Journal GHI du 11.02.2015

Page 1

7URLV &K¬QH

/D YDOVH GHV GLUHFWHXUV ¢ OD 79 ORFDOH IDLW OöREMHW GöXQH LQWHUSHOODWLRQ «FULWH SDJH

8QH SLHUUH GH FXUOLQJ

&RQFRXUV 6DLQW 9DOHQWLQ /LVH &KDUPHO SDJH

*$*1(=( 6 3$585

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

',725,$/

*DJQH] XQH SDUXUH VH[\ GH OLQJHULH

J«DQWH VHUD LQVWDOO«H GHYDQW 6RXV 0RXOLQ SDJH

'5

'5

'5

/«PDQ %OHX

Qr ZZZ JKL FK

7UDYDLO G·LQWpUrW JpQpUDO XQH IRXWDLVH

&KULVWLQH =DXJJ U«GDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH

m7LJLVWH} HQ SDQQH GH MRE /H WUDYDLO GöLQW«U¬W J«Q«UDO 7,* HVW XQ WUDYDLO QRQ U«PXQ«U« VXU XQH GXU«H FRXUWH TXL VöHIIHFWXH DX VHLQ GöXQ «WDEOLVVHPHQW SXEOLF GöXQH FROOHFWLYLW« RX GöXQH DVVRFLDWLRQ KDELOLW«H /H MXJH D OD SRVVLELOLW« GöLQIOLJHU FHWWH VDQFWLRQ SRXU GHV FRQWUDYHQWLRQV HW GHV SHLQHV DOODQW GH XQ ¢ VL[ PRLV OLUH HQ SDJH /D SHUVRQQH YLV«H GRLW GRQQHU VRQ DFFRUG &HV SHWLWV FRQGDPQ«V DSSHO«V GHV mWLJLVWHV} QH WURXYHQW PDOKHXUHXVHPHQW SDV WRXMRXUV XQ MRE SRXU SXUJHU OHXU VDQFWLRQ 3DU IDXWH GöHQFDGUHPHQWV PDLV DXVVL SDU IDXWH GH YRORQW« $FFXHLOOLU XQ mWLJLVWH} GHPDQGH HQ HIIHW ¢ OöRUJD QLVPH GöDFFXHLO XQ YUDL WUDYDLO GH VXUYHLOODQFH HW GH U«LQVHUWLRQ VRFLDOH 3RXU VH ODQFHU GDQV OöDYHQWXUH OöHPSOR\HXU GRLW DXVVL YDLQFUH OD FUDLQWH GX G«OLQTXDQW HW DYRLU XQH ILEUH VRFLDOH 8Q FKDXIIDUG SDU H[HPSOH VHUDLW PLHX[ SXQL VL RQ OöDVWUHLJQDLW ¢ VöRFFXSHU GHV YLFWLPHV GH OD URXWH 8QH PHVXUH LQWHOOLJHQWH TXL DXUD XQ PHLOOHXU HIIHW TXöXQH LQFDUF«UDWLRQ DYHF GHV G«WHQXV GH WRXV ERUGV $LQVL SDU PDQTXH GH PR\HQV HW GH YRORQW« OHV mWLJLVWHV} JHQHYRLV «FRSHQW SRXU OD SOXSDUW GX WHPSV GöXQH SHLQH DYHF VXUVLV (W WDQW SLV SRXU OD PHVXUH «GXFDWLYH TXL SRXUWDQW D «W« PLVH HQ SODFH SDU OH O«JLVODWHXU GDQV OH EXW GH IDLUH XQ «OHFWURFKRF DX SHWLW G«OLQTXDQW

3HWLWHV DQQRQFHV

$GUHVVHV XWLOHV

$XWRV

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

%HDXW«

&RQWDFWV

3$6&$/ %,7=

3(7,7(6 $1121&(6

/HV SHWLWHV SHLQHV DX SURILW GHV FROOHFWLYLW«V SXEOLTXHV IRQW XQ ELGH ¢ *HQªYH /öDXWRULW« PDQTXH GH EUDV SRXU HQFDGUHU FHV FRQGDPQ«V DVWUHLQWV DX WUDYDLO GöLQW«U¬W J«Q«UDO 1RWUH GRVVLHU 3DJH

38%

ASSISTANCE À DOMICILE

Soins, Accompagnement et Aide au ménage Nous nous adaptons à vos besoins et habitudes avec engagement, professionnalisme et sensibilité • • • • •

Jour et nuit, 7/7, week-end personnel qualifié avec expérience flexible et fiable reconnue par les caisses maladie soins: tarifs officiels

ASSISTANCE À DOMICILE pour la ville et la campagne SA tél. 022 340 40 95 www.homecare.ch

38%

*(1 9( 0$/,1 )LQDQFH 5HFHWWHV SXEOLTXHV QRXYHOOH WXLOH *QLROX 3DWULFH 0XJQ\ IDLW VRQ UHWRXU HQ SROLWLTXH *HQªYH HQ SDUOH 6HSW DQV GH SULVRQ IHUPH SRXU YLRO GH PLQHXU $XWR 9: 3ROR %OXH*7 XQH SHWLWH ERXOH GH QHUIV '«FDLOOHW 3/5 OD IXVLRQ HVW XQ «FKHF /RLVLUV )DVFLQDQWH FRUGLOOªUH GHV $QGHV 6RUWH] ¢ OöÈLO 7DOHQWV DIULFDLQV ¢ OöHVSDFH )XVWHULH 5HQGH] YRXV IXW« &RQWHPSRUDLQ PXV«H GöHWKQRJUDSKLH %RQV SODQV 7RXV ¢ OD &URLVHWWH VDPHGL %HDXW« 3URW«JH] YRUH SHDX GX IURLG &RQVHLO VH[R /DQJDJHV GH OöDPRXU

CDR

Le Professeur Conrad HAUSER

Consultations avec et sans rendez-vous

ainsi que son équipe de dermatologues, la Dresse Daiana LICU et le Dr Mohsen ALIREZAI,

Lundi – Vendredi : 8h00 – 12h00 13h30 – 18h00

CENTRE DE DERMATOLOGIE RIVE

Samedi : 8h00 – 12h00

Spécialiste en Dermatologie et Vénéréologie Ancien Professeur à la Faculté de Médecine de l’Université de Genève

ont le plaisir de vous annoncer l’ouverture du

2, cours de Rive - 1204 Genève Tel : + 41 (0) 22 510 14 50 e-mail : cdr.admin@dermato-rive.ch

Du jeudi 12 au samedi 14 février 2015

dans la limite des stocks disponibles

40% de moins

10.⁸⁰ au lieu de 18.–

Viande de bœuf hachée Coop, Suisse/Allemagne, 2 × 500 g en libre-service

44%

le cabas

43%

de moins

9.⁹⁰

de moins

au lieu de 17.60 Fruits exotiques en vrac (sauf bio, Coop Primagusto et Coop Fine Food): ananas extra-sucrés, Fairtrade Max Havelaar (Costa Rica/Ghana), mangues (Pérou/ Brésil), avocats (Espagne/Maroc/ Israël/Chili), kiwis verts (Italie), grenades (Israël/ Turquie), papayes (Brésil), le cabas à remplir soi-même (pour un poids de 3 kg: 1 kg = 3.32)

1.⁹⁵

au lieu de 3.50 Tomates cerises en grappes (sauf bio), Italie/Maroc, la barquette de 500 g (100 g = –.39)

pour

de moins

3.⁹⁰

de moins

les 100 g

3.⁶⁵

au lieu de 5.50 Filets d’agneau Coop, GrandeBretagne/Irlande/ Australie/NouvelleZélande, 2 pièces en libre-service

1/2

30%

3 2

33%

prix

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDE3MQEAqhliPQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWLMQrDMBAEX3Ri93SLrFwZ1BkXJr2akDr_ryK7S7EwDLP7niq49xzHa5xJ9OYGRIvIzb0sSnpV6Uw45KAeZCia6l9u3BQOzCsxLK1JWFSrbZKudY7yfX9-1_9w03YAAAA=</wm>

26.⁸⁵

13.⁷⁰

au lieu de 5.85

au lieu de 53.70

au lieu de 19.60 Spaghettis Barilla nº 5 ou spaghettoni nº 7, 3 × 500 g, trio (100 g = –.26)

35%

40%

de moins

Minervois AOP In Optimis 2013, 6 × 75 cl (10 cl = –.60)

Feldschlösschen Original, 18 × 33 cl (100 cl = 2.31)

20%

de moins

de moins

8.⁹⁵

au lieu de 13.85 Papier hygiénique imprégné de lotion à l’Aloe vera Coop Oecoplan, blanc ou rose, 24 rouleaux

4 En vente également dans les Coop Brico + Loisirs avec rayon animalerie Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

13.⁹⁵ au lieu de 23.60

Essuie-tout Plenty White ou White Short & smart, 16 rouleaux, ou Fun Designs, 12 rouleaux

sur tous les produits Catsan, Sheba, Dreamies, Whiskas, Frolic, Pedigree, Cesar et Perfect Fit p. ex. 4Catsan Hygiène plus, 20 litres 12.70 au lieu de 15.90 (1 litre = –.64)

SR W07/15

07/2015

*+,

-867,&( _

0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU

7UDYDLO GยทLQWpUrW JpQpUDO XQH IRXWDLVH ย /HV SHWLWHV SHLQHV DX SURILW GH OD FROOHFWLYLWยซ SXEOLTXH

IRQW XQ ELGH ยข *HQยชYH ย /รถDXWRULWยซ PDQTXH GH SHUVRQQHO SRXU HQFDGUHU OHV FRQGDPQยซV GHYDQW VRXWHQLU OHV DยฐQยซV HQ (06 RX QHWWR\HU OHV SDUFV WDJV WUDQVSRUWV SXEOLFVรพ ย &HWWH VDQFWLRQ HVW JยซQยซUDOHPHQW DVVRUWLH GX VXUVLV &KULVWLQH =DXJJ

/

H WUDYDLO GรถLQWยซUยฌW JยซQยซUDO 7,* QH IRQFWLRQQH SDV ยข *HQยชYH &HWWH VDQFWLRQ TXL SHUPHW QRWDPPHQW GH GยซVHQJRUJHU OHV SUL VRQV SRXU GHV SHLQHV GH PRLQV GH VL[ PRLV HVW XQ OHXUUH 3RXU QรถDYRLU SDV SD\ยซ XQH SHQVLRQ RX HQFRUH ยฌWUH UHV SRQVDEOH GรถXQ DFFLGHQW FHV SHWLWV FRQGDPQยซV QรถLURQW SDV IRUFยซPHQW DLGHU GDQV XQ (06 XQH LQVWLWXWLRQ VRFLDOH QL PยฌPH EDOD\HU GDQV XQ SDUF (W HQFRUH PRLQV HIIDFHU GHV WDJV RX SRXW]HU GHV EXV 1RWUH FDQ WRQ SUDWLTXH HQ HIIHW ยข GRVH KRPยซR SDWKLTXH FHWWH IRUPH GH VDQFWLRQ SยซQDOH

m/H FRQGDPQยซ GRLW ยฌWUH YRORQWDLUH RQ QH SHXW SDV OH IRUFHU} /DXUHQW )RUHVWLHU FKDUJยซ GH FRPPXQLFDWLRQ DX '6(

0DQTXH GรถDLGHV m(Q XQH FHQWDLQH GH SUยซYHQXV RQW SX EยซQยซILFLHU GX WUDYDLO GรถLQWยซUยฌW JยซQยซUDO UDSSHOOH +HQUL 'HOOD &DVD FKDUJยซ GH UHODWLRQV PยซGLDV DX SRX YRLU MXGLFLDLUH ,O \ D ยซJDOHPHQW HX FRQGDPQDWLRQV DYHF VXUVLV } 3RXU FRPSDUDLVRQ HQ SHU VRQQHV RQW Gยฝ HIIHFWXHU XQ WUDYDLO GรถLQWยซUยฌW JยซQยซUDO IHUPH HW RQW REWHQX OH VXUVLV 3RXUTXRL XQ WHO OD[LVPH SDU UDSSRUW DX[ DXWUHV FDQWRQV OLUH FL FRQWUH " $ HQWHQGUH GHV PHPEUHV GX EDUUHDX PDJLVWUDWV HW DXWUHV SยซQDOLVWHV FรถHVW SDUFH TXH OH FDQWRQ QรถD SDV VXIIL VDPPHQW GรถLQIUDVWUXFWXUHV GH SHU VRQQHO SRXU HQFDGUHU FHV mSHWLWV} FRQGDPQยซV 'X FRXS GDQV OD PDMR

7,* '$16 /(6 &$17216

(WHQGX ยข OรถDLGH VRFLDOH" &K= รฝ /H WUDYDLO GรถLQWยซUยฌW JยซQยซUDO HVW ELHQ DSSOLTXยซ GDQV OHV DXWUHV FDQWRQ $ 6DLQW *DOO ILQ QRYHP EUH GHV DGRV S\URPDQHV RQW ยซFRSยซ GH KXLW MRXUV GH 7,* SRXU DYRLU EUยฝOยซ XQ PLOOLRQ GH SODQWHV GDQV XQH SยซSLQLยชUH (Q 9DODLV OรถDXWRPQH GHUQLHU XQ GLULJHDQW GH UHPRQWยซHV PยซFDQLTXH HVW FRQGDPQยซ ยข SOXVLHXUV KHXUHV GH 7,* VXLWH DX GยซFยชV GรถXQ HQIDQW TXL DYDLW KHXUWยซ XQH IUDLVHXVH 3DUDOOยชOHPHQW 1HXFKยคWHO HQYL VDJH GรถยซWHQGUH OH 7,* SRXU UยซGXLUH OD IDFWXUH VRFLDOH (Q GรถDXWUHV WHUPHV LO VรถDJLW GH FRQWUDLQGUH OHV FLWR\HQV GDQV OH EHVRLQ ยข SDUWLFL SHU ยข GHV WUDYDX[ GรถLQWยซUยฌW JยซQยซUDO SRXU SRXYRLU WRXFKHU OรถDLGH VRFLDOH

ULWยซ GHV FDV OHV MXJHV SUยซIยชUHQW DVVRUWLU OD FRQGDPQDWLRQ GรถXQ VXU VLV 1RWDPPHQW ORUVTXรถLO VรถDJLW GH GLIIDPDWLRQ RX GรถLQMXUHV

6XUVLV JHQHYRLV /HV GHUQLยชUHV FRQGDPQDWLRQV HQ GDWH VRQW ยซORTXHQWHV 8QH ยซOXH PXQLFLSDOH ยซFRSH GH KHXUHV GH WUDYDLO GรถLQWยซUยฌW JยซQยซUDO SRXU GLIID PDWLRQ HW LQMXUHV *+, /D SHLQH HVW DVVRUWLH DYHF VXUVLV 7RXMRXUV ยข *HQยชYH XQ SROLFLHU HQ FRXUVH GรถXUJHQFH EOHVVH JULยชYH PHQW XQ VFRRWยซULVWH /D MXVWLFH OH FRQGDPQH ยข KHXUHV GH WUDYDLO GรถLQWยซUยฌW JยซQยซUDO $YHF VXUVLV /D OLVWH GHV H[HPSOHV HVW LFL QRQ H[KDXVWLYH m$ *HQยชYH FรถHVW KยซODV WURS FRPSOLTXยซ GH PHWWUH HQ SODFH OH 7,* GยซWDLOOH OH SยซQDOLVWH 0H 5REHUW $VVDยญO &DU FHWWH IRUPH GH VDQFWLRQ HVW VRXYHQW VRXPLVH ยข GHV FRQGLWLRQV GLIILFLOHV ยข UHPSOLU SRXU FHUWDLQ W\SH GH GยซWHQXV } (W GรถDSSX\HU m,O PDQTXH ยข PRQ DYLV XQH YยซULWDEOH YRORQWยซ SROLWLTXH HW MXGLFLDLUH HQ IDYHXU GH FHWWH VDQF WLRQ UHJUHWWH 0H $VVDยญO 'RPPDJH FDU HOOH VHUW DXWDQW OรถLQWยซUยฌW GX FRQ GDPQยซ TXH FHOXL GH OD VRFLยซWยซ }

,17(59,(:รฝ 0H 5REHUW $VVDยญO SยซQDOLVWH GยซYHORSSH GHV DYDQWDJHV GX WUDYDLO GรถLQWยซUยฌW JยซQยซUDO 7,*

9RORQWDLUH

4XรถHVW FH TXH OH 7,*"

0DLV SRXU OH 'ยซSDUWHPHQW GH OD 6ยซFXULWยซ HW GH OรถยซFRQRPLH '6( OH SUREOยชPH HVW DLOOHXUV m/H FRQGDPQยซ GRLW ยฌWUH YRORQWDLUH OH MXJH QH SHXW SDV OH IRUFHU FRQWUDLUHPHQW DX[ PLQHXUV} UDSSHOOH /DXUHQW )RUHVWLHU 6HFUยซWDLUH JยซQยซUDO DGMRLQW FKDUJยซ GH FRPPXQLFDWLRQ DX '6(

3UยซYX SDU OH &RGH SยซQDO OH 7,* HVW XQH VDQFWLRQ SRXYDQW DOOHU MXVTXรถยข KHXUHV TXL SHXW ยฌWUH LQIOLJยซH ยข XQH SHUVRQQH UยซVLGDQWH HQ 6XLVVH (OOH GRLW ยฌWUH YRORQWDLUH HW GRQQHU VRQ DFFRUG SRXU UHPSODFHU XQH SHLQH SULYDWLYH GH OLEHUWยซ GH PRLQV GH VL[ PRLV /H 7,* HVW DLQVL UยซVHUYยซ DX[ LQIUDFWLRQV OHV PRLQV JUDYHV /H VXUVLV SHXW ยฌWUH DFFRUGยซ

5DSSHO ยข OรถRUGUH $LQVL *HQยชYH HVW GHYHQXH FKDP SLRQQH VXLVVH GH OD GยซWHQWLRQ SURYL VRLUH HW GH OD FRXUWH SHLQH GH SULVRQ IHUPH GH ยข PRLV &H TXL D IDLW UยซD JLU OHV DXWRULWยซV OรถDQ GHUQLHU ORUV GHV

1HWWR\HU GHV SDUFV SOXWยถW TXH GรถDOOHU HQ SULVRQ" 8QH VDQFWLRQ UDUHPHQW DSSOLTXยซH 3$6&$/ %,7=

(WDWV JยซQยซUDX[ GH OD MXVWLFH HW GH OD GยซWHQWLRQ )DFH ยข OD VXUSRSXODWLRQ FDUFยซUDOH OHV SROLWLTXHV RQW HQ HIIHW SUยซFRQLVยซ OรถLGยซH XUJHQWH GรถยซODUJLU OH VSHFWUH GH OD FRQGDPQDWLRQ GX 7,* DX[ SHUVRQ QHV VDQV VWDWXW OยซJDO QH SRXYDQW ยฌWUH H[SXOVยซHV ,OV HVWLPDLHQW TXรถLO VHUDLW HQ HIIHW SOXV MXGLFLHX[ GH OHXU IDLUH HIIHFWXHU XQ WUDYDLO SRXU OD FROOHFWL

4XHOOH HVW OD QDWXUH GX 7,*" ,O HVW DFFRPSOL DX SURILW GรถLQVWLWXWLRQV VRFLDOHV Gรถร XYUHV GรถXWLOLWยซ SXEOLTXH HW GH SHUVRQQHV GDQV OH EHVRLQ 3DU

&KULVWLDQ &DPSLFKH

1RXYHOOH WXLOH VDLVH DXTXHO OH FRQWULEXDEOH VXLVVH VH YRLW VRXPLV HQ FH GยซEXW GรถDQQยซH FRQQDยฐW XQ UHJDLQ GรถLQWHQVLWยซ FHWWH VHPDLQH DYHF OD UยซYยซODWLRQ GรถXQH QRXYHOOH WXLOH OD PRLQV YDOXH GH PLOOLDUGV TXรถDXUDLW HQUHJLVWUยซH OD FDLVVH IยซGยซUDOH HQ &HWWH FRQWUH SHUIRUPDQFH LQDWWHQGXH FKDPERXOH FRP SOยชWHPHQW OHV SODQV ILQDQFLHUV GHV SURFKDLQHV DQQยซHV 'LJQH GรถXQ EXOOHWLQ GรถDYDODQFKHV HVW OD FKURQRORJLH GHV DQQRQFHV GHSXLV TXHOTXHV PRLV (Q RFWREUH GHUQLHU OD &RQIยซGยซUDWLRQ SUยซYRLW HQFRUH XQ VXUSOXV GรถXQ GHPL PLO OLDUG DX EXGJHW (Q GยซFHPEUH OรถH[FยซGHQW WRPEH ยข PLOOLRQV /H MDQYLHU OD %16 DQQRQFH TXรถXQ EยซQยซILFH GH PLOOLDUGV UยซVXOWHUD GH OรถH[HUFLFH /HV FDQWRQV VH IURWWHQW OHV PDLQV 4XDWUH MRXUV SOXV WDUG OD %16 OยคFKH OH FRXUV SODQFKHU /H VRO VH GยซUREH VRXGDLQ VRXV OHV SDV GHV JUDQGV DUJHQWLHUV /รถLQFHUWLWXGH QH FRQFHUQH SDV VHXOH PHQW OHV UHWRXUV TXH OHV FROOHFWLYLWยซV DWWHQGHQW WUDGLWLRQ

5ยซDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

KHXUHV GH WUDYDLO GรถLQWยซUยฌW JยซQยซUDO FRUUHVSRQG ยข MRXU DPHQGH Oรถยซ L O WG M ยซ G L OรถยซTXLYDOHQW GH MRXUQยซH GH SHLQH SULYDWLYH GH OLEHUWยซ

/HV DYDQWDJHV GX WUDYDLO GรถLQWยซUยฌW JยซQยซUDO

'JOBODF

5(&(77(6 38%/,48(6 รฝ /H UยซJLPH GH OD GRXFKH ยซFRV

YLWยซ SXEOLTXH SOXWยถW TXH GH OHV HQYR\HU TXHOTXHV MRXUV ยข &KDPS 'ROORQ 0DLV SRXU FHOD LO IDXGUDLW FKDQJHU OD &RQVWLWXWLRQ OH 7,* HVW SRXU OรถKHXUH XQLTXHPHQW UยซVHUYยซ DX[ UยซVLGHQWV VXLVVHV ย

QHOOHPHQW GH OรถLQVWLWXW GรถยซPLVVLRQ &RPPH HQ PDLV FHWWH IRLV FRQIURQWยซH ยข OรถHIIRQGUHPHQW GH OD YDOHXU GH VHV UยซVHUYHV HQ GHYLVHV OD %16 SRXUUDLW UHQRQFHU DX YHUVH PHQW GรถXQ GLYLGHQGH HQ /รถLQTXLยซWXGH GยซULYH DXVVL GH OD VDQWยซ ILQDQFLยชUH GH OD &RQIยซGยซUDWLRQ ยข ODTXHOOH OHV FDQ WRQV VRQW OLยซV SDU XQH FRPPXQDXWยซ GH GHVWLQ /รถDQQยซH ยซOHFWRUDOH SURPHW GรถยฌWUH FKDXGH 4XHOOHV GยซSHQ VHV IHURQW OHV IUDLV GX UHWRXU GH PDQLYHOOH" 'ยซMยข OHV SUยซYL VLRQV YRQW ERQ WUDLQ $ JDXFKH RQ YLVH OรถDUPยซH ยข GURLWH OรถLQLWLDWLYH SUยซYR\DQW GH GยซILVFDOLVHU OHV DOORFDWLRQV IDPL OLDOHV 3OXV HQQX\HX[ SRXU OD FRPSยซWLWLYLWยซ OยซPDQLTXH VHUDLW OรถDEDQGRQ GH OD UยซIRUPH GH OรถLPSRVLWLRQ GHV HQWUH SULVHV TXL SUยซYRLW XQ WDX[ XQLTXH DEDLVVยซ VXEYHQWLRQQยซ SDU OD &RQIยซGยซUDWLRQ $ FยถWยซ LOV DSSDUDLVVHQW ELHQ IXWLOHV HW FKHUV OHV SURMHWV PXVยซDX[ UยฌYยซV SDU OHV ยซGLOHV FXOWXUHOV JHQHYRLV HW YDX GRLV

H[HPSOH HQWUHWLHQ GH UยซVHUYHV QDWX UHOOHV HW GH FKHPLQV SยซGHVWUHV DPยซ QDJHPHQWV GH SODFHV GH MHX[ VRXWLHQ ยข GHV SHUVRQQHV ยคJยซHV

FLUFXODWLRQ TXL SRXUUDLW ยฌWUH DVWUHLQW ยข SUHQGUH HQ FKDUJH GHV YLFWLPHV GH OD URXWH

4XHO HVW OH FRยฝW GX 7,*" 4XHOV VRQW OHV DYDQWDJHV" 6รถDJLVVDQW GH VDQFWLRQQHU OD SHWLWH RX OD PR\HQQH FULPLQDOLWยซ OรถLQFDUFยซUD WLRQ HVW VRXYHQW XQH VDQFWLRQ GLVSUR SRUWLRQQยซH WURS VWLJPDWLVDQWH HW GHVWUXFWULFH $ OรถLQYHUVH OH 7,* YLVH ยข FRQVHUYHU OH UยซVHDX VRFLDO HW SURIHV VLRQQHO GX FRQGDPQยซ /D SHLQH SHXW ยฌWUH H[ยซFXWยซH HQ SOXVLHXUV WUDQFKHV PDLV VXU GHX[ DQV DX PD[LPXP HW FHFL HQ GHKRUV GHV DFWLYLWยซV SURIHV VLRQQHOOHV &H WUDYDLO QH GRLW SDV OH FRXSHU GH VD IDPLOOH RX GH VRQ MRE ,O HVW DXVVL ยซGXFDWLI -H SUHQGV LFL OรถH[HPSOH GรถXQ DXWHXU GรถDFFLGHQW GH OD

/รถRUJDQLVDWLRQ GX 7,* QยซFHVVLWH GHV LQIUDVWUXFWXUHV HW GHV IRQGV /HV VRPPHV LQYHVWLHV VRQW UHQWDELOLVยซHV SDU OH FRQGDPQยซ TXL QรถHVW SDV UยซPX QยซUยซ /D VRFLยซWยซ HVW JDJQDQWH SXLVTXรถHOOH ยซFRQRPLVH OH FRยฝW GH GยซWHQWLRQ

/H 7,* IRQFWLRQQH W LO ELHQ" 0DOKHXUHXVHPHQW LO \ D SHX GH UHFRXUV /H IDLW TXH GHV GยซWHQXV GH &KDPS 'ROORQ QH VRLHQW SDV GRPLFLOLยซV HQ 6XLVVH QรถH[SOLTXH SDV WRXW OO PDQTXH UยซHOOHPHQW XQH YRORQWยซ SROLWLTXH HW MXGLFLDLUH &K=

38%

_ 3(7,7(6 $1121&(6

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

15% de rĂŠduction sur toute la gamme de Pianos BOHEMIA

Last Minute

Pianos-Service P. Fuhrer www.pianos-service.ch TĂŠl. +41 22 343 40 31 5DPHXU ERQQH TXDOLWÂŤ GDQV VRQ FDUWRQ QHXI MDPDLV XWLOLVÂŤ 9DOHXU )U FÂŤGÂŤ )U 7ÂŤO

Ă€ VENDRE

$FKÂŞWH WRXW REMHW DQWLTXLWÂŤV EURFDQWH FROOHFWLRQ DUJHQWHULH FXULRVLWÂŤ WLVVXV EURGHULHV VDXI PHXEOHV 'LVFUÂŤWLRQ SDLHPHQW FRPSWDQW 7ÂŤO 0PH 3HQHOOR $FKÂŞWH GH WRXW DQFLHQ HW GÂŤEDUUDVVH $UJHQWHULH ELEHORWV WDEOHDX[ IRQGV G DSSDUWHPHQV HWF &DVK 7ÂŤO $FKÂŞWH $UPHV DQFLHQQHV HW FROOHFWLRQ 7ÂŤO $FKÂŞWH YHQGV ÂŤFKDQJH FG HW GYG 9LQ\OHV -HX[ YLGÂŤRV 3DLHPHQW FDVK 2 &' 5G 3ODLQSDODLV 7ÂŤO &KHUFKH &' 0LVVLRQ LPSRVVLEOH YHUVLRQ WKH VFRUH DYHF WLWUH LQMHFWLRQ %LHQ UÂŤQXPÂŤUÂŤ 7ÂŤO

COLLECTION À ACHETER

karavan-seray Art et artisanat du Maghreb, 22 rue Saint-Joseph, 1227 Carouge. TĂŠl. 022.343.96.11 Ouvert du lundi au vendredi de 14h00 Ă 18h30, samedi de 10h00 Ă 17h00. L'aventure se termine! Liquidation totale jusqu'au 14 mars. Profitez!

Revaline Fitness. 022.798.64.08

Ă€ VENDRE

Ă

discuter

TĂŠl.

$ YHQGUH ORW GH OXQHWWHV GH PDUTXHV HQYLURQ SLÂŞFHV XQLTXHPHQW H[SRUW )U OD SLÂŞFH 7ÂŤO LQIR#GMRPDUFKRQ FK

CHERCHE À ACHETER $FKªWH WRXWHV DQWLTXLWV PHXEOHV WDEOHDX[ VWDWXHV PLURLUV GRUV SHQGXOHV PRQWUHV DUJHQWHULH WRXWH PDURTXLQHULH IRXUUXUHV GLDPDQWV WRXV ELMRX[ HQ RU *HU]QHU 7O

Prix

ANIMAUX GH SHQVLRQ MXPHQW DQV 'DUGDJQ\ *HQÂŞYH 7ÂŤO &KDWRQV %ULWLVK /RQJKDLU SHGLJUHH HW YDFFLQÂŤ 7ÂŤO $ YHQGUH FDQDULV SOXV H[RWLTXHV 7ÂŤO 3HUGX 0LQHWWH FKDWWH WLJUÂŤH EHLJH DX YLOODJH GH /D 3ODLQH OH MDQYLHU &ROOLHU URVH \HX[ EOHXV 5ÂŤFRPSHQVH 7ÂŤO

&KHUFKH YLHX[ SDSLHUV GHVVLQV JUDYXUHV WDEOHDX[ SKRWRV OLYUH LOOXVWUÂŤV ELEOLRWKÂŞTXHV 7ÂŤO $FKÂŞWH DX PHLOOHXU SUL[ ORWV G KRUORJHULH PRXYHPHQWV HWD IRXUQLWXUHV 5ROH[ 7ÂŤO 0RQWUHV EUDFHOHW DQFLHQQHV PRQWUHV GH SRFKH SHQGXOHV PRQWUHV GH SORQJÂŤH 7ÂŤO 3KRWRJUDSKLHV DQFLHQQHV DUFKLYHV SKRWRJUDSKLTXHV 7ÂŤO $FKÂŞWH FROOHFWLRQ LPSRUWDQWH GH WLPEUHV SRVWHV 7ÂŤO - DFKÂŞWH WUDLQ ÂŤOHFWULTXH SD\HPHQW FDVK 7ÂŤO EUDZD#KRWPDLO FK

7UDYDX[ DJHQFHPHQW UÂŤQRYDWLRQ ZZZ SDUDOOHOV JH FK 7ÂŤO 0HQXLVLHU LQGÂŤSHQGDQW VÂŤULHX[ HIIHFWXH WRXV WUDYDX[ 5ÂŤQRYDWLRQV WUDQVIRUPDWLRQV IDEULFDWLRQV UÂŤSDUDWLRQV DJHQFHPHQWV 3UL[ FRUUHFWV 7ÂŤO ( PDLO JHQHYH SDWULFN#JPDLO FRP

0848 794 800 $GRUDEOHV <RUNVKLUH 7R\V SRXU 6DLQW 9DOHQWLQ SKRWRV KWWS ZZZ FDVWHO DUJHQW FRP /LYUDLVRQ SRVVLEOH 7ÂŤO RX

BONNES AFFAIRES Cause double-emploi balayeuse Isal PB55 et son chargeur de batterie à Fr. 700.-. Chariot de cuisine à Fr. 300.-. Laveur haute pression Karcher modèle HDS 890 à Fr. 1000.-. Calandre Miele B890 Fr. 500.-. Contact : info@emshappydays.ch ou tÊl. 022.721.27.00

%LOOH DYHF GLDPDQW SRXU EDJXH *LOEHUW $OEHUW 7ÂŤO VRLU &DQDSÂŤ %LHGHUPHLHU ÂŤWDW QHXI %DU UÂŤWUR WDEOHDX[ RULHQWDX[ WDEOH FKLQRLVH HWF 7ÂŤO &DUDELQH .ULNR FDO )U IXVLO GH FKDVVH QHXI MDPDLV XWLOLVÂŤ FDO FDQRQV MX[WDSRVÂŤV )U &RUQHV G XQ ERXTXHWLQ GH DQV WUÂŞV EHOOHV VXU SODTXHWWHV )U &RUQHV GH FKDPRLV ÂŞPH SUL[ )U *UDQG OLW P [ P DYHF H[FHOOHQW PDWHODV )U 7ÂŤO )DXWHXLO URXODQW ÂŤOHFWULTXH ÂŤWDW QHXI SUL[ )U 7ÂŤO &RSLH ILOPV 6 + PLQL '9 VXU '9' 7ÂŤO )OLSSHU HW MXNH ER[ HQ ERQ ÂŤWDW 7ÂŤO

Matelas Des prix imbattables Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles

Un vrai Discount - Venez comparer Devis, livraisons et montages gratuits

TÉL. 022 329 66 50 - 20, bd du Pont-d’Arve

&DXVH GSDUW GDQV DSSDUWHPHQW PHXEOHV REMHWV GLYHUV ¢ FKRLVLU ERQ SUL[ 7O 0HXEOHV WDEOHDX[ WDSLV HWF 7O &RLIIHXUV PHXEOHV G RFFDVLRQ SUL[ FDVVV GHVWRFNDJH 7O &RLIIXUH HVWKWLTXH 0RELOLHU G RFFDVLRQ UFHQW /LTXLGDWLRQ 7O

5ÂŤFXSÂŞUH YÂŹWHPHQWV HW DFFHVVRLUHV IHPPH KRPPH HQIDQW 7ÂŤO

CHERCHE À ACHETER $FKDW HW GEDUUDV UDSLGH IRQG G DSSDUWHPHQW GSœW FDYH JDUDJH $QWRQLR 7O %LMRXWLHU MRDLOOLHU DFKªWH PRQQDLHV RU DUJHQW FROOLHUV PRQWUHV FKURQR YLHLO RU PGDLOOHV 0 %UDXQ 7O

Achète ou dÊbarrasse rapidement et complètement appartement, villa, cave, grenier, dÊpôt TÊl. 079 304 08 47 debarraspeed@gmail.com $FKªWH WRXWHV DQWLTXLWV WDEOHDX[ PHXEOHV DUJHQWHULH ELMRX[ HQ RU PRQWUHV GH PDUTXH 'EDUUDV G DSSDUWHPHQW 3DLHPHQW FDVK * )LDPPHWWD 7O JLRYDQQLILDPPHWWD#PH FRP $FKªWH DQWLTXLWV SHLQWXUHV VXLVVH DYDQW VFXOSWXUHV EURQ]H HW ERLV KRUORJHULH HQ EURQ]H HW PDUEUH REMHWV &KLQH -DSRQ DUJHQWHULH HWF ' 'HLOORQ *DUH /DXVDQQH 7O MDGLVBDQWLTXLWHV#KRWPDLO FRP $FKªWH DQWLTXLWV ¢ KDXW SUL[ PRELOLHU WDEOHDX[ GH WRXWHV FROHV VXLVVHV HW WUDQJªUHV RHXYUHV G DUW VFXOSWXUHV HQ EURQ]H WRXWH KRUORJHULH PRQWUH EUDFHOHW HW GH SRFKH SHQGXOHV DWPRV FDUWHO HWF $UJHQWHULH HW WRXV ELMRX[ HQ RU 5DSLGH HW FRPSWDQW 7O

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. MĂŞme cassĂŠs pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 FermĂŠ le lundi

Batispace/ Grandeur Nature, 20 ans d'expÊrience pour la crÊation de votre agrandissement. Du permis à la remise des clÊs, une prestation complète de qualitÊ. www.veranda-grandeurnature.com TÊl. 0033.450.85.26.61 Show room Saint Cergues (France).

$QWRQLR 6HUYLFHV GPQDJHPHQW GEDUUDV QHWWR\DJHV OLYUDLVRQV )U KHXUH 7UDYDLO VRLJQ UDSLGH 7O $K DK GEDUUDV G DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV HWF 7O %DLJQRLUH DE°PH" %RORPH\ %DLJQRLUHV 5QRYDWLRQ GHSXLV UPDLOODJH FRTXH DFU\OLTXH ¢ HQFDVWUHU FODWV G܍PDLO ZZZ EDLJQRLUHV FK 7O %ULFRODJH OHFWULFLW SRVH OXVWUHV WDEOHDX[ 7O $SSHOH] PRL 7UDYDX[ VRLJQV GH SHLQWXUH PRTXHWWH EULFRODJH WRXV JHQUHV SDSLHU SHLQW SDUTXHWV 'HYLV JUDWXLW 7O 9LFWRU ORFDWLRQ YKLFXOHV KHXUHV MRXUQHV SUL[ LQWUHVVDQW 7O 3HLQWXUH SO¤WUHULH SDUTXHW FDUUHODJH PDŠRQQHULH 3UL[ UDLVRQQDEOHV 'HYLV JUDWXLW 7O 'EDUUDV DSSDUWHPHQW YLOODV FDYHV JUHQLHUV JUDWXLWHPHQW 3RVVLELOLWV G DFKDW 7O $FKªWH RX GEDUDVVH UDSLGHPHQW DSSDUWHPHQW YLOOD FDYH JUHQLHU GSœW 7O 'EDUUDV G DSSDUWHPHQWV YLOODV 'EDUUDV DSUªV GFªV $FKDW HQ FDV G LQWUW 7O 'PQDJHPHQW GEDUUDV QHWWR\DJH &DPLRQ )U KHXUH KRPPHV *DUGH PHXEOHV )U P 7O 0. 'PQDJHPHQW PRQWDJH QHWWR\DJH EULFRODJHV GEDUUDV GHYLV UDSLGH JUDWXLW ZZZ PNGHPHQDJHPHQW FRP 7O 'PQDJHPHQW SURIHVVLRQQHOV 0RQWDJH $VVXUDQFH FRPSULVH )U KHXUH 7O

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOĂŒFT

.PO BOOPODF

&HV FULWÂŞUHV VRQW REOLJDWRLUHV HW FRQILGHQWLHOV

‰ 3HWLWH DQQRQFH SULYH

1RP

‰ 3HWLWH DQQRQFH FRPPHUFLDOH

‰ 5XEULTXH

3UÂŤQRP

‰ *RORFDOLVDWLRQ DGUHVVH GH YRWUH ELHQ

5XH

1r 3RVWDO $QQRQFH WÂŤO PLQ PRWV IDFWXUÂŤV VDXI %RQQHV DIIDLUHV

9LOOH 7ÂŤO 3RUWDEOH ( PDLO ‰ -ĂśDFFHSWH G܏WUH FRQWDFWÂŤ GLUHFWHPHQW SDU H PDLO ‰ -H QĂśDXWRULVH SDV *+, ¢ PH FRPPXQLTXHU GHV RIIUHV SDU H PDLO

'PSNVMF ()* +063/"- 8&#

www.achatdor.ch

RĂŠĂŠmaillage baignoire sans dĂŠmontage! TĂŠl. 0800.725.725 (appel gratuit)- www.hyseco.ch

N O 1 DE L’ACHAT CASH!

