2020.07.02

Page 1

1970-2020

DQV

/H MRXUQDO LQG«SHQGDQW GHV *HQHYRLV 0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW Qr ZZZ JKL FK 0 GL U MMHXGL GLL MMXLO XLOOH LOOOOOHW OHW r

)5$1&,6 +$//(5

%FT WBDBODFT FO 4VJTTF 7SBJNFOU

5) /‹2 /,17$1*

/HV SDQQHDX[ GH mI«PLQLVDWLRQ LQFOXVLYH} VRQW LOV O«JDX[" 8QH «OXH H[LJH OHXU UHWUDLW S

5) )('25 6(/,9$129

)5$1&,6 +$//(5

$SUªV OH WURX GöDLU VDQLWDLUH OöDYLDWLRQ SULY«H UHSUHQG VRQ HQYRO HQ GRXFHXU S

/HV 6XLVVHV QH UHVWHURQW SDV IRUF«PHQW GDQV OH SD\V 6HXO XQ YDFDQFLHU VXU FLQT RSWHUD SRXU XQH GHVWLQDWLRQ KHOY«WLTXH 3RXU V«GXLUH OHV LQG«FLV OHV RIILFHV GX WRXULVPH PHWWHQW OH SDTXHW 3DJH

s e i t r o S

L’agenda du week-end

3DV PRLQV GH FRQFHUWV VH WLHQGURQW HQWUH OH MXLOOHW HW OH DR½W GH Oö$OKDPEUD DX -DUGLQ ERWDQLTXH HQ SDVVDQW SDU OH PXV«H $ULDQD $ YRV DJHQGDV H FDKLHU

7DULIV IRUWHPHQW U«GXLWV GDQV SDUNLQJV UHODLV S GX FDQWRQ 3(7,7(6 $1121&(6 3HWLWHV DQQRQFHV

$GUHVVHV XWLOHV

%HDXW« %LHQ ¬WUH

$XWRV

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

&RQWDFWV

38%

38%

*(1Š9( 0$/,1 GENÈVE

SOLDES

-30%* *sur prix étiquette

-50%* *sur prix étiquette

-40%* *sur prix étiquette

*SUR TOUS LES MODÈLES D’EXPOSITION DÉBALLÉS (LITS, MATELAS, SOMMIERS ET STOCK DISPONIBLE

MATELAS • SOMMIERS • CANAPÉS • CONVERTIBLES • LINGE DE LIT

67, rue de la Servette - 1202 Genève Tél. 022 734 24 34 (tram 14, arrêt Poterie Bus N° 3 ou 18) www.mdl-literie-geneve.ch

Contrôle qualité

0LQLSHRSOH 7RXULVWHV YDXGRLV ¢ OD SODFH GH FHX[ GX *ROIH 5«DFWLRQV &RURQDYLUXV OD GLVFLSOLQH VH UHO¤FKH (FRQRPLH /HV OLFHQFLHPHQWV RQW LOV G«PDUU« WURS YLWH" *HQªYH *HO K\GURDOFRROLTXH RIIHUW DX[ PDUFKDQGV 'H EOHX /öKDELW LG«DO TXDQG LO VH PHW ¢ UR±OOHU $XWR 8QH V«GXFWULFH PRGHUQLV«H JDUGH VD OLJQH -HX[ 6WLPXOHU VHV QHXURQHV WRXW HQ VöDPXVDQW +RURVFRSH 5HQFRQWUH PDUTXDQWH SRXU OH F«OLEDWDLUH %«OLHU &HV UXEULTXHV VRQW HQ SDXVH HVWLYDOH MXVTXöDX DR½W LQFOXV &öHVW PRUWHO *QLROX '«FDLOOHW HW (Q GLUHFW GH %HUQH

Berchten colore votre quotidien depuis 1892

Peinture, plâtrerie, papiers peints et décoration Rue du Clos 1 | 1207 Genève T. +41 22 787 50 90 | F. +41 22 787 50 99 info@berchten.ch | www.berchten.ch

s’engage pour la formation

www.coop.ch

HIT DE LA SEMAINE

50% 1.95

au lieu de 3.95

1.7-4.7.2020 dans la limite des stocks disponibles Mini-pastèques (sauf bio), Italie/Espagne, la pièce

50%

50%

le cabas

les 100 g

9.95

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 19.90

Le cabas à remplir soi-même avec: concombres, radis, poivrons, tomates grappes, carottes, oignons botte (sauf bio), en vrac (pour un poids minimum de 2,97 kg: 1 kg = 3.35)

les 100 g

2.90

11.95 au lieu de 17.40

SR

1

40%

14.90

34.20

1

La Côte AOC Féchy L’Artimon 2018, 6 × 75 cl (10 cl = –.76)

20%

14.50

sur toutes les glaces Häagen-Dazs en pot à partir de 460 ml ou en multipack de 4 × 95 ml

Crevettes Coop, crues, décortiquées, crustacés d’élevage, Vietnam, surgelées, 750 g (100 g = 1.93)

En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 57.–

40% au lieu de 24.35

KW27/20

Tortelloni aux épinards et à la ricotta Coop Betty Bossi, 3 × 500 g, trio (100 g = –.80)

40%

Saumon sauvage Coho Mövenpick, MSC, poisson sauvage, Pacifique Nord-Est, en libre-service, 200 g (100 g = 7.45)

31%

9.95

Côtelettes de porc Coop, 2 maigres et 2 dans le cou, Suisse, en libre-service, 900 g (100 g = 1.11)

au lieu de 24.90

au lieu de 3.65

1

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 5.40

Steaks de bœuf Ranger Coop Naturafarm, marinés, Suisse, en libre-service, 3 pièces

20%

Brochettes de cuisse de poulet Kebab Bell, Suisse, en libre-service, env. 210 g

2.70

Superprix

p. ex. Glace Häagen-Dazs Caramel au beurre salé, 460 ml 7.65 au lieu de 9.60 (100 ml = 1.66)

*+,

‚ /$ 81( _

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

/HV YDFDQFHV G·pWp VHURQW HOOHV VL VXLVVHV" Âœ 3DU SHXU

GX FRURQDYLUXV XQ 6XLVVH VXU FLQT SDVVHUD VHV FRQJ«V GDQV QRWUH SD\V Âœ /HV FDQWRQV

GH PRQWDJQH E«Q«ILFLHQW HQ SULRULW« GH FHW HIIHW GH mWRXULVPH LQW«ULHXU} Âœ 'H VRQ F¶W« *HQªYH

LQQRYH HW QöK«VLWH SDV ¢ FDVVHU OHV SUL[ SRXU V«GXLUH OHV WRXULVWHV 1RWUH GRVVLHU /DXUHQW *UDEHW

/

H &RYLG YD W LO FRQWUDLQGUH XQH PDMRULW« GH 6XLVVHV ¢ SDUWLU HQ YDFDQFHV GDQV OHXU SD\V " ,O \ D TXHOTXHV VHPDLQHV OöDIILUPDWLYH VöLPSRVDLW 0DLV DYHF OD U«RXYHUWXUH GHV IURQWLªUHV GH Oö8QLRQ HXUR S«HQQH OH MXLQ OHV FKRVHV VH VRQW WHPS«U«HV 8Q VRQGDJH U«DOLV« U«FHPPHQW SDU 7DPHGLD U«YªOH TXH VHXOV GHV 6XLVVHV UHVWHUDLHQW ¢ OöLQW«ULHXU GHV IURQWLªUHV FHW «W« m-öLUDL ILQDOHPHQW HQ )UDQFH HQ IDPLOOH} FRQILH DLQVL XQ IXWXU YDFDQ FLHU 3RXU OXL FRPPH SRXU GöDXWUHV KDELWDQWV OH G«FRQILQHPHQW HW Oö«ORL JQHPHQW GöXQH VHFRQGH YDJXH YLUDOH RQW U«YHLOO« GHV HQYLHV GH 3URYHQFH Gö,WDOLH Gö(VSDJQH RX GH *UªFH (W OH IDLW TXH OD 6XLVVH GHPHXUH XQ m°ORW GH FKHUW«} QH IDLW TXöDWWLVHU OD ERXJHRWWH YHUV FHV GHVWLQDWLRQV EDOQ«DLUHV

7RXULVPH LQW«ULHXU HQ KDXVVH 8Q H[RGH HVWLYDO SURJUDPP« TXL QöHPS¬FKH SDV OHV SURIHVVLRQQHOV KHOY«WLTXHV GH SU«YRLU mXQH DXJ PHQWDWLRQ GX WRXULVPH LQW«ULHXU +DXVVH LQVXIILVDQWH WRXWHIRLV SRXU FRPSHQVHU OD FKXWH GHV FOLHQWV LQWHU QDWLRQDX[} 3RXU OöKHXUH OH 9DODLV OH 7HVVLQ HW OHV *ULVRQV FDQWRQV WUDGL WLRQQHOOHPHQW SOXV DWWUDFWLIV VRQW OHV SUHPLHUV ¢ E«Q«ILFLHU GH OD KDXVVH GHV FOLHQWV QDWLRQDX[ '«EXW PDUV G«M¢ DORUV TXH OH FRURQDYLUXV Qö«WDLW SDV HQFRUH VRXV FRQWU¶OH OH WUDGL WLRQQHO EDURPªWUH 7&6 GHV YR\DJHV PRQWUDLW TXH GHV VRQG«V DGDSWH

/HV FDQWRQV GH PRQWDJQH DXURQW VDQV GRXWH OD F WH FHWWH DQQ«H 5) )('25 6(/,9$129

UDLHQW OHXU YR\DJH ¢ OD SDQG«PLH &HWWH SURSRUWLRQ VöHVW YUDLVHPEOD EOHPHQW UHQIRUF«H GHSXLV &H TXL SURILWH XQ SHX ¢ OD 6XLVVH DXVVL /D SUHXYH G«EXW MXLQ OHV FDPSLQJV GX 7&6 DQQRQ©DLHQW ¬WUH G«M¢ ¢ GH U«VHUYDWLRQ HQ SOXV SDU UDSSRUW ¢ OD QRUPDOH /HV FDPSLQJV ODFXVWUHV FRPPH FHOXL GH 9«VHQD] VXU OHV ULYHV GX /«PDQ VRQW DXVVL SULV GöDVVDXW /HV SUHVWDWDLUHV WRXULVWLTXHV UHOª YHQW DX SDVVDJH TXöXQH SURSRUWLRQ LPSRUWDQWH GH 6XLVVHV SULYLO«JLH GHV OLHX[ GH YLOO«JLDWXUH SURFKHV TXL SHU PHWWHQW XQ UHWRXU UDSLGH ¢ OD PDLVRQ HQ FDV GöDOHUWH RX GH QRXYHDX SLF GH FRQWDPLQDWLRQ 8Q FULWªUH SULPRU GLDO SRLQW« «JDOHPHQW SDU $GULHQ *HQLHU GLUHFWHXU J«Q«UDO GH *HQªYH 7RXULVPH m&HWWH DQQ«H QRXV PHW WRQV HQ DYDQW OH ODEHO &OHDQ DQG 6DIH DWWHVWDQW GH QRWUH V«FXULW« VDQLWDLUH }

&DVVHU OHV SUL[ 8Q DWRXW V«FXULWDLUH SULPRUGLDO 0DLV TXL QöHVW GH ORLQ SDV OH VHXO ¢ ¬WUH YDORULV« &RQFUªWHPHQW SURIHVVLRQ QHOV GH OD EUDQFKH HW FDQWRQV QöRQW SDV K«VLW« ¢ PHWWUH OD PDLQ DX SRUWH PRQQDLH HW ¢ FDVVHU OHV SUL[ SRXU UHWHQLU OHV 6XLVVHV DX SD\V $ WLWUH GöH[HPSOH GªV G«EXW DYULO OHV JURV WRXU RS«UDWHXUV RQW FU«« GHV V«MRXUV GH FRXUWH GXU«H SHUPHWWDQW GH YLYUH

m&HWWH DQQ«H QRXV PHWWRQV HQ DYDQW OH ODEHO &OHDQ DQG 6DIH DWWHVWDQW GH QRWUH V«FXULW« VDQLWDLUH} $GULHQ *HQLHU GLUHFWHXU J«Q«UDO GH *HQªYH 7RXULVPH

GHV H[S«ULHQFHV LQQRYDQWHV HW GH TXDOLW« ¢ SUL[ PRGLTXH *HQªYH HVW WUªV DFWLI GDQV FH GRPDLQH DYHF QRWDPPHQW mGHV YLVLWHV G«FRXYHU WHV FRXSO«HV ¢ GHV G«JXVWDWLRQV} UHOªYH XQ YR\DJLVWH GH OD SODFH &¶W« RIIUHV LPDJLQDWLYHV P¬PH OD SODWHIRUPH $LUEQE VH PRQWUH FU«D WLYH &HUWDLQV K¶WHV ORFDX[ SURSR VHQW SDU H[HPSOH XQ FRXUV GH YRLOH VXU OH /«PDQ RX GH FXLVLQH ORFDOH HQ SOXV GX ORJHPHQW 6DQV SDUOHU GHV RIIUHV OL«HV ¢ OD FDPSDJQH HW DX YLJQREOH 8Q SDWULPRLQH PLV HQ DYDQW DYHF GHV V«MRXUV WRXW FRPSULV LQFOXDQW ORJHPHQW WUDQVSRUWV SXEOLFV H[S«ULHQFH WRXULVWLTXH HW SDQLHU GH SURGXLWV GX WHUURLU 3DUPL OHV DXWUHV IOHXURQV ORFDX[ PLV HQ YLWULQH QRWRQV GHV DWHOLHUV GH KDXWH

KRUORJHULH DYHF XQ PD°WUH HQ OD PDWLªUH 2X DORUV GHV UHQFRQWUHV DYHF OH F«OªEUH QDYLJDWHXU $ODQ 5RXUD Oö«FULYDLQ ¢ VXFFªV -R­O 'LFNHU RX OH FKHI «WRLO« 3KLOLSSH &KHYULHU %LHQ HQWHQGX SRXU TXH FHV LQLWLDWL YHV RULJLQDOHV DLHQW GX VXFFªV LO IDX GUD HQFRUH FRPSWHU VXU XQ FRXS GH SRXFH GH OD P«W«R 0DLV DXVVL VXU GHV G«FLVLRQV IDYRUDEOHV GX &RQVHLO I«G«UDO HW GHV DXWRULW«V GHV SD\V YRL VLQV /D FULVH HW VHV QRPEUHX[ VRX EUHVDXWV RQW HQ HIIHW SDVVDEOHPHQW UHQIRUF« OD WHQGDQFH DX[ U«VHUYD WLRQV GH GHUQLªUH PLQXWH 'LIILFLOH GH SODQLILHU (W GH VDYRLU DYDQW OD ILQ GH Oö«W« VL WRXWHV OHV PHVXUHV SULVHV DXURQW RX QRQ SHUPLV ¢ XQ VHFWHXU «FRQRPLTXH PLV ¢ WUªV UXGH «SUHXYH GH VXUPRQWHU HQ SDUWLH XQH GHV SOXV JUDYHV FULVHV GH VRQ KLVWRLUH „

‹',725,$/ 3KLOLSSH .RWWHODW

&KH] OHV +HOYªWHV 7RXW OH PRQGH \ FURLW 'XU FRPPH IHU &HW «W« OHV 6XLVVHV YRQW SDUWLU ¢ OD G«FRXYHUWH GH OHXU SD\V /öKHXUH VHUD DX UHSOL QDWLRQDO 8Q UHSOL HQ WRXW FDV VRXKDLW« SDU OHV LQVWDQFHV JRXYHUQHPHQWDOHV HW DXWUHV RIILFHV GX WRXULVPH TXL HQ RQW IDLW XQ OHLWPRWLY VXU IRQG GH VORJDQV U«S«WLWLIV HW GH FDPSDJQHV GH PDUNHWLQJ LQWHQVLYHV m5HVWH] FKH] YRXV} QöD FHVV« GH GLUH OH &RQVHLO I«G«UDO DORUV TXH 6XLVVH 7RXULVPH TXDQG QRWUH SD\V «WDLW HQFRUH HQ SDUWLH FRQILQ« QRXV OD IDLVDLW ¢ OöDP«ULFDLQH DYHF VRQ 'UHDP QRZ WUDYHO ODWHU U¬YH] PDLQWHQDQW YR\DJH] GHPDLQ /öLQWHQWLRQ HVW ORXDEOH 6XUWRXW DSUªV FH TXH QRXV DYRQV Y«FX HW OHV ULVTXHV WRXMRXUV SU«VHQWV GöXQ UHERQG SDQG«PLTXH 0DLV LO \ D DXVVL FHWWH VDWDQ«H U«DOLW« KHOY«WL TXH FHOOH GöXQ SD\V FKHU SDV ¢ OD SRUW«H GH WRXWHV OHV ERXUVHV (W FHV UHVWULFWLRQV GH YR\DJH TXL QH VRQW SOXV GH PLVH GHSXLV OH MXLQ HQ WRXW FDV DX VHLQ GH OöHVSDFH 6FKHQJHQ HW TXL SRXUUDLHQW ELHQ SRXVVHU GH QRPEUHX[ +HOYªWHV ¢ SDVVHU GHV YDFDQFHV KRUV GH OHXUV IURQWLªUHV 3RXU FKDQJHU GöDLU HW GH SD\VDJH (W VXUWRXW SRXU G«ERXU VHU PRLQV /HV DXWRULW«V OöRQW ELHQ FRPSULV (W OHV RS«UDWLRQV mV«GXFWLRQ} VH PXOWLSOLHQW OLUH DUWLFOH FL FRQWUH $ OöLPDJH GHV PLOOLRQV YRW«V OD VHPDLQH GHUQLªUH SDU OH *UDQG &RQVHLO JHQHYRLV 8QH DLGH TXL VH G«FOLQH SULQFLSDOHPHQW VRXV OD IRUPH GH ERQV ¢ IDLUH YDORLU GDQV OHV K¶WHOV UHVWDXUDQWV HW EDUV 6HUD FH VXIILVDQW" 1XO QH OH VDLW 0DLV OöLQWHQWLRQ HVW O¢ (W FHW «W« *+, Vö\ UDOOLH ¢ VD PDQLªUH DYHF GDQV VHV «GLWLRQV HVWLYDOHV GªV OH MXLOOHW SURFKDLQ HW MXVTXöDX DR½W GH TXRL YRXV GRQQHU OöHQYLH GH UHVWHU GDQV FH SD\V FHWWH DQQ«H HW GH FRQWULEXHU DLQVL DX VDXYHWDJH GöXQ VHFWHXU TXL HQ D ELHQ EHVRLQ (Q QöRXEOLDQW SDV ELHQ V½U GH FRQWLQXHU GH UHVSHFWHU OHV PHVXUHV VDQLWDLUHV WRXMRXUV HQ YLJXHXU

/HV FDPSLQJV KHOY«WLTXHV IHURQW OH SOHLQ '5

9RV U«DFWLRQV

([WUDLWV WLU«V GH YRV U«DFWLRQV VXU OD SDJH )DFHERRN GH *+,

m6L YLV SDFHP SDUD EHOOXP} (GLWR *+,

7RXW RX ULHQ -H WURXYH GRPPDJH TXH OöRQ SDVVH GX WRXW DX ULHQ 2Q «WDLW HQ VHPL FRQILQH PHQW DYHF GHV UªJOHV VWULFWHV TXL RQW SHV« VXU QRWUH «FRQRPLH 2Q HVW GH UHWRXU ¢ OD YLH PDLV WURS GH SHUVRQQHV QH SUHQQHQW SOXV DXFXQH SU«FDXWLRQ HW MöHVSªUH VLQFªUHPHQW TXH FH QH VHUD SDV XQH HUUHXU 3DVFDOH %DOHVWUD +LUVFK YLD )%

(FRQRPLH UHLQH

&öHVW FRPPH VL OH &RYLG QöDYDLW MDPDLV H[LVW« HW FH VHXOHPHQW DSUªV GHX[ VHPDLQHV GöDFFDOPLH -XUJHQ .HOOHU YLD )%

/H©RQV DSSULVHV" /D SUXGHQFH GRLW UHVWHU GH PLVH ,O IDXW VRXKDLWHU TXH OHV OH©RQV DSSULVHV GX FRQILQHPHQW VXIILURQW SRXU TXH VRLHQW UHVSHFW«HV OHV PHVXUHV EDUULªUHV -DFTXHV 5REHUW YLD )%

0,1,3(23/( &+

'H WRXWH PDQLªUH Oö«FRQRPLH HW OH IULF GLULJHQW OHV G«FLVLRQV GHV DXWRULW«V ,QTXL«WDQW VHQWLPHQW 3HX LPSRUWH OD FULVH VDQLWDLUH $ PLGL MöDL SULV OH WUDP MöDL WRXW GH P¬PH OH VHQWLPHQW TXH OD PDMRULW« GHV $OH[DQGUH 6FKQHLWHU YLD )% JHQV SHQVHQW TXH OH &RYLG FöHVW ILQL

