Journal GHI du 11.03.2015

Page 1

3DOH[SR

&RQFRXUV

/H SRVWH GH SROLFH HVW

%LODQ PLOOLRQV

DX[ VRLQV LQWHQVLIV 'RX]H PDLUHV HQ FROยชUH SDJH

GH IUDQFV GH UHWRPEยซHV ยซFRQRPLTXHV 8Q UHFRUG SDJH

*DJQH] HQWUยซHV ยข Oรถm$5(1$ &LQHPDV /D 3UDLOOH} OD SUHPLยชUH VDOOH TXL WUDQVSRUWH OHV FLQยซSKLOHV GDQV OD TXDWULยชPH GLPHQVLRQ SDJH

'5

*22*/( 0$3

3DOODQWHULH

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV

0HUFUHGL MHXGL PDUV

ย ',725,$/

'5

*$*1(= (175ย (6

Qr ZZZ JKL FK

%HOOH ,GpH K{SLWDO VXUSHXSOp

*LDQFDUOR 0DULDQL UยซGDFWHXU HQ FKHI

%RQMRXU OรถDQJRLVVH /รถKยถSLWDO SV\FKLDWULTXH GH %HOOH ,GยซH HVW JUDYHPHQW PDODGH ,O VRXIIUH GH OD KDXVVH GX QRPEUH GH MRXUQยซHV GรถKRVSLWDOLVDWLRQ GX YLHLOOLVVHPHQW GH OD SRSXODWLRQ GH OรถDXJPHQWDWLRQ GHV SODFHPHQWV MXGLFLDLUHV HW GH OD GLIILFXOWยซ ยข WURXYHU GHV SODFHV GDQV GHV VWUXFWXUHV LQWHUPยซGLDLUHV GLWHV VRFLR ยซGXFDWLYHV 5ยซVXOWDW" 8QH VXUFKDUJH FKURQLTXH XQ SHUVRQQHO PยซGLFDO VRXV SUHVVLRQ HW GHV SDWLHQWV HQ FULVH VRLJQยซV GDQV OHV FRXORLUV 3OXV LQTXLยซWDQW HQFRUH GHV PDODGHV SRWHQWLHOOHPHQW GDQJHUHX[ VH UHWURXYHQW GDQV GHV XQLWยซV GรถDFFXHLO OLUH HQ SDJH %RQMRXU OรถDQJRLVVH /D VLWXDWLRQ HVW VL WHQGXH TXH OรถKHXUH QรถHVW SOXV DX GLDJQRVWLF (OOH HVW DX[ VRLQV LQWHQVLIV (W FHX[ FL QH PDQ TXHQW SDV $XJPHQWDWLRQ GH OD FDSDFLWยซ GรถDFFXHLO PHLOOHXUH RULHQWD WLRQ SUยซYHQWLYH SULVH HQ FKDUJH DPEXODWRLUH SOXV IOH[LEOH UHQIRUFH PHQW GHV XQLWยซV PRELOHV SRXU GHV VRLQV ยข GRPLFLOH 'HV PHVXUHV HIILFDFHV VXU OH SODQ ILQDQFLHU ยซJDOHPHQW SXLVTXรถXQH KRVSLWDOLVD WLRQ ยข %HOOH ,GยซH FRยฝWH SUยชV GH IUDQFV SDU MRXU HW SDU SDWLHQW $VVXUHU XQH PHLOOHXUH FKDยฐQH GH VRLQV ยข OรถHQVHPEOH GX UยซVHDX SV\FKLD WULTXH SHUPHWWUD GH VRXODJHU UDSLGHPHQW OH SHUVRQQHO HW OHV SDWLHQWV 6XUWRXW HOOH SHUPHWWUD GรถยซYLWHU GรถDXWUHV WURXEOHV TXL SRXUUDLHQW YLUHU DX GUDPH

3HWLWHV DQQRQFHV

$GUHVVHV XWLOHV

$XWRV

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

%HDXWยซ

&RQWDFWV

3$6&$/ %,7=

3(7,7(6 $1121&(6

/D FOLQLTXH SV\FKLDWULTXH GH %HOOH ,GยซH HVW VXUSHXSOยซH /HV SDWLHQWV VRQW JDUยซV GDQV GHV FRXORLUV 6\QGLFDWV HW SHUVRQQHO VRXV SUHVVLRQ WLUHQW OD VRQQHWWH GรถDODUPH 1RWUH GRVVLHU 3DJH

38%

38%

*(1ย 9( 0$/,1 )LQDQFH 7UDLWยซ WUDQVDWODQWLTXH PHQDFH VXU Oรถ20& *QLROX )HVVยซH OD )UDQFH IยคFKH OH &RQVHLO GH Oรถ(XURSH *HQยชYH HQ SDUOH NLORV GH NKDW VDLVLV ยข Oรถ$ยซURSRUW $XWR 9RLWXUHV PXVFOยซHV DX 6DORQ GH Oรถ$XWR 6SยซFLDO LPSยถWV 'HPDQGHV GH GยซODLV PRGH GรถHPSORL /รถDFWX GH 'ยซFDLOOHW 9RWDWLRQV ODPH GH IRQG SURWHVWDWDLUH %RQV SODQV &LUFXLW WHVW 977 ยข %HUQH[ 6RUWH] ยข Oรถร LO -HUU\FDQ FKDQWH GDQV OHV DUEUHV 5HQGH] YRXV IXWยซ *HQยชYH XQ FDQWRQ DUJHQWยซ /RLVLUV 'L[ ERXJLHV SRXU OH )HVWLYDO GX ILOP RULHQWDO &RQVHLO VH[R 6H[H HW YRLWXUH

CUISINES SCHMIDT ANNEMASSE Rue de Montrรฉal, 25 - F. 74 VILLE-LA-GRAND

Tรฉl. 0033 450 950 260


dans la limite des stocks disponibles

45% de moins

9.⁹⁰ au lieu de 18.–

Viande de bœuf hachée Coop, Suisse/Allemagne, 2 × 500 g en libre-service

Superprix

43% de moins

22% de moins

4.⁶⁰

3.⁹⁵

Doucette (sauf Coop Betty Bossi), Suisse/France/ Italie, le sachet de 200 g (100 g = 2.30)

Fraises, Espagne, la cagette de 1 kg

30% de moins

prix

14.⁹⁰ au lieu de 29.85

Petits œufs Pralinetto & Giandino Coop, Fairtrade Max Havelaar, 1,5 kg (100 g = –.99)

prix

33% de moins

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMLEwNwYA95h3gw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-e3ataOS4AiC4GcImvsrAg7x3FvXtILPvGzHsiejuxCg4TVDpEA9WaqVzomKJmCb0DVUovXfJw5TAcZ7CJXQRpA6MQazWnNYuc_rAdPlcZJ2AAAA</wm>

12.²⁵ au lieu de 17.50

7.⁸⁰

Farine blanche Coop, 10 × 1 kg, multipack (1 kg = 1.23)

Coca-Cola classic, light ou zero, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.87)

Le vendredi 13 et le samedi 14 mars 2015 seulement

week-end

1/2

p. ex. steak de bœuf à la minute Natura-Beef Coop, Naturafarm, Suisse, les 100 g 4.30 au lieu de 5.45

au lieu de 7.–

1/2

Prix fous du

sur toute la viande de bœuf en service traditionnel

13.⁴⁵ au lieu de 26.90

Filet de saumon sans la peau, poisson d’élevage, Norvège, 700 g (100 g = 1.92) en libre-service

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 11.70

40% de moins

1/2 prix

8.⁸⁵

au lieu de 17.70

64.⁵⁰

Jus d’orange ou cocktail de fruits Granini, 6 × 1 litre (1 litre = 1.48)

Rioja DOCa Reserva Marqués de Riscal 2010, 6 × 75 cl (10 cl = 1.43)

au lieu de 107.70

SR W11/15

11/2015

Du jeudi 12 mars au samedi 14 mars 2015


*+,

32/ 0,48( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

%HOOH ,GpH K{SLWDO SV\FKLDWULTXH VXUSHXSOp

&85$%,/,6

2XYHUWXUH GLII«U«H

)DXWH GH SODFHV FHUWDLQV SDWLHQWV GH OD FOLQLTXH VRQW

VRLJQ«V GDQV OHV FRXORLUV GDQV GHV FRQGLWLRQV SU«FDLUHV

'5.

'HV SHUVRQQHV SRWHQWLHOOHPHQW YLROHQWHV VH UHWURXYHQW GDQV GHV XQLW«V GöDFFXHLO 6\QGLFDW HW SHUVRQQHO WLUHQW OD VRQQHWWH GöDODUPH

&K= ý /D SULVRQ K¶SLWDO &XUDELOLV

HW SRLQWHQW GX GRLJW XQ PDQTXH GH VWUXFWXUHV DGDSW«HV

GH &KDPS 'ROORQ LQDXJXU«H HQ DYULO SU«YRLW GöDFFXHLOOLU G«WHQXV MXJ«V GDQJHUHX[ 6HV VL[ SDYLOORQV DXUDLHQW G½ RXYULU SURJUHVVLYHPHQW 3RXU OöKHXUH IDXWH GH SHUVRQQHO WK«UDSHXWLTXH XQH VHXOH DLOH D «W« RXYHUWH PDLV HOOH QöHVW SDV GHVWLQ«H DX[ G«WHQXV GDQJHUHX[ $ &XUDELOLV OH VXLYL P«GLFDO HVW SRXVV« PDLV Oö«WDEOLV VHPHQW UHVWH XQ K¶SLWDO GDQV XQH SULVRQ 6XLWH DX GUDPH GH OöDIIDLUH $GHOLQH OD VRFLRWK«UDSHXWH DVVDVVLQ«H SDU XQ SHUYHUV U«FLGL YLVWH OHV SULRULW«V GX &RQVHLO Gö(WDW WHQGUDLHQW YHUV XQH OHY«H GX VHFUHW P«GLFDO HQ PLOLHX FDUF«UDO /H *UDQG &RQVHLO GHYUD WUDQFKHU

1DGLD %DUWK

m-ö

DL Y«FX XQH QXLW GH FDX FKHPDU 2Q PöD JDU«H GDQV XQ OLW DX EHDX PLOLHX GöXQ FRXORLU IDFH DX[ WRLOHW WHV ¢ %HOOH ,G«H FRQILH ERXOHYHUV«H 7LQD -ö«WDLV OLYU«H ¢ PRL P¬PH VRXV OHV Q«RQV HW XQH DODUPH TXL ELSDLW WRXWHV OHV GL[ VHFRQGHV } &HWWH WUHQWHQDLUH Vö«WDLW UHQGXH DX[ XUJHQFHV SV\FKLDWULTXHV GH &K¬QH %RXUJ DORUV TXöHOOH YLYDLW XQ «SLVRGH G«SUHVVLI DFFRPSDJQ« GöLQVRPQLHV $X OLHX GH WURXYHU GX U«FRQIRUW HOOH D Y«FX XQ FDOYDLUH (W VRQ FDV QöHVW SDV LVRO« (Q FDXVH XQH VXUSRSXOD WLRQ FKURQLTXH PDLV DXVVL GHV XQL W«V GDQV OHVTXHOOHV VRQW P«ODQJ«HV WRXWHV VRUWHV GH SDWLHQWV GRQW FHU WDLQV VRQW SRWHQWLHOOHPHQW YLROHQWV 5«VXOWDW OHV FRXORLUV VöHQFRPEUHQW GH OLWV HW FHUWDLQV EXUHDX[ DGPLQLV WUDWLIV VRQW U«DP«QDJ«V HQ FKDP EUHV GH VRLQV

m%HOOH ,G«H D EDWWX WRXV OHV UHFRUGV Oö«W« GHUQLHU DYHF XQH FLQTXDQWDLQH GH SDWLHQWV HQ WURS} &RULQQH %«JXHOLQ FKDUJ«H GH OD VDQW« DX 6\QGLFDW 663

8QLW«V VDWXU«HV )DFH ¢ FHW DIIOX[ FURLVVDQW GH SDWLHQWV DX PDQTXH GH ORFDX[ DG« TXDWV HW DX[ VRXV HIIHFWLIV OH SHUVRQ QHO VRLJQDQW DFFXVH OH FRXS m/HV HPSOR\«V VXELVVHQW XQH IRUWH SUHV VLRQ VRXOLJQH &RULQQH %«JXHOLQ HQ FKDUJH GH OD VDQW« DX 6\QGLFDW GHV VHUYLFHV SXEOLFV 663 /HV FRQGL

WLRQV GH WUDYDLO VRQW SU«FDLUHV GHSXLV ORQJWHPSV PDLV OD VLWXDWLRQ QH FKDQJH SDV } 3DV SOXV TXH OHV SUREOª PHV GH VXUSRSXODWLRQ TXL RQW DWWHLQW XQ SLF Oö«W« GHUQLHU m%HOOH ,G«H D EDWWX WRXV OHV UHFRUGV DYHF XQH FLQ TXDQWDLQH GH SDWLHQWV HQ VXUSOXV GH OD FDSDFLW« QRUPDOH SRXU OöHQVHPEOH GHV XQLW«V GH SV\FKLDWULH VöLQGLJQH &RULQQH %«JXHOLQ 'H SOXV VL OHV XQLW«V GöDGPLVVLRQ «WDLHQW HQWUH SOXV HW SOXV SDWLHQWV DXWUHIRLV FHOD G«FOHQFKDLW XQ SODQ GöXUJHQFH (W GHSXLV GHV PRLV HW GHV PRLV RQ HVW DX GHO¢ } m/D FOLQLTXH HVW HIIHFWLYHPHQW HQ VXURFFXSDWLRQ FKURQLTXH FRQILUPH OH SURIHVVHXU *LDQQDNRSRXORV FKHI GH VHUYLFH GH SV\FKLDWULH J«Q«UDOH DX[ +¶SLWDX[ XQLYHUVLWDLUHV GH *HQªYH +8* (Q WRXW HOOH FRPSWH OLWV PDLV LO \ D DFWXHOOHPHQW XQH WUHQWDLQH GH OLWV VXSSO«PHQWDLUHV } &RQV«TXHQFH G«VDVWUHXVH FHUWDLQV SDWLHQWV VH UHWURXYHQW GDQV GHV XQL W«V LQDGDSW«HV (W FHOD DX PRPHQW P¬PH R» FHV PDODGHV VRQW OH SOXV YXOQ«UDEOHV

0«ODQJH GH SDWLHQWV

(IIHW FROODW«UDO LQTXL«WDQW GHV SDWLHQWV SRWHQWLHOOHPHQW YLROHQWV HW TXL Q«FHVVLWHQW GHV VRLQV SDUWLFXOLHUV VH UHWURXYHQW GDQV GHV XQLW«V GöDFFXHLO m'HSXLV TXHOTXH WHPSV OH QRPEUH GH SODFHPHQWV MXGLFLDLUHV S«QDX[ D DXJPHQW« GH ID©RQ FRQVL G«UDEOH G«WDLOOH OH SURIHVVHXU *LDQQDNRSRXORV $XMRXUGöKXL RQ HQ FRPSWH 2U OHV XQLW«V TXL OHXU VRQW GHVWLQ«HV QH VXIILVHQW SDV HW FHU WDLQV VRQW U«SDUWLV GDQV GHV XQLW«V GöDGPLVVLRQ TXL DFFXHLOOHQW GHV SDWLHQWV SRXU GHV FRXUWV V«MRXUV }

$OWHUQDWLYHV LQH[LVWDQWHV

'HX[ IDFWHXUV SULQFLSDX[ H[SOL TXHQW HQ SDUWLH FHWWH VLWXDWLRQ ¢

/D FOLQLTXH JHQHYRLVH HVW HQ FULVH 3$6&$/ %,7=

ULVTXH 7RXW GöDERUG OH UHWDUG GDQV OöRXYHUWXUH GH OD SULVRQ &XUDELOLV OLUH FL FRQWUH GHVWLQ«H DX[ G«WHQXV VRXIIUDQW GH WURXEOHV SV\FKLTXHV &HOOH FL D «W« UHSRXVV«H ¢ G«EXW HW Oö«WDEOLVVHPHQW FRPSWH SODFHV (QVXLWH OöDEVHQFH FULWLTXH GH VWUXFWXUHV LQWHUP«GLDLUHV SRXU OHV ORQJV V«MRXUV (Q HIIHW ¢ %HOOH ,G«H LO Qö\ D SDV SOXV GöDGPLVVLRQV TXöLO \ D DQV (Q UHYDQFKH GH QRPEUHXVHV SODFHV VRQW RFFXS«HV SDU GHV SHUVRQQHV D\DQW GHV SDWKR ORJLHV FKURQLTXHV TXL QH Q«FHVVL WHQW SOXV GH VRLQV DLJXV m,O IDX GUDLW FU«HU GHV VWUXFWXUHV GDQV OD FRPPXQDXW« GHVWLQ«HV ¢ FHV SDWLHQWV 0DLV SRXU FHOD LO GRLW \ DYRLU XQH YRORQW« SROLWLTXH}

H[SOLTXH OH SURIHVVHXU *LDQQDNRSRXORV $X 663 RQ QH FDFKH SDV VRQ LQTXL«WXGH m2Q HVW ¢ IRQG VXU FH GRVVLHU PDLV RQ FUDLQW TXöLO IDLOOH XQ GUDPH SRXU TXH OHV FKRVHV ERXJHQW YUDLPHQW} DOHUWH &RULQQH %«JXHOLQ 3U«QRP ILFWLI

5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

>D< FöHVW OH QRPEUH WRWDO GH OLWV TXH FRPSWH OöK¶SLWDO SV\FKLDWULTXH GH %HOOH ,G«H

6LWXDWLRQ ILQDQFLªUH SDV LG«DOH 1% ý m/ö(WDW QöD SDV DQWLFLS« OHV VWUXFWXUHV Q«FHVVDLUHV QRWDPPHQW SRXU OHV FDV OHV SOXV ORXUGV} UHFRQQD°W 0DXUR 3RJJLD FRQVHLOOHU Gö(WDW FKDUJ« GX '«SDUWHPHQW GH OöHPSORL GHV DIIDLUHV VRFLDOHV HW GH OD VDQW« 0DLV FH QöHVW ELHQ V½U SDV OD VHXOH UDLVRQ m/D VXURFFXSDWLRQ GDQV OHV XQLW«V SV\FKLDWULTXHV GH %HOOH ,G«H HVW OL«H ¢ SOXVLHXUV IDFWHXUV 3DUPL HX[ OD KDXVVH GX QRPEUH GH MRXUQ«HV GöKRVSLWDOLVDWLRQ RX HQFRUH OöDXJPHQWDWLRQ GX QRPEUH GH SHUVRQQHV HQ SODFHPHQWV MXGLFLDLUHV DMRXWH OH PDJLVWUDW }

4XHOTXHV VROXWLRQV RQW Q«DQPRLQV «W« PLVHV HQ SODFH (OOHV YLVHQW SULQFLSDOHPHQW ¢ «YLWHU OHV KRVSLWDOLVDWLRQV ¢ %HOOH ,G«H HW ¢ PDLQWHQLU OHV SHUVRQQHV FKH] HOOHV SOXV ORQJWHPSV /H G«YHORSSHPHQW GHV WUDLWHPHQWV ¢ GRPLFLOH DVVXU«V SDU GHV LQILUPLHUV HQ HVW XQ H[HPSOH m/D VLWXDWLRQ ILQDQFLªUH Qö«WDQW SDV LG«DOH LO IDXW IDLUH SUHXYH GH FU«DWLYLW« DYHF GHV VWUXFWXUHV PRELOHV SOXV O«JªUHV} FRQFOXW 0DXUR 3RJJLD

38%

'JOBODF &KULVWLDQ &DPSLFKH

0HQDFHV VXU Oö20& 75$,7 75$16$7/$17,48( ý &öHVW OH VHFUHW OH PLHX[ JDUG« DX PRQGH (Q I«YULHU OH SU«VLGHQW DP«ULFDLQ HW VRQ KRPRORJXH HXURS«HQ FRQYLHQQHQW GH FRQFOXUH DYDQW OH SOXV YDVWH DFFRUG GH OLEUH «FKDQJH MDPDLV Q«JRFL« &RQQX VRXV XQ GRXEOH DFURQ\PH 77,3 RX 7DIWD FH WUDLW« WUDQVDWODQWLTXH VöLO SDUYLHQW ¢ VHV ILQV G«WHUPLQHUD OHV FRPSRUWHPHQWV GH SUªV GöXQ PLOOLDUG GH SHUVRQQHV /H SRXOHW FKORU« OH EÈXI DX[ KRUPRQHV OHV 2*0 RX OH JD] GH VFKLVWH VöLPSRVHURQW LOV VXU OH 9LHX[ &RQWLQHQW" /HV VDFULILFHV SUHVVHQWLV QH VRQW SDV ¢ VHQV XQLTXH FDU Oö$P«ULTXH SRXUUDLW DXVVL GHYRLU RXYULU DX[ (XURS«HQV VHV PDUFK«V SXEOLFV U«SXW«V MXVTXöLFL LPS«Q«WUDEOHV /H FRORVVDO HQMHX QöHPS¬FKH SDV OH P\VWªUH GH UHVWHU ¢ SHX SUªV HQWLHU VXU Oö«WDW HW OH FRQWHQX H[DFW GH FH SURMHW Gö27$1 «FRQRPLTXH 'DQV OHV P«GLDV OHV DUWLFOHV HW OHV «PLVVLRQV FRQVDFU«HV DX VXMHW UHVWHQW UDUHV 'öR» OöLQW«U¬W GöXQ SHWLW OLYUH TXL YLHQW GH SDUD°WUH 'RFWHXU 77,3 HW 0LVWHU

7DIWD /öDXWHXU XQ MHXQH MRXUQDOLVWH IUDQ©DLV 0D[LPH 9DXGDQR \ OLYUH OHV U«VXOWDWV GöXQH HQTX¬WH PHQ«H VXU OD EDVH GöLQIRUPDWLRQV SOXV RX PRLQV RIILFLHOOHV HW GLVSRQL EOHV (W TXH U«YªOH HQ SUHPLHU OLHX FH 7UHDW\ /HDNV" (K ELHQ TXH OH 7DIWD D «W« LPDJLQ« SRXU PDWHU OD &KLQH Oö«SRXYDQ WDLO TXL SDUDO\VH Oö20& OH JHQGDUPH GX FRPPHUFH EDV« ¢ *HQªYH 3DU HIIHW GöHQWUD°QHPHQW LO OD IRUFHUDLW ¢ VH SOLHU DX[ QRUPHV DP«ULFDLQHV /D 6XLVVH GDQV WRXW ©D" )RUW SHX GLVHUW MXVTXöLFL OH &RQVHLO I«G«UDO MRXH OD SUXGHQFH PDLV QöH[FOXW DXFXQH «YHQWXDOLW« 3OXV G«VLQKLE« 6XFFª6XLVVH XQ OREE\ GH OD GURLWH «FRQR PLTXH HVWLPH TXH OD 6XLVVH SDUWHQDLUH FRPPHUFLDO LPSRUWDQW GH %UX[HOOHV HW :DVKLQJWRQ QöDXUDLW SDV GöDXWUH FKRL[ TXH GH UDOOLHU OH 7DIWD XQH LQLWLDWLYH TXL DERXWLUDLW DX mG«PDUUDJH GöXQ QRXYHO RUGUH PRQGLDO «FOLSVDQW ¢ WHUPH Oö20&} $ ERQ HQWHQGHXU JHQHYRLV VDOXW

IMPÔTS 2014

Efficacité et professionnalisme à votre service depuis 19 ans !

Avez-vous tout déduit ? Résidents Suisses, Permis B/C, Frontaliers Prenez rendez-vous pour votre déclaration d’impôts et découvrez notre action de parrainage !

4, chemin des Papillons - 1216 Cointrin www.microgestion.ch T : 022 796 15 50 - fiduciaire@microgestion.ch


_ 3(7,7(6 $1121&(6

0HUFUHGL MHXGL PDUV

Baisse des prix, Pianos-Service adapte ses prix au taux de change

Last Minute

Pianos-Service P. Fuhrer www.pianos-service.ch TĂŠl. +41 22 343 40 31

$FKÂŞWH ÂŤWDLQ )U NLOR PÂŤWDO DUJHQWÂŤ )U NLOR PRQWUH EUDFHOHW PRQWUH GH SRFKH 8KOPDQQ 7ÂŤO 3HOOHWHXVHV HQYLURQ NJ 7ÂŤO $FKDW WDSLV DQFLHQV PÂŹPH XVÂŤV 7ÂŤO SVS WDEUL]L#JPDLO FRP

Ă€ VENDRE

COLLECTION À ACHETER

A vendre table basse en noyer massif 140x 90. Fr. 400.- TĂŠl. 079.301.01.66

Deux sommiers ĂŠlectriques Ă lattes. Fr. 600.l'unitĂŠ ou Fr.1'000.- les deux, Ă prendre sur place. TĂŠl. 078.627.51.71

79 6RQ\ %UDYLD FP )XOO +' ' .'/ : $ HPSRUWHU )U 7ÂŤO

ANIMAUX

DIVERS &RDFKHU YRWUH UÂŤVXVVLWH SDU FRDFK $&& GLSOÂśPÂŤH ZZZ FRDFKSOXVSOXV FRP 7ÂŤO

MANIFESTATION &RQFHUW *RVSHO PDUV K RUJDQLVÂŤ SDU /RYH DQG )DLWK 5XH 3ULHXUÂŤ (QWUÂŞH OLEUH 7ÂŤO

&DQDULV ¢ YHQGUH 7O K RX K &DQDULV )U 3HUUXFKHV )U *RXOGV )U 0DQGDULQ ¢ )U 7O &KLRW VSLW] QDLQ IHPHOOH GH PRLV FKRFRODW DYHF SGLJUH SDVVHSRUW 7O 0DJQLILTXHV FKLRWV /KDVVD $SVR WLEWDLQV 7O

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800 À VENDRE

Votre confort - Leur sĂŠcuritĂŠ

$ YHQGUH DFWLRQ JROI GH %RVVH\ 7O %RLV GH FKDXIIDJH OLYUDLVRQ LQFOXVH 7O &KDPEUH KWUH IRQF DUPRLUH [ WDEOHV FKHYHW OLW [ ([FHOOHQW WDW 3ILVWHU )U *UDQG FDQDS G DQJOH DOFDQWDUD EUXQ )U 7O &OXE JROI 3LQJ 6ULH FRPSOªWH / : VDF )U 7O ,O Q \ D SDV TXH OH GLDEOH TXL V KDELOOH HQ 3UDGD 9LWH YLWH SOHLQ GH MROLHV UREHV WRXWHV PDUTXHV ' GH )XUVWHQEHUJ 0DMH 6DQGUR /DQYLQ HWF &RFR DQG &R GSœW YHQWH FUDWHXUV HW JUDQGHV PDUTXHV UXH 6DLQW 9LFWRU &DURXJH 7O 7UªV EHOOH FRLIIHXVH DYHF FKDLVH QHXYH )U 7O %RQQH 2FFDVH &XLVLQH FRPSOªWH )U 7O 3DUWLFXOLHU YHQG VWRFN GJXLVHPHQWV WK¤WUH FDUQDYDO 7O %DOHVWUD 'LYHUV PHXEOHV DQFLHQV 9LQ\OV WRXUV /LPRJHV 7DEOHDX[ 7O IDXWHXLOV 1DSRORQ ,,, DQFLHQV )U 7O )OLSSHU HW MXNH ER[ HQ ERQ WDW 7O .HWWOHU 6DWXUD 0 &URVVWUDLQHU QHXI )U SHX XWLOLV )U 7O /DYH YDLVVHOOH ¢ YHQGUH FDXVH GSDUW )XVW 1RYDPDWLF * L 6LOHQFH DYHF FODLUDJH LQWULHXU YDOHXU )U FG SRXU )U $ HQOHYHU SO (DX[ 9LYHV GLP / [ + [ 3 3RVVLELOLW UDFKDW SURORQJDWLRQ JDUDQWLH )867 VSS #EOXHZLQ FK OLWV VW\OH /RXLV ;9 FRUEHLOOH )U 7O

Matelas Des prix imbattables Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles

Vente aux enchères publiques

&ROOHFWLRQ UDUH DSSDUHLOV SKRWR FLQ DFFHVVRLUHV ¢ &RPSUHQG %ROH[ OJHQGDLUHV 3RXU PDQTXH GH SODFH )U 'HPDQGH] OD OLVWH GWDLOOH ¢ UK EDVVLQV#EOXHZLQ FK ILJXULQHV 7LQWLQ SUL[ ¢ FRQYHQLU 7O

Objets : Un important lot de pièces pour vÊlos comprenant boÎtiers de pÊdaliers diverses marques, dÊrailleurs AIMANT MAVIC, ACERA, SHIMANO, etc., guidons, fourches, freins et accessoires de freins divers, phares, manettes SHIMANO, pÊdales et pÊdaliers, pneus, poignÊes, potences, roues et accessoires, selles et tiges de selles diverses marques, pièces d'outillages divers comprenant gaines cale-pieds, clÊs à pÊdales ou à rayons, portes-gourdes, gourdes de vÊlo, chambres à air, sacoches, plusieurs cadenas, etc.

DIVERS

Un lot de vĂŞtements de sport, chaussures, casques de vĂŠlo, etc. Un lot de vĂŠlo ĂŠlectriques, de VTT, vĂŠlos pour enfants, de marques SCOTT, NAKAMURA, GT I-DRIVE, CONTESSA, MERIDA, etc.

Un lot de batteries pour vĂŠhicules et un testeur de batteries TBP 500

BONNES AFFAIRES

S

alle des Ventes Permanente 3000 m2

39 Peillonnex

022 349 05 49

ChĂŞne-Bourg

DĂŠposez ! Nous vendons pour vous... www.antiquite-brocante.ch

S

8UJHQW 'RQQH FDUDYDQQH SRXU EULFROHXU 7ÂŤO 'LYDQ WLVVXV EHLJH ERQQH TXDOLWÂŤ )U 7ÂŤO

CHERCHE À ACHETER $FDMRX DFKDW DUWV DQFLHQV VXFFHVVLRQV REMHWV G DUW WDEOHDX[ REMHWV DQFLHQV 6WSKDQH 9LHQQH /XWU\ 7O DUWDQWLTXH#KRWPDLO IU $FKDW HW GEDUUDV UDSLGH IRQG G DSSDUWHPHQW GSœW FDYH JDUDJH $QWRQLR 7O $FKªWH DQWLTXLW PRELOLHU RHXYUHV G DUW WDEOHDX[ GH WRXWHV FROHV VXLVVHV HW WUDQJªUHV VFXOSWXUHV HQ EURQ]H WRXWH KRUORJHULH PRQWUH EUDFHOHW HW GH SRFKH SHQGXOHV DWPRV FDUWHO HWF $UJHQWHULH HW WRXV ELMRX[ HQ RU HW RU SRXU OD IRQWH 5DSLGH HW FRPSWDQW 7O $FKªWH DQWLTXLWV SHLQWXUHV VXLVVH DYDQW VFXOSWXUHV EURQ]H HW ERLV KRUORJHULH HQ EURQ]H HW PDUEUH REMHWV &KLQH -DSRQ DUJHQWHULH HWF ' 'HLOORQ *DUH /DXVDQQH 7O MDGLVBDQWLTXLWHV#KRWPDLO FRP $FKªWH KRUORJHULH ELMRXWHULH WRXWHV PRQWUHV IRQFLRQQH RX SDV PDUTXHV VDQV PDUTXHV %LMRX[ RU DUJHQWHULH DUJHQW SLªFHV PRQQDLH WRXWH PDURTXLQHULH 7O

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Horlogerie Bijouterie

Devis, livraisons et montages gratuits

2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 FermĂŠ le lundi

TÉL. 022 329 66 50 - 20, bd du Pont-d’Arve

&RLIIHXUV PHXEOHV G RFFDVLRQ SUL[ FDVVÂŤV GHVWRFNDJH 7ÂŤO &RLIIXUH HVWKÂŤWLTXH 0RELOLHU G RFFDVLRQ UÂŤFHQW /LTXLGDWLRQ 7ÂŤO 3HLQWUH LQGÂŤSHQGDQW VÂŤULHX[ 7UDYDX[ VRLJQÂŤV LQWÂŤULHXU H[WÂŤULHXU 7ÂŤO 3LDQR 6WHLQZD\ PL TXHXH %RQ ÂŤWDW 7ÂŤO

Offices des poursuites et des faillites de Genève

COLLECTION À VENDRE

$FKDWV GÂŤEDUUDV IRQGV DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV YLOODV JDUDJHV 7ÂŤO 0HQXLVLHU LQGÂŤSHQGDQW VÂŤULHX[ HIIHFWXH WRXV WUDYDX[ 5ÂŤQRYDWLRQV WUDQVIRUPDWLRQV IDEULFDWLRQV UÂŤSDUDWLRQV DJHQFHPHQWV 3UL[ FRUUHFWV 7ÂŤO ( PDLO JHQHYH SDWULFN#JPDLO FRP

$FKÂŞWH GH WRXW DQFLHQ HW GÂŤEDUUDVVH $UJHQWHULH ELEHORWV WDEOHDX[ IRQGV G DSSDUWHPHQV HWF &DVK 7ÂŤO $FKÂŞWH $UPHV DQFLHQQHV HW FROOHFWLRQ 7ÂŤO $FKÂŞWH YHQGV ÂŤFKDQJH FG HW GYG 9LQ\OHV -HX[ YLGÂŤRV 3DLHPHQW FDVK 2 &' 5G 3ODLQSDODLV 7ÂŤO

Un maxi ĂŠlĂŠvateur ĂŠlectrique VENTE EN BLOCS OU PAR LOTS IMPORTANTS RESERVEE Lieu : Rte du Bois-des-Frères 2 – 1219 Le Lignon (arcade rez-infĂŠrieur) Date : Le 18 mars 2015, dès 09h30 Exposition : De 09h00 Ă 09h30 Vends agrandisseur De Verre 4x5inches + 3 objectifs tĂŞte mutigrade Fr. 1'500.- . Agrandiseur Leica focomat tĂŞte mutigrade Fr 650.-. TĂŠl. 079.200.45.04

$QWRQLR 6HUYLFHV GPQDJHPHQW GEDUUDV QHWWR\DJHV OLYUDLVRQV )U KHXUH 7UDYDLO VRLJQ UDSLGH 7O $K DK GEDUUDV G DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV HWF 7O %DLJQRLUH DE°PH" %RORPH\ %DLJQRLUHV 5QRYDWLRQ GHSXLV UPDLOODJH FRTXH DFU\OLTXH ¢ HQFDVWUHU FODWV G܍PDLO ZZZ EDLJQRLUHV FK 7O 7UDYDX[ UQRYDWLRQ SHLQWXUH SDSLHU SHLQW EULFRODJH MDUGLQDJH QHWWR\DJH 7O %ULFRODJH OHFWULFLW SRVH OXVWUHV WDEOHDX[ 7O $SSHOH] PRL %ULFROHXU GLSOœP UIUHQFHV SRXU GSDQQDJHV GLYHUV 7O 3HLQWXUH SO¤WUHULH SDUTXHW FDUUHODJH PDŠRQQHULH 3UL[ UDLVRQQDEOHV 'HYLV JUDWXLW 7O 'EDUUDV DSSDUWHPHQW YLOODV FDYHV JUHQLHUV JUDWXLWHPHQW 3RVVLELOLWV G DFKDW 7O &RXWXULªUH 2XUOHW UHWRXFKH FKDQJH IHUPHWXUH GLPLQXWLRQ WDLOOH *UDQG /DQF\ 7O 5QRYDWLRQ 3HLQWXUHV FUSLV SDUTXHWV FDUUHODJHV SO¤WUHULHV SDSLHUV SHLQWV WHUUDVVHV 'HYLV JUDWXLW 3UL[ FRPSWLWLIV 7O

DÊbarrasse rapidement et complètement appartement, villa, cave, grenier, dÊpôt

.PO BOOPODF

&HV FULWÂŞUHV VRQW REOLJDWRLUHV HW FRQILGHQWLHOV

3HWLWH DQQRQFH SULYÂŤH

1RP

3HWLWH DQQRQFH FRPPHUFLDOH

5XEULTXH

3UÂŤQRP

*ÂŤRORFDOLVDWLRQ DGUHVVH GH YRWUH ELHQ

5XH

1r 3RVWDO $QQRQFH WÂŤO PLQ PRWV IDFWXUÂŤV VDXI %RQQHV DIIDLUHV

9LOOH 7O 3RUWDEOH ( PDLO -ÜDFFHSWH G܏WUH FRQWDFW GLUHFWHPHQW SDU H PDLO -H QÜDXWRULVH SDV *+, ¢ PH FRPPXQLTXHU GHV RIIUHV SDU H PDLO

'PSNVMF ()* +063/"- 8&#

Objets vendus sans aucune garantie. Paiement immĂŠdiat en espèces (CHF) et au comptant. Chèques et cartes de crĂŠdit, cartes EC exclus. Les objets devront ĂŞtre emportĂŠs le jour-mĂŞme après la sĂŠance jusqu’à 17h00.

