GHI du 16.08.2012 by GHI & Lausanne Cités

Le spécialiste du vélo électrique

Vaud La Place • 1182 Gilly Tél: +41 21 824 30 83

www.easycycle.ch info@easycycle.ch

MERCREDI 15 – JEUDI 16 AOÛT 2012

Genève Av. d’Aïre 52 • 1203 Genève Tél: +41 22 340 43 84 ●

N° 1970

PETITES

ANNONCES

022

807

Le Bois de la Bâtie rêve d'accrobranche

WWW.GHI.CH

●

Immunité / Police narguée Un diplomate a parqué sa voiture abusivement en zone bleue depuis neuf mois. DR

Fêtes de Genève / Petchi Une bousculade a fait soufﬂer un léger vent de panique sur le pont du Mont-Blanc bondé.

Plainpalais / Succès de la pétition La pétition réclamant l'ordre, la sécurité et la santé à Plainpalais, a été signée par 820 personnes en quinze jours.

Servette FC / Cherche points Les Grenat jouent dimanche contre Zurich au Stade de Genève. Les analyses du capitaine Lionel Pizzinat. DR

CETTE SEMAINE...

791

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 6 CÔTÉ TEXTE

Gniolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Genève en parle. . . . . . . . . . . 4 Slalom du Mandement. . . . . . 5 Loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Sortez à l'œil . . . . . . . . . . . . 13 Quizz Age tendre . . . . . . . . . 13 Chère Juliette. . . . . . . . . . . . 20

CÔTÉ PUB

Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 16 Vente aux enchères . . . . . . . 18 Vacances . . . . . . . . . . . . . . . 18 Beauté . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Contacts. . . . . . . . . . . . . . . . 21 Urgences . . . . . . . . . . . . . . . 21

Mémento sur www.ghi.ch/agenda Cinéma sur www.ghi.ch/cine Les rubriques l’actu de Décaillet, pique-assiette, rencontre avec et combien ça coûte de retour à la rentrée!

Page 3 DR

GENEVA ART FESTIVAL • page 14

PUB ● ● ●

ASSISTANCE À DOMICILE

Soins, Accompagnement et Aide au ménage Nous nous adaptons à vos besoins et habitudes avec engagement, professionnalisme et sensibilité • • • • •

Jour et nuit, 7/7, week-end personnel qualifié avec expérience flexible et fiable reconnue par les caisses maladie soins: tarifs officiels

ASSISTANCE À DOMICILE pour la ville et la campagne SA tél. 022 340 40 95 www.homecare.ch

Peaux hypersensibles

Page 22

Page 19

éditorial

éinventer le Bois de la Bâtie. Le beau rêve. Cela fait des années qu'un projet de réaménagement complet de cet immense espace forestier au cœur de la ville se fait attendre. Beaucoup de choses ont été promises par les élus de tous bords en Ville de Genève. La dernière en date: un master plan début 2012. Et on allait voir ce qu'on allait voir. Résultat? Six mois plus tard, il faut encore attendre un nouveau rapport d'une délégation avant de voir surgir, peut-être, l'ébauche d'un fabuleux projet de parc urbain entièrement dédié à la famille et aux loisirs en pleine ville (lire en page 3). Hélas, en attendant que les promesses soient enﬁn tenues, la remarquable incapacité des pouvoirs publics à agir sur ce dossier prive les familles genevoises de très beaux espaces. Pire.

Concert Kool and the Gang

BILLETS

PUB ● ● ●

Sortir du Bois... de la Bâtie GIANCARLO MARIANI, RÉDACTEUR EN CHEF

GAGNEZ

Cité des palmiers

BEAUTÉ

MEV

HYÈRES

Faute de vision d'ensemble et d'investissements à long terme, des installations et des bâtiments deviennent vétustes. Un véritable gâchis. Renforcé sans doute par des guéguerres de pré carré. On se souvient, par exemple, que le Service des espaces verts est passé du Département de la cohésion sociale sous l'ère Manuel Tornare à celui de l’Environnement urbain et de la sécurité avec Pierre Maudet. De quoi perdre la boussole. Reste à espérer, que le successeur de Pierre Maudet, élu au mois de novembre, soit en mesure d'empoigner ce problème d'aménagement à la racine. L'espoir est grand qu'il en fasse une priorité de son mandat. Après tout, on parle ici d'un périmètre sept fois plus vaste que la plaine de Plainpalais. De quoi franchement oser sortir du bois. A défaut, d'autres conseillers administratifs en place s'en chargeront.

Sécurisez votre quotidien Garantie qualité-prix

Barre de sécurité transversale

CHF 595.00

Barre + Rosace antipercement

CHF 780.00

CHF 675.00

Pose et déplacement sur le canton de Genève inclus

Tél. 078-716.62.70 Importateur officiel

i s s u a x i r p Bas ! e é r t n e r a l r u o p DISPO dès le 17.08.12

Divers coloris à dispo

Jouez en 3D sans lunettes spéciales ! Nouveauté

NEW Super Mario Bros 2 LA NOUVELLE VERSION !

Art. 1265525; âge: dès 3 ans

3DS Console de jeu

Jouez en 3D sans avoir besoin de lunettes spéciales, inter-agissez avec d'autres joueurs que vous croisez avec StreetPass, prenez des photos en 3D, jeux en réalité augmentée, 2 caméras intégrées, station de charge incluse. Tous les coloris au choix. Art. 1214572 Aqua Blue / 1214570 Cosmos Black / 1235805 Red Metal

Jeu FIFA FOOTBALL et CARTE DE 4 GB INCLUS

Prix du set

PSVITA WIFI SET Console de jeu

PSVITA version WiFi; jeu FIFA Football (âge: dès 3 ans), carte mémoire de 4 GB et alimentation secteur inclus. Art. 1234567 1227 Carouge, Route des Acacias 43, Tél.: 022 304 54 54, Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi 9.30 - 19.00h, Jeudi 9.30 - 20.00h, Samedi 9.00 - 18.00h 1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80. Lundi, Mardi, Mercredi 9.15 - 19.00h, Jeudi 9.15 - 20.00h, Vendredi 9.15 - 19.30h, Samedi 9.00 - 18.00h

Offre valable du 15.08.12 au 25.08.2012, ceci dans la limite des stocks disponibles durant cette période. Vente uniquement aux consommateurs ﬁnaux, en quantité destinée à un usage domestique normal. Tous nos prix s’entendent TVA et taxe anticipée de recyclage (TAR) incluses. Erreurs et fautes d’impression réservées.

LE PRIX HIT DE CET ÉTÉ !

ACCROBRANCHE

• Un projet d'accrobranche, sur le modèle de celui du Signal-de-Bougy, est à l'étude en Ville de Genève. • Les parcours dans les arbres s'adressent aux enfants et aux familles. • Mais que les amateurs de frissons se rassurent: ils pourraient se rabattre sur la plus grande tyrolienne en milieu urbain.

GRAND FRISSON

Tyrolienne d'enfer

GiM • Le parc aura pour objectif prioritaire l'amusement et la détente. A priori, son public cible sera à rechercher principalement parmi les familles et les écoles. Mais que les fans de sensations fortes se rassurent, les concepteurs du projet ont aussi pensé à eux. «On pourrait construire la plus grande tyrolienne interurbaine d'Europe», attise ainsi Olivier Monnard, le concepteur du projet. Autrement dit, une glissade vertigineuse de près de 300 mètres. Le site s'y prête à la perfection», attise-t-il.

MASCOTTE

L'écureuil Koni

GiM • Une association baptisée Les amis de la Bâtie a été créée le 11 mai 2011 pour soutenir et réaliser le projet de parc aventure au Bois de la Bâtie. Composée aujourd'hui d'une trentaine de membres, elle a aussi pour but de promouvoir des activités saines, ludiques, sportives, pédagogiques, culturelles et sociales. Le tout dans le respec des lieux, de la faune et de la ﬂore. Pour bien faire passer son message, l'association s'est dotée d'une mascotte, l'écureuil Koni. Campagne de promotion oblige, vous risquez de le croiser ces prochaines semaines en ville.

GIANCARLO MARIANI

Aujourd'hui, les Genevois se rendent principalement au Signal-de-Bougy. DR

élu le 17 novembre, prendra fait et cause pour ce projet», lance-t-il.

Pari fou A l'origine de ce pari un peu fou, il y a surtout Olivier Monnard, un toucheà-tout passionné de 48 ans. «Cela fait cinq ans que je m'accroche à ce projet de parc aventure», explique le Gene-

Budget devisé à 4,5 millions de francs GiM • «L'ensemble du projet est devisé à environ 4,5 millions de francs», chiffre Olivier Monnard, concepteur du parc aventure. Le tout ﬁnancé par des investisseurs, des sponsors privés et la Ville de Genève. «L'installation des divers parcours dans les arbres, des systèmes de sécurité, du matériel et des équipements pour les participants nécessite un investissement d'environ 1,2 million de francs. A cette somme, il faut encore ajouter près de 3,3 millions de francs pour le réaménagement du café-restaurant Le Chalet qui est propriété de la Ville de Genève. Son état actuel nécessite d'importants travaux de rénovation et de modiﬁcations. Il faut notamment prévoir une surélévation du bâtiment pour accueillir une structure en bois, style chalet. Notre projet prévoit en effet de transformer l'actuel restaurant en

Un parc aventure sort du bois à la Bâtie

«Le Bois de la Bâtie est le lieu idéal pour accueillir un parc aventure», s'enthousiasme Julien Cart, conseiller municipal en Ville de Genève. L'élu des Verts veut mettre à proﬁt le réaménagement complet du bois qui surplombe la Jonction pour relancer un ambitieux projet de parc accrobranche digne de ce nom. «J'ai déposé une motion qui sera traitée à la rentrée de septembre. Intitulée Bâtissons un parc aventure au Bois de la Bâtie, celle-ci est soutenue par l'ensemble des partis du conseil municipal à l'exception du PLR. Il faut espérer que le futur magistrat en charge de l'Environnement urbain, qui sera

•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

Le café-restaurant Le Chalet devra être réaménagé. DR

un lieu polyvalent pour l'accueil de la billetterie, un point de départ des parcours d'accrobranche, une buvette et un restaurant pour les familles et les enfants», détaille-t-il. Avant de préciser: «Nous souhaitons mettre en place deux contrats de collaboration avec la Ville, le premier pour l'exploitation des activités du parc aventure, le second pour l'exploitation du caférestaurant».

vois employé dans la sécurité. «Au- ture fabuleux», avance l'expert qui a jourd'hui, Genève est le seul canton en planifié d'équiper le site de matériel à Suisse romande où il n'y a pas d'instal- la pointe au niveau sécuritaire et écolation de ce type, s'étonne-t-il. Avant logique. «Le matériel dans ce secteur de poursuivre: Si les Genevois veulent évolue très vite. Les Genevois pours'adonner à l'accrobranche, ils doi- raient bénéficier d'équipements ultravent aller en France modernes. Il leur voisine ou dans le serait, par exemple, canton de Vaud. Au impossible de se déSignal-de-Bougy, crocher complèteils représentent une ment, quelle que soit clientèle imporla hauteur du partante, c'est dire qu'il cours choisi», pointe Jean-Claude Hefti, directeur d’Altitude Montage y a de la demande.» notamment l'entreTyroliennes, ponts preneur. suspendus et autres circuits acro- «C'est un bon projet. J'y suis favobatiques (lire ci-dessous) seraient rable», appuie de son côté Rémy Pad'ailleurs inspirés du voisin vaudois et gani, maire de la Ville de Genève et confiés à Altitude Montage, la même responsable, par intérim, du Service entreprise qui a conçu le site présenté des espaces verts. «Les familles n'aucomme le plus grand Parc Aventure raient plus besoin d'aller jusqu'à Péd’Europe. taouchnok pour s'adonner à cette activité que les gosses adorent. Mais, Equipement ultra-moderne pour le moment, il faut se montrer pa«Notre entreprise est active depuis tient. Une délégation est en train de 2001. Elle est aussi à l'origine des parcs revoir complètement l'aménagement d'Aigle, Sion et Payerne. En tout, nous du Bois de la Bâtie. Il faut attendre avons réalisé près d'une quinzaine qu'elle rende son rapport», conclut le d'installations en Suisse et plus d'une conseiller administratif. «Cela fait déjà vingtaine à l'étranger», précise avec des années qu'on nous parle de ce réahauteur Jean-Claude Hefti, directeur ménagement. Et on ne voit toujours d'Altitude Montage. «Nos repérages rien venir», rétorque Julien Cart. Le à Genève ont montré que le site au motionnaire est bien décidé à obtenir cœur de la ville est exceptionnel. Il y a un premier feu vert de la Ville, dès cet vraiment de quoi créer un parc aven- automne déjà. ■

«Nos repérages ont montré que le site est exceptionnel»

SONDAGE

Pour ou contre?

Etes-vous pour ou contre la création d’un parc aventure au cœur du Bois de la Bâtie? Envoyez-nous vos réponses par mail: redaction@ghi.ch ou par courrier: GHI - rédaction, case postale 167, 1211 Genève 4.

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: G. Mariani. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Parution: tous les jeudis. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/ an. CCP 12-6231-4. Tirage: 264 650 exemplaires. GHI, membre du pool

Ecosystème préservé

PUB ● ● ●

différents systèmes de ﬁxations des plates-formes, des lignes de vie et des ateliers sont également conçus pour préserver les arbres. «Aucun matériel ne sera en contact direct avec l'écorce», promet-il. Avant d'ajouter: «Les normes de construction de ces parcours sont très sévères en ce qui concerne la préservation des arbres».

Cheminement des piétons Autre élément essentiel du projet, l'ensemble du parc, offert à la Ville en 1869 par les frères Turrettini aﬁn qu'il devienne une promenade publique «pour l'éternité», restera ouvert à la

promenade. «L'absence de construction au sol garantit l'accès de la forêt aux usagers. Une signalétique sera mise en place aﬁn d'assurer la sécurité des promeneurs. Des explications ludiques sur la diversité de la faune et de la ﬂore ainsi que sur les parcours aériens seront distribuées, expose encore Olivier Monnard. Cela permettra de sensibiliser les participants à l'environnement et les incitera à mieux respecter la richesse, la diversité et la beauté du lieu.»

D'avril à novembre Last but not least, toutes les installations des parcours pourront être démontées en tout temps pour modiﬁcation et selon les nécessités de l'exploitation forestière. «En accord avec le Service des espaces verts, les parcours et tracés tiendront bien évidemment compte de la progression de la nature avec les années», assure

Interdiction absolue de fumer?

Les équipements seront en bois. DR

Olivier Monnard. Pour ce dernier, l'ensemble du dispositif pourrait accueillir simultanément une centaine de personnes au maximum. «Pour l'heure, on vise environ 30'000 visiteurs par saison. Pour des questions évidentes de météo, celle-ci va d'avril à novembre.» GiM

Laurent Terlinchamp, Président SCRHGe

Le 23 septembre

NON

www.restons-raisonnables.ch

Comité «Non à l'interdiction absolue de fumer» Case postale 6136, 3001 Berne

ENVIRONNEMENT • Dans leur projet, les concepteurs du parc aventure du Bois de la Bâtie ont particulièrement soigné les aspects environnementaux à long terme et les comportements écologiques responsables. L'objectif étant de conserver l'écosystème du site. «La nature doit garder ses droits», insiste Olivier Monnard, l'homme-orchestre du projet genevois. Ainsi, à l'exception des câbles de sécurité, des vis et des cordages, tous les équipements des 6 à 8 parcours répartis sur environ 5 hectares autour de l'actuel restaurant Le Chalet, sont en bois. Les

PUB ● ● ●

4•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

15-16 AOÛT 2012

accorde une immunité légale en Suisse.

SARAH ZEINES

«C'est une honte: une auto avec des plaques CD est garée en zone bleue depuis neuf mois!» Un habitant du quartier du Petit-Saconnex est révolté par l'impunité du propriétaire de cette vielle Ford Escort. Totalement cabossée, elle a occupé la même place pendant 9 mois en dépit de la loi sur la circulation routière (LCR). La raison de cette présence abusive? Le propriétaire de la voiture est un membre du corps diplomatique, profession qui lui

Amendes impayées «Le diplomate n'était effectivement pas censé se garer à cette place pendant aussi longtemps, reconnaît Philippe Cosandey, porte-parole de la police. Etant à présent avisés de cette histoire, nous avons lancé la procédure pour la régler auprès de la mission concernée.» Une démarche qui s'avère compliquée en pratique. Car malgré les multiples amendes d'ordre envoyées au diplo-

Cette vieille Ford portant le sigle du corps diplomatique est garée en zone bleue illégalement depuis près d'une année. DR

et d'immunités en vertu du droit international, explique Carole Wälti, porte-parole de la Mission permanente de la Suisse. Si des diplomates étrangers s'abstiennent de payer les amendes d'ordre sur une base volontaire, des mesures d'éxécution forcée ne peuvent pas être prises à leur encontre. Cela dit, en cas d'abus, et selon la gravité des infractions commises, des interventions sont effectuées

Abus assumés Du côté du Département des affaires étrangères, on préfère: «Les membres des représentations étrangères bénéﬁcient de privilèges

Le feu au lac

Mutinerie à Champ-Dollon

FÊTES DE GENÈVE • «Arrêtez de pousser: je vais tomber dans les pommes!» Un vent de panique a soufﬂé à quelques instants du célèbre spectacle pyromélodique le 11 août dernier, sur le pont du Mont-Blanc. Malaises, coups de coude et bousculades se sont multipliés en raison d'une foule massée sur ce passage stratégique apprécié du public et devenu subitement étroit. Victime de son succès, l'événement – qui a réuni près de 600'000 spectateurs – a laissé place au chaos pendant une trentaine de minutes. Un petchi qui a incité de nombreux parents à tenir leurs bambins au-dessus de la foule aﬁn d'éviter tous risques.

ChZ • Quarante détenus de Champ-Dollon ont refusé le 11 août au soir de réintégrer leurs cellules. Ils n'étaient pas d'accord avec les sanctions prises plus tôt à l’encontre de deux détenus, qui avaient agressé et blessé un troisième. La police est venue aider les gardiens à maîtriser les mutins.

Incendie aux Cheneviers ChZ • Un broyeur de gros déchets a pris feu le 13 août sur le site de traitement des déchets des Cheneviers à Aire-laVille. Des étincelles provoquées par des objets métalliques seraient à l'origine du sinistre. L'activité du centre n'a pas été interrompue.

Axe à éviter «Le pont du Mont-Blanc est un axe principal, donc il y a forcément un risque d'agglutinement, réagit Bernard Cazaban, porte-parole de Genève Tourisme & Congrès. Avec une telle foule, il est parfois difﬁcile d'éviter de tels débordements. Par ailleurs, les enfants en bas âge sont très vulnérables dans des foules aussi

par voie diplomatique.» Des explications qui ne satisfont pas les conducteurs de ce quartier, où les places de parking font souvent défaut: «Que serait devenu ce véhicule s'il appartenait au simple citoyen lambda?», questionne un riverain. «Elle aurait ﬁni à la fourrière dans la semaine suivant son signalement», informe un représentant de la Fondation des parkings. ■

Belotte: nouveau bateau de sauvetage

compactes.» Et de relever le bilan positif des Fêtes de Genève, tant au niveau écologique qu'artistique. SZ DR

SALUE la discrétion des politiques quand ils font dans le copinage. Pour preuve le dernier édito d’Ariane Dayer dans Le Matin Dimanche (12/08), monument de brosse à reluire pour son copain Christian Varone, commandant de la police valaisanne et pris récemment en ﬂagrant délit de vol de patrimoine en Turquie. Le copinage est ici tellement énorme que le papier en question pourrait s’intituler: «Lettre à mon papa». En voici le début: «S’il n’était resté qu’un honnête homme sur la terre, ça aurait été lui. Christian Varone. Efﬁcace, rigoureux, enraciné. Jamais un dérapage, jamais une concession à la facilité.». Et la suite est du même tonneau de fendant. Ce n’est plus un édito, c’est une lettre de postulation au poste de porte-parole de la police valaisanne.

diplomatique parque abusivement sa voiture en zone bleue pendant neuf mois sans payer ses amendes. Les forces de l'ordre se montrent impuissantes.

mate – une somme que la Mission permanente de la Suisse auprès de l'Ofﬁce des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève ne souhaite pas préciser et que la police dit ne pas connaître – la voiture reste sur place. «On vient de nous signaler ce cas, conﬁe Philippe Cosandey. La mission diplomatique concernée va déplacer le véhicule dans les plus brefs délais étant donné qu'il est accidenté et possède des parties saillantes potentiellement dangereuses pour les piétons.»

REMARQUE que le quotidien orange met le doigt sur les vrais problèmes. Dans son édition du 8 août où il s’interroge sur les bienfaits ou non du sexe pour les sportifs avant une compétition. Conclusion: les experts sont divisés. Voilà qui fait avancer le bouchon. Alors? S’envoyer en l’air aide à réaliser des performances. Dans ce cas, on se dit que les Suisses ont été particulièrement chastes durant ces JO: on peut alors en conclure que nos athlètes ont dû niquer comme des bêtes à Londres. A défaut de grimper sur le podium…

PETIT-SACONNEX • Un membre du corps

RETROUVE, dans ses archives l’édition d'un quotidien genevois du 24 juillet dernier et y découvre les accusations de deux experts suisses de la sécurité nucléaire: «Toute la sécurité nucléaire dépend du lobby de l’atome». Et, furieuse coïncidence, un peu plus loin, un papier est consacré au rapport ﬁnal sur Fukushima. Un rapport qui charge la Tepco, d’où ce titre: «Le Japon a cru au mythe de la sécurité nucléaire». Un gain de temps en perspective pour nos fonctionnaires fédéraux: en cas d’accident, il n’y aura qu’à recopier le rapport japonais.

Un diplomate nargue la police

THIERRY MEURY

GENEVE

PUB ● ● ●

Maintenant: soldes et prix bas!

SALEDerniers jours!SALDI %

Dans la galerie de photo sous www.fust.ch ou dans toutes les succursales

SALE SOLDES SALDI %

Cuisines de Fr. 8000.– à Fr. 80000.– conçues individuellement selon vos désirs et possibilités.

Témoin d’un fait marquant? Drôle ou interpellant? Partagez-le! Envoyez vos photos et vidéos à redaction@ghi.ch

ChZ • Pour ses 90 ans, la société de sauvetage BelotteBellerive s'offre un nouveau bateau de sauvetage baptisé Cologny. Construit sur mesure en Normandie, le bateau de 300'000 francs, a été sponsorisée par l’Etat, certaines communes, des fondations, la Loterie Romande et des dons de particuliers.

18 500.–

Seul. Fr. au lieu de Fr. 40 763.–

Plus de 50 cuisines d‘exposition à 1/2 prix!

Seul. Fr. 10790.– au lieu de Fr. 13 520.– Economisez Fr. 2730.–

SALE SOLDES SALDI

Cuisines de marque avec un choix de 15 façades séduisantes et faciles d‘entretien, appareils encastrables de :

SALE SOLDES SALDI

Cuisines Salles de bains Rénovations

Ceci parle en faveur des cuisines FUST 1. Top conseil compétent 2. Étude gratuite selon mesures 3. Cuisines de Fr. 8 000.– à 80 000.– 4. Garantie qualité à vie 5. Garantie prix bas FUST 6. Montage par nos propres menuisiers 7. Transformation avec nos propres chefs de chantier 8. Propre service de réparation 9. Prolongation de garantie jusqu’à 12 ans 10. Superpoints Coop

40 expositions de cuisines et salles de bain dans toute la Suisse: Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 90 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 37 • Autres studios modèles tél. 0848 559 111 ou sous www.fust.ch

PÉTITION À PLAINPALAIS

820 signatures

ChZ • Le résident de Plainpalais qui a lancé le 23 juillet une pétition demandant à Pierre Maudet de rétablir la sécurité, l'ordre et la santé publique dans les meilleurs délais à Plainpalais, a récolté 820 signatures en quinze jours. Comme révélé dans le GHI du 1er août, les signataires souhaitent stopper le traﬁc de cocaïne qui explose depuis trois ans dans ce quartier et les incivilités qui en découlent. Le nouveau conseiller d'Etat en charge de la sécurité a annoncé dans nos colonnes qu'il entend communiquer à la ﬁn de l'été sa stratégie et son plan d'action.

Un jeune se noie dans le Rhône PONT SOUS-TERRE • Un Lituanien de 26 ans s'est noyé dans le Rhône dimanche 12 août. Il se baignait avec des amis lorsqu'il s'est trouvé en difﬁculté dans l'eau. Pour l'heure, les enquêteurs ne connaissent pas les circonstances de cette noyade, notamment si le jeune homme a plongé ou non par-dessus le pont Sous-Terre. GHI relatait dans son édition du 9 août que deux jeunes avaient frôlé la noyade le soir du 1er août au même endroit. Nous rappelions que trop d'inconscients s'évertuaient à vouloir plonger depuis le pont malgré l'interdiction. Dimanche dernier, les plongeurs de la police ont retrouvé le nageur Lituanien en aval de la pointe de la Jonction. Le malheureux est décédé quelques heures plus tard à l'hôpital. ChZ

JOËLLE EMONET

SPORT

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

Servette en quête de points STADE DE GENÈVE • Les Grenat ont tout

mis en œuvre pour remporter leur première victoire de la saison, dimanche 19 août, contre le FC Zurich. GIANCARLO MARIANI

Pour Lionel Pizzinat, capitaine des Grenat, il faut prendre la rencontre de dimanche avec tranquillité. STÉPHANE CHOLLET/DR

Servette n’a toujours inscrit qu’un seul petit point en cinq matches de championnat. Avec des attaquants en manque de conﬁance (2 buts inscrits) et une défense encore trop perméable (9 buts encaissés), l'équipe de Joao Alves se doit de réagir, dimanche prochain contre le FC Zurich. «On peut considérer ce match sous deux angles, analyse le capi-

taine Lionel Pizzinat. D'abord, comme un match couperet avec une grosse pression. Ou alors comme un match important, mais un match comme un autre. Il reste beaucoup de points en jeu.» Quelle option choisissez-vous? «Il faut prendre la rencontre avec le plus de tranquillité possible et ne pas se mettre une pression exagérée. On fait appel à nos supporters... Dans les moments difﬁciles, on a besoin

•

15-16 AOÛT 2012

de leur soutien, pas seulement quand les choses vont bien comme en ﬁn de saison dernière. Le groupe est le même, l'entraîneur est le même, alors continuez à nous soutenir, nous avons besoin de vous.»

Redonner conﬁance Même volonté de calmer les esprits du côté d'Anthony Braizat, le coach assistant. «On reste zen. Il faut savoir que la plupart des équipes de Super League ont joué 4 à 5 matches en 1 mois. De notre côté, on en a eu 9, avec de longs déplacements à l'étranger. A cause de ces matches à répétition, nous avons eu également des bles-

sés. Les joueurs étaient cuits. Avec la fatigue et les blessures, à l'entraînement tu ne peux pas faire de travail de fond, juste de la régénération. Là, on va pouvoir enfin retravailler correctement et mettre des stratégies en place tactiquement. C'est important. On va se préparer pour faire un grand match dimanche. L'équipe a besoin de points. Les joueurs sont sensibles à la situation. Ce n'est jamais bon quand ils commencent à scruter le classement, le doute s'installe. Notre rôle d'entraîneurs est de leur redonner confiance. Nous savions que ce début de saison allait être difficile. C'est le cas!» ■

CHAMPIONNAT

Servette FCFC Zürich GHI • Le prochain match de championnat des Grenat au Stade de Genève a lieu ce dimanche 19 août. Servette FC affronte FC Zürich. Coup d'envoi à 13h45.

