2022.07.07 by GHI & Lausanne Cités

Edition estivale Le journal indépendant des Genevois Mercredi 6 - jeudi 7 juillet 2022 - n° 2475 - www.ghi.ch

C’est l’été, lisez!

Confédération centre peine à décoller. La colère des commerçants gronde p. 5

«Mon bureau, c’est le lac»: le loueur de bâteaux p. 5 Sea, sex and sun: notre sexologue vous répond

p. 12

CRÉDIT PHOTO

PUB

Nouveau!

Découvrez les offres santé et beauté de SUN STORE

En cette période de vacances, c’est l’occasion de dévorer un ou deux bons bouquins. Découvrez notre sélection: cinq romans écrits par des auteurs romands. A consommer sans modération! P. 3

¸ été Édition d

Saison haute en couleur pour les Théâtrales avec Stéphane Plaza ou encore Vanessa Paradis. Au cinéma, Ducobu veut devenir président des élèves pour instaurer le retour de la sieste. p.11

IUM EM PR

• sunstore.ch o 2022 • N 7-8

! New

SST_Magazine

juillet Offres de 022 du 04 au 31.07.2

t Offres d’aoû .2022 du 01 au 28.08

p. 18

p. 3 sunstore.ch

15.06.22 16:34

R i dd 1 _FR.indd _7-8_185_1-24

PUB

GENÈVE MALIN

SOLDES d'été

MATELAS SOMMIERS LITS ÉLECTRIQUES CANAPÉS CONVERTIBLES

Jusqu'à

-50%

*Sur les articles signalés par étiquettes LIVRAISON RAPIDE

67, rue de la Servette - 1202 Genève Tél. 022 734 24 34 (tram 14 ou 18, arrêt Poterie Bus N°3) www.maisondelaliterie.ch

Contrôle qualité

Minipeople - Lüscher se livre à des confessions ultra-privées 2 La photo de la semaine - Genève se dévoile sur Instagram 2 Genève - Etudiants de la HEdS fâchés de payer pour se parquer 3 Chroniques de l’été - Sept affaires criminelles passées au crible 7 Communes - Chêne-Bourg est à côté de la plaque depuis 20 ans 7 Economie - Genève et Vaud se disputent les frontaliers 7 Santé - L’eau micellaire, nettoyant idéal pour peaux sensibles 9 Balades - A la fraîche sur la plage de la Grotte à Corseaux 10 Ces rubriques sont en pause estivale jusqu’au 18 août: C’est mortel, Gniolu, Ville(s) de Genève, Test auto, Décaillet, et En direct de Berne.

Nouvelles rubriques Des balades, des idées de sorties, des livres à lire FAITS DIVERS

Edition

estiva

MON BUREAU C’EST LE LAC

ILOTS DE FRAICHEUR

TRÉSORS CACHÉS EN SUISSE ROMANDE

2 | COUPS D'OEIL

Mercredi 6 - jeudi 7 juillet 2022

GHI

LA PHOTO DE LA SEMAINE E

MINIPEOPLE.CH

À l’Asphalte, le centre sportif éphémère de la Jonction, les enfants écoutent le coach avec attention

Chaque semaine, un membre des @IGersGeneva - Instagramers de Genève- sélectionne une photo parmi les publications taguées #IGersGeneva. Alisson @alibao a choisi la photo de Sara. @YELLOWISGREENBYSARA

HIT DE LA SEMAINE

www.coop.ch

PUB

40% 3.55

au lieu de 5.95

6.7-10.7.2022 dans la limite des stocks disponibles Pastèques avec peu de pépins (sauf bio, mini et Coop Primagusto), Espagne, la pièce

33%

HIT DE LA SEMAINE

1.95

au lieu de 21.50

2+1

40%

8.85

9.90

53.70

au lieu de 14.85

KW27/22

Tortellonis bio Coop Naturaplan Épinards-Ricotta, 3 × 250 g, trio (100 g = 1.32)

En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

10.75

3+1

1+1

Viande de bœuf hachée Coop, Suisse/Autriche, en libre-service, 2 × 500 g, duo

Steaks de porc dans le filet Coop Pro Montagna, Suisse, en libre-service, env. 480 g

Grana Padano Coop, DOP, râpé, 4 × 130 g, quattro (100 g = 1.70)

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 3.95

au lieu de 11.80

Contrôle qualité

les 100 g

2.30

au lieu de 2.95

Maïs doux, Espagne/Maroc, la barquette de 440 g (100 g = –.44)

41%

au lieu de 89.70

Bordeaux AOC Mouton Cadet Baron Philippe de Rothschild 2018, 6 × 75 cl (10 cl = 1.19)

GHI

À LA UNE | 3

Mercredi 6 - jeudi 7 juillet 2022

Et si cet été vous lisiez un Romand!

ÉDITORIAL Marie Prieur, rédactrice en chef

Gare, ça repart!

 Les vacances ont enfin commencé! L’occasion de se plonger dans des lectures captivantes.  Au bord du lac, sur les berges du Rhône, à la montagne ou sur un atoll du Pacifique, on s’offre une parenthèse rien qu’à soi.  Découvrez notre sélection d’ouvrages écrits pas des auteurs romands. Adélita Genoud

Les histoires d’amour finissent mal … Mais que fait-il allongé dans l’obscurité, les poignets entravés? Député au Grand Conseil de Genève et avocat, Adam Morand voit soudain apparaître une femme masquée à la voix métallique. Que lui veut-elle? Il ne comprend pas pourquoi elle se prétend autant victime que lui prisonnier de cet endroit humide. Ces assertions lui semblent étranges. Se peut-il qu’ils ’ l se connaissent finalement? Comment le savoir? Il a presque totalement perdu la mémoire. Une enquête est ouverte sur la disparition du ténor du barreau. Elle est confiée à Clara Weber qui découvre qu’Adam Morand prise les sites de rencontres. Un drôle d’endroit pour des rencontres d’ailleurs car dans ces amours qui naissent et se cultivent dans un espace virtuel, la manipulation et les pièges de la séduction règnent en maîtres. Cet ouvrage à suspense raconte aussi les splendeurs et misères de quatre femmes en «web quête» de leur moitié. Un Match Parfait parle aussi de la solitude qui pousse les uns et les autres à trouver l’âme sœur à tout prix.

Un pont entre les mondes

Un moment d’envoûtement

Elisa Shua Dusapin est d’ici et d’ailleurs. Elle a vécu à Paris, Séoul et Porrentruy. Née d’un père français et d’une mère sud-coréenne, elle est imprégnée de plusieurs cultures qu’elle aime à relier. Dans Hiver à Sokcho, elle parle de la rencontre entre un auteur de bandes dessinées normand et une jeune FrancoCoréenne qui ne connaît pas la France. Un lien se tisse entre les deux personnages issus de mondes différents. Chacun essaie de faire un pas vers l’autre. Il y a le froid qui suspend le temps, il y a des incompréhensions aussi entre cet homme et cette femme. Les décors finement ciselés par l’auteure emportent le lecteur dans un univers inédit et d’une incroyable force. Elisa Shua Dusapin dit qu’elle voulait explorer les frontières, celle qui forme la géographie du monde, celle qui édifie un barrage linguistié que, q celle encore qui trace les contours politiques des continents. La jeune auteure a reçu un prix pour la traduction internationale de son roman.

D quelle cité entourée Dans d’eau se trouve le héraut d de d Dans la ville provisoire? Est-il à Venise où l’auteur E a séjourné lorsqu’il était étudiant? Peut-être, é ili n’empêche que le décor ajoute au mystère d de cette histoire qui tient le lecteur en haleine comme cette petite musique qui caractérise films à suspense. Dans ce récit, té i lles fil un jeune homme est chargé d’inventorier l’œuvre d’une célèbre traductrice. Le voilà qui explore non seulement les livres et les carnets mais aussi les effets personnels, l’armoire à pharmacie, l’ordinateur en veille. Cette quête de l’univers intime de l’autre, de ses amours, de son travail, de sa vie en somme est si vive que parfois la traductrice semble réellement présente. Le trouble devient encore plus prégnant avec les marées qui dévorent les rues de la ville. La plume de Bruno Pellegrino, lauréat du prix Bibliomedia qui promeut la littérature de fiction romande, est à la fois fine, subtile et incroyablement délicate.

On pensait l’avoir oubliée. Jetée aux orties, cette saleté de pandémie. Mais voilà que le Covid repart dare-dare. «Mon autotest est positif!»; «J’ai la gorge qui gratte et de la fièvre»; «Maman, c’est plus prudent qu’on annule le repas de dimanche»… Autant de phrases qu’on se serait bien passé d’entendre à nouveau. Qui plus est, en plein été! A l’heure où tout un chacun pense, légitimement, à profiter de ses vacances, ce fichu virus fait un retour en force. Il ne nous reste malheureusement plus qu’à ressortir les autotests, les masques et le gel hydroalcoolique du placard.

Si tous les chemins mènent à Rome, celui de Lucien Vuille alias Grün le conduit étonnamment de l’école secondaire lausannoise où il enseigne à la police genevoise. Voilà donc Lucien qui débarque à l’Ecole de police de Carouge pour passer l’examen d’entrée. Il faut franchir le cap de la dictée, celle qui élimine d’emblée les faibles en thème, performer en anglais et faire montre de quelques capacités sportives. Lucien Vuille raconte ainsi sa propre histoire, entre stupeur, tremblements et grande rigueur éthique. Dans ce roman intitulé La Grande Maison - le surnom que les agents donnent à l’hôtel de police - il fait défiler des personnages attachants comme Giro, l’un de ses maîtres de stage, un travailleur acharné et consciencieux. Il y a aussi les lieux si familiers aux Genevois comme le pourtour de l’Usine où les dealers s’adonnent à leur illégal négoce. Il y a cette autre Genève, celle qui œuvre dans l’ombre rendant la tâche policière protéiforme, singulière et complexe. De quoi permettre aux lecteurs de déambuler dans la Grande maison guidés par l’auteur et d’observer, incrédules, les dessous de la cité.

Attention toutefois: un test négatif n’est pas un blanc-seing pour sortir et bisouiller la terre entière. En effet, nombreux sont les cas où le test s’avère positif seulement deux ou trois jours après l’apparition des symptômes. Si on est malade, il est plus prudent de rester chez soi et de s’isoler. Sur ce, je vous souhaite un bel été, sous le soleil et loin des microbes.

«Miseria», www.editions-romann.ch

«La Grande Maison», www.bsnpress.com

«Hiver à Sokcho», www.editionszoe.ch

«Un match parfait», www.editionsfavre.com

«Dans la ville provisoire», www.editionszoe.ch

Un rêve d’Eldorado

Mais que fait la police?

Quelque chose dans cet ouvrage ressemble au réalisme qui parcourt l’œuvre de Zola. Il y a ces existences de labeur sous des cieux sans couleur au bord d’une mer qui a perdu ses vertus nourricières. L’industrialisation du monde a, il est vrai, dynamité la nature autrefois porteuse de tant de trésors. Et au milieu de cette désespérance, il y a Minot qui rêve d’une autre vie, loin de ce monde-là bien trop petit. Ce qu’il veut lui c’est offrir un nouveau décor à sa mère Marcelle qui ne parvient guère à joindre les deux bouts. Maeva Christelle Dubois a grandi sur les bords du Léman, titulaire d’un Master obtenu à l’Université de Genève, la jeune femme livre avec Miseria un roman tendre et poignant. On se prend à espérer avec le héros de cet ouvrage à la si belle facture.

Pour faire face à l’évolution de la situation pandémique, Genève a décidé mardi 5 juillet la réouverture de cinq centres de vaccination. L'inscription se fait en ligne ou en contactant la ligne verte COVID 0800 909 400. A noter que les personnes ayant besoin du second booster pour voyager pourront l’obtenir à leur charge, soit pour 60 francs. Que l’on soit vacciné ou pas, il est bon de rappeler que nombre de gestes, extrêmement simples, peuvent freiner la propagation du virus. Tels que: aérer son domicile ou encore son bureau; se laver régulièrement les mains; garder ses distances ou même mettre un masque dans les transports en commun. Mais aussi faire un test en cas de symptômes.

Les étudiants de la HEdS doivent payer pour garer leurs deux-roues motorisés GROGNE • «C’est monstrueusement abusé!»; «N’importe quoi!»; «On fait une manif?» Dans les messages échangés par les étudiants de la Haute école de Santé (HEdS) se lit la stupéfaction teintée de colère. La raison: les emplacements du parking pour les deux-roues motorisés sont désormais payants. La mauvaise nouvelle est tombée jeudi 30 juin par un mail du service communication de l’école. Cette décision s’applique au parking souterrain de la HEdS à Champel, appelé Thury 4. Le coût s’élève désormais à un franc par tranche de trois heures. «Des abonnements mensuels et annuels sont disponibles, précise le courriel. Tout-e contrevenant-e s’expose malheureusement à une contravention.» De quoi faire bondir Aline: «C’est incompréhensible sachant que les Contrôle qualité

places pour deux-roues sont gratuites en ville... Et puis, on est étudiant! Comme si on avait les moyens de payer le parking pour aller en cours. On est nombreux à venir en scooter, motos et vélos électriques. Ils veulent se faire du fric sur notre dos! »

Et d’ajouter que «ce parking est une propriété privée réservée aux ayants droits, soit via des abonnements (37 francs par mois), soit via une tari-

fication horaire de 30 centimes par heure. Tous les emplacements deux roues motorisés dans des parkings intérieurs sont soumis à un paie-

ment, que ce soit dans ce parking ou dans d'autres». Tandis que le stationnement sur la voie publique, lui, est gratuit. Marie Prieur

Une décision du Canton La Fondation des Parkings, par l’intermédiaire de sa responsable de la communication, Emmanuelle Merle, explique: «Le parking Thury 4 appartient au canton de Genève. La Fondation en assure la gestion mais les décisions tarifaires reviennent au Canton. La tarification appliquée n'est donc aucunement une décision de la Fondation des Parkings ou de la HEdS, mais une application d’un arrêté du Conseil d’Etat.»

