L'entier du GHI du 07 juillet 2011 by GHI & Lausanne Cités

MERCREDI 6 – JEUDI 7 JUILLET 2011

●

N° 1912

PETITES

ANNONCES

022

Genève a la gâchette facile COUP DE FEU ACCIDENTEL CHEZ ALAIN DELON, CHAMPEL

807

●

WWW.GHI.CH

Gelatomania / Litige professionnel Une dizaine d'ex-employés accuse le fabricant de glaces d'avoir été exploités. Le SIT se charge du dossier.

Religion / Vivre le Ramadan A quelques semaines du début du Ramadan, trois Musulmans racontent comment ils vivent cette période de jeûne à Genève.

BRAQUAGE À L’ARME LOURDE DANS LES CENTRES COMMERCIAUX

Lake Parade / GHI se déhanche Pour la première fois, GHI déﬁlera à la Lake Parade. Rendez-vous ce samedi autour de la Rade.

People / Bernard Tapie L'acteur sera sur les planches du BFM en octobre. De passage à Genève, il livre sa vision du métier et de l'affaire DSK.

CETTE SEMAINE...

934

UN IRANKIEN ABATTU AU CENTRE DE REQUÉRENTS, PETIT- SACONNEX

COURSE POURSUITE AVEC UNE ARME, JONCTION

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 6 CÔTÉ TEXTE

Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . . 4 Chuchotements . . . . . . . . . . . 5 Test auto . . . . . . . . . . . . . . . 10 Finance. . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Cinéma. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 J’ai vu, j’ai lu . . . . . . . . . . . . 19 Ciné Transat . . . . . . . . . . . . . 22 Spécial beauté . . . . . . . . . . . 24 Késako: la réponse . . . . . . . . 29 Brigitte. . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Mémento sur www.ghi.ch/agenda DR

Page 3

«The Tree of Life» à Orange Cinema

MISS FÊTES DE GENÈVE

Huit candidates pour un diadème Page 17 PUB ● ● ●

ASSISTANCE À DOMICILE

Soins, Accompagnement et Aide au ménage Nous nous adaptons à vos besoins et habitudes avec engagement, professionnalisme et sensibilité • • • •

Jour et nuit, 7/7, week-end personnel qualifié avec expérience flexible et fiable reconnue par toutes les caisses maladie

ASSISTANCE À DOMICILE pour la ville et la campagne SA tél. 021 311 19 11 www.homecare.ch

I ÉDITO

L’arme à l’œil SARAH ZEINES

enève n’est plus ce qu’elle était!» Ce propos claque comme un coup « de canon dans la bouche des citoyens du canton. Entre explosion de braquages et coups de couteau à la pelle, les statistiques montrent une nette augmentation, voire une banalisation de la violence. Et voilà que la semaine dernière, la peur sur la ville est encore montée d'un cran. La faute à trois faits divers impliquant cette fois-ci des armes à feu. Des agressions qui se sont manifestées aux quatre coins de la cité et ont frappé toutes les classes sociales. Il n’y a là rien de vraiment éton-

PUB ● ● ●

nant. Au fond, l’utilisation des pistolets pour régler les conflits n'est qu’une suite logique de la dégradation générale de la sécurité. «Il n’en est rien», rassurent pourtant les forces de l’ordre. En effet, aucune statistique n’existe pour confirmer une banalisation du recours à cette forme de brutalité extrême. Difficile cependant de se fier à ce discours. Trop de récits circulent entre amis et collègues et trop de discussions enflamment les bistrots. Chacun a été victime d'une mésaventure, preuves à l’appui. Si l'utilisation des armes à feu ne se multiplie pas, la peur des Genevois, elle, prend l’ascenseur.

CÔTÉ PUB

Vacances . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Informatique . . . . . . . . . . . . . 7 Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Enseignement . . . . . . . . . . . 14 Adresses utiles . . . . . . . . . . . 14 Gastronomie . . . . . . . . . . . . 14 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 26 Amitiés-Rencontres . . . . . . . 30

20 billets

Page 20

W27/11 SR

e n i a m e s e n u r u Po à prix réduits.

1/2 prix

des stocks disponibles 9 juillet 2011, dans la limite edi sam au let juil 5 rdi ma Du

Prix choc

3 2 pour

1/2

19.

prix

9.95

au lieu de 29.70

1.75

au lieu de 3.50

Melons charentais, France, la pièce

33%

au lieu de 19.90

*Lavazza Qualità Oro, moulu, 3 × 500 g (100 g = 1.32)

Napolitains assortis Coop, 1 kg

1/2

40% de moins

prix

de moins

Offre vvalable Offre alable eenn Suisse rromande Suisse omande

1/2

–.95 au lieu de 1.45

Batavias (sauf bio), Suisse, la pièce

prix

au lieu de 14.– Huile d’olive extra vierge Filippo Berio, 1 litre

30% de moins

au lieu de 13.70

1/2

Viande de bœuf hachée Coop, Suisse/Allemagne, 855 g (100 g = –.80)

Toutes les actions sur votre portable: mobile.coop.ch

40%

11.

Saucisses à rôtir de veau de St-Gall Coop, 6 × 140 g (100 g = –.84)

Papier hygiénique Coop Super Soft Prestige, 24 rouleaux

au lieu de 14.10

www.supercard.ch

de moins

Für mehr Vorteile. Pour profiter davantage.

Chocolat Coop Lait-Noisettes, 10 × 100 g (100 g = –.85)

40%

au lieu de 17.20 *Saumon fumé Norske Coop, transformé en Suisse, poisson d’élevage, Norvège, 300 g (100 g = 3.97) en libre-service

au lieu de 17.–

de moins

prix

* En vente dans les grands supermarchés Coop

11.

8.50

au lieu de 19.80

14.20 au lieu de 23.70

Maga Color, 2 × 1,62 kg (2 × 18 lessives), duo (100 g = –.44)

VIOLENCE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

•

6-7 JUILLET 2011

Les rixes se règlent à l'arme à feu

HÔPITAL

Blessures stables

SP • Aux HUG, le nombre de blessures par armes à feu est d'environ 10 par an, un chiffre qui n'a pas varié ces dernières années. Soit bien moins que les 5 à 7 blessures par armes blanches par semaine. Ce sont donc des situations graves et exceptionnelles, qui nécessitent toujours une prise en charge multidisciplinaire. Anesthésiste, chirurgiens et autres spécialistes sont mobilisés.

CHIFFRES

Armes utilisées

• En 24 heures, Genève a été le théâtre de trois incidents impliquant des armes à feu.

ChZ • Le nombre d’armes à feu utilisées dans divers contextes n’est pas en recrudescence. La police a saisi en 2007 81 armes contre 59 en 2008. Nonante ont été saisies en 2009 et 74 en 2010. Depuis le début de l’année, on en dénombre 27. Dans ces chiffres ne sont pas comprises les armes saisies aux douanes.

• Selon les forces de l'ordre, il s'agit d'un simple «concours de circonstances». • Bernard Bersier, chef de la brigade des armes, temporise: les armes sont souvent factices. SARAH ZEINES

Il y a le feu au lac! En seulement 24 heures, la cité de Calvin a connu pas moins de trois rixes impliquant des armes à feu. Des altercations qui ont eu lieu aux quatre coins de la ville dans des milieux sociaux divers. A commencer par une violente bagarre le 29 juin à la Jonction. Ce soir-là, deux hommes se bousculent au boulevard Carl-Vogt. Soudain, l’un deux sort un pistolet qu'il agite avant de décamper rapidement sans faire de blessés. Le lendemain, les médias relayent un meurtre à l'arme à feu dans le centre de requérants de la Concorde au Petit-Saconnex. Enﬁn, quelques heures plus tard, un nouveau fait divers de taille survient: Alain-Fabien Delon, le ﬁls de 17ans du célèbre acteur, est impliqué dans un tir qui blesse une adolescente. Ces incidents constituent-ils la preuve d'une banalisation des armes à feu? «Pas du tout, insiste Jean-Philippe Brandt, porte-parole de la police. C'est un simple concours de circonstances.»

Cependant, les témoins de ces incidents dignes du Bronx ne montrent pas la même assurance.

Agitation en pleine rue Dans le bar l'Œil, situé au boulevard Carl-Vogt, les langues se délient le lendemain de l'incident: «Une cliente s'est soudain mise à crier flingue, flingue!, témoigne Hakim*, un employé du bar. Ensuite, tout le monde s'est enfui... les deux ressortissants Nord-Africain, s'engueulaient depuis un moment. L'un d’eux a sorti un pistolet et l'autre est parti en courant. Tout s'est passé très vite.» Un conflit insolite qui n'étonne guère ce barman qui a l'habitude d'assister à des scènes violentes dans son bar: «J'avais déjà repéré l'Algérien, confie Hakim. Une semaine avant, il a agressé mon collègue.» Une réalité qui ne suffit tout de même pas à mettre la main sur les coupables: «Aucun des deux hommes n'a été arrêté», informe Jean-Philippe Brandt.

De quoi inquiéter Momo*, le collègue de Hakim, qui vient de donner sa lettre de démission. La Jonction n'est pas le seul périmètre genevois à abriter des incidents violents. Au centre de requérants du Petit-Saconnex notamment, les allées et venues des forces de l'ordre sont monnaie courante. Mais le matin du 30 juin, la présence des policiers prend des proportions faramineuses. «Lorsque j'ai vu l'agitation qu'il y avait autour du centre à 7 heures, j'ai su que quelque chose de grave s'était produit, raconte une habitante du coin. Nous avons l'habitude d'entendre les sirènes par ici. Mais là, il y avait une bonne dizaine de véhicules!» Et pour cause.

Exécution interne

Trois heures auparavant, un résident irakien du centre, 36 ans et père de famille, est exécuté de plusieurs balles dans le corps. «Mon beaufrère a été réveillé par les coups de feu, poursuit le témoin. Mais comme moi, il n'a pas eu peur. Nous savons que ces conﬂits sont in-

A la Jonction la semaine dernière, deux individus armés ont semé la panique. SZ

ternes aux communautés du centre.» Si de nombreux incidents semblent concerner des réseaux étrangers, les armes à feu font aussi leur apparition dans les classes supérieures. En effet, seulement quelques heures après le meurtre du

requérant, la presse relaiera un nouveau fait divers: un coup de feu retentit dans l'appartement d'Alain Delon à Champel. Cette fois, il s'agit d'une manipulation accidentelle d'une arme de collection. ■

Une cliente s’est soudain mise à crier ﬂingue, ﬂingue! et tout le monde s’est enfui.

HAKIM*, un employé du bar l’Œil

*noms connus de la rédaction

Série noire ChZ• Une fille vient de se faire larguer, elle pleure dans une allée d'immeuble à la Jonction. Son désespoir nocturne dérange. Un voisin intervient en lui montrant son flingue accroché à sa ceinture. Il affirme être de la police. Cela s'est déroulé à Plainpalais il y a quelques mois. Marina se fait invectiver par un homme ivre à Lancy l'automne dernier. Elle repousse ses avances. L'homme travaillant dans la sécurité va chercher son arme de loisir et tire. L'affaire défraye la chronique. La jeune mineure, grièvement blessée à la tête, s'en sortira après de nombreux mois d'hospitalisation. Des malfrats qui agressent des caissières ou des buralistes dans des bureaux de change ou des stations-service avec des armes, factices ou pas,

c'est devenu monnaie courante. Des trafiquants de drogue qui se disputent un territoire, règlent leurs comptes avec des armes. Là également c'est devenu banal. Des jeunes qui agacent le soir parce qu'ils sont trop bruyants se font menacer avec un flingue. Cela s'est passé à Chancy en juillet de l'année dernière. Un quinquagénaire a brandi une arme. Elle était factice. L'homme décédera d'une crise cardiaque. Des individus qui squattent bruyamment une cave excèdent un résident. De rage, ce dernier prend une arme de sa Wifi et dégaine. Si Genève n'est pas Chicago, la liste ici non exhaustive démontre que la violence s'est beaucoup trop banalisée.

I LE CHEF DE LA BRIGADE DES ARMES S'EXPRIME

pour des braquages par des toxicomanes notamment. Le malheur est que ces armes ressemblent trop aux vraies. Lorsqu’on se fait braquer on ne voit aucune différence. Ces armes projettent des petites billes qui sont aussi très dangereuses. Elles sont interdites de vente aux mineurs mais en général elles sont achetées par des adultes qui les laissent entre les mains de jeunes.

INTERVIEW DE BERNARD BERSIER, CHEF DE BRIGADE AU SERVICE DES ARMES, DES EXPLOSIFS ET DES AUTORISATIONS À LA POLICE. CHRISTINE ZAUGG

– Y a-t-il une recrudescence des agressions avec des armes à feu?

– Non, on peut plutôt afﬁrmer que c'est la violence qui s'est banalisée. Avec des armes blanches mais aussi avec des armes à feu. Il y a en revanche une augmentation inquiétante des utilisations des pistolets d'alarme, des armes factices.

– Est-il facile de se procurer une arme?

– Hélas oui. On en achète dans des armureries, où il faut présenter un casier judiciaire des trois derniers mois. Les délinquants se les procurent plutôt lors de cambriolages ou les achètent dans des marchés au noir. Nous trouvons aussi des armes

Les armes automatiques sont souvent utilisées. POLICE/DR

provenant des Balkans, des pays de l'Est, là ce sont des armes lourdes, provenant de traﬁcs (lire ci-contre).

– Dans quels cas de ﬁgure utilise-t-on une arme?

– Principalement lors de bagarres, entre malfrats dans des traﬁcs de drogue par exemple. Egalement lors de braquage, dans des affaires de stupéﬁants, mais aussi

par monsieur et madame tout le monde, comme par exemple un coup de colère d'un automobiliste. Il y a aussi des citoyens qui en utilisent pour se protéger des cambrioleurs, des agresseurs et lors de conﬂits conjugaux.

– Et les fausses armes?

– Surtout lors de scènes de ménage. Mais également

– Quels genres d'armes sont le plus utilisées?

– Les armes de poing, les pistolets, les revolvers. Mais aussi beaucoup de faux ou encore des jouets ressemblant trop aux vraies armes. Les douanes ont saisi en février dernier dans les bagages de six Lyonnais à la gare de Cornavin quarante-cinq armes interdites, soit dix taser camouﬂés en lampes de poche et trentedeux autres en téléphones portables. ■

GHI, membre du pool

PUB ● ● ●

- Photo : Sémaphore

«Il y a prolifération d'armes factices»

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: G. Mariani. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Parution: tous les jeudis. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 264 650 exemplaires.

L’esprit plage que toute la famille partage!

- 6 ans Gratuitggans 9 tobo ugeoires 2 pata

vitamparc.com

à 5 min de Bardonnex

Gelatomania glace ses employés Accusés d'exploitation par une dizaine d'exemployés depuis l'automne dernier, les dirigeants de Gelatomania sont sous la loupe du Syndicat interprofessionnel des travailleurs. SARAH ZEINES

«Ils se foutent de nous!» Pour Alain*, un ex-employé du fameux fabricant de glaces Gelatomania, le ton est lancé. «J'ai travaillé pour eux pendant plus de deux ans. Maintenant, je veux mes sous.» En litige depuis l'automne dernier avec une dizaine d'autres ex-employés, le jeune homme ne compte pas laisser du répit à ses anciens patrons. «Après avoir démissionné, j'ai tout de suite averti le

Syndicat interprofessionnel des travailleurs (SIT) que les conditions de travail à Gelatomania étaient insoutenables», raconte-il. Aujourd'hui, alors que la saison des glaces bat son plein, les hostilités sont lancées.

Sous-payés

Point majeur du conﬂit: la rémunération. «Les auxiliaires sont payés seulement 20 francs l'heure, y compris pendant les jours fériés, s'indigne Valérie Balleys, représentante syndicale des

employés démissionnaires. En plus de ne pas prendre en compte les heures supplémentaires, les gérants des magasins décommandent souvent le personnel à la dernière minute lorsqu'il ne fait pas beau. Ainsi, les employés ne reçoivent pas le salaire convenu... c'est illégal.» La détermination de la convention collective de travail (CCT) est également disputée. «Nous ne pouvions jamais prendre de vraies pauses, précise Alain. On nous disait de manger entre deux clients.» Ce qui change totalement la donne: «Le patron n’applique pas les minimums de la convention collective de la vente, informe Valérie Balleys. Cela devrait être le cas puisqu’il n’y a pas de table, ni de service pour la consommation sur place.»

Déni patronal

Pain pour le prochain: belle récolte 2010 DJ •11’276’067 francs. C’est ce que l’association Pain pour le prochain – de la Fédération des Eglises protestantes de Suisse pour le développement qui soutient quelque 400 projets et programmes de développement – a récolté en 2010. C’est moins que l’année précédente avec plus de 12 millions récoltés. Cependant le recul de don est expliqué compte tenu du fait que les gens ont fait beaucoup de dons à des associations soutenant des causes telles que le séisme à Haïti ou les inondations au Pakistan et l’association ne soutient pas de projet d’urgence. Par ailleurs l’organisation a réussi à faire économiser quelque 300 millions de dollars par an grâce à la création d’une commission étatique chargée d’examiner ses dettes.

Côté patronnat, l'annonce du litige fait l'effet d'une bombe. «Je n'étais même pas au courant que des anciens employés avaient contacté le syndicat,

www.ghi.ch Nos offres exclusives cette semaine 10 billets

«Transformers 3»

à Orange Cinema

livres

«Yves Rossy, homme volant» de Thierry Peitrequin

Photos: ghi.ch/photos Facebook: www.facebook.com/journal.ghi dailymotion: www.dailymotion.com/journalghi twitter: ghi_ge Fil RSS: geneve.ghi.ch/blog/feed GHI en pdf: issuu.com/rigormortis/docs

Vidéos: ghi.ch/video Nos adresses: Joindre la rédaction: redaction@ghi.ch Pour participer à nos concours: concours@ghi.ch Passer une petite annonce: annonces@ghi.ch Joindre le service marketing: marketing@ghi.ch

PUB ● ● ●

CHF 50.– offert sur toutes activations à la remise de ce document

Fusion des polices contestée

ChZ /TdG • Les élus de tous bords politiques refusent la fusion des polices municipale et cantonale. Pour eux, cette fusion annoncée par la cheffe de la sécurité Isabel Rochat, va à l'encontre de la nouvelle loi sur la police de proximité.

Malgré leur succès fulgurant, les dirigeants de Gelatomania n'offrent pas les conditions de travail minimales à leurs employés. DR

s'étonne Paolo Sottile, directeur de l'entreprise. C'est étrange.» Confronté aux allégations des plaignants, il nie tout en bloc: «Ces attaques ne sont pas fondées, insiste-t-il. Les annulations sont toujours établies d'un commun accord. D'autant plus que ce sont souvent les employés eux-mêmes qui revendiquent le change-

Afﬁche antisémite

ChZ • La Licra et la Coordination intercommunautaire contre l’antisémitisme portent plainte contre Genève non Conforme. En cause, un visuel diffusé sur son site représentant un pantin portant une kippa et le drapeau d’Israël, le corps transpercé d’une ﬂèche.

ment d'horaire lorsqu'il y a peu d'affluence.» Avant d'ajouter: «Les auxiliaires mécontents auraient pu discuter avec nous avant de contacter le SIT. C'est un peu dommage d'en arriver là.» Un dialogue de sourds qui fait un peu fondre l'image impéccable du marchand de glaces le plus réputé de la place. ■

SE DEMANDE si les nombreux, pardon, les innombrables travaux en ville n’ont pas d’influence sur l’humeur des chauffeurs de taxi? Comme le relève la Julie (29/6), lors des deux récentes altercations violentes en une semaine à Cointrin, des gens de cette profession étaient impliqués. Ce qui fait dire au quotidien que la réputation de ceux-ci «fait du mal à Genève». Nos chauffeurs de taxi seraient parmi les moins sympathiques, les moins aimables, les moins prévenants et les moins disciplinés au monde. Seule consolation: ils demeurent les plus chers. PREND ACTE de la volonté de la conseillère d’Etat libérale Isabel Rochat de supprimer les polices municipales! Et ceci, comme l’écrit la Tribune (01/7), à la grande surprise du radical conseiller administratif Pierre Maudet. Décidément, les effets de la fusion entre libéraux et radicaux se font déjà sentir… CONSTATE que le vocabulaire guerrier employé parfois pour le sport par certains commentateurs commence aussi à être utilisé par certains politiques, femmes qui plus est. Ainsi la maire de Meyrin qui, dénonçant la malveillance de certaines personnes à l’égard de la directrice du théâtre de la commune Anne Brüschweiler, parle de «snipers» (Julie 30/6). Le mot est fort. Même s’il est vrai que le charme de certains quartiers de Meyrin peut rappeler Sarajevo en temps de guerre. EST ADMIRATIF devant le système de défense du conseiller d’Etat Mark Muller qui, on l’a appris sur la TSR, profite lui aussi d’un loyer à prix d’ami, en l’occurrence un 7 pièces à Plainpalais pour 1.800 francs par mois. Tentant de se justifier, il explique bénéficier ainsi d’une loi imposée par la gauche et l’ASLOCA, la LDTR, une «loi abominable», selon sa propre expression. Et effectivement. Si celle-ci permet à un conseiller d’Etat millionnaire d’avoir accès à ce qu’aucun autre Genevois ne peut s’offrir, le mot «abominable» est bien trouvé!

I LITIGE PROFESSIONNEL

GENEVE

THIERRY MEURY

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

6-7 JUILLET 2011

4•

Gay pride: succès

ChZ • Plus d'un millier de personnes ont déﬁlé le 2 juillet à la Gay Pride. Les représentants des associations homosexuelles, lesbiennes, bi, trans ont réclamé l'inscription du délit d'homophobie dans la loi, la levée de l'interdiction d'adopter et la ﬁn de la stérilisation pour les trans.

GENEVE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

•

6-7 JUILLET 2011

I PRATIQUE RELIGIEUSE

Le Ramadan, c'est comment? CHARLES-ANDRÉ AYMON

Ibrahimi Avni

Comme une grande partie de la communauté musulmane de notre pays, M.

Ibrahimi Avni. DR

Avni est Suisse. Arrivé très jeune du Kosovo, en 1991, il est désormais marbrier-carreleur indépendant. «Faire le Ramadan à Genève est la chose la plus simple du monde, si on compare avec les 55 degrés de certains pays moyen-orientaux.» «Pour ma famille et moi, il s'agit d'un temps de fête et de purification. Nous ne mangeons pas, mais nous pensons à ceux qui n'ont rien. Nous avons beaucoup de chance, en Suisse, d'avoir suffisamment à boire et à manger. Nous en avons trop, même. C'est l'occasion pour nous de réfléchir à cette chance et de remercier Dieu pour ce qu'il nous donne.» «Le Ramadan n'est d'ailleurs pas différent ici qu'au Kosovo. Nous brisons le jeûne en famille et allons prier à la mosquée.»

Omar Seck

Originaire du Sénégal et en Suisse depuis 1979, M.

Seck est très engagé pour les communautés musulmanes de Genève. «Lors de la rupture du jeûne pendant le Ramadan, chaque communauté respecte les coutumes propres à son pays d'origine. Il y a cependant quelques règles communes à tous: à l'heure prescrite pour la rupture du jeûne, chacun va prendre une date et boire un peu puis faire la prière.» «Le repas qui suit peut se faire aussi bien en famille qu'en communauté, dans une mosquée. Pour ma part, j'aide volontiers à l'organisation des repas communautaires. Ceux-ci sont offerts à tous sans distinction d'aucune sorte. Le but est que chacun puisse se réjouir de cette grande solennité que représente le Ramadan. Pour la mosquée des Eaux-Vives, cela peut représenter 150 repas par soir. Au menu ce que les dons de chacun et le travail énorme des cuisiniers auront pu proposer: soupe en entrée, viande, légumes, etc. l'important est que ce soit un repas chaud.

ERIC ALDAG

Août sera le mois du Ramadan. Témoignages de quelques musulmans établis en Suisse qui suivront ce jeûne volontaire durant la journée, vu comme un exercice de piété et un moment de réﬂexion en famille.

Que s'est-il passé cette semaine dans la République? GHI vous livre les travers, les ridicules et les petits secrets de ceux qui font Genève ou croient la faire… Ils auraient aimé les passer sous silence? Nous étions là.

Dysentrie Jeudi 23 juin, les libéraux-radicaux fêtaient l’accession à la mairie de Genève de Pierre Maudet dans une unanimité qui a fait douter des affres parcourues avant la fusion. Députés et conseillers municipaux en proﬁtaient également pour inaugurer qui ses nouvelles fonctions, qui son nouveau titre. Cacique radical, Michel Ducret était le seul à faire remarquer que les verrines de ce cocktail-dînatoire étaient généreusement ornées de graines germées, soupçonnées de transmettre la version de l’Escherichia Coli responsable de diarrhées mortelles: «Pas de doute, c’est un coup des viennent ensuite, prêts à tout pour siéger», a-t-il commenté. Un coup de

Jarnac auxquels certains jeunes libéraux-radicaux n'ont pas hésité à répondre: «A sa décharge, Ducret, il a 18 ans de Parlement sous lui.»

I LAKE PARADE

jeûne ensemble à la maison et ensuite nous allons à la mosquée pour la prière. Nous essayons de recréer la même ambiance qu’en Egypte aﬁn de mieux ressentir le mois ici.» «Ce qui me désole c’est ce que certaines personnes à l’intérieur de la fondation nuisent à l’Arabie Saoudite que je considère comme mon pays vu mon attachement depuis 35 ans. Je souhaite de tout cœur que la mosquée redevienne comme avant. Je me rappelle encore de son inauguration, en 1978 par le roi Khaled avec lequel j’ai directement travaillé, au sein de sa famille, pendant plus de dix ans. L’objectif était d’avoir un établissement au service des musulmans de Genève et des environ et contribuer à leur bonne intégration.» ■

GHI au cœur de la fête SARAH ZEINES

Cette année, faites la danse du canard! Car pour la première fois, le GHI sera présent en force à la célibrissime fête du 9 juillet. Avec un char à son effigie, le GHI fera bouger les Genevois aux sons de la techno. Pour honorer cette apparition inédite, le DJ Remady sera l'invité d'honneur, accompagné d'une dizaine d'autres noms connus du monde de la nuit. Rendez-vous au bord du Léman pour une ambiance Ibiza.

Mahmoud Fadl

Directeur d'une agence de voyage à Genève, M. Fadl connaît la Suisse depuis 1973 et s'y est installé en 1977. «Le Ramadan est avant tout un mois spirituel durant lequel on améliore notre relation avec Dieu et avec les gens. Durant cette période, les gens sont beaucoup plus indulgents, ils sont d’humeur festive et pardonnent plus facilement.» «Nous passons le mois en famille, nous coupons le

Diversité

Soyez rassurés: la célébration n'est pas réservée aux fêtards dénudés. «La Lake Parade est aussi populaire chez les familles, précise Christian Kupferschmid, organisateur de l'événement. En plus des nombreux chars traditionnels de musique électronique, il y aura aussi des coins latino et disco.» Sans oublier les platines de quelques DJs

Mahmoud Fadl. DR

De nombreuses belles plantes se déhancheront sur le char du canard gratuit. DR

phares: «Plusieurs pointures seront présents. Alesso notamment, précède souvent David Guetta sur scène.»

monstration originale qui sera effectuée samedi dès 18h30, au cœur de la plus grande fête genevoise de l'année. ■

Fesses à l'air

«Tous en maillot!» Telle aurait pu être la devise de la l'édition 2011 de la fameuse fête. Car pour la 15ème édition, les organisateurs de la manifestation se sont fixés un défi de taille: former la plus grande chaine humaine du monde de personnes en maillot de bain. L'objectif? Rentrer dans le Guinness des records et récolter des fonds pour la Croix Rouge. Une déPUB ● ● ●

ChZ /ats • Un médecin de 36 ans a été condamné par le Tribunal de police à 45 jours-amende avec sursis pour homicide par négligence. Il avait prescrit de la méthadone à un détenu alors que ce jeune homme prenait déjà d'autres médicaments. Ce cocktail lui a été fatal.

Laconnex: maire sous enquête

ChZ • Le Conseil d'Etat a ouvert une enquête disciplinaire à l'encontre d'Hubert Dethurens, maire de Laconnex. Suite à un incendie, le magistrat aurait ordonné à la compagnie de pompiers volontaires de ne pas prendre la relève du Service incendie et de secours.

Loyer de Mark Muller

ChZ • Le loyer de 1800 francs pour un sept pièces à Plainpalais de Mark Muller, président du Conseil d'Etat, fait grincer des dents. Pour le socialiste René Longet, les logements soumis au contrôle de l’Etat sont destinés en priorité à la population à revenu modeste ou moyen.

DJ • C’est reparti! Pour tous les adeptes du yoga en plein air, l’association 2 B.E. organise des cours dans différents parcs de la Rive gauche, jusqu'à mi-septembre. Parc La Grange lundi, mercredi et samedi. Parc Bertrand lundi, mercredi et jeudi. Parc Beaulieu lundi, mercredi, jeudi et dimanche. Horaires sur www.association2be.com

Créateur de vos nuits

SOLDES

Matelas : 90 x 200 : Fr. 980.– Fr. 1’405.– Fr. 1’710.– Lit : 160 x 200 : Fr. 7’000.–

Selon limite de stock

Fr. 1’780.– Fr. 1’120.– Fr. 1’360.– Fr. 5’600.–

Matelas : 160 x 200 : Fr. 1’850.– Fr. 1’480.– Fr. 2’400.– Fr. 1’920.– Couche sur pieds : 90 x 200 : Fr. 1’710.– Fr. 1’560.– Studio complet junior : Fr. 7’122.– Fr. 2’990.–

Offres spéciales: Prix exceptionnels sur les parures de lits, duvets, oreillers, etc. DR

Médecin condamné

Yoga urbain

Rue des Rois 7 – 1204 Genève – Tél. 022 329 53 20

services 6-7 JUILLET 2011

VOS PETITES– I En 2011, GH ANNONCES vous offretion

–

PETITES ANNONCES*

CHF CHF

1. 1.50 65

Soit CHF

1.32

à vendre Action de Golf à Saint-Jean-de-Gonville. Euros 1’800.-. à discuter. Tél. 076.428.92.28 Magniﬁque armoire 3.56 long, 60 prof., 2.35 haut., style contemporain bois naturel, ton bleu. Fr. 400.-. Tél. 022.346.82.39 Grande armoire noyer massif, très bon état. Fr. 1’000.-. Tapis chinois en soie 3x 4m. Fr. 500.-. Tél. 079.787.84.86 Proﬁtez: salons, canapés, meubles, bibliothèquesd’exposition:www.abcdecoration.ch, catégorie «bonnes affaires» Promotion d’été: bijoux neuf 1 collier acheté dès Fr. 29.-. 1 bracelet offert du 1 juillet au 31 Août 2011 cybellecera.blogspot.com / bijouxbabs.blogspot.com renseignement sur le blog

9.–

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

38.–

1.–

MEC-MEUBLES

CHF TTC pour une annonce privée

CHF le mot TTC

20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50

Profitez Soldes ! Matelas Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles

Informations pratiques Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 79 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information et Coop City Rhône-Fusterie

Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 17.10 TTC pour la Suisse, CHF + 27.10 TTC pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF + 34.39 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF + 16.– TTC = CHF 10.– TTC jusqu’au 22 août 2011 • Supplément paiement par facture: CHF + 3.26 TTC (frais de facturation) • Petite annonce commerciale: CHF 3.02 HT le mot • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 49.26 HT (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.– TTC, plus de 41 mots: CHF + 21.– TTC, PA commerciales: CHF +1.02 le mot HT * Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Sur le prix au mot des petites annonces privées, du supplément Lausanne Cités et photo.

Caravane Münsterland 5 places avec auvent en dur y compris totiure+ caravanne Star 4 places complétement équipées, eau, courante, wc tout à l’égout, sur camping à Exenevex. Fr. 7’000.-. Tél. 022.364.42.80/ 076.218.94.35 Salle à manger, 4 chaises, buffet. Fr. 950.-. Chambre enfants. Fr. 450.-. Tél. 079.312.96.92 Meubles métaliques, établis, chariots, portes de garages, bacs plastiques divers grandeur, portails, fenêtres. Tél. 076.447.38.75 Clavecin virginal italien Andrea Caviglotti 1990. Belle peinture. Matériel d’accordage. Fr. 5’000.-. Tél. 079.409.03.19

1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue N° Postal

Ville Portable

Je vends 3 robes de mariée, taille 40 suisse. Une neuve Maggie Sottero modèle Annalise (2011) Fr. 1500.–, une Cymbeline Emilie Costa, modèle Image (2010) Fr. 500.– et une Cymbeline Ecosse (2011) Fr. 1500.–. Tél. 078 865 25 25 Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Tél. 079.203.84.24 Mobilier coiffure occasion, récent à liquider. Tél. 079.485.96.79- 079.616.95.99 Vends mobilier jardin Neogard fer forgé. Prix à discuter. Tél. 079.469.58.61 soirée PC portable Packard Bell, neuf Fr. 247.-. www.shoppingsansfrontiere.ch Vends piano droit pleyel noyer mat. Fr. 1’400.-. Tél. 022.345.15.59 (soir) Vends piano électrique Yamaha P- 95B/ P- 95S avec pédale. Fr. 600.-. Tél. 079.722.77.35 Piano à queue Yamaha, noir poli. 170 cm. FR. 10’000.-. Tél. 079.744.51.06 Poêle «Evidence» Tefal neuve Fr. 13.www.shoppingsansfrontiere.ch Projecteur et visionneuse Bolex super8, écran, etc. Parfait état. Fr. 490.-. Tél. 022.733.52.67

E-mail o Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail o Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

o Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) o Petite annonce commerciale o Petite annonce privée o Rubrique: o Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + tél. (min. 8 mots facturés)

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

o GHI o GHI + LAUSANNE CITÉS Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www.pagesblanches.ch.

Jolie table à manger avec chaises assorties en bois et en très bon état, pour un prix raisonnable de Fr. 400.-. Si vous êtes intéressé merci d’appeler. Tél. 079.713.29.01

LDE O S R

SUPE & salons

Anciens: Table ferme, 8 chaises Vaudoises. Armoires: Vaudoise, Fribourgoise. Vitrines. Crédences. Canapés, fauteuils chaises Voltaire, Ls Philippe, XV XVI. Etc... Tél. 079.784.07.18

ACHAT VENTE Estimations gratuites

MONNAIES ANCIENNES OR - BIJOUX - PIERRES PRÉCIEUSES Alexandre de Miguel - Numismate, gemmologue T (022) 731 05 65 Rue J.-J. Rousseau 36 - 1201 Genève adm@alexandredemiguel.com

Je me déplace gracieusement chez vous ou à tout autre endroit sur rdv. Achète bijoux, diamants, pièces d’or, lingots, tous déchets pour la fonte, montres or etc. Toute argenterie, toutes montres de marque (Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre, Atmos).

Paiement cash. 079 720 08 48

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45 Achète: antiquités, argenteries, bronzes, mobiliers, tableaux, montres de marque (Patek, Rolex etc), bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr. Rambosson. Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07

N O 1 DE L’ACHAT CASH! Bijouterie & Horlogerie

GOLD BUSINESS TIME

Nous achetons Cash au cours du jour !

022 732 24 24 079 580 13 13

Genève : 12, bd James-Fazy (lu à ve) Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) Vevey : 19, rue du Conseil (ma-sa)

www.achatdor.ch

Achète collection militaire, sabres, couteaux, livres, médailles, armes... Tél. 079.478.72.35 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achète fond appartement, succession, débarrasse gratuitement villas, bureaux. Tél. 079.415.55.37.

DEPUIS 25 ANS ACHETONS Tableaux, montres, argenterie, livres anciens, art d’Asie, successions complètes…

K. Krieger 079 417 55 40

Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O’CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28 Montres de luxe, (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie

www.pianos-service.ch

Cuisine complète 2 x 3.50 m, éléments et électro ménager récents compris. Fr. 1’500.-. à démonter et emporter. Tél. 022.734.07.72 Vends fauteuil professionnel pour pied état neuf à prendre sur place. Visible sur notre site www.crystalnailsgeneve.ch. Tél. 079.468.11.75 Grand frigo 330 litres avec congélateur à tiroirs. Fr. 150.- + Lave-vaisselle 12 couverts, double emploi Fr. 150.-. Les deux Fr. 250.-. Tél. 079.363.53.34 Golf, divers clubs et accessoires, homme femme. Tél. 022.797.16.64 Habits, vaisselles, livre, chaussures etc Fr.5.-. par carton banane. Tél. 076.276.15.96 Plusieurs mannequins enfants à Fr. 40../ pièce 2 mannequins femme avec perruques Fr. 200.-./ pièce, 1 bergère tissu beige Fr. 650.-., 1 horloge ancienne Fr. 1’250.-., 1 table de ferme Fr. 1’450.-., 1 machine à coudre Singer. Fr. 790.-., 1 poussette ancienne Fr. 790.-. 1 canapé cuir 2 places beige Fr. 450.-. Le tout parfait état. Tél. 022.342.10.58/ heures bureaux. Household appliances to sell due to departure: https://ﬁles.me.com/george.papagiannakis/s9v7r5, george.papagiannakis@gmail.com

ACHAT D’OR Fr. 43.–/gr. or ﬁn

Achète au meilleur prix

Location de pianos Silent. Meilleur rapport qualité/prix à Genève, à partir de Fr. 110.– par mois Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

Achat lots, stocks, fonds de commerces. Tél. 079.433.09.84 Achat de bijoux or. L’or 24 Karats (lingots )= Fr. 40.- à Fr. 43.-. L’or 18 karats (bijoux)= Fr. 27.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par Fr. 27.- toutes taxes comprises. 14 carats = Fr. 21.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 850.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire. Yves Rochat. www.bijouxor.ch. Tél. 021.981.20.01 (aussi sur Genève.)

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

meubles Jolie commode ancienne style Louis XV marquetée bois de rose, plateau marbre dimensions: largeur 80, profondeur 40, hauteur 85. Tél. 076.349.18.03 Congélateur bahut emballé 200 l. Fr. 250.. Congélateur armoire 200 l Fr. 150.-. Frigo Fr. 120.-. Tél. 078.829.01.23 Cuisine professionnelle en inox complète. Tél. 079.833.44.76

cherche à acheter

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

32, rue de la Servette Tél. 022 740 35 35

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS

Tél.

