GENÈVE
-25
%
*
SUR LA NOUVELLE COLLECTION
/H MRXUQDO LQG«SHQGDQW GHV *HQHYRLV
*SUR TOUS LES ARTICLES SIGNALÉS PAR UNE ETIQUETTE JAUNE
MATELAS • SOMMIERS • CANAPÉS • CONVERTIBLES • LINGE DE LIT
0HUFUHGL MHXGL DYULO Qr ZZZ JKL FK
"GGBJSF 4FNIBS
&+5,67,$1 %21=21
67, rue de la Servette - 1202 Genève Tél. 022 734 24 34 (tram 14, arrêt Poterie Bus N° 3 ou 18) - www.mdl-literie-geneve.ch
TVSWJWSF BV ESBNF 5) 6(5*(< 5,=+29
/H FRPEDW GH 7KLHUU\ $SRWK«OR] SRXU DLGHU OHV FODVVHV PR\HQQHV *UDQGH LQWHUYLHZ SDJH
&+5,67,$1 %21=21
'5
0DJDVLQV RXYHUWV OH GLPDQFKH OöHQMHX SRXU 3LHUUH 0DXGHW FöHVW OöHPSORL SDJH
+DQQD OD PDPDQ GH OD ILOOHWWH GH DQV YLRO«H HW WX«H VH FRQILH DX m*+,} &RPPHQW VXU YLW HOOH DSUªV OD PRUW GH VRQ HQIDQW" 6DQV SDUOHU GHV SURFªV LQWHUPLQDEOHV" 8Q W«PRLJQDJH ERXOHYHUVDQW
s e i t r o S
Lâ&#x20AC;&#x2122;agenda du week-end
3
'H &UR 0DJQRQ ¢ OD J«Q«UDWLRQ SRUWDEOH OH &LUTXH GX 6ROHLO LQYLWH ¢ XQ YR\DJH IDVFLQDQW $ OöDXEH OD SR«VLH TX«E«FRLVH SUHQG SRVVHVVLRQ GHV %DLQV GHV 3¤TXLV HW VXVSHQG OH WHPSV H FDKLHU
&LUFXODWLRQ 3DVFDO '«FDLOOHW DSSHOOH OHV FRQGXFWHXUV SDJH ¢ VH U«YROWHU 3(7,7(6 $1121&(6 3HWLWHV DQQRQFHV
%HDXW« %LHQ ¬WUH
$GUHVVHV XWLOHV
$XWRV
,PPRELOLHU
9DFDQFHV
(PSORL
(QVHLJQHPHQW
&RQWDFWV
38%
38%
*(1Â&#x160;9( 0$/,1 0LQLSHRSOH 576 SODFDUG GRU« SRXU 'DULXV 5RFKHELQ &öHVW PRUWHO /D PRUW TXDQG RQ HQ ULW *QLROX /H /«PDQ ([SUHVV QöDLPH SDV OHV WRLOHWWHV SXEOLTXHV 0«PRLUH -R -RKQQ\ XQH YUDLH WRPEH DX FLPHWLªUH GHV 5RLV 'H EOHX %«FKHW OöDXWUH QRP GX %URFKHW *HQªYH 5DWV SHUFK«V RS«UDWLRQ G«UDWLVDWLRQ HW U«DFWLRQV $XWR 8Q J«DQW DP«ULFDLQ TXL SUHQG VRLQ GH YRXV &RPPXQHV 1RXYHDX SDUNLQJ VRXWHUUDLQ ¢ &DURXJH %HUQH 2SSRUWXQLVWH OH 3/5 VXU OH FOLPDW" (FRQRPLH ,QWHUQHW SDU VDWHOOLWH XQH U«YROXWLRQ JOREDOH +RURVFRSH 6HPDLQH GH FKDQFH SRXU OH F«OLEDWDLUH 6DJLWWDLUH Contrôle qualité
A lâ&#x20AC;&#x2122;occasion des Fêtes de Pâques,
nos bureaux seront fermés du jeudi 18 avril à 17h au mardi 23 avril à 8h.
Délais
p
Petite our lâ&#x20AC;&#x2122;édi t s ann onces ion du je avril à udi : de Mail, 17h à nos g rniers déla 25 avril et lun uiche is jeud t di 22 avril à s, 22 avenu i 18 Intern e du 1 4 h e Anno t ww nc w.ghisur notre site de rés es publicit . c h. aires e :d Le ma rvation, je udi 18 ernier déla tériel n ous dâ&#x20AC;&#x2122;imp avril à i ê tr e re s 17h00 . définit adressé p sion comp let pe a r ma ion ju ut il e squâ&#x20AC;&#x2122;au mard n PDF hau i 23 a te vril à 9h.
mercredi 17.4
50% à partir de 2
sur tous les produits L’Oréal, au choix
(sauf L’Oréal Professionnel) p. ex. shampooing Elsève Color Vive, 250 ml 1.90 au lieu de 3.85 (100 ml = –.76)
jeudi 18.4
33% sur tous les produits Aigle les Murailles
jeudi 18.4
50% les 100 g
3.10
au lieu de 6.20
Filet mignon de porc Coop Naturafarm, Suisse, env. 500 g p. ex. Chablais AOC H. Badoux 2018, 70 cl 14.70 au lieu de 21.95 (10 cl = 2.10)
samedi 20.4
42% 0.4.2019 LE S A M E D I 2 N T S E U LE M E
23.95 au lieu de 42.–
Bière Feldschlösschen Original, boîtes, 24 × 50 cl (100 cl = 2.–)
Retrouvez aussi ces produits sur www.coopathome.ch Disponible uniquement en quantité ménagère et jusqu’à épuisement des stocks. Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans. *Sauf exceptions habituelles (voir détails sur supercard.ch/supercash)
*+,
Â&#x201A; /$ 81( _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
© PLOOLRQV GH IUDQFV SRXU DLGHU OHV IDPLOOHVª
Â&#x2039;',725,$/ *LDQFDUOR 0DULDQL U«GDFWHXU HQ FKHI
9LWDOLW« HW HPSORL
Â&#x153; /H YROHW FDQWRQDO GH OD U«IRUPH ILVFDOH GHV HQWUHSULVHV 5))$ HQ YRWDWLRQ OH PDL
FRPSRUWH GHX[ PHVXUHV IRUWHV GHVWLQ«HV DX[ FODVVHV PR\HQQHV Â&#x153; 3ODIRQQHPHQW GHV SULPHV PDODGLH HW FU«DWLRQ GH SODFHV GH FUªFKHV VRQW DX FÃ&#x2C6;XU GX FRPEDW
PHQ« SDU OH FRQVHLOOHU Gö(WDW 7KLHUU\ $SRWK«OR] Â&#x153; *UDQGH LQWHUYLHZ GöXQ SDWURQ GH OD &RK«VLRQ VRFLDOH WUªV LPSOLTX« 3URSRV UHFXHLOOLV SDU )DELR %RQDYLWD
&
RQVHLOOHU Gö(WDW FKDUJ« GX '«SDUWHPHQW GH OD FRK«VLRQ VRFLDOH '&6 7KLHUU\ $SRWK«OR] G«IHQG OD U«IRUPH ILVFDOH HW ILQDQFHPHQW GH Oö$96 5))$ HW VXUWRXW OH FRQWUH SURMHW GX JRXYHU QHPHQW JHQHYRLV ¢ OöLQLWLDWLYH SRXU GHV SULPHV GöDVVXUDQFH PDODGLH SOD IRQQ«HV ¢ GHV UHYHQXV GHV P«QD JHV ,QWHUYLHZ
*+, /HV RSSRVDQWV ¢ OD 5))$ OXL UHSURFKHQW GH QH IDYRULVHU TXH OHV SOXV ULFKHV HW OHV HQWUHSULVHV 4XH OHXU U«SRQGH] YRXV" 7KLHUU\ $SRWK«OR] 4XH FöHVW WRWDOH PHQW IDX[ /D SUHPLªUH PHVXUH FRP SHQVDWRLUH WUªV IRUWH GX YROHW FDQWR QDO GH OD 5))$ HVW XQH HQYHORSSH DQQXHOOH GH PLOOLRQV GH IUDQFV GHVWLQ«H ¢ VRXODJHU OHV FODVVHV PR\HQQHV /H EXW HVW GH OHV DLGHU ¢ SD\HU OHXUV SULPHV GöDVVXUDQFHV PDODGLH /D VHFRQGH PHVXUH HVW OH ILQDQFHPHQW GH PLOOLRQV SRXU OD FU«DWLRQ GH SODFHV GH FUªFKH VXS SO«PHQWDLUHV SRXU OD SHWLWH HQIDQFH
ó 4XL HVW YLV« SDU FH FRXS GH SRXFH SRXU OH SDLHPHQW GHV SULPHV GöDVVXUDQFH PDODGLH" ó &HWWH DLGH FRQFHUQHUD ö KDEL WDQWV GDQV WRXW OH FDQWRQ FHX[ TXL JDJQHQW WURS SRXU REWHQLU GHV VXEVL GHV PDLV SDV VXIILVDPPHQW SRXU SRXYRLU IDLUH IDFH ¢ XQH G«SHQVH H[WUDRUGLQDLUH (W LOV VRQW QRPEUHX[ GDQV FHWWH VLWXDWLRQ -H SHQVH DX[ SHUVRQQHV ¢ IDLEOH UHYHQX PDLV DXVVL DX[ IDPLOOHV DYHF SOXVLHXUV HQIDQWV RX HQFRUH OHV SDUHQWV VHXOV DYHF XQ HQIDQW ¢ FKDUJH
ó 3UHQRQV MXVWHPHQW OöH[HPSOH GöXQH PªUH RX GöXQ SªUH VHXO DYHF XQ HQIDQW ¢ FKDUJH 6RQ UHYHQX DQQXHO HVW GH ö IUDQFV
4XöHVW FH TXL YD FKDQJHU SRXU FHWWH SHUVRQQH VL OH FRQWUH SURMHW HVW DFFHSW« SDU OH SHXSOH" ó 'ªV OH HU MDQYLHU FHWWH SHU VRQQH UHFHYUD IUDQFV SDU PRLV SRXU SD\HU VHV SULPHV $YDQW HOOH QH UHFHYDLW TXH IUDQFV /D GLII«UHQFH HVW GRQF WUªV LPSRUWDQWH FHOD UHSU« VHQWH IUDQFV HQ SOXV GDQV OH EXGJHW DQQXHO GH FHWWH IDPLOOH PRQRSDUHQWDOH (W FHOD VH IHUD DXWR PDWLTXHPHQW LO Qö\ DXUD DXFXQH
m8QH IDPLOOH DYHF GHX[ HQIDQWV JDJQDQW ö IUDQFV YHUUD VRQ VXEVLGH DQQXHO SDVVHU GH ¢ IUDQFV}
XQH TXHVWLRQ I«G«UDOH PDLV OH FRQ WUH SURMHW ¢ OöLQLWLDWLYH HVW XQH SUHPLªUH ¢ *HQªYH /öLQLWLDWLYH SRUW«H QRWDPPHQW SDU PRQ SURSUH SDUWL D OH P«ULWH GH SRVHU OH G«EDW VXU OD WK«PDWLTXH GHV SULPHV 6RQ SUR EOªPH PDMHXU HVW VRQ FR½W PLO OLRQV GH IUDQFV OD SUHPLªUH DQQ«H DYHF XQH DEVHQFH WRWDOH GH FRQWU¶OH VXU Oö«YROXWLRQ GHV FR½WV SRXU OD VXLWH 1RV ILQDQFHV SXEOLTXHV HQ VRXIIULURQW GXUHPHQW
ó $XWUH PHVXUH FRPSHQ VDWRLUH OL«H DX YROHW FDQWRQDO OD 5))$ XQH HQYHORSSH GH PLOOLRQV SRXU OD SHWLWH HQIDQFH $ TXRL VHUYLUD FHW DUJHQW" ó 1RXV DOORQV SHUPHW WUH OH ILQDQFHPHQW GH QRXYHOOHV SODFHV GH FUªFKH GDQV
OH FDQWRQ &öHVW XQH G«PDUFKH HVVHQ WLHOOH VS«FLDOHPHQW HQ IDYHXU GHV IHPPHV TXL RQW VRXYHQW GöLPSRUWDQ WHV GLIILFXOW«V ¢ FRQFLOLHU YLH SULY«H HW FDUULªUH &HV PLOOLRQV SURYLHQ QHQW GöXQH KDXVVH GH GH OD SDUW GHV HPSOR\HXUV GRQF GHV SDWURQV HQ IDYHXU GH OD SHWLWH HQIDQFH
ó 4XHO PHVVDJH DGUHVVH] YRXV DX[ *HQHYRLV HQ YXH GHV YRWDWLRQV GX PDL" ó 4XH OH YRWH GH FKDFXQ HVW IRQGD PHQWDO &KDTXH «OHFWHXU UHFHYUD GHX[ HQYHORSSHV FH QöHVW SDV XQH HUUHXU HW LO QH IDXGUD GRQF SDV HQ MHWHU XQH GHV GHX[ -öHQFRXUDJH «JDOHPHQW FKD TXH FLWR\HQ ¢ OLUH DWWHQWLYH PHQW OD EURFKXUH GH SDJHV DFFRPSDJQDQW VHV EXO OHWLQV GH YRWH &öHVW GX ERX ORW PDLV LO \ YD GH OöDYHQLU GX FDQWRQ Â&#x201E;
7KLHUU\ $SRWK«OR] FKHI GX '«SDUWHPHQW GH OD FRK«VLRQ VRFLDOH
G«PDUFKH ¢ HQWUHSUHQGUH GH OD SDUW GHV SHUVRQQHV SRXYDQW SU«WHQGUH ¢ XQ VXEVLGH 'RQF SDV GH EXUHDXFUDWLH VXSSO«PHQWDLUH DX QLYHDX GH Oö(WDW
ó 9RXV DYH] GöDXWUHV H[HPSOHV FRQ FUHWV" ó 2XL XQH IDPLOOH GH GHX[ SDUHQWV DYHF GHX[ HQIDQWV GRQW OH UHYHQX DQQXHO HVW GH ö IUDQFV YHUUD VRQ VXEVLGH PHQVXHO SDVVHU GH ¢ IUDQFV 8QH SHUVRQQH VHXOH JDJQDQW ö IUDQFV REWLHQGUD IUDQFV GªV OöDQ SURFKDLQ DORUV TXöDFWXHOOHPHQW HOOH QH UH©RLW ULHQ 1RWUH YRORQW« QöHVW SDV GH U«YROX WLRQQHU OöDVVXUDQFH PDODGLH FDU FöHVW
7KLHUU\ $SRWK«OR] m/H EXW HVW GöDLGHU FODVVHV PR\HQQHV ¢ SD\HU OHXUV SULPHV GöDVVXUDQFHV PDODGLH DYHF XQH HQYHORSSH DQQXHOOH GH PLOOLRQV GH IUDQFV } &+5,67,$1 %21=21
*UDQG *HQªYH GªV TXöRQ SUR QRQFH FH PRW YRLUH FH JURV PRW SRXU FHUWDLQV OHV VRXUFLOV VH IURQFHQW OHV FUDLQWHV VH FULVWDOOL VHQW (PSORL WUDQVSRUWV LGHQWLW« VRXYHUDLQHW« TXDOLW« GH YLH WRXW \ SDVVH &H mPDFKLQ} ¢ WUªV IRUWH FURLVVDQFH G«PRJUDSKLTXH HW «FRQRPLTXH HVW WHOOHPHQW FRPSOH[H HW «YROXWLI TXH SHX GH SHUVRQQHV VRQW HQ PHVXUH RX RQW HQYLH GöHQ G«ILQLU OHV IURQWLªUHV HW OHV HQMHX[ &öHVW GLUH 3RXUWDQW FH EDVVLQ GH YLH IUDQFR YDOGR JHQH YRLV TXL FRPSWH G«M¢ SOXV GöXQ PLOOLRQ GöKDELWDQWV HW SUªV GH ö HPSORLV QH FHVVH GH VH FRQVWUXLUH GH VöXUEDQLVHU GH VH GHQVLILHU VRXV QRV \HX[ 'öLQIOXHQ FHU YRLUH GH GLFWHU QRV FRPSRUWH PHQWV GH PDQLªUH WRWDOHPHQW LQWHUG«SHQGDQWH $XWDQW GRQF Vö\ LQW«UHVVHU GH SOXV SUªV 'öHQ FRPSUHQGUH OHV P«FDQLVPHV SRXU SRXYRLU FRQWLQXHU ¢ Ã&#x2C6;XYUHU ¢ VD SURVS«ULW« HW HQ FRUULJHU OHV WUDYHUV &öHVW HQ SDUWLH OöHQMHX GH OD JUDQGH HQTX¬WH GH FRQVRPPDWLRQ GDQV OH *UDQG *HQªYH SXEOL«H SDU OH &DQWRQ OH OXQGL DYULO OLUH HQ SDJH &HOOH FL VöHVW LQW«UHVV«H DX[ FRPSRUWHPHQWV GöDFKDW GHV P«QDJHV 4XL FRQVRPPH TXRL R» FRPPHQW HW FRPELHQ" $ HQ FURLUH OHV FKLIIUHV FH *UDQG *HQªYH TXL VXUSHUIRUPH GDQV SUHVTXH WRXV OHV VHFWHXUV GöDFWLYLW« HVW XQ ERQQHW Gö¤QH HQ PDWLªUH GH FRPPHUFH GH G«WDLO /¢ OH IRVV« HQWUH *HQªYH HW VHV YRLVLQV HVW QRQ VHXOHPHQW DE\VVDO PDLV LO HVW DSSHO« ¢ VH FUHXVHU VL ULHQ QöHVW HQWUHSULV (Q JURV OHV KDELWXGHV GH FRQVRP PDWLRQ DFWXHOOHV WUDQVIRUPHQW OD )UDQFH YRLVLQH HW OHV YLOODJHV YDXGRLV HQ FLW«V GRUWRLUV HW OHV LQQRPEUDEOHV FHQWUHV FRPPHU FLDX[ IUDQ©DLV HQ JURV IULJR SRXU WRXV 7RXW OH PRQGH HQ FRQYLHQ GUD GH FKDTXH F¶W« GHV IURQWLªUHV FH QöHVW SDV IUDQFKHPHQW FH TXöRQ DSSHOOH XQH FRQVRPPDWLRQ «TXLOLEU«H WRXUQ«H YHUV OöDYHQLU OöLQQRYDWLRQ OH PLHX[ YLYUH HQVHPEOH HW OöHPSORL
38%
Ne mettons pas en danger la participation de la Suisse à Schengen-Dublin.
OUI
0,1,3(23/( &+
Le 19 mai à la loi sur les armes Contrôle qualité
www.securite-oui.ch
Comité genevois « Oui à la sécurité », CP 5278, 1211 Genève 11
_ 3(7,7(6 $1121&(6 3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW Ă&#x20AC; VENDRE
.BHOJGJRVF UBCMF CBOD FU UBCPVSFU 4USBJHIU FO $IĂ?OF NBTTJG EF "ST 7JWFOEJ (FOĂ&#x2019;WF ²UBU OFVG 5Ă?M
DIVERS
0HUFUHGL MHXGL DYULO
VENTE DE POMMES 9 variĂŠtĂŠs: 2.80/kg JUS DE POMMES VINS ET EAUX-DE-VIE POMMES DE TERRE
Uniquement le samedi 00
matin de 9h à 12h Domaine Girod Frères
18, route dâ&#x20AC;&#x2122;Ornex - 1239 Collex-Bossy
TĂŠl. 022 774 16 97
Bus Z arrĂŞt Bossy
"ODJFO KPVFUT UBCFBVY NPOOBJFT NFVCMFT NĂ?EBJMMFT 5Ă?M 1FUJU MJWSF DPNQSFOESF TPO DIBU $)' 5Ă?M $PJGGFVST FTUIĂ?UJDJFOOFT .FVCMFT EhPDDBTJPO QSJY DBTTĂ?T EFTUPDLBHF 5Ă?M
-15% SUR LES PRIX DE VENTE ET DE LOCATION SUR TOUS NOS PIANOS KEMBLE! Contactez-nous ou visitez notre site.
Pianos-Service P. Fuhrer
5SBOTQPSU #Ă&#x2030;U 'MFY QFJOUVSF DBSSFMBHF Achat, vente, location de pianos, accords et rĂŠparations OFUUPZBHF %FWJT RVBMJUĂ? QSJY 5Ă?M www.pianos-service.ch TĂŠl. 022 343 40 31 %Ă?NĂ?OBHFNFOU NPOUBHF FU EĂ?NPOUBHF EF NFVCMFT %Ă?CBSSBT OFUUPZBHF DBWF %FWJT HSBUVJU 4VJTTF Ă?USBOHFS 5Ă?M 7PUSF EĂ?NĂ?OBHFVS +BDLZ 4FSWJDFT 3BQJEJUĂ? +PMJ DIJPU NĂ&#x2030;MF $IJIVBIVB QPJMT MPOHT OĂ? MF FGGJDBDJUĂ? TFSWJBCJMJUĂ? QSP FU TZNQB $)' Ă?MFWĂ? FO 'SBODF 1VDĂ? 7BDDJOĂ? ĂŠ IFVSF FO 4VJTTF 5Ă?M 'FNFMMF DIJIVBIVB QPJMT DPVSUT OĂ?F MF 4FDVSF NFVCMF MF TQĂ?DJBMJTUF EV NFVCMF ĂŠ . .BSDP[ #FSOBSE BWFD DBDIF TFDSĂ&#x2019;UF TVS NFTVSF 5Ă?M 4JMMBOT 5Ă?M
ANIMAUX
BONNES AFFAIRES
INFORMATIQUE "JEF "QQMF EPNJDJMF JOGPSNBUJRVF .BD J1IPOF XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M
BEAUTĂ&#x2030; & BIEN-Ă&#x160;TRE 1MBJOQBMBJT "74 CJFOWFOVT NBTTBHFT %JQMĂ&#x2122;NĂ?F "4$" 3FNCPVSTFNFOU BTTVSBODFT 5Ă?M
Ă&#x20AC; VENDRE
-BWF WBJTTFMMF #BVLOFDIU USĂ&#x2019;T QFV VUJMJTĂ? $)' 5Ă?M
CHERCHE Ă&#x20AC; ACHETER Achète de tout, ancien et dĂŠbarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds dâ&#x20AC;&#x2122;appartements, etc. Cash TĂŠl. 079 379 85 85
Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. MĂŞme cassĂŠs pour la fonte â&#x20AC;&#x201C; Paiement cash
Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 FermĂŠ le lundi
Banamè, Paul Aymon (Sierre) candidat au conseil national. CHF 650 millions. TÊl. 077.424.41.79
$BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWFT PDDBTJPOT MPDBUJPO BDIBU EJSFDU XXX DEN DBJTTF DI $BVTF EĂ?QBSU WFOET SĂ?GSJHĂ?SBUFVS DVJTJOJĂ&#x2019;SF QMBRVFT WJUSPDĂ?SBNJRVF /PWBNBUJD 'VFTU $)' QJĂ&#x2019;DF DBOBQĂ? MJU EPVCMF *,&" USĂ&#x2019;T CJFO FOUSFUFOV $)' DISJTUPQIF HBO[ !TVOSJTF DI
DIVERS
00
$IFSDIF WJFVY BOOVBJSFT HFOFWPJT 4BWPJST $IBQBMBZ .PUUJFS Ă?EJUĂ? EF Ă&#x2039; -VDJP 5Ă?M CVS 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF "SNFT BODJFOOFT FU DPMMFDUJPO 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF WFOET Ă?DIBOHF $% FU %7% 7JOZMFT +FVY 7JEĂ?PT 1BJFNFOU DBTI 0h$% 3E 1MBJOQBMBJT 5Ă?M $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT Ă?UBU FU LJMPNĂ&#x2019;USFT TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M
COLLECTION Ă&#x20AC; ACHETER "DIĂ&#x2019;UF GPVSOJUVSFT FU NPOUSFT 3PMFY 5VEPS FU 6OJWFSTBM (FOĂ&#x2019;WF 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF UPVUFT WPT WJFJMMFT NPOUSFT WJFVY TUPDLT EhIPSMPHFSJF 5Ă?M 1IPUPHSBQIJFT BODJFOOFT BSDIJWFT QIPUPHSBQIJRVFT 5Ă?M
"DIBU BOUJRVJUĂ?T UBCMFBVY FU EĂ?DPVQBHF EV QBZT EhFO IBVU CSPO[F QFOEVMF NPOUSF NĂ?DBOJRVF BVUPNBUJRVF Ă?UBU EĂ?GFDUVFVY CSBDFMFU CJKPVY PS EĂ?DIFUT EhPS BSHFOUFSJF 1BZFNFOU DPNQUBOU D PTUFSUBH!JDMPVE DPN 5Ă?M .FOVJTJFS JOEĂ?QFOEBOU FGGFDUVF UPVT USBWBVY TVS NFTVSF BHFODFNFOU NFVCMFT QPTF EF GFOĂ?USFT 5Ă?M "NJT %Ă?NĂ?OBHFNFOU MB TPMVUJPO GBDJMF QPVS EĂ?NĂ?OBHFNFOUT EĂ?CBSSBT Ă?UBU EFT MJFVY QSJY JNCBUUBCMF 5Ă?M "QQBSUFNFOU EĂ?CBSBTTF HSBUVJUFNFOU 5Ă?M #BJHOPJSF BCĂ&#x201D;NĂ?F #PMPNFZ #BJHOPJSFT 3Ă?OPWBUJPO EFQVJT SĂ?Ă?NBJMMBHF DPRVF BDSZMJRVF Ă&#x2039; FODBTUSFS Ă?DMBUT E Ă?NBJM XXX CBJHOPJSFT DI 5Ă?M 5SBWBVY TPJHOĂ?T EF QFJOUVSF NPRVFUUF CSJDPMBHF UPVT HFOSFT QBQJFS QFJOU QBSRVFUT %FWJT HSBUVJU 5Ă?M 1FJOUVSF QMĂ&#x2030;USFSJF DBSSFMBHF QBSRVFU %FWJT HSBUVJU 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT $)' MhIFVSF MPDBUJPO NJOJCVT QFSTPOOFT 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5Ă?M %Ă?CBSSBT BQSĂ&#x2019;T EĂ?DĂ&#x2019;T MJRVJEBUJPO BQQBSUFNFOU NBJTPO HBSBHF DBWF OFUUPZBHF 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5Ă?M &MFDUSJDJUĂ? UPVT USBWBVY Ă?MFDUSJRVFT UĂ?MĂ?QIPOF UW EĂ?QBOOBHF &MFDUSJDJFO QSPGFTTJPOOFM $'$ 5Ă?M +BSEJOJFS QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT &GGJDBDF TĂ?SJFVY BWFD UPVU MF NBUĂ?SJFM OĂ?DFTTBJSF 5Ă?M 3Ă?OPWBUJPO QFJOUVSF QPTF QBQJFS QFJOU QMĂ&#x2030;USF *OTUBMMBUJPO DVJTJOFT UPVT NPEĂ&#x2019;MFT 5Ă?M 1FJOUVSF SĂ?OPWBUJPO DPNQMĂ&#x2019;UF QBSRVFU NBĂ&#x17D;POOFSJF %FWJT HSBUVJU 5Ă?M &OUSFQSJTF EF SĂ?OPWBUJPO %FWJT HSBUVJU 5Ă?M SFOPWBUJPOCBUJ!IPUNBJM DPN
IMPĂ&#x201D;TS Pour rĂŠduire votre facture ďŹ scale Nous faisons valoir toutes vos dĂŠductions Particuliers : dès CHF 60.â&#x20AC;&#x201D; Commerçants/IndĂŠpendants : dès CHF 300.â&#x20AC;&#x201D; Compta.-Bilan-Admin-Salaires TĂŠl. : 078 607 11 15
%Ă?DMBSBUJPO EhJNQĂ&#x2122;U EĂ&#x2019;T $)' $IF[ WPVT EĂ&#x2019;T $)' QBS GJEVDJBJSF 5Ă?M 1SPGFTTJPOOFM SFNQMJU WPUSF EĂ?DMBSBUJPO EhJNQĂ&#x2122;UT Ă&#x2039; WPUSF EPNJDJMF QBSUJDVMJFST $)' *OEĂ?QFOEBOUT $)' 5Ă?M
www.landi.ch
a nt
G
ie
ar
ans
DĂŠbit 360 l/h Moteur 1800 W Pression max 140 bar
Nettoyeur Ă haute pression 140Bi
FIDUCIAIRE Ă CAROUGE
INFORMATIQUE "#$ %Ă?QBOOBHF Ă&#x2039; EPNJDJMF BJEF JOGPSNBUJRVF EFWJT HSBUVJU QSPHSBNNBUJPO 57 5Ă?M "JEF "QQMF EPNJDJMF JOGPSNBUJRVF .BD J1IPOF J1BE FYDMVTJWFNFOU XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M 1PVS JOJUJFS WFOUF PCKFUT DPMMFDUJPO QSJWĂ?F TVS OFU DIFSDIF BJEF DIF[ NPJ $IBNQFM 5BSJG Y IFVSFT Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M %Ă?QBOOBHF 1$ DPOGJHVSBUJPO /BUFM 57 Ă&#x2039; EPNJDJMF "VHVTUP 5Ă?M %Ă?QBOOBHF "QQMF 1$ UĂ?MĂ?WJTJPO *OUFSOFU *QIPOF &NNBOVFM 5Ă?M "UFMJFS EF SĂ?QBSBUJPO JOGPSNBUJRVF 4XFFUDPN 6OJ .BJM 5Ă?M
%($87( %,(1 Â&#x152;75( BEAUTĂ&#x2030; & BIEN-Ă&#x160;TRE .BTTBHF USBEJUJPOOFM CJFO Ă?USF IVJMF CJP 5Ă?M 7PUSF UIĂ?SBQFVUF EJQMĂ&#x2122;NĂ?F BVY NBJOT NBHJRVFT NBTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG QJFE SĂ?GMFYPMPHJF 5Ă?M .BTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG $PVQF EF DIFWFVY 3%7 5Ă?M .BTTBHF USBJUFNFOU 6OF IFVSF $)' 5Ă?M .BTTBHF FU SFJLJ XXX XFMMOFTTGPSZPVSTPVM DPN 5Ă?M .BTTBHF SFMBYBOU QBS QSPGFTTJPOOFMMF Ă&#x2039; EPNJDJMF 5Ă?M .BTTBHF UIĂ?SBQFVUJRVF SFGMFYPMPHJF QSPGFTTJPOOFMMF BOT (SBOE -BODZ 5Ă?M .BTTBHF EPVDFVS UIĂ?SBQFVUJRVF JOGJSNJĂ&#x2019;SF EJQMĂ&#x2122;NĂ?F NĂ&#x;SF 1SJWĂ? EPNJDJMF 5Ă?M %Ă?OPVFS MFT UFOTJPOT FU SFUSPVWFS WJUBMJUĂ? 4VS SEW SVF 4BJOU -BVSFOU 5Ă?M
DĂŠpannages ĂŠlectromĂŠnagers Toutes marques
DEBARAVITE DĂŠbarras dâ&#x20AC;&#x2122;appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitĂŠs, successions complètes.