Dans le parking de la Haute école de santé (HEdS), les places pour les deux-roues motorisés sont devenues payantes. DR

4 | PETITES ANNONCES PETITES ANNONCES

Top List

CHERCHE À ACHETER Achète fourrures- sacs, valises Vuitton, foulards Hermès. argenterie, montres. Paiement cash. Braun Tél. 079.624.03.45

DIVERS Déménagement montage et démontage, débarras. Tél. 079.953.66.56

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE Masseur: Homme CHF 100.-. Femme CHF 50.-. Tél. 077.248.46.91

OFFRES D’EMPLOI Chauffeurtransport scolaire. Nous recherchons un-e chauffeur-e titulaire d'un permis professionnel (B121 ou B122 ou D) pour effectuer 2 courses par jour (matin et soir) environ 12h à 15h par semaine. Entrée en fonction pour la rentrée scolaire 2022. Votre CV accompagné d'une copie rectoverso de votre permis de conduire est attendus.Ecrire sous chiffre 1643036 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Nous sommes a la recherche d'un cuisinier et un aide de cuisine avec expérience, dynamiques et responsables. Urgent. vous pouvez nous contacter: Tél. 076.249.53.41 ou 078.913.59.42

DEMANDES D’EMPLOI J'ai 15 ans et demi, je vais commencer le collège. Je cherche un job d'été du 1er au 19 août: restauration, maraîchages, tous travaux d'entretien, de nettoyage. Région: Veyrier- Troinex- Carouge- Plan-les OuatesPerly, Genève centre-ville. Je suis costaud, engagé, dynamique. J'aime le travail bien fait. Merci. Tél. 076.679.34.20

À VENDRE Très beau morbier valaisan marque Massard Adolf. Tél. 076.389.41.90 Système solaire 5 kw. Prix: CHF 12'000.-. bwnury@bluewin.ch

ANIMAUX Chatons à donner contre bons soins. Tél. 0033.772.30.16.47 Deux beaux chatons type bengal de deux mois. Disponibles. Tél. 076.816.10.71 Cherche à adopter contre payement chienne, taille moyenne (12- 20 kg), stérilisée. Dès 5 ans. berta@frauberta.com /Tél. 079.446.45.32 Magnifiques chiots, 2 femelles, 1 mâle, type leonberg, 3 mois. Nés, élevés en Suisse. Mme Dalleau, 3, place Lise-Girardin, Genève. Tél. Tél. 076.816.10.71

BONNES AFFAIRES Etat de neuf canapé 2- 3 places brun chocolat 194 cmx 100x assise 42 cm. Prix: CHF 200.- Tél. 077.462.20.75 Très bon état, lit médical 1 personne avec matelas spécial. CHF 150.- transport CHF 50.Tél. 079.263.24.00

CHERCHE À ACHETER Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Tél. 079 379 85 85 Achète: machines à coudre anciennes. Livres anciens. Argenterie (couverts, plats, objets). Mobilier ancien, tapis, tableaux. Horlogerie ancienne (montres, pendules) cuivres, or, étains, cristal). Fourrures, instruments et violons anciens. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Chapalay & Mottier annuaires genevois rouge, édité de 1900 à 1999 ou annuaires Savoir bleu. Lucio Tél. 079.202.59.54 bur. Tél. 022.807.04.10 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06

Valorum.ch Or et Argent Achat Cash - Enchères Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants Rue Kleberg 12, geneve@valorum.ch

Estimation gratuite à domicile sur RDV 022 362 28 82

COLLECTION À ACHETER Achat antiquités avec patente fédérale! Mobiliers, tableaux, argenterie, bijoux or, montres toutes marques, pièces de monnaie, bronzes, horlogerie, maroquinerie, fourrures, étains etc... Déplacement offert, paiement cash. Chris Birchler. Tél. 079.351.89.89 Achète collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Rue Sismondi 8

Mercredi 6 - jeudi 7 juillet 2022

GHI

DIVERS A.demenagements@gmail.com Débarras, livraisons, nettoyages, montage, peinture. Tél. 076.223.50.21 Abas, débarras gratuit appartements, villas. Tél. 079.409.05.27 Abaa Débarras, nettoyages appartements, caves, greniers. Tél. 076.308.07.15. A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 079.345.54.85 Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles. Assurance RC. CHF 50.-/ heure. Tél. 079.373.83.16 Travaux soignés de peinture, moquette, bricolage tous genres, papier peint, parquets. Devis gratuit. Tél. 078.835.07.09 Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50 Déménagement, débarras, nettoyage, bricolage. CHF 40.-/ heure. Devis gratuit. Tél. 077.506.03.48 Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30 Déménagement. CHF 40.- l'heure. Location véhicule, débarras. Tél. 078.705.34.92 Déménagement, débarras, nettoyage. Camion CHF 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles CHF 6.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. MC Rénovation Sarl: Peinture, plâtrerie, décoration, tapisserie. mcrenovation.info@gmail.com Tél. 079.606.08.90 Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC. Tél. 078.676.73.12 Dame 65 ans, retraite € 273 mois, Genève côté Français, envoi preuves. Attend petite geste. sab204465@gmail.com Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies et autres. CHF 25.-/ Heure. Tél. 077.916.87.07 Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29 Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

IMPÔTS Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.910.49.49 Déclaration d'impôts par fiduciaire. Prix fixe CHF 59.- Tél. 022.314.30.51

INFORMATIQUE ABC Dépannage informatique, à domicile pc, programmation TV Box, smartphone, cours. Tél. 079.431.28.91 Aide Apple A domicile Mac iPhone iPad, www.aucoeurdumac.com, Tél. 078.769.69.15 Dépannage informatique express PC et MAC et Linux. Tél. 079.248.84.42 Amélioration des performances de votre ordinateur, nettoyage des virus, mise à niveau vers Windows 10 Sweetcom (Uni-Mail). Tél. 022.809.89.40

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE Arrêt- tabac, dépression, mincir, douleurs, phobie, confiance.... www.3dhypnose.ch- Tél. 076.348.52.07 Asiatique massage anti-douleur, huiles, relaxant doux. Tél. 076.624.10.90 Massage relaxant pour bonne humeur. Tél. 076.759.90.84 Massage relaxant par diplômée, déplacement uniquement. Tél. 077.249.75.91. Zen massage massothérapeute, mature. Domicile. Tél. 078.250.46.66 Massage relaxant /sportif /Coupe de cheveux. RDV Tél. 079.324.88.92 Massages, divers, professionnels. Centre-ville. www.massagespace.ch. Tél. /WhatsApp 079.629.66.86. Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46 Massage thai aux huiles, promotion été. www.anna-thai.ch. Eaux-Vives Tél. 079.451.73.44 Thérapeute diplômée mains magiques: massage relaxant, sportif, pieds (réflexologie) Tél. 078.692.45.66 Massage traditionnel complet huile bio. Tél. 077.423.71.98 Votre bien-être entre les mains d'une bonne masseuse pour vous détendre! pour se relaxer! Très bon massage à l'huile sur table. Carouge. Tél. 022.556.31.65 Cherche masseuses nationalités thailandaises, âge entre 25 ans à 50 ans. Tél. 079.555.42.95 Soins Reiki +méditation. Massage de guérison et magnétisme. CHF 100.- /1h30 Déplacement possible. Tél. 079.918.47.91

EMPLOI-ENSEIGNEMENT OFFRES Applications are invited from suitably-qualiﬁed persons in respect of the following position at the Permanent Mission of Trinidad and Tobago to the UN Ofﬁce in Geneva:

Receptionist/Telephone Operator Applicants must be ﬂuent in English and French and possess good communication, organizational and protocol skills. Ability to use Microsoft Ofﬁce is also required. Applications with the relevant supporting documents, including documentary evidence of the applicant’s eligibility to work in Switzerland, should be sent to the Permanent Mission of Trinidad and Tobago at 37-39 Rue de Vermont, 1202 Genève by 31 July, 2022. Profession d'agent(e) de sécurité. Participez à notre formation, bénéficiez d’un entretien professionnel et optimisez vos chances d’obtenir un contrat de travail! Étic Département Formation Sécurité Tél. 079.714.57.68 Cherche femmes pour shows érotiques. Jolis pieds bienvenus. Tél. 076.637.35.39 Recherche cuisinier +serveuse de suite. Tél. 079.242.51.30 Cherche jeune dame, intélligente pour m'aider avec mon fiston musicien très précoce. Maman decédée. Petite maison neuve disponible dans propriété pour limiter au maximum infiltration covid. Tél. 079.312.07.01 (soir jusqu'au 22h) Petit-Saconnex Je cherche nounou à domicile France voisine pour ma fille de 1 an. Temps plein. margarita.liaifer@hotmail.com Cherche personne pour promener mon chien région Cologny Ecrire sous chiffre 1642778 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Boulangerie tea-room cherche 2 vendeuses qualifiées. Entrée fin août début septembre. Tél. 022.344.63.20 dès 14h.

DEMANDES Dame, 33, cherche accompagnement personnes âgées, garde d'enfants, experience. Tél. 076.632.42.03

Accompagnement personnes âgées, dame sérieuse, expérimentée, bonnes références. Tél. 078.333.98.98 Nettoyages de bureaux, femme dynamique, expérimentée avec références. Tél. 078.333.98.98 Aide personnes âgées, toilettes, ménage, repassage. Tél. 078.653.09.96 Aide avec certificat, bonne référence, s'occupe de tout besoin de personne malade. Tél. 078.829.01.67 Aide personne âgée, dame responsable, sérieuse, honnête, bonnes expérience, références, employée de maison. Tél. 076.818.06.61 Aide personnes âgées, patiente, organisée, aussi week-end, ménage. Tél. 076.799.36.15 Aide soignante, gouvernante, patiente, souriante avec expérience, références. Tél. 079.501.39.68 Aide soignante avec expérience, références +certificat Croix-Rouge cherche travail. Tél. 078.647.21.41 Aide soignante cherche travail 50%. Disponible immédiatement. Expérience. Tél. 077.956.06.83 Je cherche du travail comme babysitter et ménage. Anglais. Tél. 076.386.92.27 Entreprise Rénovation: Parquet, carrelage, peinture. Tél. 077.997.36.96 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél. 079.732.24.21 Femme professionnelle dans le secrétariat et comptable, cherche travail ou un stage. Tél. 078.840.76.71 Femme avec expériences, diplôme cherche emploi: cuisinière, babysitter, femme de chambre et ménage. Parlant anglais, arabe, un peu français. Tél. 077.513.69.45 Homme sérieux, soigneux, avec permis, cherche heures entretien maison, garde personne âgée. Tél. 076.541.51.22 Femme sérieuse, bonne référence, permis B cherche garde personnes âgées, enfants. Tél. 078.826.65.45 Jeune dame cherche garde d'enfant. Nourrielogée. Disponible de suite. Tél. 077.911.72.39 Femme sérieuse parlant espagnol, français, cherche: nettoyage, repassage, garde d'enfant, personne âgée ou malade. Expérience, référence. Nourrie, logée. Tél. 076.217.48.27. Dame expérimentée, parlant français, espagnol, très bonnes références en tâches ménagères, garde d'enfants, cherche quelques heures ménage, mi-temps. Tél. 078.630.49.40 Jeune fille espagnole connaissance un peu d'anglais, sérieuse, motivée cherche pour subvenir à ses besoins job: garde d'enfants, ménage. tél. 078.234.09.62 Cherche emploi de gardien dans maison ou ferme. Tél. 077.960.43.71 Jeune homme, références cherche entretien jardins: gazon, élagage, haie, maçonnerie. Equipé. Tél. 079.929.38.84 Infirmière assistante, spécialiste Alzheimer cherche mandat journée /nuit /week-end. Véhiculée. Tél. 078.653.09.96 Jardiniers père et fille, cherchent travail pour week-end et plus. Tél. 079.381.53.83 Dame, cherche travail, ménage, repassage. Tél. 076.534.74.17 Dame parlant espagnol très responsable, références cherche travail: ménage, garde d'enfants. Temps complet. Tél. 078.262.86.00