Vends magniﬁque matériel, en parfait état, pour esthéticienne: 1 combiné complet, 1 lit cuir blanc électrique, 1 lit soins rose, 1 appareil massage G5. Prix à convenir. Tél. 079.330.65.56/ 076.348.62.52 Mobilhome Excenevex plage, 2010, 6/ 8 pers, clim, mezzanine 7 m2, terrasse 27 m2, 2 s d b, état neuf. Euros 55’000.-. Tél. 0033.450.92.88.88 pdufour@neuf.fr

Un vrai Discount - Venez comparer

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute»

Nom

Vends lit ligne Roset +matelas, canapé d’angle, bureau 1.80 m, bureau enfant, frigo, cuisinière, meuble cuisine, commode 1.20 m, meuble tv, à saisir Fr. 2’000.- le tout! Tél. 079.812.19.75 Lit électrique complet matelas Toblerone neuf. Fr. 6’000.-, cédé Fr. 1’500.-. Tél. 022.733.52.67 Petite machine à glaçons, peu utilisé. Fr. 1’300.-. Tél. 079.202.36.29

–

le mot TTC

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

le mot TTC 2 semaines

Buffet- bar laqué chinois fait sur commande. Valeur Fr. 2’000.-. Cédé Fr. 300.-. Tél. 022.772.08.59 Cuisinière à gaz. Fr. 100.-. Tél. 022.753.14.27

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

de parution*

AVEC LAUSANNE CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

le mot TTC 1 semaine

bonnes affaires

• enseignement. . . . . . . . . . . . p14 • emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . p23 • immobilier . . . . . . . . . . . . . . p26 • amitiés . . . . . . . . . . . . . . . . p30

–dès 3 semaines

–

-20%

de la

• informatique . . . . . . . . . . . . .p7 • vacances . . . . . . . . . . . . . . . .p7 • auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . p10 • adresses utiles . . . . . . . . . . . p14

–

JOURNAL + WEB l’augmeTnVtaA**

au sommaire cette semaine...

2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

Très belle table Cezanne en bois (1.10x 1.40)+ 2 rallonges, 6 chaises assorties velours épinglé. Très bon état. Achetée Fr. 7’500.-. Laissées Fr. 2’200.- ou au plus offrant. Tél. 022.752.42.74 Très pratique table console Gautier Wenge, 6 chaises pliables, L.95X H.75X P.45 rallonges L.251. Moitié prix Fr. 900.- à discuter. Tél. 076.377.83.15 Pour collectionneur: meuble radio tourne disques Loewe OPta., année 1951– 1954, en très bon état (78, 45, 33 tours). Avec de très nombreux disques. Musique symphonique 33 différents titres. Tél. 022.329.42.22- 0033.450.73.36.75 Vitrine frigoriﬁque (3.80 m) à prendre sur place d’ici au 15 août, en bon état, au plus offrant. Tél. 022.793.80.86

ACHAT & VENTE

+ de Fr.

30.–/g or fin

MONTRES – BIJOUX – OR – DIAMANTS MONNAIES – LOUIS VUITTON

Rue de Berne 10 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

impôts Déclaration d’impôts à domicile. Dès Fr. 70.- Tél. 076.482.73.98

collectionneur à acheter

Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

animaux

Bébés Cavalier King Charles nés le 1er mai et Shih-Tzu nés le 20 mai, tous pedigree, vaccinés, pucés. Fourchette prix Euros 750.- à euros. 980.- Tél. 0033.667.61.28.27 Bureau 022.710.07.70 Jument cherche cavalière pour balade et dressage au Manège de la la Bâtie à Versoix. Tél. 079.352.77.01 Cherche petit chaton sans pedigree. Préférence roux ou tricolor. Tél. 022.340.24.70 A vendre chatons siamois sans pedigrée. Elevés en famille. Pourrons partir à la ﬁn du mois de juillet. Fr. 450.-. Tél. 079.599.46.57 dès 18h00 Donne très belle chatte stérilisée de 4 ans pour cause d’allérgie. Cherche personne sans enfant et en campagne. Tél. 078.600.62.24 Chihuahua mâle 1 année, 1k800. Tél. 079.200.65.92

PETITES ANNONCES CLASSEES Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800

Votre confort - Leur sécurité

santé beauté

Accueillante, vrai massage thaïlandais, huiles, relaxation, sur table. Diplômée. Tél. 076.421.58.04 Esthéticienne masseuse aux Pâquis, H /F Tél. 079.843.45.75 Cabinet bio- aromatic, massage bien-être, épilations. Prix doux. Tél. 077.477.05.49 Pose extensions cheveux à domicile méthode brésilienne. Tél. 0033.613.94.44.61076.623.83.65 Guérisseur/ Magnétiseur hollandais remarquable vient régulièrement. Tél. 022.789.20.23 www.guerison-geneve.com Lan diplômée en massage chinois mains magiques pour douleurs réﬂexologie et détente. R.d.v. Tél. 077.447.19.15 Onex A l’huile d’argan, massage naturiste californien, caresso- tantrique. Tél. 079.457.20.60. 7/7. 10h- 24h. Plainpalais. Massage traditionnel santé, huile bio. (Domicile). Tél. 077.420.78.79 Le massage sportif ou relaxant soulage stress et dépression. Masseur 7/7. Tél. 079.203.76.21 Massage chinois 2 h./ Fr. 120.-. Tél. 076.204.36.89 Thônex! Des nouvelles mains magiques! Massage classique, douceur. Tél. 076.623.57.69 Thônex, nouveau massage relaxant, antistress, body oil. Tél. 076.741.66.16076.625.92.20

Thaï massage des pieds. Dos. Relaxation aroma natural. Traditionnel Thaï, massage sportif relaxant www.thaïmassage-geneve.ch

Tél. 079 313 17 31 heures d’ouverture lundi au samedi de 10h à 19h, rue du Buis 5, 1202 Genève. Sur rendez-vous.

Masseuse diplômée propose véritable massage relaxant. Tél. 077.483.45.08 Massage traditionnel chinois Tuina. Tél. 0033.623.78.95.23 Annemasse Massage Santé. Nouveau centre massage Thailandais. Eaux-Vives/ Vollandes. 7/7 10h- 20h. Réservation svp. Tél. 022.700.15.86. www.hathaimassage.com Eaux-Vives. Massage californien, épilations. Sur rendez-vous. Ouvert le weekend. Tél. 079.236.50.65 Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13 Nouveauté! Votre bien-être! massage super relaxant, gommage oriental, épilation, par diplômée. Tél. 079.843.73.09 Masseuse propose massage, échange tantrique pour hommes, femmes, couples. Tél. 0033.681.80.52.63 Massages professionnel thaïlandais, chinois, relaxant. Manucure. Tél. 079.535.85.46 Acacias- massages Thailandais. Promotions massage huile- Fr. 100.-. Massage Thai- Fr. 70.-. Tél. 076.385.14.65 Véritables massages thaïlandais. Fr. 90./heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com Massages relaxants à l’huile sérieux par brésilienne. Tél. 078.314.40.64 Soins du visage, épilation, manucure, pédicure, massages. A l’institut ou domicile. Susy Belle. Tél. 022.700.90.71 Relaxation, 7/7, aussi domicile, Prioré. Tél. 079.364.17.79

divers

Chauffeur ﬁable avec grand Fourgon impeccable cherche livraisons en tous genres. 7j7. Tél. - 078.317.09.22078.668.10.04 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras d’appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d’intérêt. Tél. 079.413.48.25

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS

Camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance camionneur RC Devis gratuit. Respons. Mr Dantas dantas-demenagement@bluewin.ch

Tél. 078 865 61 22

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Peinture, parquet, maçonnerie, décoration. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80022.344.95.95 Déménagement- transport, 2 professionnels + camion. Fr. 70.- /heure. Assurance comprise. Cartons disponibles. Devis gratuit. Tél. 078.836.15.54 Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.- /heure. Tél. 076.735.25.88 Déménagement à votre domicile, débarrasse meubles. Prix bas. Tél. 078.667.38.15

Avis de Transfert Le docteur Anne-Catherine ROLL PIGUET FMH Médecine interne Générale Hypnose médicale SMSH Médecin-Conseil et d’assurances SSMC Expert médical SIM Droits acquis en psychiatrie et psychothérapie Formation en obésiologie

Informe sa patientèle de sa NOUVELLE ADRESSE Groupe médical de Chantepoulet 5, rue de Chantepoulet 1201 Genève Tél. 022 731 21 20

Déménagement Top, montage démontage, 2 professionnels. RC, assurance comprises. Fr. 60.- Cartons et devis offerts + penderie. Tél. 076.760.36.30

Genève centre www.locationrobes.com

Déménagement, débarras, nettoyage. 2 personnes Fr. 60.-/ heure. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Richard déménagement, consciencieux, professionnels. Fr. 69.-/ l’heure. Assurance. Tél. 078.309.05.59 Déménagement. Fr. 40.-/ heure. Travail soigné. Tél. 076.548.98.07 Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél. 079.775.46.26 Clean Net. Rénovation, parquet, déménagements, location. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 «Voici voilà» déménagement, transport, peinture, nettoyage, même le week-end. Tél. 076.738.98.58 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 Plombier: dépannage, installations machine, débouche sanitaires, répare robinet. Tél. 079.616.76.67 Installation sanitaire- Dépannage, Débouchage, rémaillage. Tél. 077.468.09.45 Isolation thermique, accoustique, plâtre, peinture, maçonnerie. Devis gratuit. Tél. 022.344.95.95 Jardinier paysagiste et maçonnerie. Mr. Jimi 078.801.39.89 Menuisier indépendant sérieux, effectue tous travaux: Rénovations, transformations, fabrications, répararations, agencements. Prix corrects.Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 E-mail: patrick.geneve@hotmail.com

Ph-Lumbela Déménagement

Débarras, Transport, Nettoyage, Montage Location véhicule utilitaire km illimités 2 professionnels + camion 20 m3 Fr. 70.–/h tout compris Devis gratuit 078 811 33 26

Homme cherche travail peinture, papier peint, carrelage. Bon prix. Tél. 076.754.69.18 Peinture, plâtrerie, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35 Plâtrier/ peintre exécute travaux de transformation, isolation intérieur/ extérieur, crépis, travaux à la chaux. Prix modéré. Tél. 078.872.57.43 Tapis: nettoyage de tapis, meubles rembourrés, moquettes. Tél. 079.212.37.26, 021/691.68.42

Comment répondre à une annonce sous chiffre

C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide. Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution. Exemple: Sous chiffre «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4 Nous vous remercions par avance.

Dépannage informatique et internet ADSL. Fr. 35.-/ heure 7/7 Emmanuel. Tél. 077.417.82.44 PC avec écran plat. Fr. 150.-. Tél. 079.541.37.90 Portable neuf. Fr. 430.- garantie 12 mois. Tél. 079.541.37.90

Réparations PC 20 ans d’expérience Tél. 079 214 04 37

Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31078.623.59.47 Augusto www.infodevis.ch offre été, dépannage dès Fr. 96.Tél. 079.551.12.97 Dépannage informatique express à domicile 7/7. Fr. 60.-/ l’heure. Tél. 079.248.84.42

A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

VACANCES

Déménagement montage, démontage 2 hommes camion plus assurance. Fr. 60.-/ heure. Tél. 079.870.95.00 -076.238.98.36

Location robes mariée, cocktail & soirée, smoking homme

Abonnement ADSL, dépannage informatique PC. Devis gratuit. Tél. 079.431.28.91 ADSL Installation, Assistance informatique, dépannage dès Fr. 30.- Tél. 079.541.37.90 Aide au dépannage à domicile. PC, Cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 078.797.18.61, 079.431.28.91 SOS informatique, cours, numérisation diapos. Déplacement gratuit. www.picturecomputer.com. Tél. 077.408.81.46 ou 022.700.01.13 A domicile, 7/7, dépannage, téléphoner gratuitement par internet dès Fr. 30.-. Tél. 079.298.12.71

en suisse A louer Genève, 3 pièces meublé, cuisine agencée, à 2 pas du lac. Fr. 1’000.-/ semaine. Tél. 076.370.16.92 Aminona Crans Montana, appartement 4 personnes, 60 m2, balcon, chambre à coucher indépendante, complètement meublé. Vue imprenable sur le Val d’Anniviers. Piscine/ sauna. Fr. 500.-/ la semaine juin, juillet, août + Fr. 100.- nettoyage. Tél. 079.202.53.51 Appartement directement sur gazon. www.vacances-lacmajeur.com Tél. 021.646.66.68 Valais, Bains de Saillon. Appartement 2 pièces dès Fr. 600.-/ la semaine. Tél. 079.627.38.58 Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53 Valais, Champex-Lac, vacances d’été à la montagne. Hôtel Splendide Tél. 027.783.11.45 www.hotel-splendide.ch Charmey Gruyère. Bain thermal. Belles Randonnées. Egalement week-ends. A louer joli appartement 31/2 pièces. Tél. 079.693.85.03 Chaux-des-Breuleux (Jura), studio tout confort, 1- 4 personnes. Dès Fr. 30.-/ Nuitée. Tél. 032.954.13.87www.ecuriedoublec.ch http://homepage.bluewin.ch/crans-montanab606, Crans-Montana, 4 pièces, excellent état, 6 lits, vue splendide, proche centre.Fr. 700.-/ semaine. Tél. 022.347.53.62 Eison (VS) bel appartement, calme, randonnée, vtt, prix modéré. Tél. 027.203.39.03 Evolène/ VS, vacances d’été à la montagne à la semaine. Tél. 027.283.13.59 www.evolena.ch Hérémence/ Euseigne, Val d’Hérens, Valais, chalet indépendant, vue imprenable, 6- 8 personnes, cheminée-barbecue, location à la semaine ou année.Tél. 079.648.07.70 A louer à Lens (VS), dans maison du 18e Siècle, appartement 31/2 piéces, pour 4 personnes. Photos sur demande. Tél. 079.791.49.03 Loèche-les-Bains: à louer par semaine appartement 21/2 pièces, avec balcon sud, vue panoramique, avec garage. Tél. 022.776.57.92/ 079.385.02.37 Mayens de Sion, chalet 6 lits, calme, ensoleillé. Fr. 840.-/ semaine. Tél. 027.207.18.04 dès 20h00 Morgins, appartement duplex de 41/2 pièces, 6- 8 personnes, grande terrasse. Eté: Fr. 750.- / sem, hiver de Fr. 1’200.- à Fr. 2’500.- /sem. Tél. 079.650.32.33 Joli studio au centre de Morgins, tout confort, baignoire, cuisine agencée, piscine, TV, balcon, soleil. Fr. 200.-/ week-end. Fr. 350.-/ sem. Tél. 079.232.44.84 Ovronnaz Valais, appartement tout confort, grand balcon, magniﬁque vue, bainsThermaux à 300 m. Dès Fr. 460.-/ semaine. Tél. 032.710.12.40. Saillon-les-Bains: Duplex 2 à 5 personnes. Fr. 500.-/ semaine. Tél. 021.909.53.13 le soir. Tessin: appartements, chambres. Dès Fr. 30.-. Tél. 079.444.55.22 Zermatt Spacieux 2 pièces, prix intéressant. Tél. 079.534.01.56

Côte d’Azur, Cap Estérel, St-Raphaël, 2 pièces, 50 m2, TV, terrasse, vue mer, piscines, tennis, golf. Tél. 032.842.27.10 www.capesterel.ch www.vican.ch Grau d’Agde, villa 800 m. de la mer, dès Fr. 250.- la semaine. Tél. 079.774.94.75 Lubéron, villa parmi oliviers, piscine privée, 6 personnes. Tél. 022.329.69.80 Megevette, juillet- août, R.de.C, chalet pleine nature, 4- 5 personnes. Tél: 0033.625.92.03.68 Presqu’île de Giens, maison de 4 à 6 personnes, privé, pieds dans l’eau, jardin, calme, proximité commerces, parc et plage. Euro. 1’100.- /semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu’îles de Giens, mobilehome 2 chambres, tout confort, jardin 60 m2 privé, accès mer. Euros 650.-. semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu’îles de Giens, petit appartement 2 à 3 personnes, balcon sur mer dans propriété privée. Euro 700.-/ semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Location Provence, 2- 3 personnes, piscine. lagrangedezidor@live.fr Tél. 0033.490.20.00.23 Provence à 6 km d’Uzès, jolie maison dans résidence, 2 salles de bains, 6- 7 personnes, grande piscine, tennis. Fr. 600.- à Fr. 1’000.-/ sem. Tél. 079.232.44.84

Croisières voile /moteur entre les îles du sud de la Grèce avec un voilier moderne, confortable et sûr. Belles cabines doubles. Skippers - propriétaires suisse et hispanique de grande expérience et connaissant toutes les îles. Semaines et destinations à la carte. Facilités pour port de départ et d’arrivée. Prix intéressant pour vacances hors du commun. Vous choississez vos destinations. Sea Stalion Tél. 021.881.49.78- 079.256.23.61 ou 0030.69.42.87.20.05 - dbertin@bluewin.ch cuba-autrement.ch Chambres d’hôtes.

Visitez

notre

site!

Espagne/ Denia. Maison beaucoup de charme, proche plage, magniﬁque piscine. Tél. 079.914.47.21

Espagne Salou Portaventura, appartement, 60 mètres mer, piscine, tarif: www.apparesidence.com. Tél. 079.532.42.77

Espagne, Salou -Tarragona, 2 pièces, à pied plages, centre. Portaventura. Tél. 079.254.94.41

Espagne, Las Tres Calas, belle maison confort, piscine privé, proximité mer. Tél. 079.543.16.20 Provence location à la semaine du 16 juillet au 20 août magniﬁque maison à Roussillon, situation exceptionnelle, 4 chambres avec s. d. b, 8 personnes, piscine, tout confort. Euro 2’900.-/ semaine. Tél. 079.409.39.36 Sainte-Maxime: Appartement 2 pièces, piscine, parking, accès sécurisé, libre août. Tél. 021.312.08.33 St.Maxime, appartement 5 personnes, vue mer, piscine, libre du 6- 27 août. Euro 800./semaine. Tél. 0033.494.55.43.13 immolapierre@wanadoo.fr Ste-Maxime, appartement 2 pièces, piscine, parking, accès sécurisé. Libre août. Tél. 021.312.08.33 Magniﬁque maison proche de St-Raphaël, vue mer maximum 8 personnes du 2 au 23.7.2011 minimum 1 semaine de location. Euro. 2’500.-. Tél. 0033.663.74.84.97- 0033.494.40.53.04 Haute-Savoie Vallée verte Ferme de charme tout confort pour 2- 3 personnes, grand jardin, vue, calme. Fr. 400.-. / semaine. Tél. 022.311.76.65 Last Minute: Vias-Plage, villa tout confort libre du 16 au 23.07 au prix de Fr. 1’000.-/ sem au lieu de Fr. 1’185.- ou villa avec piscine du 30.07 au 13.08 à Fr. 1’300.- la sem au lieu de Fr. 1’500.-. Tél. 032.710.12.40

en france

à l’étranger

A 140 km de Genève, un gîte pas comme les autres: www.lacasacolorada.vpweb.fr Agay entre Saint-Raphaël et Cannes loue maison tout confort au bord de l’eau pour 4 personnes, vue panoramique sur mer et rochers rouges. Fr. 1’400.-./ semaine. Tél. 079.203.14.79- 0033.450.04.36.82 Cap d’Agde appartements pour 4 et 6 personnes, 400 m de la mer, tennis, piscine, calme. Tél. 079.200.79.19 Cap d’Agde spacieux appartement équipé pour 4 personnes vue port, proches plages. Tél. 022.346.24.32 Carqueiranne, Var, appartement bord de mer, 4 personnes. Tél. 079.203.48.71 Chamonix, loue, semaine ou mois, grd duplex dans chalet, vue superbe Mt blanc, équipé 10 pers, Tél. 0033.685.69.17.77 fredvero.charlet@orange.fr

Portugal/ Algarve, Praia Rocha, Fuzeta. Apartamentos. Tél. 0035.191.72.30.505 Maison région Alicante Marina, 3 chambres, 5 personnes, 5 minutes plage. Endroit calme. Toutes commodités à disposition. Tél. 079.607.72.46 Alicante, Ciudad Quesada, maison, 2 ch. à coucher, bien équipée, ensoleillée, petit jardin, 10 kms mer. Juillet, août Euros 250.-./ sem. Tél. 0034.966.71.88.74 Costa Brava, Palamos, attique, calme, 3 chambres, terrasse 80 m2, barbecue, Fr. 800.-. Tél. 079.200.72.45 Costa Dorada (200 km au sud de Barcelone). Appartement haut standing!! bord de mer. Fr. 400.-. Tél. 022.743.27.62

Espagne, à louer appartement avec vue sur la mer, juillet, septembre. Très bon prix. Tél. 078.940.91.05

Espagne Denia, appartement directement sur la plage, 4 pièces + place de parc, 6 personnes . Libre du 13.08 au 27.08. Prix Fr. 500.- la semaine. Tél. 078.710.05.20

Italie, Imperia, 10 km mer, appartement 4- 6 personnes, Fr. 400.-/semaine. Tél. 078.688.93.89

Javea Espagne 4 pièces, 300 m. mer, maximum 4 personnes. Fr. 500.- /semaine. Tél. 079.760.20.96

Peniscola Espagne, appartement dans villa, vue mer. Tél. 022.793.23.53

Portugal Costa Da Caparica, appartement 3 pièces à deux de la mer. La semaine Fr. 500.-. Tél. 078.803.14.51

Portugal, Vilamoura, appartement pour 4 personnes avec piscine. Fr. 700.-/ semaine. Semaines encore disponibles pour juillet- août. Tél. 076.379.21.13

Portugal Algarve, appartements, bord de mer. Tél. 079.940.74.14

Loue appartement meublé à Rome 15 minutes du centre. Tél. 079.203.57.49 Sardaigne, loue appartement, 100 m mer. Tél. 076.717.58.40, www.adriandre.com

Toscane, proche Florence, appartements bien situés, tranquillité. Semaine: Fr. 750.-. Tél. 021.312.08.33, www.valledoro.ch

Pour vos annonces

vacances Utilisez le journal le plus lu à Genève(ZE 11)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Baignoire rugueuse? nous réémaillons sans démontage! Garantie 5 ans. Tél. 0800.725.725 (appel gratuit) www.mendabath.ch

Groupe de Gospel cherche chanteur black. Tél. 0033.607.46.90.40 7a@jordanspiritualsingers.ch

www.ghi.ch

Femme charismatique, généreuse de coeur, recherche aide ﬁnancière pour restaurer gîtes d’étape. Appartement futur à disposition, services rendus, aides diverses à personne. Merci. Ecrire sous chiffre 1326871 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Animation -anniversaire -mariage -soirée dansante avec Dj -All Style www.pascal-dj-animation.comTél. 079.202.57.02

Carreleur indépendant, exécution de tous travaux de carrelage. Formation Bisazza. Tél. 079.821.65.82

avis de medecin

www.ghi.ch

Magniﬁque chiot olde english bulldogge, pedigree. Tél. 0033.643.88.26.48 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Chiots shih-tzu, lignée champions, LOF, garantis, vaccinés. Tél. 0033.478.06.20.07 Feeling cours d’éducation canine donné par moniteur diplômé. Tél. 078.923.90.36 Vends mâle épagneul japonais + de 4 kg, 14 mois, vacciné, pucé, LOF. Euros 1’000.-. Livraison possible. Tél. 0033.475.26.54.06 Hongre cherche demi-pension dressage, très sûr en ballade. Possibilité concours selon niveau. Péron Pays de Gex. Tél. 076.379.80.63 Pension canine La Châtaigneraie, accueil votre compagnon dans une propriété de + de 10’000 m2 clôturée avec box individuels, spacieux et confortables. Hubert Orsat, 37 ch. des Bossons, 74140 Ballaison. Tél. 0033.609.20.82.39 Chiot SHIH TZU, doré masque noir. Pedigree, vaccins, puce, recherche sa nouvelle famille. Tél. 027.455.34.85 Superbes adorables bébés Yorkshires miniatures avec pédigree. Tél. 0033.623.53.94.18 Yorkshires véritables miniatures, pocket, garantis santé, élevés famille, éduqués, livraison possible. Photos: http://www.castel-argent.com Tél. 0033.620.66.11.38

Bricolages, électricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87

INFORMATIQUE

+++ De notre pub TV +++ Cette oﬀre TOP et bien d'autres sous

www.mediamarkt.ch

Batterie/secteur

et Commandez sur le site venez chercher à votre r. livre Media Markt ou laissez

79.-

La technologie la plus rapide de la prochaine génération: Thunderbolt I/O Écran panoramique brillant de 13.3", rétroéclairage par LED Nouveau processeur Intel© Core i5 à 2.3 GHz Caméra Face Time HD

Pure-Fi Express Plus Haut-parleurs portables

Station d'accueil/recharge pour lecteurs numériques avec fonction réveil, adaptateurs universels pour iPod/iPhone, diffusion sonore exceptionnelle dans toute la pièce ! Alimentation secteur ou piles; télécommande incluse. Art. 1126510 (noir)/ 1213050 (rose)

Mise à jour à vie incluse

avant

249.-

Mode piéton

10 .9

1329.-

avant

Nüvi 1390 TMC LifeTime Système de navigation -GPS-

Avec assistant de voies de circulation, annonce des noms de rues, slot carte Micro SD, cartes préchargées de l'Europe OUEST & EST: 42 pays, afﬁchage Reality View, kit mains libres, fonction ecoRoute, navigation pédestre, Trafﬁc Info, Bluetooth, fonction anti-vol, autonomie batterie d'env. 5 heures, garantie de 24 mois. Art.: 1185416 1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80. Lundi, Mardi, Mercredi 9.15 - 19.00h, Jeudi 9.15 - 20.00h, Vendredi 9.15 - 19.30h, Samedi 9.00 - 18.00h 1227 Carouge, Route des Acacias 43, Tél.: 022 304 54 54, Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi 9.30 - 19.00h, Jeudi 9.30 - 20.00h, Samedi 9.00 - 18.00h

MacBook Pro 2.3 GHz 13.3" Notebook

Mémoire de travail de 4 GB DDR3, HD Serial ATA de 320 GB à 5'400 tpm, Intel© Graphics 3000 avec 384 MB de SDRAM DDR3, SuperDrive 8x, WiFi, Bluetooth 2.1 + DER. Art. 1215809

Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Logo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Logo Intel Inside, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon, et Xeon Inside sont des marques de commerce d‘Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d‘autres pays. Pour en savoir plus sur le classement des processeurs Intel, consultez www.intel.fr/classement.

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d’impression réservées. Validité : du 07 au 09.07.2011, ceci dans la limite des stocks disponibles durant cette période. Quantité limitée à un usage domestique normal.

*Livré sans lecteur MP3

avant

auto-moto

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 6-7 JUILLET 2011

I OPEL CORSA SPORT 150 CV

Une petite boule de nerfs

NOUVELLE MINI

Juste deux places

GE • Mini annonce son nouveau modèle: un coupé deux places dédié au plaisir de conduire. Le châssis a été adapté pour donner une sensation de karting. Les motorisations habituelles seront disponibles, jusqu'à la version John Cooper Works de 211 ch. Le toit en forme de casque, le spoiler actif dessinent une ligne très particulière…

Compacte, ramassée, ludique, l'Opel Corsa Sport n'attend que de jouer. TEST AUTO GIL EGGER

Le dessin en demi-lune frappe. L'avant bombé et plongeant, l'arrière court, les jupes latérales descendant bas campent l'Opel Corsa Sport bas sur le bitume. L'allure musclée se conﬁrme à l'intérieur. Les baquets enserrent les côtés du corps pour un maintien ferme. Le réglage en hauteur du siège, de même que celui en hauteur et profon-

USINES NISSAN

deur du volant, permettent de trouver la bonne position de conduite. Le noir règne en maître quasi absolu, tout au plus constatet-on une touche de gris sur la console centrale.

Paquet de nerfs

Cette Opel dotée du moteur de 150 ch. aime qu'on s'amuse. Sa boîte à six vitesses se montre rapide mais demande qu'on la manie avec un soupçon de

PHOTOS DR

Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

fermeté. Les rapports sont étagés assez court pour favoriser le dynamisme. Puisqu'elle le demande, choisissons un parcours tourmenté. Elle conﬁrme sa vocation par un comportement sportif bien servi par une direction directe. Le moteur turbo réagit rapidement, les freins puissants assurent une bonne décélération, on pourrait se sentir dans un petit cockpit. La motricité est rarement prise en défaut sauf sur revêtements mouillé. Les petits débordements s'effacent par un

simple lever de pied en virage. L'équipement de notre voiture de test était bien complet avec le navigateur, le couplage téléphone par Bluetooth, un peu fantaisiste pour une raison restée mystérieuse. La consommation a atteint environ 8,2 l./100 km. Au chapitre des défauts, mentionnons la visibilité

arrière et surtout troisquarts arrière, difficile, qui oblige à se pencher pour tenter de voir les véhicules en approche. L'accès aux places arrière demande un peu de souplesse et il faut compter sur la bonne volonté des passagers avant pour s'y sentir à l'aise. ■

QUALITÉS ET DÉFAUTS + + – –

Agilité Design sportif Visibilité arrière Places arrière

CARTE DE VISITE

Recyclage avancé

• 4 cyl, 1,6 l. turbo, 110 kW-150 ch., couple 210 Nm dès 1850 t./ min. 0-100 en 8,1 sec. Conso mixte 7,3 l./100 km, CO2 171g./ km (test 8,2 l/100 km). Poids env. 1200 kg. • 3,99 m long, 1,71 large, 1,48 haut. Coffre 285-4050 l. • 28'300 fr. (quelques packs utiles, navigation 750 fr, Linea blanc 300 fr, etc.)

GE • Le Nissan Green Program prévoit à terme la récupération de 100% des matériaux des véhicules en ﬁn de vie sur le marché japonais. Actuellement, le taux de recyclage effectif atteint 97%. Notons que la voiture tout électrique Nissan Leaf a été choisie ofﬁciellement par le World Economic Forum. PUB ● ● ●

Votre spécialiste Opel à Genève

Profitez maintenant de nos actions d’été

Av. des Morgines 26 1213 Petit-Lancy Tél. 022 879 13 00 www.grimmgeneve.ch

AUTO-SECOURS LOCATION DE VOITURES

Dès 60.– par jour, 150 km inclus assurance comprises Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Paiement CASH, enlèvement immédiat

Bonus 6’000.–*

+ GPS TomTom** + Kit Fun d’été**

ventes - achats - réparations - exposition intérieure

Votre spécialiste depuis plus de 30 ans

Bonus 3’000.–*

+ GPS TomTom**

Tél. 079 782 83 84

Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch

Prix choc de l’été Mitsubishi avec TomTom gratuit Bonus 2’500.–*

Voitures toutes marques, dès Fr. 1’500.expertisées - garanties

Camping-cars - caravanes - remorques

Achète auto et utilitaire toutes marques

079 724 58 47

AUTOS-TRILLO

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

Tél. 079 219 28 32

Achat voitures-utilitaires

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

ACHAT AUTOMOBILES

Garage Anken SA 13 Route des jeunes 1227 Carouge 022.342.50.46 Riantbosson Automobiles Meyrin 1 2 Chemin de Riantbosson 1217 Meyrin 022.782.43.88 Garage D. Favrod 8 Avenue des Grandes Communes 1213 Petit-Lancy 022.793.76.50 Garage Chabanel 44 Route des Acacias 1227 Carouge 022.342.20.20

Na vig Sta ate rt 2 ur 5, é To val cran mT eur 13 om c C

HF m, 4 gr 249 5 p at ays ui .– t ,

+ GPS TomTom**

Tous les modèles en promotion: promotion limitée et dans la limite des stocks disponibles

Colt 1.1 Base

Génial: compacte, spacieuse, économique, 3 portes, 75 ch, au lieu de CHF 16’490.–

BEST OFFER*

13’990.–

* Nippon Bonus 2’000.– + Cash Bonus 500.– inclus Autres modèles Colt prix choc, p.ex. 1.3 Diamond 5 portes, 95 ch, 25 extras, bonus 4’000.– inclus seul. CHF 19’990.–*

Lancer Sportback 1.6 Inform

Génial: 5 portes, à prix sensationnel, climatisation, Auto Stop&Go, 9 airbags, au lieu de CHF 25’990.–

BEST OFFER*

19’990.–

* Bonus été 4’000.– + Nippon Bonus 1’000.– + Cash Bonus 1’000.– inclus Autres modèles Lancer prix choc, bonus 5’000.– inclus*: 1.6 Diamond CHF 23’990.–* et 1.8 Diamond 140 ch, CHF 25’590.–*.

ASX 1.6 Inform 2WD

Crossover génial: 117 ch, Auto Stop&Go, 9 airbags, climatisation, audio, au lieu de CHF 27’990.–

BEST OFFER*

www. mitsubishi-motors.ch

24’990.–

* Bonus été 2’000.– + Cash Bonus 1’000.– inclus. Autres modèles ASX 2WD prix choc, bonus 3’500.– inclus*: 1.6 Invite CHF 26’990.–* et 1.6 Intense CHF 29’990.–*.

*BEST OFFER promotion prix choc: valable du 1.7 au 30.9.2011 à la conclusion de nouveaux contrats, Colt, Lancer Sportback 1.6 + 1.8 essence et ASX 2WD essence, chez un partenaire ofﬁciel Mitsubishi. Édition limitée, dans la limite des stocks disponibles. Tous les prix BEST OFFER sont des prix nets sans engagement, TVA 8.0% et tous les bonus indiqués inclus. ** Navigateur TomTom Start 25 gratuit pour tous les Colt, Lancer Sportback et ASX à l‘achat et l‘immatriculation pendant la durée de la promotion. ** Le kit Fun d‘été Colt: comprend un sac à dos, un triple set de frisbee et un moule à glaçons Mitsubishi (valeur CHF 90.–) à l‘achat et l‘immatriculation d‘une nouvelle voiture Colt pendant la durée de la promotion.

CONCESSIONNAIRE (régional) : La Rippe : Garage Berlie La Rippe SA, Route du Jura, 022 367 16 51 ; Le Lignon: Emil Frey SA Garage du Lignon, Route des Frères 46, 022 979 15 15; Vernier : NGC Automobiles S.à.r.l, Colarusso Frères, Chemin Delay 25, 022 341 18 51

AUTO MOTO BMW X5 diesel, 6.2006, noire, toutes options, entretien BMW, état parfait. 128’000 km. facture récente de Fr. 4’000.-. Cote Fr. 41’000.-. Cédée Fr. 29’500.-. Possibilité reprise de leasing. Tél. 078.935.83.34 Citroën Saxo 1.1, 2002, 145’000 km, expertisée. Fr. 3’000.-. Direction assistée. Tél. 079.790.33.44 Daihatsu Cuore, 2000, 76’000 km, économique, expertisée. Fr. 2’900.-. Tél. 076.250.49.16 Fiat Abarth 500 rouge, toit ouvrant, 7’600 km. Fr. 25’800.-. Tél. 079.572.03.07

Garages & abris de qualité, livraisons toutes destinations. Prix usine. Tél. 0033.450.95.93.38/ 00370.67.45.41.10. www.sp-distribution.com Alfa 159 GTD, 2007, 95’000 km. Fr. 12’400.Tél. 078.642.09.36 Alfa Romeo 156, 1999, 88’600 km, expertisée, Fr. 4’300.-. Tél. 078.808.02.74 Alfa Romeo GT 2.0 JTS, 2005, cuir, bose, options, 130’000 km. Fr. 10’500.-. Tél. 079.244.65.46 Audi A3 1.8 Quattro, 2000, 175’000 km. Expertisée 03.11. Courroie dist. neuve, gris métal, options, +pneus hiver, int cuir, état impeccable. Fr. 6’700.-. Tél. 079.448.90.68

Audi A4, 1999, 105’600 km. Fr. 5’000.-. Tél. 079.220.11.65 Audi A4 1.9 TDI break, grise métallisée, expertisée du jour. Fr. 6’000.-. Tél. 078.605.98.91 Audi A4, Break, grise, 2004, 98’000 km. Fr. 18’000.- discutable. Tél. 079.379.06.04 Audi RS6, 2003, 98’500 km. Fr. 28’900.-. Grise anthracite, toutes options, excellent état, pneus et jantes neufs. Tél. 079.672.21.43 Audi S4 avant, 2001, 230’000 km. Fr. 9’300.-. Tél. 022.735.15.22 Voitures expertisées- Nissan, BMW et Lancia. Fr. 1’000.- à Fr. 9’000.-. Tél. 079.200.23.85 BMW 118i, bleue, jamais accidentée, 2008, 32’000 km. Fr. 30’000.-. laetitia.ingrosso@hotmail.com BMW 320i, 1984, 145’000 km, expertisée, pièces détachées: moteur et carrosserie, intérieur cuir, ressorts courts homologués, jantes d’origine + jantes alu 15’’, bon état général. Fr. 3’500.-. Tél. 079.213.52.85 BMW 330Xi, 231 cv, année 2001, 112’000 km, noire métallisée, intérieur cuir, audio Harman Kardon, très bon état. Fr. 15’500.-. Tél. 079.941.48.94 Ou échanger BMW 728i AL (longue) toutes options, visite du jour, 100’000 km. Etat neuf. Fr. 18’000.-. Tél. 079.332.15.70 BMW 735i, 1987, 135’000 km. expertisée 20/3/2011 Fr. 1’500.-. Tél. 079.295.72.36 BMW E81, 116i, 2.0L, 3 portes, blanche, options diverses, échappement sport BMW. Voiture neuve, peu roulé, 01.2011. Vente cause double emploi. Fr. 30’000.- Tél. 076.412.45.26

BMW X3, 2005, 60’000 km. Fr. 25’000.-. Options. Tél. 079.443.85.96

AUTO-MAXI S.A.