Renseignement : Service des ventes - tĂŠl. : + 41 (22) 388 89 11 Internet : Twitter :

http://ge.ch/opf/ventes https://twitter.com/GE_encheresOPF

38%

Service des Pompes pompes Funèbres funèbres Permanence tÊlÊphonique 24 heures sur 24 - 7 j / 7

TÊl. 022 TÊl. 022 418 418 60 00 er Dèsdelela1Concorde dÊcembre 2011 ² Avenue 20

1203deGenève Av. la Concorde 20 - 1203 Genève

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQÂŞYH 'LUHFWHXU JÂŤQÂŤUDO - 0 9HOOHPDQ 5ÂŤGDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5ÂŤGDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5ÂŤGDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ UÂŤJLH SXEOLFLWDLUH UÂŤJLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SUÂŤSUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQÂŞYH WÂŤO 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,( /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U Ăł DQ &&3 7LUDJH H[HPSODLUHV

*+, PHPEUH GX SRRO

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 ()* o +063/"- 8&# $0.13*4 1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX HIJ DI

6RXV FKLIIUH REOLJDWRLUH SRXU $PLWLÂŤV 5HQFRQWUHV HW 5HQFRQWUHV &RTXLQHV

(QWUHSULVH

Conditions : ½ ½ ½ ½

TĂŠl. 079 304 08 47 debarraspeed@gmail.com

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOĂŒFT

7287(6 58%5,48(6

6833/‹0(176 3+2726

7DULI DX PRW 77& HW ¢ OD VHPDLQH &+)

SKRWR GDQV OH MRXUQDO HW MXVTXÜ¢ VXU JKL FK &+) ó OD VHPDLQH ¢ SKRWRV XQLTXHPHQW VXU JKL FK &+) ó

352027,21 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH VHPDLQHV FRQVÂŤFXWLYHV KRUV UXEULTXH %RQQHV DIIDLUHV YDODEOH ÂŤJDOHPHQW VXU OH VXSSOÂŤPHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LWÂŤV

58%5,48(6 ,002 9(17( $872 0272 %$7($8 VHPDLQHV GH SDUXWLRQ FRQVÂŤFXWLYHV GH UDEDLV

DQRQ\PDW JDUDQWL

3RXU OD 6XLVVH SDU VHPDLQH +RUV 6XLVVH SDU VHPDLQH

&+) &+)

6833/‹0(17 7,75( 3$57(1$,5( 3DUXWLRQ GDQV /DXVDQQH &LWV /& &+) OH PRW VHPDLQH HW SKRWR ó

1289($8 %211(6 $))$,5(6

Ăł )5$,6 '( )$&785$7,21 &+) Ăł '‹/$,6 KRUV MRXUV IÂŤULÂŤV OH OXQGL SUÂŤFÂŤGDQW OD SDUXWLRQ ¢ K Ăł /$67 0,187( OH OXQGL MXVTXÜ¢ K &+) Ăł SRXU *+, HW &+) Ăł SRXU *+, HW /&

3 352027,21 7$5,) 35,9‹ VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH 3 352027,21 VHPDLQHV FRQVFXWLYHV GH UDEDLV ªUH GDWH GH SDUXWLRQ

3RXU WRXV OHV WDULIV WRXV OHV SUL[ VRQW HQ 77& PLQLPXP PRWV IDFWXUÂŤV $QQXODWLRQ GH SDUXWLRQ SRVVLEOH PDLV VDQV UHPERXUVHPHQW

6833/‹0(176 6286 &+,))5(6

KRUV UXEULTXHV 9DFDQFHV HW &KHUFKH ¢ DFKHWHU 9DODEOH XQLTXHPHQW SRXU OH WDULI SULY HW JDOHPHQW VXU OH VXSSOPHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LWV

*+, 7DULI DX PRW HW VHPDLQH

*+, *+, /$86$11( &,7‹6

'ÂŤPÂŤQDJHPHQW WUDQVSRUW GÂŤEDUUDV QHWWR\DJH PRQWDJH EULFRODJH PDQXWHQWLRQ JDUGH PHXEOHV GHYLV JUDWXLW SURIHVVLRQQHOV )U O KHXUH DVVXUDQFH 5& 6XLVVH (XURSH 7ÂŤO $GULHQ 'ÂŤPÂŤQDJHPHQW GÂŤFKHWWHULH GÂŤEDUUDV QHWWR\DJH OLYUDLVRQV )U KHXUH ZZZ GGQHO FK 7ÂŤO 0. 'ÂŤPÂŤQDJHPHQW PRQWDJH QHWWR\DJH EULFRODJHV GÂŤEDUUDV GHYLV UDSLGH JUDWXLW ZZZ PNGHPHQDJHPHQW FRP 7ÂŤO 'ÂŤPÂŤQDJHPHQW WUDQVSRUW ORFDWLRQ FDPLRQ P 6HUYLFH FRPSOHW 'ÂŞV )U O KHXUH 7ÂŤO

VENTE AUX ENCHĂˆRES

$ YHQGUH FKLRWV VKLK W]X QRLU HW EODQF PRLV YDFFLQÂŤ SXFÂŤ )U 7ÂŤO

Même cassÊs pour la fonte – Paiement cash

Un vrai Discount - Venez comparer

$FKÂŞWH FKHU GLVTXHV 7 HW 7 FODVVLTXH RX MD]] 7ÂŤO $FKÂŞWH FROOHFWLRQ PLOLWDLUH PÂŤGDLOOHV SLÂŞFHV RU DUJHQW DUPHV XQLIRUPHV HWF 7ÂŤO 0RQWUHV EUDFHOHW DQFLHQQHV PRQWUHV GH SRFKH SHQGXOHV PRQWUHV GH SORQJÂŤH 7ÂŤO 3KRWRJUDSKLHV DQFLHQQHV DUFKLYHV SKRWRJUDSKLTXHV 7ÂŤO $FKÂŞWH FROOHFWLRQ LPSRUWDQWH GH WLPEUHV SRVWHV 7ÂŤO - DFKÂŞWH WUDLQ ÂŤOHFWULTXH SD\HPHQW FDVK 7ÂŤO EUDZD#KRWPDLO FK

'ÂŤEDUUDV G DSSDUWHPHQWV YLOODV 'ÂŤEDUUDV DSUÂŞV GÂŤFÂŞV $FKDW HQ FDV G LQWÂŤUÂŹW 7ÂŤO 'ÂŤPÂŤQDJHPHQW GÂŤEDUUDV PRQWDJH QHWWR\DJH OLYUDLVRQ SURIHVVLRQQHOV )U KHXUH 7ÂŤO 'ÂŤEDUUDV OLTXLGDWLRQ DSSDUWHPHQW PDLVRQ JDUDJH FDYH QHWWR\DJH (QWUHSULVH VSÂŤFLDOLVÂŤH 7ÂŤO 'ÂŤPÂŤQDJHPHQW GÂŤEDUUDV QHWWR\DJH &DPLRQ )U KHXUH KRPPHV *DUGH PHXEOHV )U P 7ÂŤO 'ÂŤPÂŤQDJHPHQW SURIHVVLRQQHOV PRQWDJH GÂŤPRQWDJH DXVVL )UDQFH YRLVLQH $VVXUDQFH FRPSULVH )U O KHXUH 7ÂŤO

*+,

&+)

REMHW GH PRLQV GH &+) Ăł PLQ PRWV IDFWXUÂŤV

352)(66,211(/6 1286 &217$&7(5 DX RX ¢ DQQRQFHV#JKL FK


*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

3RVWH GH SROLFH OD 3DOODQWHULH DX[ VRLQV LQWHQVLIV

/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRP«GLHQ

6 &85,7 Á /H SRVWH FRXYUDQW XQH GRX]DLQH GH FRPPXQHV HVW SDUWLHOOHPHQW IHUP« IDXWH GH SHUVRQQHO )URQGH GHV PDLUHV &KULVWLQH =DXJJ

/D SROLFH GH OD 3DOODQWHULH ¢ &ROORQJH %HOOHULYH HVW DX[ VRLQV LQWHQVLIV GHSXLV SOXV GH VL[ PRLV &H SRVWH GH SROLFH TXL FRXYUH XQH GRX ]DLQH GH FRPPXQHV GH OD 5LYH JDX FKH $UYH /DF MXVTXöDX[ IURQWLªUHV HVW HQ HIIHW SDUWLHOOHPHQW IHUP« IDXWH GH SHUVRQQHO DGPLQLVWUDWLI m/H SRVWH HVW FHQV« ¬WUH RXYHUW DX SXEOLF GH K ¢ K RU FH QöHVW SDV WRXMRXUV OH FDV GHSXLV Oö«W« } VöLQTXLªWH -RVHSK 0H\HU PDLUH GH -XVV\

,QTXL«WXGH $ODUP«H OD GRX]DLQH GH PDLUHV FRQ FHUQ«V DOODQW GH &KRXOH[ &RUVLHU +HUPDQFH *\ RX HQFRUH 3UHVLQJH VH VRQW FRQFHUW«V HW VöHQ VRQW LQTXL« W«V SDU «FULW ILQ MDQYLHU DXSUªV GX '«SDUWHPHQW GH OD 6«FXULW« m1RV FRPPXQHV QöDIILFKHQW SDV GH KDXVVH GH FULPLQDOLW« G«WDLOOH 0DUFHO *RHKULQJ FRQVHLOOHU DGPLQLVWUDWLI ¢ &ROORQJH %HOOHULYH 0DLV OHV FRP

PXQHV GH OD 5LYH $UYH /DF HVWLPHQW SULPRUGLDOH OD SU«VHQFH SROLFLªUH GDQV XQ SRVWH VL LPSRUWDQW }

0DQTXH GH SHUVRQQHO 'H VRQ F¶W« OD SROLFH JHQHYRLVH DVVXUH TXH GHSXLV PL MDQYLHU HOOH IDLW WRXW VRQ SRVVLEOH SRXU PDLQWHQLU OöKRUDLUH GöXUJHQFH SRXU OHV FLWR\HQV 0DLV DORUV TXHOOHV VRQW OHV UDLVRQV TXL REOLJHQW OD SOXSDUW GX WHPSV XQH IHUPHWXUH SDUWLHOOH" m1RXV DYRQV E«Q«ILFL« GXUDQW XQH DQQ«H GöXQ FK¶PHXU SODF« SDU OD &RQI«G«UDWLRQ G«WDLOOH 7KLHUU\ 'URFFR FRPPDQGDQW DG LQWHULP ¢ OD JHQGDUPHULH 0DOKHXUHXVHPHQW OH SURJUDPPH VöHVW LQWHUURPSX HW OH FRQWUDW GH OöHPSOR\« QöD SDV «W« UHQRXYHO« GXUDQW OöDQQ«H 'X FRXS LO Qö\ DYDLW SOXV GH SHUVRQQHO DGPLQLVWUDWLI ¢ OöDFFXHLO HW OHV JHQ GDUPHV GH OD 3DOODQWHULH «WDLHQW VRX YHQW REOLJ«V GH IHUPHU OH SRVWH DX[

/HV JHQGDUPHV VRQW REOLJ«V GH IHUPHU OH SRVWH SRXU DVVXUHU OHXUV SDWURXLOOHV SU«YHQWLYHV *22*/(

KHXUHV LPSDUWLHV DX[ FLWR\HQV DILQ GH SRXYRLU IDLUH OHXUV SDWURXLOOHV SU«YHQWLYHVþ }

5HFUXWHPHQW GLIILFLOH /H FRPPDQGDQW VH YHXW WRXWHIRLV UDVVXUDQW m'HSXLV PL MDQYLHU WRXW OH Q«FHVVDLUH HVW IDLW SRXU TXH OH SRVWH UHVWH RXYHUW DX SXEOLF } /D SROLFH DWWHQG DYHF LPSDWLHQFH OöHQJDJHPHQW GöXQ $JHQW GH V«FXULW«

SXEOLTXH SRXU FRPEOHU OD SODFH PDQ TXDQWH OHV KRUDLUHV WDUGLIV SRXYDQW ¬WUH XQ IUHLQ SRXU OHV SHUVRQQHV TXL RFFXSHQW J«Q«UDOHPHQW FH JHQUH GH SRVWH

5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

/RL VXU OD SROLFH OHV DIILFKHV «OHFWRUDOHV HQWUHQW DX 0XV«H

/H PDU«FKDO 3KLOLSSH 6FKZDE FRQVHUYDWHXU GX 0XV«H GH OD SROLFH '5

086 ( '( /$ 32/,&( ý m/D YRWD WLRQ GH OD /RL VXU OD SROLFH HVW XQ WRXU QDQW GDQV OöRUJDQLVDWLRQ GH OD SROLFH 8Q «Y«QHPHQW VDQV SU«F«GHQW GRQW LO IDXW JDUGHU WUDFH } 3KLOLSSH 6FKZDE UHWUDLW« PDU«FKDO HW FRQVHU YDWHXU E«Q«YROH GX 0XV«H GH OD SROLFH VöHVW SORQJ« GXUDQW GHV VHPDL QHV GDQV OD FDPSDJQH KRXOHXVH SDU IRLV KDLQHXVH VXU OD YRWDWLRQ GX PDUV ,QWHUSHOO« SDU OH QRPEUH GöDIIL FKHV «OHFWRUDOHV GH IO\HUV GH SXEOL FLW«V DYHF GHV OLEHOO«V VRXYHQW ¢ OD

OLPLWH GH OD G«FHQFH LO D G«FLG« GH OHV IDLUH UHQWHU GDQV OH 0XV«H GH OD SROLFH m-H U«FROWH HW FRQWLQXH ¢ UHFKHUFKHU WRXWHV OHV DIILFKHV GH WRXV ERUGV FRQILH OH MHXQH UHWUDLW« ,O \ D HX GH JUDQGV G«EDWV GH IRUWHV SUL VHV GH SRVLWLRQ HW SRXU OD SUHPLªUH IRLV XQH IRUWH LPSOLFDWLRQ GHV U«VHDX[ VRFLDX[ /HV SROLFLHUV OD SRSXODWLRQ OHV SRXU OHV FRQWUH 7RXV VH VRQW H[SULP«V DYHF SDVVLRQ HW DYHF OHXUV WULSHV } 3KLOLSSH 6FKZDE HW VRQ DVVRFLDWLRQ HVWLPHQW TXöLO «WDLW

GH OHXU GHYRLU GH VDXYHJDUGHU OD P«PRLUH GH Oö+LVWRLUH GH OD SROLFH ,O D DLQVL «FULW DX[ SDUWLV HW JURXSH PHQWV DILQ GH SRXYRLU REWHQLU DIIL FKHV IO\HUV PDLV DXVVL FRQVHUYHU SOXVLHXUV MRXUQDX[ m&HOD SHUPHWWUD GöRUJDQLVHU GDQV TXHOTXHV DQQ«HV XQH H[SRVLWLRQ WHPSRUDLUH UHWUD©DQW OHV HQMHX[ GH OD YRWDWLRQ 1RXV DXURQV DORUV XQ SOXV JUDQG UHFXO VXU OHV FRQV«TXHQFHV SRVLWLYHV HW Q«JDWL YHV GH FHWWH QRXYHOOH /RL } &K= 5HPLVH GH PDW«ULHO PXVHH#SROLFH JH FK

$335(1' TXH OH &RQVHLO GH Oö(XURSH HVW I¤FK« FRQWUH OD )UDQFH 3DULV QH YHXW SDV FKDQJHU VD ORL VXU OHV SXQLWLRQV FRUSRUHOOHV 1H SDV LQWHUGLUH OHVGLWHV SXQLWLRQV mYLROH OD &KDUWH HXURS«HQQH LPSRVDQW GH SURW« JHU OHV HQIDQWV HW OHV DGROHVFHQWV FRQWUH OD YLROHQFH} 'öR» FH WLWUH GöXQ TXRWLGLHQ JHQHYRLV m/D )UDQFH VHUPRQQ«H VXU OD JLIOH HW OD IHVV«H} 8QH LQWHUGLFWLRQ TXL SRXUWDQW DUUDQJHUDLW OHV DIIDLUHV GH )UDQ©RLV +ROODQGH 6XUWRXW TXDQG RQ VRQJH ¢ OD IHVV«H TXL OöDWWHQG HQ 8QH IHVV«H TXL ULVTXH GH UHVVHPEOHU IXULHXVH PHQW ¢ XQH G«IHQHVWUDWLRQ 6( ',7 SRXU UHVWHU GDQV OHV IHVV«HV TXH FHOOH LQIOLJ«H SDU OH SHXSOH VXLVVH OH ZHHN HQG GHUQLHU ¢ OõLQLWLDWLYH GHV 9HUWöOLE«UDX[ TXL YRXODLHQW UHPSODFHU OD 79$ UHPHW GXUHPHQW FH SDUWL ¢ VD SODFH SRXU DXWDQW TXöLO HQ DLW XQH 2Q YRXV ODLVVH MXJH PLOOLRQV GH QRQ FRQWUH VHXOHPHQW ö RXL $ FURLUH TXH OHV 9HUWöOLE«UDX[ RQW FRQIRQGX OD YRWDWLRQ DYHF OD U«FROWH GH VLJQDWXUHV $9$,7 ' - ELHQ ULJRO« DYDQW OD YRWDWLRQ JU¤FH ¢ XQH GHV W¬WHV SHQVDQWHV GHV «FRORV GH GURLWH ,VDEHOOH &KHYDOOH\ TXL U«DJLVVDQW GDQV XQ FDQDUG VXLWH ¢ OöDQQRQFH GH OD ILQ GH Oö«PLVVLRQ VDWLULTXH /öDJHQFH VXU 576 /D 3UHPLªUH G«FODUDLW m/öDJHQFH «WDLW WURS RULHQW«H ¢ JDXFKH ,OV QöRQW MDPDLV U«XVVL ¢ UHPSODFHU /D 6RXSH TXL HOOH «WDLW J«QLDOH} &öHVW YUDL TXH /D 6RXSH HOOH «WDLW QHWWHPHQW RULHQW«H ¢ GURLWH

&K= ý 8Q 6RPDOLHQ GH DQV HQ SURYHQDQFH GH 'XED± D «W« LQWHUSHOO« OH PDUV SDU OHV GRXDQHV GH Oö$«URSRUW LO DYDLW NLORV GH NKDW GDQV VD YDOLVH 'HX[ MRXUV DYDQW WRXMRXUV ¢ &RLQWULQ XQ %ULWDQQLTXH GH DQV DUULYDQW GH 1DLUREL D «W« DUU¬W« ,O WUDQVSRUWDLW OXL NLORV GH NKDW

2XYHUWXUH GH OD S¬FKH HQ ULYLªUH

'5

$«URSRUW NLORV GH NKDW VDLVLV

'5

'5

*HQªYH HQ SDUOH

&K= ý /D S¬FKH HQ ULYLªUH VöHVW RXYHUWH OH PDUV SRXU OD SOXV JUDQGH MRLH GH SOXV GöXQ PLOOLHU GH SDVVLRQQ«V &HFL HQ SOXV GHV DPDWHXUV GH S¬FKH HQ «WDQJ HW ODFXVWUH &HWWH DQQ«H OHV DXWRULW«V LQVLVWHQW VXU OD SRVVLELOLW« GH S¬FKHU OD WUXLWH DX FÈXU GH OD YLOOH GDQV OH 5K¶QH HW Oö$UYH XUEDQLV«

/HV WD[LV 8EHU VRQW DXWRULV«V ¢ *HQªYH

&K= ý /HV WD[LV 8EHU SHXYHQW FRQWLQXHU GöH[HUFHU ¢ *HQªYH /D MXVWLFH JHQHYRLVH D G«ERXW« OHV WD[LV SURIHVVLRQQHOV GDQV OH FRQIOLW TXL OHV RSSRVH ¢ OD VRFL«W« GH YRLWXUDJH FDOLIRUQLHQQH /D &RXU GH MXVWLFH HVWLPH TXH FöHVW ¢ OöDXWRULW« DGPLQLVWUDWLYH GH IDLUH HQ VRUWH TXH OD ORL VXU OHV WD[LV VRLW UHVSHFW«H 38%

4JHOÌ 4UFG

CDR Consultations avec et sans rendez-vous Lundi – Vendredi: 8h00 – 12h00 13h30 – 18h00 Samedi : 8h00 – 12h00 2, cours de Rive 1204 Genève

Le Professeur Conrad HAUSER Spécialiste en Dermatologie et Vénéréologie Ancien Professeur à la Faculté de Médecine de l’Université de Genève ainsi que son équipe de dermatologues,

la Dresse Daiana LICU et le Dr Mohsen ALIREZAI,

ont le plaisir de vous annoncer l’ouverture du

CENTRE DE DERMATOLOGIE RIVE Tel : + 41 (0) 22 510 14 50 e-mail : cdr.admin@dermato-rive.ch


_ 3(7,7(6 $1121&(6 $'5(66(6 87,/(6

0HUFUHGL MHXGL PDUV

Bijoux (mĂŞme cassĂŠs): chaines, bracelets, bagues 9,14,18,24 k

DĂŠbris d’or Pièces, pĂŠpites et lingots

Cash Converters convertit votre DIVERS

OR en CASH! ADRESSES UTILES

'PQDJHPHQW 7RS 0RQWDJH GPRQWDJH SDU SURIHVVLRQQHOV 5& DVVXUDQFH FRPSULVHV )U FDUWRQV GHYLV RIIHUWV SHQGHULH PPH HQ )UDQFH 7O 'PQDJHPHQW /LYUDLVRQ 'EDUUDV 1HWWR\DJH 3HLQWXUH )U 7O ,QVWDOODWLRQ VDQLWDLUH GSDQQDJH GERXFKDJH FDUUHODJH SHLQWXUH 0RQWDJH FXLVLQH 7O (OHFWULFLW WRXV WUDYDX[ OHFWULTXHV WOSKRQH WY GSDQQDJH (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO &)& 7O -DUGLQLHU GHYLV JUDWXLW WRXV WUDYDX[ GH MDUGLQ 7O (QWUHSULVH WUDYDX[ QHWWR\DJH WUDQIRUPDWLRQ DSSDUWHPHQWV 3UL[ WUªV UDLVRQQDEOHV 7O 'HX[ SHLQWUHV )U FKDPEUH )U P 7O 3HLQWXUH SO¤WUHULH H[SULHQFH DQV GHYLV JUDWXLW 7O

INFORMATIQUE

$33$5(,/6 0‹1$*(56 DÊpannages ÊlectromÊnagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

'‹%$55$6 '‹02/,7,21 DEBARAVITE DĂŠbarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitĂŠs, successions complètes.

022 341 02 38 - 079 200 57 63 DEBARRASSE GRATUITEMENT

$VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH GSDQQDJH FRXUV GªV )U 7O $VVLVWDQFH $SSOH FRXUV LQIRUPDWLTXH LQWHUQHW L3DG L3KRQH 0DF ZZZ DXFRHXUGXPDF WHO 7O $VVLVWDQFH GSDQQDJH IRUPDWLRQ 3& 0$& LQVWDOODWLRQ ,QWHUQHW URXWHXU ILUHZDOO SDU ,QJQLHXU ,QIRUPDWLTXH 7O 'SDQQDJH LQIRUPDWLTXH GRPLFLOH SURJUDPPDWLRQ 79 ER[ &RXUV GHYLV JUDWXLW 7O $ GRPLFLOH GSDQQDJH 'ªV )U 7O DQV ¢ /DQF\ GSDQQDJH 3& HW 0DF LQWHUQHW LQVWDOODWLRQ 6ZLVVFRP SDU WHFKQLFLHQV H[SULPHQWV ¢ SUL[ UDLVRQQDEOH SRXU SULYV HW 30( WUDYDX[ VXU GHYLV 7O RX ZZZ KDSS\GHVN FK $XJXVWR GSDQQDJH 3& GRPLFLOH GHYLV JUDWXLW 7O 'SDQQDJH FRXUV LQIRUPDWLTXH SKRWR LGHQWLW 7O (PPDQXHO GSDQQDJH SURIHVVLRQQHO 3& 0DF LSDG LQWHUQHW )U KHXUH 7O 9HQGV (FUDQ 0DF SRXFHV SURFHVVHXU *K] LQVWDOO FRUH GXR PPRLUH *R GLVTXH GXU 7R )U FUDQ (L]R SRXFH &* )U 7O 3UREOªPH LQIRUPDWLTXH YLUXV OHQWHXU ,QWHUQHW " 6ZHHWFRP 8QL 0DLO 7O

Maisons, appart. Caves, greniers, garages C’est possible. Sous conditions

atdebarras@gmail.com TĂŠl. 077 400 03 91

'‹&2 ' ,17‹5,(85

GENĂˆVE 18, rue de Carouge (Plainpalais), 1205 Genève. TĂŠl. 022 800 12 65 14, Rue Voltaire 1201 Genève TĂŠl. 022 344 95 85 CAROUGE 32, Route de Veyrier1, chemin du Centurion, 1227 Carouge. TĂŠl. 022 820 09 10 Aussi Ă Lausanne et Fribourg

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0‹',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV

3+$50$&,(6 '( *$5'( -XVTXÜDX PDUV -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH $PDYLWD &DUGLQDX[ UXH GHV (DX[ 9LYHV WO 3KDUPDFLH GHV $OSHV UXH GHV $OSHV WO 'X DX PDUV -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH 3RSXODLUH 9DUHPE UXH GH 0RQWEULOODQW WO 3KDUPDFLH GX 5RQG 3RLQW 5RQG 3RLQW GH 3ODLQSDODLV WO 'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH PGLFDPHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH &KDTXH QXLW GH K ¢ K HW WRXW OH ZHHN HQG

85*(1&(6 6$17‹ +ÂśSLWDO FDQWRQDO WÂŤO RX +ÂśSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]ÂŤ WÂŤO RX 0DWHUQLWÂŤ EG GH OD &OXVH WÂŤO RX +ÂśSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ WÂŤO &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG WÂŤO &OLQLTXH /D &ROOLQH M K K DY GH %HDX 6ÂŤMRXU WÂŤO +HOYHWLF &DUH 5LYH M OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH WÂŤO ,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\QÂŤFRORJLTXHV REVWÂŤWULFDOHV HW GHQWDLUHV M K K UXH )LUPLQ 0DVVRW WÂŤO 626 PÂŤGHFLQV ¢ GRPLFLOH WÂŤO

3(50$1(1&(6 Villa, appartement dÊfraÎchit? Le pinceau de Roberto vous le rafraÎchit à petit petit prix! Entreprise de peinture et papiers-peints. 29 ans d’expÊrience. Travail soignÊ et irrÊprochable. TÊl. 076 367 27 12

*URXSH PÂŤGLFDO 3HWLW /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO DY GX 3HWLW /DQF\ OX YH K K HQI DGXO VD MRXUV IÂŤULÂŤV K K DGXO VD GL MRXUV IÂŤULÂŤV K K HQI WÂŤO &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH GĂś2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO &LWÂŤ

JÂŤQÂŤUDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K WÂŤO &OLQLTXH *ÂŤQÂŤUDOH %HDXOLHX FK %HDX 6ROHLO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH OX YH K K VD GL K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K WÂŤO &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &KÂŹQH %RXJHULHV WÂŤO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH WOM K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV HW FKLUXUJLFDOHV OX YH K K VD K K GL HW MRXUV IÂŤULÂŤV K K WÂŤO ,QVWLWXW PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEUÂŤ OX YH K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3UÂŤ UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV WOM K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD 8UJHQFHV PÂŤGLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K WÂŤO

',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* WO &HQWUH RSKWDOPRORJLTXH 5LYH XUJHQFHV VXU UGY OX YH K K VD K K WO 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ PGHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXÜDX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO GX DX 'U -HDQ 0DULH 5RXOOHW FRXUV GHV %DVWLRQV WO ZHHN HQG GX DX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO &OLQLTXHV GHQWDLUHV DY GH )UDQFH UXH 7HUUDVVLªUH UXH GH OD *DEHOOH &DURXJH WO OX YH K K VD K K GL K K FK 0DORPEU WO DY :HQGW WO &HQWUHV PGLFR GHQWDLUHV UXH GH /\RQ M WO %DOH[HUW WO 3URWKªVHV GHQWDLUHV FDVVHV WOM K K WO 9WULQDLUHV WO $OFR OLQH

38%

'‹0‹1$*(0(17 DÉMÉNAGEMENT NATIONAL ET INTERNATIONAL - DÉBARRAS DEVIS GRATUIT - QUALITÉ EFFICACITÉ CST - Central Services & Transports

079 800 99 11

022 321 96 16

www.cst-centralservices.ch

M&R SA

Transport - DĂŠmĂŠnagement National - International Garde-meubles - Devis gratuits DĂŠmontage et montage meubles

TĂŠl. 022 777 73 08 Fax 022 777 73 09

www.landi.ch

actuel 1995.-

38%

Vous donnez du pain sec aux oiseaux ? Et nous donnons des soins aux enfants Syriens‌ Dr Chamaa - UOSSM-Suisse Nous soutenir‌au : CCP n°12-737378-0 Merci

D.S DĂŠmĂŠnagement

Montage, dÊmontage de meubles. Garde-meubles. DÊbarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

TĂŠl. 079 347 90 77

/2&$7,21 ',9(56(6 A. M. T. Services S.A.

www.achatdor.ch Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! • Tout or et argent pour la fonte, dÊchets d’or‌ • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens‌ • Toutes montres de marques‌ • Tous diamants montÊs et non montÊs‌ • Tous couverts et vaisselle en argent‌ • Toutes mÊdailles et monnaies or ou argent‌ etc. RapiditÊ, sÊrieux et discrÊtion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins Ă votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDM2NAcAjBNWjw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S-y9fwSJ84Mp7CqoCoPmYb3_2jt2MAlV2fb0hW_nnM_55EGkEK0Yj3NQ3tNdqqxpZGDsPrAADxQ_rRYeCWwbiJ27bEQ4iG1rOaun9f7C6pPoMBwAAAA</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu, ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (ma et je) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01

www.achatdor.ch

Location de containers UnitÊs de stockage. Accès permanent pour tous vÊhicules

TĂŠl. 022/782 00 14

6(59,&(6 Nettoyage ďŹ n de Bail Lavage de vitres DĂŠgraissage Cuisine Service Conciergerie Nettoyage bureaux Commerces Accesservices@bluewin.ch 076 369 72 81

La marque de LANDI! Compris dans le prix de vente: Contrôle du vÊhicule, 3 ans d’assurance assistance et support de plaque d’immatriculation.

Scooter Tell Logik 125 1 cylindre 4 temps, 124,6 cm3, 8,9 kW, refroidissement Ă eau, cat. A1. 15508

1590.- 2490.- 2990.Baisse de prix

avant 2790.-

ENTREPRISE DE NETTOYAGE

MRG Nettoyages S.À.R.L. Depuis 1965 ■Entretien journaler de vos bureaux ■Travaux de fin de chantier ■Nettoyages d’appartements, caves... ■Lavage des vitres, vitrines ■Nettoyage de voilages... ■Entretien de tous sols et revêtements... et de multiples autres prestations... TÊl. 022.343.82.14 - Fax 022.300.29.40 • mrg.nettoyage@bluewin.ch

*+,

Scooter Tell Zahara 125

Scooter Tell Silver Blade 125i Scooter Tell Silver Blade 250i

1 cylindre 4 temps, 124,6 cm3, 6,3 kW, refroidissement Ă air, cat. A1. 15506

1 cylindre 4 temps, 124,6 cm3, 8,9 kW, 1 cylindre 4 temps, 249,8 cm3, 15,5 kW, refroidissement Ă eau, avec système refroidissement Ă eau, avec système d’injection, cat. A 25 kW. 15619 d’injection, cat. A1. 22705

Prix bas en permanence


*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

3DOH[SR GRSH O·pFRQRPLH JHQHYRLVH %,/$1 Á /HV UHWRPE«HV «FRQRPLTXHV SRXU OöH[HUFLFH VRQW HVWLP«HV ¢ PLOOLRQV GH IUDQFV 8Q UHFRUG *LDQFDUOR 0DULDQL

m3DOH[SR VH SRUWH FRPPH XQ FKDUPH} U«VXPH 5REHUW +HQVOHU SU«VLGHQW GX FRQVHLO GöDGPLQLVWUD WLRQ GH 3DOH[SR $ OöKHXUH GX ELODQ OH SDWURQ SHXW DIILFKHU XQ ODUJH VRXULUH 6HORQ OHV U«VXOWDWV HQ QRWUH SRVVHV VLRQ OH FKLIIUH GöDIIDLUHV D ERQGL ¢ SOXV GH PLOOLRQV GH IUDQFV VRLW XQH KDXVVH GH HQ XQ DQ 'H VRQ F¶W« OH QRPEUH GöH[SRVDQWV VöHVW «OHY« ¢ SOXV GH HQ DORUV TXH FHOXL GHV YLVLWHXUV ¢ DWWHLQW PLOOLRQ PLOOLRQ HQ

2IIUH FXOWXUHOOH &RPPHQW 5REHUW +HQVOHU H[SOLTXH W LO FH ELODQ SRVLWLI" m/D FO« GH QRWUH VXFFªV FöHVW Gö¬WUH WRXMRXUV RXYHUWV

HQ UHFKHUFKH GH OD QRXYHDXW« GHV «YROXWLRQV HW GHV DWWHQWHV GHV FOLHQWV} SRLQWH W LO $YDQW GH SRXU VXLYUH m/H FDWDORJXH GH QRV SUHVWD WLRQV VöHVW «JDOHPHQW «WRII« DYHF OöDFFURLVVHPHQW GH OD GLPHQVLRQ FXO WXUHOOH GH QRV DFWLYLW«V HW OöLQW«JUD WLRQ U«XVVLH GHV UHVWDXUDQWV DX VHLQ GH OöHQWUHSULVH }

)UDQF IRUW &¶W« PD°WULVH GHV G«SHQVHV 3DOH[SR VH G«IHQG WUªV ELHQ «JDOHPHQW m1RXV DYRQV U«GXLW QHWWHPHQW QRWUH FRQVRPPDWLRQV Gö«OHFWULFLW« HW GöHDX HQ FU«DQW OD SOXV JUDQGH FHQWUDOH SKRWRYROWD±TXH GH 6XLVVH URPDQGH DYHF OHV 6HUYLFHV LQGXVWULHOV GH

*HQªYH $XMRXUGöKXL QRXV UHF\ FORQV DXVVL SUªV GH GHV G«FKHWV} UDSSHOOH OH SU«VLGHQW (W TXöHQ HVW LO GHV PHQDFHV TXH IDLW SHVHU OH IUDQF IRUW" m1RV DFWLYLW«V Qö«WDQW SDV SDU G«ILQLWLRQ G«ORFDOLVDEOHV HW QRV SULQFLSDX[ FRQFXUUHQWV «WDQW VLWX«V GDQV OD ]RQH HXUR QRXV QRXV VRP PHV DGDSW«V GHSXLV ORQJWHPSV DX IUDQF IRUW HW DX QLYHDX GHV SUL[ HQ 6XLVVH &HOD QH QRXV HPS¬FKH SDV GH U«IO«FKLU DX[ «YROXWLRQV SRVVLEOHV -H VXLV FRQILDQW GDQV OH IDLW TXH 3DOH[SR VDXUD PDLQWHQLU VRQ FDS}

/H UD\RQQHPHQW GH 3DOH[SR QRWDPPHQW ORUV GX 6DORQ ,QWHUQDWLRQDO GH Oö$XWRPRELOH '5

TXHV VRQW H[FHOOHQWHV SRXU OH FDQWRQ HW OD U«JLRQ 'H TXRL U«MRXLU Oö(WDW GH *HQªYH VRQ DFWLRQQDLUH SULQFLSDO m2Q HVWLPH FHV UHWRPE«HV ¢ PLO OLRQV GH IUDQFV SRXU GRQW PLOOLRQV GöLPS¶WV} FKLIIUH 5REHUW

0DQQH ILVFDOH &RQV«TXHQFH GH OD ERQQH VDQW« GH 3DOH[SR OHV UHWRPE«HV «FRQRPL

+HQVOHU $ WLWUH GH FRPSDUDLVRQ FHV VRPPHV «WDLHQW GH PLOOLRQV GRQW PLOOLRQV GH UHWRPE«HV ILVFDOHV SRXU OöH[HUFLFH

&RXUULHU GHV OHFWHXUV 5«DFWLRQV ¢ OöDUWLFOH m$XWRURXWHV IUDQ©DLVHV ILQL OHV ERXFKRQV DX[ S«DJHV }

%DGJH JUDWXLW

5«DFWLRQV ¢ Oö«GLWR GH *LDQFDUOR 0DULDQL m'«FLVLRQ LQFRPSU«KHQVLEOH }

6XSHU

-öDL XQ EDGJH $5($ GHSXLV DQV OHV IUDLV GH 0RL TXL KDELWH HQ )UDQFH MH QöDYDLV SDV HQFRUH PLVH HQ VHUYLFH QöH[LVWHQW SDV HW OH EDGJH HVW SULV FHW DERQQHPHQW PDLV FöHVW IDLW HW MH WURXYH JUDWXLW > @ ©D VXSHU -öDL SULV OöRSWLRQ /LEHU 7 > @ ELHQ SUD WLTXH SRXU FHOXL TXL QH SUHQG SDV OöDXWRURXWH 7KLHUU\ % 2SSLNRIHU YLD )% WRXV OHV PRLV

'«PDUFKHV HQ )UDQFH

*X\ 'XSUD] YLD )%

0DLV LO IDXW IDLUH OHV G«PDUFKHV HQ )UDQFH (W VL YRXV WRPEH] HQ SDQQH Oö$5($ QH UDSDWULHUD SDV YRWUH YRLWXUH (W QRV FRO OªJXHV DXWRPRELOLVWHV GöRXWUH 6DULQH QöRQW SDV WRXV OD SRVVL ELOLW« ODQJXH SRXU IDLUH OHV G«PDUFKHV DXSUªV Gö$5($ > @

&DPSLQJ FDU QRQ UDSDWUL« 3DU LQWHUQHW WRXW HVW JUDWXLW WRXW VH WUDGXLW HW LO \ D WRX MRXUV XQ MHXQH SRXU QRXV DLGHU -H QH SHQVH SDV TXH Oö$&6 UDSDWULHUD PRQ FDPSLQJ FDU 0DQXHO &DUULOOR YLD )%

5HQ« 'HVEDLOOHWV YLD )%

7RXW SDU LQWHUQHW 9RXV SRXYH] WRXW IDLUH SDU LQWHUQHW VDQV IUDLV GHSXLV GHV DQQ«HV -öDL XQ EDGJH GHSXLV DQV ,O G«ELWH VXU OD YLVD GLUHFWHPHQW GRQF SDV GH FRPSWH FDFK« HQ )UDQFH

5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

<DQQ *UDQGMHDQ YLD )%

0HVTXLQ

0HQWDOLW« VDQV HQYHUJXUH

+RQWH DX[ VRFLDOLVWHV

9X OöDUJHQW TXH OD &RQI«G«UDWLRQ HQFDLVVH JU¤FH ¢ OöDXWRPRELOH > @ FöHVW DVVH] PHVTXLQ GH OD SDUW GH OD SU«VL GHQWH GX SD\V GH VQREHU DLQVL OHV mWUDGLWLRQV} > @

PLOOLRQV GH UHFHWWHV SURYH QDQW GH OD URXWH FHOD QH YDXW SDV GH VH G«SODFHU ¢ *HQªYH 3HWLWH PHQWDOLW« VDQV HQYHU JXUH

4XHOOH KRQWH FHV VRFLDOLVWHV DXFXQ VHQV GX GHYRLU 1öLPSRUWH TXRL

$OH[DQGUH 6FKQHLWHU YLD )%

3DWK«WLTXH

2OLYLHU :DVPHU YLD )%

*LO (JJHU YLD )%

7HPS¬WHþ

([FHOOHQW

(QFRUH XQH WHPS¬WH GDQV XQ YHUUH GöHDX

([FHOOHQWH G«FLVLRQ DX FRQ 'DYLG 5RVHQEDXP .DW]PDQQ YLD )% 3DWK«WLTXH GH PDXYDLVH WUDLUH YRORQW« HW GH G«FLVLRQ DEHU -DFTXHOLQH *XLJQDUG /DIIHO\ YLD UDQWH > @ )% %RXUGH -HDQ &KDUOHV 0DJQLQ YLD )% > @ $ORUV TXH OH PRQGH HQWLHU QRXV UHJDUGH XQH ERXUGH GH 2» VRQW OHV PHFV" 3DV JUDYH )DXW SHXW ¬WUH PHWWUH SOXV GH SOXV > @ $OOH] FH QöHVW SDV VL JUDYH PHFV VXU OHV FDSRWV +L KL *LVªOH 7RUFKH YLD )% QRQ" 2Q QH YD WRXW GH P¬PH $QQH *DVVPDQ %HUJHU YLD )% SDV HQ IDLUH XQ IURPDJHþ 6L" %ODLVH (PPDQXHO *DODQG YLD )%

&KDUPH GH 'RULV

5LHQ ¢ IDLUH

'H WRXWH ID©RQ RQ SU«IªUH 'RULV ,O \ D OH FKDUPH HQ SOXV

0DLV RQ VöHQ IRXW UR\DOHPHQW

3DWULFH 6FKDHU YLD )%

(GRXDUG 0DUWLQH] YLD )% 38%

bienvenue à tous les gourmands Lipton ice tea lemon

-39%

95

6. -33 %

90

19.

70 LESSIVES

-34%

-25 %

70

Valpolicella Classico Superiore Ripasso DOC 2013

-20 %

6 X 1.5 L

57.-

11.50

71.50

90

9.

29.

1 KG

KG

14.70

40.20

à rôtir Saucisse S i ôi

de bœuf Bourguignonne B i

Tradition Vaudoise

fraîche de Suisse/Allemagne

6 X 75 CL

-4 5 %

50

4.

