2020.03.19

Page 1

1970-2020

le déménagement

DQV

en douceur uit

grat Devis

/H MRXUQDO LQG«SHQGDQW GHV *HQHYRLV 0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK 0 GL MMHXGL GLL PD PDU DDUV UV r

17-19 rue Baylon - 1227 Carouge - Tél. 022 308 88 00 - www.balestrafic.ch

$,'$ $*,& 12 /

7JWSF BWFD

)5$1&,6 +$//(5

,O GHYLHQW ¢ DQV OH SOXV MHXQH «OX GöXQH PDLULH LQWHUYLHZ GH %UXQR 'D 6LOYD SDJH

5) *$/,1$ 3(6+.29$

$ 3ODLQSDODLV OHV LPPHXEOHV GHV 0LQRWHULHV IRQW SHDX QHXYH SDJH

(Q FHWWH S«ULRGH GLIILFLOH ¢ WUDYHUVHU VROLWDLUHV RXL PDLV VROLGDLUHV SDJH 5)

3(7,7(6 $1121&(6

)DFH DX FRURQDYLUXV Oö«WDW GöXUJHQFH D «W« G«FU«W« GDQV WRXWH OD 6XLVVH /HV U«XQLRQV GH SOXV GH FLQT SHUVRQQHV VRQW LQWHUGLWHV 4XH SRXYH] YRXV IDLUH H[DFWHPHQW" /D OLVWH GHV SULQFLSDOHV PHVXUHV 3DJH $ 126 /(&7(856 &RPPH YRXV OH FRQVWDWH] m*+,} HVW GLV WULEX« FHWWH VHPDLQH HW QRXV IDLVRQV OH PD[LPXP PDOJU« Oö«WDW GöXUJHQFH SRXU UHVWHU OH SOXV ORQJWHPSV SRVVLEOH ¢ YRWUH

VHUYLFH -XVTXö¢ QRXYHO RUGUH OHV SURFKDL QHV SDUXWLRQV UHVWHQW Q«DQPRLQV VXERU GRQQ«HV DX[ G«FLVLRQV GHV DXWRULW«V 9RXV HQ VHUH] LQIRUP«V YLD QRWUH VLWH LQWHUQHW

ZZZ JKL FK QRWUH SDJH )DFHERRN HW OHV U«VHDX[ VRFLDX[ 'DQV WRXV OHV FDV YHLOOH] ¢ UHVSHFWHU VFUXSXOHXVHPHQW OHV PHVXUHV GöK\JLªQH HW GöDXWRFRQILQHPHQW UHTXLVHV

3HWLWHV DQQRQFHV

$GUHVVHV XWLOHV

%HDXW« %LHQ ¬WUH

(QVHLJQHPHQW

(PSORL

$XWRV

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

&RQWDFWV

38%

38%

Nouveau!

*(1 9( 0$/,1

Votre magazine SUN STORE Préférence eils s t de conseils santé à domiciile N° 163

Bien

à pa

man ger la pa

rtir de

Soin

à pa

ge 14

antiâge la pa

rtir de

ge 48

Au rev oir à pa rtir de toxine la pa s ! ge 4

Contrôle qualité

•

print

emp

s 2020

•

4.50

•

suns

tore.

ch

0LQLSHRSOH &RURQDYLUXV UHVSHFW HW GLVWDQFH GH V«FXULW« &öHVW PRUWHO /D SV\FKRVH VöLQYLWH MXVTXö¢ 6W *HRUJHV 0XQLFLSDOHV /H VHFRQG WRXU GX DYULO VöDQQRQFH GLVSXW« *QLROX 5LUH GH WRXW QRWUH VHXOH FKDQFH GH VXUYLH 5«DFWLRQV &HV PLQRULW«V TXL QRXV W\UDQQLVHQW &RPPXQHV )HX YHUW SRXU XQH SDVVHUHOOH VXU OH 5K¶QH 'H EOHX 7HUPLQHU XQH W¤FKH RX XQ WUDYDLO (QVHLJQHPHQW /H QXP«ULTXH QH IDLW SDV U¬YHU OHV MHXQHV %HUQH /H JUDQG G«IL GX FK¶PDJH GHV VHQLRUV (FRQRPLH /X[H GX FRQVXP«ULVPH ¢ OöK«GRQLVPH +RURVFRSH /H &DSULFRUQH DPRXUHX[ FRPPH XQ DGROHVFHQW

Pizza au feu de bois

LIVRAISON à DOMICILE

A midi 5 plats du jour

www.coop.ch

HIT DE LA SEMAINE

50% à partir de 2

1.25

au lieu de 2.50

18.3-21.3.2020 dans la limite des stocks disponibles Avocats (sauf bio, Coop Primagusto et Coop Prix Garantie), Espagne/Maroc/Israël/Colombie/Pérou, la pièce

Superprix

36% le cabas

4.95

7.95

au lieu de 5.95

au lieu de 12.60

Le cabas à remplir soi-même avec des pommes et des poires (sauf bio et Coop Prix Garantie), en vrac (pour un poids minimum de 3 kg: 1 kg = 2.65)

Pointes d’asperges blanches, Pérou, le sachet de 300 g (100 g = 1.65)

41%

HIT DE LA SEMAINE

le kg

11.50

50%

21%

8.30

8.95

au lieu de 16.75

Gâteau aux amandes Coop, Ø 20 cm, 480 g (100 g = 1.08)

20%

40%

5.20

5.70

KW12/20 SR

50% 19.95

au lieu de 9.50

1

Frites au four Coop, Suisse, surgelées, 2 kg (100 g = –.29)

Vous trouverez ces actions, ainsi que plus de 17’000 autres produits, sur www.coopathome.ch

1

au lieu de 11.40

Filets de truite fumée Coop, ASC, poisson d’élevage, Danemark, en libre-service, 3 × 125 g (100 g = 2.39)

Saucisses de Vienne Coop, en libre-service, 10 paires, 1 kg

au lieu de 6.50

En vente uniquement dans certains magasins Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

9.95

Tranches de quasi de porc panées Coop Naturafarm, Suisse, en libre-service, 580 g (100 g = 1.72)

au lieu de 19.50

Blancs de poulet Coop, Slovénie, en libre-service, env. 850 g

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 39.90

Cabernet Sauvignon/Syrah Pays d’Oc IGP J.P. Chenet 2018, 6 × 75 cl (10 cl = –.44)

*+,

‚ /$ 81( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*HQqYH GpFRXYUH O·pWDW G·XUJHQFH Âœ 3RXU OXWWHU FRQWUH OD SDQG«PLH GX FRURQDYLUXV

OHV DXWRULW«V I«G«UDOHV RQW G«FU«W« OXQGL PDUV Oö«WDW GöXUJHQFH GDQV WRXW OH SD\V MXVTXöDX DYULO Âœ &RQFUªWHPHQW VHXOV OHV FRPPHUFHV GH SUHPLªUH

Q«FHVVLW« UHVWHQW RXYHUWV /HV PDQLIV HW UDVVHPEOHPHQWV SXEOLFV RX SULY«V GH SOXV GH FLQT SHUVRQQHV VRQW LQWHUGLWV Âœ 'H VRQ F¶W« *HQªYH DYDLW DQWLFLS« HW GXUFL VHV PHVXUHV GH SURWHFWLRQ GH OD SRSXODWLRQ ([SOLFDWLRQV *LDQFDUOR 0DULDQL DYHF OHV DJHQFHV

m5

HVWH] FKH] YRXV } DYDLW FODLUHPHQW PDUWHO« OXQGL PDUV HQ ILQ GH PDWLQ«H OH SU«VLGHQW GX JRXYHUQH PHQW $QWRQLR +RGJHUV DSSHODQW DX FLYLVPH ¢ OD UHVSRQVDELOLW« HW ¢ OD VROLGDULW« GHV KDELWDQWV GX FDQWRQ m/H &RQVHLO Gö(WDW D SULV GHV PHVXUHV IRUWHV FRQWUH OD SURSDJDWLRQ GX YLUXV &RYLG *HQªYH VH UHWURXYH HQ VHPL FRQILQHPHQW} G«FODUDLW LO DYDQW TXH OD &RQI«G«UDWLRQ QH SUHQQH VHXOH OHV FRPPDQGHV GH OD FULVH ¢ OD ILQ GöXQH MRXUQ«H TXöLO IDXW TXDOLILHU GöKLVWRULTXH

)HUPHWXUHV Gö«WDEOLVVHPHQWV SXEOLFV /XQGL PDUV HQ HIIHW Oö«WDW GöXUJHQFH D «W« G«FODU« GDQV OH SD\V

MXVTXöDX DYULO 8QH SUHPLªUH SRXU QRV J«Q«UDWLRQV HQ WHPSV GH SDL[ &RQFUªWHPHQW FHOD VLJQLILH TXH OHV UDVVHPEOHPHQWV HW PDQLIHVWDWLRQV ¢ OöLQW«ULHXU RX HQ H[W«ULHXU GH SOXV GH FLQT SHUVRQQHV VRQW LQWHUGLWV /HV U«XQLRQV SURIHVVLRQQHOOHV UHVWHQW DGPLVHV m,O QöHVW SDV TXHVWLRQ GH PHWWUH XQ SROLFLHU GHUULªUH FKDTXH FLWR\HQ} D SU«FLV« OH FRQVHLOOHU Gö(WDW 0DXUR 3RJJLD HQ FKDUJH GX '«SDUWHPHQW GH OD V«FXULW« GH OöHPSORL HW GH OD VDQW« '6(6 ,GHQWLTXH GDQV WRXV OHV FDQWRQV OH SODQ GöXUJHQFH SU«YRLW «JDOHPHQW TXH WRXV OHV «WDEOLVVHPHQWV GRQW OHV SUHVWDWLRQV LPSOLTXHQW XQ FRQWDFW UDSSURFK« DYHF OHV FOLHQWV GRLYHQW ¬WUH IHUP«V &HOD FRQFHUQH QRWDP PHQW OHV PDJDVLQV UHVWDXUDQWV EDUV

'RXDQHV VHUYLFHV VXVSHQGXV RX IHUP«V ý 'RXDQHV RXYHUWHV K )HUQH\ 9ROWDLUH 0H\ULQ 3HUO\ %DUGRQQH[ 7K¶QH[ 9DOODUG 0RLOOHVXOOD] $QLªUHV ý 'RXDQHV RXYHUWHV GH K ¢ K VRXV U«VHUYH GH PRGLILFDWLRQV 0DWHJQLQ &KDQF\ 6RUDO &URL[ GH 5R]RQ 9H\ULHU )RVVDUG 0RQ ,G«H 0RQQLD] ý 2IILFH FDQWRQDO GHV Y«KLFXOHV IHUPHWXUH WHPSRUDLUH /HV VHUYLFHV GH Oö2IILFH FDQWRQDO GHV Y«KLFXOHV VRQW IHUP«V DX SXEOLF MXVTXö¢ QRXYHO DYLV &HWWH IHUPHWXUH Q«FHVVLWH GH VXVSHQGUH OHV FRQWU¶OHV WHFKQLTXHV OHV H[DPHQV WK«RULTXHV HW SUDWLTXHV GH FRQGXLWH OD G«OLYUDQFH GHV SHUPLV Gö«OªYH HW GH FRQGXLUH Y«KLFXOHV HW EDWHDX[ OHV LPPDWULFXODWLRQV OöDFWLYLW« GH OD IRXUULªUH ý 9LOOH GH *HQªYH OH &RQVHLO PXQLFLSDO DQQXOH VHV V«DQFHV /H &RQVHLO PXQLFLSDO D G«FLG« GöDQQXOHU WRXWHV OHV V«DQFHV SO«QLªUHV HW OHV V«DQFHV GH FRPPLVVLRQV MXVTXöDX PDUV 8QH QRXYHOOH FRPPXQLFDWLRQ VHUD IDLWH OH HU DYULO HQ IRQFWLRQ GH Oö«YROXWLRQ GH OD VLWXDWLRQ ý 0RXHWWHV DFWLYLW« VXVSHQGXH /D 6RFL«W« GHV 0RXHWWHV D G«FLG« HQ DFFRUG DYHF OH '«SDUWHPHQW GHV LQIUDVWUXFWXUHV GH VXVSHQGUH OöH[SORLWDWLRQ GH VHV OLJQHV ¢ SDUWLU GX PDUV /HV OLDLVRQV VHURQW U«WDEOLHV GªV TXH OHV FRQGLWLRQV OH SHUPHWWURQW

/HV HQWUHSULVHV GHYURQW UHFRXULU DX W«O«WUDYDLO 5) 2/,03,&

«WDEOLVVHPHQWV GH GLYHUWLVVHPHQWV HW GH ORLVLUV 0DLV DXVVL OHV FRLIIHXUV EDUELHUV HW HVWK«WLFLHQQHV FLQ«PDV WK«¤WUHV FHQWUHV VSRUWLIV HW ILWQHVV ,O HQ YD GH P¬PH SRXU WRXWHV OHV DFWLYL W«V OL«HV ¢ OD SURVWLWXWLRQ

(WDEOLVVHPHQWV GH SUHPLªUH Q«FHVVLW« RXYHUWV 5HVWHQW RXYHUWV OHV «WDEOLVVHPHQWV GH SUHPLªUH Q«FHVVLW« $XWUHPHQW GLW OHV FRPPHUFHV GöDOLPHQWDWLRQ HW GH SURGXLWV GöK\JLªQH OHV FDQWLQHV GöHQWUHSULVH OHV VHUYLFHV GH SHWLWH UHVWDXUDWLRQ ¢ OöHPSRUWHU HW GH OLYUDL VRQV GH UHSDV $LQVL TXH OHV SKDUPD FLHV GURJXHULHV VWDWLRQV VHUYLFH HW NLRVTXHV 'H P¬PH TXH OHV JDUHV EDQTXHV RIILFHV GH SRVWH K¶WHOV HW FHUWDLQHV DGPLQLVWUDWLRQV SXEOLTXHV /HV OLVWHV H[KDXVWLYHV SHXYHQW ¬WUH FRQVXOW«HV VXU OHV VLWHV RIILFLHOV )RUPHOOHPHQW OHV DXWRULW«V JHQH YRLVHV RQW DXVVL DSSHO« WRXV OHV HPSOR\HXUV GX FDQWRQ ¢ U«GXLUH OHXUV DFWLYLW«V DX VWULFW PLQLPXP (OOHV RQW HOOHV P¬PHV GHPDQG« ¢ GX SHUVRQQHO GX SHWLW (WDW GH UHVWHU ¢ OD PDLVRQ SRXU SUDWLTXHU GDQV OD PHVXUH GX SRVVLEOH GX W«O« WUDYDLO 6HXOV OHV IRQFWLRQQDLUHV IRXU QLVVDQW GHV SUHVWDWLRQV SULRULWDLUHV UHVWHQW VXU OHXU OLHX GH WUDYDLO m/HV U«PXQ«UDWLRQV VRQW LQFKDQJ«HV} D DVVXU« GH VRQ F¶W« OD FKHIIH GX '«SDUWHPHQW GHV ILQDQFHV 1DWKDOLH )RQWDQHW 8Q SODQ GöXUJHQFH «FRQRPLTXH FDQ WRQDO YLVDQW ¢ FRPSO«WHU OöDLGH SUR PLVH DX[ HQWUHSULVHV SDU OD

&RQI«G«UDWLRQ D «JDOHPHQW «W« DQQRQF« ORUV GH OD V«DQFH H[WUDRUGL QDLUH GX &RQVHLO Gö(WDW ,O VHUD G«WDLOO« HW PLV HQ ÈXYUH GDQV OHV MRXUV ¢ YHQLU $XWUH G«FLVLRQ GöLPSRUWDQFH OD MXVWLFH WRXUQHUD DX UDOHQWL HQ ODLVVDQW OH SHUVRQQHO QRQ LQGLVSHQVDEOH ¢ GRPLFLOH HQ W«O«WUD YDLO (Q FRQV«TXHQFH HW MXVTXö¢ QRX YHO RUGUH OöDFWLYLW« VHUD OLPLW«H DX[ SUHVWDWLRQV XUJHQWHV RX SDUWLFXOLªUH PHQW LPSRUWDQWHV LGHQWLIL«HV GDQV FKDFXQH GHV ILOLªUHV FLYLOH S«QDOH HW DGPLQLVWUDWLYH

&RQWU¶OHV DX[ IURQWLªUHV /H &RQVHLO I«G«UDO D SDU DLOOHXUV G«FLG« Gö«WDEOLU «JDOHPHQW GHV FRQ WU¶OHV DX[ IURQWLªUHV IUDQ©DLVHV DOOH PDQGHV HW DXWULFKLHQQHV &HOD D FDXV« SDVVDEOHPHQW GH JDEHJLH ¢ FHU WDLQHV GRXDQHV PDUGL PDUV /öHQWU«H VXU VRO KHOY«WLTXH Qö«WDQW G«VRUPDLV DXWRULV«H TXH SRXU OHV 6XLVVHV OHV SHUVRQQHV GLVSRVDQW GöXQ SHUPLV GH V«MRXU HW FHOOHV YR\D JHDQW SRXU OH WUDYDLO /H WUDQVLW HW OH WUDQVSRUW GH PDUFKDQGLVHV UHVWHQW DXWRULV«V 'DQV FHWWH RSWLTXH OHV GRXDQHV VHFRQGDLUHV UHVWHURQW IHU P«HV GH PDQLªUH ¢ FDQDOLVHU OH WUDILF VXU OHV GRXDQHV SULQFLSDOHV m7RXWHV FHV PHVXUHV YLVHQW ¢ SURW«JHU OD SRSXODWLRQ HW ¢ SU«VHUYHU OHV FDSDFL W«V GX V\VWªPH VXLVVH GH VDQW«} RQW H[SOLTX« GöXQH P¬PH YRL[ OHV DXWRUL W«V 5DSSHODQW DX SDVVDJH TXH OD 6XLVVH HVW SRXU OöKHXUH OH GHX[LªPH SD\V OH SOXV WRXFK« Gö(XURSH DSUªV Oö,WDOLH SDU OD SDQG«PLH „

‹',725,$/ *LDQFDUOR 0DULDQL U«GDFWHXU HQ FKHI

5HVWH] ¢ OD PDLVRQ 4XH OHV FLWR\HQV VH UDVVXUHQW OH PHVVDJH D SHXW ¬WUH WDUG« ¢ YHQLU PDLV LO HVW DXMRXUGöKXL FODLU HQ G«FU«WDQW Oö«WDW GöXUJHQFH OLUH FL FRQWUH OHV DXWRULW«V I«G«UDOHV VHUUHQW GUDVWLTXHPHQW OD YLV GDQV OD OXWWH FRQWUH OH FRURQDYLUXV (W SUHQQHQW HQILQ OD PDLQ ¢ Oö«FKHOOH QDWLRQDOH $ OHXU G«FKDUJH J«UHU XQH FULVH VDQLWDLUH PRQGLDOH VDQV SU«F«GHQW DYHF FDQWRQV HW XQH 8QLRQ HXURS«HQQH GLYLV«V QöHVW SDV IUDQFKHPHQW XQH VLQ«FXUH 'DQV OHV MRXUV ¢ YHQLU LO IDXGUD GöDLOOHXUV LPS«UDWLYHPHQW JRPPHU WRXWHV OHV GLII«UHQFHV TXL VXEVLVWHQW GDQV OöDSSOLFDWLRQ GHV RUGRQQDQFHV I«G«UDOHV HW OHV PHVXUHV GH SURWHFWLRQ SULVHV SDU OHV FDQWRQV ,O IDXGUD DXVVL PLHX[ FRRUGRQQHU DYHF QRV YRLVLQV OHV FRQGLWLRQV GH SDVVDJH GHV IURQWLªUHV HQ FU«DQW SDU H[HPSOH XQH SLVWH SULRULWDLUH SRXU OH SHUVRQQHO VRLJQDQW 3DV GH SODFH LFL SRXU OD FRQIXVLRQ 'öDXWDQW TXH OD FULVH VHORQ OD SOXSDUW GHV H[SHUWV YD GXUHU HW P¬PH VH GXUFLU $XWUHPHQW GLW LO IDXGUD HQFRUH VöDGDSWHU HW HQYLVDJHU GH UHVWUHLQGUH OöXWLOLVDWLRQ GHV WUDQVSRUWV SXEOLFV HW SULY«V $ *HQªYH OD SLVWH GöXQ U«TXLVLWLRQ QHPHQW GX /«PDQ ([SUHVV SRXU OH WUDQVSRUW GHV IURQWDOLHUV HVW «WXGL«H FöHVW GLUH OD FRPSOH[LW« HW Oö«WHQGXH GX SUREOªPH (Q DWWHQGDQW GH YRLU OH ERXW GX WXQQHO HW P¬PH VL EHDXFRXS GH FKRVHV UHVWHQW ¢ U«JOHU OH VHXO FRPSRUWHPHQW UHVSRQVDEOH FöHVW GH UHVSHFWHU OHV FRQVLJQHV GHV DXWRULW«V 'H SUHQGUH DX V«ULHX[ OHV PHVXUHV GöK\JLªQH HW GH GLVWDQFH (W OLPLWHU OHV ULVTXHV GH FRQWDJLRQ 6HXOHPHQW DLQVL OHV K¶SLWDX[ SRXUURQW FRQWLQXHU ¢ IRQFWLRQQHU HW VRLJQHU OHV SHUVRQQHV JUDYHPHQW PDODGHV $YHF OD SDQG«PLH GX FRURQDYLUXV FH VRQW OD VDQW« HW OD YLH GöXQH SDUWLH GH OD SRSXODWLRQ TXL VRQW HQ MHX (W ORUVTXH OD YLH HW OD VDQW« VRQW HQ MHX RQ QH WUDQVLJH SDV DYHF OHV UªJOHV

0,1,3(23/( &+

38%

Contrôle qualité

_ 3(7,7(6 $1121&(6

0HUFUHGL MHXGL PDUV

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW À VENDRE

.PCJMJFS EhVO BQQBSUFNFOU Ă‹ $SBOT .POUBOB Ă‹ WFOESF #PO QSJY 5Ă?M NPC

DIVERS

Tableau de Paul Sierre, prophète universel. "Fin du monde? une escroquerie scientifique et religieuse" Prix en dollars 320 milliards. TÊl. 077.424.41.79- 076.641.63.00

-. Ă‹ WPUSF TFSWJDF CFTPJO EF EĂ?CBSSBTTFS GSJHP NBDIJOF Ă‹ MBWFS PSEJOBUFVS FUD 5Ă?M

COLLECTION À ACHETER

IMPÔTS

"DIBU DPMMFDUJPO DPNQMĂ’UF UJNCSFT QPTUFT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT UBCMFBVY HSBWVSFT 5Ă?M DISJTUPQIFTDIJME !CMVFXJO DI "DIĂ’UF UPVUFT WPT WJFJMMFT NPOUSFT WJFVY TUPDLT EhIPSMPHFSJF 5Ă?M "DIĂ’UF WJPMPOT WJPMPODFMMFT BODJFOT GPVSSVSFT FU TBDT BODJFOT &UBU JOEJGGĂ?SFOU 5Ă?M

%�DMBSBUJPOT E JNQÙUT (FOÒWF 7BVE EÒT $)' (FTUJPO BENJOJTUSBUJWF FU GJOBODJÒSF %�QMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 5�M

Ă€ VENDRE #BOD EF NVTDVMBUJPO LH EF QPJET $)' 5Ă?M $BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWFT PDDBTJPOT MPDBUJPO BDIBU EJSFDU XXX DEN DBJTTF DI

VENTE DE POMMES 4 variĂŠtĂŠs: 2.80/kg JUS DE POMMES POMMES DE TERRE VINS ET EAUX-DE-VIE

"DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %Ă?CBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5Ă?M HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN $IFSDIF WJFVY BOOVBJSFT HFOFWPJT 4BWPJST $IBQBMBZ .PUUJFS Ă?EJUĂ? EF Ă‹ -VDJP 5Ă?M CVS 5Ă?M "DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T FU UBCMFBVY BODJFOT NPCJMJFS PCKFUT QFOEVMFT NPOUSFT CSBDFMFU BSHFOUFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS 1BUFOUF GĂ?EĂ?SBMF QBUSJDLCJSDIMFS !HNBJM DPN 5Ă?M "DIĂ’UF "SNFT BODJFOOFT FU DPMMFDUJPO 5Ă?M "DIĂ’UF WFOET Ă?DIBOHF $% FU %7% 7JOZMFT +FVY 7JEĂ?PT 1BJFNFOU DBTI 0h$% 3E 1MBJOQBMBJT 5Ă?M

Tableau de Paul Sierre, prophète universel. "Le nouveau pape noire" Christophe 18. Prix en dollars 320 milliards. TÊl. 077.424.41.79076.641.63.00