22, av. du Cimetière — 1213 Petit-Lancy/GE

Tél. 022 792 99 77 KM AN

FRANCS

Renault Vel Satis 2.0 T 63 05 11’900.Ford Ka 1.2 Clim. 15 09 11’500.Opel Meriva 42 08 14’900.Opel Zafira 2.2 Diesel 7 pl. 114 02 9’900.Seat Arosa 1.4 Stella 61 01 5’900.Daewoo Matiz CD 800 70 00 3’200.Opel Agila 1.2 TP 44 06 9’900.Renault Scenic 2.0 16V 94 02 6’900.Mitsubishi Space Car 1.8 GL 101 00 5’900.Suzuki Swift 1.3 GL TOP 48 08 11’900.Opel Astra Break Diesel 89 07 12’700.Opel Zafira 1.8 automatique 94 00 7’900.Suzuki Ignis Sport 1.5 81 05 8’900.Peugeot 308 HDI break diesel 108 08 14’900.Opel Vectra 2.0 16V CD 73 97 3’700.Suzuki Ignis X90 1.6 16V 132 96 3’900.www.automaxi.ch GARANTIE PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE VISITE DU JOUR

•

6-7 JUILLET 2011

autos TRANSPORT AFRIQUE

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch

Opel Astra dès CHF

Le spécialiste à votre service depuis

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

véhicule neuf

079 250 74 63 toute l’année

19’400.–

Av. des Morgines 26 – 1213 Petit-Lancy Tél. 022 879 13 00 – www.grimmgeneve.ch

Fiat Sedici, 12.2007, 28’000 km. Fr. 14’500.-. Bleu Marine, cuir beige, 4WD, pneus hiver inclus, excellent état. Tél. 079.216.41.58. Fiat Seicento, 2003, 18’000 km. Fr. 4’900.-. Tél. 079.436.54.45 Fiat Stilo, 2003, 108’000 km. Toutes options (Nav, Mobile,...) Fr. 4’900.-. Tél. 076.418.82.15 Ford Escort break, 1998, 119’870 km. Visite passée Fr. 5’000.-. à discuter. Tél. 022.751.08.22 le soir Ford Fiesta 1.3l, 1994, 165’000 km, bon moteur. Fr. 1’500.-. Tél. 076.488.22.42 Ford Mondeo Ghia 2000 2.5 l., gris argent, clim. régulateur, ect 123’000 km. mécanique O.K. intérieur idem. quelques marques carrosserie. Sans visite. carnet O.K. prix souhaité. Fr. 1’200.-. Tél. 022.793.79.00. A vendre Ford Mondeo break, 2L, 1997, couleur bleu, 145’000 km, visite technique passée le 10.01.2011, excellent état, au plus offrant. Tél. 022.364.32.34 Honda Accord 2.2 CTDI 2005, diesel, anthracite, 95’000 km, excellent état, services réguliers, jamais accidentée. Fr. 15’000.-. mchamay@hotmail.com Honda Accord 2.0Vtec, 2001, bleu métallisée, automatique, 167’000 km. Expertisée le 24. 11. 2010. Fr. 5’000.-. Tél. 078.805.98.28 Vends Honda Civic, année 2007, 45’800 km, clim. Boîte auto, noire métal. Très bon état. Fr. 15’500.-. Tél. 079.751.11.00 (à partir de 17h00). Honda Civic Type R, 2007, 87’000 km. Fr. 17’500.-. Tél. 022.753.10.01 Honda Civic VSA 2.0L, 2005, 160 cv, toit ouvrant, différentes options, 5’600 km garantis, expertisée jour. Fr. 16’000.-. Tél. 079.203.76.21 Honda Civic, 1997, 114’000 km. Expertisée. Fr. 3’500.- à discuter. Tél. 076.418.82.15 Honda Civic 1.6 VTi, 1993, 160 cv, manuelle, 217’000 km. Fr. 1’000.-. A voir! Tél. 022.794.26.35 ou 077.454.03.73 Honda CR-V, 4x4, 2000, expertisée, automatique, verte, 114’000 km. Fr. 5’800.-. Tél. 079.204.05.58

27 ans

079 681 10 02 - Fax 021 652 15 41

Bureau-exposition: Z.I. Pra-Vuatte Case postale 19 - 1122 Romanel s/Morges

www.hafez.ch

http://www.climinute.ch

Belle Fiat Barchetta, essence, mise en circulation: 1999, 80’000 km, cabriolet en bon état. Fr. 5’000.- à discuter. Tél. 076.580.36.30 Fiat Panda 1000, année 1994, 103’000 km, bon état de marche, vente pour cause double emploi. Fr. 700.-. Tél. 079.583.87.14

Tél. 079 482 84 30

Avez-vous pensé à recharger votre climatisation ? Clim’inute se déplace à votre domicile ou directement à votre travail pour recharger la climatisation de votre véhicule.

* Offres valables du 01/07/2011 au 31/07/2011 sur des véhicules neufs identifiés, en stock, sous conditions de reprise d’un véhicule de + de 8 ans. Voir détails des conditions en concession. Les modèles ﬁgurant sur les photos servent uniquement d’illustrations et ne constituent pas des offres concrètes.

Jusqu’à

CHF 5500.–

CHF 8000.–

CHF 9000.–

sur Ka et FIESTA*

Ford Genève Concessionnaire

www.ford-geneve.ch

sur KUGA*

ACACIAS Rue Boissonnas 11 022 544 26 90 MEYRIN Rue des Voituriers 2 GLAND Rte Suisse 35

sur S MAX*

ford.ch

022 999 99 69

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74 - info@janinmanitta.ch - www.janinmanitta.ch Auto Sport Service SA Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66 - contact@autosportservice.ch - www.autosportservice.ch Garage Bourgeois SA Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95 - garagebourgeois@bluewin.ch - www.garagebourgeois.ch Garage Carrosserie Perroud Route du Bois-des-Frères 48bis, 1219 Le Lignon, 022 796 71 22 - garage.perroud@dpo.ch - www.garageperroud.ch Garage Christian Mischler SA Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00 - info@garagemischler.ch - www.garagemischler.ch

Time to change?

fin n jusqu’à es o ti a g n lo d Pro l’ensemble août pour lectionnés. sé véhicules

Prime environnement jusqu’à fr. 5’000.–.*

Votre voiture répond-elle aux exigences environnementales actuelles? Voulez-vous réduire vos frais de fonctionnement automobiles? Avec “Think Blue.” et nos véhicules économiques BlueMotionTechnologies, optez pour une conduite encore plus responsable. Votre voiture de 8 ans et plus vaut pour nous jusqu’à 5’000 francs à l’achat d’un nouveau modèle Volkswagen. Plus d’informations sur la prime environnement sur www.volkswagen.ch. Profitez en outre de toutes nos offres en cours:

✔ Offerts: fr. 1’000.– à fr. 5’000.– d’équipements supplémentaires au choix** ✔ Modèles spéciaux Team avec avantages clients attrayants Laissez-vous séduire à l’occasion d’un essai. Nous serons heureux de vous accueillir.

nous achetons des véhicules d'occasion années 2001-2009 moins de 100'000 kms non accidentés

Lorsqu’une voiture met l’innovation à la portée de tous, alors c’est la voiture par excellence: Das Auto. *Cette offre réservée aux clients privés et aux contrats conclus du 1er juillet au 31 août 2011 est valable pour les véhicules en stock. Le véhicule neuf doit être immatriculé d’ici au 9 septembre 2011 au plus tard. Plus d’informa3

tions sur www.volkswagen.ch. Exemple: Fox 1.2 l, 60 ch (44 kW), boîte manuelle à 5 vitesses, 3 portes, 1’198 cm , prix effectif: fr. 14’500.–. Prix à payer: fr. 13’500.–, déduction faite de la prime environnement de fr. 1’000.–. Touareg 3.0 l V6 TDI BlueMotion Technology, 240 ch (176 kW), boîte automatique Tiptronic à 8 rapports, 4Motion, 5 portes, 2’967 cm3, prix effectif: fr. 75’300.–. Prix à payer: fr. 70’300.–, déduction faite de la prime environnement de fr. 5’000.–. **A l’achat d’un modèle Volkswagen d’ici au 31 août 2011, choisissez des équipements supplémentaires gratuits – que vous soyez client privé ou client de flotte. Par exemple: Fox 1.2 l, 60 ch (44 kW), boîte manuelle à 5 vitesses, 3 portes, 1’198 cm3. Avec des équipements supplémentaires comme la climatisation “Climatic” d’une valeur de fr. 790.–, les vitres arrière orientables d’une valeur de fr. 150.–, les feux diurnes d’une valeur de fr. 60.–. Valeur du véhicule avec équipements supplémentaires: fr. 15’500.–, prix effectif: fr. 14’500.–. Touareg 3.0 l V6 TDI BlueMotion Technology, 204 ch (150 kW), boîte automatique Tiptronic à 8 vitesses, 4Motion, 5 portes, 2’967 cm3. Avec des équipements supplémentaires comme le pack confort incluant la sellerie cuir “Vienna” et les sièges avant confort, le pack mémoire et le pack luminosité & visibilité d’une valeur de fr. 4’210.– ou les barres de toit gris métallisé avec longerons en gris anodisé d’une valeur de fr. 790.–. Valeur du véhicule avec équipements supplémentaires: fr. 78’100.–, prix effectif: fr. 73’100.–. Tous les prix TVA 8% incluse.

www.jaussi.ch/achat

AMAG RETAIL Geneve, Route du Pont-Butin, 1213 Petit-Lancy Tél. 022 870 92 00, geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

AMAG RETAIL Carouge, Rue de Plaisance 5, 1227 Carouge Tél. 022 809 59 59, www.geneve.amag.ch

Jaussi Automobiles SA

Nos partenaires: Garage Lory SA, Chemin Malombré 3, 1206 Genève Garage Georges Bove, Chemin Louis-Dégallier 10, 1290 Versoix Garage Centre Auto Dubler, Route d’Oulteret 44, 1260 Nyon

Garage de la Crétaux Humbert SA, Rue du Midi 5, 1196 Gland Garage Chatelanat SA, Rue Eugène-Marziano 18, 1227 Les Acacias

1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

022 342 74 60 www.jaussi.ch

AUTO MOTO

12 •

Nouveau: ASX Compact Crossover Bonus

1’000.–

dè s

Génial: convient parfaitement pour la Suisse

• • •

Meilleurs prix et performances de sa catégorie essence ou diesel, 117–150 ch, 2WD/4WD Auto Stop&Go, dès 5.5 L/100 km

www.colarusso.ch ngc@colarusso.ch

26 ’9 90 .–*

Mitsubishi Lancer 2.0 DiD Sedan 0 km, immatriculée 12.2010, gris métal Prix d’origine 33’090.– Cédée 25’500.– Ch. Delay 23 - 1214 Vernier - Tél. 022 341 18 51

• 1.6 Inform 2WD CHF 26’990.–* • 1.8 DID Inform 4WD CHF 32’490.–* *BEST OFFER, Cash Bonus 1’000.– inclus

2.9% Diamond Leasing**

ACHÈTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

078 879 89 24

www.ghi.ch

auto

Pour vos annonces Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

NGC Automobiles Sàrl, Colarusso Frères Chemin Delay 25, 1214 Vernier Téléphone 022 341 18 51

*Action BEST OFFER et 2.9% Leasing valables jusqu’au 31.12.2011, prix nets TVA 8% incl. ** 2.9% Diamond Leasing : 48 mois, 10’000 km/an, caution min. CHF 1’000.–, casco compl. oblig. Cash Bonus non cumulable. MultiLease AG n’accorde aucun ﬁnancement, si celui peut causer le surendettement du preneur de leasing. Consom. norm.: dès 5.5 L/100 km, CO2 145 g/km, cat. B

Achat véhicules même fort km ou accidentés

Paiement cash - 7j/7 -

079 681 04 77

Achat Autos - Autobus

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

✆

079 619 55 55

Opel Corsa

Achat Autos - Autobus - Utilitaires km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

Débarrasse votre ancienne voiture

Mazda 3 Diesel, 2009, 38’000 km. Fr. 19’500.. Première main, parfait état, plusieurs options, commande au volant. Tél. 079.693.25.60 Mazda Demio Azda 1.5 de 03.2003, 100’000 km. visite du 23.06.2011, 4 pneus hiver montés. Fr. 6’000.- Tél. 079.380.75.91 Mercedes 560 SEL, 1987, 173’000 km, rouge, visite passée 2010, Fr. 7’000.- à discuter. Tél. 076.287.28.59 Mercedes Benz C 280, 1994, bon état, noir. Fr. 4’500.-. à discuter. 164’000 km. Tél. 078.812.40.60 Mercedes C220 CDI 2001, break, expertisée 11.11.10, climatisée. 194500 km. Prix à discuter Fr. 11’800.-. Tél. 079.257.53.54 Mercedes C250 CDI 4Matic break, diesel, 01.2011, 1’000 km, automatique, cuir, plusieurs options, 36 mois de garantie. Fr. 64’500.-. Tél. 079.667.37.80 Mercedes E220 CDI break, diesel, 2003, 73’500 km, automatique, cuir, plusieurs options, Fr. 22’400.-. Tél. 076.383.89.55

véhicule neuf

dès CHF

www.mitsubishi-motors.ch

Honda CR-Z GT, 2010, 2’000 km. Fr. 572.20.- (leasing) urgent, cause départ. Tél. 076.424.17.55 Honda Jazz automatique 2007, 105’000 km. Fr. 11’000.-. Tél. 079.234.75.51 Honda Jazz, automatique, 2005, 34’000 km. Fr. 12’500.-. Tél. 078.815.95.00 Honda Jazz Elegance, blanche, 11.2010, 9’600 km. Fr. 18’700.-. Tél. 079.858.00.85 Hyundai Matrix grise, 2002, 195’000 km. Climatisation, 2 jeux de roues (été- hiver), Fr.2’000.-. Tél. 078.736.07.11 Hyundai Matrix grise, 2004, 145’000 km. Très bon état, climatisation, 2 jeux de pneus (été- hiver). Fr. 6’200.-. Tél. 022.753.20.32 Hyundai Santamo 4X4 7 places, climatisation expertisée. Fr. 4’800.- Tél. 079.200.59.25 Kia Carnival 2.9CRDI, 2008, 69’000 km. 7 places, options, soignée.Tél. 076.421.89.84 Lancia Ypsilon, grise, 1998, 70’500 km. Expertisée du jour. Fr. 3’200.-. Tél. 079.789.03.14 Lexus RX 400H hybride, 2006, 149’000 km, grand service juin 2011, gris métal, intérieur cuir noir, TV. Pneus neige. Fr. 22’000.- Tél. 079.203.39.45 Mazda 121 1.3 i, 1992, 160’000 km, expertisée avril 2011, parfait état. Fr. 1’500.- Tél. 076.368.38.80

14’840.–

Av. des Morgines 26 – 1213 Petit-Lancy Tél. 022 879 13 00 – www.grimmgeneve.ch Garage Anken SA 13 Route des jeunes 1227 Carouge 022.342.50.46 Riantbosson Automobiles Meyrin 1 2 Chemin de Riantbosson 1217 Meyrin 022.782.43.88 Garage D. Favrod 8 Avenue des Grandes Communes 1213 Petit-Lancy 022.793.76.50 Garage Chabanel 44 Route des Acacias 1227 Carouge 022.342.20.20

Mercedes E320, expertisée, 1996, essence, 103’000 km. Climatisée, toutes options, cuir. Spacieuse et confortable. Idéal vacances. Fr. 6’500.-. Tél. 079.415.55.37 Mercedes SL 500, 2002, 60’000 km. Parfait état Fr. 35’000.-. non négociable. Tél 079.200.28.57 Mercedes Viano CDI, 2005, 109’000 km. Fr. 25’000.-, services à jour et très bon état. Tél. 022.752.08.12 (soir) Mercedes-Benz 240 Sport Break, 1998, 160’000 km, grise mét., automatique, nombreuses options Prix: Fr. 4’000.-. Tél: 078.602.29.08 Mitsubishi Lancer 1600, 1993, expertisée, climatisée. Fr. 2’100.-. Tél. 079.625.79.08 Mitsubishi Space Gear 2.0 GLX Cool, 1995, 73’500 km. Expertisé, Fr. 5’900.-. Tél. 079.398.87.32 Voiture neuve ou d’occasion? www.andré-chevalley.com Nissan Micra 1.3, 16v, 120’000 km. 5 portes, expertisée. Fr. 2’900.-. Tél. 022.753.16.15 Nissan Micra 1,4 Sport, rouge, 3 portes, 2001, 122’500 km, toutes options avec jantes alu.+ 4 roues d’hiver et pneus- neige, expertisée. Fr. 4’500.- à discuter. Tél. 079.621.54.16 Nissan Vanette Cargo 2.3, 1998, 85’000 km, diesel, expertisée, crochet, équipée de rangements valeur Fr. 3’000.- parfait état. Fr. 5’000.Tél. 076.368.38.80 Opel Agila, 2009, 10’400 km. Fr. 14’100.-. Tél. 022.755.55.03 Opel Agila, 2009, 10’400 km. Fr. 14’100.-. Tél. 022.755.55.03 Opel Astra break, 11.1999. Automatique, climatisée, expertisée. Fr. 3’300.-. Tél. 079.625.79.08 Opel Astra F16, 1996, 73’000 km, expertise 21.02.2011. Fr. 4’000.-. Tél. 079.526.58.21 Opel Astra gtc sport noire, 2007, 28’000 km. Fr. 18’400.-. Tél. 076.586.01.71 Opel Corsa C12 Enjoy, 5 portes, 2005, +4 pneus neige neufs, 33’000 km. Fr. 8’500.- Tél. 078.901.21.58 Opel Corsa 1.2L, année 1993, 60’000 km, viste passée. prix à discuter. Tél. 079.869.30.06 Opel Corsa, 1999, 127’000 km, 3 portes, expertisée 06.2011. Fr. 2’500.-. Tél. 079.734.04.04 Opel Corsa B, 14i, 1995, bon état, rouge. 132’000 km, Fr. 2’500.-. à discuter. Tél. 078.812.40.60 Opel Tigra 1.6, 1999, 160’000 km. grise. Visite du jour. Très bon état. Fr. 3’900.- à discuter. Tél. 079.428.55.25 Opel Vectra 2.0, 1995, rouge, climatisation, 4 portes, 105’000 km. expertisée du jour. Fr. 2’400.-. Tél. 079.242.49.35 Opel Vectra bon état, prix à discuter. Tél. 079.446.27.17 Opel Vectra année 97, expertisée nov. 2010, essence, 120’000 km verte metallisée, automatique. Fr. 3’500.-. Tél. 078.657.73.69

GRATIS

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

www.peugeot-geneve.ch

GRAND CHOIX DE VÉHICULES PRÊTS-À-PARTIR!

Opel Zaﬁra, 2003, 195’000 km, (valeur Fr. 7’500.-) cédée Fr. 6’500.-. Tél. 079.779.27.27 Opel Zaﬁra CDTI 05.2008, pertisée, 45’000 Fr. 18’900.-. 079.398.87.32

1.9 exkm. Tél.

Peugeot 206, 2001, 122’000 km. Fr. 3’500.-. Tél. 079.732.29.18 bon état pb compteurrétro Peugeot 405 break expertissé, 100’000 km, clim. Fr. 3’500.à discuter. Tél. 078.773.78.77

Porsche Boxster 2.7 rouge, clim auto, xenon, assistance parcage, PCM navi, jantes carrera 18, 2004, 55’000 km. soignée. Fr. 35’000.-. Tél. 079.439.45.68

Porsche BoxterS, gris métal, 2002, toutes options sauf gps, 81’000 km. Fr. 28’000.-. à discuter. Tél. 076.334.61.70

p.ex. Twingo Prix catalogue Prime Euro Bonus

dès moins moins dès

Fr. 16 600.– Fr. 2 500.– Fr. 2 000.–

Fr. 12 100.–

Offre réservée aux clients particuliers sur véhicules identifiés jusqu’au 31.08.11. Modèle illustré (équipements supplémentaires incl.): Twingo Night & Day 1.2 75, 1 149 cm3, 3 portes, consommation de carburant 5,1 l/100 km, émissions de CO2 119 g/km, catégorie de rendement énergétique B, CHF 18 900.– moins prime CHF 2 000.– moins prime «prêt-à-partir» CHF 500.– moins Euro Bonus CHF 2 000.– = CHF 14 400.–.

www.renault-leman.ch

RENAULT GENÈVE PLAN-LES-OUATES

Rte de St-Julien 180, 022 884 10 10 PEUGEOT GENEVE

ACACIAS: Rue Boissonnas

Tél. 022 544 28 00

RENAULT GENÈVE PLAINPALAIS

MEYRIN: 1 Rue des Voituriers 2 Tél. 022 544 27 00

Et ses agents : GARAGE GEM: Rue de Vermont 4, Genève - Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE: Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ: Chemin de Saule 53, Bernex - Tél. 022 757 17 51

Av. Henri-Dunant 20, 022 329 28 11

RENAULT NYON

Rte de Duillier 6, 022 362 06 36 et dans le Réseau participant chez : GARAGE DE TROINEX SA, ROUTE DE TROINEX 74, TROINEX, 022 784 20 83 - GARAGE POUPONNOT SA , 86, ROUTE DE CHENE, CHENE-BOUGERIES, 022 349 65 33 RIANTBOSSON AUTOMOBILES MEYRIN SARL , CHEMIN DE RIANTBOSSON 12, MEYRIN, 022 782 43 88

De nombreux modèles sensationnels vous attendent: vous trouverez ainsi sans aucun doute la voiture de vos rêves. Plus d’infos sur www.changeons.ch

Renault Clio, 2007, 90’000 km. Fr. 9’500.à débattre. Tél. 079.200.62.58. 1.5 DCI Diesel. Idéal 1ère voiture ou étudiant. Nombreuses options. Super état.

Renault Clio Dci 90 XV de france, 2011, véhicule français, dispo août, 4’000 km. Options. Fr. 18’700.-. Tél. 0033.618.77.34.23 après-midi

Renault Laguna 2.2 dCi, break, automatique, 2003, 141’000 km. Fr. 7’500.- Tél. 076.565.36.96

Renault Twingo, 2000, 127’000 km, belle voiture, expertisée. Fr. 2’300.-. Tél. 077.503.07.43

Renault Twingo, 1995, 48’000 km, expertisée. Fr. 2’800.-. Tél. 079.245.88.01

Renault Twingo noir, 19.01.1998, bon état. 101’120 km. Expertisée 17.02.09. Fr. 2’700.-. Tél. 079.838.21.69

Renault Twingo, expertisée. Fr. 2’200.-. Tél. 079.473.98.39

Renault Twingo, expertisée du jour. Fr. 1’800.-. Tél. 079.473.98.39

AUTO MOTO BATEAU Opel Zafira de notre stock dès CHF 23’950.–

Immatriculation jusqu’au 30.06.2011

Av. des Morgines 26 – 1213 Petit-Lancy Tél. 022 879 13 00 – www.grimmgeneve.ch

A vendre VW Polo 1,4 Swissline 09/1999. 118’000 km, expertisée juin 2011. Fr. 3’700.-. à discuter. Tél 077.404.22.89 VW T5 Multivan 2.0, diesel, 10.2009, GPS, table et chaise tournants. Prix Fr. 49’000.-. Tél. 079.762.52.29

cabriolets Alfa Romeo Spider, 2.0, 1986, 130’000 km. rouge, très belle expertisée. Fr. 8’500.-. Tél. 077.451.65.12 BMW 330 Ci Cabrio, bleu métal, 11.2000, 138’000 km, capote électrique, hardtop métal coul. carrosserie, intérieur cuir noir, régl. sièges électr., volant multifonct., park dist. control etc... Pneus hiver sur jantes, très bon état, expertisée. Prix Fr. 14’500.-. Tél. 079.320.32.70

cherche à acheter Volvo C70 2.4 Kinetics, 2006, 27’000 km. Fr. 27’000.-. Tél. 079.812.21.32

utilitaires BMW Z3 (1.9L), 2002, 145’000 km, intérieur cuir noir, climatisation, capote électrique, Fr. 12’900.- à discuter. Tél. 078. 663.83.45 BMW Z3 Cabriolet, 2001, 71’800 km. Fr. 15’500.-. Excellent état, beaucoup d’options. Tél. 076.379.81.97

•

6-7 JUILLET 2011

Camping Car Ford FT 100 pilote. 135’000 km. Visite passée. Fr. 2’800.-. Tél. 076.216.29.77079.436.76.84 Camping Car Mobilvetta Icaro S9 6 places de 2003, toutes options, parfait état, 39’000 km. Neuf Fr. 130’000.-. Cédé à Fr. 60’000.-. Téléphone 079.624.75.94

Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10. Achat voitures toutes marques, accidentées, fort kilométrage, bon prix. Tél. 078.301.96.98 Voiture de collection (Oldtimer) toutes marques dans un bon état d’origine, paye prix réaliste et rapidement. Tél. 079.571.18.20

A A A A A Dany Export Achat automobiles

Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

079 360 38 52

Vends Cranchi Clipper 760 de 1999, visite en 2010 ok. Très bon état avec place amarrage (Genève- Belotte) et remorque neuve. Le tout Fr. 39’000.-. Tél. 079.203.39.38 Cranchi Turchese 24, 1996, Place Quai Wilson. Fr. 55’000.-. Tél. 079.449.45.15 Cranchi Turquese 24, parfait état, heures navigation 400, prix Fr. 53’500.-. Tél 079.333.03.33 Draco 1700 TL en très bon état 5m12 2m05 Volvo 130 cv imbord expertisé du jour grand service moteur effectué Fr. 6’500.-. Tél. 079.408.95.05 Offre navigation cet été à personne expérimentée, (permis voile) contre perfectionnement. Tél. 022.328.07.77 A échanger: Mon bateau moteur= Quicksilver 640 WE (HB Mercury 115 CV). Etat presque neuf. Contre un voilier habitable (max. 7.90x 2.75 m) avec Inbord. Etat équivalent. Tél. 079.206.77.82 Quicksilver 640 Weekend, 135 CV, année 2010, état neuf (avec place aux Eaux-Vives). Fr. 49’000.-. Tél. 079.615.44.80

COURS DE VOILE COURS MOTEUR LOCATION BATEAU Port Choiseul - Versoix 022-755 12 76 http://www.moby-dick.ch

cycles et vélomoteurs Secma Fun extr’m 500 200510’500 km, expertisé. Fr. 7’600.-. Tél. 079.353.68.85 Skoda Fabia 1.4-16 v, 10.2004, 64’000 km, Fr. 8’900.-.Tél. 079.628.51.00 Smart, 2000, 70’000 km. Expertisée du jour. Fr. 4’000.-. Tél. 078.803.40.61 Smart ForTwo cabriolet, couleur argent métallisé, 2005, 4 pneus d’hiver, chaîne de neige, 32’500 km. Fr. 8’500.-. Tél. 079.368.65.12 Urgent à vendre Smart ForTwo, passion, 2008, 21’500 km. Fr. 12’500.-. Très belle occasion, gris métallisé, toutes options. Tél. 079.226.48.48 Subaru Forester break, gris métallisé, année 2004, 69’000 km. Cause maladie. Tél. 022.343.42.17 Subaru Justy 1,2 ,année 91, 7’700 km. 4x4. expertisé. Fr. 2’500.-. Tél. 079.378.85.26 Toyota Corolla 1.6, expertisé du jour, 1999, 173’000 km. Fr. 3’100.-. Tél. 079.762.52.29 Toyota Corolla 1600, 1990, 152’000 km. Pneus neufs, expertisée 11/2010. Fr. 2’900.-. Tél. 079.332.55.71 Toyota Corolla Verso Luna 2006 /7 places, 155’000 km. Prix Fr. 10’600.-. Tél. 022.366.07.77 Toyota RAV4 D4D, Linéa Sol, 2003, 70’000 km, options. Fr. 15’200.-. Tél. 079.610.88.73 Plusieurs voitures expertisées dès Fr. 1’500.-. Tél. 079.863.89.94 Volvo S40 2.0 Turbo, 2000, automatique, limousine gris métal, 51’000 km. Fr. 5’500.-. Tél. 078.788.83.19 Volvo S40, 12.1999, automatique, climatisée, expertisée. Fr. 4’800.-. Tél. 079.625.79.08 Volvo XC 90 50’000 km. 2004, 7 places. Fr. 24’500.-. Tél. 078.708.12.74 VW Coccinelle, 1958, 60’000 km, jamais restaurée, sans rouille, trés bonne base, pour connaisseurs. Fr. 10’000.-. Tél. 079.355.47.89 VW Golf 150’000 km. Fr. 2’500.-. Tél. 076.731.86.28 VW Golf 1.6, 1998, noire, 180’000 km. Fr. 4’300.-. Tél. 022.735.15.22 VW Golf IV, 2001,1.9 TDI, ABS, ESP, clim digital, cd, 115 cv, en bon état sauf moteur cassé. Fr. 1’500.-. Tél. 076.225.89.44 VW Golf V 2.0fsi comfort automatic climatronic 150 cv 05.2007 46’000 km. Fr. 18’000.-. Tél. 079.456.21.78 Vends VW Jetta 2 Paciﬁc, 1988, expertisée. Fr. 3’900.-. Seulement 87’900 km. Un petit bijou. Tél. 022.782.83.04 VW Passat break 1998 4x4 V6 manuelle, entretien régulier, 220’000 km. Fr. 4’500.- négociable. Tél. 079.435.22.78 VW Passat break, 1995, 158’000 km, diesel. Fr. 3’500.-. Tél. 078.919.22.79 VW Polo, 1995, toit ouvrant, 137’100 km., visite passée, Fr. 4’200.-. à discuter Tél. 079.547.32.47 Garagiste: 022.757.44.80 VW T2 camping , 1990, 98’000 km. exp. Fr. 7’900.-. Tél. 079.213.38.87 Vends VW Vento GL bleu, 1997, expertisée avril 2010, clim, airbag. Fr. 4’900.-. Seulement 99’900 km. Un petit bijou. Tél. 022.782.83.04 WV bus T5 long, 6 places, 36’000 km, 2008 Fr. 31’000.-. Tél. 079.572.03.07

4x4

bateaux Vend dans l’état, bateau moteur en bois de marque Storebro de 1971, 10,35x 3.20 m, 5’000 kg, 2 moteurs Volvo 2x 170 cv. Au plus offrant. Tél. 076.767.56.48 Bayliner année 2002, à vendre avec place aux Pâquis, excellent état. Fr. 50’000.- à discuter. Tél. 076.414.45.75 Bénéteau First 30, excellent état, très bien équipé, sans place. Fr. 21’000.- Tél. 078.619.39.93

*Voir conditions en concession

Av. des Morgines 26 – 1213 Petit-Lancy Tél. 022 879 13 00 – www.grimmgeneve.ch

Triumph TR6, 1974, 84’500 km, restaurée, excellent état, Fr. 24’500.-. à discuter, Tél. 076.438.23.07

motos Aprilia 1000 RSV Tuono, 2004, 23’000 km, expertisée. Fr. 4’900.-. Tél. 079.629.80.24 Aprilia RSV4 Factory, 2009, 6’500 km. Comme neuve! Fr. 18’900.-. Tél. 022.361.55.36 BMW 1200 R, noire, toutes options, 2007, 13’000 km. état neuf. Prix neuf avec options Fr. 23’500.-. cédée Fr. 11’900.-. Tél. 078.935.83.34

Agence Suzuki - Sym

www.endurancemoto.ch Vente/Réparation/Préparation Racing 51, rue de Lausanne

022 732 29 90

Ducati Hypermotard, Fr. 15’000.-. de pièces+ origines, 2009, 5’500 km, Fr. 15’800.-. Tél. 079.346.54.73 Exceptionnel! Goldwing 1200, 1987, 91’000 km. Tél. 079.381.27.77 Achat Harley, 078.712.33.70

Japonaises

etc...

Tél.

Correct Craft Super Sport, 290 HP , 580 hrs. excellent état, transfert place Collonge-Bellerive si accord, Fr. 38’000.-. Tél. 079.433.36.46

Harley Softail Heritage, 1998, 41’500 km. Remarquable état. Frs 18’000.-. Tél. 079.200.51.51

Honda 1000 CBR, impeccable. Fr. 3’200.-. Tél. 078.802.84.17

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82 Honda Hornet 600, bleue, 2002, 23’000 km, pneus neufs +visite passée ﬁn mai. Bon état. Fr. 4’800.- à discuter. Tél. 076.379.98.49 Honda Varadero 125, 16’000 km. Fr. 3’500.Tél. 079.200.51.51 Kawasaki ER-6 F- ABS, noire, 2007, 30’500 km, service 30’000 +visite avril 2011, batterie +pneu avant neufs, antivol «U» +sacoches cavalières. Fr. 6’200.- à discuter. Tél. 076.504.17.22

ACHAT DE SCOOTERS D’OCCASION

Triumph Daytona 955I jaune 2004. Parfait état. Service annuel fait. 11622 Km. Fr. 7’000.Tél. 022.798.82.23 TRIUMPH Speed Triple, année 2001, 35’500km. Etat exceptionel. Moteur entièrement révisé, batterie, disque arrière,plaquettes et kit chaîne neufs.Saute vent et porte bagages, pot Devil carbone + pot d’origine. Fr. 7’500.- (à disc) Tél. 078.684.50.02 Triumph Street triple 675, blanche, 2010, 4’500 km, garantie. Fr. 10’200.-. Tél. 078.602.84.09 Yamaha 125 cm3, YBR, rouge, sept. 2008, 7’000 km, Fr. 1’800.-. Tél. 079.632.89.55 Yamaha XVS125, 2001, 10’100 km, Fr. 3’000.-. Tél. 079.339.07.72

accessoires moto

Exceptionnel à vendre KTM 640, LC4, 2005, 15’000 km, Fr. 6’400.- Tél. 076.715.33.62 Moto Suzuki GSR 600 2008 10’000 km, nombreuses options comme neuve. Fr. 7’000.-. Tél. 076.571.24.47

022 329 10 10 (Jonction)

Suzuki GSX-R 750, 2000, 42’000 km, Fr. 4’700.-. Tél. 079.706.46.53

OCCASIONS

Suzuki TL 1000R, 1998, 33’000 km, service, pneus, plaquettes, durites avia neufs, homologuée. Fr. 4’600.-. Tél. 076.565.49.37

AN TRIUMPH New Speed Triple 1050 11 TRIUMPH Daytona 675 10 TRIUMPH Tiger 800 XC 11 TRIUMPH Tiger 800 11 TRIUMPH Tiger 955 i 02 KTM 990 Superduke 05 SUZUKI GSX-R1000 + options 09 BMW R 1150 GS 01 PIAGGIO Vespa GTS Super 300 10 HONDA 125 S-Wing ABS 08

KM 547 262 260 843 88’752 39’119 11’172 49’546 639 7’431

Prix 15’990.– 14’390.– 12’590.– 11’590.– 3’900.– 7’900.– 11’900.– 5’900.– 5’900.– 3’900.–

Profitez de nos soldes sur les équipements 10 à 50%

Triumph Adventurer, 15’000 km. Fr. 7’400.- Tél. 078.642.09.36

Pour vos annonces

moto

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11) Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

DUCATIGENEVE www.ducatigeneve.com

Quicksilver 650 Week-end, remorque, moteur Mercury 115 cv, 187 hrs, excellent état. Euro. 26’000.-. Tél. 0033.610.26.70.20 Remorque bateau charges utiles 330 kg très bon éat + barque (petits travaux). Fr. 400.-. Tél. 022.736.93.65 Staempﬂi 8 CV, 4 temps, place Gland. Fr. 4’200.- à discuter. Tél. 078.704.13.05 A vendre voilier bois moulé Luthi 29, long. 9.5 m. largeur 2.5 m. tirant eau 1.6 m. h. sous barreau 1.85 m. année 1980. Moteur inboard diesel. Excellent état. Fr. 30’000.- à discuter. Tél. 022.361.24.79 Voilier croisière bois moulé, 28 pieds, 3,5 tonnes, 1,80 m. h. sous barrot, tout équipé, amarrage Port Choiseul. Fr. 32’000.-. Tél. 076.415.23.08 ou 022.798.21.08 Voilier Edel 6, longueur 668, voile neuve, expertisé automne 2010, place d’amarrage rive gauche. Fr. 8’000.-. Tél. 022.793.70.80

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

A vendre scooter Honda 125 Pantheon, 2004, 16’000 km. Fr. 2’000.-. Visite en 2009. Tél. 079.250.87.64 Kimco Bet & Win année 2003 40’000 Km au prix de Fr. 1’800.-. Tél. 079.206.77.44 Kymco Agility 50, 2006, 5’500 km. Fr. 700.. Tél. 076.377.68.65 Kymco Xciting 500 avec coffre. 2006, 34’000 km. Visite mai 2011. Fr. 2’800.-. Tél. 079.291.83.20

Honda CBR 600 F, 1993, seulement 4’600 km, comme neuve. Tél. 079.699.41.18

022 731 71 79

www.bassetmotos.ch Cause départ- Opel Frontera, 3.2v6 limited année 2002, 104’500 km. Fr. 9’900.-., téléphone intégré, double airbags, vitre électriques teintées- verr.central- clim- radio cd- téléphone de voiture - régul. de vitesse- ordinateur de bordsièges chauffants- antibrouillards, nouvelle batterie, voiture très très soignèe par garage Opel. Tél. 079.774.66.10. Toyota RAV4, 2007, 36’000 km, auto, GPS, Fr. 25’500 Tél. 078.736.22.47

Opel Vivaro Fourg. véhicule neuf dès CHF 22’800.–HT*

www.ghi.ch

BMW X3 2.5, 29’000 km, automatique, vert métallisé, multiples options accessoires. Fr. 36’000.- Tél 079.304.67.33 BMW X5 xDrive 30d , 2008, 61’000 km. Fr. 61’900.-., prix d’achat neuf= Fr. 103’310.-. (Options= Fr. 21’010.-.), 1ére mains, non fumeur, excellente état, noir mét,boîte automatique, diesel, expertises. Int.= cuir noir. Toutes options, service Ok. Cause départ à l’étranger. Tél. 078.830.69.96 Jeep Cherokee, 1992, couleur gris, 178’000 km, expertisé 2011, (barre direction, CD Player, bougies changés 2011) Prix Fr. 5’000.- à discuter. Tél. 079.220.15.08 Mercedes R350 luxury 2006, 36’000 km, 6 places, nombreux accessoires, comme neuf, Fr. 35’500.-. Tél 079.615.40.36 Opel Frontera, 1999, 125’000 km. Fr. 5’000.. Tél. 079.202.73.53 Série Limited 3.2 litres V.6 Gris métallisé.

