2022.06.16 by GHI & Lausanne Cités

1227 CAROUGE - Rue J-Girard 24 T 022 368 30 04 - F 022 368 30 07

Le journal indépendant des Genevois Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022 - n° 2472 - www.ghi.ch

1470 ESTAVAYER-LE-LAC ch. des Tenevières 19 T 026 664 00 04 - F 026 664 00 07 Après Protégé

1895 VIONNAZ - Av. du Léman 8 T 027 281 30 04 - F 027 281 30 07 1036 SULLENS - Ch. du Verger 2 T 021 731 17 21 - F 021 731 50 91

Pendant Sablé

Avant Rouillé

STOP AUX ATTAQUES DE ROUILLE ET CORROSION pour une eau propre et ﬂuide!

info@solutubes.ch • www.solutubes.ch

Syndrome de Noé: l’enfer des animaux

123RF

Les rayons de moutarde et d’huile se vident en France. La pénurie guette -t-elle Genève? P.5

Grogne: la rentrée le 22 août oblige les parents à réorganiser les vacances d’été P.6

ALARMY STOCK

A Meinier, le clocher historique de l’église célèbre ses 300 ans. Festivités en vue P.7

Des particuliers accueillent des dizaines d’animaux chez eux dans des conditions souvent insalubres. Cette pathologie n’est pas rare. On recense 8 à 9 cas par an à Genève et dans le canton de Vaud. P.3 Le Caribana Festival promet une 30e édition haute en couleur qui va mettre le feu à Crans-près-Céligny. Du 24 au 26 juin, la Ville de Genève fête la musique avec pas moins de 555 événements. 2e cahier

255 PETITES ANNONCES Petites annonces

Adresses utiles

Beauté & Bien-être

Autos

Emploi

Enseignement

Contacts

Immobilier

Vacances

PUB

KÄRCHER CENTER GENÈVE Contrôle qualité

VOUS AVEZ UN PROJET. NOUS AVONS LA SOLUTION. Découvrez une vaste gamme de matériels de nettoyage pour le grand public et les professionnels dans notre magasin à Genève. Spécialiste des projets de nettoyage, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller personnellement et de façon compétente. Kärcher Center Genève I Route du Bois-de-Bay 63 I 1242 Satigny

2 | COUPS D'OEIL

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

E UTR NE

EUX JOY

Sophie Courvoisier, directrice générale d’Alzheimer Genève

POS ITIF

NEGA TIT IF

POINT DE VUE ÉDITORIAL

GHI

Un chauffeur de taxi au grand cœur SANTÉ • Il est 2 h du matin, lorsque Roderick Barillet, chauffeur de taxi genevois, prend en charge un client devant un palace. L’homme qui présente bien souhaite se rendre à Marseille afin de prendre un ferry en direction de l’île de Tenerife pour y passer des vacances au bord de l’eau. Les deux hommes se mettent d’accord sur un forfait et ne tardent pas à prendre la route. Le trajet se déroule sans encombre et le duo arrive à l’aube sur le port de Marseille.

MINIPEOPLE.CH

Au moment de payer, la situation se complique car la carte de crédit du client est bloquée et il n’a pas de liquide. Très confus et désorienté, il adopte une attitude défensive et semble totalement perdu. Alerté par ce comportement étrange, le chauffeur tente alors de connaître l’identité de son passager en cherchant avec lui ses documents de voyage et s’aperçoit que sa valise ne contient qu’une paire de baskets. Il comprend alors que son client doit souffrir de troubles cognitifs. Se souvenant qu’il a le numéro d’Alzheimer

Genève, il appelle. Une fois la situation décrite à la collaboratrice de l’association, cette dernière prend contact avec la police genevoise, avec qui l’association collabore. Après plusieurs échanges téléphoniques, la famille du client est identifiée et un contact est établi entre l’association et l’épouse. Cette dernière confirme que son époux souffre de troubles cognitifs et qu’il est obnubilé par l’idée de partir au bord de la mer. Pour lui, la mer représente depuis toujours les vacances. La famille habitant le canton de Berne, il est convenu que le chauffeur ramènera son client aux HUG où son épouse ira le chercher. Grâce au réflexe de Roderick Barillet, l’histoire s’est bien terminée. Le 15 juin, l’Association Alzheimer Genève lui décerne le prix Coup de Cœur mettant à l’honneur des personnes qui se sont engagées en faveur de personnes atteintes d’Alzheimer ou d’une autre démence.

www.coop.ch

PUB

35%

HIT DE LA SEMAINE

8.90

au lieu de 13.75

15.6-19.6.2022 dans la limite des stocks disponibles Abricots, France/Italie/Espagne, la barquette de 2,5 kg (1 kg = 3.56)

40%

HIT DE LA SEMAINE

3.30

au lieu de 5.50

Pommes de terre nouvelles, IP-Suisse, Suisse, le cabas de 2,5 kg (1 kg = 1.32)

43% les 100 g

HIT DE LA SEMAINE

Cervelas Coop, en libre-service, 10 pièces, 1 kg

20%

50%

sur toutes les glaces à l’eau Frisco en multipack, au choix

22.50

à partir de 2

5.10

au lieu de 6.45

p. ex. 1Bâtonnets glacés Frisco Fusées, 12 × 50 ml 5.95 au lieu de 7.60 (100 ml = –.99)

KW24/22

En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Contrôle qualité

au lieu de 11.75

au lieu de 3.45

Brochettes de porc Bell marinées, Suisse, en libre-service, env. 380 g

40% 6.95

1.95

20%

Mozzarella Galbani, 3 × 150 g, trio (100 g = 1.13)

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 45.–

Cabernet d’Anjou AOP Rosé L’Ardoirie 2020, 6 × 75 cl (10 cl = –.50)

GHI

À LA UNE | 3

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

Syndrome de Noé: le cauchemar des animaux  Certaines personnes

vivent avec des dizaines d’oiseaux, chats, chiens ou reptiles qu’elles négligent.  A Genève et Vaud,

on signale au moins un cas tous les deux mois.  A Bernex, les autorités

avaient confisqué ses perroquets à Jean Koelle. Francesca Sacco

ne forte odeur d’urine vous pique le nez dès que vous entrez dans l’appartement. A l’intérieur, des dizaines d’animaux livrés à eux-mêmes et affamés. La Société de protection des animaux (SPA) est habituée à ce genre de scènes. Chaque année, dans les cantons de Genève et Vaud, huit ou neuf cas sont signalés, souvent par des voisins incommodés. Les psychiatres parlent de «syndrome de Noé», en référence au personnage biblique qui a construit une arche pour sauver du déluge deux spécimens de chaque espèce animale. Chats, chiens, lapins, rongeurs, reptiles et oiseaux: les personnes qui souffrent de ce syndrome accumulent toutes sortes d’animaux domestiques dont elles finissent par ne plus pouvoir s’occuper, faute d’argent. Il n’y a chez elles aucune intention de nuire. Elles sont attachées à leurs bêtes, mais dépassées par la situation et dans

A Genève et dans le canton de Vaud, plusieurs cas sont signalés chaque année par des voisins incommodés. DR

un déni massif face à leur incapacité d’en prendre soin.

Entassés dans le logement Selon Julien Elowe, médecin-chef de service au département de psychiatrie du Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV), il existe un fort apparentement avec le syndrome de Diogène. Ce trouble se traduit par l’accumulation compulsive d’objets inutiles, aboutissant à un envahissement de l’espace vital de la personne et à une dégradation de ses conditions d’hygiène. Le syndrome de Noé a été étudié pour la première fois dans les années 1990 par le vétérinaire et épidémiologiste américain Gary

Sanctions pénales possibles FS • Théoriquement, les particuliers qui détiennent un grand nombre d’animaux dans de mauvaises conditions s’exposent à des sanctions pour maltraitance animale. La loi ordonne aux propriétaires de prévoir «un espace suffisant, de façon à ce que les animaux puissent y exprimer les comportements propres à l’espèce». Par exemple, le chien a droit à une «surface de base» de 2 m² environ. Il doit pouvoir sortir tous les jours ou disposer à défaut d’un enclos de 20 m² au moins.

Patronek, qui l’a baptisé «animal hoarding» (accumulation d’animaux). Présidente du refuge SOS Chats, à Meyrin, Valérie Derivaz est régulièrement confrontée à des situations dans lesquelles des chats – en moyenne une quinzaine et jusqu’à 60 dans les cas les plus graves – sont entassés dans un logement sans aucune possibilité de sortir. «D’après mon expérience, il y a plusieurs types de profil, explique-t-elle. Il peut s’agir de personnes isolées qui ont déjà des difficultés financières à la base. Elles se lancent dans la reproduction et se retrouvent avec des dizaines de chats non stérilisés qu’elles n’ont plus les moyens de nourrir et de soigner. Les lieux sont souvent délabrés et les bêtes en très mauvais état, quand elles ne sont pas en train de mourir. Et puis, il y a des gens qui adoptent des animaux de manière compulsive, mais qui ne sont pas forcément dans la précarité.» Un constat que partage Stéphane Crausaz, responsable de la communication de la SPA vaudoise: «Je me rappelle d’une femme qui était fondée de pouvoirs dans une banque

genevoise et qui vivait avec 60 chats, dont beaucoup étaient morts quand nous sommes intervenus sur demande de la police. Rien à première vue ne permettait d’imaginer une telle chose.» Stéphane Crausaz se souvient aussi d’une dame qui vivait avec 25 chiens dans une petite maison à Pully. «En entrant, on a découvert un chien égorgé par ses congénères.»

Taux de récidive élevé Selon certaines études consacrées au syndrome de Noé, lorsqu’une intervention est ordonnée par les services vétérinaires, on retrouve des animaux morts dans 80% des cas. Intervenir plus tôt est très difficile, dans la mesure où les associations de protection des animaux ne sont pas autorisées à s’immiscer chez les gens pour s’assurer qu’ils prennent bien soin de leurs petits protégés. De plus, les personnes qui présentent un syndrome de Noé ne se considèrent pas comme malades. D’où un taux de récidive extrêmement élevé – il pourrait aller jusqu’à 100%, selon une recherche française. 

178 oiseaux retirés par l’Etat INSALUBRITÉ • Il était connu comme le patron de la volière de Loëx (Bernex) pour avoir accueilli, pendant près de trente ans, une partie des oiseaux abandonnés de la région. Mais après un accident, Jean Koelle a eu des difficultés à continuer de s’occuper de ses volatiles. Au printemps 2020, il s’est vu retirer ses 178 oiseaux, surtout des perroquets, par le Service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV). Et interdire de prendre de nouveaux

animaux. Les autorités évoquaient alors «la situation catastrophique des volières entraînant un risque pour la santé et le bien-être des animaux». Dans leur viseur, les conditions dans lesquelles les oiseaux étaient gardés. «Environnement insalubre, mauvaises conditions d’hygiène, manquements graves»… Après plusieurs visites à Loëx, la justice genevoise a réitéré la séquestration des volatiles, estimant que la situation faisait

courir un risque aux oiseaux. En plus de cette décision, les juges ont confirmé l’interdiction faite à Jean Koelle d’acquérir et de s’occuper d’oiseau prononcée par le SCAV. De son côté, le passionné d’oiseaux, après avoir reconnu qu’il avait traversé une période compliquée et éprouvé des difficultés passagères à s’occuper de ses pensionnaires conteste cette décision. A ses yeux, son local de Loëx est loin d’être insalubre. TR

ÉDITORIAL Marie Prieur, rédactrice en chef

Où est passée la vague violette? 14 juin 2019: une vague violette déferle sur la Suisse. Dans les rues de Genève, des dizaines de milliers de manifestantes défilent, chantent et dansent. Leur message: sans elles, impossible de faire tourner les rouages de notre société. Sans leur travail au bureau et à la maison, impossible que la baraque tienne bon! Les revendications s’affichent sur les banderoles de la grève féministe. Au premier rang de celles-ci: l'égalité salariale. Elles sont aussi nombreuses à dénoncer les violences domestiques. Ou à rappeler le droit à disposer de leurs corps. Le slogan est clair: «Égalité. Point final!» La puissance du cri, la force du nombre emporte tout sur son passage. La sororité est en marche. Rien ne semble pouvoir l’arrêter. Une démonstration fascinante devant le regard admiratif d’hommes de toutes les générations. 14 juin 2022: que reste-t-il de cet incroyable élan solidaire? De cette incommensurable vague? Le cortège, pour des questions d’organisation, est désormais réparti en tronçons allant des femmes paysannes aux foulards violets. Sans compter la partie du cortège «en mixité choisie sans homme cisgenre». Le logo, lui aussi, a changé. Le symbole féminin au centre duquel se dresse un poing rageur aux ongles rouges s’est paré de deux nouvelles flèches. Quant au vernis, il est devenu arc-en-ciel. De quoi rendre ce logo plus inclusif, en mettant en avant le combat des personnes transgenres et non binaires. Mais aussi de quoi diluer le message. La lutte contre les discriminations et les violences est certes l’affaire de tous. Mais, qu’est devenu le sens premier de la grève féministe? Que reste-t-il de la vague violette, symbole de la revendication des droits des femmes, soit la moitié de l’humanité? Comme le clamait la militante Benoîte Groult, «le féminisme ne se résume pas à une revendication de justice, parfois rageuse, ni à telle ou telle manifestation scandaleuse; c'est aussi à la promesse, ou du moins l'espoir, d'un monde différent et qui pourrait être meilleur», pour tout un chacun.

Soupçons de pollution: la Seymaz change de couleur NATURE • «C’est inadmissible, on

L’eau de la Seymaz a subitement changé de couleur. VL Contrôle qualité

voit bien qu’il y a un problème!», s’écrie Viviana Lepori, qui promène souvent son chien au bord de la Seymaz, à Chêne-Bourg. A la source de sa colère, des traînées blanchâtres qui s’écoulent d’une canalisation dans le petit cours d’eau. «Ça n’a pas l’air naturel. Je ne laisse plus ma chienne s’approcher: c’est peut-être dangereux», redoute-t-elle, soupçonnant que l’origine de cette pollution soit le

chantier d’une maison toute proche. Viviana alerte les autorités par mail et leur transmet des photos. «Comme l’a fait cette dame, il ne faut pas attendre. La manière la plus efficace de signaler une suspicion de pollution d'un cours d'eau, est d'appeler immédiatement le 118. Plus l'intervention de la police de l'Eau est rapide et plus elle a de chance de retrouver l'origine des rejets indésirables», souligne Paulo-Miguel Lopes, responsable de

la protection des eaux à l'Office cantonal de l’eau. «En raison du courant, les preuves d’une potentielle pollution s’écoulent très rapidement. Le temps d’aller sur place, il ne reste parfois plus aucune trace ni dans les réseaux ni dans le cours d'eau», détaille-t-il. D’autant que les causes peuvent être variées. «Il est parfois difficile d’identifier avec certitude la cause d’un changement de couleur dans l’eau. Par exemple après de grosses pluies, l’eau

peut devenir trouble: il ne s’agit en aucun cas de pollution mais bien d'un phénomène naturel dû, par exemple, au ruissellement sur une berge peu végétalisée», rappelle-t-il. Dans ce cas, un inspecteur de la police des Eaux s’est rendu sur place pour tenter d’en savoir plus. «Au moment où il y était, rien ne laissait voir une pollution, mais le signalement nous est certainement arrivé trop tard», reconnaît Paulo-Miguel Lopes. TR

4 | PETITES ANNONCES

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022 Lot de disques vinyl 15x 33 tours et 100x 45 tours. CHF 250.-. Tél. 0033.678.64.25.11 Marteau piqueur Hilti TE72. CHF 400.-. Tél. 076.405.28.74 Miroir ancien CHF 60.- Lot bijoux fantaisie, colliers, bagues, bracelets, boucles d'oreilles CHF 250.- Matériel super 8 projecteur, visionneuse, colleuse CHF 200.Tél. 079.901.67.13 Tableaux de Paul Fried et Louis Polczer. Tél. 078.633.70.32

PETITES ANNONCES

Top List

CHERCHE À ACHETER Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d'appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com Achète fourrures- sacs, valises Vuitton, foulards Hermès. argenterie, montres. Paiement cash. Braun Tél. 079.624.03.45

Antiquaire expert achète toutes vos antiquités: meubles, objets, pendules, tableaux, vins, timbres, fourrures, bijoux, argenterie etc...: succession débarras maison. Tél. 079.864.17.67

Louis François Jacquard né le 01.07.1902, Marcel Louis Jacquard né le 16.04.1918. Appel aux descendants. Héritage bénéficiaire. Tél. 022.346.92.95 Jardinier professionnel avec tout les outils nécessaires, offre ses services: entretien jardin, aménagement. Tél. 078.744.15.05

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT

Bonjour, je suis Horloger! Achète toutes montres (AudemarsRolexPatekOmega) sans marques et anciennes également! Pendulettes, Atmos, montres gousset, fournitures, prototypes (montres de plongée, chronographes, réveils, etc...) Achat d'or à haut prix (bijoux- monnaiesetc...) Argenterie 800- 925. Bijoux de marque également. Achat d'étain et métal argenté! Déplacement et paiement immédiat! Horloger (Suisse) Tél. 079.632.00.99- www.jb-time.ch

45 tours de Dalida, Claude François, Michel Sardou et Karen Cheryl. CHF 1.- /pièce. Tél. 079.244.27.81

Pour CHF 10.– de plus,

Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch Vide appartement Vaisselier, lit, fauteuils, bureau, 23- 24.juin 18h- 20h. 25.6. 9h - 12h. Bas prix. Tél. 079.338.74.82

ACHAT & VENTE

OR - Montres - Bijoux DIAMANTS - MAROQUINERIE Louis Vuitton - Hermès - Chanel

Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD Cessation d'activité: chambre froide +congélateur, 2 véhicules frigorifiques +matériel de boucherie. Tél. 079.733.80.49

La Tendresse tableau de Paul Sierre. Candidat au Conseil d'Etat 2023. Prix: CHF 2 milliards, à discuter. Tél. 0033.672.55.82.31 /076.641.63.00

APPAREILS MÉNAGERS Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

HABITAT EXTÉRIEUR ALPES JARDINS A votre écoute pour votre jardin Devis gratuit. Tél. 076 497 13 26 contact@alpes-jardins.ch

DÉBARRAS / DÉMOLITION DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.