Uniquement le samedi

DIVERS " TĂ‹SM XXX EFNFOBHFNFOU HFOFWF WBVE DI MJWSBJTPO OFUUPZBHFT EĂ?CBSSBT HSBUVJU 5Ă?M "CBB %Ă?CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5Ă?M "ESJFO TFSWJDF EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?DIFUUFSJF OFUUPZBHF $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5Ă?M

9h à 12h Domaine Girod Frères

18, route d’Ornex - 1239 Collex-Bossy

TĂŠl. 022 774 16 97

Bus Z arrĂŞt Bossy

Tableau de Paul Sierre prophète universel. La fin du monde n'existera pas. Dieu ne se soucie pas. Vernamiège (VS). Prix à discuter. TÊl. 077.424.41.79

'PVOFY 7JEF NBJTPO CJCFMPUT GPVMBSET WBJTTFMMF UBCMFT DIBJTFT EF KBSEJO I I 5Ă?M 2 huiles de Friedel Grieder CHF 400.- la paire. TĂŠl. 077.414.07.32

CHERCHE À ACHETER +# "/5*, 5*.& +hBDIÒUF .POUSFT UBCMFBVY BOUJRVJU�T (BMM� %BVN PCKFUT EhBSU TBDT EF MVYF "DIBU EhPS CJKPVY QJÒDFT FUD "SHFOUFSJF %F MB DBWF BV HSFOJFS 5�M +C BOUJL!HNBJM DPN

Achète de tout, ancien et dĂŠbarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash TĂŠl. 079 379 85 85

La Tendresse Paul Sierre nĂŠ Paul Aymon conseiller communal de Sierre "Le suicide est interdit" CHF 1 milliard. TĂŠl. 077.424.41.79

$PJGGFVST FTUIĂ?UJDJFOOFT .FVCMFT EhPDDBTJPO QSJY DBTTĂ?T EFTUPDLBHF 5Ă?M " WFOESF 1IZUPO NBHOVN QPVDFT 1SJY Ă‹ EJTDVUFS 5Ă?M

Achète Manteaux de fourrures Vison etc... Bijoux, or et montre en tout Êtat. Pièces de monnaie en tout Êtat. Maison Fourrures & Cie TÊl.: 078 888 28 24 Monsieur Anthony

Piano droit d’occasion Kemble conservatoire 124 noir poli CHF 10’850.- jusqu’au 31 mars 2020. Pianos-Service P. Fuhrer SA

DĂŠplacement gratuit

www. p ia no s - s e r v i c e .c h TĂŠl. 022 343 40 31

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

" WFOESF 1SFTTF BHSVNFT ,VIO 3JLPO KBNBJT VUJMJTĂ? $) )VNJEJGJDBUFVS 1VSJGJDBUFVS EhBJS HBSBOUJF OPW $)' 5Ă?M (&

Achète au meilleur prix MĂŞme cassĂŠs pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 FermĂŠ le lundi

Suite à la dÊcision du Conseil d’Etat l’activitÊ du GHI continue mais nos guichets seront fermÊs jusqu’à nouvel avis. Nous restons à votre disposition par tÊlÊphone, courrier, mail ou fax. Les commandes de petites annonces seront possibles par tÊlÊphone 022.807.22.44, mail pa@ghi.ch, par courrier ou sur notre site www.ghi.ch Contrôle qualitÊ

&Ăś(67 0257(/ (GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQÂŞYH 'LUHFWHXU JÂŤQÂŤUDO 3DVFDO )OHXU\ 5ÂŤGDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5ÂŤGDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ UÂŤJLH SXEOLFLWDLUH UÂŤJLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SUÂŤSUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQÂŞYH 7ÂŤO LQIR#JKL FK $XGLHQFH 0DFK %DVLF Ăś OHFWHXUV &55 Ăś OHFWHXUV %56 3DUXWLRQ WRXV OHV PHUFUHGLV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,/ /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U Ăł DQ &&3

6$1'5$ :,'0(5 -2/< 6$1 -RXUQDOLVWH FÂŤOÂŤEUDQWH ODÂąTXH HQ IXQÂŤUDLOOHV

(7 /(6 &‹5‹021,(6"

*+, PHPEUH GX SRRO

INFORMATIQUE "#$ %Ă?QBOOBHF JOGPSNBUJRVF Ă‹ EPNJDJMF QSPHSBNNBUJPO 57 TNBSUQIPOF EFWJT HSBUVJU 5Ă?M "JEF "QQMF .BD J1IPOF J1BE EPNJDJMF XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M "VHVTUP EĂ?QBOOBHF 1$ DPOGJHVSBUJPO /BUFM 57 Ă‹ EPNJDJMF 5Ă?M &NNBOVFM %Ă?QBOOBHF QSPGFTTJPOOFM "QQMF JOUFSOFU 1$ *QBE 57 *QIPOF 5Ă?M 4FSWJDF UFDIOJRVF 3Ă?QBSBUJPOT Ă?MFDUSPOJRVFT 1$ OPUFCPPLT UBCMFUUFT TNBSUQIPOFT SĂ?TFBVY GJCSF 8*'* SĂ?DVQĂ?SBUJPO EFT EPOOĂ?FT *OGPUSPOJD SVF EV 7Ă?MPESPNF 5Ă?M

BEAUTÉ & BIEN-ĂŠTRE Sortir des dettes? retrouver une aisance financière? c'est possible. Budget et proposition de remboursement sans engagement. C3M Services sĂ rl. TĂŠl. 022.519.23.32 www.c3mservices.ch

"OUPOJP 4FSWJDFT E�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT NPOUBHF EF NFVCMFT 5SBWBJM TPJHO� $)' IFVSF 5�M "QQBSUFNFOU E�CBSBTTF HSBUVJUFNFOU 5�M 5PVT E�CBSSBT BQQBSUFNFOUT NBJTPOT DBWFT HSFOJFST (FOÒWF 1FUJUT WPMVNFT 5�M 5SBWBVY TPJHO�T EF QFJOUVSF NPRVFUUF CSJDPMBHF UPVT HFOSFT QBQJFS QFJOU QBSRVFUT %FWJT HSBUVJU 5�M 1FJOUVSF QMÉUSFSJF DBSSFMBHF QBSRVFU %FWJT HSBUVJU 5�M $PVUVSJÒSF QSPGFTTJPOOFMMF GBJU GBJSF EFT SFUPVDIFT FU DPVST EF DPVUVSF 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5�M "% E�N�OBHFNFOU E�CBSSBT QSPGFTTJPOOFMT %ÒT $)' IFVSF 5�M %�CBSSBT BQSÒT E�DÒT MJRVJEBUJPO BQQBSUFNFOU NBJTPO HBSBHF DBWF OFUUPZBHF 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5�M 5SBOTQPSU E�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT NPOUBHF FU OFUUPZBHF 5�M 1SP /FU .VMUJTFSWJDFT 4BSM 4FSSVSFSJF WJUSFSJF NFOVJTFSJF S�BMJTBUJPO QVC OFUUPZBHF %FWJT HSBUVJU %�QBOOBHF I I 5�M &MFDUSJDJU� UPVT USBWBVY �MFDUSJRVFT U�M�QIPOF UW E�QBOOBHF &MFDUSJDJFO QSPGFTTJPOOFM $'$ 5�M +BSEJOJFS QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT &GGJDBDF T�SJFVY BWFD UPVU MF NBU�SJFM O�DFTTBJSF 5�M /FUUPZBHF QSPGFTTJPOOFM WJUSFT UBQJT DVJTJOF FUD

DPODJFSHFSJF %Ă?CBSSBT 5Ă?M 5SBWBVY QFJOUVSF QMBGPOET NVST QBSRVFUT %FWJT HSBUVJU 5Ă?M 3FUPVDIFT USBOTGPSNBUJPOT (PNF[ CPVMFWBSE 4BJOU (FPSHFT (FOĂ’WF FS Ă?UBHF %V MVOEJ BV TBNFEJ 5Ă?M &OUSFQSJTF EF SĂ?OPWBUJPO %FWJT HSBUVJU 5Ă?M SFOPWBUJPOCBUJ!IPUNBJM DPN

IMPÔTS Bur. Comptable & Gestion PME ComptabilitÊ, FiscalitÊ, Business Plan RH, Salaire, CrÊation et Admin. sociÊtÊ www.bureaucompta-sc.ch TÊl. 078 742 48 39 $PNQUBCJMJU� GJTDBMJU� HFTUJPO 5�M $PNQU0OF DPNQUBCJMJU� JNQÙUT FU DPOTFJMT 5�M NPCJMF .FSDJ EF NF DPOUBDUFS %�DMBSBUJPO EhJNQÙUT EÒT $)' $IF[ WPVT EÒT $)' QBS GJEVDJBJSF 5�M

#PPTUFS E�GFOTF JNNVOJUBJSF DhFTU DPOUSFS WJSVT FU CBDU�SJFT 5�M KF SBQQFMMF 4USFTT NBTTBHF EPVDFVS UI�SBQFVUJRVF .BTTPUI�SBQFVUF JOGJSNJÒSF NBUVSF %PNJDJMF I I 5�M .BTTBHF QSPGFTTJPOOFM UIBJMBOEBJT DIJOPJT SFMBYBOU TQPSUJG 5�M 7PUSF UI�SBQFVUF EJQMÙN�F NBJOT NBHJRVFT NBTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG QJFET S�GMFYPMPHJF 5FM 'FNNF BTJBUJRVF 7�SJUBCMFT NBTTBHFT BOUJ TUSFTT 5�M .BTTFVTF EJQMÙN�F NBTTBHF SFMBYBOU �QJMBUJPOT IPNNFT 5�M

la rubrique BONNES AFFAIRES votre petite annonce dans GHI pour un bien allant jusqu’à CHF 500.–!

Particuliers, IndÊpendants, Commerçants

TĂŠl. 078.607.11.15

&RURQDYLUXV OD SV\FKRVH VÜLQYLWH SDUWRXWÞ -XVTXH GDQV OHV FKDSHO OHV GX FHQWUH IXQUDLUH GH 6DLQW *HRUJHV (K RXL /HV DXWRULWV SUHQQHQW GHV GFLVLRQV TXL LPSDFWHQW QRWUH TXRWLGLHQÞ MXVTXÜ¢ OÜDFFRPSDJQHPHQW GHV IDPLOOHV GDQV OH GHXLO &OEUDQWH MH PH VXLV GRQF SRV OD TXHVWLRQ ó SHUWLQHQWH ó GH VDYRLU VL QRXV ó OD¹FV RX QRQ ó SRXYLRQV HQFRUH RIILFLHU" (W FRPPHQW" /HV IDPLOOHV GHYURQW HOOHV SUHQGUH FRQJ GH OHXUV SURFKHV GDQV OÜLQWLPLW" /D 9LOOH GH *HQªYH D UDSLGHPHQW PLV HQ SODFH TXHOTXHV UªJOHV QRWDP PHQW HQ PDWLªUH GH QRPEUH GH SHUVRQQHV SRXYDQW WUH SUVHQWHV GDQV OHV FKDSHOOHV TXL FRQWLHQ QHQW SRXU OD SOXSDUW HQWUH HW SODFHV /HV USRQVHV VRQW UDVVXUDQWHV YLQJW SHUVRQQHV ó XQ QRPEUH TXL SRXUUDLW WUH GUDVWL TXHPHQW GLPLQX FHV SURFKDLQV MRXUV ó VRQW DFFHSWHV SDU FUPRQLH HW OHV VLªJHV VRQW WRXV ¢ GLVWDQFH GÜXQ PªWUH OHV XQV GHV DXWUHV (Q FHV WHPSV GLIILFLOHV UHVSHFWRQV QRXV HW DLPRQV QRXVÞ PPH ¢ GLVWDQFH ZZZ VDQGUDZLGPHUMRO\ FK ZZZ FHUHPRQLDH FK

XXX HIJ DI

Dès CHF 5.–*

022 807 22 44 pa@ghi.ch *TVA comprise, valable pour toutes les Êditions de 2020, sur la base d’1 semaine de parution au tarif privÊ et min. 10 mots facturÊs. Tarif au mot: CHF 0.50 TVA comprise. Pas de couplage possible avec Lausanne CitÊs.

$'5(66(6 87,/(6 $33$5(,/6 0‹1$*(56

/2&$7,21 ',9(56(6

DĂŠpannages ĂŠlectromĂŠnagers Toutes marques

A. M. T. Services S.A.

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

'‹%$55$6 '‹02/,7,21 DEBARAVITE DĂŠbarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitĂŠs, successions complètes.

022 341 02 38 - 079 200 57 63

Location de containers Sur nos sites de Carouge et Satigny Accès permanent pour tous vÊhicules

TĂŠl. 022/782 00 14

6$17‹ Remède contre la grippe? Un hammam Ă domicile! Dès CHF 3’816.- TTC livrĂŠ

www.crea-wellness.ch T. 022 738 37 33

'‹0‹1$*(0(17 Vous dÊmÊnagez?

www.aged.ch Choisissez un dĂŠmĂŠnageur certifiĂŠ AGED

Toutes prestations ďŹ duciaires de qualitĂŠ Ă tarif rĂŠduit DĂŠclaration d’impĂ´t dès CHF 60.–

*+,

D.S DĂŠmĂŠnagement

Montage, dÊmontage de meubles. Garde-meubles. DÊbarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

TĂŠl. 079 347 90 77

"SUJTBOT $PNNFSĂ‹BOUT 1PVS RV PO QFOTF Ăˆ WPVT 1&/4&; Ăˆ MB SVCSJRVF "%3&44&4 65*-&4 3RXU SURSRVHU YRV VHUYLFH _ FRPPHUFLDO#JKL FK

*+,

*(1ย 9( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

$ DQV LO DFFqGH j OD PDLULH ย /(&7,216 081,&,3$/(6 ร /H 3'& %UXQR 'D 6LOYD D ยซWยซ ยซOX GLPDQFKH DX HU WRXU ยข OรถH[ยซFXWLI GH 7KยถQH[ ,O HVW OH SOXV MHXQH ยข DFFยซGHU ยข XQH WHOOH IRQFWLRQ GDQV OH FDQWRQ ,QWHUYLHZ 3URSRV UHFXHLOOLV SDU 0DULH 3ULHXU

&รถHVW XQ UยฌYH ยซYHLOOยซ TXH YLW %UXQR 'D 6LOYD $YHF YRL[ FH MHXQH 3'& D ยซWยซ ยซOX GLPDQFKH PDUV GยชV OH SUH PLHU WRXU ยข OรถH[ยซFXWLI GH 7KยถQH[ $ VHXOHPHQW DQV ,O GHYLHQW OH SOXV MHXQH SROLWLFLHQ ยข DFFยซGHU ยข XQH PDL ULH 8Q UHFRUG TXรถLO UDYLW ยข XQ FHUWDLQ 3LHUUH 0DXGHW ยซOX DX &RQVHLO DGPL QLVWUDWLI GH OD 9LOOH GH *HQยชYH ยข DQV

*+, 4XรถDYH] YRXV UHVVHQWL HQ YR\DQW OHV UยซVXOWDWV" %UXQR 'D 6LOYD 8QH JUDQGH VXUSULVH 2Q ยซWDLW GDQV XQH DPELDQFH SDUWLFXOLยชUH HQ FRPLWยซ UHVWUHLQW EUDQFKยซ VXU /ยซPDQ %OHX /H SOXV ยซWRQQDQW FรถHVW TXH MH SDVVH GHYDQW OHV GHX[ FRQVHLOOHUV DGPLQLVWUDWLIV 3/5 VRUWDQWV $X GHOยข GH OD VXUSULVH MH VXLV DVVH] ILHU HW SDV VHXOHPHQW ยข

WLWUH SHUVRQQHO PDLV SRXU WRXWH OรถยซTXLSH (Q IDLW MH QH WRXFKH SDV HQFRUH WHUUH

รณ &RPPHQW H[SOLTXH] YRXV FH VFRUH" 'รถDERUG SDU OD YLVLELOLWยซ GX 3'& $ 7KยถQH[ RQ D XQ WUยชV ERQ DQFUDJH HW RQ D IDLW XQH H[FHOOHQWH FDPSDJQH GH WHUUDLQ 2Q D DXVVL PRLQV VRXIIHUW GHV DIIDLUHV TXH PHV FROLVWLHUV 3/5 'H SOXV SRXU OH PXQLFLSDO OH 3'& D IDLW DOOLDQFH DYHF OHV 9HUWVรถOLEยซUDX[ 'H TXRL UHVVRXGHU OH FHQWUH GURLW GH OรถยซFKL TXLHU SROLWLTXH HW ยซYLWHU OD GLVSHU VLRQ GHV YRL[

รณ ย D FรถHVW OD VWUDWยซJLH SROLWLTXH PDLV ยข WLWUH SHUVRQQHO TXรถHVW FH TXL D MRXยซ HQ YRWUH IDYHXU" 0RQ SURILO DW\SLTXH D VDQV GRXWH DXVVL

%UXQR 'D 6LOYD D UHVVHQWL GLPDQFKH mXQH JUDQGH VXUSULVH} '5

MRXยซ XQ UยถOH -H GยซWRQQDLV SDU PD MHXQHVVH $X GยซEXW FHOD VXVFLWDLW GHV FULWLTXHV 3XLV RQ D GH PRLQV HQ PRLQV SDUOยซ GH PDQTXH GรถH[Sยซ ULHQFH HW GH SOXV HQ SOXV GรถยซQHUJLH GรถHQYLH HW GH UHQRXYHDX

รณ DQV FรถHVW HQ HIIHW WUยชV MHXQH 4XDQG YRXV ยฌWHV YRXV GยซFRXYHUW XQH SDVVLRQ SRXU OD SROLWLTXH"

%LR H[SUHVV รฝ 1ยซ OH GยซFHPEUH ยข *HQยชYH GH SDUHQWV SRUWXJDLV รฝ (OX DX FRQVHLO PXQLFLSDO GH 7KยถQH[ HQ รฝ 3UยซVLGHQW GHV -HXQHV 3'& GH MDQYLHU ยข PDL รฝ 3UยซVLGHQW GX &RQVHLO 0XQLFLSDO GH 7KยถQH[ รฝ 'LPDQFKH PDUV ยซOX DX HU WRXU DX &RQVHLO DGPLQLVWUDWLI GH 7KยถQH[

7UยชV WยถW -รถDL WRXMRXUV ยซWยซ WUยชV DFWLI GDQV OHV PLOLHX[ DVVRFLDWLIV GH PD FRPPXQH -รถDL LQWยซJUยซ OH FRPLWยซ GX SDUOHPHQW GHV MHXQHV GH 7KยถQH[ -รถDL DXVVL IDLW SDUWLH GH OD SUHPLยชUH YROยซH GX SDUOHPHQW GHV MHXQHV

JHQHYRLV (W SXLV HQ LO \ D HX XQ GยซFOLF /HV LQLWLDWLYHV 8'& SUยถQDQW OD IHUPHWXUH GHV IURQWLยชUHV OD PRQWยซH GHV GLVFRXUV H[WUยฌPHV HW GH OD [ยซQRSKRELH PรถRQW IDLW EHDX FRXS UยซIOยซFKLU -รถDL SHQVยซ TXรถLO IDOODLW IDLUH TXHOTXH FKRVH

รณ 9RXV GHYHQH] DXVVL OH SUHPLHU 6XLVVH GรถRULJLQH SRUWXJDLVH ยข OD WยฌWH GรถXQH FRPPXQH JHQHYRLVH FรถHVW XQ PHVVDJH" 2XL FรถHVW XQ VLJQDO IRUW XQ PHVVDJH GรถRXYHUWXUH /HV VHJXQGRV VรถDIILUPHQW FRPPH GHV FLWR\HQV ยข SDUW HQWLยชUH 'X UHVWH LO Qรถ\ D DXFXQH UDLVRQ TXรถRQ QH OH

VRLW SDV -H QH UHQLH SDV PHV RULJL QHV PDLV PRQ SD\V FรถHVW OD 6XLVVH &รถHVW LFL TXH MH VXLV Qยซ /ยข TXH MH PรถHQJDJH

รณ 4XHO HVW YRWUH REMHFWLI SULQFLSDO SRXU 7KยถQH[" /H SUREOยชPH GH 7KยถQH[ FรถHVW OรถH[SORVLRQ HQ WHUPH XUEDQLVWLTXH /H JURV GยซIL FRQVLVWH ยข OD PDยฐWULVHU HW ยข UHFUยซHU GX OLHQ GH OD FRKยซVLRQ GH IDยฉRQ ยข ยซYLWHU TXH 7KยถQH[ QH GHYLHQQH XQH FLWยซ GRU WRLU ,O QRXV IDXGUD DXVVL UHFUยซHU OH OLHQ HQWUH OD FODVVH SROLWLTXH HW OD SRSXODWLRQ ย

(Q 9LOOH GH *HQยชYH OH VHFRQG WRXU VรถDQQRQFH GLVSXWยซ ย /(&7,216 081,&,3$/(6 รฝ (Q 9LOOH GH *HQยชYH OH SUHPLHU WRXU GHV PXQLFLSDOHV GLPDQFKH PDUV D ยซWยซ PDUTXยซ SDU TXHOTXHV VXUSULVHV (W OH VHFRQG VรถDQQRQFH IRUW GLVSXWยซ OH DYULO 'X FยถWยซ GH OรถH[ยซFXWLI OH WLFNHW 9HUWV 36 VรถHVW DYยซUยซ SD\DQW SXLVTXรถLO SUHQG OD WยฌWH 5ยซVXOWDW OH VRUWDQW 6DPL .DQDDQ VD FROLVWLยชUH VRFLDOLVWH .ULVWLQD .LWVRV HW OHV GHX[ 9HUWV )UยซGยซULTXH 3HUOHU HW $OIRQVR *RPH] UHSDUWHQW VXU OH PยฌPH WLFNHW VDQV OD JDXFKH UDGLFDOH

0DULD 3ยซUH] 3DUWL GX WUDYDLO HW 3LHUUH %D\HQHW (QVHPEOH ยข JDXFKH 6ROLGDULWยซ6 DUULYยซV UHV SHFWLYHPHQW H HW H UHSDUWHQW WRXV OHV GHX[ HQ VROLWDLUHV

/H ERQ VFRUH GH 6LPRQ %UDQGW 3DUPL OHV VXUSULVHV GH FH SUHPLHU WRXU OD H SODFH GX FDQGLGDW 3/5 6LPRQ %UDQGW &KDKXWยซ FHV GHUQLHUV PRLV LO SHXW VรถHQRUJXHLOOLU GรถDSSURFKHU OHV YRL[ 8Q ERQ VFRUH TXL

OXL SHUPHW GH VH SRVHU HQ UDVVHPEOHXU ยข GURLWH 5HVWH ยข FRQYDLQFUH VHV FRQFXUUHQWV GรถKLHU GH GHYHQLU VHV DOOLยซV DX VHFRQG WRXU SRXU IRUPHU XQH DOOLDQFH 3/5 3'& 8'& HW 0&* $ OรถKHXUH Rยป QRXV PHWWLRQV VRXV SUHVVH OHV WUDFWDWLRQV DOODLHQW HQFRUH ERQ WUDLQ /H 0&* VHPEODLW YRXORLU PDLQWHQLU VHV GHX[ FDQGLGDWV /XF %DUWKDVVDW HW 'DQLHO 6RUPDQQL 7DQGLV TXH Oรถ8'& &KULVWR ,YDQRY DYDLW GยซMยข GยซSRVยซ VD FDQ GLGDWXUH

$UULYยซH HQ H SRVLWLRQ OD 3'& 0DULH %DUEH\ &KDSSXLV D HQFRUH WRXWHV VHV FKDQFHV (OOH GHYUDLW EยซQยซILFLHU GX UHSRUW GHV YRL[ Gรถ$OLD &KDNHU 0DQJHDW VD FROLVWLยชUH TXL D DQQRQFยซ VRQ UHWUDLW (W SRXUUDLW JODQHU GHV YRL[ FKH] OHV 9HUWVรถOLEยซUDX[ )DXWH GH TXRUXP DX &RQVHLO PXQLFLSDO OHXU FDQGLGDWH 6XVDQQH $PVOHU TXL DYDLW IDLW XQH HQWUยซH IUDFDVVDQWH ยข OD H SODFH VรถHVW UHWLUยซH 03

38%

100% รฉcologique 100% locale

Projet dโ un รฉtang dans les bois dโ Onex, financรฉ par le Fonds Vitale Environnement de SIG.

