2022.06.09

Page 1

Le Traiteur de Châtelaine Toujours présent pour organiser vos évènements privés et professionnels ! 7j/7

Le journal indépendant des Genevois Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022 - n° 2471 - www.ghi.ch

info@traiteurdechatelaine.ch | 022 796 01 24 | www.traiteurdechatelaine.ch

ANDREW MYERS - WILDSPECIAL

Grogne: ces feux qui freinent le trafic!

MP

Les bébés lémuriens du Bioparc ont un nom: Elisoa et Entso. Bravo aux gagnants de notre concours P. 3

TR

Depuis dix ans, la Maison de Tara abrite des personnes P.5 en fin de vie

TADEUSZ ROTH

Après les turbulences, les Bains des Pâquis abordent l’été en P. 11 toute sérénité

Les bouchons se forment de jour comme de nuit sur certains axes. En cause: la durée des feux. De quoi suciter la colère des automobilistes et des riverains. Les solutions existent mais sont chères. P.3 Les pianos vont fleurir dans tout le canton. A disposition des amateurs comme des professionnels. A vous de jouer! La compagnie Confiture étale les disputes. 2e cahier PUB

209 PETITES ANNONCES Petites annonces

4

Adresses utiles

4

Beauté & Bien-être

4

Autos

12

Emploi

12

Enseignement

12

Contacts

14

Immobilier

15

Vacances

15

PUB

GENÈVE MALIN Minipeople - Mazzone a la solution: mettre les bikers au vélo! Point de vue - Laissée en plan en salle d’embarquement C’est mortel - Tous ces milliards dépensés pour une guerre... Genève - Un député UDC réclame plus d’argent pour le sport Genève - A peine ouvertes, les Voiles contraintes de fermer Gniolu - Pilote licencié pour avoir roupillé... après l’apéro? Ville(s) - Après les travaux, la roseraie retrouve des couleurs Décaillet - Les Verts ne jurent que par l’«urgence climatique» Berne - Une loi pour empêcher la publicité écolo mensongère Economie - Grosses turbulences en vue pour les start-up Auto - Mazda CX-5, le SUV compact au moteur «noble» Contrôle qualité

2 2 4 5 5 5 6 7 7 7 12

Valable pour 1 personne Validité 2022


2 | COUPS D'OEIL

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

NEGA TIT IF

EUX JOY

Rafaela Tanner, danseuse et chorégraphe

POS ITIF

E UTR NE

POINT DE VUE ÉDITORIAL

GHI

MINIPEOPLE.CH

Gare aux aéroports silencieux! VOYAGE • Colère, consternation. Qui est responsable? Le silent airport (aéroport silencieux) de Dubaï qui ne diffuse aucune annonce sonore et où il n’y a aucun bruit? Comment expliquer l’indifférence de l’équipage présent au guichet de la compagnie? Celle des voyageurs de la salle d’embarquement? Quoi qu’il en soit, voilà la mésaventure qui m’est arrivée vendredi 27 mai. Grande amoureuse de voyages, je décide de visiter Dubaï et, après une semaine de rêve, m’apprête à rentrer à Genève. Je me présente 3 h à l’avance à l’aéroport et m’installe DR à 3h du matin en salle d’embarquement pour le vol à destination d’Istanbul pour le transit, puis pour Genève. Etant danseuse de métier et atteinte d’une pathologie sévère aux hanches, le traitement médicamenteux lourd me rend somnolente. Je m’assoupis à 4h15 et me réveille en sursaut à 4h50, l’heure du décollage. La salle est vide, les voyageurs partis ainsi que l’équipage. Prise de panique, je cours dans l’aéroport afin de trouver de l’aide. Guichets

fermés, compagnie aérienne inatteignable, je suis contrainte de prendre un nouveau billet pour un vol direct Dubaï Genève à 8h30 au prix de 755 fr. De retour, je raconte mon histoire. Mes interlocuteurs crient au scandale, me parlent de non-assistance à une personne en difficulté, oubliée sur un siège face à la porte d’embarquement alors que le check-in a été fait et que mon nom était sur la liste des voyageurs. Que se serait-il passé si j’avais été victime d’un malaise ou d’un arrêt cardiaque? Je souffre du préjudice financier mais aussi moral, dû à mon état de choc et à l’indifférence générale. Je demande réparation financière immédiate auprès de la compagnie qui n’a, à ce jour, pas daigné me répondre. Je dénonce et met en garde les voyageurs concernant les silent airports de plus en plus répandus dans le monde qui ne font aucune annonce micro pour les voyageurs et plongent les personnes dans une atmosphère inhabituelle propice aux assoupissements.

www.coop.ch

PUB

33%

HIT DE LA SEMAINE

3.95

au lieu de 5.90

8.6-12.6.2022 dans la limite des stocks disponibles Myrtilles, Espagne, la barquette de 500 g (100 g = –.79)

33%

HIT DE LA SEMAINE

1.20

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 1.80

Laitue feuille de chêne rouge ou verte (sauf bio), Suisse, la pièce

SR

les 100 g

1.50

1.90

au lieu de 2.75

Brochettes de porc paysannes Bell, Suisse, en libre-service, 4 pièces, env. 580 g

20%

20%

40%

sur toutes les pâtes abaissées Buitoni et Leisi, au choix ou en lot

sur toutes les glaces Mövenpick en bac de 500 ml ou plus, au choix

35.70

à partir de 2

p. ex. 1Glace Mövenpick Vanilla dream, 900 ml 9.30 au lieu de 11.70 (100 ml = 1.03)

En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Contrôle qualité

les 100 g

Blanc de poulet Coop, Slovénie, en libre-service, env. 850 g

KW23/22

1

30%

au lieu de 2.50

à partir de 2

p. ex. Pâtes à pizza Buitoni Classica, abaissées, rectangulaires, 2 × 570 g, duo 8.60 au lieu de 10.80 (100 g = –.75)

40%

au lieu de 59.70

Valais AOC Dôle Blanche Les Clarelles 2020, 6 × 75 cl (10 cl = –.79)


GHI

À LA UNE | 3

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

Feux: les automobilistes voient rouge  Les conducteurs se plaignent

des feux rouges interminables en ville, y compris la nuit.  L’Etat recherche une nouvelle

stratégie mais déplore des ressources humaines en ingénieurs limitées.  Le problème pourrait être en partie résolu par l’installation d’un dispositif de détecteur de véhicules. Tadeusz Roth

«C’

est inadmissible! J’ai mis presqu’un quart d’heure pour descendre la rue de la Servette alors que je suis quasi la seule voiture à cette heure-ci. On se fout de nous», s’emporte Sarah au volant de sa vieille auto. A l’origine de sa colère: les six feux rouges désynchronisés, qui l’ont contrainte à s’arrêter pendant de longues minutes, alors qu’elle rentre d’un dîner vers 1h du matin. «Mon moteur n’est pas équipé du système d’arrêtdémarrage automatique donc, en plus, ça dérange les voisins», déplore-t-elle. D’autant que le conducteur juste derrière elle donne un coup de klaxon à peine le feu passé au vert. «Et c’est comme ça tout le temps. Même en pleine nuit, on se retrouve avec un bouchon sous nos fenêtres», commente un habitant du quartier qui observe la scène en promenant son chien. «A croire que l’Etat le fait exprès», tempête-t-il. «Cet axe est certainement le plus péjoré du canton et bien entendu, c’est un problème pour l’Office cantonal des transports (OCT), reconnaît Karen Troll, chargée de communication au Département

Rue de la Servette, comme place de Montrbrillant, des bouchons se forment à toute heure, même une fois la nuit tombée.TR

des infrastructures (DI). Pourtant, des solutions existent: feux clignotants à l’orange pendant la nuit et le dimanche, capteurs de véhicules dans la chaussée, caméras placées à hauteur des feux. A Genève, de nombreux carrefours sont déjà équipés de tels dispositifs. Mais pas tous. (lire ci-dessous)

Une volonté de l’Etat Alors, pourquoi un tel immobilisme à la rue de la Servette? «Cet axe est priorisé pour les transports publics. Il débouche sur la rue Chantepoulet qui doit absorber les véhicules en provenance de Terreaux-du-Temple, de la rue de Lyon, de la Servette, de Malatrex et du parking de Cornavin, soit cinq axes qui arrivent sur un seul. Il est impossible qu’un seul axe puisse absorber le trafic issu de cinq autres», justifie Karen Troll. Traduction: l’Etat freine volontairement l’entrée des véhicules en ville sur cette rue pour ne pas surcharger les autres. Autre argument avancé par les autorités: la forte présence des transports en commun. «Entre

Des détecteurs de véhicules judicieux mais onéreux TR • A Genève, seuls 108 carrefours sur 470 clignotent à l’orange la nuit (39 le dimanche), selon les autorités. Pourtant, en plus d’une meilleure fluidité, ce système permettrait de privilégier certains axes, notamment les axes structurants pour éviter le transit par des zones résidentielles. Alors, pourquoi une si faible proportion? «La législation impose qu’un passage pour piétons traversé par plus d’une voie de circulation pour un même sens de direction soit régulé, informe Karen Troll, chargée de communication au Département des infrastructures. Il est donc impossible de mettre au clignotant certains lieux pour des questions de sécurité pour les piétons.» Autre espoir: voir se généraliser le système de détecteur de véhicules, qui fait changer le feu de couleur. «Ce dispositif est plus onéreux car il demande des détecteurs de préannonce, mais il est néanmoins judicieux. Même s’il ne peut pas convenir à tous les carrefours», souligne-t-elle. Enfin, l’installation de ce dispositif serait également compliquée en raison de la nature de la ville. «Les anciens carrefours ont été mis en place depuis parfois trente ans, lorsque ce n’était pas le principe de fonctionnement de l’époque. Dans la mesure où ces carrefours n’ont pas été rénovés, il est très compliqué de les adapter», reconnaît Karen Troll.

ces cinq axes et Chantepoulet se trouve la place Lise-Girardin (anciennement place des 22-Cantons), où 250 convois TPG circulent chaque heure aux heures de pointe du soir. Comme la rue Chantepoulet débouche elle-même sur le quai du Mont-Blanc, axe majeur, il est impossible, avec les charges de trafic actuelles et la Loi sur la mobilité cohérente et équilibrée (LMCE) de diminuer la capacité de cet axe pour augmenter celle de Chantepoulet.» Passez ou plutôt roulez, il n’y a rien à voir? Pas tout à fait. Les autorités affirment chercher des solutions pour faire diminuer les nuisances sonores et atmosphériques en ville, notamment la nuit. Mais, elles soulèvent plusieurs contraintes: d’une part, rénover un carrefour coûte entre 250’000 et 500’000 francs, d’autre part, les ressources humaines en «ingénieurs gestion trafic» sont très limitées, d’où des délais non négligeables pour faire le travail», explique Karen Troll.

Espoir d’amélioration Actuellement, un autre axe est à l’étude: celui du Pont-d’Arve, près de Plainpalais. «Nous y analysons depuis deux mois la stratégie de régulation que nous pourrions déployer afin de ne voir ici aucun véhicule à l’arrêt pour le bien-être des habitants», détaille Karen Troll. Elle ajoute: «Quand nous aurons trouvé cette stratégie, nous aurons besoin de deux semaines par carrefour (il y en a six au total) pour définir les principes de régulation, puis encore deux semaines par carrefour pour le programme. Suivront la mise en service, le monitoring et les adaptations mineures pour améliorer la coordination.» Les changements risquent – comme pour le retour de Sarah à son domicile – de prendre du temps. 

Les lémuriens s’appelleront Elisoa et Entso CONCOURS • Ce sera donc Elisoa et Entso. Grâce à vous, chers lecteurs, les bébés lémuriens du

Bioparc Genève ont désormais un prénom. Qui plus est d'origine malgache. Dans notre édition du 26 mai, nous vous proposions en effet de baptiser les deux derniers nés de cette espèce animale, qui n’est autre que l’ambassadeur du centre, l’ex parc Challandes, situé à Bellevue. Soit le bébé de Robin, la cheffe du groupe (les lémuriens étant une société matriarcale), une femelle née le 19 mars et qui hérite du prénom: Elisoa, signifiant personne admirable. Ainsi que le mâle, fils d’Hermione qui a vu le jour le 29 avril et sera donc appelé Entso.

Plus de 300 idées Christina Meissner, vice-présidente de la fondation du Bioparc et le directeur Tobias Blaha dans l’enclos des lémuriens. MP Contrôle qualité

«Comme ils sont nés en 2022, il fallait que les prénoms commencent par un E», rappelle le vétérinaire et

directeur du centre, Tobias Blaha. Vous avez été nombreux à participer et les 300 et quelques idées ont été proposées tant à la rédaction du GHI qu'à tous les bénévoles et employés du Bioparc. «Donner un nom n'est pas un acte anodin pour nous autres humains, c'est contribuer à l'identité unique d'un être vivant, réagit Christina Meissner, vice-présidente de la fondation du Bioparc. Voir à quel point les lecteurs du GHI ont participé me conforte dans la conviction qu'ils apprécient le Bioparc. Un grand merci à eux!» Et bravo aux gagnants qui, comme convenu, pourront rencontrer les lémuriens, dont les deux bébés, les yeux dans les yeux, en immersion dans l’enclos. MP

ÉDITORIAL Marie Prieur, rédactrice en chef

Uber contre l’Etat: victoire? Vraiment? «Une victoire historique qui fera date dans l’ensemble du pays», c’est par ces mots forts que le département de l’Economie et de l’Emploi (DEE) a annoncé vendredi la décision du Tribunal fédéral de rejeter le recours d’Uber. Et donc de considérer, en substance, que les chauffeurs Uber actifs à Genève sont liés à «Uber B.V.» par un contrat de travail. Ce qui fait d’Uber leur employeur. La conseillère d’Etat Fabienne Fischer crie victoire. Les taxis lui emboîtent le pas, trop contents de ce coup dur à la concurrence. Mais, si certains s'autoproclament grands gagnants, qui sont les perdants? Les premiers sont à n’en point douter les chauffeurs Uber. Certes, sur le papier, leurs contrats de travail doivent être revus et ils peuvent désormais faire valoir leurs droits en matière d’assurances-sociales ou encore prétendre à un salaire minimum brut de 23,27 francs de l’heure. De quoi faire d’eux des employés mieux protégés… Mais surtout des chauffeurs sans boulot… Et qui plus est dans l'impossibilité de s’inscrire comme demandeur d’emploi, puisque n’ayant pas cotisé. Privés de salaires et de droits au chômage, il y a fort à parier qu’ils seront plusieurs à se retrouver à l’hospice. Une conséquence en chaîne qui pourrait bien coûter cher… à l’Etat. Vous avez dit gagnant?

