Edition du 21 juillet 2011

Page 1









SOLDES D’ÉTÉ

–30%

*

sur étiquette rouge

–40%

–50%

*

*

sur étiquette bleue

sur étiquette jaune

*sur modèles d’exposition signalés par étiquette de couleur en magasin

MATELAS · SOMMIERS · LITS ÉLECTRIQUES · CANAPÉS CONVERTIBLES

67, rue de la Servette - 1202 Genève - Tél. 022 734 24 34

MERCREDI 20 – JEUDI 21 JUILLET 2011

(Tram 16, arrêt Poterie)

N° 1914

PETITES

ANNONCES

022

807

22

44

WWW.GHI.CH

Etat / Violation de la loi

ÉCOLOGIE

Les gens qui n'ont pas été retenus pour un poste au DIP ont été avertis par mail. Problème, tous les postulants étaient en copie.

Les sextoys se mettent au vert

4

Partenariat GHI / Coup2gueule.ch

DR

Un Genevois fait fureur avec un site où chacun peut lancer son coup de gueule sur les petits riens du quotidien qui agacent. Bientôt dans GHI.

Page 3

8

Extrême droite / Guerre des blogs Médias et politiciens font l'amalgame entre l'association Genève Non Conforme et le Bloc identitaire. Un manque de précision qui se règle sur le web.

8

DR

Rencontre avec / Laurence Deonna L'écrivaine, photographe et journaliste se confie sur son dernier ouvrage: «Femmes suisses dans le monde, du XVIIe au XXIe siècles».

17

DR

CETTE SEMAINE...

836

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 6 CÔTÉ TEXTE

PHOTO ALDAG

Gniolu et Stef. . . . . . . . . . . . . 4 Cinéma. . . . . . . . . . . . . . . . . 16 J’ai vu, j’ai lu . . . . . . . . . . . . 18 Késako: la question . . . . . . . 19 Beauté . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Brigitte. . . . . . . . . . . . . . . . . 26

C’EST L’ÉTÉ

LUANG PRABANG

PAGE 15

PAGE 28

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

PUB ● ● ●

Librairie Ancienne

I ÉDITO

P 20, Grand’Rue - 1204 Genève Tél. 022 310 20 50 - illi@worldcom.ch

20 billets

PUB ● ● ●

Plaisir biodégradable CÉLINE WITSCHARD

Nous achetons livres rares et précieux, manuscrits, autographes, photographies. Objets d’art, tableaux.

«Mes meilleures amies» à Orange Cinema

DR

Samba Découvrez et jeux! l’âme du Laos

DR

CÔTÉ PUB

Informatique . . . . . . . . . . . . . 7 Gastronomie . . . . . . . . . . . . . 7 Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Vacances . . . . . . . . . .21 et 24 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 22 Adresses utiles . . . . . . . . . . . 26 Amitiés-Rencontres . . . . . . . 26

laisir et culpabilité, voilà un binôme qu'il est difficile de dissocier. Aujourd'hui plus que jamais. Il semble qu'à chaque plaisir que l'on peut s'octroyer corresponde un discours culpabilisateur et mortifère. Aimer manger un bon steak de bœuf? C'est contribuer à la destruction de la planète. Aimer rouler en 4x4? C'est contribuer au réchauffement climatique. Aimer avoir une sexualité ludique (lire en page 3)? C'est mettre sa santé en danger. En un mot comme en cent, il n'y a pas un plaisir qui ne soit coupable. Le plaisir sexuel justement, parlons-en. Peut-on encore prendre son pied sans passer par la

case «green attitude»? Car, si l'intention des sextoys écolos est louable, on ne peut s'empêcher de penser qu'il s'agit parfois d'un business lucratif qui a encore de la peine à prendre sur sol genevois. Peut-être parce que nous souhaitons ériger notre sexualité comme dernier bastion de notre liberté individuelle. Cette liberté individuelle, nos mères et nos grands-mères ont contribué à la forger. Elles ont milité pour une sexualité libre et sans tabous, une sexualité au naturel. Aujourd'hui, c'est ce qu'il s'agit de préserver pour conserver notre droit à un plaisir vrai, un plaisir durable et pas un plaisir biodégradable.

Le spécialiste du vélo électrique

Le spécialiste du vélo électrique

Vaud Vaud La La Place Place •• 1182 1182 Gilly Gilly Tél: Tél: +41 +4121 21824 82430 3083 83

www.easycycle.ch www.easycycle.ch info@easycycle.ch info@easycycle.ch

Genève Genève Av. d’Aïre Avenue d’Aïre 52 52 •• 1203 1203Genève Genève Tél: +41 22 340 340 43 43 84 84


Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d’impression réservées. Validité : du 20 au 23.07.2011, ceci dans la limite des stocks disponibles durant cette période. Quantité limitée à un usage domestique normal.

Affichage en 2D ou en 3D FULL HD en 200 Hz Superbe design

40" / 102 cm #

#

Profondeur: 4.2 cm

KDL 40 EX 720 Technologie LED

Écran LED de 102 cm, affichage en 2D ou en 3D, Full HD, résolution de 1'920x1'080 p, Méga Contraste, capteur de luminosité, multiples connexions, par ex.: 4 x HDMI, 2 x USB, Ethernet, PC, PCMCIA; Wireless LAN (dongle en option), DLNA, Vidéo Internet Bravia, Skype. PIP/PAP, EPG. Dim. pied inclus (LxHxP): 94.3x61.6x25 cm. Art. 1213758

45.50 par mois**

*Disponible auprès de votre Media Markt ou sous www.mediamarkt.ch

** Pour une mensualité de CHF 45.50 , soit 22 x 45.50 pour un total de CHF1'001.- sur 22 mois. *Intérêt: 13.9%. Sous réserve de la limite qui vous est octroyée sur votre compte. Avertissement conformément à la loi: "L'octroi d'un crédit est interdit s'il entraîne le surendettement" (Art. 3 LCD).

1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80. Lundi, Mardi, Mercredi 9.15 - 19.00h, Jeudi 9.15 - 20.00h, Vendredi 9.15 - 19.30h, Samedi 9.00 - 18.00h 1227 Carouge, Route des Acacias 43, Tél.: 022 304 54 54, Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi 9.30 - 19.00h, Jeudi 9.30 - 20.00h, Samedi 9.00 - 18.00h


JEUX INTIMES

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

20-21 JUILLET 2011

3

Place aux sextoys écolos! DR

• Les sextoys de nouvelle génération abandonnent les produits chimiques pour des matières plus «brutes».

SOLAIRE

Œuf vibrant rechargeable

• La cause écologique peine à séduire les acheteurs genevois potentiels.

CW • Impossible de faire écolo sans inventer un accessoire fonctionnant à l'énergie solaire. Depuis fin 2010, l'industrie du sextoy a désormais son joujou rechargeable à l'énergie photovoltaïque. Son petit nom? Le Solar Bullet, un œuf vibrant noir à la texture douce et au touché style peau de pêche. L'engin de 6 cm sur 2 cm de diamètre a une autonomie de 60 minutes en charge complète (8 heures). Top du top, l'emballage est en carton recyclé. De quoi adopter l'engin sans tarder!

• Si certaines innovations ont été acclamées, d'autres ont connu des flops retentissants.

L'écologie s'invite partout. Après avoir colonisé nos assiettes et nos armoires sous forme de produits bio, voilà qu'elle s'insinue jusque sous nos draps. Si vous étiez déjà adepte des nuisettes et boxers en coton durable, vous n'hésiterez pas à tenter le «sexe vert». A l'heure du développement durable, les sextoys abandonnent en effet les produits dérivés du pétrole (lire encadré) pour adopter des matières plus propres et moins nocives pour l'organisme, comme le silicone médical testé dermatologiquement et hypoallergénique.

Succès mitigé

Pourtant, si la plupart des sextoys de nouvelle géné-

ration sont «free» (comprendre par là, exempts de matériaux nocifs pour la santé), la première préoccupation des acheteurs genevois n'est pas de faire dans l'écologique. Arnaud*, employé du sexshop Le Players, aux Pâquis, confie: «Les clients viennent avec une idée de produit en tête, ce n'est que dans un deuxième temps qu'ils se préoccupent éventuellement de la nocivité du toy en question.» Et de surenchérir: «C'est plutôt les femmes qui demandent ce genre de produits, elles s'inquiètent plus par rapport aux répercussions. Les hommes ne se préoccupent pas trop de ce genre de détails.» Une employée d'une autre enseigne genevoise rigole: «L'écologique? Nos

Sextoys et cochonneries

CW • Les sextoys écologiques, non contents de surfer sur la vague du tout écolo, voient leur popularité s'accroître depuis que les dangers du PVC sur l'organisme commencent à être pointés du doigt. Ces joujoux ont beau avoir les couleurs et les aspects les plus divers, il n'en reste pas moins que beaucoup d'entre eux contiennent des phtalates, et autres cochonneries plastiques dérivées de produits pétroliers qui sont utilisées pour adoucir ou assouplir ces jouets intimes. Ces produits chimiques, mis directement en contact avec les muqueuses via les sextoys, entrent dans l'organisme alors qu'ils sont soupçonnés d'être cancérigènes, de rendre stérile ou encore de provoquer du diabète. Lorsqu'on sait que certains jouets intimes peuvent contenir jusqu'à 58% de ces substances, il n'est peut-être pas inutile de se mettre au vert...

La plupart des acheteurs de sextoys ne se préoccupent pas de la présence de produits chimiques dans ces derniers. DR

clients s'en fichent comme de l'an quarante. Quand ils viennent acheter un sextoy ils veulent qu'il soit coloré, qu'il vibre, qu'il soit drôle ou fasse de la musique. Qu'il soit écolo, c'est le dernier de leur souci.»

Matières brutes

Pourtant, le créneau du sextoy «free» a ses adeptes. Non contente de mettre en vente des produits sans phtalates(substances chimiques dérivées de produits pétroliers), l'industrie du jouet intime commercialise des toys en acier inox, métal, verre et... bois! Retour vers un âge primitif? On serait assez tenté de le croire... Surtout en imaginant les blessures qui pourraient découler d'une mauvaise utilisation des dits gadgets. Nombreux sont les sites internets qui regorgent de tuyaux pour la bonne utilisation des accessoires en question, du type: «A consommer froid, mais ils vont très vite

prendre votre température. Vous pouvez aussi les réchauffer dans de l'eau avant de les introduire recto ou verso pour des sensations très hot!» Quant aux sextoys en verre, prenez garde: «Il faut s’assurer, avant usage, qu’ils ne présentent pas des fissures à la suite d’un choc.» Pour le sexe version safe on repassera...

Pas si écolo

Pour certains, cette tendance aux sextoys faits de matières brutes sent bon l'arnaque. Un professionnel de la place confie: «Le verre, le bois, le métal ou encore la céramique sont tout sauf écologiques. Les toys faits dans ces matières ne sont pas fabriqués en Europe et viennent de Chine, de Taïwan ou du Bangladesh.» Nicolas, du Mea Culpa, pointe quant à lui du doigt la psychose liée aux phtalates présents dans les sextoys classiques: «Si un sextoy est utilisé correctement, c’est-à-dire recouvert

LECTURE

Osez... le sexe écolo «C’est plutôt les femmes qui demandent ce genre de produits, elles s’inquiètent plus par rapport aux répercussions.» ARNAUD*, EMPLOYE DU SEXSHOP LE PLAYERS

d'un préservatif et enduit de lubrifiant, il n'y a aucun risque de ressentir les effets des phtalates sur sa santé.» Alors, vrai filon ou surf sur la vague du tout écolo? Dans le doute, certains continueront à lorgner du côté des légumes du potager avec un œil concupiscent. ■ *Prénom d'emprunt

DR

CÉLINE WITSCHARD

CW • D'abord, on se fend la pipe devant la couverture d'Arthur de Pins (connu pour ses BDs sexy Péchés Mignons). Ensuite, on s'étire les zygomatiques à en avoir des crampes à la mâchoire en lisant les conseils avisés de Marc Dannam. Dans ce petit livre, vous n'apprendrez pas à recycler vos conquêtes, mais vous apprendrez à choisir les meilleurs coins pour vos galipettes en pleine nature, comment choisir vos revues coquines en papier recyclé, et comment draguer à vélo. Marc Dannam, Osez le sexe écolo, éditions La Musardine.

I PALMARÈS

Tops et flops retentissants CÉLINE WITSCHARD

Ils ont beau être écolos, les sextoys à la mode verte n'en sont pas pour autant des produits commerciaux portés par des succès retentissants ou victimes de flops sidéraux... Quelques exemples parmi d'autres, qui, sans phtalates (substances chimiques dérivées de produits pétroliers), ont fait monter leurs adeptes au rideau, où les ont refroidis pour de bon. S'il y a bien un sextoy qui s'arrache en ce moment, c'est le très luxueux gode Soraya de Lelo. Il faut dire que sa version noire fait presque oublier qu'il s'agit d'un sextoy tant elle est proche d'une création de design toute lisse et toute douce. Pourtant, si on ne doute pas que le Soraya puisse amener ses détenteurs au septième ciel, son prix

lui aussi crève le plafond. Plus de 200 francs pour un plaisir synthétique, c'est payer un bras quand un doigt suffit!

GHI, membre du pool

PUB ● ● ●

Manivelle Greenpeace

A côté des sextoys écolos design et branchés, on trouve aussi des perles rares dans le registre du «tue l'amour» comme le Earth Angel un gode entièrement en plastic recyclé et certifié 100% écologique qui avait été mis en vente en 2009, en partenariat entre Greenpeace et une société irlandaise. Pour le recharger, pas de piles, mais une manivelle! Quatre minutes de tours de manivelle pour 30 minutes de plaisir, ce n'est pas cher payé, mais on a connu plus érotique... Preuve en est que la société irlandaise associée au projet a, depuis, DR fait faillite.

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: G. Mariani. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Parution: tous les jeudis. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 264 650 exemplaires.

CHF 50.– offert sur toutes activations à la remise de ce document

Prendre son pied en rythme, c'est maintenant possible et en plus, sans dangers pour la santé. DR

Autre exemple du sexe écolo, pour finir en beauté, le gadget certainement le plus inutile et donc totalement indispensable pour les mélomanes branchés du XXIe siècle, le Naughtibod de la firme américaine OhMibod. Le concept? Un petit vibro aux couleurs flashy (vert pomme, rose, violet...) qui, une fois branché à votre iPod ou à votre lecteur MP3, vibre au rythme de votre playlist. Bien sûr, il vaut peut-être mieux être adepte de Madonna que d'Alain Souchon, faute de quoi on risque bien de tomber dans un sommeil profond avant la note finale. ■


Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

20-21 JUILLET 2011

I INTERNET

Il reçoit un mail du DIP pour lui annoncer que sa candidature n'est pas retenue. Problème: le nom des autres postulants est en copie. SARAH PERNET

Damien* n'a pas obtenu le poste de secrétaire à 50% au Département de l'instruction publique et de la culture (DIP) qu'il convoitait. Et il n'a pas été le seul à être mis au courant: dans le mail qui lui signale son non-engagement, les quelque 35 autres postulants sont en copie! Si le geste n'est certainement pas intentionnel, il est plus que maladroit. Il viole même les directives sur la protection des données. En plus de cette bourde, le mail est adressé à une Chère Madame, alors que le postulant est un homme.

Atteinte à la vie privée L'autorité de surveillance cantonale, soit la préposée à la protection des don-

nées, reconnaît une atteinte claire: «Les noms et les adresses électroniques sont des données personnelles, qui peuvent même avoir une valeur marchande. Nous sommes dans un cas d'atteinte à la sphère privée puisque ces personnes sont en recherche d'emploi, et qu'elles se sont vu refuser le poste, informations qui sont confidentielles», affirme Anne Catherine Salberg. Pour la victime, malheureusement, il n'existe que peu de voies de recours. Elle n'a guère la condition pour attaquer l'auteur en justice: «La seule opportunité de saisir la justice serait de prouver un dommage direct, explique Olivier Sandoz, directeur général adjoint de la Fédération des entreprises romandes. Un exemple serait celui d'une personne sur la liste qui

CW • Vous aimez les jeux de société mais ne voulez pas rester emfermés à la maison par 28°? Les ludothèques genevoises ont trouvé la parade. Pendant tout l'été et jusqu'au 21 septembre, le «ludobus», spécialement aménagé par les ludothécaires, prendra place dans les différents parcs du centre-ville. Au programme, animations pour petits et grands et découverte ou redécouverte de jeux en tous genres. Plus d'infos sur les lieux et les dates de passage: www.ville-geneve.ch

La médiathèque dévoile ses trésors

Laver

seul.

299.–

avant 399.– 99 –

ez 25%

Economis

seul.

499.– Garantie petit prix

BON valable jusqu’au 21.08.2011. Non cumulable avec d’autres rabais. avec bon seul.

799.–

au lieu de e 1775.–

-55%

Exceptionnel! Le 22 juillet, de 19h à 20h, seront projetées des œuvres originales, en cours de restauration. Le public votera pour ce qu'il désire voir, parmi Born to be sold, Global groove ou encore A journey that wasn't. La liste complète sur www.ville-geneve.ch/fmac

www.ghi.ch

Nos offres exclusives cette semaine

%) $& "./))& )('-+ *!(,%& .(#

Exclusivité

Séchoir pour votre Le prix vedette salle de bains

Lave-linge de marque

T 35 • Trouve sa place partout, seulement 67 cm de hauteur • Label UE D No art. 103207

WA 5341 • Programme court enclenchable individuellement • Label UE AAC No art. 126207

WA 508 E • Simple d’utilisation • Programme lessive délicate/laine • Label UE AAD No art. 103000

• Garantie de prix bas de 5 jours* • Avec droit d’échange de 30 jours* • Occasions/modèles d’exposition *Détails www.fust.ch

* Nom connu de la rédaction

Une trentaine de postulants ont reçu le mail de non-engagement. DR

Loisirs: jeux en plein air

PUB ● ● ●

Sécher

connaît le patron actuel du demandeur d'emploi et lui apprenne que son employé cherche ailleurs. Si la conséquence est un licenciement, il y a alors dommage direct.» Si tel n'est pas le cas, il reste à Damien* la possibilité d'exiger auprès du DIP qu'une telle erreur ne soit pas reconduite et que des mesures ad hoc soient mises sur pied. A défaut, le bureau des préposées à la protection des données peut être saisi. Au DIP, on est navré de cette erreur de manipulation: «Un mail d'excuses a été envoyé aux personnes concernées. De plus, nous avons rappelé les directives qu'il convient d'appliquer lors de l'usage de la messagerie.» ■

Collectionnez des superpoints chez Fust! Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Carouge, Fust/Torre, Centre Commercial, 022 304 82 60 • Chavannes-de-Bogis, Chavannes Centre, 022 960 80 70 • Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Etoy, Centre de l’habitat/Pfister Meubles, 021 821 32 40 • Genève, Place Cornavin, Rue du Mont-Blanc, 022 715 49 70 • Genève, Centre commercial "Planète Charmilles", 022 338 08 22 • Genève, Fust/Torre, 3, rue de Rive, 022 817 03 80 • Genève, Centre Plainpalais, Rte de Carouge 64, 022 807 11 80 • Genève, Centre Commercial, Eaux-Vives 2000, 022 707 04 80 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 80 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 27 • Genève-Centre, 50 rue de Rhône, 022 818 45 60 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 76 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 60 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 90 • Meyrin, chez Pfister Meubles, 022 989 84 20 • Thônex, Route de Genève 106, 022 860 85 90 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 ou www.fust.ch

10 billets

«Le complexe du castor» à Orange Cinema

«Invictus»

avec Morgan Freeman et Matt Damon

4

DVD

– Photos: ghi.ch/photos – Vidéos: ghi.ch/video Facebook: www.facebook.com/journal.ghi dailymotion: www.dailymotion.com/journalghi twitter: ghi_ge Fil RSS: geneve.ghi.ch/blog/feed GHI en pdf: issuu.com/rigormortis/docs Nos adresses: Joindre la rédaction: redaction@ghi.ch Pour participer à nos concours: concours@ghi.ch Passer une petite annonce: annonces@ghi.ch Joindre le service marketing: marketing@ghi.ch

Contraintes sexuelles

ChZ • Un touriste saoudien de 22 ans, fils de haut-fonctionnaire, a été interpellé pour avoir tenté de forcer une employée africaine à lui prodiguer des faveurs sexuelles dans un hôtel des Pâquis. Il a écopé d'une amende de 2500 francs et devra verser 1000 francs à la victime.

DR

VOUS CONFESSE, profitant de ses vacances pour revenir sur quelques curiosités de l’actualité, avoir une sympathie immodérée pour Klaas Hendrikse, pasteur néérlandais dont la particularité est pour le moins particulière: il est athée!!! Ce qui doit être à peu près aussi rare qu’un cycliste qui ne se dope pas ou qu’un politicien désintéressé. De passage au temple de la Fusterie début juillet, ses déclarations du genre «le Seigneur n’est pas un être mais un mot utilisé pour décrire une expérience humaine» ou «ce qui est écrit dans la Bible n’a jamais existé, comme l’enfer et le paradis» (Julie 5/7), ont de quoi faire avaler l’hostie de travers à quelques intégristes. Et quand le pasteur athée fait dans la métaphore, le Gniolu boit du petit lait, ou plutôt du petit blanc. En particulier quand Hendrikse dit que pour lui, «l’Eglise idéale ressemblerait à un café-restaurant où le menu proposé changerait chaque jour, avec un tournus de prêtres, des débats, des concerts...». Et surtout plus d’heure de fermeture, ce qui nous laisserait l’éternité pour boire des verres! C’est pas le paradis ça? APPREND, dans son refuge sarde, que Micheline Calmy-Rey est de plus en plus irritée par les questions au sujet de son éventuel départ du gouvernement. Pour être enfin tranquille, Micheline devrait s’en aller plutôt que nous faire son petit numéro de vieille fille gâtée. Ou si vous préférez et pour paraphraser une chef de l’Etat en exercice dans une émission de la radio d’Etat un dimanche de juin: «Qu’elle nous foute la paix!»

L'Etat viole la loi sur la protection des données

DR

THIERRY MEURY

GENEVE

Meurtre: deux arrestations

ChZ / LM • Deux personnes ont été arrêtées suite à la mort d'un requérant d'asile irakien, tué par balles le 30 juin dans l'entrée du foyer des Coudriers au Petit-Saconnex (GHI 7.7.11). Il s'agit de son épouse et de son amant. Ce dernier a admis avoir tiré le coup de feu.

DR

4•

Cadeau de départ

SP / TdG • L'ancienne directrice de la Comédie, Anne Bisang, devrait recevoir un subventionnement de 100'000 francs par année en 2012 et 2013. Il s'agit d'une mesure inédite, co-financée par le canton et la Ville de Genève, pour permettre son retour à la création artistique.


Du mardi 19 juillet au samedi

23 juillet 2011, dans la limite

T`VSONRcR

cQQe bY QO f_ ]Z[W_J[LK PZUX ^

des stocks disponibles

o.. n do and e rra de sd ns an es ffa urr lles ou Po P

35%

Prix choc choc

net de rn re c a r tr ite vot s vit u c h at o a v -v t z u e re r o ro c u Pro ! Pour t n tre o i t ti c s u n d a é us, d ûtv2o011 llu p bons de rré u 11 . o – . .– 0 o 10 le 6 a ant le de C H F é Coop av h c rc r a m rm r supe

de moins

1/2

14.95

prix

au lieu de 23.40

Chocolat Lait-noisettes Lindt, 12 × 100 g (100 g = 1.25)

1.

45

au lieu de 2.95

40%

30% de moins

6.50

Nectarines jaunes, France/Italie/ Espagne, la barquette de 1 kg

au lieu de 8.20

de moins

*Bordeaux rosé Clairet AC Château Croisiere, 75 cl (10 cl = –.87) Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

19.90

au lieu de 29.20

2.

35

Ovomaltine Wander, 2 × 1 kg (100 g = 1.–)

20%

au lieu de 3.95

40%

Tomates grappes (sauf bio), Suisse, le kg

de moins

de moins

le kg

13.

20

au lieu de 22.–

1/2

Blancs de poulet Coop, Allemagne/ Slovénie, env. 900 g en libre-service

prix

4.95

au lieu de 6.40 *Brochettes de crevettes/saumon à la provençale bio Coop Naturaplan, fabriquées en Suisse, crustacés et poisson d’élevage, (saumon: Irlande/ crevettes: Vietnam), les 100 g en service traditionnel

sur toutes les bières suisses en pack de 10 (verre perdu) p. ex. bière Cardinal, 10 × 33 cl (100 cl = 2.41) 7.95 au lieu de 9.95 Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

le kg

9.25

Côtelettes de porc Coop Naturafarm, Suisse, 2 maigres, 2 dans le cou en libre-service

40% de moins

le kg

18.– 11.90

Jambon arrière Coop Naturafarm, 2 × env. 160 g en libre-service

Für mehr Vorteile. Pour profiter davantage.

www.supercard.ch

Toutes les actions sur votre portable: mobile.coop.ch

de moins

prix

au lieu de 31.–

* En vente dans les grands supermarchés Coop

30%

1/2

au lieu de 18.50

au lieu de 23.85

Piles Energizer Ultra+ LR03/AAA ou LR6/AA, 12 pièces (1 pièce = –.99)

7.

10

au lieu de 10.20 Mouchoirs en papier Tempo classic, 42 × 10 pièces

W29/11 SR

e n i a m e s e n u r u Po à prix réduits.


services 20-21 JUILLET 2011

VOS PETITES– I En 2011, GH ANNONCES vous offretion

PETITES ANNONCES*

CHF CHF

1.65 1.50

–dès 3 semaines

-20%

de la

JOURNAL + WEB l’augmeTnVtaA**

Soit CHF

Crédits personnels

Maintenant à partir de 7,5% Consultez-nous sans engagement:

www.jrmarques-credits.ch

Tél. 022 731 64 41 ou 077 430 81 28

L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur (art. 3 LCD)

Appareils photos argentiques, Nikkormat, EM, 9 téléobjectifs, flashes. Cédés Fr. 650.-.Tél. 079.642.62.92 Billets 500 francs français Pierre Marie Curie, 1995 neufs cote actuelle. Euros. 140.-/ pièce. Tél. 0033.612.23.48.14 Très beau mobilier Bureau, +chaise table de conférence avec chaises. Tél. 079.200.26.27 (11h- 15h) Caméra Sony Full HD. Fr. 500.-. Tél. 022.793.23.53 Vente occasion! 42 fauteuils «Gouverneur» et canapé «Dernier étage» Philippe Hurel, 5 meubles ordinateurs en verre «Tagliabue» Theo Jacob, 6 tables conférence différentes tailles, 4 lampes Artemide. Prix négociable. Tél. 079.772.36.58

38.–

1.–

CHF TTC pour une annonce privée

CHF le mot TTC

Informations pratiques Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 79 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information et Coop City Rhône-Fusterie Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF +17.10 TTC pour la Suisse, CHF +27.10 TTC pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF +34.39 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +15.– TTC = CHF 10.– TTC jusqu’au 22 août 2011 • Supplément paiement par facture: CHF +3.26 TTC (frais de facturation) • Petite annonce commerciale: CHF 3.02 HT le mot • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 49.26 HT (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.– TTC, plus de 41 mots: CHF +21.– TTC, PA commerciales: CHF +1.02 le mot HT * Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Sur le prix au mot des petites annonces privées, du supplément Lausanne Cités et photo.

!

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue N° Postal

Ville

Tél.

Portable

E-mail " Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail " Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

" Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) " Petite annonce commerciale " Petite annonce privée " Rubrique: " Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + tél. (min. 8 mots facturés)

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44 No 1 d’achat d’or en Suisse de 42.- à 45.-/gr d’or fin - cash

Balance fédérale - Sérieux - Discrétion assurée JE ME DÉPLACE CHEZ VOUS OU À TOUT AUTRE ENDROIT SUR SIMPLE APPEL TÉLÉPHONIQUE Tous bijoux or, argent, étain sous toutes ses formes, lingots d’or ou argent, pièces d’or, tous déchets pour la fonte etc. Tous diamants et pierres précieuses, montre de grande marque et toute horlogerie d’école, chrono ou de poche. PROFITEZ DE LA HAUSSE DE L’OR!

animaux

Chatons à donner contre bons soins. Tél. 0033.450.68.40.36/ 079.434.98.14 10 chevaux. Bonnes origines sauts d’obstacles. Tous prix. Tél. 076.336.14.27 henriikkahuttunen@gmail.com Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Chiots shih-tzu, lignée champions, LOF, garantis, vaccinés. Tél. 0033.478.06.20.07 Gentille jument cherche une demi pension Tél. 079.738.40.11

bir-71@hotmail.com

à vendre

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

• immobilier . . . . . . . . . . . . . . p22 • vacances . . . . . . . . . . . . . . . p24 • adresses utiles . . . . . . . . . . . p26 • amitiés . . . . . . . . . . . . . . . . p26

079 720 08 48

1.32 leTTCmot

9.–

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

Nom

Pour studio ou chambre d’enfant tabe, 2 chaises, bibliothèque, serétaire en bois massif. Tout à Fr. 250.-. Tél. 022.734.70.70 A vendre grand frigo + 3 tiroirs congélateur. Fr. 200.-. Tèl. 022.736.17.87 Lit marque «Grange» «Morphée» 160x 200 Fr. 700.-. Lit «Grange» «Madras» 160x 200 et sommier Fr. 1’200.-. excellent état. Téléphone 079.675.23.82

de parution*

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

le mot TTC 2 semaines

• informatique . . . . . . . . . . . . p 7 • auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . p10 • emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . p20 • enseignement. . . . . . . . . . . . p21

bonnes affaires

AVEC LAUSANNE CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

le mot TTC 1 semaine

au sommaire cette semaine...

Location de pianos Silent. Meilleur rapport qualité/prix à Genève, à partir de Fr. 110.– par mois Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

www.pianos-service.ch

Canapé cuir 3 places, vieux rose +2 fauteuils. Fr. 350.-. Lit (avec coffre rangement dessous) 120x 200, saumon. Fr. 150.-. Canapé- lit 160x 200 rotin/ tissu vert clair déhoussable. Fr. 100.. Matelas quasi-neuf 160x 200 Fr. 100.-. Tél. 076.572.86.17 1 canapé-lit double beige Ektorp, chaises paillées, 1 fauteuil Poäng+ repose pied beige, 1 tapis blanc laine chinée, 1 climatiseur. Tél. 022.347.61.76, soir. Fauteuil relax électrique, cuir design (Fr. 3’000.-) cédé Fr. 1’500.-. Tél. 079.743.79.14 Four à peinture d’occasion pour voitures, complet. Fr. 8’000.-. Tél. 079.417.21.27 A vendre, à discuter: Lave-vaisselle encastrable Bosch, façade inox. Fr. 650.-. Table ronde, hêtre avec rallonge Fr. 250.-. Tél. 079.634.27.53 Mobilhome Excenevex plage, 2010, 6/ 8 pers, clim, mezzanine 7 m2, terrasse 27 m2, 2 s d b, état neuf. Euros 55’000.-. Tél. 0033.450.92.88.88 pdufour@neuf.fr Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Tél. 079.203.84.24 Montre Breitling Chronomat. Tél. 079.411.35.81 1 vélo d’appartement Kaettler Fr. 200.-. 1 vélo dame Hirscher Fr. 150.-. Les deux peu utilisés. Tél. 079.380.43.30 Grands vins Bourgogne, 1er cru. Echézaux, Chambertin, Vosne-Romanée, etc. Grands millésimes. Tél. 022.794.75.50078.690.99.24 Vitrine frigorifique (3.80 m) à prendre sur place d’ici au 15 août, en bon état, au plus offrant. Tél. 022.793.80.86

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45 Achète à haut prix pour exposition: toutes antiquités et tableaux du 15 au 20ème sièce. Toute horlogerie et montres (de marque), achat d’or (Fr. 41.-. à 45.-. gr or fin) et argent au cours du jour. Paiement cash. Tél. 079.351.89.89 patente fédérale, cccc _arts@msn.com

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O’CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28

Lily a disparu le 24 juin à Vernier. Pas de collier, ni de puce. Elle est stérilisée, tigrée, poils longs, yeux verts, petite taille. Elle est curieuse, câline et pas farouche. Elle peut s’être glissée dans votre voiture. Merlin, son frère s’ennuie d’elle, nous aussi. Si vous l’avez vu, merci de me contacter au Tél. 076.388.38.07. A vendre jolis Mandarins Fr. 20.- le couple. Tél. 076.763.13.47 Superbes, adorables bébés Yorkshires toys, miniatures, pédigrées. Tél. 0033.623.53.94.18 Yorkshires véritables miniatures, élevés famille, éduqués, http://www.castel-argent.com Tél. 0033.620.66.11.38

Installation de filets: antichute et antifugue

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

0848 794 800

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie

Votre confort - Leur sécurité

2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

Achète trophées chasse anciens: Cornes de rhinocéros. Tél. 0033.612.23.48.14 Montres de luxe, (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

N O 1 DE L’ACHAT CASH! Bijouterie & Horlogerie

GOLD BUSINESS TIME

Nous achetons Cash au cours du jour !

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

022 732 24 24 079 580 13 13

Genève : 12, bd James-Fazy (lu à ve) Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) Vevey : 19, rue du Conseil (ma-sa)

www.achatdor.ch

collectionneur à acheter Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84 Collectionneur recherche toiles de maîtres, dessins, gravures, objets asiatiques. Tél. 078.600.54.54 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

divers Animation -anniversaire -mariage -soirée dansante avec Dj -All Style www.pascal-dj-animation.comTél. 079.202.57.02 Peinture, bricolage. Fr. 120.- la journée. Tél. 076.509.11.77

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS

Camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance camionneur RC Devis gratuit. Respons. Mr Dantas dantas-demenagement@bluewin.ch

Tél. 078 865 61 22

Bricolages, électricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87 Carrelage, peinture, parquet et maçonnerie. Tél. 076.318.99.06- 076.718.94.17 Groupe de Gospel cherche chanteur black. Tél. 0033.607.46.90.40 7a@jordanspiritualsingers.ch Charpentier, exécute travaux à bas prix. Tél. 021.803.27.52 Peinture, crépi, divers services. Tél. 079.670.10.52

Location robes mariée, cocktail & soirée, smoking homme Genève centre www.locationrobes.com

Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras d’appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d’intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27

Horlogerie-Souvenirs

Changement de propriétaire Rabais jusqu’à 60% sur tout notre stock de montres et souvenirs GAMER – 9, rue des Alpes – 1201 Genève Ouvert de 11h à 17h, 7/7

ACHAT LINGOTS 24K.