022 341 02 38 - 079 200 57 63
'Â&#x2039;0Â&#x2039;1$*(0(17
D.S DĂŠmĂŠnagement
ie
27606
Prix bas en permanence ContrĂ´le qualitĂŠ
Commander facilement votre produit maintenant online sur landi.ch
TARIFS PETITES ANNONCES
'Â&#x2039;%$55$6 'Â&#x2039;02/,7,21
Montage, dĂŠmontage de meubles. Garde-meubles. DĂŠbarras. Transports en tout genre. Installation dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvres dâ&#x20AC;&#x2122;art.
40 cm Li-Ion 36 V / 4,0 Ah 6 niveaux, centrale. 600 40 l Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 50 min. Env. 100 min.
*+, PHPEUH GX SRRO
079 635 58 21
TĂŠl. 079 347 90 77
Avec châssis en plastique. Accu et chargeur inclus. Non montÊe.
(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQÂŞYH 'LUHFWHXU JÂŤQÂŤUDO 3DVFDO )OHXU\ 5ÂŤGDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5ÂŤGDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ UÂŤJLH SXEOLFLWDLUH UÂŤJLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SUÂŤSUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQÂŞYH 7ÂŤO LQIR#JKL FK $XGLHQFH 0DFK %DVLF Ăś OHFWHXUV &55 Ăś OHFWHXUV %56 3DUXWLRQ WRXV OHV PHUFUHGLV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,/ /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U Ăł DQ &&3
EXPERAPIDE ELECTROMĂ&#x2030;NAGERS
dĂŠbarras, 2 professionnels, montage, dĂŠmontage, + France voisine Dès CHF 60.-/ lâ&#x20AC;&#x2122;heure. TĂŠl. 076 735 25 88
a nt
Tond. gaz. accu Li-Ion Okay 36V
ZZZ VDQGUDZLGPHUMRO\ FK ZZZ FHUHPRQLDH FK
$'5(66(6 87,/(6
A & D DEMENAGEMENTS
Larg. de coupe Accu Hauteur de coupe rĂŠglable Surface de pelouse en m2 Sac rĂŠcolteur DurĂŠe moy. de travail Temps de charge
/$ 0257Þ 48$1' 21 (1 5,7 /DXUHQW 'HVKXVVHV H[FHOOH GDQV 0D YLH GH FRXUEHWWHV /H FRPGLHQ SDUFRXUW OHV VFªQHV URPDQGHV DYHF VD SLªFH GVRSLODQWH &HSHQGDQW OH WKªPH QÜHVW SDV UMRXLVVDQW OD PRUW /D JUDQGH IDXFKHXVH YLHQW FKHUFKHU OÜDUWLVWH TXL WHQWH GH QJRFLHU GH OÜHVTXL YHU GH UXVHU HW GH WHQWHU GHV FRPSURPLVÞ $ JUDQGV FRXSV GÜLURQLH GH PRTXHULHV RX GH VDUFDVPHV LO YRXV HQ H[SOLTXH VL ELHQ OHV GLIIUHQFHV 3RXU FH IDLUH OH TXLQTXDJQDLUH JHQHYRLV ó HW ILHU GH O܏WUH ó UHSDVVH HQ PRGH VRXYHQLUV VULHV mWO} GH VRQ HQIDQFH KURV SUIUV KXPRULVWHV GH OD GHUQLªUH JQUD WLRQ RX HQFRUH 6DUGRX VRQ PDXYDLV JQLHÞ &ÜHVW FULW PLV HQ VFªQH HW LQWHUSUW ó HQ FROODERUD WLRQ DYHF 3LHUUH 1DIWXOH HW 6\ELOOH %ODQF ó DYHF WDOHQW HW EULR m6L VL /DXUHQW FÜHVW OH *+, ó FHOXL TXH WX JUDWLJQHV DYHF KXPRXU ó TXL OÜDIILUPH } $ORUV FRXUH] \ &ÜHVW PRUWHO
TĂŠl. : 022 552 09 32
Choisissez un dĂŠmĂŠnageur certifiĂŠ AGED
289.â&#x20AC;&#x201C; ans
6$1'5$ :,'0(5 -2/< 6$1' -RXUQDOLVWH FÂŤOÂŤEUDQWH ODÂąTXH HQ IXQÂŤUDLOOHV
DĂŠclaration dâ&#x20AC;&#x2122;impĂ´ts en 1 HEURE par
www.aged.ch
40020
G
TĂŠl. 022 566 73 48
Vous dĂŠmĂŠnagez?
Haute performance et flexibilitĂŠ. Avec capacitĂŠ de nettoyage convcaincante. Nettoyeur Ă haute pression compact et lĂŠger.
ar
&Ăś(67 0257(/
Fiduciaire à Genève reçoit sur RDV du lundi au vendredi de 8h30 à 17h.
$33$5(,/6 0Â&#x2039;1$*(56 Prix en CHF. Sous rĂŠserve de changements de prix ou dâ&#x20AC;&#x2122;articles LS â&#x20AC;&#x201C; 16/2019
59.â&#x20AC;&#x201C;
actuel
DĂŠclaration ďŹ scale Ă partir de CHF 50.-
*+,
/2&$7,21 ',9(56(6 A. M. T. Services S.A. Location de containers Sur nos sites de Carouge et Satigny Accès permanent pour tous vÊhicules
TĂŠl. 022/782 00 14
DANS GHI
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF PRIVĂ&#x2030; AU MOT / semaine: Â? CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) *Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.
PHOTOS Â? 1 dans le journal et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privĂŠ : + CHF 20.- (1) (valable pour les ĂŠditions du 10/01/2019 au 26/12/2019) Â? 1 Ă 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)
BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă CHF 500.TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturĂŠs): CHF 0.50 (1) COUPLAGE avec Lausanne CitĂŠs (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES) Â? tarif privĂŠ : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce Â? CHF 10.- (1) Â? si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1)
TVA 7,7% comprise.
TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch
POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH
*+,
*(1ย 9( _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
ยฉ0D ILOOH QยทHVW SDV ORLQ HOOH HVW j F{Wp GH PRL MH OXL SDUOHยช
/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRPยซGLHQ
$))$,5( 6(0+$5 ร /D PDPDQ GH OD ILOOHWWH GH DQV YLROยซH HW WXยซH HQ FRQILH DX m*+,} FRPPHQW HOOH D YยซFX OHV SURFยชV GH OรถDVVDVVLQ GH VRQ HQIDQW TXL FODPH VRQ LQQRFHQFH HW FRPPHQW HOOH WHQWH GH VXU YLYUH 9DOยซULH 'XE\
$VVDยญO 6HPKDU ยซWDLW XQH SHWLWH ILOOH MR\HXVH JยซQยซUHXVH ELHQ GDQV VHV EDVNHWV (OOH YRXODLW GHYHQLU FDUGLR ORJXH RX PDยฐWUHVVH GรถยซFROH HW DLGHU HQ $IULTXH (OOH FURTXDLW OD YLH HOOH ยซWDLW OD YLH } +DQQD DLPHUDLW SRXYRLU VH GLUH TXH FรถHVW ILQL 4XH 6HPKDU SXLVVH HQILQ UHSRVHU HQ SDL[ m&H TXL HVW GXU FรถHVW TXรถLO QรถD MDPDLV UHFRQQX OHV IDLWV } /HV DYRFDWV GX SUยซYHQX RQW GยซFLGยซ GH GยซSRVHU XQ UHFRXUV DX 7ULEXQDO IยซGยซ UDO
&รถHVW DERPLQDEOH PDLV PDOKHXUHXVH PHQW YUDL +DQQD ยซWDLW DPLH DYHF OรถKRPPH TXL OH DRยฝW D WXยซ VD ILOOHWWH GH DQV 6HPKDU /H DYULO OรถKRPPH รณ XQ DQFLHQ FKDXIIHXU GH WD[L GรถRULJLQH ยซWKLR SLHQQH รณ D ยซWยซ FRQGDPQยซ ยข DQV GH SULVRQ SRXU DVVDVVLQDW HW YLRO SDU OD &KDPEUH GรถDSSHO HW GH UยซYLVLRQ GH *HQยชYH 3UยชV GH VHSW DQV DSUยชV OH GUDPH +DQQD VXUYLW $YHF VHV GHX[ DXWUHV HQIDQWV &HOOH TXL HVW DUULYยซH HQ 6XLVVH HQ ยข OรถยคJH GH DQV QRXV UHยฉRLW GDQV VRQ DSSDUWHPHQW GX H ยซWDJH ยข &DURXJH GรถRยป SDU OH EDOFRQ HOOH DSHUยฉRLW OD WRPEH GH VD ILOOH VD SHWLWH 0LPL FRPPH HOOH OรถDSSHODLW
$LGH SV\FKRORJLTXH
3DV GH SKRWRV +DQQD YLW DYHF VRQ DXWUH ILOOH GH DQV HW VRQ SHWLW JDUยฉRQ ยคJยซ GH DQV 8QH WยฌWH GรถDQJH TXL YHXW GHYH QLU IRRWEDOOHXU mFRPPH 0EDSSยซ} /H SHWLW QH VH VRXYLHQW SDV GH 6HPKDU mยข SDUW VXU OHV SKRWRV} m,O IDXW GLUH TXรถLO DYDLW XQ DQ HW GHPL ORUVTXH FรถHVW DUULYยซ} UHODWH GRXFHPHQW OD PยชUH GH IDPLOOH 'DQV FHW DSSDUWHPHQW OXPL QHX[ SDV GH SKRWRV GH OD ILOOHWWH GLV SDUXH +DQQD QรถDUULYH WRXMRXUV SDV ยข OHV UHJDUGHU 6XU OHV PXUV GHV LFยถQHV 2XL +DQQD HVW FUR\DQWH 2UWKRGR[H m&HOD PรถD DLGยซH} H[SOL TXH W HOOH 2Q QH VH UHPHW MDPDLV
'H VRQ EDOFRQ OD PDPDQ GH 6HPKDU SHXW YRLU OD WRPEH GH VD ILOOH PยซGDLOORQ &+5,67,1$ %21=21 '5
YUDLPHQW GH OD PRUW GH VRQ HQIDQW PDLV +DQQD D Gยฝ FRQWLQXHU ยข YLYUH SRXU OHV DXWUHV /D PDPDQ D Gยฝ VXELU OD OHQWHXU GH OD MXVWLFH GDQV FH GRVVLHU ERXOHYHUVDQW DYHF VL[ SURFXUHXUV TXL VH VRQW VXFFยซGยซ GHSXLV DYHF GHV SURFยชV LQWHUPLQDEOHV GRQW OรถXQ D
PยฌPH Gยฝ VรถLQWHUURPSUH HQ MDQYLHU GHUQLHU DSUยชV TXรถXQH MXJH VH VRLW HQGRUPLH GDQV OH SUยซWRLUH
m(OOH FURTXDLW OD YLH } m-H QรถRXEOLHUDL MDPDLV FH SURFยชV FRQ ILH OรถDYRFDW Gรถ+DQQD 0H 5REHUW
$LGยซH SRUWยซH SDU VD FRXVLQH VHV SURFKHV XQ FRPLWยซ GH VRXWLHQ OD /$9, +DQQD VRXKDLWH UHPHUFLHU WRXW OH PRQGH \ FRPSULV OD SROLFH OHV FRPPXQDXWยซV ยซWKLRSLHQQH HW HU\WKUยซHQQH DLQVL TXH VRQ DYRFDW 0H 5REHUW $VVDยญO $YDQW OD PRUW GH 6HPKDU +DQQD WUDYDLOODLW GDQV XQH 0LJURV 'HSXLV OH GUDPH HOOH QH SDU YLHQW SOXV ยข VH FRQFHQWUHU (OOH YLW GH Oรถ+RVSLFH JยซQยซUDO m-H VXLV HQFRUH VXLYLH SDU XQ SV\ TXL PรถDLGH EHDX FRXS} GLW OD PDPDQ GH 6HPKDU TXL HVSยชUH TXรถDYHF OD ILQ GX SURFยชV HOOH YD SRXYRLU DYDQFHU 7RXW FRPPH HOOH DYDLW IDLW XQ SUH PLHU SDV HQ GยซPยซQDJHDQW GX TXDU WLHU GH OD 7DPERXULQH Rยป OH GUDPH D HX OLHX GDQV VRQ SURSUH DSSDUWH PHQW m&รถHVW OH KDVDUG TXL D IDLW TXH MรถKDELWH LFL ยข FยถWยซ GX FLPHWLยชUH} UHPDUTXH W HOOH +DQQD GยซWRXUQH OH UHJDUG 'HV ODUPHV VรถยซFRXOHQW VXU VHV MRXHV 0DLV HOOH VDLW TXรถHOOH GRLW FRQ WLQXHU m6HPKDU QรถHVW SDV ORLQ (OOH HVW FยถWยซ GH PRL MH OXL SDUOH } ย
8Q FRQGDPQยซ DQFUยซ GDQV OH GยซQL 9'\ รฝ /H SURFXUHXU DYDLW UยซFODPยซ OD SULVRQ ยข YLH /รถ(WKLRSLHQ D ยซWยซ FRQGDPQยซ OH DYULO ยข DQV GH SULVRQ SRXU DVVDVVLQDW FRQWUDLQWH VH[XHOOH HW DFWHV GรถRUGUH VH[XHO VXU 6HPKDU DLQVL TXH SRXU FRQWUDLQWHV VH[XHOOHV YLROV HW VยซTXHVWUDWLRQ VXU GHV H[ FRPSD JQHV /D SHLQH HVW DVVRUWLH GรถXQH PHVXUH GรถLQWHUQH PHQW m7DQW TXH OH SUยซYHQX HVW GDQJHUHX[ SRXU OD VRFLยซWยซ FH TXL D ยซWยซ UHWHQX SDU OHV H[SHUWV SV\FKLD
WUHV LO UHVWHUD HQ SULVRQ H[SOLTXH OรถDYRFDW Gรถ+DQQD 0H 5REHUW $VVDยญO /H SUHPLHU ยซOยซPHQW TXL SRXUUDLW GLPLQXHU VD GDQJHURVLWยซ VHUDLW TXรถLO UHFRQQDLVVH OHV DWURFLWยซV TXรถLO D FRPPLVHV FH TXL IHUDLW GรถDLOOHXUV mGX ELHQ} ยข OD IDPLOOH 0DOKHXUHXVHPHQW LO HVW DQFUยซ GDQV OH GยซQL HW GDQV OHV PHQVRQJHV ,O ULVTXH DLQVL GH UHVWHU WRXWH VD YLH HQ SULVRQ } m,O DXUD IDOOX VHSW DQV HW GHPL SRXU TXH OD MXVWLFH VRLW UHQGXH FรถHVW
LQWROยซUDEOH} SRXUVXLW 0H $VVDยญO (W PDLQWHQDQW OH 7ULEXQDO IยซGยซUDO" 6L OH UHFRXUV GHYDLW ยฌWUH DGPLV XQH QRXYHOOH DXGLHQFH DXUD OLHX OรถDQ SURFKDLQ GHYDQW OD MXULGLFWLRQ GรถDSSHO GRQW OรถDUUยฌW SRXUUDLW ยข QRXYHDX ยฌWUH DWWDTXยซ DX 7ULEXQDO IยซGยซUDO 6HORQ OรถDYRFDW OH MXJHPHQW JHQHYRLV HVW mWUยชV VROLGH HW UHQGX HQ GHKRUV GH WRXWH ยซPRWLRQ} /HV GยซIHQVHXUV GX SUยซYHQX QรถRQW SDV VRXKDLWยซ UยซDJLU
1รถ(67 3$6 68535,6 SDU OH UยซVXOWDW GH FHW LQYHQWDLUH VXU OHV SHUVRQQHV D\DQW PDQLIHVWยซ OHXU LQWยซUยฌW DXSUยชV GH OHXU SDUWL SRXU ยฌWUH FDQGLGDWHV DX &RQVHLO DGPLQLVWUDWLI GH OD 9LOOH GH *HQยชYH RQ FRPSWH IRQFWLRQ QDLUHV ,O HVW YUDL TXH YLYUH DX FURFKHW GHV FRQWULEXDEOHV GHPDQGH XQH FHUWDLQH KDELWXGHรพ $335(1' TXH PDOJUยซ OHV SUHVTXH PLOOLDUGV LQYHVWLV GDQV OH &(9$ LO Qรถ\ DXUD SDV GH WRLOHWWHV SXEOLTXHV GDQV VHV JDUHV ยข XQH H[FHSWLRQ SUยชV (W OH SLUH HVW TXH FH QรถHVW SDV XQ RXEOL FH TXL QรถDXUDLW SDV ยซWยซ VXUSUHQDQW 1RQ &HWWH DEVHQFH GH FKLRWWHV HVW XQ FKRL[ GยซOLEยซUยซ (VSยซURQV TXH ยฉD QรถLQFLWHUD SDV GH QRP EUHX[ *HQHYRLV ยข FRQWLQXHU GH VH IDLUH FKLHU GDQV OHV ERXFKRQV /,7 TXH OD 9LOOH GH *HQยชYH D HQJDJยซ XQH KXPRULVWH VLF SRXU SURPRXYRLU GXUDQW WRXW OH PRLV GรถDYULO OHV FRPSRUWHPHQWV SHUPHWWDQW GH UยซGXLUH VRQ ELODQ &2 SDV FHOXL GH OรถKXPRULVWH FHOXL GH OD 9LOOH 'H OD SDUW GรถXQH FLWยซ GRQW OH &RQVHLO DGPLQLVWUDWLI OรถDQQยซH SDVVยซH D GยซSHQVยซ SOXV GH รถ IUDQFV HQ YR\DJHV LQXWLOHV GRQW OD SOXSDUW DยซULHQV FรถHVW ยซPRXYDQW $ 'ย &289(57 FH WLWUH ยข OD XQH GรถXQ TXRWLGLHQ JHQHYRLV VรถLQWHU URJHDQW VXU OH QRP GH OรถHQWUHSULVH TXL UHPSRUWHUD OH PDUFKยซ GH QRV IXWXUV QRXYHDX[ DYLRQV GH FRPEDW m4XL YD JDJQHU OHV PLOOLDUGV GH OD JUDQGH EDWDLOOH GX FLHO"} 3RXU FH TXL HVW GH FHX[ TXL YRQW OHV JDJQHU OHV MHX[ UHVWHQW RXYHUWV 0DLV RQ VDLW GยซMยข TXL YD OHV SHUGUH 6( 0$55( HQ DSSUHQDQW ยข OD OHFWXUH GรถXQ FDQDUG JUDWXLW TXรถXQ YLJQHURQ JยซRUJLHQ 1LNROR] 'RERUMJXLQLG]ยซ QRP GยซMยข SDV IDFLOH ยข SURQRQFHU ยข MHXQ UยฌYH GH SURGXLUH GX YLQ VXU 0DUV 8QH SODQยชWH URXJH TXL GX FRXS SRUWHUDLW ELHQ VRQ QRP 3RXYRLU SLFROHU VXU 0DUV OรถLGยซH HVW DVVH] DOOยซFKDQWH /รถHQQXL FรถHVW TXรถLO IDXW UHQWUHU DSUยชVรพ
38%
8QH YUDLH WRPEH SRXU -R -RKQQ\ 0ย 02,5( รฝ 'H EOHX GH EOHX &รถHVW RIILFLHO -R -RKQQ\ DXUD GURLW ยข XQH YยซULWDEOH SLHUUH WRPEDOH DX FLPHWLยชUH GHV 5RLV HQ OLHX HW SODFH GH OD FURL[ GH ERLV DEยฐPยซH SDU OH WHPSV HW OHV LQWHPSยซULHV /รถDSSHO ODQFยซ รณ HW UHWUDQVPLV GDQV OH *+, GX PDUV GHUQLHU รณ SDU OH PHWWHXU HQ VFยชQH 3LHUUH 1DIWXOH OH PXVLFLHQ $ODLQ 0RULVRG HW OรถDPL GรถHQIDQFH GX FRPยซGLHQ 5D\PRQG %UXVVLQR D ยซWยซ HQWHQGX $LQVL ยข FH MRXU SOXV GH IUDQFV RQW ยซWยซ UHFXHLOOLV 'HV GRQV ยซPDQDQW HVVHQWLHOOHPHQW GH SULYยซV GHV DPLV GX *HQHYRLV GยซFยซGยซ HQ ยข OรถยคJH GH DQV m1RXV DWWHLJQRQV OHV IUDQFV HW OD WRPEH FRยฝWH GDQV OHV IUDQFV 1RXV HVSยซURQV XQ SHX SOXV DILQ QRQ SDV GH IDLUH GHV EยซQยซILFHV PDLV GH SRXYRLU SDU OD VXLWH VXEYHQLU ยข OรถHQWUHWLHQ DQQXHO GX PRQXPHQW IXQยซUDLUH} H[SOLTXH 5D\PRQG %UXVVLQR /D VWยชOH HQ PDUEUH QRLU DYHF XQH ยซWRLOH URVH FRPPH FHOOH GHV VWDUV LQWHUQDWLRQDOHV TXL IRQW OD UHQRPPยซH GX :DON RI )DPH VXU +ROO\ZRRG %RXOHYDUG ยข /RV $QJHOHV D ยซWยซ GHVVLQยซH SDU OH QHYHX GH FHOXL TXL D IDLW ULUH OD 5ยซSXEOLTXH SHQGDQW SOXV GรถXQ GHPL VLยชFOH -R -RKQQ\ HVW OH VHXO KXPRULVWH HQWHUUยซ DX FLPHWLยชUH GHV 5RLV DX[ FยถWยซV GX WKยซRORJLHQ -HDQ &DOYLQ GX IRQGDWHXU GX 3DUWL UDGLFDO -DPHV )D]\ HW GH OD SยซULSDWยซWLFLHQQH *ULVยซOLGLV 5ยซDO 9'\ /H FRPยซGLHQ DXUD VD VWยชOH HQ PDUEUH QRLU DYHF XQH ยซWRLOH URVH '5 Contrรดle qualitรฉ
&&3 /HV 3URGXFWLRQV 6KDQJDOL 0HQWLRQ -R -RKQQ\
Fait Nยบ 1
Le prix moyen dโ une PPE en zone de dรฉveloppement est de CHF 6'000.โ /m2
? s u o v z Le savie
Source: ร tude du Crรฉdit Suisse โ septembre 2018
Devenir propriรฉtaire, on y a droit ! devenirproprietaire.ch
_ *(1Â&#x160;9(
0HUFUHGL MHXGL DYULO
9RV UÂŤDFWLRQV
5DWV VXU OD SODFH GX &LUTXH OD 9LOOH GÂŤUDWLVH 3/$,13$/$,6 Ă˝ /ĂśDUWLFOH GX *+, FRQVDFUÂŤ DX[ UDWV
m6XU XQ DUEUH SHUFKÂŤVĂž GHV UDWV} *+,
GH OD SODFH GX &LUTXH D VXVFLW GH QRPEUHXVHV UDFWLRQV VXU WRXW SRVLWLYHV FRQWUDLUHPHQW ¢ FH TXH OÜRQ SRXYDLW DWWHQGUH ,O IDXW GLUH TXH VXU OHV SKRWRV OHV URQJHXUV WDLHQW DVVH] PLJQRQV DX PLOLHX GH FHV EHOOHV IOHXUV URVHV MXFKV VXU GHV EUDQFKHV HQ WUDLQ GH VRXWLUHU OD QRXUULWXUH DX[ RLVHDX[ m,OV VRQW SOXWœW MROLV HW ELHQ FRLIIV RQ OHV GLUDLW VRUWLV GÜXQH DQL PDOHULH} HVWLPH XQ OHFWHXU VXU )DFHERRN m&H VRQW DYHF OHV FRUQHLOOHV OHV ERXHXUV GH OD YLOOH} DMRXWH XQ DXWUH OLUH FL FRQ WUH
9LYH OD QDWXUHĂž ,OV VRQW PLJQRQV >Ăž@ 2Q SDUOH QDWXUH HW RQ OD FRPEDW GÂŞV TXĂśHOOH QRXV GÂŤUDQJH 1LFROH 0DLUH YLD )%
(FRV\VWªPH ¢ SUVHUYHU >Þ@ LO VÜDJLW GÜXQ FRV\VWªPH TXL H[LVWDLW DYDQW QRXV >Þ@ $ QRXV KXPDLQV GJQUV GH GHVFHQGUH GH QRWUH VDWDQ HW ULGLFXOH SLGHVWDO HW GH UHWURXVVHU QRV PDQFKHV SRXU UHVWDXUHU XQ TXL OLEUH SURSLFH ¢ OD YLH 3DPHOD &KLXSSL YLD )%
m,QIHVWDWLRQ}
/ÜKHXUH GX JR½WHU ,OV QH VRQW YLVLEOHV TXÜ¢ OÜKHXUH GX JR½WHU (W SXLV OH 6(9( D GM¢ IDLW OH QFHVVDLUH GÜDSUªV FH TXH MÜDL SX REVHUYHU /XLV %ODQFR YLD )% &+5,67,$1 %21=21
$X 6HUYLFH GHV HVSDFHV YHUWV GH OD 9LOOH GH *HQÂŞYH 6(9( RQ FRQILUPH HQ WRXW FDV XQH mLQIHVWDWLRQ GH UDWV} VXU FHWWH SODFH m8QH HQWUHSULVH GH GÂŤUDWLVDWLRQ D ÂŤWÂŤ HQJDJÂŤH SDU OH 6(9( ILQ PDUV HW Ă&#x2C6;XYUH FRQWLQXHOOHPHQW MXVTXÜ¢ XQH JHVWLRQ DFFHSWD EOH GH FHWWH SRSXODWLRQ GH UDWV} H[SOLTXH -HDQ *DEULHO %UXQHW DGMRLQW GH GLUHFWLRQ (W GĂśH[SOLTXHU XQH IRLV HQFRUH DX[ DPLV GHV DQLPDX[ TXH mFHWWH UHFUXGHVFHQFH GH UDWV HVW HQ SDUWLH OLÂŤH DX IDLW TXH OHV JHQV ODLVVHQW ÂŤQRUPÂŤPHQW GH QRXUUL WXUH VXU SODFH TXĂśLO VĂśDJLVVH GH OHXU GÂŤMHXQHU RX GH OD QRXUUL WXUH SRXU OHV SLJHRQV } 5DSSHORQV XQH GHUQLÂŞUH IRLV " TXĂśLO HVW LQWHUGLW GH QRXUULU OHV DQLPDX[ VXU OD YRLH SXEOLTXH 9'\
*+,
'HV UDWV MXFKÂŤV VXU GHV EUDQFKHV HQ WUDLQ GH VRXWLUHU OD QRXUULWXUH DX[ RLVHDX[
5DW XWLOH &H QH VHUDLW SDV ¢ FDXVH GH WRXV FHV SLªJHV ¢ UDWV TXÜRQ YRLW SDU WRXW HQ YLOOH" ,OV VH UIXJLHQW SHXW WUH GDQV OHV DUEUHV PDLQWH QDQW" /H UDW HVW XWLOH FDU LO QHWWRLH OHV GFKHWV O¢ R OHV KXPDLQV QH YRQW SDV $UUWH] GH YRXORLU WRXW FRQWUœOHU HW H[WHUPLQHU /HR 1HLJH %DHKOHU YLD )%
38%
3DV UDJR½WDQW /HV UDWV VRQW DYHF OHV FRUQHLOOHV OHV ERXHXUV GH QRV YLOOHV 6L FHV GHUQLªUHV WDLHQW SURSUHV LO \ HQ DXUDLW EHDXFRXS PRLQV $QQH *UX EHUJHU YLD )%
$UUÂŹWHU DYHF OD ERXIIH )DXW DUUÂŹWHU DYHF FHWWH ERXIIH SRXU SLDI ,JRU &KHYDOLHU YLD )%
Investir dans les entreprises qui font Genève Genève, ville internationale par excellence situĂŠe au centre de lâ&#x20AC;&#x2122;Europe, a su dĂŠvelopper au fil du temps un tissu ĂŠconomique efficient et diversifiĂŠ. La BCGE a crĂŠĂŠ un vĂŠhicule de placement qui permet aux investisseurs privĂŠs ou institutionnels dâ&#x20AC;&#x2122;investir dans les sociĂŠtĂŠs cotĂŠes qui constituent une composante essentielle de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconomie genevoise.
