO

Cours d’été du 01.08 au 19.08 Pour redonner le goût des études aux élèves en difficulté et les préparer aux études supérieures. Rue Adrien-Lachenal 18 • 1207 Genève • Tél. 022 735 11 08 • www.ecolebury.ch

EESET D U T E M IS R DU TOU

ECOLE D’ESTHÉTIQUE ET COSMÉTOLOGIE

FORMATIONS PROFESSIONNELLES

OUVERTURE INSCRIPTIONS NOVEMBRE 2011

RIA DE SECRETA

• Agent(e)s de Voyages

Centre de formation agréé IATA ID: CH-ALC-2-97-001

• Assistant(e)s de Direction • Etudes du Commerce Sections françaises et anglaises Rentrée: 7 septembre 2011

ACADEMIE DE LANGUES ET DE COMMERCE Rue du Rhône 118 – 1204 Genève Tél.: 022 731 77 56 – info@academy-geneva.ch www.academy-geneva.ch

Ecole certifiée EduQua

CHRISTIANE BORDEAU CIDESCO INTERNATIONAL CENTRE DE FORMATION ET ONGLERIE

FORMATION COMPLÈTE D’ESTHÉTIQUE

1 an ou 2 ans - Formation modulaire à la carte  MANUCURE  SOIN PIEDS  MASSAGE  EPILATION

 MAQUILLAGE  VISAGE  ONGLERIE  TEINTURES CILS

4, rue de la Faïencerie - Carouge 022 342 79 94 - www.esthetique-cb.com

uelle jeune femme - ou homme - n’a pas rêvé de belles fringues et haute couture? Un rêve qui peut devenir réalité. Directrice de l’Institut Velen, Maud Velen propose une formation en trois cycles qui fera de vous un créateur de mode aguerri. On y apprend à dessiner, coudre, façonner et réaliser de A à Z les dra-

pés les plus savants, à monter costumes classiques, robes de mariée vaporeuses, chemisiers sages ou tenues folles. Les élèves suivent des cours à la carte selon leurs besoins et envies basés sur une étonnante méthode italienne. Un apprentissage professionnel, avec diplôme de couturier- couturière, modéliste ou figuriniste à la clé, qui dure en moyenne deux à trois ans. Chacun concocte son programme de formation selon ses disponibilités. A temps partiel si l’on travaille, à plein-temps ou juste comme hobby, toutes les combinaisons sont possibles. Et toutes les folies permises... avec les armes de professionnel de la mode!

Ecole supérieure de Couture Institut Velen Sàrl

9, rue des Photographes 1207 Genève Tél-fax 022 736 81 41, portable 079 213 26 18 e-mail: maudvelen@hotmail. com La robe présentée sur notre photo est la réalisation d’une ancienne élève qui, depuis, a créé sa propre ligne: Les Caprices D’O…

APPRENTISSAGE-ENSEIGNEMENT

SPECIAL

•

1er-2 JUIN 2011

marche emploi

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 1er - 2 JUIN 2011

médical administration secrétariat

CHOCOLATERIE MICHELI Genève

Nous recherchons

ASSISTANTE

Dans un environnement scientifique et pluridisciplinaire, les Hôpitaux universitaires de Genève offrent des activités intéressantes et variées au service des patients de la communauté régionale.

DE DIRECTION Plus d’infos ?

Nous recherchons, pour la rentrée scolaire 2011, un / une / des:

www.urbanbio.ch/job

APPRENTI(E) INSTALLATEUR(TRICE) ELECTRICIEN(NE)

divers

Nous cherchons, aﬁn de compléter notre équipe, un ou une

CHOCOLATIER(ÈRE)

• • • • •

Age : 20-35 ans Suisse ou permis valable Au bénéﬁce d’une bonne expérience Capable de travailler d’une manière indépendante L’enrobage à la fourchette est un avantage

Horaire hebdomadaire 41 heures Congé 2½ jours par semaine

Services techniques – Département d’exploitation

Entrée de suite ou a convenir

APPRENTI(E) PEINTRE EN BATIMENT

Avant tout entretien, nous souhaitons recevoir un dossier complet de candidature qui sera traité avec discrétion. Merci de le faire parvenir à l’adresse suivante :

Services techniques – Département d’exploitation

Vous trouverez le détail de chacun de ces postes, les modalités pratiques ainsi que toutes nos offres d’emploi sur notre site internet www.hcuge.ch

Entreprise de nettoyages cherche

Délai de clôture des inscriptions: 30 juin 2011

une secrétaire

Poncioni Chocolatiers SA 1, rue Micheli-du-Crest – 1205 Genève

csm

avec expérience

Votre avenir professionnel ? Imaginez-le aux HUG…

Ecrire sous chiffre 1’321’943 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

hôtellerie

Pour connaître nos offres d’emploi ou pour déposer votre candidature www.hug-ge.ch rubrique Offres d’emploi

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

divers

Des Nettoyeurs(euses) concierges à 100% et à 50%

15, rue Eugène-Marziano, 1227 Les Acacias tél: 022 310 50 40

(poste fixe, disponible dès juin) Horaires du lundi au dimanche en rotation, libre cet été, salaire selon CCNT Hôtellerie.

NETTOYEURS/EUSES à temps partiel

Des Femmes de chambre ou Valets de chambre Des Employé(e)s d’entretien

(disponible entre juin et septembre pour remplacements d’été) Seuls ou en couple, horaires en journée ou en soirée, salaire selon CCT Nettoyage. Si vous êtes intéressé(e)s, veuillez soit vous présenter en nos locaux entre 8h30 et 11h30 uniquement soit nous envoyer votre CV avec lettre de motivation, 1 photo ainsi que vos certificats de travail à: Vitsolnet SA – Attn. Mme Milena RAEMY, Responsable RH – C.P. 597 - 1211 Genève 13 Seules les personnes correspondant parfaitement au profil du poste seront contactées.

GERANT(E)S DE MAGASINS

www.urbanbio.ch/job

Concierges

Permis de conduire et expérience Suisse, permis C, B, L Uniquement Pour mission déterminée

Petite entreprise de nettoyage cherche pour le 1er août 2011 ou à convenir son

responsable d’exploitation

Il devra assumer les tâches suivantes: Gérer une vingtaine de personnes. Contrôler l’exécution des nettoyages. S’occuper des achats. Entretenir les contacts avec les clients. Pouvoir remplacer le personnel. Etablissement de devis. Recherche de clientèle. Il aura à disposition: une voiture de service, un service administratif et ﬁnancier pour toutes les tâches liées à l’administration, au personnel, à l’établissement de correspondance, etc… Le candidat doit parler le français et être ﬂexible au niveau des horaires (inclus le we) Faire offre avec CV à la Fiduciaire Meyer SA Av. Ernest-Pictet 31, 1203 Genève

Entreprise de nettoyage cherche des

nettoyeurs(euses)

Pour remplacement pendant la période de vacances Nous vous prions de vous présenter dans nos locaux au 45, rte de Frontenex, 1207 Genève de 16h à 17h

Cherche

Hôtesses

Pour Mag’s bar à champagne Pas sérieuses s’abstenir Permis suisse ou européen valable Bonne rémunération garantie

Tél. 079 940 73 01 dès 17h Ruelle des Templiers 4 Genève Terrassière

RECHERCHE Uniquement Permis L, B, C ou Suisse

vente représentation Votre salaire ne vous satisfait pas?

divers

Contact: Marc Sanguinetti, commission technique, 079 328 57 91 ou otakou@bluewin.ch

(poste fixe, disponible dès août) permis de séjour valable, permis de conduire, français parlé, expérience en conciergerie un atout, salaire selon CCT Nettoyage.

Pour divers remplacements durant l’été

Merci de vous présenter de 14h30 à 16h30 UNS Services - 7 rue Daubin 1203 Genève

- Evoluer dans un club, doté d'une organisation performante, orienté tout particulièrement sur la formation des jeunes pour renforcer à terme sa 1ière équipe. - Un support technico-didactique pour la préparation des entraînements. - Un niveau de rémunération en rapport avec les recommandations de l'ACVF.

% + & * % , * ! ) % " ( + ( * ' . % # % + % & & - $' " %

Société dynamique et conviviale cherche afin d’agrandir ses équipes:

Plus d’infos ?

Entreprise de nettoyage Cherche

Nous pouvons vous offrir:

#$%&"!'(%

Nous recherchons

Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous

avec ou sans expérience,

recherche des

▼

Possibilité de temps partiel Evolution de carrière

Nous cherchons des personnes disponibles rapidement.

entraîneurs de football pour consolider et développer l’encadrement des ses équipes juniors.

… et rejoignez demain le plus grand hôpital universitaire de Suisse universitaire de Suisse

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s

L’Union Sportive Terre Sainte recrute pour août 2011 des

Votre retraite ne vous satisfait pas? Vous avez des projets pour 2011? Vous aimeriez passer plus de temps avec votre famille?

Développez une activité d’indépendant à domicile Contactez R. Cascales VDI – Tél. 076 497 59 23 www.libertealamaison.com Entreprise active dans la vente de matelas médicaux et traditionnels recherche, pour la Suisse romande, un(e)

représentant(e)

Cette personne sera principalement amenée à démarcher auprès des magasins et hôtels et doit pouvoir justiﬁer d’une expérience préalable dans la vente. Véhicule indispensable. Salaire attractif pour personne motivée. Suisse, frontalier ou permis C. Postulation et lettre de motivation à adresser à: Swiss Bedding Sàrl, ch. des Devins 26, 2088 Cressier info@swissbedding.ch

Nous recherchons un (une)

technico-commercial(e) pour GE et VD.

Expérience et permis de conduire.

Envoyer dossier complet, par courrier à: Case postale 92 - 1219 AÏRE Genève

REMPLACEMENTS JUILLET - AOÛT

Se présenter le matin 9h00-11h30 avec : Pièce d’identité et permis valables, carte AVS, No IBAN, carte d’assurance maladie, 2 photos et casier judiciaire. Rue du Prieuré 32 - 1202 Genève (Aucun renseignements par téléphone)

offres d’emploi Cabinet d’orthodontie à Genève cherche Assistant(e) uniquement en vue de reprendre le cabinet. Intermédiaire s’abstenir. Adresser un curriculum vitae. Ecrire sous chiffre 1321025 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Club érotique et son agence d’escorte recrute belles femmes. (18- 35). Tél. 078.326.07.47 Cherche cuisinier sachant travailler seul. Tél. 076.386.12.34 Cherchons cuisinier expérimenté de suite. Restaurant français à Puplinge. Moyen de transport nécessaire. Tél. 022.349.12.16 Cherche dame mi-âgée, portugaise. Quelques connaissances cuisine, dynamique, sérieuse, plein temps. Tél. 079.508.58.00 Ebéniste qualifié CFC. Tél. 022.752.42.81 Employée de maison expérimentée, 45 /55 ans, européenne parlant français, pr. villa rive gauche, logée, nourrie. Permis de travail et références exigées. Tél. le matin à partir de 9 heures au 022.347.41.57 Famille recherche employée de maison pour assurer intendance, ménage et cuisine à mi-temps, 1 weekend sur 2 inclus. Horaire à convenir. Région Trélex (VD). Permis de travail et de conduire indispensable. Personne non fumeuse, soignée, disponible, sérieuse et responsable. Envoyer dossier complet, joindre références et photo. Ecrire sous chiffre 1321734 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Gain accessoire, vente de cosmétiques à votre domicile. Zanin Swiss Cosmetics. Tél. 076.391.39.61. info@zanin-cosmetics.ch Pizzéria cherche jeune serveuse horaires coupés, garçon pour la plonge. Sans permis s’abtenir. Tél. 078.704.10.69 Monnetier-Mornex Famille recherche personne de confiance pour garde d’enfants (2) à domicile le soir après l’école et ménage. Permis de conduire indispensable. Tél. 0033.683.68.52.42 Cherche jeune fille pour garder enfant. Tél. 078.716.98.98 Nous cherchons une personne pour garder nos 2 enfants (4 et 6 ans) à notre domicile pendant les vacances scolaires (été, février, Pâques,...) à commencer dès juillet 2011. Horaires et salaire à discuter. Lieu: France Voisine (du côté Veigy- Douvaine). Tél. 079.436.74.43 Cherche jeunes femmes pour photos et clips X. Séance de 60 min. en intérieur ou extérieur payée cash Fr. 500.-. Professionnelles et intermédiaires s’abstenir. Envoyer prénom +photo par mms au 078.836.05.75 =contact rapide assuré. Cherche masseuse thaïe, bonne présentation. Tél. 079.334.41.13 Chantier naval cherche mécanicen à plein temps avec CFC. Tél. 022.349.08.49, le matin. Agence Renault centre ville: mécanicien qualifié. De suite ou à Convenir Tél. 022.346.08.17 Menuiserie & Restauration de meubles, 35 ans d’expérience. Travail soigné. Tél. 079.416.20.23 Nanny/ Housekeeper. Plein temps à Troinex. 3 enfants à l’école primaire. Permis de conduire et le droit de travailler. (Possibility «carte de légitimation» transfer). Parlant français ou anglais. Tél. 022.300.16.39

Famille 3 enfants cherche nounou dynamique de langue française pour stimuler et assister avec devoirs. Plein-temps. Tél. 079.202.08.10 entre 16:00- 18:00 Entreprise du bâtiment recherche poseur de stores à lamelles ou rouleaux pour travaux de pose occassionnels, entre Genève et Lausanne. Véhicule, travail indépendant. Ecrire info@autourdelamaison.ch ou tél. 079.842.68.08 Ecole de danse Lully (Bernex) recherche professeur de danse «Ragga». Merci de me contacter au Tél. 079.375.54.00 Cherchons pour l’année scolaire 2011/ 2012 des professeurs de langue maternelle russe pour la danse, la littérature et le russe avec expérience d’enseignement aux enfants. Envoyeznous votre CV et vos coordonnées par email : sptitsa@gmail.com Salon massage cherche jeunes ﬁlles indépendantes. Tél. 076.772.09.90 Cherche secrétaire- téléphoniste parlant français- portugais: (taux activité: 50%) Tél. 078.800.70.71 Cherche serveuse, permis valable, expérience. Tél. 079.204.02.88 Recherche 2 serveuses avec 5 ans d’expérience, bonne présentation. Tél. 079.202.20.29 Société à Gland, recherche 8 télé-opérateurstrices pour: vente par téléphone et prise de rendez-vous. Entrée début juin 2011, rémunération intéressante. Contacter M. Chaoui Saad notre sales manager Tél. 021.624.54.00. Horaires 8h30- 12h00/ 14h00- 17h00

demandes d’emploi Conducteur avec permis CE offre ses services gratuitement Tél. 076 329 18 07 «Service gratuit»

EMPLOYÉS DE MAISON

Femme de ménage, nannie, majordome, gouvernante, couple, cuisinier, chauffeur SERADO: 022 718 77 70 www.serado.ch

Jardinier professionnel diplômé,

25 ans d’expérience, cherche entretien de jardin, plantation gazon, taille haie. Devis gratuit Tél. 079 285 80 25 Vous cherchez du personnel de maison

Femme de ménage. Couple. Nounou et autres…

Pourquipourquoi Services Tél. 022 340 57 19 - 076 529 78 71 www.pourquipourquoi.ch

Dame sérieuse responsable avec expérience, permis C, parlant français cherche travail du lundi au samedi. Aide à domicile pour personnes âgées, (ménage, repassage, lessive, vaisselle, courses.) Tél. 079.784.43.22 Homme cherche travail comme plongeur, aide cuisine. Expérience. Tél. 079.645.23.52 Homme polyvalent cherche tout type travaux: nettoyage, aide cuisine. Avec expérience et permis. Tél. 078.674.44.79- 022.700.76.02 Jeune homme parlant italien, français cherche emploie mi-temps- ou pas jardinage, ménage, aide cuisine. Tél. 078.336.45.72 Homme avec permis cherche aide cuisine, plonge, nettoyage, etc... Tél. 078.740.54.87 Bonjour, je suis un homme à la recherche de travail pour laver la vaisselle ou aide cuisine dans un restaurant. Bonne référence et expérience. Tél. 076.623.84.13 Monsieur cherche travail d’aide cuisine, plonge. Tél. 078.867.24.11 Femme 39 ans, non fumeuse, dynamique, responsable, aimant les enfants cherche travail aide ménage, aide maternelle à plein temps, mi-temps, 9 ans d’expérience dans la même famille. Très bonnes références. Dès juillet. Tél. 078.389.35.35 Dame espagnole, 47, gentille et dynamique cherche comme employée maison (ménage, repassage, repas) ou aide-cuisine dans hôtel- restaurant- residence. Tél. 079.823.10.25 Homme parlant français, italien cherche aide-cuisne, plonge, ménage, accompagnement. Disponible pour autre travail. Tél. 079.539.95.57

MARCHE DE L’EMPLOI

Jeune dame aide-soignante cherche garde enfants, pers. a. h. ménage. Tél. 022.735.67.92 Urgent, jeune homme de 17 ans, sérieux et motivé, recherche une place d’apprentissage de peintre en bâtiments pour la rentrée 2011- 2012. Pour contact: Tél. 076.234.26.82 ou 076.215.77.62 Assistante administrative universelle multilingue cherche emploi à temps partiel, temps plein et possibilité samedi. Tél. 078.605.86.66 Jeune femme parlant français, italien, espagnol, portugais, sérieuse, cherche du travail comme babysitter ou aide cuisine. Tél. 076.220.66.25 Jeune femme cherche travail ménage, babysitting. Tél. 078.879.18.35 Jeune fille très motivée avec l’attestaion de la CroixRouge, cherche babysitting le week-end. Tél. 079.624.45.96 ou 079.401.03.16 Femme responsable expérimentée, méticuleuse, patiente avec permis de conduire et passeport européen cherche travail plein temps ou mi temps avec ou sans véhicule comme babysitting, ménage, repassage, cuisine. Tél. 076.335.47.95 Asian lady looking for a job half and part time babysitting, cleaning, ironing. Tél. 076.533.63.21 J. f. asiatique cherche travail baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.415.44.65 J. h. motivé, travailleur, polyvalent avec expérience dans bâtiment, électricité, etc...parlant espagnol, cherche travail dans ces domaines. Tél. 079.579.28.74 Homme avec expérience cherche travail bricolage ou autre. Tél. 076.529.64.03 Homme cherche travaux de peinture, carrelage, crépis, parquet, papier-peint, nettoyage, bricolage. Devis gratuit. Tél. 079.403.05.27 Maçon équipé, pose carrelage, pavés, bordures, peinture. Tél. 076.291.08.90 Equipe indépendante, fait toute rénovation intérieure, carrelage, maçonnerie, parquet, peinture, crépis, plomberie. Grands travaux en Suisse. Tél. 076.569.00.48- 079.550.14.66 Peintre expérimenté indépendant, carrelage, rénovations, pose de parquet, moquette. Qualité/ prix exceptionnels. Tél. 076.507.39.57 Peinture, parquet, carrelage.... Tél. 078.618.20.33 Homme, expérimenté, cherche travail peinture, papier-peint, crépis, carrelage, bricolage et tous travaux rénovation. Tél. 079.605.49.10 Carrossier peintre avec CFC, 6 ans d’expérience, bonnes connaissances mécaniques et libre rapidement. Tél. 079.485.96.79 Chauffeur cherche travail, avec expérience et références. Tél. 079.200.58.79 Installation professionnelle de climatisation à des prix raisonnables. Tél: 079.442.13.13 Jeune homme cherche travail dans une conciergerie, si possible Thonex. Tél. 079.314.63.30 Cherche conciergie ou nettoyages, après-midis. Tél. 076.790.59.34- 022.782.35.20 Homme espagnol cherche travail cuisinier, plonge, aide cuisine, nettoyage. Tél. 077.502.06.93 Cuisinier sachant travailler seul. Avec expérience. Tél. 078.927.01.54 Cuisinier avec CFC expérience cherche un poste fixe dans petit restaurant ou collectivité ou soir. Tél. 076.386.45.96 Cuisinier semi retraite cherche poste à temps partiel quelques heures par semaine, aide du chef ou patron, longue expérience à Genève. Tél. 079.238.90.50 Rénovation, parquet, nettoyage, déménagements. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Cherche emploi, patente à disposition étudie toutes propositions. Tél. 079.695.46.60 Dame avec patente (Certificat des Cafetiers) cherche emploi. Tél. 076.395.59.90 Employée de maison, avec carte de légitimation, cherche garde d’enfant, ménage, cuisine, chez diplomate ou ambassade ou mission. Tél. 076.744.60.11 Dame responsable permis B avec références cherche travail employée de maison, garde d’enfants, aide ménagère, personnes âgées. Tél. 079.731.04.81 Dame expérimentée, références, cherche travail employée de maison. Tél. 076.509.39.28 Dame sérieuse cherche travail comme employée de maison à 50%, garde d’enfants ou personnes âgées. A partir du mois d’août. Tél. 076.285.09.97 Jeune dame cherche enfants à garder chez elle. Tél. 079.374.18.54 Recherche femme de ménage 4 heures/ semaine à partir du 1.7.11, commune de Chambésy, à 2 min de la gare à pieds, à côté du bus, parlant et comprenant le français ou l’italien. Tél. 078.886.79.56 Homme, permis G, ex imprimeur, formation micromécanique, cherche tout emploi, habitué heures irrégilières/ nuit. Sérieux, polyvalent, très disponible, étudie toutes propositions. Tél. 0033.786.50..84.40/ 0033.450.95.27.93 Jeune femme cherche travail garde d’enfants, ménage, repassage à l’heure, nourrie logée. Tél. 076.523.38.87 Jeune femme sérieuse avec expérience et références cherche garde d’enfants. Tél. 076.527.34.11 Femme sérieuse parlant espagnol cherche garde d’enfants, personnes âgées, ménage, repassage, couture. Tél. 076.527.34.11 J. f. cherche garde personne âgée, d’enfant. Tél. 078.317.08.37 J. f. sérieuse cherche travail, ménage, repassage, garde d’enfants, avec références. Parlant espagnol, un peu français. Tél. 078.909.25.40 Jeune femme parlant roumain, russe et un peu français, cherche travail, ménage, repassage et garde d’enfants. Tél. 076.205.84.32 Nounou cherche garde d’enfants dès août. Tél. 076.719.91.49 Cherche heures ménage ou garde d’enfants, logée. Tél. 076.461.44.71 Femme soigneuse, responsable, expérimentée parlant français, cherche travail dans des maisons privées: ménage, garde d’enfants ou personnes âgées. Libre tout suite. Tél. 078.813.29.70 Femme responsable et sérieuse avec référence et expérience, cherche ménage, repassage et garde d’enfants. Pour commencer début août. Tél. 078.878.81.93 Dame expérimentée, permis de travail, excellentes références, cherche travail: garde d’enfants, ménage, repassage. Tél. 076.256.21.05 Dame permis C, très bonnes références garde enfants ou personnes âgées, ménage, repassage. Mitemps ou heures. Tél. 078.891.96.74 Jeune fille parlant espagnol cherche travail pour garder des enfants et ménage. Avec permis espagnol. Tél. 076.790.98.34- 022.557.22.16 Maman d’un bébé de 4 mois, responsable, cherche à garder des enfants chez elle à Meyrin . Tél. 076.382.85.03 Dame de confiance avec expérience recherche poste de gouvernante auprès d’une personne âgée (nuit, jour, week-end) avec véhicule, étudie toutes propositions. Tél. 0033.686.37.92.92 Homme à tout faire, 33 ans. Tél. 079.200.58.79 Good reference looking for part-time job. House keeper, cleaning, ironing, baby-sitting. Tél. 076.791.16.88022.310.23.85 Infirmière assistante, avec 20 ans d’expérience, voiture, très bonnes références, cherche place auprès de personnes âgées, handicapées. Journée, nuit, soir, week-end. Tél. 078.653.09.96 Jeune homme cherche travail nettoyage, jardinage. Tél. 078.923.21.88 Jardinage, dallage, maçonnerie... A 50 % du tarif normal. Tél. 079.456.87.02 Jardinier sérieux, références cherche entretien jardin, plantation gazon, taille haies et maçonnerie. Tél. 076.779.92.00

Homme sérieux, 15 ans d’expérience, cherche tout type travaux: jardinage, maçonnerie. Tél. 076.215.77.95 Jardinier cherche tous types de travaux de jardinage, petits travaux de maçonnerie. Tél. 078.912.80.98 Jardinier professionnel à son compte. Tous travaux. Tél. 076.345.49.84 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 076.229.98.19 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 076.264.17.45 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 076.277.00.70 Jardinier, 50 ans, sérieux pour tous travaux extérieurs. Tél. 079.389.62.56 Jardinier- paysagiste, entretien jardins (gazon, haies), plantation, élagage, abattage d’arbres. Tél. 079.763.08.06 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 079.245.19.82 Jardinier cherche entretien jardin. Tél. 078.882.44.91 Jardinierpaysagistediplôme.www.royaljardin.ch Tél. 076.366.89.91 Devis gratuit. Jardinier paysagiste, entretien jardin, création et élagage, clôtures, réalisation de terrasse et parking, maçonnerie, arrosage automatique. Construction de piscines. Devis gratuit. Tél. 079.815.11.91 Homme sérieux entretient jardins, bricolages, nettoyages. Permis valable. Tél. 076.235.20.19 Maman de jour est disponible sur Carouge 4 à 5 jours par semaine pour 1 enfant à partir de 18 mois et + Début juillet. SVP me contacter que par e-mail bestmother28@gmail.com Dame avec permis C cherche travail plein temps ou mi-temps. Ménage, repassage, personnes âgées. Très bonnes références. Tél. 078.935.58.34 Dame sérieuse avec références cherche heures de ménage, repassage. Tél. 076.542.66.83 Femme de ménage, permis, références, cherche du travail à Genève. Tél. 079.103.39.56 J H cherche travail ménage, aide âgées. Tél. 076.795.51.43 Femme sérieuse, expérience, références, cherche ménage. Tél. 076.587.54.56 Dame responsable et experimenté avec permis, cherche heures de ménage et repassage. Tél. 079.824.32.84 Jeune dame 25 ans cherche heures de ménage, repassage. Tél. 076.594.49.90- 076.409.05.06 Dame portugaise cherche heures de ménage, repassage. Tél. 079.763.67.19 Jeune ﬁlle suissesse sérieuse, cherche heures: ménage, repasage, garde d’enfants. Tél. 076.769.37.14

Active, expérimentée, soigneuse, rapide, dame cherche heures ménage, repassage. Excellentes références. Tél. 079.464.51.40 Femme soigneuse responsable expérimentée parlant français cherche travail dans maison privée: ménage, repassage et cuisine. Libre aussi le week-end. Tél. 079.748.87.50 Jeune femme dominicaine, 22 ans, avec permis C, cherche travail: ménage, garde d’enfants. Tél. 076.785.74.68 Dame portugaise cherche travail de ménage. Tél. 076.303.82.00 Femme polyvalente cherche travail de ménage, repassage, garde enfants ou personnes âgées. Tél. 078.786.33.76 Femme cherche travail ménage, repassage, garde d’enfants et personnes âgées. Par heures ou à plein temps. Avec expériences et références. Tél. 076.715.42.10 Dame responsable avec expérience cherche heures de ménage et repassage pour lundi et vendredi. Avec bonnes références. Tél. 078.669.59.81 Dame avec expérience, références cherche travail de ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 076.303.34.85 Dame responsable 43 ans cherche travail: ménage garde d’enfants, personnes âgées. Tél. 079.954.72.25 Femme asiatique cherche travail: aide cuisine, ménage, garde d’enfants. Tél. 076.597.39.05 Femme camerounaise parlant l’anglais et le swahili, cherche ménage ou garde d’enfant. Tél. 078.741.03.47. Femme responsable et sérieuse cherche ménage, repassage et garde d’enfants, nourrie logée ou pas. Parlant portugais. Avec références et expérience. Tél. 076.712.59.06 Ménage et repassage impeccable. Avec références. Tél. 078.917.67.73 Jeune femme sérieuse responsable cherche travail, ménage, repassage, babysitting au Tél. 076.624.87.34 Jeune femme cherche travail ménage, repassage, bonnes références, avec permis B, merci de me contacter Tél. 078.956.62.53 Femme sérieuse cherche heures de ménage, repassage et garde d’enfants. Tél. 078.636.54.77 Femme asiatique cherche travail aide-cuisine, ménage, garde d’enfants. Nourrie- logée ou pas. Tél. 078.318.28.78 Femme asiatique cherche travail ménage, repassage, garde d’enfants et nourrie logée. Tél. 076.547.95.37 Dame cherche heures de ménage tous les après-midis du lundi au vendredi, garde d’enfants si besoin. Tél. 079.936.34.77 Dame dynamique avec bonnes références cherche heures de ménage. Tél. 076.323.41.65 Dame sérieuse, responsable, parlant espagnol, cherche heures de ménage, repassage, garde d’enfants et de personnes âgées. Tél. 079.443.80.24

1er - 2 JUIN 2011 Madame sérieuse cherche travail plein temps ou nourrie logée avec expérience ménage, repassage. Tél. 076.250.77.67- 079.788.64.96 Dame responsable, avec expérience, parlant espagnol, cherche travail: ménage, garde d’enfants (babysitting). Disponible de suite. Nourrie logée ou pas. Tél. 076.246.21.58 Homme 24 ans cherche nettoyage, aide-cuisine, jardinage, etc... Tél. 078.836.57.74 Dame asiatique excellent français cherche travail comme nounou. Nourrie- logée. Bonne expérience avec enfants âgés de 1- 12 ans. Tél. 076.539.51.21 Peintre en bâtiment efﬁcace et bon marché. Tél. 079.629.81.47 Peintre avec expérience cherche travail. Tél. 079.787.04.11. Homme sérieux fait peinture, bricolage, nettoyage. Tél. 077.429.66.64 Algérien, travailleur, habile, honnête, possession visa, cherche travaux jardinage, peinture, nettoyage, etc. Disponible juin à septembre. Tél. 022.735.48.03. Fredbratschi@bluewin.ch Peinture, parquet, décoration, maçonnerie. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80 Travaux diverses spécialités: peinture, crépis, papier peint. Devis gratuit. Tél. 078.919.74.71 Homme avec beaucoup d’expérience fait travaux: peinture, décoration, carrelage. Devis gratuit. Tél. 078.612.70.71 Peinture, plâtrerie, pose de cuisine, Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Peinture, plâtre, crépis, jardin, carrelage, maçonnerie. Tél. 079.431.67.49 Dame expérimentée cherche travail auprès d’une personne âgée: soins, lecture... Tél. 079.874.61.60 Dame expérimentée, honnête et travailleuse, cherche travail pelin-temps, personnes âgées, baby-sitting, nourrie logée. Tél. 076.446.72.67 Pizzaiolo avec expérience. Tél. 076.758.35.63 Pizzaiolo professionnel. Tél. 076.259.05.180033.681.53.92.86 Jeune homme dynamique cherche travail plongeur, entretien, le soir du lundi au vendredi. Tél. 079.947.16.54 Femme parlant français, sérieuse et consciencieuse avec références, cherche heures de repassage ou ménage. Tél. 076.544.69.10 Dame cherche heures de repassage. Mercredi, jeudi. Références. Tél. 079.241.76.92 Secrétaire/ aide-comptable expérimentée. Recherche emploi à 80% ou plein-temps. Connaissances parfaites des outils informatiques, excellent niveau de français, bonnes connaissance d’anglais. Très bonnes références professionnelles. Tél. 079.454.63.56 Serveuse cherche travail extra ou plein temps. Tél. 078.716.98.98 Jeune femme responsable cherche travail: ménage, baby-sitting, serveuse. Soigneuse. Tél. 076.531.61.44

•

Jeune serveuse cherche travail. Tél. 076.712.46.41 Je cherche travail déclaré la nuit pour s’occuper des enfants ou personnes âgées, à partir de septembre. Tél. 076.729.85.92 Storiste expérimenté effectue réparations, entretien et nouvelles installations, tous types de stores, qualité Suisse. Tél. 079.327.20.84. Jeune femme cherche poste dans un tea-room à 100%. Experimentée. Tél. 078.613.22.01 Chica joven responsable, busca trabajo. Tél. 076.628.04.40 Femme sérieuse parlant anglais cherche travail. Tél. 076.718.37.40 Dame déclarée, avec références, cherche travail: ménage, garde des enfants. Tél. 076.533.22.72 Homme polonais cherche travail pour vacances. Tél. 076.226.47.69 Jeune homme polyvalent avec permis B cherche travail dans tous les domaines. Expérience en électricité et chauffeur de camion. Tél. 079.759.06.54 Dame responsable, permis B, parlant espagnol, français, cherche travail de maison, personnes âgées, plein-temps ou 80% avec expérience. Tél. 079.550.35.59

LAST MINUTE

autos

Oldsmobile Cutlass Supreme SE, 170’000 km, pratiquement que de l’autoroute (vacances). Année 1998, automatique, essence, couleur rouge intérieur et extérieur. Pneus presque neufs. Puissance 138cv. Fr. 4’000.-. Tél. 079.625.14.07

ADRESSES UTILES URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11.

PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 3 juin Jusqu'à 23h: Pharmacie de Champel (Rue de l'Athénée 39), tél. 022.346.48.29; Pharmacie de la Dôle (Route Daubin 22), tél. 022.340.22.30. Du 4 au 10 juin Jusqu'à 23h: Pharmacie Populaire Epinettes (Rue des Epinettes 20, Carouge), tél. 022.342.20.00; Pharmacie Amavita Place Claparède (Rue Emile Yung 1), tél. 022.346.46.99. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144. Livraisons

urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end.

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/ enfants), 29 av. du Petit-Lancy, lu au ve de 19h à 22h (enfants/adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Clinique Générale-Beaulieu (Ch. Beau-Soleil

achat - débarras DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38-Natel 079.200.57.63

ameublement

MEC-MEUBLES 20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50 Profitez Soldes ! Matelas Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles

20), urgences pédiatrie lu-ve 18h-22h, sa-di 8h-20h, tél. 022.839.54.15. Centre médico-chirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/ enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (Chêne-Bougeries). Tél. 022.305.04.58; urgence pédiatrique 7 jours /7 de 10h à 22h tél 022.305.05.55. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médico-dentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médicodentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG):

déménagements

appareils ménagers Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

comptabilité Vous cherchez quelqu’un pour faire votre comptabilité? Les honoraires de votre ﬁduciaire sont trop élevés?

Comptable indépendante

20 ans d’expérience, travaillé dans une ﬁduciaire cherche mandats Genève et environs. Tél. 078 949 77 76

Comptable avec brevet fédéral, réviseur agréé cherche mandats, comptabilité, révisions, fiscalité

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

garde-meubles

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance camionneur RC. Devis gratuit. dantas-demenagement@bluewin.ch

Tél. 078 865 61 22

X Etoile ExpressX Déménagements

Transports - Emballages - Garde-meubles Cartons - Assurance comprise Devis gratuit Tél. 022 782 10 11 - 079 332 48 20

DEMEPRO S.A. C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS - EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

Un vrai Discount - Venez comparer

jusqu'au 01.06: Dr Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32; du 02 au 05.06: Dr John Baudet, 56 rue de Lausanne, tél. 022.732.51.67 (week-end 022.715.32.25); du 06 au 09.06: Dr Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu-ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61.Vétérinaires:Tel. 0900.83.83.43.Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h-21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu-sa de 7h-23h, di de 10h-23h, tél.058.851.36.03.

! 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

FLECHE

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

jardin paysagisme Décoration de jardin Dalles - Marches - Murs Drainage - Maçonnerie Tél. 022 343 03 14 Mob: 079 950 10 73

location containers A. M. Location T. Services S.A. de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

machines à coudre

www.todan.ch

Réparations toutes marques + Husqvarna. Vente, conseils, occasions. Prix, qualité, garantie. Tél. 022.342.45.06. 22, rue des Moraines, 1127 Carouge

078 727 05 04

Todan Déménagements Transports Suisse/ Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27

todandemenagement@hotmail.com

déménagements nettoyages D.S Déménagement Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

Tél. 079 347 90 77

cabriolets

Porsche Boxster S, 2003, 22’700 km. Fr. 39’000.-. Tél. 079.749.42.46

emplois - demandes

Etudiant 17 ans cherche place d’apprentissage d’éducateur socio-éducatif. Tél. 079.436.55.11 I’m looking for job. Housekeeping or Baby-sitting Full time or 8 hrs a day with driving license and Italian citizen. Tél. 076.288.75.02 or 0039.347.75.74.669 email; leonipinay@gmail.comEcrire sous chiffre 1322726 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame expérimentée cherche travail auprès d’une personne âgée: soins, lecture... Tél. 079.874.61.60

divers

Garde meubles - Spécialiste montage

Devis gratuit

VW Caddy, 1.8 GTI, 1989, 89’400 km, renové, homologué, visite passée. Fr. 13’000.-. Tél. 076.356.02.74

peinture Villa, appart. défraîchit? Le pinceau de Roberto vous le rafraîchit à petit prix! Entr. peinture papierspeints,25 ans d’expérience. Travail soigné, irréprochable. Tel. 076.367.27.12

peinture rénovation Travaux de rénovation, peinture, crépis, papier peint, plâtre, faux plafonds. Travail soigné. Tél. 079 831 25 71 www.elpintor.ch

Peinture, façades, avant-toits, volets. Extérieur, pallissades. Appartement. Tél. 078.661.00.89 novapeint@hotmail.com

immo à louer genève

Genève Pâquis, sous-loue bel appartement 4 pièces avec balcon. Meublé pour pour 1 an/ 6 mois , dès le 01.07.2011. Fr. 2’300.-. Tél. 076.369.24.08 Chambre à louer env. 20 m2 avec salle de bains, TV, à jeune ﬁlle ou étudiante, 2 ch. du Château, CollongeBellerive. Tél. 022.752.39.56 Grand studio duplex, centre ville, vue sur le lac. Fr. 2’200.-. Tél. 079.731.30.30

immo affaires commerciales

Sous loue local dans institut de beauté pour onglerie, médical, autres. Quartier Rive. Tél. 079.372.91.80

emplois - offres

Bar «Boléro»Paquis cherche serveuse avec expérience (permis valable). Pour horaires du soir. Tél. 078.327.90.25

santé beauté

Nouveau! Champel: massages sportif ou relaxant. Tél. 079.526.11.26

vacances - à l étranger

Espagne/ Denia. Maison beaucoup de charme dans joli lotissement, 700 m plage, magniﬁque piscine. Tél. 079.914.47.21

PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 31.5 AU 6.6.2011 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

30%

40%

1.45

1.90

au lieu de 2.10

au lieu de 3.30

Steaks de cou de porc marinés, Suisse,

angés Poivrons mél spagne, Pays-Bas / E 500 g

le kg

4.40 Abricots Espagne / France

4 pièces, les 100 g

50%

6.25 au lieu de 12.50

Cervelas en lot de 5, TerraSuisse 5 x 2 pièces, 1 kg

50%

6.–

au lieu de 12.–

Jus de pomme M-Classic, le lot de 10 10 x 1 litre

50%

18.45 au lieu de 36.90

Couvercles et ustensiles de cuisson en inox des lignes Stella, Prima, Gastro et Antares* par ex. casserole avec manche Gastro, Ø 20 cm, pour tous les types de feu Valable jusqu’au 13.6

50%

8.25

au lieu de 16.50

Tout l’assortiment de linge de cuisine et de table Cucina & Tavola par ex. gant isolant «Produit suisse», avec revêtement protecteur en silicone et doublure isolante* Valable jusqu’au 13.6

Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres. *En vente dans les plus grands magasins Migros.

8.10

au lieu de 16.20

Hamburgers M-Classic, le lot de 12, surgelés élaborés en Suisse avec de la viande de Suisse et d’Allemagne, 12 x 90 g

MGB www.migros.ch W

PRIX CRAQUANTS

REVENU DISPONIBLE

•

1er-2 JUIN 2011

Les Genevois sont fauchés • A la ﬁn du mois il ne reste presque rien dans la poche des Genevois.

• Selon une étude du Credit Suisse, le canton est même en queue de peloton. • Le gouvernement, l'économie ou les syndicats peinent à trouver des potions efﬁcaces. CHARLES-ANDRÉ AYMON

A la fin du mois, il ne reste rien. Rien pour consommer, rien pour épargner. C'est le constat que fait à longueur d'année une part grandissante de Genevois. Ce sentiment, dont la réalité échappe largement aux politiques, a reçu une confirmation scientifique d'envergure. Dans une étude parue fin mai, le Credit Suisse (CS) l'écrit noir sur blanc: Genève dispose du «revenu librement disponible le moins élevé, et de loin.»*

Genève à -4

En clair, une fois le loyer, les impôts et les assurances sociales payés (primes d'assurance-maladie, 2e pilier...), il ne vous reste plus qu'à pleurer ou à déménager dans le canton d'Uri. En effet, alors que l'étude place la moyenne suisse à 0, Genève plonge à -4, là où les Uranais plastronnent au-dessus de 2 (voir tableau). Et ce

n'est pas nouveau, puisque le canton pointait déjà à la dernière place dans les deux premières études, en 2006 et 2008. Sans surprise, des loyers élevés, des primes d'assurance-maladie parmi les plus chères et des impôts lourds en comparaison cantonale sont les trois raisons qui expliquent ce très mauvais classement. «Par rapport à la dernière étude, Genève a bien baissé son

taux d'imposition, mais les efforts coordonnés des autres cantons n'ont rien changé au classement. Par ailleurs, les prix de l’immobilier et des loyers ont encore augmenté», précise Sara Carnazzi Weber, une des économistes chargés de cette analyse.

Le plus cher

Genève, canton-ville, ne peut compter sur un arrière-pays bon marché qui compenserait la cherté du centre. «A Genève, les dépenses sont toutes en hausse et presque tous les éléments sont chers», dissèque Mme Carnazzi Weber. «L'imposition des personnes physiques est toujours très élevée et apparaît au 24e rang de notre indice de la place ﬁscale. Par ailleurs, les primes d'assurance-maladie sont les plus

Les communes mal loties CAA • Si le canton se situe à -4 sous la moyenne suisse en terme de revenu disponible, certaines communes genevoises font pire encore. Petit classements de ceux à qui il ne reste que des clopinettes en ﬁn de mois. Genève: -5,20 Conﬁgnon: -4,98 Anières: -4,93 Collonge-Bellerive: -4,90 Vandœuvres: -4,80 Choulex: -4,74 Pêle-mêle, on notera encore Carouge (-4,62), Le Grand-Saconnex (-3,93), Lancy (-4,06), Meyrin (-3,57), Vernier (-3,54), Onex (-3,65), Thônex (-3,92).

I COMMENT AMÉLIORER LES CHOSES

PÉRÉQUATION

Du changement!

Les valeurs positives et négatives indiquent des revenus librement disponibles respectivement supérieurs et inférieurs à la moyenne suisse (0). SOURCE: CREDIT SUISSE

chères de Suisse – avec Bâle Ville –, soit plus du double qu'à Appenzell Rhodes-Intérieures. Enfin, les prix de l'immobilier reflètent l'attractivité de l'espace genevois, mais grèvent le budget des ménages. En résumé, tout ce qui est réglementé par la politique est cher, tandis que les secteurs suivant les règles du marché affichent des prix élevés dûs à l'attrait économique de la région.»

rement améliorer le revenu disponible de leurs citoyens. C'est le cas d'Uri, qui est passé du 11e au 1er rang. Sa potion magique? L'introduction d'un taux d'imposition unique pour tous les contribuables. ■ * Mobilité résidentielle et mobilité pendulaire: où la vie est-elle la moins chère? Le revenu disponible en Suisse. Disponible sur www.credit-suisse. com/research

Flat Rate Tax

Et ça n'est pas prêt de s'améliorer. Chaque fois qu'un Genevois gagne un franc de plus, seuls 58 centimes sont disponibles pour l'épargne ou la consommation. Le reste part dans les impôts, pointe encore l'étude. Le Conseil d'Etat assure que les différences devraient s'amenuiser l'an prochain (lire ci-dessous). Toutefois, on devrait rester très loin de la moyenne suisse (63 centimes) et à des années lumières de Zoug, dont les habitants empochent 74 centimes sur chaque franc gagné en plus. Pourtant, certains cantons ont réussi à spectaculai-

Tout ce qui est réglementé par la politique est cher, tandis que les secteurs suivant les règles du marché afﬁchent des prix élevés. SARA CARNAZZI WEBER, responsable de la recherche économique du Credit Suisse pour la Suisse romande et le Tessin

Pas de recettes miracles CHARLE-ANDRÉ AYMON

Actuellement, c'est plutôt la soupe à la grimace pour les Genevois. ERIC ALDAG

Au gouvernement, personne ne nie que l'étude du Credit Suisse met le doigt sur une plaie du système genevois actuel. Pierre-François Unger, conseiller d'Etat en charge de l'économie et de la santé estime même que «90% du problème vient du montant trop élevé des primes d'assurance-maladie et des loyers.» Trouver une solution à cet état de fait semble toutefois plus complexe. «Il faut maîtriser les coûts de la santé», relance ainsi M. Unger. Cela passerait par une

baisse des primes genevoises en cantonalisant le fond de réserve fédéral qui a servi jusqu'ici à abaisser les primes d'autres cantons. Une initiative cantonale genevoise allant dans ce sens a été adoptée par le Conseil national en septembre dernier. Reste à ancrer le principe dans la loi. Du point de vue ﬁscal, François Longchamp avait requis depuis 2004 une baisse d'impôt pour les familles. «Il ne s'agissait pas de proposer une énième prestation sociale, mais de s'attaquer à l'appauvrissement rampant de la classe moyenne», relève

Bernard Favre, secrétaire général adjoint au Département de la solidarité et de l'emploi. Dans ce cadre, rappelle, M. Favre, «les Genevois ont accepté en septembre 2009 une baisse d'impôts ciblée (environ 500 millions) qui n'atteindra son plein impact que cette année». Le lissage des effets de seuil est aussi mis en avant par le libéral-radical, pour qui «nous avons supprimé tous ceux qui étaient de la responsabilité du canton. Cela permet de ne pas punir ceux qui travaillent.»

CAA • Pour le conseiller d'Etat Pierre-François Unger, le – très – mauvais classement de Genève en matière de revenu disponible pose la question de la réforme de la péréquation ﬁnancière: «Nous sommes considérés comme un canton riche, nous payons donc pour soutenir les régions plus pauvres. On voit pourtant à travers les chiffres du Credit Suisse que cette aisance est toute relative. Dans les métropoles comme Genève se concentrent les personnes isolées, au chômage, les maladies invalidantes y sont plus nombreuses et les loyers plus chers.» Le magistrat PDC est donc décidé à lutter pour changer la clef de répartition actuelle.

CREDIT SUISSE

Une étude juste?

CAA • Comparer les salaires d'une commune ou d'un canton à l'autre, c'est oublier que les réalités sociales sont souvent très différentes d'un bout à l'autre de la Suisse. Ainsi, les couples gagnant 150'000 francs par an sont-il plus nombreux en proportion à Genève qu'à Schwytz. Par ailleurs, ce salaire est déjà celui de cadres du côté d'Altdorf, tandis que dans la cité de Calvin ils sont plus proches des rémunérations versées aux enseignants. «Comparer poste à poste les situations, comme par exemple une infirmière dans différents cantons, n'était pas envisageable», justifie Sara Carnazzi Weber. «Il faudrait récolter les informations salariales précises et prendre des renseignements auprès des communes. Ces informations sont difficilement disponibles. En outre, je ne suis pas sûre que cela représenterait mieux la réalité. Nous avons préféré prendre en compte des revenus moyens entre eux, afin de mieux voir quelle part pouvait être affectée à l'épargne ou aux loisirs.»

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

Côté impôts toujours, une solution pourrait venir d'une mise sous tutelle fiscale des communes. «Il faudrait leur retirer le pouvoir de fixer les centimes additionnels, qui alourdissent souvent la facture», estime ainsi Jacques Jeannerat, directeur de la Chambre de commerce et d'industrie de Genève. Même volonté de baisser l'impôt pour Blaise Matthey, président de la Fédération des entreprises romandes: «Notre appareil fiscal est plus lourd qu'ailleurs. Est-il pour autant plus efficace? Je ne le pense pas.»

«Une baisse des impôts, donc des prestations de l'Etat, n'est pas la solution», estime quant à lui Georges Tissot, secrétaire syndical au SIT. «Il faut agir sur le seul levier à notre disposition, les salaires», assure le syndicaliste qui appelle à la mise sur pied d'un salaire minimum au niveau suisse. Quant aux nouveaux logements qui feraient baisser la pression actuelle sur les prix, tout le monde s'accorde à chanter les louanges d'une explosion de la construction, mais personne ne présente d'idée plus efﬁcace que les tâtonnements actuels. ■

PUB ● ● ●

Nouveau Classe C Coupé dès CHF 49’900.-

Disponible aux conditions anniversaire :

-10% du prix de base, cumulable avec votre rabais ﬂotte entreprise ou avec votre avantage diplomatique.

www.andre-chevalley.com

Carouge - Meyrin - Nyon

20 •

CINEMA GENEVE

1er - 2 JUIN 2011

Du 1er au 7 juin 2011

AVANT-PREMIERE

ASTOR FILM LOUNGE

Hustle and Flow

17 rue de la Corraterie Genève022566 11 00

X-Men Le commencement

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . Tlj VO 16:05 - 18:30 - 21:00, je, ve, sa VO 23:30, sa, di VO 13:45

BIO

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

Dans la maison de mon père il y a plusieurs demeures w7

De Hajo Schomerus. Tlj VO 14:30 19:30

Minuit à Paris

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. Tlj VO 14:15 - 16:30 - 18:45 - 21:00

Nel Giardino Dei Suoni

De Nicola Bellucci. Avec Wolfgang Fasser Tlj VO 21:10

Sacré et secret:l’âme de Bali

Sous la main de l’autre

De Basil Gelpke. Tlj VO 16:10

De Vincent Detours. Tlj VO 17:50

LES CINEMAS DU GRUTLI

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

Black Snake Moan

De Craig Brewer. Avec Samuel Jackson, Christina Ricci. je, sa VO 21:00, ve VO 17:15, di, lu VO 17:00

De Craig Brewer. Avec Anthony Anderson, Terrence Howard. je, sa VO 19:00, ve VO 19:15, lu VO 20:45

L’Enfant

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Jérémie Renier. me, sa VO 18:45, je, lu VO 19:00, ve VF 16:45

La Promesse

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Jeremie Renier. je VO 17:15, di VO 19:30, lu VO 20:45

Le Fils

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Morgan Marinne. ve VO 18:30, di VO 21:15

Rosetta

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Emilie Dequenne, Fabrizio Rongione. me, sa VO 17:00, lu VO 17:15

Shotgun Stories

Casino

De Kad Merad. Avec Michele Laroque, Vincent Perez. Tlj VF 14:30 - 16:30 18:30 - 20:30

Crimes et Delits

CINELUX

De Martin Scorsese. me, ve VO 20:30, sa VO 20:00, di VO 16:30, ma VO 17:00

De Woody Allen. Avec Allen Woody, Anjelica Huston. sa VO 17:00, ma VO 20:45

Harry dans tous ses etats

De Allen Woody. Avec Allen Woody, Caroline Aaron. me VO 21:00, lu VO 19:00, ma VO 17:15

Le Chat du rabbin

De Joann Sfar. Avec Maurice Benichou, Jean-Pierre Kalfon. Tlj VF 14:00 - 15:45 - 17:30 - 19:15

LES SCALA

rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Gianni et les Femmes

De Gianni Di Gregorio. Avec Aylin Prandi, Gianni Di Gregorio. Tlj VO 14:45 - 17:00 - 19:00, Tlj sauf ma VO 21:00

L’arbre de la Vie

Sinestesia

De Francis Lawrence. Avec Reese Witherspoon, Hal Holbrook. Tlj VO 20:45

Pina

De Wim Wenders. Avec Pina Bausch, Regina Advento. Tlj VO 18:45

Tous les soleils

bd St-Georges 8, 022 329 45 02

De Saverio Costanzo. Avec Isabella Rossellini, Tommaso Neri. Tlj VO 20:45

De Peter-Arthur Straubinger. Avec Jasmuheen, Dr. Rüdiger Dahlke. Tlj VO 19:00

PATHE BALEXERT

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80ct l’appel + 80 ct la min.)

Code Source

De Justin Lin. Tlj VF 18:30, je, di VF 10:30, sa VF 23:55

Hop

De Tim Hill. Avec James Marsden, Tucker Albrizzi. me, je, sa, di VF 13:00, je, di VF 10:50

Kung Fu Panda 2 - 3D

De Jennifer Yuh. Avec Gary Oldman, Jackie Chan. ma VF 3D 20:00

L’arbre de la Vie

La défense Lincoln

Le Chat du rabbin 3D

De Tommy Lee Jones. Avec Ryan Phillippe, Marisa Tomei. Tlj VF 13:20 16:00 - 21:15

De Joann Sfar. Avec Maurice Benichou, Jean-Pierre Kalfon. Tlj VF 3D 12:45 14:50 - 17:00 - 19:15 - 21:30, je, di VF 3D 10:30, sa VF 3D 23:45

Le Gamin au Vélo

Minuit à Paris

Monsieur Papa

De Kad Merad. Avec Michele Laroque, Vincent Perez. Tlj VF 13:35 - 15:35 17:45 - 22:15, Tlj sauf ma VF 20:00, je, di VF 11:15

Pina 3D

De Wim Wenders. Avec Pina Bausch, Regina Advento. je, di VO 3D 10:30

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence 3D ==

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Judi Dench.Tlj VF 3D 14:30 - 17:35 - 20:30, je, di VF 3D 11:30, sa VF 3D 23:30,Tlj VF 3D 16:00, Tlj VO 3D 13:05 - 19:00

Rio 3D

De Carlos Saldanha. Avec Anne Hathaway, Will.I.Am. je, di VO 3D 10:50, Tlj VF 3D 15:20 - 19:50, je, di VF 3D 10:45

Thor - 3D

Titeuf, Le Film - 3D

Un baiser papillon

De Kenneth Branagh. Avec Anthony Hopkins, Colm Feore. Tlj VF 3D 22:10

De Duncan Jones. Avec James Woods, Jake Gyllenhaal. Tlj VF 22:15

Fast and Furious 5

De Xavier Durringer. Avec Denis Podalydes, Samuel Labarthe. Tlj VF 15:30 - 22:15

NORD-SUD

De l’eau pour les éléphants

La Conquête

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. Tlj VO 13:15 - 15:30 - 17:45 - 20:00, sa VO 00:30

Servette 78, 022 733 19 00

Billets en vente aux caisses des cinémas et sur www.pathe.ch

De Terrence Malick. Avec Brad Pitt, Laramie Eppler. Tlj VO 15:15 - 20:45, Tlj sauf ma VO 18:00

Le Gamin au Vélo

Pathé Balexert, mardi 7 juin, 20h00 (VF)

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Jeremie Renier. Tlj VF 13:20 - 17:50 - 20:00, je, di VF 11:00

De Philippe Claudel. Avec Stefano Accorsi, Clotilde Courau. Tlj VF 16:45

La Solitude des nombres premiersww Lumière

De Daniel Auteuil. Avec Jean-Pierre Darroussin, Daniel Auteuil. Tlj VF 21:00

CENTRAL

Monsieur Papa

La Fille du puisatier

De Erik Bernasconi. Avec Alessio Boni, Leonardo Nigro. ma VO 20:00

De Woody Allen. Avec Penelope Cruz, Patricia Clarkson. je VO 17:00, di, ma VO 19:00 Chantepoulet 23, 022 908 04 30

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

De Charlotte Zwerin. me VO 17:00, ve, di VO 21:00

Vicky Cristina Barcelona

CITY

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Jeremie Renier. Tlj VF 15:00 - 17:15 - 19:15 - 21:15

De Jeff Nichols. Avec Michael Shannon, Douglas Ligon. je VO 20:45

Thelonious Monk

IN 3D

De Terrence Malick. Avec Brad Pitt, Laramie Eppler. Tlj VF 16:00 - 18:45 21:45, ve, lu, ma VF 13:00

De Zep. Avec Zabou Breitman, Jean Rochefort. me, je, sa, di VF 3D 13:00 De Karine Silla. Avec Jalil Lespert, Vincent Perez. Tlj VF 13:25 - 15:45 - 18:00 - 20:15 - 22:30, je, di VF 10:45

Very bad Trip 2

De Todd Phillips. Avec Liam Neeson, Paul Giamatti. Tlj VF 12:45 - 15:00 17:25 - 19:45 - 22:00, je, di VF 10:30, sa VF 00:25, Tlj VO 13:30 - 16:00 - 18:20 - 20:45, sa VO 23:15

X-Men Le commencement

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . Tlj VO 17:30 - 22:00, ve, lu, ma VO 13:00, saVO 00:30,TljVF 13:30 - 16:15 - 19:00 - 21:40, sa VF 00:15, di VF 11:00

PATHE REX

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

Rio

Le Gamin au Vélo

Minuit à Paris

De Carlos Saldanha. Avec Anne Hathaway, Georges Lopez. me, je, sa, di VF 13:00

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Jeremie Renier. me, je, sa, di VF 18:30

De Xavier Durringer. Avec Denis Podalydes, Samuel Labarthe. Tlj VF 13:45 16:15 - 19:15

De Kenneth Branagh. Avec Anthony Hopkins, Tom Hiddleston. Tlj VO 22:15

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. Tlj VO 13:15 - 15:20 - 17:30 - 19:45 - 22:15

De Todd Phillips. Avec Liam Neeson, Paul Giamatti. Tlj VF 15:15 - 20:00, Tlj VO 17:40 - 22:20, ve, lu, ma VF 13:00

Où va la nuit

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . Tlj VF 13:45 - 16:30 - 21:30, Tlj VO 19:00

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence ==

La Conquête

Minuit à Paris

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence 3D ==

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Judi Dench. Tlj VO 3D 21:45

Un baiser papillon

De Karine Silla. Avec Jalil Lespert, Vincent Perez. Tlj VF 13:00 - 15:30 - 17:45 - 20:00 - 22:20

PATHE RIALTO

bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80ct. l’appel + 80 ct la min.)

Thor

Very bad Trip 2

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. me VO 18:45, ve, di VO 14:00, sa VO 16:15

De Martin Provost. Avec Yolande Moreau, Edith Scob. je VF 20:30, di VF 16:15, lu VF 14:00 - 18:15, ma VF 18:00

X-Men Le commencement

SPLENDID 1 + 2

Place Grenus 3, 022 732 73 73

Salle 1 : Ma Soeur Se Tape Mon Mec yy Salle 2 : La Famille Pinauﬁon yy

Code Source

Lundi à samedi: permanent de 10h30 à 23h45. Dimanche et jours fériés: permanent de 13h30 à 23h45

De l’eau pour les éléphants

NYON

Fast and Furious 5

De Duncan Jones. Avec James Woods, Jake Gyllenhaal. Tlj VO 19:15

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Sam Claﬂin. me, sa, di, lu VF 20:30, ve VF 18:30, di VF 10:45, ma VO 18:00

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence 3D ==

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Judi Dench. me, je VF 13:45, sa, di VF 13:30

Very bad Trip 2

X-Men Le commencement

De Todd Phillips. Avec Liam Neeson, Paul Giamatti. me, je VF 16:30, me, sa, ma VF 21:00, je VF 18:45, je, di VO 21:00, ve VF 14:00 - 21:30, sa, di VF 16:15, sa VO 18:30, di VF 18:30, lu VF 20:30, lu VO 14:00 - 18:00

De Francis Lawrence. Avec Reese Witherspoon, Hal Holbrook. Tlj VO 18:30

CAPITOLE

De Justin Lin. Avec Tyrese Gibson, Paul Walker. Tlj VF 15:30 - 21:15

Hugo Koblet - Pédaleur de Charme =7

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. me, sa, di VO 13:30, Tlj VO 18:30

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . me, je, sa VF 13:45, me, je, sa, di VF 16:25, me, je, di VF 21:20, ve VF 18:00 - 21:00, sa VF 21:30, di VF 11:00, lu, ma VF 21:15

L’Aigle de la Neuvième Légion

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Sam Claﬂin. Tlj VF 15:30 - 20:30

GEX

L’arbre de la Vie

De Carlos Saldanha. Avec Anne Hathaway, Georges Lopez. me, sa, di VF 13:45

La Croisière

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . Tlj sauf lu VF 16:00 - 18:30 21:00, lu VF 15:00 - 17:30

La Fille du puisatier

Le voleur de lumière

De Daniel Von Aarburg. Avec Hanspeter Müller-Drossaart, Max Rüdlinger. Tlj VO 15:00

De Kevin MacDonald. Avec Jamie Bell, Donald Sutherland. Tlj VO 21:45 De Terrence Malick. Avec Brad Pitt, Laramie Eppler. Tlj VO 13:00 - 15:50 18:45 - 21:45

La défense Lincoln

De Tommy Lee Jones. Avec Ryan Phillippe, Marisa Tomei. Tlj VO 13:30 16:15 - 19:45

Le voleur de lumière

De Aktan Arym Kubat. Avec Aktan Arym Kubat, Taalaïkan Abazova. Tlj VO 13:00 - 17:00

Les Femmes du 6e étage

De Philippe Le Guay. Avec Fabrice Luchini, Sandrine Kiberlain. Tlj VF 13:15

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence ==

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Sam Claﬂin. Tlj VF 16:10 - 22:00, Tlj VO 13:15 - 19:05

rue Neuve 5, 022 362 62 44

Minuit à Paris

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence == Rio

X-Men Le commencement

FERNEY-VOLTAIRE VOLTAIRE

La Poterie, 0033 892 68 00 39

Le Chat du rabbin

av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

De Pascale Pouzadoux. Avec Line Renaud, Charlotte De Turckheim. me, sa, ma VF 21:00

De Daniel Auteuil. Avec Jean-Pierre Darroussin, Daniel Auteuil. je, lu VF 21:00, sa, di VF 18:30

De Aktan Arym Kubat. Avec Aktan Arym Kubat, Taalaïkan Abazova. je VO 19:00, di VO 21:00

De Carlos Saldanha. Avec Anne Hathaway, Georges Lopez. me, je VF 17:00, sa VF 16:30, di VF 11:00, ma VF 19:00

De Joann Sfar. Avec Maurice Benichou, Jean-Pierre Kalfon. me, je, sa, lu VF 14:00, me, je VF 16:15, ve VF 21:15, di VF 11:00, ma VF 19:00

Le Chat du rabbin 3D

LE PATIO

De Joann Sfar. Avec Maurice Benichou, Jean-Pierre Kalfon. me, je, sa, di VF 19:10, ve, di VF 14:00, lu VF 19:00

Rio

SHAKA PONK

«Give Till It’s Gone»

«Tutu Revisited»

«Born this Way»

«The Geeks & The Jerking Socks»

Cela fait longtemps que Ben Harper tisse sa toile musicale pour notre plus grand bonheur. Fil à ﬁl, d’album en album, il peauﬁne son art absolu de la prise au piège des amoureux de belles mélodies comme des amateurs d’émotions fortes. Avec Give Till It’s Gone, on serait tenté de dire qu’il touche à la perfection, mais la prudence et la sagesse nous l’interdisent, car il est évident qu’il a d’autres tours dans son sac.