GAGNEZ

40 billets

A retirer à nos guichets, 22 av. du Mail, ce vendredi 17 août dès 8h. (Attention: 1 billet par adulte)

PUB ● ● ●

CARNET NOIR

Décès d'Olivier Breisacher ChZ • Olivier Breisacher, journaliste sportif à la Tribune de Genève âgé de 44 ans, s'est noyé acciDR dentellement le 9 août à Majorque où il passait des vacances. Rapatrié par la Rega aux HUG, il est décédé dimanche 12 août à Genève. Olivier Breisacher œuvrait aussi depuis plus de 20 ans à l'organisation du Festival international d’échecs de Bienne. Toutes nos condoléances à la famille et à ses collègues.

16e slalom du Mandement COURSE AUTOMOBILE • Le slalom automobile du Mandement est de retour le dimanche 26 août. Les écuries La Meute, Heldan Rallye Team, Léman et Ouest Romand ainsi que l'ACS section Genève organisent cette 16e édition sur environ 2,8 kilomètres à travers le vignoble genevois. Le tracé du parcours sur routes fermées se fera entre Dardagny et le plateau d’Essertines, en passant par la douane de Malval.

Débutants et pros Une centaine de pilotes, venant de toute la Suisse, sont attendus pour cette course automobile comptant pour différents championnats. Elle

est ouverte à tous, débutants ou confirmés (pilotes LOCaux ou licenciés). La catégorie LOCal est ouverte à toute personne ayant son permis de conduire, un casque et une voiture homologuée pour la route. Quant aux professionnels, ils participent à cette épreuve avec leur voiture de compétition, en groupe N, A, IS ou E1. ChZ Deux manches d’essais sont prévues ainsi que deux manches courses. Les essais auront lieu de 8h à 12h et les deux manches courses de 13h30 à 17h00. L’entrée est libre et vous trouverez une buvette sur le plateau d’Essertines. Inscription Julien Monnay au 079 206 63 39 ou par mail info@slalom-du-mandement.ch

PUB ● ● ●

A M I D

E H C N

8 0 . 9 1 5H 4 : 3 1

H C I R U Z C F E E T V T È E N V E R G E SE D E D A T S ABONNEZ-VOUS

WWW.SERVETTE.CH

O b A 1 = E C E A L 1 P T U I TIE R G R AME CATéGs O9 & 10 Ê E EN M 1H, CAISS DèS

annonces ✆ petites

15-16 AOÛT 2012

4 022à 8vo0tre7serv2ic2e n4once er votre ai.nch pour passw ou w w.gh

autos p8 • emploi p10 • enseignement p11 • immobilier p16 • vacances p18 • contacts p20 • adresses utiles p21

à vendre

VOS PETITES–du 3Prjuomilloetduaum27oisaoût ANNONCES 3TOseUTm.ESpoRUur BRle prIQixUEdeS 2

–

PETITES ANNONCES*

CHF

1.65 1.50

Mobilhome tout confort à Sciez (France). Prix à discuter. Tél. 079.394.26.18

de parution* Soit CHF

1.32

le mot TTC

9.90 TTC de plus

Dès CHF pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

le mot TTC 2 semaines

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

Cause départ: Débarrasse appartement à bon prix. Tél. 079.400.09.80

CHF TTC pour une annonce privée

Informations pratiques

à vendre

Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 33 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information et Coop City Rhône-Fusterie Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 17.10 TTC pour la Suisse, CHF + 27.10 TTC pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF +34.39 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF 10.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF +3.35 TTC (frais de facturation) • Petite annonce commerciale: CHF 3.12 HT le mot • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 50.74 HT (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.90 TTC, plus de 41 mots: CHF +21.90 TTC, PA commerciales: CHF +1.05 le mot HT Last minute: CHF 13.– TTC

Neufs de privé cause double emploi, 1 grill à gaz Weber Spirit Premium, 2 brûleurs noir avec chariot et housse. Prix neuf Fr. 750.-., cédé Fr. 550.-. 1 Plancha Simogaz de luxe 75 cm, 2 brûleurs avec couvercle inox, chariot et housse. Prix neuf plancha complet Fr. 800.-. cédé Fr. 600.-. les 2 séparément ou le tout. Tél. 079.202.15.75 (message)

1 Mes coordonnées

A vendre rôtissoire à poulets- grill, professionnelle, électrique, marque: Beer. Au plus offrant. Tél. 022.793.80.86- 079.457.21.45

❏ Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) ❏ Petite annonce commerciale ❏ Petite annonce privée ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien):

0848 794 800

Votre confort - Leur sécurité Salle à manger, style anglais, ronce de noyer, composée d’un buffet, vitrine deux corps, secrétaire, table extensible, 8 chaises. Tél. 079.205.84.17 A l’état neuf, salon ligne Roset, bois clair, bibliothèque, table à manger, chaises, canapés, à remettre au plus offrant, suite à déménagement. Tél: 079.468.75.19 Une table ronde en bois Fr. 400.-. 1 mezzanine (Pﬁster) Fr. 400.-. 1 lit+ sommier 140x 200. Fr. 400.-. Tél. 076.572.86.17

pliable.

Fr.

1’000.-.

Tél.

animaux

A placer ensemble 2 chatons dans gentille famille responsable avec jardin. Tél. 079.627.28.89 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Magniﬁques chiots Olde English Bulldogge www.gangofbulls.com Tél. 0033.329.29.60.93 Adorables chiots Yorkshire miniature standard éduqués, vaccinés, micro chip livraison possible une fois par semaine. Tél. 0033.620.66.11.38 photo http://www.castel-argent.com Coton de Tulear, chiot femelle, à vendre, pedigree. Tél. 079.410.89.68

Caravane Knaus Azur ancien modèle encore fabriquée très résistante idéal pour enfants turbulents, expertisée, toute restaurée par pro de la réparation et garantie. Fr. 4’950.-. Visible sur www.kayaks.ch Tél. 024.454.43.28

Splendides chiots teckels standard à poils longs. Idéal pour familles, appréciés des enfants. Fr. 1’500.-. Tél. 021.905.20.52- 077.440.90.09

2 volières avec 6 tourterellles. Fr. 80.- Tél. 079.333.20.25

cherche à acheter

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45

PROFITEZ DE LA HAUSSE DE L’OR!

Bébé sacré de Birmanie, vacciné, pucé. Elevé en famille. Tél. 077.480.67.99 Canapés trois places, un fauteuil+ deux places. Fr. 1’500.-. Tél. 079.653.38.76

Chatons Somali Lièvre, affectueux, propres, avec pedigree, nés le 27.06.2012, à vendre dès ﬁn septembre. Fr. 800.-. Tél. 079.737.42.48 (soir)

Achat d’or et d’argenterie

Chatons. Matériel avicole, cunicole. Buis. Brocante. Tél. 022.752.43.40

E-mail

2 Mon annonce

Installation de filets: antichute et antifugue

A vendre chatons norvégiens disponibles mi-octobre, avec pedigree, vaccinés. www.haakona.ch Tél. 022.734.43.43

Rue

❏ Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

Superbes chatons ocicats et bengals (mini- léopards d’appartement) très câlins, vaccins et pedigree. Tél. 076.615.08.35 rois-soleil@hotmail.com

Vélo éléctrique 076.458.41.91

Prénom

Portable

Revox A77+ bandes. Encyclopédies (cartes= 3 classeurs) «J’apprends la micro» (Atlas). Encyclopédie mondial Atlas (cartes= 7 classeurs). Tél. 079.435.00.00

Tibetan Thanka Tél. 079.272.82.38

Entreprise

Ville

Tél. 022 343 40 31

Banc de glace équipé 5x 4. Tél. 079.370.37.65

Bureau noyer style Louis XV. Tél. 076.472.88.056

Vends superbe chiot lévrier afghan femelle, blanchecrème, pedigree origines prestigieuses, 8 mois, bien socialisée. caractère en or, vaccinée, vermifugée, microship, livret de bonne santé, immatriculée SCC. Parents: Généalogie champions Beaut- Travail- Courses. Mère: Blandine de la Chênaie du Levant, sujet d’expo LOF2FHB Père: Cyr de Venkata, sujet d’expo LOF2FLR503 Contact: Véronique Théron Fr- 39700Ranchot- Proche Besançon. Tél. 0033.384.81.75.99 Mailto: feecracotte@yahoo.fr

Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Beau buffet style espagnol. Fr. 180.- Tél. 079.603.26.01

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

N° Postal

Actuellement offres exceptionnelles sur : www.pianos-service.ch Pianos-Service P. Fuhrer

A vendre téléviseur couleur à cristaux liquides avec TNT integré marque Sony 46 LCD presque neuf. Prix à convenir. Tél. 079.661.12.44

✄

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS

Tél.

Vends piscine hors sol autoportante Zodiac Ovline 2000, ovale, longueur 7 m, largeur 5 m, hauteur 1 m, 5 ans, en très bon état, pompe et filtre à sable, skimmer flottant, échelle sécurité, bâche à bulle, gonfleur électrique. Fr. 4’900.- Tél. 076.569.09.56

Ampliﬁcateur Crown 2400 MA. Fr. 950.- Tél. 076.405.13.76

* Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

Nom

Piano d’étude Zimmermann, très bon état, à vendre (cause déménagement). Fr. 900.-. Tél. 079.246.62.55

Pour tout renseignement GHI 22 avenue du Mail Genève Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79

38.–

1.–

CHF le mot TTC

à vendre

Votre annonce Last Minute «petites annonces» dans les pages «petites annonces» vous garantit une meilleure lisibilité et donc un impact renforcé de votre petite annonce. Ne perdez plus une semaine!

AVEC LAUSANNE CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

le mot TTC 1 semaine

Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Prix destockage. Tél. 079.203.84.24

–

-20% CHF

–dès 3 semaines

animaux

Vends cause retraite beaux meubles: salon en merisier, chambre à coucher chêne. Tél. 078.716.59.00

WEB (Sauf Bonnes affaireoffrs,es) Emploi demandes et

–

JOURNAL +

Journée portes ouvertes samedi 18 10h- 16h cause départ. Vends à bas prix meubles, lampes, etc... Vaudagne 46 Meyrin. Tél. 076.596.34.74

de Fr. 50.- à 55.-/gr d’or ﬁn Paiement comptant - Discrétion

JE ME DÉPLACE À VOTRE DOMICILE OU À TOUT AUTRE ENDROIT Videz vos fonds de tiroirs Vendez tous ces vieux bijoux qui ne servent plus à rien Tous bijoux or, argent, même cassés (bagues, bracelets, colliers, lingots, or dentaire, déchets d’horlogerie, toute monnaie en or et argent) Montres: IWC, Omega, Patek Philippe, Rolex, Vacheron, etc., montres de poches, tous chrono.

079 720 08 48

Achète arts anciens, antiquité, brocante, fonds d’appartements. Stéphane Vienne. Tél. 076.367.07.33. artantique@hotmail.fr

Antiquaire avec patente fédérale achète cash: tableaux, mobilier, sculpture. Bronze! Argenterie, bijoux or, toutes montres et horlogerie. Tél. 079.351.89.89

PUB ● ● ●

Caravane Adria Avira 2012, état neuf, en circulation mars 2012, sous garantie, tout confort pour 4 personnes. Valeur neuve Fr. 12’970.-, cédée Fr. 11’500.Tél. 079.386.69.03 A l’état neuf, chambre à coucher en bois clair, lit double, armoire, tables de nuit, commode, au plus offrant cause déménagement. Tél: 079.468.75.19 Frigo Bosch hauteur 85 cm, 2 ans, cédé à Fr. 350.- Cuisinière Bosch vitrocéram Fr. 200.-. Tél. 077.429.86.88

Annonce + tél. (min. 8 mots facturés)

Cuisinière inox Scholtès 3 plaques gaz, une électrique. Couvercles en verre, 24 programmations pour le four, dernière génération pyrolise. Utilisée un mois. Prix catalogue Fr. 2’190.- cédée Fr. 1’000.- à discuter. Tél. 022.792.95.30 Vend fauteuil électrique massage pour le dos, tableaux, 2 grands et 1 petit. 2 lampes anicennes pour plafond. Tél. 022.782.49.46 /076.293.65.12

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

❏ GHI ❏ GHI + LAUSANNE CITÉS

Copie ﬁlms 8, S8, 9, 5, 16, H8, mini DV, sur DVD, Tél. 079.200.40.60 Guitare Gibson FG1977XBIGSBY 3 micros 100% original. Fr. 3’300.-. Tél. 076.224.09.85 Lit, sommier, matelas 1.60m, meubles, chaise bureau, enceintes. Tél. 076.370.16.92

Signature

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www.pagesblanches.ch.

CHEZ NOUS,

0% DE TAXE & TVA

Lit médicalisé électrique, peu utilisé Fr. 2’400.-. sans matelas, cédé à Fr. 1’200.-. Tél. 079.516.19.30 Lunettes Ray Ban et Dior, grand sac argenté de marque. Vêtements taille 38 /40 Tél. 079.752.26.43 Matériel d’atelier couture, machine, tissus etc. Tél. 079.565.73.85

N° GRATUIT 0800 33 99 00 WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH

Genève Rue Chantepoulet 2

PETITES ANNONCES

Bijoux (même cassés) :

chaines, bracelets, bagues 9,14,18,24 k

Débris d’or Pièces, pépites et lingots

Cash Converters convertit votre cherche à acheter divers

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie

OR en CASH!

Menuisier indépendant sérieux, effectue tous travaux: Rénovations, transformations, fabrications, réparations, agencements. Prix corrects. Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 E-mail: geneve.patrick@gmail.com

Menuisier 20 ans de métier fabrications, rénovations agencements, bas prix. Tél. 077.442.55.47

Jeune homme dans le besoin recherche aide ﬁnancière. Contrepartie à déﬁnir. Ecrire sous chiffre 1383645 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Peintre rapide cherche travaux. Devis gratuit. Tél. 076.200.71.68

2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

Couper? Tailler? Tondre? Nettoyer ou aménager? Service rapide et travail soigné. Garantie à prix très corrects. Rocailles & Jardins Sàrl Tél. 079.337.67.87

Achète au plus haut prix pour petit château grandes commodes marquetées, établi d’horloger du 17 au 19 siècle, tout tableaux Leplattenier, Frères Barrau, Les Roberts, Geammaire, Olsomer, A Roz, R. Fermier etc. et toutes scultures Sandoz et Hainard. Toutes argenteries 800 et tous bijoux. Tél. 077.488.66.27 /079.301.24.52

Collectons ordinateurs, natels, appareils éléctroniques usagers en faveur d’une association d’insertion africaine. Tél. 076.616.67.56

www.achatdor.ch

Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! OR 24 CARATS = 53 CHF/GR

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service :

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Monthey (VS): 5, place Tübingen (lu au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (ma au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 146, route d’Italie (lu au ve) 079 580 13 13

www.achatdor.ch

Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O’CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28

Achat violon, violoncelle. Même mauvais état. Tél. 0033.664.43.07.23

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85

collectionneur à acheter

Montres anciennes, horloges, or, argenterie, bijoux. Tél. 079.342.88.84

Photographies anciennes, phiques. Tél. 022.855.08.77

archives

photogra-

Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

collectionneur à vendre

Etiquettes vins suisse 20’000 pièces au plus offrant. Tél. 026.913.13.50

Taxcards suisses 1000 pièces au plus offrant. Tél. 026.913.13.50

divers

Jeune maman célibataire avec travail stable sans poursuite, a besoin d’un prêt (Fr. 80’000.-.) pour loger son enfant. Offre sérieuse bienvenue. Tél. 078.634.38.80

Peinture, papiers-peints. Artisan qualiﬁé. TéL. 076.537.81.44 Artisan Rénovation Multiservice. Travail qualité. Prix très intéressant! Tél. 0033.608.12.11.78 Bricolages, électricité, pose lampes, prises, montage meubles, miroirs, tableaux. Appelez-moi Tél. 079.792.09.87 Canarino express, transports, débarras, petits déménagements. Tél. 078.691.12.42 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras d’appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d’intérêt. Tél. 079.413.48.25 Déménagement, débarras, nettoyage. Camion Fr. 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles Fr. 4.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Débarras rapide: appartements, villas, caves, greniers en faveur d’une association d’insertion en Afrique. Tél. 076.616.67.56 Déménagement, livraisons, tous transports 7/7 Fr. 70.-/ l’heure. Cartons- devis gratuit. Tél. 076.616.67.56 Petit déménagement démontage et montage de meuble. Tél. 079.247.58.10 Déménagement, transport, débarras, montage, bricolage, manutention, 2 professionnels, camion 20 m3. Fr. 50.-/ h. Tél. 076.522.21.97 Déménagement, transport, débarras, camion 20 m3. 2 professionels. Fr. 50.-/ h. Tél. 077.926.25.02 Déménagement camion avec ou sans chauffeur. Fr. 100.-. Tél. 076.642.92.42 Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. Fr. 25.-. Tél. 079.922.62.85 Déménagement 2 hommes, piano, devis, cartons gratuits, même France voisine. Assurance obligatoire. Fr. 60.-/ l’heure. Tél. 076.735.25.88 Déménagement prix imbattable, débarras gratuit, livraison, location camion, Fr. 50.-/heure. Tél. 079.954.04.00, 076.719.32.00. Richard déménagement, nettoyage, consciencieux. Professionnels. Fr. 69.-/ l’heure. Tél. 078.309.05.59 Déménagements, transports, toutes destinations, dès Fr. 50.-/ heure. Véhicules de 10 à 35 m3. Suisse, sérieux, soigneux. Tél. 079.413.60.13022.348.79.20

Homme indépendant fait toutes rénovations peinture, parquet, maçonnerie.... Devis gratuit. Tél. 078.612.70.71 Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35 Plâtrier peintre exécute travaux, prix modérés. Tél. 078.872.57.43

impôts

Impôts, comptabilité, salaires, services ﬁduciaires, travail précis, prix très avantageux. Tél. 079.676.05.04

informatique

20 ans d’expérience de dépannage à votre service. Tél. 079.676.05.04 Dépannage informatique express à domicile 7/7. Fr. 40.-/l’heure. Tél. 079.356.54.71 A domicile: dépannage PC. Devis gratuit. Tél. 078.797.18.61- 079.431.28.91 Emmanuel top dépannage pc, mac, ipad, iphone, internet etc.. Tél. 077.417.82.44 Dépannage rapide par professionnel (FR, EN, PT, ES), prix avantageux (Fr. 20.- /dépl +Fr. 40.- /h) Tél. 078.710.70.64 Augusto Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 GesFacture logiciel idéal artisans www.geserp.com Tél. 022.771.47.56

PME

Centre technique Happydesk Genève: Dépannage pour professionnel et particulier. Téléphone, Informatique (PC, Mac, Wiﬁ). Tél: 0848.041.022 ou 022.794.24.33. Partenaire Swisscom et Centre technique Suisse Conforama Group. Portable Toshiba Fr. 450.-. garantie 12 mois Tél. 079.541.37.90

mobile

A vendre un Samsung Galaxy S3 16 GB white encore dans la boîte et sous garantie à Fr. 550.-. Tél. 078.612.43.66

GENÈVE 18, rue de Carouge (Plainpalais), 1205 Genève. Tél. 022 800 12 65 CAROUGE 32, Route de Veyrier1, chemin du Centurion, 1227 Carouge. Tél. 022 820 09 10 LAUSANNE 10-12, rue Mauborget Bel-Air, 1003 Lausanne. Tél. 021 317 53 70

www.toutcash.com

perdu trouvé

Nous avons perdu le passeport de Tawfeeq Yadi à Genève A3959504. Si vous avez trouvé. Merci Tél. 079.427.42.96

santé beauté

Massage thai professionnel. Une heure Fr. 80.Massage des pieds. 30 minutes Fr. 40.- Tél. 079.543.41.28 Exceptionnels massages thaïs, relax, body- oil, mains douces. Tél. 076.596.48.83 Eaux-Vives

santé beauté

Accueillante professionnelle, massage caressothérapie. 9h- 22 7/7 Aussi déplacement. Tél. 078.229.44.10 Massage anti-stress relaxant par douce jeune femme. Tél. 076.756.04.45 Onglerie, beauté et massage des mains et des pieds, pour homme et femme. French, pose de gel, remplissage. Parle français, russe, arménien. prestation au bureau ou à domicile. Tél. 022.752.49.43077.464.23.03 Douleur physique, mentale. Une acupressure crânienne. Tél. 076.454.00.21

Klingtee Thaï Massage. Fr. 90.-/ heure, Cours de Rive 2. Tél. 078.805.07.22www.thaimassagegeneve.com

Massages tantriques, écoute, conseil sexualité www.jardinprive.ch Tél. 079.372.36.85 Eaux-Vives: massages apaisants anti-stress, épilations, 7/7 Tél. 079.236.50.65 Nouvelle! Masseuse asiatique, douce, sensuelle, massages au choix. Tél. 078.907.85.54

Faites- vous du bien par les massages des mains douces de Myriam. Tél. 077.915.58.20

Massages relaxants, ayurvédique, shiatsu. Epilation, soins. Tél. 076.753.77.95

Masseur Thai: massage huile+ abdominal. Tél. 079.884.71.66

Nouveau à Genève: Guérisseur/ Magnétiseur hollandais. Dons de naissance. Tél. 022.789.20.23 www.guerison-geneve.com

Masseuse thérapeutique relaxant, santé. Fr. 80.-. Tél. 077.503.96.39

Laura de retour! divers massages, épilation cire. Tél. 079.843.73.09 Champel Tél. 079.526.11.26, dans ambiance chaleureuse, Carole expérience, diplômée, propose massages relaxants, sportifs. Epilation douce, gommage corps.

Reiki, massages. Prix spécial retraités et handicapés. Tél. 079.327.75.49 Marcel Massage traditionnel chinois Tuina l’harmonie. Tél. 0033.623.78.95.23 Trabaja rapido con curso Uñas en gel. Tél. 078.913.92.25

Le Retour de Jasmine!!! Diplômée mains magiques, massage relaxant tuina. Plainpalais. Tél. 078.692.45.66 Soirée massage découverte, 21 août, 18h30- 22h, Atlas & Bien-Etre Renens. Tél. 021.635.58.05 Nouveauté! Excellent massage chinois relaxant. Tél. 0033.686.63.80.48-/ 0033.669.47.05.93 www.ningfangphoto.com Massage Tao, booster votre énergie, vos sens. Pascal. Tél. 079.568.06.55 Massage, hypnose: tabac, phobies, biodynamique ASCA Tél. 0033.681.80.52.63- 078.778.07.52 Massage par asiatique, uniquement domicile, déplacement. Tél. 076.478.36.65 Massage relaxant 4 mains (à domicile) Tél. 076.264.77.67 Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13- 076.236.09.32 Eaux-Vives, Océane Massage relaxant tantrique 4 mains. 10h- 24h. Tél. 078.943.63.80

Pour vos

petites annonces Utilisez le journal le plus lu à Genève(ZE 11)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

gastronomie Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

PUB ● ● ●

ONEX

MEYRIN

Tél. 022 792 93 57 Août *** Anniversaire 31 ans Filet de bœuf aux 3 sauces 31.– Fondue chinoise (250 gr) (min.2 p.) 31.– p.p. Fondue bourguignonne (250 gr) (min.2 p.) 31.– p.p. Buffet de salades et garniture compris

www.dantas-demenagements.ch Tél. 078 828 40 40

«Calypso» déménagement, transport, nettoyage même le week-end. Tél. 076.738.98.58 CPL Transports déménagements. Trop gros, trop lourd: contactez-nous! www.cpl-transports.com Tél. 0033.952.00.22.53

Tél. 022 782 98 22 À GOGO

Diverses charbonnades dès Chinoise de bœuf Crevettes à l’ail Diverses pizzas au feu de bois dès Buffet salades et garniture compris

38.– 38.– 32.– 14.–

p.p. p.p. p.p. p.p.

Menu pour banquets, sorties de boîtes, anniversaires…

Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

Déménagements, transports, multi services, pienture. Fr.40.- Tél. 076.548.98.07 Electricité- téléphone, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC. Tél. 078.676.73.12 Electricien Concessionnaire, tous travaux. Tél. 078.880.33.76 Etrembières parking centre commercial cherche à contacter propriétaire Passat endommagée dans manoeuvre. Tél. 022.752.45.60

Ouvert 7 jours sur 7

Tél. 022 418 60 00

Av. de la Concorde 20 - 1203 Genève

Peinture, maçonnerie, parquet, devis gratuit. Tél. 079.373.22.80

Montage de meubles, avec deux professionnels. Débarras, assurance et RC, Fr. 68.– de l’heure + déplacement - Devis gratuit, cartons à disposition

Service des Pompes Funèbres

➨Dès le 1er décembre 2011

Peinture, plâtrerie, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

Dantas Déménagements Transports

PUB ● ● ●

Permanence téléphonique 24 heures sur 24

Pose parquet ﬂotant- peinture- vente parquet autocollant, diverses teintes imitation bois, très élégant+ 20 m2 pose gratuite. Tél. 079.375.25.22

www.ghi.ch

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Desire et Anna débarrassent appartements caves greniers, etc... Tél. 079.439.47.72

•

15-16 AOÛT 2012

Connectez-vous au Son et à la Lumière de Dieu... ... à l’aide d’un petit livre qui donnera du sens à votre vie.

A commander ou télécharger gratuitement sur www.eckankar.ch

Venez découvrir une véritable et typique bodega galicienne. Vous pourrez y déguster déguster des produits produits authentiques, authentiques, Vous

Du lundi au vendredi de 11h à 19h

Tous nos plats et nos produits sont à consommer consommer sur sur place place ou à emporter. emporter. sont 3, rue Veyrot – 1217 Meyrin

: EXCLUSIF

es cs et roug l, Vins blan ga u rt et du Po de Galice lamis, tapas, sa saucisses, es sandwich , zo ri o ch

8•

ASX 2WD + 4WD au prix jubilé Bonus max.