'H OD SODFH SRXU WRXV ,OV VRQW WRXW PLJQRQV RQ SDUOH FRORJLH HW RQ GWUXLW WRXW FH TXL QRXV GUDQJH /HV IOHXUV TXL DWWLUHQW OHV DEHLOOHV RQ UDVH SRXU YLWHU OHV SLT½UHV OHV UHQDUGV SUªV GHV KDELWDWLRQV OHV IRXLQHV SRXU SURWJHU QRV YRLWXUHV HWFÞ 1LFROH 0DLUH YLD )%
$YDQW QRXV /D SODFH GX &LUTXH D GH WUªV QRPEUHX[ SHWLWV KDELWDQWV ,OV WDLHQW O¢ DYDQW QRXV HW LOV VHURQW WRXMRXUV SUVHQWV DSUªV QRXV 6WHYH 5RHFN YLD )%
'HV UDWV KXPDLQV 315'000 emplois composent ce bassin de ressources humaines multiculturelles. Penser et agir â&#x20AC;&#x153;Glocalâ&#x20AC;? Ce vĂŠhicule dâ&#x20AC;&#x2122;investissement prend la forme dâ&#x20AC;&#x2122;un Certificat, intitulĂŠ Geneva Economy Quintessence, composĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un panier de sociĂŠtĂŠs suisses et internationales cotĂŠes en bourse qui reflète la force du tissu ĂŠconomique genevois. Une attention particulière est portĂŠe Ă lâ&#x20AC;&#x2122;allocation par secteur dâ&#x20AC;&#x2122;activitĂŠ pour corriger une concentration excessive typique d'ĂŠconomies locales ou rĂŠgionales qui possèdent des pĂ´les d'excellence.
Un accès innovant et direct au tissu ĂŠconomique local La BCGE a dĂŠveloppĂŠ plusieurs stratĂŠgies dâ&#x20AC;&#x2122;investissement qui visent les bassins ĂŠconomiques les plus dynamiques de Suisse. Au premier rang : la rĂŠgion genevoise. Ces stratĂŠgies visent Ă accĂŠder aux performances de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconomie rĂŠelle. Elles offrent une sĂŠlection dâ&#x20AC;&#x2122;actions dâ&#x20AC;&#x2122;entreprises phares implantĂŠes dans le tissu entrepreneurial rĂŠgional. Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconomie genevoise est Ă la fois compĂŠtitive et sĂŠlective. Cet environnement constitue un filtre
naturel et collecteur des entreprises suisses et internationales implantĂŠes dans le canton qui sont soit des sociĂŠtĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;une taille significative, soit des sociĂŠtĂŠs leader dans leur domaine.
Gestion active La sĂŠlection et le suivi des titres sont assurĂŠs par lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipe de spĂŠcialistes de BCGE Asset Management Ă Genève. Ce placement incarne un profil dâ&#x20AC;&#x2122;investissement performant dâ&#x20AC;&#x2122;esprit offensif, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;image de l'ĂŠconomie genevoise.
0XULHO 6SLUD YLD )%
(GLWR m&ODVVH SROLWLTXH GFRQQHFWH} *+, 3WLWLRQ PDOWUDLWH 1RXV FRPSUHQRQV WRXW ¢ IDLW YRWUH GFHSWLRQ VXLWH DX FODVVH PHQW GH OD SWLWLRQ ODQFH SDU OH *+, VRXV OH WLWUH m6WRS DX[ FRQWUDYHQWLRQV VFDQGDOHXVHV} *+, GX /HV JURXSHV 0&* HW 8'& DLQVL TXH OH GSXW LQGSHQGDQW DQFLHQQHPHQW 3'& *X\ 0HWWDQ RQW W OHV VHXOV ¢ VRXWHQLU HQ SOQLªUH GX *UDQG &RQVHLO FHWWH SWLWLRQ PXQLH GH Ü VLJQDWXUHV HQ UHIXVDQW TXÜHOOH VRLW FODVVH SURFGXUH KXPLOLDQWH /D PRLQGUH GHV SROLWHVVHV DXUDLW W GÜXWLOLVHU OD SURFGXUH GX mGSœW VXU OH EXUHDX GX *UDQG &RQVHLO} OH FODVVHPHQW WDQW UVHUY DX[ WH[WHV LQMXULHX[ HW GQXV GH WRXW LQWUW FH TXL Q܍WDLW YLGHP PHQW SDV OH FDV GH ODGLWH SWLWLRQ +ODV XQH JUDQGH PDMRULW D UHIXV GH WUDLWHU FH SUREOªPH DYHF WRXW OH VULHX[ TXÜLO PULWH )UDQŠRLV %DHUWVFKL GSXW 0&* DX *UDQG &RQVHLO
m'( %/(8 '( %/(8} Plus dâ&#x20AC;&#x2122;informations?
Sâ&#x20AC;&#x2122;associer au dynamisme ĂŠconomique de Genève Le canton bĂŠnĂŠficie dâ&#x20AC;&#x2122;une dynamique ĂŠconomique rĂŠsolument orientĂŠe vers lâ&#x20AC;&#x2122;international, consĂŠquence directe de la concentration de multinationales, dâ&#x20AC;&#x2122;organisations internationales et non gouvernementales. Plus de
'DQV OH PRQGH HQWLHU LO \ D SOXV GH URQJHXUV TXH GĂśKDELWDQWV PDLV LO \ D DXVVL GHV UDWV KXPDLQV &HX[ĂłFL RQ OHV ODLVVH WUDQTXLOOHV KÂŤODV GDQV QRWUH YLOOH DXVVL
058 211 21 00 ( du lun. au ven. de 7h30 Ă 19h30 et sam. de 9h00 Ă 16h00) bcge.ch/fr-quintessence
%ÂŤFKHW &KDTXH VHPDLQH -ÂŤUÂśPH )RQWDQHW YRXV GRQQH OD VLJQLILFDWLRQ GĂśXQ PRW W\SLTXHPHQW JHQHYRLV
$QFLHQ QRP ORFDO GX EURFKHW m(Q PDL GHUQLHU XQ SÂŹFKHXU D VRUWL XQ JLJDQWHVTXH EÂŤFKHW GX ODF /ÂŤPDQ /H SRLVVRQ PHVXUDLW P SRXU XQ SRLGV GH NLORV } 8Q PRQVWUH 0ÂŹPH VL QRV EURFKHWV IRQW GÂŤVRUPDLV ILJXUH GH SRLVVRQV URXJHV GHSXLV OĂśDSSDULWLRQ GH VLOXUHV GDQV QRWUH SHWLW EOHXĂž 38%
LA BODEGA DU TERROIR GALICIEN Une vĂŠritable et typique bodega galicienne
Le Certificat Tracker Geneva Economy Quintessence est un produit structurÊ pour lequel le Prospectus simplifiÊ fait foi. Le contenu de ce publireportage est une description du produit sans valeur contractuelle. Il ne constitue pas un appel d'offre ni une offre d'achat ou de vente, ni une recommandation personnalisÊe d'investissement. Nous vous proposons de prendre contact avec votre conseiller pour un examen de votre situation spÊcifique et pour vous renseigner sur les risques inhÊrents aux instruments financiers. Nous attirons en particulier votre attention sur le fait que les performances antÊrieures de ce Certificat ne sauraient être prises comme une garantie d'une Êvolution actuelle ou future. La Banque Cantonale de Genève dÊcline toute responsabilitÊ pour les pertes, dommages ou prÊjudices directs ou indirects consÊcutifs aux informations prÊsentÊes. Le Certificat est Êmis par la Banque Cantonale Vaudoise, Lausanne et gÊrÊ par la Banque Cantonale de Genève. Le prospectus simplifiÊ, seul prospectus faisant foi, peut être tÊlÊchargÊ sur le site bcge.ch, ou obtenu directement auprès de la Banque Cantonale de Genève, case postale 2251, 1211 Genève 2, Suisse, auprès de l'Êmetteur Banque Cantonale Vaudoise / 276 - 1598 / CP 300 / 1001 Lausanne, Suisse, sur le site internet bcv.ch/invest ou encore en composant le numÊro de tÊlÊphone suivant: 021 212 42 00. Ce produit n'est pas un placement collectif de capitaux au sens de la Loi fÊdÊrale sur les placements collectifs de capitaux et l'investisseur ne bÊnÊficie pas d'une protection telle que celle accordÊe par cette loi aux investisseurs dans des parts de placements collectifs de capitaux; par ailleurs, ce produit n'est soumis ni à l'autorisation ni à la surveillance de l'AutoritÊ fÊdÊrale de surveillance des marchÊs financiers (FINMA). Les investisseurs supportent un risque d'Êmetteur à savoir qu'ils s'exposent au risque de faillite de l'Êmetteur et ne bÊnÊficient pas de la protection du capital investi. Ces produits ne sont pas destinÊs à la distribution aux Etats Unis ou aux US persons. Certaines opÊrations et/ou la diffusion de ce document peuvent être interdites ou sujettes à des restrictions pour les personnes dÊpendantes d'autres ordres juridiques que la Suisse.
ContrĂ´le qualitĂŠ
Vins de Galice - Poulet roti - Saucisses Salamis - Tapas - Chorizo - Sandwiches Venez dĂŠguster des produits authentiques,
du lundi au vendredi de 11h Ă 21h
3, rue Veyrot - 1217 Meyrin RĂŠservation: 079 793 42 20
*+,
9,//( 6 '( *(1 9( _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
3LHUUH 0DXGHW m/öHQMHX FöHVW OöHPSORL ORFDO} 927$7,21 0$, Á /H PLQLVWUH GH Oö(FRQRPLH PLOLWH SRXU REWHQLU OöRXYHUWXUH GHV PDJDVLQV WURLV GLPDQFKHV SDU DQ ([SOLFDWLRQV *LDQFDUOR 0DULDQL
m/öHQMHX FöHVW DYDQW WRXW GH PDLQWH QLU ¢ *HQªYH GHV SRVWHV GH WUDYDLO TXL ILQLUDLHQW HQ )UDQFH VL ULHQ QöHVW HQWUHSULV SRXU IDYRULVHU OöDWWUDFWLYLW« GX FRPPHUFH GH G«WDLO} U«VXPH GöHPEO«H 3LHUUH 0DXGHW FKHI GX
'«SDUWHPHQW GX G«YHORSSHPHQW «FRQRPLTXH 'DQV VRQ YLVHXU OH VFUXWLQ GX PDL VXU OöRXYHUWXUH GHV PDJDVLQV OH GLPDQFKH 3RXU IDLUH FRXUW OH GRVVLHU VöHVW HQOLV« ORUVTXöXQ SURMHW GH ORL 3/5 DGRSW« SDU XQH
/öRXYHUWXUH GRPLQLFDOH G«WHUPLQDQWH SRXU XQ 6XLVVH VXU TXDWUH *L0 ý 8QH HQTX¬WH VXU OHV KDELWXGHV GH FRQVRPPDWLRQ GDQV OH WHUULWRLUH GX *UDQG *HQªYH SXEOL«H OH DYULO UHOªYH OHV FRPSRUWHPHQWV GöDFKDWV GHV P«QDJHV GH SDUW HW GöDXWUH GH OD IURQWLªUH 2XWUH OHV FULWªUHV GöDFKDW OHV ]RQHV GH FKDODQGLVH HW OH YROXPH GHV «FKDQJHV WUDQVIURQWDOLHUV FHWWH HQTX¬WH QRXV DSSUHQG TXöXQ FOLHQW VXLVVH VXU TXDWUH FRQVLGªUH OöRXYHUWXUH GRPLQLFDOH FRPPH G«WHUPLQDQWH HQ PDWLªUH GH VKRSSLQJ &HFL LQG«SHQGDPPHQW GX WDX[ GH FKDQJH /ö«WXGH PRQWUH DXVVL TXH OHV U«VLGHQWV IUDQ©DLV G«SHQVHQW GH OHXU EXGJHW SRXU OöDOLPHQWDWLRQ VXU OH WHUULWRLUH VXLVVH /HV P«QDJHV GRPLFLOL«V HQ 6XLVVH HX[ DFKªWHQW GH OHXU QRXUULWXUH HQ )UDQFH YRLVLQH +RUV SRLVVRQV DOFRROV FKDUFXWHULH HW IURPDJHV FHV GHUQLHUV WUDYHUVHQW YRORQWLHUV OD IURQWLªUH SRXU DFTX«ULU GH Oö«TXLSHPHQW VSRUWLI PDLV DXVVL GHV UHYXHV HW GHV MRXUQDX[ 'H OHXU F¶W« OHV FRQVRPPDWHXUV KDELWDQW HQ )UDQFH VRQW HQ UHYDQFKH DWWLU«V HQ 6XLVVH SDU OH PRELOLHU HW OD G«FRUDWLRQ OH EULFRODJH MDUGLQDJH DLQVL TXH OH SU¬W ¢ SRUWHU I«PLQLQ ,FL OöH[FOXVLYLW« GX SURGXLW OöHPSRUWH VXU OH SUL[ TXL HVW OH FULWªUH GöDFKDW WUDQVIURQWDOLHU OH SOXV LPSRUWDQW DX[ \HX[ GHV FRQVRPPDWHXUV «WDEOLV GX F¶W« URPDQG GX *UDQG *HQªYH
PDMRULW« GH GURLWH GX *UDQG &RQVHLO D «W« DWWDTX« SDU XQ U«I«UHQGXP GH OD JDXFKH HW GHV V\QGLFDWV
%DOORQ GöR[\JªQH m,O HVW WHPSV GH VRUWLU GöXQH DSSURFKH FULVS«H HQWUH SDUWHQDLUHV VRFLDX[ SRXU VRXWHQLU OHV FRPPHU©DQWV HW FRQVHUYHU OHV HPSORLV H[SOLTXH 3LHUUH 0DXGHW /H FRPPHUFH ORFDO HVW FRQVWDPPHQW PLV VRXV SUHVVLRQ SDU OH WRXULVPH GöDFKDW WUDQVIURQWD OLHU OH IUDQF IRUW HW OöH FRPPHUFH GRQW OH SRWHQWLHO GH FURLVVDQFH HVW SDUWLFX OLªUHPHQW «OHY« GDQV OHV DQQ«HV ¢ YHQLU $XMRXUGöKXL QRXV GHYRQV WRXW PHWWUH HQ ÈXYUH SRXU U«SRQGUH DX[ DWWHQWHV GX FRQVRPPDWHXU ¢ *HQªYH HW VLPSOLILHU OD YLH GHV G«WDLOODQWV } 3RXU OH PDJLVWUDW FHOD SDVVH QRWDP PHQW SDU OöRXYHUWXUH GHV PDJDVLQV OH GLPDQFKH m-H UDSSHOOH TXH OD ORL VRX PLVH DX[ XUQHV SDUOH GH WURLV RXYHU WXUHV GRPLQLFDOHV SDU DQ DORUV TXH OD )UDQFH YRLVLQH HQ DXWRULVH MXVTXö¢ GRX]H ,O VXIILW GH VH SHQFKHU VXU OD IU«TXHQWDWLRQ GHV HQVHLJQHV GH OöD«URSRUW HW GH OD JDUH &RUQDYLQ SRXU
3RXU OHV FRPPHUFHV GX FDQWRQ OöRXYHUWXUH GHV PDJDVLQV OH GLPDQFKH FRQWULEXHUDLW ¢ ILG«OLVHU OD FOLHQWªOH ORFDOH 5) 1(-521
FRQVWDWHU ¢ TXHO SRLQW OD GHPDQGH HVW IRUWH OH GLPDQFKH &öHVW GLUH DXVVL ¢ TXHO SRLQW DFFHSWHU OöRXYHUWXUH GRPL QLFDOH OH PDL UHSU«VHQWH XQ EDOORQ GöR[\JªQH LQGLVSHQVDEOH SRXU OHV FRPPHU©DQWV} DSSXLH Oö«OX
&RQGLWLRQV GH WUDYDLO" (W FHOD GöDXWDQW SOXV TXH SRXU OH FRQ VHLOOHU Gö(WDW OD ORL QH G«JUDGH SDV OHV FRQGLWLRQV GH WUDYDLO GHV YHQGHXVHV HW GHV YHQGHXUV m/D ORL SU«YRLW TXH OH WUDYDLO GRPLQLFDO VöHIIHFWXH VXU XQH EDVH YRORQWDLUH TXH OHV VDODLUHV
VRLHQW PDMRU«V HW TXH OHV HPSOR\«V TXL WUDYDLOOHQW OH GLPDQFKH DLHQW GH WRXWH PDQLªUH GURLW ¢ OHXUV GHX[ MRXUV GH FRQJ« KHEGRPDGDLUHV} UDSSHOOH 3LHUUH 0DXGHW $YDQW GH FRQFOXUH m&HV PHVXUHV RQW «W« DFFHSW«HV SDU OH *UDQG &RQVHLO ¢ WLWUH GöHVVDL SRXU GHX[ DQV &HOD YDXW OD SHLQH GH OHV PHWWUH HQ ÈXYUH &DU HOOHV SRXUURQW SDU OD VXLWH DQDO\VH GHV FKLIIUHV ¢ OöDSSXL ¬WUH HQFRUH DP«OLRU«HV HQ IRQFWLRQ GHV QRXYHOOHV WHQGDQFHV GH FRQVRPPDWLRQ }
-F KPVSOBM EFT DPNNVOFT SDU -«U¶PH )RQWDQHW &$528*(
9LWHVVH OLPLW«H
3RVWH GDQV XQ PDJDVLQ GH %'
/HV DXWRULW«V FRPPX QDOHV VRQW SU«RFFX S«HV SDU OD IRUWH DXJPHQWDWLRQ GX WUDILF VXU OHV URXWHV GH 9DQGÈXYUHV GH &KRXOH[ HW GH 0HLQLHU TXL HQJHQGUHQW GH QRPEUHXVHV QXLVDQFHV GDQV OH VHFWHXU 3RXU WHQWHU GH OHV DWW«QXHU OD 0DLULH YD PHWWUH HQ SODFH XQH U«JOHPHQWDWLRQ OLPLWDQW OD YLWHVVH ¢ NP K GDQV OH FHQWUH GX YLOODJH &HWWH PHVXUH VHUD SULVH ¢ WLWUH GöHVVDL GXUDQW XQ DQ (W FH ¢ SDUWLU GX HU MXLQ SURFKDLQ ZZZ YDQGRHXYUHV FK
)HUP«H HQ OD SRVWH GH &RQFKHV YLHQW GH URXYULU VHV SRUWHV 'DQV OH P¬PH ORFDO PDLV VRXV XQH QRXYHOOH HQVHLJQH 'HSXLV OH PDUV OHV &RQFKRLV SHXYHQW DLQVL HIIHFWXHU OHXUV WUDQVDFWLRQV SRVWDOHV FKH] &RPLFVWRUH XQ PDJDVLQ VS«FLDOLV« GDQV OHV EDQGHV GHVVLQ«HV (Q IDLW FöHVW OD GHX[LªPH IRLV TXöHOOH UHVVXVFLWH 'H G«FHPEUH ¢ VHSWHPEUH OHV SUHVWDWLRQV GH EDVH «WDLHQW DVVXU«HV VXU SODFH SDU XQH SHWLWH «SLFHULH TXL IDLVDLW DXVVL RIILFH GH WHD URRP HW ERXODQJHULH $XMRXUGöKXL SRXU DFKHWHU GHV WLPEUHV ¢ &RQFKHV LO IDXW DOOHU FKH] 7LQWLQ HW 0LORX ZZZ FKHQH ERXJHULHV FK
3DUNLQJ VRXWHUUDLQ ¢ OD )RQWHQHWWH
'5
&DELQHV UHF\FO«HV $ OöªUH GX SRUWDEOH OHV FDELQHV W«O«SKRQLTXHV GH 6ZLVVFRP GLVSDUDLVVHQW SURJUHVVLYHPHQW GH OöHVSDFH SXEOLF /D 9LOOH GH 9HUVRL[ YLHQW WRXWHIRLV GöRIIULU XQH VHFRQGH MHXQHVVH DX[ WURLV FDELQHV LQVWDOO«HV VXU VRQ WHUULWRLUH 6LWX«HV DX FKHPLQ GH 3RQW &«DUG ¢ OöDQJOH GH OD URXWH GH 6DXYHUQ\ HW ¢ SUR[LPLW« GH OD SODFH GH OD *DUH FHV FDELQHV VHUYHQW G«VRUPDLV GH YLWULQHV SRXU SURPRXYRLU OHV PDQLIHVWDWLRQV FRPPXQDOHV HW OHV H[SRV SU«VHQW«HV ¢ OD JDOHULH /H %ROHUR 8Q EHO H[HPSOH GH UHF\FODJH (W RULJLQDO HQ SOXV ZZZ YHUVRL[ FK
/D FRQVWUXFWLRQ GX SDUNLQJ VRXWHUUDLQ GX 9DO Gö$UYH YLHQW GH VöDFKHYHU &HW RXYUDJH HVW GRW« GH SODFHV U«SDUWLHV VXU GHX[ QLYHDX[ /H SUHPLHU VRXV VRO VHUD RXYHUW DX SXEOLF HW OH VHFRQG U«VHUY« SULRULWDLUH PHQW DX[ KDELWDQWV GHV LPPHXEOHV G«FUL«V GHV $XUHDV TXL RQW UHPSODF« ¢ OD )RQWHQHWWH OD EXFROLTXH &LW« )DPLOLD 2XYHUWXUH GX SDUNLQJ FH SULQWHPSV ZZZ FDURXJH FK
&$528*( &+
9(562,;
)5$1&,6 +$//(5
&+ 1( %28*(5,(6
'5
9$1'Ç895(6
38%
Laurent est prêt à accueillir le solaire chez lui ! Et vous ?