1 KG

-38 %

90

12. KG

29.80

8.20

LLessive i gell P Persilil

ées Fraiises rangé

Filets d Fil bill de cabillaud

universal ou color

d’Espagne

coupés à la main, frais de l’Atlantique nord-est

Chaque semaine plus de 1000 promotions

valable du 9 au 14 mars

21.-

Toutes nos actions sur www.aligro.ch


_ $8726

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

'X PXVFOH j SURIXVLRQ

+200$*(

m3KLOLSSH )DYUH SUHVV« GH YLYUH}

6$/21 '( /ö$872 Á /HV VSRUWLYHV QöRQW MDPDLV «W« DXVVL QRPEUHXVHV *LO (JJHU

'5

2Q DQQRQ©DLW VHV GLIILFXOW«V YRLFL TXH /RWXV UHVW\OH VRQ (OLVH /HV VSRU WLYHV QöRQW MDPDLV «W« DXVVL QRPEUHXVHV HW YDUL«HV /D -DJXDU ) 7\SH 5 $:' DGRSWH OD

&K= ý /öRXYUDJH HVW XQ SRLJQDQW KRPPDJH ¢ 3KLOLSSH )DYUH DQFLHQ SLORWH DXWRPRELOH JHQHYRLV TXL D WURXY« OD PRUW HQ G«FHPEUH VXU XQH SLVWH GH VNL &H ILOV GöDJULFXOWHXU HW YLJQHURQ D IDLW FDUULªUH GDQV OH VSRUW DXWRPRELOH HQ NDUWLQJ SXLV HQ IRUPXOH )RUG HW HQ ) ,O D DXVVL IRUP« GHV MHXQHV SLORWHV /H OLYUH HQ VRQ KRPPDJH «FULW ¢ SOXVLHXUV PDLQV GRQW OöDQFLHQ MRXUQDOLVWH VSRUWLI -DFTXHV 'HFKHQDX[ OöH[ FKDPSLRQ GX PRQGH GH ) 'DPRQ +LOO HW OH SLORWH DXWRPRELOH $ODLQ 0HQX D SRXU EXW GöDLGHU OD IRUPDWLRQ GH VHV GHX[ ILOV -RKDQ HW -HUHP\ ¤J«V GH HW DQV

)HUUDUL *7% '5

WUDFWLRQ LQW«JUDOH HW OD ) 7\SH 6 OD ER°WH PDQXHOOH 5HQDLVVDQFH VXU SULVH FHOOH GH OD )RUG *7 LQVSLU«H GHV DQF¬WUHV TXL FRXUDLHQW DX 0DQV /HV JURV PRWHXUV KDELWHQW OHV &DGLOODF $76 9 HW &76 9 /D %HQWOH\ 1HZ &RQWLQHQWDO *7 6SHHG UH©RLW DXVVL VD GRVH GH YLWDPLQHV HW VD OLJQH Vö«SXUH HQFRUH /D QRXYHOOH 3RUVFKH &D\PDQ *7 GHYUDLW SURSXOVHU FHWWH YRLWXUH ¢ OD SURYHUELDOH DJLOLW« GH PDQLªUH H[SORVLYH &KH] +RQGD OD &LYLF 7\SH 5 VH G«YRLOH HQILQ HQ YHUVLRQ G«ILQL WLYH GH P¬PH TXH OD 16; /D 6HDW /HRQ 67 &XSUD RIIUH GH OD G\QD PLWH ¢ SUL[ DERUGDEOH /D QRXYHOOH 56 6SRUWEDFN SURILWH GH VRQ IDEX OHX[ FLQT F\OLQGUHV WXUER SRXU DEDW WUH OHV FKURQRV

0RGªOHV GöH[FHSWLRQ &¶W« YRLWXUHV H[FHSWLRQQHOOHV OD QRXYHOOH 0F/DUHQ 3 *75 QöHVW U«VHU

Y«H TXö¢ XQ SHWLW QRPEUH GöDPDWHXUV DORUV TXH OD /7 SUHQG OD VRXUFH GDQV OD HQ DGRSWDQW XQ DUULªUH IX\DQW /7 mORQJ WDLO} /D )HUUDUL *7% SDVVH GX 9 DWPR VSK«ULTXH DX ELWXUER 2Q FLWHUD HQFRUH OD *7$ 6SDQR FRXS« RX OD .LQJVSHHG V½UHPHQW SOXV ¢ OöDLVH VXU SLVWH TXH VXU OD URXWH ¢ OöLQVWDU GH OD 0HUFHGHV $0* *7 ,VVXH GH OD FRXUVH Oö$VWRQ 0DUWLQ 9DQWDJH *7 HQFKDQWHUD OHV RUHLOOHV DYHF VRQ 9 0HQWLRQQRQV HQFRUH OD 4XDQW SXUH PHQW «OHFWULTXH DYHF FK HW XQH DXWRQRPLH GH SOXVLHXUV FHQWDLQHV GH NLORPªWUHV H 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GH Oö$XWRPRELOH GH *HQªYH MXVTXöDX PDUV ZZZ VDORQ DXWR FK 3OXV GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK DXWRV

ZZZ OHVVXLVVHVDXPDQV FK 3UL[ IUDQFV

0F/DUHQ 3 *75 '5

$VWRQ 0DUWLQ 9DQWDJH *7 '5

-BTU .JOVUF 1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV È I BV MJFV EF I MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5ÌM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

VÉHICULES ACHÈTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

078 879 89 24

$XGL 4 7', TXDWWUR GLHVHO FXLU DXWRPDWLTXH EUXQ FDULERX URXHV NP «WDW LPSHFFDEOH )U 7«O $XGL $ O %UHDN EOHX PDULQH QE RSWLRQV «WDW QHXI H[SHUWLV«H GX MRXU NP SUL[ )U 7«O $XWRPRELOHV PDQXHOOHV DXWRPDWLTXHV H[SHUWLV«HV MRXU 'ªV )U 7«O %0: NP JULVH )U 7«O %0: ; FRXOHXU QRLUH GLHVHO NP [ DXWRPDWLTXH 6LªJHV HQ FXLU EHLJH $MXVWHPHQW VLªJHV «OHFWURQLTXH DYHF SURJUDPPH P«PRLUH &OLPDWLVDWLRQ DXWRPDWLTXH ]RQHV 7RLW RXYUDQW «OHFWURQLTXH 6DWHOOLWH 5DGLR QXP«ULTXH '9' )HX [HQRQ (WDW LPSHFFDEOH )U 7«O YHQGUH &KU\VOHU P NP 5RXOH WUªV ELHQ )U 7«O &KU\VOHU *UDQG 9R\DJHU GLHVHO 6ZLVV /LPLWHG NP H[SHUWLV«H MRXU )U 7«O

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 153 29 31

Dany Automobiles Achat autos Toutes marques, dans l’état même 4 x 4, aussi Toyota Meilleur prix – Paiement cash <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDtOTYqsYgW5Ch6K6l6Jz_T6mzZSAOII7c92gFd9bt-GzvIMAuMKtAsGlBZ3Qv2sGA139PfWE0wIc9dOFokzkVgUu1xBBzUSaWJanzIO8xy <wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stv2rkAlwREEwZ8haP6vCDjEuFnXrAWfedmOZU8CDIFHM09WKwhmjMUCTJBQ0Cc2p2I0_X3hUF2B_h4Bhehs4hBFt-blPq8H7o1J5XIAAAA=</wm> vn9XbSsUcN_AAAA</wm>

079 360 38 52 Achat Automobiles ZAK-Autos Toutes marques, dans l’état - 7/7

Tél. 079 788 08 33

Auto-école L ORIS

L

Chf

70.- la leçon

GENÈVE

de conduite

Voiture boîte à vitesse manuelle

079 840 40 40 Débarrasse toutes voitures

GRAT I S

nous achetons des véhicules d'occasion années 2008 - 2013 moins de 100'000 kms non accidentés

si intéressant / achat possible

Tél. 079 782 83 84

Test occasion

Prix CHF 120.– / non membre CHF 240.–

Centre technique de Meyrin RDV: +41 22 782 77 95 www.test-occasion.tcs.ch

www.jaussi.ch/achat Jaussi Automobiles SA 1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

022 342 74 60 www.jaussi.ch

&LWUR­Q $; NP DQQ«H 7UªV ERQ «WDW 9LVLWH SDVV«H )U 7«O &LWUR­Q ;VDUD Y SRUWHV NP YLVLWH SDVV«H H[FHOOHQW «WDW )U 7«O 'DLKDWVX &XRUH DQQ«H )U ([SHUWLV«H GX MRXU 7«O )LDW 0DUHD ZHHN HQG EUHDN YHUWH IRQF«H P«WDOOLV«H NP YLWUHV WHLQW«HV WRXV VHUYLFHV IDLWV ([SHUWLV«H MDQWHV DYHF SQHXV G KLYHU LQFOXV )U ¢ GLVFXWHU 7«O )RUG .XJD 7LWDQLXP &9 O NP )U 7«O *ROI *7, '6* NP )U ªUH PDLQ 6HUYLFH HW H[SHUWLVH IDLWV 5RXHV KLYHU 7«O +RQGD &LYLF JULVH PDL NP SRUWHV JDUDQWLH G XVLQH DQV 9LWUHV WHLQW«HV )U Q«JRFLDEOH 7«O +RQGD &5 9 :' ([HFXWLYH NP WRXWHV RSWLRQV ER°WH PDQXHOOH SUHPLªUH PDLQ H[SHUWLV«H MRXU )U ¢ GLVFXWHU 7«O +\XQGDL $WRV NP H[SHUWLV«H )U 7«O +\XQGDL L G«FHPEUH GLHVHO PDQXHOOH H[SHUWLV«H WUªV ERQ «WDW )U 7«O -DJXDU ; 7\SH / 9 DQQ«H NP 6XSHUEH «WDW ([SHUWLV«H MDQYLHU MHX[ GH URXHV )U 7«O /DQFLD /\EUD EUHDN PDJQLILTXH H[SHUWLV«H )U 7«O 0D]GD URXJH GLUHFWLRQ DVVLVW«H H[SHUWLVHH NP )U 7«O 0D]GD +DWFKEDFN &' ([FOXVLYH 3OXV QRY )U 7«O 0HUFHGHV EUHDN &ODVVH & VXSHUEH H[SHUWLV«H )U 7«O 0HUFHGHV ( &', %OXH (II $YDQW JDUGH NP WRXWHV RSWLRQV 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7«O 0LWVXELVKL &ROW NP H[SHUWLV«H )U 7«O 0LWVXELVKL &ROW H[SHUWLV«H DQQ«H 7«O 2SHO &RUVD ' SRUWHV NP H[SHUWLV«H FOLPDWLVDWLRQ )U 7«O 2SHO 0HULYD &'7, GLHVHO SRUWHV RSWLRQV SQHXV QHLJH DWWHODJH DPRYLEOH NP 9LVLWH SDVV«H JUDQG VHUYLFH 7UªV ERQ «WDW &DXVH GRXEOH HPSORL )U 7«O 3HXJHRW 7UHQG DQQ«H NP SRUWHV FOLPDWLVDWLRQ URXJH P«W SQHXV QHLJH VXU MDQWHV YLVLWH )U 7«O 5HQDXOW 0DVWHU 7 7', DYHF H[SHUWLVH DQQ«H )U 7«O 6XEDUX )RUHVWHU H[SHUWLV«H 7«O $ VDLVLU VXSHUEH 9ROYR Y WUªV VRLJQ«H H[SHUWLV«H OH 6HUYLFH FKH] 9ROYR U«JXOLHU 1RQ DFFLGHQW«H )U ¢ GLVFXWHU NP EOHX LQW«ULHXU FXLU HW WLVVX 7«O 9ROYR ;& ([HFXWLYH GLHVHO NP ªUH PDLQ SODFHV H[W«ULHXU DUJHQW LQW«ULHXU FUªPH H[FHOOHQW «WDW HQWUHWLHQ 9ROYR )U 7«O 9: *ROI 76, FRPIRUW DXWRPDWLTXH NP JULVH )U 7«O

9: *ROI &RPIRUW &9 NP DQWKUDFLWH O )U 7«O 9: 7RXDUHJ %OXH0RWLRQ 7HFKQRORJ\ 7', &5 36 FRXOHXU GHHSEODFN P«WDOOLV« LQW«ULHXU HQ FXLU EUXQ QDWXUHO WRXWHV RSWLRQV VXVSHQVLRQ SQHXPDWLTXH WRLW SDQRUDPLTXH SQHXV QHLJHV PRQW«V VXU MDQWHV JDUDQWLH G XVLQH PLVH HQ FLUFDOXWLRQ NP SUL[ )U 7«O :9 3DVVDW DQQ«H NLORPªWUH ([SHUWLV«H FRXUURLH FKDQJ«H DYHF GLVTXHV HW SODTXHWWHV QHXIV )U ¢ GLVFXWHU 7«O ZZZ DXWRFHGUH FK

; )LDW 3DQGD [ EODQFKH NP H[SHUWLV«H WUªV ERQ «WDW )U 7«O

A saisir, Mercedes GLK 250 CDI 4Matic, expertisée octobre 2014, toit ouvrant, valeur argus environ Fr. 20'000.- prix à discuter. Tél. 079.203.48.48

1LVVDQ 3DWKILQGHU DXWRPDWLTXH DQQ«H H[SHUWLV«H QRYHPEUH 9 LPSHFFDEOH 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7«O 1LVVDQ 3DWURO < NP 7RXWHV RSWLRQV SODFHV ([SHUWLV«H FXODVVH DFFHVRLUHV QHXIV )U 7«O

Nissan Qashquai, 58'000 km, 2013, Fr. 22'900.-. Garantie usine jusqu'à 2018. Tél. 079.680.78.18

6XEDUX -XVW\ [ EODQFKH NP SRUWHV H[SHUWLV«H WUªV ERQ «WDW )U 7«O

&$%5,2/(76 6XSHU 5HQDXOW 0«JDQH FDEULROHW NP EOHX URL H[SHUWLV«H )U 7«O

87,/,7$,5(6 $ YHQGUH &DPSLQJ FDU /DLND .UHRV DQQ«H NP PRWHXU ,YHFR 'DLO\ & &+ 7UªV ERQ «WDW FRXFKDJHV 79 VDWHOLWWH JDUDJH PRWR 3UL[ )U 7«O &DPSLQJ FDU %XUVWQHU )LDW 'XFDWR 7' EODQF NP SOXVLHXUV DFFHVVRLUHV FRXFKDJHV %RQ «WDW )U 7«O 9: 7 0XOWLYDQ VWDUOLQH 7', NP JULV P«WDOOLV« 5HSULVH OHDVLQJ )U PRLV MXVTX HQ PDUV RX UDFKDW )U &RQWDFW 7«O 9: 7 SODFHV NP )U 7«O

$&&(662,5(6 $8726

2 remorques ensemble ou séparément. Prix à discuter, Genève. Tél. 076.543.78.09

SQHXV G «W« 0LFKHOLQ 5 DFKHW«V HQ PDL SHX URXO«V )U 7«O

&+(5&+( $&+(7(5 $FKDW Y«KLFXOHV HW XWLOLWDLUHV SDLHPHQW FDVK 7«O $FKDW GH YRLWXUHV ¢ *HQªYH 3DLHPHQW FDVK 7«O $FKDW YRLWXUH WRXWHV PDUTXHV P¬PH DFFLGHQW«HV %RQ SUL[ 7«O $FKªWH YRLWXUHV P¬PH DFFLGHQW«HV IRUW NLORP«WUDJH 7«O

Collectionneur Suisse achète vieille voiture. Ferrari, Maserati, Lamborghini, Mercedes. Payement en cash. Règlement sérieux. 078 831 40 52 Mail : r.meinhard@hotmail.com (QOªYHPHQW JUDWXLW HW LPP«GLDW GH YRWUH YLHLOOH YRLWXUH 7«O 2OGWLPHU YRLWXUHV GH FROOHFWLRQ WRXWHV PDUTXHV GDQV XQ ERQ «WDW SD\H SUL[ U«DOLVWH 0D[LPXP )U 7«O $FKDW DX FRPSWDQW WRXW Y«KLFXOH U«FHQW 9RWUH SURSRVLWLRQ SDU W«O«SKRQH DX 7«O RX SDU PDLO ¢ ZZZ DXWRURPDQGLH FK 0HUFL G DYDQFH 3DVFDO 'HPLHUUH $FKDW YRLWXUHV WRXWHV PDUTXHV ERQ SUL[ 7«O


*+,

$8726 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

Certaines passions s’affirment tôt‌

GHI depuis 45 ans, le journal de l’AUTO/MOTO Ă Genève

DEUX-ROUES 02726 www.gold-swiss-outlet.ch

DUCATIGENEVE www.ducatigeneve.com SpĂŠcialiste Harley-Davidson

38%

Vente d’occasion et neuf RĂŠparation, service et transformations Rue de ZĂźrich 35 - 1201 Genève 022 732 55 15 info@darkhorses.ch

Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch

.DZD]DNL (5 5Q QRLUH H[SHUWLVÂŤH 7ÂŤO <DPDKD <=) 5 )U NP 9LVLWH SDVVÂŤH OH 7ÂŤO

Prix de lancement

seul.

seul.

799.–

399.–

6&227(56

Votre spĂŠcialiste pour tous les appareils ĂŠlectromĂŠnagers!

Garantie petit prix

au lieu de

1799.–

1499.–

au lieu de

-700.–

SĂŠchoir Lavath. TP 7071 TWF

• Tambour mÊnageant le linge de 7 kg

3199.– • DĂŠmarrage diffĂŠrĂŠ jusquâ€˜Ă 20 h • Grande

-43%

ouverture de porte pour chargement et dĂŠchargement confortables No art. 112107 seul.

De la mais Bosch

Lave-linge WA 1260

A vendre scooter Peugeot Elystar 125 Couleur: Gris mÊtallisÊ en très bon Êtat pratiquement neuf. Prix Fr. 1'200.-. TÊl. 079.744.55.05

6\P (XUR P[ NP DFFHVVRLUHV H[SHUWLVÂŤ JDUDQWLH )U 7ÂŤO 7*% %XOOHW NP ERQ ÂŤWDW )U 7ÂŤO <DPDKD &\JQXV NP H[SHUWLVÂŤ DFFHVVRLUHV JDUDQWLH )U 7ÂŤO <DPDKD 1ÂŤRV NP DFFHVVRLUHV H[SHUWLVÂŤ JDUDQWLH )U 7ÂŤO

• Lavage Ă froid Ă 20°C • AfďŹ chage de l‘avancement du programme • Label UE: A+++C No art. 107715

SĂŠchoir TW 748 E

au lieu de

Lave-linge WA 4188 • Programme rapide quand vous êtes pressÊ • Programme anti-acariens: davantage de qualitÊ de vie No art. 107728

• Options supplÊmentaires utiles tel que anti-froissage et dÊmarrage diffÊrÊ • Filtre EasyClean No art. 103077

seul.

seul.

Offre spĂŠciale

au lieu de

449.–

649.–

au lieu de

Disponible ĂŠgalement en noir

H/L/P: 85 x 59.5 x 63.5 cm

RĂŠfrigĂŠrateur ERT 1600 FW

GA 555 iF • Programme court de 30 minutes • Plateau frontal contre supplÊment No art. 159836

199. DÉCOUVREZ NOS BLOUSONS CUIR DĂˆS CHF 200.-

NespressoÂŽ

299.90

-33%

999.– au lieu de

-50%

seul.

129.

90

169.90

1999.–

seul.

349.– au lieu de

499.–

699.–

au lieu de

-50%

-23%

749.–

-33% Puissant moteur de 1000 watts

5 ct.

gratuit Gratuit en plus: hachoir Ă herbes AT 320 d‘une valeur de Fr. 89.90

Aspirateur BGL 35 Move

• Grand sac de 4 litres • Classe A de nettoyage sur sols durs No art. 137083

seul.

69.90 Garantie petit prix

Très grande ouverture au remplissage

$ YHQGUH =RGLDF $FWL 9 )5 FP WUÂŞV SHX XWLOLVÂŤ DYHF <DPDKD URXHV HW DFFHVVRLUHV YLVLEOH 1\RQ 3UL[ )U RX RIIUH 7ÂŤO

seul.

Lave-linge Princess 2271 F • CapacitÊ: 7 kg • plusieurs programmes spÊciales; lavage à la main • Label UE: A+++B No art. 111673

GK 8350 • CapacitÊ utile 90 litres No art. 123505

ExclusivitĂŠ

Vends voilier Jeanneau Arcadia, 8m 56, 1985, spi, bon ĂŠtat, inboard 18 cv, visible SNG. Fr. 15'000.TĂŠl. 0033.615.05.04.77

-60%

ExclusivitĂŠ

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2N7EwNgMAdHLwTw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKsQqAMAwFv6jlpUlMakbpVhzE3UWc_f_J6ibcg-NxvYdmfFvaurctCCSS2MR5CrWStXqYewZTgMEFpDMpCZda7dcncpUCHG-TwINjCHGS8VXL93k9OvvwpHIAAAA=</wm>

seul.

au lieu de

799.–

CongĂŠlateur

• Contenance 137 litres dont 18 litres dans la partie congÊlation**** No art. 153062

90

ExclusivitĂŠ

4298.–

H/L/P: 85 x 60 x 62 cm

ExclusivitĂŠ

au lieu de

&XGG\ &DELQ SODFHV SRZHU ERDW 0HUFXU\ 3RUW G DWWDFKH 1HUQLHU FKHUFKH FO SDUWHQDLUH FRQWUH ERQV VRLQV HW SDUWLFLSDWLRQV 6L LQWÂŤUÂŹW VHXOHPHQW 7ÂŤO

1699.–

-43%

-38% ExclusivitĂŠ

Prix de lancement

NAUTISME

Prix du set seul.

seul.

399.–

1099.–

2299.–

-43%

au lieu de

Lave-vaisselle encastrable

$&&(662,5(6 02726

1299.–

et produit DĂŠveloppĂŠ en Suisse

on

Fer Ă repasser

GC4410/07 • Câble très long pour grande portĂŠe • 2400 watts • Pression-vapeur jusquâ€˜Ă 130 g/min No art. 230509

Machine Ă cafĂŠ automatique Minuto Pure silver

Système à portions

Pixie Aluminium • Disponible en 25 secondes env. No art. 560420

• Très ĂŠtroite, s‘adapte sur chaque plan de travail de la cuisine No art. 196073

seul.

329.90 au lieu de

379.90

50.– de rabais

Fust rĂŠpercute en permanence tous les

avantages de change!

Station de repassage LIFT RED • Fer Ă repasser professionnel • RĂŠservoir d‘eau amovible • Cartouche anticalcaire • Fonction Auto-Stop (après 10 minutes) No art. 511139

Robot mĂŠnager

KMC 506 Chef Premier • 3 positions de raccordement diffÊrentes pour plus de 20 fonctions No art. 370217


,PSÂśWV

_ 63‹&,$/

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

7RXW FH TX¡LO IDXW VDYRLU VXU OHV GHPDQGHV GH GpODLV

(67,0$7,21

,672&.

&DOFXOHWWH HQ GLUHFW

5(7$5' Ă 5HPSOLU VD GÂŤFODUDWLRQ QH SHXW SDUIRLV VH IDLUH GDQV OHV WHPSV 4XH IDLUH" ([SOLFDWLRQV

6- Ă˝ 9RXV DLPHULH] SRXYRLU HVWLPHU YRV LPSÂśWV FDQWRQDX[ FRPPXQDX[ HW IÂŤGÂŤUDX[ 5LHQ GH SOXV VLPSOH FDU OH VLWH GH OĂś$GPLQLVWUDWLRQ ILVFDOH FDQWRQDOH JHQHYRLVH SURSRVH XQH GÂŤPDUFKH VLPSOH HW UDSLGH 9RXV FRPSOÂŤWH] XQ IRUPXODLUH HQ OLJQH HW OH FDOFXO HVW IDLW HQ WHPSV HW HQ KHXUH &KLF

6DQGUD -RO\

QXPÂŤUR GH OD GÂŤFODUDWLRQ ILVFDOH TXL FKDQJH FKDTXH DQQÂŤH} QRWH &ÂŤGULF 0DUWL

,O IDXW UHPSOLU VD GFODUDWLRQ GÜLPSœWV HW VRXYHQW OH WHPSV QRXV PDQTXH ,O ILOH WURS YLWHÞ HW EHDX FRXS VH UHWURXYHQW DYHF FHWWH REOLJD WLRQ QRQ HIIHFWXH GDQV OHV GODLV LPSDUWLV 0DLV DX IDLW FHV GODLV FRPPHQW ŠD IRQFWLRQQH" 5SRQVH GH &GULF 0DUWL DGMRLQW GH GLUHFWLRQ GH OD 'LUHFWLRQ GH WD[DWLRQ GHV SHU VRQQHV SK\VLTXHV DX 'SDUWHPHQW GHV ILQDQFHV

(Q VDYRLU SOXV JH FK LPSRWV FDOFXO HW SDLHPHQW GHV LPSRWV 6LPXODWLRQBLPSRWV

&2175,%8$%/(6

8QH DVVRFLDWLRQ YRXV GÂŤIHQG

8QH FRQGLWLRQ $ QRWHU HQFRUH TXH FHV GODLV VRQW DFFRUGV ¢ XQH FRQGLWLRQ TXH YRV DFRPSWHV GH OÜDQQH VRLHQW G½PHQW UJOV 6LQRQ XQH MXVWLILFD WLRQ GWDLOOH VHUD H[LJH

$WWHQWLRQ

,672&.

4XLG GHV GÂŤODLVĂž

6- ý /Ü$*('(& $VVRFLDWLRQ JHQHYRLVH SRXU OD GIHQVH GHV FRQWULEXDEOHV LQIRUPH TXDQW ¢ OD FRPSOH[LW GH OD ILVFDOLW HW OH WUDLWHPHQW ILVFDO GH FHUWDLQHV VLWXDWLRQV SDUWLFXOLªUHV (OOH GRQQH GRQF GHV FRQVHLOV SUDWLTXHV ¢ VHV PHPEUHV GIHQG OHXUV LQWUWV ORUV G܍YROXWLRQV OJLVODWL YHV HW OHXU GRQQH XQH SURWHFWLRQ MXULGLTXH ILVFDOH (Q VDYRLU SOXV ZZZ DJHGHF FK

/ÜHQYRL SULQFLSDO HQ MDQYLHU XQ GODL HVW GM¢ QRW FHOXL GX PDUV m$ SDUWLU GH FH GODL LQLWLDO GHV GODLV VXSSOPHQWDLUHV SHXYHQW WUH GRQ QV H[SOLTXH &GULF 0DUWL (Q HIIHW WURLV PRLV VXSSOPHQWDLUHV VRLW DX MXLQ RX FLQT PRLV GH SOXV VRLW DX DR½W } 4XDQW DX[ ILGXFLDLUHV TXL UHPSOLVVHQW GHV GFODUDWLRQV GÜLPSœWV GH SHUVRQQHV SK\VLTXHV HOOHV SHXYHQW VROOLFLWHU OÜ$GPLQLVWUDWLRQ ILVFDOH FDQWRQDOH HW UHSRXVVHU FHV GODLV DX GHO¢ GHV GDWHV DXWRULVHV

Þ HW GHV FR½WV /H SUHPLHU GODL HVW SUDWLTXHPHQW DXWRPDWLTXH &H TXÜLO YRXV HQ FR½ WHUD" m IUDQFV SRXU WURLV PRLV GH

$ QRWHU HQFRUH TXH FHV GODLV VRQW DFFRUGV ¢ XQH FRQGLWLRQ TXH YRV DFRPSWHV GH OÜDQQH VRLHQW G½PHQW UJOV 6LQRQ XQH MXVWLILFD WLRQ GWDLOOH VHUD H[LJH ,QIRV KWWS JH FK LPSRWV 'HPDQGHV GH GODLV KWWS JH FK LPSRWV GGGSS HW VHUYHXU YRFDO

'HV GÂŤODLV VXSSOÂŤPHQWDLUHV SHXYHQW ÂŹWUH DFFRUGÂŤV ,672&. 681672&.

SOXV IUDQFV SRXU FLQT PRLV HW IUDQFV DX GHO¢ GH FHV GODLV} DMRXWH QRWUH LQWHUORFXWHXU /HV PR\HQV SRXU GHPDQGHU FHV GODLV VXSSOPHQWDLUHV VÜDUWLFXOHQW

DXWRXU GX VLWH LQWHUQHW GH OĂś$GPLQLVWUDWLRQ ILVFDOH HW GX 6HUYHXU YRFDO m3RXU FHOD LO HVW QÂŤFHVVDLUH GH VH SUÂŤPXQLU GH VRQ QXPÂŤUR GH FRQWULEXDEOH HW GX

5ÂŤDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

38%

IMPĂ”TS DQV G H[SÂŤULHQFH ILGXFLDLUH ¢ YRWUH VHUYLFH &RPSWDEOH LQGÂŤSHQGDQW $GPLQLVWUDWLRQ 6DODLUHV ,PSÂśWV 79$ &UÂŤDWLRQ VRFLÂŤWÂŤ VWDWXW LQGÂŤSHQGDQW 7ÂŤO ZZZ HDV\FRPSWD FK &RPSWDELOLWÂŤ LPSÂśWV )U 7ÂŤO &RPSW2QH &RPSWDELOLWÂŤ ,PSÂśWV PHUFL GH PH FRQWDFWHU 7ÂŤO &RPSWDELOLWÂŤ LPSRWV GÂŤFRPSWH 79$ $96 HWF DVVLVWDQFH DGPLQLVWUDWLYH 7ÂŤO &RPSWDEOH LQGÂŤSHQGDQWH DQV G H[SÂŤULHQFH ILGXFLDLUH 'ÂŤFODUDWLRQV ILVFDOHV &RPSWDELOLWÂŤV 3UL[ DYDQWDJHX[ 7ÂŤO 9RWUH GÂŤFODUDWLRQ G LPSÂśWV ¢ GRPLFLOH 'ÂŞV )U 7ÂŤO 'ÂŤFODUDWLRQ G LPSÂśWV GÂŞV )U 7ÂŤO &,6ILGXFLDLUH#JPDLO FRP

$OOR 'ÂŤFODUDWLRQ YRWUH GÂŤFODUDWLRQ G LPSÂśWV *( 9' GÂŞV )U 7ÂŤO ZZZ DOOR GHFODUDWLRQ FRP 'ÂŤFODUDWLRQ UHPSOLH SDU SURIHVVLRQQHOOH GH )U ¢ )U 7ÂŤO ,PSÂśW ¢ GRPLFLOH 'ÂŤFODUDWLRQ GÂŞV )U 7ÂŤO 5HFWLILFDWLRQ LPSÂśW VRXUFH IUDLV GH JDUGH ÂŞPH SLOLHU $ HQIDQW PDMHXU ¢ FKDUJH HWF 7ÂŤO ZZZ DOOR GHFODUDWLRQ FRP 'ÂŤFODUDWLRQ G LPSÂśWV SDU SURIHVVLRQQHOV )U 7RXWHV SUHVWDWLRQV FRPSWDEOHV 7ÂŤO VZLVVJHVWLRQ#KRWPDLO FK FIDUCIAIRE 25 ANS D’EXPERTISE NATIONAL ET INTERNATIONAL

DECLARATIONS FISCALES GE-VD-FR CONSEILS FISCAUX/ASSURANCES/IMMOBILIERS (FRANÇAIS-ANGLAIS ESPAGNOL) Email: ďŹ scainvest23@bluewin.ch 022/349.10.20 www.ďŹ scainvest.ch

25 ans

FIDUCIAIRE REVISOR Domiciliation – FiscalitÊ - ComptabilitÊ

Dans l’Êdition du 26 mars 2015

Frontalier Quasi-rĂŠsident DĂŠclaration d’impĂ´ts Dès CHF 90.ComptabilitĂŠ d’entreprise selon devis TĂŠl. 022 782 79 40

SpĂŠcial

IMPOTS

Cette rubrique vous intÊresse? 022 807 22 11 – commercial@ghi.ch

Genève - Vaud

VOTRE DÉCLARATION D’IMPĂ”TS VOUS REND-ELLE NERVEUX ? Alors‌ TĂŠl. 022 321 10 11 • Fax 022 321 10 08 ou sur rendez-vous auprès d’une de nos agences suivantes: Champel / Malagnou

4, Chemin Beau-Soleil

022 346 53 23

ChĂŞne-Bourg

133, Rue de Genève

078 776 67 36

Grand-Lancy

1, Chemin des MĂŠsanges

076 398 29 79

Meyrin

49, Rue de la Prulay

076 615 38 02

Plan-les-Ouates

5A, Chemin de la Plamatte

022 794 78 95

Saint-Jean/Charmilles

11, av. Devin-du-Village

076 376 25 51

ThĂ´nex

133, Rue de Genève

078 776 67 36

Vandœuvres

133, Rue de Genève

078 776 67 36

Versoix

29, rte de Sauverny

022 755 55 94

Veyrier

14, Chemin de la Vieille Ferme

079 382 13 43

Impôts à domicile (supplÊment de Fr. 50.–)

MOI JE DORS TRANQUILLE POUR MA DÉCLARATION ET MA COMPTABILITÉ JE ME REPOSE SUR‌

cĂŠlibataire couple

Fr. 105.– Fr. 120.–

La dĂŠclaration avec immobilier ou titres sur relevĂŠ bancaire avec estimation fiscale

cĂŠlibataire couple

Fr. 150.– Fr. 170.–

La dĂŠclaration avec immobilier et titres sur relevĂŠ bancaire avec estimation fiscale

cĂŠlibataire couple

Fr. 180.– Fr. 200.–

Ces prix sont nets, sans aucun supplĂŠment, Ă l’exception de la TVA 8% et des frais pour l’estimation fiscale des titres si elle n’est pas faite par la banque, ou selon le devis pour la comptabilitĂŠ. Event. suppl. pour calcul frais mĂŠdicaux et charges immobilières janvier 2015

Promenade des Artisans 30 /1217 Meyrin www.saghef.ch / E-solier@saghef.ch / T-022 320 88 60 / F-022 320 88 58

PROPRIÉTAIRES IMMOBILIERS

Impôts : avez-vous tout dÊduit ? SÊance d’information : recevez les instructions et la documentation nÊcessaires

022 794 78 95

La dĂŠclaration simple

Tous travaux fiduciaires, Tous travaux comptables, DĂŠclarations fiscales privĂŠes et sociĂŠtĂŠs.

14 avril 2015 à 18h Rue de la Rôtisserie 4, 1204 Genève

TĂŠl.

nt vena la CGI, z ! En debre de m isere mems ĂŠcono u vo

022 321 10 11

40, rue du Stand 1204 Genève fax 022 321 10 08 www.impotservice.ch

Inscriptions : www.cgionline.ch / Cours & SĂŠminaires Renseignements : 022 715 02 00


Les cliniques privées, reconnues d’utilité publique. Depuis 2012, les patients bénéficiant d’une simple assurance maladie de base (LAMal) peuvent se faire hospitaliser dans une clinique privée. Cet accès est limité par des quotas, fixés par spécialité et par clinique. Pour plus d’informations, connectez-vous sur :

Attention : seules les assurances privées ou semi-privées peuvent garantir tout au long de l’année le libre choix de votre médecin et de votre clinique.


_ (03/2,

Last Minute OFFRES 7UD]L VH GDGLOMD ]D FXYDQMH GHFDND RG JRGLQH GDQD X QHGHOML .RQWDNW 7«O 8UJHQW 6DORQ DW\SLTXH FKHUFKH H[FHOOHQW H FRLIIHXU VH &9 HW SKRWR VRXKDLW«V 7«O HPDLO VWO\O HQWHWH#EOXHZLQ FK 6RFL«W« UHFKHUFKH WHFKQLFLHQ H[SHUW HQ PDFKLQHV ¢ FDI« SURIHVVLRQQHOOHV +2 5( &$ WHFKQLFLHQ MXQLRU ¢ IRUPHU 7«O LQIR#UR\DONDURPD FK

DEMANDES -DUGLQDJH PD©RQQHULH WHUUDVVH U«QRYDWLRQV FDUUHODJH 5«I«UHQFHV 7«O 3HLQWXUH U«QRYDWLRQ GHV PDLVRQV 7HUUDVVH «WDQFK«LW« 7«O

ENSEIGNEMENT &RXUV GH JXLWDUH SUL[ OLEUH G«EXWDQWV WRXV ¤JHV ZZZ JXLWDUHOLEUH ZRUGSUHVV FRP JXLWDUHOLEUH#LQGLHPDLO FRP

OFFRES recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

Recherchons Bijoutiers / ères pour atelier de fabrication Envoyez C.V complet à rh.atelierdebijouterie@gmail.com ou écrire à Case Postale 1072 - 1227 Carouge

recherche

Esthéticien/ne diplômé/e - expérimenté/e 022 731 57 77 www.mbia-beauty.ch / Rue du Mont-Blanc 21 - 1201 Genève

Salon de coiffure Genève recherche personne pour

Table onglerie en location Tél. 076.640.40.80 &RPPXQDXW« &KU«WLHQQH UHFKHUFKH PXVLFLHQV FKDQWUH QRQ U«PXQ«U« SRXU LQW«JUHU JURXSH GH ORXDQJH 9RXV PD°WULVH] LQVWUXPHQW HW YRL[ PHWWH] YRWUH WDOHQW DX VHUYLFH GH 'LHX" 7«O SRXU DXGLWLRQ &KHUFKH IHPPHV FKDXIIHXU GH WD[L SRXU MRXU QXLW 1\RQ 7«O &KHUFKRQV FRLIIHXU PDVFXOLQ 'H VXLWH 7«O &KHUFKH FRLIIHXU HXVH SRXU KRPPH MRXU VHPDLQH 7«O GªV K &KHUFKH MHXQH ILOOH DX SDLU QRXUULH ORJ«H 7«O GªV K 3HUVRQQH SDUODQW IUDQ©DLV FRXUDPPHQW SHUPLV & VXLVVH SHUPLV WUDYDLO *DUGH HQIDQW P«QDJH UHSDVVDJH *HQªYH /XQGL K ¢ K PDUGL K ¢ K PHUFUHGL K ¢ K MHXGL K ¢ K YHQGUHGL K ¢ K 7«O *HVWLRQQDLUH 9HQGHXU UHFKHUFK« SRXU XQH «SLFHULH ¢ *HQªYH 9HQWH UHODWLRQV FOLHQWªOH JHVWLRQ GHV VWRFNV HW DSWLWXGHV FRPSWDEOHV Q«FHVVDLUHV 3RVWH D ORQJ WHUPH SRXU XQH «TXLSH G\QDPLTXH &RQWDFWH] HSLFHULHJH#JPDLO FRP -RE SRXU «WXGLDQWV UHWUDLW«V IHPPHV DX IR\HU FOLTXH] VXU KWWS ZZZ ZHHFRQRP\ FRP 6DORQ GH PDVVDJH KDXW VWDQGLQJ F¶W« K¶SLWDO FKHUFKH MROLH PDVVHXVH GLVFUªWH G«EXWDQWH ELHQYHQXH WUªV ERQQHV FRQGLWLRQV 7«O &HQWUH GH PDVVDJHV QDWXULVWH FRQQX ¢ *HQªYH UHFUXWH PDVVHXVHV DQV G«EXWDQWHV DFFHSW«HV 6DQV SUHVWDWLRQ VH[XHOOH 7«O &KHUFKH SHUVRQQH SRXU P«QDJH 3DV V«ULHX[ V DEVWHQLU 7«O -HXQH SL]]DLROR H[S«ULPHQW« PL WHPSV RX WHPSV FRPSOHW 7«O &KHUFKH SRVHXU TXDOLIL« SRXU VROV VRXSOHV 39& OLQR PRTXHWWH SHUPLV FRQGXLUH (FULUH $O 5«DOLVDWLRQV FK GHV &RTXHOLFRWV 9HUQLHU *HQªYH *UDQG 6DORQ SURFKH GH OD JDUH FKHUFKH FRLIIHXVH HW SURWK«VLVWH RQJXODLUH LQG«SHQGDQWHV 7«O 5HVWDXUDQW /D &URL[ )«G«UDOH +HUPDQFH FKHUFKH VWDJLªUH DSSUHQWLH VHUYHXVH HW VHUYHXVH TXDOLIL«H ZHHN HQG 3UHQGUH UHQGH] YRXV OH PDWLQ GH PHUFUHGL ¢ VDPHGL 7«O

0HUFUHGL MHXGL PDUV

3RVWH YHQWH W«O«PDUNHWLQJ DQJODLV H[LJ« VXU $UFKDPSV 7«O &DUURVVHULH FKHUFKH W¶OLHU EDWH FKDSDV 7«O

DEMANDES FEMME DE MENAGE DECLAREE A partir de 2h00 par semaine SERADO SA 022 718 77 70 www.serado.ch Secret’Art Indépendante Propose ses services: Secrétariat - Comptabilité Déclaration d’impôts - Gestion du personnel www.secretartindependante.ch Tél. 078.742.48.39

JARDINIER PROFESSIONNEL 20 ans d’expérience, cherche entretien de jardin, scarification de gazon, engazonnement, plantation, taille, etc.. Devis gratuit Tél. 079 285 80 25 'DPH VXLVVH TXDOLIL«H DYHF H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH DFFRPSDJQHPHQW MRXU QXLW SHUVRQQH ¤J«H KDQGLFDS«H &XLVLQH P«QDJH 7«O 'DPH V«ULHXVH FKHUFKH HPSORL DFFRPSDJQHPHQW VRLQV DLGH DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV KDQGLFDS«HV DYHF GHV U«I«UHQFHV 7«O 'DPH FLQTXDQWDLQH H[FHOOHQWH SU«VHQWDWLRQ SDUODQW IUDQ©DLV LWDOLHQ SRORQDLV V«ULHXVH KRQQ¬WH SURSRVH VHUYLFHV DVVLVWDQFH SHUVRQQH ¤J«H DFFRPSDJQHPHQW VRLQV WRLOHWWH FXLVLQH FRXUVHV SHWLWV WUDYDX[ 7«O -HXQH KRPPH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH DFFRPSDJQHPHQW ¢ OD SHUVRQQH FRXUVHV FXLVLQH %RQQHV U«I«UHQFHV 7«O GªV K 'DPH UHVSRQVDEOH DYHF SHUPLV FKHUFKH DFFRPSDJQHPHQW SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O 'DPH VXLVVHVVH G\QDPLTXH IOH[LEOH FKHUFKH WUDYDX[ DGPLQLVWUDWLIV HW JHVWLRQ ¢ OD FDUWH 1RPEUHXVHV DQQ«HV GöH[S«ULHQFH GDQV GLYHUV GRPDLQHV OLEUH GH VXLWH 7«O &KHUFKH SODFH G DLGH FXLVLQLHU -H VXLV HQ SRVVHVVLRQ GX FHUWLILFDW GH FDIHWLHU 7«O $LGH FXLVLQLHU UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO 'LVSRQLEOH UDSLGHPHQW ([FHOOHQWHV U«I«UHQFHV 7«O +RPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH DLGH GH FXLVLQH QHWWR\DJH 7«O -HXQH GDPH H[S«ULPHQW«H GH FRQILDQFH SHUPLV YDODEOH FKHUFKH DLGH PDLVRQ JDUGH G HQIDQW 7«O 0«QDJH UHSDVVDJH LPSHFDEOH DLGH P«QDJªUH V«ULHXVH FKHUFKH KHXUHV GH WUDYDLO 7«O )HPPH DLGH P«QDJªUH H[S«ULPHQW«H UDSLGH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O $LGH VRLJQDQWH GDPH GH FRPSDJQLH EHDXFRXS G H[S«ULHQFH DYHF FHUWLILFDW FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV MRXU RX QXLW FXLVLQH HW P«QDJH SRVVLEOH 7«O $LGH VRLJQDQWH H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV FKHUFKH SODFH DXSUªV ¤J«HV PRELOLW« U«GXLWH VRLU QXLW 7«O $LGH VRLJQDQWH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH WUDYDLO SHUVRQQHV ¤JªHV UHVSHFW U«I«UHQFHV 7«O $LGH VRLJQDQWH GLSO¶P«H DYHF H[S«ULHQFH SHUPVL % FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV MRXUV HW QXLWV 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO DLGH PD©RQ MDUGLQLHU QHWWR\DJHV SHLQWXUH G«P«QDJHPHQWV 7«O $OWHUQDWLYH ¢ XQ (06 SHWLWH «TXLSH GLSO¶P«H SURSRVH 6HUYLFHV MRXU QXLW /RQJXH H[S«ULHQFH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH EDE\ VLWWHU JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH UHSDVVDJH HW FXLVLQH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO EDE\VLWWLQJ P«QDJH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV UHSDVVDJH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7RXV OHV MRXUV VDXI PHUFUHGL 7«O &KHUFKH PL SOHLQ WHPSV EDE\ VLWWLQJ P«QDJH UHSDVVDJH HW DFFRPSDJQHPHQW SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O +RPPH SRUWXJDLV SHUPLV & H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH WRXV EULFRODJHV LQW«ULHXUV H[W«ULHXUV 7«O /RRNLQJ DV D FDUHJLYHU VSHDN LWDOLDQ DQG HQJOLVK D ILOLSLQR $YDLODEOH DQ\WLPH 7«O DPRU #JPDLO FRP 3HLQWUH H[S«ULPHQW« U«QRYDWLRQ GH YLOODV HW DSSDUWHPHQWV FDUUHODJH SDUTXHW PRTXHWWH IDX[ SODIRQGV 3UL[ UDLVRQQDEOH 7«O %ULFROHXU H[S«ULPHQW« WRXV WUDYDX[ GH U«QRYDWLRQ 3HLQWXUH ID©DGHV SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH LVRODWLRQ 7«O 7UDYDLO GH U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH YLOODV HW DSSDUWHPHQWV 3HLQWXUH SDUTXHW FDUUHODJH J\SVHULH ODPEULV IDX[ SODIRQGV 3UL[ UDLVRQQDEOH HW SRQFWXDOLW« 7«O &DUUHODJH PD©RQQHULH SHLQWXUH SDUTXHW SRQ©DJH PRTXHWWH OLQR ODPEULV SRVH VXLVLQH IDX[ SODIRQG 7«O 3HLQWXUH SO¤WUHULH SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH 3UL[ UDLVRQQDEOHV 'HYLV JUDWXLW 7«O ,WDOLHQ SDUODQW DUDEH SHUPLV % FKHUFKH WUDYDLO FKDXIIDJLVWH ERQQH H[S«ULHQFH LQVWDOODWLRQ FHQWUDOHV WKHUPLTXHV 9RLWXUH 7«O \DVPLQ VDV#OLEHUR LW &KDXIIHXU OLYUHXU H[S«ULPHQW« WUªV V«ULHX[ FKHUFKH WUDYDLO 7«O &RLIIHXVH PRWLY«H DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O &RXSOH SDUODQW IUDQFDLV FKHUFKH FRQFLHUJHULH P«QDJH FXLVLQH VHUYHXUV 7«O &XLVLQLHU (8 FKHUFKH WUDYDLO 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O &XLVLQLHU GLSO¶P« FKHUFKH SODFH GDQV UHVWDXUDQW PDLVRQ GH PD°WUH IL[H UHPSODFHPHQW 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O -HXQH IHPPH FXLVLQLªUH ¢ GRPLFLOH FKHUFKH HPSORL GDQV OH SULY« SRXU SU«SDUDWLRQ UHSDV LQWHUQDWLRQDX[ RX RULHQWDX[ 7«O 'DPH SRO\YDOHQWH DYHF SHUPLV & FKHUFKH HPSORL 7«O 'DPH GH FRPSDJQLH FKHUFKH WUDYDLO QRXUULH ORJ«H SRXU DYULO 7«O ¢ SDUWLU GH K RX ODLVVH] PRL XQ PHVVDJH DYHF YRWUH QXP«UR