Contrôle qualité

0DVTXH XWLOH

)UDQFHVFD 'öHOLD 0R]]DUHOOD *LQHYULQD

$ YRLU OHV QRXYHOOHV GöDXWUHV SD\V RQ YD YLD )% EHDXFRXS WURS YLWH HW DYHF XQH GLVFL SOLQH TXL ODLVVH WHUULEOHPHQW ¢ G«VLUHU

_ 3(7,7(6 $1121&(6

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

"DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %Ă?CBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5Ă?M HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN $IFSDIF WJFVY BOOVBJSFT HFOFWPJT 4BWPJST $IBQBMBZ .PUUJFS Ă?EJUĂ? EF Ă‹ -VDJP 5Ă?M CVS 5Ă?M

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

CHERCHE À ACHETER "DIÒUF TBDT GPVMBSE )FSNFT 7VJUUPO BSHFOUFSJF NPOUSFT 1BZFNFOU DBTI CSBVO WJWJ!HNBJM DPN #SBVO 5�M

Achète Manteaux de fourrures

Louer votre piano maintenant, payer en septembre Pianos-Service P. Fuhrer SA w w w .p ian os-ser vice.ch TĂŠl. 022 343 40 31 7Ă?MP EhBQQBSUFNFOU ,FUUMFS USĂ’T CPO Ă?UBU $)' 5Ă?M NBUJO Antiquaire achète vos fourrures astrakan, vison, renard. Vos antiquitĂŠs, tableaux, art asiatique, bronzes, vins et spiritueux. Vos collections: montres, bijoux, timbres, monnaies, billets. DĂŠplacement gratuit paiement immĂŠdiat. Heitzmann Christian TĂŠl. 077.923.12.13

ANIMAUX )ÙUFM BV WFSU QPVS DIJFOT FU DIBUT XXX PG MJCFSUZ DPN 5�M

CHERCHE À ACHETER

DIVERS 3FDIFSDIF UPVUFT QFSTPOOFT EPOOBOU JOGPSNBUJPOT -FQFMUJFS 'FSSBSJ TVS MF DPOUFOV EhVO DPOUBJOFS BWFD MFT QBQJFST DBSUFT HSJTFT 'FSSBSJ

UBCMFBVY 3Ă?DPNQFOTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF

Vison etc... Bijoux, or et montre en tout Êtat. Pièces de monnaie en tout Êtat. Maison Fourrures & Cie TÊl.: 078 888 28 24 Monsieur Anthony

La Tendresse Paul Sierre nĂŠ Paul Aymon "Le suicide est interdit" CHF 1 milliard. TĂŠl. 077.424.41.79

"DIĂ’UF NĂ?EBJMMFT DPMMFDUJPO NJMJUBJSF PS BSHFOU TBCSFT BSNFT VOJGPSNFT FUD 4JTNPOEJ (FOĂ’WF 5Ă?M "DIBU DPMMFDUJPO DPNQMĂ’UF UJNCSFT QPTUFT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT UBCMFBVY HSBWVSFT 5Ă?M DISJTUPQIFTDIJME !CMVFXJO DI

Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash TÊl. 079 379 85 85

Restaurant des Vieux-Grenadiers

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE %JQMÙN�F $)' NBTTBHF SFMBYBOU IVJMF DIBVEF 5�M

"DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T FU UBCMFBVY BODJFOT NPCJMJFS PCKFUT QFOEVMFT NPOUSFT CSBDFMFU BSHFOUFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS 1BUFOUF GĂ?EĂ?SBMF QBUSJDLCJSDIMFS !HNBJM DPN 5Ă?M "DIBU BOUJRVJUĂ?T BSHFOUFSJF CJCFMPUT CJKPVY IPSMPHFSJF "UNPT .POUSFT 3PMFY 1BUFL FUD NPOUSFT UPVT HFOSFT NPCJMJFS FU BSUJDMFT WJOUBHF )FSNĂ’T 7VJUUPO FUD TVDDFTTJPO %Ă?QMBDFNFOU QBJFNFOU DBTI 3BNCPTTPO 5Ă?M "DIĂ’UF "SNFT BODJFOOFT FU DPMMFDUJPO 5Ă?M "DIĂ’UF WFOET Ă?DIBOHF $% FU %7% 7JOZMFT +FVY 7JEĂ?PT 1BJFNFOU DBTI 0h$% 3E 1MBJOQBMBJT 5Ă?M

Rue de Carouge 92 - GENĂˆVE lundi 06 juillet, mardi 07 juillet, mercredi 08 juillet De 9h Ă 15h

Ă€ VENDRE

Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier

$)' OFVG $)' h "VWFOU 7FOUVSB 1BDJGJD NFTVSF TPM TPM QPVS DBSBWBOF NPEĂ’MF VUJMJTĂ? TFNBJOFT TVS 8JML 4UFSO 5Ă?M -JRVJEBUJPO TVJUF EĂ?NĂ?OBHFNFOU EF CVSFBV E BSDIJUFDUVSF CVSFBVY EFTTJO DN DN DPVMFVS CMBODIF $)' QJĂ’DF 5BCMF EF DPOGĂ?SFODF DN DN $)' DIBJTFT FO DVJS OPJS $)' QJĂ’DF HSJMMFT NVSBMFT DN DN $)' QJĂ’DF %JWFST 3FOTFJHOFNFOUT I I 5Ă?M $BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWFT PDDBTJPO MPDBUJPO BDIBU EJSFDU XXX DEN DBJTTF DI $MJNBUJTFVS FOUJĂ’SFNFOU OFVG OPO VUJMJTĂ? TPMEĂ? QBS $POGPSBNB WFOEV QSJY DPVUBOU $)' $)' EF MJWSBJTPO 5Ă?M SĂ?QPOEFVS

Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, ĂŠtain, mĂŠdailles, lingots, etc... mĂŞme cassĂŠs. Toute argenterie, mĂŠtal argentĂŠ, etc... ProďŹ tez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max. 5 min. PARKING Ă€ DISPOSITION

LH EF MJWSFT USÒT SBSF QIJMPTPQIJF QTZDIPMPHJF QTZDIJBUSJF #PVEIJTNF HSBOET NBÔUSF IJOEPVT &WFJM EF MhFTQSJU :PHB 5I�PMPHJF "GGBJSF FYDFQUJPOOFMMF 5�M $PJGGFVST .FVCMFT EhPDDBTJPO QSJY DBTT�T EFTUPDLBHF 5�M

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tel: 0033.676.08.74.60

"DIĂ’UF UPVUFT WPT WJFJMMFT NPOUSFT WJFVY TUPDLT EhIPSMPHFSJF 5Ă?M

DIVERS

Rens. et RDV 079 840 30 06 Se dĂŠplace Ă domicile exclusivement sur rendez-vous!

J.Gerzner - Maison Suisse de renommĂŠe Internationale

Achète au meilleur prix MĂŞme cassĂŠs pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 FermĂŠ le lundi

SOLDES

% Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch

99.90

% 199.90 Offre spĂŠciale

H/L/P: 51 x 44 x 47 cm

H/L/P: 84 x 49 x 49 cm

• Petit rÊfrigÊrateur avec petit compartiment à glace • Contenance de 40 litres No art. 107321

349.–

TF 080.4-IB

CongĂŠlateur

• Contenance de 65 litres No art. 107541

449.–

au lieu de 599.–

-41%

499.–

Garantie prix bas

Garantie prix bas

CapacitĂŠ de 7 kg

CapacitĂŠ de 7 kg

Programme Quick de 20 minutes CapacitĂŠ de 7 kg

WA 714.1 E

Lave-linge

• Programmes spÊciaux comme: laine, linge dÊlicat No art. 103018

ContrĂ´le qualitĂŠ

TARIFS

VOS PETITES ANNONCES DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

(min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)

Petit rĂŠfrigĂŠrateur

%Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5Ă?M "% EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT QSPGFTTJPOOFMT %Ă’T $)' IFVSF 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF KBSEJOBHF $)' 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU USBOTQPSU JOUFSOBUJPOBM 5Ă?M 5SBOTQPSU EĂ?NĂ?OBHFNFOUT EĂ?CBSSBT NPOUBHF FU OFUUPZBHF 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFVS FU MJWSBJTPO EF NFVCMFT 5Ă?M &MFDUSJDJUĂ? UPVT USBWBVY Ă?MFDUSJRVFT UĂ?MĂ?QIPOF UW EĂ?QBOOBHF &MFDUSJDJFO QSPGFTTJPOOFM $'$ 5Ă?M *OTUBMMBUJPO TBOJUBJSF EĂ?QBOOBHF SĂ?OPWBUJPO QFJOUVSF DBSSFMBHF 5Ă?M +BSEJOJFS QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT &GGJDBDF TĂ?SJFVY BWFD UPVU MF NBUĂ?SJFM OĂ?DFTTBJSF 5Ă?M /FUUPZBHF QSPGFTTJPOOFM WJUSFT UBQJT DVJTJOF FUD

DPODJFSHFSJF %Ă?CBSSBT 5Ă?M 5SBWBVY TPJHOĂ?T EF QFJOUVSF SĂ?OPWBUJPO EhBQQBSUFNFOUT FU WJMMBT 5Ă?M )PNNF GJBCMF FU TĂ?SJFVY SFDIFSDIF DBVTF JNQSĂ?WVF QSĂ?U EF $)' h 3FNCPVSTFNFOU FU UBVY EhJOUĂ?SĂ?U Ă‹ EJTDVUFS 5Ă?M &OUSFQSJTF EF SĂ?OPWBUJPO %FWJT HSBUVJU 5Ă?M SFOPWBUJPOCBUJ!IPUNBJM DPN $IFSDIF USBWBVY DPODJFSHFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF 5Ă?M

IMPĂ”TS Toutes prestations ďŹ duciaires de qualitĂŠ Ă tarif rĂŠduit DĂŠclaration d’impĂ´t dès CHF 60.–

%�DMBSBUJPO EhJNQÙUT EÒT $)' $IF[ WPVT EÒT $)' QBS GJEVDJBJSF 5�M

$33$5(,/6 0‹1$*(56 DÊpannages ÊlectromÊnagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

PHOTOS � 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privÊ : + CHF 20.- (1) (valable pour les Êditions du 09/01/2020 au 24/12/2020) � 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: Tarif privÊ: CHF 3.- (1)

40 cm

tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

Petit lave-linge

• Chargement aisÊ depuis le dessus • DÊmarrage diffÊrÊ No art. 6200893

SĂŠchoir

TW 727.2 E

• Nettoyage aisĂŠ du ďŹ ltre • Avec programme pour les duvets et la laine No art. 103048

(1)

TVA 7,7% comprise.

POUR PASSER VOTRE ANNONCE GHI.CH 022 807 22 44 PA@GHI.CH

*+, PHPEUH GX SRRO

$'5(66(6 87,/(6 '‹0‹1$*(0(17 Vous dÊmÊnagez?

www.aged.ch Choisissez un dĂŠmĂŠnageur certifiĂŠ AGED

D.S DĂŠmĂŠnagement

PACO ÉLECTRICITÉ SA Concessionnaire SIG et SWISSCOM

ExÊcution - DÊpannage Remise aux normes des installations Êlectriques Installation des appareils ÊlectromÊnagers Domotique Installation tÊlÊphonique et informatique Installation des prises TV Avenue Krieg 7 y 1208 Genève y CP 333 y 1224 Chêne-Bougeries TÊl. 022 349 84 79 y Fax 022 349 84 76 Email: pacoelec@bluewin.ch y www.pacoelectricitesa.ch

*Valable pour le

BTW D71253 (CH)

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQÂŞYH 'LUHFWHXU JÂŤQÂŤUDO 3DVFDO )OHXU\ 5ÂŤGDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5ÂŤGDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ UÂŤJLH SXEOLFLWDLUH UÂŤJLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SUÂŤSUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQÂŞYH 7ÂŤO LQIR#JKL FK $XGLHQFH 0DFK %DVLF Ăś OHFWHXUV &55 Ăś OHFWHXUV %56 3DUXWLRQ WRXV OHV PHUFUHGLV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,/ /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U Ăł DQ &&3

TĂŠl. 078.607.11.15

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine: � CHF 1.65 (1)

KS 046

Coach de vie certifiÊe Genève. Je vous apporte un autre regard sur votre situation et vous propose un accompagnement qui vous donnera les clÊs pour atteindre vos objectifs dans le respect de vos valeurs. CHF 120.sÊance 1h30 français /anglais. TÊl. 079.847.14.00

"NZ DPJGGVSF SVF EF MB 4FSWFUUF (FOĂ’WF 5Ă?M OPT TFSWJDFT NBTTBHF UIFSBQFVUJRVF BSPNBUIFSBQJF NBTTBHF SFMBYBOU NBTTBHF DPOUJOFOUT NBEFSPUIFSBQJF -JQP NBTTBHF TPJO WJTBHF &TUIĂ?UJDJFOOF EJQMĂ™NĂ?F Ă?QJMBUJPO IPNNFT EJWFST NBTTBHFT SFMBYBOUT 5Ă?M .BTTBHF QSPGFTTJPOOFM UIBJMBOEBJT DIJOPJT SFMBYBOU TQPSUJG 5Ă?M 1PVS $)' IFVSF NBTTBHF BOUJ EPVMFVS IVJMF SFMBYBOUF 5Ă?M .BTTBHF 5IBĂ• USBEJUJPOOFM BOUJ EPVMFVS IVJMF SFMBYBOUF 5Ă?M "TJBUJRVF NBTTBHF EPVY IVJMFT SFMBYBOUFT 5Ă?M 5IĂ?SBQFVUF EJQMĂ™NĂ?F NBJOT NBHJRVFT NBTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG QJFET SĂ?GMFYPMPHJF 5Ă?M .BTTBHF SFMBYBOU EPVY $BSPVHF 5Ă?M .BTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG QBS NBTTFVS EJQMĂ™NĂ? 4F EĂ?QMBDF VOJRVFNFOU 5Ă?M .BTTFVTF EJQMĂ™NĂ?F NBTTBHF SFMBYBOU IVJMFT &BVY 7JWFT 5Ă?M ;FO NBTTBHF NBTTPUIĂ?SBQFVUF NĂ&#x;SF 1SJWĂ? EPNJDJMF UĂ?M .BTTPUIĂ?SBQFVUF BHSĂ?Ă? "4$" QSPQPTF NBTTBHFT Ă‹ DIPJY QPVS $)' .BTTBHF DMBTTJRVF NBTTBHF LSZJB PV UPVDIFS UIĂ?SBQFVUJRVF $BCJOFU &RVJMJCSF SVF EF -BVTBOOF (FOĂ’WF 5Ă?M NBTTBHFTLJ!HNBJM DPN .BTTFVTF BTJBUJRVF FYQĂ?SJNFOUĂ?F .BTTBHF BOUJ TUSFTT BNĂ?MJPSF MB DJSDVMBUJPO TBOHVJOF UIĂ?SBQFVUJRVF 5Ă?M

Particuliers, IndÊpendants, Commerçants

Garantie prix bas

Service intÊgral avec garantie de satisfaction Garantie prix bas de 5 jours Droit d’Êchange de 30 jours Service rapide d’installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu d’acheter Service de rÊparations rapide Testez avant d’acheter Nous n’avons pas le produit, pas de souci Analyse compÊtente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe

" TĂ‹SM XXX EFNFOBHFNFOU HFOFWF WBVE DI MJWSBJTPO OFUUPZBHFT EĂ?CBSSBT HSBUVJU 5Ă?M "CB EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT EĂ?DĂ’T MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5Ă?M "CBB %Ă?CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5Ă?M "ESJFO TFSWJDF EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT EĂ?DIFUUFSJF $)' IFVSF 5Ă?M "OUPOJP 4FSWJDFT EĂ?NĂ?OBHFNFOUT EĂ?CBSSBT NPOUBHF EF NFVCMFT 5SBWBJM TPJHOĂ? $)' IFVSF 5Ă?M

INFORMATIQUE "#$ %Ă?QBOOBHF JOGPSNBUJRVF Ă‹ EPNJDJMF QSPHSBNNBUJPO 57 TNBSUQIPOF EFWJT HSBUVJU 5Ă?M "JEF "QQMF .BD J1IPOF J1BE XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M "VHVTUP EĂ?QBOOBHF 1$ DPOGJHVSBUJPO /BUFM 57 Ă‹ EPNJDJMF 5Ă?M "NĂ?MJPSBUJPO EFT QFSGPSNBODFT EF WPUSF PSEJOBUFVS OFUUPZBHF EFT WJSVT NJTF Ă‹ OJWFBV WFST 8JOEPXT 4XFFUDPN 6OJ .BJM 5Ă?M

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

DĂŠplacement gratuit

COLLECTION À ACHETER

Achète de tout, ancien et dÊbarrasse:

"QQBSUFNFOU E�CBSBTTF BDIÒUF GPOE EhBQQBSUFNFOU 5�M 5SBWBVY TPJHO�T EF QFJOUVSF NPRVFUUF CSJDPMBHF UPVT HFOSFT QBQJFS QFJOU QBSRVFUT %FWJT HSBUVJU 5�M 1FJOUVSF QMÉUSFSJF DBSSFMBHF QBSRVFU %FWJT HSBUVJU 5�M /FUUPZBHF EF UPJUVSF FU DI�OFBVY 5�M $IVSSPT DPO DIPDPMBUF IPSDIBUB EJNBODIFT I I 7FSNVU 4BOHSJB 5BQBT KFVEJ Ë EJNBODIF I I Ë 5BCFSOB 7JWB SVF EF Mh"WFOJS 5�M

*+,

'‹%$55$6 '‹02/,7,21

Montage, dÊmontage de meubles. Garde-meubles. DÊbarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

TĂŠl. 079 347 90 77

+$%,7$7 (;7‹5,(85 Alain Thierstein

Taille - Elagage - Fruitiers Votre jardin ne doit ĂŞtre qu’un plaisir ! Entretien de propriĂŠtĂŠs mensuel Tarifs raisonnables - ✆ 079 795 44 18 paysagejardin@bluewin.ch

/2&$7,21 ',9(56(6 DEBARAVITE DĂŠbarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitĂŠs, successions complètes.