022 341 02 38 - 079 200 57 63

DÉMÉNAGEMENT

SERVICES Courrier administratif, juridique = prise de tête ? Ne baissez pas les bras ! Rédactrice rapide, percutante, pertinente et attentive. Prix raisonnable – Tél. 079 344 63 54 Rédige aussi biographies au ton juste et vivant.

Caisse Publique de Prêts sur Gages Besoin momentané d’argent? Vos bijoux, or & montres contre un prêt d’argent cash. Remboursez et récupérez-les!

D.S Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

Tél. 079 347 90 77

Garantie par l’Etat

www.cppg.ch

ô CL V ° V v èG

@ofnoi61759 4 32270fMTofM IPP A/P IS SU 4 IOS /VA SO -I ZDNER Z '(6 D& &Z D !

HABITAT EXTÉRIEUR

VD:8, Rue de la Colombière -1260 Nyon 022 361 20 70 nyon@lamelle-glass.ch Bureau - Showroom

D. Bader - Tél 079 769 43 66 info@galerie-bader.ch Déplacement, payement cash

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

Valorum.ch Or et Argent Achat Cash - Enchères Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants Rue Kleberg 12, geneve@valorum.ch

Achat antiquités, tableaux de A. Gos, P. Sechaud et découpage du pays d'en-haut, bronze, pendule, montre mécanique +automatique +état défectueux, bracelet, bijoux or, déchets d'or, argenterie, Payement comptant. c.ostertag@icloud.com Tél. 078.850.67.64

Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Tél. 079 379 85 85

Restaurant des Vieux-Grenadiers Rue de Carouge 92 - GENÈVE Mardi 21, mercredi 22 et jeudi 23 De 9h à 15h30 Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, étain, médailles, lingots, etc... même cassés. Toute argenterie, métal argenté, etc... Proﬁtez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max. 5 min. PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06 Se déplace à domicile exclusivement sur rendez-vous!

ACHE TE Tél.: 022 779 20 92 ou 079 467 42 07 M. Rambosson 23 ans d’expérience

Bijoux anciens et modernes, Pièces de monnaies, Diamants, montres de marques, Argenterie, Etain. Rachète au meilleur prix. Se déplace, payement cash

Achète: machines à coudre anciennes. Livres anciens. Argenterie (couverts, plats, objets). Mobilier ancien, tapis, tableaux. Horlogerie ancienne (montres, pendules) cuivres, or, étains, cristal). Fourrures, instruments et violons anciens. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Cherche à acheter anciens annuaires genevois "Le Savoir" période recherchée entre 1940 et 1979. Faire offre bardb@bluewin.ch Achète objets d'art de qualité antiquité contemporain design. Bronzes, luminaires, bijoux, argenterie, tableaux, accessoires de marque, verrerie, faïencerie, curiosités. Paiement comptant. Mme R. Penello. Contact: Tél. 078.707.22.48

Estimation gratuite à domicile sur RDV 022 362 28 82

COLLECTION À ACHETER Achat antiquités avec patente fédérale! Mobiliers, tableaux, argenterie, bijoux or, montres toutes marques, pièces de monnaie, bronzes, horlogerie, maroquinerie, fourrures, étains etc... Déplacement offert, paiement cash. Chris Birchler. Tél. 079.351.89.89 Achète collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Rue Sismondi 8

DIVERS Abaa Débarras, nettoyages appartements, caves, greniers. Tél. 076.308.07.15. A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85 Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, peinture. Assurance RC. CHF 50.-/ heure. Tél. 079.373.83.16 Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79 Débarras gratuit appartements, villas. Tél. 079.409.05.27 Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50 Cuisinier à domicile. Spécialités libanaises, Jura. Tél.076.629.54.94, fatimofahoud12@gmail.com Déménagement, débarras, nettoyage. Camion CHF 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles CHF 6.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30 Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC. Tél. 078.676.73.12 Jeune entreprise de transport de personnes sur Geneve cherche un investisseur qui pourrait aider financièrement à développer l’entreprise, pas sérieux s’abstenir. Tél. 078.919.09.36 Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies et autres. CHF 25.-/ Heure. Tél. 077.916.87.07 Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29 Nettoyage professionnel: vitres, tapis, cuisine etc... +conciergerie. Destruction documents. Débarras. Tél. 076.517.79.63 Placez CHF 28'000.- intérêts 10% sur 12 mois. Ecrire sous chiffre 1642506 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

ANTIQUAIRE JORDAN ACHÈTE CHER • • • • • •

CHERCHE À ACHETER

Jean Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale

ADRESSES UTILES

GE:48, Chemin Delay -1224 Vernier 022 782 08 88 info@lamelle-glass.ch Bureau - Atelier

Suite décès ou héritage, mobilier, anciennes décorations chinoise, japonaise, asiatique, bronze, statue bronze Bouddha, miroirs dorés, grand tapis anciens, tableaux, peintures anciennes, armes anciennes 16è – 19è, bijoux en or pour la fonte, argenterie 800/925, étain, pendules, montres-bracelets.

Cherche à adopter un chat adulte en appartement avec balcon. Tél. au 022.796.77.54 Toilettage Cocker anglais garanti sans tondeuse CHF 50.- /heure. Tél. 078.628.24.16

Achète de tout, ancien et débarrasse:

Manteaux de fourrure Meubles anciens Machine à coudre Cuivre et étain Briquets, stylos... Montres et bijoux

• • • • • •

C’EST MORTEL SANDRA WIDMER JOLY SANDR Journaliste, célébrante laïque en funérailles

Achète antiquités, Galerie-Bader.ch

ANIMAUX

DIVERS

À VENDRE

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achat d'étain sous toutes ses formes channes, plateau, chandelier. Pour tout renseignement: J. Ostertag. Tél. 079.849.78.98

Verre en cristal Service à vaisselle Tableaux... Tapis, tapisseries Robe de soirée Vins, champagne

• • • •

Pièces de monnaie Disque vinyle Bibelot, décoration Poste de radio...

jordanstenegre50@gmail.com / Maison en activité depuis 20 ans

078 232 67 07

GHI

LARMES Un samedi comme n’importe quel jour dans un EMS genevois. Je vais déjeuner avec mon beau-père. Dans la cafétéria, entrent, sortent et courent des infirmiers, aideinfirmiers et autres… Un panneau occultant est installé, une pensionnaire vient de tomber. Lourdement. Gravement. Tout le monde s’active autour de cette dame, dans un état préoccupant. Il faut remonter les autres résidents à l’étage pour les faire manger – il est un peu plus de midi et tout le monde attend impatiemment de se sustenter. Et puis, dans tout ce brouhaha, il y a trois infirmiers, une femme et deux hommes. Des professionnels, rompus à des situations similaires. Les larmes montent, irrépressibles, incontrôlables. Ils continuent à courir: appareil à oxygène, pansements, appel de l’ambulance, etc. Soudain, je me demande qui est là pour eux, pour elles. Alors, je prends l’infirmière dans mes bras. Quelques secondes d’humain à humain. Juste être là. Pas le temps de me remercier – je n’en ai pas besoin – que la course folle contre la mort reprend. Mais à leurs yeux, j’ai compris que c’était tout ce dont ils avaient besoin: de la compassion. www.ceremoniae.ch www.sandrawidmerjoly.ch

IMPÔTS Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.910.49.49

Toutes prestations ﬁduciaires de qualité à tarif réduit Déclaration d’impôts dès CHF 60.– Indépendants/Commerçants dès CHF 300.– Plus de 20 ans d’expérience et des centaines de clients satisfaits

Tél. 078 607 11 15

INFORMATIQUE ABC Dépannage informatique, à domicile pc, programmation TV, smartphone, cours. Devis gratuit. Tél. 079.431.28.91 Aide Apple domicile Mac, iPhone, iPad, www.aucoeurdumac.com Tél. 078.769.69.15 Dépannage informatique express PC et MAC et Linux. Tél. 079.248.84.42 Cours informatiques. Dépannage: Internet, ordinateur, tablette, smartphone. A domicile. Tél. 077.425.50.08 Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44 Amélioration des performances de votre ordinateur, nettoyage des virus, mise à niveau vers Windows 10 Sweetcom (Uni-Mail). Tél. 022.809.89.40 Service technique. Réparations électroniques, PC, notebooks, tablettes, réseaux, fibre -WIFI, récupération des données. Infotronic rue du Vélodrome 8. Tél. 022.303.03.49

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE Créer votre propre marque et vos produits cosmétiques. 68 produits à proposer à votre clientèle avec votre marque et logo. team@eptes.com La santé commence par les intestins. consultations gratuites sur rdv. Keller, droguiste. Tél. 076.543.78.09, soleil@bluemail.ch

COMBATTEZ LA CHUTE DES CHEVEUX! TOUT DE SUITE. Pas une minute à perdre.

Thérapeute diplômée mains magiques: massage relaxant, sportif, pieds (réflexologie) Tél. 078.692.45.66 Massage relaxant /sportif /Coupe de cheveux. RDV Tél. 079.324.88.92 Massages, divers, professionnels. Centre-ville. www.massagespace.ch. Tél. /WhatsApp 079.629.66.86.

Perruques, Traitement, Transplantation, Prothèses capilaires, en un mot: TOUTES LES SOLUTIONS! Consultation et évaluation gratuite

Jeune diplômée en massage thérapeutique, pour vous détendre. Dès CHF 80.- Tél. 077.978.15.38 Masseur diplômé, japonais, Mont-liban. Tél 076.629.54.94 fatimofahoud12@gmail.com Homme propose massages homme, femme. Tél. 077.248.46.91 Soins Reiki +méditation. Massage de guérison et magnétisme. CHF 100.- /1h30 Déplacement possible. Tél. 079.918.47.91

GENÈVE rue du Port 8-10 022 310 87 33

www.beaufortplus.ch

GHI

GENÈVE | 5

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

Huile, moutarde, essence: les consommateurs font le plein GRANDE DISTRIBUTION • Le prix de certaines denrées a explosé. Qu'en est-il dans les rayons et les caddies genevois? Adélita Genoud

«Vous avez de la moutarde? Et de l'huile?», interroge Roseline en interpellant un vendeur de la Migros de Cornavin. Habitant l'Ain voisin, cette frontalière vient s'approvisionner à Genève. Car, depuis plusieurs jours, les rayons de ces deux aliments sont vides dans les supermarchés français. La raison? La mauvaise récolte enregistrée en 2021 et l’invasion de l’Ukraine en février. De quoi nourrir les plus vives inquiétudes chez les consommateurs. Qu'en est-il à Genève? En ce lundi 13 juin, la seule option à la Migros de la gare est celle de la moutarde à l’ancienne… Pour autant, du côté du géant orange, on se veut rassurant. La fourniture en huile de tournesol et autres produits dérivés comme les barres de céréales ou la moutarde n’a pas été fortement affectée. «Nos commandes sont

honorées sur l’ensemble du territoire national», affirme le porte-parole, Tristan Cerf. Et d’ajouter que si l’entreprise devait changer la composition des recettes de certaines préparations alors ces modifications seraient dûment notifiées sur les emballages.

Huiles de production suisse Porte-parole à Coop, Caspar Frey est lui aussi confiant. L’autre géant de l’agroalimentaire n’achète qu'une petite partie de l'huile de tournesol vendue sous ses marques propres en Ukraine, assure-t-il. Une part des huiles de tournesol de Coop provient de la production suisse. Mais, si les effets de la situation ukrainienne sur l'approvisionnement sont imperceptibles, il demeure néanmoins vigilant quant à l’évolution du marché. «Nous avons d’ailleurs temporairement sus-

A la Migros de Cornavin lundi 13 juin, on ne trouvait plus que de la moutarde à l’ancienne. DR

pendu les promotions sur l'huile de tournesol», relève le porte-parole. Et pour les mois à venir? La récolte de tournesol est déjà dans les entrepôts de la coopérative.

Gare au gaspillage! Si les deux enseignes de la grande distribution ne s’inquiètent pas outre

Adoptez les transports en commun ou levez le pied! AG • Si le secteur alimentaire reste en alerte, celui de l’énergie est en ébullition. Il faut dire que le prix du carburant a flambé. Et plutôt deux fois qu’une. «En 2021, le sansplomb coûtait en moyenne 1,67 fr., il était vendredi 10 juin à 2,28 fr. Si le coût de l’essence avait déjà pris l’ascenseur avec la reprise économique, la crise ukrainienne a intensifié la pression sur les prix», déclare Laurianne Altwegg, du pôle environnement et énergie à la Fédération romande des consommateurs (FRC). Cette majoration du prix de l’essence – de plus de 30% depuis le début du conflit – pourrait impacter la mobilité, notamment en favorisant l’usage des transports en commun. Pour la représentante de la FRC, des aides ciblées telles que la réduction du prix des abonnements des transports publics ou la mise en place de chèque énergie (comme

pratiqué en France) seraient bienvenues pour alléger le porte-monnaie des ménages. Ces mesures relèvent toutefois de décisions politiques. A titre individuel, histoire d’économiser, la FRC dispense quelques conseils aux consommateurs sur son site internet. Pour les personnes qui ne peuvent utiliser les transports publics, le mode de conduite peut produire d’heureux effets. Ainsi l’écoconduite (vitesse stable, démarrages non brutaux) permet, à elle seule, de faire fléchir la courbe de consommation de 15%, soit 12,5 litres par mois pour une consommation moyenne de 84 litres, selon les modèles de véhicules. «D’ailleurs, la seule réduction de la vitesse de 20 km/h sur les axes autoroutiers entraîne une économie de carburant de l’ordre de 22 litres par mois», détaille Laurianne Altwegg.

mesure, les consommateurs, eux, se montrent plus circonspects. A tel point que d’aucuns préfèrent stocker huiles et moutardes, dégarnissant ainsi les rayons de certains magasins. Pour Barbara Pfenniger, chargée du secteur alimentaire à la Fédération romande des consommateurs (FRC): «Si ce réflexe préventif est compréhensible, l’achat impulsif peut générer des dépenses inutiles. Ces produits ont effet des dates de péremption. Il n’y a aucun intérêt dès lors à les entasser dans les placards pour les jeter ensuite.» Barbara Pfenniger ajoute qu’une ordonnance de l’Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV) va entrer en force en juillet prochain. Elle pourrait amener un nouveau souffle aux industries alimentaires. «Le texte prévoit que les producteurs puissent remplacer rapidement et de manière flexible l’huile et la lécithine de tournesol par d’autres huiles végétales. Les produits fabriqués avec les nouvelles composantes devront porter un autocollant rouge spécifique», indique-t-elle. 