ACHAT BIJOUX OR

cherche à acheter

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

" GHI " GHI + LAUSANNE CITÉS Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www.pagesblanches.ch.

Achat de bijoux or. L’or 24 Karats (lingots ) = Fr. 41.- à Fr. 43.-. L’or 18 karats (bijoux)= Fr. 27,50 le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par Fr. 27,50 toutes taxes comprises. 14 carats = Fr. 21.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 850.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire. Yves Rochat. www.bijouxor.ch. Tél. 021.981.20.01 (aussi sur Genève.)

DEPUIS 25 ANS ACHETONS Tableaux, montres, argenterie, livres anciens, art d’Asie, successions complètes…

K. Krieger 079 417 55 40

PAR GRAMME D OR AU COURS DU JOUR

SUR L ACHAT DE BIJOUX OR

CASH IMMÉDIAT offres valables jusqu au 31 juillet 2011

N° GRATUIT 0800 33 99 00 WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH

Rue Chantepoulet 2 - 1201 Genève


PETITES ANNONCES CLASSEES

Bijoux (même cassés) :

chaines, bracelets, bagues 9,14,18,24 k

Débris d’or Pièces, pépites et lingots

Cash Converters convertit votre

Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Déménagement. Fr. 40.-/ heure. Travail soigné. Tél. 076.548.98.07 Richard déménagement, consciencieux, professionnels. Fr. 69.-/ l’heure. Assurance. Tél. 078.309.05.59 Déménagement, débarras, nettoyage. 2 personnes Fr. 60.-/ heure. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. «Voici voilà» déménagement, transport, peinture, nettoyage, même le week-end. Tél. 076.738.98.58 Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél. 079.775.46.26

Ph-Lumbela Déménagement

Débarras, Transport, Nettoyage, Montage Location véhicule utilitaire km illimités 2 professionnels + camion 20 m3 Fr. 70.–/h tout compris Devis gratuit 078 811 33 26

Clean Net. Rénovation, parquet, déménagements, location. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61

OR en CASH!

Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62

Lan diplômée en massage chinois mains magiques pour douleurs réflexologie et détente. R.d.v. Tél. 077.447.19.15 Onex

Jardinier paysagiste et maçonnerie. Mr. Jimi 078.801.39.89

Massage à l’huile décontractant. massage- gommage. Esthétique. Certifiée. Tél. 078.314.40.64 Masseuse propose massage échange tantrique hommes, femmes. Tél. 0033.681.80.52.63 Massage anti stress par jeune femme asiatique diplômée, uniquement sur rendezvous. Tél. 076.756.04.45 Massage lymphatique/ drainage par thérapeute. Aussi à domicile. Tél. 076.751.95.10

Maquette train de collectionneur, avec électricité, pas terminée, 2 m/1, à débarasser pour Fr. 1’000.-. Tél. 079.203.56.28 Menuisier indépendant sérieux, effectue tous travaux: Rénovations, transformations, fabrications, répararations, agencements. Prix corrects.Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 E-mail: patrick.geneve@hotmail.com Peinture, plâtrerie, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35 Pommes non traitées à cueillir (cidre, bétail...) Tél. 079.475.15.04

Du nouveau pour vos petites annonces

CHF

1.32

le mot TTC dès

3 semaines de parution*, au lieu de 1.65

Journal + Web * Pour 3 semaines consécutives, par parution, hors tarif commercial et Bonnes Affaires. Min. 8 mots.

Rénovation, maçonnerie, plâtre, peinture, carrelage, parquet. Travaux soignés. Devis gratuit. Tél. 076.539.25.35

Massage traditionnel santé, huile bio. (Cabinet- Domicile). Tél. 077.420.78.79 Massage Tao Bioénergétique. Rééquilibrage, bien-être. Pascal Tél. 079.568.06.55 Massage thérapeutique, réflexologie. reconnus ASCA. Plainpalais. Tél. 078.812.00.07

CAROUGE Route de Veyrier32, chemin du Centurion, 1227 Carouge. Tél. 022 820 09 10 LAUSANNE 10-12, rue Mauborget Bel-Air, 1003 Lausanne. Tél. 021 317 53 70

INFORMATIQUE Abonnement ADSL, dépannage informatique PC. Devis gratuit. Tél. 079.431.28.91 ADSL Installation, Assistance informatique, dépannage dès Fr. 30.- Tél. 079.541.37.90 Aide au dépannage à domicile. PC, Cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 078.797.18.61, 079.431.28.91 A domicile, 7/7, dépannage, téléphoner gratuitement par internet dès Fr. 30.-. Tél. 079.298.12.71 Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 Augusto www.infodevis.ch offre été, dépannage dès Fr. 96.- Tél. 079.551.12.97 Dépannage informatique express à domicile 7/7. Fr. 60.-/ l’heure. Tél. 079.248.84.42

Dépannage informatique et internet ADSL. Fr. 35.-/ heure 7/7 Emmanuel. Tél. 077.417.82.44 PC avec écran plat. Fr. 150.-. Tél. 079.541.37.90 Portable neuf. Fr. 430.- garantie 12 mois. Tél. 079.541.37.90

CASHcomputer.ch Informatique professionnelle d’occasion Grand choix de Notebook Dell-IBM-HP-Fujitsu - Vente et réparation 13, rue Louis-Favre, 1201 GE

Tél. 022.321.12.64 Parking devant le magasin

LAST MINUTE

Massage chinois 2 h./ Fr. 120.-. Tél. 076.204.36.89 Crystal Massage! Nouveau à Genève. Massage naturiste de type californien. www.crystalmassage.ch Tél. 022.732.23.44

Tapissier décorateur répare et recouvre vos meubles rembourrés, choix tissu, devis gratuit VD GE. Tél. 076.367.54.80

Eaux-Vives. Massage californien, épilations. Sur rendez-vous. Ouvert le weekend. Tél. 079.236.50.65 Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13 Massages professionnel thaïlandais, chinois, relaxant. Manucure. Tél. 079.535.85.46

Ah, les verrues, humains et animaux. Disparition assurée. Tél. 021.731.37.59.

Accueillantes, vrais massages traditionnels thaïlandais, huiles, relaxants. Déplacement. Tél. 076.421.58.04

Soins visage, enveloppement chaud plus massage amincissement, épilation à la cire. Rue de Carouge. Tél. 076.297.17.19

Soins du visage, épilation, manucure, pédicure, massages. A l’institut ou domicile. Susy Belle. Tél. 022.700.90.71

Cabinet bio- aromatic, massage bien-être, épilations. Prix doux. Tél. 077.477.05.49

Véritables massages thaïlandais. Fr. 90./heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com

Guérisseur/ Magnétiseur hollandais remarquable vient régulièrement. Tél. 022.789.20.23 www.guerison-geneve.com

GENÈVE 18, rue de Carouge (Plainpalais), 1205 Genève. Tél. 022 800 12 65

www.toutcash.com

Le massage sportif ou relaxant soulage stress et dépression. Masseur 7/7. Tél. 079.203.76.21

Massage Santé. Nouveau centre massage Thailandais. Eaux-Vives/ Vollandes. 7/7 10h- 20h. Réservation svp. Tél. 022.700.15.86. www.hathaimassage.com

Agréable infirmière, vrais massages, 7/7, Vernier. Tél. 079.364.17.79

7

Masseuse diplômée propose véritable massage relaxant. Tél. 077.483.45.08

Tapis: nettoyage de tapis, meubles rembourrés, moquettes. Tél. 079.212.37.26, 021/691.68.42

santé beauté

20-21 JUILLET 2011

Masseuse thérapeutique relaxant, santé. Fr. 80.- Tél. 077.503.96.39

autos

bateaux

BMW 523i, 2000, 137’000 km. visite passée 12.2010, toutes options, très bon état, Fr. 12’500.- à discuter. Tél. 078.699.60.54 Mercedes Vito 230, 1997, 170’000 km., super salon, boîte à vitesse automatique neuve, grand service ok, bon état. Fr. 9’000.- Tél. 078.699.60.54

vacances - en france

Agay entre Saint-Raphaël et Cannes loue maison tout confort au bord de mer pour 4 personnes, vue panoramique sur mer et rochers rouges. Fr. 1’400.-/ semaine haute saison, Fr. 900.- basse saison. Tél. 079.203.14.790033.450.04.36.82

relax détente

A vendre: bateau moteur Joda 230 Bahia, avec place d’amarrage aux Eaux-Vives. Longueur: 700 (cm) Largeur: 260 (cm) Moteur: Mercruiser MCM 5,7L 172 KW 233.70 CV Place d’amarrage Eaux-Vives (proche Baby-Plage) Prix: Fr. 75’000.- Tél: 079.200.61.38

Homme 35 ans, je te fais l’amour et plus. Tél. 077.502.82.31

PUB ● ● ●

www.peugeot.ch

2 LECTEURS DVD PHILIPS

AVEC NAVIGATION GARMIN

ET JUSQU’À

7 900.–

CHF D’AVANTAGE CLIENT

UNE FAMILIALE IDÉALE POUR VIVRE L’ESPRIT DE FAMILLE.

Avec la série spéciale «Family», toute la famille y trouve son compte. A l’avant, le système de navigation Garmin ne perd pas le nord. A l’arrière, deux lecteurs DVD mettent le cap sur le divertissement – quel que soit le trajet. Et, grâce au prix très attractif, vous aurez de quoi prolonger vos vacances familiales. Dès maintenant chez votre partenaire Peugeot.

NOUVELLES PEUGEOT

308 SW + 5(8

Peugeot 308 SW Family 1.6 Turbo 156 ch avec peinture métallisée en option, CHF 33 700.–, y compris remise CHF 1 400.–, prime client CHF 1 500.–, prime d’été CHF 1 000.–, AVANTAGE €URO CHF 2 000.–, prix final CHF 29 200.–. Peugeot 5008 Family 1.6 Turbo 156 ch avec peinture métallisée en option, CHF 37 650.–, y compris remise CHF 2 900.–, prime client CHF 2 000.–, prime d’été CHF 1 000.–, AVANTAGE €URO CHF 2 000.–, prix final CHF 32 650.–. Prix, TVA 8% incluse. Offre valable pour toutes commandes effectuées jusqu’au 31.8.2011 (ou jusqu’à épuisement du stock) et exclusivement pour les clients particuliers, auprès de tous les partenaires Peugeot participant. Sous réserve de changements techniques, de modification des prix et d’erreurs d’impression.


8•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

20-21 JUILLET 2011

I SITE INTERNET

GENEVE

Buzz pour «Coup2gueule.ch»

Le nouveau site qui invite les Romands à ouvrir leur gueule fait un buzz incroyable!

CHRISTINE ZAUGG

«En moins de 24 heures nous avons eu plus de 6000 visites, 130'000 clics, 100'000 pages visitées, 3000 votes à la question de la semaine!» s'exclame Marc, le quadragénaire genevois qui a lancé la semaine dernière Coup2gueule.ch. Le succès est tel qu'il a décidé de s'associer avec GHI dès septembre. «Parce que votre hebdomadaire est dans le même trend que mon site, relève Marc. Vos articles sont décalés et très proches des mécontents qui interviennent sur ce site.» Dès septembre, les coups de gueule de ce site feront l'objet d'une nouvelle rubrique et figureront parallèlement sur www.ghi.ch. Coup2gueule.ch offre depuis le 13 juillet une plateforme aux Romands leur permettant de se défouler et de

N'hésitez pas à faire part de vos coups de gueule. DR

s'exprimer librement sur tout ce qui les agace. Mais attention, il ne s'agit pas de dire n'importe quoi ou de se défouler sans aucune raison. «Le but n'est pas de donner la parole à des idées politiques ou de faire de la délation, mais bien de relayer des absurdités, des réalités de tous les jours, détaille Marc. Comme par exemple un chantier agaçant, une arnaque, des transports publics défaillants, des constructions obsolètes, enfin toutes ces choses de la vie qui agacent.» Les premiers râleurs ne se sont pas fait attendre: Marre des voisins qui marchent avec des talons aiguille, de plus en plus de fumeurs sortent pour allumer une cigarette, mais où sont les cendriers?Je trouve dégueulasse les toilettes dans les trains, pourquoi taxer 10 francs à

chaque retrait bancomat n'étant pas affilié à notre propre banque? etc.

Récompense

Le concepteur du site précise encore que le meilleur coup de gueule sera récompensé chaque mois d'un lot d'une valeur de 1000 francs. Coup2gueule.ch pose également chaque semaine une question liée à l'actualité. Cette semaine, la question est: Trouvez-vous normal que des chauffeurs de transports publics utilisent leurs portables, envoient des SMS ou surfent sur internet en conduisant? «Nous demandons aux râleurs de nous envoyer une photo de ces chauffeurs indélicats. La meilleure sera publiée», conclut Marc. Ça vous choque? Alors ouvrez votre gueule, de bleu, de bleu! ■

I EXTRÊME DROITE

La polémique se poursuit sur les blogs

ISABELA GOMEZ

«Depuis plusieurs jours, à la suite d’une provocation, le groupe Genève Non Conforme est présenté par les médias comme appartenant au courant politique identitaire», peut-on lire sur les sites web de ces deux mouvances. «Il s’agit au mieux d’une erreur, au pire d’un mensonge destiné à

nous nuire», précisent les deux mouvements qui tiennent à se démarquer. «Ces deux groupuscules font partie des organisations qui se disputent le marché de l'extrême droite, analyse Pierre Weiss, le vice président de la Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme (LICRA). Les nuances ne sont pas énormes si ce n'est

que les uns sont antisionistes et les autres, antimusulmans.» Si le député libéral s'efforce de souligner ces distinctions, c'est parce qu'il est sous la menace d'une plainte commune par les deux mouvements. «J'ai complété un article de mon blog consacré à la judéo phobie de Genève Non Conforme pour éviter tout amalgame», précise-t-il. De son côté,

Johanne Gurfinkiel, secrétaire général de la Coordination intercommunautaire contre l'antisémitisme et la diffamation (CICAD), parle plutôt d'une «idéologie quelque peu différente mais une orientation ultra nationaliste commune.» L'affiche récemment publiée sur le site du groupuscule Genève Non Conforme mettant en scène le meurtre d'un personnage israé-

Cette affiche, publiée par l'association Genève Non Conforme, fait actuellement l'objet de deux plaintes. DR

lien avec une flèche en pleine tête est manifestement encore bien présente dans les esprits... Et la polémique loin d'être éteinte. ■

PUB ● ● ●

SOLDES

*Voir modalités en magasin

Du 1er juillet au 30.07.2011

25% 50% de réduction*

de réduction*

sur tous les tapis d'Orient spécialement signalés à l’arcade Tapis d’Orient du MParc La Praille


Triplez vos envies et faites des économies!

L’offre Triple-Play de naxoo et upc cablecom: 3 services et 1 seule prise pour un été branché! Forfait Intense

Offre exceptionnelle

Basic Duo

La télévision numérique en qualité HD Plus de 115 chaînes TV, dont 11 chaînes HD Décodeur HD naxoo One inclus

L’Internet ultrarapide 25’000 Kbit/s, plus vite qu’avec l’offre Swisscom DSL** la plus rapide.

+

La téléphonie plus avantageuse Sur le réseau fixe Suisse à partir de 6 cts./min. Gratuit: garantie d’installation Réservé aux nouveaux clients souscrivant à l’offre Basic Duo d’ici au 31.8.2011

=

Offre valable

jusqu’au 31.8

67.–*/mois Commandez vite au 0800 66 0800 * Pour profiter de cette offre, vous devez être raccordé à un téléréseau agréé naxoo. Le coût du raccordement est généralement compris dans les charges de votre loyer. Tarifs valables jusqu’au 31.8.2011. Durée minimale du contrat: 12 mois. Pour l’activation des services, des frais de CHF 47.50 au lieu de CHF 95.– sont appliqués par naxoo et de CHF 49.– par upc cablecom. La liste des programmes et des fréquences TV est susceptible d’être modifiée et n’engage pas la responsabilité de naxoo. Toute modification de contenu et de prix est réservée sans avertissement préalable. ** Source: www.swisscom.ch; état au: 16.5.2011. Swisscom propose également d’autres abonnements Internet, www.swisscom.ch


auto-moto Garages & abris de qualité, livraisons toutes destinations. Prix usine. Tél. 0033.450.95.93.38/ 00370.67.45.41.10. www.sp-distribution.com Alfa 159 GTD, 2007, 95’000 km. Fr. 12’400.Tél. 078.642.09.36 Alfa Romeo 156, 1999, 88’600 km, expertisée, Fr. 4’300.-. Tél. 078.808.02.74 Audi A4 1.9 TDI break, grise métallisée, expertisée du jour. Fr. 6’000.-. Tél. 078.605.98.91

Audi A4 1.9 TDI 2003, 160’000 km. Fr. 16’900.. Tél. 079.460.45.43 Audi A4, Break, grise, 2004, 96’000 km. Fr. 15’000.- discutable. Tél. 079.379.06.04 Audi A4, 26.10.1996, 182 km. Fr. 2’400.-. Tél. 076.534.48.85 Audi A8 Quattro, bleu, année 02.1998, 215’000 km, expertisée 29.04.2010. Prix Fr. 5’800.- à discuter. Tél. 076.404.78.05 BMW 116i Access, noire, expertisée, toutes options, 09.2006, 140’000 kms (autoroute). Fr. 11’900.-. Tél. 078.687.29.41 BMW 116i, blanche, oct. 2009, 52’000 km, (autoroute). Fr. 22’500.-. Tél. 079.212.30.12 BMW 118i, bleue, jamais accidentée, 2008, 32’000 km. Fr. 30’000.-. laetitia.ingrosso@hotmail.com BMW 316 i Compact, année 2000, 63’000 km, bon état, 4 roues d’hiver. Fr. 7’000.-. Tél. bureau 022.819.07.75

BMW 330Xi, 231 cv, année 2001, 112’000 km, noire métallisée, intérieur cuir, audio Harman Kardon, très bon état. Fr. 15’500.-. Tél. 079.941.48.94 BMW 520, 1982, 80’000 km, bon état de marche. Fr. 1’500.-. Tél. 022.798.27.59 Très belle BMW 528i, 1996, tiptronic, 163’000 km, expertisée. Fr. 6’500.- négociable. Tél. 079.515.24.31 Ou échanger BMW 728i AL, toutes options, 100’000 km. Etat neuf. Fr. 18’000.-. Tél. 079.332.15.70 BMW E81, 116i, 2.0L, 3 portes, blanche, options diverses, échappement sport BMW. Voiture neuve, peu roulé, 01.2011. Vente cause double emploi. Fr. 30’000.- Tél. 076.412.45.26

BMW X3, 2005, 60’000 km. Fr. 25’000.-. Options. Tél. 079.443.85.96 BMW X5 diesel, 6.2006, noire, toutes options, entretien BMW, état parfait. 128’000 km. facture récente de Fr. 4’000.-. Cote Fr. 41’000.-. Cédée Fr. 29’500.-. Possibilité reprise de leasing. Tél. 078.935.83.34 Citroën 2 CV, canard vert, expertisée, Magnifique! Fr. 11’500.– Tél. 079.636.97.31 Citroën C1, 100’000 km, 2008, révisée. Fr. 3’900.-. Tél. 022.342.33.47 Citroen C3 1.4 Exclusive, noire. 09.2006, 50’000 km. Expertisée 11.2010. Service fait. Roues d’hiver et barres de toit. Fr. 9’900.- Tél. 078.666.17.38 Citroën C4 Picasso, 7 places, OHDI, année 2007, 88’000 km, toutes options, peinture neuve. Fr. 17’900.- à discuter. Tél. 079.642.08.35 Citroën Saxo 1.1, 2002, 145’000 km, expertisée. Fr. 3’000.-. Direction assistée. Tél. 079.790.33.44 Daewoo Kalos 1.4, 2002, 117’000 km. + pneus d’hiver, noir métallisé Fr. 4’200.-. Tél. 078.756.97.20 Daewoo Matiz CD 800 cm3, 08.2004, 45’500 km. Fr. 4’000.-. Tél. 079.752.62.48 Fiat 500 Lounge, 2008, 56’000 km, toutes options. Fr. 13’800.-. Tél. 079.636.97.31

Fiat Panda 1.1.2007, 30’700 km. Expertisée avril 2011 pneus été+ hiver/ jantes. Fr. 7’400.-. Tél. 079.549.64.42 Fiat Seicento, 2003, 18’000 km. Fr. 4’900.-. Tél. 079.436.54.45 Ford Escort break, 1995, climatisée, expertisée. Fr. 2’500.-. Tél. 079.625.79.08 Ford Galaxy diesel, gris métalisé. Expertisée le 01.11.2010. Valeur Argus Fr. 18’000.-. Carrosserie avec quelques marques cédée à Fr. 15’000.-, non négociable, 115’000 km, véhicule d’entreprise tous les services effectués, 7 places, climatisation automatique, rétroviseur actif. Dégivrage vitres avant et arrière, rétroviseurs chauffants. Sièges chauffants, vitres teintées. Radio, CD, crochet de remorquage amovible. Tél. 079.250.75.88 Ford Galaxy, 1997, 188’000 km. Expertise. Fr. 3’950.-. Tél. 078.719.11.10 Honda Accord 2.0Vtec, 2001, bleu métallisée, automatique, 167’000 km. Expertisée le 24. 11. 2010. Fr. 5’000.-. Tél. 078.805.98.28 Honda Jazz, automatique, 2005, 34’000 km. Fr. 12’500.-. Tél. 078.815.95.00 Honda Jazz 1.4 Comfort MT, mai 2010, 10’500 km, bleu pâle, vitres teintées. Fr. 18’500.- (valeur Fr. 23’450.- neuve). Tél. 079.610.28.63 Hyundai Matrix grise, 2002, 195’000 km. Climatisation, 2 jeux de roues (été- hiver), Fr.2’000.-. Tél. 078.736.07.11 Hyundai Matrix grise, 2004, 145’000 km. Très bon état, climatisation, 2 jeux de pneus (été- hiver). Fr. 6’200.-. Tél. 022.753.20.32 Jaguar X-Type 2.5, exec., 2002, 2’500 cm3, très bon état, climatisation automatique, cuir, jantes alu., radio/ cd/ cassette. Automatique. 129’000 km. Fr. 9’800.- à discuter. Tél. 022.715.45.60- 076.468.66.49 Kia Carnival 2.9CRDI, 2008, 69’000 km. 7 places, options, soignée.Tél. 076.421.89.84 Mazda 121 1.3 i, 1992, 160’000 km, expertisée avril 2011, parfait état. Fr. 1’500.- Tél. 076.368.38.80 Mazda 121, 1995, expertisée. Fr. 950.-. Tél. 079.625.79.08 Mazda Demio Azda 1.5 de 03.2003, 100’000 km. visite du 23.06.2011, 4 pneus hiver montés. Fr. 6’000.- Tél. 079.380.75.91 Mercedes A160, 140’000 km, année 99, toutes options, expertisée. Fr. 4’500.-. à discuter. Tél. 078.333.50.04 Mercedes B180(170), 2009, 36’700 km. Fr. 29’900.-. Noir métallisé, automatique, navig, parktronic et plusieurs options. Garantie 9 mois et peut être extensible chez Mercedes. Tél. 078.821.85.53

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 20-21 JUILLET 2011 Mercedes Benz C 280, 1994, bon état, noir. Fr. 4’500.-. à discuter. 164’000 km. Tél. 078.812.40.60 A vendre Mercedes C180 avantgarde, modèle 2009, automatique, noir, navig., parktronic, pak amg. 29’500 km. Fr. 37’900.-. Tél. 079.206.30.00 Mercedes C240 sept. 2001, toutes options, 36’000 km, excellent état. Fr. 17’500.-. Tél. 079.849.10.93 Mercedes C250 CDI 4Matic break, diesel, 01.2011, 1’000 km, automatique, cuir, plusieurs options, 36 mois de garantie. Fr. 64’500.-. Tél. 079.667.37.80 Mercedes Classe E200, juin 2007, 64’000 km, cuir, garantie jusqu’à 100’000 km. Comme neuve. Fr. 33’000.-. Tél. 076.360.42.09 Mercedes SL 500, 2002, 60’000 km. Parfait état Fr. 35’000.-. non négociable. Tél 079.200.28.57 Mercedes Viano CDI, 2005, 109’000 km. Fr. 25’000.-, services à jour et très bon état. Tél. 022.752.08.12 (soir) Mercedes-Benz 240 Sport Break, 1998, 160’000 km, grise mét., automatique, nombreuses options Prix: Fr. 4’000.-. Tél: 078.602.29.08 Mini Cooper 06.2004, exp. 27.05.11, blanc, toit noir, intérieur rouge/ noir, options 1ère main. Très bon état. 68’000 km. Fr. 14’000.- à discuter. Tél. 079.246.24.41 Mini Cooper cabrio, bleu métal, 2004, options, superbe, 25’000 km. Fr. 20’000.-. Tél. 079.754.08.87 Voiture Mitsubishi Colt, 1993, 3 portes, 150’000 km. à discuter. Tél. 079.516.28.46 Mitsubishi Colt, 1.3, 1997, 122’000 km, 3 portes, clim, kit distribution neuf, expertisée du jour. Fr. 3’200.-. Tél. 078.846.93.05 Mitsubishi Lancer 1600, 1993, expertisée, climatisée. Fr. 2’100.-. Tél. 079.625.79.08 Voiture neuve ou d’occasion? www.andré-chevalley.com Nissan Micra, 1997, 150’000 km. Automatique, climatisée, direction assistée, expertisée le 05.01.11 Super état. Fr. 4’200.- à discuter. Tél. 076.336.71.40 Nissan Navara Pick-up, 2008, 78’000 km, diesel, excellent état. Fr. 26’800.-. Tél. 079.256.98.35 Nissan Primera exécutive break, 1998, 95’000 km. Fr. 4’500.-. Tél. 078.707.91.10 Nissan Vanette Cargo 2.3, 1998, 85’000 km, diesel, expertisée, crochet, équipée de rangements valeur Fr. 3’000.- parfait état. Fr. 5’000.Tél. 076.368.38.80 Opel Agila, 2009, 10’400 km. Fr. 14’100.-. Tél. 022.755.55.03

Opel Agila, 2009, 10’400 km. Fr. 14’100.-. Tél. 022.755.55.03

Opel Agila, 2005, diesel, 17’000 km seulement, première main, quelques rayures. Fr. 8’500.- négociable. Tél. 079.339.22.12 Opel Astra break, 11.1999. Automatique, climatisée, expertisée. Fr. 3’300.-. Tél. 079.625.79.08

Opel Astra 1.4 turbo noire, août 2010, 11’500 km, comme neuve, sous garantie. Fr. 26’500.-. Tél. 076.344.59.68 Opel Astra G 1.6, 1998, 139’000 km, expertisée. Fr. 3’500.-. Tél. 078.316.03.14 Opel Astra break, 1.4i, bleue, 1995, expertisée. Fr. 1’800.-. Tél. 079.203.76.00 Opel Astra gtc sport noire, 2007, 28’000 km. Fr. 18’400.-. Tél. 076.586.01.71 Opel Astra GTC, 1.8, 2007, 28’000 km, 140 CV comme neuf. Fr. 13’300.-. Tél. 079.736.90.36 Opel Corsa, 1.4 Fifteen, 1997, 72’200 km. automatique, 5 portes, visite passée, vert, soigné, Fr. 3’500.- Tél. 022.349.57.33 Opel Corsa B 1.4, 130’000 km, expertisée du jour. Fr. 1’500.-. Tél. 079.607.78.11 Opel Corsa, 2000, Sport, climatisé, 70’000 km, expertisé du jour. Fr. 2’900.-. Tél. 079.267.33.63 Opel Corsa noir 1.4, 130’000 km, direction assistée, climatisation, année 1996, expertisée 18.03.11. prix Fr. 2’500.- à discuter. Tél. 078.756.88.31

GRAND CHOIX DE VÉHICULES PRÊTS-À-PARTIR!

FIESTA COOL & SOUND EDITION

CLIO

Cool! Système audio radio/CD, USB & AUX-In, climatisation manuelle, 7 airbags, ordinateur de bord, volant cuir et phares à brouillard. Supplément pour 5 portes seulement Fr. 500.-.

Prix catalogue Prime Euro Bonus

dès CHF 17 200.– moins CHF 3 000.– moins CHF 2 000.– dès CHF

12’200.-

DÈS FR.

16’400.1

AVANTAGE CLIENT FR. 4700.-

©krysalide.ch

Offre réservée aux clients particuliers sur véhicules identifiés jusqu’au 31.08.11. Modèles illustrés (équipements supplémentaires incl.): Clio Night & Day TCe 100, 1 149 cm 3, 5 portes, consommation de carburant 5,4 l/100 km, émissions de CO2 125 g/km, catégorie de rendement énergétique B, CHF 23 100.– moins prime CHF 2 000.– moins prime «prêt-à-partir» CHF 1 000.– moins Euro Bonus CHF 2 000.– = CHF 18 100.–.

RENAULT GENÈVE PLAN-LES-OUATES

89.-

2

Acacias Motors SA Rue Boissonnas 11, 1211 Genève 26, 022 544 26 90, contact@ford-geneve.ch, www.ford-geneve.ch Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74, laurent.manitta@janinmanitta.ch, www.janinmanitta.ch

Ford Genève

De nombreux modèles sensationnels vous attendent: vous trouverez ainsi sans aucun doute la voiture de vos rêves. Plus d’infos sur www.renault-leman.ch

MENSUALITÉ

Concessionnaire

www.ford-geneve.ch

ACACIAS Rue Boissonnas 11 MEYRIN Rue des Voituriers 2 GLAND Rte Suisse 35

ford.ch

022 544 26 90

022 999 99 69

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74, info@janinmanitta.ch - www.janinmanitta.ch

Rte de St-Julien 180, 022 884 10 10

Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66, contact@autosportservice.ch - www.autosportservice.ch

RENAULT GENÈVE PLAINPALAIS

Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95, garagebourgeois@bluewin.ch - www.garagebourgeois.ch

Av. Henri-Dunant 20, 022 329 28 11

RENAULT NYON

Rte de Duillier 6, 022 362 06 36

et dans le Réseau participant chez :

GARAGE DE TROINEX SA, ROUTE DE TROINEX 74, TROINEX, 022 784 20 83 - GARAGE POUPONNOT SA , 86, ROUTE DE CHENE, CHENE-BOUGERIES, 022 349 65 33 RIANTBOSSON AUTOMOBILES MEYRIN SARL , CHEMIN DE RIANTBOSSON 12, MEYRIN, 022 782 43 88, TRELEX, 022 369 28 28 - Y-CARS SA, RUE DE LAUSANNE 1.

Auto Sport Service SA

Garage Bourgeois SA

Garage Carrosserie Perroud

Route du Bois-des-Frères 48bis, 1219 Le Lignon, 022 796 71 22, garage.perroud@dpo.ch - www.garageperroud.ch

Garage Christian Mischler SA

Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00, info@garagemischler.ch - www.garagemischler.ch 1 Fiesta Trend+ 1.25 l, 82 ch/60 kW, 3 portes, prix du véhicule Fr. 16’400.- (prix catalogue Fr. 19’450.-, en sus pack Cool&Sound Fr. 1650.-, à déduire rabais Fr. 4700.-). 2 Ford Credit Leasing: dès Fr. 89.-/mois; versement initial Fr. 3986.-. Intérêt (nominal) 3.9 %, inclus assurance mensualités For ectif) 3.98 %. Durée 36 mois, 10’000 km/an. Caution et valeur résiduelle selon directives Ford Credit. Assurance casco complète obligatoire non comprise. Le crédit sera refusé au cas où il risquerait d’entraîner le surendettement du consommateur (art. 3 LCD). Sous réserve de modifications.