022 341 02 38 - 079 200 57 63

A. M. T. Services S.A. Location de containers Sur nos sites de Carouge et Satigny Accès permanent pour tous vÊhicules

TĂŠl. 022/782 00 14

*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

©/HV SDQQHDX[ LQFOXVLIV VRQW LOOpJDX[ª 9,//( '( *(1 9( Á 6HORQ XQH «OXH 3/5 OöLQVWDOODWLRQ HQ MDQYLHU GH SDQQHDX[ I«PLQLVDQW OöHVSDFH XUEDLQ QH UHVSHFWH SDV OHV UªJOHV HQ YLJXHXU &H TXH QRXV FRQILUPH XQH DYRFDWH /D FRQVHLOOªUH PXQLFLSDOH H[LJH OHXU UHWUDLW ([SOLFDWLRQV /DXUHQW *UDEHW

6XU OH ERXOHYDUG 6DLQW *HRUJHV 'HV SDQQHDX[ TXL VXVFLWHQW OD SRO«PLTXH )5$1&,6 +$//(5

0HQHU XQ FRPEDW IXW LO MXVWH HW GDQV OöDLU GX WHPSV GLVSHQVH W LO GH UHVSHF WHU OD ORL" /öDQFLHQ H[«FXWLI GH OD 9LOOH GH *HQªYH HW OH '«SDUWHPHQW GHV LQIUDVWUXFWXUHV ', ODLVVHQW SHQVHU TXH mRXL} 'DQV OH FDGUH GH OHXU SUR MHW GH mI«PLQLVDWLRQ LQFOXVLYH} GH SDQQHDX[ GH FLUFXODWLRQ FRQFU«WLV« HQ MDQYLHU OHV DXWRULW«V QöRQW SDV VRO OLFLW« GöDXWRULVDWLRQ DXSUªV GH Oö2IILFH I«G«UDO GHV URXWHV 2IURX OD VHXOH LQVWDQFH VXVFHSWLEOH GH GRQQHU VRQ

DYDO ¢ XQ WHO FKDQJHPHQW VLJQDO«WL TXH m1RXV DYRQV «W« PLV GHYDQW OH IDLW DFFRPSOL} FRQILUPH VRQ SRUWH SDUROH *XLGR %LHOPDQQ

m([FHSWLRQ WRO«UDEOH}" 3RXU P«PRLUH OHV QRXYHDX[ SDQ QHDX[ mJHQU«V} UHSU«VHQWDQW WRXU ¢ WRXU XQH IHPPH HQFHLQWH XQH YLHLOOH GDPH XQ FRXSOH GH IHPPHV XQH IHPPH HQ VXUSRLGV XQH DXWUH ¢ OD FRLIIXUH DIUR RX XQ KRPPH DYHF XQH

m3DV GöLQFLGHQFH VXU OD V«FXULW« URXWLªUH} /* ý 3RXUTXRL OD I«PLQLVDWLRQ GHV SDQQHDX[ QöD W HOOH SDV IDLW OöREMHW GöXQH GHPDQGH GöDXWRULVDWLRQ DXSUªV GH Oö2IILFH I«G«UDO GHV URXWHV 2IURX " m&DU QL Oö2IILFH FDQWRQDO GHV WUDQVSRUWV 2&7 QL Oö«WDW PDMRU GH OD SROLFH FDQWRQDOH QöRQW HX GH GRXWH VXU OH IDLW TXH FHV SDQQHDX[ SRXYDLHQW DYRLU XQH LQFLGHQFH VXU OD V«FXULW« URXWLªUH U«SRQG $QQH %RQYLQ %RQIDQWL FRQVHLOOªUH GH GLUHFWLRQ HQ FKDUJH GH OD FRPPXQLFDWLRQ DX '«SDUWHPHQW GHV ILQDQFHV GH OöHQYLURQQHPHQW HW GX ORJHPHQW ')(/ GH OD 9LOOH GH *HQªYH 7RXV GHX[ FRQVLGªUHQW OHV QRX YHDX[ SDQQHDX[ FRPPH UHVVHPEODQW WRXMRXUV ¢ FHOXL GH W\SH RIILFLHO (W OD FKDUJ«H GH FRPPXQLFDWLRQ GH SU«FLVHU TXH mGHV YLOOHV QRWDPPHQW HQ 6XªGH RQW HX OH P¬PH W\SH GH G«PDUFKH VDQV TXH FHOD SRVH SUREOªPH}

FDQQH DYDLHQW VXVFLW« OD SRO«PLTXH HW IDLW SDUOHU GöHX[ MXVTXö¢ Oö«WUDQJHU &HUWDLQV G«SORUDLHQW OH mJDVSLOODJH} GöDX PRLQV ö IUDQFV GöDUJHQW SXEOLF GDQV FH SURMHW mLG«RORJLTXH PHQW FRUUHFW} 'öDXWUHV HVWLPDLHQW TXöLO IDYRULVDLW DX FRQWUDLUH XQH PHLOOHXUH mLQFOXVLRQ} GHV IHPPHV GDQV OöHVSDFH SXEOLF /H G«EDW UHVWH YLI HW RXYHUW 6DOXWDLUH RX SDV FOLYDQW RX UDVVHPEOHXU LO VRXOªYH XQH DXWUH TXHVWLRQ GH WDLOOH OD SRVH GH FHV SDQ QHDX[ HVW HOOH O«JDOH" /D FRQVHLOOªUH PXQLFLSDOH 3/5 0LFKªOH 5RXOOHW VöHQ HVW LQTXL«W«H OD SUHPLªUH ORUV GHV V«DQFHV SO«QLªUHV GX &RQVHLO PXQLFL SDO 6DQV VXFFªV (W FHOD ELHQ TXH OöDFWLRQ GH OD 9LOOH PHQ«H HQ DFFRUG DYHF Oö2IILFH FDQWRQDO GHV WUDQVSRUWV VRLW FRQWUDLUH ¢ OöRUGRQQDQFH I«G«UDOH VXU OD VLJQDOLVDWLRQ URXWLªUH &H TXH FRUURERUH *XLGR %LHOPDQQ m'öDSUªV FH WH[WH U«I«UHQFH LO QöHVW WK«RULTXH PHQW SDV SRVVLEOH GH PRGLILHU XQ SDQQHDX H[LVWDQW } 6HORQ OH SHQVHXU SROLWLTXH IUDQ©DLV 0RQWHVTXLHX LO \ D OD ORL HW OöHVSULW GH

OD ORL TXL GHYUDLW SU«GRPLQHU VXU HOOH /öHVSULW GH OöRUGRQQDQFH SU«FLW«H HVW GH QH SDV VXVFLWHU GöLQFRPSU«KHQ VLRQ FKH] OHV XVDJHUV 2U FHV SDQ QHDX[ QöHQ HQJHQGUHUDLHQW SDV ¢ HQ FURLUH *XLGR %LHOPDQQ TXL SDUOH GRQF GömH[FHSWLRQ WRO«UDEOH} $VVXUDQW DYRLU YX GHV WRXULVWHV «WUDQ JHUV K«VLWHU GHYDQW FHV SDQQHDX[ DYDQW GH WUDYHUVHU 0LFKªOH 5RXOOHW HVW FRQYDLQFXH GX FRQWUDLUH

m4XHVWLRQV XOWUDVHQVLEOHVþ} 'öDSUªV *XLGR %LHOPDQQ HW VHORQ 5RODQG *RGHO SRUWH SDUROH GX ', OHV SDQQHDX[ UHVSHFWHQW OD &RQYHQWLRQ GH 9LHQQH VXU OD FLUFXODWLRQ URXWLªUH VLJQ«H SDU OD 6XLVVH HQ HW TXL VWL SXOH TXöXQ VLJQDO URXWLHU GRLW ¬WUH FRPSULV LPP«GLDWHPHQW SDU WRXV &öHVW HQ U«DOLW« XQH LQWHUSU«WDWLRQ LQFRPSOªWH SXLVTXH ODGLWH FRQYHQ WLRQ LQGLTXH DXVVL TXH mORUVTXöXQ VLJQDO XQ V\PEROH RX XQH PDUTXH SRXU VLJQLILHU XQH SUHVFULSWLRQ RX XQH LQIRUPDWLRQ DX[ XVDJHUV GH OD URXWH VRQW G«ILQLV GDQV OD FRQYHQ

WLRQ OHV VLJQDWDLUHV VöLQWHUGLVHQW GöHPSOR\HU XQ DXWUH VLJQDO} $XWUHPHQW GLW mFHV SDQQHDX[ VRQW EHO HW ELHQ LOO«JDX[} SODLGH OöDYRFDWH URPDQGH 0H 9«URQLTXH )RQWDQD DSUªV Vö¬WUH SHQFK«H VXU FHV WH[WHV m,O IDXW UHWLUHU OHV SDQQHDX[ VRXV SHLQH GH FU«HU XQ SU«F«GHQW 1XO QöHVW FHQV« LJQRUHU OD ORL HW HQFRUH PRLQV SDVVHU DX GHVVXV} DSSXLH 0LFKªOH 5RXOOHW /ö«OXH PXQLFLSDOH SURMHWWH GH G«SRVHU XQH SURSRVLWLRQ GH U«VROX WLRQ SRXU UHYHQLU VXU FH mSURMHW LOO«JDO TXL GLYLVH SOXV TXöLO QH UDVVHPEOH} /ö2IURX VHUDLW DXVVL HQ GURLW GöH[LJHU OH UHWUDLW GHV SDQQHDX[ PDLV QH OH IHUD VDQV GRXWH SDV m/HV TXHVWLRQV GH JHQUH VRQW XOWUD VHQVLEOHV} FRQILH XQ IRQFWLRQQDLUH ¢ %HUQH $YDQW GH FRQFOXUH m6öRSSRVHU ¢ OD SRVH GH FHV SDQQHDX[ DXUDLW SX HQ IDLUH IOHXULU GH SDUHLOV DLOOHXUVþ 6L WRXWHV OHV YLOOHV DGRSWDLHQW OHXU SURSUH VLJQDOLVDWLRQ FH VHUDLW OöDQDUFKLH 5HVWH TXH VL XQ DFFLGHQW VXUYLHQW GX IDLW GöXQH LQFRPSU«KHQVLRQ GHV SDQQHDX[ OD IDXWH UHWRPEHUD VXU OD 9LOOH } 38%

CET ÉTÉ JE vacance «CHEZ NOUS»… À PRIX MIGROS.

50% 9.–

50% 1.95

Pêches plates

50% 9.95

au lieu de 19.95

Espagne/Italie, le kg

au lieu de 3.95 Filet de saumon sans peau ASC Élevage de Norvège, 380 g

au lieu de 18.–

En vente dans les plus grands magasins Migros. Société coopérative Migros Genève OFFRES VALABLES DU 30.6 AU 6.7.2020, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

75 ans déjà… et encore tant de bons plans à saisir! Contrôle qualité

Ventilateur de table Visby 40 watts, 3 vitesses

_ *(1ย 9(

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

/ยทDYLDWLRQ GยทDIIDLUHV UHGpFROOH HQ GRXFHXU

5) ,5,1$ 6+$0$1$<(9$

9(562,;

HU $RยฝW HQWUH YRLVLQV

-)W รฝ $GLHX IHX[ GH MRLH GLVFRXUV SDWULRWL TXHV GยซILOยซV DX[ ODPSLRQV FRUV GHV $OSHV HW UDFOHWWH ยข JRJR (Q UDLVRQ GH OD FULVH VDQLWDLUH OHV IHVWLYLWยซV GX HU $RยฝW QH SRXUURQW VH WHQLU FRPPH ยข OรถDFFRXWXPยซH 8Q FUยชYH Fร XU SRXU QRPEUH GH QRV FRQFLWR\HQV TXรถLOV VRLHQW SDWULRWHV RX SDV 3RXU PHWWUH GX EDXPH DX Fร XU ยข VHV KDELWDQWV OD FRPPXQH GH 9HUVRL[ OHXU IRXUQLUD GHV WDEOHV HW GHV EDQFV TXL OHXU SHUPHWWURQW GH FยซOยซEUHU QRWUH )ยฌWH QDWLRQDOH HQ FRPLWยซ UยซGXLW GDQV GLYHUV TXDUWLHUV VXU OH SULQFLSH GH OD )ยฌWH GHV YRLVLQV &H PDWยซULHO VHUD PLV ยข GLVSRVLWLRQ HW OLYUยซ JUDWXLWHPHQW DX[ 9HUVRLVLHQV TXL HQ IHURQW OD GHPDQGH GDQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV 8QH MROLH LQLWLDWLYH ยข VDOXHU ZZZ YHUVRL[ FK

&DPOPNJF )DELR %RQDYLWD

/H FDUURXVHO GHV OLFHQFLHPHQWV D GยซPDUUยซ (03/2, รฝ 'HSXLV TXHOTXHV VHPDL QHV OHV DQQRQFHV GH OLFHQFLHPHQWV VH PXOWLSOLHQW FRPPH MDPDLV 3DV XQ VHXO MRXU QH SDVVH VDQV XQH PDX YDLVH QRXYHOOH &HQW GL[ SRVWHV ELI IยซV FKH] :HLJKW :DWFKHUV DX VHLQ GH OรถKยถWHO 5LFKHPRQG FKH] (DV\-HW (W FH QรถHVW TXH OH GยซEXW (Q TXHOTXHV PRLV OD FULVH GX FRURQDYLUXV ODLVVH GยซMยข GH QRP EUHX[ HPSOR\ยซV VXU OD WRXFKH 'ยชV ORUV LO VHUDLW WHPSV GH VH SRVHU OD YยซULWDEOH TXHVWLRQ FHV OLFHQFLH PHQWV QH VRQW LOV SDV WURS UDSLGHV" 3UHQRQV OรถH[HPSOH GX VHFWHXU DยซULHQ $ OรถDUUยฌW GXUDQW WURLV PRLV LO UHGยซFROOH SHWLW ยข SHWLW OLUH FL FRQWUH 4XDQG LO DXUD UHWURXYยซ VRQ U\WKPH GH FURLVLยชUH OHV FRPSDJQLHV GHYURQW GRQF UยซHPEDXFKHU GX SHU VRQQHO &HOD SUHQGUD GX WHPSV LO IDXGUD GยซQLFKHU OHV SHUOHV UDUHV GDQV FKDTXH GยซSDUWHPHQW SDU IRLV IDLUH DSSHO ยข GHV FDELQHWV GH UHFUXWHPHQW DQD O\VHU OHV GLI IยซUHQWHV FDQGLGD WXUHV

RUJDQLVHU GHV HQWUHWLHQV %UHI WRXWH XQH VยซULH GรถยซWDSHV TXL DXURQW XQ FRยฝW 6RXYHQW VRXV HVWLPยซ SDU OHV HQWUHSULVHV ,O HVW JยซQยซUDOHPHQW FRPSULV HQWUH รถ HW รถ IUDQFV SRXU FKDTXH HPSOR\ยซ UHFUXWยซ 3RXU UHYHQLU ยข OรถH[HPSOH Gรถ(DV\-HW OD FRPSDJQLH GรถDYLDWLRQ GHYUD GRQF GยซSHQVHU HQYLURQ PLOOLRQV GH IUDQFV SRXU UยซHPEDX FKHU OHV HPSOR\ยซV OLFHQFLยซV 6DQV FRPSWHU OHV HUUHXUV GH UHFUX WHPHQW OH FRยฝW GรถXQH QRXYHOOH IRU PDWLRQ HW OD SHUWH GH ILGยซOLVDWLRQ GHV WUDYDLOOHXUV &HUWHV OD WHQWDWLRQ GH VH GยซIDLUH GรถXQH SDUWLH GH VRQ SHUVRQQHO HQ WHPSV GH FULVH HVW WHQWDQWH 3DUIRLV PยฌPH QยซFHVVDLUH 0DLV LO VHUDLW MXGL FLHX[ GรถHQJOREHU OรถHQVHPEOH GHV SDUDPยชWUHV DYDQW GH SUHQGUH XQH WHOOH GยซFLVLRQ 5HVWH TXH OHV PRLV ยข YHQLU VรถDQQRQFHQW H[WUยฌPHPHQW FRPSOLTXยซV 6HORQ XQH ยซWXGH UยซDOL VยซH SDU OD VRFLยซWยซ GH FRQVHLO 'HORLWWH OD VLWXDWLRQ DX WUDYDLO VรถHVW GยซWยซULRUยซH SRXU GHV HPSOR\ยซV HQ 6XLVVH HW SUยชV GรถXQ FLQTXLยชPH GรถHQWUH HX[ FUDLQW GรถยฌWUH OLFHQFLยซ HQ UDLVRQ GH OD FULVH VDQLWDLUH /H WHPSV ULVTXH PDOKHXUHXVHPHQW GH OHXU GRQQHU UDLVRQรพ

*+,

75$163257 $ย 5,(1 ร $SUยชV XQ SULQWHPSV FDWDVWURSKLTXH OHV FRPSDJQLHV GรถDYLDWLRQ SULYยซH QRWHQW XQ UHWRXU GHV UยซVHUYDWLRQV 8Q VRXEUHVDXW TXL GHYUDLW VH FRQILUPHU DYHF OรถRXYHUWXUH SURJUHVVLYH GHV IURQWLยชUHV FHW ยซWยซ )DELR %RQDYLWD

6DPXHO :HUQHU VHPEOH HQILQ UHWURX YHU OH VRXULUH GHSXLV OH GยซEXW GX VHPL FRQILQHPHQW /H GLUHFWHXU GHV RSยซUD WLRQV FKH] 6SHHGZLQJV XQH FRPSDJQLH GH MHWV SULYยซV EDVยซH ยข *HQยชYH FRQVWDWH XQ UHWRXU GH OD GHPDQGH m1RXV UHPDUTXRQV XQ QHW UHERQG $ORUV TXH OรถHQVHPEOH GH QRWUH IORWWH D HIIHFWXยซ GL[ KXLW KHXUHV HW WUHQWH PLQXWHV GH YRO VXU OD SUH PLยชUH TXLQ]DLQH GX PRLV GH PDL QRXV DYRQV WHUPLQยซ OD VHFRQGH TXLQ]DLQH DYHF XQH KDXVVH GH } $YDQW GH WHPSยซUHU m0DOJUยซ FH UHGUHVVHPHQW VHQVLEOH OH ELODQ GX PRLV GH PDL HVW SUยซRFFXSDQW DYHF XQH FKXWH GH GX QRPEUH GรถKHXUHV GH YRO SDU UDSSRUW ยข OรถDQ GHUQLHU 2Q SHXW GRQF DIILUPHU TXH QRXV FRPPHQ ยฉRQV ยข VRUWLU WUยชV WLPLGHPHQW GรถXQH SKDVH GH SURIRQGH OยซWKDUJLH }

$WWHQWLVPH GH ULJXHXU $XWUH FRPSDJQLH PยฌPH VRQ GH FOR FKH GH OD SDUW GH )ORUHQW 6ยซULยชV GLUHF WHXU FRPPHUFLDO FKH] 7$* $YLDWLRQ m2Q UHยฉRLW GH SOXV HQ SOXV GH GHPDQ

'HSXLV OH GยซEXW GH OD FULVH VDQLWDLUH OรถDYLDWLRQ GรถDIIDLUHV D YX VRQ DFWLYLWยซ IRQGUH GH ยข '5

GHV FDU OHV JHQV VRQW LPSDWLHQWV GH SRXYRLU YR\DJHU ยข QRXYHDX (Q UHYDQFKH RQ D HQFRUH SHX GH FRQILU PDWLRQV FDU QRV FOLHQWV DWWHQGHQW GรถยฌWUH VยฝUV GH SRXYRLU YR\DJHU DYDQW GH FRQILUPHU OHXU YRO &HWWH FULVH QRXV D DSSULV ยข ยฌWUH SUXGHQWV FDU GH QRXYHOOHV GยซFLVLRQV WRPEHQW WRXV OHV MRXUV } 8QH SUXGHQFH SDUWDJยซH SDU :DOWHU &KHWFXWL SUยซVLGHQW GH Oรถ$VVRFLDWLRQ JHQHYRLVH GรถDYLDWLRQ GรถDIIDLUHV $*$$ m/D UHSULVH UHVWH SHX VHQVL EOH $ *HQยชYH QRXV FRQVWDWRQV DFWXHOOHPHQW PRLQV GH TXLQ]H PRX YHPHQWV SDU VHPDLQH FRPSDUDWLYH PHQW ยข XQH FHQWDLQH GH YROV SDU ZHHN HQG HQ WHPSV QRUPDO &รถHVW ORJLTXH

)URQWLยชUHV IHUPยซHV UยชJOH YDODEOH SRXU WRXV )% รฝ m/HV ULFKHV YROHQW HQ MHWV SULYยซV GXUDQW OH FRQILQHPHQW &H TXL OHXU SHUPHW GH FRQWRXUQHU OD IHUPHWXUH GHV IURQWLยชUHV FรถHVW VFDQGDOHX[ } 5HSULVH SDU GLYHUV PยซGLDV FHWWH LQIRUPDWLRQ ยซWDLW WRXW VLPSOHPHQW IDXVVH FRPPH OH UDSSHOOH )ORUHQW 6ยซULยชV GLUHFWHXU GรถH[SORLWDWLRQ FKH] 7$* $YLDWLRQ m&รถHVW XQH OยซJHQGH XUEDLQH ,O \ D HX HQ HIIHW EHDXFRXS GH SURSULยซWDLUHV TXL RQW XWLOLVยซ OHXUV DYLRQV HQWUH OD PL PDUV HW OD PL DYULO PDLV SULQFLSDOHPHQW SRXU UHQWUHU FKH] HX[ RX SRXU GHV YROV GH UDSDWULHPHQW /HV UยชJOHV VRQW OHV PยฌPHV SRXU WRXV HW TXDQG WRXWHV OHV IURQWLยชUHV VRQW IHUPยซHV HOOHV OH VRQW DXVVL SRXU OรถDYLDWLRQ GรถDIIDLUHV } 6DPXHO :HUQHU GLUHFWHXU GHV RSยซUDWLRQV FKH] 6SHHGZLQJV SUยซFLVH m%HDXFRXS GH YROV ยซWDLHQW HQ OLHQ DYHF OH PDLQWLHQ GH FRPSยซWHQFH GHV ยซTXLSDJHV RX GDQV OH FDGUH GH SURJUDPPHV GH PDLQWHQDQFH GHV DSSDUHLOV 'HV SURSULยซWDLUHV RQW DXVVL FRQWULEXยซ DX IDEXOHX[ ยซODQ GH VROLGDULWยซ REVHUYยซ GXUDQW FHWWH FULVH HQ PHWWDQW ยข GLVSRVLWLRQ ยข OHXUV IUDLV OHXU DยซURQHI HW ยซTXLSDJH ยข GHV ILQV GH WUDQVSRUWV GH PDODGHV GรถDX[LOLDLUHV GH VDQWยซ RX GH PDWยซULHO VDQLWDLUH }

OรถDYLDWLRQ GรถDIIDLUHV UHIOยชWH OรถยซWDW JยซQยซ UDO GH OรถยซFRQRPLH 6L WRXW WRXUQH DX UDOHQWL QRXV DXVVL }