Le solaire pour toutes et tous à Genève
Trouvez l’offre qui vous correspond sur sig-solairepourtous.ch
_ $8726
0HUFUHGL MHXGL DYULO
*+,
/H J«DQW DP«ULFDLQ SUHQG VRLQ GH YRXV &$',//$& (6&$/$'( 3/$7,180 Á 5RXOHU DYHF FH PRGªOH FöHVW SORQJHU GDQV XQH V«ULH DP«ULFDLQH HW VH SUHQGUH SRXU XQ DJHQW GX )%, '5
/PUSF BWJT ý *UDQG 689 FRQIRUW OX[XHX[ ý 9 FRVWDXG FRQVR HQ UDSSRUW ý /öXWLOH HW OöDJU«DEOH WUªV
$BSUF EF WJTJUF ý 9 HVV O EWH DXWR N: FK FRXSOH 1P ¢ NP K VHF &RQVR O NP J NP &2 ý /RQJ P ODUJ P KDXW P &RIIUH O SRLGV NJ ý 3UL[ 3ODWLQXP ( ö IU
'X JUDQG GX ORXUG FHU WHV 'X FRQIRUWDEOH HW GH OöXWLOH DXVVL /H &DGLOODF (VFDODGH VöREVHUYH VXUWRXW ¢ OD W«O«YLVLRQ GDQV GHV V«ULHV R» LO WUDQVSRUWH GHV SROL FLHUV RX GHV DJHQWV GH WRXWH VRUWH (Q (XURSH FöHVW OH SOXV JURV 689
0«ODQJH GHV JHQUHV /D YHUVLRQ OD SOXV YHQGXH VöDSSHOOH 3ODWLQXP HW FRPSUHQG XQ «TXLSH PHQW SOXV TXH FRPSOHW 2Q OH YRLW HQ RXYUDQW OD SRUWH XQ PDUFKHSLHG D OH ERQ JR½W GöDLGHU ¢ PRQWHU ¢ ERUG XQH H[SUHVVLRQ OLWW«UDOH (QVXLWH WRXW UHVSLUH OH OX[H 6LªJHV PRHOOHX[ G«FRU DX GHVLJQ DQJXOHX[ FKHU ¢
7HVW DXWR *LO (JJHU
&DGLOODF VRLQ GHV G«WDLOV /HV GHX[ IDXWHXLOV GH OD GHX[LªPH UDQJ«H VRQW HX[ DXVVL SDUIDLWV GHX[ DXWUHV FRQ VHUYHQW XQ FRQIRUW GH WUªV ERQ QLYHDX HQ WURLVLªPH UDQJ 'HSXLV OH FRIIUH RQ SHXW WRXW HVFDPRWHU DX PR\HQ GH TXHOTXHV ERXWRQV RQ SHXW P¬PH UHPRQWHU OHV VLªJHV GX IRQG $YHF VL[ SDVVDJHUV OH FRIIUH VH U«GXLW PDLV WRXW OH PRQGH YR\DJH ¢ OöDLVH /H 689 SHXW DLQVL WDLOOHU OD URXWH FRPPH XQH EHUOLQH KDXW GH JDPPH 6L VRQ RX VD SURSUL«WDLUH D GHV EHVRLQV SOXV ODUJHV FRPPH GöHPSRUWHU GHV FROLV OH YROXPH WRWDO G«SDVVH GHX[ PªWUHV FXEHV HW GHPL 2Q LPDJLQH DXVVL XQH XWLOLVDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH
SRXU WLUHU GHV UHPRUTXHV DYHF GHV EDWHDX[ RX GHV YDQV SRXU GHV FKH YDX[ 'DQV FH FDV OöDVSHFW XWLOLWDLUH GH Oö(VFDODGH VH U«YªOH (QILQ DYHF VD WRXFKH G«WHUPLQDQW OH V\VWªPH GH WUDFWLRQ FH 689 DIIURQWH WRXV OHV WHU UDLQV LO D XQH JHVWLRQ GHV TXDWUH URXHV HIILFDFH HW GHV UDSSRUWV UDF FRXUFLV
6XU URXWH
0DJQHWLF 5LGH &RQWURO HQOªYH OöH[FªV GH URXOLV TXH OD KDXWHXU SRXU UDLW IDLUH FUDLQGUH /D FRQVRPPD WLRQ «YLGHPPHQW QH SHXW GHVFHQ GUH VRXV XQ FHUWDLQ VHXLO P¬PH VL VRXYHQW FH QH VRQW TXH TXDWUH F\OLQ GUHV TXL ÈXYUHQW HQ FURLVLªUH SDU H[HPSOH $SUªV TXHOTXHV MRXUV OD WDLOOH QH J¬QH SOXV RQ VXUYHLOOH DYHF GHV FDP«UDV S«ULSK«ULTXHV HWþ RQ DSSU«FLH FHW HVSDFH FRQYLYLDO
/HV DPDWHXUV GH 9 DXURQW SODLVLU ¢ «FRXWHU OD P«ORGLH DX[ DFFHQWV JUD YHV TXH FHWWH WHFKQRORJLH SHUPHW /D SXLVVDQFH J«Q«UHXVH RIIUH GHV SHU IRUPDQFHV GöXQ QLYHDX VSRUWLI /H FK¤VVLV ¢ VXVSHQVLRQV PDJQ«WLTXHV
GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK DXWRV 38%
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
ACHAT AUTOMOBILES
&+(5&+( $&+(7(5
Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX
Tél. 079 219 28 32
VÉHICULES $8726 5PZPUB 1SJVT )ZCSJEF h LN "OOÏF $)' h 5ÏM
VÉHICULES $8726 Achat toutes marques aux meilleures conditions
Auto Versoix 147, Route de Suisse • 1290 Versoix +41 79 961 27 49 • +41 76 560 20 12
7FOUF 'JBU %VDBUP DZMJOESÏF h LN $)' h 5ÏM )POEB $JWJD 4QPSU WJUFTTFT HSJTF h LN WJUSFT UFJOUÏFT DBNÏSB EF SFDVM $)' h Ë EJTDVUFS WJTJUF QBTTÏF MF 5ÏM 0QFM .FSJWB FYQFSUJTÏF h LN $)' h 5ÏM 3FOBVMU -BHVOB *OJUJBMF %$* CSFBL h LN BVUPNBUJRVF UPVUFT PQUJPOT $VJS UPJU QBOPSBNJRVF &YQFSUJTÏF DBSOFU EF 4FSWJDF TVJWJ CPO ÏUBU $)' h 5ÏM 5PZPUB "VSJT h LN $)' h 5ÏM 87 (PMG 3 54* NPUJPO %4( h LN TJÒHFT DVJST GJOJUJPOT DBSCPOOF KBOUFT BMV OÏPOT $)' h 5ÏM
Lincoln Versailles, 1979, 70'000 km, expertisée 2019. CHF 14'900.- Tél. 076.615.42.25
87,/,7$,5(6 $BNQJOH DBS 78 -5 h LN CJFOU ÏRVJQÏ 1SJY $)' h Ë EJTDVUFS 5ÏM
"DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF "DIBU VOJRVFNFOU WÏIJDVMFT SÏDFOUT BWFD QFV EF LN 1BJFNFOU BV DPNQUBOU 5ÏM PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU EÏCBSSBT WPJUVSFT QPVS FYQPSU DBTTF 5ÏM "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM &OMÒWFNFOU HSBUVJU FU JNNÏEJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS SFDIFSDIF 0MEUJNFST FU :PVOHUJNFST EÏQMBDFNFOU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM
XXX HIJ DI
DEUX-ROUES 02726 %VDBUJ NVMUJTUSBEB $)' h 5ÏM
Ducati 959 Panigale rouge 2016, 4'490 km. CHF 14'500.-. Garantie Ducati, https://preowned.ducati.com/models/ch/fr/det ail?vid=eCYJa3ysUJ
JUSQU’AU 30.4.2019
6&227(56 )POEB 1$9 OFVG HBSBOUJF EhVTJOF BVDVOF SBZVSF FYQFSUJTÏ MF QSJY Ë EJTDVUFS TFSWJDF EFT h LN GBJU WBMFVS $)' BWFD GBDUVSF 5ÏM S CFSSVU!XJOEPXTMJWF DPN 4DPPUFS 4ZN +PZSJEF h LN $)' FO MhÏUBU 5ÏM
&<&/(6 (7 9 /2027(856 7ÏMPT ÏMFDUSJRVFT OFVGT QVJTTBOUT $)' h WFOEV $)' h 3FUPVST MPDBUJPO $)' h 3ÏQBSBUJPOT UPVUFT NBSRVFT 5ÏM 7ÏMP ÏMFDUSJRVF #PTI LN 7BMFVS $)' h WFOEV $)' h 5ÏM
hyundai.ch/bigdeal
NAUTISME Centre Automobiles Colarusso Frères, Vernier, Téléphone 022 341 40 35 www.colarusso.ch - hyundai@colarusso.ch
mécanique, carrosserie, pièces détachées Concessionnaire régional depuis 1990
#BUFBV DBCJOF QÐDIF Y N EFVY NPUFVST QMBDF BNBSSBHF RVBJ 8JMTPO $)' h 5ÏM
Tout Genève en illimité pour CHF 1.37 / jour. C’est moins cher qu’une part de gâteau! tpg.ch
Voyagez en transport public dans tout le canton grâce à votre abonnement annuel unireso adulte.
*+,
32/,7,48( _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
$XWRPRELOLVWHV PRWDUGV HW VFRRWpULVWHV UpYROWH] YRXV &,5&8/$7,21 Á &RQGXFWHXUV GH Y«KLFXOHV PRWRULV«V YRXV DYH] OH GURLW GöH[LVWHU (W FHOXL GH YRXV PRXYRLU HQ YLOOH &HUWDLQV SDUWLV F«GDQW ¢ OD PRGH FOLPDWLTXH YRXV O¤FKHQW (K ELHQ LO HVW WHPSV GöRUJDQLVHU OD U«VLVWDQFH &LUFXOHU DX YRODQW GöXQH YRLWXUH DXWRPRELOH DX JXLGRQ GöXQH PRWR RX GöXQ VFRRWHU YD W LO ELHQW¶W ¬WUH XQ DFWH LOO«JDO ¢ *HQªYH" /D PRGH HVW DX[ PDQLIV SRXU OH FOLPDW ¢ OöDSRORJLH GH OD PRELOLW« GRXFH /H Y«OR HW OHV WUDQVSRUWV SXEOLFV VRQW VDQFWL IL«V OHV Y«KLFXOHV SULY«V VRQW GLDEROLV«V (W FHOD SOXV VHXOHPHQW SDU OHV 9HUWV W«WDQLV«V SDU OD SHQ V«H FOLPDWLTXH GRPLQDQWH FHUWDLQV SDUWLV TXL MXVTXöLFL G«IHQGDLHQW OH OLEUH FKRL[ GX PRGH GH WUDQVSRUWV YRXOX SDU OHV *HQHYRLV FRPPHQFHQW ¢ YLUHU GH ERUG HW FHOD MXVTXö¢ OHXUV UHSU«VHQWDQWV DX &RQVHLO Gö(WDW &UDLJQDQW GH SHUGUH GHV YRL[ DX[ SURFKDLQHV «OHFWLRQV RX GH SDVVHU SRXU ULQ JDUGV FHV SDUWLV FRSLHQW OHV 9HUWV ,OV UHSUHQQHQW OHXUV WKªPHV HW YRQW P¬PH MXVTXö¢ HPSUXQWHU OHXU YRFDEXODLUH mWUDQVIHUW PRGDO} HW DXWUHV LQYHQWLRQV GöDSSDUDWFKLNV GH OöHQYLURQQHPHQW
'RJPHV LPSRV«V ,O HVW WHPSV ¢ *HQªYH TXH OHV DXWRPRELOLVWHV OHV PRWDUGV HW OHV VFRRW«ULVWHV VH U«YHLOOHQW HW G«IHQ GHQW OHXUV LQW«U¬WV ,OV RQW WRXW FRPPH OHV F\FOLV WHV FRPPH OHV SL«WRQV FRPPH OHV XVDJHUV GHV WUDQVSRUWV SXEOLFV SDUIDLWHPHQW OH GURLW GöH[LVWHU ,OV QöRQW SDV ¢ VH ODLVVHU «FUDVHU SDU XQH LG«RORJLH GRPLQDQWH 2Q QöD SDV ¢ VH VHQWLU FRXSDEOH GH VH PHWWUH DX YRODQW GöXQH YRLWXUH QL DX JXLGRQ GöXQ GHX[ URXHV PRWRULV« 2Q QöD SDV ¢ VH ODLVVHU FRQ
)5$1&,6 +$//(5
3DVFDO '«FDLOOHW
/D FRPSO«PHQWDULW« GHV WUDQVSRUWV OHV *HQHYRLV OD YHXOHQW
YHUWLU GH IRUFH ¢ OD QRXYHOOH UHOLJLRQ GX FOLPDW TXL QRXV LPSRVH VHV GRJPHV QRXV WLHQW VRXV VD I«UXOH QRXV «GLFWH OH ELHQ HW OH PDO QRXV SURPHW $SRFDO\SVH HW -XJHPHQW GHUQLHU QRXV G«ILQLW OHV VDXY«V HW OHV GDPQ«V 2Q SHXW WRXW HQ DLPDQW SDVVLRQQ«PHQW OD QDWXUH FRPPH Fö«WDLW OH FDV GöXQ )UDQ] :HEHU *+, GX WRXW HQ OXWWDQW FRQWUH OH JDVSLOODJH WRXW HQ VH EDWWDQW SRXU OD SURWHFWLRQ GHV VLWHV SRXU OH UHV SHFW GHV DQLPDX[ VH G«SODFHU HQ YRLWXUH HQ PLOLHX XUEDLQ VL RQ OH MXJH Q«FHVVDLUH HW SU«I«UDEOH ¢ GöDXWUHV PRGHV GH WUDQVSRUWV ,O DSSDUWLHQW ¢ QRV
/LPLWDWLRQ RXL RVWUDFLVPH QRQ (K ELHQ FHOD QH SHXW VLPSOHPHQW SOXV GXUHU 7RXV OHV PRGHV GH WUDQVSRUWV VRQW UHVSHFWDEOHV 3DUPL HX[ OHV DXWRPRELOHV OHV PRWRV HW OHV VFRRWHUV /LPLWDWLRQV GH YLWHVVH RXL 2VWUDFLVPH QRQ (W VöLO IDXW VH U«YROWHU HW RUJDQLVHU OD ULSRVWH HK ELHQ IDL VRQV OH SDUFH TXH ©D FRPPHQFH ¢ VXIILUH
3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQG«SHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU Gö«PLVVLRQV GH W«O«YLVLRQ
583785( '( &21),$1&( /öDIIDLUH ¢ SUHPLªUH YXH SU¬WH ¢ VRXULUH 0DLV VXU OH IRQG HOOH U«YªOH XQ DEVROX VFDQGDOH &RPPHQW D W LO «W« SRVVLEOH TXH OHV SXLVVDQWHV W¬WHV SHQVDQWHV GX FKDQWLHU &(9$ ¢ WRXV OHV QLYHDX[ SULQFLSDOHPHQW SROLWLTXH DLHQW SX mRXEOLHU} GH SRXUYRLU OHV KDOWHV GH FH IXWXU 5(5 GH WRLOHWWHV FRPPH OöD U«Y«O« OD 7ULEXQH GH *HQªYH" 2Q VöLQWHUURJHUD SULQFLSDOHPHQW VXU OöLPS«ULWLH ó RX OöLQFRPS« WHQFH ó GX &RQVHLO Gö(WDW 6RLW OöHUUHXU HVW YRORQWDLUH HW HOOH G«QRWH XQ KDOOXFLQDQW P«SULV GHV XVDJHUV QRWDPPHQW GHV FRQWUL EXDEOHV JHQHYRLV D\DQW ILQDQF« FH IXWXU WUDLQ TXöRQ QRXV IDLW PLURLWHU FRPPH PDJLTXH HW VDOYDWHXU 6RLW HOOH QH OöHVW SDV HW RQ VöLQWHUURJH V«ULHXVHPHQW VXU OD WRWDOH G«FRQ QH[LRQ GH QRV «GLOHV RX «OXV 'DQV OHV GHX[ FDV OD UXSWXUH GH FRQILDQFH HVW IODJUDQWH
38%
(1 ',5(&7 '( %(51(
%HQR°W *HQHFDQG FRQVHLOOHU QDWLRQDO 3/5
m&OLPDWRSSRUWXQLVWH} OH 3/5" $ORUV OH 3/5 XQ SDUWL PLQLPDOLVWH HQ PDWLªUH HQYLURQQHPHQWDO" 3DUWL GRQW OHV PDQÈXYUHV RQW YLG« OD ORL &2 GH WRXWH VXEVWDQFH YRLUH P¬PH )'3 FRPPH m)XFN 'H 3ODQHW} VHORQ TXHOTXHV FDXVWLTXHV PDQLIHVWDQWV RXWUH 6DULQH 2X OH FRQWUDLUH" 6D SU«VLGHQWH 3HWUD *¸VVL DIILUPH TXH OH 3/5 FKHUFKH GHV VROXWLRQV GXUD EOHV TXöLO YD VRQGHU VD EDVH SRXU FRQQD°WUH VD VHQVLELOLW« HQYLURQQH PHQWDOH VRQGDJH HQ FRXUV SDUWLFLSH] QRPEUHX[ YRXV PHPEUHV HW V\PSDWKL VDQWV 3/5 /HV DPDWHXUV GH SHWLWHV ER°WHV LG«RORJLTXHV VH JUDWWHQW OD W¬WH SHUSOH[HV RQ G«WDFKH Oö«WL TXHWWH mEORTXHXUV GH U«IRUPHV} SRXU FROOHU FHOOH GöRSSRUWXQLVWHV /D U«DOLW« HVW PRLQV
DXWRULW«V HW HQ SUHPLHU OLHX DX PLQLVWUH GH OD 0RELOLW« GH SU«YRLU GHV FKDXVV«HV DFFHVVLEOHV ¢ WRXV DVVXU«PHQW DX[ Y«ORV DYHF GHV SLVWHV F\FOD EOHV PDLV DVVXU«PHQW DXVVL DX[ YRLWXUHV LQGLYL GXHOOHV FHWWH FRPSO«PHQWDULW« OHV *HQHYRLV OöRQW YRXOXH (W FöHVW WRXW OH FRQWUDLUH TXL HVW HQ WUDLQ GöDGYHQLU $ SODW YHQWUH GHYDQW OöLG«RORJLH GHV 9HUWV GHV SDUWLV GH FHQWUH GURLW VRQW HQ WUDLQ GH O¤FKHU OöDXWRPRELOH HQ YLOOH 2Q QRXV SURPHW FRPPH LQ«OXFWDEOH OD GLV SDULWLRQ GHV YRLWXUHV VXU FHUWDLQV WURQ©RQV RQ QRXV SU«SDUH XQ JLJDQWHVTXH ERUGHO VXU OD ULYH GURLWH DYHF OöH[WHQVLRQ GH OD JDUH &RUQDYLQ 2Q PXOWLSOLH OHV FKDQWLHUV WRXMRXUV DX G«WULPHQW GHV DXWRPRELOLVWHV 6XUWRXW RQ QH FRPSWH SOXV OHV JHQ WLOOHV HW V\PSDWKLTXHV PDQLIHVWDWLRQV SRSXODLUHV HW VSRUWLYHV SRXU OHVTXHOOHV RQ IHUPH SXUHPHQW HW VLPSOHPHQW GHV URXWHV HQWLªUHV FU«DQW DLQVL GHV ERXFKRQV JLJDQWHVTXHV
&200(17$,5(
IDFLOH ¢ U«VXPHU GöXQ PRW OH 3/5 QH YRXODLW ULHQ EORTXHU HQ G«FHPEUH DX SDUOHPHQW PDLV DYHXJO« D SRXVV« VRQ DYDQWDJH HW REWHQX TXHOTXHV YLFWRLUHV ¢ OD 3\UUKXV FRPPH OöDEVHQFH GöREMHFWLI QDWLRQDO /H 3/5 QH YHXW SDV DXMRXUGöKXL ULYD OLVHU DYHF OHV 9HUWV HQ PXOWLSOLDQW LQWHUGLFWLRQV FKRL[ WHFKQRORJL TXHV HW WD[HV «FRORJLTXHV JUHHQ WD[LQJ /H SDUWL VXLW OD YRLH «WURLWH VDQV H[DOWDWLRQ U«YROXWLRQQDLUH RX mILQ GX PRQGLVPH} SURW«JHU OH FOLPDW OöHQYLURQQHPHQW VDQV DSSDXYULU OD SRSXODWLRQ QL VXEVWLWXHU Oö(WDW ¢ OD SRVVLELOLW« LQGLYLGXHOOH GH IDLUH GHV FKRL[
&DPOPNJF
R F F A
RENFORCE LES S E L A I C O S S N O I T A P R E ST • AVS • CRÈCHES E I D A L A M E C N A R U • ASS
)DELR %RQDYLWD
,QWHUQHW SDU VDWHOOLWH U«YROXWLRQ JOREDOH 7(&+12/2*,(6 ý /D ILEUH RSWLTXH FöHVW WUªV ELHQ PDLV HOOH HVW DEVROXPHQW LQFDSDEOH GH FRXYULU WRXWHV OHV ]RQHV GX JOREH &öHVW GH FH FRQVWDW TXöHVW Q« OH SURMHW GH OD VWDUW XS EUL WDQQLTXH 2QH:HE 4XHO HVW VRQ EXW" 0HWWUH VXU RUELWH SOXV GH VDWHOOLWHV GH W«O«FRP PXQLFDWLRQ DILQ GH IRXUQLU DX[ SDUWLFXOLHUV XQH FRQQH[LRQ LQWHUQHW ¢ KDXW G«ELW GDQV OHV U«JLRQV QRQ GHVVHUYLHV SDU GHV OLDLVRQV WHUUHV WUHV &HWWH SURPHVVH SHUPHWWUDLW GH GRQQHU OHV P¬PHV FKDQFHV GH G«YHORSSHPHQW GLJLWDO HW GRQF «FRQRPLTXH ¢ WRXV OHV SD\V GX PRQGH 4XH OöRQ YLYH DX %DQJODGHVK RX HQ 6XLVVH &HWWH ERQQH QRXYHOOH HVW GDQV VD SKDVH GH FRQFU«WLVDWLRQ (Q HIIHW DSUªV GHV DQQ«HV GH UHFKHUFKH HW GH G«YHORSSHPHQW 2QH:HE YLHQW GH ODQFHU VHV VL[ SUHPLHUV VDWHOOLWHV GHSXLV OH &HQWUH VSDWLDO HXURS«HQ GH .RXURX
Contrôle qualité
HQ *X\DQH 3RXU OHV HQYR\HU OD VRFL«W« VöHVW VHU YLH GöXQH IXV«H UXVVH 6RX\RX] ODTXHOOH VöHVW FKDUJ«H GH OHV SODFHU HQ RUELWH ¢ NP GöDOWL WXGH DX GHVVXV GH QRV W¬WHV $ QRWHU TXH FHV VDWHOOLWHV QH VRQW SRXU OöLQV WDQW TXH GHV SURWRW\SHV 6L OHV WHVWV VöDYªUHQW FRQFOXDQWV OD VWDUW XS DPELWLRQQH GöHQYR\HU XQH FHQWDLQH GH VDWHOOLWHV GöLFL ¢ OD ILQ GH OöDQQ«H 'öDSUªV VHV FDOFXOV VDWHOOLWHV VHUDLHQW VXIILVDQWV SRXU FRXYULU OöHQVHPEOH GH OD VXUIDFH GX JOREH /D G«PDUFKH HQ IDLW U¬YHU SOXV GöXQ 'öDXWDQW TXöHOOH VHPEOH YUDLPHQW FU«GLEOH FDU GH QRP EUHXVHV PXOWLQDWLRQDOHV RQW G«FLG« GH OD VRXWH QLU &RFD &ROD 9LUJLQ $LUEXV RX 4XDOFRPP 0DLV GH V«ULHX[ FRQFXUUHQWV VH SUHVVHQW G«M¢ DX SRUWLOORQ (Q W¬WH GH OLVWH (ORQ 0XVN HW VD VRFL«W« 6SDFH ; TXL VRXKDLWH ¬WUH OH SUHPLHU ¢ FRXYULU OöRUELWH GH VDWHOOLWHV (VS«URQV TXH 6SDFH ; HW 2QH:HE SDUYLHQQHQW ¢ VöHQWHQGUH SRXU «YLWHU TXH OöHVSDFH QH GHYLHQQH OD SRX EHOOH GHV P«JDORPDQHV GH OD WHFK
LE 19 MAI
3xOUI
à la RFFA fédérale à la RFFA cantonale et au contreprojet à l’IN 170-12416
www.rffa-geneve-oui.ch
Comité genevois « RFFA - Réforme fiscale - 3xOUI », 4 Bd du Théâtre, 1204 Genève
Action lot de 3
lot de 4
40%
40%
10.50 au lieu de 17.55 Saucisses à rôtir de veau TerraSuisse en lot de 3 3 x 2 pièces, 840 g
50%
9.95 au lieu de 19.90 Saumon fumé de l’Atlantique, ASC, en emballage spécial d’élevage, Norvège, 300 g
30%
9.45 au lieu de 13.50 Toutes les tulipes M-Classic, le bouquet de 20 disponibles en diverses couleurs, p. ex. jaune-rouge, le bouquet
30%
29.– au lieu de 41.50 Bloc de foie gras de canard avec 30% de morceaux Delpeyrat France, la pièce de 320 g
30%
2.50 au lieu de 3.60 Tomates cerises grappe «De la région.» Genève, la barquette de 500 g
Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres. OFFRES VALABLES DU 16.4 AU 22.4.2019, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK
6.90 au lieu de 11.50 Salametti en lot de 4 et Salami Classico prétranché, Rapelli, en emballage spécial Suisse, p. ex. Salametti en lot de 4, 4 x 70 g
20% Gigot d’agneau TerraSuisse p. ex. gigot d’agneau sans os, TerraSuisse, les 100 g, 3.60 au lieu de 4.50
20% Entrecôte de bœuf Suisse/France (Zones franches de Genève), p. ex. TerraSuisse, les 100 g, 6.30 au lieu de 7.90
s e i t r o S
Lâ&#x20AC;&#x2122;agenda du week-end 0HUFUHGL MHXGL DYULO Qr ZZZ JKL FK
OFFERTS* En ĂŠchange de ce bon en caisse du casino *En ticket promotionnel Un bon par personne durant toute la durĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;opĂŠration
Valable du 17 au 23 avril 2019
Retrouvez-nous au Casino Du Lac 7/7, 23/24 casino-de-geneve.com
7K¤WUH +XVWHU MRXH +RURZLW] S
5) 5$=678',2
%F $SP .BHOPO Ă&#x2039; MB HĂ?OĂ?SBUJPO QPSUBCMF
( /,&+7)(/' '5
EntrĂŠe au casino rĂŠservĂŠe aux personnes majeures et non interdites de jeu, sur prĂŠsentation dâ&#x20AC;&#x2122;une pièce dâ&#x20AC;&#x2122;identitĂŠ en cours de validitĂŠ.