LE GNIOLU THIERRY MEURY Y Humoriste, chroniqueur radio et comédien

CONSTATE que les employés de la Ville de Genève n’ont pas de souci à se faire pour leur avenir, certains élus du Municipal ne cessant de penser à eux. En effet, après que la gauche de la gauche a proposé récemment la semaine de 32 heures, voilà que les socialistes voudraient que les employés municipaux puissent profiter d’un congé parental de 38 semaines! Autrement dit et si c’est cumulable, le fonctionnaire de la Ville qui, demain, a des quintuplés peut prendre sa retraite! APPREND que le Conseil des Etats débat cette semaine de la réforme du 2e pilier. Une réforme que certaines élues bourgeoises veulent au maximum à l’avantage du beau sexe, pour éviter un échec du vote sur AVS 21. D’où ce titre d’un canard du dimanche: «La retraite des femmes à 65 ans se jouera à droite.» Les femmes sont mal barrées… A LU qu’après la viande, une élue Verte a interpellé le Conseil d’Etat sur le bien-fondé d’une Journée du lait dans les écoles. Ce qui passe à nouveau très mal dans le monde agricole. Mais qu’importe! Pour la présidente des Verts du canton, Delphine KlopfensteinBroggini, «son parti choque car il est à l’avant-garde»! Les raëliens disent la même chose. EST TOMBÉ sur cette manchette d’un journal local: «La Place des Nations, patrimoine en péril.» L’institution qui s’y trouve, une certaine ONU, aussi. PUB

www.landi.ch

actuel -.49/pcs

2.95

NDI s votre LA 022 n a d z e s s 2 Pa i 18 juin le samedvous convaincre et laissez les boissons r a p santes rafraîchismer. de Far

8.35

9.–

Schorle pomme Farmer 6 × 150 cl 87660

Bière Lager Farmer boîte 18 × 50 cl 26980

1.39/pcs

-.50/pcs

n RéK-sTiuppltdua03t.0:6.B2020ie

11.70

-.65/pcs

Eau minérale Farmer 6 × 150 cl

87534 87524 87523

Légèrement gazéifiée Non gazéifiée Gazéifiée

2.95 2.95 2.95

Bière non filtrée Farmer b. 18×50cl 38093

Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou d’articles LS – 24/2022

chaque

tion Dégustaer Farm

Commander maintenant facilement les boissons rafraîchissantes Farmer online sur landi.ch KW24-22_Ins_National_Farmer_290x158mm_fr_HIGH 1 Contrôle qualité

25.05.22 16:45

6 | GENÈVE

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

GHI

Les vacances d’été écourtées font pester! GROGNE • A l’heure d’organiser les voyages et la garde des enfants pour juillet et août, des familles découvrent que la rentrée aura lieu lundi 22 août. Les critiques ressurgissent. Marie Prieur

Les enfants vont devoir reprendre le chemin de l’école en plein été. 123RF

C’est un casse-tête! En ce mois de juin, alors qu’elle se plonge enfin dans l’organisation des vacances d’été, Olivia découvre la nouveauté de 2022: la rentrée aura lieu lundi 22 août. Soit sept semaines de pause estivale au lieu de huit. Une modification décidée par le Conseil d’Etat en mars 2020 et qui entre en vigueur cette année. «Nous avons l’habitude de passer les deux dernières semaines d’août avec notre famille qui habite en France. Résultat, cette année, mes deux enfants ne verront leurs cousins qu’une semaine au lieu de deux.» Et la mère de famille habitant en Ville de Genève de s’interroger avec un brin d’ironie: «Ne serait-il

pas plus judicieux d’ajouter cette semaine en juin, période à laquelle les élèves du primaire et du cycle ne font plus grand-chose et sont sans arrêt libérés? Franchement, le 22 août, c’est encore le milieu de l’été! Bonjour la motivation!» Elle n’est pas la seule à pester contre cette modification. Floriane, directrice financière adjointe et mère d’un enfant de 9 ans, scolarisé à Meyrin, ne cache pas sa déception: «Cela m’oblige à reconsidérer toute mon organisation. Nous avions prévu de nous rendre les deux dernières semaines d’août dans notre famille en Italie. C’est d’autant plus frustrant que la Covid nous

Une nouvelle répartition MP • Le nouveau calendrier scolaire appliqué dès la rentrée 2022-2023 prévoit le maintien de la durée des vacances scolaires à 13,5 semaines. La répartition est modifiée comme suit: dès 2023, les vacances de Pâques débuteront le Vendredi saint, suivi de deux semaines complètes de congé scolaire; le vendredi qui suit le jeudi de l’Ascension sera congé. Quant aux vacances d’été, elles seront réduites d’une semaine, avec une rentrée anticipée. Et ce, dès 2022.

a empêchés jusqu’alors de nous déplacer hors de Suisse. Et là, c’est le calendrier scolaire qui va nous obliger à écourter le séjour.»

Compliqué pour la garde alternée Pas simple non plus pour les parents divorcés ou séparés. «Il est clair que c’est plus compliqué de se partager la garde avec 7 semaines plutôt qu’avec 8», souligne la députée verte Marjorie de Chastonay. Comme elle l’avançait déjà dans son rapport de minorité en janvier 2019, «le rythme des enfants devrait être la priorité!» Pour les Verts, l’idéal consisterait à enchaîner: huit semaines d’école, deux semaines de vacances, etc. «Il est difficile pour les élèves d’avoir seulement une semaine ou dix jours tout au plus à l’automne, en février et à Pâques, poursuit la députée. De plus, il faudrait détacher les congés de printemps du calendrier religieux, afin d’assurer une plus grande régularité.» Résultat, les vacances d’été dureraient six semaines. Une solution qui ne satisfait pas le député d’Ensemble à Gauche,

Olivier Baud. «Le plus aberrant dans ce changement, c’est que pour 2022, il n’y a pas eu de compensation. Les vacances de Pâques n’ont duré que dix jours et le pont de l’Ascension n’a pas été accordé. Les élèves ont tout simplement perdu une semaine de vacances. C’est mathématique!» Au sujet de la date de reprise, Olivier Baud ne cache pas son inquiétude: «Il fait déjà une chaleur à tomber en ce moment alors, imaginez la dernière semaine d’août! Ça va être sympa d’enfermer les élèves dans des salles de classe.» Enfin, en tant que membre de la Société Pédagogique Genevoise (SPG), il relève que les enseignants vont, eux, devoir faire leur rentrée le 15 août. «Quand on veut changer quelque chose d’aussi important, on discute avec les partenaires, on cherche un compromis», lance Olivier Baud, fustigeant le Département de l’instruction publique (DIP). Une critique que le DIP réfute tout de go. «Le calendrier scolaire a fait l’objet de nombreuses discussions et de débats parlementaires ces derniè-

res années», indiquait le Conseil d’Etat dans un communiqué daté du 30 mars 2020. Et de rappeler que la réforme s’appuie sur une enquête menée auprès des familles en 2017.

150 organismes consultés S’ajoute une consultation réalisée en automne 2019 auprès de plus de 150 organismes et institutions partenaires concernés, tels que des associations et institutions en lien avec l’enfance et la jeunesse, des associations de parents et de familles et des associations professionnelles d’employés et d’employeurs. «75% des organismes ou institutions se sont déclarés satisfaits, se félicite le DIP. Cette proposition a de plus été soutenue par le Grand Conseil.» Mais aussi par d’autres parents interrogés par nos soins qui, contrairement à Olivia et Floriane, se réjouissent de cette reprise anticipée. «Je trouve bien de remettre les enfants au travail. Et, ça fait une semaine de moins à s’en occuper», lance tout sourire Evelyne, une maman surbookée.  PUB

Elaboré ici, dégusté ici. Pain de la région. Produit par Laetitia Praz, boulangère Jowa à Genève.

Avec vous, Migros Genève est le distributeur n° 1 des

produits de la région. Ce sont près de 700

références locales que vous plébiscitez au gré des saisons.

Contrôle qualité

GHI

VILLE(S) DE GENÈVE | 7

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

Le clocher de Meinier a 300 ans!

Le journal des communes par Tadeusz Roth VERNIER

Dépistage gratuit du diabète En collaboration avec la Ville de Vernier, l’association diabète Genève offre un test gratuit du diabète sur la place du Lignon, du jeudi 16 au samedi 18 juin. Pour rappel, un dépistage précoce permet d’éviter de graves complications et d’améliorer la qualité de vie des personnes qui en souffrent. Il n’est pas nécessaire d’être à jeun pour être testé. 123RF

PATRIMOINE • L’emblématique clocher de l’église de Meinier souffle ses 300 bougies. A cette occasion, plusieurs événements sont prévus du mercredi 22 au dimanche 26 juin. Tadeusz Roth

Détail sur www.vernier.ch

ONEX

PLAN-LES-OUATES

Papa masseur

Yoga en plein air

123RF

La commune de Plan-les-Ouates organise un cours de yoga en plein air dans le parc des Marronniers, dimanche 19 juin, de 10h30 à 11h30. Un événement qui réunit les confirmés mais aussi les débutants: les cours sont conçus pour tous les niveaux.

Vous êtes papa d’un bébé de 1 à 9 mois? Cet événement est fait pour vous. La commune d’Onex propose un atelier pour apprendre à masser son enfant samedi 18 juin, de 10h à 11h30, au Service social, santé et enfance. «L’occasion pour les papas de prendre pleinement leur place auprès de leur tout-petit, qu’ils osent le toucher sans peur de la casser», précisent les organisateurs. 123RF

Informations sur www.onex.ch

Inscriptions obligatoires sur www.urban-training.ch

Le clocher de l’église de Meinier trône au milieu du village historique. DR

des décors religieux sculptés), une pièce unique du patrimoine genevois. La plaquette réalisée par Pierre Pricat, Adeline Radius et Kathelijne Reijse-Saillet sera remise dimanche 26 juin à 14h30. «Pour cette restauration, nous avons bénéficié d’un soutien financier de la Confédération, des communes proches, de plusieurs fondations ainsi que de nombreux particuliers», souligne Pierre Pricat.

de la paroisse, dont les vestiges initiaux remontent au premier siècle après J.-C. «Pendant toute son histoire, le bâtiment n’a cessé d’évoluer. Cette église et son clocher racontent les bouleversements qu’a connus la région, notamment les tensions entre protestantisme et catholicisme, mais aussi l’influence exercée par Saint François de Sales», rappelle Pierre Pricat. 

Riche histoire

Evénement ouvert à tous. Programme sur www.meinier.ch

Cet événement permet également de se plonger dans le lointain passé

SATIGNY

Course cycliste La traditionnelle course cycliste, la Classique genevoise fait son retour dimanche 19 juin à Satigny, dans la campagne genevoise. Pour rappel, la compétition se présente sous forme d’une boucle à parcourir plusieurs fois, en fonction de sa catégorie. Notez que des perturbations de trafic sont prévues dans le secteur, notamment sur la route de Peissy, le chemin du Paradis, la route du Mandement, la route de la Gare- de-Satigny et le chemin du Bornalet. DR

Une tour qui se voit de loin, sur laquelle on aperçoit un coq doré en guise de coiffe. Le clocher de l’église Saints-Pierre-et-Paul, à Meinier, surplombe le village depuis 1722. Il s’apprête à fêter son 300e anniversaire. Pour l’occasion, la paroisse de Meinier-Gy-Jussy propose plusieurs événements culturels et religieux du 22 au 26 juin. Au programme: concerts, conférences, messes, apéritif dînatoire et visites. Car, cet anniversaire coïncide avec la fin des travaux de rénovation du retable (construction qui porte

Infos: www.satigny.ch PUB

Et si l'avenir énergétique ue de votre maison se dessinait aujourd’hui ?

SIG et ses partenaires vous accompagnent pour décider des meilleures solutions d’optimisation pour votre habitat.

www.sig-ge.ch/villa

Contrôle qualité

8 | AUTOS

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

GHI

L'hydrogène propre va devenir une urgence ÉCOLOGIE • «Nous ne pouvons plus nous permettre de retarder l'action en faveur du climat, c'est pourquoi nous souhaitons utiliser la technologie Bosch pour soutenir l'expansion rapide de la production d'hydrogène en Europe», a déclaré le Dr Stefan Hartung, président du conseil d'administration de Robert Bosch GmbH. Gil Egger

Les autorités restent d'une discrétion extrême lorsqu'il s'agit d'évoquer l'hydrogène. En combattant les énergies fossiles, elles poussent fort la mobilité électrique. Seulement voilà: les véhicules rechargeables ont leurs limites, surtout ceux des professionnels sur longues distances. De plus, la fourniture d'électricité commence à devenir problématique. Bosch a compris qu'un gros marché s'ouvrait pour l'hydrogène. Le savoir-faire de Bosch dans les piles à combustible, celles qui utilisent l'hydrogène sera précieux pour mettre au point des composants pour l'électrolyse de l'eau. Seule solution écologique, pour autant que le courant provienne de sources renouvelables.

L'abandon progressif des énergies fossiles va augmenter la demande d'hydrogène vert. En particulier dans l’acier, les produits chimiques et le fret lourd, mais aussi dans l’immobilier privé. Les composants seront développés par «Mobility Solutions» dans laquelle 500 millions d'euros vont être investis jusqu'à la fin de la décennie. Bosch va développer des modules compacts, utilisables aussi bien dans de petites unités que dans des centrales terrestres et offshore de plusieurs gigawatts. Le concept modulaire prévoit des interventions de maintenance ciblées, rendant inutile l'arrêt de la production globale. Le recyclage local va dans la direction d'une économie circulaire.

La technologie de l'électrolyse correspond plus ou moins au fonctionnement inversé d'une pile à combustible. L’électricité sépare l’eau en hydrogène et en oxygène, le contraire d’une pile à combustible, où l’électricité est produite en combinant l’hydrogène et l’oxygène. Dans les deux cas, la réaction chimique est facilitée par une membrane d’échange de protons (PEM).

Usines pilotes Le savoir-faire de l'entreprise la conduit à proposer une solution comprenant les électrolyseurs, une unité de commande, une électronique de puissance, dans un module intelligent. Des usines pilotes démarreront l’an prochain.

L’éolien, le solaire constituent des moyens de production intermittents, donnant à l’hydrogène un rôle essentiel de stockage. DR

Bosch travaille sur des piles à combustible de différentes natures: pour de petites centrales électriques en ville, pour des centres commer-

ciaux, des centres de données, des parcs d'affaires et des points de recharge de véhicules électriques. Un marché gigantesque…  PUB

PETITES ANNONCES

Top List VÉHICULES CABRIOLETS

14, rte du Nant-d’Avril VERNIER

Fiat 500 cabriolet, blanche, toit rouge. 29'000 km. Mise en circulation le 23.06.2015. CHF 9'300.-. Tél. 079.463.12.62

Honda Jazz 1.3i, 03/2017, automatique, 17'500 km, tissu gris noir, essence. Toutes options comme neuve. CHF 16'500.-. Tél. 079.797.82.03 A vendre cause décès: véhicule très bon état, état pour amateurs. Plaques françaises. LandRover Freelander 2001, V6 essence. 120'000 km, moteur neuf, € 4'900.-. Tél. 079.457.21.45

Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger

CHERCHE À ACHETER Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

46, rte de St-Julien CAROUGE

263, rte de Meyrin MEYRIN

CABRIOLETS

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

VÉHICULES AUTOS

Tél. 079 219 28 32 MGF gris métallisé, année 2004, 126'000 km, CHF 4'900.-. Tél. 022.757.49.20

AutoPrix Achète Automobiles Tél. 079 925 97 94 Daihatsu Ferosa, bon état, visite passée, 1992, 107'000 km, service ok, embrayage courroie de distribution neufs. CHF 4'300.-. Tél. 079.457.21.45

Particulier vend Peugeot 203, 1959, 150'000 km d'origine, 3ème propriétaire, embrayage neuf, immatriculation vetéran. CHF 18'000.-. Tél. 078.886.07.69

ACCESSOIRES AUTOS Coffre de toit voiture 210x 60x 35. CHF 150.-. Tél. 0033.678.64.25.11

CHERCHE À ACHETER A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38 Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62 Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52 Achat de voitures, toutes marques. Bon prix. Tél. 076.381.31.86 Achat toutes marques de voitures (même accidentées) au meilleur prix. Tél. 079.434.39.33 Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62 Achète cash toutes marques automobiles, état, kilométrages indifférents. Tél. 079.736.36.36 Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75 Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20 Renault Twingo 1992 à 1998. Très bon état. Tél. 078.793.71.02 Cherche: Voitures de toutes marques, état et kilomètres sans importance. Tél. 079.416.26.00

Vos annonces AUTOS dans le journal indépendant des Genevois

AVEC 345 PLACES DE RECHARGE, NOUS DÉPLOYONS POUR VOUS L’OFFRE LA PLUS IMPORTANTE DES OPÉRATEURS DE STATIONNEMENT EN SUISSE.

022 807 22 11 | commercial@ghi.ch

DEUX-ROUES

ér op

30 Meyrin

CYCLES ET VÉLOMOTEURS

Grand-Saconnex

Lac Léman

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Alpes Arbères Battelle intérieur Butini Chêne-Bourg Cornavin David-Dufour Eaux-Vives Ernest-Ansermet Gazomètres H-Cluse Hepia Finances Lombard Point-Favre

2 10 12 25

10 6 1 2 4 6 10 7 10 2 3 10 1 13 1

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Plainpalais Place des Nations P+R Bernex P+R Etoile Vernier P+R Genève-Plage P+R Moillesulaz P+R Sous-Moulin P+R Sécheron P+R Vailly Saint-Antoine Sports Uni-Dufour Uni-Mail Val d'Arve Vergers

317

TOTAL DE PLACES Places voitures

Places deux-roues motorisés

6 5 4 18 18 12 18 18 6 6 2 10 10 6 6

4 Les Pâquis Les Grottes

6 1

10 13 7 27 16 9 28

Eaux-Vives

La Jonction

8 25 Chêne-Bougeries

14 11

Champel

Lancy

5 Thônex

19 Onex

Carouge

MOTOS

29 Bernex

3 www.geneve-parking.ch

Contrôle qualité

Moto BMW 650 GS, 2004, 29'000 km, expertisée. CHF 3'200.- Tél. 077.814.70.44 Moto Daelim 125 chopper genre MTL, comme neuve avec remorque. Plaques françaises. € 2'100.-. Tél. 079.457.21.45

NAUTISME Voilier cabine 6 places. Genthod copropriété. CHF 9'200.- Tél. 079.895.61.23 Voilier cherche place de port, bouée, partage possible. Tél. 076.348.52.07

GHI

OPINION | 9

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

La vie privée, ça existe!

