Journal GHI du 25.02.2015

Page 1

3¤TXLV

&RQFRXUV 6DORQ GH OöDXWR

5«P\ 3DJDQL UHWURXYH GªV OH HU PDUV VD SODFH DX FRQVHLO GöDGPLQLVWUDWLRQ SDJH

/D SROLFH PXQLFLSDOH

*DJQH] GHV HQWU«HV SRXU OH H 6DORQ LQWHUQDWLRQDO

SDVVH GHV QXLWV SOXW¶W WUDQTXLOOHV 5HSRUWDJH SDJH

GH Oö$XWRPRELOH $ 3DOH[SR GX DX PDUV SDJH

'5

'77

'5.

73*

*$*1(=7 6 %,//(

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

',725,$/

Qr ZZZ JKL FK

/RJHPHQWV ILQL OD FORSH FKH] VRL

&KULVWLQH =DXJJ U«GDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH

,QWHUGLW GöLQWHUGLUH ,O HVW LQWHUGLW GöLQWHUGLUH &H VORJDQ GH 0DL TXL ¢ OöRULJLQH «WDLW XQH ERXWDGH GX F«OªEUH KXPRULVWH -HDQ <DQQH HVW WRXMRXUV GöDFWXDOLW« 3KUDVH HPEO«PDWLTXH HPSUHLQWH GöDQWL DXWRULWDULVPH OD IRUPXOH FRQWLQXH GH U«VXPHU OöHVSULW GHV VRL[DQWH KXLWDUGV SUªV GH FLQTXDQWH DQV SOXV WDUG $ OD GLII«UHQFH TXöDXMRXUGöKXL OHV LQWHUGLFWLRQV WRXV D]LPXWV VH EDQDOLVHQW DX SRLQW GH QRXV YROHU ó HQFRUH SOXV ó QRWUH OLEHUW« 'HUQLHU H[HPSOH HQ GDWH" /öLQWHUGLFWLRQ GH IXPHU VD FORSH ¢þ OD PDLVRQ OLUH QRWUH GRVVLHU HQ SDJH (K RXL OD IXP«H SDVVLYH HVW GHYHQXH DXMRXUGöKXL DXVVL OöHQQHPLH SXEOLTXH 1XP«UR GHV YRLVLQV U«JLVVHXUV HW SURSUL«WDLUHV GöLPPHXEOH $SUªV OöLQWHUGLFWLRQ GH IXPHU DX ELVWURW DX ERXORW HW GDQV WRXV OHV OLHX[ SXEOLFV FöHVW DX WRXU GHV ORFDWDLUHV IXPHXUV Gö¬WUH GDQV OH FROOLPDWHXU 7X YHX[ XQ EDLO" (K ELHQ QH IXPH SDV WRQ GRVVLHU VHUD SULYLO«JL« 8QH H[LJHQFH XQ SHX IRUW GH WDEDF QRWDPPHQW HQ FHWWH S«ULRGH GH FULVH GX ORJHPHQW 5HVWH D VDYRLU VL OH ORFDWDLUH QH VöHQ JULOOHUD SDV XQH HQ GRXFH 6HUD W LO PLV SRXU DXWDQW ¢ OD SRUWH" $ HQWHQGUH OD SOXSDUW GHV U«JLHV HOOHV SU«I«UHURQW GLVVXDGHU OHV ORFDWDLUHV GH WRXVVHU IDFH ¢ XQ YRLVLQ WRUDLOOHXU 'H SHXU Gö¬WUH VXEPHUJ«HV SDU OHV GHPDQGHV $ORUV XQH LG«H IXPHXVH FHWWH QRXYHOOH LQWHUGLFWLRQ"

3HWLWHV DQQRQFHV

$GUHVVHV XWLOHV

$XWRV

(QVHLJQHPHQW

(PSORL

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

%HDXW«

&RQWDFWV

3$6&$/ %,7=

3(7,7(6 $1121&(6

'HV U«JLHV HW SURSUL«WDLUHV EDQLVVHQW OH WDEDF GDQV GHV ORJHPHQWV /D ORL QöLQWHUGLW SRXUWDQW SDV GH IXPHU FKH] VRLþ 7«PRLJQDJHV HW U«DFWLRQV GX &,35(7 HW GH Oö$VORFD 1RWUH GRVVLHU 3DJH

38%

38%

NOUVELLE COLLECTION

Matelas - Sommiers Canapés convertibles - Linge de lit 67, rue de la Servette - 1202 Genève Tél. 022 734 24 34 (tram 14, arrêt Poterie) - www.mdl-literie-geneve.ch

*(1 9( 0$/,1 )LQDQFH /HV G«ULYHV EDQFDLUHV ODLVVHQW OHV FLWR\HQV SDQWRLV *QLROX m0HLQ .DPSI} ELHQW¶W GDQV OHV NLRVTXHV *HQªYH HQ SDUOH *URV SHWFKL ¢ &RLQWULQ &RXUULHU ,QLWLDWLYH SRXU VDXYHU OHV DUEUHV GH 3ODLQSDODLV (QWUH QRXV 0RWRV G«MDQW«HV DX 6WDGH GH *HQªYH 6S«FLDO HQVHLJQHPHQW /HV «FKHFV VöLQYLWHQW ¢ Oö«FROH %RQV SODQV &RQWHULHV ¢ OD )HUPH 6DUDVLQ 6RUWH] ¢ OöÈLO 7DEOHWWHV WDFWLOHV SRXU YLVLWHU OH FDQWRQ 5HQGH] YRXV IXW« ,QWLPH 7K«¤WUH $OFKLPLF ¢ &DURXJH 6S«FLDO LPS¶WV 2Q YRXV DLGH ¢ UHPSOLU YRWUH G«FODUDWLRQ &RQVHLO VH[R 0DXYDLV VRXYHQLUV

Matelas - Sommiers - Canapés-lit

1 CADEAU ! (2)

% *

1 OREILLER À MÉMOIRE DE FORME

sur la literie du 20/02 au 21/03 2015

Le Confort Jour et Nuit

*Offre valable sur articles signalés en magasin dans la limite des stocks disponibles. (2) Pendant la durée de l’opération repartez avec un Oreiller à mémoire de forme B-SENSIBLE Ferme ou Souple, d’une valeur de 89.-, pour un achat supérieur à 500.- et pour 1.- de plus.

Tél. 022 566 77 08


Du jeudi 26 au samedi 28 février 2015

dans la limite des stocks disponibles

20% Rabatt de moins

33% de moins

40% de moins

7.⁹⁵ au lieu de 11.90

sur tous les vins

le kg

10.⁸⁰

Beefburgers nature Bell, Suisse, 4 × 125 g (100 g = 1.59) en libre-service

(sauf vins mousseux, champagnes et vins en souscription) p. ex. Valais AOC Dôle Blanche Les Bernadettes 2013, 75 cl 6.35 au lieu de 7.95 (10 cl = –.85)

au lieu de 18.–

Ragoût de porc, Naturafarm, Suisse, env. 800 g en libre-service

37%

25%

de moins

30%

de moins

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMLEwMAMAv_pcvA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TW7vp8tnMwCosKqvKQqrj_R03DAkYzYPY9W8HFuj1e2zOJ2WWAD0QOqcB7UrWVyYQ4BbaF4b2SjNtvHM0FHP_HIOM8zvCw06we6izf9-cHb-YMEXYAAAA=</wm>

de moins

le cabas

5.⁹⁵

au lieu de 9.50 Légumes d’hiver en vrac (sauf bio): poireaux (Suisse/ France/Belgique), carottes, choux rouges ou blancs, céleris-raves, raves, oignons jaunes, Suisse, le cabas à remplir soi-même (pour un poids de 3,2 kg: 1 kg = 1.86)

2.⁵⁰ au lieu de 3.60

Oranges blondes, Espagne, le filet de 2 kg (1 kg = 1.25)

20%

40%

de moins

4.⁴⁰ au lieu de 5.90 S.Pellegrino gazéifiée, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.49)

30%

de moins

de moins

sur tous les produits Knorr p. ex. sauce au curry, 33 g 1.25 au lieu de 1.60 (100 g = 3.79)

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

16.⁹⁵ au lieu de 28.30

27.⁵⁰

Papier hygiénique Hakle Camomille, 30 rouleaux

Red Bull Energy, 24 × 25 cl (1 litre = 4.58)

au lieu de 39.60

SR W09/15

09/2015


*+,

,17(5',&7,21 _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

)LQL OD FORSH j OD PDLVRQ

6$1&7,216

$ J«RP«WULH YDULDEOH &K= ý m6L XQ ORFDWDLUH VLJQH XQ EDLO TXL OXL LQWHUGLW GH IXPHU HW QH OH UHVSHFWH SDV LO ULVTXH OD U«VLOLDWLRQ VL OH EDLOOHXU SHXW OH G«PRQWUHU} UHOªYH &DUOR 6RPPDUXJD GH Oö$VORFD 5RPDQGLH 6L DXFXQH LQWHUGLF WLRQ QH ILJXUH DX EDLO ULHQ QH SHXW OXL ¬WUH UHSURFK« 3DU FRQWUH OH ORFDWDLUH LPSRUWXQ« SHXW SURXYHU TXöLO VXELW GHV QXLVDQFHV HW IDLUH YDORLU VHV GURLWV (W HQ J«Q«UDO FH VRQW OHV ORFDWDLUHV KDELWDQWV GDQV GHV YLHX[ LPPHX EOHV TXL REWLHQQHQW JDLQ GH FDXVH GRQF FHX[ TXL VXELVVHQW OD IXP«H SDU LQILOWUDWLRQ HW QRQ SDV FHOOH TXL SURYLHQW GH OöH[W«ULHXU IHQ¬WUH EDOFRQ

'HV U«JLHV

HW SURSUL«WDLUHV EDQLVVHQW OH WDEDF GHV ORJHPHQWV /D ORL QöLQWHUGLW SRXUWDQW SDV GH IXPHU FKH] VRLþ 7«PRLJQDJHV

HW U«DFWLRQV GX &,35(7 HW GH Oö$VORFD &KULVWLQH =DXJJ

m-ö

HQ DL PDUUH MH QH SHX[ SOXV UHVSLUHU PRQ YRLVLQ WRUDLOOH WRXV OHV VRLUV VRQ JURV FLJDUH VXU VRQ EDOFRQ OD IXP«H UHQWUH FKH] PRL MöDL OöLPSUHVVLRQ GH IXPHU DXVVL VRQ &RKLED } 3DXO SU« QRP ILFWLI KDELWH OH FHQWUH YLOOH GDQV XQ DSSDUWHPHQW DQFLHQ m-H QH VXLV SDV FRQWUH OHV IXPHXUV PDLV WURS FöHVW WURS &DU HQ SOXV MH VXELV DXVVL OD IXP«H SDVVLYH GHV ORFDWDLUHV GX H 4XL VRQW HX[ GH WUªV JUDQGV DPDWHXUV GH FDQQDELVþ}