Ce coffret qui contient deux CD et un DVD est un superbe cadeau de la part de ce bassiste que l’on connaît par le cœur en Suisse. Nous le devons au fait qu’il y a trente ans exactement que Marcus Miller produisait et composait un album pour Miles Davis pour la toute première fois. Ce n’est pas le moindre des événements et il restera ainsi gravé dans toutes les mémoires de la plus belle des façons. Vertigineux!

Avec mes 54 printemps derrière moi, j’ai tendance à penser que Lady Gaga est aux jeunes générations d’aujourd’hui ce qu’Alice Cooper ou Kiss ont pu être pour la nôtre, c’est-à-dire un peu de grand guignol, un zeste de provocation et une musique collant de très près à l’air du temps. Cette fois, elle a même, à mon avis, un poil d’avance. A écouter pour ne pas passer pour un crétin en société.

Shaka Ponk est l’un des groupes les plus sidérants de la nouvelle scène francophone. Très attendu, leur nouvel opus tient toutes ses promesses et contient cette effervescence juvénile et ravageuse qui fait les disques inoubliables. The Geeks & The Jerking Socks est à coup sûr l’album qui installera déﬁnitivement ce groupe au rang des légendes vivantes de la musique qui fait bouger les choses et les gens. Bravo!

GHI A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR LE CD DE SHAKA PONK: Jouez par SMS, en envoyant GHI SHA au 911 (1fr.90 le sms), en téléphonant au 0901 888 022, code 10 (1fr90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 6 juin à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

Animation et spectacles

Du lundi 30 mai au samedi 11 juin 2011 au centre commercial Planète Charmilles

s e +

s e t s e i u t a r cirq du

CD à gagner!

DISQUES OFFICE

UNIVERSAL MUSIC

LADY GAGA

DISQUES OFFICE

MARCUS MILLER

E.M.I.

BEN HARPER

6, 10 et 19, arrêt Guye 7 et 27, arrêt Contrat Social 11, place des Charmilles

AGENDA

•

1er-2 JUIN 2011

Kad Merad: «En dehors de mon travail je mène une vie de parent»

«Monsieur Papa», le premier film réalisé par Kad Merad, raconte comment un homme sans histoire se fait engager par une mère protectrice qui cherche un père pour son fils de 12 ans. Le comédien commente ce film touchant bien qu'imparfait, dans lequel il se met en scène dans le rôle du père putatif sans emploi. EILEEN HOFER

– Dans le ﬁlm, vous repassez des chemises tout en faisant réviser les devoirs à votre ﬁls. Quel père êtes-vous dans la réalité?

– De par mon travail, je suis souvent séparé de mon garçon mais les retrouvailles sont d’autant plus intenses. Je suis obligé de positiver notre relation. Je privilégie la qualité à la quantité. Etonnamment, il y a des pères qui passent leurs soirées sous le même toit que leurs enfants sans pour autant leur parler.

– D’où vous est venue l’idée de ce ﬁlm?

– Un producteur m’a parlé du projet, il voulait m’impliquer dans le développement en tant qu’acteur, il n’y avait pas encore de metteur en scène de prévu. J’ai tant aimé l’idée que j’ai voulu réaliser le ﬁlm mais le traitement était trop léger à mon goût. Ma femme qui venait de publier son deuxième roman s’est attelée à peauﬁner l’histoire.

– Quels sont les changements apportés par votre femme, Emmanuelle Cosso-Merad?

– Le personnage que j’incarne était au début un ringard, elle l’a rendu plus humain et mystérieux avec cette pirouette à la ﬁn du ﬁlm. Elle a aussi voulu plonger l’histoire au cœur du 13e arrondissement avec des Chinois comme voisins.

– Le ﬁlm se tourne effectivement dans un quartier populaire où les communautés s’entraident. Une vision un peu trop idyllique, non?

– J’ai grandi dans une banlieue et je n’aime pas les raccourcis que l’on fait aujourd’hui

dessus. Il ne faut pas s’arrêter aux images des émeutes. Dans mon quartier, il y avait un dynamisme culturel et social grâce à des associations, des festivals de musique. Il était tout à fait normal d’avoir de bonnes relations amicales avec ses voisins ou le gardien d’immeuble.

– Votre épouse s’est-elle inspirée de vous pour créer votre personnage?

Laroque qui joue la mère. Nous étions bluffés. Comme quoi il faut savoir bien s’entourer et savoir écouter les autres.

– Cela vous a plu de passer derrière la caméra?

– Oui, au début, je ne pensais pas avoir des velléités de réalisateur. C'est trop de travail! Et puis, j’ai découvert un nouveau métier et pense bien en tourner un deuxième.

PUB ● ● ●

présente

– Elle a repris mes qualités de base: le charme, la beauté et l’intelligence (rires)! Non n’écrivez pas ça! Plus sérieusement, je retrouve dans mon personnage une pudeur, une humanité et une ﬁdélité qui correspondraient, je crois, à mes qualités. Je pense que j’ai su garder une forme de normalité qui me permet de me sentir bien dans n’importe quel milieu.

– Vous êtes en train de dire que votre célébrité ne vous a pas changé?

– Avant de venir à Cannes, j’étais dans un cabanon au bord de la plage à Marseilles avec mon ﬁls. Il y a des moments extraordinaires que l’on vit sur la Croisette, qui durant deux semaines, devient un cirque géant. Mais la vraie vie est ailleurs il faut savoir garder ses pieds sur terre. Moi, en dehors de mon travail, je mène une vie de parent.

– Comment avez-vous trouvé le garçon du ﬁlm?

– J’ai travaillé avec une directrice de casting spécialisée. Elle voulait me faire revoir Gaspard Meier-Chaurand qui était malade le jour du casting pour lui donner une seconde chance car la première fois je ne l’avais pas retenu. Je suis venu avec Michèle

PUB ● ● ●

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch

22 •

AGENDA

1er-2 JUIN 2011

I ARENA DE GENÈVE

Les grands rendez-vous de One FM

7h30-8h Pascal Décaillet et ses invités Le mardi dès 8h, le sport avec Jacques Deschenaux. Tous les matins, 6h20, 7h20, 8h20, le Challenger sur One FM. A 10h45 et 13h45, le jeu de la recette Aligro. 13h15, Cheeky fait son show sur One FM.

Cette semaine, gagnez un week-end à l’hôtel Mirador Kempinski du Mt-Pélerin

Jouez au challenger dès lundi et gagnez votre weekend à l’hôtel Mirador Kempinski du Mont-Pélerin, avec un accès au Spa.

Gagnez un séjour en Europe avec les Colocs

Semaine spéciale vacances en Europe chez les Colocs dès lundi, qui vous donnent rendez-vous pour un jeu… très très spécial.

Shakira, concert complet… ou presque…

La douceur transalpine de Zucchero

Crimes et châtiments

Dans ce bouquin on étrangle, on décapite, on empoisonne. De la sorcière Michelle Chauderon (oui, oui, sorcière Chauderon, ça ne s’invente pas) à Cécile B., vous découvrirez que la Suisse romande «Les grandes affaires a aussi son âme noire. Et que criminelles de le sang du crime ne sèche Suisse romande», de Jacques Rouzet, jamais. Brrrr. éditions De Borée.

Marcheurs du dimanche

Zucchero sur scène, c’est d’abord l’Italie comme on l’aime: passionnée, intense et délicate.

teur transalpin en a depuis composés huit autres et peut se vanter d’avoir enregistré des duos prestigieux avec, notamment, Paul Young, Sting, Luciano Pavarotti, Bono, Eric Clapton ou Johnny Hallyday.

Le mardi 7 juin aura lieu le concert de Shakira, à l’Arena de Genève. Rendez-vous sur onefm.ch pour gagner vos invitations, et rendez-vous sur One FM lundi, toute la journée.

Réagissez à l’antenne et informez-vous des infos traﬁc au 0848 107 107. Toutes les infos sur www. onefm.ch

Baguenauder, une fois par mois en compagnie d'un www.samediduvelo. guide, le long d’itinéraires ch, www. culturels choisis. A pas dimancheapied.ch contés, la balade des gens heureux ne dépasse jamais les 4 kilomètres, inutile donc de vous pointer avec votre équipement de nordic walking. Pour les plus fainéants, il existe la variante à bicyclette, mais c'est le samedi.

Performance live Ce mercredi à 19h50 dans Sport Actu, Pascal Mathieu et l’équipe des Sports vous proposent une émission spéciale sur le Servette FC, avec un retour en images sur le match de la veille au Stade de Genève et sur la saison du club grenat. Rediffusions toutes les deux heures.

Programme spécial Ascension jeudi

Au théâtre dans le «Journal des bonnes nouvelles»

Vendredi à 18h, David Cuñado vous propose de parler théâtre avec les comédiens Brigitte Rosset et Anthony Mettler, à l’afﬁche dès le 7 juin au Théâtre Alchimic avec la pièce Jean & Béatrice, mais aussi le chanteur K et Victor Sanchez, pour le Festival Metissages. Rediffusions toutes les deux heures.

Face à Yvan Perrin

le jour, l’artiste posera ses valises blues et rythm'n soul à Genève, le 14 juin prochain. Icône de la chanson italienne, Zucchero fait ﬁgure de superstar internationale.

CHARLES BÉCHAR

Sa voix rauque et des tubes comme Senza una Donna ou plus récemment Baila Morena ont fait du chanteur compositeur Zucchero l’un des artistes italiens les plus populaires. Alors qu’un nouvel album est sur le point de voir

Grands succès

Révélé en 1987 par son quatrième album, Blue’s, le chan-

«L'air des bains»

Jeudi, en raison du congé de l’Ascension, Léman bleu vous propose de découvrir ou redécouvrir à 18h le dernier numéro du magazine préféré des Genevois Autrefois Genève. A 18h30, Lorianne Cherpillod et Jérémy Riser vous emmènent à la découverte de la commune de Collonge-Bellerive, et à 19h, la nouvelle émission transfrontalière, Agglo, dédiée à la thématique de l’environnement dans la région. Rediffusions toutes les adeux heures.

L’air des bains

Zucchero sur scène, c’est l’Italie comme on l'aime: chaleureuse, passionnée, à la fois intense et délicate. Mais c’est aussi une performance live de haut vol, un rock fort, chargé en sucre, tel un alcool brûlant. ■

Emission spéciale Servette FC

«Zucchero, Chocabeck world tour 2011», le mardi 14 juin à l’Arena de Genève. A 20h. Rens. www.opus-one.ch

billets

GIANCARLO MARIANI

Littérature

06h-10h, la One Team. 10h-14h, Planète Carole. 14h-16h, l’après midi avec Vanessa 16h-20h, Les Colocs sur One FM 20h-00h, Discover’Hit

Visites

Programme de One FM

J 'aivu... J 'ai lu...

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI ZUC au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 14 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 6 juin à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Raconter les Bains des Pâquis en musique, voilà l’ambition de cette compilation loufoque et faite de délires musicaux écrits notamment par Alenko ou Mark Liebeskind. Bref, un hommage qui a de quoi rafraîchir l'ambiance. Petit conseil, le CD passe mieux un verre dans le nez. Oups!!!

PUB ● ● ●

www.wolf-storen.ch

Dimanche à 17h dans Le Grand Oral, Pascal Décaillet et Alexis Favre vous proposent un entretien avec Yvan Perrin, vice-président de l’UDC Suisse. Rediffusions à 20h, 23h…

Tram historique

La population de cette île paradisiaque accueille tous les mois 20 seniors de notre région sur son île pour 1 séjour unique et authentique de 1 mois. Rens. à http://raivavae.iwebo.biz ou contactez le 022 320 84 08 ou à l’antenne genevoise de l’assoc. Polynésienne 77 bvd Carl-Vogt – Ge. Non seniors bienvenus, reste quelques places pour septembre 2011.

(Ce projet a vu le jour grâce à la rencontre des enfants polynésiens et ceux de Chêne-Bougeries à Genève en juin 2009)

Survie des cétacés

Théâtre

rise rep e t n E ndé fo 969 1 en

Tél. 022 757 25 86 - Fax 022 777 12 93

CB • La prochaine circulation du tramway historique à travers Genève aura lieu le dimanche 5 juin. Premier départ de Cornavin à 9h55, puis toutes les 90 minutes. Horaires afﬁchés aux arrêts Nations, Rive, Gare des Eaux-Vives, Pl. Neuve, Plainpalais et Carouge.

CB • La Société suisse d'étude et de protection des cétacés recherche des écovolontaires auprès du public suisse. But? Réaliser plusieurs expéditions scientiﬁques inédites, à caractère d’urgence pour la survie de certaines baleines et dauphins. Rens. www.swisscetaceansociety.org

CB • Vous avez aimé la Tempête de Shakespeare et Don Quichote de Cervantes au Pont Butin? Venez découvrir Rabelais, la nuit au Théâtre de la Parfumerie, mis en scène par Serge Martin. Jusqu’au 18 juin. Réservations: 022.300.23.63. et www.laparfumerie.ch

PUB ● ● ●

PERU ELECCIONES GENERALES 2011 SEGUNDA VUELTA

Elecciones para Presidente y Vicepresidentes

Domingo 5 de junio : 8.00 a 16.00h

Viajes !

Tahiti et ses îles Ecotourisme à Raivavae

PUB ● ● ●

Plus d’informations et programmes en live sur www.lemanbleu.ch – Genève: canal S5 / 133,1696Mhz – Nyon: canal 11/217,277Mhz TNT: canal 50.

Voyages

Alvarez-Benitez

Vive tu vida ! Espagne - Portugal Amérique Latine - Cuba

?> =?<; :9<8 =>?7;EDE78>C B HGFEDCCGBA CA @ MLDCCAK JI@@ A@ONMAN LKKJIHLGLFGLF AN

YYYXWVUTSUFRQUTO?>\UXS[Z

r de Fribourg 10 - Genève 2 738 66 10 - www.alvarez-voyages.ch

15 BROCANTE DE LUTRY e

Ecole des Eaux-Vives: Rue des Eaux-Vives 84, Ginebra

du 3 au 5 juin 2011

Consulado General del Perú en Ginebra

Informations 076 343 2000 – www.brocante.ch/lutry

!!! ATTENTION !!!

3 jours exceptionnels Restaurant des Vieux-Grenadiers

Rue de Carouge 92 GENÈVE

Lundi 6 juin Mardi 7 juin Mercredi 8 juin de 9 h à 16 h

présente

Palladium 3, rue du Stand

Samedi 11 juin

Election de Mister Latino Genève 2011

Grand spectacle varié avec Carlito Macumba + DJ Gilb, salsa, bachata Dès 20h. Entrée Fr. 17.–. Préloc. 15.– Location stand Info Balexert Inscriptions Tél. 079 447 46 92

Achat de vieil or et d argenterie

sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, montres, médailles, lingots, etc même cassés

Profitez du taux exceptionnel de l or Paiement cash et discret

PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06 J. Gerzner - Maison Suisse de renommée internationale

ENTRE NOUS

•

1er-2 JUIN 2011

«El Matador»

CHARLES-ANDRÉ AYMON PHOTO DELPHINE ALDAG

«Bob Morane, T.47, El Matador», par Coria & Vernes, Editions Le Lombard, 2011.

Ni jambon ni jarretière au sommet de ce poteau genevois qui ressemble un peu à ceux que l'on pouvait trouver lors des fêtes campagnardes. C'est en tout cas l'équipe réunie du Késako qui fera fête à l'attentif lecteur qui saura reconnaître ce tronçon de photo. Pour tenter de gagner deux billets de cinéma mis en jeu par Pathé, vos réponses devront nous parvenir avant lundi midi, par carte postale à l'adresse: 22 avenue du Mail, case postale 167, 1211 Genève 4 ou par mail à concours@ghi.ch

CB • La 47e adaptation BD de Bob Morane est enﬁn sortie! Olé, olé, un œil noir vous regarde! Bob Morane pensait goûter quelques jours de quiétude à Paris, mais il en sera pour ses frais. Ses ennemis ont en effet décidé de recourir aux services d'El Matador, le tueur à gages le plus efﬁcace du pays. Mais, si le super-tueur parvient rapidement à amocher Bill Ballantine, il ne cesse d'accumuler les échecs face à Bob Morane! Etrange... mais pas autant que ces attentats qui continuent après qu'El Matador ait été mis hors d'état de nuire. Une drôle de corrida PHOTOS DR brillamment mise en scène par H. Vernes et Coria!

PUB ● ● ●

JUSQU’AU 4 JUIN 2011

PRODUIT DU PAYS

-40% 90

10.

au lieu de 18.70

PRIXCHOC Saucisse de porc Le kg Existe aussi : 2 pièces (260 g) : 4.90 3.10 ou 4 pièces (600 g) : 9.50 7.50

PET

PETIT-LANCY ROUTE DE CHANCY 71 1213 PETIT-LANCY ! 022/870 95 00 Lignes de bus 2/19/K/L > arrêt Morgines + 22/23 > arrêt Les Esserts

au lieu de 17.90

au lieu de 3.80

19.

EST AU

Y! IT-LANC

13.

Morue entière Calibre 16/20 Le kg Existe aussi : calibre 7/9 (le kg) : 20.90 14.90 ou émiettée (400 g) : 10.90 6.90 ORIGINE PACIFIQUE

-40% 20

-33 90

au lieu de 39.50

11.

au lieu de 17.90

Nero d’Avola “Danello” 6 x 75 cl

Poulpe nettoyé vidé En barquette de 1 à 2 kg Le kg

Melon brodé La pièce ORIGINE ITALIE

18.

au lieu de 37.80

Lessive liquide “Omo” Color ou regular 5 l Existe aussi : concentré (2 x 730 ml) : 23.90 12.90

AU RAYON SURGELÉS

La quantité de produits achetés, présents sur ce support, est limitée à une palette par produit et par client, pendant la durée de validité de l’offre. Sous réserve de fautes de frappe et d’impression.

Vous avez fait le bon choix !

auto-moto DR

I SAAB 9-5 4X4

MISS EARTH SUISSE

En Ford Focus

GE • Liza Andrea Kuster a été élue Miss Earth Suisse. Elle est devenue ambassadrice de Ford Suisse et roule au volant de la dernière Focus. Il lui tient à cœur de venir en aide à moins chanceux qu'elle, notamment aux Philippines, sa seconde patrie. Elle y a distribué des repas et enseigné les clés de l'hygiène. Sensible aux besoins des personnes âgées, elle s'engage aussi pour que chaque jour, chacun fasse quelque chose de bon pour la planète.

1ER - 2 JUIN 2011 Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

Confort en tout temps La Saab 9-5 apparaît immense, à cause d’un design ﬂuide et compact. La version 6 cylindres turbo coiffe la gamme. TEST AUTO GIL EGGER

NISSAN LEAF

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

En se rapprochant du concept Aero-X, la limousine Saab 9-5 a gagné un sacré caractère. Les designers ont conservé la ﬂuidité, les rondeurs avec, contrairement à d’autres marques, fort peu de plis. L’avant séduit, l’arrière suscite davantage de discussions mais dans cette catégorie,

d’abord tout est question de goût personnel et ensuite la cote va plutôt vers les breaks, une variante que Saab propose aussi.

Comportement variable Nous avons testé la version la mieux motorisée, entraînée par un 6 cylindres turbo de 2,8 l. de 300 ch, asso-

Crash test réussi

GE • L'établissement NCAP a attribué cinq étoiles à la Nissan Leaf, tout électrique, pour ses résultats aux crash tests. La partie électrique, les batteries et le coupe-circuit, ont parfaitement réagi pour assurer la sécurité des occupants. La protection des piétons est supérieure à la moyenne.

PHOTOS DR

QUALITÉS ET DÉFAUTS + + – –

cié à une boîte automatique à 6 rapports. La transmission s’effectue sur les quatre roues. Le conducteur peut choisir entre trois modes de conduite: Intelligent, qui s’adapte à son comportement, Comfort qui adoucit les réactions et Sport pour un usage intensif avec une meilleure réactivité. Les trois marquent leur différence. Le mode le plus pointu révèle mieux les qualités de couple et de puissance du moteur ainsi que la rigueur du châssis… mais le poids peine à se faire oublier. La consommation a atteint 9,9 l/100 km au cours du test, c’est raisonnable pour le genre. L’ensemble des dispositifs électroniques très complet comprend, notamment, un détecteur pour faciliter le parcage latéral. Tout cela regroupé sur un tableau de bord et une console auxquels

Ligne originale Confort Poids Complexité du tableau de bord

CARTE DE VISITE

il convient de s’habituer. Au chapitre de la sécurité le HUD (Head up Display), ou afﬁchage tête haute, donne les indications principales comme la vitesse, le comptetours et les pictogrammes du navigateur juste en face du conducteur dans le parebrise.

Confort

La position de conduite, très confortable, bénéﬁcie de la possibilité d’allonger le placet sous les jambes. Au chapitre des curiosités, le dispositif sans clé, exempt de capteur sur la poignée contraint au déver-

• Moteur V6 2792 cm3, 221 kW300 ch, couple maxi 400 Nm à 2000 t/min. 0-100 en 6,9 sec. Conso mixte 10,6 l/100 km (test 9,9 l). CO2 244 g/km. • Long 5,08 m, largeur 1,87 m, hauteur 1,47 m. Poids 1945 kg. Coffre 515 l. • Prix 76'900 fr. et… nombreuses options.

rouillage avec la télécommande. Nous avons voulu régler l’ordinateur de bord mais malgré l’option choisie, les rétroviseurs n’ont jamais voulu se rétracter automatiquement. Le grand coffre avec rail en U, avec un pont coulissant, permet de changer la géométrie aﬁn de l’adapter à ses chargements. ■

PUB ● ● ●

Découvrez le monde...

HONDA CR-V4X4

,9% 3LEASING *

avec les CHF 9’040.– d’économies sur votre future Opel Zafira*

*Offre valable sur Opel Zafira de stock pour toutes immatriculations jusqu’au 30 juin 2011. Exemple: Opel Zafira Enjoy 1.8 140 CV, y compris vitres électriques AR et roue de secours:

PRIX CATALOGUE CHF 35’990.00 PRIX ACTION CHF 26’950.00 Av. des Morgines 26 – 1213 Petit-Lancy Tél. 022 879 13 00

www.grimmgeneve.ch

Garage Anken SA 13 Route des jeunes 1227 Carouge 022.342.50.46 Riantbosson Automobiles Meyrin 12 Chemin de Riantbosson 1217 Meyrin 022.782.43.88 Garage D. Favrod 8 Avenue des Grandes Communes 1213 Petit-Lancy 022.793.76.50 Garage Chabanel 44 Route des Acacias 1227 Carouge 022.342.20.20

OU PRIME DE

CHF 3000.–

3 ANS DE GARANTIE** Dès CHF

37 400.– net

www.honda.ch

Honda Automobiles Genève-Centre, Rue de la Servette 30, 1202 Genève, 022 748 14 00 GB&M Garage & Carrosserie SA, Route du Nant-d’Avril 34, 1214 Vernier, 022 939 06 30 Garage de l’Autoroute, Bottone & Fils, Rue des Fléchères 1, 1274 Signy/Nyon, 022 361 09 31 Centre Automobiles du Camp SA, Rte de St-Julien 91, 1228 Plan-les-Ouates, 022 794 18 88 Garage Tanner & Weber, Chemin du Foron 16 – 1226 Thônex, 022 349 44 64 *Leasing (ou prime) valable pour le CR-V 4x4 jusqu’au 30.09.2011. Exemple de calcul pour le CR-V 2.0i Comfort, 5 portes, 110 kW, 150 ch, 1997 cm3: prix catalogue CHF 37 400.- net. Valeur de reprise: CHF 15 708.–. Pour un 1er loyer facultatif de 20% du prix catalogue, 10 000 km par an et 48 mensualités: leasing CHF 379.–/mois. Coût annuel total: CHF 852.– (amortissement et assurance de l’objet de leasing exclus) avec un taux d‘intérêt de 3,9% (taux effectif de 3,97%). Aucun leasing ne sera accordé s’il occasionne le surendettement de la cliente ou du client. Consommation mixte (80/1268/CEE): 8,2 l/100 km. Emissions mixtes de CO2: 190 g/km (moyenne de tous les modèles neufs 188 g/km). Catégorie de rendement énergétique: E. **Garantie voiture neuve 3 ans ou 100 000 km.

AUTO MOTO

Garages & abris de qualité, livraisons toutes destinations. Prix usine. Tél. 0033.450.95.93.38/ 00370.67.45.41.10. www.sp-distribution.com Alfa 159 GTD, 2007, 95’000 km. Fr. 12’400.Tél. 078.642.09.36 Alfa Romeo GT, grise, 1,9 jtd, 2006, 32’000 km. Fr. 16’900.- Tél. 079.437.94.71 Aston Martin DBS, 2009, 8’000 km. Fr. 249’000.-. Tél. 032.494.55.54 Audi A3 1.8 FSI, 2007, 69’000 km, 3 portes, gris métallisé, première main. Fr. 22’500.-. Tél. 078.632.00.74 Audi A3 noir, cuir noir, clim, 1999. Nouvelle courroie, 83’000 km. Fr. 7’500.-. Tél. 078.655.00.60 Audi A3 1.8T auto expertisée, 2001, 80’000 km. Fr. 10’500.-. Tél. 079.345.48.10 Audi A3 1.8T année 2001, 124’000 km. Voiture soignée et bien entretenue. Expertisée le 09.05.2011, effectué le grand service à 122’000 km. Fr. 8’200.-. Tél. 079.707.24.75 Audi A4, 2.4 essence, noir, 2000, 156’000 km. Fr. 6’000.-. Tél. 078.755.70.87 Audi A4 2.8, bleu, 1998, 101’000 km, expertisée du jour, toutes options, très bon état. Fr. 8’500.-. Tél. 079.510.97.93 à partir de 17h. Audi A4, gris foncé, année 2001, 112’000 km, expertisée. Fr. 11’500.- à discuter. Tél. 079.697.22.84/ 079.328.24.53 Audi A4 avant 2.4, 1997, 154’500 km. Expertise valide jusqu’en 2013. Fr. 5’500.-. (négociable). Tél. 079.938.38.85 ou ajithkg@gmail.com

Audi A4 avant quattro, 2002, 101’000 km. Fr. 21’500.- très bien entretenue, tous les services fait chez Audi (carnet de service). 80% des km fait sur route et autoroute, visite 07/2010, valeur neuf Fr. 75’000.- à saisir. Tél. 078.752.97.47 Audi A4 avant 2.0 turbo- diesel, 6 vitesses, 59’000 km, état proche du neuf. Prix catalogue Fr. 51’515.-. vendu Fr. 29’500.-. Garage Favrod 022.793.76.50 Audi A4, 1995, 165’000 km. Moteur impeccable. Fr. 4’500.-. Tél. 079.781.67.94 criscras@bluewin.ch Audi A5, 3.2 FSI, 265 chevaux, 2008, 28’000 km. Fr. 55’000.-. Tél. 079.204.14.35 Audi A6 Allroad Quattro, diesel, noire, octobre 2006, 63’000 km. Fr. 42’000.-. Visite passée. Excellent état. Nombreuses options, pneus neufs, Tél. 076.372.51.49 Audi A8 Limousine, 2003, 101’000 km. Fr. 23’900.-. Tél. 076.562.17.83

BMW 118i,bleue,jamaisaccidentée,2008,32’000 km. Fr. 30’000.-. laetitia.ingrosso@hotmail.com Vends BMW 318i, 1998, 119’000 km, vert métal. Fr. 7’900.- Un bijou. Tél. 022.782.83.04 BMW 320D Touring more4you, toutes options, 07/2007, 79’000 km. Fr. 27’500.-. Moy Eurotax. Tél. 078.718.26.71. Excellent etat BMW 318 Touring, 2001, noire métallisée, clim., toutes options. Fr. 9’900.-. Tél. 079.418.77.64 BMW 328 E36, 1995, 144’000 km, rabaissée, jantes 8x 17, échappement Remus, radar de recul, boîtier électronique, pneus neufs. Sacriﬁé Fr. 5’800.- à discuter. Tél. 078.886.86.21022.361.25.36 après-midi ou soir. BMW 330D, 2002, 97’000 km. Fr. 17’000.- Modèle Pack luxe. Etat exceptionnel. Tél. 076.368.95.64 BMW 528i, 1996, 162’890 km, tiptronic, expertisée, excellent état. Fr. 6’500.- Tél. 079.515.24.31 BMW Break, 328, 1996, 164’000 km, noire, cuir beige, automatique, clim’, toit ouvrant, radiocd- usb, parfait état, visite passée. Fr. 4’800.-. Tél. 079.610.91.19 BMW E30 318i Touring (Break), 1990, 235’960 km. Fr. 1’000.-. Tél. 076.540.64.13 BMW M3 E46, 2005, 34’000 km, boite manuelle, Fr. 39’000.-. Tél. 079.828.28.87 BMW M5, décembre 1999, 91’000 km, toutes options. Fr. 21’000.-. Etat impeccable, expertisée. Tél. 078.835.40.95

Honda Accord Tourer 2.4i. Exécutive plus, 9. 2008, 17’500 km. garantie 5. 2013. Fr. 33’000.-. Tél. 079.446.02.82

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Honda Civic Type R, Championship, 02. 2011, 2’050 km. Fr. 35’500.-. Tél. 022.341.00.77 Honda CR-V ES, automatic, one owner, 64’500 km, motorway only, showroom condition. Fr. 11’000.- or nearest offer. Tél. 022.349.96.86 Honda HR-V, 10.1999, 136’400 km, excellent état, manuelle, pneus été et hiver, barres de toit. Fr. 6’900.- Tél. 079.213.38.90 Honda Jazz Elegance, blanche, 11.2010, 9’600 km. Fr. 18’700.-. Tél. 079.858.00.85 Hyundai Matrix grise, 2002, 195’000 km. Climatisation, 2 jeux de roues (été- hiver), Fr.2’000.-. Tél. 078.736.07.11 Hyundai Santamo 4x4, 7 places, expertisée. Fr. 5’800.- Tél. 079.200.59.25 Jaguar S-Type, 3.0, 2003, 86’000 km, bleu clair, parfait état + 4 pneus hiver montés jantes. Fr. 19’800.-. Tél. 079.606.15.40 Jaguar XJR 4 lts V8, 1995, 50’000 km, parfait état. Toutes options, toit ouvrant. Affaire exceptionnelle. Fr. 29’000.-. Tél. 079.452.30.07 Jeep Cherokee 4x4 turbo diesel, climatisée, 2001, expertisée, 130’000 km. Fr. 8’500.- à discuter. Tél. 079.682.69.12 Jeep Grand Cherokee, bleu métal, 2005, 90’000 km, diesel, très bon état. Fr. 21’000.- Tél. 079.855.49.03 Kia Carnival 2.9CRDI, 2008, 69’000 km. 7 places, options, soignée.Tél. 076.421.89.84 Mazda 121, 1995, expertisée. Fr. 1’200.-. Tél. 079.625.79.08

Golf Break 1.6, 16V, noir, vitres teintées, 4 pneus neige neufs, climatisation. Expertise du jour. 85’000 km. Fr. 7’500.-. à discuter. Tél. 079.540.54.05

TRANSPORT AFRIQUE

Le spécialiste à votre service depuis

079 681 10 02 - Fax 021 652 15 41

Bureau-exposition: Z.I. Pra-Vuatte Case postale 19 - 1122 Romanel s/Morges

Mitsubishi Lancer 1.8 CVT Sedan 0 km, non immatriculée Prix d’origine 33’540.– Cédée 25’500.–

www.hafez.ch

Ch. Delay 23 - 1214 Vernier - Tél. 022 341 18 51

27 ans

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Bonus

4’000.–

1/3

2011

1/3

2012 0% d’intérêt

1’000.–

Tél. 079 219 28 32

6000 A présent proﬁtez du cours avantageux de l’euro: Fr. 6000.plus leasing attractif à 3.9 %. Si votre voiture a plus de 3 ans, lors de l’achat d’une Ford Kuga neuve vous proﬁterez d’un Ford Chang€ Bonus de Fr. 6000.-. En plus de la valeur résiduelle de votre véhicule. Le bonus est cumulable avec notre leasing avantageux au taux de 3.9 %. Au cas où votre voiture aurait moins de 3 ans, assurez-vous votre avantage avec nos offres Drive Plus. Rendez donc visite à votre concessionnaire Ford.

ford.ch

Ford Genève

ACACIAS Rue Boissonnas 11

www.ford-geneve.ch

MEYRIN Rue des Voituriers 2

Concessionnaire

022 544 26 90

GLAND Rte Suisse 35

022 999 99 69

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74 info@janinmanitta.ch - www.janinmanitta.ch Auto Sport Service SA Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66 contact@autosportservice.ch - www.autosportservice.ch Garage Bourgeois SA Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95 garagebourgeois@bluewin.ch - www.garagebourgeois.ch Garage Carrosserie Perroud Route du Bois-des-Frères 48bis, 1219 Le Lignon, 022 796 71 22 garage.perroud@dpo.ch - www.garageperroud.ch Garage Christian Mischler SA Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00 info@garagemischler.ch - www.garagemischler.ch Modèle illustré: Kuga Titanium 2.0 TDCi, 140 ch/103 kW, prix catalogue Fr. 43’700.- avec équipement complémentaire d’une valeur de Fr. 10’300.-, à déduire Chang€ Bonus Fr. 6000.-, à présent Fr. 48’000.-. Ford Credit Leasing dès Fr. 369.-/mois. Versement initial Fr. 10’880.-. Intérêt (nominal) 3.9 %, inclus ectif) 3.97 %. Durée 36 mois, 10’000 km/an. Caution et valeur résiduelle conformément aux directives de Ford Credit. Assurance casco complète obligatoire non comprise. Tous les montants s’entendent TVA 8 % incluse. Le crédit sera refusé au cas où il risquerait d’entraîner le res valables jusqu’au 30.6.2011 et uniquement réservées aux personnes privées. Sous réserve de modiﬁcations.

