GHI du 24.11.2011 by GHI & Lausanne Cités

MEC-MEUBLES

20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50

Gros rabais! Matelas – Lits – Sommiers Meubles rustiques et tous styles Un vrai Discount - Venez comparer MERCREDI 23 – JEUDI 24 NOVEMBRE 2011

●

N° 1932

PETITES

ANNONCES

022

807

La toxicomanie gangrène Plainpalais

●

WWW.GHI.CH

Indignés / Maudet durcit le ton Le maire de la Ville reproche au mouvement de ne pas tenir ses engagements.

Indignés bis / «On s'accroche» Le groupuscule des Bastions s'insurge contre la Ville. En jeu? Le droit de rester au parc. DR

Fight-Code / Du lourd à l'Arena Le prestigieux tournoi de kickboxing réunira les 16 meilleurs combattants mondiaux, le 26 novembre.

Santé / Les médecins se regroupent De plus en plus de médecins renoncent à leurs cabinets indiviuels pour s'installer en groupe.

CETTE SEMAINE...

1013

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 6 CÔTÉ TEXTE

Gniolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Stef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Concours hippique . . . . . . . . . 8 Finance. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Test auto . . . . . . . . . . . . . . . 12 Courrier des lecteurs . . . . . . 18 Cinéma. . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Multimédia. . . . . . . . . . . . . . 23 People . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Kassav à l'Arena . . . . . . . . . 27

Sortez à l'œil . . . . . . . . . . . . 29 Chère Juliette. . . . . . . . . . . . 37 CÔTÉ PUB

Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Beauté . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Enseignement . . . . . . . . . . . 31 Adresses utiles . . . . . . . . . . . 31 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 32 Vacances . . . . . . . . . . . . . . . 35 Amitiés. . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Page 3

Sous le charme de l'Helvétie Page 25

SPORT • page 8

L'ACTU DE DÉCAILLET

Stauffer le mal aimé

GAGNEZ

Page 21

billets

Supercross à Palexpo

GWENDOLINE HAMON

PASCAL BITZ

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

PUB ● ● ●

ASSISTANCE À DOMICILE

Soins, Accompagnement et Aide au ménage Nous nous adaptons à vos besoins et habitudes avec engagement, professionnalisme et sensibilité • • • •

Jour et nuit, 7/7, week-end personnel qualifié avec expérience flexible et fiable reconnue par toutes les caisses maladie

ASSISTANCE À DOMICILE pour la ville et la campagne SA tél. 021 311 19 11 www.homecare.ch

éditorial

Dealers non

CHRISTINE ZAUGG, RÉDACTRICE EN CHEF ADJOINTE

e deal pourrit la vie dans le quartier de Plainpalais. Aujourd'hui, la faune qu'elle y attire désécurise les habitants et les travailleurs. Des mères de famille protègent leurs petits pour qu'ils ne voient pas les toxicomanes se shooter en public. Des patrons de bistrots se battent parce qu'on leur casse leurs devantures. Des habitants découvrent des garrots et des seringues dans leurs boîtes aux lettres (lire en page 3). Même la police attaque de front, exhibe ses uniformes dans le quartier et fait tourner ses gyrophares pour essayer de déstabiliser le milieu de la drogue. Le projet de motion lancé l'an dernier par les libéraux-radicaux, intitulé Chassons les dealers de Plainpalais à coups de lampadaires a poussé les autorités à éclairer un bout de la Plaine, derrière l'ancien skate-park. Du provisoire. Il n'empêche que

PUB ● ● ●

cette idée lumineuse n'a fait que déplacer le deal de quelques mètres. Déplacer, le mot d'ordre est lancé: oui les autorités déplacent le problème, faute de pouvoir expulser les inexpulsables. La migration des consommateurs des Pâquis à Plainpalais est éloquente mais pas franchement nouvelle. Dans les années 70, ces scènes de drogue ouverte au Molard heurtaient déjà les Genevois. Outre-Sarine, qui n'a pas encore en tête l'horreur de la Platzpitz, le Letten zurichois ﬁnalement fermé en 1995? Malheureusement, des décennies de prohibition n'ont pas eu le moindre impact sur la question de la drogue, et ce nulle part dans le monde. Si ce n'est qu'aujourd'hui, les citoyens des quartiers touchés sont fatigués d'être constamment harcelés et exigent de pouvoir se réapproprier leur chez soi. Tout simplement!

edi 26 Du mardi 22 novembre au sam

ite des novembre 2011, dans la lim

Prix choc choc

Pour les chanceux:

stocks disponibles

Pour les chanceux: ou nant ou intenan mainte c’es c’es t ma jamais! Vous avez jusqu’au 3.12 .2011

40%

ww w.coop.ch

de moins

40% de moins

W47/11 SR

e n i a m e s e n u Pour . s t i u d é r x i r p à

1/2 prix

12.65 au lieu de 21.10

Toblerone au lait, 24 × 35 g (100 g = 1.51)

1/2

prix

10.– 10.–

au lieu de 3.95 Ananas extra-sucrés (sauf Max Havelaar et bio), Costa Rica/ Honduras/Equateur/ Ghana, la pièce

au lieu de 20.–

Branches classic Coop, 50 × 22,75 g (100 g = –.88)

1/2

sur tous les produits Maggi

prix

au lieu de 3.20

1/2

1/2 prix

p. ex. polenta Ticinese, 2 × 188 g 2.65 au lieu de 5.30 (100 g = –.70)

1/2 prix

Tomates grappes (sauf bio), Suisse, le kg

prix

le kg le kg

12.50

11.

Daurades royales entières, poisson d’élevage, France/ Grèce/Turquie, 3 pièces en libre-service

au lieu de 22.50

Jambon roulé dans l’épaule sans couenne Coop Naturafarm, env. 900 g en libre-service

1/2

26.70

au lieu de 25.–

40% de moins

au lieu de 53.40

30%

Fleurie AC Les Trois Pucelles, 6 × 75 cl (10 cl = –.59) Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

de moins

prix

le kg

9.50

au lieu de 19.– Rôti de porc dans l’épaule Coop Naturafarm, Suisse, env. 1,2 kg en libre-service

Für mehr Vorteile. Pour profiter davantage. www.supercard.ch

Toutes les actions sur votre portable: mobile.coop.ch

13.65 au lieu de 22.75

Sun poudre Lemon, sachets recharge, 3 × 1,1 kg, trio (1 kg = 4.14)

14.70 au lieu de 21.05

Papier hygiénique Hakle à la camomille, 24 rouleaux

DROGUE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

•

23-24 NOVEMBRE 2011

Les toxicomanes envahissent Plainpalais

POLICE

Contrôles tous azimuts

Allez plus loin grâce à l’interview de Patrick Pulh, porte-parole de la police, sur www.ghi.ch/video

Plainpalais craint. Du moins, la nuit, ce quartier est malfamé. Pour les commerçants et résidents, Plainpalais le soir, c'est devenu carrément le Bronx… Un résident découvre le matériel du parfait toxicomane dans sa boîte aux lettres, des enfants jouent avec des boulettes de cocaïne dissimulées dans des bacs à sable, des commerçants voient leurs vitrines saccagées, des serveuses se font voler leurs bourses, des clients se plaignent d'incivilité, l'Université déloge parfois des consommateurs de drogues. Cette triste réalité est malheureusement le quotidien des habitants et travailleurs de Plainpalais. Rappellons en effet, que le traﬁc de drogue a migré des Pâquis à Plainpalais et au Seujet (GHI 10.12.10), depuis plus d'une année.

Quotidien

pourtant bien présente avec au moins une descente journalière dans un bistrot réputé pour le traﬁc. Ces derniers mois, je n'ai jamais vu autant de toxicomanes à la recherche de leur drogue.» A l’avenue du Mail, les bureaux de tabac ne désemplissent pas. Les revendeurs squattent. Essentiellement pour se réchauffer en buvant une bière et acheter des cartes téléphoniques. A la nuit tombée, ils arrivent par essaims. «J'ai vu une toxicomane se faire un garot et se shooter en pleine rue. Elle marchait et s'injectait sa drogue en même temps!» témoigne outré un agent de sécurité.

Casse «La vitrine de mon restaurant a été brisée, c'est la troisième fois en un mois!» s'indigne

• Le traﬁc pourrit la vie des résidents et des commerçants. • Les toxicomanes sont de plus en plus nombreux à venir chercher leurs doses et à commettre des délits. • La police intensiﬁe ses contrôles dans le quartier. CHRISTINE ZAUGG

ChZ • La police intervient à cadence régulière dans les établissements où se développe le traﬁc de drogue: «Deux restaurants de Plainpalais sont particulièrement visés, relève Patrick Pulh, attaché de presse à la police. Que ce soient les gendarmes, la judiciaire, la brigade des stupéﬁants, tous les policiers concernés par ce milieu criminogène surveille le secteur. Nos contrôles sont importants et le but est de déstabiliser le milieu.»

MOUSQUETAIRES

Plainpalais dans le collimateur

La police intervient régulièrement pour déstabiliser le milieu de la drogue. CHRISTINE ZAUGG

ment des toxicomanes, ce ne sont pas des étudiants, mais bien des gens qui viennent s'approvisionner en drogue.» Le service de presse de l'Université reconnaît être vigilant: «Surtout avec l'arrivée du froid, précise Julie Michaud, attachée de presse. Nous n'avons cependant pas de hausse de personnes indésirables dans nos locaux.»

La police est pourtant bien présente dans le quartier, avec au moins une descente journalière dans un bistrot réputé pour le traﬁc.

«C'est incroyable, conﬁe un restaurateur. Le soir, les toxicomanes débarquent avec des poignées de petites monnaies et nous demandent de faire du change en billets. Ils squattent nos WC et sont agressifs si on les déloge. Lorsqu'ils sont en manque, c'est terrible! Ils volent, ils cassent…» Un éducateur, résidant dans le quartier afﬁne: «La police est

Un éducateur résidant à Plainpalais

une tenancière. Du côté d'Uni Mail, la situation est également alarmante: «Avec le froid, les consommateurs de drogue viennent dans le hall, conﬁe un agent de sécurité. Nous expulsons régulière-

Drogue dans les boîtes aux lettres

Du côté des résidents, ils ne décolèrent pas en voyant des scènes ouvertes de drogue dans leurs allées, derrière leur porte d'entrée, dans les caves: «J'ai trouvé des seringues dans ma boîte à lait, témoigne une sexagénaire qui vit depuis plus de trente ans

à Plainpalais. Je n'avais jamais vu ça! L'hiver dernier on a constaté le manège des dealers et aujourd'hui nous sommes confrontés à celui des toxicomanes. Et lorsqu'ils sont en manque, ils sont très agressifs. L'autre jour, j'ai dû me débattre parce que l'un d'eux tentait de me voler ma sacoche!»

Toxicos et enfants Isabelle, mère de famille, lutte pour sa part aﬁn que ses enfants, âgés de 8 et 10 ans, évitent de rencontrer les dealers. «Certes, ils ne proposent pas de drogue à nos gosses. En revanche, les toxicomanes se shootent dans les parcs, dans les allées.» Jean-Pierre, un quadragénaire vivant à la rue des Bains poursuit: «Nous assistons à des scènes incroyables. On voit des cols blancs, de jour, venir chercher leurs doses en voitures, et le soir une autre frange

«L'héro et la coke gangrènent le quartier» POLICE • La police connaît parfaitement la situation de Plainpalais. Oui elle reçoit des doléances journalières de commerçants. Oui, elle est consciente que le trafic d'héroïne et de cocaïne s'est

considérablement développé dans le quartier: «Nous avons un mélange de genre qui insécurise la population, précise Patrick Pulh, du service de presse de la police. Les dealers, les toxico-

manes, les mendiants. Nous effectuons des descentes régulières et particulièrement dans deux établissements réputés pour le trafic. Nous intervenons beaucoup pour essayer de déstabiliser le milieu.»

Municipaux aussi

Des scènes de drogue en pleine rue importune la population. DR

Pour leur part, les agents de la police municipale sont très proches des commerçants victimes de vandalisme, voire des vols. «Effectivement, nos agents font leur travail pour lutter contre les incivilités, rappelle Caroline Widmer, porte-parole du dicastère de la sécurité municipale. De 6 heures à minuit, la population peut nous joindre. Nous n'intervenons pas directement dans des trafics de dro-

gue, puisque c'est du ressort de la police cantonale. Nous nous occupons des incivilités. La centaine d'agents qui travaille en tournus a aussi un rôle social.» Mme Widmer relève également que la troisième phase des travaux de la Plaine avec un meilleur éclairage, va contribuer à mieux sécuriser le quartier.

Troisième phase Mais à entendre les résidents, ce petit carré de lumière, installé sur l'allée centrale entre le rond-point de Plainapalais et la rue de l'Ecole-de-Médecine, n'a fait que reporter le deal quelques mètres plus loin. La Ville nous rassure qu'il s'agit pour l'instant d'un éclairage provisoire (lire encadré). ChZ

de la population, des toxicomanes en manque. Ils sont à l'affût, ils agressent les passants, mendient quelques pièces, s'engueulent dans la rue, se shootent sous nos fenêtres…» ■

ChZ • L'opération Mousquetaires lancée par la police (GHI 10.11) de mi-mai à ﬁn septembre pour contrecarrer la délinquance de rue, concernait entre autre le quartier de Plainpalais. Cette présence policière dans des secteurs chauds a permis de contrôler 1354 personnes. Une septantaine d'entre elles a été arrêtée. Sur les 531 contraventions décernées, 190 concernaient des affaires de drogue et une centaine pour mendicité.

Un éclairage plus performant ChZ • L'éclairage sera plus important une fois la troisième phase de réfection de la Plaine terminée, en 2014. L’idée est d’édiﬁer un mât éclairé de plus de 7 mètres de haut. Le nouvel éclairage prévoit la mise en place sur le pourtour de la Plaine de projecteurs ﬁxés sur de hauts mâts. Ce système permettra de libérer l’espace central pour toutes les activités qui s’y déroulent. Le mail réaménagé comportera des lampadaires situés au centre de la promenade, en alternance avec des arbres, bancs et fontaines. Le rendement énergétique de ce nouvel éclairage divisera la consommation électrique par deux. En complément, les installations lumineuses, mises en place par le Fond d’art contemporain de la Ville de Genève sur le fronton de certains immeubles bordant la Plaine, formeront une troisième couronne de lumière.

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: G. Mariani. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Parution: tous les jeudis. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 264 650 exemplaires. GHI, membre du pool PUB ● ● ●

4•

INDIGNÉS • Il y a de l'eau dans le gaz entre les

Indignés et le maire de la Ville de Genève qui constate une dérive dans l'usage de l'espace public qui est dévolu aux Bastions. GIANCARLO MARIANI

Cela fait bientôt un mois que les jeunes et moins jeunes Indignés campent dans le parc des Bastions. C'est pourtant la première fois que le Maire de la Ville Pierre Maudet durcit ouvertement le ton contre un mouvement qu'il accuse de ne plus respecter ses engagements (lire également en page 5).

– Comme à Zurich, allez-vous déloger par la force les Indignés qui campent depuis près d'un mois aux Bastions? – Nous n'en sommes pas là mais après une période vouée entièrement au dialogue nous allons clairement durcir le ton.

SOURIT en découvrant que le Swiss Vapeur Parc au Bouveret (VS) s’est fait voler deux locomotives! Des locos de 800 kg chacune, ce qui écarte d’emblée la thèse d’un visiteur pickpocket. Alors qui? Serait-ce le fait d’un parti politique en mal de têtes listes porteuses pour les prochaines élections ou l’action désespérée d’un pendulaire surtaxé par les CFF souhaitant recouvrer son indépendance?

– Pour quelles raisons? – Parce que malgré les engagements pris par les Indignés

qui campent aux Bastions, la salubrité et le respect du site déclinent de jour en jour. Et que les responsables se déﬁlent.

– C'est-à-dire? – J'ai été surpris de voir s'implanter aux Bastions des quasi baraquements à proximité directe des grilles du parc. De l'aveu même des indignés, ils y ont installé une cantine. On est donc en passe de voir cet espace vert se transformer en village pérenne, ce que la Ville refuse catégoriquement. – C'est pour cela que vous les avez sommés d'enlever toutes les installations semi-rigides avant le 22 novembre à midi? – Oui. Je leur ai demandé par lettre de réduire l'emprise du campement et de le redimensionner à la hauteur de la réelle occupation des tentes.

– Qu’entendez-vous par redimensionnement? – Passant régulièrement sur le terrain, j’ai pu constater que le campement est quasiment inutilisé. Au ﬁl des jours, il s’est transformé en un décor de théâtre, vide physiquement la majeure partie du temps et assez limité dans sa vocation de plate-forme de discussion et de proposition. – C'est aussi pour clariﬁer la situation que le Conseil administratif a demandé aux Indignés de remplir en bonne et due forme un formulaire de demande d'utilisation du domaine public? – Pour le CA dont je défends collégialement la position, la tolérance a des limites. Celles de la bonne foi vis-à-vis des autorités et de l’égalité de traitement vis-à-vis des nombreux autres utilisateurs du domaine public. Il faut que les Indignés comprennent que l’usage du domaine public ne peut se faire sans un minimum de cadre. Respecter ce cadre

PUB ● ● ●

Location pour concert Location Service accordage et réparations

www.kneifel.ch

AUTISME

recrudescence importante des affaires de petits brigandages dans les alentours de la manifestation. Pour l'instant, la police genevoise n'a pas fait de recensement.

4000

*noms connus de la rédaction

familles

SZ • C'est le nombre de ménages genevois qui seraient touchés par la maladie, soit environ un enfant sur 110. Le 26 novembre, l'autisme fera l'objet d'une conférence publique chapeautée par Pierre Maudet. Ouverture dès 9h à Unimail.

Policiers en formation armés DR

SZ • Le casting genevois pour Les plus beaux Toutous Minous, l'émission phare des animaux domestiques, est repoussé au 30 novembre. Les duos maître-animal sont invités à déﬁler devant les caméras de la TSR le 30 novembre, au Stade de la Praille. De 9h à 12h, les minous sont à l'honneur et de 14h à 18h, c'est au tour de Médor de se trémousser. Sortez vos griffes parce que la compétition va être rude!

rement des réunions pour sensibiliser les campeurs à ce problème.» Une réalité relevée par un spécialiste de la question: «Beaucoup de campeurs viennent de manière aléatoire.» Selon les médias internationaux, la promiscuité est un problème récurrent au sein du mouvement révolutionnaire. A l’exemple des Indignées new yorkaises, qui n’ont pas hésité à créer le Safer Spaces Working Group, un espace de sûreté, suite à plusieurs agressions sexuelles à l’intérieur de leur campement de Zuccotti Park. Ou encore le cas d’Occupons Montréal, où la police a constaté une

ChZ • Pierre Losio, a été élu à la présidence du Grand Conseil. Bassiste du mythique groupe Le Beau Lac de Bâle, enseignant à la retraite, cet écologiste, accède au perchoir du Parlement et devient le premier citoyen du canton. La première vice-présidence a été conﬁée au radical Gabriel Barrillier.

Pianos et pianos à queue Clavecins Orgues classiques Pianos numérique

marquait la ﬁn de la tolérance et précédait une évacuation par la force... – Genève n'est pas Zurich. Je suis persuadé que les Indignés sauront prendre en compte les griefs qui leur ont été adressés aﬁn de permettre à leur mouvement de perdurer. Mais sous une autre forme...

Toutous et minous à la Praille

Pierre Losio au perchoir PIANOS

– A Zurich, cette même demande d'autorisation

SZ • «Ils ont volé toutes mes affaires!» David*, un Indigné genevois installé au campement du parc des Bastions depuis un mois, est en rage. Et il n’est pas le seul. «Il y a deux semaines, j’ai été réveillée en pleine nuit, raconte Maria*, une activiste de 19 ans. Un inconnu s’était introduit dans ma tente et essayait de me faire des attouchements sexuels. Heureusement, j’ai pu me débattre… mais je n’ose plus revenir au campement.» Qui sont les semeurs du trouble? «Nous n’en avons aucune idée, conﬁe Martin, un Indigné du groupe presse. Mais nous faisons réguliè-

ne signiﬁe pas renier ses opinions ou ses convictions. Pour illustrer mes propos, je dirais qu'il m’est difﬁcile d’exiger de l’organisateur de la Course de l’escalade une batterie d'autorisations, quand ses voisins n'en remplissent aucune.

CASTING REPOUSSÉ

Insécurité dans le campement

SE RAPPELLE que la presse et les autres médias romands n’ont jamais manqué une occasion ces dernières années de solliciter l’avis de Me Warluzel, ceci sur les sujets les plus variés latifs à notre pays. Politique, relatifs économie, moeurs, ﬁscalité et bien entendu justice, rien n’échappait au défenseur du mal immatriculé Delon. Mais, au vu du récent «déménagement» de Warlu aux Bahamas, il est à espérer que ladite presse et lesdits médias auront le bon goût à l’avenir de ne plus tendre la plume ou le micro à cet évadé ﬁscal donneur de leçons. Pour les contribuables genevois, pareil silence pourrait représenter un léger dédommagement.

Le conseiller administratif est pour une égalité de traitement de tous les utilisateurs du domaine public. MAURANE BALZAN / DR

ChZ / TG • Les policiers genevois en formation sont désormais armés. Cette mesure a été prise à la suite du braquage de Thônex, il y a un an. Le change avait été pris d'assaut par une bande lyonnaise armée de kalachnikovs et munie d'explosifs. Deux stagiaires n'avaient pas pu intervenir, faute d'être armés.

Deux millions réclamés à Pyshard DR

S’INTERROGE sur le proﬁl du premier candidat déclaré au poste de procureur général, Olivier Jornot. Car si les deux derniers magistrats ayant occupé ce poste avaient des sympathies politiques relativement marquées, avec le libéral Jornot, ce serait ouvertement le représentant d’un parti et d’un certain milieu qui dirigerait la justice genevoise. Autrement dit et si Zappelli avait déjà amené son lot de bananes, avec Jornot, la République risquerait bien de passer au stade des plantations!

Rue du Marché 20 1204 Genève 022 310 17 60

GENEVE

Pierre Maudet durcit le ton

THIERRY MEURY

Des marques à la hauteur de vos exigences.

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

23-24 NOVEMBRE 2011

ChZ / TG • Le joaillier Gilbert Albert SA, acquis par Majid Pishyar en avril dernier, est mis aux poursuites. Quatre créanciers le somment de payer des factures pour un montant total de 2,378 millions de francs. Majid Pishyar devait s’acquitter du prix de la joaillerie et de la marque en cinq tranches. Le versement de septembre n'a pas été effectué.

PUB ● ● ●

Venez découvrir le nouveau M et la nouvelle Classe B Journées portes ouvertes

vendredi 25 et samedi 26 novembre 2011

www.andre-chevalley.com

Carouge - Meyrin - Nyon

GENEVE

•

23-24 NOVEMBRE 2011

«Nous ne partirons pas»

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

1234 fête Noël – Fêtez avec nous! Loupe éclairante* Grossissement 2,5 x à 5 x, fournie avec ampoule et piles. 3 ans de garantie.

PARC DES BASTIONS •

Les Indignés s'insurgent contre la Ville, qui exige une demande d'autorisation aﬁn de pouvoir continuer à camper.

CHF 3,40

SARAH ZEINES

Jumelles de poche de type 10 x 25* Grossissement 10 x, renfort caoutchouc sport. et sacoche pratique pour le transport. 3 ans de garantie.

«Nous ne partirons pas tant que la société civile n'est pas entendue, et ses problèmes résolus!» La déclaration d'Arkan, un représentant du groupe presse des Indignés, a le mérite d'être claire. Adressée au conseil administratif de la Ville, cette revendication est actuellement au cœur de négociations musclées entre les élus et les activistes du «mouvement militant». Ils viennent de recevoir un formulaire de demande d'autorisation de la part du Conseil administratif (lire en page 4). En jeu? Le droit de pouvoir continuer à camper.

CHF 7,90 Puissante lampe de poche à LED* En aluminium à 9 LED économiseur d‘énergie. Idéale pour le camping, la maison ou la voiture. Toujours à portée de main grâce à sa lanière et son étui protecteur. 3 ans de garantie.

Cadrer la liberté

«Nous sommes un mouvement qui se base sur la liberté et la responsabilité de chacun, explique Arkan. La proposition de la Ville consiste à nous imposer des contraintes qui contredisent l'essence de notre philosophie.» Deux points posent notamment problème au groupuscule: la désignation d'un responsable de groupe et la proposition d'une durée déterminée pour l'occupation du parc, soit des informations exigées dans le formulaire de la Ville. «Mais nous n'avons pas de leader et nous ne pouvons pas

Les Indignés négocient leurs conditions d'occupation au parc des Bastions avec les autorités de la Ville. DR

ﬁxer un délai de départ», se désespère Arkan.

Scénario répétitif Pendant que les Indignés tentent de trouver un compromis, leur délai de

Mobilisation: soutien populaire Les Indignés ont-ils le droit de squatter le parc des Bastions? Avec les problèmes partout dans le monde, la population a le droit de demander des comptes. Cela dit, au Brésil, mon pays d'origine, il y a plus de soucis qu'ici.

C'est un mouvement légitime, qui ne me dérange pas. Ils semblent bien organisés et le campement n'est pas sale. Je n'ai jamais vu de détritus autour.

Avec la mauvaise gestion des banques et des mouvements de câpitaux, je suis heureuse que les jeunes reprennent le ﬂambeau. Laissons-les faire!

C'est une présence qui est plus que légitime! Mon ﬁls en fait partie. Le campement est écolo et à ma connaissance, il n'y a pas eu de débordement.

Ferreira, peintre, 38 ans

Geneviève, retraitée, 76 ans

Moïra, étudiante en cinéma, 21 ans

Alain, armurier, 60 ans

réponse se raccourcit: «Le formulaire doit être rempli quinze jours après sa réception, donc d'ici au 30 novembre», informe Arkan. Une pression qui rappelle les événements qui ont précédé l'évacuation de la Paradeplatz, à Zurich, le 16 novembre: «Là-bas, les autorités municipales ont déployé la même stratégie qu'ici, souligne Arkan. Comme les Indignés zurichois ont refusé de désigner un responsable et qu'ils ont demandé un délai de départ de 99 mois, leur demande d'autorisation a été refusée.»

Autorités conciliantes

CHF 3,90 Maquette de City-Bus Fielmann* de haute qualité de Siku, ﬁdèlement reproduit, en métal avec des éléments en plastique, échelle 1: 50. 3 ans de garantie. n Éditio

CHF 13,90

Cela dit, les Indignés genevois reconnaissent l'aspect privilégié de leurs échanges avec la Ville: «A Zurich, il n'y a pas eu de discussion entre les autorités et les activistes, reconnaît Arkan. Ici, nous avons eu le bon sens d'inclure les autorités à notre démarche.» Une réalité qui ne rassure toutefois pas le groupuscule: «La Ville fait tout pour nous faire partir. Mais le mouvement continuera.» Le bras de fer risque de durer. ■

e limité

Station météo radio-pilotée* sans ﬁl. 4 fonctions en une: horloge, réveil, température intérieure et extérieure. 3 ans de garantie.

CHF 12,90

Panier* pliable Armature stable et toile robuste. Avec des anses rembourrées et un compartiment à fermeture-éclair. Volume env. 20 litres. 3 ans de garantie.

CHF 8,50 *Jusqu‘à épuisement des stocks.

annonces ✆ petites

23-24 NOVEMBRE 2011

4 022à 8vo0tre7serv2ic2e n4once er votre ai.nch pour passw ou w w.gh

autos p13 • emploi p30 • enseignement p31 • adresses utiles p31 • immobilier p32 • vacances p35 • contacts p36

à vendre

VOS PETITES– I En 2011, GH ANNONCES vous offretion

–

CHF CHF

1. 1.50 65

Soit CHF

1.32

le mot TTC

le mot TTC 1 semaine

9.–

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

38.–

1.–

Informations pratiques Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 79 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information et Coop City Rhône-Fusterie

Liquidation mobilier, appareils, vaisselle. Tél. 079.394.71.87 (pas de répondeur).

* Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Sur le prix au mot des petites annonces privées, du supplément Lausanne Cités et photo.

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS

Armoire frigoriﬁque pour restaurant. Prix à neuf Fr. 4’700.-, cédée Fr. 1’500.- comme neuve. Tél. 077.226.26.81 Bois de chauffage Fayard. Tél. 078.846.08.62

ACHAT VENTE Estimations gratuites

MONNAIES ANCIENNES OR - BIJOUX - PIERRES PRÉCIEUSES Alexandre de Miguel - Numismate, gemmologue T (022) 731 05 65 Rue J.-J. Rousseau 36 - 1201 Genève adm@alexandredemiguel.com

Caméra Sony PMWEX1 + retour vidéo Marshall V-R70P +mic Sennheiser ME66 +autres accessoires. Tél. 078.805.71.35

Crédits personnels

Maintenant à partir de 7,5% Consultez-nous sans engagement:

www.jrmarques-credits.ch

Tél. 022 731 64 41 ou 077 430 81 28

L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur (art. 3 LCD)

Miele lave-linge modèle W733 et sèche-linge T379C état neuf. Prix Fr. 2’000.-. Tél. 079.536.77.77

Prénom

o Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail o Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

o Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) o Petite annonce commerciale o Petite annonce privée o Rubrique: o Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + tél. (min. 8 mots facturés)

pour

Magnifique canapé 230x 85x 81, 3- 4 places, cuir noir. Conviendrait pour salon, bureau, salle d’attente, état neuf. Sacrifié à Fr. 2’000.-. Tél. 022.361.47.29 (NYON) Canapé- lit blanc /coton 2 places +plaid +2 fauteuils Empire /soie fleurie, état neuf, à discuter Fr. 600.- Tél. 022.349.58.59

Tables Chaises massages qualité professionnelle Showroom Genève www.tablesmassages.ch Vente chambre 022.735.72.02

coucher. Prix bas. Tél.

Chambre d’enfant complète, 12 éléments. Fr. 450.-. Tél. 078.891.07.08

Location de pianos Silent. Meilleur rapport qualité/prix à Genève, à partir de Fr. 110.– par mois Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

www.pianos-service.ch

Mobilier, machines, outils pour répartions autos. Tél. 079.487.37.55

Piano demi queue Gaveau (Paris) à débarrasser au plus offfrant. Désacordé mais en bon état. Tél. 079.202.09.26

Piano droit Rösler révisé, noyer mat. Fr. 2’500.- à discuter. Tél. 079.772.67.13

Cause double emploi très bon état radio auto Pioneer avec lecteur cd. Fr. 100.-. Tél. 022.757.58.66

animaux

Vends canaris. Tél. 079.587.74.15

Deux chats très câlins cherche nouvelle famille à cause des allergies dans l’actuel. Tél. 022.362.57.10

A vendre chiots 4 mois bichons maltais vaccinés. Fr. 750.-. Tél. 078.649.40.22

Lexus IS250 Sport gris metallisé, GPS, caméra de recul jantes 18’ été/ hiver Alcantara. Comme neuve 80’000 km. Fr. 24’900.-. grivele@bluewin.ch Tél. 079.249.47.53 2 lits enfant, Fr. 150.- les deux. Très bon état. Tél. 076.592.53.69 Local commercial dans la Vieille Ville, loue à la journée place pour onglerie, podologue. Loyer Fr. 30.-/ jour. Tél. 079.443.28.97

VENTE DE POMMES

Uniquement le samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30

10 variétés à choix: 2.40/kg Domaine Girod Frères 18, route d’Ornex JUS DE POMMES, EAUX-DE-VIE 1239 Collex-Bossy 022 774 16 97 VINS ET POMMES DE TERRE Tél. Terminus bus Z Locs N dès Fr. 30.-/ pièce. Tél. 079.915.83.13 A vendre Manteau vison nouf taille 44 italienne Fr. 3’500.-. Tél. 079.216.04.19 Manteaux renard bleu galoné pleine peaux. Valeur neuf Fr. 5’000.-. + Astrakan russe col vison saphir cintré appuyé.Valeur neuf Fr. 6’500.-. Taille 38. Fr. 600.-/ pièce. Tél. 076.559.72.65

Rue de Berne 10 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

45.-

Tél.

0848 794 800

Votre confort - Leur sécurité Pension pour chevaux: 1h30 de Genève direct autoroute. Retraite, convalescence, dressage. Dès Euros 160.-. Maison labellisée L. F. P. C. Tél. 0033.686.16.84.50 Splendides chiots teckels standard à poils longs. Idéal pour familles, appréciés des enfants. Fr. 1’500.-. Tél. 021.905.20.52- 077.440.90.09

Tortues terrestres Fr. 150.- pièce ou terrarium +copeaux +galerie avec néon reptile +lampe chauffaute +gamelle pour eau (matériel neuf) avec tortue Fr. 500.- avec explication pour bien s’en occuper. Tél. 078.854.60.82 Adorables Yorkshire miniatures et pocket garantis, vaccinés, pedigree, pucés, photos http://www.castel-argent.com Tél. 0033.476.34.30.51 ou 0033.620.66.11.38 France

bonnes affaires

Box ski Thule, modèle 700. Prix neuf Fr. 720.-, cédé Fr. 200.-. Tél. 022.776.97.20

Vends cause départ deux canapés. 3 places, 190x 40. haut 74. 2 places, 170x 40, haut. 74. Recouverts de tissu gris anthracite. Pieds en métal. Stable. Accoudoirs, assis en une pièce. Parfait état. Fr. 1’000.Style années ‘40. Visites selon rv Tél. 079.608.06.05 (Genève) Freezer Promitecq TF 200 4-IB, excellent état. Fr. 300.-. Tél. 079.833.19.44

PUB ● ● ●

Besoin d’argent pour vos envies ?

= g 0 F 4k1 CH ot 2

ling

0 0 5

IMMÉ

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www.pagesblanches.ch.

Fr.

Installation de filets: antichute et antifugue

CAS

o GHI o GHI + LAUSANNE CITÉS

Tél.

Salon de coiffure Genève vends son matériel en parfait état Le tout CHF 6’000.– à discuter Tél. 076 546 11 26

Chambre à coucher complète, bois merisier (vert). Au plus offrant. Tél. 076.377.50.09

Date(s) de parution(s)

coiffeurs.

Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

DIAMANTS - MONNAIES LOUIS VUITTON

Rue

E-mail

Mobilier d’occasion 079.203.84.24

Votre chien en liberté sur 1’000 m2. Euro. 10.-/ jour. Avec croquettes. Tél. 0033.617.45.05.89

OR - Montres - Bijoux

Entreprise

Portable

Juke-box. Flippers. Révisés- garantis. Vente- réparation. Tél. 079.625.06.06- 022.346.18.08

ACHAT & VENTE

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Ville

Hélicoptères neufs télécommandés, grand modèle, aluminium! Valeur Fr. 220.- cédé Fr. 98.- Tél. 079.545.11.11

Marmite mongole cuivre Fr 80.-, appareil à raclette traditionnel. Fr. 80.-, vêtements hiver prix divers. Tout en T. B. E. Tél. 0033.621.72.51.32

1 Mes coordonnées

N° Postal

Ex : Fr. 25’000.– en 60 x 498.05, coût total Fr. 4’883.– Rachat de crédits, leasings, cartes de crédits possible Aussi pour A.V.S. et AI - frontaliers - fonctionnaires internationaux 022 733 77 10 Fidelis SARL - Servette 93 - 1202 Genève

Meuble cuisine +cuisinière vitrocéramique en bon état. +humidiﬁcateur neuf. Fr. 450.- Tél. 079.478.59.41

Adorables lapereaux nains. 078.682.24.72/ 079.509.26.38

1 lit 1 place neuf. Tél. 022.798.71.79

Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 17.10 TTC pour la Suisse, CHF + 27.10 TTC pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF + 34.39 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF + 15.– TTC = CHF 10.– TTC jusqu’au 31 décembre 2011 • Supplément paiement par facture: CHF + 3.26 TTC (frais de facturation) • Petite annonce commerciale: CHF 3.02 HT le mot • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 49.26 HT (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.– TTC, plus de 41 mots: CHF + 21.– TTC, PA commerciales: CHF +1.02 le mot HT

Tél.

CRÉDIT PRIVÉ DÈS 7.5% www.fidelis.ch

à vendre

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute»

Nom

Lit 2 personnes complet Lattoﬂex 165 x 210, four à pain Catronic, 1 kg, 12 programmes, au plus offrant. Une table ronde 110 ou ovale 140x 110, Fr. 50.-. Tél. 022.733.11.49/ 079.874.34.34 heures bureaux.

Pour tout renseignement GHI 22 avenue du Mail, Genève Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79

CHF TTC pour une annonce privée

CHF le mot TTC

Pour cause de fermeture, vend matériel complet de restaurant à Genève. Prix interressant. Tél. 076.713.67.15

L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur

Votre annonce Last Minute «petites annonces» dans les pages «petites annonces» vous garantit une meilleure lisibilité et donc un impact renforcé de votre petite annonce. Ne perdez plus une semaine!

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

le mot TTC 2 semaines

cherche à acheter

Achète: anciens meubles, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, or, monnaies, médailles, argenterie, violons etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75

NOUVEAU!

AVEC LAUSANNE CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

Ancien lave-vaisselle et cuisinière à vendre. Fr. 150.-. Tél. 078.631.71.10

D I AT

A vendre chaussures de ski haut de gamme femme, neuves «Tecnica Dragon 100» Taille 36- 37. Prix neuf Fr. 449.-. cédées à Fr. 250.-. Tél. 079.418.40.04 Congélateur bahut Novomatic Superöko 1840-IB 184L A++ garantie+ jusqu’au 30.06.2013 neuf. Fr. 949.-. cédé Fr. 600.- à discuter. Tél. 078.781.69.10 A vendre: cuisinière à gaz Lofra, prix à discuter. Tél. 079.844.87.39 aux heures de bureau.

N° GRATUIT 0800 33 99 00 – WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH Genève - Rue Chantepoulet 2

*Prix d’achat selon cours du jour sur la base de 1kg = 50’000CHF

PETITES ANNONCES*

de parution*

Matelas neuf 160/ 200, tempur sur ressorts, cédé Fr. 1’800.-. Tél. 076.334.67.87

Copie ﬁlms 8, S8, 9, 5, 16, H8, mini DV, sur DVD, Tél. 079.200.40.60

–

–dès 3 semaines

–

-20%

de la

–

JOURNAL + WEB l’augmeTnVtaA**

Frigo bon état, peu utilisé, cuisinière à plaques, bon état. Fr. 350.- le tout. Tél. 076.384.46.59

PETITES ANNONCES bonnes affaires

collectionneur à vendre

A vendre train complet, locomotives, wagons voyageurs et marchandises TGV etc. rails, aiguillages etc. de collectionneur, dans leur emballage d’origine. Acquis depuis les années 2005. Trix, Roco, etc. La valeur d’achat est de Fr. 46’000.-. Tél. heures de bureau 022.731.07.86

divers

informatique

Clean Net. Rénovation, parquet, déménagements, location. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Plombier, dépannage, rénovation, bains, wc, lavabo. Branchement machine à laver, vaisselle. Tél. 079.616.76.67

divers

ACHÈTE CASH Tableaux, Art d’Asie Objets de collection

079 417 55 40

Achète monnaies argent: Fr. 1.-. , 2, 5, or, argenterie, bijoux, montres toutes marques, fourrures, tableaux..... M. Braun Tél. 079.624.03.45

Achat de bijoux or L’or 24 Karats (lingots) = Fr. 50.- à Fr. 52.-. L’or 18 karats (bijoux) = Fr. 33.50 le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par Fr. 33.50 toutes taxes comprises. 14 carats = Fr. 26.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 950.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

Yves Rochat, www.bijouxor.ch Tél. 021 981 2001 (aussi sur Genève) Achète: antiquités, argenteries, bronzes, mobiliers, tableaux, montres de marque (Patek, Rolex etc), bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr. Rambosson. Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07

N O 1 DE L’ACHAT CASH ! Bijouterie & Horlogerie

GOLD BUSINESS TIME NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! OR 24 CARATS = 53 CHF/GR

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

Genève: 12, bd James-Fazy (lu-ve) 022 732 24 24 Genève: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu-ve) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu-sa) 022 362 01 01 Lausanne (VD): 6, av. de la Gare (lu-ve) 021 323 24 24 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu-ve) 021 922 13 13 Monthey (VS): 5, place Tübingen (lu-ve) 024 472 44 44 Uvrier (VS): 146, route d’Italie (lu-je) 079 580 13 13

www.achatdor.ch

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06

Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O’CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

J’achète manteaux de fourrures, sacs, chaussure. Tél. 079.212.31.31 Mme Fournier Montres de luxe, (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85

collectionneur à acheter

Montres anciennes, 079.342.88.84

horloges,

Débarrassez cellulite, dépôts graisseux, double menton, poil indésirable, tache, couperose, éventuel modèle. Tél. 022.310.49.34

Tarif avantageux pour les professionnels

Tarifs MAC avantageux

sur

Tu souhaites vendre ou acheter, échanger tes jeux video ou consoles? C’est la rubrique qu’il te faut! www.ghi.ch, GHI, 22 av. du Mail Genève. Tél. 022.807.22.44 Fax 022.807.22.79

bijoux.

archives

manifestation

Tél.

photogra-

Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

collectionneur à vendre

Privé vend collection tableau, place Molard. Tél. 078.737.87.22 Märklin Z Collection 1970 à 2005. Tél. 079.915.83.13

Nouvelle rubrique! Venez annoncer vos évènements: fêtes de quartier, vide-grenier, démonstrations diverses, expositions, concours, tournois etc... ou vos propositions d’animation, animateur, clown, prestidigitateur etc... www.ghi.ch, GHI, 22 av. du Mail Genève. Tél. 022.807.22.44 Fax 022.807.22.79

Baignoire rugueuse? Nous réémaillons sans démontage! Garantie 5 ans. Tél. 0800.725.725 (appel gratuit) www.mendabath.ch Jeune homme polonais cherche travail bricolage, montage meubles, nettoyage, peintuure, aide cuisine, plonge. Petist prix! Tél. 079.768.09.56 Canarino Express, transports, débarrassages, bricolages, petits déménagements, achats, ventes, antiquités, location de véhicule avec chauffeur. Tél. 078.691.12.42

DÉMÉNAGEMENTS

2 Professionnels + camion 30 m Fr. 70.–/heure Assurance comprise 077 504 53 65

Bricoleur sérieux débarrasse appartements, peinture, nettoyage. Excellent prix! Tél. 076.509.11.77 MXL Carrelage- pose et réparation de carrelage. Tél. 079.539.22.60 ou perenetstephane@bluewin.ch Carreleur indépendant, tous travaux, exécution soignée, formation Bisazza. Tél. 079.821.65.82 Charpentier, exécute travaux à bas prix. Tél. 021.803.27.52 Peinture crépi +divers, même le samedi. Tél. 079.670.10.52 Peinture, crépi, déco intérieur, extérieur, indépendant sérieux soigné. Tél. 022.329.43.01 Déménagement, débarras, nettoyage d’appartement, villa, cave. Tél. 078.854.16.00 Débarras d’appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d’intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Débarrasse rapidement appartement, villas, greniers, caves, aussi après décès. Tél. 078.945.73.70

Théâtre Topffer

cherche acteurs actrices et un adolescent entre 14-16 ans expérimenté pour spectacle de mars 2012.

Information 022 703 51 25

Déménagement Top. Montage- démontage, 2 professionnels. RC assurance comprises Fr. 60.- Cartons devis offerts. Plus nettoyage Peinture. Tél. 076.760.36.30 Déménagement, camionnette 18 m3. Suisse, conﬁance+ ponctualité. Fr. 75.-/ h. Tél. 079.624.90.89 Déménagement Transport. Montage- démontage, 2 professionnels. Assurances comprises Fr. 60.Cartons, devis offets. Tél. 076.742.43.04 Richard transport déménagement, consciencieux, professionnels, montage, démontage, nettoyage, peinture. Fr. 69.-/ l’heure. Tél. 078.309.05.59 Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.- /heure. Tél. 076.735.25.88

TRS DEMENAGEMENT Camion 20m3 Assurance comprise 2 professionnels Fr. 70.–/heure

078 936 98 00

trsdemenagement@bluewin.ch Déménagement, 2 professionnels, montage, démontage, devis gratuit, assurance. Cartons à dispositions. Tél. 076.603.02.23 Millar Transport: Déménagement, montage, démontage. 2 professionnels + camion 22 m3. Fr. 70.-/ heure ou prix forfaitaire. Tél. 079.945.00.87079.898.71.70 Déménagement, transport, emballage. Véhicule 17 m3. Montage et démontage de meubles. Suisse, sérieux, soigneux. Fr. 50.-/ heure. Tél. 079.413.60.13022.348.79.20 Déménagement. Fr. 40.-/ heure. Travail soigné. Tél. 076.548.98.07 «Welcom» déménagement, transport, peinture, nettoyage même le week-end. Tél. 076.738.98.58 Déménagement, débarras, nettoyage. Camion 2 personnes Fr. 60.-/ heure. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15.