0RQVLHXU FKHUFKH WUDYDLO MDUGLQDJH QHWWR\DJH SHLQWXUH G«P«QDJHPHQW 7«O -HXQH GDPH «FRQRPLVWH FRPSWDEOH FKHUFKH SODFH GH VXLWH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV YRLWXUH GLVSRQLEOH 7«O 'DPH H[S«ULHQFH SHUPLV FKHUFKH HPSORL HPSOR\«H GH PDLVRQ 7«O 'DPH SRUWXJDLVH SDUODQW IUDQ©DLV HPSOR\«H GH PDLVRQ FKHUFKH WUDYDLO JDUGH HQIDQWV 1RXUULH ORJ«H /LEUH SHQGDQW OHV YDFDQFHV VFRODLUHV %RQQH U«I«UHQFHV 7«O 'DPH FKHUFKH WUDYDLO HPSOR\«H GH PDLVRQ JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV 3HUPLV % HW U«I«UHQFHV W«O 3RORQDLVH VRLJQHXVH G\QDPLTXH FKHUFKH WUDYDLO HPSOR\«H PDLVRQ DLGH SHUVRQQHV ¤J«HV EDE\VLWWLQJ SHUPLV % FRQGXLUH ([S«ULHQFH U«I«UHQFHV DQJODLV IUDQ©DLV 1RXUULH ORJ«H RX SDV 7«O )HPPH FKHUFKH HPSORL SRXU JDUGHU HQIDQWV QRXUULH ORJ«H PL WHPSV SOHLQ WHPSV DYHF H[S«ULHQFH 7«O *HQWLOOH GDPH DYHF IRUPDWLRQ VRLQ ¢ OD SHWLWH HQIDQFH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV GH K ¢ K HW JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV OLEUH OH ZHHN HQG HW OHV QXLWV DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV 7«O )HPPH GH P«QDJH DVLDWLTXH HIILFDFH H[S«ULPHQW«H UHVSRQVDEOH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH 7«O )HPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV HQIDQWV QRXUULH ORJ«H 7«O -HXQH PDPDQ JDUGH HQIDQWV ¢ GRPLFLOH DX[ (DX[ 9LYHV 7«O )HPPH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH JDUGH SHUVRQQH ¤J«H HQIDQWV P«QDJH 'LSO¶PH VRLQV J«ULDWULTXHV 3HUPLV FRQGXLUH 7«O )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH DYHF G H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH SHUPLV GH WUDYDLO FKHUFKH JDUGH SHUVSQQHV ¤J«HV 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH RX DLGH SHUVRQQHV ¤J«HV QRXUULH ORJ«H RX SDV 7«O 'DPH V«ULHXVH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQW SHUVRQQH ¤J«H HW KHXUHV P«QDJH )HPPH UHVSRQVDEOH 5«I«UHQFHV H[S«ULHQFH 7«O )HPPH DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFH SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O )HPPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV UHSDVVDJH P«QDJH +HXUHV RX SOHLQ WHPSV 7«O $WKHQD] 0DPDQ H[S«ULPHQW«H GH FRQILDQFH SHUPLV YDODEOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV 7«O )HPPH H[S«ULHQFH HW ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH HPSORL JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O VLPRQD WDQVDQX #JPDLO FRP -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO GH P«QDJH H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFH 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO DYHF SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV SDU KHXUH P«QDJH UHSDVVDJH EHDXFRXS G H[S«ULHQFH 0HUFL GH PH FRQWDFWHU 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH V«ULHXVH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV SHUPLV GH FRQGXLUH FKHUFKH PL SOHLQ WHPSV JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH P«QDJH SHUVRQQHV ¤J«HV 3DUODQW IUDQ©DLV 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH ERQQH U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO WHPSV FRPSOHW RX PL WHPSV JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O )HPPH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV PL WHPSV KHXUHV SOHLQ WHPSV 7«O )HPPH SV\FKRORJXH DYHF SHUPLV & SDUOH «FULW IUDQ©DLV UXVVH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV DLGH VRLJQDQWH FXLVLQH FRXUVHV GDPH GH FRPSDJQLH JRXYHUQDQWH 7«O 'DPH V«ULHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV HW SHUVRQQHV ¤J«HV QXLW MRXU VDFKDQW ELHQ FXLVLQHU 7«O -HXQH IHPPH IUDQ©DLVH DYHF SHUPLV GH FRQGXLUH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH 7«O *DUGH PDODGH ¢ GRPLFLOH H[S«ULHQFH ERQQHV U«I«UHQFHV VS«FLDOLV« PDODGLH $O]KHLPHU YRLWXUH GLVSRQLEOH VRLU MRXUQ«H ZHHN HQG /LEUH GH VXLWH 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH DYHF U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH SHUPLV FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV ¢ SOHLQ WHPSV 7«O ,QIRUPDWLFLHQ SURIHVVLRQQHO DQV GRP *HQªYH ELOLQJXH IUDQ©DLV HVSDJQRO SHUPLV Y«KLFXOH WRXWHV FDW«JRULHV UHFKHUFKH SRVWH LQIRUPDWLTXH RX WRXW DXWUH JUDQGH SRO\YDOHQFH GH WUDYDLO -H U«SRQGUDL ¢ WRXWHV SURSRVLWLRQV 7«O +RPPH FKHUFKH SODFH VDODUL« (QWUHWLHQ MDUGLQ QHWWR\DJH ([S«ULHQFH 7«O 3RO\YDOHQW FKHUFKH QHWWR\DJHV MDUGLQDJH SHLQWXUH G«P«QDJHPHQW $VVXU« 7«O -DUGLQLHU LQG«SHQGDQW «TXLS« FKHUFKH WUDYDLO GH MDUGLQDJH PD©RQQHULH SD\VDJªUH 7«O -DUGLQLHU DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O -DUGLQLHU U«I«UHQFHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQ VFDULILFDWLRQ JD]RQ KDLH 7DLOOH IUXLWLHUV «ODJDJH 7RXV W\SHV WUDYDX[ PD©RQQHULH (TXLS« 7«O -DUGLQLHU SD\VDJLVWH HQWUHWLHQ MDUGLQV JD]RQ KDLHV SODQWDWLRQ «ODJDJH DEDWWDJH G DUEUHV 7«O 0DPDQ GH MRXU ¢ 2QH[ 7«O 'DPH DYHF H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH 7«O -HXQH IHPPH DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH 3DUOH HVSDJQRO XQ SHX IUDQ©DLV 7«O 'DPH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH P«QDJH JDUGH HQIDQWV HW SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O 'DPH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV P«QDJH SDUODQW HVSDJQRO /H PDWLQ 7«O )HPPH DVLDWLTXH FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV QRXUULH ORJ«H RX QRQ 7«O

(PSOR\«H GH PDLVRQ DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV FKHUFKH GX WUDYDLO PL WHPSV HW SOHLQ WHPSV RX GHV KHXUHV GH P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O &KHUFKH KHXUHV P«QDJH YHQGUHGL PDWLQ 7«O )HPPH GH P«QDJH DYHF H[S«ULHQFH SHUPLV & FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH EXUHDX[ 7«O HW )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH HW G\QDPLTXH FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV ([S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV 7«O 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 0HUFUHGL MHXGL 7«O )HPPH SHUPLV & VRLJQHXVH UDSLGH U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO GDPH GH FRPSDJQLH P«QDJH UHSDVVDJH FRXUVHV 7«O 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH RX UHSDVVDJH SRXU PDUGL PHUFUHGL DSUªV PLGL 7«O 'DPH FKHUFKH KHXUHV GH WUDYDLO P«QDJH HW UHSDVVDJH DYHF SHUPLV 7«O RX -HXQH IHPPH SRORQDLVH SDUODQW DQJODLV FKHUFKH P«QDJH 7«O 'DPH FRPS«WHQWH SHUPLV & FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH DYHF SHUPLV U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH HWF ([S«ULHQFH 3OHLQ WHPSV RX PL WHPSV 7«O 'DPH SDUODQW IUDQ©DLV DQJODLV FKHUFKH GX P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV SOHLQ WHPSV 7«O )HPPH GH DQV V«ULHXVH KRQQ¬WH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH V RFFXSHU SHUVRQQHV ¤J«HV OD QXLW JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH P«QDJH HW UHSDVVDJH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7«O -HXQH IHPPH SRUWXJDLVH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH SHUPLV ' HW SHUPLV GH FRQGXLUH DYHF U«I«UHQFHV SDUODQW SHX IUDQ©DLV 7«O )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O 'DPH DYHF SHUPLV U«I«UHQFH H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV GH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH HWF 7«O )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH DYHF G H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH SHUPLV GH WUDYDLO FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH V«ULHXVH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH P«QDJH QHWWR\DJH EDE\ VLWWLQJ VRLQV DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV ([S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV 0HUFL 7«O -HXQH IHPPH DYHF H[S«ULHQFH SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH UHVSRQVDEOH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO OH VRLU ¢ SDUWLU GH K HW OH ZHHN HQG 7«O 'DPH DYHF U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV 0«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV RX SHUVRQQHV ¤J«HV )L[H RX PL WHPSV 1RXUULH ORJ«H 7«O 'DPH V«ULHXVH DYHF EHDXFRXS G H[S«ULHQFH FKHUFKH +HXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH 5DSLGH HIILFDFH 7«O -HXQH IHPPH RUJDQLVDWLRQ PDLVRQ VRLJQHXVH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH )U 7«O &KHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH DX[LOOLDLUH GH YLH 1RXUULH ORJ«H SDU KHXUH 7«O *UHDW DQG IDEXORXV QDQQ\ DYDLODEOH :LWK SHUPLW % LWDOLDQ DQG ILOLSLQR SDVVSRUWV 7«O MXOLHELQDV #\DKRR LW 'DPH VXLVVH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKHU OHV KHXUHV GH QHWWR\DJH 7«O 3DOIUHQLHU DYHF H[S«ULHQFH HW H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO GDQV PDQªJH 7«O 3HLQWUH SURIHVVLRQQHO U«I«UHQFHV JDUDQWLH DQV G H[S«ULHQFH )U MRXUQ«H 7«O 7UDYDX[ GH PDLVRQ 3HLQWXUH MDUGLQDJH ,QW«ULHXU H[W«ULHXU 7«O 'DPH VXLVVHVVH FKHUFKH WUDYDLO DYHF SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV 3HUPLV GH FRQGXLUH 7«O )HPPH HVSDJQROH FKHUFKH WUDYDLO DXSUªV GH SHUVRQQHV ¤J«HV DYHF YRLWXUH VL EHVRLQ 7«O 3ORPELHU ,QVWDOODWLRQ VDQLWDLUH 5«QRYDWLRQ EDLQV FXLVLQH '«SDQQDJH G«ERXFKDJH EUDQFKHPHQW ODYH OLQJH YDLVVHOOH /DYDER FXYHWWH ILVVXU« FDVV« UHPERXUVHPHQW SDU DVVXUDQFHV P«QDJH 7«O +RPPH UHVSRQVDEOH G\QDPLTXH SO\YDOHQW DYHF SDVVHSRUW HVSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO SORQJHXU 7«O -HXQH KRPPH SHUPLV % FKHUFKH WUDYLDO FRPPH SORQJHXU RX DLGH FXLVLQH 7«O 5«FHSWLRQQLVWH W«O«SKRQLVWH HPSOR\«H GH EXUHDX DQV H[FHOOHQWH SU«VHQWDWLRQ IUDQ©DLV LWDOLHQ UHFKHUFKH SRVWH GH VXLWH 7«O &KHUFKH KHXUHV GH UHSDVVDJH RX H[WUDV 7«O -HXQH KRPPH DVLDWLTXH SURSUH HW VRLJQHX[ FKHUFKH WUDYDLO GDQV XQ UHVWDXUDQW HW SULY«V 7«O

6HFU«WDLUH VXLVVHVVH H[S«ULPHQW«H G\QDPLTXH IOH[LEOH HIIHFWXH WUDYDX[ DGPLQLVWUDWLIV GHYLV IDFWXUHV FRUUHVSRQGDQFH ,G«DOH SRXU XQH 30( 'LVSRQLEOH LPP«GLDWHPHQW 7«O 6HUYHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH WUDYDLO SOHLQ PL WHPSV 7«O 6HUYHXVH FKHUFKH WUDYDLO DYHF H[S«ULHQFH HW ERQQHV U«I«UHQFHV GLVSRQLEOH WRXWH OD MRXUQ«H 7«O 6HUYHXVH SHUPLV & FKHUFKH WUDYDLO KRUDLUH PDWLQ /LEUH GH VXLWH 7«O 6HUYHXVH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO KRUDLUH FRQWLQXH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH SRVWH VHUYHXVH EDU VQDFN 3HUPLV GH WUDYDLO 7«O PDPDQV V RFFXSHQW GH YRV HQIDQWV 0LQL FUªFKH 9HUQLHU 7«O 'DPH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO ORJ«H RX SDV 7«O )HPPH G\QDPLTXH DYHF SHUPLV HW YRLWXUH FKHUFKH WUDYDLO H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV 7«O 'DPH DYHF U«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O RX -HXQH KRPPH SRO\YDOHQW FKHUFKH WUDYDLO SHUPLV % 7«O

ENSEIGNEMENT

Auto-école L ORIS Chf

L

70.- la leçon

GENÈVE

de conduite

Voiture boîte à vitesse manuelle

079 840 40 40 Cours de Piano et Solfège Enfants et Adultes 022/757.50.46 – 079/202.65.56

Salon de coiffure Genève offre aux jeunes filles des formations coiffure hommes gratuites. Tél. 076 640 40 80

$LGH DX[ GHYRLU SRXU «OªYHV GH SULPDLUH SURSRV«V SDU «WGXGLDQWH GH ªPH DQQ«H HQ VFLHQFHV GH O «GXFDWLRQ 7«O &RXUV SULY«V 0DWK DQJODLV SDU SURIHVVHXU H[S«ULPHQW« UHWUDLW« 7«O 6«PLQDLUH SULQWHPSV ELHQ ¬WUH HW P«GLWDWLRQ PHGLWHUDXTXRWLGLHQ#JPDLO FRP 7«O 9RXV VRXKDLWH] DSSUHQGUH OH IUDQ©DLV G XQH PDQLªUH OXGLTXH HW DGDSW«H ¢ YRV EHVRLQV" &RQWDFWH] PRL &RXUV SRXU HQIDQWV DGXOWHV JURXSHV RX LQGLYLGXHO 9DO«ULH IRUPDWLRQ '$()/( 7«O RX DSSUHQGUHOHIUDQFDLV #JPDLO FRP 0DWKV SK\VLTXH 3U«SDUDWLRQ DX[ H[DPHQV 7«O 1RXYHDX &RXUV GH PRVD±TXH DUWLVWLTXH 7«O PRVDLFD FK

Puisque l’adage dit «Jamais 2 sans 3», GHI l’applique…

3

e semaine de parution

OFFERTE*

pour 2 achetées

Quelle que soit la rubrique de votre petite annonce * Va lable du 1/01 /2 015 au 31 y compr is /1 et combi sur les supplémen 2/2015, na ts uniquem ison avec Lausan photo ent pour ne Cités, le tarif pr la base de iv se Minimum maines consécut é et sur ives. applicabl 8 mots facturés. No e AFFAIR à la rubrique BO n ES. NNES

*+,


*+,

(175( 1286 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

IU SRXU OHV HQWUHSULVHV TXL HQJDJHQW GHV DSSUHQWLV

&ö(67 0257(/ 6$1'5$ :,'0(5 -2/< -2/< -RXUQDOLVWH F«O«EUDQWH OD±TXH HQ IXQ«UDLOOHV

9,//( '( *(1 9( Á 8Q IRQGV PXQLFLSDO YD VRXWHQLU OHV HPSOR\HXUV 6RQ EXW" /D FU«DWLRQ GH QRXYHOOHV SODFHV GöDSSUHQWLVVDJH SDU DQ

/$ &$57( '( &21'2/ $1&( 8Q DPL RX XQ SURFKH HVW PRUW /D QRXYHOOH YRXV ERXOHYHUVH P¬PH VL YRXV YRXV \ DWWHQGLH] /D F«U«PRQLH D OLHX GDQV FLQT MRXUV 'öLFL O¢ TXHOTXHV PRWV HQYR\«V ¢ OD IDPLOOH VHUDLHQW IRUW DSSU«FL«V (W O¢ TXH GLUH TXö«FULUH %HDXFRXS RQW SHXU GH FHWWH FDUWH R» LO IDXW WURXYHU OHV PRWV MXVWHV SDV WURS mSDWKRV} PDLV VLQFªUHV /HV WLPLGHV FHX[ TXL QöRVHQW SDV HW QH VDYHQW TXH GLUH QL FRPPHQW DFKªWHQW GHV EULVWROV SRXUYXV GH IRUFH SKUDVHV HW SRªPHV GHV PHVVD JHV SDUIRLV ELHQ ORLQWDLQV GH OD SHUVRQQH G«F«G«H /HV SOXV GLVHUWV HX[ «FULURQW OHXUV UHVVHQWLV RX OHXUV VRXYHQLUV FRPPXQV DYHF OH G«IXQW /D FDUWH GH FRQGRO«DQFHV HVW XQH PDQLªUH GH UHQGUH KRPPDJH ¢ OD SHUVRQQH G«F«G«H PDLV VXUWRXW GöH[SULPHU TXH QRXV VDYRQV HW SDUWDJHRQV OH FKDJULQ TXH WUDYHUVH FHWWH IDPLOOH 4XH FH VRLW DYHF XQ PRW 2X PLOOH

*LDQFDUOR 0DULDQL

m$YHF FH IRQGV PXQLFLSDO SRXU OD IRUPDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH QRXV GLV SRVRQV HQILQ GöXQ LQVWUXPHQW HIIL FDFH SRXU HQFRXUDJHU Oö«FRQRPLH ¢ FU«HU GHV SODFHV GöDSSUHQWLVVDJH HQ 9LOOH GH *HQªYH} VH U«MRXLW OH FRQ VHLOOHU PXQLFLSDO VRFLDOLVWH *U«JRLUH &DUDVVR &öHVW VRQ SDUWL TXL DYDLW G«SRV« DX PRLV GH I«YULHU OöLQL WLDWLYH SRSXODLUH PXQLFLSDOH m&U«RQV GHV SODFHV GöDSSUHQWLVVDJH SRXU QRV HQIDQWV} 7H[WH VRXWHQX SDU WRXV OHV SDUWLV m3RXU TXH OH IRQGV GH PLOOLRQV GH IUDQFV VRLW DFWLY« LO QH PDQTXH SOXV TXH OöDSSUREDWLRQ GX &RQVHLO PXQLFLSDO &HOOH FL HVW SU« YXH GDQV OHV SURFKDLQV MRXUV} SU« FLVH HQFRUH OH FKHI GH JURXSH

$LGH VLJQLILFDWLYH &RQFUªWHPHQW TXHOOH VHUD OöDLGH ILQDQFLªUH SRXU FKDTXH HQWUHSULVH U«SRQGDQW DX[ H[LJHQFHV GX SUR JUDPPH" m&HOOH FL UHFHYUD IUDQFV SDU DSSUHQWL} G«WDLOOH Oö«OX 4XL

SRXUVXLW m&HWWH VRPPH VH PRQWHUD ¢ IUDQFV SRXU FHOOHV TXL DFFHSWHQW OHV MHXQHV HQ GLIILFXOW« &H VRQW GHV VRPPHV VLJQLILFDWLYHV SODLGH W LO /HV YLOOHV Gö2QH[ HW GH 0H\ULQ RQW G«M¢ PLV HQ SODFH DYHF VXFFªV XQ V\VWªPH VLPLODLUH &H W\SH GH VXEYHQWLRQ DYDLW DXVVL «W« SURSRV« GDQV OH FDQWRQ GH 9DXG HQ HW DYDLW SHUPLV GH FU«HU QRXYHOOHV SODFHV GöDSSUHQWLV VDJH } 4XHOOHV VRQW OHV HQWUHSULVHV YLV«HV SDU FH IRQGV" m(VVHQWLHOOHPHQW OHV SHWLWHV HQWUHSULVHV &H VRQW HOOHV TXL HPEDXFKHQW OH SOXV GöDSSUHQWLV SU«FLVH *U«JRLUH &DUDVVR *U¤FH ¢ FH SURJUDPPH OD 9LOOH HVSªUH FU«HU HQYL URQ QRXYHOOHV SODFHV SDU DQ }

)RUPDWLRQ GH TXDOLW« m&HOD SHUPHWWUD ¢ *HQªYH GH FRP EOHU VRQ UHWDUG} DMRXWH OH VRFLDOLVWH (Q HIIHW VWDWLVWLTXHV GH Oö2IILFH SRXU OöRULHQWDWLRQ OD IRUPDWLRQ SURIHV VLRQQHOOH HW FRQWLQXH 2)3& ¢ OöDSSXL VHXOHPHQW GHV HQWUHSUL

'DQV OH FDQWRQ GH *HQªYH VHXOHPHQW GHV HQWUHSULVHV IRUPHQW GHV DSSUHQWLV ,672&. *22'/8=

VHV GX FDQWRQ IRUPHQW GHV DSSUHQWLV m&HOD UHSU«VHQWH HQYLURQ HQWUHSULVHV GRQW HQYLURQ HQ 9LOOH GH *HQªYH &öHVW XQH SURSRU WLRQ SOXV IDLEOH TXH GDQV OHV DXWUHV FDQWRQV} UHJUHWWH W LO m(Q 6XLVVH DO«PDQLTXH SDU H[HPSOH HQWUH HW GHV HQWUHSULVHV IRUPHQW GHV DSSUHQWLV 3OXV FRQVWHUQDQW HQFRUH ¢ Oö«FKHOOH QDWLRQDOH SUªV GH GHV MHXQHV RSWHQW SRXU OöDSSUHQWLVVDJH $ *HQªYH FHWWH PR\HQQH QöHVW TXH GH }

3RXU Oö«OX LO \ D GRQF XUJHQFH ¢ DJLU 'öDXWDQW TXH OöDSSUHQWLVVDJH HVW FRQ VLG«U« FRPPH XQH IRUPDWLRQ GöH[FHOOHQWH TXDOLW« HW TXH OHV «WXGHV PRQWUHQW TXH OHV MHXQHV VDQV FHUWLIL FDWLRQ SDUWHQW GDQV OD YLH DYHF XQ KDQGLFDS HW ULVTXHQW XQH SU«FDULVD WLRQ VRFLDOH (Q MHX «JDOHPHQW OH UHQRXYHOOHPHQW GX IRQGV GDQV WURLV DQV m'öLFL O¢ LO DXUD PRQWU« VRQ HIILFDFLW«} FRQFOXW FRQILDQW *U«JRLUH &DUDVVR

,QIRV ZZZ VDQGUDZLGPHUMRO\ FRP ZZZ FHUHPRQLDH FRP

8QH SODJH ¢ &KDPSHO" /D ERQQH EODJXH ,162/,7( ý &HW «W« OHV *HQHYRLV SRXUURQW

3DWDXJHRLUH HQ FRXUV GH U«QRYDWLRQ $00

VöDODQJXLU VXU XQH QRXYHOOH SODJH 6XU OH TXDL GHV (DX[ 9LYHV" 4XH QHQQL $ &KDPSHO &RPPH HQ DWWHVWH OHV DIILFKHWWHV TXL RQW IOHXUL FHV GHUQLHUV MRXUV GDQV OH SDUF %HUWUDQG YRODQW OD YHGHWWH DX[ SHUFH QHLJH 2Q SHXW \ OLUH FHFL m/D 9LOOH GH

*HQªYH SURFªGH ¢ OD U«SDUDWLRQ GH OD SODJH DXWRXU GH OD SDWDXJHRLUHþ } 'DQV OHV DOO«HV GX SDUF FHV DIILFKHWWHV LQWULJXHQW OHV SURPHQHXUV HQ JRJXHWWH /RUVTXöHOOHV QH OHV IRQW VRXULUH 7DQW OH WHUPH GH SODJH VHPEOH LQDSSURSUL« 3RXU QH SDV GLUH URQIODQW 5DSSRUW GX PRLQV ¢ OD G«ILQLWLRQ

180 52/2*,(

/D V\PEROLTXH GX YHQGUHGL *HRUJHWWH 0DUFLDQR QXP«URORJXH SDUWDJH VRQ H[S«ULHQFH HW U«SRQG ¢ YRV TXHVWLRQV 5HWURXYH] WRXWHV VHV SU«YLVLRQV VXU ZZZ JKL FK QXPHURORJLH

3RUWH W LO FKDQFH RX PDOKHXU" /H FDOHQGULHU LQGLTXH WURLV YHQGUHGLV (Q I«YULHU PDUV HW QRYHPEUH /öRFFDVLRQ GH IDLUH OH SRLQW VXU VD V\PEROLTXH 3\WKDJRUH DIILUPDLW TXH WRXW HVW FKLIIUH GDQV OöXQLYHUV /D VFLHQFH GHV QRPEUHV XWLOLVH OHV FKLI IUHV GH ¢ 3RXU FRPSUHQGUH OH FKLIIUH LO VXLW OH HW SU«FªGH OH /H FKLIIUH «TXLYDXW ¢ XQH UHPLVH HQ TXHVWLRQ DSUªV EORFDJH HW DWWHQWH /D WUDQVIRUPDWLRQ Q«FHVVDLUH YLHQW DYHF OH «O«PHQWV GH IHX &H FKLIIUH UHSU«VHQWH OD OXPLªUH OD FRQQDLVVDQFH DFWH HW SHQV«H «TXLOLEU«V &H TXL FRQGXLW ¢ OD FRQFU«WLVDWLRQ HW ¢ OD WUDQVIRUPDWLRQ

VRLW OD 7HUUH DXWUHPHQW GLW G«EORFDJH HW QRXYHO DQFUDJH /H YHQGUHGL FRUUHVSRQG DX MRXU GH 9«QXV +DUPRQLH DPRXU MHX[ ORLVLUV &HUWDLQHV VXSHUVWLWLRQV UHVWHQW HQFRUH OL«HV ¢ OöDVSHFW Q«JDWLI UHVW«HV SHQGDQW SOXVLHXUV J«Q«UDWLRQV $ORUV TXH GDQV FHUWDLQV SD\V LO HVW FRQVLG«U« FRPPH FKLIIUH GH FKDQFH OH LQGLTXH XQH Y«ULWDEOH WUDQVIRUPDWLRQ VXU GHV EDVHV QRXYHOOHV 3RXU FHUWDLQHV SHUVRQQHV LO HVW DQFU« GDQV OHXU YLH FDU LO D Y«KLFXO« OHXU QRWRUL«W« 3RVH] YRWUH TXHVWLRQ DYHF YRV QRP SU«QRP GDWH HW SD\V GH QDLVVDQFH SDU FRXUULHU *HRUJHWWH 0DUFLDQR *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEU«H 2X SDU H PDLO ¢ OöDGUHVVH QXPHURORJLH#JKL FK

TXöHQ GRQQH OH 3HWLW /DURXVVH 3ODJH «WHQGXH FRX YHUWH GH VDEOH RX GH JDOHWV DX ERUG GöXQH PHU GöXQ ODF RX GöXQ FRXUV GöHDX 0DLV SDV HQ ERUGXUH GöXQH SDWDX DXVVL FKDUPDQWH VRLW HOOH 8Q DYLV TXH QH SDUWDJH YLVLEOHPHQW SDV OD 9LOOH TXL VH JDXVVH GX GLFWLRQQDLUHþ -)W

-F KPVSOBM EFT CPOOFT OPVWFMMFT SDU - )RQWDQHW 7286 (1 9(57 /D WHQXH YHUWH VHUD GH ULJXHXU OH PDUV SRXU I¬WHU OD 6DLQW 3DWULFN OH SDWURQ GHV ,UODQGDLV 8QH I¬WH FKU«WLHQQH DX SD\V PDLV F«O«EUDQW OH KRXEORQ ¢ Oö«WUDQJHU $ *HQªYH YRXV SRXUUH] ERLUH FH PDUGL O¢ XQH ERQQH SLQWH GDQV OHV SXEV DQJOR VD[RQV TXL IHVWRLHQW PDLV DXVVL ¢ OD )HUPH 6DUDVLQ DX *UDQG 6DFRQQH[ DX )RUXP 0H\ULQ RX HQFRUH ¢ OD 6SRUWLYH UXH GH &DURXJH R» OõRQ WULQTXHUD ¢ OD *XLQQHVV 6DQW« &/,36( 62/$,5( /H VROHLO D UHQGH] YRXV DYHF OD OXQH OH YHQGUHGL PDUV 6L OD P«W«R OH SHUPHW YRXV SRXUUH] OD YRLU GHSXLV *HQªYH &HWWH «FOLSVH SDUWLHOOH FKH] QRXV GX PRLQV G«EXWHUD WUªV H[DFWHPHQW ¢

K HW GXUHUD MXVTXö¢ K HQYLURQ 8Q SK«QRPªQH WRXMRXUV WUªV LPSUHVVLRQQDQW /XQHWWHV VS«FLDOHV GH ULJXHXU SRXU «YLWHU OHV O«VLRQV RFXODLUHV 7285 '( 35(6,1*( /HV WURLV TXDUWV GHV +HOYªWHV SUDWLTXHUDLHQW XQH DFWLYLW« SK\VLTXH U«JXOLªUH 8Q SK«QRPªQH TXL SURILWH PDMRULWDLUH PHQW DX[ FRXUVHV S«GHVWUHV GRQW OHV SHORWRQV SUHQQHQW GH OöHPERQSRLQW 8Q SHX WURS P¬PH DX JR½W GH FHUWDLQV RUJDQLVDWHXUV TXL SHLQHQW ¢ J«UHU FHV JUDQGHV PDU«HV KXPDLQHV $ OöLPDJH GH FHX[ GX 7RXU GH 3UHVLQJH DJHQF« OH GLPDQFKH PDUV TXL QH G«OLYUHURQW FHWWH DQQ«H TXH GRVVDUGV 4XHO VXFFªV

38%

www.visilab.ch

66%

23%

VOTRE ÂGE = VOTRE % <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUysLQwsgAAaaLyYA8AAAA=</wm>

de réduction

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv2jL60vHWioJbkEQ_AxB8_-KgUOcubvWomR8LOt2rHsIQCbCjRZGZmgNqmdVj5FASJnF1OHk9PuTWFEC_X0SXt3Fko7gXWrJ93k9ZN8rT3IAAAA=</wm>

sur votre monture* * à l’achat d’une paire de lunettes optiques (monture et verres correcteurs) à choisir parmi une sélection de marques. Valable jusqu’au 26 avril 2015. Non cumulable avec d’autres avantages. Voir conditions en magasin.

Visilab dans votre région

• Genève : Balexert / Confédération Centre / Eaux-Vives 2000 / La Praille / Les Cygnes / Meyrin Centre / Planète Charmilles / Rue de Rive 7 Centre commercial Thônex / Lancy-Centre • Chavannes-de-Bogis : Chavannes Centre • Signy : Signy Centre



/ $&78 '( 'ย &$,//(7 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/DPH GH IRQG SURWHVWDWDLUH

&283 '( &ร 85 &283 '( *5,))( 3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQGยซSHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU GรถยซPLVVLRQV GH WยซOยซYLVLRQ

&ร 85 (W VL QRXV SUHQLRQV &DUROLQH 0DUWL DX VยซULHX[" 6RQ LGยซH ODQFยซH VRXV OD IRUPH GรถXQH PRWLRQ VRFLDOLVWH DX *UDQG &RQVHLO GยซFODVVHU HQ ]RQH GH ORJHPHQWV OH WHUUDLQ GX *ROI &OXE GH *HQยชYH OH *ROI GH &RORJQ\" 2Q HQWHQG GยซMยข UXJLU OHV DFFURFV GX JUHHQ XQ SHX FRPPH VL 'LHX DSUยชV OHV YยซWLOOHV Gรถ$GDP HW (YH DYDLW YRXOX WUDQVIRU PHU Oรถ(GHQ HQ FLWยซ GRUWRLU ,OV UXJLURQW FรถHVW VยฝU 0DLV DX IRQG SRXUTXRL OD MHXQH GยซSXWยซH VRFLD OLVWH QH PยซULWHUDLW HOOH SDV TXรถRQ ยซWXGLH VD SURSRVLWLRQ" 6L OD JDXFKH Vรถ\ PHW PDLV DOOH] JยซUHU OHV LOOLVLEOHV 9HUWV HW TXH OH 0&* UHQRXH DYHF OH WHPSV GH Oรถ$YDQW =DFKDULDV OรถDIIDLUH HVW MRXDEOH (OOH D FHUWHV XQ SHWLW FยถWยซ SURYRFDWLRQ OXWWH GHV FODVVHV WยฌWHV DX ERXW GHV SLTXHV PDLV FRPPH V\PEROH GH UยซDSSUR SULDWLRQ GH *HQยชYH SDU VRQ SHXSOH ยฉD QH PDQTXHUDLW SDV GรถDOOXUH 9RXV PH GLUH] TXH MH UยฌYH -H YRXV UยซSRQGUDL RXL MรถDGRUH ยฉD *5,))( 7UDYHUVHU OD 6XLVVH VRXV XQ EULOODQW VROHLO GH SUยซ SULQWHPSV SRXU YHQLU SDVVHU GHV KHXUHV ยข DGPLUHU GHV FDUURVVHULHV ยข 3DOH[SR UHOยชYH GยซMยข GรถXQH GLVSRVLWLRQ ELHQ VLQJXOLยชUH GH OรถLQVWLQFW HW GHV VHQV 0DLV HQILQ FรถHVW OD YLH FKDFXQ RFFXSH VHV ORLVLUV FRPPH LO YHXW HW OD UXWLODQFH GX GยซVLU QRXV GยซWRXUQH SDUIRLV SDU GHV FRXUEHV LPSUยซYXHV 0DLV HQILQ TXH OHV PยฌPHV DSUยชV XQH GHPL MRXUQยซH GรถH[WDVH HW GH EยซDWLWXGH IDFH ยข GHV SDUH FKRFV UHSUHQQHQW OHXUV YRLWXUHV QRQ SRXU ILOHU GLUHFWHPHQW VXU $UJRYLH RX 6FKDIIKRXVH PDLV VรถHQJRXIIUHU GDQV OHV UXHOOHV OHV SOXV LQWLPHV GH QRWUH *HQยชYH H[FXUVLRQ TXรถLOV SRXUUDLHQW IDLUH EHDXFRXS SOXV DJUยซDEOHPHQW HQ EXV DORUV Oยข RQ GLW KDOWH 2Q VH PXUPXUH DYHF 5DFLQH TXH OHV VHXOV WUDQVSRUWV TXL YDLOOHQW VRQW FHX[ GH OD SDVVLRQ $OOH] 6LPRQH HQ YRLWXUH (W ยข OรถDQQยซH SURFKDLQH

927$7,216 ร /HV FDUWHV ยซOHFWRUDOHV QRXV HQ GLVHQW SOXV ORQJ HQ XQ FOLQ Gรถร LO TXH GHV WRQQHV GH GLVFRXUV 5HJDUGH] FHOOH GX PDUV OH FDQWRQ HVW FRXSยซ HQ GHX[ 7UDYHUVยซ GDQV OHV YLOOHV VXEXUEDLQHV SDU OรถD[H GX YRWH FRQWHVWDWDLUH 3DVFDO 'ยซFDLOOHW

0

RGLILยซ RX QRQ SDU OH UHFRPSWDJH OH PHVVDJH TXL FRPSWH HVW GRQQยซ FHOXL Oยข QH FKDQJHUD SDV XQ YRWDQW VXU GHX[ GDQV OรถDIIDLUH GH OD ORL VXU OD SROLFH /3RO D GLW OH GLPDQFKH PDUV VD GยซILDQFH IDFH ยข 3LHUUH 0DXGHW )DFH DX &RQVHLO Gรถ(WDW )DFH ยข OD PDMRULWยซ GX 3DUOHPHQW TXL DYDLW YRWยซ FHWWH ORL &รถHVW FHOD OรถHVVHQWLHO ยข UHWHQLU GH FHWWH YRWD WLRQ FH JRXYHUQHPHQW HQFRUH HQ GยซEXW GH OยซJLVODWXUH QรถHVW GยซMยข SOXV FDSDEOH GH UยซXQLU VXU XQ VXMHW GDQV OHTXHO LO HQJDJH DYHF DUGHXU VRQ DXWRULWยซ SOXV GรถXQ *HQHYRLV VXU GHX[ (Q FRPSDUDLVRQ GH FHOD OHV KLVWRLUHV GH VLORV HW GH UยซIRUPHV LQWHUQHV FRQWHQXHV GDQV OD ORL VXU OD SROLFH QH VRQW TXH GรถXQ LQWยซUยฌW PLQHXU

(TXDWLRQ SHUVRQQHOOH 3LHUUH 0DXGHW HQ PHWWDQW HQ DYDQW VD SHUVRQQH HQ DOODQW TXยซULU OH SOยซELVFLWH GRLW DFFHSWHU VDQV UHFKLJQHU OรถHIIHW ERRPHUDQJ XQ ยซOHFWHXU VXU GHX[ UHMHWWH VD ORL 1RQ VHXOHPHQW ยฉD QรถHVW SDV XQ SOยซ ELVFLWH 6LUH PDLV ยฉD SRXUUDLW ELHQ FRPPHQFHU ยข UHVVHPEOHU ยข XQ GยซV DYHX $X FDV Rยป TXHOTXรถXQ VHUDLW DPHQยซ ยข GRXWHU GH FHWWH DSSURSULD WLRQ GH OD ORL SDU OH PLQLVWUH RX ยข QRXV PHQHU HQ EDWHDX VXU FH VXMHW FRPPH FHUWDLQV RQW WHQWยซ GH OH IDLUH DX VRLU GX PDUV SUHQH] MXVWH FH SURSRV SURQRQFยซ SDU OH FRQ VHLOOHU Gรถ(WDW GLPDQFKH IยซYULHU GDQV OH *UDQG *HQยชYH ยข FKDXG /ยซPDQ %OHX ORUV GX GยซEDW IDFH ยข 5RJHU *ROD\ m&HWWH ORL FรถHVW PRL TXL OรถDL ยซFULWH HQ WRXW FDV GDQV VHV WRXW SUHPLHUV DUWLFOHV} 6รถLO Qรถ\ D SDV Oยข OรถH[SUHVVLRQ SXLVVDQWH GรถXQH ยซTXDWLRQ SHUVRQQHOOH DORUV LO IDX