3ODLQWHV WRXV D]LPXWV 'HSXLV OöLQWHUGLFWLRQ GH IXPHU GDQV OHV OLHX[ SXEOLFV HQ GH SOXV HQ SOXV GH QRQ IXPHXUV VRQW FRQIURQ W«V ¢ OD IXP«H SDVVLYH ¢ GRPLFLOH ,OV VRQW HQ HIIHW WRXMRXUV SOXV QRP EUHX[ ¢ VH SODLQGUH ¢ OHXUV U«JLHV ¢ Oö$VORFD OöDVVRFLDWLRQ GH G«IHQVH GHV ORFDWDLUHV DX &,35(7 SU«YHQWLRQ WDEDJLVPH ¢ 2[\5RPDQGLH OöDVVR FLDWLRQ TXL SURPHXW OD G«IHQVH GöXQ DLU UHVSLUDEOH HW QRQ SROOX« $X SRLQW TXH FHUWDLQV SURSUL«WDLUHV GöLPPHXEOHV HW GHV U«JLHV VWLSXOHQW G«VRUPDLV GDQV OHXUV EDX[ OöLQWHUGLF WLRQ WRWDOH GH IXPHU GDQV OHXUV ORJH PHQWV $ *HQªYH OD WHQGDQFH VöHVW

5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH 'HV U«JLHV RX GHV SURSUL«WDLUHV EDQLVVHQW OD IXP«H ¢ OD PDLVRQ 3$6&$/ %,7=

m/HV PHVXUHV VRQW VRXYHQW G«FHYDQWHV FDU HOOHV QH PRQWUHQW TXH GHV SHWLWHV TXDQWLW«V GH QLFRWLQH} 'U -HDQ 3DXO +XPDLU SU«VLGHQW GX &,35(7 *HQªYH

SDUWLFXOLªUHPHQW DPSOLIL«H OöDQ GHU QLHU m(IIHFWLYHPHQW GH SOXV HQ SOXV GH SURSUL«WDLUHV LQWHUGLVHQW SXUH PHQW HW VLPSOHPHQW OH WDEDF GDQV OHXUV LPPHXEOHV} FRQVWDWH &KULVWLDQ $XPHXQLHU VHFU«WDLUH J«Q«UDO GH OD FKDPEUH JHQHYRLVH

3DUOH] DX YRLVLQ RX WHVWH] OD IXP«H &K=ý *U¤FH ¢ OD /RL OH SUREOªPH GH OD IXP«H SDVVLYH GDQV OHV ORFDX[ FRP PXQV GHV LPPHXEOHV ORFDWLIV DVFHQVHXU FDJH GöHVFDOLHU EXDQGHULH HWF HVW U«JO« GHSXLV &HUWDLQV ORFDWDLUHV VRQW WRXWHIRLV HQFRUH LQFRPPRG«V SDU OD IXP«H GH OHXUV YRLVLQV TXL YLHQW GH OöH[W«ULHXU EDOFRQ WHUUDVVH HW S«QªWUH SDU OD IHQ¬WUH RX TXL VöLQILOWUH GDQV OH ORJHPHQW ¢ WUDYHUV OH SODQFKHU SDU OHV SODFDUGV RX OD YHQWLODWLRQ /H &,35(7 HW Oö$VORFD UHFRPPDQGHQW GöDERUG GH GLDORJXHU DYHF VRQ YRLVLQ IXPHXU 2X VL WRXWHV WHQWDWLYHV GH FRQFLOLDWLRQ VHPEOHQW «FKRXHU GH WHVWHU OD QLFRWLQH TXH YRXV UHVSLUH] JU¤FH DX FDSWHXU GH IXP«H TXL PHVXUHQW OD TXDQWLW« GH IXP«H GH WDEDF TXL S«QªWUH FKH] YRXV $ QRWHU TXH Fö«WDLW )ULERXUJ 1HXFK¤WHO %HYDL[ HW 9DXG OHV SUHPLHUV FDQWRQV ¢ LQWHUGLUH OD IXP«H GDQV FHUWDLQV LPPHXEOHV HW PDLVRQV &ö«WDLW HQ GDQV OD IRXO«H GH OD ORL VXU OöLQWHUGLFWLRQ GH IXPHU GDQV OHV OLHX[ SXEOLFV

LPPRELOLªUH &HWWH FODXVH TXL QH ILJXUH SRXUWDQW SDV GDQV OD ORL VXU OD IXP«H SDVVLYH HVW HOOH O«JDOH" m/HV VDQFWLRQV VRQW ¢ J«RP«WULH YDULD EOH} DQQRQFHQW WDQW OHV DVVRFLDWLRQV GH G«IHQVHXUV GH ORFDWDLUHV TXH FHOOHV GX OXWWH FRQWUH OH WDEDJLVPH OLUH FL FRQWUH 3RXU VD SDUW 2[\5RPDQGLH UH©RLW U«JXOLªUHPHQW GHV GHPDQGHV GöDLGH GH SHUVRQQHV G«VHPSDU«HV VXELVVDQW XQ IRUW WDEDJLVPH SDVVLI GDQV OHXUV DSSDUWHPHQWV m&HV ORFD WDLUHV P«FRQWHQWV VRQW OD SOXSDUW GX WHPSV GDQV XQH VLWXDWLRQ LQH[WULFD EOH SDUFH TXöLOV VRQW FRQIURQW«V ¢ GHV YRLVLQV TXL FODPHQW OHXU GURLW GH IXPHU FKH] HX[} UDSSHOOH VRQ SU«VL GHQW 3DVFDO 'LHWKHOP VXU OH VLWH Gö2[\5RPDQGLH

9LHX[ HW QHXIV 'H VRQ F¶W« &DUOR 6RPPDUXJD G«SXW« QDWLRQDO VRFLDOLVWH HW VHFU« WDLUH J«Q«UDO GH Oö$VORFD 5RPDQGLH FRQILUPH TXöLO \ D XQH DXJPHQWDWLRQ GHV SU«RFFXSDWLRQV HW GHV SODLQWHV GH ORFDWDLUHV ¢ *HQªYH m1RWDPPHQW GDQV OHV DQFLHQV LPPHXEOHV R» OD IXP«H SDVVH SDU OHV SODQFKHUV G«WDLOOH W LO ,O H[LVWH DXVVL GHV SUREOª PHV GDQV OHV DVSLUDWLRQV } 'DQV OHV LPPHXEOHV SOXV U«FHQWV OD SUREO« PDWLTXH SURYLHQW SULQFLSDOHPHQW GHV ORFDWDLUHV TXL IXPHQW VXU OHXUV EDOFRQV RX ¢ OHXUV IHQ¬WUHV m+«ODV FHUWDLQHV U«JLHV IRQW IL GHV SODLQWHV FRQVWDWH OH 'U -HDQ 3DXO +XPDLU GLUHFWHXU GX &,35(7 *HQªYH (OOHV

'JOBODF &KULVWLDQ &DPSLFKH

&LWR\HQ SDQWRLV ' 5,9(6 %$1&$,5(6 ý 'öR» YLHQV MH" 4XL VXLV MH" 2» YD OD 6XLVVH" +6%& 8%6 OD VXFFHVVLRQ GH VFDQGDOHV «FOD ERXVVDQW OD SODFH ILQDQFLªUH KHOY«WLTXH ODLVVH OH FLWR\HQ SDQWRLV 'RLW LO FRPSDWLU DX[ PDOKHXUV GHV SHXSOHV GRQW OHV «OLWHV VöHQJUDLVVHQW HQ SOD©DQW LQG½PHQW OHXUV DYRLUV GDQV OHV FRIIUHV GHV EDQTXHV" )DXW LO TXöLO VH EDWWH OD FRXOSH SRXU DYRLU FDXWLRQQ« FH UHFHO V\VW«PDWLTXH" 1RQ TXöLO VH VRLW MDPDLV IDLW EHDXFRXS GöLOOXVLRQV VXU OD SXUHW« GHV FRPSWHV QXP«URW«V HW DXWUHV DUWLILFHV GLVVLPXODWRL UHV 7ULVWH PRQGH ODUPR\DLW OH TXLGDP HQ MRLJQDQW OHV PDLQV ORUVTXöLO DSSUHQDLW OöH[LVWHQFH GH WHOOH RX WHOOH GHPDQGH GöHQWUDLGH MXGLFLDLUH UHODWLYH DX[ DYRLUV GöXQ GLF WDWHXU G«FKX /D ERQQH FRQVFLHQFH KHOY«WLTXH VöDOLPHQ WDLW GX UHIXV GH OöDQJ«OLVPH 6XUWRXW QH SDV GRQQHU XQ EODQF VHLQJ DX[ FRQFXUUHQWV GH OD 6XLVVH FHV °ORWV IUDQFR DQJODLV RX DQWLOODLV TXL U«FXSªUHQW VDQV YHUJRJQH HW VDQV RSSUREUH LQWHUQDWLRQDO OD IRUWXQH GHV «YDG«V GX ILVF

'HV G«FHQQLHV GXUDQW 6XLVVHVVHV HW 6XLVVHV RQW FODP« OHXU DWWDFKHPHQW DX VHFUHW EDQFDLUH $XMRXUGöKXL FHW DPRXU VHPEOH «WHLQW 7X« SDU OH V\Q GURPH GH &DOYLQ 4XH GLUDLW OH FKDVWH U«IRUPDWHXU GH OöLPPRUDOH G«ULYH" 7RXV GHV SRXUULV QHWWR\RQV OHV «FXULHV Gö$XJLDV 0DLV DORUV FRPPHQW LQWHUSU«WHU OHV VRQGDJHV DQQXHOV PHQ«V SRXU OH FRPSWH GHV FRPPXQDXW«V GH EDQ TXLHUV" (WDLHQW LOV WUXTX«V" 6H SRXYDLW LO TXH OD SRSXOD WLRQ Qö«SURXY¤W HQ U«DOLW« TXöXQ VHQWLPHQW PLWLJ« IDFH ¢ FH TXH OöHVWDEOLVKPHQW DYHF OD FRQVWDQFH GöXQ P«WURQRPH SU«VHQWDLW FRPPH OH IRQGV GH FRPPHUFH GH OD 6XLVVH OD UDLVRQ GH VD SURVS«ULW«" +R OD GD± WL \R WRXUQH] OD SDJH )UDQF VXU«YDOX« ELODW«UD OHV HQ S«ULO EDQTXHV VXU OD VHOOHWWH 7RXW IRXW OöFDPS FKDQ WDLW 0RXORXGML ,O VHUDLW WHPSV G«FLG«PHQW TXH OHV JRX YHUQDQWV VöDWWHOOHQW ¢ XQH Y«ULWDEOH U«IOH[LRQ VXU OöDYHQLU GX SD\V