Ford Mustang, V8, 2006, automatique, 1ère main, 58’000 km. Fr. 29’000.-. Tél. 079.230.97.40 Mazda MX5 1.8 2000 *Limited édition * vintage red, 31’000 km. Fr. 8’000.-. fzkr@hotmail.com. Mercedes SL 500, très soignée, magniﬁque, anthracite, jantes AMG, sièges gris, 120’000 km, expertisée du jour. Fr. 14’900.-. Tél. 076.200.43.21 Peugeot 206 CC 1.6 16V Excl Ed. A, boite automatique 2004, 22’500 km. Fr. 12’500.-. Tél. 079.561.01.94/ 076.258.24.85 Smart Roadster coupé, 2005, 75’000 km. Fr. 10’500.- à discuter. Email: bhillou@yahoo.com

Patrick Location, voiture Fr. 15.-, utilitaire Fr. 25.-, déménageuse Fr. 99.-, minibus, Ferrari. Bussigny, Nyon, Genève. Tél. 0848.000.849 www.patricklocation.ch Utilitaire type Hyundai, avec visite. Fr. 2’500.-. Tél. 079.799.83.60 Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

Vélo d’occasion très bon état. tél. 079.677.73.04 Superbe vélo électrique Wattword E-Move sport comme neuf de décembre 2010 batterie de longue autonomie, très belle occasion. Fr. 2’880.- (neuf Fr. 3’300.-) Tél. 079.353.66.46 Vélos, (Nouveautés) BMX, Trial, électrique. Rabais, choix énorme: cycles-behar.ch Tél. 079.545.11.11

scooters Scooter Honda, 2010, 2’200 km. Fr. 8’600.-. Blanc 1ère mise en circulation 03.05.2010. Tél. 079.946.51.97

Peugeot Satelis 250 cc 400 km (double- emploi) couvre- jambes, porte-bagage, top case 45 lt, télécommande, batterie neuve Fr. 4’500.-. (neuf Fr. 7’470.-.) Tél. 079.418.69.78 Piaggio Zip 50, 11’000 km, expertisé, garantie. Fr. 900.-. Tél. 022.736.01.34 Scooter Honda 250 Freeway, 18’800 km, soigné, expertisé. Fr. 1’750.- (négociable). Tél. 022.320.27.37 Scooter Honda Panthon 125, 2001, expertisé le 30.06.11, bon état. Fr. 1’700.-. Tél. 079.418.08.40 Scooter Piaggio-Carnabi 125 cm, 650 km mise en circulation ﬁn 2008.Prix Fr. 3’800.-. No tél. 022.774.14.10 Suzuki 650 cm3, 2005, 47’000 km, Fr. 2’900.-. Tél. 079.941.44.05 Yamaha BWS 125, 800 km, garantie usine. Fr. 3’200.-. Tél. 022.736.01.34 Yamaha T-Max 500, ABS, 2007, 17’000 km, expertisé. Fr. 7’900.-. Tél. 022.736.01.34 Yamaha X-MAX 250, 03.2008, 10’000 km. Fr.4’000.- Tél. 079.703.35.83

ENSEIGNEMENT ADRESSES UTILES

1!&$7 F 1<5=, -E 95* J*8.$<7 B=&R* /+E 95* ,* 6B9<5&*

Stage de dessin, cours de couture. Genève. Petits groupes. Reprise le 6 septembre. Tél. 076.528.47.82 romeria.76@hotmail.com Cours massage magnétisme. Tél. 0033.623.78.95.23 Artiste peintre donne cours de peinture. Tél. 079.303.51.81 Cherche prof. de piano pour jeune ﬁlle de 16 ans, 1h par semaine, région Troinex- Carouge, dès rentrée scolaire. Tél. 076.584.06.55

écolebury

Cours d’été avec allemand par enseignante. Tél. 079.448.30.41 Donne cours d’anglais et de français tous niveaux, rattrapage scolaire, progrès très rapides. Tél. 078.739.36.05 Camps d’été tout en anglais à Corsier du 4 juillet au 12 août, 4 à 12 ans. S’amuser en anglais. Pratiquer des sports. Préparer un spectacle. Découvrir l’art du jardinage. Cuisine et bricolage. Tél. 076.370.48.36 www.key-english-school.ch Maths, physique, chimie. Préparation à la matu. Cours d’été. Tél. 076.517.27.56 ﬁct101@hotmail.com Cours d’italien personnalisés par professeur italien expérimentée. Offre Tél. 079.929.35.14 Espagnol, cours personnalisé par professeure expérimentée. Tél. 022.731.28.55

Cours d’été:1/8  19/8 Niveau Cycle & 1re Collège Préparation aux Examens du collège 18, rue Adrien-Lachenal 1207 Ge Dès 16h30 tél. 022 735 11 08 AGEP Certiﬁée eduQua

H2RB!=;BRB!8G

0%RC

@-- "@S /@ )@ 4%?57 ,*8 .<598 *7 $<9B!9*8 A RB .B97*

JIB..#8 (B.!R!7% A 5=* (<9>B7!<= ,* :5BR!7% <5 9B?B!8 85;;R%>*=7B!9* <((*97 ;B9 1!&$7 F 1<5=, B5N ?%=%(!.!B!9*8 ,5 6$#:5* B==5*R ,* O<9>B7!<= ,* 6LO "'@CD ,* RKQ7B7 ,* M*=#3*C

9e, 10e, 11e du cycle d’orientation uis Option sport-école Dep 2 10e pré-professionnelle 9 1 5 Secrétariat médical école + stage COURS D’ÉTÉ Français intensif – tous niveaux Prépa UNI: Maturité, Fribourg, HES Cours de langues en soirée Révisions: 6P et cycle d’orientation www.ecoleber.ch Rue Gutenberg 16,

PPPC8!&$7D8<5=,C.$

Tél. 022 340 12 81

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11.

PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 8 juillet Jusqu'à 23h: Pharmacie Populaire Grottes & Beaulieu(Rue du Grand Pré/Angle rue Carteret 42), tél. 022.918.09.31; Pharmacie St-Léger (Bd des Philosophes 15), tél. 022.329.57.33. Du 9 au 15 juillet Jusqu'à 23h: Pharmacie internationale (Place des Alpes 2), tél. 022.732.41.15; Pharmacie Cité Universitaire (Chemin des Clochettes 8A), tél. 022.346.88.22. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence

seulement 111 ou 144. Livraisons urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end.

lu-ve 18h-22h, sa-di 8h-20h, tél. 022.839.54.15. Centre médicochirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (Chêne-Bougeries). Tél. 022.305.04.58; urgence pédiatrique 7 jours /7 de 10h à 22h tél 022.305.05.55. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médico-dentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médicodentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 07.07: Dr

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/ enfants), 29 av. du Petit-Lancy, lu au ve de 19h à 22h (enfants/adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Clinique Générale-Beaulieu (Ch. Beau-Soleil 20), urgences pédiatrie

achat - débarras DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38-Natel 079.200.57.63

appareils ménagers Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

comptabilité Comptable avec brevet fédéral, réviseur agréé cherche mandats, comptabilité, révisions, fiscalité

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

déménagements

FLECHE

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

Garde meubles - Spécialiste montage

Devis gratuit

078 727 05 04

déménagements nettoyages D.S Déménagement Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

Tél. 079 347 90 77

LAST MINUTE

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance camionneur RC. Devis gratuit. dantas-demenagement@bluewin.ch

Tél. 078 865 61 22

X Etoile ExpressX Déménagements

Transports - Emballages - Garde-meubles Cartons - Assurance comprise Devis gratuit Tél. 022 782 10 11 - 079 332 48 20

DEMEPRO S.A. C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS - EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

! 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

www.todan.ch

Todan Déménagements Transports Suisse/ Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27

todandemenagement@hotmail.com

autos

Nissan Micra, 2010, 35’000 km. Fr. 7’500.-. Tél. 079.648.12.27

emplois - demandes

Electricien qualiﬁé cherche travaux, dépannage, téléphone, antenne, TV. Tél. 078.622.03.10

vacances - en suisse

Ravissant chalet région Montana. Forêt, prairie, accès, vue, confort, entièrement équipé. Style mayen, impeccable. Tél. 079.274.69.43

Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32; du 8 au 10.07: Dr Jean-Marie Roullet, 5 cours des Bastions, tél. 022.310.37.64 (week-end 022.715.32.25); du 11 au 14.07: Dr Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu-ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h-21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu-sa de 7h-23h, di de 10h-23h, tél.058.851.36.03.

location containers A. M. Location T. Services S.A. de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

papiers peints

Phil Déco-Réno peintures, papierspeints, moquettes, parquets, meubles, tableaux, etc. Service après-vente. www.phil-deco-reno.ch Tel 079.219.96.95 / 022.534.13.35

immo à vendre genève

Thônex. Magniﬁque villa mitoyenne 140 m2, entièrement rénovée avec sous-sol, parking 2 places extérieur couvert, jardin 500 m2. Dans chemin privé sans issue. Fr. 2’050’000. Agences s’abstenir. Tél. 079.796.01.09/ 022.757.61.83.

immo affaires commerciales à vendre Arcade à remettre 40 +40 m2 vers la gare. Fr. 170’000.-. Tél. 022.732.34.36

immo cherche à louer genève

Cherche à louer appartement 2, 3 ou 4 pièces canton Genève. Locataire solvable. Pas de sous-location. Récompense pour location avec succès . Tél. 079.210.31.07

GASTRONOMIE Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

MEYRIN

Tél. 022 792 93 57

Tél. 022 782 98 22

Fête ses 30 ans Tous nos hits à 30.–

Nos 3 filets de bœuf aux 3 sauces Fondue chinoise à gogo Fondue bourguignonne 250 gr. Nos entrecôtes 200 gr diverses sauces Crevettes à gogo

40.– 30.– 36.– 30.– 36.– 30.– 36.50 30.– 32.– 30.–

Garnitures et salades du buffet compris - Kir offert à tous nos clients Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons

Diverses charbonnades à gogo dès Crevettes à l’ail à gogo Fondue chinoise à gogo Fondue bourguignonne (boeuf - cheval) Pizzas au feu de bois dès Buffet de salades inclus Carte estivale

39.– 32.– 36.– 34.– 14.–

 Juillet - Août: pas de karaoké

Soirée entreprise, anniversaire, mariage. Menu à disposition

Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

Dégustez chaque semaine le menu Duo dans vos restaurants Migros Menu Duo du 4 au 9 juillet Ragoût de bœuf à la provençale Ratatouille Gratin dauphinois Volvic Citron ou Framboise 50 cl PET Provenance de la viande: Suisse

12.50 Hiboo Restaurants Retrouvez tous les bons plans restaurants à Genève en téléchargeant l'applica6on.

au lieu de 17.50

p.p. p.p. p.p. p.p. p.p.

FINANCE

•

6-7 JUILLET 2011

I ŒUVRES CARITATIVES

Charité ordonnée Soyez attentifs à la direction que prend votre cœur en bourse! Voici quelques exemples qu’on m’envoie et qui devraient vous pousser à vous poser quelques questions simples. GÉRARD LE ROUX

L’Oscar des dépenses charitables ou comment votre bourse du cœur est dépensée: Pour la 11e année, le premier est le directeur général de l’Unicef qui reçoit 1'200'000 dollars par an, l’utilisation d’une Rolls Royce pour tout déplacement et un compte frais généraux de plus de 150'000 dollars. A peu près 14 centimes pour 1 dollar des dons trouvent leur chemin vers une œuvre caritative… Le deuxième est la présidente de la Croix Rouge américaine, Madame Evans, touchant 657'957 dollars plus dépenses, six semaines de vacances payées pour elle, son mari et ses enfants, plus 100% des frais médicaux et de dentiste pour toute la famille, réduisant à 30% l’argent atteignant les œuvres caritatives. Le troisième est le président de United Way, qui reçoit 375'000 dollars plus diverses dépenses, dont une souscription à vie à deux clubs de golf, une au club nautique, deux voitures de luxe et trois cartes de crédit or pour payer ses dépenses personnelles, le tout représentant 51% des dons reçus. PUB ● ● ●

Le quatrième lauréat est le président du World Vision Canada, qui reçoit 300'000 dollars plus l’utilisation d’une maison estimée à 800'000 dollars, entièrement aménagée, ainsi que les dépenses d’entretien (impôts, personnel de maison, école privée pour ses enfants, voiture de luxe et un crédit de 5'500 dollars pour la nourriture et les vêtements, plus 125'000 dollars pour les frais de représentation, ce qui réduit à 52% l’argent pour la charité… Mais malgré ceci, il faut également se poser la question suivante: est-ce que les œuvres de charité auraient reçu les dons sans leur travail? Par contre, le président de l’Armée du Salut reçoit un salaire de 13'000 dollars par ans plus logement. Il gère 2 milliards de dollars, ce qui fait que 93% des sous arrivent aux nécessiteux. L’Ordre de Malte a plus ou moins le même pourcentage mais reçoit beaucoup moins de revenus.

Crise passagère

Sur un plan plus important et qui vous concerne tous, n’oubliez jamais que l’être humain a survécu à toute crise

financière. En Europe et aux USA en particulier, sur seulement deux cents ans, il y en a eu plus d’une vingtaine. Celle qui se déroule en ce moment est grave, mais ce n’est qu’un moment. L’être humain ne progresse qu’avec un coup de pied où je pense si des erreurs sont répétitives. On perd de l’argent en ne regardant que ce qui s’est passé et le projetant lorsqu’il faudrait regarder ce qui se passera après. Regarder le passé n’est qu’une invitation à ne rien faire et louper de grandes opportunités. Le paradoxe dont je suis aussi coupable, c’est de voir trop tôt puis, lorsque l’événement a lieu, d’être figé pour regarder les éléments positifs qui surgissent par la suite. Et il y en a toujours. Cela dit, je suis convaincu que nous passerons dans un gros trou obligataire et que les marchés sont trop chers par rapport à leurs perspectives. Il y a donc une correction pénible possible, peutêtre même dans les métaux précieux. Mais ce n’est pas la fin du monde: ce n’est qu’une correction qui deviendra salutaire. Bonnes vacances! ■

PUB ● ● ●

Décoration d’intérieur, mobilier, tissus,...

Destockage extraordinaire Du 9 juillet au 16 juillet Du lundi au samedi inclus de 10h à 19h Living Tradition – Showroom Rue Caroline 20 – Acacias – Tél. 022 301 42 17

Rabais allant jusqu’à 80% sur fin de série et modèles d’exposition (Canapés, fauteuils, tables, chaises, tapis, etc.) Magasin principal - Grand-Rue 15-17 - Genève

www.livingtradition.ch

PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 5.7 AU 11.7.2011 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

40%

–.75 au lieu de 1.30

Tilsit doux (excepté emballages Maxi), env. 450 g, les 100 g

le kg

2.50

1.95

Tomates en grappe Suisse

Nectarines Espagne / Italie / France

50%

3.–

au lieu de 6.–

Chips nature ou au paprika M-Classic en sachet XL par ex. chips au paprika, 400 g

50%

33%

13.–

50%

2.75 au lieu de 5.50

au lieu de 19.50

Saumon fumé de l’Atlantique d’élevage, Norvège, 30

Tout l’assortiment Migros topline par ex. boîte à yogourt take away Migros top ur po re, illè cu ec line av pots de 180 g max. Valable jusqu’au 18.7

Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

7.20

au lieu de 14.40

Bâtonnets de crème glacée vanille, chocolat ou fraise en lot de 24 24 pièces, 960 g

MGB www.migros.ch W

PRIX DYNAMITÉS.

MISS FETES DE GENEVE

•

Les huits candidates à l'élection de Miss Fêtes de Genève 2011.

Huit beautés pour un diadème Qui décrochera le titre de Miss Fêtes de Genève 2011? Portraits des huit candidates retenues. TEXTE CHRISTINE ZAUGG – PHOTOS ERIC ALDAG

Roxane

Pearl

Raquel

Fernanda

Cette Genevoise de 20 ans, étudiante en design graphique, a déjà eu l’occasion de participer à des déﬁlés de mode. Elle ne part jamais en vacances en août pour ne pas louper les Fêtes de Genève. Cette année, elle sera au cœur de festivités, et c’est tant mieux! Son atout: souriante et dynamique.

Elle a 21 ans, mesure près de 1m80, et a déjà posé pour des photographes. Mais c’est la première fois qu’elle se lance dans un concours de beauté. Cette étudiante en relations publiques a du sang suisse et grec et connaît sa ville comme sa poche. Son atout: extravertie.

A 22 ans, cette jolie blonde est assistante dans une crèche. Sa passion? Les Fêtes de Genève, qui sont pour elle ses vacances. «Je souhaite participer à cette élection depuis que j’ai 16 ans!» C’est chose faite, on la verra déﬁler le 31 juillet. Son atout. joie de vivre.

Fernanda, 24 ans, étudie la santé à l’école de commerce depuis quatre ans à Genève. Originaire du Brésil, elle a déjà participé à des déﬁlés dans son pays et se réjouie de tenter sa chance pour devenir l’ambassadrice de charme des Fêtes de Genève. Son atout: extravertie.

Donnez votre avis http://www.facebook.com/Journal.GHI

Elvira

Marina

Najette

Talita

Moitié Russe, moitié Kazakh, cela donne un malicieux mélange pour cette jeune ﬁlle de 23 ans manager dans la ﬁnance. Si elle a déjà posé devant des objectifs, elle avoue sans embage qu’elle va sans aucun doute «gagner» cette élection. Son atout: ambitieuse.

Elle est bavarde Marina! Gestionnaire en vente dans le prêt-à-porter, cette Serbe de 28 ans vit depuis quinze ans à Genève. Elle reconnaît être 100% ange et elle va nous le prouver dans la chorégraphie concoctée par Thierry Maurer d’United Model. Son atout: naturelle.

«Mieux vaut tard que jamais», lance Najette si on lui demande comment une employée de banque ose se lancer dans une élection qui peut la mettre sur le devant de la scène. Cette Genevoise de 26 ans se réjouit d’une telle expérience. Son atout: bonne humeur.

Brésilienne de 19 ans, Talita est danseuse professionnelle. Elle excelle dans la samba, bien entendu. Elue Miss latino en 2008 dans une disco, elle danse dans la troupe de Veronice, Miss Fêtes de Genève 2007, qui se produira le soir de l’élection. Son atout: son sourire.

S LDES Ventes flash 5>12 juillet Braderie 70 % 13>16 juillet

csm-sa.ch

PUB ● ● ●

www.balexert.ch

CINEMA GENEVE

6-7 JUILLET 2011

Du 6 au 12 juillet 2011

AVANT-PREMIERE r7

De Wim Wenders. Avec Pina Bausch, Regina Advento. Tous les jours VO 20:45

ASTOR FILM LOUNGE

Hanna

De Joe Wright. Avec Cate Blanchett, Olivia Williams. Tous les jours VO 16:05 - 18:30 - 21:00, je, ve, sa VO 23:30, sa, di VO 13:45

BIO

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

Dans la maison de mon père il y a plusieurs demeures w7

De Hajo Schomerus. Tous les jours VO 17:50

La Prima Cosa Bella

CITY

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

Biutiful

De Alejandro González Inárritu. Avec Javier Bardem, Blanca Portillo. Tous les jours VO 20:45

Le Chat du rabbin

De Joann Sfar. Avec Maurice Benichou, Jean-Pierre Kalfon. Tous les jours VF 15:30 - 19:00

Monsieur Papa

De Kad Merad. Avec Michele Laroque, Vincent Perez. Tous les jours VF 17:15

Bolomey. Tous les

The Guantanamo Trap

De Thomas Wallner. Tous les jours VO 16:10 - 21:10

LES CINEMAS DU GRUTLI

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

Audition

De Takashi Mike. Avec Ryo Ishibashi, Testu Kuremura. me VO 20:45, je, ve VO 19:00, sa, ma VO 21:15, di VO 21:00, lu VO 17:00

Jackie Brown

De Quentin Tarantino. Avec Robert De Niro, Samuel Jackson. me, sa VO 16:15, je, ma VO 21:00, ve VO 16:30, di VO 20:45, lu VO 18:45

L’échine du Diable

De Guillermo Del Toro. Avec Marisa Paredes, Eduardo Noriega. me, sa, di VO 19:00, je, ma VO 17:00, ve VO 21:15, lu VO 21:30

Le Labyrinthe de Pan

De Guillermo Del Toro. Avec Sergi Lopez, Maribel Verdu. me, sa VO 21:00, je, ma VO 19:00, ve VO 16:30, di VO 17:00, lu VO 16:45

le plus beau jour de ma vie

Le Gamin au Vélo

NORD-SUD

De Gianni Di Gregorio. Avec Aylin Prandi, Gianni Di Gregorio. Tous les jours VO 19:00

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. Tous les jours VO 17:00 - 20:45

PATHE BALEXERT

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80ct l’appel + 80 ct la min.)

Case départ

De Patty Jenkins. Avec Christina Ricci, Charlize Theron. me VO 18:45, je, di VO 17:00, ve VO 21:00, sa VO 19:15, lu VO 19:00, ma VO 17:15

De Justin Lin. Avec Tyrese Gibson, Paul Walker. Tous les jours VF 22:00

bd St-Georges 8, 022 329 45 02

Lumière

De Peter-Arthur Straubinger. Avec Jasmuheen, Dr. Rüdiger Dahlke. Tous les jours VO 19:00

Fast and Furious 5

Hanna

La défense Lincoln

Le Chat du rabbin 3D

Le Moine

Les Tuches

De Olivier Baroux. Avec Isabelle Nanty, Jean-Paul Rouve. Tous les jours VF 13:10 - 15:20 - 17:30 19:45, sa VF 00:25, di VF 11:00

Minuit à Paris

Nicostratos, le pélican

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. Tous les jours VO 14:55 - 19:30 - 21:45, sa VO 00:05 De Olivier Horlait. Avec Emir Kusturica, François-Xavier Demaison. Tous les jours VF 13:00 - 17:30, di VF 10:50

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence 3D ==

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Judi Dench. di VO 3D 10:45, Tous les jours VF 3D 15:15, Tous les jours sauf sa VF 3D 20:30, sa VF 3D 21:45

Rio 3D

De Carlos Saldanha. Avec Anne Hathaway, Will.I.Am. Tous les jours VF 3D 15:00, Tous les jours VF3D 13:00, di VF3D 10:45

Switch

De Joe Wright. Avec Cate Blanchett, Olivia Williams. Tous les jours VF 12:45 - 15:10 - 19:50, Tous les jours VO 17:30 - 22:15

De Frédéric Schoendoerffer. Avec Aurélien Recoing, Bruno Todeschini. Tous les jours VF 14:55 - 17:10 19:25 - 21:45, sa VF 00:05

De Tim Hill. Avec James Marsden, Tucker Albrizzi. Tous les jours VF 12:50, di VF 10:45

De Zep. Avec Zabou Breitman, Jean Rochefort. Tous les jours VF 3D 13:00, di VF 3D 11:00

Hop

Titeuf, Le Film - 3D

PUB ● ● ●

EXPOSITION et ATELIER D’ÉBÉNISTERIE À

Le Vrai Meuble Anglais

COLLEX

MEUBLES MAISON FONDÉE EN 1895

Le plus grand choix de Genève 7, rue Rousseau 1201 GENÈVE Tél. 022 731 07 52

Le Vrai Meuble Anglais

Il n’est jamais trop tard

Kung Fu Panda 2 - 3D

De Tom Hanks. Avec Julia Roberts, Tom Hanks. Tous les jours VO 13:30 15:45 - 18:00 - 20:15 - 22:30 De Jennifer Yuh. Avec Lucy Liu, Angelina Jolie. Tous les jours VF 3D 13:00 - 15:15

Minuit à Paris

Transformers 3 - 3D

PATHE RIALTO

bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80ct. l’appel + 80 ct la min.)

Animal Kingdom

Balada Triste

Kung Fu Panda 2

L’affaire Rachel Singer

La Conquête

Le Complexe du Castor

Le Gamin au Vélo

Limitless

Monsieur Papa

Nostalgie de la lumière

Pourquoi tu pleures?

De David Michôd. Avec Guy Pearce, Luke Ford . Tous les jours VO 15:00 - 17:25 - 19:50 - 22:20 De Alex De la Iglesia. Avec Sancho Gracia, Antonio De La Torre. Tous les jours VO 22:00

De Jennifer Yuh. Avec Lucy Liu, Angelina Jolie. Tous les jours VF 13:10 - 15:15

De John Madden. Avec Helen Mirren, Tom Wilkinson. Tous les jours VO 19:35 - 22:00 De Xavier Durringer. Avec Denis Podalydes, Samuel Labarthe. Tous les jours VF 13:05

De Jodie Foster. Avec Mel Gibson, Anton Yelchin. Tous les jours VO 13:30 - 15:40 - 17:45 - 19:50 De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Jeremie Renier. Tous les jours VF 15:15 - 19:35

De Neil Burger. Avec Robert De Niro, Abbie Cornish. Tous les jours VF 15:25 - 20:00, Tous les jours VO 13:10 - 17:40 - 22:25

De Patricio Guzman. Avec Patricio Guzman Tous les jours VO 17:20

55, route des Fayards Tél. 022 774 18 19

Ouverture : mardi à vendredi de 15h à 19h samedi de 9h à 17h

PATHE REX

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

De Kad Merad. Avec Michele Laroque, Vincent Perez. Tous les jours VF 13:00

Le Vrai Meuble Anglais

www.meubleskranch.ch

Le Vrai

Le Vrai Meuble Anglais

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . Tous les jours VF 22:00, Tous les jours VO 22:00

De Michael Bay. Avec John Turturro, Megan Fox. Tous les jours VO 3D 17:30 - 20:45

De Fabrice Eboué. Avec Etienne Chicot, Eriq Ebouaney. Tous les jours VF 13:25 - 15:30 - 17:45 - 19:50, di VF 11:00

CINELUX

L’élève Ducobu

X-Men Le commencement

De Dominik Moll. Avec Sergi Lopez, Vincent Cassel. sa VF 19:00

De Cristina Comencini. Avec JeanHugues Anglade, Marguerita Buy. me VO 16:45, je, lu VO 21:00, ve, sa VO 17:15, di VO 19:00, ma VO 19:15

Monster

De John Madden. Avec Helen Mirren, Tom Wilkinson. Tous les jours VF 17:05 - 19:30

De Todd Phillips. Avec Paul Giamatti, Justin Bartha. Tous les jours VF 15:30 - 20:00, Tous les jours VO 17:45 22:15

De Terrence Malick. Avec Brad Pitt, Laramie Eppler. Tous les jours VO 20:45

Minuit à Paris

L’affaire Rachel Singer

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. Tous les jours VO 13:15 - 15:25 - 17:45 - 19:55 - 22:00

The tree of life - L’arbre de la Vie r0

Gianni et les Femmes

De Jennifer Yuh. Avec Lucy Liu, Angelina Jolie. Tous les jours VF 3D 13:25 15:30 - 17:45 - 19:50, di VF 3D 11:00, Tous les jours VO 3D 13:05, Tous les jours sauf sa VO 3D 18:15, di VO 3D 10:45

Very bad Trip 2

De Joann Sfar. Avec Maurice Benichou, Jean-Pierre Kalfon. Tous les jours VF 3D 13:30

De Alain Cavalier. Avec Vincent Lindon, Alain Cavalier. Tous les jours VF 16:30 - 18:45 - 21:00

Servette 78, 022 733 19 00

De Michael Bay. Avec John Turturro, Megan Fox. Tous les jours VO 3D 15:15 - 18:30 - 21:30, Tous les jours VF 3D 13:30 - 17:15 - 20:30, sa VF 3D 23:35

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Jeremie Renier. Tous les jours VF 16:30 - 18:40

Pater

Kung Fu Panda 2 - 3D

Transformers 3 - 3D

De Tommy Lee Jones. Avec Ryan Phillippe, Marisa Tomei. Tous les jours VF 21:55

De Gwennaël jours VF 19:30

De David Michôd. Avec Guy Pearce, Luke Ford . Tous les jours VO 16:45 - 19:00 - 21:15

LES SCALA

Animal Kingdom

De Tom Hanks. Avec Julia Roberts, Tom Hanks. Tous les jours VF 13:00 - 15:30 - 17:45 - 20:00 - 22:15, sa VF 00:25, di VF 10:45, Tous les jours VO 15:15 - 19:45 - 22:00, sa VO 00:15

rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Il n’est jamais trop tard

De Philippe de Chauveron. Avec Bruno Podalydes, Elie Semoun. Tous les jours VF 12:45 - 17:15, di VF 10:30

De Paolo Virzi. Avec Stefania Sandrelli, Fabrizia Sacchi. Tous les jours VO 16:00 - 18:30 - 21:00

Le Corps du Métier

BALEXERT

Samedi 9 juillet, 19h00 (VF)

Pina

17 rue de la Corraterie Genève022566 11 00

PATHE

De Katia Lewkowicz. Avec Emmanuelle Devos, Valérie Donzelli. Tous les jours VF 13:05 - 17:20 - 21:35

Rio

De Carlos Saldanha. Avec Anne Hathaway, Georges Lopez. Tous les jours VF 2D 13:00 - 15:05

The tree of life - L’arbre de la Vie r0

De Terrence Malick. Avec Brad Pitt, Laramie Eppler. Tous les jours VO 15:30 - 21:20

Une Séparation

De Asghar Farhadi. Avec Leila Hatami, Peyman Moadi. Tous les jours VO 17:10 - 19:45 - 22:15

Dominik Moll En présence de Vincent Cassel & du réalisateur Billets en vente dès le 29 juin aux caisses des cinémas et sur www.pathe.ch X-Men Le commencement

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . Tous les jours VO 18:30

SPLENDID 1 + 2

Place Grenus 3, 022 732 73 73

Salle 1 : Une Fille De Bonne Familleyy Salle 2 : Qui Veut Baiser Mon Fils ?yy

Lundi à samedi: permanent de 10h30 à 23h45. Dimanche et jours fériés: permanent de 13h30 à 23h45

NYON CAPITOLE

rue Neuve 5, 022 362 62 44

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 2

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. ma VF 21:00

Kung Fu Panda 2

De Jennifer Yuh. Avec Lucy Liu, Angelina Jolie. Tous les jours VF 06:30, me, sa, di VF 14:30

Minuit à Paris

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. Tous les jours VO 19:00

Transformers 3

De Michael Bay. Avec John Malkovich, Tyrese Gibson. Tous les jours VF 15:00 - 18:00, Tous les jours sauf ma VF 21:00, ma VF 21:15 THE KING’S SPEECH, distribué par Ascot Elite Entertainment Group.

18 •

Jour

Very bad Trip 2

De Todd Phillips. Avec Paul Giamatti, Justin Bartha. Tous les jours sauf ma VF 21:00

FERNEY-VOLTAIRE VOLTAIRE La Poterie, 0033 892 68 00 39

Kung Fu Panda 2 - 3D

Les Tuches

De Jennifer Yuh. Avec Lucy Liu, Angelina Jolie. me VF 18:30, sa VF 14:00, di, lu VF 16:15 De Olivier Baroux. Avec Isabelle Nanty, Jean-Paul Rouve. ve VF 14:00, Tous les jours sauf me, je VF 21:00, sa, di, lu, ma VF 15:45

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence ==

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Sam Claﬂin. je VF 18:00, di VF 18:15

The tree of life - L’arbre de la Vie r0

De Terrence Malick. Avec Brad Pitt, Laramie Eppler. je VO 18:00, ma VO 16:15

Transformers 3 - 3D

De Michael Bay. Avec John Turturro, Megan Fox. me, je, ve VF 14:00, me VF 17:30 - 20:45, Tous les jours sauf me, ve VF 17:00, Tous les jours sauf me VF 20:30, sa, di, lu, ma VF 13:30

Une Séparation

Very bad Trip 2

X-Men Le commencement

De Asghar Farhadi. Avec Leila Hatami, Peyman Moadi. me, je, lu, ma VF 21:00, je, ve VF 14:00, ve VF 18:30, sa, di, lu, ma VF 18:00

De Todd Phillips. Avec Paul Giamatti, Justin Bartha. me VF 21:00

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . sa VF 18:15

SAINT-JULIEN ROUGE ET NOIR 7 rue Amédée VIII de Savoie, 00 33 450 75 76 75

La défense Lincoln

Le Chat du rabbin

De Tommy Lee Jones. Avec Ryan Phillippe, Marisa Tomei. je, di VF 20:30, sa VF 18:00

De Joann Sfar. Avec Maurice Benichou, Jean-Pierre Kalfon. me, sa, di VF 15:30, ve VF 20:30, lu VF 18:00

Omar m’a tuer

De Roschdy Zem. Avec Maurice Benichou, Denis Podalydes. me, ve, di VF 18:00, sa, lu VF 20:30

OrangeCinema Genève – Port Noir du 12 juillet au 21 août

orangecinema.ch

Date

Mardi 12 juillet Mercredi 13 juillet Jeudi 14 juillet Vendredi 15 juillet Samedi 16 juillet Dimanche 17 juillet Lundi 18 juillet Mardi 19 juillet Mercredi 20 juillet Jeudi 21 juillet Vendredi 22 juillet Samedi 23 juillet Dimanche 24 juillet Lundi 25 juillet Mardi 26 juillet Mercredi 27 juillet Jeudi 28 juillet Vendredi 29 juillet Samedi 30 juillet Dimanche 31 juillet Lundi 01 août Mardi 02 août Mercredi 03 août Jeudi 04 août Vendredi 05 août Samedi 06 août Dimanche 07 août Lundi 08 août Mardi 09 août Mercredi 10 août Jeudi 11 août Vendredi 12 août Samedi 13 août Dimanche 14 août Lundi 15 août Mardi 16 août Mercredi 17 août Jeudi 18 août Vendredi 19 août Samedi 20 août Dimanche 21 août

Heure

Film

21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h30 21h30 21h30 21h30 21h30

LES CHEMINS DE LA LIBERTE TITEUF, LE FILM LARGO WINCH 2 PINA FAST AND FURIOUS 5 NO STRINGS ATTACHED KUNG FU PANDA 2 OPERATION CASABLANCA GREASE 1 (1978) Soirée spécial rétro THE TOURIST TRANSFORMERS 3 RED THE TREE OF LIFE POTICHE RABBIT HOLE RIEN A DECLARER MON BEAU-PÈRE ET NOUS HABEMUS PAPAM LIMITLESS MIDNIGHT IN PARIS PAS DE SÉANCE THE BEAVER SUPER 8 LOVE ET AUTRES DROGUES Ladies Night JANE EYRE BRIDESMAIDS WE WANT SEX EQUALITY MELANCHOLIA BIUTIFUL UNICEF Night DEV D Festival Special Inde PEEPLI (LIVE) Festival Special Inde 3 IDIOTS Festival Special Inde PAS DE SÉANCE / FÊTES DE GENÈVE HANNA THE HEADHUNTER MOI, MOCHE ET MÉCHANT Family Night THE KING'S SPEECH FILM SURPRISE Orange Night TU SERAS MON FILS COWBOYS & ALIENS THE GUARD

21h30 21h30 21h30 21h30 21h15 21h15 21h15 21h15 21h15 21h15 21h15 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00

Version

Film en avant-première en blanc

VF VF VF VF VF VO VF VF VO VO VF VF VO VF VO VF VF VO VF VO VO VF VF VO VO VO VO VF VO VO VO VF VO VF VO VO VF VO VO

Comment acheter votre billet: Pré-ventes dès le 4 juillet. Internet orangecinema.ch (Réservation on line) achetez et imprimez votre billet à la maison ! Migros service culturel Rue du Prince 7, 022 319 61 11 Centre commercial Balexert Stand informations, 022 979 02 01 Orange Centers Orange Citydisc, Railcity, Gare CFF Cornavin, Ge. Orange Citydisc, Centre La Praille, 10 Rte des Jeunes, Carouge Caisses du cinéma Informations dès 19h00, 022 840 04 04. Ouverture des caisses pour le jour même dès 19h00. Pas de réservation possible par téléphone !

OS PROFITEZ DE N TERRASSES DÈS 19H Parking de 900 places à 50 mètres d’OrangeCinema. Pour les deux-roues, parking réservé aux abords du cinéma. Transport Lignes 2, 6, E et G : Arrêt Genève-Plage Course spéciale tpg au départ de Genève-Plage en direction de Plainpalais, via rue des Eaux-Vives, Merle d'Aubigné, Vollandes, Rue du Lac, Pl. Eaux-Vives, Rive, Plainpalais (arrêt de la ligne 32).

AYLIN PRANDI

«Je sais nager»

«Fly From Here»

«4»

«24000 baci»

On la connaissait pour ses magniﬁques performances au cinéma ou au théâtre, voici qu’elle nous démontre qu’elle sait aussi chanter, et mieux que bien! Avec la complicité de son guitariste de frère (Francis), elle nous propose un album très ouvert, très frais. Un album que l’on peut écouter d’un bout à l’autre et en toutes circonstances. Chapeau bas!

Groupe mythique s’il en est, Yes sort son premier album studio depuis dix ans. Grâce à lui, les jeunes générations comprendront pourquoi c’est dans les vieilles marmites que l’on fait les meilleures soupes. En effet, ces musiciens de tout premier plan font preuve de la même énergie créatrice que celle qui a fait d’eux les rois du monde au siècle dernier.

Un album sans surprise pour cette star internationale. C’est logique: elle n’a jamais rien laissé au hasard et elle a toujours su bien s’entourer. La plupart des chansons de ce CD vont donc ﬁgurer sur la bande originale de ce beau ﬁlm que sera pour vous l’été 2011 avec tout ce que cela comporte comme grands moments d’émotion. Incontournable!

Elle a tout pour plaire, elle a plus d’une corde à son arc et ceux qui s’occupent d’elle savent ce que communiquer veut dire. Composé de reprises d’immenses tubes transalpins, cet album sera l’un des éléments majeurs et fondamentaux de vos vacances en Italie ou ailleurs. Vous allez chanter et danser pour oublier tout ce qui rend notre monde insupportable. Youpi!

CD à gagner!

SONY MUSIC

BEYONCÉ

MUSIKVERTRIEB

YES

UNIVERSAL MUSIC

IRÈNE ET FRANCIS JACOB

GHI A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR LE CD DE AYLIN PRANDI: Jouez par SMS, en envoyant GHI AYL au 911 (1fr.90 le sms), en téléphonant au 0901 888 022, code 10 (1fr90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 11 juillet à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PEOPLE

6-7 JUILLET 2011

«Les cours de théâtre sont de la foutaise!»

Bernard Tapie revient sur les planches genevoises, pour inaugurer le nouveau concept des Théâtrales, soit le meilleur du théâtre parisien au BFM. Il joue dans «Les montagnes russes», pièce interprétée par Alain Delon. SARAH PERNET

– Dans les années 80, un sondage vous plaçait juste après Alain Delon dans le palmarès des hommes les plus séduisants. Maintenant vous jouez un rôle qu'il a déjà interprété. Vous n'en avez

pas marre d'être toujours le suivant?

– Un autre sondage afﬁrmait que j'étais, largement en tête, la personnalité avec laquelle le plus de Françaises voulaient partir en vacances, je préfère. Cela veut dire que l'on est un

personnage qui dégage de la sympathie. Quant à Alain Delon, c'est un acteur, pas un comédien au sens classique du terme. Quand il enﬁle un rôle à son goût, il est forcément très bien.

– Vous interprétez un séducteur. Un rôle de compositions?