$PNNFOUBJSF

WHPHQW SRSXODLUH IDFH DX[ DXWRUL WยซV 1RXV SRXUULRQV HQ DYRLU OD FRQILUPDWLRQ ORUV GH OรถยซOHFWLRQ GHV &RQVHLOV PXQLFLSDX[ OH DYULO SURFKDLQ

m&H JRXYHUQHPHQW QรถHVW GยซMยข SOXV FDSDEOH GH UยซXQLU} 3DVFDO 'ยซFDLOOHW

3HUFยซH FRQWHVWDWDLUH 8QH FDUWH ยซORTXHQWH TXL HQ GLW ORQJ VXU OH PยซFRQWHQWHPHQW SRSXODLUH IDFH DX[ DXWRULWยซV '5

GUD YHQLU QRXV H[SOLTXHU GH ]ยซUR OD UKยซWRULTXH HW OD SROLWLTXH

'HUQLยชUH SKRWRJUDSKLH /H YRWH GX PDUV FรถHVW OD GHUQLยชUH SKRWRJUDSKLH JUDQGHXU QDWXUH GH OรถยซOHFWRUDW JHQHYRLV DYDQW OHV PXQLFLSDOHV GH FH SULQWHPSV 5HJDUGH] OD FDUWH HOOH HVW FODLUH OHV FRPPXQHV ERXUJHRLVHV HW WUDQ TXLOOHV GH QRWUH EHOOH FDPSDJQH JHQHYRLVH FHOOHV TXH OH PXUPXUH GHV *XHX[ QH YLHQW SDV WURS GยซUDQ JHU EUHI QRV EUDYHV FRPPXQHV 3/5 HW 3'& DFFHSWHQW OD /3RO 0DLV OD SHUFยซH QRUG VXG GHV YLOOHV VXEXUEDLQHV SHXSOยซHV /DQF\ 2QH[ 9HUQLHU 0H\ULQ HQ HQMDP EDQW OH 5KยถQH GDQV XQ D[H TXL FRXSH HQ GHX[ OD FDUWH GX FDQWRQ OD UHMHWWHQW VDQV DSSHO 3OXV GH GH QRQ ยข 9HUQLHU รถ KDELWDQWV GHX[LยชPH YLOOH GX FDQWRQ OรถXQH GHV FRPPXQHV OHV SOXV SHXSOยซHV GH

6XLVVH URPDQGH 6L OรถRQ DMRXWH 3HUO\ &HUWRX[ HW 3ODQ OHV 2XDWHV FรถHVW XQH ODPH GH IRQG TXL FRXSH OH FDQWRQ HQ GHX[ GX 6DOยชYH MXVTXรถDX -XUD GH OD +DXWH 6DYRLH MXVTXรถDX 3D\V GH *H[

&HWWH FDUWH GX PDUV GHYUDLW DYRLU VD SODFH GDQV OHV ยซFROHV 'รถXQ FRXS Gรถร LO HOOH UยซVXPH GH IDยฉRQ VDLVLV VDQWH OD SHUFยซH FRQWHVWDWDLUH &HOOH TXL FH SULQWHPSV SRXUUDLW VH WUD GXLUH GDQV GรถDXWUHV XUQHV FHOOHV GHV ยซOHFWLRQV FRPPXQDOHV /รถDYHUWLVVH PHQW HVW FODLU 1RXV HQ VDXURQV SOXV GDQV XQ SHX SOXV GรถXQ PRLV

0ยซFRQWHQWHPHQW SRSXODLUH (Q 9LOOH GH *HQยชYH OHV TXDUWLHUV ERXUJHRLV FRPPH &KDPSHO RX )ORULVVDQW GLVHQW RXL /HV TXDU WLHUV SRSXODLUHV GLVHQW QRQ 3ULHXUยซ 6ยซFKHURQ 9LHXVVHX[ 6HUYHWWH *UDQG 3Uยซ 3ยคTXLV 6DLQW *HUYDLV $FDFLDV 0DLO -RQFWLRQ OLVWH QRQ H[KDXVWLYH )DFH ยข OรถยซOR TXHQFH GH FHWWH FDUWH FRPPXQH SDU FRPPXQH DUURQGLVVHPHQW SDU DUURQGLVVHPHQW RQ RXEOLH ELHQ YLWH OD FDXVH LQWULQVยชTXH GH OD ORL VXU OD SROLFH (W RQ FRQVLGยชUH OรถDPSOHXU GH FH TXL HVW HQ WUDLQ GH VH SDVVHU GDQV OD SROLWLTXH JHQH YRLVH XQ DXWKHQWLTXH PยซFRQWHQ

927$7,216

1RQ QRQ HWรพ "

3DVFDO 'ยซFDLOOHW

/รถDPRXU GH OรถยซFROH LQHVWLPDEOH &<&/( 'รถ25,(17$7,21 รฝ $X SOXV KDXW QLYHDX GX ',3 GHV VFยซQDULRV VH WUD PHQW SRXU PRGLILHU OรถDIIHFWDWLRQ GH FHUWDLQV &ROOยชJHV FRPPH &DQGROOH UXH Gรถ,WDOLH RX &\FOHV Gรถ2ULHQWDWLRQ 6H\PD] *UDGHOOH ,O VรถDJLUDLW GH IDLUH MRXHU OHV YDVHV FRPPXQLFDQWV GH OรถXQ ยข OรถDXWUH HQ IRQFWLRQ GHV EHVRLQV GH OD GยซPR JUDSKLH VFRODLUH HW GHV HIIHFWLIV 'DQV FHV ยซWDEOLVVHPHQWV ยข MXVWH WLWUH RQ VรถยซPHXW 2Q VรถLQTXLยชWH 2Q FUDLQW OD SHUWH GH VXEVWDQFH OD OLTXยซIDFWLRQ GรถLGHQ WLWยซ /H GLVVยซPLQHPHQW GรถยซOยชYHV DLOOHXUV XQ SHX SDUWRXW GDQV OH FDQWRQ %LHQ VยฝU ULHQ QรถHVW ILJยซ (W RQ RVH HQFRUH HVSยซUHU TXH GHV MHXQHV GH ยข DQV & 2 RX GH ยข &ROOยชJH (&* HWF SXLVVHQW DVVXPHU XQH ยซYHQWXHOOH PRELOLWยซ VDQV HQ IDLUH XQ GUDPH 0DLV FHV LQTXLยซWXGHV SDUHQWV SURIV ยซOยชYHV SHUVRQQHO DGPLQLVWUDWLI WHFKQLTXH GRLYHQW LPSยซULHXVHPHQW ยฌWUH HQWHQGXHV (W SULVHV DX VยซULHX[ 4XDQG RQ SUHQG OD SHLQH GH OH IDLUH RQ VH UHQG FRPSWH GH OรถLPPHQVH DIIHFWLRQ TXH SHXW VXVFLWHU XQH ยซFROH &DU XQ &ROOยชJH RX XQ &\FOH QH VDXUDLW VH UยซGXLUH ยข XQ mEยคWLPHQW VFRODLUH} DXWRXU GHV PXUV LO \ D XQH ยคPH XQH +LVWRLUH XQH FXOWXUH GX OLHX (W FHV YDOHXUV Oยข WLVVยซHV GรถKXPDQLWยซ HW GรถยซFKDQJHV VRQW LQHVWLPDEOHV 8Q &ROOยชJH FรถHVW XQ OLHX Rยป RQ OLW SDUOH ยซWXGLH HQVHPEOH 8Q OLHX GH YLEUDWLRQV GDQV OH FKHPLQ GH FRQQDLVVDQFH &KDTXH ยซFROH D VRQ LGHQWLWยซ VD SHUVRQQDOLWยซ 'DQV FH FRPEDW OHV ยซOยชYHV VRQW ยข FยถWยซ GHV PDยฐWUHV $X VHUYLFH GรถXQH JUDQGH FKRVH OรถDPRXU GH OรถยซFROH &HOD YDXW OD SHLQH PLOOH IRLV GรถยฌWUH UHVSHFWยซ SUยซ VHUYยซ

3D' รฝ &ยถWยซ YRWDWLRQV IยซGยซUDOHV FH GLPDQFKH PDUV FH IXW SRXW]ยซ YLWH IDLW FRPPH UDUHPHQW GDQV Oรถ+LVWRLUH GH QRWUH GยซPRFUDWLH GLUHFWH 3OXV GH WURLV 6XLVVHV VXU FLQT RQW HQYR\ยซ DX[ RXEOLHWWHV OรถLQLWLDWLYH GX 3'& SRXU GยซILVFDOLVHU OHV DOORFDWLRQV (W SOXV GH QHXI VXU GL[ RQW DGPLQLVWUยซ DX[ 9HUWV OLEยซUDX[ VXLVVHV TXL YRXODLHQW UHPSODFHU OD 79$ SDU XQH WD[H VXU OรถยซQHUJLH XQH GยซIDLWH VDQV SUยซFยซGHQW OรถXQ GHV UHFRUGV GHSXLV TXรถH[LVWH OH GURLW GรถLQLWLDWLYH 4XDQW DX VFUXWLQ FDQWRQDO OD ORL VXU OD SROLFH SDVVH VXU OH ILO GX UDVRLU ยข YRL[ GรถยซFDUW VRXV UยซVHUYH GX UHFRPSWDJH HW GรถXQ UHFRXUV QRQ HQFRUH WUDQFKยซ 1RXV VRPPHV DX ERXW GX ODF OD *HQIHUHL HVW UHLQH

,672&.

*+,

Du lundi 16 au vendredi 20 mars Uni Dufour. Entrรฉe libre

www.semaineducerveau.ch

LU 16.03 19H

Le rythme dans la peau | Intervenants | Didier Grandjean (UNIGE), Ulrich Schibler (UNIGE) et Mehdi Tafti (UNIL)

JE 19.03 19H

Rรฉveiller les fantรดmes du mouvement | Intervenante | Angela Sirigu (Institut des Sciences Cognitives Marc Jeannerod, CNRS, Lyon)

MA 17.03 19H

Tout en contrรดle | Intervenants | Ursula Debarnot (UNIGE), Daniel Huber (UNIGE) et Alexandre Pouget (UNIGE)

VE 20.03 19H

ME 18.03 19H

Quand le mouvement dรฉraille | Intervenants | Frรฉdรฉric Assal (HUG), Luc Mallet (HUG) et Pierre Pollak (HUG)

La rythmique et ses vertus | Intervenants | Silvia Del Bianco (IJD), Didier Grandjean (UNIGE) et Andrea Trombetti (HUG) Avec une performance de rythmique Jaques-Dalcroze

Organisation: Centre interfacultaire de neurosciences de lโ UNIGE


_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH *(1 9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH OH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV ¢ *HQªYH HW DX[ DOHQWRXUV

*$*1(=6 %,//(7

$QQH 0DULH 0DWK\V

*$*1(=6 %,//(7

+XPRXU *HQªYH

6SRUW %HUQH[

&RQI«UHQFH *HQªYH

+XPDQLWDLUH &K¬QH %RXUJ

&RQFHUW *HQªYH

m6L MH WöDWWUDSH MH WH PRUW }

m&LUFXLW WHVW 977}

m0RQ PXV«H GH OD 5«IRUPH}

m7DMLQH SRXU *D]D}

m/ö2&* FDUWH EODQFKH}

&RP«GLH GH OD *DUH UXH GH OD 6HUYHWWH &DUROLQH HW )UDQFN HQ FULVH ULYDOLVHQW GöLQJ«QLRVLW« SRXU IDLUH FUDTXHU OöDXWUH /RUVTXöDX PLOLHX GH FH FKDPS GH EDWDLOOH OD PRUW VöLQYLWH -XVTXöDX PDUV GX MHXGL DX VDPHGL ¢ K ZZZ XSWRZQ JHQHYD FK

(FROH GH /XOO\ URXWH GH 6RUDO %HUQH[ D VHQW OH SULQWHPSV 9HQH] WHVWHU OHV QRXYHDX[ PRGªOHV GH 977 (W SHXW ¬WUH JDJQHU Y«OR 0«ULGD HW *36 *DUPLQ 6DPHGL GH K ¢ K HW GLPDQFKH PDUV GH K ¢ K ZZZ F\FOHV JLUDUG FK

0XV«H GH OD 5«IRUPH UXH GX &OR°WUH &RXSV GH FÈXU HW U«IOH[LRQV GH )UDQ©RLV /RQJFKDPS SU«VLGHQW GX &RQVHLO Gö(WDW DXWRXU GH TXHOTXHV REMHWV GX PXV«H 0HUFUHGL PDUV ¢ K 5«VHUYDWLRQ VXU LQWHUQHW ZZZ PLU FK

0DLVRQ GH TXDUWLHU UXH )UDQ©RLV 3HUU«DUG '«JXVWHU XQ VDYRXUHX[ WDMLQH DX SRXOHW HQ IDLVDQW XQH ERQQH DFWLRQ &öHVW FH TXH SURSRVH FHWWH VRLU«H RUJDQLV«H SRXU ILQDQFHU XQ SURMHW GH GHVVDOLQLVDWLRQ GH OöHDX ¢ *D]D 9HQGUHGL PDUV GH K ¢ K ZZZ OXPLHUH GH O LVODP FK PDSDJH LQGH[ KWPO

%¤WLPHQW GHV )RUFHV 0RWULFHV SODFH GHV 9RORQWDLUHV -HDQ 6LEHOLXV )UDQ] /LV]W HW &DPLOOH 6DLQW 6D­QV VRQW DX SURJUDPPH GH FH &RQFHUW 1R GH /ö2UFKHVWUH GH &KDPEUH GH *HQªYH GLULJ« SDU -HDQ -DFTXHV .DQWRURZ /H PDUV ¢ K ZZZ ORFJ FK

3$57,&,3$7,21

3$57,&,3$7,21

(QYR\H] *+, 025 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

(QYR\H] *+, 2&* DX IU 606 MXVTXöDX GLPDQFKH PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

4PSUF[ È M JM SDU 'HERUDK 'LQQ 3(5)250$1&(

&21&(57

&,1 0$

8Q -HUU\FDQ VXVSHQGX

'XHO HQ FKDQVRQ

*UDQGV H[SORUDWHXUV

3RXU VD H «GLWLRQ OH IHVWLYDO IUDQFR SKRQH 9RL[ GH )¬WH DFFXHLOOH OöDUWLVWH JHQHYRLV -HUU\FDQ PDLV FHOXL FL QH VHUD SDV VXU OD VFªQHþ &öHVW SHUFK« GDQV XQ DUEUH TXH FH SRªWH FKDQWDQW VXUU«DOLVWH HW VHQVLEOH SU«VHQWHUD VRQ QRXYHDX U«SHUWRLUH 6XVSHQGX HQWUH U¬YH HW U«DOLW« LO QRXV RIIULUD XQ PRPHQW GöLQWLPLW« SDUWDJ«H P¬ODQW IUDJLOLW« HW IRUFH

3UHQH] GHX[ IRUWHV W¬WHV PHWWH] OHXU GHV JXLWDUHV HQWUH OHV PDLQV HW O¤FKH] OHV DX &KDW 1RLU DYHF XQH VHXOH VFªQH SRXU GHX[ /H U«VXOWDW XQ GXHO SLPHQW« HQ FKDQVRQV HQWUHFRXS« GöLQYHFWLYHV SR«WLTXHV HW GH SURYRFDWLRQV ELHQYHLOODQ WHV =HGUXV HW 3DWULFN )HOOD\ FO¶WXUHURQW DLQVL DYHF EULR HW QRQ VDQV KXPRXU %DUV HQ )¬WH OH IHVWLYDO 2)) PDLV GH SOXV HQ SOXV ,1 GH 9RL[ GH )¬WH

(PEDUTXH] ¢ 8VKXDLD VXU OD JR«OHWWH 9D±K«U« HW IUDQFKLVVH] YDLOODPPHQW OH &DS +RUQ HW OH UHGRXWDEOH SDVVDJH GH 'UDNH SRXU IRQGUH VXU Oö$QWDUFWLTXH XQ FRQWLQHQW IDVFLQDQW HW TXDVLPHQW YLHUJH GH SU«VHQFH KXPDLQH &H QöHVW TXH GX FLQ«PD GRFXPHQWDLUH FHUWHV PDLV KDELOOH] YRXV FKDXGHPHQW RQ QH VDLW MDPDLV

&RXU GH OD VDOOH FRPPXQDOH GH 3ODLQSDODLV UXH GH &DURXJH *HQªYH 9HQGUHGL PDUV HW VDPHGL PDUV ¢ K ZZZ YRL[GHIHWH FRP

&KDW 1RLU UXH 9DXWLHU &DURXJH 'LPDQFKH PDUV ¢ K ZZZ ODWHXI QHW "%DUV(Q)HWH

&LQ«PD GX *U¾WOL VDOOH +HQUL /DQJORLV UXH GX *«Q«UDO 'XIRXU *HQªYH 0HUFUHGL PDUV ¢ K 5«VHUYDWLRQ DX KWWS ELW O\ ZGE 1/

38%


*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/H SUHPLHU FLQpPD HQ '; GpEDUTXH j /D 3UDLOOH *$*1(=

/( 5(1'(= 9286 )87

(175 (6

35(0, 5( (8523 (11( Á m$5(1$ &LQHPDV /D 3UDLOOH} LQDXJXUH OD SUHPLªUH VDOOH GH 6XLVVH TXL WUDQVSRUWH OHV FLQ«SKLOHV GDQV OD TXDWULªPH GLPHQVLRQ (SRXVWRXIODQW &KULVWLQH =DXJJ

*UDQGH U«YROXWLRQ ¢ OD 3UDLOOH $5(1$ &LQHPDV /D 3UDLOOH D LQDX JXU« OH PDUV OD SUHPLªUH VDOOH GH FLQ«PD HQ '; GH 6XLVVH HW P¬PH Gö(XURSH &HWWH VDOOH «TXLS«H GHV GHUQLªUHV WHFKQRORJLHV WUDQVSRUWH OHV FLQ«SKLOHV GDQV OD TXDWULªPH GLPHQVLRQ

'LQJXH (Q LPPHUVLRQ WRWDOH OD U«YROXWLRQ VHQVRULHOOH HVW ¢ FRXSHU OH VRXIIOH 2Q YLW OöDYHQWXUH RQ UHVSLUH OHV RGHXUV RQ YLW OH ILOP MXVTXH GDQV

VHV WULSHV OHV VLªJHV ERXJHQW $X VHFRXUV (Q PRXYHPHQW HQ RGR UDPD HW JU¤FH ¢ GH PXOWLSOHV HIIHWV VHQVRULHOV OH PXOWLSOH[H JHQHYRLV SURSRVH FHWWH H[S«ULHQFH GH OöLPPHUVLRQ WRWDOH JU¤FH ¢ XQ FRQ WUDW GöH[FOXVLYLW« FRQFOX DYHF OöHQWUHSULVH FRU«HQQH '3/(; &HWWH DWWUDFWLRQ «WDLW MXVTXö¢ ORUV U«VHUY«H DX[ SDUFV GH ORLVLUV WK«PD WLTXHV $5(1$ &LQHPDV /D 3UDLOOH UHMRLQW OHV TXHOTXH VDOOHV DX PRQGH G«M¢ «TXLS«HV GH FHWWH WHFKQRORJLH U«YR

$FFURFKH] YRXV '5

OXWLRQQDLUH LQW«JUDQW OHV FLQT VHQV ¢ OöH[S«ULHQFH FLQ«PDWRJUDSKLTXH

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, $5( DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

ZZZ DUHQD FK

/H WDQJR Gö$VWRU 3LD]]ROOD

8Q VSHFWDFOH VXEMXJXDQW P¬ODQW FKDQW HW GDQVH '5

'$16( ý $SUªV DYRLU «W« SO«ELVFLW« HQ 7DQJR 3DVLRQ UHYLHQW ¢ *HQªYH /D SUHVWLJLHXVH WURXSH GH WDQJR DUJHQWLQ U«FRPSHQV«H DX[ /DWLQ *UDPP\ $ZDUGV HQ SURSRVH XQH QRXYHOOH FU«DWLRQ LQWLWXO«H 6LQIRQLD GH 7DQJR HQ KRPPDJH ¢ $VWRU 3LD]]ROOD 7DQJR 3DVLRQ FRQWL QXH GH VXEMXJXHU OHV DPDWHXUV RX OHV SOXV LQLWL«V SDU FH P«ODQJH XQLTXH GH PXVLTXH FKDQW HW GDQVH GDQV OHTXHO

OHV VSHFWDWHXUV YR\DJHURQW HW VHURQW WUDQVSRUW«V SDU OD QRVWDOJLH OD WULVWHVVH OH G«VLU OD SDVVLRQ HW OD MDORXVLH 4XHO SURJUDPPH 6- m7DQJR 3DVLRQ 6LQIRQLD GH WDQJR} HW PDUV ¢ K HW ¢ K 7K«¤WUH GX /«PDQ UUS FK

+ / 1( 9,%285(/ 'LSO¶P«H 8QLYHUVLW« GH *HQªYH 3DWULPRLQH HW 7RXULVPH

$5*(17 OH FDQWRQ GH *HQªYH TXL U«FROWH ¢ IRLVRQ OHV PLOOLRQV GHV VXFFHVVLRQV RX GRQDWLRQV (Q OH 'XF GH %UXQVZLFN D O«JX« ¢ OD 9LOOH HQ PRXUDQW XQ SDFWROH GöHQYLURQ XQ PLOOLDUG GH IUDQFV VXLVVHV DFWXHOV $ FKDUJH SRXU *HQªYH GH OXL IDLUH «OHYHU IDFH DX ODF XQ PDXVRO«H GDQV OH VW\OH GH FHOXL GHV 6FDOLJHUL ¢ 9«URQH &HOXL FL IXW «ULJ« TXDL GX 0RQW %ODQF /H OHJV SHUPLW Gö«SRQJHU OD GHWWH GH OD 9LOOH HW GH OöHPEHOOLU HQ U«DOLVDQW OH *UDQG 7K«¤WUH Oö(FROH Gö+RUORJHULH OHV JULOOHV GRU«HV GX SDUF GHV %DVWLRQVþ $5*(17 HW EUDQFK« QRQ ORLQ GX PDXVRO«H OöXQLYHUV GX )ORRU7ZR %DU GH OöK¶WHO .HPSLQVNL DYHF XQH YXH LPSUHQDEOH VXU OH ODF HW OH -HW GöHDX HW XQ VHUYLFH LUU«SURFKDEOH OLHX GH UHQGH] YRXV GöXQH FOLHQWªOH DLV«H $5*(17 6 OHV UHIOHWV GX 5K¶QH VRXUFH GöLQVSLUDWLRQ SRXU OHV «FULYDLQV GH SDVVDJH ¢ *HQªYH GRQW -XOLHQ *UHHQ TXL MRXH VXU OHV FRQWUDVWHV GH FRXOHXU HQWUH OD YLOOH HW OH ODF GDQV VRQ -RXUQDO GX 9R\DJHXU m*HQªYH HVW XQH YLOOH EOHX HW DUJHQW $UJHQW }

38%

GHI PARTENAIRE PRESSE

GHI PARTENAIRE PRESSE: À GENÈVE

VENEZ TESTER votre futur vélo de course ou VTT les 14 et 15 mars 2015 Rendez-vous École de Lully - 152 route de Soral 1233 Bernex/Genève Samedi de 13h30 à 18h - dimanche de 9h30 à 16h.

Grand concours pour tous les visiteurs!

1 Vélo d’une valeur de CHF 1’000.- et 1 GPS Garmin (tirage au sort le dimanche). Pour ce week-end exceptionnel 15% de remise sur les vélos de la gamme Merida 2015.

Partenaire média

Partenaire principal

Genève, ville d’art www.ville-geneve.ch/jema

Pour éviter l’ennui, lisez GHI!

Chaque semaine, retrouvez nos

Pages LOISIRS 9 Bons plans de la semaine 9 Spectacles 9 Sortez à l’œil 9 A lire 9 Le Rendez-Vous futé 9 Concours Lecteurs

3-5, rue Hoffmann CH-1202 Genève T +41 22 733 45 22 • M +41 79 332 03 57 dgirard@genevalink.ch • www.cycles-girard.ch


_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL PDUV

9LRORQFHOOH URFN

*+,

/H ILOP RULHQWDO j O¡KRQQHXU (=

*$*1(=6 %,//(7

*$*1 6 %,//(7

&,1‹0$ à 8QH FHQWDLQH GH UDOLVDWLRQV SRXU FOEUHU OHV DQV GX )HVWLYDO LQWHUQDWLRQDO GX ILOP RULHQWDO GH *HQªYH

'5

6DQGUD -RO\

&21&(57 ý &H FRQFHUW SUHVWLJH QR GEXWH DYHF IRXJXH HW SDQDFKH OH *HQHYD &DPHUDWD LQWHUSUªWH OÜRXYHUWXUH GH OÜ2OLPSLDGH GH 9LYDOGL VXLYLH GH OD FOEULVVLPH 0XVLTXH SRXU FRUGHV SHUFXVVLRQ HW FOHVWD GX FRPSR VLWHXU KRQJURLV %OD %DUWRN /ÜXQH GHV VWDUV GH OD MHXQH JQUDWLRQ GHV YLR ORQFHOOLVWHV -RKDQQHV 0RVHU VH MRLQW ¢ OÜRUFKHVWUH SRXU SURSRVHU XQ H[WUD RUGLQDLUH WRXU GH IRUFH DYHF OH &RQFHUWR SRXU YLRORQFHOOH GH -HDQ &KUWLHQ %DFK DYDQW GH FKDQJHU GÜLQVWUXPHQW SRXU LQWHUSUWHU HQ SUHPLªUH PRQGLDOH XQH QRXYHOOH SLªFH SRXU YLRORQFHOOH OHFWULTXH HW RUFKHVWUH GX MHXQH FRPSRVLWHXU -RQDWKDQ .HUHQ 6RLUH SDVVLRQQDQWH HQWUH URFN HW EDURTXH 6- m9LRORQFHOOH URFN} FRQFHUW SUHVWLJH QR *HQHYD &DPHUDWD MHXGL PDUV ¢ K %¤WLPHQW GHV IRUFHV PRWULFHV ZZZ JHQHYDFDPHUDWD FRP

'VRUPDLV LQFRQWRXUQDEOH OH )HVWLYDO LQWHUQDWLRQDO GX ILOP RULHQ WDO GH *HQªYH ),)2* UHYLHQW GX DX PDUV &HWWH H GLWLRQ D OLHX GDQV SOXVLHXUV OLHX[ HQ 6XLVVH URPDQGH ¢ *HQªYH HW HQ )UDQFH YRLVLQH $FWLI GDQV OD SURPRWLRQ GX FLQPD GH OD GLYHUVLW HW GX GLDORJXH FXOWXUHO OH ),)2* SUVHQWH XQH FHQ WDLQH GH ILOPV WRXV JHQUHV FRQIRQ GXV HQ SURYHQDQFH GÜ2ULHQW HW GÜ2FFLGHQW

$XWRXU GHV ILOPV $X[ SURMHFWLRQV VĂśDMRXWHQW GHV GÂŤEDWV FROORTXHV FRQIÂŤUHQFHV H[SRVLWLRQV SURJUDPPHV VFRODLUHV HW DWHOLHUV GH IRUPDWLRQ GLYHUV (W SRXU FÂŤOÂŤEUHU VRQ H DQQLYHUVDLUH

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, &$0 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXÜDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

m/D VDLVRQ GHV KRPPHV} ILOP WXQLVLHQ GH 0RXILGD 7ODWOL '5

OH )HVWLYDO PHW HQ OXPLÂŞUH OĂśDPRXU VRXV WRXWHV VHV FRXWXUHV (QILQ XQ IRFXV SDUWLFXOLHU VHUD DFFRUGÂŤ DX[ FLQÂŤPDV GH OD IHPPH GH OĂśLPPLJUD WLRQ HW GH OĂśXUJHQFH ÂŤYROXDQW VXU GHV WHUUDLQV GH OD YLROHQFH m)HVWLYDO LQWHUQDWLRQDO GX ILOP RULHQWDO} GX DX PDUV ZZZ ILIRJ FRP

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, ),) DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXÜDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

38%

/Ăś+DUPRQLH 1DXWLTXH FÂŤOÂŞEUH OH SULQWHPSV

DĂŠlicieux poulets Ă la braise Ă l’emporter 1Fr.pièce 12.Vous pourrez dĂŠguster nos produits authentiques, du lundi au vendredi de11 h. Ă 20 h.

1 poulet + 1 bt de vin blanc Fr. 20.-

&21&(57 Ă˝ /Ăś+DUPRQLH 1DXWLTXH HW OĂś2UFKHVWUH GĂśLQV WUXPHQWV ¢ YHQW GH OD 9LOOH GH *HQÂŞYH SURSRVHQW XQ PRPHQW XQLTXH DX 9LFWRULD +DOO OH PDUV /HV ĂˆXYUHV LQWHUSUÂŤWÂŤHV YRQW GH OĂśRXYHUWXUH GH /D )LDQFÂŤH YHQGXH GH %HGULFK 6PHWDQD OD VXLWH GX /LHXWHQDQW .LMÂŤ GH 6HUJXHÂą 3URNRILHY RX HQFRUH OD V\PSKRQLH QR GH 3LRWU ,OLWFK 7FKDLNRZVNL &HFL VRXV OD GLUHFWLRQ GĂś(ULF +DHJL 6- Livraison offerte Ă partir d’une commande de 5 poulets

RÊservation  079 793 42 20

m+DUPRQLH 1DXWLTXH} GLPDQFKH PDUV ¢ K 9LFWRULD +DOO ELOOHWWHULH 9LOOH GH *HQªYH WO ZZZ KDUPRQLH QDXWLTXH FK

3, rue Veyrot • 1217 Meyrin  www.terroir-galicien.ch

/Ăś+DUPRQLH 1DXWLTXH SUÂŤVHQWH FKDTXH DQQÂŤH GHX[ FRQFHUWV DX 9LFWRULD +DOO '5 38%

MARCHÉ DE TURIN Samedi 11 avril Samedi 23 mai DĂŠpart en Autocar Genève 07h00 / CHF 55.RĂŠservez dès maintenant au TĂŠl. 022 716 91 10

ALSA EGGMANN Rue François-Bonivard, 2Bis

Salle des Asters

DIMANCHE 15 03 2015 dès 14h00

LOTO traditionnel

SÊries gratuites Organisation: AthlÊtisme Viseu Genève

CHEERLEADING! Samedi 14 mars 2015 de 14h Ă 18h Ouverture des portes Ă 13h

Salle des Asters Rue de la Servette 100, 1202 Genève

Magnifiques lots: voyage, voyage, bijoux bijoux etc. etc. MagniďŹ ques lots: Petite restauration et boissons

Tous les bÊnÊfices sont destinÊs à emmener l’Êquipe suisse de cheerleading aux championnats du monde à Orlando, USA

GHI PARTENAIRE PRESSE:

GHI PRÉSENTE:


*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

%pEp WLHQW VDORQ 3$/(;32 Á $WHOLHUV FRQI«UHQFHV HW VWDQGV SRXU DLGHU OHV SDUHQWV ¢ SU«SDUHU OD YHQXH GöXQ HQIDQW

3FDFUUF Gö$QQLFN -HDQPDLUHW

0LQL IODQV YDSHXU DX SHVWR Gö«SLQDUG

*$*1(= 7 %,//( 6

3285 3(56211(6 ,QJU«GLHQWV ÈXIV J GH MHXQHV SRXVVHV Gö«SLQDUG JRXVVH GöDLO PRUFHDX GH SDUPHVDQ J GH SLJQRQV GO GH ODLW GO GH FUªPH )OHXU GH VHO SRLYUH GX PRXOLQ +XLOH GöROLYH 3U«SDUDWLRQ 3U«SDUHU OH SHVWR Gö«SLQDUGV JULOOHU OHV SLJQRQV GDQV XQH SR¬OH DQWLDGK«VLYH VDQV JUDLVVH 5¤SHU XQH FXLOOªUH ¢ VRXSH GH SDUPHVDQ (SOXFKHU HW G«JHUPHU OD JRXVVH GöDLO DWWHQWLRQ GH QöHQ SU«OHYHU TXöXQH SHWLWH PRLWL« FDU OöDLO D YLWH WHQGDQFH ¢ GRPLQHU 9HUVHU XQ IRQG GöKXLOH GöROLYH GDQV OH ERO GX PL[HU DMRXWHU OHV «SLQDUGV OHV SLJQRQV OöDLO HW OH SDUPHVDQ 6DOHU SRLYUHU SXLV YHUVHU XQ ILOHW GöKXLOH GöROLYH 0L[HU ILQHPHQW $MRXWHU DX EHVRLQ GH OöKXLOH GöROLYH GH PDQLªUH ¢ REWHQLU OD FRQVLVWDQFH GöXQ SHVWR %DWWUH OHV ÈXIV HQ RPHOHWWH DMRXWHU OH ODLW HW OD FUªPH SXLV OH SHVWR %LHQ P«ODQJHU 5«SDUWLU OH P«ODQJH GDQV YHUULQHV «SDLVVHV RX PLQL PRXOHV HQ WHUUH FXLWH RX PRXOHV HQ VLOLFRQH SDU H[HPSOH PRXOHV ¢ PXIILQV /HV GLVSRVHU GDQV OH SDQLHU GX FXLW YDSHXU HW OHV FXLUH HQYLURQ PLQXWHV ¢ OD YDSHXU '«JXVWHU WLªGH RX IURLG HQ FRPSDJQLH VHORQ JR½W GöXQH VDODGLQH GH SULQWHPSV /H FRQVHLO Gö$QQLFN FH SHVWR Gö«SLQDUG SDUIXPH DXVVL PHUYHLOOHXVHPHQW OHV S¤WHV J 'DQV FH FDV SU«YRLU XQH EHOOH JRXVVH GöDLO HQWLªUH

6DQGUD -RO\

/H 6DORQ GX E«E« H «GLWLRQ TXL VH WLHQW ¢ 3DOH[SR GX DX PDUV YHXW DLGHU ¢ VH SU«SDUHU ¢ OD YHQXH GöXQ HQIDQW HW U«SRQGUH ¢ WRXWHV OHV TXHVWLRQV GHV IDPLOOHV 3RXU FH IDLUH H[SRVDQWV SURSRVHQW GHV DWHOLHUV FRQI«UHQFHV HW VWDQGV SRXU H[SORUHU OD SDUHQWDOLW« OHV DLGHV HW FRQVHLOV H[LVWDQW ¢ *HQªYH 7URLV S¶OHV ó IXWXUV SDUHQWV MHXQHV SDUHQWV HW VDQW« HW QXWULWLRQ ó VRQW PLV HQ DYDQW $ QRWHU TXöXQH JDUGHULH HVW RXYHUWH DX[ SHWLWV GH GRX]H PRLV ¢ VL[ DQV KLVWRLUH TXH OHXUV SDUHQWV SXLVVHQW SURILWHU SOHLQH PHQW GH OHXU YLVLWH H 6DORQ GX E«E« GX YHQGUHGL DX GLPDQFKH PDUV GH K ¢ K 3DOH[SR KDOOH ZZZ VDORQEHEH FK

5HWURXYH] GöDXWUHV UHFHWWHV Gö$QQLFN -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, %(% DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

8QH PDQLIHVWDWLRQ G«GL«H DX[ WRXW SHWLWV '5

38%

CHORIZO PORTUGAIS OLIVE ENTIÈRE

LUPINS CUITS

noir ou verte, 210g MACARICO

1.58

LUSITANA, 320g

1.-

CHF le pot

l’unité

soit 2,89€ l’unité

BEIGNET Jambon,Viande, Crevette, 430g, BRANDAO

BISCUIT MARIA Pack 4x200g, VIEIRA

2.26

CHF le pack

THON HUILE VÉGÉTALE PETISCO, 120g

soit 1,99€ le pack

1.58

CHF

4.19

CHF l’unité

soit 3,69€ l’unité

la boîte

soit 1,39€ la boîte

HARICOT SEC Blanc ou rouge, 500g Sol do campo

1.69

PÂTES MILANEZA

CHF le sachet

soit 1,49€ le sachet

Spaghetti 500g

0.90

CHF le sachet

soit 0,79€ le sachet

BIÈRE SUPER BOCK Blonde, pack 6x25cl

4.53

CHF le pack

soit 3,99€ le pack

FROMAGE FLAMENGO Moitié sous vide, 700g

10.21

CHF l’unité

soit 8,99€ l’unité

SUMOL Orange Citron, Ananas, Maracuja OFFRE SPÉCIALE, pack de 6 bouteilles de 1,5l

7.94

CHF le pack

soit 6,99€ le pack

VINS LANCERS ROSE Bouteille de 75cl CHF

3RXU FRQQD°WUH YRWUH TXDUW GöKHXUH GH JORLUH HQYR\H] QRXV YRV VHOILHV ¢ VHOILJHV#JKL FK /HV SOXV RULJLQDX[ VHURQW SXEOL«V FKDTXH VHPDLQH GDQV *+, HW VXU ZZZ JKL FK VHOILJHV

ab boîte

3.28

CHF

soit 0,89€ la boîte

soit 1,39€ le pot

5«DJLVVH] ¢ OöDQWHQQH HW LQIRUPH] QRXV GHV LQIRV WUDILF DX 7RXWHV OHV LQIRV VXU ZZZ RQHIP FK

-B TUBS D FTU WPVT

CH HF

Extra piment ou extra, 200g O’TRANSMONTANO

3.40

la bouteille

soit 2,99€ la bouteille

PORTO PACHECA BLANC OU ROUGE Bouteille de 75cl CHF

9.64

la bouteille

soit 8,49€ la bouteille

GÉLATINE Fraise, Ananas, Tutti-frutti 4x100g

1.80

CHF l’unité

soit 1,59€ l’unité

Hypermarché C.C La Poterie

FERNEY VOLTAIRE

.fr

Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 21h00

taux de change 1€ = 1.136 CHF ou 1CHF = 0,88€ , taux variable selon les magasins et les variations du cours - photos non contractuelles, suggestion de présentation

3URJUDPPHV K K /ö«TXLSH GX PDWLQ DYHF %ULJLWWH 0DUFR HW /DXUHQW 1LFROHW K K /H DYHF /LRQHO HW 9LQFHQW K K %RQQH MRXUQ«H DYHF 0DULRQ K K +DSS\ +RXU DYHF &DUROH HW +HUY« K K 0D[LPXP +LW 0XVLF 9RV SODFHV SRXU 7LPVLW ©D YRXV GLW" *DJQH] YRV LQYLWDWLRQV SRXU OH QRXYHDX VSHFWDFOH GH 7LPVLW OH PDUV DX 7K«¤WUH GX /«PDQ ¢ *HQªYH HQ «FRXWDQW 2QH )0 2QH )0 YRXV SURSRVH XQH YLU«H ¢ =XULFK &H VRQW GHV QXLW«HV GDQV OHV SOXV EHDX[ K¶WHOV GH =XULFK TXL VHURQW ¢ JDJQHU VXU 2QH )0 OD VHPDLQH SURFKDLQH

OPÉRATION PORTUGAL

00 33 450 170 050

0HUFUHGL K +RFNH\ K -RXUQDO K 0«W«R K *HQªYH HQ LPDJHV K *HQªYH ¢ FKDXG K ' (FR K 8UEDQ OHFWXUH K 0XVLF 1HZV K 5HSULVH ERXFOH K K -HXGL K )RRWEDOO K (PLVVLRQ VS«FLDOH «OHFWLRQV K 0«W«R K (PLVVLRQ VS«FLDOH «OHFWLRQV K (QVHPEOH K 5HSULVH ERXFOH K K 9HQGUHGL K $IWHUZRUN HW *HQHYD 6KRZ K $X FÈXU GHV FRPPXQHV K 0«W«R K *HQªYH HQ LPDJHV K $X FÈXU GHV FRPPXQHV K 2EMHFWLI 7HUUH K 5HSULVH ERXFOH K K 6DPHGL K )UHHULGH K 6SRUW 6DQW« K &RUUHVSRQGDQFHV K 8UEDQ /HFWXUH K /LHX[ FRPPXQV K $IWHUZRUN HW *HQHYD 6KRZ K 5HSULVH ERXFOH K K 'LPDQFKH K ' (FR K *HQªYH *UDQGHXU 1DWXUH K $X FÈXU GHV FRPPXQHV K $X FÈXU GHV FRPPXQHV K $XWUHIRLV *HQªYH K 5HSULVH ERXFOH K K 5HGLIIXVLRQV HW DUFKLYHV YLG«R VXU ZZZ OHPDQEOHX FK IDFHERRN FRP OHPDQEOHXWY

Du 9 mars au 21 mars 2015


_ 9,( /2&$/(

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

/HV VHOIL*(·V *(1 9( ý &HWWH QRXYHOOH UXEULTXH SURSRVH XQ LQVWDQWDQ« GH OD YLH WRXV D]LPXWV FXOWXUH VSRUW YLH DVVRFLDWLYH YLH SULY«H HWF GDQV OH FDQWRQ (QYR\H] QRXV YRV VHOILHV ¢ VHOILJHV#JKL FK HW UHWURXYH] OHV VXU ZZZ JKL FK 3DVFDO 3HOOHJULQR

*HQªYH PDUV m9HQH] VDPHGL ¢ OD -RXUQ«H GX 6FRXWLVPH } ODQFH 1LFRODV )LVFKHU SU«VLGHQW GHV 6FRXWV *HQHYRLV JURXSHV VFRXWV GH 6XLVVH RXYULURQW OHXUV SRUWHV DX[ MHXQHV GH ¢ DQV ZZZ VFRXWV JHQHYH FK

3HWLW /DQF\ I«YULHU /H .DSWDLQ 'DGD[ PHPEUH GHV 6ROGDWV GX 4XDL SDUWLFLSDLW DX PHHWLQJ .RKW :HDU ¢ OD VDOOH GH OD &DUROLQH $YHF OXL OHV DGHSWHV GX 6WUHHW:RUNRXW PXVFXODWLRQ GH UXH ZZZ IDFHERRN FRP DEGRXO QHJXLQKR