QH VH SU«RFFXSHQW VRXYHQW SDV GH OD RXYHQW SDV GH OD SROOXWLRQ TXH SHXW HQJHQGUHU OH QJHQGUHU OH WDEDF GDQV WRXW OöLPPHXEOH HW PHXEOH HW SU«IªUHQW LJQRUHU OH SUR EOªPH OH PLQLPLVHU YRLUH YRLUH HQ QLHU OHV FRQV«TXHQFHV QFHV VDQLWDLUHV }

5HFRPPDQGDWLRQV &DUOR 6RPPDUXJD UDS DS SHOOH TXH Oö$VORFD SUR UR . SRVH DX[ ORFDWDLUHV XQ 2& ,67 SDQHO GH UHFRPPDQGD QGD WLRQV XQH VRUWH GH PDU FKH ¢ VXLYUH SRXU VH SURW« SURW« JHU FRQWUH OH YRLVLQ FORSHXU FORSHXU $ VDYRLU FRPPHQW FRQVLJQHU FRQVLJQHU VRQ OR\HU GHPDQGHU HU GHV H[«FX WLRQV GH WUDYDX[ Gö«WDQFK«LW« YRLUH WDQFK«LW« YRLUH REWHQLU GHV U«GXFWLRQV WLRQV GH OR\HU 4XDQW DX &,35(7 LO RIIUH DX[ ORFD O RIIUH DX[ ORFD WDLUHV GH SRXYRLU PHVXUHU VXU SOX VLHXUV MRXUV OöH[SRVLWLRQ ¢ OD IXP«H UHVVHQWLH ¢ GRPLFLOH JU¤FH ¢ XQ FDS WHXU GH QLFRWLQH m0DLV FHV PHVXUHV VRQW VRXYHQW G«FHYDQWHV TXDQG HOOHV QH PRQWUHQW TXH GHV SHWLWHV TXDQWL W«V GH QLFRWLQH GRQF XQH IDLEOH H[SR VLWLRQ ¢ OD IXP«H GX WDEDF TXL QH FRU UHVSRQGHQW SDV ¢ OöLPSRUWDQFH GH OD J¬QH SHU©XH &DU OHV PHVXUHV FRQWL QXHV QH UHIOªWHQW SDV OHV YDULDWLRQV LPSRUWDQWHV GX WDEDJLVPH HW GH OöHQYLURQQHPHQW} (W GH FRQFOXUH m/öRGHXU GX WDEDF QöHVW SDV SURSRU WLRQQHOOH DX[ FHQWDLQHV GH SDUWLFXOHV GDQJHUHXVHV GX WDEDF QL ¢ OD QLFRWLQH TXL QH FDXVH TXH OD G«SHQGDQFH }

HU PDL HQWU«H HQ YLJXHXU GH OD ORL I«G«UDOH VXU OD SURWHFWLRQ FRQWUH OH WDEDJLVPH SDVVLI

38%

«Votez NON à la loi sur la police!» Il est impératif de refuser la nouvelle loi sur la police, car - suite à des éléments nouveaux - il est confirmé qu’il manque 500 policiers pour la mise en application de cette loi. En conséquence, nous assisterons à une dégradation grave de la sécurité des habitants de Genève pour ces prochaines années. Le chiffre de 500 policiers provient du conseiller d’EtatPierre Maudet (photo ci-contre) et de la cheffe de la police, qui ont confirmé cette information dans les médias.

Sauvons M. Maudet d’une totale désorganisation de la police: votons NON! (« Pierre Maudet » par Ludovic Péron — Travail personnel. Wikimedia Commons.)

Roger Golay, Conseiller national

Cette loi augmentera la criminalité


_ 3(7,7(6 $1121&(6

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

)OLSSHU HW MXNH ER[ HQ ERQ «WDW 7«O .HWWOHU 6DWXUD 0 &URVVWUDLQHU QHXI )U SHX XWLOLV« )U 7«O /LW QHXI DYHF H[FHOOHQW PDWHODV VRPPLHU HW HQFDGUHPHQW HQ ERLV ODTX« EODQF [ 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7«O

Last Minute CHERCHE À ACHETER 3HOOHWHXVHV HQYLURQ NJ 7«O

À VENDRE Lit mezzanine échelle blanc Pfister acheté Fr. 1'800.-. avec matelas, Fr. 300.-. en parfait état. Tél. 078.707.62.93

Matelas Des prix imbattables Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles

Un vrai Discount - Venez comparer Agencement pour self-service occasion. Fr. 3'800.- Tél. 022.734.24.18

9RXV SRXYH] WUDYHUVHU WRXWHV OHV IURQWLªUHV YRXV QH WURXYHUH] MDPDLV ¢ GHV SUL[ DXVVL GRX[ GHV PDUTXHV FRPPH $OD±D /DQYLQ &KDQHO ' * 0DMH 6DQGUR HWFþ 9LWH YLWH OH SULQWHPSV HVW G«M¢ FKH] &2&2 DQG &2 OH G«S¶W YHQWH PDUTXHV HW FU«DWHXUV UXH 6DLQW 9LFWRU &DURXJH 9¬WHPHQWV GH PDUTXH «OHFWURP«QDJHU PRELOLHU YLWULQHV WDSLV SHUVDQV DQWLTXLW«V G«FRUDWLRQ ELMRX[ IDQWDLVLH FROOHFWLRQV VWDWXHV HWF QRPEUHX[ REMHWV GLYHUV HW YDUL«V 7«O

Devis, livraisons et montages gratuits

TÉL. 022 329 66 50 - 20, bd du Pont-d’Arve

0HXEOHV VW\OH QR\HU PXULVLHU HWF 7«O &DXVH G«SDUW GDQV DSSDUWHPHQW PHXEOHV REMHWV GLYHUV ¢ FKRLVLU ERQ SUL[ 7«O $ YHQGUH FDXVH G«FªV GLYHUV PHXEOHV HQ ERLV 7«O &RLIIHXUV PHXEOHV G RFFDVLRQ SUL[ FDVV«V GHVWRFNDJH 7«O &RLIIXUH HVWK«WLTXH 0RELOLHU G RFFDVLRQ U«FHQW /LTXLGDWLRQ 7«O 3LDQR GURLW DFDMRX 5RVOHU )U 7«O 9HQGV SLDQR ~ TXHXH .DZDL HQ SROL QRLU %RQ SUL[ 3DUIDLW «WDW 7«O

15% de réduction sur toute la gamme de Pianos BOHEMIA Pianos-Service P. Fuhrer www.pianos-service.ch Tél. +41 22 343 40 31 karavan-seray Art et artisanat du Maghreb, 22 rue Saint-Joseph, 1227 Carouge. Tél. 022.343.96.11 Ouvert du lundi au vendredi de 14h00 à 18h30, samedi de 10h00 à 17h00. L'aventure se termine! Liquidation totale jusqu'au 14 mars. Profitez!

&DXVH G«SDUW ELEOLRWKªTXH DYHF OLW UDEDWWDEOH DUPRLUH YDLVVHOLHU SLDQR GURLW 6WHLQZD\ OLW HWF 7«O %LEOLRWKªTXH DQJODLVH DFDMRX PDVVLI FRPPH QHXYH FP FP FP )U 7«O %LOOHW DOOHU UHWRXU ªUH 1LFH )U G«SDUW 7«O %RLV GH FKDXIIDJH OLYUDLVRQ LQFOXVH 7«O &DQDS« %LHGHUPHLHU «WDW QHXI %DU U«WUR WDEOHDX[ RULHQWDX[ WDEOH FKLQRLVH HWF 7«O &DUDELQH .ULNR FDO )U IXVLO GH FKDVVH QHXI MDPDLV XWLOLV« FDO FDQRQV MX[WDSRV«V )U &RUQHV G XQ ERXTXHWLQ GH DQV WUªV EHOOHV VXU SODTXHWWHV )U &RUQHV GH FKDPRLV ªPH SUL[ )U *UDQG OLW P [ P DYHF H[FHOOHQW PDWHODV )U 7«O &KDPEUH K¬WUH IRQF« DUPRLUH [ WDEOHV FKHYHW OLW [ ([FHOOHQW «WDW 3ILVWHU )U *UDQG FDQDS« G DQJOH DOFDQWDUD EUXQ )U 7«O &HVVDWLRQ DFWLYLW«V HQWUHSULVH GLYHUV FRIIUDJHV SRXWUHOOHV ERLV G«YDORLU ¢ JUDYDWV :& FKDQWLHU SHWLWV PDW«ULHOV «OHFWULTXHV 7«O 7UªV EHOOH FRLIIHXVH DYHF FKDLVH QHXYH )U 7«O &XLVLQLªUH IHX[ JD] )RXU S\UROLVH &RPSULV EDWWHULH FDVVHUROHV HW FDIHWLªUH $OHVL )U 7«O )DXWHXLO GH UHOD[DWLRQ (YHUVW\OH «OHFWULTXH DYHF UHSRVH MDPEHV ,GHP SRXU IDXWHXLO UHOD[ HQ FXLU 0HXEOH W«O«YLVLRQ GH VW\OH DYHF SHWLWH W«O«YLVLRQ «FRXWHXUV 7«O &RSLH ILOPV 6 + PLQL '9 VXU '9' 7«O