DQV G H[SULHQFH ILGXFLDLUH ¢ YRWUH VHUYLFH &RPSWDEOH LQGSHQGDQW $GPLQLVWUDWLRQ 6DODLUHV ,PSœWV 79$ &UDWLRQ VRFLW VWDWXW LQGSHQGDQW 7O &RPSWDELOLW LPSœWV GFRPSWH 79$ $96 HWF DVVLVWDQFH DGPLQLVWUDWLYH 7O ZZZ HDV\FRPSWD FK &RPSWDELOLW LPSœWV )U 7O 9RWUH GFODUDWLRQ G LPSœWV ¢ GRPLFLOH 'ªV )U 7O $OOR 'FODUDWLRQ YRWUH GFODUDWLRQ G LPSœWV *( 9' GªV )U 7O ZZZ DOOR GHFODUDWLRQ FRP 'FODUDWLRQ G LPSœWV UHPSOLH SDU SURIHVVLRQQHOOH 0LQLPXP )U PD[LPXP )U 7O ,PSœW ¢ GRPLFLOH 'FODUDWLRQ GªV )U 7O 5HFWLILFDWLRQ LPSœW VRXUFH IUDLV GH JDUGH ªPH SLOLHU $ HQIDQW PDMHXU ¢ FKDUJH HWF 7O ZZZ DOOR GHFODUDWLRQ FRP

• Tout or et argent pour la fonte, dÊchets d’or‌ • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens‌ • Toutes montres de marques‌ • Tous diamants montÊs et non montÊs‌ • Tous couverts et vaisselle en argent‌ • Toutes mÊdailles et monnaies or ou argent‌ etc. RapiditÊ, sÊrieux et discrÊtion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins Ă votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDM2NAcAjBNWjw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S-y9fwSJ84Mp7CqoCoPmYb3_2jt2MAlV2fb0hW_nnM_55EGkEK0Yj3NQ3tNdqqxpZGDsPrAADxQ_rRYeCWwbiJ27bEQ4iG1rOaun9f7C6pPoMBwAAAA</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu, ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (ma et je) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01

www.achatdor.ch 38%

Service des Pompes pompes Funèbres funèbres Permanence tÊlÊphonique 24 heures sur 24 - 7 j / 7

TÊl. 022 TÊl. 022 418 418 60 00 er Dèsdelela1Concorde dÊcembre 2011 ² Avenue 20

1203deGenève Av. la Concorde 20 - 1203 Genève

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQÂŞYH 'LUHFWHXU JÂŤQÂŤUDO - 0 9HOOHPDQ 5ÂŤGDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5ÂŤGDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5ÂŤGDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ UÂŤJLH SXEOLFLWDLUH UÂŤJLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SUÂŤSUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQÂŞYH WÂŤO 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,( /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U Ăł DQ &&3 7LUDJH H[HPSODLUHV

*+, PHPEUH GX SRRO

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 ()* o +063/"- 8&# $0.13*4 7287(6 58%5,48(6

6833/‹0(176 3+2726

7DULI DX PRW 77& HW ¢ OD VHPDLQH &+)

SKRWR GDQV OH MRXUQDO HW MXVTXÜ¢ VXU JKL FK &+) ó OD VHPDLQH ¢ SKRWRV XQLTXHPHQW VXU JKL FK &+) ó

352027,21 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH VHPDLQHV FRQVÂŤFXWLYHV KRUV UXEULTXH %RQQHV DIIDLUHV YDODEOH ÂŤJDOHPHQW VXU OH VXSSOÂŤPHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LWÂŤV

58%5,48(6 ,002 9(17( $872 0272 %$7($8 VHPDLQHV GH SDUXWLRQ FRQVÂŤFXWLYHV GH UDEDLV

6833/‹0(176 6286 &+,))5(6

DQRQ\PDW JDUDQWL

3RXU OD 6XLVVH SDU VHPDLQH +RUV 6XLVVH SDU VHPDLQH

&+) &+)

6833/‹0(17 7,75( 3$57(1$,5(

KRUV UXEULTXHV 9DFDQFHV HW &KHUFKH ¢ DFKHWHU 9DODEOH XQLTXHPHQW SRXU OH WDULI SULY HW JDOHPHQW VXU OH VXSSOPHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LWV

3DUXWLRQ GDQV /DXVDQQH &LWÂŤV /& &+) OH PRW VHPDLQH HW SKRWR Ăł

1289($8 %211(6 $))$,5(6

Ăł )5$,6 '( )$&785$7,21 &+) Ăł '‹/$,6 KRUV MRXUV IÂŤULÂŤV OH OXQGL SUÂŤFÂŤGDQW OD SDUXWLRQ ¢ K Ăł /$67 0,187( OH OXQGL MXVTXÜ¢ K &+) Ăł SRXU *+, HW &+) Ăł SRXU *+, HW /&

‰ 3 352027,21 7$5,) 35,9‹ VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH ‰ 3 352027,21 VHPDLQHV FRQVFXWLYHV GH UDEDLV ªUH GDWH GH SDUXWLRQ

3RXU WRXV OHV WDULIV WRXV OHV SUL[ VRQW HQ 77& PLQLPXP PRWV IDFWXUÂŤV $QQXODWLRQ GH SDUXWLRQ SRVVLEOH PDLV VDQV UHPERXUVHPHQW

Bijouteries & Horlogeries

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

*+, 7DULI DX PRW HW VHPDLQH

‰ *+, ‰ *+, /$86$11( &,7‹6

SOS

Choisissez votre cours personnalisĂŠ. 078 773 87 41 Email, recherche Internet, uĆ&#x;ĹŻĹ?saĆ&#x;on tableĆŠe, photos du tĂŠlĂŠphone vers l’ordinateur, tableau (excel)

1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX HIJ DI

‰ 6RXV FKLIIUH REOLJDWRLUH SRXU $PLWLV 5HQFRQWUHV HW 5HQFRQWUHV &RTXLQHV

(QWUHSULVH

$VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH GSDQQDJH FRXUV GªV )U 7O $VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH GSDQQDJH SURJUDPPDWLRQ 79 ER[ &RXUV GHYLV JUDWXLW 7O $SSOH DVVLVWDQFH GSDQQDJH IRUPDWLRQ ,SDG ,SKRQH 0DF WURLVLªPH KHXUH JUDWXLWH M WO 'SDQQDJH FRXUV LQIRUPDWLTXH SKRWR LGHQWLW 7O (PPDQXHO GSDQQDJH SURIHVVLRQQHO 3& 0DF LSDG LQWHUQHW )U KHXUH 7O $XJXVWR GSDQQDJH 3& GRPLFLOH GHYLV JUDWXLW 7O $ GRPLFLOH GSDQQDJH 'ªV )U 7O DQV ¢ /DQF\ GSDQQDJH 3& HW 0DF LQWHUQHW LQVWDOODWLRQ 6ZLVVFRP SDU WHFKQLFLHQV H[SULPHQWV ¢ SUL[ UDLVRQQDEOH SRXU SULYV HW 30( WUDYDX[ VXU GHYLV 7O RX ZZZ KDSS\GHVN FK $FKªWH ORJLFLHO 'UHDPZHDYHU HW 3KRWRVKRS LQIR#DUQRO FK 7O 3UREOªPH LQIRUPDWLTXH YLUXV OHQWHXU ,QWHUQHW " 6ZHHWFRP 8QL 0DLO 7O

38%

IMPÔTS

Votre confort - Leur sĂŠcuritĂŠ

INFORMATIQUE

Cours

DIVERS

Installation de filets: antichute et antifugue

$UPRLUH SRUWHV ÂŤWDW QHXI )U 7ÂŤO

'PQDJHPHQW SURIHVVLRQQHOV PRQWDJH GPRQWDJH DXVVL )UDQFH YRLVLQH $VVXUDQFH FRPSULVH )U O KHXUH 7O 'PQDJHPHQW /LYUDLVRQ 'EDUUDV 1HWWR\DJH 3HLQWXUH )U 7O 'PQDJHPHQW 7RS 0RQWDJH GPRQWDJH SDU SURIHVVLRQQHOV 5& DVVXUDQFH FRPSULVHV )U FDUWRQV GHYLV RIIHUWV SHQGHULH PPH HQ )UDQFH 7O &DQDULQR ([SUHVV GPQDJHPHQWV WUDQVSRUWV GEDUUDVVDJHV 7O (OHFWULFLW WRXV WUDYDX[ OHFWULTXHV WOSKRQH WY GSDQQDJH (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO &)& 7O 3D\VDJLVWH VSFLDOLVWH ODJDJH DEDWWDJH WDLOOHV KDLHV SODQWDWLRQV HQWUHWLHQ HWF 7O $SUªV GFªV OLTXLGDWLRQ DSSDUWHPHQW QHWWR\DJH (QWUHSULVH VSFLDOLVH 7O 3HLQWUH LQGSHQGDQW VULHX[ 7UDYDX[ VRLJQV LQWULHXU H[WULHXU 7O 3HLQWUH SURIHVVLRQQHO J\SVHULH GFRUDWLRQ 3UL[ VDQV FRQFXUHQFH GHYLV JUDWXLW 7O 'HX[ SHLQWUHV )U FKDPEUH )U P 7O 7UDYDX[ SHLQWXUH EULFRODJH SDUTXHW QHWWR\DJH GPQDJHPHQW 7O 3HLQWXUH SO¤WUHULH H[SULHQFH DQV GHYLV JUDWXLW 7O

*+,

&+)

REMHW GH PRLQV GH &+) Ăł PLQ PRWV IDFWXUÂŤV

352)(66,211(/6 1286 &217$&7(5 DX RX ¢ DQQRQFHV#JKL FK

*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

/pPDQ %OHX GDQV OH FROOLPDWHXU GH OD 9LOOH

/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRP«GLHQ

,17(53(//$7,21 Á 6XLWH DX[ LQFHVVDQWV FKDQJHPHQWV GH GLUHFWLRQ GH OD FKD°QH GH W«O«YLVLRQ ORFDOH OH FRQVHLOOHU PXQLFLSDO (ULF %HUWLQDW WLUH OD VRQQHWWH GöDODUPH 'LGLHU 7LVFKOHU 7DLOODUG

'HSXLV OH G«SDUW GH 0LFKHO &KHYUROHW ¢ OöDXWRPQH OHV FKDQJHPHQWV GH GLUHFWLRQ ¢ /«PDQ %OHX VH VRQW PXOWLSOL«V TXDVLPHQW VDQV LQWHUUXSWLRQ YRLU HQFDGU« 6DQV SDUOHU GH OD YDOVH GH SHUVRQQHO 0L MDQYLHU OHV WURLV GHUQLHUV GLUHF WHXUV RQW «W« UHPHUFL«V &HWWH VLWXD WLRQ QöD SDV ODLVV« LQGLII«UHQW OH FRQ VHLOOHU PXQLFLSDO 8'& (ULF %HUWLQDW TXL D LQWHUSHOO« SDU «FULW OöH[«FXWLI ¢ FH SURSRV m/D 9LOOH GH *HQªYH TXL HVW DFWLRQQDLUH GH OD FKD°QH QH SHXW SDV UHVWHU DLQVL ¢ REVHUYHU VDQV ULHQ GLUH QL ULHQ IDLUH H[SOLTXH Oö«OX ,O IDXW DUU¬WHU OH PDVVDFUH }

&$ UHVSRQVDEOH 3RXU OöDJUDULHQ OH FRQVHLO GöDGPLQLV WUDWLRQ &$ HVW FODLUHPHQW UHVSRQVD EOH GH FHWWH VLWXDWLRQ m2Q PXOWLSOLH OHV HIIHWV GöDQQRQFHV OHV FKDQJH PHQWV GH SHUVRQQHO VDQV TXH OöRQ VDFKH U«HOOHPHQW TXHOOH HVW OD OLJQH

/D U«GDFWLRQ GH /«PDQ %OHX D YX G«ILOHU GH QRPEUHX[ GLUHFWHXUV HW U«GDFWHXUV HQ FKHI '5

TXH GLFWH FH FRQVHLO SRXUVXLW (ULF %HUWLQDW -H UHPDUTXH TXH 3KLOLSSH /DWKLRQ SU«VLGHQW GH FH &$ HVW PHPEUH GöXQH WUHQWDLQH GH FRQVHLOV GöDGPLQLVWUDWLRQ ULHQ TXö¢ *HQªYH HW TXöDXFXQ PHPEUH QöHVW XQ SURIHV VLRQQHO GHV P«GLDV DXGLRYLVXHOV -H SHQVH TXöLO \ D XQ WUXF TXL FORFKH } 7RXV OHV DQFLHQV GLUHFWHXUV SDUWLV GH /«PDQ %OHX VDQV H[FHSWLRQ IRQW OH P¬PH FRQVWDW 3RXU HX[ FHV PXOWL

SOHV FKDQJHPHQWV VRQW OöÈXYUH GöXQ FRQVHLO GöDGPLQLVWUDWLRQ TXL Qö\ FRQ QD°W ULHQ ¢ OD W«O« FRPPDQGH VDQV ¬WUH SU«VHQW HW FRQVLGªUH OD FKD°QH FRPPH VRQ MRXMRX m&RPPHQW YRX OH] YRXV PHWWUH HQ SODFH XQH VWUDW« JLH XQH JULOOH GH SURJUDPPHV ILG«OL VHU GHV W«O«VSHFWDWHXUV VL OöRQ FDVVH WRXW DX ERXW GöXQH DQQ«H" VöLQWHUURJH XQ DQFLHQ GH OD PDLVRQ &öHVW SRXU WDQW FH TXL VH SDVVH GHSXLV }

(TXLOLEUHU OHV FRPSWHV

/D YDOVH GHV GLUHFWHXUV '7 ý 'HSXLV VD FU«DWLRQ HQ /«PDQ %OHX D FRQQX RQ]H GLUHFWHXUV GLII« UHQWV -HDQ )UDQ©RLV $FNHU 'DQLHO %HUQDUG HW 0LFKHO &KHYUROHW RQW VXFFHVVL YHPHQW GLULJ« OD FKD°QH MXVTXöHQ /H FRQVHLO GöDGPLQLVWUDWLRQ «WDLW GLULJ« SDU $OEHUW .QHFKWOL MXVTXöHQ ,O HVW HQ PDLQV GH 3KLOLSSH /DWKLRQ GHSXLV ¢ FH MRXU 3RXU VXFF«GHU ¢ 0LFKHO &KHYUROHW LO \ D HX XQ GLUHFWHXU «FODLU OH %HOJH (ULF .URO TXL QöDXUD IDLW TXöXQ MRXU VRQ &9 QH FRUUHVSRQGDQW SDV GX WRXW ¢ VHV FRPS«WHQFHV &öHVW HQVXLWH TXH OD YDOVH D G«EXW« DYHF GH FRQVWDQWV HW U«JXOLHUV FKDQJHPHQWV $QWRQL 0D\HU &KDUOHV $QGU« $\PRQ 6W«SKDQH 6DQWLQL 0LFKHO 5REDGLQ 3DVFDO 0DWKLHX HW 3KLOLSS .QHXEXHKOHU RQW DLQVL GLULJ« /«PDQ %OHX DYDQW Gö¬WUH UHPHUFL«V RX SDUWLV 'HSXLV OH G«EXW GH OöDQQ«H FöHVW /DXUHQW .HOOHU «JDOHPHQW U«GDFWHXU HQ FKHI TXL PªQH OD EDUTXH

/D GHUQLªUH G«FLVLRQ GH FRQVHLO GöDGPLQLVWUDWLRQ DSSDUD°W GöDXWDQW SOXV VXUSUHQDQWH TXH OH QRPEUH GH VSHFWDWHXUV HVW HQ KDXVVH ,O HVW DLQVL SDVV« GH ö HQ PR\HQQH SDU MRXU HQ ¢ ö HQ m&H QöHVW SDV SDUFH TXH OöDXGLHQFH DXJPHQWH TXH OHV REMHFWLIV VRQW DWWHLQWV U«WRUTXH 3KLOLSSH /DWKLRQ /HV UHFHWWHV SXEOL FLWDLUHV QH VXLYHQW SDV HW QRWUH WUDYDLO FRQVLVWH ¢ «TXLOLEUHU OHV FRPSWHV } /H SU«VLGHQW QH FDFKH GöDLOOHXUV SDV OHV VRXFLV ILQDQFLHUV GH /«PDQ %OHX m$X ILO GHV DQQ«HV HQ F«GDQW 1D[RR OD 9LOOH VöHVW G«VHQJDJ«H Oö(WDW DXVVL

VXLWH ¢ OD SHUWH GHV UHWUDQVPLVVLRQV GHV V«DQFHV GX *UDQG &RQVHLO UDS SHOOH W LO /«PDQ %OHX HVW DXMRXUGöKXL J«U«H FRPPH XQH VRFL«W« SULY«H } 3RXU OH UHVWH GHV UHSURFKHV 3KLOLSSH /DWKLRQ SU«FLVH TXH OD PLVVLRQ GX &$ HVW GH G«ILQLU XQH VWUDW«JLH HW GH QRPPHU GHV JHQV FKDUJ«V GH OöDSSOL TXHU m1RXV QH VRPPHV SDV O¢ SRXU SRXSRQQHU XQH GLUHFWLRQ HW ¬WUH SU« VHQWV HQ SHUPDQHQFH 6L WHO «WDLW OH FDV FöHVW TXöLO \ DXUDLW XQ SUREOªPH GLW LO -H SHX[ FRPSUHQGUH XQH FHU WDLQH IUXVWUDWLRQ GHV GLUHFWLRQV SDV V«HV PDLV DXFXQH QöHVW SDUYHQXH ¢ IDLUH GH OD W«O« HQ UHVSHFWDQW XQ FDGUH EXGJ«WDLUH 'H SOXV FKDTXH FKDQJH PHQW GH GLUHFWLRQ D HX VRQ H[SOLFD WLRQ HW WRXV QöRQW SDV «W« OLFHQFL«V FHUWDLQV RQW TXLWW« OD FKD°QH GH OHXU SOHLQ JU« (W MöDYRXH TXH UHPSODFHU XQ KRPPH GH OD WUHPSH GH 0LFKHO &KHYUROHW QöHVW SDV IDFLOH }

$ $335,6 TXö¢ *HQªYH OöDQFLHQ PDLUH HW FRQVHLOOHU DGPLQLVWUDWLI «FROR 3DWULFH 0XJQ\ YD IDLUH VRQ UHWRXU HQ SROLWLTXH SOXV H[DFWHPHQW ¢ 3UHVLQJH ORUV GHV SURFKDLQHV «OHFWLRQV PXQLFLSDOHV 8QH FRPPXQH R» LO VHUD «OX GöRIILFH 0XJQ\ «WDQW OH VHXO FDQGLGDW ¢ OD 0DLULH 3RXU XQ UHWRXU TXH SHUVRQQH QöHVS«UDLW «YLWHU WRXWH FRQFXU UHQFH HVW SOXV VDJH $ 7 ,035(66,211 SDU OöLPDJH GX FUDVK GH FHW DYLRQ GH 7UDQV$VLD TXL MXVWH DSUªV VRQ G«FROODJH GH OöD«URSRUW GH 7DLSHL D KHXUW« XQ WD[L GX ERXW GH OöDLOH DYDQW GH ILQLU GDQV OH IOHXYH 8Q DFFLGHQW TXL D SURYRTX« OD PRUW GH SDVVDJHUV DORUV TXH OH FKDXIIHXU GX WD[L OXL HVW LQGHPQH HW QöDYDLW KHXUHXVHPHQW DXFXQ FOLHQW GDQV VD YRLWXUH 8QH FKDQFH 6L XQ WHO DFFLGHQW GHYDLW DUULYHU ¢ 'DNDU RQ ULVTXHUDLW GH FRPSWHU SOXV GH YLFWLPHV GDQV OH WD[L TXö¢ ERUG GH OöDYLRQ $335(1' HQ IHXLOOHWDQW OHV SDJHV SHRSOH GöXQ FDQDUG JUDWXLW TXH /DQFH $UPVWURQJ HVW G«FLG«PHQW PDOKRQQ¬WH MXVTXöDX ERXW GHV S«GDOHV /H FRXUHXU DP«ULFDLQ D HQ HIIHW ODLVV« VD FRPSDJQH HQGRVVHU OD UHVSRQVDELOLW« GöXQ DFFLGHQW GH YRLWXUH TXöLO D FDXV« HQ «WDW GöLYUHVVH /D SUHXYH TXöLO Qö\ D SDV TXH VXU VRQ Y«OR TXöLO URXODLW FKDUJ«þ

5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

&K= ý 'ªV OH I«YULHU OHV Y«KLFXOHV SRXUURQW ¢ QRXYHDX WRXUQHU ¢ GURLWH VXU OD URXWH GX 1DQW Gö$YULO HQ YHQDQW GH OD URXWH GH 9HUQLHU /D IHUPHWXUH GH FHWWH SU«V«OHFWLRQ HQ DYDLW IDLW XQ WROO« 8QH LQLWLDWLYH GX 0&* LQYDOLG«H SXLV WUDQVIRUP«H HQ S«WLWLRQ DYDLW U«FROW« VLJQDWXUHV

9LRO ¢ %DOH[HUW FRQGDPQ« HQ )UDQFH

&K= ý /D &RXU GöDVVLVHV GH +DXWH 6DYRLH D FRQGDPQ« XQ )UDQ©DLV GH DQV ¢ DQV GH SULVRQ SRXU XQ YLRO VXU PLQHXU FRPPLV ¢ %DOH[HUW HQ PDL /öKRPPH DYDLW DWWLU« GHX[ DGROHVFHQWHV GH HW DQV HQ SU«WHQGDQW ¬WUH SKRWRJUDSKH GH PRGH ,O D YLRO« OD FDGHWWH GDQV OHV :& SRXU KDQGLFDS«V

'5

3U«VHOHFWLRQ GH 9HUQLHU U«RXYHUWH

'5

'5

*HQªYH HQ SDUOH 73* VXUVLV SRXU OH FKDXIIHXU WXHXU

&K= ý /H 7ULEXQDO GH SROLFH D FRQGDPQ« XQ FKDXIIHXU GH EXV ¢ PRLV GH SULVRQ DYHF VXUVLV SRXU KRPLFLGH SDU Q«JOLJHQFH HW FRQGXLWH HQ «WDW GöLQFDSDFLW« (Q G«FHPEUH ¢ 5LYH LO DYDLW «FUDV« XQ SL«WRQ XQ SªUH GH IDPLOOH GH DQV /H MRXU GX GUDPH OH FRQGXFWHXU «WDLW VRXV OöHPSULVH GX FDQQDELV 38%

4JHOÌ 4UFG

MARS, LE MOIS DU SURCLASSEMENT

présent à Habitat & Ja rdin du 7 au 15 mars 2015 Halle 36 stand B 237

Agence de Genève Rte des Jeunes 5 - 1227 Les Acacias (GE) Tél. : 022 342 02 73 - Fax : 022 342 02 74 geneve@colombara-stores.ch

www.colombara-stores.ch

_ $'5(66(6 87,/(6

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

Bijoux (mĂŞme cassĂŠs): chaines, bracelets, bagues 9,14,18,24 k

DĂŠbris d’or Pièces, pĂŠpites et lingots

Cash Converters convertit votre

OR en CASH!

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0‹',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

3+$50$&,(6 '( *$5'( -XVTXÜDX IYULHU -XVTXÜ¢ K 5XH /RPEDUG UXH /RPEDUG WO 9LHXVVHX[ DY (UQHVW 3LFWHW WO 'X DX IYULHU -XVTXÜ¢ K $PDYLWD )ORULVVDQW UWH )ORULVVDQW WO %GDW EG -DPHV )D]\ WO 'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV PGLFDPHQWV SKDUPDFLH GH JDUGH 'H K ¢ K HW WRXW OH ZHHN HQG

85*(1&(6 6$17‹ +ÂśSLWDO FDQWRQDO WÂŤO RX +ÂśSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]ÂŤ WÂŤO RX 0DWHUQLWÂŤ EG GH OD &OXVH WÂŤO RX +ÂśSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ WÂŤO &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG WÂŤO &OLQLTXH /D &ROOLQH M K K DY GH %HDX 6ÂŤMRXU WÂŤO +HOYHWLF &DUH 5LYH M OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH WÂŤO ,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\QÂŤFRORJLTXHV REVWÂŤWULFDOHV HW GHQWDLUHV M K K UXH )LUPLQ 0DVVRW WÂŤO 626 PÂŤGHFLQV ¢ GRPLFLOH WÂŤO

3(50$1(1&(6 *URXSH PÂŤGLFDO 3HWLW /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO DY GX 3HWLW /DQF\ OX YH K K HQI DGXO VD MRXUV IÂŤULÂŤV K K DGXO

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV

*+,

GENĂˆVE 18, rue de Carouge (Plainpalais), 1205 Genève. TĂŠl. 022 800 12 65 14, Rue Voltaire 1201 Genève TĂŠl. 022 344 95 85 CAROUGE 32, Route de Veyrier1, chemin du Centurion, 1227 Carouge. TĂŠl. 022 820 09 10 Aussi Ă Lausanne et Fribourg

ADRESSES UTILES

M&R SA

$33$5(,/6 0‹1$*(56

Transport - DĂŠmĂŠnagement National - International

DĂŠpannages ĂŠlectromĂŠnagers Toutes marques

Garde-meubles - Devis gratuits DĂŠmontage et montage meubles

079 635 58 21

TĂŠl. 022 777 73 08 Fax 022 777 73 09

VD GL MRXUV IÂŤULÂŤV K K HQI WÂŤO &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH GĂś2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO &LWÂŤ JÂŤQÂŤUDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K WÂŤO &OLQLTXH *ÂŤQÂŤUDOH %HDXOLHX FK %HDX 6ROHLO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH OX YH K K VD GL K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K WÂŤO &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &KÂŹQH %RXJHULHV WÂŤO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH WOM K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV HW FKLUXUJLFDOHV OX YH K K VD K K GL HW MRXUV IÂŤULÂŤV K K WÂŤO ,QVWLWXW PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEUÂŤ OX YH K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3UÂŤ UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV WOM K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD 8UJHQFHV PÂŤGLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K WÂŤO

022 341 02 38 - 079 200 57 63

TĂŠl. 022/782 00 14

DEBARRASSE GRATUITEMENT Maisons, appart. Caves, greniers, garages C’est possible. Sous conditions

6(59,&(6

',9(56

ENTREPRISE DE NETTOYAGE

atdebarras@gmail.com TĂŠl. 077 400 03 91

MRG Nettoyages S.Ă€.R.L.

2SKWDOPRORJLH +8* WO &HQWUH RSKWDOPRORJLTXH 5LYH XUJHQFHV VXU UGY OX YH K K VD K K WO 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ PGHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXÜDX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO GX DX 'U -RKQ %DXGHW UXH GH /DXVDQQH WO ZHHN HQG GX DX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO

GHI PARTENAIRE PRESSE:

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS

'‹%$55$6 '‹02/,7,21 DEBARAVITE DĂŠbarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitĂŠs, successions complètes.

/2&$7,21 ',9(56(6 A. M. T. Services S.A. Location de containers UnitÊs de stockage. Accès permanent pour tous vÊhicules

Depuis 1965

'‹&2 ' ,17‹5,(85 Villa, appartement dÊfraÎchit? Le pinceau de Roberto vous le rafraÎchit à petit petit prix! Entreprise de peinture et papiers-peints. 29 ans d’expÊrience. Travail soignÊ et irrÊprochable. TÊl. 076 367 27 12

'‹0‹1$*(0(17 Vous dÊmÊnagez?

www.aged.ch

■Entretien journaler de vos bureaux ■Travaux de fin de chantier ■Nettoyages d’appartements, caves... ■Lavage des vitres, vitrines ■Nettoyage de voilages... ■Entretien de tous sols et revêtements... et de multiples autres prestations... TÊl. 022.343.82.14 - Fax 022.300.29.40 • mrg.nettoyage@bluewin.ch

TG Light Services • Services et aides Ă domicile • Petits travaux • GĂŠrance et dĂŠpannages techniques • Installations de systèmes de sĂŠcuritĂŠ • Conciergeries et petites livraisons 1226 ThĂ´nex TĂŠl. 079 547 37 19

Choisissez un dĂŠmĂŠnageur certifiĂŠ AGED

SAISON 2014 - 2015

1890

125 ANS

2015

DÉMÉNAGEMENT NATIONAL ET INTERNATIONAL - DÉBARRAS

SERVETTE FC

DEVIS GRATUIT - QUALITÉ EFFICACITÉ CST - Central Services & Transports

WWW.SERVETTEFC.CH

079 800 99 11

vs LUGANO

022 321 96 16

"SUJTBOT DPNNFSĂ‹BOUT MB SVCSJRVF "%3&44&4 65*-&4 FTU QPVS WPVT

www.cst-centralservices.ch

D.S DĂŠmĂŠnagement

Montage, dÊmontage de meubles. Garde-meubles. DÊbarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

LUNDI 16 FÉVRIER 2015

3RXU SURSRVHU YRV VHUYLFH _ FRPPHUFLDO#JKL FK

TĂŠl. 079 347 90 77

19H45 AU STADE DE GENĂˆVE

BILLETS DISPONIBLES CHEZ WWW.TICKETCORNER.CH ET TOUS POINTS DE VENTE TICKETCORNER PARTENAIRES MEDIA

0HUFUHGL K 0DJ &RXUVH GH OĂś(VFDODGH K -RXUQDO K 0ÂŤWÂŤR K 0ÂŤWÂŤR K *HQÂŞYH HQ LPDJHV K &RXUWV PÂŤWUDJHV K %HVW RI $XWUHIRLV *HQÂŞYH K ' (FR K 8UEDQ OHFWXUH K 0XVLF 1HZV K 5HSULVH ERXFOH K K -HXGL K 0DJ ,QWHUQDWLRQDO 6XSHUFURVV K /H -RXUQDO K 0ÂŤWÂŤR K *HQÂŞYH HQ LPDJHV K &RXUWV PÂŤWUDJHV K /LHX[ FRPPXQV K 'ÂŤFLOÂŤ PRGH +($' K 5HSULVH ERXFOH K K 9HQGUHGL K /LHX[ FRPPXQV K -RXUQDO K 0ÂŤWÂŤR K *HQÂŞYH HQ LPDJHV K &RXUV PÂŤWUDJHV K %HVW RI $XWUHIRLV *HQÂŞYH K 2EMHFWLI 7HUUH K 5HSULVH ERXFOH K K 6DPHGL K $XWUHIRLV *HQÂŞYH %HVW RI K &RUUHVSRQGDQFHV K 8UEDQ OHFWXUH K &RXUWV PÂŤWUDJHV K /LHX[ FRPPXQV K $IWHUZRUN HW *HQHYD 6KRZ K 5HSULVH ERXFOH K K 'LPDQFKH K ' (FR K *HQÂŞYH *UDQGHXU 1DWXUH K /LHX[ FRPPXQV K $XWUHIRLV *HQÂŞYH K 5HSULVH ERXFOH K K 5HGLIIXVLRQV HW DUFKLYHV YLGÂŤR VXU ZZZ OHPDQ EOHX FK IDFHERRN FRP OHPDQEOHXWY

3URJUDPPHV K K /܍TXLSH GX PDWLQ DYHF %ULJLWWH 0DUFR HW /DXUHQW 1LFROHW K K /H DYHF /LRQHO HW 9LQFHQW K K %RQQH MRXUQH DYHF 0DULRQ K K +DSS\ +RXU DYHF &DUROH HW +HUY K K 0D[LPXP +LW 0XVLF -RXUQHV ¢ 2YURQQD] ¢ JDJQHU VXU 2QH )0 (Q FH PRPHQW VXU 2QH )0 GHV MRXUQHV HQ DPRXUHX[ DX[ %DLQV GÜ2YURQQD] DYHF PDVVDJHV LQFOXV SRXU WRXV OHV GHX[ (W SRXU OD 6DLQW 9DOHQWLQ" *DJQH] GHV VMRXUV HQ DPRXUHX[ ¢ 3DULV (W HPEDUTXH] GDQV XQ 7*9 OH YHQGUHGL 5DJLVVH] ¢ OÜDQWHQQH HW LQIRUPH] QRXV GHV LQIRV WUDILF DX 7RXWHV OHV LQIRV VXU ZZZ RQHIP FK

$LPH] OD SDJH )DFHERRN GH *+,

*+,

9,( /2&$/( _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

/HV VHOIL*(·V *(1 9( ý &HWWH QRXYHOOH UXEULTXH SURSRVH XQ LQVWDQWDQ« GH OD YLH WRXV D]LPXWV FXOWXUH VSRUW YLH DVVRFLDWLYH YLH SULY«H HWF GDQV OH FDQWRQ (QYR\H] QRXV YRV VHOILHV ¢ VHOILJHV#JKL FK HW UHWURXYH] OHV VXU ZZZ JKL FK 3DVFDO 3HOOHJULQR

3ODFH 1HXYH I«YULHU 0RQ SU«QRP HVW 7LDJR HW PRQ ILOV %HQ ¤J« GH DQV GRLW ¬WUH OH SOXV MHXQH OHFWHXU GH *+, 4XDQG RQ OLW OH MRXUQDO LO QRXV OöDUUDFKH GHV PDLQVþ

3LVFLQH GHV 9HUQHWV MDQYLHU /RUV GHV HV LQWHUQDWLRQDX[ GH QDWDWLRQ PRQ «TXLSH EL«ORUXVVH RQ YLHQW GH 0LQVN D IDLW XQ VHOIL*( DYHF OHV ,WDOLHQV -ROL VRXYHQLU ,QVWDJUDP #LJRUYROFKHN

*HQªYH I«YULHU 9LUJLQLH 0«JDQH HW $XU«H %RXFKHW UHSU«VHQWHURQW OH FDQWRQ ORUV GH OD WURLVLªPH «GLWLRQ GH 8Q DLU GH IDPLOOH 'ªV OH DYULO VXU 576 ZZZ UWV FK GLYHUWLVVHPHQW XQ DLU GH IDPLOOH

6DOªYH I«YULHU &RPPH FKDTXH GLPDQFKH OHV DPRXUHX[ GH UDQGRQQ«HV S«GHVWUHV VH YRLHQW ¢ K DX WHUPLQXV GX EXV ¢ 9H\ULHU 'RXDQH DYHF Oö$VVRFLDWLRQ JHQHYRLVH GHV DPLV GX 6DOªYH (W FöHVW JUDWXLW ZZZ UDQGR VDOHYH QHW

(DX[ 9LYHV MDQYLHU 8Q FRXS GöÈLO VXU OHV QRXYHDX[ EXUHDX[ GH +DYDV /H VLªJH JHQHYRLV GX JURXSH GH FRQVHLO HQ FRPPXQL FDWLRQ ¢ OD UXH GX ;;;, '«FHPEUH ZZZ KDYDVZRUOGZLGH FK JHQHYD

5XHV %DVVHV I«YULHU -H PöDSSHOOH (UGXDQ HW MöKDELWH ¢ /\RQ 0DLV MH VXLV VRXYHQW VXU *HQªYH &öHVW XQH YLOOH OX[XHXVH FKDOHXUHXVH HW FRVPRSROLWH R» LO IDLW ERQ IO¤QHU ,QVWDJUDP #HUGXDQ

$YRULD] I«YULHU 6RUWLH GöHQWUHSULVH GDQV OH YLOODJH LJORR GH OD VWDWLRQ IUDQ©DLVH /D GLUHFWLRQ GH *+, Vö\ HVW UHQGXH HQ UDTXHWWHV DYHF - 3 9DXGDLQH GLUHFWHXU GH Oö«FROH GH VNL ¢ GU ZZZ YLOODJH LJORR IU

5HWURXYH] WRXV OHV VHOIL*(öV GH OD VHPDLQH VXU ZZZ JKL FK

&RLQWULQ I«YULHU 'X I«YULHU DX PDUV OD 5HYXH GX 3öWLW 0XVLFö+RKO SDVVH ¢ OD PRXOLQHWWH OD JUªYH GH OD SROLFH OHV 73* OD FULVH ¢ &KDPSHO &KDPS 'ROORQþ 5LUHV JDUDQWLV ZZZ PXVLFKRKO FK

38%

TOUT POUR LA SAINT-VALENTIN.

Les id ée sont a s cadeaux ussi d an s le

mail du MP ar c

ux pour a e d a c s e é id s le z Re t rouve Migros. s o v s n a d in t n le a V la Saintrt e a c la c e v a ir r f f 'o Osez le plaisir d cade au Migros.