Plus indépendant que jamais

PUB


4 | PETITES ANNONCES PETITES ANNONCES

Top List

CHERCHE À ACHETER Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d'appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com Achète fourrures- sacs, valises Vuitton, foulards Hermès. argenterie, montres. Paiement cash. Braun Tél. 079.624.03.45

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

Restaurant des Vieux-Grenadiers Rue de Carouge 92 - GENÈVE Mardi 14, mercredi 15 et jeudi 16 juin De 9h à 15h30 Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, étain, médailles, lingots, etc... même cassés. Toute argenterie, métal argenté, etc... Profitez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max. 5 min. PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06 Se déplace à domicile exclusivement sur rendez-vous!

IMPÔTS Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.910.49.49

Toutes prestations fiduciaires de qualité à tarif réduit Déclaration d’impôts dès CHF 60.– Indépendants/Commerçants dès CHF 300.– Plus de 20 ans d’expérience et des centaines de clients satisfaits

Tél. 078 607 11 15

la rubrique BONNES AFFAIRES

Dès CHF 5.–*

votre petite annonce dans GHI pour un bien allant jusqu’à CHF 500.–!

Jean Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale

Bonjour, je suis Horloger! Achète toutes montres (AudemarsRolexPatekOmega) sans marques et anciennes également! Pendulettes, Atmos, montres gousset, fournitures, prototypes (montres de plongée, chronographes, réveils, etc...) Achat d'or à haut prix (bijoux- monnaiesetc...) Argenterie 800- 925. Bijoux de marque également. Achat d'étain et métal argenté! Déplacement et paiement immédiat! Horloger (Suisse) Tél. 079.632.00.99- www.jb-time.ch

Achète: machines à coudre anciennes. Livres anciens. Argenterie (couverts, plats, objets). Mobilier ancien, tapis, tableaux. Horlogerie ancienne (montres, pendules) cuivres, or, étains, cristal). Fourrures, instruments et violons anciens. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Cherche à acheter anciens annuaires genevois "Le Savoir" période recherchée entre 1940 et 1979. Faire offre bardb@bluewin.ch Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achat d'étain sous toutes ses formes channes, plateau, chandelier. Pour tout renseignement: J. Ostertag. Tél. 079.849.78.98

Valorum.ch Or et Argent Achat Cash - Enchères Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants Rue Kleberg 12, geneve@valorum.ch

Estimation gratuite à domicile sur RDV 022 362 28 82

Antiquaire expert achète toutes vos antiquités: meubles, objets, pendules, tableaux, vins, timbres, fourrures, bijoux, argenterie etc...: succession débarras maison. Tél. 0033.672.89.65.80

Recherche roulotte 4 saisons équipée et aménagée. Tél. 0033.680.63.19.37

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE Masseur, 39, propose massages homme, tendresse. Femme gratuit. Tél. 077.248.46.91

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour CHF 10.– de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

À VENDRE 45 tours de Dalida, Claude François, Michel Sardou et Karen Cheryl. CHF 1.- /pièce. Tél. 079.244.27.81 Magnifique collection de bénitiers. Tél. 022.732.47.54 Cessation d'activité: chambre froide +congélateur, 2 véhicules frigorifiques +matériel de boucherie. Tél. 079.733.80.49 Tableaux de Paul Fried et Louis Polczer. Tél. 078.633.70.32

ANIMAUX Cherche à adopter un chat adulte en appartement avec balcon. Tél. au 022.796.77.54 Votre chat a des nœuds? Je les enlève sans le tondre pour CHF 50.- Genève, environs proches. Tél. 078.628.24.16 Toilettage Cocker anglais garanti sans tondeuse CHF 50.- /heure. Tél. 078.628.24.16

COLLECTION À ACHETER Achat antiquités avec patente fédérale! Mobiliers, tableaux, argenterie, bijoux or, montres toutes marques, pièces de monnaie, bronzes, horlogerie, maroquinerie, fourrures, étains etc... Déplacement offert, paiement cash. Chris Birchler. Tél. 079.351.89.89 Achète collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Rue Sismondi 8

COLLECTION À VENDRE A vendre chaîne Revox neuve, ampli et tuner Thorens, chaîne Kenwood occ. Tél. 079.402.38.38

Abaa Débarras, nettoyages appartements, caves, greniers. Tél. 076.308.07.15. A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85 Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, peinture. Assurance RC. CHF 50.-/ heure. Tél. 079.373.83.16 Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79 Débarras gratuit appartements, villas. Tél. 079.409.05.27 Travaux soignés de peinture, moquette, bricolage tous genres, papier peint, parquets. Devis gratuit. Tél. 078.835.07.09 Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50 Homme, bientôt retraité, sérieux et disponible cherche emploi comme chauffeur, gardien, manutentionnaire. Tél. 079.454.22.74 Déménagement, débarras, nettoyage. Camion CHF 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles CHF 6.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30 Cherche un éditeur de livre, sympathique. Tél. 022.320.74.67

Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Tél. 079 379 85 85 Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

Contrôle qualité

C’EST MORTEL SANDRA WIDMER JOLY SANDR Journaliste, célébrante laïque en funérailles

ENCORE DES MILLIARDS! Je n’aime pas les guerres, toutes les guerres d’ailleurs… Deux milliards de la France; dix milliards de l’Europe; quarante milliards de la part des EtatsUnis… Et pour qui, tous ces sous? Pour aider militairement l’Ukraine. Soutenir, certes, mais cela me laisse songeuse. Je ne fais partie d’aucun camp, mais permettez-moi de me questionner, de questionner. Je n’aime pas les guerres, mais voir autant de «pépettes» sortir des tiroirs de plusieurs pays, «comme ça», cela relève du miracle! Après le Covid et ses conséquences économiques, on nous a prévenus qu’il faudra, certainement, faire des efforts… Et là, hop, on distribue allègrement. Il y a les millions, mais là, ce sont des milliards! Nous, braves gens, on ne sait pas très bien ce que cela représente… Mais tout de même. Qu’en pensent celles et ceux qui peinent à finir le mois? Je n’aime pas les guerres, mais j’aime les gens, d’ici ou d’ailleurs, qui, eux, ne voient aucun bénéfice à voir défiler les milliards dans des obus.

022 807 22 44

pa@ghi.ch

Arrêt- tabac, dépression, mincir, douleurs, phobie, confiance.... www.3dhypnose.ch- Tél. 076.348.52.07 Thérapeute diplômée mains magiques: massage relaxant, sportif, pieds (réflexologie) Tél. 078.692.45.66 Massage relaxant /sportif /Coupe de cheveux. RDV Tél. 079.324.88.92 Soins Reiki +méditation. Massage de guérison et magnétisme. CHF 100.- /1h30 Déplacement possible. Tél. 079.918.47.91

ADRESSES UTILES APPAREILS MÉNAGERS Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

DÉBARRAS / DÉMOLITION DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.

022 341 02 38 - 079 200 57 63

DÉMÉNAGEMENT D.S Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

Tél. 079 347 90 77

SERVICES

www.ceremoniae.ch www.sandrawidmerjoly.ch

Caisse Publique de Prêts sur Gages Besoin momentané d’argent? Vos bijoux, or & montres contre un prêt d’argent cash. Remboursez et récupérez-les!

Garantie par l’Etat

3 pour 2

1

www.cppg.ch

HABITAT EXTÉRIEUR

GE:48, Chemin Delay -1224 Vernier 022 782 08 88 info@lamelle-glass.ch Bureau - Atelier

VD:8, Rue de la Colombière -1260 Nyon 022 361 20 70 nyon@lamelle-glass.ch Bureau - Showroom

POMPES FUNÈBRES Service des pompes funèbres, cimetières et crématoire

Votre petite annonce une semaine dans GHI quelle que soit la rubrique

2

+ une 2e parution à la date de votre choix

3

= la 3e parution OFFERTE* à la date de votre choix!

022 807 22 44

TARIFS VOS PETITES ANNONCES DANS GHI

022 418 60 00

www.geneve.ch

RÉNOVATION

pa@ghi.ch

*Valable pour toutes les éditions de 2022, y compris sur les suppléments photo et couplage avec Lausanne Cités, uniquement pour le tarif privé. Minimum 8 mots facturés. Non applicable à la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

24 heures sur 24 – 7 jours sur 7 Avenue de la Concorde 20 – 1203 Genève Genève, ville sociale et solidaire

C’est magique!

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:  CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)

PHOTOS  1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour les éditions du 06/01/2022 au 22/12/2022)  1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: Tarif privé: CHF 3.- (1)

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

Achète de tout, ancien et débarrasse:

ABC Dépannage informatique, à domicile pc, programmation TV, smartphone, cours. Devis gratuit. Tél. 079.431.28.91 Aide Apple domicile Mac, iPhone, iPad, www.aucoeurdumac.com Tél. 078.769.69.15 Dépannage informatique PC Genève. Tél. 076.500.75.35 Site: www.informatiquesos.ch Dépannage informatique express PC et MAC et Linux. Tél. 079.248.84.42 Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44 Cours informatiques. Dépannage: Internet, ordinateur, tablette, smartphone. A domicile. Tél. 077.425.50.08 Amélioration des performances de votre ordinateur, nettoyage des virus, mise à niveau vers Windows 10 Sweetcom (Uni-Mail). Tél. 022.809.89.40 Service technique. Réparations électroniques, PC, notebooks, tablettes, réseaux, fibre -WIFI, récupération des données. Infotronic rue du Vélodrome 8. Tél. 022.303.03.49

DIVERS

CHERCHE À ACHETER

Achat antiquités, tableaux de A. Gos, P. Sechaud et découpage du pays d'en-haut, bronze, pendule, montre mécanique +automatique +état défectueux, bracelet, bijoux or, déchets d'or, argenterie, Payement comptant. c.ostertag@icloud.com Tél. 078.850.67.64

INFORMATIQUE

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

*TVA comprise, valable pour toutes les éditions de 2022, sur la base d’1 semaine de parution au tarif privé et min. 10 mots facturés. Tarif au mot: CHF 0.50 TVA comprise. Pas de couplage possible avec Lausanne Cités.

GHI

Quelle est la vraie qualité de l'eau à Genève ? Tél. 076.532.88.38

Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC. Tél. 078.676.73.12 Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies et autres. CHF 25.-/ Heure. Tél. 077.916.87.07 Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29 Bonjour, Patrick Lepeltier Ferrari cherche juriste, juges ou prof d'Université ou élèves pour écire au Tribunal Fédéral suite à décision de la cours de justice. Délai très court. Récompense. Merci. Tél. 077.489.19.40 Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement. COUPLAGE avec Lausanne Cités  tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce  CHF 10.- (1)  si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1)

TVA 7,7% comprise.

TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH AU CENTRE BALEXERT STAND INFO A COOP FUSTERIE SERVICE CLIENTS (horaires des magasins)


GHI

GENÈVE | 5

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

Une maison «pleine de vie» pour vivre ses derniers jours ANNIVERSAIRE • Depuis dix ans, la Maison de Tara accueille et accompagne des personnes en fin de vie. Reportage dans cette résidence de Chêne-Bougeries. Marie Prieur

Il est midi, la table est dressée. D’ici peu, ils seront une demi-douzaine à partager le repas, «comme à la maison». Cette tablée n’a pourtant rien d’ordinaire. Ici sont réunis des bénévoles, du personnel, des résidents et leurs proches. Bienvenue à la Maison de Tara, qui accueille des personnes en fin de vie. Si le contexte est loin d’être gai, cette résidence située à Chêne-Bougeries est, paradoxalement, pleine de vie. Le chef s’active en cuisine. Les jardiniers entretiennent le magnifique espace extérieur. Et Jacqueline, bénévole, prépare le café pour des proches venus rendre visite à un résident. «L’autre jour, les enfants de l’un d’entre eux jouaient au pingpong dehors. On les entendait rire», témoigne une autre bénévole.

Appel aux bénévoles Structure associative subventionnée essentiellement par des fonds privés, la Maison de Tara n’est ni un établissement médico-social (EMS), ni un hôpital. «Nous sommes un domicile, pas une institution de soins», insiste la directrice, Sabine Murbach. Et d’ajouter: «Nous fonctionnons grâce à nos cent bénévoles, qui se relaient

de 8h à 22h tous les jours.» Tous ont reçu une formation d’une année alliant le savoir-être et la pratique. «Nous sommes à la recherche de nouvelles recrues», lance la directrice. La bâtisse, mise à disposition par la commune, compte quatre chambres individuelles, lui permettant d’accueillir quatre résidents. A l’étage, Eliane, bénévole elle aussi, tend un verre de sirop à une octogénaire, allongée dans son lit. Très faible, cette dernière ne quittera pas son lit pour le repas mais esquisse un sourire en apprenant qu’il y a du saumon au menu. Au rez-de-chaussée, Jacqueline s’affaire, un plateau à la main et un large sourire aux lèvres. Voilà 3, 4 ans qu’elle a rejoint l’équipe de bénévoles, après une carrière professionnelle dans les soins. «Je me suis toujours sentie appelée par cette mission», raconte cette retraitée âgée de 77 ans. «Notre tâche consiste aussi à apaiser les proches, à les accompagner. C’est dur pour eux

Le personnel dresse la table du repas qui sera partagé avec les résidents «comme à la maison». En médaillon, Sabine Murbach, directrice de la Maison de Tara. MP

de se sentir impuissants et ils sont souvent épuisés. Nous sommes là pour eux.»