6ªFKH OLQJH 0LHOH 7 :3 SHX VHUYL SUL[ )U FRQWDFW PDZD#JPDLOFRP

ANIMAUX &KDWRQV %ULWLVK /RQJKDLU SHGLJUHH HW YDFFLQ« 7«O &DQDULV ¢ YHQGUH 7«O K RX K

CHERCHE À ACHETER $FDMRX DFKDW DUWV DQFLHQV VXFFHVVLRQV REMHWV G DUW WDEOHDX[ REMHWV DQFLHQV 6W«SKDQH 9LHQQH /XWU\ 7«O DUWDQWLTXH#KRWPDLO IU $FKDW HW G«EDUUDV UDSLGH IRQG G DSSDUWHPHQW G«S¶W FDYH JDUDJH $QWRQLR 7«O $FKªWH YLQ\OHV WRXUV HQ ORWV '«EDUUDVVH GLVTXHV FODVVLTXHV 7«O $FKªWH RX G«EDUDVVH UDSLGHPHQW DSSDUWHPHQW YLOOD FDYH JUHQLHU G«S¶W 7«O %LMRXWLHU MRDLOOLHU DFKªWH PRQQDLHV RU DUJHQW FROOLHUV PRQWUHV FKURQR YLHLO RU P«GDLOOHV 0 %UDXQ 7«O $FKªWH DQWLTXLW«V SHLQWXUHV VXLVVH DYDQW VFXOSWXUHV EURQ]H HW ERLV KRUORJHULH HQ EURQ]H HW PDUEUH REMHWV &KLQH -DSRQ DUJHQWHULH HWF ' 'HLOORQ *DUH /DXVDQQH 7«O MDGLVBDQWLTXLWHV#KRWPDLO FRP $FKªWH DQWLTXLW«V ¢ KDXW SUL[ PRELOLHU WDEOHDX[ GH WRXWHV «FROHV VXLVVHV HW «WUDQJªUHV RHXYUHV G DUW VFXOSWXUHV HQ EURQ]H WRXWH KRUORJHULH PRQWUH EUDFHOHW HW GH SRFKH SHQGXOHV DWPRV FDUWHO HWF $UJHQWHULH HW WRXV ELMRX[ HQ RU 5DSLGH HW FRPSWDQW 7«O $FKªWH KRUORJHULH ELMRXWHULH WRXWHV PRQWUHV IRQFWLRQQH RX SDV PDUTXHV VDQV PDUTXH %LMRX[ RU IDQWDLVLH SLªFHV PRQQDLH «WDLQ 7«O $FKªWH WRXWHV DQWLTXLW«V 0HXEOHV WDEOHDX[ VWDWXHV PLURLUV GRU«V SHQGXOHV PRQWUHV DUJHQWHULH WRXWH PDURTXLQHULH IRXUUXUHV GLDPDQWV WRXV ELMRX[ HQ RU *HU]QHU 7«O

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi $FKªWH DQWLTXLW«V DUJHQWHULHV KRUORJHULHV PRQWUHV GH PDUTXH 3DWHN 5ROH[ HWF ELMRX[ RU GLDPDQWV SLªFHV GH PRQQDLHV RU DUJHQW HWF 0U 5DPERVVRQ 7«O RX $FKªWH GH WRXW DQFLHQ HW G«EDUUDVVH $UJHQWHULH ELEHORWV WDEOHDX[ IRQGV G DSSDUWHPHQV HWF &DVK 7«O $FKªWH $UPHV DQFLHQQHV HW FROOHFWLRQ 7«O $FKªWH YHQGV «FKDQJH FG HW GYG 9LQ\OHV -HX[ YLG«RV 3DLHPHQW FDVK 2 &' 5G 3ODLQSDODLV 7«O $FKDW WDSLV DQFLHQV P¬PH XV«V 7«O SVS WDEUL]L#JPDLO FRP

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800 Votre confort - Leur sécurité

$FKDW DQWLTXLW«V G«EDUUDV WRXV JHQUHV /RFDWLRQ FDPLRQV KHXUHV MRXUQ«HV SUL[ UDLVRQQDEOHV 7«O $FKDWV G«EDUUDV IRQGV DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV YLOODV JDUDJHV 7«O 7UDYDX[ DJHQFHPHQW U«QRYDWLRQ ZZZ SDUDOOHOV JH FK 7«O 0HQXLVLHU LQG«SHQGDQW V«ULHX[ HIIHFWXH WRXV WUDYDX[ 5«QRYDWLRQV WUDQVIRUPDWLRQV IDEULFDWLRQV U«SDUDWLRQV DJHQFHPHQWV 3UL[ FRUUHFWV 7«O ( PDLO JHQHYH SDWULFN#JPDLO FRP $QWRQLR 6HUYLFHV G«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJHV OLYUDLVRQV )U KHXUH 7UDYDLO VRLJQ« UDSLGH 7«O $K DK G«EDUUDV G DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV HWF 7«O

3HWLWH DQQRQFH SULY«H

1RP

3HWLWH DQQRQFH FRPPHUFLDOH

5XEULTXH

3U«QRP

*«RORFDOLVDWLRQ DGUHVVH GH YRWUH ELHQ

5XH

1r 3RVWDO $QQRQFH W«O PLQ PRWV IDFWXU«V VDXI %RQQHV DIIDLUHV

9LOOH 7«O 3RUWDEOH ( PDLO -öDFFHSWH Gö¬WUH FRQWDFW« GLUHFWHPHQW SDU H PDLO -H QöDXWRULVH SDV *+, ¢ PH FRPPXQLTXHU GHV RIIUHV SDU H PDLO

'PSNVMF ()* +063/"- 8&#

www.achatdor.ch Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDM2NAcAjBNWjw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S-y9fwSJ84Mp7CqoCoPmYb3_2jt2MAlV2fb0hW_nnM_55EGkEK0Yj3NQ3tNdqqxpZGDsPrAADxQ_rRYeCWwbiJ27bEQ4iG1rOaun9f7C6pPoMBwAAAA</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu, ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (ma et je) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01

www.achatdor.ch

LA BOUTIQUE AUX LAMPES

MAINTENANT - 20% sur luminaires et déco. 38, rue de 31 Décembre – 1207 Genève Lundi- vendredi 10h–12h. 14h–18h30 Tél. 022 840 49 89 – Fax 022 840 49 85

Service des Pompes pompes Funèbres funèbres Permanence téléphonique 24 heures sur 24 - 7 j / 7

Tél. 022 Tél. 022 418 418 60 00 er Dèsdelela1Concorde décembre 2011 ² Avenue 20

1203deGenève Av. la Concorde 20 - 1203 Genève

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQªYH 'LUHFWHXU J«Q«UDO - 0 9HOOHPDQ 5«GDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5«GDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5«GDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ U«JLH SXEOLFLWDLUH U«JLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SU«SUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQªYH W«O 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,( /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U ó DQ &&3 7LUDJH H[HPSODLUHV

*+, PHPEUH GX SRRO

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 ()* o +063/"- 8&# $0.13*4 7287(6 58%5,48(6

6833/ 0(176 3+2726

7DULI DX PRW 77& HW ¢ OD VHPDLQH &+)

SKRWR GDQV OH MRXUQDO HW MXVTXö¢ VXU JKL FK &+) ó OD VHPDLQH ¢ SKRWRV XQLTXHPHQW VXU JKL FK &+) ó

352027,21 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH VHPDLQHV FRQV«FXWLYHV KRUV UXEULTXH %RQQHV DIIDLUHV YDODEOH «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V

58%5,48(6 ,002 9(17( $872 0272 %$7($8 VHPDLQHV GH SDUXWLRQ FRQV«FXWLYHV GH UDEDLV

6833/ 0(176 6286 &+,))5(6

DQRQ\PDW JDUDQWL

3RXU OD 6XLVVH SDU VHPDLQH +RUV 6XLVVH SDU VHPDLQH

&+) &+)

6833/ 0(17 7,75( 3$57(1$,5(

KRUV UXEULTXHV 9DFDQFHV HW &KHUFKH ¢ DFKHWHU 9DODEOH XQLTXHPHQW SRXU OH WDULI SULY« HW «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V

3DUXWLRQ GDQV /DXVDQQH &LW«V /& &+) OH PRW VHPDLQH HW SKRWR ó

1289($8 %211(6 $))$,5(6

ó )5$,6 '( )$&785$7,21 &+) ó ' /$,6 KRUV MRXUV I«UL«V OH OXQGL SU«F«GDQW OD SDUXWLRQ ¢ K ó /$67 0,187( OH OXQGL MXVTXö¢ K &+) ó SRXU *+, HW &+) ó SRXU *+, HW /&

3 352027,21 7$5,) 35,9 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH 3 352027,21 VHPDLQHV FRQV«FXWLYHV GH UDEDLV ªUH GDWH GH SDUXWLRQ

3RXU WRXV OHV WDULIV WRXV OHV SUL[ VRQW HQ 77& PLQLPXP PRWV IDFWXU«V $QQXODWLRQ GH SDUXWLRQ SRVVLEOH PDLV VDQV UHPERXUVHPHQW

38%

38%

*+, 7DULI DX PRW HW VHPDLQH

*+, *+, /$86$11( &,7 6

'«P«QDJHPHQW WUDQVSRUW G«EDUUDV QHWWR\DJH PRQWDJH EULFRODJH PDQXWHQWLRQ JDUGH PHXEOHV GHYLV JUDWXLW SURIHVVLRQQHOV )U O KHXUH DVVXUDQFH 5& 6XLVVH (XURSH 7«O +RPPH SRO\YDOHQW UHFKHUFKH G«P«QDJHPHQW PRQWDJH G«PRQWDJH PHXEOH QHWWR\DJH 7«O '«P«QDJHPHQW SURIHVVLRQQHOV 0RQWDJH $VVXUDQFH FRPSULVH )U KHXUH 7«O '«P«QDJHPHQW 7RS 0RQWDJH G«PRQWDJH SDU SURIHVVLRQQHOV 5& DVVXUDQFH FRPSULVHV )U FDUWRQV GHYLV RIIHUWV SHQGHULH P¬PH HQ )UDQFH 7«O '«P«QDJHPHQW SURIHVVLRQQHOV PRQWDJH G«PRQWDJH DXVVL )UDQFH YRLVLQH $VVXUDQFH FRPSULVH )U O KHXUH 7«O &DQDULQR ([SUHVV G«P«QDJHPHQWV WUDQVSRUWV G«EDUUDVVDJHV 7«O