30% 23.90 au lieu de 34.90

Phalaenopsis avec cache-pot «De la région.» 3 tiges, 12 cm, Suisse (Genève), la pièce

59.80

Panier de phalaenopsis «De la région.» 6 tiges, Suisse (Genève), la pièce

28.90

Bouquet de lys et roses Équateur

En vente dans les plus grands magasins Migros. Société coopérative Migros Genève OFFRES VALABLES DU 10.2 AU 16.2.2015, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

4.90

Cœurs au chocolat au lait le sachet de 200 g

3.50

Caracs d’amour duo «Fait Maison» 2 x 110 g

_ $8726

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

*+,

8Q SDTXHW GH QHUIV j GHX[ YLVDJHV

&28/(856 3$5/$17(6

&H TXH YRWUH DXWR GLW GH YRXV

'5

9: 32/2 %/8(*7 Á 6DQV FRPSOH[H IDFH ¢ VD JUDQGH VÈXU PXVFO«H *7, FHWWH 3ROR VH U«YªOH G\QDPLTXH (W SUDWLTXH

*( ý /D VRFL«W« GH OHDVLQJ $UYDO D

%LHQ V½U HOOH D FK mVHXOHPHQW}þ PDLV DYHF XQ SRLGV SDV WURS LPSRU WDQW FHOD VXIILW FöHVW P¬PH OH JDJH GöXQ YUDL SODLVLU GH URXOHU 0RLQV W\S«H VSRUW TXH OD *7, FHWWH %OXH*7 D GHV DUJXPHQWV VROLGHV

0(5&('(6 %(1= 1RPV FKDQJ«V

/PUSF BWJT

'5

ý 3DV DXVVL SHWLWH TXöHOOH HQ D OöDLU ý 'X WHPS«UDPHQW SURFKH GöXQH *7, VDQV SU«WHQWLRQ ý 5DLVRQQDEOH HW DPXVDQWH ¢ FRQGXLUH ý &RQYLHQW DX[ MHXQHV SRXU VRQ FDUDFWªUH DX[ PRLQV MHXQHV SRXU VRQ «TXLSHPHQW HW VHV DVSHFWV SUDWLTXHV ý /D OLJQH QH VRXOªYH SDV WURS VRQ G\QDPLVPHþ

$BSUF EF WJTJUF

*( ý /HV PDUTXHV VLPSOLILHQW OHXUV DSSHOODWLRQV &KH] 0HUFHGHV %HQ] DGLHX OH 689 0/ UHPSODF« SDU OH */( OH */ GHYLHQW */6 OH */. FKDQJH HQ */& /H URDGVWHU 6/. VöDSSHOOHUD 6/& /H UHVWH QH FKDQJH SDV PDLV OD PDUTXH GH VXSHU OX[H 0D\EDFK VH WUDQVIRUPH HQ XQ ORJR VXU GHV YRLWXUHV H[FOXVLYHV GH 0HUFHGHV %HQ]

ý 70RWHXU F\O 76, WXUER FP N: FK FRXSOH PD[L 1P GªV W PLQ NP K HQ VHF &RQVR PL[WH O NP &2 J NP ý /RQJXHXU P ODUJHXU P KDXWHXU P 3RLGV NJ &RIIUH O ý 3UL[ GªV ö IUDQFV Y«ULILHU OHV SULPHV HXUR

3UHPLªUHPHQW HOOH HVW G\QDPLTXH 2Q SHXW FKRLVLU VRQ PRGH GH FRQ GXLWH VXU Oö«FUDQ HQ PHWWDQW FK¤VVLV HW PRWHXU VXU 6SRUW HOOH GHYLHQW GLD EOHPHQW U«DFWLYH (OOH U«YªOH «JDOH PHQW OöH[FHOOHQWH WHQXH GH VRQ FK¤V VLV /D ER°WH ¢ GRXEOH HPEUD\DJH ¢ VHSW UDSSRUWV IDLW DORUV VRQ WUDYDLO UDSLGHPHQW P¬PH WUªV UDSLGHPHQW 2Q SHXW WLUHU OH OHYLHU DX SODQFKHU GH F¶W« HW FKDQJHU GH YLWHVVH DX PR\HQ GHV SHWLWHV SDOHWWHV FDFK«HV GHUULªUH OHV EUDQFKHV GX YRODQW (Q XVDJH FRXUDQW HQ DGRSWDQW OD SRVLWLRQ 1RUPDO RX &RQIRUW HOOH GHYLHQW GRXFH FRPPH XQ FKDW UHSX

'5

7HVW DXWR *LO (JJHU

IDLW XQH «WXGH VXU PLOOH SHUVRQ QHV (OOH PRQWUH TXH OD FRXOHXU GH YRWUH YRLWXUH YHXW GLUH TXHOTXH FKRVH 1RLU YRXV YRXV HVWLPH] GöXQH LQWHOOLJHQFH VXS«ULHXUH %ODQF YRXV SHQVH] P«ULWHU XQ SRVWH «OHY« *ULV VWDELOLW« «PRWLRQQHOOH 9HUW XQ SHX «FROR %OHX YRXV VDYH] «FRXWHU

/H VHFUHW GX PRWHXU 2Q D EHDX PHWWUH OHV OHWWUHV *7 GDQV VRQ QRP RQ QöHQ D SDV PRLQV OD ILEUH «FRQRPLTXH YRLUH «FRORJLTXH /RUVTXH YRXV URXOH] ¢ YLWHVVH FRQV WDQWH VXUSULVH XQ PHVVDJH mPRGH GHX[ F\OLQGUHV DFWLY«} VöDIILFKH DX WDEOHDX GH ERUG /D WHFKQRORJLH GH 9RONVZDJHQ SHUPHW FH SHWLW PLUDFOH TXL HVW VXU XQ SURSXOVHXU GH WDLOOH U«GXLWH GH G«VDFWLYHU GHX[ F\OLQGUHV

VXU TXDWUH 2Q QH VHQW ULHQ GX WRXW SDU FRQWUH FHOD DLGH ¢ DEDLVVHU OHV FRQVRPPDWLRQV &HWWH PDQLªUH GH IDLUH HVW P¬PH GLVSRQLEOH VXU OH PRGH VSRUWLI /H YROXPH LQW«ULHXU GH FHWWH DXWR GH PRLQV GH PªWUHV SDUD°W «WRQQDQW 2Q QöD SDV OH VHQWLPHQW GH VH WURXYHU ¢ Oö«WURLW (OOH FRQYLHQW ELHQ ¢ XQH SHWLWH IDPLOOH 6XU OH SODQ GH Oö«TXLSH PHQW HOOH HVW «JDOHPHQW WUªV ELHQ

GRW«H /ö«FUDQ GH JUDQGH WDLOOH U«DJLW VLPSOHPHQW TXDQG RQ DSSURFKH OD PDLQ FH TXL DFF«OªUH OHV FKRL[ 2Q D WRXW GH P¬PH DFFªV ¢ KXLW IRQFWLRQV HQ GLUHFW XQ ERQ SRLQW SRXU «YLWHU GH SHUGUH OD URXWH GHV \HX[

3OXV GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK DXWRV

38%

ANS

Picanto

Plus pour votre argent www.kia.ch

1.0 L CVVT Basic man.

Super effet uro CHF

9990.-

HvS Zürich

Grande classe, la petite!

Kia Picanto Avec la Kia Picanto Basic, vous économisez du cash, avant même de vous mettre au volant. Et après aussi. Car cette petite qui a tout d une grande n affiche pas seulement un prix imbattable, elle est également incroyablement sobre. Sans oubliez la légendaire garantie de 7 ans proposée Kia. Qu attendez-vous? Picanto 1.0 L CVVT Basic man. 69 ch pour CHF 9 990. Modèle illustré: Kia Picanto 1.0 L CVVT man. Basic CHF 9 990. , 4,1 l/100 km, 95 g/km de CO2, catégorie de rendement énergétique A, moyenne de tous les véhicules neufs vendus en Suisse: 144 g/km de CO2 (prix de vente conseillé, TVA incluse).

PICANTO

NEW RIO

SOUL

NEW SOUL EV

NEW VENGA

PRO_CEE D GT

CEE D GT 5-door

CEE D

CEE D SPORTSWAGON

CARENS

NEW OPTIMA

SPORTAGE

SORENTO

1211 Genève 26 Emil Frey SA, Centre KIA aux Vernets, 022 308 55 08; 1217 Meyrin Garage Relais de la Meyrinoise SA, 022 782 16 00; 1260 Nyon Emil Frey SA, Centre Automobile Nyon, 022 365 16 16; 1266 Duillier Garage des Marais, 022 361 27 41

*+,

$8726 _

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

Last Minute VÉHICULES $8726 0D]GD ) , 9 FRXOHXU YHUWH NP H[SHUWLVH RFWREUH )U 7O

VÉHICULES $8726 $XGL $ JULV PWDOOLV SRUWHV NP H[SHUWLVH )U 7O $XGL $ SRUWHV 4XDWWUR EOHX PWDO HQ SDUIDLW WDW SUHPLªUH PDLQ DYHF WRXV OHV VHUYLFHV HIIHFWXV FKH] $XGL 0RGªOH GH 6HSWHPEUH WRXWHV RSWLRQV LQFOXHQW LQWULHXU FXLU HW V\VWªPH GH QDYLJDWLRQ G RULJLQH NP )U 7O $XGL $ 7', 6SRUW %DFN FK TXDWWUR YLWHVVHV JULV GD\WRQD NLW 6 /LJQH LQWULHXU H[WULHXU SDFN QDYLJDWLRQ VHOOHULH FXLU QDSSD QRPEUHXVHV DXWUHV RSWLRQV URXHV G KLYHU LQFOXVHV NP )U 7O GªV K K K PDWLQ $XGL $ 6SRUWEDFN FK NZ WXUER )6, HVVHQFH YLWHVVHV DXWR 6 WURQLF TXDWWUR JULV PWRULWH QDFU LQWULHXU OXQH JULVH QRLUH DUJHQW NP 1RPEUHXVHV RSWLRQV )U 7O $XGL $ DQQH NP HQ SDUIDLW WDW GH PDUFKH )U 7O $XWRPRELOHV PDQXHOOHV DXWRPDWLTXHV H[SHUWLVHV MRXU 'ªV )U 7O %0: L SRUWHV NP /LJQH XUEDLQH ) EOHX IRQF SOXVLHXUV RSWLRQV *36 FDPHUD HWF SQHXV QHLJH )U 7O %0: L QRLUH NP YLVLWH SDVVH WUªV SURSUH JDUDQWLH NP )U 7O %0: /LPRXVLQH NP )U ªUH PDLQ WRXWHV RSWLRQV H[SHUWLVH GLVTXH HW SODTXHWWHV FKDQJHV 7O %0: DXWRPDWLTXH SURSUH NP )U 7O

%0: L FRXS NP H[WULHXU QRLU YRLWXUH UDEDLVVH NLW FDUURVVHULH VSRUW VDQV LQVLJQH %0: YLWUHV WHLQWHV MDQWHV 0 - SQHXV G KLYHU 2SWLRQV MDQWHV - DYHF FDUWH G KRPRORJDWLRQ SQHXV G W PRQWV +6 )U YLVLWH SDVVH MXLOOHW SOXVLHXUV SLªFHV QHXYHV FKDQJHV HQ SRXU XQ WRWDO GH )U GRQW O HPEUD\DJH IDFWXUHV ¢ O DSSXL 7UªV ERQ WDW FRQGXLWH SDUIDLWH H[WULHXU ERQQHV FRQGLWLRQV PDLV UD\XUHV VXU OH FDSRW RX SUL[ GH YHQWH )U LQWULHXU WH[WLOH DE°P )U 7O %0: NP LQWULHXU FXLU ERLWH VTXHQWLHOOH )U 7O %0: ; ' H[SHUWLVH QRLUH PWDOLVH NP 7RXWHV RSWLRQV )U ¢ GLVFXWHU 7O &LWUR­Q & ( +', ([FOXVLYH DXWRPDWLTXH WRXWHV RSWLRQV HQFRUH JDUDQWLH NP *ULV PWDOOLV URXHV G KLYHU ([SHUWLVH )U ¢ GLVFXWHU 7O &LWUR­Q (YDVLRQ Y H[FOXVLYH LQW FXLU VLªJHV URXHV G KLYHU DWWHODJH UHPRUTXH NP GLVWULEXWLRQ IDLWH ¢ YLWUHV OHFWULTXHV )U 7O )LDW 3XQWR NP H[SHUWLVH MRXU )U 7O

$ YHQGUH 0HUFHGHV $ EHLJH NP HQFRUH DQQH JDUDQWLH XVLQH HW NP VHUYLFH JUDWXLW )U ¢ GLVFXWHU 7O 0HUFHGHV %HQ] ( &', NP )U ¢ GLVFXWHU 7O 0HUFHGHV & FGL Z NP WUªV ERQ WDW ULHQ D SUYRLU )U 7O

ACHĂˆTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’Êtat ou accidentĂŠes Au meilleur prix 7/7

0HUFHGHV &ODVVH 5 0DWLF NP YLVLWH GX MRXU )U 7O 0HUFHGHV ( 0DWLF EHUOLQH (OHJDQFH NP )U 7O 0HUFHGHV */. GLHVHO DXWRPDWLTXH FRPPDQGHV DX YRODQW 3DFN LQWULHXU H[WULHXU $0* LQWULHXU VHPL FXLU JULV PWDOOLV ILQ NP )U ¢ GLVFXWHU 7O 0LWVXELVKL *DODQW EUHDN URXJH PWDOOLV 3QHXV KLYHU W VXU MDQWHV FOLPDWLVDWLRQ )U ¢ GLVFXWHU 7O 1LVVDQ 0LFUD DXWRPDWLTXH NP H[SHUWLVH )U 7O $ YHQGUH 2SHO $VWUD EUHDN Y ERLWH DXWRPDWLTXH GH NP $%6 DLUEDJ 3UL[ ¢ GLVFXWHU )U 7O

TĂŠl. 079 782 83 84

078 879 89 24

ACHAT VEHICULES MAXIMUM 10 ANS

TOUTES MARQUES DEPOT / VENTE 079.949.23.58 - www.meyrinoise.ch

DĂŠbarrasse toutes voitures

GRATI S

5HQR%RLWHV

si intĂŠressant / achat possible

Achat Autos: zak-auto@hotmail.com Toutes marques, dans l’Êtat - 7/7

TĂŠl. 079 788 08 33

Votre spĂŠcialiste romand

BoĂŽte de vitesses automatique

Dany Automobiles

Atelier de rĂŠparation

Achat autos

Route de Gingins 11 TĂŠlĂŠphone:022 566 71 48 CH-1260 Nyon Natel: 079 359 31 30 www.renoboites.ch

Toutes marques, dans l’Êtat même 4 x 4, aussi Toyota Meilleur prix – Paiement cash <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stv2rkAlwREEwZ8haP6vCDjEuFnXrAWfedmOZU8CDIFHM09WKwhmjMUCTJBQ0Cc2p2I0_X3hUF2B_h4Bhehs4hBFt-blPq8H7o1J5XIAAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDtOTYqsYgW5Ch6K6l6Jz_T6mzZSAOII7c92gFd9bt-GzvIMAuMKtAsGlBZ3Qv2sGA139PfWE0wIc9dOFokzkVgUu1xBBzUSaWJanzIO8xy vn9XbSsUcN_AAAA</wm>

XXX HIJ DI

079 360 38 52

Plus de

800 voitures toutes marques

LES MEILLEURES AFFAIRES DE L’ANNÉE

C’EST MAINTENANT !

centre occasion

ProďŹ tez dès maintenant de remises jusqu’Ă

10’000.–

Ford Mondeo ST220 break, vÊhicule soignÊ, factures et carnet d'entretien disponibles, service complet vient d'être fait, 8 pneus sur jantes alu ÊtÊ/ hiver, intÊrieur cuir, siège Recaro chauffant, Xenon, toit ouvrant.. expertisÊe le 07.02.13. 120'000 km. Fr. 4'950.-. TÊl. 076.336.99.71

Fr.

Exemples : VW Golf Confortline, 1’400 cc, 02.2014, 29’300 km, 22’600.– - 2’000.– = Fr. 20’600.– Audi A8, 4.2 l, TDH, 02.2014, 12’300 km, 105’500.– - 10’000.– = Fr. 95’500.–

et d’un super leasing avantageux dès

1,9%

Exemples : VW Golf Confortline, 1’400 cc, 02.2014, 29’300 km, Fr. 20’600.– Euro Bonus inclus 48 mois, 10’000 km/an, valeur rÊsiduelle Fr. 10’500.– HTVA, mens. Fr. 172.80 TTC

Golf Caddy sÊrie1, 1984, très bon Êtat, roues ÊtÊhiver +hardtop. Fr. 5'600.-. TÊl. 079.626.59.96

Route de l’Arc-en-Ciel 1 1023 CRISSIER • 021 637 20 30 www.roc-occ.ch

Route du Bois-des-Frères 85 1219 LE LIGNON • 022 795 27 00 www.roc-occ.ch

t if . – Sw 90 e 9 m 3 m r. 1 Ga s F dè

DES PRIX RENVERSANTS CHEZ SUZUKI: BENEFICES CLIENT JUSQU’A Fr. 6 120.– DESORMAIS, DESORMAIS TOUS LES MODELES SUZUKI AVEC BENEFICES CLIENT ATTRAYANTS.

BENEFICE CLIENT JUSQU’A

31%

New Swift 1.2 Sergio Cellano Top 4 x 4 New Swift 1.2 Sergio Cellano BoĂŽte manuelle, 5 portes, Fr. 18990.–, bĂŠnĂŠfice pack Sergio Cellano Fr. 4960.–, bonus cash Fr. 1000.–, total bĂŠnĂŠfice client Fr. 5960.– (=31%), consommation de carburant mixte normalisĂŠe: 4.3l/100km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique: B, ĂŠmissions de COâ‚‚: 99g/km; New Swift 1.2 Sergio Cellano Top 4x4 BoĂŽte manuelle, 5 portes, Fr. 21990.–, bĂŠnĂŠfice pack Sergio Cellano Fr. 5120.–, bonus cash Fr. 1000.–, total bĂŠnĂŠfice client Fr. 6 120.–, consommation de carburant mixte normalisĂŠe: 4.8 l / 100 km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique: C, ĂŠmissions de COâ‚‚: 111 g / km; moyenne pour l’ensemble des marques et modèles de voitures neuves en Suisse: 144 g / km. Suzuki Automobile Schweiz AG, Emil-Frey-Strasse, 5745 Safenwil Acheter tout de suite pour en profiter. SĂŠrie limitĂŠe. Jusqu’à Êpuisement du stock. Promotion bonus cash valable du 27.1.2015 au 27.2.2015 (conclusion du contrat). Suzuki Automobile Schweiz AG se rĂŠserve le droit de modifier Ă tout moment et sans prĂŠavis les spĂŠcifications, les prix, les offres de leasing et les ĂŠquipements de ses vĂŠhicules ou d’en suspendre la vente. Personne ne pourra ĂŞtre tenu responsable des erreurs ou omissions ĂŠventuelles de cette annonce. Tous les prix indiquĂŠs sont des recommandations sans engagement, TVA comprise.

www.suzuki.ch

_ $8726

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

VÉHICULES 2SHO &RUVD & FOLPDWLVÂŤH SRUWHV H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO 3DVVDW 7'L NP URXJH EUHDN '6* FURFKHW UHPRUTXH SQHXV ÂŤWÂŤ KLYHU VXU MDQWHV DOX 5DGLR 0S FKDUJHXU &' ([SHUWLVÂŤH GX MRXU )U ¢ GLVFXWHU 7ÂŤO 3HXJHRW 6: NP DXWRPDWLTXH 6DQV DFFLGHQW ([SHUWLVÂŤH EDWWHULH HW SQHXV KLYHU HW G ÂŤWÂŤ GH QHXIV )U GLVFXWDEOH 7ÂŤO RX $ YHQGUH 3RUVFKH WXUER EODQFKH N: DQQÂŤH NP H[FHOOHQW ÂŤWDW WRXWHV RSWLRQV 3UL[ )U YDOHXU QHXYH )U &RQWDFW 7ÂŤO ODLVVHU PHVVDJH VYS

9: *ROI 3OXV 76, QRLU H[SHUWLVH GX MRXU NP MDQWHV VSRUW SQHXV W HW MDQWHV SQHXV KLYHU )U 7O 9: *ROI 7', SQHXV MDQWHV (PEUD\DJH ERQ WDW )U 7O GªV K 9: *ROI H[SHUWLVH NP )U 7O 9: *ROI 76, *7 VSRUW NP QRLU PW YLVLWH HW VHUYLFH GX MRXU )U 7O 9: 3ROR H[SHUWLVH PDL SRUWHV UDGLR WRLW RXYUDQW FRXOHXU QRLUH NP 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7O

&+(5&+( ‚ $&+(7(5 $FKDW GH YRLWXUHV SRXU OD FDVVH 7O $FKDW YKLFXOHV HW XWLOLWDLUHV SDLHPHQW FDVK 7O $FKDW YRLWXUH WRXWHV PDUTXHV PPH DFFLGHQWHV %RQ SUL[ 7O $FKªWH YRLWXUHV PPH DFFLGHQWHV IRUW NLORPWUDJH 7O $FKªWH DX PHLOOHXU SUL[ WRXWHV PDUTXHV MDSRQDLVHV DOOHPDQGHV 7O (QOªYHPHQW JUDWXLW HW LPPGLDW GH YRWUH YLHLOOH YRLWXUH 7O

2OGWLPHU YRLWXUHV GH FROOHFWLRQ WRXWHV PDUTXHV GDQV XQ ERQ ÂŤWDW SD\H SUL[ UÂŤDOLVWH 0D[LPXP )U 7ÂŤO

Achète auto et utilitaire toutes marques

*+,

DEUX-ROUES 02726

Paiement CASH, enlèvement immÊdiat

079 153 29 31 $FKDW YÂŤKLFXOHV UÂŤFHQWV WRXWHV PDUTXHV 3D\HPHQW FRPSWDQW 3DVFDO 'HPLHUUH 7ÂŤO RX ZZZ DXWRURPDQGLH FK $FKDW YRLWXUHV WRXWHV PDUTXHV ERQ SUL[ 7ÂŤO

; *ON VOUS OFFRE 20 CHF DĂˆS 200 CHF D’ACHAT !

$XGL $ DQQH NP WUªV ERQ WDW )U HQ O WDW EHDXFRXS G RSWLRQV ER°WH YLWHVVH UYLVH 7O [ ,QILQLWL ¢ YHQGUH WUªV ERQ WDW )U 7O 66DQJ<RQJ .\URQ GLHVHO NP )U 7O

Certaines passions s’affirment tôt‌

MOTORUSH SA - BD DE LA CLUSE 9-11 1205 GENĂˆVE - T 022 320 96 46 CONTACT@MOTORUSH.CH MOTOSHOP SA - RUE DES EAUX-VIVES 102 1207 GENĂˆVE - T 022 735 57 21 INFO@MOTOSHOPSA.CH

&$%5,2/(76 Mercedes C300 break, modèle CDI 4Matic, blue efficiency, couleur argent palladium mÊtallisÊ, intÊrieur en cuir noir, toutes options, 4 pneus neiges montÊs sur jantes, 1ère mise en circulation. 2'000 km. Fr. 62'000.- 28.04.2014, garantie d'usine. TÊl. 022.343.97.70

6&227(56

9HQGV 9: *ROI FDEULROHW %07 EODQFKH VHSWHPEUH HVVHQFH SUHPLÂŞUH PDLQ PDQXHOOH NP )U QÂŤJRFLDEOH 7ÂŤO

3LDJJLR (7$ YLVLWH SDVVÂŤH )U 7ÂŤO 9HVSD 3; (OVWDUW URXJH SUÂŹWH H[SHUWLVH )U 7ÂŤO

87,/,7$,5(6

&<&/(6 (7 9‹/2027(856

&DPSLQJ FDU SRXU SHUVRQQHV ÂŤTXLSÂŤ )U 7ÂŤO

$&&(662,5(6 $8726

GHI depuis 45 ans, le journal de l’AUTO/MOTO Ă Genève

Renault Twingo Miss Sixty, comme neuve, 11'600 km. Fr. 7'900.-. TĂŠl. 076.695.61.53

6DDE &6( DQQLYHUVD\U\ WRXWHV RSWLRQV URXHV NP 9LVLWH SDVVÂŤH )U 7ÂŤO UHSDV 9ROYR 9 NP WUÂŞV VRLJQÂŤ 7RXV OHV VHUYLFHV UÂŤJXOLHUV FKH] 9ROYR ([SHUWLVÂŤ OH WUÂŞV EHOOH RFFDVLRQ SRXU SHWLW EXGJHW )U 7ÂŤO

9ÂŤOR GH SLVWH ÂŤWDW QHXI MDPDLV URXOÂŤ FDUGUH FDUERQH NJ 9DOHXU QHXI )U &ÂŤGÂŤ )U 7ÂŤO

$&&(662,5(6 02726

DÉCOUVREZ NOS BLOUSONS CUIR DĂˆS CHF 200.-

Pour Mini Contryman, 4 roues hiver alu, pneus run-flat, ĂŠtat neuf, valeur â‚Ź 2'168.-, cĂŠdĂŠes â‚Ź 1'000.- +barres de toit avec porte-skis, ĂŠtat neuf, valeur â‚Ź 340.-, cĂŠdĂŠes â‚Ź 200.- TĂŠl. 0033.615.45.71.72

MITSUBISHI PRIX CASSÉS PLUS GARANTIE DE 5 ANS * 9’999.–

Space Star 1.0 Inform *Bonus devise CHF 1’000.– incl.

–* 17’999.

ASX 1.6 Inform *Bonus devise CHF 2’000.– incl.

.–* 23’999

Outlander 2.0 Invite *Bonus devise CHF 4’000.– incl.

–* 15’799.

Lancer Sportback 1.6 Inform *Bonus devise CHF 1’500.– incl.

C’est chez le reprĂŠsentant de la marque, le spĂŠcialiste sur place, que l’on trouve la meilleure offre prix/prestation pour Mitsubishi en Suisse et au Liechtenstein. *Prix nets sans engagement en CHF, bonus devise incl.. (valable du 22.01 au 28.02.2015 Ă l’achat et Ă l’immatriculation d’une Mitsubishi neuve). Bonus maximum: Outlander PHEV Navigator 56’999.–, bonus 6’000.–, net 50’999.–. Consommation normalisĂŠe mixte / ĂŠmissions de CO2 / efďŹ cacitĂŠ ĂŠnergĂŠtique catĂŠgorie: Space Star, 4.0 l/100 km / 92 g/km / C; Lancer 5.5 l/ 100 km / 128 g/km / D; ASX 5.8 l/100 km / 133 g/km / D; Outlander 6.8 l/100 km / 157 g/km / F. CO2: moyenne de toutes les voitures neuves vendues: 144 g/km. Ill.: Space Star 1.2 Intense 13’699.–, bonus 1’500.– incl.; ASX 1.8 DID Sport 35’799.–, bonus 2’000.– incl.; Outlander 2.0 Navigator 39’299.–, bonus 4’000.– incl.

www.mitsubishi-motors.ch

LES FLEURONS TOYOTA 4x4 ACTUELLEMENT, BONUS EURO JUSQU’À CHF 7’000.–*

Emil Frey SA, Centre Toyota aux Vernets 13, Rue François-Dussaud, 1227 Genève-Acacias 022 308 5 508, www.dragoncars.ch

toyota.ch

* Sienna 3,5 V6, 4x4, 198 kW (269 ch), CHF 66’900.– dĂŠduction faite du Bonus Euro de CHF 7’000.– = CHF 59’900.–, prix de vente net conseillĂŠ, TVA incl., Ă˜ consommation 11,3 l/100 km, Ă˜ COâ‚‚ 260 g/km, cat. de rendement ĂŠnergĂŠtique G. Hilux Sol Premium 3,0 D-4D, 4x4 Double Cab, 126 kW (171 ch), boĂŽte manuelle, Ă˜ consommation 7,7 l/100 km, Ă˜ COâ‚‚ 203 g/km. Land Cruiser Sol 3,0 D-4D, 4x4, 140 kW (190 ch), boĂŽte manuelle, Ă˜ consommation 8,2 l/100 km, ĂŠquivalent essence 9,2 l/100 km, Ă˜ COâ‚‚ 217 g/km, cat. de rendement ĂŠnergĂŠtique F. Land Cruiser V8 Sol 4,5 D-4D V8, 4x4, 200 kW (272 ch), Ă˜ consommation 9,5 l/100 km, ĂŠquivalent essence 10,6 l/100 km, Ă˜ COâ‚‚ 250 g/km, cat. de rendement ĂŠnergĂŠtique G. RAV4 Style 2,2 D-4D, 4x4, 110 kW (150 ch), boĂŽte manuelle, Ă˜ consommation 5,7 l/100 km, ĂŠquivalent essence 6,4 l/100 km, Ă˜ COâ‚‚ 149 g/km, cat. de rendement ĂŠnergĂŠtique D. Ă˜ des ĂŠmissions de COâ‚‚ de tous les modèles de vĂŠhicules immatriculĂŠs en Suisse 144 g/km. Conditions de leasing: Taux d’intĂŠrĂŞt annuel effectif 0,5%, assurance casco complète obligatoire, paiement exceptionnel 15%, 5% de dĂŠpĂ´t de garantie du montant Ă financer (mais au moins CHF 1’000.–), durĂŠe 24 mois et 10’000 km/an. Nous n’acceptons pas les contrats de leasing s’ils entraĂŽnent le surendettement. . Promotions valables pour les signatures de contrat du 21 janvier 2015 au 28 fĂŠvrier 2015 ou rĂŠvocation. Les visuels prĂŠsentent des options avec supplĂŠment.

*+,

(175( 1286 _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

8QH SLHUUH GH FXUOLQJ JpDQWH

&ö(67 0257(/ 6$1'5$ :,'0(5 -2/< -2/< -RXUQDOLVWH F«O«EUDQWH OD±TXH HQ IXQ«UDLOOHV

&$&+( &(77( ,0$*( 48( -( 1( 6$85$,6 92,5

,162/,7( 7+ 1(; Á /H &XUOLQJ FOXE GH *HQªYH SURMHWWH GöDSSRUWHU VD SLHUUH GHYDQW VD KDOOH GH 6RXV 0RXOLQ (Q JDJH GöDPLWL« -«U¶PH )RQWDQHW

(Q PDWLªUH GH PRELOLHU XUEDLQ RQ KDOOH GH FXUOLQJ GHV 7URLV &K¬QH FUR\DLW DYRLU WRXW YX (QILQ WRXW HQ JDJH GöDPLWL« VDXI ©D 6RQJH] XQ EDQF FLUFXODLUH VXUPRQW« GöXQH SLHUUH GH FXUOLQJ 8Q V\PEROH IRUW (W TXHOOH SLHUUH J«DQWH 8Q JDJ" 'X m1RXV FKHUFKLRQV XQ V\PEROH IRUW WRXW &DU FH EDQF LPSRVDQW ó SRXU SHUPHWWUH DX[ JHQV GH VöLGHQWL PªWUHV GH GLDPªWUH ó SRXUUDLW ¬WUH ILHU ¢ QRWUH FOXE PDLV «JDOHPHQW DX LQVWDOO« ¢ OöHQWU«H GH OD QRXYHOOH &HQWUH VSRUWLI GH 6RXV 0RXOLQ GDQV VRQ HQVHPEOH TXL DFFXHLOOH FKDTXH DQQ«H SUªV GH ö XVDJHUV WRX WHV GLVFLSOLQHV FRQIRQGXHV} FRQILH +DQV 7KXUQKHHU PHPEUH GX &XUOLQJ &OXE GH *HQªYH TXL -)W ý /öH[SORLWDWLRQ GH OöLQIUDVWUXFWXUH FRPSWH VXU OD J«Q«URVLW« GH QRV FRQ FLWR\HQV SRXU FRQFU«WLVHU FH MROL FR½WH ö IUDQFV SDU DQQ«H /HV SURMHW m1RWUH SLHUUH GH OöDPLWL« VHUD IUDLV GH IRQFWLRQQHPHQW VRQW UHFRXYHUWH GH SODTXHWWHV P«WDOOL FRXYHUWV SDU OHV FRWLVDWLRQV GHV TXHV R» OHV GRQDWHXUV SRXUURQW PHPEUHV GX FOXE OH VSRQVRULQJ JUDYHU XQ PHVVDJH TXöLO VöDJLVVH OöRUJDQLVDWLRQ GH WRXUQRLV HW OHV GöHQWUHSULVHV GöDVVRFLDWLRQV RX GH LQLWLDWLRQV DX FXUOLQJ SRXU OHV «FROHV SDUWLFXOLHUV } HW OHV HQWUHSULVHV 3RXU UHQWDELOLVHU OHXU KDOOH QRV FXUOHXUV VRXKDLWHUDLHQW DXVVL OöXWLOLVHU GRQDWHXUV 1RV FXUOHUV HVSªUHQW WURXYHU &H EDQF URQG VXUPRQW« GöXQH «QRUPH SLHUUH GH FXUOLQJ VHUD ILQDQF« SDU GHV GRQDWHXUV '5 ¢ GöDXWUHV ILQV GXUDQW OD VDLVRQ FORVH ,OV FKHUFKHQW «JDOHPHQW XQ ORFDWDLUH GRQDWHXUV DX PLQLPXP $ IUDQFV OD SODTXHWWH FHOD IHUDLW KDOOH DYHF VHV IRQGV SURSUHV SRXU 0¬PH VL FHWWH SLHUUH VHUD GXUH ¢ ODQ SRXU RFFXSHU OH H «WDJH GX E¤WL XQH MROLH FDJQRWWH TXL SHUPHWWUDLW SURPRXYRLU FH VSRUW GH JHQWOHPHQ FHUþ PHQW SU«YX LQLWLDOHPHQW SRXU XQ ILWQHVV /DV ¢ FH MRXU OHV ORFDX[ VRQW GH U«DOLVHU FHW RXYUDJH WRXW HQ VRX GDQV QRWUH U«JLRQ $ORUV SRXU FRQ 3LHUUH GH OöDPLWL« WRXMRXUV YLGHV 'RPPDJH FDU OD YXH WHQDQW ILQDQFLªUHPHQW OH FOXE 8Q WULEXHU ¢ OD U«XVVLWH GH OHXU PLVVLRQ 3URPHVVHV GH GRQV ZZZ FXUOLQJ FOXE FK FOXE TXL D FRQVWUXLW FHWWH VSOHQGLGH VRXVFULYH] ¢ XQH SURPHVVH GH GRQ VXU OH 6DOªYH HVW LPSUHQDEOH

+DOOH ¢ UHQWDELOLVHU

'RLW RQ WRXW PRQWUHU ¢ OD W«O«YL VLRQ RX VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ FRPPH FHW KRPPH PLV ¢ PRUW SDU Oö(WDW LVODPLTXH GDQV XQH FDJH HQ IHX" /D U«SRQVH HVW «YLGHQWH 3RXU PRL FöHVW QRQ QRQ HW UH QRQ -H QöDL SDV EHVRLQ GH YRLU GHV LPDJHV 5LHQ TXöDYHF OHV PRWV SRV«V MöLPDJLQH HW UHVVHQV G«M¢ VRQ FDOYDLUH HW VHV GHUQLªUHV PLQXWHV GDQV XQ HVSDFH FORW HW HQ YHUUH MXVWHPHQW SRXU TXH OH PRQGH SXLVVH VH UHSD°WUH GH FHW DFWH GH EDUEDULH ,O QH VöDJLW SOXV GöHPSD WKLH PDLV GöKXPDQLW« 'H UHVSHFW DXVVL SRXU FHV SHUVRQQHV DVVDVVL Q«HV DX QRP GöXQH UHOLJLRQ DLQVL TXH SRXU OHXUV IDPLOOHV -XVWHPHQW SRXU OHXUV SURFKHV FDU VL XQH GH FHV YLFWLPHV IDLVDLW SDUWLH GHV Y¶WUHV YRXV QöDLPHULH] SDV TXöHOOH VRLW OLYU«H ¢ OD YLQGLFWH SRSXODLUH &öHVW SRXU FHOD TXH MH UHPHUFLH GöDLOOHXUV OHV P«GLDV TXL RQW SULV OöLQLWLDWLYH GH QH SDV PRQWUHU $ WRXWHV FHV YLFWLPHV LQQRFHQWHV TXL VXELVVHQW FHV DFWHV GH FUXDXW« LJQREOHV TXH OHXUV ¤PHV SXLVVHQW UHSRVHU HQ SDL[ -H QH OHV FRQQDLV SDV HW FHSHQGDQW ¢ FKDTXH IRLV TXöXQH YLH WRPEH DX QRP GH OD IROLH MH SHX[ OH GLUH KDXW HW IRUW LOV IRQW SDUWLH GHV PLHQV ,QIRV ZZZ VDQGUDZLGPHUMRO\ FRP ZZZ FHUHPRQLDH FRP

38%

67$'( '( *(1 9(

6HUYHWWH )& UH©RLW /XJDQR

www.landi.ch

'5

-)W ý /öKHXUH GH OD UHSULVH YD VRQQHU SRXU 6HUYHWWH TXL DFFXHLOOHUD /XJDQR

actuel

OXQGL I«YULHU DX 6WDGH GH *HQªYH K /HV MRXHXUV SRUWHURQW GH QRXYHDX[ PDLOORWV RUQ«V GöXQH EURGHULH RULJLQDOH SRXU F«O«EUHU OHV DQV GX FOXE 'HV WULFRWV TXH YRXV SRXUUH] YRXV SURFXUHU VXU SODFH SRXU PDUTXHU YRWUH DWWDFKHPHQW ¢ Oö«TXLSH JUHQDW ZZZ VHUYHWWHIF FK

-F KPVSOBM EFT CPOOFT OPVWFMMFT SDU 1DGLD %DUWK 021232/< *$*1$17 4XL QöD MDPDLV U¬Y« GH EUDVVHU GH YUDLV ELOOHWV DX 0RQRSRO\ 3RXU OHV DQV GH VRQ MHX P\WKLTXH OD PDUTXH +DVEUR IDLW GH YRWUH U¬YH XQH U«DOLW« (K RXL HOOH D UHPSODF« OHV ELOOHWV ILFWLIV GX 0RQRSRO\ SDU TXHOTXHV Y«ULWDEOHV HXURV GLVSHUV«V GDQV VHXOHPHQW ER°WHV (Q WRXW ö HXURV VRLW HQYLURQ ö IUDQFV GH JDLQV RQW «W« U«SDUWLV HW VHXOH XQH ER°WH DXUD XQH EDQTXH LQW«JUDOH PHQW FRPSRV«HV GH YUDLH ELOOHWV $ORUV FRPPH DX 0RQRSRO\ LO YRXV IDXGUD XQ SHX GH FKDQFH 6(;< /D VRUWLH GX ILOP DGDSW« GX EHVW VHOOHU &LQTXDQWH QXDQFHV GH *UH\ SU«YX SRXU OD 6DLQW 9DOHQWLQ YD ERRVWHU OHV YHQWHV GDQV OHV VH[ VKRSV VXLVVHV (Q HIIHW G«M¢ ORUV GH OD VRUWLH GX

OLYUH HQ OHV PDJDVLQV FRTXLQV DYDLHQW HQUHJLVWU«V XQH QHWWH KDXVVH GH OHXUV YHQWHV JU¤FH DX VXFFªV GH OöRXYUDJH /D I¬WH GHV DPRXUHX[ VöDQQRQFH SLPHQW«H %8== 6L YRXV DYH] G«M¢ SULV OH P«WUR SDULVLHQ YRXV VDYH] DXVVL TXöLO WRPEH U«JXOLªUHPHQW HQ SDQQH &öHVW ¢ FH PRPHQW TXöXQH YRL[ PRQR WRQH YRXV GHPDQGH GH SDWLHQWHU 0DLV SRXU XQH IRLV OH FRQGXFWHXU D «W« SOXV FU«DWLI HW DX OLHX GH VH FRQWHQWHU GX EODEOD KDELWXHO LO VöHVW PLV ¢ FKDQWHU -öDL HQFRUH U¬Y« GöHOOH 8Q XVDJHU HQWKRXVLDVWH D FDSWXU« FH PRPHQW VRQRUH HW OöD EDODQF« VXU <RXWXEH 5«VXOWDW" 'HV FHQWDLQHV GH PLOOLHUV GH YXHV HQ VHXOHPHQW XQH VHPDLQH &öHVW FH TXL VöDSSHOOH XQH RYDWLRQ

Le 14 février, c’est la Saint Valentin !