$WRXW FRQFXUUHQWLHO $ FRXUW WHUPH FHSHQGDQW OHV WUDMHWV HQ MHW SULYยซ SRXUUDLHQW VยซGXLUH XQH QRXYHOOH FOLHQWยชOH DXSDUDYDQW KDEL WXยซH ยข OD SUHPLยชUH FODVVH HW GยซVRUPDLV GยซVLUHXVH GรถยซYLWHU OHV IOX[ GH YR\D JHXUV GDQV OHV DยซURSRUWV &H TXH FRQ ILUPH 6DPXHO :HUQHU m1RV YROV VRQW WUDLWยซV GDQV GHV WHUPLQDX[ GยซGLยซV FH TXL OLPLWH FRQVLGยซUDEOHPHQW OHV FRQ WDFWV SRWHQWLHOV HW ยซYLWH OHV PRPHQWV GรถDWWHQWH /D IOH[LELOLWยซ DSSRUWยซH SDU OรถDYLDWLRQ GรถDIIDLUHV SHUPHW DXVVL ยข QRV FOLHQWV GH UHQWUHU FKH] HX[ OH VRLU PยฌPH FH TXL UยซGXLW DXVVL OHV ULVTXHV LQKยซUHQWV DX[ VยซMRXUV GDQV OHV KยถWHOV } )ORUHQW 6ยซULยชV DERQGH m$YDQW OD FULVH EHDXFRXS GH JHQV DYDLHQW OHV PR\HQV GH YR\DJHU HQ MHW PDLV QH OH IDLVDLHQW SDV SRXU GHV UDLVRQV GLYHU VHV HW YDULยซHV /H ULVTXH VDQLWDLUH HW OHV FRQWUDLQWHV LPSRVยซHV ยข OรถDYLDWLRQ FRPPHUFLDOH ULVTXHQW GH OHV SRXVVHU ยข VH WRXUQHU YHUV OรถDYLDWLRQ GรถDIIDLUHV DILQ GรถยซYLWHU GH VH WURXYHU ยข ERUG GรถXQ DYLRQ DYHF OHXU IDPLOOH HW DXWUHV SDVVDJHUV TXรถLOV QH FRQQDLVVHQW SDV -H SHQVH TXH OHV JHQV YRQW PRLQV YR\D JHU PDLV SUยซIยซUHURQW VรถLOV OH SHXYHQW OH MHW GรถDIIDLUHV ยข OD OLJQH DยซULHQQH } ย 38%

1 kg

5.95

24.50

7.10

kg 33.60

Abricots

Rumpsteak de bล uf frais

du Valais

24 x 25 cl

6 x 1.5 l

15.30

7.90

26.80

Heineken

12.50

Ice Tea Lipton lemon ou peach

de Suisse/Allemagne, env. 1 k kg

6 x 110 ml

6.90 8.60

15.20 kg 26.-

Magnum Lusso

Filet de truite rose avec peau frais

classic ou almond

de France

2000 actions chaque semaine Offre valable jusquโ au samedi 4 juillet 2020

Contrรดle qualitรฉ

Genรจve, Chavannes-Renens, Sion, Matran, Schlieren

*+,

9,//( 6 '( *(1 9( _

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

8QH WKXQH SRXU GL[ KHXUHV GH SDUNLQJ 67$7,211(0(17 Á $ SDUWLU GX HU MXLOOHW XQ WDULI SURPRWLRQQHO GöXQ IUDQF SRXU GHX[ KHXUHV VöDSSOLTXHUD GDQV 3 5 GX FDQWRQ 0DULH 3ULHXU

8Q IUDQF SRXU GHX[ KHXUHV GH VWD WLRQQHPHQW $XWUHPHQW GLW XQH WKXQH SRXU GL[ KHXUHV GH SDUNLQJ 7HOOH HVW OD SURPRWLRQ TXL VHUD DSSOLTX«H GªV OH HU MXLOOHW GDQV SDUNLQJV UHODLV 3 5 GX FDQWRQ m&HWWH PHVXUH YLVH ¢ LQFLWHU OHV DXWRPRELOLVWHV ¢ VWDWLRQQHU OHXU Y«KLFXOH HQ GHKRUV GH OD YLOOH HW ¢ SDUFRXULU OD GHUQLªUH SDUWLH GH OHXU WUDMHW HQ PRGH GH PRELOLW« GRXFH} LQGLTXH (PPDQXHOOH 0HUOH UHV SRQVDEOH FRPPXQLFDWLRQ GH OD )RQGDWLRQ GHV SDUNLQJV $ QRWHU TXH QRPEUH GH FHV 3 5 VRQW «TXL S«V GH Y«ORVWDWLRQV

7RXWH OD VHPDLQH &RQFUªWHPHQW SRXU OHV SDUNLQJV ¢ EDUULªUHV VRLW OHV 3 5 (WRLOH *HQªYH 3ODJH 0RLOOHVXOD] 6«FKHURQ 6RXV 0RXOLQ DLQVL TXH OH SDUNLQJ GH OD JDUH GH &K¬QH %RXUJ OH WDULI YRLWXUH VHUD GH IUDQF SDU WUDQFKH GH KHXUHV HQWDP«H GX OXQGL DX GLPDQFKH YLQJW TXDWUH KHXUHV VXU YLQJW TXDWUH KHXUHV

/H 3 5 (WRLOH /D SURPRWLRQ GDQV SDUNLQJV UHODLV SUHQGUD ILQ HQWUH ILQ DR½W HW PL VHSWHPEUH )21'$7,21 '(6 3$5.,1*6

3RXU OHV SDUNLQJV VDQV EDUULªUHV TXH VRQW OHV 3 5 GH %HUQH[ GX %RXW GX 0RQGH )URQWHQH[ *DUH GH 0H\ULQ 0H\ULQ *UDYLªUH 3U« %RLV 7XLOHULHV 9RLH FHQWUDOH &RXGULHUV HW 9HQJHURQ VRXV YRLH OH WDULI VHUD GH FHQWLPHV SDU KHXUH mDX[ P¬PHV KRUDLUHV TXH FHX[ DSSOLTX«V DFWXHOOHPHQW VXU FKDTXH VLWH} SRXUVXLW (PPDQXHOOH 0HUOH

m)DLUH G«FRXYULU QRWUH RIIUH} /H SU«VLGHQW GH OD )RQGDWLRQ GHV SDUNLQJV $QWRLQH GH 5DHP\ H[SOL TXH m1RV 3 5 VRQW WRXMRXUV PRLQV

XWLOLV«V GXUDQW Oö«W« 'öDXWDQW SOXV HQ FHWWH DQQ«H SDUWLFXOLªUH HQ UDL VRQ GH OD FULVH VDQLWDLUH 1RXV DYRQV GRQF G«FLG« GöHQ SURILWHU SRXU PHW WUH HQ SODFH FHV WDULIV U«GXLWV SRXU IDLUH G«FRXYULU QRWUH RIIUH GH 3 5 } /D SURPRWLRQ UHVWHUD HQ YLJXHXU MXVTXö¢ QRXYHO DYLV m(Q SULQFLSH HOOH GHYUDLW VöDUU¬WHU HQWUH ILQ DR½W HW PL VHSWHPEUH} FRQFOXW OD UHV SRQVDEOH FRPPXQLFDWLRQ SU«FL VDQW TXH OD GDWH GH ILQ SRXUUDLW QH SDV ¬WUH OD P¬PH SRXU WRXV OHV SDU NLQJV

*HO K\GURDOFRROLTXH RIIHUW DX[ PDUFKDQGV 0$5&+ 6 *(1(92,6 ý &öHVW XQ MROL EXWLQ TXH SU«VHQWH )UDQ©RLV 5RVVHW SU«VLGHQW GH Oö$VVRFLDWLRQ SURIHVVLRQ QHOOH GHV EURFDQWHXUV JHQHYRLVH $3%* $SUªV DYRLU IUDSS« ¢ SOXVLHXUV SRUWHV LO D U«XVVL ¢ WURXYHU XQ P«FªQH m*LYDXGDQ QRXV RIIUH OLWUHV GH JHO K\GURDOFRROLTXH DQQRQFH W LO HQWKRXVLDVWH -öDL UH©X OD SDOHWWH OH MXLQ } 6RLW GL[ MRXUV VHXOHPHQW DSUªV OöH PDLO GH OöHQWUHSULVH VXLVVH GH SDUIXPHULH OXL DQQRQ©DQW OD ERQQH QRXYHOOH 'HSXLV OH PDL GDWH GH UHSULVH GHV PDUFK«V )UDQ©RLV 5RVVHW QöD SDV P«QDJ« VHV HIIRUWV &DU SRXU SRXYRLU UHSUHQGUH OHXUV DFWLYLW«V OHV EURFDQ WHXUV WRXW FRPPH OHV PDUD°FKHUV GRL YHQW PHWWUH ¢ GLVSRVLWLRQ GH OHXUV FOLHQWV GX JHO G«VLQIHFWDQW m&H TXL UHSU«VHQWH XQ FR½W} SRXUVXLW )UDQ©RLV 5RVVHW 6XLWH ¢ OD OLYUDLVRQ OH SU«VLGHQW D FRPPHQF« OD GLVWULEXWLRQ DX[ PHPEUHV GH Oö$3%* HW ¢ FHX[ GH Oö$VVRFLDWLRQ GHV PDUFK«V GH *HQªYH TXL UHSU«VHQWHQW ¢ HX[ GHX[ PDU FKDQGV

8QH ERQQH QRXYHOOH TXL YLHQW VöDMRXWHU ¢ OD JUDWXLW« GHV HPSODFHPHQWV SRXU G«FU«W«H SDU OD 9LOOH GH *HQªYH OD VHPDLQH GHUQLªUH *+, GX m1RXV DYRQV DXVVL RIIHUW OHV FRWLVD WLRQV SRXU VWLSXOH OH SU«VLGHQW GH Oö$3%* 1RWUH EXW FöHVW TXH FKDFXQ SXLVVH FRQWLQXHU VRQ DFWLYLW« HW TXH QRV P«WLHUV SHUGXUHQW } 03

/HV HIIRUWV GH )UDQ©RLV 5RVVHW SU«VLGHQW GH Oö$VVRFLDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GHV EURFDQWHXUV JHQHYRLVH RQW «W« U«FRPSHQV«V '5

m'( %/(8 '( %/(8}

0DQWHDX GH SOXLH &KDTXH VHPDLQH -«U¶PH )RQWDQHW YRXV GRQQH OD VLJQLILFDWLRQ GöXQ PRW W\SLTXHPHQW JHQHYRLV

,PSHUP«DEOH m)O½WH OH FLHO VH FRXYUH /HV HQIDQWV PHWWH] YLWH YRV PDQ WHDX[ GH SOXLH LO YD VH PHWWUH ¢ UR±OOHU } &H PRW GX WHUURLU QöHVW SOXV JXªUH XWLOLV« GH QRV MRXUV DX P¬PH WLWUH TXH VRQ V\QRQ\PH IUDQ©DLV &DU DXMRXUGöKXL ORUVTXöLO WRPEH GHV KDOOHEDUGHV WRXW OH PRQGH HQILOH VRQ . :D\ ¢ OD PRGH 9RLUH XQH Y«Q«UDEOH SªOHULQH FKªUH DX[ DQFLHQV P¬PH VL PRLQV VH[\ ¢ SRUWHUþ

38%

-F KPVSOBM EFT DPNNVOFT SDU -«U¶PH )RQWDQHW 5) /,*+7),(/'678',26

9(51,(5

/HFWXUH WUDQVDW

-XVTXöDX MXLOOHW OD ELEOLRWKªTXH GH 9HUQLHU YRXV SURSRVH XQH V«OHFWLRQ GH OLYUHV HW GH PDJD]LQHV ¢ G«FRXYULU LQVWDOO«V GDQV OHV WUDQVDWV LQVWDOO«V DX ERUG GH OD SDWDXJHRLUH GHV $YDQFKHWV 8Q FDGUH GH FKRL[ SRXU UHOLUH HQ SªUH SHLQDUG HW OHV SLHGV HQ «YHQWDLO 9LQJW PLOOH OLHXHV VRXV OHV PHUV GH -XOHV 9HUQHV SHQGDQW TXH YRV HQIDQWV SDUWLFLSHQW DX[ GLYHUVHV DQLPDWLRQV JUDWXLWHV SURSRV«HV VXU SODFH

7+ 1(;

/D SODJH URXYUH

%XV VDQV FKDXIIHXU

&RQWUDLUHPHQW ¢ &DURXJH OD FRPPXQH D G«FLG« GH URXYULU VD SODJH HVWLYDOH 3RXU OD SOXV JUDQGH MRLH GHV HQIDQWV HW GHV DGRV GH OD FRPPXQH HW GöDLOOHXUV $X SURJUDPPH MXVTXöDX MXLOOHW «ERXULIIDQWHV JOLVVDGHV VXU XQ WRERJJDQ J«DQW DWHOLHUV GH FLUTXH EULFRODJHV HW WRXUQRLV GH IRRW HQGLDEO«V HQWUH DXWUHV &HV DQLPDWLRQV JUDWXLWHV VRQW SURSRV«HV GX OXQGL DX YHQGUHGL DX EDV GX 0DLO K K 6\PSD HW YLYLILDQW $ORUV OHV NLGV VDXWH] VXU YRWUH VNDWH HW IRQFH] ¢ 3ORSODJH (FODWH JDUDQWLH

8Q SHWLW EXV VDQV FRQGXF WHXU FLUFXOHUD FHW «W« VXU OH VLWH GH OöK¶SLWDO SV\FKLDWULTXH GH %HOOH ,G«H DSSHO« MDGLV %HO $LU /H WUDQVSRUW VH IHUD ¢ OD GHPDQGH SDU OHV XVDJHUV YLD XQH DSSOLFDWLRQ VS«FLILTXH &H SURMHW QRYDWHXU D «W« G«YH ORSS« SDU OHV 7UDQVSRUWV SXEOLTXHV JHQHYRLV 73* OHV +¶SLWDX[ XQLYHUVLWDLUHV GH *HQªYH +8* HW Oö8QLYHUVLW« GH *HQªYH &HWWH QDYHWWH VDQV FKDXIIHXU HQ WHVW DFWXHOOHPHQW HIIHFWXHUD GHV WUDMHWV GH TXHOTXHV FHQWDLQHV GH PªWUHV

3/23/$*(

3/$1 /(6 28$7(6

'5

ZZZ YHUQLHU FK

ZZZ WKRQH[ FK

ZZZ SODQ OHV RXDWHV FK

Je ne vois pas de meilleur pain que

383/,1*(

le pain de Genève.

/H IHVWLYDO 3XSOLQJH FODVVLTXH VH G«URXOHUD FRPPH SU«YX GX MXLOOHW DX DR½W (Q UDLVRQ GH OD FULVH VDQLWDLUH TXHOTXHV PHVXUHV GHYURQW WRXWHIRLV ¬WUH UHVSHFW«HV /ö«JOLVH GX YLOODJH QöDFFXHLOOHUD DLQVL SDU FRQFHUW SDV SOXV GH SHUVRQQHV TXL VHURQW WRXWHV V«SDU«HV SDU XQH FKDLVH YLGH &HWWH H «GLWLRQ SURPHWWHXVH VHUD SODF«H VRXV OH WKªPH GHV P«WLVVDJHV PXVLFDX[ $YLV DX[ DPDWHXUV GH SLDQR FODYHFLQ YLRORQ HW DXWUH IO½WH ¢ EHF OD ELOOHWWHULH HVW RXYHUWH $ QH SDV PDQTXHU ZZZ SXSOLQJH FODVVLTXH FK Contrôle qualité

5) 6(5(=1,<

)HVWLYDO PDLQWHQX

Issu d’une farine produite dans un moulin genevois, le pain artisanal labellisé GRTA garantit aux consommateurs, qui soutiennent l’agriculture genevoise, la proximité, la traçabilité et la qualité.

Hits de la semaine 30. 6 – 6. 7. 2020

30%

11.95

au lieu de 17.10

Dorades royales M-Classic Grill mi élevage Grèce/Croatie, en emballage spécial, 720 g

30%

2.55 au lieu de 3.70

50% 1.95

20% Belles escalopes de dinde Le Gaulois France, élevage conforme à l’ordonnance Suisse sur la protection des animaux, les 100 g

3.80

Melon Sélection Espagne/France, la pièce

au lieu de 4.80

Pêches plates Espagne/Italie, le kg

au lieu de 3.95

40% 1.65 au lieu de 2.75

Steak de cou de porc mariné Grill mi, en emballage spécial les 100 g, valable du 2.7 au 5.7.2020

50% 7.20 au lieu de 14.40

Bâtonnets de crème glacée en emballage spécial disponibles en diverses variétés, p. ex. vanille, 24 pièces, 24 x 57 ml, Valable du 2.7 au 5.7.2020

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

43% 2.50 au lieu de 4.40

Mini-pastèques Italie, la pièce, valable du 2.7 au 5.7.2020

Société coopérative Migros Genève

s e i t r o S

Lโ agenda du week-end

+XPRXU &KDUOHV 1RXYHDX S

5) .$7$5=<1$ %,$ร $6,(:,&=

$FU ร Uร QMBDF BVY NVTJDJFOT HFOFWPJT

-2.(56 &20('<

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW Qr ZZZ JKL FK

1,&2/$6 /,(%(5

0XVยซH GยซWHQWH GDQV OHV MDUGLQV S

([SR WKยซLยชUHV HQ IROLH ยข Oรถ$ULDQD S

&21&(576 รฝ ,O D IDOOX WRXW UยซLQYHQWHU HW HQ XQ WHPSV UHFRUG 0DLV ยฉD \ HVW OรถRIIUH PXVLFDOH GH OรถยซWยซ JHQHYRLV HVW ILQ SUยฌWH m6RLW FRQFHUWV DYHF GHV PXVLFLHQV SURIHVVLRQQHOV JHQHYRLV XQLTXHPHQW} ODQFH /DXUHQW 0DUW\ FRRUGLQDWHXU GH OD )ยฌWH GH OD PXVLTXH 6XLWH ยข OรถDQQXODWLRQ GH OD OรถยซYยซQHPHQW GX PRLV GH MXLQ SRXU FDXVH GH FULVH VDQLWDLUH OH EXGJHW รถ IUDQFV D

ยซWยซ DIIHFWยซ ยข OรถRUJDQLVDWLRQ HW OD SUR JUDPPDWLRQ GH FHWWH QRXYHOOH RIIUH

'H Oรถ$OKDPEUD ยข Oรถ$ULDQD 5ยซVXOWDW GX MXLOOHW DX DRยฝW ยฉD YD VZLQJXHU GรถXQ ERXW ยข OรถDXWUH GH OD YLOOH /HV FRQFHUWV VH GยซURXOHURQW ยข Oรถ$OKDPEUD DX 9LFWRULD +DOO DX 0XVยซH GรถDUW HW GรถKLVWRLUH ยข Oรถ$ULDQD HW

DX[ &RQVHUYDWRLUH HW -DUGLQ ERWDQL TXHV ,O \ HQ DXUD SRXU WRXV OHV JRยฝWV GX MD]] GH 6PDOO :RUOG DX IXQN GH /รถ(FODLU GX UHJJDH GH *UHHQ 6\VWHP DX[ SHUFXV VLRQV GH 0DULDQQD %HGQDUVND HQ SDV VDQW SDU OHV FRQFHUWV KRPPDJH ยข %HHWKRYHQ GRQW RQ IยฌWH OHV DQV 6DQV RXEOLHU OHV PXVLTXHV GX PRQGH $X[ \HX[ GX PDLUH GH *HQยชYH 6DPL

.DQDDQ OรถHVVHQWLHO HVW GH mUHQRXHU OH OLHQ HQWUH OH SXEOLF HW OHV DUWLVWHV} /HV FRQFHUWV VHURQW JUDWXLWV PDLV OD UยซVHUYDWLRQ REOLJDWRLUH YLD OD ELOOHWWH ULH GH OD 9LOOH /D PLVH HQ OLJQH GHV SOD FHV VH IHUD WRXV OHV OXQGLV SRXU OD VHPDLQH VXLYDQWH 03 ,QIRV HW ELOOHWWHULH VXU ZZZ FRQFHUWV HWH FK RX DX GHVN DFFXHLO 9LOOH GH *HQยชYH GH OD 0DLVRQ GHV DUWV GX *UยพWOL

*,2 )/(0,1* 3+272*5$3+<

3DV PRLQV GH FRQFHUWV VH WLHQGURQW HQWUH OH MXLOOHW HW OH DRยฝW ,FL OH JURXSH IXQN /รถ(FODLU 0(+', %(1./(5

/HV *HWV YDFDQFHV UHVVRXUยฉDQWHV S 38%

www.geneve.ch

Genรจve ville de culture

C Contrรดle qualitรฉ

รฉ t รฉ t e

6 juilletโ 28 aoรปt 2020

oncert s!