Créée en 2011 C’est d’ailleurs en compagnie des familles que la Maison de Tara a fêté jeudi 2 juin ses dix ans. Une décennie durant laquelle 238 personnes en fin de vie ont profité de ce havre de paix pour couler leurs derniers jours. La grande majorité souffre d’un cancer et la moyenne d’âge est de 75 ans. «Le plus jeune avait 30 ans et le plus vieux, 99», précise la directrice. Tous ou presque partagent une certaine philosophie de la vie, «logique

lorsqu’on est juste devant la porte de sortie», commente Sabine Murbach. D’où des échanges profonds avec les résidents. A l’image de cette parole restée gravée dans le cœur d’une bénévole: «Toi, tu es dans la vie, moi je n’y suis plus, et la seule chose qui compte maintenant pour moi, c’est l’amour.» Un amour que Sabine Murbach a maintes fois pu observer au sein de la maison. «Je me souviens de ce jeune homme atteint d’un cancer qui l’empêchait de parler. La manière qu’il avait de regarder sa femme et ses trois enfants remplaçait tous les mots...» 

L’UDC veut équilibrer le match entre culture et sport FINANCES • «1 franc pour la culture = 1 franc pour le sport» Le titre de la motion de l’UDC résume l’idée. Aux yeux de son auteur, le député Stéphane Florey, «l’Etat doit revoir sa politique budgétaire et investir à parts égales dans la culture et le sport». Selon lui, ce dernier demeure le parent pauvre. «A tous les échelons, on investit davantage dans la culture que dans le sport. Par exemple, la Ville de Genève consacre 27% de son budget au premier contre 4% pour le second.» Et le député de relever le manque d’infrastructures dans le canton. «Les bassins à Lancy comme les lignes d’eau des Vernets sont suroccupés. Il manque des glaces ou encore des murs d’escalade!» Certes, mais, cette problématique n’est-elle pas du ressort des communes plutôt que de l’Etat?

«La Loi sur le sport et la Loi sur la répartition des tâches entre les communes et le Canton clarifient les compétences des uns et des autres mais n’empêchent absolument pas l’Etat de participer!» Rappelant que les piscines, patinoires et autres terrains de sport ne sont pas utilisés que par les habitants de la Ville de Genève mais bien par tous les Genevois voire par les habitants de France voisine et que le canton compte plus de 41’000 licenciés dans un club, Stéphane Florey estime que l’Etat devrait notamment participer au plan d’infrastructures de 300 millions d’ici 2030, mis en place par la Ville.

«Le Grand Conseil a certes voté en début d’année un crédit d’études de près de 12 millions pour la future patinoire du Trèfle-Blanc, mais, on doit faire plus!», estime-t-il. «D’autant que la pratique du sport est un enjeu de santé publique! Et la santé, ça n’a pas de prix» poursuit le député UDC. Un avis que partage le député centriste (ex-PDC), médecin du sport de profession, Souheil Sayeg qui a signé la motion. Déposée fin mai, elle devrait être à l’ordre du jour de la session des 22 et 23 juin. MP Pour Stéphane Florey «la pratique du sport est un enjeu de santé publique». MP

LE GNIOLU THIERRY MEURY Y Humoriste, chroniqueur radio et comédien

CONSTATE qu’on ne pourra pas accuser la conseillère d’Etat Fabienne Fischer de manque de transparence. Car pour être transparente, elle l’est. S’il est vrai, comme on le dit dans le football, que «plus l’arbitre passe inaperçu, plus celui-ci est bon», alors Madame Fischer ne devrait pas tarder à recevoir un prix d’excellence. Dernier exemple en date, le géant du parfum Firmenich, qui ne l’a pas prévenue de sa fusion avec le néerlandais DSM alors qu’elle est ministre de l’Economie et de l’Emploi. Il semblerait que même l’économie ne soit pas au courant… A VU ce titre au sommaire d’un quotidien de la place et à propos de l’affaire qui fait rire toute la République depuis quinze jours: «Antispécisme et genre, ces polémiques qui divisent les Verts.» Tant que ça ne les multiplie pas, ça va. A LU, à la Une du même journal d’une édition plus récente, ce titre au sujet d’un procès qui, lui aussi, a fait couler beaucoup d’encre: «Le procureur requiert la prison ferme contre les marchands de sommeil.» Arriveront-t-ils à sous-louer leurs cellules? REMARQUE que, tout comme pour les sanctions contre les oligarques russes, nos élus fédéraux ne prennent pas trop de risques. En résumé, Berne hésite toujours à équiper Kiev alors qu’il accorde dans le même temps deux milliards de plus à l’armée suisse dès 2023. Comme quoi pour l’inutile, le courage ne manque pas… A DÉCOUVERT dans un gratuit qu’un pilote d’avion de la compagnie italienne ITA a été licencié après un vol New York-Rome le 1er mai. En effet, il s’était endormi aux commandes de son Airbus! Selon des sources non vérifiées, il aurait argué pour sa défense que s’il a roupillé, c’est parce qu’il avait un peu forcé sur l’apéro…

PUB

Les Voiles ferment après deux jours GENÈVE-PLAGE • C’est ce qu’on peut appeler «mettre les voiles». Deux jours après avoir ouvert ses portes, le bar-restaurant les Voiles a été contraint de plier bagage. Comme annoncé sur notre site lundi 6 juin, la police a débarqué vendredi, en début de soirée pour faire fermer l'établissement situé à GenèvePlage. Ce lieu de vie nocturne estival venait d'ouvrir le 1er juin. Que s'est-il passé? «La police est intervenue le 3 juin à 18h30 sur demande des autorités municipales de Cologny», nous répond le porte-parole, Sylvain Guillaume-Gentil. Le Conseil administratif confirme dans un communiqué de presse: «Le 1er juin, l’établissement a ouvert ses portes, alors que l’autorisation de construire sollicitée par Kobalt Sixty sarl (ndlr: l’exploitant) n’était pas encore entrée en force et qu’il ne disposait des autorisations Contrôle qualité

d’exploiter ni du Service de police du commerce et de la lutte contre le travail au noir (PCTN), ni de la Commune de Cologny.» En effet, cette dernière avait fait recours . Un recours ayant un effet suspensif sur décision du Tribunal administratif de première instance. D’où la fermeture. Dans une lettre ouverte adressée à l’executif colognote, publiée samedi sur les réseaux sociaux, la direction des Voiles s’offusque de cette décision: «Nous avons été contraints de brusquement fermer notre établissement, suite à votre recours contre l’autorisation de construire des Voiles, alors que nous exploitons notre établissement depuis 2013.» Et d’ajouter: «Plus étonnant encore après qu’un appel d’offres, auquel vous avez participé activement, nous a attribué l’exploitation.» Une référence à l'appel d'offres mis en place par

l'association Genève-Plage (AGP) pour la gestion de ce lieu idéalement situé pour les saisons 2021 à 2024. Remporté par Les Voiles, cet appel d'offres avait été passé au crible par la Cour des comptes qui avait constaté qu'il était «entaché de plusieurs irrégularités».

Déçue pour les clients et les employés Cette fermeture est donc un nouveau coup d'arrêt pour les Voiles. La direction exprime sa déception tant pour la clientèle que pour les employés «qui se trouvent privés d’emploi, nos fournisseurs qui ont livré de la nourriture pour le week-end de Pentecôte et que nous sommes contraints de jeter, nos partenaires qui ont confiance en ce projet et tous les sous-traitants qui comptent sur nous pour vivre». Pour le moment, aucune date de réouverture n'a été avancée. MP

MA PLANÈTE MA SANTÉ CAMPS D’ÉTÉ POUR ENFANTS FONDATION BROCHER FOUNDATION AGORA @ BROCHER.CH ROUTE D’HERMANCE 471 1248 HERMANCE – GE T +41 (0)22 751 93 93

BROCHER .CH


6 | VILLE(S) DE GENÈVE

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

GHI

La roseraie retrouve de sa superbe VILLE DE GENÈVE • Après plus d’un an de travaux, la célèbre roseraie du parc La Grange prend enfin des couleurs et voit des milliers de fleurs s’épanouir. Tadeusz Roth

«Plus à gauche! Souris!» s’époumone Sandrine, affairée à photographier Léonie, sa fille âgée d’une quinzaine d’années, devant les milliers de fleurs de la roseraie du parc La Grange. «C’est pour nos réseaux sociaux. Et en plus ça sent bon», ajoute l’adolescente, en prenant la pose. Tout autour, des dizaines de Genevois et de touristes vont et viennent entre les rangées de fleurs qui s’épanouissent dans un écrin repensé.

Il aura fallu plus d’un an de travaux et 1,6 million de francs déboursés par la Ville de Genève pour rénover l’endroit. En tout, près de 400 rosiers de quelque 200 variétés ont été plantés. Ce à quoi il faut ajouter 4000 fleurs variées, notamment des plantes à bulbes. Objectif: sortir de la monoculture des roses qui appauvrissait les sols. Grâce à cette nouvelle diversité florale, exit les produits phytosanitai-

res. Désormais, les traitements sont respectueux de l’environnement. Les autorités précisent que les rosiers ont été sélectionnés pour leur qualité de floraison et leur résistance aux maladies et aux insectes. Mais aussi pour leur capacité «espérée» à s’adapter au changement climatique. Pourtant, d’un point de vue esthétique, on n’est encore loin d’un foisonnement comme lors de la belle époque. Il faut du temps pour que

Désormais, les rosiers côtoient de nombreuses autres variétés florales. TR

les stars à pétales prennent enfin leur juste place. Certaines devraient atteindre deux mètres de haut

en 2027, promet la municipalité. En attendant, l’inauguration officielle est prévue jeudi 9 juin. 

Le journal des communes

PUB

par Tadeusz Roth

LANCY Un nouvel événement de haut-vol débarque à la piscine de Marignac à Lancy: le week-end des 11 et 12 juin, la commune lance sa première édition du Lancy Cliff diving, qui réunit différents sports aquatiques. L’occasion d’assister à des démonstrations réalisées par des plongeurs professionnels venus des quatre coins du monde mais aussi de s’initier à de nouvelles activités. A noter qu’une plateforme de 20 mètres de hauteur sera installée spécialement.

123RF

Cliff Diving

www.lancy.ch

PLAN-LES-OUATES

Sport’Ouvertes 123RF

Vous souhaitez vous frotter à un nouveau sport? Les Sport’Ouvertes organisées par Plan-lesOuates, du 13 au 19 juin, sont faites pour vous. Le principe? S’ouvrir à de nouvelles activités, allant de la danse hip-hop à l’équitation en passant par le jiu-jitsu ou la slackline, accessibles gratuitement dans les salles de gym de la commune pour l’occasion. ouvert à tous et accessible sans inscription.

Déjà en forme pour l’été ?

www.plan-les-ouates.ch

BELLEVUE ET GENTHOD

Nouveau centre sportif

3 mois de fitness seulement DR

Les autorités de Bellevue et Genthod vous invitent à participer à l’inauguration des nouvelles installations sportives et de loisirs au centre sportif de la Vigne blanche, mercredi 15 juin, dès 18h. Parmi les nouveautés: une place de jeu pour les enfants, une piste de pétanque extérieure ou encore des casiers multisports, avec du matériel en libre accès.

175.-

Informations sur www.mairie-bellevue.ch/agenda

ANIÈRES Le cinéma «plein air» est de retour à Anières samedi 18 juin, de 19h à 23h, devant la mairie provisoire. Au programme: le film d’animation Coco, de Disney Pixar. Sur place, une buvette ainsi que des animations sont également prévues. Entrée libre. Détails sur www.anieres.ch

Contrôle qualité

DR

Cinéma en plein air

S’entraîner dans 116 studios.


GHI

OPINION | 7

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

Mort de Napoléon? Le climat, bien sûr!

COMMENTAIRE PASCAL DÉCAILLET Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

RIDICULE • «Transition énergétique», «urgence climatique»: tout Vert ne glissant pas ces mots, au moins une fois toutes les trente secondes, sera immédiatement privé de tofu. Et obligé de dévorer de l’entrecôte saignante.

HORS SUJET Le piratage de tout discours par la récurrence virale de mots-valises, du style «urgence climatique», ou «transition énergétique» sévit, hélas, au plus haut niveau de la politique genevoise. Chez une personne intelligente et respectable, Fabienne Fischer, ministre cantonale de l’Economie. C’est dommage, infiniment: les lumières de l’esprit méritent mieux que de s’accrocher désespérément aux mêmes outils lexicaux, toujours recommencés.

Sexe des anges? Vie après la mort? Causes de la Grande Guerre? Affaire du Courrier de Lyon? Innocence ou culpabilité du Capitaine Dreyfus? Mort naturelle ou empoisonnement de Napoléon? Hitler s’est-il enfui dans un U-Boot en Argentine, fin avril 45, où il aurait vécu encore trente ans comme épicier bio dans un faubourg de Buenos-Aires? Vous pouvez les lancer sur n’importe quel sujet, les Verts détiennent l’universelle clef d’explication: la transition énergétique. Ces deux mots, ou encore «urgence climatique», sont l’alpha et l’oméga de tout leur discours. Le «topos», entendez le passage obligé, incontournable. On doit accepter le rite initiatique, accéder par lui à la connaissance. Que nul n’entre ici s’il n’est géomètre du climat.

Focalisation monomaniaque Une belle détermination? C’est une manière de voir les choses. L’opiniâtreté, en politique, est certes une vertu. Mais la focalisation monomaniaque sur un seul thème, dans un domaine éminemment pluriel, peut tout autant se retourner méchamment contre ses auteurs, et

finir par détourner une bonne partie de l’électorat. Par effet de fatigue. De saturation. D’exaspération. Or justement, de premiers signaux commencent à poindre, montrant une amorce de lassitude du public. L’ineffable affaire de la consommation de viande interdite aux élus Verts, lorsqu’ils mangent en public (chez eux, à l’abri des regards, ils peuvent bâfrer à souhait du Chateaubriand, sauce persillée à la crème), en a été le révélateur le plus éclatant, à la fois tragique et croquignol, désespérant et bouffon. Il a fait hurler de rire la République. Ça fait du bien.