– C'est très difﬁcile pour moi [rires]! Mais ce qui vous rend séduisant au théâtre, c'est un auteur et un metteur en scène. Et puis il faut relativiser: ce matin (le 05.07.11), le portier du Swisshotel Métropole m'a dit qu'il avait adoré me voir dans Oscar, surtout quand je fais le singe. Je vais essayer d'être aussi crédible en séducteur qu'en singe.

– Vous êtes venu très tard au théâtre. Avez-vous pris des cours?

– Des cours de comédiens, c'est de la foutaise! Tout le monde peut être acteur, nous le sommes sans arrêt dans la vie: le type qui trompe sa femme comme celui qui arrive en retard. Ce que les gens du métier ont en plus, c'est du cœur et de la sensibilité. Cela, tout le monde n'en a pas. Ils maintiennent le mythe de la difﬁculté du métier. Mais ce qui est difﬁcile, c'est d'être pilote ou chirurgien.

– Comment avez-vous été accepté dans ce milieu?

Bernard Tapie sera au BFM le 12 octobre prochain. DR

Concours hippique de Vulbens

Écuries de Vulbens, 25 et 26 juin

apprentissage à la Société Générale, et que moi je préfère le Crédit Lyonnais! Je ﬂirte avec mon histoire, pas avec Béatrice Rosen (sa partenaire dans la pièce).

– Les médias ne parlent que de l'affaire DSK. Cela fait-il écho en vous?

– Si vous voulez parler de personnes accusées de choses improbables, oui: de la même manière que j'aurais truqué un match que je n'avais pas besoin de gagner, DSK userait de la violence pour séduire une femme? Après je suis resté huit mois en prison, lui trois jours. Et ce qui fait tenir, c'est d'avoir sa conscience pour soi. Je ne peux pas parler de descente aux enfers: un homme qui tuerait une gosse car il a trop bu un soir vivrait l'enfer. Moi, j'ai vécu une épreuve: j'ai toujours pu compter sur l'amour des proches. Cela semble être le cas pour lui.

– Depuis le temps que les rumeurs disent que vous allez vous installer à Genève, qu'en est-il?

– Je devrais déjà posséder une cinquantaine de maisons! J'adore cette ville, on peut y vivre la notoriété de manière sereine, les gens sont respectueux. Mais ce qui me gêne, c'est qu'en m'installant ici, on dirait que c'est pour des raisons ﬁscales, et je détesterais cela. Je viendrai quand les contribuables français seront soumis au même régime que les Genevois!

/ ChZ • Couru sous un soleil de plomb, le concours hippique complet de Vulbens a été une belle réussite. Les spectateurs sont venus nombreux célébrer les dix ans de ce concours d'équitation exceptionnel. Le soir, une revue concoctée par Philippe Malignon et Valérie Duby a rafraîchi les convives. 1. Philippe Guénat, propriétaire de l'Hôtel Les Nations et Caroline Leib, directrice de l'Hôtel Les Nations. 2. Philippe Lamunière, président du comité d'organisation du concours hippique de Vulbens et Caroline Leib. 3. A la cantine, Françoise et Pierre Déage, Françoise Lamunière et Pierre Richard .

Les montagnes russes, le 12 octobre, rens. et programme sur www.lestheatrales.ch

PUB ● ● ●

SARAH PERNET

«Charly 9»

de Jean Teulé, éditions Stock

Ceci n'est pas le surnom de son oncle, mais bien le nom de ce monarque qui a ordonné le massacre de la Saint-Barthélemy. Bon, quand on voit sa mère, Cath' de Médicis, son frère, the duke, on lui pardonnerait presque d'avoir transformé les ﬂots bleus de la Seine en un ﬂeuve de sang.

«L'amour est dans le pré»

M6, 20h45

Moi, c'est simple, le lundi, je retrouve Jean-Claude, Matthieu ou Loïc, ces agriculteurs en quête de l'âme de sœur. Entre animaux et bons mots, le cœur exulte. Et on ne se moque pas!

Mika

Paleo Festival, le 23 juillet

Pauvre Amy. Un album qui cartonne il y a quelques années et c'est la déchéance. Pour remplacer la junkie alcoolique, un jeune homme tout propre sur lui, joyeux et inoffensif. C'est bien dans l'air du temps.

au cœur de l’aventure!

www.meyrincentre.ch

MUSIQUE

TÉLÉVISION

LITTÉRATURE

J 'aivu... J 'ai lu...

– Je sais que chaque personne qui me voit sur scène arrive avec tous ses a priori sur ce qu'elle sait de moi. Mais j'en joue! Je m'arrange pour faire des clins d'œil: dans une pièce, on me dit que mon patron a fait son

•

du 4 au 9 juillet 2011

accès direct par les lignes TPG : en tram n°14 et n°16 - en bus n° 57 550 places gratuites - meyrincentre - avenue de feuillasse 24 - 1217 meyrin

Samedi 9 juillet – Lake Parade One FM

Meeting Point, 14h Parc Mon Repos, en bas de l’avenue de France. Start, 16h pour 4 heures non stop de parade, avec Orlow, Chukkie, Quentin Mosimann… Chaîne Humaine… en maillot de bain, 18h30 sur le Pont du Mont-Blanc Lake Sensation, Scène One FM dès 20h face au Parc des Eaux-Vives. Le tout… en live sur One FM.

Dès lundi… le Paléo se gagne sur One FM

Tous les jours, dès lundi, vos invitations pour le Paléo Festival de Nyon.

Orange Cinema… c’est pour bientôt!

Dès mardi, gagnez tous les jours vos invitations pour les séances d’Orange Cinema au Port-Noir de Genève, avec One FM.

Réagissez à l’antenne et informez-vous des infos traﬁc au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefm.ch PUB ● ● ●

Voyages

Alvarez-Benitez

Vive tu vida !

Espagne - Portugal Amérique Latine - Cuba r de Fribourg 10 - Genève 2 738 66 10 - www.alvarez-voyages.ch

www.ghi.ch

agenda

Pour vos annonces Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

«The Tree of Life» Palme d’or du Festival de Cannes 2011, ce ﬁlm est un bijou de spiritualité, rehaussé par un Brad Pitt et un Sean Penn au sommet de leur art.

Exposition au Museum

CB • Découvrez jusqu’au 4 septembre prochain l’exceptionnelle collection d’œufs d’oiseaux – plusieurs milliers! –, qu’accueille le hall du 1er étage du Museum d’Histoire naturelle de Genève. Rens. www.ville-ge.ch/mhng

CHARLES BÉCHAR

Dans le Texas des années 50, Jack grandit entre un père autoritaire et une mère aimante, qui lui donne foi en la vie. La naissance de ses deux frères l'oblige bientôt à partager cet amour inconditionnel, alors qu'il affronte l'individualisme forcené d'un père obsédé par la réussite de ses enfants. Jusqu'au jour où un tragique événement vient troubler cet équilibre précaire...

6h-9h, la One Team de l‘été. 9h-16h, Maximum Hit, 15 hits à la suite, non stop. 16h-20h, Summer Party.

I ORANGE CINEMA

Programme de One FM

Viajes

AGENDA

6-7 JUILLET 2011

Théâtre en plein air

CB • Romance en fa de Sophie Artur et Sylvie Audcoeur se joue jusqu’au 23 juillet à Vernier. Cette comédie dramatique a lieu en plein air à la Maison ChauvetLullin (Rue du Village 57). Rens. www.vernier.ch

Brad Pitt authentique et convaincant dans un très beau rôle signé Terrence Malick. DR «The Tree of Life» un ﬁlm de Terrence Malick avec Brad Pitt et Sean Penn. Une soirée Orange Cinema au Port Noir, le dimanche 24 juillet à 21h45, en version originale. Dès 10 ans. Billets au centre commercial Balexert, dans les OrangeCenters, Service culturel Migros et par internet sur le site www.orangecinema.ch

Mystère

Terrence Malick a toujours signé des œuvres singulières et propices à la réﬂexion, dont la splendeur visuelle et l'intensité émotionnelle qui s'en dégagent sont empreintes de mystère et de profondeur. The Tree of Life est sans doute son ﬁlm à la fois le plus intime et le plus ample. ■

20 billets

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI LIF au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 12 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 11 juillet à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Musique brésilienne DR

20 •

CB • Résident au Blush Club (Rue de Zurich 15, Genève) depuis le mois de février dernier, le groupe de danse brésilien Miss Samba Show se produit ce 10 juillet au Montreux Jazz Festival. Rens. www.misssambashow.com

PUB ● ● ●

un événement

un événement PRÉSENTE

16h LAKE PARADE 18h CHAÎNE HUMAINE

arité? "La Solid us!" t qu'à vo Il ne tien

EN FAVEUR de la

20h LAKE SENSATION

FINAL ACT A AR R RB KE BA UC T

16 JUILLET

EMIL FREY SA GENÈVE-ACACIAS

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch

AGENDA

•

6-7 JUILLET 2011

I THÉÂTRE DE L'ORANGERIE

Les news quotidiennes de l’été

Tous les jours durant l’été, la rédaction de Léman Bleu est sur le terrain pour vous proposer un journal quotidien, en images et en reportages. Pour ne rien manquer de l’actu genevoise, rendez-vous tous les soirs à 18h30. Rediffusions toutes les 2h.

L’agenda de l’été

Egalement tous les jours durant l’été, nous vous proposons dans l’Agenda de l’été les événements, festivals, expos et coups de cœur à ne pas rater pour vivre Genève en été! Diffusions tous les jours à 18h50, rediffusions toutes les 2h.

«Le Grand retour de Boris S.» Un texte sensible, à l’émotion cisaillée par la drôlerie.

Qu’est-ce qu’être père, ﬁls, juif aujourd’hui, quand la vie devant soi nous tire par derrière? DR

CHARLES BÉCHAR

Montreux Jazz Festival

Boris est revenu. Père peu prodigue, il débarque sans prévenir chez son ﬁls, lequel est en pleine tourmente. Retour et retrouvailles un peu lourds, car Boris ne voyage pas léger. Dans sa valise, qui pèse son poids de passé: traumatismes en vrac et culpabilité en excédent de mémoire.

Tous les jours à 18h, vous avez rendez-vous au cœur du Montreux Jazz Festival. Xavier Borgeaud vous propose de vivre le festival de l’intérieur avec des interviews exclusives et des extraits de concerts de cette édition mais également un voyage dans les archives du festival. Rediffusions toutes les 2h.

A voir et à revoir…

Léman Bleu vous propose de découvrir ou de revoir les meilleurs moments de l’émission Baskets VIP, de Autrefois Genève et du Journal des bonnes nouvelles. Plus d’informations sur notre programme en ligne: www.lemanbleu.ch

Limites de la culture

Plus d’informations et programmes en live sur www.lemanbleu.ch – Genève: canal S5 / 133,1696Mhz – Nyon: canal 11/217,277Mhz TNT: canal 50.

I SORTIE DVD

son existence. Avec son premier amour (Dianna Agron, connue pour son rôle dans la série télévisée Glee), il se découvre d’incroyables pouvoirs et un lien secret avec ceux qui partagent sa destinée. Des scènes époustouﬂantes, une intrigue sans temps mort et un suspense à vous couper le soufﬂe promettent une expérience inédite et passionnante. ■

«Numéro quatre», un ﬁlm de D.J. Caruso. Langues et soustitrage : français-anglais. 105 minutes. Dès 12 ans. Bonus: bêtisier et «Devenir numéro 6». POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI QUA au 911 (1fr.90 le SMS) par dvd téléphone au 0901 888 022, code 16 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 11 juillet à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

associés pour nous offrir un thriller palpitant truffé de scènes d’action. John Smith (Alex Pettyfer) est un adolescent extraordinaire qui cache sa véritable identité pour échapper à un ennemi envoyé pour le détruire. Vivant chez son tuteur dans une petite ville où il se considère à présent chez lui, John est confronté à des événements inattendus qui vont bouleverser

Qu’est-ce qu’être père, fils, juif aujourd’hui, quand la vie devant soi nous tire par derrière, quand il est si difficile de s’émanciper de la filiation et de s’affranchir de son histoire? Attention, hommes fragiles! Ce texte sensible, à l’émotion cisaillée par la drôlerie, montre aussi la force, l’impuissance et les limites de la culture qui, comme l’amour, peut transformer une existence, changer le monde en le rendant vivant, plus beau, moins inhumain, mais n’empêche ni l’horreur ni les erreurs de recommencer. Boris est revenu. De la honte, de l’oubli, du

passé, de tout, il parle, s’exprime enﬁn, s’allège, et ces mots font du bien. ■ «Le Grand retour de Boris S.», de Serge Kribus. Du 12 au 20 juillet, au Théâtre de l'Orangerie, (Parc La Grange, 66C Quai Gustave Ador). Res. 022.700.93.63. Rens. www.lorangerie.biz. Les spectacles ont lieu par tous les temps.

20 billets POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI BOR au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 13 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 11 juillet à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Pour vos annonces

agenda

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

PUB ● ● ●

ROCHE VD 021 960 18 51

PUB ● ● ●

aphro-dite.ch

ANTONIO GRAND BOTTIER

Fait un destockage de chaussures pour dames

PRIX UNIQUE Fr. 90.- la paire

Palais des Nations Office des Nations Unies à Genève

Venez découvrir le parc du Palais des Nations cet été ! Le Palais des Nations lance une visite guidée de son parc dès juillet 2011. Venez découvrir l’histoire, la gestion, la flore et les bâtiments du Parc du Palais des Nations tous les mardis et jeudis de l’été dès juillet 2011. La visite guidée dure 1h30 et aura lieu en français. Les personnes intéressées sont priées de s’inscrire à l’adresse suivante: ndawe@unog.ch ou d’appeler le 022 917 48 94.

Rue des Pâquis 34 - 1201 Genève

Tarif: Sfr. 10.- (Sfr. 8.- étudiants/AVS)

Soldes – 60%

*articles marqués d’un point rouge

032 392 80 50 kleopatra.ch

Immédiate vente de LIQUIDATION directement au public

d’exellents TAPIS d’excellents TAPISD’ORIENT D’ORIENT

Tapis persans précieux en laine et en soie pure de qualité supérieure et magnifiques, entièrement noués à la main. Ainsi que des exemplaires de grande valeur provenant de l’Iran, der la Turquie, Afghanistan; Nain, Ghoum, Isfahan, Hereke, Caschemire, Kachan, Moud, Ardebil, Bidchar, etc. Tapis de prière, de chasse et tapis jardin, tapis chemin,et des tapis en laine et soie de toutes dimensions et provenances.

CHAMPS-BLANCS, 1279 CHAVANNES-DE-BOGIS

par exemple:

Spécial Eté

Spécial Vacances

Propose des Stages d’équitation d’une semaine tous niveaux pour enfants de 7 à 15 ans.

Tram 14 et 16 arrêt Gravière. VERS LA PERMANENCE MEDICALE. Du lundi au vendredi de 9h à 12h www.relax-meubles.ch et de 13h à 18h30. Samedi de 9h à 17h

BARGEN BE

Vendredi 8 juillet 2011: 14.00 - 20.00 Samedi 9 juillet 2011: 10.00 - 17.00

Manège de la Pallanterie à Vésenaz

CENTRE COMMERCIAL DES CHAMPS-FRÉCHETS & Tél. 022 782 69 70 - MEYRIN

femmes je vous aime

HOTEL CHAVANNES-DE-BOGIS

Nous nous réjouissons de vous accueillir.

Dressing, salons, bibliothèques, armoires-lits, literies, fauteuils relax

www.ghi.ch

«Numéro quatre»

CB • Trois sont morts. Qui sera le quatrième? Le réalisateur D.J. Caruso (Paranoïak) et le producteur Michael Bay (Transformers) se sont

Du lundi au vendredi de 9h à 17h Repas et goûter compris Prix Fr. 600.– Renseignements et inscriptions au 022 752 38 44 de 16h à 18h

Provenence

Zandjan – 6 Perse Gabbeh -11 Inde Nain avec soie -13 Perse Ghom soie pure -14 Cachemire Lori – 16 Perse Zandjan – 9 Perse Beludj – 23 Afhanistan Kachan soie pure– 26 Cachemire Sarugh – 34 Perse Moud Jardin – 36 Perse Isfahan laine et soie – 43 Perse Tuisserkhan . 46 Perse Sarugh Mahal – 47 Perse Ghom soie pure – 53 Perse Bhaktiar – 64 Perse Bordjalou – 72 Perse Beludj – 79 Perse Meymeh – 80 Perse Koljai – 48 Perse Hamedan – 82 Perse Isfahan Nadjaffabad 86 Perse Mazlaghan – 92 Perse Talaghan– 75 Perse Nain laine et soie – 106 Perse Hamedan – 130 Perse Abadeh – 83 Perse

dim. 243 301 207 253 203 224 267 123 290 300 100 230 223 161 283 150 228 154 151 126 151 205 239 307 248 308

x 134 x 83 x 123 x 206 x 140 x 162 x 103 x 75 x 206 x 200 x 70 x 137 x 141 x 105 x 140 x 109 x 114 x 114 x 101 x 87 x 105 x 120 x 136 x 205 x 150 x 200

prix orig.

1 980.-1 500.-5 100.-14 800.-1 800.-2 980.-2 400.-2 350.-7 400.-12 600.-3 800.-2 860,.. 3 770.-10 760.-3 200.-1 720.-3 200.-1 700.-1 440.-750.-2 600.-1 880.-2 260.-8 400.-2 490.-9 800.--

liquidation 400.300.900.3 900.360.600.480.700.1 500.2 520.900.570.760.2 200.680.340.900.510.400.250.520.370.550.2 700.490.2 600.-

Zahlung in bar, EC, Maestro, MC, VISA, Postcard. Rotax AG, Bösch 65, 6331 Hünenberg, Tel. 041 760 00 74

22 •

AGENDA

6-7 JUILLET 2011

I CINÉTRANSAT

«Le bonheur est le chemin»

«Le bonheur est le chemin, les bienfaits de la méditation de pleine conscience», par le Dr Thomas Bien, Ixelles éditions, 2011.

CB • L'excitation que vous ressentez à l’annonce d’une bonne nouvelle ou la satisfaction liée à la réalisation d'un but est en soi une bonne chose, DR mais c’est une sensation éphémère. Le sentiment de contentement profond et de joie est ailleurs et il est durable: c’est le bonheur, et vous pouvez parvenir à le ressentir à chaque instant. Comment? Grâce à ce livre, vous identiﬁerez les barrières, les limites au bonheur que vous érigez vous-même dans votre vie et utiliserez la voie de la tradition bouddhiste pour améliorer votre capacité à apprécier les petits moments joyeux qui peuplent vos journées.

Grands classiques à la Perle du Lac

Ouvert à tous, le cinéma en plein air de la Perle du Lac afﬁche une programmation éclectique, élaborée de concert avec les internautes.

«Machine à clips»

CinéTransat, deux ans de succès sur les rives du lac. DR CHARLES BÉCHAR

PUB ● ● ●

+) (+'& %$'" ()+9&#!#9")8 7 0.,*(&&.$" &" > 97(&&"5 43>> 6543263 100/.-1,1*,1* ";

2221/-+)'+,%#+)!=<:+1'86

La boutique Terroir Galicien organise des portes ouvertes tous les samedis de 9h à 16h. Dégustation et vente directe de vins blancs provenant directement de chez le producteur. Tél. 079 332 02 81 Terroir Galicien – rue Veyrot 3 – 1217 Meyrin 1

Tahiti et ses îles Ecotourisme à Raivavae La population de cette île paradisiaque le dernier Paradis selon ANIMAN No 157 de 2010) accueille plusieurs fois par an 20 seniors de notre région sur son île pour 1 séjour unique et authentique de 1 mois. Rens. à http://raivavae.iwebo.biz ou contactez le 022 320 84 08 ou l’antenne genevoise de l’assoc. Polynésienne 77 bvd Carl-Vogt – Ge. Non seniors bienvenus, reste quelques places pour mi septembre 2011.

Voir le bel article sur le «Chênois» No 493/juin 2011 dont les enfants polynésiens et ceux de Chêne-Bougeries ont été à l’origine de ce projet d’écotourisme

dé à la population, via internet et facebook, de nommer les films qu’elle souhaiterait voir durant l’été. Plus de 2100 propositions ont été faites, sur lesquelles a été basée la programmation définitive. Tous les samedis, CinéTransat propose des soirées à thème en rapport avec le film du jour: soirée karaoké géant, USA, Paperclip cinema (film et lieu secret), concours de pique-niques, western spaghetti, bollywood, etc.

Après le succès des deux premières éditions (15’000 visiteurs en 2009, et 26’000 en 2010), CinéTransat propose cet été encore un cycle de 6 semaines de projections de films gratuites, en plein air, dont 22 auront lieu à la Perle du Lac et 2 dans d’autres parcs de la ville. Dès la

fin de l’après-midi, CinéTransat met à disposition du public une buvette et des chaises longues pour des retrouvailles autour de pique-niques.

Programmation participative Comme les années précédentes, les programmateurs ont deman-

Enfin, en partenariat avec Swiss Films, une soirée courts-métrages sera organisée le 14 juillet. Autre nouveauté: le soir du feu d'artifice des Fêtes de Genève, le 13 août, CinéTransat sera présent à la Perle du Lac avec une soirée Machine à clips faites clips de chansons extraits de films cultes des années 80/90. ■ CinéTransat, du 7 juillet au 14 août au Parc de la Perle du Lac. Tous les films étrangers sont en VO sous-titrée. Programme sur le site www.cinetransat.ch

I SORTIE DVD

«The Big Bang Theory» - saisons 1 et 2 IDM • Egalement connue sous le nom de TBBT, la série The Big Bang Theory, sortie aux USA en septembre 2007, a su séduire des milliers de fans. La série se déroule en Californie et raconte l'histoire de Leonard et Sheldon, deux physiciens surdoués qui, malgré leur compréhension extraordinaire de l'univers, n'arrivent pas à comprendre les choses les plus simples de la vie. Penny, une jolie serveuse qui rêve de devenir DR actrice, emménage juste en face des nos deux compères et chamboule complètement leur univers. Entre Leonard qui essaie d'obtenir un

«L’élève Ducobu» «L’élève Ducobu, Silence on copie!», tome 17 par Godi et Zidrou, Editions le Lombard, juin 2011. CB • Vous l'avez deviné! M. Latouche a une nouvelle fois cédé à ses plus bas instincts: sa dictée mycologique favorite est de retour! Mais, Ducobu ne l'entend pas de cette oreille. L'union faisant la force, notre potache préféré a décidé de fédérer les apprentis cancres du monde entier, au sein du C.U.L. (Cancres unis dans la lutte). Conseils de triche ou séminaires sur les passe-temps possibles durant les heures de cours, il ne reculera devant rien... Une révolution? Meuh nan, sire, juste une petite révolte de bon aloi! L'album contient 8 pages de bonus avec des photos du tournage du ﬁlm L’élève Ducobu qui vient de sortir en salles.

rendez-vous avec Penny, son coloc Sheldon avec ses habitudes farfelues, leurs amis Rajesh, un indien qui ne peut parler aux femmes que lorsqu'il est saoul et Howard Wolowitz un juif qui à 27 ans vit toujours chez sa mère, on se marre à s'en exploser les abdos. ■ «The Big Bang Theory», avec Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar. Français, anglais. Sous-titrage français,anglais.

3 coffrets

POUR GAGNER LES SAISONS 1 ET 2: jouez par SMS en envoyant GHI BIG au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 17 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 11 juillet à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

Pompes funèbres officielles Ouvert 7 jours sur 7

Permanence téléphonique 24 heures sur 24

Tél. 022 418 60 00

fête ses 90 ans

4, rue du Vieux-Marché

(face à l’ancienne mairie des Eaux-Vives)

PUBLI-INFO

Ch. du Grand Puit Bois du Lan

Rte Cantonale Lausanne /Morge s

entre Orbe/Yverdon

chwarz Kitchen Sélection SA, spécialiste de la coutellerie et de l’art de la table, soufﬂe ses 90 bougies cette année. Fondée à Bâle en 1921 et installée dans le canton de Genève depuis 1941, l’entreprise familiale est l’un des principaux importateurs et distributeurs d’ustensiles de cuisine, de couverts de table et d’accessoires pour le vin et le bar en Suisse. Outre la représentation exclusive de grandes marques telles que Moulinex, Opinel, Atelier du Vin ou encore Walt Disney, la société a développé ses propres lignes: Heidi Cheese Line, Moha of Switzerland. Installée aujourd’hui dans la zone industrielle de Meyrin/Satigny, Schwarz Kitchen Sélection SA réalise un chiffre d’affaires annuel de 15 millions de francs, emploie une trentaine de collaborateurs et compte quelque 1500 clients. Fidèle à ses valeurs intrinsèques que sont la tradition et la pérennité, l’entreprise a toujours su rester à l’affût des nouvelles tendances du marché tout en privilégiant des produits authentiques et de qualité.

!!! ATTENTION !!!

3 jours exceptionnels

Restaurant des Vieux-Grenadiers Rue de Carouge 92 GENÈVE

Lundi 11 - Mardi 12 juillet Mercredi 13 juillet - De 9 h à 15 h

Achat or

argenterie, étain

sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, montres, médailles, lingots, etc même cassés

Profitez du taux exceptionnel de l or Paiement cash et discret

PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06 J. Gerzner - Maison Suisse de renommée internationale

marche emploi hôtellerie pers. de maison

Restaurant Pizzeria La Jonction recherche

SERVEUR Tél. 079 622 49 11

Arbosa SA cherche pour remplacement d’été

NETTOYEURS/EUSES

avec exp. min. 1 année et permis de travail valable. Se présenter de 9h à 11h au 94, rue des Eaux-Vives

Restauration – Hôtellerie – Collectivités – EMS

Recherche pour poste ﬁxe et temporaire (Genève)

Femmes de Chambre, Lingères et Portiers d’Etage qualiﬁés

• Expérience conﬁrmée par des certiﬁcats de travail en hôtel 3, 4 ou 5* • Bonne maîtrise de la langue française (l’anglais 1+) Prenez RDV au +41 (0)22 919 7000 Envoyez vos candidatures par email à fsarrassat@hotelpro.ch Possibilité d’inscription en ligne sur www.hotelpro.ch Rue de Cornavin 11 – 1201 Genève (5e étage – face à Manor) Cologny - Offre poste mi-temps (5 am/semaine - samedi occasionnel) femme de ménage expérimentée, nettoyage et repassage soigneux, seulement si Références en Suisse et Permis de travail valable. Parlent au moins F/GB. Cologny - Part time position 5 afternoon/week+occasional saturday) for GB/F experienced cleaning/ironing lady in private house - obligation of swiss references and swiss valid work permit Ecrire sous chiffre 1327365 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

divers recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

Dernière semaine de juillet: nouvelle série de castings à Genève - Candidates (min. 18 ans révolus) Pour vous inscrire, envoyez photo + court texte motivation à casting@onepost.net

Bonne présentation indispensable (ﬁlms adultes) English speaking welcome

Salon au centre ville à Genève recherche

Coiffeur(euse)

dynamique, minimum 3 ans d’expérience Bonnes conditions garanties Tél. 079 675 58 33 Pour septembre cherchons

Jeune aide coiffeuse avec connaissance de la coiffure bienvenue aux jeunes diplômés possibilité de perfectionnement Tél. 076 546 11 26

administration secrétariat SOCIÉTÉ DE SERVICES CHERCHE

1 CHEF D’ÉQUIPE Pour diriger une équipe de nettoyeurs • 5 ans d’expérience requise • Permis de travail C minimum • Permis de conduire Prière de faire passer le dossier sous chiffre 1’327’345 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

bâtiment-industrie Urgent recherchons

INSTALLATEURS-SANITAIRES MENUISIERS FERBLANTIERS NETTOYEURS avec expérience en désamiantage!

Tél. 022 301 76 75 RECHERCHE Uniquement Permis L, B, C ou Suisse

NETTOYEURS/EUSES à temps partiel

E-mail: magnetic.destoop@bluewin.ch www.magnetic-emplois.ch Magnetic Emplois SA Passage de l’Intendant 3 – 1227 Carouge

médical

REMPLACEMENTS JUILLET - AOÛT

Se présenter le matin 9h00-11h30 avec : Pièce d’identité et permis valables, carte AVS, No IBAN, carte d’assurance maladie, 2 photos et casier judiciaire. Rue du Prieuré 32 - 1202 Genève (Aucun renseignements par téléphone) Nous recherchons

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s Nous cherchons des personnes disponibles rapidement. Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous

Net Inter S.A.

Ch. François-Furet 61, 1203 Genève

Nettoyeuses Nettoyeurs

Pour postes ﬁxes et remplacements Veuillez vous présenter de 14h à 19h, avec pièce d’identité ou permis de séjour, cartes AVS et bancaire.

vente représentation Votre salaire ne vous satisfait pas?

Votre retraite ne vous satisfait pas? Vous avez des projets pour 2011? Vous aimeriez passer plus de temps avec votre famille?

Développez une activité d’indépendant à domicile Contactez R. Cascales VDI – Tél. 076 497 59 23 www.libertealamaison.com

Société cherche commercial suisse romand (commerce alimentaire)

Faire parvenir votre dossier de candidature complet par courrier Globalinvest Sàrl, rue des Ateliers 1, 1217 Meyrin

15, rue Eugène-Marziano, 1227 Les Acacias tél: 022 310 50 40

La Fondation l’Oriel, EMS de psychogériatrie proche de la gare de Renens, recherche un/e inﬁrmier/ière pour compléter son équipe du secteur «Soins». Annonce détaillée sur www.avdems.ch (Offres d’emplois en EMS).

Nous recrutons pour un petit établissement érotique luxueux et travaillant exclusivement avec de réelles occasionnelles (1 à 2 jours par semaine chacune, horaires flexibles). Nos prix sont les plus élevés du canton de Genève. Clientèle vraiment haut de gamme. Vous: belle, mince, élégante, ouverte d’esprit (22- 32 ans). Suissesse ou permis C (origines européennes indispensables). Escort possible. Tél. 076.607.96.87 Linda http://www.le.pensionnat.ch Cherche personne sérieuse et ponctuelle, statut indépendant avec véhicule, propre outillage. Bon bricoleur, avec de bonnes connaissances en électricité. Pour missions en Suisse Romande, principalement Genève et Vaud. Tél. 078.866.41.41 Cherche chauffeur. Permis travail et conduire valides. Espagnol et anglais, français (souhaitable). Tél. 078.773.53.12 Cherche coiffeur- se qualifié pour hommes. Urgent! Tél. 076.396.36.90 Recherchons coursiers/ livreurs avec propre véhicule, permis de travail valable, éventuellement à former. Envoi de votre dossier sous: teamleader@ecomotrice.ch Tea-Room recherche un(e) cuisinier(e) avec expérience à 50 % pour le service de midi. Engagement à convenir. Tél. 079.607.06.15 Pâquis. Petit restaurant cherche cuisinier dynamique sachant travailler seul. Très bonne ambiance de travail. Tél. 079.200.63.51 Cherche dame parlant russe pour personnes âgées uniquement les week-ends. Tél. 079.445.99.07 Cherche personne pour enfant 5 ans à Genève. Lundi 17h- 19h, vendredi 17h- 19h. Francais/ anglais. Tél. 076.488.64.89 Recherche esthéticienne expérimentée à plein temps, minutieuse, passionnée, enthousiaste et rigoureuse, cherchant à monter sa propre équipe de travail pour gérer et exploiter un institut de beauté existant depuis longue date, situé sur une grande rue de passage. Clientèle déjà existante et fidèle. Tél. 022.785.40.83Ecrire sous chiffre 1327695 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Grand-Saconnex cherche femme de ménage francophone, qualifiée, disponible le mercredi après-midi. Indiquez nom, prénom, âge, pays d’origine, adresse, tél. fixe, références. Ecrire sous chiffre 1327826 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bar cherche hôtesses. De suite. Tél. 022.329.55.26 Cherche hôtesses pour bar à Champagne à la Jonction. Tél. 079.606.25.82 Cherche jeune femmes pour photos et clips X. Fr. 500.- la séance payée cash. Discrétion absolue. Pour contact rapide envoyer MMS avec prénom + photo Tél. 078.917.15.29. Pas d’appel et pas d’intermédiaire SVP. Cherchons week-end, soir: masseuse. Top-salon Lausanne. Débutante formée. Gains importants, si jolie, gentille. Tél. 076.476.28.99 Restaurant, cherche jeune femme avec permis pour ménage et repassage, 3 ou 4 fois par semaine (4h). Tél. 079.744.88.67 après 15h30 Dame habitant Trélex (possédant chiens et chats) recherche pour entrée immédiate une jeune femme avec expérience, bonnes références et permis de travail pour assurer ménage, repassage, cuisine et service. Travail à mi-temps de Lu à Ven et un week-end sur deux; horaire à convenir. Ponctuelle, dynamique, organisée, responsable, de confiance, consciencieuse, soignée et ordonnée. Disponible pour déplacements en Suisse, possédant permis de conduire /voiture. Envoyer dossier complet avec photo et références= réponse assurée.Ecrire sous chiffre 1326698 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Cherche personne pour le grand nettoyage d’un appartement. Tél. 022.329.59.53 Petit garçon de 2 ans cherche une nounou qui voudrait bien s’occuper de lui occasionnellement, lorsqu’il est malade et qu’il ne peut se rendre au jardin d’enfants ou chez sa maman de jour et lorsque sa maman de jour est en vacances. La nounou doit habiter au Petit-Lancy ou du côté de Rive ou EauxVives. Merci de me contacter sur mon e-mail: cherchemamandejour@hotmail.com Best of café, cherche personnel pour Fêtes de Genève du 21.07. au 14.08. Tél. 079.237.76.12 dès 12h. Ecole de danse Lully Bernex, recherche professeur de danse de salon. merci de me contacter. Tél. 079.375.54.00 Cherchons serveur(se) avec permis, connaissant bar et jeux. Jonction. Tél. 079.203.89.86 Cherche serveuse pour café- restaurant avec expérience, permis valable. Parlant français/ portugais. Horaires à convenir. Se présenter 5 rue Jean Dassier, mercredi ou vendredi de 14h à 16h. Restaurant cherche serveuse étudiante avec expérience. Tél. 076.713.67.15 Cherche femme parlant très bien Russe, pour s’occuper d’une femme âgée. Genève Charmilles. Week-end + 2 jours dans la semaine. 8h13h; 18h- 21h. Tél. 079.445.99.07 Urgent! Horlogerie cherche vendeuse fixe, français/ anglais/ russe ou français/ anglais/ chinois. Tél. 022.732.30.86 Cherche vendeuses cosmétiques indépendantes avec permis. Français- espagnol. Jafra.ch Tél. 078.613.42.18

demandes d’emploi FEMME DE MÉNAGE DÉCLARÉE AIDE À LA PERSONNE AGÉE

Service d’Aide à Domicile agréé SERADO: 022 718 77 70 www.serado.ch Vous cherchez du personnel de maison

offres d’emploi Service de conciergerie Privée à remettre:

Business Plan, Logo, Nom, Noms de domaine, Site Internet, portefeuille de clients… Idéal personne souhaitant se mettre à son compte. Forte demande sur Genève.

bmdalgue@gmail.com

Cherchons jeune étudiante pour emploi barmaid. Tél. 076.370.70.34 Association caritative Appeldayti cherche bénévole véhiculé habitant Genève pour toute la durée du Paléo festival. Tél. 076.516.71.75

Femme de ménage. Couple. Nounou et autres… Pourquipourquoi Services Tél. 022 340 57 19 - 076 529 78 71 www.pourquipourquoi.ch

Cherche activité à temps partiel. Tél. 078.626.24.79 Dame responsable, consciencieuse, dynamique, parlant anglais cherche travail: aide à domicile, garde d’enfants, ménage. Nourrielogée. Tél. 078.625.34.43 Homme asiatique cherche travail: aide cuisine, aide agriculture (campagne). Nourri- logé ou pas. Tél. 078.318.28.78 Dame avec permis, parlant portugais et français, cherche travail: aide cuisine, plonge, ménage, repassage. Tél. 022.320.37.87/ 076.335.25.72