_ /2,6,56

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

*+,

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH *(1Š9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV GDQV OD U«JLRQ

'5

$00

0(* 0$; &8(128'

5) $/.$

$QQH 0DULH 0DWK\V

'«WHQWH *HQªYH

(QIDQWV *HQªYH

$UW *HQªYH

+XPRXU &DURXJH

*XLQJXHWWH GX PXV«H

/H SLQFHDX PDJLTXH 7K«¤WUH GH Oö2UDQJHULH SDUF /D *UDQJH &H FRQWH PHUYHLOOHX[ GöRULJLQH FKLQRLVH UDFRQWH OöKLVWRLUH GöXQH ILOOHWWH SDVVLRQQ«H SDU OH GHVVLQ 8Q EHDX PDWLQ PDW«ULDOLV« GDQV VD PDLQ XQ SLQFHDX PDJLTXH GRQQH YLH ¢ VHV HVTXLVVHV 8Q VSHFWDFOH ¢ G«FRXYULU GªV DQV OH PHUFUHGL MXLOOHW ¢ K

3HLQWUH JUDIILWL DX 0$+

&KDUOHV 1RXYHDX

0XV«H GöHWKQRJUDSKLH EG &DUO 9RJW 'DQV OH MDUGLQ GX 0(* FRQIRUWDEOHPHQW LQVWDOO« GDQV XQ WUDQVDW G«FRXYUH] XQH V«OHFWLRQ GH PXVLTXHV LVVXH GHV DUFKLYHV VRQRUHV GX PXV«H 8Q PRPHQW GH G«WHQWH ¢ VDYRXUHU GX PDUGL DX GLPDQFKH GH K ¢ K SDU EHDX WHPSV ZZZ PHJ JHQHYH FK

ZZZ QXPHULTXHEP FK

0XV«H GöDUW HW GöKLVWRLUH 3RXU FH QRXYHDX 5HQGH] YRXV GöDUWLVWHV 6HUYDO HW .DORQML UH©RLYHQW 3- XQ SHLQWUH JUDIILWL /HV UDSSRUWV HQWUH OöDUW HW OD QDWXUH VHURQW DERUG«V GLPDQFKH MXLOOHW GH K ¢ K (QWU«H OLEUH VXU U«VHUYDWLRQ

&DXVWLF &RPHG\ &OXE DY &DUGLQDO 0HUPLOORG &RPPH WRXW OH PRQGH &KDUOHV 1RXYHDX HVW O¤FKH HW K\SRFULWH 6DXI TXH OXL TXDQG LO HQ SDUOH LO HVW PDUUDQW ,O HQ IDLW OD G«PRQVWUD WLRQ GDQV VRQ QRXYHDX VKRZ -RLH GH YLYUH -HXGL HW YHQGUHGL MXLOOHW ¢ K ZZZ FDXVWLFFRPHG\FOXE FRP

LQVWLWXWLRQV YLOOH JHQHYH FK IU PDK

4PSUF[ È M ”JM SDU 'HERUDK 'LQQ

/DQF\ UDFRQW«

7K«LªUHV HQ IROLH

ÇXYUHV HQ SOHLQ DLU

'HX[ DUWLVWHV SURSRVHQW XQH EDODGH DFFRPSDJQ«H ¢ WUDYHUV OH TXDUWLHU GHV 3DOHWWHV SRXU «YRTXHU VRQ KLVWRLUH HW VD GLYHUVLW« &HWWH G«DPEXODWLRQ WUDQVIRUPHUD YRWUH ID©RQ GH UHJDUGHU FH TXL YRXV HQWRXUH

1«H DX G«EXW GX ;9,H VLªFOH HQ &KLQH OD WK«LªUH D FRQQX XQH GLIIXVLRQ IXOJXUDQWH &HW REMHW IDLVDQW DXMRXUGöKXL SDUWLH QRWUH TXRWLGLHQ HVW ¢ G«FRXYULU ¢ Oö$ULDQD HQ IDLVDQW DSSHO DX[ FLQT VHQV

,QVWDOODWLRQV VFXOSWXUHV G«WRXU QHPHQWV H[S«ULHQFH VHQVRULHOOH FRQWULEXWLRQ GHV FKªYUHV GX SDUF 6L[ DUWLVWHV VH VRQW ODLVV«V LQVSLUHU SDU FH MR\DX GH YHUGXUH TXöHVW OH -DUGLQ ERWDQLTXH DOSLQ

5'9 VD K DUU¬W WUDP 3DOHWWHV ,QVFULSWLRQ FRQVHLOO«H ZZZ YLOODEHUQDVFRQL FK

0XV«H $ULDQD DY GH OD 3DL[ *HQªYH -XVTXöDX K K IHUP« OH OXQGL KWWS FXWW O\ <\ 2; )

-DUGLQ ERWDQLTXH DOSLQ FK GX -DUGLQ $OSLQ 0H\ULQ -XVTXöDX K K ZZZ PH\ULQFXOWXUH FK

'5

$57

'5

(;326,7,21

'5

)/„1(5,(

38%

LA BODEGA

Caves Ouvertes, c’est samedi!

DU TERROIR GALICIEN Une véritable et typique bodega galicienne

r oi

ts

Grand concours

À gagner cette semaine:

toutes les semaines

2 bouteilles de Blanc Noir du Domaine de la République et Canton de Genève En jouant vous participez automatiquement à notre grand tirage au sort du 5 novembre 2020 pour tenter de gagner un luxueux voyage d’une semaine pour 4 personnes (2 adultes + 2 enfants) à l’île Maurice en all inclusive dans un hôtel Beachcomber, www.beachcomber-hotels.com Jouez par SMS en envoyant GHIANI, suivi de votre nom et prénom, au 911 ou en appelant le 902 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 11 (1fr.90 le SMS ou appel) ou en remplissant un coupon de participation à nos guichets, 22 avenue du Mail, délais lundi 6 juillet minuit.

Mauricia Beachcomber Contrôle qualité

Lucie et Maxime Dethurens Château de Laconnex, Laconnex

Liste des caves ouvertes le samedi sur geneveterroir.ch

© Photo : Richard Martinez

ans

De nombreux domaines vous accueillent tous les samedis dans leurs caves pour un moment unique de partage autour de leurs crus.

m id

3, rue Veyrot - 1217 Meyrin Réservation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40

6j i e /7

2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, paella, Parilla de fruits de mer, Churrasco, cabri au four…

*+,

$8726 _

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

8QH VpGXFWULFH PRGHUQLVpH JDUGH VD OLJQH

6LOKRXHWWH SOXV UDIILQ«H TXLSHPHQWV WUªV FRPSOHWV FUDQ SDUIRLV FKDUJ« HQ LQIRV 0DLQWLHQ GH YRLH LQVLVWDQW

$BSUF EF WJTJUF 5HQDXOW &OLR ,QLWLDOH ý F\O HVV FP N: FK FRXSOH 1P EWH '6* NP K VHF &RQVR O NP :/73 &2 J NP ý /RQJ P ODUJ P KDXW P FRIIUH O SRLGV NJ ý 3UL[ ö IU 6&H FK PDQ GªV ö IU

5(1$8/7 &/,2 Á /D FLQTXLªPH J«Q«UDWLRQ V«ULHXVHPHQW PRGHUQLV«H FRQVHUYH OD OLJQH TXL D V«GXLW 7HVW DXWR *LO (JJHU

SRLGV GLPLQXH OD ULJLGLW« DXJ PHQWH OöLQVRQRULVDWLRQ JDJQH GHV G«FLEHOV HW FHWWH EDVH SHUPHW «JDOH PHQW Oö«OHFWULILFDWLRQ GöDLOOHXUV OöK\EULGH ( 7HFK SHXW ¬WUH FRPPDQ G«H

8Q HVSDFH YDORULV« /D ORQJXHXU D SHUGX TXHOTXHV PLOOL PªWUHV SRXUWDQW OD VWUXFWXUH D SHU PLV GöHQ JDJQHU SRXU OH FRQIRUW GHV SDVVDJHUV 1RXV DYRQV WHVW« OD YDULDQWH OD SOXV «TXLS«H EDGJ«H ,QLWLDOH 3DULV TXL VH GLVWLQJXH SDU GHV FKURPHV FHLQWXUDQW OHV JODFHV OHV EDV GH SRUWHV HW OD FDODQGUH 6RQ

3+2726 '5

/D PDUTXH VRUW GH OD FULVH FRPPH OHV DXWUHV DYHF SHXW ¬WUH GHV G«J¤WV SDV WRXV PHVXU«V /D QRXYHOOH &OLR GHYUDLW OöDLGHU ¢ UHERQGLU GXUDQW FHWWH S«ULRGH GLIILFLOH (Q (XURSH HOOH VöHVW WUªV ELHQ YHQGXH 6L ELHQ TXH OHV FRQFHSWHXUV RQW HX OH VRXFL GH FRQVHUYHU XQH OLJQH TXL D VXVFLW« XQ WHO VXFFªV /D FLQTXLªPH J«Q«UDWLRQ QH WUDQ FKH SDV DYHF OD SU«F«GHQWH GRQW OöDQQ«H UHFRUG QH GDWH TXH GH &HWWH UHVVHPEODQFH PDVTXH XQH UHSULVH GH IRQG HQ FRPEOH VXU OD QRXYHOOH SODWH IRUPH &0) % GH Oö$OOLDQFH 5HQDXOW 1LVVDQ /H

/PUSF BWJT ý ý ý ý

«TXLSHPHQW HVW VL FRPSOHW TXöLO YDXW PLHX[ ¬WUH ¢ OöDUU¬W ORUVTXH OöRQ DIILFKH OH PHQX GH WRXWHV OHV SRVVL ELOLW«V 6LQRQ OD GLVWUDFWLRQ PHQDFH &HV FRPPDQGHV RQW SRXU DYDQWDJH GH IL[HU VHV SU«I«UHQFHV DYHF SU«FLVLRQ GH OD FOLPDWLVDWLRQ DX[ DVVLVWDQFHV GH V«FXULW« 8Q ERQ SRLQW SRXU OH FRQIRUW GHV VLªJHV HW OH VRLQ DSSRUW« DX[ ILQL WLRQV FRPPH OHV FRXWXUHV GX FXLU GX SOXV EHO HIIHW 6XU OH SODQ G\QD PLTXH 5HQDXOW UHVWH ILGªOH HW OH FK¤VVLV ULJRXUHX[ SHUPHW GHV WUD MHWV UDSLGHV ORUVTXH OHV FLUFRQVWDQ

FHV Vö\ SU¬WHQW /D ER°WH ¢ GRXEOH HPEUD\DJH U«SRQG SDUIRLV DYHF XQH SRLQWH GH QRQFKDODQFH PDLV FHOD QH VH UHPDUTXH JXªUH /D SHU VRQQDOLVDWLRQ VöH[SULPH GDQV 0\6HQVH TXL FRPSOªWH OHV FKRL[ GH EDVH (FR 6SRUW HQ DGDSWDQW OH G«FRU HW OH VW\OH GH FRQGXLWH ¢ VD PDLQ

GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK DXWRV

38%

3(7,7(6 $1121&(6

NAUTISME

7RS /LVW

;

VÉHICULES $8726

.B[EB $9 Y BVUPNBUJRVF BOUISBDJUF NÏUBMMJTÏ h LN UPVUFT PQUJPOT FYQFSUJTÏF SPVFT IJWFS JODMVTFT $)' h 5ÏM

&$%5,2/(76 "VEJ " DBCSJPMFU OPJSF $7 OPVWFBV NPUFVS h LN $)' h 5ÏMÏ

VÉHICULES &$%5,2/(76

Vends Bateau Céligny GE 17719 place 522013 longueur 7,5 mètres cabine tout équipé pêche panneau solaire moteurs 8 cv et 40 cv. CHF 26’000.-. acheté CHF 30’000.-. Permis nécessaire. Tél. 079.225.82.30en tout temps.

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS

Volvo C70, 2013, 134'000 km, noire, jantes hiver, 4 pneus neufs. CHF 13'750.- Tél. 079.206.80.00

$)' o

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF

87,/,7$,5(6 ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32 7FOET "MGB 4QJEFS 7 CPO ÏUBU OPO FYQ LN $)' 5ÏM 1FVHFPU DD h LN USÒT CPO ÏUBU OPO FYQ $)' h 5ÏM " WFOESF 3FOBVMU $MJP SPVHF FYQFSUJTÏF EV KPVS h LN $)' h 5ÏM 5PZPUB "WFOTJT QPSUFT BVUPNBUJRVF SPVHF CPSEFBVY h LN 1BSGBJU ÏUBU : DPNQSJT ÏRVJNFOU EhIJWFS $)' h 5ÏM

" WFOESF DBNQJOH DBS -5 h LN CJFO ÏRVJQÏ 'SJHP UPJMFUUF QBOOFBV TPMBJSF $)' h 5ÏM

&OMÒWFNFOU HSBUVJU FU JNNÏEJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM

DEUX-ROUES 02726 5SJVNQI 5ISVYUPO 3 5'$ TÏSJF MJNJUÏF LN $)' h ÏUBU OFVWF 5ÏM 5SJVNQI 5IVOEFSCJSE "#4 1BSGBJU ÏUBU $)' h 5ÏM

&+(5&+( $&+(7(5 "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF .PEÒMFT SÏDFOU 1FV EF LN %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU UPVT WÏIJDVMFT QPVS FYQPSU QBJFNFOU DBTI 5ÏM "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM

Yamaha V max. 1200, modèle 1990. 61'000 km, expertisée du jour. CHF 3'000.-. Tél. 076.384.17.45

PETITES VOITURES POUR

UN GRAND AND CHANGEMENT CHAN CH NT FCA Motor Village Switzerland Chemin du Grand-Puits 26 1217 Meyrin 022 338 39 00 www.motorvillage.ch

LES

Contrôle qualité

LES 500 ET PANDA HYB BRIDES. DRIVEN BY NATURE.

fiat.ch h

_ (03/2, (16(,*1(0(17 C.A.F accepté

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

FORMATION

Employé(e) de maison et lingère en EMS & Aide à domicile aux personnes âgées

OFFRES D’EMPLOI 3FDIFSDIPOT BJEF EF DVJTJOF FU DIFG EF TFSWJDF Ë 5ÏM

DEMANDES D’EMPLOI 'FNNF FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM QFSTPOOF ÉHÏF DVJTJOF NÏOBHF +PVS PV OVJU 5ÏM

OFFRES /PVT SFDSVUPOT DPJGGFVS FVTF BJOTJ RVhVO F NBOBHFS QPVS TBMPO EF DPJGGVSF DFOUSF WJMMF 1FSNJT WBMBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

/PVT DIFSDIPOT DVJTJOJFS RVBMJGJÏ FU BJEF DVJTJOFS TBWPJS TVTIJ TPVIBJUÏ NFSDJ EF OPVT FOWPZF[ WPUSF $7 BV JOGP!LBLJOVNB DI $IFSDIF DVJTJOJFS DBQBCMF EF GBJSF EFT QJ[[BT BVTTJ %JNBODIFT NJEJ FU TPJS SFNQMBDFNFOU WBDBODFT NPJT E BPßU +FVOF SFUSBJUÏ CJFOWFOV 5ÏM %BNF MÏHÒSFNFOU IBOEJDBQÏF IBCJUBOU (SBOE 4BDPOOFY DIFSDIF HPVWFSOBOUF QPVS BJEF Ë EPNJDJMF EV MVOEJ BV WFOESFEJ )PSBJSF FU TBMBJSF Ë DPOWFOJS %ÏDMBSÏF 5ÏM -F NÏUJFS EF MB TÏDVSJUÏ WPVT JOUÏSFTTF &TTBZF[ OPUSF GPSNBUJPO FNQMPJ 5ÏM IUUQ FUJD GPSNBUJPO DPN FNQMPJ TFDVSJUF

Le service du Chaperon Rouge de la Croix-Rouge genevoise recherche plusieurs

Gardes d’enfants à domicile, à l’heure et à la demande Mission Les gardes d’enfants à domicile interviennent au domicile des parents, afin de garder et s’occuper d’enfants âgés de 0 à 12 ans, malades (maladies bénignes) ou en bonne santé. Profil • Doté-e d’une grande expérience dans la garde d’enfants. • Excellentes capacités relationnelles, flexibilité, sens des responsabilités, bienveillance, créativité, capacité à travailler de manière autonome et avec un niveau de français B2 minimum. • Etre disposé-e à suivre une formation Croix-Rouge de 42h, si pas d’équivalence. • Disponible 2 jours entiers (ou 4 demi-journées) par semaine minimum, du lundi au vendredi. Entrée en fonction : à partir de mi-octobre 2020 / contrat à l’heure et à la demande. Merci d’adresser votre dossier complet (lettre de motivation, CV, copie des diplômes/attestations de formation et certificats de travail) par e-mail à : recrutement@croix-rouge-ge.ch ou par courrier à l’adresse suivante : Croix-Rouge genevoise, Service RH, case postale 288 – 1211 Genève 4 Plus d’informations sur : http://www.croix-rouge-ge.ch

1FUJUF FOUSFQSJTF SFDIFSDIF ÏMFDUSJDJFO BWFD $'$ QPVS CSJDPMF DIBOUJFS EÏQBOOBHF FOUSÏF EF TVJUF PV Ë DPOWFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF $IFSDIF OPVOPV QPVS HBSEFS VOF GJMMF EF BOT Ë $PNNVHOZ -VOEJ FU KFVEJ EF I Ë I TPJU I TFN 1BT EF USBWBJM EVSBOU MFT WBDBODFT TDPMBJSFT USBWBJM EÏDMBSÏo CPOOF SÏNVOÏSBUJPO 5ÏM

DEMANDES JARDINIER PAYSAGISTE PROFESSIONNEL (avec références) Propose ses services de qualité: Entretien de jardin, taille, élagage, création, engazonnement etc...