Lassitude du peuple Mais une partie des gens commencent à en avoir marre. Y compris des sympathisants des Verts partageant le légitime combat de cette famille politique pour le respect de l’environnement. Mais, ne supportant plus cette liturgie, ce martèlement répété à l’infini, cette application systématique d’une grille de lecture, une seule, à l’ensemble des politiques publiques. Il n’est pas exclu, dans les dix-huit mois qui viennent, que les Verts reçoivent du peuple l’addition pour ce rap-

123RF

Pascal Décaillet

L’obsession des Verts à se focaliser sur l’urgence climatique pourrait finir par leur coûter cher.

port obsessionnel à certains outils de langage, toujours les mêmes. En termes électoraux, cela pourrait être une soustraction.

Gare aux prochaines élections Prenez l’Histoire politique, depuis 1848. Il y en a eu, en Suisse, en France, des éruptions monothématiques: le général Boulanger dans les années 1880, la percée poujadiste aux législatives de 1956, les Ligues de vertu. Nulle d’entre elles n’a duré. Dans la Suisse de 2022, les citoyennes et citoyens sont exigeants. Ils attendent d’un parti politique, pour

peu que ces derniers soient nécessaires, une orientation généraliste, ouverte, sur l’ensemble des problèmes de la Cité. Et un catalogue de réponses nuancées, en fonction des objectifs. Le parti des Verts est capable de cet universalisme de pensée, il l’a montré ces dernières années, avec des élus compétents. S’il veut éviter de se voir plumer aux prochaines échéances électorales, il a intérêt à revenir à cet humanisme. Et laisser au vestiaire, ou dans la sacristie, les invocations liturgiques. Laissons-les aux clercs. Soyons dans la cité, laissons à d’autres les mots du temple. 

EN DIRECT DE BERNE

Isabelle Pasquier-Eichenberger, conseillère nationale (Verts)

«Bon pour le climat» vraiment? La publicité doit faire mieux Avec ma facture des SIG, j’ai reçu une information sur l’eau du robinet: d’excellente qualité, elle émet aussi 850 fois moins de gaz à effet de serre que l’eau en bouteille. Pourtant, une publicité Valser a pour slogan «bon pour le climat». La marque se joue donc de nos préoccupations et met en avant des qualités écologiques que son produit n’a pas. Cela s’appelle l’écoblanchiment. Une désinformation écologique qui abuse les consommatrices et consommateurs bien intentionnés et nuit à la société. Afin de lutter contre ce type de pratique, j’ai demandé au Parlement de modifier la loi sur la concurrence déloyale.

De même que mentir sur la qualité est interdit, on ne devrait pas pouvoir tromper sur l’impact climatique d’un produit ! Tout aussi pénalisantes pour le climat, les publicités pour les véhicules à moteur. Alors que les transports restent la principale source de CO2, les voitures vendues à Genève sont toujours plus grosses et puissantes. D’autant plus absurde qu’un tiers des déplacements fait moins de 3 km! Je propose que la pub pour les voitures comprenne un message en faveur de la mobilité douce, partagée ou des transports en commun. A mon sens, ces deux mesures devraient contribuer à réduire les effets climaticides de la publicité.

L’ÉCONOMIE selon Nasrat Latif

Dernier exemple en date, la fameuse interview de la magistrate, dans la Matinale radio de la RTS, mardi 31 mai. On en a tous retenu l’annonce en direct, par mes confrères, de la fusion Firmenich-DSM, et la conseillère d’Etat qui affirmait ne pas être au courant. Fort bien. Mais l’essentiel, au fond, n’est pas là. Il est dans la grande interview elle-même, quelques minutes auparavant. En un mot, mes confrères et consœurs tentent d’obtenir de la ministre des priorités motrices, enthousiasmantes, pour relancer l’économie genevoise. Las! Tout le dispositif argumentaire du Conseil d’Etat genevois se trouve réduit, dans la réponse, à la seule question de la «transition» écologique. On veut bien que les entrepreneurs genevois fassent un effort dans ce sens. Mais diable! Les patrons ne se lèvent pas, le matin, dans la seule jouissance d’aller poser des panneaux solaires sur les toits de leurs boîtes. L’essentiel de l’économie, la raison première d’une entreprise, la sève de l’aventure, ça n’est pas de faire Vert. A cet égard, le discours monothématique de la ministre apparaît comme terriblement décevant. Réducteur. Et, finalement, hors sujet.

La presse écrite est performante Sur la zone économique 11 selon étude REMP MACH BASIC 2022-1

Attachez vos ceintures CRISE • Flambée de l’inflation, hausse des taux et des matières premières… la situation économique s’assombrit de plus belle, en particulier aux Etats-Unis et en Europe. En comparaison, la Suisse est encore préservée. Jusqu’à quand? Pour un pays aussi dépendant du commerce extérieur, il est difficile d’imaginer qu’il reste au-dessus de la mêlée encore longtemps lorsque ses principaux partenaires sont en difficulté. Et de nombreux indicateurs ne présagent rien de bon. On m’a récemment transmis le message alarmant adressé par Y Combinator, l’un des plus importants et prestigieux incubateurs de start-up au monde, à ses membres.

Contrôle qualité

Basée sur l’état actuel des marchés, son analyse débute par ces propos sans équivoque: «Personne ne peut prédire à quel point l’économie va se dégrader, mais les choses ne vont pas bien. La décision la plus sûre est de prévoir le pire.» Et de souligner que la situation actuelle, qui aura un impact «disproportionné» sur les entreprises internationales, semble plus mauvaise que les deux derniers ralentissements économiques. Avec ce conseil en guise de conclusion: préparez-vous au choc dans les trente prochains jours. Ambiance. Certes, les start-up sont une espèce à part dans le tissu économique mais pour l’Arc lémanique, qui en abrite tant, leur état de santé n’est pas à prendre à la légère. D’autant qu’elles se retrouvent, du fait de leur nature, en première ligne. Attachez donc vos ceintures en espérant qu’elles soient assez solides pour absorber le choc.

Journaux papier - Lecteur(trice)s par édition:

131’000

84’000

92’000

52’000 31’000

GHI, membre du pool

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Marie Prieur, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Audience (Mach Basic 2021-2) :137’000 lecteurs CRR / 255’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: CIL Lausanne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%


Hits de la semaine 7. 6 – 13. 6. 2022

20% Ragoût de bœuf en morceaux ou haché Suisse/France (Zones franches de Genève), p. ex. en morceaux, IP-SUISSE, les 100 g, 2.40 au lieu de 3.–, en libre-service et au comptoir

20% 1.40 au lieu de 1.75

Le Gruyère doux, AOP Suisse, env. 250 g, les 100 g, emballé

20%

Les

Burgers réfrigérés, en libre-service

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

imbattables

semaine!

30%

p. ex. Classic, 1,5 litre, –.50 au lieu de 1.–, valable du 9.6 au 12.6.2022

Genève, la barquette de 500 g

de fin de

p. ex. ailerons épicés, Suisse, les 100 g, 1.65 au lieu de 2.10, en libre-service

Tout l’assortiment Aproz

au lieu de 3.90

Tomates Rosso «De la région.»

Valable jeudi – dimanche

Ailerons et ailes de poulet Optigal

50%

25% 2.90

p. ex. hamburgers de bœuf Grill mi, IP-SUISSE, 2 pièces, 240 g, 4.10 au lieu de 5.90, valable du 9.6 au 12.6.2022

à partir de 2 articles

33% Saucisses à rôtir de veau, IP-SUISSE 2 pièces, 280 g, 3.20 au lieu de 4.80, valable du 9.6 au 12.6.2022

Société coopérative Migros Genève


Deux-roues: pleins gaz pour l’aventure! 123RF

page 13

Parc Beaulieu: on fête la nature! p.10

POLOT GARA

Des pianos pour que chacun joue sa mélodie

123RF

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022 - n° 2471 - www.ghi.ch

AMINA LAFORCE

Jacques Gamblin à Carouge p. 10

Festival de danses multicolores p. 10 Depuis 2011, les pianos se baladent dans les communes genevoises durant tout le mois de juin. TAKO

la Fête de la musique et à l’initiative de l’association Tako, le festival Pianos égarés inonde toutes les communes genevoises. Dix-huit pianos droits sont mis en libre-service dans l’espace public à Carouge, Chêne-Bourg, Cologny, Genève, Perly-Certoux, Vernier, Versoix et Veyrier. Musiciens virtuoses et amateurs pourront tour à tour se mettre au clavier et enchanter

l’espace. L’événement, inspiré du phénomène mondial «Play me, I’m yours» (Jouez, je suis à vous), a été créé par l’artiste britannique Luke Jerram.

Concerts acoustiques Pour cette nouvelle édition, les organisateurs ont ajouté une corde à leur arc. Ils proposent onze concerts acoustiques avec un piano à queue itinérant en complément des pianos de rue. Histoire d’ajouter

une pincée de mystère, les concerts se jouent en plein air, dans des lieux tenus secrets jusqu’au début du récital. Depuis un point de rendez-vous, les participants sont acheminés à pied pour découvrir un lieu insolite ou méconnu. La programmation est entièrement locale. Le festival Pianos égarés n’est pas seulement l’occasion de mettre l’instrument à cordes à l’honneur. C’est aussi un projet social dont

l’objectif est de favoriser les rencontres et les échanges autour de la musique. Les concerts s’adressent à un large public. L’association Tako souhaite faire émerger des expériences collectives et participatives et engendrer un regard différent sur la ville. Un moment de grâce! AG

p. 16

Festival Pianos égarés, du 9 au 26 juin. Plus d’infos: www.jouezjesuisavous.com DR

FESTIVAL • Lancé lors des 20 ans de

Les films à l’affiche cette semaine

ÉVÉNEMENT

Confiture passe à table

Jacques Attali pour la paix

S 10 INVITATIORN À GAGNE

bref tout ce qui fait le clash a inspiré onze auteurs romands. Résultat: la compagnie Confiture étale copieusement une série de sketches autour du thème de la discorde. Une manière de boucler sa saison avec panache. Sur scène, Sabrina Martín et Gaspard Boesch présentent une succession de saynètes trempées sans retenue aucune dans la sauce humoristique. Les comédiens campent tour à tour un duo de frère et sœur, d’amants ou encore de collègues. La directrice artistique Céline Goormaghtigh lie la gerbe de ce spectacle à vingt-deux mains et deux voix. AG «Clash»,Théâtre de l’Espérance, du 17 au 25 juin. Billetterie: www.theatre-confiture.ch/billetterie/

PARTICIPATION

Un duo de choc pour une série de clashs. DR Contrôle qualité

Pour gagner 2 invitations valables le samedi 18 juin, envoyez GHI CLA, suivi de vos nom et prénom, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 13 juin à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

123RF

HUMOUR • La fâcherie, la rupture, le désaccord,

AG • L’écrivain Jacques Attali revêt l’habit de chef d’orchestre pour un concert en faveur du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés. Proposé par le musée Barbier-Mueller, cet événement musical est interprété par l’Orchestre de chambre de Genève avec la participation du chœur de la Cathédrale de Genève. Il met au programme la Symphonie inachevée de Schubert et l’Ave verum corpus de Mozart. Le concert sera suivi d’une conversation avec l’économiste français. «La Culture pour la paix», jeudi 16 juin de 19h à 21h, à la cathédrale Saint-Pierre


10 | LOISIRS

GHI

Les petites kanailles

GENÈVE • Evénements culturels, loisirs, découvertes, gastronomie, parcours insolites, spectacles, chaque semaine GHI vous propose des sorties sympathiques et originales dans la région. Anne-Marie Mathys

www.ledouzedixhuit.ch

CARNET DE VIGNE par Geoffrey Bentrari, sommelier de l’Hôtel Président Wilson

DR

Le Douze Dix-Huit, ch. de Pommier 9. Des spectacles pour toute la famille, un concert, mais aussi des activités, des jeux, des animations et un atelier d’éveil aux sons pour les tout-petits dès 1 an, sont au programme de ce festival jeune public. Une petite restauration est proposée sur place. On fête l’arrivée de l’été dans la joie au Théâtre le Douze Dix-Huit et aux alentours, samedi 11 juin, de 10h à 18h.

123RF

Enfants - Grand-Saconnex

Les bons plans de la semaine

POLOT GARAT

DR

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

Concert - Collonge-Bellerive

Théâtre - Carouge

Fête - Genève

Cucurucho Valdés Septet

«Harvey»

Nature en ville

L’Epicentre, chemin de Mancy 61. A 38 ans, Roberto Carlos, neveu du mythique Chucho Valdés, fait partie des plus grands représentants de la «pianistica» cubaine. La musique de Cucurucho, de son surnom, mélange en effet sonorités contemporaines et racines traditionnelles. L’ambiance promet d’être chaude ce samedi 11 jun à 20h30.