Contrรดle qualitรฉ

_ *(1Š9(

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/( *1,2/8

9RV U«DFWLRQV

*+,

([WUDLWV WLU«V GH YRV U«DFWLRQV VXU OD SDJH )DFHERRN GH *+,

7+,(55< 0(85<

m&HV PLQRULW«V TXL QRXV W\UDQQLVHQW} *+,

+XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRP«GLHQ

([SULPRQV QRWUH UDV OH ERO

8QH Y«ULWDEOH W\UDQQLH

&DLVVHWWHV YLGHV

'LUHFWHPHQW FRQFHUQ« HW YRX« DX[ J«PRQLHV GH OöHQIHU &RPPH MH UHJUHWWH GH QH SDV UHFHYRLU *+, (W WRXWHV OHV LO «WDLW WHPSV TXH OöRQ DERUGH OH VXMHW DYHF FODUW« 2XL LO FDVVHWWHV «WDLHQW YLGHV KLHU *+, PHWWH] OöDUWLFOH HQ VöDJLW ELHQ GöXQH W\UDQQLH GHV PLQRULW«V HQWLHU LFL VöLO YRXV SOD°W 8QH OHFWULFH DVVLGXH /DXUHQW /HLVL YLD )% 'RPLQLTXH 3DSRQ YLD )%

&OLFK«V

)DPLOOH WUDGLWLRQQHOOH

>þ@8QH GHV VRXUFHV GX SUREOªPH FHOXL TXL VDLW PLHX[ TXH OHV IHPPHV FRPPHQW G«IHQGUH OHXUV GURLWV PDLV TXL D «W« GöXQH LQHIILFDFLW« KLVWRULTXH

/öDWWDTXH VHPEOH VH GLULJHU QRWDPPHQW FRQWUH OHV PLOL WDQWV /*%7 TXL YHXOHQW LPSRVHU OHXU YLVLRQ GH OD VRFL«W« HW TXL IRQW SUHXYH GH VXVFHSWLELOLW« TXDQG RQ OHV FULWL TXH ,O Qö\ D ULHQ GH PDO ¢ ¬WUH IDYRUDEOH ¢ XQH IDPLOOH WUD GLWLRQQHOOH TXL VöRSSRVH DX PRGªOH /*%7 +HUPDQQ 5RWKHQ YLD )%

8]PD .KDPLV 9DQQLQL YLD )%

5HVVHQWLPHQWV DYHXJODQWV

6XU Oö«FRORJLH HW Oö«JDOLW« GHV GURLWV HOOH HVW R» OD PDMR ULW«" $ UHJDUGHU OHV U«VXOWDWV GHV YRWDWLRQV VXU *HQªYH HOOH QöHVW SDV O¢ R» UHJDUGHQW OHV I¤FK«V GH OD U«GDFWLRQ GH 'LFWDWXUH LQYLVLEOH )UDQFKHPHQW TXDQG RQ VH SUHQG GH OD YLROHQFH VH[XHOOH *+, DYHXJO«V SDU OHXU UHVVHQWLPHQW HW TXH OD ORL QH OD UHFRQQD°W SDV FRPPH WHOOH XQH IHPPH 3KLOLSSH 'H 5RXJHPRQW YLD )% WUDQV YLRO«H QöD DXFXQ HVSRLU GH MXVWLFH TXDQG RQ VH IDLW LQVXOWHU HW WDEDVVHU GDQV OD UXH FöHVW DUULY« ¢ GHV SRWHV LO \ D GHX[ VHPDLQHV OD GLFWDWXUH MöDL GH OD SHLQH ¢ OD YRLU $QQLFN (FX\HU YLD )%

6WLJPDWLVHU GöDXWUHV PLQRULW«V (Q IDLW VL MH U«VXPH OH I«PLQLVPH HW OHV GURLWV GHV PLQRUL W«V FöHVW MXVWH ERQ SRXU VWLJPDWLVHU GöDXWUHV PLQRULW«V FHOOHV TXL YLHQQHQW GöDLOOHXUV 'DQV OHV DXWUHV FDV FHOD QH VHPEOH SOXV IDLUH SDUWLH GX IDPHX[ mVRFOH} GH YDOHXUV VHQV«PHQW FRPPXQHV &\ULO 0L]UDKL YLD )%

&+5,6723+( %(576&+<

$ -(7‹ 81 Ç,/ HQWUH GHX[ SDSLHUV RX UHSRUWDJHV FRQVDFU«V DX FRURQDYL UXV DX[ U«VXOWDWV GHV «OHFWLRQV PXQLFLSDOHV ¢ *HQªYH 'HV «OHFWLRQV TXL DYHF GöDEVWHQWLRQ OöDEVHQFH GH P«GLDV HW GH SXEOLF VH VRQW G«URX O«HV GDQV OöLQGLII«UHQFH J«Q«UDOH &H TXL QöD ULHQ GH QRXYHDX PDLV FHWWH IRLV ©D VH YR\DLW $ /8 TXH OH 'U 3LHUUH %HFN YLFH SU«VLGHQW Gö([LW 6XLVVH URPDQGH FRQ GDPQ« HQ RFWREUH GHUQLHU SRXU DYRLU DLG« XQH YLHLOOH GDPH ¢ PRXULU VöHVW G«IHQGX GHYDQW OD &KDPEUH S«QDOH GöDSSHO mHVWLPDQW DYRLU FKRLVL OH PRLQGUH PDO HQ DLGDQW XQH RFWRJ«QDLUH ¢ PRXULU} $ QRWHU TXöDXMRXUGöKXL FH QöHVW SOXV ([LW PDLV SOXW¶W OH &RYLG TXL VH FKDUJH GHV SHUVRQQHV ¤J«HV $ ‹7‹ %20%$5'‹ VXU VRQ W«O«SKRQH SRUWDEOH FRPPH OD SOXSDUW GöHQWUH YRXV VDQV GRXWH GH JDJV SOXV RX PRLQV GU¶OHV VXU OöDFWXHOOH SDQG«PLH 'HV mFRQV ILQLV FRQILQ«V} TXL G«YDOLVHQW OHV VXSHUPDUFK«V ¢ OD m%HOJLTXH TXL D G«FLG« GH IHUPHU VHV IURQWLªUHV DYHF Oö,WDOLH} HQ SDVVDQW SDU mFHV FXU«V TXL VH SURSRVHQW GH JDUGHU OHV JRVVHV} OD SUHXYH HVW XQH QRXYHOOH IRLV GRQQ«H TXöRQ SHXW QRQ VHXOHPHQW ULUH GH WRXW PDLV TXöRQ GRLW ULUH GH WRXW &öHVW QRWUH VHXOH FKDQFH GH VXUYLH $ 98 VXU XQH SOHLQH SDJH GöXQ MRXUQDO GRPLQLFDO OH ELODQ GX QRPEUH GH SHUVRQQHV FRQWDPLQ«HV HW GHV G«FªV DX[ (WDWV 8QLV HW GDQV OHV SULQFLSDX[ SD\V HXURS«HQV (W MXVWH ¢ F¶W« FHWWH LQIR GDQV XQH FRORQQH U«VHUY«H DX[ EUªYHV m/H ELODQ HQ 6\ULH HVW GUDPDWLTXH 3OXV GH ö SHUVRQQHV RQW S«UL GRQW SOXV GH ö FLYLOV GHSXLV OH G«EXW GX FRQIOLW HQ } 6RLW 0DLV HVW FH TXH OHV 6\ULHQV UHVSHFWHQW YUDLPHQW OHV FRQVLJQHV GH V«FXULW«" '2,7 $928(5 DYRLU UHODWLYHPHQW ELHQ VXSSRUW« FHWWH FULVH MXVTXö¢ SU«VHQW (QILQ GLVRQV MXVTXö¢ OXQGL SDVV« R» /H *QLROX VöHVW DSHU©X TXH P¬PHV OHV ELVWURWV «WDLHQW IHUP«V &HWWH IRLV FöHVW YUDLPHQW JUDYHþ

%LHQW¶W XQ W\UDQ

&öHVW WUªV ELHQ ELHQ FLEO« OHV U«DFWLRQV YLHQGURQW WRX %RQ MH GRLV YUDLPHQW ¬WUH XQ W\UDQ FDU MH VXLV JD\ «FROR MRXUV GHV P¬PHV VXEYHQWLRQQ«V SRXU OD SOXSDUW 2VRQV I«PLQLVWH HW IUDQFKHPHQW LO VöHQ IDXGUDLW GH WUªV SHX TXH «JDOHPHQW QRWUH UDV OH ERO MH GHYLHQQH DQWLVS«FLVWH <YHV GH 0DWWHLV YLD )% &KDUOHV *DYLOOHW YLD )%

2020 © parentidesign.com

38%

Salut ! Tu veux que je vienne te chercher en pour notre soirée Et si on y allait plutôt en La bagnole en ville c’est dépassé, non ?

Un na airr plus p us pur pur, ça vous tente ?

Contrôle qualité

?

*+,

9,//( 6 '( *(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/HV 0LQRWHULHV IRQW SHDX QHXYH 3/$,13$/$,6 Á /H FKDQWLHU GH U«QRYDWLRQ GHV VHSW LPPHXEOHV FRQVWUXLWV GDQV OHV DQQ«HV DUULYH ¢ VRQ WHUPH (Q SULPH XQ JDLQ «QRUPH HQ «FRQRPLH Gö«QHUJLH -«U¶PH )RQWDQHW

OöHVSDFH GH TXDUWLHU TXL HVW G«VRUPDLV GRW« GH ORFDX[ IRQFWLRQQHOV

$GLHX OHV «FKDIDXGDJHV /öHQVHPEOH GHV 0LQRWHULHV D UHWURXY« GH EHOOHV FRXOHXUV DSUªV SOXV GH WURLV DQV GH WUDYDX[ &HWWH U«QRYDWLRQ ORXUGH D SHUPLV GH UDMHXQLU FHV VHSW LPPHX EOHV GH KXLW «WDJHV FRQVWUXLWV GDQV OHV DQQ«HV (W FH HQ PDLQWHQDQW OHV ORFDWDLUHV LQWUD PXURV 8Q VDFU« G«IL 0¬PH VöLOV IXUHQW ORJ«V GDQV GöDXWUHV DSSDUWHPHQWV ORUV GHV LQWHU YHQWLRQV PHQ«HV GDQV OHXUV ORJH PHQWV UHVSHFWLIV

&HQWUDOH VRODLUH /öDXWUH HQMHX PDMHXU GH FH FKDQWLHU FRQFHUQDLW OH YROHW «QHUJ«WLTXH /HV 0LQRWHULHV IDLVDLHQW HQ HIIHW SDUWLH GHV LPPHXEOHV OHV SOXV «QHUJLYRUHV GH OD YLOOH 3RXU \ UHP«GLHU OöLVRODWLRQ GHV E¤WLPHQWV D «W« HQWLªUHPHQW UHYXH HW OD WRLWXUH GRW«H GöXQH FHQWUDOH VRODLUH GH P 3DU DLOOHXUV XQ V\VWªPH GH U«FXS«UD WLRQ GHV HDX[ XV«HV GX TXDUWLHU D «W« PLV HQ SODFH TXL SHUPHWWUD GH FKDXI IHU OHV ORJHPHQWV 1H UHVWH SOXV TXö¢ UHYDORULVHU OHV °ORWV GH YHUGXUH DX SLHG GHV LPPHXEOHV SRXU TXH OHV 0LQRWHULHV DFKªYHQW OHXU PXH 'ªV FHW «W«

'HV HVSDFHV GH YLH 2XWUH OD U«QRYDWLRQ GHV ID©DGHV HW GHV DSSDUWHPHQWV GRQW OHV EDOFRQV RQW «W« WUDQVIRUP«V HQ ORJJLDV FH FKDQWLHU KRUV QRUPHV D SHUPLV GH FU«HU XQH FUªFKH GöDJUDQGLU OD ELEOLRWKªTXH URXYHUWH OöDQ SDVV« HW GH PRGHUQLVHU

/öLVRODWLRQ GHV E¤WLPHQWV D «W« HQWLªUHPHQW UHYXH )5$1&,6 +$//(5

-F KPVSOBM EFT DPNNVOFT SDU -«U¶PH )RQWDQHW &$528*(

)HX YHUW SRXU OD SDVVHUHOOH

'HV WXOLSHV V\PEROHV GH VROLGDULW«

8VXUSDWLRQ GöLGHQWLW«

8QH SDVVHUHOOH G«GL«H ¢ OD PRELOLW« GRXFH UHOLHUD ELHQW¶W 9HUQLHU ¢ 2QH[ *U¤FH ¢ FH SRQW VXVSHQGX VXU OH 5K¶QH SL«WRQV HW F\FOLVWHV SRXUURQW UHMRLQGUH OHV (YDX[ GHSXLV OöH[WU«PLW« VXG GH OD SUHVTXö°OH Gö$±UH &H SURMHW TXL D PLV GL[ DQV ¢ ¬WUH ILQDOLV« VHUD ILQDQF« SDU OHV GHX[ FRPPXQHV HW OHV 6,* TXL RQW DFFHSW« GH SD\HU OH G«SDVVHPHQW GX FR½W GHV WUDYDX[ 3U«YXH ¢ SDUWLU GH VHSWHPEUH SUR FKDLQ OD FRQVWUXFWLRQ GH FHW RXYUDJH GH PªWUHV GH ORQJ VDQV F¤EOHV QL SLOLHUV Q«FHVVLWHUD GHV WUDYDX[ SU«SDUDWRLUHV GH G«IULFKHPHQWV HW GH IRUDJHV TXL YLHQQHQW GH G«EXWHU

/D 9LOOH GH &DURXJH VöDVVRFLH DYHF OöDVVRFLDWLRQ /öDL0DQW 5RVH SRXU UHQGUH KRPPDJH DX[ YLFWLPHV GX FDQFHU GX VHLQ HW VHQVLELOL VHU OD SRSXODWLRQ ¢ FHWWH PDODGLH TXL WRXFKH XQH IHPPH VXU KXLW HQ 6XLVVH 'DQV OH FDGUH GH FHWWH FDPSDJQH LQWLWXO«H m WXOLSH SRXU OD YLH} OHV MDUGLQLHUV GH OD &LW« VDUGH RQW SODQW« GHV EXOEHV GH WXOLSHV VXU OH ERXOHYDUG GHV 3URPHQDGHV SDUWHUUHV FRPSRV«V GöXQH WXOLSH URVH HW GH VHSW EODQFKHV TXL IOHXULURQW FH SULQWHPSV ZZZ ODLPDQWURVH FK

ans

ZZZ FDURXJH FK YLYUHFDURXJH

'RQQHU OH WRXU

'HV SHUVRQQHV PDOLQWHQWLRQQ«HV VH IRQW SDVVHU SRXU GHV DJHQWV GH OD SROLFH FDQWRQDOH RX GHV FROODERUD WHXUV GH OD 9LOOH GH &DURXJH SRXU HIIHFWXHU GHV G«PDUFKDJHV W«O«SKRQLTXHV $ORUV VR\H] YLJLODQWV 6L YRXV DYH] XQ GRXWH VXU OD U«HOOH LGHQWLW« GH OD SHUVRQQH DX ERXW GX ILO UDFFURFKH] GH VXLWH

&KDTXH VHPDLQH -«U¶PH )RQWDQHW YRXV GRQQH OD VLJQLILFDWLRQ GöXQ PRW W\SLTXHPHQW JHQHYRLV

ZZZ FDURXJH FK

3/$1 /(6 28$7(6

8QH SODFH GHV $YLDWULFHV )«PLQLVHU OHV QRPV GH UXHV HVW GDQV OöDLU GX WHPSV $X FHQWUH GX YLOODJH OD SODFH GHV $YLDWHXUV D «W« UHQRPP«H RIILFLHXVHPHQW SODFH GHV $YLDWULFHV 8QH SODTXH URVH DYHF OD QRXYHOOH DSSHOODWLRQ WU¶QH G«VRU PDLV ¢ F¶W« GH OöHQVHLJQH KLVWRULTXH 8QH LQLWLDWLYH TXH OöRQ GRLW DX &ROOHFWLI GX MXLQ GH 3ODQ OHV 2XDWHV TXL DYDLW G«SRV« XQH S«WLWLRQ ¢ OD 0DLULH SRXU IDLUH DERXWLU FH SURMHW ZZZ SODQ OHV RXDWHV FK

3/$1 /(6 28$7(6 &+

5) $1721,2 *8,//(0

ZZZ RQH[ FK

5) ,$1 $//(1'(1

&$528*(

5) 7$7,$1$ %(/29$

21(;

m'( %/(8 '( %/(8}

7HUPLQHU XQ WUDYDLO m1RWUH PDLUH D G«FLG« GH G«PLVVLRQQHU 3OLDQW VRXV OHV GRVVLHUV FKDXGV ERXLOODQWV LO QöDUULYDLW SOXV ¢ GRQQHU OH WRXU } /HV *HQHYRLV XWLOLVHQW DXVVL FHWWH H[SUHVVLRQ SLWWRUHVTXH TXL QöHVW SDV FRP SULVH HQ )UDQFH SRXU SDUOHU GöXQH PDODGLH HQ YRLH GH JX«UL VRQ m/D FRTXHOXFKH GH PD ILOOHWWH FRPPHQFH ¢ GRQQHU OH WRXU } 2XI

Grand concours toutes les semaines

À gagner cette semaine: 2 bouteilles de Cologny Brut du Domaine de la Vigne Blanche En jouant vous participez automatiquement à notre grand tirage au sort du 5 novembre 2020 pour tenter de gagner un luxueux voyage d’une semaine pour 4 personnes (2 adultes + 2 enfants) à l’île Maurice en all inclusive dans un hôtel Beachcomber, www.beachcomber-hotels.com Jouez par SMS en envoyant GHIANI, suivi de votre nom et prénom, au 911 ou en appelant le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 11 (1fr.90 le SMS ou appel) ou en remplissant un bulletin à nos guichets, 22 avenue du Mail, délais lundi 23 mars minuit

Trou aux Biches Beachcomber Contrôle qualité

(QVHLJQHPHQW

_ 63ย &,$/

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

/H QXPยซULTXH QH IDLW SDV UยฌYHU OHV MHXQHV 352)(66,216 ร /HV DGROHVFHQWV VXLVVHV ERXGHQW OHV SURIHVVLRQV OLยซHV DX GLJLWDO VHORQ XQ UDSSRUW ,OV SUยซIยชUHQW RSWHU SRXU GHV PยซWLHUV ELHQ ยซWDEOLV PยซGHFLQV HQVHLJQDQWV SROLFLHUV RX FKHIV GรถHQWUHSULVH RQW OD FRWH )DELR %RQDYLWD

&RQWUDLUHPHQW ยข FH TXH OรถRQ SRXUUDLW FURLUH OHV SURIHVVLRQV LVVXHV GH OD UยซYROXWLRQ QXPยซULTXH QH VXVFLWHQW DXFXQH YRFDWLRQ SDUWLFXOLยชUH FKH] OHV MHXQHV 6XLVVHV ,OV QH UยฌYHQW SDV GH WUDYDLOOHU SRXU GยซYHORSSHU OรถLQWHO OLJHQFH DUWLILFLHOOH RX LPDJLQHU GH QRXYHOOHV WHFKQRORJLHV $X FRQ WUDLUH OHXUV DVSLUDWLRQV SURIHVVLRQ QHOOHV IRQW SUHXYH GรถXQ ยซWRQQDQW FRQVHUYDWLVPH ,OV FRQWLQXHQW GH FKRLVLU GHV SURIHVVLRQV FODVVLTXHV FRPPH PยซGHFLQ HQVHLJQDQW SROL FLHU RX FKHI GรถHQWUHSULVH

1RXYHDX[ PยซWLHUV &รถHVW OD FRQFOXVLRQ GH OD GHUQLยชUH ยซWXGH 3,6$ GH Oรถ2UJDQLVDWLRQ GH FRR SยซUDWLRQ HW GH GยซYHORSSHPHQW ยซFR

QRPLTXHV 2&'( /RUV GX GHUQLHU )RUXP ยซFRQRPLTXH PRQGLDO GH 'DYRV $QGUHDV 6FKOHLFKHU GLUHF WHXU GH OรถยซGXFDWLRQ HW GHV FRPSยซWHQ FHV GH Oรถ2&'( QรถD SDV PDQTXยซ GH UDSSHOHU m,O HVW SUยซRFFXSDQW GH FRQVWDWHU TXรถXQ QRPEUH FURLVVDQW GH MHXQHV FKRLVLVVHQW DXMRXUGรถKXL OHXU PยซWLHU ยข SDUWLU GรถXQH OLVWH UHVWUHLQWH GH SURIHVVLRQV /รถHQTXยฌWH PRQWUH TXH WURS GรถDGROHVFHQWV LJQRUHQW RX QH VRQW SDV FRQVFLHQWV GHV QRXYHDX[ W\SHV GH PยซWLHUV TXL VH FUยซHQW QRWDPPHQW GX IDLW GH OD WUDQVIRUPD WLRQ QXPยซULTXH GH OรถยซFRQRPLH }

,QTXLยซWXGH SRXU OH IXWXU $XWUH VRXUFH GรถLQTXLยซWXGH Oรถ2&'( SDUW GX SULQFLSH TXH GHV HPSORLV

GH UยฌYH PHQWLRQQยซV SDU OHV MHXQHV JHQV LQWHUURJยซV GDQV FHWWH ยซWXGH ULV TXHQW GรถยฌWUH VXSSULPยซV SDU OรถDXWRPD WLVDWLRQ DX FRXUV GHV GL[ ยข TXLQ]H SUR FKDLQHV DQQยซHV /H UDSSRUW PHQWLRQQH TXH GHV JDUยฉRQV HW GHV ILOOHV LQWHUURJยซV GDQV SD\V SUยซYRLHQW GรถH[HUFHU ยข OรถยคJH GH DQV OรถXQH GHV GL[ SURIHVVLRQV OHV SOXV SRSXODLUHV VRLW XQH KDXVVH GH GHSXLV OD SUยซFยซGHQWH HQTXยฌWH 3,6$ TXL UHPRQWH ยข OรถDQ /HXUV DVSLUD WLRQV SURIHVVLRQQHOOHV VRQW GRQF QHW WHPHQW PRLQV GLYHUVLILยซHV /D 6XLVVH Oรถ$OOHPDJQH HW Oรถ$XWULFKH IRQW PLHX[ VHXOV TXDWUH ยซWXGLDQWV VXU GL[ RQW FKRLVL GDQV OHXUV REMHFWLIV SURIHV VLRQQHOV OรถXQH GHV GL[ SURIHVVLRQV OHV SOXV IUยซTXHPPHQW PHQWLRQQยซHV ย 38%

ENSEIGNEMENT %JQMPNร 6OJ (FOร WF $BNCSJEHF 'SFJCVSH J #SFJTHBV EPOOF DPVST QSJWร T BOHMBJT BMMFNBOE TPVUJFO TDPMBJSF 5ร M .BUIT QIZTJRVF QSร QBSBUJPO BVY FYBNFOT FU DPOTFJMT 5ร M

COURS Dโ ร Tร DE FRANร AIS 2020 POUR TOUS LES NIVEAUX SESSIONS DE 3 SEMAINES 22 juin โ 10 juillet 2020 13 โ 31 juillet 2020 3 โ 21 aoรปt 2020 FORMULE DE 6 SEMAINES 22 juin - 31 juillet 2020 13 juillet - 21 aoรปt 2020

COURS Dร BUTANT 11 20JANVIER AVRIL Rue des Pรขquis 11 - 022 731 28 92 www.ecoledumonde.com - fb.com/ecoledumonde

XXX HIJ DI

38%

Recherche

apprentis/ies PASSE LES TESTS Dโ APTITUDES POUR Lโ ENTRร E EN APPRENTISSAGE DUAL ร LA RENTRร E 2020 ! INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS : cep-formation.ch/candidat/ #AUTOMATICIEN/NE CFC

FORMULE DE 9 SEMAINES 22 juin - 21 aoรปt 2020

COURS DE PRร PARATION AUX ร TUDES UNIVERSITAIRES 13 juillet โ 21 aoรปt 2020 PROGRAMME ET INFORMATIONS Cours dโ รฉtรฉ, Uni Bastions, 5 rue De-Candolle, CH-1211 Genรจve 4 Tรฉl. : +41 22 379 74 34 | Email : cefle@unige.ch

www.fle.unige.ch/coursete

Cours dโ รฉtรฉ de franรงais

/รถยซWXGH GH Oรถ2&'( UHFRPPDQGH GH IRXUQLU DX[ ยซFROLHUV OH SOXV WยถW SRVVLEOH XQH LPDJH FRPSOยชWH GX PRQGH GX WUDYDLO 5) )5$1=

#DESSINATEUR/TRICE CONSTRUCTEUR/TRICE INDUSTRIEL/LE CFC #ELECTRONICIEN/NE CFC #LABORANTIN/E EN PHYSIQUE CFC

UNE SESSION DE TESTS PAR MOIS DE Fร VRIER ร JUIN 2020. Tests de logique et raisonnement, de franรงais et de mathรฉmatiques.