BEST OFFER 2011 DE MITSUBISHI Bonus

CHANG€ BONUS

Honda Accord Tourer Executive+ 2.2 iDTEC MT 9/ 2010, 8’150 km. Fr. 47’400.-. Tél. 022.341.00.77

www.colarusso.ch ngc@colarusso.ch

Audi Allroad 3,2 FSI Quattro. Noir mét., 2007, 71’000 km. Véhicule toutes options. Prix neuf Fr. 113’000.-. Cédée à Fr. 39’900.-. Reprise possible. Tél. 079.571.18.20 Audi Q5 couleur blanc ibis/ noir, 3200 ccm, 270 CV, essence, 27’000 km, modèle 2010. Fr. 60’000.- Tél. 079.827.37.27 Audi RS4, 2001, 137’000 km. expertise du jour, disque avant neuf. Fr. 24’400.- prix à discuter. Tél. 079.393.86.66 Audi TT 2.0, 200 km. Fr 46’900.-. Prix neuf Fr. 74’900.-. Tél. 032.494.55.54 Voitures expertisées- Nissan, BMW et Lancia. Fr. 1’000.- à Fr. 10’000.-. Tél. 079.200.23.85

Achat voitures-utilitaires

Honda Civic 1.7 CTDI ES 09/ 2004, 47’859 km. Fr. 13’400.-. Tél. 022.341.00.77 Honda Civic, 1995, 161’124 km. Fr. 2’200.- Tél. 079.661.85.09 phil.steiner@bluewin.ch

BMW X3, 2005, 60’000 km. Fr. 27’000.-. Options. Tél. 079.443.85.96 BMW X3, noir, parfait état, 2005, 90’000 km. avec toutes options, prix à discuter. Tél. 079.644.86.48 ou 022.750.00.89 le soir. BMW X5 diesel, 6.2006, noire, toutes options, entretien BMW, état parfait. 128’000 km. facture récente de Fr. 4’000.-. Cote Fr. 41’000.-. Cédée Fr. 29’500.-. Possibilité reprise de leasing. Tél. 078.935.83.34 Chrysler Crossﬁre 2 places, modèle 2007, 70’000 km, couleur bleu ciel métallisé, expertisé, très propre. Fr. 19’500.-. Tél. 076.335.41.74 Chrysler Grand Voyager, 2003, 132’000 km. Fr. 11’500.-. Tél. 076.562.17.83 Citroën C5 3.0, bleu, 2003, toutes options. Fr. 3’600.-. Tél. 079.511.34.66 Citroën Evasion 1996, 225’000 km. Fr. 1’500.. Tél. 078.919.22.79 Citroën Evasion 1999. 137’000 km. Climatisation, 7 sièges, +4 pneus hiver. Légèrement cabossée mais parfait état de marche. Fr. 3’200.- à discuter Tél. 022.793.72.44. Citroën Saxo 1.1, 2002, 145’000 km, expertisée. Fr. 3’500.-. Direction assistée. Tél. 079.790.33.44 Citroën Xsara Picasso, 2002, 124’000 km. Fr. 5’000.-. Courroie distribuition neuve, très bon état. Tél. 079.704.28.81 Fiat Seicento, 2003, 18’000 km. Fr. 4’900.-. Tél. 079.436.54.45 Ford Escort break, 1998, 119’870 km. Visite passée Fr. 5’000.-. à discuter. Tél. 022.751.08.22 le soir Ford Ka 13, 18.10.2000, expertisée du jour, 96’900 km. Fr. 2’200.-. Tél. 076.277.42.67

•

1ER - 2 JUIN 2011

Bonus

6’500.–

Bonus

2’000.–

ST jus qu ’à

6’5 FFER 00 .–

1/3 2013

Nouveau: Colt Diamond

Nouveau: ASX Compact Crossover

Nouveau: Outlander 4WD Navigator

Nouveau: Lancer DID Diamond

*incl. Nippon Bonus 3’500.– et Cash Bonus 500.–

*ASX 1.6 Inform 2WD incl. Cash Bonus 1’000.–

*incl. Nippon Bonus 5’500.– et Cash Bonus 1’000.–

*incl. Nippon Bonus 1’000.– et Cash Bonus 1’000.–

Génial: 25 extras inclus Génial: Auto Stop&Go, 5.0 L, cat. A BEST OFFER* 19’990.–

Génial: 2WD ou 4WD, 117–150 ch Génial: Auto Stop&Go, dès 5.5 L/100 km BEST OFFER* dès 25’990.–

Génial: break familial, avec super équipement Génial: 2.2 DID, 156 ch, boîte auto SST, navigation BEST OFFER* 49’990.–

Génial: Nouveau moteur 1.8 MIVEC DID diesel Génial: 150 ch, Auto Stop&Go, 5.7 L/100 km BEST OFFER* 31’990.–

* Promotion BEST OFFER: valable du 1.1 au 30.6.2011 (ASX jusqu’au 31.3.11) à l’achat et à l’immatriculation du véhicule neuf Mitsubishi correspondant auprès d’un partenaire ofﬁciel Mitsubishi. Tous les prix BEST OFFER sont des prix nets indicatifs avec TVA 8.0% ainsi que Nippon Bonus et Cash Bonus. ** 2.9% Diamond Leasing: valable du 1.1 au 30.6.2011 (immatriculation), durée du contrat 48 mois, prestation kilométrique 10’000 km/an, taux annuel eff. 2.94%, caution 5% ou au moins CHF 1’000.–, casco totale obligat. Cash Bonus non cumulable. *** Leasing 1/3: valable du 1.1 au 30.6.2011 à l’achat et à l’immatriculation d’un véhicule neuf COLT, 1er paiement 1/3 du prix de paiement en espèces, 1/3 après 12 mois, valeur résiduelle 1/3, durée 24 mois. Prestation kilométrique 20’000 km/an, taux annuel eff. 0%, casco totale obligat. Cash Bonus non cumulable. MultiLease AG n’accorde pas de ﬁnancement si celui-ci peut causer le surendettement du preneur de leasing. Emission CO2: moyenne de tous les véhicules neufs en Suisse: 188 g/km www.mitsubishi-motors.ch www.multilease.ch

CONCESSIONNAIRE (régional) : La Rippe : Garage Berlie La Rippe SA, Route du Jura, 022 367 16 51 ; Le Lignon: Emil Frey SA Garage du Lignon, Route des Frères 46, 022 979 15 15; Vernier : NGC Automobiles S.à.r.l, Colarusso Frères, Chemin Delay 25, 022 341 18 51

26 • Achat Autos - Autobus

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

✆

AUTO MOTO

1ER - 2 JUIN 2011

079 619 55 55

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 724 58 47

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année

Achat Autos - Autobus - Utilitaires km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

Le N° 1 des compactes

30 ans

Mazda 6 Exclusive, automatique, 14.10.2010, 13’500 km, gris métallisé, pneus hiver + été. Sous garantie 21/2 ans. Neuve Fr. 41’590.- cédée net Fr. 26’500.- (Argus Fr. 29’500.-). Tél. 079.204.02.28 Mercedes 250E, 1993, 280’000 km. Fr. 2’900.- à discuter, diesel, toutes options. Tél. 079.240.90.09 Mercedes 500E, année 2006, 37’000 km, gris métal. Fr. 25’500.-. Voisite du jour. Tél. 079.624.12.86 Mercedes A200 CDI Elégance, 2006, 109’000 km. Fr. 18’200.-. Tél. 022.776.44.24079.202.69.48 automatique, excellent état, expertisée.

1981-2011

291, rte de Meyrin Tél. 022 782 16 00 www.meyrinoise.ch

Mercedes B200, 2006, 55’000 km. Fr. 23’900.. Tél. 076.487.00.90 Mercedes Benz E 280 4matic Avantgarde, expertisée, 1998, 133’708 km. Fr. 6’950.-. Tél. 076.603.22.28 Mercedes C200 k Coupé, année 2002, automatique, 118`000 km. Fr. 16`500.-. Tél. 078.740.35.85 Mercedes C240 break, automatique, avantgarde, 06.2003, 99’000 km, gris métal, état impeccable. Tél. 079.240.23.27

NewSwift Dès Fr. 16 990.– New SX4 GL Top 4x4 BARRY Edition Dès Fr. 28 990.–

Aussi en version automatique, + Fr. 1500.–, + Fr. 30.– pour le package BARRY Edition Votre bénéfice: Fr. 3920.–

La meilleure offre (directement sur notre deuxième point de vente, ch. des Entreprises, 100 mètres avant Conforama Meyrin, ouvert le samedi jusqu’à 17h)

CONDITIONS ET REPRISES EXCEPTIONNELLES

Mercedes Classe A, 180CDI, BVA, Avantgarde, 06. 2005, 96’350 km. Fr. 18’500.. Tél. 022.341.00.77 Mercedes CLK coupé, Fr. 13’500.-. Tél. 076.259.05.18- 0033.681.53.92.86 Mercedes E240, break, 2003, 77’000 km. Fr. 15’900.-. Tél. 078.910.42.27 Mercedes E320, expertisée. 1996, toutes options, 102’000 km. Fr. 6’500.-. Tél. 079.415.55.37

AUTO-SECOURS LOCATION DE VOITURES

Venez découvrir nos promotions sur

le plus grand stock VW de la suisse romande. Nos voitures neuves, disponible de suite au prix net et garantie 4 ans : EOS Value 160cv noir, réf. 486'480

49'060.–

44'700.– net

Scirocco 122cv blanc, réf. 484'454

37'600.–

32'600.– net

56'190.–

50'400.– net

38'940.–

34'000.– net

56'010.–

48'000.– net

40'570.–

33'400.– net

121'200.–

94'500.– net

Scirocco 210cv blanc, réf. 465''765 Passat Variant Value 122cv blanc, réf. 508'854

Dès 60.– par jour, 150 km inclus assurance comprises Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

Magniﬁque Mercedes S350, grise, 2007, 50’000 km. Tél. 076.410.54.90 Mercedes SL 500, 2002, 60’000 km. Parfait état Fr. 35’000.-. non négociable. Tél 079.200.28.57 Mercedes SLK 200K, 2000, gris métallisé, 98’000 km. Fr. 9’800.-. Tél. 076.209.00.65 Mercedes Viano CDI, 2005, 109’000 km. Fr. 27’000.-, services à jour et très bon état. Tél. 022.752.08.12 (soir) Mini Cooper, année 2009, 22’000 km, noir, intérieur cuir rouge, très bon état. Fr. 19’800.-. Tél. 078.801.15.40 Mini Cooper 2008, 18’466 km, vert anglais, cuir beige, roues été hiver. Fr. 19’990.-. Tél. 022.782.47.67 Mitsubishi Lancer 1600, 1993, expertisée, climatisée. Fr. 2’600.-. Tél. 079.625.79.08 Voiture neuve ou d’occasion? www.andré-chevalley.com

Nissan Murano, 3.5 V6 BVA, 11. 2006, 58’100 km. Fr. 27’900.-. Tél. 022.341.00.77 Nissan Note 1,6, automatique, 3’500 km d’origine, prix catalogue. Fr. 27’270.-, vendue Fr. 16’950.-. Garage Favrod Tél. 022.793.76.50 Nissan Patrol 2.8 TD, 1997, long, 196’000 km, expertisée 22.03.11. Fr. 6’500.-. Tél. 079.225.26.93 Opel Agila, 12/ 2008, 44’000 km. Fr. 10’900.. 2 jeux de roues, garantie 12/ 2012. Tél. 079.273.58.65 Opel Astra break, 11.1999. Automatique, climatisée, expertisée. Fr. 3’900.-. Tél. 079.625.79.08 Opel Astra 1,6i Enjoy, 2008, 20’600 km. Fr. 25’600.-. Tél. 079.220.30.89 Opel Astra 1,3, bien entretenue, expertisée, 1993, 170’000 km. Fr. 1’600.-. Tél. 076.306.68.20 Opel Astra 1.8 break, expertisée. Fr. 2’200.- Tél. 022.793.76.50 Opel Corsa 1.4 automatique, 2007, 70’000 km. Visite passée. Fr. 11’500.- Tél. 076.206.82.57 Opel Corsa, 1998, 123’000 km. Fr. 3’500.- visite passée novembre 2010 Tél. 076.396.86.12 Opel Corsa C12 Enjoy, 5 portes, 2005, +4 pneus neige neufs, 33’000 km. Fr. 8’500.- Tél. 078.901.21.58 Opel Corsa 1999, noire, 128’000 km, expertisée. Fr. 1’950.-. Tél. 077.503.07.44 Opel Signum 3.2 V6 élégance, 2003, 71’500 km. Fr. 11’300.-. Tél. 079.374.07.65

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

AUTO-MAXI S.A.

22, av. du Cimetière — 1213 Petit-Lancy/GE

Tél. 022 792 99 77 KM AN

http://www.climinute.ch

Tél. 079 482 84 30

Touareg Hybrid DSG8 333cv gris, réf. 511'751

Autres promotions cumulables :

Recherche de véhicules, test, Aide à l’achat et à la vente, gestion de parc Toute prestations de service www.autoconseils.ch - 022 757 33 36

Voitures toutes marques, dès Fr. 1’500.expertisées - garanties

Tél. 079 782 83 84

AUTOS-TRILLO

FRANCS

Renault Vel Satis 2.0 T 63 05 11’900.Ford Ka 1.2 Clim. 15 09 11’500.Opel Meriva 42 08 15’500.Opel Corsa 1.4 16V Autom. 30 02 8’500.Seat Arosa 1.4 Stella 61 01 5’900.Fiat Punto 75 03 5’900.Opel Agila 1.2 TP 44 06 9’900.Renault Scenic 2.0 16V 94 02 6’900.Mazda Premacy 2.0 51 03 11’500.Suzuki Swift 1.3 GL TOP 48 08 12’900.Opel Astra Break Diesel 89 07 12’700.Smart Pure 66 03 5’900.Opel Zafira 1.8 automatique 94 00 7’900.Suzuki Ignis Sport 1.5 81 05 9’900.www.automaxi.ch GARANTIE PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE VISITE DU JOUR

New Touran CL 140cv blanc, réf. 512'337

Peugeot 107, Trendy Clim, année 11.2007. Révision OK, 33’500 km. Fr. 8’000.-. Tél. 079.751.62.65 Peugeot 107, 2007, noire métallisée, 3 portes, 17’000 km, expertisée, première main. Fr. 9’000.-. Tél. 079.918.76.51 Peugeot 206 SW 1.6 essence 70’000 km, tous les services a jours, expertisée, Fr. 7’800.- Tél. 079.704.93.67 Peugeot 207 1.6, 16V, XT, 5 portes, grise métallisée, année 2007, 19’800 km, pneus été/ hiver. Très bon état. Fr. 11’500.-. Tél. 079.608.90.84 Peugeot 405 GLI, 1600 cc, 1993, 157’000 km. Fr. 1’800.-., blanche, parfait état de marche. Tél. 076.472.92.39 Peugot 806, 2.0l HDI 16v, année 2002, 180’000 km, 7 places, toutes options, expertisée, diesel, Fr. 5’700.-. Tél. 076.434.12.12 Porsche 911 Targa 3.0, 1979. éligible collection. Tél. 022.736.67.28 (soir) Porsche Cayenne GTS, 2009, 23’000 km, commande spéciale. Toutes options. Valeur neuve Fr. 210’000.- cédée Fr. 82’000.- à discuter. Garantie totale Porsche. Tél. 076.628.13.83 A vendre Renault Clio sport 2001, bleu métallisé, 138’000 km. Fr. 7’000.- marc.hottinger@bluewin.ch Renault Express 1.2 essence, 06.1998, 132’000 km, expertisée du jour Fr. 2’500.-. à discuter. Tél. 078.638.86.93 Renault Kangoo, 2006, 58’000 km. Fr. 11’000.Climatisation. Excellent état. Tél. 078.721.36.68 Renault Mégane, 1999, 146’000 km, courroie distribution neuve, expertisée du jour. Fr. 2’300.-. Tél. 078.617.43.24 Seat Ibiza, ordinateur de bord, climatronic, verrouillage centralisé, radio/ CD/ MP3/, volant multifonctions, vitres électriques, régulateur de vitesse, phares antibrouillard, jantes alu. 64’000 km. Fr. 11’400.-. Tél. 079.417.46.01 Seat Leon 1.8 tsi, toutes options, toit ouvrant, jantes 18 pouces, 26.11.2008, 17’’000 km. Fr. 21’500.-. à discuter. Tél. 079.828.28.87

Avez-vous pensé à recharger votre climatisation ? Clim’inute se déplace à votre domicile ou directement à votre travail pour recharger la climatisation de votre véhicule.

Dès 49.– par jour

Location de véhicules tourisme et utilitaires LaRoyale S.A. - Tél. 022 909 80 20 10, rue François-Bonivard CH-1201 Genève

Touran HL TDI DSG 140cv noir, réf. 468'818

Opel Sintra diesel, 1999, 88’000 km, première main. Fr. 6’600.-. Tél. 079.200.58.79 Opel Vectra bon état, prix à discuter. Tél. 079.446.27.17 Opel Vectra 2.0, 1995, rouge, climatisation, 4 portes, 105’000 km. expertisée du jour. Fr. 2’400.-. Tél. 079.242.49.35 Peugeot 1007, 2006, vert clair métallisé, jantes alu, automatique, portes éléctriques, non accidentée. 69’000 km. Fr. 8’300.-. Tél. 076.431.22.31 Peugeot 106, année 1994, état de marche. Fr. 400.-. Tél. 076.265.94.18

S CC R U O J

– Equipements offerts allant jusqu’à Fr. 5’000.– – Leasing dès 3,9% sur une grande partie de notre stock

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

Débarrasse votre ancienne voiture

GRATIS

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

Achat véhicules même fort km ou accidentés

Paiement cash - 7j/7 -

Jusqu’à

sur des véhicules disponibles*

Route du Pont-Butin, 1213 Petit-Lancy, Tél. 022 870 92 00

AMAG RETAIL Carouge Rue de Plaisance 5, 1227 Carouge, Tél. 022 809 59 59 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch Nos partenaires : Garage Lory SA, 1206 Genève chemin Malombré, Tél. 022 789 59 59 Garage Georges Bove, 1290 Versoix

Garage Centre-Auto Dubler, 1260 Nyon, route d’Oulteret 44, Tél. 022 361 44 24 Garage de la Crétaux Humbert SA, 1196 Gland rue du Midi 5, Tél. 022 354 12 00 Garage Chatelanat SA, 1227 Les Acacias rue Eugène-Marziano 18, Tél. 022 342 57 80

*Offre non cumulable, valable sur des 207cc neufs, identiﬁés, en stock, vendus et livrés avant le 30 juin 2011. Voir détails des conditions en concession.

PEUGEOT GENEVE

ACACIAS: Rue Boissonnas 11

Tél. 022 544 28 00

www.peugeot-geneve.ch

CHF 2000.–

AMAG RETAIL Genève

chemin Louis-Dégallier 10, Tél. 022 755 12 09

079 681 04 77

MEYRIN: Rue des Voituriers 2

Tél. 022 544 27 00

Et ses agents : GARAGE GEM: Rue de Vermont 4, Genève – Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE: Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ: Chemin de Saule 53, Bernex – Tél. 022 757 17 51

AUTO MOTO

Secma Fun extr’m 500 2005 9’500 km, expertisé. Fr. 8’500.-. Tél. 079.353.68.85 Skoda Yeti, 2009, 30’000 km, sous garantie. Fr. 20’000.-. Tél. 079.200.58.79 Smart ForTwo, 2000, 113’000 km. Fr. 3’000.-. Tél. 076.386.12.34

Smart ForTwo, 1999, 122’500 km. Fr. 4’000.. type Brabus: jantes, ailes, échappement, expertisée, moteur révisé, service effectué, roues hiver. Tél. 076.384.74.58 Smart ForTwo coupé passion 45kw. En excellent état, tous services effectués chez Mercedes. Pack audio. Climatiseur. Toit panoramique. 4 jantes alu pneus été+ 4 jantes pneus hiver. Garantie Starclass Mercedes-Benz jusqu’à février 2012. Fr. 6’800.-. Tél. 022.310.74.11 Subaru Impreza WRX limousine, 2001, noire, puce powerchips, services effectués, 10’7000 km. Fr. 14’900.- Tél. 076.389.10.77. Subaru Impreza STI bleu, 47’000 km, 350 CV, jantes 18 pouces, pneus 245/35 les ailes élargies 3 cm, rabaissée, alarme, plus les pièces d’origines. Fr. 24’650.- Tél. 078.773.57.69

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Suzuki Baleno 1.6 4WD, expertisée. Fr. 3’450.-. Tél. 077.457.24.01 Toyota Auris 1.6 lineasol, 2007, 68’200 km. Fr. 17’000.-. à discuter Tél. 022.700.44.61 gris anthracite, vitres teintées, porte ski, pneus hiver. Toyota Corolla 1600, 1990, 152’000 km. Pneus neufs, expertisée 11/2010. Fr. 2’900.-. Tél. 079.332.55.71 Toyota RAV4, 2005, 59’000 km, gris clair métallisé. Fr. 18’500.-. Options. Tél. 079.237.03.36 Toyota RAV4, 2002, expertisée, 80’700 km. Fr. 16’500.-. Tél. 079.217.33.78 Toyota Starlet 1.3, expertisée: 15.03.2011, 1998, 115’000 km. Fr. 5’100.-. Tél. 079.348.90.35 Toyota Starlet, 1985, 90’000 km, bon état, préparée visite, Fr. 2’500.-. Tél. 079.540.41.93 Toyota Yaris 1.3, 4 portes, 2009, 6’500 km, anthracite. Fr. 16’444.- garantie usine. Tél. 079.363.20.60 Plusieurs voitures expertisées dès Fr. 1’500.-. Tél. 079.863.89.94 Volvo C30, diesel, automatique, 35’000 km, 05.2008, pneus neufs, expertise 05.2011, toutes options sauf cuir. Fr. 23’000.-. Tél. 079.596.09.04 Volvo S40, 1999, automatique, climatisée, expertisée. Fr. 5’900.-. Tél. 079.625.79.08 Volvo V40 T4, noire, 2003, 82’000 km, automatique, crochet remorque. Pneus été/ hiver neufs, freins disque & plaquettes avant neufs. Fr. 14’500.- à discuter. Tél. 079.416.34.72 VOLVO V70 XC, 12/1997, 188’000 km, expertisée 01/2011, Fr. 5’500.-. Tél. 022.755.14.52 dès 18H VW Golf R 2.0T, 2010, 24’500 km. Fr. 51’900.-. Prix neuf Fr. 78’900.-. Tél. 032.494.55.54 VW Golf 2,0 GTI 2002. 124’500 km. Gris métal. Kamei Tuned. Moteur Turbo. Manuel. Intérieur cuir. Clim. CD radio. 4 pneus neiges, 4 portes. Excellent état. Fr. 7’900.- à discuter Tél. 022.717.34.24 VW Golf, 1988, 146’000 km. Visite 12/ 2010, à débarrasser, parfait état de marche, jantes alu, pour bricoleur. Fr. 300.-. Tél. 078.671.30.22 VW Golf 2.8 Highline 4Motion, 1999, 108’000 km. Options: Toit ouvrant, xénon, lave phares, détecteur de pluie, régulateur de vitesse, lecteur CD +MP3 +Ipod Expertise: février 2010 Fr. 10’500.- Tél. 079.615.14.86 VW Golf, 1998, 98’000 km, expertisée, climatisée. Fr. 8’600.-. Tél. 079.217.33.78 VW Golf 150’000 km. Fr. 2’600.-. Tél. 076.731.86.28

Occasion MERCEDES-BENZ B 200 , Sport Tourer, toutes options, noir métallisé, 2011, 5000 km, CHF 43‘000.Tel 079/844 00 05

eco-blue:

r tuit: gra

2.9 % leasing ou e se e repriis d e m pri * .– 00 30 F de CH

jeu de r rroues d’hive ccomplètes u a ec jantes al av de d’une valeur CHF 1150.–**

Pour ceux qui ne veulent rien manquer. Hyundai i30cw à partir de CHF 20 990.–1 CHF 264.–/mois* 1

•

1ER - 2 JUIN 2011 VW Golf III 1.6, 5 portes, suberbe, expertisée. Fr. 3’450.-. Tél. 077.457.24.01 VW Golf IV, GTI Turbo, 150 CV, 06.2000, 131’000 km, expertisée, cuir, plaquettes avant arrière neuves. Fr. 10’000.-. Tél. 078.811.90.00 VW Golf IV 1.9 TDI 130 cv automatique, 2003, 128’000 km. Fr. 12’500.-. Tél. 078.820.34.13 VW Golf Variant, 2001, Fr. 7’500.-. Tél. 076.383.01.99 Vends VW Jetta 2 Paciﬁc, 1988, expertisée. Fr. 3’900.-. Seulement 87’900 km. Un petit bijou. Tél. 022.782.83.04 VW Lupo XS , 2003, 121’000 km. Expertisée janvier 2011. Fr. 4’900.- Tél. 079.698.03.29 VW Passat, break, exp.1999, 170’000 km. Fr. 6’000.-. Tél. 079.819.40.50 cause décès. VW Polo Variant, 2000, 110’000 km, automatique, airbags, climatisation, catalysateur, Fr. 4’000.-. Prix à discuter. Tél. 076.565.36.96 VW Polo 1.4, automatique, 2008, 20’000 km, T B E, pneus hiver. Fr. 15’900.- Tél. 076.368.31.38 VW Polo75, 1996, 162’000 km. Fr. 2’500.-. Tél. 022.341.36.24 VW Sharan 1.9 tdi 1997 7 pl. 181’000 km exp. Fr. 5’800.- Tél. 079.474.50.25 VW Touran 1.6, 2005, 120’000 km. Fr. 13’000.-. Tél. 079.517.87.92 VW Touran Highline, 2004, 7 places, 152’000 km. Fr. 14’200.-. Tél. 079.200.57.91 Vends VW Vento GL bleu, 1997, expertisée avril 2010, clim, airbag. Fr. 4’900.-. Seulement 99’900 km. Un petit bijou. Tél. 022.782.83.04

Nissan Micra, cabriolet, 2006, 26’000 km, noire, automatique, Fr. 15’500.-. Tél. 022.342.72.52 Peugeot 206 CC, 2003, 68’000 km. Fr. 9’500.Tous les services effectués, expertisée juillet 2010, en parfait état, très jolie voiture. Tél. 079.798.61.87 Peugeot 206 CC 1.6 16V Excl Ed. A, boite automatique 2004, 22’500 km. Fr. 12’900.-. Tél. 079.561.01.94

Volvo C70 2.4 Kinetics, 2006, 27’000 km. Fr. 29’400.-. Tél. 079.812.21.32 VW Eos 2.0 T, 2009, 13’000 km, toutes options. Fr. 37’600.-. Tél. 079.703.29.58 VW Eos, 2007, 27’500 km. Fr. 29’000.-. Tél. 078.759.05.02. Magniﬁque cabriolet, comme neuf. Peinture noire métalisée, intérieur cuir clair, volant multifonction en cuir, châssis sport, projecteurs au xénon. Radio avec chargeur 6 CD, avec fonction MP3.