Cherche travail, aide de cuisine ou plongeur. Tél. 079.645.23.52 Dame cherche travail comme aide pour personnes âgées et malades ou pour garde d’enfants et ménage. Diplôme en Orthophonie et en neurosciences.Tél. 078.897.68.03 Homme sérieux cherche travail comme aidecuisine. Tél. 076.729.23.11 Femme expérimentée, références, parlant plusieurs langues cherche à mi-temps, aide-ménagère, baby-sitting, repassage. Tél. 076.239.55.37 Je cherche une place de travail auprès des personnes agées, familles, et/ ou handicapées, pour sorties, vogages, cinémas, theâtre, des petites soins si nécessaire. Cela peut etre occasionnel ou fixe. Je suis une personne cultivée, ouverte, fine et chalheureuse, je mets à votre disposition ma bonne humeur et si besoin ma voiture. Pas sérieux s’abtenir. Tél. 076.752.83.03 J. f. sérieuse et expérimentée, parlant anglais et russe, cherche travail baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 079.882.48.93. aija-magonite@hotmail.com Dame cherche travail baby-sitting. Avec références et expérience. Tél. 076.538.44.74 Jeune fille cherche baby-sitting, nettoyage, repassage et service de restaurant. Avec expérience. Tél. 076.497.46.65 Homme plombier chauffagiste cherche travail mi- temps bâtiment ou autre. Tél. 0033.669.96.34.57 Homme sérieux, entretien jardins, bricolages, nettoyages. Permis valable. Tél. 076.235.20.19 Femme sérieuse, Suissesse, grande faculté d’adaptation cherche travail bureautique ou vente. Tél. 076.307.11.36 Peinture, plâtre, carrelage, rénovation, appartements, villas. Tél. 076.394.25.27 Peinture, parquet, carrelage.... Tél. 078.618.20.33 Chauffeur professionnel avec carte de légitimation. Tél. 079.841.92.04 Chauffeur poids lourd cherche travail en entreprise. Expérience. Tél. 076.751.41.95 Asian woman with experience, speaking english, french, russian looking for baby-sitting, cleaning. Tél. 076.526.28.49 Jeune homme polyglote, diplômé en commerce CFC, cherche poste de travail. Tél. 022.792.60.03 Les honoraires de votre fiduciaire sont trop élevés? Comptable indépendante, 20 ans d’expérience, travaillé dans fiduciaire, cherche mandats Genève et environs. Tél. 076.379.54.92 Travaux divers, spécialité peinture, crépis, papier peint. Tél. 076.302.35.60 Dame très bonne cuisinière avec référence cherche emploi dans maison. Tél. 076.413.53.71 Cuisinière orientale professionnelle. Libre de suite. Renseignements Avenir Cadres Tél. 079.240.52.15 (combox) Dame compagnie et aide-infirmière. Bilingue, disponible 24/ 24, lundi à dimanche. J’attends votre appel. Tél. 079.510.65.43 Déménagement, montage démontage meubles. 2 hommes Fr. 70.-/ heure. Devis gratuit. Tél. 076.588.52.84 Rénovation, parquet, nettoyage, déménagements. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Dame, diplomée école hôtelière, excellente expérience dans la restauration, cherche place, permis C, parle français, anglais, espagnol, peut travailler week-end, soir, et jours feriés, très bonnes connaissances en cuisine aussi.Peut être aide du patron, ou autre. Ecrire sous chiffre 1326299 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Tous travaux soignés: électricité, peinture, jardin, débarras, etc... Tél. 079.787.68.14 Couple anglais cherche emploi. Tél. 078.644.91.72 Dame dynamique gentille cherche travail: Employée de maison, ménage, repassage, garde d’enfants, personnes âgées, nourrie logée ou pas. Tél. 022.700.33.58 /079.959.63.94 Alna Sàrl Entreprise Générale Tous travaux de rénovation, entretien, déménagements, nettoyages. Nous sommes à votre disposition pour un devis Gratuit. Tél. 021.802.58.85 Jeune femme cherche entretien maison, garde personne âgée. Tél. 076.595.82.56 Homme cherche extra restaurant ou privé. Tél. 022.732.90.56- 076.534.80.44 Femme, sérieuse, responsable avec un diplôme d’infirmière, avec expérience, parlant espagnol, cherche garde personnes âgées ou garde d’enfants. Libre de suite. Tél. 076.631.99.79079.818.70.91 Jeune femme de confiance experience et référence cherche ménage, repassage et garde d’enfants avec permis B. Tél. 078.897.23.55 Femme responsable sérieuse cherche travail garde d’enfants et personnes âgées, ménage, permis européen. Tél. 078.761.28.74- 076.256.88.31 Dame africaine cherche garde d’enfants, nettoyage. Tél. 077.491.39.94 Dame responsable, sérieuse, très bonnes références, cherche travail plein temps ou mi-temps garde d’enfants, repassage, ménage, personnes âgées, parlant français/ espagnol. Tél. 078.906.70.62 Jeune femme cherche travail, lundi au samedi: garde d’enfants, ménage. Mi-temps, plein temps. Bonne expérience. Tél. 076.523.09.71 Urgent! Dame responsable avec références, cherche travail, ménage, repassage, garde d’enfants, nourrie logée. Tél. 076.768.90.66 Dame cherche travail à plein temps. Ménage, garde d’enfants. Tél. 078.674.64.27 Jeune femme portugaise garde enfants chez elle. Un lit pour chaque enfant avec chambre équipée. Tél. 079.773.87.31 Femme sérieuse cherche du travail pour garder des enfants, repassage et ménage. Nourrie- logée, parle espagnol. Tél. 076.718.27.65 J. F. étudiante veut garder les enfants au mois de juillet. Tél. 078.934.73.37 Dame 47 ans, sérieuse, expérience, véhiculée, cherche à garder personne âgée. Possible, logée- nourrie. Tél. 0033.666.43.85.43 J. F asiatique sérieuse stable recherche heures de ménage, plein temps mi temps non logée disponible de suite Tél. 076.282.62.55 de 15h30 Homme à tout faire, jardinage, parlant espagnol, avec permis. Tél. 079.960.97.39 Jardinier cherche entretien jardin. Tél. 076.218.93.85 Jardinier- paysagiste, entretien jardins (gazon, haies), plantation, élagage, abattage d’arbres. Tél. 079.763.08.06 Jardinier, 50 ans, sérieux pour tous travaux extérieurs. Tél. 079.389.62.56 Gentil dame avec expérience, bonnes références, cherche travail de maison, garde d’enfants heures ou journée. Déclarée auprès chèque service. Tél. 022.321.13.16- 078.924.35.23

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 6-7 JUILLET 2011

Maman de jour, cherche enfants à garder. Châtelaine. Tél. 078.912.52.10 Mécanicien automobile cherche un poste sur Genève de suite. Tél. 077.466.71.81 Femme expérimentée, souple, très bonnes références, parlant français cherche travail dans maison privée, ménage, repassage et cuisine. Tél. 079.477.00.35 Jeune femme sérieuse avec expérience, parlant français, anglais, cherche ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 076.469.91.08 Jeune femme cherche travail de ménage et garde enfants. Je parle espagnol. Tél. 077.490.96.68 Femme sérieuse, européenne, cherche ménage, repassage, garde enfants, personne âgée, jour ou nuit. Tél. 078.781.35.41 Femme Portugaise cherche ménage et repassage impeccable. Tél. 022.301.86.38 Femme responsable cherche travail: ménage impeccable. Tél. 076.744.36.32 Une fille de 28 ans cherche un travail pour le ménage, garder des enfants. Parle espagnol et elle a des papiers espagnols. Tél. 077.227.54.55 Dame sérieuse (Russe) cherche ménage nettoyage (café, bureau, baby-sitting. Tél. 076.264.77.67 Jeune femme sérieuse avec expérience cherche travail pour s’occuper de personnes âgées, ménage, faire la cuisine. Tél. 022.320.50.04 Dame avec expérience en entreprise de nettoyage cherche travail: ménage, repassage, garde d’enfants avec permis de conduire et voiture. Parle espagnol. Tél. 076.563.40.44 Dame responsable et bonnes références cherche heures de ménage les mercredis matins et les week-ends. Tél. 076.478.59.16 femme cherche travail ménage, baby-siitng, repassage, garde personnes âgées plus nourrie logée. Tél. 076.502.77.58 Etudiante cherche baby-sitting, ménage, repassage, personnes âgées. Tél. 076.508.70.46 Cherche des heures de ménage ou garde d’enfants. Matin. Tél. 076.597.42.77 Dame responsable avec bonne expérience, référence, cherche ménage, repassage, mitemps ou par heures. Tél. 076.310.39.94 Jeune femme asiatique, responsable avec référence cherche heures de travail: baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.415.44.65 Femme serieuse, dynamique avec références et expérience, cherche heures de ménage et repassage, parle espagnol. Tél. 079.443.80.24 Dame responsable, dynamique cherche ménage employée de maison. Tél. 078.913.20.71 Femme cherche heures de ménage, garde d’enfants, personnes âgées. Tél. 078.310.62.28 Ménage bioécologique chez vous par heures. Appelez moi au Tél. 078.739.26.78 Nettoyage à fond, cuisines, balcons, toilettes, bricolage. Tél. 076.302.35.60 Jeune femme cherche des heures de nettoyage. Tél. 076.525.86.44 Etudiante cherche poste nounou, 4 heures/ jour pendant 4 jours dans la semaine. Tél. 078.927.52.04 Peintre en bâtiment efficace et bon marché. Tél. 079.629.81.47 Peinture, parquet, décoration, maçonnerie. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80 Peinture, plâtrerie, pose de cuisine, Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Peinture, plâtre, crépis, jardin, carrelage, maçonnerie. Tél. 079.431.67.49 Infirmier cherche s’occuper de personnes agées dans maisons privées, jour/ nuit. Tél. 076.623.26.45 Jeune homme cherche travail plonge dans restaurant. Tél. 078.815.85.96 Jeune homme de 25 ans cherche travail dans le secteur de la restauration, plongeur. Construction, peinture, nettoyage, paysagiste et dans les plantations. Tél. 076.281.80.37 Femme asiatique cherche baby-sitting, ménage, repassage, nourrie logée ou pas. Tél. 076.537.20.98 Dame responsable sérieuse cherche garde d’enfants, ménage, repassage. Disponible de suite. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 078.306.65.87 Jeune femme cherche travail pour aide à domicile, garde d’enfants, ménage, repassage. Nourrie logée ou pas. Avec expérience, références. Tél. 078.956.62.53 Couple restaurateur Suisse cherche pour dame Polonaise travail pour juillet- août 7/7 après-midi, soir (restauration ou ménage). Tél. 079.204.14.14 Jeune étudiante cherche travail dans la vente ou la restauration. Sérieuse, ponctuelle, dynamique, particulièrement fiable et responsable. Tél. 076.259.56.55 Homme cherche travail de nuit, fin de semaine, dans la restauration, nettoyage. Tél. 078.309.43.57 Secrétaire indépendante FR /ANGL /ALL, grande expérience banque /commerce / administration sociétés on et offshore, cherche mandat création /gestion secrétariat privé /business. Tél. 022.346.42.55 Homme nationalité espagnol (ex policier) cherche travail dans entreprise de sécurité ou autres. Permis de conduire, connais bien la ville. Parle français. Tél. 076.376.79.11 Sertisseur parlant anglais cherche petits travaux à domicile. Etudie toutes propositions. Tél. 022.792.42.37 J. F. permis valable, cherche travail serveuse, barmaid (sérieuse, avec expérience et références) Tél. 076.367.42.62 Dame sérieuse responsable, expérience et attestation Croix-Rouge, cherche à s’occuper de personnes âgées. Tél. 022.796.30.37 Dame avec expérience et références cherche travail pour s’occuper de personnes âgées ou malades (formation Croix-Rouge). Tél. 076.502.46.25 Jeune homme responsable cherche pour des travaux domestiques: s’occuper des personnes âgées, accomagner pour les courses. Tél. 076.522.46.15 Jeune femme motivée cherche stage dans la comptabilité. Tél. 078.923.15.55 Dame sérieuse cherche travail, logée ou pas. Tél. 076.219.76.78 Jeune homme polyvalent cherche travail. Tél. 076.282.69.36 Dame portugaise permis C cherche travail, lundi, mercredi, vendredi toute la journée. Tél. 022.796.57.92 -078.714.36.43 Monsieur avec permis parlant portugais cherche travail, n’importe quoi! Tél. 076.240.70.53 Homme Suisse, 44 ans, ponctuel, honnête, cherche travail 3h par jour. Tél. 0763639615 Homme, cherche travail dans bâtiment ou autre travaux manuels, permis de conduire, permis de travail valable. Avec des références. Tél. 079.406.16.12

I LES FLEURS ET LEURS VERTUS

«THE BODY SHOP»

Lèvres douces

AMM • Berry, coconut, menthe, rose et orange, les nouveaux roll-on de The Body Shop se déclinent en cinq fragrances gourmandes. Un véritable concentré dhuiles 100% naturelles d'amande douce, d'avocat, de jojoba, d'olive, de soja et de pépins de tournesol pour des lèvres bien hydratées et très douces.

ROGER & GALLET

Huile sublime

CM • Sèche et sensuelle, cette huile hydrate, adoucit la peau désechée par le soleil. Son secret: une concentration unique de six huiles végétales actives. Cette composition méditerranéenne est un voyage olfactif à nul autre pareil et permet un soin des pieds à la tête, chevelure incluse!

Les ﬂeurs ont leur place parmi les plantes médicinales, avec des propriétés particulières pour chacune d’entre elles.

La thérapie ﬂorale, qui utilise les vertus digestives et apaisantes des ﬂeurs, est aussi fondée sur leur action positive concernant notre psychisme, notamment dans le domaine de nos émotions.

CHF 12.90 – www.thebodyshop.ch

«LANCÔME»

Cils de poupée

Les ﬂeurs médicinales

AMM • Pour le lancement de son nouveau mascara Hypnôse Doll Eyes, Lancôme invite les internautes à se transformer en véritables poupées. Disponible depuis la fan page Facebook de la marque, l'application propose de visualiser l'effet du nouveau mascara, grâce à la création d'un avatar personnalisé. En quelques clics, on obtient une poupée à son image que l'on peut s'amuser à mettre en scène, avec celle de ses copines. Un peu de patience. Il vous faudra attendre le 15 juillet pour aller jouer sur la page Facebook et découvrir le mini site dédié Lancôme www.hypnosedolleyes.com

On obtient des fleurs les eaux florales, les essences florales et les huiles essentielles, par distillation, infusion, décoction, ou macération. Chaque méthode est une façon différente d’utiliser leurs principes actifs. La fleur est la partie de la plante qui présente des propriétés par rapport aux fonctions digestives et métaboliques de notre orga- C'est l'été, la saison idéale pour découvrir les pouvoirs des fleurs. MEV nisme. Nous connaissons les infusions de camomille, de momille et haut bois ont été sieurs fois par jour, ce cocktilleul,… qui de plus ont des sélectionnés pour leurs ver- tail de sept eaux florales aux tus adoucissantes, apaisantes, extraits végétaux apaisants effets calmants, apaisants. purifiantes et antiseptiques. et veinotoniques réhydrate la Pour adoucir peau, apaise rougeurs et irriLotion apaisante tations. les muqueuses C’est la réponse la plus par- Ces eaux de tilleul, bleuet, caChacune des sept fleurs, ga- faite, la plus pure à tous momille, fleur d'oranger, laranties biologiques, de la for- les problèmes d’inflamma- vande, verveine et rose luttent mule Rob des 7 fleurs a été tions des muqueuses (gorge, contre les irritations, améliocueillie à la main, dans des bouche, nez, intestins, es- rent la circulation des capilrégions sans pollution et mise tomac). Il faut en prendre 1 laires et soulagent les inflamà macérer le jour de la récolte cuillère à café dans un peu mations. Certaines d'entre pour en capter l’énergie. La- d’eau tiède avant les princi- elles ont aussi des propriétés mier blanc, mauve, bruyère, paux repas. Vaporisé sur le antiseptiques. Après vous taconnet, épine-vinette, ca- visage et dans les yeux plu- être nettoyé le visage, pulvé-

risez la lotion matin et soir. Laissez sécher sans essuyer.

Thérapie ﬂorale

On doit la thérapie florale au Dr Bach et à ses célèbres fleurs de Bach. Elle agit sur le psychisme et nos émotions, par les élixirs floraux, qui sont des essences florales. Toute fleur porte en elle une dynamique caractéristique, une force de vie, énergie curative ou essence florale, qui la différencie des autres. De même que les prépara-

I «VITAL FEELING»

Soulager les troubles du corps et de l'âme MICHÈLE BONTEMPS

•

6-7 JUILLET 2011

tions à base de plantes – obtenues par l’extraction de la sève et de l’huile contenues dans les feuilles, tiges ou racines – sont utilisées pour les soins corporels, l’énergie essentielle plus subtile tirée de la fleur peut apaiser les troubles psychologiques, émotionnels ou spirituels. Chaque fleur possède une propriété intrinsèque qui dépend du caractère de la plante. Ainsi, une essence florale vous tranquillisera, vous revitalisera, vous rendra plus tolérant ou vous aidera à vous affirmer. Le docteur Edward Bach (18861936) est, tout d’abord, un pionnier de la médecine allopathique. Ses travaux sur la flore intestinale ont fait autorité, dès 1916. Il est à l’origine de la création de vaccins homéopathiques (1916-1918) sur les mécanismes infectieux et l’auto régénération du système immunitaire. A 44 ans, il se tourne vers l’observation attentive de la nature et de l’énergie contenue dans les végétaux. Il va créer 38 élixirs floraux qui s’adressent, autant aux troubles du corps qu’à ceux de l’âme. ■ Une information complémentaire? Appelez le 022 73106 39 ou rejoignez-moi sur mon blog: www.vivelesfemmes.com

Bien dans son corps AMM • Faire la paix avec soi-même pour se sentir tout simplement mieux dans sa tête et dans son corps, c'est ce que propose Vital Feeling, une nouvelle ligne de soins signée Gatineau. Trois actifs: lotus pour la tonicité, protéines anti-stress extraites de levure pour la protection et complexe d'agents hydratants entrent dans la composition des quatres produits essentiels de la gamme. La peau, nourrie et lissée, retrouve son élasticité et sa fermeté. L'effet peau d'orange provoqué par l'excès de cellulite est atténué. Les textures d'une extrême douceur, le parfum frais et fruité ainsi que le packaging sophistiqué invitent à vivre une expérience de pure sensualité. ■

gels douche

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI VIT au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 11 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 11 juillet à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

«YUZU MAN»

L'équilibre retrouvé

AMM • Agrume réputé pour sa force et sa préciosité, le yuzu apporte sa note fusante et pétillante au nouveau parfum masculin de Caron. La nouvelle eau de toilette Yuzu Man invite à un voyage initiatique de l'âme de l'homme en équilibre entre l'Orient et l'Occident.

«MANOR»

Look ethnique

GHI • Chemisiers légers, tops fantaisie, jupes et robes longues virevoltantes, déclinés dans des tons abricot, rose, or et cuivre, constituent les pièces basiques du look ethno de cette saison chez Manor. Les accessoires sont de sortie: grosses chaînes, boucles d'oreilles XXL apportent la petite touche années 70,

«OLAZ»

De la douceur!

AMM • Avec sa nouvelle gamme Nettoyant doux, Olaz transforme le démaquillage en habitude facile. On commence par le lait démaquillant nourrissant pour éliminer les impuretés et le maquillage. On applique ensuite l'eau tonique rafraîchissante pour une action en profondeur. La peau est toniﬁée sans être desséchée. Et pour le voyage, on adopte les lingettes pour se démaquiller en un seul geste.

BEAUTE

6-7 JUILLET 2011

SPECIAL

24 •

SPECIAL

Dès CHF 5.50 www.olaz.ch

«GIORGIO ARMANI»

Jacquard sur soie

GHI • Couleur, luminosité et sensualité se laissent tisser dans des textures aériennes pour composer une gamme de maquilllage chromatique qui joue sur les contrastes. Les subtils motifs jacquard sur soie ont inspiré la nouvelle collection de maquillage automne Jacquard Fall de Giorgio Armani. A découvrir sans attendre!

www.manor.ch

PHOTOS DR

PUB ● ● ●

Nouveau à la Jonction Calisto & Calliopé

African Food & Beauty

• transfert de fonds par RIA • coiffure: tresses, tissages, extensions dès 80.• perruques dès 49.-, cheveux brésiliens dès 89.• produits cosmétiques • artisanat • alimentation • plats sur place et à emporter: menu dès 15.Rue du Vélodrome 4 - Jonction Tél. 022 321 91 21 - 076.396 00 93 www.calisto-et-calliope.com

HERBALIFE

Débarrassez en 4-8 séances:

Cellulite, dépôt graisseux, relâchement cutanée, poils indésirables.

Contrôlez votre poids

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales

Cellu M6 Fr. 65.–/séance

Essai gratuit Eventuellement modèle (participation)

(dist ind herbalife)

Tél. 022 348 59 23

Dr. Nguyen (biologiste) - NGA Institut 10, rue du Prince, Genève Tél.: 022 310 49 34

PUBLI-INFO

Le BODY ALIVE (en face du Velvet) vous propose une large gamme de compléments alimentaires de Qualité Supérieure, vêtements et accessoires. Vous serez personnellement conseillé par un professionnel de la nutrition et sportif expérimenté. Que votre objectif soit le MUSCLE, la FORCE, l’ENERGIE, PERDRE du POIDS ou améliorer votre BIENETRE, vous trouverez assurément dans notre gamme le complément qui répondra à votre attente. Offre 3 pour 2 sur

Offre valable jusqu’au 31.08.2011, non cumulable avec d’autres promotions.

AVS

Massages Intuitifs & Californiens Massages Relaxants Energétiques et Reiki Massages Reflexologiques Psychologie Energétique

Massage

60 min.

60.-

Massage 60 min. 80.Massage Kerala Nouveau 90 min. 110.Abonnements bien être !! 10 séances 60 min. 700.MIREILLE POITRENAUD THERAPEUTE REIKI AGREE ASCA

5, Av. Wendt - 1203 Genève - Tél. 078 783 43 43

Centre de formation URS CO ETE EN

La nouvelle arme anti-âge et perte de poids Les résultats obtenus sont tout simplement incroyables et présentent une perte de poids de 5 à 10 kg par cure, mais également une réduction du taux de glycémie et de cholestérol, une diminution de la pression artérielle et une amélioration de l’équilibre psychologique.

Thermodermie en 5 séances consécutives Soit en 1 semaine, perdez 1 taille

VITATI LIPO- CA

(femme et homme)

Méthode révolutionnaire pour les amas graisseux

Résultat visible dès la PREMIÈRE SÉANCE

Cellu M6, épilation définitive, lampe flash

Institut Vitmince

1205 Genève

27, rue Prévost-Martin – Plainpalais 022 320 74 79 www.institutvitemince.ch

Votre Prothèse Dentaire Diagnostique, conseils et devis gratuits Réglages entretien réparations Modiﬁcations et remise à neuf

022 300 21 48

24H/24H Prix usine Rue des Noirettes 32 - 1227 Carouge Parking gratuit Tram 15 / 17 Olivier Cordier mécanicien technicien dentiste

Résultat garanti ou 0.– CHF

Votre nouveau métier

NUTRITION SHOP Av. de Frontenex 14 1207 Genève www.bodyalive.ch

Ecole: Manucure, Hygiène des mains, Pose d’ongles: gel, soie, acryl, Beauté des pieds Rue Ancienne 56 – Carouge Tél. 022 343 59 91 – www.local.ch

Diplôme Fédéral

Impressionnant : Perte de poids jusqu’à 2,3 kg dè s la première séan ce, sans douleur !

Centre de soins Ekinox Chemin de la Clairière 11 - Route de Frontenex - Genève info@SoinsEkinox.ch

% 0 5

50.– 5 Bons de Frspr2emières

5 sont offerts aux léphone té r pa s de deman au 022 700 33 16

Spécial Beauté-Bien être

Prochaine parution: 4 août

www.AmericanPremierNutrition.com

CADEAU JUBILE 10 ANS: 1 cadeau offert dès 100.– d’achat

MASSAGE BIEN ÊTRE

Vente Bons Cadeaux Uniquement sur RDV 24 h à l’avance

Sherry Goggin, MISS FITNESS AMERICA

OLIVIER BAIOLLA Naturo-thérapeute diplômé agréé ASCA-Santé Suisse Tél. 079 278 13 89 www.globaltherapie.ch

www.ngainstitut.ch

LA QUALITÉ AU PRIX DISCOUNT! DEPUIS 10 ANS À GENÈVE

Nous fêtons avec vous nos 10 ans

Douleurs neuro-articulaires et chroniques: nuque, dos, épaules, articulations, troubles issus du coup du lapin, de la vue & auditifs, migraines, vertiges, perte d’équilibre, fourmillements et faiblesses (membres), arthrose. Repositionnement de l’Atlas (1ère vertèbre cervicale). Nutrition & bilan de santé. Réflexologie thérapeutique. Massages sportifs, amincissants & drainage.

Tél. 022 807 22 11 – commercial@ghi.ch

Dès 04.07.2011 par ex. shirts dames, unis, manches courtes, CHF 14.95 au lieu de CHF 29.95

Fitness - Nutrition - Bien-Etre

BODY ALIVE FITNESS SHOP

14, av. Frontenex (en face Velvet) 1207 Genève • 022 786 74 75 Fermé lundi

SENSATIONNEL :

Conseils personnalisés, Prix Discount !

sur American Premier Nutrition Perte de poids Prise de poids Proteines - Vitamines

3 pour 2

Prenez 3 boîtes, payez 2

www.bodyalive.ch

A Versoix pour votre détente et votre bien-être

massages relaxants réflexologie - Reiki

.Institut Cerès

Masseuse diplômée 30, Grand Montfleury 1290 Versoix (sur rendez-vous) ✆ 022 774 39 00

immobilier à louer

à genève

Sous-louer, 1 pièces agréable studio meublé de 30 m2, cuisine. Proche de l’ONU. Ecoles et transports publiques à proximité. Fr. 1’700.-. Tél. 079.445.99.07 11/2 pièces Veyrier. Fr. 1’000.-.+ charges. Tél. 076.388.13.87 2 pièces spacieux, lumineux, Carouge centre. 3ème étage, cuisine équipée. Fr. 1’870.charges comprises. Tél. 079.200.94.20 Meyrin, sous-loue, minimum 1 an, 2 pièces, 35 m2, balcon, proche tram et commerces. Fr. 1’250.- ttc. libre 15 juillet. Tél. 079.245.58.14 A louer Champel studio 2 pièces meublé du 1er 7 au 30.9. Fr. 1’400.- mois. Tél. 077.256.99.45 2 pièces meublé. Fr. 1’550.-. charges comprises. Tél. 079.695.79.17 Veyrier 21/2 pièces. Fr. 1’300.- +charges. Piscine commune. Tél. 076.388.13.87 Centre ville 3 pièces meublés à louer même courtes périodes à femme seule et soigneuse. Fr. 1’500.- par mois + Fr. 120.- charges (internet, TV, électricité). Tél. 079.479.46.61

Votre temps est précieux! Trouver Appartements, Véhicules, Assurances,... Nous vous offrons ces services. Sur Suisse et sur France. Contactez-nous: info@expat-assistance.com Bureau: 022 788 25 17 English speaking!

Grand-Lancy, 5 pièces, 2 chambres. Fr. 2029.-. charges+ parkings int. compris. Rte de St-Julien 80. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz Magniﬁque 5 pièces. au 1er étage d’une villa à la Gradelle. 3 chambres, mansardes, poutres apparentes, cheminée, balcon, 2 s. d .b. (une avec douche), garage. Loyer: Fr. 3’300.- c. c. Libre 1er août 2011. Visites possibles dès 19h00. Tél: 078.860.67.22 Appartement de 5 pièces dans villa sur Planles-Ouates. Grand terrain partagé et calme garanti au contact de la réserve de la Bistoquette. Loyer mensuel Fr. 3’500.-., charges incluses. Tél. 022.771.26.45

Puplinge. Appartement/ loft, 150 m2, 1 chambre, calme, très bien meublé, garage. Fr. 2’950.- + charges. Cause départ, minimum 7 mois. Tél. 079.624.43.53 Vieux-Vesenaz (à 50 m. de commune Cologny), petite maison villageoise individuelle de charme située au 14 ch. Vieux Vesenaz au calme, meublée et équipée (tv international/ internet wifi/ climatisation) sur 2 étages, 3 pièces avec 54 m2 env. surface habitable, libre à partir du 9 juillet. Bail ferme durée courte (6 mois renouvable), loyer Fr. 2’100.-/ mois charges non comprises. idéal pour expatrié, organisation internationale ou sociétés/ banques étrangères à Genève. Tél. 079.373.04.71 Maison élégante, cheminée, jardin, près musée Ariana. Fr. 3’500.-. Tél. 076.410.91.11 (soir). A Veyrier et à Russin, maisons de village, 3 chambres, entièrement équipées, dès Fr. 3’500.-/ mois + charges. Tél. 079.200.23.85 Je cherche une fille pour partager un studio avec moi à Servette Fr. 700.- vers le Mac Do. Tél. 078.953.79.91 Centre Ville Location place de parking rue de Rois 1204 Geneve Fr. 250.-./ mois. Tél. 078.721.63.46 Aux Pâquis, studio avec cuisine équipée. Fr. 968.- charges comprises. Rue Charles-Cusin, 8. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz Très joli studio lumineux au premier, cuisinette bien agencée, bain séparé, sol de la pièce principale de parquet, bien situé entre ville et aéroport avec connections TPG à 3- 6 minutes de l’immeuble. Une partie de l’ameublement peut être achetée à des prix raisonnables. Visite sur rv lundi- jeudi. Fr. 980.-. Tél 076.383.40.53 ou 022.741.77.93 Studio meublé Fr. 1’200.- c. c. Sous-location. Libre, Plainpalais. Tél. 076.366.79.09 Studio à sous-louer que pour Juillet -Août. Fr. 750.- par mois. Tél. 079.276.34.86 Villa contiguë, Confignon, 100 m2 plus soussol, combles, 51/2 pièces, jardinet. Fr. 3’400.- + charges. Tél. 079.389.06.22

TODAN DÉMÉNAGEMENTS

N(;(:F2,;,:)& )#FGFC$WY T,U@O: V, K*FH, H>,- G@CU M S.%P<SP"3R%.L? =

9D16 99 77 66 4), VC T@OURV,UR/#+#,U D7 767B J, JO2:@: Q 0"4%5"4 < K#@$O;O)( V, *F 4), V, 0,#:O,#& V,##O+#, 4.S .HHFUO@:U

<HH+U H*O,:)U EXAE& 61>A61

8@C# )@C) UFG@O# ! '''Y>@;,I@$RUCOUU,YH>

Sous-loue 3 pièces meublé. Fr. 1’600.-. Jonction du 21.07 au 23.08.2011. Tél. 078.322.42.99 Veyrier, 3 pièces meublés de 70 m2, terrasse de 40 m2, à sous-louer pour 3 ou 6 mois, renouvelable. Fr. 2’500.-./ mois. Tél. 077.488.47.93 Sous-loue longue durée 3 pièces, balcon, Champel. Fr. 2’000.-. Libre 01.08.2011. Tél. 078.778.37.39 Sous-loue 3 pièces meublé, Délices, belle vue. De suite. Fr. 2’150.- à discuter. Tél. 078.608.68.68 A sous-louer 3 pièces. Fr. 1’800.-. + 2 mois de garantie. Veyrier. Tél. 022.755.47.89 Loue 3 pièces lumineux vue dégagée quartier Châtelaine. Disponible de suite. Fr. 1’785.-. Tél. 078.924.13.34 Pour le 1er septembre, proche centre ville 3 pièces meublé durée indéterminée. Fr. 1’400.+ caution 3 mois. Tél. 076.294.67.65 Joli 3 pièces avec balcon cuisine agencée à louer à Châtelaine dès que possible 4e étage ascenceur. Fr. 1’620.- Ok appeler pour visiter dès 18h30. Tél. 078.676.54.43 Sous-loue quartier Servette, 3 pièces, meublé Fr. 1800.- toutes charges comprises (SIG, TV, Internet, etc.) Tél. 078.625.93.86 Sous-loue 3 pièces meublé Meyrin. Fr. 2’200.-. Tél. 078.320.32.47

CHERCHONS APPARTS MEUBLÉS Publication gratuite sur www.ums.ch Tél: 022 591 00 01 - service@ums.ch UMS Service Sous-location Suisse

A sous-louer pour 6 mois: appartement de 3 pièces meublé, Carouge 5ème étage avec balcon. Fr. 2’000.- charges comprises. Libre de suite. Tél. 022.736.43.13 Quartier St-Jean/ Charmilles. Attique traversant 3 pièces, 2 terrasses. Cuisine équipée, 1 séjour, WC séparés, 1 ch, 1 s d b. Bail à reprendre. Disponible ﬁn août. Fr. 2’580.-./ mois (charges et 1 parking compris). Tél. 079.798.68.66 (18h- 20h). Urgent! Sous-loue appartement 31/2 pièces meublé libre 01.07.2011, (lac) Fr. 2’600.- Tél. 078.898.62.81- 022.342.99.91 soir Sous-loue 31/2 pièces meublé, Vernier. Tél. 078.729.52.27 A sous-louer du 15.08.2011 au 31.07.2012, beau 31/2 pièces meublé, calme quartier St Jean. Fr. 1’430.-, alice.21@bluewin.ch 4 pièces à Bernex, s d b, wc séparé, cuisine équipée, garage, tv satellite. Fr. 3’000.-. Tél. 022.794.64.54 4piecesmeuble@gmail.com only for international employees, nice furnished apartment 4 pièces, Lancy. Fr. 3’000.-. 1 year minimum. A louer un bel appartement 4 pièces. Fr. 1’587..Tél. 078.316.03.47 Croix-de-Rozon beau 4 pièces duplex, spacieux, cheminée, véranda, terrasse. Cuisine équipée. Fr. 2’770.- charges comprises. Libre 1er septembre. Tél. 079.200.94.20 4 pièces au 1er étage d’un petit immeuble proche des commerces et Transports . Cuisine équipée, séjour-salle à manger, deux chambres, salle de bains avec wc, Cave, buanderie. possibilité de box intérieur. Fr. 2’300.-. Régie Grange et Cie (Carouge). Tél. 022.782.36.80- 079.950.97.34 A louer à Versoix 4 pièces avec box. Disponible dès le 1er octobre. Fr. 1’900.-. Tél. 022.343.71.27 Onex: Appartement 4 pièces, env 70 m2. Fr. 1’900.-, + Garage Fr. 200.-. Tél. 077.204.04.22

Région Meyrin- Satigny, dans village préservé, beau 4 pièces, entièrement équipé, cheminée, cachet, petit jardin, calme. Fr. 2’480.-. Tél. 022.753.14.27

Bel appartement de 5 pièces situé à Confignon (près de Bernex/ Onex). Appartement bien entretenu avec 3 chambres à coucher, une grande salle à manger/ salon, 2 salles de bains, un grand balcon, buanderie dans l’immeuble, local vélo, cave. Complexe d’appartements résidentiels. Résidence sécurisée. Jolie vue sur le Salève. Garage couvert. Beaucoup de parkings visiteurs à l’extérieur. Possibilité de belles balades en proximité+ jogging Proche du transport public. Proche des commerces, des parcs, et des restaurants. Facile d’accès à la route principale (Route de Chancy) ainsi qu’à l’autoroute. Loyer: Fr. 3’300.- +Fr. 150.- parking. Disponible: 1er août Email: srinand95@yahoo.com ou Tél. 078.750.93.71 pour fixer une visite. Appartement 5 pièces à Puplinge en sous-location pour 1 année, non meublé, libre de suite, loyer Fr. 2’000.-/ mois c. c. Tél. 076.520.82.41. 6 pièces magnifique en duplex, cheminée, calme, dans village Landecy. Situé au 1er étage d’une bâtisse du 18ème. Fr. 3’200.- charges comprises. Tél. 079.200.94.20 Loue appartement 6 pièces 167 m2 Petit Saconnex. Fr. 4’800.-. Tél. 079.740.58.69 Onex 6 pièces HLM. Libre 01.08.2011 Fr. 1’800.-. Tél. 076.338.18.48- 022.793.45.79022.732.48.15 Anières, sous-loue magnifique appartement 61/2 pièces meublé traversant, 140 m2, cuisine +s. d. b. tout équipé, refait à neuf, cheminée très belle vue lac. Place de parc et charges incluses. Fr. 6’500.-. Proche toutes commodités. Libre immédiatement. Natel: 076.417.60.82 Magnifique 61/2 pièces, Plainpalais,180 m2, cheminées, balcons, 2ème étage d’un immeuble du 18ème, cuisine et buanderie équipées, dressing. Reprise de bail le 31 août 2011, loyer charges comprises Fr. 5’200.-. Tél. 078.924.73.36

A sous-louer appartement meublé 50 m2 jusqu’à ﬁn avril 2012. Fr. 2100.– charges comprises. Libre de suite. Tél. 079 379 09 44 Appartement 7 pièces. Fr. 2’322.- /mois. Libre dès 30.08. Grange-Lévrier, Avanchets. Tél. 022.796.11.13- 079.273.54.03 7 pièces, 167 m2. Fr. 5’000.- Tél. 076.474.80.36 A louer appartements meublés au mois Fr. 2’500.- ou à la semaine. Tél. 078.664.58.59 A louer Onex belle chambre avec balcon, toilette, salle de bains séparée, près des bus. Prix Fr. 850.-contacter 022.793.96.48 ou 079.402.57.51 Chambre meublée, tout confort, Grand-Lancy. Fr. 1’100.- par mois. Tél. 022.534.07.52 A louer, grande chambre, au calme, au frais, à la campagne, non fumeur, petit frigo, TV grand écran, douche, WC séparé, accès cuisine. Bus à 3 minutes, libre de suite. pour une personne Fr. 1’200.-, ou pour deux personnes Fr. 1’500.-, libre suite ou à convenance. Tél. 079.101.84.02. Loue grande chambre meublée, douche individuelle. Grand-Lancy, tram à proximité. Femme uniquement. Disponible de suite. Fr. 1’000.-/ mois. Tél. 078.601.62.61 Chambre centre ville. Fr. 900.- charges comprises. Tél. 079.922.62.85 Thônex. Chambre meublée à louer. Fr. 850.-. Tél. 078.309.26.10 Chambre, douche privée, WC, Vessy. Proche transport. Tél. 078.601.86.02 Chambre à louer pour jeune femme non fumeuse, tout équipé avec salle de bain individuelle, dans cadre agréable, 13 min. de la gare. Fr. 1’000.-. Tél. 078.280.87.02 Chambre toute équipée pour femme. Tél. 076.621.78.82 Grande Chambre meublée, accès cuisine Fr. 800.- charges comprises pour dame, 3 minutes Balexert. Libre de suite. Tél. 078.944.79.40022.796.85.75- 078.813.46.28 Grande chambre meublée à louer quartier place du Cirque, libre de suite. Fr. 850.-. t. t. c. permis exigé. Tél. 076.727.42.32 Gare, chambre à partager pour jeune ﬁlle. Fr. 450.-./ mois. Tél. 079.457.31.61

Propriétaire loue à Croix de Rozon

Bel appartement meublé neuf , 2 chambres, 2 sdb, 1 salon ouvert sur loggia, cuisine équipée 112 m2, garage fermé. Libre de suite fr. 2’800/mois charges incluses Tél. 079 478 75 62 / 079 618 39 99

Montage Démontage de meubles 2 professionnels Fr. 70.–/heure (Assurance camionneur R.C. Responsable M. Dantas www.todan.ch

Devis gratuit

Tél. 076 221 49 80

lausanne/vaud Jolie appartement 31/2 pièces à Prangins. Fr. 2’400.- c. c. + parking. 1er août. Tél. 079.471.54.32 Bassins (VD) A louer 1er Nov, ou avant si désiré Duplex de charme,140 m2 , 4 ch. à coucher, salon (cheminée) 2 s. d. b /wc + wc visiteurs, cuisine équipée agencée,+ mezzanine 18 m2, petit jardin privatif. Ferme rénovée avec tranquilité, vue panoramique. Fr. 2’660.- +Fr. 150.- charges, pl. parc. Fr. 40.- plans, photos à www.immobassins.ch ew@immobassins.ch Chalet ensoleillé, 31/2 pièces à Saint-Cergues. Fr. 1’250.-. Tél. 022.349.98.82

en france Petit chalet 3 pièces 40 m2 1000 m terrain, 10 km Genève. Reignier France. Fr. 700.-./ mois Tél. 079.289.64.21 dès midi A louer 10 min de Genève (Soral). Maison ancienne rénovée 220 m2 habitables. Jardin paysager 1’200 m2. Garage fermé 2 voitures. Loyer Fr. 7’500.-./ mois Natel: 076.583.19.37 Villa- piscine 2 mn Cern- Meyrin, 4 chambres, le tout très spacieux meublé. Euros 3’100.-. Tél. 078.748.43.31 Faucigny 20 mn Genève: appartement 2 pièces 65 m2 dans chalet cuisine équipée, s. d. b, terrasse, jardin avec vue. Fr. 1’200.-. comprises Tél. 079.269.74.10 Bel appartement 100 m2, 25 min. de Genève en train. Euro 850.- +charges. Description et photos sur:http://appartementbellegarde.jimdo. com Tél. 078.797.95.66 Charmante villa mitoyenne, 400 m. douane de Veyrier bus 8, petit jardin arborisé, grandes terrasses, salon cheminée, cuisine ouverte, 3 chambres, mezzanine sur pièce ouverte. Fr. 2’500.-. Tél. 078.896.27.54 Studio indépendant dans villa, 450 m. douane Moillesulaz. Euro. 490.- y compris eau, électricité, chauffage. Feuille salaire exigée. Tél. 076.273.12.14 Maison- loft de 145 m2 avec terrasses, parking. 2 chambres, 2 salles d’eau, salon cuisine design. Magniﬁque jardin commun avec chèvres, étang, tyrolienne. Très calme. Bus Y à 5 min. du Cern. Loyer: Fr. 2’500.- hors charges. Tél. 0033.673.26.11.72 50 m. Perly. Appartement meublé 31/2 pièces, agencé, terrasse + garage. Euro. 1’490.-. Tél. 078.956.50.17 (SMS) Très belle maison meublée à 10 minutes de la frontière Meyrin CERN. 4 chambres à coucher, 3 salles de bain. Disponible ﬁn août 2011. Loyer: Fr. 4’800.-. + frais. Contacter: unvkb2@gmail.com ou Tél. 079.242.20.16 Annemasse, 4 pièces + cuisine, salle de bains, wc, balcon, chauffage collectif, parking, entièrement rénové. Euro 1’300.- charges comprises. Tél. 0033.675.08.56.57 A louer de suite appartement 31/2 pièces à Annemasse, proche de la gare. Intéressé(e) appelez Tél. 076.327.75.25 de 18h00 à 20h00 seulement. Gaillard, F3 , balcon, ensoleillé, près douane Moellesulaz, garage. Libre 15 juillet. Euro. 1’300.. Tél. 079.342.99.77 mail: kovacs@planet.ch Habère-Lullin, France, appartement 40 m2 dans maison, cuisine, séjour, 2 alcôves, jardin, Euro. 500.- charges comprises. Tél. 0033.450.39.50.04 heures repas Reignier, à louer ancienne maison de gardien rénovée dans grande propriété, duplex, 1 chambre, cheminée, poutres apparentes, garage. Cachet, calme. Loyer: Euro 1’100.+charges. Tél. 0033.450.95.27.88

A LOUER - DOUVAINE T1 en rez-de-jardin Dans résidence neuve. Libre de suite. Loyer 480€ charges comprises. (F.A. 302€)

33.4.50.95.66.66 - www.squarehabitat.fr

à l’étranger Costa Brava, Begur, villa 2 kms de la plage, vue partielle mer, jardin de 600 m2, 3 chambres à coucher, 6 personnes, libre août 2011. Prix Euros 1’100.-./ sem. Septembre Euros 600.-./ sem. Photos sur demande: loveable@bluewin.ch. Tél. 079.714.52.43

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 6-7 JUILLET 2011

à échanger

Catalogue des ventes aux enchères

à genève

Renseignez-vous sur la possibilité d’acquérir des maisons et des appts à prix intéressants, sans courtage ni frais de notaire !