#Mร CANICIEN/NE DE PRODUCTION CFC #POLYMร CANICIEN/NE CFC CEP UIG-UNIA Rampe du Pont-Rouge 4 1213 Petit-Lancy (parking P+R Etoile) cep-formation.ch

FACULTร DES LETTRES

(03/2, 3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

OFFRES Dโ EMPLOI $IFSDIF UFDIOJDJFO NPOUFVS FO QJTDJOF BWFD FYQร SJFODF QPVS VO $%* 3FOTFJHOFNFOUT BV 5ร M

DEMANDES Dโ EMPLOI 'FNNF FYQร SJFODF Sร Gร SFODFT DIFSDIF USBWBJM QFSTPOOFT ร Hร FT OPVOPV OFUUPZBHF 5ร M

OFFRES

.ร SF EF USPJT FOGBOUT WJWBOU ร $PMMPOHF #FMMFSJWF (& DIFSDIF KFVOF GFNNF EZOBNJRVF BWFD QFSNJT EF DPOEVJSF FU WPJUVSF QPVS MhBJEFS EBOT MFT EJWFST Uร DIFT FYUSB TDPMBJSFT FU Nร OBHร SFT 5PVT MFT KPVST EF I ร I FU QBSGPJT RVFMRVFT IFVSFT MFT XFFL FOET FO KPVSOร F 1FSNJT # PV ( 1BSGBJU GSBOร BJT FU BOHMBJT FYJHร XJENFS MJMJ!HNBJM DPN 1FUJUF FOUSFQSJTF DIFSDIF TFDSร UBJSF QPVS MFT MVOEJT NFSDSFEJT FU WFOESFEJT NBUJOT IFVSFT QBS KPVS %PTTJFS DPNQMFU $7 MFUUSF EF NPUJWBUJPO ร FOWPZFS ร JOGP!BSNFTUP DI 3FTUBVSBOU UIBร MBOEBJT DIFSDIF TFSWFVTF EF QSร Gร SFODF BTJBUJRVF ร MVOEJ BV WFOESFEJ 5ร M /PUSF FOUSFQSJTF DIFSDIF EFT Uร Mร QIPOJTUFT BJOTJ RVF EFT Eร Mร HVร T &OWPZFS $7 QIPUP DMBVEF HJMMJBOE!HNBJM DPN 5ร M

DEMANDES

%JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF 1.& 5ร M "JEF QPVS QFSTPOOF ร Hร F IBOEJDBQร F FU Uร DIFT Nร OBHร SFT 5ร M pour partager des loisirs avec enfants et )PNNF NPUJWร SFTQPOTBCMF QBSMBOU FTQBHOPM adultes en situation de handicap VO QFV GSBOร BJT DIFSDIF FNQMPZFVS BJEF ร MB Tรฉl. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch GFSNF USBWBVY Cร UJNFOUT DPNNJT EF DVJTJOF HBSEF EhFOGBOUT Nร OBHF BJEF QFSTPOOFT 3FDIFSDIF DPJGGFVS CBSCJFS JOEร QFOEBOU EBOT ร Hร FT 5ร M VO GJUOFTT CJFO TJUVร QBSLJOH QMBDFT 'FNNF QFSNJT $ DIFSDIF USBWBJM Nร OBHF 2VBMJUร T QFSTPOOF IPOOร UF TPVSJBOUF MJOHร SF BJEF ร MB QFSTPOOF 5ร M EZOBNJRVF QBTTJPO EV Nร UJFS 5ร M 'FNNF Tร SJFVTF GJBCMF EF CPOOF QSร TFOUBUJPO SJHPVSFVTF FU BWFD HSBOEF 3FTUBVSBOU $BSPVHF DIFSDIF DVJTJOJFS IPSBJSFT DPOTDJFODF QBUJFODF WPMPOUร DIFSDIF Nร OBHF DPVQร T FNBJM DIF[ QFDIFSFBV!CMVFXJO DI OFUUPZBHF BJEF BVY QFSTPOOFT ร Hร FT 1PVS $PMPHOZ DIFSDIPOT EBNF FTQBHOPMF QSร QBSBUJPO EFT SFQBT DPVSTFT 5ร M JUBMJFOOF QPVS Nร OBHF SFQBTTBHF CPOOF DVJTJOJร SF QSPNFOBEFT QFUJU DIJFO %V -VOEJ BV )PNNF Tร SJFVY SBQJEF BWFD FYQร SJFODF WFOESFEJ DPNQSJT EF I ร I FU EF I ร I DIFSDIF USBWBJM QMPOHFVS BJEF DVJTJOF 1BSMF 3ร Gร SFODFT DPOUSร MBCMFT 3ร QPOESF ร FTQBHOPM QPSUVHBJT 5ร M EFOJTF QFZFS!CMVFXJO DI 'FNNF FVSPQร FOOF PV OPO OPVSSJF MPHร F )PNNF Tร SJFVY SBQJEF DIFSDIF QMBDF BJEF QPVS USBWBVY EPNFTUJRVFT 4BMBJSF FYDFMMFOU QMPOHFVS &YQร SJFODF 5ร M 1PVSSB BQQSFOESF MBOHVFT DIF[ OPVT 5ร M DVJTJOF "JEF QFSTPOOF ร Hร F #POOF FYQร SJFODF %BNF $IFSDIF GFNNF Tร SJFVTF QPVS Nร OBHF EF DPNQBHOJF 5ร M

SFQBTTBHF 5ร M MBJTTFS NFTTBHF recherche

Bรฉnรฉvoles

Contrรดle qualitรฉ

'FNNF DIFSDIF Nร OBHF SFQBTTBHF BJEF QFSTPOOFT ร Hร FT QFSNJT FU Sร Gร SFODFT DFSUJGJDBUT 5ร M 'FNNF Tร SJFVTF QFSNJT FYQร SJFODF EZOBNJRVF QBSMBOU FTQBHOPM GSBOร BJT BOHMBJT DIFSDIF USBWBJM BJEF QFSTPOOFT ร Hร FT CBCZ TJUUJOH Nร OBHF 5ร M +FVOF IPNNF Tร SJFVY DIFSDIF UPVU USBWBJM BJEF QFSTPOOFT ร Hร FT OFUUPZBHF 1FSNJT EF DPOEVJSF 5ร M 'FNNF BOT QFSNJT $ DPOEVJSF DIFSDIF USBWBJM "JEF QFSTPOOFT ร Hร FT FOGBOUT Nร OBHF 5ร M )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBร PO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF Eร Nร OBHFNFOUT 5ร M "JEF TPJHOBOUF BOT EhFYQร SJFODF BVQSร T QFSTPOOFT ร Hร FT GMFYJCMF SFTQPOTBCMF CPOOFT Sร Gร SFODFT DIFSDIF USBWBJM HBSEF EF OVJU KPVS 5ร M %BNF FYQร SJNFOUร F BJEF TPJHOBOUF DIFSDIF USBWBJM DPNNF WFJMMFVTF EF OVJU 5ร M 'FNNF NPOHPMJF SFDIFSDIF USBWBJM Nร OBHF CBCZ TJUUJOH SFQBTTBHF &YQร SJFODF BOT 5ร M *hN MPPLJOH B KPC DMFBOJOH JSPOJOH CBCZ TJUUJOH 5ร M $PNQUBCMF CSFWFU Gร Eร SBM Sร WJTFVS BHSร ร DIFSDIF NBOEBUT DPNQUBCJMJUร Sร WJTJPO GJTDBMJUร 5ร M 1FJOUSF JOEร QFOEBOU FYQร SJNFOUร DPOTDJFODJFVY 3ร OPWBUJPO Eร DPSBUJPO NBร POOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU Sร HJFT 5ร M 5Sร T CPOOF DVJTJOJร SF DIFSDIF VO FNQMPJ 5ร M 'FNNF BOT QSPQPTF TFT TFSWJDFT HBSEF EhFOGBOU Nร OBHF 5ร M %BNF QBSMBOU FTQBHOPM Tร SJFVTF EZOBNJRVF FYQร SJFODF Sร Gร SFODFT DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT BJEF QFSTOOFT ร Hร FT CBCZ TUUJOH Nร OBHF 5ร M $IFSDIF QBS IFVSF OPVSSJF MPHร F PV NJ UFNQT Nร OBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT BDDPNQBHOFNFOU BJEF QFSTPOOFT ร Hร FT 5ร M +FVOF GFNNF BWFD CPOOFT Sร Gร SFODFT QBSMBOU FTQBHOPM VO QFV GSBOร BJT DIFSDIF FNQMPJ HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ร Hร FT Nร OBHF BJEF DVJTJOF SFQBTTBHF 5ร M

+FVOF IPNNF Sร Gร SFODFT DIFSDIF FOUSFUJFO KBSEJOT HB[PO ร MBHBHF IBJF NBร POOFSJF &RVJQร 5ร M )PNNF QPMZWBMFOU DIFSDIF +BSEJOBHF QMPOHFVS BJEF DVJTJOF 5ร M +FVOF IPNNF Tร SJFVY Sร Gร SFODFT DIFSDIF KBSEJOBHF DIF[ QBSUJDVMJFS 5ร M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF OFUUPZBHF UFSSBTTFT 1SJY CBT CJFO PVUJMMร #POOFT Sร Gร SFODFT %FWJT HSBUVJU 5ร M +FVOF IPNNF Sร Gร SFODFT DIFSDIF FOUSFUJFO KBSEJOT HB[POT ร MBHBHF IBJFT NBร POOFSJF &RVJQร 5ร M +FVOF IPNNF Tร SJFVY DIFSDIF FOUSFUJFOT EF KBSEJOT HB[PO UBJMMF EF IBJF QFUJUF NBร POOFSJF 5ร M $PNQUBCMF BDDFQUFSBJU RVFMRVFT NBOEBUT 5ร M +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM FU NBร POOFSJF 5ร M %BNF DIFSDIF Nร OBHF SFQBTTBHF NFSDSFEJ WFOESFEJ 5ร M 'FNNF Tร SJFVTF EZOBNJRVF BWFD FYQร SJFODF SFDIFSDIF IFVSFT EF Nร OBHF BJEF BVY QFSTPOOFT ร Hร FT 5ร M %BNF TVJTTFTTF DIFSDIF MFT KFVEJT NBUJO Nร OBHF SFQBTTBHF Sร HJPO 5SPJT $Iร OF 5ร M 'FNNF BWFD FYQร SJFODF SFTQPOTBCMF EZOBNJRVF DIFSDIF IFVSF Nร OBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ร Hร FT NFSDSFEJ KFVEJ WFOESFEJ BQSร T NJEJ 5ร M 'FNNF QPSUVHBJTF BWFD FYQร SJFODF DIFSDIF IFVSFT Nร OBHF SFQBTTBHF QPVS MVOEJT WFOESFEJT 5ร M 'FNNF BWFD FYQร SJFODF Sร Gร SFODFT DIFSDIF Nร OBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ร M +FVOF EBNF IPOOร UF QPODUVFMMF BOT EhFYQร SJFODF QFSNJT # DIFSDIF USBWBJM Nร OBHF XFFL FOE 5ร M GFNNF DIFSDIF Nร OBHF SFQBTTBHF 5ร M 'FNNF DIFSDIF USBWBJM Nร OBHF SFQBTTBHF 5ร M %BNF Tร SJFVTF BWFD FYQร SJFODF FU Sร Gร SFODFT QBSMBOU GSBOร BJT FTQBHOPM FU QPSUVHBJT DIFSDIF USBWBJM Nร OBHF SFQBTTBHF QFSTPOOF ร Hร F FOGBOUT FYQร SJFODF BWFD OPVSSJTTPOT %JTQPOJCMF OPVSSJF MPHร F PV QBT 5ร M %BNF DIFSDIF Nร OBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ร Hร FT 5ร M

+FVOF GFNNF QBSMBOU SVTTF BOHMBJT GSBOร BJT DIFSDIF Nร OBHF SFQBTTBHF 5ร M 'FNNF DIFSDIF Nร OBHF SFQBTTBHF BJEF QFSTPOOFT ร Hร FT NBJTPO QSJWร F 5ร M $IFSDIF IFVSFT Nร OBHF NBJTPO PV BJEF QFSTPOOFT ร Hร FT QFSNJT $ EJTQPOJCMF UPVU EF TVJUF FYQร SJFODF Sร Gร SFODF EZOBNJRVF FU QPODUVFMMF 5ร M %BNF QBSMBOU FTQBHOPM BQQSFOE MF GSBOร BJT DIFSDIF Nร OBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT PV OPVSSJF MPHร F 5ร M 'FNNF QFSNJT $ Tร SJFVTF FU SFTQPOTBCMF DIFSDIF Nร OBHF SFQBTTBHF FU HBSEF FU DPNQBHOJF EF QFSTPOOFT ร Hร FT 5ร M +FVOF IPNNF BWFD CFBVDPVQ EhFYQร SJFODF CPOOFT Sร Gร SFODFT ร MFDUSJDJFO QMPNCFSJF QFJOUVSF NPOUBHF NFVCMFT 3ร OPWBUJPO FO Hร Oร SBM %FWJT HSBUVJU 5ร M +FVOF GFNNF BWFD Sร Gร SFODFT QBSMBOU GSBOร BJT FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM QPVS ThPDDVQFS EhVOF QFSTPOOF ร Hร F HBSEF EhFOGBOUT Nร OBHF -JCSF EF TVJUF 5ร M %BNF FYQร SJNFOUร F Sร Gร SFODFT DIFSDIF USBWBJM EBOT MFT TPJOT BVY QFSTPOOFT ร Hร FT QSร QBSBUJPO EFT SFQBT DPVSTFT QSPNFOBEFT BJEFS ร ThIBCJMMFS -JCSF EF TVJUF 5ร M +FVOF IPNNF DIFSDIF USBWBJM 1MPOHF BJEF DVJTJOJFS 5ร M 1MPOHFVS FYQร SJFODF USBWBJM FO ร RVJQF PV TFVM 5ร M +FVOF TFSWFVTF BWFD $'$ DIFSDIF EV USBWBJM 5ร M 4FSWFVTF BWFD FYQร SJFODF DIFSDIF USBWBJM %JTQPOJCMF MF NBUJO 5ร M 4FSWFVTF TVJTTFTTF DIFSDIF IPSBJSF EhPVWFSUVSF PV IPSBJSF TPJS 5ร M %BNF NBSPDBJOF OBUJPOBMJUร JUBMJFOOF QBSMF GSBOร BJT JUBMJFO FYDFMMFOUFT Sร Gร SFODFT DIFSDIF UBWBJM ThPDDVQFS QFSTPOOFT ร Hร F EhFOGBOUT /PVSSJF MPHร F QBT 5ร M 6SHFOU FNQMPZร F EF NBJTPO DIFSDIF USBWBJM OPVSSJF MPHร F 5ร M $IFSDIF USBWBJM QFSTPOOF EF DPOGJBODF GFNNF BOT TVJU DPVST EF GSBOร BJT Eร CVUBOUF ร UVEFT FO ร DPOPNJF FU FYQร SJFODFT QBZT UJFST 5ร M +FVOF GFNNF BTJBUJRVF DIFSDIF USBWBJM 5ร M )PNNF USร T NPUJWร DIFSDIF USBWBJM 5ร M

*+,

23,1,21 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

6ROLWDLUHV" 2XL PDLV VROLGDLUHV 3$1'ย 0,( ร (W VL OD SยซULRGH GLIILFLOH TXH QRXV QRXV DSSUยฌWRQV ยข WUDYHUVHU ยซWDLW XQH FKDQFH" 3ODFHU OรถKXPDLQ DX FHQWUH (WUH DYHF OรถDXWUH HQ FRPPXQLRQ WRXW HQ GHPHXUDQW SK\VLTXHPHQW VHXO 3DVFDO 'ยซFDLOOHW

/D FULVH TXH QRXV WUDYHUVRQV SODFH FKDFXQ GรถHQWUH QRXV GDQV XQH VLWXD WLRQ WRWDOHPHQW LQยซGLWH 1XO LO \ D HQFRUH WURLV VHPDLQHV QรถDXUDLW SX HQ SUยซYRLU OรถDPSOHXU 9RLOยข TXรถRQ QRXV DSSHOOH ยข GHPHXUHU FKH] QRXV OH SOXV SRVVLEOH /LPLWHU OHV GยซSODFHPHQWV 1RXV WHQLU ยข GLVWDQFH OHV XQV GHV DXWUHV (FROHV IHUPยซHV FLQยซPDV WKยซยค WUHV VDOOHV GH FRQFHUWV 3DV GH UDVVHP EOHPHQWV )DLUH QRV FRXUVHV PDLV VDQV QRXV SUยซFLSLWHU SRXU IDLUH GHV UยซVHUYHV FRPPH VL QRXV ยซWLRQV HQ SOHLQH JXHUUH 2Q VDLW TXH OHV KยถSLWDX[ IRQW OH PD[LPXP SURGXLVHQW XQ WUD YDLO DGPLUDEOH DYHF XQ SHUVRQQHO TXL OXWWH FRQWUH OD IDWLJXH $ FHV JHQV QRXV GHYRQV SHQVHU HQ SULRULWยซ &HX[ TXL VRQW PDODGHV FHX[ TXL OHV VRLJQHQW

1RXV SDUOHU QRXV ยซFULUH $SSHOยซV ยข ยฌWUH VROLWDLUHV QRXV VRP PHV SRXUWDQW LQYHVWLV GX GHYRLU GH QRXV PRQWUHU VROLGDLUHV /HV GHX[ PRWV VH UHVVHPEOHQW FHOD PH IUDSSH GHSXLV GHV GยซFHQQLHV 2Q SRXUUDLW \ YRLU XQ SDUDGR[H (W SRXUWDQW %HDXFRXS GรถHQWUH QRXV SHXW ยฌWUH XQH PDMRULWยซ VRQW GHV KRPPHV HW GHV IHP PHV VHXOV HW FHOD ELHQ DYDQW OD FULVH DFWXHOOH 6HXOV FKH] HX[ 6HXOV IDFH ยข OHXU ยซFUDQ 6HXOV GDQV OHXU WยฌWH 0DLV OD VROLWXGH HQ DXFXQH PDQLยชUH QH VLJQL ILH GยซVLQWยซUยฌW QL DEVHQFH GรถHPSDWKLH SRXU OรถDXWUH $ OรถLQYHUVH RQ SHXW ยฌWUH JUยซJDLUH WRXMRXUV GDQV GHV JUDSSHV KXPDLQHV RX GDQV GHV IRXOHV VDQV SRXU DXWDQW VH VHQWLU HQ FRPPXQLRQ DYHF VRQ VHPEODEOH 0ยซILRQV QRXV GHV DSSDUHQFHV

2Q QRXV LQYLWH ยข UHVWHU FKH] QRXV QH SDV IUD\HU SK\VLTXHPHQW SHQGDQW XQ FHUWDLQ WHPSV DYHF GรถDXWUHV KXPDLQV 6RLW 0DLV OD YLH HVW Oยข OD YLH RXL GDQV VD WRWDOLWยซ YLVL EOH HW LQYLVLEOH /D FRPPX QDXWยซ GHV KXPDLQV QH VH UยซGXLW SDV ยข OHXU FDSDFLWยซ ยข SUR GXLUH GH OD IRXOH PDLV ยข VHQWLU HQ VRL FH TXL QRXV UHOLH HQ SURIRQGHXU 1RXV QH SRXYRQV SDV WURS QRXV YRLU QRXV WRXFKHU SHQGDQW XQH SยซULRGH 0DLV HQILQ QRXV SRXYRQV QRXV SDUOHU QRXV ยซFULUH QRXV HQWUDLGHU SRXU GHV FKRVHV WUยชV SUDWLTXHV -XVTXรถยข QRX YHO RUGUH OH YLUXV QรถD ULHQ ยข YRLU DYHF FHOXL GHV RUGLQDWHXUV QRXV DYRQV Oยข WRXW GH PยฌPH XQ SURGLJLHX[ RXWLO GH FRPPXQLFD WLRQ ยข GLVWDQFH QRXV DXULRQV WRUW GH QRXV HQ SULYHU

1H EDLVVRQV SDV OHV EUDV 'H PยฌPH OHV UยซVHDX[ VRFLDX[ -H VXLV YRXV OH VDYH] XQ SDUWLVDQ WUยชV YLI GH FHV QRXYHDX[ RXWLOV GH FRPPXQLFDWLRQ 2Q SHXW OHV XWLOLVHU SRXU OH SLUH ยซWDODJH GH YLH SULYยซH FXULRVLWยซ PDOVDLQH GยซODWLRQ HIIHWV GH PHXWH 0DLV LOV SHXYHQW WRXW DXWDQW VHUYLU DX PHLOOHXU LQIRUPHU OHV JHQV ยซFULUH HW GยซFRXYULU GHV WH[WHV SDUWDJHU GHV ยซPRWLRQV FXOWXUHOOHV RXYULU OH GยซEDW 1RWUH VROLWXGH HVW GRQF WRXWH UHODWLYH (W DXWUHPHQW

3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQGยซSHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU GรถยซPLVVLRQV GH WยซOยซYLVLRQ

/( 9,586 (7 %((7+29(1

$YHF OH FRQILQHPHQW ยข YHQLU OHV UยซVHDX[ VRFLDX[ VRQW XQ SURGLJLHX[ RXWLO GH FRPPXQLFDWLRQ ยข GLVWDQFH 5) 6$6+.,1

QRXUULH TXH FHOOH GรถXQ FRQILQยซ GX ;,;H VLยชFOH 3RXU PD SDUW HW SRXU UHSUHQGUH XQ PRW FยซOยชEUH รณ HW PDJQLILTXH รณ GH )UDQยฉRLV 0LWWHUUDQG MH FURLV DX[ IRU FHV GH OรถHVSULW ,O D SX PรถDUULYHU LO \ D XQH TXLQ]DLQH GรถDQQยซHV GH QH SDV ยฌWUH SHQGDQW GH ORQJV PRLV DX VRP PHW GH PD IRUFH SK\VLTXH MH QH PH

VXLV MDPDLV VHQWL DXVVL HQWRXUยซ GรถKXPDQLWยซ YLVLEOH RX LQYLVLEOH TXรถHQ FHWWH SยซULRGH -H VRXKDLWH ยข FKDFXQ GรถHQWUH QRXV OH FRXUDJH OD IRUFH PRUDOH HW DXVVL OD FDSDFLWยซ GรถKXPRXU HW GH GยซULVLRQ SRXU WUDYHUVHU FHV WHPSV SDUWLFXOLHUV 'H JUยคFH QH EDLV VRQV SDV OHV EUDV ย

(1 ',5(&7 '( %(51(

9LQFHQW 0DLWUH FRQVHLOOHU QDWLRQDO 3'&

&KยถPDJH GHV VHQLRUV OH JUDQG GยซIL /D TXHVWLRQ GH OรถHPSORL GHV SHUVRQQHV ยคJยซHV HQWUH HW DQV RFFXSH VRXYHQW OH GยซEDW SROLWLTXH $ UDLVRQ /HV SHUVRQQHV VH UHWURXYDQW HQ VLWXDWLRQ GH FKยถPDJH ยข SDUWLU GH DQV YRLHQW OHXUV GLIILFXOWยซV ยข UHWURXYHU XQ HPSORL GยซFXSOยซHV GH SDU OD FRQFXUUHQFH GHV MHX QHV HQWUDQWV VXU OH PDUFKยซ GX WUDYDLO DLQVL TXH SDU OH FRยฝW GX WUDYDLO TXL DXJPHQWH DYHF OHV DQQยซHV /RQJWHPSV UHVWยซ VRXUG ยข FHWWH SUREOยซPDWLTXH OH &RQVHLO IยซGยซ UDO DYHF OH VRXWLHQ GX SDUOHPHQW D GยซFLGยซ GH SUHQGUH HQILQ OH SUREOยชPH GH IURQW ,O GHYUDLW IDLUH DERXWLU XQ SURMHW GH UHQWH SRQW TXL D SRXU EXW GH FUยซHU XQ PยซFDQLVPH GH WUDQVLWLRQ HQWUH OD ILQ GX GURLW DX FKยถPDJH HW OD UHWUDLWH &HWWH VROXWLRQ SHUPHWWUDLW DLQVL DX[

&200(17$,5(

SHUVRQQHV GH SOXV GH DQV HQ ILQ GH GURLWV GH QH SDV ILQLU ยข OรถDLGH VRFLDOH PDLV GH OHXU DSSRUWHU XQH DLGH MXVTXรถยข OD UHWUDLWH VRXV UยซVHUYH GX QLYHDX GH OHXU IRUWXQH HW ยข FRQGLWLRQ TXH FHV SHUVRQ QHV PDLQWLHQQHQW OHXU UHFKHUFKH GรถHPSORL &รถHVW ELHQ PDLV SDV VXIILVDQW 'HV PHVXUHV VWUXFWXUHOOHV GRL YHQW ยซJDOHPHQW ยฌWUH PLVHV HQ ร XYUH HQ VรถDWWDTXDQW QRWDP PHQW DX FRยฝW GX WUDYDLO GHV WUDYDLOOHXUV OHV SOXV ยคJยซV 3DU H[HPSOH HQ GLPLQXDQW OD GLIIยซUHQFH GX QLYHDX GH FRWLVDWLRQ GH OรถHPSOR\HXU HQWUH OHV SOXV MHXQHV HW OHV SOXV ยคJยซV 6HXOH YยซULWDEOH VROXWLRQ SRXU XQ UยซHO PDLQWLHQ HQ HPSORL MXVTXรถยข DQV