'5
&RQFHUWV (OHFWURQ S IHVWLYDO
7K¤WUH ,PSUR DX &KDW 1RLU S
Â&#x2039;9Â&#x2039;1(0(17 Ă˝ 8Q YR\DJH IDVFLQDQW DX FĂ&#x2C6;XU GH OĂśKLVWRLUH GH OĂśKXPDQLWÂŤ GH QRWUH ÂŤWDW SULPLWLI GĂśDPSKLELHQ DX GÂŤVLU XOWLPH GH YROHU &ĂśHVW FH TXH SURSRVH 7RWHP OH VSHFWDFOH ÂŤYÂŤQH PHQW GX &LUTXH GX 6ROHLO 8QH RFFD VLRQ H[FHSWLRQQHOOH GH GÂŤFRXYULU OH WDOHQW GH FHV DUWLVWHV ¢ OD UHFRQQDLV VDQFH PRQGLDOH (FULW HW PLV HQ VFÂŞQH SDU OĂśDUWLVWH PXOWLGLVFLSOLQDLUH 5REHUW
/HSDJH 7RWHP SRVH XQ UHJDUG VXU OHV OLHQV TXL QRXV XQLVVHQW DX[ DXWUHV HVSÂŞFHV VXU QRV UÂŹYHV DXVVL HW QRWUH SRWHQWLHO LQILQL
4XHVWLRQV H[LVWHQWLHOOHV 6XU VFÂŞQH OHV SHUVRQQDJHV VH PXOWL SOLHQW 'HV 1ÂŤDQGHUWDOLHQV GHV KRP PHV GH &UR 0DJQRQ GHV SULPDWHV HW GHV KRPPHV HQ FRVWXPH HQWUH DXWUHV
OH VSHFWDFOH VXUSUHQG HW PHW HQ OXPLªUH XQ PRQGH G܏WUHV DUFKW\ SDX[ TXL ¢ OHXU IDŠRQ WPRLJQHQW HW DJLVVHQW VXU OHV TXHVWLRQV H[LVWHQWLHO OHV HW WHUQHOOHV GH OD YLH /HV P\WKHV VH VXFFªGHQW OH SXEOLF HVW HPSRUW GDQV XQ WRXUELOORQ YLVXHO OH SURFHVVXV YR OXWLI GHV HVSªFHV GHYLHQW XQ WDEOHDX R OD UHFKHUFKH LQFHVVDQWH G܍TXLOLEUH FœWRLH OD FXULRVLW GHV KXPDLQV ¢ YRX
ORLU DOOHU WRXMRXUV SOXV ORLQ SOXV YLWH HW SOXV KDXW /H &LUTXH GX 6ROHLO D WURXYÂŤ VRQ PLURLU OXL DXVVL GÂŤSDVVH OHV OLPLWHV DILQ GĂśRIIULU VXU XQ SODWHDX XQ VKRZ ÂŤEORXLVVDQWĂž )% m7RWHP} &LUTXH GX 6ROHLO SODLQH GH 3ODLQSDODLV GX PDL DX MXLQ ZZZ FLUTXHGXVROHLO FRP IU WRWHP
5) 67())67$55
'DQV OH QRXYHDX VSHFWDFOH GX &LUTXH GX 6ROHLO OHV SHUVRQQDJHV ÂŤYROXHQW VXU XQH SLVWH HQ IRUPH GH WRUWXH JÂŤDQWH '5
)ORULGH VXG QRVWDOJLTXH
S
38%
GHI PARTENAIRE PRESSE:
Depuis 1960
14 FESTIVA
L
INTERNATIONAL
CafĂŠ - Brasserie - Restaurant Cadre typique suisse Restauration non stop 7/7 Salles pour rĂŠception - Banquets Belle terrasse Ă lâ&#x20AC;&#x2122;arrière du restaurant, place BĂŠla Bartok
Le spÊcialiste de la raclette et de la fondue à Genève
rtes
so ples
ti
Mul
DU FILM ORIENTAL DE GENĂ&#x2C6;VE CINĂ&#x2030;MAS DU GRĂ&#x153;TLI COMMUNES GENEVOISES
29 AVRIL AU 5 MAI 2019
WWW.FIFOG.COM
XXX HIJ DI "JNF[ MB QBHF 'BDFCPPL EF ()* ContrĂ´le qualitĂŠ
Place du Cirque - 1204 Genève - TÊl. +41(22) 328 12 36 - www.chaletswiss.ch
_ /2,6,56
0HUFUHGL MHXGL DYULO
*UDQG PHVVH GHV DPRXUHX[ GH OD %'
" MJSF SDU )DELR %RQDYLWD 520$1
(66$,
6DXYHU OHV OLYUHV
0DLQWHQDQW RX MDPDLV
*+,
16 ,19,7$7,2 Â&#x201A; *$*1(5
%ULJLWWH )LQGDNO\ IDLW SDUWLH GHV DXWHXUV LQYLWÂŤV ORUV GH FHWWH ÂŤGLWLRQ '5
)5$1&( 92,6,1( ý $X ILO GHV DQQHV OH VDORQ GH OD %' GH 6HYULHU DX ERUG GX ODF GÜ$QQHF\ SUHQG XQH LPSRUWDQFH JUDQGLVVDQWH GDQV OH SD\VDJH GHV PDQLIHVWDWLRQV LQFRQWRXUQDEOHV ,O IDXW GLUH TXÜLO GLVSRVH GÜDWRXWV QRQ QJOLJHDEOHV 'ÜDERUG XQ HVSDFH GH P HQWLªUHPHQW GGL ¢ OD EDQGH GHVVLQH (QVXLWH XQH H[SRVLWLRQ SHUPDQHQWH OD SURMHFWLRQ GH ILOPV GRFXPHQWDLUHV HW GHV DQLPDWLRQV HQ FDVFDGH 3RXU FHWWH QRXYHOOH GLWLRQ OH PHQX HVW WRXMRXUV DXVVL FRSLHX[ $YHF HQWUH DXWUHV GHV VDQFHV GH PLQL WK¤WUH MDSRQDLV GHV DWHOLHUV PDTXLOODJH HW FROR ULDJH GHV EDWWOHV GH GHVVLQ DLQVL TXÜXQH SHUIRUPDQFH GH VFXOSWXUH UDOLVH HQ OLYH SDU OÜDUWLVWH 0DXUR &œW LQYLWV FLWRQV QRWDPPHQW OHV DXWHXUV -XOLHQ 1HHO HW /HZLV 7URQGKHLP 6DQV RXEOLHU %ULJLWWH )LQGDNO\ =HLQD $ELUDFKHG 1DYLH PDLV DXVVL 0LVV 3ULFNO\ HW )UHG 'XYDO )% 6DORQ GH OD %' &RPSOH[H GÜDQLPDWLRQ GH 6HYULHU UWH GÜ$OEHUWYLOOH VDPHGL HW GLPDQFKH DYULO ZZZ VHYULHUEG FRP
3$57,&,3$7,21
$XWHXU 1RÂOOH 5HYD] (GLWLRQV =RÂŤ
'DQV XQ XQLYHUV IDLW G܍FUDQV HW GÜDOJRULWKPHV OD PXVLTXH HVW XQ REMHW OHV HQIDQWV SHXYHQW PPH WUH GHV DXWRFROODQWV (W FÜHVW OJªUHPHQW IOLSSDQW &DU SOXV SHUVRQQH QH SHQVH ¢ VÜLQWUHVVHU DX[ OLYUHV $ VÜ\ SORQJHU DYHF SODLVLU HW SDVVLRQ 0DLV -HQQD HW -RDQQD GHX[ FULYDLQHV ¢ VXFFªV TXL PªQHQW OHXUV YLHV HQWUH IDPLOOHV HW SODWHDX[ GH WOYLVLRQ HQWHQGHQW ELHQ \ UHPGLHU ZZZ HGLWLRQV]RH FK
'5
'5
3RXU JDJQHU HQWUHV DGXOWH HW HQWUHV HQIDQW HQYR\H] *+, %'6 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXÜDX OXQGL DYULO ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV
$XWHXU -DFTXHV 1HLU\QFN (GLWLRQV &DEÂŤGLWD
/ÜLQFRQWRXUQDEOH -DFTXHV 1HLU\QFN HVW GH UHWRXU ,QJQLHXU GH IRUPDWLRQ LO D W FKHUFKHXU HW SURIHVVHXU ¢ OÜ(FROH SRO\WHFK QLTXH IGUDOH GH /DXVDQQH 6D FDUULªUH SROLWLTXH OÜD PHQ SHQGDQW GRX]H DQV DX &RQVHLO QDWLRQDO ,O QRXV UHYLHQW DYHF XQ PDQLIHVWH HQ IDYHXU GX GYHORSSHPHQW GXUDEOH 8Q OLYUH FRXS GH SRLQJ TXL GQRQFH QRWUH LQDFWLRQ WRXW HQ UHVWDQW UVROXPHQW RSWLPLVWH
$ OD FURLVÂŤH GX UÂŤFLWDO HW GH OD SLÂŞFH GH WK¤WUH Â&#x2039;9Â&#x2039;1(0(17 Ă˝ 'DQV OH FDGUH GHV 5HQFRQWUHV FODVVLTXHV GH 9HUQLHU OH VSHFWDFOH +RURZLW] OH SLDQLVWH GX VLÂŞFOH VHUD SUÂŤVHQWÂŤ DX SXEOLF OH PDUGL DYULO &HWWH Ă&#x2C6;XYUH PÂŹOH WK¤WUH HW PXVLTXH FODVVLTXH HOOH LQYLWH ¢ UHYLYUH OH GHVWLQ H[FHSWLRQQHO HW GÂŤFKLUDQW GH 9ODGLPLU +RURZLW] &ĂśHVW )UDQFLV +XVWHU TXL LQFDUQH OH FÂŤOÂŞEUH SLDQLVWH XNUDLQLHQ 6XU VFÂŞQH LO HVW DFFRPSDJQÂŤ DX SLDQR SDU &ODLUH 0DULH /H *XD\ &HWWH GHUQLÂŞUH LQWHUSUÂŞWH OHV JUDQGV FRPSRVLWHXUV DX IXU HW ¢ PHVXUH TXH OĂśDFWHXU OHV ÂŤYRTXH /LV]W &KRSLQ 5DFKPDQLQRII %L]HW RX HQFRUH 5DYHO 'XUDQW OH VSHFWDFOH OH SXEOLF GÂŤFRX YUH OĂśHQIDQFH OD YLH OĂśĂ&#x2C6;XYUH OHV OLHX[ SDUFRXUXV HW OHV FRQFHUWV GH 9ODGLPLU +RURZLW] 0DLV DXVVL OD UÂŤYROXWLRQ UXVVH HW OHV GHX[ JXHUUHV PRQGLDOHV TXL LQFHQGLÂŞUHQW OD YLH WURXEODQWH GX SOXV JUDQG SLDQLVWH XNUDLQLHQ )% m+RURZLW] OH SLDQLVWH GX VLÂŞFOH} VDOOH GX /LJQRQ 9HUQLHU PDUGL DYULO ¢ K ZZZ YHUQLHU FK )UDQFLV +XVWHU LQFDUQH ¢ PHUYHLOOH OH FÂŤOÂŞEUH SLDQLVWH9ODGLPLU +RURZLW] '5
ZZZ FDEHGLWD FK
38%
PUBLI-INFO
MANOR FOOD
Comme Ă la maisonâ&#x20AC;Ś NOUVEAU
S
aviez-vous que, chez Manor Genève par exemple, les pâtes sont faites sous vos yeux et que tous les pains sont frais, faits maison et cuits plusieurs fois par jour ? Les farines utilisĂŠes sont 100 % bio ! Que les produits locaux sont Ă lâ&#x20AC;&#x2122;honneur ? Les producteurs doivent ĂŞtre situĂŠs dans rayon de 30 km, les produits soumis Ă des contrĂ´les qualitĂŠ strictes et au moins 60 % de la valeur ajoutĂŠe des produits travaillĂŠs ĂŞtre gĂŠnĂŠrĂŠe localement. Des producteurs passionnĂŠs qui viennent rĂŠgulièrement Ă votre rencontre chez Manor pour partager avec vous leur amour du produit et leur savoir-faire ! Que les saumons sont fumĂŠs dans le rayon poissonnerie ? Issus dâ&#x20AC;&#x2122;un ĂŠlevage durable ĂŠcossais, ils sont fumĂŠs Ă froid avec, dans le bas du fumoir, des copeaux de bois hickory et, au milieu, de la glace. Le fumage dure deux heures et les ďŹ lets reposent une journĂŠe avant dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre tranchĂŠs et emballĂŠs Ă la main ! En ce moment chez Manor, dĂŠcouvrez ĂŠgalement toutes les dĂŠlicieuses spĂŠcialitĂŠs pour de très belles fĂŞtes de Pâques !
Pour les dÊcouvrir, nous vous donnons rendez-vous dans les Manor Food de Genève et de VÊsenaz ! www.manor.ch Contrôle qualitÊ
*+,
/2,6,56 _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
(175Â&#x2039;(6 Â&#x201A; *$*1(5
%,//(76 Â&#x201A; *$*1(5
/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH
0$+
*(1Â&#x160;9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV GDQV OD U«JLRQ
5) 6&<7+(5
6,:(// &+
$QQH 0DULH 0DWK\V
3$57,&,3$7,21
(QYR\H] *+, 6,: DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL DYULO ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV
'5
(QYR\H] *+, &(6 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL DYULO ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV
3$57,&,3$7,21
([SRVLWLRQ *HQªYH
7K«¤WUH &DURXJH
&RQFHUWV *HQªYH
%HDXW« *UDQG 6DFRQQH[
&«VDU HW OH 5K¶QH
,PSUR G«FRXYHUWH
(OHFWURQ IHVWLYDO
6LZHOO
0XV«H GöDUW HW GöKLVWRLUH /H 0$+ SU«VHQWH XQH FROOHFWLRQ GöREMHWV UDUHV HW H[FHSWLRQQHOV WUDQVSRUWDQW OH YLVLWHXU GDQV Oö$QWLTXLW« HW W«PRLJQDQW GH OD YLWDOLW« GH OD FRORQLH URPDLQH Gö$UOHV $ G«FRXYULU MXVTXöDX PDL
/H &KDW 1RLU UXH 9DXWLHU /H SXEOLF SURSRVHUD GHV WKªPHV VXU OHVTXHOV OHV FRP«GLHQV GHYURQW LPSURYLVHU GHV VFªQHV (W SRXU TXH OD PDJLH RSªUH ULUH HW «PRWLRQV VHURQW «YLGHPPHQW DX UHQGH] YRXV 0HUFUHGL DYULO ¢ K
'LYHUV OLHX[ 0XVLTXH SHUIRUPDQFHV SURMHWV HW H[SRVL WLRQ OH PRQGH GH Oö«OHFWUR YD VXUYROWHU *HQªYH GXUDQW RQ]H MRXUV /D SURJUDPPDWLRQ GH FHWWH «GLWLRQ DYHQWXUHXVH HW IHVWLYH IHUD OD SDUW EHOOH ¢ OD VFªQH ORFDOH 'X DYULO PDL
3DOH[SR +DOOH &RVP«WLTXH DQWL ¤JH PDTXLOODJH RQJOHULH HW FRLIIXUHV VHURQW OHV SRLQWV SKDUH GX H 6DORQ EHDXW« HVWK«WLTXH VDQW« ELHQ ¬WUH SRQFWX« GH G«ILO«V GH PRGH G«PRQVWUDWLRQV VSRUWLYHV HWF /HV HW DYULO
ZZZ PDK JHQHYH FK
ZZZ VWDQGLPSUR FK
ZZZ HOHFWURQIHVWLYDO FK
ZZZ VLZHOO FK
/(&785(
0«GLWDWLRQ SDVFDOH
0DUN OH PDJQ«WLTXH
3R«VLH TX«E«FRLVH
)DLWHV XQH SDXVH VSLULWXHOOH HW SURILWH] GX 9HQGUHGL 6DLQW SRXU G«FRXYULU OHV /H©RQV GHV W«QªEUHV GH )UDQ©RLV &RXSHULQ SRXU GHX[ YRL[ RUJXH HW YLROH GH JDPEH GDQV OH EHO «FULQ GX WHPSOH GH 6DLQW *HUYDLV
)RON EOXHV UHJJDH RX VRXO OöH[ NLG GH 0DQFKHVWHU GHYHQX KHOYªWH GH FÃ&#x2C6;XU VDLW WRXW IDLUH 9«ULWDEOH E¬WH GH VFªQH 0DUN .HOO\ IHUD U«VRQQHU VRQ LQFUR\D EOH YRL[ GDQV XQH DPELDQFH WRXWH DFRXVWLTXH
$X[ %DLQV ¢ OöDXEH OH WHPSV HVW VXVSHQGX ,G«DO SRXU G«FRXYULU OHV SRªPHV HQ YHUV OLEUHV RX HQ SURVH GX 4X«E«FRLV *LOOHV +«QDXOW 6XUU«DOLVPH GLDWULEHV SROLWLTXHV HW MHX[ GH PRWV VHURQW DX SURJUDPPH
7HPSOH GH 6DLQW *HUYDLV UXH GHV 7HUUHDX[ GX WHPSOH 9H K ZZZ HVSDFH VDLQW JHUYDLV FK
/D %UHWHOOH UXH GHV (WXYHV *HQªYH 9H K K &RQFHUW DX FKDSHDX KWWS WLQ\ FF PDUNNHOO\
%DLQV GHV 3¤TXLV TXDL GX 0RQW %ODQF *HQªYH 6DPHGL K K ZZZ DXES FK IU HYHQHPHQWV
'5
&21&(57
'5
&21&(57
'5
4PSUF[ Ã&#x2C6; M Â&#x201D;JM SDU 'HERUDK 'LQQ
38%
Les super-lapins vous en offrent toujours plus ! Ce samedi
20.â&#x20AC;&#x201C;
i d u e Ce j
de rabais
ES
SOIRÃ&#x2030;
x 0 1 POINTS
offre valable
dans vos sup de Genève, N
chat.
samedi 20 av
ermarchés M
yon et Gland
ril
igros
et VOI ur présentati on du bon ci-des sous.
de Genève. S
VALEUR FR.
rt, Balexe s o r ig M soix, à 21h à de Ver e t de 19h r o P , ille. - Bou r g L a Pr a Chêne c r a P et M Viber t
dès 100.â&#x20AC;&#x201C; dâ&#x20AC;&#x2122;a
20.â&#x20AC;&#x201C;
Achat minimal: Fr. 100.â&#x20AC;&#x201C; Validité: 20.4.2019
dès Fr. 100.â&#x20AC;&#x201C; dâ&#x20AC;&#x2122;achat sur tout lâ&#x20AC;&#x2122;assortiment
RABAIS
Offre valable uniquement le samedi 20.4.2019 sur tout lâ&#x20AC;&#x2122;assortiment de vos supermarchés Migros de Genève, Nyon et Gland, et VOI de Genève (hors alcools, tabacs, presse et articles de loterie) sur présentation de lâ&#x20AC;&#x2122;original de ce coupon. Un seul coupon par passage en caisse sera accepté. Nâ&#x20AC;&#x2122;oubliez pas de présenter votre carte Cumulus ! Ne sont pas concernés: Prestations de service, produits mydays, taxes de recyclage, E-loading, cartes téléphoniques, cartes cadeaux, billets de spectacle.