Théâtre de Carouge, rue Ancienne 37A. Personnage lunaire et inquiétant, Elwood a un ami peu ordinaire. Prénommé Harvey, celui-ci n’est autre qu’un lapin blanc de 1,90 mètre invisible, que seul Elwood peut voir. Pour son interprétation magistrale dans cette pièce signée Marie Chase, Jacques Gamblin a reçu le Molière 2022 du meilleur acteur. A savourer jusqu’au 19 juin.

www.epicentre.ch

www.theatredecarouge.ch

La Buissonnière, parc Beaulieu. Que diriez-vous d’une nuit au camping en plein cœur de la ville? C’est ce que propose l’association Pré en bulle. La fête commence le samedi dès 15h avec des ateliers, un repas, une veillée et une nuit sous la tente. Dimanche matin, un brunch musical aidera les marmottes à sortir de leur sommeil. C’est déjà les vacances au parc Beaulieu, samedi 11 et dimanche 12 juin. www.preenbulle.ch

A lire… par Adélita Genoud

Festival de danses multicolores

C’est un vin à la belle robe saumoné avec un nez précis de raisin juste à maturité, de baies rouges, de bonbon anglais et de guimauve mâtinée d’une fine touche épicée. L’aération amplifie ces effluves et y ajoute une touche de bonbon acidulé. L’attaque en bouche est tout en rondeur se concentrant sur les fruits rouges simples et quand la gourmandise de la première gorgée se dissipe, elle laisse place à des tannins aigus et à une acidité juvénile. C’est un vin friand et croquant, idéal pour l’été, et que nous accompagnerons d’un tartare de féra au piment et lait de coco.

Auteurs: Patrick Bordeaux et George F. Koob Editions: Editions de l’Homme

PUB

LA BODEGA

Contrôle qualité

Il était une fois un jeune Malien, Demba, qui voulait échapper aux drames dont sa terre natale était l’éternel théâtre. C’est ainsi que Le grand baobab bleu, conte et hymne à la tolérance, débute. Un surprenant hasard met sur son chemin Mathieu un expert en art désabusé. L’œuvre de Picasso fait alors basculer le destin de ces deux souffrances enfermées dans leur solitude. L’histoire s’écartèle entre la paix des musées et la fureur du monde, sa violence et le rejet de l’autre. A travers ce récit inspiré par sa propre vie, Daniel Schick démontre que les lieux culturels sont des biens existentiels. www.albin-michel.fr

Une véritable et typique bodega galicienne

2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé

6j

3, rue Veyrot - 1217 Meyrin Réservation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40

/7

Cave de Genève Rue du Pré Bouvier 30 1242 Satigny

geneveterroir.ch

Auteur: Daniel Schick Editions: Albin Michel

Deux experts explorent le mécanisme de l’addiction. Un état qui entraîne une véritable perte de contrôle chez celui qui en souffre. Alcool, tabac, jeux, opïodes, psychostimulants, autant de substances qui génèrent des changements sur le plan cérébral. En prenant appui sur les dernières données scientifiques et cliniques et en utilisant des illustrations simples, les spécialistes décortiquent le phénomène. Se libérer de l’addiction en reprogrammant son cerveau aide les personnes addicts à déculpabiliser. www.editions-homme.com

DU TERROIR GALICIEN

Retrouvez toutes les caves de Genève sur

Picasso le sauveur

Extravadanza, du 11 au 12 juin, salle Frank-Martin. Plus d’infos sur: www.geneve.ch/agenda/extravadanza2022-show

L’édition 2021 était déjà haute en couleur. RIME MADANI

A la cave de Genève, il y a Florian Barthassat l’œnologue qui a relevé le défi du bastion coopératif uni pour le meilleur de toute la diversité des vins de Genève. A la cave, il œuvre pour un idéal qui réside essentiellement dans une logique de raisin bien mûr et d’un élevage net et précis, adapté aux exigences de chaque cépage..

Déculpabiliser

DR

L’Instant Rosé 2021 La Cave de Genève Florian Barthassat Satigny

gée dans les danses du monde. L’invitation est lancée par le festival des arts dansés Extravadanza. Sur la scène de la salle Frank-Martin, 25 artistes exécuteront des danses orientales, géorgiennes, ouzbèkes, brésiliennes, ou encore des chorégraphies rythmées par des musiques tziganes. Ces rencontres multiculturelles seront aussi l’occasion pour le public de participer à des stages découvertes de danse et à un atelier de méditation au son des bols tibétains organisés à La Maison internationale des associations. Invitée d’honneur

de cette troisième édition, Amina Laforce, danseuse et chorégraphe ouïghoure, animera une conférence dansée. Elle donnera un éclairage sur sa culture à travers des éléments sociologiques et ethnographiques. Le festival, créé par l’association Akhtar, du persan signifiant à la fois «étoile» et «bonne chance», vise à endiguer les préjugés autour des arts non académiques. AG

ROMAN

DR

ÉVÉNEMENT • Deux jours de plon-

MÉDECINE

Aimez la page Facebook de GHI


GHI

Pâquis

SPÉCIAL

La Ville modernise ses canalisations SÉCHERON • Les autorités municipales mènent un important chantier à l’avenue de la Paix. Un bassin de rétention des eaux de pluie est notamment aménagé.

Nouveau biotope Concrètement, les eaux de pluie se mélangeront à celles de la rue de Lausanne à l’aide d’une canalisation qui collecte les eaux de drainage, avant de rejoindre le nouveau bassin aménagé. Composé de deux

| 11

Les Bains des Pâquis prêts à affronter l’été ACTIVITÉS • Après deux ans de pandémie, les Bains des Pâquis s’apprêtent à renouer avec une saison estivale normale. L’occasion d’aller à la rencontre du coordinateur de l’Association des usagers des Bains des Pâquis (AUBP), Philippe Constantin, qui nous dévoile en avant-première les temps forts de cet été. Interview:

GHI: Heureux de pouvoir tourner la page du Covid? Philippe Constantin: Après les chiffres dans le rouge de l’année dernière, la levée des restrictions a permis de reprendre l’ensemble de nos activités d’une très belle façon. Grâce au beau temps de ces dernières semaines, les gens sont déjà au rendez-vous. Cet été, nous leur réservons un programme avec de multiples activités.

Tadeusz Roth

Bâches, barrières, engins de chantier: pas de doute, les travaux à l’avenue de la Paix, dans le quartier de Pâquis-Sécheron, ont bien débuté. La Ville de Genève mène un chantier de longue haleine pour rénover et reconstruire, lorsque c’est nécessaire, ses canalisations. Autre but: séparer les eaux pluviales des eaux usées. A cet effet, un bassin de rétention des eaux de pluie est en construction à l’intérieur du parc William Rappard, situé entre les Conservatoire et Jardin botaniques d’un côté et le bâtiment de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) de l’autre. Une fois terminé, ce bassin doit permettre de stocker les eaux pluviales excédentaires et ainsi éviter les inondations en cas de fortes précipitations.

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

– Qu’avez-vous prévu? Des centaines d’événements culturels et sportifs. Parmi eux, une quinzaine d’expos ainsi que des accueils pour des institutions, comme la Fondation Bodmer ou le Grand Théâtre. Nous avons également prévu des festivals: après

«Viva la Vulva» (ndlr: du 10 au 12 juin), suivra le Festival Résist, en faveur du climat. Sans oublier nos célèbres Aubes musicales, qui reprennent à la fin du mois de juillet. Du côté des sports: on retrouve notre traditionnelle course autour du phare, la traversée Genève-Plage – Bains des Pâquis ou encore des cours de natation.

– L’année dernière, un audit de la Cour des comptes, qui épinglait notamment la buvette, a fait couler beaucoup d’encre. Où en êtes-vous?Actuellement, nous avons un dialogue positif avec les autorités et envisageons la suite des événements avec sérénité. Parfois, c’est bien de pointer des problèmes pour trouver ensemble des solutions. Par ailleurs, malgré l’augmentation du prix du plat du jour d’un franc (voir le GHI du 13 janvier 2022), nos tarifs restent particulièrement attractifs. A ce titre, rappelons que l’accès aux Bains des Pâquis ne coûte que deux francs (1 franc pour les enfants), un prix inchangé depuis 22 ans! Propos recueillis par Tadeusz Roth

Les travaux à l’avenue de la Paix ont débuté. TR

étangs, communicants mais séparés par une digue submersible, ces deux surfaces ne formeront qu’un seul plan d’eau en cas de fortes pluies. Autre avantage selon les autorités: cette réserve d’eau accueillera un nouveau biotope. Dans ce but, la Ville indique qu’un niveau d’eau minimum sera assuré.

«Une végétation diversifiée se développera selon différentes strates, comprenant des plantes aquatiques, des arbustes et des arbres», promet Anaïs Balabazan, déléguée à l’information et à la communication au Département de l’aménagement, des constructions et de la mobilité.  Avec les chaleurs de ces dernières semaines, les Bains des Pâquis attirent les foules. TR

PUB

BAIGNADE

Tél : 022 732 37 87 37, Rue Plantamour 1201 Genève

Nouvelle plage

TR

TR • Bonne nouvelle pour les amateurs de baignades: une plage de galets, située dans le prolongement du Jardin botanique, a été inaugurée lundi 30 mai dans le parc William Rappard, près de l’Organisation mondiale du commerce (OMC). L’occasion pour les autorités de végétaliser ce lieu. Le port (Nautica) a lui aussi été réaménagé. Coût des travaux: 400'000 francs. A l’origine de cette nouvelle plage, la volonté politique du Canton de permettre aux habitants de se réapproprier le bord du lac, dont les accès restent encore fortement limités. Autre argument avancé: avec le réchauffement climatique, les accès à des points de fraîcheur deviennent une priorité.

Spécialités Filets de perche et viande sur ardoise PUB

RESTAURANT - VINOTHEQUE

EL RUEDO Cuisine traditionnelle espagnole Spécialités régionales Grands vins d’Espagne Bar à Tapas

RBC Alimentation • lundi au jeudi: 7h–2h • vendredi et samedi: 8h–4h • dimanche: 8h–00h

Votre magasin réagencé entièrement pour mieux vous servir

M. & Mme Javier Gonzalez 12, rue de Fribourg - 1201 Genève - Tél. +41 22 732 65 08 fermé le samedi midi et dimanche

www.restaurant-el-ruedo.ch

lalevantine.ch Rue des Pâquis 8 - 1201 Genève - Tél: 076 750 06 00

RUE PATRU 2

sajeat-geneve.ch 18 RUE DES ALPES, GENEVE

GILLIERON FRERES BEN JAZIA.A SUC.

SERRURERIE - CONSTRUCTION MÉTALLIQUE

BOCCADASSE CUCINA LIGURE

Vous attend tous les jours du matin de 7h à 2h la nuit. Vendredi et samedi jusqu’au petit matin 4h. Possibilité de réserver la salle privative avec une équipe. Ambiance garantie.

3 RUE DE FRIBOURG 1201 GENÈVE MATRI@BLUEWIN.CH 022 731 78 31

46, Rue de Monthoux – 1201 Genève +41 22 732 14 14

RISTORANTE

Contrôle qualité

PORTE BLINDEE - COFFRE-FORT SERVICE DE CLES

SERRURE FICHET 46 rue de Berne 1201 Genève E-mail:gillieron-f@bluewin.ch www.gillieron-serrurerie.ch

Tél. 022 732 30 49 Natel 079 686 56 76


12 | AUTOS

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

GHI

Les fondamentaux gardent des fidèles MAZDA CX-5 • Un moteur sans hybridation, sans turbo? Cela existe encore et Mazda en est un défenseur fidèle. Autant que faire se peut, les autres tendances s’invitent au catalogue.

Notre avis • • • • •

Un SUV complet Agréable sur longs trajets Consommation sensible Insonorisation optimale Peinture Homura rouge sublime

Les mécaniciens aiment les moteurs «nobles», c’est-à-dire sans compresseurs, ni turbo, ni moteur électrique. Mazda est fidèle à ces «atmos», les groupes atmosphériques, avec une concession pour un alternodémarreur qui donne un petit coup de pouce. Le CX-5, SUV compact revu cette année, représente presque le quart des ventes (24%). Nous avons testé la variante mue par le 4 cylindres de 194 ch avec une boîte automatique à six rapports. Sa cylindrée de 2,5 l.

Carte de visite • 4 cyl, 2488 cm3, 143 kW-194 ch. Couple 258 Nm. 0-100 km/h 9,3 sec. Conso 8,1 l/100 km, 182 g/km CO2. Long. 4,58 m, larg. 1,85 m, haut. 1,68 m. Coffre 522-1395 l. • Prix: 51'116 fr. (peint. 1300 fr., Homura Bose 1000 fr., etc.) dès 48'500 fr.

et la technologie Skyactiv-G valorisent le taux de compression pour obtenir un couple généreux. Réactif, vif, il se montre peu gourmand en usage courant, mais sensible dès que l’on roule à des allures rapides, ce qui fait passer la consommation de moins de 8l à 9l/100 km. Mazda poursuit dans cette voie, mais les normes la contraignent à introduire des hybrides rechargeables, des électriques, dans sa gamme. Le CX-30 électrique arrive avec un moteur à piston rotatif comme prolongateur d’autonomie. A suivre…

Les tendances s’imposent Pour le dernier CX-5, les changements visuels sont maigres. La version testée, appelée Homura, se distingue par

PHOTOS DR

Gil Egger

une calandre noire, tout comme les parties inférieures des boucliers, des passages de roues, des moulures de portes et des coques de rétroviseurs. Les jantes sont noir métallisé. Le cuir, également de cette couleur, est orné de surpiqûres rouges pour le volant, le levier de vitesse et les contre-portes. Un chargeur de téléphone à induction et différents modes de conduite répondent aux dernières tendances. La variante à quatre roues motrices a ainsi

un programme spécial pour le terrain, afin de se sortir de situations où l’adhérence et la nature du sol sont dégradées. La précision de la direction a été améliorée, de même que l’insonorisation, très aboutie. Les sièges redessinés autorisent de longues étapes en ménageant le dos. Le CX-5 continue la tradition Skyactiv et répond aux besoins des grands rouleurs et de ceux qui désirent un véhicule pratique, bon à tout faire, élégant.  PUB

VÉHICULES

PETITES ANNONCES

Top List VÉHICULES CABRIOLETS

AUTOS

ACHAT AUTOMOBILES

Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

Fiat 500 cabriolet, blanche, toit rouge. 29'000 km. Mise en circulation le 23.06.2015. CHF 9'300.-. Tél. 079.463.12.62