COMMENTAIRE PASCAL DÉCAILLET Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

POLITIQUE • Plaidoyer pour circonscrire le champ politique à l’essentiel vital de l’Etat et de la nation. Trop de sujets privés, sous l’étiquette «sociétale», s’y invitent. Ils n’ont strictement rien à y faire. Pascal Décaillet

De quoi, au fond, la politique doit-elle s’occuper? Depuis ma jeunesse, je planche sur cette question, fondamentale. Et je fais partie d’une école de pensée, une philosophie politique, qui lui apportent une réponse précise, cadrée, où demeure la césure capitale, celle de ma génération, entre vie privée et espace public. Aujourd’hui, cette séparation s’estompe, jusqu’à parfois se diluer. Je le regrette infiniment. Eh oui, on a parfaitement le droit de déplorer le cours des choses, ne pas s’ébahir devant toute mode, toute évolution, toute jeunesse. Le droit d’affirmer les valeurs de son âge, ses lectures, ses passions, ses admirations. Mes références s’appellent Charles de Gaulle, Willy Brandt, Pierre Mendès France. Je les assume. Je les emporterai avec moi, dans l’autre monde.

L’affaire de la Cité Alors, où place-t-on la limite du champ politique? Là aussi, j’apporte une réponse qui pourra déplaire à certains jeunes (pas tous), je respecte leur position, j’énonce la mienne. Lecteur d’Aristote, je note que la politique est l’affaire de la Cité. Entendez l’espace public, avec des institutions, un droit de vote accordé à certains, et non à d’autres, des citoyennes et des citoyens libres, de qui tout procède (là, j’en suis déjà au système suisse). Dans ce champ, nous avons à décider, tous ensemble, des affaires concernant les intérêts supérieurs

d’un Etat. En statuant, non sur toutes les choses de la vie, mais sur quatre ou cinq priorités publiques, touchant à l’indépendance du pays, sa souveraineté, la sécurité nationale, celle des personnes et des biens, les assurances sociales, la solidarité, les systèmes de santé, les retraites, la formation, les grandes infrastructures, les choix énergétiques. J’ai presque tout dit. Et, pour ma part, je m’en tiens à cela.

la cohésion nationale. Tous les mirages de facilité s’évanouissent. Dans ces conditions, on comprendra que mes attentions intellectuelles soient davantage magnétisées par la question centrale de l’Etat et de la nation, que sur le mode de vie alimentaire, carnivore ou végétarien.

Cohésion nationale Autrement dit, je n’inclus pas dans le champ politique tout ce fatras de préoccupations privées, familiales, alimentaires, toutes ces questions liées au genre, qui envahissent l’espace public depuis quelques années. Non qu’il faille les taire. Mais ces sujets «de société» ont pris une telle importance dans les débats qu’elles éclipsent la finalité même de la politique, qui se définit autour d’un Etat, d’une nation, de ses intérêts vitaux à préserver. Ces mots-là vous semblent datés? Vous avez tort. La paix ou la guerre, la victoire ou la défaite, l’indépendance ou la sujétion, tout cela existe, l’Histoire la plus récente nous le rappelle. Survivre comme nation, comme communauté humaine libre, n’est pas garanti. Et dépend de nous seuls. Le jour venu, seule compte

Cela n’a tout simplement rien à faire dans le débat politique. Ma position personnelle, sur la question, aurait d’ailleurs de quoi vous surprendre. Mais justement, je la garde pour moi. Et pour mes quelques proches. 

Vie privée et espace public doivent demeurer bien distincts. PHOTOMONTAGE 123RF/GHI

EN DIRECT DE BERNE

Investir vaut mieux qu’interdire Les mesures figureront dans la loi sur le CO2, révisée cet automne. Afin d’atteindre les objectifs et d’assurer une sécurité d’investissement à l’économie suisse, 2 milliards de francs au total durant dix ans sont prévus pour la décarbonation du parc immobilier et de l’industrie. Si la Confédération est favorable au programme de remplacement des chauffages, elle s’oppose aux mesures d’encouragement technologique pour les entreprises (200 millions par an pendant six ans). Mais pour atteindre une société bas-carbone en 2050, investir maintenant est indispensable, et plus efficace que les interdictions.

L’ÉCONOMIE selon Nasrat Latif A votre e-service RÉALITÉ VIRTUELLE • L’avez-vous remarqué? De nombreux services sont dorénavant exclusivement proposés en ligne. Ces mesures, instaurées durant la pandémie et présentées comme temporaires, deviennent la norme. Si vous privilégiez le contact humain ou que vous avez la fâcheuse tendance à tout faire à la dernière minute, pensez sérieusement à changer vos habitudes. Prenons un cas classique: vous visitez un nouveau logement. Pour votre dossier de location, vous devez présenter un extrait du registre des poursuites. A Genève, vous pouvez encore vous rendre sur place et repartir avec dans la foulée. Mais dans le canton

Contrôle qualité

Anne Hiltpold et Nathalie Fontanet pour le PLR, CaroleAnne Kast et Thierry Apothéloz chez les socialistes: les tickets commencent, tous partis confondus, à être connus pour les élections du printemps 2023 au Conseil d’Etat. Dans les deux cas cités ici, le mélange entre sortants et nouveaux est heureux, les duos sont équilibrés, crédibles. Nous verrons bien, dans dix mois, pour qui le peuple votera. Le printemps qui précède l’année électorale est celui de toutes les floraisons. Nouveaux visages, prometteurs. Relève. Nouvelles énergies. En comparaison, c’est le jeu, l’équipe sortante paraît fatiguée, usée. On se dit que la vie va recommencer, que les erreurs du passé ne seront pas reproduites. Bref, on rêve.

Simone de Montmollin, conseillère nationale (PLR)

Moins d’une année après le rejet de la loi sur le CO2 par le peuple, le Parlement revient avec une «loi fédérale relative aux objectifs en matière de protection du climat». Contre-projet indirect à l’initiative dite «Pour les glaciers», elle en reprend le but principal – soit zéro émission nette d’ici à 2050 – mais prévoit en plus des objectifs intermédiaires pour 2040 et des valeurs indicatives par secteurs. Pas d’interdiction explicite des énergies fossiles mais un objectif impératif d’émissions nettes négatives: dès 2050, la Suisse devra émettre moins de CO2 qu’elle n’en retire de l’atmosphère.

D’UN PRINTEMPS L’AUTRE

de Vaud, seule une demande en ligne faite avant 14h vous permettra d’obtenir votre sésame pour le lendemain. A l’état des lieux, il faudra notamment vous munir d’une attestation de garantie de loyer. A une époque pas si lointaine, l’ouverture d’un tel compte se faisait le jour même, au guichet. La première banque du pays, par exemple, ne propose plus ce service qu’en ligne. Et mieux vaut ne pas être pressé car vous obtiendrez l’attestation par la poste au bout de «six à dix jours ouvrables»! Rien de grave, bien sûr. Si vous avez accès à internet, et si vous savez commander en ligne. En revanche, si vous faites peut-être partie de cette minorité concernée par la fracture numérique, qui possède encore une ligne fixe et qui lit le journal papier, tant pis pour vous. Les services, même publics, ne vous considèrent plus. Bienvenue dans la réalité virtuelle.

Mais les sortants, eux aussi, paraissaient si jeunes, si pleins de fougue, il y a cinq ans. Le jeu politique ne serait-il qu’une déception, toujours recommencée? Après cinq ans, dix ans, certains ministres donnent l’impression d’être en bout de course. Quand on pense au grand André Chavanne, qui est resté aux affaires pendant vingt-quatre ans! C’était une autre époque. Déceptions il y aura, pourtant, dans l’équipe 2023-2028, quel qu’en soit le casting. Les jolis minois de la campagne, les sourires de façade, laisseront la place à l’arrogance pour les uns. A l’amertume pour les autres. Les fronts se plisseront. La tragique noirceur du pouvoir se refermera. Ainsi va la vie. Ne les idéalisons pas trop aujourd’hui. Le pouvoir n’est jamais beau. Jamais il n’unit. Toujours, il sépare.

Aimez la page Facebook de GHI

Coup de gueule Jean-Marie Fleury, éditeur du GHI

Merci Mamarbachi! CONSEIL D’ÉTAT • Mais oui, elle existe vraiment! Depuis le début de son mandat on en doutait sérieusement! Il faut dire que depuis l’entrée de Fabienne Fischer au Département de l’économie, elle aura été plus que discrète, voire inexistante et n’aura en aucun cas fait oublier son prédécesseur Pierre Maudet. A se demander même si le Département de l’économie existait encore. Mais il y a eu récemment un changement important. L’entrée en fonction d’Esther Mamarbachi, la nouvelle secrétaire générale adjointe chargée de la communication du département. Sa mission: redorer le blason de la nouvelle conseillère d’Etat et surtout la faire sortir du bois. Et ça marche! Depuis l’entrée en fonction de l’ancienne journaliste de la RTS,

on peut affirmer que Fabienne Fischer existe vraiment et qu’elle occupe bien le poste laissé vacant par Pierre Maudet. Car, depuis quelques semaines, on la voit dans les médias à toutes les sauces, dans tous les dossiers. Je ne parlerai pas de son efficacité dans les affaires qu’elle traite, elle est plutôt contestée, mais au moins maintenant, on sait qu’elle existe et qu’elle dirige le Département de l’économie et de l’emploi. Ce qui me gêne aujourd’hui, ce sont les coûts exorbitants qu’engendre la multitude de conseillers en tous genres engagés par nos autorités qu’elles soient cantonales ou municipales. Je souhaite que les députés du Grand Conseil ainsi que ceux du Conseil municipal exigent des comptes qui soient accessibles au contribuable.

Hits de la semaine 14. 6 – 20. 6. 2022

20% Diverses brochettes de viande au comptoir p. ex. brochettes de ﬁlet mignon de porc lardé IP-SUISSE, les 100 g, 4.30 au lieu de 5.40

28% 1.40 au lieu de 1.95

28% 3.20

Oignons frais blancs et rouges «De la région.»

au lieu de 4.45

Suisse, la botte

20%

Toutes les myrtilles Bio Espagne/Italie, p. ex la barquette de 250 g

Valable jeudi – dimanche

Les

Charcuteries apéro de Gruyères

imbattables de ﬁn de

semaine!

Suisse, p. ex. viande séchée artisanale, 50 g, 3.95 au lieu de 4.95, en libre-service

24 pièces

33% 6.95 au lieu de 10.50

Cuisses de poulet épicées M-Classic Suisse, le kg, valable du 16.6 au 19.6.2022, en libre-service

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéﬁciant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

50% 7.20 au lieu de 14.40

lot de 4

Bâtonnets de crème glacée surgelés, dans les variétés Vanille, Chocolat, Fraise et Moka, valable du 16.6 au 19.6.2022

40% Café Boncampo Classico, en grains ou moulu p. ex. moulu, 4 x 500 g, 14.60 au lieu de 24.40, valable du 16.6 au 19.6.2022

Société coopérative Migros Genève

Croisière inoubliable en Antarctique.

123RF

page 20

La fougue de Mika électrisera le public du Caribana Festival. MARCELLIN PIGUET

Déferlante musicale sur la ville CONCERTS • Avec 555 événements artistiques, la Fête de la musique 2022 annonce une véritable déferlante de notes sur la cité les 24, 25 et 26 juin. Portée par la Ville de Genève, la manifestation investit tout l’espace de la place de Neuve à la Vieille-Ville, en passant par les Bastions. Pour cette 31e grand-messe de la musique, des cartes blanches ont été offertes à Vernier sur Rock, à Post Tenebras Rock (PTR), à Electron, à Radio Vostok, à Corner 25 ainsi qu’à la Fête de la danse et sa trentaine de compagnies. Autant de dénicheurs de nouveaux talents régionaux et de musiciens qui feront vibrer les scènes urbaines. Les grandes institutions comme le Conservatoire de musi-

En 2019, la Fête de la musique avait enflammé Genève. MAGALI DOUGADOS Contrôle qualité

que et le Conservatoire populaire apportent elles aussi, leur talentueuse pierre à ce vaste édifice artistique.

Pour les familles La Fête de la musique fait la part belle aux familles samedi et dimanche en journée. Elles pourront participer à des ateliers d’initiation et de découvertes, sous le chapiteau de Bastions Rocailles, au Grand Théâtre ou dans les salles du Manège en Ville. A la Cathédrale, on pourra même construire des tubes d’orgues. Le «Village des associations» déploie, quant à lui, ses 27 stands sur l’ensemble du périmètre de la Fête. Et les bénéfices qui seront réalisés sont entièrement reversés à des œuvres culturelles, éducatives, environnementales, sociales, humanitaires ou sportives. Les Cinémas du Grütli sont aussi de la partie et diffusent cinq films «chantés», samedi et dimanche, pour fredonner sur grand écran. Du côté des communes, le cœur est aussi à la fête. Bernex, Carouge, Confignon, Lancy, Plan-les-Ouates, Versoix proposent de nombreux moments de rencontres et de découvertes musicales. Bref, tout pour la musique! AG Fête de la musique, vendredi de 19h à 2h, samedi de 10h à 2h, dimanche de 11h à 22h. Programme détaillé sur: www.fetedelamusique.ch

tion de tournois pros et amateurs de jeux vidéos, Super Smash Bros. On nous promet plus de musique encore avant le concert final au bar La Plage avec Jian, Thelma & Luca, Balezco, Silance, Tom A. Smith, ou des DJs comme Keiko, TicTacTec, ou le Club Katel. Engagés en faveur du climat, en collaboration avec l’association myclimate, les organisateurs proposent aux participants de compenser leur empreinte à hauteur de 5 francs. Une partie du montant sera reversée au projet choisi lors du sondage d’octobre 2021: de l’eau potable purifiée pour les écoles et les familles en Ouganda. L’autre sera réinvestie dans des actions locales pour permettre au festival de viser un bilan carbone neutre. Caribana est né en 1989 à l’initiative de quelques amis qui s’étaient mis en tête de créer une soirée à l’ambiance tropicale. Trente éditions plus tard, l’événement musical, qui a grandi au fil des décennies, se hisse parmi les festivals estivaux les plus attendus. AG

123RF

30e édition, le Caribana Festival offre quatre jours d’immersion musicale. Pas moins de 26 artistes suisses et internationaux se produisent sur les scènes de Crans-près-Céligny. Quatre thèmes, quatre fils rouges structurent cet événement qui draine chaque année près de 30’000 visiteurs. Le rock ouvre le bal avec The Offspring, Powerwolf et les Genevois de Promethee. La pop lui emboîte le pas, emmenée par Mika, Louane et Klischée. On se branche ensuite à l’électro avec le cultissime Fatboy Slim dont le show visuel et sonore promet d’embraser la petite commune d’outre Versoix. Après avoir investi TikTok, Meduza et Riton désertent le monde virtuel pour faire danser les festivaliers. Pour la soirée rap, particulièrement prisée du public, Zola, PLK ou encore Soso Maness sont au rendez-vous. Et pour boucler, cette succession de concerts, place au e-caribana. Ce concept inédit se décline autour du e-sport avec l’organisa-

Pique-assiette: la rhubarbe

p. 12

Portes ouvertes au vivarium p. 14

Caribana Festival, du 15 au 19 juin, Crans-près-Céligny. www.caribana-festival.ch/fr/

123RF

ÉVÉNEMENT • Pour sa

Explore: l’écologie fait son show p. 12

123RF

Le Caribana Festival allume Crans

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022 - n° 2472 - www.ghi.ch

Spécial enseignement p. 16-17 PUB

12 | LOISIRS

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

Vins genevois: un étudiant zurichois remporte la coupe

Les trois finalistes, Yannick Segert, Mathias Schulz et Yen-Kuan Liu. LUCIE POIRIER

L’édition 2022, qui a eu lieu, jeudi 2 juin, pour la toute première fois dans le magnifique cadre de l’Ecole hôtelière de Genève, a réuni trois institutions: l'EHG (Ecole hôtelière de Genève), la SHMS de Leysin (Swiss Hotel-Management School) et la HFZ (Hotelfachschule Zürich). Au programme: la dégustation à l’aveugle de cinq vins genevois et un questionnaire sur la géographie viticole du canton. Pour cette finale, les trois concurrents issus des trois écoles faisaient face à un jury composé de Geoffrey Bentrari, chef sommelier de l'hôtel Président Wilson (élu meilleur sommelier de Suisse en 2010), Nathalie Mori, chargée de communication à GHI, et Nicolas Paulin, restau-

Salsa cubaine face au Mont-Blanc

rateur, membre du comité de la Société des cafetiers restaurateurs et hôteliers de Genève, président de la commission de la promotion des produits du terroir et de l'Office de promotion des produits agricoles de Genève (OPAGE) et vice-président de la promotion des vins de Genève dans la restauration. Après une finale animée par Mark Jandu-Chêne de l’OPAGE et très disputée, c’est le zurichois Yannick Segert, élève à la HFZ, qui a remporté la coupe. Mathias Schulz de l'Ecole hôtelière de Genève termine à la seconde place et Yen-Kuan Liu de L’Ecole Swiss Hotel-Management à la troisième. L’an prochain, la compétition pourrait faire son grand retour à Zurich… AG

FESTIVAL • Chaud,

Recette d’Annick Jeanmairet

par Geoffrey Bentrari, sommelier de l’Hôtel Président Wilson

Merlot de Peissy 2020 Domaine les Perrières Bernard Rochaix Peissy Le vin est dans l’insolence de sa jeunesse avec sa robe couleur cerise noire. Le nez, plaisant, se caractérise par cette ouverture du fruit sans retenue de petites baies confiturées de cassis et de myrtilles tout en laissant apparaître une légère réduction réglissée. En bouche, son fruit scintillant et charnu développe une matière pulpeuse et digeste. Le volume est bon, pas trop extrait, et l’allonge est gourmande avec une trame de tanins qui tapisse la bouche. Personnellement, j’aime ce profil où la dimension du fruité équilibre et affine une structure savoureusement fidèle au cépage. Nous l’accompagnerons de tempura de perches et légumes au curry madras.