Jeune homme, 28 ans, ambitieux cherche

Collectionneur recherche toiles de maîtres, dessins, gravures, objets asiatiques. Tél. 078.600.54.54

Photographies anciennes, phiques. Tél. 022.855.08.77

Tél. 079 230 22 49

ADSL, Internet réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement

jeux video

Achète ou débarrasse rapidement fond d’appartement, villa, cave, grenier, dépôt. Tél. 079.304.08.47

5 millions pour projet innovant

Intérêts à déﬁnir Ecrire sous chiffre 1’347’959 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4 Déménagement prix imbattable, débarras gratuit, livraison, location camion, Fr. 50.-/heure. Tél. 079.954.04.00, 076.719.32.00. Déménagements, débarras, peinture, nettoyages rénovations. Bon marché. Tél. 079.611.34.46 Veronese Transport entreprise de service. Transports, déménagements, montage et démontage de meubles, peinture, bricolage, nettoyages. Tél. 076.548.98.07 Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél. 079.775.46.26

Devis gratuit 078 811 33 26

Installation sanitaire, réémaillage, dépannage, débouchage. 6/7. Tél. 077.468.09.45 Maçon tout équipé: Rénovation, clôture, réparation, dalles, pavés/ bordures. Etc... Tél. 076.244.59.90 Peintre rapide, indépendant cherche travaux. Tél. 076.200.71.68 Peintre professionnel effectue tous travaux, prix raisonnable. Tél. 076.569.36.26 Deux peintres dynamiques. Fr. 100.-/ chambre. Fr. 5.-/ m2. Tél. 076.706.47.04- 078.730.72.34 Peinture, papier-peint, carrelage, électricite, parquet, crépi. Tél. 079.375.25.22 devis gratuit Peinture, plâtrerie, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35

www.todan.ch

TODAN DÉMÉNAGEMENTS Camion (20 m3) Assurance comprise + Nettoyage. 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance camionneur RC Devis gratuit. Resp. Mr Dantas todandemenagement@bluewin.ch

Tél. 078 865 61 22

Plâtrier peintre exécute travaux: transformation, isolation intérieure/ extérieure, crépis, travaux à la chaux. Prix modérés! Tél. 078.872.57.43 Plomberie, montage de meubles, diverses installations. Tél. 076.540.62.22 Rénovation, maçonnerie, plâtre, peinture, carrelage, parquet. Travaux soignés. Devis gratuit. Tél. 076.539.25.35

impôts

Comptabilité, Impôts, TVA, Salaires, domiciliation, Tél. 022.737.20.44 www.comptables.ch

informatique

A domicile: Cours informatique, dépannage PC, prix forfaitaire, devis gratuit, 7/7. Tél. 078.797.18.61079.431.28.91 Assistance informatique, bureautique, cours à Plainpalais. Tél. 076.504.89.55 Dépannage informatique et internet ADSL. Fr. 35.-/ heure 7/7 Emmanuel. Tél. 077.417.82.44

CASHcomputer.ch Informatique d’occasion Vente et réparation 13, rue Louis-Favre, 1201 GE

Tél. 022.321.12.64 Parking devant le magasin

Centre technique Happydesk Genève: Dépannage pour professionnel et particulier. Téléphone, Informatique (PC, Mac, Wiﬁ). Tél. 0848.041.022 ou 022.794.24.33. Partenaire Swisscom et Centre technique Suisse Conforama Group www.infodevis.ch Forfait dépannage dès Fr. 128.Tél. 079.551.12.97 Dépannage informatique à domicile, Help Desk Certiﬁé, remises en état du système, du lundi au vendredi Fr. 50.– / heure. Déplacement Fr. 30.– / sur rendez-vous au Tél. 079.262.01.34. Dépannage Pc par professionnel 7/7 Fr. 45.- / heure. Tél. 077.473.28.17 Pierre-Alain Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 Augusto

Soins du visage, épilation, manucure, pédicure, massages. A l’institut ou domicile. Susy Belle. Tél. 022.700.90.71 Massages relaxants bougies, ayurvédiques, épilation, soins esthétiques. Tél. 076.753.77.95 Nouveau à Genève: Guérisseur/ Magnétiseur hollandais. Dons de naissance. Tél. 022.789.20.23 www.guerison-geneve.com

Hathai Massage. Centre de massage Thaïlandais, Rue des Vollandes 30, 1207 Genève. Tél. 022.700.15.86 Ouvert Lundi- Samedi: 10h- 20h hataimassage.com Règlement par carte de crédit accepté. Lan diplômée en massage chinois mains magiques pour douleurs réﬂexologie /détente. R.d.v. Tél. 077.447.19.15 Onex

Californien, massage relaxant. 7/7. Gare. Tél. 079.364.17.79

Massage Tao relaxant. Rééquilibrage, bien-être. Pascal. Tél. 079.568.06.55

Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62

Débarras, Transport, Nettoyage, Montage Location véhicule utilitaire km illimités 2 professionnels + camion 20 m3 Fr. 60.–/h tout compris

Cabinet esthétique, épilations, divers, massage. Quartier Hôpital. Tél. 077.477.05.49

Massage minute relaxant, tantrique dès Fr. 40.- Tél. 077.420.87.85 Thônex

Appelez-moi! Tél. 079.792.09.87 Electricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail...

Ph-Lumbela Déménagement

Recherchons dame expérimentée (40- 55) pour massages relaxants de détente, bien-être. Pouvant se déplacer, secteur du Genevois. Ecrire sous chiffre 1348134 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Agréable massage carresso- tantrique, 7/7. Aussi domicile Cornavin. Tél. 078.326.72.83

Electricité- téléphone, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC. Tél. 078.676.73.12

Grave vos photos: vacances, souvenirs, diapos et autres sur CD, clef USB. Discrétion assurée. Tél: 077.443.57.56 geraldmen@hotmail.com

santé beauté

Dépannage PC à domicile

Dardagny informatique, info www.webconnexion.ch Tél. 079.658.35.36

cherche à acheter

Coach sportif, masseur (massages relaxants, non érotiques) sur rdv. A domicile également. Tél. 076.249.17.73 www.claudeprivatecoach.ch

Dépannage informatique express à domicile 7/7. Fr. 40.-/ l’heure. Tél. 079.248.84.42

Achat/ débarras fonds d’appartements, caves, greniers, villas, garages. Tél. 079.337.77.51

K. Krieger

•

23-24 NOVEMBRE 2011

Marché de Noël à La Carte aux Trésors pour fêter son 1er anniversaire Dimanche 4 décembre 2011 de 10h00 à 17h00. Animation musicale, collation offerte et tombola: 5 prix magniﬁques. Venez nombreux! www.lacarteblanche.ch Dimanche 4 décembre: Foire aux disques salle spectacle Renens. Tél. 079.902.42.06 Pour petits et grands, fêtes, noël, anniversaires: Tours de magie, prestidigitation. Fr. 500.-. Tél 022.735.27.08

mobile

Vous désirez un nouveau téléphone, tablette, lecteurs MP3 etc... Vous ne savez que faire de l’ancien? Proﬁter de notre nouvelle rubrique pour les vendre, les acheter ou les échanger! www.ghi.ch, GHI, 22 av. du Mail Genève. Tél. 022.807.22.44 Fax 022.807.22.79 BlackBerry Torch 9800, état neuf. Fr. 300.-. Tel. 077.431.18.34 Vends Iphone 4 neuf Swisscom. Fr. 500.- cause double emploi. Tél. 079.202.09.26

santé beauté

Activité bien-être recherchons femme 25- 45 ans, formation assurée. Chamorel . Tél. 079.474.65.07

Massage thérapeutique et sportif à domicile. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 076.798.96.51 Crystal Massage! Nouveau à Genève. Massage naturiste de type californien. www.crystalmassage.ch Tél. 022.732.23.44

Eaux-Vives. Massage californien, épilations. Sur rendez-vous. Ouvert le week-end. Tél. 079.236.50.65 Masseuse propose massage échange tantrique. Tél. 0033.681.80.52.63

La santé: massage Thai: 1h30 Fr. 100.-. massage l’huile 1h30 Fr. 120.-. Rue Prieuré, rendez-vous. Tél. 076.224.04.36 Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13 Belle Jasmine chinoise, massage chinois relaxant, sauna gratuit.Tél. 076.648.99.99. Tél. 0033.686.63.80.48 sur RDV. 7/7. 35, rue Chatelet, Gaillard. Massage traditionnel, santé, huile bio. Tél. 077.420.78.79 Véritables massages thaïlandais. Fr. 90.- / heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com Laura douce et professionnelle, divers massages relaxants. Tél. 079.843.73.09 Massages professionnel chinois, Pierres chaudes. Tél. 079.535.85.46

thaïlandais.

Nouveau– ML Nails Onglerie– décorations soins– manucure. Ch. D’Ombreval 5, 1008 Prilly Tél. 078.699.90.34 cpguerralobos@hotmail.com

Alisa Thaï massage: véritable massage traditionnel thaïlandais. Fr. 80.-/ heure. www.alisathaimassage.ch. Tél. 022.732.22.61

Cours de respiration. Professeur www.kijaponais.ch Tél. 079.663.31.99

Massage anti stress par jeune femme métissée asiatique. Tél. 076.756.04.45

Rinda! Masseuse diplômée thaï traditionnel relaxant. Tél. 076.765.87.95 Thônex

Coach sportif à domicile ou en salle. Programme personnalisé, perte de poids, raffermissement musculaire. Conseil en nutrition sportive, 15 ans d’expérience. Tél. 0033.680.05.29.18

Le toucher, la douceur, par masseuse diplômée! Tél. 079.283.32.83

voyages vacances

Hôtels, gîtes, sports, loisirs, excursions, escapades, recherche d’accompagnant, propositions de voyage, colonies etc... Cette rubrique est pour vous! www.ghi.ch, GHI, 22 av. du Mail Genève. Tél. 022.807.22.44 Fax 022.807.22.79

japonais.

Accueillant vrai massage Thai, huiles essentielles, relaxant, douceur. Tél. 022.349.40.46 Thônex.

8•

SPORT

23-24 NOVEMBRE 2011

HIPPISME • Cocorico! Le CHI-W a une nouvelle fois été élu concours hippique N°1 mondial. Il obtient ainsi le prix de L'année hippique Award 2011! De quoi motiver les 700 bénévoles qui s'activeront dans les box et les paddocks lors de la 51e édition. Du 8 au

11 décembre, quatorze cavaliers défendront les couleurs de la Suisse lors des cinq sessions prévues. Elles se dérouleront une nouvelle fois sur la plus grande piste indoor du monde avec les meilleurs cavaliers de la planète. SB www.chi-geneve.ch/

Pour gagner des invitations pour le jeudi 8 décembre: jouez par SMS en envoyant GHI HIPau 911 (1fr.90 le billets SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 20 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 28 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

GAGNEZ

PUB ● ● ●

Foire aux vins Denner Centre commercial Planète Charmilles, Genève Du lundi au samedi 28 novembre – 3 décembre 2011

Avec

2de0rab% ais!

Vente: du lundi au mercredi de 8h30 à 19h00, jeudi et vendredi de 8h30 à 19h30, samedi de 8h00 à 18h00 Dégustation: à partir de 11h00, vous avez la possibilité de déguster du vin et de profiter de conseils spécialisés. www.denner.ch www.denner-wineshop.ch Nous ne servons et ne vendons pas d’alcool aux jeunes de moins de 16 ans. *valable uniquement sur l’assortiment de la foire et non cumulable avec d’autres bons et actions

Stars du Fight-Code ARENA • Le prestigieux tournoi de kickboxing réunira les 16 meilleurs

combattants mondiaux, ce samedi 26 novembre.

GIANCARLO MARIANI

«Samedi soir, Genève va enﬁn renouer avec les grandes soirées de sports de combats qui avaient fait sa réputation dans les années 80», attise Daniel Perroud. Associé à l'ancien champion du monde de fullcontact Carl Emery, l'organisateur de manifestations sportives est sorti de sa retraite pour réunir à l'Arena, les 16 meilleurs combattants mondiaux du Fight-Code dans la catégorie Rhinos. Un véritable tour de force. «Le Fight-Code est un tournoi planétaire de kickboxing qui utilise les règles du K-1. A Genève, il s'agira de la très spectaculaire catégorie des poids lourds de moins de 105 kilos», détaille Daniel Perroud. Et c'est vrai que la demi-ﬁnale qui opposera le Biélorusse Vitaly Akhramenko au Français Pacome Assi promet déjà son lot d'émotions fortes. «Vitaly est le monstre sacré de la discipline. La formule à élimination directe ajoute aussi à l'intensité des combats qui se déroulent en trois rounds de

Spectacle garanti samedi soir avec les stars de la discipline. DR

trois minutes.» Formule dont le succès a rapidement su s'imposer comme référence puisque le Fight-Code est diffusé dans pas moins de 50 pays en Europe, Moyen-Orient et Afrique. Le vainqueur de la soirée se verra remettre un chèque de 80'000 dollars.

Choc des invaincus Comme dans les grandes années, la boxe sera également présente en haut de l'afﬁche avec le choc des invaincus

Impact Night à l'Arena, samedi 26 novembre à 19h30. Informations: www.impactnight.ch, billetterie sur www.ticketcorner.ch

A fond les manettes

SUPERCROSS • Super tonique, le rendez-vous des amateurs de motos est rebaptisé Monster Energy Supercross International de Genève. Ce 26e rendez-vous, qui a lieu à Geneva Palexpo les 2 et 3 décembre, s’offre une affiche de choc avec des Suisses en tête: Julien Bill, champion du monde MX3, Arnaud Tonus, finaliste l’an passé. En FMX, Mat Rebeaud et Dany Torres orchestreront le show. Les filles, elles, reviennent à huit, pour se disputer le premier titre de Queen of Geneva. SB www.dpo.ch/supercross/

La cave à vins de la Suisse

entre le ressortissant du Rwanda à licence suisse Patrick «Kini» Kinigamazi et le Français Guillaume Frénois. La ceinture UFB des poids légers est en jeu. «Ce devrait être le plus grand combat de boxe à Genève depuis les glorieuses années Scacchia et Martelli», annoncent les organisateurs. ■

GAGNEZ

20 billets

Pour gagner des invitations valables le vendredi 2 décembre: jouez par SMS en envoyant GHI MOT au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 19 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 28 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

HONTHAAS PICTURES/DR

Le grand saut

PUB ● ● ●

DACIA, PLUS ACCESSIBLE QUE JAMAIS! Duster CITY

dès Fr. 14 900.–

Sandero

dès Fr. 8900.–

DACIA

Logan MCV

dès Fr. 11 900.–

€URO BONUS

Roues d’hiver offertes. www.dacia.ch 0800 000 220

Roues d’hiver offertes sur tous les véhicules neufs Dacia: offre réservée aux commandes de clients particuliers dans le réseau Dacia participant jusqu’au 31.12.11. Modèles illustrés (équipements supplémentaires incl.): Sandero Blackline 1.6 84, 1598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 6,7 l / 100 km, émissions de CO2 155 g / km, catégorie de rendement énergétique D, Fr. 13 400.–; Sandero 1.2 75, 5 portes, Fr. 8 900.– ; Duster CITY Ambiance 1.6 16 V 105, 1598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 7,1 l /100 km, émissions de CO2 165 g /km, catégorie de rendement énergétique D, Fr. 18 800.– ; Duster CITY 1.6 105, 5 portes, Fr. 14 900.– ; Logan MCV Lauréate 1.6 16V 105, 1598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 7,1 l / 100 km, émissions de CO2 164 g / km, catégorie de rendement énergétique D, Fr. 16 300.– ; Logan MCV 1.6 84, 5 portes, Fr. 11 900.–. Garantie: 36 mois /100 000 km (au 1er des 2 termes atteint ).

FINANCE

•

23-24 NOVEMBRE 2011

L’encrassement tue

NOUVELLES RÈGLES • La ﬁn de l’empire romain est due en grande

partie au fait que les lois étaient trop complexes et lentes à appliquer. La récente réforme ﬁnancière, dite loi Dodd-Frank, annonce le même déclin.

GÉRARD LE ROUX

Il y a 15 mois aux Etats-Unis, la réforme Dodd-Frank a établi les nouvelles règles d’investissements. Adoptée avec l’objectif de résorber le risque, elle comptait 1600 pages au début des travaux pour ﬁnir à près de 2600. Ce qui demanderait à celui qui voudrait en faire le tour, 3 à 4 mois de lecture à raison de 8 heures par jour.

Multiplié par mille

Pire. Pour que ces écrits s’inscrivent durablement dans la loi, il faut établir environ 240 nouveaux règlements. Cela consiste à mener près de 65

études différentes, à constituer entre 100 et 200 comités qui, en ce moment même, sortent des documents dits de consultation. Chaque dossier de consultation compte à son tour une centaine de pages en moyenne, ce qui provoque une multitude de mémorandums… Ainsi, il existe déjà plus de 25’000 suggestions pour modiﬁer les règlements. Par ailleurs, la loi exige que chaque proposition soit lue et commentée avant qu’elle puisse être ﬁnalisée. Chaque suggestion devant ensuite être soumise, cela représente plusieurs centaines de pages supplémentaires! Le tout multiplie évidemment les 2600

pages initiales par mille, sinon plus…

Forcer Ne rigolez pas! Car la nouvelle législation sur la transparence des banques et des gérants suisses prend joyeusement le même chemin. Déjà, la plupart des banques estiment que le coût de leur département légal représente 10%, voire 15% des coûts de fonctionnement. Un exemple des transformations qui nous attendent? Une nouvelle règle force le gérant de fortune à démontrer que son client est capable de comprendre les raisons pour lesquelles il a placé son argent dans tel ou tel fonds. Cela si-

De nouvelles lois vont alourdir l'administratif et les coût de fonctionnement. ISTOCK/NEUSTOCKIMAGES

gniﬁe que nous allons vers une espèce de permis de conduire que le client aura à passer pour qu’on puisse le gérer.

Renforce les maﬁas Ceci dit, c’est dommage qu’on ne puisse pas acheter des actions d’études d’avocats! Là, le chômage, connais pas! Reste que l’encrassement créé dé-

truit toute initiative, innovation et concentration sur ce qui est productif. Il pousse les plus intelligents à quitter leur pays et à s’établir ailleurs. En revanche, ce dysfonctionnement n’a jamais empêché le malhonnête de s’enrichir, bien au contraire. Il crée et renforce les maﬁas qui ne se soucient pas des lois et agissent lorsque

l’honnête homme passe son temps à se gratter la tête! O’Rourke, un écrivain humoriste, disait que l’économie était une science entièrement consacrée à ne pas savoir ce que l’on dit! Le Président Kennedy, lui, ajoutait «l’ennemi de la vérité n’est très souvent pas le mensonge, mais un mythe persistant, persuasif et irréaliste». ■

PUB ● ● ●

BODEGA DE DON ANGEL

Du soleil en hiver…

LES SERVICES DE LA VILLE SONT LÀ POUR VOUS, MAIS N’OUBLIEZ PAS QU’ILS COMPTENT AUSSI SUR VOUS. L’HIVER, PENSEZ À DÉNEIGER AU PLUS TÔT.

En cas de verglas ou de chutes de neige, les trottoirs doivent être nettoyés le plus rapidement possible. Ce travail incombe aux propriétaires, aux locataires d’arcades, aux concierges ou toute autre personne remplaçante désignée par le régisseur ou le propriétaire. Laissez un passage d’au moins 2 mètres le long des bâtiments et dégagez les écoulements des eaux. (Réf. Loi cantonale F3 15.04)

Les produits galiciens ont la saveur et la générosité du Sud. DR

FLO • Déjà marre du zéro pointé le matin? Alors lâchez vos gants et votre écharpe, et ﬁlez direction la Bodega de Don Angel à Meyrin! On ne vous promet pas un microclimat avoisinant les 30 degrés, mais juste une petite enclave latine qui réchauffera vos papilles. Immersion garantie en Galice entre les vins, les fromages, le chorizo, les huiles d’olive et la pata negra et plein d’autres produits de là-bas. Accessoirement, vous pourrez vous accouder à un tonneau pour goûter à des nectars, et repartir chargé de quelques emplettes. C’est bientôt Noël, pas vrai Quand je vous parle de soleil en hiver, c’est aussi une manière de faire référence à l’accueil chaleureux, presque familial qui est réservé aux clients. On ne vous en dirai pas plus, on vous laisse aller y faire un tour.

DES QUESTIONS ?

0800224222 APPEL GRATUIT

GENÈVE VILLE PROPRE SI CHACUN PARTICIPE, TOUT LE MONDE EN PROFITE !

La Bodega de Don Angel, Rue de Veyrot 3, 1217 Meyrin Ouvert du lundi au vendredi de 11h à 19h.

N AT U R A L C O S M E T I C S

10 •

SOCIETE

23-24 NOVEMBRE 2011

L'union fait la force

PATINAGE

Tous aux Bastions!

GHI • La patinoire du parc des Bastions est ouverte! Une superﬁcie de 400m2 accueille le public, dans un décor féerique. L'entrée est gratuite et des patins peuvent être loués sur place pour la modique somme de 2 francs. Café et chocolat chaud attendent les Candeloro en herbe au restaurant du parc, tandis que des animations sont prévues durant tout l'hiver. On n'attend plus que la neige!

PUB ● ● ●

Soutien aux emplois de proximité Convivialité des kiosques de quartier

LE 27 NOVEMBRE 2011

À LA SUPPRESSION DE LA TAXE SUR LES LOTERIES (DROITS DES PAUVRES)

En matière de politique de santé , le moins que l'on puisse dire est que les choses évoluent très vite. En vingt ans, on aura tout connu: l'assurance maladie obligatoire, avec l'évolution faramineuse du coût des primes, les réseaux de soins, la disparition lente et inéluctable du bon vieux généraliste familial, etc. Dernière évolution en date: la multiplication des cabinets de groupe, appelés également cabinets mutualisés.

Comités “Soutien aux kiosques”/ “Oui aux emplois de proximité!“/ “Votez oui et gagnez!” /Resp. C. Lassauce, c/o CCIG, CP 5039, 1211 Genève 11 / Concept: HZC

Baisse du prix du billet de loterie

CF • Un acteur, une speakerine et un ancien champion du monde de full-contact s'étaient donné rendez-vous sur la Place du Molard. Trois grands cœurs - JeanLuc Bideau, Nev'eda Tegin et Jean-Marc Tonus - qui tenaient à participer le 17 novembre à la 8e Journée nationale de la Soupe, une campagne de sensibiliser à la pauvreté en Suisse. A Genève, c'est le chef étoilé Serge Labrosse du Buffet de la Gare des Eaux-Vives qui avait préparé le délicieux potage. Les dons récoltés dans 24 villes suisses seront intégralement reversés à l'Association Table Suisse.

consacrer entièrement à l'exercice de la médecine! Enﬁn, la clause du besoin a également incontestablement joué un rôle, les médecins restant plus longtemps à l'hôpital et s'imprégnant de nouvelles habitudes institutionnelles.»

CHARAF ABDESSEMED

Féminisation

Tendance lourde Le concept est très simple: au lieu de s'installer seul en médecine libérale de ville, un praticien choisit de s'associer à un ou plusieurs confrères, dans un seul et même cabinet. Rares il y a encore une vingtaine d'années, ces cabinets ﬂeurissent aujourd'hui un peu partout en Suisse romande, comme très récemment dans le quartier de la Servette ou à Renens (VD). Premier élément pour expliquer cette tendance lourde: les facteurs économiques, qui imposent une rationalisation croissante des investissements et des frais de gestion des cabinets médicaux. «Dans cette évolution, il faut prendre en compte le facteur entreprise, relève Pierre-André Repond,

Le cabinet de groupe, un moyen de mutualiser les frais, mais aussi les compétences. ISTOCKPHOTO

secrétaire général de la Société vaudoise de médecine. Tous les médecins n'ont pas envie de prendre un risque

économique, et certains préfèrent désormais s'intégrer dans une infrastructure existante, aﬁn de pouvoir se

Autre paramètre, et non des moindres: la féminisation croissante du métier, qui pousse en faveur de la mise en place de structures collectives, les médecins femmes privilégiant souvent leur vie familiale. «Nous accompagnons cette évolution, assure Pierre-André Repond de la Société vaudoise de médecine. Car elle représente une approche à même d'assurer la relève médicale dans l'ambulatoire, et c'est un enjeu très important pour l'offre future en matière de soins. Il est d'ailleurs très probable que l'on assiste à l'avenir à des regroupements de cabinets individuels déjà installés.» Demeure néanmoins une inconnue, et de taille: l'impact d'une telle évolution sur les coûts de la santé. Car en mutualisant leurs ressources et donc leurs frais de fonctionnement, les cabinets devraient pouvoir revoir à la baisse le coût des prestations facturées à leurs patients. ■

Son combat n'aura pas été vain MÈRE COURAGE • Le combat de Patricia Lacour, qui lutte depuis sept ans afin d'obtenir une rente pour sa fille de 40 ans atteinte d'une maladie évolutive, a fini par payer. Selon une information rapportée par la Tribune de Genève (22.11.11), le 16 novembre, cette mère courage a enfin obtenu réparation après 7 ans de mobilisation incessante. L'assurance invalidité (AI) reconnaît la souffrance de Nadia, longtemps privée d'aide financière. «La vérité triomphera et la dignité de ma fille lui sera rendue!» Depuis

le début de son combat en 2004 (GHI 20.10.11), Patricia Lacour n'a jamais perdu la foi.

Traﬁc modiﬁé

SZ • Le chantier du tram de la route de Chancy va une nouvelle fois chambouler le trafic. Dès le 29 novembre, les feux clignotants du carrefour des Esserts passeront au traditionnel système tricolore. De quoi éviter l'autoblocage du passage et fluidifier les transports publics. Un pas de plus vers l'inauguration du tram Cornavin-Bernex le 10 décembre. PUB ● ● ●

!!! ATTENTION !!!

3 jours exceptionnels

Restaurant des Vieux-Grenadiers Rue de Carouge 92 GENÈVE

Lundi 28 - Mardi 29 - Mercredi 30 novembre - De 9 h à 16 h

Manifestant assidu A son actif: une grève de la faim, onze expertises médicales, 130'000 francs de frais d'avocats et d'innombrables manifestations devant le Palais de justice, les locaux de l'assurance La Bâloise, ainsi que devant les bureaux de l'AI. Ses efforts ont ﬁni par porter leurs fruits puisqu'une rente AI sera versée à Nadia avec effet rétroactif. SZ

NOUVEAU TRAM

Solidarité autour d'une bonne soupe

CABINETS MEDICAUX • De plus en plus de médecins romands tendent à s'installer en groupe, délaissant les cabinets individualisés. A l'origine de cette tendance, des facteurs économiques certes, mais également un indicateur de l'évolution profonde de notre société.

La patinoire est ouverte jusqu'au 26 février 2012, du lundi au jeudi de 9h à 20h, vendredi jusqu'à 21h, samedi de 10h à 21h et dimanche de 10h à 18h.

•

23-24 NOVEMBRE 2011

Achat or

argenterie, étain

sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, médailles, lingots, etc même cassés. Toutes montres de marques (Patek Philippe, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Vacheron Constantin, etc

Patricia Lacour a enﬁn gagné une bataille de 7 ans pour sa ﬁlle malade. DR

Profitez du taux exceptionnel de l or Paiement cash et discret

PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06 J. Gerzner - Maison Suisse de renommée internationale

PUB ● ● ●

Les pros de la cuisine TOP

PRIX BAS E N P E R M A N E N C E

59.-

OFFRE

99.by Bamix®

TOP

Made in Switzerland

ACTUEL

OFFRE

299.-

Hauts/robe

Service sur place

Classe énergétique A +

TOP

OFFRE

25.-

249.Choux de Bruxelles Sachet de 500 g. CHF 2.30

Mixeur plongeant Vista 140 W. 2 vitesses + touche impulsion. Longueur: 33 cm. Accessoires: couteau multi-usages, fouet, batteur, bol 0,8 l, couvercle et support mural. CHF 99.– 70669

Four à micro-ondes avec fonction cuisson à la vapeur micromaxx®

Machine à pain automatique Panﬂor

Congélateur Coolstar FR-22 A+

Volume chambre de cuisson: 25 l; puissance microondes: 900 W; puissance du gril: 1000 W; puissance cuisson à la vapeur: 900 W; capacité du réservoir d’eau: 400 ml; 6 fonctions vapeur, 8 programmes automatiques. CHF 249.–

Modèle perfectionné pour des pains de 750 g–1250 g. Div. programmes de préparation et programme pour la conﬁture. CHF 59.–

165 litres net, 6 tiroirs, 55 × 143 × 58 cm. Service sur place. Classe énergétique A+. CHF 299.–

01066

70690

70905

www.c-et-a.ch

Pour tout achat de Fr. 100.- du 21.11.– 3.12.2011 nous vous offrons un bon de Fr. 20.pour votre prochain achat.

autos

4 022à 8vo0tre7serv2ic2e n4once

✆

motos • b bateaux ateaux

23-24 NOVEMBRE 2011

autos p13 • deux roues p17 17 • bateaux p17

NISSAN JUKE

Un «R» méchant

Le goût du pilotage

Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

GE • Nissan a construit deux Juke-R, croisement étrange du petit crossover et de sa sportive extrême GT-R. L'un avec conduite à droite, l'autre à gauche. Peu de détails pour le moment mais une allure de bombe rendant le Juke encore plus étrange. A l'instar de sa sœur, son apparition débute comme dans un jeu vidéo.

n er votre ai. pour passw .ch i h g . .g w ou w

SEAT LEON CUPRA R FREDY BARTH •

Son allure évoque la compétition et ce modèle estampillé Fredy Barth en a bien les gènes. TEST AUTO GIL EGGER

VW «UP!»

Le «Volant d'or»

Un petit tour de la bête avant de la cravacher: noire, campée bas sur des jantes noires brillantes aux rayons proéminents de 19", discrètement «siglée» Fredy Barth, cette Seat Leon Cupra R symbolise fortement la bagarre en compétition. Sous le capot, pas de timidité, le moteur afﬁche 310 ch. et comme ils proviennent de la suralimentation et d'une puce ABT Chiptuning, le

GE • Choisie par un échantillonnage de lecteurs, de personnalités et par des journalistes spécialisés, la nouvelle VW up! a reçu le prix Volant d'or 2011. La petite voiture apparaîtra au printemps prochain. En Allemagne, elle a déjà été commandée plus de 10'000 fois avant même sa commercialisation.

couple de 390 Nm disponible dès 2000 t./min. donne une accélération immédiate et continue, s'envolant dès 4000 tours. Le passage de cette cavalerie généreuse aux roues avant ne va pas sans quelques hésitations quand le revêtement n'est pas sec. Une certaine délicatesse en virage s'impose, surtout à l'entrée! Sous-vireuse, cette Seat aligne docilement son arrière-train dès que le pied droit du conducteur soulage la pédale d'accélérateur. d' Les assistances assistan contrôlent les l débordement ments… dans la limite du ra raisonnable, un cerveau

PHOTOS DR

électronique ne peut pallier à l'enthousiasme immodéré d'un cerveau humain dopé à l'adrénaline! La boîte à six rapports courts ne demande qu'à répondre aux multiples changements que des parcours tortueux exigent. Le conseil d'aller en tester les joies sur un circuit à proximité va de soi. Mention obligatoire, les freins aux étriers rouges répondent aux sollicitations, c'est la moindre des choses pour assurer la décélération nécessaire!

Compris dans le prix de cette série spéciale, un stage de conduite aﬁn d'augmenter la sécurité et de bien comprendre les réactions de l'auto.

A l'intérieur Ce tempérament typé s'est installé dans une voiture à 5 portes, donc utilisable en famille. Bien sûr, la fermeté de l'amortissement permet, en s'inspirant de Coluche, de dire qu'on sent bien qu'elle roule et elle nous renseigne parfaitement sur l'état de la chaussée!

La version Fredy Barth bénéﬁcie non seulement d'une signature discrète du pilote mais aussi d'un équipement fort complet. Les sièges Recaro offrent un excellent maintien mais, pour un conducteur de grande taille, la position basse se révèle un peu inconfortable. ■

QUALITÉS ET DÉFAUTS + Enthousiasmante + Rapport prix/puissance – Commandes chauffage et radio perfectibles

– Sècheresse des suspensions

CARTE DE VISITE

Fredy Barth.

• Moteur 2l TSI de 310 ch. (ABT Chiptuning), 0-100 en 5,8 sec. Conso mixte 9 l./100 km., test 9,5 l. Le CO2 est compensé chez www.myclimate.org pour les premiers 20'000 km. • Longueur 4,31 m., largeur 1,76 m., hauteur 1,45 m. Poids 1430 kg. • Prix 44'900 fr.

PUB ● ● ●

au-delà des conventions

11’100.DÈS

} o * 55.- zo } 2000.— + 3,9 % + 4 o o z

CHF

OU DÈS

CHF

PAR MOIS

FAITES-VOUS PLAISIR,

FAITES DES éCONOMIES !

} o o -oz} o } -z o } zzo oo

(SANS COMMENTAIRE) Ac t ue

Elle est pas belle la vie ? A très bientôt pour une course d’essai !

Roue e m en t: s d ’h of fer iver t e s!

€-Bonus SEULEMENT EN NOVEMBRE (CHF)

+2000.—

Leasing

Roues d’hiver gratuites sur toute la gamme sauf MX.5 et BT.50

CHF €-Bonus supplémentaire

©krysalide.ch

Mazda5 — 4 niveaux d’équipement, 3 motorisations essence (1.8/115 ch, 2.0/150 ch et 2.0/144 ch boîte automatique) et 1 Turbodiesel Commonrail (1.6/115 ch/270 Nm) avec ﬁltre à particules. Catégorie de rendement énergétique A – E, consommation mixte 5,2 – 8,3 l/100 km, émissions de CO2 138 – 192 g/km (moyenne de toutes les voitures neuves : 188 g/km). Mazda5, en ce moment à partir de CHF 24 900.—.

www.renault-leman.ch

Offre réservée aux clients particuliers jusqu’au 23.12.11 sous réserve de disponibilité sur stock. Modèle illustré (équipements supplémentaires incl.): Twingo Night & Day 1.2 75, 1 149 cm3, 3 portes, consommation de carburant 5,1 l/100 km, émissions de CO2 119 g/km, catégorie de rendement énergétique B, Fr. 18 900.– moins prime Euro Fr. 4 500.– moins prime destockage Fr. 1 000.– = Fr. 13 400.–. Euro Leasing: taux nominal 2,9% (TAEG 2,94%), contrat de 12–36 mois, assurance emprunteur incluse. Exemple: Twingo Expression 1.2 75, Fr. 16 600.–, acompte Fr. 2 300.–, valeur de reprise Fr. 7 636.–, 10 000 km/an, 36 x Fr. 55.– (TVA incl.) après déduction prime Euro Fr. 4 500.– et prime destockage Fr. 1 000.–. Casco complète oblig. non comprise. Financement par RCI Finance SA (sous réserve d’acceptation). L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur.

Les offres Prime de reprise, Prime €-Bonus, Roues d’hiver et Leasing 3,9 % sont cumulables entre elles, mais pas cumulables avec le rabais ﬂotte (d’autres primes s’appliquent). Ces offres sont valables jusqu’au 30.12 .2011, pour toute Mazda5 neuve immatriculée avant le 31.12.2011, exclusivement chez les agents Mazda participants. Exception: prime Euro supplémentaire novembre de CHF 2000.— uniquement valable en cas de contrat de vente et d’immatriculation d’une Mazda5 neuve jusqu’au 30.11.2011. Exemple de calcul Leasing : Mazda5 Youngster (1.8/115 ch), prix net CHF 25 900.— (prix catalogue CHF 29 900.— moins €-Bonus de CHF 2000.—, moins €-Bonus supplémentaire novembre de CHF 2000.—), 1er loyer conséquent 25 % du prix du véhicule, durée 48 mois, kilométrage annuel 15 000, taux d’intérêt annuel effectif 3,9 %, mensualités CHF 229.—. Une offre d’ALPHERA Financial Services, Alphabet Gestion Parc de Véhicules (Suisse) SA. Toutes les données sont celles en vigueur au moment de l’impression. Le modèle présenté comprend des équipements optionnels. Les prix sont indiqués TVA 8,0 % incluse. Assurance casco intégrale obligatoire en sus. L’attribution d’un crédit est interdite si elle entraîne un surendettement du client.

Ne manquez pas notre semaine promotionnelle du 21 au 26 novembre RENAULT GENÈVE PLAN-LES-OUATES Rte de St-Julien 180, 022 884 10 10 RENAULT GENÈVE PLAINPALAIS Av. Henri-Dunant 20, 022 329 28 11 RENAULT NYON Rte de Duillier 6, 022 362 06 36

et dans le Réseau participant chez : GARAGE DE TROINEX SA, ROUTE DE TROINEX 74, TROINEX, 022 784 20 83 - GARAGE POUPONNOT SA , 86, ROUTE DE CHENE, CHENE-BOUGERIES, 022 349 65 33 - RIANTBOSSON AUTOMOBILES MEYRIN SARL , CHEMIN DE RIANTBOSSON 12, MEYRIN, 022 782 43 88 - GARAGE DE LA TOUR P.A CUVIT, PLACE DE LA TOUR 3, TRELEX, 022 369 28 28

GB&M, VOTRE RÉFÉRENCE AUTOMOBILE. Route du Nant-d’Avril 34 • 1214 Vernier Tél. 022 939 06 30 • www.gbm.ch

AUTOS

•

23-24 NOVEMBRE 2011

autos

Achète toutes voitures

Alfa 159 1.9 GTD, 2007, 97’000 km, expertisée 09.2011, tiptronic, noire, intérieur cuir noir, + pneus neige neufs. Fr. 9’600.-. Tél. 078.642.09.36

Audi A4 Avant 02/2008 53’000 km S-Line T. b. e. gris métallisé, nombreuses options Fr. 34’000.- à discuter ant.marbot@bluewin.ch

Urgent Alfa Romeo 156 SW, 2002, 82’000 km. Fr. 8’000.- Tél. 078.662.55.12

Audi A4 TDi break, 1997, 190’000 km. Fr. 5’500.-. Tél. 078.605.98.91 Audi A6 Quattro, expertisée 18.11.2011, automatique, 220’000 km, soignée. Fr. 2’700.-. Tél. 021.652.65.44.

Antipollution Fr. 50.- Tél. 079.478.76.36 Audi A3 noire, 2008, 38’000 km. État impeccable. Fr. 16’000.-. Tél. 078.876.74.90 Audi A3 FSI, 3 portes, noire, 2004, 119’000 km. Fr. 11’900.-. Tél. 079.698.59.90

Audi A6 Avant 3.2 V6 FSI quattro, 04/2007, noire, packs exclusiv et navigation/ DVD, volant sport, pneus hiver, 59’900 km. Fr. 32’000.-. Tél. 079.406.15.52

079 409 65 81

Dès 60.– par jour, 150 km inclus assurance comprises Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

autos

Audi A6 break, Avant 2.7l TDI, boite tiptronic, gris métallisé, très bon état, entretien régulier chez Amag. 2006, 182’000 km. Fr. 12’500.- négociable. Tél. 079.200.76.62

LOCATION DE VOITURES dès 30.– par jour TTC

Honda Accord Tourer, 2005, 48’000 km. Autom. 14’500.-. Tél. 079.744.90.33 super affaire, neuf Fr. 50’000.-, toutes options, roues hiver, galerie, impeccable. T

076 513 35 23 www.carandgo.ch Louez au meilleur prix

CAR & GO

Hyundai Trajet 2.0, 2002, 135’000 km, visite du jour. Fr. 7’400.-. Tél. 076.439.75.77 Opel Zaﬁra A 2.0TD, 2005, 103’000 km. Fr. 12’000.gris métallisé, 7 places. Tél. 079.671.75.64

cycles et vélomoteurs

Vélo électrique Flyer T2, 2011 avec chargeur Panasonic, neuf, jamais roulé. Valeur Fr. 3’010.-. Cédé Fr. 2’500.-. Tél. 022.320.46.61

ACHAT AUTOMOBILES

Audi A4 quattro Break, 2001, 195’000 km. Fr. 6’500.-. Tél. 078.624.84.18 toutes options +attelage +dvd. Tél. 022.301.40.58 Audi A4, 2006, 87’600 km. Fr. 19’500.-. Tél. 079.691.98.76- 078.823.29.11- 022.774.15.88 Excellente A4 gris metallisé avec Pneau hiver dossier a disposition visite passée.

LOCATION DE VOITURES

Toutes marques – Tout état Aux meilleurs prix 076 228 10 75

Audi A6 2.7 V6 TDI Multitronic, 10/2008, 74’500 km. Fr. 35’900.-. Packet «Business» et «Business Plus», Navigation DVD et autres extras. En condition exceptionelle. Tél. 079.633.62.79 fmason65@hotmail.com Audi RS4, 2002, noir, 120’000 km, service ok. Parfait état. Fr. 26’600.-.Tél. 078.684.72.72 Audi TT 1999, toutes options, très bon état. 15’100 km. Fr. 8’900.-. Tél. 078.732.58.68 BMW coupé, exclusiv, 170cv, 1997, 235’000 km. Révisée 09.2011. Fr. 2’900.-. Tél. 076.377.66.19

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32

Pour vos annonces

auto

www.ghi.ch

A vendre: Alfa Romeo 159 SW 1.9 JTD TI, break, décembre 2007, 47’000 km, boîte manuelle, bleu mét, intérieur cuir beige, toit ouvrant. Fr. 18’500.- Tél. 076.396.93.90

AUTO-SECOURS

même en leasing paiement cash 022 735 23 77

LES OCCASIONS DU GARAGE CAVENG

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

UNE SÉLECTION DE NOS 4X4

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

Débarrasse votre ancienne voiture

GRATIS

SUPER SOLDES CHEZ BERGER À DES PRIX FOUS FOUS FOUS !

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

Voitures toutes marques, dès F r . 1 ’ 5 0 0 . expertisées - garanties

MODÈLE

Tél. 079 782 83 84

AUTOS-TRILLO

ARGUS

SOLDÉE

5/5 3/5 5/A 5/5 5/5 5/5

01.2009 07.2008 10.2009 11.2008 08.2009 07.2006

42’000 55’000 21’000 79’000 19’000 97’000

15’800.14’500.19’500.13’900.21’900.15’500.-

13’500.12’500.17’900.10’900.18’900.13’500.-

5/5

05.2009

17’000

13’900.-

11’500.-

5/A

12.2007

67’000

18’900.-

16’500.-

FRANCS

Opel Zafira B 2.2 7pl. 88 06 11’900.Mercedes C180 81 02 11’900.Opel Zafira 2.2 Diesel 7pl. DTi 114 02 7’900.Audi A3 1.8 54 01 8’900.Toyota Yaris 1.3 SOL 81 04 8’900.Lancia Y 1.2 16V 59 02 4’900.Mitsubishi Space Car 1.8 GL 101 00 5’900.Suzuki Ignis Sport 1.5 81 05 7’900.Peugeot 308 HDI Break Diesel 108 08 10’900.Opel Meriva 1.6 TP 42 08 12’800.Peugeot 206 CC Cabriolet 80 04 9’900.Opel Corsa C 1.2 76 02 5’300.Renault Clio 1.4 16V 56 03 6’900.Citroen C3 1.1 Furio 14 07 8’900.www.automaxi.ch

Corsa 1.2 Corsa 1.4 Astra 1.8 break Meriva Zafira B 1.8 7 pl. Zafira B 1.8i 7 pl. Justy 1.0i Altera 2.0 TDi

*nombre de portes/vitesses

5’600.–

Colt 3-Door 1.1 Base, CHF 11’990.–

Bonus EuroCash 4’500.– incl.

2.9% Leasing

Bonus

6’000.–

Colt 5-Door 1.1 Inform, CHF 14’990.–

Bonus EuroCash 4’500.– incl.

73’000 km 147’000 km 84’000 km 117’000 km 56’000 km 162’000 km 58’000 km 82’000 km 66’000 km 1’000 km 90’000 km 223’000 km 71’000 km 129’000 km 67’000 km

15’900.20’900.9’900.6’900.22’900.21’900.24’900.12’900.23’900.30’900.16’900.24’900.14’900.18’900.29’900.-

022 349 30 55 33 rte de Jussy 1226 Genève Thônex

Prix choc Mitsubishi

– . 0 0 0 ’ 0 1 jusqu’à CHF

2003 2004 2006 1999 2005 2003 2008 2003 2008 2011 2005 2001 2002 2003 2006

www.extracars.ch

GARANTIE 1 ANNÉE

Champ-Colin 9-11 – 1260 Nyon – 022 994 01 11 www.garageberger.ch

’à u q s u j s u Bon

Bonus

AUDI A4 3.0 V6 QUATTRO BMW X5 3.0D FIAT PANDA 1.3 JTD CROSS 4X4 HONDA CR-V 2.0i 4WD LS NISSAN MURANO 3.5 V6 NISSAN PATROL 3.0 DI LUXURY WG NISSAN X-TRAIL 2.0 DCI SE NISSAN X-TRAIL 2.5 ELEGANCE NISSAN QASHQAI 2.0 4WD TEKNA NISSAN JUKE 1.6 TURBO 4X4 TEKNA SUBARU IMPREZA 2.0T WRX BREAK TOYOTA LAND CRUISER 500 4.2TD S.SALOON TOYOTA RAV4 2.0 LINEA SOL VOLVO XC90 2.5T AWD 7 PLACES VOLVO XC90 3.2 AWD MOMENTUM 7 PL.

SEAT

GARANTIE PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE VISITE DU JOUR

jusqu’à CHF

REPRISE, CRÉDIT OU LEASING

+ DE 100 VÉHICULES EN STOCK

SUBARU

AUTO-MAXI S.A.