7 613432 524735
_ ,002%,/,(5
0HUFUHGL MHXGL DYULO
*+,
le stockage en grand
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
IMMO LOCATION *(1Â&#x160;9( " MPVFS BV (SBOE 4BDPOOFY QJĂ&#x2019;DFT HSBOEF QJĂ&#x2019;DF Ă&#x2039; WJWSF BWFD DIFNJOĂ?F DIBNCSFT BWFD BSNPJSFT FODBTUSĂ?FT TBMMF EF CBJOT BWFD CBJHOPJSF XD TĂ?QBSĂ? 2VBSUJFS USĂ&#x2019;T DBMNF 6OJRVFNFOU QFSTPOOFT TPMWBCMFT NFSDJ -PZFS DIBSHFT DPNQSJTFT $)' h 5Ă?M
Charmant appartement de 3 chambres (105 mètres) à louer à Ornex, France 20 min du Palais des Nations, bus F. Disponible le 1er juillet. CHF 2'000.-. TÊl. 079.834.70.92
Ferme rĂŠnovĂŠe Ă Cairanne. SituĂŠe dans les vignes sur une colline avec vue splendide sur la plaine. Contactez-nous: maisonventsolaire@gmail.com pour la documentation
Espace garde-meubles
)5$1&(
TĂŠl. 022 308 88 00 - www.balestrafic.ch
Occasion! On loue un très bel appartement Ă Cairanne. Il est situĂŠ au milieu des vignes, très calme et vue splendide. â&#x201A;Ź 850.-. Contactez-nous: maisonventsolaire@gmail.com
Maison de charme, 1'600 m2. Au-dessus de Collonges-Fort-l'Ecluse. Nature, calme. ProximitĂŠ commerces, bus et ĂŠcoles. 15 min du CERN, 8 min de Chancy. Bon ĂŠtat gĂŠnĂŠral, mais importants travaux de rĂŠnovation Ă prĂŠvoir ! â&#x201A;Ź 495'000.-. calderon@hotmail.ch
Charmant appartement, 1 chambre, cuisine moderne ÊquipÊe, dans rÊsidence calme et sÊcurisÊe, balcon, 5è, piscine intÊrieure, à 2 pas des Eaux-Vives et Voie verte- Cologny Parc, libre fin mai- CHF 2'995.- TÊl. 078.927.94.97
3FDIFSDIF DPMPDBUBJSF KPMJF NBJTPO Ă&#x2039; .FZSJO WJMMBHF N BWFD KBSEJO 1SPDIF DPNNPEJUĂ?T $)' h QBS NPJT CPY FU DIBSHFT DPNQSJTFT .F DPOUBDUFS QBS F NBJM BMJYGFSSFSP !HNBJM DPN (BSBHF GFSNĂ? DI #SJRVFU %Ă&#x2019;T $)' NPJT 5Ă?M " MPVFS NBJTPO WJMMBHFPJTF 7Ă?TFOB[ NFVCMĂ?F QJĂ&#x2019;DFT N TVSGBDF CSVUF WVF MBD MJCSF EF TVJUF CBJM DPVSUF EVSĂ?F QPTTJCMF NJO NPJT $)' h DIBSHFT OPO DPNQSJTFT 5Ă?M Ă&#x2019;NF TPVT TPM QMBDF EF QBSLJOH EJTQPOJCMF JNNĂ?EJBUFNFOU $)' 5Ă?M $BSPVHF SVF EF 7FZSJFS 1MBDFT QBSLJOH PVWFSUFT DPVS JOUĂ?SJFVSF $)' NPJT 5Ă?M +PMJ TUVEJP NFVCMĂ? UFSSBTTF SĂ?HJPO )FSNBODF $)' -JCSF EF TVJUF 5Ă?M )Ă&#x2122;UFM 3Ă?TJEFODF Ă&#x2039; MPVFS TUVEJPT EĂ&#x2019;T $)' KPVS 5Ă?M I Ă&#x2039; I 1FUJU 4BDPOOFY WJMMB OFVWF QPVS Ă&#x2039; QFSTPOOFT NFVCMĂ?F $)' h QBS NPJT 1BSLJOH QPTTJCMF 5Ă?M
9$8' St-Julien-en-Genevois (F), maison moderne, disponible de suite, quartier rÊsidentiel tranquille, 4 chambres (armoires intÊgrÊes), salon avec vÊranda vitrÊe, cuisine ÊquipÊe, cellier/ buanderie, salles de bain & douche, 2 wc, garage. A pied 5 min du centre St-Julien, gare, bus (Genève centre à 30 min). En voiture 2030 du centre Genève aÊroport. CHF 2'750.sciquattro@gmail.com TÊl. 079.102.28.95
IMMO VENTE 68,66(
A vendre villa neuve 100 m2 de plein pied à Ayent (Valais), 2 chambres, 2 salles de bain, pièce à vivre et couvert à voiture. Endroit calme et ensoleillÊ. Prix CHF 695'000.- Contact: TÊl. 079.569.61.05
Nantey. Au centre dâ&#x20AC;&#x2122;un village charmant au bord du Jura Ă 1h20 min. de Genève. Bâtiment indĂŠpendant avec restaurant, bar, 4 chambres, plus appartement indĂŠpendant, Terrasse, parking et terrain. PossibilitĂŠs de conversion en maison particulière. â&#x201A;Ź 285'000.-. Contact: peter@icnantey.com. TĂŠl. 0044.796.64.74.013
IMMO AFFAIRES COMMERCIALES *(1Â&#x160;9( 7FOE DBVTF TBOUĂ? (BTUSP QVC BWFD DPODFQU FO QMFJOF FYQBOTJPO CVSHFS QJ[[B FU CJĂ&#x2019;SF Ă&#x2039; MB UBCMF VOJRVF FO TVJTTF QBSGBJU Ă?UBU TJUVĂ? QSĂ&#x2019;T EF .BOPS -PZFS $)' QSJY $)' OĂ?HPDJBCMF 7FOUF EF MB 4" "HFODF FU QFSTPOOF TBOT SĂ?GĂ?SFODF CBODBJSFT T BCTUFOJS 5Ă?M 1PVS EFT SBJTPOT EF TBOUĂ? Ă&#x2039; SFNFUUSF VO JOTUJUVU EF CFBVUĂ? USĂ&#x2019;T CJFO TJUVĂ? EBOT VO DFOUSF DPNNFSDJBM BWFD VOF FYDFMMFOUF DMJFOUĂ&#x2019;MF 1SJY TVS EFNBOEF 5Ă?M
VACANCES
$IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS Ă&#x2039; .FZSJO $)' -JCFS FS NBJ 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS 4U +FBO 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS BVY "WBODIFUT $)' 5Ă?M $IBNCSF QPVS EBNF TĂ?SJFVTF $)' 5Ă?M +PMJF DIBNCSF QPVS VOF GFNNF PV 5Ă?M $IBNCSF QPVS GFNNF PV Ă?UVEJBOUF OPO GVNFVTF 1SĂ&#x2019;T BĂ?SPQPSU 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS QPVS VOF QFSTPOOF DPMPDBUJPO 5SĂ&#x2019;T USBORVJMMF BV SF[ EF DIBVTTĂ?F WVF TVS MF QBSD $)' h 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS 1FUJU -BODZ 5Ă?M $IBNCSF NFVCMĂ?F BWFD TBMMF EF CBJO $)' NPJT BWFD DPOUSFQBSUJF Ă&#x2039; IFVSFT EF NĂ?OBHF QBS TFNBJOF 'FNNF VOJRVFNFOU 2VBSUJFS 4BJOU +FBO $IBSNJMMFT 5Ă?M $IBNCSF NFVCMĂ?F XJGJ Ă&#x2039; TPVT MPVFS (SBOE -BODZ $)' 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS BV (SBOE -BODZ 5Ă?M (SBOEF DIBNCSF NFVCMĂ?F 8JGJ MJCSF EF TVJUF $)' NPJT 5Ă?M (BSF HSBOEF DIBNCSF NFVCMĂ?F SVF EF -BVTBOOF -JCSF EF TVJUF 5Ă?M -PVF HSBOEF DIBNCSF EBOT VO BQQBSUFNFOU EF QJĂ&#x2019;DFT QPVS VOF GFNNF Ă&#x2039; $)' h NPJT 5Ă?M
)5$1&( Plainpalais Rue de Carouge 28
)5$1&(
Charmant 2p. au 2ème de 34m2 Cuisine agencÊe & ÊquipÊe, grande pièce à vivre, salle de bains
Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;190.- + ch.
Ferme mitoyenne Ă rĂŠnover, 100 km de Genève, 80 km de Lyon et 20 km de Bourg-en-Bresse. 5 pièces plus ĂŠtable, fenil, grange. Surface au sol 282 m2, terrain 4'500 m2. Bon potentiel. â&#x201A;Ź 170'000.- TĂŠl. 0033.609.01.99.64
LOCATION *(1Â&#x160;9( 4PVT MPDBUJPO BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT NFVCMĂ? WFST MhIĂ&#x2122;QJUBM $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M $PJOUSJO EBOT WJMMB MPVF FS Ă?UBHF QJĂ&#x2019;DFT BWFD T E C $VJTJOF DPNNVOF -JCSF JNNĂ?EJBUFNFOU $)' h D D 5Ă?M $BSPVHF QJĂ&#x2019;DFT NBOTBSEĂ? N $)' h 4.4 5Ă?M $IBSNJMMFT QJĂ&#x2019;DFT $)' h DIBSHFT FU QBSLJOH FYU DPNQSJT $I 8JMMJBN -FTDB[F 5Ă?M PV XXX TUVU[ JNNP DI "QQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT BV BWF &VHĂ&#x2019;OF -BODZ (SBOE -BODZ -JCSF EF TVJUF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M #BSEPOOFY QJĂ&#x2019;DFT CBMDPO $)' 1BSLJOH FU DIBSHFT DPNQSJT QFSTPOOF TPMWBCMF 5Ă?M 5SPJOFY BQQBSUFNFOU EF QJĂ&#x2019;DFT DIBNCSFT TĂ?KPVS TBMMF EF EPVDIF DVJTJOF QBSUJFMMFNFOU Ă?RVJQĂ?F $)' h NPJT DIBSHFT FU QBSLJOH DPNQSJT $POUBDU DKBWFU!JNNBSDI DI $IBSNJMMFT QJĂ&#x2019;DFT $)' h DIBSHFT FU CPY DPNQSJT $I 8JMMJBN -FTDB[F 5Ă?M PV XXX TUVU[ JNNP DI
Cannes- Croisette: Palais des Festivals. Emplacement rare et exceptionnel. Magnifique appartement meublÊ situÊ au 6 boulevard de la Croisette dans l'immeuble Chanel. Deux pièces de 45 m2 avec une grande terrasse de 16 m2. CapacitÊ de trois personnes. Grand standing, climatisation, WiFi. Accueil personnalisÊ, linge fourni. Contactez Mr Philippe Bizien (propriÊtaire) TÊl. 0033.687.14.23.09.
3Ă?TJEFODF TFSWJDF TFOJPST -FT +BSEJOT EF .POB DIFNJO &UJFOOF $IFOOB[ 5IĂ&#x2122;OFY WPVT QSPQPTFOU 6O MPHFNFOU BEBQUĂ? EV TUVEJP BV QJĂ&#x2019;DFT VO BDDĂ&#x2019;T TĂ?DVSJTĂ? QFSNBOFOU FU VO TFSWJDF EF DPODJFSHFSJF EF KPVS 6O FODBESFNFOU UPVU BV MPOH EF M BOOĂ?F TPJOT TFSWJDF UFDIOJRVF SĂ?DFQUJPO 6O TFSWJDF EF SFTUBVSBUJPO FO EFNJ QFOTJPO PV QFOTJPO DPNQMĂ&#x2019;UF BDDVFJMMBOU Ă?HBMFNFOU WPT JOWJUĂ?T 6O TFSWJDF EF OFUUPZBHF FU CVBOEFSJF 6O TBMPO EF DPJGGVSF 6O QBSLJOH TPVUFSSBJO 3FOTFJHOFNFOUT FU JOTDSJQUJPOT -FT +BSEJOT EF .POB 5Ă?M JOGP!MFT KBSEJOT EF NPOB DI XXX MFT KBSEJOT EF NPOB DI .BHOJGJRVF QJĂ&#x2019;DFT $)' h DIBSHFT (SBOE -BODZ 5Ă?M 1Ă&#x2030;RVJT QSPDIF MBD DBMNF QJĂ&#x2019;DFT USBWFSTBOU NFVCMĂ? PV OPO Ă&#x2019;NF Ă?UBHF -JCSF NBJ PV Ă&#x2039; DPOWFOJS $)' h D D 5Ă?M #FM BQQBSU QJĂ&#x2019;DFT TJUVĂ? QSĂ&#x2019;T QBSD &BVY 7JWFT DIBNCSFT CBMDPOT $)' h DIBSHFT CPY GFSNĂ? JODMVT QPTT Ă&#x2019;NF 3FQSJTF EF CBJM BV 5Ă?M $IBNCSF EPVCMF NFVCMĂ?F 7FTTZ $)' h +BSEJO DVJTJOF EPVDIF XJGJ 51( Ă&#x2039; QSPYJNJUĂ? 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS Ă&#x2039; .FZSJO $)' -JCFS FS NBJ 5Ă?M 4PVT MPVF DIBNCSF NFVCMĂ?F Ă&#x2039; KFVOF GFNNF FYDMVTJWFNFOU $)' 5Ă?M
Montbrillant Rue du Valais 18 Beau 3p. au 6ème de 50m2 Cuisine agencÊe, sÊjour, chambre à coucher, salle de bains, WC sÊparÊ
TARIFS
VOS PETITES ANNONCES DANS GHI
Ravissant 2p. meublÊ au 1er de 32m2 Cuisine agencÊe & ÊquipÊe, grande pièce à vivre, salle de bains
Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;665.- + ch.
Pâquis Place de Navigation 10
Ravissant 4p. au 3ème de 62m2 avec balcon Cuisine agencÊe & ÊquipÊe, beau sÊjour avec accès balcon, 2 chambres à coucher, salle de bains
Fr. 2â&#x20AC;&#x2122;060.-
TÊl. 022 909 25 25 www.regiez.ch 19, rue Richemont 1202 Genève
68,66( $SBOT .POUBOB QJĂ&#x2019;DFT QBSLJOH JOUĂ?SJFVS UFSSBTTF TVE WVF QBOPSBNJRVF TVS MFT "MQFT 1SĂ&#x2019;T DFOUSF $)' h NPJT 4BJTPO EhĂ?UĂ? 5Ă?M
)5$1&( -PVF NBJTPO QJĂ&#x2019;DFT N TBMMFT EF CBJOT DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F TPVT TPM DPNQMFU " NO EF MB GSPOUJĂ&#x2019;SF MF 4BQQFZ 'SBODF ĂŠ h NPJT 5Ă?M MJMJBO KBDRVFNPVE!XBOBEPP GS
(min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)
*(1Â&#x160;9( -PDBUBJSF TPMWBCMF QTZDIPUIĂ?SBQFVUF DBMNF TPJHOFVTF SFTQFDUVFVTF OPO GVNFVTF DIFSDIF QJĂ&#x2019;DFT PV QMVT 5Ă?M $IFSDIF TPVT MPDBUJPO QJĂ&#x2019;DFT 5Ă?M $IFSDIF QJĂ&#x2019;DFT FO MPDBUJPO 3FQSJTF EF CBJM VOJRVFNFOU 5Ă?M 1SBUJDJFOOF EF TBOUĂ? EĂ?TJSBOU MF DBMNF DIFSDIF VO MPHFNFOU FOTPMFJMMĂ? EF QJĂ&#x2019;DFT BWFD CBMDPO PV QFUJU KBSEJO -PZFS NBYJNVN $)' h 1SJTF FO DIBSHF EFT GSBJT EF SĂ?OPWBUJPO TJ OĂ?DFTTBJSF 5Ă?M $IFSDIF Ă&#x2039; MPVFS PV Ă&#x2039; TPVT MPVFS QJĂ&#x2019;DFT PV TUVEJPT EV KVJO BV KVJMMFU 5Ă?M (SBOE -BODZ VSHFOU DIFSDIF QJĂ&#x2019;DFT SF[ EF DIBVTTĂ?F 5Ă?M +FVOF IPNNF BHFOU EF TĂ?DVSJUĂ? DIFSDIF TUVEJP Ă&#x2039; MPVFS PV TPVT MPVFS -PZFS NBYJNVN $)' 5Ă?M $IFSDIF TUVEJP SJWF HBVDIF $BSPVHF 1MBJOQBMBJT 5Ă?M
VENTE *(1Â&#x160;9( "OJĂ&#x2019;SFT NBJTPO BWFD DBDIFU DĂ&#x2122;UĂ? FU WVF MBD JNQSFOBCMF BQQBSUFNFOUT N UFSSBJO h N 5Ă?M
9$8' (MBOE WJMMB QJĂ&#x2019;DFT DVJTJOF N IBCJUBCMFT TVS QBSDFMMF BSUJTBOBMF h N QBSDFMMF h N DPVWFSU N HBSBHF QBSLJOH FY JOU $)' h h &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF -FZTJO N SĂ?TJEFOUJFM OFVG WVF $)' h 5Ă?M 4U $FSHVF BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT N HSBOE CBMDPO HBSBHFT TVQFSCF WVF MBD "MQFT USBJO QPVS -BVTBOOF (FOĂ&#x2019;WF DIBRVF NJO $)' PV GBJSF PGGSF 5Ă?M
"QQBSUFNFOU 5 DIBNCSFT (BJMMBSE CPY QMBDF QBSLJOH ;POF WFSUF USĂ&#x2019;T DBMNF DMPUVSĂ? ĂŠ h DIBSHFT 5Ă?M /FSOJFS BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT NPEFSOF WVF MBD EFVY DIBNCSFT DVJTJOF PVWFSUF TVS HSBOE TĂ?KPVS UFSSBTTF ĂŠ h 5Ă?M
Loèche-les-Bains: lumineux appartement 1.5 pièces avec balcon sud et garage. CHF 115'000.-. TÊl. 079.290.77.44
3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF PRIVĂ&#x2030; AU MOT / semaine: Â? CHF 1.65 (1)
CHERCHE Ă&#x20AC; LOUER
68,66(
France, Bellevue sur Lucinges, 35 min de Genève, appartement 120 m2, 5 pièces, 2 niveaux, cuisine ÊquipÊe, cheminÊe, 3 chambres, verdure, vue, calme. CHF 1'750.-. TÊl. 079.263.24.00
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;650.- + ch.
Vieille-Ville Rue de la CitĂŠ 9bis
.PSHFT QJĂ&#x2019;DFT SĂ?DFOU -JCSF EF TVJUF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M
"QQBSUFNFOU EVQMFY QSĂ&#x2019;T EPVBOF 1FSMZ DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F MVNJOFVY EBOT VOF GFSNF SĂ?OPWĂ?F DIBNCSFT 8$ TBMMF EF CBJOT ĂŠ h ĂŠ DIBSHFT 5Ă?M %BOT VO DBMNF BCTPMV QFUJU DIBMFU Ă&#x2039; MPVFS QPVS DPVQMF PV EBNF EF QSPGFTTJPO MJCĂ?SBMF EBOT MB 7BMMĂ?F 7FSUF NJO EPVBOF EF .BMBHOPV $)' NPJT UPVUFT DIBSHFT DPNQSJTFT +PVJTTBODF EF QJTDJOF HSBOE KBSEJO FU QPUBHFS 5Ă?M SFQBT TPJS
)5$1&( Nernier, 35 min. Genève dans maison de village, meublĂŠ vue lac 2 chambres, 1 salon, 1 cuisine ĂŠquipĂŠe, 1 salle de bains et un balcon avec vue lac. â&#x201A;Ź 1'500.- charges comprises. TĂŠl. 079.279.69.62
"OOFNBTTF RVBSUJFS DBMNF BQQBSUFNFOU N 5 BWFD CBMDPO 8$ TĂ?QBSĂ? ESFTTJOH CPY
QBSLJOH QBSD QSJWĂ? NJO Ă&#x2039; QJFE EV $&7" ĂŠ h 5Ă?M (BJMMBSE QBSUJDVMJFS WFOE WJMMB EhBSDIJUFDUF FYQPTJUJPO TVE DIBNCSFT T E C TT TPM UFSSBJO DMPT ĂŠ h 5Ă?M
PHOTOS Â? 1 dans le journal et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privĂŠ : + CHF 20.- (1) (valable pour les ĂŠditions du 10/01/2019 au 26/12/2019) Â? 1 Ă 4 photos uniquement sur ghi.ch: Tarif privĂŠ: CHF 3.- (1)
Toutes les clĂŠs de l'immobilier genevois
*Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement. (1)
Vous cherchez Ă louer, Ă vendre ou Ă acheter un logement, un bureau ou un espace commercial. Nous vous ouvrons les portes du marchĂŠ immobilier genevois.
TVA 7,7% comprise.
POUR PASSER VOTRE ANNONCE GHI.CH 022 807 22 44 PA@GHI.CH
Chemin MalombrĂŠ 10 â&#x20AC;&#x201C; 1206 Genève T +41 22 839 09 25 â&#x20AC;&#x201C; moservernet.ch
*+,
,002%,/,(5 9$&$1&(6 _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
" WFOESF 1SPQSJÏUÏ JEZMMJRVF EBOT MF QBZT EF #SFTTF 'SBODF *EÏBM QPVS MFT BNJT EF MB OBUVSF FU EFT BOJNBVY BJOTJ RVF QPVS # # 7JTJUF TVS SFOEF[ WPVT %ÏUBJMT TPVT XXX NBJTPO NBEPS VDI DI 5ÏM PV
Maison atypique 1843, 235 m2 habitables pour amoureux vieilles pierres, poutres apparentes, cheminée. Très bien entretenue, 8 pièces, 2 salles de bain, caves, grenier, atelier, couvert à voitures. 9'000 m2 de terrain, forêt, étang, fruitiers, superbe vue dominante. Proche écoles +commerces à 10 minutes du Cern. € 895'000.-. Tél. 0033.609.25.00.36
A voir, villa contemporaine à Douvaine, construction de qualité avec standard et équipements élevés, grand séjour, 3 /4 chambres, 2 s. d. b. /s. d. d, 2 terrasses, jardin, garage et parking. € 395'000.-. Tél. 078.856.32.46
Pringy (proche Annecy), A 5 min. d'Annecy, environnement calme au bord du Fier, appartements neufs du T3 au T5 lumineux avec grandes terrasses. Travaux en cours. Eligible Loi Pinel. Renseignez-vous! www.immo-crea.com. Tél. 0033.450.99.00.60 /022.710.73.53
CHERCHE À ACHETER *(1 9( (FOFWPJTF SFUSBJUÏF DIFSDIF QFUJU QJÒDFT Ë SÏOPWFS EBOT WJMMB PV ÏUBHF TVQÏSJFVS %F QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS 4J QPTTJCMF SJWF HBVDIF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF
AFFAIRES COMMERCIALES
Maison avec 4 appartements à Gaillard. € 997'000.-. Tél. 0033.658.42.57.90
Particulier à particulier, agences s'abstenir. Jolie villa, 240 m2, 10 pièces, piscine, terrain plat 1'100 m2, +Poolhouse. Etrembières 800 m. Veyrier, ensoleillement, belle situation, 7 min. centre ville Genève. € 620'000.- Tél. 0033.608.46.09.65
*(1 9(
4PVT MPDBUJPO "SDBEF UPVUF ÏRVJQÏF N FOWJSPO N QSPDIBJOF HBSF $&7" &BVY 7JWFT 3FOTFJHOFNFOUT BV 5ÏM #BS Ë DIBNQBHOF Ë WFOESF Ë MB +PODUJPO "SDBEF EF N 5ÏM .BOPS +PMJF CPVUJRVF N WFOUF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5ÏM &BVY 7JWFT #FMMF CPVUJRVF N WFOUF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5ÏM $BSPVHF #FMMF CPVUJRVF N WFOUF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5ÏM $BCJOFU EF QIZTJPUIÏSBQJF MPVF DBCJOF QPVS UIÏSBQFVUF JOEÏQFOEBOU TPJOT FTUIÏUJRVFT BDDFQUÏT RVBSUJFS (SBOHF $BOBM 5ÏM $FOUSF FTUIÏUJRVF $BSPVHF MPVF DBCJOF QPVS NBRVJMMBHF QFSNBOFOU QÏEJDVSF PV FTUIÏUJRVF 5ÏM 1MBJOQBMBJT &QJDFSJF ,JPTRVF WFOUF EF CPJTTPOT BMDPPMJTÏFT WFOUF $)' h IPST UBYF XXX SFNJDPN 5ÏM "DBDJBT (BSBHF N WFOUF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5ÏM $IBSNJMMFT .BHOJGJRVF *OTUJUVU EF #FBVUÏ FU EF #JFO ÐUSF 7FOUF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5ÏM 4BJOU +FBO 4VQFSCF *OTUJUVU EF #FBVUÏ FU #JFO ÐUSF 7FOUF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5ÏM 6SHFOU ,JPTRVF Ë WFOESF Ë MB SVF EF #FSOF SVF CJFO BOJNÏF CPO DIJGGSF EhBGGBJSF 1SJY Ë EJTDVUFS 5ÏM (FOÒWF -BCPSBUPJSF BMJNFOUBJSF N WFOUF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5ÏM 7FOET GPOE EF DPNNFSDF ÏQJDFSJF RVBSUJFS SÏTJEFOUJFM 5ÏM $BSPVHF 4VQFSCF SFTUBVSBOU N WFOUF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5ÏM " SFNFUUSF +PMJ TBMPO EF DPJGGVSF NJYUF RVBSUJFS FO QMFJOF FYQBOTJPO QBSLJOH USBN FU CVT Ë QBT DBDIFU FYDFQUJPOOFM 5ÏM
Pour acheter ou vendre un commerce ou une entreprise, traitez avec des professionnels! Remicom leader en Suisse, 20 agences et 1'000 transactions /an. Conseils accompagnement -confidentialité: www.remicom.com Tél. Genève 022.700.22.22 /La Côte 022.990.22.22
Sàrl dans le domaine du tourisme à vendre à Genève Sàrl de plus de 8 ans d’existence à vendre dans le quartier de Champel à Genève. Comprend un petit studio/bureau pour un loyer de CHF 485.-/mois charges comprises. Diverses activités destinées aux particuliers et aux professionnels: loisirs, communication, immobilier… Idéale pour une personne seule recherchant une coquille vide de société dans le tourisme.