1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX HIJ DI

6RXV FKLIIUH REOLJDWRLUH SRXU $PLWL«V 5HQFRQWUHV HW 5HQFRQWUHV &RTXLQHV

(QWUHSULVH

'«EDUUDV G DSSDUWHPHQWV YLOODV '«EDUUDV DSUªV G«FªV $FKDW HQ FDV G LQW«U¬W 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV PRQWDJH QHWWR\DJH OLYUDLVRQ SURIHVVLRQQHOV )U KHXUH 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJH &DPLRQ )U KHXUH KRPPHV *DUGH PHXEOHV )U P 7«O ,QVWDOODWLRQV HW G«SDQQDJHV VDQLWDLUH K M 5«SDUHU XQH IXLWH G«ERXFKHU XQ DSSDUHLO SRVHU XQH PDFKLQH ¢ ODYHU RX XQ ODYH YDLVVHOOH HWF & HVW DXMRXUG KXL SRVVLEOH ¢ *HQªYH ¢ GHV SUL[ WUªV FRQFXUHQWLHOV $SSHOHU 7«O 0DLO DXUHOLHQVDQLWDLUH#KRWPDLO FRP (QWUHSULVH $XU«OLHQ 6DQLWDLUH &LW« YLHXVVHX[ *HQHYH '«P«QDJHPHQW /LYUDLVRQ '«EDUUDV 1HWWR\DJH 3HLQWXUH )U 7«O 0XGDQ]DV WUDQVSRUW G«P«QDJHPHQW ERQ SUL[ 'HYLV 7«O '«P«QDJHPHQW WUDQVSRUW ORFDWLRQ FDPLRQ P 6HUYLFH FRPSOHW 'ªV )U O KHXUH 7«O

DIVERS

.PO BOOPODF

&HV FULWªUHV VRQW REOLJDWRLUHV HW FRQILGHQWLHOV

Tél. 079 304 08 47 debarraspeed@gmail.com

$FKªWH DX PHLOOHXU SUL[ ORWV G KRUORJHULH PRXYHPHQWV HWD IRXUQLWXUHV 5ROH[ 7«O 9LHX[ OLYUHV VXU E«FDVVH FKDPRLV FKDVVH WUXLWH 'HVVLQV DQLPDOLHUV GH ;DYLHU GH 3RUHW 3DLHPHQW FRPSWDQW 7«O VRLU $FKªWH FROOHFWLRQ PLOLWDLUH P«GDLOOHV SLªFHV RU DUJHQW DUPHV XQLIRUPHV HWF 7«O 0RQWUHV EUDFHOHW DQFLHQQHV PRQWUHV GH SRFKH SHQGXOHV PRQWUHV GH SORQJ«H 7«O 3KRWRJUDSKLHV DQFLHQQHV DUFKLYHV SKRWRJUDSKLTXHV 7«O $FKªWH FROOHFWLRQ LPSRUWDQWH GH WLPEUHV SRVWHV 7«O - DFKªWH WUDLQ «OHFWULTXH SD\HPHQW FDVK 7«O EUDZD#KRWPDLO FK

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÌFT

Débarrasse rapidement et complètement appartement, villa, cave, grenier, dépôt

COLLECTION À ACHETER

Chien volé. Grosse récompense. Merci pour votre aide! Tél. 0033.611.53.35.11

4XL DXUDLW OD JHQWLOOHVVH GH PH GRQQHU XQH SHWLWH FKLHQQH VL SRVVLEOH FDQLFKH ELFKRQ IULV« 7«O 3HUGX 0LQHWWH FKDWWH WLJU«H EHLJH DX YLOODJH GH /D 3ODLQH OH MDQYLHU &ROOLHU URVH \HX[ EOHXV 5«FRPSHQVH 7«O *UDQJH &DQDO 4XHO SHUVRQQH QRQ IXPHXVH VRXKDLWHUDLW E«Q«ILFHU GH OD FRPSDJQLH GH PHV FKLKXDKXDV MRXUV VHPDLQH SHQGDQW WUDYDLO" &RQWDFWHU 7«O

+RUWLFXOWULFH WDLOOH YRV URVLHUV DUEXVWHV DUEUHV IUXLWLHUV 7«O %DLJQRLUH DE°P«H" %RORPH\ %DLJQRLUHV 5«QRYDWLRQ GHSXLV U««PDLOODJH FRTXH DFU\OLTXH ¢ HQFDVWUHU «FODWV Gö«PDLO ZZZ EDLJQRLUHV FK 7«O %ULFRODJH «OHFWULFLW« SRVH OXVWUHV WDEOHDX[ 7«O $SSHOH] PRL &KHUFKH TXHOTXHV KHXUHV GH MDUGLQDJH EULFRODJH SHWLWV WUDYDX[ GH SHLQWXUH 7«O 3HWLWH HQWUHSULVH FKHUFKH WUDYDX[ SDUTXHWV SHLQWXUH FDUUHODJH 7«O '«EDUUDV DSSDUWHPHQW YLOODV FDYHV JUHQLHUV JUDWXLWHPHQW 3RVVLELOLW«V G DFKDW 7«O 5«QRYDWLRQ DSSDUWHPHQW 3HLQWXUH SDUTXHW FU«SL «OHFWULFLW« 7«O 5«QRYDWLRQ 3HLQWXUHV FU«SLV SDUTXHWV FDUUHODJHV SO¤WUHULHV SDSLHUV SHLQWV WHUUDVVHV 'HYLV JUDWXLW 3UL[ FRPS«WLWLIV 7«O

*+,

&+)

REMHW GH PRLQV GH &+) ó PLQ PRWV IDFWXU«V

352)(66,211(/6 1286 &217$&7(5 DX RX ¢ DQQRQFHV#JKL FK


*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

5pP\ 3DJDQL ©-H UHWURXYH PD SODFH DYHF OHV KRQQHXUVª

/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRP«GLHQ

5 ,17 *5$7,21 Á 'ªV OH HU PDUV OH PDJLVWUDW UHSU«VHQWHUD ¢ QRXYHDX OD 9LOOH GH *HQªYH DX FRQVHLO GöDGPLQLVWUDWLRQ GHV 73* *LDQFDUOR 0DULDQL

m-H UHWURXYH PD SODFH DYHF OHV KRQ QHXUV} VöH[FODPH 5«P\ 3DJDQL FRQ VHLOOHU DGPLQLVWUDWLI UHVSRQVDEOH GHV FRQVWUXFWLRQV HW GH OöDP«QDJHPHQW HQ 9LOOH GH *HQªYH /ö«PRWLRQ HVW JUDQGH FKH] OH PDJLVWUDW DSUªV SOXV GH GHX[ DQV GöH[LO GX FRQVHLO GöDGPLQLV WUDWLRQ GHV 7UDQVSRUWV SXEOLFV JHQH YRLV 73* )LQ LO HQ DYDLW «W« EDQQL SDU OH *UDQG &RQVHLO SRXU Vö¬WUH LPSRV« ¢ XQH V«DQFH DORUV TXöXQH PRGLILFDWLRQ GH ORL H[FOXDLW OHV PDJLV WUDWV FRPPXQDX[ m8QH ORL WRWDOH

PHQW LQMXVWH SXLVTXöHOOH SULYDLW OD 9LOOH GH *HQªYH GöXQ UHODL HVVHQWLHO SRXU IDLUH YDORLU VHV GURLWV} SU«FLVH Oö«OX Gö(QVHPEOH ¢ *DXFKH $YDQW GH SRXUVXLYUH m&ö«WDLW GöDXWDQW SOXV DEVXUGH TXH OD 9LOOH GH *HQªYH HVW OD FRPPXQH OD SOXV WUDYHUV«H SDU OHV 73* +HXUHXVHPHQW OH *UDQG &RQVHLO HVW UHYHQX VXU VD G«FLVLRQ HW GªV OH HU PDUV WRXW UHQWUHUD GDQV OH ERQ RUGUH } 7RXW" 3DV YUDLPHQW ,O UHVWH ¢ U«JOHU OöDYHUWLVVHPHQW LQIOLJ« HQ G«FHPEUH

%HUQDUG *UXVRQ H[ SDWURQ GHV +8* DEDQGRQQH VRQ VLªJH DX[ 73* &K= ý %HUQDUG *UXVRQ DQFLHQ GLUHFWHXU GHV +¶SLWDX[ XQLYHUVLWDLUHV GH *HQªYH +8* QRPP« HQ MXLQ DX FRQVHLO GöDGPLQLVWUDWLRQ GHV 73* D G«PLVVLRQQ« DQQRQFH OD 7ULEXQH GH *HQªYH /H '«SDUWHPHQW GHV WUDQVSRUWV '(7$ D FRQILUP« OD QRXYHOOH %HUQDUG *UXVRQ ¤J« GH DQV UHVWH «WDEOL GDQV OH FDQWRQ PDLV YLYUD OD SOXSDUW GX WHPSV GDQV VD IDPLOOH HQ %HOJLTXH /H SRVWH GH %HUQDUG *UXVRQ DX VHLQ GHV 73* GHYUD ¬WUH UHSRXUYX SDU OH &RQVHLO Gö(WDW SRXU OHV SURFKDLQHV DQQ«HV

$SUªV SOXV GH GHX[ DQV GöH[LO OH PDJLVWUDW 5«P\ 3DJDQL HVW GH UHWRXU DX[ 73* '(0,5 6 10(=

SDU OH &RQVHLO Gö(WDW DXWRULW« GH VXUYHLOODQFH GHV FRPPXQHV SRXU YLRODWLRQ GHV GHYRLUV GH IRQF WLRQ 5«P\ 3DJDQL OH FRQWHVWH GHYDQW OHV WULEXQDX[ (Q DWWHQGDQW OöLVVXH GH FHWWH SURF« GXUH OHV U«DFWLRQV DX VXMHW GH OD U«LQ W«JUDWLRQ GH 5«P\ 3DJDQL QöRQW SDV PDQTX« $LQVL 6DPL .DQDDQ PDLUH GH OD 9LOOH GH *HQªYH mVH U«MRXLW GH FHWWH H[FHOOHQWH QRXYHOOH TXL UDS SHOOH OöLPSRUWDQFH GX UHVSHFW GH OöDXWRQRPLH GHV FRPPXQHV HW GH OHXU SDUWLFLSDWLRQ ¢ OD PRELOLW« GH QRWUH FDQWRQ} &¶W« 73* OD SU«VL GHQWH GX FRQVHLO GöDGPLQLVWUDWLRQ $QLWD )UHL DMRXWH TXömHOOH HVSªUH

DFFXHLOOLU GXUDEOHPHQW 5«P\ 3DJDQL HW OD 9LOOH GH *HQªYH ¢ VHV V«DQFHV} $XFXQH U«DFWLRQ HQ UHYDQFKH GX '«SDUWHPHQW GHV WUDQVSRUWV TXL QöD SDV VRXKDLW« VöH[SULPHU VXU XQ GRV VLHU TXöLO HVWLPH HQFRUH HQ FRXUV GH WUDLWHPHQW 4XRL TXöLO HQ VRLW 5«P\ 3DJDQL YD EHO HW ELHQ UHSUHQGUH OH IODPEHDX GH OöDQFLHQ PDJLVWUDW &KULVWLDQ )HUUD]LQR &H GHUQLHU OöDYDLW SURYLVRLUHPHQW UHPSODF« DX FRQVHLO GöDGPLQLVWUDWLRQ GH OD U«JLH SXEOLTXH 5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