/H GDQJHU ORUVTXH QRXV VRPPHV FRQIURQWยซV ยข XQH FULVH PDMHXUH GX W\SH GH FHOOH TXH QRXV WUDYHUVRQV FรถHVW GH OD WUDQVIRUPHU HQ WKยชPH XQLTXH YRLUH REVHVVLRQQHO GH FRQYHUVDWLRQ 5LHQ QH QRXV \ REOLJH ,O IDXW FHUWHV HQ SDUOHU DYHF WRXW OH VยซULHX[ UHTXLV LQIRUPHU DX PLHX[ OD SRSXODWLRQ UยซSRQGUH DX[ TXHVWLRQV GHV JHQV WUDQVPHWWUH OHV FRQVLJQHV 0DLV SDU SLWLยซ ULHQ QH QRXV LQWHUGLW GH SDUOHU GรถDXWUH FKRVH 'LPDQFKH VRLU DSUยชV DYRLU FRXYHUW DYHF PHV FROOยชJXHV OHV ยซOHFWLRQV PXQLFLSDOHV MรถDL ยซFRXWยซ OD 0LVVD VROHPQLV GH %HHWKRYHQ VXU 0H]]R 3XLV XQH H[WUDRUGL QDLUH LQWHUYLHZ GX FKHI GรถRUFKHV WUH 5HQยซ -DFREV VXU OHV FLUFRQV WDQFHV GH OรถยซFULWXUH GH FHWWH PHVVH SDU OรถXQ GHV GHX[ RX WURLV SOXV JUDQGV FRPSRVLWHXUV GH OรถKLVWRLUH KXPDLQH &รถยซWDLW GรถXQH SUยซFLVLRQ GรถXQH ยซUXGLWLRQ PXVLFRORJLTXH ยข FRXSHU OH VRXIIOH (W ยฉD QRXV SURXYDLW TXรถXQ JUDQG FKHI ยฉD QรถHVW SDV VHXOHPHQW GHV FKRL[ GH WHPSR PDLV XQH YLH HQWLยชUH GH FXOWXUH PXVLFDOH 3RXUTXRL MH YRXV UDFRQWH FHOD" 3DUFH TXH %HHWKRYHQ HW 5HQยซ -DFREV DSUยชV XQH MRXUQยซH SDVVยซH GDQV OH FDPERXLV GX FRQFUHW PรถRQW LQFUR\DEOHPHQW ODYยซ OรถHVSULW 3DUFH TXรถLO \ D OH YLUXV FรถHVW YUDL HW TXรถLO IDXW HQ SDUOHU HW DSSOLTXHU OHV GLUHFWLYHV 0DLV DXVVL SDUFH TXรถLO H[LVWH ยข FยถWยซ GX YLUXV DYDQW HW DSUยชV OH YLUXV XQ KRPPH TXL VรถDSSHOOH %HHWKRYHQ FHW HVSULW FRQVWDPPHQW HQ PRXYHPHQW TXL D IDLW SURJUHVVHU OH JยซQLH KXPDLQ ยข GHV JDOD[LHV GH OD IRUFH GH IUDSSH GX YLUXV $ORUV VรถLO IDXW SDUOHU GH OรถXQ SDUORQV DXVVL GH OรถDXWUH (W QRXV YHUURQV ELHQ TXL JDJQHUD %RQ FRXUDJH ยข WRXV

38%

&DPOPNJF )DELR %RQDYLWD

/X[H GX FRQVXPยซULVPH ยข OรถKยซGRQLVPH /8;( รฝ /D VHPDLQH GHUQLยชUH MH YRXV SDUODLV GX ERRP GX PDUFKยซ GH OD VHFRQGH PDLQ GH OX[H 8Q ERRP TXL VรถH[SOLTXH QRWDPPHQW SDU OHV DWWHQWHV GH GXUDELOLWยซ GHV FRQVRPPDWHXUV /D GHUQLยชUH PRXWXUH GH OรถยซWXGH :RUOG /X[XU\ 7UDFNLQJ UยซDOLVยซH SDU ,SVRV FRQILUPH GยซILQLWLYHPHQW FHWWH YDJXH YHUWH GDQV OรถLQGXVWULH GX OX[H (Q HIIHW FHWWH GHUQLยชUH VรถยซORLJQH SHWLW ยข SHWLW GH OD IUยซQยซVLH FRQVXPยซULVWH SRXU VH WRXUQHU YHUV XQ mKยซGR QLVPH UDLVRQQยซ} Rยป OHV FDWยซJRULHV OHV SOXV DVVRFLยซHV DX OX[H QH VRQW SOXV XQLTXHPHQW OHV VDFV RX OHV PRQWUHV PDLV GHV QRXYHDX[ FODVVLTXHV FRPPH OD MRDLOOHULH HW OH YR\DJH (Q WRLOH GH IRQG RQ YRLW VH GHVVLQHU GHV DVSLUDWLRQV ยข YLYUH SOHLQHPHQW OรถLQV WDQW SUยซVHQW ยข VH GยซFRQQHFWHU GX YDFDUPH DPELDQW SRXU VH UHFHQWUHU VXU XQ OX[H SOXV mFRRO} HW VHUHLQ &HWWH IRUWH DWWUDFWLRQ SRXU OD GXUDELOLWยซ VรถH[SULPH ยซJDOH PHQW GDQV OH VRXKDLW GHV FRQ

Contrรดle qualitรฉ

VRPPDWHXUV GX OX[H GH GLVSRVHU GH SURGXLWV GH TXDOLWยซ VXSยซULHXUH OรถXQ GHV SLOLHUV IRQGDPHQWDX[ GX OX[H /D GHUQLยชUH ยซGLWLRQ GH OรถยซWXGH ,SVRV GยซPRQWUH HQ HIIHW XQ UHQIRUFHPHQW GHV DWWHQWHV FRQFHUQDQW OD TXDOLWยซ HW OD EHDXWยซ GHV SURGXLWV GH OX[H 6HORQ GHV UยซSRQGDQWV WRXWHV ]RQHV FRQIRQGXHV OH SURGXLW GRLW GXUHU SRLQWV SDU UDSSRUW DX[ ยซWXGHV SUยซFยซGHQWHV HW SRLQWV HQ (XURSH (Q RXWUH OรถDSSยซWHQFH SRXU OH OX[H UHVWH VWDEOH PDOJUยซ XQ UHWUDLW HQ 5XVVLH SRLQWV SDU UDS SRUW ยข PDLV GHYLHQW SOXV FDVXDO QRWDPPHQW HQ &KLQH Rยป OHV FOLHQWV DGRSWHQW XQ UHJDUG SOXV WHPSยซUยซ VXU OHXU FRQVRPPDWLRQ GX OX[H 3RXU OHV VDWLVIDLUH OHV PDUTXHV GHYURQW SOXV TXH MDPDLV ยฌWUH ยข OD KDXWHXU GH OHXUV SURPHVVHV HQ WHUPHV GH TXDOLWยซ HW GH VHUYLFH $XWUH HQVHLJQHPHQW RQ UHPDUTXH TXH OHV ERXWLTXHV GHV PDUTXHV UHVWHQW OH OLHX SULYLOยซJLยซ GรถDFKDW (OOHV SHU PHWWHQW DX[ FRQVRPPDWHXUV GH YLYUH XQH YUDLH H[Sยซ ULHQFH VHQVRULHOOH HW GรถDSSUยซFLHU XQ VHUYLFH H[FHSWLRQ QHO VXU PHVXUH HW GH VรถLPPHUJHU GDQV OรถKLVWRLUH GH OD PDUTXH

Le devoir dโ abord Le 5 avril 2020

Avec Simon Brandt au Conseil administratif

simonbrandt.ch plr-villedegeneve.ch

Action

Les incontournables de la semaine!

30%

2.90

au lieu de 4.15

Toute la viande fraîche de porc au rayon traditionnel Suisse, p. ex. filet de porc TerraSuisse, les 100 g

30%

DE RABAIS

21%

20%

au lieu de 2.80

au lieu de 2.05

2. 2 0

1.60

Bananes Fairtrade Bio Pérou/Équateur, le kg

Le Gruyère Surchoix AOP les 100 g

LES DE IMBATTABLES FIN DE

10.35 au lieu de 14.80

SEMAINE!

Valables du jeudi au samedi

Terrine de primevères mélangées, rabais immédiat uniquement sur présentation de la carte Cumulus la pièce

44%

40%

3.25 au lieu de 5.45 Steaks de bœuf minute TerraSuisse les 100 g, Valable du 19.3 au 21.3.2020

33%

2.60 au lieu de 3.90 Tomates cerises mélangées Italie/Espagne, la barquette de 500 g, valable du 19.3 au 21.3.2020

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres. OFFRES VALABLES DU 17.3 AU 23.3.2020, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

2.20 au lieu de 3.95 Pommes de terre à chair ferme Suisse, le sac de 2,5 kg, valable du 19.3 au 21.3.2020

s e i t r o S

‹TXDWHXU 6XLVVH VXG DP«ULFDLQH SDJH

L’agenda du week-end

4VS MFT SPVUFT EV NPOEFy Ë CJDZDMFUUF

&$7+(5,1( $50$1'

5)

0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK

5DQGRQQ«H DX ERUG GX 5K¶QH S

5) (25*( 76$576,$1,',6

/,95(6 ‚ *$*1(5

S

'5

4XH UHJDUGHU ¢ OD W«O«YLVLRQ"

3LTXH DVVLHWWH YLWHOOR WRQQDWR S /H F\FORQDXWH &ODXGH 0DUWKDOHU SDUFRXUW OH PRQGH ¢ Y«OR GHSXLV SOXV GH WUHQWH DQV &/$8'( 0$57+$/(5

GHSXLV WUHQWH DQV DX[ TXDWUH FRLQV GX JOREH &H *HQHYRLV GöRULJLQH VH OLYUH GDQV XQ QRXYHO RXYUDJH SDV VLRQQDQW TXL UDFRQWH VHV S«ULSOHV U«DOLV«V HQ HW (QWUH UHQFRQWUHV HW SD\VDJHV PDMHVWXHX[ /HV DOSLQLVWHV YLVHQW ¢ JUDYLU XQ VRP PHW OH YR\DJHXU ¢ Y«OR OXL IUDQFKLW OHV FROV WUDYHUVH GH KDXWV SODWHDX[ /H Y«OR GHYLHQW VRQ DQLPDO GH E¤W VRQ DOOL« OXL DVVXUDQW GH SRXYRLU

WUDQVSRUWHU U«VHUYHV GöHDX HW GH QRXUULWXUH HW GH FRXYULU XQH FHU WDLQH GLVWDQFH

7URLV YR\DJHV &ODXGH 0DUWKDOHU SU«FLVH m$OSHV $QGHV 5RFKHXVHV &DXFDVH 3DPLUV +LPDOD\D MöDL WRXMRXUV «W« XQ JULP SHXU ¢ GHX[ URXHV 3«GDOHU GHV PLO OLHUV GH NLORPªWUHV SRXU DWWHLQGUH XQ PDVVLI QH PöHIIUDLH SDV /H Y«OR HW OD PRQWDJQH RQW IDLW SDUWLH GH WRXV PHV

YR\DJHV FRPPH VL FHV GHX[ SUDWL TXHV QöDOODLHQW SDV OöXQH VDQV OöDXWUH } /H Y«OR HVW VRQ PRGH GH YLH HW GöH[LVWHQFH OD URXH VRQ PRGH GH SHQ V«H HW GöH[SUHVVLRQ ,O VöLQW«UHVVH ¢ OD ELF\FOHWWH GDQV WRXV VHV «WDWV ¢ VD FXO WXUH VXU OHV FLQT FRQWLQHQWV DX YHQW GHV URXWHV 'DQV FH OLYUH OH GL[LªPH TXH OXL LQVSLUHQW VHV S«U«JULQDWLRQV F\FOLVWHV LO UHODWH WURLV YR\DJHV R» OD SHQWH D «W« SOXV SU«VHQWH HW SOXV H[LJHDQWH TXH MDPDLV 3DPLU .LUJKL]LVWDQ

Plus indépendant que jamais !

Contrôle qualité

7DGMLNLVWDQ $IJKDQLVWDQ YHUV Oö$PQ\H 0DFKHQ DX 7LEHW RULHQWDO HW OD *UHDW 'LYLGH ¢ WUDYHUV OHV 5RFKHXVHV DX &DQDGD HW DX[ (WDWV 8QLV )% m9R\DJHV 6HOOHVWHV ó /HV PRQWDJQHV GX PRQGH ¢ Y«OR} «GLWLRQV *O«QDW ZZZ FODXGHPDUWKDOHU FK

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, 92< DX RX DSSHOH] OH XQLTXHPHQW GHSXLV XQ W«O«SKRQH IL[H FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

'5

/,95( ý &ODXGH 0DUWKDOHU YR\DJH

$XGL 64 GRS« ¢ OöDGU«QDOLQH S

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

(W VL RQ UHJDUGDLW OD W«O«YLVLRQ

3FDFUUF GX FKHI 0DWKLHX %UXQR

9LWHOOR WRQQDWR

3(7,7( /8&$51( ý /ö«SLG«PLH GH FRURQDYLUXV D FRQ WUDLQW OD SOXSDUW GHV VDOOHV GH VSHFWDFOHV ¢ DQQXOHU RX UHSRUWHU OHXU SURJUDPPDWLRQ 0DLV DORUV FRPPHQW RFFX SHU VHV VRLU«HV" (Q DOOXPDQW VRQ SRVWH GH W«O«YLVLRQ 2XL PDLV UHJDUGHU TXRL HW VXUWRXW «YLWHU TXRL"

3285 3(56211(6 ,QJU«GLHQWV J GH QRL[ GH YHDX RLJQRQ EUDQFKH GH F«OHUL FDURWWH IHXLOOHV GH VDXJH EULQ GH URPDULQ IHXLOOH GH ODXULHU ERXTXHW GH SHUVLO ER°WH GH WKRQ ¢ OöKXLOH J ILOHWV GöDQFKRLV MDXQHV GöÈXI FLWURQ FDSURQV DX YLQDLJUH IUXLWV GX F¤SULHU ERWWH GH UDGLV IªYHV IUD°FKHV GHPL ERXWHLOOH GH YLQ EODQF VHO KXLOH GöROLYH

'5

$ YRLU m$QW 0DQ}

3U«SDUDWLRQ (SOXFKHU HW KDFKHU JURVVLªUHPHQW OöRLJQRQ 7DLOOHU OD EUDQFKH GH F«OHUL HQ FXEHV GH FP «SOXFKHU OD FDURWWH HW OD WDLOOHU SDUHLOOHPHQW 6DOHU OD QRL[ GH YHDX DX VHO ILQ 7DSLVVHU XQH FDVVHUROH GöKXLOH GöROLYH FKDXIIHU ¢ IHX YLI HW GRUHU UDSLGH PHQW OD SLªFH GH YLDQGH VXU WRXV OHV F¶W«V 5HWLUHU GH OD FDVVHUROH EDLVVHU OH IHX HW DMRXWHU OHV O«JXPHV 3R¬OHU TXHOTXHV PLQXWHV VDOHU DMRXWHU OH YLQ EODQF OH URPDULQ OH ODXULHU OD VDXJH HW TXHOTXHV TXHXHV GH SHUVLO $MRXWHU OH YHDX HW FRXYULU GöHDX ¢ KDXWHXU HQYLURQ OLWUH /DLVVHU IU«PLU WRXW GRXFHPHQW OöHDX QH GRLW LG«DOHPHQW SDV G«SDVVHU GHJU«V SHQGDQW ¢ PLQXWHV 6L RQ SRVVªGH XQ WKHUPRPªWUH GH FXLVVRQ OD WHPS«UDWXUH ¢ FÈXU GRLW ¬WUH GH r SRXU TXH OH YHDX VRLW URV« 5HWLUHU OD YLDQGH GH OD FDVVHUROH PLQXWHV OH WHPSV TXH OH ERXLOORQ GH FXLVVRQ WL«GLVVH UHPHWWUH GDQV OH ERXLOORQ HW ODLVVHU UHSRVHU MXVTXö¢ XWLOLVDWLRQ ó RQ SHXW WRXW ¢ IDLW FXLUH OH YHDX OD YHLOOH HW OH ODLVVHU UHSRVHU XQH QXLW 3RXU OD VDXFH U«FXS«UHU J GH O«JXPHV GX ERXLOORQ VRLW OH P¬PH SRLGV TXH OH WKRQ «JRXWW« OHV KDFKHU JURVVLªUHPHQW /HV PHWWUH GDQV OH ERO GX PL[HU HQ FRPSDJQLH GHV ILOHWV GöDQFKRLV GX WKRQ «PLHWW« HW GH FV GH SHUVLO FLVHO« $MRXWHU OH MXV GX FLWURQ ORXFKH GH ERXLOORQ HW OHV MDXQHV GöÈXI 0L[HU SXLV DMRXWHU SURJUHVVLYHPHQW GO GöKXLOH GöROLYH FRPPH SRXU XQH PD\RQQDLVH /D VDXFH GRLW DYRLU XQH FRQVLVWDQFH SOXV OLTXLGH TXH OD PD\RQQDLVH 5HFWLILHU VL EHVRLQ OöDVVDLVRQQHPHQW HQ VHO 0HWWUH DX IULJR MXVTXö¢ XWLOLVDWLRQ OD VDXFH VH FRQVHUYH PD[LPXP MRXUV 7DLOOHU OH YHDX HQ ILQHV WUDQFKHV VL SRVVLEOH ¢ OöDLGH GöXQH WUDQFKHXVH 5«SDUWLU VXU OHV DVVLHWWHV UHFRXYULU DYHF FV GH VDXFH SDU DVVLHWWH JDUQLU GH FDSURQV GH ILQHV WUDQFKHV GH UDGLV WDLOO«HV ¢ OD PDQGROLQH HW GH IªYHV FUXHV 0HWWUH OH UHVWH GH VDXFH GDQV XQH VDXFLªUH HW VH VHUYLU ¢ YRORQW« m/HV VDLVRQV GH 3LTXH DVVLHWWH} OD UHFHWWH GH 0DWKLHX %UXQR FKHI GX UHVWDXUDQW /¢ +DXW ¢ &KDUGRQQH 9' VHUD GLIIXV«H OH VDPHGL PDUV ¢ K VXU 576 8Q 5HWURXYH] GöDXWUHV UHFHWWHV Gö$QQLFN -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK

&KDQJHDQW GX WRXW YHQDQW GHV EORFNEXVWHUV DYHF OHXUV JURV VDERWV $QW 0DQ IDLW SDUWLH GHV FKDPSLRQV OHV PLHX[ FKDXVV«V DYHF XQ VF«QDULR ULFKH HQ UHERQGLVVH PHQWV XQ VHQV SHUPDQHQW GX VHFRQG GHJU« OD UHSULVH GH OD VFªQH GH OD GRXFKH GH 3V\FKRVH HVW XQ SHWLW ERQKHXU HW SOHLQ GH U«I«UHQFHV DX FLQ«PD GH VFLHQFH ILFWLRQ GHV VL[WLHV HW DX[ FODVVLTXHV GX JHQUH mU«WU«FL} FRPPH /ö$YHQWXUH LQW«ULHXUH &K«UL MöDL U«WU«FL OHV JRVVHV RX HQFRUH /ö+RPPH TXL U«WU«FLW 8Q FURLVH PHQW HQWUH OöXQLYHUV 0DUYHO HW OH WRQ G«WHQGX HW G«FDO« GH 2FHDQöV (OHYHQ UHQIRUF« SDU GHV HIIHWV VS« FLDX[ J«QLDX[

m/HV 3URIV } VH G«URXOH HQ $QJOHWHUUH '5

9HQGUHGL PDUV K 576 'HX[

$ «YLWHU m/HV 3URIV } 9RLU /HV 3URIV FöHVW FRPPH UHGRXEOHU m$QW 0DQ} U«DOLV« SDU 3H\WRQ XQH FODVVH VH WDSHU WURLV KHXUHV GH FROOH VH 5HHG HVW VRUWL HQ '5 IDLUH FKRSHU HQ WUDLQ GH WULFKHU HQ H[D PHQ SUHQGUH XQ «QLªPH U¤WHDX ¢ OD U«FU«

VH TXHVWLRQQHU VXU VRQ RULHQWDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH RX DUULYHU QX HQ VDOOH GH FRXUV FRPPH GDQV VHV SLUHV FDXFKHPDUV %UHI FöHVW XQH H[S« ULHQFH SDV WUªV V\PSD '«M¢ TXH OH SUH PLHU RSXV WUD°QDLW OD SDWWH HW FXOPLQDLW ¢ KDXWHXU GHV WDOHQWV GöDFWHXU WUªV UHODWLIV GH VRQ SULQFLSDO SURWDJRQLVWH .HY $GDPV OD VHFRQGH PDQFKH QH YROH SDV SOXV KDXW P¬PH VL HOOH OD IUDQFKLW SXLVTXH SRXU OöRFFDVLRQ FODVVH HW SURIV VH UHWURXYHQW HQ $QJOHWHUUH 7/ 6DPHGL PDUV K 576 8Q

/H /LJQRQ *HQªYH SDU OH ERUG GX 5K¶QH

8QH SURPHQDGH EXFROLTXH OH ORQJ GX IOHXYH &$7+(5,1( $50$1'

5$1'211‹( ý /HV OLHX[ FXOWXUHOV HW GH GLYHUWLVVHPHQW «WDQW ¢ OöDUU¬W ¢ FDXVH GX FRURQDYLUXV SRXUTXRL QH SDV SDUWLU ¢ OD G«FRXYHUWH GH QRWUH EHDX FDQWRQ" 8QH EDODGH

GDQV OD QDWXUH FKDTXH VHPDLQH ¢ ERQQH GLVWDQFH OHV XQV GHV DXWUHV YRLO¢ GH TXRL JDUGHU OH PRUDO &HWWH SUHPLªUH VRUWLH YRXV HPPªQHUD OH ORQJ GH OD ULYH GURLWH GX 5K¶QH PRLQV VDXYDJH TXH OD ULYH JDXFKH PDLV SRQFWX«H GH OLHX[ LQW«UHVVDQWV ¢ G«FRXYULU 'H OD 9RLH YHUWH GX /LJQRQ TXL ORQJH OD FLW« GX P¬PH QRP YRXV DFF«GHUH] DX IDVFLQDQW VLWH GH 3RUWHRXV DQFLHQQH VWD WLRQ Gö«SXUDWLRQ UHFRQYHUWL XQ WHPSV HQ OLHX FXOWXUHO «SK«PªUH 9RV SDV YRXV PªQHURQW HQVXLWH MXVTXöDX SRQW %XWLQ LPSUHVVLRQQDQW GHSXLV GHVVRXV SXLV DX YLD GXF GH OD -RQFWLRQ DYHF VD YXH WRXMRXUV DSSU«FL«H PDO JU« OD QRXYHOOH EDUULªUH VXU OD MRQFWLRQ GHV HDX[ GX 5K¶QH HW GH Oö$UYH /H FKHPLQ ERLV« GHV )DODLVHV GH 6W -HDQ YRXV JXLGHUD HQILQ MXVTXöDX TXDL GX 6HXMHW HW DX FHQWUH YLOOH &DWKHULQH $UPDQG '«SDUW GH OöDUU¬W 73* /LJQRQ &LW« DUULY«H DX FHQWUH GH *HQªYH 'XU«H K NP 7HUUDLQ SODW &DUWH HW G«WDLOV KWWS WLQ\ FF EDODGHUKRQH

-JWSF È EÌDPVWSJS

+XLV FORV SDVVLRQQDQW S

+,672,5(

520$1

&DI« GH O«JHQGH

)% ý )DLUH OD I¬WH MXVTXö¢ OöDXEH GUDJXHU GHV ILOOHV HW

7UDKLVRQV HW UHPRUGV

)% ý ) 4XDWUH DUFKLWHFWHV SD\VDJLVWHV HPEDUTXHQW VXU

'5

'5

3OXV GöLQIRV VXU ZZZ HGLWLRQV]RH FK 38%

DU TERROIR GALICIEN Une véritable et typique bodega galicienne

e ur e et air de rm or se us Fe mp au Vir te c ur na po oro C

LA BODEGA

Contrôle qualité

r oi

ts

7j

ie

id m

3, rue Veyrot - 1217 Meyrin Réservation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40