22, av. du Cimetière — 1213 Petit-Lancy/GE KM AN

ANNÉE

OPEL

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

Tél. 022 792 99 77

P/V*

avec bonus EuroCash

Bonus

jusqu’à CHF

4’000.–

ASX Compact Crossover 1.6 Inform, CHF 23’990.–

Bonus EuroCash 4’000.– incl.

Bonus

6’000.–

10’000.–

jusqu’à CHF

Lancer Sportback 1.6 Inform, CHF 19’990.–

Bonus EuroCash 6’000.– incl.

CHF

Lancer Evolution 4x4 2.0 GSR Arashi, CHF 46’990.– Bonus EuroCash 10’000.– incl.

Bonus

jusqu’à CHF

8’500.–

Outlander 2.0 Inform, CHF 26’990.–

Bonus EuroCash 4’000.– incl.

Bonus

jusqu’à CHF

6’000.–

Pajero 4x4 3.2 Swiss Prof., CHF 42’990.– Bonus EuroCash 5’000.– incl.

*Promotion BEST OFFER avec bonus EuroCash: valable du 1.10 au 31.12.2011 pour l’achat/l’immatriculation d’une voiture neuve Mitsubishi en stock et jusqu’à épuisement du stock chez un concessionnaire Mitsubishi. Tous les prix BEST OFFER sont des prix nets CHF indicatifs, TVA et bonus EuroCash inclus. **2.9% Diamond Leasing avec bonus EuroCash réduit (entre CHF 500.– et 1’500.– en fonction du modèle), immatriculation avant le 31.12.2011, durée du contrat 48 mois, kilométrage 10’000 km/an, taux d’intérêt annuel effectif 2.94%, caution 5% ou au minimum CHF 1’000.–, assurance tous risques obligatoire. MultiLease AG n’accorde aucun ﬁnancement susceptible d’entraîner le surendettement du preneur de leasing. www.multilease.ch www.mitsubishi-motors.ch

CONCESSIONNAIRE (régional) : La Rippe : Garage Berlie La Rippe SA, Route du Jura, 022 367 16 51 ; Le Lignon: Emil Frey SA Garage du Lignon, Route des Frères 46, 022 979 15 15; Vernier : NGC Automobiles S.à.r.l, Colarusso Frères, Chemin Delay 25, 022 341 18 51

14 •

AUTOS

23-24 NOVEMBRE 2011

Cent ans et une voiture électrique

www.ghi.ch

Pour vos annonces

autos

Utilisez le journal le plus lu à Genève(ZE 11) Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

CHEVROLET ORLANDO COOL

LA CHAUX-DE-FONDS - GIL EGGER

Retour aux sources pour Chevrolet, son fondateur Louis venait en effet de la Chaux-de-Fonds. Pour le président et directeur général de Chevrolet Europe Wayne Brannon, la date vaut pour l'anniversaire des cent ans, le 3 novembre exactement, mais aussi pour marquer le dynamisme et le renouveau: sept modèles lancés en un an, l'arrivée de la Volt, électrique à extension d'autonomie.

PRIX EXPLOSIF

ORLANDO COOL

CHF 23’990.–*

Vous économisez CHF 3’900.–

Soutien artistique

Louis Chevrolet, passionné de mécanique et de montres (la marque existe sous ce nom et organise des portes ouvertes à Porrentruy les 3 et 4 décembre), est né à la Chauxde-Fonds. Il y a créé la marque Chevrolet et 36'925 jours plus tard hommage lui est rendu. Un concours d'art contemporain fait appel à des artistes de renom pour installer une œuvre dans le Parc de l'Ouest. Ce sont Olivier Mosset,

Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

PHOTOS DR

CHEVROLET • La marque du Suisse Louis Chevrolet célèbre son centième anniversaire et sort une voiture électrique. originaire de la région et résidant à Tucson (Arizona), aidé de Sylvie Fleury, célèbre pour ses œuvres de pop art, autre duo Sabina Lang et Daniel Baumann célèbres pour leur hôtel Everland d'Expo.02, Costas Varotsos, artiste grec réputé et Christian Gonzenbach, jeunes talent suisse. A noter que pour ce centenaire, Chevrolet a continué à soutenir SOS Children's Village en offrant une centième voiture, utilisée à Rome.

La Volt

Parmi les nouveautés, la Volt, cousine de l'Opel Ampera, représente une étape pour la mobilité. Mue par un moteur électrique lui assurant une autonomie de soixante kilomètres, elle dispose d'un moteur thermique (de 1,4 l.) lui assurant la recharge des batteries aﬁn de parcourir plus de quatre cents kilomètres. Au volant, l'impression de douceur et le silence impressionnent. La puissance, largement sufﬁsante, auto-

rise de jolies accélérations. Quatre places, dès 50'490 fr., elle se positionne dans la gamme moyenne. Le coût du kilomètre électrique n'atteint pas les 40 centimes! L'autonomie de soixante kilomètres sufﬁt à couvrir près de 80% des besoins de la majorité des Européens. Son habitacle moderne et high tech plaira aux amateurs de technologies du futur. ■

• Climatisation • 7 sièges sur trois rangées • 6 airbags • ABS système antiblocage des roues • Programme électronique de stabilité (ESC) • Chevrolet, la marque automobile aux racines suisses

www.chevrolet.ch

Garage MBA S.A.

Louis Chevrolet au volant de sa première voiture, construite en 1911.

Ch. Adrien-Stoessel 28 1217 Meyrin www.mba-sa.ch Tél. 022 785 77 77

PUB ● ● ●

Achat véhicules

*Orlando 1800 LS Cool avec A/C, 5 portes, 1796 cm 3 , 104 kW/141 ch, CHF 27’890.– moins CHF 3’900.–. Photo: Orlando 1800 LTZ, CHF 32’690.–.

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année

Achat Autos - Autobus

078 879 89 24

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

✆

ACHÈTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

079 619 55 55

079 226 30 69

RAPIDE LEASING

Poursuites, faillites, tous problèmes acceptés Tél. 022 301 81 83 Frais de dossier 076 360 46 65 offerts www.rapideleasingsarl.ch Ex.: 20’000.–/48 mois = 575.– (coût total : 27’600.–) TVA 8% inclus L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne un surendettement

Achat voitures-utilitaires

Aide à l’achat et à la vente de véhicule Gestion de parc de véhicule pour entreprise Importation de véhicule/toutes prestations www.autoconseils.ch/076 385 33 22

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Achat voitures toutes marques

Je débarrasse votre vieille auto pour Fr. 200.– Tél. 076 368 38 80

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Proﬁtez de nos offres exceptionnelles A L’ACHAT D’UN VÉHICULE SÉLECTIONNÉ: 4 ROUES HIVER OFFERTES JUSQU’AU 30.11.2011 couleur

Imm.

Prix

Gris Buran

06/03/09

10’000

27’900.–

577.30

Gris Volcano

21/04/10

4’500

33’500.–

697.50

ACCORD Diesel 2.2 Executive Manuel ACCORD 2.2 DIESEL EXEC

Mens.

Noir Crystal

03/09/10

7’000

41’800.–

875.60

ACCORD 4D 2.4 EXEC Automatic

Gris Alabaster

05/07/07

27’400

22’500.–

461.45

ACCORD 4D 2.4 Type-S Manuel

Noir Nighthawk

29/05/08

24’000

22’800.–

467.85

ACCORD 4D 2.4 TYPE-S Manuel

Gris Alabaster

15/08/06

40’000

22’200.–

455.00

CIVIC 2.0 TYPE-R PLUS Manuel

Rouge Milano

25/11/09

45’084

25’900.–

534.40

CIVIC 2.0 TYPE-R Manuel

Gris Alabaster

08/06/07

7’300

27’900.–

577.30

CIVIC 5D 1.6 ES Automatic

Bleu Eternal

11/10/02

68’000

9’900.–

191.00

Gris métal

02/05/05

80’800

11’800.–

231.80 547.25

CIVIC IMA « Hybride

Gris Whistler

06/07/09

26’600

26’500.–

CRV 2.0 EXECUTIVE Manuel

CRV 2.0 ELEG Manuel

Gris Galaxy

19/12/07

46’500

25’900.–

534.40

CR-Z 1.5 HYBRIDE SPORT

Gris métal

01/07/10

1’000

24’000.–

493.60

Bleu Eternal

31/10/06

55’000

16’900.–

341.20

INSIGHT HYBRID COMFORT Aut

FR-V 2.0 COMF Manuel

Rouge Milano

30/06/09

26’000

17’900.–

362.65

JAZZ 1.4 ELEGANCE Manuel

Blanc Taffeta

05/11/10

6’800

18’400.–

373.45

Noir Crystal

19/05/09

13’900

16’900.–

341.20

Bleu

07/04/04

100’000

8’500.–

160.95

Gris Satin

22/09/05

77’000

11’600.–

227.50

JAZZ 1.4 SPORT Manuel JAZZ 5D 1.4 ES Manuel JAZZ 5D 1.4 LS Automatic

Ce calcul de financement est basé sur le prix de vente financé, avec un apport de CHF 1’000.–. Le taux effectif de 9.95%. L’octroie d’un crédit est interdit s’il entraine le surendettement de la consommation du consomateur (mentions légales conformes à l’art. 3 LCD) Avantages du financement plus: – Casco complète facultative – Montant des intérêts déductible des impôts – Kilomètrage illimité – Droit de disposition illimité

Tous nos véhicules sont garantis 12 mois et expertisés

1er centre GO occasion de Suisse 50, route du Nant d’Avril 1214 Vernier Tél. 022 341 00 77

www.honda-vernier.ch

KUGA 4×4 FR. 199.1

DÈS

VOITURES D’OCCASION ACCORD 2.0 ELEGANCE Aut

PAR MOIS

ford.ch

ACACIAS

Rue Boissonnas 11 022 544 26 90

MEYRIN

Rue des Voituriers 2 022 544 26 90

GLAND

Rte Suisse 35 022 999 99 69

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74, info@janinmanitta.ch - www.janinmanitta.ch Auto Sport Service SA

Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66, contact@autosportservice.ch - www.autosportservice.ch

Garage Bourgeois SA

Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95, garagebourgeois@bluewin.ch - www.garagebourgeois.ch

Garage Christian Mischler SA

Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00, info@garagemischler.ch - www.garagemischler.ch Prime €uro Fr. 6000.- et Prime Verte Fr. 2000.-. Conditions pour bénéﬁcier de la Prime Verte: le véhicule repris doit être âgé de plus de 8 ans. Conditions détaillées pour Prime Verte la Prime Verte sur www.ford.ch. 1 ectif) 1.92 %. Durée 36 mois, Fr. 2000.-). Leasing Ford Credit: Fr. 199.-/mois, versement initial Fr. 7972.-. Intérêt (nominal) 1.9 %, assurance mensualités 10’000 km/an. Caution et valeur résiduelle selon les directives de Ford Credit. Assurance casco obligatoire non comprise. Le crédit sera refusé au cas où il pourrait entraîner kW, prix Fr. 47’500.- (prix catalogue res valables jusqu’au 31.12.2011. Sous réserve de modiﬁcations.

AUTOS

•

23-24 NOVEMBRE 2011

EuroB on u s

Superbe Cadillac Deville, 2001, expertisée. Tél. 079.915.83.13

BMW 320, 2l, 1992, 175’000 km, toit ouvrant, couleur bordeaux, expertisée 2011, bon état. Fr. 3’200.-. Tél. 022.827.89.27 (de 7h30- 16h) BMW 320i Touring, 2002, grise, M-sport, 171’000 km, entretenue. Fr. 9’200.-. Tél. 079.425.73.44

jeu de roue s es complèt ** d’hiver

La pratique n‘a jamais était si charmante.

Citroën Xantia, automatique, 2000, bleue, 130’000 km, expertisée du jour. Fr. 2’400.-. Tél. 077.901.51.76 Dacia Sandero 1.2, décembre 2009, 26’000 km. Fr. 5’900.-. Tél. 079.615.44.80

BMW 120D, automatic, 5 p. 03.2005, 44’000 km, gris métalic, cuir gris, état parfait, options compris: GPS prof, phares xénon, Système d’aide au stationnement PDC arrière etc. Fr. 18’700.-. Tél. 079.200.32.10 tom@expo-plus.com

* CHF 30 00.–

autos

gratuit:

Daewoo Lacetti, 1.8 CDX, 2004, noire, pneus hiver inclus. Très bon état. 39’000 km. Fr. 6’900.-. Tél. 079.578.92.52 Daewoo Lacetti, très propre, 2005, 63’000 km, expertise du jour. Fr. 6’500.-. Tél. 079.408.95.05 Fiat Doblo Malibu bleu, 2007, 85’000 km. Fr. 10’500.. Expertisée GPS/ GSM Alarme. Tél. 078.710.26.82 Chrysler 300C T3.5 AWD, 2008, 28’500 km. Fr. 28’900.- Toutes options, anthracite métallisé, cuir noir, Très soignée. Tél. 076.439.43.00 Chrysler Grand Voyager, 2003, excellent état, expertisée du jour. prix neuve Fr. 60’000.- vendue Fr. 10’500.-. Tél. 076.223.09.90 Chrysler Voyager automatique, 03 2008, 135’000 km. Fr. 12’900.- à discuter. Tél. 078.800.70.71 Citroën C1 Edition, 2009, 20’000 km, gris anthracite, 5 portes, très bon état, CD +prise auxiliaire. Fr. 11’000.-. Tél. 078.765.15.09 Cause double emploi, vends Citroën C3 1.4 HDI Furio, noire, 2010, 45’200 km. Fr. 8’900.-. Tél. 079.404.50.53

490.–*

/ mois*** Fiat Panda 1.4 16v 100 HP sport, 11.2009, 15’500 km. Fr. 12’900.-. Excellent état. Tél. 079.916.47.67 Fiat Punto 60S, 1998, 122’000 km, bon état, sans expertise. Fr. 1’500.-. Tél. 022.753.12.23

* i20 1.2 Comfort (3 portes) dès moins Euro-Bonus, i20 1.6 Premium dès moins Euro-Bonus. ** L’offre est valable sur le jeu de roues adapté au véhicule acheté. *** Conditions du leasing Hyundai: base de calculation, prix net conseillé moins Euro-Bonus, durée taux d’intérêt 5.9 % (taux effectif 6.07 %), premier versement du leasing 33 %, valeur résiduelle 38 %, kilométrage inclus 10 000 km par an, casco complète non comprise. L’octroi d’un crédit est interdit s’il entraîne le surendettement du consommateur. Une offre de Hyundai Finance by BANK-now SA. (*), (**) et (***): toutes les offres sont uniquement valables pour les clients particuliers (commande/ immatriculation entre le 1.8.2011 et le 30.11.2011) chez les partenaires Hyundai participants. Les offres ne sont pas cumulables avec d’autres offres en cours.

Concessionnaire régional depuis 1990

BMW 330 D Touring, boîte manuelle, 2004, 62’000 km, garantie 3 ans de BMW, bien soignée, très bon état. Fr. 16’900.- Tél. 079.915.46.99

mécanique - carrosseriepièces détachées

Centre Automobiles Colarusso Frères, Vernier, Téléphone 022 341 40 35, www.colarusso.ch

BMW 330D, 2001. Fr. 7’000.- à discuter, excellent état. Tél. 078.761.79.83- 078.619.60.01 le soir

BMW 330i Coupé superbe 220’000 km. Fr. 7’299.-. Tél. 079.250.80.02

BMW 535i, magniﬁque, expertisée. Fr. 3’950.- Tél. 078.711.66.32

Profitez de notre offre exceptionnelle

EuroBonus

BMW 535D, aut. 4 p, 06. 2005, 48’000 km, noir métalisé, cuir beige, état parfait, toutes options, y compris: GPS prof, bluetooth, Head-Up Display, sièges confort, phares xénon, toit ouvrant, prof. Hi-Fi Pro, etc. Fr. 37’900.-. Tél. 079.200.32.10 tom@expo-plus.com BMW 528I, 12.1996, argent, options, roues d’hiver. 191’000 km. Fr. 3’700.-. à discuter. Tél. 076.378.01.88 BMW 740i, 1999, expertisée, 72’000 km, toutes options. Fr. 11’500.-. Tél. 079.233.06.61 BMW 750 IL, noir, 1996, 99’761 km, intérieur cuir beige, automatique, essence, impeccable, TV, expertisée octobre 2011. Fr. 13’900.- Tél. 079.247.31.29

www.citroen.ch

Citroën C1 1.0i 3P ATTRACTION (Immatriculation 1 jour, 0 km)

Jusqu’à Fr. 10’000.– et une gamme de véhicules utilitaires et loisirs sur mesure correspondant à toutes vos attentes techniques ! Venez faire vos essais et profiter de nombreux avantages lors de nos journées de présentation les bre 2011 30 novem 28 – 29 – 0 0 et 18h3 entre 8h0

BMW X1 2.3d, toutes options, état neuf, 03/2010, 8’000 km. Fr. 53’500.-. (à discuter). Tél. 079.418.79.82

Sur notre site au Pont-Butin, Petit-Lancy

Dès Fr. 8’900.-

Véhicules Utilitaires

Leasing 3,9% dès Fr. 98.40/mois

* L'EuroBonus est valable jusqu'au 31 décembre 2011 et TVA comprise. L'offre est valable pour les clients privés et de f lottes et s'applique aux contrats conclus jusqu'au 31 décembre 2011. Véhicule neuf immatriculé, 0 km. Offre valable dans la limite des stocks disponibles (voir liste en Concession). Options payantes selon modèle en stock. Visuel non-contractuel. Offre réservée aux clients particuliers, à la Succursale de Genève. C1 1.0i Séduction modèle 2011, dès Fr. 8’900.- (hors forfait de livraison), leasing 3.9%, 49 mensualités dès Fr. 98.40.-, 1er loyer majoré Fr. 1’000.-, valeur résiduelle Fr. 5’200.-. Sous réserve de l’accord par Citroën Finance, division de PSA Finance Suisse SA, Ostermundigen. PSA Finance n’accordera pas de financement qui présente un risque de surendettement pour ses clients.

Route des Acacias 27 - 1227 ACACIAS Tél. 022 308 02 49

AMAG RETAIL Genève Route de St-Georges 85, 1213 Petit-Lancy

Tél. 022 308 03 53 www.citroen-geneve.ch

Tél. 022 870 93 50, Fax 022 870 93 20 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

MAINTENANT OU JAMAIS! LES 4x4 DE NISSAN

RRG Leman SA • NISSAN Crissier Bois-Genoud 2 • 1023 Crissier 021 635 34 31 et son réseau d’agents

PROMOCAR SA Avenue de Mategnin 5 • 1217 Meyrin 022 782 44 41

Garage du JURA à BEGNINS 022 366 14 58, Garage CHALLENGE à LAUSANNE 021 661 30 10, Garage du RISOUD J-R VIACCOZ au BRASSUS 021 845 55 71 Garage SPORT AUTO J-F SA à LAUSANNE 021 647 31 84, Garage CROIX BLANCHE-COPPOZ au MONT-SUR-LAUSANNE 021 652 68 83 * Prime NISSAN uniquement pour les particuliers pour les contrats signés entre le 1.11 et le 30.11.2011, les véhicules étant immatriculés d’ici au 31.3.2012. Bonus Franc Suisse pour tous les contrats signés entre le 1.11 et le 30.11.2011, les véhicules étant immatriculés d’ici au 31.3.2012.

À SAISIR :

ABLES ONTOURNEL C IN S E R F OF EPTIONN ET UN EXC C SUISSE ! N A R F BONUS AN LÉMAN et son by NISS ’AGENTS RÉSEAU D

16 •

AUTOS

23-24 NOVEMBRE 2011

autos

Mercedes C250, turbo Diesel, automatique, expertisée du jour, 150’000 km, superbe état général. Fr. 7’200.-. Tél. 022.329.21.22

Fiat Punto 1994, 140’000kms, non- expertisée, pour bricoleur. Fr. 600.- à discuter. Tél. 076.518.47.15 (soir)

Mazda 323, année 1989, très bon état, 100’000 km. Fr. 1’000.-. Tél. 022.328.31.74

Fiat Ulysse, 2004, 110’000 km. Fr. 9’000.-. Tél. 079.254.57.17

Mazda 5 Sport, 2006, 47’000 km. Fr. 17’000.-. Tél. 076.369.27.06

Urgent! Ford Fiesta 1.3, 1996, 93’000 km, direction assistée, vitres électriques, AirBag, radio cd, expertisée 06.09.11. Fr. 1’500.-. Tél. 022.345.35.81

Mazda 6 break 16V Exclusive 02.2006, 88’700 km. 2.0 Ess 147 CV /man. 6 v. Gris anthracite mét. Très bon état. Visite 03.2010. Grand service: 08.2011 +4 pneus hiver sur jantes alu. Fr. 15’000.- Tél. 076.396.42.32

Honda Accord CTDI Excécutive, blanche, 05/2011, 6’000 km. Fr. 33’500.-. Tél. 079.630.37.58

Honda Accord Tourer executive, 2003, 170’000 km, expertisée, anthracite, cuir beige, excellent état. Fr. 9’900.-. Tél. 079.201.82.11

Honda Civic 1.6, boîte automatique, année 1996, expertisée 20.09.2011. 113’000 km. Fr. 3’500.-. à discuter. Tél. 079.733.74.66

Honda CR-V 2.0i, couleur grise. Toutes options, 8’000 km, excellent état, mise en circulation le 15.10.2010. Fr. 29’000.- Tél. 079.413.17.48

Honda CR-V ES, automatique, 67’000 km, 1ère main, impeccable. Fr. 9’500.- Tél. 022.349.96.86

Honda Logo, 2000. Fr. 4’800.-. Tél. 079.332.15.70

Honda Shuttle, 7 places, 2.3 iLS, 1998, 176’000 km, +4 roues hiver, expertisée nov 2011, vert foncé métallisé. Fr. 3’500.- Tél. 079.701.24.63

A vendre Mercedes 320 CDI, 2003, expertisée, 163’000 km, toutes options AMG. Fr. 22’500.- Tél. 079.701.76.51 Mercedes 500S 2006, 47’000 km. Fr. 65’000.-. Tél. 079.449.82.49

Mission de l’OCI vend: Mercedes E200, bleue métallique, 2001, 167’000 km, envoyez proposition sous pli conﬁdentiel à OCI, 20 route de Pré-Bois, 1215 Genève 15 BP 1818 Belle Mercedes E230 bordeaux, 1991, 133’000 km, automatique, en bon état, expertisée décembre 2010. Fr. 3’900.- à discuter. Tél. 076.317.73.21 Mercedes E240 Elegance, excellent état, cuir + options, 150’000 km, 1998. Fr. 6’500.-. Tél. 076.238.80.50 Mercedes E240T Break, 12.2003, 160’000 km, peinture métallisée, automatique, toit ouvrant, etc, Fr. 15’000.-. Tél. 079.622.32.41, 021.800.51.30

Mercedes A160L Elegance, gris métallisé, 2003, 117’500 km, expertisée 10.2011, roues hiver. Fr. 8’300.- Tél. 078.802.30.79 Mercedes A170 CDI, 12.2003, 55’200 km. Gris métal, cuir gris, boîte manuelle, 4 roues hiver, options, excellent état. Fr. 13’800.-. Tél. 079.372.84.30 entre 19h- 21h30 ou répondeur. Mercedes A200 CDI, noir métal, 2007, 64’000 km. expertisée. Fr. 22’000.- à discuter. Tél. 076.318.24.01 Mercedes E250 CGI coupé, Elégance, 2010, automatique, 5’700 km, cuir beige, ﬁnitions bois précieux, diverses options, 24 mois garantie Fr. 51’500.- Tél. 079.667.37.80

Hyundai Accent 1.5, 2002, expertisée, 119’000 km. Fr. 2’700.-. Tél. 076.533.86.62

Hyundai Coupé, 2001, 110’000 km. Fr. 3’900.pneus supplémentaires. Tél. 079.507.64.63

Mercedes E350, CDI, AvantGarde, 4matic, 01.2010, gris métallisé, très bon état, 35’000 km. Fr. 63’000.-. Tél. 079.250.23.00

Hyundai Coupé FX bleu métallisé, année 2001, 118’000 km. Fr. 4’000.-. Tél. 076.379.90.06

Mercedes ML 230, année 1998, 156’000 km, Fr. 6’700.- à discuter. Tél. 076.231.54.90

Hyundai Matrix grise, 2004, 145’000 km. Très bon état, climatisation, 2 jeux de pneus (été- hiver). Fr. 5’200.-. Tél. 076.385.45.16

Mercedes ML 270, 7 places, 2003, 150’000 km, expertisé, toutes options. Fr. 17’000.-. Tél. 078.928.21.28

Inﬁniti FX 45. 2005,, expertisé du jour, 90’000 km, bon état. Fr. 25’000.-. Tél. 078.742.02.60

Jaguar JLX, V8, automatique, noire, toutes options, 1998, 112’000 km. Fr. 11’500.-. Tél. 079.287.90.11

Lancia Y Fire, 1993, 68’000 km, parfaite. Expertisée. Fr. 2’000.-. Tél. 079.307.69.01

Mazda 121, 1.2, 1998, automatique, 5 portes, noir, 115’000 km, expertisée. Fr. 2’350.-. Tél. 078.768.35.40

Mercedes B170, 2007, 54’000 km. Spécial Edition automatique, expertisée. Fr. 23’500.-. Tél. 079.751.78.35 Mercedes C220 CDI 2001, break, expertisée, climatisée. 204’000 km. Prix à discuter Fr. 11’000.-. Tél. 079.257.53.54 Mercedes C230 6 cyl. 204 CV automatique, année 2008, 41’000 km, options, équipée pneus neiges neufs. Service 40’000 km effectué. Garantie juin 2012. Service gratuit jusqu’à 100’000 km. Cédé net Fr. 29’000.-. Tél. 079.204.02.28 ou 022.785.15.57

Le N° 1 des compactes

30 ans

Mercedes ML 500, 2007, 388 cv, 64’000 km. Fr. 51’900.-. Prix neuf. Fr.148’000.- Paquet AMG. Tél. 079.571.18.20 Mitsubischi Colt, 1993, expertisée. Fr. 1’700.-. Tél. 079.625.79.08 Mitsubishi Colt 1.6, gris métal, + 2 pneus neige, 1ère main, service complet à 98’000 km. Visite passée cet été, clim refaite à neuf, pédalier pour usage normal et ajustable pour usage jambe gauche. Excellent état. Fr. 3’800.-. Tél. 022.300.24.05 Mitsubishi Colt, 1995, 155’000.- km, expertisée. 4 pneus hiver sur jantes. Fr. 1’700.- à discuter. Tél. 022.349.80.50

1981-2011

at cash h c a ’ d e Prim à 3’000.–* – . 0 0 0 ’ 2 de e client + avantagM! GR

New 4x4 *Offre valable sur véhicule en stock

291, rte de Meyrin Tél. 022 782 16 00 www.meyrinoise.ch

Promos Occasions de 1000.- à 1'500.- Frs de remise sur véhicules d'occasion séléctionnés ! Exemple: Prius 06 26'000 kms, ttes options 22'900.- -1'500.- = 21'400.- net

dès Fr. 14’990.–

New Swift 1.2 GA 3 portes (prime déduite)

notre stock sur:

www.jaussi.ch/occasions Jaussi Automobiles SA

(directement sur notre deuxième point de vente, ch. des Entreprises, 100 mètres avant Conforama Meyrin, ouvert le samedi jusqu’à 17h)

CONDITIONS ET REPRISES EXCEPTIONNELLES

1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

022 342 74 60 www.jaussi.ch

DESTOCKAGE

www.peugeot-geneve.ch

OCCASIONS RÉCENTES 207 Climatisées avec radio CD

R I S I A S A E R I A A FF A partir de:

Fr. 8’900.–

*207 1,4 essence, 5portes, moins de 60’000 km, immatriculées en octobre 2007. Voir détails des conditions en concession.

NOMBREUX VEHICULES DE DIRECTION, FAIBLE KILOMETRAGE, POUR TOUS LES BUDGETS

PEUGEOT GENEVE GENEVE Rue Boissonnas 11 Tél. 022 544 28 00

Mitsubishi Colt, 1992, 158’500 km, expertisée le 7.10.2011, services effectués, dir ass, ver. central, très propre, batterie neuve. Fr. 2’200.- tél. 022.980.05.82 Mitsubishi Lancer 4X4, 2001, 187’000 km. Fr. 2’900.- Tél. 022.753.19.63

MEYRIN Rue des Voituriers 2 Tél. 022 544 27 56

Mitsubishi Pajero, 1989, 230’000 km. Très bon état. Fr. 2’800.- à discuter. Tél. 079.200.62.92 Voiture neuve ou d’occasion? www.andré-chevalley.com Nissan Micra 1.3 plus, expertisée du jour 120’000 km, 1997, climatisation, état soigné +roue hiver. Fr. 2’900.-. Tél. 022.757.51.52 Nissan Micra, 2003, 35’000 km, expertisée. Fr. 7’000.- Tél. 079.202.38.32 Nissan Qashqai + 2 2.0 dCi Tekna 5 portes, Diesel 4WD auto, boîte auto, 7 places, 11.2010, 21’000 km, Fr. 42’000.-. Options Nissan connect, jantes alliage 18’’ Tel. 076.371.83.91 Nissan Qashqai 2.0 Tekna 1ère main, 2007, 90’500 km. Expertisé 9.2011. Gris métal. Fr. 15’900.-. Tél. 022.732.27.12/ 079.429.27.31 Opel Agila, 2000, 123’000 km, expertisée du jour. Fr. 2’500.-. Tél. 077.421.34.93 Opel Astra break 1.8, 1997, 150’000 km, bon état. Fr. 3’200.-. Tél. 076.366.95.75 Opel Astra, 1993, 83’000 km. Fr.1’990.- Tél. 022.740.42.56 14h- 19h Visite du jour. Opel Corsa 1.4 Enjoy, 2007, grise métallisé, expertisée, 89’000 km, pneus d’hiver, jantes. Tél. 079.448.43.83 Opel Corsa Young 1.2, 16V, 08.2000, 73’000 km, climatisée, expertisée, très bon état. Fr. 3’600.-. Tél. 076.363.96.15 Opel Vectra, B25 CVAN, break, vet métallisé, suspensions sport, parfait état. 1998, 200’000 km. Fr. 3’000.-. à discuter. Tél. 076.650.75.39 Opel Vivaro 2.5 TD, année 2004, 150’000 km, diesel, 8 places, expertisée, banquettes 2 fois 3 places, très bon état. Fr. 12’000.-. Tél. 079.202.48.41 Peugeot 206 GTI, 2000, 138’000 km. Toutes options. Gris métallisé. Intérieur cuir /tissu. Très bien entretenue. Fr. 3’900.- Tél. 078.890.35.32 Peugeot 206 Roland Garros, 1999, verte, toutes options, 96’000 km, première main. Fr. 4’500.-. Tél. 079.359.49.94 albertetada@romandie.com Peugeot 307 SW Premium, 1.6l, 16V, bleu métal. toutes options+ pneus neige, 8/2006, 73’000 km. Fr. 12’000.-. Tél. 079.812.19.75 Peugeot 307 HDI, année 7.2007, grise métalisée, 53’000 km. Fr. 12’000.-. Tél. 078.745.03.33 Peugeot 405 break blanche, expertisée 30.09.2011, 1995, 253’616 km. Propre, mécanique ok. Fr. 2’300.-. Tél. 079.610.97.31 Peugoet 406 HDI, 2003, Fr. 4’900.-.. expertisée 10.2011 Tél. 078.609.95.28 Pontiac Firbird 1988, rouge, toutes options. Fr. 2’800.-. Tél. 079.698.70.63 Porsche 944, automatique, grise, 1986, 105’500 km. Fr. 9’500.-. Tél. 079.958.44.40 Renault Clio Sport noir métallisé, très bon état, 2007, 61’000 km. Fr. 14’500.-. Tél. 076.413.17.72 Renault Clio 16V, 2005, 47’000 km, expertisée du jour +4 roues été. Fr. 6’000.-. Tél. 022.771.27.49 Renault Espace 3.0 V6, 1999, 190’000 km. Bleu métallisée, nombreuses options, attelage. Fr. 3’800.-. Tél. 079.817.58.20 Renault Scenic, 2002, 85’000 km. Fr. 4’000.. Grise métallisée, 2.0 litres, climatisation. Tél. 022.771.22.57- 022.791.05.79 Rover 214, année 1997, 193’000 km, 1.4 litres. Exp. 11.11.2011. Fr. 1’600.-. Tél. 078.948.86.11 Seat Altea FSI Stylance 2.0, 2006, 44’700 km. Fr. 12’000, expertisée +4 roues hiver, barres toit. Très bon état. Tél. 079.372.90.85 Seat Arosa 140’000 km, expertisée. Fr. 2’600.-. Tél. 022.755.39.14- 079.962.94.11 Seat Ibiza Cupra, 1.8, 20 V turbo, 2002, etat exceptionnel. 104’000 km. Fr. 9’000.-. Tél. 079.225.83.75 Seat Toledo, toutes options, voiture de pépé, 1993, première main, très bon état. Fr. 2’300.- Tél. 079.200.58.79 Skoda Octavia, combi 1.8 turbo laurin & klement, noir int cuir beige, expertisée 09/11/2011, 2001, 150’000 km, gd service amo. freins Fr. 1’600.- pneus neige. Fr. 6’900.- Tél. 079.644.81.35 Subaru Impreza WRX, grise, année 2003, 96’500 km, expertisée janvier 2011, gros service 100’000 km déjà effectué, très soignée. Fr. 13’900.- Tél. 079.380.71.02 Subaru Impreza STI bleu, 2004, 50’355 km, 350 CV, jantes 18 pouces, pneus 245/35, les ailes élargies 3 cm, rabaissée. Alarme +les pièces d’origine. Fr. 21’000.- Tél. 078.773.57.69 Subaru Legacy 2.0, break, rouge, 1996, expertisée 10.2011, 120’000 km. Fr. 4’900.- à discuter. Tél. 079.203.76.00 Suzuki Splash, 2009, 30’000 km. automatique Fr. 14’500.-. Tél. 078.713.42.57

Toyota Aygo Linea Luna Cool, 2008, 15’500 km. Excellente condition, 5 portes. Clim, 4 pneus hiver Fr. 10’500.-. Tél. 078.822.46.71 des 15h00 Toyota Yaris Linea Sol, 2006, 84’500 km. Fr. 10’800.. Expertisée, 4 roues d’hiver, garantie, ﬁnancement possible. Tél. 078.843.57.57. Toyota Yaris, 2007. Prix: Fr. 7’000.-. Tél. 022.557.23.09

VW Golf, expertisée, automatique, climatisée. 1990. Fr. 1’700.-. Tél. 079.625.79.08 VW Golf 1.6, expertisée, 78’000 km, 5 portes. Fr. 3’450.-. Tél. 076.212.38.70 VW Golf GTI Edition, 01.1995, 168’000 km, climatisée, bon état, expertisée du jour. Fr. 3’300.-. Tél. 076.363.96.15 VW Golf GTI DSG, blanche, belle 5 portes, services faits, garantie usine nov. 2012, 2008, 64’000 km. Fr. 23’500.-. Tél. 078.709.50.21 VW Golf II, 1990, 176’000 km. Expertisée 08/11. Fr. 2’900.- négociable. Tél. 078.923.27.76 VW Golf III, mod. 1996, 173’300 km, + 4 roues d’hiver. Fr. 2’900.- Tél. 079.385.70.08 VW Passat Break 4motion V6, 2004, 106’000 km. Fr. 9’900.- à discuter. Tél. 079.404.43.51 VW Passat, Variant, 1996, 196’000 km. Contrôle technique passé le 30.03.2011. Fr. 2’200.-. Tél. 076.337.54.97 VW Passat 08.2001, 150’000 km, automatique, très bon état, expertisée 07.2011, pneus neige. Fr. 6’900.. Tél. 076.363.96.15 VW Polo break TDi, 2001, 103’000 km. Expertisée. Fr. 4’700.- négociable. Tél. 076.213.64.91 VW Polo, 1998, 176’000 km, révision garage à jour. Fr. 1’500.-. Tél. 078.944.32.30 VW Sharan TDI, année 2002, 172’500 km, noir métalisé, expertisée. Prix Fr. 10’900.- à discuter. Tél. 079.257.53.54

4x4

Daihatsu Terios, 10/2008, 43’500 km. Fr. 17’500.-. Tél. 079.941.55.12 Ford Maverick 4X4, 150 CV, 12.2006, 92’000 km. Nombreuses options. Expertisée, très bon état. Fr. 9’900.- Tél. 079.413.60.13- 022.348.79.20 Hyundai Tucson V6 2.7, 2005, 75’000 km. Fr. 11’250.-. Tél. 079.668.78.21 Jeep Grand Cherokee, 3.0 CRD Ltd 03.2006, bleu/ cuir beige.Très soigné: gps, toit ouvrant, sièges chauffants, aide parcage, etc. 64’300 km. Fr. 32’500.-. Tél. 079.446.00.77. Jeep Wrangler sport, verte, 1998, 128’000 km, 4l, 2 trains de roues, attelage. Service ok. Expertisée. Fr. 9’500.-. Tél. 079.776.44.56 Land Rover Freelander 1.8i, année 2001, 3 portes, 113’000 km, bon état, expertisé 2011. Fr. 3’400.-. Tél. 076.379.60.02 Nissan Qashqai, 2008, 22’500 km. Fr. 29’900.toutes options, sièges chauffants, caméra de recul. Tél. 079.200.75.71

Subaru Forester aut. 2.0 4WD- Courroie de distribution changée. 94’000 km. Fr. 11’900.-. Tél. 079.243.01.88 Subaru Impreza 2.0 Turbo, Diesel, année 2009, 45’000 km, gris métal, ecellent état. Fr. 20’800.-à discuter. Tél. 079.254.65.32 Suzuki SX4 1.6 4x4, 2007, expertisée, service à jour, noire métallisée. 44’600 km. Très bon état. 4 pneus hivers inclus. Fr. 15’500.-. Tél. 079.832.77.41 Toyota Rav4, automatique, toutes options, expertisée, Fr. 12’000.-. Tél. 076.633.72.39

Volvo XC 70, D5AWDA 2003, 150’000 km. Fr. 12’800.-. Tél. 076.320.93.37 Volvo XC90 2.5T Summum, 210CV, automatique, 7 places, bleue métallisée, cuir beige. Excellent état, 2004, 100’000 km. Expertisée Fr. 24’500.-. Tél. 022.753.41.20 VW Tiguan gris, modèle 2010, 47’000 km. dernier service 10/11, toutes options, cuir, navigation, enceintes BOSE, Etat neuf. Fr. 36’000.-, à négocier. Tél. 079.550.66.88.

cabriolets

BMW cabriolet 320 BA, 1998, 150’000 km. Fr. 5’000.-. en l’état. Tél. 078.905.36.50

accessoires autos

4 jantes hiver pour Golf IV. Fr. 100.-. Tél. 078.793.33.57

4 pneus Michelin sur jantes Fiat Ducato 195-75R Etat neuf. Fr. 240.- Tél. 022.733.17.93 4 Pneus hiver Uniroyal (Tiguan) 215/65R16 98H MS*Plus 66 sur jantes 16»Mack XTrem 7x16 ET35. Fr. 800.-. Tél. 079.678.50.20

Vend 4 pneus neige utilisés pour une saison. Dunlop235/50/R18-97V pour BMW X3. Tél. 079.834.88.71

4 pneus d’hiver. Cooper Discoverer 235/60 R18. Pour XC90, XC60, Q5, Q7, etc. Tél. 078.833.45.91

A vendre porte skis +barres de toit d’origine Suzuki Grand Vitara. Tél. 079.418.40.04

cherche à acheter

Toyota Yaris, 1.3, Luna, 2004, clim, 118’000 km. Fr. 6’900.-. à discuter. Tél. 078.789.07.73

Achat voitures toutes marques, accidentées, fort kilométrage, bon prix. Tél. 076.750.81.26

Plusieurs voitures expertisées dès Fr. 1’500.-. Tél. 079.863.89.94

Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10.

Volkswagen Eos, 43’300 km. Fr. 24’000.-. Tél. 076.379.44.61

A A A A A Dany Export

Volvo V40, 2001, 70’000 km. Fr. 17’900.-. Tél. 076.373.48.50 Volvo V40, 2001, 70’000 km. Fr. 17’900.-. Tél. 076.373.48.50 Vends VW break Passat, bleu métallisé, 1ère mise en circulation septembre 2006, expertisée novembre 2010, 74’000 km. Fr. 11’000.-. Tél. 079.704.64.47

Achat automobiles

Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

079 360 38 52

AUTOS autos

cherche à acheter

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 076.557.78.39

Démolition, prise en charge incluse à domicile. Prix 150.-, tout inclus. Tél. 078.796.32.75

Voiture de collection (Oldtimer) toutes marques dans un bon état d’origine, paye prix réaliste et rapidement. Tél. 079.571.18.20

utilitaires Citroen Berlingo 2HDI, 1997, 193’000 km, parfait état. Courroie distribution /pneus neufs. Fr. 3’000.-. Tél. 079.238.16.88 Vend Citroën Jumpy 1.6 en l’état. Année 2000 /70’000 km, 6 places. Expertisé sept.10 Fr. 4’000.-. Contact.: Tél. 058.212.96.01 Fiat Fiorino expertisée, 07/ 2011, 109’000 km. Fr. 2’500.-. Tél. 076.563.52.05/ 079.789.23.56 Fourgon Renault-Traﬁc, moteur Iveco, 2’500 cm2, 3 places, 86’000 km, 02.09.1991, poids 3’000 kg. Fr. 3’350.-. Etat comme neuf. Avec visite du jour. Tél. 078.759.29.82

utilitaires

Vend camping car Elnagh, 6 places, 30’000 km, Fr. 40’000.-. Tél. 078.926.55.78

deux roues

Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

motos

BMW 1200R, 2007, noire, toutes options, 12’800 km, état neuf. Fr. 10’500.-. Tél. 079.202.22.80

Agence Suzuki - Sym - Daelim www.endurancemoto.ch

deux roues

motos

Kawasaki KLE 500, 2006, 10’500 km, parfait état, visite passée mai 2011, prix à discuter. Tél. 079.370.39.39 Yamaha R1, 2007, 9’990 km, état neuf, Fr. 11’300.-. Tél. 078.684.72.72

scooters

Peugeot vivacity 50, plaque jaune, 10’000 km, expertisé. Fr. 300.-. Tél. 022.736.01.34 Sanyang Megalo, 125 cm3, 2006, 6’500 km, Fr. 7’500.-. Tél. 079.241.07.07

Yamaha XJR 1300, année 2010, 7’000 km, bleu, comme neuve. Fr. 9’500.-. Tél. 079.234.39.07

Scooter bleu foncé 200 km avec couverture +un service gratuit. Fr. 3’100.-. Tél. 022.774.30.25

Yamaha XV535 Virago, 1996, 16’500 km, 25kW, Fr. 2’900. Véhicule Suisse, très bon état. Tél. 0033.623.76.70.30.

Suzuki Brugmann 650, 2005, 12’500 km. Fr. 5’950.. Couverture. Poignées chauff. Parfait état. Cause non emploi. Tél. 079.352.07.09

scooters

Sym, 2008, 7’800 km, gris. Topcase, Fr. 1’950.-. Tél. 079.278.30.81.

A vendre Honda 400 2010, 3’000 km. Fr. 7’500.-. Tél. 079.946.51.97

Vespa 200 cc, 2004, 25’000 km, Fr. 2’000.-. Tél. 078.624.84.18 coffre Vespa- pneus neufs.