24.

90

Corbeille de roses 47941

soleil

180 52/2*,(

demi-ombre plante à fleurs

&KDQJHPHQW GH GRPLFLOH

humide

chaque

*HRUJHWWH 0DUFLDQR QXP«URORJXH SDUWDJH VRQ H[S«ULHQFH HW U«SRQG ¢ YRV TXHVWLRQV 5HWURXYH] WRXWHV VHV SU«YLVLRQV VXU ZZZ JKL FK QXPHURORJLH

9DLV MH G«P«QDJHU RX ¬WUH H[SXOV«H" 5«SRQVH ¢ XQH SHUVRQQH Q«H OH (Q FH TXL FRQFHUQH OöDFKDW VL FöHVW GDQV OH ORJHPHQW TXH YRXV RFFXSH] MH QH OH SHQVH SDV (Q UHYDQFKH LO IDXGUD HQYLVDJHU XQ FKDQ JHPHQW GH OLHX GöKDELWDWLRQ GDQV OöDQQ«H -H SHQVH TXH YRXV DXUH] OöRFFDVLRQ Gö«YLWHU OöH[SXOVLRQ SDU GHV DUUDQJHPHQWV 8QH SURWHF WLRQ D «W« SU«VHQWH WRXWH YRWUH YLH HW HOOH YD HQFRUH VH PDQLIHVWHU FRPPH HQ HW

5.

50

9RXV ¬WHV FHWWH DQQ«H HQ $3 DQQ«H SHUVRQ QHOOH FHOOH GH OD P«WKRGRORJLH GH OöRUJDQL VDWLRQ HW GX WUDYDLO 9RXV VHUH] FRQIURQW« ¢ GHV S«ULRGHV GöDWWHQWH PDLV FRQVWUXFWLYHV 1H EDLVVH] SDV OHV EUDV 3RVH] YRWUH TXHVWLRQ DYHF YRV QRP SU«QRP GDWH HW SD\V GH QDLVVDQFH SDU FRXUULHU *HRUJHWWH 0DUFLDQR *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEU«H 2X SDU H PDLO ¢ OöDGUHVVH QXPHURORJLH#JKL FK

chaque

7.90

8.50 soleil demi-ombre plante à fleurs humide à sec pot Ø 12 cm hauteur 50 cm

soleil demi-ombre moyennement humide

Roses à la pièce

Orchidée papillon (Phalaenopsis)

Tige de 50 cm.

Ceropegia en forme de coeur 2 panicules.

02259

En cache-pot.

Prix bas en permanence

47942

29195

/ $&78 '( ' &$,//(7 _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

3/5 OD IXVLRQ HVW XQ pFKHF

&283 '( &Ç85 &283 '( *5,))( 3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQG«SHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU Gö«PLVVLRQV GH W«O«YLVLRQ

&Ç85 3URGXLUH WRXV OHV VRLUV XQH «PLVVLRQV 79 RX UDGLR FöHVW DLPHU SDVVLRQQ«PHQW OHV UHQFRQWUHV /D YLH YRXV OH UHQG ELHQ ORUVTXH YRXV DYH] OD FKDQFH GöDYRLU VXU YRWUH SODWHDX HQ P¬PH WHPSV GHV LQYLW«V DXVVL GLII«UHQWV TXH Oö«FUL YDLQH V«Q«JDODLVH .HQ %XJXO OH *UDQG &KHI GH OD 1DWLRQ $WLNDPHNZ &RQVWDQW $ZDZLVK HW Oö(PPHUGHXU 3LHUUH $XFDLJQH DX 7K«¤WUH GX /«PDQ GDQV OH U¶OH WLWUH LPPRUWDOLV« SDU -DFTXHV %UHO PHUFUHGL I«YULHU K 7URLV LWLQ«UDLUHV WURLV KRUL]RQV 7URLV XQLYHUV 0DLV HQ FRPPXQ OD ODQJXH IUDQ©DLVH QDJXªUH SRUW«H SDU -DFTXHV &DUWLHU VXU OHV ULYDJHV GX 6DLQW /DXUHQW RX FHX[ GH 6DLQW /RXLV GX 6«Q«JDO SDU OHV KRPPHV GH /RXLV )DLGKHUEH 'H )UDQFH RX GH &DVDPDQFH GH OD 0DXULFLH DX[ ULYHV GH QRWUH /«PDQ HOOH VL EHOOH FHWWH ODQJXH QRWUH PªUH QRWUH WU«VRU *5,))( 'DQV OH U¶OH GH OD 3OHXUHXVH 3DWULFN $HELVFKHU 3RXU PDUTXHU OH SUHPLHU DQQLYHU VDLUH GH OöDFFHSWDWLRQ OH I«YULHU GH OöLQLWLDWLYH VXU OöLPPLJUD WLRQ GH PDVVH QRV ERQV P«GLDV GH 6XLVVH URPDQGH RQW ULYDOLV« GöLQYHQWLYLW« HQ GRQQDQW OD SDUROH SRXU OD FHQWLªPH IRLV DX SDWURQ GH OD Oö(3)/ SRXU TXöLO QRXV GLVH ¢ TXHO SRLQW OH SHXSOH HW OHV FDQ WRQV FH GLPDQFKH O¢ DYDLHQW PDO YRW« 7RXMRXUV $HELVFKHU 7RXMRXUV OH P¬PH GLVFRXUV 7RXMRXUV FHV M«U«PLDGHV GHV *UDQGHV (FROHV FRPPH VL OHXU GHVWLQ GHYDLW VöDIIUDQFKLU GH WRXWHV OHV ORLV GH OD 5«SXEOLTXH IDLUH IL GHV G«FLVLRQV GX VRXYHUDLQ 0 $HELVFKHU QöHVW SDV HQ FDXVH VROOLFLW« LO D ELHQ UDLVRQ GH VDLVLU OHV PLFURV TXöRQ OXL WHQG 0DLV FHWWH V\VW«PDWLTXH GH OD SDUW GHV P«GLDV GH SOXV HQ SOXV LQVXSSRU WDEOH -XVTXö¢ TXDQG"

3$57,6 32/,7,48(6 Á 3HXW RQ P«ODQJHU FH TXL QH VH PDULH SDV" /D U«SRQVH HVW QRQ (QWUH OHV OLE«UDX[ HW OHV UDGLFDX[ WURS SURPSWHPHQW PHQ«V ¢ OöDXWHO LO \ D GHX[ PRQGHV TXH WRXW RSSRVH ,O IDXW VH UHQGUH ¢ Oö«YLGHQFH OD JUHIIH QöD SDV SULV 3DVFDO '«FDLOOHW

,

TXH IXVVHQW OHV ERQQHV YRORQW«V OH PDULDJH QöDYDLW DXFXQH FKDQFH &ö«WDLW FRPPH LPSRUWHU GX FDVVRX OHW GDQV OöDPELDQFH «WK«U«H GöXQ VDORQ GH WK«

O \ D HX GDQV Oö+LVWRLUH GH OD 6XLVVH PRGHUQH XQ WUªV JUDQG SDUWL ,O D MHW« OHV EDVHV GH QRWUH SD\V LQYHQW« QRWUH V\VWªPH SROLWLTXH ODQF« OD 6XLVVH LQGXVWULHOOH HW ILQDQ FLªUH SHUF« QRV JUDQGV WXQQHOV GRQQ« QDLVVDQFH DX[ JUDQGHV «FROHV ODUJHPHQW FRQWULEX« ¢ OD PLVH HQ SODFH GH QRV DVVXUDQFHV VRFLDOHV ,O VöDSSHODLW OH SDUWL UDGLFDO ,VVXV HQ PDWLªUH SROLWLTXH FRPPH GDQV OH GRPDLQH «FRQRPLTXH GH Oö(XURSH GHV /XPLªUHV SRUWHXUV GH OöK«ULWDJH GH OD 5«YROXWLRQ IUDQ©DLVH RQ D FRP PHQF« DX G«EXW GX GL[ QHXYLªPH VLªFOH SDU OHV DSSHOHU OHV m5«SXEOLFDLQV} ,OV «WDLHQW DGHSWHV GX m)UHLVLQQ} OH OLEUH DUELWUH DX VHQV SKLORVRSKLTXH WUªV ODUJH ,OV DLPDLHQW SDVVLRQQ«PHQW Oö(WDW OöLQV WLWXWLRQ PDLV DXVVL OöLQGXVWULH OH WUD YDLO OH SURJUªV 7RXWH Oö+LVWRLUH GH OD 6XLVVH GH YRLUH G«M¢ ¢ DXMRXUGöKXL FH IXW OD OHXU /HXU FRQV WUXFWLRQ /HXU ÈXYUH -XVTXö¢ XQH «SRTXH U«FHQWH -XVTXö¢ K«ODV OHXU IXVLRQ DYHF OHV OLE«UDX[

5¶OH FDQWRQDO PDMHXU /HV OLE«UDX[ FöHVW DXVVL XQH WUDGL WLRQ WUªV LQW«UHVVDQWH 0DLV VHXOH PHQW GDQV WURLV FDQWRQV *HQªYH 9DXG 1HXFK¤WHO $XVVL XQ SHX %¤OH 9LOOH &öHVW WRXW $XFXQH GLPHQVLRQ QDWLRQDOH $XFXQ U¶OH LPSRUWDQW VXU OH SODQ I«G«UDO 0DLV DVVXU«PHQW GDQV FHV WURLV FDQWRQV O¢ XQ U¶OH PDMHXU ¢ OD IRLV SDWULFLHQ FXOWXUHO LGHQWLWDLUH 8QH WUªV JUDQGH ULFKHVVH GöLQGLYLGXV 2OLYLHU 5HYHUGLQ ¢ *HQªYH -HDQ )UDQ©RLV $XEHUW ¢ 1HXFK¤WHO WDQW GöDXWUHV 8Q U¶OH WUªV DWWDFK« ¢ OD GLPHQVLRQ FDQWRQDOH GH OD SROLWLTXH OHV OLE«

$PNNFOUBJSF 3DVFDO '«FDLOOHW

)RXWH] OD SDL[ ¢ 0RUHO 9$1'Ç895(6 ý &KLUXUJLHQ SURIHVVHXU GH P«GHFLQH G«SXW« 3'& FRORQHO 3KLOLSSH 0RUHO HVW OöXQ GHV KRPPHV OHV SOXV EULOODQWV GH QRWUH 5«SXEOLTXH ,O HVW HQ SOXV XQ ¬WUH DIIDEOH HW V\PSDWKLTXH SRXUYX GöKXPRXU SRXU OD PRQX PHQWDOH FRKRUWH GH VHV HQQHPLV GRQW OH SRLQW FRPPXQ HVVHQWLHO HVW OD MDORX VLH FöHVW SOXV TXöLO QöHQ IDXW 'HSXLV GHV DQQ«HV FH PDJPD GH UHYDQFKDUGV WDSLV GDQV OöRPEUH RXUGLW ¢ VD SHUWH &KDTXH IRLV FöHVW OH P¬PH VF«QDULR LO VXIILW TXH 3KLOLSSH 0RUHO SRLQWH VRQ QH] GDQV XQH TXHOFRQTXH FDQGLGDWXUH LPSRUWDQWH RX QRQ SRXU TXH IXVH OD PLWUDLOOH 8Q SHX FRPPH GDQV FHV MHX[ GH PDVVDFUH GDQV OHV IRLUHV GªV TXöXQH W¬WH VRUW RQ OXL WLUH GHVVXV 'HUQLHU «SLVRGH HQ GDWH OD FDQGLGDWXUH GX P«GH FLQ GDQV VD FRPPXQH GH 9DQGÈXYUHV SRXU OHV «OHFWLRQV PXQLFLSDOHV GH FH SULQWHPSV /H WHUULEOH FULPH FRPPLV SDU 3KLOLSSH 0RUHO ILJXUHU VXU FHWWH OLVWH YLOODJHRLVH HW QRQ 3'& DX[ F¶W«V GX UXJLVVDQW G«SXW« 0&* 5RQDOG =DFKDULDV FRXSDEOH GH G«IHQGUH OHV PLOLHX[ LPPRELOLHUV HW GH Oö8'& -«U«P\ *DUGLRO TXL DYDLW HX GHV SURSRV KRPRSKREHV $WWDTX« GH WRXWHV SDUWV HW GöDERUG SDU VD SURSUH IRUPDWLRQ SROLWLTXH 3KLOLSSH 0RUHO QH SHUG SDV VRQ KXPRXU m-H QöDL SDV UH©X EHDXFRXS GH I«OLFLWDWLRQV} FRQILH W LO ¢ OD 7ULEXQH GH *HQªYH 3XLVVH W LO DOOHU FHWWH IRLV MXVTXöDX ERXW GH VD FDQGLGDWXUH VDQV F«GHU DX[ SUHVVLRQV &DU HQILQ OHV VHXOV HQ G«PRFUDWLH TXL GRLYHQW G«FLGHU VL 3KLOLSSH 0RUHO 5RQDOG =DFKDULDV RX -«U«P\ *DUGLRO GRLYHQW VöRFFXSHU GHV GHVWLQ«HV GH FHWWH FRPPXQH VRQW OHV «OHFWULFHV HW «OHFWHXUV GH 9DQGÈXYUHV (W VWULFWHPHQW QXO DXWUH

m2Q QH P«ODQJH SDV LPSXQ«PHQW FH TXL QH VH PDULH SDV} 3DVFDO '«FDLOOHW

'«FOLQ LQH[RUDEOH $ *HQªYH PDOJU« OHV ORXDEOHV HIIRUWV GH WRXV OD IXVLRQ HVW XQ «FKHF $X[ «OHFWLRQV GH OöDXWRPQH OH 3/5 QRXYHDX JURXSH DX *UDQG &RQVHLO D HVVX\« XQH SHUWH VªFKH SDU UDSSRUW ¢ OöDGGLWLRQ GHV GHX[ G«SXWDWLRQV GH QDJXªUH OD OLE«UDOH HW OD UDGLFDOH 6XUWRXW OöLQIOXHQFH SROLWLTXH GH OD IDPLOOH UHFRPSRV«H FHUWHV HQFRUH LPSRUWDQWH HVW HQ SHUWH GH YLWHVVH 6D OLVLELOLW« DXVVL 6HV JUDQGHV ILJXUHV VRQW HQ UHFXO 2K LOV OHXU UHVWH GH EHDX[ MRXUV LOV YRQW HQFRUH SODFHU OöXQ GHV OHXUV ó XQ OLE«UDO ó ¢ OD W¬WH GH OD )(5 )«G«UDWLRQ GHV HQWUHSULVHV URPDQGHV RQ QöD SDV ILQL GöHQWHQGUH SDUOHU GöHX[ 0DLV OH G«FOLQ FRP PHQFH ¢ SRLQGUH LQH[RUDEOH /D IXVLRQ DVVXU«PHQW \ DXUD «W« SRXU EHDXFRXS ,OV QöDLPHQW SDV TXöRQ OH GLVH &öHVW SRXUWDQW OD U«DOLW«

/HV FRQFHSWLRQV GX PRQGH QH VRQW SDV OHV P¬PHV ,672&. 5$:3,;(/

UDX[ RQW ORQJWHPSV «W« OHV LG«ROR JXHV ¶ FRPELHQ WDOHQWXHX[ GX I«G«UDOLVPH $VVXU«PHQW XQH EHOOH OLJQ«H SROLWLTXH TXL DXUD PDUTX« QRV GL[ QHXYLªPH HW YLQJWLªPH VLª FOHV HQ 6XLVVH URPDQGH

7URS GH GLYHUJHQFHV 6HXOHPHQW YRLO¢ OD JUHIIH D «W« XQH HUUHXU /HV FRQFHSWLRQV GX PRQGH QH VRQW VLPSOHPHQW SDV OHV P¬PHV /HV UDGLFDX[ SDUWL Gö(WDW /HV OLE« UDX[ HQWLªUHPHQW FRQVWUXLWV DXWRXU GH OöLG«H GH U«XVVLWH LQGLYLGXHOOH

2Q QH P«ODQJH SDV LPSXQ«PHQW FH TXL QH VH PDULH SDV /HV UDGLFDX[ SDUWL GH OöLQGXVWULH /HV OLE«UDX[ SDUWL GH OD ILQDQFH /HV UDGLFDX[ WUªV DWWDFK«V ¢ OD GLPHQVLRQ FRQI« G«UDOH GH OD 6XLVVH /HV OLE«UDX[ FKDQWUHV GHV FDQWRQV FRPPH (WDWV OHV SOXV VRXYHUDLQV SRVVLEOHV ¢ OöLQW«ULHXU GX SD\V /HV UDGLFDX[ SDUWL GH GLPHQVLRQ QDWLRQDOH SU« VHQWV GDQV WRXV OHV FDQWRQV /HV OLE« UDX[ XOWLPHV UHSDLUHV GH OD U«VLV WDQFH SDWULFLHQQH ¢ *HQªYH 9DXG HW 1HXFK¤WHO 'ªV OH G«SDUW TXHOOHV

/2, 685 /$ 32/,&(

0LQLVWUH QHUYHX[ 3D' ý 'DQV OD FDPSDJQH DXWRXU GH OD ORL VXU OD SROLFH QRXV YRWRQV OH PDUV 3LHUUH 0DXGHW VH PRQWUH GH SOXV HQ SOXV QHUYHX[ ,QWHUSHOO« OH I«YULHU SDU OH ERXLOODQW &KULVWLDQ $QWRQLHWWL SU«VLGHQW GH Oö83&3 8QLRQ GX SHUVRQQHO GX FRUSV GH SROLFH OH PLQLVWUH OXL U«SRQG OH OHQGHPDLQ SDU XQH PLVVLYH GöXQH UDUH V«FKHUHVVH /H OLWLJH OD JXHUUH GHV VLWHV LQWHUQHW HQWUH SDUWLVDQV HW DGYHUVDLUHV GH OD ORL 0DLV VXUWRXW OH WRQ m-H YRXV LQFLWH «FULW 3LHUUH 0DXGHW DX OHDGHU V\QGLFDO ¢ YRXV FRQFHQWUHU VXU OH IRQG GX G«EDW HW ¢ U«SRQGUH GH PDQLªUH XQ SHX SOXV FRQYDLQFDQWH HW UHVSRQVDEOH ¢ FHX[ TXL QH SDUWDJHQW SDV YRV RSLQLRQV} %RQMRXU OöDPELDQFH

(5,& $/'$*

*+,

38%

Les nouveaux rendez-vous

286 _

(175( 1

257(/

&ö(67 0

U DX ED ©3DVVH IULQJXHV ª HV P V G MH YHQ

MDQYLHU

MHXGL

*+,

0HUFUHGL

-2/< ,'0(5 -2/< 6$1'5$ : -RXUQDOLVWH D±TXH F«O«EUDQWH O V HQ IXQ«UDLOOH

DLV 6 0$8; 0 6L 6 685 /( ªPH" '(6 027 «FULUH VXU FH WK OHPHQW SRXUTXRL LW LOþ 7RXW VLPS WWUH GHV PRUWHO VR MöDL HQYLH GH PHTXHU XQ SDUFH TXH HV PDX[ 'ö«YR QLYHUVHO PRWV VXU O HPHQW WDERX 8 *+, 0HUF VXMHW KDXWG«PHQW KXPDLQ WUHV UHGL MHX HW SURIRQ Q RQW SHXU GöDXDQLVH GL MDQYLH U &HUWDLQV HERXOHYHUVH W«W QQH RX QRQ (OOH GLIIªUH TXHVWLRXVH U«YXOVH LQ *UDQGH )DXFKH Q PDO GH OLEªUH /D QRWUH VRFL«W« H DLVVH SDVVHþ HW VVDJH QH QRXV O RXU QªYH XUV S ¢ *H GH SD QHXI WLWV MR ULWHV UVHXU GX « HV SH HSW SU«FX FRPPH QVFULWHV TXH TXHOTXYRLU} ¢ Oö¬WUH DLP Q FRQF GX YLHX[ QHV L DJULQ DX UH LWV 1DGLD %DUWK DYRLU TXöHQV WURXYH GHV SHUVRQ HW FK GLUH m V KDE OXV OXV V DOLW«V OHXU HQW S *(1 9( XHV ¢ QH S m3OXV GH V OH OLW GD (QWUH IRUP QH Vö\ UHWURXY QQH GX UHYHQGUH IRQGDWHXU GX 'HV IULQJG«ERUGHQW VRX W GDQV OD SURSRVHQW GH ý &HWWH Q ] FR TXL EHDXFRXS H FKURQLTXH GR GöXQH H FRODV 'UR } 8Q UHFRUG H RXYHOOH IDLUH ,OV UGV RX VöHQWDVVHQ XQH ERQQ FRQILH 1L RQ G UXEULTX $ORUV FHWW HPSV /H WHPSVXU GHV SXFHV OHV SODFD DLQV IHURQW ¢ XQH DVVR QW HQ UDLV GH K« VDQV H SU GDQV OH WHPSV DX W GöXQ FRQVHLO SR EHVRLQ 3DVFDO 3HOOH URQW FDQWRQ (Q RSRVH XQ LQ UHV 0DUF OLTXH QRWDPPH HOOH ID©RQ QH FDYH &HUW JULQR H QRXY OHV GRQQH TXH GöDXW VWDQ VöH[S U«IOH[LRQ TXL HQ DXUDLHQW LUH GH RQ YR\H] Q ÈXYUH HW DWLYH DORUV V WHQGDQFH OD FULVH HW GöXQ RXUGöKXL GDQV RXV YRV WDQ« GH OD YLH WR SHUVRQQHV GöDFWXDOLW«V YR HV FDULW m$XM VHOI LHV ¢ FLDWLRQ W OöRSWLRQ OD SOX RUJDQLVDQW FRQVRPPHU DUJHQW FRPPH ªUH GH WKªPHV XHXOH HW GHV QRW WHU VHOI LJHV XV D]LPXWV FXO 2Q SU«I RQ FKRLVLURQ VHV IULQJXHV HQ QFLSH" 8QH FODTXH SOXV VRQ #JKL FK HW WXUH G FRXSV GH J W VL OD PRUW PöLQ HW Gö\ UHYHQGUH UHVVLQJ /H SULXHOTXHV VDFV OHV DQQ«HV H VXUWRXW TXDQ YUDL LW OH FKRL[ WV UHWURXYH] VSRUW YLH DVVRF GöKXPRXU ( MöDL ID PRG LGH G L SOXV HW T Q PR OD W TXH '5 XQ Y LDWL OHV VXU Z HO UHVVLQJ URLW LO FKDQJH H[SRVH VR UHF\FOHU GH FLQWUHV SHOOH FöHV QHU PHV SDLUV ( LFH ZZ JKL YH YLH SULY«H H V HORQ OöHQG QGV GH YLGH G SRLJQ«H KDELWV TXH OöRQ GH EDU GH VDLW TXöHOOH QH FLOOHQW HQWUH TX DU FK DFFRPSDJ FWLRQ GH U«GDFWULW« GH L[ YD JUDWXLWH 6 QW HW WURLV FHQW L IUH GLYHUV VWD WF LWV VDQV P V FHV RI SDV UHPSOLV Gö QW GDQV XQ FRLQ H HQ SOHLQ PHQW} /HV SU D IRQ TXDO V KDE DQV SX SDU P GH QöHVW RPSWHU HQWUH FHQH EDJDWHOOH TX QHOOH HW HQ FV SRXU OH LQHV GH IUDQF H /H 0DUFK« V UDLOOHV (W &DVLQR 7K«¤W JQHXVHPH RLIIXUH RX P¬PQW /ö«Y«QH IDXW F «H 8 XQ VDORQ FHQWD WV GH VH EDLQ TXHV IUDQ SURIHVVLRQ OD±TXH HQ IXQ« QH JODPRXU HW K UH MDQYLH XQ GDQV öDXMRXUGöKXL IUDQFV OD MRXUQ OHV «Y«QHPHQ H SRXU VDORQ GH F VRQ DSSDUWHPHDORUV RQ IDLW TXH ¢ TXHOTXHV GH OX[H 8QH DX VWLRQ UDQWH HV GRQW U (QWU XPRX Q TXH U«MRXL F«O«E LQJ RXU O H TX H HIIHXLOODJH V H SDV U OD UH F LG« RX H OHV *H V GUHVV PLOLHX GH HXW FRQYLYLDO I«UHQFH XQ SRXU OHV SLªFHV V PDLV DXVVL S UHPDUTX HW 2QH )0 ZQHYRLV 3DUPYXH 3RXSRXSLGRX D QöHPS¬FK LF } /H FRQ LO¢ XQH FKL LVH FRQWUH HQ «PRWLRQF FKDFXQ GH YRX EHDXW« -H H D DWWHLQW XQ S H XQH DFFUR PXOWLSOLHU 9R ZZZ JKL FK J ZZ SRXSRXS L HX[ OHV FOLH PHQW VH Y LQJ DYHF GH SU« OD PDLQ HW SRXU OHV FOLHQW HV FKHP DYH PHUMRO\ FRP YLHLOO LGRX UHYXH FR QWV *+, PHQW ¢ GDQF $OLQ DOHULHV QW KRSS D\ FHV UDZLG OD WHQ OHV SKRWRV VRLUH VDQG VRQ V P LODLUH SRXUGHV GUHVVLQJ VRIR WURTXHU DX EDV GH ODLQH &KDUGRQQ YHQGHXUV HV 3RXU H SRXSRXSLGR ,QIRV ZZZ RQLDH FRP WDW HVW VLP HV YL RXYH Q UDI YHUUH GH ERQQHV FRSLQ RFFDVLRQ GH X ZZZ FHUHP JHU HVW GH OD PRGH m/OHV *HQHYRLV H H GDQV XQ Q RWWLQ TXHOTXHV D PRGH FöHVW Oö SLHG VDQV /LHX[ SXEOLFV RU + YHQW [ HW RQ VLWH DHV ¢ VRQ RLVH $OLHQ QRPEUHX GH PD GHUQLªUH IUDQFV HQ DFFURV GH O /D *HQHY GH PRGH SRXU V OH YLGH GUHV FKDXVVXUH OHQW /RUVMöDL HPSRFK« LO IDXW WURXYHU UUHU OD FHLQWXUH DGLD %DUWK EORJXHXVH RP 6HORQ HOOH H SRXU GRQ )UDQFIRUW ¢ FHOD EDU TXL MFT SDU 1 WURS VH VH DOO\ F «H } 0DLV GHV OLHX[ LG«DO 6HUYHWWH )& MDQYLHU 4X WV XQ LHQ WKHWLF HVW XQH ID©RQ YLH DX[ KDEL GH XQH MRXUQOöRFFXSDWLRQ T OPVWFM YLFWRULHX[ VDPHGL SDVV« HOTXHV MRXHX D PRGH VLQJ GHU HW OH HQªYH D E LªPH GH %XQGHVOLJ ¢ FRQWUH OD DYDQW OHXU P UV GX G«GXLUH T CPOOF 5HF\FOHU O VDQV SXFHV ¢ * ,O RUJDQLVH QHU XQH GHX[ U DUURQGLU VHV ILQV )UDXHQIHO G /H ZZZ VHUYHW D (LQWUDFKW ) UHGRXWDEOH « DWFK [ YLGHV SOBM EF %LVFKRI (O DUEH]DW 9LOOHWDU TXLSH YUHV UDQFIRUW /H 0DUFK« OD WHQGDQFH «FXWLYH XQH PDLV DXVVL SRX WHIF FK DQLV« GHX DLW -F KPV FWLI % W YLHU / /2*,( UHU OHV ÈX 3DULV 7K«¤WUH 3LWR L G«M¢ RUJ HQDQ MDQ +23 GHYU HQ HVW FROOH FRPSULV H DQQ«H FRQV W QRWDP V VH W6XLVVH XUUD DGPL H FRIIUHW 6LGQ 180 52 HVW VDF PRLV m-öD 3KLOLSSH &R ­II MDQY '8 +,3 Oö$FDG SXEOLF SR GUH GöH[SRVLWLRQ U 6DL QW «PLH G U« PHLOOHXUH U««GLW H\ %HFKHW HQ SRXU OD WLRQ SURSRVDQ VLQJ 8Q /H SURMHW W ZZZ VLOYDQW KHQ 6DQGULQ LHU 0DULQD 5ROOPDQ 81 086 ( X -D]] 'H J %DLQV GH &UH GUHV LRQ SDU H 9LJOLQR &D U ¢ +DUOHPG«YHORSSHPHQ GDQV OH FD XVH :LQWHUWKX GH 0D WWHLV ' FK D UH©X HU ¢ GU PDQLIHVWD VWDQGV GH YLGH H MRX mIHVWLYDO GHV VV\ MDQY +DG] )UDQF ULQH 0DUWLQ OH H 3UL[ )UD DQTX YRLU O ZZZ XQLWHG LV ) =DPPD& 0RULQ < OODERUDWLIV VWDGH GH ¢ 6FKDIIKR $ QH SDV P LOOLHUV GH &XFKH %DU Q©RLV 6LOYDQ MXVTXöDX I« FRPPXQHV}LHU $QWLJHO OH PHQW GHV UFKL HW 2 PXVLF FK HQFRUH DX YH GHV IRQGV FR VW OH +LS EH]DW HW *DV W GHV PDLQV GH DX VKRZ GX GYULHU 5RVLQH EDW VRQ SOHLQ *DOO HW 6LRQ PRELOLVH GHV P GHYHQX OH SDUG %RHVFK M 6 :DONHU Z D DVVLVW« GDQ SXLVTXöLO Oª SURPHWWHXU &öHF« OöLG«H &+8 öLO HVW 3,.$ ZZ DQWLJHO FKV OöHDX GHSXLV TX GH OD 0DLV LO HVW )DPH TXL D ODQHVSDFH SHUVRQQHV HV G«WUDFWHXUV DOH GH OD +RS +DOO RI XW PXV«H FHW W DXWUHV ROH G PHQW V\PE RQQH HQYLU " ,O UHVVHP &RPPH WRD GHV UHOLTXHV H VDFUHUD XHVWLRQV SROLWLTXH 7LEHW /D UDLVRQ HXU PHQD WXUH RQG ¢ YRV T DFFXHLOOHU HFWRUV ,O VH FRQ +RS HW ¢ RORJXH OHF D LHQFH HW U«S &KLQH DX HVSªFH GH URQJ FKLU KH X +LS V FROO H[S«U W GLYLQ ODLV7 ORJXH REMHW H DUW DUWDJH VRQ XPHURORJLH ¢ Oö«WXGH G LS +RS QöHV EOH ¢ XQH OH MRXUQDO DQJ DSSURFKH H QXP«UR RPDQFLHQQ VHPDLQH «URORJXH S Z JKL FK Q «JDOHPHQW (K RXDLV OH + HW J« DTXH LV GHYHQX F«H &öHVW QW TXL D IDLW OH U DJH IDLW DUFLDQR QXP RQV VXU ZZ YHQLU TXH MH VX GDQV OHV PDLQV E¤WRQQHWV &KDQFH HW DXWUHV W« U«YLVL VRQ D HWWH 0 HQGD VRQQ *HRUJ ,QGHS VVHV RQW « L DX &K¬QH %RXUJ " WRXWHV VHV S LVLRQV XLV OH SHU GH OöDYHQLUUWLU GH OLJQHV GH GDWHV GH QDLVV SDV PRUW $57,67(6 VXL XOWXUHO RQW JUDQG MDQ 5HWURXYH] 3RXUTXRL PHV SU«Y GDQVH PHQW 'HSV FHX[ TXL YLHU 1 GHV XVH GH HPRQ WRLUH ¢ SD RWUH YLH LIIUHUDL OH VLWH GX *+, .DWKDN UHYLH DWKDOLH ¢ GU

48$75( «V SDU OH 3UL[ & GH MHXQHV H 3RN U WRX ,QGH D GH Y LU ¢ G«FK U«DJL YHF -LQ SK«QRPªQ ZZZ QDWKDO F\ ¢ J HW VRQW GöXQH WRXU HV SDUOHQW SDV OöDYHQ GH MH YRXV DXVVL VXU U«FRPSHQV TXL HQFRXUDJH XU«DWV GH 3¤TXLV M PLOLHX GX LHPDVVRQNDWK HVVH /HV FKLIIU H -H QH OLV 38%Q SURI %DQH Q«H HQ DWH HW SD\V 5HWURXYH] HW PHQVXHOOHV UMHH 0DQRU OY«WLTXHV /HV OD %HQL LQWHUQDWLRQDDQYLHU -H VXL DN FRP OöLQFHUWLWXG GHYHQLU /D ULFK YRORQW« SU«QRP G*+, &3 DQQXHOOHV G«FRXYULU OH O HQ HQWUHSULVV $QWKRQ\ MöDL D LHQ OH FH GH öHVW J«UHU YHF YRV QRP 0DUFLDQR DUWLVWHV KHQD 6WHLQHPDQQ FP *UDQG 6DFRQ QV ¢ GU 1R 3U«YRLU F FKLIIUHV PDLV E QLH ¢ QRWUH IRUUV 3\WKDJRUH ZZZ IDFHERR FDOPH GH OD Y H MöDL LQYLW« TXHVWLRQ D *HRUJHWWH QYHORSSH [ KL FK PHV DP VRQW 6HUHL XYHO H[SDWUL 0«ODQLH 5HQ QH[ MDQY XUULHU N FRP EXURQDLOOH LH#J QGH H LV GH J ¢ GU ¢ PLV 3RVH] YRWUH WUDYHUV OHV V QRPEUHV HVW XU QRWUH SDUFRX « HQ 9 , ( 9 QFH SDU FR QGUH XQH JUD QXPHURORJ /ö(XURYLVLRQ « SDUWLFLSH ¢ LHU 1«H ¢ *H QWKRQ\ *UDQG 6DFRQ 9LQFHQW 0H LOOHXUV G«M QªYH RORQWDLUH QRV SURSUH«VLU GH PRGLILHRSKH DYDLW GöD DUPL OHV VFLHQ QDLVVD HQªYH -RL LO ¢ OöDGUHVVH MDQYLHU ZZZ DYHF 7LPH WR OD ILQDOH VXLVVH GH U\O HW /RXLV GDQV XQ FRUS QH[ MDQY L *«H 2 X SDU H PD ¢ PHODQLHUHQH VKLQH $ YRLU JHQHYRLV 7UL V HQGLDEO« W LHU 8Q HVSULW HW QRWUH G LFLHQ HW SKLORV 8QH VFLHQFH S «Q«UDWLRQV MöD RIILFLDO FR XN OH L WLPEU MDQYLHU ¢ OD PFNV DQG 6WXII HO HVW OH JURX GRX[ PDWK«PDW D QXP«URORJLH GH SOXVLHXUV J DULV &öHVW DLQV HQ FRQFHUW SH 6DFRQQH[ DLVRQ GH TXDU OH WLHU GX *UDQG HQ UHOLHI O GH GRQV UH©XV OHV FKLIIUHV ¢ 3 ZZZ IDFHERR VXU )RUWH N FRP 7ULFNVD XGHV FHV HV «W QG6WXII 5HWURXYH] HQWUHSULV G WRXV OHV VHO GH OD

KH] VRL HXU RX F OH FRLII ORVH UV FKH] QV OHV ED HV GUHVVLQJ H[S ,6( Á 'D YLG $17, &5 OD WHQGDQFH GHV LRGH GH FULVH S«U HQ FHWWH R» OöRQ

9 Les selfiGE’s 9 La numérologie 9 La rubrique C’est mortel

/HV VH

9,( /2

OIL*(·V

EUHV

GHV QRP

/H VHFUHW

9 Le journal des bonnes nouvelles

VHPDLQH VX

IL*(öV U ZZZ JKL F K

actuel

www.lan di.ch

38%

DERNIERS JOURS!