AutoPrix Achète Automobiles Tél. 079 925 97 94

Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger

Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32 Daihatsu Ferosa, bon état, visite passée, 1992, 107'000 km, service ok, embrayage courroie de distribution neufs. CHF 4'300.-. Tél. 079.457.21.45 A vendre cause décès: véhicule très bon état, état pour amateurs. Plaques françaises. LandRover Freelander 2001, V6 essence. 120'000 km, moteur neuf, € 4'900.-. Tél. 079.457.21.45

CHERCHE À ACHETER A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38 Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62 Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52 Achat de voitures, toutes marques. Bon prix. Tél. 076.381.31.86 Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62 Achète cash toutes marques automobiles, état, kilométrages indifférents. Tél. 079.736.36.36 Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75 Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20

Renault Twingo 1992 à 1998. Très bon état. Tél. 078.793.71.02 Cherche: Voitures de toutes marques, état et kilomètres sans importance. Tél. 079.416.26.00

DEUX-ROUES MOTOS Moto Daelim 125 chopper genre MTL, comme neuve avec remorque. Plaques françaises. € 2'100.-. Tél. 079.457.21.45

NAUTISME Voilier cabine 6 places. Genthod copropriété. CHF 9'200.- Tél. 079.895.61.23

EMPLOI - ENSEIGNEMENT PETITES ANNONCES

Top List

OFFRES D’EMPLOI Urgent: Homme suisse, tétraplégique, cherche aide soignante avec expérience, max 45 ans, +papiers, permis de travail, ponctuelle, patiente, sympathique, 3 jours semaine, 4h par jour matin 7h30, soir dès 17h.30. +remplacement vacances, maladie. Très disponible. Déclarée CHF 25.- heure net. Tél. 076.779.79.40 /079.670.89.94

DEMANDES D’EMPLOI Homme très motivé, cherche travail. Tél. 078.848.51.08

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch Contrôle qualité

OFFRES

Théâtre Töpffer cherche pour son prochain spectacle Hansel et Gretel Une Gretel, 8 filles pain d’épices et anges entre 10 et 12 ans Répétitions prévues en septembre le mercredi samedi et dimanche de 14h à 14h30 Spectacle du 1er au 22 octobre le mercredi 14h30, samedi 15h30 et dimanche 11h et 15h. Renseignements au 079 219 20 71 Profession d'agent(e) de sécurité. Participez à notre formation, bénéficiez d’un entretien professionnel et optimisez vos chances d’obtenir un contrat de travail! Étic Département Formation Sécurité Tél. 079.714.57.68 Pressing Genève cherche employée avec bonne expérience .Tél. 078.886.20.51 Remplacement juillet 11.7. -29.7.22 à Vernier nous cherchons une femme de ménage 5 à 7 heures par jour, du lundi au vendredi. Conctact par e-mail avec une référence. therese.merz@mersar.net Je cherche une personne sérieuse non fumeuse disponible nourrie, logée pour conduire ma voiture faire les courses, aider à la maison pour 3 mois au Tessin contact fati.leuzi@gmail.com

DEMANDES JARDINIER PAYSAGISTE PROFESSIONNEL (avec références) Propose ses services de qualité: Entretien de jardin, taille, élagage, création, engazonnement etc...

Devis gratuit Tél. 079 270 86 14 Dame fexible cherche accompagnement personnes âgées, garde d'enfants. Nourrielogée ou non. Aussi disponible week-end +nuit. Tél. 078.683.03.57 Homme sérieux cherche nettoyage. Aide cuisine. Tél. 076.512.66.24 Jeune femme 18 ans, parlant espagnol, anglais, cherche travail: Aide cuisine, ménagère, nettoyage, serveuse, plein temps. Tél. 077.976.91.49 Aide soignante qualifiée avec expérience cherche emploi auprès personnes âgées. Tél. 079.895.09.84 Aide soignante expérimentée non fumeuse, souriante et patiente cherche garde personnes âgées, +nuit. Tél. 079.296.99.99 Dame, expérience, diplômée, cherche emploi comme assistante coiffeuse avec possibilité d'évolution. Tél. 078.964.43.10 Entreprise Rénovation: Parquet, carrelage, peinture. Tél. 077.997.36.96 Homme, bientôt retraité, sérieux et disponible cherche emploi comme chauffeur, gardien, manutentionnaire. Tél. 079.454.22.74 Cherche à garder des enfants et veilleuse de nuit pour personnes âgées. Bonnes références. Tél. 078.310.98.98 Dame permis B cherche travail garde personnes âgées +nettoyage. Tél. 076.256.85.02 Dame sérieuse à Genève cherche: garde d'enfants, personne sâgées, ménage, cuisine. Tél. 077.745.21.50 Dame active cherche ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 077.980.31.72

Infirmière assistante +de 20 ans d'expérience,véhiculée, spécialité: maladie d'Alzheimer, cherche garde jour ou nuit, weekend. Très bonnes références. Tél. 078.653.09.96 Jardinier, avec expérience, cherche travail. Tél. 076.616.02.15 Jeune homme cherche jardinage, entretien, scarifier le gazon. Tél. 079.905.94.54 Dame espagnole, cherche travail, garde d'enfants, personnes âgées, ménage, repassage. Tél. 078.653.09.96 Genève: Jeune dame 55 ans, sérieuse cherche travail ménage, repassage. Tél. 076.580.27.97 Femme sérieuse, bonnes références, permis B cherche: ménage, garde personnes âgées. Tél. 078.801.39.51 Dame sérieuse, bonnes références avec beaucoup d’expérience, cherche heures ménage, repassage. Rapide, efficace. Parle espagnol. Tél. 077.991.10.07 Dame parlant espagnol, très responsable avec référence cherche travail: ménage, garde d'enfants temps complet. Tél. 078.262.86.00 Femme cherche heures ménage. Tél. 076.214.71.89 Femme espagnole, permis B, 54 ans, expérience, français basique cherche travail: ménage /garde enfants /aide personne âgée... Tél. 079.478.68.11 Ménage, repassage impeccables. Tél. 076.762.28.69 Cherche entreprise pour travail comme peintre bâtiment +papier-peint +bricolage. Tél. 076.247.03.73 Salimmljnettoyages@gmail.com Peintures, rénovations. Fin bail. Tél. 077.496.96.27 Service garanti 100% Dame dynamique vous accompagne en fonction de vos besoins et vos attentes. Garde personnes âgées, couture, nettoyage à domicile. Tél. 022.345.65.38- 076.435.40.34 Femme espagnole avec expérience +permis de conduire cherche travail: garde personnes âgées, enfants, ménage, repassage. Nourrie logée ou pas. Tél. 076.571.32.63

Homme polyvalent, 15 ans d'expérience recherche travaux rénovation batiments, parquet etc. Tél. 079.590.92.78 /0033.678.49.10.79 Homme responsable de 40 ans, cherche un travail: Soin aux personnes âgées, garde de vos animaux de compagnie, chiens, chats. Parlant anglais, russe et apprend le français. Tél. 077.977.51.78 Etudiant cherche travail. Tél. 078.868.26.76 Femme sérieuse parlant espagnol cherche: nettoyage, repassage, garde d'enfant, personne âgée ou malade. Expérience, référence. Tél. 076.217.48.27- 077.950.84.16

ENSEIGNEMENT Maths, physique, collège, maturité cantonalefédérale. Cours mathématiques spéciales (EPFL). Intensif. Professeur retraité. Tél. 078.719.79.85

Spécial Enseignement

Prochaines parutions 16 juin, 25 août, 15 septembre, 24 novembre

Cette thématique vous intéresse?

022 807 22 11

commercial@ghi.ch


GHI

Deux-Roues

SPÉCIAL

| 13

Le scooter tenté par toutes les aventures

DR

Un saut technologique exaltant

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

DR

HONDA • La plupart des usagers

DUCATI • Attention: coup de cœur! Les nouveautés apportées aux assistances et aux éléments de sécurité font de la Ducati Multistrada V4s une des motos les plus incroyables du monde. Ses qualités dynamiques restent extraordinaires. Le plaisir de la piloter se vérifie tous les jours, dans toutes les circonstances.

Caractéristiques techniques • V4 1158 cc, 125 kW-170 ch. Couple 125 Nm. Suspensions ajustables électroniques. • Freins: AV 2 disques 330 mm, AR 1 disque 265 mm, ABS, ABS virage. • Poids 242 kg. Haut. Selle régl. 840-860 (option dès 795 mm). Gestion électron. complète.

La découverte de ce que les ingénieurs ont produit comme perfectionnement suscite l’admiration. Voici une machine qui surveille l’angle mort, avertissant lorsqu’un véhicule pourrait approcher sans que le pilote ne le voie. Pour les longs trajets, le régulateur détecte le trafic qui précède et adapte automatiquement l’allure. La fonction semi-automatique de la suspension électronique permet de réduire la hauteur, ce qui facilite l’utilisation en ville à vitesse réduite. On lui indique qu’on roule à deux avec valises, elle s’ajuste. L’expérience sur toutes sortes de routes, et même en dehors, ne cesse de faire battre le cœur. Et puis, la connectivité avec le smartphone est complète, simple et fait de la Multistrada une compagne indispensable. RE

des scooters songent en premier à la ville. Faciliter les trajets domicile-bureau constitue une priorité. Mais ce serait dommage de s’en contenter. Le nouveau Honda ADV 350 suit le révolutionnaire X-ADV, un 750 taillé pour l’aventure dont le succès a incité le constructeur à faire déteindre ce concept sur un scooter de moyenne cylindrée. Le ADV 350 n’a pas de mode sport comme son grand frère, ce qui ne l’empêche pas de manifester un excellent dynamisme. La position de conduite naturelle se montre très confortable. Son moteur dégage une puissance qui étonne, au démarrage cela pousse fort. Ce scooter un peu plus haut que les autres a un design exprimant une certaine élégance. Sa silhouette fait très classe et offre une bonne protection contre les intempéries. Le vaste rangement sous la selle se montre bien pratique.

Il comporte un contrôle de couple et le système de commande du Smartphone à la voix développé par Honda. Il démarre sans clé. Un vrai assistant pour les déplacements au quotidien. RE www.hondamoto.ch

Caractéristiques techniques • Mono 4 tps 330 cc, 21,5 kW-28,8 ch, couple 31.5 Nm. • Cadre acier tube, Fourche AV inversée 37 mm, débat. 125 mm, AR double combi amort. Débat. 130 mm. • Freins: AV disque 256 mm, AR 240 mm, étriers Nissim, ABS. • Long. 2,2 m, haut selle 795 mm.

PUB

5% DE RABAIS AVEC CE COUPON

www.ducati.com

VENTE ET RÉPARATIONS D’HABITS

Des prestations qui donnent envie de s’évader

Livrable de suite 3 Colories Noir, bleu ou gris

CASQUES - VESTES GANTS - CHAUSSURES Rue des Pâquis 49 - 1201 Genève 022 901 19 69 www.toutpour2roues.ch Venez au magasin avec cette annonce et bénéficiez de 10% de rabais!

MAXSYM TL 508 CHF 9’500.– Au lieu CHF 10’695.– 5 ans de garantie Boulevard de Saint-Georges 73 - 1205 Genève

T. +41 22 328 97 18 www.garage-probikes.ch DR

YAMAHA • Le moteur de la Yamaha Tracer 7 GT a été conçu pour produire un couple solide, linéaire. Les réactions vives sont dues à une séquence d’explosion décalée, qui en fait un propulseur parmi les plus brillants du marché.

Caractéristiques techniques • Bicyl. 698 cc, 54 kW-72,4 ch, couple 67 Nm. • Cadre diamant, fourche AV débat 130 mm, AR bras oscil (Monocross) débat. 142 mm. • Freins: AV double 282 mm, AR simple 245 mm. • Long 2,14 m, haut selle 835 mm. Poids 210 kg.

Contrôle qualité

A nous la découverte! Cette dernière édition a bien évolué, sa ligne est classique, de bon goût. Le pare-brise a gagné 92 mm en hauteur, et 70 mm en largeur, il protège bien lors des étapes longues. Le siège, constitué de deux blocs de mousse de densité différente, présente un confort idéal, pour le pilote comme pour le passager. Le châssis compact et léger assure une maniabilité extraordinaire. Chaque motard réglera les suspensions à son goût. La ligne se distingue par un carénage aussi minimaliste qu’efficace. Les feux de jour sont à diodes, tout comme les projecteurs. L’écran à cristaux liquides affiche toutes les informations nécessaires de manière claire. Sa position de conduite droite et la facilité de prise en main sont si évidentes qu’on peut adopter cette Yamaha pour passer le permis. RE www.yamaha-motor.eu/ch/fr

michelin

Power 5

LE PLUS AVANTAGEUX DE TOUS • Nos spécialistes motos sont là pour vous servir • 4 places de montage motos Satigny (GE) — Tél. 022 753 14 05 avec ou sans rendez-vous

www.motosport-ge.ch Rue du 31 Décembre 24 1207 Genève 022 735 91 55

Succursale Vésenaz (GE) Tél. 022 752 45 85 — sur rendez-vous

www.pneusclaude.ch


14 | CONTACTS PETITES ANNONCES

Top List

AMITIÉS RENCONTRES

Femme de couleur vivant en France sans enfant rencontrerait monsieur sérieux pour relation amoureuse plus si affinités pouvant aboutir au mariage.Ecrire sous chiffre 1642071 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

AMITIÉS RENCONTRES Agence rencontres, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Dame 62 ans, gentille, situation précaire cherche homme un peu généreux, âge indifférent. 1920madame@gmail.com Dame libre aimerait rencontrer Monsieur libre, aux alentours de 85 ans, pour lier une amitié. Ecrire sous chiffre 1642181 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 45 ans cherche femme. Tél. 076.687.74.62 Monsieur 85 ans, vivant dans un grand appartement. Cherche une dame minimum 70 ans nourrie, logée pour sortir de la solitude avec papiers en règle. Ecrire sous chiffre 1642130 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Suisse, consultant, bon caractère, du charme, septante ans, divorcé, libre, écrivez-moi. Tendres au physique ronde bienvenues. annonce sérieuse. Ecrire sous chiffre 1641640 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Dorothy de retour, voyance sérieuse, oracles, tarot. Tél. 0901.555.018 CHF 2.50 /min. 7/7. 7h24h Marc réponses précises. Tél. 0901.201.201 CHF 3.10 /min. Patricia médium, sérieuse et précise. Tél. 0901.011.012. CHF 2.50 /min.