4x4

D I R E C T E M E N T

A U X

B O N N E S

Mécanique navale essence/diesel, entretien Agent : Yamaha, Zodiac - Dépannage 7/7

marinemotor@bluewin.ch 174, rte de Mon-Idée - 1253 Vandoeuvres - 022 750 01 49

cherche à acheter Honda CR-V, ES 2.0i, 2003, 88’000 km. Fr. 12’500.-. Tél. 079.274.35.24 Honda CR-V 2.0 4x4, exécutive, automatique, cuir très soigné. 11. 2004. Fr. 16’500. Garage Favrod Tél. 022.793.76.50 Jeep Wrangler 4l 2001 82’000 km accessoires, expertise du jour, prix Fr. 15’000.- Tél 079.349.31.00 Land Rover 110 Defender TD5, 9 places, grise, de 2006, 128’000 km. Fr. 31’000.- (+ diverses options). Tél. 078.615.04.64 Land Rover Freelander 2.5 V6 ES automatique, 2001, 140’000 km, gris métallisé, A/C, cuir, pneus neufs, Fr. 7’000.- Tél. 079.786.95.83 Nissan Qashqai, 2008, 29’000 km. Fr. 25’000.. Gris métal foncé. Très soignée comme neuve. Tél. 022.751.10.34 ou 076.582.38.00 Urgent pour cause de départ. Subaru Impreza 2.0lt, 2004, argent mét., 60’000 km. Fr. 14’500.. Boîte automatique. Véhicule en très bon état (1er main). Non- fumeur, +4 roues hivers avec jantes alu inclus. Système d’aide au stationnement à l’arrière, expertisée du jour, services fait. Tél. 079.406.81.19 Toyota RAV4, 2007, 52’000 km. Fr. 25’500.-. Tél. 079.622.31.30 Expertisée du jour. Pneus été et hiver neufs. Toutes options. Toyota RAV4, 2007, 36’000 km, auto, GPS, Fr. 25’500 Tél. 078.736.22.47

cabriolets Audi TT roadster, 2000, noires, jantes larges, parfait état, 85’000 km. Prix à discuter. Tél. 079.644.86.48 ou 022.750.00.89 le soir Mazda MX5 1.8 2000 *Limited édition * vintage red, 31’000 km. Fr. 8’000.-. fzkr@hotmail.com. Mercedes SL 500, très soignée, magniﬁque, anthracite, jantes AMG, sièges gris, 120’000 km, expertisée du jour. Fr. 14’900.-. Tél. 076.200.43.21 Mercedes SLK 200, grise, cuir noir, 2001, 130’000 km, pneus hiver. Fr. 11’000.-. Tél. 079.431.27.46

Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10. Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 076.557.78.39 Jeune débarrasse gratuitement et immédiatement tous véhicules, Etat indifférent. Tél. 078.796.32.75 Voiture de collection (Oldtimer) toutes marques dans un bon état d’origine, paye prix réaliste et rapidement. Tél. 079.571.18.20

A A A A A Dany Export Achat automobiles

Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

079 360 38 52

utilitaires Bus camping proﬁlé Fiat Ducato, modèle ﬂy 202. 2,3 cylindrée KW96. 130 ch multijet. 2006, 6 vitesses. 7’500 km, visite passée 10.01.2011, 4 places, possibilité de dinette dans la cabine. Chauffage à gaz+ diesel, toilette, s d b à part. Toutes options+ panneau solaire. TV+ cd+ radio+ gps+ antivol spécial. Etat comme neuf. Vente pour cause maladie. Prix à discuter. Facilité de payement. Tél. 022.320.42.66 Bus camping Fiat Ducato 1.9 TD, état irréprochable, moteur neuf, expertisé, 5 places, possibilité immatriculation France. Fr. 14’000.-. Tél. 079.435.98.99 Camping car Westfalia VW, lt31, 1986, 126’000 km, 7 places, visite passée. Fr. 5’000.-. à discuter. Tél. 022.346.68.30 Camping-car Challenger 550 DS, 5 places, turbo diesel, 1960 cm3, 49’000 km. Fr. 15’000.-. Tél. 022.341.28.40

Correct Craft Super Sport, 290 HP , 580 hrs. excellent état, transfert place Collonge-Bellerive si accord, Fr. 38’000.-. Tél. 079.433.36.46

Draco 1700 TL en très bon état 5m12 2m05 Volvo 130 cv imbord expertisé du jour grand service moteur effectué Fr. 6’500.-. Tél. 079.408.95.05

Canoës Kayaks neufs/occasions

Votre spécialiste en Suisse romande + de 50 modèles différents en stock Bateaux gonflables, Rigide, Sit on top, Lac, Mer, Rivière Toutes les infos et tarifs sur

www.rafting-loisirs.ch

Tél. 022 784 02 05

Grande vente de Kayaks Dag Sit on top monoplace. Vendu complet avec siègedossier de luxe, pagaies et bouchons stop- eau. Treek i, taÏki, kompak, pêcheur jusqu’à 25% de rabais cause renouvellement du stock. Tél. 024.454.43.28 ou 079.357.17.18 Ste-Croix. Visible www.kayaks.ch

Quicksilver 640 Week-end, 135 CV, année 2010, état neuf (avec place aux Eaux-Vives). Fr. 56’500.-. Tél. 079.615.44.80

Rohn Runabout 1973 acajou (type boesch) 5.95 m Volvo Penta 220- Fr. 9’000.- Tél. 0033.643.54.21.76

Sunseeker Portoﬁno 25», moteurs mercruiser, cabine, entretien marina. Fr. 20’000.-. Tél. 076.345.09.11

Voilier de croisière Jeanneau Aquila L=8m30 très bien équipé. Détails: www.pej.ch. Tél. 022.734.32.44

Mitsubishi Colt CZC, 1.5 16v invite (cabriolet), 2007, 79’000 km. Fr. 11’900.-. Tél. 079.647.91.20

Patrick Location, voiture Fr. 15.-, utilitaire Fr. 25.-, déménageuse Fr. 99.-, minibus, Ferrari. Bussigny, Nyon, Genève. Tél. 0848.000.849 www.patricklocation.ch

.-*

A L L E Z

Boesch 530 Competition. Visite passée. Remorque Atlas Fr. 30’000.- Possibilité place d’amarrage rive gauche. Tél. 079.200.31.01

VW Golf cabriolet 2.0 Highline, noir métallique, 12/1999, 145’000 km. Fr. 6’750.- Tél. 076.487.31.15robert_mclaren@yahoo.com

mécanique - carrosseriepièces détachées

E M I R P

Bateau moteur Genesis 2502 7.60 x 2.60, 1995, Volvo 7.4 lt 345 cv avec place Genève. Fr. 29’500.-. téL. 022.788.89.03

Très beau Chris Craft Crown Open 10m60, 2 cabines, avec place aux Eaux-Vives. Prix et renseignements. Expertisé du jour. Tél. 079.210.92.29

valables pour les particuliers, commande passée avant le 31.8.2011/immatriculation avant le 30.9.2011.

Centre Automobiles Colarusso Frères, Vernier, Téléphone 022 341 40 35, www.colarusso.ch

bateaux

Bateau 400 ch, 1987, refait à neuf, 10 passagers, cabine équipée. Sans place, cédé Fr. 28’000.-. Tél. 078.308.17.27 téléphoner à partir du samedi 04.06.11

Catamaran hobie cat 18 parfait état, voiles et trampoline neufs. Place sur Genève. Fr. 5’500.-. Tél. 079.687.92.04

Ford Kuga Titanium 2.0 TDCI, 2008, 42’000 km, noire, cuir anthracite, excellent état, pneus d’hiver, nombreuses options, garantie constructeur. Fr. 27’500.-. Tél. 079.767.92.04 Ford Maverick 2.3 16 v, 4x4, 88’000 km, 2006, Fr. 9’900.- Tél. 079.304.90.49

appartenant aux catégories énergétiques A, B, C: soit prime de reprise eco-blue sur le véhicule échangé soit leasing eco-blue 2.9 %. Conditions de leasing: durée 48 mois, taux d’intérêt 2.9 % (taux effectif 2.94 %), premier versement pour tous les contrats 15 %, valeur résiduelle 33 %, kilométrage inclus 15 000 km par an, casco complète non comprise. L’octroi d’un crédit est interdit s’il entraîne le surendettement du consommateur. Une offre de Hyundai Finance by BANK-now SA. Uniquement cumulable avec l’offre ‹**›. – ** Uniquement valable pour i20, i30/i30cw. L’offre est toujours valable pour le jeu de roues correspondant au véhicule acheté et uniquement pour les roues d’hiver complètes

Concessionnaire régional depuis 1990

SE00 I R 0 * P % 3 E 9 . R HF 3 . 0 DEQU’’àà C ING ’ 45 S de 4 A 2 ir LÀEpart HF C

S QU JJU US

A D R E S S E S :

• GENÈVE VERNIER : GB&M GARAGE ET CARROSSERIE S.A. • Rte du Nant-d’Avril 34 • 1214 Vernier • Tél. 022 939 06 30 • GRAND-LANCY: CLASSICA MOTORS S.A. • Chemin de Grange-Collomb 4 • 1212 Grand-Lancy • Tél. 022 304 12 20 • GRAND-SACONNEX: GARAGE DU NOUVEAU SALON S.A. • Route de Ferney 185 • 1218 Grand-Saconnex • Tél. 022 798 71 32 • NYON : GARAGE BERGER CHAMP COLIN S.A. • Rte de Champ-Colin 11 • 1260 Nyon • Tél. 022 994 01 11 *Prime de CHF 1500.— valable jusqu’au 30.06.2011 pour toute Mazda3 neuve (sauf version Anniversary). Prime Plus deCHF 1500.— pour toute Mazda3 identifiée spécialement dans notre garage et livrée avant le 30.06.2011. Primes cumulables avec le leasing 3,9% mais pas avec le rabais flotte (d’autres primes s’appliquent). Exemple de calcul: Mazda3 Confort,1.6 (105 ch), prix catalogue CHF 24 450.—, 1er loyer conséquent CHF 6112.50, durée 48 mois, kilométrage annuel 15 000 km, taux d’intérêt annuel effectif 3,9%, mensualités CHF 247.–. Contrat de vente jusqu’au 30.06.2011 (avec livraison du véhicule au client jusqu’au 30.09.2011). Une offre d’ALPHERA Financial Services, Alphabet Gestion Parc de Véhicules (Suisse) SA. Tous les prix sont indiqués 8% TVA incluse. Assurance casco intégrale obligatoire en sus. L’attribution d’un crédit est interdite si elle entraîne un surendettement du client. Le modèle représenté peut différer de l’offre. Catégorie de rendement énergétique A – G, consommation mixte 4,4 – 9,6 l/100 km, émissions de CO2 117 – 224 g/km (moyenne de toutes les voitures neuves : 188 g/km).

accessoires autos

4 pneus Pirelli P7 été, sur jantes alu, 5 trous, 2’000 km, 205/55R15. Fr. 600.-. Tél. 076.769.01.76

Pour vos annonces Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11) Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Appelez-nous dès aujourd’hui pour une course d’essai !

Ford Transit, 1989, essence, 211’000 km. Fr. 2’500.- sans visite. Tél. 076.349.84.15 Fourgon Citroën Jumper turbo diesel, moteur refait, expertisé. Fr. 7’500.-. Tél. 076.322.05.89 Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

COURS DE VOILE COURS MOTEUR LOCATION BATEAU Port Choiseul - Versoix 022-755 12 76 http://www.moby-dick.ch

Vend voilier restauré, équipé à neuf pour tour du monde. Renseignements Tél. 079.381.86.21

Voilier croisière suédois 1982. L HT 8,95 MB 2,95 - TE 1,60. 6 couchettes, cuisine, WC chimique, HSB 1m85. GV North 2008 lazyjacks, foc enrouleur North. Moteur: diesel Yanmar 8 CV 1995. Visible port de Founex (VD). Tél. 0033.650.42.44.67 ou 0033.609.01.52.17 courriel : gordon.lennox@wanadoo.fr

Voilier Etap 26 i année 2005, toutes options. Instruments Tack-tick, gps Garmin, radio cd radio marine. Pilote automatique guindeau avec télécommandes 2 ancres inox, chauffage, frigo, etc... Remorque de route. Possibilité place amarrage à GE.Le tout Fr. 67’000.-. Tél. 079.474.87.15

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

cycles et vélomoteurs

Vélo d’occasion très bon état. Tél. 079.677.73.04 Superbe vélo électrique Wattword E-Move sport comme neuf de décembre 2010 batterie de longue autonomie, très belle occasion. Fr. 2’880.- (neuf Fr. 3’300.-) Tél. 079.353.66.46

AUTO MOTO

1ER - 2 JUIN 2011

motos

Achat Harley, Japonaises etc... Tél. 078.712.33.70 Aprilia 1000 RSV Tuono, 2004, 23’000 km, expertisée. Fr. 4’900.-. Tél. 079.629.80.24 Aprilia Shiver 750, neuve, cause départ, cédée Fr. 8’500.- Tél. 079.558.20.70 BMW 1200 R, noire, toutes options, 2007, 13’000 km. état neuf. Prix neuf avec options Fr. 23’500.-. cédée Fr. 11’900.-. Tél. 078.935.83.34 BMW K 1200S 170 cv sport. Occasion état de neuf, jamais roulé en hiver, garée dans box. Entretien BMW. Première mise en circulation 20/05/2005. 15’600 km. Toutes options. Sacoches latérales et réservoir. Peinture option jaune /alu mat /noir métal. Pot d’échappement en inox marque laser. Pneus neufs. Valeur à neuf Fr. 26’500.- prix Fr. 13’500.- expertisée, à discuter. Tél. 079.673.84.15

BMW R1200R, ABS, sport pack, top box, mai 2009, 5’000 km, Fr. 16’000.-. Tél. 079.808.39.78 Moto Bmw roadster 1150, 2004, état de neuf, 14’000 km, cause maladie, sacriﬁé Fr. 6’400.Tél. 079.200.43.26 Buell, 2009, 4’000 km, Fr. 12’900.-. SCG, Cherry bomb, Etat neuf et dernier modèle, écope droite. Tél. 079.214.76.58 Harley Softail Heritage, 1998, 41’500 km. Remarquable état. Frs 18’000.-. Tél. 079.200.51.51 Honda, 2002, 20’000 km, Fr. 5’000.-. Tél. 079.478.88.79 Vend Honda Hornet 900 mc3 pots carbonnes expertisée.

www.ducatigeneve.com

Honda Goldwing 1800, 2002, 77’000 km, 1ère main. Fr. 15’000.-. Tél. 079.386.74.99 Vends Honda Innova 125 gris clair, 2003, 30’200 km. Fr. 800.-. en l’état (quelques rayures) Bon achat pour débutants moto. Tél: 079.411.76.97 Honda Varadero 125, 16’000 km. Fr. 3’500.Tél. 079.200.51.51 Cause départ, vend Honda VTR 250cm3, noire, 2010, 2’200 km. Fr. 3’800.-. Tél. 078.731.54.04 Kawasaki ER-6 F- ABS, noire, 2007, 30’500 km, service 30’000 +visite avril 2011, batterie +pneu avant neufs, antivol «U» +sacoches cavalières. Fr. 6’200.- à discuter. Tél. 076.504.17.22 Kawasaki Ninja ZX-9R, 2001, 52’000 km, vert- noir- violet. Fr. 4’650.- à discuter alain@ﬁdzuc.com Pneus neufs, roulements neufs, grand service effectué, excellent état, entièrement révisée, visite du jour. Tél. 076.364.17.35 Kawasaki Trail 600, 1986, 34’400 km. Fr. 600.expertisée. Tél. 079.414.55.01- 022.347.50.21 Kawasaki ZR7S, 74ch, 2003, 18’500 km. Fr. 3’950.-. Tél. 022.753.03.85 Location moto +35 kw pour permis A. Fr. 300.-./ semaine caution Fr. 1’000.-. Tél. 022.736.01.34 Suzuki Bandit 1200, 2003, 55’000 km, Fr. 4’400.-. Etat impeccable, bulle haute, top case, sacoches, pneus neufs. Tél. 076.331.53.13. Suzuki GSX R 1000 noir/ gris 2005, 10’900 km, Fr. 9’900.-. Tél. 079.437.94.71 Triumph Adventurer, 15’000 km. Fr. 7’400.- Tél. 078.642.09.36

Triumph Bonneville, 2010, 2100 km, Fr. 12’500.-. Tél. 079.390.74.84. blanche, sautevent, échappement Arrows 2-2, rétroviseurs d’embout de guidon, parfait état.

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

Yamaha TMAX XP 500 ABS, 05/2009, gris métal, top case, pneus neufs, garantie 1 an, 12’500 km. Fr. 8’900.-Tél. 078.712.60.68

accessoires moto Triumph Daytona 955I jaune 2004. Parfait état. Service annuel fait. 11622 Km. Fr. 7’000.Tél. 022.798.82.23 Triumph Street triple 675, blanche, 2010, 4’500 km, garantie. Fr. 10’900.-. Tél. 078.602.84.09 Yamaha 900S diversion, noir, 2004, 46’000 km, avec deux grandes sacoches rigides et un top case. Visite du jour. Fr. 3’500.-. Tél. 022.348.73.66

Agence Suzuki - Sym

www.endurancemoto.ch Vente/Réparation/Préparation Racing 51, rue de Lausanne

022 732 29 90

Yamaha TDR 125, 1999, 24’457 km, Fr. 2’500.-. Tél. 022.348.73.23 (répondeur) Couleur : noire, moteur neuf, batterie neuve, pneu avant et arrière neufs, topcase, expertisée.

Yamaha YBR 125, sept. 2008, 7’000 km,, rouge, avec top case, parfait état. Fr. 2’200.-. Tél. 079.632.89.55

scooters Aprilia Scarabéo 50 injection, 4’800 km, garantie. Fr. 1’500.-. Tél. 022.736.01.34 Gilera runner 200, 21’000 km, expertisé garantie 3 mois. Fr. 1’700.-. Tél. 022.736.01.34 Honda 400, année 2010, 2’500 km, Fr. 7’800.-. Tél. 076.297.91.32 Scooter Honda, 2010, 2’200 km. Fr. 8’600.-. Blanc 1ère mise en circulation 03.05.2010. Tél. 079.946.51.97 Honda Innova 125 cc, gris foncé, très bon état, mai 2010, 1’500 km. Fr. 2’500.-. Tél. 079.728.11.45 Honda PS 125i, 2009, gris métal., 8’500 km, Fr. 3’000.-.Tél. 079.590.17.35 Honda Silver Wing 400, 2007, 13’000 km, tablier hiver et top case. Fr. 4’500.-. Tél. 079.238.36.60 Kymco Xciting 500, 2006, très bon état. 32’000 km avec coffre, visite mai 2011. Fr. 4’000.-. Tél. 079.291.83.20 Piaggio Vespa GTS 250 noire, 11.05, 12’800 km, top case, tablier, pneus AV et AR neufs, très bon état. Fr. 3’690.-. Tél. 079.768.39.31 Suzuki 650 cm3, 2005, 47’000 km, Fr. 2’900.-. Tél. 079.941.44.05 Suzuki Burgman 125.4T, 27’000 km, 2008. Fr. 4’200.- à discuter. Tél. 079.358.67.54 Yamaha Cygnus 125, 2003, 15’000 km, garantie. Fr. 900.-. Tél. 022.736.01.34 Yamaha T-Max 500, 2009, 6’000 km, garantie usine. Fr. 9’800.-. Tél. 022.736.01.34

Yamaha X-MAX 250 2008. Etat neuf 5’200 km. Topcase Tablier Fr. 5’500.- Tél. 079.651.58.13

A l’achat d’un véhicule, casque + gants de votre choix offert

Centre scooter et vélomoteur A. Ilacqua Renseignements : 022 733 35 22 E-mail : scooter.ilacqua@bluewin.ch Rue de la Servette 11 - Genève

Pour vos annonces

moto

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

www.ghi.ch

HONDA CBR 1000RR Fireblade, 2004, 8’700km, excellent état. Options pot Scorpion homologué, durites d’aviation, ﬁltre à air spécial, indicateur vitesse. Jamais accidentée. Sans signoﬁles car roulages circuits. Fr. 9’300.- à discuter. Tél. 079.702.70.50. Excellente affaire

DUCATIGENEVE

ex Offr ce es pt d’ ion ét ne é lle

28 •

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

PUB ● ● ●

Tous vos invités seront ravis, quelle que soit leur origine

–.55

1.15

PRIX BAS EN PERMANENCE

Farmer Bier Lager 50 cl. Caisse de 20 bouteilles, 11.– + dépot. De notre brasserie ! Exclusivement dans votre LANDI. CHF –.55 87450

1.25

Eichhof Lager 50 cl. Caisse de 20 bouteilles, 23.– + dépot. CHF 1.15 87391

Feldschlösschen Lager 50 cl. Caisse de 20 bouteilles, 25.– + dépot. Valable jusqu’au 11 juin 2011. CHF 1.25 87303

immobilier à louer

à genève

Cornavin. Jolie chambre 1 pièce avec vue, frigo, four. Dès août. Pour personne discrète et non fumeuse. Fr. 850.-. nicolas29@bluewin.ch 11/2 pièce, rénové, meublé et équipé. Champel, calme, proche commodités. Fr. 1’750.-/ mois. Tél. 079.785.66.84 Sous location, 11/2 pièces meublé à Carouge proche des toutes commodités. Terrase 40 m2. Libre dès le 1er juin 2011. Tél. 078.800.01.96 Dans villa à Bellevue studio 11/2 pièces meublé pour une personne, coin cuisine agencé. Loyer Fr. 1’000.-. charges comprises. Tél. 022.774.14.82 2 pièces meublé équipement neuf, personne seule, non fumeuse, proche Organisations Intenationales Grand-Saconnex. Fr. 1’990.- charges comprises. Dès 01.06.11. Tél. 022.788.30.74 ou 022.732.98.68 A sous-louer dès 01.07, 2 pièces meublé, Fr. 1’500.-/ mois (dépôt 2 mois) 12 Ch. d’Archamps, Croix-de-Rozon, calme et sympa, visite sur place 7 juin à 19h00. Tél. 079.753.47.71 Sous-loue 2 pièces meublé (juillet- août) Fr. 1’500.- plus une caution de Fr. 1’000.- sera demandée. Appeler à partir de 15h00 Tél. 076.379.93.81 2 pièces à sous-louer Fr. 1’280.-. + garantie. Quartier Hôpital. robmarhab@hotmail.com Appartement neuf 21/2 pièces Saconnex d’Arve PLO. 2ème dans imm de 2 étages, 40.30 m2 + mezzanine, cave et place de parc en soussol. Superbe expo. Equipé. Dispo au 1er Juillet. Fr. 1’950.-. Tél. 078.738.24.22

N(;(:F2,;,:)& )#FGFC$WY T,U@O: V, K*FH, H>,- G@CU M S.%P<SP"3R%.L? =

9D16 99 77 66 4), VC T@OURV,UR/#+#,U D7 767B J, JO2:@: Q 0"4%5"4 < K#@$O;O)( V, *F 4), V, 0,#:O,#& V,##O+#, 4.S .HHFUO@:U

<HH+U H*O,:)U EXAE& 61>A61

8@C# )@C) UFG@O# ! '''Y>@;,I@$RUCOUU,YH>

A sous-louer appartement meublé de 21/2 pièces à Genève au cœur du quartier de SaintGervais. A deux pas des transports publics et des commerces. Charmant immeuble ancien. Joli appartement comprenant : un hall d’entrée une spacieuse pièce à vivre composée d’un coin séjour et d’un coin nuit, une agréable cuisine entièrement équipée avec table à manger pour 4 personnes- une salle de bains, un wc séparé. disponible de suite, Fr. 2’350.-charges comprises: électricité, eau chaude (six mois, renouvelables). Tél: 076.223.56.50 A sous-louer 21/2 pièces meublé, tv, internet, quartier Paquis. Fr. 1’800.-. + 1 loyer dépôt, bail à reprendre. Tél. 079.455.80.88 21/2 pièces en duplex, cachet++, mansardé, cuisine équipée, à louer dès juillet. Fr. 1’800.-. Tél. 076.379.93.20 Sous-loue 3 pièces meublés, rue des Délices. Fr. 2’400.- /mois. Tél. 078.608.68.68 A sous-louer appartement 3 pièces Fr. 1’800.-. Tél. 079.375.96.53 Présentation candidature dès réception copies d’identité, attestation non poursuites, 4 dernières ﬁches de salaire. 3 pièces Onex, HLM, actuellement Fr. 804.- charges comprises. Libre juillet- août, visite s’ensuivra. Restitution inchoisis avec enveloppe timbré. Ecrire sous chiffre 1321110 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Appartement 3 pièces avec balcon Chênebourg, libre 1er août. Fr. 1’620.-. c. c. Possibilité parking Fr. 80.-. Tél. 078.913.73.21 de 15h à 17h. Sublets 30/ 6- 20/ 7 and 17- 30/ 8. Beautiful 31/2 pièces, 85 m2. Tél. 022.700.58.55 4 pièces Moillesulaz- Gaillard Fr. 1’650.-. c. c. garage, 2 min. tram. Tél. 076.745.22.39 appart.pdef@gmail.com 4 pièces Veyrier traversant, 2 jardins, 2 parkings, directement du propriétaire. Fr. 3’500.-. charges comprises. Tél. 0032.472.68.20.22 Onex- cité, 4 pièces, Fr. 1’542.- c. c. au 1er aout. Tél. 079.404.63.38 uniquement dès 2 juin. Visites uniquement 6 et 7 juin, 18 h- 19 heures. Perly, 4 pièces refait à neuf dans immeuble résidentiel, rez jardin avec terrasse, cuisine ouverte entièrement équipée, place de parc, proche TPG et commerces. Libre de suite. Loyer Fr. 2’950.+charges. Tél. 022.794.93.26 ou 078.602.31.56

TODAN DÉMÉNAGEMENTS

Montage Démontage de meubles 2 professionnels Fr. 70.–/heure (Assurance camionneur R.C. Responsable M. Dantas www.todan.ch

Devis gratuit

Votre temps est précieux! Trouver Appartements, Véhicules, Assurances,... Nous vous offrons ces services. Sur Suisse et sur France. Contactez-nous: info@expat-assistance.com Bureau: 022 788 25 17 English speaking!