Rhubarbe en clafoutis POUR 6 PERSONNES

Préparation: Tailler la rhubarbe en tronçons de deux centimètres. Les mettre dans une large casserole et les saupoudrer de 2 cs de sucre. Cuire cinq minutes en remuant souvent, puis égoutter une heure dans une passoire. Fouetter les œufs avec 150 g de sucre. Ajouter progressivement la farine, puis le lait. Graisser un moule à gratin avec du beurre ou de l’huile. Verser l’appareil dedans. Répartir la rhubarbe. Glisser dans le four préchauffé à 180 degrés et cuire 45 minutes à une heure. Le clafoutis doit être bien doré. Saupoudrer de 2 cs de sucre à la sortie du four. Déguster froid.

EXPLORE • Un événement profondément citoyen pour réunir la population autour des enjeux liés à la transition écologique: le festival Explore fait son retour du 14 au 19 juin à la Salle communale de Plainpalais mais aussi dans différents autres lieux du canton, dont Onex. L’objectif: inviter le public à «faire la ville de demain» à travers des ateliers participatifs, des débats et des soirées. Au programme également, des balades thématiques et des expositions. En tout, une cinquantaine d’événements sont prévus, tous gratuits et

Concert pour l’Ukraine AG • Le prochain concert de l'Harmonie Nautique, dimanche 19 juin, à 19h, au Victoria Hall, porte les couleurs de l’Ukraine. Une collecte sera en effet effectuée en faveur de l’association Ukraine Aid qui soutient les victimes de la guerre. Mozart et Mendelssohn sont au programme de ce rendez-vous musical placé sous la direction d’Eric Haegi.

Une cinquantaine d’événements sont prévus aux quatre coins de Genève. DR

RÉTRO MOTO INTERNATIONALE

Ça va pétarader sur la route de St-Cergue TR • Rendez-vous emblématique des passionnés de motos et de side-cars, la Rétro moto internationale de St-Cergue est de retour pour sa 11e édition. Samedi 18 juin, dès 8h30, plus de 250 véhicules s’élanceront sur la route qui relie Trélex à St-Cergue, dans le canton de Vaud. Des pilotes emblématiques seront de la partie, parmi lesquels Rolf Biland, Sébastien Suchet ou encore Jacques Cornu. Notez que la route sera fermée à la circulation pour l’occasion.

NATURE

Fête du solstice d’été

Une véritable et typique bodega galicienne

GHI • Le centre Pro Natura de la Pointe à la Bise célèbre l’arrivée de l’été,

2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé

/7 6j

3, rue Veyrot - 1217 Meyrin Réservation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40

Plus d’infos sur www.retro-moto.ch

DU TERROIR GALICIEN

Domaine Les Perrières Route de Peissy 54 1242 Satigny

Contrôle qualité

Programme complet à retrouver sur www.exploregeneve.ch

HARMONIE NAUTIQUE

LA BODEGA

geneveterroir.ch

ouverts à tous. Parmi les incontournables, l’espace libre «Utopia», un endroit dédié aux expériences. A l’intérieur d’un rectangle tracé au sol, quatre collectifs d’urbanistes, d’enfants et de militants se relayeront pendant les quatre jours du festival pour une création unique. Celle d’une ville «imparfaite mais collective et expérientielle», promettent les organisateurs.

Retrouvez d’autres recettes d’Annick Jeanmairet sur www.pique-assiette.ch

PUB

Retrouvez toutes les caves de Genève sur

L’ambiance promet d’être chaude en altitude, du 1er au 3 juillet.

L’écologie fait son show

www.harmonie-nautique.ch

Bernard Rochaix est à la tête du Domaine Les Perrières depuis 1972, il encave 80 hectares de vignes dont 17 en propriété. Il est la 7e génération de vignerons sur ce domaine qui est dans la famille Rochaix depuis 1794, et la 8e a déjà le savoir-faire et la passion nécessaires pour perpétuer les valeurs du domaine. Le Domaine Les Perrières propose 29 vins, dont de nombreuses spécialités, tous issus d’un vignoble d’exception.

Festival Cuban’O2, du 1er au 3 juillet, Crozet, Pays de GexMonts Jura, réservation en ligne obligatoire et plus d’infos: www.paysdegex-montsjura.com

NATHANAËL MERGUI

Ingrédients: • 600 g de rhubarbe • 3 œufs • 60 g de farine • 2 dl de lait • Sucre en poudre

123RF

CARNET DE VIGNE

le festival accueille le célèbre groupe cubain Maykel Blanco y su Salsa Mayor, numéro 1 de la scène musicale cubaine internationale. Les participants pourront également emboîter les pas de danse de Jack El Calvo, Tom NKA, Ralph Le Cavo, Ayoub et Coya, Harold Kinanga, Xtremambo et Jimmy Jacks. La montagne va se muer en dance floor géant. AG

chaud, chaud! Le premier festival Cuban’O2 de salsa cubaine d’Europe promet de réchauffer l’atmosphère montagnarde. A 1300 mètres d’altitude, dans un cadre enchanteur face à l’une des plus belles vues panoramiques sur le MontBlanc et le lac Léman, l’événement regroupe concert, cours de danse gratuits et soirées DJ. Organisé par l’Office de Tourisme du Pays de Gex et sa station Monts Jura,

mercredi 22 juin de 13h à 17h30. Petits et grands pourront participer à des ateliers sur les libellules et sur les habitants des zones humides, découvrir les ruches, observer les oiseaux de la roselière à la longue-vue ou encore confectionner un mandala. L’événement est gratuit et sans inscription. Chemin de la Réserve, Collonge-Bellerive. Infos sur: https://agenda.pronatura-ge.ch

RÉCOMPENSES • Le Concours des Ecoles hôtelières a fait son grand retour après une parenthèse de deux ans liée à la crise sanitaire. Créée en 2013, la première édition s’était déroulée à Zurich avant de se déplacer à Berne.

GHI

LOISIRS | 13

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

Les bons plans de la semaine GENÈVE • Evénements culturels, loisirs, découvertes, gastronomie, parcours insolites, spectacles, chaque semaine GHI vous propose des sorties sympathiques et originales dans la région.

123RF

FANCHON BILBILLE

Anne-Marie Mathys

Danse - Lancy

Spectacle itinérant - Canton de Genève

Théâtre - Chêne-Bourg

Cabaret - Genève

Street Dance Consortium

Le Charroi de la Michée

Karl Valentin à la Saint-Frusquin

Je reviens te chercher

Village du Soir, rte des Jeunes 24. De nombreuses animations sont au programme de cette journée suivie de cette nuit durant lesquelles se succéderont plusieurs concours de danse. Les catégories breaking adulte, battle square, breaking kids et battle powermove vont faire trembler la scène du Village du Soir. Samedi 18 juin, de 11h à 6h du matin.

Divers domaines viticoles du canton. La compagnie la Mouette invite à découvrir l’Histoire, les contes et les légendes de Genève en 1652. A l’image des baladins de l’époque de la Mère Royaume, comédiens, musiciens et magiciens dresseront leur estrade de village en village. Huit domaines viticoles accueilleront ce spectacle drôle et truculent, du 29 juin au 17 juillet et du 10 au 28 août.

Théâtricul, rue de Genève 64. Dans ses pièces écrites durant l’entre-deuxguerres, Karl Valentin dépeint des personnages saisis par la peur aux comportements excessifs. La compagnie Le manteau d’Arlequin propose une galerie de portraits représentatifs de celui que l’on surnommait le Charlie Chaplin allemand. A découvrir du 15 au 18 juin.

Parc Trembley, rue Pestalozzi 4. Comédiens, chanteurs et musiciens célèbrent avec Madame Loulou la joie de se retrouver sur scène après une longue période de confinement. Galvanisés par l’énergie de la salle de spectacle, ils dialoguent avec des images, sur des chansons qui parlent de liberté en sursis. Laissez-vous emporter par ce souffle de cabaret berlinois, du 17 juin au 3 juillet.

www.positivesoul.ch

www.cielamouette.ch

www.theatricul.net

www.scenevagabonde.ch PUB

8 au 3 u a ec Ya ou a

Dates, horaires et conditions sur la-praille.ch

Contrôle qualité

âe u o a e Mou e ar b a

14 | LOISIRS

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

GHI

Marc Décosterd, ce «looser magnifique» qui monte PORTRAIT • «Vasectomia», le dernier film du réalisateur et comédien vaudois a raflé 14 prix internationaux. Aussi lumineux que ses films sont sombres, Marc Décosterd porte un regard désabusé et affectueux sur cette époque qui sait si peu comprendre «ceux qui sont à la marge». Charaf Abdessemed

Avec sa voix de stentor, sa carrure de boxeur et ses films noirs, très noirs, Marc Décosterd a tout du grand méchant loup. Mais la réalité est tout autre. Ce Nyonnais, natif de Zurich à la faveur d’un père employé au sol chez Swissair, est un grand gentil, certes sans illusions sur la nature humaine, mais grand amoureux de l’humanité. Son dernier film, Vasectomia – un titre provoc’ en hommage à une société d’eunuques est projeté dans des festivals aux quatre coins du monde et connaît plus qu’un succès d’estime. Multiprimé, il représente la quintessence de ce que le cinéma suisse peut offrir, un mélange de talent, de débrouille – le budget du film n’excède pas 40'000 francs grâce à une subvention de la Ville de Nyon et d’apports privés (comprenez les économies et les dons de copains) –, et de ces petits pas de côtés, qui en font une œuvre assez inclassable.

Désenchanté… Vasectomia «le plus désenchanté» des films de Marc Décosterd, dans lequel il incarne un des deux rôles principaux, raconte la longue descente aux enfers de deux amis, engagés dans une dérive religieuse nihiliste, violente et mortifère. Paradoxe: la dérive religieuse est chrétienne pour un film qui a pris sa source dans… les attentats islamistes du Bataclan à Paris, ville où

Marc Décosterd était présent au moment du drame. C’est ce «moment de terreur sans nom» qui donnera naissance au film, à la fois outil de catharsis personnelle, mais aussi réflexion sur notre époque désabusée et en manque de spiritualité. «J’ai choisi de parler de l’intégrisme chrétien car c’est ce que je connais le mieux, mais dès que l’on parle d’une religion, on parle de toutes les autres, explique le réalisateur-acteur nyonnais. Je n’ai rien contre la religion en tant que démarche spirituelle, en revanche en tant que dynamique de groupe, de surcroît hiérarchisée – où chaque humain peut devenir odieux – j’ai beaucoup de mal.»

Pulsion créatrice Le cinéma, Marc le découvre très jeune à la faveur d’une caméra 8 mm, propriété paternelle qu’il s’approprie très vite pour tourner des films de… legos, puis enregistrer des pièces radiophoniques, diffusées à l’école, durant ses cours de dessin. Dès son arrivée au Gymnase de Nyon, il décide de devenir comédien, puis s’inscrit à la célèbre ECAL de Lausanne, où il découvre – enfin! – le droit et le bonheur «de pouvoir être créatif». Seulement voilà: créatif est rarement synonyme de lucratif! Et après une longue période de petits boulots à Lausanne dans le monde du cinéma, le voilà embauché comme PUB

GHI PARTENAIRE PRESSE:

journaliste au sein de la naissante Télé Nyon, où il passera neuf ans. Depuis quelques années, il vit essentiellement de mandats en tant qu’indépendant, tout en s’adonnant en parallèle à sa pulsion créatrice. En résultent souvent des films «d’une noirceur tendre et affectueuse» avec des personnages toujours un peu border line, aussi attachants qu’(auto) destructeurs, des perdants sympathiques et débordés. «J’ai une affection pour les loosers, peut-être parce que j’en suis un», lance-t-il en éclatant de rire. L’est-il? Pas vraiment. Sa précarité, celle de l’immense majorité des artistes en Suisse, longtemps subie par celui qui avoue «une certaine fatigue à 40 balais», est, au fond, choisie. Car elle le préserve du mainstream, des contraintes d’une société qui le désespère autant qu’elle l’enthousiasme, tout en lui garantissant une liberté créatrice inégalable. «J’ai conscience d’être dans la marge. Mais j’ai une liberté formidable qui me permet de parler des sujets qui me plaisent comme je l’entends», explique celui qui, pour Vasectomia n’a même pas tenté d’obtenir, échaudé par ses précédentes expériences, le soutien financier de l’Office fédéral de la culture.

nal, avec ses… 14 prix dont celui du meilleur comédien à Stockholm, du meilleur film à Sacramento, de la meilleure musique à Singapour et de la meilleure chanson originale à Los Angeles. Qui plus est, ce touche-à-tout gère lui-même directement la promotion de Vasectomia, de l’inscription au catalogue de BlueTV, à la future sortie en DVD. Divine(?) surprise, le destin et le monde impitoyable d’Internet viennent de lui donner un coup de pouce inattendu. Depuis quelques semaines, Vasectomia est disponible en téléchar-

gement illégal sur internet et en haute définition s’il vous plaît. «Au départ, c’était une angoisse, un vertige car j’avais l’impression que mon film, désormais disponible n’importe où, m’échappait, sourit-il. Et puis ensuite, le sentiment d’une certaine consécration, de reconnaissance, puisqu’on l’a jugé suffisamment bon pour le pirater!» 

14 prix internationaux Pourtant, ce «petit film que personne n’attendait» participe au rayonnement de la Suisse au niveau internatio-

Marc Décosterd, une affection sans borne pour l’humain, mais sans illusions. GLENN MICHEL

Les reptiles dans la peau FORMATION • L’Ecole des reptiles fête ses 40 ans. A l’origine du projet, il s’agissait non seulement de permettre aux herpétologues en devenir d’exercer leur passion pour les serpents, tortues et lézards mais encore de les éveiller à la protection de l’environnement. Depuis sa création, l'Ecole des reptiles, sise au sein du vivarium de Meyrin, a accueilli plus de 1350 élèves, des enfants dès l’âge de 8 ans et de jeunes adultes. Ils sont d’ailleurs au cœur du projet lancé en 1982. «C’est à la demande des jeunes visiteurs du vivarium – alors implanté à la rue de la Puiserande – que nous avons commencé à réfléchir à une école. Ce d’autant que nous avions d’autres motivations telles qu’endiguer la vente de reptiles car les passionnés pouvaient venir s’occuper des animaux dans nos murs en même temps qu’ils s’ouvraient au monde et à la protection de l’environnement», explique Marion Botelli, responsable de l’école.

Depuis le lancement de la structure, 24 jeunes, répartis en deux groupes participent aux activités comme des sorties d’observation sur le terrain accompagnées par des professionnels. «Dans la formation théorique, une large place est accordée aux valeurs et aux comportements que requiert une prise en charge correcte des animaux dont nous avons la charge», insiste Marion Botelli. Et d’ajouter: «Auprès de nous, les élèves apprennent à nourrir les reptiles, à leur offrir des conditions de détention adaptées, à détecter les maladies courantes et à les traiter». Sans oublier les différentes techniques de manipulation et contention nécessaire à la dispensation des soins ainsi que les savoirs biologiques fondamentaux et la législation relative au commerce et à la détention d’animaux. AG Le vivarium organise une journée Portes ouvertes, samedi 18 juin de 10 à 17h.