Chaque semaine dans GHI et quand vous voulez sur artisan www.ghi.ch al 9 Marché

.90

-40%

349.–

199.–

BELLY CHAISE

&$/( _

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

)DVFLQDQWH FRUGLOOqUH GHV $QGHV

&,1 0$

'5

/HV &RXUWV HQ IHVWLYDO

6- ý &RXU7RXMRXUV OH IHVWLYDO RUJDQLV« SDU Oö$VVRFLDWLRQ (FUDQ 0RELOH UHYLHQW GX DX I«YULHU DX[ FLQ«PDV GX *U¾WOL $X SURJUDPPH ILOPV HQ FRPS«WL WLRQ YHQDQW GHV TXDWUH FRLQV GX PRQGH V«DQFH VS«FLDOH G«GL«H DX[ «FROHV GH FLQ«PDV VXLVVHV VRLU«H GH FO¶WXUH DYHF OD SURMHF WLRQ GHV FRXUWV P«WUDJHV VXLVVHV KRUV FRPS«WLWLRQ HW OHV ILOPV JDJQDQW OH SUL[ GX MXU\ HW OH SUL[ GX SXEOLF /HV ILOPV VRQW SRXU OD SOXSDUW GHV DYDQW SUHPLªUHV HQ 6XLVVH HW QH GXUHQW SDV SOXV GH PLQXWHV ,OV RQW «W« U«DOLV«V GDQV OHV GHX[ DQV SU«F«GHQWV OH )HVWLYDO /D VRLU«H GH FO¶WXUH DFFXHLOOHUD OHV QRWHV EU«VLOLHQQHV GX '- 'RFD GªV K m&RXU7RXMRXUV} GX DX I«YULHU FLQ«PDV GX *U¾WOL ZZZ FRXUWRXMRXUV FK

*$*1(=6 %,//(7

'2&80(17$,5( Á /HV FRQV«TXHQFHV GX VRXOªYHPHQW GH OD FRUGLOOªUH VXU OD YLH DQLPDOH KXPDLQH HW OD IORUH 6DQGUD -RO\

$QQLH HW -HDQ 3LFKRQ SURSRVHQW XQ YR\DJH ¢ WUDYHUV OHV $QGHV 0DLV SDV VHXOHPHQW $X JU« GH W«PRL JQDJHV OH GXR U«SRQG ¢ OöRULJLQH P¬PH GH OD FRUGLOOªUH DLQVL TXöDX[ FRQV«TXHQFHV GH VRQ VRXOªYHPHQW GDQV GHV OLHX[ VLWX«V ¢ GHV PLOOLHUV GH NLORPªWUHV /H VSHFWDWHXU G«FRXYUH YLD GHV LPDJHV IDVFLQDQWHV OD YLH DFWXHOOH GHV $QGHV VHV DQLPDX[ OHV KRP PHV TXL SURWªJHQW OD IDXQH HW OD IORUH 'HV HQGURLWV YLVLW«V HW FRP PHQW«V" /öDVFHQVLRQ GH Oö$FRQFDJXD P OHV SDUFV QDWLRQDX[ 1DKXHO +XDSL ,JXD]L 7DODPSD\D HW ,EHUD DLQVL TXöXQH KDOWH DX &KLOL GDQV OHV FDQDX[ GH 3DWDJRQLH HW OHV JH\VHUV GX 7DWLR 'H TXRL IDLUH U¬YHU

/H SDUF GH 7DODPSD\D '5

3$57,&,3$7,21 m/HV $QGHV WRXWH XQH KLVWRLUH} HW I«YULHU ¢ K K HW K 8SWRZQ UXH GX &HUFOH ZZZ IRWRODWLQR FRP

(QYR\H] *+, $1' DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL I«YULHU ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

*+,

/( 5(1'(= 9286 )87 + / 1( 9,%285(/ 'LSO¶P«H 8QLYHUVLW« GH *HQªYH 3DWULPRLQH HW 7RXULVPH

&217(0325$,1 OH E¤WLPHQW GX QRXYHDX 0XV«H GöHWKQRJUDSKLH LQDXJXU« HQ RFWREUH HW VLWX« DX ERXOHYDUG &DUO 9RJW 8QH U«QRYD WLRQ HW XQH H[WHQVLRQ Q«FHVVDLUHV GHSXLV VD FU«DWLRQ HQ HW VRQ LQVWDOODWLRQ HQ GDQV OöDQFLHQQH «FROH GX 0DLO /D VWUXFWXUH HQ IRUPH GH SDJRGH VöLQWªJUH SDUIDLWH PHQW GDQV FH TXDUWLHU SRSXODLUH HW EUDQFK« /H 0XV«H DFFXHLOOH GHV FROOHFWLRQV SURYHQDQW GHV FLQT FRQWLQHQWV HW GH SOXV GH FXOWXUHV /H WU«VRU GöXQH WRPEH UR\DOH GH FXOWXUH 0RFKLFD H[SRV« DFWXHOOHPHQW YDXW OH G«WRXU 6RXV OHV WRLWV OD VXEOLPH mFKDSHOOH} DEULWH OD ELEOLRWKªTXH 0DULH 0DGHOHLQH /DQFRX[ GX QRP GH VRQ P«FªQH DYHF SOXV GH ö RXYUDJHV VS«FLDOLV«V SRXU OH SOXV JUDQG ERQKHXU GHV SDVVLRQQ«V HW XQ VDORQ GH PXVLTXH GX PRQGH UHJURXSDQW OöXQH GHV SOXV LPSRUWDQ WHV FROOHFWLRQV MDPDLV SU«VHQW«HV &217(0325$,1 OH &DI« GH OD 3DL[ VLWX« DX Qr QRQ ORLQ GX 0XV«H ,FL RQ DLPH OHV FRQWUDVWHV HQWUH GHV OXVWUHV GHVLJQ HW XQ VRO GöDQWDQ HQWUH GHV PHWV GöLFL HW GHV VDYHXUV GöDLOOHXUV

4PSUF[ È M JM SDU 'HERUDK 'LQQ (;326,7,21

086,48(

) 7(

7DOHQWV DIULFDLQV

%OLQG 7HVW PXVLFDO

'XRV HW FRXSOHV F«OªEUHV

3RXU IXLU OH IURLG GH OöKLYHU HW UHMRLQGUH OD FKDOHXU DIULFDLQH *«UDUG HW PRL SDUWRQV HQ YR\DJHþ ¢ OD SODFH GH OD )XVWHULH MHXQHV DUWLVWHV GX 9LHX[ &RQWLQHQW \ H[SRVHURQW OHXUV ÈXYUHV LQYLW«V SDU Oö,QVWLWXW SDQDIULFDLQ SRXU OH G«YHORSSH PHQW /HXU DUW VHUD O¢ SRXU QRXV LQWHUSHOOHU DX VXMHW GHV G«ILV TXL DWWHQGHQW Oö$IULTXH PDLV DXVVL OHV DXWUHV FRQWLQHQWV

6öLO VXIILW TXH TXHOTXöXQ IUHGRQQH YDJXHPHQW QöLPSRUWH TXHOOH FKDQVRQ SRXU TXH YRXV KXUOLH] LPP«GLDWHPHQW OöLQWHUSUªWH HW OH WLWUH HW VXU GHPDQGH OD WRWDOLW« GHV SDUROHV FHFL HVW SRXU YRXV /H %R[ RUJDQLVH XQ JUDQG %OLQG 7HVW HW YRXV IHUD JDJQHU GHV FDGHDX[ VXUSULVHV 'HV SOD\OLVWV VRLJQHXVHPHQW FRQFRFW«HV GH WRXV VW\OHV YLHQGURQW VHFRXHU YRV QHXURQHV HW WHVWHU YRV FRQQDLVVDQFHV PXVLFDOHV

4XH YRXV VR\H] (OYLV 3ULVFLOOD 3UHVOH\ 7KHOPD /RXLVH 7DU]DQ -DQH /DXUHO +DUG\ .HUPLW 0LVV 3LJJ\ $VWHUL[ 2EHOL[ RX HQFRUH 'DIW 3XQN SRXU OD 6DLQW 9DOHQWLQ OH 0RXOLQ 5RXJH G«URXOH OH WDSLV URXJH 9HQH] G«JXLV«V HW LPPRUWDOLVH] YRWUH VRLU«H GHYDQW OD FDP«UD GöXQ SURIHVVLRQQHO GDQV XQ YUDL VWXGLR SKRWR ,QWHUGLFWLRQ GH YRXV G«JXLVHU HQ '«ERUDK *«UDUG FöHVW G«M¢ SULV

$)5,&$85$ HVSDFH )XVWHULH SO GH OD )XVWHULH *HQªYH 'X DX I«YULHU GH K ¢ K ZZZ IRQGDWLRQLSG FK

0RXOLQ 5RXJH DY GX 0DLO *HQªYH 6DPHGL I«YULHU GªV K ZZZ PRXOLQURXJH FK

/H %R[ SO GH Oö2FWURL &DURXJH 9HQGUHGL I«YULHU GªV K ZZZ OHER[ FK

38%

2» HVW VRQ ODSLQ" = *$*1(7 ( %,// 6

/öDPRXU WRXMRXUV 23 5$ ý 'LGRQ HW (Q«H HVW XQ RS«UD EDURTXH «FULW HQ SDU +HQU\ 3XUFHOO VXU XQ OLYUHW GH 1DKXP 7DWH ,O IDLW «FKR ¢ OD WUDGL WLRQ YLUJLOLHQQH GH Oö(Q«±GH HW HVW FRQVLG«U« FRPPH XQ FKHI GöÈXYUH GH OD PXVLTXH EDURTXH &DSSHOOD *HQHYHQVLV SURSRVH XQ VSHFWDFOH PXOWL DUWV G«GL« ¢ OöDPRXU HW DX[ UHQRQFHPHQWV 6- m'LGRQ HW (Q«H} VDPHGL I«YULHU ¢ K 6DOOH )UDQN 0DUWLQ ZZZ FDSSHOOD JHQHYHQVLV FK

*$*1(= 7 %,//( 6 8Q VSHFWDFOH PXOWL DUWV G«GL« ¢ OöDPRXU '5

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, 2&* DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL I«YULHU ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

'HV PDULRQQHWWHV SRXU IDLUH FRPSUHQGUH DX[ SHWLWV OöLPSRUWDQFH GX FRXUDJH '5

-(81(66( ý /HV 6SHFWDFOHV RQ«VLHQV SURSRVHQW XQH KLVWRLUH SRXU HQIDQWV LQWLWXO«H 0LVWHU 'DQ 1RWUH K«URV FKHUFKH VRQ ODSLQ GLVSDUX HW UHQFRQ WUH ¢ OD IHUPH OH SURIHVVHXU +LERX 3OXW¶W VS«FLDO FH GHUQLHU OXL HQVHLJQH FRXUDJH HW SHUV«Y«UDQFH 8Q PRPHQW ¢ SULYLO«JLHU SRXU OHV SHWLWV GªV DQV 6- m0LVWHU 'DQ} /H 0DQªJH 2QH[ OHV HW I«YULHU ¢ K ZZZ VSHFWDFOHVRQHVLHQV FK

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, '$1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL I«YULHU ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

GHI PARTENAIRE PRESSE:

38%

Délicieux poulets à la braise à l’emporter 1Fr.pièce 12.Vous pourrez déguster nos produits authentiques, du lundi au vendredi de11 h. à 20 h.

1 poulet + 1 bt de vin blanc Fr. 20.-

Livraison offerte à partir d’une commande de 5 poulets

Réservation  079 793 42 20 3, rue Veyrot • 1217 Meyrin  www.terroir-galicien.ch

*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH

*$*1(=6 %,//(7

*(1Š9( Ă˝ (YÂŤQHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV GÂŤFRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH OH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV ¢ *HQÂŞYH HW DX[ DOHQWRXUV $QQH 0DULH 0DWK\V

+XPRXU *HQÂŞYH

m'DQV OD SHDX GÜXQH ERPEH} 7K¤WUH *HQªYH

&RQIÂŤUHQFH *HQÂŞYH

m0DFEHWK HW /DG\ 0}

m$QLPDO HW ILHU GH O܏WUH} m/D &URLVHWWH VÜDPXVH} m&HOWLF YR\DJH}

7K¤WUH GH OD 3DUIXPHULH FKHPLQ GH OD *UDYLÂŞUH /D &RPSDJQLH $FU\OLTXH UHYLVLWH OĂśĂˆXYUH GH 6KDNHVSHDUH HW SURSRVH XQ XQLYHUV SRO\SKRQLTXH XQ WK¤WUH FRQWHPSRUDLQ WHLQWÂŤ GĂśLURQLH 'X IÂŤYULHU DX PDUV

8QL 0DLO EG GX 3RQW GÜ$UYH VDOOH 05 'DQV OH FDGUH GX F\FOH /ÜKRPPH HW OÜDQLPDO 4XHVWLRQV WKLTXHV HW SUREOªPHV FRQWHPSRUDLQV $QGU /DQJDQH\ JQWLFLHQ IDLW OH SRLQW VXU OÜDQLPDO HW VRQ GRXEOH -HXGL IYULHU ¢ K (QWUH OLEUH ZZZ XQLJH FK HWKLTXH WUDQVYHUVDOH SULQWHPSV

ZZZ FLH DFU\OLTXH FK

6SRUW 6DOÂŞYH

&RPÂŤGLH GH OD *DUH UXH GH OD 6HUYHWWH -RDQQD ILOHUDLW OH SDUIDLW DPRXU DYHF 6WÂŤSKDQH VL %UXQR OH JUDQG IUÂŞUH TXHOTXH SHX HQFRP EUDQW GH OD EHOOH QĂśDYDLW IDLW LUUXSWLRQ GDQV OHXU YLH -XVTXĂśDX IÂŤYULHU ZZZ XSWRZQ JHQHYD FK

0XVLTXH *HQÂŞYH

/D &URLVHWWH 6DOÂŞYH &RQWHVW VNL HW VQRZ ELJ DLUEDJ WDUWLIOHWWH JÂŤDQWH HW YLQ FKDXG VRQW DX PHQX FH VDPHGL IÂŤYULHU GÂŞV K 1DYHWWHV JUDWXLWHV WRXWH OD MRXUQÂŤH GHSXLV &ROORQJHV VRXV 6DOÂŞYH

6DOOH FRPPXQDOH GH 3UHJQ\ &KDPEV\ &KULVWRSKH 0RUYDQ 7ULR QRXV SURSRVH XQ YR\DJH PXVLFDO DYHF SURMHFWLRQ GÜLPDJHV GÜ(FRVVH ,UODQGH %UHWDJQH *DOLFH HW $VWXULHV -HXGL IYULHU ¢ K (QWUH OLEUH

IDFHERRN FRP SDJHV 5RGULGHU

ZZZ FKULVWRSKH PRUYDQ FRP

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, %20 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXÜDX OXQGL IYULHU ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

38%

RESTAURANT BELLEVUE - CHEZ OSCAR À VERNIER vous invite à passer une soirÊe inoubliable en amoureux, un excellent menu suivi d’une soirÊe dansante!

Menu St. Valentin 2015

EE

WI-FI FR

Champagne Foie gras maison framboisĂŠ ou avocat aux deux crevettes sauce plaisir Filet de boeuf Ă l’amoureuse 5CNUKĹż U DTCKUĂƒU GV ITCVKP 1UECT Dessert Carpaccio d’ananas et son sorbet melon Fr. 40.-

N’oubliez pas de rÊserver Bellevue Chez Oscar - Hôtel CafÊ-restaurant Route de Vernier 215 - 1214 Vernier - TÊl. 022 341 36 19

SAISON 2014-2015

titĂŠ n a u q de s i a b a R de 20 % uteilles

o de 12 b r i t r a Ă p ndĂŠes a m m co e

Du 18 au 22 fĂŠvrier Mercredi 15h30 & 18h45 - Jeudi 18h45 - Vendredi 18h45 Samedi 17h - Dimanche 17h

225

Salle Centrale Madeleine - 10 rue de la Madeleine Accès : Tram 12 - Bus : 2-5-7-10-36 - Arrêt : Molard Location : 078 741 38 26 - Service culturel Migros : 022 319 61 11 - Balexert : 022 979 02 01

in s v d s so r te

www.connaissancedumonde.com

Pour les rois du vin.

Foire aux vins Vernier Vernier Blandonnet centre Du vendredi 13 au samedi 21 fÊvrier 2015 Heures d’ouverture des stands: Lundi-mercredi: 12 h 00-19 h 00 Jeudi: 12 h 00-21h 00 Vendredi: 10 h 00-19 h 30 Samedi: 10 h 00-18 h 00 www.mondovino.ch/foireauxvins Coop n’autorise ni la vente ni la dÊgustation d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

_ (03/2,

Last Minute OFFRES 3RVWH VHUYHXU SRXU OH FDI« GX 0(* GªV HU PDUV ¢ ILQ VHSWHPEUH 'HV KHXUHV FRQWLQXHV GX PHUFUHGL DX GLPDQFKH 3URILO 0LQ DQQ«HV G H[S«ULHQFH UHTXLVHV GH IRUPDWLRQ K¶WHOLªUH IUDQ©DLV FRXUDQW DQJODLV XQ SOXV +\JLªQH LUU«SURFKDEOH ([FHOOHQWH SU«VHQWDWLRQ HW VRXULDQW H 'LVFUHW ªWH HW SRO\YDOHQW H )OH[LEOH SHUPLV 7«O

DEMANDES $LGH ¢ GRPLFLOH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SDUOH DQJODLV 7«O 'DPH V«ULHXVH K¶QQHWWH «GXTX«H QRQ IXPHXVH DYHF FHUWLILFDW GH FXLVLQH HW U«I«UHQFHV SHUPLV % FKHUFKH WUDYDLO FRPPH FXLVLQLªUH GDQV PDLVRQ SULY«H RX SHWLW UHVWDXUDQW 7«O (PSOR\«H GH PDLVRQ FKHUFKH SRVWH IL[H RX SDUWLHO LQWHUQH RX H[WHUQH 7«O )HPPH SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV GLVSRQLEOH 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH WUDYDLOOHXVH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV SURSRVH VHUYLFHV P«QDJH JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH HW DVVLVWDQFH SRXU SHUVRQQHV ¤J«HV 'LVSRQLEOH 7«O

OFFRES recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

Gouvernante employée de maison, pour Genève, européenne avec permis valable, déclarée, parlant très bien le français, aimant les animaux, bonne cuisinière, sachant conduire, nourrie logée, travail à plein temps, environ 36h00 par semaine avec horaires irréguliers, mercredi de 13h00 à 21h00, dimanche de 11h00 à 21h00, les autres jours de 18h00 à 21h00, horaire et congé à discuter. Références écrites comme gouvernante employée de maison en Suisse exigées. Ecrire sous chiffre 1’483’932 à GHI, Case postale 167, 1211 Genève 4.

EXECUTIVE ASSISTANT Position of qualified bilingual (French/English)

Secretary to the Ambassador. Applications accompanied by résumés and references should be addressed to the Permanent Mission of Barbados at email : geneva@foreign.gov.bb Deadline for applications is March 11, 2015. &KHUFKH GH VXLWH XQH SHUVRQQH WLWXODLUH GX FHUWLILFDW GH FDSDFLW« SURIHVLRQQHOOH GH FDIHWLHU UHVWDXUDWHXU SRXU *HQªYH 7DX[ G RFFXSDWLRQ G XQ WLHUV WHPSV ( PDLO VDUUPDULHFODXGH#JPDLO FRP &KHUFKH FRLIIHXU KRPPH WHPSV FRPSOHW ¢ &DURXJH DQV PLQLPXP 7«O GH K ¢ K GHPDQGHU 0 &LQDUGR 8UJHQW FKHUFKH FXLVLQLHU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH (PSOR\«H PDLVRQ YLOOD SRXU P«QDJH HW DLGH GDPH ¤J«H $LPDQW DQLPDX[ 1RXUULH ORJ«H (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH GH P«QDJH SRUWXJDLVH DYHF SHUPLV GH V«MRXU PD°WULVDQW OH IUDQ©DLV ([S«ULHQFH K¶WHOV HW EODQFKLVVHULH [ K SDU VHPDLQH OH PDWLQ XQLTXHPHQW *DUGH «YHQWXHOOH GH GHX[ <RUNVKLUH 7«O GX OXQGL DX YHQGUHGL GH K ¢ K DX 7«O

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

5HFKHUFKH LQILUPLHU ªUH SRXU GHV VRLQV ¢ GRPLFLOH ¢ HQY VXU OH FDQWRQ GH *HQªYH 0LQLPXP DQV G H[S«ULHQFH 3HUPLV FRQGXLUH ,'3 0«GLFDO 7«O 3HUVRQQH DYHF SHUPLV SRXU P«QDJH KHXUHV XQH VHPDLQH VXU GHX[ OH PHUFUHGL DSUªV PLGL (DX[ 9LYHV 2IIUH G«WDLOO«H SKRWR U«I«UHQFHV ¢ HODGHVDOYD#EOXHZLQ FK 8UJHQW FKHUFKH QRXQRX SDUODQW IUDQ©DLV PD[LPXP DQV DYHF H[S«ULHQFH QRXUULH ORJ«H 7«O (FROH VXU *HQªYH UHFKHUFKH SURIHVVHXU GH IUDQ©DLV ODQJXH «WUDQJªUH (QWU«H ¢ FRQYHQLU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH &KHUFKRQV WHFKQLFLHQ Y«OR SURIHVVLRQQHO 7«O 9HQGHXVH *HQªYH 0DJDVLQV GH JODFH GH TXDOLW« VXS«ULHXUH HQJDJH SRXU S«ULRGH PDUV RFWREUH MHXQHV YHQGHXVHV PL WHPSV G H[FHOOHQWH SU«VHQWDWLRQ HW DLGHV YHQWH HW QHWWR\DJH (QYR\HU FY DYHF SKRWR OHWWUH PRWLYDWLRQ ¢ LQIR#PDQXJHODWR FK

DEMANDES FEMME DE MENAGE DECLAREE A partir de 2h00 par semaine SERADO SA 022 718 77 70 www.serado.ch

↪ Propriétaire ↩ - pensez-vous à la surveillance de votre site vacant? Protection par gardiennage et présence dès 99fr. par mois Plus d’information? Contactez 022/348 47 72 COLIMMO SA

Secret’Art Indépendante Propose ses services: Secrétariat - Comptabilité Déclaration d’impôts - Gestion du personnel www.secretartindependante.ch Tél. 078.742.48.39

'DPH V«ULHXVH GH QDWLRQDOLW« 6XLVVH VRLJQ«H H[S«ULHQFH FKHUFKH SRVWH DXSUªV GH SHUVRQQHV ¤J«HV DFFRPSDJQHU DLGHU HQWUHWLHQ PDLVRQ FXLVLQHU 3DUODQW IUDQ©DLV 7«O 0HQXLVLHU 7UDYDX[ U«QRYDWLRQ SDUTXHW DJHQFHPHQW WHUUDVVH ERLV 7«O &KHUFKH SODFH G DLGH FXLVLQLHU -H VXLV HQ SRVVHVVLRQ GX FHUWLILFDW GH FDIHWLHU 7«O &KHUFKH WUDYDLO $LGH GH FXLVLQH SORQJH 3HUPLV & 7«O 'DPH H[S«ULPHQW«H DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH HPSORL JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQH ¤J«HV DLGH P«QDJªUH QRXUULH ORJ«H 7«O $LGH P«QDJªUH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 0«QDJH UHSDVVDJH LPSHFDEOH DLGH P«QDJªUH V«ULHXVH FKHUFKH KHXUHV GH WUDYDLO 7«O )HPPH DLGH P«QDJªUH H[S«ULPHQW«H UDSLGH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O $LGH SHLQWUH FKHUFKH WUDYDLO DQV G H[S«ULHQFH SHUPLV YDODEOH 7«O $LGH VRLJQDQWH TXDOLIL«H U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO DYHF SHUVRQQHV ¤J«HV MRXU HW QXLW OLEUH GH VXLWH 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH DYHF U«I«UHQFHV SRXU EDE\ VLWWLQJ HW KHXUHV GH P«QDJH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO EDE\ VLWWLQJ HW P«QDJH 7«O 3HLQWXUH SO¤WUHULH SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH 3UL[ UDLVRQQDEOHV 'HYLV JUDWXLW 7«O &DUUHOHXU SURIHVLRQQHO FKHUFKH WUDYDLO FDUUHODJH SHLQWXUH FU«SLV PD©RQQHULH HW WRXWH U«QRYDWLRQ GHYLV JUDWXLW 7«O &KHUFKH SRVWH VDODUL« FRPPH DLGH FRPSWDEOH 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO GH GRPHVWLTXH 7«O 6RPPHERG\ ORRNLQJ IRU D GULYHU IRU VFKRRO SULYDWH GULYHU RU IDPLO\ 7«O (OHFWULFLHQ SURIHVLRQQHO &)) FKHUFKH WUDYDX[ G«SDQQDJH W«O«SKRQH 7«O 0RQVLHXU HVSDJQRO GH DQV V«ULHX[ HW UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH «OHFWULFLHQ DQV G H[S«ULHQFH RX GH FRQVWUXFWLRQ GH E¤WLPHQWV 0HUFL 7«O -HXQH UHWUDLW« SRO\YDOHQW HW G\QDPLTXH DYHF FDPLRQHWWH FKHUFKH HPSORL VDODUL« «WXGLH WRXWHV SURSRVLWLRQV 7«O -HXQH DLGH VRLJQDQWH LWDOLHQQH IUDQ©DLLV GLVFUHW FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV KDQGLFDS«HV 1XLW HW MRXU 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO JDUGH SHUVRQQH ¤J«H JDUGH G HQIDQWV P«QDJH FXLVLQH 'LSO¶PH VRLQV J«ULDWULTXHV 7«O )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH DYHF G H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH SHUPLV GH WUDYDLO FKHUFKH JDUGH SHUVSQQHV ¤J«HV 7«O 'DPH FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV GLSO¶P«H SDVVHSRUW HXURS«HQ 7«O

Route des Jeunes 95 - CP 1169 1211 Genève 26 Madame, Mademoiselle, Monsieur Vous habitez Genève ou Nyon, Vous possédez un cyclomoteur, un scooter ou une voiture. Alors vous êtes la personne que nous cherchons afin de compléter notre équipe de porteurs. Permis de travail valable ou passeport UE. Permis de conduire valable. Horaires: le matin entre 5 heures et 7 heures Bons gains accessoires assurés. Téléphoner au 022/919 63 00 Monsieur OTALORA de 7 à 11 heures.

-HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQW SHUVRQQH ¤J«H HW KHXUHV P«QDJH )HPPH UHVSRQVDEOH 5«I«UHQFHV H[S«ULHQFH 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQH ¤J«H UHSDVVDJH HW KHXUHV P«QDJH $YHF U«I«UHQFHV 7«O 8UJHQW IHPPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV QHWWR\DJH UHRDVVDJH 7«O 'DPH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH QRXUULH ORJ«H 7«O )HPPH DQV SHUPLV YDODEOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH DLGH DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O 6 RFFXSH SHUVRQQH ¤J«H RX JDUGH G HQIDQWV SHUPLV GH FRQGXLUH 7«O 8UJHQW IHPPH V«ULHXVH SDUODQW IUDQ©DLV QRQ IXPHXVH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH 3OHLQ WHPSV 'ªV 7«O 'DPH V«ULHXVH DQV ERQQHV U«I«UHQFHV G«YRXHPHQW UHVSRQVDELOLW« SHUPLV GH FRQGXLUH VRLQV SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH SDUOH HVSDJQRO IUDQ©DLV EDVLTXH 7«O RX 'DPH V«ULHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV HW SHUVRQQHV ¤J«HV QXLW MRXU VDFKDQW ELHQ FXLVLQHU 7«O 1\RQ DOHQWRXUV 'DPH DJU«DEOH SURIHVVLRQQHOOH DOOHPDQG DQJODLV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV VRUWLHV FXLVLQH 7«O )HPPH FXOWLY«H DYHF SHUPLV & SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV DLGH VRLJQDQWH FXLVLQH FRXUVHV JRXYHUQDQWH 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH DX SDLU P«QDJH JDUGH G HQIDQWV 3DUOH HVSDJQR« DQJODLV 7«O 8UJHQW GDPH V«ULHXVH QRQ IXPHXVH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV RX P«QDJH 7«O 'DPH DYHF DQV G H[S«ULHQFH HQ 6XLVVH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO HPSOR\«H PDLVRQ JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH P«QDJH SHUVRQQHV ¤J«HV SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO 7«O )HPPH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV 6«ULHXVH SDWLHQWH GLVFUªWH QRQ IXPHXVH %RQQH H[S«ULHQFH DYHF HQIDQWV QRXUULVVRQV /LEUH LPP«GLDWHPHQW 7«O 'DPH GH FRQILDQFH FKHUFKHP«QDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O 'DPH SDUODQW HVSDJQRO V«LHXVH UHVSRQVDEOH FKHUFKH JDUGH SHUVRQQH ¤J«H HQIDQW 1HWWR\DJH UHSDVVDJH 7«O )HPPH DQV JDUGH YRV HQIDQWV 7«O )HPPH GH DQV SHUPLV YDODEOH G RULJLQH EU«VLOLHQQH DYHF QRWLRQV GH IUDQ©DLV FKHUFKH ¢ JDUGHU HQIDQWV ¢ VRQ GRPLFLOH FK GH 6DXOH %HUQH[ SHQGDQW OH MRXU QXLW ZHHN HQG 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O

-HXQH UHWUDLW«H VXLVVH OLEUH GH YR\DJHU FKHUFKH XQH SODFH GH JRXYHUQDQWH (WXGLH WRXWHV SURSRVLWLRQV V«ULHXVHV 7«O DPVDOJ#EOXHZLQ FK +RPPH SRO\YDOHQW FKHUFKH WUDYDLO GH WRXWH SURSRVLWLRQ 7«O -DUGLQDJH PD©RQQHULH WHUUDVVH U«QRYDWLRQV FDUUHODJH 5«I«UHQFHV 7«O -HXQH KRPPH FKHUFKH WUDYDLO HQ MDUGLQDJH SHLQWXUH VRLQV SRXU OHV SHUVRQQHV ¤J«HV HW QHWWR\DJH 7«O -DUGLQLHU U«I«UHQFHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQ JD]RQ KDLH 7DLOOH IUXLWLHUV «ODJDJH 7RXV W\SHV WUDYDX[ PD©RQQHULH (TXLS« 7«O -DUGLQLHU SURIHVVLRQQHO SURSRVH VHV VHUYLFHV WDLOOH «ODJDJH HQWUHWLHQ HWF 7«O -DUGLQLHU SURIHVVLRQQHO GLSO¶P« U«DOLVH 7DLOOH «ODJDJH DUEUHV HW IUXLWLHUV 7UDYDX[ DYHF PLQL SHOOH WHUUDVVHPHQWV DUUDFKDJHV SODQWDWLRQV 7«O -DUGLQLHU SD\VDJLVWH HQWUHWLHQ MDUGLQV JD]RQ KDLHV SODQWDWLRQ «ODJDJH DEDWWDJH G DUEUHV 7«O +RPPH FKHUFKH GHV SHWLWV MREV 7«O /LYUHXU PDJDVLQLHU SLªFHV G«WDFK«HV JDUDJH DQQ«HV G H[S«ULHQFH GDQV O LQGXVWULH DXWRPRELOH WRXWHV PDUTXHV FKHUFKH WUDYDLO 3HUPLV & FRQGXLUH 7«O )HPPH FKHUFKH KHXUHV GH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH FRPS«WHQWH SHUPLV & FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH SDUOH HVSDJQRO IUDQ©DLV 7«O 'DPH SRUWXJDLVH DYHF SHUPLV FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH SRXU YHQGUHGL DSUªV PLGL HW ZHHN HQG 7«O -HXQH IHPPH SDUODQW DQJODLV FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O 'DPH V«ULHXVH WUªV UHVSRQVDEOH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH EXUHDX[ 3HUPLV & 7«O 'DPH FKHUFKH WUDYDLO GH P«QDJH UHSDVVDJH HW JDUGH GH SHUVRQQH ¤J«H SDUOH HVSDJQRO XQ SHX IUDQ©DLV 7«O 'DPH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH 3DUOH HVSDJQRO SRUWXJDLV XQ SHX IUDQ©DLV 7«O -H FKHUFKH ¢ SOHLQ WHPSV P«QDJH UHSDVVDJH FXLVLQH FXLVLQH MXLYH %RQQHV U«I«UHQFHV 7«O -H FKHUFKH WUDYDLO ¢ SOHLQ WHPSV P«QDJH UHSDVVDJH DLGH GRPLFLOH DYHF SHUPLV 7«O -HXQH IHPPH SHUPLV YDODEOH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH PDUGL HW YHQGUHGL 7«O 6XLVVHVVH G RULJLQH SRUWXJDLVH UHFKHUFKH WUDYDLO ¢ RX P«QDJH UHSDVVDJH JDUGHV G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV ([S«ULHQFH HW ERQQHV U«I«UHQFHV 7«O 'DPH SRUWXJDLVH SHUPLV & SHUPLV GH FRQGXLUH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O

*+,

'DPH SRUWXJDLVH SHUPLV & U«I«UHQFHV YRLWXUH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH QHWWR\DJH DSSDUWHPHQW PDLVRQ ¢ IRQG JDUGH SHUVRQQH ¤J«H %RQQH FXLVLQLªUH WRXV OHV MRXUV GªV K 7«O )HPPH FKHUFKH P«QDJH HW UHSDVVDJH DYHF DQV G H[S«ULHQFH 7«O &KHUFKH KHXUHV P«QDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O -HXQH IHPPH RUJDQLVDWLRQ PDLVRQ VRLJQHXVH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH )U 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH SDUOH HVSDJQRO 7«O )HPPH DYHF SHUPLV & FKHUFKH P«QDJH HW UHSDVVDJH DYHF H[S«ULHQFHV HW ERQQHV U«I«UHQFHV 7«O )HPPH SRUWXJDLVH V«ULHXVH HW UHVSRQVDEOH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH RX JDUGH G HQIDQWV 7UªV ERQQHV U«I«UHQFHV SRQFWXHOOH HW FRQVFLHQFLHXVH GDQV VRQ WUDYDLO 7«O )HPPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH OHV OXQGL PDUGL MHXGL 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQH ¤J«H 3DUOH SRUWXJDLV DQJODLV 7«O 'DPH V«ULHXVH SHUPLV & FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH RX KHXUHV VHPDLQH OH PHUFUHGL MHXGL PDWLQ 7«O 'DPH V«ULHXVH PRWLY«H FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH 7«O )HPPH DYHF SHUPLV FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH HW HPPHQHU HQIDQWV ¢ O «FROH 7«O (WXGLDQWH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV 6«ULHXVH G\QDPLTXH ILDEOH UHVSRQVDEOH SRQFWXHO HW WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV 7«O )HPPH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O )HPPH DQV H[S«ULPHQW«H UHVSRQVDEOH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH 3OHLQ PL WHPSV 7«O )HPPH DYHF U«I«UHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH /HV PDWLQV PL WHPSV KHXUHV 7«O )HPPH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH VDPHGL 7«O 'DPH DYHF SHUPLV F U«I«UHQFHV FKHUFKH KHXUHV P«QDJH 7«O )HPPH V«ULHXVH DQV G H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH HW UHSDVVDJH 3DUOH IUDQ©DLV HW VXIILVDPPDQW DQJODLV SRXU OH WUDYDLO )U KHXUH 7«O -HXQH IHPPH SRORQDLVH SDUODQW DQJODLV FKHUFKH P«QDJH 7«O 0DGDPH FKHUFKH HPSORL GH IHPPH GH P«QDJH RX UHSDVVDJH $XVVL GDQV O K¶WHOHULH 3DUODQW HVSDJQROH HW XQ SHX IUDQ©DLV 7«O )HPPH DYHF SDVVHSRUW HVSDJQRO SDUODQW XQ SHX IUDQ©DLV H[S«ULHQFH ERQQHV U«I«U«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO SOHLQ WHPSV KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH SHUVRQQH ¤J«H 7«O

UN MÉTIER DEMAIN La commission paritaire des métiers du bâtiment second-œuvre Genève organise des évaluations obligatoires préalables pour

LES APPRENTISSAGES DE – MENUISIER – CHARPENTIER – EBENISTE – PEINTRE EN BATIMENT – PLATRIER – CARRELEUR – VITRIER – COUVREUR – ETANCHEUR – MARBRIER – STORISTE – POSEUR DE REVETEMENTS DE SOLS – DECORATEUR D’INTERIEURS / COURTEPOINTIERE - Conditions d’admission : - avoir 15 ans révolus au 24 août 2015 - être libéré de la scolarité obligatoire - Date d’entrée en apprentissage : 24 août 2015 - Le test d’aptitude aura lieu le : mercredi 25 février à 14h00 - Les formulaires d’inscription sont disponibles sur le site www.cpso-ge.ch/formation professionnelle, et à la réception de la FER Genève - 98, rue de Saint-Jean - 1211 Genève Pour tout renseignement sur les places d’apprentissage disponibles, O.F.P.C. - 6, rue Prévost-Martin - Tél. 022 388 44 00 et www.orientation.ch