Honda Innova 125, année 2000, 32’000 km. Fr. 800.- en l’état, roule tous les jours, non négociable. Tél. 079.411.76.97

Yamaha Cygnus 125, injection, 2007, 8’000 km. Fr. 2’300.-. garantie, expertisé, accessoires. Tél. 022.736.01.34

Bateaux habitables LEMA disposent d’une gamme de modéles allant de 5,50 m. à 9,10 m. 4 couchettes, eau courante, réchaud à gaz. Tél. 079.625.18.18 ou renbasa@bluewin.ch

Vente/Réparation/Préparation Racing 51, rue de Lausanne 022 732 29 90

OCCASIONS AN KM TRIUMPH Thunderbird 1700 Storm 11 870 TRIUMPH New Speed Triple 1050 11 547 TRIUMPH Tiger 800 XC 11 260 TRIUMPH Bonneville T100 10 2’073 TRIUMPH Bonneville + options 10 2’875 KTM 990 Supermoto T 11 711 KTM 990 Advendure ABS 11 590 KTM 690 Duke III 11 815 KTM 990 Superduke 05 39’119 DUCATI 1000 Testatretta + options 07 10’381 HONDA NES 125 + top case et tablier 06 13’062

Prix 17’900 14’900 11’900 9’900 9’900 15’500 15’800 11’990 7’500 12’900 2’200

www.bassetmotos.ch PUB ● ● ●

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE

VENTE DE SCOOTERS D’OCCASION

022 731 71 79

Yamaha Néos 50, plaque jaune, 10’000 km. Fr. 300.-. Tél. 022.736.01.34

Yamaha X-Max 250, 2006, 27’000 km. Fr. 2’500.-. garantie, expertisé, accessoires. Tél. 022.736.01.34

cycles et vélomoteurs

Portugais cherche travail peinture, nettoyage, déménagement. Parle bien français. Tél. 078.613.73.67

Vélo carbone, 9 kg, état neuf. Fr. 1’390.-. Tél. 078.900.68.62 Vélos, BMX, Dirt, Fixie, électrique, rabais, choix énorme: www.cycles-behar.ch Tél. 079.545.11.11

Pour vos annonces

bateau

Laser std SUI181089 2005 équipé régate, excellent état. Fr. 4’700.- Tél. 078.637.16.73

Voilier Jeanneau Sun Odyssey 24.1 moteur inbord Yanmar 8.02 CH génois sur enrouleur, spinnaker. 1995. Expertisé. Fr. 30’000.- à discuter. Place: Genève (Eaux-Vives). Tél. 078.663.74.12

www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82 Harley Davidson road king sceamin eagle noir Magniﬁque! 4’000 km. Fr. 27’500.-. Tél. 079.200.25.57 Harley Davidson, 2005, 6’000 km, soignée. Fr. 7’350.-. Tél. 079.217.43.36. Visible Gland (Anibis). Honda CBR 600, comme neuve, 2009, 6’500 km. Fr. 11’600.-. Tél. 078.794.21.00 Honda VTR 250, noire, 11’000 km, modèle aout 2010. très bon état. Prix neuf Fr. 7’500.-. cédée à Fr. 4’900.-. cause double emploi. Tél. 079.203.93.19

Yamaha majesty 125, 2006, 13’000 km. Fr. 1’900.-. Garantie, expertisé, accessoires. Tél. 022.736.01.34

bateaux

Moto BMW RT 1150 année 2003 avec 34’000 km, couleur bleu, expertisée. Prix. Fr. 7’500.- Tél. 079.200.74.25 Harley Davidson, Electra glide classique 2006, Fr. 15’800.-. Tél. 022.781.03.20

022 329 10 10 (Jonction)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

Bureau et Chantier naval :

CRANCHI Zaffiro 34

Chemin Pré-Puits 17- 1246 Corsier +41 22 751 13 11 info@pronaval.ch

Vente – Achat – Reprise Financement – Places de port Location – Cours de navigation – Permis Hivernage – Réparation – Entretiens Restaurations de bateaux classiques Stockage – Entretien – Service

www.ghi.ch

BMW R1200GS, 2006, bleue, ABS, topcase, visite 03.11, t. b. e. 27’000 km. Fr. 11’900.-. Tél. 078.949.68.28 dès 19h.

•

23-24 NOVEMBRE 2011

Vente et Marina :

Port de la Belotte - 1222 Vésenaz +41 22 752 23 83 +41 79 79 79 133 belotte@pronaval.ch

Places de port à la Belotte

Il reste un modèle Livraison 2012

18 •

De retour d’un petit week-end sympa à la foire gastronomique de Dijon, trois hommes du Corps suisse des gardesfrontière me tombent dessus dans le TGV entre Vallorbe et Lausanne et me demandent de manière agressive d’où je viens et où je vais… Ensuite, l’un d’eux m’ordonne de fouiller entièrement mon sac à main et, voyant que je tiens mon porte-monnaie entre les mains, exige que je le vide devant lui, contrôlant aussi bien mon identité que mes cartes de crédit, mon argent et les petits papiers que celui-ci peut contenir. Comme si cela ne sufﬁsait pas, ils me demandent de les suivre entre deux wagons, et là ils fouillent encore mon sac de voyage dans les moindres recoins. Je tiens à préciser que j’ai 58 ans et comme j’étais déconcertée, je leur ai demandé si j’avais l’air d’une droguée. Ils m’ont répondu qu’ils cherchaient de

l’argent et non de la drogue et que je pouvais très bien blanchir de l’argent entre la France et la Suisse ! Si aujourd’hui, je souhaite en parler dans votre journal, c’est pour en informer vos lecteurs car, en ce qui me concerne, j’ai beaucoup voyagé dans le monde entier, et jamais je n’ai subi une fouille aussi intrusive. Pour conclure, je reste stupéfaite par de telles pratiques dans notre pays soi-disant démocratique, car cela ressemblerait plus à de la répression, me semble-t-il.

COURRIER DES LECTEURS Hygiène

Afﬁchage insolite

DAISY RAPP CHÊNE-BOUGERIES

Taxis en colère Comme beaucoup de Genevois, nous avons reçu notre taxation d’impôts 2010, et quel ne fut pas notre surprise. Etant chauffeur de taxi indépendant, l’Administration ﬁscale a calculé notre chiffre d’affaires en faisant la différence entre le nombre total de

PUB ● ● ●

Toutes les nouveautés sur www.tpg.ch

Vos lignes changent! Dès le 11 décembre 2011

Merci à M. Stef de Jong qui nous a fait parvenir cette photo amusante, prise devant le 74, rue de Saint-Jean. STEF DE JONG

kilomètres parcourus entre le premier et le dernier jour de l’année, sur la base des disques du tachygraphe à CHF 2.le km, sans tenir compte ni du nombre de kilomètres effectués à vide, ni des kilomètres parcourus durant l’année à titre privé. Nous savons tous que nous sommes considérés comme des voleurs et des arnaqueurs, mais il y a des limites à respecter. J’ai 67 ans, j’essaie de profiter un peu de la vie en m’évadant le plus souvent possible en fin de semaine et en prenant des vacances de temps en temps. J’utilise donc mon taxi à titre privé et les kilomètres ainsi parcourus sont pris en compte dans mon chiffre d’affaires. Cherchez l’erreur. Amis taxis, ne vous laissez pas faire par cette administration. Il est grand temps de bouger, nous sommes en train de nous faire «bouffer» à tous les niveaux. Concernant la taxation, il existe un moyen très fiable pour contrôler le chiffre d’affaires réel, à vous les taxateurs de le mettre en service et de l’utiliser.

les deux-roues se fauﬁler allègrement, se sont mis aux deux-roues, mais en se défoulant et pratiquant ce qu’ils avaient condamné. Voyez le quartier des banques, en voiture c’était la galère pour trouver une place, c’est maintenant pour les deux-roues que cela devient problématique. 100% arrêtés!? Bravo! Cela fera aussi des voitures en moins, car reprendre sa bagnole serait une aberration. La solution? Je vous laisse la deviner. HENRI DONATI PETIT-LANCY

Réaction à l’article «Plats à l’emporter: alerte aux bactéries», publié dans notre édition du 20 octobre dernier. J’ai été particulièrement intéressée par l’article consacré à l’hygiène alimentaire dans la restauration genevoise. Concernant les contrôles d’hygiène dans les restaurants et le manque de transparence quant aux résultats et à la mise en garde de la population, j’ai été proprement scandalisée. Pourquoi les résultats ne sont-ils pas rendus publics afin que nous puissions éviter de fréquenter certains établissements et donc réduire le risque d’absorber «quelques germes pathologiques»? Pourquoi protège-t-on ainsi des restaurateurs manquant pareillement de vigilance en matière d’hygiène? M. Mathieu Fleury (secrétaire général de la Fédération romande des consommateurs) exprime pourtant le désir de connaître le nom des restaurants concernés par ce problème pour pouvoir les éviter. Ce regret ne suffit pas! Alors à quand une action et des mesures permettant de protéger les consommateurs plutôt que la «réputation» des responsables de ces établissements? Enfin, quelles suites donnent les chimistes cantonaux lorsqu’ils constatent de tels manquements? Font-ils fermer les restaurants, opèrent-ils d’autres contrôles surprises afin d’évaluer les mesures prises à la suite de leurs rapports? MAGALI STEINER

Fouillée dans le TGV

23-24 NOVEMBRE 2011

Afﬁche scandaleuse

TAXIS 680, 447, 1440, 1134, 654, 801, 222 ET BEAUCOUP D’AUTRES

Je ne sais pas ce que vous en pensez, mais moi je trouve cette affiche scandaleuse, placée sur le parcours de deux écoles. Comment la Ville permetelle de telles affiches? Je vous laisse le soin de le dénoncer afin de redonner un peu de morale à nos enfants. Merci.

Tolérance zéro (suite) Il y a quelques années, une chanson se terminait ainsi: «Messieurs, les femmes des autres sont aussi les vôtres, y avezvous pensé?». Aussi, je ferai remarquer à M. Olivier Renaud (courrier publié dans GHI du 16/17 nov.) que les scooters sont aussi des automobilistes qui, parce qu’ils en avaient marre des bouchons et de voir

D. SEVETTE

* Avec le Pass Découverte. Voir conditions sur www.naxoo.ch

PUB ● ● ●

À CONSOMMER SANS MODÉRATION

Un catalogue de programmes à la demande, disponible sur votre TV avec le téléréseau. www.naxoo.ch

VIDÉO À LA DEMANDE 6 MOIS GRATUITS*

ÇA SE PASSE CHEZ VOUS

BEAUTE

Dépasser la dépression saisonnière

Changement d'heure

Selon les chercheurs en chronobiologie, le change-

Retrouver son rythme biologique

ment d'heure représente une perturbation saisonnière signiﬁcative qui peut avoir des effets sur la physiologie humaine. Le rythme circadien humain utilise la lumière du jour pour demeurer en synchronie avec l'environnement à mesure que les saisons changent. Notre horloge biologique interne, ce puissant centre de contrôle, fonctionne selon les rythmes circadiens – qui s’échelonnent sur une période d’environ 24 h 50. Ils se synchronisent avec les indices environnementaux externes, dont la lumière du jour, qui participe à la régulation constante de notre

Située dans l’épiphyse du cerveau, notre horloge biologique est un merveilleux mécanisme régulateur qui programme notre activité physique et intellectuelle, notre sexualité et notre sommeil, grâce à notre glande pinéale. Celle-ci doit secréter naturellement une hormone, la mélatonine (appelée l’hormone du sommeil) qui, entre autres fonctions, équilibre notre biorythme veille/sommeil. C’est elle qui est responsable des nuits sans sommeil, par exemple après un décalage horaire, lors d’un voyage en avion. A certaines périodes de l’année, et notamment au moment des changements d’heure, notre horloge bio-

logique, perturbée par les stress de la vie quotidienne, se dérègle. Nous établissons mal la différence entre la nuit et le jour, le temps de repos et le temps d’activité. Résultat, notre sommeil est troublé et

brée de miehlatonine + tryptophane va stimuler, en douceur, votre glande pinéale, vous permettre de très bien dormir et de vous réveiller en pleine forme. Il s’agit de nourrir la glande pinéale, en lui fournissant les aliments dont elle a besoin pour fonctionner harmonieusement: essences de citrus apaisantes et calmantes; l’acide aminé tryptophane, transformé dans notre organisme en sérotonine-bonheur et en mélatonine-sommeil; le magnésium et la spiruline pour l’équilibre nerveux, le sélénium antioxydant et régulateur de l’humeur. Pour votre équilibre veille/ sommeil, et votre équilibre tout court! ■

dans la journée nous sommes fatigués, voire épuisés.

Compléments alimentaires

En opposition avec la création d’un sommeil artiﬁciel, le complément alimentaire miehlatonine + tryptophane restaure le cycle du sommeil en apportant les actifs nécessaires au rééquilibrage de l’horloge biologique. Si vous vous réveillez dans la nuit ou trop tôt le matin, la formule parfaitement équili-

Conseils personnalisés, Prix Discount ! SENSATIONNEL : sur American Premier Nutrition Perte de poids Prise de poids Proteines - Vitamines

3 pour 2

Prenez 3 boîtes, payez 2

www.bodyalive.ch

www.ghi.ch

BOTOX WALK-IN!!! (sans rendez-vous)

Jeudi 1 décembre 2011 de 17h00 à 20h00 Prix très attractifs!!! er

Beauty-Service Sàrl Place des Bergues 1, 1201 Genève Tél. 079 660 3000 www.beauty-service.ch

www.ghi.ch

MO O R P

Epilation déﬁnitive Lampe Flash

Aisselles: Visage: Maillots (I/B): Demi-Jambe: Dos ou torse:

155 280 255 442 495

99.– 145.– 150.– 250.– 250.–

Cellu M6 2 séances offertes/abo perdre une taille en une semaine

Institut Vitmince

27, rue Prévost-Martin – Plainpalais 1205 Genève 022 320 74 79 www.institutvitemince.ch

HERBALIFE

Contrôlez votre poids

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

Le centre de soins Nutrition Forme & Santé vous convie a une soirée de présentation de la VipLipoLine Duo.

MERCEDES-BENZ

Tous au parfum!

GE • Les marques automobiles commercialisent toujours quelques produits dérivés. Au tour du parfum pour Mercedes-Benz, une fragrance composée par le parfumeur Olivier Cresp de Firmenich. Destiné aux hommes, ses essences de bergamote calabraise, de citron et de mandarine italienne s'ajoutent aux délicates senteurs boisées et ﬂorales. PUB ● ● ●

Un complément d’information? Appelez le 022 731 06 39 ou rejoignez-moi sur mon blog: www.vivelesfemmes.com

Tél. 022 348 59 23

Salon de coiffure SpécialiSé  Lissage brésilien à la kératine  Lissage coréen (semi permanent)  Lissage japonais T78. 022 781 55 05

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 No No 1 en Suisse Suisse rromande oma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

BODY ALIVE FITNESS SHOP

14, av. Frontenex (en face Velvet) 1207 Genève • 022 786 74 75 Fermé lundi

www.orsay.com

«Notre horloge biologique, perturbée par les stress de la vie quotidienne, se dérègle»

PUB ● ● ●

Fitness - Nutrition - Bien-Etre

GHI • La nouvelle collection Winter Cocoon se décline dans des tons très doux composés de blanc, écru et beige clair. Une ligne de vêtements et d'accessoires confortables qui comblera nos envies de douceur pour affronter les frimas. Cette édition limitée est à découvrir dès maintenant dans les boutiques Orsay.

ISTOCK/LOSTINBIDS

En vingt-quatre heures, toutes les fonctions de l’organisme – température, sécrétion d’hormones, force musculaire, mémorisation, etc. – assurent leurs différents rôles à un rythme particulier, programmé à l’avance. L’étude de ces cycles est au cœur de la chronobiologie. Cette discipline scientiﬁque, désormais utilisée dans les grands domaines de la médecine, nous permet de découvrir un autre temps de vivre.

De la douceur

vie à l’heure et réparez votre sommeil. horloge interne. Ainsi que le rythme lunaire!

ORSAY

CHRONOBIOLOGIE • Pour traverser l'hiver en douceur, remettez votre

Un merveilleux mécanisme régulateur qui programme notre activité physique et intellectuelle.

MICHÈLE BONTEMPS

•

23-24 NOVEMBRE 2011

ECOLE PROFESSIONNELLE DE COIFFURE

by Sevan Sarl

Mèches dès 37.– Couleur, coupe, brushing dès 47.–

55, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 781 82 01 www.epc-geneve.ch

Enfin un site entièrement dédié à la coiffure

www.adoniscoiffure.ch

Actuellement

Lissage brésilien

-20%

du 27 décembre 2011 au 14 janvier 2012

spécial cadeaux

Un appareil d’amincissement et raffermissement nouvelle génération. Perte visible de 2 à 5 cm dès la première séance. Démonstration & explication 1er décembre à 19h30 26 rte de Chancy, 1213 Petit-Lancy Réservez dès maintenant votre place, au cabinet de Mme Néri au 022/ 743 14 16 (places limitées) «Vip l’efﬁcacité de la chirurgie sans la chirurgie».

Spécial Cette rubrique vous intéresse?

Tél. 022 807 22 11 – commercial@ghi.ch

Cadeaux 1er et 8 décembre

PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 22.11 AU 28.11.2011, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

50%

pièce

2.30

1.10

au lieu de 4.60

Avocat Chili

Brocolis Italie / Espagne, le kg

30%

1.80 au lieu de 2.60

Jambon de derrière en lot de 2, TerraSuisse Suisse, les 100 g

40%

4.50 au lieu de 7.50

Grana Padano râpé 3 x 120 g

50%

9.90 au lieu de 19.80

Napolitains Frey assortis 1 kg

50%

33%

3.60 au lieu de 5.40

Tomates pelées et hachées ou tomates pelées entières en lot de 6 p. ex. tomates pelées et hachées, 6 x 400 g

40%

23.40 au lieu de 39.–

Tous les pantalons po ur enfant et bébé p. ex. jean pour fillette

Les a articles Sélection rticles M-Budget, M-Budget, Sé lection et ceux ceux bénéficiant bénéficiant déjà déjà d’une réduction réduction sont sont exclus exclus de toutes toutes les les offres. offres.

34.95 au lieu de 69.90

Toutes les lignes on d’ustensiles de cuiss Cucina & Tavola , p. ex. poêle Titan haute s tou ur po , Ø 28 cm les types de feu Valable jusqu’au 5.12

MGB www.migros.ch W

PRIX CRAQUANTS

L’ACTU DE DECAILLET

•

23-24 NOVEMBRE 2011

Stauffer, le gueux admirable

Coup de cœur Coupp de griffe

PAS PASCAL DÉCAILLET JOURNALISTE JOU IND INDÉPENDANT GENEVOIS, GEN PRODUCTEUR ET PRO ANIMATEUR D’ÉMISSIONS ANI DE TÉLÉVISION

CŒUR Elle fut Zerlina, Chérubin, Carmen. Héroïne, première dame, regard de braise, voix mezzo, l’une de celles du siècle. Comme nulle autre, elle a chanté Haendel. Sa discographie: exceptionnelle. Son charme, à 76 ans, inaltéré. Teresa Berganza, de passage chez nous, où elle préside le Concours de Genève, mention chant, est venue sur le plateau de Genève à chaud. Envoutante de présence, drôle, sensible, sensuelle, corporelle. Elle dit qu’elle chante avec tout le corps, le ventre, les avant-bras, les os de la tête, le front, le pariétal, l’occiput. Elle ne vit, n’existe que pour la musique. Elle est le personnage total d’une passion totale. Ainsi, dans la majesté de sa folie, elle est venue nous dire bonjour. Comme une étincelle de la Grâce. Dans la nuit.

GRAND CONSEIL • N’être qu’un manant: c’est le grief que les députés adressent au président du MCG. Hallucinant argument, où un élu se voit reprocher de faire de l’opposition, sur un ton qui, en effet, n’est pas celui des cocktails et des salons mondains…

a séance du Grand Conseil de ce vendredi 18 novembre a été la séance de trop. Consacrée à la loi 10679, sur la gouvernance des établissements publics autonomes (SIG, TPG, Aéroport, etc.), elle a tourné au vinaigre de façon à ruiner le crédit de l’institution parlementaire. On y a muselé, censuré, réduit au silence. Pantalonnade qui appelle ici certaines mises au point sur ce qu’est un élu, ce qu’est un Parlement, ce qu’est une caste oligarchique. Sur les effets dévastateurs, aussi, du copinage et de la coquinerie, lorsqu’ils s’insinuent dans la République au point de s’en approprier les atours.

braise sur tout bruit et toute fureur, pour étouffer le débat. Ici, une députée ex-socialiste qui demande l’examen du projet sans débats. Là, un jouvenceau du PDC, défenseur extatique du pouvoir en place, qui demande l’expulsion de Stauffer. En prime, un nouveau président dont on nous avait un peu trop vite vanté la profondeur du pouvoir d’arbitrage, et qui hésite, atermoie, se fourvoie. Un instant, on a failli regretter la glaciale hauteur de son prédécesseur.

GRIFFE Bien entendu, Palexpo est une société anonyme. Bien entendu, elle ne touche aucune subvention de l’Etat. Bien entendu, aucun ministre de tutelle n’a jamais rien entrepris pour installer, au détriment d’une autre, la formidable et tétanisante institution qu’on appelle Les Automnales. Bien entendu, le Père Noël existe. Bien entendu, la terre est plate. Bien entendu, les Compas font des ronds bien carrés. Bien entendu, des foules immenses se sont pressées cet automne à Palexpo. Bien entendu, il n’y a jamais eu de billets gratuits pour doper artiﬁciellement le nombre de visiteurs. Bien entendu, Les Automnales sont un succès phénoménal. Bien entendu, nul pouvoir de l’ombre. Ni l’ombre d’un pouvoir. Ni même l’ombre, chétive, d’un doute.

PETITS ARRANGEMENTS Mais le pire de l’affaire survient après la séance: dans les commentaires, c’est un déluge d’inepties pour tomber sur StaufFUSÉES LÉGISLATIVES Le fer, non parce qu’il aurait principe d’un débat parcommis l’illégal, mais pour Outre la pluie d'amendements déposés, c'est surtout le ton employé par le président du MCG qui dérange. DR lementaire, c’est qu’on se son côté rustre. Malpoli. penche sur des projets, et Inconvenant. Il a osé, l’aniqu’on peut être pour ou contre. Le pour, le contre, SCANDALEUX Vendredi soir, c’est ce qu’Eric Stauf- mal, contester la doxa dominante d’une majorité de façon équilibrée, doivent pouvoir s’exprimer. Le fer, seul (à l’exception des socialistes) contre tous, a (qui d’ailleurs, au ﬁnal, a eu gain de cause: 60 voix tout, en faisant usage des outils que les députés ont fait. Sur un sujet qu’il connaît par cœur, où il a ré- contre 27; l’ordre règne à Genève). Il a osé mener, au à leur disposition. Déposer des amendements en fait vélé à la République de sordides affaires, et où il sein d’une démocratie, une opposition. Ah, le ruspartie. En déposer beausait très bien que tout taud! Ah, le manant! coup, aussi. C’est peutle monde se tient par Et c’est ce grief-là, le plus ahurissant, qu’on lui baêtre inconvenant, désala barbichette: la com- lance: coupable de roture! Indigne de la rue des gréable, rustaud, tout ce position des conseils Granges! Indigne de cette Vieille-Ville qui suinte qu’on voudra. Mais c’est d’administration de ces l’éternité des consanguinités patriciennes. Indigne légal. Toutes les opposifameuses régies. L’in- des petits arrangements horizontaux, un poste partions du monde, la droite croyable, le scandaleux, ci, une protection par-là, entre petits copains de pesous Mitterrand, la ça n’est pas la «pluie tites vies. gauche genevoise sous d’amendements» de En un mot, la réaction recroquevillée du microle gouvernement monoStauffer. C’est évidem- cosme contre ce qui le dérange. Ce qui le met en colore, font usage de ces fusées législatives à répé- ment le mot qu’on s’est donné, entre représentants cause. En danger. Vous brandit, du soupirail des tition, souvent leur ultime moyen d’être entendues. des partis au pouvoir, pour passer comme chat sur gueux, l’éclatant miroir de votre impuissance. ■

«Un déluge d’inepties est tombé sur Stauffer, non parce qu’il aurait commis l’illégal, mais pour son côté rustre»

Justice: le plus grand deal du siècle

JEU DE MIROIRS • A Genève, le Procureur général est élu par le peuple, et c’est très bien comme ça. Avec l’onction du plus grand nombre, le magistrat détient la légitimité. Hélas, avec Monsieur Zappelli, les choses se sont mal passées,

et il faudra une élection complémentaire. Hélas, la loi prévoit que ce choix se fasse par le Parlement. Hélas, oui, trois fois hélas, pace que nous voilà embourbés dans le jeu des partis. Il ne s’agit plus ici de convaincre la multitude, adieu

les grands débats publics (Daniel Zappelli – Jean Bernard Schmid en 2002; Zappelli – François Paychère en 2008), les candidats n’en voient évidemment plus la nécessité, puisqu’il n’est plus question de convaincre le suffrage uni-

versel, mais… 51 des 100 parlementaires! Alors, nous voilà tombés dans le petit jeu de miroirs des étatsmajors de partis. Au PLR, une improbable commission désigne Olivier Jornot contre le juge Louis Peila; au PDC, on se précipite à lancer Christian Coquoz, l’ancien patron de la police. A peine rentré de Nouvelle Calédonie, le bailli Alain-Dominique Mauris, su-

rintendant du PLR, tance le PDC de ne pas l’avoir consulté. L’UDC, qui avait d’abord annoncé une stratégie de droite commune, installe ﬁnalement dans la bataille l’un des siens, Pierre Schifferli. Mais c’est du MCG que vient la cerise sur le gâteau: Eric Stauffer propose à Christophe Darbellay le deal du siècle: nous soutenons Coquoz; en contrepartie, vous voulez bien accorder l’asile po-

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

litique à Mauro Poggia au sein du groupe PDC des Chambres fédérales. Au ﬁnal, un maquignonnage généralisé, indigne de la fonction de Procureur. En ce domaine comme dans d’autres, on se dit qu’il est toujours préférable de faire élire un magistrat par un corps électoral élargi, que de s’en remettre aux conciliabules de la petite caste parlementaire.

PUB ● ● ●

Grande vente de Fourrures visons, pelisses, parka doublées, cuirs, mouton, etc...

du 3 au 12 décembre SALLE CENTRALE

10, rue de la Madeleine – de 9 h 30 à 19 h

PRIX Exceptionnels

Qui sera le nouveau Procureru général? Le petit jeu de miroirs des états-majors de partis est lancé. DR

... également belle collection seconde main

22 • Du 23 au 29 novembre 2011

LES BALLETS DU BOLCHOÏ

Les Immortels 3D

Notre étrangère

De Tarsem Singh. Avec John Hurt, Stephen Dorff. Tous les jours VO 16:20, Tous les jours sauf me VO 18:45 - 21:15, je, ve, sa VO 23:40, sa, di VO 14:00

Tosca - Royal Opera House

De Antonio Pappano (Chef d’Orchestre). Avec Angela Gheorghiu, Jonas Kaufmann. me VO 19:00, di VO 10:30

BIO

De Sarah Bouyain. Avec Nathalie Richard, Assita Ouedraogo. me, ve VO 17:15, me, je VO 19:00, ve, ma VO 19:30, lu VO 20:15, ma VO 15:00

retour sur terre

De Pierre Lacourt. je VO 20:00

CENTRAL

Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Mon pire cauchemar

De Anne Fontaine. Avec Isabelle Huppert, Andre Dussollier. Tous les jours VF 14:00 - 16:15 - 18:30 - 20:45

CINELUX

Tous les jours VO 00:01

L’Apollonide - Souvenirs de la Maison Close rr

Festival Filmar en America Latina

De Stéphanie Chuat. Avec Michel Bouquet, Eric Caravaca. je VF 14:00

Les Neiges du Kilimandjaro

De Robert Guediguian. Avec JeanPierre Darroussin, Adrien Jolivet. Tous les jours sauf je VF 14:15, Tous les jours VF 16:30 - 18:45 - 21:00

LES CINEMAS DU GRUTLI **

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

Abrir Puertas Y Ventanas

bd St-Georges 8, 022 329 45 02

De Bertrand Bonello. Avec Jasmine Trinca,Adèle Haenel. me, sa, di VF 16:00

Les Marches du Pouvoir

De George Clooney. Avec Marisa Tomei, George Clooney. Tlj VO 21:00

Melancholia

De Lars Von Trier. Avec Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg. Tlj VO 18:30

CITY

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

Intouchables

L’Exercice de l’Etat

REX

De Tod Williams. Avec Brian Boland, Katie Featherston. Tous les jours VF 22:10, sa VF 00:00

De Nadine Labaki. Avec Nadine Labaki, Claude Msawbaa. Tous les jours VO 13:20

De Maïwenn. Avec Marina Foïs, Lou Doillon. Tous les jours VF 16:15 - 21:15

Toutes Nos Envies

De Philippe Lioret. Avec Vincent Lindon, Pascale Arbillot. Tous les jours VF 14:00 - 18:15 - 20:45

NORD-SUD

Servette 78, 022 733 19 00

Habemus Papam

De Nanni Moretti. Avec Nanni Moretti, Michel Piccoli. me, sa, di VO 17:00, Tous les jours VO 21:00

La Ligne droite

De Regis Wargnier. Avec Rachida Brakni, Clémentine Célarié. ma VF 14:00

Poulet aux prunes

De Marjane Satrapi. Avec Edouard Baer, Eric Caravaca. me, sa, di VF 15:15, Tous les jours VF 19:00

De Jairo Eduardo Carrillo. me VO 17:30, je VO 17:15, ve VO 15:00, ma VO 17:00

LES SCALA

De Steven Soderbergh. Avec Jude Law, Kate Winslet. Tous les jours VF 14:00 - 21:30, je, ve, lu, ma VF 16:30, sa VF 23:45

Norteado

De Rigoberto Perezcano. Avec Harold Torres, Sonia Couoh. me VO 20:30, je VO 17:30, sa VO 21:00, lu VO 15:00

All That Remains

De Pierre-Adrian Irlé . Avec Isabelle Caillat, Toshi Toda. Tous les jours VO 16:20

De Emmanuel Mouret. Avec Ariane Ascaride, Julie Depardieu. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00

De Michel Hazanavicius. Avec john goodman, James Cromwell. Tous les jours VO 15:00 - 19:00 rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Drive

De Radu Mihaileanu. Avec Hiam Abbass, Sabrina Ouazani. Tous les jours VO 13:30 - 16:00 - 18:30 - 21:00

La Source des Femmes

sa, di VO 14:00, sa VO 17:30 - 19:00, di VO 16:00 - 18:00 - 20:00

les petites voix

De Nicolas Winding Refn. Avec Ryan Gosling, Ron Perlman. Tous les jours VO 22:20

De Milagros Mumenthaler. Avec Ailin Salas, Maria Canale. je VO 21:00, ve, ma VO 21:15, lu VO 17:30

Opération Casablanca

De Laurent Nègre. Avec Jean-Luc Bideau, Julieta Serrano. Tous les jours VF 17:45 - 22:00

PATHE BALEXERT

The Artist

Infos programme & billets: caisses des cinémas Pathé Balexert, Rex & Rialto et sur www.pathe.ch

De Oliver Parker. Avec Anderson Gillian, Rowan Atkinson. Tous les jours VF 13:15 - 15:30 - 20:00

De Eric Toledano. Avec Francois Cluzet, Anne Le Ny. Tous les jours VO 17:00 21:00

Festival Tambour Battant

Johnny English, le retour

OUVERTURE DES VENTES: 1ER SEPTEMBRE

De Pierre Schoeller. Avec Olivier Gourmet, Zabou Breitman. Tous les jours VF 13:45 - 18:45

Polisse

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

La Petite Chambre

PATHE NOUVELLE SAISON 2011-2012: 6 BALLETS

-Retransmission en direct de Moscou

ASTOR FILM LOUNGE

17 rue de la Corraterie Genève022566 11 00

CINEMA GENEVE

23-24 NOVEMBRE 2011

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80ct l’appel + 80 ct la min.)

Contagion

Drive

De Nicolas Winding Refn. Avec Ryan Gosling, Ron Perlman. Tous les jours VF 22:10, sa VF 00:15

Emilie Jolie

De Francis Nielsen. Avec Elie Semoun, François-Xavier Demaison. di VF 11:00

Footloose

L’art d’aimer

L’Incroyable histoire de Winter le dauphin 3D

The Artist

De Charles Martin Smith. Avec Morgan Freeman, Ashley Judd. me, sa, di VF 3D 16:30, di VF 3D 11:00, di VO 3D 10:40

La Guerre des boutons

Le casse de central park

De Yann Samuell. Avec Seigner Mathilde, Alain Chabat. di VF 11:30 De Brett Ratner. Avec Ben Stiller, Tea Leoni. Tous les jours VF 17:45 - 22:00

Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne - 3D 07

De Steven Spielberg. Avec Jamie Bell, Daniel Craig. Tous les jours VF 3D 13:15 - 15:45 - 20:45, Tous les jours VO 3D 18:15, di VF 3D 10:45

Les Immortels 3D

De Tarsem Singh. Avec John Hurt, Stephen Dorff. Tous les jours sauf je, ve VF 3D 13:30, Tous les jours VF 3D 16:00 21:00, Tous les jours VO 3D 18:30, sa VF 3D 23:20

Les Marches du Pouvoir

Les Neiges du Kilimandjaro

De George Clooney. Avec Marisa Tomei, George Clooney. Tous les jours VF 20:00 De Robert Guediguian. Avec JeanPierre Darroussin, Adrien Jolivet. Tous les jours VF 15:30 - 22:15, Tous les jours sauf ma VF 17:45 - 20:00, je, ve, lu, ma VF 13:15, ma VF 19:45

M. Popper et ses pingouins

De Mark S. Waters. Avec Carla Gugino, Jim Carrey. me, sa, di VF 13:15

Mission: Noël 3D

De Craig Brewer. Avec Dennis Quaid, Miles Teller. me, sa, di VF 13:00

De Sarah Smith. Avec Jim Broadbent, Hugh Laurie. Tous les jours VF 3D 13:15 - 15:30 - 17:45, di VF 3D 11:00

De Andrew Niccol. Avec Cillian Murphy, Justin Timberlake. Tous les jours VF 13:00 - 15:15 - 17:35 - 20:00, Tous les jours VO 19:00 - 22:20, sa VF 23:10

De Anne Fontaine. Avec Isabelle Huppert, Andre Dussollier. Tous les jours VF 15:30 - 17:45 - 20:00, je, ve, lu, ma VF 13:15

De Eric Toledano. Avec Francois Cluzet, Anne Le Ny. Tous les jours VF 13:45 16:30 - 19:15 - 21:45, sa VF 00:05, di VF 11:00

De Christian Clavier. Avec Christian Clavier, Jean Reno. ma VF 19:40, Tous les jours VF 15:30, Tous les jours sauf ma VF 19:45, je, ve, lu, ma VF 13:15

In Time

Intouchables

Mon pire cauchemar

On ne choisit pas sa famille

Paranormal Activity 3

De Michel Hazanavicius. Avec john goodman, James Cromwell. di VO 10:45

The Killer Elite

De Gary McKendry. Avec Robert De Niro, Jason Statham. Tous les jours VF 22:00

Twilight - Chapitre 4 : Révélation 1ère partie ww

De Bill Condon. Avec Kristen Stewart, Elizabeth Reaser. Tous les jours VF 13:00 - 14:15 - 15:30 - 18:00 - 19:45 - 21:00, sa VF 23:30, di VF 10:30, Tous les jours VO 17:15 - 22:10, di VO 11:00

Un monstre à Paris 3D

De Eric Bergeron. Avec Gad Elmaleh, Kevin Kline. me, sa, di VF 3D 13:30, di VF 3D 11:00

PATHE REX

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

Intouchables

De Eric Toledano. Avec Francois Cluzet, Anne Le Ny. Tous les jours VF 16:15 19:00 - 21:30, je, ve, lu, ma VF 13:30

L’art d’aimer

De Emmanuel Mouret. Avec Ariane Ascaride, Julie Depardieu. me, sa, di VF 13:00, Tous les jours VF 15:45 - 17:45 - 19:45 - 21:50, je, ve, lu, ma VF 13:15

La Femme du Vème

De Pawel Pawlikowski. Avec Ethan Hawke, Samir Guesmi. Tous les jours VO 15:15 - 17:15 - 19:15 - 21:15, je, ve, lu, ma VO 13:00

Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne - 3D 07

De Steven Spielberg. Avec Jamie Bell, Daniel Craig. me, sa, di VF 3D 13:15, me, sa, di VO 3D 13:30

PATHE RIALTO bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80ct. l’appel + 80 ct la min.)

Contagion

Et maintenant on va ou?

De Bill Condon. Avec Kristen Stewart, Elizabeth Reaser. Tous les jours VF 13:15 - 19:00, Tous les jours VO 16:20 - 21:40

Intouchables

rue Coulouvrenière 11, 022 328 09 26

Khodorkovsky

De Eric Toledano. Avec Francois Cluzet, Anne Le Ny. Tlj VF 13:00 - 21:15 De Cyril Tuschi. Avec Mikhail Khodorkovsky Tous les jours VO 16:00 18:40

L’Irlandais

De John Michael McDonagh. Avec Don Cheadle, Fionnula Flanagan. Tous les jours VO 15:45 - 20:10, Tous les jours sauf je, ve VO 18:00

L’Ordre et la Morale

De Steven Soderbergh. Avec Jude Law, Kate Winslet. Tous les jours VO 15:40 18:15

SPOUTNIK

akira

De Katsuhiro Otomo. Avec Mitsuo Iwata, Nozomu Sasaki. di VO 20:00

Squat, la ville est à nous

De Christophe Coello. me, je, ve, sa VF 21:00, sa VF 19:00

VERSOIX CINEVERSOIX route de Saint-Loup, 022 755 27 18

Le Gamin au Vélo

Minuit à Paris

De Mathieu Kassovitz. Avec Philippe Torreton, Mathieu Kassovitz. Tous les jours sauf sa VF 15:15 - 20:45, sa VF 21:25

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Jeremie Renier. di VF 17:30

De Tate Taylor. Avec Sissy Spacek, Bryce Dallas Howard. Tous les jours VO 18:10

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. ve VO 20:30

De Stéphanie Chuat. Avec Michel Bouquet, Eric Caravaca. sa VF 17:00

De Terrence Malick. Avec Brad Pitt, Laramie Eppler. sa VO 20:30

De Melanie Laurent. Avec Marie Denarnaud, Clémentine Célarié. Tous les jours VF 15:30 - 18:00 - 21:00

NYON

La Couleur des sentiments

La Petite Chambre

Les Adoptés

Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne 07

De Steven Spielberg. Avec Jamie Bell, Daniel Craig. me, sa, di VF 13:20

Les Marches du Pouvoir

De George Clooney. Avec Marisa Tomei, George Clooney. Tous les jours VO 15:55 - 21:25, je, ve, lu, ma VO 13:20

Mission: Noël

De Sarah Smith. Avec Jim Broadbent, Hugh Laurie. Tous les jours VF 13:15

Polisse

De Maïwenn. Avec Marina Foïs, Lou Doillon. je VF 18:30, Tous les jours VF 13:10 - 21:30

Poulet aux prunes

The Artist

De Marjane Satrapi. Avec Edouard Baer, Eric Caravaca. ve VF 18:30

Twilight - Chapitre 4 : Révélation 1ère partie ww

De Michel Hazanavicius. Avec john goodman, James Cromwell. Tous les jours VO 13:00, Tous les jours sauf sa VO 18:10, sa VO 19:00

The tree of life - L’arbre de la Vie r0

CAPITOLE rue Neuve 5, 022 362 62 44

In Time

Intouchables

De Andrew Niccol. Avec Cillian Murphy, Justin Timberlake. ve, sa VF 18:45

De Eric Toledano. Avec Francois Cluzet, Anne Le Ny. Tous les jours sauf lu VF 16:30 - 18:45, Tous les jours VF 21:15, lu VF 16:00 - 18:00

Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne 07

De Steven Spielberg. Avec Jamie Bell, Daniel Craig. me, sa, di VF 14:00

Twilight - Chapitre 4 : Révélation 1ère partie ww

De Bill Condon. Avec Kristen Stewart, Elizabeth Reaser. me, sa, di VF 14:00, Tous les jours VF 16:15, Tous les jours sauf ve, sa VF 18:45, Tous les jours sauf lu VF 21:15

PUB ● ● ●

! n i t a du m

H 9 H 6 M A E T E N O LA MAXIMUM HIT MUSIC

)21!+ *(,"!-#

107 FM / Genève — 107.2 FM / Lausanne — 99.3 FM / Riviera — 107.9 FM / N Nord ord vaudois vaudois

Le 3 en1

2 1 / $ ! & 0 2 . , '% www.onefm.ch —

www.facebook.com/onefm.ch

MULTIMEDIA

Silence, on tourne! CLAUDIA PETRE

Vous rêvez d'un caméscope? Mais lequel choisir? Ceux qui intègrent un zoom d’au moins 10x conviendront à la plupart des utilisateurs. Il vaut mieux opter pour un écran LCD tactile si l’on souhaite naviguer entre les différents menus et effectuer une mise au point à partir de l’écran. Aﬁn de corriger les tremblements lors de l’enregistrement, les caméscopes modernes utilisent un système de stabilisation d’image, optique ou numérique. Les modèles les plus chers offrent une stabilisation optique, où la lentille corrige ellemême les défauts de mouvement. Plusieurs ports de sortie permettent un transfert des images vers un PC. Les caméscopes DVD transfèrent les vidéos vers un ordinateur compatible grâce à une connexion USB 2.0 haute vitesse, tandis que Firewire accélère la vitesse de transfert des vidéos. Une option proposée sur certains appareils est l’USB streaming, qui rend possible la lecture d’une vidéo ou d’un son au fur et à mesure de son arrivée sur l’ordinateur. Il transforme, dès lors, votre caméscope en véritable Webcam Live.

Partager ses ﬁlms

Prenons le Playsport de Kodak. Il se distingue par sa haute qualité d’image en extérieur. Robuste et

L'original en HD

HALO • Microsoft a décidé de fêter les 10 ans de son blockbuster Halo en le revisitant en HD. Les équipes de 343 Industrie, reprenant le ﬂambeau du studio Bungie, ont réussi leur coup… Il faut avouer que l'intérêt pour le premier épisode de Halo est encore vif. Cette version anniversaire permettra donc aux fans de la première heure de s'en redonner à cœur joie. But du jeu? Devenir Master Chief et sauver l'humanité de la menace extraterrestre. Graphiquement peauﬁnée, visuellement proche de Halo Reach, toute l'ossature et le gameplay du titre original restent inchangés. Au-delà de l'aspect visuel, les développeurs ont introduit quelques

Plus complexe, le Sony NEX-VG10 se destine aux passionnés. DR

étanche, il est livré avec une carte SD de 4 Go, mais aussi un chargeur USB, un câble micro-HDMI ainsi qu’un trépied de 18 cm doté de 5 articulations. Aisé d’emploi avec, à l’arrière, un écran de 4 x 3 cm, un pavé de déplacement et cinq boutons de fonctions, il est pourvu d’un bouton Share idéal pour envoyer ses photos et vidéos vers une adresse électronique ou un site communautaire tel Youtube, Facebook ou Flickr lorsque l’appareil est connecté à un ordinateur. Il dispose également d’un mode 720p

ES 25 ET 26 NOVEMBRE UNIQUEMENT. À GENÈVE RUE DE GRENUS 16.

à 60 ips pour capturer les mouvements rapides et son boîtier renforcé résiste aux chutes jusqu'à 1 mètre. Autre modèle qui place la barre très haut, le NEX-VG10, le premier caméscope hybride de Sony, se caractérise par une vidéo et un son pouvant prétendre à un rendu proche du cinéma. Doté d’optiques interchangeables, il est plus lourd à gérer mais se veut beaucoup plus qualitatif. Une première caméra se destinant aux passionnés et experts prêts à s'atteler à de vrais projets. ■

nouveautés, dont les terminaux de données cachés permettant de lancer des cinématiques inédites sur l'histoire du jeu, et des indices sur ce que sera Halo 4. CT

GAGNEZ

JEU

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI JEU au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 022, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu'au lundi 28 novembre à minuit. (ou remplissez un bulletin à nos guichets)

• Type: FPS: Age/PEGI: 16. Plate-forme: Xbox 360. Note globale: 4 sur 5 + Excellent portage, ﬁdèle à l'original, beau travail graphique, les bonus narratifs. -– Si le jeu rajeunit, le joueur un peu moins…

Top 3 des jeux vidéo

Halo: Combat Evolved Anniversary

Dans un monde futuriste, soyez le Master Chief de ce FPS culte et sauvez l'humanité de la menace extra extraterrestre.

Uncharted 3

Deux épisodes ﬁrent monter en puissance cette licence emblématique PS3 Uncharted Unc de la PS3. 3 vient la coiffer de belle manière.

% 02 Support: X360

Support: PS3

Battleﬁeld 3

Avec Battleﬁeld 3, le joueur est immergé dans une action de tous les instants, dans des mis missions qu'il pourra parcourir en solo ou en coopération.

Support: PC, PS3, X360, Wii, NDS

R U S S I A B A R T E N D E M I T R O S S A ’ L T T OU

www.ochsner-shoes.ch

Refonte technique

PUB ● ● ●

•

23-24 NOVEMBRE 2011

PEOPLE

23-24 NOVEMBRE 2011

Fondation Hans Wilsdorf: Prix d'Excellence

Théâtre Pitoëff - 16 novembre

Genève - 15 novembre

Grand Théâtre - 19 novembre

Lancement du «Renard sur la Lune 2012»

La Fondation Hans Wilsdorf a décerné deux Prix d’Excellence 2011, d’un montant de 50'000 francs chacun, à deux diplômés de la Haute école d'art et de design (HEAD) de Genève: à Luka Maurer pour son travail de diplôme en Design Mode (1), et à Marine Stampﬂi pour ses créations en Design Bijou (2). Avec le nouveau Prix Design Mode, la Fondation renforce encore son soutien à l'institution genevoise.

Ci-dessus, de gauche à droite: Serge Bednarczyk, secrétaire général de la Fondation Wilsdorf, Jean-Pierre Greff, directeur de la HEAD, les lauréats Luka Maurer et Marine Stampﬂi, Eric Bertrand, président du jury, Christiane Luible, responsable de la ﬁlaire Design Mode Accessoires et Bijou, et Élisabeth Fischer, responsable du département Design Bijou.

a été décernée à la marque De Bethune, représentée par Denis Flageollet, David Zanetta (Cofondateurs) et Pierre Jacques (CEO) (1). Retrouvez tous les lauréats sur www.gphg.org

Robert Cramer, conseiller aux Etats, et Patrice Plojoux,

président des TPG.