/7

2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, paella, Parilla de fruits de mer, Churrasco, cabri au four…

DFFHVVRLUHPHQW U«XVVLU OHV H[DPHQV YRLO¢ FH TXL RFFXSH XQH MR\HXVH EDQGH Gö«WXGLDQWV YLYDQW ¢ *HQªYH 1RXV VRPPHV SRXUWDQW HQ HW Oö(XURSH VöDSSU¬WH ¢ VöHQIODPPHU 0LFKHO D XQ VRXFL VXSSO« PHQWDLUH LO HVW SDXYUH HW VHV FRSDLQV VRQW ULFKHV 3RXU VH KLVVHU DX GHVVXV GH VD FRQGLWLRQ Oö«WXGLDQW G«VDUJHQW« FRPPHW OöLPSDUGRQQDEOH LO YROH HW SU«FLSLWH HQ HQIHU 'DQLHO -XGLWK HW OD SHWLWH 6DUDK XQH IDPLOOH GH IXJLWLIV MXLIV DOOHPDQGV 7HQDLOO« SDU OH UHPRUGV 0LFKHO YD WRXW WHQWHU SRXU U«SDUHU VD IDXWH HW VDXYHU FHWWH IDPLOOH /H MHXQH «WXGLDQW FKRLVLW GH TXLWWHU OH FRQIRUW HW OD V«FXULW« VXLVVHV SRXU VH SORQJHU YRORQWDLUHPHQW DX FÈXU GX JLJDQWHVTXH PDVVDFUH TXL HQVDQJODQWH Oö(XURSH HW OH PRQGH GDQV XQH «SRS«H TXL OH FRQGXLUD HQ $OOHPDJQH HQ 5XVVLH HW HQ %L«ORUXVVLH '5

XQ YRLOLHU SRXU «WXGLHU OH WHUULWRLUH GX &HUFOH X $UFWLTXH (Q SOHLQ FÈXU GöXQH QDWXUH H[WU¬PH $ VRXPLV ¢ XQH SURPLVFXLW« TXL IDLW GH FH YR\DJH XQ KXLV FORV LOV YRQW ¬WUH FRQIURQW«V DX[ FRQWUDLQWHV GX JURXSH GX FDSLWDLQH HW GH FH G«VHUW DXVVL WR[LTXH TXöHQVRUFHODQW $YHF FH URPDQ LQWLWXO« 1HLJHV LQW«ULHXUHV TXL PLVH VXU XQH «FULWXUH GH OöHVSDFH $QQH 6RSKLH 6XELOLD IUDSSH MXVWH HW IRUW (OOH PHW «JDOHPHQW HQ OXPLªUH OD SURIRQGHXU GH OöRUGLQDLUH

)% ý 9«ULWDEOH LQVWLWXWLRQ ODXVDQ QRLVH OH &DI« 5RPDQG IDLW SDUWLH GH OD O«JHQGH 'HSXLV VHV G«EXWV LO \ D SOXV GH DQV RQ \ FURLVH GHV QRWDEOHV GHV VDOWLPEDQTXHV GHV LQWHOOHFWXHOV GHV SD\VDQV GHV MHXQHV HW GHV PRLQV MHXQHV 8QH GLYHUVLW« TXL SODLVDLW ¢ -DFTXHV &KHVVH[ $ESODQDOS 0H 5H\PRQG HW WDQW GöDXWUHV 3RXU GRQQHU YLH ¢ VRQ U«FLW 0LFKHO 5LPH FRQYRTXH OHV SURSRV GHV KDELWX«V GX OLHX /H &DODPLQ PLURLWH GDQV OHV YHUUHV /D FHUYHOOH IRQG GDQV VRQ EHXUUH 3RXU XQ WRXU GH SLVWH HQMRX« UHYLHQQHQW OHV VRLU«HV OLWW«UDLUHV OHV FRQFHUWV GX VDPHGL OHV FURLV«V GH OD WDEOH URQGH HW OH EDO GHV VHUYHXVHV m/H 5RPDQG XQ FDI« GH O«JHQGH} GH 0LFKHO 5LPH DX[ «GLWLRQV )DYUH ZZZ HGLWLRQVIDYUH FRP

m/D )DXWH} GH 'DQLHO 0RQQDW DX[ «GLWLRQV 6ODWNLQH ZZZ VODWNLQH FRP

520$1

$PLWL« LQIDLOOLEOH )% ý 'HV $OSHV YDODLVDQQHV DX[ HDX[ ERXHXVHV GX 0LVVLVVLSSL HQ SDVVDQW SDU OHV IDXERXUJV GH *HQªYH &RPPH GHV 0RKLFDQV IDLW OH U«FLW GöXQH IXLWH SODF«H VRXV OH VFHDX GöXQH DPLWL« LQG«IHFWLEOH &H URPDQ LQLWLDWLTXH HVW DXVVL XQ IDFH ¢ IDFH VRXYHQW WUDJLTXH SDUIRLV MXELODWRLUH DYHF OH GHVWLQ 3DU XQH QXLW VDQV OXQH 6«UDSKLQ DQV VöHQIXLW GH OöKRVSLFH SRXU DWWHLQGUH OD YDOO«H (Q URXWH LO IDLW OD UHQFRQWUH GH *X«ULQ XQ DGROHVFHQW G«FLG« ¢ UHMRLQGUH VD PªUH GH OöDXWUH F¶W« GH OD PRQWDJQH 'H FHWWH UHQFRQWUH YRQW G«FRXOHU XQH V«ULH GH S«ULS«WLHV FRQW«HV DYHF WDOHQW SDU OöDXWHXU 3KLOLS 7DUDPDUFD] $ G«FRXYULU m&RPPH GHV 0RKLFDQV} GH 3KLOLS 7DUDPDUFD] DX[ «GLWLRQV 6ODWNLQH ZZZ VODWNLQH FRP '5

520$1

Nature Heroes

De fantastiques objets à collectionner.

Du 3 mars au 27 avril 2020, vous recevez une pochette contenant un autocollant, par tranche de Fr. 20.– d’achat, dans les supermarchés Migros et les magasins Do it + Garden, ou sur LeShop et doitgarden.ch.* Vous pouvez ensuite échanger votre carte complète (20 autocollants par carte), dans votre supermarché Migros ou magasin Do it + Garden, contre de fantastiques objets à collectionner. Et que le printemps bourgeonne d’actes héroïques pour la nature! *15 pochettes maximum par passage en caisse/commande, jusqu’à épuisement du stock, bons et cartes cadeaux exclus. natureheroes.ch

À collectionner à présent aussi chez Do it + Garden Migros.

_ ,002%,/,(5

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

/H 689 FLWDGLQ GRSp j O¡DGUpQDOLQH $8', 64 à &KLF VSRUWLI XUEDLQ OH PRGªOH FRPSDFW PRQWUH ¢ TXHO SRLQW OH FRQVWUXFWHXU DOOHPDQG VDLW ODUJLU VRQ YHQWDLO 7HVW DXWR *LO (JJHU

/PUSF BWJT Ă˝ 0RWHXU EULOODQW Ă˝ &LWDGLQH GH FDUDFWÂŞUH Ă˝ &DPÂŤUD GH UHFXO SHX OLVLEOH SDU WHPSV GH SOXLH Ă˝ +D\RQ ÂŤOHFWULTXH Ă˝ &RIIUH VXIILVDQW

$BSUF EF WJTJUF

HQ YLOOH 9RLFL OH 64 DXWUHPHQW GLW XQ 689 XUEDLQ FRORU G܍O JDQFH GRW GÜXQ TXLSHPHQW UDI ILQ VRXYHQW HQ RSWLRQ FHOD YD VDQV GLUH /H SUL[ GH GSDUW LQGLFDWLI VHUD SOXV RX PRLQV DORXUGL VHORQ OÜH[L JHQFH TXH OÜRQ D SRXU FRQILJXUHU mVRQ} $XGL

3RXVVÂŤH GH ILÂŞYUH /H PRWHXU VDLW VH IDLUH VDJH VXLYDQW OH WUDILF DYHF GRFLOLWÂŤ TXDQG RQ FKRL VLW OH UÂŤJXODWHXU LQWHUDFWLI OH YRODQW WRXUQH PÂŹPH WRXW VHXO SRXU FRQVHU YHU XQH SRVLWLRQ LPSHFFDEOH GDQV VD

ý F\O WXUER FP N: FK FRXSOH 1P ER°WH 6 WURQLF ¢ NP K VHF FRQVR O NP J NP GH &2 ý /RQJ P ODUJ P KDXW P FRIIUH O 3RLGV NJ ý 3UL[ GªV Ü IU

3+2726 '5

/D JDPPH $XGL GRQQH OH YHUWLJH (OOH UHQG SRVVLEOH XQH DGDSWDWLRQ ¢ WRXWHV OHV HQYLHV /ÜXQH V܍FDUWH GX UDWLRQQHO GHV FKHYDX[ GX WHPSUD PHQW XQH VRQRULW UDXTXH $YHF GHV OPHQWV SUDWLTXHV FRPPH XQ FRIIUH VXIILVDQW HW XQ HQFRPEUH PHQW FRPSDWLEOH DYHF OÜDYDULFH HQ FHQWLPªWUHV GHV SODFHV GH SDUFDJH

YRLH 2Q DFTXLHUW XQ 64 SRXU DXWUH FKRVH /H VW\OH GH FRQGXLWH VXU '\QDPLF YRLFL TXH OD ILªYUH PRQWH 8QH YUL WDEOH SRXVVH GÜDGUQDOLQH TXDQG OHV FKHYDX[ VÜH[SULPHQW ODLVVDQW SDVVHU XQH VRQRULW UDXTXH TXL QÜD ULHQ GÜHQYDKLVVDQW PDLV IODWWH OHV RUHLOOHV GX RX GH OD SLORWH /HV FK WRXW FRPPH OH FRXSOH GH 1P GRLYHQW VH YLYUH SRXU FRPSUHQGUH ¢ TXRL OÜRQ SHXW MRXHU /D WUDQVPLVVLRQ TXDWWUR GHYHQXH GH SOXV HQ SOXV ILQH DX ILO GX WHPSV SHUPHW GH VH PHVXUHU ¢ GHV SDUFRXUV H[LJHDQWV SDV IRU

FPHQW KRPRJªQHV VXU OH SODQ GH OD PRWULFLW HQ DSSUFLDQW OD ULJXHXU HW OD SUFLVLRQ GH OD GLUHFWLRQ HW GX FK¤VVLV 8Q WHPSUDPHQW ¢ OD IRLV W\S VSRUW HW ELHQ PD°WULV DYHF XQH ER°WH ¢ VHSW UDSSRUWV UDFWLYH /H FRQIRUW LQWULHXU IDLW DSSHO VHORQ OD YDULDQWH UHWHQXH ¢ XQ UHYWHPHQW ELFRORUH FRUUHVSRQGDQW ELHQ ¢ OD YRFDWLRQ G\QDPLTXH /܍FUDQ JQ UHX[ ELHQ SODF QÜHPSFKH SDV GH JDUGHU OHV \HX[ GURLW GHYDQW OHV LQGLFDWLRQV OHV SOXV XWLOHV ILJXUDQW

GDQV OĂśDIILFKDJH WÂŹWH KDXWH /H JURV ERXWRQ GHUULÂŞUH OH OHYLHU GH YLWHVVH VXIILW SRXU WRXWHV OHV FRPPDQGHV HW VĂśDSSULYRLVH ¢ OĂśDYHXJOH IDFLOHPHQW &ĂśHVW ŠD DXVVL OD TXDOLWÂŤ XQH HUJR QRPLH ELHQ SHQVÂŤH „

GH SKRWRV HW YLGÂŤRV VXU ZZZ JKL FK DXWRV

38%

VÉHICULES $8726

Je dÊbarrasse votre vieille auto pour Fr. 200.– TÊl. 076 714 80 66 – 022 340 63 43

&+(5&+( ‚ $&+(7(5 ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’Êtat, même accidentÊes, 7/7 MEILLEUR PRIX

TĂŠl. 079 219 28 32

"DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT CVT

DBNJPOOFUUFT #PO QSJY 5Ă?M "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT Ă?UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M 1SPGFTTJPOOFM BDIĂ’UF WĂ?IJDVMFT UPVUFT NBSRVFT %Ă?QMBDFNFOU SBQJEF 1BJFNFOU DBTI 5Ă?M "DIĂ’UF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT Ă?UBU LJMPNĂ?USBHFT JOEJGGĂ?SFOUT 5Ă?M "DIĂ’UF BVUPNPCJMFT NĂ?NF BDDJEFOUĂ?FT GPSU LJMPNĂ?USBHF 5Ă?M &OMĂ’WFNFOU HSBUVJU FU JNNĂ?EJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5Ă?M $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO Ă?UBU EĂ?QMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5Ă?M

DEUX-ROUES

6&227(56

3 pour 2

1

02726 #.8 3OJOFU 6SCBO (4 h LN $)' h 5Ă?M

C’est trop fort!

Votre petite annonce une semaine dans GHI quelle que soit la rubrique

2

+ une 2e parution Ă la date de votre choix

3

= la 3e parution OFFERTE* Ă la date de votre choix!

Scooter Tricity bleu mat (125 cc).10/2018, 2'660 km. Etat de neuf, top case, 1ère main. Prix: CHF 4'050.-. TÊl. 079.196.86.34

Triumph Bonneville noire. CHF 6'000.d'accessoires inclus (carburateur, selle, jantes, etc.) très bon Êtat, 13'500 km prix: CHF 7'600.TÊl. 078.731.54.04

&<&/(6 (7 9‹/2027(856 " WFOESF W�MP �MFDUSJRVF OFVG NXBZ DVCF DPVMFVS UVSRVPJTF 1SJY OFVG $)' h D�E� Ë $)' h $POUBDU 5�M

022 807 22 44

pa@ghi.ch

*Valable pour toutes les ĂŠditions de 2020, y compris sur les supplĂŠments photo et couplage avec Lausanne CitĂŠs, uniquement pour le tarif privĂŠ. Minimum 8 mots facturĂŠs. Non applicable Ă la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

,002%,/,(5 3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

IMMO LOCATION *(1Š9(

IMMO VENTE

ContrĂ´le qualitĂŠ

Superbe appartement de standing 4 pièces, exclusivitÊ du propriÊtaire situÊ à Marchissy, 10 minutes accès autoroute, 25 minutes de l'aÊroport Genève. CHF 735'000.-. Aucun intermÊdiaire! Info yaca2010@bluewin.ch

LOCATION *(1Š9(

" WFOESF MPDBM EF N SVF MF $PSCVTJFS FS TPVT TPM "DDÒT GBDJMF DÙU� BTDFOTFVS &OUJÒSFNFOU �RVJQ� &MFDUSJDJU� �DMBJSBHF DPNQUFVS �MFDUSJRVF JOE�QFOEBOU TPM FO WJOZMF NVST IBCJMM�T EF CPJT QPSUF T�DVSJT�F USPJT QPJOUT 1SJY $)' h O�HPDJBCMF 1PVS UPVU SFOTFJHOFNFOUT KMDPWFS!CMVFXJO DI 8IBUT"QQ 5�M

.BMBHOPV SVF )FOSJ .VTTBSE QJĂ’DFT N QFUJU CBMDPO CFM JNNFVCMF DMBTTĂ? DVJTJOF BHFODĂ?F Ă?RVJQĂ?F Ă‹ OFVG TBMMF EF CBJO XD DBWF $)' h Q N FNBJM TKCI !CMVFXJO DI " MPVFS (FOĂ’WF DPNNVOF SJWF ESPJUF UFSSBJO BWFD DBCBOPO FBV UPJMFUUFT FU QBSLJOH QPVS KBSEJOBHF PV BVUSFT BDUJWJUĂ?T 5Ă?M MF TPJS

" MPVFS EĂ’T BWSJM %VQMFY DIBNCSFT Ă‹ DPVDIFS $)' h DIBSHFT DPNQSJT 5Ă?M

)5$1&(

*(1Š9(

9$8'

9$8'

68,66(

Loèche-les-Bains, appartements dans chalet ou chalet entier, vue magnifique, tranquillitÊ, en bordure de zone naturelle protÊgÊe, à 3 minutes à pied du centre. Appartement rez: CHF 220'000.Appartement premier Êtage: CHF 690'000.- Appartement deuxième Êtage: CHF 760'000.- Chalet entier avec places de parking extÊrieur et intÊrieur: CHF 1'600'000.- TÊl. 079.243.82.30

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS $)' o EF QMVT 4VQQMĂŒNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ĂŒM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

Grande ferme bressane de charme, rĂŠnovĂŠe, toit refait neuf. 3 logements distincts, entièrement ĂŠquipĂŠe. IdĂŠale pour famille. 1h30 Genève. Habitable de suite. 5'800 m2. â‚Ź 250'000.-. TĂŠl. 022.771.39.44

Gaillard T2 jardin, 55 m2, calme, proche douane Moellesullaz, possibilitĂŠ garage â‚Ź 220'000.-. TĂŠl 0033.686.99.89.19

QJĂ’DFT MJCSF EĂ’T BWSJM -PZFS $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 7JTJUFT I I 5Ă?M EĂ’T I $BSPVHF BCTFOU FO TFNBJOF KF QBSUBHF NPO BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT QPVS $)' DIBDVO EJTQPOJCMF EF TVJUF 5Ă?M VOJRVFNFOU 4.4 %Ă?MJDFT CFM BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT NFVCMĂ? N BV Ă’NF Ă?UBHF FOUJĂ’SFNFOU SĂ?OPWĂ? NPCJMJFS OFVG DBMNF FOTPMFJMMĂ? EBOT VO JNNFVCMF TĂ?DVSJTĂ? QSPDIF EF UPVUFT DPNNPEJUĂ?T MPZFS $)' h DIBSHFT JODMVTFT 1PTTJCJMJUĂ? EF QBSLJOH &O QMVT 5Ă?M %JTQPOJCMF EĂ’T MF NBST QJĂ’DFT Ă’NF Ă?UBHF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 7FSOJFS 5Ă?M 4PSBM BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT SVTUJRVF N MPZFS $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 1BT EhBOJNBVY &OUSĂ?F Ă‹ DPOWFOJS 5Ă?M QJĂ’DFT DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F #FSOFY $)' h DIBSHFT QBSLJOH FYU DPNQSJT $I -VDIFQFMFU 5Ă?M PV XXX TUVU[ JNNP DI QJĂ’DFT NFVCMĂ? (SBOE 4BDPOOFY $)' h

DIBSHFT 1SĂ’T 0/6 5Ă?M .FZSJO QSPDIF DFOUSF DPNNFSDJBM QJĂ’DFT NFVCMĂ? HSBOE CBMDPO $)' h 5Ă?M (SBOE QJĂ’DFT N DIBNCSFT .FZSJO $)' h 5Ă?M

*+,

,002%,/,(5 9$&$1&(6 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*(1Š9( A louer Ă Bellevue MagniďŹ que appartement avec vue sur le lac.

2.5 pièces en duplex 1 place de parking intĂŠrieur Fr. 1’850.- par mois Libre de suite TĂŠl. 022 343 71 27

4UVEJP NFVCMĂ? "JSF MB WJMMF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M

‹75$1*(5

9$8'

"MHSBWF 7JMBNPVSB QJĂ’DFT N HSBOE CBMDPO HBSBHF EĂ’T FS KVJO MPZFS $)'

DIBSHFT 5Ă?M

"S[JFS BQQBSUFNFOU SĂ?DFOU QJĂ’DFT USĂ’T MVNJOFVY HSBOE CBMDPO WVF TVS MF .U #MBOD DFOUSF EV WJMMBHF 1BSLJOH JOUĂ?SJFVS FYUĂ?SJFVS $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT -JCSF KVJMMFU 5Ă?M

A louer à Genève

A louer Ă Nyon

Appartement avec beaucoup de cachet

Appartement avec beaucoup de cachet

3,5 pièces

Studio 1,5 pièces

quartier Plainpalais proche de toutes commoditÊs Fr. 2’150.- par mois Libre au 1er juillet 2020 TÊl. 022 343 71 27

dans immeuble situÊ sur une rue piÊtonne, proche du lac Fr. 1’300.- par mois Libre de suite TÊl. 022 343 71 27

$IBNCSF Ă‹ 0OFY 8JGJ 1PVS GFNNF QBSMBOU FTQBHOPM $)' -JCSF 5Ă?M (E 4BDPOOFY DIBNCSF JOEĂ?QFOEBOUF NFVCMĂ?F CBT MPZFS DPOUSF NĂ?OBHF 5Ă?M $IBNCSF Ă‹ MPVFS QPVS GFNNF OPO GVNFVTF FU QSPQSF QSĂ’T EF #BMFYFSU 5Ă?M $IBNCSF NFVCMĂ?F Ă‹ MPVFS QPVS DPVSUF EVSĂ?F 4JUVĂ?F BVY $IBSNJMMFT 5Ă?M $IBNCSF Ă‹ MPVFS 1FUJU -BODZ 5Ă?M 4PVF MPVF VOF DIBNCSF BWFD UFSSBTTF 5PVU DPNQSJT $)' 5Ă?M $IBNCSF Ă‹ MPVFS QPVS VOF QFSTPOOF 5Ă?M " MPVFS DIBNCSF EBOT WJMMB BWFD KBSEJO SĂ?HJPO (FOUIPE $)' h NPJT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF (SBOEF DIBNCSF 1MBJOQBMBJT BDDĂ’T DVJTJOF TBMPO 5Ă?M " MPVFS DIBNCSF NFVCMĂ?F BV 1FUJU 4BDPOOFY $)' NPJT EĂ’T MF FS BWSJM $POUBDUF[ 5Ă?M $IBNCSF Ă‹ MPVFS 1FUJU -BODZ 5Ă?M $IBNCSFT NFVCMĂ?FT DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M +BSEJO "SBSF 1MBO MFT 0VBUFT BDDFTTJCMF FO CVT % +hBJ VO KBSEJO QPUBHFS EhFOWJSPO N RVF KF EĂ?TJSF QBSUBHFS BWFD VOF QFSTPOOF QBTTJPOOĂ?F QBS MB QFSNBDVMUVSF 5Ă?M

68,66( .BHOJGJRVF WJMMB QJĂ’DFT BWFD WVF JNQSFOBCMF " NJOVUFT EF 4JPO "WFD DPVWFSU QPVS WPJUVSFT UFSSBTTF FU KBSEJO QPUBHFS $)' h NPJT DIBSHFT OPO DPNQSJTFT 5Ă?M

)5$1&(

*(1Š9( $IFSDIF TUVEJP QJÒDFT Ë 7FSTPJY QSPDIF $PMMÒHF EV -�NBO 1PTTJCJMJU� EF QBZFS QMVTJFVST NPJT Ë M BWBODF 5�M $IFSDIF QJÒDFT 1BT EF TPVT MPDBUJPO 5�M $IFSDIF TPVT MPDBUJPO BQQBSUFNFOU QJÒDFT 5�M 6SHFOU DIFSDIF TPVT MPDBUJPO QJÒDFT 5�M 6SHFOU $PVQMF DIFSDIF TPVT MPDBUJPO QJÒDFT 5�M 'BNJMMF DIFSDIF QJÒDFT MPZFS NBY $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5�M 'BNJMMFT DIFSDIFOU BQQBSUFNFOU PV NBJTPO BWFD DPOUSBU NJONVN BOT 5�M 3FDIFSDIF TUVEJP BQQBSUFNFOU Ë MPVFS (FOÒWF 5�M 6SHFOU 'FNNF DIFSDIF TUVEJP QJÒDFT EÒT $)' 5�M 4UVEJP DIFSDIF VO TUVEJP Ë $IÉUFMBJOF PV #BMFYFSU 1FUJU 4BDPOOFY (SBOE 4BDPOOFY 5�M

VENTE

Superbe 3p. au 4ème d’env. 55m2 Cuisine agencĂŠe, sĂŠjour, chambre Ă coucher, salle de bains

Allinges, belle maison de village 110 m², au calme, avec jardin clos et cour d'accès. Proche frontières Genève et accessible par le CEVA en gare de Perrignier ou Bons. â‚Ź 1'500.- +charges. Me contacter pour plus de dĂŠtails. TĂŠl. 0033.688.44.94.06

"NCJMMZ MPVF DIBNCSF DBMNF QSPDIF USBN ĂŠ 5Ă?M

7BOEPFVWSFT CFMMF NBJTPO QJĂ’DFT DIBNCSFT UFSSBJO h N DBMNF TVE $)' h h 5Ă?M 0QQPSUVOJUĂ? QPVS DFUUF KPMJF NBJTPO FO QJHOPO TBOT WJT Ă‹ WJT DIBNCSFT HSBOE CVSFBV NBHOJGJRVF KBSEJO BWFD QJTDJOF Y $)' h h "HFODFT ThBCTUFOJS 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU Ă‹ MhĂ?USBOHFS CFMMF WJMMB FO QJHOPO TUVEJP JOEĂ?QFOEBOU Ă‹ $PSTJFS 1PSU $)' h h $VSJFVY QBT TĂ?SJFVY FU BHFODFT ThBCTUFOJS 1PVS EĂ?UBJM DJWB DJWBEP!HNBJM DPN $IĂ?OF #PVSH WJMMB GBNJMJBMF QJĂ’DFT OFVWF SĂ?TJEFOUJFMMF FO QJHOPO $)' h h 5Ă?M

Fr. 1’520.- + ch.