Astroclair.ch voyance privée Tél. 0901.555.123 CHF 2.- /min

VOYANT MEDIUM GUERISSEUR KABELE Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, révèle votre destinée et vous libère du moindre doute. Tél. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

Laura black 28, vaccinée, vous attend pour moments torrides. Acacias. Tél. 078.976.59.58

Voyance. Consultation sur rendez-vous. A domicile ou déplacement. CHF 100.- /2 heures. Tél. 079.918.47.91 Voyant, spécial travail, amour, rapide, sérieux. Tél. 078.850.63.45

Acacias Patricia TS grosse poitrine, bien membrée, activepassive, coquine. Tél. 076.527.00.71

Massage and more by Man to Man. Tél. 076.737.49.99

Erika grosse poitrine XXXXL naturelle, fellation, baveuse, hot. Tél: 079.789.09.41

Venez-vous faire plaisir sur notre site www.verybadgirls.ch

Masseuse tantrique, guérison de l'âme, guérison du corps. Tél. 079.930.40.89 Massage à 4 mains. Tél. 076.275.09.29 Homme 45 ans propose massage pour femmes ou couple. Tél. 076.687.74.62 Professionnelle infirmière mature. Massage thérapeutique. Privé, déplacement 7/7 Tél. 076.619.53.01 Femme asiatique. Massage relax, domicile. Déplacement. Tél. 076.480.00.64 Femme asiatique. Massage +Amour. Domicile. Tél. 077.973.65.89

Anissa formes XXL CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68 maîtresse-barbara-domina.ch, Massages. Spécialités... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45 Beau couple, tous fantasmes. CHF 250.-. Tél. 076.637.35.25

Fille sexy, gros seins, satisfait tous vos désirs, fellation, naturelle, royale, fétiche. Servette. Tél. 076.257.82.63

Service du feu: 118 Police secours: 117 Ambulances/cardiomobiles: 144

PHARMACIE DE GARDE Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

Latina chaude, irrésistible brune, fellation, naturelle, rapport complet, massage prostate. Montbrillant. Tél. 077.996.36.57

RELAX DÉTENTE

Massages chinois thérapeutiques, relaxants. 35 rue Chatelet, Gaillard. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69 Tantra, masseur, centre-ville. Dès CHF 140.-. Tél. /WhatsApp 079.629.66.86. Femme mûre, reçoit seniors, tous fantasmes. Tél. 076.425.95.99 Bel homme pour femme, homme, couple. Tél. 076.637.35.39 Belle black pour homme mûr, massage prostatique. Se déplaceTél. 077.923.18.82 Massothérapeute tantra diplômée, indépendante. Plainpalais. Tél. 078.241.87.48 www.sensualtantra.ch

RENCONTRES COQUINES Homme mûr cherche femme âge indifférent pour liaison occasionnelle discrète, consentie, et désirée de soumission soft.Ecrire sous chiffre 1641664 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

CONTACTS EXPRESS Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min. Marie dial érotique courtois Tél. 0906.627.430 CHF 1.90 /min.

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46. Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55. Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Clinique des Grangettes:

Horoscope de la semaine et ces personnalités qui vous ressemblent Bélier 21 mars - 20 avril Amour: Amoureux ardent, vous ferez le bonheur de votre partenaire. Travail-Argent: Un travail d’équipe ne vous séduira guère et cette sorte de dépendance vous rendra un peu nerveux. Santé: C’est assez rare pour le noter: tout va bien! Humeur: Une semaine douce comme on les aime! Note d’humeur: 4/5 Signes alliés: Gémeaux

Cancer 21 juin - 20 juillet Amour: Une rencontre importante pourrait avoir lieu. Surtout, ne jouez pas les timides si vous êtes célibataire! Travail-Argent: Vous tirerez Sinclair, né le 19/07/1970, superbement votre épingle du jeu auteur-composidans votre métier. Excellente période teur-interprète et musicien français. pour commencer ou reprendre des études. Son premier album Que justice Santé: Grande nervosité. soit faite est sorti Humeur: Vous avez le vent en poupe! en 1993. Il a fait Note d’humeur: 5/5 partie du jury de la Nouvelle Star, Signes alliés: Sagittaire sur M6.

Taureau 21 avril - 20 mai Amour: Le climat sentimental sera serein et affectueux. Vous évoluerez dans un environnement solide qui ne souffrira d’aucune turbulence. FabienGilot, Travail-Argent: La chance sera à né le 27/04/1984, vos côtés si vous savez ouvrir les yeux. nageur français Santé: Ces jours-ci vous serez médaillé de en grande forme! bronze avec le relais français Humeur: Semaine exceptionnelle. du 4x100 m Note d’humeur: 5/5 nage libre aux championnats du monde de natation 2007.

Gémeaux 21 mai- 20 juin Amour: Votre vie de couple ne sera pas dénuée de passion et vous procurera des émotions fortes. Travail-Argent: Nette amélioration de l’état de vos finances. Un coup Wentworth de chance pure n’est pas exclu. Miller, né le 02/06/1972, Santé: Vous serez à la fois plus acteur anglodynamique et plus relax. américain, il devient célèbre Humeur: Excellente semaine! Note d’humeur: 5/5 grâce à son rôle

Contrôle qualité

Résout vos problèmes d’amour, maladie, impuissance, travail, chance... Sérieux, rapide, efficace, 100% garantie parle français et espagnol

Tél. 079 783 79 50

09h à 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

Amour: L’étranger est à l’honneur dans votre vie relationnelle. Soit vous rencontrerez une personne étrangère, soit c’est vous qui envisagerez un voyage. Kevin Spacey, Travail-Argent: Vous envisagez de né le 26/07/1959, transformer votre façon de travailler acteur et ou vos tâches elles-mêmes. réalisateur américain. Santé: Attention aux ennuis respiraIl interprète toires! Protégez votre gorge. notamment Humeur: Du changement dans l’air! le rôle de Lester Note d’humeur: 3/5 Burnham dans

Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55. GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte Pont-Butin 70, 022.879.57.00. Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES Centre médico-chirurgical Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55. Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11. Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

Amour: Vous n’aurez qu’une envie: exprimer à votre entourage votre bonheur intérieur. Travail-Argent: Le problème Kyle Gallner, né le 22/10/1986, au travail, c’est qu’en ce moment acteur américain. vous êtes plus motivé que les autres. Il est notamment connu pour avoir Santé: Profitez de votre forme actuelle pour faire du sport, joué le rôle de Cassidy ce ne sera que du bonus. Casablancas, alias Humeur: Semaine chargée Beaver, dans les mais agréable. deux premières saisons de la série Note d’humeur: 4/5 Veronica Mars. Signes alliés: Taureau

Capricorne 21 décembre - 20 janvier

Arié Elmaleh, né le 07/01/1975, acteur francomarocain, il est le frère de l’humoriste et comédien Gad Elmaleh.

Scorpion 21 octobre- 20 novembre Amour: Une forme de plénitude s’installe dans votre vie de couple. Et vous regrettez déjà les flambées de la passion. Allison Janney, née le 19/11/1959, Travail-Argent: Les contacts, actrice les voyages, la communication, américaine. Elle les études sont favorisés. a remporté deux Santé: Ne vous exposez pas trop Emmy Awards de la meilleure aux courants d’air. actrice pour Humeur: Bonne. son rôle dans Note d’humeur: 3/5 la série A la Maison-Blanche.

Vierge 21 août - 20 septembre Amour: Vous serez tiraillé entre le désir de profiter pleinement de la vie et la peur de compromettre la stabilité de votre couple. Travail-Argent: Vous vous sentez apte Noémie Lenoir, à créer, produire et bâtir. Vous ne vous née le 19/09/1979, top en priverez pas, d’autant plus que vous model et actrice bénéficierez d’une aide précieuse. française, elle Santé: Ne vous surmenez pas outre signe un contrat mesure. avec L’Oréal en 2000 et monte Humeur: Fringante et passionnée. les marches Note d’humeur: 4/5 du festival Signes alliés: Bélier de Cannes 2001.

La main tendue: 143 Secours routier: 140 Services Industriels: 022 420 88 11

Balance 21 septembre - 20 octobre

Lion 21 juillet - 20 août

American Beauty.

de Michael Scofield dans la série télévisée Prison Break.

22h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

Top List

Tony Plana, né le 19/04/1952, acteur américain. Il est surtout connu pour son rôle d’Ignacio Suarez dans la série télévisée Ugly Betty.

7/7

Monsieur DANSOKO

PETITES ANNONCES

Quartier des Acacias! Appart privé 4 latines très chaudes dispo. Tél. 022.300.60.23. www.newseduction.ch

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-

VOYANT MÉDIUM GUÉRISSEUR Il vous aide à résoudre tous vos problèmes. Amour, emploi, chance, retour de l’être aimé(e), désenvoûtement, protection, impuissance sexuelle, entreprises en difficultés, etc... Quelque soit votre problème, n’hésitez pas! Pas de déception. Résultats garantis 100% sous 3 jours - reçoit 7j/7 Tél. 077 938 67 83

SENSUALITÉ

RELAX DÉTENTE

GHI

Miley Cyrus, née le 23/11/1992, chanteuse et actrice américaine. Ado, elle devient célèbre grâce à la série Hannah Montana.

Amour: Ce n’est pas encore la passion mais vous vous en approchez. Travail-Argent: C’est bien le moment de vous lancer dans de nouvelles conquêtes. Vous qui aimez l’action et les grands espaces, vous serez servi. Santé: Faites des petits-déjeuners consistants. Humeur: Bonne surprise possible! Note d’humeur: 5/5 Signes alliés: Scorpion

Verseau 21 janvier - 20 février Amour: Dans votre vie à deux, la tendresse, la confiance mutuelle sous-tendront la passion. Travail-Argent: Soyez très prudent dans vos dépenses si vous voulez éviter des surprises désagréables. Thomas Gilou, né Vous risquez, en effet, de vous laisser le 01/02/1955, entraîner à vivre au-dessus réalisateur français. Il a de vos moyens. connu de grands Santé: Prenez du temps pour vous. succès avec Humeur: Des hauts et des bas. les trois volets Note d’humeur: 3/5 de La Vérité si je mens. Signes alliés: Cancer

Sagittaire 21 novembre - 20 décembre

Poissons 21 février - 20 mars

Amour: Une ambiance de tendresse et de séduction est favorable à tous. Travail-Argent: Prudence! Vous risquez de vous laisser influencer par des personnes peu fiables qui chercheront à se servir de vous. Santé: Vous êtes tonique et votre bonne humeur sera communicative. Humeur: Méfiante, à juste titre. Note d’humeur: 3/5 Signes alliés: Lion

Amour: Vous vous décidez enfin à diriger votre vie privée selon vos désirs. Travail-Argent: Vous investissez beaucoup d’énergie dans vos projets d’avenir. Santé: Mangez léger. Humeur: Vous êtes sur la bonne voie. Note d’humeur: 4/5

Luc Besson, né le 18/03/1959, réalisateur, producteur français. En tant que réalisateur, il s’est démarqué avec les films Le Grand Bleu, Nikita et Le Cinquième Elément.


GHI

IMMOBILIER - VACANCES | 15

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

PETITES ANNONCES

Top List

LOCATION GENÈVE Augustins. Sous-loue 1.5 pièces meublé. CHF 1'290.- charges comprises. Tél. 078.846.99.30

IMMO LOCATION FRANCE

Rare T2, vue panoramique du lac, Thônonles-Bains, € 739.-+ charges € 130.-, 59 m2, cuisine équipée, salon, chambre, toilettes, salle de bain, cave, 2 balcons, 6ème étage, thermes de Thônon et parc à côté, proche de commerces, restaurants, 100 m centreville, 10 min gare et embarcadère, résidence standing, 2 ascenseurs, accès sécurisé par interphone. Tél. 076.558.89.98

IMMO VENTE FRANCE

Beau 2 pièces entièrement meublé et équipé, 38 m2, une personne. Centre-ville. CHF 1'800.charges, TV +internet compris. Tél. 076.451.56.96 Appartement meublé, 3 pièces, Pâquis, sans caution. CHF 2'400.-. katyaarjanova@gmail.com 4 pièces, Petit-Lancy, 69 m2, balcon. CHF 1'425.charges et box inclus. Tél. 079.310.83.89 4,5 pièces, place Gare des Eaux-Vives, 6ème. Actuellement CHF 950.-. Libre fin juin. Tél. 077.522.03.18 /079.247.31.21 Libre de suite, appartement 5 pièces. 3 chambres, cuisine semi-ouverte sur grand salon, s. d. b wc à CHF 1'438.-. /mois charges comprises avec cave. à Florissant. Dossier solvable uniquement. Contact seulement SMS. Tél. 076.574.28.08 Anières studio meublé indépendant dans villa, petite cuisine, wc douche. Libre 1 août. Bus 50 m. CHF 990.- +CHF 100.- charges. Tél. 079.250.74.90

LOCABOX S E L F

S T O C K A G E

Genève

079.892.65.00 Homme cherche à sous-louer chambre accès cuisine, bains. Maximum CHF 1'000.-.- Tél. 078.330.31.19 Maman de 2 enfants recherche studio à Genève. Tél. 079.473.84.87

VAUD Jeune papa cherche local se prêtant au bricolage, petits travaux manuels afin d'initier son fils au joie de la bricol'. CHF 450.-. Tél. 079.589.88.68

FRANCE Studio ou 2 pièces sur Annemasse, Ambilly ou Gaillard. Jeune homme sérieux, travaillant sur Genève. Tél. 0033.755.46.88.23

VENTE SUISSE Anzère VS, joli studio meublé, 20 m2, grand balcon, CHF 65'000.-. Curieux s'abstenir. Tél. 0033.632.32.29.99 visite dès le 03.06

GARDE MEUBLE Entreposage 100% sécurisé Accessible 7/7 24/24 Conteneurs de 20’ 0.Prix attractifs 30 F Dès 6 mois de location s CH mois Premier mois offert ! dè par

+41 22 341 36 37 www.loca-box.ch info@loca-box.ch Route duBois-de-Bay 31B, 1242 Satigny

Divonnes-les-Bains: Maison ossature bois lumineuse, bord ruisseau, salon, cuisine 70 mètres carrez, chauffage granules bois, panneaux solaires eau. Bassin de nage neuf, chauffé. 100 mètres école, 5 minutes autoroute ,15 aéroport. Agence s’abstenir. € 1'250'000.-. Contact: marionvaladier@orange.fr

Femme cherche une colocation (chambre). Tél.