Nouvelle identité visuelle pour Palexpo Palexpo - 17 novembre

(2) Autour de la Présidente de la Confédération Micheline Calmy-Rey, le jury du Grand Prix d'Horlogerie de Genève 2011 et les lauréats. © Grand Prix d’Horlogerie de Genève

La soirée s'annonçait belle. La Présidente de la Confédération, Micheline Calmy-Rey avait fait le déplacement. Menée par Simon de Pury et Natacha Wengera, la cérémonie de remise des Prix du 11e Grand Prix d'Horlogerie a tenu ses promesses, réunissant les personnalités inﬂuentes de la branche venues du monde entier. L'Aiguille d'Or 2011, récompense suprême,

Guide annuel des loisirs des transports publics de la région genevoise, Le Renard sur la Lune 2012 est arrivé! Et pour son lancement, les Transports publics genevois lui ont organisé une belle fête. Nouveautés cette année: un dossier spécial consacré aux adresses de produits du terroir et issus de l’agriculture biologique, ainsi que de nombreux bons plans pour se ressourcer et proﬁter au mieux d’espaces verts et naturels. Le Renard sur la Lune est disponible gratuitement dans les points de vente TPG de la gare Cornavin, du Bachet-de-Pesay et du Rond-Point de Rive.

Grand Prix d’Horlogerie de Genève 2011

24 •

PUB ● ● ●

NOUVEAU

La célèbre halle des expositions genevoise a 30 ans! Un anniversaire qui méritait bien une nouvelle identité visuelle. Elle a été révélée en marge de la foire Les Automnales, par Claude Membrez, directeur général de Palexpo SA (à droite) accompagné à sa droite par Eric Everard, Président UFI (Union des Foires Internationales), François Longchamp, conseiller d'Etat et Robert Hensler, président de Palexpo SA. Une nouveauté signée M & C SAATCHI Genève.

à Genève rue de la Croix-d'Or 4

C'est ICI pour votre gros électroménager!

par e xe mple: Capacité de linge 1 à 7 kg Pr Programmes ogrammes spéciaux:chemises/business, spéciaux:chemises/business, laine finish, Mix, Outdoor, Super 40 Intérieur Intérieur du ta tambour mbour éc éclairé lairé Ve Verrouillage, rrouillage, sécurité sécurité enfant enfant To Touches uches To TouchControl uchControl

it* Crédit

41.60 par mois

Antifroissage

1599.– Séchoir à linge WT46W590CH Art. 867980 *Crédit: 48x41.60/Prix total 1996.80/TAR/ Taux d'intérêt annuel 11.9% incl., taxe admin. Fr. 25.- en sus Valable jusqu'au 25.12 2011 ou dans la limite des stocks disponibles.

Pour profiter davantage.

www.supercard.ch

Service clientèle:: 08 0844 44 80 70 70

LIVRAISON GRATUITE

ils à pareils appare less ap pourr le uite pou gratui on grat Livrai Livraisson partir de CHF 490.– - Fixation de la date par téléphone - Livraison devant la porte de l'immeuble

www www.interdiscount.ch .interdiscount.ch

PEOPLE

23-24 NOVEMBRE 2011

•

Gwendoline Hamon Elle est la petite ﬁlle de l’écrivain et dramaturge Jean Anouilh. Comédienne, elle joue avec son mari, l’acteur Frédéric Diefenthal, «Kramer contre Kramer», une pièce tirée du roman d’Avery Corman, adaptée au cinéma en 1979. Elle était sur la scène du Théâtre du Léman, les 22 et 23 novembre derniers.

«Mon chalet, c'est ma madeleine de Proust» PROPOS RECUEILLIS PAR CÉLINE FOSSATI

– Vous venez de jouer à Genève. Connaissiez-vous déjà la ville? – Oui. J’y ai des amis. Deux travaillent dans la finance, un dans l’architecture. Je connais d’ailleurs bien la Suisse romande. Ma mère est née à Lausanne. Mon grand-père est enterré à Pully où il y a passé les vingt dernières années de sa vie. Une de mes tantes habite toujours cette commune vaudoise.

– N’avez-vous jamais eu envie d’habiter en Suisse? – Pas vraiment. Même si mon mari et moi nous aimons tellement votre pays que nous avons

donne sur les Dents du Midi. On a préféré investir dans un endroit qui nous ressemble plutôt que dans un appartement à Paris. Ce chalet, c’est ma madeleine de Proust.

«Mon ﬁls n’avait pas envie d’assister à nos disputes de couple sur scène»

PUB ● ● ●

récemment acheté un chalet près de Villars-sur-Ollon où j’ai passé toute mon enfance, dans un petit village qui s’appelle Le Sépey. C’est l’anti Gstaad par excellence. Un lieu magique qui

– Vous allez donc venir souvent? – Nous devons encore y entreprendre de nombreux travaux, mais le but est d’y passer du temps en famille. Le plus souvent en hiver. Pour skier. Et pourquoi pas l’été aussi. C’est beau la montagne en été. Je pourrais ainsi me régaler de viande sé-

chée, de raclette et surtout de crème double de la Gruyère. Quand je suis de passage en Suisse, j’en achète par litre. Ce qui est très mauvais pour mes hanches. Tous ces produits me rappellent mon enfance. Je me reconnecte en Suisse avec des sensations simples et rassurantes qui ont un rapport avec les mots sourire et solidarité. J’en ai besoin.

– Une atmosphère décalée de celle de la pièce que vous jouez avec votre mari, «Kramer contre Kramer»? – Je tiens à dire que cette pièce est très différente du ﬁlm

avec Meryl Streep et Dustin Hoffman. Il y a des passages cruels, mais aussi tendres et drôles. Certes, c’est l’histoire d’un couple qui se déchire et se bat pour la garde de leur enfant. Une pièce sur l’absence de communication qui tue la relation. Ce qui n’est pas le cas dans mon couple, je vous rassure. Nous parlons beaucoup. Moi surtout. J’ai besoin que tout sorte tout de suite. C’est mon fonctionnement.

– Votre ﬁls a l’âge de celui de Ted et Joanna dans la pièce. Comment a-t-il réagi en vous voyant?

– Il n’a jamais voulu voir le spectacle. Il nous a entendus répéter à la maison. Et même si les scènes de disputes auxquelles ses oreilles étaient soumises étaient fausses, il n’avait aucune envie d’y assister au théâtre. D’ailleurs, il m’a dit que lui ne deviendrait jamais acteur…

– Des projets pour le cinéma ou le théâtre? – L’an prochain, je vais mettre en scène: Le Voyageur sans bagages d’Anouilh. Je n’avais encore jamais osé monter une pièce de mon grandpère. Ce sera une première. Je me lance. J’en ai envie.

26 •

LOISIRS

23-24 NOVEMBRE 2011

Gagnez chaque semaine des bons plans cadeaux dans GHI et des offres exclusives sur www.ghi.ch Cinéma, retrouvez le programme complet sur www.ghi.ch Coordinateur de la rubrique: Charaf Abdessemed – charaf@ghi.ch BALLET • Fêtez

ONE-MAN-SHOW

Trop stylé Réalisateur: Yaël Boon Avec: Dany Boon

De la grippe H1N1 à la crise en passant par l’euthanasie et les services postaux, Dany Boon, l’humoriste qui n’en ﬁnit pas de monter, mêle anciens sketches et nouveautés. Il bascule dans un humour plus léger lorsqu’il n’hésite pas à se lancer dans une parodie de la nouvelle chanson française, guitare en main. Fidèle à lui-même, il nous offre un one-man-show à mourir de rire, tendre et authentique. Un grand divertissement à partager en famille!

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI BOO au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 15 (1fr.90 l’appel depuis DVD une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 28 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail

GAGNEZ

DOCUMENTAIRE

Tinguely

Réalisateur: Thomas Thümena

Tout est en mouvement – l’immobilité n’existe pas! Le nouveau documentaire de Thomas Thüm Thümena év évoque non seulement Jean Tinguely en tant qu’homme privé, mais aussi l’artiste qui inventa l'art en mouvement du XXe siècle. Le ﬁlm illustre avec entrain la manière dont Tinguely a connu la gloire et les honneurs justement dans sa patrie, qui lui avait refusé son estime pendant si longtemps.

SUR LE WEB «L'équilibre acido-basique»

GAGNEZ

de Christopher Vasey

LIVRES

«Les vertus du son d'avoine»

aux éditions Jouvence

www.ghi.ch PUB ● ● ●

GAGNEZ

LIVRES

l’arrivée de Noël avec ce grand classique de Tchaïkovski! Le soir de Noël, les Strahlbaum et leurs enfants Fritz et Marie, reçoivent leurs amis autour d’un arbre scintillant de lumières. Le parrain de Marie, Drosselmeyer, un ancien combattant, offre à sa ﬁlle un cassenoisette qui a l’aspect d’un petit soldat en uniforme. Fritz s’en empare, et le brise, au grand chagrin de Marie. Lorsque, le soir venu, la petite ﬁlle redescend au salon pour prendre son cher Casse-Noisette, elle est le témoin d’un étrange phénomène. Des rats viennent grignoter les jouets encore répartis au pied du sapin, alors que Casse-Noisette, à

«CasseNoisette» la tête d’un détachement de soldats de plomb, tente de repousser les rongeurs.

Renommée Fondé en 1980 par le grand maître de ballet Vakhtang Vronsky, artiste émérite de la défunte URSS, le Théâtre municipal est en très peu de temps

devenu une des troupes les plus renommées d’Europe de l’Est. Son objectif? Eterniser les joyaux de l’héritage mondial de la danse, tout en créant de nouveaux spectacles, transposant sur scène, des thèmes nationaux et folkloriques, aussi bien que des chorégraphies modernes. ■

Une des troupes les plus connues d’Europe de l’Est. DR

«Casse-Noisette», ballet en 2 actes de Tchaïkovski, par le Théâtre de Kiev. Au Théâtre du Léman, vendredi 9 décembre à 20h. Loc fnac, ticketcorner Manor. Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI NOI au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 11 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), BILLETS jusqu’au lundi 28 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

GAGNEZ

Les grands espaces d’Isabelle Boulay MUSIQUE • La belle chanteuse québécoise qui incarne le vent de la mer et le soufﬂe de l’Amérique sera à Genève le 8 décembre. Isabelle Boulay reprend la route avec son tout nouveau spectacle intitulé Les grands espaces. En plus des chansons de son répertoire et celles de son nouvel opus réalisé par son complice Benjamin Biolay, la touchante interprète nous offre un voyage qui nous mènera au cœur de ses inﬂuences country-folk, tout en passant par son attachement

aux grands classiques de la chanson. Sorti il y a quelques mois, l’album Les grands espaces, dont est inspiré l e spectacle porte incontestablement la marque de Benjamin Biolay. «Cela m’a paru naturel de faire cet album avec lui, explique la chanteuse. Je connaissais son talent, sa culture musicale, sa façon de sublimer la musique et je savais que je pouvais m’abandonner totalement.» En plus de la réalisation, Biolay a contribué à l’album en

jouant de la trompette et de l’orgue et en joignant sa voix à celle d’Isabelle sur Summer Wine de Lee Hazlewood et Nancy Sinatra.

en costumes, ce spectacle raconte l'histoire d'une île dont les racines composent une fascinante arborescence.

Tentations S’y entremêlent souffrances et jouissances, soumission et rébellion, conquêtes et défaites, tristesse et allégresse: bien plus qu'une comédie musicale s'enivrant, entre cigares rhum et salsa, des euphoriques clichés liés à Cuba, Soy de Cuba est un cocktail de

Auteur: Eric Tognoni Editeur: Jouvence.

Quel est le rôle des pères d'aujourd'hui? En quoi leur rôle a-t-il changé? Quelle est leur fonction envers leur ﬁlle et comment transmettent-ils la masculinité aux garçons? Hier encore de nombreuses idées reçues circulaient sur la paternité: le père patriarche et décideur, le détenteur unique de l'autorité, le garant exclusif du bon ordre familial. Erronée et nettement dépassée aujourd'hui, cette vision est très largement remise en cause dans cet ouvrage intitulé Le vrai rôle du papa.

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI PAP au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 14 (1fr.90 l’appel depuis LIVRES une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 28 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

ESSAI

Destruction massive

GAGNEZ

Auteur: Jean Ziegler Editeur: Seuil.

Une artiste au cœur d’inﬂuences country-folk. DR

Sensuelle Cuba COMÉDIE MUSICALE • A travers quatre histoires qui renforcent l'idéal communiste face à la mainmise du capitalisme, Soy de Cuba dépeint la lente évolution de Cuba du régime de Batista jusqu'à la révolution castriste. Pedro travaille dans les champs de cannes à sucre. Le propriétaire des terres lui annonce que sa maison et les terres ont été vendues à une société américaine... En danses, en chants, en images,

Le rôle du papa

GAGNEZ

Isabelle Boulay «Les grands espaces», le jeudi 8 décembre à 20h30 au Théâtre du Léman. Rens. www.jokka.ch Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI BOU au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 12 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), BILLETS jusqu’au lundi 28 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

ÉDUCATION

sensualité riche de sens, mélange d'émotions intenses qui éblouit les yeux et incendie le cœur. «Soy de Cuba», le mercredi 7 décembre à 20h30 au Théâtre du Léman. Rens. www.swissarthurprod.ch Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI CUB au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 13 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), BILLETS jusqu’au lundi 28 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

GAGNEZ

Comme toujours avec Jean Ziegler, la souffrance a un visage, l’oppression un nom, et les mécanismes à l’œuvre dans cette géopolitique de la faim sont saisis dans leur application concrète. Sait-on seulement que toutes les cinq secondes un enfant de moins de 10 ans meurt de faim, tandis que des dizaines de millions d’autres, et leurs parents avec eux, souffrent de la sous-alimentation et de ses terribles séquelles physiques et psychologiques? Un ouvrage à méditer. PHOTOS DR

LOISIRS Cette semaine, l’info de la chaîne est centrée autour de deux rendez-vous phare: Genève Aujourd’hui – Info – 12h30: l’essentiel de l’actualité à la mi-journée. Genève Aujourd’hui – Info – 18h30: soixante minutes d’info. Une heure de reportages, analyses et débats. Soit dans le détail: 18h30: Genève Aujourd’hui – Info 18h50: Dans les Cordes – l’invité de Pascal Décaillet 19h: Genève à chaud 19h20: Genève Aujourd’hui – Sport.

Flash info dès 12h30

Tous les jours à 12h30, la rédaction de Léman Bleu vous propose un ﬂash info.

«Autrefois Genève»

Jeudi à 20h, retrouvez le 66e numéro du magazine préféré des Genevois, Autrefois Genève. Au sommaire: une plongée au cœur de l’histoire de la fabrication de la marmite de l’Escalade, tournée auprès de la chocolaterie Rohr.

Un triathlète hors du commun

Jeudi à 19h45, dans Sport Mag, Michel Robadin reçoit le triathlète Mike Aigroz, 33 ans, qui a terminé cette année sixième du mythique Ironman d’Hawaii en parcourant les 226 km en 8h 21’. 07’’.

Kassav pour le Téléthon

CONCERT

Etoiles au Victoria Hall

CONCERT • La légende du zouk, sera à l’Arena le 3 décembre, pour un

GHI • L'Orchestre de Chambre de Genève et l'Orchestre des Pays de Savoie se réuniront le vendredi 2 décembre autour d'un programme symphonique. Le Festin de l'araignée d'Albert Roussel, ainsi que Quatre Nocturnes signées Florentine Mulsant sont au menu de ce concert. En clôture de cette soirée, Isabelle Faust interprètera le Concerto pour violon et orchestre de Johannes Brahms.

show en faveur de la recherche sur les maladies génétiques. Chaque année depuis douze ans, l’association Action Téléthon Genève s’efforce de faire vivre le Téléthon avec diverses animations dans tout le canton. Pour cette édition, c’est avec le groupe Kassav, légende du zouk, que l’événement sera célébré, à l’Arena de Genève, le samedi 3 décembre.

Joie créole Avec le groupe Kassav (la kassave est à l’origine une galette de manioc mélangée à de la

noix de coco) c’est donc un incontestable vent de joie et d’entrain créoles qui va soufﬂer cette année sur le Téléthon. La recette des concerts et les fonds récoltés pendant le week-end du Téléthon seront intégralement versés à la cause. 50% de la totalité des dons seront versés directement aux différentes familles touchées par la maladie tandis que les autres 50% seront remis à la recherche médicale. ■

«Kassav, la légende du zouk», concert-événement à l’Arena le samedi 3 décembre à 20h30. En faveur du Téléthon 2011. Rens. www.telethon.ch. Loc. ticketportal. com, fnac.ch, Manor, Gares CFF etc. Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI KAS au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 21 (1fr.90 l’appel BILLETS depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 28 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

GAGNEZ

Plus d’informations et programmes en live sur www.lemanbleu.ch – Genève: canal S5 / 133,1696Mhz – Nyon: canal 11/217,277Mhz TNT: canal 50.

Programme de One FM

6h-9h, la One Team! avec Félix, Judith, et Laurent Nicolet. 9h-13h, Maximum Hit Music, infos, bons plans, tendances, cadeaux, avec Carole. 13h-16h, Maximum Hit Music avec Vanessa l’après-midi. 16h-20h, Les Colocs sur One FM, avec Hervé, Brigitte et Benjamin.

Jusqu’au vendredi 25 novembre, partez au soleil!

Jouez tous les matins dans la One Team, et gagnez un séjour aux Maldives.

Le SuperCross dans une semaine… avec vous!

One FM vous donne rendez au SuperCross de Genève, les 2 et 3 décembre à Palexpo. Pour l’occasion, gagnez vos invitations sur One FM… et… gagnez une moto!

Réagissez à l’antenne et informez-nous des infos traﬁc au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefm.ch

Soirée cubaine

Le 1 décembre, venus tout droit de Cuba, trois troubadours représentants de la Nueva Trova (chanson poétique populaire), Roly Berrio, Yamira Diaz et Norge Batista donneront un concert haut en couleurs au Moulin à Poivre (ruelle du Midi 5). er

Rens. giulia.willig@gmail.com

Théâtre

Noces de carton est un moment de théâtre particulièrement dépouillé et authentique où Claude-Inga Barbey et Patrick Lapp imaginent, dans un registre tragicomique qui fait leur force, un tout dernier opus à Bergamote. Du 1er au 31 décembre au Poche.

Conférence

Indigné nonagénaire, plus universel que jamais, Stéphane Hessel donnera une conférence le 5 décembre prochain à 19h à UniMail. L’animation sera assurée par les journalistes Romaine Jean et Laurence Deonna. Rens. 079 200 55 94.

Rens. www.lepoche.ch

Concert «Etoiles» de L'OCG, Victoria Hall, vendredi 2 décembre à 20h30. Billets: 022.807.17.90; billetterie@locg.ch; www.ticketportal.com; Manor, Hotelplan, Coop City, Gares CFF.

Un vent de joie et d’entrain créoles va soufﬂer sur le Téléthon. DR

L’Afrique tambour battant

FESTIVAL • Le Festival Tambour Battant connaît cette année, du 23 au 27 novembre à Genève, sa sixième édition. Véritable porte ouverte sur l’Afrique, la manifestation propose au public un grand rendez-vous aux offres foisonnantes, consacré aux arts de ce continent. Des artistes à la pointe de leur domaine viendront y conter à leur manière – danse, percussion, musique,

Grille des programmes recentrée

•

23-24 NOVEMBRE 2011

conte et cinéma – leur histoire et leur vision de l’Afrique. «Tambour battant festival», 6e édition. Musiques et cinémas d’Afrique du 23 au 27 novembre à l’Alhambra. www.tambourbattant.ch

PUB ● ● ●

Viajes

Voyages

Alvarez-Benitez

Vive tu vida !

un événement

Espagne - Portugal Amérique Latine - Cuba r de Fribourg 10 - Genève 2 738 66 10 - www.alvarez-voyages.ch

Salle des Asters 100, rue de la Servette

3howssifs

Vendredi 11 novembre 2011 Cépages : 1) Chasselas 2) Sauvignon 3) Chardonnay 4) Viognier 5) Gamaret M. Bernard Arnold, Perly M. Edouard Jacquenoud, Lully M. Daniel Waser, Conches M. André Tissot, Grand-Lancy M. François Dunand, Soral

Dimanche 27 novembre 2011 dès 14 h

Fr. 10’000.– de lots Org. Groupe choral du Corps de Police Chorale La Marjolaine

D+rn*+r Vendredi 25 novembre 2011 dès 19 h 00

GLAND Salle de Montoly

Lots selon le chiffre d’affaires par ex : scooter Bon voyage • Week-end en Suisse • Vélo Montre • Appareil ménager • Appareil audio-visuel Panier garni, vin, bon d’achat etc...

Non-fumeurs Parking-Buvette Petite restauration Org. USLG CP 505 - 1196 GLAND

Genève 25 et 26 novembre 2011 70 jeunes artistes sur la piste

Réservez dès maintenant sur www.magic-circus-show.tv

GAGNEZ

120 billets

Pour le spectacle de vendredi soir à 19h30, à retirer à nos guichets, 22, av. du Mail, dès 8h vendredi matin.

partenaires

Concours des cépages aux Automnales: tous les gagnants! Près de 300 personnes ont participé au concours de cépages organisé dans le village Genève Région-Terre Avenir des Automnales : voici les gagnants - qui recevront le diplôme réalisé par le dessinateur Herrmann - et les cépages à deviner durant les 10 jours de la manifestation.

s clu ex

SUPER LOTO

LOTO

Samedi 12 novembre 2011 Cépages : 1) Chasselas 2) Chardonnay 3) Sauvignon 4) Gewurztraminer 5) Gamay Mme Cécilia Kevley, Genève Mme Dédette Roulet, Lutry Mme Marie-Claude Brumann, Thônex Mme Sylvie Bonnabry, Féchy Mme Martine Dousse, Genève M. Christian Sierro, Vessy M. Thierry Arn, Laconnex M. Laurent Wannaz, Genève M. Laurent Desbaillets, Satigny M. Thierry Anet, Troinex M. Alexandre Cartier,.Russin M. René Desbaillets, Choully M. Bernd Arnst, Bernex M. Hervé Gusthiot, Onex M. Philippe Roulet, Lutry

Dimanche 13 novembre 2011 Cépages : 1) Chasselas 2) Chardonnay 3) Sauvignon 4) Viognier 5) Gamay Mme Laurence Martinini, Bellevue M. Léo Dupraz, Soral M. Raphaël WInkerstein, Etrembières M. Pierre-Yves Bovigny, Plan-les-Ouates M. René Desbaillets, Choully

M. Robert Beecheno, Satigny M. Claude-Robert Papaux, Vessy M. Bruno Chappatte, Vésenaz M. Pascal Glorieux, Monnetier M. Daniel Tremblet, Lully

Lundi 14 novembre 2011 Cépages : 1) Pinot Gris 2) Chasselas 3) Viognier 4) Kerner 5) Pinot Noir M. Antoine Turrettini, Vandoeuvres M. Pascal Glorieux, Monnetier M. Gilbert Renaud, Chouilly

Mardi 15 novembre 2011 Cépages : 1) Chasselas 2) Aligoté 3) Pinot Gris 4) Gewurztraminer 5) Gamaret Mme Marie-Claude Beausoleil, Onex Mme Marthe Wicki, Vessy M. Oscar Sieve, Croix-de-Rozon M. Jacques Lottaz, Onex M. Alfred Dentand, Avanchets M. Robert Cramer, Genève M. Christiain Zufferey, Mörel M. Francis Monnet, Satigny

Mercredi 15 novembre 2011 Cépages :1) Chardonnay 2) Chasselas 3) Sauvignon 4) Kerner 5) Pinot Noir Mme Nadine Tremblet, Lully Mme Annabelle Anex-Netz, Genève M. Matthias Jäger, Satigny M. Bernard Arnold, Perly M. Edouard Jaquenoud, Lully M. Patrick Guignard, Chambésy M. Pascal Gobet, Bernex M. Pierre-Alain Berger, Bernex M. Daniel Tremblet, Lully M. Marc Favre, Sézenove

Jeudi 16 novembre 2011 Cépages : 1) Chasselas 2) Pinot Gris 3) Sauvignon 4) Gewurztraminer 5) Gamaret M. Frédéric Benz, Onex M. John Schmalz, Gy M. Werner Lieberherr, Vernier M. Philippe Plan, Satigny

M. Bernard Arnold, Perly M. Edouard Jaquenoud, Lully

Vendredi 17 novembre 2011 Cépages : 1) Chardonnay 2) Kerner 3) Chasselas 4) Sauvignon 5) Gamaret Mme Jacqueline Treu, Genève M. Jean-Marc Penet, Russin M. Damien Clerc, Jussy M. Mathias Philipona, Genève M. Charles Lassauce, Chêne-Bougeries

Samedi 19 novembre 2011 Cépages : 1) Chasselas 2) Aligoté 3) Chardonnay 4) Sauvignon 5) Pinot Noir Mme Sophie Plan, Satigny M. Fabien Eyer, Satigny M. Werner Lieberherr, Vernier M. Guillaume Wohlwend, Grand-Lancy M. René Desbaillets, Chouilly M . Alain Bolet, Bernex M. Julien Favre, Satigny M. Claude Pourprix, La Roche-sur-Foron

Dimanche 20 novembre 2011 Cépages : 1) Chardonnay 2) Chasselas 3) Sauvignon 4) Pinot Gris 5) Gamay Mme Aurélie Plan, Satigny M. Damien Renfer, Granges-Paccot M. René Desbaillets, Chouilly

28 • L u L L y Dimanche 27 novembre 2011 De 10h. à 17h.

marché De noëL

pLace Du vieuX-LuLLy un événement

LOISIRS

23-24 NOVEMBRE 2011

Enseignement bouddhiste Lojong: Transformation de l’esprit Conférence donnée par le Vénérable

LAMA MICHEL RIMPOCHÉ Réincarnation d’un grand maître tibétain

SAMEDI 3 DÉCEMBRE 2011 10h00 à 12h00 - 14h00 à 16h30 Salle MS 2193 Genève – Uni Mail Boulevard du Pont d’Arve 40 Organisation: Arlette Witschard NB: l’université est étrangère à l’organisation de cette conférence - Participation LIBRE

Amplifon – conseils et tests auditifs gratuits.

La boutique Terroir Galicien organise des portes ouvertes tous les samedis de 9h à 16h. Dégustation et vente directe de vins blancs provenant directement de chez le producteur. Tél. 079 332 02 81

Passez dès maintenant le contrôle annuel de votre audition chez Amplifon et ne restez plus isolé.

Terroir Galicien – rue Veyrot 3 – 1217 Meyrin 1

Nos horaires d’ouverture:

GRAND LOTO

Lundi au vendredi: 08h30 – 12h00 / 13h00 – 17h30

Salle des Asters - 100, rue de la Servette

Samedi 26 novembre 2011

Amplifon SA Rue de Chantepoulet 10, 1201 Genève Tél. 022 311 28 70

de 14h à 20h LOTO TRADITIONNEL Buvette à disposition - Tours gratuit Organisateurs: Athlétique Regina FC

www.amplifon.ch

WWW.BEAUFORTPLUS.CH

STOP!

HAIR + BEAU + FORT

Problèmes de cheveux Toutes les solutions

P L U S

GENÈVE - rue du Port 8-10 - Tél. 022 310 87 33 LAUSANNE - Av. du Théâtre 7 - Tél. 021 320 45 43 SION - rue du Rhône 26 - Tél. 027 322 36 26

CHEVALINE

14, rue Rousseau - Tél. 022 732 77 44

e n n o n ig u g r u o B e d a n n o b Char . 7

Proﬁtez: Fr. suisse fort = baisse de prix

30.

un événement

CONCERT CARITATIF DE NOEL au profit de

Prix des places 39.- & 49.- CHF

ouverture des portes 19h

(1ère partie)

THE

MESSIAH

Handel

ALEXANDRE FRIEDERICH

ESTHER

MAMARBACHI

texte

récitante

W W W. C A P P E L L A - G E N E V E N S I S . C H

CATHEDRALE ST PIERRE DIMANCHE 27 NOVEMBRE 2011 – 17H CL.-XAVIER HOLLENSTEIN direction musicale CAPPELLA GENEVENSIS ensemble vocal DILETTO MUSICALE ensemble instrumental

Société Genevoise de Numismatique

LOCATION 16, rue Hôtel de Ville TARIFS 50.- 40.- 30.- GRATUIT moins de 20 ans

BOURSE NUMISMATIQUE INTERNATIONALE

« G E N EVA 2 011 » Grand Hotel Kempinski 19, Quai du Mont Blanc

Samedi 26 novembre 2011 de 9 h 00 à 17 h 00 Entrée libre Parking sous l’hôtel

Organisation: Société Genevoise de Numismatique, case postale 1064, CH-1227 Carouge E-mail: michel.durr@bluewin.ch, Tél. 022 736 75 93

29e foire de la Sainte Barbe à Collonges sous Salève (Croix de Rozon) Vendredi 25 novembre 2011  14h  19h

1 DÉCEMBRE ▪ 20H30 ER

ÉGLISE ST-PIE X CARREFOUR DU BOUCHET, GENÈVE, BUS 29-10-22, TRAM 14-16, PARKING CC BALEXERT TARIFS

Adultes : CHF 27.-

AVS, AI, étudiants, chômeurs : CHF 20.-

service de la culture www.vernier.ch/evenements T. 022 306 07 80

Vente des billets: Ouverture caisse et portes 19h45

20ans/20francs : CHF 10.-

Ouverture du Salon des Vins (producteurs) et du Marché de Noël, sous un chapiteau chauffé, installé place du Marché. Buvette, restauration et stand d’huîtres sur place. Vin d’honneur offerts par la mairie sous le chapiteau, suivi d’un repas dansant avec l’orchestre «BLUE NOTE», (au menu jambon à l’os et gratin dauphinois). Cartes en vente auprès des associations participantes, places limitées.

Samedi 26 novembre 2011  9h à 22h Salon des Vins. Buvette, restauration et stand d’huîtres. Marché de Noël  19h15 Soirée choucroute avec l’orchestre «OCEAN DJ».

Dimanche 27 novembre 2011  8h à 19h Etalages des forains à travers le village de Collonges.  9h à 19h Sous chapiteau: Salon des Vins et Marché de Noël. Buvette et restauration, stand d’huîtres sur place.  12h Repas de midi, tartiﬂette géante.  10h à 19h Fête foraine, place de Savoie. Carrousels pour enfants.

LOISIRS

George Sand à la Comédie MARIONNETTES • Gribouille dépeint l’incroyable périple

d’un enfant au milieu d'insectes omnubilés par le proﬁt.

Entre fable satirique et conte onirique, George Sand dresse dans Gribouille le portrait d’une société incapable de partager ses richesses: le peuple des Abeilles est laborieux et avare, celui des Fourmis pille pour thésauriser, celui des Bourdons tue pour consom-

mer. Dans cette guerre cauchemardesque, quel camp, Gribouille, jeune garçon aimant et bon, choisira-t-il? Trop candide, rejeté par ses parents, ses frères et ses sœurs, échappera-t-il à l’emprise et aux sortilèges de son mystérieux tuteur, Monsieur Bourdon?

L’histoire de Gribouille, animée par plus de trente-cinq marionnettes, est soutenue par des moments musicaux de grande qualité. C’est George Sand elle-même, incarnée par Larissa Paoutova, qui est au piano. L’énergie communicative des marionnettistes du Théâtre Kukol d’Ekaterinbourg – l’un des théâtres russes les plus réputés du genre –, est ici associée à l’ingéniosité de la mise en scène d’Emilie Valantin. Un spectacle à la fois rocambolesque et sensible, quatre fois nominé aux Masques d’Or de Moscou. ■ «Gribouille», d’après «Histoire du véritable Gribouille» de George Sand. Du 15 au 18 décembre, à la Comédie de Genève (Boulevard des Philosophes 6). Rens. www.comedie.ch

GAGNEZ

Des marionnettes à l’énergie communicative. DR

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI GRI au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 24 (1fr.90 l’appel BILLETS depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 28 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PAR DEBORAH DINN

Déborah Dinn, accompagnée de son ami Gérard Mandétune, débusque chaque semaine pour les lecteurs de GHI les bons plans pour sortir gratuitement à Genève.

PERFORMANCE

Grisélidis Réal: une putain iconoclaste EDITION • Avec ses Mémoires de l’inachevé publiées à titre posthume, l’auteure genevoise redessine les contours d’une aventure humaine hors du commun.

Raison d’état «J’ai décidé maintenant de partager ma vie en deux, une vie pour moi ici avec les enfants, dans la paix, la nature, l’éloignement des villes. Et une autre partie secrète, plus dure, plus amère et mystérieuse, où je vis masquée et fardée parcourant les nuits comme une petite comète venue d’ailleurs.» Avec ce recueil posthume des écrits de Grisélidis Réal, prostituée genevoise décédée en 2005, chacun fera la part des origines cachées et des recoins obscurs d’une aventure humaine riche en événements dramatiques et contradictions intimes. On y verra une mère aussi aimante que fuyante, un être d’appétit charnel quoique de santé précaire, une artiste contrariée mais toujours en devenir, une amoureuse

Grisélidis Réal, amoureuse déçue mais jamais rassasiée. DR

souvent déçue jamais rassasiée, une intraitable pessimiste prête au combat, une putain iconoclaste au plus près de son miroir brisé. «Mémoires de l’inachevé (1954-1993)», par Grisélidis Réal, éditions Verticales.

gastronomie U NOUVEA

Même pas peur!

Offre e spécial

Who’s afraid of perfomance art? Ils sont malins, ces artistes, de nous interpeller en nous mettant au déﬁ. Gérard, qui veut toujours jouer aux gros bras, a évidemment ricané en lançant un «Même pas peur, on y va!». Et autant y aller à fond en choisissant La Ribot, la reine des performeuses. Cette célèbre artiste espagnole basée à Genève est parfois dérangeante (il faut dire qu’elle ﬁnit souvent nue), mais toujours fascinante.

Mje

200 o t n e l a re S

e Vin roug s ille 6 boute

Fr. 96.–

Primitivo & Negroamaro

Les montagnards sont sympas

Oui, ils sont sympas, les Amis Montagnards de nous faire partager toute l’année leur passion en proposant toutes sortes d’activités encadrées par des pros. Sans eux, je n’oserais jamais mettre un pied en montagne, vu que je suis capable de me perdre dans mon propre quartier et que je ne reconnais pas ma gauche de ma droite. En plus, ils ne se moquent jamais de mes Raichle roses. Soirée d’information ski et alpinisme, me 30 nov., Club des Amis Montagnards de Genève, av. du Petit-Lancy 54a, Petit-Lancy. http://www.amis.ch/activite/ski.php#NEWS675

www.dcwineimport.ch

Je ne travaille pas, car je considère que c'est une activité vulgaire. Mais est-ce une raison pour ne pas proﬁter des Afterworks en musique organisés par Les Créatives? Le festival onésien consacré aux artistes féminines et l'association Voix d'Ici nous convie à découvrir de jeunes talents autour d'un verre. Ces messieurs sont les bienvenus. N'oublions pas qu'avoir des hommes à charmer m'est aussi indispensable que l'air que je respire. Afterworks du festival Les Créatives, salle du Manège d'Onex, route de Chancy, Onex, ve 25 et sa 26 nov., de 18h à 20h. http://www.lescreatives-onex.ch/lautrefacette.php

Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

Tél. 022 792 93 57

Des voix créatives

Dès le 4 octobre 2011

Civet de chevreuil «Grand-Mère» 29.50 Médaillons de cerf «Venaison» 39.– p.p. 48.50 Selle de chevreuil «Gd-Veneur» min. 2 pers. Minimum 2 personnes Garniture: Nouilles au beurre - Chx Bruxelles - Salades Nouveau Bourguignonne de chevreuil «St Hubert» min. 2 pers. p.p. 36.– Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons

MEYRIN

Tél. 022 782 98 22 A GOGO

Charbonnade de chevreuil Charbonnade de boeuf Charbonnade mixte Charbonnade de cheval Chinoise de boeuf Crevettes à l’ail Buffet de salades inclus

28% ET PRIME À LA CASSE SUPPLÉMENTAIRE 000.– SUR TOUS LES VÉHICULES UTILITAIRES. p.ex. MASTER Prix catalogue Remise flotte Prime à la casse

dès moins moins dès

50.– 42.– 40.– 39.– 36.– 32.–

Karaoké Vendredi & Samedi soir Menu pour banquets, sorties de boîtes, anniversaires…

Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

PUB ● ● ●

REMISE FLOTTE JUSQU’À DE FR. 4

DC Wine Import Importation directe de vin des Pouilles

La Ribot, Performance Laughing Hole, di 27 nov., de 14h à 20h, Bâtiment d’art contemporain, rue des Bains 28. http://update.waopa.ch/?jw_portfolio=la-ribot-esch

AFTERWORKS MONTAGNE

•

23-24 NOVEMBRE 2011

Fr. 34 300.– Fr. 9 604.– Fr. 4 000.–

Fr. 20 696.–

NUMÉRO EUROPÉEN DES UTILITAIRES

Renault vous propose des véhicules utilitaires sur mesure. Vous avez le choix entre 200 configurations possibles répondant à tous les types de besoins: fourgon, transport ouvert, transport de personnes. Faites confiance au leader européen du marché des utilitaires. Choisissez la qualité Renault – avec 3 ans de garantie constructeur. Plus d’infos au numéro gratuit 0800 80 80 77 ou sur www.renault.ch Offres réservées aux clients professionnels (petites flottes hors ventes spéciales) dans le réseau Renault participant jusqu’au 31.12.11. Garantie et Renault Assistance: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint). Exemples de primes offertes par votre représentant Renault: Kangoo Express 1.6 105, prix catalogue Fr. 19 800.– moins prime Fr. 4 752.– (=24% de remise) moins prime à la casse Fr. 4 000.– = Fr. 11 048.–; Trafic Fourgon L1H1 2.0 dCi 90 FAP, prix catalogue Fr. 30 900.– moins prime Fr. 8 652.– (=28% de remise) moins prime à la casse Fr. 4 000.– = Fr. 18 248.–. Prime à la casse: l’achat ne peut être effectué que par la même personne que celle indiquée sur le permis de circulation de l’ancien véhicule. L’ancien véhicule, qui sera échangé contre un nouveau VU Renault, doit être immatriculé depuis au moins 3 mois et doit encore être en état de rouler. L’offre est valable sur toute la gamme VU Renault (y.c. Master VP et Trafic VP) et est cumulable avec les actions en cours (sauf la prime business). Tous les prix mentionnés ne comprennent pas la TVA. Renault a affiché les meilleures ventes avec une part de marché de 15,9% en 2010.

p.p. p.p. p.p. p.p. p.p. p.p.

emploi

23-24 NOVEMBRE 2011

offres p30

offres

demandes

FEMME DE MÉNAGE DÉCLARÉE AIDE À LA PERSONNE AGÉE

Service d’Aide à Domicile agréé SERADO: 022 718 77 70 www.serado.ch

Restaurant Genève centre cherche

Chef de service

recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

*-" $("&!+!. ,'&(+)# (&%"(

Entreprise de nettoyage Cherche

Concierge Tournant à Plein Temps Expérience dans le nettoyage et dans le jardinage Connaissance des machines de nettoyage Polyvalent, de bonne condition physique et disponible à 100% Bonne maîtrise de la langue française Permis de conduire indispensable Suisse, permis C, B, L Uniquement

Merci de vous présenter de 14h30 à 16h30 UNS Services – 7 rue Daubin 1203 Genève

Recherchons modèles / hôtesses souhaitant travailler à domicile

Envie de vous constituer un revenu confortable sans contrainte horaire, sans engagement et en toute indépendance? Vous êtes majeure, ouverte d’esprit et dévergondée?

Mail: clara@showgirl.ch – Tél.: 00 41 22 362 20 34 Web: www.showgirl.ch

GARDE D’ENFANTS

emplois - demandes

Parlant bien l’anglais Pour le service du soir Tél. Secrétariat le matin 0041 (0)22 784 37 31

Jeune maman responsable cherche à garder chez elle un enfant. Onex. Tél. 079.906.95.26 Dame avec experience et bonnes références,cherche des heures de ménage, repassage. Tél 079.650.37.59

Mission Diplomatique recherche:

emplois - offres

– Chauffeur privé

avec expérience (logement sur place à voir)

– Personnel de maison avec expérience (logement sur place à voir)

– Gardien(ienne)

Cherchons acteurs/ices et ﬁgurants pour ﬁlm. Tél. 078.677.25.90

offres d’emploi

(logement sur place à voir)

– Traducteur(trice)

arabe, anglais, français, parlé et écrit

Envoyer références et motivation à: diplomate533@gmail.com

Restaurant Genève centre cherche

Jeune garçon de cuisine

Devenez hôtesse/modèle webcam sur Internet Inscrivez-vous dès aujourd’hui sur www.showgirl.ch et commencez à gagner de l’argent à votre rythme, seule ou en couple. - Liberté totale pour vos horaires de présence - Travail dans le confort et la sécurité de votre domicile - Anonymat garanti et préservé par notre plateforme - Système de rémunération et de bonus attractif - Paiement de vos gains chaque semaine Pour plus d’informations, prenez contact avec nous:

avec expérience, parlant très bien français. Permis valable Tél. le matin 0041 (0)22 784 37 31

médical

Urgent, cabinet médical cherche une assistante médicale avec expérience de 2 ans min. à 80 ou 100% pour 2 médecins généralistes et pédiatres, début à convenir. Tél. 077.434.81.51 Baby-sitting occasionnelle. Avenue Tronchet. Tél. 079.240.52.15 combox Plainpalais maman avec enfant cherche baby-sitting. Tél. 078.769.43.18 Cherchons une femme parlant bien russe avec expérience pour baby-sitting et ménage, full time Lancy. Tél. 079.945.08.74 Cherche chauffeur pour bus (cat. D), pour tournée scolaire matin et soir, (4h/ jour). Retraité bienvenu Tél. 079.203.41.52 Restaurant à Onex recherche pour le 1er décembre un chef cuisinier qualiﬁé et une serveuse de préférence française. Tél. 079.409.20.24 Urgent recherche coiffeur(euse) expérimenté(e), 1 à 2 jours par semaine. Tél. 022.781.55.05 Association cherche collaboratrice ﬁable et compétente (retraitée bienvenue) pour quelques heures par mois, (classement, payements, petite comptabilité). annonce@iprolink.ch

Nous recherchons

Net Inter S.A.

Ch. François-Furet 61, 1203 Genève

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s Nous cherchons des personnes disponibles rapidement.

Nettoyeuses Nettoyeurs Pour postes ﬁxes et remplacements de ﬁn d’année

Veuillez vous présenter de 14h à 19h avec pièce d’identité ou permis de séjour, cartes AVS et bancaire.

Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous

Recherche esthéticienne expérimentée et motivée pour reprendre un institut de beauté, avec clientèle existante, en gérance.Ecrire sous chiffre 1347583 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

15, rue Eugène-Marziano, 1227 Les Acacias tél: 022 310 50 40

Un établissement haut de gamme érotique pratiquant les prix les plus élevés du canton recrute! Jamais de photos et pratiques dégradantes exclues. Gains conséquents si motivée. La direction est suisse. Vous, libre 1 à 2 jours par semaine, 22- 30 ans, très jolie, mince et féminine, souriante, libérée. Suissesse, frontalière ou permis valables. Origines européennes indispensables. Sélection rigoureuse. www.le-pensionnat.ch. Consultez notre revue de presse! Tél. 076.607.96.87 Linda

de 6h à 8h et de 18h à 20h Suisse ou permis valable Les personnes intéressées peuvent se présenter à nos bureaux : du lundi au vendredi, de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 18h00 Top-Net Services SA 13, rue des Mouettes – Acacias

offres d’emploi FORMATION

Garde d'enfants à domicile (4-10 ans) Et entretien de leur lieu de vie

Cours pratique et théorique 10 jours / 80 périodes Chèques annuels de formation acceptés

Aucun renseignement ne sera donné par téléphone

• Vous voulez entreprendre ou compléter une formation? • Vous êtes résident-e genevois-e ou frontalier-ère, contribuable dans le canton depuis un an au moins? • Vos revenus correspondent aux barèmes en vigueur?

Demandez un Chèque annuel de formation (CAF)! D’un montant maximum de 750 francs par an, le CAF permet de ﬁnancer des formations d’une durée minimale de 40 heures, utiles sur le plan professionnel et dispensées par des établissements d’enseignement du canton. Il peut être délivré trois ans de suite, ou cumulé (sous certaines conditions).