Duplex moderne 5 pièces, Grand-Saconnex. Coopérative subventionnée (Fr. 80’000.- à Fr. 125’000..) Fr. 2’200.-/ mois maximum. Tél. 022.340.68.15 36 avenue d’Aïre, HLM, au 6ème étage. 5 pièces, lumineux, traversant, avec balcon, 2 salles de bains, wc séparé. Libre dès le 15 juin. Tél. 079.249.27.28- 022.344.39.18 51/2 pièces traversant 116 m2 lumineux, bien désservi TPG et commerces. Immeuble entouré de jardins arborisés. Places de parc à proximité. Région Malagnou/ ch. de Roches. Loyer Fr. 3’405.-. charges et téléréseau compris. Cave. Libre 1er septembre. Tél. 022.344.05.07 10h- 20h sauf samedi. Unique. Un luxueux loft duplex 51/2 pièces, de construction récente avec jardin à Plainpalais. Très lumineux. Trois chambres, une ave s. d. b. attenant. Une autre s. d. b et un wc visiteur. Garage et cave dans sous-sol inclus. Loyer Fr. 8’100.-. non négociable. Disponible mi- juin. wassef02@yahoo.com A louer appartement à Onex 6 pièces 6ème étage, Fr. 2’475.-, renseignement et visite: Tél. 022.748.48.48 heures de bureau Magniﬁque 7 pièces malagnou, 4 chambres, double sejour, s. d..b, 2 s. d. d, toilette, cave, box, loyer à reprendre du 1 aout 2011. Fr. 4’567.-. Tél. 079.699.38.45 7 pièces, 167 m2. Fr. 4’500.- Tél. 076.474.80.36 Loue jolie chambre dans immeuble neuf, à dame uniquement, propre, soigneuse, non fumeuse pour juillet, à Fr. 600.- + 1 mois de caution. Tél. 076.587.37.30 après-midi Chambre meublée à louer (lit, armoire, téléviseur) dans appartement 4 pièces. Fr. 800.-. t. t. c. 076.337.27.58 Je loue une chambre à étudiante sérieuse à partir du 15 juillet. Région Versoix. Prix par mois Fr. 600.-. Tél. 078.606.25.29

CHERCHONS APPARTS MEUBLÉS Publication gratuite sur www.ums.ch Tél: 022 591 00 01 - service@ums.ch UMS Service Sous-location Suisse Chambre à louer meublée, internet, pour femme non fumeuse. Libre 1er juillet. Fr. 750.-. Tél. 022.340.18.63 Châtelaine. Jolie chambre calme et propre. Tél. 078.301.71.25 Chambre à louer 1 à 3 mois. Fr. 1’000.-/ mois. Tél. 076.549.45.83 Cherche un/ une co-locataire non fumeur à Champel. Proche Av. de Champel et Miremont. Grand appartement non meublé 4 pièces, résidence privée, parc, standing, calme, lumineux, vue, parking compris, libre dès 01.06.2011. Fr. 1’500.- / mois charges comprises. Sans parking Fr. 1’300.-/ mois. Tél. 079.684.50.13 Russin corps de ferme au coeur du village sur 3 niveaux avec bureau indépendant. Fr. 4’500.- + charges. Tél. 079.200.23.85 Dépôt à louer Satigny. Loyer mensuel. Fr. 800.-. Tél. 079.239.01.63 Rive droite Commugny, duplex cuisine- séjour, grande terrasse couverte, chambre, 2 wc douche balnéo, buanderie, parking. Fr. 1’700.-. plus charges. Tél. 079.213.26.52 Jolie maison mitoyenne meublée (ou pas) à Meyrin village, 4 chambres, jardin, cheminée, garage. Fr. 4’600.- à discuter. Tél. 079.828.88.40 Maisons de village, 3 chambres, entièrement équipées, dès Fr. 3’500.-/ mois + charges. Tél. 079.200.23.85 A sous-louer parking surveillé camping-car Meyrin. Tél. 077.430.61.09

Corsier

Très joli studio, au centre du village, dans un quartier résidentiel et de verdure, balcon, cuisine entièrement équipée, proche de toutes les commodités. Loyer mensuel Fr. 1’525.– Charges Fr. 75.– Renseignements auprès de la régie 022 716 50 50

Tél. 076 221 49 80

4piecesmeuble@gmail.com only for international employees, furnished apartment 4 pièces, Lancy, Fr. 3’000.- 1 year minimum. Grand-Saconnex. Bel appartement lumineux 41/2, plus cave et cave à vins, dans un immeuble de bon standing, proche des organisations internationales et de toutes commodités, au 5ème étage. Disponible de suite. Fr. 3’200.-. Tél. 079.585.84.86 anu.reply@yahoo.com Versoix, appartement 41/2 pièces vue lac. Deux chambres, salon, cuisine équipée. Libre 1.07.2011. elena.gallo.mairate@gmail.com Sous-loue 41/2 pièces en attique, terrasses, Tulipiers Genève, libre. Fr. 3’000.-. Tél. 078.806.51.55 La Plaine 41/2 pièces, cheminée, belle terrasse de 25 m2. Fr. 2’600.- + charges. Tél. 079.200.23.85 Satigny, superbe, 5 pièces, neuf. Fr. 4’950.- + charges. Minergie, garage. Tél. 076.497.33.01 ou 076.262.09.91 Appartement 5 pièces, à louer, vernier. Fr. 2’441.-, visite -entrée immédiate 30 juin 2011. Tél. 022.731.03.90 Urgent à louer au 1er juillet 2011 5 pièces HLM, 6 chemin Frisco, balcons, 3 chambres, 2 s. d. b, 1 cave. Fr. 2’089.- barême: Fr. 135’306.-./ 3 pers.; Fr. 152’839.-./ 4 pers.; Fr. 173’507.-./ 5 pers. Tél. 078.880.90.91

Parking diponible au 1er sous-sol. Centre de Châtelaine. Fr. 130.- par mois. Tél. 022.796.64.06 dès 20h00. Place de parking couverte, rue de Lausanne 45. Dès le 15 juin. Fr. 220.-/ mois. Tél. 078.659.47.23 Place de parking couvert- 1201 paquis- libre soir et we. Fr. 190.-. Tél. 078.919.66.14 A louer du 01 juillet, studio complètement meublé et rafraîchi, 1er étage, ascenseur, très proche H.U.G. Fr. 1’350.- /mois. Tél. 079.836.03.88 Villa à Plan-les-Ouates, rez de chaussée de 5 pièces sur 98 m2. Grand terrain partagé et calme garanti au contact de la réserve de la Bistoquette. Loyer mensuel Fr. 3’500.-., charges incluses. Tél. 022.771.26.45

Rolle, superbe appartement de 41/2 pièces traversant, 100 m2, 3eme étage, lumineux, comprenant: hall, cuisine entièrement agencée, séjour, coin à manger, grand balcon/ loggia avec vue sur le lac 13 m2, 3 chambres à coucher dont une avec salle de bain, 1 salle de bains, placards, ascenseur, parking souterrain. Fr. 130.-. Calme & proche des commodités. Accès autoroutier à 3 minutes. Libre dès le 1er juillet. Loyer: Fr. 2’492.-, charges comprises. Tél. 078.642.90.16

A louer

St-Martin (15 min. de Lausanne) Très belles villas de 7 pièces 215 m2 utiles – 2 places de parking souterrain – Jardin privatif – Balcon – Vue sur les Alpes – Fr. 2650.– + charges. Libres de suite

Tél. 022 343 71 27

en suisse Région Verbier- St. Bernard (Orsières). Appartement 31/2 pièces+ garage au 1er étage dans villa. Fr. 1’000.-./ mois +charges. Libre le 1.6.2011. Tél. 027.783.19.93

en france Maison meublée, 100 m2, 5 pièces avec cheminée à la campagne, 30 min. Genève, jardin 500 m2. Fr. 2’200.- charges non comprises. Tél. 079.435.98.99 Beau chalet, 35 min de Genève. Tout équipé et situation top! Fr. 1’950.- Tél. 076.420.49.23 Archamps: T3 90 m2 avec box et jardin. Cheminée, veranda, cuisine équipée, salle de bains. Euros. 1’100.-. Tél. 0033.450.95.30.02 Chavannaz, 15 min. frontière Soral- Viry, F3 rénové, calme, 50 m2 grand séjour, chambre, salle d’eau, cuisine équipée, terrasse 25 m2, jardin, parking, cave, jouissance jardin biologique contre aide. Fr. 1’300.-. Tél. 0033.614.07.53.10 Chavannaz, 15 min. frontière Soral- Viry cherche colocatrice pour partager maison de campagne avec jeune femme aimant la nature, le jardin Bio. Chambre meublée 28 m2, salle d’eau, entrée, balcon indépendant, parking, prise internet, accès cuisine, véhicule indispensable. Fr. 700.-/ charges comprises. Tél. 0033.614.07.53.10 Loue F3- 4 centre Ferney-Voltaire, 2- 3 ch., 90 m2, salon s .a .m, cuis tte équipée, sud, cave, parc, 1 mn écoles commerces, bus F et Y, 12 mn Pl. des Nations et Aéroport. Euros 1’250.-. c. c. sans frais agence. Libre juillet 2011. Tél. 0033.450.20.11.39- 076.488.54.21 La Roche-sur-Foron, dans villa rénovée, lumineux loft- duplex, 180 m2, 3 chambres, 2 bains, immense pièce à vivre avec hauts plafonds et poutres apparentes, terrasse solarium, cuisine ouverte équipée, cour-parking. Euro. 1’300.-/ mois + Euro. 200.- charges, 10 minutes frontière par autoroute. Tél. 076.346.67.45 4 pièces Moillesulaz- Gaillard Fr. 1’650.c. c. garage. 2 min. tram. Tél. 076.745.22.39 appart.pdef@gmail.com

Sergy 5 min. Cern. Appartement- loft de 140 m , avec 2- 3 chambres, 2 salles d’eau, grand salon- cuisine, terrasses, parking, calme. Bus Y à 100 m. Loyer Euro 1’900.-.+ charges. Tél. 0033.673.26.11.72 A louer à St Pierre en Faucigny F74 - 20 min. de Genève par autoroute villa 200 m2 habitables, séjour 70 m2, 3 chambres, bureau, 2 garages, parc 6’000 m2. Téléphoner après 18h au Tél. 0033.450.71.42.59 F4 équipé dans ferme 86 m2 + balcon et terrasse à 28 km de Genève, Vallée Verte à Bogève. Loyer Euros 960.-, charges Euros 140.Tél. 079.292.38.09- 0033.450.92.27.57 le soir A louer spacieux appartement en duplex à Veigy-Foncenex. 2 chambres, balcon, box, cave, disponible au 1er juillet. Euro. 1’400.-. charges comprises. Tél. 079.449.52.56 Vétraz- Monthoux, magniﬁque appartement, 4 chambres, nombreux rangements, cuisine équipée, etc. Disponibilité à convenir. Euro 1’860.- c. c. Possibilité louer meublé Euro 2’260 c. c. Tél. 078.775.94.08 Ville-La-Grand: A louer appartement T2 de 36 m2 cuisine équipé avec bar ouvert sur coin repas et salon+ chambre, appartement refais à neuf. Euro. 690.- c. c. Tél. 0033.609.41.88.67 A LOUER JONZIER-EPAGNY LA TOUR T4, duplex Appartement T3 dans ferme rénovée en duplex cuisine équipée dans séjour, 3 chambres petite résidence 2 sdb cave, garage avec balcon petit terrain collectif. cave. Libre mi-juin 865€ CC - FA 615€ 1205€ CC - FA 687€ 0033.450.95.66.66 0033.450.36.67.60

Retrouvez tous nos biens à vendre et à louer : www.squarehabitat.fr

à échanger à genève On cherche plutôt à échanger notre belle maison ancienne et rénovée avec grand jardin, contre une maison ou grand appart. Eaux-Vives, Malagnou, Thônex Chêne-Bourg, Conches.... On est à Grand-Lancy à côté de l’Ecole internationale de Lancy et tout près de Florimont. On veut changer pour raison de changement d’école de notre enfant... Tél. 079.813.03.54

lausanne/vaud

cherche à louer

Gland: Spacieux appartement meublé avec classe. 3 chambres à coucher, 2 balcons, cuisine agencée. Fr. 4’000.- dès 01.07.2011 longue durée. Tél. 022.364.51.16 martinezaghas@gmail.com

à genève J. f. 34 ans sérieuse cherche appartement 1 à 2 pieces centre ville Genève. Tél. 079.101.09.70

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 1er - 2 JUIN 2011 Cherche à sous-louer ou louer, studio ou 2 pièces. Tél. 076.514.95.30 Urgent, masseuse cherche 2 pièces Plainpalais. Tél. 078.326.72.83 Sous-loue 3- 4 pièces Fr. 2’100.-. quartier de la Servette. Tél. 076.340.55.19 Homme, suisse, sérieux, calme et discret, cherche grand studio/ 3 pièces à louer. Max Fr. 1’200.-. Sur Genève et environs (Versoix y compris). Tél. 078.760.67.98 Urgent! Cherche studio/ 3 pièces Cornavin, Pâquis, Servette, Charmilles, Avanchets, Plainpalais, Eaux-Vives, Champel, sous-location directe propriétaire, minimum 1 année. Tél. 076.625.92.38 Cherche 4 ou 5 pièces dès 75 m2. Offre récompense de Fr. 450.- à la signature. Tél. 078.713.21.77 Je cherche un 3 pièces, rez-de-chaussée (2 chats) sur Bardonnex, Plan-les-Ouates. Fr. 1’500.- charges comprises, co-location possible. Tél. 079.203.48.88 Couple cherche 2- 3 pièces à sous-louer. Tél. 076.493.23.78 Cherche à louer ou à sous-louer appartement 21/2 ou 3 pièces. Fr. 700.- à 750.- Tél. 078.322.60.27 Urgent! Deux jeunes femmes sérieuses , permis séjour valable cherche 2 à 4 pièces à louer ou sous-louer. Tél. 079.755.18.91 Urgent! Couple avec un enfant cherche appartement 3 ou 4 pièces à sous-louer. Tél. 078.876.38.49 Urgent! Couple un enfant permis C, travail stable, cherche à sous-louer appartement 3/ 4 pièces de suite. Tél. 079.761.49.45 Cherche 5- 6 pièces à louer ou sous-louer. Max. Fr. 3’000.-. Tél. 079.204.02.88 Urgent! Cherche 4- 5 pièces Cornavin, Pâquis, Servette, Charmilles, Avanchets, Plainpalais, Eaux-Vives, Champel, sous-location directe propriétaire, minimum 1 année, maximum Fr. 4’500.-. Tél. 076.625.92.38 Jeune femme cherche studio ou appartement à sous- louer. Tél. 076.303.83.72 Jeune homme sans problèmes ﬁnanciers, solvable, actif, cherche appartement à Genève max Fr. 1’500.-. Garantie. Tél. 079.962.67.76 Couple recherche appartement en sous-location. Tél. 077.472.98.08 Jeune homme cherche une chambre. Tél. 078.333.17.74

A louer bureaux meublés

pour 2 personnes au centre de Genève (Vieille Ville) Prix entre Fr. 1600.– et Fr. 1800.– toutes charges comprises Contactez le Tél. 079 310 70 64

Recherche esthéticienne ou masseuse non érotique. Tél. 079.961.36.72 Institut de beauté loue pièce esthéticiennemasseur. Lescentciels. Tél. 076.744.36.05 Vends: Tabacs/ kiosques/ épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Local à louer en sous-sol dans salon de coiffure pour esthétique, onglerie, pédicure, rive gauche. Fr. 500.-/ mois. Tél. Laurette 022.700.10.20 Olivier Nimis: Spécialiste commerce de détails depuis 1988 vous accompagne chez Remicom. 1’200 offres. www.remicom.com Cède: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Télévision du commerce. www.remicom.tv

Magniﬁque hall

dans la zone industrielle de Peney, 250 m2 au sol, 150 m2 à l’étage divisibles, porte électrique de 4 m. Fr. 5800.–

Tél. 079 904 67 64

à vendre

à genève

Appartement 4 pièces traversant lumineux petit immeuble près Evaux. Fr. 940’000.-. Email: dbichsel@infomaniak.ch Perly appartement 4 pièces+ mezzanine, terrasse, box, cave. Fr. 920’000.-. Tél. 079.310.82.89

ONEX

VILLA JUMELLE - 210 m2 utiles

Situation unique dans havre de paix et verdure Fr. 1’872’000.–

Dès Fr. 4’100.– par mois devenez propriétaire. Avec 20% de fonds propres ou 2e pilier (LPP)

4 chambres à coucher - Living spacieux + cheminée - 3 bains - Nbreux rangements - Studio au sous-sol avec douche et Sauna - Patio et Terrasse dans magnifique parc de verdure environnant. 2 parking. Etat soigné. Proche toutes commodités. Tél. 079 203 09 10

5 pièces (Meyrin), rénové. Fr. 1’100’000.-. Tél. 076.562.17.83 Appartement 2ème étage refait à neuf, 4 ch. 2 s. b. à Cologny- la Planta Genève. Fr. 2’050’000.-. Tél. 078.625.00.67 Jeune homme 22 ans, tranquille, en formation, cherche colocation chambre ou studio dès le 1er juillet ou août. Si possible sur la rive droite ou près de la gare. Vous pouvez me contacter soit par e-mail (JuvetF@gmail.com) soit sur mon portable (Tél. 079.773.57.60). Merci d’avance de prendre contacte avec moi. Couple portugais permis C cherche logement dans famille contre entretien maison + jardin. Tél. 079.669.67.57 Je recherche local, aﬁn de pouvoir exercer ma passion: la musique. Environ 30 m2 entre Fr. 300.– et Fr. 350.– /mois, dans zone industrielle. Tél. 079.262.01.34, ouvert à toute proposition. 1 room with 2 person. Tél. 078.332.63.69 1 room with 1 person. Tél. 078.332.63.69 Urgent cherche chambre ou studio. Tél. 076.790.59.34- 022.782.35.20 Urgent: femme cherche appartement ou studio à sous-louer. Tél. 076.439.70.88

affaires commerciales à louer Plus de 1200 affaires disponibles sur www.remicom.com Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Plusieurs arcades à louer. Tél. 079.416.36.36 Stop aux arnaques! Achat/ vente de commerces, traitez uniquement avec des professionnels! Groupe Suisse leader Remicom: 8 agences, 1’000 transactions chaque année. Conseils, accompagnement, conﬁdentialité. www.remicom.com Agences agréées. Tél. 022.700.22.22 Professionnel cherche café, bar ou restaurant en gérance libre. Option d’acahat. Préférence aux Pâquis ou Plainpalais. Tél. 076.884.28.21 Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Genève: 200 boutiques, arcades disponibles www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Lignon, bureau Fr. 500.-. Tél. 079.415.55.37 Bureau/ atelier Plainpalais Fr. 520.-. Tél. 022.321.70.36, raybull@gmx.ch A louer, bureau 140 m2+ 2 places de parking, Versoix, Fr. 2’636.- c c, libre de suite, contact : Tél. 079.635.22.47 À louer, emplacement de bureau pour graphiste dans un environnement de réalisation publicitaire, aﬁn de favoriser une dynamique clientèle. Tél. 022.345.16.66 A louer grand bureau, tranquille, 40 m2, à Champel rue de l’Athénée, Fr. 1’800.- par mois, libre dès le 1er septembre 2011. Tél. 079.658.55.98 Institut de beauté à Genève, près de la gare, loue cabine à esthéticienne diplômée. Tél. 079.561.16.16 Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assurés! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Entreprises à transmettres www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Bureau meublé à Champel 14 m2 1er étage, grande fenêtre, internet haut débit, wiﬁ, meubles de qualité Fr. 850.–/mois Tél. 022 347 31 87

A vendre chalet à démonter à Genève et à emmener. Surface au sol: Env. 110 m2. Prix sur demande selon arrangement. Tél. 079.549.73.18 Maison de charme Bernex, 8 pièces, 175 m2, calme, terrain 530 m2 clos et arboré. Garage+ 2 places parc. Proximité école et transports. Fr. 1’690’000.- à discuter. Tél. 079.373.34.95 Vésenaz,maisonnette,60m2,3pces.Fr.595’000.Tél. 079.661.85.09 phil.steiner@bluewin.ch

Exclusif - GENTHOD - (RIVE DROITE)

4 VILLAS SUR PLANS «MINERGIE» 7 pièces - 3 niveaux - env. 200 m2 utiles 4 chambres à coucher. Parcelle dès 440 m2

dès Fr. 1’510’000.–

A partir Fr. 3’800.– par mois devenez propriétaire avec 20% de fonds propres ou 2e pilier (LPP)

Tél. 079 203 09 10

Champel dans immeuble de haut standing, à vendre beau studio, calme, 30 m2 avec jardin privatif, parking, cave, buanderie, gardien Fr. 370’000.. (Professionnels s’abstenir). Tél. 079.253.53.68 Conﬁgnon, villa jumelle 65 m2 sur 3 niveaux, 500 m2, s-s aménagé, hors nuisances. Fr. 1’680’000.-. Tél 078.634.48.33 Chambésy, charmante villa 6/ 7 pièces, lumineuse, bon état, belle parcelle arborée 100 m2, piscine. Tél. 022.738.52.12 Bernex, belle villa familiale. spacieuse, parfait état, 4 chambres, bureau, terrasses, garages, calme. Fr. 1’900’000.Tél. 022.738.34.17 www.agim.ch Veyrier, très belle villa Minergie, très calme et ensoleillée, piscine. 5 chambres, bureau indépendant. Fr. 3’950’000.-. Tél. 079.200.23.85

Pour vos expertises immobilières et travaux d’architecture. Estimation gratuite

IM’ARCH SA

10, rue de Richemont, 1202 Genève www.imarch.ch et info@imarch.ch Tél. 022 738 25 06 - Fax 022 738 25 04

30 •

IMMOBILIER

1er - 2 JUIN 2011

Archamps, à vendre maison d’une surface de 100 m2 entièrement excavée, piscine, beau verger, terrain 2’000 m2. Euros 790’000.-. Tél. 079.766.01.83

lausanne/vaud

Arcine, grande villa, 25 mins. Genève, cern, aéroport, Plan-les-Ouates, autoroute à 5 mins. Euros 545’000. Tél. 078.897.41.80

Appartement à 10 minutes gare Lausanne, 51/2 pièces en attique d’un petit immeuble, composé de: living de 70 m2 avec baies vitrées sur toute la longueur, vue lac en surplomb depuis les bouches du Rhône face aux Alpes. Trois chambres, cuisine, deux salles de bains, balcon. Place de parc extérieure. Proche de toutes commodités. Fr. 1’550’000.-. Tél. 077.746.52.71 Aubonne, belle villa individuelle, 250 m2 habitables, situation dominante au coeur des vignes, magniﬁque vue Alpes et lac, très calme. Commodités. Fr. 1’850’000.-. Tél. 022.309.30.10 Proche Bière, ancienne ferme de village, 200 m2 habitables, à rénover, grand potentiel, parcelle 1’200 m2 très calme, situation dominante, vue Alpes. Fr. 790’000.-. Tél. 022.309.30.10 Caravane lieu idyllique, bord de ruisseau, en bout de camping/ piscine jardinet. Minimum Fr. 7’000.-. Au plus offrant. Tél. 079.305.05.66 Gryon terrain, 2000 m2. Pour 3 villas en terrasse (autorisation construire). Très belle opportunité. Urgent. Tél. 078.814.70.61 Sur le haut de Nyon, pour été 2012, magniﬁques villas jumelles, vue lac et Alpes à Le Vaud. Dès Fr. 1’170’000.-. ImmocoloreSevy. www.sevy.ch Tél. 079.872.39.69 Oron, 2’200 m2. Grande ferme aménagée. Appartement. Ateliers. Grandes surfaces expo. Commerce d’antiquités, (grand stock). Dépendances. Tél. 079.254.94.41 Pays d’en Haut chalet Fr. 550’000.-. Tél. 022.756.45.58 madame.widmer@bluewin.ch

Ancienne ferme indépendante rénovée, 20 min. de Genève, 20 min. des stations ski, T3- duplex 150 m2 + entrée, mezanine en bois rondin, cuisine équipée, jacuzzi, T2, 70 m2, jardin avec cabane, places parking. Euros 420’000.-. Tél. 0033.665.65.90.86 20 mn de Genève Excenevex, 800 m Lac Léman. Chalet de week-end meublé (29 m2) sur 155 m2 terrain avec jardin et garage. Prix Euro. 170’000.-. Tél. 0033.450.72.60.32

Chalet en madrier, 6 pièces, 100 m2, tout confort bien entretenu, 1993, 20 mns de Thonon, 20 mns de Morzine, terrain 1’470 m2, tranquilité absolue, vue panoramique sur montagnes. Euro 349’000.- Tél. 0033.450.70.11.64

en suisse

Bourg de Saillon, Grange rénovable en habitation et Caveau voûtes www.saillon.ch (petites annonces) Fr. 410’000.-. Tél. 027.744.37.60 Charmant chalet rénové avec goût, 3/ 4 chambres, cheminée. Dans un quartier résidentiel au calme, une place de parking dans garage fermé, casier à ski. Libre de suite. Fr. 1’150’000.-. Tél. 079.419.76.66 Grimentz (Valais). Appartement 3 pièces, 50 m2, entièrement équipé. Très ensoleillé, vue exceptionnelle. Vendu meublé, place de parking privée, living avec cuisine agencée, 2 chambres, balcon, cave, buanderie. Disponibilité à convenir. Dossier à disposition. Fr. 345’000.-. Tél. 022.735.97.64 germainefm@gmail.com Val D’Anniviers Chalet 5 pièces, terrain 603 m2. Fr. 490’000.-. Tél. 079.202.71.83

Chaleureuse maison, 45’ Genève (74), proche commodités. Espaces contemporains 250 m2. Intérieur réalisé avec matériaux naturels. Euro 430’000.-. Tél. 0033.620.42.75.74

Au pont de Beauvoisin, Rhône-Alpes, maison de caractère en pierre, 200 m2, plein centre, construite en 1883, façade côté parc et verger 2’300 m2. Porte fenêtre du 19ème siècle. Euros 910’000.-. Tél. 0033.683.43.38.390033.675.20.02.46

20’ Thonex Villa récente, cuisine équipée, 6 pièces, garage, atelier. Piscine, terrain clos. Euro. 320’000.-. Tél. 0033.450.36.43.82

Vend maison d’architecte contemporaine, 250 m2 sur terrain, 1’000 m2 de terrain, 5 chambres, 3 s d b, piscine, 5 min de Genève. Prix: Euros 1’100’000.-. Tél. 0033.682.14.03.13 5 mn Douane Croix-de-Rozon Collongessous-Salève. Particulier vend appartement 200 m2 standing F5 + mezzanine, grand garage + cave. Euro. 800’000.-. Tél. 0033.450.43.62.70 A 30 km de Genève- centre, sur les hauteurs de Viuz-en-Sallaz, chalet en madriers (Balsat) sur trois niveaux, piscine chauffée de 50 m3, grand parc clôturé et magniﬁquement arboré. Altitude 950 m. Orientation Sud, Sud- est, vue panoramique sur les Alpes de Haute-Savoie. Fr. 925’000.-. Tél. 022.751.19.90 ou 076.329.19.90 Particulier suisse vend terrain 870 m2, ensoleillée vue panoramique sur la vallée du Rhône et montagnes, situé à 50 km de Genève (entre Seyssel et Culoz), viabilisé, zone tranquille- forêts derrière. Euro. 72.-/ m2.- à discuter. Tél. 079.406.16.74 A vendre de particulier à particulier: Grande maison bien lumineuse, 210 m2 habitables, grandes volumes. Sous-sol entièrement aménagé. Piscine. Terrain de ca. 0,15 ha au bord d’une exploitation agricole. Aéroport de Cointrin à 10 min en voiture/ 15 min à vélo, organisations internationales à 15 min/ 25 min. Rdc : hall, wc visiteurs, chambre, s. d. b avec jacuzzi en suite; cuisine bien agencée en granit ; grand salonséjour donnant sur patio et bbq, terrasse. A l’étage: 3 chambres, 1 s. d. b, 1 s. d. d, bureau, grande mezzanine, balcon avec vue dégagée sur Salève, Jura, Mt Blanc. Double garage, abri pour deux voitures. Combles aménageables. Euro. 850’000.-. Voir photos à http://www. dropbox.com/gallery/15957369/1/maison%20 a%20vendre?h=d84e52 Tél. 079.759.74.79

Chatillon/Cluses (Haute-Savoie), à 4 km de l’autoroute, magniﬁque chalet, 160 m2 + appartement 50 m2 en sous-sol, 4 chambres, 2 salles de bains, cheminée, véranda avec four à pizza, sur 2’000 m2 de terrain clos et arboré. 720’000.- Euros. Tél. 0033.680.22.87.13 Clairvaux-les-Lacs. Ancien moulin rénové en chambres d’hôtes. 300 m2 habitables, 6’376 m2 de terrain avec étang et ruisseau. Euros 420’000. Photos sur www.lafraite.com. Tél. 022.361.72.86, le soir Collonges/ Salève centre 4 pièces 65 m2 rdc calme bon état. Euro. 240’000.-. Tél. 0033.603.46.34.58

Bonne. Grand chalet rénové 1000 m2 terrain, 3 chambres, 3 s. d. b., bureau, salon cheminée, cuisine équipée, caves, garage, Euros 590’000.. Tél.0033.686.90.08.43 Secteur Bons-en-Chablais. Vends terrain agricole 1’500 m2, vue lac et montagne petit mazot 10 m2. Idéal repos, jardinage. Euro. 50’000.-. Tél. 078.756.04.97

Bourgogne sur 13’000 m2 de terrain, belle maison de maître avec de nombreuses dépendances, grange et pré pour poney, garages, cave 90 m2, salle de jeux, belles boiseries, nombreuses possibilités, le tout en parfait état. Située entre Beaune et Autun. Fr. 360’000.- Tél. 0033.450.99.07.33

Collonges-Sous-Salève, 68 m2 traversant avec balcon, copropriété calme. Parking privatif, cave. Proche école, commerces. Euro 275’000.- Tél. 0033.676.55.21.13 Collonges-sous-Salève centre, loft atypique de 180 m2, grands volumes, 2 chambres. Euro 580’000.- Tél. 022.784.32.07 Côteau Voirons résidentiel: particulier 80 ans souhaite vendre et en rester simple locataire, villa neuve, haut standing. Version viagère possible. Ecrire sous chiffre 1321021 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Brens, belle ferme ancienne, 20 minutes de Genève, sur la ligne du CEVA, lisière village, belle vue, 120 m2, cuisine, salon cheminée au rez, salle de bain, 1 petite et une grande chambre au premier. Grand loft sous toit. Chauffage mazout, jardin de 700 m2. Vastes dépendances aménageables. Euros 500’000.-. Tél. 078.680.49.53 Cannes -Mandelieu: Standing, sécurisé, vue, piscine, tennis, ﬁtness, terrasse 40 m2. Euro. 445’000.-. Tél. 0033.677.05.10.23

Cranves-Sales Maison 150 m 1’420 m terrain, piscine, sous/sol, garage, dépendances. Euros 600’000.-. Tél. 0033.660.70.89.39

Chalet contemporain avec 2600 m2 de terrain vue Mont Blanc situé à 1h30 de Genève et 25 min de Megève. Prix Euro. 400’000.-. Tél. 0033.689.83.37.59 chgoasdoue@aol.com

Vercorin, magniﬁque chalet résidentiel neuf, 7 pièces, 200 m2 habitables, garage double. Fr. 1’350’000.-. Tél. 027.455.27.23

en france

A vendre 10 mn douane de Bardonnex. Magniﬁque maison neuve sur 1’200 m2 de terrain. Avec couvert voitures, terrasse de 100 m2 avec vue imprenable. Grand salon de 45 m2 avec cheminée et plafond cathédrale, 3 chambres, 2 salles de bains, WC visiteurs, cave à vins et buanderie. Fr. 1’100’000.- Tél. 022.343.22.49 1 h de Genève. Consultez: www.batisse-a-renover.com Euro. 107’000.-.

A voir! Vue sur le Mont-Blanc, 30 km Genève. Ancienne Ecole de village restaurée avec soin: 205 m2: classe avec cuisine; wc; salon, cuisine, 3 chambres, 2 salles de bains et mezzanine; préau, potager. Proche pistes et randonnées. Euro 350’000.-. Tél. 079.200.80.93 A 30 minutes de Genève- coup de coeur pour cette petite maison rénovée en pierre, 4 pièces, cheminée, 2 chambres, belle salle de bains, 2 WC, toit neuf, terrasse, terrain plat attenant, calme et nature. Euro 248’000.- Marguerettaz Immobilier Tél. 0033.450.35.22.63- 0033.608.70.28.91 A 27 km, sud-ouest de Genève, villa individuelle, 100 m2 habitables, entièrement excavée parcelle 1’000 m2. A saisir Euros. 280’000.-.+ possibilité terrain contigü. Euros 140’000.-. Tél. 022.309.30.10 Dans havre de paix, à moins de 30 minutes de Genève, luxueux chalet, avec sauna, jacuzzi, atelier, garage, etc. Parcelle 1’177 m2. Euros 450’000.-. Tél. 022.309.30.10

Charmante maison au calme dans Valromey, Ain. Euro 318’000.- Pour tous détails contactez-nous. Email: steve2611@hotmail.com. Ou visitez notre site avec détails, plusieurs photos: www.chavornay.net Ambilly 2 minutes douane, charmant appartement T3, nouvelle résidence standing, sécurité. Euros 385’000.-. Tél. 0033.456.30.03.10079.704.85.19 Terrain à vendre 1’032 m2 Andilly, à 10 min. de la frontière. Tél. 0033.699.20.07.55 Proche Annecy villa savoyarde sur 1’700 m2. Une cuisine, salle de bains, mezzanine, séjour cathédrale, cheminée, trois chambres, deux WC, lavabo, garage, cave. Rez de jardin: kitchenette salon, chambre, WC douche, parking. Vue, calme. Euros 470’000.-. Tél. 0033.610.33.79.12 Centre Annemasse part. vend appart 117 m2, 4 pièces+ cuisine équip., calme, résidence recherchée beaux volumes grands balcons 2 s. d. b. + WC séparé+ cave park int+ ext. Rafraîchissemens à prévoir. Euros 335’000.-. Agence s’abstenir. Tél. 0033.686.76.47.01 ou 0033.631.67.87.80 Annemasse centre appartement 3 pièces 68 m2, portes blindées, balcon, calme, entièrement rénovée, déco originale, miroir chambre à coucher. T.V et musique diffusées dans l’appartement encastrées, 15 mn du pont du MontBlanc. Fr. 290’000.-. Agence s’asbtenir. Tél. 078.620.03.03

PROF IN FRE TE D M E PS

Paiement

Epargne

Prévoyance

Placement

Crédit

Gagnez 1 an sur votre taux hypothécaire! Choisissez la durée de votre hypothèque et profitez du taux attractif pour une durée plus courte d’un an. Par exemple, pour un prêt de CHF 800’000 fixé sur une durée de 6 ans, vous bénéficiez du taux pour 5 ans et économisez en tout CHF 10’080 d’intérêts*. Contactez nos spécialistes BCGE au 022 809 22 16 ou sur www.bcge.ch pour plus d’informations.