Femme asiatique, sérieuse, dynamique, expérience cherche heures ménage, repassage. Tél. 076.443.05.35 Femme, permis, voiture, cherche ménage, garde personnes âgées. Tél. 076.616.64.14 Dame sérieuse parlant espagnol, comprenant un peu français, cherche: Ménage, repassage, garde d'enfants. Références. Disponible, juillet. Tél. 078.981.22.44 Dame responsable, motivée, polyvalente cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants, aide personnes âgées. Disponible lundi /vendredi. Tél. 079.130.05.41 Femme avec permis C, sérieuse, cherche heures ménage, garde personne âgée. Tél. 076.541.51.22 Femme polyvalente, organisée, charmante, cherche: ménage, repassage, cuisine. Garde personnes âgées. Grande expérience. Bonnes références. Toute disponibilité. Tél. 079.380.60.95- 079.928.70.51 Dame sérieuse avec expérience cherche heures ménage, repassage. Tél. 079.811.91.57

Dame sérieuse, responsable, dynamique, expérience, cherche heures de ménage auprès de personnes âgées et /ou autres. Stéphanie Tél. 0033.609.93.02.60

Homme cherche travail nettoyage, jardinage. Expérience, références. Tél. 076.621.53.25 Peinture. Tél. 0033.628.33.56.92 razailaflorin00@gmail.com Homme sérieux cherche nettoyage. plongeur. Tél. 076.512.66.24 Etudiante suisse cherche place d'été comme serveuse. Tél. 0033.782.33.10.39 Serveuse, expérience, bonnes références, cherche travail. Tél. 078.741.64.28 Serveuse suissesse avec expérience cherche travail. Disponible de suite. Tél. 079.861.02.49 Téléphoniste- réceptionniste, jeune homme cherche travail. Tél. 076.679.58.14 Jeune homme à tout faire sérieux, motivé cherche travail. Tél. 078.218.88.56

ENSEIGNEMENT Ancien professeur d'anglais et traducteur, donnerait leçons d'anglais et traduirait vos textes français en anglais: Lettres, documents, histoires, etc. Tél. 076.245.91.29 Personal trainer donne cours on-line de 06.00h à 14.00h t l j CHF 60.- /heure. Tél. WhatsApp 079.478.84.21 Cherche répétiteur pour logiciel R. Tél. 076.679.58.14

Mystery Shopper / Visiteurs mystères Suisse Romande Mystery Shopper / clients mystères Suisse Romande Nous sommes toujours activement à la recherche de nouveaux testeurs compétents pour nous soutenir dans l’évaluation de la qualité et du service de conseil des banques, compagnies d’assurances, industries de luxe et de commerce. Après une formation intensive, menée par notre directeur de projet, vous pourrez choisir la date de votre visite mystère en respectant le délai prescrit. Nous nous réjouissons de votre inscription sur http://nuanceadvisory.ch/fr/candidature/ ou via notre site www.nuanceadvisory.ch sous la rubrique contact. Cordialement, Nuance Advisory

ADRESSES UTILES APPAREILS MÉNAGERS

HABITAT EXTÉRIEUR

Dépannages électroménagers Toutes marques

Pour vos annonces ADRESSES UTILES Pour proposer vos service: 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

SERVICES DÉBARRAS / DÉMOLITION DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.

GE:48, Chemin Delay -1224 Vernier 022 782 08 88 info@lamelle-glass.ch Bureau - Atelier

VD:8, Rue de la Colombière -1260 Nyon 022 361 20 70 nyon@lamelle-glass.ch Bureau - Showroom

POMPES FUNÈBRES Service des pompes funèbres, cimetières et crématoire

DÉMÉNAGEMENT

24 heures sur 24 – 7 jours sur 7 Avenue de la Concorde 20 – 1203 Genève

D.S Déménagement Tél. 079 347 90 77

Besoin momentané d’argent? Vos bijoux, or & montres contre un prêt d’argent cash. Remboursez et récupérez-les!

Garantie par l’Etat

022 341 02 38 - 079 200 57 63

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

Caisse Publique de Prêts sur Gages

022 418 60 00

Genève, ville sociale et solidaire www.geneve.ch

www.cppg.ch

Alain Thierstein

Taille - Elagage - Fruitiers Votre jardin ne doit être qu’un plaisir ! Entretien de propriétés mensuel Tarifs raisonnables - ✆ 079 795 44 18 paysagejardin@bluewin.ch

GHI

GENÈVE | 5

Mercredi 6 - jeudi 7 juillet 2022

Confédération Centre peine à faire le plein ECONOMIE • Les commerces déjà installés se plaignent du manque de fréquentation et déplorent les arcades vides ainsi que l’absence de locomotive. Marie Prieur

Que ce soit lundi ou vendredi aprèsmidi, dans les allées de Confédération Centre, les clients se comptent sur les doigts des deux mains tout au plus. La vendeuse d’un magasin de sacs à main regarde avec espoir la journaliste qui entre dans sa boutique désespérément vide. Son sourire s’évanouit en comprenant qu’il n’y aura pas de vente à la clé. «On n’a pas beaucoup de passage», euphémise-t-elle. Non loin de là, le vendeur de Tesla paraît bien seul, lui aussi. Et pas une voiture électrique n’est exposée dans ce showroom immense et immaculé.

Ouverture de Dreamscape En ce début d’été, c’est au sous-sol qu’il faut descendre pour trouver de l’activité. Du moins, ce sera le cas à partir du mercredi 6 juillet, date d’ouverture de Dreamscape. Le cen-

tre de réalité virtuelle high-tech, dont nous vous annoncions la venue en novembre (lire notre édition du 3.11.2021) proposera dans un premier temps aux spectateurs de plonger dans la Genève de 1850. Retour en 2022 et dans les étages. Alors que Confédération Centre annonçait l’arrivée de nombreuses enseignes dans un communiqué daté du 3 mars 2022, les arcades fermées sont encore légion. «C’est beau, mais c’est vide», résume une passante qui découvre les lieux. L’ouverture de la boutique permanente de Hot Box au premier étage jusqu’alors en boutique éphémère au rez-de-chaussée devait se faire en avril, ce sera finalement début juillet. Côté restauration, le food court Spoon a, lui, rempli ses promesses et sert ses clients depuis avril. Le bar à vin en revanche se fait attendre

tout comme le restaurant la Capocaccia. L’épicerie fine la Truffière devrait finalement démarrer en août. Enfin, pour retourner au cinéma dans les RuesBasses, il faudra aussi patienter. En attendant que le centre ne se remplisse, pour les quelques commerçants installés depuis l’ouverture officielle, soit le 4 décembre 2021, c’est la soupe à la grimace. En off, ils sont plusieurs à déplorer l’absence d’une enseigne phare qui servirait de locomotive pour tout le centre. Et à se plaindre des nombreuses arcades fermées. «Ça donne l’impression que le bâtiment est toujours en travaux», regrette l’un d’eux. «Objectivement, c’est une ouverture ratée», lâche un fin connaisseur du tissu économique local. Si beaucoup n’osent pas critiquer ouvertement CBRE, responsable de la commercialisation des arcades ou

«Les chiffres de fréquentation sont bons» MP • «Les chiffres de fréquentation sont bons et continuent d’augmenter», annonce d’emblée le service communication de Confédération Centre, affirmant que l’offre de restauration «mobilise une clientèle nouvelle et régulière». Le centre compte aussi sur l’ouverture de Dreamscape. Au sujet de l’absence de locomotive, le service communication précise: «Chacun de nos locataires constitue une locomotive; chaque enseigne, quelle que soit sa taille, apporte sa pierre à l’édifice et participe à la construction de l’offre de Confédération Centre. Nous prévoyons entre fin 2022 et 2023 l’arrivée de nouvelles marques connues. La planification des ouvertures des différentes enseignes est globalement respectée.» Quant aux pops-up, «ils représen-

Le centre a ouvert ses portes le 4 décembre mais la fréquentation n’est pas au rendez-vous, selon les dires des commerçants. La faute notamment aux nombreuses arcades vides. DR

même la direction de Confédération Centre, Albert El-Eini, propriétaire d’Hot Box a décidé de prendre le taureau par les cornes. Et de défendre sa cause devant la justice. «Un huissier est venu constater toutes les malfaçons et les couacs », explique-t-il. Le document, établi fin mai, dresse la liste: accès peu visible depuis l’extérieur; aucune publicité pour l’ouverture du centre ou encore aucun banc, ni aucune poubelle à l’intérieur. «Le système de ventilation est défectueux. Résultat: les odeurs de cuisine se répandent dans les boutiques», poursuit Albert El-Eini.

La Redoute est partie «CBRE nous avait promis que tout serait loué d’ici mars 2022, soulignet-il. On en est loin! C’est joli certes mais mal organisé et mal géré. De plus, le bailleur est distant et

n’informe pas ses locataires.» Selon ses calculs, la fréquentation atteint maximum 35 personnes sur les trois étages. Pas de quoi remplir les caisses. «Il manque une locomotive. Trois grandes enseignes ont refusé...» Plus étonnant encore, de source sûre, le bailleur a de son côté refusé des candidatures sérieuses. S’ajoute la multiplication de boutiques éphémères, dites «pop-up» dans le centre. «Que se passera-t-il quand elles partiront? C’est déjà le cas de la Redoute qui a fermé le 1er juillet. Qui plus est, ces pop-up bénéficient de loyers à prix cassés alors que nous payons plein pot!» Et un autre commercant de renchérir: «On paie 100% de loyer pour une prestation qui atteint 35% à peine de ce qui était prévu.» Et Albert El-Eini de conclure: «Si cet état perdure, cela deviendra un centre en perdition, un centre de seconde zone.» 

tent une option stratégique qui a été retenue pour animer le centre et assurer une dynamique de renouvellement constant sur une partie des arcades». A propos de l’absence de banc et de poubelle, Confédération Centre explique que «concernant le mobilier intérieur, différentes solutions sont à l’étude. La sélection du modèle de poubelles a été finalisée mais le délai de livraison a dû être rallongé à cause du blocage global des chaînes logistiques.» Quant à la ventilation défectueuse, elle a été réparée, nous assure-t-on. Côté communications, «plusieurs articles sont parus ces derniers mois. Une campagne marketing est en cours et l’activité est également importante sur les réseaux sociaux.»

«MON BUREAU C’EST LE LAC»

Depuis trente ans, il loue des bateaux sous le jet d’eau RENCONTRE • «Je fais ce métier un peu par hasard. Sachant que je viens de la campagne», s’amuse Gilles Urben, patron de l’entreprise

Les Corsaires, spécialisée dans la location de bateaux et les formations nautiques. Depuis près de trente ans, cet homme de la terre

et sa femme louent des pédalos, des voiliers et des embarcations à moteur. Mais pas seulement. Le couple est également à l’origine du train touristique qui arpente la zone piétonne lacustre. Il nous reçoit dans ses locaux, sur le quai Gustave-Ador, à deux pas du jet d’eau. Devenu un véritable acteur du quartier, Gilles Urben dit aimer son travail et son cadre particulier. «Toute notre équipe vend du plaisir. Les gens viennent ici pour passer du bon temps». Et les clients sont au rendez-vous. Lors des grosses journées, il peut atteindre 200 locations. «Il s’agit surtout de gens d’ici. Beaucoup font le choix de ne pas investir dans un bateau et de venir chez nous pour leurs sorties sur le lac», observe-t-il.

Equilibre biologique Gilles Urben devant son entreprise de location de bateaux, sur lequel 70m2 de panneaux solaires ont été installés. TR Contrôle qualité

Face à une telle fréquentation, les questions écologiques sont rapidement devenues centrales. «Le lac n’est pas seulement un terrain de tra-

vail. C’est tout un équilibre biologique qu’il faut préserver», considère ce professionnel. Ainsi, Gilles Urben a recouvert le toit de sa cabane de panneaux solaires, avec lesquels il charge la batterie de son train ainsi que celles de ses bateaux électriques. «Progressivement, nous éliminons les moteurs thermiques. Nous avons acquis notre premier bateau électrique en 1997. Ils sont moins chers à exploiter», se réjouit-il. Le métier parfait? Pas tout à fait. Car la profession n’est pas sans contraintes, notamment sécuritaires. «C’est un point très important. Ce n’est pas anodin de prendre un bateau», rappelle d’emblée Gilles Urben. Au moment de la location, les employés rappellent systémati-

quement les bons gestes et les limites. «Il est par exemple interdit d’entrer dans le périmètre de la petite rade, là où les courants sont plus importants. Malgré nos recommandations, nous devons régulièrement intervenir pour aider des gens en difficulté», regrette le patron, qui évoque aussi les dangers liés aux hydrocutions et aux baignades proches des hélices des bateaux. Pas de quoi décourager cet amoureux du lac pour autant. «Je suis un passionné. Pour moi, nous sommes dans le meilleur endroit du monde», conclut-il.

6 | AUTOS

Mercredi 6 - jeudi 7 juillet 2022

GHI

La recherche d'une expérience inédite

GAZ OU ÉLECTRITICÉ?

Le choix allemand

GE • Le plus grand club automobile d’Europe, l’ADAC, a fait une étude approfondie sur les émissions des voitures. En Allemagne, les deux premières places sont occupées par des véhicules roulant au gaz naturel et biogaz, la SEAT Leon TGI, devant la VW Golf TGI, sa cousine, suivies par la première tout électrique, la Hyundai Kona. Le mélange de biogaz est généralisé en Allemagne (et en Suisse), alors que l’électricité est souvent issue de sources non renouvelables. Si elles l’étaient, cela justifierait mieux le recours massif au courant.