Vous pouvez demander votre CAF en ligne, sur le site www.ge.ch/caf Des spécialistes du service des allocations d’études et d’apprentissage sont également à votre disposition, gratuitement et sans rendez-vous, à la Cité des métiers et de la formation de Genève (rue Prévost-Martin 6, du lundi au vendredi, de 10h à 17h) pour vous informer sur le CAF et vous aider à l’obtenir. Plus d’informations sur :

Pour vos annonces

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

www.citedesmetiers.ch/geneve rubrique Financement

Département de l’instruction publique, de la culture et du sport Ofﬁce pour l’orientation, la formation professionnelle et continue

www.ghi.ch

Un Chèque pour ﬁnancer sa formation

www.pole-formation.ch Tél. 022 718 77 75

emploi

PERSONNEL D’ENTRETIEN

Employée de maison, honnête et stable sachant bien faire le ménage soigné, parlant français, habitant Chêne-Bourg, Thônex ou près de Puplinge, bus C et 31, tous les matins de 7h à 9h30 sauf dimanche pour minimum 1 année, salaire mensuel, références contrôlables exigées, téléphoner le matin au Tél. 079.202.66.29 Employée de maison recherchée du 20.12.11 au 31.03.12 pour chalet Megève- France (60 km Genève). Nourrie- logée. Tél. 079.203.56.71

ENTREPRISE GÉNÉRALE DE NETTOYAGE

Cherche pour remplacements: Décembre 2011 - Janvier 2012

✆

er votre ai.nch pour passw ou w w.gh

demandes p30 • enseignement p31

hôtellerie pers. de maison

divers

4 022à 8vo0tre7serv2ic2e n4once

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

A louer fauteuil dans salon de coiffure aux Pâquis. Tél. 078.624.66.30 Cherchons gouvernante européenne, soignée et expérimentée avec voiture entre 24- 45 ans pour enfants, cuisine, ménage. svp ne téléphoner que si conditions remplies 079.260.54.22 Salon de massage recrute belles hôtesses. Pour plus renseignements: www.gmbseduction.com Tél. 078.951.29.50 Bar cherche hôtesses. De préférence blonde. Permis valable. Tél. 022.329.55.26 Famille habitant le canton de Vaud (Eysins) cherche une jeune fille au pair du lundi au vendredi, parlant français et ayant de l’expérience auprès des enfants. Douce et serviable et disponible pour s’occuper d’un petit garçon de 4 ans scolarisé, ménage et repassage. Si ce profil vous correspond n’hésitez pas, appelez Tél. 079.751.19.69 Merci Cherchons prof de karaté 4- 6 heures par mois. zbwatters@hotmail.com We are looking for a nice, responsable and dynamic person with Chinese, english or spanish mother tong. The person must to speak english. The job is to do the ironing, the cleaning and help for dinner. 28 hours per week. Tuesday to Saturday, the afternoon until about 20h. Driver’s license required. Declared work, work permit required. If you are not serious do not answer please. Tél. 0033.648.60.60.73 Chantal_390@hotmail.com Cherchons prothésistes ongulaires expérimentées ayant déjà travaillé dans une onglerie. Tél. 078.956.07.61 Cherche serveuse les vendredis de 11h30 à 18h00 région Acacias. Tél. 079.508.06.33 Cherchons technico- commercial spécialisé dans le bâtiment (plâtre et peinture). 5 minimum d’expérience. Libre de suite ou à convenir. Bonnes prestations offertes. Envoyer CV. Pour plus de renseignements:Tél. 022.796.98.03/ 079.956.62.21. Je cherche une jeune femme parlant francais et arab plein temps pour faire ménage et garder mes filles. Tél. 022.917.23.10

RÉDUCTION D’IMPÔTS

SERADO: 022 718 77 70 www.serado.ch

ENTREPRISE REAL NETTOYAGES Tous les Services Peinture - Jardinage

Qualité-prix incomparable realnettoyage@bluewin.ch 079 447 26 06 ROYAL JARDIN SARL - Jardinier diplômé

Aménagement extérieur, contrat d’entretien. www.royaljardin.ch - Devis gratuit

Tél. 076 366 89 91

TRANSPORT SCOLAIRE Minibus 9 places Genève et Canton de Vaud - Tous les jours Contact: 079 621 64 84

Jeune femme européenne, baby-sitting, ménage, possible logée. Tél. 076.277.34.32 Couple cherche travail plongeur, resto, repassage, ménage, accompagner personne âgées avec permis de conduire. Disponible. Tél. 076.522.28.62 Aide à la personne (éventuellement bureau) par jeune retraitée, suissesse, sérieuse. Région Philosophes. Fr. 18.-./ heure. Tél. 079.645.33.19 Jeune femme cherche ménage, nettoyage, personnel de maison, avec expérience. Tél. 078.886.42.18 Jeune homme cherche aide pizzaiolo, aide cuisine. Tél. 076.711.37.37 Jeune aide soignante cherche garde personne âgée, ménage. Tél. 078.840.47.28 Aide soignante qualiﬁée cherche en urgence garde de nuit à domicile. Tél. 079.768.91.67 Aide soignante, véhiculée, références, garde personne âgée jour/ nuit, week-end. Tél. 076.406.42.82 Serveur, aide-cuisine avec expérience cherche travail. Tél. 078.614.94.33 Dame, permis de conduire + véhicule, cherche travail: soins aux personnes âgées, aide-soignante, petit déjeuner, dîner. Matin et soir. Tél. 079.947.76.09/ 078.685.89.73 Dame responsable cherche travail comme babysitter et aide personnes âgées et nettoyage. Avec expérience et voiture. Tél. 076.261.63.61 Jeune femme cherche travail, babysitting, repassage, ménage. expérience 6 ans avec bonnes références. Tél. 076.284.99.95 Young lady with experience of childcare. Immediate available for babysitting. Contact. Tél. 078.874.22.21 Jeune ﬁlle cherche baby-sitting, ménage, repassage. (Parle français). Tél. 076.497.46.65 Jeune femme avec expérience cherche travail: baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.520.48.84/ 022.301.42.13 Jeune femme asiatique cherche baby-sitting, ménage, repassage, nourrie- logée ou pas. (Avec visa). Tél. 076.517.16.41 Young woman looking for a job: baby-sitting, cleaning, ironing, dog sitting. Full, part time. Tél. 076.409.99.07

Rénovation, peinture, plâtre, crépi, carrelage, faux plafond, tapisserie, nettoyages. Tél. 076.394.25.27

Une couple française- vraie trésor! Cuisiner, coudre, giardinage, bricolage, éducations d’enfants, avec une expériance à l’ étranger! Références. Pounctuelles, discrètes, précision! Tél. 076.522.09.62

Aide cuisinière (professionnelle marocaine) employée ou sur honoraires (donc sans charges) Tél. 079.733.24.62 ou Avenir Cadres- 079.240.52.15

Déménagement, transport, nettoyage, peinture. Devis gratuit. Tél. 079.443.81.94

Déménagement, transport, peinture, nettoyage, même le week-end. Tél. 078.882.44.91 Rénovation, parquet, nettoyage, déménagements. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Electricien cherche travaux. Téléphone. Dépannage. antenne TV. Tél. 078.622.03.10

Homme sérieux cherche emploi à plein temps dans entreprise. parlant italien, portugais, russe. Tél. 076.201.51.03

Dame, permis C, cherche emploi de maison, aide à domicile. Tél. 078.935.15.63

Jeune femme cherche travail: employée de maison, garde d’enfants, personnes âgées. Nourrie logée ou pas.Tél. 076.227.67.16

Femme de ménage expérimentée et responsable, soigneuse, bonnes références, cherche travail employée de maison. Tél. 079.529.84.97

Urgent! Employée de maison cherche travail nourrielogée. Tél. 076.768.90.66

Employée de maison, avec bonnes références. Permis de conduire, avec expérience cherche travail tous les jours de 8h30 à 16h. Tél. 078.611.87.40

Jeune femme cherche travail: employée de maison avec permis de conduire. Tél. 079.794.46.18

Dame sérieuse expérimentée, références, cherche travail employée de maison nourrie -logée. Tél. 076.509.39.28

Femme de chambre, aide cuisine, préparation plats sénégalais. Tél. 0033.684.52.78.40

Dame aide-soigante cherche garde personnes âgées, enfants, ménage. Avec expérience. Tél. 022.348.08.70- 078.742.16.39

Dame de compagnie pour personnes âgées ou garde d’enfants. Tél. 076.219.76.78 Dame cherche travail garde d’enfants, personnes âgées, ménage, repassage. Nourrie- logée ou pas. Tél. 076.415.44.65 Dame responsable permis B, cherche travail de maison: Garde de personnes âgées,100%. Tél. 079.550.35.59- 022.796.10.03

Dame avec expérience cherche travail: garde d’enfants, repassage, ménage. Parle anglais, français, chinois. Tél. 076.467.23.51 Dame sérieuse avec expérience et références cherche travail plein temps ou pas: garde d’enfants, ménage, repassage. Parlant anglais. Tél. 076.445.28.91

Femme responsable parlant russe et un peu français cherche travail: garde d’enfants, personnes âgées, ménage. Tél. 076.263.02.79

Femme avec expérience, références, cherche du travail de maison nourrie logée: garde d’enfants, ménage et repassage. Tél. 078.696.50.11

Jeune femme cherche travail, garde d’enfants, ménage, repassage. Bonne expérience. Tél. 076.523.09.71 Inﬁrmière cherche travail garde/ personnes âgées, handicapées, polyvalente. Tél. 079.660.03.77

Dame conﬁance garde personnes âgées nuit/ jour, 2 jours/ semaine, aussi week-end (compris ménage). Tél. 076.239.75.39 Dame expérimentée cherche garde personnes âgées, enfants, ménage. Tél. 078.763.98.65

Gouvernante diplômée, offre ses compétences auprès des personnes âgées. Tél. 078.837.86.52

Woman looking for part time work (house keeping, baby-sitting, look after old person) speak english, japanese. Tél. 076.515.81.77

Gouvernante, dame de compagnie, sachant cuisiner, nourrie, logée. Avec de sérieuses références. Tél. 079.737.29.08

Homme cherche travail dans bâtiment. Tél. 076.736.36.29

Senhora Portuguesa, procura guarda de crianças todos od dias, na sua casa das 7H00 as 16H30. Tél. 022.320.57.35

Employée de pressing cherche travail dans une blanchisserie, maison privée. Tél. 022.731.36.65/ 076.336.36.65 Homme qualiﬁé sérieux bricolage, peinture, nettoyages, plomberie. Tél. 079.611.34.46 Jeune homme, sérieux, responsable, permis de conduire et véhicule, recherche: livraison, bricolage... Tél. 078.682.00.66 Jeune homme cherche nettoyage, jardinage, bricolage, peinture. Tél. 076.242.60.02 Peintre indépendant, rénovations, carrelage, pose de parquet, moquette, qualité/ prix exceptionnels. Tél. 076.507.39.57 Rénovation, carrelage, maçonnerie, peinture, crépis, parquets. Travail soigné et professionnel. Tél. 076.569.0048- 078.691.75.76 ac.renovation@hotmail.com Rénovation professionnelle: peinture, carrelage, parquet., gypserie, appartement et villa, ponctualité et ﬁnition profesionnelle. Tél. 079.748.55.53 Peinture, parquet, carrelage.... Tél. 078.618.20.33 Homme peintre bon marché Peinture, rénovations, carrelages. Tél. 079.611.34.46 Carreleur professionnel cherche travail de carrelage, parquet, peinture, plate, papier-peint, crépis, maçonnerie et toute rénovation, devis gratuit. Tél. 079.916.18.01

Femme responsable avec références cherche heures de ménage, 3 fois par semaine le matin, disponible. Tél. 078.735.33.14

English speaking asian lady looking for à job: house cleaning or baby-sitting. Monday to friday. I’m hopelly person. Thank you. Tél. 076.452.81.25

Lady looking for house work. Living and living out. Thanks. Tél. 076.626.11.46

Inﬁrmière diplômée avec expérience offre ses services à personnes âgées, handicapées. Tél. 078.317.41.06

Homme sérieux, 15 ans d’expérience, cherche tout type travaux: jardinage, élagage, maçonnerie. Tél. 076.215.77.95

Jardinier sérieux, références cherche entretien jardin, élagage, taille haies, maçonnerie, terrassement. Tél. 076.779.92.00 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 076.616.02.15 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 079.245.19.82 Jardinier paysagiste, entretien jardin, création et élagage, clôtures, réalisation de terrasse et parking, maçonnerie, arrosage automatique. Construction de piscines. Devis gratuit. Tél. 079.815.11.91

Dame responsable cherche emploi: couture, ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 076.239.52.70

Jardinier- paysagiste, entretien jardins (gazon, haies), plantation, élagage, abattage d’arbres. Tél. 079.763.08.06

Couturière au Petit-Saconnex, fait vos retouches. Tél. 022.733.26.48/ 078.822.64.09

Jardinier, 50 ans, sérieux pour tous travaux extérieurs. Tél. 079.389.62.56

EMPLOI

ADRESSES UTILES

demandes

Urgences et permanences médicales

Jardinier indépendant, entièrement équipé, cherche tous types de travaux de jardinage, petits travaux de maçonnerie. Tél. 078.912.80.98

Im looking for job (house maid) I’have been working 2 years as a house maid n babysitting with a nice family. I have reference and experience of the job. I available to work: 8 AM to 2 PM from monday till friday. Tél. 076.517.82.07 Travaux peinture, plâtrerie, tapisserie, maçonnerie, rénovations, nettoyages. Tél. 079.611.34.46

Mamans de jour cherche à garder vos petits chez moi, Veyrier, espaces verts, bricolage, dessin. Tél. 079.656.99.63- 078.649.73.25

Femme soignée cherche ménage. Travail impeccable. Tél. 079.578.66.95

Femme très soignée, sérieuse, cherche ménage, repassage. Tél. 076.575.82.70 Ménage et repassage impeccable. Tél. 079.578.66.95

Jeune femme cherche travail: ménage avec références. Tél. 076.628.23.00

Peinture, plâtre, crépis, jardin, carrelage, maçonnerie. Tél. 079.431.67.49

Dame sérieuse parlant français avec permis, bonnes expérience et références cherche ménage, repassage, garde d’enfants, àheures ou mi-temps. Tél. 076.506.13.28

Peinture rafraîchissement, bon prix par professionnel. Tél. 022.329.43.01

Jeune femme cherche des heures de ménage chez des particuliers ou en entreprise, disponible tout de suite. Tél. 076.763.89.13 Femme portugaise cherche travail heures ménage, repassage, employée de maison. Avec référence et expériences. Tél. 076.716.86.33 Dame cherche heures ménage, plusieures années d’expérience, références. Tél. 076.542.86.21 Jeune femme cherche travail garde d’enfants, ménage, repassage, nourrie logée ou pas, expérience. Tél. 076.533.69.82

Peinture plâtrerie, rénovation complète. Devis gratuit. Tél. 078.919.74.71 Peinture, plâtrerie, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Dame sérieuse cherche travail maison privée parlant espagnol, avec expérience, personnes âgées et soins. Tél. 076.379.02.35 Dame portugaise, permis C, avec beaucoup d’ expérience personnes âgées, repassage et ménage, nettoyage de bureaux 50% ou 80%. Libre de suite. Tél. 078.679.70.98 Pizzaiolo professionnel cherche travail ﬁxe ou extra. Tél. 076.259.05.18

Dame sérieuse cherche travail: ménage, repassage, baby-sitting. parlant espagnol. Disponible de suite. Tél. 076.620.12.98

Pizzaiolo avec expérience cherche travail. Tél. 076.239.19.56

Femme sérieuse, cherche heures de ménage et repassage. Tél. 079.955.96.15 Femme responsable dynamique avec expérience cherche heures de ménage, repassage, garde d’enfants ou nourrie- logée. Tél. 076.525.56.88 français076.595.98.43 allemand

Dame sérieuse cherche heures de travail: ménage, repassage, baby-sitting. Parlant espagnol. Lundi, mardi, vendredi. Tél. 076.620.48.00

Peintre professionnel. rénovation complète. Devis gratuit. Tél. 076.639.56.44

Jeune femme cherche ménage et garde d’enfants. Parle portugais. Tél. 076.651.02.91

Femme sérieuse, travailleuse. Ménage, repassage, garde d’enfants, personnes âgées. Nourrie- logée. Tél. 076.375.95.72/ 076.544.34.51.

Jeune femme cherche ménage et repassage. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 078.929.02.32

Dame avec expérience cherche ménage, repassage au personnes âgées. Tél. 078.935.60.67

Jeune diplômée, permis, références, cherche ménage, garde d’enfants, aide restaurant, personnes âgées, plein, mi-temps. Tél. 076.522.99.80

Jeune femme avec permis cherche ménage, repassage et nettoyage de bureaux, avec références et expérience. Tél. 076.459.45.78

Dame avec permis, expérimentée cherche ménage mi-temps, déclarée. Tél. 077.419.63.46

Dame cherche emploi à mi-temps. Ménage, repassage après-midi. Tél. 079.923.51.76 Cherche ménage, Thônex environs. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 078.747.94.37 Jeune femme avec expérience cherche heures de ménage, repassage, mi-temps. Parle français, russe. Tél. 076.208.56.18 Dame responsable, expérimentée, ﬂexible, bonnes références, parlant français, cherche travail dans maison privée à plein temps de ménage, repassage, cuisine. Tél. 079.477.00.35 Dame, 40 ans, parlant français et portugais, cherche heures de ménage. Tél. 079.838.19.13 Femme cherche ménage lundi- vendredi. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 077.430.42.23

Femme cherche des heures de travail, ménage, repassage. Tél. 076.717.36.44

Jeune femme sérieuse cherche heures de ménage, repassage. Tél. 076.379.00.18

Pizzaiolo 10 ans d’expérience. Tél. 076.758.35.63

Je repasse et/ ou lave votre linge. Travail soigné. Région Hermance et environs. Tél. 079.628.99.60 Dame avec patente cherche emploi dans la restauration. Tél. 079.263.22.36 Secrétaire exécute vos tâches depuis son domicile. Fr. 25.-/ heure. Tél. 022.731.06.05

Jeune femme parlant seulement espagnol cherche travail comme ménage, garde d’enfants et personnes âgées, repassage. Tél. 076.221.57.55

Serveur cherche travail. Disponible également le soir. Tél. 079.563.02.60

Jeune femme avec expérience parlant espagnol cherche ménage, repassage, garde d’enfants, personnes âgées, avec permis. Tél. 076.496.24.41

Serveuse avec expérience, excellente présentation cherche quelques heures par semaine dans un restaurant/ bar. Tél. 078.878.15.20

Femme sérieuse, travailleuse, reponsable, dynamique, ponctuelle cherche ménage, repassage, garde d’enfants, personnes âgées. Pas sérieux s’abstenir, libre de suite. Nourrie- logée ou pas. Tél. 076.546.63.48

Serveuse souriante, sérieuse cherche travail déclaré ﬁxe à plein temps. Tél. 076.360.44.27

Jeune femme hongroise cherche ménage, repassage au pair, langue: anglais hongrois un peu allemand. Avec expérience et voiture. Tél: 0033.603.90.46.37 Femme dynamique recherche travail nettoyage, remplacement hivernal. Perly. Tél. 022.771.32.76

Homme 50 ans cherche travail à mi- temps le matin dans commerce ou service à la personne + animation de vos soirées privées guitare- chant. philipancian@hotmail.com Tél: 0033.450.56.39.79

Femme sérieuse avec papiers cherche nettoyage et garde de personnes âgées, à partir de janvier. Tél. 076.418.65.95

Dame portugaise, parlant français, expérimentée, cherche travail à partir du 15 Janvier. Tél. 077.495.24.37

Les personnes ayant des parents inhumés dans les cimetières municipaux de la Ville de Genève en 1991, ainsi que celles possédant des concessions de tombe ou de case au columbarium de Saint-Georges arrivées à terme en 2011, sont informées de leur échéance. Les demandes de renouvellement sont à adresser, par écrit, à la direction du Service des pompes funèbres, cimetières et crématoire – case postale 6178 – 1211 Genève 6 – jusqu’au 31 décembre 2011 ou en remplissant le formulaire ad hoc, directement à la loge du cimetière de Saint-Georges pour les tombes ou à l’administration du centre funéraire de Saint-Georges pour les cases du columbarium.

Allemand, anglais, mathématiques, français, langue étrangère. Tél. 076.381.01.74 Cours d’anglais personnalisés par professeur américaine expérimentée. Programme intensif. Tél. 076.532.19.81

Nous recherchons une personne deux fois par semaine (mardi 17h à 18h et vendredi de 17h à 18h) pour soutenir un enfant de 10 ans en anglais. Fr. 70.heure. Nous désirons une personne bilingue, patiente et ponctuelle. Grand-Lancy. Arrêt TPG à proximité. Ecrire sous chiffre 1346919 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Donne cours d’anglais et de français, rattrapage scolaire, progrès très rapides. Tél. 078.940.91.05

@-- "@S /@ )@ 4%?57 ,*8 .<598 *7 $<9B!9*8 A RB .B97*

Maths, physique, chimie... Cours à Fr. 25.- Tél. 076.492.54.29

Cours de mathématiques par professeur: Durant l’année, examens. Tél. 076.328.52.65 Maths, physique, collège, maturité cantonale- fédérale. Cours mathématiques spéciales (EPFL). Intensif. Longue expérience. Tél. 078.719.79.85 Enseignante retraitée propose soutien scolaire degré primaire et cycle, cours d’italien. Tél. 076.458.24.19

Sur Plus de

Cours particuliers de cithare. Professeur qualiﬁé (débutants /avancés) Vente, location d’instruments. Nyon Tél. 079.204.32.14- chzed@vtxnet.ch

japonais

achat - débarras

H2RB!=;BRB!8G

0%RC

Professeur diplômée donne cours de brésilien/ français. Tél. 033.617.13.02.31

Cours de karaté professeur www.chidokai.ch Tél. 079.663.31.99

Les monuments et ornementations des tombes non renouvelées devront être enlevés pour le 31 janvier 2012 au plus tard. Passé ce délai, le Service des pompes funèbres les fera briser aﬁn d’éviter toute utilisation ultérieure, conformément à l’article 44 du Règlement des cimetières, du crématoire et du columbarium de la Ville de Genève. Les cendres non réclamées seront dispersées, sans autre avis, dans un caveau cinéraire collectif.

1!&$7 F 1<5=, -E 95* J*8.$<7 B=&R* /+E 95* ,* 6B9<5&*

Cours de conduite automobile. Fr. 50.-./ heure. Tél. 078.696.25.25

Espagnol, méthode efﬁcace par professeure diplômée. Tél. 022.731.28.55

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, (Av. Cardinal-Mermillod 1). Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Hôpital des enfants, (Rue Willy-Donzé 6). Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/enfants), (Av. du Petit-Lancy 29), lu au ve de 19h à 22h (enfants/adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Groupe médical d'Onex (urgences ambulatoires adultes/ enfants), (Rte de Loëx 3), 7 jours/7, 24 h./24. Tél. 022.879.50.50. Clinique Générale-Beaulieu (Ch. Beau-Soleil 20), urgences pédiatrie

lu-ve 18h-22h, sa-di 8h-20h. Tél. 022.839.54.15. Centre médico-chirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h. Tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (Chêne-Bougeries). Tél. 022.305.04.58; urgences pédiatriques 7 jours /7 de 10h à 22h tél 022.305.05.55. Centre médical de la Servette (Av. De-Luserna 17), urgences médicales et chirurgicales, lu au ve de 7h à 21h, sa de 9h à 19h, di et jours fériés de 10h à 20h. Tél. 022.795.25.25. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. Centre médico-dentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médico-dentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 24.11: Dr Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32; du 25 au 27.11: Dr Jean-Marie Roullet, 5 cours des Bastions, tél. 022.310.37.64 (week-end 022.715.32.25); du 28.11 au 01.12: Dr Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu-ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h-21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu-sa de 7h-23h, di de 10h-23h, tél.058.851.36.03.

AVIS

Allemand, anglais, russe- tous niveaux- par professeur diplômée. Tél. 079.253.51.05

Enseignante experimentée, primaire et cycle. Tél. 079.448.30.41

PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 25 novembre Jusqu'à 23h: Pharmacie des Bergues (Quai des Bergues 25), tél. 022.732.29.85; Pharmacie de Florissant (Rte de Contamines 17), tél. 022.346.55.25. Du 26 novembre au 2 décembre Jusqu'à 23h: Pharmacie Populaire Cité (Rue de la Confédération 3), tél.022.311.77.55; Pharmacie Gonin (Place de l'Octroi 2, Carouge), tél.022.342.17.20. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144. Livraisons urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end.

Homme avec passeport européen cherche travail dans entreprise, parlant anglais, russe. Tél. 076.728.27.37

enseignement

Cours d’anglais personnalisés par prof. anglais, corrige rapports administratifs. Tél. 022.700.25.40

Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11.

JIB..#8 (B.!R!7% A 5=* (<9>B7!<= ,* :5BR!7% <5 9B?B!8 85;;R%>*=7B!9* <((*97 ;B9 1!&$7 F 1<5=, B5N ?%=%(!.!B!9*8 ,5 6$#:5* B==5*R ,* O<9>B7!<= ,* 6LO "'@CD ,* RKQ7B7 ,* M*=#3*C PPPC8!&$7D8<5=,C.$

Suivez en 5 mois un cours conduisant au

Diplôme de formation continue en études du commerce

25’000 offres d’emplois actualisées

Titre reconnu par le DIP

Les chèques annuels de formation sont acceptés Durée: du 9 janvier au 15 juin 2012

ACADEMIE DE LANGUES ET DE COMMERCE Rue du Rhône 118 – 1204 Genève Tél.: 022 731 77 56 – info@academy-geneva.ch www.academy-geneva.ch

Ecole certifiée EduQua

PUB ● ● ●

En partenariat avec

DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38-Natel 079.200.57.63

appareils ménagers

déménagements DEMEPRO S.A. C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS - EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

! 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

comptabilité

Comptable avec brevet fédéral, réviseur agréé cherche mandats, comptabilité, révisions, fiscalité Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41 contact@hbcfiduciaire.ch

déménagements

www.todan.ch

Todan Déménagements Transports Suisse/ Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27

todandemenagement@hotmail.com

déménagements nettoyages D.S Déménagement Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

Tél. 079 347 90 77

location containers

A. M. Location T. Services S.A. de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

location de véhicules DÉMÉNAGEMENTS

Service des Pompes Funèbres

Location camion Fr. 200 journée 077 504 53 65

Ouvert 7 jours sur 7

peinture rénovation

Permanence téléphonique 24 heures sur 24

Tél. 022 418 60 00

➨Dès le 1er décembre 2011 Av. de la Concorde 20 - 1203 Genève

Entreprise MELICH

Pinceau pour tout vos travaux de peinture et pose de papier peint Devis gratuit 079 203 39 51

immobilier ✆

4 022à 8vo0tre7serv2ic2e n4once

23-24 NOVEMBRE 2011

er votre ai.nch pour passw ou w w.gh

location p32 • vente p33 • affaires commerciales p35 • vacances p35

location

à louer lausanne/Vaud

à louer à Genève

Aux Pâquis, 11/2 pièces. Fr. 1’105.-, charges comprises.RouteduMôle18.www.immostreet.ch/stutz. Tél. 022.309.15.15 heures bureau.

11/2 pièces entièrement meublé, centre ville, cuisine équipée, refait à neuf, du 01.12.11 au 19.02.12. Fr. 450.-. par semaine. Tél. 076.451.56.96

A louer superbe 2 pièces meublé avec jardin, proche aéroport, libre de suite. Loyer Fr. 1’400.- c. c. Tél. 076.214.72.14

2 pièces meublé, av. Giuseppe Motta. Libre de suite. Fr. 1’500.-. charges comprises. Tél. 076.570.35.36

Style ancien, 41/2 pièces, 2 chambres + 1 pièce bureau, cuisine entièrement équipée, grand hall d’entrée, salon salle à manger, réduit, cave loyer Fr. 2’470.- charges comprises. Tél. 079.797.72.27 Appartement 41/2 pièces dans maison en ville. Cheminée, cuisine aménagée, deux terrasses, place parking. Fr. 2’000.- charges comprises. Tél. 022.792.23.91 (soir) Charmant 41/2 pièces, duplex, dans maison vigneronne, Collonge-Bellerive, libre de suite. Loyer: Fr. 2’950.- c. c. Séjour avec cheminée, mezzanine, terrasse en toiture, vue dégagée. Entièrement équipé. Toilette visiteurs. Construction ecobiologique. Jardin 130 m2. Très calme. Tél. 079.771.80.47 email:carola.dallmeier@bluewin.ch. Petit-Saconnex, proche ONU: Très beau 5 pièces traversant meublé, de standing, 3 chambres, grande cuisine ouverte sur salon, salle de bains, toilettes, balcon. Parking en sous-sol, tv satellite. etc. Fr. 6’500.- par mois +charges. Libre de suite. Tél. 076.791.86.56 5 pièces à sous-louer immédiatement. Fr. 2’750.-. Tél. 079.658.66.07

Sous-loue joli 3 pièces centre ville. De suite. Fr. 2’000.-. Tél. 079.890.95.99

Appartement 3 pièces cuisine non équipée. Parking extérieur. Visite. Tél. 079.279.94.74. A louer route de Chêne, proche commodités, bel appartement 3 pièces, quartier calme, grand salon, balcon, cuisine avec coin repas, salle de bains WC, chambre à coucher, 70 m2, libre 15.12.2011. Tél. 022.736.85.91 dès 19h.

Votre temps est précieux! Trouver Appartements, Véhicules, Assurances,... Nous vous offrons ces services. Sur Suisse et sur France. Contactez-nous: info@expat-assistance.com Bureau: 022 788 25 17 English speaking!

3 pièces Plainpalais, libre 1er décembre, meublé, agencé, renové, loyer Fr. 2’300.- charges comprises. Tél. 079.458.23.46

Jussy, 51/2 pièces, appartement à la campagne de 160 m2 avec très belles vues. Grand séjour- salle à manger avec cheminée. Cuisine équipée, 3 chambres à coucher, salle de bains, salle de douche, réduit. Garage 2 voitures, grande cave, buanderie équipée. Loyer: Fr. 3’400.- charges: Fr. 400.-. Disponible le 1er décembre. Tél. 079.348.98.35 6 pièces magnifique en duplex, cheminée, calme, dans village Landecy. Libre de suite. Situé au 1er étage d’une bâtisse du 18ème. Fr. 3’200.- charges comprises. Tél. 079.200.94.20 A louer Châtelaine (1219) proche autoroute aéroport, duplex 6 pièces traversant. Fr. 3’500.-. Tél: 079.559.32.28 Appartement partiellement meublé attique, 90 m2, 2 grandes pièces, petite cuisine agencée, cachet, maison de campagne, jardin, piscine. Satigny. Fr. 1’900./mois charges comprises. Chiens exclus. Libre de suite. Tél. 079.647.99.15 Chambre meublée près Genève, wifi, parking, cuisine. Fr. 800.-. Tél. 079.533.72.33, le soir. Grande chambre meublée, accès cuisine Fr. 850.charges comprises pour dame, 3 minutes Balexert. Libre 01.12. Tél. 078.944.79.40- 078.813.46.28 022.796.85.75 A louer, grande chambre meublée non fumeur, au calme, à la campagne, frigo, TV grand écran, wi-fi, douche et wc séparés, accès cuisine et buanderie. Bus à 3 minutes. Pour une personne Fr. 1’200.-. pour deux personnes. Fr. 1’500.-, libre suite ou à convenance, Tél. 079.101.84.02 Chambre à louer pour femmes non fumeuses. Tél. 079.949.36.53

3 pièces dans villa (occupée bureau journée) Conches, jouissance jardin, parking. Fr. 2’500.- /mois charges comprises. Tél. 077.459.48.35

Jeune homme sous-loue grande chambre meublée pour 2 mois maximum à jeune femme sérieuse. Quartier Charmilles. Fr. 600.-. + caution Fr. 600.-. Tél. 079.525.51.40

Lac,

calme.

Fr.

Appartement spacieux de 31/2 pièces à Champel, 87 m2, balcon cuisine équipée, meubles à racheter. Fr. 3’450.-. Tél. 076.787.52.97

A louer appartement de 31/2 pièces à Plan-lesOuates. Disponible 01.12.2011. Tél 079.239.90.00 lundi au samedi 11h00 à 20h00.

Sous-loue 31/2 pièces meublé, Vernier. Tél. 078.729.52.27

Je cherche à louer ou sous-louer 3 ou 4 pièces. Tél. 078.680.04.36

A louer quartier Champel, appartement de standing, surface 120 m2, 4 pièces, disponible de suite. Loyer Fr. 6’000.-. + charges. Tél. 022.343.22.49

Urgent à louer appartement 4 pièces à Versoix. Tél. 079.452.70.54

Loue pour 4 ans, 4 pièces à Versoix. Fr. 2’100.. charges et box compris. Entrée 20 janvier. Tél. 078.605.39.49

Magniﬁque appartement calme de 4 pièces avec beaucoup de cachet en triplex au coeur de la VieilleVille (Rue Etienne-Dumont) entièrement rénové disposant d’un jardin individuel. Cuisine agencée, salon, 1 grande chambre, 1 chambre (dressing / bureau), 1 salle de bains, 1 salle de douche (béton ciré), cave. Immeuble disposant d’une cour intérieure. Entrée sécurisée, Digicode. Téléréseau. Buanderie. Libre de suite. Loyer charges comprises. Fr. 5’960.-. Contact Tél. 079.453.23.37 4 pièces, tout compris + box. Fr. 1’726.-. Libre 1er février. Tél. 022.793.18.59- 078.619.13.07 Grand 4 pièces 112 m2 tout équipé, rte d’Ambilly (Thônex), 2 terrasses, plafonds mansardés, cagibi, 2 places de parking, cave, mezzanine, disponible à partir du 15.12.11. Fr. 2’800.-. Tél. 076.577.40.64 Chambesy, agréable 4 pièces traversant sur 2 niveaux dans copropriété, 2 parkings. Loyer: Fr. 2’900.-. Libre de suite. Visite: Tél. 079.716.31.63 Vacancières: 4 pièces Grand-Lancy, Fr. 850.-. semaine; Fr. 2900.-. mois refait à neuf. Tél. 079.445.99.07 Magniﬁque appartement 4 pièces + balcon +garage. Vue sur lac à Cologny Park. Plateau de Frontenex. Loyer Fr. 3’600.-. garage Fr. 180.-. Tél. 077.505.03.33

Bureau, plein centre ville. Mettons à disposition, gratuitement, bureau équipé, grande salle de conférence et infrastructure, contre présence régulière et quelques heures de travail par semaine. Idéale pour femme avec activités indépendantes. Prière de contacter Marc Tél. 079.381.58.55 Genève, Bellevue: Cabinet à disposition pour thérapeute/ médecin/ osteopathe indépendant désirant travailler dans un environement d’équipe professionnel bilingue. Fr. 1’200.-. Libre dès Déc. 2011. Mob. Tél: 079.397.91.15, E-mail: info@lifemotivations.ch

France voisine, Brens, bel appartement sous les combles 130 m2, maison village renovée, 2ème étage,cuisine équipée ouverte sur salon, poutres, 2 chambres, salle de bains, 10 min frontière Veigy-Foncenex. Libre 1 décembre.Fr. 1’350.-. Tél. 0033.689.60.89.77- 0033.450.36.17.36

1’795.-.

3 pièces Pâquis. info@ﬁscantons.ch

aff. comm. Genève

immo à louer France

Dans villa à Meyrin 21/2 pièces meublées. Fr. 2’500.. tout compris. Entièrement équipé (linge de maison, vaisselle, Canal+, CanalSat, Internet), terrasse, place de parc. Directement du propriétaire. 1 an mimimum. Libre de suite. Contact: evemar@bluewin.ch ou Tél. 078.627.51.71

Grand 3 pièces Eaux-Vives meublé pour 3 mois. Fr. 2’000.- /mois. Tél. 079.696.55.88

A louer à Rougemont à l’année, dès janvier 2012: Appartement tout neuf de standing, de plain pied avec grande terrasse extérieure, entrée, cuisine salle à manger séjour, cheminée, 2 grandes chambres, salle de bains, wc séparé, buanderie, cave, 2 places de parc ext., éventl. garage privatif. Tél. 079.882.99.77

Chambre à louer dans appartement, 10 min gare, pour personne seule.Tout confort. Fr. 850.-. Tél. 079.633.74.15. A louer chambre Genève ville. Tél. 078.907.52.96 Chambre à louer pour femmes non fumeuses. Fr. 380.- + charges. Tél. 078.834.98.10 Châtelaine. Jolie chambre calme et propre. Tél. 078.301.71.25 Chambre à sous-louer dans appartement. Tél. 078.881.76.83 Grange-Canal, chambre meublée, pour dame seule. Fr. 850.-. mois. Tél. 022.738.52.12 Grande chambre à louer à personne seule à Vernier. Meublé. Wi-ﬁ. Libre de suite. Fr. 1’000.-. Tél. 078.861.24.80

TODAN DÉMÉNAGEMENTS

Montage Démontage de meubles 2 professionnels Fr. 70.–/heure (Assurance camionneur R.C. Responsable M. Dantas www.todan.ch

Devis gratuit

Tél. 076 221 49 80

immo à louer Genève

Thônex, grande chambre meublée, accès cuisine, salle de bains, pour femme. Proche commodités. Fr. 850.- Un mois caution. Tél. 078.901.54.15 Chambre à louer pour dame sérieuse à Balexert. Fr. 800.-. Tél. 078.333.25.42

Last Minute jusqu’à 17h le lundi précédent l’édition. GHI, 22 avenue du Mail Genève, Tél. 022 807 22 44, Fax 022 807 22 79, www.ghi.ch Place de parc fermée, Champel, quartier hôpital, Beauséjour. Fr. 260.-./ mois. Tél. 079.455.25.80 Place du parc souterraine Charmille, av. d’Aire. Fr.150../ mois. Tél. 079.445.99.07 aobrossard@gmail.com A Pregny- Chambésy, magniﬁque villa de 8 pièces, minergie, 2 garages, studio indépendant. Fr. 7’000.-. Tél. 079.417.16.50 Studio meublé à sous-louer, Plainpalais. Prix: Fr. 1’300.- c. c. Email: ovsdoc@ymail.com Tél. 079.638.57.64 Petit studio à louer dans résidence de très haut standing. Kitchenette + salle de bain séparés. Très proche bus/ tram (Quartier Frontenex). Piscine intérieur + jacuzzi dans l’immeuble. Fr. 1’350.-. Tél. 079.436.47.87 Proche Organisations internationales, petit studio meublé, lumineux, avec salle de bains et petit balcon. Convient pour une personne seule. Fr. 1’500.- /mois, toutes charges comprises. Tél. 079.208.52.02 Studio meublé standing, centre ville, dernier étage, libre, immeuble moderne.Fr. 2’520.- Tél. 078.812.67.76 Cologny luxueux studio meublé neuf, immeuble grand standing, 25 m2, balcon, grande cave, piscine intérieure, jacuzzi, superbe parc, calme, parking visiteurs. Fr. 1’550.- charges comprises: albher2@gmail.com

Pour étudiants: hébergement en chambre à 2 lits, nourris 3x/ jour, linge lavé, linge de lit fourni 1x par semaine. Fr. 1’000.-/ mois. Tél. 077.226.26.81

Veyrier appartement duplex Fr. 1’800.- + charges et maison de village Fr. 3’290.- + charges entièrement rénovée, calme et ensoleillée. Tél. 079.200.23.85

A sous-louer pour 1 an min., centre-ville, appartement 4 pièces. Tout équipé. Fr. 3’000.- par mois. Libre de suite. Tél. 078.742.02.60

Vous êtes un groupe de musique? vous cherchez un local pour répéter? Appelez-moi Tél. 079.658.55.50

41/2 pièces, 140 m2, Petit-Saconnex, belle vue, traversant, 2 balcons, 3 chambres, grand salon. Fr. 3’850.- Tél. 077.450.25.37

Russin, maisons de village, 3 chambres, entièrement équipées, dès Fr. 2’990.-/ mois + charges. Tél. 079.200.23.85

Camping- caravaneige de Morgins les Portes du Soleil, installer votre caravane à la saison d’hiver ou à l’année. www.camping-morgins.ch. Réservation Tél. 079.301.33.33 A louer à Crans-Montana bel appartement 4 personnes tout équipé. Prix selon période. Tél. 079.213.18.68

Villa Conﬁgnon proche des commerces, des écoles, des lignes de bus et de l’entrée de l’autoroute, vue dégagée. Fr. 3’950.- +charges Tél. 022.794.82.86 Villa jumelle neuve 5 km de Bernex, 8 pièces, 200 m2, séjour, coin à manger, cuisine équipée, 3 chambres, 2 salles d’eau, 1 salle de jeux 40 m2, combles 57 m2 en loft, jardin 70 m2 et 30 m2 +terrasse 50 m2 plein sud à l’étage. Fr. 3’705.- tout compris. Tél. 076.337.22.84 Jolie villa 7 pièces à Athenaz (Sézegnin), ch. des Traversins 22, avec studio indép. Salon avec cheminée, belle cuisine équipée. Surf. hab. 140 m2 + 30 m2. Garage double, grand jardin, calme, ensoleillé. Loyer mens. Fr. 4’700.-. Libre 01.12.11. Tel. 079.528.67.90 ou 076.339.76.75

Prévessin. Rez maison rénovée, 5 pièces, terrain 600 m2+ SS bureau, salle de jeu, buanderie, garage. Fr. 2’700.- c. c. Tél. 0033.450.42.03.37

Reignier, à louer ancienne maison de gardien rénovée dans grande propriété, duplex, 1 chambre, cheminée, poutres apparentes, garage. Cachet, calme. Loyer: Euro 1’050.- +charges. Tél. 079.339.47.28 Beau loft 100 m2, vue, 5’ St-julien, calme, cheminée, balcon, charme. Fr. 1’930.-. Libre décembre. Tél. 079.433.49.63

St-Julien A louer studio Euros 550.-. Tél. 0033.689.69.36.30

Particulier loue Thonon les Bains 3 pièces 59 m2 meublé, équipé, clair, balcon, parking. Fr. 1’100.- par mois, charges comprises. Tél. 0033.618.43.55.46

à louer à l’étranger

Crans-Montana appartement à louer 1 an à partir du 1er mars 2012, 41/2 pièces meublé, bien équipé. Avec garage et grand jardin. Fr. 3’500.-/ mois. Tél. 079.906.97.28 Evolène (VS) Happy week-end, studio, 2 personnes2 nuits. Fr. 195.-. Tél. 027.283.18.57 Verbier, chalet à l’année vue, tranquillité, cheminée, 2 wc, une douche, un bain. Balcon. Places parc. Libre 1er décembre. Eventuel saison hiver. Fr. 2’500.-. Tél. 079.256.84.01 Zürich: Beau appartement équipé 4 pièces entouré de parcs à sous-louer du 04.12.11 au 04.02.12. Tél. 022.321.66.50- 076.324.83.51

à louer en France

20 minutes de Veyrier Proche Reignier 41/2 pièces dans maison campagne, grenier, garage, très calme. Fr. 1’290.-. + charges. Tél. 022.328.23.41076.360.87.91- 0033.450.94.41.71

Maroc Tamraght Agadir à louer à l’année appartement 3 pièces meublé cuisine équipée +terrasse vue mer Fr. 450.-. Renseignements: j.farquet@gmail.com Tél. 00212.649.87.62.43

à échanger à Genève

A échanger appartement 21/2 pièces Avully, avec vue, agréable. Fr. 993.-. contre 4 pièces, région indifférente.Tél. 076.603.02.52 Jeune couple avec enfant cherche à échanger charmant 31/2 pièces, lumineux, combles, vue Salève avec mezzanine contre 5 ou 6 pièces. maisons@romandie.com

A échanger magniﬁque 31/2 pièces attique, terrasse est- sud- ouest, cheminée, aux Acacias. Loyer Fr. 1’537.-. Parking Fr. 157..-. Contre 4- 5 pièces, balcon ou terrasse, quartiers Plainpalais, Jonction, Acacias, Carouge ou Plan-les-Ouates. Tél. 078.616.33.23 A louer appartement dans villa, vue sur Genève et la rade à 10 minutes de Croix-de-Rozon, 31/2 pièces à visiter. Euros 1’400.-, charges comprises.Tél. 0033.684.96.65.27 A 5 minutes frontière Bardonnex, superbe studio neuf, grande terrasse Fr. 980.- Tél. 076.419.85.81

Appartement 4 pièces avec garage + charges comprises Fr. 1’616.- pour appartement 3 pièces max Fr. 1’300.-. Echange pour 31 décembre. Tél. 079.348.79.34

Appartement 4 pièces Fr. 1’460 c. c. contre 5 pièces au Petit-Lancy. Tél. 079.258.35.40

cherche à louer à Genève

Annemasse centre, magniﬁque appartement 120 m2, 7 pièces, traversant, lumineux, 2 balcons, 3 grandes chambres, cuisine équipée. Nombreux rangements. Garage fermé. Libre de suite. Euro 1’650.charges comprises. Tél. 079.202.18.02

Cherche d’urgence sous-location 1- 2 pièces. Tél. 076.451.52.03

Loue appartement, centre ville Annemasse, proche commodités, refait à neuf +parking, sous-sol (2 pièces + cuisinette). Tél. 0033.450.37.78.15 bernard.pellier@gmail.com

Cherche à louer 3 pièces max. Fr. 1’000.-. Jussy, Vesenaz, Hermance, Thonex, Collonge-sous-Salève. Tél. 078.725.31.00

Boëge village F3 106 m2 état neuf excellentes prestations libre loyer Euro 850.- +charges. Tél. 0033.450.39.00.47 Douvaine, chambre dans une maison en colocation, cuisine, salon, salle à manger cheminée, 2 s. d. b, 2 wc. Fr. 580.- Tél. 078.691.72.70 Grande chambre meublée dans appartement: Frigo, TV/ @, partage cuisine, salle de bain. Proche Aéroport, commerces, TPG. Pour non fumeuse, Fr, 650.-. Tél. 0033.450.40.93.37 Studio meublé Collonge Sous Salève dès décembre. Très calme, balcon, proche douane. Euro. 700.-. Tél. 076.376.52.12

Cherche un studio 21/2 pièces. Carouge, Acacias. Tél. 076.763.05.64

Dame 40 ans, célibataire cherche 2 ou 3 pièces, location ou sous-location. Sur Meyrin, Grand-Saconnex, Petit-Saconnex. Tél. 078.709.77.01

Recherche chambre ou appartement de 3 ou 4 pièces. Tél. 077.911.07.18

Personne avec travail ﬁxe cheche appartement 3- 4 pièces. Location, sous-location. Tél. 076.539.86.65

Cherche 3- 4 pièces. Lignon Aïre. De suite. Tél. 079.477.76.15

Urgent, cherche 4- 5 pièces Cornavin, Pâquis, Charmilles, Servette, Eaux-vives, Champel, Plainpalais, Cointrin, sous-location/ direct propriétaire, minimum 1 année. Maximum Fr. 5’500.-. Tél. 076.727.26.38

Urgent! Famille cherche appartement 3 à 4 chambres. Tél. 079.660.03.77

Cherche box fermé entre chemin Doctoresse-Champendal et chemin du Velour (côté route de Florissant). Tél. 079.449.82.49

Jeune homme cherche chambre ou studio (max Fr. 1’200.-). Tél. 078.691.35.34

Jeune homme discret, non-fumeur cherche chambre ou appartement. Max Fr. 900.-. Tél. 079.727.98.26

Villa meublée 8 pièces, Croix-de-Rozon. Fr. 6’000.par mois. Libre dès janvier 2012. Tél. 076.379.61.32

Chambre à louer. Prix selon arrangement. Tél. 079.953.72.66 (12h- 18h).