Devis gratuit Tél. 079 270 86 14

*UBMJFOOF BJNBOU CFBVDPVQ MFT QFSTPOOFT ÉHÏFT DIFSDIF MFT BDDPNQBHOFS MFT BJEFS 5ÏM %BNF CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM BJEF EF NBJTPO NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM "JEF TPJHOBOUF DIFSDIF USBWBJM DIF[ QBSUJDVMJFS 3ÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF EBOT &.4 5ÏM 'FNNF CPMJWJFOOF SFTQPOTBCMF QBSMBOU FTQBHOPMF GSBOÎBJT BOHMBJT NPZFO DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZTJUUJOH %JTQPOJCJMJUÏ JNNÏEJBUF 5ÏM %BOJFMB BOT DPMPNCJFOOF GSBOÎBJT CBTJRVF QSPGFTTJPO QTZDIPMPHVF &YQÏSJFODF CBCZ TJUUJOH SÏGÏSFODFT 5ÏM +FVOF GJMMF DIFSDIF CPVMPU QFU TJUUJOH CBCZTJUUJOH FUD 5ÏM $PNQUBCMF CSFWFU GÏEÏSBM SÏWJTFVS BHSÏÏ DIFSDIF NBOEBUT DPNQUBCJMJUÏ SÏWJTJPO GJTDBMJUÏ 5ÏM 1FJOUVSF QFUJUFT SÏOPWBUJPO OFUUPZBHF GJO EF CBJM CSJDPMBHF 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SÏHJFT 5ÏM %JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF 1.& 5ÏM &EVDBUSJDF QFUJUF FOGBODF EJQMÙNÏF BWFD FYQÏSJFODF QBSMBOU GSBOÎBJT BOHMBJT QFSNJT EF USBWBJM DIFSDIF USBWBJM EBOT GBNJMMF BWFD FOGBOUT PV CÏCÏT OhJNQPSUF RVFM ÉHF -JCSF EÒT 5ÏM SÏQPOEFVS %PVDF PSHBOJTÏF FU QPODUVFMMF KF DIFSDIF EFT FOGBOUT Ë HBSEFS %JTQPOJCMF QPVS MF NÏOBHF FU MF SFQBTTBHF 5ÏM %BNF QBSMBOU FTQBHOPM FU BQQSFOBOU MF GSBOÎBJT DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT GFNNF EF DIBNCSF QPVS IÙUFMT 1BTTFQPSU FTQBHOPM EÏDMBSÏF 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF FYQÏSJFODF CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM GFNNF EF NÏOBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT %JTQPOJCMF JNNÏEJBUFNFOU 5ÏM

%BNF BWFD SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF QFSNJT DPOEVJSF DIFSDIF USBWBJM GFNNF EF NÏOBHF 5ÏM .BNBO EF KPVS DIFSDIF HBSEF EhFOGBOU 5ÏM +FVOF EBNF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF DIFSDIF USBWBJM EF NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT SFQBTTBHF 5ÏM %BNF DIFSDIF BJEF QFSTPOOF ÉHÏFT HBSEF EhFOGBOUT NÏOBHF 5ÏM %BNF FYQÏSJFODF DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOF ÉHÏFT HBSEF EF OVJU .ÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM %BNF QFSNJT $ SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF HBSEF QFSTPOOF ÉHÏF NÏOBHF CVSFBVY 5ÏM %BNF QBSMBOU FTQBHOPM GSBOÎBJT DIFSDIF HBSEF QFSTPOOF ÉHÏF 1FSNJT # DPOEVJSF 5ÏM +FVOF IPNNF SÏGÏSFODFT DIFSDIF FOUSFUJFO KBSEJOT HB[PO ÏMBHBHF IBJF NBÎPOOFSJF &RVJQÏ 5ÏM +FVOF IPNNF TÏSJFVY DIFSDIF FOUSFUJFOT KBSEJOT HB[PO UBJMMF IBJF QFUJUF NBÎPOOFSJF 5ÏM +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM FU NBÎPOOFSJF 5ÏM 'FNNF BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT PV NBMBEFT IPSBJSF OVJU PV KPVSOÏF 5ÏM %BNF BWFD SÏGÏSFODFT QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF &YQÏSJFODF 5ÏM 'FNNF QBSMBOU FTQBHOPM FYQÏSJNFOUÏF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF NJ UFNQT PV QMFJO UFNQT EÏKË EÏDMBSÏF DIF[ DIÒRVF TFSWJDFT 5ÏM 'FNNF BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT OFUUPZBHF CVSFBVY 5ÏM 'FNNF IPOOÐUF SÏGÏSFODFT DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM

ENSEIGNEMENT .BUI QIZTJRVF BOHMBJT $PVST EhÏUÏ 3ÏWJTJPOT DZDMF FU EÏCVU EF DPMMÒHF DPVST QSJWÏT 5ÏM 1SPGFTTFVS EF NBUIÏNBUJRVFT FU QIZTJRVF DPMMÒHF EPOOF DPVST UPVT OJWFBV 5ÏM 1FOEBOU MhÏUÏ $PVST EF QJBOP UPVT OJWFBVY 5ÏM

Portes ouvertes festives 11 juillet 2020 Cénacle à Genève www.ecole-de-nutrition-holistique.ch inscriptions : admin@enh-ge.ch - 022 789 39 00

Nous avançons

ensemble Pascal, employé planification véhicules aux tpg

'FNNF TÏSJFVTF TPJHOÏF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF QFSTPOOF ÉHÏF 5ÏM +FVOF EBNF JOGJSNJÒSF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF BDDPNQBHOFNFOU QFSTPOOF ÉHÏF MB OVJU 5ÏM %BNF "SHFOUJOF QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM 'FNNF BTJBUJRVF BWFD FYQÏSJFODF QBSMBOU GSBOÎBJT DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZTJUUJOH 5ÏM %BNF QÏSVWJFOOF QBSMBOU FTQBHOPM FU DPNQSFOBOU CJFO MF GSBOÎBJT DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF FU SFQBTTBHF 5ÏM $IFSDIF USBWBJM DPNNF QFJOUSF SÏOPWBUJPO FUD 5ÏM +FVOF IPNNF DIFSDIF USBWBJM 1MPOHF BJEF DVJTJOJFS 5ÏM 4FSWFVTF TVJTTFTTF BWFD WPJUVSF DIFSDIF USBWBJM 5ÏM 6SHFOU FNQMPZÏF EF NBJTPO DIFSDIF USBWBJM OPVSSJF MPHÏF 5ÏM +FVOF GFNNF TÏSJFVTF BWFD FYQÏSJFODF FU SÏGÏSFODF DIFSDIF USBWBJM Ë UFNQT DPNQMFU OFUUPZBHF SFQBTTBHF CBTJD DVJTJOF BDDPNQBHOFNFOU QFSTPOOF ÉHÏF PV IBOEJDBQ 5ÏM PV )PNNF USÒT NPUJWÏ DIFSDIF USBWBJM 5ÏM 'FNNF QPMZWBMFOUF FYQÏSJNFOUÏF DIFSDIF EV USBWBJM TFSWFVTF QFSTPOOFT ÉHÏFT OPVOPV FUD 5ÏM $IFSDIF USBWBJM Ë EBOT MB SFTUBVSBUJPO BWFD FYQÏSJFODF FU QBUFOUF %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM 'FNNF BTJBUJRVF DIFSDIF USBWBJM OPVSSJF MPHÏF Pá IFVSFT 5ÏM

Présentation des Nouvelles formations

Tania, bénévole à l’association WeShare

*+,

*+,

,002%,/,(5 9$&$1&(6 _

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

LOCATION

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

IMMO LOCATION *(1Š9( #FM BQQBSU QJĂ’DFT FOUJFS NFVCMĂ? Ă?RVJQĂ? 4JUVĂ? SVF 'JMBUVSF WJFVY $BSPVHF -PZFS $)' h DIBSHFT JODMVTFT DIBVE FBV Ă?MFDUS 4XJTTDPN UW JOUFSOFU &OUSĂ?F MJWJOH DBOBQĂ? MJU UW NVSBMF FUD HSBOEF DIBNCSF HSE MJU BSNPJSFT QFOEFSJFT DVJTJOF -7 DBWF T E C XD CBJHOPJSF -JCSF EĂ’T FS BPĂ&#x;U 5Ă?M " MPVFS DIBNCSF NFVCMĂ?F FU CVSFBV BUUFOBOU BV 1FUJU 4BDPOOFY $)' NPJT DIBSHFT DPNQSJTFT 5SPJT NJOVUFT Ă‹ QJFE EV CVT 1SĂ?GĂ?SFODF TFSB EPOOĂ?F Ă‹ EBNF PV EFNPJTFMMF 5Ă?M

)5$1&(

Chalet isolĂŠ, 1300 m, 4 ĂŠtoiles. Jura. www.alpage-du-levant.com TĂŠl. 079.372.91.39

IMMO VENTE

*(1Š9( QJÒDFT QSPDIF 0/6 $)' h 5�M QJÒDFT MPZFS NFOTVFM $)' h DIBSHFT FU QMBDF FYU DPNQSJTFT 3VF EV $POUSBU 4PDJBM Ë (FOÒWF 5�M PV XXX TUVU[ JNNP DI %�MJDFT CFM BQQBSUFNFOU EF QJÒDFT FOUJÒSFNFOU NFVCM� ÒNF �UBHF DBMNF MVNJOFVY QSPDIF EF UPVUFT DPNNPEJU�T HBSF B�SPQPSU USBOTQPSUT QVCMJDT FUD %JTQPOJCMF -PZFS $)' h $IBSHFT DPNQSJTFT 1PTTJCJMJU� EF QBSLJOH FO QMVT 6OJRVFNFOU EPTTJFS WBMBCMF 5�M "QQBSUFNFOU QJÒDFT SVF 1FJMMPOOFY $I�OF #PVSH SFQSJTF EF CBJM $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT -JCSF EF TVJUF 5�M )FSNBODF BQQBSUFNFOU USÒT CFMMF WVF MBD DIBNCSFT Ë DPVDIFS UFSSBTTF EPVCMF HBSBHF $)' h 5�M $IBNCSF JOE�QFOEBOUF NFVCM�F XD EPVDIF QSJW�T XJGJ CBT MPZFS DPOUSF N�OBHF 5�M $IBNQFM $IBNCSF NFVCM�F BDDÒT DVJTJOF BN�SJDBJOF TBMPO 5�M $IBNCSF NFVCM�F QPVS KFVOF GJMMF 1MBJOQBMBJT $)' 5�M $IBNCSF EBOT WJMMB BWFD KBSEJO DVJTJOF 8JGJ $)' $)' DIBSHFT 5�M $IBNCSF Ë MPVFS QPVS VOF QFSTPOOF 5�M " MPVFS HSBOEF DIBNCSF Ë .FZSJO 5�M (BSF HSBOEF DIBNCSF NFVCM�F SVF EF -BVTBOOF -JCSF JNN�EJBUFNFOU 5�M +PMJF DIBNCSF NFVCM�F Ë 5IÙOFY QPVS GFNNFOPO GVNFVTF $)' DIBSHFT DPNQSJTFT 5�M -PDBUJPO EF DIBNCSF EBOT WJMMB KVTRVhË GJO E�DFNCSF QPVS QFSTPOOF TPJHOFVTF $IBSNJMMFT 5�M (SBOEF DIBNCSF 1MBJOQBMBJT $)' 5�M

)5$1&( Montbrillant Rue du Valais 18 Beau 1.5p. au 4ème d’env. 19m2 Cuisine agencĂŠe, pièce Ă vivre, salle de bains

'BNJMMF TVJTTF DIFSDIF Ă‹ BDIFUFS NBJTPO QJĂ’DFT BWFD KBSEJO N NJO (FOĂ’WF SJWF ESPJUF $POUBDU

5ĂŒM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

68,66( 5SĂ’T CJFO FOUSFUFOVF FU CJFO TJUVĂ?F CFMMF WJMMB EF N EFF 5FSSBJO N BV #PVWFSFU QSPDIF EV MBD "HFODF FYDMVF $)' h 3FOTFJHOFNFOU 5Ă?M

TÊl. 022 909 25 25 www.regiez.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

1MBDF EF QBSD JOUĂ?SJFVSF DFOUSF +VTTZ $)' NPJT 5Ă?M 1MBDF EF QBSD TPVT UFSSBJOF NJOVUFT EF MB HBSF $PSOBWJO #BJM Ă‹ SFQSFOESF Ă‹ QBSUJS EV $)' .F DPOUBDUFS 5Ă?M 4UVEJP "JSF MB WJMMF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M

3 pour 2 1 2 3

C’est trop fort!

Votre petite annonce une semaine dans GHI quelle que soit la rubrique + une 2e parution Ă la date de votre choix = la 3e parution OFFERTE* Ă la date de votre choix!

*Valable pour toutes les ĂŠditions de 2020 y compris sur les supplĂŠments photo et couplage avec Lausanne CitĂŠs, uniquement pour le tarif privĂŠ. Minimum 8 mots facturĂŠs. Non applicable Ă la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

ContrĂ´le qualitĂŠ

CHERCHE À ACHETER *(1Š9(

Famille achète Maison

3 chambres, proche TPG. Les 3 chênes, Vessy, Bernex, Onex maxi Fr. 1’850’000.-, dÊcision rapide

pa@ghi.ch

Z ^d hZ Ed Έ :s KϳϏϏϏϭϰϴϏΉ ,&ϯϾϹÍ›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł Z Ͳ Ď­ĎŹĎŹĹľ2 Ͳ ŚĂžÄ?ĆŒÄžĆ? Ě͛ŚƀƚĞĆ? Í´ ϲϴ Ć‰ĹŻÍ˜ Đ˝ ĆšÄžĆŒĆŒÄ‚Ć?Ć?Äž >Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ ,&ϭϳ͛ϳϾϰ͘Ͳ Z ^d hZ Ed Έ :s KϳϏϏϏϭϰϳϴΉ Z Í´ ϭϏϲž2 Í´ ϹϹĆ‰ĹŻÍ˜ Đ˝ ϲϏ ĞŜ ĆšÄžĆŒĆŒÄ‚Ć?Ć?Äž

,&ϰϾϏÍ›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł >Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ ,&ϲÍ›ϭϲϲ͘Ͳ

VACANCES

)5$1&(

Ecrire sous chiffre 1617312 à GHI case postale 167 1211 Genève.

PrivĂŠ achète, un petit immeuble locatif, ou groupe d’appartements louĂŠs ou maison locative familiale. Canton de Genève. Maxi CHF 2’900’000.-. Etat indiffĂŠrent. Ecrire sous chiffre 1617614 Ă GHI, case postale 167, 1211 Genève. $IFSDIF Ă‹ BDIFUFS DIBMFU KBSEJO EF XFFL FOE DBNQBHOF HFOFWPJTFT EĂ?DJTJPO FU QBJFNFOU SBQJEF 5Ă?M

AFFAIRES COMMERCIALES *(1Š9( .�DBOJDJFO BVUPNPCJMF BWFD DMJFOUÒMF DIFSDIF MPDBM 5�M

ÂŤREVIRESTÂť REMISES DE COMMERCE info@revirest.ch 022 784 25 65 079 231 17 57

Les Gets. Loue saison complète, dÊcembre à avril, beau chalet tout confort 13 couchages , 5 chambres 5 salle de bain, cheminÊe, belle vue. TÊl. 0033.671.94.94.65

%BOT DIBMFU TUVEJP NFVCMĂ? 1FUJU #PSOBOE ĂŠ TFNBJOF 5Ă?M

‹75$1*(5 &TQBHOF .POUFNBS $PTUB #MBODB .BHOJGJRVF WJMMB BWFD QJTJDJOF WVF NFS 5�M $PTUB #SBWB BQBQSUFNFOU NBHOJGJRVF WVF TVS MB NFS 5SÒT CPO QSJY 5�M &TQBHOF 1FOJTDPMB BQQBSUFNFOU WVF TVS MB NFS DIBNCSFT TBMPO TBMMF Ë NBOHFS DVJTJOF TBMMF EF CBJO HSBOEF UFSSBTTTF QBSLJOH Ê TFNBJOF -JCSF EÒT 5�M 1PSUVHBM CPSE BUMBOUJRVF WJMMB DIBNCSFT Ê TFNBJOF %ÒT 5�M %FTDSJQUJPOT XXX QSBJBEFTBOUBDSV[ XFFCMZ DPN 4BSEBJHOF $PTUB 4NFSBMEB 7JMMB HSBOE TUBOEJOH QFSTPOOFT TVQFSCF WVF QJTDJOF QSJWBUJWF 5�M

TARIFS

VOS PETITES ANNONCES DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

� 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privÊ : + CHF 20.- (1) (valable pour les Êditions du 09/01/2020 au 24/12/2020) � 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: Tarif privÊ: CHF 3.- (1)

*Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement. (1)

022 807 22 44

Z ^d hZ Ed Έ':s KϭϭϏϏϏϭϰϳϳΉ ,&ϭϹϹÍ›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł Ä‚ĆŒŽƾĹ?Äž Ͳ Ď­Ď­ĎŹĹľ2 Í´ ϹϏ ƉůĂÄ?ÄžĆ? Đ˝ ĆšÄžĆŒĆŒÄ‚Ć?Ć?Äž ϹϏ Ć‰ĹŻÍ˜ >Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ ,&ĎŻÍ›ϹϭϏ͘Ͳ

$IBNQĂ?SZ DPOGPSUBCMF QJĂ’DFT QSĂ’T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 4FNBJOF $)' 5Ă?M "QQBSUFNFOU SĂ?HJPO Eh&WPMĂ’OF Ă‹ MB TFNBJOF PV Ă‹ DPOWFOJS 5Ă?M -FT 3BTTFT 7% BQQBSUFNFOU QFSTPOOFT CJFO Ă?RVJQĂ? WVF DBMNF -JCSF EĂ’T $)' TFNBJOF 5Ă?M 7BMMĂ?F EF #BHOFT 1FUJU DIBMFU JOEĂ?QFOEBOU UPVU DPOGPSU 3FOTFJHOFNFOUT 5Ă?M 7JMMBST (SZPO DFU Ă?UĂ? -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ă‹ QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI

(min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)

Loèche-les-bains 1,5 pièces +chambre sÊp., env. 38 m², balcon, cuisine, salon avec lit double +2 canapÊs, table à manger, +lit superposÊ dans chambre suppl., cave. CHF 120'000.-. TÊl. 076.530.82.35

022-548-00-74

5PSSFWJFKB &TQBHOF QFUJUF NBJTPO NFVCMĂ?F QFUJU KBSEJO UFSSBTTFT 4BMMF Ă‹ NBOHFS DVJTJOF &UBHF DIBNCSF QFUJU CVSFBV EBOT MFT DPNCMFT TBMMF EF CBJOT 1SĂ’T NFS ĂŠ h 5Ă?M

PHOTOS

" MPVFS TUVEJP EBOT VOF HSBOHF SĂ?OPWĂ?F Ă‹ #SVTPO 74 N NF[[BOJOF LJUDIFOFUUF JOUFSOFU #VBOEFSJF MPDBM DPNNVO 1MBDF EF QBSD $)' NPJT Ă?MFDUSJDJUĂ? FOW $)' QBS NPJT JODMVT DIBVGGBHF 5Ă?M 5SPJTUPSSFOUT QJĂ’DF DIBMFU MPDBUJG $)' 5Ă?M

Remise de commerces

' Z E Z ^d hZ Ed Έ :s KϳϏϏϏϭϰϳϾΉ ,&ϹϹÍ›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł RG - 70m2 Í´ ĎŻĎą ƉůĂÄ?ÄžĆ? Í´ YĆľÄ‚ĆŒĆ&#x;ÄžĆŒ ĚLJŜĂžĹ?ƋƾĞ >Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ ,&ϲÍ›ϹϏϏ͘Ͳ

68,66(

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine: � CHF 1.65 (1)

68,66(

3FNFU TBMPO EF DPJGGVSF FTQBDFT QPTTJCJMJUĂ? EJWFSTFT 2VBSUJFS $IBSNJMMFT 5Ă?M 4OBDL Ă‹ SFNFUUSF BVY 1BRVJT 5Ă?M

‹75$1*(5

HĂ´tellerie et Restauration

1BSUJDVMJFS WFOE BQQBSUFNFOUT MPVĂ?T SFOEFNFOU 5Ă?M #FMMF GFSNF SĂ?OPWĂ?F FO Ă‹ .PMMFOT QJĂ’DFT MVNJOFVTFT T E C HBSBHF CPY QPVS DIFWBVY CFBV KBSEJO $)' h h *%- 4Ă‹SM 5Ă?M "QQBSUFNFOU 4VQFSCF WVF -BD "MQFT N QJĂ’DFT .JOFSHJF HSBOE CBMDPO HBSBHFT 4U $FSHVF USBJO QPVS -BVTBOOF (FOĂ’WF DIBRVF NO $)' 5Ă?M

Fr. 1’810.- + ch.

1PVS

EF QMVT 4VQQMĂŒNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF

$IFSDIF QJĂ’DFT 1BT EF TPVT MPDBUJPO 5Ă?M %BNF BGSJDBJOF BWFD FOGBOU Ă‹ MhIPTQJDF DIFSDIF QJĂ’DFT $)' h 5FM 5SĂ’T VSHFOU GBNJMMF DIFSDIF Ă‹ QJĂ’DFT 5Ă?M 6SHFOU QJĂ’DFT NBY $)' h PV QJĂ’DFT NBY $)' h BWBOU GJO BPĂ&#x;U 5Ă?M $IFSDIF TPVT MPDBUJPO QJĂ’DFT EJSFDUFNFOU QSPQSJĂ?UBJSF $FOUSF WJMMF 5Ă?M +F SFDIFSDIF VOF DIBNCSF Ă‹ (FOĂ’WF 5Ă?M +FVOF IPNNF TBMBSJĂ? DIFSDIF DIBNCSF PV TUVEJP VOJRVFNFOU TVS $BSPVHF "DBDJBT 5Ă?M 'FNNF DIFSDIF DIBNCSF QPVS NBTTBHF 5Ă?M $IFSDIF VOF DIBNCSF FO DPMPDBUJPO .BY $)' 5Ă?M

9$8'

Superbe 3p. au 2ème d’env. 75m2 avec balcon Cuisine agencĂŠe & semi-ĂŠquipĂŠe, sĂŠjour, chambre Ă coucher, salle de bains

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

$)' o

*(1Š9(

$SPJY EF 3P[PO QJĂ’DFT N¤ MVNJOFVY DBMNF 1BSLJOH FYUĂ?SJFVS MPVĂ? BHFODFT JOUFSNĂ?EJBJSFT T BCTUFOJS $)' h 5Ă?M

Plainpalais Rue des Savoises 10

*(1Š9(

#FTPJO EhBJS FU EF HSBOET FTQBDFT DFUUF NBJTPO EF N FO QJFSSF TVS h N EF UFSSBJO FTU QPVS WPVT #PĂ‘HF N ĂŠ h 5Ă?M (BJMMBSE .PJMMFTVMB[ NĂ’USFT EF MB EPVBOF WFOET BQQBSUFNFOU 5 USBWFSTBOU CBMDPO DBWF CPY GFSNĂ? WVF QBOPSBNJRVF "MQFT FU +VSB ĂŠ h 1PSUBCMF 5Ă?M 1PSU EF 4DJF[ .BHOJGJRVF CVOHBMPX QFST DPNQSFOBOU DIBNCSF QBSFOUBMF BWFD ESFTTJOH

BDDĂ’T EJSFDU TBMMF EF CBJOT CBJHOPJSF

DIBNCSF MJUT DBOBQĂ? MJU QMBDFT 4BMPO DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F 1BSLJOH HSBUVJU 5FSSBTTF TVS QBSDFMMF N BCSJT KBSEJO 5SĂ’T DBMNF N QMBHF )BCJUBCMF Ă‹ MhBOOĂ?F BVTTJ QPVS MFT 4VJTTFT 1SJY ĂŠ h %JTUBODF GSPOUJĂ’SF FOW LN 1SPDIF TUBUJPOT TLJT 5Ă?M

CHERCHE À LOUER

*(1Š9(

Magnifique studio au 6ème d’env. 24m2 avec balcon Cuisine agencĂŠe & semi-ĂŠquipĂŠe, pièce Ă vivre, salle de bains

IMMO CHERCHE À ACHETER

)5$1&(

VENTE

Fr. 1’150.- + ch.