Vieille-Ville Rue de la CitĂŠ 11

Splendide 2p. 1er d’env. 56m2 Grande cuisine agencĂŠe & ĂŠquipĂŠe, spacieuse pièce Ă vivre d’env. 30m2, salle de bains

Fr. 1’900.- + ch.

Grand-Lancy Ch. des Fraisiers 25

Joli 4p. 1er d’env. 72m2 avec balcon Cuisine agencĂŠe & ĂŠquipĂŠe semiouverte sur sĂŠjour avec accès balcon, 2 chambres Ă coucher, salle de bains, WC sĂŠparĂŠ

Fr. 1’970.- + ch.

TÊl. 022 909 25 25 www.regiez.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine: � CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturÊs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)

PHOTOS � 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privÊ : + CHF 20.- (1) (valable pour les Êditions du 09/01/2020 au 24/12/2020) � 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: Tarif privÊ: CHF 3.- (1)

*Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement. (1)

TVA 7,7% comprise.

POUR PASSER VOTRE ANNONCE GHI.CH 022 807 22 44 PA@GHI.CH

ContrĂ´le qualitĂŠ

022-548-00-74

,&ϭϾϾÍ›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł Loyer CHF4’276.-

Z Íł Z ^d hZ Ed Έ :s KϳϏϏϏϭϰϯϴΉ ,&ĎŻĎ´ĎąÍ›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł RD - 270m2 s/2 niveaux – Grande terrasse Loyer CHF5’163. ,&ϰϳϹÍ›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł Loyer CHF7’820.-

VACANCES

%BOT VO JNNFVCMF EV DFOUSF WJMMF EF 4BJOUF .BYJNF QSĂ’T EF MB NFS FU EFT DPNNFSDFT #FM BQQBSUFNFOU BV F Ă?UBHF BWFD TBMPO EPOOBOU TVS UFSSBTTF TVE PVFTU DVJTJOF OFVWF EPVDIF JUBMJFOOF MBWF MJOHF %FVY DIBNCSFT Ă‹ DPVDIFS 1MBDF QBSLJOH FYUĂ?SJFVSF QSJWĂ?F $)' h 5Ă?M 4PNNBOE WFOET TUVEJP N NFVCMĂ? FU BNĂ?OBHĂ? DIBVGGBHF BV TPM QSĂ’T EFT QJTUFT /FU WFOEFVS ĂŠ h 5Ă?M

$SBOT .POUBOB CFM BQQBSUFNFOU #JFO TJUVĂ? 5Ă?M 0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU TVE QFSTPOOFT TFNBJOF PV EĂ’T OVJUT TFMPO EJTQPOJCJMJUĂ? 5Ă?M

)5$1&( $BWBMBJSF CPSE EF NFS MPVF WJMMB Ă‹ QFSTPOOFT UFSSBTTFT 1JTDJOF 5Ă?M 3PZBO 7BVY TVS NFS -PVF KVJO KVJMMFU BPĂ&#x;U TFQUFNCSF Ă‹ MB RVJO[BJOF .BJTPO N EBOT EPNBJOF BWFD QJTDJOF DPOWJFOU QFSTPOOFT N QMBHF UPVUFT DPNNPEJUĂ?T 5Ă?M BQSĂ’T I

CHERCHE À ACHETER *(1Š9( 1BSUJDVMJFS DIFSDIF Ë BDIFUFS Ë QBSUJDVMJFS BQQBSUFNFOU QJÒDFT BVY "WBODIFUT 5�M %F QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS DIFSDIF Ë BDIFUFS BQQBSUFNFOU QJÒDFT 1MBJOQBMBJT $BSPVHF $IBNQFM &BVY 7JWFT FUD 5�M NBSJF GJPSBWBOUJ !HNBJM DPN

‹75$1*(5 &TQBHOF 1�OTJDPMB BQQBSUFNFOU WVF TVS MB NFS DIBNCSFT TBMPO TBMMF Ë NBOHFS DVJTJOF TBMMF EF CBJO HSBOEF UFSSBTTTF QBSLJOH Ê TFNBJOF 5�M 1PSUVHBM 4BOUB $SV[ WJMMB DIBNCSFT Ê KPVS %ÒT 5�M %FTDSJQUJPOT XXX QSBJBEFTBOUBDSV[ XFFCMZ DPN

9$8' 4BJOUF $SPJY NBJTPO JOEJWJEVFMMF BWFD UFSSBJO BQQBSUFNFOUT SĂ?OPWĂ?T $)' h 5Ă?M

Parce qu’une photo impacte bien plus que des mots‌

A saisir cause retraite

VOS PETITES ANNONCES DANS GHI

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

Z ^d hZ Ed Έ :s KϳϏϏϏϭϰώϴΉ RD – 116m2 – 50 pl. + terrasse 38 pl.

& Z ^d hZ Ed ΈD sKϰϏϏϏϭϰϹϰΉ RG - 348m2 – Très beaux volumes + terrasse

Magnifique villa contemporaine rĂŠcente proche Hermance, construction et ĂŠquipement de qualitĂŠ, grand sĂŠjour, 3 chambres, 2 s d b, 2 terrasses, jardin, garage et parking. â‚Ź 380'000.- TĂŠl. 078.856.32.46

Spacieux T3 84 m2 dans ferme rĂŠnovĂŠe, cuisine ĂŠquipĂŠe, 15 min de Genève, photos sur demande. â‚Ź 1'070.-, charges, chauffage inclus. TĂŠl. 0033.646.65.21.23

TARIFS

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

Remise de commerces

Khd/Yh W W Έ':s KϭϭϏϏϏϭϰϹϏΉ ,&ϹϹÍ›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł RD - 100m2 RĂŠnovĂŠe en 2014 – Proche TPG Loyer CHF3’710.-

68,66(

68,66( Pâquis Rue du Môle 31

PropriĂŠtĂŠ Le Beausset, Var, 10 minutes Castelet (Paul Ricard) 5'000 m2. Maison d'architecte, 400 m2, jacuzzi +piscine 16x 6. Conviendrait pour investisseur. â‚Ź 1'350'000.agence inclue. TĂŠl. 0033.609.51.61.880033.608.77.10.29

5IĂ™OFY Ă‹ MPVFS QFUJUF BSDBEF N¤ FOUSĂ?F JOEĂ?QFOEBOUF $)' 5Ă?M #VSFBV Ă‹ MPVFS NFVCMĂ? N .BYJNVN QFSTPOOFT DFOUSF WJMMF (FOĂ’WF $)' QBS NPJT 5Ă?M "HFGDP 3FNJTFT EF DPNNFSDFT Ă‹ WPUSF TFSWJDF EFQVJT BOT &YQFSUJTFT DPOTFJMT DPNNFSDJBVY BGGBJSFT TĂ?MFDUJPOOĂ?FT BV KVTUF QSJY $POTVMUF[ QPVS OF QBT WPVT USPNQFS /PUSF CVU WPVT DPOTFJMMFS FU WPVT BJEFS TPO[PHOJ!TVOSJTF DI PV 5Ă?M 5IĂ™OFY Ă‹ MPVFS EBOT JOTUJUVU DPJGGVSF N¤ $)' 5Ă?M 4BMPO EF DPJGGVSF Ă‹ WFOESF N USBWFSTBOU QMBDF EF QBSD DBCJOF EhFTUIĂ?UJRVF UBCMF EF NBOVDVSF -PZFS $)' h 1SJY Ă‹ EJTDVUFS 2VBSUJFS $IBSNJMMF 5Ă?M 3FTUBVSBOU Ă‹ WFOESF EBOT ;JNFZTB $)' h 5Ă?M

Vous dĂŠmĂŠnagez?

Entièrement

4UVEJP BVY 1ÉRVJT $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 3VF $IBSMFT $VTJO 5�M PV XXX TUVU[ JNNP DI 4UVEJP TPVT MPVFS $I�OF #PVSH $)' h 5�M 4UVEJP Ë MPVFS TFNJ NFVCM� Ë .FZSJO $)' 5�M 4UVEJP Ë 7FSOJFS $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT -JCSF 1FSTPOOFT TPMWBCMFT VOJRVFNFOU 5�M

A la frontière d'Hermance, vue lac pour cette villa sur 1'800 m2 de jardin /parc. Villa de 4 pièces, potentiel d'agrandissement jusqu'Ă 300 m2. â‚Ź 690'000.- TĂŠl. 078.856.32.46

*(1Š9(

Choisissez un dĂŠmĂŠnageur certifiĂŠ AGED

1BSLJOH T�DVSJU� FO TPVT TPM "SS�U USBN (SBWFTPO SVF EF (FOÒWF 5IÙOFY $)' 5�M 1MBDF EF QBSLJOH FYU�SJFVS QSJW�F BW ,SJFH $)' NPJT 5�M

*(1Š9(

CHERCHE À LOUER

www.aged.ch Partage local de musique! ĂŠquipĂŠ. TĂŠl. 078.723.59.29

AFFAIRES COMMERCIALES

HĂ´tel B&B de 3600m3 Loue maison individuelle, 140 m2 Annemasse /Limite Ville-la-Grand. avec jardin, cour d’accès, s-sol amĂŠnagĂŠ rez cuisine sĂŠparĂŠe +salon +S Ă M +S d B avec WC. 3 chambres +S d B avec WC Ă l’Êtage, combles 4è chambre avec un espace salon. â‚Ź 2'150.- Libre de suite, n’hĂŠsitez pas Ă nous contacter TĂŠl. 0033.625.62.09.75

$IFOT TVS -�NBO NBJTPO NPEFSOF TVS �UBHFT Ë MPVFS NO EF MB 4VJTTF DIBNCSFT TBMPO FU TBMMF Ë NBOHFS DVJTJOF �RVJQ�F 5FSSBTTF FU QFUJU KBSEJO QBSLJOH QSJW� CPY 51( Ë QSPYJNJU� $)' h 5FM QJÒDFT 'FSOFZ 7PMUBJSF NJO EPVBOF .BUFHOJO $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5�M (BJMMBSE HBSBHF FOUSF WPJF WFSUF USBN Ê 5�M .BSOB[ LN EF 5IÙOFY EBOT WJMMBHF BQQBSUFNFOU N OPO GVNFVS NFVCM� EBOT WJMMB SF[ EF KBSEJO UFSSBTTF QBSLJOH QSPQSJ�U� DMÙUVS�F -JCSF Ê DIBSHFT JODMVTFT 5�M $IBMFU DBSBWBOOF N $)' NPJT Ê h TBJTPO BWSJM TFQUFNCSF LN (FOÒWF QBSDFMMF N DBNQJOH .FTTFSZ SFQSJTF DIBMFU $)' h 5�M .POOFUJFS .PSOFY QSPDIF (FOÒWF BQQBSUFNFOU NFVCM� DVJTJOF BN�OBH�F HSBOE T�KPVS IBMM DIBNCSFT CVSFBV TBMMF EF CBJOT 8$ T�QBS�T EBOT NBJTPO JOEJWJEVFMMF (BSBHF KBSEJO UFSSBTTF Ê h DIBSHFT DPNQSJTFT 5�M 1S�WFTTJO Ë NJOVUFT EF MB GSPOUJÒSF EF .BUFHOJO KPMJ QJÒDFT DIBNCSFT Ë DPVDIFS EF N CBMDPO DVJTJOF �RVJQ�F CPY GFSN� +PMJF WVF TVS MFT "MQFT -PUJTTFNFOU DMÙUVS� -PZFS $)' h DIBSHFT EF DPQSPQSJ�U� JODMVTFT -JCSF MF FS KVJO 5�M PV

Investisseur rendement 15% sur fonds propres de CHF 350’000.- obligatoire avec location raisonnable Vente aux ĂŠtranger OK Ecrire sous chiffre 1’615’015 Ă GHI, case postale 167 - 1211 Genève 4 'JOIBVU UFSSBJO DPOTUSVDUJCMF N WVF JNQSFOBCMF BDDFTTJCMF UPVUF MhBOOĂ?F $)' h 5Ă?M 1FUJU BQQBSUFNFOU BODJFO QMFJO EF DIBSNF BV DFOUSF EF 4U .BSUJO 7BM Eh)Ă?SFOT DBMNF WVF $)' h BMFJHIUPO!IJTQFEE DI

)5$1&( 7FOET BEPSBCMF BQQBSUFNFOU "SDIBNQT N BWFD KBSEJO QSJWBUJG N QMBDFT QBSLJOH DBWF *E�BM JOWFTUJTTFVS PV QBSUJDVMJFS Ê h 5�M 7FOET USÒT CFM �UBOH TPSUJF BVUPSPVUF #JFSSF -FT 4FNVS E�QBSUFNFOU $ÙUF Eh0S LN QSPQSJ�U� IFDU IFDU FBV GBDJMF BDDÒT BVUP NPCJMF IPNF N BN�OBH� MPDBM Q�DIFSJF 1SJY BV 5�M %FSOJFS UFSSBJO Ë WFOESF TVQFSGJDJF QPVS DPOTUSVDUJPO EhVOF NBJTPO JOEJWJEVFMMF BWFD DIBMFU FYJTUBOU Ë $IFOT TVS -�NBO NJO EF MB GSPOUJÒSF 5�M

Pour les petites annonces quelle que soit la rubrique

CHF 20.– TVA comprise* la photo dans GHI (au lieu de CHF 38.–) OU

CHF 30.– TVA comprise* la photo dans GHI et LC (au lieu de CHF 53.–)

et 3 photos OFFERTEs sur www.ghi.ch

"ODJFOOF GSVJUJĂ’SF BVY CFBVY WPMVNFT Ă‹ DPOTVMUFS TVS OPUSF TJUF JOUFSOFU XXX JNNPFEFOQBSL DPN $)' h 5Ă?M (BJMMBSE .PJMMFTVMB[ NĂ’USFT EF MB EPVBOF WFOET BQQBSUFNFOU 5 USBWFSTBOU CBMDPO DBWF CPY GFSNĂ? WVF QBOPSBNJRVF "MQFT FU +VSB ĂŠ h 1PSUBCMF 5Ă?M

022 807 22 44

pa@ghi.ch

*Offre valable pour toutes les Êditions de 2020 pour une semaine de parution au tarif privÊ. Cumulable avec l’offre 3 semaines pour le prix de 2 sauf pour la rubrique Bonnes Affaires. Min. 8 mots facturÊs.

_ 6(168$/,7 3(7,7(6 $1121&(6

0HUFUHGL MHXGL PDUV

RELAX DÉTENTE

7RS /LVW

Aline, blonde sexy, bombe latina, fellation, l'amour, massage pour petit prix. Tél. 076.737.49.18

" (MBOE CFMMF GFNNF BOT PDDBTJPOOFMMF EPVDF TFOTVFMMF DRVJOF FU TFWZ SFÎPJU FO QSJWÏ HFOUMFNBO DPVSUPJT EJTUJOHVÏ HÏOÏSFVY EÒT I DBESF TÏMFDU FU EJTDSFU 1MBJTJS QBSUBHÏ 5ÏM

RENCONTRES COQUINES )PNNF 4VJTTF BOT SFDIFSDIF VOF EBNF FVSPQÏFOOF QPVS DPNQMJDJUÏ DÉMJOT KBSEJO TFDSFU &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

"NCSF DIBVEF GFMMBUJPO OBUVSF EÏQMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5ÏM "EPSBCMF BTJBUJRVF TPVNJTF FYQFSUF FNCSBTTF BWFD MBOHVF QPTUVSFT BDDFQUÏFT 5ÏM "WFD NBJOT TFOTBUJPOT NVMUJQMFT QSJY EPVY MFTCPX TIPX 5ÏM NBÔUSFTTF CBSCBSB EPNJOB DI .BTTBHFT 4QÏDJBMJUÏT 3PVUF Eh)FSNBODF 5ÏM

4FYZ ÏSPUJRVF NBTTBHF TFSWJDF Ë EPNJDJMF 5ÏM %JQMÙNÏF NVSF NBTTBHF EÏTUSFTTBOU 1SJWÏ EÏQMBDFNFOU 5ÏM

Chêne-Bougeries, belle sensuelle, délicieux massage, finition coquine. Déplacement. Tél. 079.945.62.09

RELAX DÉTENTE St-Julien-en-Genevois. Carole perle noire, sympathique, femme fontaine. Tél. 0033.677.39.58.18

Chaleureuse, douce et tendre. Tél. 076.622.82.28

*+,

1JFSSF Ë #PDIFU 'FNNF EF DPVMFVS BDDVFJMMBOUF NPNFOUT JOUFOTFT ÒNF ÉHF 3FÎPJU 5ÏM 'FNNF NBUVSF KPZFVTF SFÎPJU TFOJPST 5ÏM 3FMBY NBTTBHF QMBJTJS EJTDSÏUJPO 1SJWÏ 5ÏM 'JMMF BTJBUJRVF QPVS WPVT TFSWJS NBTTBHFT %PNJDJMF 5ÏM "TJBUJRVFT $IJOPJTFT GJMMFT TFYZ QPVS WPVT TFSWJS UPVT MFT KPVST 5ÏM

Isabella, blonde, portugaise. Massage body-body. Charmilles. Tél. 077.914.35.97

%JWJOF #MBDL NßSF EPVDF EJTDSÒUF DÉMJOF 3FÎPJU 0OFY -BODZ 5ÏM "OOFNBTTF 4ÏEVJTBOUF CMBDL CSßMBOUT EÏTJST (SPTTF QPJUSJOF OBUVSFMMF 3FÎPJU ÒNF ÉHF 5ÏM

4UÏQIBOJF CMBDL DSBRVBOUF TFYZ NBTTBHFT EJWJOT ÒNF ÉHF CJFOWFOV 3FÎPJU EÏQMBDFNFOU 5ÏM /PVWFMMF WJFUOBNJFOOF Ë MB +PODUJPO 1SJWÏ 5ÏM

CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO &OWPJF TFYF BV $)' TNT SFÎV TUPQ BV

Plus indépendant que jamais !

/(6 -(8; (QLJPHV

Court-circuit

Rien à déclarer

L’eau l’ouvrires,trfeermée. Pour nds-toi au soustrois vsaonlnoeùstu trouveras Une seule a côte à côte. limente le robin plus laeqtusemllais je ne saiss e c’est. Mali finirasn bcieomnme tu es, tu par trouver …

Déclaration 1 : Il y a UNE déclaration fausse dans ce registre… Déclaration 2 : Il y a DEUX déclarations fausses dans ce registre… Décclaratioon 3 : Il y a TROIS déclarations fausses dans ce registre… Déclaration 4 : Il y a QUATRE déclarations fausses dans ce registre… Dééclaration 5 : Il y a CINQ déclarations fausses dans ce registre…

Comment devez-vous procéder pour ouvrir l’eau, sachant que vous n’avez droit qu’à un seul aller-retour au sous-sol ?

6ROXWLRQ ,O QH SHXW \ DYRLU TXöXQH VHXOH G«FODUDWLRQ YUDLH SXLV TXH WRXWHV VH FRQWUHGLVHQW OHV XQHV OHV DXWUHV ,O VöDJLW GH OD H TXL DIILUPH m ,O \ D G«FODUDWLRQV IDXVVHV GDQV FH UHJLVWUH } HW GRQF XQH VHXOH YUDLH HOOH P¬PH

6ROXWLRQ 9RXV GHYH] RXYULU XQ URELQHW SXLV YRXV UHQGUH DX VRXV VRO &RPPHQFH] SDU RXYULU XQH YDQQH TXHOTXHV LQVWDQWV SXLV UHIHUPH] OD 2XYUH] HQ DORUV XQH VHFRQGH HW UHPRQWH] 6L OöHDX GX URELQHW QH FRXOH SDV PDLV TXH Oö«YLHU HVW PRXLOO« FöHVW OD SUHPLªUH YDQQH TXL RXYUH OH FLUFXLW GöHDX 6L OöHDX FRXOH FöHVW OD VHFRQGH 6L Oö«YLHU HVW VHF HW TXH OöHDX QH FRXOH SDV FöHVW OD WURLVLªPH

.PUT DBDIÌT

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0 ',&$/(6

6O NPU DPNQPTÌ EF MFUUSFT %DODGH &DPSDJQH &KHPLQV )O«FKDJH )O¤QHU )«HULH

*DOHULHV *«QLDO *UDQGLU *ODPRXU ,PDJHV /HQWHXU 1DWLI

1«RQV 3URPHQDGH 3URJUDPPHU 3LVWHV 3D\VDJH 5XHOOH 5HIXJH

5«VRUE« 7RXULVPHV 9R\DJHU 9LVLW« 9DOORQQ« 9DUL«

6ROXWLRQ 3URPHQHU Contrôle qualité

Sachant que la liste continue ainsi jusqu’à 100, combien y a t-il de déclarations vraies et lesquelles ?

6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

3+$50$&,(6 '( *$5'( *DUGH SHUPDQHQWH 3KDUPD EG GH OD &OXVH K M 85*(1&(6 6$17 +¶SLWDO FDQWRQDO RX +¶SLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]« RX 0DWHUQLW« EG GH OD &OXVH RX +¶SLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG &OLQLTXH /D &ROOLQH WOM K K DY GH %HDX 6«MRXU +HOYHWLF &DUH 5LYH WOM OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH ,QVWLWXW P«GLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\Q«FRORJLTXHV REVW«WUL FDOHV HW GHQWDLUHV WOM K K UXH )LUPLQ 0DVVRW *3/ *DUGH S«GLDWULTXH GH /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI UWH GX 3RQW %XWLQ 8UJHQFHV S«GLDWULTXHV Gö2QH[ &LW« J«Q«UDWLRQV UWH GH &KDQF\ OX PD K K VD GL HW MRXUV I«UL«V K K &RQVXOWDWLRQV S«GLDWU VXU UGY DYHF OHV VLWHV FRQQHFW«V +¶SLWDO GH OD 7RXU

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV

&HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV *3/ *DUGH 3«GLDWULTXH /DQF\ K K VD GL HW MRXUV I«UL«V K K VHPDLQH 626 P«GHFLQV ¢ GRPLFLOH

3(50$1(1&(6 &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH Gö2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO &LW« J«Q«UDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K K &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &K¬QH %RXJHULHV XUJHQFHV S«GLDWULH WOM K K &HQWUH P«GLFDO (DX[ 9LYHV DY GH OD *DUH GHV (DX[ 9LYHV XUJHQFHV S«GLDWULTXHV OX YH K K VD GL HW MRXUV I«UL«V K K &HQWUH P«GLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD FRQVXOW SUHVVDQWHV VXU UGY OX YH K K VD K K 626 J\Q«FRORJLH ,QVWLWXW P«GLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEU« WOM K K &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3U« UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV P«GLFDOHV WOM K 6ZLVV 0& 0«GLFDO &HQWHU UXH GH &KDQWHSRXOHW XUJHQFHV OX YH

K K VD K K GL K K &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD XUJHQFHV P«GLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K *URXSH P«GLFDO UXH GH &KDQWHSRXOHW OX DX YH K K

',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* &HQWUH RSKWDOPROR JLTXH 5LYH XUJHQFHV OX YH K K VD K K 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ P«GHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXöDX 'U 5DOXFD 0LKDHOD &LXERWDULX UXH GHV 3¤TXLV GX DX 'U (PPDQXHOOH )ODFHOLªUH UXH GHV &DURXELHUV &DURXJH ZHHN HQG GX DX 'U )LUDV .KRXMD SO GH &RUQDYLQ 9«W«ULQDLUHV &DELQHW Y«W«ULQDLUH -RQFWLRQ EG &DUO 9RJW WOM K $OFR OLQH $OFRROLTXHV DQRQ\ PHV 1DUFRWLTXHV DQRQ\PHV

*+,

&217$&76 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

AMITIÉS RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT T�SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5�M XXX VMUJNBDPOUBDU OFU #FMMF GFNNF DJORVBOUBJOF �M�HBOUF DBMJOF ESÙMF VO CSJO TFYZ �QJDVSJFOOF Ë MhBJTF FO KFBOT CBTLFU FU UBJMMFVS UBMPO BJHVJMMFT 4PVIBJUF SFODPOUSFS VO HFOUMFNBO #$#( TQPSU DIJD BJT� DPVSUPJT FU EJTUJOHV� QPVS VOF CFMMF IJTUPJSF CBT�F TVS MB DPOGJBODF MF SFTQFDU FU MB DPNQMJDJU� /VN�SP EF U�M TPVIBJU� &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF +FVOF GFNNF BOT TQPSUJWF TPVSJBOUF EPVDF UPVKPVST EF CPOOF IVNFVS DIFSDIF IPNNF BOT FU QMVT QPVS WJF T�SJFVTF OBUJPOOBMJU� 4VJTTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 'FNNF KFVOF RVBSBOUBJOF GSBÔDIFNFOU T�QBS�F DIFSDIF +) UFOESF DIBSNBOU SFTQFDUVFVY QPVS TPJS�FT DPDPPOJOH 57 FU QMVT TJ GFFMJOH QS�DBVUJPOT $PSPOBWJSVT 1BT QMBO 2 1IPUP S�DFOUF TPVIBJU�F 1BT T�SJFVY T BCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 'FNNF TZNQBUIJRVF KPMJF EZOBNJRVF BJT�F DIFSDIF BHS�BCMF DPNQBHOPO QPVS EBOTFS Ë EFVY VOF CFMMF QBSUJUJPO (FOÒWF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF EhPSJHJOF BGSJDBJOF QBSGBJUFNFOU JOU�HS� DJORVBOUBJOF IBCJUBOU FO S�HJPO HFOFWPJTF BJNFSBJU SFODPOUSFS GFNNF BOT QPVS BNJUJ�T FU QMVT TJ BGGJOJU�T QIPUP U�M S�QPOTF BTTVS�F &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF $) BOT FO QS�SFUSBJUF SFDIFSDIF DPNQBHOF QPVS QBSUBHFS MF NFJMMFVS "HF FO SBQQPSU OBUJPOBMJU� TBOT JNQPSUBODF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

)PNNF BOT N 4VJTTF GVNFVS DIFSDIF SFMBUJPO EVSBCMF BWFD GFNNF HSBOEF FU NJODF TBOT FOGBOUT Ë DIBSHF OJ BOJNBVY ÉHF JOEJGG�SFOU 3�QPOTF BWFD U�M�QIPOF QBT EhF NBJM &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF TFQUVBH�OBJSF OPO GVNFS E�TJS SFODPOUSF EBNF TWFMUF QPVS CBMMBEF SFTUP WBDBODF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

7PVT .POTJFVS TFQUVBH�OBJSF TQPSUJG BUUFOUJPOO� FO QMFJOF GPSNF FU EPU� EF OPNCSFVTFT RVBMJU�T TPVIBJUFSJF[ QFVU �USF MBJTTFS VO NFTTBHF Ë VOF TFQUVBH�OBJSF EPOU MFT JOU�S�UT FU MFT RVBMJU�T TPOU JEFOUJRVFT BVY WÙUSFT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

ANA

Medium Pure

30 ans d’expÊrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 76 73

Medium Voyante Don de naissance Rapide Sincère Vision Flash Abandonnez vos doutes! Annabella mÊdium et astrologue expÊrimentÊe vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce au tarot et au pendule 0901.123.925 CHF 2.50 /min. 7j/7.