*Offre valable du 1.04 au 30.06.2011, soumise à conditions, non cumulable avec d’autres promotions. Économie d’intérêts fournis à titre indicatif sur la base des taux au 4.03.2011, sous réserve de modiﬁcation.

IMMOBILIER

Cranves-Sales. Terrain avec Permis Construire au choix du futur acquéreur. Libre constructeur. Directement Propriétaire. Superbe situation. Prix Total estimé Euro 430’000.-. avec Terrain. Prestations à déﬁnir par l’acheteur. Tél. 079.333.25.49- 022.588.12.12

Vds bel appartement traversant, 3 chambres, 2 s d b, 2 wc D garage+ cave, plein centre de Divonne. Euro 660’000.-. Tél. 0033.644.23.95.16 T2 Divonne. Quartier résidentiel. Parc 4H. Balcon, cuisine équipée, cave, place parking souterrain. Gardien. Euros 295’000.-. Tél. 0033.627.50.04.75

Haut-Jura au coeur du parc naturel dans une zone protégée, à 50 km de Genève, ferme de caractère de 1838, rénovée par architecte, cuisine intégrée, séjour 60 m2, poutres, pierres apparentes, puits de lumière, jardin d’hiver, cheminée, 4 chambres , 260 m2 habitables sur 3’645 m2, proximité pistes ski de fond et alpin, 1’000 m. d’altitude. Euro 280’000.- Tél. 0033.607.60.77.54 Ferme rénovée, région des lacs, Jura, 7 pièces, 2 garages, chauffage central, Euros 125’000.-. Tél. 0033.670.78.77.03 m.morandi@orange.fr Jurens, 30 km, bâtisse en pierres, poutraison, 2 pièces +grange aménageable, 1’300 m2, arbres. Fr. 270’000.- Tél. 076.514.26.46 entre 18- 20h. Pour amoureux de la nature, à Lévaud commune de Cranves-Sales (74), à vendre chalet 80 m2 habitable plus terrasse, avec vue sur la campagne et le lac, parcelle de 1’890 m2. Libre de suite. Euros 260’000.-.Tél. 0033.450.94.62.260033614 770 915

Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Saint-Julen-en-Genevois. Dans jolie copropriété récente 2004 exposé sud /ouest calme 52.50 m2 balcon compris entrée, cuisine ouverte sur séjour, chambre, salle de bains, WC, garage au sous sol. Euros 210’000.daniel.debray@bluewin.ch Maison de village, Semur-en-Brionnais(71), bon état général, 110 m2, combles aménageables, terrasse, véranda, jardin, grand garage. Euro. 110’000.-. E-mail jmugnier19@orange.fr

Retrouvez tous nos biens à vendre et à louer : www.squarehabitat.fr

CAROUGE: BELLE BRASSERIE

50 pl. et TERRASSE 25 pl. revirest36@hotmail.com www.revirest.ch 079 231 17 57 Bar à vendre cause depart à l’étranger. Quartier des banques. Bas loyer. Tél. du mardi au vendredi dès 17h. au 022.328.15.10. Curieux s’abstenir

Formation Réseaux Sociaux & Webmarketing MF Communication - 022 300 12 85

Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Info sur: http://communication.mfacilities.ch

Des difficultés avec le loyer de votre surface commerciale? La solution www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Morges, magnifique salon coiffure, loyer Fr. 2’100.-, Fr. 89’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 Nyon, magnifique salon coiffure, loyer Fr. 1’450.- Fr. 69’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 Oenothèque- traiteur italien, visite au 49 bd Carl-Vogt.

CHARMANTE PETITE BOUTIQUE Genève centre ville Coiffure/esthétique/restauration exclus Reprise à discuter Tél. 079 541 43 12 pour RV

disTél.

Brasserie- restaurant rive droite, 110 places. Loyer Fr. 3’503.-. tout inclus. Fr. 300’000.-. à personne solvable. Intermédiaire et curieux s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1322151 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

Drôme provencale, idéal seniors, résidence sécurisée, maison 3 pièces plein pied, tout confort, expo sud, calme, piscine, club house, gardien. Euro. 195’000.-., Tél. 0033.675.28.23.76

A remettre

garage 160 m2

rive gauche centre ville, tout équipé, bien placé, bon chiffre d’affaires, bonne clientèle. Tél. 079 223 92 92 carabuj@yahoo.fr

Locaux/ bureaux tops grands ou trop chers? La solution www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Drome Provençale, propriété 6 hectares, 7 logements, 45 m2- 140 m2, piscine 12/6, installation équestre, carrière, manège couvert, boxes, 12 paddocks. Proche autoroute et gare TGV. Renseignements: loudeves26@free.fr Entre Annecy et Genève, vieille ferme habitable avec possibilité de réforme sur la hauteur, tranquilité, joli jardin. Euro 233’000.- Tél. 0033.624.41.15.94 M. Sapone Esery: maison neuve contemporaine, 158 m2 habitables + 147 m2 utiles, 6 pièces, 4 ch, terrasse bois 55 m2, Euro. 679’900.-. Tél. 0033.642.39.86.21- 0033.450.28.93.32.

Vous souhaitez céder votre bail rapidement! www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Genève: 200 boutiques, arcades ponibles www.remicom.com 022.700.22.22

Lot et Garonne, petite propriété avec les avantages d’une grande: maison 19ième pierres apparentes, 490 m2, 14 pièces, 3’290 m2, 28 arbres fruitiers, puits, salle séminaire 100 m2, hangar 180 m2 très belle charpente (possibilité piscine intérieure) à 1 km des commerces. Euros 490’000.-. Tél. 079.699.41.18

Sète centre ville 10’ à pied de la mer, appartement loft 112 m2 lumineux, traversant, refait compris toit en 2004, derniers étages vieil immeuble 3e étage: grand séjour, cuisine WC 2 petits balcons, escaliers de pierre, 4e étage= 3 chambres, vaste salle de bains, jardinière disponibilité immédiate. Euros 225’000.-. Renseignements Tél. 0033.680.32.59.49 e-mail vepy@orange.fr St-Genis-Pouilly, très belle villa rénovée avec goût au prix d’un appartement sur Genève, 140 m2, terrain 540 m2. Fr. 795’000.-. Tél. 078.823.23.27 Uzès, petite maison de charme. Fr. 200’000.Infos +photos: Audabiac.over-blog.ch ou mymy.barbouille@hotmail.com A vendre, Vallée Verte, F4, 135 m2, Euros 230’000.-. Tél. 0033.685.205.142 A vendre, Vallée Verte, plateau- loft, 240 m2, Euros 190’000.-. Tél. 0033.685.205.142

Olivier Nimis: Spécialiste commerce de détails depuis 1988 vous accompagne chez Remicom. 1’200 offres. www.remicom.com Charmant petit restaurant 45 m2, belle cuisine, terrasse au Pâquis. Prix Fr. 198’000.- en l’état. Tél. 078.664.99.36 Restaurant à remettre, snacks, tea-room. Tél. 079.416.36.36 A vendre salon de coiffure. Ecrire sous chiffre 1321830 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

Café restaurant à vendre. Bien placé. Complètement refait à neuf. Tél. 076.588.01.40 Agent en remise de fonds de commerce autorisé par le Conseil d’Etat

Tél: 022-548-00-74

Transgate SA est le spécialiste suisse de la remise de commerces. Confiez l’achat/la vente de votre affaire à des professionnels expérimentés. TABAC JOURNAUX (CRAC41) Prix: CHF 150’000 Genève RD Loyer: CHF 1’110

SUPERBE AFFAIRE

35 m2, axe du tram

Discothèque et restaurant

EPICERIE R SALON DE THE (CRAC43) Prix: CHF 200’000 Genève RG - Campagne Loyer: CHF 700

de renommée internationale, à vendre Fr. 950’000.– avec nouveau bail de 10 ans. Emplacement exceptionnel. Cause départ à l’étranger. Uniquement à personne sérieuse avec garanties

100 m2, Excellent état - Terrasse

RESTAURANT R PIZZERIA (CRAC38) Prix: CHF 480’000 Genève RD - Quartier Cornavin Loyer: CHF 5’890

nightclubgeneve@gmail.com

160 m2 et ss-sol avec plusieurs dépendances - Climatisé

Quartier Pâquis: Salon de coiffure + cabines esthétique et solarium avec clientèle à vendre. Fr. 85’000.-. Loyer Fr. 1’920.- Tél. 078.624.66.30 Cherche salon de coiffure à remettre, bonne situation.Ecrire sous chiffre 1320614 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Cause retraite, à remettre en gérance ou vente jolie salon de coiffure avec bon chiffre, quartier résidentiel. Tél. 079.579.90.92 Cède: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Vous cherchez une surface commerciale? (Arcades, dépôts, bureaux). 1000 offres à Genève www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 A vendre tabacjournaux. Tél. 022.731.16.52- 078.796.38.58 Télévision du commerce. www.remicom.tv

SALON DE COIFFURE (CRAC39) Prix: CHF 270’000 Genève RD Loyer: CHF 5’800

65 m2, très bien équipé, 8 postes, 3 bacs, 1 onglerie

CAFE RESTAURANT (CRAC31) Prix: CHF 1’100’000 Genève - Excellent emplacement Loyer: CHF 15’700 Jolie terrasse. Cuisine équipée, 2 salles et coin bar

Evian villa neuve quartier résidentiel grand hôtel Royal. 8 ch, 4 s d b, garage 4 voitures. Euros. 850’000.-. Tél. 0033.603.93.57.46

Appartement 100 m2 sur plan à Ferney-Voltaire France. Bonnes prestations prix Euros 400’000.-. Intermédiaire s’abstenir. Tél. 0033.698.88.17.12

Ferney-Voltaire, grand duplex 6 pièces, 4 chambres, grand séjour, belle cuisine équipée, très calme, TPG lignes F, Y et O. Euro. 620’000.. Tél. 079.679.81.60

Gaillard à 2 pas du tram, appartement grand standing, prestations de qualité, 5 pièces, 110 m2, double salon cheminée, terrasse, balcon, cuisine équipée, cave, garage, parking. Euro. 395’000.- Tél. 0033.675.08.56.57

Les GETS Appartement 1er étage, 58 m2, proximité centre station, pistes de ski. Entrée, séjour, coin- cuisine, 2 chambres, salle de bains, wc séparés. Grand balcon. Euro. 315’000.-. Cave et garage fermés. Tél. 079.404.49.82

Haut-Jura, ferme rénovée par décorateur pour chambre d’hôtes. Ensoleillée. 250 m2 habitables. 350 m2 surface utile. Terrain 930 m2. Belle vue panoramique. 1 km village. 5 km ski nordique et piste. 47 km Genève aéroport. Euro. 400’000.-. Tél. 0033.676.04.86.30

Retrouvez toutes nos offres sur

www.transgate.ch

Megève Rochebrune, 400 m. téléphérique, magniﬁque chalet Art déco méticuleusement rénové 2005, 5 chambres/ s d b, séjour lumineux, cheminée, panorama 180 degrés. Cuisine Alno, spa, sauna, ski room, garage, terrasse ensoleillée. 600 m2 jardin, chemin privé calme. Propriété unique. grandparadismegeve@orange.fr Provence: Magniﬁque propriété avec batisses templières de 800 m2 sur 3 ha. Prix Euro 2’850’000.-. 20 mn de A7. bastide@votrebastide.com Maison traditionnelle entièrement rénovée, 148 m2, 2’500 m2 arboré, paysagé, vue Pyrénées, proche autoroute. Euro 248’000.- à discuter. Tél. 0033.561.97.23.88 A vendre ferme 1h30 de Genève, région Bresse 01, 3 pièces, dépendance, bon état, très calme, 2900 m de terrain, piscine hs bois, jardin, arbes fruitiers. Fr. 180’000.-. Jean-cl@laposte.net Part à Saint-Gervais (Haute-Savoie), vends Mazot indép. de 25 m2 avec terrasse de 50 m2 env. Vue panoramique au calme, joliment équipé avec cheminée. Euro 120’000.-, frais compris. Tél. 0033.686.65.97.06

3 min. douane Hermance

CHENS-SUR-LEMAN

VILLA INDIVIDUELLE RÉCENTE Quartier résidentiel - 191 m2 utiles Parcelle 1000 m2 - Euros 520’000.– Living 50 m2 + Poêle - Cuisine ultra design - 4 grandes ch. à coucher - Cellier - Buanderie - Parfait état. Ensoleillement optimal. Tél. 079 203 09 10

à l’étranger Algarve, Coimbra, Cantanhede. Apartamentos, vivendas. Tél. 0035.191.72.30.505 (Mendes) Appartements Gandia, Espagne pour investisseurs 3 appartements, bord mer tout confort, Fr. 360’000.- Possibilité de vendre à l’unité. Tél. 079.606.15.40

PRÉFÉREZ COGEDIM

Affair à saisir! Centre de sport: Fighting Fitness esthétique relaxation. Surface 600 m2 dont 120 «Galerie». Cédé avec long bail et matériel exploitation. Genève, Plainpalais, Bd des Philosophes. Angelo Tél. 079.895.12.05

PROPRIÉTAIRE

TABAC, JOURNAUX, LOTO, ÉPICERIE à Meyrin Belle affaire 079 231 17 57

GASTRONOMIE Restaurant Pizzeria La maison du Bonheur

Rue David Dufour 6 •1205 Genève • 022 328 15 60 info@maisondubonheur.ch • www.maisondubonheur.ch

Gambas à GOGO 30 CHF

cherche à acheter

POUR DEVENIR Illustration non contractuelle, destinée à exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptible d’adaptations.

Belle maison atypique, pierres apparentes, de 130 m2, à Vétraz-Monthoux, à 15 min. de Genève. Agences s’abstenir. Euro. 469’000.-. Tél. 079.303.21.75 A vendre, Yonne, proche Auxerre, ferme rénovée, 150 m2, Euros 180’000.-. Tél. 0033.685.205.142

A remettre commerce d’ébénisterie- antiquités: stock, marchandise, fonds de commerce, situé au cœur de la Côte. Tél. 078.649.02.88 Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assurés! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Entreprises à transmettres www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 A remettre épicerie- buvette, potentiel intéressant. Cause maladie. Tél. 076.532.95.89 Vends: Tabacs/ kiosques/ épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 La Côte, boutique de mode, loyer Fr. 2’390.-, Fr. 115’000.- stock inclus. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 La Côte, snack fast-food, centre-ville, 300 m2, Loyer Fr. 4’690.-, Fr. 475’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Stop aux arnaques! Achat/ vente de commerces, traitez uniquement avec des professionnels! Groupe Suisse leader Remicom: 8 agences, 1’000 transactions chaque année. Conseils, accompagnement, conﬁdentialité. www.remicom.com Agences agréées. Tél. 022.700.22.22

FILLINGES ENVIRON VALLEIRY A VENDRE Spacieuse maison 2 maisons mit. de caractère, 3 ch. T4 et T4 séj. + appt loft ds sur terrain 1750m2 combles, terrasse garage double abri voiture, terrain habitable 1500m2 + bois non rapidement, idéale attenant 2100m2. famille nombreuse 395.000€ FAI 465.000€ FAI 0033.450.36.81.37 0033.450.95.66.66

Loisin 5 km frontière. Axe & D 2003 180 m2 piscine géothermie vue lac 4 ch. 2 s d b 1’400 m2 terr. S/sol compl. sans vis à vis. Euros 820’000. Tél. 0033.622.22.50.51

•

1er - 2 JUIN 2011

Ambiance musicale avec Los latinos Paraguayos

à genève De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

Vendez votre maison de maître vous-même Tél. 078 910 38 90

lausanne/vaud Privé cherche un grand immeuble locatif pour placement prix max. Fr. 7.5 Mio, rendement min. 6%, décision rapide, C.P 37 1026 Echandens. info.magd@gmail.com

RIVE LÉMANIA Domaine Privé®

Angle rue Voltaire / ch. du Château

Divonne-les-Bains COGEDIM est une marque du groupe

cogedim.com

Des appartements de prestige du studio au 5 pièces, Un domaine verdoyant clos et sécurisé, Vue panoramique sur le Mont-Blanc, Piscine de nage et practice de golf privés. Depuis la Suisse :

+33(0)1 60 79 86 70

0811 330 330 Coût d’un appel local depuis un poste ﬁxe.

affaires commerciales à vendre Plus de 1200 affaires disponibles sur www.remicom.com Arcade à remettre, cuisine équipée, hotte professionnelle aux normes. Prix Fr. 130’000.-. Tél. 078.890.14.37 Arcade centre ville. Rendement 6%. Fr. 959’000.-. Tél. 078.918.57.50

Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

MEYRIN

Tél. 022 792 93 57

Tél. 022 782 98 22

Charbonnade à gogo dès 39.– p.p. Buffet de salades inclus (uniquement sur la terrasse) Proposition du mois Cuisses de grenouilles (250 gr) Pommes frites - Buffet salades 25.– Plat du jour 14.

Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons

Diverses charbonnades à gogo dès Crevettes à l’ail à gogo Fondue chinoise à gogo Fondue bourguignonne (boeuf ou cheval) Pizzas au feu de bois dès inclus Buffet de salades Carte estivale  Karaoké Vendredi & Samedi soir

39.– 32.– 36.– 34.– 14.–

p.p. p.p. p.p. p.p. p.p.

Soirée entreprise, anniversaire, mariage. Menu à disposition

Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

32 •

SPECIAL

BEAUTE – BIEN-ETRE

1er-2 JUIN 2011

I «VAN CLEEF & ARPELS POUR HOMME»

Nouveau regard sur le parfum 10

Une fragrance fraîche et puissante d'une élégance originale. GHI • 1980, la maison de haute joaillerie Van Cleef & Arpels, lance sur le marché son premier parfum pour homme: Van Cleef & Arpels pour homme. Créée par Louis Monnet (Givaudan), cette fragrance à la fois fraîche et puissante est construite autour de notes boisées et

«DAYLONG»

Le soleil sans danger

GHI • Une exposition excessive aux rayons ultraviolets, que ce soit au soleil ou en solarium, accélère le vieillissement cutané et peut être à l'origine de cancers de la peau. Les peaux claires, en particulier, présentent des risques plus grands de développer des mélanomes. Appliquée une fois par jour sur les zones exposées, la lotion solaire Daylong actinica de Spirig offre une protection optimale.

I BIXILA

cuirées. Composée d’accords étonnants et différents (tabac, épices…), elle propose aussi des notes plus aromatisées et fraîches (thym, basilic, giroﬂe…) ainsi qu’un cœur ﬂoral très masculin (jasmin, rose, bois de cèdre). Côté design, la marque Van Cleef & Arpels a conçu un

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI VAN au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 022, code 12 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 6 juin à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22 av. du Mail.

ﬂacon très vertical, aux lignes géométriques élancées. Le ﬂacon, de couleur

noire, est fabriqué dans un verre brillant comme l’éclat de l’onyx. Mais pourquoi vous parler de ce parfum sorti il y a trente ans? La raison est simple: l’icône qui l’a porté à l’époque n’est autre que Serge Gains-

bourg. Le joaillier a proﬁté de la sortie du ﬁlm de Joan Sfar, Gainsbourg - (vie héroïque), l'année dernière, pour ressortir son parfum pour homme. Décrit comme sensible et coquet, l’homme Gainsbourg répond aussi à cet esprit de masculinité du parfum. ■

Douceur extrême

En pharmacie et en droguerie. www.daylongactinica.com PUB ● ● ●

AMM • Appliquée avant et après l'épilation du maillot et des aisselles et comme touche parfumée sur tout le corps, jusqu'aux pieds, Bixila procure une intense sensation de douceur. Elaborée à partir du talc le plus pur, sans chlorydrate d'aluminium, cette ﬁne poudre

TAI CHI CHUAN Le style Yang originel

Cours d’essai débutants

19, 20, 21, 22 septembre 2011

pratique (free) au Jardin Anglais le mardi matin à 6h30 par beau temps jusqu’à fin juin

www.taichi-geneve.ch

Tél. 022 348 49 23 • info@taichi-geneve.ch

Parfums

déodorante n'irrite pas la peau et ne tache pas les vêtements. Disponible sous divers formats: poudrier, ﬂacon, roll-on, crème, Bixila vous accompagne tout au long de la journée. Le poudrier avec houppe s'utilise à l'envi grâce à son sachet recharge! ■ www.uhlmann.ch

10 Poudriers

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI BIX au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 022, code 13 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 6 juin à minuit. Ou un bulletin à nos guichets, 22 av. du Mail.

PUB ● ● ●

Fitness - Nutrition - Bien-Etre

ACNÉ

BODY ALIVE FITNESS SHOP

14, av. Frontenex (en face Velvet) 1207 Genève • 022 786 74 75 Fermé lundi

PAS DE PROBLÈME

Beauty-Service Dr Anke Doublon-Wenz Place des Bergues 1, 1201 Genève Tél. 022 319 42 55 www.beauty-service.ch

SENSATIONNEL :

Conseils personnalisés, Prix Discount !

Lipocavitation, laser, radiofréquence onde acoustique, lumière pulsée, Cellu M6

sur American Premier Nutrition Perte de poids Prise de poids Proteines - Vitamines

Débarrassez: Cellulite, dépôt graisseux, relâchement cutanée, poils indésirables.

www.bodyalive.ch

Essai gratuit Eventuellement modèle (participation)

3 pour 2

Prenez 3 boîtes, payez 2

Cellu M6 Fr. 65.–/séance

pour votre détente et votre bien-être

massages relaxants réflexologie - Reiki

.Institut Cerès

Masseuse diplômée 30, Grand Montfleury 1290 Versoix (sur rendez-vous) ✆ 022 774 39 00

Dr. Nguyen (biologiste) - NGA Institut 10, rue du Prince, Genève Tél.: 022 310 49 34

un événement

Offre spéciale

A Versoix

(valable du 1er juin au 30 juillet 2011) Un soin du visage offert pour tout achat du coffret Prestige anti-âge w w w. r e l o o k i n g . c h

3 produits exclusifs: 1 embelisseur de teint 1 repulpeur à base d’acide hyaluronique 1 crème anti-ride pour les rhytides au prix de Fr. 217.– 6B, rue du Contrat-Social - Genève Tél. 022 301 92 05

www.ngainstitut.ch

PERMETTEZ-VOUS UN SOURIRE !

PRÉSENTE

La Hongrie est un centre reconnu pour les soins dentaires, à des prix très abordables Appelez-nous pour un entretien préliminaire Lausanne 021 802 46 64

Genève 022 733 58 28

Douleurs neuro-articulaires et chroniques: nuque, dos, épaules, articulations, troubles issus du coup du lapin, de la vue & auditifs, migraines, vertiges, perte d’équilibre, fourmillements et faiblesses (membres), arthrose. Repositionnement de l’Atlas (1ère vertèbre cervicale). Nutrition & bilan de santé. Réflexologie thérapeutique. Massages sportifs, amincissants & drainage.

OLIVIER BAIOLLA Naturo-thérapeute diplômé agréé ASCA-Santé Suisse Tél. 079 278 13 89 www.globaltherapie.ch

dentdurable@romandie.com Sécurité assurée grâce à nos dentistes partenaires en Suisse

HERBALIFE

CENTRE D’AMINCISSEMENT

Contrôlez votre poids

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales

16h LAKE PARADE 18h CHAÎNE HUMAINE

(dist ind herbalife)

arité? "La Solid us!" t qu'à vo n Il ne tie

Tél. 022 348 59 23

EN FAVEUR de la

(1mois de promo)

PROMOTION

FINAL ACT A AR R RB KE BA UC T

16 JUILLET

EMIL FREY SA GENÈVE-ACACIAS

Nocturne, le jeudi jusqu’à 20h

20h LAKE SENSATION

X-TENSO * Lissage Brésilien GARANTI Fr. 230.– SANS Fr. 290.– FORMOL Fr. 370.–

Rue de Sonnex 15 Grand-Saconnex 022 788 69 00 www.adoniscoiffure.ch

La Coloration du futur

Pour le lancement d’un nouvel appareil CAVITALYS nous vous proposons une séance d’essai pour 110.– au lieu de 130.–.

Une nouvelle génération qui déclenche une perte de centimètre dés la première séance. L’application de la cavitation sera réservée aux zones dont les graisses sont moins réactives à la lipolyse comme la culotte de cheval, les cuisses, le dessous des bras ou l’intérieur des genoux.

Contactez-nous à l’adresse suivante:

VERYSLIM Centre d’amincissement esthétique 55, route de Thonon - 1222 Vésenaz Tél.+41 22 752 15 73 www.centre-ver yslim.com

I LA STÉVIA

Le sucre naturel zéro calorie

«CHARLES VÖGELE»

Blanc et pastel

GHI • Une symphonie de teintes pastel, de blancs et de motifs ﬂeuris se joue cet été chez Charles Vögele.

La stévia est un édulcorant naturel issu d’une plante aromatique millénaire, à l’extraordinaire pouvoir sucrant sans calorie.

Les USA bloquent

Les Japonais parviennent à mettre au point une méthode d’extraction des stéviosides. Ils démontrent l’innocuité de la stévia et de l’extrait standardisé des stéviosides. Ce qui a permis à plusieurs autres pays d'Asie et d'Amérique du Sud d’autoriser son emploi comme additif alimentaire, depuis plus de trente ans. Aux Etats-Unis et en Europe, le développement et la commercialisation de la stévia sont longtemps demeurés bloqués: notamment en raison de la pression des puissants lob-

bies du sucre et des édulcorants de synthèse, assez effrayés par ses qualités et sa concurrence potentielle. Aux Etats-Unis, son utilisation en tant qu’additif alimentaire était interdite par la FDA (Food and Drug Administration). Il fallut attendre 2008 pour que Pepsi et Coca-Cola soient autorisés à intégrer les extraits de stévia dans leurs boissons. En France, elle est autorisée depuis 2009 comme additif alimentaire, après plusieurs avis favorables de l'AFSSA (Agence française de sécurité sanitaire des aliments). On la trouve sous forme de poudre, de pastilles ou de liquide, ou dans certains yaourts ou sodas.

La stevia rebaudiana bertoni, plante la plus sucrée au monde, était cultivée à l’origine par les Indiens Guarani du Brésil et du Paraguay. Ils l'utilisaient comme sucre (notamment dans le maté) et dans des breuvages médicinaux. En Amérique latine, la phytothérapie traditionnelle considère la stévia comme hypoglycémiant, hypotenseur, diurétique et cardiotonique. L’édulcorant extrait de ses feuilles, le stévioside, se présente comme une ﬁne poudre blanche. De la famille des glucosides, cette substance végétale cristalline produit du sucre après avoir été absorbée par l'organisme. Il s’agit d’un produit naturel, non toxique, qui ne contient aucune calorie. C’est seulement dans les années 70, à l’image de

plusieurs pays d’Amérique latine (Paraguay, Uruguay, Brésil notamment), que le Japon a adopté la stévia comme édulcorant naturel, au moment où il interdisait l’utilisation des édulcorants synthétiques suspectés d’être cancérigènes.

Des jeans slim, des pantalons carotte ou des shorts se font complices de tops au top de la mode.

Un edulcorant naturel bon pour la santé... et pour la ligne! ISTOCK/BOLOT

serts (pâtisseries, sorbets, yaourts), les confitures et les chewing-gums, la stévia freine le dépôt de tartre et protège des caries. Elle peut être utilisée dans les cuissons car elle reste stable jusqu’à une température de 200 °C. Les dernières recherches scientifiques affirment que «la stevia est la matière sucrante sur terre la plus naturelle, la plus sûre et la

Santé et minceur

Utilisée dans les boissons chaudes ou froides, mais aussi dans les des-

plus saine». Sur le plan médicinal, la plante a montré un potentiel pour traiter l’obésité et l’hypertension. Elle stimulerait la production d’insuline et toniﬁerait le cœur, en plus d’être diurétique. Comme les Indiens Guarani le savent depuis longtemps… ■ Une information complémentaire? Appelez sans hésiter le 022 731 06 39 ou rejoignez-moi sur mon blog: www.vivelesfemmes.com

MICHÈLE BONTEMPS

Les accessoires: écharpes, sacs en tissu, chapeaux de paille ou ceintures tressées sont incontournables cette saison. www.charles-voegele.com

PUB ● ● ●

re Off ale ci spé

POUR UN ETE TOUT EN BEAUTE Liposculpture à la seringue t (par une chirurgienne spécialisée) t Chirurgie des paupières

Nouveau à la Jonction Calisto & Calliopé

African Food & Beauty

Rue du Vélodrome 4 - Jonction Tél. 022 321 91 21 - 076.396 00 93 www.calisto-et-calliope.com

t Greffe de cheveux

MASSAGE BIEN ÊTRE

t Traitement des rides - Injections t Epilation définitive, rejuvenation

022 788 35 88

32, Rue du Prieuré - 1202 Genève www.cemedic.ch – info@cemedic.ch

présente

• transfert de fonds par RIA • coiffure: tresses, tissages, extensions dès 80.• perruques dès 49.-, cheveux brésiliens dès 89.• produits cosmétiques • artisanat • alimentation • plats sur place et à emporter: menu dès 15.-

AVS

Massages Intuitifs & Californiens Massages Relaxants Energétiques et Reiki Massages Reflexologiques Psychologie Energétique

Massage

60 min.