AUTO MOTO

Opel Corsa B, 14i, 1995, bon état, rouge. 132’000 km, Fr. 2’500.-. à discuter. Tél. 078.812.40.60 Opel Vectra bon état, prix à discuter. Tél. 079.446.27.17 Opel Vectra année 97, expertisée nov. 2010, essence, 120’000 km verte metallisée, automatique. Fr. 3’500.-. Tél. 078.657.73.69 Opel Vectra 2.0, 1995, rouge, climatisation, 4 portes, 105’000 km. expertisée du jour. Fr. 2’400.-. Tél. 079.242.49.35 Opel Zafira, 2003, 195’000 km, (valeur Fr. 7’500.-) cédée Fr. 6’500.-. Tél. 079.779.27.27 Peugeot 205, 68’000 km, 1987, expertisée 20.09.2010, bon état. Fr. 2’000.- à discuter. Tél. 022.346.49.44 Peugeot 206, 2001, exp. du jour, garanite 12 mois, 6’200 km. Fr. 5’700.- Tél. 076.418.82.15 Peugeot 307 16V, 85’000 km, année 2002, 4 pneus d’hiver, parfait état. Fr. 5’600.- à discuter. Tél. 079.658.67.64 Peugeot 307, 2.0 xsi, 2004, 5 portes, gris, 125’000 km, climatisation, expertisée, Fr. 5’600.-. Tél. 079.704.93.67 Pontiac Grand-Prix 158’199 km. Excellent état, très bien entretenue. Prix: Fr. 2’000.- à discuter. Tél. 079.203.42.33 Porsche 911 Carrera 4, gris foncé métallisé, 20.09.2001, visite passée, 114’000 km. Fr. 37’000.-. Tél. 079.477.33.73 Pt Cruiser gris métal, cuir, 54’000 km, 2002, (toutes options). Fr. 6’500.-. Tél. 079.311.60.22 Renault Clio Sport, très bonne état, 2007, 56’000 km. Fr. 15’500.-. Tél. 076.413.17.72 Renault Express, 1990, expertisée. Fr. 1’800.-. Tél. 079.625.79.08 Renault Laguna 2.2 dCi, break, automatique, 2003, 141’000 km. Fr. 6’500.- Tél. 076.565.36.96 Renault Mégane 2.0 Dci, automatique, 27’000 km, valeur argus. Fr. 26’600.-. Cédé Fr. 25’000.-. Garantie Renault . Tél. 022.706.27.27

20-21 JUILLET 2011

Renault Mégane, 2005, 6’300 km. 2.0L Fr. 7’800.- Tél. 076.418.82.15 Renault Mégane, 2005, 63’000 km. Fr. 7800. Tél. 076.418.82.15 Seat Alhambra 1.9TDI, 7 places, expertisée, 2002, 118’000 km, euro garantie mars 2013. Fr. 10’900.-. Tél. 079.715.85.15 Skoda Fabia 1.4-16 v, 10.2004, 64’000 km, Fr. 8’900.-.Tél. 079.628.51.00 Smart Cabrio, 84CV, gris métal, 2007, 54’000 km. Fr. 11’000.-. Tél. 079.311.60.22 Smart Fortwo, passion, 2004, 28’500 km, toit ouvrant, bleu/ gris métallisé, 4 pneus d’hiver, comme neuve. Fr. 8’500.- Tél. 079.381.23.05

Toyota Yaris. 2003, 58’000 km, parfait état, vérifié garage avril. Fr. 9’000.-. Tél. 079.606.13.03 Toyota Yaris. 2003, 58’000 km, parfait état, vérifié garage avril. Fr. 8’000.-. Tél. 079.606.13.03 Volvo S40 2.0 Turbo, 2000, automatique, limousine gris métal, 51’000 km. Fr. 5’500.-. Tél. 078.788.83.19

Subaru Outback, 2005, 60’000 km. Fr. 17’000.-. break, bien entretenue, jeux complets pneus/ jantes d’hiver et d’été, cause départ. Tél. 079.516.47.37 Toyota Corolla, verso 7 places, avril 2007, 54’700 km. Automatique, roues hivers. Bluetooth, parfait état, visite, antipollution du jour. Fr. 18’500.-. Tél. 022.757.57.87 Toyota Corolla 1600, 1990, 152’000 km. Pneus neufs, expertisée 11/2010. Fr. 2’900.-. Tél. 079.332.55.71 Toyota Paseo sport 1.5, 1999, bleu, expertisée du jour. 136’000 km. Fr. 2’800.-. Tél. 076.630.76.68 Toyota Yaris Lineasol, 2004, boîte automatique, pneus neufs Michelin, 34’000 km, services faits chez Toyota. Tél. 079.503.34.21

079 314 55 46

VW Golf, 1990, 130’000 km. Expertisée avril 2011. Fr. 2’100.-. discuter. Tél. 078.631.94.76 VW Golf, 1992, 9’8500 km. Fr. 2’500.-. Expertisée mars 2011. 2 jeux de pneus Tél. 079.441.10.98 VW Golf GTI, 2000, 1997, 213’000 km, expertisée. Fr. 2’700.-. Tél. 076.576.67.32 Vends VW Jetta 2 Pacific, 1988, expertisée. Fr. 3’900.-. Seulement 87’900 km. Un petit bijou. Tél. 022.782.83.04 VW Polo, 1995, toit ouvrant, 137’100 km., visite passée, Fr. 4’200.-. à discuter Tél. 079.547.32.47 Garagiste: 022.757.44.80

iessdisponibles* a b a r e SW neuv ’à –erlid . es et 0 Jusqu n 0 40 07 B CHF sur des 2

ACHAT AUTOMOBILES

AUTO-SECOURS

Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

LOCATION DE VOITURES

Dès 60.– par jour, 150 km inclus assurance comprises Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

VW Fox, 2006, 109’000 km. Fr. 6’000.-. Tél. 078.731.67.17 très bonne état.

Même accidentées au plus haut prix

079 619 55 55

VW Coccinelle, 1958, 60’000 km, jamais restaurée, sans rouille, trés bonne base, pour connaisseurs. Fr. 10’000.-. Tél. 079.355.47.89

VW Corrado G60, automatique, 174’000 km. Fr. 3’000.-. à discuter. Tél. 078.749.02.26

Achat voitures toutes marques

Achat Autos - Autobus

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

11

Tél. 079 219 28 32

AUTOS-TRILLO

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

Débarrasse votre ancienne voiture

Achat véhicules

GRATIS

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

même fort km ou accidentés

Paiement cash - 7j/7 -

Mitsubishi Les prix choc de l’été Bonus

GP S

Bonus

2’500.–*

6’000.–*

Colt 1.1 Base

079 681 04 77

To va mT le om ur g 24 ra 9. tu – it

Lancer 1.6 Inform

75 ch, 3 portes, au lieu de CHF 16’490.–

Auto Stop&Go, 9 airbags, au lieu de CHF 25’990.–

* Nippon Bonus 2’000.– + Cash Bonus 500.– inclus

* Bonus été 4’000.– + Nippon Bonus 1’000.– + Cash Bonus 1’000.– inclus

BEST OFFER*

CHF 13’990.–

BEST OFFER*

CHF 19’990.–

Bonus

3’000.–*

ASX 1.6 Inform 2WD

Auto Stop&Go, au lieu de CHF 27’990.–

BEST OFFER* CHF 24’990.–

* Bonus été 2’000.– + Cash Bonus 1’000.– inclus

Bonus jusqu'à 6’000.– + GPS gratuit * Offre non cumulable valable sur des 207 Berlines ou SW neuves, identifiées, en stock, vendues et livrées avant 31.08.11, voir détails des conditions en concession

PEUGEOT GENEVE

www.mitsubishi-motors.ch

ACACIAS: Rue Boissonnas 11

Tél. 022 544 28 00 www.peugeot-geneve.ch

MEYRIN: Rue des Voituriers 2

Tél. 022 544 27 00

*BEST OFFER promotion «prix choc de l’été»: valable du 1.7. au 31.09.2011 à la conclusion de nouveaux contrats. Limité et dans la mesure des stocks disponibles Tous les prix BEST OFFER sont des prix nets, TVA 8.0% et tous les bonus indiqués inclus.

Et ses agents : GARAGE GEM: Rue de Vermont 4, Genève – Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE: Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ: Chemin de Saule 53, Bernex – Tél. 022 757 17 51

www.citroen.ch

Profitez de notre offre exceptionnelle sur CITROËN JUMPER FT33 L1H1 2.2 HDI

DES AFFAIRES EN O OR… R… • VÉHICULES DE DIRECTION • STOCK LIMITÉ • SOUS GARANTIE • ASSISTANCE MOBILITÉ

Jazz 1.2i Trend, gris 66 kW/90 ch, 1198 cm3, 5 portes, 2011. Prix catalogue: 20450.–* net. Maintenant 17900.–* seulement

Jazz 1.4i Elegance-Mugen

73 kW/100 ch, 1339 cm3, 5 portes, 2010, 1500 km. Prix catalogue: 32900.–* net. Maintenant 29900.–* seulement

CR-Z 1.5 Hybrid, blanc 91 kW/124 ch, 1497 cm3, 3 portes, 2010, 7000 km. Prix catalogue: 35550.–* net. Maintenant 24000.–* seulement

Civic 2.0i Type R Plus, rouge

148 kW/201 ch, 1998 cm3, 3 portes, 2009, 9000 km. Prix catalogue: 43150.–* net. Maintenant 29900.–* seulement

Insight Hybrid 1.3i Elegance

72 kW/98 ch, 1339 cm3, 5 portes, 2009, 7000 km. Prix catalogue: 29550.–* net. Maintenant 22800.–* seulement

CR-V 2.0i Executive, gris

110 kW/150 ch, 1997 cm3, 5 portes, 4x4, 2009, 9200 km. Prix catalogue: 45400.–* net. Maintenant 36000.–* seulement

HONDA AUTOMOBILES GENÈVE-CENTRE

Rue de la Servette 30, 1202 Geneve, tél. 022 748 14 00, www.honda-citygeneve.ch

CENTRE GO OCCASIONS HONDA

Route du Nant-d’Avril 50, 1214 Vernier, tél. 022 341 00 77, www.honda-vernier.ch

Accord Tourer 2.4i Type S

148 kW/201 ch, 2354 cm3, 5 portes, 2010, 11500 km. Prix catalogue: 47200.–* net. Maintenant 38900.–* seulement

* Prix en CHF, TVA comprise

Prix Net dès: Fr.

12'900.-

- Environ 80'000 kms - 1ère immatriculation février 2007 - 2 portes latérales coulissantes vitrées - Habillage intérieur

Véhicule d'occasion, offre valable dans la limite des stock disponible (voir liste en Concession). Visuel non-contractuel.

Route des Acacias 27 - 1227 ACACIAS Tél. 022 308 02 49

Tél. 022 308 03 53 www.citroen-geneve.ch


12 •

AUTO MOTO

20-21 JUILLET 2011

VW Polo 1.4 highline, 2004, 57’000 km, expertisée, entretien ok, options. Fr. 10’500.-. Tél. 022.700.24.47

Venez découvrir nos promotions sur

le plus grand stock VW de la suisse romande. Nos voitures neuves, disponible de suite au prix net et garantie 4 ans : EOS Value 160cv noir, réf. 486'480

49’060.–

44’700.– net

37’600.–

32’600.– net

56’190.–

50’400.– net

Scirocco 122cv blanc, réf. 484'454 Scirocco 210cv blanc, réf. 465''765

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année

ACHÈTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

078 879 89 24

ACHETE CA$H 079 736 36 36

votre auto au meilleur prix état et kilomètres sans importance, 7/7 sibibaster@gmail.com

brun, réf. 467'361

39’510.–

noir, réf. 468'818

56’010.–

48’000.– net

40’570.–

33’400.– net

53’750.–

45’700.– net

New Touran CL 140cv blanc, réf. 512'337

auto

36’800.– net

Touran HL TDI DSG 140cv

Pour vos annonces Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Golf Plus Team 1.6 TDI BM tech. 105cv

Sharan Comfortline, TSI 1,4 150cv gris, réf. 511'017

Autres promotions cumulables :

Tél. 079 482 84 30

Avez-vous pensé à recharger votre climatisation ? Clim’inute se déplace à votre domicile ou directement à votre travail pour recharger la climatisation de votre véhicule.

AMAG RETAIL Genève Route du Pont-Butin, 1213 Petit-Lancy, Tél. 022 870 92 00

VW Sharan TDI, année 2002, 171’250 km, noir métalisé, expertisée. Prix Fr. 11’500.- à discuter. Tél. 079.257.53.54 Vends VW Vento GL bleu, 1997, expertisée avril 2010, clim, airbag. Fr. 4’900.-. Seulement 99’900 km. Un petit bijou. Tél. 022.782.83.04

cabriolets Alfa Romeo Spider, 2.0, 1986, 130’000 km. rouge, très belle expertisée. Fr. 8’500.-. Tél. 077.451.65.12 A vendre BMW Cabriolet 320, 1996, 120’000 km, expertisée, noir, cuir beige. Fr. 10’500.-. Tél. 079.516.11.56 Chrysler Le Baron cabriolet 3.0 1995 gris métallisé, 25’000 km. Fr. 78’000.- Tél. 022.784.35.26 Mazda MX5 1.8 2000 *Limited édition * vintage red, 31’000 km. Fr. 8’000.-. fzkr@hotmail.com.

geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

Voitures toutes marques, dès Fr. 1’500.expertisées - garanties

Mini Cooper S, 2007, 26’000 km. Fr. 24’000.-. Tél. 079.290.42.46. Noire, Pack Sidewalk. site: http://minicabrio.voila.net/ Peugeot 206 CC 1.6 16V Excl Ed. A, boite automatique 2004, 22’500 km. Fr. 12’500.-. Tél. 079.561.01.94/ 076.258.24.85 Smart Roadster coupé, 2005, 75’000 km. Fr. 10’500.- à discuter. Email: bhillou@yahoo.com

Tél. 079 782 83 84

Garage Lory SA, 1206 Genève

Très bon état, peu de km. Prix à partir de Fr. 18’000.–. 078 826 22 31

Achat voitures-utilitaires

chemin Malombré, Tél. 022 789 59 59 Achète auto et utilitaire toutes marques

Garage Georges Bove, 1290 Versoix

Paiement CASH, enlèvement immédiat

chemin Louis-Dégallier 10, Tél. 022 755 12 09

cherche à acheter

Triumph TR6, 1974, 84’500 km, restaurée, excellent état, Fr. 24’500.-. à discuter, Tél. 076.438.23.07

079 724 58 47

Garage Centre-Auto Dubler, 1260 Nyon, route d’Oulteret 44, Tél. 022 361 44 24 Garage de la Crétaux Humbert SA, 1196 Gland rue du Midi 5, Tél. 022 354 12 00

TRANSPORT AFRIQUE

Achat automobiles

27 ans

079 681 10 02 - Fax 021 652 15 41

rue Eugène-Marziano 18, Tél. 022 342 57 80

Bureau-exposition: Z.I. Pra-Vuatte Case postale 19 - 1122 Romanel s/Morges

www.hafez.ch

Volvo C70 2.4 Kinetics, 2006, 27’000 km. Fr. 27’000.-. Tél. 079.812.21.32

Prix choc de l’été Mitsubishi avec TomTom gratuit Bonus 6’000.–*

Bonus 2’500.–* + GPS TomTom** + Kit Fun d’été**

Bonus 3’000.–*

+ GPS TomTom**

Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10. Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 076.557.78.39 Achat voitures toutes marques, accidentées, fort kilométrage, bon prix. Tél. 078.301.96.98 Débarras gratuit tous véhicules, immédiat, état indifférent, même accidentés. Tél. 078.796.32.75

A A A A A Dany Export

Le spécialiste à votre service depuis

Garage Chatelanat SA, 1227 Les Acacias

Patrick Location, voiture Fr. 15.-, utilitaire Fr. 25.-, déménageuse Fr. 99.-, minibus, Ferrari. Bussigny, Nyon, Genève. Tél. 0848.000.849 www.patricklocation.ch Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

2 camions déménageuse (23 m3)

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Nos partenaires :

utilitaires

Camping Car Ford FT 100 pilote. 135’000 km. Visite passée. Fr. 2’800.-. Tél. 076.216.29.77079.436.76.84 Cause décès, camping-car Challenger Profilé, 2002, 118’000 km, nombreuses options, visite passée. Fr. 32’000.- à discuter. Tél. 079.250.61.63

Mini Cooper, 11.2010, 9’000 km, gris métal, reprise leasing. Fr. 603.-. Tél. 079.541.60.29

AMAG RETAIL Carouge Rue de Plaisance 5, 1227 Carouge, Tél. 022 809 59 59

4x4

BMW X3 2.5, 29’000 km, automatique, vert métallisé, multiples options accessoires. Fr. 36’000.- Tél 079.304.67.33 Land Rover 110, 2003, 88’000 km. Fr. 24’000.. Tél. 022.349.32.01 Crochet d’attelage, galerie, expertisée. Land Rover Freelander, Softtop, 2000, 49’000 km. Nouveau moteur 2007. Fr. 8’500.-. Tél. 079.912.71.22 Lexus RX 450h, noir, intérieur beige, toutes options, mars 2010, 5’000 km, état neuf, cause départ. Fr. 76’900.-. Tél. 079.388.55.83 Toyota RAV4, 2007, 36’000 km, auto, GPS, Fr. 25’500 Tél. 078.736.22.47 Toyota RAV4 1ère main 50.000 km. Fr. 11’500.. Tél. 022.349.78.79- 079.446.22.44

Mercedes 230 SLK kompressor 114’000 km, 1997, cuir, expertisée très belle. Fr. 8’500.-. Tél. 078.876.23.82

http://www.climinute.ch

– Equipements offerts allant jusqu’à Fr. 5’000.– – Leasing dès 3,9% sur une grande partie de notre stock

A vendre VW Sharan 1.6 Limousine, 1996, 146’000 km, bleu foncé, expertisée 31.01.2011. Fr. 4’000.-. Tél. 078.710.23.39

VW Golf IV cabriolet, année 2000, 110’000 km. Fr. 10’550.- expertise du jour. Excellent état, toutes options, 4 x jantes alu en plus. Tél. 079.671.32.47

Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

079 360 38 52

Na vig Sta ate rt 2 ur 5, é To val cran mT eur 13 om c C

HF m, 4 gr 249 5 p at ays ui .– t ,

+ GPS TomTom**

Tous les modèles en promotion: promotion limitée et dans la limite des stocks disponibles

Colt 1.1 Base

Génial: compacte, spacieuse, économique, 3 portes, 75 ch, au lieu de CHF 16’490.–

BEST OFFER*

13’990.–

* Nippon Bonus 2’000.– + Cash Bonus 500.– inclus Autres modèles Colt prix choc, p.ex. 1.3 Diamond 5 portes, 95 ch, 25 extras, bonus 4’000.– inclus seul. CHF 19’990.–*

Lancer Sportback 1.6 Inform

Génial: 5 portes, à prix sensationnel, climatisation, Auto Stop&Go, 9 airbags, au lieu de CHF 25’990.–

BEST OFFER*

19’990.–

* Bonus été 4’000.– + Nippon Bonus 1’000.– + Cash Bonus 1’000.– inclus Autres modèles Lancer prix choc, bonus 5’000.– inclus*: 1.6 Diamond CHF 23’990.–* et 1.8 Diamond 140 ch, CHF 25’590.–*.

ASX 1.6 Inform 2WD

Crossover génial: 117 ch, Auto Stop&Go, 9 airbags, climatisation, audio, au lieu de CHF 27’990.–

BEST OFFER*

www. mitsubishi-motors.ch

24’990.–

* Bonus été 2’000.– + Cash Bonus 1’000.– inclus. Autres modèles ASX 2WD prix choc, bonus 3’500.– inclus*: 1.6 Invite CHF 26’990.–* et 1.6 Intense CHF 29’990.–*.

*BEST OFFER promotion prix choc: valable du 1.7 au 30.9.2011 à la conclusion de nouveaux contrats, Colt, Lancer Sportback 1.6 + 1.8 essence et ASX 2WD essence, chez un partenaire officiel Mitsubishi. Édition limitée, dans la limite des stocks disponibles. Tous les prix BEST OFFER sont des prix nets sans engagement, TVA 8.0% et tous les bonus indiqués inclus. ** Navigateur TomTom Start 25 gratuit pour tous les Colt, Lancer Sportback et ASX à l‘achat et l‘immatriculation pendant la durée de la promotion. ** Le kit Fun d‘été Colt: comprend un sac à dos, un triple set de frisbee et un moule à glaçons Mitsubishi (valeur CHF 90.–) à l‘achat et l‘immatriculation d‘une nouvelle voiture Colt pendant la durée de la promotion.

CONCESSIONNAIRE (régional) : La Rippe : Garage Berlie La Rippe SA, Route du Jura, 022 367 16 51 ; Le Lignon: Emil Frey SA Garage du Lignon, Route des Frères 46, 022 979 15 15; Vernier : NGC Automobiles S.à.r.l, Colarusso Frères, Chemin Delay 25, 022 341 18 51


AUTO MOTO Av. des Morgines 26 1213 Petit-Lancy Tél. 022 879 13 00 www.grimmgeneve.ch

L’espace des professionnels

Opel Vivaro Van dès CHF

22 ’800 . –

Opel Movano Van

*

dès CHF

net HT

motos

Yamaha 125 cm3, YBR, rouge, sept. 2008, 7’000 km, Fr. 1’800.-. Tél. 079.632.89.55 Yamaha TDR 125, 1999, 24’457 km. Fr. 2’000.. Couleur: noire, moteur neuf, batterie neuve, pneu avant et arrière neufs, topcase, expertisée. Tél. 022.348.73.23 (répondeur)

Yamaha YZF-R1 Street Bike 998 cm3, bleu, année 08.2001, 40’000 km. Prix Fr. 4’900.- à discuter. Tél. 076.404.78.05

Agence Suzuki - Sym

Vente/Réparation/Préparation Racing

Honda Hornet 600, bleue, 2002, 23’000 km, pneus neufs +visite passée fin mai. Bon état. Fr. 4’800.- à discuter. Tél. 076.379.98.49 Honda Varadero 125, 16’000 km. Fr. 3’500.Tél. 079.200.51.51 Kawasaki ER-6 F- ABS, noire, 2007, 30’500 km, service 30’000 +visite avril 2011, batterie +pneu avant neufs, antivol «U» +sacoches cavalières. Fr. 6’200.- à discuter. Tél. 076.504.17.22

Yamaha, Fazer FZS600S, 2002, 16’000 km. Rouge/ noir excellent état, entretenue, personalisée, pot scorpio, expertise du jour. Best-seller en 99-00-01. Fr. 4’700.-. Tél. 079.332.32.44 soir.

www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

VENTE DE SCOOTERS D’OCCASION

022 731 71 79

Cherche à échanger: corps mort à Genthod avec Zodiac motorisé avec place contre place ponton à GE ou Versoix pour voilier «surprise» 7,6x 2,5 T.E 1.6. Raison médicale, indemnisation possible. Tél. 079.332.32.44 soir. Cranchi Turquese 24, parfait état, heures navigation 400, prix Fr. 53’500.-. Tél 079.333.03.33 Jeanneau Merry Fisher 655 croisière 2006. Diesel Volvo. Etat exceptionnel, sous hangar, très peu navigué. 115 h. Nombreux aménagements. Euros. 36’000.-. Tél. 0033.677.05.18.720033.450.36.30.65

Quicksilver 640 Weekend, 135 CV, année 2010, état neuf (avec place aux Eaux-Vives). Fr. 49’000.-. Tél. 079.615.44.80 Sea Ray 400 CV, 1984 entièrement refait à neuf. Cabine équipée, état impéccable. Sans place, cédé cause départ Fr. 22’000.-. Tél. 078.308.17.27 Shetland 500, 2 bâches neuves, 60 cv 2t cabine 2 p. Fr. 5’500.-. Tél. 022.776.86.13

Voilier bois Scopofish long. 7 m. Amarrage Port Choiseul. Fr. 20’000.- à discuter. Tél. 0043.664.220.12.25 info@nicholas.ch. A vendre voilier bois moulé Luthi 29, long. 9.5 m. largeur 2.5 m. tirant eau 1.6 m. h. sous barreau 1.85 m. année 1980. Moteur inboard diesel. Excellent état. Fr. 30’000.- à discuter. Tél. 022.361.24.79

Voilier croisière bois moulé, 28 pieds, 3,5 tonnes, 1,80 m. h. sous barrot, tout équipé, amarrage Port Choiseul. Fr. 32’000.-. Tél. 076.415.23.08 ou 022.798.21.08

COURS DE VOILE COURS MOTEUR LOCATION BATEAU Port Choiseul - Versoix 022-755 12 76 http://www.moby-dick.ch

Voilier de croisière 28’ Jeanneau Aquila L = 8 m30 très bien équipé. Détails: www.pej.ch. Tél. 022.734.32.44 Voilier Surprise avec remorque. Fr. 23’000.-. Tél. 022.349.24.22

GASTRONOMIE Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

MEYRIN

Tél. 022 792 93 57

Tél. 022 782 98 22

Fête ses 30 ans Tous nos hits à 30.–

Nos 3 filets de bœuf aux 3 sauces Fondue chinoise à gogo Fondue bourguignonne 250 gr. Nos entrecôtes 200 gr diverses sauces Crevettes à gogo

40.– 30.– 36.– 30.– 36.– 30.– 36.50 30.– 32.– 30.–

Garnitures et salades du buffet compris - Kir offert à tous nos clients Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons

Diverses charbonnades à gogo dès Crevettes à l’ail à gogo Fondue chinoise à gogo Fondue bourguignonne (boeuf - cheval) Pizzas au feu de bois dès Buffet de salades inclus Carte estivale

Gilera Fuoco 500 ie, 2008, rouge, 11’100 km, Fr. 7’100.- à discuter, avec coffre, bulle teintée, protection jambes, parfait état. Tél. 079.301.65.98 Honda Foresight 250, rouge, 1998, 15’000 km, visite passée 04.11. Fr. 1’600.-, à discuter. Tél. 022.718.33.93 Kymco Like 125, 05.2010, 5’000 km. Fr. 2’500.-. Tél. 076.369.36.61 A vendre: Scooter Honda 125, année 2003, 21’600 km, expertise 21 juin 2011. Prix: Fr. 1’900.- avec accessoires. Tél. 079.916.37.34 Scooter Piaggio-Carnabi 125 cm, 650 km mise en circulation fin 2008.Prix Fr. 3’800.-. No tél. 022.774.14.10 Suzuki 400 Burgam, année 1999, 21’282 km, rouge, parfait état. fr. 2’200.-. Tél. 079.214.40.00 Suzuki 650 cm3, 2005, 47’000 km, Fr. 2’900.-. Tél. 079.941.44.05 Vespa GT 200, comme neuve, année 2004, 40’000 km. Fr. 3’500.-. à discuter. Tél. 079.203.69.82 PS . j’ai égalment une 125 PK A vendre scooter Yamaha majesty 250, visite passée le 16.03.11. Gris, impeccable. Fr. 1’600.. Tél. 078.934.41.44

Visite du jour, très bon état, 3’200 km. Prix Fr. 5’000.–. 078 826 22 31

cycles et vélomoteurs Vélo d’occasion très bon état. tél. 079.677.73.04 Superbe vélo électrique Wattword E-Move sport comme neuf de décembre 2010 batterie de longue autonomie, très belle occasion. Fr. 2’880.- (neuf Fr. 3’300.-) Tél. 079.353.66.46 Vélos, (Nouveautés) BMX, Trial, électrique. Rabais, choix énorme: cycles-behar.ch Tél. 079.545.11.11

+0A6#< I=#C90C=C9 )/ =C< K0 -0C9>0 ?=69#@60 HB:%F+#7L 09 <BC "@6#A0 2B6< A0>I0990C9 30 A>B.#90> =6 I='#I6I 3E< K0< A>0I#0>< :0=6' !B6>< 30 CB9>0 I=,C#.#@60 K=7 =6 3"A=>9 30 ;B>9F-$B#<06K4 860 70 <B#9 3=C< K0 :69 30 A=<<0> K0< A0>I#< B..#7#0K< 30 C=2#,=9#BC 16#<<0 30 2B#K0 B6 IB906> =207 CB< IBC#906>< 5 :B>3G 3J6C0 :=K=30 =207 K0< 0C.=C9< 0C A"3=KB B& 3J6C0 <#IAK0 A=>9#0 30 AD7$0 0C :=>@60 5 >=I0<G 3J6C0 <B>9#0 0C :=90=6 IB906> B& 0C 2B#K#0> <=C< A0>I#<4 (9 <# 2B6< D90< 3"90C906> 36 A0>I#< 30 C=2#,=9#BC IB906> A=>9#> 6C0 !B6>C"0 <6> KJ6C0 30 CB< 6C#9"< 5 IB906> >=A#30 * 0.;7.!*;.?.;47 82 ,)) "&& +) "$ ---1?:5%</!3@13# ),= (!.2'<6:94 +)>, (.97:!'

Photo

CHF

38.–

TTC*

Une photo avec votre PA dans le journal et jusqu’à 4 photos sur ghi.ch

Journal + Web Passez votre annonce: 022 807 22 44 ou www.ghi.ch * Valable pour annonce privée.

39.– 32.– 36.– 34.– 14.–

p.p. p.p. p.p. p.p. p.p.

 Juillet - Août: pas de karaoké Soirée entreprise, anniversaire, mariage. Menu à disposition

Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

Scooter Kymco 500

Triumph Daytona 955I jaune 2004. Parfait état. Service annuel fait. 11622 Km. Fr. 7’000.Tél. 022.798.82.23 Triumph Street triple 675, blanche, 2010, 4’500 km, garantie. Fr. 10’200.-. Tél. 078.602.84.09

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

accessoires moto

Suzuki GSF 1250 ABS, 5/2008, 9’000 km, Fr. 8’000.-. Tél. 079.316.58.36

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE

Barque aluminium 420 Dory WB, 4.27 m, équipée, comme neuve, dès Fr. 7’000.-. au plus offrant. anfreeman@sunrise.ch Très beau bateau moteur, 6 couchettes, tout confort, habitable à l’année. Fr. 110’000.-. Tél. 078.632.18.00 Bateau de pêche Staempfli a Super Vent Blanc, 21.12.1998, dernière visite 27.04.2010, conduite depuis la cabine, avec moteur Honda 11 kW 4 temps moteur Honda 5.9 kW 4 temps, services effectués, matériel de pêche pour la traîne, 2 bâches (sans la place d’amarrage). Fr. 7’500.-. Tél. 079.607.62.87 Bayliner année 2002, à vendre avec place aux Pâquis, excellent état. Fr. 50’000.- à discuter. Tél. 076.414.45.75 Vends magnifique canoë canadien bois de cèdre. Construction traditionnelle sur membrure. Fr. 7’000.-. Tél. 078.619.14.37

Combinaison motard cuir femme taille 36, 1m57, pantalon, veste. Fr. 150.- à discuter. Tél. 079.404.87.67

scooters

Suzuki GSX-R 1100, 1992, 41’000 km, visite juillet 2011, parfait état, Fr. 3’900.-. Tél. 079.401.44.31, repond_moi@mac.com Triumph Adventurer, 15’000 km. Fr. 7’400.- Tél. 078.642.09.36

Garage Anken SA 13 Route des jeunes 1227 Carouge 022.342.50.46 Riantbosson Automobiles Meyrin 1 2 Chemin de Riantbosson 1217 Meyrin 022.782.43.88 Garage D. Favrod 8 Avenue des Grandes Communes 1213 Petit-Lancy 022.793.76.50 Garage Chabanel 44 Route des Acacias 1227 Carouge 022.342.20.20

net HT

Yamaha xjr 1200, noir, année 1996, 9’500 km, expertisèe janvier 2011, état neuf. Cédée Fr. 7’500.-. Tél. 079.637.54.58

www.endurancemoto.ch SORTIE CIRCUIT DIJON les 26-27 juillet Réservations au 022 732 29 90

27’8 00 . – *

bateaux

Triumph Street Triple 675, 08.2010, 3’400 km, Fr. 9’999.-. Tél. 078.896.41.19

13

Votre spécialiste utilitaires à Genève Grand choix en stock

* Offre réservée aux professionnels sur véhicules vendus jusqu’au 31 juillet 2011.

Benelli TnT Sport EVO 1130 noire mat, état neuf. Pot carbon, selle spéciale «confort». Grand service fait le 14.07.2011. A discuter. Tél. 022.418.82.08 BMW 1200 R, noire, toutes options, 2007, 13’000 km. état neuf. Prix neuf avec options Fr. 23’500.-. cédée Fr. 11’900.-. Tél. 078.935.83.34 Ducati hypermotard, 2009, rouge, 3’800 km. Fr. 12’500.-., garantie 12.2011. Tél. 079.202.23.33 Ducati Hypermotard, Fr. 15’000.-. de pièces+ origines, 2009, 5’500 km, Fr. 15’800.-. Tél. 079.346.54.73 Exceptionnel! Goldwing 1200, 1987, 91’000 km. Tél. 079.381.27.77 Achat Harley, Japonaises etc... Tél. 078.712.33.70 Harley Softail Heritage, 1998, 41’500 km. Remarquable état. Frs 18’000.-. Tél. 079.200.51.51 Honda 1000 CBR, impeccable. Fr. 3’200.-. Tél. 078.802.84.17

20-21 JUILLET 2011

PUB ● ● ●

un événement


PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 19.7 AU 25.7.2011 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

40%

10.80 au lieu de 18.–

Branches Frey Classic 40 pièces, 1080 g

la

pièce

1.–

Melons Galia Espagne

40%

4.10 au lieu de 6.90

Röstis Original en lot de 3 3 x 500 g

Tous les sets de table, serviettes, nappes et rouleaux de nappe en papier Cucina & Tavola / Duni par ex. serviettes en papier, 33 x 33 cm, triple épaisseur, FSC, l’emballage de 20 pièces

Nectarines Espagne / Italie / France

4.2 5 au lieu de 7.15

50%

11.90

50%

au lieu de 4.35

1.90

40%

Leerdammer en tranches 350 g

2.15

le kg

au lieu de 23.80

30%

8.90 au lieu de 12.80

Jambon de campagne fumé Malbuner en lot de 2 2 x 136 g, Suisse

Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

Couches-culottes Huggies Super-Dry, rs Newborn, Little Walke ps ll-U ou Pu par ex. Super-Dry n° 4, 7 – 14 kg, l’emballage de 56 pièces

MGB www.migros.ch W

PRIX CRAQUANTS


C’EST L’ETE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

20-21 JUILLET 2011

I JARDIN ANGLAIS

PROGRAMME DES PRÉ-FÊTES

Viva la samba!

SCÈNE DES CLUBS, JARDIN ANGLAIS JEUDI 21 JUILLET

17h Dj Raphy 18h30 Asco 21h Gérard Lenorman 22h30 Dj Raphy

VENDREDI 22 JUILLET 17h King Louie Combo 19h Dixie Bop 21h Hamp Goes Wild 23h The Seatsniffers

SAMEDI 23 JUILLET

17h Dj Raphy 19h Dirty Sound Magnet 21h Gama 23h Hits in the Box

Dans le cadre des Pré-Fêtes de Genève, un magnifique spectacle de danse brésilienne sera offert aux Genevois le 24 juillet dès 22h45. CHARLES BÉCHAR

Amoureux de la samba et de la danse brésilienne, rendez-vous le 24 juillet sur la scène du Jardin anglais, à 22h45. Le groupe Miss Samba Show s’apprête en effet à y donner un inoubliable spectacle dans la grande tradition du show cabaret brésilien, chorégraphié et dirigé par la Brésilienne Veronice de Abreu. Cerise sur le gâteau, le groupe s’est adjoint pour cette soirée les talents de Lucinha Nobre et Rogério Dorneles qui forment le couple le plus connu du célèbre Carnaval de Rio de Janeiro.

Succès

Depuis sa fondation il y a trois ans, Miss Samba Show a fait son bonhomme de

chemin, à Genève, mais aussi dans toute la Suisse romande. Son succès, il le doit à la personnalité très dynamique de Veronice, élue Miss Fêtes de Genève 2009.

Retour aux sources

C’est d’ailleurs dans la foulée de cette élection que le groupe, composé de sept artistes fut créé. «A Genève, après mon élection en 2009, personne ne se souvenait de mon prénom, rappelle Veronice dans un grand sourire. Tout le monde disait: C’est la miss, c’est la miss. Raison pour laquelle j’ai décidé d’appeler mon groupe Miss Samba Show. Et c’est d’autant plus d’actualité que j’ai aussi été élue cette année, en 2011, miss Brazil en Angleterre.»