FORD RANGER

Appelez-le Raptor GE • Aux Etats-Unis, la vogue des pick-up ne se dément pas. L’Europe s’y met doucement. Le Ford Ranger est le plus vendu d’Europe. En Suisse, la variante la plus agressive, le Raptor, cumule la moitié des ventes. La nouvelle génération est animée non plus par un 4 cylindres diesel mais un V6 essence à double turbo de 288 ch. Avec sept modes de conduite, dont tout-terrain à haute vitesse, nul doute qu’il ravira les amateurs de sensations fortes. Arrivée prévue vers la fin de l’année.

Film du lancement: https://youtu.be/ofObwFznJgg

URBANREBEL • L'une des plus jeunes marques du marché, Cupra, joue sans complexe sa carte. Originalité? Dans le groupe Volkswagen, elle fait office de trublion. Et l'illustre avec une voiture différente, Urbanrebel. Gil Egger – Terramar-Sitges (Espagne)

Créée en 2018, à Terramar, sur un ancien circuit, Cupra était l'émanation sportive de SEAT. Elle prend désormais un envol différent. Fait rare, les journalistes étaient conviés pour assister à un bal de nouveautés. Retenons-en une, l'Urbanrebel. Tout électrique, au design marquant, et qui sera commercialisée en 2025. Comment? Déjà un véhicule, trois ans avant? Des détails pourraient changer, mais la ligne est clairement celle qui apparaîtra. Il faut un certain courage pour se livrer avec une telle avance. Cela va avec le lancement d'autres modèles, Terramar, en hommage au lieu de naissance de Cupra, Terrascan, un concept qui débarque en série. Et l'annonce d'une électrification totale en 2030. L'occasion de faire le point avec le Dr Werner Tietz (vice-président exécutif pour la recherche et le développement).

L'Urbanrebel suivie par le Terrascan et le Terramar (à l’arrière). PHOTOS DR

– N’y a-t-il pas contradiction entre sportivité et électrification? Ce n'est pas contradictoire. Les voitures électriques peuvent être excitantes. Nous soignons le centre de gravité, les prestations du châssis. Le futur Urbanrebel se conduira comme un karting. Nous travaillons aussi sur la sonorité. Extérieurement, c'est nécessaire pour la sécurité des piétons. Mais pour le conducteur aussi. Si je suis en train de faire un drift, j'ai besoin d'un retour sonore sur la puissance du moteur par exemple. A l'extérieur, cela n'a pas de sens de produire des voitures bruyantes, nous nous contenterons de ce qui est exigé officiellement.

GHI: Qui sont vos clients? Werner Tietz: Ce sont des personnes qui aiment conduire, qui aiment les voitures non conventionnelles. Elles sont plus jeunes que celles qui aiment la marque sœur Seat, mais de peu, deux ans environ, dix à douze par rapport aux autres enseignes du groupe Volkswagen comme Audi ou VW. Nous sommes dans un segment différent et nous attirons des clients différents.

– Votre stratégie passe au tout électrique dans quelques années. Comment savezvous que les consommateurs vont suivre? De plus, qui sait si l'électricité nécessaire sera disponible? A mon avis, la puissance

blème. Je ne vois pas de difficulté en Europe ou aux Etats-Unis. Il n'y a pas d'autre voie que l'électrification. Mais la production d'électricité devra être durable, ce sera la seule manière d'avoir une mobilité qui le soit aussi. Nous utilisons un peu plus d'énergie pour produire une auto électrique, mais sur le long terme le bilan est positif. Surtout avec le mélange d'énergie européen, qui va de plus en plus vers une production propre. Nous allons dans cette direction et la voiture électrique sera la plus durable. L'usine de batterie que nous projetons à Valence sera aussi conçue pour être alimentée en électricité renouvelable. Nos fournisseurs nous le garantissent. Nos voitures sont conçues et fabriquées à Martorell et Pampelune. Nous prévoyons une usine de batteries pour les petites voitures à Valence, pour toutes les autos du groupe VW. 

disponible du réseau ne sera pas un proPUB

Hyundai Getz 1.3, noir, automatique, 82'000

PETITES ANNONCES

Top List VÉHICULES

Votre auto

km, CHF 4'000.-, 2003, expertisée 18.6.2022,

Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger

Autobianchi

A112

Abarth,

Tél.

VENTE ET

079.433.49.61 Nissan Micra 5 portes, visite passée. Pneus hiver,

RÉPARATIONS

100'000 km. Marchands s'abstenir. CHF 1'300.-

D’HABITS

Tél. 076.693.92.47- 0033.450.85.14.37

CHERCHE À ACHETER Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

CASQUES - VESTES GANTS - CHAUSSURES

AutoPrix Achète Automobiles Tél. 079 925 97 94

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Particulier vend Peugeot 203, 1959, 150'000 km d'origine, 3ème propriétaire, embrayage neuf, immatriculation vetéran. CHF 18'000.-. Tél. 078.886.07.69

CHF 10.– Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

VOUS VENDEZ VOTRE VOITURE? Nous rachetons toutes les marques Toutes années - Kilomètres illimités AUTOSTADIUM 022 979 20 00 AUTOMOBILES infogarage@autostadium.ch

automatique

luxe,

toits

Tél. 079.457.31.61

CHERCHE À ACHETER

Achat- débarras de voitures, kilométrage sans

Vos annonces AUTOS dans le journal indépendant des Genevois

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32 Contrôle qualité

SCOOTERS

Venez au magasin avec cette annonce et bénéficiez de 10% de rabais!

022 807 22 11 commercial@ghi.ch

Parce qu’une photo impacte bien plus que des mots…

ouvrants,

expertertisée 2022, comme neuve. CHF 5'800.-.

kilométrage. Tél. 079.605.33.62

AUTOS

Rue des Pâquis 49 - 1201 Genève 022 901 19 69 www.toutpour2roues.ch

Retraité soigneux vend Renault Scénic 2007,

Achète automobiles, même accidentées, fort

VÉHICULES

Harley Davidson V-Rod, 2006, 26'800 km. CHF 12'000.- Tél. 079.658.73.28

Scooter Orcal Arios 12 -50 cc -45 km/h -2021 250 km (neuf) CHF 1'600.- Tél. 076.503.01.80

Pour

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

ACCESSOIRES MOTOS

MOTOS

bon état. Tél. 076.387.54.31 Lancia

DEUX-ROUES

importance,

même

accidentées.

Tél.

078.874.22.52 Achat toutes marques de voitures (même accidentées) au meilleur prix. Tél. 079.434.39.33 Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62

Pour les petites annonces quelle que soit la rubrique

CHF 20.– TVA

comprise*

CHF 30.– TVA

comprise*

la photo dans GHI (au lieu de CHF 38.–) OU

la photo dans GHI et LC (au lieu de CHF 53.–)

et 3 photos OFFERTEs sur www.ghi.ch

022 807 22 44

pa@ghi.ch

Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75 Cherche: Voitures de toutes marques, état et kilomètres sans importance. Tél. 079.416.26.00

*Offre valable pour toutes les éditions de 2022 pour une semaine de parution au tarif privé. Cumulable avec l’offre 3 semaines pour le prix de 2 sauf pour la rubrique Bonnes Affaires. Min. 8 mots facturés.

GHI

CHRONIQUES DE L'ÉTÉ | 7

Mercredi 6 - jeudi 7 juillet 2022

FAITS DIVERS

Le journal des communes par Tadeusz Roth

Il organisa son propre assassinat

BERNEX

CAROUGE

Ciné en plein air

Jardins secrets En partenariat avec Illico Travel, la Ville de Carouge propose une visite guidée de la commune et de ses jardins secrets samedi 16 juillet de 11h à 12h15. «Avec une convivialité toute carougeoise, des familles nous ouvrent leur maison privée pour partager avec nous l’envers du décor», détaillent les organisateurs. Le rendez-vous est fixé devant la mairie.Tarifs: 10 francs (5 francs pour les étudiants, chômeurs et retraités).

123RF

JUSTICE • Si vous êtes amateurs de polars, cette série (plutôt noire) est faite pour vous plaire. Durant tout l’été, Corinne Jaquet nous emmène à la découverte des Meurtres sur commande. Bienvenue dans la réalité!

Ligoté sur un lit C’est ainsi que l’homme d’affaires fut retrouvé au matin du 13 octobre 1988, ligoté sur un lit d’un hôtel de Saanen (Oberland bernois), victime d’une surdose d’héroïne. Ecrasé par les dettes, il avait tout organisé pour que les assurances-vie mettent ses comptes à niveau. Il avait même prévu de dénoncer son meurtrier pour assurer le ge ses arrières. plon voise gene iaire judic La chroniqueuse is Mais, un grain de sable est venu blolecteur dans les coulisses de faits divers comm quer l’engrenage, déclenchant une en Suisse ou concernant des Suisses. DR

Du vendredi 8 jusqu’au dimanche 10 juillet se tiendra Ciné Signal, sur l’esplanade du Signal de Bernex. Au programme: trois soirées en plein air pour découvrir des films autour de la thématique de la nature et des grands espaces. Des chaises longues seront à disposition en nombre limité. Les organisateurs recommandent de prendre une couverture ou des habits chauds car les nuits peuvent être fraîches. Sur place, une buvette proposera une petite restauration et des glaces artisanales.

des plus étonnantes affaires de meurtre à la demande de la victime que notre pays a connu. Le flair de l’ancien voyou a déjoué les plans et fait tomber un à un les dominos de l’entourage du mort, parmi lesquels un banquier et la veuve de la victime. Pas moins de cinq accusés se retrouvent ainsi devant la Cour d’assises de Genève, au mois de décembre 1991, épaulés par la crème du barreau et sous le feu des projecteurs. C’est finalement le mort qui fait figure d’accusé, d’un bout à l’autre de la procédure… 

En cas de météo incertaine, consulter le site de la commune: www.bernex.ch

AGN 2 LIVRES À GM AINE CHAQUE SE

VERSOIX

Activités à la ludo

PARTICIPATION Envoyez GHI MEU au 911 ou appelez le 0901 888 022 (uniquement depuis un téléphone fixe), code 11 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 11 juillet à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

Chêne-Bourg à côté de la plaque depuis 20 ans que la plaque commémorative fixée au pied de la statue de Louis Favre, à Chêne-Bourg. C’est à cet ingénieur que l’on doit notamment le premier tunnel ferroviaire du Gothard. Seulement voilà, l’ouvrage en question mesure en réalité 15'003 mètres. Une erreur «découverte» en 2019 par Cyrille Schmutz, un ancien habitant de la commune. Cet amateur de trains écrit illico à la Municipalité qui reconnaît sa faute. «Après vérification, votre remarque est pertinente et la longueur du tunnel du Gothard creusé par Louis Favre est effectivement de 15'003 mètres», répond la Mairie dans un courrier daté du 23 août de cette même année. Les autorités précisent également que le technicien cien responsable de ces infornformations est aujourd’hui ui à la retraite, d’où la difficulté culté de comprendre les raisons sons de ce couac. Ce qui ui ne l’empêche pas de s’engager: «Nous allons étudier la possibilité de corriger ce chiffre sans devoir remplacer la plaque.»

Détails sur http://ludoversoix.ch

Presque trois ans après, rien n’a bougé. «Est-ce difficile de changer quelques chiffres sur une plaque?», s’interroge Cyrille Schmutz, qui suspecte d’autres fautes.

Une solution esthétique Contactée, la commune renouvelle sa volonté de corriger le tir. «Nous cherchons une solution qui soit la plus esthétique possible, notamment d’un point de vue technique», assure Pierre Debieux, secrétaire général. Mais pourquoi cela prend-il autant de temps? «Notre administration a connu plusieurs changements, avec p ancien secrétaire général, notamment le départ de notre anc Schmutz était à qui la demande de Monsieur Mo adressée. Ce qui explique pourquoi ce dossier n’était n’éta plus sur le haut de la pile», explique le fonctione naire. Il assure toutefois que la commune devrait régler régle la question d’ici PD. cet automne. Et corriger cette cet «fake news» gravée au pied de la statue depuis près de vingt d ans. a TR

BERNEX

PUPLINGE

Tour des jeunes

Musique classique

Après deux annulations en raison du Covid 19, le Tour des Jeunes fait son grand retour. Sa 55e édition prendra le départ à Lully, dans la commune de Bernex. Du samedi 23 au samedi 30 juillet, les cyclistes de 12 à 24 ans, filles et garçons, s’affronteront sur leurs petites reines à travers la Suisse avant de revenir à leur point de départ. Au programme: environ 900 km, dont plusieurs cols (col de Cou, col des Mosses, mont Vully…). A noter qu’il existe une possibilité de faire des étapes de 50 à 80 km pour les plus jeunes. Inscriptions: www.tourdesjeunes.ch

L’ÉCONOMIE selon Nasrat Latif Concurrence salariale

Appliqué fin 2020 dans le canton de Genève, il a pour conséquence de tarir le marché de l’emploi vaudois, en particulier dans des secteurs qui manquent cruellement de

Contrôle qualité

main-d’œuvre comme l’hôtellerie-restauration ou les soins à la personne. Un contraste saisissant m’a été rapporté par une entrepreneure possédant des dizaines d’enseignes dans toute la Suisse. Elle constate une chute spectaculaire des candidatures reçues dans ses établissements vaudois, et un bond phénoménal pour celles déposées dans ses adresses genevoises. Dans son domaine plus qu’ailleurs, les diplômes professionnels ont pris une importance capitale à Genève. Ils sont devenus le sésame absolu pour espérer gagner plus que le minimum légal. Mais ces papiers ne correspondent plus forcément à un besoin sur le marché du travail. Et de m’illustrer la situation ainsi : «C’est comme si, pour améliorer son salaire, un chauffeur de taxi passait son permis poids lourd sans jamais prévoir d’en conduire un.» Ubuesque.