*+,

(03/2, ,002%,/,(5 _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

DEMANDES )HPPH FKHUFKH WUDYDLO GH P«QDJH JDUGH GH SHUVRQQH ¤J«HV HQIDQWV 7«O 3HLQWUH LQG«SHQGDQW H[S«ULPHQW« FRQVFLHQFLHX[ 5«QRYDWLRQ G«FRUDWLRQ PD©RQQHULH SDUTXHW FDUUHODJH HQ DSSDUWHPHQW YLOODV HW U«JLH 7«O 3HLQWUH SURIHVVLRQQHO U«I«UHQFHV JDUDQWLH DQV G H[S«ULHQFH )U MRXUQ«H 7«O 3HLQWUH SURIHVVLRQQHO ERQQHV U«I«UHQFHV 3DUTXHW FDUUHODJH 'HYLV JUDWXLW 7«O 3HLQWUH LQG«SHQGDQW H[S«ULPHQW« FRQVFLHQFLHX[ 5«QRYDWLRQ G«FRUDWLRQ PD©RQQHULH SDUTXHW FDUUHODJH HQ DSSDUWHPHQW YLOODV HW U«JLH 7«O 3HLQWXUH U«QRYDWLRQ GHV PDLVRQV 7HUUDVVH «WDQFK«LW« 7«O 'DPH V«ULHXVH VDFKDQW FXLVLQHU FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV DYHF H[S«ULHQFH HW FHUWLILFDW 7«O - DL GH O H[S«ULHQFH HQ P«GHFLQH FKHUFKH ¢ DLGHU SHUVRQQHV ¤J«HV MRXU HW QXLW 7«O )HPPH DVLDWLTXH LQILUPLªUH FKHUFKH ¢ DLGHU SHUVRQQHV ¤J«HV HW JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV HW KHXUHV P«QDJH DYHF U«I«UHQFH HW H[S«ULHQFH 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH HW V«ULHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH HPSORL JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV DLGH P«QDJªUH QRXUULH ORJ«H RX SDV 3DVVHSRUW HXURS«HQ 3DUOH UXVVH URXPDLQ SHX IUDQ©DLV 7«O -HXQH IHPPH SDUODQW HVSDJQRO DYHF SDSLHU DX[LOLDLUH G LQILUPHULH 3RXU VRLQV DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV WUDYDX[ P«QDJHUV 7«O 7RXWHV SHUVRQQHV ¤J«HV PDODGHV TXL FKHUFKHQW XQH GDPH V«ULHXVH EHDXFRXS G H[S«ULHQFH FRQWDFWH] PRL SRXU GHV VRLQV W¤FKHV P«QDJªUHV UHSDV FRXUVHV SURPHQDGHV WRXV OHV PDWLQV 7«O 3ORPELHU ,QVWDOODWLRQ VDQLWDLUH 5«QRYDWLRQ EDLQV FXLVLQH '«SDQQDJH G«ERXFKDJH EUDQFKHPHQW ODYH OLQJH YDLVVHOOH /DYDER FXYHWWH ILVVXU« FDVV« UHPERXUVHPHQW SDU DVVXUDQFHV P«QDJH 7«O -HXQH IHPPH LWDOLHQQH SHUPLV % FKHUFKH XUJHQW WUDYDLO FRPPH U«FHSWLRQQLVWH RX V«FU«WDLUH 7«O 5HWUDLW« JHQHYRLV G\QDPLTXH PRWRULV« GLVSRQLEOH SRXU YRXV FRQGXLUH VHFRQGHU DX TXRWLGLHQ DFFRPSDJQHU HWF &KLHQ ELHQYHQX 7«O 6HFU«WDLUH SRO\YDOHQWH SRXU YRV UHPSODFHPHQWV 7«O 6HUYHXU DYHF SDWHQWH FKHUFKH WUDYDLO ¢ PL WHPSV 7«O 6HUYHXVH DYHF H[S«ULHQFH HW ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO /LEUH GH VXLWH 7«O -HXQH GDPH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH VHUYHXVH DYHF H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV SDUOH IUDQ©DLV HVSDJQRO SRUWXJDLV SHUPLV & 7«O 6HUYHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH WUDYDLO SOHLQ PL WHPSV 7«O -HXQH VHUYHXVH G\QDPLTXH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O 8UJHQW GDPH SRO\YDOHQWH FHUWLILFDW &URL[ 5RXJH SHUPLV GH WUDYDLO FKHUFKH V RFFXSHU SHUVRQQHV ¤J«HV HQIDQWV P«QDJH 7UªV ERQQHV U«I«UHQFHV 7«O -HXQH IHPPH SRUWXJDLVH DYHF SHUPLV & SHUPLV GH FRQGXLUH YRLWXUH ¢ GLVSRVLWLRQ FKHUFKH WUDYDLO ¢ PL WHPSV RX SOHLQ WHPSV 7«O 'DPH DQV FKHUFKH WUDYDLO KHXUHV GH P«QDJH RX PL WHPSV 3DUOH IUDQ©DLV UXVVH DQJODLV 7«O 'DPH SRO\YDOHQWH FKHUFKH WUDYDLO ORJ«H RX SDV 7«O

ENSEIGNEMENT Cours de Piano – Solfège 079/202.65.56 ESPACE SANTE Grand-Lancy

ECOLE PROFESSIONNELLE DE MASSAGE ( Non Médical ) Session printemps, dès le 16 février 2015 Cours en soirée, les lundis et jeudis Diplôme reconnu par l’A.S.C.A (Cycle 2) Prix de la formation complète : CHF 2’580.-

Renseignements : 078 / 666.29.59 'RQQH FRXUV G DQJODLV HW IUDQ©DLV UDWWUDSDJH VFRODLUH SURJUªV WUªV UDSLGHV 7«O &RXUV GH FRQGXLWH SDU PRQLWHXU GLSO¶P« RIIUH VS«FLDO KLYHU PLQ )U MXVTX DX PDUV 7«O &RXUV GH GHVVLQ SHLQWXUH HQIDQWV DGXOWHV G«EXWDQWV HW DYDQF«V 7«O ZZZ DODLQ DUOHWWD] FRP &RXUV G LWDOLHQ HW IUDQ©DLV SDU HQVHLJQDQWH GLSO¶P«H 7«O 0DWKV SK\VLTXH 3U«SDUDWLRQ DX[ H[DPHQV 7«O &KHUFKH SURI PDWKV SRXU DLGHU ¢ GRPLFLOH «OªYH PRWLY« ¢ SU«SDUHU FRQFRXUV G HQWU«H (8/(5 ¢ O (3)/ M#FXU]RQ FK

Last Minute LOCATION *(1 9( &KDWHODLQH DSSDUWHPHQW HQ DWWLTXH ¢ SDUWDJHU SRXU KRPPHV )LQ I«YULHU PL MXLQ )U SHUVRQQH 7«O

LOCATION *(1 9( &KDPSHO PDJQLILTXH SLªFHV PHXEO«HV QHXI FXLVLQH «TXLS«H MROL V«MRXU 4XDUWLHU U«VLGHQWLHO )U FKDUJHV 7«O *UDQG 6DFRQQH[ $SSDUWHPHQW SLªFHV )U FKDUJHV FRPSULVHV 'ªV 7«O SLªFHV UXH GH &DURXJH ªPH «WDJH EDOFRQ )U FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH 5HSULVH )U «OHFWURP«QDJHU 7«O &KDQF\ EHO DSSDUW SLªFHV DX U G F DYHF MDUGLQ FDYH HW JDUDJH FRPSULV *UDQGH SLªFH ¢ YLYUH HW FXLVLQH RXYHUWH WRXWH «TXLS«H )U 7«O SLªFHV ¢ ORXHU DYHF EDOFRQ ªPH 0DODJQRX )U DYHF FKDUJHV SODFH GH SDUNLQJ )U 7«O IL[H 1DWHO SLªFHV %G +HOY«WLTXH YXH -HW G HDX )U 7«O 5HPLVH GH EDLO %HO DSSDUWHPHQW WUDYHUVDQW SLªFHV P DYHQXH GX /LJQRQ )U PRLV FKDUJHV HW ER[ IHUP« SRXU YRLWXUH FRPSULV GDQV OH SUL[ HYHODLQH SDXOPHU\#LFORXG FRP SLªFHV UXH /LRWDUG )U SOXV FKDUJHV 5«JLH 7«O OH PDWLQ 9XH PDJQLILTXH VXU 3ODLQH GH 3ODLQSDODLV VSOHQGLGH SLªFHV P SOXV EDOFRQ FKDPEUHV ¢ FRXFKHU WUªV OXPLQHX[ WUªV VW\O« PHXEO« )U HK FHUQ\#JPDLO FRP 5«JLRQ 'DUGDJQ\ DSSDUWHPHQW GDQV IHUPH SLªFHV *UDQGH FXLVLQH VDORQ FKDPEUH PH]]DQLQH VDOOHV GH EDLQ MDUGLQ SULY« /LEUH GH VXLWH )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $QLªUHV /RXH DSSDUWHPHQW SLªFHV DYHF WRXW OH FRQIRUW SURFKH WRXWHV FRPPRGLW«V MROLH YXH WUDQVYHUVDOH VXU OH ODF )U 7«O $SSDUWHPHQW SLªFHV ¢ ORXHU GªV PDUV DYULO DX *G /DQF\ )U 7«O $QLªUHV GXSOH[ SLªFHV GDQV IHUPH U«QRY«H PHXEO« WHUUDVVH YXH ODF HW -XUD 3DUNLQJ )U 7«O $SSDUWHPHQW ¢ ORXHU TXDUWLHU )ORULVVDQW P DYHF FK HW V G E V«MRXU P DYHF FKHPLQ«H FXLVLQH «TXLS«H EDOFRQ FDYH JDUDJH HW SDUNLQJ )U FKDUJHV 7«O $JHQFH V DEVWHQLU 'LVSR GªV ILQ 0DUV $SSDUWHPHQW GH P DX HU «WDJH G XQH EHOOH PDLVRQ YLOODJHRLVH FRPSRV« G XQH JUDQGH FKDPEUH G XQH JUDQGH FXLVLQH VDOOH GH EDLQ HQWLªUHPHQW PHXEO« HW «TXLS« /R\HU PHQVXHO )U DYHF RX VDQV OH PRELOLHU 6LWXDWLRQ FDOPH ¢ P GHV WUDQVSRUWV SXEOLTXHV ¢ PLQ GX FHQWUH YLOOH &RPPHUFHV ¢ SUR[LPLW« 7«O HQWUH K HW K 8Q DSSDUWHPHQW PHXEO« P ¢ OD GRXDQH 0RLOOHVXOD] GLVSRQLEOH GªV ,QIRUPDWLRQ GDQND #JPDLO FRP %LHQYHQXH ¢ OD PDLVRQ SRXU 0PH /\VRUH 7«O &KDPEUH VSDFLHXVH PHXEO«H ¢ ORXHU *HQªYH QRQ IXPHXU )U 7«O $ ORXHU FKDPEUH DX /LJQRQ SRXU IHPPH )U 7«O 8QH FKDPEUH VDORQ ¢ ORXHU ¢ %HUQH[ 7«O *UDQGH FKDPEUH ¢ 3ODLQSDODLV WUDP SRXU XQH IHPPH VHXOH ZLIL FXLVLQH VDOOH GH EDLQV ¢ GLVSRVLWLRQ /R\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV PRLV GH JDUDQWLH 7«O &RQILJQRQ SURFKH WUDP FKDPEUH GDQV PDLVRQ GH FDPSDJQH :LIL )U PRLV F F PRLV GH FDXWLRQ 7«O *UDQGH FKDPEUH «WXGLDQW H HXURS«HQ QH :& ODYDERV SULY«V 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU )U 7«O *UDQGH FKDPEUH PHXEO«H GDQV DSSDUWHPHQW &HQWUH FRPPHUFLDOH &KDPLOOHV )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H ¢ ORXHU SRXU IHPPH :LIL )U PRLV FDXWLRQ 7«O 7K¶QH[ MROLH FKDPEUH PHXEO«H SUªV 7UDP SUR[LPLW« GHV FHQWUHV FRPPHUFLDX[ HW GRXDQH GH 0RLOOHVXOD] )U /LEUH GH VXLWH 7«O &KDPEUH PHXEO«H QRQ IXPHXU HXVH $FDFLDV WRXW GH VXLWH 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU DX FDOPH ¢ &KDQF\ QRQ IXPHXU DUPRLUH SRUWHV SHWLW IULJR 79 ZL IL GRXFKH HW :& SULY«V DFFªV FXLVLQH DFFªV EXDQGHULH %XV ¢ PLQXWHV ¢ SLHG 3UL[ )U FDXWLRQ XQ PRLV 7«O &KDPEUH PHXEO«H WRXW FRQIRUW SRXU SHUVRQQH VHXOH *UDQG /DQF\ )U 7«O *UDQGH FKDPEUH PHXEO«H ELHQ HQWUHWHQXH 7«O *UDQGH FKDPEUH GDQV TXDUWLHU &KDPSHO LPP«GLDWHPHQW )HPPH XQLTXHPHQW )U 7«O &KDPEUH ¢ )U 7«O &KDPEUH SRXU IHPPH )U 7«O $ ORXHU FKDPEUH SRXU XQH GDPH TXL SDUOH HVSDJQRO )U 7«O *UDQGH FKDPEUH GDQV YLOOD MRXLVVDQFH FXLVLQH LQWHUQHW SUR[LPLW« GHV EXV 3UL[ )U 7«O GªV K

Chambre, au calme à Chancy, non fumeur, armoire 4 portes, petit frigo, TV wi-fi, douche et WC privés, accès cuisine, accès buanderie. Bus à 3 minutes à pied. Prix Fr. 1'200.-, caution un mois. Tél. 079.101.84.02

&KHUFKH FRORFDWDLUH SRXU SDUWDJHU SLªFHV PHXEO«V EDOFRQ )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O &KHUFKH FRORFDWDLUH SRXU DSSDUWHPHQW ¢ &RLQWULQ 7«O $SSDUWHPHQW GXSOH[ HQ DWWLTXH ¢ 6RUDO P PRGHUQH HW FKDOHXUHX[ )U SDU PRLV 7«O

A Genève, plateau de Pinchat, à 10 min. du centre-ville

Villa de 7 pièces Avec grand sous-sol, sur une magnifique parcelle arborisée de 1500 m2 CHF 5’000.- par mois

6WXGLR PHXEO« ¢ ORXHU £ &ROORQJHV VV 6DOªYH Ĕ ¢ Ĕ VHPDLQH 9XH 7«O MDFTXHV S OHYHTXH#JPDLO FRP 3KRWRV VXU GHPDQGH 'DQV XQH SHWLWH FRSURSUL«W« GH DSSDUWHPHQW ¢ OD GRXDQH GH 3HUO\ 0DJQLILTXH SLªFHV GH P DYHF FXLVLQH «TXLS«H SDUTXHW JUDQGH VDOOH GH EDLQV WHUUDVVH FDYH SODFH GH SDUNLQJ DX V VRO %XV DX SLHG GH O LPPHXEOH 77& )U 7«O 'RXYDLQH DSSDUWHPHQW SLªFHV GDQV LPPHXEOH QHXI FXLVLQH FRPSOªWHPHQW «TXLS«H DYHF FDYH HW ER[ IHUP« Ĕ 7«O *H[ PDLVRQ LQGLYLGXHOOH P KDE P WHUUDLQ FKDPEUHV FXLVLQH «TXLS«H SUR[LPLW« WRXWHV FRPPRGLW«V Ĕ 7«O

Tél. le matin entre 9h et 12h00 au 022 807 22 00 /DQGHF\ 0DLVRQ GX ;9,,,H HQWLªUHPHQW UHFRQVWUXLWH HQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV FXLVLQH «TXLS«H JUDQG V«MRXU DYHF SR­OH :& YLVLWHXU HW EXDQGHULH 7HUUDVVH SULYDWLYH 3DUNLQJ VRXV FRXYHUW )LQLWLRQV GH TXDOLW« SDUTXHW ORQJXH ODPH FK¬QH EODQFKL E«WRQ FLU« $PELDQFH IDPLOLDOH HW YLOODJHRLVH DFFªV UDSLGH ¢ OD YLOOH )U PRLV SULPPR#LPPDUFK FK 7«O ZZZ LPPRVWUHHW FK SULPPR 0DLVRQ PHXEO«H SU«V GH *HQªYH FKDPEUHV FXLVLQH «TXLS«H )U 7«O 9H\ULHU VRXV ORXH 6WXGLR )U LPP«GLDWHPHQW 7«O 3DUNLQJ ¢ ORXHU TXDUWLHU 7HUUDVVLªUH )U 7«O $ ORXHU SODFH GH SDUNLQJ H[W«ULHXU TXDUWLHU GH 6«FKHURQ )U 7«O 3DUNLQJ H[W«ULHXU VHXOHPHQW YRLWXUH DYHF SODTXHV )U &K¤WHODLQH 7«O &RORJQ\ 3DUNLQJ IHUP« GLVSRQLEOH )U 7«O 3ODFH SDUNLQJ H[W«ULHXUH SULY«H 0RLOOHEHDX )U 7«O 3URFKH $«URSRUW 3DUNLQJ IHUP« )U W«O 3ODFH GH SDUNLQJ FKDXII« VRXV VRO /HV $FDFLDV )U PRLV 7«O 6RXV ORFDWLRQ )U SDU PRLV HW GHX[ PRLV GH JDUDQWLH SDUNLQJ SULY«H VLWX« DX *UDQG SU« SURFKH GH O 218 *DUH &RUQDYLQ DUU¬W EXV 7«O $ ORXHU GDQV VDORQ GH EHDXW« FHQWUH YLOOH SODFH GH WUDYDLO SRXU SURWK«VLVWH RQJXODLUH HW XQH FDELQH SRXU VRLQV HVWK«WLTXHV PDVVDJH 7HO DSUªV K 8UJHQW VRXV ORXH VWXGLR PHXEO« GH SLªFHV 'X I«YULHU DX DR½W 7«O 6WXGLR ¢ ORXHU ¢ PLQ GH OD JDUH 7«O 9LOOD ¢ ORXHU ULYH GURLWH FHQWUH YLOOH SLªFHV FKDPEUHV V G E GXSOH[ U«QRY« GLUHFWHPHQW GX SURSUL«WDLUH SDV G DJHQFH $WWHVWDWLRQ VDODLUH GHPDQG«H )U PRLV SOXV FKDUJHV 3RXU YLVLWHV 7«O

9$8' 'H SDUWLFXOLHU EHO DSSDUWHPHQW GH SLªFHV GDQV PDLVRQ G«EXW ;;H SHLQWXUHV HW ERLVHULHV UHIDLWHV ¢ QHXI SR¬OH ¢ FDWHOOHV FKHPLQ«H GH VDORQ U«GXLWV DUPRLUHV PXUDOHV ODYH OLQJH HW VªFKH OLQJH MDUGLQ FDYH JDOHWDV ORFDO GH MDUGLQ JDUDJH ¢ Y«ORV 3URFKH FHQWUH YLOOH JDUH )U &KDXIIDJH HW HDX FKDXGH LQGLYLGXHOV )U PRLV HQY /LEUH ,PP«GLDWHPHQW 7«O $ 1\RQ FHQWUH FKDPEUHV VDORQ FXLVLQH «TXLS«H EDLQ :& EDOFRQV /LEUH DYULO )U 77& 7«O

68,66( $UED] 96 ¢ ORXHU DWWLTXH SLªFHV 6LWXDWLRQ H[FHSWLRQQHOOH /R\HU )U FKDUJHV /LEUH OH HU PDL 7«O $OXJR TXDUWR HP *UDQG /DQF\ )U 7«O

)5$1&( -ROL VWXGLR P YXH G«JDJ«H EDOFRQ SDUNLQJ P GRXDQH 0RLOOHVXOD] )U F F 7«O $PELOO\ GRXDQH 0RQ ,G«H ) FXLVLQH «TXLS«H P HQWLªUHPHQW U«QRY« -ROLH FRSSURSUL«W« DX FDOPH Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $SSDUWHPHQW SLªFHV ¢ ORXHU ¢ $PELOO\ ¢ GHX[ SDV GH GRXDQH 6XLVVH IDLW ¢ QHXI FXVLQH «TXLS«H )U FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH GH VXLWH 7«O $QQHPDVVH SLªFHV PHXEO« )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $QQHPDVVH SLªFHV FKDPEUHV FXLVLQH «TXLS«H )U F F 7«O $SSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO«V Ĕ ¢ PLQ GRXDQH 0RLOOHVXOD] 7«O $UFKDPSV 7HFKQRSROH ¢ ORXHU VWXGLRV PHXEO«V 7RXWHV FKDUJHV FRPSULVHV SHUVRQQH ¢ SDUWLU GH Ĕ PHQVXHO 7«O RX UHVLGHQWLDODUFKDPSV#ZDQDGRR IU ZZZ UHVLGHQWLDODUFKDQSV FRP $UFKDPSV NP &DURXJH ) P YHUDQGD P FXLVLQH «TXLS«H FKHPLQ«H JDUDJH P FRLQ SLTXH QLTXH 1DWXUH FDOPH Ĕ 7«O %DOODLVRQ $X FDOPH DYHF YXH SDQRUDPLTXH VXU ODF HW -XUD DSSDUWHPHQW HQ SDUIDLW «WDW FRPSUHQDQW FXLVLQH RXYHUWH VXU V«MRXU DYHF JUDQG EDOFRQ FKDPEUHV V G E DYHF EDLJQRLUH FDYH HW SDUNLQJV /LEUH /R\HU Ĕ &RQWDFW WLWDQQ#ZDQDGRR IU

LES HAUTEURS DE BOSSEY - 2 min Douane de TROINEX Maison individuelle 170 m² + 800 m² terrain 4/5 chambres + sous-sol complet Loyer : 2’200 euros/mois

Tél : 0033.450.43.73.74 PLQXWHV GRXDQH +HUPDQFH 0DLVRQ P &KHQV VXU /«PDQ FKDPEUHV MDUGLQ 'LUHFWHPHQW GX SURSUL«WDLUH )U 7«O &ROORQJHV 6DOªYH DSSDUWHPHQW VWDQGLQJ GDQV YLOOD FKDPEUHV VDORQ FXLVLQH «TXLS«H JUDQGH WHUUDVVH 6DQV DQLPDX[ Ĕ /LEUH 7«O

Spacieux 2 pièces meublés. 5 minutes tram Moillesullaz. Grand living. Grande chambre placards. Cuisine, lave linge, -vaisselle. S. d .b. WC. Neuf. Parking commun sécurisé. € 1'240.-. charges comprises /mois. Disponible immédiatement. Tél. 0033.624.80.10.03

Proche douane Monniaz, villa neuve 2 chambres, grand séjour cuisine équipée, grande salle de bains, garage, terrasse. € 1'250.-. Tél. 0033.679.33.20.10

6WXGLR P NLWFKHQHWWH QHXYH VDOOH GH EDLQV QHXYH PHXEO« ªPH «WDJH U«VLGHQFH 6W *HRUJHV SDUNLQJ V«FXULV« URXWH GHV 9LJQHV 6DLQW -XOLHQ HQ *HQHYRLV OLEUH HU PDUV -H VXLV 0PH 'XSX\ Ĕ 7«O )UDQFH /RXHU SRXU IURQWDOLHUV 9HLJ\ YLOOD FRQWLJX­ )U NP GX FHQWUH GH *HQªYH 7«O 9LU\ (FRTXDUWLHU )UDQFH ¢ PLQ GH 6RUDO 'DQV XQ LPPHXEOH QHXI HQ FRRS«UDWLYH DYHF MRXLVVDQFH VDOOH FRPPXQH DWHOLHU FKDPEUH G DPL HW EXDQGHULH $SSDUWHPHQW 7 SLªFHV JHQHYRLV OR\HU Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV ER[ GDQV JDUDJH IHUP« Ĕ HW 7 SLªFHV JHQHYRLV OR\HU Ĕ ER[ GDQV JDUDJH IHUP« Ĕ 7«O (PDLO LQIR#FRGKD FK SODQV ¢ FRQVXOWHU VXU ZZZ FRGKD FK 9XOEHQV FHQWUH DSSDUWHPHQW SLªFHV P WUDYHUVDQW SHWLWH U«VLGHQFH JDUDJH SDUNLQJ 'LVSRQLEOH PDUV Ĕ PRLV 7«O

À ÉCHANGER

$IULFDLQH FKHUFKH VWXGLR RX SLªFHV 7«O -H FKHUFKH VWXGLR PD[ )U RX FKDPEUH 7«O 8UJHQW &KHUFKH VWXGLR RX SOXV ¢ VRXV ORXHU SRXU IHPPH VHXOH 7«O &RXSOH FKHUFKH DSSDUWHPHQW XQH SLªFH SRXU ORQJWHPSV 1RQ IXPHXU VRXV ORFDWLRQ 7«O

VENTE *(1 9( 3HWLW 6DFRQQH[ VSDFLHXVHV YLOODV VXU SODQV P XWLOHV GªV )U ZZZ ODIOHXULVWH FK 'H SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU SURFKH GX TXDUWLHU GHV 1DWLRQV DSSDUWHPHQW GH SLªFHV UH] GH FKDXVV«H P 3UL[ HVWLP« )U $JHQFH V DEVWHQLU &RQWDFW HW YLVLWHV 7«O 9HQGV DSSDUWHPHQW SLªFHV 4XDUWLHU 6W *HUYDLV )U Q«JRFLDEOH 7«O 7K¶QH[ MROL SLªFHV U«QRY« JUDQG EDOFRQ YXH )U 7«O (DX[ 9LYHV WUªV MROL GXSOH[ GH SLªFHV JUDQGH WHUUDVVH EHDXFRXS GH FKDUPH )U 0H FRQWDFWHU XQLTXHPHQW SDU HPDLO PDWKLOGH VPLWK#JPDLO FRP /DQF\ SLªFHV IDPLOLDO FDOPH )U 7«O $SSDUWHPHQW U«QRY« P FKDUPDQW YXH WUªV DJU«DEOH WUªV OXPLQHX[ FKDPEUHV ¢ FRXFKHU HW VDOOHV GH EDLQV 5DUH ¢ OD YHQWH $JHQFH HW FRXUWLHU VöDEVWHQLU )U 7«O *HQWKRG KRUV QXLVDQFH EHOOH PLWR\HQQH LPSHFFDEOH FKDPEUHV MROL MDUGLQ )U 7«O 9HUQLHU FKDOHW KDELWDEOH KDQJDUV P HQ WRXW 7«O $Y %HO $LU &K¬QH %RXUJ $QFLHQQH PDLVRQ WRWDOHPHQW UHIDLWH QLYHDX[ SHWLW VRXV VRO UH] GH FKDXVV«H RXYHUW P FKHPLQ«H HU EHOOH FKDPEUH SDUHQWDOH GRQQDQW VXU JUDQGH WHUUDVVH JUDQGH VDOOH GH EDLQV SHWLWH SLªFH UDQJHPHQW ªPH JUDQGHV FKDPEUHV DYHF VDOOH GH EDLQV &XLVLQH H[W«ULHXUH RXYHUWH WRXW «TXLS«H *UDQG FRXYHUW SRXU YRLWXUHV 7HUUDLQ P HQYLURQ )U 7«O /XOO\ DQFLHQQH PDLVRQ PLWR\HQQH GH YLOODJH 9XH LPSUHQDEOH WUDQTXLOOLW« DEVROXH )U 7«O &K¬QH 7K¶QH[ %HOOH YLOOD LQGLYLGXHOOH GH SODLQ SLHG 4XDUWLHU U«VLGHQWLHO P GLVSRQLEOHV 3URFKH FRPPXQLFDWLRQV &XLVLQH V«MRXU P FKDPEUHV VDOOH GH MHX[ OXPLQHXVH MDUGLQ JDUDJHV )U 7«O &K¬QH 7K¶QH[ EHOOHV YLOODV PLWR\HQQHV FRQWHPSRUDLQHV EHDX[ YROXPHV OXPLQHX[ VXU SODQV HQY P XWLOLVDEOHV GªV )U 7«O 9LOOD MXPHOOH PLQHUJLH 9HUQLHU YXH LPSUHQDEOH WHUUDLQ P FKDPEUHV 7«O 9LOOD ¢ OD &URL[ GH 5R]RQ P FRPEOHV DP«QDJ«HV 3DUFHOOH P )U $JHQFHV V DEVWHQLU 7«O 2QH[ SURFKH WUDP UDYLVVDQWH YLOOD SLªFHV EHOOH G«FR FDOPH )U 7«O

9$8' 6XSHUEH DSSDUWHPHQW UH] GH MDUGLQ QHXI FKDPEUHV PLQ GH JDUH 1\RQ GUHVVLQJ FDYH ORFDO S S HQ VRXV VRO MDUGLQ DUERULV« GH SDUWLFXOLHU DJHQFHV V DEVWHQLU 7«O +HQQLH] 9' 0DLVRQ YLOODJHRLVH DYHF UXUDO MDUGLQ FKDPEUHV VDOOHV G HDX )U 7«O

*(1 9( SLªFHV EDOFRQ 0H\ULQ EHOOH YXH FRQWUH VLPLODLUH RX SOXV JUDQG )U 7«O SLªFHV MDUGLQ ¢ &«OLJQ\ )U FRQWUH SLªFHV )U 7«O

CHERCHE À LOUER *(1 9( + FKHUFKH DSSDUWHPHQW QRQ PHXEO« ¢ SLªFHV VDOOH GH EDLQV FXLVLQH DJHQF«H ¢ P WUDYDOOLDQW VXU *HQªYH HQ VHPDLQH 0D[ )U PRLV F F VWDUGXVW #URPDQGLH FRP 8UJHQW FKHUFKH SLªFHV 5«JLRQ %HUQH[ &KDQF\ 7«O &KHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV )U &DQWRQ *HQªYH 7«O -HXQH FRXSOH VDODUL« UHFKHUFKH XQH VRXV ORFDWLRQ GH ¢ SLªFHV ¢ *HQªYH HW DX[ FRPPXQHV G ¢ F¶W« 3UL[ HQWUH )U HW )U PRLV 3DV V«ULHX[ V DEVWHQLU 7«O 0RQVLHXU DQV FKHUFKH ¢ ORXHU DSSDUWHPHQW ¢ SLªFHV U«JLRQ *HQªYH 9DXG YLOOH RX FDPSDJQH /R\HU JDUDQWL )U (WXGLH WRXWHV SURSRVLWLRQV &RQWDFW HPDLO SGXU #JPDLO FRP &KHUFKH VRXV ORFDWLRQ SLªFHV )U PD[L ORQJXH GXU«H 7«O 6XLVVHVVH GH UHWRXU ¢ *HQªYH FKHUFKH SLªFHV *HQªYH OXFL HVWHEDQ#OD SRVWH QHW &RXSOH FKHUFKH ¢ VRXV ORXHU VWXGLR RX DSSDUWHPHQW 7«O +RPPH FKHUFKH FKDPEUH ¢ 9HUVRL[ )U GªV '«VLUH KDELWHU DYHF IHPPH FDOPH HW SURSUH 7«O 'HX[ IHPPHV V«ULHXVHV FKHUFKHQW FKDPEUH ¢ ORXHU PD[LPXP )U RX VWXGLR PD[LPXP )U GªV PDUV 7«O 8UJHQW KRPPH V«ULHX[ FRUUHFW HW WUªV VRLJQ« FKHUFKH ¢ ORXHU FKDPEUH GDQV DSSDUWHPHQW VDQV HQIDQW 0D[LPXP )U 7«O )HPPH V«ULHXVH QRQ IXPHXVH FKHUFKH FKDPEUH 7«O

Vous louez ou cédez votre bail? Vendez votre bien immobilier? Nous avons les locataires ou nouveaux acquéreurs avec des bons dossiers. Services gratuits! T. 079 235 22 98 - 1contact.ch &KHUFKH XQ VWXGLR DYHF OD FXLVLQH RX FKDPEUHV 7«O IHPPHV FKHUFKHQW ¢ VRXV ORXHU VWXGLR 0D[LPXP )U &KDPEUH PD[LPXP )U 7«O

Maison jumelée à Mies Fr.1'590'000.- Parcelle 370 m2, 3 étages à 70 m2+ combles, 6 pièces+ cuisine et cave aménagée. Grand séjour avec cheminée, 2 suites, 3 chambres, 4 salles de bains/ douche/ WC, 2 balcons, couvert+ places parking p/ 3 voitures, très beau jardin individuel 300 m2. Année construction 2003, Très bon état. Vente par le propriétaire. Intermédiaires s'abstenir. Tél. 079.265.50.60

Dès Fr. 650.- /mois, 3 derniers appartement de 31/2 ou 41/2 pièces à Vallorbe, à 2 pas du centre et des écoles, 10 min. à pied de la gare. Dégagement et tranquillité. Vente sur plans, frais réduits et finitions à choix. Fr. 50'000.- de fonds propres et Fr. 50'000.- de LPP et devenez propriétaire. Immo Loisirs, Josette Faivre, 1337 Vallorbe. Fr. 420'000.- Tél. 079.212.61.66 josettefaivre@bluewin.ch

68,66( $ YHQGUH ¢ %RXUJ 6W 3LHUUH SURFKH GX *UDQG 6W %HUQDUG $SSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« DX FHQWUH GX YLOODJH FKDPEUHV V«MRXU FXLVLQH DYHF FRLQ UHSDV VDOOH GH GRXFKH ZF V«SDU« )U 5HQVHLJQHPHQWV 7«O 2YURQQD] $SSDUWHPHQW SLªFHV UHIDLW ¢ QHXI DYHF PRELOLHU *DUDJH EHOOH YXH )U 7«O 2YURQQD] &KDOHW P FKDPEUHV VDOOH GH EDLQV ZF V«SDU« VWXGLR DX UH] GH P ¢ PªWUHV GHV EDLQV WKHUPDX[ WHUUDLQ P DYHF SHUPLV GH FRQVWUXLUH SRXU DJUDQGLVVHPHQW «YHQWXHO )U 7«O

_ ,002%,/,(5 VENTE

Proche de tout . Appartement 5 pièces, 80m², traversant, au calme, avec cave + parking. 331’000 â‚Źuros + garage 12’000 â‚Ź TĂŠl : 0033.450.43.73.74

Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch

TÊl. 078 897 17 74 – 0800 777 077

$SSDUWHPHQW ) VLWX ¢ &RQWDPLQH 6DU]LQ GH P KRUV GÜHDX KRUV GÜDLU GDQV XQH DQFLHQQH E¤WLVVH UKDELOLWH DYHF WHUUDVVH FDYH HW SODFH GH SDUNLQJ SOHLQH VXG )U 7O

$ UHPHWWUH VHUUXUHULH FHQWUH DUWLVDQDO (DX[ 9LYHV SHWLW OR\HU SDUNLQJ 1RQ VHUUXULHUV V DEVWHQLU 7ÂŤO T3 centre Reignier 15 km. Genève calme garage cave renseignements. â‚Ź 265'000.-. TĂŠl. 0033.622.90.77.22

Stop aux arnaques! Achat /vente de commerce, traitez uniquement avec des professionnels! Le N° 1, 20 agences en Suisse. 1000 transactions par an. Conseils, accompagnement, rapiditÊ, confidentialitÊ www.remicom.com TÊl. 022.700.22.22

Tea-room Thônex, cuisine ÊquipÊe, CHF 210’000.Tea-room Carouge, terrasse, CHF 190’000.vedecom.ch - 022 320 29 53 / 079 447 48 79

I

)5$1&(

10 min. de ThĂ´nex. Maison individuelle 130 m2, 900 m2 terrain, salle de bains et cuisine ĂŠquipĂŠes neuves. Panneaux voltaiques. â‚Ź 530'000.-. TĂŠl. 0033.457.26.43.75

0DLVRQ FKDOHW PLQXWHV *HQÂŞYH Ä” 7ÂŤO $PELOO\ 3LHUUH ¢ %RFKHW $SSDUWHPHQW 7 P FDYH JDUDJH Ä” 7ÂŤO

Particulier vend maison Ambilly 74100, France. Visible sur www.bellemaison74.fr

$QQHPDVVH 'H SDUWLFXOLHU PDJQLILTXH ) P VROHLO OHYDQW SURFKH FHQWUH YLOOH PLQXWHV GX PDUFKÂŤ Ä” DOH[RXVVV#\DKRR IU 7ÂŤO K K

Cranves Sales: Loft 105 m2, 6 pièces, neuf dĂŠco contemporaine, garage grenier 3 places parking, 3 chambres, terrasses arborĂŠs. â‚Ź 440'000.-. TĂŠl. 0033.625.58.84.27

0DLVRQ ¢ FRQVWUXLUH WHUUDLQ P &UDQYHV 6DOHV 7ÂŤO $ )HUQH\ EHO DSSDUWHPHQW GH VWDQGLQJ GDQV TXDUWLHU WUÂŞV WUDQTXLOOH PLQ GRXDQH P 3 OXPLQHX[ FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH VDOOH GH EDLQV ZF VDOOH GH GRXFKH ZF VÂŤSDUÂŤ GUHVVRLU WHUUDVVH FDYH SDUNLQJ SULYDWLI VRXWHUUDLQ SDUNLQJV YLVLWHXUV Ä” 7ÂŤO 9HQGV *DLOODUG GRXDQH 0RLOOHVXOD] P WUDP DSSDUWHPHQW WUDYHUVDQW HQVROHLOOÂŤ ELHQ LQVRQRULVÂŤ VWDQGLQJ FRQFLHUJH SDUF P ÂŞPH ÂŤWDJH YXH EDOFRQV QRUG VXG FKDPEUHV JUDQG OLYLQJ FXLVLQH VÂŤSDUÂŤH JDUDJH IHUPÂŤ FDYH Ä” &RQWDFWHU SDWULFLDGHFHUYDO#RUDQJH IU 7ÂŤO &KDOHW VLWXÂŤ GDQV OH YLHX[ YLOODJH GHV *HWV HQ PRQWDJQH SURILWH] GX FDOPH WRXW HQ ÂŤWDQW ¢ SUR[LPLWÂŤ GX FHQWUH HW GHV UHPRQWÂŤHV PÂŤFDQLTXHV SRXU FH FKDOHW FRPSRVÂŤ G XQ VÂŤMRXU FXLVLQH FKDPEUHV XQ EDOFRQ WHUUDVVH VXG RXHVW XQ MDUGLQ JDUDJH HW SDUNLQJ H[WÂŤULHXU ,GÂŤDO SRXU GHV YDFDQFHV VDQV XWLOLVHU OD YRLWXUH P KDELWDEOHV 7HUUDLQ P 7UDQVIRUPDWLRQV UÂŤFHQWHV Ä” 7ÂŤO $ YHQGUH DSSDUWHPHQW ÂŞPH ÂŤWDJH P FHQWUH GH *H[ SHWLWH FRSURSULÂŤWÂŤ LPPHXEOH GH ÂŤWDJHV VDORQ DYHF EDOFRQ VXG RXHVW FKDPEUH GRXFKH ZF VÂŤSDUÂŤ FXLVLQH HQWLÂŞUHPHQW ÂŤTXLSÂŤH ORJJLD IHUPÂŤH DYHF SRUWH FRXOLVVDQWH GRXEOH YLWUDJH VWRUHV URXODQWV ÂŤOHFWULTXHV UÂŤQRYÂŤ FRPSOÂŞWHPHQW HQ \ FRPSULV UDGLDWHXUV &KDXIIDJH FROOHFWLI DX JD] FKDUJHV Ä” PRLV SDUNLQJ SULYÂŤ FDYH EXV ) HW FRPPHUFHV ¢ SUR[LPLWÂŤ Ä” QÂŤJRFLDEOH $JHQFHV V DEVWHQLU 7ÂŤO *ROI GH %RVVH\ 7 QHXI WHUUDVVH SDUNLQJ SULYÂŤ /RXÂŤ )U Ä” 7ÂŤO +RVVHJRU /RIW GXSOH[ OHV SLHGV GDQV O HDX GRQQDQW GLUHFWHPHQW VXU O RFÂŤDQ 'DQV XQH PDLVRQ FODVVÂŤH HQWLÂŞUHPHQW UÂŤQRYÂŤ WRXW ÂŤTXLSÂŤ 9RXV Q DYH] TX ¢ SRVHU YRV YDOLVHV Ä” &RQWDFW 7ÂŤO /D 5RFKH VXU )RURQ DJUÂŤDEOH PDLVRQ LQGÂŤSHQGDQWH JUDQG VRXV VRO FKDPEUHV EXUHDX[ DX FDOPH WHUUDLQ P Ä” 7ÂŤO 9HQGV SURSULÂŤWÂŤ TXHUF\QRLVH /RW DYHF JUDQJH SLVFLQH FKDOHW WHUUDLQ P Ä” 3KRWRV VXU GHPDQGH GRPLQLTXH ERGHYLQJ#RUDQJH IU 3RXU OH SUL[ G XQ SLÂŞFHV RIIUH] YRXV XQH YLOOD HQ )UDQFH YRLVLQH /XFLQJHV HQWLÂŞUHPHQW UHIDLWH GHX[ DSSDUWHPHQWV GH SLÂŞFHV GRQW FXLVLQHV ÂŤTXLSÂŤHV UHQGHPHQW ORFDWLI SRVVLEOH HW LQWÂŤUHVVDQW 9XH H[FHSWLRQQHOOH 7ÂŤO 3DV G LQWHUPÂŤGLDLUHV $ YHQGUH SURSULÂŤWÂŤ HQWLÂŞUH VXU P GH WHUUDLQ P KDELWDEOHV JUDQJH DPÂŤQDJHDEOH GH P WRLW HW LVRODWLRQ QHXIV FKDPEUHV 6LWXÂŤH ¢ <]HURQ PLQ GH OD 3ODFH %HOOHFRXUW /\RQ 9XH PDJQLILTXH VXU OD 9DOOÂŤH GX 5KÂśQH Ä” 7ÂŤO