Parkings, camping-cars, voitures, bateaux dès CHF. 80.- /mois. Parc gardé. Rive droite. Tél. 022.796.22.02- 079.524.57.90 Chatelaine loue chambre pour couple ou personne seule. Tél. 077.817.58.08 oniquement WhatsApp Chambre à louer pour femme Tél. 079.934.30.64 Chambre dans villa, entrée indépendante, possibilité de parking, zone aéroport. CHF 1'100.-. Tél. 078.825.43.97 Chambre meublée avec balcon, Bd Carl-Vogt. CHF 950.-. Pour jeune femme. Tél. 076.436.53.28 Chambre meublée à louer. Promenade SaintFréchêts. CHF 700.- Tél. 076.492.32.43079.652.00.55 Centre-ville: grande chambre, balcon, tout confort pour personne sérieuse, non-fumeuse. CHF 1'100.-. caution 2 mois. Date à convenir. Tél. 076.798.09.48 entre 18h- 19h. Chambre avec grand balcon dans appartement à Thônex. CHF 1'100.-. Tél. 076.207.70.03

Pelissane. Maison de village de caractère, séjour ouvrant sur 3 magnifiques arcades en pierre, plafonds avec poutres apparentes à la provençale. Datant du XVIIème siècle, a conservé tout son cachet d'antan, sur environ 120 m2 et 3 étages, salle d'eau en travertin et pierre de Cassis. Prix affiché: € 320'000.benjie.bordas@gmail.com Tél. 077.975.73.85

Villa jumelée Chablais Valaisan Muraz 1893. 5.5 pièces, calme absolu, toutes commodités, écoles à 500 mètres. CHF 830'000.-. Tél. 079.679.65.14

CHERCHE À LOUER GENÈVE

FRANCE

Provence /Le Castellet: Maison 4 personnes, tout confort, terrasse, calme, entourée d'oliviers, plages de sable à 15 minutes. Juillet -août € 960.-. /semaine. Tél. 079.471.83.24 https://mi0277.wixsite.com/lasuffrene

ÉTRANGER

A Coop Fusterie Service clients lu/ma/me 8h30-19h, je 8h3021h, ve 8h30-19h30, sa 8h30-18h

Famille suisse cherche à acheter maison, même à rénover, Genève rive gauche uniquement. Pas d’intermédiaires. Tél. 076.509.32.19

AFFAIRES COMMERCIALES GENÈVE

Chalet rénové Valais Val des Dix, 3 chambres, calme, grand terrain Prix CHF 425'000.- mail: zouyenecat@bluewin.ch

FRANCE

2,5 pièces Villars-sur-Ollon. Jardin 460 m2. Location semaine CHF 650.-/ Mois: CHF 1'450.-. Nuit: CHF 100.-. Tél. 078.656.91.71

VACANCES

Cherche studio ou 2 pièces à sous-louer. Tél. 076.459.45.78 Jeune femme sérieuse cherche sous-location studio /2 pièces. Préférence quartier Avanchets, Meyrin. Loyer raisonnable. Tél. 076.794.08.84 J'ai reçu mon congé pour le 31.12. Donc je cherche à louer 2- 3 pièces. De préférence Carouge, Plan-les-Ouates, Lancy. Tél. 079.607.79.10 Cherche 4 pièces Carouge, Plainpalais, Acacias ou Eaux-Vives. Tél. 078.241.35.24 Homme sérieux cherche chambre dans maison contre jardinage, bricolage, etc. Tél. 078.637.49.46 Homme latino, permis B, cherche chambre. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 076.628.22.84

A vendre Barber-Shop, 3 places de travail, quartier des banques, cause retraite. Tél. 079.905.83.11 Revirest. Remise de commerces. info@revirest.ch Tél. 079.231.17.57 Cherche à reprendre local commercial min. 25 m2, facilité d'accès. Tél. 079.330.52.22 Recherche parcelle en zone artisanale, industrielle. Rive droite. A louer ou à acheter. Tél. 079.326.49.28 Salon de coiffure en arcade à remettre sur Champel. Contact: salonvente67@gmail.com Brevet de paysanne en cours. Cherche terrain agricole, ferme à louer ou acheter sur Genève. Droit d'habitation, viager possibles. Etudie toute proposition. Tél. 078.679.05.55

VAUD Saint-Cergue VD magnifique restaurant à remettre. Long bail, terrasse privée plein sud 70 places. Belle opportunité avec fonds propres. Bureau Revirest Tél. 079.231.17.57 info@revirest.ch

Maison individuelle sur Bonneville. 74130. 20 minutes de Genève. Accès autoroute à 2 minutes. 3 chambres, garage, cellier, cave et terrain de 350 m2. Photos sur demande. € 415'000.- Tél. au 0033.626.02.61.39

Appartement traversant T2, 57 m2 au calme près d'Annemasse Centre. € 145'000.-. Bon état. Tél 079.571.82.16 Au cœur de la Bourgogne ferme bressane avec piscine, 5,5 pièces 145 m2 habitables, combles aménagées, terrain clos de 4'000 m2. € 325'000.-. burgund@orange.fr Maison individuelle à rénover (vide) de 180 m2 sur 2 niveaux, parcelle de 1’230 m2. Viry (HauteSavoie). 5 minutes de Genève. Possibilité d’agrandissement, dossier sur demande. Vente entre particuliers. CHF 550'000.- hors frais de notaire. Professionnels s’abstenir. Tél. 022.500.13.12

Calvice Overseas Limited, Company No. 1011356 (in voluntary liquidation). Notice is hereby given, in accordance with the BVI Business Companies Act, 2004 that the above named company, is in voluntary liquidation. The voluntary liquidation commenced 1st of June 2022 and Andreas Kryftis of 8, Markou Drakou, Kokkinotrimithia, 2660, Nicosia, Cyprus is the voluntary liquidator. Dated: 1st of June, 2022 Andreas Kryftis, Voluntary Liquidator.

VACANCES SUISSE Champéry Valais confortable 2.5 pièces près téléphérique. CHF 500.- /semaine. Tél. 022.793.23.53 Charmey. Appartement vacances 2,5 pièces. Tout confort. Prix: CHF 500.-. à CHF 570.-. Selon saison. Tél. 079.628.70.56

le stockage en grand A nos lecteurs

vous pouvez obtenir votre journal le mercredi matin dès 8h30, devant notre guichet 22, av. du Mail Espagne, 50 km sud magnifique villa individuelle, personnes, piscine, WIFI. Libre juillet et à partir du 25 079.236.13.55

Contrôle qualité

Tarragone, clôturée, 9 jusqu'au 10 août. Tél.

Presqu'île de Giens, studio à louer avec vue sur la piscine dans la résidence le Trident. € 680.-. Tél. 078.692.63.84

Au Centre Balexert Stand info lu/ma/me 9h-19h, je 9h-21h, ve 9h-19h30, sa 9h-18h

AVIS DE LIQUIDATION

Cherche à acheter kiosque, tabac loto sur Genève. Tél. 078.646.63.73

FRANCE

Cap d'Agde. Richelieu, joli appartement bien situé, bien équipé, 4 couchages. Parking et piscine, plage à 150 m. Toutes commodités sur place. Tél. 076.349.61.18 /022.301.48.32

GENÈVE

IMMO AFFAIRES COMMERCIALES GENÈVE

Vous pouvez aussi commander votre petite annonce:

CHERCHE À ACHETER

Appartement T4 100 m2, exposition sud, 3 chambres, 2 balcons, cave, place de parking expterieures. € 315'000.-. HAI. Centre d'Annemasse (proche tram Ceva, toutes commodités. Jérôme Tél. 0033.656.85.47.88

VAUD

Vente jolie villa neuve à Etrembières (800 m. douane de Veyrier/ Genève) Belle situation à 7 min. du centre-ville de Genève, (rue du Rhône) au calme et bien ensoleillée, pour cette très belle propriété de plain pied, 5 pièces, 120 m2. € 620'000.-, terrain de 565 m2 plat et clos. Tél. 0033.608.46.09.65

Haute-Nendaz, 2 pièces, parfaitement équipé, bien centré, balcon, vue magnifique, parking. Semaine CHF 470.-. Tél. 079.704.67.26 Mayen sur la Forclaz, chalet 3 pièces. Libre jusqu'au 16.07.2022 et dès 10.09.2022 CHF 500./semaine. Tél. 079.633.36.33 mottau@bluewin.ch Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52 Ovronnaz, chalet idyllique tout confort, bain, wifi, cheminée, jardin. Tél. 079.870.18.91 Villars-Gryon cet été. Locations de particulier à particulier www.particuliers-villars.ch

Espace garde-meubles Tél. 022 308 88 00 - www.balestrafic.ch

www.ghi.ch

ÉTRANGER Alvor Algarve Appart. 3x chambres. € 400./sem. Appart. 2x chambres € 300.- /sem. Centre 10 min. pied, 15 min. plages. Tél. 079.691.60.85 /076.812.25.23 Algarve Portugal appartement 2 chambres, salon, devant la plage. Tél. 076.679.09.10 Costa Brava. Appartement, magnifique vue sur la mer, très bas prix. Tél. 078.747.17.36 Pouilles Salente maisons typiques, (2- 5 personnes), jardin, magnifique vue mer (à 200 m). info@affittocasasalento.com Tél. 0039.0833.76.78.90 (022.777.03.79)

TARIFS VOS PETITES ANNONCES DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)

3 SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* e

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:  CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)

PHOTOS  1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour les éditions du 06/01/2022 au 22/12/2022)  1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: Tarif privé: CHF 3.- (1)

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement. COUPLAGE avec Lausanne Cités  tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce  CHF 10.- (1)  si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1)

TVA 7,7% comprise.

TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH AU CENTRE BALEXERT STAND INFO A COOP FUSTERIE SERVICE CLIENTS (horaires des magasins)


GHI

Cette semaine au cinéma

Mercredi 8 - jeudi 9 juin 2022

nostalgique, pour dessiner avec une grande délicatesse l’éveil de ses personnages: Talulah découvre le bonheur d’une famille, Elisabeth celui de prendre son destin en main, Mathias le frisson de l’amour, et Judith celui de l’indépendance. Charlotte Gainsbourg irradie le film de sa présence fragile et magnétique, tandis que la jeune actrice Noée Abita est bouleversante dans la rôle de Talulah, un personnage qui rend un bel hommage au cinéma des années 80, celui de Beinex, Carax, Rohmer ou Claude Miller, et aux actrices inoubliables et disparues trop tôt Pauline Lafont et Pascale Augier.

Mots cachés

| 16

«La ruse - Opération mincemeat»

«Les passagers de la nuit» DRAME • Nous sommes à Paris, dans les années 80. Femme au foyer et divorcée, Elisabeth élève seule ses deux adolescents, Mathias et Judith, et trouve un job de standardiste pour une émission de nuit à Radio France. Elle y rencontre Talulah, une jeune fille qui erre de squat en squat, semblant fuir un passé douloureux et refuser de s’attacher à qui que ce soit. Touchée par la fragilité de l’adolescente, Elisabeth la prend sous son aile. Le réalisateur Mikhaël Hers signe une œuvre touchante et un brin

par Thomas Lécuyer

HISTORIQUE • En 1943, alors que les Anglais préparent un débarquement massif en Sicile pour attaquer les nazis par le front sud, un mystérieux comité doit monter la plus grande opération de mystification de l’histoire de l’espionnage en faisant croire aux Allemands que le débarquement prévu aura lieu en Grèce, de manière à ce que peu de lignes de défense les attendent sur l'île italienne. C’est ce fait historique incroyable mais vrai que raconte le réalisateur John Madden (Shakespeare in Love, Indian Palace) dans ce film «à l’ancienne», d’un classicisme indémodable. Rondement mené, plaisant et efficace,

Sudoku (moyen)

Sudoku (moyen)

Binary (moyen)

Binary (moyen)

le long métrage nous plonge dans les arcanes de cette «guerre de l’ombre» entre espions, agents doubles, voire triples et mystifications en chaîne. La reconstitution historique soignée, le passionnant mécanisme de cette ruse incroyable et le casting impeccable font d’Opération Mincemeat un très bon moment de cinéma, entre film historique, polar à la précision horlogère et thriller d’espionnage, porté par l’élégance flegmatique de Colin Firth. Pour la petite histoire, un des membres émérites de ce Comité XX n’est autre qu’un certain Ian Fleming, futur créateur de James Bond, auquel le film rend un discret mais élégant hommage.

Réponses

Un mot composé de 4 lettres

Inégal

Rémunération Rétributions Rétribuer

Labeur

Résumer Rescapé

Maxi Place

Salarial Salaire Travail Usine

Binary (moyen) Contrôle qualité

Mot caché: Paie

Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1. 2 lignes ou 2 colonnes ne peuvent être identiques.

Binary (moyen)

Chantier Ciblé

Libéré

sudoku (moyen)

Besogne Baisse

Emplois Employeurs Employé Emoluments Echelle

sudoku (moyen)

Ajouté Ardeur


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.