La 13e édition du Festival Puplinge Classique se tiendra du 16 juillet au 20 août à l’église de Puplinge. Au menu: 19 concerts, allant de Mozart à Paul Juon en passant par un répertoire de compositeurs encore vivants et même un concert de Flamenco. Evénement payant, comptez une trentaine de francs pour un adulte. Informations sur www.puplinge.ch

123RF

EMPLOI • La rivalité entre Lausanne et Genève est historique et bon enfant, le plus souvent. Sur de nombreux points, aucune des deux n’en sort gagnante pour autant que l’on fasse preuve d’un peu de bonne foi. Sur le plan économique en revanche, le bout du lac (Léman) a pris une belle longueur d’avance sur la capitale olympique concernant l’attractivité des frontaliers. Cela a toujours été le cas, mais le fossé s’est aujourd’hui creusé en raison de l’introduction du salaire minimum.

Cette animation est proposée aux enfants de 0 à 5 ans accompagnés d’un adulte. La ludothèque de Versoix organise différentes activités vendredi 8 juillet de 15h à 18h. Un événement organisé en partenariat avec la Fondation EVE, qui aide les personnes à retrouver un bien-être mental.

123RF

INSOLITE • «Longueur du tunnel: 16'910 mètres», indi-

www.carouge.ch

VERNIER

Lecture ludique Une véritable invitation à la lecture! Pendant deux semaines (jusqu’au 15 juillet), la bibliothèque des Avanchets, en partenariat avec la ludothèque du quartier, sort de ses murs pour proposer des livres et des jeux à la pataugeoire. Une bonne occasion de se détendre pour les plus jeunes et les moins jeunes. Infos sur www.vernier.ch

123RF

Mais provoquer son propre assassinat pour rembourser ses dettes relève d’un certain machiavélisme. C’est toutefois le plan mis sur pied dans les années quatre-vingt par un comptable genevois d’origine alémanique. Et il a fait les choses en grand, puisqu’il a engagé pour commettre l’acte fatal un vrai gangster des années soixante au casier bien rempli et connu des services de police. De quoi rendre son histoire crédible.

123RF

On a souvent vu, dans l’histoire judiciaire, des suicides maquillés en accident pour faire payer les assurances.

123RF

Corinne Jaquet

20% 20% NETTOYANT VISAGE Bioderma Sensibio H2O solution micellaire flacon 500ml

16.90 21.10

Bioderma Sensibio H2O solution micellaire flacon 250ml

11.20 14.–

20%

SOINS DES PIEDS ET DU CORPS Veet cire froide bande jambe et corps 10 X 2 pcs

Scholl masque de soin intensif pour pieds 2 pcs

10.40 13.–

7.25 9.05

Veet bande cire froide visage peaux sensibles 10 X 2 pcs

Scholl crème réparatrice peaux craquelées 60ml

10.30 12.90

12.35 15.45

20%

TRAITEMENT DES PIQÛRES D'INSECTES

PRESERVATIFS ET LUBRIFIANT

Fenipic Plus gel tube 50g

Durex naturals

21.40 26.75 Fenipic Plus solution roll-on 8ml

10.30 12.85

20%

30%

ANTI-MOUSTIQUE

HYGIÈNES CORPS

Puressentiel gamme anti-pique

Rogé Cavaillès duo sur la gamme intime et les déodorants

Oﬀres valables jusqu'au 31 juillet 2022, non cumulables avec d'autres avantages (sauf votre compte ﬁdélité), jusqu'à épuisement du stock. Photos non contractuelles. Pour tous les médicaments veuillez lire la notice d'emballages.

OFFRE

20%

* Offre valable sur les produits : Bioderma Sensibio H2O solution micellaire flacon 500ml / Bioderma Sensibio H2O solution micellaire flacon 250ml et jusqu'au 31 juillet 2022, non cumulable avec d'autres avantages (sauf votre compte fidélité), jusqu'à épuisement du stock.

GHI

SPÉCIAL

Mercredi 6 - jeudi 7 juillet 2022

Eau micellaire: le nettoyant pour peaux sensibles Ce produit a révolutionné le démaquillage et l'hygiène quotidienne du visage. Tout savoir sur son utilisation et son efficacité.

lternative idéale au duo lait démaquillant et tonique, les solutions micellaires sont basées sur la technologie des micelles, mais leurs composants et leurs formules exclusives les rendent totalement uniques.

1. L'eau micellaire, à quoi ça sert? L'eau micellaire est capable d'éliminer, en une seule étape, toute trace de maquillage, sébum et impuretés diverses sans décaper, ni agresser la peau. Parfaitement adaptée comme geste d'hygiène quotidien, l'eau micellaire s'utilise matin et soir pour faire peau nette en douceur, dans le respect des épidermes les plus sensibles. Elle est particulièrement adaptée aux peaux réactives et intolérantes pour qui le simple frottement du coton est une agression.

2. Les micelles, qu'est-ce que c'est? Une micelle est une structure complexe de tensioactifs non ioniques doux (= agents lavants), ayant la forme d'une microsphère invisible. Les micelles possèdent 2 pôles: un pôle hydrophile soluble dans l'eau et un pôle lipophile qui accroche les matières grasses, incompatibles avec l'eau.

Cette double capacité leur permet d'attirer les impuretés de toutes sortes et de les lier au coton. Elles sont donc capables d’éliminer les résidus externes, provenant de l’environnement (maquillage, impuretés liées à la pollution de l’air…) et les impuretés liées au fonctionnement naturel de la peau (sébum, sudation, desquamation…).

ler inadaptés ou trop agressifs pour la peau. Pendant le nettoyage, ils entrent en interaction avec différents éléments de la peau. Si le produit a été mal choisi, ils peuvent altérer le fragile film hydrolipidique cutané. Trop de nettoyage, en particulier avec des produits décapants, peut ainsi se révéler aussi néfaste que pas de nettoyage du tout.

3. Est-ce que toutes les eaux micellaires se valent ?

4. Quelle différence avec l'eau?

Seule, l’eau ne peut pas nettoyer les impuretés accumulées chaque jour sur la peau, surtout les résidus gras. Voilà pourquoi la plupart des nettoyants contiennent des agents lavants, appelés tensio-actifs. Il existe une grande diversité de tensio-actifs utilisés dans les cosmétiques et certains peuvent se révé-

L'eau du robinet contient du calcaire et du chlore potentiellement irritants pour la peau. Quant aux eaux thermales, elles n'ont pas de pouvoir nettoyant. Leur composition peut varier selon les périodes, les régions… 

| 9

L’avis du spécialiste Une peau saine à tout prix: un rêve Nous rêvons toutes d’une peau pure et éclatante, d’une peau saine qui n’aurait même pas besoin de maquillage. Mais dans cette quête permanente, nous avons tendance à en faire trop et à multiplier les soins cosmétiques pour atteindre l’objectif de peau parfaite: illuminer le teint, débarrasser la peau des boutons et des rougeurs, faire disparaître les pores… Tout ça en prévenant les signes de l’âge. Nous sommes face à une surutilisation de soins cosmétiques, alors que de nombreux désordres cutanés ont tout simplement pour origine une hygiène mal adaptée. Si on commençait par en faire moins mais par faire l’essentiel: le nettoyage? On sait que la peau est un écosystème sensible, en interaction permanente avec son environnement. La pollution, le maquillage et les impuretés altèrent sa capacité à faire face aux agressions qui créent des déséquilibres. Matin et soir, la peau doit donc être nettoyée en profondeur tout en respectant son équilibre biologique naturel. Pourquoi choisir une eau micellaire comme solution de nettoyage et démaquillage? «L’eau seule ne peut éliminer toutes les salissures accumulées sur la peau, notamment les éléments de nature lipidique. Voilà pourquoi les produits d’hygiène contiennent des agents nettoyants, les tensioactifs. Le choix du type de nettoyant est extrêmement important pour toutes les peaux, et encore davantage pour les peaux sensibles. Il existe une très large gamme de tensioactifs et certains peuvent être inappropriés ou trop agressifs. A l’utilisation, le tensioactif entre en interaction avec les composants de la peau et s’il est mal choisi, il peut détériorer son film hydrolipidique. Trop de décapage est aussi nocif qu’un nettoyage insuffisant.» Michèle Sayag, médecin allergologue

Demandez conseil aux équipes de Pharmacie Populaire

Y a t-il une heure idéale pour le repas du soir? BIEN-ÊTRE • Alors que les pays anglo-saxons prennent le repas du soir à 18 heures, les hispaniques ne s’attablent pas avant 21 ou 22 heures. Qui est dans le vrai ? Voici quelques pistes. N’en déplaise aux fêtards qui multiplient les restaurants copieux et les apéros jusqu’à tard dans la nuit, le contenu et l’heure du souper ont un impact sur notre organisme…

Un délai nécessaire Il est bien évident que les horaires des repas varient en fonction du mode de vie de chacun. Et, rassurez-vous, pas besoin de devenir un ermite pour adopter les bons réflexes !

Pour éviter de se coucher avec le ventre plein et assurer une bonne digestion, l’essentiel est de manger au moins trois heures avant d’aller au lit. Une étude canadienne datant de 2017 a en outre conclu qu’il fallait respecter un certain rythme pour éviter la prise de poids. Si vous vous couchez à 23 heures et vous levez à 7 heures, vous devriez ainsi petit déjeuner à 8 heures, manger à 12 heures, goûter vers 15 heures et souper avant 20 heures. À l’inverse, quelqu’un qui va au lit à 2 heures du matin et n’émerge qu’à 10 heures, devrait petit déjeuner à 11 heures, manger à 15 heures, goûter à 17 heures et souper avant 22 heures.

D’après les chercheurs, il faudrait également suivre le précepte suivant: «Petit déjeuner comme un roi, déjeuner comme un prince et dîner comme un pauvre.» En clair, alors que le repas du matin doit être copieux afin de vous apporter l’énergie nécessaire pour affronter la journée à venir, votre corps n’a besoin que d’un apport énergétique minimal le soir, puisqu’il va ensuite se mettre au repos pour la nuit. Raison pour laquelle les spécialistes recommandent d’éviter ou de limiter les féculents, de même que les aliments frits et les desserts au souper. Zoé Pozini

Au quotidien, il faut manger léger et laisser s’écouler trois heures entre son repas et son coucher. ISTOCK / CITY PRESSE

PUB

Contrôle qualité

Balades

10 | SPÉCIAL

Mercredi ercccredi 6 - jeudi 7 juillet 2022

GHI

Ilot sd

La plage de la Grotte de Corseaux

eur ich fra

CONFIDENTIELLE • Pays de lacs et de rivières, la Suisse romande regorge de lieux inconnus ou presque, où trouver sérénité et fraîcheur en périodes de canicule. De quoi passer une journée de détente au calme. Comme sur la plage de la Grotte, à Corseaux, à deux pas de Vevey. Philippe Kottelat

La côte lémanique vaudoise compte de nombreuses plages. A l’instar de celles de Vidy, à Lausanne, ou de Saint-Sulpice, elles sont plutôt grandes et souvent surpeuplées. Si vous

souhaitez découvrir un endroit plus confidentiel et paisible, plus original aussi pour profiter du lac lors d’une belle journée ensoleillée, partez du côté de Corseaux, à coté de Vevey.

De par sa situation privilégiée au bord de l’eau, cette commune dispose de deux plages publiques, dont une très confidentielle, connue sous le nom de plage de la Grotte, mais qu’on appelle aussi plage de la Crottaz.

Un endroit idyllique C’est ce qu’on appelle communément un bon plan qu’on se transmet de bouche-à-oreille. Pour y accéder, il faut emprunter un petit chemin goudronné qui longe deux propriétés, juste en dessous de la route du Lac. C’est une plage composée de

galets et de grandes pierres plates où il fait bon s’installer pour faire bronzette, lire et… nager. Blottie dans la végétation, elle est abritée du vent et des regards et, fait non négligeable, elle est ombragée par endroits. Un lieu idéal lors

des grandes chaleurs estivales! Le must: cette plage de la Grotte est dotée d’un plongeoir ainsi que de vestiaires, de toilettes et de douches. De quoi se délasser à moindres frais en profitant d’un endroit privilégié et pittoresque! 