Les jeunes apprennent, ici avec Marion Botelli, à manipuler les espèces et à respecter l’environnement. YANNICK WILLENER Contrôle qualité

20% sur tout l’assortiment

Disponibles dans les plus grands magasins Migros. Les articles bénéﬁciant déjà d’une réduction sont exclus de cette offre. Offre valable uniquement du 14.6 au 27.6.2022, jusqu’à épuisement du stock.

Enseignement

16 | SPÉCIAL

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

GHI

Redonner une place aux enfants en difficultés d’apprentissage SOUTIEN • L’association Reliance accompagne des enfants et des jeunes en difficulté dans leur apprentissage scolaire ou leur formation. Adélita Genoud

Créée en 2007, par un groupe d’enseignants et de travailleurs sociaux, l’association Reliance propose des tutorats à des enfants et jeunes en difficulté, qu’il s’agisse d’apprentissages scolaires ou de formation. Parmi cette jeune population, une part est aussi en situation socio-économique vulnérable. Interview de Dominique Chautems-Leurs, membre fondatrice et présidente de Reliance.

GHI: Il existe diverses associations qui proposent des appuis scolaires aux élèves et étudiants, quelle est la particularité de Reliance? Dominique Chautems-Leurs: Les associations de soutien scolaire répondent avec pertinence à un besoin spécifique, soit permettre à un enfant en difficulté dans une ou plusieurs disciplines scolaires de se remettre en selle. Concernant

Reliance, les tuteurs et tutrices vont en quelque sorte envelopper le jeune ou l’enfant pour l’aider à se sentir le mieux possible avec la culture scolaire afin qu’il trouve sa place dans ce milieu. C’est dans un climat plus propice qu’il sera en mesure d’étudier. Souvent issus de l’immigration, bien que notre association s’adresse à toutes et tous, les jeunes que nous accompagnons ont parfois besoin d’aide pour une meilleure maîtrise de la langue française. Notre but est de mettre tout en œuvre pour réduire les inégalités scolaires et sociales en misant sur un accompagnement adapté à chacun.

– Comment s’organise le tutorat? Au-delà des une à deux rencontres hebdomadaires auprès du jeune, nos intervenants entrent véritablement dans le réseau de l’enfant constitué

des parents, de l’enseignant, de la psychologue scolaire, du service social ou d’autres spécialistes du monde scolaire. Ils sont là en qualité de personnes engagées et non pas comme professionnels. Ce que nous voulons prioritairement, c’est tisser un lien de confiance avec le jeune, l’enfant, sa famille et entre tous les acteurs qui évoluent autour d’eux. C’est de cette manière que nous pouvons véritablement créer un espace propice à leur développement.

– Qui sont les tuteurs et comment les recrutez-vous? Nous avons des tuteurs en activité, un bon nombre de personnes retraitées et de plus en plus de jeunes adultes qui ont envie de s’engager pour une cause noble. Sélectionnés sur dossier, ils sont soumis à des entretiens et doivent présenter un extrait de casier judiciaire et certificat de bonne vie et mœurs. A noter que les tutorats peuvent se poursuivent entre deux et trois ans. Ce rapport qui s’installe entre le tuteur, les jeunes et les familles perdure souvent au-delà.

Un soutien qui aide l’enfant à trouver sa place dans le milieu scolaire. 123RF

– Combien d’enfants aidez-vous? En 2021, 152 jeunes ont été soutenus par Reliance. Ils sont âgés de 6 à 23 ans. Et quelque 130 tuteurs et tutrices indemnisés interviennent dans nos cinq antennes actuelles.

– Bénéficiez-vous de subsides? Environ un tiers de nos ressources proviennent du Département de l’instruction publique et un tiers du Fonds d’aide de la Confédération

dispensé via le Bureau de l’intégration. Mais nous sommes en recherche permanente de fonds privés pour élargir notre action. Car si celle-ci était à l’origine circonscrite à la région de Confignon-OnexBernex, elle a depuis connu un important essor. Reliance reçoit en effet un nombre grandissant de demandes provenant de diverses communes genevoises.  Plus d’infos: www.reliance-ge.ch

EMPLOI - ENSEIGNEMENT PETITES ANNONCES

Top List

OFFRES D’EMPLOI

Bar cherche co-gérant. Ecrire sous chiffre 1641841 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Cherchons dame pour ménage et repassage avec voiture et permis pour Coppet. Les matins. Références exigées. Envoyer un SMS au Tél. 079.715.06.07

Nous cherchons Femmes de chambres pour travail à plein temps ou mi-temps Intéressées veuillez nous écrire à Hot-Clean, rue du Grand-Bay 3 1220 Les Avanchets HOT-CLEAN NETTOYAGE D’HOTEL

Entretien- création de vos parcs, jardins, élagueur professionnel diplômé d'état. Travail propre et en sécurité. Devis gratuit, rapide. arboe@bluewin.ch Tél. 079.219.14.48

DEMANDES D’EMPLOI Homme à tout faire (34), responsable, excellentes références cherche employeur: commis de cuisine, faire empanadas argentin, travaux de réparation, peinture. Tél. 076.204.97.51 Homme très motivé, cherche travail. Tél. 078.848.51.08

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT

Pour CHF 10.– de plus,

Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

OFFRES Bar à cocktail, cherche un/ une barmaide, permis de travail, expérience, préparation de tapas, planches de charcuterie, mise en place, contrôle stock, avec de bonnes notions d'anglais. Horaires et salaire à convenir, début de l'activité fin août. CV à envoyer: scfb66@gmail.com Boulangerie cherche boulanger pour remplacement juillet et août. Tél. 022.344.63.20 avant 9h. Cherchons chauffeur pour transport scolaire (b 121- b 122). Travail à temps partiel (25%) idéal pour complément de salaire (retraité- mère de famille). Contact par mail ou par téléphone. Courriel: lmsa.legeret@outlook.com Tél. 079.555.40.11

Contrôle qualité

Théâtre Töpffer cherche pour son prochain spectacle Hansel et Gretel Une Gretel, 8 ﬁlles pain d’épices et anges entre 10 et 12 ans Répétitions prévues en septembre le mercredi samedi et dimanche de 14h à 14h30 Spectacle du 1er au 22 octobre le mercredi 14h30, samedi 15h30 et dimanche 11h et 15h.

Entreprise Rénovation: Parquet, carrelage, peinture. Tél. 077.997.36.96 Hmme, 43 ans, polyvalent, permis B, s'offre comme chauffeur, bricolage, jardinage. Tél. 077.941.16.79 Dame sérieuse cherche travail: cuisine, ménage, repassage, possibilité nourrie, logée. Avec expérience. Tél. 076.616.12.81 Homme cherche travail peinture, jardin, déménagement, chauffeur, etc. Ouvert à toutes propositions. Tél. 0033.643.64.38.13 WhatsApp Français du sud pré-retraité sportif, jovial, sympa cherche emploi auprès des aînés, enfants, animaux. Tél 022.557.10.24 Dame cherche travail employée de maison nourrie et logée (expérimentée), libre de suite. Tél. Tél. 076.792.69.50 dulci_8428@hotmail.com Privé Tél. 022.535.86.58 Cherche à garder des enfants et veilleuse de nuit pour personnes âgées. Bonnes références. Tél. 078.310.98.98 Femme sérieuse, bonne référence, permis B cherche garde personnes âgées, enfants. Tél. 078.826.65.45 Dame responsable avec de l'expérience et reférences cherche travail mi-temps garde d'enfant, ménages, repassage. Tél. 079.724.73.88 Dame Peruvienne, cherche travail: garde d'enfants, personnes âgées, ménage, repassage. Tél. 077.987.08.68 Dame active cherche ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 077.980.31.72 Intendante, responsable, dynamique, de toute confiance cherche travail. Déclarée. Tél. 078.832.04.87 A votre service. Homme à tout faire. Jardinage, nettoyage, bricollage. English spoken. Tél. 077.255.25.33

Jardinier, avec expérience, cherche travail. Tél. 076.616.02.15 Femme espagnole, permis B, 54 ans, expérience, français basique cherche travail: ménage /garde enfants /aide personne âgée... Tél. 079.478.68.11 Dame parlant espagnol, très responsable avec référence cherche travail: ménage, garde d'enfants temps complet. Tél. 078.262.86.00 Dame sérieuse, bonnes références avec beaucoup d’expérience, cherche heures ménage, repassage. Rapide, efficace. Parle espagnol. Tél. 077.991.10.07 Femme parle espagnol, français, anglais, sérieuse, responsable, honnête, discrète cherche travail temp partiel /tremps plein /week-end, expérience: ménage, nounou, babysitter. Tél. 077.960.62.59 Genève: Dame responsable, bonnes références, parle espagnol, un peu français cherche: ménage, repassage, garde d'enfants, préférence plein temps. Tél. 078.231.67.80 Ménage, repassage impeccables. Tél. 076.762.28.69 Femme cherche heures ménage. Tél. 076.214.71.89 Dame cherche: nettoyage, ménage, personnel de maison, aide personnes âgées, hadicapées /malades. Parle espagnol, comprend le français. Tél. 077.983.92.30 Femme responsable, passeport europeen, parle allemand, russe, ukrainnien, un peu français cherche travail: nounou, aide personnes âgées, ménage. Tél. 076.733.95.08 Cherche entreprise pour travail comme peintre bâtiment +papier-peint +bricolage. Tél. 076.247.03.73 Dame dynamique vous accompagne en fonction de vos besoins et v-os attentes. Garde personnes âgées, couture, nettoyage à domicile. Tél. 022.345.65.38- 076.435.40.34

Serveuse de métier cherche place horaire continu. Tél. 078.802.05.87 Etudiant cherche travail. Tél. 078.868.26.76 Femme sérieuse parlant espagnol cherche: nettoyage, repassage, garde d'enfant, personne âgée ou malade. Expérience, référence. Tél. 076.217.48.27- 077.950.84.16 Jeune homme avec passeport européen, parlant espagnol cherche travail. Tél. 078.951.10.63, 076.212.88.59 Jeune homme à tout faire sérieux, motivé cherche travail. Tél. 078.218.88.56 Jeune, recherche emploi, minutieux et habile.Tous travaux maison intérieur et extérieur. Fabrique, répare PC. Cours pilotage drones. Tél. 076.556.97.97

ENSEIGNEMENT Bébé dans votre ventre apprend à aimer l'opéra. Tél. 076.543.78.09, soleil@bluemail.ch Maths, physique, collège, maturité cantonalefédérale. Cours mathématiques spéciales (EPFL). Intensif. Professeur retraité. Tél. 078.719.79.85 Maths, physique, préparation, suivi et conseils. Tél. 076.517.27.56 Révision scolaire été: Primaire, cycle, école de commerce. contact@juniortalents.org

Renseignements au 079 219 20 71

DEMANDES Dame fexible cherche accompagnement personnes âgées, garde d'enfants. Nourrielogée ou non. Aussi disponible week-end +nuit. Tél. 078.683.03.57 Disponible quelques heures par semaine pour soutien administratif et comptable. Tél. 079.202.52.84 Femme, expérience parlant français, italien, cherche travail: aide aux personnes âgées, situation d'handicap, jour, nuit. Tél. 077.241.12.34 Permis C. Aide personnes âgées. Références. Tél. 079.702.34.40 Aide soignante, gouvernante, patiente, souriante avec expérience, références. Tél. 079.501.39.68 Aide soignante expérimentée non fumeuse, souriante et patiente cherche garde personnes âgées, +nuit. Tél. 079.296.99.99 Auxiliaire de santé empathique, cherche à s'occuper des personnes âgées + tâches ménagères soit chez particuliers ou institutions. Tél. 078.906.02.31 Auxilliaire de vie, 15 ans d'expérience cherche travail: veilleuse de nuit, avec nombreux certificats. Tél. 078.832.29.76 Cherche petits boulots: babysitting chez moi. Tél. 079.478.67.95 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél. 079.732.24.21

COURS D’ÉTÉ DE FRANÇAIS 2022 EN PRÉSENTIEL « NIVEAUX A1-C1 » SESSION 1 : 07.02 – 18.02.2022 SESSION 2 : 04.07 – 22.07.2022 SESSION 3 : 25.07 – 12.08.2022 À DISTANCE « NIVEAUX B1-B2 » SESSION : 04.07 – 22.07.2022

APPRENDRE À (RA)CONTER, ÇA VOUS DIT?

PROGRAMME ET INFORMATIONS Cours d’été, Uni Bastions, 5 rue De-Candolle, CH-1211 Genève 4 Tél. : +41 22 379 74 34 | Email :

La nouvelle formation de base 2022-2024, à l’Art de conter, organisée par les Conteurs de Genève démarre le 3 septembre 2022. Ateliers, stages avec des professionnels, conférences et formation continue, vous ouvrent les portes d’un univers insoupçonné.

La curiosité vous pique? Cours d’été de français

FACULTÉ DES LETTRES

Rendez-vous sur https://conteursdegeneve.ch ou par téléphone au +41 76 224 84 07 pour plus d’informations.

GHI

Enseignement

SPÉCIAL

Genève, pôle d’excellence du marché de l’art FORMATION • La Haute Ecole de Gestion de Genève propose un nouveau diplôme, unique en Suisse romande, sur la Gestion des collections d’art. Il est destiné en priorité aux personnes avec une formation académique et/ou une expérience-métier de plusieurs années. Eclairage de Patrizia Roncadi, co-directrice de programme. GHI: Sur quoi portent les différents modules? Patrizia Roncadi: Le programme complet se compose de quatre modules: connaissance du marché de l’art; gestion d’une collection d’art; valorisation des collections et le dernier au titre qui sonne comme une prévision incontournable: le futur de l’art est numérique.

– Quels thèmes sont abordés? Le champ d’exploration est vaste pour les candidates et candidats au certificat. Stratégies de ventes des marchands d’art, méthodes d’expertise scientifiques des œuvres d’art, compréhension des relations entre collectionneurs, experts et connaisseurs, méthodes d’acquisitions et pilotage de la croissance d’une collection ainsi que production et développement de l’art numérique pour n’en citer que quelques-uns.

– Et du côté des débouchés professionnels? Le Certificate of Advanced Studies (CAS) en Art

Un enseignement unique en Suisse romande. HEG

Management ou Gestion des collections d’art a comme ambition de doter les participantes et les participants des outils et des compétences nécessaires pour développer de bonnes pratiques de gestion et de valorisation des collections d’art, tant publiques que privées. Il prépare à une vaste palette de métiers: galeriste, conservatrice ou conservateur de collections d’art, curatrice ou curateur d’expositions, personnes responsables d’investissements dans le monde de l’art notamment.

– Comment est née l’idée de cette formation? Tout concourt à faire de Genève la place d’excellence pour le marché de l’art.

Que ce soit l’environnement culturel très riche et varié, la présence de collectionneurs, de musées, d’artistes, de galeristes et de marchands de premier plan, l’organisation de foires, la présence des Ports Francs, les caractéristiques fiscales et juridiques favorables, le développement d’un réseau exceptionnel d’experts et de passionnés. Une scène unique en Suisse romande.