6’000.–

dè s

Jubilé35 Leasing

2.95%

23 '9 99 .-

autos

2WD/4WD, essence/DID-diesel, 116 – 150 ch, Auto Stop&Go, dès 4.8 L/100km, cat. A, 9 airbags, climat., audio. ASX Jubilé35 CashBonus*

Super Jubilé 2WD

Super Jubilé 4WD

Navigator 4WD

23’999.–

31’999.–

39’999.–

28’999.– 5’000.–

Jubilé35 BEST OFFER

36’999.– 5’000.–

Jaguar S-type 4.0 V8, 08.2001, 131’000 km, automatique, expertisée 06.02.12, excellent état. Prix Fr. 7’000.-. (à discuter). Tél. 079.200.11.00 Mercedes 500SL 1991, env. 115’000 km, toutes options, parfait état. Fr. 9’800.-. Tél. 079.200.55.66

45’999.– 6’000.–

Mazda 6, 2006, break Exclusive 2.0i, 80’000 km. Expertisée Fr. 6’500.- Tél. 079.575.33.32 Mercedes type Avantgarde 320 gris métallisé, 90’000 km, 2003, expertisée du jour, état impeccable. Fr. 16’000.- Tél. 079.614.94.87 Mercedes 180c, 1995, 73’000 km réels. Fr. 4’700.-. Tél. 078.764.88.70 Mercedes Benz C240, 2001, 80’000 km. Fr. 8’500.-. Tél. 076.360.75.57 Mercedes C180 avantgarde, modèle 2009, automatique, noir, navig., parktronic, pak amg. 42’500 km. Visite 27.6.2012. Fr. 29’500.-. Tél. 079.206.30.00 Mercedes C180, 145’000 km, 1996, superbe état, blanche, toutes options +pneus d’hiver sur jantes. Visite passée. Fr. 5’700.-. Tél. 079.676.39.35 Mercedes E270 CDI, break, 2000. Fr. 8’800.-. Tél. 078.661.53.78 Mercedes SLK 230, cabriolet, jaune, automatique, 150’000 km. Fr. 9’990.-. Tél. 076.370.16.92 Mini Cooper Cabrio 2010, 12’400 km, automatique, toutes options. Fr. 29’900.-. Tél. 078.626.25.88 A vendre Nissan Juke ACE 1,6 CVT 2WD 117CV blanche, boîte automatique, immatriculée 12.05.2011, sous garantie, 11’600 km. Fr. 17’500.- Tél. 022.784.24.68

*Promotion Jubilé : validité jusqu’à 31.12.2012. Prix nets CHF incl. 8% TVA et Jubilé CashBonus. Leasing 2.95% avec CashBonus réduit (1’000.–). Consommation normalisée: 1.8 DID, 150 ch: 5.7 L, CO2 150 g/km, cat. B. Emissions C02: moyenne de tous les véhicules neufs en Suisse: 159 g/km. 35

Garage Du Coin

Vend voitures d’occasion toutes marques à partir de Fr. 1’500.-. Expertisées du jour 37,ch. J.Ph. de Sauvage - 1219 Châtelaine 022 793 06 90 - 078 659 21 46

Voitures toutes marques, dès F r. 1 ’ 500. expertisées - garanties

Tél. 079 782 83 84

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 226 30 69

Achat véhicules même fort km ou accidentés

Paiement cash - 7j/7 -

079 681 04 77

bymycar.peugeot.ch

bymycar.ch

GENEVE Rue Boissonnas 11 Tél. 022 544 28 00

MEYRIN Rue des Voituriers 2 Tél. 022 544 27 56

Et ses agents : GARAGE GEM : Rue de Vermont 4, Genève – Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE : Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ : Chemin de Saule 53, Bernex – Tél. 022 757 17 51

Opel Corsa, 1998, automatique. Expertisée 06.2012. Fr. 1’700.-. Tél. 079.107.14.21

Opel Corsa B, 1996, 80’000 km. Expertisée. Fr. 2’500.-. à discuter. Tél. 078.823.75.07

Opel Vectra break, 1996. Fr. 500.- Tél. 078.894.21.90

Peugeot 206SW XS, 2003, 143’000 km. Fr. 2’800.. gris métallisé, expertisée 02.2012, soignée. Tél. 076.383.60.27 aurelie.thuault@hcuge.ch

Les deux jours de cours obligatoires aux meilleures conditions avec le partenaire conﬁance

Super occasion Audi A3 SB ambition 2000 cm 150 cv FSI essence 6 vitesses 04.2005, seulement 69’000 km, expertisée du jour, bon état voir photo. Fr. 13’000.- Tél. 078.748.84.16 Audi A3 Ambition, Quattro, toutes options. Fr. 18’000.-. Tél. 078.824.46.69 Audi A4 Avant 2.0 TFSIe, 2007, gris métallisé, 142’000 km, état impeccable. Fr. 18’500.-. Service et expertise 07/2012. Tél. 079.945.57.42 Audi A4 Avant q2.4 1999, 156’000 km. 1ère main expertise 4-2012 Fr. 5’900.-. Tél. 022.751.19.41 Audi A8, 2004, 106’000 km Fr.22’500.-. 4,2L 335 CV, 4x4, pneus d’été neufs, toutes options, expertisée 1.11.2011. Tél. 022.316.06.60 BMW 318i, expertisée 2011. Excellent état. Fr. 4’700.Tél. 078.817.92.38. BMW 318i, limousine, 144’000 km., 2002. Expertisée 2011. Excellent état. Fr. 4’700.-. Tél. 078.817.92.38. BMW 323i 1999 expertisée gris 130’000 km. Fr. 3’900.-. Tél. 078.808.56.60 BMW 330 XD break, 06.2006, 122’000 km, garantie 12 mois. Fr. 24’000.- Tél. 079.335.43.90079.254.44.13 BMW 530xd Touring, 10/2011, 7’500 km., état neuf, toutes options. Fr. 69’700.-. Tél. 079.125.08.67 BMW M5, 2002, expertisée, 75’000 km. Fr. 20’000.. Tél. 076.327.66.96 Chrysler Voyager 2.5 CRD LX, 2003, gris métal, cuir, 156’800 km. Fr. 9’300.-. Tél. 078.812.35.86 Expertisé- parfait état, garage fermé. Citroën Berlingo, 1.6, 16V, essence, 2004, visite du 6.1.2012, toutes options, jantes tolées+ neige. 90’000 km. Fr. 6’500.-. à discuter. Tél. 079.428.75.04 Citroën C4, 2006, 65’000 km roue été/ hiver carrosserie propre. Fr. 10’000.-. Tél. 078.619.43.90 Citroën C4 Picasso, 2008, 66’000 km. Fr. 18’400.-. Tél. 076.423.19.44 Modèle 2.0 HDI Exclusive BVA 6 vitesses+ palettes. Toutes options. Expertisée. Parfait état. Offerts 4 jantes pneus neige. Fiat Brava 97, 75’000 km, trés bon état. Fr. 2’500.-. Tél. 076.548.98.07 Fiat Panda 1.4 noire, 2008, 36’500 km. Fr. 8’500.- expertisée 06.2012. Tél. 078.759.81.00 Ford Taurus S.E blanche, air conditionné, boîte automatique, expertisée 28.03.2012, 44’480 km, année 2000. Parfait état. Tél. 079.408.73.08 Honda Civic 1.6i, 2003, gris, 105’000 km, expertisé 08/2012. Fr. 7’150.-. Tél. 078.728.15.75 Hyundai Scoupe 1991, 65’000 km. Fr. 1’000.-. à discuter. Tél. 076.736.79.23 Hyundai Getz, 2008, diesel, 92’000 km. Fr. 6’000.-. Tél. 076.616.67.56 Jaguar JLX, V8, automatique, noire, toutes options, 1998, 112’000 km. Fr. 11’500.-. Tél. 079.287.90.11 Jeep Grand Cherokee, 1996, 220’000 km. Fr. 2’000.- à discuter. Tél. 079.701.01.45 Kia Pride, 80’000 km, bon état, 1997. Fr. 800.. Tél. 076.230.97.00 Mazda 323, année 1999, 128’000 km. Fr. 2’500.-. Tél. 078.880.56.04078.685.51.01

ns ges ctio rédu x avanta vec : s e D a eu mbr embres e no et d unes m je aux

Tarifs Membres TCS: Jours 1: 290.– Lu-Ve / 310.– Sa-Di Jours 2: 320.– Lu-Ve / 340.– Sa-Di ------------Tarifs Non Membres: Jours 1: 340.– Lu-Ve / 360.– Sa-Di Jours 2: 370.– Lu-Ve / 390.– Sa-Di

s une es je club.ch d b own clu ld

.coo www

CHF . 0 56 rs Dès s 2 jou le

Test & Training tcs Centre de conduite du Plantin Ch Adrien Stoessel, 10 1217 Meyrin Tél: 022 417 23 97 E-Mail: plantin@tcs.ch Web: www.plantin.tcs.ch

Plus de primes pour moins de CO2

FOCUS FR. 16’400.2

DÈS

www.mitsubishi-motors.ch

Opel Astra, 1.4, 2007, grise, 5 portes, visit 07.08.2012, excellent état. 49’000 km. Fr. 8’000.-. Tél. 022.328.17.25

Cours 2 phases Genève

Maintenant super offres d’échange

NGC Automobiles Sàrl, Colarusso Frères Chemin Delay 25, 1214 Vernier Téléphone 022 341 18 51

AUTOS

15-16 AOÛT 2012

ford.ch

www.bymycar.ch

ACACIAS Rue Boissonnas 11 Tél. 022 544 26 90

MEYRIN Rue des Voituriers 2 Tél. 022 544 26 90

GLAND Rte Suisse 35 Tél. 022 999 99 69

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74 info@janinmanitta.ch - www.janinmanitta.ch Auto Sport Service SA Route des Acacias 39-41, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66 contact@autosportservice.ch - www.autosportservice.ch Garage Bourgeois SA Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95 garagebourgeois@bluewin.ch - www.garagebourgeois.ch Garage Christian Mischler SA Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00 info@garagemischler.ch - www.garagemischler.ch Modèle figurant sur l’illustration: Focus Titanium 1.6 l EcoBoost, 150 ch/110 kW, 5 portes, prix du véhicule Fr. 29’490.- (prix catalogue Fr. 38’325.-, options minimales d’une valeur de Fr. 3350.- et en option des jantes de 18 pouces Fr. 1000.- incluses, à déduire Prime €uro Fr. 4000.-, Prime Verte Fr. 3000.- et Prime PLUS EDITION Fr. 1835.-). 2 Focus Ambiente 1.0 l EcoBoost, 100 ch/74 kW, 5 portes, prix du véhicule Fr. 16’400.(prix catalogue Fr. 24’400.-, à déduire Prime €uro Fr. 4000.-, Prime Verte Fr. 3000.- et Prime EcoBoost Fr. 1000.-). Conditions pour bénéficier de la Prime Verte: le véhicule repris doit être âgé de plus de 8 ans. re valable jusqu’au 30.9.2012. Sous réserve de modifications des rabais et des primes pouvant intervenir en tout temps. 1

Focus Titanium: consommation 6.0 l/100 km. Emissions de CO2 139 g/km. Catégorie de rendement énergétique C. Focus Ambiente: consommation 4.8 l/100 km. Emissions de CO2 109 g/km. Catégorie de rendement énergétique A. Moyenne de toutes les voitures neuves vendues: 159 g/km.

AUTOS

Peugeot 206, essence, 2004, 120’000 km. Fr. 5’000.-. Tél. 076.616.67.56 Peugeot 307 SW, 2006, 66’000 km. Fr. 9’500.- Tél. 022.344.46.19

Peugeot 508 SW 2.0 HDI, toit panoramique, 06/11, état neuf, 7’700 km, très grand coffre, valeur neuve Fr. 49’600.- cédée Fr. 29’900.-. Tél. 0033.770.07.69.52 Porsche 968, 1992, 114’000 km, toutes options. e Expertisée du jour. Fr. 19’000.-. à débattre. Tél. 078.721.71.05 Porsche Cayenne turbo, état neuf, 2006, 80’000 km, toutes options, cuir, GPS, etc... Fr. 29’000.-. Tél. 079.834.19.61 Renault Twingo, 1999, 80’000 km. Climatisation, grand service effectué. Expertisée du jour. Fr. 3’500.-. Tél. 078.721.71.05 Renault Twingo, 2007, 68’000 km. Fr. 5’500.- T.O int. cuir. Tél. 077.467.32.38 Rover 214i, grise, 1997, 112’000 km. Expertisée 06/2012! Fr. 2’290.-. Tél. 076.505.99.56 Saab 9-5, 1997, 125’000 km. Fr. 1’000.-. Tél. 079.278.19.63 Skoda Fabia, 2002, 87’000 km, expertisée 2012, +4 pneus d’hiver. Fr. 4’000.-. Tél. 078.759.47.05 Smart ForTwo, 2008, 48’000 km, excellent état, boîte séquencielle (auto). Fr. 10’500.-. Tél. 079.713.25.41 /0033.603.10.50.37 Toyota Auris, blanche nacrée, 2011, 32’000 km. Fr. 24’000.-. à discuter. Tél. 078.807.89.88 ess. glaces auto, phares auto, 2 sièges avt chauff, boîte variomatique, blue toot. Toyota Avensis break, 1.8, 2007, 60’000 km, essence, gris foncé métallisé, automatique, tiptronic, expertisée, très bon état. Fr. 14’000.-. Tél. 078.758.77.12

Toyota Hiace, 11.2000, 8 places, climatisé, 86’500 km, gris métallique, transmission manuelle, 13,72 CV, très bon état, entretien concessionnaire Toyota. Fr. 9’800.- négociable. Contactez Mission du Canada. Tél. 022.919.92.00

•

15-16 AOÛT 2012 Toyota Prius Premium I, Seul propriétaire, non- fumeur. 60’000 km. Fr. 16’500.-. Tél. 022.340.50.91 Toyota Yaris hybride, juin 2012, 0 km. Fr. 26’000.-. Tél. 0033.662.68.81.77 Plusieurs voitures expertisées dès Fr. 1’500.-. Tél. 079.863.89.94 VW Bora, 2000, options, 157’000 km autoroute, expertise valable, excellent état. Fr. 4’200.- Tél. 077.451.38.82 VW Golf 4, 2.0, 167’000 km, en bon état, 2002, gris métallisé. Fr. 6’500.- à discuter. Tél. 079.366.900.09 VW Golf 1.6, 16 V Paciﬁc, 2003, 97’000 km, gris métal, roues hiver/ été, remplacement de la courroie de distribution, etc.. en février 2012, travaux effectués comme recommandé par Volkswagen. Rapport inspection mars 2012, parfait état. Fr. 7’800.-. Tél. ou sms 079.305.15.79 VW Golf, 1.9 TDI, 2005, 217’000 km. Fr. 6’000.-. Tél. 076.616.67.56 VW Golf Plus TDI automatique 2011, 18’000 km Fr. 29’500.- Tél. 079.203.48.71 VW Golf III 1995, 118’200 km, expertisée 26.06.2012, courroie distribution et freins remplacés, air conditionné, central lock. Fr. 2’000.-. Tél. 079.408.73.08 VW Golf Plus TDI 2.0, 2006, 100’300 km. € 8’000.à discuter, immatriculée France, toutes options, soignée grise métallisée, contrôle technique 07.2012 +4 pneus neige neufs. Tél. 0033.603.42.64.26/ 079.100.96.57 VW Golf VI tsi, 1.4, 122cv, 2010, 50’000 km. Fr. 17’500.-. à débattre. Tél. 079.797.79.53 VW Passat break 1993, expertisée mai. Fr. 2’000.-. négociable. Tél. 022.740.47.73

4x4

deux roues motos

Honda VFR 800 FI ABS, gris métal, 2007, ~20’000 km, excellent état, urgent cause départ, Fr. 6’500.-. Tél. 022.418.67.87 (journée/semaine) Honda Transalp 600V, 1998, 36’000 km, Fr. 1’500.Tél. 076.535.88.58, sans visite. Kawasaki Versys 650 cc, 2009. Fr. 6’800.-. à discuter. Tél. 078.614.20.63

DUCATIGENEVE www.ducatigeneve.com

Opel Antara Cosmo 2.0l TDI 150 cv 4x4 sable. int cuir 4x pneus été neufs, 4x pneus hiver sur jantes alus. Prot solaires coffre, séparation bagages, barres de toit, porte skis. visite passée déc.11. 67’000 km Fr. 17’000.-. cpinget@bluewin.ch Tél. 079.447.24.65 Volvo XC 60, D5 Awd, janvier 2010, 20’000 km, impeccable, toutes options, inclus 4 roues d’hiver, vert métallisé. Fr. 47’000.- Tél. 079.205.84.17 VW Touareg, 11.05, 155’000 km. Fr. 27’000.-. Tél. 076.364.29.22

cabriolets

cycles et vélomoteurs

Yamaha TDM 850, très bon état, 1993, 46’000 km, top case, pneus neufs, expertisée. Fr. 2’200.- Tél. 079.941.44.02

BMW 318I Cabrio, 07.99, 220’000 km. Fr. 6’800.-. Tél. 076.364.29.22 BMW cabriolet 320, 1996, 133’000 km, expertisée, noir, cuir beige. Parfait état. Fr. 7’900.- Tél. 079.516.11.56

Yamaha XVS 125 Chopper, 2001, 42’000 km, Fr. 1’600.-. Bon état de marche. Tél. 076.223.52.55 Email: pukakilla@bluewin.ch

scooters

VW Passat break 2.3 VR5, sept 1998, 165’000 km. expertisée janv. 2012, surbaissée. Fr. 5’200.- Tél. 079.641.37.92 VW Polo, 2011, 1.2 TSI , 105Ch, 2’900 km. Fr. 20’500.-. Tél. 078.743.72.64 VW Polo, 1.6, diesel, Young&fresh, 2008, 120’000 km. Fr. 7’000.-. Tél. 076.616.67.56 VW Polo automatique 1.2, 105 CV, turbo, modèle 2011, 11’800 km, garantie 12 mois, nombreuses options. Valeur Fr. 31’900.-. Cédée Fr. 19’’900.-. Tél. 079.202.08.65 VW Polo 1.4L 16v, 75 ch bleu, 6 cv ,09/ 2003, 76’500 km. Fr. 4’000.-. Tél. 022.548.37.76 VW Touareg, 22’000 km. Fr. 53’000.-. Tél. 022.798.07.61 WW Beetle 1.8T, toutes options, 2000. Fr. 7’500.-. Tél. 078.824.46.69

BMW Z3 (1.9L), 2002, 158’000 km, noire, intérieur cuir noir, climatisation, capote électrique. Prix à discuter. Tél. 078. 663.83.45 Mazda MX-5, 2001, 1.6,135’000 km, bleu, parfait état. Fr. 5’900.-. Tél. 079.206.55.60

utilitaires

Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch Fourgon Peugeot Expert 2.0 16 V. 17.08.2004, expertisé. Prix Fr. 4’300.-. Tél. 076.275.80.54 Véhicule tracteur -remorque 6 chevaux -permis E+ B en attelé, cause cessation d’activité. Fr. 10’500.-. Tél. 022.759.14.12

Aprilia SR50 Ditech, 2006, 28’000 km, Fr. 1’000.- à discuter. Tél. 078.889.01.16 Scooter 3 roues Gilera Fuoco 500 cc, 43’000 km, équipé d’un top-case + tablier. Fr. 3’500.-. Tél. 079.407.90.07 Honda, 2005, 44’000 km, expertisé le 29.06.2012 pour livraison. Fr. 1’500.-. Tél. 078.724.20.87 Honda Lead 110, 2008, 7’400 km. Expertisé garantie. Fr. 1’600.-. Tél. 022.736.01.34 Honda PCX 125, ABS 2011, 10’000 km. Fr. 2’200.-. Tél. 022.736.01.34 Scooter Honda SH125 gris, en parfait état, peu utilisé, expertisé, 16’751 km avec couverture, top-case et pare-brise. Fr. 2’400.-- Tél. 076.321.91.31 A donner Honda Spacy 125, vérouillé sans cléf. Tél. 078.735.18.04 Scooter Lifan S-Ray noir 2T. 800 km. Fr. 1’200.-. Tél. 0033.450.42.87.08 (appelez le soir).

accessoires autos

4 roues d’hiver BMW (M+S 195/55R16) à vendre prix Fr. 500.-. Tél. 076.439.78.95 Galerie pour Mercedes Vito. Fr. 600.- Tél. 076.405.13.76

cherche à acheter

Ferrari rouge 355 25’000 km - 1998 Fr. 60’000.– Tél. 022 736 46 46

Achat voitures-utilitaires Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Je débarrasse votre vieille auto pour Fr. 200.– Tél. 076 368 38 80 Achat Autos - Autobus

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

079 619 55 55

Beau cabriolet prix intéressant Renault Mégane 2.0 cuir, 2005, très soignée, garantie prix cat. frs 39’000.– vendue frs 10’250.– Av. des Grandes-Communes 8 - 1213 PETIT-LANCY

Mini Clubmann Cooper 2008, frs 17’200.–

Débarrasse votre ancienne voiture

Garage FAVROD Av. des Grandes-Communes 8 - 1213 PETIT-LANCY Tél. 022 793 76 50 - www.garagefavrod.ch

ACHÈTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

078 879 89 24

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

AUTO-SECOURS LOCATION DE VOITURES

Dès 60.– par jour, 150 km inclus assurance comprises Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

deux roues

motos

Garage FAVROD

Mini Cooper S 2004, frs 14’400.–

Très belles, options, garantie

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 076.557.78.39 Fr. 100.- offerts!!!! pour votre voiture à la casse. Nous venons la chercher rapidement et nous vous payons cash!!!! Tél. 076.335.30.30 Achat voiture toutes marques, accidentées, fort kilométrage, bon prix. Tél. 079.815.34.11

Tél. 022 793 76 50 - www.garagefavrod.ch

G R AT IS

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

A A A A A Dany Export Achat automobiles

Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

079 360 38 52

AUTOS-TRILLO

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

Superbe cabriolet à voir Mercedes-Benz SLK 350 Cuir, pack Sport, roues AMG, 13’500 Kms Prix cat frs. 102’000.cédée frs 47’800.Garage FAVROD

Av. des Grandes-Communes 8 - 1213 PETIT-LANCY Tél. 022 793 76 50 - www.garagefavrod.ch

RAPIDE LEASING

Poursuites, faillites, tous problèmes acceptés Fax 022 785 44 52 Frais de dossier offerts Tél. 076 360 46 65 Ex.: 20’000.–/48 mois = 575.– (coût total : 27’600.–) TVA 8% inclus L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne un surendettement

Monocylindre BMW parfait état, selle confort, visite du jour, disques, pneus et courroie neufs, service annuel effectué, facture agence ofﬁcielle à disposition. Bagagerie. ABS, poignées chauffantes. Fr. 3’950.-. Tél. 079.553.10.02

VENTE - RÉPARATIONS - LOCATION 51 rue de Lausanne - 022 732 29 90 Honda, 1994, 50’628 km, couleur vert /bleu. Fr. 2’000.- à discuter. Tél. 078.625.27.31. Expertise SAN du 06.08.2012.

Faute départ à l’étranger, vends Honda CBRn 600, 04.1999, jaune et bleue. Cédée Fr. 4’000.-. Tél. 079.559.68.23

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

scooters

Yamaha Cygnus 125, 15’000 km, accessoires, garantie. Fr. 2’300.-. Tél. 022.736.01.34 Yamaha X-Max 250, 2010, 6’000 km, sous garantie, Fr. 4’800.-. Tél. 079.941.56.41

Sym, 07.2009, 3’500 km, avec coffre et bâche. Fr. 3’000..-. Tél. 079.559.68.23 PUB ● ● ●

Maxi Puch Fr. 950.- Ciao Fr. 900.- Avec garantie. Tél. 079.456.05.52 Vends vélomoteur, état neuf, 600 km, prix à discuter. Fr. 2’000.-. 2010 Tél. 022.796.01.46 Vélomoteur comme neuf, 350 km, payé Fr. 3’150.-, cédé Fr. 1’500.-. Tél. 079.449.03.73 Vélos toutes catégories, cadenas Abus lamelles... rabais, choix énorme www.cycles-behar.ch Tél. 079.545.11.11

bateaux

Bateau moteur Bayliner 652CU, état neuf, 62 h. navigation. Fr. 35’000.- Tél. 079.624.27.60jean@danse-martinelli.ch Bateau moteur Uttern D62, 200 CV, 1ère mise à l’eau avril 2012, avec place d’amarrage, valeur neuf Fr. 67’000.- Prix à discuter. Tél. 078.618.21.54 Bertram 28’ Flybridge Cruiser, 1992. Très bon état. 2x Volvo Penta 169KW Inbord € 35’000.- ou Fr. 42.000.- Tél. 022.960.01.02 Cranchi Star 21, 5.0 litres V8 Volvo penta de 1991 environs 470 heures très bon état, je cède aussi la place à la Belotte. Fr. 22’500.-. Très belle affaire. Tél. 079.414.96.43 Vends First 22,1995, bon état, visible Belote. Tél. 076.500.47.26

COURS DE VOILE COURS MOTEUR LOCATION BATEAU Port Choiseul - Versoix 022-755 12 76 http://www.moby-dick.ch

Moteurs Mercury, meilleur prix du marché, 8 CV, 4 temps dès Fr. 2’494.-. Tél. 022.341.06.65www.chantiernavaldujetdeau.ch Echange ma place amarrage à Genève contre une place à Hermance. Tél. 078.631.71.10 Schweizer Saphir Offshore 810 avec place d’amarrage ponton du jet d’eau. Fr. 42’000.-. Tél. 079.417.52.19 Voilier Choucas. Fr. 14’000.- Bon état. Place Belotte. Tél. 078.918.57.50 Voilier First 27, très bien entretenu prêt à naviguer. Place bouée à la Belotte cedée Prix Fr. 25’000.-. Détails: Tél. 079.383.70.88

un événement

10 •

EMPLOI

15-16 AOÛT 2012

offre administration secrétariat

demande divers

Jeune dame portuguesa cherche travail ménage, repassage, baby-sitter. Tél. 076.437.41.92 Cherche heures ménages, garde d’enfants, logée. Tél. 076.467.97.88

SOCIÉTÉ DE PRESTATIONS

Asian young lady looking for a job, full, part time, babysitting, cleaning, ironing. Speak english. Tél. 076.464.48.50

recherche pour entrée immédiate

EMPLOYÉE POLYVALENTE FRANÇAIS/ALLEMAND OPÉRATRICE DE COURRIER / OPÉRATRICE DE SAISIE / TÉLÉ-OPÉRATRICE Poste à temps plein

Vous serez affectée à ces différentes tâches en fonction des besoins de la société: – Tri, ouverture et lecture de courrier, – Saisie informatique, – Appel téléphonique de ﬁdélisation Compétence requise pour ce poste: – Dynamique, rapidité, compréhension – Une très bonne maîtrise de la Dactylographie – Langue maternelle Française et très bonne connaissance de l’Allemand

Contrat à durée déterminée 6 mois Curriculum + photo à

PREST SERVICES INFO Sàrl Case postale 229 1226 THÔNEX

Nous recherchons

4 ÉLECTRICIENS CFC

pour rénovations, transformations d’appartements CAP-BEP ok si expérience en Suisse

Tél. 022 301 76 75

E-mail: magnetic-emplois@bluewin.ch Site: www.magnetic-emplois.ch Magnetic Emplois SA Passage de l’Intendant 3, 1227 Carouge

vente représentation

emplois - demandes

Homme sérieux: peinture, rénovation. Intérieur/ extérieur. Tél. 076.709.80.08 Jeune femme cherche travail serveuse. Bar ou discothèque. Tél. 078.760.60.73

enseignement

recherche personne disponible régulièrement Du lundi au vendredi entre 9h et 18h Pour travail sur appel Quelques heures par semaine

OPÉRATRICE DE COURRIER

FRANÇAIS/ALLEMAND et/ou ANGLAIS Pour tri, ouverture et lecture de courrier La pratique courante du français et la bonne compréhension de l’allemand et/ou de l’anglais est obligatoire pour ce poste Contrat horaire en fonction des besoins de la société Curriculum + photo à

PREST SERVICES INFO Sarl Case postale 229 1226 THÔNEX

Pakistan Mission is looking for a

Social Secretary

Please send your CV to 56 rue Moillebeau, CP 434, 1209 Geneva 19 by 22 August 2012. For details please visit our website http://missions.itu.int/~pakistan/career.html

divers

offres d’emploi

Peinture, Carrelage, Parquet, Cloison, Isolation Intérieur/ Extérieur. Lissage, Faux-plafond, Pose de cuisines. Devis Gratuit. Prix abordable. Tél. 078.803.52.60 Plus d’info: www.rafsanconstructions.com

Restaurant La Fontaine

cherche serveur/se

Apprendre: Ninjutsu, professeur 2ème Dan, Bujinkan, cours privés, personnalisés. Ne soyez plus victime! genevaninjas@gmail.com

à partir du 1er septembre, midi et soir, avec expérience, congé week-end Tél. 022 345 45 00

Groupe Molino SA cherche pour ses restaurants à Genève agents de nettoyage H/ F à temps partiel dès le 1er octobre 2012, permis de travail et expérience exigés. Envoyer votre candidature par écrit à Molino SA, 7 place du Molard, 1204 Genève. Cherche aide jardinier pour le samedi. Tél. 076.342.78.89 Urgent! Femme 35 ans travaillant à Genève avec enfant de 14 ans recherche pour longue durée ou quelques mois appartement ou maison meublés ou non, en colocation (avec femme uniquement ) ou en sous-location le plus rapidement possible. Tél. 078.711.47.41 ou 076.661.23.48 Boulangerie recherche boulangers qualiﬁés (CFC ou équivalent), entré à convenir. Chauffeur livreur entrée rapidement. Tél. 022.344.63.20 Cherche retraités, préretraités ou autres, avec en priorité véhicule utilitaire, habitant Gland, Nyon ou région pour livraison 2h à 3h le matin. Contact dès 17h au 021.646.73.30 Cherche cuisinier à 50%. Se présenter avec CV et diplômes. Tennis Club Carouge. Wir suchen eine deutschsprachige Dame oder Studentin für Deutschkurs/ Betreuung unserer zwei Jungs 1x bis 3x pro Woche von 16 bis 18.30 Uhr. Nähe Grange-Canal. Tél: 079.409.35.38

offres d’emploi

Salon réputé à Genève recherche de jolies masseuses érotiques. Débutantes bienvenues. Tél. 078.830.86.66 Cherche modèles pour épilation au sucre oriental gratuite. Tél. 078.631.42.11 Cherche nounou à domicile à Bernex lundi, mardi, jeudi et vendredi, uniquement le matin de 7h00 à 8h30. Merci de me contacter le soir entre 17h30 et 18h30 Tél. 078.680.94.35 Cherche nounou parlant le russe pour garde enfants de 3 et 6; centre ville de Genève Envoyez vos détails sur: besoindeniania@gmail.com. Cherchons nounou /maman de jour douce, dynamique et déclarée pour notre petit de 18 mois, le mercredi, jeudi et vendredi. Quartier Saint-Jean. Contact dès 20h Tél. 078.912.07.00 Famille à Vétraz (France), 3 enfants, cherche nounou avec permis de conduire ou pas, voiture à disposition, nourrie logée pour septembre prochain. Tél. 078.855.09.51 Nous cherchons un parqueteur- ponceur et poseur de revêtement de sol. Européen avec permis de travail, entrée pour le 20.08.12. Tél. 079.241.65.23 Offre place dans notre espace bien-être pour Masseuse et esthéticienne indépendante. Tél. 079.647.31.15 Société cherche prospecteurs sur le terrain, Débutant bienvenu. Tél. 078.215.10.28 Restaurant italien cherche serveuse avec expérience, temps complet. Tél. 078.611.37.78

2 SOUDEURS-TUYAUTEURS

Cherche femme sans tabou pour show érotique. Tél. 0033.630.81.39.43

Qualiﬁés avec expérience.