A échanger appartement 5 pièces Av. d’Aïre 73F (HM) Fr. 2’298.-. avec parking c. c. contre 4 pièces à St-Jean. Max Fr. 1’900.- Tél. 078.632.13.55

cherche à louer à genève Cherche à louer 2 pièces max Fr. 1’200.- + caution. Permis de travail. Tél. 076.762.89.15 Urgent! Masseuse cherche appartement. Tél. 078.326.72.83 Famille cherche à sous-louer 3 pièces. Fr. 1’400.-. Tél. 078.799.78.09- 079.521.73.67 Cherche appart, 3 pièces à louer ou à acheter à Meyrin à un prix raisonnable. Tél. 079.401.61.70 Cherche 4- 5 pièces. Récompense offerte à la sgnature. Tél. 077.459.21.30 Famille avec 2 enfants charmants cherche appartement à louer, 4- 6 pièces au calme à Champel, Eaux Vives, Malagnou ou Florissant. Bon travail, dossier complet, budget Fr. 2’500.-.- Fr. 4’000.-./ mois. Tél. 079.723.87.63 niklaschampel@gmail.com Prête à payer 1 année entière à l’entrée en souslocation ou location. Femme genevoise cherche partie de maison ou appartement de préférence en campagne, même Vaud ou France voisine, entre Fr. 1’000.-. et Fr. 2’200.-. Tél. 079.567.18.24 anabee.rouge@yahoo.fr Je cherche une chambre ou un appartement à partir du premier septembre. Fr. 500.-. Tél. 061.421.82.35 Cherche appartement. Budget Fr. 800.-./ 1’200.-. Tél. 078.852.05.35- 078.819.28.06 Chef de cuisine italien cherche appartement ou studio dans le quartier de Carouge. Tél. 078.707.62.00 Urgent! Couple sérieux avec un enfant de 2 ans cherche appartement à sous-louer. Tél. 078.876.38.49 Dame sérieuse cherche chambre max Fr. 550.. Tél. 076.768.90.66 Jeune ﬁlle cherche chambre chez habitant. Fr. 400.-. Tél. 078.332.57.78 Recherche à louer petit jardin pour mes loisirs dans la région genevoise. Tél. 076.584.56.06 Bonjour, je cherche un studio à sous-louer avec permis (B). merci. Tél. 076.745.54.16 Urgent cherche studio ou appartement de 21/2 ou 3 maximum Fr. 1’500.-. + charges sous-location directe propriétaire. Tél. 076.290.24.30077.500.15.81 Urgent! Cherche à sous-louer studio ou 2 pièces à Genève. Peut payer 6 mois d’avance de loyer cash. Tél. 078.944.04.20 Jeune couple cherche studio à Genève à partir du 1er août. Budget Fr. 1’000.-. Tél. 076.246.93.60 Dame cherche studio côté hôpital, Carouge. Urgent! Tél. 076.611.13.36 Cherche à sous-louer studio ou 1- 2 pièces. Tél. 076.508.70.46 Cherche à louer ou acheter terrain avec cabanon, eau et électricité pour jardinage et détente. Dans les environ de Genève. Ecrire sous chiffre 1325686 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

en france Couple paisible cherche à louer dès septembre en France proche frontière Genève, appartement calme de 90 m2 ou plus. Tél. 0033.450.39.94.54

affaires commerciales à louer A louer à 2 minutes de Morges atelierdépôt 310 m2 avec 5 places de parc Fr. 2’600.-. Photos et détail sur www.avilag.ch Tél. 022.736.85.23 Proche gare bureau administratif indépendant. Fr. 400.- mensuel (charges et nettoyage hebdomadaire compris. Renseignements: Tél. 022.340.71.60 SA, cherche sur Genève location ou souslocation bureaux 20 à 50 m2. Faire offre: fg@csetid.com Salon coiffure loue cabines esthétiques, Grand-Saconnex. Tél. 079.200.72.26 Cherche à louer de suite, un local d’environ 20 m2, avec eau et électricité à la périphérie de Genève (Plan-les-Ouates, Bardonnex...) Tél. 0033.660.87.03.71 Dépôt 71 m2 sous-sol, accès véhicule, hauteur 21.98 (Servette). Fr. 900.-. charges comprises. Tél. 078.841.21.32 Cherche local pour réunion de prière. Tél. 079.743.12.09 A louer centre administratif de la Combe à Nyon, près de la gare. Magniﬁques locaux administratifs équipés, vue lac, 114,5 m2 avec dépôt 20 m2 et places de parc. Tél. 022.365.40.00 Pâquis, mise en gérance restaurant équipé. Fr. 7’000.-/ mois. Tél. 022.731.55.35 www.immorive.com A remettre en gérance charmant petit salon de coiffure dans Vieux Carouge, 4 places, 2 bacs. Libre 01.09.2011. Tél. 022.784.47.28- 076.384.47.28 Crystal nails Genève cherche styliste ongulaire indépendante sérieuse qui a envie de travailler. Tél. 079.468.11.75

à vendre à genève Grand-Saconnex, joli 4 pièces avec balcon, bon état, vue dégagée, calme. Balcon, box, parfait état. Fr. 1’050’000.-. Tél. 022.738.34.17 Le Lignon, 4 pièces avec vue superbe, 80 m2 modulables, box. Fr. 635’000.-. A saisir. Tél. 022.309.30.10 5 pièces (Meyrin), rénové. Fr. 1’100’000.-. Tél. 076.562.17.83 Appartement 5 pièces duplex, 145 m2, balcon, box. Fr. 1’295’000.-. Intermédiaires s’abstenir. Tél. 079.269.88.08 Appartement standing 5 pièces ONU, 138 m2, balcon, piscine, box. Fr. 2’300’000.-. Intermédiaires s’abstenir. Tél. 079.269.88.08

d.i.s. Eibl, Mme Kersting, Tel.: 022 - 731 42 30

Grand-Saconnex, beaux 6 pièces, balcon sud, vue dégagée, parfait état, 155 m2, 3 chambres, 2 bains, calme. Fr. 1’650’000.-. Tél. 022.738.34.17 www.agim.ch Conseil- Pilotage, Immobilier Prestige, villas, chalets, apparts- hôtel, rénovation/ construction. Sur mandat. Tél. 076.775.54.98 Duplex 133 m2, calme proche de Carouge. Garage box fermé. Grande cave. Parfait état. Fr. 930’000.- Tél. 077.485.27.63 Plan-les-Ouates, résidentiel, jumelle, 4 chambres, parcelle 700 m2, piscine, calme. Fr. 1’790’000.-. Tél. 022.738.34.17 www.agim.ch Maison de charme Bernex, 8 pièces, 175 m2, calme, terrain 530 m2 clos et arboré. Garage+ 2 places parc. Proximité école et transports. Fr. 1’690’000.- à discuter. Tél. 079.373.34.95 Bernex, spacieuse contigüe, 320 m2 utiles, 4 chambres, parfait état, calme. Fr. 1’900’000.Tél. 022.738.34.17 www.agim.ch Genthod, villa de plain-pied, parcelle sur 500 m2, 240 m2 utiles. Fr. 1’275’000.-. Tél. 022.738.34.17 www.agim.ch Petit-Lancy, jolie villa avec jardin, calme, proche toutes commodités, surface habitable env. 100 m2 + sous-sol. Fr. 1’400’000.-. e-mail: masv15@yahoo.fr Conﬁgnon, villa jumelle 6,5 pièces, 127 m2 habitables+ sous-sol aménagé, terrain 500 m2. Fr. 1’650’000.-. Tél. 078.634.48.33 Veyrier, très belle villa Minergie, très calme et ensoleillée, piscine. 5 chambres, bureau indépendant. Fr. 3’950’000.-. Tél. 079.200.23.85

lausanne/vaud

Proche Bière, ancienne ferme de village, 200 m2 habitables, à rénover, grand potentiel, parcelle 1’200 m2, très calme, situation dominante, vue Alpes. Fr. 790’000.-. Tél. 022.309.30.10 Caravane toute prête et équipée avec télévision frigo congélateur, cuisinière vitrocéramique. Microonde, électricité et panneau solaire, placée avec auvent 4 saisons dans camping avec picine, terrasse et meubles de jardin. prix Fr. 26’000.- saison été offerte email pascaleguichard1@hotmail.com Tél. 079.202.46.73 Superbe appartement neuf à vendre à Corcelles près de Concise. Accès autoroute Grandson, 41/2 pièces confort max, 2 parkings, belle situation/ balcon- terrasse. Fr. 700’000.-. Tél. 026.663.44.45 gbyrde@romandie.com Cossonay près de Lausanne, magniﬁque appartement 31/2 pièces 96 m2, 2 grandes chambres, 2 salles de bains, 2 wc, belle cuisine entièrement équipée ouverte sur séjour, grand balcon 12 m2, grande cave, 2 places de parc dont 1 en ss, ascenseur, proche toutes commodités. Fr. 599’000.- Tél. 078.788.16.20 A vendre appartement 31/2 pièces de 108 m2 à 5 minutes d’Yverdon 1417 Epautheyres Fr. 490’000.-. Tél. 079.398.70.18 Gryon terrain, 2000 m2. Pour 3 villas en terrasse (autorisation construire). Très belle opportunité. Urgent. Tél. 078.814.70.61 Les Mosses, Joli chalet, 5,5 pièces, terrain isolé, rénové. Tél. 079.823.80.25 Pays d’en Haut chalet Fr. 550’000.-. Tél. 022.756.45.58 madame.widmer@bluewin.ch

en suisse

Bourg de Saillon, Grange rénovable en habitation et Caveau voûtes www.saillon.ch (petites annonces) Fr. 410’000.-. Tél. 027.744.37.60 Urgent affaire à saisir cause départ appartement duplex, Crans-Montana 6 chambres, 165 m2, Fr. 1’800’000.-. à discuter. Tél. 079.255.57.28 Ovronaz, terrain à construire, 821 m2, zone chalet. Tél. 027.306.43.26 Val D’Anniviers Chalet 5 pièces, terrain 603 m2. Fr. 490’000.-. Tél. 079.202.71.83

en france

Ancienne ferme en partie rénovée entre campagne et montagne cadre exceptionnel 10 mn La Roche. Gros potentiel. Euro. 320’000.-. Tél. 0033.660.25.55.15 A saisir France Voisine, 14 km Genève, secteur Nangy, dans domaine privé (style château) appartement 220 m2 rénové, petits travaux, 1’000 m2 terrain. Euros 367’000.-. à débattre. Tél. 0033.450.25.25.25 Propriété exceptionnelle 15’ frontière, 10 pièces, 380 m2 habitables, piscine intérieure, 6 bains douches, sauna balnéo, garages, parc 4’500 m2 clos, vue panoramique. Euro 890’000.-. Tél. 0033.450.36.43.82

IMMOBILIER

Urgent, à vendre ferme à rénover, au plus offrant, à discuter. A 15 min Genève, coté Salève, gros volume 600 m2, pour investisseur. Plusieurs habitations possibles, 150 m2 habitables, 1’400 m2 jardin. Euros 569’000.-. Tél. 078.820.69.40 mci7@orange.fr Maison dans village tous commerces 150 km Genève proche Louhans. Tél. 0033.450.24.54.66 20 mn de Genève: Excenevex, 800 m Lac Léman et de sa plage. Maisonette meublée (30 m2) tout équipée sur 155 m2 terrain avec jardin et garage. Prix Euro. 170’000.-. Tél. 0033.450.72.60.32 idéal couple retraité.

A voir! Vue sur le Mont-Blanc, 30 km Genève. Ancienne Ecole de village restaurée avec soin: 205 m2: classe avec cuisine; wc; salon, cuisine, 3 chambres, 2 salles de bains et mezzanine; préau, potager. Proche pistes et randonnées. Euro 350’000.-. Tél. 079.200.80.93 A VENDRE ARCHAMPS VILLARD Maison de village Chalet, calme, vue rénovée 190m² env. cuisine amenagée jdin, terrasse, sal. et équipée, séjour s. à manger-chem. 2 chambres 3 chbres. Au 2è : bureau, sdb, sdd 2 grandes pièces cellier, abri de jdin gge, buand., cave. terrain 1200m2. 685.000€ FAI 265.000€ FAI 0033.450.95.66.66 0033.450.36.81.37

Retrouvez tous nos biens à vendre et à louer : www.squarehabitat.fr

•

6-7 JUILLET 2011

A 20 mn de Genève, Sciez, maison de village rénovée, 100 m2 habitables. Combles aménageables. terrasse- parking. Fr. 340’000.-. Tél. 079.386.56.10 Affaire: A 25’ de Genève, vends ferme 370 m2 habitables entièrement rénovée en 2007 avec 3’000 m2 de terrain environ, 2 sources, piscine extérieure 11 x5 couverte. Euro 710’000.-. Tél. 079.317.95.91Intermédiaires s’abstenir. A vendre de particulier à particulier: Grande maison bien lumineuse, 210 m2 habitables, grandes volumes. Sous-sol entièrement aménagé. Piscine. Terrain de ca. 0,15 ha au bord d’une exploitation agricole. Aéroport de Cointrin à 10 min en voiture/ 15 min à vélo, organisations internationales à 15 min/ 25 min. Rdc : hall, wc visiteurs, chambre, s. d. b avec jacuzzi en suite; cuisine bien agencée en granit ; grand salonséjour donnant sur patio et bbq, terrasse. A l’étage: 3 chambres, 1 s. d. b, 1 s. d. d, bureau, grande mezzanine, balcon avec vue dégagée sur Salève, Jura, Mt Blanc. Double garage, abri pour deux voitures. Combles aménageables. Euro. 850’000.-. Voir photos à http://www. dropbox.com/gallery/15957369/1/maison%20a %20vendre?h=d84e52 Tél. 079.759.74.79 Proche Annecy villa savoyarde cour et potager. Une cuisine, salle de bains, mezzanine, séjour cathédrale, cheminée, trois chambres, deux WC, lavabo, garage, cave. Rez de jardin: kitchenette salon, chambre, WC douche. Vue, calme. Euros 470’000.-. Tél. 0033.610.33.79.12 Annemasse T3 68m2 année 2008. Jardin exposition Sud- Ouest sans vis-à-vis. Résidence calme proche centre ville. Cuisine équipée ouverte sur séjours. Garage, cave, parking visiteurs. PAP. Fr. 395’000.-. Tel: 0033.684.84.13.33 Duplex, attique, vue exceptionnelle, sans vis à vis. Annemasse, 140 m2, garage, caves. Terrasse, 47 m2, salle de bain, salle douche, loggia, 2 wc. Euros 480’000.- à négocier. Tél. 0033.450.38.08.74 Annemasse, spacieux T2, dernier étage, centre, calme, sans travaux, cuisine équipée, garage. Euro. 188’ 000.-. Tél: 0033.622.05.73.18

PRÉFÉREZ COGEDIM

Cranves-Sales Maison 150 m2 1’420 m2 terrain, piscine, sous/sol, garage, dépendances. Euros 600’000.-. Tél. 0033.660.70.89.39 Région Eloise, villa individuelle 100 m2, entièrement excavée, parcelle 1’030 m2. A saisir Euros 280’000.-. Tél. 022.309.30.10 Entre Genève et Annecy, magniﬁque propriété sur 1.6 hectares terrain plat. Ferme en pierre (300 m2) rénovée, boxes à chevaux, chalet de rangement, parc. La ferme comporte: 6 chambres, 2 salons, 3 s d b, 1 cuisine, 1 véranda, 1 garage deux voitures. Calme parfait. Vue sur Mt Blanc. Euros: 780’000. Tél. 0033.450.45.77.15

POUR DEVENIR

Domaine Privé

Angle rue Voltaire / ch. du Château

Divonne-les-Bains

Des appartements de prestige du studio au 5 pièces, Un domaine verdoyant clos et sécurisé, Vue panoramique sur le Mont-Blanc, Piscine de nage et practice de golf privés.

COGEDIM est une marque du groupe

cogedim.com

Depuis la Suisse :

+33(0)1 60 79 86 70

0811 330 330 Coût d’un appel local depuis un poste ﬁxe.

3 min. douane Hermance

CHENS-SUR-LEMAN

VILLA INDIVIDUELLE RÉCENTE Quartier résidentiel - 191 m2 utiles Parcelle 1000 m2 - Euros 520’000.–

Profitez de l’été

Living 50 m2 + Poêle - Cuisine ultra design - 4 grandes ch. à coucher - Cellier - Buanderie - Parfait état. Ensoleillement optimal. Tél. 079 203 09 10

pour devenir propriétaire

À CHENS SUR LÉMAN LES JARDINS DU LAC POUR LE DÉCOUVRIR SUIVEZ LA FLÈCHE

PROPRIÉTAIRE

RIVE LÉMANIA

A V I RY

LANCEMENT COMMERCIAL

AU CALME, À 3,5 KM DE LA DOUANE DE SORAL • A 10 km de Genève et à 700 m du bourg, en bordure du parc du Château. • Studio : 129 000 €* • 2 P. : 150 000 €* • 3 P. : 185 000 €*

“VERT COTEAU” : Rue Villa Mary

Tél. : 00.33.450.74.44.06

A BEAUMONT

Une résidence élégante, respectueuse de l’environnement ! ! ! ! ! ! !

Du studio au 5 pièces Des prestations de qualité Terrasses avec vue panoramique Bâtiment Basse Consommation-Efﬁnergie® Chaufferie collective bois à granulé A proximité des commerces et des écoles A 3 km de la frontière suisse et 16 km de Genève

%#$ 0.+(,/* '$ -,$ +. )$#/"$ '&.# -,((+!$ ESPACE DE VENTE IMOGROUP Rue du Léman Le pèse Lait 74140 CHENS SUR LEMAN

+ 33 (0)4 50 68 58 64 bouwfonds-marignan.com

* Prix à partir de - TVA 19,60 % - 06-2011 - Hors parking - Dans la limite du stock disponible

Réalisation : Texto - Photo : Getty Images - Bouwfonds Marignan Immobilier SAS : RCS Nanterre 412 842 684. Document et illustration non contractuels. 06/11

60 km de Genève, ferme 230 m2 cuisine équipée, vaste salon 4 chambres 1 bureau, 2 salles de bains, combles aménageables, piscine chauffée, terrasse 100 m2 parc clos 1650 m2. Euros. 580’000.-. Tél. 0033.607.84.73.90 A 15 km d’Annemasse, luxueuse habitation, sauna, jacuzzi, atelier, garage, etc. Belle parcelle. Altitude idéale pour y vivre toute l’année. Euros 4000’000.-. Tél. 022.309.30.10

Propriété de caractère, renovée, parc arboré, piscine, pool house, 5ha prairie attenante, 11 boxes, carrière, 800 m2 de dépendance, proximité de Bourg-en-Bresse, 1h Genève et 1h de Lyon. Euros 550’000.-. Tél. 0033.612.44.29.38 Bourgogne (120 km Paris) Jolie villa, parfait état, comprenant, grand salon, salle à manger. Chambre à coucher, salles de bains, wc séparés. Cuisine entièrement équipée. Belle véranda, grande terrasse. Entresol grande chambre à coucher, douche wc. Bureau dressing, grand garage. Terrain arboré et clos de 1’000 m2, avec chalet de jardin. Situation calme, proche de toutes commodités. Euro. 155’000.-. Tél. 0033.386.74.82.44 Bresse (Foissiat), à 1 h 30 de Genève vends ferme sur terrain 2’900 m2, habitable, grenier aménageable, dépendance, bois, calme: Fr. 190’000.-. jean-cl@laposte.net Cannes -Mandelieu: Standing, sécurisé, vue, piscine, tennis, ﬁtness, terrasse 40 m2. Euro. 445’000.-. Tél. 0033.677.05.10.23

A Chens-sur-Léman, vends 1 villa mitoyenne d’angle sur plan 100 m2, 3 ch, sous sol, garage, joli jardin calme. Euros 335’000.-. Tél. 079.250.30.20 Collonges/ Salève centre 4 pièces 65 m2 rdc calme bon état. Euro. 240’000.-. Tél. 0033.603.46.34.58

AUX PORTES DE LA SUISSE AVEC VUES SUR LE SALÈVE • Au Sud de l’agglomération genevoise, à 250 m des commerces et de tous les services. • 2 P. : 150 000 €* • 4 P. : 276 000 €*

• 3 P. : 217 000 €*

“VILLA SALÈVE” : 316, Grand’Rue

Tél. : 00.33.450.83.37.02

NOS ESPACES DE VENTE SONT OUVERTS TOUT L’ÉTÉ :

Vendredi et samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h. Dimanche, lundi et jeudi de 14h à 19h.

www.promogim.fr

Illustrations à caractère d’ambiance - Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

55 minutes Genève ou Lausanne. Maison ancienne rénovée 350 m et chalet ﬁnlandais indépendant 60 m + sous-sol. Loft sous combles 100 m2. Terrain arboré 5’500 m . Orientés sud, sans vis-àvis, entourés verdure, vue dégagée. Euro 448’000.. Tél. 0033.686.42.72.96. scottet@cegos.fr

SARRAS (07370) Entre Vienne- Valence, 2h15 Genève, Propriété 280 m2 (Ardèche- Nord), 15 kms autoroutes, golfs, dépendances (300 m2), terrain 3’000 m2, piscine 12x 6 . Euro. 340’000.. Tél. 078.920.08.61/ 0033.475.23.18.08 Secteur Bons-en-Chablais. Vends terrain agricole 1’500 m2, vue lac et montagne petit mazot 10 m2. Idéal repos, jardinage. Euro. 50’000.-. Tél. 078.756.04.97

Illustration non contractuelle, destinée à exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptible d’adaptations.

Chaleureuse maison, 45’ Genève (74), proche commodités. Espaces contemporains 250 m2. Intérieur réalisé avec matériaux naturels. Euro 430’000.-. Tél. 0033.620.42.75.74

28 •

IMMOBILIER

6-7 JUILLET 2011

VETRAZ-MONTHOUX

15 mn Genève (Feigères), très beau triplex (Env. 60 m2). 31/2 pièces. Euro 245’000.-. Tél. 077.465.87.93. Appartement 100 m2 sur plan à Ferney-Voltaire France. Bonnes prestations prix Euros 400’000.-. Intermédiaire s’abstenir. Tél. 0033.698.88.17.12 Ferney-Voltaire, grand duplex 6 pièces, 4 chambres, grand séjour, belle cuisine équipée, très calme, TPG lignes F, Y et O. Euro. 620’000.. Tél. 079.679.81.60

Fillinges (74) Villa, 2005 135 m2 plein sud, 4 chambres, chauffage sol géothermie, panneaux photovoltaïques, garage double, piscine hors-sol, terrain 1’000 m2, Eur. 530’000.-. Tél. 0033.450.36.21.33 Gaillard appartement T3 80 m2, 3ème étage, magniﬁque vue. Euro. 265’000.-. Tél. 079.401.35.43 Gaillard prox. tram. Beau T2 (3 pièces) 52 m2, refait +parc clos, spacieux, lumineux, 2 balcons, (reprise bail locataire). Euros 250’000.-. Tél. 0033.628.96.49.75

VIRY

Bastide Golf de Pont Royal en Provence. Près d’Aix-en-Provence. Située sur une colline, au milieu du golf, domaine sécurisé, cette belle bastide provençale vous séduira. Construction 2002, terrain de 1600 m2, arboré avec cachet, piscine 7,5 x4. Desc.: 1 Entrée, 1 cuisine équipée, 1 cellier, 1 wc visiteur, 1 salon avec cheminée, 1 chambre à coucher et sa salle d’eau, 1 cuisine d’été sous auvent, grande terrasse et jardin. Etage: Escalier de pierres vers l’étage, 2 chambres à coucher, 1 salle d’eau, 1 mezzanine/ bureau, 1 dressing. Sous-sol aménagé avec grand garage, 2 caves. Parking extérieur pour 4 voitures. Prix Euro. 760’000.-. Rendez-vous par 2live.zr@orange.fr ou 0033.671.03.17.23. Near Aixen-Provence, located on a hill in the middle of the golf of Pont Royal, in a secured garded site, this typical «bastide provencale» will seduce you. Built in 2002 with reversible air conditioning, on a 1600 m2 plot (automatic sprinklers). Beautifully landscaped garden. A beautiful place and a must see! 2live.zr@orange.fr or 0033.671.03.17.23. Provence villa 5 pièces confort terrain plat 1250 m2 d’exposition sud village typique proche plages, Nîmes, Arles. Euro. 250’000.-. Tél. 0033.466.77.78.28 ou 0033.677.12.10.53 La Roche-sur-Foron, belle maison avec panorama d’exception comprenant 4 chambres, 2 bureaux, séjour environ 60 m avec cheminée. Terrasses, sous sol complet avec garage double, 2 caves. Appartement de 75 m indépendant. Sur 1’275 m de jardin avec piscine hors sol. Possibilité d’acquérir 1’000 m de terrain constructible supplémentaire. 5 min. accès autoroute. Euro 520’000.-.Tél. 0033.621.41.74.66

Maison individuelle

Très beaux volumes, 5 chambres, 2 bains, garage, terrain env. 800 m 2

Les GETS Appartement 1er étage, 58 m2, proximité centre station, pistes de ski. Entrée, séjour, coin- cuisine, 2 chambres, salle de bains, wc séparés. Grand balcon. Euro. 315’000.-. Cave et garage fermés. Tél. 079.404.49.82 Ancienne ferme renovée, hauteur d’Archamps, vue jet d’eau, 200 m2 habitable, jardin, piscine, prix: Euro 670’000.- Tél. 0033.450.95.79.65 Haut-Jura, ferme rénovée par décorateur pour chambre d’hôtes. Ensoleillée. 250 m2 habitables. 350 m2 surface utile. Terrain 930 m2. Belle vue panoramique. 1 km village. 5 km ski nordique et piste. 47 km Genève aéroport. Euro. 400’000.-. Tél. 0033.676.04.86.30 Haut-Jura au coeur du parc naturel dans une zone protégée, à 50 km de Genève, ferme de caractère de 1838, rénovée par architecte, cuisine intégrée, séjour 60 m2, poutres, pierres apparentes, puits de lumière, jardin d’hiver, cheminée, 4 chambres , 260 m2 habitables sur 3’645 m2, proximité pistes ski de fond et alpin, 1’000 m. d’altitude. Euro 280’000.- Tél. 0033.607.60.77.54

176 000 €

Séjour de 18 m2 communiquant avec le balcon, cuisine, chambre. Salle de bains aménagée, entrée avec placard.

BELLES PRESTATIONS FRAIS NOTAIRE RÉDUITS - LIVRAISON MARS 2013

Rens. : 00.33.450.04.50.62

Loisin 5 km frontière. Axe & D 2003 180 m2 piscine géothermie vue lac 4 ch. 2 s d b 1’400 m2 terr. S/sol compl. sans vis à vis. Euros 820’000. Tél. 0033.622.22.50.51

VALLEIRY

DERNIÈRE OPPORTUNITÉ

Proche de la douane de Chancy !

Lot et Garonne, petite propriété avec les avantages d’une grande: maison 19ième pierres apparentes, 490 m2, 14 pièces, 3’290 m2, 28 arbres fruitiers, puits, salle séminaire 100 m2, hangar 180 m2 très belle charpente (possibilité piscine intérieure) à 1 km des commerces. Euros 490’000.-. Tél. 079.699.41.18

2 PIÈCES NEUF 45 m

+ TERRASSE 19 m2 + BOX S/SOL + PKG EXT.

172 000 €

Séjour de 19 m , cuisine, chambre avec placard. Salle de bains aménagée, cellier, entrée avec placard. Toutes les pièces sont ouvertes sur la terrasse. 2

Ferme rénovée de 81 m , au calme. A 10 minutes de station de ski de Morillon, 50 minutes de Genève. Euros 299’000.-. Tél. 0033.676.24.98.41 ou sjt74@hotmail.fr A saisir: Belle maison en bois. Neydens 5 minutes de Genève, 5 chambres à coucher, 3 salles eau, grand salon et cuisine agencée, terrain env 1’000 m2, garage. Euro 595’000.-. Tél. 078.620.45.37 Nice, Côte d’Azur, terrain 1’500 m2 constructible, 12 km centre, mer, aéroport. Euros 300’000.-. Tél. 0033.618.62.65.17 ou 0033.610.73.81.88

Juvigny, 2 min. douane, copropriété récente, très calme, standing, T3 90 m2 env., terrasse 23 m2, box fermé, cave. Euros 318’000.-. Tél. 076.378.24.32 ou 079.935.83.52, agences s’abstenir Maison à vendre à Juvigny (74) proche frontière, 126 m2, 1’200 m2 de terrain. Euros 469’000.-. Tél. 079.756.16.60 ou 0033.450.84.06.02

Splendide grande maison neuve à Valleiry proche de Genève, 190 m2 habitables. Cuisine ouverte sur séjour de 90 m2. Belles terrasses. Sous-sol complet aménagé. Jardin clôturé et arborisé. Fr. 1’200’000 .-. Photos sur demande. Tél. 078.710.32.06

25 m2. Très belle visibilité

Belle maison atypique, pierres apparentes, de 130 m2, à Vétraz-Monthoux, à 15 min. de Genève. Agences s’abstenir. Euro. 469’000.-. Tél. 079.303.21.75

Le Sappey / Le Salève

«Chez Dianet», ancienne ferme mitoyenne à usage mixte d’habitation (128 m2) + dépendances (122 m2) sur parcelle de 931 m2 comprenant cuisine, salon-séjour, salle de bains, local réserve, 2 chambres et coin dortoir. Pas de chauffage.

Prix 240’000 euros

Tél. 022 716 96 93 (sauf vendredi)

Rens. : 00.33.450.83.37.02

à l’étranger Portugal Algarve, Cantanhede. Apartamentos, vivendas. Tél. 0035.191.72.30.505 (Mendes) Maison individuelle, sur 2 étages, dans campagne romaine (entre Ciampino et Marino), 3000 m2 de terrain, 2 terrasses, grotte naturelle, à restaurer, propriétaires italo- suisses. Euro. 490’000.-. Tél. 0039.065.41.06.86 Espagne appartement bien placé avec piscine, bord de mer. Euros 95’000.-. Tél. 079.202.35.62 Espagne La Corugna Appartement 100 m2 traversant, bien situé à Ordenes. Fr. 90’000.-. Tél. 079.818.80.71

90 x 200

Sur toute la collection 2009 GENÈVE Rue du Nant 8, 1207 Genève, +41 (0) 22 700 76 55

soldé

Matelas et sommiers toutes dimensions

PERLY Rte de St-Julien 283, 1258 Perly, +41 (0) 22 771 14 64

CONTHEY Rte des Rottes 24, 1964 Conthey, +41 (0) 27 346 21 51

Matelas VISCO STANDARD

mousse à mémoire de forme 90 x 200 CHF. 1’260.- soldé

CHF. 630.-

Ouverture : lun : 13h30-18h30 ma-ven : 9h3012h/13h30-18h30 sam : 9h00-17h00

Villa 3 niveaux, Portugal, Tondela, parcelle de 1’200 m2, année 2007. Euros 280’000.-. Tél. 079.255.57.28, isa.go@hotmail.com

Pour vos annonces

immo

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11) Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Matelas SF 15 LATEX ou GOMTEX

CHF. 750.-

PRix: CHF 135’000 Loyer: CHF 1’600

35 m2. 20 places assises, kitchenette + hotte, fours à pizza

SAlOn ESTHéTIQUE (CRAC62) Genève RD - Près du lac

100 m2, climatisé. Crédit vendeur possible

PRix: CHF 410’000 Loyer: CHF 5’800

COnFECTIOn/vEnTE (CRAC55) PRix: CHF 410’000 Genève RiveDroite Loyer: CHF 2’297

83 m2, excellente rentabilité

BOUTIQUE dE COnFECTIOn (CRAC59) PRix: CHF 850’000 Genève - Rue du Rhône Loyer: CHF 5’400 60 m2. Arcade très bien placée

Retrouvez toutes nos offres sur

SSS.tRaTsgate.ch

Locaux/ bureaux tops grands ou trop chers? La solution www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Café restaurant à vendre ou gérance. Bien situé. Tél. 076.588.01.40 Vous cherchez à augmenter votre chiffre d’affaire ou vous remettre à votre compte à bon compte? Cause retraite à remettre concept de plats à emporter (revente) avec clientèle. Tél. 079.214.11.42 Entreprise de carrelage à remettre à Genève. CA Fr. 1’800’000.-. Prix Fr. 300’000.. ﬁduciaire.bonvallat@bluewin.ch Fleuriste à remettre, Chêne-Bourg, facile à développer Tél. 078.751.35.85 Des difﬁcultés avec le loyer de votre surface commerciale? La solution www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 SUPERBE AFFAIRE

Discothèque et restaurant

de renommée internationale, à vendre Fr. 950’000.– avec nouveau bail de 10 ans. Emplacement exceptionnel. Cause départ à l’étranger. Uniquement à personne sérieuse avec garanties nightclubgeneve@gmail.com

Pizzeria gros chiffre d’affair à céder pour Fr. 600’000.-.crédit possible www.ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79/ 022.320.29.53 A vendre, restaurants et pizzerias. Tél. 022.731.55.35 www.immorive.com Restaurant situé à Genève, 50 places, belle clientèle, pour traiter. Minimum Fr. 120’000.-. Selon conditions. Tél. 078.817.35.86 Charmant petit restaurant 45 m2, belle cuisine, terrasse au Pâquis. Prix Fr. 198’000.- en l’état. Tél. 078.664.99.36 Restaurant- pizzeria 90 places proche gare Cornavin, bail jusqu’à 2019. Fr. 480’000.-. Tél. 079.857.46.57 (15h- 18h)

BUREAUX 250 m2

VENEZ DÉCOUVRIR NOS INCROYABLES SOLDES SUR

RABAIS 50%

SAndwICHErIE (CRAC54) Genève RD - Centre ville

CENTRE VILLE

Proche océan, Soustons: maison+ studio+ dépendances. Euros 385’000.-. jacques.lang40@orange.fr Tél. 0033.558.41.01.09

CHF. 1’500.-

Tearoom à la gare routière Fr. 110’000.-. crédit possible www.ventedecommerces.ch agence agréée Tél. 079.447.48.79/ 022.320.29.53 Grand bar à café, prix intéressant. Tél. 022.731.55.35 Bar- Restaurant à vendre quartier Charmilles. 50 places assises + terrasse privée. Rénové intérieur + extérieur. Prix: Fr. 180’000.-. Tél: 076.564.37.60 Crédit vendeur pour bar- pizzeria aux Acacias, bail de 10 ans, loyer Fr. 3’500.. www.ventedecommerces.ch agence agréée Tél. 079.447.48.79/ 022.320.29.53

TVQ: 022-548-00-74

BELLES PRESTATIONS FRAIS NOTAIRE RÉDUITS - LIVRAISON MARS 2012

Vds urgent bel appartement St-Julien proche commerces, écoles, bus. salon, cuisine, 4 ch, 2 s. d. b, 2 wc, balcon, cave garage + parking. Tél. 0033.450.92.08.11 F2 de 51 m2. St-Julien-en-Genevois: cuisine équipée ouverte sur le salon, cave, piscine, tennis. Euro. 198’500-. Tél. 079.503.84.42 A vendre, Vallée Verte, F4, 135 m2, Euros 230’000.-. Tél. 0033.685.205.142 A vendre, Vallée Verte, plateau- loft, 240 m2, Euros 190’000.-. Tél. 0033.685.205.142 Veigy, particulier vends grande maison, 8 pièces+ T2 indépendant, 3 s d b, buanderie, garage, piscine intérieure, terrain arboré 1’200 env., proche arrêt bus G. Disponibilité à convenir. Euros 930’000.-. Tél. 0033.450.85.22.59

Vous souhaitez céder votre bail rapidement! www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Bar à vendre cause depart à l’étranger. Quartier des banques. Bas loyer. Tél. du mardi au vendredi dès 17h. au 022.328.15.10. Curieux s’abstenir bar latino, en location- vente ou gérance, cause santé, fonds propres Fr. 50’000.. www.ventedecommerces.ch agence agréée Tél. 079.447.48.79/ 022.320.29.53

TRaTsgate SA est le spécialiste suisse de la ReUise Oe coUUeRces. Confiez l’achat/la vente de votre affaire à des pRofessioTTeQs expVRiUeTtVs. BOUTIQUE vêTEmEnTS (CRAC57) PRix: CHF 130’000 Genève Rive Droite Loyer: CHF 2’350

Maison tout confort/ soleil au Salève. Euro 400’000.-. Tél. 0033.450.94.56.40

Montrond, Jura Français 1h20 de Genève. TGV à 15 min. Presbitaire rénové 292 m2, idéale vacances et maison de famille. Vue magniﬁque. Euro 460’000.-. Tél. 079.204.10.45

affaires commerciales à vendre

Agent en remise de fonds de commerce autorisé par le Conseil d’Etat

Viry: Maison de village mitoyenne environ 100 m2 sur 3 étages cuisine équipée 3 chambres sous-sol complet avec garage (60 m2) Terrain 250 m2. Euro. 325’000.-. Tél. 0033.661.12.37.58 A vendre, Yonne, proche Auxerre, ferme rénovée, 150 m2, Euros 180’000.-. Tél. 0033.685.205.142

Ferme rénovée, région des lacs, Jura, 7 pièces, 2 garages, chauffage central, Euros 125’000.-. Tél. 0033.670.78.77.03 m.morandi@orange.fr Les Bâtisseurs Annéciens constructeurs de villas proposent magniﬁque terrain à bâtir sur Juvigny. Vue imprenable, viabilisé, 1191 m2. Euro 295’000.-. Tél. 0033.450.66.34.33

à genève

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

Petits placements SHOP & GO Hauts rendements Investir dans les commerces genevois Informations - Conseils - Souscriptions www.intermediam.com

Vetraz-Monthoux 10 min. Genève sur 1800 m2 terrain plat clos, plein sud, vue Mont-Blanc, calme, superbe villa contemporaine 290 m2, rénovation 2010, cuisine neuve Mobalpa équipée, ouverte sur salle à manger, salon 75 m2 donnant sur piscine 10.5 x 5.5, 3 chambres, 2 bains ssol agencé garage séparé 45 m2, porte portail électriques, arrosage automatique, tondeuse robot. Euro. 1’180’000.agences s’abstenir. Tél. 076.376.92.65

Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

Rivoli Promotion 0033 6 08 32 73 78

+ BALCON 7 M2 + GARAGE EXT. + CAVE

Proximité Cruseilles, maison traditionnelle sur terrain clos 1026 m2. 140 m2 habitables pour 300 m2 utiles, 3 chambres, sous-sol complet. Vue magniﬁque. Descriptif sur demande. Euro. 450’000.-. Tél. 0033.672.28.22.01 Part à Saint-Gervais (Haute-Savoie), vends Mazot indép. de 25 m2 avec terrasse de 50 m2 env. Vue panoramique au calme, joliment équipé avec cheminée. Euro 120’000.-, frais compris. Tél. 0033.686.65.97.06

Lieu-dit Humilly 5 minutes de la douane

Prix: 539’700 euros

Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

DERNIÈRES OPPORTUNITÉS POUR INVESTIR ! 2 PIÈCES NEUF 42 m2

cherche à acheter

lumineux, climatisés, chambre forte

Frs. 2’200’000.– Tél. 022 309 15 15 www.immostreet.ch/stutz

Quartier Pâquis: Salon de coiffure + cabines esthétique et solarium avec clientèle à vendre. Fr. 85’000.-. Loyer Fr. 1’920.-. Tél. 078.624.66.30 Remettre joli salon de coiffure Eaux-Vives. Tél. 079.396.89.69 Pâquis, salon de coiffure, gérance ou vente. Tél. 022.731.55.35 A vendre nouvelles Sarl, Fr. 4’500.-. Tél. 076.363.96.15 Genève centre ville à remettre Sauna 150 m2 sur 2 niveaux proche gare Cornavin faire offre: annonce@saunapradier.ch Vous cherchez une surface commerciale? (Arcades, dépôts, bureaux). 1000 offres à Genève www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

ENTRE NOUS

•

6-7 JUILLET 2011

I LES AMOUREUX DE GHI

Déjà trente ans!