6DOOH 6W -XVWLQ 3¤TXLV PDUV /RUV GX :RUOG :RUNRXW ö VSRUWLIV GDQV OH PRQGH RQW SUDWLTX« XQH DFWLYLW« VSRUWLYH DX P¬PH PRPHQW $ *HQªYH DXVVL ZZZ IDFHERRN FRP )LW&OXE*HQHYD

+HUPDQFH I«YULHU %DODGH DX G«SDUW GH OD PDLVRQ IDPLOLDOHþ 0RQ QRP HVW 'LHJR (O *ODRXL HW MöDL FU«« XQ EORJ R» MH SDUWDJH PD YLVLRQ GX PRQGH HW GX OLIHVW\OH ZZZ KDYH\RXPHWGLHJR FRP

6DORQ GH Oö$XWR PDUV $\UWRQ 6HQQD DXUDLW HX DQV OH PDUV -H PöDSSHOOH 5DIIDHOH MöKDELWH 5RPH HW DYHF PHV FROOªJXHV RQ «WDLW DX VWDQG 7DJ +HXHU GHYDQW OD 0F/DUHQ GX FKDPSLRQ EU«VLOLHQ ZZZ LQVWDJUDP FRP LDPVFLQL

6DORQ GH Oö$XWR PDUV 'DQRLVH HW GLSO¶P«H HQ DUFK«RORJLH ¢ Oö8QL GH %ULVWRO )LRQD D Y«FX VD YLH ¢ Oö«WUDQJHU m*HQªYH HVW OD SOXV EHOOH YLOOH ¢ PHV \HX[ -H OD FRQVLGªUH FRPPH PRQ FKH] PRL } ZZZ LQVWDJUDP FRP ILRQDG\UKDXJH

6DORQ GH Oö$XWR PDUV 5HQFRQWUH DYHF 0RQVLHXU /H 0DQV DOLDV -DFN\ ,FN[ ORUV GH OD VRLU«H 3RUVFKH LQVWDJUDP FRP PD[LPHBNHOOHU 3ODQ OHV 2XDWHV PDUV 9HQGUHGL PDUV Oö$VVRFLDWLRQ 3OHLQ OHV :DWWV EU½OHUD OH %RQKRPPH +LYHU E¤WL SDU &KULVWHOOH ¢ GU DYHF 7«R 6DPXHO /XFD $QQD HW -RQDV $QLPDWLRQV HW DFWLYLW«V JUDWXLWHV DX PHQX IHVWLYDO SOHLQOHVZDWWV FK EUXORQV OH ERQKRPPH KLYHU

3¤TXLV I«YULHU 0LFKDHO *UDQMD DUWLVWH GöRULJLQH HVSDJQROH Q« ¢ *HQªYH GHYDQW VD WRLOH PLVH DX[ HQFKªUHV DX FRQFHUW Gö(ULDK ¢ /D 7UDYHUVH GDQV XQ EXW FDULWDWLI ZZZ IDFHERRN FRP $UWLVWH0LFKDHO*UDQMD

/D 3ODLQH PDUV 'öDFFRUG OH G«FHPEUH HVW SDVV« PDLV SRXU OH IXQ YRLFL XQ VHOILH 0ªUH 1R­O SRXU *+, <YHV HW -HVVLFD

0RQWEULOODQW PDUV 8Q SHX Gö,QGRQ«VLH ¢ *HQªYHþ 2Q DSSUHQG OHV GDQVHV EDOLQDLVHV ¢ Oö$'(0 DWHOLHUV GöHWKQRPXVLFRORJLH DYHF 6LQDK 1L 1\RPDQ 7RUGMPDQ ¢ GU ZZZ DGHP FK IU FRXUV

6DORQ GH Oö$XWR PDUV /H UDSSHXU JHQHYRLV /XDQ +DMGDUL DOLDV (O 2QH %DUH/L GDQV OH JURXSH 6KTLSH6TXDG D DGPLU« OD /DPERUJKLQL $YHQWDGRU 69 ZZZ IDFHERRN FRP (ORQHPXVLF

5HWURXYH] WRXV OHV VHOIL*(öV GH OD VHPDLQH VXU ZZZ JKL FK

38%

OFFRE SALON DE L’AUTO LE TRAJET ALLER-RETOUR EN TRANSPORT PUBLIC OFFERT pour chaque entrée achetée dans les points de vente ée entr tpg, TAC, SMGN, CFF es t l u d A : Arrêt Palexpo ou Palexpo-Halle 7

Navette Express depuis la Place de Neuve

9 CHF

16

BUS

entrée enfants* et AVS

* Moins de

ACCÈS SALON DE L’AUTO :

6 CHF

s an

3DOH[SR RFWREUH 6RXYHQLU GH OöH[SR 5HSWLOHV GX PRQGH *UDQG PDPDQ -DFTXHOLQH \ D HPPHQ« VHV SHWLWV HQIDQWV =DNDU\ HW =RUDK

TRAIN : Genève-Aéroport Unireso s’associe aussi à l’offre - 50 % aller-retour avec TER Rhône-Alpes - forfait navette + entrée au salon

www.unireso.com


*+,

$PHXEOHPHQW G LQW«ULHXU

63 &,$/

8QH ERQQH OLWHULH WRXW XQ DUW

$9,6 '8 352 )$11< $/9,1

'5

5HVSRQVDEOH GX VHFWHXU PHXEOHV 0,&$6$ DX 0 3DUF /D 3UDLOOH

6200(,/ Á 8Q ERQ OLW FöHVW XQH SURPHVVH GH QXLWV U«SDUDWULFHV

&+$1*(5 6$ /,7(5,( m'L[ DQV FöHVW OH ODSV GH WHPSV LG«DO SRXU SURF« GHU ¢ XQ FKDQJHPHQW GH OLWHULH 'HX[ FRQVHLOV OH PDWHODV HW OH VRPPLHU FRPSWHQW FKDFXQ SRXU GDQV OD QRWLRQ GH FRQIRUW 3RXU XQ PHLOOHXU U«VXOWDW LO HVW GRQF SHUWLQHQW GH OHV UHQRXYHOHU HQVHPEOH (W LO IDXW SUHQGUH VRQ WHPSV HVVD\HU GLII«UHQWV PDWHODV HW VRPPLHUV OH FDV «FK«DQW DYHF VD mPRLWL«} GHPDQGHU FRQVHLO ¢ GHV YHQGHXUV VS«FLDOLV«V DILQ GH IDLUH OH ERQ FKRL[ } 02866( 28 5(662576" m/HV PDWHODV DXMRXUGöKXL VRQW J«Q«UDOHPHQW VRLW FRPSRV«V GöXQ QR\DX HQ PRXVVH VRLW GöXQ QR\DX ¢ UHVVRUWV HQVDFK«V LQGLYLGXHOOHPHQW &HV GHUQLHUV RIIUHQW XQ VRXWLHQ HIILFDFH XQH YHQWLODWLRQ PD[LPDOH HW XQH LQG«SHQGDQFH GH FRXFKDJH 4XDQW DX[ QR\DX[ HQ PRXVVH SOXVLHXUV TXDOLW«V H[LVWHQW ,O IDXW SULYLO«JLHU OHV PRXVVHV ¢ KDXWHV U«VLOLHQFHV VXS«ULHXU ¢ NJ P FRPPH OD YLVFR«ODVWLTXH RX OD PRXVVH (YRSRUH &HV PRXVVHV VH GLVWLQJXHQW SDU XQH JUDQGH «ODVWLFLW« VöDGDSWHQW SDUIDLWHPHQW ¢ OD PRUSKRORJLH GX FRUSV SRXU XQ PLQLPXP GH SUHVVLRQ } (175(7,(1 m3RXU HQWUHWHQLU VD OLWHULH ULHQ GH PLHX[ TXH GH OöD«UHU FKDTXH MRXU GL[ PLQXWHV HQ RXYUDQW OD IHQ¬WUH /D SOXSDUW GH QRV PDWHODV RQW GHV KRXVVHV DPRYLEOHV GRQF ODYDEOHV U«JXOLªUHPHQW ,O HVW ERQ DXVVL GH OHV UHWRXUQHU WRXV OHV GHX[ PRLV VHORQ VRQ D[H WUDQVYHUVDO HW ODW«UDO (W SHWLWH DVWXFH QRXV SURSRVRQV DXVVL XQ VSUD\ TXL SURWªJH HIILFDFHPHQW HW GH PDQLªUH QDWXUHOOH OD OLWHULH FRQWUH OHV DFDULHQV }

9LYLDQH 6DUR

9RV QXLWV VRQW FRXUWHV YRWUH PDWHODV VHP EOH XV« HW YRWUH KXPHXU HVW PRURVHþ 9RXV YRXV UHWRXUQH] GDQV YRWUH OLW HW FRPSWH] OHV PRXWRQVþ (W VL OH FRQVHLO «WDLW WRXW VLPSOH PHQW GH FKDQJHU YRWUH OLWHULH 2X GX PRLQV TXHOTXHV «O«PHQWV SRXU ELHQ YRXV HQGRU PLU GDQV OHV EUDV GH 0RUSK«H 0DLV OHV FKRL[ VRQW GLIILFLOHV WDQW OHV RIIUHV VRQW PXO WLSOHV /HV PDJDVLQV UHJRUJHQW GH YDUL«W«V HW GH QRXYHDXW«V GH PDWHODV VRPPLHUV HW DXWUHVþ 9RLFL OöRFFDVLRQ GH IDLUH OH SRLQW VXU OHV GHUQLªUHV WHQGDQFHV

'H OD SOXPH 'RXFHXU HW O«JªUHW« HQ SUHPLHU DYHF OHV GXYHWV &KDFXQ D VHV KDELWXGHV PDLV XQH QHWWH SU«I«UHQFH UHYLHQW DX[ SOXPHV TXL VRQW GHV ILEUHV QDWXUHOOHV HW DQLPDOHV GH PHLOOHXUH TXDOLW« /HV GXYHWV V\QWK«WLTXHV VRQW SOXW¶W GHVWLQ«V ¢ GHV SHUVRQQHV DOOHUJL TXHV 4XDQW DX[ PDWHODV OD PRXVVH YLVFR «ODVWLTXH HVW ODUJHPHQW SO«ELVFLW«H (Q GöDXWUHV PRWV SOXV OH PDWHODV «SRXVH OD IRUPH GX FRUSV SOXV OH FRQIRUW HVW RSWLPDO

6RPPLHUV 3ODFH DX V«ULHX[ DYHF OHV VRPPLHUV /¢ DXVVL OHV DP«OLRUDWLRQV HW OHV LQQRYDWLRQV VRQW QRWRLUHV DX QLYHDX GH OHXU FRQVWUXF WLRQ 1RXV DYLRQV OHV VRPPLHUV ¢ ODWWHV IL[HV RX DPRYLEOHV $XMRXUGöKXL QRWUH ELHQ ¬WUH YD GH SDLU DYHF XQ QRXYHDX V\VWªPH U«YROX WLRQQDLUH OH VRPPLHU PXOWL SDG 2X DXWUH PHQW GLW GHV ODWWHV TXL WUDYDLOOHQW GDQV WRXWH OD ODUJHXU GH OD SHUVRQQH FRXFK«H 6L YRXV

%LHQ FKRLVLU VRQ PDWHODV HW VRQ VRPPLHU HVW HVVHQWLHO '5

GRUPH] VXU OH F¶W« RX DX PLOLHX OHV ODWWHV DFFRPSDJQHQW PLHX[ YRWUH FRUSV 4XDQW DX VRPPLHU «OHFWULTXH WUªV ¢ OD PRGH DXVVL LO HVW SULYLO«JL« SDU GHV SHUVRQQHV TXL RQW GHV SUREOªPHV GH FLUFXODWLRQ GHV MDPEHV FHOOHV TXL DSSU«FLHQW FRQVXOWHU OHXU RUGLQD WHXU RX G«YRUHU GHV OLYUHV ELHQ FDPS«V HW VXU«OHY«V FRPPH LOV DLPHQW GDQV OHXU OLW

_

0HUFUHGL MHXGL PDUV

WUªV IODVK\ URVH RX WXUTXRLVH DLQVL TXöDX[ JURVVHV IOHXUV YLQWDJH 8QH DXWUH WHQGDQFH HVW FHOOH GHV FRXOHXUV GRXFHV FRPPH OH EHLJH OH JULV OH YHUW FODLU TXH YRXV SRXYH] FRRUGRQQHU ¢ OöHQYL ¢ GöDXWUHV WHLQWHV SOXV VRXWHQXHV RX GHV PRWLIV SOXV EDULRO«V %UHI GH TXRL VH UHGRQQHU HQYLH GH SORQJHU DYHF SODLVLU HW HQYLH GDQV XQ QRXYHDX OLW

0RWLIV YLQWDJH 0DLQWHQDQW SDUORQV PRGH 3RXU OHV PRWLIV GHV GUDSV WDLHV HW KRXVVHV OöªUH HVW ¢ OöXQL

Offre spéciale www.relax-meubles.ch Location de box de rangement Espace de stockage Garde meubles 24h/24, 7jrs/7

Profitez de commander maintenant avec 20% de remise sur l’Euro

Route du bois-des-Frères 81 1219 Le Lignon

20%

sur les canapés et tapis hors fauteuil et tapis de bain

jusqu’au 31 mars 2015 ®

0842 00 11 22

réservée aux membres IKEA FAMILY

IKEA.ch/vernier

www.homebox-suisse.ch

exemple: FRIHETEN Convertible, Bomstad noir

Prix normal: 449.Prix FAMILY

359.-

Tram 14 et 16 arrêt Gravière. VERS LA PERMANENCE MEDICALE. Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h30. Samedi de 9h à 17h

Dans l’édition du 9 avril 2015

CENTRE COMMERCIAL DES CHAMPS-FRÉCHETS Tél. 022 782 69 70 - MEYRIN

Dressing, salons, bibliothèques, armoires-lits, literies, fauteuils relax

matelas, sommiers, canapés convertibles, oreillers, draps, linge de lit

2 m 0 0 6

d’expositions

30% sur la NOUVELLE COLLECTION (produits signalés par étiquettes)

Spécial

67, rue de la Servette - 1202 Genève - (tram 14, arrêt Poterie)

DECO D’EXTERIEUR

Tél. 022 734 24 34 mdl-literie-geneve.ch

Cette rubrique vous intéresse? 022 807 22 11 ou commercial@ghi.ch

MARS, LE MOIS DU SURCLASSEMENT

Agence de Genève Rte des Jeunes 5 - 1227 Les Acacias (GE) Tél. : 022 342 02 73 Fax : 022 342 02 74 geneve@colombara-stores.ch

www.colombara-stores.ch

© Inter IKEA Systems B.V. 2015

38%


_ ,002%,/,(5

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/·LPPRELOLHU GDQV WRXV VHV pWDWV

Last Minute LOCATION *(1 9( 8UJHQW SLªFHV FHQWUH YLOOH OR\HU DFWXHO )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $SSDUWHPHQW PHXEO« SLªFHV SRXU XQH FKDPEUH )U RX FRPSOHW )U FDXWLRQ PRLV UXH GH &DURXJH OLEUH HU DYULO 7«O

CHERCHE À ACHETER

*+,

FRQVWUXFWHXUV SURPRWHXUV DJHQ FHV LPPRELOLªUHV RUJDQLVPHV ILQDQ FLHUV RX VHUYLFHV DX[ DJHQFHV FHOD QöHQ VHUD TXH SOXV DLV«

/$ 52&+( 685 )2521 Á /H VDORQ RSWLPLVH XQ VHFWHXU DFWXHOOHPHQW SHX ¢ OD I¬WH

ZZZ VDORQ LPPRELOLHU FRP

6DQGUD -RO\

68,66( 3URSUL«WDLUH G XQH SDUFHOOH FRQVWUXFWLEOH" 9RXV DLPHULH] FRQQD°WUH GLII«UHQWHV DOWHUQDWLYHV" 1RXV VDXURQV YRXV U«SRQGUH 7«O RX LQIR#EP L FK

LOCATION *(1 9( &KDPSHO PDJQLILTXH SLªFHV PHXEO«HV QHXI FXLVLQH «TXLS«H MROL V«MRXU 'HUQLHU «WDJH EHOOH YXH )U FKDUJHV 7«O SLªFHV PHXEO« -RQFWLRQ HQWLªUHPHQW «TXLS« ªPH «WDJH /XPLQHX[ &DOPH )U FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH GH VXLWH OJD SDUHQWLQJ#JPDLO FRP SLªFHV PHXEO« YLOOD *UDQJH &DQDO )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O (DX[ 9LYHV VRXV ORXH SLªFHV EDOFRQ PHXEO« RX VHPL PHXEO« SRXU DYULO )U PRLV FK FRPS DVVXUDQFH 'XU«H PRLV *DUDQWLH )U 3RVV JDUDJH VVRO )U PRLV FLQJROG#VIU IU 6H EXVFD FKLFD D VHQRUD SDUD FRPSDUWLU SLHVDV ¢ 2QH[ 7«O GªV K SLªFHV 3UDLOOH P FDOPH OXPLQHX[ PHXEO« DJHQF« )U F F 7«O 8UJHQW ¢ ORXHU JUDQG SLªFHV PHXEO« EDOFRQ FDOPH ZLIL )U &RQYLHQGUDLW ¢ PRQVLHXU V«ULHX[ QRQ IXPHXU 7«O SLªFHV UHIDLW ¢ QHXI HQ MXLQ FXLVLQH WUªV JUDQGH HW WRXWH «TXLS«H DYHF EFS GH UDQJHPHQW ZF HW VDOOH GH EDLQV V«SDU«V XQH JUDQGH FKDPEUH DYHF DUPRLUH XQ JUDQG VDORQ DYHF DUPRLUH 3RXU YLVLWHV )U 7«O &KDQF\ EHO DSSDUW SLªFHV DX U G F DYHF MDUGLQ FDYH HW JDUDJH FRPSULV *UDQGH SLªFH ¢ YLYUH HW FXLVLQH RXYHUWH WRXWH «TXLS«H )U 7«O

3 pièces tout neuf, moderne, ensoleillé. Machine à laver incluse. Accès gratuit à la salle de gym privée entièrement équipée et un sauna. Parking à Fr. 250.- Marcher à pied à L’ ONU et à la gare. Disponible tout de suite. Fr. 2'600.- Contact: meniksgrand@yahoo.com

8UJHQW $SSDUWHPHQW ¢ VRXV ORXHU SLªFHV 7K¶QH[ )U 7«O 2QH[ SLªFHV PHXEO« VRXV ORFDWLRQ PRLV GªV &RXSOH SHUVRQQH VHXOH VROYDEOHV )U PRLV 7«O 5XH /LRWDUG MROL SLªFHV UHIDLW ¢ QHXI )U FKDUJHV 5«JLH 7«O OH PDWLQ $SSDUWHPHQW SLªFHV P OLEUH DX HU DYULO /R\HU )U F F &KHPLQ GHV &RORPEHWWHV 7«O $QLªUHV /RXH DSSDUWHPHQW SLªFHV DYHF WRXW OH FRQIRUW SURFKH WRXWHV FRPPRGLW«V MROLH YXH WUDQVYHUVDOH VXU OH ODF )U 7«O $SSDUWHPHQW SLªFHV FKDPEUHV ¢ ORXHU ¢ 9HUQLHU \ FRPSULV SDUNLQJ HW W«O«U«VHDX )U FKDUJHV 7«O SLªFHV )U FKDUJHV FRPSULVHV &K¤WHODLQH 7«O $QLªUHV GXSOH[ SLªFHV GDQV IHUPH U«QRY«H VHPL PHXEO« WHUUDVVH YXH ODF HW -XUD 3DUNLQJ )U 7«O SLªFHV *UDGHOOH ªPH «WDJH P GRXEOH OLYLQJ WHUUDVVH WUªV JUDQGH FXLVLQH PRGHUQH «TXLS«H FKDPEUHV EDLQV ZF YLVLWHXU QRPEUHX[ UDQJHPHQWV EXV GHYDQW OD SRUWH GDQV SDUF DYHF SLVFLQH SOXV JUDQGH SLVFLQH LQW«ULHXUH SRVVLELOLW« GH ORXHU XQ ER[ HQ VRXV VRO /R\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 0HLQLHU UDUH GXSOH[ WUDYHUVDQW SLªFHV P GDQV SHWLW LPPHXEOH U«QRY« YXH VXU OD FDPSDJQH HW OH 0RQW %ODQF FKDPEUHV V G E FXLVLQH HQWLªUHPHQW «TXLS«H DYHF FRLQ UHSDV VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU DYHF FKHPLQ«H :& EDOFRQV FDYH FDYH ¢ YLQ FOLPDWLV«H )U FKDUJHV )U ER[ )U 7«O %R[ ¢ ORXHU )U SDU PRLV &KDUPLOOHV 7«O %R[ IHUP« DYHF «OHFWULFLW« *UDQG /DQF\ 2QH[ 7«O &KDPEUH PHXEOHH SUªV *HQªYH HW WUDQVSRUWV FXLVLQH ZLIL SDUNLQJ )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H SRXU MHXQH ILOOH SUªV GH O 8QL PDLO )U 7«O -HXQH UHWUDLW« ODLVVH FKDPEUH FRQWUH P«QDJH )HPPH OLEUH HW VDQV FRQWUDLQWHV QRQ IXPHXVH %LHQYHQXH ¢ OD PDLVRQ 7«O GªV K &KDPEUH PHXEO«H 3UªV %DOH[HUW GDQV DSSDUWHPHQW DFFªV FXLVLQH )U SRXU GDPH HU PDUV 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU 9HUVRL[ 7«O

(Q OH 6DORQ GH OöLPPRELOLHU GH /D 5RFKH VXU )RURQ D GUDLQ« SOXV GH SHUVRQQHV 8Q VXFFªV /HV RIIUHV GH PDLVRQV HW DSSDUWHPHQWV HQ )UDQFH YRLVLQH VRQW PXOWLSOHV

6DORQ SUDWLTXH

2SWLPLVPH PDOJU« WRXW /HV VS«FLDOLVWHV GH OöLPPRELOLHU VH PRQWUHQW SOXW¶W LQTXLHWV (W OH 6DORQ GH OöLPPRELOLHU GH /D 5RFKH VXU )RURQ PLVH VXU OöRSWLPLVPH HW YHXW UHG\QDPLVHU OH VHFWHXU DYHF HIILFD FLW« HW SHUWLQHQFH (Q HIIHW OHV IXWXUV DFTX«UHXUV HW RX YHQGHXUV SRXUURQW E«Q«ILFLHU GH OD YLVLRQ OD SOXV H[KDXV WLYH GX PDUFK« VXU OH P¬PH VLWH 0RWV GöRUGUH «FKDQJHU IDLUH G«FRX

7K¶QH[ &KDPEUH PHXEO«H VRXV ORX«H )U 7«O &KDPEUH ¢ OD 6HUYHWWH )U 7«O $FDFLDV FKDPEUH PHXEO«H ¢ VRXV ORXHU )U 7«O *UDQGH FKDPEUH SRXU «WXGLDQW )U SDU PRLV K¶SLWDO &DQWRQDO 7«O $ ORXHU SRXU «WXGLDQW WH FKDPEUH PHXEO«H DYHF LQWHUQHW ZLIL 79 6DOOH GH EDLQV LQG«SHQGDQWH DFFªV FXLVLQH )U SDU PRLV /LEUH GªV OH 7«O &KDPEUH PHXEO«H ¢ ORXHU SRXU GDPH ¢ 0H\ULQ )U WRXW FRQIRUW 7«O &KDPEUH PHXEO«H ¢ ORXHU &HQWUH YLOOH 7«O &KDPEUH PHXEO«H WRXW FRQIRUW SRXU SHUVRQQH VHXOH /LEUH GH VXLWH *UDQG /DQF\ )U 7«O &KDPEUH GDQV DSSDUWHPHQW OXPLQHX[ &DOPH ªPH «WDJH VDQV DVFHQVHXU 4XDUWLHU &RUQDYLQ 3URFKH WRXWHV FRPPRGLW«V 7«O 6HUYHWWH FKDPEUH PHXEO«H )U 7«O :KDWVDSS 7«O KWWS FKDPEUHVHUYHWWH EORJVSRW FRP HV &DURXJH FKDPEUH ¢ ORXHU ¢ IHPPH V«ULHXVH )U 7«O &KDPEUH «TXLS«H LQWHUQHW ¢ VRXV ORXHU ¢ OD 6HUYHWWH )U GªV 7«O &KDPEUH FXLVLQH *UDQG /DQF\ GH VXLWH )U 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU SRXU IHPPH VHXOH QRQ IXPHXVH SUªV GH 0H\ULQ WRXW FRQIRUW /LEUH GH VXLWH Ĕ 7«O %HOOH FKDPEUH PHXEO«H HW «TXLS«H DYHF 79 EDOFRQ :LIL 1HWWR\DJH LQFOXV 7«O /LEUH GH VXLWH

Chambre, au calme à Chancy, non fumeur, armoire 4 portes, petit frigo, TV wi-fi, douche et WC privés, accès cuisine, accès buanderie. Bus à 3 minutes à pied. Prix Fr. 1'200.-, caution un mois. Tél. 079.101.84.02

*DUDJH ER[ ¢ ORXHU OLEUH ¢ SDUWLU GX HU DYULO 5XH GHV &DURXELHUV &DURXJH 3UL[ U«JLH )U SDU PRLV 7«O $ ORXHU 0DLVRQ QHXYH P SLªFHV FKDPEUHV 6 ' % SURFKH 1DWLRQV 8QLHV *UDQG 6DFRQQH[ )U PRLV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 0DJQLILTXH PDLVRQ HQWLªUHPHQW U«QRY«H GH SLªFHV DYHF FKDPEUHV HW YXH G«JDJ«H VXU OH 6DOªYH ¢ %DUGRQQH[ /R\HU )U FKDUJHV LQGLYLGXHOOHV 7«O 3DUNLQJ ¢ ORXHU TXDUWLHU 7HUUDVVLªUH )U 7«O 3ODFH GH SDUNLQJ DY 0LUHPRQW *HQªYH )U 7«O 3DUNLQJ ¢ ORXHU TXDUWLHU 7HUUDVVLªUH )U 7«O $ ORXHU GDQV VDORQ GH EHDXW« FHQWUH YLOOH SODFH GH WUDYDLO SRXU SURWK«VLVWH RQJXODLUH HW XQH FDELQH SRXU VRLQV HVWK«WLTXHV PDVVDJH 7HO DSUªV K 3ODFH H[W«ULHXUH UXH GH 9H\ULHU ¢ &DURXJH ¢ UHPHWWUH DX UHSULVH GH EDLO )U PRLV 7«O 3ODFH GH SDUF GDQV JDUDJH V VRO IHUP« HW VXUYHLOO« SODFH GHV (DX[ 9LYHV )U PRLV %DLO DYHF 5«JLH VSS #\DKRR IU 6WXGLR WHUUDVVH FDPSDJQH PLQ IURQWLªUH )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 6WXGLR PHXEO« P QRQ IXPHXU WHUUDVVH SDUNLQJ )U F F 7«O

*+, ý /H 6DORQ GH OöLPPRELOLHU GH OD

/H 6DORQ RIIUH XQH YLVLRQ H[KDXVWLYH GX PDUFK« GH OöLPPRELOLHU '5

YULU FRPSDUHU HW SHUPHWWUH ¢ VHV YLVLWHXUV GH G«FLGHU DYHF WRXV OHV FRQVHLOV SURIHVVLRQQHOV GHV VS«FLD

OLVWHV GH OD EUDQFKH (W SRXUTXRL SDV U«DOLVHU HW ILQDOLVHU XQ SURMHW WDQW U¬Y« (W YX OHV VHFWHXUV UHSU«VHQW«V

6WXGLR ¢ VRXV ORXHU )U 7«O 0DJQLILTXH 9LOOD FRQWHPSRUDLQH 3HWLW /DQF\ J«RWKHUPLH PLQHUJLH SLªFHV P KDELWDEOHV FKDPEUHV PH]]DQLQH JUDQGH SLªFH DP«QDJHDEOH MDUGLQ P FXLVLQH «TXLS«H )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 9LOOD IDFH 3ODQªWH &KDUPLOOHV SHXW ¬WUH FRPELQ«H U«VLGHQWLHOOH HW EXVLQHVV ORFDO VDOOHV GH EDLQV FKDPEUHV XQH FKDPEUH DYHF VDOOH GH EDLQV VRXV VRO 6DORQ VDOOH ¢ PDQJHU 'LUHFWHPHQW GX SURSUL«WDLUH )U PRLV H[FOXHV FKDUJHV $WWHVWDWLRQ VDODLUH GHPDQG«H 9LVLWHV 7«O 9LOOD MXPHO«H PHXEO«H SUªV GX ODF FKDPEUHV ¢ FRXFKHU VDOOHV GH EDLQV 'LVSRQLEOH HU DYULO )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

NP GH 6«]HJQLQ +XPLOO\ SHWLWH PDLVRQ GH YLOODJH FDOPH SLªFHV QLYHDX[ P SHUVRQQHV PD[LPXP MDUGLQHW FDYH EXDQGHULH «TXLS«H SDUNLQJ /LEUH LPP«GLDWHPHQW Ĕ FKDUJHV Ĕ 7«O 6HJQ\ /RXH PDLVRQQHWWH WHUUDLQ P FKDPEUHV /R\HU Ĕ 7«O 6WXGLR ¢ 6W *HQLV 3RXOO\ Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

)5$1&( $PELOO\ GRXDQH 0RQ ,G«H ) FXLVLQH «TXLS«H P HQWLªUHPHQW U«QRY« -ROLH FRSSURSUL«W« DX FDOPH Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $QQHPDVVH SLªFHV PHXEO« )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $SSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO«V Ĕ ¢ PLQ GRXDQH 0RLOOHVXOD] 7«O $UFKDPSV 7HFKQRSROH ¢ ORXHU VWXGLRV PHXEO«V 7RXWHV FKDUJHV FRPSULVHV SHUVRQQH ¢ SDUWLU GH Ĕ PHQVXHO 7«O RX UHVLGHQWLDODUFKDPSV#ZDQDGRR IU ZZZ UHVLGHQWLDODUFKDQSV FRP $UFKDPSV NP &DURXJH ) GDQV YLOOD P YHUDQGD P FXLVLQH «TXLS«H FKHPLQ«H JDUDJH P FRLQ SLTXH QLTXH 1DWXUH FDOPH Ĕ 7«O $UFKDPSV 6XSHUEH YLOOD MXPHO«H PLQ GH *HQªYH FHQWUH FKDPEUHV JUDQG VDORQ FXLVLQHV «TXLS«HV VDOOHV G HDX MDUGLQ EDOFRQ WHUUDVVH JUDQG JDUDJH Ĕ 7«O GªV K 0DJQLILTXH FKDOHW PHXEO« %RVVH\ P IURQWLªUH Ĕ 7«O DGUHVVH#ORFZHE FRP &KDPEUH GDQV DSSDUWHPHQW ) ¢ 6W *HQLV 3RXOO\ Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 'XSOH[ P &ROORQJHV )RUW O (FOXVH /R\HU Ĕ /LEUH PDL &RQWDFW SDU PDLO PDURWRD#RUDQJH IU 8UJHQW )LOOLQJHV 0DLVRQ ,QGLYLGXHOOH DX FDOPH WHUUDLQ P Ĕ 1 K«VLWH] SDV ¢ PH FRQWDFWHU VD #KRWPDLO IU 3KRWRV VLWH *+, )URQWLªUH ¢ PLQXWHV &RQIRUWDEOH DSSDUWHPHQW GXSOH[ DYHF JUDQGH WHUUDVVH SDQRUDPLTXH &XLVLQH «TXLS«H VDORQ GHX[ VDOOHV GH EDLQV HW GHX[ FKDPEUHV )U 7«O $SSDUWHPHQW ¢ ORXHU ¢ *DLOODUG PLQ 0RLOOHVXOD] WUDP EXV %¤WLPHQW VWDQGLQJ FKDPEUHV FXLVLQH «TXLS«H JUDQG VDORQ JUDQGH WHUUDVVH V G E DYHF EDLJQRLUH ZF V«SDU« FDYH SDUNLQJV 'LVSR ILQ DYULO Ĕ FKDUJHV 7«O *DLOODUG SURFKH GRXDQH 0RLOOHVXOD] ORXH ) PHXEO« DYHF SDUNLQJ Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV 7«O RX PHXEO« *DLOODUG P IURQWLªUH HW 73* U«VHDX VXLVVH * SDUNLQJV OLEUH GH VXLWH P Ĕ )U FKDUJHV FRPSULVHV ILFKHV VDODLUHV DWWHVWDWLRQ SRXUVXLWH SLªFH G LGHQWLW« PRLV FDXWLRQ 7«O *H[ PDLVRQ P P WHUUDLQ FXLVLQH «TXLS«H FKDPEUHV V G E V G G SURFKH WRXWHV FRPPRGLW«V FRPPHUFHV WSJ Ĕ 7«O

9$8' -H FKHUFKH XQ SHWLW DSSDUWHPHQW VWXGLR «YHQWXHOOHPHQW PHXEO« SRXU PRQ ILOV TXL FRPPHQFH OHV «WXGHV GH P«GHFLQH ¢ /DXVDQQH 'DWH DR½W VHSWHPEUH )U &RQWDFWHU 'U % .HOOHU WFPBNHOOHU#EOXHZLQ FK

VENTE *(1 9(

9$8' &RSSHW JDUH SDUWNLQJ H[W«ULHXU SULY« )U 7«O %HJQLQV *UDQG DSSDUWHPHQW SLªFHV P E¤WLPHQW PRGHUQH GH KDXW VWDQGLQJ DYHF PDJQLILTXH WHUUDVVH HQVROHLOO«H GH P 9XH G«JDJ«H VXU OD FDPSDJQH 'LVSRQLEOH HU PDL )U 7«O

+DXWH 6DYRLH RXYUH VHV SRUWHV GX DX PDUV 9HQGUHGL GH K ¢ K VDPHGL GH K ¢ K GLPDQFKH GH K ¢ K (QWU«H JUDWXLWH 3DUF GHV H[SRVL WLRQV KDOO $ /D 5RFKH VXU )RURQ $FFªV SDU DXWRURXWH $ HW $ 3DUNLQJ 3 JUDWXLW

Sur la commune de Viry loue joli T2 de 42 m2 très grande pièce de vie, baigné de lumière, parking privé. € 700.- charges comprises. Tél. 0033.609.41.88.67

75$1*(5 5HQW D EHDXWLIXO FRQGR RYHUORRNLQJ .DWD %D\ LQ 3KXNHW 7KDLODQG 7R OHDUQ PRUH FOLFN KHUH KWWS E WKHKHLJKWV ZHHEO\ FRP

CHERCHE À LOUER *(1 9( &RXSOH FKHUFKH ¢ VRXV ORXHU DSSDUWHPHQW SLªFHV 7«O FKHUFKH ¢ ORXHU SLªFHV UH] GH FKDXVV«H FKDWV 3ODQ OHV 2XDWHV 7URLQH[ %DUGRQQH[ )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 8UJHQW FKHUFKH VWXGLR SLªFHV ¢ *HQªYH &KDPE«V\ %HOOHYXH 9HUVRL[ 'LUHFWHPHQW SURSUL«WDLUH RX VRXV ORFDWLRQ PLQ DQQ«H 7«O &KHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV )U &DQWRQ *HQªYH 7«O &KHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV RX PDLVRQ &RUQDYLQ &KDPSHO 3ODLQSDODLV 0H\ULQ 6HUYHWWH 3HWLW *UDQG 6DFRQQH[ (DX[ 9LYHV &KDPE«V\ %HOOHYXH 9HUVRL[ 6RXV ORFDWLRQ RX GLUHFW SURSUL«W« PLQ DQQ«H 7«O )DPLOOH FKHUFKH SLªFHV 0D[ )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O &KHUFKH VWXGLR RX SHWLW DSSDUWHPHQW G«EXW DYULO 7«O 5HFKHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV 7«O )HPPH V«ULHXVH VXLVVHVVH QRQ IXPHXVH FKHUFKH DSSDUWHPHQW DYHF EDOFRQ RX SHWLW MDUGLQ 0D[ )U F F 7«O 8QH IDPLOOH GH 3ODQ OHV 2XDWHV FKHUFKH FRLQ GH WHUUH DEULW« RX SDV ¢ ORXHU SRXU HQWUHSRVHU XQH SHWLWH FDUDYDQH =RQH GH 3ODQ OHV 2XDWHV RX HQYLURQV 7«O

Vous louez ou cédez votre bail? Vendez votre bien immobilier? Nous avons les locataires ou nouveaux acquéreurs avec des bons dossiers. Services gratuits! T. 079 235 22 98 - 1contact.ch -HXQH LQILUPLªUH V«ULHXVH HW ILDEOH FKHUFKH GRPLFLOH *HQªYH FRQWUH SU«VHQFH VRLUV HW ZH VRLQV VL Q«FHVVDLUH 7«O &KHUFKH VWXGLR ¢ 7K¶QH[ 7«O &KHUFKH VWXGLR HU DYULO 7«O 8UJHQW &KHUFKH VWXGLR ¢ VRXV ORXHU 7«O

3HWLW 6DFRQQH[ VSDFLHXVHV YLOODV VXU SODQV P XWLOHV GªV )U 7«O ZZZ ODIOHXULVWH FK 9HUVRL[ DSSDUWHPHQW SLªFHV P 33( SDUIDLW «WDW YDVWH EDOFRQ «WDJH «OHY« YXH SDUF HW PRQWDJQHV «FKDSS«H ODF )U $UJHFLO 6$ 7«O 9HUVRL[ 0DJQLILTXH GXSOH[ WUDYHUVDQW HQ DWWLTXH ªPH «WDJH SLªFHV PH]]DQLQH EDOFRQV VDOOHV GH EDLQV HW XQH FKHPLQ«H P &XLVLQH «TXLS«H HW SDUNLQJ ER[ )U 7«O $ VDLVLU 3HUO\ QHXI GHUQLHU DSSDUWHPHQW /LYUDLVRQ «W« $SSDUWHPHQW DWWLTXH SLªFHV LPPHXEOH +3( IDLEOHV FKDUJHV JUDQGHV FKDPEUHV ¢ FRXFKHU 33( P EDOFRQ JUDQG MDUGLQ SULYDWLI SDUNLQJ JDUDJH YXH SDQRUDPLTXH )LQLWLRQV DX JU« GX SUHQHXU /H FDOPH GH OD FDPSDJQH ¢ GHX[ SDV GH OD YLOOH SUR[LPLW« LPP«GLDWH GH WRXWHV OHV FRPPRGLW«V )U 7«O

Vous déménagez?

www.aged.ch Choisissez un déménageur certifié AGED

Avully, particulier vend ancienne maison villageoise Triplex avec sous-sol, 170 m2 habitable, complètement rénovée, 3 chambres, 2 salles d'eau. Fr. 1'124'000.- infos/ visites: maisonavully.weebly.com

3HWLW 6DFRQQH[ GH SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU YLOOD MXPHOOH SLªFHV FXLVLQH VRXV VRO FDUSRUW FDEDQRQ «W« SDUFHOOH P DUERULV«H HQ ]RQH U«VLGHQWLHOOH SURW«J«H SDU SODQ GH VLWH HQWUH JDUH HW D«URSRUW SURFKH 3DOH[SR HW %DOH[HUW )U YHQGXH ¢ WHUPH SRXU SULQWHPSV DJHQFHV HW FRXUWLHUV VöDEVWHQLU HQYRL GRVVLHU GH YHQWH XQLTXHPHQW SDU FRXUULHU SRVWDO SDGHP#YW[QHW FK


*+,

,002%,/,(5 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

9HVV\ VSDFLHXVHV YLOODV MXPHOOHV TXDUWLHU FDOPH P GLVSRQLEOHV 3URFKH FRPPXQLFDWLRQV ÂŤFROHV FKDPEUHV EDLQV 3DUNLQJ FRXYHUW )U 7ÂŤO

VENTE VESSY – Plateau de PINCHAT

-ROL FKDOHW FDUDYDQH IL[H IULJR 79 PLFUR RQGHV -DUGLQ FOÂśWXUÂŤ RXWLOV WDLOOH KDLHV NDUFKHU )U GDQV FDPSLQJ ÂŤWRLOHV SLVFLQH SURFKH *HQÂŞYH IRUÂŹW ODF (PSODFHPHQW DQQXHO Ä” 7ÂŤO &HQWUH 5HLJQLHU GXSOH[ P FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV :& EDOFRQV JDUDJH SDUNLQJ IHUPÂŤ FDYH Ä” 7ÂŤO

Fr. 1’375’000.– 2 1 VILLA SUR PLANS

68,66(

(dès Fr. 3’100.–par mois avec 20 % de fonds propres ou une partie LPP)

Grand living avec cuisine ĂŠquipĂŠe – 3 chambres Ă coucher – Grande pièce polyvalente 26 m2 chauffĂŠe, amĂŠnagĂŠe avec Douche au sous-sol pour Studio, Bureau divisible en 2 pièces. Couvert Ă voitures – HPE – Capteurs solairesEnsoleillement optimal. Calme. Quartier rĂŠsidentiel. Accès facile pour Ecoles et Bus.