Tél. 022 301 76 75

Cherche maman de jour à Genève pour 2 garçons de 15 mois, 2- 3 fois /semaine. Tél. 076.304.01.28.

Stage de 10 mois pour jeune ﬁlle francophone 1924 ans uniquement en vue d’une entrée dans une école petite enfance. Petite rétribution. Ecrire: L’Arlequin rue Dancet 41 1205 Genève.

Marktforschungsinstitut sucht für regelmässlge Elnsätze Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

Anforderungen: - Sie kaufen regelmässig in Baumärkten und Warenhäusern ein. - Exakte Arbeitsweise, zuveriässig und pﬂichtbewusst. - Kenntnisse im Umgang mit Mall und internet. - Sprachen: Deutsch und Französisch. - Auto zur Verfügung. Arbeitspensum: Regelmässig einige Stunden pro Monat.

Esthétique/ manucure 2 postes à pourvoir dans salons de coiffures, Genève et Gstaad. Contact: Coiffure du Rhône, rue du temple 3 1201 Genève. Tél. 022.741.44.02

SERADO met à votre disposition des

FEMMES DE MÉNAGE DÉCLARÉES 022 718 77 70 www.serado.ch

HOMME À TOUT TOUT F FAIRE AIREN: assuré RC PERSONNEL P DE MAISON MAISON: assuréAA/ AA/RC Montage de /meubles,cuisine meubles,cuisin e etménage autres Temporaire Fixe : Femme de employé maison, veilleuse de etc nuit nu jardinage,de déménagement, peinture

Tél.022 022.340.57.19 076.529.78. Tél. 340 57 19 / 076.529.78.71 076 529 7871 71 7

www.pourquipourquoi.ch p q p q .ch www.pourqui pourquoi

Uniquement Permis B (+ de 5 ans), C ou Suisse

REMPLACEMENTS AOÛT - SEPTEMBRE

Se présenter du lundi au vendredi le matin 9 h 00-11 h 30 avec : Pièce d’identité et permis valables, carte AVS, No IBAN, carte d’assurance maladie, 2 photos et casier judiciaire. Rue du Prieuré 32 - 1202 Genève (Aucun renseignements par téléphone)

Société Son Lumière cherche technicien polyvalent. Tél. 076.405.13.76

Jeune dame portugaise expérimentée cherche aide à domicile auprès des personnes âgées, nourrie logée ou pas. Etudie toutes propositions, pas sérieux s’abstenir. Tél. 076.542.54.41 Aide à la personne, disponible, écoute, courtoisie, avec véhicule, se réjouit de vous aider. Vaud /Genève. Tél. 079.588.90.83 Dame sérieuse avec expérience, recherche ménage, repassage, garde d’enfant, aide à personne âgée. Tél. 079.715.67.93. Dame sérieuse cherche travail: ménage, repassage, aide au personnes âgées, permis de conduire. Tél. 078.868.54.58

Homme asiatique cherche travail comme serveur, aide de cuisine, buffet, etc... Tél. 076.718.83.18

/)->4- 0- )8:0- 0A->*8>57 <=3: <8:->57 -'!)-8>57 ;8>>!-7A 8)->4% *=: 0-B8>0!>) <8:->57

,,,2>8>>%?<=<<!>724# ! +"$ ("& @+ @( !>*= 1>8>>%?<=<<!>724#

Peinture, parquet, carrelage.... Tél. 078.618.20.33 Rénovation profesionnelle appartements et villas: peinture, carrelage, parquet, lambris, plâtre, tapisserie, ﬁnitions profesionnelles et pontualité. Tél. 079.748.55.53 Peinture, parquet, carrrelage. Travaux soignés. Tél. 079.373.22.80

Homme cherche nettoyage et aide de cuisine, parle portugais et français. Tél. 079.476.00.83 Aide ménagère expérimentée, soigneuse, rapide, cherche heures ménage, repassage, solide expérience. Tél. 076.523.09.71 Aide ménagère expérimentée, soigneuse, rapide, dame cherche heures ménage, repassage. Solide expérience et excellentes références. Tél. 079.464.51.40 Femme cherche travail: ménage, repassage, garde d’enfants, serveuse, aide personnes âgées. Parle français. Tél. 079.268.08.96

Dame brésilienne cherche travail: ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 077.906.14.56

Jeune femme sérieuse, responsable et dynamique cherche travail de repassage, garde d’enfants et ménage avec expérience. Tél. 076.597.10.49

Jeune femme parlant français avec expérience et références cherche ménage, garde d’enfants, nourrie logée ou pas. Tél. 076.496.24.20

Jeune dame soignée cherche du travail: ménage, repassage, garde d’enfants, disponible tout les après-midis, avec expérience, références. Tél. 076.493.23.78

Jeune ﬁlle asiatique parle allemand, français cherche travail ménage, repassage, garde d’enfants. Nourrielogée. Tél. 076.514.95.30

Femme cherche travail: Garde d’enfants, aide personnes âgées, ménage, repassage. Avec expérience. Parle français, anglais. Nourrie- logée. Tél. 076.464.48.50- 076.284.58.68

Dame responsable avec beaucoup d’expérience et bonnes références, cherche travail: garde d’enfants, ménage, repassage, travail à temps complet, parle espagnol. Tél. 078.906.70.62

Jeune dame sérieuse cherche travail: ménage, garde d’enfants, nourrie logée ou pas. Tél. 078.692.47.52 ou 076.663.52.64

Dame sérieuse, responsable, avec beaucoup d’expérience, très bonnes références cherche garde d’enfants, ménage, repassage. Tél. 076.712.45.99 jeune femme cherche travail de ménage, repassage, garde d’enfants, mi-temps ou plein temps, parlant français. Tél. 076.517.81.21

Chauffeur privé, arabe, anglais, italien, français. Tél. 076.630.99.53 Espagnol cherche travail: jardinage, chauffeur- livreur, gardiennage, nettoyage. Permis de conduire B- C- D- E. TéL. 076.646.64.90

Jeune femme parlant espagnol, cherche garde d’enfants, ménage, nourrie logée ou pas, disponible de suite. Tél. 077.502.88.08

Young lady looking for job (cleaning and take care of baby). Tél. 076.481.00.04

Fille dynamique, parlant espagnol, français, anglais, cherche garde d’’enfants. Tél. 079.870.26.44

Cleaning and house help. Security. Service work. Tél. 077.914.96.11

Jeune dame cherche ménage et garde enfants. Tél. 078.909.60.82

Comptable (27), permis C, cherche emploi 80% en ﬁduciaire dès septembre allemand/ anglais. Tél. 076.205.97.39

Jeune couple asiatique avec expérience cherche travail: ménage, repassage, garde enfants. Nourri logé ou pas. Tél. 076.547.11.06

Concierge avec formation et expérence cherche travail, nettoyage de bureaux, conciergerie etc.Tél. 076.568.63.53

Dame responsable, expérience, parlant français, espagnol cherche travail: Garde personnes âgées, employée maison. Temps complet, nourrie logée. Tél. 077.449.82.03

Suissesse 45 ans, dynamique, responsable, CFC intendance, très bonnes références recherche heures (courses, cuisine, compagnie etc....) chez personnes âgées ou famille. Plan-les-Ouates et environs. Tél. 078.670.64.61 Couturière /créatrice parlant anglais français espagnol, cherche travail dans entreprise ou atelier couture. Libre de suite. Tél. 079.565.73.85 Joven chilena busca trabajo para cuidar ninos, limpieza declarada, permiso de conducir, habla français, espanol, ingles. Tél. 079.565.73.85 Pose de cuisines, plomberie, électricité, carrelage. Tél. 076.540.62.22 Cuisinier professionnel cherche travail, permis B, expérience, parlant français, italien, espagnol. Tél. 078.890.57.46 Auxiliaire de santé cherche travail comme dame de compagnie, garde personnes âgées. Si possible nourrie- logée. Tél. 076.536.60.32 Déménagement, transport, peinture, nettoyage, devis gratuit. Tél. 079.443.81.94 Electricité, dépannage, en tout genre. Semaine+ week-end au même prix. Tél. 076.223.56.26 Dame sérieuse et de conﬁance, cherche travail comme ménage par heure, lundi, mardi et vendredi. Tél. 078.910.03.80

Dame sérieuse honnête, expérience et références cherche travail employée de maison nourrie logée. Tél. 079.811.49.13 Dame 35, responsable et dynamique cherche travail comme employée de maison ou aide à dame âgée au quotidien avec permis C et permi de conduire. Très bonnes références. Tél. 076.471.57.50 /022.321.11.46 Jeune femme sérieuse parlant français, anglais cherche garde d’enfants, bébé jeudi et vendredi complets. Avec références et expérience. Tél. 076.527.34.11 Femme sérieuse, non fumeuse. Honnête, dynamique, parlant espagnol, cherche travail pour garder les enfants. Soutien aux personnes âgées. Ménage et repassage.Temps partiel ou plein temps. Disponible de suite Vous pouvez me joindre au Tél. 076.796.50.73

Femme responsable avec permis, expérience et références, cherche travail: garde personnes âgées, ménage, repassage. Tél. 078.811.99.52 Dame sérieuse d’origine espagnole sérieuse et responsable s’engage pour garder des enfants, personnes âgées, je cherche aussi ménage, repassage, cuisine, parlant espagnol seulement. Tél. 077.507.23.17

Femme responsable cherche à garder des enfants chez moi, avec références. Quartier Nations- Servette. Tél. 078.619.78.82 Dame européenne, espagnole- français cherche à garder des enfants, ménage, repassage, préparation repas. Sérieuse, ﬂéxible et avec bonnes références. Tél. 079.486.00.29

Dame expérimentée cherche travail: garder personnes agées la nuit. Tél. 076.754.43.91

Jeune femme cherche des heures de ménage, repassage mi journée. Tél. 076.496.46.67

I’m looking for a full time or part time job, housekeeper, take care old person. I have good reference and experience. Speak english, russian. Tél. 076.247.64.54- 076.247.80.61 Cherche travail peinture et jardinage. Tél. 076.744.29.40 Jardinier professionnel. Maçonnerie. Devis gratuit. Tél. 076.233.43.11

Jardinier, 50 ans, sérieux pour tous travaux extérieurs. Tél. 079.389.62.56

Filipina lady looking for full time job with expérience. Contact Tèl. 076.642.95.35

Maman spécialisée pour enfants 11/2 à 6 ans. Tél. 079.253.80.83 Maman de jour agréée et expérimentée est disponible pour garder vos enfants chez elle à Carouge. Enfants de 18 mois et plus. Tél. 078.715.89.78

Masseur indépendant recherche mandat ou partenariat. Tél. 079.327.75.49

Femme cherche travail plein temps et mi-temps, (ménage, repassage). Tél. 076.464.76.46

Femme responsable, cherche ménage, repassage et garde d`enfants, avec références, expérience, permis de conduire, disponibilite immédiate. Tél. 077.504.11.59

Jeune femme propre cherche ménage, garde d’enfants et personnes âgées. Tél. 076.529.10.23

Femme cherche travail: ménage, repassage. Tél. 077.903.92.34

jeune femme cherche travail ménage, garde d’enfants, personnes âgées. Tél. 022.557.22.16

Dame sérieuse parlant espagnol et un peu français cherche garde d’enfants, bébé, ménage, repassage du lundi au vendredi, jusqu’à 14h. Avec expérience et référence. Tél. 076.527.34.11

Jeune femme sérieuse cherche garde d’enfants, repassage dès 15h. Tél. 078.301.29.51 Jeune ﬁlle sérieuse avec expérience cherche garde d’enfants plus ménage norrie logée. Tél. 076.757.04.46. Femme responsable cherche ménage et garde d’enfants. Je parle portugais, espagnol et anglais. Tél. 076.635.08.30 Femme asiatique cherche travail ménage, repassage, garde d’enfants, expérience. Tél. 076.480.65.82

Dame 45 ans, agréable et dynamique, propose compagnie et aide du quotidien à dame âgée valide, quelques jours par semaine à convenir et quelques nuits possibles. Secteur Thônex, Vandoeuvres et rive gauche. N’hésitez pas à me contacter Tél. 0033.602.52.58.98

Femme cherche travail plein temps (baby-siting, ménage). Tél. 076.462.99.88

Dame suissesse cherche travail comme garde d’enfants, grande expérience, références, région Genève et environs. Pour début septembre. Tél. 079.540.46.73

Dame expérimentée, permis C recherche accompagnements enfants, personnes âgées, gouvernante maison privée, repassage. Tél. 078.690.03.23

Femme polonaise avec références, expérience et permis de conduire cherche travail garde d’enfants. Tél. 078.803.10.17

Femme parlant russe et français pour ménage, garde d’enfants, personnes âgées, expérience, sérieuse. Tél. 076.473.54.58

Jeune dame sérieuse cherche travail nourrie logée ou plein temps, aide personnes âgées. Tél. 076.526.96.46

Dame sérieuse cherche travail ménage, repassage et garde d’enfants mi- temps ou plein temps ou nourrie logée. Tél. 079.902.58.83

Jeune femme européenne de 42 ans parlant français et espagnol avec permis de conduire cherche ménage, garde d’enfants, personnes âgées, bonnes références. Tél. 077.903.72.60

Femme dynamique avec exprience non fumeuse permis C cherche travail comme employée de maison. tél. 078.635.32.70

Femme permis valable cherche aide cuisine, ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 076.715.55.97

;/;;D 6966C;. NETTOYEURS/EUSES à temps partiel avec expérience

Bedamo Sa recherche: Sstagiaire Maturité Professionnelle commerciale. Contact: Tél. 022.734.11.30

demande

Bewerbungsunterlagen mit Foto bitte an: info@lpmarktforschung.ch

RECHERCHE

Dame gentille, bonnes références cherche heures baby-sitting, repassage. Tél. 076.239.55.37

Homme dynamique cherche travail maçonnerie, peinture, carrelage, parquet. Tél. 076.265.70.13

Recherche femme de ménage: 8 h par semaine pour un particulier et 3 h par semaine pour une entreprise. Région Troinex. Dès septembre 2012. jf.immopro@bluewin.ch

Nebenverdienst im Bereich Marktforschung

Jeune femme dynamique cherche travail baby-sitting, ménage, repassage, cuisine, par heures, mi-temps, plein temps. Tél. 076.594.49.90

Recherchons Courtiers et Agents Immobiliers Indépendants

Les Instituts Just For You recherchent: Esthéticiennes pour le 1er septembre 2012. Expérience requise: 4 ans minimum. Contact: Tél. 022.734.11.30

E-mail: magnetic-emplois@bluewin.ch Site: www.magnetic-emplois.ch Magnetic Emplois SA Passage de l’Intendant 3, 1227 Carouge

Jeune femme sérieuse cherche travail: ménage, repassage, babysitting, par heure ou nourrie logée. Tél. 076.452.66.04

Femme sérieuse souriante, expérience service, buffet, vente. Poste ﬁxe. Tél. 076.360.44.27

Ouverture prochaine

Employée de maison, européenne à partir de 30 ans, non fumeuse, aimant chats et chiens avec qualiﬁcations, nourrie et logée en studio indépendant. Tél. 022.348.27.27 l’après-midi seulement

Nous recherchons

Asian lady looking for babysitting, housecleaning, taking care aged people. Tél. 076.593.25.74

Bricoleur chevroné effectue tous travaux d’intérieur. Tél. 076.524.48.95

Tél. 079 906 94 17

SOCIÉTÉ DE PRESTATIONS

English speaking Lady looking for work. Babysitting or cleaning, i have a experience. I am a hopefully person. Tél. 076.452.81.25

Dame avec expérience parlant italien, espagnol cherche garde d’enfants, ménage. Tél. 079.739.34.89

Jeune femme cherche ménage, avec références et expérience. Tél. 076.218.24.58 Jeune femme propre cherche ménage, repassage, garde d’enfants, parle czeh, anglais. Tél. 076.515.81.77

Jeune dame cherche travail ménage repassage, garde d’enfants avec exppérience. Tél. 076.409.82.31

Jeune femme indonésienne cherche travail: ménage, repassage. Merci Tél. 078.921.96.39

Jeune femme cherche travail ménage, lundi et mercredi. Disponible. Tél. 079.243.59.18

Jeune femme sérieuse responsable avec expérience, parlant espagnol et anglais cherche travail de maison, ménage, repassage, garde d’enfants ou personnes âgées. Tél. 077.903.87.28- 076.385.88.05

EMPLOI demande Femme parlant espagnol cherche travail heures ménage, nourrie- logée. Tél. 078.972.10.15 Jeune dame avec excellentes références, expérimentée de conﬁance ayant travaillé comme gouvernante dans famille genevoise cherche travail, heures de ménage et repassage et /ou accompagnement personnes âgées. Tél. 078.948.72.42

Femme sérieuse, responsable cherche: ménages repasage, aussi chez personne âgées. Tél. 076.644.24.12

Femme sérieuse (40), référence cherche travail personnel de maison, ﬁxe, nourrie logée ou pas. Tél. 076.285.93.71 Jeune serveuse avec patente cherche travail. Tél. 079.726.21.55 Dame cherche travail serveuse, aide-cuisine. Matin. Tél. 076.453.66.18

Femme expérimentée et déclaré cherche ménage, pas sérieux s’abstenir. Tél. 078.747.94.37 Jeune Femme cherche garde enfatns, Carouge et alentours, à mis-temps. Tél. 076.631.30.66

Serveuse dynamique 076.734.05.62

Jeune femme parlant français, anglais, cherche ménage, repassage, baby-sitting mi- temps ou journée complète. Logée ou pas. Tél. 076.513.65.92 Dame parlant espagnol cherche heures ménage ou nourrie- logée. Expérience enfants et personnes âgées. Tél. 078.210.52.51 Femme cherche heures de ménage, le matin. Tél. 076.607.13.73 Femme de ménage avec permis et références cherche heures. Tél. 078.874.89.26 Femme sérieuse cherche heures de ménage, repassage, nettoyage de bureau, avec des références, permis C. Tél. 076.620.95.99 Femme ménage, latine, permis b, repassage, cuisine. Références. Tél. 078.739.57.00

cherche

travail.

J. femme 33 ans, experimentée, cherche emploi, service bar, restaurant, boulangerie, salon de thé, horaire du matin, midi, dispo, septembre. Tél. 0033.686.08.69.87 Suissesse cherche à s’occuper de personnes âgées à domicile. Tél. 076.305.14.72 Jeune dame cherche travail mi-temps de 8h à 15h. Tél. 078.695.37.42

Jeune femme marocaine étudiante cherche un travail de vendeuse. Tél. 076.200.40.46

Jeune femme sérieuse cherche travail ménage, repassage, babysitting, par heures ou nourrie logée. Tél. 076.306.39.10

Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21

Peintre avec 8 ans d’expérience fait tout type de bricolage. Avec très bonnes références. Tél. 076.569.36.26

Peintre professionnel cherche travail, prix bas. Tél. 076.410.92.96

Peinture, plâtrerie, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

Pour vos annonces

emploi Utilisez le journal le plus lu à Genève(ZE 11) Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

Une formation de qualité fait toute la différence

Préparation aux diplômes

• • • •

ASSISTANT(E) DE DIRECTION ÉTUDES DU COMMERCE-MARKETING ASSISTANT(E) COMPTABLE* AGENT(E) DE VOYAGES*

Assurez dès la rentrée! Appui scolaire personalisé par enseignants(es), expérimentés(es), retraités(es), Primaire, CO. Tél. 079.433.36.02 /079.404.08.10

ACADEMIE DE LANGUES ET DE COMMERCE

Cours d’appui: Maths, physique, français. Tél. 076.492.54.29- procours@gmail.com

Ecole certifiée EduQua

*Chèques annuels de formation acceptés

Début des cours: 5 septembre 2012

Rue du Rhône 118 – 1204 Genève Tél.: 022 731 77 56 – www.academy-geneva.ch

SOS Formatrice Bureautique Excel/ Word. Tél. 078.712.77.47

1!&$7 F 1<5=, -E 95* J*8.$<7 B=&R* /+E 95* ,* 6B9<5&*

Math, physique, chimie. Révision/ préparation examens Matu. Première Leçon gratuite. Résultats garantis sous conditions. Tél 077.444.26.23 (soir)

H2RB!=;BRB!8G

0%RC

@-- "@S /@ )@ 4%?57 ,*8 .<598 *7 $<9B!9*8 A RB .B97*

Seminaire Feng Shui Gratuit 18- 19.08.12 à Lausanne Plus de info sur: wuji-academy.com Cours guitare. Tél. 076.235.72.42

Ecole Professionnelle de Coiffure by Sevan Sarl

JIB..#8 (B.!R!7% A 5=* (<9>B7!<= ,* :5BR!7%

Dame avec passeport espagnol cherche travail. Tél. 078.305.27.38

www.ghi.ch

Young woman with valid drivers licence looking for a nanny position including house cleaning, ironing, personal drivers. Tél. 076.760.27.37

Cours d’anglais personnalisés par professeur américaine expérimentée. Tél. 076.532.19.81

Jeune ﬁlle cherche travail garde enfants, personnes àgées, repassage, nettoyage, nourrie, logée. Tél. 077.500.42.57

Jeune maman sérieuse, honnête cherche heures ménage. Tél. 076.214.80.69

Jeune femme cherche heures ménages, garde d’enfants, personnes âgées. Tél. 076.401.86.46

Tél.

Cours d’allemand par jeune professeur de l’Allemagne. Tél. 076.716.05.76

<5 9B?B!8 85;;R%>*=7B!9* <((*97 ;B9 1!&$7 F 1<5=, B5N ?%=%(!.!B!9*8 ,5 6$#:5* B==5*R ,* O<9>B7!<= ,* 6LO "'@CD ,* RKQ7B7 ,* M*=#3*C PPPC8!&$7D8<5=,C.$

Diplôme de coiffure dès 18 mois, CAP 24 mois

formation assurée par des professionnels 55, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 781 82 01 www.epc-geneve.ch

enseignement

Pour vos annonces Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Femme sérieuse et responsable cherche heures de ménage ou repassage. Avec très bonnes références. Tél. 076.539.86.65

enseignement

Jeune dame française avec une grande expérience dans la restauration cherche une place de serveuse, (restaurant, hôtel, tea-room) ﬁxe ou temporaire. Garde d’enfants, ou garde de personne âgées (âgés) vehicule à dispo. Excellente présentation, parlant français et anglais, dynamique et ﬂexible. Tél. 0033.651.12.75.12

Jeune femme cherche travail garde d’enfants, ménage et repassage. Plein temps ou pas. Tél. 076.284.99.95

•

15-16 AOÛT 2012

ECOLE SUPÉRIEURE DE COIFFURE DU MOLARD    

Cours du jour ou du soir Diplômes commerciaux CFC d’employé-e de commerce Cours d’informatique à la carte (ECDL)



FORMATION DE COIFFURE DIPLÔME ESCM ET CAP DE 18 À 36 MOIS DÈS CHF 220.– PAR MOIS

JOURNÉES PORTES OUVERTES LES MERCREDIS

19, rue Neuve du Molard - 1204 Genève 022 310 32 50 www.escm.ch escg@bluewin.ch

PUB ● ● ●

Nos légumes du jour! u a e u n e v n e Bi x! i r p s a b s e Pays d

89.Autocuiseur 4,5 l Avec panier. 08159

Chez LANDI avec assortiment de fruits et légumes. Prix en CHF.

33%

30%

2+1

de moins

offert

1.95

au lieu de 2.95

au lieu de 4.20 Tomates ggrappes Tomates rappes (sauf (sauf bio), bio), Suisse, Suisse, llee kg kg

Du jeudi 16 au samedi 18 août 2012, dans la limite des stocks disponibles

1/2 prix

Nectarines jaunes en vrac (sauf bio et Primagusto), Italie/ Espagne, le kg

1/2 prix

les 100 g

3 achetés, 2 payés

au lieu de 19.80

9.–

Jambon roulé dans l’épaule Coop, sans couenne, env. 900 g en libre-service

Huile de colza suisse Coop, 3 × 1 litre (1 litre = 3.–)

le kg

9.90

au lieu de 2.30 Côtelettes de porc maigres Coop Naturafarm, Suisse, 4 pièces en libre-service

2+1

offert

dans le lot

40%

au lieu de 13.50

1/2 prix

de moins

5.30

6.95

au lieu de 7.95

au lieu de 11.70

Gaufrettes Milano classic ou *orange Coop, 3 × 165 g, trio (100 g = 1.07)

Fanta Orange, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.77) Mangue, 6 × 1,5 litre 7.95 au lieu de 13.50 (1 litre = –.88)

1/2

40%

33.35

22.

prix

au lieu de 66.70

Ariel Color & Style XXXL, 8 kg (100 lessives) (1 kg = 3.88)

* En vente dans les grands supermarchés Coop

de moins

au lieu de 38.10 Finish Calgonit Tout-en-1 Turbo, 72 pastilles (1 pièce = –.32)

23.70 au lieu de 47.40

Cabernet sauvignon California Foxhollow 2010, 6 × 75 cl (10 cl = –.53) Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

SR W33/12

Les super offres du week-end

33/2012

LOISIRS

•

15-16 AOÛT 2012

Retrouvez le programme complet des cinémas de la semaine sur www.ghi.ch/cine PATHE

BALEXERT

Un film de KEN SCOTT

53 3

AVANT-PREMIERE LUNDI 20 AOUT 2012- www.pathe.ch 20h45 (VF)

Billets en vente dès le 15 août aux caisses des cinémas Pathé Balexert, Rex & Rialto et sur

ANTS

Rock à Bardonnex

Age Tendre 2012

FESTIVAL • Onze

Gagnez des places

concerts gratuits sont au programme du Festiverbant, du 24 au 26 août.

La 7e tournée Age Tendre passera par l'Arena de Genève, le samedi 10 novembre. Pour gagner des invitations, répondez à notre quizz!

CHARAF ABDESSEMED

Richard Anthony. DR

David Martial. DR

1. Dans quel pays est-il né? a) Argentine b) France c) Egypte

1. De quelle île est-il originaire? a) La Martinique b) La Réunion c) La Guadeloupe

2. Combien d’enfants a-t-il eu avec ses quatre épouses? a) 3 b) 5 c) 9

2. Quelle chanson l’a rendu célèbre? a) Mélissa b) Célimène c) Aline

Quizz du 9 août, il fallait répondre: Philippe Lavil: A la califourchon - Enfants bonheur Martinique. Michel Delpech: Chez Laurette - Jacques Brel - Jean-Michel. Les gagnants seront prochainement avisés par courrier.