35(1' 127( GH FHWWH G«FODUD WLRQ GH 'HQLV )URLGHYDX[ SU«VLGHQW GH OD 6RFL«W« VXLVVH GHV RIILFLHUV G«IHQGDQW OöLG«H GöLQFRUSRUHU SOXV GH IHPPHV GDQV OöDUP«H m&HX[ TXL QH FRPSUHQQHQW SDV GDQV TXHOOH PHVXUH OHV IHPPHV DSSRUWHUDLHQW XQ SOXV ¢ OöDUP«H YLYHQW VXU 0DUV} 6L FöHVW YUDL FHWWH SODQªWH GRLW FRQQD°WUH GH JUDYHV SUREOª PHV GH VXUSRSXODWLRQþ 6$,7 TXH OHV WHPSV VRQW GXUV HW TXH OHV WHQVLRQV VRFLDOHV QH VRQW SDV SUªV GH VH FDOPHU DYHF OH IUDQF IRUW &öHVW Q«DQPRLQV DPXV« TXöLO D OX FH WLWUH m/HV V\QGLFDWV PDQLIHVWHQW SRXU OH GURLW GH JUªYH} &HFL DYDQW GH IDLUH OD JUªYH SRXU OH GURLW GH PDQLIHVWHU" $335(1' TXH OHV GURLWV GH VRQ OLYUH WRPEDQW GDQV OH GRPDLQH SXEOLF OH FKHI GöÈXYUH Gö$GROI +LWOHU 0HLQ .DPSI VHUD ELHQW¶W GDQV OHV NLRVTXHV (VW FH TXö¢ OöLQVWDU GHV SDTXHWV GH FLJDUHWWHV VD FRXYHUWXUH SRUWHUD OD PHQWLRQ m0HLQ .DPSI WXH}"

1RXYHOOH ORL VXU OD SROLFH m(OOH HVW PDXYDLVH HW GDQJHUHXVH} ,17(59,(: ý /H SU«VLGHQW GX 0&* 5RJHU *ROD\ DWWDTXH IURQWDOHPHQW OD QRXYHOOH ORL VXU OD SROLFH HQ YRWDWLRQ OH PDUV

ó 3RXUTXRL UHIXVHU OD QRXYHOOH ORL VXU OD SROLFH" ó (OOH HVW PDXYDLVH HW GDQJHUHXVH FDU HOOH UHVWUHLQW OHV OLEHUW«V GHV FLWR\HQV GH PDQLªUH DUELWUDLUH &R½WHXVH HW LQHIILFDFH HOOH YD DXJPHQWHU OD KL« UDUFKLH DX G«WULPHQW GHV SROLFLHUV GH

WHUUDLQ /H FRQVHLOOHU Gö(WDW 3LHUUH 0DXGHW HW OD FKHIIH GH OD SROLFH 0RQLFD %RQIDQWL RQW FRQILUP« TXöLO PDQTXHUD DX PRLQV SROLFLHUV SRXU DSSOLTXHU FHWWH ORL SURYRTXDQW DLQVL XQH WRWDOH G«VRUJDQLVDWLRQ HW XQH KDXVVH SUREDEOH GH OD FULPLQDOLW«

ó 5HVWUHLQW HOOH OHV GURLWV V\QGL FDX[ GHV SROLFLHUV" ó /D QRXYHOOH ORL U«GXLW OD OLEHUW« SRXU WRXV OHV FLWR\HQV DYHF GHV PHVXUHV

OLEHUWLFLGHV HQ JUDQG QRPEUH ,O HVW LPSRVVLEOH GH WRXWHV OHV «QXP«UHU WDQW LO \ HQ D

ó 3HUPHW HOOH GöHQJDJHU GHV SROL FLHUV «WUDQJHUV" ó (OOH QöLQWHUGLW SDV OöHQJDJHPHQW GH IURQWDOLHUV GDQV OD SROLFH $XFXQH LQVFULSWLRQ Qö\ ILJXUH 'HV IURQWDOLHUV RQW G«M¢ «W« HQJDJ«V FRPPH DJHQWV GH V«FXULW« SXEOL TXH

ó 0HQDFH W HOOH OHV DFTXLV VRFLDX[ GHV SROLFLHUV" ó /HV DFTXLV VRFLDX[ VRQW GX UHVVRUW GHV Q«JRFLDWLRQV HQWUH OH &RQVHLO Gö(WDW HW OHV SDUWHQDLUHV VRFLDX[

ó 6XSSULPH W HOOH OD JHQGDUPHULH" ó 'DQV OD QRXYHOOH ORL OH &RUSV GH JHQGDUPHULH GLVSDUD°WUD ,O VöDJLW O¢ GH DQV GöKLVWRLUH GH YDOHXUV HW GH WUDGLWLRQV EDOD\«V SDU XQH YRORQW« LQH[SOLTX«H /H EXW HVW VDQV

GRXWH GH UHPSODFHU OHV JHQGDUPHV SDU GHV DJHQWV GH V«FXULW« SXEOLTXH «YHQWXHOOHPHQW IURQWDOLHUV TXL RQW XQH IRUPDWLRQ WUªV FRXUWH HW QöDXURQW SDV OHV FRPS«WHQFHV MXGL FLDLUHV &HWWH ORL PHWWUD HQ GDQJHU QRWUH V«FXULW« *L0 /LUH «JDOHPHQW OöLQWHUYLHZ GH 3LHUUH 0DXGHW *+, GX I«YULHU

&K= ý *URV SHWFKL ¢ &RLQWULQ OH ZHHN HQG GHUQLHU SDQQHV LQIRUPDWLTXHV GX WUL GHV EDJDJHV QHLJH LQFHQGLHV HW DWWHUULV VDJH HQ XUJHQFH RQW VHP« OD SDJDLOOH GDQV XQ D«URSRUW ERQG« /H WUDILF D «W« WUªV IRUWHPHQW SHUWXUE« 8QH TXLQ]DLQH GH YROV RQW G½ ¬WUH G«WRXUQ«V VXU =XULFK %¤OH 7XULQ HW /\RQ

3DUFPªWUHV PDQQH SRXU Oö(WDW

'5

3DQQHV VXFFHVVLYHV ¢ Oö$«URSRUW

'5

*,0

*HQªYH HQ SDUOH

&K= ý /H &RQVHLO Gö(WDW D G«FLG« GöHQFDLVVHU OHV UHYHQXV GHV KRURGDWHXUV GHV FRPPXQHV -XVTXö¢ SU«VHQW VHXOV FHX[ GH OD 9LOOH GH *HQªYH DSSDUWHQDLHQW DX FDQWRQ 7ROO« FKH] OHV PDLUHV TXL HVWLPHQW LQMXVWH TXH OH &DQWRQ VöRFWURLH OHV UHFHWWHV DORUV TXH OHV FRPPXQHV SDLHQW OHV FKDUJHV

0DWHUQLW« OD SOXV JUDQGH GH 6XLVVH

&K= ý /öDJUDQGLVVHPHQW GH OD 0DWHUQLW« FRPPHQF« HQ HW GRQW OD ILQ GHV WUDYDX[ HVW SU«YXH SRXU Oö«W« DYDQFH ¢ JUDQGV SDV (OOH VHUD OD SOXV JUDQGH GH 6XLVVH DYHF OLWV EORFV RS«UDWRLUHV VDOOHV GöDFFRXFKHPHQW VDOOHV GH F«VDULHQQHV HW FKDPEUHV G«GL«HV DX[ E«E«V SU«PDWXU«V 38%

4JHOÌ 4UFG

NON À LA NOUVELLE LOI SUR LA POLICE NON à une loi qui favorise la criminalité et qui diminue la présence policière dans la rue. www.policegeneve.ch


_ 3(7,7(6 $1121&(6 $'5(66(6 87,/(6 DIVERS

ADRESSES UTILES

(OHFWULFLW« WRXV WUDYDX[ «OHFWULTXHV W«O«SKRQH WY G«SDQQDJH (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO &)& 7«O (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO %RQ SUL[ 'HYLV JUDWXLW 7«O (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO &)& WUDYDX[ «OHFWULTXH W«O«SKRQH 79 G«SDQQDJH 7«O $SUªV G«FªV OLTXLGDWLRQ DSSDUWHPHQW QHWWR\DJH (QWUHSULVH VS«FLDOLV«H 7«O 3HLQWUH LQG«SHQGDQW V«ULHX[ 7UDYDX[ VRLJQ«V ERQ SUL[ 7«O 3HLQWXUH SO¤WUHULH H[S«ULHQFH DQV GHYLV JUDWXLW 7«O

Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

' %$55$6 ' 02/,7,21 DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.