60.-

Massage 60 min. 80.Massage Kerala Nouveau 90 min. 110.Vente Bons Cadeaux Sur rendez-vous du lundi au samedi Abonnements bien être !! 10 séances 60 min. 700.-

première clinique de médecine esthétique en suisse

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 N No o 1 en Su Suisse isse romande roma

NOUVEAUTÉS 2011 de la peau • RADIOFRÉQUENCE et(Rajeunissement éliminer la cellulite) • LIPOCAVITATION (Elimine cellulite et rondeurs) • LED (Suppression des vergetures et tâches de peau) • EPILATION LASER SANS DOULEUR ET POUR TOUS TYPES DE PEAU CLINIQUE ADONIS

en Leader Romandilla ires ap C es Micro-greff eux sans cicatrice) (Cheveux par chev

• LIPOASPIRATION • MEDECINE ANTI-AGE • DERMATOLOGIE • CHIRURGIE ESTHÉTIQUE

(Prothèses ou Injections Mammaires)

www.clinique-adonis.ch

7 - 9 rue de Cornavin 1201 GENÈVE Tél: +41 (22) 798 99 44 ANNEMASSE: +33 450 87 17 73 - ANNECY: +33 450 52 80 50

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

25 ANS AU SERVICE DE LA MEDECINE ESTHETIQUE

MIREILLE POITRENAUD THERAPEUTE REIKI AGREE ASCA

5, Av. Wendt - 1203 Genève - Tél. 078 783 43 43

DENTISTE

La Technique pour aligner des dents, c’est l’orthodontie

Traitements dentaires Implants dentaires Blanchiment des dents Orthodontie Enfants et adultes

(Technique d’alignement des dents linguale pour adultes, invisible. Technique classique également)

www.teeth-for-life.CH Clinique dentaire du Centre Médical Multidisciplinaire de l’Aéroport SA Immeuble ICC – 20, rte de Pré-Bois – 1215 Genève 15 + 41 22 / 545-0-500

BEAUTE – BIEN-ETRE

SPECIAL

•

1er-2 JUIN 2011

34 •

AMITIES

1er - 2 JUIN 2011

amitiés rencontres

New! Faîtes-vous de nouveaux amis en nous rejoignant tous les week-ends pour pique-niquer et marcher. Tél. 079.438.60.84

Beautiful, elegant Russian lady (38 years, 172; 60) , CH residence, without children, good socio-cultural level, university degree, well employed, is looking for a Russian man (40- 48 years) with similar proﬁle and good ﬁnancial status or for a man of Western European culture, well familiar with Russian culture, for serious relations and family creation. Ecrire sous chiffre 1322129 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Belle femme 50 ans, russe, soignée, indépendante, cultivée aimant cuisiner, sorties/ loisirs. Recherche homme, sérieux, âge en rapport, pour partager vie à deux. Photo= réponse assurée. Ecrire sous chiffre 1321886 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Féminine, soignée, soixantaine, recherche gentleman, grand, disponible pour relation agréablement complice. Ecrire sous chiffre 1321839 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI

LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME» SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

je suis une très belle femme de nationalité nord-africaine et suis à la rencherche d’un bel homnme gentil, sérieux, avec une bonne situation, en vue mariage. Ecrire sous chiffre 1321761 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme du soleil aimerait rencontrer homme suisse 60- 75 ans pour amitié, pas sérieux s’abstenir. Tél. 076.793.61.28

Homme Suisse sérieux, la cinquantaine 170 cm. et 80 kg recherche une relation à long terme.Ecrire sous chiffre 1322430 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme sérieux sympa aimerait rencontrer femme même proﬁl en vue de fonder un foyer. Ecrire sous chiffre 1322299 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme bien, 70, bc. bg., très jeune, dynamique et actif, moderne, sans problème, n. f., amoureux de la nature et de la musique, aimerait rencontrer jeune retraitée ou plus jeune, soignée, souriante, pour partage de la vie intense dans le respect. Réponse assurée. Ecrire sous chiffre 1322322 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme suisse, ﬁn soixantaine, actif, très attentionné, cherche dame, douce, un peu mince et sportive, nationalité sans importance, pour relation sérieuse. Photo, si possible. Ecrire sous chiffre 1320744 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

J. H. 36 suisse très charmant, sympa et bienportant, cherche femme aisée, charmante, non compliquée et généreuse, de toute origine entre (25- 55 ans). En échange de bonne compagnie. Offre sérieuse photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1320115 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

Atypique «retraité» appelle «retraitée» non conformiste (svelte, douce, 60aine) à partager une vie épanouissante, créative, amoureuse (dialogue profond, potager bio, voilier, campingcar.)... Ecrire sous chiffre 1321584 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Ascension: Soﬁe, belle black, spécial jour et nuit... Sexe à volonté... Tél. 079.692.92.39

Soirée- repas dansante célibataires, samedi 18.06.2011. Réservation: Tél. 076.781.78.65

Fantasme et libido

J’ai un drôle de fantasme, faire l’amour avec une femme devant mon mari. Mais, en même temps, je ne supporterais pas qu’il puisse la désirer comme je ne suis pas sûre d’être capable d’assumer mon fantasme. Alors je me demande si je dois lui en parler? Est-ce bien de communiquer son fantasme à son partenaire?

Un fantasme n’est pas forcément une pratique que nous désirons réaliser et c’est pourquoi il n’est pas toujours judicieux d’en parler à son partenaire. Tout d’abord parce qu’il peut mal le prendre. Et s’il s’imagine que, tout à coup, vous préférez les femmes! Je ne suis pas sûre que l’on puisse dire si c’est bon ou mauvais. Je sais bien qu’aujourd’hui on parle de plus en plus de transparence mais tout se dire ne veut rien dire. Car au fond, votre fantasme n’est peut-être pas synonyme de passage à l’acte. En fait, je ne suis pas certaine que vous ayez vraiment envie de faire l’amour avec une autre femme. Vous avez envie de fantaisies ou peut-être d’exciter

votre mari et c’est cela qu’il faut prendre en compte! De toute façon, dans le domaine fantasmatique, il n’y a pas une règle unique. Ce qui est bon pour certains ne l’est pas forcément pour d’autres. En revanche, il est toujours intéressant de prendre conscience de ses fantasmes et de voir ce que l’on peut en faire concrètement. C’est une composante psychique qui en dit long sur vous-même. Bien sûr, les raconter à son partenaire peut devenir excitant. Pourquoi pas? Mais, à condition que votre mari comprenne bien qu’il s’agit d’un jeu et non pas d’une proposition future. A ce momentlà, cela ajoute une dimension complémentaire à votre complicité sexuelle. Mais il ne faut pas qu’il soit choqué ou, pire, que tout à coup il soit lui aussi terriblement excité à l’idée de pouvoir vous voir en train de faire l’amour avec une autre femme et il pourrait bien ensuite vous harceler jusqu’à ce que vous acceptiez. Néanmoins, faire fonctionner sa fantasmatique est un excel-

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D’OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD’HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE CITÉS.

lent moyen d’entretenir sa libido. Alors, jouez, inventez d’autres choses. Pourquoi ne pas vous imaginer dans les bras d’une autre femme lorsque vous faites l’amour avec votre mari? Souvent d’ailleurs derrière ce fantasme avec une femme se cache l’envie d’un rapport plus doux, plus caressant. Demandez donc à votre mari de vous faire l’amour comme s'il était une femme. Il y a aussi la vision de séquences pornographiques correspondant à vos désirs qui peut vous permettre de satisfaire ces envies. De temps en temps, une petite fantaisie nouvelle sufﬁt à faire repartir la libido de plus belle. A vous de trouver celles qui conviennent à votre couple…

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

Comment répondre à une annonce sous chiffre C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide. Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution. Exemple: Sous chiffre «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4 Nous vous remercions par avance.

www.ghi.ch

Homme soixantaine, libre, bonne situation, sérieux, habitant frontière genevoise, cherche femme même proﬁl 45- 55 ans pour relation sérieuse. Photo bienvenue. Ecrire sous chiffre 1322098 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme début soixantaine 172- 76, libre, stable, sans problèmes, en bon état, aimant sortie, voyages, musique, mer, recherche compagne max. 60 ans pour une relation stable si entente. Ecrire sous chiffre 1321763 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

En raison du Lundi de Pentecôte le délai pour passer vos petites annonces dans l’édition du 16 juin 2011: vendredi 10 juin 12h Merci de votre compréhension

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

David, voyance médium, Tél. 0901.000.301 Fr. 2.70 minute, depuis une ligne fixe. Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min depuis réseau fixe, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11 Sunshyni votre bonne étoile, son don de voyance vous éblouira. Tél. 0901.555.804/ Fr. 2.50 min. depuis une ligne fixe. Aussi sur www.monfutur.ch

Si vous êtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. d’un tél. fixe

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. Barbara vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.950 Fr. 2.50 / min. depuis une ligne fixe. Fin des problèmes Christa vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50.- /min. depuis une ligne fixe. La solution à vos problèmes Estelle voit tous les domaines + nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.960 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Evelyne, tarots, nombrologie. Tél. 0901.715.421, Fr. 2.50.-/ min. depuis réseau fixe. Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau fixe, 9h- 24h Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Marie-Laure. Voyance sérieuse. 7/7. Tél. 0901.006.066 Fr. 2.-/ minute, depuis réseau fixe.

du 1er au 7 juin 2011 – www.ivoyance.ch

Laura-consultations.ch. Tél. 0901.151.090 7/7 Fr. 2.50.-/ min. Depuis réseau fixe. Aide. Ecoute. Marieline vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Amour, argent, travail, Miky. Voyante internationale. Voit les solutions. Tél. 0901.907.940 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. A chaque problème sa solution! Et si nous la trouvions ensemble! Naellia Tél. 0901.549.536 Fr. 2.50 /min. Depuis réseau fixe. Samuel medium Tél. 0901.111.202 code 50155 depuis fixe Fr. 2.50.-/ min. Tina: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Voyant médium très reputé, professionnel. Tél. 0033.675.07.23.970033.450.37.52.01

3 Voyantes d’exception

Don hors du commun A. Laure 0901 333 902 Swan 0901 902 900 – Isaya 0901 220 221 Fr. 2.90/min. depuis une ligne ﬁxe

MARIE ANGE

Conseil et Lumière sur votre vie 0901 222 340 Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe 09h à 23h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

ECOUTE - CONSEIL - SOUTIEN Vos prédictions pour un meilleur Avenir Téléphonez maintenant

0901 555 789 CHF 1.99/min. depuis une ligne ﬁxe

CONSULTATIONS PROF. NANBA

PATRICIA: M É D I U M 936

GRAND VOYANT MEDIUM

Réponse rapide. Le prénom suffit. Exerce depuis 30 ans Je ne vous dis pas ce que vous avez envie d’entendre!

Il vous aidera à résoudre vos problèmes. Amour, santé, travail, fidélité entre époux, retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance aux jeux, désenvoûtement et protection, etc. Résultats efficaces et rapides garantis 100%. Pas de déception.

0901 21 12 21 Fr. 3.33/min.depuis une ligne fixe

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

AUDREY ASTROLOGIE TAROTS 7/7 Consulte elle-même depuis 35 ans.

0901 222 620 Fr 3.13/min. depuis ligne ﬁxe

Tél. 078 924 40 07

DALYA Voyance sérieuse

0901 555 115 Fr. 2.80/min. DEPUIS RESEAU FIXE

Prof.Bakary VoyantMédium

Son don infaillible. Résout vos problèmes. Travail, amour et autres cas désespérés. Réconciliation rapide avec la personne aimée. Paiement après résultat. Sur rendez-vous. Travail sérieux. Tél. 078 625 04 87

Prof. MYNA GRAND VOYANT MÉDIUM Les plus chères personnalités du monde me font conﬁance pourquoi pas vous? Retour de l’être aimé même le cas le plus dur, désenvoûtement, impuissance. N’hésitez pas à me contacter, résultat garanti, 100% de réussite. Payement après résultat. Tél. 078 330 17 80

 Tarologie  Nombrologie  Analyse rêves et symboles, yoga angelica «Mieux connaître son chemin de vie» Imitation tarot, yoga... sur RDV Tél. 079 389 94 41

Me DALCO voyant medium guerisseur

JE SOULAGE Toutes vos souffrances par le secret! Hémorragies, brûlures, etc. Egalement animaux 0901 575 775 Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE: T V

P R E S S E

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe ❤

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

❤

PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

spécialiste de tous les problèmes qui vous tourmentent, retour rapide et déﬁnitif de l’être aimé, manque d’affection, de sentiment ou de désir, protection, impuissance sexuelle, chance, désenvoûtement, etc. Il vous impressionnera dès le premier contact, résultat dans 3 jours et payement après résultat. Tél. 078 942 36 57

Contact: 079 650 92 67

CHEIKH MEDIUM

Voyance pure, spécialisé pour le retour de l’être aimé, chance, désenvoûtement et protection définitive, réussite dans vos projets d’affaires et d’entreprise, travail sérieux et efficace Tél. 022 340 76 82 ou 078 762 38 44

De réputation internationale

GLORIA

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

Notre sélection du mois

SASHA

Un coup de fil c’est facile

0901.599.599 Fr.2.30/min 7j/7 depuis une ligne ﬁxe

0901 225 226 Fr. 2.60/min. depuis un tél. fixe

voyance pure datée et précise

•

1er - 2 JUIN 2011

ELISA

Tarologue, 40 ans d’expérience vous répond au 6/7 10h-21h

ANGELE

Mya ANTONIA Voyance sérieuse

Aide les grands de ce monde

Tél. 0901 216 216 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

0901 901 941 Frs 2.50/min depuis une ligne fixe

Médium réputée

Précise et franche - De 9h à 20h Tél. 0901 220 160 - Fr. 2.90/min. Depuis une ligne fixe

CRISTAL Medium 30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

Mme CLAUDE

Maître TIGOO

Spécialiste travaux occultes, résultat efficace, discrétion, la malchance vous poursuit. N’hésitez pas à me rencontrer afin de trouver une solution à votre problème, travail, amour, chance aux jeux, retour immédiat de la personne aimée, fidélité mariage, problèmes sexuels, désenvoûtement, protections contre le danger.

N' utilise Flash aucun support direct

0901 555 413 Frs. 2.50/min depuis une ligne fixe

078 853 40 11

CONTACTS

A Bernex, Fr. 100.-, massages, l’amour à 4 mains, domination, bonne fellation, 69. Tél. 078.841.34.94 aussi à domicile. Abigaël de retour! Rapport complet. Euros 50.-. Tél. 078.744.20.69 Accueillant moment coquin sans modération vous fait fondre de plaisir. Déplacement. Tél. 079.233.05.73 Accueillante cubaine en chaleur, massage sensuel réveille vos désirs! Déplacement. Tél. 076.766.58.72 Annemasse, adorable (20), mince, poitrine parfaite. Discrétion. Tél. 0033.637.85.87.68 Adorable brune, fesses accueillantes, rapport, 69, dès Fr. 100.- Tél. 078.870.46.08 Adorable ﬁlle douce, cambrée, corps sublime. Tél. 078.734.27.16 Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 076.623.98.24 Adrianna, adorable blonde, beaux seins naturels. Bons massages... Tél. 079.769.83.46 Alléchante cubaine en chaleur, massage sensuel réveille vos désirs! Déplacement. Tél. 076.766.58.72 Anieze (25) polonaise blonde... Grosse poitrine... Douce... Coquine... Tél. 076.214.49.15 Anna (18), chaude, sexy, déplacement uniquement. Tél. 078.802.32.31 Exceptionnelle! Belle Asiatique, douce... Véritables massages aux huiles essentielles, sur table. Diplômée. Lu- sa. 10h-1 9h30. Plainpalais Tél. 079.934.37.97

*.Belle femme la quarantaine, massages+ spécialités. Privé. Plainpalais. Tél. 079.776.08.94 Séduisante black (24) vous fait fondre de plaisir. Tél. 076.236.49.23 Black, grosse poitrine, 3ème âge bienvenus. Tél. 076.737.07.86 Excitante black (27) gros seins naturels. Pas pressée. Tél. 078.336.04.22 Belle black (25), grosse poitrine, réalise tous fantasmes, pas pressée. Tél. 076.623.52.56 Jolie blonde sexy, coquine, bons massages coquins... Tél. 079.740.69.80 Belle blonde occasionnelle, 23 ans, taille 36, poitrine 95. Uniquement déplacement, hôtels et domicile. De 8h00 à 16h30. Tél. 076.245.55.78 Blonde... Douce... Quarantaine... Mince... Massage sur table... Spécialités... Tél. 079.355.91.33 Bombe sexuelle très sexy, provocante poitrine. Tous fantasmes. 3ème âge bienvenu. Tél. 078.876.21.25 Brésilienne coquine, très chaude, rapport complet, embrasse. Dès Fr. 100.-. Tél. 079.555.00.65 Brigitte, belle poitrine, plaisir garanti. Uniquement déplacement. Tél. 076.741.13.56 Annemasse, belle brune, 25, grosse poitrine, sexy, sympathique. (12h- 21h). Tél. 0033.450.84.13.87 Adorable brune... Belle poitrine... Plaisir partagé. Fellation. Fr. 50.- Rapport Fr. 100.- Tél. 078.899.92.53 Carole, ﬁne martiniquaise (26), adore sodomie, 69. Reçoit, déplacement. 24/24 Tél. 076.454.99.89 Meyrin

Cassandra (19) pulpeuse, alléchante, déplacement uniquement. Tél. 076.236.30.56 Charmante femme quarantaine sympathique reçoit en privé. Tél. 022.343.37.25 Acacias! www.newseduction.ch Charmantes beautés... Embrassent... Fellation extrême... Massages... Lesbo-show... Sodomie... Diverses spécialités... Tél. 022.300.60.23 Chloé, 22 ans, coquine, Malaisienne, sensuelle, tendresse, bon massage chaleureux. Déplacement. Tél. 078.636.41.20

Dégustez du chocolat. Vous aimerez ça... Fesses rebondies. Tous fantasmes assouvis. Tél. 079.861.17.58 http://realsexindex.com/chocolat A partir de Fr. 200.pour une cascade de gourmandise! Clara (20). Reine de la gorge profonde... Spécialités... Tél. 076.217.25.63 Belle petite coquine, grosse poitrine naturelle, gorge profonde, poilue. Fellation. Fr. 50.-. Tél. 076.418.13.93 Coquines super chaudes (18- 25)! Embrassent. Fellation. Sodomie. Lesboshow. Discrétion. Tél. 022.732.20.09 www.sextime.ch/diva Nouvelles débutantes, chaudes. Fellation, sodomie. Sans tabou! 10h- 24h. Tél. 022.341.36.21 Vrai diplômée, massage intime, 9h. 23h. 7/7 Aussi déplacement. Tél. 078.306.27.79 Masseur dominateur pour (femmes gratuitement), hommes. Tél. 079.680.61.77 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Fellations... Route d’Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45 Dominatrice sexy, bondage, gode -vibro, fessées, travestissement, SM, domination. Tél. 079.681.36.23 Espagnol 35 ans je fais plaisir tous tes rêves déplacement hommes. Tél. 077.502.82.31 New belle étudiante espagnole, 20 ans, rapport complet, sexy, discrètion. Fr. 200.1h. Tél. 076.766.88.23 Gare Cornavin. Coquine Espagnole. Rapport complet. Fr. 70.-. Tél. 078.883.50.93. 7/7 Belle étudiante suissesse (23), BCBG, corps de rêve. Tél. 077.479.62.53 Femme d’âge mûr, forte poitrine, expérience, discrétion, hygiène. Tél. 076.381.14.59 Gaillard, belle femme mûre, poitrine 120, minou poilu, embrasse. Réalise fantasmes. Pas pressée. Tél. 0033.678.12.01.32

www.geneva-girls.ch 30-40 sexy hôtesses sans tabou à Genève (fellation royale, sodomie, etc.) Charmilles : 076 237 49 74 NEW 079 620 66 39 Plainpalais : 078 765 48 29 Vernier : 078 858 01 52 Vésenaz : 079 350 11 91

Ravissante nouvelle femme 21 ans, uniquement déplacement Bernex. Massage. Tél. 078.728.53.28 A ce centre, nouvelle équipe, femmes sensuelles, coquines, lesbo-show d’enfer. Sauna, hammam. 10h- 24h. Tél. 022.341.07.43 Belle fille timide (23), pas rasée, jolie poitrine naturelle, sodomie, l’amour et plus. Tél. 076.754.99.15 Adorable fille des îles, 27, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91 Annemasse, nouvel institut. hammam, massage, jacuzzi, 3 charmantes masseuses. Tél. 0033.637.45.24.79 Homme s’offre à femme. Tél. 079.869.74.03 Homme 33 réel unique, pour elle/ lui/ couple. Tél. 079.484.09.22 Petite Indienne (20), fine, langue magique, accepte tout. Tél. 079.869.48.63 Massage plaisir sexy! Fr. 80.-. Jo, beau mec gay. Tél. 077.465.01.26 Julia belle black vous attends pour passer un moment de plaisir. Tél. 0033.760.30.07.96Ecrire sous chiffre 1317051 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Une heure de massage, Justine, occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45 Lanna, blonde poitrine XXXXL naturelle... Viens t’amuser. Tél. 079.890.11.54 Promenade bord..lac... rencontre Lilan jolie chinoise. Massage. Tél. 078.756.58.88 Eaux-Vive Madina franco- suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage Fr. 100.-. 1h Fr. 150.-. 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 Absolument ravissante Marianne, formes pulpeuses, poitrine xxxl, hygiène... Discrétion. Eaux-Vives. Tél. 078.909.70.15 Marocaine, belle, sexy, chaude, rapport Fr. 100.-, fellation Fr. 50.-. Tél. 077.471.85.30 Institut de détente. Massages sportifs + jacuzzi. Tél. 0033.450.92.22.76 C’est le printemps! Faites-vous plaisir: massage professionnel 1 h./ Fr. 120.- Demandez Suzy. Tél. 022.700.90.71 A découvrir massage prostate. Tél. 076.618.67.27 11h- 19h Agréable massage intime. 9h.- 21h. 7/7 Cornavin, aussi domicile. Tél. 079.364.17.79 Mec fait des massages pour homme relaxation- détente. Tél. 076.472.47.91 A Nyon masseur homme pour hommes avec finitions. Tél. 078.927.58.71 Maud (22) coquine. Déplacement uniquement 24/24. Tél. 078.317.47.66 Jeune homme 33 ans cherche minou à déguster, professionnelle s’abstenir, sans recherche financière. romeo01630@yahoo.fr A = à bientôt, belle mûre, discrète, occasionnelle. Tél. 079.250.89.10 Vous désirez faire une rencontre exceptionnelle? Dans un établissement haut de gamme et particulier, vous aurez l’assurance d’une renconre qualitative avec une réelle occasionnelle suissesse ou frontalière. Véridique. Dès Fr. 300.www.le-pensionnat.ch Tél. 022.310.68.68 Genève centre Salon libertine, sodomie, phantasme. Tél. 022.734.11.60 www.myxpage.com/libertine Meyrin, scandaleuse femme fontaine métisse (26), sympathique, corps sublime. Reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.686.14.87 Sodomie, massage anal érotique. A à Z. Tél. 076.620.41.70 Sonia (18), brûlante de désirs, douce. Tél. 078.335.66.85

Tania (19) très cambrée, pas pressée. Tél. 078.327.14.30 Châtelaine Bambolina, transsexuelle, belle poitrine. Active passive. Tous fantasmes Fr. 100.- Gorge profonde. Tél. 076.262.82.25 Victoria, brune Italienne... Mince... Coquine... Réalisez vos fantasmes... Tél. 078.324.32.75

rencontres coquines

Gangbang jeudi 2. Club tin www.le-bodyx.com. 0033.450.25.58.98

liberTél.

Homme marié, 53 ans, partagerait discrète complicité avec belle femme sensuelle, coquine, pour moments câlins en toute discrétion. relation sérieuse et suivie souhaitée. Ne peut pas recevoir. Région Genève. Photo bienvenue. Ecrire sous chiffre 1321717 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme bien developpé de corps et d’esprit, méridionnal, moustachu, sportif. Pas libre mais disponible. Humour et savoir être souhaite rencontrer une femme avec discrétion réciproque. Ecrire sous chiffre 1321820 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Elles rêvent de faire l’amour avec un inconnu

FEMMES MARIEES LIBERTINES

0906 555 906 Fr.2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir Seulement Fr. 1.99/min.

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

GAY

N°1

à GENÈVE

0906 907 909 Frs.0.85/min depuis une ligne fixe

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe CARLA Poitrine XXL t’attend au 0906 25 35 45 Fr. 2.–/min. Depuis une ligne ﬁxe

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

Sauna libertin Annemasse. Mixte dès 14h. Vendredis, Soirées libertines couples. Samedis Soirées libertines mixtes. Soirées Mousse, Soirées Bi.... www.lovingsauna.fr. Tél. 0033.450.83.30.69

Le Loving: Sauna libertin Annemasse dès 14h. Infos Tél. 0033.450.83.30.69. www.lovingsauna.fr

contacts express

Belle blonde. Tél. 0906.22.29.22 Fr. 2.-/ min depuis une ligne ﬁxe.

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe QUE DU PLAISIR, SANS TABOUS, ANONYME… AUCUNE LIMITE!!!

Les♀les plus chaudes t’attendent c/o elles APPELLE MAINTENANT! 0906 555 123 chf 2.50/min depuis une ligne ﬁxe

24/24 Nouvelles Vicieuses à ton service 7/7

PLAN Q… LA TOTALE

0906 156 906 Fr.1.99/min. depuis une ligne ﬁxe QUE DU PLAISIR, QUE DU BONHEUR Avec femmes d’expérience Téléphone maintenant 0906 56 75 36 Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

36 •

EVASION

1er-2 JUIN 2011

Les collines de Valère et Tourbillon veillent sur Sion depuis toujours. DENIS EMERY/PHOTO-GENIC.CH/DR

I LE VALAIS FÊTE LE GOÛT

Sion terroir urbain

Très attachée à son terroir vivant, la capitale du Valais incarne la facette urbaine du canton. Une dualité originale, à vivre en famille ou entre amis.

CECIL RHODES

viez-vous entendu que les Valaisans savaient accueillir? Sion vous prouvera que ce n'est pas une légende, mais une réalité! Le Valais central vous ouvre les bras: fendant, ermitage, dôle, syrah, petite arvine... autant de crus que la ville compte en ses murs.

L'assiette valaisanne illustre la balade gourmande de «Sion terroir urbain». DR

Comment mieux prendre conscience des relations Ville-Campagne dans ce canton où les liens avec le monde rural sont encore très forts qu’en vous y plongeant tête relevée? Deux fruits du concept Sion terroir urbain, vous y aideront. Le plus spectaculaire consiste en l’événement gourmand Sion Fête du Goût, dont la 9e édition aura lieu le 24 septembre. A cette occasion les restaurateurs et encaveurs de la ville descendent dans la rue pour vous faire découvrir des dizaines de bouchées gourmandes accompagnées des meilleurs crus. Quant à La Balade des Divins, cette activité donne la possibilité aux épicuriens de visiter la ville un verre à la main (généreusement et régulièrement rempli). En

Son et lumières J.- S. Bach CR • Le spectacle Son et lumières 2011, dédié à JeanSébastien Bach, propose un panorama d'œuvres instrumentales et vocales du célèbre compositeur allemand. Dans le décor médiéval composé par les châteaux de Valère et de Tourbillon, le spectateur est emmené pour un voyage dans la musique baroque de Bach, de cantates en concertos, en passant par la fameuse Toccata & Fugue, le tout dans une mise en lumières spectaculaire et dynamique des deux monuments. Ce nouveau Son et lumières est à découvrir en nocturne du 20 juillet au 24 septembre. Un impressionnant panorama d’œuvres instrumentales et vocales, telles les Variations Goldberg; Suite n° 2 en si mineur; Oratorio de Noël / Le dimanche après le Jour de l'An. Ou encore le chœur

plus, vous visiterez des monuments historiques (Sion compte 7000 ans d’histoire) dans lesquels vous sera servi un repas du terroir.

Centre historique

Connaissez-vous déjà l’écrin magnifique qu’incarne le centre historique de Sion? En point de mire, les deux collines de Sion, A travers les vignes, retour de randonnée à Clavau. SWISS-IMAGE/VALAIS/ Valère et Tourbillon, d’où THOMAS ANDENMATTEN/DR votre regard embrasse la ville et la plaine du Rhône. sont les témoins d'une véri- Tous les débuts et fin de Huit siècles de superbes bâ- table épopée de la vie éco- parcours sont desservis par tisses, en rangs serrés cer- nomique. Aménagés dès le les transports publics, afin nent leurs flancs. Autant de XIIIe siècle pour irriguer que vous puissiez laisser beautés architecturales, dé- prairies et vignobles, ces votre véhicule en plaine. limitant les venelles pavées petits canaux sont longés Parmi les offres de l’Office de la vieille-ville, qui sem- par des sentiers doucement du Tourisme, le forfait Clablent conduire vos pas vers inclinés qui ravissent les vau comprend un apéritif la basilique de Valère, avec promeneurs. Certains de au cœur de la vieille-ville de sa nef gothique et son jubé ces ouvrages enjambent Sion, au caveau-œnothèque du XIIIe siècle, qui abrite le des parois vertigineuses. le Verre à Pied, une balade plus ancien orgue encore Juste en-dessus de Sion, sur le bisse de Clavau, un le Bisse de Clavau prend repas du terroir servi avec jouable au monde. source dans les gorges saules vins en harmonie, et Les bisses de Sion vages de la Lienne. C’est pris au cœur du vignoble Quelles belles randonnées le berceau des fameux fen- en terrasse, dans trois lieux à arpenter les bisses, vé- dants de Sion et d’Uvrier. typiques différents: Petite ritables monuments his- Aujourd’hui, pour des rai- Arvine, assiette valaisanne, toriques faisant partie sons touristiques, ils sont raclette et autres délicadu paysage valaisan. Ils remis en état et entretenus. tesses. ■ PUB ● ● ●

Les spectacles «Son et lumières» illuminent Valère et Tourbillon. DR

Ehre sei dir, Gott, gesungen. Le Concerto pour clavecin en fa mineur, ou la Suite pour violoncelle n° 1 en Sol majeur. Unique en Suisse! En journée, toute l’année, étonnez-vous à la Volerie des Châteaux! Vous pouvez aussi suivre un spectacle ébouriffant sur ce site majestueux de Valère et Tourbillon: Benoît Delbeauve et son faucon pélerin, Sedun, vous font découvrir un art millénaire: la fauconnerie. D’ici la ﬁn de l’année, un aigle royal devrait enrichir les démonstrations de vols de rapaces.

Ch. du Grand Puit Bois du Lan

Rte Cantonale Lausanne/Morges

entre Orbe/Yverdon

Les tours antiques dominent l'Hôtel de Ville de Sion. DENIS EMERY/PHOTO-GENIC.CH/DR

Bon pour les lecteurs

Sur présentation de cet article, gratuité pour toute la famille à l'entrée du spectacle Son et lumières. Son et lumières J.-S. Bach sur les châteaux (10.- adultes et gratuit pour - 16 ans). 35 minutes de spectacle impressionnant (300 luminaires et haut-parleurs sur les collines de Valère et Tourbillon. Unique en Suisse. Balade des Divins (79.- par personne), sur réserv. dès 10 personnes ou tous les premiers samedis du mois (inscriptions oblig. à l’Office du Tourisme), repas du terroir servi dans des monuments historiques (Thermes romains par exemple) accompagné de 10 vins. Forfait Clavau (85.- par personne), sur réserv. dès 10 personnes ou tous les mercredis jusqu’à fin octobre (inscriptions oblig. à l’OT). Balade gourmande à travers le vignoble (découverte des plus hauts murs de vigne d’Europe). Volerie des Châteaux (10.- dès 7 ans, sinon gratuit), 4 x par semaine, toute l’année, informations sur www.siontourisme.ch. Une approche ludique et didactique de la fauconnerie. LE rendez-vous gourmand de l’année Sion Fête du Goût, samedi 24 septembre. 70 mets (entre 4.- et 6.- la portion) et 60 crus au verre, proposés en dégustations, dans la magnifique vieille-ville de Sion. Infos à l’OT. de Sion et sur www.siontourisme.ch. Office du Tourisme de Sion - www. siontourisme.ch - Tél. 027 327 77 27.