PLACES

de Calvin Collins Band (Tribute to Eric Clapton), Hamp goes Wild Trio et Pat Peray (Tribute to Jerry Lee Lewis). Et c’est le groupe genevois Ça Va Chier qui aura le mot de la ﬁn en revisitant la période Bon Scott d’AC/DC. ■ Festiverbrant, «Festival rock à LanDEcy» en open air dans la commune de Bardonnex. Du 24 au 26 août. Entrée libre. Rens. www.festiverbant.ch

PAR DEBORAH DINN

www.agetendreettetesdebois.com

neva, et offrira un survol de la scène rock genevoise: Sonic Rade, the Animen, the Crags et Roadfever. Le samedi sera consacré à la traditionnelle Rock Night avec Handle Care, et the Electric Ducks, des musiciens de Narbonne qui ont assuré la première partie de la tournée de Scorpions dans les Zéniths de France. Enﬁn, le dimanche Sunday’s Tribute Bands accueillera les Lyonnais

Festiverbant, le festival rock à LanDEcy aura lieu les 24, 25 et 26 août en open air dans la commune de Bardonnex. Pas moins de onze concerts seront programmés sur les trois jours du festival, qui mettront largement en avant le rock suisse et surtout genevois. Ainsi, le vendredi sera intitulé Rock from Ge-

3. Quel âge a-t-il? a) 66 ans b) 71 ans c) 77 ans

GAGNEZ

Ambiance bon enfant pour un festival de plus en plus populaire. DR

Rock from Geneva

Déborah Dinn, accompagnée de son ami Gérard Mandétune, débusque chaque semaine pour les lecteurs de GHI les bons plans pour sortir gratuitement à Genève.

Pour gagner: envoyez vos réponses et vos coordonnées complètes par mail: concours@ghi.ch ou par courrier: GHI quizz Age Tendre, 22 av. du Mail, 1205 Genève. Jusqu’au mardi 21 août à minuit.

FESTIVAL

3. Quelle star américaine a repris une de ses chansons? a) Whitney Houston b) Mariah Carey c) Toni Braxton

Petit à petit, il se fraie un chemin dans la grande offre des animations culturelles de l’été. Gratuit, convivial, Festiverbant attire depuis une quinzaine d’années plus de 5000 visiteurs à chaque édition, un chiffre impressionnant lorsqu’on considère les modestes moyens consentis au début de l’aventure, en 1998.

CONCERT

William Byrd

Plein les esgourdes

Le petit festival de Plan-les-Ouates a mes faveurs. Non seulement il permet aux jeunes de la région de s’investir dans un événement rassembleur, mais il offre aussi une large place à la scène locale. Trouver des fonds et rester gratuit n’est pas toujours aisé, alors pour ma part, j’y fonce! Plein-les-Watts Festival, route des Chevaliers-de-Malte, Plan-les-Ouates, 17 et 18 Août, dès 19h. www.pleinleswatts.ch

Silent Party

www.concertsdhermanceaoh.org

THÉÂTRE

FÊTE

GHI • L'église d'Hermance accueille un concert intitulé Portrait de William Byrd, chantre de la Renaissance anglaise, avec l'Ensemble vocal Gradualia, sous la direction de Jean-Marie Curti. Dimanche 19 août à 18h. Billets à l'entrée.

L’association Dialogai prend ses quartiers aux Bains des Pâquis du 13 au 22 août avec une belle expo, ponctuée par une Silent Party! Chaque participant porte un casque audio et se trémousse jusqu’à l’aube sans déranger les riverains. Et puis, ça m’évitera d’avoir Gérard qui me hurle dans l’oreille toute la soirée, ce qu’il fait systématiquement quand on sort en boîte. Jetée des Bains des Pâquis, Genève. Le 18 août, de 22h30 à 5h. www.dialogai.org/agenda/dialogai-aux-bains

De Musset à Vernier

Il est vrai que je suis étourdie, et que j’oublie souvent mes rendez-vous (sauf avec mon coiffeur). Mais là, le titre On ne saurait penser à tout ne parle pas de moi, c’est une pièce d’Alfred de Musset sur l’amour, jouée dans le magniﬁque cadre du Parc Chauvet-Lullin. Du théâtre pour tous et en plein air, offert par la Commune de Vernier! Parc Chauvet-Lullin, Rue du Village 57, Vernier. Du 21 au 23 août, 20h. www.vernier.ch/fr/admin/evenements/?action=showevent&event_id=454468

www.visilab.ch

PUB ● ● ●

Jusqu’au 1er septembre 2012

Soldes 50%

sur un grand choix de lunettes* de marque *montures optiques (verres correcteurs exclus) et lunettes de soleil (verres correcteurs exclus) Xenia Tchoumitcheva

Les magasins d’optique Visilab dans votre région > Genève : Balexert • Confédération Centre • Eaux-Vives 2000 • La Praille Les Cygnes • Meyrin Centre • Planète Charmilles • Rue de Rive 7 • Centre commercial Thônex • Lancy-Centre Chavannes-de-Bogis : Chavannes Centre • Signy : Signy Centre

14 •

LOISIRS

15-16 AOÛT 2012

Eternels Kool and the gang CONCERT • Le mythique groupe américain se produira

Parfums antiques, senteurs bibliques…

au Port Noir le 23 août. L’occasion de revivre les tubes qui ont enchanté des millions de fans. CHARAF ABDESSEMED

Kool and The Gang n’est pas qu’un simple groupe de musique. Il représente un véritable mythe à la longévité unique qui, depuis plusieurs décennies, a enchanté des millions de fans tout en vendant plus de 70 millions d’albums dans le monde entier. Sa présence à Genève, le 23 août dans le cadre du Geneva Art Festival, représente un véritable événement musical à ne pas rater.

Groove Créé en 1964 par les frères Robert et Ronald Bell, deux amoureux du jazz et du R&B, Kool and The Gang franchit les portes de la gloire en participant à la bande originale de Saturday Night Fever, imposant son groove inimitable. Les tubes

Des Mythes vivants de la musique contemporaine. DR

tels que Celebration, Jungle Boogie, Open Sesame ou encore Ladies Night et Fresh comptent encore aujourd’hui parmi les incontournables des soirées disco. Le secret de leur exceptionnelle carrière? Une capacité unique à faire évoluer leur musique du jazz et de la R&B, au funk et au disco, en passant par toutes les palettes de la musique soul. ■ «Kool and The Gang» le jeudi 23 août à 20h au Port Noir. Dans le cadre du Geneva Art Festival. Rens. www.genevartfestival.ch

GAGNEZ

10 billets

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI KOO au 911 (1fr.90 le SMS), jusqu’au lundi 20 août à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

BALADES

Bienfaits de la nature

En France voisine, une jungle peuplée d’animaux surprenants à découvrir en famille !

Auteur: Joëlle Chautems Editions: Favre

inci Par des méditations guidées, par une introduction aux principes des énergies vitales, le guide Des arbres extraordinaires de Suisse romande, 40 balades d’énergie propose de ressentir les bienfaits de la nature. Il vous emmènera vous ressourcer auprès des plus beaux et vieux arbres de nos régions. Avec cartes d’accès détaillées et toutes les infos utiles.

0 0 33 60 9 7 01 316 www.tropicaland.com

A la découverte des usages variés des senteurs. COLEGRAM/DR

Compositions

EXPOSITION • Présentée au Musée international de la Réforme, Parfums antiques, senteurs bibliques permet de découvrir douze ingrédients aromatiques: baume, cannelles, encens, galbanum, henné, ladanum, myrrhe, myrte, nard, roseau aromatique, safran et storax. Des senteurs que l’on retrouve principalement dans la Bible hébraïque, mais aussi dans le Nouveau Testament. A chaque étape, le visiteur découvre leurs usages variés allant d’une combustion sur des autels à la fabrication d’huiles odorantes pour le soin du corps, en passant par des utilisations thérapeutiques. Corps, âme et esprit sont indissolublement liés dans l’Antiquité et les ingrédients parfumés bibliques participent à cette exaltation du sacré, de la santé et de la sensualité.

Outre les douze ingrédients, l’exposition présente également les deux compositions parfumées de la Bible. D'une part le parfum de l’autel des parfums dont la recette fut donnée à Moïse au temps de l’exode du peuple d’Israël et qui se perpétua dans le temple de Salomon. D'autre part l’huile d’onction qui servait à symboliser l’élection, le choix, l’envoi. CA «Parfums antiques, senteurs biblique». Exposition au Musée international de la Réforme (rue du Cloître 4), jusqu’au 28 octobre. Rens. www.musee-reforme.ch

GAGNEZ

10 billets

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI PAR au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 10 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 20 août à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

GENÈVE

un événement

24 AOÛT – 13 SEPTEMBRE Plaine de Plainpalais

Section Genève

avec Deshusses Laurent

he Dimanc t 26 aoû

présente

TJ en images tous jours

Tous les jours durant l’été, la rédaction est sur le terrain pour vous proposer un journal quotidien.: 18h30 et 19h30.

Revoir «117»

Mercredi à 20h dans 117, découvrir ou revoir le nouveau magazine: drogue, prostitution, vols, mendicité. Rediffusions jeudi à 8h, vendredi à 15h et dimanche matin à 9h30.

Marc Rosset et Gaëlle Rey

Jeudi à 20h30, Génération Champions se consacre au tennis. Marc Rosset, champion olympique en 1992 à Barcelone revient sur ses débuts, l'implication de ses parents et ses futurs projets, face à la genevoise Gaëlle Rey, 17 ans, espoir suisse du tennis.

Tous à vélo!

La Kids Parade comme si vous y étiez

En famille, entre amis ou seul-e, participez au Tour du canton de Genève 2012 à vélo!

Vendredi à 16h30: Kids Parade.

Emissions et reportages voir et à revoir…

Rediffusions de nos documentaires Genève de haut en bas , des Gens d’ici, de AGGLO, Génération Champions et Autrefois Genève. www.lemanbleu.ch Plus d’informations et programmes en live sur www. lemanbleu.ch – Genève: canal S5 / 133,1696Mhz – Nyon: canal 11/217,277Mhz TNT: canal 50.

Ouvert à tous, le tour du canton de Genève à vélo est une magniﬁque opportunité de participer à l’une des plus importantes épreuves sportives populaires de Genève, vers un itinéraire essentiellement à l’écart de la circulation!

Programmes de l’été Nouveau! trois parcours à choix:

Parcours Or: 126 km

Niveau pour cyclistes conﬁrmés

Parcours Argent: 80 km

Niveau moyen

La Cantonade: 37 km

06h-09h, la One Team de l’été 09h-13h, Maximum Hit Music, infos, bons plans, tendances, et cadeaux. 13h-16h, Maximum Hit Music. 16h-20h, Summer One.

Renseignements www.tcsge.ch ou 022 735 46 53 ons Inscripti e c n a v l’a à

Inscriptions – 5 fr. A l’avance sur: www.tcsge.ch/tourducanton Sur place: dès 7h15, le jour même du Tour

Servette FC: billet à gagner

Dimanche, retrouvez Servette FC/FC Lucerne au Stade de Genève, invitations à gagner sur One FM.

Paradise Boat

Le 25 août, rendez-vous sur la Paradise Boat, avec One FM. Gagnez tous les jours vos invitations

Le Cirque Knie débarque à Genève Gagnez vos invitations sur One FM

Réagissez à l’antenne et informez-nous des infos traﬁc au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefm.ch

Niveau facile, ouvert à tous!

Location: www.knie.ch et

36 COURSE DU MANDEMENT ème

1er septembre 2012 Satigny Courses 7.2 km / 12.1 km Raid Nature 22 km Walking 7.2 km Courses enfants dès 14h

PUB ● ● ●

Horaire Départ libre de 7h30 à 9h00 La Cantonade: 9h00 à 10h30 Fermeture de l’arrivée à 16h00

LIQUIDATION TOTALE avant déménagement www.theoreme.ch ch

Lieu de départ Section genevoise du TCS Quai Gustave-Ador 2 - 1207 Genève

Du 4 juillet au 22 août

• Prix fous sur tous modèles exposés • Appareils libres, encastrés ou intégrés • Nombreuses marques: Smeg, Miele, Bauknecht, Dyson, Electrolux, Liebherr, Kenwood, etc. EXPO: 15, quai de l’Ile – 1204 Genève Du lundi au vendredi 8 h 30-12 h 30 - 13 h 30-18 h 30 Tél. 022 311 85 88

Inscriptions offertes par la Banque Raiffeisen pour les jeunes de 5 à 17 ans www.course-du-mandement.ch

www.ghi.ch

16 •

IMMOBILIER

15-16 AOÛT 2012

location à louer à Genève

Appartement 2 pièces pour 2 étudiantes au Lignon. Fr. 600.-. Tél. 076.369.05.04 St-Jean, 2 pièces. Fr. 1’263.85 charges et parking int. compris. Rue du Contrat-Social 10 Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz

Appartement 21/2 pièces, centre ville, cuisine équipée. Loyer Fr. 1’600.-. Tél. 022.743.23.94

A louer à Plan-les-Ouates, appartement de 21/2 pièces, 77 m2 +balcon +garage souterrain fermé. Libre début septembre. Fr. 2’220.-. par mois. Tél. 079.362.21.05

3 pièces meublé, douane de Perly, agencé, garage et parking. Fr. 1’490.- Tél. 078.843.50.17 (sms)

Champel bel appartement de 3 pièces atypique+ mezzanine dans une maison. Fr. 2’500.-/ mois, possibilité garage. Tél. 022.789.71.69

à louer à Genève

Chambre pour étudiante prix Fr. 800.-. Tél. 076.458.41.91

Meinier, Magniﬁque appartement 4 pièces de 80 m2, cuisine aménagée, salon /salle à manger, 2 chambres à coucher, 2 terrasses, 1 parking. Fr. 2’957.-. peter.hottinger@me.com Vessy, bel appartement, 4 pièces, 2ème étage, calme, 95 m2, 2 chambres, un salon, 2 salles de bains, cuisine toute équipée, cheminée, balcon, belle vue dégagée. Fr. 2’609.- box +charges inclus, libre 1er septembre. Tél. 079.304.59.94 4 pièces HLM, Carouge. Fr. 2’370.- charges comprises. Libre dès 01.09.2012. Barême 2 personnes Fr. 138’460.brut. Tél. 079.395.55.57 Urgent! A sous-louer 4 pièces, rive gauche. Disponible 01.09.2012. Fr. 2’200.-. Possibilité reprise de bail. Tél. 079.458.87.83 privat.1@bluewin.ch Bel apt de 4 pièces, terrasse, tout meublé, equipé, Wiﬁ tél. Proche arrêt bus, commerce. Proche de L’Onu et de la Servette. Rue très calme, très lumineux. Libre 31.10. Fr. 2’400.-. Tél. 079.252.48.85 4 pièces meublé Chêne-Bougerie, luxueuse résidence, immeuble avec piscine intérieure- extérieure et sauna. Fr. 3’300.-./ mois, garage, box fermé, charges compris. Tél. 079.405.77.14 Cointrin, appartement 41/2 pièces dans villa avec jardin d’hiver et parking privé. Fr. 2’800.- + charges. Tél. 078.825.43.97

Rare, à Bossy appartement 3 pièces en attique, 80 m2, calme et lumineux, superbe vue, hall d’entrée avec penderie, cuisine équipée ouverte sur salon avec cheminée, chambre avec armoires. Buanderie équipée en sous-sol. Bus direct ONU/ gare, accès jardin commun, beaucoup de cachet. Inclus garage-box, cave, charges. Fr. 2’500.-. Tél. 076.585.84.15 appart_bossy@hotmail.com

Genève Palais Wilson, 3 pièces, 56 m2, exquisément meublé et sécurisé, petit balcon vue lac, dernier étage, ascenseur, calme. Loyer Fr. 2’600.- /sans charges. Possibilité parking. Tél. 021.807.31.23 ou mialma732@gmail.com

A louer à Cartigny appartement 41/2 pièces au 2 étage. Jardin. Fr. 2’100.-. +Fr. 300.-. charges. Tél. 078.614.79.71 Appart de standing Genève (libre de suite). 41/2 pièces Moderne climatisé tout équipé et meublé- près du parc des Eaux Vives. 6ème- 2 Parking box ( Fr. 400.-. par box ) garantie de 2 mois obligatoire et non discutable. Abonnement Téléréseau et wiﬁ inclus. Charges non incluses: életricité et chauffage- Fr. 4’990.-./ mois. drjo281974@hotmail.com

3 pièces, balcon, libre 01.10.2012 Tél. 076.472.88.05

Superbe attique Meublé 5 piéces, ch. Malombré sous-location 10 mois, septembre- juin, 2 chambres, vue vieille ville. Fr. 3’000.-. maryam-christophe.com/appt

Urgent. 3 pièces, Vernier, 3ème et dernier étage, très grande terrasse, grande cuisine équipée. Fr. 2’083.charges et box souterrain inclus. Tél. 076.394.14.89

Magniﬁque appartement, 5 pièces, lumineux, deux balcons. Fr. 3’000.-, 1225 Chêne-Bourg. Tél. 079.912.60.08

A sous-louer joli 3 pièces semi-meublé+ cave, rénové. Eaux-vives. Fr. 2’500.-. à db. T. C. C. Tél. 076.727.65.35 Grand Lancy beau 3 pièces refait à neuf ﬁn 2011, cuisine agencée moderne, disponible dès septembre 2012. Fr. 1’800.-. Tél. 077.481.07.78

Dès 1er novembre à louer appartement 3 pièces, grand balcon, cheminée, calme, quartier Eaux-Vives. Reprise justiﬁée demandée. Envoyer vos noms, adresse et téléphone sous chiffre. Ecrire sous chiffre 1383593 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Charmant 31/2 pièces meublé tout neuf, complètement refait à neuf en décembre 2010 avec très joli jardin à Florissant. Fr. 2’800.- A contacter: Tél. 079.286.86.09

Grande chambre meublée, wiﬁ, accès cuisine Fr. 830.charges comprises pour dame, 3 minutes Balexert. Disponible de suite Tél. 078.944.79.40- 078.813.46.28 022.796.85.75

A louer 1° septembre, dans villa à Cartigny, 5 pièces mansardé, 2ème étage, cuisine équipée, jouissance grand jardin commun. Fr. 2’100.- +Fr. 300.-, de charges. Tél. 078.614.79.71

Petit-Lancy: Grande chambre meublée, cuisine, salle de bain, à disposition. Fr. 700.-. Tél. 077.458.62.42 Pour dame, chambre dans villa près Carouge, bains, parking. Fr. 800.- Tél. 022.342.62.18 -079.660.01.38

immo à louer Genève

4 pièces, Tour Lignon No 5, 7ème étage, piscine sur le toit. Fr. 2’400.- /mois charges comprises, libre 1er octobre 2012. Propriétaire: Tél. 078.897.09.07 Appartement traversant, 61/2 pièces, Thônex, 1er, 4 chambres, cheminée, cuisine équipée, balcon, terrasse, 1 box, 1 parking extérieur. Libre 01.09.2012. Fr. 4’000.-. c. c. Tél. 079.688.42.14

immo à louer lausanne/Vaud

Villa Montpreveyres, 51/2 pièces, 3 places de parc extérieures, grand jardin et terrasse. Fr. 2’700.- (charges comprises) Collocation d’étudiants OK. Bail à durée déterminée jusqu’au 31.12.2013. Tél. 076.515.57.52

immo cherche à louer France

Sous-loue appartement de 4 pièces Fr. 1’800.-. Tél. 078.880.56.04

Appartement 4 pièces meublé à louer 6 mois, centre ville. Fr. 3’000.-./ mois. Tél. 076.715.72.15 Petit-Saconnex. Grand 4 pièces traversant 9ème étage, 2 chambres à coucher, cuisine ouverte sur living, balcon. Fr. 2’830.- charges comprises. Libre ﬁn septembre. Tél. 079.314.88.71

Last Minute jusqu’à 17h le lundi précédent l’édition. GHI, 22 avenue du Mail Genève, Tél. 022 807 22 44, Fax 022 807 22 79, www.ghi.ch

à louer à Genève

Bel appartement 5 pièces à Plan-les-Ouates (côté Troinex/ Carouge). Beaucoup de charme, poutres apparentes. 3 chambres plus mezzanine. Environ 160 m2 avec cuisine équipée, cheminée. Accès jardin entretenu et carnotzet. 10 min. à pied de Carouge. Ecoles à proximité. Loyer: Fr. 4’400., c. c. de suite. Tél. 078.707.35.90 Jonction, 7ème, 5 pièces lumineux, 2 ch., 1 bureau, cuisine ouverte sur salon, s d b baignoire, wc séparé, grand balcon. Fr. 2’690.- c. c. Barème max. 3 personnes: 135’000.- 4 personnes: 150’000.- 5 personnes: 170’000.- Libre 31.08.2012. Pour visite Tél. 076.634.92.76 dès 18h.

12 mois max. Campagne genevoise, appt. 61/2 pièces en duplex 1er étage+ comble, cheminée, terrasse, jardin, garage, parking, buanderie privée. Fr. 3’100.-. à discuter+ charges. Tél. 079.643.49.13 Charmille, beau 7 pièces avec balcon, terrasse privative sur toit, garage sous-sol. Loyer Fr. 3’208.- c. c. garage Fr. 150.- Libre dès 1er octobre Tél. 079.469.38.75 ﬂoviolon@hotmail.com Grand joli appartement, 2 grand chambres, très grand cuisine entièrement equipée, balcon, vestibules, avec rosette, traversant, ensoilleillé, près de l’ONU, TPG, écoles, parcs, bail de 3 ans. Libre dès 01 Sep 2012. Rue des Lilas 3 . Personnes solvable seulement. Tél. 079.590.62.13 Petit appartement à la campagne à 100 m frontière et 10 min de Jussy, 2 chambres, cuisine équipée, jardin, parking. Prix sans les charges. Libre 1 sept. Fr. 1’200.-. Tél. 0033.450.75.67.05

Loue une chambre (avec salle de bains et cuisine) Fr. 800.- /mois. Tél. 078.740.18.68

20, route de Drize HLM: Barème 3 pers : 108’036.4 pers : 122’540.5 pers : 139’420.5 pièces au 1er étage Loyer mensuel: 1’584.- + ch : Frs. 105.Parking Fr. 163.Traversant, cave, terrasse, buanderie, code d’entrée, wc visiteurs, double vitrage. Libre de suite Visite le lundi 20 août 2012 à 18h00 Contact régie : 022 339 39 72

genève

Magniﬁque appartement au Rez dans une maison a Satigny, 5 pièces, avec un très joli jardin et terrasse privatifs, 1 cuisine agencée et équipée, 2 chambres à coucher, 2 salle de bains , salon avec cheminée, place de parking couverte et cave. Facile accès aux commerces, école, 8 minutes jusqu’ a la Gare Cornavin avec le train. Fr. 3’300.-. Prise de bail: 15 Septembre. Tél. 079.574.65.28 Châtelaine, 5 pièces. Fr. 2’010.- charges comprises. Avenue Henri-Golay 12B www. immostreet.ch/stutz Tél. 022.309.15.15 Landecy appartement 51/2 pièces sur 2 niveaux, cuisine équipée, cheminée- salon, jardin 2 places de parc. Pour visiter Tél. 079.633.49.90. Pour Renseignements: Tél. 022.771.17.45 51/2 pièces à Vernier, directement avec le propriétaire. Proche de toutes commodités, bus 6, 19 et 28, disponible dès 1er septembre 2012. Fr. 3’500.- charges comprises. Pour tout renseignement Tél. 079.874.92.88 Urgent! cause départ, appartement 6 pièces, 4 chambres à coucher, salle de bain et salle de douche, 2 wc, cuisine équipée. Quartier Charmilles Loyer Fr. 2’740.-. (charges et parking inclus) Disponible 1er septembre. Pour visite. Tél. 079.370.88.92 Maison 6 pièces, Anières, 20 minutes centre, jardin, vue lac, cuisine équipée, cheminée, cave. Fr. 3’700.-/ mois. Tél. 077.459.48.35

www.rosset.ch

A remettre, appartement 6 pièces à Vesenaz, 200 m2 environ, libre dès mi- septembre. Fr. 3’950.-. + charges. Tél. 079.345.19.24

www.rosset.ch

Quartier ONU, beau 6 pièces, 4 chambres, 2 salles de bains, 1 wc visiteur, cuisine équipée, lave et sèchelinge, balcon box fermé. Fr. 5’000.- +charges. Pour renseignements: Tél. 077.426.76.26

Rue des Charmilles 28 - 1203 Genève Tél. 022 339 39 39, Fax 022 339 39 00

Chambre dans villa, Cointrin, avec jardin d’hiver, jouissance salle de bains, cuisine, terrasse, possibilité d’un parking. Fr. 1’000.-. Tél. 078 8254397 Région Vessy 2 chambres à louer pour couple ou personne seule. Bus 8 ou 81. Tél. 022.784.37.87 Studio 28 m2 douane de Fossard (Gaillard), à louer de suite, balcon. € 650.- charges € 70.- Info et visite: Tél. 078.849.99.47 Se alquila una habitacion para una senora o dos. Tél. 079.882.85.73

Chambre à louer env. 20 m2 avec salle de bains, TV, à femme profession libérale. Usage cuisine et jardin. Fr. 800.- /mois. 2 ch. du Château, Collonge-Bellerive. Tél. 022.752.39.56 Chambre à partager. Fr. 500.- par mois. Tél. 078.693.29.62 Grande chambre meublée, salle de bains privée et cuisine. Proche UNI. Non fumeur. Fr. 900.- dès le 16 août Tél. 076.361.23.72 Chambre meublée près de Genève, parking, wiﬁ, cuisine. Fr. 800.- Tél. 079.533.72.33 Chambre tout confort à jeune homme européen, non fumeur. Fr. 700.-.+ 1 mois caution. Tél. 079.213.44.10 Chambre à louer. Fr. 750.-. Tél. 077.427.28.74 Meyrin: Dame loue chambre pour étudiante (non fumeuse). Fr. 750.-./ mois. Tél. 079.692.99.75, dès 19h. Grande chambre 022.743.23.94

pour femme. Fr. 800.-. Tél.

Sous-loue une chambre dans un appartement 5 pièces, meublé, wiﬁ, accès cuisine, salon, lave-linge. A Croix de Rozon! Fr. 700.- plus deux de caution. Tél. 078.912.22.64 disponible de suite, visite de 16h à 20h.