Prix: CHF 15’000.Contact: +41 22 548 00 74
Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch
Tél. 022 736 77 77 - 0800 777 077 1MBJOQBMBJT +PMJ 5BLF "XBZ N WFOUF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5ÏM
$9,6 '( /,48,'$7,21 THE BVI BUSINESS COMPANIES ACT, 2004
MINDY CAPITAL LTD. Company No. 1798957 NOTICE ITS HEREBY GIVEN pursuant to section 204 (1) (b) of the BVI Business Companies Act, 2004 that Elena Kaigorodtseva, with address at 20, chemin de Velours, 1231 Conches, Geneva, Switzerland has been appointed as the voluntary liquidator of the Company pursuant to a resolution of the sole director of the Company dated April 8, 2019 and the resolutions of the members of the Company dated April 8, 2019. Dated this 8th day of April 2019. Elena Kaigorodtseva Liquidator
VACANCES 68,66( $IBNQÏSZ 7BMBJT QJÒDFT QSÒT UÏMÏQIÏSJRVF 4FNBJOF 5ÏM -FT #BJOT Eh0WSPOOB[ 74 %F QSJWÏ QJÒDFT EBOT DPNQMFYF 5IFSNBMQ 5ÏM 0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU TVE QFSTPOOFT TFNBJOF PV EÒT OVJUT TFMPO EJTQPOJCJMJUÏ 5ÏM 0WSPOOB[ TLJ FU CBJOT DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU %ÒT $)' TFNBJOF 5ÏM
)5$1&( Vous voulez vendre votre commerce ou votre entreprise? Remicom recherche pour des acheteurs solvables, des affaires à reprendre sur Genève et sur la Côte. Tél. Genève 022.700.22.22 /La Côte 022.990.22.22 www.remicom.com
Remise de commerces
022-548-00-74
BAR, RESTAURANT, DISCOTHEQUE ΈW' ϴϬΉ LOCATION YƵĂƌƟĞƌ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞ͘ &ƌĂŝƐ͗ ,&ϰϬ͛ϬϬϬ͘Ͳ >ŽLJĞƌ ,&ϭϲ͛ϲϲϳ͘Ͳ TR BOULANGERIE PATISSERIE ;' /ϵϮͿ ,&ϯϰϬ͛ϬϬϬ͘ͳ Z' Ͳ ϰϬŵϮ dZ Ͳ ϲϰŵϮ ůĂďŽ Ͳ dĞƌƌĂƐƐĞ Ͳ ŽŶ ĠƚĂƚ >ŽLJĞƌ ,&ϰ͛ϭϲϬ͘Ͳ BAR RESTAURANT, RIVE GAUCHE ;W' ϳϵͿ ,&ϱϱϬ͛ϬϬϬ͘ͳ ϮϬϬŵϮ Ͳ dĞƌƌĂƐƐĞ Ͳ WŽƚĞŶƟĞů ,&ŵϭ͘ϱ͘ͲͬĂŶ >ŽLJĞƌ ,&ϭϭ͛ϬϬϬ͘Ͳ BOUTIQUE D’EXCEPTION ;' /ϰϮͿ ,&ϵϬϬ͛ϬϬϬ͘ͳ Z' Ͳ ŵƉůĂĐĞŵĞŶƚ ƉƌĞŵŝƵŵ ; Ϳ Ͳ ϮϲϬŵϮ >ŽLJĞƌ ,&ϭϲ͛ϬϬϬ͘Ͳ
4UVEJP BV -BWBOEPV WVF NFS Ë NÒUSFT é TFN KVTRVhBV MBVSFODFC!CMVFXJO DI
75$1*(5 "MHBSWF 1PSUVHBM BQQBSUFNFOU DIBNCSFT TBMPO EFWBOU MB QMBHF 5ÏM &TQBHOF .POUFNBS $PTUB #MBODB Q .BHOJGJRVF WJMMB QSJWBUJWF BWFD QJTDJOF WVF NFS %ÒT $)' TFNBJOF 5ÏM &TQBHOF 1FOJTDPMB BQQBSUFNFOU EBOT WJMMB NBHOJGJRVF WVF NFS 5ÏM *UBMJF 5PSUPSFUP -JEP BQQBSUFNFOU QFSTPOOFT N EF MB NFS MJCSF KVJMMFU TFQUFNCSF é MB TFNBJOF 5ÏM DPOUBDU!NJDIFMBSU DI 4BSEBJHOF $PTUB 4NFSBMEB 7JMMB HSBOE TUBOEJOH QFSTPOOFT TVQFSCF WVF QJTDJOF QSJWBUJWF 5ÏM
(03/2, (16(,*1(0(17 3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
DEMANDES D’EMPLOI
-PPLJOH GPS B MJWJO OBOOZ UP UBLF DBSF PG PG CPZT BOE ZFBST PME &OHMJTI TQFBLJOH 3VTTJBO B QMVT ESJWJOH MJDFOTF B NVTU 5ÏM 4BMPO EF DPJGGVSF MPVF QMBDF QPVS QSPUIÏTJTUF POHVMBJSF RVBSUJFS $IBSNJMMFT 5ÏM 3FTUBVSBOU DIFSDIF TFSWFVTF TFSWJDF DPVQÏ 5ÏM $FOUSBMF EF UBYJT DIFSDIF UÏMÏQIPOJTUF QPVS HÏSFS TUBOEBSE %JTQPOJCJMJUÏ GSBOÎBJT FU OPUJPOT EhBOHMBJT &OWPZFS EPTTJFS Ë JOGP!UBYJT DI $IFSDIF UPJMFUUFVTF QPVS TBMPO DBOJO Ë (FOÒWF 5ÏM
%BNF BWFD CPOOFT FYQÏSJFODFT DIFSDIF USBWBJM BWFD QFSTPOOFT ÉHÏFT HBSEF EhFOGBOUT KPVST FU OVJUT 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF QBS IFVSFT PV NPJT "JEF QFSTPOOFT BHÏFT HBSEF EhFOGBOUT 3ÏGÏSFODFT 5ÏM 'FNNF QBSMBOU FTQBHOPM JUBMJFO BWFD WPJUVSF FYQÏSJFODF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT MF TPJS 5ÏM +BSEJOJFS Ë WPUSF TFSWJDF QSPGFTTJPOOFM TZNQB ÏDPMPHJRVF KBSEJOJFS!HNY DI 5ÏM
Théâtre Töpffer cherche pour son prochain spectacle Heidi joué au mois de Septembre 2019
OFFRES 4BNTJD 1SFTUJHF 4" SFDIFSDIF GFNNF EF DIBNCSF QPVS FOUSÏF FO GPODUJPO JNNÏEJBUF $POUSBU GJYF UFNQPSBJSF TFDUFVS (FOÒWF $BOEJEBUVSF Ë FOWPZFS Ë .NF #BSEPU B CBSEPU!TBNTJD DI
Un grand-père, une petite fille entre 11 et 13 ans pour Klara, et une jeune fille entre 24 et 32 ans pour Toinette.
Info: 022 703 51 28 - 079 219 20 71
DEMANDES JARDINIER PAYSAGISTE PROFESSIONNEL (avec références)
recherche
Bénévoles pour partager des loisirs avec enfants et adultes en situation de handicap
Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch
$IFSDIF KFVOF GFNNF TFSWFVTF QFUJUF SFTUBVSBUJPO FU WFOUF QPVS USBWBJMMFS MF NBUJO Z DPNQSJT TBNFEJ EJNBODIF QFSNJT PCMJHBUPJSF $VSJFVTF ThBCTUFOJS 5ÏM 4PDJÏUÏ EF OFUUPZBHF SFDIFSDIF MBWFVST EF WJUSFT QPVS MF TFDUFVS EF (FOÒWF QPVS FNQMPJ UFNQPSBJSF FU GJYF 1FSNJT EF USBWBJM WBMBCMF PCMJHBUPJSF /PVT FOWPZFS WPUSF DBOEJEBUVSF QBS NBJM K EJBT!TBNTJD DI I TPVTB!TBNTJD DI -FÎPOT EF DPOWFSTBUJPO EF QPSUVHBJT EFNBOEÏFT QBS SFUSBJUÏ Y QBS TFNBJOF FOW UÏM TNT VOJRVFNFOU 5ÏM $MVC Ë MB $IBVY EF 'POET DIFSDIF NBTTFVTFT UBOUSB TÏSJFVTFT 5ÏM
Propose ses services de qualité: Entretien de jardin, taille, élagage, création, engazonnement etc...
Devis gratuit Tél. 079 270 86 14 %JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF QFUJUFT FOUSFQSJTFT 5ÏM "JEF Ë EPNJDJMF EhFYQÏSJFODF QFSTPOOFT ÉHÏFT QFSTPOOFT IBOEJDBQÏFT DFSUJGJÏF 1BUJFOUF EPVDF NBJT SJHPVSFVTF FGGJDBDF 5ÏM "JEF QFSTPOOFT ÉHÏFT BWFD FYQÏSJFODF TÏSJFVTF EZOBNJRVF TPVSJBOUF DIFSDIF USBWBJM EF TVJUF +PVS OVJU 5ÏM 'FNNF BOT TÏSJFVTF QPODUVFMMF FYFMMFOUFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT NÏOBHF BJEF BVY QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF EF DVJTJOF 5PVT MFT KPVST FU MF TBNFEJ 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF 5PVT MFT KPVST FU MF XFFL FOE KPVST GÏSJÏT 5ÏM %BNF CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM BJEF EF NBJTPO NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM
%BNF QPMZWBMFOUF QFSNJT $ DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF QBS IFVSF NPJT "JEF QFSTPOOFT ÉHÏFT HBSEF EhFOGBOUT CBCZTJUUJOH SÏGÏSFODFT OPO GVNFVTF 5ÏM 'FNNF FYQÏSJFODF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF USBWBJM TPJHOÏ SBQJEF BJEF TPJHOBOUF 5ÏM "JEF TPJHOBOUF RVBMJGJÏF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF FNQMPJ BVQSÒT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM "JEF TPJHOBOUF EJTQPOJCMF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT KPVS FU OVJU 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF EÏNÏOBHFNFOUT 5ÏM "VYJMJBJSF EF HÏSJBUSJF GJBCMF DIFSDIF USBWBJM BVQSÒT EFT QFSTPOOFT ÉHÏFT BWFD FYQÏSJFODFT SÏGÏSFODFT QFSNJT $ 5ÏM %BNF BWFD CFBVDPVQ EhFYQÏSJFODF EBOT MF EPNBJOF EhBVYJMJBJSF EF WJF 'BJU BVTTJ MFT WFJMMF EF OVJU FU QPTTÒEF VO WÏIJDVMF -JCSF EF TVJUF 5ÏM "VYJMJBJSF EF WJF FYDFMMFOUFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT EÏQFOEBOUFT Ë EPNJDJMF %FVY GFNNFT TÏSJFVTFT 5ÏM 'FNNF BTJBUJRVF DIFSDIF USBWBJM GFNNF EF NÏOBHF CBCZ TJUUJOH HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM +FVOF GFNNF ZWPJSJFOOF DIFSDIF USBWBJM OPVSSJF MPHÏF PV CBCZ TJUUJOH 5ÏM $BSSFMBHF NBÎPOOFSJF QFJOUVSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF MBNCSJT 5SBWBJM QSPGFTTJPOOFM %FWJT HSBUVJU 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SÏHJFT 5ÏM *hN MPPLJOH GPS KPC 0MEQFPQMF DMFBOJOH BOE JSPOJOH 5ÏM $PNQUBCMF BDDFQUFSBJU RVFMRVFT NBOEBUT 5ÏM $VJTJOJFS CPOOFT FYQÏSJFODFT FO EJWFSTFT DVJTJOF DIFSDIF QMBDF Ë QMFJO UFNQT 4BDIBU USBWBJMMFS TFVM PV EJSJHFS VOF ÏRVJQF 5ÏM &NQMPZÏ EF DPNNFSDF $'$ SFDIFSDIF FNQMPJ Ë QMFJO UFNQT PV Ë NJ UFNQT 5ÏM +FVOF GFNNF CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM DPNNF FNQMPZÏF EF NBJTPO HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 1FSNJT # 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF BOT QBSMBOU FTQBHOPM VO QFV GSBOÎBJT FYQÏSJNFOUÏF DIFSDIF HBSEF CÏCÏT FOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT NÏOBHF 5ÏM
%BNF FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT SFQBT NÏOBHF CBCZ TJUUJOH OPVSSJF MPHÏF 5ÏM 'FNNF BOT HSBOEF FYQÏSJFODF EBOT HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT BJOTJ RVF MhFOUSFUJFO NÏOBHF $IFSDIF USBWBJM SÏHVMJFS 1BSMBOU GSBOÎBJT 5ÏM +FVOF GJMMF DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT OFUUPZBHF SFTUBVSBUJPO BV BVUSFT EJTQPOJCMF MF MVOEJ UPVUF MB KPVSOÏF NBSEJ NFSDSFEJ KFVEJ WFOESFEJ EÒT MF NBUJO KVTRVhË I I 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF HFOUJMMF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOF ÉHÏF HBSEF EhFOGBOUT NÏOBHF #POOFT SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FOGBOUT OPVSSJF MPHÏF 5ÏM %BNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF FOUSFUJFO NBJTPO (PVWFSOBOUF HSBOEF FYQÏSJFODF 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF OFUUPZBHF UFSSBTTFT 1SJY CBT CJFO PVUJMMÏ #POOFT SÏGÏSFODFT %FWJT HSBUVJU 5ÏM +FVOF IPNNF TÏSJFVY SÏGÏSFODFT DIFSDIF KBSEJOBHF DIF[ QBSUJDVMJFS 5ÏM +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM .BÎPOOFSJF %FWJT HSBUVJU 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZ TJUUJOH BWFD SÏGÏSFODFT 1FVU ÐUSF OPVSSJF MPHÏF 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZ TJUUJOH ÏHBMFNFOU MFT OVJUT "WFD SÏGÏSFODFT 5ÏM +FVOF GJMMFT TÏSJFVTF QBSMBOU QPSUVHBJT DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF PV HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM +FVOF EBNF JOGJSNJÒSF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF BDDPNQBHOFNFOU QFSTPOOF ÉHÏF 5ÏM %BNF TVJTTFTTF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF SÏHJPO 5SPJT $IÐOFT 5ÏM %BNF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF 3ÏHJPO $IBNQBHOF #FSOFY "WVTZ 4Ï[FHOJO 3ÏGÏSFODFT .JOJNVN IFVSFT TFNBJOF 5ÏM +FVOF GFNNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF BWFD FYQÏSJFODF NBSEJ KFVEJ NBUJO 5ÏM BQSÒT I +FVOF GFNNF FYQÏSJFODF BOT DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF EV MVOEJ BV EJNBODIF 5ÏM %BNF DIFSDIF USBWBJM DPNNF GFNNF EF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM +FVOF GFNNF TVJTTF SBQJEF FGGJDBDF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZ TJUUJOH "QSÒT EÏNÏOBHFNFOU 5ÏM %BNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM
%BNF QBSMBOU FTQBHOPM SFTQPOTBCMF BWFD CFBVDPVQ EhFYQÏSJFODF FU SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM OFUUPZBHF 3FTQPOTBCMF FU QPODUVFM &O QPTTFTTJPO EhVO LBSDIFS 5ÏM %BNF BWFD QBUFOUF DIFSDIF QMBDF 3FTUBVSBOU 5ÏM $IFSDIF USBWBJM DPNNF QFJOUSF SÏOPWBUJPO FUD 5ÏM 1FJOUVSF SÏOPWBUJPO DPNQMÒUF QBSRVFU NBÎPOOFSJF %FWJT HSBUVJU 5ÏM 1J[[BJPMP QSPGFTTJPOOFM QFSNJT # 5ÏM 'SBV TVDIU BSCFJU BMT QVU[FO CàHFMO BMMFT IJMGFT BSCFJU *DI CJO TFIS FSGBISVOH 5ÏM 4FSWFVTF EF NÏUJFS DIFSDIF QMBDF Ë DPOWFOJS 5ÏM %BNF BWFD FYQÏSJFODF FU SÏGÏSFODFT SFTQPOTBCMF TÏSJFVTF EF CPOOF IVNFVS BWFD CFBVDPVQ EF QBUJFODF DIFSDIF USBWBJM Ë NJ UFNQT QMFJO UFNQT XFFL FOET 5ÏM
Homme 18 ans expérience maison privée (2 employeurs) chauffeur jardinier entretien piscines et extérieures aimant les animaux cherche place 100% dès août. Région Genève. Tél. 076.288.04.44
ENSEIGNEMENT $PVST "VUPDBE FU PV 3FWJU $)' IFVSF QFSTPOOF $)' IFVSF QFSTPOOFT $BSPVHF 5ÏM .BUIT QIZTJRVF QSÏQBSBUJPO BVY FYBNFOT FU DPOTFJMT 5ÏM
_ 6(168$/,7Â&#x2039;
0HUFUHGL MHXGL DYULO
3(7,7(6 $1121&(6
Anaïs, black, reçoit en privÊ. DÊplacement 24/24. Thônex. TÊl. 076.731.05.67
7RS /LVW
RELAX DĂ&#x2030;TENTE (SBOE 1SĂ? 4FSWFUUF QSJWĂ? CFMMF CSVOF BOT TFYZ NJODF QFUJUF QPJUSJOF IFVSF EF NBTTBHF SFMBYBOU Ă?SPUJRVF Ă&#x2039; MhIVJMF UJĂ&#x2019;EF TVS UBCMF DPNQMFU $)' I I 5Ă?M Belle portugaise (45) très sensuelle, comblera vos plaisirs. Massage body-body, relaxant +autre. Reçoit, privĂŠ. DiscrĂŠtion. TĂŠl. 079.703.78.39
/FX DIPDPMBUF QVMQFVTF NBTTBHF 1SJY CBT 3FĂ&#x17D;PJU TF EĂ?QMBDF Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF CJFOWFOV 5Ă?M $PVQMF CMPOEF CSVO CJFO NFNCSĂ? FOTFNCMF TĂ?QBSĂ?NFOU 5Ă?M
"OJTTB BSBCF GPSNFT 99- $)' (FOĂ&#x2019;WF 5Ă?M "VSĂ?MJF JSSĂ?TJTUJCMF CMBDL TFYZ TZNQBUJRVF NBTTF BWFD EĂ?MJDBUFTTF Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF CJFOWFOV 3FĂ&#x17D;PJU EĂ?QMBDFNFOU 5IĂ&#x2122;OFY 5Ă?M NBĂ&#x201D;USFTTF CBSCBSB EPNJOB DI .BTTBHFT DPNQMFUT 'FMMBUJPOT 4QĂ?DJBMJUĂ?T NVMUJQMFT 3PVUF Eh)FSNBODF 5Ă?M Belle portugaise (42) appartement privĂŠ, douce, sensuelle, poitrine naturelle. TĂŠl. 076.668.93.90
"OOFNBTTF #SVOF SFĂ&#x17D;PJU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M Latina chaude, irrĂŠsistible brune, fellation, naturelle, sodomie, rapport complet, massage prostate. Plainpalais. TĂŠl. 077.960.67.83
Salon Delicious le plus grand club Êrotique de Genève. Sexy escorts, sauna, billiard. Rue du Pas-de-l'Echelle 2, 1255 Veyrier. www.salondelicious.ch TÊl. 079.913.78.66
Isabella, belle blonde portugaise, douce, très chaude... superbe poitrine. DÊlicieux massages naturistes. PrivÊ! TÊl. 076.733.42.86
-JMJ 5IBĂ&#x2022; -BEZ CPO NBTTBHF GFMMBUJPO SBQQPSU $)' 5Ă?M .BSDFMB GFNNF NBTTBHF QSPGFTTJPOOFM QSPTUBUF GFMMBUJPO QPJMVF FNCSBTTF 5Ă?M 7FSOJFS .BSJB TFYZ CSVOF GFMMBUJPO FYUSĂ?NF TPEPNJF NBTTBHF TVS UBCMF 5Ă?M -F CJFO Ă?USF QBS NBTTBHF DPSQPSFM SFMBYBOU .BTTFVS 5Ă?M 7Ă?SJUBCMFT NBTTBHFT JOGJSNJĂ&#x2019;SF QSPGFTTJPOOFMMF NBUVSF 1SJWĂ? EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M 5BOUSB NBTTFVS EJQMĂ&#x2122;NĂ? DFOUSF WJMMF %Ă&#x2019;T $)' 5Ă?M St-Julien-en-Genevois. MaĂŠva perle noire, femme fontaine, coquine. TĂŠl. 0033.642.55.03.48
Patricia TS, grosse poitrine, bien membrÊe. Douce 1ère fois. Active- passive! TÊl. 076.527.00.71 Acacias.
Annemasse ... charmante black... grosse poitrine sans tabou. TĂŠl. 0033.753.05.97.96
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5
/JOB CMBDL TĂ?EVJTBOUF DBNCSĂ?F NBTTBHFT TFOTVFMT UPVT GBOUBTNFT 3FĂ&#x17D;PJU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M
*+,
TARIFS
VOS PETITES ANNONCES
CONTACTS CONSULTATIONS
ChĂŞne-Bougeries Sophia, belle coquine, la totale, dĂŠplacement. TĂŠl. 079.945.62.09
DANS GHI
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
Rubriques Rencontres coquines et AmitiĂŠs Rencontres:
Tess, belle brune thaĂŻlandaise, douce. Pas pressĂŠe! Massages chauds. PrivĂŠ! TĂŠl. 077.511.73.85
CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO $ISJTUJOF 5Ă?M $)' NJO %PNJOBUSJDF 5Ă?M $)' NJO /BUIBMJF 5Ă?M $)' NJO 4FYZ HJSM 5Ă?M $)' NJO
Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:
0906 069 391 Frs 2.50/min. Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions
0906 069 342 Frs 1.49/min.
3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF AU MOT / semaine: Â? privĂŠ : CHF 1.65 (1) (No de tĂŠlĂŠphone interdit) Â? pro : CHF 3.12 (2) (min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11(2)
*Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement. PHOTOS Â? 1 dans le journal et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privĂŠ : + CHF 20.- (1) (valable pour les ĂŠditions du 10/01/2019 au 26/12/2019) Tarif pro : + CHF 50.74 (2) Â? 1 Ă 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privĂŠ + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4,63 (2) (1)
TVA 7,7% comprise. (2) TVA 7,7% non comprise
Tarifs couplage avec LC, Top List et sous chiffre: nous consulter ou voir tarifs sur www.ghi.ch
POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH
1PVS
$)' o
EF QMVT 4VQQMĂ&#x152;NFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF
Acacias! 4 charmantes coquines, massages, lesboshow, embrassent, sodomie, spÊcialitÊs. Dès CHF 100.- TÊl. 022.300.60.23 www.newseduction.ch
5Ă&#x152;M 'BY BOOPODFT!HIJ DI
RELAX DĂ&#x2030;TENTE $IBSNBOUF "GSJDBJOF NBUVSF SĂ?FM NBTTBHF BNPVS QMBJTJS EJTDSĂ?UJPO 5Ă?M "MFYJB HSPTTF QPJUSJOF TFYZ NPNFOU BHSĂ?BCMF %Ă?QMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5Ă?M "MJDJB CMBDL NBUVSF NBTTF QSPTUBUF FNCSBTTF 7FSOJFS 5Ă?M "NBUFVST MPOHVFT KBNCFT #BT OZMPO 5BMPOT BJHVJMMFT 5BJMMFVS QFUJUT TFJOT NJOPV OBUVSFM 5Ă?M
$PVQMF CMPOEF CSVO CJFO NFNCSĂ? FOTFNCMF TĂ?QBSĂ?NFOU 5Ă?M
#FMMF GFNNF BGSJDBJOF TPVSJBOUF FU TZNQB HSPTTF QPJUSJOF EPNJOBUJPO 5Ă?M +PMJF GFNNF TFOTVFMMF EPVDF QBUJFOUF SFĂ&#x17D;PJU 5Ă?M
.PUT DBDIĂ&#x152;T
85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0Â&#x2039;',&$/(6
6O NPU DPNQPTĂ&#x152; EF MFUUSFT $OÂŤVHXU &LVHODJH 'ÂŤFDSHXVH Â&#x2039;TXHUUH (QJLQ Â&#x2039;PLVVLRQV
)UDLVHXVH 0ÂŤWUDJH 0HVXUÂŤH 0DFKLQH 0DUFKH 0ÂŤWLHU
Plus indĂŠpendant que jamais!
1SJWĂ? Ă&#x2039; #FSOFY DIBSNBOUF QPSUVHBJTF QPJMVF FNCSBTTF QBT QSFTTĂ?F 5Ă?M +PMJF GSBOĂ&#x17D;BJTF DPRVJOF FNCSBTTF GFMMBUJPO FYUSĂ?NF 5Ă?M
1LYHDX 2EMHWV 3RLQŠRQQDJHV 3UHVVH 3ROLU 5DERWHU
5LYHW 7URQŠRQQDJH 7UDQFKDJH 7HQDLOOH 7RXUQHYLV
6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV
3+$50$&,(6 '( *$5'( *DUGH SHUPDQHQWH 3KDUPD EG GH OD &OXVH -XVTXĂśDX DYULO 3KDUPDFLH /RPEDUG UXH /RPEDUG 'ÂŞV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH PÂŤGLFDPHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH FKDTXH QXLW GH K ¢ K HW OH ZHHN HQG 85*(1&(6 6$17Â&#x2039;
5ÂŤSRQVH GH OD VHPDLQH GHUQLÂŞUH )URLGXUH ContrĂ´le qualitĂŠ
+ÂśSLWDO FDQWRQDO RX +ÂśSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]ÂŤ RX 0DWHUQLWÂŤ EG GH OD &OXVH RX +ÂśSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG &OLQLTXH /D &ROOLQH WOM K K DY GH %HDX 6ÂŤMRXU +HOYHWLF &DUH 5LYH WOM OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH ,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\QÂŤFRORJLTXHV REVWÂŤWUL FDOHV HW GHQWDLUHV WOM K K UXH )LUPLQ 0DVVRW *3/ *DUGH SÂŤGLDWULTXH GH /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI UWH GX 3RQW %XWLQ
/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV
&RQVXOWDWLRQV SGLDWU VXU UGY DYHF OHV VLWHV FRQQHFWV +œSLWDO GH OD 7RXU &HQWUH PGLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV *3/ *DUGH 3GLDWULTXH /DQF\ K K VD GL HW MRXUV IULV K K VHPDLQH 626 PGHFLQV ¢ GRPLFLOH
3(50$1(1&(6 &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH GĂś2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO &LWÂŤ JÂŤQÂŤUDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &KÂŹQH %RXJHULHV XUJHQFHV SÂŤGLDWULH WOM K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV UXH GX 1DQW XUJHQ FHV SÂŤGLDWULTXHV OX YH K K VD GL HW MRXUV IÂŤULÂŤ K K &HQWUH PÂŤGLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD FRQVXOW SUHVVDQWHV VXU UGY OX YH K K VD K K 626 J\QÂŤFRORJLH ,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEUÂŤ WOM K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3UÂŤ UXH GH
9HUPRQW D XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV WOM K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD XUJHQFHV PÂŤGLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K *URXSH PÂŤGLFDO UXH GH &KDQWHSRXOHW OX DX YH K K
',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* &HQWUH RSKWDOPROR JLTXH 5LYH XUJHQFHV OX YH K K VD K K 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ PGHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXÜDX 'U 5DOXFD 0LKDHOD &LXERWDULX UXH GHV 3¤TXLV GX DX 'U -HDQ 0DULH 5RXOOHW FRXUV GHV %DVWLRQV ZHHN HQG GX DX 'U 5DOXFD 0LKDHOD &LXERWDULX UXH GHV 3¤TXLV 3URWKªVHV GHQWDLUHV FDVVHV WOM K K 9WULQDLUHV &DELQHW YWULQDLUH -RQFWLRQ EG &DUO 9RJW WOM K $OFR OLQH $OFRROLTXHV DQRQ\ PHV 1DUFRWLTXHV DQRQ\PHV
*+,
&217$&76 _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5Ă?M XXX VMUJNBDPOUBDU OFU $Ă?MJCBUBJSF BOT N QIZTJRVF BHSĂ?BCMF TĂ?SJFVY OJ GVNFVS OJ CVWFVS CPO OJWFBV NJMJFV NĂ?EJDBM DIFSDIF GFNNF (FOĂ&#x2019;WF FU QSPYJNJUĂ? QPVS GPOEFS VO GPZFS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF %BNF BOT DIFSDIF IPNNF NĂ?NF Ă&#x2030;HF QPVS SFMBUJPO TJODĂ&#x2019;SF FU GJEĂ&#x2019;MF 1BT TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF 'FNNF BGSJDBJOF BOT DIFSDIF IPNNF Ă&#x2039; BOT QPVS SFMBUJPO EVSBCMF WVF NBSJBHF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF )PNNF BOT DISĂ?UJFO CJCMJRVF QPVSUBOU QBT GBOBUJRVF DIFSDIF GFNNF RVJ DSPJU BVY DSJUĂ&#x2019;SFT EF MB 4BJOUF #JCMF O JNQPSUF RVFMMF OBUJPOBMJUĂ? FO WVF EhVOF SFMBUJPO TĂ?SJFVTF 1BSUBHFS MB WJF FOTFNCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF .POTJFVS CJFO EF TB QFSTPOOF SFDIFSDIF VOF SFMBUJPO EF DPFVS BVQSĂ&#x2019;T EhVOF GFNNF NĂ?NF QSPGJM &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF
SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com
Anna clairvoyante intuitive- auditive avĂŠrĂŠe et tarologue vous dĂŠvoile ses rĂŠvĂŠlations. TĂŠl. 0901.123.917 CHF 2.50 /min. 7j/7.