Francavilla Al Mare (Chieti- Abruzzes)- via Valle Fondo Valle Alento No 22. Petit immeuble de 3 ĂŠtages, 4 appartements avec entrĂŠe indĂŠpendante, vends magnifique appartement de 150 m2- au 2ème ĂŠtage, composĂŠ d'une grande entrĂŠe, grande cuisine avec cheminĂŠe, grand salon, 3 chambres Ă coucher, 1 salle de bain avec douche et baignoire, 1 salle d’eau (buanderie), avec bidets. La propriĂŠtĂŠ est complĂŠtĂŠe par deux balcons pour un total de 15 m2- un garage de 43,75 m2- une cave de 34.20 m2 et terrasse d’accès. La propriĂŠtĂŠ se trouve Ă environ 800 mètres de la mer. TĂŠl. 0033.687.02.81.73

-PVF "NCJMMZ 5 DIBNCSF TBMPO DVJTJOF CBMDPO QBSLJOH QSJWĂ? FOTPMFJMMĂ? DBMNF ĂŠ 5Ă?M 4UVEJP NFVCMĂ? N N GSPOUJĂ’SFT 7FZSJFS $)' 5FM "QQBSUFNFOU QJĂ’DFT BUUJRVF OFVG USBWFSTTBOU UFSSBTTFT 4U +VMJFO FO (FOFWPJT 5Ă?M .BJTPO 5 SĂ?OPWĂ?F FOUSFTPM TPVT TPM KBSEJO FU TUBUJPOOFNFOU 4U +VMJFO FO (FOFWPJT 5Ă?M

'SBODF WPJTJOF BQQBSUFNFOU PV WJMMB DIBNCSFT .BY ĂŠ h BWBOU GJO BPĂ&#x;U 5Ă?M

Pâquis Rue des Pâquis 49

‹75$1*(5

)5$1&(

)5$1&(

Fr. 950.- + ch. Enfin visitable: belle ferme bressane rĂŠnovĂŠe, toit neuf. 3 logements sĂŠparĂŠs, entièrement ĂŠquipĂŠe. IdĂŠal famille. 1h30 Genève. Habitable de suite. 5'800 m2. â‚Ź 250'000.-. TĂŠl. 076.347.39.44

7BMMĂ?F EF #BHOFT 1FUJU DIBMFU JOEĂ?QFOEBOU UPVU DPOGPSU 3FOTFJHOFNFOUT 5Ă?M " MPVFS EF TVJUF QJĂ’DFT Ă‹ #VUUFT 7BM EF 5SBWFST /& ;POF EF USBORVJMMJUĂ? FU EF WFSEVSF *EĂ?BM DPNNF SĂ?TJEFODF QSJODJQBMF PV TFDPOEBJSF $VJTJOF BHFODĂ?F IBCJUBCMF RVBSUJFS USBORVJMMF FYQPTJUJPO TVE PVFTU CVBOEFSJF QBSU BV KBSEJO DBWF -PZFS $)' $)' DIBSHFT (BSBHF EJTQPOJCMF 3FOTFJHOFNFOUT 5Ă?M ;FSNBUU 5ĂŠTDI 0GGSF[ WPVT VO QJFE Ă‹ UFSSF Ă‹ MB TBJTPO Ă?UĂ? IJWFS PV Ă‹ MhBOOĂ?F Ă‹ CPO QSJY -VNJOFVY QJĂ’DFT NFVCMĂ? HSBOE CBMDPO TVE SĂ?TJEFODF BWFD QJTDJOF GJUOFTT UFOOJT HBSBHF 1SPDIF (PMG SBOEPOOĂ?FT QJTUFT EF TLJ IJWFS Ă?UĂ? 1SJY $)' NPJT 5Ă?M

TVA 7,7% comprise.

POUR PASSER VOTRE ANNONCE GHI.CH 022 807 22 44 PA@GHI.CH

Encore mieux que les soldes

Super braderie jusqu’à Êpuisement du stock

60% 70% sur tous les tapis et

25% sur les nettoyages et les rĂŠparations Devis et livraison gratuits Choix Ă domicile sans engagement

Chez nous, rien n’est impossible (SpĂŠcialiste du tapis de A Ă Z) Parkings: Place de l’Octroi et Coop, place des Augustins FermĂŠ lundi Mardi au Vendredi 10h00 Ă 12h00 et 14h00 Ă 18h30 Samedi 10h00 Ă 17h00 Mehri Rasti Rue de Carouge 104 - 1205 Genève TĂŠl./Fax +41(0) 022 329 76 93 Natel +41(0) 079 202 37 70

_ 6(168$/,7 3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

RELAX DÉTENTE " (MBOE CFMMF GFNNF BOT PDDBTJPOOFMMF EPVDF TFOTVFMMF DPRVJOF FU TFYZ SFÎPJU FO QSJWÏ HFOUMFNBO DPVSUPJT EJTUJOHVÏ HÏOÏSFVY EÒT I DBESF TÏMFDU FU EJTDSFU 1MBJTJS QBSUBHÏ 5ÏM %JWJOF #MBDL NßSF EPVDF EJTDSÒUF DÉMJOF 3FÎPJU 0OFY -BODZ 5ÏM Brésilienne, parfaite amante pour une rencontre occasionnelle. Plan-les-Ouates. Tél. 079.544.68.75.

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

"VSÏMJF JSSÏTJTUJCMF CMBDL TFYZ NBTTF EÏMJDBUFNFOU ÒNF ÉHF CJFOWFOV 3FÎPJU EÏQMBDFNFOU 5IÙOFY 5ÏM

*+,

4VEPLV

Thônex!! Lina massage sportif, relaxant sur table, prostate, lingam, fellation et plus fantaisies. 24/7 Tél. 078.748.29.34

Axelle, belle blonde douce et discrète. Délicieux massage relaxant. Privé! Tél. 076.714.64.30

5IBÕ NBTTBHF GFMMBUJPO SBQQPSU $)' IFVSF 5ÏM 3FMBYJOH NBTTBHF BOE NPSF GBOUBTJFT 5ÏM Massage prostatique, fellation, rapport 69, douche. Tél. 077.991.58.64

NBÔUSFTTF CBSCBSB EPNJOB DI NBÔUSFTTFCBSCBSB DI .BTTBHFT 4QÏDJBMJUÏT 3PVUF Eh)FSNBODF 5ÏM Belle russe, sexy coquine, poitrine XXL. Déplacement. Eaux-Vives. Tél. 079.176.87.04

Paloma! douce caramel, toutes spécialités. Tél. 079.839.60.37

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

RELAX DÉTENTE Aline, blonde sexy, bombe latina, fellation, l'amour, massage. Tél. 076.737.49.18

"OJTTB BSBCF 99- $)' (FOÒWF 5ÏM "EPSBCMF BTJBUJRVF TPVNJTF FYQFSUF FNCSBTTF BWFD MBOHVF QPTUVSFT BDDFQUÏFT 5ÏM

%PVBOF 1FSMZ #FMMF CMBDL QMBOUVSFVTF EPVDF QBUJFOUF 5ÏM $BSFTTPUIÏSBQJF WSBJ NBTTBHF QSPGFTTJPOOFMMF JOGJSNJÒSF NBUVSF I I 1SJWÏ %ÏQMBDFNFOU 5ÏM 1BUSJDJB HSPTTF QPJUSJOF TFYZ NPNFOU BHSÏBCMF %ÏQMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5ÏM 1SJWÏ Ë #FSOFY DIBSNBOUF QPSUVHBJTF QPJMVF FNCSBTTF QBT QSFTTÏF 5ÏM 'FNNF NBUVSF KPZFVTF SFÎPJU TFOJPST 5ÏM Suissesse femme fontaine, poitrine, naturelle, vrai massage professionnel, détente. Réalise tous fantasmes. Tél. 079.522.44.85

5SBOT .BSDJB CFMMF QPJUSJOF BDUJWF QBTTJWF %ÏQMBDFNFOU BVTTJ 1SJWÏ 5ÏM Trans black 21 cm, actif, passif, SM. Moment sensuel, massage, embrasse. Saint-Julien-enGenevois. Tél. 0033.753.05.50.01

'JMMF BTJBUJRVF QPVS WPVT TFSWJS NBTTBHFT %PNJDJMF 5ÏM "TJBUJRVFT $IJOPJTFT 4FYZ QPVS WPVT TFSWJS UPVT MFT KPVST 5ÏM (SBOEF NJODF NBUVSF 1FUJUT TFJOT MPOHVFT KBNCFT NJOPV OBUVSFM 1SJWÏ EJTDSFU 5ÏM

Douane Moillesulaz étudiante (23) massage, fellation, 69, rapport complet. Tél. 078.404.30.61

Isabella, blonde, portugaise. Massage body-body. EauxVives. Tél. 077.914.35.97

+FVOFUUF BOT EPVDF TZNQBUJRVF HSPTTF QPJUSJOF #JTPVT 5ÏM -BFUJDJB BGSJDBJOF JSSÏTJTUJCMF NBTTBHFT FYRVJT UPVT ÉHFT CJFOWFOVT 3FÎPJU EÏQMBDFNFOU 5ÏM

$PNQMÏUF[ DFUUF HSJMMF BWFD EFT DIJGGSFT EF Ë EF UFMMF NBOJÒSF RV BVDVO O BQQBSBJTTF EFVY GPJT EBOT BVDVOF EFT MJHOFT PV DPMPOOFT -B HSJMMF FTU BVTTJ QBSUBHÏF FO OFVG DBSSÏT FU DIBDVO EF DFT DBSSÏT EPJU DPOUFOJS MFT DIJGGSFT EF Ë

CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO &OSFHJTUSFNFOUT DFOTVSÏT I 5ÏM $)' BQQFM $)' NJO

.PUT DBDIÌT

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0 ',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

3+$50$&,(6 '( *$5'( *DUGH SHUPDQHQWH 3KDUPD EG GH OD &OXVH K M

85*(1&(6 6$17 +¶SLWDO FDQWRQDO RX +¶SLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]« RX 0DWHUQLW« EG GH OD &OXVH RX +¶SLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG &OLQLTXH /D &ROOLQH WOM K K DY GH %HDX 6«MRXU +HOYHWLF &DUH 5LYH WOM OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH ,QVWLWXW P«GLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\Q«FRORJLTXHV REVW«WULFD OHV HW GHQWDLUHV WOM K K UXH )LUPLQ 0DVVRW *3/ *DUGH S«GLDWULTXH GH /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI UWH GX 3RQW %XWLQ 8UJHQFHV S«GLDWULTXHV Gö2QH[ &LW« J«Q«UDWLRQV UWH GH &KDQF\ OX PD K K VD GL HW MRXUV I«UL«V K K /LJQH GöDSSHO VS«FLDOH &RYLG M K K &RQVXOWDWLRQV S«GLDWU VXU UGY

Contrôle qualité

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV

DYHF OHV VLWHV FRQQHFW«V +¶SLWDO GH OD 7RXU &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV *3/ *DUGH 3«GLDWULTXH /DQF\ K K VD GL HW MRXUV I«UL«V K K VHPDLQH 626 P«GHFLQV ¢ GRPLFLOH

3(50$1(1&(6 &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH Gö2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO &LW« J«Q«UDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K K &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &K¬QH %RXJHULHV XUJHQFHV S«GLDWULH WOM K K &HQWUH P«GLFDO (DX[ 9LYHV DY GH OD *DUH GHV (DX[ 9LYHV XUJHQFHV S«GLDWULTXHV OX YH K K VD GL HW MRXUV I«UL«V K K &HQWUH P«GLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD FRQVXOW SUHVVDQWHV VXU UGY OX YH K K VD K K 626 J\Q«FRORJLH ,QVWLWXW P«GLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEU« WOM K K &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3U« UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV P«GLFDOHV WOM K

6ZLVV 0& 0«GLFDO &HQWHU UXH GH &KDQWHSRXOHW XUJHQFHV DPEXOD WRLUHV DGXOWHV OX YH K K VD K K GL HW MRXUV I«UL«V K K &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD XUJHQFHV P«GLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K *URXSH P«GLFDO UXH GH &KDQWHSRXOHW OX DX YH K K

6O NPU DPNQPTÌ EF MFUUSFT $LPHU $JUXPH $FKDWV %UXJQRQ &HULVH &O«PHQWLQH &DOLEU«

'LJ«UHU )UXLW« )UDPERLVH )UDLVH *URVHLOOH ,QVWLQFW 0\UWLOOH

2UDQJH 2OLYHV 2IIHUWV 3RLUHV 3DVWªTXH 3UXQHV 3OXW¶W

3¬FKH 6DLQHPHQW 7RPDWH 7LJH

',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* &HQWUH RSKWDOPRORJLTXH 5LYH XUJHQFHV OX YH K K VD K K 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ P«GHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $0'* MXVTXöDX 'U (PPDQXHOOH )ODFHOLªUH UXH GHV &DURXELHUV &DURXJH GX DX 'U -RKQ %DXGHW UXH GH /DXVDQQH ZHHN HQG GX DX 'U )LUDV .KRXMD SO GH &RUQDYLQ 9«W«ULQDLUHV &DELQHW Y«W«ULQDLUH -RQFWLRQ EG &DUO 9RJW WOM K $OFR OLQH $OFRROLTXHV DQRQ\PHV 1DUFRWLTXHV DQRQ\PHV

6ROXWLRQ &XOWLY«

Salon Delicious le plus grand club érotique de Genève. Sexy escorts, sauna, billard. Rue du Pas-de-l'Echelle 2, 1255 Veyrier. www.salondelicious.ch Tél. 079.913.78.66Ecrire sous chiffre 1617284 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

*+,

&217$&76 _

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMĂŒNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ĂŒM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

AMITIÉS RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT T�SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5�M XXX VMUJNBDPOUBDU OFU %BNF Ë MB SFUSBJUF CPO OJWFBV EF OBUVSF KPWJBMF FU PQUJNJTUF DIFSDIF DPNQBHOPO QPVS QBSUBHFS Ë EFVY MFT QMBJTJST EF MB WJF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF %BNF CPO OJWFBV SFODPOUSFSBJU IPNNF T�SJFVY FU TUBCMF 1IPUP TWQ QPVS VOF SFMBUJPO TUBCMF FU EVSBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF %BNF 4VE BN�SJDBJOF BOT DIS�UJFOOF DIFSDIF VO KIPNNF BOT T�SJFVY SFTQPOTBCMF QPVS SFMBUJPO TUBCMF FU EVSBCMF 1BT T�SJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF $PNNF NPJ FOWJF EF SPNQSF MB TPMJUVEF VO CPVU EF DIFNJO FOTFNCMF %BNF BGSJDBJOF DJORVBOUBJOF BUUFOE WPT BQQFM &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 'FNNF DIS�UJFOOF DIFSDIF IPNNF DIS�UJFO QPVS SFMBUJPO T�SJFVTF 1BT T�SJFVY ThBCTUFOJS 1IPUP TPVIBJU�F &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

'FNNF NBUVSF TVJTTF FU FVSPQ�FOOF DIFSDIF IPNNF BWFD FOGBOUT QPVS BWPJS VOF WJF EF DPVQMF FU EF GBNJMMF .BSJBHF FOWJTBHFBCMF FU WJF Ë Mh�USBOHFS BVTTJ 5PVUFT MFT S�QPOTFT TFSPOU DPOTJE�S�FT 5PVUFT OBUJPOBMJU�T CJFOWFOVFT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF .J BJOF CFM IPNNF TQPSUJG T�SJFVY TZNQB SFDIFSDIF KPMJF GFNNF TVJTTFTTF BOT QPVS BNJUJ� TPSUJFT FU QMVT TJ FOUFOUF 1IPUP FYJH�F &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF #FM IPNNF 4VJTTF BOT UFOESF SFTQFDUVFVY JOUÒHSF TUBCMF E�TJSF SFODPOUSFS GFNNF N�NFT DSJUÒSFT NPUJW�F QPVS SFMBUJPO TUBCMF FU EVSBCMF 3�QPOTF BTTVS�F 1BT T�SJFVTF ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 7PVT �UFT VOF EBNF MJCSF BOT FOWJSPO VO QFV TQPSUJWF TJ QPTTJCMF QFSNJT EF DPOEVJSF BJNBOU NPOUBHOF FU NFS OPUBNNFOU DÙUFT JUBMJFOOFT EJTQPT�F TJ DPOWFOBODF Ë WJWSF BWFD VO IPNNF SFUSBJU� TPJHO� QMBJTBOU FU QMFJO EhBMMBOU USÒT BUUFOUJPOO� N�NFT BGGJOJU�T +F WPVT BUUFOET QPVS VOF SFMBUJPO QMFJOF EhBNPVS FU EF DPNQMJDJU� &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF .POTJFVS BOT CPO EBOTFVS DIFSDIF EBNF EF MBOHVF BOHMBJTF QPVS MhFOTFJHOFS TJ O�DFTTBJSF FU EFWFOJS DPVQMF EF EBOTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 3PNBJOF JNQSFTTJPOOJTUF EF MhBSU SFDIFSDIF IPNNF T�SJFVY EF BOT QPVS SFMBUJPO T�SJFVTF DS�USJDF EF NPEF FU TDVMQUSJDF TFOHIPSTIPX!ZBIPP GS 4VJTTF BOT DIFSDIF GFNNF QPVS I�CFSHFNFOU HSBUVJU +PODUJPO +PJOESF QIPUP &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

"EFMJOB NFEJVN WPZBOUF QVSF SĂ?QPOTFT DMBJSFT FU QSĂ?DJTFT BV 5Ă?M Ă‹ $)' NJO

ZZZ JKL FK

Chasse les ondes nĂŠgatives Stimule vos ĂŠnergies positives Amour Argent Retour d’affection Vision Flash Suivi assurĂŠ Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rĂŠvèle votre destinĂŠe et vous libère du moindre doute. TĂŠl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

Voyante/MĂŠdium & Astrologue

Mr. BANO Grand mĂŠdium

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNzCwsAQAV7ghLA8AAAA=</wm>

AIDE Ă€ RÉSOUDRE VOS PROBLĂˆMES. SpĂŠcialiste des travaux d’amour. Retour immĂŠdiat de l’ami(e) ou du mari. Il ou elle va courir derrière vous comme un chien derrière son maĂŽtre. Travail sĂŠrieux garanti 100 % sous 48h.

0901 346 943 CHF. 2.90 min <wm>10CFXKoQ6DQBAE0C_ay8wsC3usbHAEQfBnmur-v2qLq3ju7XtFw-2xHdd2FgHJtADZa0HLOVT5Dd4LhAvMlQi51P2vGzMmAeN3DDT4ICxo0zySaO_n6wO9nUZYc QAAAA==</wm>

(de 6 Ă 13h)

Dorothy

7/7

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-

TARIFS

22h

TĂŠl. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

VOS PETITES ANNONCES

CONTACTS CONSULTATIONS

Monsieur Bassa VOYANT MÉDIUM GUÉRISSEUR Julia clairvoyante, tarologue, clairaudiente et pendule vous aidera à surmonter toutes difficultÊs TÊl. 0901.123.912 CHF 2.50 /min. 7j/7

,SJTUJOB WJTJPOT EĂ?UBJMMĂ?FT 5Ă?M $)' NJO

Il vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes: Amour, emploi, chance, retour de l’être aimĂŠ(e), dĂŠsenvoĂťtement, protection, impuissance sexuelle, entreprises en difficultĂŠs, etc... n’hĂŠsitez pas ! RĂŠsultats garantis, pas de dĂŠception

TEL.079 626 96 34 Djokoly Grand Voyant Medium SpĂŠcialiste du retour de l’être aimĂŠ, amour, chance, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, maladie inconnue, protection contre les mauvais sorts, travail sĂŠrieux, paiement après rĂŠsultat. 077 974 47 67

DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

Rubriques Rencontres coquines et AmitiĂŠs Rencontres:

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF AU MOT / semaine: Â? privĂŠ : CHF 1.65 (1) (No de tĂŠlĂŠphone interdit)

Â? pro : CHF 3.12 (2) (min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11 (2)

HARRISSON voyant mĂŠdium spĂŠcialiste de retour de l’être aimĂŠ la malchance vous poursuit n’hĂŠsitez pas Ă me rencontrer afin de trouver une solution Ă vos problèmes. DiscrĂŠtion assurĂŠe. Paiement après rĂŠsultat. TĂŠl. 079 109 81 58 Luna clairvoyante au don de naissance, tarologue et flashs dĂŠvoile ses rĂŠvĂŠlations. TĂŠl. 0901.123.926. CHF. 2,50 /min. 7j/7.