PRATIQUE POUR Y ALLER

La villa «Le Lac», réalisée en 1923 par Le Corbusier, est le prototype de la maison minimale offrant un maximum de confort et d’espace. DR

En voiture: à partir de Genève, compter environ une heure. Emprunter l’autoroute, direction Lausanne, puis direction Vevey. Prendre la sortie 13 - Chexbres. Puis, prendre à droite sur rte du Genevrex et tout droit au rond-point. Prendre à gauche sur rte de Lavaux, direction

Vevey, environ 200 m à droite peu après le garage et carrosserie du Lac. Parking à proximité (100 m). En transports publics: en train, Genève-Vevey, arrêt Corseaux-Cornalles. Ou Genève - Vevey, puis bus, ligne 211, arrêt Corseaux Cerisiers.

TRÉSORS CACHÉS DE LA SUISSE ROMANDE

Le Château de Rue FRIBOURG • Depuis le train, sur la ligne Lausanne-Fribourg, on le voit au loin. Trônant fièrement sur son promontoire rocheux, le château de Rue domine la vallée supérieure de la Broye. Malgré son isolement relatif, sa position est centrale. Du haut de son donjon, on y voit le Jura mais aussi les Alpes et le Moléson. C’est même une position hautement stratégique au centre d’une ancienne voie importante menant du Léman à Avenches. Ceci explique l’allure imposante du château de l’une des plus petites villes d’Europe.

Différentes dominations Le premier château a été bâti au XIIe siècle par Rodolphe de Rue, vassal des comtes de Genève. L’immense donjon qui protège la partie vulnérable du château date de cette époque. Au gré des guerres, le château passe sous différentes dominations, notamment la Savoie au XIIe siècle, puis Fribourg en 1536. L’État de Fribourg y installe ses baillis puis le château devient le siège de la préfecture de

la Glâne. En 1856, le château est vendu aux enchères et plusieurs propriétaires se succèdent. Le premier acquéreur n’est autre que Louis de Maillardoz, fils du dernier bailli de Rue. Vient ensuite Ernest Ferber, père de Ferdinand Ferber, précurseur de l’aviation moderne. Aujourd’hui, le château de Rue appartient à l’ancien dirigeant d’Interdiscount.

4 chiffres 1152: Première mention du château 1476: Destruction partielle pendant les guerres de Bourgogne 1536: Acquisition du château par l’État de Fribourg 1856: Vendu aux enchères et passe en mains privées

Le saviez-vous? · Avant la fusion avec les localités voisines, Rue revendiquait le titre de plus petite ville d’Europe.

· Rue a été le chef-lieu de la Glâne ne avant Romont. · Rue se dit Ruva en patois fribourourgeois et ses habitants sont appelés pelés Rotavilliens. · Son blason original représentee une roue à 7 branches. Difficile à dessiner, iner, il est remplacé par une roue à 8 branches. nches.

Situation Le château de Rue a été bâti surr un promontoire rocheux sur- plombantt la ville du même nom. Au croisement dee Romont, Oron et Moudon, la commune de Rue comporte 3 autres localités: Blessens,, Gillarens et Pro- masens. Elle fait partie du district di t i t de d la l Glâne.

Détente Au centre de ce village de la campagne fribourgeoise se trouve une crêperie… bretonne! Outre les galettes au sarasin et les crêpes au froment, Entre Terre & Mer inclut une boutique proposant des produits de cette région. Vous n’y trouverez pas de vin mais du cidre, de la bière ou de l’hydromel!

Accès Depuis Lausanne, prenez le train régional jusqu’à Palézieux puis le bus 473 jusqu’à l’arrêt Rue, ville. Vous pouvez également prendre ce bus dans l’autre sens depuis Romont.

5 LIVRES À GAGNER PARTICIPATION Envoyez GHI TRE au 911 ou appelez le 0901 888 022 (uniquement depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 11 juillet à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

Après En contrebas du château, visitez le jardin fantastique de la Chapellenie dans lequel le propriétaire, Marcel Dorthe, expose ses propres sculptures et installations colorées. Ensuite, allez vous ressourcer sur les berges des chutes de Chavanettes.

Ouverture Le château étant privé, il ne se visite pas mais il ouvre ses portes lors d’événements.

A ne pas manquer à proximité PK • La Villa «Le Lac», réalisée en 1923 par Le Corbusier pour ses parents et classée au patri-

Le château de Rue domine la vallée supérieure de la Broye. Contrôle qualité

moine de l’Unesco. Elle est à deux pas de la plage. En voiture, on y accède par la route de la Crottaz, dans le grand virage à l’entrée de Vevey côté ouest. En bus, au départ de la gare de Vevey, ligne 211, arrêt Corseaux Cerisiers. www.villalelac.ch Le Musée Chaplin, Chaplin’s World By Grévin, route de Fenil 2, à Corsier-sur-Vevey. Un lieu créé à la mémoire et à l’œuvre de Charlie Chaplin qui vécut là, dans le manoir de Ban, de 1952 jusqu’à sa mort en 1977. En bus, au départ de Vevey, ligne 212, arrêt «Chaplin». www.chaplinsworld.com

GHI

LOISIRS | 11

Mercredi 6 - jeudi 7 juillet 2022

Saison ébouriffante au Théâtre du Léman SPECTACLES • Les Théâtrales de Genève proposent une nouvelle saison haute en couleur. Avec des pièces populaires, à l’humour décapant ou plus intimiste. Levée de rideau sur la saison 2022-2023 du Théâtre du Léman. Dans l’ordre d’arrivée sur scène Stéphane Plaza, Valérie Mairesse et Jeanfi Janssens Stéphane Plaza et Valérie Mairesse forment un couple ô combien magique! MARIE LETIZIA PIANTONI

dont les tribulations vont assurément amuser la galerie. Un Couple Magique, pièce de l’animateur Laurent Ruquier, raconte les petits tours de passe-passe d’un agent artistique (Jeanfi Janssens) qui tente d’évincer la partenaire (Valérie Mairesse) d’un magicien (Stéphane Plaza). A savourer le 26 octobre. C’est une histoire sur mesure que l’auteur Samuel Benchetrit a imaginée pour Vanessa Paradis. L’actrice, qui fait ses premiers pas sur les planches, incarne une passante qui attend nuitamment son taxi. Sa rencontre avec un jeune homme va bouleverser non seulement son existence à elle mais encore celle de cet inconnu qui l’interpelle. On se laisse surprendre par Maman, le 30 novembre. Marie et Denis (alias Marie-Anne Chazel et Régis Laspalès) s’aiment depuis quarante ans. C’est beau…Taratata. Tom le fils du couple

CARNET DE VIGNE

L’élève Ducobu brigue la présidence

vient bouleverser cette si longue romance. Humour décalé et décapant garanti avec en prime le flegme à la française de Laspalès. La famille et le potager se déguste le 14 décembre. On s’arrête encore sur Une situation délicate avec Gérard Darmon, Max Boublil et Elodie Navarre. Nicolas, très amoureux de Julie, rêve de l’épouser. Touchée par cet amour fou, elle décide de rompre avec son amant Philippe, de 20 ans son aîné et marié à Marianne. Malentendus et quiproquos nourrissent cette pièce d’Alan Ayckbourn, auteur anglais le plus joué après Shakespeare. Pour se délecter, le 18 janvier 2023. On note sur son agenda en 2023: Berlin Berlin, deux Molières 2022, meilleure comédie et meilleur comédien, le 22 février; Espèces menacées, le 22 mars; Les Cachottiers, le 19 avril; Fallait pas le dire, le 10 mai. AG

S 10 INVITATIORN À GAGNE

Plus d’Infos: ww.les-theatrales.com

Ducobu est de retour et il n’est toujours pas devenu un élève modèle! MARC BOSSAERTS

CINÉMA

Nuit de la science, nuit magique

par Geoffrey Bentrari,

PHILIPPE WAGNEUR/MUSEUM

sommelier de l’Hôtel Président Wilson

• Dissipé Ducobu? A peine. De frasques en frasques, voilà le cancre dans la course à la présidence des élèves. Le personnage créé par le dessinateur belge Godi et le scénariste Zidrou dans la série de bandes dessinée est de retour sur grand écran. Après L’élève Ducobu, Les vacances de Ducobu et Ducobu 3, Ducobu Président déboule dans les salles obscures. Il s’agit cette fois d’élire le président des élèves. Deux enfants sont en lice, Léonie et Ducobu. Et ce dernier

Des centaines de visiteurs se pressent à chaque nouvelle édition de l’événement scientifique.

Altesse 2017 Domaine Les Gondettes Alain Graber Satigny Le nez est de fruits, de pomme, de poire et de beurre frais tout en délicatesse avec une touche d’épices et un parfum légèrement brioché. La bouche allie souplesse et précision. On a le sentiment de croquer dans des amandes fraiches dont l’arôme est pleinement mis en valeur par une touche d’amertume caractéristique du cépage. L’altesse est un cépage magniﬁque et historique de notre région alpine au plaisir immédiat. Nous l’accompagnerons d’un omble chevalier aux coquillages et coulis de basilic.

FAMILLES • C’est un rendez-vous privilégié que lancent les Muséum d’histoire naturelle et Musée d’histoire des sciences. A l’occasion de La Nuit de la science, Et Pourtant…, une multitude de chercheurs sortent de leurs laboratoires pour venir parler avec passion de leurs travaux et des enjeux de leur discipline. Une occasion inespérée pour tous les publics de comprendre les mécanismes de ce qui nous entoure. Sur des stands, à travers des activités pour enfants ou des expositions, les experts éclairent sur des savoirs, des curiosités et des émerveillements. Réalité augmentée dans un bac à sable, bizarreries botaniques, illusions d’optique, énigmes zoologiques: un véritable show scientifique! AG

ne lésine pas sur les moyens pour décrocher le pouvoir suprême. Son programme annonce un parc d’attractions dans la cour de l’école, le retour de la sieste et la suppression des légumes à la cantine. Aidé par son camarade Kitrish – au nom évocateur - et de ses nombreux gadgets, Ducobu use de supercheries pour parvenir à ses fins. De son côté, sa concurrente mène campagne avec ardeur soutenue par Gustave Latouche, personnage récurrent campé par Elie Semoun (également réalisateur). Voilà tous les ingrédients réunis dans ce bouillon estival d’humour pour amuser la galerie des jeunes spectateurs. Ce d’autant que, côté casting, il faut encore noter la présence de Gérard Jugnot, Frédérique Bel sans oublier Gabin Tomasino (Ducobu) et Adèle Barazzuol (Léonie). Les trois premiers Ducobu totalisent 44 millions de spectateurs (au cinéma et sur les écrans télé). Gageons que ce quatrième volet remportera la timbale. AG Ducobu Président! Sortie en Suisse romande le 13 juillet.

«La Nuit de la science, Et Pourtant…», 9 et 10 juillet, parc de la Perle du Lac et Musée d’histoire des sciences à Genève. Plus d’infos: www.museum-geneve.ch

PARTICIPATION

CONCERT

Envoyez GHI DUC au 911 ou appelez le 0901 888 022 (uniquement depuis un téléphone fixe), code 12 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 11 juillet à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

Black M, Keen’V et Charlie Winston réunis sur une même scène MP • Black M, Keen’V et Charlie Winston, vous connaissez? Que diriez-

PUB

14 26

août

vous de les voir réunis sur une même scène le temps d’une soirée. Tous les trois, mais aussi Jérémy Frerot, Ridsa, Yanns, Willy William, Joyce Jonathan, Alliel, Mentissa, Céphaz, Marghe et La Petite Culotte! Aux portes de Genève, la commune de Bellegarde-sur-Valserine accueille le Scoop music tour. En tout, quatorze artistes seront réunis pour un grand concert gratuit mardi 12 juillet à 20h30, place Carnot, à deux pas de la gare. Possibilité de se rendre à Bellegarde en train depuis Genève (dernier train pour rentrer à Genève à 22h07). PUB

LA BODEGA DU TERROIR GALICIEN Alain Graber, chef d’exploitation, s’investit avec passion aux côtés de Françoise Berguer au domaine Les Gondettes à Satigny. Ensemble, ils produisent des vins authentiques et respectueux du terroir. Le domaine Les Gondettes comprend 12 hectares que se partagent 7 cépages et c’est également l’un des plus anciens vignobles du canton.

Une véritable et typique bodega galicienne

Stacey Kent

2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé

geneveterroir.ch Contrôle qualité

Caroline Vigneaux Richard Bona

Domaine Les Gondettes Rampe de Choully 35 1242 Satigny

Gautier Capuçon

Les Virtuoses... 3, rue Veyrot - 1217 Meyrin Réservation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40

6j /

Retrouvez toutes les caves de Genève sur

Camille & Julie Berthollet

WWW.IMPERIAL-ANNECY-FESTIVAL.FR

12 | CONTACTS

Mercredi 6 - jeudi 7 juillet 2022

AMITIÉS RENCONTRES

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Dorothy de retour, voyance sérieuse, oracles, tarot. Tél. 0901.555.018 CHF 2.50 /min. 7/7. 7h24h

Agence rencontres, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Ancien sportif, proche huitantaine, allure jeune, pratiquant diverses activités, montagne, mer, situation aisée mais aimant la simplicité, très attentionné, cherche dame seule, env. 6472 ans, N F, douce, fine, un peu sportive, pour vivre une heureuse complicité, voire plus si affinité. Ecrire sous chiffre 1642762 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Existe-t-il encore un retraité (max 78 ans) de bonne présentation, cultivé, (non fumeur) souhaitant rencontrer une dame agréable, de bon niveau socio-culturel, pour continuer à deux avec bonheur? Ecrire sous chiffre 1642261 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Cherche femme transexuelle âge indifférent pour profiter de la vie: sortir, voyager, danser. Je suis un homme mûr, bonne présentation, non fumeur. Ecrire sous chiffre 1642927 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Cherche homme de compagnie, 60 à 70 ans. Ecrire sous chiffre 1643047 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Monsieur DANSOKO VOYANT MÉDIUM GUÉRISSEUR Il vous aide à résoudre tous vos problèmes. Amour, emploi, chance, retour de l’être aimé(e), désenvoûtement, protection, impuissance sexuelle, entreprises en difﬁcultés, etc... Quelque soit votre problème, n’hésitez pas! Pas de déception. Résultats garantis 100% sous 3 jours - reçoit 7j/7 Tél. 077 938 67 83

Dorothy

GHI

Maître Sounkan Voyant médium Résout vos problèmes d’amour, Retour immédiat Chance désenvoûtement Tél. +41 77 813 88 75

Comment répondre à une annonce sous chiffres?