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

| 17

Une école pour apprendre à apprendre SUR MESURE • La Mutuelle d’études secondaires (MES) est à la fois une fondation d’utilité publique et une école qui prépare les étudiants au baccalauréat international. Fondée en 1976, par deux enseignants et un écrivain, elle ne dispense pas seulement une formation mais propose un véritable projet pédagogique sur mesure. «Nous sommes des compagnons de route pour chacun de nos 75 étudiants», explique l’un des directeurs, Jean-Jacques Le Testu. L’institution privée, accueille des jeunes gens mis en difficulté d’apprentissage en raison de troubles comme la dyscalculie, la dyslexie, le déficit d’attention ainsi que les hauts potentiels. «Ces adolescents sont parfois pris à partie dans les cours de récréation des établissements scolaires publics. Ils sont en rupture ou en échec. Avec eux, nous mettons en place une véritable stratégie pour reconstruire leur confiance en eux. Nous travaillons à leur prise de

conscience et à leur responsabilisation», poursuit Jean-Jacques Le Testu. C’est à travers les arts plastiques et la littérature que les élèves retrouvent un sens à l’apprentissage. Pour les responsables de l’établissement, la société actuelle donne l’illusion que tout n’est que divertissement. «Au-delà, les jeunes sont convaincus que les ordinateurs et téléphones portables sont des sources de savoir, que ces outils permettent de se dispenser de l’école», insiste le codirecteur. La MES, membre de l’Association genevoise des écoles privées, compte neuf enseignants diplômés. Elle repose sur des valeurs éthiques dont l’humanisme, la mixité sociale et la solidarité. AG Plus d’infos: www.ecolemes.ch

Propos recueillis par Adélita Genoud

Pour plus d’informations: www.hesge.ch/heg/formations/ formation-continue/ formations-diplomantes/ certificate-advanced-studies-cas/ gestion-des-collections-art

L’école redonne le sens de l’apprentissage notamment à travers les arts plastiques. En 2019, les élèves on participé à un voyage d’études à la 58e Biennale de Venise. MES PUB

CHASSEZ VOTRE SOLITUDE ! Par un échange amical et régulier avec un/e de nos lecteurs/lectrices au travers de livres, revues, journaux,ou jeux divers (Scrabble, mots croisés, fléchés, dames, échecs... Quel que soit votre âge, si vous êtes seul(e), malade, accidenté(e)

Renseignez-vous sur notre Association 022 321 44 56

www.lectureetcompagnie.ch

UN MÉTIER DEMAIN La commission paritaire des métiers du bâtiment second-œuvre Genève organise des évaluations obligatoires préalables pour

LES APPRENTISSAGES DE – MENUISIER – CHARPENTIER – EBENISTE – PEINTRE EN BATIMENT – PLATRIER – CARRELEUR – VITRIER – COUVREUR – ETANCHEUR – MARBRIER – STORISTE – POSEUR DE REVETEMENTS DE SOLS – DECORATEUR D’INTERIEURS / COURTEPOINTIERE

Spécial Enseignement Prochaines parutions: 25 août, 15 septembre, 24 novembre Cette thématique vous intéresse? Contrôle qualité

022 807 22 11 commercial@ghi.ch

- Conditions d’admission : - avoir 15 ans révolus au 24 août 2022 - être libéré de la scolarité obligatoire - Date d’entrée en apprentissage : 24 août 2022 - Le test d’aptitude aura lieu le : mercredi 29 juin à 14h00 - Les formulaires d’inscription sont disponibles sur le site www.cpso-ge.ch/formation professionnelle, et à la réception de la FER Genève - 98, rue de Saint-Jean - 1211 Genève Pour tout renseignement sur les places d’apprentissage disponibles, O.F.P.C. - 6, rue Prévost-Martin - Tél. 022 388 44 00 et www.orientation.ch

18 | CONTACTS PETITES ANNONCES

Top List

AMITIÉS RENCONTRES

Femme de couleur vivant en France sans enfant rencontrerait monsieur sérieux pour relation amoureuse plus si affinités pouvant aboutir au mariage.Ecrire sous chiffre 1642071 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

AMITIÉS RENCONTRES Agence rencontres, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Existe-t-il encore un retraité (max 78 ans) de bonne présentation, cultivé, (non fumeur) souhaitant rencontrer une dame agréable, de bon niveau socio-culturel, pour continuer à deux avec bonheur? Ecrire sous chiffre 1642261 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Cherche femme transexuelle âge indifférent pour profiter de la vie: sortir, voyager, danser. Je suis un homme mûr, bonne présentation, non fumeur. Ecrire sous chiffre 1642459 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune femme 48 ans, douce, sensible, soignée, stable cherche homme 48- 58 ans. Même profil. Relation sérieuse, respect, confiance, bien-être, complicité. Ecrire sous chiffre 1640957 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 45 ans cherche femme. Tél. 076.687.74.62 Portugais, 57 ans, divorcé, recherche l'amour de sa vie, son coeur à envie de battre pour une femme sérieuse. Ecrire sous chiffre 1642252 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bonjour Sylvie (T) j'aimerai te revoir. Prendre contact avec toi. Merci de me répondre. J.M. Ecrire sous chiffre 1642373 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Astroclair.ch voyance privée Tél. 0901.555.123 CHF 2.- /min

Christine, des réponses éclairantes. 0901.000.747 CHF 2.50 /min.

Marc réponses précises. Tél. 0901.201.201 CHF 3.10 /min.

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, révèle votre destinée et vous libère du moindre doute. Tél. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

VOYANT MEDIUM GUERISSEUR KABELE

Tél.

Coaching psychologique, tarot, numérologie. Séances à Genève, en ligne et par téléphone. www.clairconscience.com. Tél. 078.659.19.04 Dorothy de retour, voyance sérieuse, oracles, tarot. Tél. 0901.555.018 CHF 2.50 /min. 7/7. 7h24h Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 CHF 2.13/ minute. 9h- 23h. Magnétiseuse- Rachel, voyance- médium. Ne pose aucune question. 6h.- 23h. 7/7. Tél. 0901.222.910 CHF 2.50 /min. Tél. 079.532.38.65

GHI

Consultation tarot. Lundi à jeudi 11h- 17h. Tél. 0901.553.453 CHF 2.15/ min Voyance. Consultation sur rendez-vous. A domicile ou déplacement. CHF 100.- /2 heures. Tél. 079.918.47.91 Voyant, spécial travail, amour, rapide, sérieux. Tél. 078.850.63.45

Résout vos problèmes d’amour, maladie, impuissance, travail, chance... Sérieux, rapide, efﬁcace, 100% garantie parle français et espagnol

Tél. 079 783 79 50

Maître SAMUEL

Voyant médium exorciste spécialiste en amour et désenvoûtement.

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, tarot

7/7 7h22h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

Résout tous vos problèmes, retour déﬁnitif et immédiat de l’être aimé, annulation d’un divorce en cours, mariage rapide, lutte contre la rivalité amoureuse, mauvais sorts, chance aux jeux etc… Résultat rapide et efﬁcace.

Tél. 079 892 83 06

SENSUALITÉ RELAX DÉTENTE

PETITES ANNONCES

Top List

Patricia TS! Douce 1ère fois, grosse poitrine, bien membrée, activepassive. Tél. 076.527.00.71

Venez-vous faire plaisir sur notre site www.verybadgirls.ch

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour CHF 10.– de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

Blonde douce, sexy, fellation, 69, l'amour, massage relaxant et prostatique. Tél. 076.737.49.18

Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68 Thaï, Anyssa. Massage body douche. CHF 100./20 min. Tél. 079.127.49.57 Trans. Bambolina, belle poitrine, active/ passive. Déplacement aussi. Privé. Tél. 076.759.84.54 maîtresse-barbara-domina.ch, Massages. Spécialités... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45 Beau couple, tous fantasmes. CHF 250.-. Tél. 076.637.35.25 Adorable belle poitrine naturelle, rasée, sénior bienvenu. Déplacement uniquement. Tél. 077.908.96.99 Belle mature pour hommes mûrs. Petits seins, longues jambes, minou naturel. Discret, privé. Tél. 079.317.65.07 Chanel sans tabou disponible à Versoix Tél. 076.651.07.18 Petite coquine 21 ans, pas pressée, adore embrasser. personnes âgées bienvenues. Tél. 076.287.86.11 Cornavin. Espagnole, grosse poitrine, rapport complet. 3ème âge bienvenu. Tél. 077.991.15.05

RENCONTRES COQUINES Privé deux femmes matures, dès CHF 100.- Tél. 079.514.41.78 Fille asiatique pour vous servir, massages. Domicile. Tél. 076.597.20.48 Fille sexy, gros seins, satisfait tous vos désirs, fellation, naturelle, royale, fétiche. Servette. Tél. 076.257.82.63

Massages chinois thérapeutiques, relaxants. 35 rue Chatelet, Gaillard. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69 Matika black coquine, grosse poitrine, fellation, baveuse, rapport. Tél. 076.223.52.26

Poitrine généreuse. Body body +69. 45 min. CHF 100.- Tél. 077.226.95.17 Panaméenne, Milf, poitrine XXXL naturelle, sans tabou. Tél. 079.789.09.41

Jessica black bien cambrée, femme fontaine. Déplacement. Tél. 077.817.68.87 Nouvelle femme asiatique. Massage relax, domicile. Déplacement. Tél. 076.480.00.64 Guérisseuse, masseuse tantrique, guérison de l'âme, guérison du corps. Tél. 079.930.40.89 Femme asiatique. Massage +Amour. Domicile. Tél. 077.973.65.89 Homme 45 ans propose massage pour femmes ou couple. Tél. 076.687.74.62

Tina Fey, née le 18/05/1970, actrice, humoriste et productrice américaine. Elle débute dans le Saturday Night Live, comme auteure, scénariste puis interprète.

Gérard Lanvin, né le 21/06/1950, acteur français. Il a joué notamment dans Les Spécialistes en 2008 et Les Lyonnais en 2011.

Balance 21 septembre - 20 octobre

Amour: La vie sentimentale reste secondaire. Vous êtes plus occupé par la vie sociale. Travail-Argent: Vous construisez pour votre avenir mais sans savoir comment vous dégager d’une responsabilité trop prenante. Santé: Ne cherchez pas à repousser les limites de votre corps. Humeur: L’impatience ne mène à rien! Note d’humeur: 3/5 Signes alliés: Gémeaux

Amour: Vous n’aurez guère de temps à consacrer à vos amours. Travail-Argent: Vous vous lancez dans des entreprises, peut-être totalement nouvelles pour vous. Santé: Troubles gastriques possibles. Humeur: Vous ne pouviez pas mieux rêver. Note d’humeur: 4/5 Signes alliés: Balance

Amour: Vous garderez une certaine indépendance tout en étant uni par des projets communs. Travail-Argent: Votre horizon professionnel sera bien dégagé. Santé: Vous vous sentirez en forme. Humeur: La sérénité est de retour! Note d’humeur: 4/5 Signes alliés: Cancer

Taureau 21 avril - 20 mai

Lion 21 juillet - 20 août

Amour: Cette semaine, votre besoin de séduire sera très fort et vous ne manquerez pas de sensualité. Travail-Argent: C’est une semaine intense qui vous attend. Vous saisirez l’opportunité d’élargir votre champ d’action. Santé: Cette semaine, vous ne devriez pas manquer d’énergie. Humeur: L’ambition est votre maître mot. Note d’humeur: 4/5 Signes alliés: Gémeaux

Amour: Les loisirs, le sport, les relations avec les enfants vous permettront de vous épanouir. Travail-Argent: Un projet requiert de l’endurance et du flair. Servez-vous de votre intuition et laissez libre cours à votre inspiration. Santé: Votre vitalité sera au top. Humeur: Semaine très attrayante. Note d’humeur: 5/5 Signes alliés: Poissons

Hayden Panettiere, née le 21/08/1989, actrice et chanteuse américaine, elle connaît le succès grâce à la série Heroes.

Amour: Les relations familiales ne sont pas toujours simples! Travail-Argent: Vous prendrez des initiatives surprenantes mais qui heureusement seront efficaces. Marie Fugain, Santé: Vous êtes en train de multiplier née le 15/11/1973, les excès, notamment alimentaires Elle tourne et votre corps n’est pas du tout surtout pour la télévision, d’accord! on l’a vu dans Humeur: La vigilance est de rigueur. des épisodes Note d’humeur: 3/5 de Navarro ou de Julie Lescaut sur TF1.

Verseau 21 janvier - 20 février Amour: Vous ne serez pas toujours sur la même longueur d’onde que votre partenaire. Travail-Argent: Méfiez-vous Olivier Assayas, né le 25/01/1955, des beaux parleurs, qui tenteront réalisateur de vous rouler aussi bien dans et scénariste le domaine professionnel que matériel. français. Après Santé: Vous êtes trop gourmand. une carrière de dessinateur Faites contrôler votre glycémie. et de critique Humeur: Désabusée. de cinéma, Note d’humeur: 3/5 il s’oriente Signes alliés: Lion vers le septième art.

Vierge 21 août - 20 septembre

Sagittaire 21 novembre - 20 décembre

Amour: De nombreuses surprises sympathiques vous attendent cette semaine. Travail-Argent: Vous êtes loin de faire l’unanimité. Néanmoins, vos idées sont originales et ont le mérite de faire bouger les choses. Santé: N’abusez pas des excitants. Humeur: Semaine bien remplie. Note d’humeur: 4/5 Signes alliés: Scorpion

Amour: Vous pourriez être fasciné par une personne tant sur le plan intellectuel que physique. Travail-Argent: N’hésitez pas à faire valoir vos droits et à mettre vos capacités en avant. Santé: Vous avez la chance de bénéficier d’un excellent équilibre nerveux et d’un très bon moral. Humeur: Semaine un peu agitée. Note d’humeur: 3/5 Signes alliés: Bélier

Amour: Faites un effort d’objectivité et vous verrez que tout n’est pas si noir, au contraire. Travail-Argent: Vous saurez caresser vos interlocuteurs dans le sens du poil et vous doserez justement vos effets. Santé: Prenez le temps de faire enfin quelque chose pour vous. Humeur: Semaine assez banale. Note d’humeur: Lion

Contrôle qualité

Amour: Vous risquez de changer brutalement d’humeur et vos proches pourraient souffrir de votre brusque froideur. Jean-Baptiste Maunier, Travail-Argent: Vous réussirez, mieux né le 22/12/1990, que d’habitude, à vous adapter chanteur et aux circonstances. acteur français. Santé: Troubles dermatologiques. Il a été révélé par le film Humeur: Semaine sans surprise. Les Choristes en 2004. En 2007, Note d’humeur: 3/5 il retrouve Gérard Signes alliés: Poissons Jugnot dans L’Auberge rouge.

Gémeaux 21 mai- 20 juin

Sara Ramirez, née le 31/08/1975, actrice mexicaine connue grâce à son rôle dans la série Grey’s Anatomy.

022 807 22 11 | commercial@ghi.ch 022 807 22 44 | www.ghi.ch

Capricorne 21 décembre - 20 janvier

Scorpion 21 octobre- 20 novembre

Holly Marie Combs, née le 03/12/1973, actrice et productrice de télévision américaine. Elle est connue pour avoir incarné Piper Halliwell dans la série Charmed.

Pourquoi utiliser une annonce sous chiffres? Pour conserver l’anonymat le plus complet.

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

Cancer 21 juin - 20 juillet

Amy Jo Johnson, actrice, compositrice et productrice américaine. Elle a dernièrement joué le rôle de Juliana Callaghan dans la série Flashpoint.

Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min. Marie dial érotique courtois Tél. 0906.627.430 CHF 1.90 /min.

Patricia, grosse poitrine, sexy, moment agréable. Déplacement. Tél. 077.957.48.30 Carouge chaude portugaise, 45 min. Détente 69 de rêves. CHF 100.- Tél. 076.288.52.98 Bel homme pour femme, homme, couple. Tél. 076.637.35.39

Bélier 21 mars - 20 avril

Courtney Love, née le 09/07/1964, musicienne, chanteuse et actrice américaine, elle a sorti un disque en 2010 intitulé Nobody’s Daughter.

Couple cherche couple, elle asiatique 50 ans, lui 47 ans européen. Ecrire sous chiffre 1642483 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 55 ans, recherche femme 60 ans et plus, physique indifférent pour moments de plaisirs la journée, petite aide financière possible. Ecrire sous chiffre 1642296 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Madame, vous avez la cinquantaine et êtes toujours attrayante, mais les plaisirs de la chair vous sont un lointain souvenir? Ne restez pas résignée! Moi, habitant du canton, même tranche d'âge, grand, propre, discret et de bonne allure, vous propose de vous raviver ce désir avec douceur. Ecrire sous chiffre 1641322 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

CONTACTS EXPRESS

Horoscope de la semaine et ces personnalités qui vous ressemblent

Warren Beatty, né le 30/03/1937, acteur, réalisateur, producteur et scénariste américain. Il a joué dans Bonnie and Clyde, John McCabe, A cause d’un assassinat, Shampoo et Reds.

Belle black pour homme mûr, massage prostatique. Se déplaceTél. 077.923.18.82

Belle africaine, grosse poitrine, sexy, massages. Déplacement uniquement. Tél. 077.962.69.55

RELAX DÉTENTE Plainpalais, Isabelle, blonde, pulpeuse, chaude, massages relaxants, prostate, 69. Séniors bienvenus. Tél. 079.554.40.63

Massage and more by Man to Man. Tél. 076.737.49.99

Poissons 21 février - 20 mars Amour: Votre générosité, votre tendresse feront des miracles. Votre partenaire vous donnera des preuves d’amour. Une belle semaine. Travail-Argent: Vous avez besoin Amin Maalouf, né le 25/02/1949, d’un prêt ou d’une autorisation écrivain de découvert ? Nul doute qu’ils vous franco-libanais. seront accordés. Il est l’auteur Santé: Vous serez prudent et un brin notamment de Léon l’Africain, anxieux mais cela ne durera pas. Samarcande, Les Humeur: Le climat astral jardins de lumière vous est favorable. et Le périple Note d’humeur: 5/5 de Baldassare.