Prevessin- Moens (France voisine) joli T3, 85 m2 (2 chambres à coucher), balcon, cuisine équipée, box fermé, secteur tranquille, loyer Fr. 1’800.-, libre novembre 2012. Tél. 022.782.53.61, natel 076.421.95.52

AMANCY, 5min. La Roche s/Foron, spacieuse villa, garage, cave, buand. terrain 1400m2, cuis. équipée, séjour salon cheminée, véranda 3 chambres, 1 grande pièce, sdb+douche. Loyer 1800€ HC. FA 1296€ 0033.450.36.67.60 Retrouvez tous nos biens à vendre et à louer : www.squarehabitat.fr Saint-Julien, 6ème étage studio 30 m2 meublé avec kitchenette équipée, grand balcon, cave et place de parking dans un garage fermé. Ascenseur. Euro. 600.-. Tél. 079.200.22.68

Joli studio à sous-louer. Fr. 1’200.- à discuter. Proche douane Vallard. Tél. 078.813.27.90

à louer à l’étranger

Cause départ a l’étranger, nous louons notre belle maison de 180 mètres, non- meublée. Thônex. Très silencieuse et lumineuse. Joli jardin avec cerisier et pommier, terrasse ensoleillée, 3/ 4 chambres à coucher, grand sous-sol chauffé, buanderie et cuisine équipées, 2 s. d. b. plus wc visiteurs, 20 min du centre ville. Fr. 5’500.-. Tél. 077.442.60.02 Maisonnette indépendante zone aéroport, terrasse et parking privé. Fr. 2’550.- + charges. Tél. 078.825.43.97 Parking souterrain Chemin Frank-Tomas, 34- 40. Fr. 194.par mois. Tél. 079.920.52.23 A sous-louer ou à remettre place de parking souterrain privé. 14 rue de Bandol, 1213 Onex. Fr. 154.- par mois. Tél. 076.391.21.29 Cède bail parking intérieur rue de Lausanne 45- 47 Proche gare. Tél. 022.738.15.42 Studio meublé en Vieille-Ville, calme, lumineux, vue sur la rade, tv, internet. Fr. 2’200.-. /mois. Tél. 079.752.18.37, e-mail: mikaldenis@gmail.com Châtalaine, charmant studio, 28 m2, cave, buanderie commune. Fr. 1’020.-. /mois charges comprises. Tél. 076.345.11.79

Barcelone, 2 appartements avec piscine, près mer. Tél. 076.762.01.52

Espagne Valencia. Maison à louer avec piscine pour vacances ou annuel pour personnes aimant les animaux. Tél. 079.200.58.79

cherche à louer à Genève

Cherche studio ou 2 pièces. Urgent! Tél. 076.415.44.65 Couple de retraités cherche à sous-louer pour le mois de septembre octobre et début novembre, appartement meublé, 3 pièces, avec parking. Région Chêne-Bourg: Max. Fr.1’600.- Tél. 079.402.42.29

Femme tessinoise cherche appartement de 3 pièces (max Fr. 1’500.- pour septembre octobre) dans la région entre Versoix et Morges. Contact: Tél. 079.615.94.12

Je cherche appart. de 2 ou 3 pièces. Max. Fr. 1’200.-. Tél. 078.895.95.63

Jeune couple russe cherche appartement 2- 4 pièces à louer. Revenus, papiers en règle. Maximum Fr. 1500.-. Tél. 076.565.34.67

Sous-loue studio à jeune femme. Tél. 077.481.84.77

Couple cherche 3 ou 4 pièces à louer ou sous-louer. Tél. 076.289.01.43

Urgent Eaux-Vives, studio meublé à sous-louer. Fr. 1’800.. Tél. 079.559.33.02

Cherche appartement sous-location 3 -4 pièces. Tél. 077.923.93.35

Etudiant partage studio avec internet à Bellevue. Tél. 076.431.26.17

Masseuse indépendante cherche location ou sous-location appartement. Tél. 076.495.39.40

Appartement haut standing duplex à sous-louer période limitée. 5 pièces, 3 balcony avec splendide vue sur lac et montagne. Loyer Fr. 3’950.-. email en anglais: msc.bentmichelsen@gmail.com Villa à Commugny, rénovée, proximité écoles internationales, dans campagne tranquille, 160 m2 habitables, jardin 1’200 m2. Grande terrasse avec cheminée pour barbecue. Grand salon avec cheminée, hall d’entrée, 5 chambres, cuisine équipée séparée avec lave-vaisselle, 1 salle de bain, salle de douche. Garage double, caves, parabole. Loyer: Fr. 5’500.-. Libre dès le 1er septembre 2012. Répondeur laissez message. Tél. 022.344.97.53

Famille avec permis valable et avec 2 enfants cherche grand appartement ou maison à louer ou sous-louer. Tél. 076.453.01.68

Cherche à louer appartement 3 chambres à Thônex, Chêne-Bourg ou France voisine. Tél. 078.916.46.37

Recherche box fermé à louer ou acheter sur GE. Tél: 079.670.13.04

Dame tranquille, non fumeur, recherche une chambre à Genève. (Parle anglais). Tél. 076.515.81.77

Urgent! Jeune femme cherche une chambre maximum Fr. 600.-. Tél. 077.927.92.64

Studio situé au centre de Lausanne, au quatrième étage avec ascenceur, comprenant une pièce principale, une cuisine fermée, une salle de bain/ wc. Buanderie dans l’immeuble. Fr. 716.-. Contact visites: Tél. 078.721.44.98 Grand appartement de 51/2 pièces à Nyon cuisine agencée, 3 balcons, 2 caves et deux places parking 1 intérieur et un extérieur. Disponible 1 septembre 2012. Loyer toutes charges incluses Fr. 3’820.-. Pour visite contacter Mme Awad Tél. 076.745.58.36 Nyon centre, magniﬁque appartement 31/2 pièces, entièrement meublé au coeur de Nyon. Swisscom TV, WiFi. Parking extérieur en option. Pas d’animaux. Fr. 3’650.- /mois toutes charges comprises. Tél. 079.964.49.93

à louer en France

Maison meublée, Nernier, village bord lac, 20 km centre Genève. Living, cheminée, 3 chambres, 2 salles de bains, terrasses, petit jardin. Euro. 1’900.-+ charges. Tél. 079.201.64.03 A louer Archamps, appartement neuf dernier étage, 120 m2, 2 balcons, 3 chambres, 2 salles de bains +wc, dressing, cuisine équipée, calme, garage, box fermé +place de parc. Fr. 2’800.-. Tél. 022.342.36.56 Archamps T2 50 m2 lumineux grand balcon, parking dans résidence calme. € 1’200.-. c. c. Tél. 079.389.30.95 Cessy: Appartement tout neuf, chambre, salon, cuisine, terrasse, garage. Place de parques. Libre de suite. 9 min de Genève. € 980.-. ou Fr. 1’176.-. hors charges Tél. 079.713.25.41 /0033.603.10.50.37 Douvaine, centre du village mais très calme, chambre de 20 m2, salle de bains, WC privatifs, état neuf, entrée indépendante. Loyer € 400.- charges comprises (au mois reconductible) Tél. 0033.608.32.14.23

Etudiant sympa cherche à louer chambre pour 5 mois. Fr. 400.-. Tél. 021.906.82.79

Etudiant cherche chambre ou studio pour longue durée. Tél. 078.720.03.13 Gentil couple cherche une chambre ou studio. Tél. 076.426.40.91 Je cherche une chambre. Tél. 076.512.22.54

Jeune femme cherche sous-location ou chambre à Fr. 500.-. TéL. 079.127.36.01 Couple portugais de conﬁance travaillant à Genève cherche studio à louer ou à sous-louer. Prix. Fr. 1’000.par mois. Tél. 076.621.45.54/ 076.474.39.70

Femme cherche ﬁlle /femme seule pour partagé studio Onex. 4 mois /plus. Fr. 680.-. /mois. Dès 1.9. Tél. 078.830.51.14, matins. Femme sérieuse cherche studio. Tél. 076.475.69.36 Recherche studio, chambre. Tél. 076.384.81.97

Famille cherche studio ou appartement sous-location pour 6 mois ou+. Tél. 078.840.07.90

Cherche à louer un studio pour 3 mois: septembre, octobre et novembre 2012, pour cause de stage dans une banque privée de Genève. Tél. 022.317.73.40

Cherche studio ou appartement de 21/2 pièces à Carouge, Acacias, Plainpalais, Servette, Eaux-Vives, Florissant, gare Cornavin, etc. Tél. 076.763.05.64

Grande chambre meublée dans appartement. Fr. 1’000.-. Tél. 078.759.78.65

Femme cherche studio à sous-louer. Urgent. Tél. 076.519.26.58

Grande chambre meublée pour 2 personnes non fumeuses. Acacias. Tél. 076.616.34.59

cherche à louer Vaud

Chambre, Plainpalais pour personne non fumeuse. Fr. 650.-. Tél. 078.602.13.31 Châtelaine. Jolie chambre calme et propre. Tél. 078.301.71.25 Chambre à Carouge avec toutes commodités Fr. 600.-. par mois dès le 1er septembre 2012. Tél. (soir) 022.349.29.49

Ornex 5 min. douane de Ferney-Voltaire, 3 pièces, balcon, box fermé, cuisine équipée, meublé. Loyer charges comprises Fr. 1’500.- Tél. 076.369.72.81

Versonnex: Très bel appartement 51/2 pièces, cuisine équipée toute neuve, 1 terrasse, balcon, garage, cave. Place de parque. A 2km de Collex-Bossy, 6min. aéroport de Genève. Situé en pleine campagne, résidence très calme. Libre immédiatement. € 1’750.-. ou Fr. 2’100.-. hors charges. Tél. 079.713.25.41 /0033.603.10.50.37

aff. comm. Genève

Vends Restaurant dans club de Tennis (fond de commerce indépendant du club) Terrasse de 60 places+ 40 places intérieures. Nombreuses places de parking. Entièrement équipé+ sono+ Télévision+ jeu de pétanque. Bail en droit de superﬁcie 2027. Petit Loyer Prix: Fr. 290’000.-. Tél. 079.203.50.33

A louer chambre dans appartement 31/2 pièces , avec balcon Fr. 650.-. charges comprises. Libre le 1 septembre 2012. e-mail: patlid@bluewin.ch pour rdv

CAROUGE

A Chêne-Bourg, chambre dans villa calme, proche toutes commodités. Tout confort, wiﬁ. Meublé, pour une ou deux personnes. Fr. 800.-. Photos sur www.philippe.ducommun.ch. Tél. 079.232.52.08

à louer lausanne/Vaud

Bel appartement de 4 pièces au 5ème étage, 2 chambres, situé à Thônex. 10 minutes de Genève centre, proche des transports publics, crèches, écoles et commodités comprenant 1 box privé pour une voiture. Disponibilité : dès septembre 2012. Loyer ttc: Frs 2’400.- /mois. Dossiers à déposer sur place. Visites: Tél. 079.961.98.72.

A LOUER

Grande chambre meublée +s d b privée (Pâquis). Libre accès cuisine, salon, Internet, femme de ménage. Personne seule uniquement. Fr. 1’200.- /mois. Tél. 078.738.51.05

Cherche à sous-louer 3 pièces. Urgent. Tél. 076.413.53.71

Appartement de charme à la Capite /Vésenaz 31/2 pièces, 90 m2 avec parcelle de jardin /Parking privé. Libre de suite. Fr. 3’400.- Tél. 079.658.29.16

Perly 4 pièces 3ème étage, sans ascenseur superbe vue sur la campagne, WC, WT, s. d. b. séparés. Tél. 076.360.99.88

Chambre toute équipée pour une personne dans grand appartement. F. 1’000.- Acacias. Tél. 076.466.09.46

à louer en France

Malagny- Viry: Grande maison rénovée cadre villageois 20’ Genève-Ville. Sol 250 m habitable 7 pièces, 4 chambres, salon- cathédrale mezzanine, véranda, cuisine agencée, cheminée, jardin et cour indivise, parkings. Très calme, orée village. € 2’200.-. et charges compter € 400.. Disponible de suite, sous régie. Tél. 0033.450.28.68.22 Portable 079.225.82.30

Centre Ferney, maison ancienne 3 pièces, 82 m2 +soussol +garage +jardin +cave. € 1’880.- charges comprises. Tél. 076.405.13.76

Chambre indépendante, éventuellement sous combles, sous-sol ou colocation, Région Nyon- Lausanne. Entrée de suite ou à convenir. Tél. 021.647.05.04

Cherche appartement 2 pièces à Lausanne à louer ou à sous-louer. Tél. 078.840.40.17

IMMOBILIER vente à vendre à Genève

Grand-Saconnex: 2 pièces, immeuble standing, 6ème étage, Fr. 550’000.-. Ecrire sous chiffre 1382006 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

à vendre en Suisse

3 pièces 70 m , € 182’000.-. 25 min de la frontière (74). Petite ppe 18 lots. Dispo immédiatement. Tél. 0033.614.96.09.57 Maison 25 mn Bardonnex hors autoroute, 15 mn Annecy, 3 chambres, cheminée insert., garage, 1’800 m2 terrain. € 380’000.- à débattre. Tél. 0033.630.84.65.73 Maison à transformer 4 km 500 St-Julien. Possibilité de créer 1 loft 220 m2 habitable ou 2 appartements. Egout et eau à proximité, jardinet et place de parking, € 165’000.-. Tél. 079.466.89.48

Corsier, 3 pièces, jardin, box, cave. Fr. 650’000.-. Argecil SA. Tél. 022.707.08.01.

La-Balme-de-Sillingy, 15 km Annecy, 40 mn de Genève: Vends maison plein pieds, terrain plat, 1’000 m2, 3 chambres, salon, salle à manger, cuisine équipée, salle de bains neuve, terrasse, garage. Euro. 390’000.-. Tél. 0033.652.17.42.85

Proche Organ. Intern. - SACONNEX APPARTEMENT sur PLANS dans VILLA avec JARDIN + TERRASSE - 1er étage Inden Loèche les Bains. Chalet avec véranda vue dominante, ensoleillé sud ouest, proche centre village. Fr. 325’000.-. Tél. 079.408.73.89

Fr. 925’000.–

86 m2 utiles - Grand living - Salle jeux ou bureau au sous-sol - Jardin privatif 60 m2 - Garage fermé + Park ext. immo.ventepromo@bluewin.ch Tél. 079 203 09 10

Grand-Saconnex, appartement 4 pièces 1er étage +salle de jeux indépendante, terrasse et jardinet dns villa sur plans situation calme, 1 chambre, 1 bureau, cuisine équipée, séjour, garage. Fr. 925’000.-. Tél. 022.794.23.42- 079.213.26.52

Thônex, 6 pièces, 134 m2, balcon, 7ème, 4 chambres. Prix Fr. 1’270’000.-. Tél. 079.940.76.16

•

à vendre en France

Croix-de-Rozon, appartement 3 pièces, 54 m2 rénové et meublé. Fr. 560’000.- Tél. 078.708.02.50

Avanchets 41/2 pièces, 93 m2, 9ème étage, balcon, parking. Fr. 780’000.-. Tél. 022.796.60.17 dès 19h.

15-16 AOÛT 2012

Fr. 200’000.-. et 250’000.-. 2 maisons mitoyennes (ancien dortoir) Les Verrières/ Neuchâtel, 333 m2 habitables et 17 pièces chacune. Endroit retiré. Echange possible contre terrain, loft, studio ou location- vente si 50% cash. Tél. 079.631.10.67

Lac des Rouges Truites, (40’ Nyon): Brade magniﬁque ancienne ferme Jurassienne, 4000 m2. Euro. 220’000.-. Tél. 078.735.18.04

0033 450 39 01 01

LE CHABLE 5 MIN BARDONNEX OU PERLY Grand T2 récent 55 m² lumineux expo Sud dernier étage. Garage 215 000 € COLLONGES S/ SALEVE PROGRAMME NEUF 2 min douane Croix de Rozon avec garage du T3 au T4 à partir de 352 000 € PRESILLY 5 MIN DOUANE BARDONNEX OU PERLY maison mitoyenne dans petit programme neuf au calme, sur terrain de 270 m² env. Garage. 361 000 € ST JULIEN EN GENEVOIS 2 min à pied Perly, Appart type 4 petite coprop sécurisée parc arboré. cuisine ouverte sur salon terrasse exposée sud 3 ch 2 SDB garage gde cave 386 000 € ST JULIEN/GVS 2 min PERLY Maison neuve ossature bois130 m² hab garage 500 m² de terrain prévoir finitions intérieures 490 000 € BEAUMONT 5 min PERLY Maison mitoyenne de 111 m² en triplex 156 m² de terrain 2 ch 2 sdb garage 515 000 € VETRAZ MONTHOUX AU CALME Maison env 200 m², 3 ch, cheminée. S/sol complet, garages. 2000 m² de terrain. 795 000 €

Loft magniﬁque de 650 m2 habitables +2 annexes de 670 m2 avec 22 chambres sur 8’000 m2 de terrain à 2126 Les Verrières (NE), idéal chambres d’hôtes ou association. Fr. 1’250’000.- Tél. 079.631.10.67 Loëche-Les-bains bel appartement 21/2 pièces avec grand jardin privé, vue dégagée. Fr. 310’000.-. Tél. 076.616.49.60 Ovronnaz bel appartement duplex, calme, proche des bains, excellent état, terrasse, garage. Fr. 580’000.-. Tél. 079.964.66.47 Résidence secondaire 3 pièces près des bains de Saillon, ensoleillé, attique, parking, cellier, beaucoup de cachet. Fr. 450’000.-. Tél. 079.213.38.69 Saint-Martin Valais, mazot à restaurer avec terrain. Tél. 079.449.31.04

Exceptionnel. 15 min Genève, 9 pièces et plus Rez-dechaussée d’un ancien hôtel 1900 rénové, 300 m2, 10 pièces, terrain 1’500 m2, piscine, garage. Fr. 890’000.-. Tél. 076.624.67.47 ou appartgeneve@yahoo.com

Vésenaz: Maison individuelle avec piscine, jardin de 860 m2. Fr. 2’350’000.-. Tél. 079.940.76.16

Rare. Maison individuelle plain-pied 80 m2 sur terrain 440 m2, quartier sans circulation, 10 minutes centre ville, proche transports en commun. Très bon état général. Fr. 750.000.-. ExaConseils sàrl. Tél 022.733.65.45.

Collonge-Bellerive, maison villageoise, env. 200 m2, jardin, Fr. 1’800’000.-. Argecil SA, Tél. 022.707.08.01.

St-Maurice (VS). Villa sur parcelle de plus de 1’000 m2 avec aménagements extérieurs réalisés, zone calme. A environ 1 km de la gare et de la poste, des écoles et des commerces. Fr. 450’000.-. Tél. 079.219.50.28

Cologny, secteur Gradelle, terrain plat de 1’065 m2, excellente orientation. Fr. 2’700’000.- Ecrire sous chiffre 1382274 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Villa mitoyenne d’angle de 6 pièces +véranda à CollongeBellerive dans une des plus belles copropriétés de Genève. 150 m2 +sous-sol. Piscine sur 10’000 m2 de parc commun. Prix: Fr. 2’050’000.-. Tél: 079.217.17.06

à vendre lausanne/Vaud

Froideville. Terrain 1010 m2. Zone villas. Vue imprenable. Proche commodités. Possibilité construction jumelles. Tél. 078.615.51.27

Mobilehome à La Rippe, 4,5 ans, 35 m2, 1 chambre, cuisine équipée, wc /douche séparés. Fr. 66’000.- Tél. 022.796.04.82- 077.411.53.26

Leysin appartement lumineux traversant 31/2 pièces, 2 chambres, living avec cheminée, cuisine fermée, vue imprenable, 3 balcons, tranquillité absolue, proche des pistes de skis, parking souterrain. Fr. 350’000.-. Tél. 022.758.25.08- 076.425.40.56- 076.384.59.26

Saint-Cergue, 21/2 pièces, 52 m2, balcon 17 m2, vue dégagée lac, Alpes, Mont-Blanc. Fr. 250’000.- Tél. 079.624.12.04

De particulier à particulier, Villars-sur-Ollon, charmant 21/2 pièces, meublé ou non à discuter. Au centre, vue, tranquilité. Fr. 495’000.- avec garage. Tél. 021.616.61.36

à vendre en Suisse

Belle ferme bressanne, restaurée à 5 min. de Bourg en Bresse et 10 min. de l’autoroute, 2 appartements avec 2 vérandas +dépendances, toiture neuve, sur 2 ha 1/2. € 380’000.-. Tél. 0033.676.50.61.91 De particulier. Rare: à 5 mn de la Frontière, ancienne maison de village, 3 chambres, 3 salles d’eau, 1 wc séparé, cuisine ouverte sur salle à manger, salon, coin tv, dressing, cave, réduit, garage 2 voitures, terrasse/ jardin. Grande possibilité d’aggrandissement dans grange attenante. Euro. 690’000.-. Tél. 079.213.76.55

Belle villa Ursy, 25 min de Lausanne ou Vevey, jardin d’hiver, à proximité de tout Fr. 775’000.-. renseignements Tél. 078.767.65.53

à vendre en France

A 20 min douane Vallard, maison 156 m , terrain 752 m , calme, 6 chambres, 2 bains, 2 wc, terrasse sud, garage. Proche écoles, crèches, commodités. € 385’000.-. Tél. 076.612.03.95

DOUVAINE

15 MN DE GENÈVE

FRAIS DE NOTAIRE OFFERTS du 1er juin au 30 septembre 2012 (hors frais de prêt)

LE HAMEAU DU JORAN Votre maison Individuelle ou Jumelée. Type T4 ou T5/6 Programme THPE. A partir de 350.000€

Commercialisation EOS PROMOTION

tél. 0033 450 496 230 eospromotion.com

ETREMBIÈRES, pied douane Veyrier, T2 spacieux, cuisine séparée, séjour ouv. sur beau balcon, chambre, sdb, wc cave, 2 parkings. 204.000€ FAI. 00 33 4 50 95 66 66 ST-JULIEN-EN-GENEVOIS, proche centre, beau T3 en rdj ent. rénové, 2 chbres, dress., cuis. équipée ouv. sur salon sdb, wc, gge, cave. 295.000€ FAI. 00 33 4 50 95 66 66 ST-JULIEN-EN-GENEVOIS, plein centre, agréable T3 en excellent état, cuis. équipée ouv. sur salon-séjour, balcon traversant, 2 parkings. 305.500€ FAI. 00 33 4 50 95 66 66 VIUZ-EN-SALLAZ, maison au calme cuisine aménagée séjour av. chem. ouvert sur balcon/terrasse, 4 chambres buand., cave, carnotzet, chauffage bois et électrique 2049m2 de terrain. 358.000€ FAI. 00 33 4 50 36 81 37 LUCINGES, maison, calme, cuisine équipée ouverte sur salon-séjour, véranda, 4 chambres, ss-sol complet, terrain env. 2400m2. 480.000€ FAI. 00 33 4 50 95 66 66

Bellevaux. Pour amoureux de la montagne, authentique ferme d’alpage toute équipée. Charme exceptionnel. € 350’000.- Tél. 079.640.12.86 http:// lafermedenfe.bleublog. lematin.ch Boëge, magniﬁque ferme 380 m2, habitables, rénovation contemporaine. Tout confort. Euro 765’000.Desciptif: www.progersa.ch Tél. 022.309.30.10 Belle propriété avec grande maison à rafraichir à vendre près de Bonsen-Chablais en Haute-Savoie à 25 kms de Genève. Magniﬁque vue lac. 5’000 m2 de terrain et 200 m2 habitables. € 560’000.. Tél. 079.217.34.43 ou 0033.679.92.36.24 En Bresse: maison pleinpied 4 pièces, studio à l’étage, dépendances, terrain clos 2’500 m2. Tél. 022.793.61.41 (Répondeur). Carcassonne. Maison caractère sur 3’000 m2. 166 m2 habitables. € 360’000.- Tél. 0033.673.18.59.54

A vendre: Finhaut (VS) appt 21/2 pièces, 67 m2, excellent état. Balcons, cave et garage privé fermé. Fr. 270’000.-. Tél. 022.735.68.52 Email: mireille.pepper2003@gmail.com

Collonges 01. Vends terrain clôturé 650 m2 avec maison à rénover, tranquillité. Vue dégagée. € 230’000.-. Tél. 079.476.82.91

05: <E9> 4 1CC1A1; " 9<<9:7/D/>78 2/ 879>2!>+ 29>8 5> 9>6!/> :/E9!8 2/ 2!E!+/>6/8

Maison, France voisine, 20 mn Genève, 2 km sortie A40, terrain 1’340 m2. 180 m2 habitables +107 m2 utiles. 5 chambres, 2 s. d. b. Garages doubles, studio indépendant possible. Panneaux solaires ECS. € 530’000.-. Tél. 0033.450.77.94.20

VIVRE L’EXCELLENCE CET ÉTÉ AVEC FRANCO SUISSE

À FERNEY-VOLTAIRE

Maison coteau d’Ayze, 90 m2, terrain 3’000 m2. € 320’000.-. Tél. 0033.450.98.02.37/ 0033.450.98.43.45

Ferme jura neuchatelois, 7 pièces, sans grand confort, grange transformable en 2 appartements. Fr. 425’000.-. nathobrist@yahoo.fr

)/ -:8 %"&F...3@ <=5: ' <!?6/8 4 -:8 ,F(,%F...3@ <=5: % <!?6/8 *.# 2/ -=>28 <:=<:/8 B ,. # 698$ 5)""/1# 3&-2&4# 1,4/- !$-2 0%' .%+ (* **

www.affairimmo.fr • e-mail : affairimmo@orange.fr

Dans l’Ain, 1h.30 de Genève, proche Vonnas. Rare et Unique, tranquillité assurée, terrain constructible hors lotissement, environ 3’500 m2 /COS 0.20, viabilités en bordure. Vue dégagée sur magniﬁque étang et prés. € 150’000.- Tél. 0033.688.30.29.16

Villa individuelle, 106 m2 habitable+ sous-sol, Bellevue, jardin de 50 m2, cheminée, 3 chambres, jacuzzi intérieur, grande véranda, 2 places de parc, chauffage au sol, gaz de ville. Fr. 1’680’000.- à discuter. Tél. 022.757.57.11.

Crissier. Villa mitoyenne état neuf. 5- 6 pièces, 180 m2 habitable. Terrasse. Jardin. Garage. Zone résidentielle. Tél. 078.900.31.56

100 route d'Annecy 74160 COLLONGES S/SALEVE

Divonne-les-Bains Centre Magniﬁque Duplex T5 150 m2 utile Euro. 629’500.-. Tél. 079.200.70.77

Franco Suisse Bâtiment - RCS Nanterre B 380 216 473 - Document à caractère publicitaire Illustration d’ambiance.

Architecte et propriétaire vend à 1285 Sézegnin (Avusy) 1 appartement original en duplex de 61/2 pièces au 1er étage d’une maison de 2 appartements, avec jardin privé, garage, buanderie privée, terrasse couverte. 3 ch., grand salon, 3 salles d’eau, très lumineux et très calme. Fr. 1’200’000.-. Tél. 079.643.49.13 E-mail: rgrosg@bluewin.ch

UN CADRE EXCEPTIONNEL AUX PORTES DE LA SUISSE • A 1500 m de la frontière, un emplacement calme et résidentiel, en bordure d’un parc. • Une résidence classique et raffinée, encadrée d’espaces verts. • Des appartements, du studio au 4 pièces prolongés par des balcons, des terrasses “plein-ciel” en attique, ou des jardins privés.

ESPACE DE VENTE OUVERT TOUT L’ÉTÉ VILLA VICTORIA : chemin de la Planche Brûlée Ouvert 7J/7 vendredi et samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h. Du dimanche au jeudi de 14h à 19h.

00 33 450 28 20 34 - franco-suisse.fr

18 •

IMMOBILIER

15-16 AOÛT 2012

à vendre en France

France voisine, vends belle villa (2004) 165 m2 à Echenevex, 4 chambres, salon 45 m2, cuisine garage, buanderie, 2 s d d, 1 s d b, cheminée. Terrain 980 m2. Proche golf et chevaux. Photos sur demande. € 760’000.-. Contact: maisonechenevex@live.com Agences s’abstenir!