7/7

voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-

22h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

Prof Baté, voyant, médium Astroclair.ch voyance privée Tél. 0901.555.123 CHF 2.- /min

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

Eva voyante experte tarots, oracles et pendule dissipe instantanément tous vos doutes. Tél. 0901.123.921. CHF 2.50 /min. 7j/7.

Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 CHF 2.13/ minute. 9h- 23h. Hathor voyance Tél. 0901.588.741 CHF 2.50 /minute. Marc réponses précises. Tél. 0901.201.201 CHF 3.10 /min. Patricia médium, sérieuse et précise. Tél. 0901.011.012. CHF 2.50 /min. Tarologue- consultations sur rdv ou par Tél. 078.935.51.00 CHF 80.- 1 heure Voyance. Consultation sur rendez-vous. A domicile ou déplacement. CHF 100.- /2 heures. Tél. 079.918.47.91 Voyant, spécial travail, amour, rapide, sérieux. Tél. 078.850.63.45

Résout vos problèmes d’amour, chance, impuisance sexuelle, travail...

Tél. 079 963 64 86 09h à 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

Maître SAMUEL

Voyant médium exorciste Spécialiste en amour et désenvoûtement.

Inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI, le numéro correspondant à l’annonce. Exemple: Sous chiffres «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4 Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.

Résout tous vos problèmes, retour déﬁnitif et immédiat de l’être aimé, annulation d’un divorce en cours, mariage rapide, lutte contre la rivalité amoureuse, mauvais sorts, chance aux jeux etc… Résultat rapide et efﬁcace.

www.ghi.ch

Tél. 079 892 83 06

SENSUALITÉ RELAX DÉTENTE

PETITES ANNONCES

Top List

St-Julien-en-Genevois. Nouvelle black fontaine. Reçoit, déplacement. Tél. 0033.605.60.93.17 /077.927.40.58

Quartier des Acacias! Appart privé 4 latines très chaudes dispo. Tél. 022.300.60.23 www.newseduction.ch

RELAX DÉTENTE

Fille asiatique pour vous servir, massages. Domicile. Tél. 076.597.20.48 Christine black cambrée, fontaine. Sans tabous. Jolie française, coquine, embrasse, fellation, extrême... Tél. 079.773.85.73

Beau couple, tous fantasmes. CHF 250.-. Tél. 076.637.35.25 Bel homme pour femme, homme, couple. Tél. 076.637.35.39

Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél.

Privé, Plainpalais, Letytia, blonde pulpeuse, fellation, 69, massage relaxant, prostate plus. Séniors bienvenus. Tél. 079.151.73.23

Asia

girl,

Eaux-Vives.

Nouvelles

filles.

maîtresse-barbara-domina.ch,

Venez-vous faire plaisir sur notre site www.verybadgirls.ch Métisse Tahina, massages thérapeutiques. 3ème âge bienvenu. (Uniquement sur déplacement) Tél. 077.990.46.65

Belle

black

pour

homme

Massages.

mûr,

Erika poitrine XXXXL naturelle, fellation, gorge profonde, Hot. Tél. 079.789.09.41 Acacias

Tél.

massage

RENCONTRES COQUINES H fin 60, bonne présentation, cherche femmes pour moments câlins et coquins. Se déplace. Ecrire sous chiffre 1643032 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Amour: L’amour illuminera votre vie. Pour les amoureux de fraîche date, l’euphorie sera au rendez-vous. Travail-Argent: Vous aurez la possibilité de concrétiser certains de vos projets professionnels grâce à votre détermination. Santé: Vous serez dans une forme excellente. Humeur: Belles opportunités!

Gémeaux 21.05- 20.06 Amour: Vous avez fait de doux rêves mais la réalité n’est pas aussi rose que vous le pensiez. Ne désespérez pas. Travail-Argent: Vous suivez vos impulsions sans demander conseil. Cette attitude insouciante pourrait vous causer quelques ennuis. Santé: Vous risquez de finir la semaine épuisé. Ménagez-vous. Humeur: Vous serez sur les nerfs.

Cancer 21.06 - 20.07 Amour: Les liens sentimentaux sont épanouis grâce à une communication idyllique. Mais les relations en famille pourraient poser problème. Travail-Argent: Le climat professionnel est propice aux malentendus, attention aux paroles imprudentes. Santé: Détente et grand bol d’air sont conseillés. Humeur: Semaine en demi-teinte

Lion 21.07 - 20.08 Amour: Vos relations amoureuses s’assagissent et s’approfondissent. Vous pourriez même envisager de concrétiser une relation qui vous tient à cœur. Travail-Argent: Évitez de programmer d’importants rendez-vous. Vous n’êtes pas assez consciencieux, vous pensez à tout sauf à votre travail. Santé: Vous vous sentez en perte de vitesse. Humeur: Semaine banale.

Vierge 21.08 - 20.09 Amour: La semaine s’annonce calme, il n’y a pas de grands changements à prévoir. Travail-Argent: Attention, ne vous endormez pas sur vos lauriers! Santé: Vous avez une volonté de fer ça c’est sûr. Mais inutile de mettre votre santé en danger pour perdre quelques kilos. Humeur: Semaine fluctuante.

Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min. Marie dial érotique courtois Tél. 0906.627.430 CHF 1.90 /min.

Onex privé Eliana, massage et finition avec belle femme. Tél. 076.236.71.64

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

Balance 21.09 - 20.10 Amour: Les relations sentimentales passent au second plan. Cette semaine vous privilégiez votre cercle d’amis. Travail-Argent: Vous êtes inspiré et vous pourriez même bénéficier d’intuitions qui assurent votre autorité. Santé: Vous êtes en forme. Humeur: Au beau fixe.

Scorpion 21.10 20.11 Amour: Les célibataires peuvent s’attendre à un bouleversement radical et heureux dans leur vie sentimentale. Travail-Argent: Gérez sagement votre budget et vous parviendrez sans trop d’efforts à faire quelques économies. Santé: Vous vivrez à cent à l’heure. Humeur: Belle semaine en perspective.

Sagittaire 21.11 - 20.12 Amour: Votre approche de la vie sera moins conventionnelle et moins fataliste. Travail-Argent: Un éclairage gratifiant de vos activités vous est apporté par vos partenaires et vos interlocuteurs. Santé: Excellente énergie. Humeur: Belle semaine en perspective.

Capricorne 21.12 - 20 .01 Amour: En amour tout va aller comme sur des roulettes mais c’est sur le plan amical que vous risquez de rencontrer des problèmes. Travail-Argent: Il y a beaucoup trop de tension dans votre environnement professionnel. Santé: Restez vous-même c’est encore la meilleure chose à faire. Humeur: Semaine riche en émotion.

Verseau 21.01 - 20.02 Amour: Vous pouvez dormir en toute tranquillité : votre partenaire ne pense qu’à vous! Travail-Argent: Vous pourrez vous épanouir dans tous les domaines concernant la communication, l’écriture, le commerce. Santé: Un peu de tension nerveuse. Humeur: Semaine sans surprise.

Poissons 21.02 - 20.03 Amour: Vous devrez attendre un peu avant de voir votre relation amoureuse prendre un tour plus passionnel. Travail-Argent: Vous aurez envie de bouger, d’aller de l’avant, de créer, de vous faire remarquer. Santé: Vous bénéficiez en ce moment d’une protection extraordinaire. Humeur: Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir.

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Marie Prieur, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Audience (Mach Basic 2021-2) :137’000 lecteurs CRR / 255’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: CIL Lausanne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%

SEA, SEX AND SUN Les conseils de notre sexologue ne, Chaque semaine, nd Norah Lounas répond ns. à vos questions. Olivier, 34 ans: Je pars en vacances à l’étranger avec ma copine et j’ai toujours fantasmé de faire l’amour sur la plage. Mais, je ne sais pas comment aborder le sujet. Tout d’abord, il serait dommage que vous finissiez en prison pour avoir dévoilé vos corps nus auprès de personnes ramassant des coquillages. Un impératif : vous renseigner sur la législation du pays. Si vous avez déjà repéré un endroit isolé et sûr, équipez-vous d’un linge afin d’éviter de racler dos ou sexe contre du sable ou des galets. Attention: pas d’acte pénétratif dans l’eau, au risque de quelques irritations… Vous me voyez venir? Cette escapade prend peu à peu des allures d’expédition. Logique : le fantasme est un scénario imaginaire. Dans notre tête, il est bien plus glamour que la réalité. Si les fantasmes sont multiples, ils présentent toujours une dominante, par exemple la domination ou la soumission, le voyeurisme, le triolisme et j’en passe. Certains fantasmes se partagent ou se réalisent plus facilement que d’autres. Celui de «faire l’amour sur la plage» peut renvoyer à l’interdit de l’exhibitionnisme ou à une fantaisie romantique. Rien à voir me direz-vous! D’où la nécessité d’être précis afin que votre copine ne s’imagine pas que vous l’embarquiez dans une pratique sordide. En donnant des détails, elle sera davantage en mesure d’accepter ou de refuser. En résumé: assurez-vous de bien l’organiser avant que le fantasme ne se change pas en cauchemar. Bonnes vacances à vous deux! Cul… ture G: Il existe deux orthographes pour fantasme. La seconde, phantasme, renvoie au vocabulaire psychanalytique. Envoyez-nous vos questions à sexologue@ghi.ch? Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2. .

Contrôle qualité

Senior, sympa, soigné, cherche jeune femme pour jeu sm, sans rapport. Récompensée. Ecrire sous chiffre 1643223 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

GHI, membre du pool

Cornavin. Espagnole, grosse poitrine, rapport complet. 3ème âge bienvenu. Tél. 077.991.15.05

Horoscope de la semaine et ces personnalités qui vous ressemblent

Taureau 21.04- 20.05

1ère fois, Lyla trans Thaïlande, 23, actif/ passif, coquin, massage prostate thaïlandais. 3ème âge bienvenu. Studio privé. Cornavin. Tél. 077.921.85.41

prostatique. Se déplace. Tél. 077.923.18.82 Latina chaude, irrésistible brune, fellation, naturelle, rapport complet, massage prostate. Montbrillant. Tél. 077.996.36.57

RENCONTRES COQUINES

CONTACTS EXPRESS

tantrique. Tél. 076.233.99.05

022.751.26.72- 076.457.51.45

Amour: Si vous êtes en couple il faudra ménager les susceptibilités et plus que jamais favoriser le dialogue. Travail-Argent: Si vous aviez entrepris des projets professionnels, vous pourriez connaître quelques désillusions. Santé: Les mécanismes de défense de votre organisme semblent être un peu affaiblis. Humeur: De mauvais moments à passer.

Retour Laura, blonde. Tous fantasmes. Sans tabou, 3ème âge bienvenu. Servette. Tél. 076.286.13.23

Carressothérapie. Massage relaxant naturiste

Spécialités... Route d'Hermance 269.