7PZBODF NBHOĂ?UJTFVTF 3BDIFM OF QPTF BVDVOF RVFTUJPO I I 5Ă?M $)' NJO $POTVMUBUJPO 5Ă?M .BSD SĂ?QPOTFT QSĂ?DJTFT 5Ă?M $)' NJO .BSJF -BVSF 7PZBODF TĂ?SJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5Ă?M $)' NJOVUF 7PZBOU TQFDJBM USBWBJM BNPVS SBQJEF TĂ?SJFVY 5Ă?M

"OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT XXX DPBDIJOH TQJSJUVFM TVJTTF DI $ISJTUJOF GBDF Ă‹ MhBWFOJS VOF TĂ?SĂ?OJUĂ? SFUSPVWĂ?F 5Ă?M $)' NJO

RĂŠsout tous vos problèmes, amour, chance aux jeux, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, mĂŞme les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs : Finance, amaigrissement, concours, bac, protection contre le danger. RĂŠsultat immĂŠdiat

TĂŠl. 077 988 03 75 09h Ă 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

ANA

Medium Pure

30 ans d’expÊrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 76 73

Mr MOMO Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 jours‌ Paiement après rĂŠsultat.

)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF

Contact: 079 650 92 67

1BS $IFFLZ ,FMMZ

/( 6,*1( '( /$ 6(0$,1(

&DQFHU

*Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS Prof. LUCAS Grand voyant mĂŠdium

.ZB WPZBODF TĂ?SJFVTF $)' NJOVUF 5Ă?M

Anna voyance authentique 0901.901.965 CHF 2.50 /min.

M arieVirginie

TĂŠl. 078 912 49 75

LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

R I TA Medium de naissance 0901 36 0901 Frs.2.50/min

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI

$PNNFOU SĂŒQPOESF Ăˆ VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT *OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ăˆ ()* MF OVNĂŒSP DPSSFTQPOEBOU Ăˆ M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx ()* $BTF QPTUBMF (FOĂ?WF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I

� 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privÊ : + CHF 20.- (1) (valable pour les Êditions du 09/01/2020 au 24/12/2020) Tarif pro : + CHF 50.74 (2) � 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privÊ + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4.63 (2) COUPLAGE avec Lausanne CitÊs � tarif privÊ : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo � tarif pro : + CHF 1.05 (2) le mot et + CHF 21.05 (2) pour la photo SOUS-CHIFFRES (anonymat garanti): supplÊment/semaine � tarif privÊ : + CHF 17.10 (1) et + CHF 27.10 (1) hors Suisse � tarif pro : + CHF 34.39 (2) NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce � CHF 10.- (1) ou CHF 9.28 (2) � si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) ou CHF 12.07 (2) (1)

TVA 7,7% comprise. (2) TVA 7,7% non comprise

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

/,)( ,O HVW JUDQG WHPSV GH YRXV UHSUHQGUH HQ PDLQ SRXU FHW W 2Q VH PHW DX UJLPH HW RQ UHSUHQG OH VSRUW /29( 4XHOTXHV ULVTXHV GÜLQILGOLW GDQV /LRQ OÜDLU 5HVWH] VXU YRV JDUGHV VL YRWUH FKUL MXLOOHW DR½W SUWHQG VRUWLU DYHF GHV DPLV /LNH -2% &HOD QH VHUW ¢ ULHQ GH YRXV SUHQGUH OD WWH DYHF GHV FROOªJXHV 6XLYH] YRWUH SHWLW ERQKRPPH GH FKHPLQ

/,)( 2Q YRXV IDLW XQH RIIUH LPSRVVLEOH ¢ UHIXVHU TXL DPRUFH XQH QRXYHOOH WDSH GH YRWUH YLH /29( /ÜDPRXU HW OHV SDUWLHV GH MDPEHV 6DJLWWDLUH HQ OÜDLU VHURQW DX UHQGH] YRXV GH FHWWH QRY GF VHPDLQH /LNH -2% 9RXV UHYR\H] YRV SHUVSHFWLYHV GH FDUULªUH VRXV XQ DQJOH GLIIUHQW

/,)( 9RXV DYH] HQYLH GH UHSUHQGUH GHV KDELWXGHV DOLPHQWDLUHV VDLQHV SRXU UHWURXYHU OD IRUPH /29( 9RXV YRXV VHQWH] SDUIDLWHPHQW 9LHUJH ELHQ GDQV YRWUH YLH GH FRXSOH 5LHQ DR½W VHSW QH PDQTXH ¢ YRWUH ERQKHXU /LNH -2% ,O HVW JUDQG WHPSV GÜDSSUHQGUH ¢ GOJXHU 9RXV QH SRXYH] SDV WUH SDUWRXW ¢ OD IRLV

/,)( 9RXV QÜDYH] SOXV HQYLH GH SHUGUH GX WHPSV 9RXV GEUDQFKH] OHV UVHDX[ VRFLDX[ HW SURILWH] GH OÜLQVWDQW SUVHQW /29( 6L YRXV WHV HQ FRXSOH VDFKH] TXH &DSULFRUQH OHV DVWUHV YRXV HQFRXUDJHQW ¢ PHWWUH GF MDQ HQ URXWH XQ EE FHW WÞ /LNH -2% 9RXV DYH] EHVRLQ GH UHWURXYHU GX VHQV GDQV FH TXH YRXV IDLWHVÞ 3DUOH] HQ ¢ YRWUH SDWURQ

/,)( 9RXV DYH] HQILQ UHWURXYÂŤ OH VRXULUH ,O VXIILVDLW GH UHJDUGHU GDQV OD ERQQH GLUHFWLRQ /29( /HV FÂŤOLEDWDLUHV YRQW IDLUH %ÂŤOLHU XQH UHQFRQWUH PDUTXDQWH TXL QH YD SDV PDUV DYULO OHV ODLVVHU LQGLIIÂŤUHQWV /LNH -2% 1H YRXV PHWWH] SDV OD SUHVVLRQ DX WUDYDLO &HOD QĂśHQ YDXW YUDLPHQW SDV OD SHLQH

/,)( 4XL D GLW TXH OD FKDQFH QH VRXULDLW TXĂśDX[ DXWUHV" 9RWUH VLJQH VRUW JUDQG JDJQDQW SRXU FH PRLV /29( /HV DPRXUHX[ URXFRXOHQW *ÂŤPHDX[ GH ERQKHXU &ĂśHVW OĂśDPRXU TXL ULPH DYHF PDL MXLQ WRXMRXUVĂž /LNH -2% 9RWUH SDWURQ YRXV FRQILH EHDXFRXS GH UHVSRQVDELOLWÂŤV (W FRPPH YRXV DGRUH] OHV FKDOOHQJHV YRXV ÂŹWHV VDWLVIDLW

/,)( /HV DVWUHV PHWWHQW HQ DYDQW OH VHFWHXU GH OD VDQW 3UHQH] VRLQ GH YRXV HW GRUPH] ¢ KHXUHV UJXOLªUHV /29( /HV FOLEDWDLUHV QH VRQW SDV SUªV %DODQFH GH OH UHVWHU HQFRUH ORQJWHPSV /܍W VHUD VHS RFW GFRQILQ VXU OH SODQ DPRXUHX[ /LNH -2% 9RXV DGRUH] DOOHU DX ERXORW 9RXV DSSUFLH] YRV FROOªJXHV HW YRWUH SDWURQ YRXV IOLFLWH

/,)( 2Q SDUOH GH UJLPH ELR GH \RJD HW GH WRXW FH TXL SHXW YRXV FRQGXLUH ¢ XQH SDUIDLWH KDUPRQLH /29( /HV WRLOHV YRXV FRQGXLVHQW YHUV 9HUVHDX OD ERQQH SHUVRQQH &HOOH TXH YRXV MDQ IY FKHUFKLH] GHSXLV ORQJWHPSVÞ /LNH -2% ,O VXIILW GH OH YRXORLU SRXU OH SRXYRLU 0HWWH] YRXV ¢ YRWUH FRPSWH HW FUR\H] HQ YRV FDSDFLWV GH UDOLVDWLRQ

/,)( /D YLH HVW IDLWH GH UHQRXYHDX HW YRXV OĂśDYH] ELHQ FRPSULV 9RXV DOOH] ÂŤFORUH WHOOH XQH IOHXU GHV FKDPSV /29( &ĂśHVW OH PRPHQW GH YRXV HQJDJHU 7DXUHDX SRXU GH ERQ %DOD\H] WRXWHV YRV FUDLQWHV DYULO PDL HW IRQFH] /LNH -2% 2Q YRXV IDLW XQH SURSRVLWLRQ HQ RU &HOD QĂśDUULYHUD SDV GHX[ IRLV

/,)( $WWUDSH] OD FKDQFH DX YRO SHQGDQW TXĂśHOOH QDYLJXH GDQV YRWUH VHFWHXU /29( 9RXV ÂŹWHV XQ LQFRUULJLEOH URPDQWLTXH &H TXL D OH GRQ GH IDLUH &DQFHU IRQGUH YRWUH SDUWHQDLUH MXLQ MXLOOHW -2% 9RXV ÂŹWHV VXU OH SRLQW GĂśDPRUFHU /LNH XQH QRXYHOOH SKDVH WUÂŞV FRQVWUXFWLYH SRXU YRWUH FDUULÂŞUH -R\HX[ DQQLYHUVDLUH

/,)( ,O HVW WHPSV GH UHYRLU YRWUH DJHQGD 9RXV QH SRXYH] SDV WRXW JUHU HQ PPH WHPSV RQ SDUOH GH YRWUH VDQW PHQWDOH /29( 9RXV Q܏WHV SOXV YUDLPHQW FHUWDLQ 6FRUSLRQ GÜDYRLU IDLW OH ERQ FKRL[ 3UHQH] GX UHFXO RFW QRY HW SRVH] YRXV OHV ERQQHV TXHVWLRQV /LNH -2% 6L YRXV WHV ¢ YRWUH FRPSWH OHV DIIDLUHV UHSUHQQHQW HQILQ

/,)( /D YLH HVW EHOOH 9RXV YRXV VHQWH] SOXV FDOPH HW PLHX[ GDQV YRWUH SHDX /29( 8Q DPRXU VHFUHW SRXUUDLW ELHQ EULOOHU HQILQ DX JUDQG MRXU (W FHOD YD HQ 3RLVVRQV VXUSUHQGUH SOXV GĂśXQ IÂŤY PDUV -2% 9RXV SUHQH] OH WHPSV GH SRVHU /LNH OH SRXU HW OH FRQWUH DYDQW GH IDLUH XQ FKRL[ LPSRUWDQW SRXU YRWUH FDUULÂŞUH

ContrĂ´le qualitĂŠ

_ ‹9$6,21

0HUFUHGL HU MHXGL MXLOOHW

*+,

RVF

UJ &O QSB

-&4 (&54

5HWRXU DX[ VRXUFHV

/RLVLUV SRXU WRXV ý (Q H[FOXVLYLW« HXURS«HQQH RXYHUWXUH GH $OWD /XPLQD SDUFRXUV QRFWXUQH HQFKDQW« SDU GHO¢ OHV PRQWDJQHV OH MXLOOHW ZZZ DOWDOXPLQD FRP ý 'LVSRQLELOLW« GX %LNHSDUN /HV *HWV MXVTXöDX VHSWHPEUH &H VLWH LQFRQWRXUQDEOH GH Y«OR WRXW WHUUDLQ HVW U«SXW« DX SODQ LQWHUQDWLRQDO ZZZ OHV JHWV ELNH ý $FWLYLW«V SKDUHV FHW «W« ODF HW HVSDFH GH ORLVLUV SDUF DTXDWLTXH :LELW OHVJHWV FRP ZLELW JROI WURXV OHVJHWV JROI UHPRQW«HV P«FDQLTXHV PXV«H GH OD PXVLTXH P«FDQLTXH PDQªJH VSD WUDLO HW UDQGRQQ«Hþ ý 0XOWL 3DVV ¢ SDUWLU GH Ä” IU MRXUQ«H GH V«MRXU Ä” IU ¢ OD MRXUQ«H FDUWH PXOWL DFWLYLW«V DX[ 3RUWHV GX 6ROHLO VRXV U«VHUYH GH PRGLILFDWLRQV OL«HV ¢ OD VLWXDWLRQ VDQLWDLUH ,QIRV /HV *HWV 7RXULVPH W«O ZZZ OHVJHWV FRP

8Q G«FRU VLQJXOLHU OH PDVVLI GX 0RQW %ODQF SRXU GHV EDODGHV DX JUDQG DLU UHVVRXU©DQWHV *,2 )/(0,1* 3+272*5$3+<

7UDFW« SDU XQ FKLHQ GH WUD°QHDX 7UDFW« SDU XQ

/D VWDWLRQ KDXW VDYR\DUGH DX[ SRUWHV GH OD 6XLVVH URPDQGH MRXH OD FDUWH GHV WUDGLWLRQV FHW «W« (OOH VH UDSSURFKH DX SOXV SUªV GH OD QDWXUH SRXU UDVV«U«QHU OHV YLVLWHXUV %RO GöDLU SXU JDUDQWL 'LGLHU :DO]HU

0

DVVLI GX 0RQW %ODQF 3DQRUDPD GH U¬YH ¢ SUªV GH PªWUHV GöDOWLWXGH &öHVW LFL DX 0RQW &DO\ TXH /«D HW 0DQX RQW LQVWDOO« OHXU FKªYUHULH GHV )«OLUHV (Q WRXW XQ «OHYDJH GöXQH FHQWDLQH GH FKªYUHV DOSLQHV FKDPRL V«HV TXL Vö«SDQRXLVVHQW SRXU OH SOXV JUDQG ERQKHXU GHV DPDWHXUV GH JUDQG DLU HW GHV QRPEUHX[ YLVLWHXUV TXL DVVLVWHQW ¢ OD WUDLWH &H ODLW FUX HVW DX FÈXU GH OD IDEULFD WLRQ DUWLVDQDOH GH VXFFXOHQWV IURPD

$ SUR[LPLW« WRXMRXUV VXU OD FRP PXQH GHV *HWV XQH DXWUH DFWLYLW« RULJLQDOH HVW FRQVLG«U«H FRPPH XQ PXVW OD FDQL UDQGR ,O VöDJLW GöXQH SURPHQDGH S«GHVWUH HQ FRPSDJQLH GöXQ FKLHQ GH WUD°QHDX VL VL /öHVFD SDGH HVW ¢ OD IRLV VSRUWLYH HW DIIHFWLYH HW SHUPHW GH QRXHU XQH Y«ULWDEOH UHODWLRQ DYHF OH PHLOOHXU DPL GH OöKRPPH &RQFUªWHPHQW OHV SDUWLFL SDQWV Vö«TXLSHQW GöXQH FHLQWXUH PDWHODVV«H DYHF XQH ORQJH «ODVWLTXH $LQVL KDUQDFK«V LOV SHXYHQW ¢ OöDLGH GH OD YRL[ HW GH JHVWHV SU«FLV ¬WUH WUDF W«V SDU OHXU FRPSDJQRQ GH EDODGH HQ DGDSWDQW OHV HIIRUWV 7RXMRXUV DX FKDSLWUH GHV DFWLYLW«V HQ SOHLQH QDWXUH OH %LNHSDUN NP GH SLVWHV UDOOLH OHV VXIIUDJHV GHV H[SHUWV FRPPH GHV G«EXWDQWV DYLGHV GH GHV FHQWH FURVV FRXQWU\ IUHHVW\OH IUHH ULGH RX P¬PH GöH ELNH $X[ 3RUWHV GX 6ROHLO HQ HIIHW OH Y«OR HVW URL TXöLO VRLW «OHFWULTXH RX QRQ DYHF NP GH VHQWLHUV EDOLV«V SLVWHV DP«QD J«HV HW GH SU«FLHX[ SRLQWV GH UHFKDUJH HQ DOWLWXGH HW GDQV OHV VWD

$OWD /XPLQD OD IRU¬W HQFKDQW«H ': ý &öHVW XQH IDEOH ELHQ YLYDQWH QRXUULH GHV SHUVRQQDJHV GH OD FXOWXUH

*,2 )/(0,1* 3+272*5$3+<

JHV IHUPLHUV WRPPH FURWWLQV $23 FKHYURWLQV V«UDF UDFOHWWH ¢ G«JXV V WHU GDQV XQ FDGUH SDUDGL WHU VLDTXH TXL UHKDXVVH VLDTX HQFRUH OHXU JR½W HQFRUH

/H 0RQW &DO\ SURSLFH QRWDPPHQW DX[ EDODGHV IDPLOLDOHV ¢ GHX[ URXHV

WLRQV (W SRXUTXRL QH SDV SRVHU VRQ GHX[ URXHV OH WHPSV GöXQH KDOWH UDIUD°FKLVVDQWH" &öHVW OöLQYLWDWLRQ ODQF«H SDU OH ODF GH EDLJQDGH GHV *HWV UHOL« DX SDUF DTXDWLTXH :LELW HW W VD WUHQWDLQH GH PRGXOHV JRQIODEOHV ,FL IDLUH WUHPSHWWH ULPH DYHF SDUWLHV GH IUDQFKH ULJRODGH

5HOD[DWLRQ HW VWLPXODWLRQ LQWHOOHFWXHOOHV $SUªV XQH WHOOH ERXII«H GöR[\JªQH OD D G«WHQWH VöLPSRVH (W OHV 6RXUFHV GX &K«U\ FRQVWLWXHQW ¢ FH SURSRV XQH KDOWH DSSU«FL«H &H QRXYHO HVSDFH ELHQ ¬WUH FRPSUHQG XQ VSD G«GL« DX[ DGXOWHV XQ HQGURLW OXGLTXH SRXU OHV HQIDQWV ó DFWXHOOHPHQW IHUP« HQ UDLVRQ GHV PHVXUHV VDQLWDLUHV ó HW XQH SODFH G«YROXH DX[ VRLQV GH EHDXW« 3RXU ERXFOHU OD ERXFOH HQ PRGH UHOD[ „

GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK HYDVLRQ

3(5'8 27 /(6 *(76

Contrôle qualité

8Q SDUFRXUV QRFWXUQH HQFKDQW« TXL SORQJH OH YLVLWHXU GDQV XQ PRQGH LPDJLQDLUH 020(17)$&725< 38%

8QH EDLJQDGH UHYLJRUDQWH GDQV OH ODF GHV *HWV .(12 3+272*5$3+,(

ORFDOH DLQVL TXH GHV FRQWHV HW O«JHQGHV U«JLRQDX[ TXL VöH[S«ULPHQWH LQ VLWX ¢ OöHQVHLJQH Gö$OWD /XPLQD &HWWH RGH ¢ Oö$'1 GHV *HWV SDUWLFXOLªUHPHQW UHFRPPDQG«H HQ IDPLOOH VXLW XQ SDUFRXUV QRFWXUQH HQFKDQW« /HV PDUFKHXUV SURJUHVVHQW GDQV XQH IRU¬W GH SOXV HQ SOXV HQYR½WDQWH HW P\VW«ULHXVH DX IXU HW ¢ PHVXUH TXöHOOH G«SORLH GHV MHX[ GH OXPLªUH HW XQH VF«QRJUDSKLH DFFRPSD JQ«H GöXQH WUDPH VRQRUH GX SOXV EHO HIIHW $ FKDTXH SDV RX SUHVTXH OH G«FRU FKDQJH HW UDSLGHPHQW RQ QH VDLW SOXV R» GRQQHU GH OD W¬WH SRXU QH SDV UDWHU XQH PLHWWH GH FH VSHFWDFOH I«HULTXH &RQFHSW LQ«GLW SU«VHQW« HQ DYDQW SUH PLªUH LFL GXUDQW OD VDLVRQ HVWLYDOH LO HVW G«FRXS« HQ SOXVLHXUV ]RQHV VXU OH NLORPªWUH GH ORQJXHXU GH OöLWLQ«UDLUH /ö«PHUYHLOOHPHQW GXUH TXDUDQWH FLQT PLQXWHV PDLV OHV VRXYHQLUV PDJLTXHV HX[ UHVWHQW HQ P«PRLUH SRXU WRXMRXUV

8QH YXH LPSUHQDEOH VXU OH PDVVLI GX 0RQW %ODQF

Dura ant l’é été,, relo ook kez vo otre e fou urrure !

Avant

Après

1, place l Claparède • Genève en e - 022 346 28 55 • www.noelfourrures.ch

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.