Pontarlier beau T5 neuf avec garage et cave dans résidence standing. Tout confort. Euro. 335’000.-. Tél. 0033.621.14.08.18 Proche Genève, mangiﬁque chalet, tout confort, parking ouvert +garage. A saisir, € 355’000.-. Descriptif: www.progersa.ch Tél. 022.309.30.10

Vends maison de village Ferney centre, 300 m2, 4 appartements +bureaux +jardin +garage +caves. Fr. 1’200’00.-. Tél. 076.405.13.76

France voisine sur les hauteurs de Collonges-sous-Salève app. salon, 1 ch., dressing, cuisine, s. d. b./ wc, cave, grand balcon avec vue sur Genève Jura. Vente directe propriétaire; agences exclues. Tél. 0033.669.39.31.65

Très proche de Genève, Gaillard. 2 appartements sur plan (121 + 144 m2). Qualité supérieure, label énergétique, terrasses, garage+ places extérieures. Dossier sur demande: immobilier.gaillard@windowslive.com

aff. comm. Genève

Arcade centre ville pour investisseur, avec reprise de bail. Rendement net 6% Fr. 590’000.- Tél. 078.918.57.50 Genève, centre ville, à remettre très belle arcade, très bien structurée et en parfait état. Très belles vitrines, très lumineuse, très visible, plus de 125 m2. Parfait pour enseignes internationales. Contact et informations par mail: arcade-ge@bluwewin.ch

Magniﬁque grange rénovée avec goût. 5 chambres, 3 s d b. Produit unique dans le Pays de Gex. Beaux volumes pour le salon cathédrale, ouvert sur 3 niveaux. Puit de lumière sous verrière de 6 m. Voûte traditionnelle, tomettes en terre cuite, cheminée à dimensions de château. € 920’000.- plus d’infos sur www.barnforsale.net

NOUVEAU

affaires commerciales

Arcade refaite à neuf à deux pas du Starbucks des Bergues (rue Rousseau) Plafond poutres apparentes, sols, système électrique, armoires encastrées, alarme, climatisation & ventilation, isolation du grenier. Loyer Fr. 3’020.-. Reprise Fr. 180’000.-. Tél. 022.732.37.41 Appartement au rez, deux chambres, salon, cuisine, salle de bains et wc séparé. Terrasse 9 m2. Deux places de parking extérieures. Proche frontière Suisse € 250’000.Tél. 076.588.19.42 Particulier vend terrain constructible de 600 m2, plein sud, proche Samoëns, très belle vue. Tél. 0033.608.32.14.23 Saint-Sigismond, chalet commercial pouvant devenir résidence, 750 m2, terrain 10’500 m2. € 995’000.-. Tél. 0033.450.34.35.11 www.letavaillon.com Samoëns, chalet d’alpage meublé, mitoyen (non gènant) sur les pistes, eau de source, électricité solaire salon- salle à manger, grande cuisine, 2 chambres, salle de bain, comble aménageable, vue imprenable, 4’000 m2 terrain, tranquilité absolue. € 150’000.-. Tél. 079.303.34.57

Agent en remise de fonds de commerce autorisé par le Conseil d’Etat

Tél: 022-548-00-74

Transgate SA est le spécialiste suisse de la reTise de coTTerces. Confiez l’achat/la vente de votre affaire à des professionnels expériTentés. SALON DE COIFFURE OGEAA39N CHF50’000 Genève - Rive dfroite Loyer: CHF1’679 40 m2 - Prévoir travaux de rafraîchissement - Point d’eau

SALON DE COIFFURE (GEAA38) Genève - Rive gauche

CHF150’000 Loyer: CHF1’865

BAR mUSICAL (GEAA37) Genève - Rive gauche

CHF230’000 Loyer: CHF3’500

64 m2 - 7 postes de travail + 3 bacs - Clientèle haut de gamme

130 m2 - Récemment rénové - Système de sonorisation complet

RESTAURANT / PIzzERIA (GEAA36) CHF280’000 Genève - Rive droite Loyer: CHF5’265

136 m2 - Terrasse privative - Appartement 3 pièces

CENTRE DE BIENSêTRE (GEAA34) Genève – Rive gauche

VIVRE L’EXCELLENCE CET ÉTÉ AVEC FRANCO SUISSE

Contactez-nous au 022 548 00 74 ou retrouvez toutes nos offres sur

www.transgate.ch

À SAINT-GENIS-POUILLY Franco Suisse Bâtiment - RCS Nanterre B 380 216 473 - Document à caractère publicitaire - Illustration d’ambiance : SCENESIS –

SUR UN GRAND PARC, AUX PORTES DE GENÈVE • Un excellent emplacement, dans un nouveau quartier, au calme d’un parc, avec les services tout proches. • A 700 m de la future station de tramway à destination de Genève. • Des appartements aux surfaces généreuses du 2 au 4 pièces.

CHF530’000 Loyer: CHF6’000

136 m2 + Chiffre ‘affaire important - Beaucoup de cachet

Samoëns chalet 3 chambres, surf hab. 80 m2 sur terrain 1518 m2, situé dans un lieu unique, excellent ensoleillement, composé de rez-de-chaussée, rez-supérieur, 2 chambres, 2 salles d`eau +wc,cuisine, combles aménagées, parking, balcon, terrasse. Superbe terrain constructible. Tél. 0033.626.52.97.10- 0033.450.89.52.45 Seyssel 74: Maison poutres apparentes, 150 m2, 4 chambres, cuisine équipée, 2 salles de bains, garage sécurisé, parking, cave atelier. terrasses, 3 balcons, combles aménageables. Toiture neuve. Euro. 320’000.-. Tél. 079.947.08.90- 0033.616.96.78.83

A sous-louer ﬁxe magniﬁque auditorium, salle 300 ps, sono, audiovideo, système enregistrement, équipe traduction qualité professionnelle, www.cacg.ch, partenaire possible: Eglise, fondation, association, etc, contacter M. Caro. Tél. 079.393.83.57

VILLA ANGELINA angle rue de la Faucille/rue des Crêts

A louer bureau 33 m2, Meyrin. Fr. 1’000.-. charges comprises. Tél. 079.659.46.54 Bureau à sous-louer rue du Mont-Blanc environ 100 m2. Tél 079.457.32.28 Praille: A louer de suite: dépôts de 46 m2 et 125 m3 avec chambre Froide. Tél. 076.327.66.96

Joli CAFE-BAR centre ville proche lac et grands hôtels info@revirest.ch 079 231 17 57 Recherche local dépôt 30/ 50 m2, accès voiture. Tél: 079.670.13.04 Centre esthétique, Carouge, loue local de 50 m2 pour prothésiste ongulaire qualiﬁé. Tél. 022.301.32.31

Pâquis, restaurant bar à vendre ou louer. Tél. 076.631.57.61- 076.449.11.48 Salon de coiffure et esthétique à remettre proche des organisations internationales, très bien situé. Tél. 076.326.35.85

aff. comm.Vaud

A remettre travail de blanchisserie, blouses de travail avec contrat, petit matériel. Appartement à disposition. Tél. 021.845.73.25, 079.468.33.94

aff. comm. France

Centre Ferney, bureau 87 m2, RDC avec vitrines. € 1’280.- charges comprises. Tél. 076.405.13.76

aff. comm. étranger

Cabaret sexy à Bali (Lovina) 220 m2. Fr. 55’000.-.+ Fr. 1’000.-./ mois. ber@lompre.com

aff. comm. Suisse

Vallée Verte- chalet. 35’ de Genève. 100 m2. Terrain € 300’000 Tél. 078.722.96.52

ESPACE DE VENTE OUVERT TOUT L’ÉTÉ

Recherche café bar tea-room bien situé. Tél. 079.626.86.56

LO CA TI ONS C OM M ER C IA LES LOCAUX A LOUER

Ouvert 7J/7 vendredi et samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h. Du dimanche au jeudi de 14h à 19h.

GRANDSACONNEX  CHEMIN TAVERNEY 13 BUREAUX DE 139 M2

00 33 450 42 97 94 - franco-suisse.fr

En rez-de-chaussée d’un immeuble de standing, bureaux entièrement rénovés. Situés proches de l’aéroport et des axes autoroutiers. Places de parkings devant l’immeuble en sus.

vente aux enchères RÉPUBLIQUE ET

CANTON DE GENÈVE

Vercors près des cascades propriété plein pied entièrement rénovée 190 m2, 4 chambres avec chacune douche et WC, garage cour jardin. Idéal grande famille ou couple retraités. Euros 230’000.-. (Possibilité chambres d’hôtes) Tél. 0033.628.77.62.35

Prix au m2/an : CHF 280.-

CHARMILLES  AV. D’AÏRE 40 BUREAUX DE 261 M2 A proximité de Planète Charmilles, bureaux à louer aménageables au gré du preneur. Dépôt. Possibilité de parking en sus.

OFFICE DES FAILLITES

Prix au m2/an : 290.-

-------------------------------

THÔNEX  CHEMIN DU FORON 16 BUREAUX DE 53 M2

VENTE IMMOBILIÈRE

Locaux soumis FTI bénéficiant d’un open-space et d’une cuisine.

--------------------------------

Le 13 septembre 2012, à 14 h 00, aura lieu, à Genève, à la salle des ventes de l'office des faillites, 13, chemin de la Marbrerie, 1227 Carouge, rez-de-chaussée, la vente forcée aux enchères publiques, aux prix minimum précisés dans les conditions de ventes, en deux lots séparés, des l'immeubles inscrits au registre foncier et dépendant de la liquidation selon les règles de la faillite de la succession de Madame Carmen Massone . Désignation des immeubles Les immeubles à vendre consistent en lots de PPE sis chemin de Vert-Pré 4, AU PetitLancy, soit Commune de Lancy, : - PPE 2912 N° 18 représentant 7,6/1000 ème de la parcelle de base avec droit exclusif sur les lots 4.03, appartement de 2,5 pièces et loggia au 2ème étage avec ascenseur, d'une surface habitable de 40,9 m2 (surface nette avec loggia de 50,3 m2 et 1.120, cave au sous-sol - PPE 2912 N° 69 représentant 0,33/1000ème de la parcelle de base avec droit exclusif sur le lot 1.060, garage (box fermé) au sous-sol.

Estimation de l'Office et selon expert Lot 2912 N°18 CHF 350'000'.00 Ci. trois cent cinquante mille Lot 2912 N°69 CHF Ci

30'000.00 trente mille

Avis Les conditions de vente, les états des charges et l’expertise sont déposés à l'office des faillites et sont disponibles sur le site internet de l'office où chacun peut en prendre connaissance. VISITE Unique visite : 23 août 2012 à 14h30 (s'inscrire au N°de téléphone ci-dessous) Capacité d’acquérir Les enchérisseurs sont rendus attentifs aux dispositions légales concernant l'acquisition d'immeubles mentionnées dans les conditions de vente. Dossier complet sur : http://www.ge.ch/opf/ventes

Marc-François Unternaehrer Chargé de faillites Tél. : + 41 22 388 89 01

Monte-charge dans l’immeuble. Parkings disponibles en sus. Affaire!!!! Vétraz-Monthoux T3 en duplex cuisine équipée ouverte sur séjour, terrasse 42 m2, double WC, 2 chambres S. D. B. Balnéo, balcon, cave. € 259’000.-. Tél. 077.507.13.92

Loyer mensuel : CHF 1’541.1 0 , C HEM IN MA LOM BR É • G ENÈ VE TÉ L: 0 2 2 8 39 0 9 7 9 • C OM MER CI AL@MO SER V ERN ET . CH

à vendre à l’étranger

Vends appartement à Barcelone (Espagne), meublé composé de 5 pièces+ balcon. Euro. 150’000.-. Tél. 076.735.56.35 Galicia Espna, Corogne, appartement 80 m2, 3 chambres à coucher, 2 salles des bain, cuisine agencée, chauffage centralisé. Proche toutes commodités, place de parking souterrain privé avec facide accès. € 275’000.-. Tél. 079.564.73.12 ggarciac@comercio.mineco.es

cherche à acheter à Genève URGENT J’achète une

Arcade sur rue

passante ou tram Achat murs et/ou fonds Canton de Genève Discrétion Ecrire sous chiffre 1’381’893, à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

Famille achète une villa

3/4 chambres, proche TPG, ancienne, de Chêne-Bourg à Onex maxi, Fr. 2’350’000.– décision rapide Ecrire sous chiffre 1’381’894 à GHI Case postale 167 - 1211 Genève 4

cherche à acheter en France

Cherche maison à acheter en France voisine. Tél. 078.840.40.17

W WW.M O SE R VE RN E T.CH

vacances en Suisse

Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.301.31.61 Valais- Champex-Lac. Hôtel Splendide. Prix attractifs. Réductions enfants, retraités, groupes. Tél. 027.783.11.45 www.hotel-splendide.ch Egalement chalets /appartements www.immoalp.ch Crans Montana petit appartement 11/2 pièces, 4 personnes. Balcon, vue, parking. Fr. 400.-./ sem. Tél. 078.843.81.49 http://homepage.bluewin.ch/crans-montana-b606, Crans-Montana, 4 pièces, excellent état, 6 lits, vue splendide, proche centre. Fr. 500.-/ semaine. Tél. 022.347.53.62 Nendaz location chalet, www.chalet-griffon.ch de Fr. 750.à Fr. 3’200.-. E-mail. contact@chalet-griffon.ch Vercorin/ Valais, chalets et appartements, location semaine ou saison d’hiver. BAT Tél. 027.455.82.82. www.batimmobilier.ch

en France

Cap d’Agde appartements pour 4 et 6 personnes, 400 m de la mer, tennis, piscine, calme. Tél. 079.200.79.19 Petit chalet avec jardin, près de Ferney-Voltaire, à louer par semaine. Tél. 079.762.52.29 Megève saison: chaleureux appartement en rez-de-jardin. Tél. 0033.672.48.56.97 Nice centre, Côte d’Azur, 2 pièces, vacances. Fr. 1’000.-./ semaine. Tél. 076.718.27.06

à l’étranger

Roumanie, Bucarest centre ville, spLendide studio attique avec terrasse, parking, vue. Jour euro 35.- Semaine euro 200.- mois euro 500.- Tél. 079.428.42.15

Costa Blanca, Javea, 4 pièces, TV CH/ F. Tél. 077.410.36.69.

Espagne, Salou, appartement avec piscine, 70 mètres plage, www.apparesidence.com Tél. 079.421.00.40

Opportunité à louer à NYC, grande chambre 2 à 3 personnes, salle de bians privée. Upperwestside P. Internet, TV, 15 min. Times Square. 100 dollars la nuit. Du 10 au 29 septembre. Tél. après 16h. 078.852.22.83

Portugal Algarve, appartements, vue imprenable sur la mer. Tél. 079.940.74.14

Sardaigne: Suisse loue petite villa 4- 5 personnes, climatisée, jardin, vue mer, plages. Tél. 078.924.47.86

Pour vos annonces

vacances

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Description de la parcelle de base Bien-fonds Commune de Lancy N° 2912 d'une superficie totale de 3962m2 dont il dépend : - Habitation à plusieurs logements, N°B836 pour 352m 2 - Chemin Vert-Pré 4, 1213 Petit-Lancy - Habitation à plusieurs logements, N°B837 pour 289m 2 - Chemin Vert-Pré 6, 1213 Petit-Lancy Habitation à plusieurs logements, N°B838 pour 289 m 2 - Chemin Vert-Pré 8, 1213 Petit-Lancy - Garage privé N° B839, surface totale de 2264 m2 (souterraine) - Parcelle de dépendance : Lancy/467 sur 31/100

Description du bâtiment Le bâtiment (N°B836) dans lequel se situe l'appartement à vendre fait partie d'un ensemble de 3 immeubles d'habitations construits sur la parcelle, entre 1969 et 1970. Les bâtiments, très bien entretenus, sont en excellent état. L'adresse est très bien desservie par les transports publics et proche des commerces et services du centre du village du Petit-Lancy. L'aménagement extérieur est soigné et bien entretenu, comprenant de très beaux arbres côtés nors-ouest et sud-est.

COSMÉTIQUE • Une femme sur deux a la peau

qui ne supporte rien, picote, rougit, tiraille…

La peau est parcourue par un immense réseau de nerfs. Elle a même plus de nerfs par centimètre carré (une douzaine) que de poils (une dizaine). Elle sécrète aussi des substances que seul le cerveau produit – les neuromédiateurs ou neurotransmetteurs – qui ont un rôle très important dans les processus inflammatoires. Ces protéines fabriquées par les neurones sont libérées en cas de besoin et se fixent alors à la surface d'autres cellules spécifiques, les récepteurs. Tout ce mécanisme est bien pratique pour renseigner le cerveau sur ce que la peau ressent et lui donner le contrôle de l'ensemble de ses fonctions.

Hygiène Vous pouvez être plus ou moins prédisposée génétiquement à une sensibilité excessive de la peau. Les peaux claires sont les

plus concernées. Une hygiène trop parfaite, des cosmétiques décapants, un recours fréquent aux peelings ou aux lasers, ou encore l'abus de soleil accélèrent le processus.. Les origines psychologiques ne sont pas à né- MEV gliger non plus.. Chez les femmes à la peau ultrasensible, la barrière cutanée, ce petit ﬁlm invisible protecteur qui est à sa surface, est déﬁciente. Elle est poreuse et se met à nu. Résultat? L'eau qu'elle contient s'évapore, elle se dessèche, et tout ce que vous appli-

quez dessus ne fait que l'échauffer, la picoter ou la brûler.

Trois gestes bienfaisants

Pour votre corps, profitez de la douche ou du bain pour restaurer le film hydrolipidique de votre peau, avec une huile adoucissante et veloutée. L’ H u i l e douce aux 41 huiles essentielles, huile lavante, qui ne mousse pas, est le soin de toilette indispensable à toute peau sèche et irritable. Elle nettoie parfaitement la peau grâce à l’action purifiante et régénérante des huiles essentielles les plus importantes de l’aromathérapie. Elle est enrichie

«La peau sécrète des substances que seul le cerveau produit»

d’huile d’onagre et d’huile de ricin, adoucissantes et cicatrisantes, d’extrait de soie, et de lait d’avoine. Les fleurs médicinales présentent aussi des propriétés adoucissantes aux effets calmants et apaisants. La Lotion apaisante régénérante aux trois fleurs (arnica, souci, millepertuis) et aux sept eaux florales (tilleul, bleuet, camomille, fleur d'oranger, lavande, verveine et rose) est une brume rafraîchissante qui répare, cicatrise, apaise rougeurs et irritations. Elle peut s’utiliser à tout moment de la journée, même sur les yeux. Pour votre visage, la crème Tolérance aux huiles essentielles allie l’huile essentielle de tea tree, grande bienfaitrice de la peau, à dix huiles végétales et trois rares extraits végétaux (boerhavia, marrubium et opuntia). Cette crème corrige les manques de la peau sèche et sensible. ■ Un conseil en plus: appelez le 022 731 06 39 ou rejoignez-moi sur mon blog: www.vivelesfemmes.com

THIERRY MUGLER

Parfums pour le sac

GHI • Aujourd'hui, votre fragrance préférée vous accompagne partout. Angel, Alien et Womanity se présentent sous la forme d'élégants petits vaporisateurs qui se glissent aisément dans votre sac. www.mugler.com

Réagissez contre les peaux hypersensibles MICHÈLE BONTEMPS

•

15-16 AOÛT 2012

PUB ● ● ●

Prothèse Dentaire Genève François Dunand 9 avenue Gallatin, 1203 Genève

URGENCE 7/7 , service express , réparation Déplacement à domicile sur demande

Tél 022 344 41 40 Manucure & Pédicure

HERBALIFE

Soins des mains et des pieds Cuidados delas manos y los pies Aussi soins à domicile A prix intéressant Offre d’été.

Contrôlez votre poids

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

Tél. 076 497 59 23

Adieu les poils disgracieux Epilation déﬁnitive efﬁcace rapide et indolore

Cellu M6

2 séances offertes sur abo

Lipocavitation: perdre 1 taille par semaine 2 séances offertes/abo Institut Vitmince 27, rue Prévost-Martin – Plainpalais 1205 Genève 022 320 74 79 www.institutvitemince.ch

Maria Del Carmen 078 848 15 59

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 No No 1 en Suisse Suisse romande roma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

BEAUTE

PUB ● ● ●

Inauguration du 16 au 18 août 2012 ARCentre à Vernier

Venez nous rendre visite à l‘occasion de notre inauguration du 16 au 18 août 2012.

1 162 364 • Pointure 36 – 41

par paire

1 162 497 • Pointure 35 – 44

29.⁹⁰ www.dosenbach.ch

20 •

CONTACTS

15-16 AOÛT 2012

astrologie consultations

Alex Médium pure voyance sensitive de naissance. Réponse claire et rapide.Tél. 0901.141.142 Fr. 2.50.-./ min 7/7 depuis ligne ﬁxe

Vidente brasileira, 078.956.50.17 (SMS)

buzios,

rituais.

Tél.

Chamane guérisseur voyant péruvien, consultations, formations Jonction. Tél. 076.223.08.37

Emeraude médium rapide précise. Fr. 2,60.-/ min. depuis une ligne ﬁxe. Tél. 0901.555.005

Emile- Voyant. Tous les aspects de votre vie & éclairés par la voyance. Réponses immédiates. Tél. 0901.808.808 Fr. 2,90 la min. Réseau ﬁxe. Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau ﬁxe, 9h- 24h

Tous disent que la fin du monde sera le 21 décembre 2012. Les Saintes Écritures disent non. Consultez «Les Prophéties de la fin des temps» www.biblexplique.ch ou Tél. 079.476.80.48 si vous avez une question. CD gratuit disponible. Gayaëlle. 30 ans d’exp. Précisions. Seule 7/7 Tél. 0901.555.157 Fr. 2.50.-/ min. réseau fixe. www.gayaelle.com Gipsy tarots. Tél. 0901.222.230 Fr. 2.50 /min. depuis ligne fixe. M. Grégoire tarot Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min. depuis ligne fixe. Medium spirit de haut niveau résultats surprenants. Fr. 70.-. la consultation complète. Tél. 022.788.44.72 Samuel voyance Tél 0901.039.930 Fr. 2.50.- /min. depuis un fixe Voyante brésilienne, pratique la magie, don d’enfance. Tél. 078.843.50.17 (SMS) Zabeillevolution: Tarot, Médium, Energéticiennemagnétiseuse. Tél. 0901.000.881 Fr. 2.50/ min, depuis un tél. fixe. ou sur rdv. Tél. 079.308.02.06

CRISTAL Medium 30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

VALENNE Honnête et précise 7/7

0901 900 017 - Fr. 2.50/min. depuis réseau fixe

09h à 23h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

Nous vous aidons à trouver votre chemin 0901 222 300 - 7/7 CHF 2.50 depuis une ligne ﬁxe

CLARA

NOUVEAU!

40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

Votre annonce Last Minute «contacts» dans les pages «contacts» vous garantit une meilleure lisibilité et donc un impact renforcé de votre petite annonce. Ne perdez plus une semaine!

Angelina Médium Une écoute sérieuse 7/7 de 8h30 à 24h

Au 0901 001 010 Fr. 2.40/min depuis une ligne fixe.

Pour tout renseignement GHI 22 avenue du Mail Genève Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

ASTROCLAIRE

LAURANNE

VOYANCE IMMÉDIATE, RAPIDE ET PRÉCISE par voyante travaillant seule

Prof. Abèndin

Tél. 078 740 79 66

«Guide des Meilleurs Astrologues et Voyants» de S. Gaudin et Dr Rappaz Réponses précises à toutes vos questions

0901 902 111 – Fr. 2.90/min. depuis une ligne fixe

LLYANA Voyante Précise et RAPIDE 0901 25 25 50 Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe

Contact: 079 650 92 67 077 507 1 4 66

J-VINCENT

0901 555 208 FR. 2,70/Min. DEPUIS UNE LIGNE FIXE. LIVE 7/7 GENEVE BRUXELLES PARIS LAUSANNE

T V

P R E S S E

R A D I O



0901 161 111 - Fr. 2.40/min. depuis une ligne ﬁxe 7/7 de 10h à 24h



Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★★✩

Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE

Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER

Le moment sera bien choisi pour vous occuper de vos affaires ﬁnancières, surtout si celles-ci se trouvent dans des plans à long terme.

Superbe semaine au cours de laquelle des circonstances favorables vous permettront de consolider votre position professionnelle. Sachez en proﬁter !

Allez, détendez-vous, ne vous laissez pas inﬂuencer par ce que disent ou veulent les autres. Vous devez avoir un chemin à parcourir, alors tracez-le !

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★★ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN

Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE

Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER

Vous risquez d’être agressé ou provoqué de mille façons. Le meilleur moyen de mettre ﬁn à cette pénible situation sera de demeurer imperturbable.

Agissez au lieu de perdre du temps à ressasser votre mécontentement. Vous pouvez entreprendre beaucoup de choses pour changer votre vie.

De nouvelles forces se mettent en place pour vous faire évoluer nettement sur le plan social, professionnel ou matériel.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET

Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE

Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS

Montrez-vous prudent en matière pécuniaire. Vous aurez l’occasion d’améliorer vos revenus, mais il vous faudra rester discret pour en proﬁter.

Gare au manque de lucidité ! Descendez vite de votre petit nuage rose et sachez que vos rêves n’ont que peu de rapport avec la réalité.

Un coup de pouce du destin et ça repart ! Dans votre vie professionnelle si vous rencontrez encore des difﬁcultés, vous saurez y faire face et les résoudre.

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

www.ghi.ch

Jenny

0901 153 669 Fr. 2.80/min. depuis réseau fixe

I N T E R N E T

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT

Voyance sérieuse

Médium Tarologue Une interrogation, ne restez pas dans le doute

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe

Rien à craindre côté planètes pour vos ﬁnances. Et rien à craindre de vous-mêmes, à condition de trouver un moyen, entre pas assez et trop.

0901 555 155 CHF 2.50 depuis une ligne ﬁxe

CHARLINE

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Ne prenez pas de responsabilités plus que vous ne pouvez en assumer. Méﬁez-vous de votre tendance à voir trop grand, à vouloir trop embrasser.

MAÎTRE SOUAREBA De réputation Mondiale grâce à des brillants succès Spécialiste retour immédiat de l’être aimé, amour, travail, santé, protection. Affaires, ventes, examens, concours. Désenvoûtements à problème d’inﬁdelité, familiaux et entreprise, etc. Travail sérieux et discret sur RDV ou par correspondance, déplacement possible. 078 751 95 90

Plus de 20 ans de conseils en Suisse romande

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Vous ne connaîtrez plus ni tabous, ni interdits. Vous mènerez désormais votre vie amoureuse à votre façon, sans vous soucier du qu’en-dira-t-on.

Taureau 21 AVRIL - 20 MAI

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

Grand voyant médium

Les désaccords qui ont éprouvé bon nombre d’entre vous ces derniers temps diminueront. La plupart des signes auront des rapports plus chaleureux avec les proches, et l’ambiance familiale deviendra beaucoup plus gaie.

Bélier 21 MARS-20 AVRIL

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

PROFESSEUR MOMO

DU 15 AU 21 AOÛT 2012

Voyance à l'ancienne 0901 700 007 Fr.2.50/min prix réseau fixe

Au 0901 090 090 Fr 2.30/Min depuis une ligne ﬁxe de 9 h à 22 h – 7j / 7

42 ans d’experience

Véronique CAUQUIL

Dame Marthe

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe www.mediumpur.ch

NOUVEAU !

Grand voyant médium connu dans toute l’Europe. Résout tous les problèmes et les traite une fois pour toute. Amour, travail, chance, maladie, mariage, divorce, retour immédiat de l’être aimé et déﬁnitif, etc… Résultat 100% garanti.