_ FRPPHUFLDO#JKL FK _ ZZZ JKL FK
ANA
Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.
%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SĂ?QPOTFT SBQJEFT FU TĂ?SJFVTFT 5Ă?M $)' NJO 'BSB HVJEBODF TBOT TVQQPSU UPVT EPNBJOFT SBQJEF QSĂ?DJTF TQPOUBOĂ?F 5Ă?M $)' NJO 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I
Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.
TĂŠl. 077.981.18.05 +â&#x153;śâ&#x153;Šâ&#x153;ś â&#x153;Š+ Prof. ABDOULAYE marabout-sans-frontieres.com
RĂŠsout tous vos problèmes dâ&#x20AC;&#x2122;amour, chance, mĂŞme les cas dĂŠsespĂŠrĂŠs. RDV - TĂŠl. 077 918 66 43 Bur. 0033 450 84 14 40 - 0033 652 07 52 85 Paiement après rĂŠsultats. 33, rte de Genève - 74100 Ambilly
Pour une rĂŠponse sur votre avenir amoureux: 0901 598 223 frs 2.50/min www.loveavenir.ch
PROF SANFEH Grand voyant mĂŠdium, 40 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience. RĂŠsout tous les problèmes urgents et les traite une fois pour toute. Amour, chance, travail, maladie etcâ&#x20AC;Ś RĂŠsultat 100 % garanti 077 986 98 45
Monsieur Toubah voyant medium guĂŠrisseur vodou
Christine et votre vie sâ&#x20AC;&#x2122;illumine ! ExpĂŠrience et intuition des rĂŠponses claires Ă vos questions TĂŠl. 0901.000.747 CHF 2.50 /min.
Mary-Do
RĂŠsout tous vos problèmes, travail efďŹ cace et rapide. Retour dâ&#x20AC;&#x2122;affection, amour, chance, dĂŠsenvoutement. TĂŠl. 077 938 84 32
7/7
voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-
22h
TĂŠl. 0901 555 018 CHF 2.50/min. Cassandre mĂŠdium experte visualisation, oracles et arts divinatoires dissipe instantanĂŠment vos doutes. TĂŠl. 0901.123.921 CHF 2.50 /min. 7j/7.
Emmanuel voyant-mĂŠdium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute
Medium Pure
Reçoit aussi sur rendez-vous Isamarie, juste la vÊritÊ TÊl. 0901.901.022 (CHF 2.80 /min). Forfaits prÊpayÊs sur www.isamarie-voyance.com (de CHF 2.15 à CHF 2.50/min).
$PNNFOU SĂ&#x152;QPOESF Ă&#x2C6; VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT
,SJTUJOB WJTJPOT EĂ?UBJMMĂ?FT 5Ă?M $)' NJO .BSD SĂ?QPOTFT QSĂ?DJTFT 5Ă?M $)' NJO
ZZZ JKL FK
Pr Fodeba
spĂŠcialiste du retour affectif, retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ dans les plus brefs dĂŠlais, problèmes de fĂŠconditĂŠ, familiaux et professionnels. RĂŠsout tout autres problèmes. 100% des rĂŠsultats sont garantis.
TĂŠl. 077 963 14 44 +â&#x153;śâ&#x153;Šâ&#x153;ś â&#x153;Š+
30 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 15 06
*OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă&#x2C6; ()* MF OVNĂ&#x152;SP DPSSFTQPOEBOU Ă&#x2C6; M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx ()* $BTF QPTUBMF (FOĂ?WF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO
+â&#x153;śâ&#x153;Šâ&#x153;ś â&#x153;Š+
+â&#x153;śâ&#x153;Šâ&#x153;ś â&#x153;Š+ Cheikh Aboubacar
ASTROLOGIE CONSULTATIONS
"OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT
0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe
Grand marabout: RĂŠsultats exceptionnels. Amour: impuissance sexuelle, infidĂŠlitĂŠs. Retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ. RĂŠsout problèmes professionnels + familiaux, fĂŠconditĂŠ. DiscrĂŠtion assurĂŠe. RĂŠsultats 99% garantis, après 48h.
AurĂŠlia mĂŠdium au don de famille vous dĂŠlivre ses prĂŠdictions Ă travers le Tarot de Marseille et le pendule. TĂŠl. 0901.123.926 CHF 2.50 /min. 7j/7.
LUCE
Voyante, cartomancienne
1PVS DPOTFSWFS M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU
:BOJT BOT SFDIFSDIF VOF GFNNF QPVS SFMBUJPO QPMZWBMFOUF 5Ă?M
"ESJBOB FYDFMMFOUF NĂ?EJVN TQJSJUF SĂ?QPOTFT DMBJSFT FU QSĂ?DJTFT BV 5Ă?M $)' NJO
09h Ă 22h 7/7
1PVSRVPJ VUJMJTFS VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT
Christiane Dubois astrologue de Radio Lac, One FM et LFM. RDV: TĂŠl. 079.701.06.82 ses collaboratrices au 0901.31.33.33 (CHF 2.50 /min.)
RĂ&#x201E;CHEL Voyance prĂŠcise et sĂŠrieuse. Vos rĂŠponses sont au bout du ďŹ l. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyN7a0MAMApzH6oQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAxF0RV18toObYdKgiMIgh9D0Oxf8XGIq-5ZlhwKvqZ53ectGRAhcW1h6ShhxhkP0FYT-kxwjNzUEa7y88QxVAH6awhKkM6N1Khyd-NyHecNfxVeP HIAAAA=</wm>
0901 909 910 Fr. 2.80/min. 7/7j - 24/24h
Abandonnez vos doutes! Sarah voyante expÊrimentÊe vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce à ses flashes et aux tarots. TÊl. 0901.123.915 CHF 2.50 /min. 7j/7. Christine et votre vie s'illumine! RÊponses claires à vos questions. TÊl. 0901.000.747 CHF 2.50 /min.
http://www.emmanuel-voyance.com/
7PZBOU TQFDJBM USBWBJM BNPVS SBQJEF TĂ?SJFVY 5Ă?M
)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF
1BS $IFFLZ ,FMMZ
/( 6,*1( '( /$ 6(0$,1(
%ŠOLHU
1RWUH FDQDUG HVW 9(57 FDU LO XWLOLVH GX SDSLHU )6& UHF\FO MXVTXÜ¢ IRLV HW GHV HQFUHV YJWDOHV
, Prof. Khalifa ,
CĂŠlèbre Voyant MĂŠdium international reconnu excellent travail. Homme de conďŹ ance, aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes, jeux, protection, amour, travail, santĂŠ, etc. RĂŠussite ultra rapide. RĂŠsultats garantis. DĂŠplacement possible. 078 826 37 85
SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI
/,)( /D YLH HVW XQH IWH YRXV QH YRXOH] SDV SHUGUH YRWUH WHPSV DYHF GHV HQIDQWLOODJHV )X\H] OHV SULVHV GH WWH /29( /HV DPRXUHX[ RQW HQYLH GÜDJUDQ /LRQ GLU OHXU SHWLWH IDPLOOH 3DUOH] HQ TXDQG MXLOOHW DR½W PPH DX SULQFLSDO LQWUHVVÞ /LNH -2% 'H QRXYHDX[ FKDOOHQJHV YRXV DWWHQGHQW HW YRQW UYHLOOHU OH JDJQDQW TXL HVW HQ YRXV
/,)( &H QÜHVW SDV WRXMRXUV YLGHQW GH IDLUH FRQILDQFH PDLV LO IDXW VXLYUH OD YRLH TXH YRXV DYH] GFLG GÜHPSUXQWHU /29( 9RXV IDLWHV XQH UHQFRQWUH TXL YD 6DJLWWDLUH YRXV ERXOHYHUVHU 6L YRXV WHV FOLEDWDLUH QRY GF FÜHVW YRWUH VHPDLQH GH FKDQFH /LNH -2% 9RXV VRQJH] ¢ XQH UHWUDLWH DQWLFLSH HW ELHQ PULWH 6L YRXV DYH] DQV YRXV VRQJH] DX[ SURFKDLQHV YDFDQFHV
/,)( 9RXV YRXV DIILUPH] GDYDQWDJH TXH FH VRLW DX VHLQ GH YRWUH IDPLOOH RX HQ VRFLW ,O YD IDOORLU TXH OH PRQGH YRXV DFFHSWH WHO TXH YRXV WHV 9LHUJH /29( 9RWUH KRQQWHW HW YRWUH DR½W VHSW IUDQFKLVH SHXYHQW VXUSUHQGUH PDLV IRQW /LNH GH YRXV XQH SHUVRQQH DWWDFKDQWH -2% 9RXV PRQWH] XQ QRXYHDX SURMHW TXL GHYUDLW YRXV PHQHU VXU OD YRLH GX VXFFªV
/,)( /D YLH YRXV VRXULW /H VROHLO EULOOH HW HQ SOXV YRXV SRXYH] MRXHU DX ORWR HW JDJQHU OH MDFNSRW /29( /ÜDPRXU HVW FRPPH XQ DVFHQVHXU &DSULFRUQH DYHF GHV KDXWV HW GHV EDV 0DLV QÜDOOH] SDV GF MDQ DX VRXV VRO /LNH -2% 6L YRXV WHV WXGLDQW YRXV DOOH] VXUSUHQGUH YRV SURIHVVHXUV HW OHXU GPRQWUHU O܍WHQGXH GH YRV FDSDFLWV
/,)( -R\HX[ DQQLYHUVDLUH 9RXV DYH] HQYLH GH SURILWHU GH YRWUH IDPLOOH HQ RUJDQLVDQW XQH SDUWLH GH FKDVVH DX[ Ă&#x2C6;XIV /29( /HV DPRXUHX[ SDVVHQW EHDXFRXS %ÂŤOLHU GH WHPSV ¢ VH SRVHU GHV TXHVWLRQV VXU PDUV DYULO OĂśDYHQLU /LNH -2% )DLWHV XQ MRE TXL YRXV SDVVLRQQH TXLWWH ¢ JDJQHU XQ SHX PRLQV ¢ OD ILQ GX PRLV
/,)( 9RXV WHV XQ WHUQHO UYHXU GDQV XQ PRQGH GH EUXWHV &RQWLQXH] VXU YRWUH YRLH VDQV YRXV SRVHU WURS GH TXHVWLRQV /29( /ÜDPRXU URPDQWLTXH YRXV *PHDX[ PDQTXHÞ 9RXV DYH] GURLW ¢ XQ mWX PDL MXLQ FRXFKHV} SDU 606Þ &HOD YRXV PLQH /LNH -2% 6L YRWUH MRE YRXV HQQXLH LO HVW SHXW WUH WHPSV GH GRQQHU YRWUH GPLVVLRQ HW GH YRXV ODQFHU
/,)( )LQDQFLªUHPHQW GHPDQGH] FRQVHLO ¢ YRWUH EDQTXLHU DYDQW GH YRXV ODQFHU GDQV XQ LQYHVWLVVHPHQW LPSRUWDQW /29( 9RXV VXSSULPH] YRWUH FRPSWH %DODQFH 7LQGHU HW VRUWH] HQ ER°WH GH QXLW FRPPH VHS RFW DX ERQ YLHX[ WHPSV TXDQG OHV UVHDX[ /LNH VRFLDX[ QÜH[LVWDLHQW SDV -2% /H WUDYDLO QH YRXV IHUD MDPDLV SHXU 9RXV DGRUH] DOOHU GH OÜDYDQW
/,)( 8Q VRXIIOH QRXYHDX DUULYH GDQV YRWUH YLH HPSRUWDQW OHV VRXFLV GX SDVV HW ODLVVDQW SODFH ¢ XQ DYHQLU SOHLQ GH SURPHVVHV 9HUVHDX /29( &KDQJH] GH ORRN SRXU PXOWLSOLHU MDQ IY YRV FKDQFHV GH VGXLUH )DLWHV YRXV XQH /LNH EDUEH GH KLSVWHU -2% 9RXV DYH] EHDXFRXS GH GHPDQGHV HW SHX GH WHPSV $WWHQWLRQ DX EXUQ RXW
/,)( 3UHQH] GX WHPSV SRXU DSSUHQGUH TXHOTXH FKRVH GH QRXYHDXĂž OH SLDQR OD SRWHULH RX OD EURGHULHĂž /29( 9RXV ÂŹWHV GĂśKXPHXU IRUW 7DXUHDX URPDQWLTXH 2VH] GÂŤFODUHU YRWUH IODPPH DYULO PDL -2% 2Q YRXV IDLW XQH QRXYHOOH SURSRVL /LNH WLRQ DOOÂŤFKDQWH PDLV TXL YRXV SUHQGUD EHDXFRXS GH WHPSV 3HVH] ELHQ OH SRXU HW OH FRQWUH
/,)( )DLWHV DWWHQWLRQ DX[ UKXPHV GH SULQWHPSV &HOD SRXUUDLW SORPEHU YRWUH QHUJLH SRXU OHV PRLV ¢ YHQLU /29( 9RXV SDUOH] WURS FHOD SXLVH &DQFHU YRWUH FKUL TXL QH YRXV FRXWH PPH MXLQ MXLOOHW SOXV /LNH -2% ,O HVW WHPSV GH SRVHU OHV MDORQV GH YRWUH IXWXUH FDUULªUH HW GH VLJQHU GHV QRXYHDX[ FRQWUDWV
/,)( 9RXV SUHQH] VRLQ GH YRWUH UÂŤJLPH DOLPHQWDLUH &XOWLYH] GX FKDQYUH GDQV YRWUH MDUGLQ SRXU YRWUH VDQWÂŤ PHQWDOH /29( 'H QRXYHDX[ GÂŤILV YRXV DWWHQGHQW 6FRUSLRQ DX VHLQ GH YRWUH FRXSOH 8Q SUREOÂŞPH RFW QRY GĂśLQILGÂŤOLWÂŤ" 'LDORJXH] HW HVVD\H] GH /LNH FRPSUHQGUH -2% 9RV FROOÂŞJXHV YRXV VRXWLHQQHQW GDQV XQ FRQIOLW DYHF YRWUH KLÂŤUDUFKLH
/,)( 3UHQH] VRLQ GH YRWUH OLJQH ,O HVW WHPSV GH IDLUH GX VSRUW SRXU SHUGUH FHV TXHOTXHV NLORV VXSHUIOXV /29( /D QRWLRQ GĂśHQWUDLGH YD SUHQGUH 3RLVVRQV WRXW VRQ VHQV DX VHLQ GH YRWUH FRXSOH IÂŤY PDUV 6DFKH] ÂŹWUH SUÂŤVHQW SRXU OĂśDXWUH /LNH -2% 9RXV VDYH] JÂŤUHU OHV VLWXDWLRQV TXL UHTXLÂŞUHQW WDFW HW VHQV GH OD GLSORPDWLH %UDYR
ContrĂ´le qualitĂŠ
_ Â&#x2039;9$6,21
0HUFUHGL MHXGL DYULO
*+,
'-03*%&
UJRVF
'H )RUW /DXGHUGDOH j .H\ :HVW
&O QSB
< DOOHU 'H *HQªYH HQ )ORULGH XQH HVFDOH VöLPSRVH 'öXQH DOOLDQFH D«ULHQQH ¢ OöDXWUH OHV SUL[ YDULHQW GöXQH ERQQH FHQWDLQH GH IUDQFV 6H ORJHU $ )RUW /DXGHUGDOH OHV PRWHOV VRQW SUDWLTXHV /D SUR[LPLW« GH OD SODJH DWWHLJQDEOH ¢ SLHG GLFWH OHV SUL[ $WWHQWLRQ DX mUHVRUW IHH} XQH WD[H REOLJD WRLUH TXL QöHVW SDV LQFOXH GDQV OH SUL[ GH OD FKDPEUH $ .H\ :HVW OHV WDULIV GHV K«EHUJHPHQWV KLVWRULTXHV ¢ SUR[LPLW« GH 'XYDO 6WUHHW VRQW H[RUELWDQWV 0DQJHU 'DQV XQ G«FRU YLQWDJH OD FDUWH GH OD FKD°QH GH UHVWDXUDQWV 'HQQ\öV SURSRVH XQ ERQ UDSSRUW TXDOLW« SUL[ $ .H\ :HVW m+DOI 6KHOO 5DZ %DU } 0DUJDUHW 6W GDQV OH YLHX[ SRUW (Q VDYRLU SOXV ZZZ VXQQ\ RUJ 2IILFH GX WRXULVPH GH )RUW /DXGHUGDOH ZZZ VWUDQDKDQKRXVH RUJ ZZZ DQWLTXHFDUPXVHXP QHW ZZZ IOD NH\V FRP ZZZ KHPLQJZD\KRPH FRP ZZZ NZDKV RUJ PXVHXPV WHQQHV VHH ZLOOLDPV WHQQHVVHH ZLOOLDPV LQ NH\ ZHVW
/H ORQJ GHV FDQDX[ GH )RUW /DXGHUGDOH OD 9HQLVH DP«ULFDLQH 3+2726 '5
8Q YR\DJH HQWUH OHV GHX[ YLOOHV VLWX«HV ¢ OöH[WU«PLW« VXG GH Oö(WDW SHUPHW GH UHPRQWHU GDQV OH WHPSV HQ G«FRXYUDQW TXHOTXHV PDLVRQV GH SHUVRQQDJHV LOOXVWUHV &ODXGH <YHV 5H\PRQG
2
Q GLW GH )RUW /DXGHUGDOH DX QRUG GH 0LDPL TXH FöHVW OD 9HQLVH DP«ULFDLQH /H YDSR UHWWR VöDSSHOOH LFL mZDWHU WD[L} &öHVW OöDWWUDFWLRQ QXP«UR XQ 3RXU GRO ODUV OH IRUIDLW MRXUQDOLHU LOOLPLW« HVW SRQFWX« GH DUU¬WV /H VWRS HVW LPS«UDWLI SRXU OD YLVLWH GH OD SUHPLªUH PDLVRQ ¢ OöRULJLQH GH OD YLOOH (Q )UDQN 6WUDQDKDQ FRQVWUXLVLW XQH EDUDTXH DX ERUG GH OD 1HZ 5LYHU FRXUV GöHDX YHQDQW GHV (YHUJODGHV SRXU VH MHWHU GDQV Oö$WODQWLTXH /öDYHQ
WXUH FRPPHQ©D SRXU FH SLRQQLHU DX FÃ&#x2C6;XU GöXQH QDWXUH KRVWLOH G SHXSO«H Gö,QGLHQV SH /öKRPPH D GX VDYRLU /öKR IDLUH IDLUH LO FRPPHUFH DYHF OHV WULEXV GH GH 6«PLQROHV HQ «FKDQ JHDQW GHV PDFKLQHV ¢ FRXGUH FRQWUH JHDQW GHV PD GHV DLQVL TXH GHV G SHDX[ GöDOOLJDWRUV Gö O DLJUHWWHV ¢ OD PRGH ,O DVVXUH OD WUDYHU V«H GX FRXUV GöHDX VDQV RXEOLHU OH FRXU ULHU SRVWDO 6D GHPHXUH IDLW WUªV YLWH RIILFH GH EDQTXH /D YLVLWH GH OD 6WUDQDKDQ +RXVH 0XVHXP UDFRQW«H SDU GHV UHWUDLW«V «UXGLWV HVW XQH H[S«ULHQFH ULFKH HQ DQHFGRWHV SRXU LPDJLQHU OD )ORULGH GöDXWUHIRLV
$YHF PRG«UDWLRQ ,O IDXW FRPSWHU XQ SHX SOXV GH WURLV KHXUHV GH YRLWXUH SRXU UHMRLQGUH .H\ :HVW 'öXQ SRQW ¢ OöDXWUH OD URXWH HVW VSHFWDFXODLUH &HWWH WUDMHFWRLUH ¢ HOOH VHXOH YDXW OH G«SODFHPHQW 3RXUWDQW OH QRPEUH GH YLVLWHXUV VXLVVHV «WDLW HQ EDLVVH OöDQ GHUQLHU /HV UDLVRQV" 3HXW ¬WUH OD FUDLQWH GHV RXUDJDQV HW DVVXU« PHQW XQH U«SXWDWLRQ GH SLªJH ¢ WRXULV WHV DX[ SUL[ H[WUDYDJDQWV /HV $P«ULFDLQV TXDQW ¢ HX[ FRQWL QXHQW GöDGRUHU OH FRXFKHU GH VROHLO
IODPER\DQW GHSXLV 0DOORU\ 6TXDUH 6öHQVXLYUD OD I¬WH OH ORQJ GH 'XYDO 6WUHHW /H 6ORSS\ -RHöV %DU FODVV« E¤WL PHQW KLVWRULTXH HVW IRUW IU«TXHQW« HQ VRXYHQLU GX F«OªEUH «FULYDLQ (UQHVW +HPLQJZD\ TXL HQ «WDLW XQ FOLHQW DVVLGX
([WUDYDJDQFH m(UQHVW +HPLQJZD\ +RPH DQG 0XVHXP} HVW DXVVL XQ OLHX WUªV YLVLW« 7RXW \ HVW GDQV OD G«PHVXUH OD SLVFLQH GöHDX VDO«H SDU H[HPSOH TXL IXW FUHXV«H SRXU GROODUV /D O«JHQGH UDFRQWH TXö(UQHVW GLW ¢ 3DXOLQH VRQ «SRXVH m9RLFL PRQ GHUQLHU SHQQ\ } /HV FKDWV SRO\ GDFW\OHV ¢ RX JULIIHV FKHUV ¢ OöDXWHXU FRQWLQXHQW GH SDUHVVHU LFL HW O¢ ,OV VöDSSHOOHQW )UHG $VWDLUH RX 'XNH (OOLQJWRQ HQ KRPPDJH DX[ DPLV F«OªEUHV GX SUL[ 1REHO GH OLWW«UDWXUH HQ 2Q \ WURXYH DXVVL TXHOTXHV PDFKLQHV ¢ «FULUH &H QH VRQW SDV OHV RULJLQDOHV (UQHVW +HPLQJZD\ OHV G«WUXLVDLW HQ WDSDQW IRXJXHXVHPHQW m þ TXHOTXH FKRVH GH 7HQQHVVHH} 4XDQW ¢ 7KRPDV /DQLHU :LOOLDPV ,,, GLW 7HQQHVVHH :LOOLDPV LO UH©XW VD SUH PLªUH PDFKLQH ¢ «FULUH SRXU VHV DQV /H PXV«H TXL OXL HVW G«GL« RXYHUW HQ SKRWR FL FRQWUH UHWUDFH
OD YLH GH Oö«FULYDLQ RXYHUWHPHQW JD\ DYHF VRQ SDUWHQDLUH )UDQN 0HUOR 'HV REMHWV DXWKHQWLTXHV \ VRQW SU«VHQW«V GDQV XQH DPELDQFH IHXWU«H Â&#x201E;
GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK HYDVLRQ
&ROOHFWLRQ GH YRLWXUHV P\WKLTXHV &<5 ý )RUW /DXGHUGDOH UHFªOH XQ MR\DX H[FOXVLI OD FROOHFWLRQ OD SOXV ULFKH DX PRQGH GH YRLWXUHV 3DFNDUG &H QRP QH YRXV GLW ULHQ" 3RXUWDQW HQ FRQGXL VDQW FKDTXH IRLV TXH YRXV FKDQJH] GH UDSSRUW YRXV XWLOLVH] XQH LQYHQWLRQ VLJQ«H 3DFNDUG FHOOH GH OD FRPPDQGH HQ + GX SDVVDJH GHV YLWHVVHV $XMRXUGöKXL PRGªOHV VRQW H[SRV«V DX VHLQ GH Oö$QWLTXH &DU 0XVHXP GDQV OD U«SOLTXH GöXQ VKRZURRP GH OD PDUTXH IRQG«H HQ SDU OHV GHX[ IUªUHV 3DFNDUG 3DUPL OHV ö ö Y«KLFXOHV IDEULTX«V MXVTXöHQ YRXV \ G«FRXYULUH] OH SUHPLHU ó XQ UXQDERXW VSLGHU DYHF PRWHXU PRQRF\OLQGUH ó HW OH GHUQLHU ó OH URDGVWHU 3DQWKHU GRQW OHV F\OLQGUHV HQ OLJQH UXJLVVHQW VRXV XQ FDSRW G«PHVXU«
/H URDGVWHU 3DQWKHU GX 3DFNDUG 0XVHXP GRQW OHV F\OLQGUHV HQ OLJQH UXJLVVHQW VRXV XQ FDSRW G«PHVXU« 38%
Tailles 36 - 44
LIQUIDATION TOTALE Jusquâ&#x20AC;&#x2122;à /D URXWH GHV .H\V XQ WUDF« LQRXEOLDEOH Contrôle qualité
70%
13 Cours de Rive 62 Rue de Carouge 57 Rue des Eaux-Vives
Tailles 44 - 52 13 Cours de Rive 112 Rue de Carouge