DQV G H[S«ULHQFH ILGXFLDLUH ¢ YRWUH VHUYLFH &RPSWDEOH LQG«SHQGDQW $GPLQLVWUDWLRQ 6DODLUHV ,PS¶WV 79$ &U«DWLRQ VRFL«W« VWDWXW LQG«SHQGDQW 7«O &RPSWDELOLW« LPS¶WV G«FRPSWH 79$ $96 HWF DVVLVWDQFH DGPLQLVWUDWLYH 7«O ZZZ HDV\FRPSWD FK &RPSWDELOLW« LPS¶WV )U 7«O &RPSWDEOH LQG«SHQGDQWH DQV G H[S«ULHQFH ILGXFLDLUH '«FODUDWLRQV ILVFDOHV &RPSWDELOLW«V 3UL[ DYDQWDJHX[ 7«O 9RWUH G«FODUDWLRQ G LPS¶WV ¢ GRPLFLOH 'ªV )U 7«O '«FODUDWLRQ G LPS¶WV GªV )U 7«O &,6ILGXFLDLUH#JPDLO FRP $OOR '«FODUDWLRQ YRWUH G«FODUDWLRQ G LPS¶WV *( 9' GªV )U 7«O ZZZ DOOR GHFODUDWLRQ FRP ,PS¶W ¢ GRPLFLOH '«FODUDWLRQ GªV )U 7«O 5HFWLILFDWLRQ LPS¶W VRXUFH IUDLV GH JDUGH ªPH SLOLHU $ HQIDQW PDMHXU ¢ FKDUJH HWF 7«O ZZZ DOOR GHFODUDWLRQ FRP '«FODUDWLRQ G LPS¶WV SDU SURIHVVLRQQHOV )U 7RXWHV SUHVWDWLRQV FRPSWDEOHV 7«O VZLVVJHVWLRQ#KRWPDLO FK

022 341 02 38 - 079 200 57 63 DEBARRASSE GRATUITEMENT Maisons, appart. Caves, greniers, garages C’est possible. Sous conditions

atdebarras@gmail.com Tél. 077 400 03 91

' &2 ' ,17 5,(85 Villa, appartement défraîchit? Le pinceau de Roberto vous le rafraîchit à petit petit prix! Entreprise de peinture et papiers-peints. 29 ans d’expérience. Travail soigné et irréprochable. Tél. 076 367 27 12

' 0 1$*(0(17

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV

3+$50$&,(6 '( *$5'( -XVTXöDX I«YULHU -XVTXö¢ K 3KDUPDFLH GHV 3KLORVRSKHV EG GHV 3KLORVRSKHV W«O 3KDUPDFLHSOXV GH 6DLQW -HDQ UXH GH 6DLQW MHDQ W«O 'X I«YULHU DX PDUV -XVTXö¢ K 3KDUPDFLH 1RXYHOOH EG *HRUJHV )DYRQ W«O 3KDUPDFLH ,QWHUQDWLRQDOH SO GHV $OSHV W«O 'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH P«GLFDPHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH &KDTXH QXLW GH K ¢ K HW WRXW OH ZHHN HQG

K VD GL K K W«O &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K W«O &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &K¬QH %RXJHULHV W«O XUJHQFHV S«GLDWULH WOM K K W«O &HQWUH P«GLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD XUJHQFHV P«GLFDOHV HW FKLUXUJLFDOHV OX YH K K VD K K GL HW MRXUV I«UL«V K K W«O ,QVWLWXW P«GLFR FKLUXUJLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEU« OX YH K K W«O &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3U« UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV P«GLFDOHV WOM K W«O &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD 8UJHQFHV P«GLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K W«O

85*(1&(6 6$17

',9(56

+¶SLWDO FDQWRQDO W«O RX +¶SLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]« W«O RX 0DWHUQLW« EG GH OD &OXVH W«O RX +¶SLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ W«O &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG W«O &OLQLTXH /D &ROOLQH M K K DY GH %HDX 6«MRXU W«O +HOYHWLF &DUH 5LYH M OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH W«O ,QVWLWXW P«GLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\Q«FRORJLTXHV REVW«WULFDOHV HW GHQWDLUHV M K K UXH )LUPLQ 0DVVRW W«O 626 P«GHFLQV ¢ GRPLFLOH W«O

2SKWDOPRORJLH +8* W«O &HQWUH RSKWDOPRORJLTXH 5LYH XUJHQFHV VXU UGY OX YH K K VD K K W«O 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ P«GHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXöDX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV W«O GX DX 'U )ORULDQ &RPEUHPRQW UXH GH %HUQH[ %HUQH[ W«O ZHHN HQG GX DX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV W«O &OLQLTXHV GHQWDLUHV DY GH )UDQFH UXH 7HUUDVVLªUH UXH GH OD *DEHOOH &DURXJH W«O OX YH K K VD K K GL K K FK 0DORPEU« W«O DY :HQGW W«O &HQWUHV P«GLFR GHQWDLUHV UXH GH /\RQ M W«O %DOH[HUW W«O 3URWKªVHV GHQWDLUHV FDVV«HV WOM K K W«O 9«W«ULQDLUHV W«O $OFR OLQH $OFRROLTXHV DQRQ\PHV 1DUFRWLTXHV DQRQ\PHV 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) D«URSRUW WOM K K W«O 3KDUPDFLH $PDYLWD *DUH &RUQDYLQ OX VD K K GL K K W«O

3(50$1(1&(6 *URXSH P«GLFDO 3HWLW /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO DY GX 3HWLW /DQF\ OX YH K K HQI DGXO VD MRXUV I«UL«V K K DGXO VD GL MRXUV I«UL«V K K HQI W«O &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH Gö2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO &LW« J«Q«UDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K W«O &OLQLTXH *«Q«UDOH %HDXOLHX FK %HDX 6ROHLO XUJHQFHV S«GLDWULH OX YH K

Vous déménagez?

www.aged.ch

INFORMATIQUE

38%

Choisissez un déménageur certifié AGED

$VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH G«SDQQDJH FRXUV GªV )U 7«O $VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH G«SDQQDJH SURJUDPPDWLRQ 79 ER[ &RXUV GHYLV JUDWXLW 7«O $VVLVWDQFH G«SDQQDJH IRUPDWLRQ LQWHUQHW LQVWDOODWLRQ URXWHXU ILUHZDOO ZLIL GHYLV JUDWXLW SDU ,QJ«QLHXU ,QIRUPDWLTXH H[S«ULPHQW« 7«O $VVLVWDQFH $SSOH L3DG L3KRQH 0DF ,QVWDOODWLRQV G«SDQQDJHV )RUPDWLRQV SDU -HDQ 0LFKHO +DXWHFRHXU SURIHVVLRQQHO ZZZ DXFRHXUGXPDF 7«O '«SDQQDJH FRXUV LQIRUPDWLTXH SKRWR LGHQWLW« 7«O (PPDQXHO G«SDQQDJH SURIHVVLRQQHO 3& 0DF LSDG LQWHUQHW )U KHXUH 7«O $XJXVWR G«SDQQDJH 3& GRPLFLOH GHYLV JUDWXLW 7«O $ GRPLFLOH G«SDQQDJH 'ªV )U 7«O DQV ¢ /DQF\ G«SDQQDJH 3& HW 0DF LQWHUQHW LQVWDOODWLRQ 6ZLVVFRP SDU WHFKQLFLHQV H[S«ULPHQW«V ¢ SUL[ UDLVRQQDEOH SRXU SULY«V HW 30( WUDYDX[ VXU GHYLV 7«O RX ZZZ KDSS\GHVN FK $ YHQGUH SRXU FRQQDLVVHXU 0DFLQWRVK 6( IRQFWLRQQHPHQW SDUIDLW )U 7«O 3UREOªPH LQIRUPDWLTXH YLUXV OHQWHXU ,QWHUQHW " 6ZHHWFRP 8QL 0DLO 7«O

Cours

«Une bonne raison de lever son verre!»

DÉMÉNAGEMENT NATIONAL ET INTERNATIONAL - DÉBARRAS DEVIS GRATUIT - QUALITÉ EFFICACITÉ CST - Central Services & Transports

079 800 99 11

Claude S., avocat

022 321 96 16

www.cst-centralservices.ch

D.S Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

au moins

20%

Tél. 079 347 90 77

/2&$7,21 ',9(56(6

de rabais d

A. M. T. Services S.A.

e foire*

Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

6(59,&(6

Foire aux vins Denner

ENTREPRISE DE NETTOYAGE

Choisissez votre cours personnalisé. 078 773 87 41 Email, recherche Internet, uƟůŝsaƟon tableƩe, photos du téléphone vers l’ordinateur, tableau (excel)

MRG Nettoyages S.À.R.L. Depuis 1965

Centre commercial Planète Charmilles, Genève Du lundi au samedi, 2 – 7 mars 2015

■ Entretien journaler de vos bureaux ■ Travaux de fin de chantier ■ Nettoyages d’appartements, caves... ■ Lavage des vitres, vitrines ■ Nettoyage de voilages... ■ Entretien de tous sols et revêtements... et de multiples autres prestations...

MANIFESTATION 'LPDQFKH HU PDUV ERXUVH DX[ GLVTXHV YLQ\OH HW &' VDOOH FRPPXQDOH &K¬QH %RXJHULHV $FKDW YHQWH «FKDQJH 7«O

Vente: du lundi au mercredi de 8h30–19h00, jeudi et vendredi de 8h30–19h30, samedi de 8h00–18h00

Tél. 022.343.82.14 - Fax 022.300.29.40 • mrg.nettoyage@bluewin.ch

38%

Dégustation: à partir de 11h00, vous avez la possibilité de déguster du vin et de profiter de conseils spécialisés.

GR AN

DE

rl Sa ti ie 4 ut er a Sc ève n C l en ea de G 69 s J R u e 12 0 7 95 . c h no 36 ut ti Pia 2 7 er 02 anc je w.

www.denner.ch / www.denner-wineshop.ch

VE E IA

E

ÉC VA

AR

SP

RA UX

DI

TT

IT

AN

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NzQ1sAAA0W9jvA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcu_abguVBLcgCH6GoHl_xY9DHHPy9R6e8DUv675sQdBMtNLRQjOS0kMNiV4DVGTQJzQzhbn_vLC5ZWC8RkBRjOeaSi6jFKTrOG_i6mYNcgAAAA==</wm>

Les nouveaux rendez-vous

57(/

U DX ED ©3DVVH IULQJXHV ª HV P V G MH YHQ DQYLHU

MHXGL M

*+,

TO

ei

286 _

(175( 1

&ö(67 02

UT

DO

AV

Un e nw séle ay c tio & n un So iqu ns e d , Y ep a m ian o ah s à a que et u bie e et n d de ac ʼau pi he D tre ano tez u 1 sg sd r ra vo 0 f nd oit s tre év es Bl ma ü pia rier rq thn no au ue s e er, au 7 m nc B or me ar e à ös e ille s 2 de n d sp o ur 015 rix r fe pr trè r, ix si n t é Ka w re a ssa i nt , s.