24/24 - 7/7

Amour, bonheur, couple, professionnel, ﬁnances, héritages: Patricia Walter, Médium. Aide immédiate. Tél. 0901.21.12.21 Fr. 3.33/ min. depuis réseau ﬁxe. Rendez-vous physique possible Tél. 079.346.13.85

Sérieux - Compétent - Exact

amitiés rencontres Belle femme cherche un homme. Ecrire sous chiffre 1383212 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Black, 43, cherche homme sérieux 40- 60, pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1383453 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Fine dame AVS, jolie, bon milieu, rencontrerait monsieur 64 à plus, libre, dès 170 cm, éduqué, généreux, motorisé, pour reconstruire une jolie histoire. Aimer animaux, arts, voyages. Nationalité égal, écrire détaillé. Frontaliers bienvenus. Ecrire sous chiffre 1383580 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Dame 70 ans souhaite faire connaissance pour amitié d’un monsieur âgé plus 71 ans, sérieux et conciliant. Ecrire sous chiffre 1383583 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame afro- suisse 50 ans div, vit seule, élégante, rafﬁnée, cherche un homme de 58- 69 ans pour une relation durable et voir plus. Ecrire sous chiffre 1383607 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Message à Daniel: On s’est vu 2 fois, tu me trouvais mignonne, si tu me reconnais, j’aimerais te revoir G. Petit-Lancy. Ecrire sous chiffre 1383012 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme couleur 52, sympa, simple, aime ballade, nature, voyage, sport, sorties cherche homme suisse retraité pour partager même plus si afﬁnité. Ecrire sous chiffre 1383013 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune femme marocaine (28) étudiante cherche jeune homme sérieux, hônnete, pour relation sérieuse. houdamajidi@hotmail.de Femme suisse d’origine africaine, 55 ans, souriante, attentionnée cherche homme 45- 55 ans, posé, souriant, pour histoire sérieuse et durable.Ecrire sous chiffre 1383140 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme soixantaine, libre 1,68 m., svelte et respectueux, cherche femme pour vacances, échange de tendresse. Ecrire sous chiffre 1379806 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme cherche femme simple, asiatique bienvenue. Ecrire sous chiffre 1383380 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme sénégalais 31 ans, cherche belle, gentille femme de 18 à 40 ans pour amitié, voire plus. Ecrire sous chiffre 1383390 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme 70, grand non fumeur, physique agréable, bon niveau, cherche à rencontrer une femme tendre et sensible aimant la vie. Photo désirée. Ecrire sous chiffre 1383222 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme grand sportif 185 cm, ﬁn cinquantaine, libre, rencontrerait femme 40 -50 ans (préférence svelte). Respect et discrétion.Ecrire sous chiffre 1383317 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jeune dame africaine de 40 ans, cherche homme de la même tranche d’âge de 40 à 60 ans pour une relation sérieuse et suivie. Pas sérieux s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1382478 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Encore et Ankor, jeune retraité sculpteur, croyant, cherche une muse jolie 60 -65 ans, aimant l’art, grosse, bêcheuse, platonique, égoïste, ne sachant pas lire, s’abstenir, photo bienvenue, pour partager des plages (oui c’est l’été) de bonheur. Ecrire sous chiffre 1382538 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jeune retraité, 172- 74, stable, sans problèmes, aimant voyage, mer, musique, cherche compagne sympatique et sensuelle pour relation stable si entente. Ecrire sous chiffre 1383047 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

JF formes généreuses, amusante, simple, cherche JH atypique 35- 42 ans relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1381806 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI

LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME» SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

Restaurant, café, vidéo, ballade, nature, Osho cela vous dit. Mignon Suisse genevois vous attend pour une aventure extraordinaire. Les petits plaisirs font les grandes joies. Ecrire sous chiffre 1383601 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Suisse souhaite se marier avec charmante jeune femme étrangère 30 à 35 ans.Ecrire sous chiffre 1380466 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Suisse cherche femme (non fumeuse) mains soignées pour une relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1383654 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

CONTACTS

ADRESSES UTILES Urgences et permanences médicales

Femmes étroites Il y a des femmes qui sont spécialement appréciées par les hommes. Est-ce qu’elles sont capables d’inﬂuencer le rétrécissement de leur vagin? A quel moment de l’acte a lieu ce rétrécissement? Jolie question que de savoir si les femmes sont capables d’inﬂuencer le rétrécissement de leur vagin ou pas? Ma réponse est oui et non. Chaque femme – comme chaque homme – est dotée par la nature d’organes génitaux qui ont une dimension donnée.

Antilope, jument ou éléphante

Comme le décrit de manière richement illustrée l’antique Kama Sutra, il y a 3 tailles de base: antilope, jument ou éléphante. Certaines femmes sont donc naturellement étroites et d’autres plus larges. Mais la maternité et l’accouchement vont

plus ou moins modifier les dimensions vaginales selon la taille du bébé et l’intervalle entre deux naissances. L’inondation hormonale de la grossesse rend les tissus plus souples et bien vascularisés pour faciliter le passage de l’enfant dans la filière vaginale. Un accouchement par voie basse étire et distend les organes génitaux féminins et peut modifier les sensations, tant masculines que féminines, à la pénétration, surtout si on ne fait pas de rééducation du périnée dans le postpartum. Et ces modifications physiques et physiologiques peuvent entraîner non seulement une diminution de la sensibilité sexuelle, mais aussi des problèmes d’incontinence très gênants.

Un périnée musclé

Il est possible d’apprendre à développer sa musculature périnéale en s’exerçant à la contracter de manière volontaire. Dans différentes cultures, les femmes mûres initient les jeunes et leur expliquent comment s’y prendre et combien c’est important pour leur vie sexuelle. C’est par exemple le cas au Japon avec les boules de geishas que l’on introduit dans le vagin et qui permettent de le muscler par le

Dr Juliette Buffat, médecinpsychiatre et psychothérapeute FMH, spécialisée en sexologie et en thérapie de couple depuis plus de 20 ans, partage son expérience de sexologue et répond à toutes vos questions.

simple fait que, de manière réﬂexe, on va contracter ses muscles du périnée pour éviter que la boule ne s’échappe. Dans ce cas, la femme est non seulement capable de serrer le sexe de l’homme lors de la pénétration, mais encore elle ressent plus de plaisir à être active sexuellement. Ce rétrécissement est possible à n’importe quel moment de l’acte et la durée de la performance va dépendre de l’entraînement et de la résistance acquise par l’exercice préliminaire. C’est la raison pour laquelle j’encourage les femmes qui me consultent à muscler leur périnée pour améliorer autant leur propre plaisir à la pénétration que celui de leur partenaire. Car la toniﬁcation des muscles et sphincters de l’entre-jambe permet souvent d’accéder à l’orgasme vaginal si recherché par hommes et femmes.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Dr Juliette Buffat, GHI, CP 167, 1211 Genève 4. Joindre une enveloppe timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction. Ou envoyez vos questions par e-mail à l’adresse : cherejuliette@ghi.ch

relax détente A Bernex, Fr. 100.-, brune, reçoit privé, domination, massages prostate, vibromasseur et plus. Tél. 078.841.34.94 Aaa! Belle brune 26, massage sur table, fellation 69 rapport. www.kxy.ch Tél. 079.545.67.53 Ravissante nouvelle Jeune plante, 18 ans, vous masse chaleureusement. 24/24, 7/7. Tél. 079.748.18.08 Abigail rapport complet € 50.-. rue Dancet. Plainpalais, Genève Massage 4 mains . € 100.-. Tél. 077.904.57.00 AH ﬂeur des Caraïbes. Belle poitrine, tous fantasmes partagés. Reçoit, déplacement. Tél. 076.617.66.97 New Alicia, charmante blonde, belle poitrine, massages coquins. Tél. 079.430.24.05 *Ambre* Libertine: Sensualité, charme, séduction. Tél. 077.434.14.37 Belle antillaise (23) poitrine pomme, minou chaud. Dès Fr. 50.-. Tél. 078.895.24.15 Exceptionnelle! Belle Asiatique, douce... Véritables massages aux huiles essentielles, sur table. Diplômée. Lu- sa. 10h- 19h. Tél. 079.934.37.97. Plainpalais Belle sexy brune, excellent massage, ﬁnition en beauté. tél. 077.496.42.71 Annemasse, belle brune, 25, grosse poitrine. Tél. 0033.609.86.99.13- 0033.450.84.13.87 Privé, embrassons- nous partout. Superbe black sexy coquine. Tél. 076.784.92.39 www.myxpage.com/jade

Quartier Acacias! www.newseduction.ch coquines blondes, brunes, black, venez réaliser vos fantasmes. Tél. 022.300.60.23 Diva (23), tigresse black, sans tabou, mince, poitrine XXXL. www.paillonduplaisir.ch/diva. Tél. 078.778.44.51 Sublime colombienne très douce, coquine et chaude, vrai bombe sexuelle. Eleonore rue de Musy 13. Tél. 076.648.66.63 Nagea: embrasse bien langue de serpent, fellation amoureuse. Massage anal. Tél. 079.555.00.65 «Acacias», étudiante (25) embrasse, 69, 3ème âge bienvenue. Tél. 076.630.88.83

www.maitresse-barbara.ch www.maitresse-barbara.ch

Domination, SM, Soumission Domin ation, Bondage, S M, S oumission Spécialités... Fellations... Spéci alités... Massages... Massages... Fel lations... Route d’Hermance 269. Tél. 022 751 26 72 – 076 457 51 45

Annemasse. Sexy étudiante des îles (25), coquine. Venez déguster! Tél. 0033.760.17.27.38 Femme fait tout, embrasse et laisse embrasser. Tél. 076.662.64.71 Gaillard, belle femme de ménage mûre, poitrine xxl réalise fantasmes, adore sexe, pas pressée. Tél. 0033.649.04.98.12 Vous voulez passer un bon moment avec une belle femme mûre. Tél. 077.508.29.77 Tu veux passer un bon moment avec femme mûre! appel moi: Tél. 078.695.56.63

AAAA! Ravissante nouvelle femme, 21 ans. Uniquement déplacement. Bernex. Massage. Tél. 078.728.53.28

Ferney, nouvelle black (28), cambrée, chaude, pulpeuse, corps sublime, coquine. Tél. 0033.786.02.23.03 Jeune black avec de belles rondeurs, coquine et douce Tél. 076.762.92.66 Nouveau beau black, masseur, dominateur, sensuel, endurant, très bien membré. Tél. 0033.680.13.91.36 Excitante black 23 chaude, coquine, 69, massage intégral. Servette. Tél. 078.229.02.65 Blonde (45)... très mince... adore 69... câlins.... tendresse partagée. Tél. 079.355.91.33 www.papillonduplaisir.ch/irina Blonde transexuelle, top model, active /passive, discret, climatisé. Sur rdv Tél. 076.796.42.06 Plainpalais

Adorable femme propose très bon massage, reçoit et déplacement. Tél. 076.727.21.24 Meyrin. Femme fontaine métissée, corps sublime. Reçoit/ déplacement. Tél. 078.686.14.87 Tous les ﬁlles et garçons que vous cherchez sur www.papillonduplaisir.ch Jeune française (21) réel, hypersexy, adore 69. Tél. 076.217.25.63 www.papillonduplaisir.ch/clara Gabriela, jolie veuve, blonde, péenne, reçoit /dépacement. http://www.gabrielacoquine.erog.fr. 079.644.42.67

euroblog: Tél.

Gourmande de passage reçoit pour tous fantasmes. Tél. 0033.633.76.73.25 Heléna, sensuelle, charmante, sauna. Plaisir inoubliable. Tél. 078.802.32.31 Jeune homme italien, bien membré pour femme uniquement, sans intérêt ﬁnancier. Tél. 079.743.74.49

Blonde poitrine XXL, douce, provoquante, caressotantrique... Body oil... 69... Amour extrême... Tél. 076.495.39.40

Homme pour homme avec massages en privé avec sex libre dès 15h30 Tél. 078.219.54.16

Blonde mature (43) espagnole, corps magniﬁque, poitrine généreuse. Sans tabou. Tél. 078.781.70.88

Petite indienne (20), ﬁne, langue magique, accepte tout. Tél. 079.869.48.63

Brunette, nouvelle, chaude, prête à tout. Tél. 0033.762.08.59.57

**Isis, Egyptienne, vous fera traverser le Nil. Tél. 077.417.93.57

Carole, jolie Martiniquaise (28), pulpeuse, 69, sodomie. Reçoit/ déplacement. Meyrin. Tél. 076.454.99.89

Jennifer (24) colombienne, hyper coquine, sodomie, fellation gourmande, pétale rose. Tél. 079.391.74.87

Charmante, discrète, répond à vos désirs. Accepte 3ème âge. Plainpalais. Tél. 076.630.72.18 Je réalise tous vos fantasmes. Tout inclus Fr. 130.-. Tél. 076.620.41.70 Claudia, douce, joles fesses, massage érotique. Tél. 079.897.17.90 Ah! Clemese (25), je propose fellation, rapport, sodomie. Fr. 100.-. Tél. 076.642.91.76

Acacias, très belle travesti Patricia, grosse poitrine, bien membré, coquine. Tél. 076.527.00.71 www.papillonduplaisir.ch/patriciaTS

Golden Sex Center

PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 17 août Jusqu'à 23h: Pharmacie de Montchoisy (rue de Montchoisy 48), tél. 022.736.36.29; Pharmacie Bertrand (avenue Wendt 60), tél. 022.734.63.94. Du 18 au 24 août Jusqu'à 23h: Pharmacie du Jet d'Eau (rue des Eaux-Vives 22), tél. 022.840.47.57; Pharmacie Amavita Chantepoulet (rue Chantepoulet 21), tél, 058.851.36.01. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144. Livraisons urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end. URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal: tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital des enfans: rue Willy-Donzé 6, tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Maternité: bd de la Cluse 30, tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Hôpital de la Tour: Meyrin, tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, tél. 022.309.46.46.SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. PERMANENCES Groupe médical du Petit-Lancy: (urgences

achat - débarras DEBARAVITE

Adorable femme douce, câline, petites rondeurs. Reçoit privé, déplacement. Tél. 079.887.19.13

Ravissante black 27 ans vous propose l’amour en douceur, très coquine, pas pressée. Tél. 076.257.71.02

Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11.

Une heure de massage, Justine, occasionnelle. Service extra. Tél. 079.666.21.45 Karine (19) grande, mince, longs cheveux, adore fellation, embrasse. Tél. 078.906.57.22 Vermont Kyra (25) italo- espagnole, mince, vrai bombe sexy, hyper gourmande. Tél. 079.391.74.93 Libby black charmante 23, grosse poitrine, chaude sans tabou. Tél. 077.901.39.84 Mélodie du ciel, détente, massage jolie Lilan chinoise Tél. 078.756.58.88 Eaux-Vives

- Les premières vitrines de Genève

Salon-Spa-Donjon Tous les jours une multitude de ﬁlles NON STOP

Charles Cusin 1 - 1201 Genève (Paquis) - goldensexcenter@gmail.com

Luce 22, coquine, sans tabou, déplacement uniquement 24/24. Tél. 078.317.47.66 Madina franco-suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage. Fr. 100.-, 1h Fr. 150.-. 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 Massage plaisir, sexy! Fr. 80.- Privé. Beau mec pour hommes. Tél. 077.465.01.26 Massage détente anti-stress 1h. Fr. 120.-. Tél. 022.700.90.71 (Suzy) Nouveauté! Excellent massage chinois relaxant. Tél. 0033.686.63.80.48-/ 0033.669.47.05.93 www.ningfangphoto.com Massage douleur dorsal, cervical, lombaires, finition coquine. Tél. 022.734.11.60/ 076.622.26.91 Vermont Beau mec, massage pour homme. Tél. 078.739.25.37 Une fille massage érotique, seulement déplacement. Tél. 078.917.33.52 JH, 29 ans, charmant, propose massages relaxants pour hommes, à domicile. Tél. 079.857.01.54 Ah! bien être sur table, 1h masseuse diplomée embrasse, calme et sensuelle, massage érotique, fellation naturelle, finitions explosives. Fr. 100.-. Tél. 076.288.36.76 Gaillard jolie masseuse professionnelle, qualité, érotisme. Tél. 0033.647.82.20.68 Mercedes chaude, bombe sexuelle, charmante, alléchante. Tél. 076.236.30.56 Charmante métisse à la gorge profonde, minou chaud. Reçoit, déplacement. Tél. 076.635.13.72 New Genève petite coquine black, 23, taille 34, sans tabou. Tél. 079.573.61.86 Vrai massage intime, Infirmière professionnelle, 9h- 22h 7/7 Déplacement Grand-pré. Tél. 076.285.41.08 Sexologue- Masseur ragaillardit vos sens endormis! Tél. 078.732.11.55 Eaux-Vives. Nouvelle sexy blonde, grosse poitrine, tous fantasmes. Tél. 076.752.35.96 Nouvelle travesti black, des îles Caraïbes, sexy, très bien membrée, féminine et dominatrice. Tél. 0033.640.46.72.26 Gare, privé, belle travesti, XXL poitrine, bien membré. Sans tabou. Tél. 076.454.68.07

rencontres coquines

Charmante africaine 40 ans, bisexuelle, cherche son égale pour partager moment coquin chez elle contre rétribution. Discrétion assurée. Ecrire sous chiffre 1383158 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Beau couple fait l’amour devant gentleman. Discrétion garantie. Ecrire sous chiffre 1383644 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jolie femme brune 40 ans, douce, sportive, cherche un homme élégant, cultivé, aisé, pour partager moments intenses, occasionnels contre aide financière. Photo, pas le profil s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1383142 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Quelle dame, en manque de câlins, recevrait occasionnellement, mais de manière suivie, ho, soix. Discrétion et hygiène.Ecrire sous chiffre 1383066 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme (29) désire tourner dans film porno. pimentbleu83@yahoo.fr Homme grand sportif fin soixantaine, pas libre, rencontrerait femme (préférence pas svelte). Respect et discrétion. Ecrire sous chiffre 1383174 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 45 physique sportif attentionné cherche belle femme non professionnelle 24 à 35 ans pour 2 nuits torrides par mois contre généreuse gratification. Réponse si photo envoyée. Ecrire sous chiffre 1383606 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Très jolie black, 35, classe, pas libre, cherche évasion agréable avec homme libre ou pas, avec une bonne situation, ayant de la classe et de l’humour, qui apprécie toutes les choses de la vie. Ecrire sous chiffre 1383327 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Sauna libertin Annemasse www.leloving.fr. Vendredi 17 et Samedi 18: soirées mousse. Tél. 0033.450.83.30.69 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022 341 02 38 - Natel 079 200 57 63

ambulatoires adultes/enfants), av. du PetitLancy 29, lu-ve 19h-22h (enfants/adultes), sa et jours fériés adultes 9h-12h, sa-di et jours fériés 9h-15h (enfants), tél. 022.879.57.00. Groupe médical d'Onex: (urgences ambulatoires adultes/enfants), rte de Loëx 3, 7 jours/7, 24h/24, tél. 022.879.50.50. Clinique Générale-Beaulieu: ch. Beau-Soleil 20, urgences pédiatrie lu-ve 18h-22h, sa-di 8h-20h, tél. 022.839.54.15. Centre médico-chirurgical des Acacias: (urgences ambulatoires adultes/enfants), 19 rue des Epinettes, lu-ve 8h-18h30, sa 8h-12h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tél. 022.305.04.58; urgences pédiatriques 7 jours /7 10h-22h, tél. 022.305.05.55. Centre médical de la Servette: av. De-Luserna 17, urgences médicales et chirurgicales, lu-ve 7h-21h, sa 9h-19h, di et jours fériés 10h-20h, tél. 022.795.25.25. Institut médico-chirurgical de Champel: ch. de Malombré 5, lu-ve 7h-19h, tél. 022.346.33.63, en dehors de ces heures 076.557.79.70. Centre médicochirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, tél. 022.734.51.50. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 16.08: Dr John Baudet, rue de Lausanne 56, tél. 022.732.51.67; du 17 au 19.08: Dr Luca De Rose, bd des Philosophes 11, tél. 022.320.77.07 (week-end 022.715.32.25); du 20 au 23.08: Dr Ny Iranchahr, bd JamesFazy 10, tél. 022.732.83.93.

déménagements M&R SA Transport - Déménagement National - International

Garde-meubles - Devis gratuits Démontage et montage meubles

appareils ménagers

Tél. 022 777 73 08 Fax 022 777 73 09

Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

bricolage

À TOUT TOUT FAIRE: FAIRE: assuré assuré AA/ RC HHOMME À HOMME FAIRE AA/RC Montage de meubles, meubles,cuisin meubles,cuis ine et autre s Montage cuisine etautres autres

déménagements nettoyages D.S Déménagement

ardinage, e jardinage, peinture, jardinage,déménagement, déménagement, déménagement, peinture etcetc

Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

Tél.022 022.340.57.19 022.34 076.52 9.78.71 7 Tél. 3400.57.19 57 19 / 076.529.78.71 076 529 78 71

p q uip q .ch www.pourquipourquoi.ch www.pourq pourquoi

comptabilité

Comptable avec brevet fédéral, réviseur agréé cherche mandats, comptabilité, révisions, fiscalité

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

déménagements

www.todan.ch

TODAN DÉMÉNAGEMENTS Camion (20 m3) Assurance comprise + Nettoyage. 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance camionneur RC Devis gratuit. Resp. Mr Dantas todandemenagement@bluewin.ch

Tél. 078 865 61 22

DEMEPRO S.A. C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS - EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

! 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

Tél. 079 347 90 77

location containers

A. M. Location T. Services S.A. de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

machines à coudre

Réparations toutes marques + Husqvarna Vente, conseils, occasions

Prix, qualité, garantie Tél. 022 342 45 06 22, rue des Moraines - 1227 Carouge

nettoyages divers ENTREPRISE GENÈVE ET VAUD

Tous les Services + Entretien de Jardins Qualité-prix incomparable realnettoyage@bluewin.ch 079 447 26 06

relax détente

contacts express

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Gros seins. Tél. 0906.131.131 (Fr. 1.90 /min. depuis une ligne fixe) Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe.

Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix réseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions

0906 069 376 Frs 1.49/min. prix réseau fixe

. 4!0 '9% 9 89119' 1&+9' 5(5) 2,) (5) %.'"'))&*/# -+. ,/0#$ !/($

N°1 GAY 0906 907 909 à GENÈVE

Frs. 0.85/min depuis une ligne fixe "$%# !

:"67 2 *# / 36--6$

#!#" "! ## "! 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

22 •

EVASION

15-16 AOÛT 2012

Centre d'un monde naturel

HYÈRES

VILLE AUX PALMIERS • Cité de taille humaine aux atouts multiples, au centre d'une région féerique, utilisez ce hub pour des découvertes très nature.

animation le samedi (il est également installé le mardi, mais plus alimentaire).

GIL EGGER, HYÈRES

patez vos amis! Racontez-leur comment le nom de Côte d'Azur doit tout à la… Bourgogne! En 1887, le vigneron fortuné de Dijon, Stephen Liégeard, descend à Hyères un jour d'hiver lorsqu'il est frappé par la couleur de la mer et du ciel. Sa région bourguignonne porte, en automne, l’appellation de Côte d'Or, l'azur et son reﬂet lui font prononcer Côte d'Azur. Il retourne sur Paris et en écrit un livre illustré, en 1888, arborant ce nom désormais commun.

Paradis des cyclistes La ville incite à la promenade, à la découverte de quelques monuments historiques, le château, ou les curiosités architecturales comme la villa Noailles cubiste, sauront intéresser les férus d'histoire. Mais les autres ne peuvent ignorer la variété des pôles d'attraction. Des spectacles de toutes sortes à l'Espace 3000, l'excitation du casino, celle des courses à l'hippodrome distant de quelques kilomètres ou la collection très riche de la médiathèque, n'en sont que des exemples. Depuis de nombreuses années, toute la région prend soin des cyclistes. Rayonner sur son deux-roues, ou faire juste quelques kilomètres, s'effectue la plupart du temps sur une piste cyclable réservée. Certains préfèrent la parcourir rollers aux pieds… Peu de montées, mais des kilomètres bien aménagés.

Les palmiers Des milliers de palmiers ornent les rues de Hyères, en particulier son axe central à quatre voies provenant de Toulon. Elément décoratif, fournisseur d'ombre bienvenue, le palmier occupe une place privilégiée dans l'histoire de la cité, au point de faire partie de son nom. Son apparition ne date que de quelques siècles et sa culture a été ﬂorissante jusqu'à 1929 où la crise et le gel atteignent les horticulteurs qui ne sont plus que trois. Toutefois, ils exportent encore 100'000 palmiers par an, contre plus de 1'250'000 à l'apogée de cette activité. Restent les parcs et les zones de verdure, répartis partout dans la ville. Au sommet, le parc Sainte-Claire et le parc Bernard s'offrent en havre de paix et d'enchantement pour botanistes et simples amoureux de la nature, avec toutes sortes de variétés de plantes, en particulier de provenance sud-américaine pour le premier. La Villa Noailles, centre de design, s'y visite. Montez-y en passant par la vieille ville, buvez un pot devant la Tour des Templiers, dont l'escalier réveillera

La mer, la nature Les plages dépendant de la ville se déroulent sur plus de 20 kilomètres. A l'Almanarre, les planchistes et kite-surfeurs se donnent rendez-vous toute l'année. D'ailleurs, plusieurs championnats attirent les sportifs de toute l'Europe. La plage court sur plusieurs kilomètres et permet de marcher sportivement. Très ventée, il vaut la peine d'aller de l'autre côté de la presqu'île, du côté de la plage des Pesquiers, pour jouir de la tranquillité. Plus loin, en direction de l'Ayguade ou des Salins, d'autres étendues de sable évitent la cohue. En été, la circulation se déroule certes un peu au ralenti, mais au moins disposerezvous d'un peu d'espace pour votre plaisir du soleil, du farniente et des joies des jeux d'eau. ■

Tour des templiers. OFFICE DE TOURISME HYÈRES/ PIERRE LISSE/DR

vos mollets pour une vue imprenable, la première, le jardin vous en donnant d'autres tout aussi intéressantes. Toute la zone piétonne invite à ﬂâner, d'autant que le marché qui l'envahit lui confère une jolie

Les réserves à proximité

PUB ● ● ●

–30% OFFICE DE TOURISME HYÈRES/ PIERRE LISSE/DR

GE • Les salins ont servi à extraire le sel de la mer pendant des centaines d'années. Leur exploitation a cessé en 1995. Le site est devenu une immense réserve naturelle où de nombreux oiseaux migrateurs s'arrêtent. Les étendues d'eau révèlent les cous et les becs caractéristiques des ﬂamands roses. Des visites guidées, à réserver par téléphone, y conduisent, tout comme aux parcs ou aux monuments. En vous y prenant tôt le matin, le trajet jusqu’à la Tour Fondue reste facile. En pleine saison, il demande un peu de patience. Deux routes à choix: la grande qui passe devant le port et l'hippodrome, et celle des salins,

En pratique

OFFICE DE TOURISME HYÈRES/ PIERRE LISSE/DR

Les rues de la ville charment par la variété de l'architecture, surtout dans la vieille ville. OFFICE DE TOURISME HYÈRES/PIERRE LISSE/DR

depuis l'Almanarre, plus étroite et tranquille. La presqu'île de Giens donne accès aux îles. En particulier Porquerolles, immense réserve où les automobiles ne circulent pas, sauf électriques ou pour les urgences. Avec un sac à dos contenant quelques boissons, vous pouvez y marcher pendant des heures, et vous baigner sur des plages de criques, d'une incroyable beauté.

Sur toute l’exposition

Dressing, salons, bibliothèques, armoires-lits, literies, fauteuils relax

*Articles marqués d’un point rouge

CENTRE COMMERCIAL DES CHAMPS-FRÉCHETS & Tél. 022 782 69 70 - MEYRIN Tram 14 et 16 arrêt Gravière. VERS LA PERMANENCE MEDICALE. Du lundi au vendredi de 9h à 12h www.relax-meubles.ch et de 13h à 18h30. Samedi de 9h à 17h

Y aller

Par l'autoroute: prendre par Annecy, Chambéry, c'est plus agréable que par Lyon. Suivre Toulon, que l'on traverse tranquillement en attendant le tunnel, en travaux. TGV direct Genève-Toulon 1 fois par jour, sinon changer à Lyon ou Marseille. Location de voitures à la gare (National Citer fait souvent des offres à prix avantageux, www.citer.fr).

Hébergements

Nombreux hôtels, gîtes, campings, etc. Premier contact pour tous vos renseignements: Ofﬁce du tourisme, au Park Hôtel +33 494 01 84 50 www.hyeres-tourisme.com accueil.tourisme@mairiehyeres.com

Quelques idées

Visite des Salins +33 494 01 84 43. Jardin botanique Riquier Avenue Ambroise Thomas, 83400 Hyères, +33 494 00 78 65 Parc jardin botanique Ste-Claire Avenue Edith Warthon, 83400 Hyères, +33 494 12 82 30 Villa Noailles, entre les deux parcs. +33 (0)4 98 08 01 98 contact@villanoailles-hyeres.com www.villanoailles-hyeres.com

Adresses gourmandes

Restaurant La Bastide, plage de la Capte, dans la pinède, excellents poissons. +33 494 58 00 02 La Baleine, Port de Hyères + 33 494 57 59 21 Le Stella Maris, à l'Almanarre, s'il n'y a pas trop de vent, demandez une table sur la terrasse, quasiment les pieds dans l'eau. +33 494 57 63 50 Attention aux poissons vendus au poids, cela peut… alourdir sévèrement les additions!