LES JEUX Mots croisés’n°359 A I II III IV V VI VII VIII IX X

B

C

D

E

F

G

H

I

J

15

DIMANCHE 24 JUILLET 17h Dj Gil-B & Dj Nika 19h Palatimba 21h Nelio Real 23h15 Miss Samba Show

LUNDI 25 JUILLET

17h Memoires de Cachtoneurs 20h Megaphone 22h Ex-CD

MARDI 26 JUILLET

17h Dj Sylvain 19h Della Maestra Sextet 21h Gibsons Brothers 22h30 Dj Sylvain

Le groupe Miss Samba Show mettra de l'ambiance ce dimanche au Jardin anglais. DR

Pour la charmante Brésilienne, ce spectacle présente des allures de retour

aux sources. «Pour moi, c’est génial de revenir à l’endroit où j’ai reçu le titre de Miss Fêtes de Genève, s’enthousiasme-t-elle. La scène du Jardin anglais est forcément très spéciale pour moi, la meilleure de toutes et nous avons accordé une attention très particulière à la préparation de ce concert exceptionnel.» Pour les plus accros, la nuit se poursuivra, dès minuit, par une soirée After-Show qui aura lieu au Silencio (Rue du Levant 3) dans un cadre entièrement brésilien. ■

«Miss Samba Show» le 24 juillet à 22h45 sur la scène du Jardin anglais, dans le cadre des Pré-Fêtes de Genève. Entrée libre. L’entrée à la soirée After-Show est en revanche payante. Réservations: Real Brasil (Rue de Lausanne 49) et Boutique Brasil (Rue AdrienLachenal 19).

MERCREDI 27 JUILLET

Gérard Lenorman sera sur la Scène des Clubs le 21 juillet à 21h. DR

VENDREDI 29 JUILLET

17h Dj Seven Sun 19h Alias 21h Barrueco 23h Dj Seven Sun

JEUDI 28 JUILLET

17h Dj Crik & Janmar 19h New Country Rain 21h Patchwork 22h30 Dj Crik & Janmar

17h Dj Raphy 19h For the passion 21h Cabry 23h Jukebox Heroes

SAMEDI 30 JUILLET 17h Dj Raphy 19h Kaïfi 21h Out of Law 23h Roadfever

DIMANCHE 31 JUILLET

17h Dj Raphy 18h Miss Fêtes de Genève 20h Dj Raphy 21h15 Geneva on the Rock Diti & Friends 23h45 Dj Raphy

Solutions des jeux dans l’édition du 28 juillet

HORIZONTALEMENT – I. Dédaigneux. II. Bouts de bois. Demi-masque de satin. III. Présent d’un absent. Coupa les vivres. IV. Espèces disparues. Affluent du Rhône. V. Bêtise. Démonstratif. VI. Statut patronal. Authentique. VII. Elle grimpe aux arbres. Article. Terre mère. VIII. Il fume au Japon. Improvisation vocale. IX. Pas simple de s’en faire un. Matrice. X. Directrice de communauté. VERTICALEMENT – A. Ils auraient besoin d’une bonne dose de vitamine C. B. Flapi. Donne le choix. C. Canaille. Femme fatale. D. Elles ne vous laisseront jamais sur votre faim. E. Est en anglais. Titre anglais. Cité de Chaldée. F. Flotte. Titane. G. Risque. Chargé d’enquêtes. H. Débutant. Vin. I. Chambre sans confort. Buffle sauvage asiatique. J. Refuge pour animaux. Insecte assommant.

Quizz’n°3

Sudoku’88-moyen 9 5 6

2

2

2

8

5

6 8

7

1

1

9

3

1 1

3

5

PUB ● ● ●

20%

DE RAB A I SUPPLÉ MENTA S

SUR DE IRES S ARTIC LES DÉJ RÉDUIT À À PRIX DU 18.0 7. AU 23 .07.2011

4

2

9 2 7

4 2

9

6

9 5

SUDOKU-88MOYEN Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1. Quelle Américaine a été sacrée meilleure actrice aux oscars 2005? A. Catalina Sandino Moreno; B. Hilary Swank; C. Annette Bening; D. Kate Winslet 2. Quel roi de France remporta la célèbre bataille de Marignan? A. Charles VIII; B. Louis XII; C. François Ier; D. Henri IV 3. De quel film est extraite la réplique «Les pauvres, c’est fait pour être très pauvres, et les riches pour être très riches!»? A. L’Avare; B. La Folie des grandeurs; C. Les Tontons flingueurs; D. César 4. Qu’est-ce qu’une piéride? A. Un mode de cuisson des aliments; B. Une plante fourragère; C. Un mât formé d’une seule pièce; D. Un papillon 5. Que signifie le nom «trainee» en anglais? A. Stagiaire; B. Endurance; C. Muscle; D. Écrivain 6. Qui a écrit «Cent ans de solitude»? A. Gabriel Garcia Marquez; B. Romain Gary; C. John Irving; D. André Malraux


16 • Du 20 au 26 juillet 2011

AVANT-PREMIERE „CARS 2“ EN 3D DIMANCHE 24 JUILLET 10h30 (VF) CINELUX

bd St-Georges 8, 022 329 45 02

Black Swan

ww

De Darren Aronofsky. Avec Winona Ryder, Vincent Cassel. Tous les jours VO 16:15 - 18:30 - 21:00, je, ve, sa VO 23:30, sa, di VO 14:00

BIO

**

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

Dans la maison de mon père il y a plusieurs demeures

w7

De Hajo Schomerus. Tous les jours VO 17:50

Dieci inverni

rr

De Valerio Mieli.Tous les jours VO 16:30 - 18:45 - 21:00

Le Corps du Métier

rr

De Gwennaël Bolomey. Tous les jours VF 19:30

The Guantanamo Trap

r=

De Thomas Wallner. Tous les jours VO 21:15

LES CINEMAS DU GRUTLI **

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

De Tsui Hark. Avec Carina Lau, Andy Lau. Tous les jours VO 17:00 - 19:15 21:15

Le Grand Amour

De Pierre Etaix. Avec Nicole Calfan, Annie Fratellini. je, ma VO 21:00, ve VO 19:00, di VO 17:00

=0

De Pierre Etaix. Avec Denise Peronne, Pierre Etaix. me VO 17:00, ve VO 21:00, di, lu VO 19:00

Pays de Cocagne

De Pierre Etaix. je, ma VO 17:00, sa VO 19:00, di VO 21:00

Tant Qu’on a la Santé

De Pierre Etaix. Avec Roger Trapp, Bernard Dimey. me VO 19:00, ve, lu VO 17:00, sa VO 21:00

Yoyo

77

De Pierre Etaix. Avec Claudine Auger , Philippe Dionnet. me, lu VO 21:00, je, ma VO 19:00, sa VO 17:00

CENTRAL

Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Le Moine

w=

De Peter-Arthur Straubinger. Avec Jasmuheen, Dr. Rüdiger Dahlke. Tous les jours VO 19:00

Pina

r7

De Wim Wenders. Avec Pina Bausch, Regina Advento.Tous les jours VO 20:45

CITY

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

Trois fois 20 ans

rw

*

w7

De Julie Gavras. Avec William Hurt, Isabella Rossellini. Tous les jours VO 15:30 - 17:15 - 19:00 - 21:00

LES SCALA

rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

A Family - En Familie

w0

De Pernille Fischer Christensen. Avec Jesper Christensen, Line Kruse. Tous les jours VO 16:45 - 19:00 - 21:15

Animal Kingdom

rr

De David Michôd. Avec Guy Pearce, Luke Ford . Tous les jours VO 21:00

Le Gamin au Vélo

=0

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Jeremie Renier. Tous les jours VF 16:30 - 18:40

r7

De Alain Cavalier. Avec Vincent Lindon, Alain Cavalier. Tous les jours VF 16:30 - 18:45

The tree of life - L’arbre de la Vie r0

De Terrence Malick. Avec Brad Pitt, Laramie Eppler. Tous les jours VO 20:45

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 2

==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours VF 13:15 16:00 - 19:15 - 22:00

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 2 - 3D

==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours VO3D 13:20 - 16:15 - 19:00 - 21:45, Tous les jours VF3D 12:45 - 13:30 - 15:45 - 16:20 18:30 - 19:10 - 21:15 - 21:50, sa VF3D 23:55, di VF3D 10:45

Honey 2

De Bille Woodruff. Avec Lonette McKee, Katerina Graham. Tous les jours VF 15:00 - 17:20 - 22:05, Tous les jours sauf je VF 19:40, je VF 19:45

Il n’est jamais trop tard

07

De Tom Hanks. Avec Julia Roberts, Tom Hanks. Tous les jours VF 13:00 - 15:15 19:45, Tous les jours VO 17:30 - 22:00, sa VF 00:15, di VF 10:45

Insidious

ww

De James Wan. Avec Rose Byrne, Barbara Hershey. Tous les jours VF 15:15 - 19:45 - 22:00, sa VF 00:15

Kung Fu Panda 2 - 3D

77

De Jennifer Yuh.Avec Lucy Liu,Angelina Jolie. Tous les jours VF 3D 13:30 - 15:30, Tous les jours sauf je VF 3D 19:45, Tous les jours VO 3D 17:45, di VF 3D 11:00

La Clémence de Titus je VO 21:30

Le Chat du rabbin 3D

w7

Very bad Trip 2

rr

De Todd Phillips. Avec Paul Giamatti, Justin Bartha. Tous les jours VO 17:30 - 22:10, Tous les jours VF 16:00 - 21:15, sa VF 23:35, di VF 10:45

X-Men Le commencement

w=

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . Tous les jours sauf je VO 21:45

PATHE REX

**

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 2 - 3D

==

Transformers 3 - 3D

==

De Michael Bay. Avec John Turturro, Megan Fox. Tous les jours VO 3D 21:30

PATHE RIALTO bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80ct. l’appel + 80 ct la min.)

Alive!

rr

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. Tous les jours VO 16:45 - 20:45

=7

PATHE BALEXERT

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80ct l’appel + 80 ct la min.)

**

Cars 2 - 3D

De John Lasseter. Avec Michael Caine, Jason Isaacs. di VF3D 10:30

Case départ

De Fabrice Eboué. Avec Etienne Chicot, Eriq Ebouaney. Tous les jours VF 13:25 15:30 - 17:45 - 19:50, di VF 11:00

ww

De Justin Lin. Avec Tyrese Gibson, Paul Walker. Tous les jours VF 22:00

Hanna

ww

De Joe Wright. Avec Cate Blanchett, Olivia Williams. Tous les jours VF 19:50

Les Tuche

07

M. Popper et ses pingouins

De Mark S. Waters. Avec Carla Gugino, Jim Carrey. Tous les jours VF 13:00 15:15, di VF 10:45, Tous les jours VO 13:00, di VO 10:50

Pirates des Caraïbes La Fontaine de Jouvence 3D

==

Animal Kingdom

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 2

rr

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours VF 13:00 18:45, Tous les jours VO 15:50 - 21:45

Kung Fu Panda 2

77

De Jennifer Yuh.Avec Lucy Liu,Angelina Jolie. Tous les jours VF 13:20, Tous les jours VO 13:00

L’affaire Rachel Singer

rw

De Rob Marshall. Avec J. Depp, Judi Dench.Tous les jours VF 3D 13:00 - 18:15

De John Madden. Avec Helen Mirren, Tom Wilkinson. Tous les jours VO 22:05

De Carlos Saldanha. Avec Anne Hathaway, Will.I.Am. Tous les jours VF 3D 13:00, di VF 3D 10:45

De Philippe de Chauveron. Avec Bruno Podalydes, Elie Semoun. Tous les jours VF 13:00 - 17:35

De Michael Bay. Avec John Turturro, Megan Fox. Tous les jours VF 3D 15:05 21:30, Tous les jours VO 3D 18:25

De Jodie Foster. Avec Mel Gibson, Anton Yelchin. Tous les jours VO 15:30 - 20:30 - 22:30

Rio 3D

Transformers 3 - 3D

7

==

=7

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. Tous les jours VO 15:25 - 17:45 - 19:55

Nicostratos, le pélican

77

De Olivier Horlait. Avec Emir Kusturica, François-Xavier Demaison. Tous les jours VF 15:15

L’élève Ducobu

Le Complexe du Castor

Nostalgie de la lumière

rr

Pourquoi tu pleures?

w=

Rio

Switch

7

rr

De Frédéric Schoendoerffer. Avec Aurélien Recoing, Bruno Todeschini. Tous les jours VF 15:30 - 20:05 - 22:25

The tree of life - L’arbre de la Vie r0

==

Minuit à Paris

Minuit à Paris

De Carlos Saldanha. Avec Anne Hathaway, Georges Lopez. Tous les jours VF 2D 13:05

77

De Olivier Baroux. Avec Isabelle Nanty, Jean-Paul Rouve. Tous les jours VF 13:10 - 17:30, di VF 11:00

r0

rw

De Neil Burger. Avec Robert De Niro, Abbie Cornish. Tous les jours VF 15:15 - 22:25, Tous les jours VO 20:00

De Jennifer Yuh.Avec Lucy Liu,Angelina Jolie. Tous les jours VF 3D 13:15

Kung Fu Panda 2 - 3D

De Paolo Virzi. Avec Stefania Sandrelli, Fabrizia Sacchi. Tous les jours VO 18:40

La Prima Cosa Bella

Le Moine

ww

De Katia Lewkowicz. Avec Emmanuelle Devos, Valérie Donzelli. Tous les jours VF 13:10

07

De David Michôd. Avec Guy Pearce, Luke Ford . Tous les jours VO 20:00 22:25

Servette 78, 022 733 19 00

Limitless

De Tom Hanks. Avec Julia Roberts, Tom Hanks. Tous les jours VO 13:30 - 15:45 18:00 - 20:15 - 22:30

Il n’est jamais trop tard

De Dominik Moll. Avec Sergi Lopez, Vincent Cassel. Tous les jours VF 15:15 17:30 - 19:45 - 22:00, sa VF 00:10

*

=0

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Jeremie Renier. Tous les jours VF 18:00

De Patricio Guzman. Avec Patricio Guzman Tous les jours VO 17:35

De Artan Minarolli. Avec Xhevdet Ferri, Nik Xhelilaj. Tous les jours VO 13:30 19:00

NORD-SUD

Le Gamin au Vélo

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint.Tous les jours VO 3D 13:00 - 16:00 - 19:00 - 22:00, Tous les jours VF 3D 15:30 - 18:30

De Joann Sfar. Avec Maurice Benichou, Jean-Pierre Kalfon. Tous les jours VF 3D 13:00, di VF 3D 11:00

Fast and Furious 5

De Dominik Moll. Avec Sergi Lopez, Vincent Cassel. Tous les jours VF 15:00 17:00 - 19:00 - 21:00 THE KING’S SPEECH, distribué par Ascot Elite Entertainment Group.

Lumière

Pater

Détective Dee : Le mystère de la flamme fantôme

Le Soupirant

Supplément 3D offert le dimanche matin!

PATHE BALEXERT

ASTOR FILM LOUNGE

17 rue de la Corraterie Genève022566 11 00

Jour

CINEMA GENEVE

20-21 JUILLET 2011

77

==

De Terrence Malick. Avec Brad Pitt, Laramie Eppler. Tous les jours VO 17:40

Une Séparation

rr

De Asghar Farhadi. Avec Leila Hatami, Peyman Moadi. Tous les jours VO 16:00 - 21:10

SPLENDID 1 + 2

Place Grenus 3, 022 732 73 73

Salle 1 : La Professionelle yy Salle 2 : Rocco’s American Sluts yy

Lundi à samedi: permanent de 10h30 à 23h45. Dimanche et jours fériés: permanent de 13h30 à 23h45

NYON

Transformers 3

==

De Michael Bay. Avec John Malkovich, Tyrese Gibson. Tous les jours VF 16:00

FERNEY-VOLTAIRE VOLTAIRE

Attack The Block

De Joe Cornish. Avec Nick Frost, Jodie Whittaker. Tous les jours VF 15:20 21:35,Tous les jours sauf je, di VO 19:55

==

De Fabrice Eboué. Avec Etienne Chicot, Eriq Ebouaney. Tous les jours sauf lu VF 21:45

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 2

==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours VF 16:20, Tous les jours sauf je VF 19:00, je VF 21:20

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 2 - 3D

==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours VF 13:30, me, ve, sa, lu VF 21:20, je VO 19:00, di, ma VO 21:20

Hop

7

De Tim Hill. Avec James Marsden, Tucker Albrizzi. me, ve, di, ma VF 13:30

Il n’est jamais trop tard

07

De Tom Hanks. Avec Julia Roberts, Tom Hanks. me, ve, di, ma VO 17:00, je, sa, lu VF 17:00

L’élève Ducobu

77

De Philippe de Chauveron. Avec Bruno Podalydes, Elie Semoun. je, sa, lu VF 13:30

Les contes de la nuit

7

De Michel Ocelot. Avec Yves Barsacq, Julien Beramis. Tous les jours VF 13:30 - 15:15

7

Les Tuche

07

De Michael Bay. Avec John Malkovich, Tyrese Gibson. Tous les jours sauf ve, di VF 17:05

rw

De Dominik Moll. Avec Sergi Lopez, Vincent Cassel. Tous les jours VF 19:00 - 21:30

De Fabrice Eboué. Avec Etienne Chicot, Eriq Ebouaney. Tous les jours VF 13:55 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00

Colombiana

rr

Harry Potter - partie 2 - 3D

==

Case départ

De Jennifer Yuh.Avec Lucy Liu,Angelina Jolie. Tous les jours VF 14:00

Le Moine

De John Lasseter. Avec Michael Caine, Jason Isaacs. lu VF 20:00

De D.Yates.Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours VF 13:40 - 14:30 16:30 - 17:30 - 19:20 - 20:30 - 22:05

De John Lasseter. Avec Michael Caine, Jason Isaacs. lu VF 19:00

De Olivier Baroux. Avec Isabelle Nanty, Jean-Paul Rouve. je, di VF 19:55, lu VF 21:45

77

0033 450 43 28 00

Cars 2 - 3D

Cars 2 - 3D

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours VF 15:00 18:00 - 21:00

Kung Fu Panda 2

GAUMONT ARCHAMPS **

De Olivier Megaton. Avec Cliff Curtis, Zoe Saldana. ma VF 19:45

De Michel Ocelot. Avec Yves Barsacq, Julien Beramis. Tous les jours sauf lu VF 19:15

rue Neuve 5, 022 362 62 44

ARCHAMPS

Case départ

La Poterie, 0033 892 68 00 39

Les contes de la nuit - 3D

CAPITOLE

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 2

Billets en vente dès le 13 juillet aux caisses des cinémas Pathé Balexert, Rex & Rialto et sur www.pathe.ch

Transformers 3

Transformers 3 - 3D

Honey 2

De Bille Woodruff. Avec Lonette McKee, Katerina Graham. Tous les jours VF 14:05 - 16:30 - 19:30 - 22:20

Hop

7

De Tim Hill.Avec James Marsden,Tucker Albrizzi. Tous les jours VF 13:55 - 15:55

Il n’est jamais trop tard

07

Kung Fu Panda 2 - 3D

77

L’élève Ducobu

77

De T. Hanks. Avec Julia Roberts, T. Hanks. Tous les jours VF 18:05 - 20:05 - 22:10

De J. Yuh. Avec Lucy Liu, Angelina Jolie. Tous les jours VF 13:55 - 15:55 - 18:00

De Philippe de Chauveron. Avec Bruno Podalydes, Elie Semoun. Tous les jours VF 13:55 - 18:00

La Clémence de Titus je VF 21:30

Le Moine

rw

De Dominik Moll. Avec Sergi Lopez, Vincent Cassel. Tous les jours VF 16:00 - 20:10 - 22:20

Les contes de la nuit

7

De Michel Ocelot. Avec Yves Barsacq, Julien Beramis. Tous les jours VF 14:00 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00

Les Tuche

07

De Olivier Baroux. Avec Isabelle Nanty, Jean-Paul Rouve. Tous les jours VF 13:55 - 16:00 - 18:10 - 20:15 - 22:20

M. Popper et ses pingouins

De Mark S. Waters. Avec Carla Gugino, Jim Carrey. Tous les jours VF 13:50 16:00 - 18:05 - 20:10 - 22:20

Switch

rr

Transformers 3 - 3D

==

==

De F. Schoendoerffer. Avec A. Recoing, Bruno Todeschini. Tous les jours sauf lu, ma VF 20:10, Tous les jours VF 22:20

==

De Michael Bay. Avec John Turturro, Megan Fox. Tous les jours VF 14:15 18:00, Tous les jours sauf je VF 21:45

De Michael Bay. Avec John Turturro, Megan Fox. ve, di VF 17:05

*

**

OrangeCinema A l’affiche Genève – Port Noir du 12 juillet au 21 août

Dance Battle, Honey 2

orangecinema.ch

Date

Mardi 12 juillet Mercredi 13 juillet Jeudi 14 juillet Vendredi 15 juillet Samedi 16 juillet Dimanche 17 juillet Lundi 18 juillet Mardi 19 juillet Mercredi 20 juillet Jeudi 21 juillet Vendredi 22 juillet Samedi 23 juillet Dimanche 24 juillet Lundi 25 juillet Mardi 26 juillet Mercredi 27 juillet Jeudi 28 juillet Vendredi 29 juillet Samedi 30 juillet Dimanche 31 juillet Lundi 01 août Mardi 02 août Mercredi 03 août Jeudi 04 août Vendredi 05 août Samedi 06 août Dimanche 07 août Lundi 08 août Mardi 09 août Mercredi 10 août Jeudi 11 août Vendredi 12 août Samedi 13 août Dimanche 14 août Lundi 15 août Mardi 16 août Mercredi 17 août Jeudi 18 août Vendredi 19 août Samedi 20 août Dimanche 21 août

Heure

Film

21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h30 21h30 21h30 21h30 21h30

LES CHEMINS DE LA LIBERTE TITEUF, LE FILM LARGO WINCH 2 PINA FAST AND FURIOUS 5 NO STRINGS ATTACHED KUNG FU PANDA 2 OPERATION CASABLANCA GREASE 1 (1978) Soirée spécial rétro THE TOURIST TRANSFORMERS 3 RED THE TREE OF LIFE POTICHE RABBIT HOLE RIEN A DECLARER MON BEAU-PÈRE ET NOUS HABEMUS PAPAM LIMITLESS MIDNIGHT IN PARIS PAS DE SÉANCE THE BEAVER SUPER 8 LOVE ET AUTRES DROGUES Ladies Night JANE EYRE BRIDESMAIDS WE WANT SEX EQUALITY MELANCHOLIA BIUTIFUL UNICEF Night DEV D Festival Special Inde PEEPLI (LIVE) Festival Special Inde 3 IDIOTS Festival Special Inde PAS DE SÉANCE / FÊTES DE GENÈVE HANNA THE HEADHUNTER MOI, MOCHE ET MÉCHANT Family Night THE KING'S SPEECH FILM SURPRISE Orange Night TU SERAS MON FILS COWBOYS & ALIENS THE GUARD

21h30 21h30 21h30 21h30 21h15 21h15 21h15 21h15 21h15 21h15 21h15 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00

Film en avant-première en blanc

Version

VF VF VF VF VF VO VF VF VO VO VF VF VO VF VO VF VF VO VF VO VO VF VF VO VO VO VO VF VO VO VO VF VO VF VO VO VF VO VO

Comment acheter votre billet: Pré-ventes dès le 4 juillet. Internet orangecinema.ch (Réservation on line) achetez et imprimez votre billet à la maison ! Migros service culturel Rue du Prince 7, 022 319 61 11 Centre commercial Balexert Stand informations, 022 979 02 01 Orange Centers Orange Citydisc, Railcity, Gare CFF Cornavin, Ge. Orange Citydisc, Centre La Praille, 10 Rte des Jeunes, Carouge Caisses du cinéma Informations dès 19h00, 022 840 04 04. Ouverture des caisses pour le jour même dès 19h00. Pas de réservation possible par téléphone !

OS PROFITEZ DE N ES S S A TERR DÈS 19H Parking de 900 places à 50 mètres d’OrangeCinema. Pour les deux-roues, parking réservé aux abords du cinéma. Transport Lignes 2, 6, E et G : Arrêt Genève-Plage Course spéciale tpg au départ de Genève-Plage en direction de Plainpalais, via rue des Eaux-Vives, Merle d'Aubigné, Vollandes, Rue du Lac, Pl. Eaux-Vives, Rive, Plainpalais (arrêt de la ligne 32).

M. Popper et ses pingouins

De Mark Waters, avec Jim Carrey, Carla Gugino, Ophelia Lovibond. M. Popper est un brillant promoteur immobilier à Manhattan. Divorcé, il ne voit plus ses enfants qu'un week-end sur deux. M. Popper mène une vie solitaire et luxueuse dans son appartement ultramoderne de Park Avenue. Un jour, il reçoit un ultime cadeau de son père explorateur décédé: un pingouin vivant. Sa vie va alors basculer.

Dieci inverni

De Valerio Mieli, avec Luis Molteni, Roberto Nobile, Isabella Ragonese, Sergei Nikonenko et Alice Torriani. Hiver 1999 à Venise. Un vaporetto traverse la lagune. Camilla, 18 ans, arrive de sa province pour étudier la littérature russe. Elle remarque un jeune homme dans la foule qui lui aussi vient d'arriver. Les deux jeunes gens échangent un regard: elle est timide, il est plus effronté. Quand le vaporetto largue ses amarres, il décide de suivre la jeune fille dans la brume des rues d'une île de la lagune... Ainsi commence une aventure longue de dix ans qui portera ces deux jeunes gens de la Venise quotidienne des étudiants à la frénésie de Moscou.

De Bille Woodruff, avec Katerina Graham, Seychelle Gabriel, Mario López. Après quelques démêlés avec la justice, Maria, 17 ans, reprend le chemin du Bronx, condamnée à s’inventer une vie au sein de la dure réalité du quartier dans lequel elle a grandi. Elle trouve refuge à l’endroit où elle a découvert, enfant, sa passion pour la danse, sous l’égide de l’exceptionnelle danseuse et chorégraphe Honey Daniels.


PEOPLE

Ecrivaine, photographe et journaliste genevoise , Laurence Deonna publie, en collaboration avec l’ambassadeur Bénédict de Tscharner, Femmes suisses dans le monde, du XVIIe au XXIe siècles.

Stade de Genève, 17 juillet

SZ • La rencontre entre le FC Servette et le FC Thoune marquant le retour du club Grenat dans l'élite du football suisse a joui du nouveau dispositif sécuritaire de la police genevoise dimanche dernier. Pour contrôler les supporters malveillants en toute sérénité, de nombreuses caméras sont postées dans des points stratégiques du stade (1). Les détenteurs d'engins pyrotechniques, ultras et autres fauteurs sont accueillis dans une salle de contention aux abords du quai CFF (2). Le commandant de la gendarmerie Christian Cudre-Mauroux et le capitaine Jacques Chevalier (de gauche à droite) ont présenté ce lieu doté d'une salle de palpation, ainsi que de plusieurs cellules (3). Deux adolescents de 16 ans, désormais interdits de stade, y ont passé une partie du match à justifier leur utilisation de pétards.

DR

– Les portraits que vous faites sont souvent ceux de femmes téméraires et courageuses. Pas d’anti-héroïnes, en revanche…

0

– Mais les anti-héroïnes, personnes ne les a jamais vues, elles étaient dans l’ombre! En fait, ce qui n’a pas été écrit n’a jamais existé, et nous n’avons pu parler que des femmes qui ont laissé des traces!

CHARAF ABDESSEMED

– Comment est née l’idée d’un tel ouvrage?

– La plupart de ces femmes appartiennent au monde des arts ou de l’humanitaire. Très peu ont été engagées en politique…

Je suis conseillère à la Fondation du Musée des Suisses de l’étranger. Un jour, j'ai lancé une idée: «C’est bien joli de parler des mercenaires et autres explorateurs, mais il y a aussi des Suissesses qui sont allées à l’aventure à l’étranger. On n’en parle jamais!» Bénedict de Tscharner, le président, m’a prise au mot. On a fait des recherches et on a uni nos forces pour réaliser cet ouvrage! DR

– La plupart étaient des humanitaires ou des artistes car elles ne pouvaient avoir aucun rôle politique. Mais la fin de l’ouvrage montre qu’avec l’époque contemporaine, elles ont commencé à jouer des rôles politiques. Ce qui me frappe surtout, c’est que beaucoup de ces femmes ont été des écologistes avant l’heure!

– Oui, et c’était assez hallucinant! Aujourd’hui, il y a un effet de mode, et les choses bougent puisque le musée va bientôt ouvrir une salle pour les femmes, entre autres changements.

– Comment expliquer cet oubli?

– De nombreuses femmes ont eu un destin extraordinaire, mais l’Histoire avec un grand H les a oubliées. Cependant, ce n’est pas propre à la Suisse. Qui sait aujourd’hui qu’il y a eu de nombreux compositeurs femmes en Europe, et de surcroît de talent? Je crois que c’est aussi dû au fait que les hommes célèbres ont eu des femmes qui ont su cultiver leur souvenir. De nombreuses femmes n’ont pas eu cette chance!

/

– Etonnamment, Micheline Calmy-Rey, ministre des affaires étrangères, ne figure pas dans votre livre.

– Car l’ouvrage évoque le destin de femmes qui sont parties à l’étranger, qui ont pris des risques physiquement. Heidi Tagliavini par exemple était toute seule sous les bombes à Grozny quand tout le monde s’était taillé! Elisabeth DecreyWarner prend aussi des risques quand elle se déplace sur le terrain! Mme Calmy-Rey va à l’étranger certes, mais entourée de gardes du corps! Mais on pourrait la rajouter lors d’une prochaine édition! Femmes suisses dans le monde, Laurence Deonna et Bénédict de Tscharner. Editions Eclectica, 2010.

17

Rencontre FC ServetteFC Thoune

Laurence Deonna: «L’Histoire a oublié les Suissesses!»

– N’y avait-il vraiment aucune femme au Musée des Suisses dans le monde, au Château de Penthes?

20-21 JUILLET 2011

-

PUB ● ● ●

Happy Birthday Switzerland!

80 cm

99.–

PRIX BAS EN PERMANENCE

à partir de

9.90

PRIX BAS EN PERMANENCE

59.–

19.90

TOP OFFRE

TOP OFFRE

24.90 PRIX BAS EN PERMANENCE

Set de volcans* Hauteur de la flamme env. 7 m. Durée de combustion: env. 120 sec. 2 pièces. Quantité limitée ! * Les feux d‘artifice ne sont pas disponibles dans toutes les LANDI. CHF 19.90 78217

Table et bancs de brasserie

Bain de soleil avec toiture

Composé de: 1 table (220 × 80 cm), 2 bancs (220 cm), piètement solide, pieds escamotables. CHF 99.– (avant CHF 119.–)

Aluminium / textile, ajustable, 185 × 60 cm. Quantité limitée ! CHF 59.–

78707

78689

Bougie finlandaise Hauteur 50 cm, Ø 18 – 24 cm, durée env. 1.5 – 2 h CHF 9.90 Ø 25 – 30 cm, durée env. 2 – 2.5 h. CHF 15.90 78072

Drapeau suisse 50.3 cm × 37.5 cm CHF 24.90 79560


18 •

AGENDA

20-21 JUILLET 2011

I AVANT-PREMIÈRE ORANGE CINEMA

Au cœur du Paléo Festival

Tous les jours à 18h, Léman Bleu vous propose de plonger au cœur du Paléo Festival. Plus de trente-six ans après sa première édition qui, sous l’appellation First Folk Festival, réunissait 1800 personnes dans la salle communale de Nyon, le Paléo Festival est aujourd’hui un événement musical européen incontournable. C’est Sandra Lou qui vous emmène au cœur du Paléo. Rediffusions toutes les deux heures.

«Mes meilleures amies» Une très belle comédie américaine, qui décline avec brio l’humour au féminin.

Baskets VIP, ils ont osé!

Tous les soirs à 18h45, et durant tout l’été, vous avez rendez-vous avec les meilleurs moments de la chronique de Gary Grenier et Hervé Stalder, Baskets VIP. Leur but: faire pratiquer des disciplines sportives originales à des personnalités en tous genres. Cette semaine, notamment, Thierry Meury, un arc à la main!Rediffusions toutes les deux heures.

Les news quotidiennes de l’été

Tous les jours durant l’été, la rédaction de Léman Bleu est sur le terrain pour vous proposer un journal quotidien, en images et en reportages. Pour ne rien manquer de l’actu genevoise, rendez-vous tous les soirs à 18h30. Rediffusions toutes les deux heures.

L’agenda de l’été

Egalement tous les jours durant l’été, nous vous proposons dans l’Agenda de l’été les événements, festivals, expos et coups de cœur à ne pas rater pour vivre Genève en été! Diffusions tous les jours à 18h50, rediffusions toutes les 2h.

A voir et à revoir…

Léman Bleu vous propose de découvrir ou de revoir les meilleurs moments du magazine Autrefois Genève, et du Journal des bonnes nouvelles. Plus d’informations sur notre programme en ligne: www.lemanbleu.ch

I SORTIE DVD

Un enterrement de vie de jeune fille qui vire en délirante aventure. DR CHARLES BÉCHAR

IDM • Des adolescents riches et désabusés, des fêtes sans joie, des parents absents, un peu de dope pour le grand frisson. White Mike, jeune dealer vient de quitter son école privée de l'Upper East Side à New York. Il ne fume pas, ne boit pas, ne va pas dans les fêtes, sauf pour vendre sa nouvelle drogue, le Twelve.

5 bonnes raisons de voir ce film 1. Pour découvrir Emma Roberts, qui interprète le rôle de Molly et se trouve également être la nièce de Julia Roberts. 2. Pour le plaisir de voir le très séduisant dandy Nate Archibald de la série Gossip Girl, dans un rôle plutôt à contre-emploi. 3. Pour les incroyables décors naturels de New York sous un autre jour, ville inquiétante, foisonnante, multiple, électrisante. 4. Pour se laisser bercer par la voix rocailleuse de Kiefer Suther-

DR

«Twelve»

land (en version originale seulement). 5. Pour se rendre compte à quel point Erik Per Sullivan, alias Dewey dans Malcolm, a grandi. ■ «Twelve», adaptation du roman de éponyme de Nick McDonell, réalisé par Joel Schumacher avec Kiefer Sutherland, Emma Roberts, Chace Crawford. Durée 91min. Version anglais, français. Sous-titrage Français. POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI TWE au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 15 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 25 juillet à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, DVD 22, av. du Mail.