Annemasse Rare Ă la vente, au calme, dernier ĂŠtage d'une belle rĂŠsidence de 2002 sĂŠcurisĂŠe, centre ville, proche futur CEVA, magnifique appartement duplex, d'une surface de 110 m2, 116 habitables, traversant est- ouest, prestations raffinĂŠes et de qualitĂŠ, garage double fermĂŠ. â‚Ź 440'000.-. TĂŠl. 0033.450.97.24.20

%RQQH PQ GH *HQÂŞYH PDLVRQ DQFLHQQH GH KDPHDX FDUDFWÂŞUH VDQV MDUGLQ WHUUDVVH FRXYHUWH EHDX[ YROXPHV FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV JDUDJH FDYHV Ä” $SSHOHU VRLU HW :( 7ÂŤO $ K GH *HQÂŞYH %RXUJRJQH UÂŤJLRQ &OXQ\ /RQJÂŞUH 3LHUUH HQWLÂŞUHPHQW UÂŤQRYÂŤH P QRPEUHXVHV GÂŤSHQGDQFHV VXU KD GH WHUUDLQ SLÂŞFHV VDOOH GH EDLQV :& SLVFLQH E¤WLPHQW LGÂŤDO FKHYDX[ FDPSDJQH PDLV QRQ ORLQ GHV FRPPRGLWÂŤV Ä” 7ÂŤO

Cerdon village viticole touristique 1h. Genève, maison village 75 m2 en pierre, entièrement rĂŠnovĂŠe, très ensoleillĂŠe, rdc: grand sĂŠjour cuisine poutres apparentes, salle de bains. Etage: 2 chambres +cellier. Cour fermĂŠe, garage +terrain pour jardin 76 m2 (en face) chauffage ĂŠlectrique. PossibilitĂŠ poĂŞle Ă bois. â‚Ź 135'000.TĂŠl. 0033.685.84.90.20

9HQGV &KDUHWWH 9DUHQQHV SUR[LPLW 3LHUUH GH %UHVVH PDLVRQ P FKDPEUHV V G E FXLVLQH VDOOH ¢ PDQJHU VDORQ EXUHDX FKHPLQH FKDXIIDJH FHQWUDO JDUDJH SDUNLQJ +DELWDEOH GH VXLWH WHUUDLQ P HQGURLW SDLVLEOH SUªV GX 'RXEV &RQYLHQGUDLW ¢ UHWUDLW )U 7O HW

Saint AndrĂŠ de Cruzières, ancien relais de poste de 300m² habitable. SĂŠjour, cuisine , 5 chambres, 3 salles d'eau, 3 WC, terrasse de 50m2, cour intĂŠrieure bien arborĂŠe, beaucoup de cachet. Salle de 60 m2, idĂŠale atelier ou thÊâtre. Four Ă pain, puits, garage. Terrain de 2500m2 et vigne de 2000m2 Ă 200m, autre terrain annexe d’1ha et 5 ha de bois sur la commune. Prix hors terrains annexes: â‚Ź 310'000.- (vente directe propriĂŠtaire). TĂŠl. 0033.475.39.05.98

6DLQW 6LJLVPRQG FKDOHW FRPPHUFLDO SRXYDQW GHYHQLU UÂŤVLGHQFH P WHUUDLQ P Ä” 7ÂŤO ZZZ OHWDYDLOORQ FRP )HUPH EUHVVDQQH KDELWDEOH GH VXLWH GÂŤSHQGDQFH WHUUDLQ KHFWDUH %R[HV FKHYDX[ 6W (WLHQQH HQ %UHVVH $ VDLVLU Ä” 7ÂŤO

Vends appartement 55 m2. St-Cergue France, 1 chambre, 1 salle de bain avec douche Ă l'italienne, 1 cuisine amĂŠricaine ĂŠquipĂŠ, 1 salon +cave +1 place de parking, rez-de-jardin. Fr. 200'000.-. TĂŠl. 0033.646.84.77.56

6W &HUJXHV )UDQFH PDLVRQ YLOODJH SLÂŞFHV P WHUUDVVH VDQV MDUGLQ Ä” 7ÂŤO 6W -HDQ GH /X] ¢ PQ GX JROI HW GX FHQWUH YLOOH SDV GH YLV ¢ YLV DSSDUWHPHQW P P PH]]DQLQH SUL[ VXU GHPDQGH 7ÂŤO 9DOOHLU\ FHQWUH 7 P OXPLQHX[ WUDYHUVDQW ZF EDOFRQ VDQV YLV ¢ YLV 6XG FDYH JDUDJH VÂŤFXULVÂŤ SDUNLQJ Ä” 7ÂŤO 9DOOHLU\ 0DLVRQ SODLQ SLHG P FKDPEUHV JUDQG OLYLQJ FXLVLQH VRXV VRO FRPSOHW WHUUDLQ P Ä” (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH

?

731 55 35

Conseils, astuces, formations pour tout savoir de la crĂŠation Ă la vente d'un commerce. 100 ĂŠmissions gratuites. www.remicom.tv

&KHUFKH ¢ UHSUHQGUH DWHOLHU G HQFDGUHPHQWV 7O 0RQVLHXU DYHF SDWHQWH FKHUFKH EDU FDI UHVWDXUDQW 7O 9RXV FKHUFKH] XQ EDU FDI VQDFN WHD URRP UHVWDXUDQW QRXV DYRQV YRWUH SURGXLW ZZZ UHPLFRP FRP 7O 1RUEHUW 3HOODXG $JHQW LQWHUPGLDLUH DXWRULV 7O (PDLO Q SHOODXG#QRUEHUW SHOODXG FRP ZZZ QRUEHUW SHOODXG FRP 3ULSKULH GH *HQªYH GDQV TXDUWLHU ¢ IRUWH GHQVLW GÜKDELWDWLRQV %DU 3XE ¢ UHPHWWUH HQWLªUHPHQW UQRY HQ %HOOH VDOOH DX UH] VV H[SORLWDEOH DYHF IXPRLU DXWRULV 3UL[ GH YHQWH )U SRXU GLVFXWHU )U &KDPSHO EXUHDX[ P FXLVLQH VDOOH FRQIUHQFH SDUNLQJ /LEUH GH VXLWH 7O &DI EDU ¢ UHPHWWUH EHOOH WHUUDVVH EHDXFRXS GH SDVVDJH FHQWUH YLOOH )U 7O &RLIIXUH HVWKWLTXH GªV )U &RQVXOWH] ZZZ DJHIFR FK 7O $FKHWHU RX YHQGUH XQ FRPPHUFH 2OLYLHU 1LPLV 6SFLDOLVWH GX FRPPHUFH GHSXLV YRXV DFFRPSDJQH DYHF XQH QRXYHOOH TXLSH FKH] 5HPLFRP FRP RIIUHV ZZZ UHPLFRP FRP 7O 'LIIUHQWV FRPPHUFHV LQWUHVVDQWV PRGH RSWLTXH OLEUDLULH JDOHULH VSRUWV 9RLU ZZZ DJHIFR FK 7O (QWUHSUHQHXU DPELWLHX[ G\QDPLTXH GLVSRVH FDSLWDO GH )U SRXU QRXYHOOH DFWLYLW (WXGLH WRXWHV SURSRVLWLRQV 7O

Remise de commerces RESTAURANT Έ' ϹϯΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ Ä‚ĆŒŽƾĹ?Ğ͘ GARAGE Έ' ϳϳΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ZĹ?ǀĞ ÄšĆŒĹ˝Ĺ?ĆšÄžÍ˜ ĎŻĎŹĎŹ žώ͘

I

9XOEHQV $SSDUWHPHQW 7 P EDOFRQ SDUNLQJV Ä” 7ÂŤO U PXML#KRWPDLO FRP

022-548-00-74 CHF225’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&ĎŽÍ›Ď°ĎŹĎŻÍ˜Ͳ CHF220’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&Ď°Í›Ď´ĎŹĎŹÍ˜Ͳ

Ce commerce vous intÊresse : Gare : Charmant tea-room sur artère, loyer 1ʟ620.--

Combien offrez-vous

Sans engagement : 022

?

731 55 35

/RXH GDQV XQ LPPHXEOH LQGXVWULHO MROL ORFDO P SUªV GH O DURSRUW VRUWLH DXWRURXWH PRQWH FKDUJH ¢ GLVSRVLWLRQ ,GDO SRXU LQIRUPDWLTXH EXUHDX KRUORJHULH ,QIRUPDWLRQ HW YLVLWH 'LVSRQLEOH LPPGLDWHPHQW 7O /RFDX[ PRGHUQHV SRXU EXUHDX FDELQHW SDUDPGLFDO 7HUUDVVLªUH )U 7O $ ORXHU GLYHUV ORFDX[ FRPPHUFLDX[ DUWLVDQDX[ DFFªV SOHLQ SLHG DYHF FDPLRQHWWH OXPLQHX[ HW FKDXIIV GªV )U F F =\PHVD 7O KHXUHV EXUHDX 0DJDVLQ YORV OHFWULTXHV EHOOH DIIDLUH 7O 2IILFH 6KDULQJ )XOO\ HTXLSSHG IXUQLVKHG RIILFHV P WR UHQW LQ WKH EXVLQHVV $FDFLDV 2IIHU VPDOO VHFUHWDUFLDO VHUYLFHV 7O

)5$1&( *DLOODUG DUFDGH FRPPHUFLDOH P UXH /LEÂŤUDWLRQ Ä” PRLV 9HQWH Ä” 7ÂŤO

VACANCES 68,66( $Q]ªUH 9DODLV FHQWUH VWDWLRQ MROL VWXGLR JUDQG EDOFRQ ¢ SUR[LPLW :HOOQHVV ZHHN HQG VHPDLQH HW PRLV 7O &KDPSU\ SUªV WOSKULTXH 6SDFLHX[ SLªFHV SHUVRQQHV JUDQG FRQIRUW JDUDJH KWWS ZZZ JHQWLDQHV IU QI 7O /RFDWLRQ &UDQV 0RQWDQD EHO DSSDUWHPHQW SHUVRQQHV :L)L JUDWXLW OLEUH YDFDQFHV VFRODLUHV 7O &UDQV 0RQWDQD $PLQRQD DSS SHUVRQQHV YXH LPSUHQDEOH OLEUH YDFDQFHV IYULHU )U VHPDLQH 7O &UDQV 0RQWDQD 8UJHQW JUDQGH FKDPEUH SHUVRQQHV EDOFRQ 79 GRXFKH :& SULY JUDQG VDORQ SDUWDJHU FXLVLQH DYHF YHXYH SLVFLQH WUDQVIHUW YRLWXUH FRPSULV )U 7 7 & 6W 9DOHQWLQ IYULHU 7O OHIHYUHOLVD#EOXHZLQ FK /HV %DLQV G 2YURQQD] 96 ¢ ORXHU GX DX &HQWUH 7KHUPDOS SOHLQ VXG SLªFHV SHUV 7O /H\VLQ DSSDUWHPHQW SHUVRQQHV FRQIRUW FDOPH EDOFRQ WOYLVLRQ UDGLR 3UR[LPLW WUDLQ )U VHPDLQH 7O /H\VLQ ORXH FKDOHW FKDPEUHV )YULHU 7O 0RQWDQD VWXGLR FRQIRUWDEOH SHUVRQQHV VRLJQHXVHV 7O 0RUJLQV FHQWUH JUDQG VWXGLR DWRXV SHUVRQQHV )U VHPDLQH 7O VRLU 2YURQQD] DSSDUWHPHQW SLªFHV SHUV SUªV GHV %DLQV 3UL[ HQ PDUV )U MRXU QRPEUH GH MRXUV OLEUH 7O 2YURQQD] VWXGLR DYHF EDOFRQ SDUNLQJ LQWULHXU HQWUHV DX[ EDLQV RIIHUWHV ZHHN HQG )U VHPDLQH )U SLªFHV VXG GDQV FHQWUH WKHUPDO 3UL[ VXU GHPDQGH 7O ZZZ IRXO\ FK P 9DODLV +œWHO (GHOZHLVV ¢ P GHV SLVWHV GHPL SHQVLRQ QXLWV GªV )U QXLWV GªV )U HQIDQWV ¢ 7O LQIR#IRXO\ FK

vedecom.ch - 022 320 29 53 / 079 447 48 79

Location /semaine: Mas en Provence sur golf 18 trous, tout confort, piscine privÊe, chauffÊe -20% sur tarif 2015 www.mas-pont-royal.com TÊl. 079.198.58.31 Nous recherchons pour nos clients solvables des affaires à reprendre sur Genève. TÊl. 022.700.22.22 www.remicom.com

*(1Š9( Remise de commerces

/RFDO FRPPHUFLDO QHXI HQYLURQ P DX FRHXU GH 1\RQ &RQYLHQGUDLW SRXU HVWKÂŤWLFLHQQH EXUHDX 7ÂŤO

Pressing-blanchisserie, rue passante, CHF 60’000.Pharmacie Plainpalais CHF 230’000.-

AFFAIRES COMMERCIALES

RESTAURANT ΈW' ώϹΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ sÄžĆŒĆ?Ĺ˝Ĺ?dž͘ ώϲϏ žώ͘ ACOUSTIQUE MEDICALE Έ' ϭϰΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ZĹ?ǀĞ Ĺ?Ä‚ĆľÄ?ĹšÄžÍ˜ ϳϹ žώ͘

Institut spĂŠcialisĂŠ en onglerie, Nyon, proche commerces, parking, 1er ĂŠtage, sous-loue emplacements. Fr. 800.- TĂŠl. 076.319.54.34

)5$1&(

$SSW +DXW 6WDQGLQJ &DVDEODQFD 0DURF FKDPEUHV VDOOH GH EDLQV VDORQ FRLQ FKHPLQÂŤH SDUNLQJ UÂŤQRYÂŤ )U 7ÂŤO EDGUHGGLQH EHUUDGD#JPDLO FRP (VWDUWLW (VSDJQH DSSDUWHPHQW P ERUG PHU SOHLQ VXG ÂŤTXLSÂŤ PHXEOÂŤ DYHF ER[ IHUPÂŤ P Ä” 7ÂŤO 9HQGV DSSDUWHPHQW SUÂŞV GH 6DORX (VSDJQH SLÂŞFHV PHXEOÂŤ PLQXWHV GH OD PHU Ä” ¢ GLVFXWHU 7ÂŤO

5HLJQLHU YHQWH DSSDUWHPHQW P DX FDOPH FHQWUH YLOOH U G F DYHF P GH WHUUDLQ SULYDWLI FXLVLQH RXYHUWH FKDPEUHV QRPEUHX[ UDQJHPHQW V G E V G R GRXEOH YLWUDJH UÂŤFHQW DVSLUDWLRQ FHQWUDOLVÂŤH GRXEOH JDUDJH FDYH SURFKH ÂŤFROH FRPPHUFHV Ä” $SSHOHU OH WÂŤO $ YHQGUH -XUD IUDQŠDLV /HV 5LYLÂŞUHV &RPPXQH GHV 5RXVVHV PDLVRQ IHUPH ¢ UÂŤQRYHU WRLWXUH UHIDLWH ¢ QHXI HQ 3RVVLELOLWÂŤ P KDELWDEOH FRXU JDUDJH 7HUUDLQ HQYLURQ KHFWDUHV Ä” 7ÂŤO

Quel est vĂ´tre prix ?

9$8'

‹75$1*(5

Couronne Paris, joli appartement 3 pièces Noisyle-Grand, 4e et dernier Êtage. Immeuble 2004 Quartier calme, 1 min. Bus, 10 min MÊtro, 2 km Marne, 3 km pÊriphÊrique, 30 min. Champs ElysÊes, 25 min. Disneyland. Fr. 200'000.- Libre de suite. TÊl. 0033.610.13.13.91

Recherchons: Tous types de commerces en ville de Genève

9RXV FKHUFKH] ¢ YHQGUH YRWUH DIIDLUH" &RQWDFWH] QRXV 'LVFUWLRQ DVVXUH ZZZ UHPLFRP FRP 7O

Maison de village. Versonnex (01), 230 m3 utile, 3 chambres, bureau, grenier, cuisine de 30 m3, dĂŠpendances, 2 jardins, 960 m3 terrain, 200 mètres des commerces. A 2 minutes des ĂŠcoles et bus pour Genève. 15 minutes de la place des Nations. â‚Ź 895'000.- Ă discuter. TĂŠl. 0033.6.62.56.39.01. Email: maisonversonnex1 @yahoo.com Montrouge 800 m porte d'OrlĂŠans studio 25 m2, entrĂŠe, kitchenette, salle de bains, terrasse 6 m2, parking, parfait ĂŠtat, clair, 4ème ĂŠtage ascenseur. â‚Ź 185'000.-. TĂŠl. 0033.147.46.19.12

Vendez votre commerce :

En toute discretion : 022

I MMORIVE

A saisir à Torgon appartement 21/2 pièces, 60 m2 RÊsidence les crêtes au 8Ême Êtages avec vue. Balcon et loggia. Une cave et une place de parc dans garage et un casier à ski sont incluses. Fr. 185'000.- avec une hypothèque de Fr. 120'000.- à 1.59% sur 5 ans. TÊl. 079.320.07.66

*+,

COLLONGES SOUS SALEVE - CENTRE

I MMORIVE

6DLOORQ 96 0DLVRQ SUªV GHV SLVFLQHV 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7O 6LHUUH SUªV GX &K¤WHDX 9LOOD DWWLTXH P HQVROOHLO YXH LPSUHQDEOH )U 7O $ YHQGUH OX[XHX[ DSSDUWHPHQW GH P SLªFHV ªPH WDJH SOHLQ FHQWUH YLOOH GH 6LRQ 9DODLV ¢ PLQ ¢ SLHG GHV FRPPHUFHV HW GHV FROHV UXH VHPL SLWRQQH FDOPH DEVROX SDUNLQJV VRXWHUUDLQV )U 7O

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

022-548-00-74 CHF230’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&ϲÍ›Ϗϲϳ͘Ͳ CHF165’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&ĎŻÍ›Ϲϭϰ͘Ͳ

$UFDGHV GH P ¢ P WRXV FRPPHUFHV VDXI UHVWRV DYHF UHSULVH LQWUHVVDQWH ZZZ DJHIFR FK 7O

Remise de commerces

022-548-00-74

RESTAURANT ΈW' ώϲΉ CHF600’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&Ď­ĎŹÍ›ϯώϲ͘Ͳ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ZĹ?ǀĞ ÄšĆŒĹ˝Ĺ?ĆšÄžÍ˜ ϯϹϏžώ RESTAURANT ΈW' ώϳΉ CHF1’100’000.'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Ͳ ZĹ?ǀĞ ÄšĆŒĹ˝Ĺ?ĆšÄžÍ˜ ώϳϾžώ Đ˝ Ć?Ć? Ć?Žů ϭϹϏžώ >Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&Ͼ͛ϲϏϏ͘Ͳ

6DORQ GH &RLIIXUH PRGHUQH &RUQDYLQ 3UL[ )U /R\HU )U 7ÂŤO

6DPR­QV GDQV FKDOHW SLHGV SLVWH DSSDUWHPHQW ¢ OLWV 'ªV )U ¢ )U OD VHPDLQH 7O

‹75$1*(5 $OEXIHLUD $OJDUYH DSSDUWHPHQW DYHF SLVFLQH 7O $OLFDQWH &DOSH PDJQLILTXH DSSDUWHPHQW SLVFLQHV SUHPLªUH OLJQH SODJH 7O 0DUUDNHFK DSSDUWHPHQW SLªFHV FRQIRUW Ĕ VHPDLQH 7O

*+,

%($87‹ _

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

/H SRXYRLU GH OD VpGXFWLRQ

*$*1(=( 6 3$585

$==$52 3285 (//( 3DUIXP PDJQÂŤWLTXH

$==$52

/,1*(5,( ),1( à 2IIUH] XQH SDUXUH /LVH &KDUPHO ¢ YRWUH 9DOHQWLQH 3DVFDO )LOODW

&ÂŤOÂŞEUH PDUTXH IUDQŠDLVH GH OLQJHULH /LVH &KDUPHO HVW FRQQXH SRXU OH UDIILQH PHQW GH VHV PRGÂŞOHV TXL UÂŤYÂŞOHQW OD EHDXWÂŤ HQ FKDTXH IHPPH 3RXU FÂŤOÂŤEUHU OD 6DLQW 9DOHQWLQ QRXV DYRQV VÂŤOHFWLRQQÂŤ OD /LJQH $SSULYRLVH PRL GHVWLQÂŤH DX[ EHOOHV HW VHQVXHOOHV DPRXUHXVHV GH OLQJHULH OX[XHXVH &RPSRVÂŤH GH SDUXUHV DX[ FRXUEHV GÂŤOLFDWHV DYHF XQH GHQWHOOH GĂśXQH ILQHVVH H[FHSWLRQQHOOH DX SLTXDJH XOWUD UDIILQÂŤ GĂśXQ JUDQG VDYRLU IDLUH DUWLVDQDO HOOH VĂśLQVFULW DX FĂˆXU GH OD PRGH HW VĂśLPSRVH FRPPH XQH QRXYHOOH YLVLRQ GX *ODP VH[\

6LOKRXHWWH VXEOLPÂŤH /D OLJQH $SSULYRLVH PRL VXEOLPH OD VLOKRXHWWH HW OD SHUVRQQDOLWÂŤ GH FKDTXH IHPPH (OOH LQFDUQH O܍OÂŤJDQFH HW OH FKDUPH FHOOH GHV VRUWLHV DPRXUHXVHV DXVVL 1DWXUHOOHPHQW FRQ IRUWDEOH JU¤FH DX ELHQ ÂŹWUH SDUIDLW GHV FRXSHV HOOH MRXH OD SDUWLWLRQ GH OĂśXOWUD VÂŤGXFWLRQ 3RXU OD IHPPH ¢ OD UHFKHUFKH GĂśXQH OLJQH VRPSWXHXVH GĂśXQ ÂŤFULQ VXEOLPDQW VD EHDXWÂŤ SRXU FH MRXU SDUWLFXOLHU HW H[FHSWLRQQHO „ 3DUWLFLSH] ¢ QRWUH FRQFRXUV SRXU JDJQHU SDUXUH m$SSULYRLVH PRL} FRPSUHQDQW VRXWLHQ JRUJH ¢ HW VWULQJ ¢ ZZZ OLVHFKDUPHO FRP

/D OLJQH m$SSULYRLVH PRL} VXEOLPH OD IHPPH '5

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, /,6 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXÜDX OXQGL IYULHU ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

1% ý m8Q SDUIXP GRLW WRXMRXUV H[DOWHU YRWUH SRXYRLU GH VGXFWLRQ 4XDQG YRXV OH SRUWH] LO HVW LPSRUWDQW TXH YRWUH SDUWHQDLUH DLW HQYLH GH YRXV VHQWLU GH YRXV WRXFKHU G܏WUH SUªV GH YRXV } 9RLO¢ FH TXH GLVDLW /RULV $]]DUR GRQW OD GHUQLªUH IUDJUDQFH VH QRPPH VREUHPHQW 3RXU HOOH (W GH OD VREULW LO \ HQ D GDQV FHV HIIOXYHV /H SDUIXP POH GOLFDWHPHQW FDUGDPRPH URVH O\V RX HQFRUH HQFHQV GH ERLV /H UVXOWDW HVW KDUPRQLHX[ HW GRQQH HQYLH GH SQWUHU DYHF GRXFHXU OH SULQ WHPSV

9(51,6 23,

&RXOHXUV GHV °OHV

3($8 Ă˝ (Q KLYHU YRWUH EHDXWÂŤ UÂŤFODPH GHV VRLQV SDUWLFXOLHUV /H IURLG HVW DJUHVVLI OD SHDX VH GHVVÂŞFKH GHV ULGXOHV DSSDUDLVVHQW GHV SHWLWV YDLVVHDX[ ÂŤFODWHQW

3UFLHX[ FDFWXV GH %DUEDULH 6RQ PRGH GÜH[WUDFWLRQ FRPSOH[H HW WUDGLWLRQQHO IDLW GH OÜKXLOH GH JUDLQHV GH ILJXH GH %DUEDULH XQ LQJUGLHQW UDUH HW SUFLHX[ /HV JUDLQHV FRQWH QDQW GÜKXLOH NJ GH JUDLQHV VRQW GRQF QFHVVDLUHV SRXU REWHQLU XQ VHXO OLWUH GÜKXLOH &HWWH KXLOH SXUH ULFKH HQ YLWDPLQHV HW PLQUDX[ DLQVL TXÜHQ DFWLIV USX WV SRXU OHXUV SURSULWV DQWLR[\ GDQWHV ó TXL QH GRLW SDV WUH FRQIRQ GXH DYHF OHV PDFUDWLRQV GH IOHXUV GX ILJXLHU SOXV FRPPXQPHQW XWLOLVHV HQ FRVPWLTXH ó RIIUH GHV ELHQIDLWV LQVRXSŠRQQV

SANTÉ BEAUTÉ 9RWUH MDPE RQ VXU WDEOH 7HQGUHVVH 0DVVDJH UHOD[DQW $\OLQ 7ÂŤO %DLQ GH FULVWDX[ VRLQ ÂŤQHUJÂŤWLTXH PDVVDJH PÂŤWDPRUSKLTXH /DQF\ 7ÂŤO 6RLQ DPLQFLVVDQW UDIIHUPLVVDQW GÂŞV )U (SLODWLRQ ,QVWLWXW $OZD\V %HDXW\ 7ÂŤO *XÂŤULVVHXU 0DJQÂŤWLVHXU 'RQV GH QDLVVDQFH 7ÂŤO ZZZ JXHULVRQ JHQHYH FRP /DXUD GRXFH VHQVXHOOH GLYHUV PDVVDJHV ÂŤSLODWLRQ FLUH 7ÂŤO 0DVVDJH VSRUWLI UHOD[DQW WKÂŤUDSLH 5HLNL MHXQH IHPPH V\PSD 1DWLRQV 7ÂŤO 0DVVDJH 7KDÂą VÂŤULHX[ PDVVDJH GX FRUSV HQWLHU GLSOÂśPÂŤH H[SÂŤULHQFH )U K 7ÂŤO JDUH GH 1\RQ 1RXYHDX 3URPR PDVVDJH FRPSOHW ¢ )U DX OLHX GH )U 'RQQH] FRGH 6DYHXU DX 7ÂŤO 0DVVDJH UHOD[DQW FRPSOHW SURIHVVLRQQHO ¢ GRPLFLOH 7ÂŤO 7KDÂą ]HQ PDVVDJH 7ÂŤO ZZZ WKDL]HQ FK 0DVVDJH SURIHVVLRQQHO WKDLODQGDLV FKLQRLV UHOD[DQW VSRUWLI 7ÂŤO 'ÂŤWHQGH] YRXV DYHF WKDL PDVVDJH K )U 7HUUDVVLÂŞUH 7ÂŤO 0DVVDJH UHOD[DQW ¢ GRPLFLOH SDV ÂŤURWLTXH )U 7ÂŤO

7PT BOOPODFT #&"65ÂŻ EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT FRPPHUFLDO#JKL FK

0DVVDJH FKLQRLV WXLQD VDXQD FKLQRLVH PDLQV GRXFHV 7O ZZZ QLQJSKRWR FRP &KLQHVH PDVVDJH FODVVLTXH RX WKUDSHXWLTXH ¢ GRPLFLOH 7O $¹UH WKD¹ PDVVDJH GRX[ ERG\ RLO UHOD[DQW UGY 7O 0DVVDJH UHOD[DQW FRPSOHW YUDL UHOD[DQW 7O +RPPH LQGLHQ PDVVDJH UHOD[DWLRQ ELHQ WUH GWHQWH 7O 0DVVDJHV FRUSRUHOV PXVFXODLUHV UHOD[DQWV ¢ GRPLFLOH SDU MHXQH IHPPH GLSOœPH 5HŠRLW DYHF WDEOH GSODFHPHQW 7O %HOOH HW MHXQH IHPPH PDVVDJHV VXU WDEOH UHOD[DQWV 7O 0DVVDJHV PDQXFXUH SGLFXUH SLODWLRQ PDTXLOODJH SHUPDQHQW FRLIIXUH 'SODFHPHQW 3DUOH HVSDJQRO SHX IUDQŠDLV 7O 0DVVHXU SDVVLRQQ UHOD[DWLRQ IHPPHV KRPPHV 7O 2VWR UHERXWRORJXH PDVVDJH PDJQWLVPH 7O $JUH $6&$

HERBALIFE

ContrĂ´lez votre poids Demandez votre bilan forme et bien-ĂŞtre gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

TĂŠl. 076 497 59 23

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis Ă :

Jusquâ€˜Ă 70% dâ€˜ĂŠconomie!!!

Genève Lausanne

Voyages Ă bas prix / vols journaliers MĂŠdecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

TĂŠl. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

60% moins cher! Soins Dentaires Chirurgie Laser Yeux Soins EsthĂŠtiques Transplantation Capillaire

022 792 3100 www.vsante.ch

Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

3UÂŤVHUYHU VD SHDX GHV DJUHVVLRQV GH OĂśKLYHU ,672&. &+25(*5$3+

. NE PLUS FUMER . MAIGRIR DURABLEMENT Une mĂŠthode, 3 techniques : CohĂŠrence cardiaque, EFT, Hypnose, adaptĂŠe pour VOUS. ThĂŠrapeute agrĂŠĂŠe ASCA Lucie Rossique Relaxologue 078 718 31 60 lucie@lair.ch www.lair.ch 45 avenue de la Praille 1227 Carouge

/HV SRXYRLUV GH OÜKXLOH GH ILJXH GH %DUEDULH GSDVVHQW FHX[ GH OÜKXLOH GÜDUJDQ SRXUWDQW H[FHSWLRQQHOV +\GUDWDQWH QRXUULVVDQWH HW USDUD WULFH HOOH SRVVªGH GÜDFLGHV JUDV HVVHQWLHOV ó FRQWUH SRXU OÜDUJDQ DLQVL TXÜXQ WDX[ GH YLWDPLQH ( DQWL R[\GDQWH VXSULHXU ¢ PJ J ó FRQWUH PJ SRXU OÜDUJDQ &H VRLQ GX VRLU HVW HVVHQWLHO SRXU USDUHU OD SHDX UK\GUDWHU O܍SL GHUPH IUHLQHU OH YLHLOOLVVHPHQW GHV FHOOXOHV HW WRQLILHU OD SHDX HW OHV WLVVXV 0% 3OXV GÜLQIRV

23,

3URWÂŤJH] YRWUH EHDXWÂŤ GX IURLG

1% ý 'HV YDJXHV GX VROHLO GHV IUXLWV HW GH OD FRXOHXU VXUWRXW &ÜHVW FH TXH SURSRVH OD FROOHFWLRQ SULQWHPSV W GÜ23, EDSWLVH +DZDLL (OOH RIIUH XQH SDOHWWH GH FRXOHXUV SDVWHO OXPLQHXVHV 3DUPL HOOHV GX FRUDLO GX YHUW GX URVH RX GX EHLJH 'HV WRQV TXL VH PDULHQW DYHF OHV ORRNV OHV SOXV WUHQG\ GH OD VDLVRQ HW TXL GRQQHQW GHV HQYLHV G܍YDVLRQ ZZZ RSLVZLVV FK

PUBLI-INFO

LES FOURRURES ATELIER-BOUTIQUE

L’un des derniers crÊateurs à votre service

I

nstallĂŠes depuis le dĂŠbut de l’annĂŠe au 1er ĂŠtage du 26, rue de la Terrassière ÂŤLes Fourrures Atelier-BoutiqueÂť vous proposent leurs crĂŠations, tendances ou plus classiques, ainsi que leurs nombreux accessoires, cols, ĂŠcharpes, sacs Ă main... tous uniques, dans un espace amĂŠnagĂŠ avec soin. L’accueil et le service sont personnalisĂŠs et vous trouverez une ĂŠcoute attentive Ă tous vos dĂŠsirs. Egalement spĂŠcialisĂŠs dans les transformations, ses crĂŠateurs revisiteront avec vous la ligne de vos anciens manteaux avec des modèles soulignant la silhouette. Un travail soignĂŠ alliant tradition et nouvelles techniques, toujours au plus près de vos attentes vous sera proposĂŠ. Vos armoires renferment sans doute des trĂŠsors et vous ne soupçonnez

pas les possibilitĂŠs inďŹ nies qui pourront vous ĂŞtre proposĂŠes. Le service après-vente vous assurera rĂŠparation, conservation et nettoyage. ProďŹ tez des rabais exceptionnels allant jusqu’à 50% jusqu’au 15 mars 2015. Un rabais supplĂŠmentaire de 5% sera accordĂŠ Ă toute personne prĂŠsentant cet article, sur un achat ou sur les transformations.