MARIA

Ruth voyante pure par flash direct! Appelez vous serez bluffĂŠ. TĂŠl. 0901.061.061 CHF 2./min.

AMOUR TRAVAIL SANTE Retour de l’être aimÊ

0901 369 901 Fr.2.50/min Retour dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ PROF. BAF GRAND VOYANT- MEDIUM Paiement après rĂŠsultat 30 ans d’expĂŠrience. RĂŠsoudra tous vos problèmes, mĂŞme les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs. SpĂŠcialiste: couple, famille, amour, protection, dĂŠsenvoĂťtement, travail, chance aux jeux, etc‌ travail sĂŠrieux efďŹ cace, rapide 100% de rĂŠussite. RĂŠsultat immĂŠdiat! DĂŠplacement possible. TĂŠl. 077 961 67 34

ASTROLOGIE CONSULTATIONS "EFMJOB NFEJVN WPZBOUF QVSF SĂ?QPOTFT DMBJSFT QSĂ?DJTFT FU EBUĂ?FT BV 5Ă?M Ă‹ $)' NJO

TARIFS Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

VOS PETITES ANNONCES

Sarah mĂŠdium au don de naissance, tarologue et pendule vous aidera Ă surmonter toutes difficultĂŠs TĂŠl. 0901.123.912 CHF 2.50 /min. 7j/7.

CONTACTS CONSULTATIONS DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

Rubriques Rencontres coquines et AmitiĂŠs Rencontres:

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

AmĂŠlia, voyante traditionnelle suisse. TĂŠl. 0901.501.501 (CHF 2.-. /min).

TARIF AU MOT / semaine: Â? privĂŠ : CHF 1.65 (1) (No de tĂŠlĂŠphone interdit)

Â? pro : CHF 3.12 (2)

NOUVEAU

Lea astrologue confirmĂŠe et experte Tarot de Marseille clarifie toute zone d'ombre. TĂŠl. 0901.123.915 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Lieu de rencontres 100% HOMME 7J/7 HĂŠtĂŠro-Bi-Gay SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť

Voyance par tchat, envoyez voyance au 995 (CHF 1.50 /sms reçu) stop au 995

Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs)

www.saunalesavanchets.ch/com Anna voyante Ă l'ancienne et tarologue! TĂŠl. 0901.501.501 CHF 2.- /min.

$PNNFOU SĂŒQPOESF Ăˆ VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT *OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ăˆ ()* MF OVNĂŒSP DPSSFTQPOEBOU Ăˆ M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx ()* $BTF QPTUBMF (FOĂ?WF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

ZZZ JKL FK

Nina voyante et authentique cartomancienne gitane! Appelez TĂŠl. 0901.061.061 CHF 2.-/ min.

� 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privÊ : + CHF 20.- (1) (valable pour les Êditions du 09/01/2020 au 24/12/2020) Tarif pro : + CHF 50.74 (2) � 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privÊ + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4.63 (2)

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Dorothy

7/7

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-

22h

Mr MOMO Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 jours‌ Paiement après rĂŠsultat.

Contact: 079 650 92 67

)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF

1BS $IFFLZ ,FMMZ

/( 6,*1( '( /$ 6(0$,1(

3RLVVRQV

*Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS

.BSJF -BVSF 7PZBODF TĂ?SJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5Ă?M $)' NJOVUF

"OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SĂ?QPOTFT SBQJEFT FU TĂ?SJFVTFT 5Ă?M $)' NJO 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I

(min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11 (2)

TĂŠl. 0901 555 018 CHF 2.50/min. 09h Ă 22h 7/7

COUPLAGE avec Lausanne CitĂŠs Â? tarif privĂŠ : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo Â? tarif pro : + CHF 1.05 (2) le mot et + CHF 21.05 (2) pour la photo SOUS-CHIFFRES (anonymat garanti): supplĂŠment/semaine Â? tarif privĂŠ : + CHF 17.10 (1) et + CHF 27.10 (1) hors Suisse Â? tarif pro : + CHF 34.39 (2) NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce Â? CHF 10.- (1) ou CHF 9.28 (2) Â? si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) ou CHF 12.07 (2)

LUCE

(1)

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

TVA 7,7% comprise. (2) TVA 7,7% non comprise

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

/,)( 9RXV HQWUHSUHQH] XQ JUDQG PQDJH GH SULQWHPSV ¢ OÜDYDQFH 9RXV DYH] EHVRLQ GH IDLUH SODFH QHWWH SRXU SDUWLU VXU GH ERQQHV EDVHV /LRQ /29( 9RWUH IDPLOOH YD VÜDJUDQGLU MXLOOHW DR½W $FKHWH] XQ WHVW GH JURVVHVVH /LNH -2% 3HUVRQQH QH VHPEOH YRXV IDLUH FRQILDQFH 'IHQGH] YRV SURMHWV HW JDUGH] YRWUH OLJQH GH FRQGXLWH

/,)( 9RXV DSSUHQH] ¢ YRLU OD YLH VRXV XQ DXWUH DQJOH HW ¢ DSSUFLHU OHV SHWLWV ERQKHXUV VLPSOHV GH OÜH[LVWHQFH /29( 8Q SHX GH URPDQWLVPH QH IDLW SDV 6DJLWWDLUH GH PDO ,QYLWH] YRWUH DPRXUHXVH QRY GF DX UHVWDXUDQW HW RIIUH] OXL GHV IOHXUV /LNH -2% 7RXW OH PRQGH SHQVH TXH YRXV DYH] OHV VROXWLRQV ¢ WRXW DORUV TXH YRXV DLPHULH] ELHQ JDOHPHQW GOJXHU

/,)( 9RXV UHIXVH] GH ODLVVHU OD SODFH ¢ OD SHXU 9RXV SURILWH] GH OD YLH HW VRUWH] HQFRUH SOXV TXÜDYDQW /29( ,O \ D TXHOTXHV ULVTXHV GÜLQFRP 9LHUJH SUKHQVLRQ HQWUH YRXV HW YRWUH DPRX DR½W VHSW UHX[ 3UHQH] OH WHPSV GH FRPPXQLTXHU /LNH -2% &ÜHVW OH PRPHQW GH FKDQJHU GH YRLH GH IDLUH FH TXL YRXV UHQG YUDLPHQW SDQRXL

/,)( 9RXV DYH] EHDXFRXS WURS GH FKRVHV ¢ IDLUH 9RXV WHV WURS VWUHVV (VVD\H] GH IXPHU GX FDQQDELV SRXU YRXV GWHQGUH &DSULFRUQH /29( 9RXV DOOH] WRPEHU DPRXUHX[ GF MDQ FRPPH XQ DGROHVFHQW &HOD IDLW ORQJ /LNH WHPSV TXH YRXV QÜDYLH] SOXV UHVVHQWL FHOD -2% &KDQJH] GH MRE HW WURXYH] XQ GRPDLQH TXL YRXV FRUUHVSRQGH YUDLPHQW

/,)( 9RXV UHIXVH] GH FGHU DX FOLPDW GH SDQLTXH DPELDQW /D YLH HVW EHOOH HW YRXV SURILWH] ¢ IRQG GH YRV DPLV /29( 9RXV DYH] GHV HQYLHV GH PDULDJH %OLHU HW GH YLH ¢ GHX[ 4XHO URPDQWLVPH PDUV DYULO -2% ,O \ D TXHOTXHV FDFKRWHULHV DX VHLQ /LNH GH YRWUH MRE 'POH] OH YUDL GX IDX[ SRXU WURXYHU OD YULW

/,)( 9RXV DYH] YUDLPHQW EHVRLQ GH SUHQGUH OÜDLU 3DUWH] HQ YDFDQFHV HQ ,WDOLH YRXV VHUH] WUDQTXLOOH /29( 9RXV DYH] VRXIIHUW FHV GHUQLHUV *PHDX[ WHPSV 9RXV DYH] GH OD SHLQH ¢ IDLUH WRXW PDL MXLQ GH VXLWH FRQILDQFH /LNH -2% 9RXV WHV OX PHLOOHXU HPSOR\ GX PRLV (Q PPH WHPSV YRXV WHV OH VHXO HPSOR\ GH YRWUH SHWLWH HQWUHSULVH

/,)( 9RXV DYH] HQYLH GH FKDQJHPHQWV SK\VLTXHV HW YRXV YR\H] OHV FKRVHV HQ JUDQG 8Q QRXYHDX QH] GH QRXYHDX[ VHLQV" %DODQFH /29( 9RXV QĂśDLPH] SDV WURS VHS RFW OHV DYHQWXUHV 9RXV DSSUÂŤFLH] OH FRQIRUW /LNH GH YRWUH FRXSOH HW GH OD ILGÂŤOLWÂŤ -2% 9RWUH SDWURQ YRXV IÂŤOLFLWH 9RXV QĂśDYH] SDV SHXU GH SUHQGUH GHV ULVTXHV

/,)( 9RWUH IDPLOOH YRXV GHPDQGH $ORUV VR\H] SUVHQW HW QH OHV GFHYH] SDV FDU LOV FRPSWHQW VXU YRXV /29( 6R\H] FRQVFLHQW GH YRWUH ERQKHXU 9HUVHDX HW QH UHPHWWH] SDV WRXMRXUV WRXW MDQ IY HQ GRXWH /LNH -2% 9RXV DYH] EHVRLQ GH UHFKDUJHU OHV EDWWHULHV 3UHQH] XQ MRXU GH FRQJ RX GHPDQGH] ¢ IDLUH GX WOWUDYDLO

/,)( 3UHQH] VRLQ GH YRWUH VDQW )DLWHV GX VSRUW HW XQ UJLPH YJDQ 3UHQH] YRXV HQ PDLQ SRXU WUH DX WRS GH YRWUH IRUPH DX SULQWHPSV 7DXUHDX /29( 9RXV WHV GÜKXPHXU FRTXLQH DYULO PDL HW WUªV OLEHUWLQH 9RXV DOOH] YRXV UHWURXYHU /LNH GDQV XQ VDXQD FKDQJLVWH -2% $WWHQWLRQ ¢ YRV ILQDQFHV 5HJDUGH] ELHQ YRV FRPSWHV HW UHVWH] FRQFHQWU

/,)( (Q FH PRPHQW YRXV DYH] GH OD FKDQFH DX[ MHX[ 0LVH] YRWUH GDWH GH QDLVVDQFH ¢ OD URXOHWWH /29( /D YLH HVW EHOOH 9RXV WHV &DQFHU DPRXUHX[ FRPPH DX SUHPLHU MRXU PPH MXLQ MXLOOHW VL YRXV WHV XQ FRXSOH ¢ OD UHWUDLWH /LNH -2% 9RXV DOOH] SDVVHU EHDXFRXS GH WHPSV ¢ PHWWUH HQ SODFH XQH VWUDWJLH TXL YD VÜDYUHU SD\DQWH

/,)( 2Q SDUOH GH UHPLVH ¢ QLYHDX VXU OH SODQ GH OD VDQW 9RXV SUHQH] XQ DERQQHPHQW DYHF XQ FRDFK VSRUWLI /29( 9RXV DYH] WRXMRXUV SOHLQ GH 6FRUSLRQ SURMHWV ¢ GHX[ &HOD FRQWULEXH ¢ YRWUH RFW QRY TXLOLEUH /LNH -2% 9RXV WHV YUDLPHQW OH FRQFLHUJH GX EXUHDX 9RXV FRQQDLVVH] WRXW VXU FKDFXQ GH YRV FROOªJXHV

/,)( 3UHQH] WRXWHV OHV PHVXUHV QFHVVDLUHV SRXU YRXV SURWJH] GHV PLFUREHV HW SUVHUYHU GH YRWUH VDQW /29( 5LVTXHV GH MDORXVLH DX VHLQ G 3RLVVRQV H YRWUH FRXSOH 9RWUH LPDJLQDWLRQ YRXV IY PDUV MRXH GHV WRXUV /LNH -2% 9RWUH SDWURQ QÜLPSRVH SDV VHV LGHV ,O UHVSHFWH YRWUH IDŠRQ GH WUDYDLOOHU HW FHOD YRXV GRQQH FRQILDQFH HQ YRXV

ContrĂ´le qualitĂŠ

_ ‹9$6,21

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

²26"5&63

6XLVVH VXG DPpULFDLQH

UJRVF

&O QSB

< DOOHU 'HV YROV UHOLHQW *HQªYH ¢ 4XLWR YLD $PVWHUGDP 9LVLWHU /HV DJHQFHV GH YR\DJHV SURSR VHQW GHV FLUFXLWV HQ (TXDWHXU DYHF RX VDQV SURORQJHPHQW YHUV OHV °OHV *DODSDJRV 6«MRXUQHU 'RPLQ«H SDU OH P\WKLTXH &RWRSD[L ó SOXV KDXW YROFDQ DFWLI GH OD SODQªWH DYHF VHV PªWUHV ó YRLFL Oö«WDSH ¢ QH SDV PDQTXHU OöKLVWRULTXH PRQDVWªUH GH 6DQ $JXVWLQ GH &DOOR E¤WL DX ;9,,H VLªFOH VXU OHV YHVWLJHV GöXQ WHPSOH LQFD DXMRXUGöKXL WUDQVIRUP« HQ K¶WHO GH FKDUPH '«FRXYULU 4XLWR PªWUHV GöDOWLWXGH ILJXUH HQ GHX[LªPH SODFH GHUULªUH /D 3D] %ROLYLH DX SDOPDUªV GHV FDSLWDOHV OHV SOXV «OHY«HV 9XH GX FLHO HOOH SU« VHQWH OHV GHX[ YLVDJHV GöXQH P«JDSROH ¢ OD IRLV PRGHUQH HW ULFKH GH VRQ SDVV« FRORQLDO FODVV« DX SDWULPRLQH PRQGLDO SDU Oö8QHVFR /H FHQWUH KLVWRUL TXH D ORQJWHPSV WUD°Q« XQH U«SXWDWLRQ GH ]RQH LQWHUORSH 'H JURV HIIRUWV RQW «W« HQWUHSULV SRXU DP«OLRUHU VD V«FXULW« /LUH (TXDWHXU *XLGH 5RXWDUG +DFKHWWH ,QIRV ZZZ SLFKRQYR\DJHXU FK

/H YROFDQ &KLPERUD]R LQDFWLI FXOPLQH ¢ PªWUHV 5) )(51$1'2 7$3,$

6RQ LQFUR\DEOH ELRGLYHUVLW« OD ULFKHVVH GH VD FXOWXUH HW OD TXDOLW« GH VRQ RIIUH JDVWURQRPLTXH YDOHQW ¢ Oö(TXDWHXU XQ Y«ULWDEOH ERRP WRXULVWLTXH %HUQDUG 3LFKRQ

$

VVXU«PHQW FH QöHVW SDV HQ U«I«UHQFH ¢ VRQ FOLPDW SROLWL TXH TXH Oö(TXDWHXU GRLW VD FRPSDUDLVRQ DYHF QRWUH SD\V OLUH HQFDGU« SDV GDYDQWDJH ¢ VD P«W«R FDSULFLHXVH FKDFXQ YRXV GLUD TXöHQ YLQJW TXDWUH KHXUHV OH WHPSV SHXW \ UHIO«WHU OHV TXDWUH VDLVRQV DYHF XQH SU«SRQG«UDQFH EUXPHXVH m4XL QöDLPH SDV OHV QXDJHV TXöLO QH YLHQQH SDV HQ (TXDWHXU FH VRQW OHV FKLHQV ILGªOHV GH OD PRQWDJQH} «FUL YDLW +HQUL 0LFKDX[ &H TXL SHXW

UDSSHOHU Oö+HOY«WLH FH VRQW VDQV GRXWH OHV LPSUHVVLRQQDQWV VLWHV KDXW SHUFK«V VL $X[ DPDWHXUV GH WUHN OHV $X $QGHV «TXDWRULHQQHV SUR $QGH SRVHQW OHXU m$YHQXH GHV SRVHQW 9ROFDQV} XQH PDUFKH OH ORQJ GHV 9ROFDQV} X &KLPERUD]R &KLPERUD]R &RWDFDFKL HW DXWUH &RWRSD[L PªWUHV GRQW OöDVFHQVLRQ SHXW FRQVWLWXHU OH FRX URQQHPHQW GöXQH UDQGRQQ«H $XWUH LWLQ«UDLUH DX QRP «YRFDWHXU OH &DSDF “DQ ó OH YLHX[ &KHPLQ GH Oö,QFD ó TXL UHOLDLW &X]FR ¢ 4XLWR 7URLV MRXUV GH SURJUHVVLRQ DX SDV GHV PXOHV HW GX JXLGH

3LWWRUHVTXH (Q FKHPLQ WRXV FHV YLOODJHV FRORU«V R» OHV YHQGHXUV DPEXODQWV YRXV VROOLFLWHQW DYHF OHXUV J¤WHDX[ GH FRFR OHXUV DQDQDV OHXUV PRUFHDX[ GH SDSD\H RX OHXUV SKRWRV GH MROLHV FU«DWXUHV G«QXG«HV HQ FRXYHUWXUH Gö([WUD OH PDJD]LQH ¢ VHQVDWLRQ 6LURWDQW XQH ELªUH ¢ OD GHYDQWXUH GHV F\EHUFDI«V OD MHXQHVVH G«VÈX YU«H VHPEOH SOXV DWWHQWLYH DX SRVWH ¢ WUDQVLVWRUV GHV DQQ«HV TXL JU«VLOOH OD YLFWRLUH DX FKDPSLRQQDW GH IRRW GX 1DFLRQDO GH 4XLWR VXU OH %DUFHORQD *XD\DTXLO ULYDO GH WRX MRXUV

/HV PDUFK«V ORFDX[ UHQIHUPHQW Oö¤PH GX SD\V OH OLHX R» OöRQ FURLVH VD SRSX ODWLRQ LQG¯JHQD /HV SOXV DWWDFKDQWV VRQW FHX[ DX[ SULPHXUV RX DX[ EHV WLDX[ FRPPH ¢ 2WDYDOR HW =XPEDKXD $ FKDTXH SD\VDQ VD SHWLWH U«FROWH SU«VHQW«H ¢ P¬PH OH VRO

3D\V GH &RFDJQH /ö(TXDWHXU HVW XQH FRUQH GöDERQ GDQFH SDOPLHUV PDQJXLHUV DQDQDV QR\HUV GH &DMRX SRQFWXHQW ¢ SHUWH GH YXH OHV KDFLHQGDV TXL FXOWLYHQW DXVVL OHV FDFDR\HUV 2Q YLVLWH GHV VHUUHV R» VRQW FORQ«HV GHV ERXWXUHV V«OHFWLRQ Q«HV OHV HVSDFHV R» OöRQ SRXUIHQG OHV FDERVVHV URXJH¤WUHV UHQIHUPDQW FKD FXQH OHXU TXDUDQWDLQH GH JUDLQHV HQWRXU«HV GöXQ PXFLODJH VXFU« HW DFL GXO« 3OXV ORLQ OHV «WDSHV GH QHW WR\DJH IHUPHQWDWLRQ V«FKDJH HW FRQ GLWLRQQHPHQW GX &DFDR 1DFLRQDO $UULED OD SU«FLHXVH PDWLªUH FRQYRL W«H SDU QRV SOXV JUDQGV FKRFRODWLHUV TXöLOV WRUU«ILHURQW GDQV OHXUV PDQX IDFWXUHV /HV RXYULHUV VXHQW ¢ JURVVHV JRXWWHV LQGLII«UHQWV DX[ PLOOLHUV GH NLORPªWUHV TXH OHXU PDWLªUH SUHPLªUH GHYUD SDUFRXULU SRXU V«GXLUH QRV SDODLV „

/D FDFDR HVW XQ SURGXLW GöH[SRUWDWLRQ LPSRUWDQW %3

'HV PDUFK«V ULFKHPHQW IRXUQLV %3 Contrôle qualité

GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK HYDVLRQ

/H SD\V D VX FRQVHUYHU Gö«O«JDQWV YHVWLJHV FRORQLDX[ %3

3U«FDULW« HW FRQWHVWDWLRQ %3 ý /ö(TXDWHXU VRXIIUH GHSXLV ORQJWHPSV GöLQVWDELOLW« SROLWLTXH (QWUH HW DXFXQ JRXYHUQHPHQW QöHVW SDUYHQX ¢ WHUPLQHU VRQ PDQGDW /H SOXV VRXYHQW OHV FULVHV QöRQW WURXY« GH VROXWLRQ TXöHQ GHKRUV GX FDGUH LQVWLWXWLRQQHO /H SD\V D FRQQX HQ XQ DXWRPQH PRXYHPHQW« &RPPH HQ )UDQFH DX SUHPLHU «SLVRGH GHV mJLOHWV MDXQHV} FöHVW OöDXJPHQWDWLRQ VXELWH GX SUL[ GHV FDUEXUDQWV TXL D G«FOHQFK« OöDJLWDWLRQ VRFLDOH 8QH SDUWLH GH OD SRSXODWLRQ VöHVW HVWLP«H WUDKLH SDU OH YLUDJH Q«ROLE« UDO GX SU«VLGHQW /HQ¯Q 0RUHQR 6HORQ GHV FKLIIUHV mRIILFLHOV} Oö«SLVRGH VH VHUDLW VROG« SDU PRUWV EOHVV«V HW SUªV GH DUUHVWDWLRQV /HV SLªWUHV U«VXOWDWV «FRQRPLTXHV HW VRFLDX[ OöDEVHQFH GH JUDQGV WUDYDX[ SXEOLFV HW OHV QRP EUHX[ VFDQGDOHV GH FRUUXSWLRQ TXL WRXFKHQW MXVTXöDX SU«VLGHQW OXL P¬PH H[SOLTXHQW OöLPSRSXODULW« GX SRXYRLU

/HV HQIDQWV GHV UXHV W«PRLJQHQW GH OD SU«FDULW« VRFLDOH

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.