5

Amitié à la ville et à l’écran

Annie a la poisse. Son fiancé l’a quittée et son nouvel amant est un goujat. Lillian, sa meilleure amie, file quant à elle le parfait amour. Lorsqu’elle lui annonce son futur mariage, Annie oublie ses soucis pour se consacrer à son rôle de témoin et transformer les préparatifs en un moment magique et privilégié. Mais c’est sans compter sur les autres amies de Lillian, l’insatiable et athlétique dragueuse Megan, la

J 'aivu... J 'ai lu...

PUB ● ● ●

beauté

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

Katherine Pancol, Le livre de poche

ROCHE VD aphro-dite.ch

032 392 80 50 kleopatra.ch

Joseph Conrad, Folio

Littérature

BARGEN BE

«Quand on se connaît aussi bien que nous Kristen (dans le rôle d’Annie, ndlr) et moi, renchérit Maya Rudolph, qui interprète le rôle de Lillian, on parle le plus

Mercredi 20 juillet Jeudi 21 juillet Vendredi 22 juillet Samedi 23 juillet Dimanche 24 juillet Lundi 25 juillet Mardi 26 juillet Mercredi 27 juillet

SARAH PERNET

Youpi, c'est l'été, la haute exigence intellectuelle dont on a fait preuve toute l'année peut se mettre, elle aussi, au vert. Voici donc quelque chose de gentil, d'agréable et d'inoffensif, et pas trop mal écrit. Et c'est déjà beaucoup.

Si si, c'est l'été, le nombre de neurones disponibles est à son maximum. Pourquoi les gaspiller à lire du facile (lire ci-dessus). Dans sa valise, on embarque Nostromo, de Joseph Conrad, une œuvre merveilleuse, mais difficile, sur notre fichue condition humaine.

«Dans les mains du diable»

Anne-Marie Garat, Actes Sud

souvent par allusions. Nous avons créé à notre usage un mode de communication qui nous fait rire et qui amuse les autres. Il est présent à tout instant dans le film.» ■ «Bridesmaids. Mes meilleures amies» un film de Paul Feig avec Maya Rudolph et Kristen Wiig. Une soirée Orange Cinema au Port Noir, en avant-première le samedi 6 août à 21h15, en version originale. Billets au centre commercial Balexert, dans les OrangeCenters, Service culturel Migros et par internet sur le site www.orangecinema.ch POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI AMI au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 10 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 25 juillet à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, billets 22, av. du Mail.

20

Programme de la semaine

«Nostromo»

021 960 18 51

femmes je vous aime

Même vision

«Les yeux jaunes des crocodiles»

www.ghi.ch

Pour vos annonces

Rien de tel qu’une comédie à l’américaine pour passer une bonne fin de semaine entre filles. Et justement, des filles, il y en a à la pelle dans le dernier film de Paul Feig. Si vous avez aimé les adaptations de Sexe and the City, vous allez adorer les aventures d’Annie, Lillian, Megan, Becca et Helen. Dans ce film, pas besoin de réfléchir, tout est cousu de fil blanc. Après tout, c’est ce qu’on apprécie dans ce genre de grosses productions hollywoodiennes: la perspective d’un samedi soir sans prises de têtes. Jugez plutôt.

candide Becca, l’ex-beauté Rita et l’ultra-snob Helen… toutes incontrôlables et décidées à donner de la voix. «Il est important que Lillian et Annie soient amies dans la vie, souligne le réalisateur Paul Feig. Les liens personnels de Kristen et Maya transparaissent à l’écran sans qu’il soit besoin de les expliquer par le dialogue. On comprend que ces femmes se connaissent depuis longtemps.»

Allez, c'est l'été, idéal pour se plonger dans des romans-fleuves, les sagas familiales. Du populaire de qualité, comme le dit la vilaine expression. Jetez-vous Dans les mains du diable, un diable qui ne vous lâchera pas. Comme toujours en fait, mais c'est un autre sujet.

Grease (1978) The Tourist Transformers 3 Red The Tree of Life Potiche Rabbit Hole Rien à déclarer

VO VO VF VF VO VF VO VF

21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h45 21h30

PUB ● ● ●

LA FAUNE REPTILIENNE Ouvert tous les jours

3e ENTREE GRATUITE*

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

Plus d’informations et programmes en live sur www.lemanbleu.ch – Genève: canal S5 / 133,1696Mhz – Nyon: canal 11/217,277Mhz TNT: canal 50.

* Valable pour 1 entrée Enfant pour 2 adultes payants Offre non cumulable - Valable uniquement sur remise de ce coupon

SCIEZ SUR LEMAN Jusqu’au 28 Août 2011

RENSEIGNEMENTS

 0033 567 34 83 33

PARKING DU STADE (Route d’Yvoire) Une importante Collection de Reptiles vivants

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch


AGENDA

20-21 JUILLET 2011

I THÉÂTRE DE L’ORANGERIE

Tous les jours, le Paléo Festival se vit sur One FM.

Tous les jours, toutes les heures, tentez de gagner vos invitations pour le Paléo Festival de Nyon. 20 invitations sont en jeu. Jusqu’à dimanche de 16h à 20h, retrouvez One FM en direct du Paléo Festival de Nyon. Infos, programme, interviews, l’info-trafic, pour tout savoir sur le Festival, c’est sur One FM que ça se passe. Les évènements sportifs se vivent en direct sur One FM ! Du jeudi 21 au dimanche 24 juillet, vivez en direct les grands moments de l’Evian Masters. Samedi et dimanche, le Studio Mobile de One FM s’arrêtera également sur les quais de Genève pour le Triathlon International de Genève. En direct dés 12h00.

One FM en mode Festival encore et encore…

Quand il n’y en a plus… il y en a encore ! Rendezvous dés lundi pour gagner des invitations pour l’Estivale Open Air d’Estavayer-le-Lac, puis pour Rock Oz Arènes à Avenches.

Orange Cinema… à gagner sur One FM!

Gagnez tous les jours sur One FM, vos invitations pour les séances d’Orange Cinéma au Port-Noir de Genève, avec One FM.

Réagissez à l’antenne et informez-vous des infos trafic au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefm.ch

«Quand reviendrastu?»

«Quand reviendras-tu?», par Marie Higgins Clark, Editions Albin-Michel, juin 2011.

Poètes à lire avec les oreilles CHARLES BÉCHAR

Une femme pirate du XVIIe siècle et une divinité du vaudou, ça vous évoque Pirates des Caraïbes IV ou un déferlement de zombies dans les transes de l’incantation? Perdu! On n’est pas du tout à Hollywood, puisqu’en fait, il s’agit ici de performances analogiques, comme un concentré de magie et d’énergie qui surgit une nuit d’été, à la fois piratage synesthétique, complot transdisciplinaire foudroyant, stratagème fiévreux d’invasion sonore, téléscopage magnétique de styles et d’expé-

PUB ● ● ●

Viajes

Voyages

Alvarez-Benitez

CHARLES BÉCHAR

L'Inde classique a produit de nombreux traités d'esthétique. On y rencontre souvent la théorie dite des neuf saveurs (nava rasa), génératrices d'émotions qui seraient inhérentes à toute expression artistique. C'est dans le contexte de l'Empire moghol, du XVIe au XIXe siècles, que les peintres et les musiciens de cour ont développé les applications les plus raffinées de cette théorie, comme en témoignent les miniatures et les instruments présentés dans la première partie de l'exposition.

DR

Musique

CB • Après avoir fait salle comble l’année passée, l'association Puplinge Classique organise son deuxième festival d'été de musique classique à Yvoire et Puplinge du 24 juillet au 21 août. Cinq concerts sont prévus à Puplinge et trois à Yvoire. Rens. www.puplinge-classique.ch

«La saveur des arts. De l'Inde moghole à Bollywood», au Musée d'ethnographie Conches (Chemin Calandrini 7, Conches). Jusqu'au 18 mars 2012. Rens. www.ville-ge.ch/meg

billets

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI MAR au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 11 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 25 juillet à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Exposition

CB • La galerie Charly Bailly (Rue de l’Hôtel-deVille 10) accueille jusqu’au 10 août une exposition intitulée Le Cheval dans la peinture, sur le thème de la représentation du cheval dans la peinture européenne principalement italienne, française, anglaise et suisse.

!

Pompes funèbres officielles Ouvert 7 jours sur 7

Tél. 022 418 60 00

CB • Elle en a fait du chemin, la flamboyante rousse, pour conquérir le cœur de Gaston Lagaffe! D’abord laideron gloussant, elle fait la rencontre du gaffeur qui, impressionné par son style capillaire, l’invite à un bal costumé. Jeanne et son avantageuse queue de cheval incarneront la partie la moins euh… visible d’un déguisement de centaure! Le mufle! Ces débuts maladroits en auraient dégoûté plus d’une… Mais pas Jeanne! A force de tendresse, d’obstination et d’amour inconditionnel, Moizelle Jeanne s’est imposée comme la muse de l’abominable homme des bureaux. Un choix que ses collègues ne comprendront jamais vraiment. «Au départ, je l’avais créée pour un seul gag, mais j’ai eu envie de la conserver, puis de l’embellir car c’était une belle histoire d’amour suggérée. J’avais envie de mettre une fille dans la série à un moment où la BD en était orpheline», explique Franquin.

Une exposition qui invite à goûter aux multiples saveurs d’une pays hors normes. DR POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI IND au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 14 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 25 juillet à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

billets

DR

Photographie

CB • Le Musée de Carouge propose jusqu’au 11 septembre une exposition intitulée Clic Clac Carouge. Promenades photographiques de 1900 à nos jours, véritable balade dans le passé de la cité sarde. Rens. www.carouge.ch

ERIC ALDAG

Rens. www.charlybailly.com CÉLINE WITSCHARD PHOTO ÉRIC ALDAG

Tahiti et ses îles Ecotourisme à Raivavae

r de Fribourg 10 - Genève 2 738 66 10 - www.alvarez-voyages.ch

4, rue du Vieux-Marché

20

20

Espagne - Portugal Amérique Latine - Cuba

(face à l’ancienne mairie des Eaux-Vives)

«Gaston, l’amour de Lagaffe», horssérie par Franquin, Editions Marsu Productions, juin 2011.

DR

«Mary Read & Erzulie Dantor’s Conspiracy» du 31 juillet au 22 août, au Théâtre de l'Orangerie, (Parc La Grange, 66C Quai Gustave Ador). Res. 022.700.93.63. Rens. www.lorangerie.biz. Les spectacles ont lieu par tous les temps.

En retrouve-t-on des équivalents dans les traditions populaires de l'Inde rurale ou les productions récentes du cinéma indien? Le visiteur pourra s'en faire une idée, en découvrant dans la deuxième section les peintures chantées par les femmes dans les villages du Bengale, tout en se plongeant dans l'atmosphère contemporaine des studios de Bollywood. Par une approche originale, intégrant de nombreux dispositifs audiovisuels, l'exposition fait largement appel aux sens. A travers son riche contenu, elle invite le visiteur à goûter aux multiples saveurs des arts de l'Inde. ■

Vive tu vida !

Permanence téléphonique 24 heures sur 24

DR

«La saveur des arts» Esthétique

CB • Désespérée par l’enlèvement de son petit garçon dans Central Park deux ans plus tôt, Alexandra Zan Moreland, belle et talentueuse architecte d’intérieur, se voit avec effroi soupçonnée d’avoir kidnappé l’enfant. Traquée par la police et les médias, Zan n’arrive pas à comprendre qui a intérêt à la faire accuser. Malgré la peur, malgré les doutes, la jeune femme, persuadée que son fils est toujours vivant, se lance dans une enquête qui pourrait bien mettre en péril sa vie et celle de ses proches... Une femme aux abois, un enfant disparu… Mary Higgins Clark retrouve dans ce suspense le rythme haletant et l’ambiguïté de son plus grand suspense, La Nuit du renard.

riences, le tout branché sur courant alternatif. A découvrir donc, un bouquet d’écrivains et de poètes à lire avec les oreilles, aux textes purs et organiques dont le point nodal est le questionnement du sens, profondément individuel, forcément subjectif, à retrouver et à réinventer, tout en sauvegardant la simplicité et l’intimité d’une lecture solitaire. Des pages calmes et recueillies et des plages nettement survoltées. Ajoutez une pincée de musique du diable et des sets de DJ nyctalopes dans le creuset. Rock’n’roll voodoo! ■

I EXPOSITION

Un choix d'objets et de documents exceptionnels nourrit cette exposition qui aborde la relation étroite entre musique, peinture et cinéma dans la culture de l'Inde du Nord.

DR

«L’amour de Lagaffe»

Le collectif d’artistes genevois Mary Read & Erzulie Dantor’s Conspiracy propose une série de lecturesperformances électriques à déguster sans modération.

DR

06h-09h, la One Team de l‘été. 09h-16h, Maximum Hit Music, 15 hits à la suite, non stop. 16h-20h, Summer Party.

DR

Programme de One FM.

19

La boutique Terroir Galicien organise des portes ouvertes tous les samedis de 9h à 16h. Dégustation et vente directe de vins blancs provenant directement de chez le producteur. Tél. 079 332 02 81 Terroir Galicien – rue Veyrot 3 – 1217 Meyrin 1

La population de cette île paradisiaque le dernier Paradis selon ANIMAN No 157 de 2010) accueille plusieurs fois par an 20 seniors de notre région sur son île pour 1 séjour unique et authentique de 1 mois. Rens. à http://raivavae.iwebo.biz ou contactez le 022 320 84 08 ou l’antenne genevoise de l’assoc. Polynésienne 77 bvd Carl-Vogt – Ge. Non seniors bienvenus, reste quelques places pour mi septembre 2011.

Voir le bel article sur le «Chênois» No 493/juin 2011 dont les enfants polynésiens et ceux de Chêne-Bougeries ont été à l’origine de ce projet d’écotourisme

L'énigme de la semaine dernière a mis en déroute nos fidèles lecteurs du Késako. Il ne sera pas dit que nous sommes cruels avec nos enquêteurs. Qui trouvera ce rapace borné qui veille férocement près d'une rivière? Pour gagner les deux billets de cinéma mis en jeu par Orange Cinema pour la date de votre choix, il faudra avoir l'œil affûté et envoyer votre réponse avant lundi midi, par carte postale à l'adresse: 22 avenue du Mail, case postale 167, 1211 Genève 4 ou par mail à concours@ghi.ch


marche emploi vente représentation

divers

Collaborateur au service extérieur pour le service et la vente de nos extincteurs PRIMUS dans le canton de Genève et la région de la Côte à qui nous souhaitons confier le service de contrôle de nos produits de haute qualité ainsi que la prise en charge de notre clientèle.

Nous cherchons pour compléter notre équipe

un mécanicien moto diplômé

PRIMUS SA, service du personnel case postale, 4102 Binningen www.primus-ag.ch

Développez une activité d’indépendant à domicile Contactez R. Cascales VDI – Tél. 076 497 59 23 www.libertealamaison.com

bâtiment-industrie

avec expérience en désamiantage!

Tél. 022 301 76 75 E-mail: magnetic.destoop@bluewin.ch www.magnetic-emplois.ch Magnetic Emplois SA Passage de l’Intendant 3 – 1227 Carouge

médical

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s Nous cherchons des personnes disponibles rapidement. Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous 15, rue Eugène-Marziano, 1227 Les Acacias tél: 022 310 50 40

divers

ENTREPRISE GÉNÉRALE DE NETTOYAGE

Cherche pour remplacement: juin - juillet - août - septembre 2011

PERSONNEL D’ENTRETIEN

de 6h à 8h et de 18h à 20h Suisse ou permis valable Les personnes intéressées peuvent se présenter à nos bureaux : du lundi au vendredi, de 8h à 12h00 et de 13h30 à 18h00 Top-Net Services SA 13, rue des Mouettes – Acacias

Aucun renseignement ne sera donné par téléphone

Aide soignante certifiée Croix Rouge Suisse cherche poste 100% (jour, nuit), dans la Suisse Romande. Tél. 078.685.40.42

Nous vous proposons: Un contrat de travail a durée indéterminée, une place dans un atelier moderne et bien équipé, de bonnes prestations sociales, formation continue sur les nouveaux produits de la marque, un salaire adapté à vos compétences, des possibilités d’évolution en fonction de votre engagement.

J. f avec expérience cherche travail auprès de personnes âgées. Tél. 078.315.65.13

Envoyez dossier par mail: centre@hondageneve.com ou par courrier 3, rue des Charmilles, 1203 Genève Confidentialité assurée, réponse uniquement aux dossiers complets correspondant au profil recherché.

Cherche

Assistante en coiffure Dynamique Tél. 022 782 40 75 dès 19h Meyrin

Pour vos annonces

emploi

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

Jeune aide-soignante avec poly -expérience cherche garde d’enfants, personnes âgées et h. ménage. Tél. 078.840.47.28

Femme 31 ans, responsable, avec expérience, cherche travail baby-sitting chez elle. Au centre ville de Genève. Tél. 076.757.71.19 Dame, avec références, cherche travail: babysitter, ménage, repassage. Tél. 078.868.19.40 Asian Lady, serious, responsible, honest with experience.speaks english and little french, searching for work, 3 days a week for babysitting, cleaning etc... Tél. Nr: 076.750.51.07 Looking for job. Full or part time (baby-sitting, ironing, house keeper), experience, permit valable. Tél. 076.538.29.21

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

Entreprise de nettoyage Cherche

Concierges et Nettoyeurs en Bâtiment Pour divers remplacements durant l’été à plein temps

Permis de conduire et expérience dans le nettoyage en bâtiment Suisse, permis C, B, L Uniquement Pour mission déterminée Merci de vous présenter de 14h30 à 16h30 UNS Services – 7 rue Daubin 1203 Genève

recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

Urgent recherchons

INSTALLATEURS-SANITAIRES MENUISIERS FERBLANTIERS MAÇONS QUALIFIES NETTOYEURS

Jeune, sérieux, solide cherche emploi: aide maçon, nettoyage, plongeur. Tél. 077.502.72.74

Aide soignante expérimentée pour personnes âgées. Tél. 076.529.25.70

www.ghi.ch

Votre salaire ne vous satisfait pas? Votre retraite ne vous satisfait pas? Vous avez des projets pour 2011? Vous aimeriez passer plus de temps avec votre famille?

Jeune homme sérieux expérience cherche travail aide cuisinie, avec permis conduire, référence. Tél. 076.493.23.78

Votre profil: Vous êtes Suisse ou au bénéfice d’un permis de permis de travail valable, vous bénéficiez d’une formation avec l’obtention d’un CFC, vous avez une bonne connaissance des produits HONDA motos et scooters, vous êtes sérieux, efficace et autonome dans votre travail, vous aimez le travail en équipe et les contacts avec la clientèle.

Vous cherchez une position indépendante avec de bonnes possibilités de rémunération dans une entreprise bien implantée sur le marché suisse, vous avez le sens de l’initiative, alors vous êtes notre futur collaborateur. Avons-nous retenu votre intérêt? Dans ce cas envoyez votre candidature manuscrite, curriculum vitae, photo et certificats à:

20-21 JUILLET 2011

Jeune homme sérieux et travailleur recherche emploi aide de cuisine, plonge. Tél. 076.441.36.75 ou 076.393.17.75

Appareils et installations d’extinction fabrication, vente et service, environ 80 points de vente et de service en Suisse

Nous sommes leader dans le domaine de la protection incendie et, dans le but de renforcer notre équipe, nous recherchons un jeune et dynamique

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

offres d’emploi Entreprise spécialisée dans la fabrique de bracelets en cuir recherche une

Domicile couture Machine sur cuir

Vous êtes couturière de métier et vous souhaitez travailler à votre domicile. Vous habitez sur la Rive droite. Vous êtes motivée, disponible et de confiance, alors nous vous invitons à nous adresser votre dossier de candidature sous chiffre V 018-716271, à Publicitas S.A., case postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1. Dame cherche travail comme aide à domicile, ménage et repassage, avec bonnes références. Tél. 079 650 3759 Reliable and Professional Tiler/ Builder martincurtin@ymail.com mcgonagle@gmx.net Tél. 022.791.15.51 (MonFri 09.0013.00). Tél. 0033.450.42.61.28 Cherche couturière pour retouche. tél. 078.817.55.36 Necesito mujer española cariñosa, honesta seria con permiso trabajar, experiencia, referencias para cuidar de un niño 1 año en mi casa. Desde 22 agosto media jornada mañana o jornada completa y que viva cerca SécheronPâquis. Llamar Tél. 022.731.50.24 Tea-Room cherche cuisinière pour service de midi. Dès 22.08.2011 Tél. 079.607.06.15 Famille cherche employée de maison portugaise nourrie- logée. Personne avec permis uniquement! Tél. 076.365.70.19. Cherche personne pour enfant 5 ans à Genève. Lundi 17h- 19h, vendredi 17h- 19h. Francais/ anglais. Tél. 076.488.64.89 Cherche jeune fille parlant français logée, nourrie pour garde d’enfants et ménage. Tél. 079.630.73.89 Urgent! Cherche une étudiante ou dame sérieuse pour garder 2 enfants (2 ans et 4 ans) du 1er août au 25 août. Tél. 022.796.21.40/ 078.924.28.16 Cherche J F parlant anglais pour garder enfants de 16h00 à 19h00, 3 fois par semaine à Onex. Tél. 079.257.79.89 Cherche jeune femme pour photos coquines. Bien rémunérée. Tél. 076.246.50.96 Jeune homme 48 ans cherche une très jolie jeune femme de ménage sensuelle, sexy dès 18 ans. Pour le ménage d’un 3 pièces. Logée possible. Tél. 022.741.10.36 Restaurant cherche jeune homme maximum 24 ans polyvalant, aide au service/ nettoyages. Parlant français, débrouillard. Tél. 079.258.18.61 Cherchons week-end, soir: masseuse. Top-salon Lausanne. Débutante formée. Gains importants, si jolie, gentille. Tél. 076.476.28.99 Cherche jeune femme malaisienne parlant français pour ménage 2h par semaine avec expérience et permis valable. Tél. 022.734.58.80 (après-midi)

Famille cherche jeune femme Portugaise, ménage, repassage, garde d’enfants, à plein temps, qui aime les enfants. Tél. 0797448867 entre 15h et 18h. Famille recherche pour entrée immédiate une jeune femme avec expérience, bonnes références et permis de travail pour assurer ménage, repassage, cuisine et service. Travail nourrie-logée jeudi aprés-midi et dimanche congé. Ponctuelle, dynamique, organisée, responsable, de confiance, consciencieuse, soignée et ordonnée. Envoyer dossier complet avec photo et références= réponse assurée. Ecrire sous chiffre 1328819 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dès mars 2012: recherche nounou pour garder bébé (4 mois) du lundi au jeudi de 8h à 18h3019h. Secteur Ambilly- Gaillard- rue de Genève. Tél. 078.951.89.93 ou 076.378.69.82 Cherche serveuse +aide cuisinier, permis valable, expérience. Tél. 079.204.02.88 Pâquis, petit restaurant cherche serveuse jeune et dynamique, très bonne presentation. Uniquement samedi /dimanche. Tél. 079.200.63.51 Cherche serveuse 50%. (Hermance). De suite. Tél. 022.751.34.30 Centre de rééducation au sein d’une clinique privée cherche: Téléphoniste- réceptionniste profil: excellente présentation, excellente connaissance du français, notions d’ anglais, aisance dans les contacts, capacité d’organisation, bonne maîtrise de l’outil informatique. Entrée en fonction: mi-septembre. Tél. 022.702.29.22

demandes d’emploi Jardinier professionnel diplômé,

25 ans d’expérience, cherche entretien de jardin, plantation gazon, taille haie. Devis gratuit Tél. 079 285 80 25

Jeune fille cherche baby-sitting, ménage, nourrie logée. Tél. 076.451.52.03 Jeune femme cherche baby-sitting, ménage, repassage, bonnes expériences. Plein-temps ou mi-temps. Tél. 076.450.70.55 J. f. sérieuse et expérimentée, parlant anglais et russe, cherche travail baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 079.882.48.93. aija-magonite@hotmail.com Femme asiatique sérieuse, honnête et dynamique, cherche travail baby-sitting, aide personnes âgées et ménage, parlant français. Tél. 078.336.45.10- 076.525.56.88 Homme sérieux, entretient jardins, bricolages, nettoyages. Permis valable. Tél. 076.235.20.19 Retraitée suissesse, sympa, présentation, cherche travail, bureau, autres, sauf représ. Tél. 079.645.33.19 Peinture, parquet, 078.618.20.33

carrelage....

Tél.

Rénovation professionnelle, carrelage, peinture, parquet, cloison, platrerie. Devis gratuit. Tél. 078.656.80.35, plus d’info: www.rafsanconstructions.com Rénovation professionnelle, peinture, carrelage, parquet, plâtre, nettoyage toits, gypserie, tapisserie, villas et appartements, finition professionnelle, ponctualité. Tél. 079.748.55.53 Carreleur professionnel cherche travail de carrelage, crépis, parquet, peinture, papier peint, maçonnerie et toute rénovation, devis gratuit. Tél. 079.916.18.01 Chauffeur cherche travail, avec expérience et références. Tél. 079.200.58.79 Homme cherche travail comme chauffeur privé, pour une famille ou personnes âgées ou pour livraison avec ou sans fourgon. Tél. 079.648.08.72 Looking baby-sitting, cleaning, ironing, housekeeper with experience full and part-time. Tél. 076.494.12.86 Professionnelle de couture cherche travail, avec 20 ans d’expérience. Tél. 076.611.13.36 Exécute tous travaux couture. Prix convenables. Déplacement à domicile. Tél. 079.871.82.19 Travaux divers, spécialité peinture, crépis, papier peint. Tél. 076.302.35.60 Cuisinier sachant travailler seul. Avec expérience. Tél. 078.927.01.54 Cuisinier expérience, sérieux, diplômé, permis B. Tél. 078.784.12.68 Dame compagnie et aide-infirmière. Bilingue, disponible 24/ 24, lundi à dimanche. J’attends votre appel. Tél. 079.510.65.43 Rénovation, parquet, nettoyage, déménagements. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Dame très bonne cuisinière, polyvalente, cherche emploi de maison. Avec références et expérience. Tél. 076.413.53.71 Femme parlant espagnol un peu français, responsable cherche travail: employée de maison, garde d’enfants, ménage, repassge. Tél. 076.277.34.06 Jeune femme avec expérience et références cherche entretien maison et à s’occuper des personnes âgées. Si possible nourrie logée. Tél. 022.320.50.04/ 079.473.54.70

Cherche heures ménage ou garde d’enfants, logée. Tél. 076.461.44.71

jeune femme cherche ménage, repassage, garde d’enfants, permis valable, de suite, parle espagnol. Tél. 076.625.75.37

Dame responsable, sérieuse, très bonnes références, cherche travail plein temps ou mi-temps garde d’enfants, repassage, ménage, personnes âgées, parlant français/ espagnol. Tél. 078.906.70.62

Infirmière diplômée cherche garde d’enfants ou personnes âgées. Possibilité logée. Horaire à convenir. Très responsable et de confiance. Tél. 076.751.95.10

Dame cherche travail à plein temps. Ménage, garde d’enfants. Tél. 078.674.64.27

Dame sérieuse, cherche travail comme garde d’enfants, personnes âgées, baby-sitting, ménage, etc. Tél. 078.676.57.30

Dame de compagnie pour personnes âgées ou garde d’enfants. Tél. 076.219.76.78

Garde des enfants à la maison. Par heure Fr. 10.- sans répas, lundi à vendredi, de 7h00 à 20h00. Tél. 078.825.38.69

Jeune homme cherche travail: garder des personnes âgées, garder des animaux (chiens). Tél. 076.522.46.15

Femme quarantaine cherche à garder enfants, ménage. Cuisine orientale. Tél. 076.575.06.53

Nos enfants ont grandi et notre gentille nounou parlant russe cherche une nouvelle famille. Tél. 076.243.18.43

Jeune dame européenne bonne présentation cherche poste de gouvernante. Sens des responsabilités, dynamique, motivée, vous offre un travail irréprochable, pour entretien, organisation, manutention de votre maison. Grande expérience, très bonne références. Tél. 079.368.90.88

Dame avec expérience références cherche: ménage, repassage, personnes âgées, gouvernante. etc. Tél. 079.420.05.17

Dame cherche travail heures de ménage, repassage (même à mon domicile) garde de personnes âgées. Tél. 076.290.70.66

Femme portugaise 26 ans mariée, très hônnete cherche travaille dans maison privée ou heures de ménage etc. Référence. Tél. 079.283.97.37/ 022.321.81.33

J .F. Suisse, cherche heures de ménage et/ ou repassage. Rive Gauche uniquement. Travail méticuleux et soigné. Tél. 079.569.65.77

Jeune homme avec expérience cherche tavrail comme aide cuisine. Tél. 076.709.95.72

Jeune femme sérieuse, permis C, cherche travail. Hôtellerie, garde d’enfants, personnes âgées. Tél. 076.702.60.33

Asian lady looking job baby-sitter, housekeeping. Full or part time. Good experience and references. Tél. 076.592.91.28

Jardinier cherche tous types de travaux de jardinage, petits travaux de maçonnerie. Tél. 078.912.80.98

Jardinier professionnel. Maçonnerie. Devis gratuit. Tél. 076.735.43.88

Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 076.733.43.43

Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 076.216.14.08

Jardinier, 50 ans, sérieux pour tous travaux extérieurs. Tél. 079.389.62.56

Joven senorita dynamica y responsable, busca horas de limpieza tiempo completo. Disponible de immediato. Tél. 076.624.93.95

Jeune femme très soigneuse et dynamique cherche travail ménage. Références à disposition, disponible de suite. Tél. 078.809.19.91

Dame parlant espagnol, anglais, français cherche ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 076.233.14.68

Jeune femme cherche travail ménage, garde d’enfants. Nourrie logée. Tél. 076.338.37.67

Jeune femme bonne presentation cherche des heures de ménage, bonnes références. Tél. 079.368.90.88

Femme polonaise sérieuse cherche ménage les après-midi dans famille. Tél. 076.782.45.69

Femme cherche heures ménage, repassage. Très responsable et de confiance. Tél. 076.751.95.10

Dame responsable, dynamique cherche ménage, employée de maison. Tél. 078.732.12.08

Dame sérieuse responsable avec expérience, permis C, parlant français cherche travail le matin mardi, mercredi, vendredi (ménage, repassage). Tél. 079.784.43.22

Dame parlant espagnol- japonais cherche travail, ménage ou restauration. Tél. 022.321.94.75

Femme portugaise cherche travail pour faire du ménage, repassage du lundi au vendredi. Tél. 078.612.98.37

Jeune femme européenne (EU) cherche travail. Anglais, francais, comptabilité, connaissance informatique, expérience administrative. Tél. 076.302.94.16

Dame cherche ménage, garde d’enfants. Tél. 079.369.78.00

Dame sérieuse cherche travail garde d’enfants, nourrie logée ou pas. Ménage, repassage. parle espagnol. Tél. 076.592.83.66

Dame sérieuse cherche ménage, repassage, garde personnes âgées. Expérience, bonnes références. Tél. 076.478.59.16

Vous cherchez du personnel de maison

Jeune fille cherche ménage et garde d’enfants. Tél. 078.759.86.15

Pourquipourquoi Services Tél. 022 340 57 19 - 076 529 78 71 www.pourquipourquoi.ch

Urgent! Dame responsable avec références, cherche travail, ménage, repassage, garde d’enfants, nourrie logée. Tél. 076.768.90.66

Femme expérimentée, souple, très bonnes références, parlant français cherche travail dans maison privée, ménage, repassage et cuisine. Tél. 079.477.00.35

FEMME DE MÉNAGE DÉCLARÉE AIDE À LA PERSONNE AGÉE

Service d’Aide à Domicile agréé SERADO: 022 718 77 70 www.serado.ch

Femme de ménage. Couple. Nounou et autres…

Soins, surveillance, accompagnement pour personnes âgées et enfants donnés par dame expérimentée et responsable. Tél. 076.410.24.23 Etudiant, parlant français, russe, anglais, cherche travail: hôtellerie, administration. Tél. 076.431.26.17 Garçon de 18 ans cherche travail: aide cuisine, plonge, etc. Tél. 076.216.70.98 Homme avec permis cherche aide cuisine, plonge, nettoyage, etc... Tél. 078.740.54.87

Jeune femme cherche travail, lundi au samedi: garde d’enfants, ménage. Mi-temps, plein temps. Bonne expérience. Tél. 076.523.09.71 Jeune fille cherche garde d’enfants, personne âgée, etc., expérience, références, nourrie logée. Tél. 076.218.64.78 Dame parlant espagnol cherche travail garde d’enfants, personnes âgées, ménage. Tél. 076.292.72.82 Espagnole expérience cuisine, garde d’enfants, repassage permis de conduire cherche travail .Tél. 076.621.01.85

Femme cherche travail: ménage, garde d’enfants et autre. Tél. 077.436.10.70

Dame sérieuse parlant portugais cherche ménage, repassage, garde personnes âgées. (maison privée) Tél. 078.667.53.63

Dame responsable avec bonne expérience, référence cherche ménage, repassage, garde personnes âgées. Mi-temps ou par heures. Tél. 076.310.39.94

Dame responsable avec beaucoup d’expérience en ménage, repassage, cuisine cherche travail à l’heure. Parle espagnol, portugais. Tél. 078.817.08.43 Femme dynamique cherche ménage et repassage. Tél. 076.549.86.08


MARCHE DE L’EMPLOI

Femme asiatique cherche: baby-sitting, ménage, repassage mi ou plein-temps. Tél. 076.537.20.98

Femme cherche travail: ménage, repassage, baby-sitting, plein-temps. Tél. 076.538.44.74

Etudiante polonaise cherche ménage pour vacances. Tél. 076.760.84.65

Jeune femme cherche heures ménage. Mardi au vendredi sur Genève. Tél. 076.246.93.60

Brésilienne cherche travail ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 078.335.66.41

Jeune dame cherche travail plein temps dans maison privée: ménage, repassage, garde d’enfants. Parlant espagnol. Tél. 076.516.63.04

Femme, permis B cherche: Ménage, repassage, garde d’enfants, aide cuisine. Tél. 078.799.11.26

Asiatique avec bonne références, expérience cherche baby-sitting, ménage, personnes âgées parlant français, anglais, russe. Tél. 076.262.28.49

J. f. asiatique responsable cherche travail: babysitting, ménage, repassage. (Mi-temps ou plein temps ou nourrie- logée). Tél. 076.415.44.65 Nettoyage à fond, cuisines, balcons, toilettes, bricolage. Tél. 076.302.35.60

Jeune femme cherche travail pour nettoyage avec références. Tél. 077.425.65.15

Jeune femme cherche nettoyage les après-midis. Tél. 078.911.61.95

Homme sérieux permis valable cherche travail, plonge, nettoyage. Tél. 079.725.63.11 Devons nous séparer de notre nounou, personne de confiance qui s’est très bien occupée de nos enfants et de la maison. Nicaraguayenne, parle français, est souriante et prend son travail à cœur. La recommandons vivement. Tél. 078.913.03.84 Peintre indépendant, rénovations de villas et appartements, carrelage, pose de parquet. Qualité/ prix exceptionnel. Tél. 076.507.39.57 Peintre en bâtiment efficace et bon marché. Tél. 079.629.81.47 Peintre recherche travail plein temps ou mi-temps. Tél. 079.670.10.52 Homme sérieux fait peinture, bricolage, nettoyage. Tél. 077.429.66.64 Travaux diverses spécialités: peinture, crépis, papier peint. Devis gratuit. Tél. 078.919.74.71 Peintre en Bâtiment, Très Bon Marché, effectue tous travaux peinture. Tél. 0796113446 Peinture, plâtre, crépis, jardin, carrelage, maçonnerie. Tél. 079.431.67.49 Au Bon Marché, Entreprise kennyservices, Travaux peinture, Nettoyages, Déménagements, débarras, rénovations. Tél. 079.611.34.46 Jeune femme responsable avec patente cherche poste dans la restauration. Etudie toutes propositions. Tél. 078.882.89.88

Recherche heures de repassage à domicile, ménage. Bonnes références. Tél. 022.328.88.17- aidegeneve@hotmail.com Dame Portugaise, permis C, cherche à faire du repassage chez moi, travail soigné. Tél. 077.465.30.19 Dame avec patente cherche place dans caférestaurant. Tél. 076.439.43.77 J. h. polyvalent cherche travail dans la restauration. Tél. 076.783.50.63 Jeune dame cherche travail: restauration, pub, bar, avec expérience, permis conduire, parlant espagnol. Tél. 076.623.04.40 Secrétaire indépendante FR /ANGL /ALL, grande expérience banque /commerce / administration sociétés on et offshore, cherche mandat création /gestion secrétariat privé /business. Tél. 022.346.42.55 Jeune femme cherche travail serveuse, ménage, garde d’enfants. Tél. 076.754.33.52 Jeune serveuse avec expérience cherche emploi de suite. Tél. 078.658.65.24 Matrimonio se ofrece para trabajar interno o por horas. Lengua maternal espanol. Tél. 076.745.94.26 Chica joven busca horas de limpieza. Tél. 076.628.04.40 Jeune fille cherche un travail, parle français, travaillé 5 ans. Tél. 076.535.37.95 Jeune homme asiatique cherche travail. Tél. 076.415.44.65

20-21 JUILLET 2011

21

Spécial

Beauté Bien-être Cette rubrique vous intéresse?