Crans-Montana: Magnifique appartement 41/2 pièces 120 m2 +terrasse 40 m2 en plein centre, 100 m du Casino, proches toutes commoditÊs. TrÊs belle rÊsidence, parking. Fr. 1'500'000.-. TÊl. 076.417.60.82

TĂŠl. : 079 203 09 10

Adorable villa jumelle Ă Confignon (Fr. 1'590'000.-.). Toutes informations sur: http://www.villaconfignon.vpweb.ch/

Plan-les-Ouates/ Chapelle. Superbe villa lumineuse, oasis de calme Ă moins d’un kilomètre future gare CEVA- Bachet. Rez infĂŠrieur +sous-sol 133 m2 avec appartement indĂŠpendant 3 pièces, 74 m2. RDC 98 m2+ vĂŠranda 10 m2. 1er ĂŠtage 87 m2+ vide s/sĂŠjour. Solaire thermique & voltaĂŻque. Terrain 648 m2. Fr. 2'250'000.TĂŠl. 078.717.38.83 ou 022.823.26.63

Magnifique villa de 8 pièces avec un petit appartement indÊpendant de 21/2 pièces. Elle est situÊe sur la commune d'Ayent dans un quartier rÊsidentiel de la rive droite, à une altitude de 1000 m. Elle bÊnÊficie d'un ensoleillement exceptionnel toute l'annÊe et d'une vue imprenable sur les Alpes valaisannes. Proche de toutes les commoditÊs telles que: Ecoles, commerces, poste, banque, restaurant, transports publics, elle se trouve à 8 minutes de la station d'Anzère, à 15 minutes de celle de Montana et à 10 minutes de Sion. Avec les taux hypothÊcaires en vigueur, elle vous coÝte seulement Fr. 1'500.- par mois. PossibilitÊ d'un revenu supplÊmentaire en louant l'appartement indÊpendant pour un montant de Fr. 1'200.- par mois. Fr. 1'370'000.- TÊl. 079.204.33.04

2YURQQD] &KDOHW P FKDPEUHV VDOOH GH EDLQV ZF VSDU VWXGLR DX UH] GH P ¢ PªWUHV GHV EDLQV WKHUPDX[ WHUUDLQ P DYHF SHUPLV GH FRQVWUXLUH SRXU DJUDQGLVVHPHQW YHQWXHO )U 7O 9DODLV FHQWUDO %OLJQRX FKDOHW UHIDLW ¢ QHXI W P FXLVLQH VDORQ EXDQGHULH ZF GRXFKH PH]]DQLQH FKDPEUHV DYHF EDOFRQ FDUQRW]HW JDUDJH JUDQGH WHUUDVVH 9XH LPSUHQDEOH (QWLªUHPHQW PHXEO /LEUH GH VXLWH )U $JHQFHV V DEVWHQLU 7O

Particulier vend maison Ambilly 74100, France. Visible sur www.bellemaison74.fr

$QQHPDVVH FHQWUH $SSDUWHPHQW SLÂŞFHV P GHUQLHU ÂŤWDJH FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH EDOFRQV 9XH PRQWDJQH Ä” 7ÂŤO $QQHPDVVH OLPLWH 9LOOH OD *UDQG DWWLTXH SLÂŞFHV XQH FKDPEUH WHUUDVVH SOHLQ VXG FKHPLQÂŤH %R[ Ä” 7ÂŤO $QQHPDVVH (QWLÂŞUHPHQW UHIDLW ¢ QHXI SURFKHV FRPPHUFHV HW ÂŤFROHV EHO DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV WUDYHUVDQW OXPLQHX[ FRPSUHQDQW JUDQG VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU FXLVLQH DPÂŤQDJÂŤH ÂŤTXLSÂŤH FKDPEUHV ¢ FRXFKHU V G E ZF VÂŤSDUÂŤ EDOFRQ YÂŤUDQGD IHUPÂŤH FDYH JDUDJH SDUNLQJ SULYÂŤH ([SR VXG VDQV DVFHQVHXU Ä” 7ÂŤO

Mazot à rÊnover pour 2- 4 personnes Val d'HÊrens proche d'Evolène. Pour vous qui aimez la nature, le chant des oiseaux, le gibier, nous rÊnovons pour vous ce magnifique mazot centenaire. Toutes les autorisations sont à disposition, ainsi que les plans et le descriptif. Prix approximatif: Fr. 360'000.TÊl. 079.433.93.22 info@sandulin.ch

)5$1&( PLQ %HOOHJDUGH )HUPH P P UÂŤQRYÂŤV &KDXIIDJH JÂŤRWKHUPLH -DFX]]L P MDUGLQ KD SUÂŤV SODWV QRQ DWWHQDQWV 'HX[ ER[HV &RXU IHUPÂŤH SDU PDLVRQ P UÂŤQRYÂŤH )U 7ÂŤO 5DUH NP IURQWLÂŞUH $QFLHQQH IHUPH H UÂŤQRYDWLRQ GH TXDOLWÂŤ 3URFKH 73* HW FRPPRGLWÂŤV FKDPEUHV MDUGLQ Ä” 3KRWRV VXU *+, ZHE 7ÂŤO RX RX YHQWH PDLVRQ FHVV\#JPDLO FRP

Annemasse Rare Ă la vente, au calme, dernier ĂŠtage d'une belle rĂŠsidence de 2002 sĂŠcurisĂŠe, centre ville, proche futur CEVA, magnifique appartement duplex, d'une surface de 110 m2, 116 habitables, traversant est- ouest, prestations raffinĂŠes et de qualitĂŠ, garage double fermĂŠ. â‚Ź 440'000.-. TĂŠl. 0033.450.97.24.20

%HOOHYDX[ +LUPHQWD] PP GH JHQÂŞYH $ YHQGUH VWXGLR PHXEOÂŤ HW ÂŤTXLSÂŤ DX SLHG GHV SLVWHV FRPSUHQDQW FRXFKDJHV XQH VDOOH GH EDLQV ZF VÂŤSDUÂŤ EDOFRQ FDVLHU ¢ VNLV LQWHUSKRQH SDUNLQJ VÂŤFXULVÂŤ Ä” 7ÂŤO

Appartement exceptionnel front de mer Ă Sainte-Maxime, Var. Hall d’entrĂŠe, très grand salon- salle Ă manger avec cuisine amĂŠricaine, grand balcon vue mer imprenable, une grande chambre Ă coucher avec balcon et vue sur la verdure. Une salle de douches avec WC, une salle de bains baignoire jacuzzi, local technique (lave-linge +sèche-linge), garage fermĂŠ +parking extĂŠrieur. Prix: â‚Ź 750'000.- TĂŠl. 078.793.86.24 email:efh@rerelocationservices.com

6DLQW 6LJLVPRQG FKDOHW FRPPHUFLDO SRXYDQW GHYHQLU UÂŤVLGHQFH P WHUUDLQ P Ä” 7ÂŤO ZZZ OHWDYDLOORQ FRP 6DPR­QV EHO DSSDUWHPHQW ) PHXEOÂŤ P JUDQG EDOFRQ VXG 7ÂŤO 9DOOHLU\ PLQ YLOOD SLÂŞFHV P WHUUDLQ SLVFLQH Ä” 7ÂŤO 0DLVRQ 9ÂŤWUD] 0RQWKRX[ ¢ PQ GH IURQWLÂŤUH FXLVLQH DPÂŤULFDLQH ÂŤTXLSÂŤH FKDPEUHV EHDXFRXS GH UDQJHPHQWV :& JUDQGH VDOOH GH EDLQ WHUUDVVH EXDQGHULH )U 7ÂŤO (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH

‹75$1*(5 (VWDUWLW (VSDJQH DSSDUWHPHQW P ERUG PHU SOHLQ VXG ÂŤTXLSÂŤ PHXEOÂŤ DYHF ER[ IHUPÂŤ P Ä” 7ÂŤO 3RUWXJDO MROL DSSDUWHPHQW FRPPH QHXI KDOO VDORQ FKDPEUHV FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH EDOFRQ VDOOH GH EDLQV K\GURPDVVDJH 9XH SDQRUDPLTXH SDUNLQJ IHUPÂŤ FDYH ¢ XQH GHPL KHXUH GHV SODJHV )U 7ÂŤO MI YLFHQWH #JPDLO FRP )UDQFH *ROIH 6DLQW 7URSH] *ULPDXG DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV WRXW ÂŤTXLSÂŤ 3LHUUH 9DFDQFHV Ä” 7ÂŤO

CHERCHE Ă€ ACHETER *(1Š9( Callas- coeur du Var. AgrĂŠable villa provençale avec deux chambres, garage, cabanon, terrasse de 70 m2 couverte, quartier très calme, terrain 2'410 m2, pins, chĂŞnes, oliviers. â‚Ź 299'000.- +de photos par mail jfapellli@bluewin.ch ou renseignements TĂŠl. 079.623.66.33

L'immobilier d'un monde qui change

GRAND LANCEMENT DU 27 MARS AU 4 AVRIL 2015

Ă€ FERNEY-VOLTAIRE

L’une des plus belles adresses aux portes de Genève

PROPRIÉTAIRE à partir de

RT 2012*

156 300â‚Ź

(1) (1)

**

• Appartements de standing du 1 au 5 pièces • Ă€ 200m de la frontière et Ă 600m du centre-ville de Ferney-Voltaire

Espace de vente :

74/76 rue de Versoix Ă FERNEY-VOLTAIRE

Prix d’un appel local

0 810 508 508

+33 (0)6 77 48 86 46 ferney-voltaire-serenity.fr (1) Prix de vente TTC du lot A01 de 37,2m2 après remise de 8700â‚Ź. * RĂŠglementation Thermique 2012 (RT 2012). ** Dispositif prĂŠvu Ă l’article 199 novovicies du Code gĂŠnĂŠral des ImpĂ´ts. Sous rĂŠserve des conditions d’ÊligibilitĂŠ et dans les limites prĂŠvues par la lĂŠgislation applicable Ă vĂŠrifier auprès de votre conseil fiscal. Le non-respect des engagements de location entraĂŽne la perte du bĂŠnĂŠfice des incitations fiscales. Ni le promoteur ni le commercialisateur ne sont chargĂŠs de la mise en location des biens et ne garantissent pas le remplissage locatif. Programme rĂŠalisĂŠ par BNP Paribas Immobilier Promotion RĂŠsidentiel - SAS au capital de 1 000 000 â‚Ź - RCS Nanterre B 421 291 899 - identifiant CE TVA : FR 47 421 291 899 - siège social : 167 quai de la Bataille de Stalingrad 92867 Issy Les Moulineaux Cedex. CommercialisĂŠ par BNP Paribas Immobilier RĂŠsidentiel Transaction & Conseil - SAS au capital de 2 840 000 â‚Ź - RCS Nanterre B 429 167 075 – Identifiant CE TVA : FR61 429 167 075 - sociĂŠtĂŠ du Groupe BNP Paribas (art. 4.1 loi N°70-9 du 2/01/70) - Siège social : 167 Quai de La Bataille de Stalingrad 92867 Issy-Les-Moulineaux Cedex. Carte Professionnelle Transaction N°92/A/0373 dĂŠlivrĂŠe par la PrĂŠfecture des Hauts-de-Seine – Garantie financière : GALIAN – 89 rue de la BoĂŠtie, 75008 Paris pour un montant de 160.000â‚Ź. Vente en ĂŠtat futur d’achèvement – FacultĂŠ de rĂŠtractation de 7 jours Ă compter du lendemain de la prĂŠsentation de la lettre notifiant le contrat de rĂŠservation au rĂŠservataires (L. 271-1 du code de la construction et de l’habitation). Suite Ă la Loi Hamon, le rĂŠservataire bĂŠnĂŠficie ĂŠgalement d’un dĂŠlai de rĂŠtractation de 14 jours Ă compter de la signature du contrat (article L.121-20-12c consommation) si le contrat est conclu hors ĂŠtablissement (article L121-16c consommation). Illustration due Ă la libre interprĂŠtation de l’artiste. Appartements, balcons et terrasses vendus non meublĂŠs. Document non contractuel - Sous rĂŠserve des stocks disponibles au 03-03-2015 - cardamone

&DS G $JGH SLÂŞFHV PHXEOÂŤV UH] GH MDUGLQ SLVFLQH P GH OD PHU Ä” 7ÂŤO 9HQGV &KDUHWWH 9DUHQQHV SUR[LPLWÂŤ 3LHUUH GH %UHVVH PDLVRQ P FKDPEUHV V G E FXLVLQH VDOOH ¢ PDQJHU VDORQ EXUHDX FKHPLQÂŤH FKDXIIDJH FHQWUDO JDUDJH SDUNLQJ +DELWDEOH GH VXLWH WHUUDLQ P HQGURLW SDLVLEOH SUÂŞV GX 'RXEV &RQYLHQGUDLW ¢ UHWUDLWÂŤ )U 7ÂŤO HW 7UÂŞV XUJHQW FDXVH GÂŤSDUW 3DUWLFXOLHU YHQG DSSDUWHPHQW PDLVRQ SUÂŞV &RQWDPLQH VXU $UYH P UÂŤQRYÂŤ WHUUDLQ P SLVFLQH H[WÂŤULHXUH ¢ UÂŤQRYHU Ä” 7ÂŤO 9HQGV 7 ¢ 'LYRQQH YXH VXU $OSHV SURFKH ÂŤFROH SDUF DUERUÂŤ SODFHV SDUNLQJ )U 7ÂŤO 9HQGV PDLVRQ LQGLYLGXHOOH ELV UXH GH O (VSÂŤUDQFH *DLOODUG VXU P WHUUDLQ WRXV WUDYDX[ UHIDLWV ¢ O LQWÂŤULHXU %RQ ÂŤWDW JÂŤQÂŤUDO HW TXDUWLHU WUÂŞV FDOPH LPSDVVH SLÂŞFHV ÂŤWDJHV VRXV VRO JDUDJH 9LVLWH OH VDPHGL 3UL[ )U ¢ GLVFXWHU 'LVSR DYULO 3RVVLELOLWÂŤ ORFDWLRQ DXVVL )U PRLV 7ÂŤO *DUG PLQ G 8]HV GLU $YLJQRQ PDLVRQ DQFLHQQH UÂŤQRYÂŤH P KDELWDEOH SLÂŞFHV FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH FKHPLQÂŤHV SDUF FORV DUERUÂŤ P SLVFLQH [ 3UL[ Ä” 7ÂŤO *ROI GH %RVVH\ 7 QHXI WHUUDVVH SDUNLQJ SULYÂŤ /RXÂŤ )U Ä” 7ÂŤO -XUD UÂŤJLRQ GHV ODFV IHUPHWWH DQFLHQQH ERQ ÂŤWDW HQ YLDJHU ¢ GLVFXWHU 7ÂŤO HQWUH K HW K $PDWHXUV GH VNL NP SLVWHV RX UDQGRQQÂŤH HQ 6DYRLH /D 7RXVVXLUH PDJQLILTXH DSSDUWHPHQW P PHXEOÂŤ EDOFRQ YXH SDQRUDPLTXH SOHLQ VXG 3LHG GHV SLVWHV FDYH JDUDJH 3UL[ VDFULILÂŤ Ä” 7ÂŤO 0DUFHOOD] HQ )DXFLJQ\ 0DLVRQ LQGLYLGXHOOH QHXYH GH SLÂŞFHV FKDPEUHV *UDQG VDORQ RXYHUW VXU OD FDPSDJQH *DUDJH YRLWXUHV &DUUHODJH HW SDUTXHW ¢ FKRLVLU Ä” 7ÂŤO 0DUFHOOD] HQ )DXFLJQ\ WHUUDLQ ¢ E¤WLU P EHOOH YXH GÂŤJDJÂŤH VXG HW RXHVW 7UÂŞV DX FDOPH Ä” 7ÂŤO $SSDUWHPHQW 3DULV ÂŞ -DVPLQ ÂŤWDJH ÂŤOHYÂŤ VÂŤMRXU FKDPEUHV EDOFRQ DYHF YXH SDQRUDPLTXH VXU YLOOD 0RQWPRUHQF\ HW YLOODJH G $XWHXLO WHUUDVVH SOHLQ FLHO DYHF YXH 7RXU (LIIHO Ä” 3RVVLELOLWÂŤ SDUNLQJ GRXEOH 7ÂŤO 3UHYHVVLQ PLQ IURQWLÂŞUH 0DWHJQLQ MROL ) P EDOFRQ FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH ER[ IHUPÂŤ FDYH EHOOH YXH VXU OHV $OSHV Ä” 7ÂŤO 3UÂŤYHVVLQ 0RHQV 0DJQLILTXH PDLVRQ PHXEOÂŤH P VWXGLR QHXI GDQV FRSURSULÂŤWÂŤ ELHQ RUJDQLVÂŤH 4XDUWLHU FDOPH 6LWXDWLRQ SURFKH DÂŤURSRUW WUDQVSRUW SXEOLF PLQXWHV ¢ SLHG Ä” 7ÂŤO $JHQFH V DEVWHQLU

'H SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU UHFKHUFKRQV SURSULWV DSSDUWHPHQWV WHUUDLQV FRPPHUFHV HQWUHSULVHV 7O &RXSOH GH WUHQWHQDLUHV VULHX[ FKHUFKH XQ WHUUDLQ RX PDLVRQ DYHF MDUGLQ ¢ YHQGUH HQ FDPSDJQH *HQHYRLVH GDQV OD UJLRQ GH &ROOH[ %RVV\ HW DXWRXU KRUV QXLVDQFH %XGJHW PD[ )U 7O

AFFAIRES COMMERCIALES *(1Š9( A remettre: Arcade 30 m2, sous-sol 20 m2, Champel, face Ceva. IdĂŠal pour Nails bar, bar cafĂŠ, kebab etc... Loyer raisonnable. Ecrire sous chiffre 1’486’409 Ă GHI, case postale 167, 1211 Genève 4 $UFDGH P ¢ UHPHWWUH HPSODFHPHQW GH TXDOLWÂŤ VXU XQ D[H SDVVDQW 8QLPDLO $FWLYLWÂŤ LGÂŤDO WDEDF NLRVTXH HW SURGXLW DOLPHQWDLUH VDXI UHVWDXUDWLRQ )U LQIR#VDNXUDJURXS FK 7ÂŤO

Arcade commerciale à 2 pas de la gare de Cornavin, location, Rue de Lyon 14, entièrement rÊnovÊe. Libre de suite. Fr. 2'800.charges comprises. Pas sÊrieux s'abstenir. Visites concierge. TÊl. 079.689.44.65

Aracade 25m2 - Pâquis Ă relouer de suite Fr.800.– / mois + charges

TĂŠl:079.215.78.20

Stop aux arnaques! Achat /vente de commerce, traitez uniquement avec des professionnels! Le N° 1, 20 agences en Suisse. 1000 transactions par an. Conseils, accompagnement, rapiditÊ, confidentialitÊ www.remicom.com TÊl. 022.700.22.22


_ ,002%,/,(5

0HUFUHGL MHXGL PDUV

AFFAIRES COMMERCIALES Remise de commerces RESTAURANT Έ' ϳώΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ZĹ?ǀĞ ÄšĆŒĹ˝Ĺ?ĆšÄžÍ˜ CAFÉ / BAR Έ' ϹϯΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ Ä‚ĆŒŽƾĹ?Ğ͘ ϭϲϏžώ

Conseils, astuces, formations pour tout savoir de la crĂŠation Ă la vente d'un commerce. 100 ĂŠmissions gratuites. www.remicom.tv

022-548-00-74 CHF250’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&Ď°Í›ϲώϏ͘Ͳ CHF200’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&ĎŽÍ›Ď°ĎŹĎŻÍ˜Ͳ

$ UHPHWWUH 6HUUXUHULH ]RQH DUWLVDQDOH (DX[ 9LYHV SDUNLQJ SHWLW OR\HU 1RQ VHUUXULHUV V DEVWHQLU 7O 9RXV FKHUFKH] ¢ YHQGUH YRWUH DIIDLUH" &RQWDFWH] QRXV 'LVFUWLRQ DVVXUH ZZZ UHPLFRP FRP 7O

$ 9HUQLHU ORFDO ¢ ORXHU DX SUHPLHU WDJH P GDQV XQ LPPHXEOH LQGXVWULHO )U P DQ 5HQVHLJQHPHQW HW YLVLWH 7O $ ORXHU GLYHUV ORFDX[ FRPPHUFLDX[ DUWLVDQDX[ DFFªV SOHLQ SLHG DYHF FDPLRQHWWH OXPLQHX[ HW FKDXIIV GªV )U F F =\PHVD 7O KHXUHV EXUHDX

022-548-00-74

Remise de commerces CAFE RESTAURANT Έ' ϰϲΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ sĹ?ÄžĹ?ĹŻĹŻÄž Ç€Ĺ?ĹŻĹŻÄžÍ˜ ϳϏž2 CONFECTION Έ' ώϹΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ZĹ?ǀĞ Ĺ?Ä‚ĆľÄ?ĹšÄžÍ˜ Ď´Ď­Ĺľ2

CHF330’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&ĎŽÍ›ϾώϏ͘Ͳ CHF125’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&ĎŽÍ›ϲϳϲ͘Ͳ

022-548-00-74

RESTAURANT Έ' ϰϭΉ CHF1’600’000.'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ZĹ?ǀĞ Ĺ?Ä‚ĆľÄ?ĹšÄžÍ˜ >Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&ϲÍ›ĎŻĎŹĎŹÍ˜Ͳ BOUTIQUE DE CHAUSSURES Έ' ώϰΉ CHF170’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&ϲÍ›ϳϭϲ͘Ͳ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ZĹ?ǀĞ Ĺ?Ä‚ĆľÄ?ĹšÄžÍ˜ ϳϭžώ

%XUHDX PHXEO ¢ ORXHU TXDUWLHU GH OD 6HUYHWWH 7O %XUHDX PHXEO ¢ ORXHU *HQªYH UXH GH ODXVDQQH 7O /RXH FDELQH DX[ (DX[ 9LYHV 7O &DELQH ¢ ORXHU FKH] +DLU 6W\OH $FDFLDV 7O /RXH FDELQHV GDQV VDORQ FRLIIXUH *UDQG 6DFRQQH[ 7O &DELQHW MRXUV SDU VHPDLQH VDPHGLV ¢ FRQYHQLU VHXOHPHQW )U ([FHOOHQW HPSODFHPHQW 7O 9HUQLHU ¢ UHPHWWUH &DUURVVHULH JDUDJH P TXLSH 7O $FKHWHU RX YHQGUH XQ FRPPHUFH 2OLYLHU 1LPLV 6SFLDOLVWH GX FRPPHUFH GHSXLV YRXV DFFRPSDJQH DYHF XQH QRXYHOOH TXLSH FKH] 5HPLFRP FRP RIIUHV ZZZ UHPLFRP FRP 7O 'SœW ¢ ORXHU 6DWLJQ\ )U 7O $ UHPHWWUH *DUDJH PFDQLTXH DXWRV P FHQWUH YLOOH *HQªYH /R\HU PRGU SUL[ ¢ GLVFXWHU 7O

Garage auto, plein centre, 3 lifts, 300 m2, reprise CHF 100’000.vedecom.ch - 022 320 29 53 / 079 447 48 79

68,66( $Q]ªUH 9DODLV FHQWUH VWDWLRQ MROL VWXGLR JUDQG EDOFRQ ¢ SUR[LPLW :HOOQHVV ZHHN HQG VHPDLQH HW PRLV 7O &UDQV 0RQWDQD &HQWUH JUDQG SLªFHV OXPLQHX[ WUDQTXLOOH WHUUDVVH JDUDJH 7O (LVRQ 96 EHO DSSDUWHPHQW VNL UDQGRQQH UDTXHWWH 3UL[ PRGUV 7O 2YURQQD] 96 GH SULY SLªFHV GDQV FRPSOH[H WKHUPDO 7O 2YURQQD] FKDOHW LG\OOLTXH WRXW FRQIRUW FKHPLQH SHUVRQQHV GªV )U 7O

3URFKH 8]ªV VXSHUEH PDLVRQ GH YLOODJH FKDPEUHV JUDQGH WHUUDVVH 7O 9LDV 3ODJH YLOOD WRXW FRQIRUW SHUVRQQHV 79 ODYH YDLVVHOOH MDUGLQHW 3ODJH ¢ PªWUHV 'ªV )U VHPDLQH QHWWR\DJH LQFOXV 7O

‹75$1*(5 3UL[ H[FHSWLRQQHO $SSDUWHPHQW PDLVRQ SRXU ÂŤWXGLDQWH SUÂŞV FHQWUH %DUFHORQH 3DODPRV 9LQDUR] &RVWD 'RUDGD P PHU 6HPDLQH PRLV DQQÂŤH 7ÂŤO %HQLGRUP $OLFDQWH VXSHUEH YLOOD JUDQGH SLVFLQH JUDQG MDUGLQ WUDQTXLOOLWÂŤ 7ÂŤO (VSDJQH 0LDPL SOD\D YLOOD SHUVRQQHV PÂŞWUHV SODJH SLVFLQH SULYÂŤH MDUGLQ FORV /LEUH GX MXLQ DX DR½W 7ÂŤO

)5$1&(

9RXV FKHUFKH] XQ EDU FDIÂŤ VQDFN WHD URRP UHVWDXUDQW QRXV DYRQV YRWUH SURGXLW ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO

Remise de commerces

VACANCES

*+,

Nous recherchons pour nos clients solvables des affaires à reprendre sur Genève. TÊl. 022.700.22.22 www.remicom.com

$ YHQGUH VDORQ GH FRLIIXUH VHFWHXU GH &KQH %RXUJ HQWLªUHPHQW DJHQF )U (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH $FKHWHU XQ VDORQ GH FRLIIXUH RX GÜHVWKWLTXH ¢ *HQªYH" ZZZ DJHIFR FK RX 7O 1RXV DYRQV V½UHPHQW XQH DIIDLUH SRXU YRXV

Salon de coiffure, Acacias, 3 fauteuils, reprise CHF 70’000.vedecom.ch - 022 320 29 53 / 079 447 48 79

6DORQ GH FRLIIXUH P ¢ YHQGUH TXDUWLHU 6W *HUYDLV )U (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch

TÊl. 078 897 17 74 – 0800 777 077

Boutique centre ville de 30 Ă 300 m2 disponibles secteur N'1 www.remicom.com TĂŠl. 078.624.47.27

7DEDF (SLFHULH ULYH GURLWH JURV SRWHQWLHO ¢ UHPHWWUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O *DUDJH ULYH JDXFKH ELHQ SODF ¢ UHPHWWUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O 3OXVLHXUV LQVWLWXWV GH EHDXW ¢ UHPHWWUH DX FHQWUH YLOOH ZZZ UHPLFRP FRP 7O 5HFKHUFKH UDSLGHPHQW SRXU QRV FOLHQWV VROYDEOHV FDI UHVWDXUDQW VXU *HQªYH ZZZ UHPLFRP FRP 7O 9RXV FKHUFKH] XQ VDORQ GH FRLIIXUH" 1RXV O DYRQV ZZZ UHPLFRP FRP 7O *UDQG FKRL[ FDIV UHVWDXUDQWV EDUV WHD URRP ZZZ UHPLFRP FRP 7O

)5$1&( *DUDJH GÂŤSRW P ORFDWLRQ 6W *HQLV 3RXOO\ Ä” 7ÂŤO

&DS G $JGH EHO DSSDUWHPHQW ELHQ ÂŤTXLSÂŤ 3DUNLQJ HW SLVFLQH SULYÂŤV 3ODJH FHQWUH WRXWHV FRPPRGLWÂŤV WUÂŞV SURFKHV )U 7ÂŤO &DS G $JGH DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV SLVFLQH SDUNLQJ PHU XQ DXWUH DSSDUWHPHQW UH] GH MDUGLQ Ä” ¢ Ä” 7ÂŤO &ÂśWH G $]XU SUHVTX °OH GH *LHQV ORJHPHQW SHUVRQQHV PHU PÂŞWUHV YXH SDQRUDPLTXH SLVFLQH SDUNLQJ SULYÂŤ )U ¢ )U VHPDLQH %HOOH SUHVWDWLRQ 7ÂŤO *UDX GX 5RL DSSDUWHPHQW P GH OD PHU JDUDJH 7ÂŤO

Formentera-Balearen, app. e ville tout confort Ă louer. TĂŠl. 0034.609.60.29.11

,OH G (OEH GDQV YLOOD DSSDUWHPHQW PHU ZZZ YLOODPDULQHOOD HX 7O 0DUUDNHFK 3DOPHUDLH FKHUFKH FRORFDWDLUHV ¢ O DQQH SRXU DSSDUWHPHQW GH YDFDQFHV (QYLURQQHPHQW VXSHUEH EHOOHV SLVFLQHV SURFKH JROI )U PRLV 7O (VSDQD 9DOHQFLD YLOOD SLªFHV DYHF SLVFLQH 7O

Côte d'Azur, Saint-Raphäel. Loue appartement tout confort dans villa avec jardin. Près centre ville et plages. TÊl. 0033.661.83.80.21

7PT BOOPODFT *..0#*-*&3 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

6WH 0DULH OD 0HU 9LOOD OLWV WRXW FRQIRUW SLVFLQH PªWUHV PHU 7O 6W 7URSH] SODJH GH 3DPSHORQQH PRELOHV KRPHV RX FKDPEUHV TXLSV WRXW FRQIRUW GDQV FDPSLQJ ERUG PHU DYHF SLVFLQH 7O ZZZ ORFDVROHLO QHW 3DVVH] GH EHOOHV YDFDQFHV DERUGDEOHV ¢ 6W 7URSH] &RQVXOWH] HGHQWURSH]LHQ FRP

FRPPHUFLDO#JKL FK

38%

e v ĂŞ r e d s O f f re ais b a r s e d a ve c l a nt l a s u l u Cu m jusqu’Ă

20% Du 1.3 au

881.10

845.10

au lieu de 979.–

au lieu de 939.–

Lit CARA Sans sommier, ni matelas ni literie, avec tĂŞte de lit, divers bois massifs, p. ex. noyer, aboutĂŠ, huilĂŠ, nature, diverses dimensions, p. ex. 160 x 200 cm

31.3.2015

Armoire à portes coulissantes MODUL Combinable individuellement, p. ex. agglomÊrÊ mÊlaminÊ, corps blanc neige, façade blanche et noyer plaquÊ, 203 x 47 x 220 cm

476.10

or t, À f ranc f tes. r of f res fo

au lieu de 529.–

139.30 *

au lieu de 199.–

Matelas ELANBASIC

Couette en laine vierge de mouton LANA Garnissage: 100 % laine vierge de mouton mĂŠrinos, lavable, p. ex. 160 x 210 cm

Noyau en mousse confort et mousse spĂŠciale Evopore, couche de garnissage en pure laine vierge blanche de mouton et soie, housse amovible en jersey, diverses dimensions, p. ex. 80 x 200 cm

10 % Cumulus: valable du 1.3 au 31.3.2015 sur tout l’assortiment de lits, sommiers, matelas et armoires, exceptĂŠ les modèles pour enfant. En vente dans tous les magasins Micasa. Les directives Cumulus habituelles s’appliquent. 20 % Cumulus: valable du 1.3 au 31.3.2015 sur les couettes et les oreillers, y compris les modèles pour enfant. En vente dans tous les magasins Micasa et les plus grands magasins Migros. Les directives Cumulus habituelles s’appliquent. Le rabais de franc fort est valable du 11.2 au 31.3.2015. La rĂŠduction s’applique uniquement aux nouvelles commandes.

sur les lits, les sommiers, les matelas et les armoires

sur les couettes et les oreillers

rt, À franc fo es. rt fo s re off

*Rabais franc fort de 10 % inclus

Avenue Vibert 32 - 1227 Carouge www.mparcpraille.ch


*+,

%($87‹ _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/H JULJQRWDJH pPRWLRQQHO XQ PDXYDLV UpIOH[H

7(55( 'Ü+(50Š6 )/$&21 + 1RXYHOOHV VHQVDWLRQV *+, ý 7HUUH GÜ+HUPªV

'5

68532,'6 à &RQWUœOHU VHV PRWLRQV SRXU QH SOXV VH UXHU VXU OH FKRFRODW OHV J¤WHDX[ HW DXWUHV JRXUPDQGLVHV 0LFKHO %RQWHPSV

*UHU QDWXUHOOHPHQW VHV PRWLRQV 0% ý /H SOXV LPSRUWDQW HVW GÜDSSUHQGUH ¢ JUHU DXWUHPHQW OHV PRWLRQV TXL YRXV SRXVVHQW ¢ PDQJHU 'HV DLGHV QDWXUHOOHV H[LVWHQW 4XLQWHVVHQFH $QWL 6WUHVV OL[LUV IORUDX[ SRXU WUDQVIRUPHU OHV PRWLRQV QJDWLYHV HQ PRWLRQV SRVLWLYHV H[WUDLWV GH ERXUJHRQV SRXU FXOWLYHU XQH QHUJLH DQWL VWUHVV KXLOH HVVHQWLHOOH GH ODYDQGH SRXU OÜDSDLVHPHQW HW XQ HIIHW DQWL GSULPH (XVWUHVV 2PHJD RPHJD ( 3 $ HW ' + $ LQGLVSHQVDEOHV DX ERQ IRQFWLRQQHPHQW GX FHUYHDX PDJQVLXP PDULQ HW DQWLR[\GDQWV SRXU SHUPHW WUH XQ ERQ TXLOLEUH PRWLRQQHO HW PLHX[ UVLVWHU DX VWUHVV

/HV FDXVHV /H JULJQRWDJH PRWLRQQHO VXUYLHQW EUX WDOHPHQW WDQGLV TXH OD IDLP VH IDLW VHQWLU SURJUHVVLYHPHQW 6L YRXV DYH] HQYLH GÜXQ DOLPHQW HQ SDU WLFXOLHU TXH YRXV GHYH] PDQJHU VXU OÜLQVWDQW DORUV YRXV FKHUFKH] FHUWDLQH PHQW ¢ QRXUULU XQH PRWLRQ /D IDLP UHOOH SHXW DWWHQGUH 0PH VL YRXV WHV UDVVDVLV YRXV SRXUULH] FRQWLQXHU ¢ PDQJHU SRXU VDWLV IDLUH XQH PRWLRQ $SUªV DYRLU VXFFRPE DX JULJQRWDJH PRWLRQQHO YRXV SRXYH] YRXV VHQWLU FRXSDEOH &H QÜHVW SDV OH FDV VL YRXV DYH] VDWLVIDLW XQH IDLP UHOOH

ZZZ KHUPHVSDUIXPHXU FRP

/$/,48(

(QYRO SDUIXPÂŤ *+, Ă˝ /H QRXYHDX SDUIXP /LYLQJ /DOLTXH UHIOÂŞWH XQ VW\OH GH YLH XUEDLQ FRQWHPSRUDLQ HW DFWLI 6RQ IODFRQ HQ YHUUH WUDQVSD UHQW UHSUHQG XQ PRGÂŞOH GĂśLQVSLUD WLRQ $UW QRXYHDX FUÂŤÂŤ HQ SDU 5HQÂŤ /DOLTXH DYHF VRQ HPEOÂŞPH FDUDFWÂŤULVWLTXH OĂśKLURQGHOOH /ĂśLULV LQJUÂŤGLHQW OH SOXV QREOH GH OD SDOHWWH GX SDUIXPHXU FRPSRVH OH FĂˆXU GH OD IUDJUDQFH TXL SUHQG VRQ HQYRO VXU OHV QRWHV FULVWDOOLQHV GH OD EHUJDPRWH '5

8QH HQTXWH PHQH SHQGDQW DQV VXU OH QHW ZZZ HWXGH QXWULQHW VDQWH IU D SX PHVXUHU OD WHQGDQFH ¢ PDQJHU VRXV OH FRXS G܍PRWLRQV QJDWL YHV /HV UVXOWDWV UYªOHQW TXÜXQH IHPPH VXU GHX[ HVW FRQFHUQH HW TXH VHSW SHUVRQQHV DX UJLPH VXU GL[ RQW FH UIOH[H (QILQ O܍WXGH LQGLTXH TXH OH JUL JQRWDJH PRWLRQQHO VH SRUWH YHUV GHV DOLPHQWV WUªV FDORULTXHV FKRFRODW J¤WHDX[ FKLSV

FÜHVW XQH KLVWRLUH GÜDOFKLPLH XQH WUDYHUVH GHV OPHQWV HQWUH WHUUH DLU HW HDX /܍GLWLRQ OLPLWH )ODFRQ + HVW XQH LQYLWDWLRQ ¢ SORQJHU DX SOXV SURIRQG GX IODFRQ HPEOPDWLTXH /H SDUIXP GYRLOH XQH QRXYHOOH GHQVLW /܍FODW GX SDPSOHPRXVVH HW GH OÜRUDQJH GH OÜHDX GH WRLOHWWH D W DFFHQWX SDU XQH QRWH GH VKLVR XQH SODQWH DX[ DUœPHV GH PHQWKH /D PRQWH GHV QRWHV ERLVHV HW FKDXGHV WRIIH OD IUDJUDQFH

/H FHUYHDX DX[ FRPPDQGHV 'DQV O܍PRWLRQQDOLW DOLPHQWDLUH FH QÜHVW SDV OH YHQWUH TXL FRPPDQGH PDLV OH FHUYHDX /H JULJQRWDJH PRWLRQQHO SUHQG QDLVVDQFH GDQV OH V\VWªPH OLPELTXH GX FHU YHDX FHUYHDX GHV PRWLRQV FRQWUDLUHPHQW ¢ OD IDLP SK\VLRORJLTXH TXL QRXV YLHQW GX FHUYHDX UHSWLOLHQ LQVWLQFW

8QH IHPPH VXU GHX[ VĂśDGRQQH DX JULJQRWDJH ÂŤPRWLRQQHO

8Q FRQVHLO" $SSHOH] OH

ZZZ ODOLTXH FRP

,672&. ',5,0$

38%

Saraa Massages et soins esthĂŠtiques

Last Minute

Massages du corps, relaxants, anticellulite, sportifs, corÊen aux ventouses et infrarouge. Uniquement femme. Sur rdv reçoit le lundi au vendredi. TÊl. 076.248.69.65 10h. - 18h.

Cuisines et salles de bains 35 ProďŹ ter maintenant de l’avantage de change et de la sĂŠcuritĂŠ Plus de

ans

garantie d’une entreprise

SANTÉ BEAUTÉ 6RLQ DPLQFLVVDQW UDIIHUPLVVDQW GÂŞV )U (SLODWLRQ ¢ FLUH ,QVWLWXW $OZD\V %HDXW\ 7ÂŤO

Amincissement Lipocavitation

Avantage de change

d‘expĂŠrience

Suisse!

rÊpercute au fur et à mesure tous les avantages de change! Economiser maintenant grâce à des prix en nette baisse!

Conseil Ă domicile: ProďŹ tez de ce service gratuit et sans engagement Ă notre clientèle. Demander un conseil maintenant: tĂŠlĂŠphone 031 980 11 55 ou kuechen-baeder@fust.ch

6 sĂŠances CHF399.- au lieu de CHF900.-

SANTÉ BEAUTÉ

Rangement miraculeux dans la cuisine! Comment organiser mes ÊlÊments de cuisine de façon optimale? Vous trouverez les rÊponses chez Fust.

TÊl. : 078 676 18 67 Rue Sautter 23B - Genève

HERBALIFE

Avec un seul prestataire.

ContrĂ´lez votre poids Demandez votre bilan forme et bien-ĂŞtre gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

TĂŠl. 076 497 59 23

Le charme est dans le dĂŠtail! Laissez-vous envoĂťter par cette composition de cuisine en laquĂŠ vĂŠritable.

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis Ă :

Jusquâ€˜Ă 70% dâ€˜ĂŠconomie!!!

Genève Lausanne

Voyages Ă bas prix / vols journaliers MĂŠdecins-garantis en Suisse

Fr. 500.– de rabais pour l’achat d’une cuisine avec appareil de cuisson à vapeur et plan de cuisson à induction. Valable jusqu'au 25 avril 2015 <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NzE1MAQARydh8g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ6DQAxE0RN5NTO2YROXiA6liOi3QdTcv4pIh_R_97atsuH_sn729VsEI8znSLCizy3zVRPV1L3gkMB8U0wXp3h4Y88QMG5jcIMGZXc-yGjXcf4AhvTJOnIAAAA=</wm>

DEVIS GRATUIT!