Bélier 21.03- 20.04

Reçoit /déplacement. Tél. 077.817.68.87

Divina trans, studio privé, actif/ passif, coquin, bien membré, sans tabou. Cornavin. Bienvenus 3ème âges. Tél. 077.986.49.18

078.310.42.68

Véritables massages. Professionnelle infirmière mature. Déplacement. Tél. 076.718.70.17 Femme massage domicile, fellation, rapport, plaisir. Tél. 077.941.83.90 Nouvelle femme asiatique. Massage relax, domicile. Déplacement. Tél. 076.480.00.64 Femme mûre, reçoit seniors, tous fantasmes. Tél. 076.752.73.64 Patricia, grosse poitrine, sexy, moment agréable. Déplacement. Tél. 077.957.48.30

GHI

IMMOBILIER-VACANCES | 13

Mercredi 6 - jeudi 7 juillet 2022

PETITES ANNONCES

Top List

IMMO LOCATION GENÈVE 3.5 pièces entièrement meublé, rue de Lyon proche Charmilles, à sous-louer pour 6 mois, à partir du 16 juillet. CHF 2'200.- Tél. 078.898.34.96

VAUD Founex. A louer appartement 2 pcs entièrement rénové 38 m2, cuisine équipée avec terrasse et parking CHF 1'350.+charges. Tél. 079.409.21.36

IMMO VENTE FRANCE

Cherche jeune dame, intélligente pour m'aider avec mon fiston musicien très précoce. Maman decédée. Petite maison neuve disponible dans propriété pour limiter au maximum infiltration covid. Tél. 079.312.07.01 (soir jusqu'au 22h) Petit-Saconnex

IMMO AFFAIRES COMMERCIALES GENÈVE Boutique habits en gérance, bien placée. CHF 2'100.- / mois. Tél. 076.336.81.90

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

GENÈVE Appartement 21/2 pièces, (Carouge). CHF. 1'300.- Tél. 076.320.03.51 après 17h. A louer appartement de 3 pièces et box au Charmilles. Loyer CHF 1'439.- Contact visite: Tél. 079.261.42.55 3 pièces, libre fin juillet, Onex. CHF 1'785.-. Tél. 022.535.16.06 Chambre meublée, WC- douche privé, nonfumeur, au calme, à la campagne. Wifi, accès cuisine. CHF 1'100.-. Tél. 077.997.40.41 Chambre meublée avec balcon, Bd Carl-Vogt. CHF 950.-. Pour jeune femme. Tél. 076.436.53.28 Chambre 16 m2. CHF 800.- charges incluses. Libre début juillet. Proche transport public. Tél. 079.438.63.16 Jolie chambre meublée à Thônex. CHF 850.- Tél. 076.628.22.84 Chambre à Meyrin, CHF 850.-. Tél. 076.484.33.63 Chambre à louer pour femme Tél: 079.934.30.64 Chambre pour 1- 2 personne(s). Pour celles qui sont intéressées: Tél. 079.395.35.91 Chambre toutes commodités au centre ville, près universités. Tél. 022.303.84.51. tierradefuego6666@gmail.com

Superbe appartemment à louer à Prilly CHF 1'690.- Tél. 076.269.44.12

Contrôle qualité

– En aluminium: Nettoyage et Rethermolaquage selon les normes «Qualicoat» avec couleur à choix – Fourniture et pose de volets alu neufs «Swiss Made»

FRANCE

Action –20% en juillet

Collonges-sous-Salève: studio meublé, 200 mètres de la douane, transports publics bus 4445. € 650.- +charges. Parking privé. Tél. 076.615.62.51 Douvaine. Cuisine équipée ouverte sur séjour, WC, salle de bain, 2 chambres, balcon, box, cave. CHF 1'800.-. Tél. 078.700.24.56, krapo@metalu.ch

CHERCHE À LOUER

Urgent! Homme seul cherche 1.5 pièces souslocation ou colocation à partir du 15 septembre à Genève. Tél. 079.342.24.36 Dame cherche sous-location de 3 pièces pour un an ou plus. Tél. 078.722.19.22 Cherche sous-location 2- 3 pièces. Tél. 079.433.49.61 Cherche appartement dès 3 pièces. Pas de souslocation. Tél. 077.500.69.00 Homme 80 ans, cherche une chambre Lancy, Chancy. Loyer CHF 500.- mois. Tél. 079.151.33.34 Homme sérieux, permis B cherche chambre /studio. Tél. 076.792.76.31 Dame cherche une chambre quartier Carouge ou Plainpalais, maximum CHF 500.- Tél. 076.534.74.17 Cherche chambre. CHF 500.-. Permis B. Tél. 077.991.06.74

Prise en charge et livraison à votre domicile. Contactez-nous pour un devis gratuit. www.RenoCH.ch – 079 895 10 00 Votre entreprise de peinture

SUISSE Anzère VS, joli studio meublé, 20 m2, grand balcon. CHF 75'000.- Curieux s'abstenir. Tél. 0033.632.32.29.99 Leysin 2.5 pièces 1er étage dans chalet en PPE. 50 m2. Calme. Proche commodités, installations sportives, gare. Balcon, vue Dents du Midi. Raccordé gaz. Fibre optique. Construction 1991. CHF 245'000.- Tél. 079.638.07.91

Maison Divonne, charmante, ossature bois, 157 m2, écologique, bord ruisseau, verdure, chauffage granules, spa neuf, pompe à chaleur, eau panneaux solaires, terrasses, 4 chambres, bureau, atelier (grand) couverts voitures +2 roues. € 1'250'000.-. marionvaladier@orange.fr (pas d'agences)

Gaillard, bel appartement refait à neuf. T4: 4 pièces +cuisine, 88 m2, vieux immeuble, beaux volumes, parquet, à 200 m de la douane. € 275'000.-. Tél. 0033.678.17.69.67 23 minutes Bardonnex, 30 minutes St-Genis, villa récente, 5 pièces, garage, terrain clos, calme. € 380'000.-. Tél. 0033.622.12.31.33 Thoiry appartement meublé dans maison de village, 130 m2, 5 chambres, salon, 2 salles de douche, cuisine équipée, Wifi, chauffage gaz. soulammith@bluewin.ch Tél. 0033.788.79.28.45 Splendide maison individuelle surf. totale 275 m2, parfait état, piscine, jacuzzi, pool house, calme absolu. Valleiry à 2 min. de Genève. Terrain 1'092 m2. € 1'080'000.-. Tél. 076.224.93.48

Chalets mitoyens, St-Martin VS, Val d'Hérens, pelouse, terrasse, balcons, parking, +couvert, panneaux solaires. Possibilité garage. Soleil, vue panoramique. Dès CHF 640'000.-. Tél. 079.760.70.80

Irlande (Roscommon) beau terrain de 20 acres approx dans un petit village entouré de tourbières dans l'ouest de l'Irlande. Très tranquille, chemin privé, Idéeal pour des chevaux. Veille maison à refaire. € 250'000.-. email: bligh.catherine3@gmail.com

CHERCHE À ACHETER

FRANCE

Jeune papa cherche local se prêtant au bricolage, petits travaux manuels afin d'initier son fils au joie de la bricol'. CHF 450.-. Tél. 079.589.88.68

AFFAIRES COMMERCIALES GENÈVE Super petit bureau meublé à louer rue des Bains/ Genève, CHF 1'000.- tout compris. Tél. 076.318.60.72 par message svp Quartier Servette: beaux bureaux administratifs CHF 650.- mensuel (charges, électricité, nettoyage hebdomadaire compris). Renseignements: Tél. 022.340.71.60 Entreprise peinture cherche entrepôt avec eau +WC. Tél. 079.732.24.21 Institut de beauté à louer. CHF 1'250.- charges comprises. Tél. 079.128.31.53 Cherche local commercial ou dépôt, facilité d'accès, min. 25 m2, reprise acceptée. Tél. 079.330.52.22 Recherche parcelle en zone artisanale, industrielle. Rive droite. A louer ou à acheter. Tél. 079.326.49.28 Restaurant pizzeria Lancy. Terrasse privée. Bail 10 ans. Beau c a. CHF 420'000.-. Vente cause départ à la retraite. Tél. 044.510.83.54 Restaurant à vendre direct propriétaire cause retraite. Très bon chiffre d'affaires. Ou association- gérance. Tél. 079.204.02.88 Sous-location pour thérapeute 50% dans centre bien-être Vandoeuvres. Tél. 079.616.33.08 Brevet de paysanne en cours. Cherche terrain agricole, ferme à louer ou acheter sur Genève. Droit d'habitation, viager possibles. Etudie toute proposition. Tél. 078.679.05.55

VACANCES SUISSE

ÉTRANGER

VAUD

Attique exposé sud grande terrasse Annemasse proximité Léman express. Cuisine ouverte sur grand salon salle à manger. Suite parentale avec douche, WC séparé, cave parking. € 299'000.- Tél. 0033.675.08.56.57

GENÈVE Famille suisse cherche à acheter maison, même à rénover, Genève rive gauche uniquement. Pas d’intermédiaires. Tél. 076.509.32.19

QUELLES ENTREPRISES RESTENT OUVERTES CET ÉTÉ ?

Brassus à louer 2 pièces. CHF 95.- /nuit. Tél. 079.688.84.62 La Tzoumaz chalet 10- 12 pers. à louer pour la saison hiver. Tél. 079.212.08.69 pour particulier. Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52 Villars-Gryon cet été. Locations de particulier à particulier www.particuliers-villars.ch

FRANCE A louer: Le Grau-du-Roi, appartement 3 p. 4 /6 personnes, toutes commodités, wifi. première ligne mer. Tél. 0033.625.94.19.33 Joli studio Nice- Côte d'Azur, bien situé, bien équipé, proche de toutes commodités, balcon, calme, devant la plage, centre 10 min à pied. Wifi, canapé lit, cuisine. CHF 600.- /semaine Tél. 076.603.66.21 rentappartnice@gmail.com Presqu'île de Giens, studio à louer avec vue sur la piscine dans la résidence le Trident. € 680.-. Tél. 078.692.63.84

ÉTRANGER

Découvrez-le en scannant le QR-code

Charpente

Espagne, loue belle villa tout confort 160 m2, 600 mètres de la mer région de Dénia du 01/10/22 au 30/04/23, € 900.- /mois. Tél. 0033.661.71.68.38 jm.loire@wanadoo.fr Espagne Peniscola, appartement dans villa, magnifique vue mer. CHF 500.- /semaine. Tél. 022.793.23.53

Couverture Toiture Etanchéité

Installation électrique Téléphonie Câblage

TARIFS PETITES ANNONCES

Isolation thermique

DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)

3 SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* e

Vitrerie Store

Parcs & Jardins

Travaux spéciaux

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:  CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) *Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS

Gypserie Peinture Papier peint

Parquet

Carrelage Revêtement de sol

Serrurerie

Chauffage central Climatisation Ventilation

Chambre plus jardin d'hiver dans villa avec entrée indépendante, possibilité parking, zone aéroport. CHF 1'000.ttc. bateamar@hotmail.com ou Tél. 078.825.43.97

Nous rénovons vos volets – En bois: Rénovation totale (ponçage, menuiserie, peinture)

VAUD

Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

LOCATION

GENÈVE

Vernier, studio, disponible de suite. CHF 1'350.+charges. +parking CHF 100.- uniquement personne solvable. Tél. 076.244.59.90

GENÈVE

Maison, 1h30 de Genève. Dans un village sans bétonnage, hors canicule. Nature, excellents commerces et resto, toute la Chartreuse. Trois logements rénovés, meublés, actuellement loués en location saisonnière: rendement aussi en y passant ses vacances (2, 5 et/ou 8 couchages). Combles équipées tout projet, jardin aménageable à 50 m. € 575'000.-. ours@citycable.ch

Appartement T4 100 m2, exposition sud, 3 chambres, 2 balcons, cave, place de parking expterieures. € 315'000.-. HAI. Centre d'Annemasse (proche tram Ceva, toutes commodités. Jérôme Tél. 0033.656.85.47.88 Bossey: Maison mitoyenne sur 3 étages, cuisine agencée, salon avec cheminée, 4 chambres, cave, garage, petit terrain. € 669'000.- Tél. 0033.686.07.78.34 Agence s'abstenir.

VENTE

IMAGIC@Tout l’Immobilier

Ferblanterie Installations sanitaires

Tailleur de pierre

Maçonnerie Génie civil Démolition Echafaudage

Agencements Menuiserie Ebénisterie

Les Entreprises du GAP à votre service ! GAP | Rue de la Rôtisserie 8 | 1204 Genève 022 817 13 13 | info@gap-construction.ch | www.gap-construction.ch

 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour les éditions du 06/01/2022 au 22/12/2022)  1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)

BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusqu’à CHF 500.TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturés): CHF 0.50 (1) COUPLAGE avec Lausanne Cités (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES)  tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce  CHF 10.- (1)  si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1)

TVA 7,7% comprise.

TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE :  GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH  AU CENTRE BALEXERT STAND INFO  A COOP FUSTERIE SERVICE CLIENTS (horaires des magasins)

Hits de la semaine 5. 7 – 11. 7. 2022

20% Toutes les brochettes de poisson Grill mi p. ex. brochettes de crevettes marinées Lemonpepper, ASC, d’élevage, Vietnam, les 100 g, 3.70 au lieu de 4.65, en libre-service

25% 2.95 au lieu de 3.95

Tous les haricots (excepté coco), p. ex. haricots verts ﬁns «De la région.», le sachet de 250 g

20%

Les

(excepté Mini et M-Budget), p. ex. pastèque avec pépins, Maroc/Italie, le kg

30% 1.40

50%

au lieu de 2.–

Cornets glacés Fun vanille et fraise surgelés, en emballage spécial, 16 pièces, 2,32 litres, valable du 7.7 au 10.7.2022

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéﬁciant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

imbattables de ﬁn de

Suisse/France (Zones franches de Genève), p. ex. IP-SUISSE, les 100 g, 5.15 au lieu de 6.45, en libre-service et au comptoir

au lieu de 20.40

au lieu de 1.40

Toutes les pastèques

Valable jeudi – dimanche

Côtelettes de veau

10.20

20% 1.10

semaine!

Steaks de cou de porc marinés Grill mi, IP-SUISSE en emballage spécial, 4 pièces, les 100 g, valable du 7.7 au 10.7.2022

45% 1.60 au lieu de 2.95

Melon charentais Espagne/France, la pièce, valable du 7.7 au 10.7.2022

Société coopérative Migros Genève