Champel parking extérieur angle avenue Bertrand et avenue Peschier. Fr. 250.-. mensuel. Contact: fabulous11@bluewin.ch

à louer en Suisse

Studio meublé Grand-Saconnex. (15 m2). Disponible de suite. Fr. 1’100.- Tél. 078.658.21.54

Chambre avec cuisine à louer. Tél. 076.798.77.86

Grande chambre meublée, accès cuisine, Avanchets. Tél. 078.745.03.32

Villars 21/2 pièces neuf, dans chalet. jardin + place de parc. Location saison hiver. Prix au mois Fr. 2’400.. Tél. 079.402.35.71

A sous-louer grand studio, bureau meublé, internet, satéllite, lave-linge etc... Fr. 2’300.-/ mois. Courtelongue durée. Tél. 076.502.00.38

Chambre à louer, proche Balexert, pour jeune femme. Fr. 700.-. Tél. 076.360.75.57

2 chambres, à la Gradelle. Fr. 500.- chacune. Tél. 022.348.42.00

Charmant et spacieux studio meublé, à louer au Solliat, Vallée de Joux. Fr. 750.- c. c. avec wiﬁ inclus dans le prix (option place de parking Fr. 25.- /mois). Merci de me contacter sweethomesolliat@gmail.com

à louer en France

Prévessin studio duplex meublé 24 m2, cuisine équipée, parking. Euros 515.-.,charges comp. (chauffage, electicité, eau) libre 01/12/2011. Tél. 0033.678.59.22.87

Homme sérieux cherche à louer studio ou chambre, permis séjour valable. Urgent. Tél. 076.621.80.43

Ferney-Voltaire, 4 pièces, 80 m2, grand standing, 2 chambres terrasses 18 m2. Cuisine intégrée, garage. Fr. 2’200.-., charges incluses. Tél. 079.412.17.00

J. f européenne cherche un logement. Tél. 076.277.34.32

Gaillard (74), Studio meublé, cuisine séparée équipée, balcon. A côté douane Moillesulaz, bus, dentiste, commodités. Loyer Fr. 950.-. charges comprises, excepté électricité, avec machine laver linge, 2 mois garantie + loyer en cours exigés. Tél. 022.776.71.22

Jeune dame cherche studio ou 2 piièces, longue durée. Tél. 076.509.33.81

Gaillard: beau studio meublé équipé, balcon, parking. Euro 590.- tout compris. Tél. 022.342.54.93 A louer pour la saison, station de ski Les Carroz D’Araches (grand massif), 2 pièces meublé. Prix: Euros 4’000.-. ou Fr. 5’000.-. tout compris. Tél. 0033.6O9.O7.O6.55 ou anouckcomte@orange.fr Megève: magniﬁque T2 dans chalet privatif proche pistes. Tél. 0033.672.48.56.97

Je recherche une place de parking couverte au plus près des Eaux Vives. Tél. 079.364.40.75

Urgent, cherche studio- 3 pièces Cornavin, Pâquis, Servette, Charmilles, Plainpalais, Cointrin, Eaux-vives, Champel, sous-location, direct propriétaire, minimum 1 année. Tél. 076.727.26.38

Couple cherche studio ou appartement 2 pièces (à sous-louer). Parlant anglais. Tél. 076.592.11.55

Cherche Sous-location studio, mademoiselle non-fumeuse. A partir du 1er décembre. Tél. 079.663.31.99 Femme cherche studio 076.427.75.15

ou 2 piièces. Tél.

Megève - Hauts de Rochebrune, à louer semaine ou saison joli 2 pièces, voir site http://loc74blogspot. com/ Réservation au 079.247.25.65

Urgent! Cherche sous-location: studio, 3- 4 pièces Tél. 076.265.45.73

Portes du soleil à 1,5 km du centre de Morzine 1/2 chalet 6- 8 personnes, 4 chambres +garage à louer pour saison hiver 2011- 2012. Tél. 0033.450.79.09.77 ou 0033.473.78.20.03

Femme responsable 2 enfant cherche chambre ou studio à sous-louer. Tél. 078.705.05.37

Dame cherche sous-location studio ou 2 pièces. Centre ville. Tél. 076.768.90.66

IMMOBILIER

23-24 NOVEMBRE 2011

vente

5 pièces (Meyrin), rénové. Fr. 1’090’000.-. Tél. 076.562.17.83 Appartement 5 pièces 127 m2 dans petite copropriété PPE à Arare, en pleine nature, 2 s. d. b, beau jardin 500 m2 sur 2 niveaux, ensoleillement maximum, placards, cuisine équipée, vaste double box. Prix: Fr. 1’430’000.. Contacter Cyril Azzam au Tél. 079.409.09.49. TERRAIN Thônex, proche de Vandoeuvre, terrain 1300 m2 zone villa au calme absolu, attenant à zone agricole. Commune Le Vaud, parcelle 4000 m2 au calme. Possibilité promotion de plusieurs villas. Vue lac. Grand-Saconnex, calme et verdure, terrain 3000 m2 zone villa. Promotion plusieurs villas possible. Cologny! Vue splendide lac, offerte par ce terrain permettant la construction d’une maison de Maître. APPARTEMENT Ferney, 2 minutes du Grand Saconnex, sympathique studio spacieux et lumineux. Libre. €190’000.-. Gradelle, appartement 3 pièces, 67m2 résidence haut standing, piscine int et ext dans parc arboré. Meyrin, 5 pièces traversant et lumineux dans immense parc arboré, proche de tout, transport à côté. VILLA

Thônex, appartement 5 pièces, lumineux, ﬁnitions haut de gamme, garage. Fr. 1’290’000.-. Tél. 022.738.34.17 www.agim.ch

Région Bernex. Très belle maison de village rénovée avec cachet, spacieuse, grand jardin ensoleillé, terrasses, parkings, très calme Ecrire sous chiffre 1347817 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

Dans villa: 6 pièces + attique, jardin, garage, proche organisations internationales, commerces, écoles, communications. Fr. 1’670’000.-. Agences s’abstenir. Tél. 078.698.81.04- bercat@bluewin.ch

Articles bébé: poussette landeau maxicosi Chicco Scoop 2010 rouge comme neufs. Fr. 820.- cédé Fr. 430.- porte-bébé Babybjörn 3,5 à 12 kg protection lombaires neuf. Fr. 298.- cédé Fr. 150.- Tél. 076.474.32.33 Grand-Saconnex, attique 175 m2 +120 terrasses, lumineux, près des organisations Fr. 2’895’000.Cologny maison à restaurer, vue lac Fr. 3’900’000.Tél. 079.354.19.43 intermédiaires s’abstenir Box double sous-sol chemin des Fins Petit-Saconnex. Tél: 078.632.37.88 Bernex, jumelle neuve, 6 pièces, calme, sud, Minergie. Fr. 1’750’000.- Tél. 022.738.34.17 Bernex village, belle maison, 1’400 m3, cheminée, garage double, terrain 1’000 m2, calme. Fr. 2’320’000.- Tél. 022.346.64.90 Au bord d’une rivière, cadre magniﬁque, villa de plein pied 145 m2 à Thônex. Calme absolu. Autorisation de construire entrée en force pour un agrandissement jusqu’à 250 m2. Habitable en l’état et/ ou modiﬁcation du projet possible. Prix sur demande. Ecrire sous chiffre 1341505 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Vernier, maison contemporaine, architecture osée, avec studio indépendant, quartier calme et vert.

Studio en Vielle-Ville. Prix sur demande à archimmo.ge@gmail.com Thônex charmante villa jumelle 6 pièces, très calme et résidentiel, beau jardin, parcelle 715 m2. Fr. 1’790’000.-. Tél. 022.309.30.10

Le 25.11.11 : date de l’envoi du catalogue des ventes aux enchères avec des maisons et appartements à prix intéressants, sans courtage ni frais de notaire!

d.i.s. Eibl, Mme Kersting, ! 022 - 731 42 30

Drize- Troinex, villas jumelles sur plan, très belle situation. Proche communications, 7 pièces 135 m2. Fr. dès 1’390’000.-. Tél. 022.794.23.42/ 079.213.26.52 Grand-Saconnex, villas jumelles, très belle situation, proche communications, chemins sans issue, 7 pièces 135 m2. Fr. dès 1’690’000.-. Tél. 022.794.23.42/ 079.213.26.52

Cologny! Maison à rénover, surface habitable 400 m2 sur parcelle 2600 m2. Superbe vue sur le lac. Thônex, maison rénovée, construction d’une jumelle possible. Calme absolu sur chemin sans issue.

Voir détails et autres objets sur www.imarch.ch info@imarch.ch IM’ARCH SA. Tél : 079 415 55 37

www.ghi.ch

IMMEUBLE Champel, proche parc Bertrand, immeuble d’une vingtaine d’appartements, prix très intéressant.

A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir votre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux, 22, avenue du Mail

Maison de 100 m2 au Grand-Saconnex avec jardin, garage, parking extérieur. Fr. 1’260000.- Tél. 076.574.37.10/ 076.640.20.64

à vendre lausanne/Vaud

Avenches, 3 pièces, 94 m2, balcon 12 m2, deuxième et dernier étage, vue, cachet. Cuisine équipée, douche, poêle à bois, parquet, buanderie, sans ascenseur, galetas, 1 garage, 2 places de parc. Vente cause départ étranger. Fr. 480’000. Tél. 079.701.04.84 Crissier, terrain 905 m2, zone villas, possibilité construire 2 jumelles. Tél. 078.615.51.27

Genolier, villa jumelle contemporaine. 4 chambres, 3 salles de bains, WC visiteur, salon avec cheminée, terrasse et jardin. Tél. 022.363.05.08

AVEC PRET SANS INTERET DE FR. 24’000.–

Lausanne, 11/2 pièces, Pontaise, meublé, état neuf, rentabilité 7%. Fr. 260’000.-. Tél. 078.615.51.27

+ BALCON 7,82 M2 + GARAGE DBLE + CAVE

285 000 €

Séjour de 21 m2 communiquant avec le balcon, cuisine, 2 chambres. Salle de bains aménagée, entrée avec placard.

BELLES PRESTATIONS FRAIS NOTAIRE RÉDUITS - LIVRAISON 1ER TRIM. 2013

Rens. : 00.33.450.04.50.62

Provence: très bel appartement avec garage 6 km d’Aix en Provence, calme, ensoleillé, 83 m2 + balcon 7 m2. Euro. 330’000.-. Possibilité d’acheter en même temps un grand cabanon campagne provençale. Tél. 033.442.54.37.23- 0033.663.49.50.15078.807.22.29 Belle et authentique région de France à 6 km de Clermont-Ferrand superbe propriété. Photos sur : http://demeuredexception.auvergne.over-blog.com contact: grardrolland@free.fr

Bollène (Vaucluse) maison centre ville avec gd remise, hors-d’eau. 2 app. 25 +50 m2, rénovée, prix Euros 95’000.- Tél. 0033.450.41.61.36 mail:j.gouvernet@orange.fr

Bossey 74160, construction de 2003 avec vue bassin genevois, Jura. Salon- séjour, terrasse orientée sudouest, cuisine équipée, 4 chambres, sous-s, terrain 1’083 m2. Euros 698’000.-. Tél. 0033.450.43.66.38

Servion terrain 1’800 m2. Zone villas. Bel emplacement. Proche commodités.Tél. 078.756.11.07. A vendre Villars s/ Ollon, appartement en copropriété, 2 chambres, 1 salon, 1 kitchenette, S. d. b wc et wc séparé, cheminée, grand balcon ensoleillé, parking couvert. Agences s’abstenir. Fr. 350’000.-. Tél. 079.676.04.46 Villeneuve, terrain 3000 m2. Zone d’activités, commerciale/ industrielle (limite 6 m. 2’200 m2 au sol, hauteur maximum 20 m. possible appartement).Tél. 078.900.41.02

A 45 min. de Genève, à 1/4 d’heure des pistes de skis, à 5 min. sortie autoroute, chalet à vendre de 180 m2 +appartement 50 m2 en rez de chaussée, garage 2/ 3 voitures sur terrain clos et arboré de 2’000 m2. Région Haute-Savoie 74. Prix Euros 670’000.-. Tél. 0033.680.22.87.13 Annemasse, maison récente 388 m2, 3 chambres, 1 dressing, 2 s d b, terrasse, jardin, grage. Euros 440’000.-. Tél. 076.269.65.37/ 0033.698.26.55.89

A vendre (France) à 2 pas de Genève Appartement T3 (4 pièces genevois) Belle vue, bus à 50 m (rejoint le tram 12, 16 suisse), commerces, école à proximité. 208’000 Euros (Financement de la totalité, sans apport) mensualité bancaire dès CHF 1200.– Infos sans engagement Tél. 076 520 86 26

Chens sur Léman à vendre villa mitoyenne de 100 m2 avec sous sol, 3 chambres, au calme absolu ,opportunité à saisir sur plan. Euro. 350’000.- info. Tél. 022.772.30.00.

Penser Promogim

à vendre en Suisse

Magniﬁque appartement de 6 pièces en triplex, se situe aux 2ème, 3ème et dernier étage d’une résidence de standing à proximité du Village du Grand-Saconnex. Fr. 1’950’000.-. Pour plus d’informations, merci d’appeler. Tél. 079.341.04.75 Anzère (VS) centre, studio, tout équipé, grand balcon. Tél. 0033.632.32.29.99

c’est investir gagnant

L’harmonie au coeur de Montreux !

Un développement du Groupe

Vivez en ville avec des vues imprenables sur le lac et à proximité de toutes les commodités.

Une commercialisation

Bureau de vente : le samedi 26 novembre de 9h à 13h le mercredi 30 novembre de 15h à 18h sur le site, Av. des Planches 26 à Montreux

www.montreux-harmony.ch

Pour vos annonces

immobilier

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

* Prix à partir de - TVA 19,60 % - 10-2011 - Hors parking - Dans la limite du stock disponible

A BEAUMONT

www.ghi.ch

Magnifique terrain 960 m2, entièrement équipé. Joli coin sur commune d’Arbaz, proche Sion et Anzère (station ski). Vue panoramique sur les Alpes et la plaine du Rhône, ensoleillement optimal. Fr. 288’000.-. Email: terrainvalais@gmail.com Maison village Premploz, Conthey (VS). Habitable, petite rénovation à faire: Fr. 270’000.-. Vente cause départ. Contact avant 14H. Tél. 078.767.10.73 La Tour /Evolene (VS): chalet avec garage. Tél. 079.466.77.35 A Saxon: superbe appartement 41/2 pièces 140 m2, lumineux, 3 chambres, 2 salles de bains, pelouse privative, garage- box +1 pl. de parc ext., cave- buanderie privative. Quartier calme, petit immeuble de 7 appartements de 2009 proche de toutes commodités. Fr. 550’000.- Tél. 078.863.90.91/ 027.744.15.16 Thyon-les-Collons, magnifique chalet neuf, 153 m2, parkings. Au royaume du ski, vue panoramique. Fr. 840’000.-. Tél. 022.309.30.10 Vercorin, magnifique chalet directement du propriétaire, 180 m2 à l’orée des pistes, vue exceptionnelle, garage double. Fr. 1’500’000.www.constantin-promo.ch Tél. 079.243.72.31 Veysonnaz (VS), 3 km du centre, ski 4 Vallées, appartement 51/2 pièces, 146 m2, balcon 31 m2, meublé. Fr. 300’000.-. Tél. 079.446.06.17

Beaumont Appartement 120 m2, calme, en campagne, 3 chambres, grand salon cheminée, cuisine équipée, grand balcon, 2 WC, 2 places de parc. Belle vue. Euro 380’000.- Tél. 076.389.30.95

74 Verchaix 50 km Genève, alt. 900 m., vends chalet 70 m2, vue Grand Massif, 5 pièces, 2 salles d’eau, 2 double wc, terrain 1600 m2. Euros. 250’000.-. Tél. 0033.689.07.08.11- 0033.235.42.07.09

Oron (région). Terrain 2’200 m2, zone village. Possibilité construction immeuble 9- 14 appartements. téL. 078.756.11.07

Immeuble au bord du lac à Montreux. 3 appartements et un commerce. Rarissime- Au plus offrant. Fr. 1’295’000.-. hpinto@bluewin.ch

Avoriaz, magniﬁque attique triplex rénové, trois chambres, vue panoramique. Résidence classée Unesco. Skis aux pieds, Euro. 650’000.-. Tél. 078.667.48.70

VUES SUR LES MONTS DU JURA 3 PIÈCES NEUF 70,86 m2

Pour visiter: J. Cornaz - Noyer 7 - 1032 Romanel - 021 646 66 44

Grange Attalens. Magniﬁque villa, 2 appartements: 6, 21/2 pièces, garages, terrasses, jardins, vue. 1’100 m3. Tél. 076.421.89.84 Jongny, proche, terrain 1070 m2. zone villa, possibilité construire 2 jumelles. Tél. 078.814.70.61

DERNIÈRE OPPORTUNITÉ A VETRAZ-MONTHOUX

Coup de coeur aux Gets. Noël dans votre chalet de 3 pièces au pieds des pistes, entièrement rénové, parking couvert. Euros 245’000.-. Tél. 079.417.16.50

A 20 mn de Genève, Sciez, charmante maison de village rénovée, 100 m2 habitables. Combles aménageables, cave. Terrasse- place parking. Euros. 260’000.-. Tél. 079.386.56.10

amortissable en 6 ans et de Fr. 85’000.– en 1er rang à 2,5%, devenez propriétaire d’un loft meublé de 34 m2 avec cuisine équipée. Situé au centre du Sentier (Val de Joux), ce loft ne coûtera que Fr. 177.– par mois plus env. Fr. 150.– de chauff. et électricité. Pour traiter: Fr. 30’000.–. L’amortissement du 2e rang s’élèvera à Fr. 4000.– par année durant 6 ans.

A vendre bel appartement 41/2 pièces Gland. 2002. Proche écoles et gare. Grande piscine extérieure pour copropriété, 3 chambres, grand séjour, cuisine équipée, 2 s d b, grand balcon, place parc intérieure. Dégagement, vue Mont-Blanc. Fr. 1’250’000.-. sandra-mike@bluewin.ch. Agences immobilières et courtiers s’abstenir svp.

Archamps 2 pièces 44 m2, meublé avec jardin, parking. Euro 200’000.- Tél. 022.794.20.64

2h de Genève, Sud de la Bourgogne, maison en pierres de 124 m2 habitable, comprenant cuisine, 1 séjour, 1 salon, 4 chambres, salle de bains, buanderie, 2 toilettes. Dépendances aménageables attenantes (grange, étable) jardin potager sur 1255 m2 de terrain. Euro 180’000.- Tél. 0033.385.34.70.41 40 min. Bardonnex, maison 1/2 niveau 106 m2 de 2006. terrain 1’200 m2. expo sud, terrasse 120 m2, salon- séjour, cuisine toute équipée, 3 chambres, douche balnéo, sous-sol 50 m2 tout aménagé. 1 garage en annexe, panneaux photovoltaïques. Euros 400’000.-. Tél. 0033.632.204.781

Grand-Saconnex, beau 6 pièces, lumineux, grand balcon, box. Fr. 1’600’000.- Tél. 022.738.34.17

AVEC VUE SUR LE SALÈVE, AUX PORTES DE LA SUISSE • Au Sud de l’agglomération genevoise, à 250 m des commerces et de tous les services. • 2 Pièces : 156 000 €* • 3 Pièces : 220 400 €* “VILLA SALÈVE” : 316, Grand’Rue

Tél. : 00.33.450.83.37.02 A VIRY

AU VERT, À 3,5 KM DE LA DOUANE DE SORAL • A 10 km de Genève et à 700 m du bourg, en bordure du parc du Château. • St. : 131 000 €* • 2 P. : 150 000 €* • 3 P. : 190 000 €* • 4 P. : 335 000 €* “VERT COTEAU” : Rue Villa Mary

Tél. : 00.33.450.74.44.06 NOS ESPACES DE VENTE SONT OUVERTS : Vendredi et samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h. Dimanche, lundi et jeudi de 14 h à 19 h.

www.promogim.fr

Illustrations à caractère d’ambiance - Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

Thônex 5 pièces 138 m2, magniﬁquement rafraichi conﬁguré en 4 pièces dans petit immeuble avec box fermé, proche toutes commodités, calme. Fr. 1’290’000.-. Tél. bureau 022.819.07.75

Près de Carouge appartement 5 pièces Fr. 990’000.-. Voir sur www.easyhabitat.ch

Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

à vendre à Genève

Rez-de-jardin de charme (9 pièces, 300 m2, 1500 m2 privatifs), 15 minutes de Genève. Euro. 799’000.-. Visite virtuelle http://gallery.me.com/jmdumonceau/100051 Tél. 078.305.06.10

à vendre en France

20 mn de Genève: Excenevex, 800 m Lac Léman et de sa plage. Maisonette meublée (30 m2) tout équipée sur 155 m2 terrain avec jardin et garage. Prix Euro. 159’000.-. Tél. 0033.450.72.60.32 idéal résidence secondaire.

•

34 •

IMMOBILIER

23-24 NOVEMBRE 2011

à vendre en France

Collonges-sous-Salève, 2 pas commerces dans petite résifence,calme, spacieux type 3, garage. Euro’ 280’000.-.Tél. 0033.610.62.02.64 Terrain constructible de 1’870 m2 cos de 1. Proximité immédiate de la frontière Croix-de-Rozon. prix sur demande. Tél. 078.708.92.45 Immeuble de 7 logements meublés, proximité frontière Croix-de-Rozon, agrandissement possible. Prix sur demande. Tél. 078.708.92.45

Evian, situation dominante, quartier résidentiel, à proximité golf, casino, avec vue exceptionnelle sur le lac Léman, belle propriété individuelle d’environ 240 m2, 6- 7 chambres, garage, double, 2 terrasses, parcelle de 3’000 m2. Prix souhaité: Euros 1’150’000.-. Tél. 079.212.66.44 Ferney-Voltaire, maison, salon salle à manger avec cheminée, cuisine équipée, 3 chambres, bureau, 3 salles de bains, jardin avec terrasse, garage et parking privé. Euros 467’000.-. Tél. 0033.770.70.09.17

Haute-Bonne à 8 km d’Annemasse magniﬁque propriété 300 m2. hab.3 niveaux. 9 pièces +nombreuses dépendances. Piscine. Grand parc arborisé. 6 places parc. Vue dégagée sur les Alpes. Vendue en partie meublée. Agences s’abstenir. Tél. 079.630.03.66

Prévessin-Moëns 01280 FR. Magniﬁque propriété 175 m2 habitables, 90 m2 sous-sol, terrain constructible 2’500 m2. 4 chambres. Sauna. Piscine chauffée. Proximité l’arrêt de bus, écoles, frontière suisse. Prix Euros 1’295’000.-. Tél. 079.476.66.49 après 15.00.

Lacanau, entre Océan et Lac, vue golf international, maison 5 pièces, garage, terrain 1750 m2 arboré. Euros 490’000.-. Tél. 0033.556.03.11.81

A Vendre Magniﬁque Propriété Bressanne Euro. 320’000.-. www.maisonbresse.com Tél. 022.793.60.77

Ferney-Voltaire, Terasses du Levant, appartement F3 86 m2, belle terrasse, sud-ouest, garage intérieur. Libre immédiatement. Arrêt bus à proximité. Euros 448’000.-. Tél. 022.798.92.11

Lot et Garonne, petite propriété avec les avantages d’une grande: maison 19ième pierres apparentes, 330 m2, 14 pièces, 3’290 m2, 28 arbres fruitiers, puits, salle séminaire 100 m2, hangar 180 m2 très belle charpente (possibilité piscine intérieure) à 1 km des commerces. Euros 519’000.-. Tél. 079.699.41.18

Vends studio (Gaillard) France. Financement 100% sans apport, mensualité du crédit dès Euros 550.-. Tél. 076.520.86.26 Vends studio 18 m2, très bon rapport environ 8%. Gaillard, Euro. 40’000.-. Tél. 0033.669.10.63.42 Gaillard proche frontière Fossard T1 cuisine séparée, chambre, balcon, salles de bains, actuellement loué (rendement net 6%) prix Euro. 85’000.-. Tél. 079.202.53.51

Charmante ferme entièrement rénovée secteur Cruseilles. Belles ﬁnitions, 2’615 mètres terrain, arbres fruitiers, dépendance. Euro 510’000.- Tél. 079.249.34.51

Les GETS Appartement 1er étage, 58 m2, proximité centre station, pistes ski. Entrée, séjour, coin- cuisine, 2 chambres, salle de bains, wc séparés. Grand balcon ensoleillé. Proﬁtez du taux, Euro. 315’000.-. Cave, garage fermés. Tél. 079.404.49.82

Région Eloise, 27 km de Genève, magniﬁque ferme rénovée, 250 m2 habitables +dépendance +grange, très calme, proches de tout. Fr. 945’000.-. Tél. 022.309.30.10

Massingy 74150, maison 250 m2. Intérieur matériaux naturels. Euro. 420000.-. Tél. 0033.620.42.75.74

Les Carroz d’Araches, centre du village, votre chalet neuf (basse consommation), 120 m2 habitables (3 chambres), 500 m2 de terrain, ski bus gratuit 100 m, Euros 400’000.-. Tél. 0033.450.90.30.00 ou www.chalets-klufts.com

Illustration non contractuelle, destinée à exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptible d’adaptations.

E EM

A CH

Les Carroz Grand-Massif (Haute-Savoie) grand chalet de 2009, 2 appartements: T6 (10 couchages) +T3 (4 couchages), 2 terrasses ensoleillées, chauffage au sol, 2 cheminées, vue panoramique, calme, 500 m des pistes, ski bus gratuit 100 m, Euros 800’000.-, Tél. 0033.607.28.48.08 ou 0033.683.13.71.39

Ferme bressane Louhans 200 m2. Cour puit potable. Terrain 13’000 m2, verger, bois, rivière, étang. Euro 170’000.-. Tél. 079.829.92.10

A vendre Megève: Objet rare, très joli 21/2 pièces rénové style chalet, à Rochebrune. A deux pas des pistes, grand balcon. Euro 370’000.-. De privé à privé, agences s’abstenir. Tél. 079.786.78.00

Reignier (20 mn de Genève). Maison d’artisan année 2000. Terrain 1000 m2, 120 m2/ 2 niveaux, 3 chambres + un bureau, 2 wc + 2 salles de bains. Garage 40 m2. Buanderie, comble aménagé. Euros. 490’000.-. Tél. 0033.686.44.20.62. ou 078.750.79.35

PERS-JUSSY, Exclusivité, Maison mitoyenne 4 chbres, cuisine ouv., pièces spacieuses, garage chaufferie, jdin indépendant, rénovation à prévoir. 239.000€ FAI. 04 50 95 66 66 ONNION, Exclusivité, Chalet, calme, vue, cuisine aménagée et éq., séj., salon chem., 4 chambres salle de jeux, buand., double gge, terr. 998m2 plat. 320.000€ FAI. 04 50 36 81 37 LUCINGES Maison individuelle, pr. centre, calme cuisine équipée ouverte sur salon séjour, tb véranda 4 chambres, sous-sol complet, terrain env. 2400m2. 530.000€ FAI. 04 50 95 66 66 VETRAZ-MONTHOUX Maison contemporaine récente, 5 chambres, 3 sdb, 3 wc, terrasses, très belles prestations, garage, jardin, rare sur le secteur. 620.000€ FAI. 04 50 95 66 66

A vendre à Reignier France, appartement F4, 90 m2, bien situé vendu en l’état. Euro 270’000.-. Tél. 022.731.07.86 /heures de bureaux

Magniﬁque 3 pièces à Samoëns: Grand séjour/ cuisine, 2 chambres, 2 s. d. b., parking, piscine couverte. Tél. 022.949.10.20

Mobile home, haut d’Evian, habitable à l’année. Tél. 079.622.07.25

Les Gets, duplex 35 m2. 7 couchages. Skis aux pieds. Euros 180’000.-. Tél. 0033.680.93.24.92

200 mètres douane Moillesulaz Appt T3, dans immeuble de standing, grande terrasse, place de parking, . Euros 290’000.-. Tél. 0033.450.38.63.28

Plateaux + de 100 m2 à partir de Euros 2’000.-/ m2 hors d’air, hors d’eaux à Lossy. Cranves Sales Tél. 003361068075

Nernier à 50 m du Léman, appartement récent attique, terrasse, vue lac, 2 chambres, grand séjour. Tél. 0033.450.72.87.03

GRANDE OUVERTURE DE L’APPARTEMENT DÉCORÉ

Seyssel, Maison de village bord du Rhône, 150 m2, 3 niveaux. Euros 220’000.-. Tél. 0033.612.69.74.78

Dans immeuble prestigieux Le Régent (Corniche), Thonon, appartement grand standing T3, 83 m2, 5ème étage, orienté sud-ouest, terrasse 45 m2. Vue lac, proche centre-ville, thermes et débarcadère, garage, cave, parking. Tél. 0033.675.60.76.54

Divonne-les-Bains cogedim.com

Emplacement privilégié sur la rive aménagée, Vues panoramiques lac et Mont-Blanc, Appartements du 2 au 5 pièces avec balcons et terrasses Prestations haut de gamme.

Depuis la Suisse :

+33(0)1 60 79 86 70

0811 330 330 Coût d’un appel local depuis un poste ﬁxe.

VIVRE FRANCO SUISSE À CHENS-SUR-LÉMAN Franco Suisse Bâtiment - RCS Nanterre B 380 216 473 - Document à caractère publicitaire. Illustration d’ambiance. IBIZA

COGEDIM est une marque du groupe

815 avenue de Genève

CALME ET QUALITÉ DE VIE AUX PORTES DE GENÈVE • Une situation exceptionnelle, à 3 km de la frontière et à 16 km du centre de Genève. • 3 petits immeubles, avec une belle architecture savoyarde. • Quelques appartements disponibles de 2 et 3 pièces, prolongés par un balcon ou une belle terrasse. • L’agrément d’aménagements paysagers soignés. • Des prestations de qualité : digicode, vidéophone, portes blindées…

VILLA SÉLÉNA APPARTEMENT DÉCORÉ : rue des Rossets

00.33.673.86.57.22 - franco-suisse.fr Ouvert samedi et dimanche de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h. Lundi, jeudi et vendredi de 14h à 19h. Fermé mardi et mercredi.

Bâtir l’excellence

Vallée verte ancienne ferme avec terrain clos (5’600 m2) bordé d’un ruisseau. Appartement 6 piéces refait. Grande cave. Loft (350 m2) aménageables. Pavillon de loisirs avec cheminée. Euros 850’000.-. Tél. 0033.619.44.72.95

IMMOBILIER à vendre en France

0033 450 92 16 44

www.transimmobilier.com

La Clé de votre immobilier depuis 41 ans

A louer petit espace d’onglerie en ville pour personne sérieuse avec clientèle. Fr. 500.-/ mois. Tél. 079.466.23.11

VENDS MURS D’ARCADE DE 100 m2 EN P.P.E

Arcade à remettre Rue Charles-Giron 19 1203 Genève 65 m2 2 pièces avec cloison amovible petite cuisine WC.Loyer Fr. 1’634.-. 1 parking inclus libre au 1er décembre 2011. Tél. entre 10h et 11h au 022.345.18.85 ou par mail inforco@bluewin.ch.

Pizzeria Charmilles Fr. 280’000.- crédit vendeur possible. ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79076.560.83.89

022 734 11 30

Cherchons pour nos clients: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Joli pub à Onex gérance libre. Fr. 6’000.- mensuel. ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79076.560.83.89

Grande sandwicherie quartier Acacias. Fr. 109’000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com

Stop aux arnaques! Achat/ vente de commerces, traitez uniquement avec des professionnels! Groupe Suisse leader Remicom: 10 agences, 1’000 transactions chaque année. Conseils, accompagnement, conﬁdentialité. 1’500 offres, www.remicom.com Agences agréées. Tél. 022.700.22.22

Excellent restaurant réputé, Fr. 800’000.-. Gérance Fr. 18’000.-. Tél. 022.731.55.35, photos sur www.immorive.com

Vous cherchez une surface commerciale? (Arcades, dépôts, bureaux). 1000 offres à Genève www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Restaurant quartier Grottes, 70 m2. Fr. 150’000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com

Pâquis, tabacs Fr. 48’000.-. Tél. 022.731.55.35, photos sur www.immorive.com

Auberge- restaurant avec murs, Fr. 2,5 mios. Tél. 022.731.55.35, photos sur www.immorive.com

Loue salle equipée table de massage 3 jours/ semaine, cabinet, Champel. Tél. 022.347.60.57

Tea-room quartier Plainpalais. Fr. 175’000.-. www.remicom.com Tél. 078.702.22.22

Vous souhaitez céder votre bail rapidement! www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Rue de Berne, bar. Fr. 130’000.- Tél. 022.731.55.35 photos sur www.immorive.com Terrassière, bar à café, Fr. 130’000.-. Tél. 022.731.55.35, photos sur www.immorive.com Pâquis, bar- restaurant, Fr. 195’000.-, bas loyer. Tél. 022.731.55.35, photos sur www.immorive.com Vends bar- restaurant en plein centre ville de Genève. Long bail, terrasse, grand C. A. Ecrire sous chiffre 1344186 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

1 bureau à louer centre ville Genève Fr. 1’200.-/ mois environ 22 m2. Ecrire sous chiffre 1346494 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 A sous-louer bureau 20 m2 environ, rue Blavignac 10, Carouge. Tél. 079.668.62.11 A reprendre bureau lumineux et équipé + parking, Servette, 60 m2. Fr. 1’600.-. Tél. 079.200.95.50 Bureau meublé attique de haut standing, 120 m2, à sous-louer à Thônex dans immeuble administratif. Entièrement équipé, réseau, téléphone, etc... Tél. 078.839.29.11 Bureau équipé, sous-location par mois- par heures. Prix à convenir. Tél. 079.833.19.44

Maison d’architecte à vendre à Viry proche de la douane de Soral 140 m2 3 chambres 600 m2 de terrain. Très lumineuse et calme. Euro. 525’000.-. Tel: 0033.450.75.61.21

à vendre à l’étranger

Alicante, vend grande villa, tranquille, terrain, piscine. Euro 190’000.-. www.actiweb.es/nattyp Tél. 0034.686.611.945

Alicante, (Ciudad Quesada), à saisir, villa individuelle 150 m2, 41/2 pièces, terrase, garage, piscine. 800 m2 terrain. Euros 260’000.- Tél. 079.590.21.57 inter-casas@live.com

Espagne, Salou- Tarragone, 2 pièces, balcon. 500 métres plages, centre. Se loue facilement. Tél. 078.900.41.02

Espagne Malgrat de Mar Barcelona 5 pièces avec terrasse parking et piscine Euro. 260’000.-. Tél. 077.410.55.87 Mail: asart49@gmail.com

Vend terrain en Floride (USA) 1’000 m2 viabilisé, constructible sur 40% de la surface, situé sur le long de côte ouest, un des plus beaux cadres naturels, 12 plages de sable blanc. Prix de vente: Euro 15’000.- droit de notaire inclus. contact: philippe.ﬂoinvest@gmail.com

cherche à acheter à Genève

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

Cherche appt. Carouge ou Champagne min. 80 m2, balcon/ terrasse/ jardin, 2 chambres ou 1 chambre+ atelier. Tél. 079.457.05.20

Famille achète une villa

Locaux/ bureaux trop grands ou trop chers? La solution www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Domiciliations et sous-location de bureaux. Tél. 022.531.55.35 ou info@immorive.com Agent en remise de fonds de commerce autorisé par le Conseil d’Etat

TéN: 022-548-00-74

TPaRsgatT SA est le spécialiste suisse de la PTSOsT JT cMSSTPcTs. Confiez l’achat/la vente de votre affaire à des QPMfTssOMRRTNs TLQéPOSTRtés. enTrepriSe TAxiS QCRAE34P CHF110’000 Valais - VS

CA CHF80k/an - 1 véhicule - fichier clients - site web

bouTique (CRAE31) Genève - Rive droite

CHF160’000 Loyer: CHF1750

reSTAurAnT equipe (CRAB97) Genève – Rive gauche

CHF290’000 Loyer: CHF4500

SAlon de beAuTe (CRAE32) Genève - Rive gauche

CHF400’000 Loyer: CHF4500

51 m2 sur rue passante, kitchenette + espace dépôt

230 m2 avec grande cuisine, terrasse, 1 bureau et 1 cave 150 m2 - Très bien équipé avec 5 cabines + devanture

bouTique veTemenTS (CRAE25) CHF425’000 Genève - Rive gauche Prix: CHF2000 90 m2 - Centre ville

Retrouvez toutes nos offres sur

www.tPaRsgatT.ch

Café- restaurant avec tactilo gros débit boissons. Fr. 195’000.-. Ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79- 076.560.83.89 Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assurés! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Aminona Crans-Montana, appartement 65 m2, 1 chambre à coucher, salon, salle à manger, balcon vue imprenable, piscine, sauna. Dès Fr. 950.-/ la semaine. + frais de nettoyage et caution. Possibilité location au mois. Réservations: Tél. 079.202.53.51 Arbaz/ Anzère- vos vacances à la neige. Chalets et appart. Tél. 027.398.30.50www.francey-immobilier.ch

Epicerie proche rue Carouge, 50 m2. Fr. 99’000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com A vendre épicerie 120 m2. Loyer Fr. 2’000.- Fr. 170’000.- avec stock. A discuter. Tél. 078.905.74.50

Ecrire sous chiffre 1’348’130 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

Magniﬁque institut beauté, Servette, 90 m2. Fr. 89’000.-. Tél. 078.920.56.54 www. remicom.com Centre ville, local 40 m2, vide, reprise Fr. 150’000.loyer Fr. 1’450.- tous commerces sauf restaurant. Tél. 079.457.31.61 photos sur www.immorive.com Des difﬁcultés avec le loyer de votre surface commerciale? La solution www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

A louer Atelier 100 à 150 m2+ bureau équipé 50 m2, 1h de Genève 1h de Lyon- gare Virieu le Grand/ Belley à 5 mn. Cadre très agréable. Euro 1’200.-. Tél. 0033.479.87.30.00

immo

Pour vos annonces Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

Ovronnaz-VS, appartement tout confort, 6- 8 personnes. Ski- bus gratuit à 50 m. Bains thermaux à 300 m. Dès Fr. 550.-/ semaine. Tél. 032.710.12.40. Région d’Evolène, chalets- appartements, 8 personnes max, confortables, soignés, janvier= 50% Tél. 027.283.22.24 www.immotourisme.ch

Val d’hérens à 5 mn des pistes Nax à louer bel appartement 4 pièces. Fr. 750.-./ semaine. Tél. 078.895.43.02

Champéry, près téléphérique! Superbe appartement***, 3 pièces, 86 m2, non-fumeurs, pas animaux, 6 personnes, grand confort, cheminée, 2 tv, terrasse, garage souterrain, location semaine: 03.12.2011- 28.04.2012. Prix/ disponibilité: http://www.gentianes.fr.nf/ Tél. 022.792.65.69/ 076.392.65.69 Champex- Ski en Valais à prix sympa! Hôtel + Appartements. Super prix pour familles. info@hotelglacier.ch Tél. 027.782.61.51 www.hotelglacier.ch Valais, Champex-Lac, Hôtel Splendide. Noël à la montagne. Prix famille avantageux. Egalement appartements à louer. Tél. 027.783.11.45 www.hotel-splendide.ch Cran-Montana, rte du Golf, à louer à l’année ou saison studio meublé, calme, vue, balcon sud, garage intérieur Fr. 750.-./ mois. Tél. 079.621.94.18 Crans Montana! Centre, grand 3 pièces lumineux, tranquille, terrasse, garage. Tél. 021.729.76.66079.292.36.53 Crans-Montana 31/2 pièces, 2 chambres à coucher, centre, calme. Libre pour les Fêtes. Tél. 079.436.96.54 Crans-Montana, beau studio pour 2 personnes, libre Noël et Nouvel An. Fr. 350.-/ la semaine. Tél. 022.755.35.04

Torgon: Valais à louer appartement 6 à 8 personnes. Tél. 078.766.58.74

www.fouly.ch (1600- 2300 m), Valais, Hôtel Edelweiss*** avec vue sur les glaciers, à 100 m. des pistes, demi-pension: 3 nuits dès Fr. 288.-, 7 nuits dès Fr. 651.-, enfants (-30% à -70%) Tél. 027.783.26.21 Vercorin/ Valais, chalets et appartements, location semaine ou saison d’hiver. BAT Tél. 027.455.82.82. www.batimmobilier.ch Villars-Gryon, beau chalet, cheminée, magniﬁque vue, 2 chambres à coucher, 2 salles de bains, vacances Noël, Nouvel An et février. Tél. 078.835.18.56

en France

A louer saison hiver 2011- 2012 aux Carroz -Grand-Massif,luxueuxappartementaucentreduvillage,2chambres, terrassee 25 m2. www.ski-accommodation-france.com Tél. 079.353.02.67 Chapelle d’Abondance charmant petit chalet 4- 6 personnes location à la saison novembre- avril. Fr. 7’500.-. Tél. 022.736.22.20 Les Carroz d’Arraches chalet 10 personnes à louer à la saison. Tél. 0033.450.90.33.76

Eison (VS) bel appartement, ski, randonnée, raquette, prix modéré. Tél. 027.203.39.03 Evolène/ VS vacances à la montange hiver- été. Tél. 027.283.13.59. www.evolena.ch Haute Nendaz, louez chalet tout équipé + literie, vue, centre, bus à 20 m. Du 11.2 au 18.2.2012: Fr. 1’350.. Tél. 079.457.26.29 Icogne région Crans-Montana, chalet pour 5 personnes, calme, vue confort, cheminée, garage. Semaine Fr. 900.-. tout compris. Noël/ nouvel an Fr. 1’200.-. pour 7 à 10 jours. Tél. 021.963.05.32 ou walter.widmer@sunrise.ch

La Princesse Megève, appartement dans chalet privé pour 6 personnes, vacances scolaires ou saison. Tél. 076.365.24.69

74 Megève. Charmants appartements: saison hiver, Noël, Nouvel an. Tél. 0033.684.75.16.18

Megève, calme et ensoleillé, appartement confortable 4 personnes. Grand balcon plein sud. Bus navette à 2 pas. Tél. 079.406.17.91

Portes du soleil à 1,5 km du centre de Morzine 1/2 chalet 6- 8 personnes, 4 chambres +garage à louer pour saison hiver 2011- 2012. Tél. 0033.450.79.09.77 ou 0033.473.78.20.03

Presqu’île de Giens, maison de 4 à 6 personnes, privé, pieds dans l’eau, jardin, calme, proximité commerces, parc et plage. Euro. 550.- / 1’100.- / semaine. Tél. 0033.494.58.14.65

Presqu’îles de Giens, petit appartement 2 à 3 personnes, balcon sur mer dans propriété privée. Idéal Kitesurf. Euro 450.- /700.-/ semaine. Tél. 0033.494.58.14.65

St-Gervais- Mt-Blanc chalet 7 personnes, 5 pièces: 17.12 au 25.12.11. Euro 1’100.- 01.01 au 08.01.12 Euro 800.- Tél. 022.346.81.54

St-Gervais/ Bettex, bel appartement 2 à 5 personnes à louer par semaine, pied des pistes, vue Mont-Blanc. Tél. 079.406.16.20 Montagne Hte-Savoie, 1000 m, St-Jean-de-Sixt, ancienne maison tranquille, tout confort, 140 m2, vue chaîne Aravis, balcon, jardin, 6- 8 personnes, 6 pièces (3 chambres à coucher), s d b et douche, à 3 km pistes de ski La Clusaz et Grand Bornand. Euro 800./semaine, Noël, février, Pâques. Tél. 022.784.29.08

Roumanie, Bucarest centre ville, spLendide studio attique avec terrasse, parking, vue. Jour euro 35.- Semaine euro 200.- mois euro 500.- Tél. 079.428.42.15

Crans-Montana, A l’année, studio meublé, rénové, équipé, balcon plein sud, vue. Résidence calme, ensoleillée, pied pistes, 5 minutes du centre. Parking. Tél. 027.481.10.53- 079.716.67.28

Crans-Montana, appartement 2- 4 personnes, centre, libre du 23 décembre au 1er janvier. Tél. 022.782.36.02

Megève loue appartement 24.12 au 15.01.2012. Tél. 079.698.12.18

à l’étranger

Crans-Montana A louer appartement à la semaine, 3 chambres sud- ouest. Tél. 079.421.07.82022.349.00.70 www.cransmontana-vacances.ch

Crans-Montana studio, bien situé, balcon sud, calme, parking, belle vue. Tél. 079.320.53.40

en France

Ovronnaz (VS) magniﬁque appartement pour 2- 6 personnes, très bien équipé, vue superbe. Décembre: Euros 295.- /semaine, hiver: à partir de Euros 395.- / semaine. Tél. 0032.26.53.35.25.

Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53

Les Carroz chalet standing 180 m2 confort, 5 chambres, vue panoramique, 8/ 9 personnes, ski aux pieds, location saisonnière. Noël: 17/12- 26/12 Fr. 3’000.-. 31/12- 07/01 Fr. 2’600.-. 11/02- 18/02 Fr. 3’300.-. egrevaz@wanadoo.fr. Tél: 0033.681.04.93.92 Grand-Massif Les Carroz, appartement dans chalet tout confort 6- 7 personnes saison d’hiver ou Noël. Tél. 0033.450.98.29.21 Les Gets, Portes du Soleil, location, Chalet **** jusqu’à 10 personnes. Loue de novembre à mai, juillet août offerts. Visite. Tél. 0033.682.75.17.40 Les Gets (centre vieux village)! Semaine 3 pièces tout confort, 50 mètres télécabines. Tél. 078.603.24.40/ lesgets@bluewin.ch Megève: Praz sur Arly Appartement 50 m2 dans chalet individuel refait à neuf, 2 chambres, cuisine équipée, salon, salle de bains et wc séparé, grand terrasse rez-dejardin place de parking. Aux pieds des pistes. Prix pour la saison hiver 2011/ 2012 Euro 8’000.- date á convenir. Tél. 076.313.38.87 Visite possible le week-end.

PUB ● ● ●

www.wolf-storen.ch

rise rep e t n E ndé fo 969 1 en Tél. 022 757 25 86 - Fax 022 777 12 93

PUB ● ● ●

Leysin loue chalet 3 chambres. Noël- Nouvel-An. Tél. 024.494.20.54- 079.302.17.32 Leysin 21/2 pièces, 7 mn télécabines, 5 personnes, tout confort, ascenseur, parking. Fr. 900.-./ semaine Tél. 076.367.00.95 Loèche-les-Bains: à louer par semaine appartement 21/2 pièces, avec balcon sud, vue panoramique, avec garage. (aussi à noël et nouvel-an). Tél. 022.776.57.92/ 079.385.02.37

villa, appartement, terrain

Morges, boutique, centre-ville. Loyer Fr. 1’850.- Fr. 59’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Montana, appartement 2 pièces bien agencé, parking aisé, saison hiver (éventuellement au mois) prix sympa. Tél. 079.294.48.82

Tél. 078 884 67 97

Morges, magasin alimentation. Loyer Fr. 2’900.-, Fr. 69’000.-. www.remicom.co m Tél. 022.990.22.22

Montana, 2 pièces, piscine, sauna. Prix intéressant. Tél. 079.383.95.77

pour clientèle internationale

Morgins (VS) chalet confortable près du centre et des pistes, garages. Semaine. Tél. 079.365.26.66

Siviez-Nendaz, studio 2- 4 personnes, aux pieds des pistes. Louer à la semaine. Tél. 079.471.53.84

Crans-Montana centre, bel appartement, 110 m2, 46 personnes. Tél. 077.420.87.08

Epicerie- traiteur italien. Visite au 49 bd Carl-Vogt.

Cède: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Barboleusaz (proche Villars sur Ollon), appt 2 pièces, ensoleillé, calme, dans résidence proche forêt, grande terrasse, jolie vue, cheminée. Tout confort. 6 couchages. Proche remontées mécaniques. Minimum un mois. Tél. 078.748.28.48

La Côte, jolie épicerie ﬁne de village. Loyer Fr. 1’250.- Fr. 35’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Institut beauté Pâquis- cause déménagement- bon C. A. -4 ans /clientèle incluse. Fr. 390’000.-. ou au plus offrant. Tél. 078.919.66.14

URGENT ! Nous recherchons pour le Pays de Gex

en Suisse

Chalet VS 4 km de Champex/ 18 km du Châble une cuisine/ living avec 2 chbres,1 avec gd lit et 1 lits superposés/ s d b. Fr. 750.- sem./ Fr.1’000.- haute saison. Tél. 078.807.88.28

Crans-Montana à louer par semaine, bel appartement, calme, centré, ensoleillé, 3 chambres à coucher, été- hiver. Tél. 078.953.09.30

A remettre entreprise de nettoyage Sarl, ﬂorissante avec siège à Genève. Ecrire sous-chiffre: T 018-727926, à Publicitas S.A., case postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1

Pâquis, salon de coiffure, Fr. 60’000.-. Tél. 022.731.55.35, photos sur www.immorive.com

vacances

Remises tous commerces/ entreprises depuis 1985. www.agefco.ch. Tél. 022.346.28.28

3/4 chambres, proche TPG, ancienne, de Chêne-Bourg à Onex, maxi. Fr. 2’250’000.–, décision rapide

cherche à acheter en France

Joli salon coiffure Servette. Fr. 70’000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com

Proche Manor, arcade 45 m2, idéal bureau change. Fr. 199’000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com

Cherche petite arcade à Carouge. Tél. 076.324.05.74

Genève: 200 boutiques, arcades disponibles www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Prévessin, six minutes Genève, belle villa construite en 2008, grand salon, cinq chambres, 2 s d b, 3 wc, 2 garages, grand sous-sol, terrain 900 m2. Euros 830’000.-. Tél. 0033.676.67.49.26

Proche de la Gare - Quartier de la Servette CHF 1’100’000.-

Pressing à vendre rive gauche, bien placé. Equipé de machines neuves, existe depuis de nombreuses années. Surface commerciale 45 m2. Loyer Fr. 1’567.- fort potentiel de développement. Fr. 180’000.-. Tél. 076.625.18.28

Bar-pub rive gauche Fr. 220’000.- loyer Fr. 3’200.. Ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79076.560.83.89

Vetraz-Monthoux chalet standing madrier sur 1’700 m terrain arboré. Chaleureux avec alliance moderne bois /pierre, ﬁnitions de qualité. Rare. Euro 860’000.- Tél. 0033.682.06.26.91 christophe.couvert@capifrance.fr.

aff. comm. France

Arcade à louer, env. 30m2, vieux Carouge, disponible janvier 2012. Prix et conditions sur demande: arcade.carouge@gmail.com.

www.ghi.ch

Vends à Vetraz Monthoux, 20 mn centre de Genève, sur terrain clos et arboré d’environ 700 m2, villa récente, nbres prestations, veranda, chauffage au sol, volets électriques, balnéo, douche à l’italienne, cheminée, buanderie, cave, cave à vins, home cinéma «Bose system» mezzanine, garage à ouverture pilotée, etc... aucun travaux à prévoir. Prix Euro 630’000.- Tél. 0033.450.37.34.46 après 17h.

affaires commerciales aff. comm. Genève

Vétheuil 70 km de Paris, lieu de séjour du peintre Monet: charmante villa 5pièces sur 11’000 m2. Euro 545’000.-. Cadre unique et idyllique. Tél. 078.850.17.16.

•

23-24 NOVEMBRE 2011

Ch. du Grand Puits Bois du Lan

Rte Cantonale Lausanne/Morges

entre Orbe/Yverdon

contacts

23-24 NOVEMBRE 2011

4 022à 8vo0tre7serv2ic2e n4once

✆

er votre ai.nch pour passw ou w w.gh

astrologie consultations p36 • amitiés-rencontres p37 • relax détente p37

astrologie consultations

Fin des problèmes Christa vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50.- /min. depuis une ligne fixe. Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau fixe, 9h- 24h Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min depuis réseau fixe, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11

Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Josephine Medium, Tarots Tél. 0901.101.007 Fr. 2.80.-/ min. depuis un réseau fixe. Marie-Laure. Voyance sérieuse, consulte seule. Tél. 0901.006.066 Fr. 2.-/ minute, depuis réseau fixe. Marie-Laure. Voyance sérieuse, consulte seule, 7/7. Tél. 0901.006.066 Fr. 2.-/ minute, depuis réseau fixe. Marie vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.970 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe.

Angelina Médium

Écoute sérieuse

7/7 de 8h30 à 24 h

Samahé Médium pure, rapide et précise. Tél. 0901.802.800 7/7 Fr. 2.70 /min. depuis une ligne fixe La solution à vos problèmes Sara voit tous les domaines +nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.920 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Réponse rapide avec Susanne. Tél. 0901.032.032. Fr. 2,50 /min depuis un réseau fixe 0901.203.302 Thamalya médium & clairvoyante Fr. 2.70/ min depuis réseau fixe. A votre écoute, voyance, tarots, pendule. Rendezvous. Tél. 078.623.70.33

VOYANTE ASTROLOGUE

Aide Immédiate Amour-Argent-Affaires

MARIE-ANGE 0901 909 910

7/7- 24h/24

Au 0901 001 010 Fr.2.40/min. depuis une ligne fixe

Voyante portugaise: Rituels très puissants. Tél. 078.929.32.98

Agathe

Médium Pure Prédiction claire et précise dans tous les domaines. A domicile sur RDV 7/7 0901 117 121 Fr. 2.90/min. depuis réseau fixe

Mr ALDO Grand Voyant Médium Guérisseur No 1 en Suisse

Résout vos soucis en peu de temps. Retour radical de l’être aimé déﬁnitif. Chance aux jeux. Impuissance, déblocage total, désenvoûtement, contre envoûtement, haute protection

N’hésitez plus

078 628 67 92

NOUVEAU!

Votre annonce Last Minute «contacts» dans les pages «contacts» vous garantit une meilleure lisibilité et donc un impact renforcé de votre petite annonce. Ne perdez plus une semaine!

CÉLÈBRE GRAND VOYANT MÉDIUM

Prof. SIDAFA GRAND VOYANT MÉDIUM

Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Contact: 079 650 92 67

Mr LAMINE solutionne tous vos problèmes P R E S S E

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe ❤

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

Vous apporte des solutions rapides et concrètes sur tous vos problèmes. Spécialiste des travaux d’amour, retour immédiat de l’ami(e) ou du mari, il(elle) va courir derrière vous comme un chien derrière son maître. Solitude • divorce • argent • travail • protection • jeux • désir sexuel. Efficacité à 100%. Analyse des rêves. Paiements après résultats. Retrouvez votre âme soeur! Cabinet à 5 minutes de Genève, 19 avenue Henri Barbusse 74100 Annemasse. Tél. 0033 450 92 61 55

❤

Tél. 078 912 49 75 DU 23 AU 29 NOVEMBRE 2011

Pour la plupart des couples, la vie commune s’annonce plaisante, marquée par une belle complicité. Célibataire, réjouissez-vous, car la planète Vénus, en inﬂuençant le secteur amour, ne manquera pas de ressource!

Bélier 21 MARS-20 AVRIL

Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT

Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE

AMOUR Ambiance passionnée, projets d’avenir avec l’élu, vie conjugale heureuse et rassurante... tout cela est prévu au programme du moment.

AMOUR Vous vous sentirez guidé par une énergie bouillonnante mais aussi une passion dévorante. Vous aimerez à la folie et vous serez aimé tout autant.

AMOUR Des gains inattendus pourront vous arriver à point nommé cette semaine pour vous permettre de réaliser des choses dont vous rêviez depuis longtemps.

AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★★

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★★ SANTÉ ★★★✩✩

Taureau 21 AVRIL - 20 MAI

Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE

Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER

AMOUR Le surmenage vous guette ! Vous devez prendre le temps de vous reposer et de décompresser pour éliminer le stress que vous accumulé.

AMOUR Belle semaine sur le plan affectif. Vous aurez de profondes satisfactions, et vos vœux les plus chers auront de fortes chances d’être exaucés.

AMOUR Vous aurez une extraordinaire détermination dans le travail. Vous saurez relever tous les déﬁs, transformer les défaites en victoires.

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★✩✩✩✩

AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★★ SANTÉ ★★★✩✩

Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN

Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE

Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER

AMOUR Vous vous sentirez plus à l’aise dans votre travail et obtiendrez de meilleurs résultats et peut-être aussi une plus grande aisance ﬁnancière.

AMOUR Sous l’impulsion de Neptune bien aspecté, vous parviendrez à consolider votre position professionnelle à force de travail, d’efﬁcacité et de ténacité.

AMOUR Le grand amour fera irruption dans votre vie cette semaine, et vous vous laisserez emporter dans un tourbillon de passion.

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★★ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★★ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET

Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE

Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS

AMOUR Votre intuition peut vous aider à éviter les pièges que certaines personnes essaieront de vous tendre dans le cadre de votre profession.

AMOUR Vous traverserez une période féconde. Ce sera le moment de vous atteler à des projets audacieux et de donner libre cours à votre imagination.

AMOUR Stabilité de vos finances. Avec l’appui du Soleil en bel aspect, elles se porteront de manière tout à fait satisfaisante.

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★★★ SANTÉ ★★★★★

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★★ SANTÉ ★★★★✩

www.ghi.ch

ANGELE

Aide les grands de ce monde

0901 901 941 Frs 2.50/min depuis une ligne fixe

Me DALCO voyant medium guérisseur

Résout tous vos problèmes. Retour rapide et déﬁnitif de l’être aimé, manque d’affection, protection, impuissance sexuelle, chance, désenvoûtement, etc. Résultat en 3 jours et payement après résultat. Tél. 078 942 36 57 Prof. LANYA

GRAND VOYANT MÉDIUM

Il vous aidera à résoudre vos problèmes, Amour, santé, travail, fidélité entre époux, retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance aux jeux, désenvoûtement et protection, etc... Résultats efficaces et rapides garantis 100%. Pas de déception. Tél. 078 953 05 87

ECOUTE - CONSEIL - SOUTIEN Vos prédictions pour un meilleur Avenir Téléphonez maintenant

0901 555 789 CHF 1.99/min. depuis une ligne ﬁxe

Véronique CAUQUIL

«Guide des Meilleurs Astrologues et Voyants» de S. Gaudin et Dr Rappaz Réponses précises à toutes vos questions

0901 902 111 – Fr. 2.90/min. depuis une ligne fixe

Prof HAIDA

Grand voyant médium résout vos problèmes; amour, chance aux jeux, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé. 100% garanti. Résultat en 2 jours

078 344 32 68

PROFESSEUR MOMO

Tél. 078 636 86 10

pJFKFGQ NuGGI LFNLhIOg, LFOGQIlG QM NONlEGQ CQG JêvQG

Spécialiste du couple. Résout tous vos problèmes: désenvoûtement, amour, argent, travail, impuissance sexuelle. Prêt à tout pour vous aider là où les autres ont échoué. En toute discrétion. Carte de crédit acceptée.

078 953 43 24

Spécialiste du retour d’affection de la personne aimée, amour, blocage, traite les maladies, désenvoûtement, chance aux jeux, réussite dans vos projets, affaires, études, examens, protection contre les ennemis, etc. Déplacement possible - Résultat 100% dans tous les domaines Reçoit tous les jours - N’hésitez pas à me contacter

T V

tPl. 0901 12 12 20 - FJ.2.50/mIO (CQKuIG uOQ lIgOQ fixQ - CQ 9h-23h)

Pour tout renseignement GHI 22, avenue du Mail, Genève , Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79

Résout tous vos problèmes d’amour, et spécialiste du retour immédiat de l’être aimé. En 3 jours. Désenvoûtement, protection. Chance aux jeux, beaucoup d’autres problèmes, etc. 100 % garanti. Paiement après résultat

Prof. TAKINA PAIEMENT APRÈS RÉSULTAT

Rapide, travaille seule

SOLENE

Voyance DIAB Medium

2.80 Fr/min. depuis une ligne fixe

Médium, pendule

Voyance précise et rapide NvQL

Monica, un éclairage sur votre futur Tél. 0901.290.256 Frs. 2.50 /min depuis une ligne ﬁxe

MR puissants travaux occultes, spécialiste retour de l’être aimé, protection, enlève blocages, négatif. Tél. 079.286.66.15

depuis une ligne ﬁxe

0901 21 12 21 Fr. 3.33/min.depuis une ligne fixe

Amour, argent, travail, Miky. Voyante internationale. Voit les solutions. Tél. 0901.907.940 Fr. 2.50 / min depuis une ligne ﬁxe.

Nora, Médium sérieuse. Tarots, écoute, conseils. Tél. 0901.222.344. Fr. 2.50.- /minute. Depuis une ligne ﬁxe. De 9h- 24h.

0901 17 27 37 Fr. 2.50 minute

078 882 55 32

ANNA DO BRASIL

Retour de l’être aimé immédiat Tarot de l’amour + Rituels puissants Déblocage finances + Désenvoûtement Purification des lieux, magie vaudou 1ère consultation de 1h30 Fr. 70.–

Prof. M’MOU GRAND VOYANT MEDIUM RÉSOUT TOUS VOS PROBLÈMES, MÊME LES CAS DÉSESPÉRÉS Amour, famille, divorce, toute maladie, désenvoûtement, impuissance sexuelle, etc... N’hésitez pas: avec mon pouvoir, je vous aide de loin comme de près. Travail efﬁcace, rapide et sérieux. Aussi correspondance et déplacement à domicile Résultats garantis à 100% en 3 jours

Tél. 078 715 63 21

En faveur des enfants défavorisés au Brésil (camacc.org.br)

Tél. 078 843 50 17 (sms pour RDV) 09h à 23h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

Christa

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

CLARA 40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe www.mediumpur.ch N' utilise Flash aucun support direct

Mme CLAUDE

0901 555 413 Frs. 2.50/min depuis une ligne fixe

médium puissante don remarquable réponses franches

Tél. 0901 220 160 10 h à 22 h 2.90/min depuis ligne fixe

Mr ADAMA

VOYANT MEDIUM 100% garanti Spécialiste du retour de l’être aimé, Réconciliation définitive, Amour, Chance, Travail, Impuissance sexuelle, Commerce, Succès, Protection sur tous les domaines. Résout les cas les plus désespérés. Ne tarde pas avant qu’il soit trop tard. Déplacement possible sur demande 078 333 39 47

CHARLINE

Médium Tarologue Une interrogation, ne restez pas dans le doute

0901 161 111 - Fr. 2.40/min. depuis une ligne ﬁxe 7/7 de 10h à 24h

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 11h-24h Fr. 2.50/min. prix des appels depuis une ligne ﬁxe Fax 024 472 56 84

MAÎTRE IKANAZOE Grand voyant Médium

Qui est capable de résoudre tous vos problèmes désespérés, retour déﬁnitif de l’être aimé, désenvoûtement, chances aux jeux, impuissance sexuelle, etc... Paiement après être satisfait. Sans déception. Résultats en 48h.

7j/7 24h/24

Anna spécialiste du couple, rituel très puissant. Dès Fr. 50.-. Tél. 078.956.50.17 (SMS)

Marieline vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne ﬁxe.

24/24 - 7/7

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe). Tél. 022.700.02.42 privé.

Aude

Réponse RAPIDE ET PRÉCISE. AUCUN SUPPORT!!! Ni cartes, ni pendule... Le prénom suffit. Exerce depuis 30 ans. Je ne vous dis pas ce que vous avez envie d’entendre!!!

Mme KERNA KAHN

Tarots égyptiens de Louxor Kabbale, secret copte

0901 00 10 30 2,90 CH/min. depuis réseau fixe

TARA & GABRIE’L

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate 0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

GRAND VOYANT MEDIUM Professeur MOYA

Amour, affection, chance aux jeux, réussite et succès dans la vie, protection, désenvoûtement, défaillance sexuelle, réussite dans les affaires, attraction de clientèle pour les commerçants. Travail efﬁcace, etc. Résultat à 100% en 48h TRAVAIL SERIEUX ET EFFICACE

Tél. 078 344 05 87

077 901 23 28

Paiement après résultat

PROF TASLIMY Célèbre Voyant Médium Résout tous vos problèmes même les cas désespérés, amour, retour déﬁnitif de l’être aimé, chance, protection, désenvoûtement, sexualité, santé, etc.

Travail sérieux et garanti - Efﬁcacité en 3 jours

078 736 04 83

M arie-Virirginie ginie

Claudia

RV. 079 346 94 30

Aline: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne ﬁxe.

936  PATRICIA: V R A I E M É D I U M

Consultation de qualité 0901 222 008 Chf 2.40.-/min. Depuis une ligne ﬁxe De 9h à 23h - 7/7

Voyante/Médium & Astrologue

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis réseau fixe

Médium

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

CONTACTS

23-24 NOVEMBRE 2011

astrologie consultations CRISTAL Medium 30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

Célibataire endurci

Prof. HENRY Voyant Médium

Spécialiste du couple, aide au retour de l’être cher, quel qu’il soit, ﬁdélité et entente, protection contre toute rupture, désenvoûtement. Travail garanti 100%. Résultat dans 48h Tél. 078 327 79 80

amitiés rencontres 60 a, allure jeune, bon niveau, aimant la vie, discrétion, respect, rencontrerais femme complicité même afﬁnités.Ecrire sous chiffre 1347365 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

H 45 ans, deux enfants de 9 et 11 ans, cherche femme avec enfants pour loisirs en commun.Ecrire sous chiffre 1343308 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Brun aux yeux verts cherche des femmes de 28 à 39 ans pour relation sérieuse sur Genève. Ecrire sous chiffre 1347345 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Bel homme la cinquantaine cherche belle femme européenne 55 ans et+ pour tendres moments. Réponse si photo. Ecrire sous chiffre 1346684 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Charmante brune, 44 ans, élégante, mince, célibataire, sans enfant désire rencontrer homme charmant sérieux pour mariage. Ecrire sous chiffre 1347925 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 La cinquantaine joviale, libre, n. f, allure jeune, partagerait avec plaisir les sorties culturelles et sportives avec H max 60, libre mêmes intérêts, humour, +si entente mais chacun chez soi. Région GE, LSN OU Fribourg.Ecrire sous chiffre 1348025 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 21h > 04 h du matin – Réservé aux couples

Samedi 26 novembre NUIT ECHANGISTE * * Mousse Party + Champagne + Buffets inclus

Bains de l’Est – Sauna club 3 rue de l’Est - 1207 Genève - 022 786 33 00

Couple sérieux ﬁn cinquantaine souhaite rencontrer une dame sympathique (45- 55) pour partager compagnie, évasion et amitié durable. Ecrire sous chiffre 1348140 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jolie femme, suissesse, 55 ans, cherche homme noir ou métisse, âge en rapport, pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1347911 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

>)A+@A<>)= =E>4);=)= DH8BC ,A= 1: K- ;A +@;?0) (@>.E ,9,A< 0, B".) >)A+@A<>) '&+.0",() /.$ *.*1%.$ 2!2)" 2/-&$,() # ///J%LM7#M85'M7*32!MJ#6& HFFIDGH H$ H$

Homme quinqua cherche compagne. Age et nationalité sans importance. Photo appréciée. Ecrire sous chiffre 1347186 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme quinqua (seul)! cherche complicité suivie, sésieuse, discrète avec femme 30 -50 élégante, sensuelle, vacances possibles 28.12 au 11.01. Réponse assurée si photos. Ecrire sous chiffre 1347742 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme suisse libre, bonne situation, sérieux, cherche femme (20- 33 ans max) pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1347804 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme, 67, non fumeur, grand, physique agréable, bon niveau, cherche à rencontrer une femme tendre aimant la vie. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1347900 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Esther Keller, rencontres haut de gamme, recherche sur la Suisse, hommes très haut niveau socio-culturel 45/ 65 maximum. Adhésion gratuite 3 mois sans engagement. Renseignements: www.estherkeller.com, ou écrire à esther@estherkeller.com. Tél. 0033.678.14.51.16 Jeune homme 54 ans, célibataire, physique agréable, bonne situation, cherche jeune femme entre 25 et 40 ans, suissesse ou européenne, sud américaine bienvenue, aventure exclue. Ecrire sous chiffre 1347691 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI

LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME» SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Monsieur veuf la soixantaine, de bonne présentation, professionnellement Indépendant, aimant les choses simples de la vie. Cherche une femme européenne maximum 45 ans.Ecrire sous chiffre 1343427 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Monsieur suisse bel homme, séduisant, romantique, aisé, généreux, cherche dame entre 35 et 45 ans, libre, s. e. belle, svelte, sincère, désirant partager belle relation, longue, stable et sérieuse. Espagnole, portugaise, sud-américaine. Photo et tél.= réponse assurée. Ecrire sous chiffre 1347492 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Femme malgache la cinquantaine cherche homme suisse. Pas sérieux s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1347726 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Franco- africaine, quarantaine, sportive, anglais, français, habitant Lausanne, libre, sincère, recherche un homme qui souhaite s’engager dans une reletion sincère et durable, photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1347659 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme asiatique célibataire cherche la femme pour vrai amour, mariage. Ecrire sous chiffre 1348233 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme soixantaine libre non fumeur cadre supérieure avec maison sérieux en a marre d’être seul, cherche elle, même proﬁl 45- 55 pour vie à deux. Ecrire sous chiffre 1348028 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Monsieur marié (61) souhaiterait rencontrer une dame naturelle, simple, âge 48- 55 ans, mariée ou non, pour vivre une complicité intelligente et motivée. Ecrire sous chiffre 1348129 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

A Bernex. Fr. 100.-, domination, fétichisme, godeceinture, 69, rapport. Tél. 078.841.34.94 Accueillante Carla, nymphomane en chaleur, caresses, embrasse partout, massage sensuel, réveille vos désir. Déplacement. Tél. 079.233.05.73

Carla (20) femme attirante, très douce. Tél. 079.605.65.13Carole, jolie Martiniquaise cambrée, adore 69, sodomie. 24/24 Reçoit /déplacement. Meyrin. Tél. 076.454.99.89 Chaleureuse mélodie de caresses, jolie chinoise Lilan. Massage Tél. 078.756.58.88 eaux-Vives. Channa, jolie africaine (40). Amour, tendresse, sensualité, discrétion, vrais massages. Tél. 076.786.09.07 Charmante, discrète, répond à vos désirs. Accepte 3ème âge. Plainpalais. Tél. 076.630.72.18 Nouveau! Massage, chinoise 22 et 24 ans, belle, sexy. Grand-Lancy. 7/7. Tél. 079.853.14.99 Revaluation... Paix: Pas de Révolution. Jolie chinoise. Lilan, massage. Tél. 078.756.58.88 Eaux-Vives Coquine, (40), poitrine XXXXL naturelle. Massage, rapport complet. Fr. 80.- Douce fellation. Fr. 50.spécialités. Tél. 078.915.83.98. 7/7 Adorable Cristina, portugaise blonde (36), poilue, adore 69... Massage... Tél. 076.769.12.88 Maître (39) dresse soumis, soft, hard. 7/7 Tél. 079.680.61.77 Maîtresse Elise 1.70, blonde, très belle femme phallique uniquement pour soumis, soumises et couples avertis. Tél. 0033.685.61.93.53

Monsieur coquin (49) pour dames et messieurs (6575). Délacement uniquement. Tél. 078.673.89.41

relax détente

Adorable Eurasienne (24), sexy, très coquine, poitrine naturelle 95E. Ouverte à multiple propositions. Tél. 078.336.75.10 Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 076.623.98.24

LA DOLCE VITA

Salon érotique Rue Maunoir 13 - Tél 022 557 72 29 partenaire du site

WWW.SEXA8CLOS.CH ***** Adorables coquines (18- 25)! Massages... Fellation... Sodomie... Lesboshow... 10h- 24h. Tél. 022.732.20.09 www.sextime.ch/diva Adriana, malicieuse inﬁrmière, brûlante de désir, lécher, toucher, frétiller partout, tendresse, plaisir partagé. Déplacement. Tél. 076.766.58.72 Alléchante ravissante brune, formes pulpeuses, opulente poitrine... Fantasmes. Eaux-Vives. Tél. 078.832.80.87 Amedea poitrine XXL naturelle, mince très douce et câline. Tél. 076.292.01.36 Annemasse, belle perle des îles (19), venez me déguster. Tél. 0033.649.36.93.96 Belle Antillaise, formes excitantes, gros têtons, déplacement 24/24. Tél. 078.846.36.09 Exceptionnelle! Belle asiatique, douce... Véritables massages aux huiles essentielles, sur table. Diplômée. lu- sa 10h- 19h30 Tél. 079.934.37.97 Plainpalais Aya, 1ère fois, Charmilles, petite Thaïe, fellation, rapport, sodomie. Fr. 100.- Tél. 076.785.29.14 9h18h. Pas week-end. Actif/ Passif Bambolina transexuelle. Belle poitrine, gorge profonde, Châtelaine. Tél. 076.262.82.25 Acacias! www.newseduction.ch charmantes beautés... massages... lesboshow... sodomie... diverses spécialités... Tél. 022.300.60.23

ww www.maitresse-barbara.ch w.maitresse-barbara.ch

Domi Domination, nation, Bondage, SM, Soum Soumission ission Spécialités... Spécialités... Massages Massages... ... Fel Fellations... lations... Route d’Hermance 269. Tél. 022 751 26 72 – 076 457 51 45

... Ah!! Belle chayma (22), ﬁne à croquer. Massage 69, rapport et plus. Fr. 100.-. 1ère fois à Genève. Tél. 078.633.08.91 1ère fois, Bianca, blonde chaude, dream, massage, plaisir total 7/7. Tél. 076.641.86.58 Ferney, jolie black cambrée, sympathique, pulpeuse, 69, sodomie, patiente. Tél. 0033.677.83.75.26

Annemasse, adorable étudiante des îles (25) coquine. Venez déguster! Tél. 0033.760.17.27.38 Cointrin: Sensuelle exotique, Seins XXL, à partir de Fr. 150.-. Tél. 079.309.76.71 kxy.ch

Annemasse, belle brune, (25), grosse poitrine,. Reçoit, déplacement, (12h- 21h). Tél. 0033.450.84.13.87 Brune irrésistible! Hyper sensuelle, bodydouche. Discrétion, hygiène, cocooning. Tél. 0033.667.58.52.68

Nouvelle transsexuelle Ines (23), belles jambes, délicieuses brunette, super membré, mégacoquine. Reçoit, sans tabou. Tél. 076.636.74.52

❤ Andrea… Blonde sensuelle… Sexy… Fesse accueillante… Adore les préliminaires et l’amour…

www.myxpage.com/andrea

078 619 80 10

❤

Belle infirmière jeune, 24 ans. Cheveux longs. J’adore embrasser, 69, rapport complet. Fr. 70.- Sodomie Fr. 100.- Tél. 078.621.82.01 Villa, cadre raffiné, recherche magnifiques jeunes femmes, débutantes acceptées, occasionnelles. Etesvous audacieuse, coquine et plus? Tél. 079.108.28.58 Service extra Justine, occasionnelle. Tél. 079.666.21.45 Madina franco-suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage Fr. 100.-, 1h Fr. 150.-. 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 Adorable mannequin oriental, sexy, très coquine, ouverte à toutes propositiions. Tél. 076.757.85.45 Diplômée, masse, laisse caresser. 7/7. Aussi hôtel. Gare. Tél. 078.306.27.79 C’est l’automne faites-vous plaisir! Massage professionnel 1 heure. Fr. 120.- Tél. 022.700.90.71 (Suzy). Massage à l’huile de bougie très reposant revigore votre corps et vous déstresse! uniquement pour femme. Ne réponds pas aux appels masqués. Tél. 078.901.69.17

Couple cherche nouvelles expériences érotiques. Tél. 078.213.39.30 Fabiola (19) alléchante coquine, douce, sensuelle. Tél. 078.335.66.85 Ah. Venez goûtez nos fantaisies du plaisir... Tous fantasmes, pas pressée... Tél. 022.301.32.32 Gaillard, belle femme mûre, poitrine 120, nymphomane, embrasse, sodomie, domination, gode ceinture. Pas pressée. Tél. 0033.678.12.01.32 Ravissante femme 21 ans, Bernex. Se déplace. Tél. 078.728.53.28 Jeune femme black (26), forte poitrine. Déplacement. Tél. 078.333.80.20 Meyrin, femme fontaine métissée, sympathique, corps sublime. Reçoit, déplacement 24/24. Tél. 078.686.14.87 Adorable ﬁlle des îles, 27, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91

Deux masseurs black, sensuels, très bien membrés, pour homme, femme et couple. Uniquement sur Genève. Tél. 0033.678.19.79.25 Black sexy, bête de sexe vous reçoit et déplacement. Tél. 076.707.72.63 New blonde ukrainienne, yeux bleus, grosse poitrine, sans tabou. Fr. 200.-. Tél. 076.639.71.28

Petite Indienne, (20) ﬁne, langue magique. Accepte tout. Tél. 079.869.48.63

New! Fougueuse latine super chaude, seins opulents, fesses d’enfer, 3e âge bienvenu. Tél. 076.754.84.97 Gaëlla (21) bombe sexuelle, sexy, attirante. Tél. 078.802.32.31 Jeune homme italien, bien membré pour femme uniquement, sans intérêt ﬁnancier. Tél. 079.743.74.49

QQQQQ

www.cosy-club.com

7, rue des Savoises 022 320 70 70 Institut de détente. Massages sportifs + jacuzzi. Tél. 0033.450.92.22.76 Ces massages, tant convoités, prodigués par Masseur- Sexologue! Tél. 078.732.11.55 Beau mec masculin (24) beau physique, supermembré. Reçoit /déplace. Discrétion. Tél. 076.251.47.94 Messieurs 3ème âge, belle métisse coquine 45, poitrine XXXL, pour agréables moments coquins. Pas pressée. Déplacements. Tél. 078.741.72.55 Mina (25) câline, coquine, sensuelle, reçoit, déplacement. Tél. 076.635.32.25 Suis à vous pour des véritables moments forts. Déplacement. Tél. 079.425.56.01 1ère fois, Eaux-Vives, belle Portoricaine pour tout faire, massages. Tél. 079.504.38.94 Rien n’est impossible chez elle. Déplacement uniquement. Tél. 079.425.56.01 Annemasse... Sarah... Magniﬁque blonde, poitrine, XXL. Tél. 0033.618.20.34.29 www.massage-sensuel-74.com Homme séduisant propose à dames un agréable moment, domicile, accompagnement. Tél. 076.284.58.23 ****, Annemasse, Sophie beauté craquante, hyper sensuelle. Tél. 0033.638.19.16.14 Le bien-être par massage relaxant. Tél. 079.203.76.21 Masseur disponible. Tanya (20 ans) charmante, accepte tout. Tél. 076.236.30.56

Je regarde souvent les petites annonces coquines dans les journaux, d’autant que je suis toujours célibataire à 40 ans. Je n’arrive pas à me résoudre à aller voir une professionnelle du sexe, car je ne veux pas devoir payer pour ça. Comment se fait-il que vous soyez toujours célibataire à 40 ans? Etesvous trop timide ou introverti pour oser aborder une femme? Manquez-vous de confiance en vous au point de perdre toute assurance et tous vos moyens quand vous en approchez une qui vous plaît? Etes-vous envahi d’émotions si puissantes quand vous abordez une femme qui éveille votre désir que cela vous désarçonne totalement? Avez-vous peur des femmes suite à de mauvaises expériences qui vous ont fait souffrir? Ou avezvous grandi dans une famille où l’éducation était stricte et rigide, avec des parents incapables de vous témoigner de l’amour, ce qui vous paralyse dès que vous pensez au rapprochement qu’implique une relation amoureuse? Craignez-vous de vous dévoiler ou de vous livrer dans l’intimité car vous pensez risquer ainsi de ne plus être aimé?

Surmonter ses barrières

Toutes ces expériences de vie font qu’on inhibe sa sexualité car on a de

•

Dr Juliette Buffat, médecinpsychiatre et psychothérapeute FMH, spécialisée en sexologie et en thérapie de couple depuis plus de 20 ans, partage son expérience de sexologue et répond à toutes vos questions.

bonnes raisons de craindre une relation intime avec un(e) partenaire. Et si l’on ne fait pas un effort sur soi pour surmonter ses propres barrières, on s’isole afin d’éviter la confrontation à des situations douloureusement vécues par le passé. Vous pourriez consulter un psychothérapeute pour lui confier vos difficultés et tenter de les surmonter avec son aide. Vous pouvez aussi aller voir une professionnelle du sexe pour assouvir vos besoins sexuels sans craindre de devoir établir une relation affective. Mais devoir payer une femme pour satisfaire ses pulsions n’est effectivement pas très valorisant et ne vous aidera pas à résoudre vos problèmes relationnels. Par contre, répondre à des petites annonces peut vous permettre de rencontrer des femmes qui cherchent aussi un partenaire pour sortir de leur solitude. Vous n’aurez pas à faire ce premier pas qui vous inquiète tant et les choses seront d’emblée claires quant à vos attentes ou disponibilités respectives. Et qui sait si vous ne trouverez pas ainsi l’âme sœur, ce cadeau auquel chacun d’entre nous aspire, celle qui saura vous attendrir et vous mettre suffisamment en confiance pour que vous puissiez lui ouvrir votre cœur?

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Dr Juliette Buffat, GHI, CP 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction. Ou envoyez vos questions par e-mail à l’adresse : cherejuliette@ghi.ch

rencontres coquines

55 ans, cherche compagne pour ski, montagne, sexe. Ecrire sous chiffre 1347564 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! Anita: femme de couleur, sexy cherche homme, généreux, sérieux pour moments agréables. Respect mutuel. Ecrire sous chiffre 1347687 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Belle femme italienne la quarantaine cherche homme cultivé et bon niveau social très généreux pour moment discret et coquin contre aide ﬁnancière. Veuillez répondre avec photo. Ecrire sous chiffre 1348083 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

contacts express

Couple mi-cinquantaine, mince, cherche femme coquine, pour complicité et amitié. Femme mûre bienvenue, photo souhaitée, discrétion assurée. Ecrire sous chiffre 1348052 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Très beau jeune homme 32 ans, brun yeux marrons, sportif, svelte, élégant, 1.84 m., cherche belle cougar sexy sophistiquée jusqu’à 50 ans.Ecrire sous chiffre 1347466 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme soixante ans abord sympathique en pleine forme physique aimant le sexe cherche femme qui voudrait partager des moments agréables. Ecrire sous chiffre 1347552 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Aventurière coquine. Tél. 0906.292.292 (Fr. 2.50/ min. depuis une ligne ﬁxe)

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

contacts QUE DU PLAISIR, SANS TABOUS, ANONYME… AUCUNE LIMITE!!!

Les♀les plus chaudes t’attendent c/o elles APPELLE MAINTENANT! 0906 555 123 chf 2.50/min depuis une ligne ﬁxe

GAY N°1 à GENÈVE

0906 907 909 Frs.0.85/min depuis une ligne fixe

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe FEMMES MURES expérimentées disponibles 0906 555 906

Fr. 2.50/min depuis une ligne fixe

LA TOTALE

en 2 min 0906 156 906

Fr. 1.99/min depuis une ligne fixe

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe QUE DU PLAISIR, QUE DU BONHEUR Avec femmes d’expérience Téléphone maintenant 0906 56 75 36 Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

38 •

EVASION

23-24 NOVEMBRE 2011

La Bastide St-Georges accueille ses hôtes dans un décor provençal épuré et chaleureux. DR

S’évader le temps d’un week-end

VILLE OU CAMPAGNE • Stressé, fatigué? Rien de tel qu’une petite escapade pour se détendre!

Découverte insolite Que diriez-vous d’une découverte insolite, à moins de quatre heures de votre porte? Vous êtes plutôt ville? Les escapades vers Budapest, Istanbul, Versailles ou Marrakech sont à portée d’ailes. Plutôt montagne, ou

Pour tous les budgets Il y en a pour tous les goûts et surtout pour tous les budgets! Avec la sélection inédite d’escapades proposées par Tourisme pour Tous, vous ferez votre choix entre le charme des vieilles pierres, version Bastide St-Georges au cœur de la Provence, et l’élégance du Spa Guerlain au Trianon Palace de Versailles. A moins que l’am-

Le charme de l'Italie CR • Votre choix s’est porté sur l'Italie, plus précisément la région de l’Emilie-Romagne, entre Parme et Bologna. Le Borgo Colombara Hotel & Spa jouit d’une vue magniﬁque sur la campagne environnante et dispose d’un Spa spécialisé dans les traitements ayurvédiques. De votre repère pour amoureux, vous vous évadez jusqu’à Faenza, dont le terme faïence est synonyme de céramique somptueuse. Allez à Ravenne, scintillante et mystérieuse. Dans le silence de ses églises sont conservées les plus belles mosaïques paléochrétiennes du monde. On y trouve huit sites classés au patrimoine mondial de l'Unesco. Bologne dégage une alchimie magique. Mais

Pour les amateurs du bleu azur de la mer…

Radisson Blu 1835 Hôtel & Thalasso à Cannes, forfait 1 nuit avec 2 soins individuels: dès 129.- par personne. Pour les amateurs de vieilles pierres… Borgo Colombara Hotel & Spa en Italie, forfait 2 nuits avec accès au Spa: dès 245.- par personne.

Pour les amateurs de romantisme…

Riad Jona à Marrakech, forfait 3 nuits avec massage duo, gommage, promenade en calèche et dîner aux chandelles: dès 496.- par personne.

En Suisse La Suisse est également à l’honneur avec une belle sélection d’escapades, notamment au Tessin. Plusieurs forfaits sont adaptés autant aux week-end en amoureux qu’aux sorties entre copines... Excursions, montagne, bien-être, Spa et golf se conjuguent à ravir à Gstaad, à l’hôtel Wellness & Spa Hôtel Ermitage Golf, mais aussi à Saas-Fee à l'hôtel Gourmet & Wellnesshotel Schweizerhof qui allie la gastronomie au bien-être. D'autres adresses sont pro-

Pour les amateurs d’œnologie et de gastronomie

Une escapade dans le bordelais, pour proﬁter des bienfaits de la vinothérapie. DR

posées dans les stations thermales de Loèche-les-Bains ou d’Ovronnaz.

En Orient Et pour des escapades dignes des Milles et une nuits, laissez-vous tenter par Marrakech où de belles surprises vous attendent, notamment pour un week-end en amoureux avec balade en calèche, dîner aux chandelles et massage au Riad Jona. Les

plus actifs choisiront Les Jardins de la Médina où ils pourront s'initier à la cuisine marocaine et préparer du pain, des salades, des tagines de poulet au citron ou encore du thé à la menthe. Quel délice! Les férus d'histoire se laisseront tenter par le Trianon Palace, au Waldorf Astoria Hotel à Versailles, où une offre culture et massage de remise en forme comblera toutes leurs attentes. ■

PUB ● ● ●

Les Sources de Caudalie dans le bordelais, forfait 2 nuits avec 6 soins de vinothérapie: dès 871.par personne. Cours de dégustation de vin: 50.- par personne, cours de cuisine: dès 125.- par personne.

Ou pour une escapade de l’autre côté du lac…

Hôtel Hilton Evian-les-Bains, forfait 1 nuit avec massage de 50 min.: dès 230.- par personne. Renseignements et réservations: Tourisme Pour Tous bien-être@tourismepourtous.ch 021 341 10 40 ou dans votre agence de voyages

Le Borgo Colombara Hotel & Spa, idéal pour un séjour en amoureux. DR

cette ville d'art et de culture doit aussi son animation à ses milliers d’étudiants. La région est réputée pour sa gastronomie. C'est ici le berceau du Parmigiano Reggiano, du vin Sangiovese ou encore du vinaigre balsamique, tradition de Modène.

2NO7V

non au salaire minimum

Resp. G. Suchet, c/o FER GE, CP 5278, 1211 GE 11

’est un besoin. L’idéal pour un break quand on n'a pas le temps de partir plus longtemps. Ah, échapper au stress de la vie quotidienne... Vous connaissez le secret du lâcher prise pour le corps et l’esprit? Vous détendre, tout en vous ouvrant à une nouvelle région.

nature? Les thèmes sont centrés sur le bien-être et la détente, pour une durée de 1 à 3 jours, en fonction des désirs de chacun. Les ﬁns gastronomes ne sont pas négligés, puisqu'ils ont la possibilité de suivre des cours de cuisine et d’initiation à la dégustation dans le bordelais et à Marrakech... De quoi rêver!

biance zen du Buddha-Bar au Hilton Evian-les-Bains ne gagne vos faveurs! Coup de cœur pour le Beaujolais? A 45 minutes de Lyon, en plein vignoble, le Château de Pizay offre le cadre idéal pour un bref séjour en toute sérénité. Si vous voulez recharger vos batteries, le regard perdu dans le bleu azur de la mer, rien de tel que descendre à Cannes, et vous ressourcer au centre thalasso du Radisson Blu 1835: évasion garantie, sitôt installé sur la terrasse panoramique.

2011

CECIL RHODES

Détendez-vous, et respirez les embruns à pleins poumons! DR

A un peu plus de trois heures d'avion, Istanbul offre un week-end dépaysant. DR