Cuisines Salles de bains RĂŠnovations

Les arguments en faveur des cuisines et salles de bains Fust 1. Analyse compĂŠtente des besoins et excellent conseil avec offre gratuite 2. Montage assurĂŠ par nos menuisiers 3. Superpoints avec la Supercard ou la Supercard plus Coop. 1 superpoint par franc dĂŠpensĂŠ 4. Garantie de qualitĂŠ Ă vie 5. SĂŠcuritĂŠ d’une solide entreprise Suisse Concevoir soi-mĂŞme les premières idĂŠes en ligne! www.fust.ch/planiďŹ cateurcuisine Cuisines Salles de bains RĂŠnovations

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

TĂŠl. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

$IULFDLQH SURSRVH PDVVDJHV DYHF PXVLTXH ' HW ERO G DLU 7O 0DVVDJH DQWL VWUHVV SDU GRXFH MHXQH IHPPH 7O 5 HVSHFW HVSHFW UDOLW IHHOLQJ VXU WDEOH 0DVVDJH UHOD[DQW $\OLQ 7O 0DVVDJHV UHOD[DQWV D\XUYGLTXHV VKLDWVX SLODWLRQV HVWKWLTXH 7O *RPPDJH K\GUDWDQW FRUSV FRXYHUWXUH PDVVDJH )U SLODWLRQ GILQLWLYH QDWXUHO )U 6RLQ YLVDJH FRPSOHW PDVVDJH )U 7O *XULVVHXU 0DJQWLVHXU 'RQV GH QDLVVDQFH 7O ZZZ JXHULVRQ JHQHYH FRP /DXUD GRXFH SURIHVVLRQQHOOH PDVVDJHV SLODWLRQ FLUH 0DUV SURPRWLRQV )U PLQ 7O 0DVVDJH UHOD[DQW ¢ GRPLFLOH )U PLQ 7O /D UHOD[DWLRQ SDU PDVVDJH ORLJQH YRWUH VWUHVV 0DVVHXU 7O 0DVVDJH FKLQRLV WXLQD VDXQD FKLQRLVH PDLQV GRXFHV 7O ZZZ QLQJSKRWR FRP 1RXYHOOHV QHUJLHV DYHF WKDL PDVVDJH )U K 7HUUDVVLªUH 7O 0DVVDJH SDU GRXFH MHXQH IHPPH 7O 0DVVDJH SURIHVVLRQQHO WKDLODQGDLV FKLQRLV UHOD[DQW VSRUWLI 7O 0DVVDJH 7KD¹ VULHX[ PDVVDJH GX FRUSV HQWLHU GLSOœPH H[SULHQFH )U K 7O JDUH GH 1\RQ 0DVVDJH UHOD[DQW VSRUWLI WKUDSLH 5HLNL SODFH GHV 1DWLRQV -HXQH IHPPH V\PSD :HHN HQG DXVVL 7O 0DVVDJH UHOD[DQW FRPSOHW YUDL UHOD[DQW 7O 0DVVDJHV FRUSRUHOV PXVFXODLUHV UHOD[DQWV ¢ GRPLFLOH SDU MHXQH IHPPH GLSOœPH 5HŠRLW DYHF WDEOH GSODFHPHQW 7O %HOOH HW MHXQH IHPPH PDVVDJHV VXU WDEOH UHOD[DQWV 7O $VLDWLTXH GLSOœPH PDVVDJHV WKUDSHXWLTXHV VZHGLVK FODVVLTXH KXLOHV HVVHQWLHOOHV WRWDOH UHOD[DWLRQ 5'9 7O 0DVVHXU SDVVLRQQ UHOD[DWLRQ IHPPHV KRPPHV 7O

COUPON d’une valeur de Fr. 500.–

FUST vous propose aussi tout ce qu’il faut pour amÊnager votre salle de bains et votre oasis de bien-être.

Salon Art’ Hair Court Long Couleur et coupe Brushing dès Fr. 60.- Fr. 80.Coupe Hommes Simple Avec shampoing Fr. 30.Fr. 35.Coupe hommes jusqu’a 16 ans Fr. 25.Contre ce bon: 30% de rĂŠduction supplĂŠmentaire sur ces tarifs!

Installations de WC – des toilettes les Douche – de la cabine de Grandes salles de bains – plus simples au WCdouche avec module douche Ă la douche vapeur Laisser libre cours Ă l’imagination sanitaire design avec chasse d‘eau intĂŠgrĂŠe

FRPPHUFLDO#JKL FK

Salles de bains moyennes Utiliser toutes les possibilitĂŠs

Bain – de la baignoire au whirlpool

Petites salles de bains – dÊjà à partir de 2.0 m2

La nouvelle TWINLINE 2 ou ARTLIFT avec siège relevable trouvera sa place sur exactement la mĂŞme surface que votre ancienne baignoire. En clair: douche ET bain en un – sur la mĂŞme surface, sans besoin de place en plus.

Salles de bains invitĂŠs Faire belle impression

Fr. 1000.–

Échange de baignoire en toute facilitÊ: en 1 jour!

4 rue Leschot - 1205 Genève - TÊl: 022 329 50 96

7PT BOOPODFT #&"65ÂŻ EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

Bon pour superpoints Echanger maintenant votre avoir de 25’000 superpoints pour un bon de cuisine/salles de bains FUST de Fr. 500.–.

de rabais pour l’achat d’une Twinline avec le siège relevable Artlift

Fr. 500.–

Au rebut, la baignoire sans solution de douche!

La nouvelle douchebaignoire en un est terminĂŠe.

Carouge, La Praille, Route des Jeunes 10, 022 308 17 38 Versoix, Route de Suisse 71, 022 775 04 60

de rabais pour l’achat d’une Twinline Valable jusqu‘au 25 avril 2015

18


_ &217$&76

0HUFUHGL MHXGL PDUV

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE‌

Last Minute T V

RELAX DÉTENTE $QLVVD MROLH EUXQHWWH SXOSHXVH GªV )U (DX[ 9LYHV SULY 7O 1h de massage Fr. 150.-. Massage pierres chaudes, californien prostate, fellation. TÊl. 079.810.91.76

-

P R E S S E

-

R A D I O

1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ăˆ I BV MJFV EF I MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5ĂŒM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

Passion, ExpĂŠrience, CompĂŠtence Ă votre Ecoute

s Une Vraie VOYANCE de QualitĂŠ Sans CB - 24h/24 - 7j/7 s

Claire voyance

AMITIÉS RENCONTRES

RÊponses prÊcises et aide sincère 7j/7

X

0901 180 081 – 8h-24h Fr. 2.50/min. – prix rÊseau fixe

W

$QD YR\DQFH 5HWRXU DPRXU GVHQYR½WHPHQW SHQGXOH 7O )U PLQ GHSXLV UVHDX IL[H 7O SRXU UHQGH] YRXV

Besoin d’Êvasion?

24/24 - 7/7

40 ans d’expÊrience MÊdium pure - Aide immÊdiate - Amour Argent - Affaires - SantÊ - DÊsenvoÝtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch

CloĂŠ

MĂŠdium pure par ashes et pendule vous ĂŠclaire en direct 7j/7 0901 123 924 Fr. 2,50/min prix rĂŠseau ďŹ xe

Dorothy

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h Astrologue 8 MĂŠdium SĂŠrieuse et prĂŠcise 9h Ă 23h 6/7 0901 152 207 Fr. 2.50/min. Depuis un rĂŠseau fixe

MR IBRAHIM VOYANT MEDIUM 35 ans d’expĂŠrience ce qu’aucun autre n’a pu faire, je peux le faire pour vous en moins de 2 jours, 100% garantie. RĂŠsous tous les problèmes retour rapide de l’être aimĂŠ, commerce, cheveux, poids, amaigrissement, sexuels, fĂŠconditĂŠs. Chance. DĂŠtruit toutes les inuences nĂŠgatives. et bien d’autres choses encore. Paiement après rĂŠsultat selon votre dĂŠsir, discret et efďŹ cace. Reçoit sur RDV 7/7 j ou par dĂŠplacement 078 924 45 79

MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline, tarologue Les voyantes de Christiane Dubois Tv, radio 0901.313.333 Fr. 2.50 /mn. depuis un fixe christianedubois.ch

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau ďŹ xe

'HERUDK YR\DQFH WDURW DPRXU VDQW DIIDLUHV 7O (YD 7DURORJXH 7UDYDLO VULHX[ HW GH TXDOLW 7O )U PLQ UVHDX IL[H )OR YR\DQFH 7O )U PLQXWH GX UVHDX IL[H K K *DEULªOH 7O )U PLQXWH UVHDX IL[H ZZZ YR\DQFHVXLVVHURPDQGH FK *D\D­OOH MXVWHVVH DXWKHQWLFLW &RQVXOWH VHXOH GHSXLV M M 7O )U PLQ UVHDX IL[H ZZZ JD\DHOOH FRP &DELQHW 7O GªV )U 0HGLXP GH QDLVVDQFH WDURWV RUDFOH QXPURORJLH 5HŠRLW HW VH GSODFH )UDQŠDLV HQJOLVK 7O 3DWULFLD PGLXP VULHXVH HW SUFLVH 7O )U PLQ GHSXLV XQH OLJQH IL[H 6LQD PGLXP WDURORJXH FRQVHLOV WUªV VULHX[ 7O 7DURORJXH YD LOOXPLQHU YRWUH FKHPLQ UHQGH] YRXV 7O GªV K 9R\DQFH ¢ O DQFLHQQH GRQ UDUH ULWXHOV WUªV SXLVVDQWV GRQQH] FH TXH YRXV SRXYH] 7O 606

LAURANE Voyante travaillant SEULE

9h/22h RĂŠponse immĂŠdiate, prĂŠcise, rapide Au 0901 090 090 . Fr.2.30-/min Prix rĂŠseau ďŹ xe

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

SpĂŠcialiste de retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ RĂŠsout tous vos problèmes d’amour, bonheur conjugal, dĂŠsenvoĂťtement, protection, chance et aussi d’autres cas. 100 % garanti. Paiement après rĂŠsultat.

Cabinet de Voyance

RĂŠponses prĂŠcises Ă toutes vos questions

0901 902 111 – Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

+RPPH PL FLQTXDQWDLQH FP DJUDEOH VSRUWLI UHQFRQWUHUDLW IHPPH VODYH RX PGLWHUUDQHQQH FKDOHXUHXVH FKUWLHQQH SDUODQW ELHQ IUDQFDLV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 0RQVLHXU DQV VHXO FKHUFKH JHQWLOOH GDPH DQV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

-HXQH IHPPH DIULFDLQH DQV FKHUFKH KRPPH ¤JH JDO SRXU PRPHQWV GH SODLVLU 7O %HOOH IHPPH GH DQV FKHUFKH ILOOH RX IHPPH SOXV JUDQGH YUDLH SDV SODVWLILH HW GH EHOOH SUVHQFH SRXU SUHPLªUH H[SULHQFH GH WRXUQDJH YLGR (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

1RXYHDX[ WDORQV EODFN EHDX[ DQDFRQGDV GRPLQDWHXUV SRXU KRPPHV IHPPHV FRXSOHV 7O Annemasse, nouvelle black sexy, cambrÊe, femme fontaine... Patiente, sympathique. Reçoit /dÊplacement. TÊl. 0033.642.55.03.48

Cornavin, 18 ans, jolie black coquine rÊalise vos fantasmes, câline, douce, reçoit, se dÊplace. TÊl. 077.512.08.52

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

Black BrĂŠsilienne, plusieurs positions, sodomie. Embrasse. Gode- ceinture. 100% PrivĂŠ. Plainpalais. TĂŠl. 079.544.68.75

0906 069 342 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

RELAX DÉTENTE %HUQH[ )U GRPLQDWLRQ JRGH FHLQWXUH IHOODWLRQ UDSSRUW 7ÂŤO %HUQH[ )U GRPLQDWLRQ JRGH FHLQWXUH IHOODWLRQ UDSSRUW 7ÂŤO $E\ PDVVDJH D\XUYÂŤGLTXH WDQWULTXH 0RLOOHVXOD] 7ÂŤO $FFXHLOODQWH VHQVXHOOH ÂŤURWLVPH FRTXLQH $FFHSWH ÂŞPH ¤JH 7ÂŤO $GRUDEOH FRTXLQH YRXV DWWHQG SRXU XQ PRPHQW LQRXEOLDEOH 7ÂŤO $GRUDEOH HVSDJQROH GRXFH WRXW IDQWDVPHV UHŠRLW GÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO 6XLVVVHVVH UDYLVVDQWH PDVVDJHV SOXV (DX[ 9LYHV ZZZ JDEULHODFRTXLQH HURJ IU 7ÂŤO $QD 'RPLQDWULFH H[SHUWH GLYHUVHV VSÂŤFLDOLWÂŤV 7ÂŤO $QDLV SRUWXJDLVH RFFDVLRQQHOOH 5HŠRLW GÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO Transsex, Anny (23) expĂŠrience porno, membre dĂŠmesurĂŠ. Eaux-Vives. TĂŠl. 079.531.91.11

9UDLH URQGH EORQGH WDWRXH DLPH OH VH[H GªV )U (DX[ 9LYHV 7O %ORQGH PDWXUH PDVVDJHV QDWXULVWHV GRPLQDWLRQ 6RIW ZZZ LVDEHODPDOLFLHXVH HURJ IU 7O 3HWLWH EORQGH ILQH GRXFH )U 7O Melissa, jeune belle blonde, très douce, reçoit en privÊ, vrai massage relaxant sensuel. TÊl. 076.714.64.30

%HOOH DQWLOODLVH SRLWULQH SRPPH PLQRX FKDXG HW SRLOX ([WDVH )U 7O %HDX PHF PDVVDJH SRXU KRPPHV 7O %HOOH IHPPH GRXFH VHQVXHOOH V\PSDWKLTXH UHŠRLW 3ULY 7O (DX[ 9LYHV EHOOH WUDQV ELHQ PHPEUH VDQV WDERXV 7O %HOOH EODFN GRXFH GLVFUªWH V\PSD IHOODWLRQ HW UDSSRUW 'SODFHPHQW 7O %HOOH IHPPH P½UH EODFN SRLWULQH ;;/ DGRUH VH[H UDOLVH IDQWDVPH SDV SUHVVH GSODFHPHQW XQLTXHPHQW 7O New belle mÊtisse sensuelle, douce, patiente, jolie poitrine, 95D, fellation extrême, rapport. TÊl. 076.642.91.76. Palettes. www.sexup.ch/lia

Rollex, belle black, hyper sexy, poitrine gĂŠnĂŠreuse. TĂŠl. 078.875.41.13

Vous cherchez de l'expĂŠrience et de la tendresse? Femme mĂťre 48 blonde, plasir assurĂŠ. Gode, ceinture. Acacias TĂŠl. 078.654.33.48

New charmante blonde, potrine XXXL hypercoquine, hypersexy, chaude, douce, patiente. TĂŠl. 079.790.03.01. Palettes.

$QQHPDVVH EHOOH EUXQH JURVVH SRLWULQH 7ÂŤO

VIRGILE SPÉCIALISTE DU RETOUR DE l’ETRE AIMÉ. Provoque la chance et la rĂŠussite dans les affaires. ÂŤUne prĂŠcision dans les dĂŠtails qui vous surprendra!Âť Paiement après rĂŠsultats

077 995 58 64

PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 jours‌ Paiement après rĂŠsultat.

Contact:

022 320 22 32 - 079 129 78 22 8 quai du Rhône - 1205 Genève

L’APPEL DE L’INTERDIT “SANS CENSURE� 0906 369 369 Fr. 2.-/min. depuis une ligne fixe

Suissesse, poitrine XXXXXL naturelle, massage d'huile essentielle, aphrodisiaque. Tous fantasmes. SM. TĂŠl. 076.341.33.64

GHI et LC prĂŠsentent

079 650 92 67

M arie-Virginie Voyante/MĂŠdium & Astrologue <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMLU0tAAAJSTLAA8AAAA=</wm>

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis rĂŠseau fixe <wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTP1ep0srMyigKjcpArO_VGbsoIvffC2Lb3g13Psr3EkAckEX9gzUHpryljKI8AEEQJ9pUsVVf7njd2rgHkbAw0xvyMYMVuoXO_zA0K8p l5yAAAA</wm>

RV. 079 346 94 30

VĂŠronique CAUQUIL

www.ďŹ delio-geneve.com

&KULVWLQH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 'RPLQDWULFH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 1DWKDOLH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 6H[\ JLUO 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H

%HOOH EORQGH GRXFH SURYRFDQWH 3RLWULQH ;;/ PRXLOOÂŤH PDVVDJH SURVWDWH $PRXU SDV SUHVVÂŤH 3ODLQSDODLV 7ÂŤO %HOOH ILOOH URQGH EORQGH SRLWULQH ;;;/ GRXFH GLVFUÂŞWH DQV )U 7ÂŤO

TĂŠl. 078 640 34 87

RĂŠponse immĂŠdiate 100% conďŹ dentiel 0901.555.123 (2.50CHF depuis une ligne ďŹ xe)

ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz

Rencontres sĂŠrieuses

Fidelio sĂŠlectionnera des personnes qui partageront vos goĂťts, vos valeurs, vos projets...

6HQVXHOOH TXDUDQWDLQH UHQFRQWUHUDLW JHQWOHPHQ DLV DQV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

Prof. VIDAL - Grand voyant mĂŠdium

ASTROCLAIRE

Medium du cĹ“ur ne pose aucun question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe

'DPH DQV P NJ QRQ IXPHXVH GRXFH DWWHQWLRQQH DLPDQW YR\DJHV VRUWLHV JDVWURQRPLH VRXKDLWHUDLW UHQFRQWUHU XQ FRPSDJQRQ DIIHFWXHX[ RSWLPLVWH SRXU SDUWDJHU GHV ERQV PRPHQWV GDQV XQH UHODWLRQ GH TXDOLW (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH %HOOH IHPPH DQV GRXFH JQUHXVH FKHUFKH XQ KRPPH WUªV JQUHX[ SRXU VRUWLH DPELDQFH V\PSD 7O )HPPH VXLVVHVVH KDELWDQW *HQªYH D\DQW XQ WUDYDLO OLEUH GH FRHXU HW GH FRUSV FKHUFKH KRPPH PPH VLWXDWLRQ 3KRWR UFHQWH VRXKDLWH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH DQV GLYRUFH XQLYHUVLWDLUH FKHUFKH KRPPH SRXU XQH DPLWL GH ORQJXH GXUH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH IUDQFR DIULFDLQH DQV YLYDQW HQ )UDQFH UHFKHUFKH KRPPHV GH ¢ DQV SRXU UHODWLRQ VULHXVH HW GXUDEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH %HOOH IHPPH &+ OD FLQTXDQWDLQH OLEUH DXWRQRPH FKUWLHQQH SDQRXLH UHFKHUFKH KRPPH OLEUH DQV HW SOXV SRXU UHODWLRQ DPRXUHXVH VULHXVH HW VL HQWHQWH SRVVLELOLW GH V LQVWDOOHU DX VROHLO &RQWDFW IUHHMR\FH #JPDLO FRP (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH ILQH FKHUFKH TXHOTX XQ KRPPH RX IHPPH SRXU SDUWDJHU EDODGHV HW SODLVLU GH PDUFKHU HQVHPEOH GDQV OD QDWXUH 7O

CONTACTS EXPRESS

RENCONTRES COQUINES

7/7

PrĂŠparez votre annĂŠe 2015 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Consultez nos annonces sur

ISIS

09h Ă 22h 7/7

6HXO HV SRXU WRXV OHV ¤JHV FRQYLYLDOLW DPELDQFH JDUDQWLHV 8QH VHXOH DGUHVVH GªV K %DU O (YDVLRQ SODFH GH *UHQXV

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis

EMMANUELLE

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe

CLARA Transsexuelle portuguaise, active /passive, supermembrĂŠe, grosse poitrine, www.kxy.ch/076.625.00. 75

-

+RPPH G DIIDLUH OD FLQTXDQWDLQH JUDQG HW VYHOWH FKHUFKH ¢ UHQFRQWUHU XQH IHPPH VDQV WDERX SRXU DSUªV PLGL RX VRLUHV FRTXLQHV VHQVXHOOHV ¢ UHVVHQWLU VHORQ DIILQLWV HW GVLUV GH FKDFXQ UHQFRQWURQV QRXV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH -HXQH IHPPH DIULFDLQH PDULH FKHUFKH XQ KRPPH JQUHX[ 3DV VULHX[ V DEVWHQLU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH &RXSOH HOOH UDIILQH VHQVXHOOH EHOOH OJDQWH FLQTXDQWDLQH IODPER\DQWH OXL PODQJH YLULOLW HW GRXFHXU RIIUH PRPHQWV VHQVXHOV LQWHQVHV VHORQ YRV GVLUV 3DUWLFLSDWLRQ DX[ IUDLV 7O

*+,

chaque vendredi sur ghi.ch et lausannecites.ch

Cocasse, Amusant, Decapant


*+,

6(168$/,7‹ _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

RELAX DÉTENTE Eaux-Vives: Jeune, exotique, latine, 69, embrasse avec langue, 3ème âge bienvenu. TĂŠl. 076.768.86.61

Jeune belle brune, très chaude, excellents massages relaxants sensuels. TÊl. 076.751.38.21

&OLQH EHOOH ¢ WRXW IDLUH SRLWULQH SDV SUHVVH 7O UHŠRLW GSODFHPHQW 3UHPLªUH IRLV ¢ (WUHPELªUHV &KDUOHLQH MHXQH DIULFDLQH DQV FRTXLQH VH[\ VRXULDQWH ERQQH FRPSDJQLH 7O 'RXEOH MRXLVVDQFH FRTXLQH OD SUHPLªUH SDU IHOODWLRQ JRUJH SURIRQGH HQVXLWH PDVVDJH UHOD[DQW HQILQ IHOODWLRQ DPRXU SRXU OD GHX[LªPH VRGRPLH )U 7O Petite coquine, sodomie, gorge profonde et+. Plainpalais. TÊl. 078.964.75.48

$FDFLDV FKDUPDQWHV FRTXLQHV PDVVDJHV OHVERVKRZ VRGRPLH GLYHUVHV VSFLDOLWV 7O ZZZ QHZVHGXFWLRQ FK %HDX FRXSOH WRXV IDQWDVPHV 5HŠRLW GSODFHPHQW 7O

Julianna, très belle brune, dominicaine, 24/24h, appartement privÊ. TÊl. 076.638.49.45

/D EHDXWÂŤ GH OD VHPDLQH

Lariza appartement privĂŠ New photo 100% rĂŠel blonde, fellation, naturelle, sodomie. 26 ans. 24/24. TĂŠl. 077.966.44.06

Charmilles, 1ère fois, Lina 24 ans, massage profesionnel sur table, massage prostate, fellation gourmande et plus... 24/24 7/7. TÊl. 078.748.29.34

0DVVDJH ÂŤURWLTXH ILQLWLRQV )U -R PHF JD\ 7ÂŤO 0DVVDJH SURIHVVLRQQHO GRXOHXU PXVFXODLUH FHUYLFDOH ORPEDLUH )LQLWLRQ FRTXLQH 7ÂŤO 0DVVDJH FKLQRLV WXLQD VDXQD FKLQRLVH PDLQV GRXFHV 7ÂŤO ZZZ QLQJSKRWR FRP +RPH VHUYLFH VKDLW]X DVLDQ ODG\ JRRG PDVVDJH 7ÂŤO Yoko Lin, massage tantrique pour hommes. TĂŠl. 076.704.55.13

www.maitresse-barbara.ch ra. Domination, Bondage, SM, Soumission SpÊcialitÊs... Massages... Fellations... s... Route d’Hermance 269. TÊl. 022 751 26 72 – 076 457 51 45

Natalia blonde (19 ans) fellation hyper gourmande, sans tabou. TĂŠl. 078.953.59.12. Acacias.

Elyse, petite nymphomane, black (23), taille 34, sans tabou, Ă dĂŠguster 24/24. TĂŠl. 078.674.02.36

Plainpalais, Emilie blonde coquine, seins XL, fellation, sodomie,embrasse avec la langue, rapport complet. Pas pressÊe 3ème âge ok. Dès Fr. 100.-. TÊl. 076.629.24.54

New Paola, bien excitante, très chaude, fellation, naturelle, sodomie. 24/24. Appartement privÊ /dÊplacement TÊl. 076.623.99.91

Valentina trans, mexicaine, blonde complète, EauxVives. TÊl. 076.765.48.05

/DLVVH] YRXV VGXLUH SDU XQ PDVVDJH VHQVXHO (PPD FKDUPDQWH EORQGH PLQFH VH GSODFH XQLTXHPHQW 7O *HQHYRLVH (PPDQXHOOH UHŠRLW VH GSODFH RFFDVLRQQHOOHPHQW 7O Erika black 24 ans vous reçoit, reine de la fellation, se dÊplace aussi. TÊl. 076.757.05.63

)HPPH URQGH VHLQV ;;;/ SULYÂŤ )U O DPRXU &RUQDYLQ 7ÂŤO Si tu veux passer un bon moment avec femme mĂťre. Grosse poitrine naturelle. TĂŠl. 077.936.66.86

-ROLH IUDQŠDLVH FRTXLQH HPEUDVVH IHOODWLRQ H[WUPHÞ 7O 3HWLWH LQGLHQQH DQV ILQH ODQJXH PDJLTXH $FFHSWH WRXW 7O

%HOOHV FDUURVVHULHV

,672&. $ :5$1*/(5

5DYLVVDQWH QRXYHOOH IHPPH DQV 8QLTXHPHQW GÂŤSODFHPHQW %HUQH[ 0DVVDJH 7ÂŤO 7UDQV 6DUDK EHOOH SRLWULQH DFWLYH SDVVLYH GÂŤSODFHPHQW XQLTXHPHQW 7ÂŤO 6ÂŤQÂŤJDODLVH DQV ILQH UDVÂŤH IHVVHV HW SRLWULQH GH UÂŹYH WRXV IDQWDVPHV QXLW RN 7ÂŤO 6H[RORJXH PDVVHXU UDOOXPH YRWUH OLELGR IULJRULILÂŤH 7ÂŤO XXL trans, tous fantasmes. Acacias.www.brunageneve.c h. TĂŠl. 079.845.62.30

Valentina, latine chaude, active /passive, sans tabou, langue de feu. 24/24 TĂŠl. 078.953.40.46 Rue Pestalozzi 15

Belle infirmière massages californien, prostate, body body. 1h. Fr. 150.-.TÊl. 078.757.75.81. Acacia

Je m'apelle Ingrid. Je suis une belle transexuelle originaire BrĂŠsil. Annemasse. TĂŠl. 0033.688.81.44.22

0½UH DQV UHLQH GH OD IHOODWLRQ QDWXUHOOH VRGRPLH 7O Yoly (23) coquine. sans tabous, hyper chaude fellation, gourmande. TÊl. 078.710.46.12 Acacias

3ODLQSDODLV MHXQH H[RWLTXH -DVPLQ EORQGH PDVVDJH VRGRPLH VDQV WDERX 7ÂŤO

&216(,/ 6(;2/2*,(

6H[H HW YRLWXUH 'U -XOLHWWH %XIIDW PGHFLQ SV\FKLDWUH HW SV\FKRWKUDSHXWH )0+ VSFLDOLVH HQ VH[RORJLH HW HQ WKUDSLH GH FRXSOH GHSXLV SOXV GH DQV SDUWDJH VRQ H[SULHQFH GH VH[RORJXH HW USRQG ¢ WRXWHV YRV TXHVWLRQV

(QVHLJQDQW HQ ÂŤGXFDWLRQ URXWLÂŞUH DX SRVW REOLJD WRLUH MH W¤FKH GH SDUWDJHU DYHF PHV ÂŤOÂŞYHV GHV LGÂŤHV VXU OD FLYLOLVDWLRQ GH OD YRLWXUH 2U LO QĂśHVW SDV EHVRLQ G܏WUH JUDQG FOHUF SRXU VĂśDSHUFHYRLU TXH GHSXLV GHV OXVWUHV OĂśLPDJH GH OD IHPPH HVW WDQW DVVRFLÂŤH ¢ OD YRLWXUH TXH FHOOH FL HQ GHYLHQW XQ mVH[ WR\} 8QH ULEDPEHOOH GH MHXQHV HW EHOOHV KÂśWHVVHV DX[ IRU PHV VH[\V HW JÂŤQÂŤUHXVHV VRQW HIIHFWLYHPHQW HPEDX FKÂŤHV FKDTXH DQQÂŤH DX 6DORQ GH OĂś$XWRPRELOH SRXU DWWLUHU OHV FOLHQWV SRWHQWLHOV VRL GLVDQW LQWÂŤUHVVÂŤV SDU OHV YRLWXUHV GDQV GHV WHQXHV IRUW DJXLFKHXVHV 1H GLW RQ SDV GĂśXQH MROLH IHPPH TXĂśHOOH D XQ mEHDX FK¤VVLV} RX XQH mEHOOH FDUURVVHULH}" (W OĂśDYDQW GĂśXQH DXWR HVW VRXYHQW FRQVLGÂŤUÂŤ FRPPH XQ ÂŤTXLYDOHQW GH OD SRL WULQH IÂŤPLQLQH FRPPH VRQ DUULÂŞUH WUDLQ DVVRFLÂŤ ¢ XQH EHOOH SDLUH GH IHVVHVĂž 6DQV SDUOHU GX VSHFWDFOH RIIHUW SDU GH SXOSHXVHV VKDPSRXLQHXVHV TXL IRQW EULOOHU OHV FDSRWV DYHF YROXSWÂŤ HQ \ IURWWDQW OHXUV URQGHXUV DIIULRODQWHV VRXV OĂśĂˆLO GĂśXQ SXEOLF P¤OH YLVLEOHPHQW HQFKDQWÂŤ SDU FHWWH SHUIRUPDQFH 2VRQV DXVVL TXHOTXHV SDUDOOÂŞOHV HQWUH OHV YRLWXUHV HW OD VH[XDOLWÂŤ PDVFXOLQH /HTXHO SDUPL YRXV QĂśD SDV GÂŤM¢ IDQWDVPÂŤ GH EÂŤQÂŤILFLHU GĂśXQH IHOODWLRQ ORUVTXĂśLO FRQ GXLW" &H TXL D GÂŤM¢ SURYRTXÂŤ SDV PDO GĂśDFFLGHQWVĂž 4XL QĂśD MDPDLV IDLW OĂśDVVRFLDWLRQ HQWUH XQ OHYLHU GH

YLWHVVH HW OH VH[H PDVFXOLQ" ,O VHPEOH FHSHQGDQW TXH QRPEUHX[ VRQW OHV KRPPHV TXL PD°WULVHQW PLHX[ OHXU YLWHVVH DX YRODQW TXÜDX OLWÞ %LHQ TXH OÜLQYHUVH H[LVWH DXVVL (W TXH SHQVHU GH FHX[ TXL VÜDFKªWHQW XQH JURVVH YRLWXUH RX XQH JURVVH F\OLQGUH" 4XHOOH IHPPH QH OHV VRXSŠRQQH SDV GH YRXORLU DLQVL FRPSHQVHU OD WDLOOH GH OHXU PHPEUH FRQVLGUH FRPPH GILFLWDLUH RX LQVXIIL VDQWH" 8QH JURVVH EHUOLQH SHUPHWWUDLW HOOH ¢ XQ KRPPH FRPSOH[ VXU VRQ PDQTXH GH YLULOLW RX GH SXLVVDQFH VH[XHOOH GH VH GRQQHU GH OÜDVVXUDQFH HQ SXEOLF DX[ \HX[ GH WRXV DORUV TXÜLO QÜ\ SDUYLHQW SDV GDQV VD YLH SULYH DYHF VD FRPSDJQH" $YH] YRXV GM¢ REVHUY OD IDŠRQ GRQW YRWUH SDUWHQDLUH FRQGXLW HW RV IDLUH GHV OLHQV DYHF VRQ FRPSRUWHPHQW LQWLPH" &DU TXDQG FHUWDLQV IUHLQHQW HQ GRXFHXU HW DQWLFLSHQW OHV IHX[ URXJHV GÜDXWUHV DFFOªUHQW MXVTXÜDX GHUQLHU PRPHQW HW SODQWHQW OHV IUHLQV HQ FDWDVWURSKH ¢ OD GHUQLªUH VHFRQGH 0HVGDPHV FHOD QH UHVVHPEOH W LO SDV IXULHXVHPHQW ¢ VD PDQLªUH GH FRQ WUœOHU VRQ MDFXODWLRQ" 3RXU XQH USRQVH SHUVRQQHOOH FULYH] ¢ 'U -XOLHWWH %XIIDW *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEUH /HV OHWWUHV QH VRQW SDV RXYHUWHV SDU OD UGDFWLRQ 2X HQYR\H] YRV TXHVWLRQV SDU H PDLO ¢ OÜDGUHVVH FKHUHMXOLHWWH#JKL FK

GoldenSexCenter

– Les premières vitrines de Genève Salon-Spa-Donjon Tous les jours une multitude de ďŹ lles NON STOP Charles Cusin 1 – 1201 Genève (Pâquis) – goldensexcenter@gmail.com

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI


_ ‹9$6,21

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

9LHQQH 9LHQV PRQ FKHU )UDQ] $XWULFKH

/H FHQWUH KLVWRULTXH GH 9LHQQH DYHF Oö«JOLVH 6W 3HWHU ¢ JDXFKH HW OD FDWK«GUDOH 6W 6WHSKHQ 21$7 :,(6(1+2)(5

&O QSBUJRVF &

*2850$1'( ý 9LHQQH UHPRQWH VXU OH 5LQJ SRXU OHV DQV GH VRQ LPS«ULDO ERXOHYDUG FLUFXODLUH HW DIILFKH WRXWHV VHV DPELWLRQV P¬PH OHV SOXV JDVWURQRPLTXHV

$YHF VD 9LHQQD &DUG

7H[WHV $ODLQ %RVVX SKRWRV 2IILFH QDWLRQDO DXWULFKLHQ GX WRXULVPH 21$7

9

LHQQH OH 3ULQFH GH 0HWWHUQLFK RUJDQLVH XQ UHSDV SRXU GH SUHVWLJLHX[ LQYLW«V 6RQ FKHI S¤WLVVLHUþ HVW PDODGH HW DOLW« 8Q MHXQH DSSUHQWL DQV ¢ SHLQH PDLV SURPHWWHXU OH UHPSODFH DX SLHG OHY« /RUVTXH OHV LQYLW«V RQW JR½W« VRQ FKRFRODW IRQGDQW DYHF FRQILWXUH GöDEULFRW HW JOD©DJH DX FKR FRODW LOV RQW FRPSULV TXöXQH «WRLOH YHQDLW GH QD°WUH ,O VH SU«QRPPDLW GRQF )UDQ] 0DLV FRPPH SRXU 6FKXEHUW 0R]DUW HW OHV DXWUHV OH PRQGH HQWLHU OöDSSHOOH SDU VRQ VHXO QRP 6DFKHU (W FöHVW SHX GH GLUH

DXMRXUGöKXL HQFRUH TXH OH &DI« 6DFKHU QH G«VHPSOLW SDV

8QH FXOWXUH GH OD FXLVLQH 8Q V«MRXU ¢ 9LHQQH SHUPHWWUD GH FRPSUHQGUH TXH OD FXLVLQH \ HVW YLYDQWH GDQV XQH DXEHUJH GHV ULYHV GX YLHX[ 'DQXEH FRPPH GDQV OHV IDPHX[ EHLVO DXEHUJHV WUDGL WLRQQHOOHV FRPPH *ULHFKHQEHLVO SUªV GH OD FDWK«GUDOH 6DLQW (WLHQQH OD SOXV $XEHUJH VXU OH YLHX[ 'DQXEH 21$7 /$00(5+8%(5 DQFLHQQH 1öRXEOLRQV SDV OHV FDYHV YR½W«HV GH VHUDLW ¢ OöRULJLQH GH OöHVFDORSH YLHQ %LW]LQJHUöV $XJXVWLQHUNHOOHU VRXV OH QRLVH PXV«H $OEHUWLQD RX )LOJP¾OOHU TXL /D KDXWH JDVWURQRPLH YLHQQRLVH H[LVWH GHX[ «WRLOHV 0LFKHOLQ SRXU 6LOYLR 1LFNRO DX 3DODLV &REXUJ HW +HLQ] 5HLWEDXHU DX UHVWDXUDQW 6WHLUHUHN LP 6WDGWSDUN (W FRPPHQW QH SDV U«VHUYHU XQH WDEOH DX .LP .RFKW SRXU XQ U¬YH VLJQ« SDU XQH GHV UDUHV IHPPHV DX VRPPHW GH OD FXL VLQH OD FRU«HQQH 6R +\L .LP

'X FRQFHUW DX VKRSSLQJ

/H 3DODLV -DUGLQ GX %HOY«GªUH 21$7 :,(6(1+2)(5

(Q FODLU 9LHQQH QH VH QRXUULW SDV VHXOHPHQW GH VRQ KLVWRLUH PDLV TXDQG P¬PH /ö2UFKHVWUH SKLOKDUPRQLTXH GH 9LHQQH HVW OH PHLOOHXU DPEDVVDGHXU GX WRXULVPH GH OD FDSLWDOH DXWUL FKLHQQH /HV PRLQGUHV UXHOOHV RQW XQH KLVWRLUH WRXW QRXV LQWHUSHOOH OD PDLVRQ +XQGHUWZDVVHU RX OD 9LHQQH

WHQGDQFH DYHF VHV TXDUWLHUV GH VKRS SLQJ SDU H[HPSOH GDQV OHV SHWLWHV «FKRSSHV GH *XPSHQGRUI RX FKH] OHV MHXQHV GHVLJQHUV (W SXLV QH VHUDLW FH SDV OöRFFDVLRQ GH SUHQGUH GHV FRXUV GH YDOVH O¢ R» HOOH HVW Q«H /ö«FROH 5XHII OH SHUPHW DYHF +RS RQ :DO] ZZZ WDQ]VFKXOHUXHII DW 9DOVHU HQ IUHGRQQDQW SHXW ¬WUH OD FKDQVRQ GH 0DULH /DIRU¬W HW *X\ %«DUW 9LHQV PRQ FKHU )UDQ] HQFRUH XQH GDQVHþ &öHVW GRQF OöRFFDVLRQ GH SURILWHU GH WRXWHV OHV RIIUHV FXOWXUHOOHV HW GHV MDU GLQV GH OD YLOOH LPS«ULDOH /H PRQGH HQWLHU YHXW UHWURXYHU Oö¤PH GH 6LVVL HQ P¬PH WHPSV TXH QRXV SUHQG OöHQYLH GöXQ FRQFHUW YLHQQRLV GDQV XQ FDI« KLVWRULTXH RX GDQV Oö2UDQJHUDLH GX FK¤WHDX GH 6FK¸QEUXQQ

/H m5LQJ} F«OªEUH VHV DQV $% ý 9LHQQH I¬WH OH H DQQLYHUVDLUH GH OD F«OªEUH 5LQJVWUDVVH TXL FHLQWXUH OD FDSLWDOH DXWULFKLHQQH /H 5LQJ FRPPH RQ OöDSSHOOH D «W« LQDXJXU« SDU OöHPSHUHXU )UDQ©RLV -RVHSK OH HU PDL 3RXU OHV 9LHQQRLV ó P¬PH VL OHV JUDQGHV SURPHQDGHV GH OD QREOHVVH LPS«ULDOH RQW F«G« OD SODFH ¢ OD FLUFXODWLRQ DXWRPRELOH ó LO VöDJLW GX SOXV EHDX ERXOHYDUG GX PRQGH WDQW OöRQ \ WURXYH GH SDODLV GRQW 1HXH %XUJ OH 3DODLV LPS«ULDO GH SDUFV HW GH PXV«HV 'H QRPEUHXVHV PDQLIHVWDWLRQV VRQW RUJDQLV«HV HQ GRQW OöH[SRVLWLRQ .OLPW HW OD 5LQJVWUDVVH GX MXLOOHW DX RFWREUH DX 3DODLV GX %HOY«GªUH ZZZ EHOYHGHUH DW (W OöRQ QöRXEOLHUD SDV GH JR½WHU OH FRFNWDLO 6RXQG RI WKH 5LQJ FU«« VS«FLDOHPHQW ¢ OöLVVXH GöXQ FRQFRXUV DXSUªV GHV EDUNHHSHUV /H YDLQTXHXU .DQ =XR GLUHFWHXU GX 6LJQ /RXQJH %DU HVW Q« HQ &KLQH ,O D FU«« XQ FRFNWDLO TXL OXL UDSSHOOH OHV LPSUHVVLRQV UHVVHQWLHV ¢ VRQ DUULY«H ¢ 9LHQQH LO \ D DQV

/H PRQDVWªUH GH 0HON ¢ XQH KHXUH GH 9LHQQH 21$7 +RPEHUJHU 21$7 +20%(5*(5

&DSLWDOH GH Oö$XWULFKH 9LHQQH VH VLWXH ¢ OöHVW GX SD\V HW FRPSWH HQYLURQ PLOOLRQ GöKDELWDQWV 0RQQDLH HXUR &RPPHQW Vö\ UHQGUH SOXVLHXUV YROV SDU MRXU GHSXLV *HQªYH 1DYHWWH H[SUHVV SRXU OH FHQWUH YLOOH 9LHQQD &DUG WUªV SUDWLTXH SRXU TXL YHXW ERXJHU SHQGDQW K Ä” ó HQYLURQ IUDQFV RX K Ä” ó HQYLURQ IUDQFV &HWWH FDUWH SHUPHW GH YR\DJHU GDQV OH P«WUR OH EXV HW OH WUDPZD\ \ FRPSULV DYHF XQ HQIDQW GH PRLQV GH DQV SDU ELOOHW 3OXV GH U«GXFWLRQV VRQW SURSRV«HV GDQV OHV PXV«HV VDOOHV GH FRQFHUW PDJDVLQV UHVWDXUDQWV HWF /D FDUWH SHXW ¬WUH DFKHW«H ¢ OöD«URSRUW GDQV OHV WUDQVSRUWV :LHQHU /LQLH GDQV OHV K¶WHOV RX DX FHQWUH GöLQIRU PDWLRQV WRXULVWLTXHV $OEHUWLQDSODW] /HV LQFRQWRXUQDEOHV OD 9LHQQH LPS«ULDOH DYHF OD +RIEXUJ OH %HOY«GªUH 3DODFH RX 6FK¸QEUXQQ OHV PXV«HV HW OHV JUDQGHV VDOOHV GH FRQFHUW ¢ FRPPHQFHU SDU OD 6DOOH 'RU«H GX 0XVLNYHUHLQ R» VH G«URXOH OH IDPHX[ &RQFHUW GX 1RXYHO $Q 5HQVHLJQHPHQWV ZZZ DXVWULD LQIR IU ZZZ YLHQQD LQIR IU


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.