4 août

Tél. 022 807 22 11 – commercial@ghi.ch

w w w. g h i . c h

w w w. g h i . c h

w w w. g h i . c h

PUB ● ● ●

ENSEIGNEMENT

Leçon d’allemand par professeur germanophone expérimenté. Tél. 079.409.07.41 Anatomie, physiologie, pathologie, premiers secours pour thérapeutes: www.ecole-dupuis.ch Cours d’anglais personnalisés par professeur américaine expérimentée. Offre programme intensif d’été. Progrès rapides assurés. Tél. 076.532.19.81 Maths, physique, chimie. Préparation à la matu. Cours d’été. Tél. 076.517.27.56 fict101@hotmail.com Espagnol, cours personnalisé par professeure expérimentée. Tél. 022.731.28.55 Maths, physique, collège, maturité cantonale- fédérale. Cours mathématiques spéciales (EPFL). Intensif. Longue expérience. Tél. 078.719.79.85 Artiste peintre donne cours de peinture. Tél. 079.303.51.81 Rentrée 2011, cours de piano par professeur diplômée. Tél. 078.695.17.75 PUB ● ● ●

1!&$7 F 1<5=, -E 95* J*8.$<7 B=&R* /+E 95* ,* 6B9<5&* H2RB!=;BRB!8G

0%RC

@-- "@S /@ )@ 4%?57 ,*8 .<598 *7 $<9B!9*8 A RB .B97*

Spécial

Enseignement

18 août JIB..#8 (B.!R!7% A 5=* (<9>B7!<= ,* :5BR!7% <5 9B?B!8 85;;R%>*=7B!9* <((*97 ;B9 1!&$7 F 1<5=, B5N ?%=%(!.!B!9*8 ,5 6$#:5* B==5*R ,* O<9>B7!<= ,* 6LO "'@CD ,* RKQ7B7 ,* M*=#3*C PPPC8!&$7D8<5=,C.$

Ch. du Grand Puit Bois du Lan

Rte Cantonale Lausanne /Morge s

entre Orbe/Yverdon


22 • à louer à genève

11/2 pièce très spacieux à sous louer, meublé. En Vieille-Ville pour les 3 mois. Août. Septembre. Octobre. Position idéale, proche des transports publics et bien centré. (Supermarchés, banques et université à 5 min.). Tv, DVD+ Naxoo Canal plus etc. Internet WI-FI, chaîne Hi-Fi, consoles de jeux. Ventilateurs puissants! Kitchinette etc. Pas de couple, enfants ni bébés SVP!!! Mois d’aout payable d’avance et possiblité de le prendre avant. Fr. 1’400.-. charges comprises/ mois, à discuter. Tél. 076.583.27.27 Florissant directement du propriétaire, grand 11/2 pièce (40 m2) tout meublé (tv, LCD, DVD, Internet), nombreux rangements, cuisine neuve. Fr 1’750.- c. c. Tél. 079.826.23.26 Homme suisse cherche studio ou 2 pièces. Tél. 079.629.13.33 Champel. Soue-loue magnifique 2 pièces meublé, terrasse et jardin. Immeuble de standing. Fr. 2’150.- +charges. Tél. 076.224.83.23 Meyrin 2 pièces meublé 45 m2, cuisine équipée, séjour, espaces verts, sécurisé. Fr. 1’380.-. +charges. Régie Zimmermann Tél. 022.909.25.25 2 pièces, avec balcon, cuisine équipée. Fr. 1’174.40 parking/ charges compris. Grand-Lancy. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet/stutz Eaux-Vives 2 pièces meublé terrasse à souslouer dès août. Fr. 1’090.-. Tél. 076.768.04.90 2 pièces spacieux, lumineux, Carouge centre. 3ème étage, cuisine équipée. Fr. 1’870.- charges comprises. Tél. 079.200.94.20 Châtelaine, 2 pièces, 30 m2 Fr. 974.- Libre 29.07.2011 Balcon, buanderie, câble, cave, cuisine équipée, parkings, calme. Proximité TPG Tél. 078.751.71.31

N(;(:F2,;,:)& )#FGFC$WY T,U@O: V, K*FH, H>,- G@CU M S.%P<SP"3R%.L? =

3 pièces Pâquis Proche lac libre fin juillet. Fr. 2’250.-. c. c info@fiscantons.ch Loue 2 semaines 31/2 pièces, 105 m2 (3- 17 août) haut standing, meublé, wireless, près TPG et commerces. Plainpalais Tél. 079.440.46.74 Bel appartement 4 pièces, quartier charmilles. Fr. 2042.-./ mois+ box. Tél. 079.636.77.48 Aux Pâquis, 4 pièces avec cuisine équipée. Fr. 1’728.-. charges comprises. Rue Charles-Cusin 8. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz 4piecesmeuble@gmail.com only for international employees, nice furnished apartment 4 pièces, Lancy. Fr. 3’000.-. 1 year minimum. 4 pièces Moillesulaz, Gaillard Fr. 1’650.-. c. c. garage, 2 min. tram. Tél. 076.745.22.39 appart.pdef@gmail.com

4 pièces traversant, 115 m2 avec balcons, dans immeuble de standing proche des organisations internationales. Piscine sur le toît. Fr. 5’000.- /mois charges, cave et box compris. Libre de suite. Contact: nevilus@hotmail.com Châtelaine. Sous-loue 4 pièces, 3 mois. 10-1112. Fr. 1’600.-. Tél. 076.380.52.14

Votre temps est précieux! Trouver Appartements, Véhicules, Assurances,... Nous vous offrons ces services. Sur Suisse et sur France. Contactez-nous: info@expat-assistance.com Bureau: 022 788 25 17 English speaking!

9D16 99 77 66 4), VC T@OURV,UR/#+#,U D7 767B J, JO2:@: Q 0"4%5"4 < K#@$O;O)( V, *F 4), V, 0,#:O,#& V,##O+#, 4.S .HHFUO@:U

<HH+U H*O,:)U EXAE& 61>A61

8@C# )@C) UFG@O# ! '''Y>@;,I@$RUCOUU,YH>

Appartement 2/1/2 pièces dans villa, place de parc, calme. Libre dès 01.08. Loyer Fr. 1’800.. charges comprises. Tél. 079.520.65.41. dès 17h30. Confignon, beau 21/2 pièces avec jardin, garahge et grande cave. Proche commodités. Fr. 1’600.- + charges. Libre 15 septembre. Tél. 079.419.76.98 Grand-Saconnex, 21/2 pièces, Taverney 3, 7ème, remis à neuf, belle vue. Fr. 1’600.-. Tél. 079.601.89.69, joseda@bluewin.ch Sous-loue spacieux 21/2 pièces personne seule solvable. Fr. 1’600.- c. c. jlandanas@gmail.com Onex sous-loue 3 pièces meublé avec balcon, 3 ou 6 mois renouvelables, dès septembre. Fr. 2’000.- +caution. Tél. 076.565.44.79 de 12h30 à 14h30 Versoix, appartement 3 pièces meublé, 80 m2 dans les combles d’une villa proche collège du Léman et de toutes commodités, libre 1er septembre. Fr. 2’850.- charges comprises. Tél. 078.767.03.39 Appartement 3 pièces proche ONU, Fr. 1’500./mois c. c. Tél. 078.901.46.97 3 pièces, 65 m2 env. Place Grenus. Fr. 2’550.+ charges. Dès 1er août. Tél. 076.343.21.59 Appartement, 3 pièces, en sous-location, semi-meublé (frigo, cuisinière, lave-linge...), env. 60 m2, 2 balcons, proche centre-ville, très calme, proche commodités. Fr. 1’950..-. c. c. Tél. 078.801.14.04 (en cas de non réponse merci d’envoyer un SMS avec coordonnées).

Meyrin

4 p., HLM, cuisine agencée, espace repas, séjour, deux chambres, salle de bains, wc, tram à deux pas. 2 pers. 188’300.– 3 pers. 101’200.– 4 pers. 116’000.– Fr. 1’312.- + ch.

Meyrin

5 p., HLM, cuisine agencée, espace repas, séjour, trois chambres, salle de bains, wc, rangements, cave, tram à deux pas. 3 pers. 103’000.– 4 pers. 117’000.– 5 pers. 134’000.– Fr. 1’506.- + ch. tél. 022 909 25 25

www.regiezimmermann.ch http://www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

A nos lecteurs

IMMOBILIER

20-21 JUILLET 2011

Av. Wendt Proche ONU

5,5 p. meublé, 110 m2, traversant, cuisine équipée, espace repas, séjour, salle à manger, trois chambres, imm. sécurisé. Fr. 3’200.- + ch.

tél. 022 909 25 25

www.regiezimmermann.ch http://www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

Croix-de-Rozon beau 4 pièces duplex, spacieux, cheminée, véranda, terrasse. Cuisine équipée. Fr. 2’770.- charges comprises. Libre 1er septembre. Tél. 079.200.94.20 Jeune couple cherche appartement 4 pièces sous-location. Maximum Fr. 1’500.- charges comprises. Tél. 078.926.65.87 Bel appartement (HLM) 4 pièces, 70 m2, traversant, cuisine séparée, balcon avec vue sur parc, téléréseau. Loyer: Fr. 1’850.- charges comprises. Parking/ box: Fr. 242.-. Disponibilité: 01.09.2011. Tél. 076.304.17.89 Région Meyrin- Satigny, dans village préservé, beau 4 pièces, entièrement équipé, cheminée, cachet, petit jardin, calme. Fr. 2’480.-. Tél. 022.753.14.27 A sous-louer 41/2 pièces équipé et meublé pour 5 mois. Fr. 3’500.- /mois, Servette police. Tél. 076.307.37.84 Prieuré, 41/2 pièces. Fr. 2’150.- Tél. 022.738.52.12 41/2 pièces, 80 m2 au Pâquis, neuf, magnifique, disponible. Fr. 3’000.-. paquis23@gmail.com ou Tél. 079.541.08.27 A louer à Corsier appartement au 1er étage d’une résidence calme, avec balcon, 5 pièces, 3 chambres, 1 s. d. b, 1 douche, 1 wc visiteurs, 1 box, 1 cave, Disponible 1er octobre. Fr. 2’500.-. Tél. 022.707.08.00 Appartement 5 pièces, 114 m2, Lignon. Fr. 1’970.- c. c. Tél. 022.796.79.35 (21h à 22h) A louer appartement Vernier- village 51/2 pièces 100 m2, lumineux, calme, rénové. Cusine équipée, 2 balcons, grand séjour. Proche tpg, écoles et commerces. Libre 15. 08. Prix Fr. 2’990.-. par mois avec charges, téléreseau et parking. Tél. 076.621.16.93

CHERCHONS APPARTS MEUBLÉS Publication gratuite sur www.ums.ch Tél: 022 591 00 01 - service@ums.ch UMS Service Sous-location Suisse 6 pièces magnifique en duplex, cheminée, calme, dans village Landecy. Situé au 1er étage d’une bâtisse du 18ème. Fr. 3’200.- charges comprises. Tél. 079.200.94.20 Grand-Saconnex, proche ONU. Bel appartement 61/2 pièces, 174 m2, 3 chambres à coucher, 2 wc + 1 wc visiteur. Fr. 6’000.- charges et box compris. Disponible de suite. Tél. 079.766.30.10 Vieille ville, appartement 65 m2, pierres et poutres apparantes. Fr. 3’500.-. charges comprises. Régie Bernard ROH SA Tél. 022.347.37.10 Box fermé Avenue Ernest Pictet 24 (1203) Libre immédiatement Fr. 216.-. T. T. C par mois. Tél. 079.701.31.97 info@vansea.ch

TODAN DÉMÉNAGEMENTS

Montage Démontage de meubles 2 professionnels Fr. 70.–/heure (Assurance camionneur R.C. Responsable M. Dantas www.todan.ch

Devis gratuit

Tél. 076 221 49 80

Chambre à louer pour femme. Fr. 700.-. quartier des charmilles. Tél. 079.757.28.94 Acacias chambre pour dame non fumeuse. Libre de suite. Tél. 078.956.83.84076.474.68.50 Grande chambre meublée avec télé, lit de 160 x 200, internet, bluewin tv, cuisine, toilettes à partager, au tram stop Augustins, libre de suite. Fr. 920.-. Tél. 022.320.58.70- 078.903.49.57 Chambre meublée, tout confort, Grand-Lancy. Fr. 1’100.- par mois. Tél. 022.534.07.52 A louer, grande chambre, au calme, au frais, à la campagne, non fumeur, petit frigo, TV grand écran, douche, WC séparé, accès cuisine. Bus à 3 minutes, libre de suite. pour une personne Fr. 1’200.-, ou pour deux personnes Fr. 1’500.-, libre suite ou à convenance. Tél. 079.101.84.02. Chambre, joli quartier, cuisine, Fr. 950., fin juillet. Sérieux, permis valable. Tél. 022.789.25.02 Très belle chambre dans une villa, avec salon et cuisine à partager, internet Wi-Fi gratuit, toilette et douche séparé, jouissance jardin. Disponible du 21 juillet 2011. Fr. 950.-. Tél. 078.720.96.01 Je loue une chambre meublée à Pont-Céard à jeune fille étudiante sérieuse à partir du 1er août 2011. Prix Fr. 600.-. Merci renseignements Tél. 077.491.25.62 Jolie chambre meublée indépendante avec douche /wc, équipée tv, frigidaire, micro onde, à proximité du lac et du parc des Eaux-Vives. Pour plus de renseignement merci de contacter le 022.786.14.94 ou le 078.935.87.98 Je cherche quelqu’un pour partager une chambre dans un appartement à la rue de Berne 33. Tél. 076.580.20.75 Chambre accès cuisine. Fr. 500.-. ChêneBourg. Tél. 077.503.39.14 Grande Chambre meublée, accès cuisine Fr. 800.- charges comprises pour dame, 3 minutes Balexert. Libre de suite. Tél. 078.944.79.40022.796.85.75- 078.813.46.28 A louer, chambre meublée aux Charmilles. Fr. 600.- charges comprises pour dame seule. Libre de suite. Tél. 078.775.43.79 Chambre à louer, pour femme non fumeuse, accès cuisine. avanchets, disponible à partir du 1er août 2011. Fr. 700.-. Tél. 078.635.03.71 Chambre meublée prés Genève, wifi, parking, cuisine. Fr. 800.-. Tél. 079.533.72.33 le soir Demoiselle partage chambre avec demoiselle. Fr. 450.- /mois. Tél. 076.512.03.83 Chambre à louer 1 à 3 mois. Fr. 1’000.-/ mois. Tél. 076.224.09.85 2 filles cherche une colocataire pour partager un grand studio Fr. 500.-./ mois. Servette proche du macdo, Tél. 078.953.79.91 Local de musique à partager sur Genève! Entièrement équipé. Prix: Fr. 200.- par mois pour une répetition par semaine. Tél. 076.368.63.71 ou philippetschanun(a)hotmail.com Vieux-Vésenaz (à 50 m. de commune Cologny), petite maison villageoise individuelle de charme située au 14 ch. Vieux Vésenaz au calme, meublée et équipée (tv international/ internet wifi/ climatisation) sur 2 étages, 3 pièces avec 54 m2 env. surface habitable, libre à partir du 9 juillet. Bail ferme durée courte (6 mois renouvelable), loyer Fr. 2’000.-/ mois charges non comprises. idéal pour expatrié, organisation internationale ou sociétés/ banques étrangères à Genève. Tél. 079.373.04.71 Maison élégante, cheminée, jardin, près musée Ariana. Fr. 3’500.-. Tél. 076.410.91.11 (soir). A louer 1 nuit/ semaine, mezzanine dans appartement haut standing, Genève centre. Fr. 500.-/ mois. Tout confort. Sérieux. Tél. 079.440.46.74 Parc: Bus, voiture. Fr. 75.-/ Frr. 85.-/ mois. parc gardé. Tél. 079.524.57.90022.796.22.02 A louer parking, rue Terrassière. Fr. 250.- Tél. 022.736.17.87 Parkings, box, locaux. Rte de Malagnou 40 Tél. 079.202.37.91 A louer: place parking (souterrain) Blvd Carl Vogt/ Plainpalais disponible 15.07.2011. Fr. 237.60.-./ mois Tél. 079.546.59.32 Plainpalais, loue studio 2 ans max., balcon, salle de bains. Fr. 1’050.-. +garantie. Tél. 078.952.28.63 Joli studio Châtelaine. Fr. 960.. charges comprises. Ch. Maisonneuve 12c. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz Studio à sous-louer, meublé, libre de suite. Fr. 1’290.- charges comprises. Tél. 078.656.38.20 Aux Pâquis, studio avec cuisine équipée. Fr. 968.- charges comprises. Rue Charles-Cusin, 8. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz Monsieur Suisse partage studio avec jeune femme gratuit si possible ménage. Tél. 079.457.31.61 Grand-Lancy studio, cuisine, séjour, salle de bain, tram à proximité, immeuble sécurisé. Fr. 1’100.-. +charges. Régie Zimmermann. Tél. 022.909.25.25 Pour masseuses indépendantes, permis en règle, loue studios meublés (Fr. 2’500.- par mois). Genève centre ville. Tél. 076.377.40.60 Villa contiguë, Confignon, 100 m2 plus soussol, combles, 51/2 pièces, jardinet. Fr. 3’400.- + charges. Tél. 079.389.06.22

lausanne/vaud Bassins (VD) A louer 1er Nov, ou avant si désiré Duplex de charme,140 m2 , 4 ch. à coucher, salon (cheminée) 2 s. d. b /wc + wc visiteurs, cuisine équipée agencée,+ mezzanine 18 m2, petit jardin privatif. Ferme rénovée avec tranquilité, vue panoramique. Fr. 2’660.- +Fr. 150.- charges, pl. parc. Fr. 40.- plans, photos à www.immobassins.ch ew@immobassins.ch

en suisse A louer 10 min de Genève (Soral). Maison ancienne rénovée 220 m2 habitables. Jardin paysager 1’200 m2. Garage fermé 2 voitures. Loyer Fr. 7’500.-./ mois Natel: 076.583.19.37 Vieille ville jolie chambre indépendante meublée. Fr. 1’800.-. charges comprises. Régie Bernard ROH SA Tél. 022.347.37.10 Verbier, appartement pour 2- 4 pers. Libre de suite. Tél. 021.653.13.95- 079.279.06.87

en france A louer T2. Belles prestations pour ce meublé entièrement rénové. Proche Genève 2 minutes à pied gare Annemasse. Euro 1’080.- charges comprises. Disponible immédiatement. Tél. 0033.624.80.10.03 Bel appartement 100 m2, 25 min. de Genève en train. Euro 850.- +charges. Description et photos sur:http://appartementbellegarde.jimdo. com Tél. 078.797.95.66 Studio indépendant dans villa, 450 m. douane Moillesulaz. Euro. 490.- y compris eau, électricité, chauffage. Feuille salaire exigée. Tél. 076.273.12.14/ 0033.664.85.79.64 Maison- loft de 145 m2 avec terrasses, parking. 2 chambres, 2 salles d’eau, salon cuisine design. Magnifique jardin commun avec chèvres, étang, tyrolienne. Très calme. Bus Y à 5 min. du Cern. Loyer: Fr. 2’500.- hors charges. Tél. 0033.673.26.11.72

Archamps app 3 pièces 1 chambre dans villa à l’étage entrée et parking privé libre août. Fr. 950.- + charges. Tél. 0033.450.95.01.76 Excenevex, maison 3 pièces, 65 m2, 100 m du lac, terrasse, cuisine équipée, belles prestations. Euros 780.-. Libre 1.8.2011 Frais d’agence 456.-. Tél. 079.663.79.71

VIUZ-EN-SALLAZ Beau T3 lumineux

A LOUER

SAINT-CERGUES Maison neuve T5

proche centre avec panorama cuisine équipée terrasse, gge, cave libre mi septembre.

cuisine aménagée garage terrasse terrain.

910€ CC - FA 475€ 0033.450.36.67.60

1365€ CC - FA 972€ 0033.450.95.66.66

Retrouvez tous nos biens à vendre et à louer : www.squarehabitat.fr

Gaillard F2 meublé pour célibataire, balcon, calme, verdure, résidence sécurisée. Fr. 1’500.- mensuel charges comprises. Contacter Darelbimba@gmail.com. Habère-Lullin, France, appartement 40 m2 dans maison, cuisine, séjour, 2 alcôves, jardin, Euro. 500.- charges comprises. Tél. 0033.450.39.50.04 heures repas Haute-Savoie location dans maison campagne, calme, tout confort, vacances, résidence secondaire. Tél. 0033.450.39.23.32

Centre ville La Roche/ Foron superbe T4 plein centre 100 m / 3 chambres, grand espace salle à manger , salon, cuisine ouverte, salle de bain, wc, cellier, parquet chêne. 1er étage. Libre 1er septembre. Euros 990.-. Tél. 0033.609.85.98.70 Reignier, à louer ancienne maison de gardien rénovée dans grande propriété, duplex, 1 chambre, cheminée, poutres apparentes, garage. Cachet, calme. Loyer: Euro 1’100.+charges. Tél. 0033.450.95.27.88 Loue octobre 2011. Sallenôves à 30 min. de Genève et d’Annecy, magnifique maison mitoyenne dans ancien corps de ferme, 4 chambres, jardin privatif, prestations haut standing, standard Minergie. Euro 1380.- + Euro 135.- c. c. y. c. chauffage & ECS. Tél. 0033.450.77.80.69 A louer à St Pierre en Faucigny- F74- 20 min. de Genève par autoroute- villa 200 m2 habitables- séjour 70 m2- 3 chambres- bureau- 2 garages- parc 6’000 m2. Téléphoner après 18h au 0033.450.71.42.59.

Sur toute la collection 2009 GENÈVE Rue du Nant 8, 1207 Genève, +41 (0) 22 700 76 55

PERLY Rte de St-Julien 283, 1258 Perly, +41 (0) 22 771 14 64

ET

soldé

Matelas et sommiers toutes dimensions

CONTHEY Rte des Rottes 24, 1964 Conthey, +41 (0) 27 346 21 51

Matelas VISCO STANDARD

mousse à mémoire de forme 160 x 200 CHF. 2’180.- soldé

CHF. 1’090.-

Dame avec autorisation de séjour (C) cherche avec urgence, studio ou 11/2 pièce en sous location pour longue durée, loyer+ caution, garantie. Tél. 078.659.22.70 après 15 h. Cherche à sous-louer 2 pièces entre Fr. 800.- et Fr. 1’100.-. Tél. 078.654.39.34 dès 18h30 Merci. Jeune hommetravaillant à Manor cherche 2 pièces ou studio. Charmilles- Pâquis- Centre ville. Tél. 076.257.16.26 J. H. actif cherche chambre, studio ou 2 pièces. Tél. 076.438.21.06/ 078.691.35.34 Cherche sous-location 1- 2 pièces. Tél. 076.451.52.03 Cherche à sous-louer 21/2 pièces meublé ou pas. Loyer Fr. 1’200.-. Tél. 076.763.05.64 Urgent! Couple portugais cherche 3 pièces à sous-louer. Tél. 078.627.64.65 Allemande solvable et fiable cherche 21/2 -4 pièces, Genève ville, env. 55- 85 m2, calme, balcon/ terr., max Fr. 2’500.-. Pas de sous-location. Tél. 078.667.58.82 Urgent! jeune couple cherche appartement à Genève à louer 3 à 4 pièces. max Fr. 1’700.-. Tél. 079.785.61.86- 078.676.87.79 Merci Couple avec un enfant cherche 4- 5 pièces, HLM et régime libre. Tél. 076.287.94.02 Prête à payer 1 année entière à l’entrée en souslocation ou location. Femme genevoise cherche partie de maison ou appartement de préférence en campagne, même Vaud ou France voisine, entre Fr. 1’000.-. et Fr. 2’200.-. Tél. 079.567.18.24 anabee.rouge@yahoo.fr J. h. pharmacien cherche chambre contre garde, soins de personnes âgées. Tél. 078.726.66.13 jeune homme cherche chambre à sous-louer maximum Fr. 500.-. Tél. 079.882.57.99 Femme parlant italien cherche chambre. Prix raisonnable. Tél. 078.818.73.72 2 femmes cherchent louer studio ou chambre. Tél. 076.537.20.98 Fille 21 ans sérieuse, stagiaire en cabinet médicale cherche colocation région Genevoise. Dès le 1er août avec personne du 3ème âge. Possibilité d’effectuer de petits travaux. Tél. 022.797.47.37, heure de bureau. Je recherche local, afin de pouvoir exercer ma passion: la musique. Environ 30 m2 entre Fr. 300.– et Fr. 350.– /mois, dans zone industrielle. Tél. 079.262.01.34, ouvert à toute proposition. Cherche a louer/ acheter parking ou box à Carouge. Tél. 079.744.90.33 I need a room inside the flat. Start from Fr. 500.to Fr. 600.-. Tél. 078.335.15.38 Couple cherche studio Genève location ou sous-location Genève. Tél. 076.246.93.60 Cherche studio, 1- 5 pièces à louer. Longue durée. Tél. 076.514.95.30 Cherche studio ou 2 pièces. Tél. 076.535.21.42 Couple cherche à louer studio ou chambre Genève Nyon. Tél. 079.811.89.44/ 076.612.62.13 2 jeunes femmes discrètes, soigneuses, cherchent à sous-louer studio, 2 pièces à Genève. Tél. 076.526.28.49 Femme responsable cherche sous location studio ou 3 pièces. Urgent! Tél. 076.716.98.39

en france

90 x 200

CHF. 750.-

à genève

lausanne/vaud

Matelas SF 15 LATEX ou GOMTEX

RABAIS 50%

cherche à louer

Lausanne ou environs, 41/2 pièces, appartement proximité transports publics. Construction récente. Fr. 2’500.- Tél. 079.443.28.45

VENEZ DÉCOUVRIR NOS INCROYABLES SOLDES SUR CHF. 1’500.-

4 pièces meublé, jardin. France St-GenisPouilly Tél. 076.283.84.10 Vallée Verte France, à 35 min. de Genève, appartement 4 pièces meublé (100 m2), dans chalet de standing, très large terrasse privée, vue dominante. Libre de suite. A la saison ou à l’année. Loyer à discuter. Tél. 079.627.08.58 Vetraz Monthoux, à louer triplex dans ferme mitoyenne, entièrement refait à neuf, cuisine équipée, grand sejour, cheminée, 3 chambres, grande salle de bains +salle d’eau et 3 wc. Véranda, grande terrasse de 50 m, 2 places de parc.Calme et charme garantie, proche de toute commodités. Loyer Fr. 2’000.-. pas de charges locatives. Tél. 0033.612.32.98.98/ 079.445.92.48 Appartement à louer Vétraz- Monthoux 2 pièces, 43 m2, balcon 7 m2, place de parque intérieur, box. cave. Fr. 1’200.-.Tél. 078.666.49.89

Ouverture : lun : 13h30-18h30 ma-ven : 9h3012h/13h30-18h30 sam : 9h00-17h00

Homme cherche appartement F2- F3, Annemasse, Ambilly, Ville la Grand, Genève ou autre. Tél. 0033.659.05.27.48

à échanger à genève A échanger appartement 3 pièces Fr. 790./ mois à carouge contre appartement 5 pièces max. Fr. 1’500.-/ mois à Carouge. Tél. 076.729.32.78

affaires commerciales à louer A louer à 2 minutes de Morges atelierdépôt 310 m2 avec 5 places de parc Fr. 2’600.-. Photos et détail sur www.avilag.ch Tél. 022.736.85.23 Atelier, bureau, dépôt sur 2 étages, lumineux, accès de plein pied, 4 places de parc. Fr. 3’464.-. Tél. 022.329.79.70 Meyrin. Atelier 48 m2. Fr. 800.-/ mois. Libre dès 1er septembre. Tél. 079.644.04.22 Rue de Berne, restaurant, bar, salon de coiffure, en gérance. Tél. 022.731.55.35 www.immorive.com Grange-Canal, local pour commerce, atelier, bureau, parkings. Fr. 1’350.- Tél. 022.738.52.12 Pâquis, local 70 m2, dépôt, commerce, sauf cuisine. Fr. 1’200.- Tél. 022.738.52.12 Recherche local pour restaurant en gérance. Nouveau concept de restauration. 40 à 50 places plus terrasse souhaitable. info@casaconti.ch A louer centre administratif de la Combe à Nyon, près de la gare. Magnifiques locaux administratifs équipés, vue lac, 114,5 m2 avec dépôt 20 m2 et places de parc. Tél. 022.365.40.00


IMMOBILIER à genève

A vendre 2 pièces au centre de Charmilles. Séjour +cuisine, sallle de bains avec baignoire et WC, hall d’entrée. Plein de soleil. Fr. 320’000.Intermédiaires s’abstenir. Tél. 079.787.84.86

5 pièces (Meyrin), rénové. Fr. 1’100’000.-. Tél. 076.562.17.83

Appartement 5 pièces duplex, 145 m2, balcon, box. Fr. 1’295’000.-. Intermédiaires s’abstenir. Tél. 079.269.88.08

Propriété exceptionnelle 15’ frontière, 10 pièces, 380 m2 habitables, piscine intérieure, 6 bains douches, sauna balnéo, garages, parc 4’500 m2 clos, vue panoramique. Euro 890’000.-. Tél. 0033.450.36.43.82 Urgent, à vendre ferme à rénover, au plus offrant, à discuter. A 15 min Genève, coté Salève, gros volume 600 m2, pour investisseur. Plusieurs habitations possibles, 150 m2 habitables, 1’400 m2 jardin. Euros 569’000.-. Tél. 078.820.69.40 mci7@orange.fr 20 mn de Genève: Excenevex, 800 m Lac Léman et de sa plage. Maisonette meublée (30 m2) tout équipée sur 155 m2 terrain avec jardin et garage. Prix Euro. 170’000.-. Tél. 0033.450.72.60.32 idéal couple retraité.

Le 22.07.11 : date de l’envoi

!

d.i.s. Eibl, Mme Kersting, ! 022 - 731 42 30

Appartement standing 5 pièces ONU, 138 m2, balcon, piscine, box. Fr. 2’300’000.-. Intermédiaires s’abstenir. Tél. 079.269.88.08

Duplex 133 m2, calme proche de Carouge. Garage box fermé. Grande cave. Parfait état. Fr. 930’000.- Tél. 077.485.27.63

Meyrin, charmante villa jumelée, entretenue, 6 pièces, 1985, 150 m2, terrain clos, atmosphère conviviale dans un écrin de verdure à deux pas de toutes les commodités Fr. 1’490’000.-. conseilplus@netplus.ch Tél. 078.801.14.38

VALLEIRY

DERNIÈRE OPPORTUNITÉ

Proche de la douane de Chancy ! Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

du catalogue des ventes aux enchères avec des maisons et appartements à prix intéressants, sans courtage ni frais de notaire!

2 PIÈCES NEUF 45 m2

+ TERRASSE 19 m2 + BOX S/SOL + PKG EXT.