Successeur de Wegmßller Fourrures Rue de la Terrassière, 26 1er Êtage - 1207 Genève TÊl. 022 310 02 26 www.LesFourrures.com contact@lesfourrures.com

_ &217$&76

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE‌

-BTU .JOVUF T V

1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ăˆ I BV MJFV EF I MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5ĂŒM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

-

P R E S S E

-

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe Passion, ExpÊrience, CompÊtence à votre Ecoute s Une Vraie VOYANCE de QualitÊ Sans CB - 24h/24 - 7j/7 s 09h à 22h 7/7

Medium du cĹ“ur ne pose aucun question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe

Voyant MĂŠdium - Paiement après rĂŠsultat RĂŠsout vos problèmes: amour perdu, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, dĂŠsenvoĂťtement, affection, autres cas spĂŠciaux, maladies sexuelles, protection Votre rĂŞve deviendra rĂŠalitĂŠ en amour

TĂŠl. 078 975 43 56

$ELH YR\DQFH JLWDQH VXUSUHQDQWH GH YULW 7O )U PLQXWH GHSXLV UVHDX IL[H $QD YR\DQFH 5HWRXU DPRXU GVHQYR½WHPHQW SHQGXOH 7O )U PLQ GHSXLV UVHDX IL[H 7O SRXU UHQGH] YRXV $QJªOH YR\DQWH HW PGLXP VULHXVH UDSLGH HW SUFLVH 7O )U OD PLQXWH 'HSXLV XQ UVHDX IL[H $QQD EUDVLO GRQ KUGLWDLUH ULWXHOV SXLVVDQWV SXULILFDWLRQ GHV OLHX[ 3UHPLªUH TXHVWLRQ JUDWXLWH 7O 0GLXP EUDVLOLHLUD WDURW EX]LRV ULWXDLV PDJLD EUDQFD 7O 606

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

PROF. SANA

M. BANGOURA

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

-

Grand Voyant MĂŠdium Très connu par son excellent travail, rĂŠsout tous vos problèmes, amour, chance, dans les affaires, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, mĂŞme les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs, etc. Transforme vos rĂŞves en rĂŠalitĂŠ par correspondance ou par dĂŠplacement en Suisse

0901 337 338 CHF 2.80/min. depuis une ligne ďŹ xe

Prof TAFORY Voyant MĂŠdium

RĂŠsout tous vos problèmes‌ Amour, retour dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ, chance, travail, argent, protection, santĂŠ, sexualitĂŠ, etc. Travail sĂŠrieux. RĂŠsultat garanti en 3 jours

078 675 11 74

VĂŠronique CAUQUIL ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz RĂŠponses prĂŠcises Ă toutes vos questions

0901 902 111 – Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Claire voyance

AMITIÉS RENCONTRES $IULFDLQH UÂŤVLGDQW ¢ *HQÂŞYH FLQTXDQWDLQH VÂŤURSRVLWLYH VRXV WUDLWHPHQW FKHUFKH KRPPH VÂŤURSRVLWLI RX SDV SRXU DPLWLÂŤ RX UHODWLRQ VÂŤULHXVH VHORQ DIILQLWÂŤ 0ÂŹPH PDODGH RQ D GURLW DX ERQKHXU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH

RÊponses prÊcises et aide sincère 7j/7

X

0901 180 081 – 8h-24h Fr. 2.50/min. – prix rÊseau fixe

W

'HERUDK YR\DQFH WDURW DPRXU VDQW DIIDLUHV 7O (PLOH 9R\DQW $PRXU 6DQW 3URIHVVLRQ 7O )U OD PLQXWH 5VHDX IL[H (YD 7DURORJXH 7UDYDLO VULHX[ HW GH TXDOLW 7O )U PLQ UVHDX IL[H )OR YR\DQFH 7O )U PLQXWH GX UVHDX IL[H K K *D\D­OOH MXVWHVVH DXWKHQWLFLW &RQVXOWH VHXOH GHSXLV M M 7O )U PLQ UVHDX IL[H ZZZ JD\DHOOH FRP &DELQHW 7O GªV )U 0DULH /DXUH 9R\DQFH VULHXVH DPRXU WUDYDLO DUJHQW 7O )U PLQXWH UVHDX IL[H 0\D YR\DQFH VULHXVH )U PLQXWH GHSXLV OLJQH IL[H 7O 1RUD 0GLXP VULHXVH 7DURWV FRXWH FRQVHLOV 3DUOH IUDQŠDLV LWDOLHQ 7O )U PLQXWH 'HSXLV XQH OLJQH IL[H 'H K K 5DFKHO 5YODWLRQV SUFLVHV PDJQWLVHXVH QHUJWLTXH 3RVH DXFXQH TXHVWLRQ 8UJHQFH 7O )U PLQ GX UVHDX IL[H K K 5'9 7O 9R\DQFH PGLXPQLW VULHX[ FDQDOLVDWLRQ OHFWXUH FKDNUDV WDURW &RPPXQLFDWLRQ ELR QHUJWLTXH 7O 0DWWKLHX 9R\DQWH SRUWXJXDLVH WUªV SXLVVDQWH DLGH WRXWV GRPDLQHV FRQVXOWDWLRQ 'RQQH] FH TXH YRXV YRXOH] 7O

MEDIUM voyante, j’ai un don Posez-moi vos questions Amour Couple Travail SantÊ

24/24 - 7/7

Les voyantes les plus top de Christiane Dubois tv, radio 0901.313.333 Fr. 2.50/mn depuis un fixe. christianedubois.ch

40 ans d’expÊrience MÊdium pure - Aide immÊdiate - Amour Argent - Affaires - SantÊ - DÊsenvoÝtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch Dorothy

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h Emmanuel voyant-mĂŠdium 0901 568 795 11h - 23 h Frs 2.50/min prix des appels depuis une ligne fixe http://www.emmanuel-voyance.com EMMANUELLE

Astrologue 8 MĂŠdium SĂŠrieuse et prĂŠcise 9h Ă 23h 6/7 0901 152 207 Fr. 2.50/min. Depuis un rĂŠseau fixe

MR IBRAHIM VOYANT MEDIUM 35 ans d’expĂŠrience ce qu’aucun autre n’a pu faire, je peux le faire pour vous en moins de 2 jours, 100% garantie. RĂŠsous tous les problèmes retour rapide de l’être aimĂŠ, commerce, cheveux, poids, amaigrissement, sexuels, fĂŠconditĂŠs. Chance. DĂŠtruit toutes les inuences nĂŠgatives. et bien d’autres choses encore. Paiement après rĂŠsultat selon votre dĂŠsir, discret et efďŹ cace. Reçoit sur RDV 7/7 j ou par dĂŠplacement 078 924 45 79

ISIS MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline

ANA

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau ďŹ xe

0901 36 0901 Fr.2.50/min sur ligne fixe

LAURANE Voyante travaillant SEULE

PrĂŠparez votre annĂŠe 2015 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

9h/22h RĂŠponse immĂŠdiate, prĂŠcise, rapide Au 0901 090 090 . Fr.2.30-/min Prix rĂŠseau ďŹ xe

Mr NOBA MĂŠdium SĂŠrieux SpĂŠcialiste du retour d’affection et de l’être aimĂŠ. RĂŠconciliation dĂŠďŹ nitive. DĂŠsenvoĂťtement. Maladie. Conflit familiaux et professionnels et aussi d’autres cas spĂŠciaux. En toute discrĂŠtion. Pas de dĂŠception RĂŠsultat dans la semaine 100% garanti 078

975 15 58

Mr ARMANDO Grand voyant mĂŠdium INTERNATIONALEMENT CONNU VOUS AIDE Ă€ RÉSOUDRE VOS PROBLĂˆMES. SpĂŠcialiste des travaux d’amour. Retour immĂŠdiat de l’ami(e) ou du mari. Il ou elle va courir derrière vous comme un chien derrière son maĂŽtre. Succès assurĂŠ. Solitude Divorce - Protection - Jeux - DĂŠsir sexuel. Possède un don exceptionnel. Connu par de hautes personnalitĂŠs du monde politique et Affaires... 1re consultation gratuite.

TRAVAIL SÉRIEUX ET GARANTI TÊl. 077 908 37 14

PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 jours‌ Paiement après rĂŠsultat.

Contact:

079 650 92 67

Besoin d’Êvasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

CLARA

7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

ZZZ JKL FK

" OPT MFDUFVST

WPVT QPVWF[ PCUFOJS WPUSF KPVSOBM MF NFSDSFEJ NBUJO EĂ?T I EFWBOU OPUSF HVJDIFU BWFOVF EV .BJM

*OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ăˆ ()* MF OVNĂŒSP DPSSFTQPOEBOU Ăˆ M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx ()* $BTF QPTUBMF (FOĂ?WF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

ZZZ JKL FK

078 796 39 19 Paiement après rÊsultat

CARLA Tarots -Voyance sĂŠrieuse

$PNNFOU SĂŒQPOESF Ăˆ VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT

& HVW OD 6DLQW 9DOHQWLQ R HVW PRQ 9DOHQWLQ" 'DPH DGRUDEOHPHQW PLJQRQQH EHDXFRXS G DPRXU ¢ SDUWDJHU DYHF OHV WUªV ERQQHV FKRVHV GH OD YLH 0HVVLHXUV GH DQV ¢ DQV FULYH] PRL 5JLRQ OPDQLTXH 1RQ MRLJQDEOH SDU PDLO (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH IUDQFR DIULFDLQH DQV YLYDQW HQ )UDQFH UHFKHUFKH KRPPHV GH ¢ DQV SRXU UHODWLRQ VULHXVH HW GXUDEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH DQV GLYRUFH ERQQH GXFDWLRQ FKHUFKH FRPSDJQRQ UHODWLRQ VULHXVH TXDOLWV GH FRHXU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH DWWHQWLRQQH D\DQW HQYLH GH SDUWDJHU VD YLH DYHF XQ KRPPH VLQFªUH VULHX[ SRXU DPRXU GXUDEOH HW VWDEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH %HO KRPPH ¢ *HQªYH GDQV OD ILQDQFH DYHF ERQQH SRVLWLRQ )RUW HW JHQWLO SRXU YRXV DLPHU HW SURWJHU &KHUFKH XQH EHOOH IHPPH DUDEH SRXU OH %RQKHXU ¢ GHX[ 3KRWRV VRXKDLWHV 0HUFL (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 6W 9DOHQWLQ VHXO QRQ PHUFL +RPPH DQV VSDU FKHUFKH IHPPH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH PDUL DQV JUDQG XQLYHUVLWDLUH UHFKHUFKH DPLH DPDQWH SRXU UHODWLRQ VXLYLH JX\ #JPDLO FRP %HO KRPPH DQV VULHX[ VSRUWLI FKHUFKH MROLH IHPPH VXLVVHVVH SRXU DPLWL HW SOXV VL HQWHQWH 3KRWR H[LJH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DUWLVWH SHLQWUH GH DQV JHQWLO DWWHQWLRQQ HW URPDQWLTXH UHFKHUFKH IHPPH GRXFH HW JHQWLOOH HQWUH HW DQV SRXU SDUWDJHU OD YLH ¢ GHX[ 3KRWR H[LJH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH %HO KRPPH SRUWXJDLV DQV OLEUH RXYULHU SXGLTXH VULHX[ SDV FRPSOLTX VHQVXHO DLPHUDLW UHQFRQWUHU EHOOH IHPPH VULHXVH UHVSRQVDEOH PD[ DQV SRXU HQVHPEOH FRQVWUXLUH XQ QLG VROLGH KHXUHX[ 3DV VULHXVH HW GH FRXOHXU V DEVWHQLU 3DV G LQWHUQHW 6 9 3 (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DQV FKDUPDQW WHQGUH KXPRXU VULHX[ KDELWDQW MROLH UJLRQ GH FDPSDJQH VRXKDLWH UHQFRQWUHU XQH IHPPH VULHXVH SRXU FRQVWUXLUH XQH UHODWLRQ GXUDEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH VXLVVH UHFKHUFKH EHOOH MHXQH IHPPH VULHXVH 7RXWHV QDWLRQDOLWV ELHQYHQXHV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH -HXQH KRPPH DQV PLJQRQ WHQGUH FRTXLQ FKHUFKH PHF SRXU DPLW YRLU SOXV VL DIILQLW (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 0DLQWHQDQW WHPSV OLEUH 0RQVLHXU JUDQG VULHX[ ILDEOH VRXKDLWH UHQFRQWUHU GDPH ¤JH LQGLIIUHQW IUDQFRSKRQH SRXU DPLWL &DVH SRVWDOH *HQªYH

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

/D VRL[DQWH OLEUH LQGSHQGDQWH HW QDWXUHOOH FKHUFKH FRPSDJQRQ ¤JH HQ UDSSRUW HW OLEUH SRXU SRXUVXLYUH XQ ERXW GH FKHPLQ ¢ GHX[ HW SDUWDJHU OHV ERQV PRPHQWV ¢ OD YLH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 6XLVVH DQV FKHUFKH MHXQH IHPPH OLEUH O DSUªV PLGL SRXU XQH UHODWLRQ VWDEOH GXUDEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

RENCONTRES COQUINES 3DSD SRXOH ILQDQFLªUHPHQW FRLQF DQV EHDX EDUDTX HW WUªV ELHQ PHPEU FKHUFKH FRXSOHV RX IHPPHV SRXU PRPHQWV FRTXLQV FRQWUH DLGH ILQDQFLªUH QRQ SURIHVLRQQHO UHVSHFW K\JLªQH TXDOLW GH SUHVWDWLRQ 8QLTXHPHQW GSODFHPHQW (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH *HQWOHPDQ JQUHX[ FKHUFKH MHXQH GRPLQDWULFH RX FXULHXVH SRXU DSSUHQGUH 7O %HO KRPPH FKHUFKH IHPPH SRXU O DFFRPSDJQHU HQ FOXE FKDQJLVWH 'EXWDQWH ELHQYHQXH 6DQV LQWUW ILQDQFLHU SLPHQWEOHX #\DKRR IU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH G DIIDLUH OD FLQTXDQWDLQH JUDQG HW VYHOWH FKHUFKH ¢ UHQFRQWUHU XQH IHPPH VDQV WDERX SRXU DSUªV PLGL RX VRLUHV FRTXLQHV VHQVXHOOHV ¢ UHVVHQWLU VHORQ DIILQLWV HW GVLUV GH FKDFXQ UHQFRQWURQV QRXV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH - + SRXU IHPPH OLEUH JUDWXLW 7O 6DLQW 9DOHQWLQ IYULHU %XIIHW G°QDWRLUH 'LVFRWKªTXH OLEHUWLQH ZZZ OH ERG\[ FRP 6DLQW 9DOHQWLQ OLEHUWLQH 0RXVVH 3DUW\ %XIIHW G°QDWRLUH $QQHPDVVH ZZZ OHORYLQJ IU

CONTACTS EXPRESS &KULVWLQH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 'RPLQDWULFH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 1DWKDOLH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 6H[\ JLUO 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H

L’APPEL DE L’INTERDIT “SANS CENSUREâ€? 0906 369 369 Fr. 2.-/min. depuis une ligne fixe Des filles dĂŠlurĂŠes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

*+,

%HOOH IHPPH GRXFH VHQVXHOOH SDV SUHVVH UHŠRLW 3ULY 7O %HOOH EORQGH DQV GLVFUªWH WUªV GRXFH UHŠRLW SRXU XQ YUDL PDVVDJH UHOD[DQW VHQVXHO 7URLVLªPH ¤JH ELHQYHQX 7O SKRWR VXU VLWH %HOOH ILOOH URQGH EORQGH ;;; GRXFH GLVFUªWH GªV )U 7O Belle russe sexy (26), très coquine. Rue AthÊnÊe TÊl. 079.176.87.04

%HOOH EORQGH GRXFH SURYRFDQWH 3RLWULQH ;;/ PRXLOOH PDVVDJH SURVWDWH $PRXU SDV SUHVVH 3ODLQSDODLV 7O 1RXYHOOH MROLH EODFN DQV GRXFH SDWLHQWH IHOODWLRQ QDWXUH 6H GSODFH 7O Annemasse, nouvelle black sexy, cambrÊe, femme fontaine... Patiente, sympathique. Reçoit /dÊplacement. TÊl. 0033.642.55.03.48

Black BrĂŠsilienne, plusieurs positions, sodomie. Embrasse. Gode- ceinture. Massages du corps Ă l'huile. 100% PrivĂŠ. Plainpalais. TĂŠl. 079.544.68.75

Belle black, hyper sexy, poitrine gĂŠnĂŠruese. TĂŠl. 078.875.41.13

%ORQGH PDWXUH PDVVDJHV WDQWULTXHV GRPLQDWLRQ ZZZ LVDEHODPDOLFLHXVH HURJ IU 7ÂŤO -ROLH SHWLWH IUDQFDLVH EORQGH VH[\ GRXFH ILQH V\PSD )U 7ÂŤO Vous cherchez de l'expĂŠrience et de la tendresse? Femme mĂťre 48 blonde, plasir assurĂŠ. Acacias TĂŠl. 078.654.33.48

Eaux-Vives: Jeune, exotique, latine, 69, embrasse avec langue, 3ème âge bienvenu. TÊl. 076.768.86.61

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe Plan Q Femmes au foyer

0906 69 00 69 Fr1.99/min d’une ligne fixe

%UXQH VH[\ VHQVXHOOH SRXU PRPHQWV WRUULGHV 7ÂŤO $EVROXPHQW FKDXGH VHQVXHOOH EUXQH PLQFH K\SHU VH[\ H[FHOOHQWV PDVVDJHV 7ÂŤO Belle brune, 39, excellents massages, relaxants sensuels occasionnelle. TĂŠl. 076.751.38.21

1PVSRVPJ VUJMJTFS VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT 1PVS DPOTFSWFS M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU _ FRPPHUFLDO#JKL FK _ ZZZ JKL FK

RELAX DÉTENTE %HUQH[ )U GRPLQDWLRQ JRGH FHLQWXUH IHOODWLRQ UDSSRUW 7ÂŤO $GRUDEOH FRTXLQH YRXV DWWHQG SRXU XQ PRPHQW LQRXEOLDEOH 7ÂŤO %HOOH DIULFDLQH EHOOH SRLWULQH DGRUH MHX[ GH ODQJXH 5HŠRLW VH GÂŤSODFH 7ÂŤO 'ÂŤEXWDQWH MROLH DIULFDLQH DQV FKDXGH SXOSHXVH DLPH SUÂŤOLPLQDLUH SDV SUHVVÂŤH IHOODWLRQ QDWXUH 'ÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO

&KDQHO EHOOH ¢ WRXW IDLUH SRLWULQH SDV SUHVVH 7O UHŠRLW GSODFHPHQW &KDUPDQWH GLVFUªWH USRQG ¢ YRV GVLUV $FFHSWH ªPH ¤JH 3ODLQSDODLV 7O Acacias! Charmantes coquines, massages, lesboshow, sodomie, diverses spÊcialitÊs. TÊl. 022.300.60.23. www.newseduction.ch

3ODLQSDODLV &KULVWLQD SRUWXJDLVH GRXFH DPRXU PDVVDJHV SULY 7O Claudia TS, belle complet, très sexy, active et passive bien membrÊe. TÊl. 076.714.63.56

Alexis blonde, sexy, vĂŠnĂŠzuĂŠlienne, complet, fellation et massage. TĂŠl. 079.793.82.24

0DVVDJH JRXUPDQG EORQGH GÂŤVLQKLEÂŤH IRXJHXVH (DX[ 9LYHV ZZZ JDEULHODFRTXLQH HURJ IU 7ÂŤO %DPEROLQD WUDQV EHOOH SRLWULQH DFWLYH SDVVLYH IHOODWLRQ GÂŞV )U 7ÂŤO %HDX PHF ELHQ PRQWÂŤ PDVVDJH SRXU KRPPHV 7ÂŤO %HOOH HW MHXQH ILOOH SURSRVH UDSSRUW (WF 7ÂŤO

Colombienne blonde, reine sodomie, gorge profonde, sans tabou. TĂŠl. 078.781.70.88

'RXEOH MRXLVVDQFH FRTXLQH OD SUHPLÂŞUH SDU IHOODWLRQ JRUJH SURIRQGH HQVXLWH PDVVDJH UHOD[DQW HQILQ IHOODWLRQ DPRXU SRXU OD GHX[LÂŞPH )U 7ÂŤO

*+,

6(168$/,7‹ _

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

RELAX DÉTENTE GHI et LC prÊsentent chaque vendredi sur ghi.ch et lausannecites.ch

Cocasse, Amusant, Decapant

Petite coquine, sodomie, gorge profonde et+. Plainpalais. TĂŠl. 078.964.75.48

1RXYHOOHV GÂŤEXWDQWHV FKDXGHV )HOODWLRQ VRGRPLH 6DQV WDERX K K 7ÂŤO

www.maitresse-barbara.ch ra.

Layla (19) femme enfant, hyper coquine, fellation, inoubliable. TĂŠl. 079.178.58.66 Acacias.

Mar, espagnola sexy, ĂŠlĂŠgant complet, sodomie, toutes fellations. TĂŠl. 076.257.54.93

Domination, Bondage, SM, Soumission SpÊcialitÊs... Massages... Fellations... s... Route d’Hermance 269. TÊl. 022 751 26 72 – 076 457 51 45

/DLVVH] YRXV VGXLUH SDU XQ PDVVDJH VHQVXHO (PPD FKDUPDQWH EORQGH PLQFH VH GSODFH XQLTXHPHQW 7O Erika black 24 ans vous reçoit, reine de la fellation, se dÊplace aussi. TÊl. 076.757.05.63

Etudiantes 18 Ă 21 ans, poitrines naturelles, vous attendent Ă Plainpalais. TĂŠl. 076.647.57.11

/D EHDXWÂŤ GH OD VHPDLQH

0DVVDJH SURIHVVLRQQHO GRXOHXU PXVFXODLUH FHUYLFDOH ORPEDLUH )LQLWLRQ FRTXLQH 7O $VLDWLTXH VKDW]X WKDL *RRG PDVVDJH KRPH VHUYLFH 7O 0DVVDJH WDQWULTXH 6HQVXHO UHOD[DQW (Q SULY (DX[ 9LYHV 7O 0DVVDJH FKLQRLV WXLQD VDXQD FKLQRLVH PDLQV GRXFHV 7O ZZZ QLQJSKRWR FRP $EVROXPHQW ¢ *DLOODUG PDVVDJH UHOD[DQW WDQWULTXH 7O 0DVVDJH ¢ PDLQV DYHF UDSSRUW IHOODWLRQ GH )U 7O $YHF <DQLV FHQWUH GH *HQªYH PDVVHXU UHOD[DWLRQV GWHQWH 7O 3RUWXJDLVH EHOOH EORQGH VH[H PDVVDJH 8QLTXHPHQW GSODFHPHQW 7O

)HPPH H[SHUWH WRXV IDQWDVPHV UHŠRLW 7O %HOOH IHPPH GH FRXOHXU VRXULDQWH HW V\PSD JURVVH SRLWULQH 7O &DURXJH EHOOH IHPPH DVLDWLTXH YUDLV PDVVDJHV URWLTXHV UDSSRUW 3ULY 7O (QYLH G XQ ERQ PDVVDJH UHOD[DQW GLVFUWLRQ 7O )HPPH URQGH VHLQV ;;;/ &HQWUH SULY GªV )U O DPRXU 7O

7PT BOOPODFT $0/5"$54 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

FRPPHUFLDO#JKL FK

A Annemasse, belle fille italienne. Monica pour moment inoubliable. TĂŠl. 0033.646.34.50.00

New Paola, bien excitante, très chaude, fellation, naturelle, sodomie. 24/24. Appartement privÊ /dÊplacement TÊl. 076.623.99.91

Trans Venus new, super active, blonde, mince, tout complet. TĂŠl. 078.786.91.63, Servette.

Vicky brĂŠsilienne 27 ans. Rue AthĂŠnĂŠe TĂŠl. 076.634.88.62

www.israyla.es très active et passive bien menbrÊe. TÊl. 076.719.63.40

-HVVLFD WRXV IDQWDVPHV (DX[ 9LYHV +\SHU VH[\ PLQFH 7O -ROLH IUDQŠDLVH FRTXLQH HPEUDVVH IHOODWLRQ H[WUPHÞ7O

,672&. )2720$;,080

&216(,/ 6(;2/2*,(

/DQJDJHV GH OÜDPRXU 'U -XOLHWWH %XIIDW PGHFLQ SV\FKLDWUH HW SV\FKRWKUDSHXWH )0+ VSFLDOLVH HQ VH[RORJLH HW HQ WKUDSLH GH FRXSOH GHSXLV SOXV GH DQV SDUWDJH VRQ H[SULHQFH GH VH[RORJXH HW USRQG ¢ WRXWHV YRV TXHVWLRQV

'HSXLV TXH QRXV DYRQV HX QRV GHX[ HQIDQWV PRQ SRXVH HVW PRLQV GLVSRQLEOH VH[XHOOHPHQW (OOH OHXU FRQVDFUH WRXW VRQ WHPSV HW VRQ QHUJLH -H PH VHQV VRXYHQW QJOLJ HW PLV GH FœW $YH] YRXV GHV FRQVHLOV SRXU PÜDLGHU ¢ OD UHFRQTXULU"

Si tu veux passer un bon moment avec femme mĂťre. Grosse poitrine naturelle. TĂŠl. 077.936.66.86

$ FH FHQWUH QRXYHOOH ÂŤTXLSH IHPPHV VHQVXHOOHV FRTXLQHV OHVER VKRZ G HQIHU 6DXQD KDPPDP K K 7ÂŤO $PÂŤOLH ILQH IHOODWLRQ QDWXUH 'ÂŤSODFHPHQW XQLTXHPHQW 7ÂŤO 0RQ QRP HVW *LJL DGRUDEOH SHWLWH IHPPH DVLDWLTXH FP 6HLQV ;/ PDVVDJH VHQVXHO HWF 7ÂŤO %HO KRPPH JUDQG PDVFXOLQ SRXU IHPPH 7ÂŤO

-R\HXVH 6DLQW 9DOHQWLQ PRQ DPRXU

$LPH] OD SDJH )DFHERRN GH *+,

1RPEUHXVHV VRQW OHV IHPPHV TXL SULYLOJLHQW OHXU IRQFWLRQ PDWHUQHOOH VXU OHXU IRQFWLRQ FRQMXJDOH 4XDQG XQ EE DUULYH GDQV XQ FRXSOH LO HVW WHOOHPHQW GPXQL HW GSHQGDQW TXÜLO SUHQG WRXWH QRWUH DWWHQ WLRQ HW QRWUH QHUJLH DX PRLQV SHQGDQW OHV SUHPLHUV PRLV RX OHV SUHPLªUHV DQQHV GH VD YLH -H QH VDLV VL YRXV WHV XQ SªUH DWWHQWLRQQ HW FRPEO RX VL YRXV SHUFHYH] YRV HQIDQWV SOXWœW FRPPH GHV HQYDKLVVHXUV GH YRWUH HVSDFH HW GH YRWUH WHPSV" &HUWDLQV SDSDV FUD TXHQW VXU OHXUV SHWLWV DGRUHQW VÜHQ RFFXSHU HW OHV YRLU JUDQGLU OHV DFFRPSDJQHU GDQV OHXUV DSSUHQWLVVDJHV HW OHXUV MHX[ &H TXL QH OHV HPSFKH GH FRQVHUYHU GX GVLU SRXU OHXU SRXVH HW GÜDYRLU HQYLH GH PDLQWHQLU XQ HVSDFH LQWLPH DFWLI &ÜHVW ¢ OÜKRPPH GH VÜLPSRVHU SRXU mVSDUHU OD PªUH GH OÜHQIDQW} 0DLV FH QÜHVW SDV YLGHQW GH OH IDLUH DYHF WDFW HW GOLFDWHVVHÞ &DU VRXYHQW OD IUXVWUDWLRQ YRXV UHQG LUULWDEOH RX FROULTXH FH TXL HVW UDUHPHQW XQH DSSURFKH TXL SRUWH VHV IUXLWV 3OXV YRXV YRXV LPSOL TXHUH] GDQV O܍GXFDWLRQ GH YRV HQIDQWV SOXV YRXV WHQ WHUH] GH VRXODJHU YRWUH SRXVH GDQV OHV W¤FKHV PQD

JªUHV HW IDPLOLDOHV SOXV YRXV REWLHQGUH] GH UHFRQQDLVVDQFH GH VD SDUW HW GH GLVSRQLELOLW $ORUV TXH VL YRXV OD ODLVVH] WRXW DVVXPHU WRXWH VHXOH YRXV DYH] SHX GH FKDQFH TXÜHOOH VH PRQWUH SDUWDQWH SRXU GHV JDOLSHWWHV -H VDLV LO QH IDXW SDV WRXW PODQJHU PDLV FHOD IRQFWLRQQH DLQVL GDQV OD SOXSDUW GHV FRXSOHV 3RXU OD UHFRQTXULU LO IDXW UHFUHU XQ HVSDFH ¢ GHX[ R YRXV SRXYH] YRXV UHWURXYHU DXWRXU GÜXQ ERQ UHSDV RX GÜXQH DFWLYLW TXH YRXV DLPLH] IDLUH HQVHPEOH 3RXYH] YRXV RUJDQLVHU XQH IRLV SDU VHPDLQH XQ PRPHQW R YRXV FRQILH] YRV HQIDQWV ¢ XQH WLHUFH SHU VRQQH HW LQYLWHU YRWUH FKULH ¢ XQ UHQGH] YRXV DPRX UHX[" 6L YRXV DWWHQGH] TXÜHOOH VÜHQ RFFXSH YRXV ULV TXH] GÜDWWHQGUH ORQJWHPSVÞ 'RQQH] OXL DX TXRWLGLHQ GHV SUHXYHV GÜDPRXU FRPPH XQ PRW GRX[ XQ FRPSOLPHQW XQ VHUYLFH UHQGX VSRQ WDQPHQW XQ SHWLW FDGHDX DWWHQWLRQQ XQH FDUHVVH WHQGUH XQ F¤OLQ RX XQ ELVRX 3OXV YRXV OXL WPRLJQH UH] IUTXHPPHQW FHV GLIIUHQWV ODQJDJHV DPRXUHX[ SOXV YRXV SDUYLHQGUH] ¢ UDSSHOHU ¢ YRWUH GRXFH PRLWL TXÜHOOH HVW DXVVL YRWUH SDUWHQDLUH HW YRWUH DPDQWH 3RXU XQH USRQVH SHUVRQQHOOH FULYH] ¢ 'U -XOLHWWH %XIIDW *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEUH /HV OHWWUHV QH VRQW SDV RXYHUWHV SDU OD UGDFWLRQ 2X HQYR\H] YRV TXHVWLRQV SDU H PDLO ¢ OÜDGUHVVH FKHUHMXOLHWWH#JKL FK

GoldenSexCenter

– Les premières vitrines de Genève Salon-Spa-Donjon Tous les jours une multitude de ďŹ lles NON STOP Charles Cusin 1 – 1201 Genève (Pâquis) – goldensexcenter@gmail.com

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

_ ‹9$6,21

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

*+,

&LQpPDWRJUDSKLTXH (FRVVH

5R\DXPH 8QL

3URFKHV GH 6WRQHKDYHQ OHV UXLQHV GH OD IRUWHUHVVH P«GL«YDOH GH 'XQRWWDU 3+2726 .821,

&O QSBUJRVF

0$*,48( ý 3DUFRXULU OHV OLHX[ GH WRXUQDJH GH +LJKODQGHU -DPHV %RQG RX +DUU\ 3RWWHU FöHVW VöLPPHUJHU GDQV GH SKRWRJ«QLTXHV G«FRUV QDWXUHOV (Q SULPH GHV YLOOHV R» Oö+LVWRLUH F¶WRLH OH KLJK WHFK

9R\DJH IUDQFRSKRQH

%HUQDUG 3LFKRQ

+

RUPLV TXHOTXH ORLQWDLQ PDUL JRW RX IRU¬W SOXYLDOH TXHOOH DXWUH U«JLRQ GH OD SODQªWH SRXUUDLW O«JLWLPHPHQW IDLUH GH VHV EUXLQHV HW FUDFKLQV XQ DUJXPHQW WRXULVWL TXH" /HV DPRXUHX[ GHV +LJKODQGV OH VDYHQW ELHQ DXVVL FDSULFLHXVH VRLW HOOH OD P«W«R QöD SDV VRQ SDUHLO SRXU OHXU FRQI«UHU XQ VXSSO«PHQW GH PDJLH UHS«U« GHSXLV OH IRQG GHV ¤JHV SDU OHV DUWLVWHV HQ TX¬WH GöLQVSLUD WLRQ 7RXW HVW ERQ SRXU OHV HPEDU

TXHU GH FK¤WHDX[ HQ PDQRLUV HW GH ODFV HQ VRPPHWVþ P¬PH XQ IDVWXHX[ 5R\DO 6FRWVPDQ G«GL« DX FXOWH GH OD QRVWDOJLH IHUURYLDLUH OH OX[H FRQVLVWDQW G«VRU PDLV ¢ VDYRLU UHGRQQHU GX WHPSV DX WHPSV /HV PDUFKHXUV SRXV VHQW HQFRUH SOXV ORLQ OHXU TX¬WH FRQWHPSOD WLYH /H G«SD\VHPHQW OHXU SDUD°W ¢ OD IRLV H[RWL TXH HW IDPLOLHU H[RWLTXH SDU OHV SDUWLFXODULW«V DX[TXHOOHV FLQT PLOOLRQV Gö(FRVVDLV UHVWHQW IDURXFKH PHQW DWWDFK«V FRVWXPHV GLDOHFWHV

/HV (FRVVDLV VRQW IDURXFKHPHQW DWWDFK«V ¢ OHXUV WUDGLWLRQV

(GLPERXUJ D GH TXRL HQFKDQWHU OHV DPRXUHX[ GöDUFKLWHFWXUH

JDVWURQRPLH HW IDPLOLHU SDU FH TXH OHV GHX[ ULYDOHV ó (GLQEXUJK HW *ODVJRZ ó RQW VX FU«HU RX LQW«JUHU HQ PDWLªUH GH GHVLJQ DUFKLWHFWXUH HW RXYHUWXUH FXOWXUHOOH DX PRQGH

(IIOXYHV NDO«LGRVFRSLTXHV $ TXHOTXH GLVWDQFH Gö,QYHUQHVV YLVL WHU XQH GLVWLOOHULH DXVVL SUHVWLJLHXVH TXH *OHQPRUDQJLH WLHQW GX SULYLOªJH /HV Q«RSK\WHV DSSUHQQHQW GöDERUG ¢ GLVWLQJXHU XQ VLQJOH RX SXUH PDOW GöRUJH PDOW«H GöXQ EOHQGHG P«ODQJHV DYHF GöDXWUHV F«U«DOHV FRPPH OH EO« RX OH PD±V 3RXU XQH TXDOLW« WRS FöHVW GRQF ULHQ TXH GX PDOW 8Q SURFHVVXV WUDGLWLRQQHO OLEªUH OHV SU«FLHX[ VXFUHV GHV JUDLQV JHUPLQDWLRQ V«FKDJH ¢ OD WRXUEH PRXWXUH HW PRXLOODJH DYDQW XQH GRX EOH GLVWLOODWLRQ ,URQLH OöXQH GHV FRPSRVDQWHV OHV SOXV LPSRUWDQWHV GH FHWWH ERLVVRQ WLWUDQW r SRXUUDLW ELHQ ¬WUHþ Oö+ 2 m1RXV QöXWLOLVRQV TXH OöHDX GH QRV PRQWDJQHV FKDUJ«H HQ DU¶PH SDU QRWUH WHUUH WRXUEHXVH

SDUIRLV HQ LRGH SDU OHV HPEUXQV PDULWLPHV} SU«FLVH OH FKLPLVWH GH VHUYLFH /D KDOOH GHV DODPELFV LPSUHVVLRQQH DXWDQW TXöXQH PDFKLQHULH GH -XOHV 9HUQH &öHVW O¢ TXöRQ GLVWLOOH OH OLTXLGH IHUPHQW« HQ REVHUYDQW TXHOTXHV VHFUHWV PDLVRQ SOXV OHV WX\DX[ VRQW KDXWV SOXV OöDOFRRO DXUD GH FRQWDFW DYHF OH FXLYUH SOXV GRX[ VHUD OH JR½W /H OLTXLGH YLHLOOLUD DX PRLQV WURLV DQV GDQV XQ RX SOXVLHXUV I½WV DX SDVV« LPSU«JQ« GH %RXUERQ /D VXLWH GH OöHQFDYDJH XWLOLVHUD GHV WRQQHOHWV HQFRUH SDUIXP«V GHV 3RUWR 6KHUU\ RX 6DXWHUQHV TXöLOV RQW SX FRQWHQLU $X ILQDO OH QHFWDU UHVWLWXHUD DX SDODLV FH TXH OH NDO«LGRVFRSH ó DXWUH LQYHQ WLRQ «FRVVDLVH ó RIIUH ¢ OöÈLO XQH PRVD±TXH GH VDYHXUV GH WH[WXUHV HW GöDU¶PHV HQWUHODF«V H[SULPDQW GX YHUUH ¢ OD ERXFKH OHXUV SOXV LQILPHV VXEWLOLW«V „ ZZZ SLFKRQYR\DJHXU FK

m5R\DO (GLQEXUJK 0LOLWDU\ 7DWWRR} %3 ý /D W«O«YLVLRQ D ELHQ FRQWULEX« ¢ SRSXODULVHU FH IHVWLYDO GH IDQIDUHV PLOLWDLUHV DWWLUDQW SUªV GH ö DILFLRQDGRV VXU OöHVSODQDGH GX FK¤WHDX Gö(GLPERXUJ $YHF OD SDUWLFLSDWLRQ GH SOXV GH QDWLRQV FöHVW Oö«Y«QH PHQW GX PRLV GöDR½W «WDO« VXU WURLV VHPDLQHV &KDTXH «GLWLRQ KRQRUH VS«FLILTXHPHQW OöXQ GHV VHUYLFHV GHV IRUFHV DUP«HV EULWDQQLTXHV 5R\DO 1DY\ 0DULQHV $LU )RUFH HWF /D SDUWLFLSDWLRQ VSRUDGLTXH GX 7RS 6HFUHW 'UXP &RUSV ó XQ JURXSH GH WDPERXULQDLUHV E¤ORLV HVW FRQVLG«U«H FRPPH XQ PXVW /öXQ GHV WHPSV IRUWV GX 7DWWRR U«VLGH GDQV OH G«ILO« GHV FRUQHPXVHV HW WDPERXUV /öLQWHUSU«WDWLRQ GH OöK\PQH QDWLRQDO D GH TXRL GRQQHU GHV IULVVRQV FRPPH OD WUDGLWLRQQHOOH FRPSODLQWH MRX«H SDU XQ PXVLFLHQ LVRO« VXU OHV UHPSDUWV FHUQ« GDQV XQ UD\RQ GH OXPLªUH 'X DX DR½W DYHF GHV UHSU«VHQWDWLRQV GX OXQGL DX YHQGUHGL ¢ K VXSSO«PHQWDLUH OH VDPHGL ¢ K

/HV HDX[ GRXFHV GX /RFK 6KLHO GDQV OHV +LJKODQGV

.RQWLNL 9R\DJHV ó VS«FLDOLVWH GX 1RUG SRXU OHV S«ULSOHV HQ (FRVVH ,VODQGH 6FDQGLQDYLH 5XVVLH 3D\V %DOWHV HW U«JLRQV SRODLUHV ó SURSRVH GHV YR\DJHV DFFRPSDJQ«V HW GHV V«MRXUV LQGLYLGXHOV ¢ OD FDUWH &LUFXLW DFFRPSDJQ« 8Q YR\DJH DFFRPSDJQ« IUDQFR SKRQH H[FOXVLI VHUD RUJDQLV« HQ (FRVVH GX MXLOOHW DX DR½W 3RLQWV IRUWV SDUWLFLSDWLRQ DX 0LOLWDU\ 7DWWRR Gö(GLPERXUJ WUDMHW DYHF DUU¬WV ¢ Oö°OH GH 6N\H HW OHV KDXWV SODWHDX[ U«JLRQ GX /RFK 1HVV HW URXWH GX ZKLVN\ 3UL[ )U SDU SHUVRQQH HQ FK GRXEOH )U HQ FK LQGLYLGXHOOH YROV GH YHUV *HQªYH WD[HV ORJHPHQW GHPL SHQVLRQ HW HQWU«H 7DWWRR LQFOXV /H 0LOLWDU\ 7DWWRR HVW Oö«Y«QH PHQW GX PRLV GöDR½W ¢ (GLPERXUJ YRLU HQFDGU« .RQWLNL D HQFRUH TXHOTXHV ELOOHWV GDQV OHV PHLOOHXUHV FDW«JRULHV HQ IDFH GX FK¤WHDX SRXU OHV UHSU« VHQWDWLRQV GHV YHQGUHGLV HW VDPHGLV VRLUV 5HQVHLJQHPHQWV .RQWLNL 9R\DJHV EG GH *UDQF\ /DXVDQQH 7«O LQIR#NRQWLNL FK ZZZ NRQWLNL FK IU

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.