SARAH PERNET - PHOTO DELPHINE ALDAG

DAMIEN JAUDOUIN

Vous vous souvenez sûrement des amoureux de GHI, ce couple formé à la suite d’une annonce postée par Nicole en 1981, et qui, cinq ans après que Michel lui eut répondu, se sont mariés. Eh bien, que sont-ils devenus 30 ans après leur rencontre? Le couple maintenant septuagénaire poursuit son idylle qui semble intemporelle. Depuis leur premier contact, presque rien n'a changé, si ce n’est la hauteur des sommets que gravissent ces amoureux de la montagne. «Nous avons arrêté de faire des 4000 difﬁciles. Mon mari les a tous faits. Maintenant, on s’est mis à des sports un peu plus tranquilles mais tout de même physiques comme la raquette ou le ski de fond!» déclare Nicole en riant.

Nicole et Michel (en polo vert pâle) ﬁlent le parfait amour depuis déjà trente ans. DR

Place à la fête

A la mi-juin, dans un chalet situé à Vichères (VS), nos mariés ont fêté avec amis et famille leurs 30 ans de vie, «pas si commune», comme ils disent et leurs 25 ans de mariage. ■

Mettons cela sur le compte de la chaleur: il est rare qu'il faille trois semaines à nos si perspicaces lecteurs pour dénouer l'énigme du Késako... Pour avoir trouvé qu'il s'agissait de la sculpture sise au parc des Chaumettes, Eddy Engelsman gagne deux places de cinéma. Cela tombe bien, deux heures de fraîcheur pour les neurones. Félicitations!

PUB ● ● ●

La nouvelle ligne de soins suisse 2.30 2.30

PRIX BAS EN PERMANENCE

12.90 PRIX BAS EN PERMANENCE

PRIX BAS EN PERMANENCE

7.90

PRIX BAS EN PERMANENCE

Baume mains et ongles

Gel douche viviﬁant

Lait solaire IP 30

Baume sport et cheval

100 ml CHF 2.30

250 ml CHF 2.30

400 ml CHF 12.90

500 ml CHF 7.90

01546

01596

01541

01593

30 •

AMITIES

6-7 JUILLET 2011

amitiés rencontres

Couple universitaire, Madame Africaine, Monsieur Suisse cherchent des amis pour partager le café. Ecrire sous chiffre 1326989 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jolie et sympathique blonde retraitée de 68 ans légèrement malvoyante souhaiterait rencontrer un retraité plaisant et compréhensif pour sorties et restos de temps en temps, en toute amitié. Ecrire sous chiffre 1327686 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Assumer sa bisexualité

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI

LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME» SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Vieux bonhomme facile à vivre, aimerait rencontrer gentille dame soignée dès 65 ans pour passser encore quelques bons moments de la vie. Petite aide ﬁnancière possible. Pro et aventurière s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1327402 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

BEAUFORT

VOUS AUSSI? Possibilité FUE 20 à 100%

TRANSFERT CAPILLAIRE

CONSULTATION ET ÉVALUATION GRATUITE GENÈVE - rue du Port 8-10 - Tél. 022 310 87 33 LAUSANNE - av. du Théâtre 7- Tél. 021 320 45 43 SION - rue du Rhône 26 - Tél. 027 322 36 26 www.beaufortplus.ch

Dame recherche homme ou femme aisé pour voyages et loisirs âge indifférent. Ecrire sous chiffre 1327315 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Charmante dame, belle, classe, élégante, chaleureuse et sexy rencontrerait gentleman de très bonne situation finnacière. 45/ 80 ans. Ecrire sous chiffre 1327097 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame veuve 69 ans, cherche amies (amis) pour ballade, ciné (etc) amitié uniquement. Ecrire sous chiffre 1324324 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jolie femme, classe et sexy, aimant expo, théâtre, cinéma, cherche compagnon soixantaine, pour partager de bons moments. Ecrire sous chiffre 1327012 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme cinquantaine cherche partenaire de danse pour sorties, amitié et plus si affinités. Ecrire sous chiffre 1327385 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Gentlemen, 60 ans, CH, physique agréable, partiellement libre souhaite relation suivie. Femme exotique bienvenue. Ecrire sous chiffre 1327320 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme cupidon de 40 flèches, célibataire aux yeux bleus du ciel, n- f, naturel, doux, galant et très souriant, aimant enfants, nature, vélo, ciné, animaux, ballades, toujours prêt à rendre service, souhaiterait rencontrer et avoir tout près de son coeur, une femme célibataire ou divorcée, 25- 40 flèches, naturelle, rigolotte, douce et libèrée, coquine, une peau à la couleur des nuages, un ange venu du ciel, pour partager et vivre l’amitié, la tendresse, les câlins, l’amour et ses plaisirs. Ecrire sous chiffre 1327382 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme, cinquantaine, libre, bonne situation, sérieux, cherche belle femme (23- 35 ans) ( minimum 165 cm) pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1327525 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme suisse, 60 ans, corpulence moyenne, nf, intérêts divers cherche femme svelte, max 55 ans, mignonne naturellement, sportive, nf, pour relation durable. Ecrire sous chiffre 1327838 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

J’ai 31 ans et j’ai vécu une très belle histoire d’amour durant six ans qui s’est malheureusement terminée en 2005. Depuis, je n’ai que des aventures sans lendemain. Or, récemment, je me suis rendu dans un sauna mixte et j’ai eu une relation avec un couple (protégée bien sûr). Maintenant, j’aime autant faire l’amour avec un homme qu’avec une femme. Est-ce normal?

Actuellement, vous n’avez pas encore envie de vous engager à nouveau dans une grande histoire d’amour. Sûrement parce que vous avez beaucoup souffert lors de la rupture et la peur d’être à nouveau malheureux est un frein énorme à l’amour. Mais, heureusement pas au sexe! En tout cas, félicitations. Il est en effet important de se protéger de tout, sauf du plaisir bien sûr. Ainsi, vous multipliez les expériences sans lendemain et c’est d’ailleurs

ce que vous avez de mieux à faire. Et puis, par curiosité sans doute, vous avez tenté le triolisme. Faire l’amour avec un couple, ce n’est ni plus ni moins que vivre un fantasme universel d’enfant. Se retrouver au milieu du couple parental, être désiré par papa maman. Bien sûr, cela reste au niveau du fantasme mais, parfois, s’amuser avec un couple apporte bien du plaisir. Reste que vous semblez étonné d’avoir pris autant de plaisir avec un homme qu’avec une femme. Je ne suis pas sûre que vous fassiez sexuellement tout à fait la même chose avec l’un et l’autre. Chaque sexe vous apporte des plaisirs différents mais tout aussi intenses. Vous venez de découvrir votre bisexualité. Cette capacité qu’a tout individu à être bisexuel est souvent niée car il est en effet plus simple de classer les individus dans une case hétérosexuelle ou homosexuelle. Néanmoins, rappelons-le tout de même,

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D’OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD’HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE CITÉS.

la majeure partie des gens est hétérosexuelle, le pourcentage d’homosexuels étant bien inférieur à 10% de la population. Dans votre cas, il me semble que vous devriez assumer votre bisexualité pour l’instant. Vous avez besoin de vous amuser sexuellement et c’est une excellente attitude qui permet de prendre de la distance avec un grand chagrin d’amour. Ensuite, dans quelque temps, posezvous cette question précise: Suis-je plutôt prêt à partager ma vie avec une femme ou avec un homme? Car c’est ce choix-là qui devra un jour se poser, du moins pour pouvoir vous engager à nouveau. Dans une relation sérieuse, il vous faudra alors sans doute renoncer à l’autre sexe.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction. Homme mi cinquantaine pas libre, recherche amitié régulière avec femme sans tabous 35 à 50 ans discrète et féminine. Ecrire sous chiffre 1327541 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Charmant homme Genève recherche une belle transexuelle pour relation long terme.Ecrire sous chiffre 1327155 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme veuf la soixantaine d’origine Italienne, très bonne présentation bon niveau socio culturel de profession restaurateur indépendant, aimant les voyages, sorties, restaurants, théâtres. Aimerait rencontrer une femme soignée de bonne présentation de 30 à 50 ans, pour amitié et plus si afﬁnités. Pas sérieuses s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1326747 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme suisse 48 ans, 1.93, recherche charmante suissesse non fumeuse, bonne situation, bonne éducation, sympa pour construire une relation sérieuse. Photo bienvenue. Ecrire sous chiffre 1327546 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme 49 ans cherche femme caline et très coquine pour relation suivie. Ecrire sous chiffre 1327843 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 J. h. agréable cherche une j. f. d’esprit ouvert et libre pour amitié et plus. Tél. 079.761.79.83 Charmant jeune homme recherche une transsexuelle pour une relation suivie.Ecrire sous chiffre 1327248 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609. JH de 30 ans mignon, simple, avec une situation stable et vivant seul à Genève aimerait rencontrer une femme pour partager plusieurs loisirs ensemble et peut-être une relation sérieuse si honnête et sincère.Ecrire sous chiffre 1327168 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Monsieur bien de sa personne recherche femme même proﬁl, très sympa et simple pour relation harmonieuse. Ecrire sous chiffre 1326983 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Fine soixantaine, agréable à vivre, svelte, souhaite Monsieur, âge en rapport, ayant vraiment tourné la page, sans problème majeur, pour vivre jolie histoire. Pas libre, compliqué, s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1324451 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

David, voyance médium, Tél. 0901.000.301 Fr. 2.70 minute, depuis une ligne ﬁxe.

Gayaëlle. 30 ans d’exp. Très précise. 7/7. Tél. 0901.555.157 Fr. 2,50.-/ réseau ﬁxe et Tél. 021.801.38.25. www.gayaelle.com

Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min depuis réseau ﬁxe, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11

Aline: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. ANNA Brasil, buzios + rituels puissants + tarot. Tél. 078.843.50.17 Barbara vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.950 Fr. 2.50 / min. depuis une ligne fixe. Fin des problèmes Christa vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50.- /min. depuis une ligne fixe.

astrologie Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Pour vos annonces

ESTHER Médium-Voyance Don de Naissance Tél. 0901.37.84.37 Fr. 2.95/ min depuis ligne fixe Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau fixe, 9h- 24h France voyance, indépendante, rapide, 28 ans d’expérience. Fr. 2.13/ min (depuis réseau fixe). Tél. 0901.555.064 Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Leila Tarologue professionnelle vous reçoit sur r.d.v. Tél. 079.824.59.19

du 6 au 12 juillet 2011 – www.ivoyance.ch

Marieline vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne ﬁxe.

ECOUTE - CONSEIL - SOUTIEN

Amour, argent, travail, Miky. Voyante internationale. Voit les solutions. Tél. 0901.907.940 Fr. 2.50 /min depuis une ligne ﬁxe.

0901 555 789 CHF 1.99/min. depuis une ligne ﬁxe

Vos prédictions pour un meilleur Avenir Téléphonez maintenant

FLORA MEDIUM 0901 222 320

Ecoute sérieuse 7/7 de 8h30 à 23h30

Fr 2.40/min. depuis une ligne ﬁxe

Voyante portugaise: Rituels très puissants. Tél. 078.929.32.98 Madame Simone voyance. Tél. 0901.569.431 Fr. 2.50 /min. depuis réseau ﬁxe. Voyant médium très reputé, professionnel. Tél. 0033.675.07.23.970033.450.37.52.01

Paiement après résultat Prof. NAMORY Célèbre Voyant Médium Résout tous vos problèmes… Amour, retour déﬁnitif de l’être aimé, chance, travail, argent, protection, santé, sexualité, etc. Travail sérieux et garanti. 100% de réussite en 3 jours 078 640 64 88

Annie

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

TARA & GABRIE’L

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate 0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

Prof. SIDAFA GRAND VOYANT MÉDIUM

Résout tous vos problèmes d’amour, et spécialiste du retour immédiat de l’être aimé. En 3 jours. Désenvoûtement, protection. Chance aux jeux, beaucoup d’autres problèmes, etc. 100 % garanti. Paiement après résultat

078 953 43 24

CONSULTATIONS Prof HAIDA

Grand voyant médium résout vos problèmes; amour, chance aux jeux, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé. 100% garanti. Résultat en 2 jours

078 882 55 32

40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe

24/24 - 7/7

CLARA

DANY Spécialiste Affectif Tarot relationnel 0901 906 907 Fr. 2.50/min depuis une ligne ﬁxe

U Nour U

Réponse à toutes vos questions sans détour argent - affaires - amour

0901 000 727 / 2.70 min. depuis réseau fixe Mme CLAUDE

0901 555 413 Frs. 2.50/min depuis une ligne fixe MME BRASIL GUERISSEUSE

MEDIUM DE NAISSANCE DE MÈRE EN FILLE Retour de l’être aimé immédiat, Protection contre le mal, désenvoûtement, Dépression, douleurs, purifications des lieux, Rituels ancestraux très puissants. 1re consultation de 1h30 Fr. 70.–

Tél. 078 843 50 17 (sms)

CHARLINE

Médium Tarologue Une interrogation, ne restez pas dans le doute

0901 161 111 - Fr. 2.40/min depuis une ligne ﬁxe 7/7 de 10h à 24h

ATHENA

Sur Rendez-vous

09h à 23h 7/7

0901 333 901 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe 7 j./7 24h/24

Georlie Voyance

Excellent pouvoir à distance. Retour rapide de l’être aimé et déﬁnitif. Votre avenir sentimental (amour, ﬁdélité...). Nettoyage spirituel complet. Travaux d’amour et occultes. Chance. Réussite professionnelle. Protections etc...

Tél. 078 336 75 88

**AMANDA**

Voyanceavec Prédictionsdatées QuevoulezSAVOIR pour2011?Amour- Travail.

Sur rendez-vous Tél. 022 794 17 86

Voyance précise et rapide NvQL

PROFESSEUR DIDÉ

tPl. 0901 12 12 20 - FJ.2.50/mIO (CQKuIG uOQ lIgOQ fixQ - CQ 9h-23h)

GRAND VOYANT MÉDIUM

Spécialiste du retour de l’être aimé, amour, blocage, projet, chance, désenvoûtement, protection, etc... Résultats 100% garanti dans tous les domaines, discrétion assurée, n’hésitez pas à me contacter au 078 334 94 62

SOLENE

pJFKFGQ NuGGI LFNLhIOg, LFOGQIlG QM NONlEGQ CQG JêvQG

VOYANCE FLASH LAURANE

LILY MedIuM

Don de naissance, ﬂashs, ressent les douleurs du corps et de l’âme. Aide sincère, réponses rapides

Immédiate, rapide, précise par voyante travaillant seule ( Amour / travail / famille / santé ) Au 0901 090 090 FR.2.30/MIN (Depuis le réseau ﬁxe). 9h/23h.

0901 070 090 CHF 2,50/min. depuis une ligne ﬁxe 7/7

LLYANA

CRISTAL Medium

Voyance PURE

Flash précis RAPIDE

30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

0901 25 25 50. Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe

Mr KABA Médium sérieux

M. MOUHOMED MÉDIUM voyant

SPÉCIALISTE DE TRAVAUX OCCULTES - RÉSOUT VOS PROBLÈMES. Amour, travail, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, bonheur, etc… TRAVAIL SÉRIEUX, EFFICACE, RÉSULTATS 100% GARANTI. Reçoit du lundi au samedi - Facilité de paiement

Tél. 0033 628 79 30 95

PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium

Spécialiste de problèmes conjugaux. Retour d’affection et de l’être aimé. Réconciliation déﬁnitive, séparations, désenvoûtement, maladie, conﬂits familiaux et professionnels.

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Aussi d’autres cas spéciaux en toutes discrétion.

Contact: 079 650 92 67

Résultats dans la semaine 100% garanti 078 944 63 96

0901 224 422 Fr. 2.50/min depuis un réseau fixe

Nouveau !

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

De réputation internationale Médium pure - Voyance précise - Amour - Travail Santé - Argent - Aide immédiate - Désenvoutement

Médium pure de réputation Voyance précise : Amour - Travail Projets - Argent - Déblocage situations au 0901 901 307 Fr. 2.90/min depuis le réseau fixe - 9H à 22H

Tél. 022 321 81 75

LUCE

MARYE

MELIA VOYANCE

Tarots, Pendule, Numérologie

40 ans d’Expérience

MONSIEUR ABRAHIM médium professionnel incontestable

N’hésitez pas à me contacter La chance vous sourira

N' utilise Flash aucun support direct

•

6-7 JUILLET 2011

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Mr ARMAND solutionne tous vos problèmes

Vous apporte des solutions rapides et concrètes. Toutes sortes de protection. Spécialiste des travaux d’amour, retour immédiat de l’ami(e) ou du mari, il(elle) va courir derrière vous comme un chien derrière son maître. Solitude • divorce • argent • travail • jeux • désir sexuel. Efficacité à 100%. Analyse des rêves. Paiements selon résultats.

Tél. 078 336 01 91

T V

P R E S S E

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe ❤

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

❤

CONTACTS relax détente

A Bernex, Fr. 100.-, massages, gode- ceinture, domination, fellation, 69, rapport. Tél. 078.841.34.94 Aussi à domicile.

Abigaël de retour!!! Rapport et fellation, 50.- Euros. Tél. 078.744.20.69

Accueillante brune, belle poitrine... Corps pulpeux... Reçoit... Déplacement... Tél. 079.222.97.37 www.eurosex.ch/Olivia

Adorable Portugaise, câline, petites rondeurs. Reçoit privé, déplacement. Tél. 079.887.19.13

****. Adorable brune, rapport, 69, dès Fr. 100.-. gode- ceinture. Tél. 078.870.46.08

Brésilienne coquine, très chaude, rapport complet, embrasse... Dès Fr. 100.-. Tél. 079.555.00.65 Brune, forte poitrine, bouche gourmande, fellation Fr. 50.-, rapport Fr. 100.-. Tél. 078.899.92.53 Très belle brune, Hongroise, 20 ans, hyper sexy, j’aime faire l’amour! (Gare Cornavin). Fr. 200.-. Tél. 076.766.88.18 Annemasse, belle brune 25, grosse poitrine. Reçoit, déplacement. 12h- 21h Tél. 0033.450.84.13.87 Cannelle! Ravissante (24), peau au miel, méga coquine. Massage+ 69+ l’amour. Fr. 100.-. Tél. 076.754.99.51

www.geneva-girls.ch 35-50 sexy girls every day

Gorge profonde, fellation inoubliable, sodomie.

Andrea... vraie Suissesse... Blonde... Mince... proche Cornavin... Tous fantasmes... (7/7)... hygiène +discrétion assurée... Climatisé... Photo: www.allolady.com/andrea.ch Tél. 078.619.80.10

Anna (20) alléchante, coquine, chaude. Déplacement. Tél. 076.236.30.56

Active/ passive transsexuelle, bambolina, belle poitrine, gorge profonde A- Z. Tél. 076.262.82.25

Nouveau en ville! La beauté de la Biélorussie... Blonde, yeux bleus. Corps top modèle. Gare Cornavin. Fr. 200.-. 1 h. Tél. 076.625.75.06

*.Belle femme la quarantaine, massages, spécialités. Onex. 079.776.08.94

vrais Tél.

La totale, belle femme, 26 ans, 24/24, 7/7. Tél. 079.748.18.08

Belle black (25), grosse poitrine, belles fesses, pas pressée. Tél. 076.623.52.56

Belle black cinquantaine, coquine, pulpeuse. Déplacement 24h- 24, 7/ 7. Tél. 076.531.37.26

Séduisante black (24) vous fait fondre de plaisir. Tél. 076.236.49.23

Jolie blonde coquine, bons massages coquins... (Reçoit). Tél. 079.740.69.80

Adorable blonde, rapport, fellation dès Fr. 100.-. Tél. 076.771.60.68

Bombe sexuelle très sexy, provocante poitrine. Tous fantasmes. 3ème âge bienvenu. Tél. 078.876.21.25

Brazilian girls... Accueillantes... Chaudes... Drink offerts. Plainpalais. Tél. 022.320.76.28

Merveilleuse femme, 27 ans, se déplace. Tél. 078.765.09.07 Ravissante nouvelle femme 21 ans, uniquement déplacement Bernex. Massage. Tél. 078.728.53.28 Charmante femme quarantaine, sympathique, reçoit en privé. Tél. 022.343.37.25

Adorable ﬁlle des îles, 27, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91

Adrianna, adorable blonde, beaux seins naturels. Bons massages... Tél. 079.769.83.46

Alya, jeune tchadienne de 18 ans, 50 kg, très sexy, grosse poitrine naturelle, sans tabou. Tél. 078.953.54.93

Meyrin, scandaleuse femme fontaine métissée (26), sympathique, corps sublime. Reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.686.14.87

Gaillard, femme mûre nymphomane, poitrine 120, sodomie, domination, gode. Pas pressée. Tél. 0033.678.12.01.32

Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 076.623.98.24

Alia, viens jouir! Amour, tendresse, massage. Plainpalais. Tél. 076.630.72.18

Belle étudiante suissesse (23), BCBG, corps de rêve. Plaisirs incandescents... Tél. 077.479.62.53

Canny (18) cambrée, coquine sexuelle. Déplacement. Tél. 078.327.14.30 *****, Aaah! Maîtresse Carine. Jeune fontaine (21), hyper sensuelle, sodomie. Tél. 0033.648.15.11.58 Channa, jolie africaine, (40). Amour, tendresse, sensualité, vrais massages. Tél. 076.786.09.07 Acacias! www.newseduction.ch Charmantes beautés... Massages... Lesboshow... Sodomie... Diverses spécialités... Tél. 022.300.60.23

Petite Indienne, (20) fine, langue magique, accepte tout. Tél. 079.869.48.63 Infirmière, relaxation intime, 7/7. Aussi déplacement. Tél. 078.306.27.79 Accueillante infirmière brûlante de désir, bon massages, plaisir 100%, déplacement uniquement. Tél. 076.766.58.72

Une heure de massage, Justine, occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45 Tea... Chinoise... comme Italien... détente... Massage jolie Lilan. Tél. 078.756.58.88 Eaux-Vives.

Coucou, Gaillard, nouvelle copine, poitrine XXL et orange pas pressée. Tél. 078.660.31.45

Liz beauté asiatique... mince... grande... réalisez vos fantasmes... Tél. 078.867.18.28

Coquine des îles 21, corps sublime excitante, sensuelle. www.sex4u.ch/anaelle. Tél. 079.944.84.97 Coquine, 40, poitrine XXXXL naturelle, massage, rapport. Fr. 80.-. Tél. 078.915.83.98 7/7 Belle petite coquine, grosse poitrine naturelle, gorge profonde, poilue. Fellation Fr. 50.-. Tél. 076.418.13.93 Coquines super chaudes (18- 25)! Embrassent. Fellation extrême. Sodomie. Discrétion. 10h- 22h. Tél. 022.732.20.09 www.sextime.ch/diva Masseur ou dominateur pour femmes, hommes. Tél. 079.680.61.77 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Fellations... Route d’Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45 Dominatrice sexy, bondage, gode -vibro, fessées, travestissement, SM, domination. Tél. 079.681.36.23

Mec fait des massages pour homme relaxation- détente. Tél. 076.472.47.91 Massages par masseur, hommes, femmes tous plaisirs. Tél. 0033.623.05.17.75 Gaillard jolie masseuse professionnelle, érotisme. Tél. 0033.647.82.20.68 Métisse, sexy, massages aux huiles essentielles, se déplace et reçoit. Moments merveilleux et torrides. Tél. 078.636.41.20 Mulâtre chaude et sexy. Moment agréable. Tél. 076.757.32.26 Pilar 22 plantureuse blonde espagnole... adore 69..spécialités... Tél. 076.728.16.88 Espagnol, 34 076.726.27.94

ans,

plaisir

total.

Tél.

Sexologue- Masseur rallume vos sens surmenés! Tél. 078.732.11.55 Sonia (18) lèvres brûlantes, chaude. Déplacement. Tél. 078.802.32.31 Tania (19) bombe sexuelle, alléchante. Déplacement. Tél. 078.335.66.85 Nouvelle venue dans la ville! Ukrainienne, beau gros seins, très sexy. (Gare Cornavin). Fr. 200.-. Tél. 076.287.48.96 Victoria brune italienne... fellation gourmande... réaliser vos fantasmes... Tél. 078.324.32.75

Irina blonde mince... douce.. massages sur table, plus... Tél. 079.355.91.33

Clara 20 reine de la gorge profonde...spécialités..Tél. 076.217.25.63

Jeune coquette (20), sans culotte, fesses inoubliables, aime sodomie, spécialités ok. Tél. 076.770.13.14

C’est l’été faites-vous un grand plaisir! Massage professionnel 1 heure. Fr. 120.-. Tél. 022.700.90.71 (Suzy).

Madina franco- suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage Fr. 100.-, 1h Fr. 150.-. 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 Meyrin, adorable martiniquaise, fine, sympathique adore 69, sodomie. Reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 076.454.99.89 Massage Thaï, body-douche, Tina, Kita, Lisa, 24/24, 7/7. Tél. 022.731.29.82 www.sexy-thaiflowers.com Femme blonde, 40 ans, massage, fellation, domination. Tél. 076.714.78.55 Homme massage pour homme, discret. Tél. 078.739.25.37 Nouveau, fellation, rapport, massage prostate, week-end ouvert. 11h- 19h Thônex. Tél. 076.618.67.26 Jeune fille (20) propose massage. Déplacement. Tél. 078.734.49.90 Bodybuilder massage 077.452.40.92

complet.

Tél.

Elodie grosse poitrine naturelle, déplacement. Tél. 076.737.07.86

Massage érotique pour homme, 100% plaisir! Finitions... Fr. 80.-. Jo, beau mec gay. Tél. 077.465.01.26

Belle Espagnole. Rapport complet. Fr. 70.-. Tél. 078.883.50.93. 7/7

Institut de détente. Massages sportifs + jacuzzi. Tél. 0033.450.92.22.76

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

GAY

N°1

à GENÈVE

0906 907 909 Frs.0.85/min depuis une ligne fixe

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

FEMMES MURES EXPERIMENTEES cherchent PLAN SEXE 24/24 7/7 0906 0906 69 Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

rencontres coquines

Beau basané, 33 ans, cherche blonde sérieuse. Tél. 0033.673.62.31.03 Un gentleman d’une grande classe, cultivé, soigné, sportif et très généreux cherche une femme de bon niveau pour une relation excitante de domination et soumission. Ecrire sous chiffre 1327941 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 50 ans recherche femme motivée et discrète pour amitié SM extraconjugale. Ecrire sous chiffre 1327542 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 JH 35 cherche femme mûre 60 min. pour moments câlins, romantiques et afﬁnité. philippeph@hotmail.ch Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

contacts express

Aventurière coquine. Tél. 0906.292.292 Fr. 2.50/ min. depuis une ligne fixe Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Plan Q avec 1 ou 2 Femmes Tous les âges, tous les goûts, 24/24, 7/7

0906 69 00 69 Fr. 1.99/min. depuis une ligne ﬁxe Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe QUE DU PLAISIR, SANS TABOUS, ANONYME… AUCUNE LIMITE!!!

Les♀les plus chaudes t’attendent c/o elles APPELLE MAINTENANT! 0906 555 123 chf 2.50/min depuis une ligne ﬁxe

QUE DU PLAISIR, QUE DU BONHEUR Avec femmes d’expérience Téléphone maintenant 0906 56 75 36 Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

32 •

EVASION

6-7 JUILLET 2011

La Loue, magniﬁque rivière fraîche et sauvage s'écoulant du Jura, irrigue la cité médiévale d'Ornans. DR

I ORNANS DANS LE DOUBS

Musée Courbet, maître du réalisme

Sa vie et son œuvre

Le musée présente les œuvres accompagnées d’archives et de photographies, de façon à retracer le contexte politique et artistique de l’époque. Elles permettent une réelle com-

Source de la Loue

Les baies vitrées du musée offrent une vue imprenable sur la rivière. DR

la ﬂore, il sera possible, dès 2012, d’explorer les paysages qui ont inspiré l’artiste, par des randonnées sur les traces du peintre, appelées grands paysages. Ainsi, un sentier Courbet traversera la ville, du cimetière où est enterré l'artiste jusqu’à son dernier atelier. Longeant la Loue, le visiteur s’imprégnera des falaises d’Ornans, des paysages peints par Courbet.

On ne le sait plus trop aujourd’hui mais de manière irrémédiable, Courbet changea la scène artistique et le cours de l’histoire de l’art. Au point de déclencher une véritable guerre entre les critiques d’art. De 1852 à 1877: Courbet, chef de ﬁle

L'Hôtel Hébert, maison natale du maître du Réalisme, vous ouvre ses portes. DR

de la modernité, du réalisme à l’impressionnisme, est engagé politiquement lors de la révolte de la Commune de Paris. Emprisonné, il est contraint à l’exil en Suisse, jusqu’à sa mort en 1877.

Le jardin XIXe siècle

Une salle est consacrée à Robert Fernier, peintre régional, qui a travaillé à la création du musée Courbet en 1971. Toute une atmosphère plonge le visiteur dans l’univers de Courbet. Sans doute la même qu’a connu l’artiste dans la maison durant son enfance. Peut-on s’immerger dans les joies d’un jardin du 19e

siècle? Dès le début du projet de musée, l’esprit d’un tel jardin s’imposa. Ainsi, la boutique n’est pas installée dans le hall, mais dans des pièces ouvertes sur le jardin aux mille trésors. Il a le charme suranné des petits jardins des bords de Loue. De l’extérieur, il offre une respiration arborée dans la continuité bâtie des rives. Vu de l’intérieur, il se replie sur lui-même, entouré d’un haut mur et d’un parapet. Une petite terrasse au pied de la maison donne accès au jardin, en contrebas, qui, ouvert sur la rivière, permet une proximité parfumée avec la Loue. ■

PUB ● ● ●



CR • La Loue est une rivière classée parmi les plus belles d’Europe. Sa vallée constitue une richesse touristique appréciée. Le site était tellement cher à Courbet qu’il l’a peint une douzaine de fois, il y a 150 ans. Désormais, la source de la Loue a été réaménagée par le Conseil général du Doubs pour la rendre accessible et mieux la contempler dans cette atmosphère si sauvage des contreforts du Jura. Son histoire est maintenant décrite avec force projections dans la maison de la source, pour évoquer son passé industriel, et saisir quelle perception en avait Gustave Courbet. Toujours avec le même esprit de préservation de l’environnement, de la faune et de

Le réalisme



identité du Doubs est marquée par ce Pays de Courbet, une terre d’artistes. Entre la Suisse et Besançon, elle a fait émerger de grands hommes. A Ornans, la Ferme Courbet de Flagey distille la culture au cœur du rural. Tout en harmonie, le nouveau musée Courbet vient d’ouvrir ses portes, sur trois bâtiments, dont l’Hôtel Hébert, la maison natale du maître du réalisme. A la faveur d’une conﬁguration originale, une scénographie résolument

moderne, le visiteur peut passer d’une exposition temporaire à une autre permanente, tout en contemplant des vues inédites sur la Loue et la cité d’Ornans. C’est par de larges baies vitrées qui ouvrent l’espace sur les paysages chers à Courbet, que l’on goûte aux œuvres de l’artiste.



L’

CECIL RHODES

préhension du milieu et de l’inﬂuence que l’artiste eut sur l’art de son temps. Pour mieux aborder toutes les périodes de la vie du peintre et de comprendre son travail, l’exposition permanente se compose de 75 œuvres restaurées – 41 peintures, dessins, gravures, lettres et 4 sculptures. Elle comprend également des œuvres d’artistes de son entourage. Le parcours à la fois chronologique et thématique est structuré autour de trois étapes, pour aborder la carrière de l’enfant du pays, d’Ornans à Paris (1819-1848). La rupture esthétique qu’il mena, les milieux artistiques qu’il fréquenta avec la bohème parisienne (1849-1851).



Le Doubs est une terre de lumières, de nature et de tradition. A Ornans, il faut visiter le nouveau musée Courbet, artiste phare de l’époque.

SOLDES D’ÉTÉ

–30%

sur étiquette rouge

–40%

sur étiquette bleue

Les toiles de Courbet s'offrent au regard qui suit un parcours à la fois chronologique et thématique. DR

Le nouveau musée Courbet à Ornans (département du Doubs) est à 2h de Genève et 1h30 de Lausanne! Par le train via Besançon, puis navette pour Ornans.

Horaires d’ouverture Tous les jours sauf le mardi – de juillet à septembre: 10h-18h – d’octobre à juin: 10h-12h et 14h-18h Tarifs Y compris l’entrée à l’exposi tion permanente et l’exposi tion temporaire. Plein tarif: 6 € (CHF 7,25). Tarif réduit: 4 € (CHF 2,75). Gratuit: enfants de moins de 12 ans, personnes handica pées et le premier dimanche de chaque mois. Hébergement Ferme Courbet à Flagey (chambres d’hôtes 4 épis Gîtes de France et ferme familiale de Gustave Courbet), +33 381 53 03 60 www.musee-courbet.fr Hôtel de France*** à Ornans, +33 381 62 24 44 – www.hoteldefranceornans.com D’autres idées d’héberge ments et des idées de séjours sur le site du Comité départe mental du Tourisme du Doubs. Tel. +33 381 21 29 80 www.doubs-reservation.com www.doubs.travel Musée Courbet à Ornans, Place Robert Fernier, 25290 Ornans. tél. +33 381 86 22 88 site internet: www.musee-courbet.fr

–50%

sur étiquette jaune

*sur modèles d’exposition signalés par étiquette de couleur en magasin

MATELAS · SOMMIERS · LITS ÉLECTRIQUES · CANAPÉS CONVERTIBLES

67, rue de la Servette - 1202 Genève - Tél. 022 734 24 34

(Tram 16, arrêt Poterie)

Œuvres de l'artiste, les sculptures attirent le regard. DR