172 000 €

Séjour de 19 m2, cuisine, chambre avec placard. Salle de bains aménagée, cellier, entrée avec placard. Toutes les pièces sont ouvertes sur la terrasse.

BELLES PRESTATIONS FRAIS NOTAIRE RÉDUITS - LIVRAISON MARS 2012

Rens. : 00.33.450.83.37.02

Vernier, villa contiguë, 4 pièces, 65 m2 habitables, terrain de 616 m2. A saisir! Argecil SA. Tél. 022.707.08.00

A voir! Vue sur le Mont-Blanc, 30 km Genève. Ancienne Ecole de village restaurée avec soin: 205 m2: grande classe avec cuisine; wc; salon, cuisine, 3 chambres, 2 salles de bains et mezzanine; préau, potager. Proche pistes et randonnées. Euro 350’000.-. Tél. 079.200.80.93

lausanne/vaud

A vendre appartement 31/2 pièces de 108 m2 à 5 minutes d’Yverdon 1417 Epautheyres Fr. 490’000.-. Tél. 079.398.70.18

Gimel 9 villas individuelles sur plans 3 chambres, séjour 45 m2, cuisine équipée, 2 places de parc. A partir de Fr. 785’000.Remboursement mensuels avec 15% de Fonds propres Frs 1’900.- Salaires nécessaires Fr. 136’000.-. Tél. 022.721.01.44 Gryon terrain, 2000 m2. Pour 3 villas en terrasse (autorisation construire). Très belle opportunité. Urgent. Tél. 078.814.70.61

Maison mitoyenne à 7 km de Genève. 3 chambres à coucher, salon cheminée, salle à manger, cuisine équipée, salle de bains, 2 wc, cave buanderie, balcon et terrasse. Surface 147 m2. Fr. 556’000.-. Agence s’abtenir. Tél. 078.734.42.64 Maison entièrement rénovée de 250 m2 dans un parc de 2800 m2 à 1 heure de Genève ou 50 min de Nyon. Pour plus d’info: http://web. me.com/alessandro1274/Site A VENDRE BEAUMONT MARLIOZ Village, au calme Maison de village appt/maison T5 charme, caractère grand balcon, TB terrain 331m2 expo, lumineux 5 pièces gde pièce à vivre dépendances 4 chbres, sdb, sde à aménager garage, 2 parkings. mitoy. sur un côté. 475.000€ FAI 239.500€ FAI 0033.450.95.66.66 0033.450.95.66.66

Retrouvez tous nos biens à vendre et à louer : www.squarehabitat.fr

A 20 mn de Genève, Sciez, maison de village rénovée, 100 m2 habitables. Combles aménageables. terrasse- parking. Fr. 340’000.-. Tél. 079.386.56.10 Affaire: A 25’ de Genève, vends ferme 370 m2 habitables entièrement rénovée en 2007 avec 3’000 m2 de terrain environ, 2 sources, piscine extérieure 11 x5 couverte. Euro 710’000.-. Tél. 079.317.95.91Intermédiaires s’abstenir. A vendre de particulier à particulier: Grande maison bien lumineuse, 210 m2 habitables, grandes volumes. Sous-sol entièrement aménagé. Piscine. Terrain de ca. 0,15 ha au bord d’une exploitation agricole. Aéroport de Cointrin à 10 min en voiture/ 15 min à vélo, organisations internationales à 15 min/ 25 min. Rdc : hall, wc visiteurs, chambre, s. d. b avec jacuzzi en suite; cuisine bien agencée en granit ; grand salon- séjour donnant sur patio et bbq, terrasse. A l’étage: 3 chambres, 1 s. d. b, 1 s. d. d, bureau, grande mezzanine, balcon avec vue dégagée sur Salève, Jura, Mt Blanc. Double garage, abri pour deux voitures. Combles aménageables. Euro. 850’000.-. Voir photos à http://www.dropbox. com/ gallery/15957369/1/maison%20a %20 vendre?h=d84e52 Tél. 079.759.74.79

23

PRÉFÉREZ COGEDIM POUR DEVENIR PROPRIÉTAIRE

Illustration non contractuelle, destinée à exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptible d’adaptations.

en france

à vendre

20-21 JUILLET 2011

RIVE LÉMANIA Domaine Privé

®

Angle rue Voltaire / ch. du Château

Divonne-les-Bains COGEDIM est une marque du groupe

cogedim.com

Des appartements de prestige du studio au 5 pièces, Un domaine verdoyant clos et sécurisé, Vue panoramique sur le Mont-Blanc, Piscine de nage et practice de golf privés. Depuis la Suisse :

+33(0)1 60 79 86 70

0811 330 330 Coût d’un appel local depuis un poste fixe.

A vendre belle maison 300 m2 aglomération annemassienne proche école. Rapidement suite à départ mutation à l’étranger. Prix intéressant contacte. Tél. 0033.607.91.42.15 krivokapic74@orange.fr

55 minutes Genève ou Lausanne. Maison ancienne rénovée 350 m et chalet finlandais indépendant 60 m + sous-sol. Loft sous combles 100 m2. Terrain arboré 5’500 m . Orientés sud, sans vis-à-vis, entourés verdure, vue dégagée. Euro 448’000.-. Tél. 0033.686.42.72.96. scottet@cegos.fr

60 km de Genève, ferme 230 m2 cuisine équipée, vaste salon 4 chambres 1 bureau, 2 salles de bains, combles aménageables, piscine chauffée, terrasse 100 m2 parc clos 1650 m2. Euros. 580’000.-. Tél. 0033.607.84.73.90

NOUVELLE RÉALISATION

Allinges- 20 mn d’Hermance- Magnifique Maison individuelle 200 m2, terrain clos et arboré de 2’058 m2, piscine, cuisine équipée, poële à granulés, 4 chambres, 2 s de bains, sous-sol complet. 3 box à chevaux, couvert à voitures. Vue Lac Léman. Fr. 830’000.-, à discuter. Tél. 077.409.75.87

Les Mosses, Joli chalet, 5,5 pièces, terrain isolé, rénové. Tél. 079.823.80.25

en suisse

Très bel appartement lumineux, 3 1/2 pièces, 70 m2, au calme, 2 belles terrasses ensoleilée, magnifique vue panoramique sur les dents du midi, cheminée et garage. Proche des pistes de ski. Fr. 365’000.-. Tél. 076.384.59.26/ 022.758.25.08/ 076.425.40.56

Bourg de Saillon, Grange rénovable en habitation et Caveau voûtes www.saillon.ch (petites annonces) Fr. 410’000.-. Tél. 027.744.37.60

VIVRE FRANCO SUISSE À SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS

Val D’Anniviers Chalet 5 pièces, terrain 603 m2. Fr. 490’000.-. Tél. 079.202.71.83

Valais central, 079.469.55.35

mayen

à

rénover.

immobilier Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Pour vos annonces

Tél.

- Franco Suisse Bâtiment -RCS Nanterre B 380 216 473 - Document à caractère publicitaire - Illustration d’ambiance. * Prix à partir de - Valeur 06/11 Hors parking - Dans la limite des stocks disponibles

Magnifique chalet valaisan, 200 m2, situé à Erdesson (VS), 5 minutes des stations de ski de Vercorin et Nax à proximité de la zone protégée du vallon de Réchy. Vue imprenable, tranquillité, accès aisé, 20 minutes sortie autoroute. Fr. 599’000.-. Tél. 079.689.53.50

UN EMPLACEMENT CENTRAL, RÉSIDENTIEL ET PRATIQUE

• Une situation remarquable, à 900 m de la douane de Perly, avec tous les commerces dans un rayon de 350 m. • Une architecture d’une élégance raffinée, associant étroitement références traditionnelles et écriture contemporaine. • Des appartements bénéficiant de prestations haut de gamme et d’excellentes expositions, notamment Sud et Ouest. • Studio : 129 600 €* • 2 p. : 173 400 €* • 3 p. : 253 600 €* • 4 p. : 436 700 €* VILLA IRENA ESPACE DE VENTE OUVERT TOUT L’ÉTÉ

8, rue du Mail 00 33 450 75 72 50 - franco-suisse.fr Ouvert vendredi et samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h. Dimanche, lundi et jeudi de 14h à 19h.

Bâtir l’excellence


24 •

IMMOBILIER

20-21 JUILLET 2011 Collonges/ Salève centre 4 pièces 65 m2 rdc calme bon état. Euro. 240’000.-. Tél. 0033.603.46.34.58

affaires commerciales à vendre

FILLINGES AU CALME 15 MIN GENEVE Maison sur terrain de 928 m². 4 ch, sdb + bureau.Cheminée, terrasse. Expo SE. S/sol, garages 410 000 € GAILLARD 2 MIN DOUANE FOSSARD T3 traversant lumineux. Belle pièce à vivre, cheminée, 2 grdes ch, sdb. 2 places de park, grd cave. 242 000 € COLLONGES S/SALEVE 5 MIN DOUANE CROIX DE ROZON AU CALME Grd T2 de 67 m², cuisine fermée, grd salon avec balcon, ch avec sdb + dressing. Salle de douche. Cave, garage. 265 000 € PROGRAMME NEUF VIRY T3 de 70 m². Balcon 20 m², garage. 285 000 €

Annemasse, spacieux T2, dernier étage, centre, calme, sans travaux, cuisine équipée, garage. Euro. 188’ 000.-. Tél: 0033.622.05.73.18 Annemasse T3 68m2 année 2008. Jardin exposition Sud- Ouest sans vis-à-vis. Résidence calme proche centre ville. Cuisine équipée ouverte sur séjours. Garage, cave, parking visiteurs. PAP. Fr. 395’000.-. Tel: 0033.684.84.13.33 Ardèche, pays des sources de la Loire, ferme XVIIIème restaurée en gîte, chambres d’hôtes. Altitude 1’200 m, vue magnifique, 350 m2 habitables, pierres et poutres apparentes, terrain 1’300 m2, source. Euros 310’000.-. Tél. 0033.475.38.94.84- 0033.675.81.52.05

Cause santé SARRAS (07370) Entre VienneValence, 2h15 Genève, Propriété 280 m2 (Ardèche- Nord), 15 kms autoroutes, golfs, dépendances (300 m2), terrain 3’000 m2, piscine 12x 6 . Euro. 340’000.-. Tél. 078.920.08.61/ 0033.475.23.18.08 Beaumont: appartement en copropriété dans villa, 4 chambres, 2 salles de bains, 2 wc, terrasse, balcon, garage. 2 places extérieures, jardin. Euros 475’000.-. Tél. 076.389.30.95 74380 Bonne. T3, 86 m2, refait à neuf. Euro 325’000.-. Tél. 0033.612.08.63.76. Particuliers uniquement! Vends terrain 1’500 m2, vue imprenable sur la Bourget. Alt. 600 m. Euros 150’000.-. Tél. 0033.611.19.46.49

Cranves-Sales Maison 150 m2 1’420 m2 terrain, piscine, sous/sol, garage, dépendances. Euros 600’000.-. Tél. 0033.660.70.89.39 Cranves-Sales, maison 5 pièces sur 995 m2 de terrain. Euro 585’000.- négociable. Disponibilité immédiate. Tél. 079.862.90.41 A vendre: Divonne centre ville, maison 160 m2, 3 niveaux, 8 chambres, 6 salles de bains, véranda + maison 45 m2 près rivière, jardin, 2 parkings. Tél. 0033.607.55.96.24 Entre Genève et Annecy, magnifique propriété sur 1.6 hectares terrain plat. Ferme en pierre (300 m2) rénovée, boxes à chevaux, chalet de rangement, parc. La ferme comporte: 6 chambres, 2 salons, 3 s d b, 1 cuisine, 1 véranda, 1 garage deux voitures. Calme parfait. Vue sur Mt Blanc. Euros: 780’000. Tél. 0033.450.45.77.15 Appartement 100 m2 sur plan à Ferney-Voltaire France. Bonnes prestations prix Euros 400’000.-. Intermédiaire s’abstenir. Tél. 0033.698.88.17.12 Ferney-Voltaire, grand duplex 6 pièces, 4 chambres, grand séjour, belle cuisine équipée, très calme, TPG lignes F, Y et O. Euro. 620’000.. Tél. 079.679.81.60 Gaillard appartement T3 80 m2, 3ème étage, magnifique vue. Euro. 265’000.-. Tél. 079.401.35.43 A quelques minutes du centre de Genève, Gaillard (F), maison sur plan 265 m2, avec jardin et terrasses, dans impasse calme proche du tram. Label énergétique. Possibilité de créer 2 appartements indépendants. Dossier sur demande: immobilier.gaillard@windowslive.com Les GETS Appartement 1er étage, 58 m2, proximité centre station, pistes de ski. Entrée, séjour, coin- cuisine, 2 chambres, salle de bains, wc séparés. Grand balcon. Euro. 315’000.-. Cave et garage fermés. Tél. 079.404.49.82 Ancienne ferme renovée, hauteur d’Archamps, vue jet d’eau, 200 m2 habitable, jardin, piscine, prix: Euro 670’000.- Tél. 0033.450.95.79.65 Ferme rénovée, région des lacs, Jura, 7 pièces, 2 garages, chauffage central, Euros 125’000.-. Tél. 0033.670.78.77.03 m.morandi@orange.fr Maison à vendre à Juvigny (74) proche frontière, 126 m2, 1’200 m2 de terrain . 469’000.-. Tél. 079.756.16.60 ou 0033.450.84.06.02

Lot et Garonne, petite propriété avec les avantages d’une grande: maison 19ième pierres apparentes, 490 m2, 14 pièces, 3’290 m2, 28 arbres fruitiers, puits, salle séminaire 100 m2, hangar 180 m2 très belle charpente (possibilité piscine intérieure) à 1 km des commerces. Euros 490’000.-. Tél. 079.699.41.18 Montrond, Jura Français 1h20 de Genève. TGV à 15 min. Presbitaire rénové 292 m2, idéale vacances et maison de famille. Vue magnifique. Euro 460’000.-. Tél. 079.204.10.45 Prévessin beau T3 70 m2, dans résidence de standing récente, vue imprenable sur bassin lémanique, parquet chêne massif, 2 chambres, cuisine équipée, balcon terrasse 13 m2, grand box sous-sol, cave. Euros 310’000.-. Agence s’abstenir. Tél. 079.935.86.98

Duplex T2 spacieux, salons, chambre, cuisine équipée, mazzanine, S D B cave place de parc jardinet proche frontière Tél. 0033.679.00.48.35 au prix Euros. 135’000.-.

Bretagne, région Roscoff, 2.5 km mer, maison bois, Madrier Melèze. neuve, 2008. terrain clos, verdure. calme, rdc, 55 m2 + 2 chambres 1/2 à l’étage. Euros 134’000.-. Meublé, equipé. Tél. 0033.450.36.56.84- 0033.670.52.16.13

cherche à acheter à genève Proche océan, Soustons: maison+ studio+ dépendances. Euros 385’000.. jacques.lang40@orange.fr Tél. 0033.558.41.01.09

Part à Saint-Gervais (Haute-Savoie), vends Mazot indép. de 25 m2 avec terrasse de 50 m2 env. Vue panoramique au calme, joliment équipé avec cheminée. Euro 120’000.-, frais compris. Tél. 0033.686.65.97.06 F2 de 51 m2. St-Julien-en-Genevois: cuisine équipée ouverte sur le salon, cave, piscine, tennis. Euro. 198’500-. Tél. 079.503.84.42 A vendre, Vallée Verte, F4, 135 m2, Euros 230’000.-. Tél. 0033.685.205.142

Acheteur cherche à investir dans deux propriétés avec cadre de verdure, pour placement à long terme, dès Fr. 5’000’000.-. Agences s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1328124 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

VETRAZ-MONTHOUX

Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

DERNIÈRES OPPORTUNITÉS POUR INVESTIR ! 2 PIÈCES NEUF 42 m2 + BALCON 7 M2 + GARAGE EXT. + CAVE

Vetraz-Monthoux 10 min. Genève sur 1800 m2 terrain plat clos, plein sud, vue Mont-Blanc, calme, superbe villa contemporaine 290 m2, rénovation 2010, cuisine neuve Mobalpa équipée, ouverte sur salle à manger, salon 75 m2 donnant sur piscine 10.5 x 5.5, 3 chambres, 2 bains ssol agencé garage séparé 45 m2, porte portail électriques, arrosage automatique, tondeuse robot. Euro. 1’180’000.- agences s’abstenir. Tél. 076.376.92.65

176 000 €

Séjour de 18 m2 communiquant avec le balcon, cuisine, chambre. Salle de bains aménagée, entrée avec placard.

Rens. : 00.33.450.04.50.62 Belle maison atypique, pierres apparentes, de 130 m2, à Vétraz-Monthoux, à 15 min. de Genève. Agences s’abstenir. Euro. 469’000.-. Tél. 079.303.21.75 A vendre, Yonne, proche Auxerre, ferme rénovée, 150 m2, Euros 180’000.-. Tél. 0033.685.205.142

www.transimmobilier.com

La Clé de votre immobilier depuis 41 ans

à l’étranger

LA TOUR

A vendre à Labeaume/ Ardèche, village d’artistes, jumelé avec Soral. Emplacement très ensoleillé, calme, retiré et non isolé. Permis de construire et raccordements en bordure de terrain. Prix de vente: Euro 128’000.-. Tél. 024.436.29.06

Mission Diplomatique cherche à acheter Immeuble (2 ou 3 étages) pouvant servir de bureaux

Région: Chambésy, Grand/Petit Saconnex, Quartier des Organisations Internationales (Alentours/Rive Droite) Surface: dès 800 m2 Places de parking: dès 15 places Contact: mission_location@yahoo.com

nightclubgeneve@gmail.com

Achat/ vente: Commerces, entreprises, leader Suisse. Conseils, accompagnements, agence agréée. 1’300 affaires. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Entreprise de carrelage à remettre à Genève. CA Fr. 1’800’000.-. Prix Fr. 300’000.. fiduciaire.bonvallat@bluewin.ch Petit hôtel, région Nyon. Fr. 3’700’000.-. Tél. 022.731.88.07 Institut de beauté (50 m2) à vendre ou éventuellement en location vente dans le quartier de Plainpalais. Tout équipé, meublé, 3 cabines plus réception, libre de suite. Tél. 076.393.36.05 ou 079.200.61.38 Des difficultés avec le loyer de votre surface commerciale? La solution www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Grande pizzeria aux Pâquis. loyer Fr. 3’500.-. www.ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79/ 022.320.29.53

TéP: 022-548-00-74

TRaSsgatU SA est le spécialiste suisse de la RUTQsU KU cOTTURcUs. Confiez l’achat/la vente de votre affaire à des pROfUssQOSSUPs UMpéRQTUStés. bouTique de veTemenTS (CRAC57) PRQM: CHF 130’000 Genève Rive Droite Loyer: CHF 2’350 25 m2 - Très belle visibilité

TAbAC journAux (CRAC41) Genève Rive Droite

35 m2 - axe du tram

PRQM: CHF 150’000 Loyer: CHF 1’110

ePiCerie N SAlon de THe (CRAC43) PRQM: CHF 200’000 Genève Campagne Loyer: CHF 700 100 m2 - Excellent état - Terrasse

SAlon de CoiFFure (CRAC39) PRQM: CHF 270’000 Genève - Rive Gauche Loyer: CHF 5’800

65 m2, très bien équipé, 8 postes, 3 bacs, 1 onglerie

TeANroom (CRAC67) Genève Rive Droite

PRQM: CHF 850’000 Loyer: CHF 8’200

140 m2 - Grande terrasse, évacuation - 100 places

Portugal/ Algarve, Figueira Foz. Apartamentos, vivendas. Tél. 0035.191.72.30.505 Maison individuelle, sur 2 étages, dans campagne romaine (entre Ciampino et Marino), 3000 m2 de terrain, 2 terrasses, grotte naturelle, à restaurer, propriétaires italo- suisses. Euro. 490’000.-. Tél. 0039.065.41.06.86 Espagne Sagunto appartement 120 m2 meublé, 4 chambres, 150 m. plage, en l’état. Euro 115’000 à discuter. Tél. 076.585.72.59 ou 076.463.72.46

www.tRaSsgatU.ch

Charmant petit restaurant 45 m2, belle cuisine, terrasse au Pâquis. Prix Fr. 198’000.- en l’état. Tél. 078.664.99.36 Pâquis: Salon de coiffure. Fr. 85’000.Loyer Fr. 1’920.- Tél. 078.624.66.30 A vendre SARL vierge Fr. 4’500.-. Tél. 076.363.96.15 Balexert, snack-bar, excellente affaire. Tél. 022.731.55.35 www.immorive.com Vous cherchez une surface commerciale? (Arcades, dépôts, bureaux). 1000 offres à Genève www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Petit traiteur, cuisine entièrement équipée. Loyer Fr. 1’330.. www.ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79/ 022.320.29.53

VACANCES en suisse

La Roche-sur-Foron, belle maison avec panorama d’exception comprenant 4 chambres, 2 bureaux, séjour environ 60 m avec cheminée. Terrasses, sous sol complet avec garage double, 2 caves. Appartement de 75 m indépendant. Sur 1’275 m de jardin avec piscine hors sol. Possibilité d’acquérir 1’000 m de terrain constructible supplémentaire. 5 min. accès autoroute. Euro 520’000.-.Tél. 0033.621.41.74.66

0033 450 92 16 44

139.000 Euros

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

Cherche appartement ou villa à acheter. max. Fr. 1’450’000.- agence s’abstenir. Malagnou25@yahoo.com Tél. 079.458.83.22

BELLES PRESTATIONS FRAIS NOTAIRE RÉDUITS - LIVRAISON MARS 2013

Réf 1201

de renommée internationale, à vendre Fr. 950’000.– avec nouveau bail de 10 ans. Emplacement exceptionnel. Cause départ à l’étranger. Uniquement à personne sérieuse avec garanties

Agent en remise de fonds de commerce autorisé par le Conseil d’Etat

A vendre, Vallée Verte, plateau- loft, 240 m2, Euros 190’000.-. Tél. 0033.685.205.142

Coquet appartement T2 situé dans un environnement idyllique pour les amoureux d'un cadre verdoyant à la lisière des montagnes, calme, conviviale, résidence avec piscine, coin barbecue, salle de jeux, état impeccable « classe énergie »EC

Villa 3 niveaux, Portugal, Tondela, parcelle de 1’200 m2, année 2007. Euros 280’000.-. Tél. 079.255.57.28, isa.go@hotmail.com

SUPERBE AFFAIRE

Discothèque et restaurant

Retrouvez toutes nos offres sur

Juvigny, 2 min. douane, copropriété récente, très calme, standing, T3 90 m2 env., terrasse 23 m2, box fermé, cave. Euros 318’000.-. Tél. 076.378.24.32 ou 079.935.83.52, agences s’abstenir

A Chens-sur-Léman, vends 1 villa mitoyenne d’angle sur plan 100 m2, 3 ch, sous sol, garage, joli jardin calme. Euros 335’000.-. Tél. 079.250.30.20 Exceptionnel! Chevry. ancienne ferme 680 m2 avec cour et terrain constructible. COS 100% chateau.de.chevry@wanadoo.fr

Miami, Floride, vends biens immobiliers, villas, appartements condo., biens d’investissements. large gamme de produits, curieux s’abstenir. Envoyer budget et critères, recherche gratuite. anthony.douchamps@gmail.com Tél. 076.774.10.32

Splendide grande maison neuve à Valleiry proche de Genève, 190 m2 habitables. Cuisine ouverte sur séjour de 90 m2. Belles terrasses. Sous-sol complet aménagé. Jardin clôturé et arborisé. Fr. 1’200’000 .-. Photos sur demande. Tél. 078.710.32.06

Proximité Cruseilles, maison traditionnelle sur terrain clos 1026 m2. 140 m2 habitables pour 300 m2 utiles, 3 chambres, sous-sol complet. Vue magnifique. Descriptif sur demande. Euro. 450’000.-. Tél. 0033.672.28.22.01

Cannes -Mandelieu: Standing, sécurisé, vue, piscine, tennis, fitness, terrasse 40 m2. Euro. 445’000.-. Tél. 0033.677.05.10.23 Cavalaire-sur-mer. Beau 3 pièces, deux chambres, deux salles d’eau, living, cuisinette, terrasse, magnifique vue mer, garage, étage élevé, proche plages et commerces. Euros 285’000.-. Tél. 022.348.48.51

A vendre très belle maison de maître Italie région Modena 30 km usine Ferrari Maranello. 450 m2 habitable, parc 6’000 m2 clos arborisé avec écurie et four à pain, terrain attenant 1ha plat, bois 8’000 m2 avec étang. Tél. 0039.349.40.46.536

Vous souhaitez céder votre bail rapidement! www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Café- bar aux Acacias, cuisine agencée. Location- vente ou gérance, fonds propres nécessaires. www.ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79/ 022.320.29.53 Locaux/ bureaux trop grands ou trop chers? La solution www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Crans Montana petit appartement 11/2 pièces, 4 personnes. Balcon, vue, parking. Fr. 400.-./ sem. Tél. 022.755.64.60 Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53 Valais, Champex-Lac, week-end, vacances d’été à la montagne. Hôtel Splendide Tél. 027.783.11.45 www.hotel-splendide.ch Champex-lac /VS. Chalet juillet, août, septembre. Noël. Sans animaux. 30 min. Verbier, St-Bernard. Tél. 027.783.16.45 Chaux-des-Breuleux (Jura), studio tout confort, 1- 4 personnes. Dès Fr. 30.-/ Nuitée. Tél. 032.954.13.87www.ecuriedoublec.ch Cran-Montana, studio 2 personnes, centre, calme, piscine, tennis. Tél. 078.797.63.96 Crans-Montana studio et 21/2 pièces, bien situés, balcons sud, calme, belle vue. Tél. 079.320.53.40 Crans-Montana à louer par semaine, appartement calme, centré, ensoleillé, 3 chambres à coucher, été- hiver. Tél. 078.953.09.30 (dès 19h00) Evolène/ VS, vacances d’été à la montagne à la semaine. Tél. 027.283.13.59 www.evolena.ch Hérémence/ Euseigne, Val d’Hérens, Valais, chalet indépendant, vue imprenable, 6- 8 personnes, cheminée-barbecue, location à la semaine ou année.Tél. 079.648.07.70 Ovronnaz Valais, appartement tout confort, grand balcon, magnifique vue, bainsThermaux à 300 m. Dès Fr. 460.-/ semaine. Tél. 032.710.12.40. Tessin: appartements, chambres. Dès Fr. 30.-. Tél. 079.444.55.22

en france Auvergne, sud Cantal, maison tout confort, pleine nature, vue large. Euros 350.-/ semaine. Euros 600.-/ quinzaine. Tél. 022.348.87.08 Cap d’Agde appartements pour 4 et 6 personnes, 400 m de la mer, tennis, piscine, calme. Tél. 079.200.79.19 Carqueiranne, Var, appartement bord de mer, 4 personnes. Tél. 079.203.48.71 Lubéron, villa parmi oliviers, piscine privée, 6 personnes. Tél. 022.329.69.80 Presqu’île de Giens, appartement 2 à 4 personnes, piscine, parking, proche mer. Euro 560./ semaine. Tél. 022.735.34.90/ 079.201.80.19 dès 17h

Presqu’île de Giens, maison de 4 à 6 personnes, privé, pieds dans l’eau, jardin, calme, proximité commerces, parc et plage. Euro. 1’100.- /semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu’îles de Giens, petit appartement 2 à 3 personnes, balcon sur mer dans propriété privée. Euro 700.-/ semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu’îles de Giens, mobilehome 2 chambres, tout confort, jardin 60 m2 privé, accès mer. Euros 650.-. semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Location Provence, 2- 3 personnes, piscine. lagrangedezidor@live.fr Tél. 0033.490.20.00.23 Provence maisonette indépendante sur 3’000 m2 de terrain. 3 pièces /cuisine / salle de bains. Barbecue. 10 km mer. Semaine ou plus entre 13 et 26.08. Dès 04.09. Tél. 021.801.74.60- 079.683.57.83 Maison de vacances avec piscine 4 à 6 personnes Provence Vaucluse. Du 13 au 27 août. Dès 10.09. Tél. 079.356.81.09

à l’étranger

Portugal/ Algarve, Praia Rocha, Fuzeta. Apartamentos. Tél. 0035.191.72.30.505 Algarve, près magnifiques plages, appartement vue mer, terrasse. Tél. 0035.196.326.53.340033.670.73.06.36 Roumanie, Bucarest centre ville, spendide studio attique avec terrasse, parking, vue, Jour euros 35.- Semaine euros 200.- Mois euros 500.- Tél. 079.428.42.15 Costa Dorada, village pêcheurs 200 km au sud de Barcelone. (haut standing). Fr. 450.-. Tél. 076.564.43.00 Espagne, Salou, Portaventura, appartement, 60 mètres plage, piscine. www.apparesidence.com. Tél. 079.532.42.77 Espagne Torrevieja, maison 4- 6 personnes. Dès Fr. 600.-/ semaine. cern.ch/ovalle/Torrevieja.html Tél. 022.767.22.83 Peniscola Espagne, appartement dans villa, vue mer. Tél. 022.793.23.53 Portugal Algarve, appartements, bord de mer. Tél. 078.614.39.44 Torremolinos Costa del Sol, sud Espagne, loue studio équipé, tout confort, télévision France, centre ville proximité plage. Promo août 2 semaines Euros 400.-, le mois Euros 600.-. Tél. 0033.556.83.62.71 Profitez de la Toscane en fin de saison. Région Volterra, location appartements duplex pour 4 à 6 personnes dans résidence dans ancien corps de ferme avec piscine. Vue excpetionnelle sur campagne environnante. www.residencetollena.it,email:contact@residencetollena.it site, Tél. 0033.685.18.30.99


BEAUTE

21-21 JUILLET 2011

I JAMBES LÉGÈRES MALGRÉ LA CHALEUR

25

Adoptez l'attitude circulation active

En été, les jambes pèsent une tonne, les chevilles et les pieds enflent, vous avez l’impression d’étouffer. Vos meilleurs alliés: gymnastique, natation, douches alternées, massages drainants, fruits et légumes frais, OPC de raisin… sorte de second cœur situé sous la plante des pieds. A chaque pas, ce réseau sanguin et lymphatique très dense est compressé comme une éponge pour repousser le sang vers le haut. Si les vaisseaux manquent de tonicité, le sang et la lymphe stagnent, et les pieds, les chevilles ou les jambes enflent.

OPC de raisin

Pour éviter de gonfler, vous devez associer une cure d’oligomères procyanidoliques (OPC) de raisin et des bains alternés chaud-froid suivis d’un massage les pieds en l’air. Vous passerez un été sans souci. Dans la grande famille des flavonoïdes, seul le type bien particulier des OPC extraits du raisin se montre capable de stabiliser le collagène et de protéger le tissu conjonc-

Stimulez votre circulation pour avoir de vraies jambes de gazelle cet été. MEV

MICHÈLE BONTEMPS

Représentez-vous le système circulatoire comme une colonne où le sang monte et descend en permanence, mais dont le mouvement est entravé par la pesanteur qui

a tendance à le garder vers le bas. Pour combattre cette pesanteur, nous avons deux mécanismes. D’une part, les veines de nos jambes sont munies de clapets qui empêchent le sang de redescendre. D'autre part, nous avons une

«AMOR AMOR»

Centenaire et pas une ride

AMM • Nouvelle romance et nouvelle fragrance très attendue dans la saga Amor Amor de Cacharel. Gourmand et délicieusement enivrant, Amor Amor Forbidden Kiss est un vanillé audacieux et sensuel qui affirme son tempérament dans un souffle de fraîcheur mandarine et pamplemousse.

DR

www.cacharel.com

«IDYLLE EAU SUBLIME»

Au nom de la rose

AMM • Au cœur d'Idylle Eau Sublime, Thierry Wasser, le parfumeur de Guerlain, a choisi d'unir DR l'essence de rose à l'eau de rose. Un duo inédit qui mêle tradition et innovation. Fil conducteur de toute la composition de ce parfum divinement féminin, la fleur majestueuse offre ses contrastes. La goutte d'or du flacon se réinvente et prend la tonalité des pétales d'un rose tendre. www.guerlain.fr

gent également l'élastine et l'acide hyaluronique (responsable de l’hydratation), qu'ils augmentent la résistance des capillaires, diminuent leur perméabilité et combattent les œdèmes des jambes.

Le massage indispensable Plusieurs études contre placebo ont apprécié positivement l'action des OPC sur les différentes manifestations de l'insuffisance veineuse – jambes lourdes, gonflement, fourmillements, crampes et œdème – ainsi que leur excellente tolérance. En cette période de chaleur, je vous conseille de choisir une formule intensive aux OPC de raisin dosée à 150 mg et d’en prendre 2 comprimés chaque matin. Cette cure intense va agir très vite et puissamment

pour protéger vos trois circulations (artérielle, veineuse et capillaire) et ralentir votre vieillissement cellulaire. Pour alléger encore vos jambes, massez-les tous les soirs avec une crème riche en huiles de pépins de raisin, de noisette, d’achillée millefeuille, de karité et vitamine E. Elle apporte aussi des extraits concentrés de vigne rouge, marron d’Inde et petit houx, véritables toniques. Le fenouil et le lierre désinfiltrent l’eau piégée. Les huiles essentielles de cyprès, romarin et genièvre resserrent les vaisseaux, délogent les toxines et décongestionnent. Un soin primordial pour des jambes de gazelle! ■ Besoin d’un conseil en plus? Appelez le 022 731 06 39 ou rejoignez-moi sur mon blog: www.vivelesfemmes.com

PUB ● ● ●

CRÈME «NIVEA»

Baiser défendu

tif, donc de renforcer et restructurer les vaisseaux. En 1981, le professeur J. Masquelier de la Faculté de pharmacie de Bordeaux et J. Dumas de l'Université Laval au Québec ont étudié l’effet des différents flavonoïdes sur le collagène. Ils ont constaté une différence impressionnante entre, d'une part, les flavonoïdes usuels (extraits du petit houx et du marron d'Inde) qui ne se fixent pas sur le collagène et les OPC du raisin qui empêchent le raccourcissement des fibres sous l’effet de la chaleur et protègent le collagène. Ainsi les OPC de pépins de raisin se sont révélés de loin les plus intéressants des polyphénols pour tonifier les vaisseaux et la circulation. Depuis vingt ans, de nombreuses études ont montré que les OPC de raisin protè-

AMM • A l'instar du pot de Nutella sur la table du petit-déjeuner, de la girafe en caoutchouc dans le berceau de bébé, la boîte bleue en métal posée sur la tablette de la salle de bain nous a accompagnés tout au long de notre enfance. Nous et nos parents bien avant, puisque la crème DR Nivea fête cette année ses 100 ans. Cent ans et pas une ride: même texture veloutée, même parfum unique!