GHI

IMMOBILIER - VACANCES | 19

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

PETITES ANNONCES

Top List IMMO VENTE SUISSE

A 5 km de Sion appartement de 3.5 pièces, 98 m2, 2 chambres, 1 salle de douche avec colonne de lavage, chambre parentale salle de bains baignoire- jacuzzi, terrasse sudouest, home cinéma. CHF 540'000.- Tél. 078.713.08.76

Rare projet autorisé de Mayen dans le Val d'Hérens! 120 m2, 3 chambres, accès aisé, vue dégagée! www.sandulin.ch Eric Moix. Tél. 079.433.93.22

FRANCE

LOCATION

CHERCHE À LOUER

GENÈVE

1,5 pièce, 15 rte de Chêne, entièrement équipé, état neuf, vue dégagée, très calme. CHF 1'340.-. Libre 1.8.2022. Visite unique, 4 juillet, 19h. Parkings, camping-cars, voitures, bateaux dès CHF. 80.- /mois. Parc gardé. Rive droite. Tél. 022.796.22.02- 079.524.57.90 Chambre à louer pour femme Tél. 079.934.30.64 Chambre dans villa avec jardin, cuisine, Wifi, CHF 950.- +CHF 70.- charges. Tél. 078.913.26.49 Chambre CHF 1'000.- accès salle de bain à personne propre. Tél. 078.246.07.85 Grande chambre, Meyrin, CHF 900.- charges comprises. Tél. 076.484.33.63 Carouge: grande chambre tout confort, possibilité cuisiner, internet. Arrangement de payement. Tél. 079.404.23.13 Chambre aux Avanchets de suite. CHF 800./mois. Tél. 078.697.38.10 Chambre pour femme Grand-Lancy, grand lit, internet, douche, WC indépendant, bureau, garde-robes. CHF 850.- Tél. 078.924.76.40 Grande chambre meublée, Genève gare, non fumeur, seul. CHF 850.- Tél. 078.320.33.13 Plainpalais chambre meublée. CHF 600.- /mois. Tél. 076.475.48.95 Chambre dans villa, entrée indépendante, possibilité de parking, zone aéroport. CHF 1'100.-. Tél. 078.825.43.97 Chambre meublée avec balcon, Bd Carl-Vogt. CHF 950.-. Pour jeune femme. Tél. 076.436.53.28 Chambre meublée à louer. Promenade SaintFréchêts. CHF 700.- Tél. 076.492.32.43079.652.00.55 Chambre aux Acacias pour une personne. Tél. 076.645.53.67 Jeune homme cherche colocataire pour partager son appartement: grande chambre. CHF 950.-. Aire-la-ville. Bus, commodités à proximité. Tél. 078.233.77.28 Studio juillet, août toutes commodités. EauxVives. CHF 1'200.-. Tél. 078.948.98.23

Jeune femme sérieuse cherche sous-location studio /2 pièces. Préférence quartier Avanchets, Meyrin. Loyer raisonnable. Tél. 076.794.08.84 J'ai reçu mon congé pour le 31.12. Donc je cherche à louer 2- 3 pièces. De préférence Carouge, Plan-les-Ouates, Lancy. Tél. 079.607.79.10 Cherche 4 pièces Carouge, Plainpalais, Acacias ou Eaux-Vives. Tél. 078.241.35.24 Dame retraitée, solvable, suisse, cherche à louer appartement 3 à 4 pièces. Région La Croix-deRozon ou Confignon. Tél. 0033.450.35.70.16 (répondeur) Homme latino, permis B, cherche chambre. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 076.628.22.84 Homme 27 ans cherche chambre avec adresse. Tél. 077.923.06.19 Masseuse cherche à louer chambre 9h. 18h. Tél. 076.756.59.76 Femme sérieuse et responsable, cherche chambre, maximum CHF 500.-. Tél. 078.722.73.81

VAUD

Pelissane. Maison de village de caractère, séjour ouvrant sur 3 magnifiques arcades en pierre, plafonds avec poutres apparentes à la provençale. Datant du XVIIème siècle, a conservé tout son cachet d'antan, sur environ 120 m2 et 3 étages, salle d'eau en travertin et pierre de Cassis. Prix affiché: € 320'000.benjie.bordas@gmail.com Tél. 077.975.73.85

IMMO AFFAIRES COMMERCIALES Cherche à acheter kiosque, tabac loto sur Genève. Tél. 078.646.63.73

VACANCES

Studio ou 2 pièces sur Annemasse, Ambilly ou Gaillard. Jeune homme sérieux, travaillant sur Genève. Tél. 0033.755.46.88.23

VENTE GENÈVE

FRANCE Appartement T4 100 m2, exposition sud, 3 chambres, 2 balcons, cave, place de parking expterieures. € 315'000.-. HAI. Centre d'Annemasse (proche tram Ceva, toutes commodités. Jérôme Tél. 0033.656.85.47.88 Appartement traversant T2, 57 m2 au calme près d'Annemasse Centre. € 145'000.-. Bon état. Tél 079.571.82.16

FRANCE

ÉTRANGER

Agadir Maroc. Le beau temps toute l'année. Appartement à la Marina, pieds dans l'eau, 100 m2, 3 terrasses, vue panoramique. CHF 350'000.-. Tél. 0021.26.66.85.63.18, josephsoudry13@gmail.com

AFFAIRES COMMERCIALES GENÈVE Bar- épicerie, 120 m2, Grand-Lancy. Loyer CHF 2'650.- reprise CHF 130'000.- Tél. 079.447.48.79 A vendre Barber-Shop, 3 places de travail, quartier des banques, cause retraite. Tél. 079.905.83.11 Entreprise peinture cherche entrepôt avec eau +WC. Tél. 079.732.24.21 Recherche parcelle en zone artisanale, industrielle. Rive droite. A louer ou à acheter. Tél. 079.326.49.28 Loue pièce 15 m2 avec une place parc. Pour soins pédicure, massage, etc. CHF 950.-. Possibilité de louer pour 3 jours. Tél. 076.502.70.28 Loue salle dans restaurant, +terrasse. Tél. 076.629.54.94 fatimofahoud12@gmail.com

Au Centre Balexert Stand info lu/ma/me 9h-19h, je 9h-21h, ve 9h-19h30, sa 9h-18h A Coop Fusterie Service clients lu/ma/me 8h30-19h, je 8h30-21h, ve 8h30-19h30, sa 8h30-18h

ÉTRANGER

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46. Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55. Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES Espagne, 50 km sud magnifique villa individuelle, personnes, piscine, WIFI. Libre juillet et à partir du 25 079.236.13.55

Tarragone, clôturée, 9 jusqu'au 10 août. Tél.

Toutes les clés de l'immobilier genevois

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT

Vous cherchez à louer, à vendre ou à acheter un logement, un bureau ou un espace commercial. Nous vous ouvrons les portes du marché immobilier genevois.

Pour

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch Contrôle qualité

Chemin Malombré 10 – 1206 Genève T +41 22 839 09 25 – moservernet.ch

Presqu'île de Giens, studio à louer avec vue sur la piscine dans la résidence le Trident. € 680.-. Tél. 078.692.63.84 Vacances à la montagne Puy-St-Vincent. Hautes alpes 05 France. Appartement dans chalet 7 couchages, tout confort, 3 chambres, 2 salles de bains, grand séjour. info internet: “pays des écrins blein marcel chalet l'ubac“ Tél. 076.525.68.45. Semaine 7 pers dès CHF 800.-.

ÉTRANGER Algarve, bord mer, 2 pièces, à louer semaine, mois. Tél. 079.863.92.10 Alvor Algarve Appart. 3x chambres. € 400./sem. Appart. 2x chambres € 300.- /sem. Centre 10 min. pied, 15 min. plages. Tél. 079.691.60.85 /076.812.25.23 Algarve Portugal appartement 2 chambres, salon, devant la plage. Tél. 076.679.09.10 Costa Brava. Appartement, magnifique vue sur la mer, très bas prix. Tél. 078.747.17.36 Pouilles Salente maisons typiques, (2- 5 personnes), jardin, magnifique vue mer (à 200 m). info@affittocasasalento.com Tél. 0039.0833.76.78.90 (022.777.03.79)

La main tendue: 143 Secours routier: 140 Services Industriels: 022 420 88 11

Service du feu: 118 Police secours: 117 Ambulances/cardiomobiles: 144

PHARMACIE DE GARDE

Vous pouvez aussi commander votre petite annonce:

Cap d'Agde. Richelieu, joli appartement bien situé, bien équipé, 4 couchages. Parking et piscine, plage à 150 m. Toutes commodités sur place. Tél. 076.349.61.18 /022.301.48.32

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

Provence /Le Castellet: Maison 4 personnes, tout confort, terrasse, calme, entourée d'oliviers, plages de sable à 15 minutes. Juillet -août € 960.-. /semaine. Tél. 079.471.83.24 https://mi0277.wixsite.com/lasuffrene

Champéry Valais confortable 2.5 pièces près téléphérique. CHF 500.- /semaine. Tél. 022.793.23.53 Charmey. Appartement vacances 2,5 pièces. Tout confort. Prix: CHF 500.-. à CHF 570.-. Selon saison. Tél. 079.628.70.56 Crans-Montana, joli 2 pièces avec mezzanine, TV, wifi, balcon sud, garage. Dès 1er août CHF 600.-. /semaine. Tél. 079.509.97.74 Diablerets cet été. Locations de particulier à particulier www.particuliers-diablerets.ch Haute-Nendaz, 2 pièces, parfaitement équipé, bien centré, balcon, vue magnifique, parking. Semaine CHF 470.-. Tél. 079.704.67.26 Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52 Ovronnaz, chalet idyllique tout confort, bain, wifi, cheminée, jardin. Tél. 079.870.18.91

FRANCE

Anzère VS, joli studio meublé, 20 m2, grand balcon, CHF 75'000.-. Curieux s'abstenir. Tél. 0033.632.32.29.99 visite dès le 03.06

Collonges-sous-Salève: studio meublé, 200 mètres de la douane, transports publics bus 4445. € 650.- +charges. Parking privé. Tél. 076.615.62.51

SUISSE

Jeune papa cherche local se prêtant au bricolage, petits travaux manuels afin d'initier son fils au joie de la bricol'. CHF 450.-. Tél. 079.589.88.68

SUISSE

FRANCE

GENÈVE

VACANCES

VAUD

Appartement de 6 pièces au 1er étage avec ascenseur dans petit immeuble de rapport au coeur d'un très joli village au sud du canton, 142 m2, 1 cave, un balcon 10 m2, 2 places de parc couvertes. Prix: CHF 1'900'000.-. Ecrire sous chiffre 1642282 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

2,5 pièces Villars-sur-Ollon. Jardin 460 m2. Location semaine CHF 650.-/ Mois: CHF 1'450.-. Nuit: CHF 100.-. Tél. 078.656.91.71

Au cœur de la Bourgogne ferme bressane avec piscine, 5,5 pièces 145 m2 habitables, combles aménagées, terrain clos de 4'000 m2. € 325'000.-. burgund@orange.fr Appartement, centre Ferney-Voltaire, dans résidence calme, livrable 4ème trimestre 2022, agréable T2 rez-de-chaussée avec terrasse et jardin, contenant cuisine, chambre, salle de bains avec WC, séjour /salle à manger +garage sous-sol. Ligne F et commerces à proximité. € 320'000.- négociable. Tél. 079.830.96.30 Prévessin, T4, 89 m2, cuisine ouverte, 3 chambres à coucher, 1er étage, grand box +parkings, cave, balcon, lotissement arborisé et sécurisé. € 395'000.-. Tél. 078.626.24.79 Maison individuelle à rénover (vide) de 180 m2 sur 2 niveaux, parcelle de 1’230 m2. Viry (HauteSavoie). 5 minutes de Genève. Possibilité d’agrandissement, dossier sur demande. Vente entre particuliers. CHF 550'000.- hors frais de notaire. Professionnels s’abstenir. Tél. 022.500.13.12

Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55.

GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte Pont-Butin 70, 022.879.57.00. Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES Centre médico-chirurgical Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55. Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11. Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47. Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.

GHI, membre du pool

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Marie Prieur, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Audience (Mach Basic 2021-2) :137’000 lecteurs CRR / 255’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: CIL Lausanne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%

20 | ÉVASION

Mercredi 15 - jeudi 16 juin 2022

GHI

tique

En pra

ANTARCTIQUE

Au «cœur» de la Terre

Kontiki Voyages est le spécialiste des croisières polaires et des séjours au Nord comme la Scandinavie, l'Islande, les pays Baltes, l'Ecosse, et la Russie. Se rendre en Antarctique Vol de ligne de Genève ou Zurich pour Santiago du Chili (environ 19 h), puis vol interne pour Punta Arenas (3h30). Croisière polaire exclusive L'expédition de rêve en Antarctique est une croisière de 26 jours au départ du Chili et passe par les îles Malouines, la Géorgie du Sud et la péninsule antarctique. Navigation confortable à bord du bateau moderne MV Fram de la compagnie Hurtigruten. Réservation ouverte pour cette croisière programmée du 13 décembre 2023 au 7 janvier 2024 (dès 18'490 fr. en cabine intérieure et 20'490 fr. en cabine extérieure). Renseignements et informations Kontiki Voyages, bd de Grancy 37, 1006 Lausanne. Tél. 022 389 70 80 – info@kontiki.ch – www.kontiki.ch/fr

Le bateau Fram se fraie un chemin parmi les icebergs. PHOTOS DR

Ce continent grandit en hiver avec les glaces marines et se contracte en été, comme s'il battait. Les croisiéristes s’y précipitent. Bernard Pichon

nirs impérissables. De plus en plus nombreux sont les Helvètes b à tenter l’aventure, comme saisis d'un com sentiment sentim d'urgence face annoncés aux effets anno du dérèglement climatique et des nuisances environnementales. L’engouement a commencé après la guerre froide, les brise-glaces soviétiques ayant trouvé un nouvel usage.

Gérance internationale

i sable fin, ni palmiers, mais des icebergs étincelants en forme d'origami ou de sculpture abstraite flottant sur une mer d'huile…des paysages de glace où le blanc vire aux tons pastel à l'aube et au crépuscule… des manchots à photographier de près dans la pureté de leur biotope… Un voyage en Antarctique laisse une impression unique et des souve-

Contrôle qualité

Nécessaire discipline Hurtigruten est la première compagnie maritime à avoir investi dans des moteurs hybrides de pointe réduisant considérablement la consommation de carburant et les émissions. Elle prête des bottes à tous ses passagers qui les trempent obligatoirement dans des pédiluves désinfectants avant de débarquer et en revenant à bord. On part du principe qu’on n’amène rien, qu’on ne laisse rien et qu’on ne remporte rien, c’est la base. Quiconque jetterait quelque chose par-dessus bord (un mégot, par exemple) s’exposerait à une amende salée. Seuls des navires plus petits – et surtout plus propres que les controversées «villes flottantes» – croisent en Antarctique, où le fuel lourd est interdit depuis 2011. Certaines compagnies misent néanmoins sur le très haut de gamme, leurs yachts embarquant hélicoptères et sous-marins, des suites de plus de 200 m2 et des services de majordome. 

Le plus gros iceberg du monde s’est détaché de l’Antarctique en 2021.

La gouvernance de ce vaste territoire de plus de 14 millions de km² – sans habitants permanents – est régie par le Traité sur l'Antarctique signé en 1959. Cet accord stipule que seules les activités scientifiques et pacifiques peuvent y être menées. Sept Etats revendiquent une tranche du gâteau: la France, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Argentine,

On recense huit espèces de manchots en Antarctique.

le Chili, le Royaume-Uni et la Norvège. Aujourd'hui, 54 Etats adhèrent au Traité, certains d’entre eux seulement ayant un droit de vote. Face à une présence humaine, scientifique et touristique, de plus en plus prégnante sous ces latitudes, un protocole sanitaire strict s’impose à la fois à bord des navires et sur la terre ferme.

de photos et vidéos sur www.ghi.ch/evasion

Falkland Island Albatros Kubny Arctic winter

Péninsule antarctique BP • La partie sud du continent américain s’étendait jadis sous d'énormes fleuves de glace. Une île s’y est formée, si vaste que les explorateurs l’ont considérée comme un continent servant de «contrepoids» à la planète! Tout d'abord baptisée «Terra Australis Incognita», Fernand de Magellan la nomma ensuite «Terra del Fuego», en 1520, alors qu’il franchissait le détroit qui porte encore son nom. «Tierra del Fuego» n’est pas une référence à un quelconque territoire volcanique. L’Espagnol aurait été intrigué par des lumières en mouvement dans l’obscurité. En effet, les peuples indigènes qui habitaient ces terres portaient peu de vêtements et allumaient des feux pour se réchauffer. Dans cette région parmi les plus extrêmes du Chili, les guanacos et les chevaux sauvages courent en liberté et les condors solitaires planent au-dessus de la cordillère de Darwin. Un des défis de cette destination est le circuit des Dientes de Navarino, le trekking le plus méridional du monde.

Randonnée dans le célèbre circuit des Dientes de Navarino au Chili. 123RF

2022.06.16

Articles inside

Contacts

Emploi