Le patron est devenu fou!

il souffle ses 70 bougies

30 jours

www.nivea.com

du 15 juillet au 15 août 2011

«YVES SAINT LAURENT»

L'homme libre

AMM • La nouvelle fragrance masculine signée Yves Saint Laurent réinterprète le territoire DR des boisés aromatiques en l'inscrivant dans la modernité et la fraîcheur. L'Homme Libre est un parfum subtil résolument contemporain qui exprime le pouvoir de la liberté. Son flacon s'inscrit dans la lumière et la continuité graphique de ses prédécesseurs L'Homme et La Nuit de l'Homme. www.ysl.com

1

Tous les jours à gagner voyage à Dubaï

50sur%tout

le stock

*

*(sauf collection 2011)

Cellu M6 Fr. 65.–/séance

Essai gratuit Eventuellement modèle (participation)

Dr. Nguyen (biologiste) - NGA Institut 10, rue du Prince, Genève Tél.: 022 310 49 34

www.ngainstitut.ch

M PRO

Epilation définitive Lampe Flash

O

Aisselles: 135 99.– Maillots (B): 205 150.– Maillots (int.): 250 155.– Lipo-cavitation, perdez 1 taille en 5 séances consécutives

Institut Vitmince

27, rue Prévost-Martin – Plainpalais 1205 Genève 022 320 74 79 www.institutvitemince.ch

Contrôlez votre poids

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

Tél. 022 348 59 23

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

Tél. 044 858 05 65 No N o 1 en Su Suisse isse romande roma

TIRAGE AU SORT

tous les soirs chaque Fr. 1000.– d’achat = 1 bon de participation

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

beauté

Pour vos annonces Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Cellu M6 2 scéances offertes/abo ouvert le samedi

HERBALIFE

GA SU RA IS NTI SE E

Cellulite, dépôt graisseux, relâchement cutanée, poils indésirables.

Vol A+R Logement dans appartement haut-standing*

Entrées

PUB ● ● ●

Débarrassez en 4-8 séances:

de folie

Participation possible sans obligation d’achat (*Voir conditions au magasin)

NOS PARTENAIRES

www.descartes.ch – 027 743 43 43 ROLF BENZ


ADRESSES UTILES

26 •

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11.

PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 22 juillet Jusqu'à 23h: Pharmacie des Alpes (Rue des Alpes 17), tél. 022.732.27.80; Pharmacie des Philosophes (Bd des Philosophes 16), tél. 022.329.70.88. Du 23 au 29 juillet Jusqu'à 23h: Pharmacie Populaire Tranchées (Bd des Tranchées 24), tél. 022.346.07.05; Pharmacie Sun Store Lyon (Rue de Lyon 81), tél. 022.940.18.60. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144. Livraisons urgentes de médicaments,

appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end.

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/ enfants), 29 av. du Petit-Lancy, lu au ve de 19h à 22h (enfants/adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Clinique Générale-Beaulieu (Ch. Beau-Soleil

achat - débarras

DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38-Natel 079.200.57.63

20), urgences pédiatrie lu-ve 18h-22h, sa-di 8h-20h, tél. 022.839.54.15. Centre médico-chirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/ enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (Chêne-Bougeries). Tél. 022.305.04.58; urgence pédiatrique 7 jours /7 de 10h à 22h tél 022.305.05.55. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médico-dentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médicodentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG):

comptabilité Comptable avec brevet fédéral, réviseur agréé cherche mandats, comptabilité, révisions, fiscalité

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

ameublement

MEC-MEUBLES 20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50 Profitez Soldes ! Matelas Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles Un vrai Discount - Venez comparer

appareils ménagers Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS

jusqu'au 21.07: Dr Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32; du 22 au 24.07: Dr John Baudet, 56 rue de Lausanne, tél. 022.732.51.67 (week-end 022.715.32.25); du 25 au 28.07: Dr Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu-ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h-21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu-sa de 7h-23h, di de 10h-23h, tél.058.851.36.03.

déménagements FLECHE

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

Garde meubles - Spécialiste montage

Devis gratuit

078 727 05 04

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance camionneur RC. Devis gratuit. dantas-demenagement@bluewin.ch

Tél. 078 865 61 22

X Etoile ExpressX Déménagements

Transports - Emballages - Garde-meubles Cartons - Assurance comprise Devis gratuit Tél. 022 782 10 11 - 079 332 48 20

DEMEPRO S.A. C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS - EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

079 635 58 21

! 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

2 africaines en Afrique, cherche homme Tél. 0023.794.71.84.03/ Tél. 0023.795.67.88.05 Bel homme Suisse Genève la cinquantaine, la classe mais aussi décontracté avec un bel appartement de la classe cherche seulement sur Genève belle et jeune femme pour relation pour long terme sans photo pas de réponse, nationalité égale mais parlant français.Ecrire sous chiffre 1329100 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Belle femme russe, 64 ans, honnête, gentille, ouverte, gaie, aimant voyages, jardinage, nature, cherche homme serieux pour futur commun harmonieux. Je serai ravie de vous rencontrer à Genève première semaine d’août.Ecrire sous chiffre 1328202 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Féminine, simple 60 ans cherche ami occasionnel minimum avs. Ecrire sous chiffre 1323184 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Cadre BCBG n/ fumeur, seul dans villa 3 km annemasse héberge jeune femme 33- 40 ans. plus si affinités. Ecrire sous chiffre 1329186 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme fin soixantaine cherche ami sympathique. +affinités. Ecrire sous chiffre 1329127 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI

LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME» SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Femme africaine 35 ans recherche relation sérieuse pour partager tendresse et construire une vie de famille. Je suis libre. gladysmatchum@yahoo.fr Ecrire sous chiffre 1328087 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme 36 ans sans enfants , honnête, gentille, ouverte, gaie, aimant voyager, nature, cherche homme serieux de 37 à 48 ans pour futur commun harmonieux. photos souhaitable. merci Ecrire sous chiffre 1328591 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 54 ans, bonne situation, aimerait recontrer femme pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1329126 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 48 ans, généreux, très bonne situation, cherche jeunne femme, pour partager moments de tendre complicité.Ecrire sous chiffre 1328875 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

du 20 au 26 juillet 2011 – www.ivoyance.ch

www.todan.ch

Todan Déménagements Transports Suisse/ Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27

todandemenagement@hotmail.com

déménagements nettoyages D.S Déménagement Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

Tél. 079 347 90 77

location containers A. M. Location T. Services S.A. de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

papiers peints Phil Déco-Réno peintures, papierspeints, moquettes, parquets, meubles, tableaux, etc. Service après-vente. www.phil-deco-reno.ch Tel 079.219.96.95 / 022.534.13.35

Vous recherchez stabilité, sécurité, un brin coquin, sans tabou. Homme cinquantaine suisse, profession libérale, désire rencontrer femme de corpulence très forte, piercing/ tatouage bienvenus. Relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1329517 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme, 40 ans, suisse, honnête, compréhensif, chaleureux, souhaite épouser femme (étrangère) mince avec énorme poitrine (disproportionnée).Ecrire sous chiffre 1328238 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 J. h. 42 ans, stable et intègre, rencontrerais j. f. sensuelle, indépendante et pas exclusive. Ecrire sous chiffre 1328974 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune femme, simple, ronde, avec un handicap physique recherche jeune homme maximum 46 ans pour une belle relation sérieuse. K 018-716853, à Publicitas S.A., case postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1. Charmant jeune homme recherche une transsexuelle pour une relation suivie.Ecrire sous chiffre 1327248 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune homme africain (36), permis C, stable, bonne présentation, sportif, recherche jeune femme (24- 35) pour relation sérieuse, si possible pour la vie. Ecrire sous chiffre 1329558 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jolie africaine 26 ans 45 kg 1.65 m recherche relation sérieuse pour partager tendresse et construire une vie de famille. Je suis libre. couc26@yahoo.fr Ecrire sous chiffre 1328088 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

AMITIES Chaussure à son pied

Lorsque je fais l’amour, j’ai souvent très mal au fond du vagin, notamment lorsque nous pratiquons la position du missionnaire. Il faut dire que mon mari a un sexe particulièrement imposant et qu’il aime me pénétrer fortement. J’ai plutôt entendu dire que les femmes aimaient être prises avec vigueur alors j’ai peut-être un problème physique. Pourtant je ne suis pas frigide puisque parfois je jouis vraiment mais plutôt dans d’autres positions. Pourriez-vous m’éclairer sur ce sujet? Ne vous inquiétez pas, il n’y a rien d’anormal à tout ça, il vous suffit juste d’intégrer quelques notions d’anatomie et de géométrie. On parle beaucoup de la taille du pénis mais peu de celle du vagin. Si l’homme a un sexe long et épais, il est évident que la femme aura des sensations plus fortes voire douloureuses que s’il a un tout petit pénis. L’idéal étant de trouver chaussure à son pied. Certes le vagin est particulièrement souple mais le fond du vagin, ou plus précisément le col de l’utérus est une zone particulièrement sensible. Or, ces coups de boutoir un peu violents vous font mal et vous devez impérativement le signaler à votre époux. Vous avez visiblement un vagin trop court pour la longueur du sexe de votre partenaire. Heureusement, ces questions de longueur sont plus simples à résoudre que les questions de lar-

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D’OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD’HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE CITÉS.

geurs. Tout d’abord, en y allant progressivement, vous supporterez mieux le coït. Bien souvent, l’homme va trop vite et la femme n’a pas le temps de s’adapter à l’acte sexuel. Le vagin a une capacité d’adaptation extraordinaire, à condition de lui en laisser le temps. Il peut s’allonger, s’étirer et ainsi la verge ne va pas buter contre le col de l’utérus. A condition que vous soyez détendue et non pas contractée et cela demande de la confiance. Dans un premier temps, il est préférable d’éviter la position du missionnaire ou en tout cas de ne pas trop relever les jambes afin d’éviter une pénétration profonde. N’hésitez pas à resserrer les cuisses lorsque vous sentez que votre partenaire s’enfonce un peu trop, il comprendra le message sans que vous ayez à l’exprimer. Enfin, il y a une solution artificielle, ce serait de poser un anneau pénien à la base de son sexe qui lui donnera ainsi l’impression de vous pénétrer totalement. Mais cet anneau servira en quelque sorte de butoir. Vous faites partie de ces nombreuses femmes qui ont besoin d’être soumises lors du rapport sexuel, cela fait partie de votre fantasmatique mais néanmoins, il est indispensable de signaler lorsque cela devient désagréable. Votre mari, si vous ne dites rien, imagine que vous aimez sa façon de vous faire l’amour.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

amitiés rencontres

consultations

Bonjour mesdames et mesdemoiselles je cherche une ou plusieur femmes de 18 a 55 ans, physique sans importance pour leur faire du bien, j’ai une langue experte en la matière, très doux et super tendre et coquins. 36 ans grand sympas 1m 95 carré d’épaule vous attend mesdame et mesdemoiselle je vous fais de très gros bisous à tout bientot, le nounours. Ecrire sous chiffre 1328876 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Retraitée svelte, taille moyenne. Genève, parlant fr. ang. all. Aimant nature, voyages, musique, la vie simple en général cherche compagnon pour passer de bons moments à deux. Pas sérieux et intéressé s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1329044 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Aline: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. Barbara vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.950 Fr. 2.50 / min. depuis une ligne fixe. Fin des problèmes Christa vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50.- /min. depuis une ligne fixe. Diva, voyance précise 40 ans d’expérience, désenvoutements, protections, amour, santé, travail. Tél. 078.807.22.29 ESTHER Médium-Voyance. Don de Naissance. Tél. 0901.37.84.37 Fr. 2.95/ min depuis ligne fixe Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau fixe, 9h- 24h Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Leila Tarologue professionnelle vous reçoit sur r.d.v. Tél. 079.824.59.19 Marieline vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Amour, argent, travail, Miky. Voyante internationale. Voit les solutions. Tél. 0901.907.940 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Voyante portugaise: Rituels très puissants. Tél. 078.929.32.98 Voyant médium très reputé, professionnel. Tél. 0033.675.07.23.97- 0033.450.37.52.01

astrologie

David, voyance médium, Tél. 0901.000.301 Fr. 2.70 minute, depuis une ligne fixe. Gayaëlle. 30 ans d’exp. Très précise. 7/7. Tél. 0901.555.157 Fr. 2,50.-/ réseau fixe et Tél. 021.801.38.25. www.gayaelle.com Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min depuis réseau fixe, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11


20-21 JUILLET 2011

RICHARD

En ligne Directe avec votre destin

936  PATRICIA: V R A I E M É D I U M

ANGELE

Aide les grands de ce monde

0901 555 260 Frs 2.-/min depuis une ligne fixe

0901 901 941 Frs 2.50/min depuis une ligne fixe

LUCE

TARA & GABRIE’L

09h à 23h 7/7

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

N' utilise Flash aucun support direct

0901 555 413 Frs. 2.50/min depuis une ligne fixe ECOUTE - CONSEIL - SOUTIEN Vos prédictions pour un meilleur Avenir Téléphonez maintenant

0901 555 789 CHF 1.99/min. depuis une ligne fixe

Me DALCO voyant medium guerisseur

spécialiste de tous les problèmes qui vous tourmentent, retour rapide et définitif de l’être aimé, manque d’affection, de sentiment ou de désir, protection, impuissance sexuelle, chance, désenvoûtement, etc. Il vous impressionnera dès le premier contact, résultat dans 3 jours et payement après résultat. Tél. 078 942 36 57

MARYE

Médium pure de réputation Voyance précise : Amour - Travail Projets - Argent - Déblocage situations au 0901 901 307 Fr. 2.90/min depuis le réseau fixe - 9H à 22H

Prof HAIDA

Grand voyant médium résout vos problèmes; amour, chance aux jeux, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé. 100% garanti. Résultat en 2 jours

078 882 55 32

Médium Tarologue Une interrogation, ne restez pas dans le doute

0901 161 111 - Fr. 2.40/min depuis une ligne fixe 7/7 de 10h à 24h

LLYANA Voyance PURE

Flash précis RAPIDE 40 ans d’Expérience

0901 25 25 50. Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe Nouveau !

Elena

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

Au 0901 090 090 FR.2.30/MIN (Depuis le réseau fixe). 9h/23h.

Résout tous vos problèmes… Amour, retour définitif de l’être aimé, chance, travail, argent, protection, santé, sexualité, etc. Travail sérieux et garanti. 100% de réussite en 3 jours 078 640 64 88

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

Au 0901 001 010 Fr. 2.40/min. depuis une ligne fixe

Maître TIGOO

Spécialiste travaux occultes, résultat efficace, discrétion, la malchance vous poursuit. N’hésitez pas à me rencontrer afin de trouver une solution à votre problème, travail, amour, chance aux jeux, retour immédiat de la personne aimée, fidélité mariage, problèmes sexuels, désenvoûtement, protections contre le danger.

DANY Voyance Sérieuse Astrologie, Tarots,… 0901 906 907 Fr. 2.50/min depuis une ligne fixe

Bien construire sa vie c’est important trouvez et gardez

relax détente

Adorable Portugaise, câline, petites rondeurs. Reçoit privé, déplacement. Tél. 079.887.19.13 Adorable black coquine poitrine XXL sans tabous plaisir assuré déplacement Tél. 078.714.54.61 Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 076.623.98.24 Adrianna, adorable blonde, beaux seins naturels. Bons massages... Tél. 079.769.83.46

Belle africaine, rapport complet, 69, lèvres chaudes. Reçoit/ déplacement. Tél. 078.326.70.59 Alia, viens jouir! Amour, tendresse, massage. Plainpalais. Tél. 076.630.72.18 Aline black mature pulpeuse, massage prostate. Privé (Acacias). Tél. 076.712.76.36 Amoureuse, sodomie, massage. A à Z. Tél. 076.620.41.70 Accueillante Anita, séduisante, massage sensuel, chaleureux, vous fait fondre de plaisir 100%, déplacement. Tél. 076.766.58.72 Aaah! Châtelaine, Bambolina, transsexuelle, belle poitrine, active/ passive. Gorge profonde. Reçoit, déplacement. Tél. 076.262.82.25 La totale, belle femme, 26 ans, 24/24, 7/7. Tél. 079.748.18.08 Belle black (30) grosse poitrine réalise tous fantasmes. pas pressée. Tél. 078.333.02.60 Jolie blonde coquine, bons massages coquins... (Reçoit). Tél. 079.740.69.80 Brazilian girls... Accueillantes... Chaudes... Drink offerts. Plainpalais. Carte crédit ok. Tél. 022.320.76.28 Brésilienne coquine, très chaude, rapport complet, embrasse... Dès Fr. 100.-. Carte crédit ok. Tél. 079.555.00.65 Annemasse, belle brune, 25, grosse poitrine. Reçoit, déplacement. (12h.- 21h.) Tél. 0033.450.84.13.87 Alléchante Carla, brulante de désir, lécher, caresser, frétiller partout. plaisir partagé. Déplacement. Tél. 076.766.58.72 Carole, adorable martiniquaise, coquine, adore 69, sodomie, reçoit discrètement. meyrin Tél. 076.454.99.89 Rue des Confessions, charmante fille des îles, 34 ans, 1m 67, seins XXL, plaisir fou, pas pressée. Tél. 076.624.37.03 Acacias! www.newseduction.ch Charmantes beautés... Massages... Lesboshow... Sodomie... Spécialités... Tél. 022.300.60.23 Femme chaude aux gros seins de A à Z. Tél. 078.331.81.37 Fougueuse sud- américaine pour satisfaire vos désirs. Tél. 076.754.04.97 Gaillard, 28 ans, jolie Comorienne, fine, hyper coquine, très chaude. Aime le sexe. Tél. 0033.643.98.17.82

Kelly (20) cambrée, attirante, lèvres brûlantes. Tél. 078.802.32.31

Ten... Ten... dance... avec jolie Lilan chinoise. Massage. Tél. 078.756.58.88 Eaux-Vives. Madina franco- suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage Fr. 100.-, 1h Fr. 150.-. 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 Institut de détente. Massages sportifs + jacuzzi. Tél. 0033.450.92.22.76 Massage érotique pour homme, 100% plaisir! Finitions... Fr. 80.-. Jo, beau mec gay. Tél. 077.465.01.26 Massage Thaï, body-douche, Tina, Kita, Lisa, 24/24, 7/7. Tél. 022.731.29.82 www.sexy-thaiflowers.com Massage musculaire, finition coquine, plaisir garantie. Tél. 078.335.17.03 C’est l’été faites-vous un grand plaisir! Massage professionnel 1 heure. Fr. 120.-. Tél. 022.700.90.71 (Suzy). Massage érotique pour moment torride et jouissif. Tél. 078.739.25.37 Femme blonde, 40 ans, massage, fellation, domination. Tél. 076.714.78.55 Mec fait des massages pour homme relaxation- détente. Tél. 076.472.47.91 A Nyon masseur homme pour hommes avec finitions. Tél. 078.927.58.71 (Pas de numéros cachés) Gaillard jolie masseuse professionnelle, qualité, escort service. Tél. 0033.647.82.20.68 Maud (22) coquine. Déplacement uniquement, 24/24. Tél. 078.317.47.66 Métisse (24), véritable femme fontaine sexy. Reçoit/ déplacement. Gode- ceinture. Sans tabou. Tél. 076.631.99.66 Océane massage, carresso tantrique. Déplacement également. Tél. 077.420.87.85 Acacias! Très belle travesti Patricia, grosse poitrine, bien membré. Coquine. Tél. 076.527.00.71 Ah! Adorable Portugaise blonde (36), grosse poitrine naturelle, poilue, très douce... Tél. 077.503.97.90 Séverine (25), coquine super chaude, embrasse, fellation, rapport complet. Reçoit, déplacement. Tél. 076.275.36.68 Sexologue- Masseur vous aide à résoudre pannes et problèmes divers! Tél. 078.732.11.55 Nouvelle, sexy, douce, pour passer des moments agréables. Tél. 076.712.18.69 Tanya (18) bombe sexuelle, charmante, coquine. Tél. 078.327.14.30 Travesti, grosse poitrine, bien membré, active, passive. Acacias. Tél. 078.740.11.37 Veuve solitaire, blonde (40) reçoit, déplacement aussi. Discrétion. blog: http://www.mamauvaisevir.erog.fr Tél. 079.644.42.67

rencontres coquines Ballades coquines en bateau avec cabine sur le lac à Genève, pour femmes ou couples, proposées par homme quadra, sans intérêt financier. Photo souhaitée. darky@romandie.com Beau couple dont l’homme est bi, cherche couple idem pour soirées cool. Région Genève. Ecrire sous chiffre 1329009 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Gangbang jeudi 4. Club libertin www.le-bodyx.com. Autres soirées. Tél. 0033.450.25.58.98

Voyante/Médium & Astrologue

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis réseau fixe

Voyance sérieuse

Tél. 0901 216 216 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Médium pure - Voyance précise - Amour - Travail Santé - Argent - Aide immédiate - Désenvoutement

0901 333 901 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe 7 j./7 24h/24

CLARA

40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe

PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium

au 0901 587 010 Fr. 2.13/min depuis une ligne fixe

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact: 079 650 92 67

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

FLORA MEDIUM 0901 222 320

Ecoute sérieuse 7/7 de 8h30 à 23h30

Fr 2.40/min. depuis une ligne fixe

CONTACTS Coquette fille de la nuit (22) Jolies rondeurs, sans culottes, sodomie, l’amour. Fr. 140.-, dès 22h. Tél. 076.788.95.89 Coquine, 40, (poitrine XXXXXL bonnet 120D) naturelle, massage, rapport Fr. 80.Fellation Fr. 50.- Tél. 078.915.83.98 7/7 ****. Coquine, 25, gourmande, poitrine, gorge profonde. Sodomie, domination 24/24. Tél. 0033.630.90.96.55 Coquines super chaudes (18- 25)! Embrassent. Fellation extrême. Sodomie. Discrétion. 10h- 22h. Tél. 022.732.20.09 www.sextime.ch/diva Au centre de Genève, aux Eaux-Vives, chaque jour dans un lieu discret, trois coquines câlines de toutes origines, vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées. Tél. 022.320.38.17 www.myxpage.com/bienvenus Adorable cubaine en chaleur, toucher partout, massage sensuel, réveille vos désirs. Tél. 079.233.05.73 Cynthya (19) belle poitrine, cambrée, pas pressée. Tél. 076.236.30.56 Vraie diplômée, massage intime, 7/7 aussi domicile, Vernier. Tél. 078.306.27.79 Masseur ou dominateur pour hommes, couples. Tél. 079.680.61.77 Dominatrice sexy, bondage, gode -vibro, fessées, travestissement, SM, domination. Tél. 079.681.36.23 Elodie grosse poitrine naturelle, déplacement. Tél. 076.737.07.86 Belle Espagnole. Rapport complet. Fr. 70.-. Tél. 078.883.50.93. 7/7 Meyrin, Femme fontaine métissée (26), sympathique, corps sublique. Reçoit, déplacement, 24/24 Tél. 078.686.14.87 Ravissante nouvelle femme 21 ans, uniquement déplacement Bernex. Massage. Tél. 078.728.53.28 Charmilles, belle femme des îles, seins XL, lingerie fine, fellation exquise. Tél. 076.770.61.34 Gaillard, femme mûre, nymphomane, poitrine 120, sodomie, domination, gode ceinture. Pas pressée. Tél. 0033.678.12.01.32 Femme d’âge mûr, forte poitrine, expérience, discrétion. Tél. 076.381.14.59 Belle fille timide (23), pas rasée, jolie poitrine naturelle, sodomie, l’amour et plus. Tél. 076.754.99.15 Adorable fille des îles, 27, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91 Très belles blondinette Nelly (22). Nouvelle à Genève: Carla ravisante française (GFE). Véritable beauté métissée. Océane (soumise). Jacuzzi. Notre ville sera votre havre de détente! www.sex4u.ch/villa44 Tél. 022.788.55.10 Jeune homme musclé, bien membré pour femme uniquement, plaisir partagé, sans intérêt financier. Tél. 079.885.94.89 Petite Indienne, (20) fine, langue magique, accepte tout. Tél. 079.869.48.63 Jessica, cambrée, excitante, patiente, sodomie sans tabou. Déplacement uniquement. Tél. 076.204.53.79 Gaillard, nouvelle jeune 28, sexy, fine, poitrine sensuelle, aime l’amour. Pas pressée. Tél. 0033.786.60.31.45 Une heure de massage, Justine, occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45

M arie-Virginie

Mya votre âme sœur

078 853 40 11

Dorothy

Je suis à votre écoute de 8 h 30 à 24 h 7/7

Paiement après résultat Prof. NAMORY Célèbre Voyant Médium

VOYANCE FLASH LAURANE Immédiate, rapide, précise par voyante travaillant seule ( Amour / travail / famille / santé )

De réputation internationale Médium Tarologue

CHARLINE

0901 21 12 21 Fr. 3.33/min.depuis une ligne fixe

ATHENA

0901 337 338 CHF 2.80/min. depuis une ligne fixe

RV. 079 346 94 30

Mme CLAUDE

30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

Réponse RAPIDE ET PRÉCISE. AUCUN SUPPORT!!! Ni cartes, ni pendule... Le prénom suffit. Exerce depuis 30 ans. Je ne vous dis pas ce que vous avez envie d’entendre!!!

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate 0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

CARLA Tarots -Voyance sérieuse

CRISTAL Medium

27

24/24 - 7/7

CONSULTATIONS

T V

-

P R E S S E

-

R A D I O

-

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe ❤

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

H 40 respectueux câlin éduqué sympa cherche jeune femme pour relation suivie rémunérée pour bons moments à deux. Ecrire sous chiffre 1328561 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme sympa propose rencontres coquines (gratuites) pour dames (-45) s’ennuyant la journée. Photo indispensable. Ecrire sous chiffre 1329236 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 50 ans, bon standing, généreux, cherche jeune femme douce sensuelle pour relations occasionnelles.Ecrire sous chiffre 1328871 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! Sauna libertin Annemasse www.leloving.fr. Vendredi 29 samedi 30 soirées «mousse». Tél. 0033.450.83.30.69

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

AU PIED! QUE JE T’ATTACHE…!

contacts express

Bas nylon. Tél. 0906.575.575 (Fr. 2.90 / min. depuis une ligne fixe)

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Dominatrice Tél. 0906.002.005 Fr. 2.90/ min. (depuis une ligne fixe).

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir Seulement Fr. 1.99/min.

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe FEMMES FRIQUEES GENEREUSES cherchent BON COUP 24/24 7/7 0906 0906 69 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

0906 156 906 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

QUE DU PLAISIR, QUE DU BONHEUR Avec femmes d’expérience Téléphone maintenant 0906 56 75 36 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

GAY N°1

SM HARD 7/7 24/24

QUE DU PLAISIR, SANS TABOUS, ANONYME… AUCUNE LIMITE!!!

Les♀les plus chaudes t’attendent c/o elles APPELLE MAINTENANT! 0906 555 123 chf 2.50/min depuis une ligne fixe

Plan Q avec 1 ou 2 Femmes Tous les âges, tous les goûts 24/24 7/7

0906 69 00 69 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe Libertine Offerte aux plaisirs en direct Tél. 0906 123 451 Fr. 2.50/min. Depuis le réseau fixe

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

à GENÈVE

0906 907 909 Frs.0.85/min depuis une ligne fixe

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe


28 •

EVASION

20-21 JUILLET 2011

I LUANG PRABANG

Au cœur de l'âme du Laos

Des collines verdoyantes, des monts couverts de forêts tropicales, 32 temples et de nombreuses pagodes: ville à l'atmosphère unique, Luang Prabang dégage une aura religieuse et culturelle hors du commun.

A

PHILIPPE KOTTELAT, LUANG PRABANG

l’angle de la rue Sisavangvong et de la rue Kitsarat, tous les jours aux alentours de dixsept heures, le rituel se met en place. Des dizaines d'artisans de la région et de représentants de l’ethnie Hmongs, descendus des montagnes alentours, installent leurs stands, la plupart du temps à même le sol. En plein centre de Luang Prabang, le marché de nuit «ouvre ses portes». Broderies, boiseries, pipes à opium plus ou moins authentiques, échiquier en pierres nobles, foulards en soie ou encore représentations de Bouddha sous toutes ses formes. Il est devenu le rendez-vous obligé de tout visiteur qui tient à découvrir les charmes de l'ancienne capitale du Laos qui coule des jours tranquilles à l'ombre du mythique fleuve Mékong. Prévu pour ne durer que quelques semaines, ce marché s’est installé en décembre 2002, un peu par hasard, à la veille du Noël occidental. Depuis, il n’a eu de cesse de s’étendre.

Perle de l'Asie

Cette métamorphose correspond à celle de la ville elle-même qui a vu peu à peu les visiteurs affluer depuis que l'Unesco l'a inscrite au Patrimoine mondial de l'humanité, sept ans plutôt. Le régime communiste en place dans le pays a également rapidement compris tous les bienfaits économiques qu'il pourrait tirer d'une ouverture au tourisme. Tant il est vrai que Luang Prabang, à travers son architecture, son art, sa culture et sa gastronomie, a su constituer un héritage qui centralise toutes les influences

alentours tout en ayant précieusement gardé sa spécificité et son unicité. C'est que la «Perle de l'Asie», comme on la surnomme souvent, a derrière elle une longue histoire. Elle fut d’abord la capitale de plusieurs royaumes, noua sa destinée avec celle des plus grands peuples de la région, Khmer, Siamois, Birman, Mongol, avant de devenir la première capitale du Laos. Et même si par la suite elle se délaissa d'une partie de ses pouvoirs, elle a su demeurer une ville influente dont la position géographique et historique suscite toujours la convoitise, mais lui a aussi permis de préserver une atmosphère unique, infiniment sereine, et une ferveur bouddhique authentique.

Les Bouddhas du Mont Phousi veillent sur la ville. PHOTOS KOTTELAT/DR

Belle et fragile

Aujourd'hui, elle est la troisième ville du Laos et compte quelque 20’000 habitants. Plus belle, plus prospère et plus fragile que jamais, elle continue d'attirer les regards. S'y balader tient de l'enchantement permanent: les dernières maisons de bois sur pilotis du centre-ville ont été préservées, les jolies maisons coloniales françaises en maçonnerie, restaurées, les temples aux toits tombants, consolidés, au nombre de trentedeux aujourd'hui. Aux premières lueurs du jour, la ville sursaute aux klaxons des tuktuk (taxis bariolés à trois roues) qui se mettent à pétarader, alors que le marché du matin, cette fois, s'installe à côté de l'ancien palais royal. Les bonzes se glissent alors dans les rues en longues files couleur safran, le bol à aumône à la main. Agenouillés devant leur maison, en silence, les habitants leur donnent le premier riz de la journée. Par ci par là, une odeur de baguette fraîche rappelle que la France a joué un rôle important

La Perle de l'Asie posée au bord du mythique Mékong.

Le Night Market, passage obligé pour tout visiteur qui souhaite découvir l'âme laotienne.

dans le développement du pays. Autrefois, lors du «bon vieux temps» des colonies.

Flâner dans les ruelles

Luang Prabang ne se visite pas, mais se vit. Il faut donc se laisser aller à flâner dans ses ruelles, tomber nez à nez avec des autruches au détour de l’une d’entre elles, grimper sur le mont Phousi qui la domine et admirer sa vue impre-

nable sur la péninsule, louer un vélo, jouer à la pétanque, tremper son bout de baguette dans un café matinal au bord du Mékong ou simplement paresser près de ses étangs nichés au centre-ville. Vivre au rythme de cette ville endormie, pour apprécier l’étendue de ses charmes. C'est dans ces moments-là, et ceux-là seulement, qu'on saisit toute la magie de la «Perle de l'Asie». ■

Phou Vao: le goût de «l'héritage» PK • Perché sur une colline qui domine la ville, sur trois hectares de jardin luxuriant, la Résidence Phou Vao fait partie de ce qu'on appelle communément les hôtels «héritage», des établissements mythiques qui sont souvent liés à l'histoire d'un pays. Dans un style colonial, équipée haut de gamme, elle offre une vue imprenable sur la ville, les vallées verdoyantes et les montagnes parsemées de stupas dorés qui l'entourent et s'avère un point de départ idéal pour découvrir les trésors de la région. Cerise sur le gâteau: la Résidence offre la possibilité de découvrir les ingrédients, les préparations et les

Sur place: Luang Prabang se visite très bien en cyclo-pousse ou en tuk-tuk. Il faut négocier le prix avant de monter et s'assurer que le chauffeur a compris la destination. Ce conseil vaut aussi pour les taxis, qui sont plus chers. Il est également possible de circuler à Luang Prabang en vélo, mais attention, les routes sont en mauvais état. En voiture, les accidents étant très nombreux, il est formellement déconseillé de conduire soi-même. Y loger: Il y a beaucoup de choix d'hébergement à Luang Prabang, notamment des hôtels de qualité et guesthouses bon marché. Pour vivre «à la mode coloniale» haut de gamme, une adresse s'impose: la Résidence Phou Vao (lire encadré).

La Résidence Phou Vao, un certain art de vivre.

plats typiques de la gastronomie laotienne à travers des cours ad hoc organisés par les cuisiniers laotiens de l'établissement. www.residencephouvao.com

S'y rendre: Il n'existe pas de vol direct à destination de Luang Prabang depuis la Suisse. La meilleure manière de s'y rendre est de transiter via Bangkok où plusieurs compagnies proposent des vols quotidiens à destination de la «Perle de l'Asie».

Les grottes de Pak Ou, lieu de pèlerinage pour les bouddhistes du monde entier.

A ne pas manquer: La colline Phou Si qui offre une vue panoramique sur la ville, les nombreux temples et les marchés locaux. A proximité: les pittoresques chutes d'eau de Tat Kuang (29 km au sud de la ville) les grottes de Pak Ou connues pour leurs statues de Bouddha qui peuvent être visitées en bateau ou par la route.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.