LE

TR

SP

l.

ww

Aucune distribution ni vente d’alcool aux jeunes de moins de 16 ans. *valable uniquement sur l’assortiment de la foire, à l’exception des Bordeaux 2012, non cumulable avec d’autres actions et bons

NT

St

*+,

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0 ',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

$33$5(,/6 0 1$*(56

IMPÔTS

SOS

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

0HUFUHGL

-2/< '0(5 -2/< 6$1'5$ :, -RXUQDOLVWH ±TXH F«O«EUDQWH OD V HQ IXQ«UDLOOH

LV 0$8; 0DL 6 685 /(6 PH" 6 '(6 027«FULUH VXU FH WKªOHPHQW SRXUTXRL W LOþ 7RXW VLPS UH GHV PRUWHO VRL öDL HQYLH GH PHWW HU XQ SDUFH TXH M V PDX[ 'ö«YRTXLYHUVHO PRWV VXU OHHPHQW WDERX 8Q *+, 0HUF VXMHW KDXW PHQW KXPDLQ V UHGL MHX HW SURIRQG« RQW SHXU GöDXWUH GL MDQYLH LVH U &HUWDLQV HQRXOHYHUVH W«WDQQQH RX QRQ (OOH E GLIIªUH TXHVWLR U«YXOVH LQ UDQGH )DXFKHXVHPDO GH OLEªUH /D * RWUH VRFL«W« HQ LVVH SDVVHþ HW QVVDJH QH QRXV OD RXU XUV S ¢ *HQªYH R QHXI GH SD WLWV MR VHXU ULWHV GX « HV SH U«FXU H FRQFHSW S YLHX[ FRPP V LQVFULWHV TXH TXHOTXYRLU} ¢ Oö¬WUH DLP TXöHQ RQQH H GX 1DGLD %DUWK GLUH mDX UH DOLW«V HW FKDJULQQW SOXV XV VDYRLU GDQV WURXY GH GHV SHUV XUV KDELWV QH SO IRUP GUH OH RXYH HV ¢ U GX OH OLW *(1 9( m3OXV HYHQ (QWUH QH GX QH Vö\ UHWU 'HV IULQJX«ERUGHQW VRXV GDQV OD SURSRVHQW GH U UR] FRIRQGDWHXG TXL ý &HWWH Q EHDXFRXS H FKURQLTXH GRQ GöXQH VVHQW RXYHOOH IDLUH ,OV GUGV RX VöHQWD XQH ERQQH FRQILH 1LFRODV ' } 8Q UHFRU Q GH $ORUV FHWW HPSV /H WHPSV GHV UXEULTXH SXFHV OHV SODFD LQV IHURQW XQH DVVR QW HQ UDLVR GH K« VDQV GDQV OH F SURSRVH WHPSV DX W öXQ FRQVHLO SRXU EHVRLQ 3DVFDO 3HOOH ID©RQ UHV 0DUF OLTXH QRWDPPH DQWRQ ( XQ LQVWD FDYH &HUWDHV GRQQHURQW ¢ JULQR QRXYHOOH XL RQ QH VöH[S U«IOH[LRQ GTXL HQ DXUDLHQW UH GH TXH GöDXW QYR\H] ÈXYUH HW O WLYH DORUV WHQGDQFH OD FULVH HW GöXQH QRXV YR QWDQ« GH OD YLH WR GDQV SHUVRQQHV GöDFWXDOLW«V YRL HV FDULWD m$XMRXUGöK V VHOILHV FLDWLRQ OöRSWLRQ OD SOXV RUJDQLVDQW FRQVRPPHU DUJHQW FRPPH IªUH GH WKªPHV XHXOH HW GHV QRW WHU ¢ VHOILJH XV D]LPXWV F FKRLVLURQW HV IULQJXHV HQ FLSH" 8QH FODTXH SOXV VRQ HW 2Q SU«G RQ XOWX V#JKL FK FRXSV GH J W VL OD PRUW PöLQRL[ Gö\ HW UHWUR UH VSRUW YLH DVVR UHYHQGUH VUHVVLQJ /H SULQ TXHV VDFV OHV DQQ«HV VXUWRXW TXDQ YUDL W OH FK GöKXPRXU ( XYH] OHV PRWV SOXV TXH MöDL IDL OD PRGH '5 XQ YLGH G FLQWUHV HW TXHO SRVH VRL RLW LO VXU ZZ FLDWLYH YLH SULY UHF\FOHU OH QH FKDQJH QWUH TXHO SHOOH FöHVW HU PHV SDLUV (Q LFH GH GUHVVLQJ öHQGU öRQ H[ «H GH V GH YL ORQ O Z JKL FK SRLJQ FHQWV WH 6H DELWV TXH O «H HWF GH EDU GH PDU YDFLOOHQW H VDLW TXöHO DFFRPSDJQFWLRQ GH U«GDFWU W« GH H GLYHUV VWDQG QW HW WURLV SDV JUDWXL L UHPSOLV GöKQW GDQV XQ FRLQ H HQ SOHLQ PHQW} /HV SUL[ U OHV KDELWV VDQVIUDQFV QV SXFHV RIIU SDU PD IRQ QHOOH HW HQ TXDOL LOOHV (W GH GH QöHVW RPSWHU HQWUH FHQH EDJDWHOOH TXH V SRX /H 0DUFK« VD &DVLQR 7K«¤W LQHV JQHXVHPH RLIIXUH RX P¬P W /ö«Y«QH VDORQ XQ«UD IUDQF VVLRQ IDXW F XQ «H 8 V GH V FHQWD EDLQH TXHV SURIH RXUQ GDQV UH MDQYLH PHQW H JODPRX OD±TXH HQ I VDORQ GH F VRQ DSSDUWHPHQ UV RQ IDLW TXH ¢ TXHOTXHV GH OX[H 8QH DX U OHV U HW KX XMRXUGöKXL GRQW XQ IUDQFV OD M H SDV OHV «Y«QH F LG«H SRXU U«MRXL OHV *HQ PRXU OD UHYXU (QWUH HIIHX F«O«EUDQWH RX HQ TXHVWLRQQ GUHVVLQJ UHPDUTXH TXöD } /H FRQV PLOLHX GH XW FRQYLYLDO DOR UHQFH XQ SRXU OHV SLªFHV PDLV DXVVL SRX RWLRQ YRXV HW 2QH )0 Z HYRLV 3DUPL H 3RXSRXSLGRLOODJH QöHPS¬FK 9RLO¢ XQH FKL LVH FRQWUH XQ GH Q SLF HQ «P W« -H SU«I« VH YH X D OLHQWV HX[ OH HW FKDF HLQW X EHDX ZZZ JKL FK J ZZ SRXSRXSL PHQW V FOLHQ HV FKHP XQH DFFUR H D DWW PXOWLSOLHU HUMRO\ FRP LQJ DYHF GH ¢ OD PDLQ SRXU OHV F PHQW DYHF DOHULHV SKRWRV GRX UHYXH FRPWV *+, OD WHQGDQFLODLUH SRXU $OLQH VVLQJ VRQW WURTXHU FHV YLHLOO VDQGUDZLGP VRQ VKRSS&KDUGRQQD\ HV 3RXU OHV YHQGHXUV VRLUHH SRXSR GH ODLQH ,QIRV ZZZ RQLDH FRP WDW HVW VLP m/HV YLGHV GUH HQ UDIIR XSLGRX XYHDX EDV YHUUH GH ERQQHV FRSLQ FFDVLRQ GH FHUHP VW XQ QR HYRLV H GDQV ZZZ JHU H PRGH TXHOTXHV D PRGH FöHVW OöR SLHG VDQV /LHX[ SXEOLFV RU +RWWLQ WH DHV GH OD EUHX[ HW OHV *HQ QLªUH YHQW HQ RQ VL ¢ VRQ RLVH $OLHQ QRP DFFURV GH O GH PD GHU IUDQFV /D *HQHY GH PRGH SRXU VH YLGH GUHV FKDXVVXUH UH /RUV HU FK« OHQW MöDL HPSR LO IDXW DUWK WURXY HU OD FHLQWX EORJXHXVH RP 6HORQ HOOH O SRXU GRQ )UDQFIRUW ¢ FHOD SDU 1DGLD % EDU TXL WURS VH VHUU DOO\ F G«DOH «H } 0DLVQ GHV OLHX[ V XQ 6HUYHWWH )& MDQYLHU 4X WFMMFT Q WKHWLF HVW XQH ID©RQ L YLH DX[ KDELW XQH MRXUQ YLFWRULHX[ VDPHGL SDVV« HOTXHV MRXHX FT OPV OöRFFXSDWLR D PRGH QªYH D ELH QV GH VLQJ GHU HW OH LªPH GH %XQGHVOLJD¢ FRQWUH OD DYDQW OHXU P UV GX T CPOO 5HF\FOHU O VDQV SXFHV ¢ *H ,O RUJDQLVH QHU XQH GHX[ U DUURQGLU VHV IL YLGHV G«GXLUH /H )UDXHQIHO ZZZ VHUYHWWH (LQWUDFKW )UD UHGRXWDEOH « DWFK SOBM EF %LVFKRI (O DUEH]DW 9LOOHWDUG XYUHV TXLSH /H 0DUFK« OD WHQGDQFH «FXWLYH XQH PDLV DXVVL SRX RUJDQLV« GHX[ QFIRUW IF FK 3DULV MDQ -F KPV /2*,( 7K«¤WUH 3LWR­ PLUHU OHV È 6XLVVH H QDQW YLHU / FROOHFWLI % 3 GHYUDLW L G«M¢ FRPSULV H DQQ«H FRQV W QRWDP 180 52 Q HVW SXEOLF SRXUUD DG [SRVLWLRQV VH WH VW VDFU« PHLOOH FRIIUHW 6LGQ PRLV m-öD 3KLOLSSH &RKH II MDQYLHU '8 +,3 +2 PLH GX Oö$FDG« H\ %HFKHW HQ HXUH U««GLWLRQ /H SURMHW H QW SRXU OD LRQ SURSRVDQ HVVLQJ 8Q 6DLQW UH GöH ZZZ VLOYDQW F Q 6DQGULQH 9L 0DULQD 5ROOP 81 086 ( %DLQV G -D]] ' SHPH LQWHUWKXU GH 0DW U ¢ +DUOHP DQ D UH©X OH GDQV OH FDG H &UHV JOLQR & K HU WHLV ' +DG] H J ¢ GU & 0 SDU PDQLIHVWDW WDQGV GH YLGH GU mIHVWLYDO GHV FV\ MDQYLH DULQH 0 YRLU OH MRX VWDGH GH G«YHORSOODERUDWLIV ¢ 6FKDIIKRXVH : SDV PDQTX)UDQF H 3UL[ ) LV ) = RULQ < ZZZ DUWLQ & UDQ©RLV 6LOYDQ MXVTXöDX I«Y RPPXQHV} EU $QWLJHO OH XFKH %DUEH PHQW GHV V $ QH OOLHUV GH XQLWHGPXVLF FKDPPDUFKL HW 2 HQFRUH DX YH GHV IRQGV FR VW OH +LS W GHV P ]DW HW * DX VKRZ GX G ULHU 5RVLQH D DW VRQ SOHLQ *DOO HW 6LRQ PRELOLVH GHV PL GHYHQX OH DLQV GH DVSDUG %RHVF M 6 :DONHU Z DVVLVW« GDQV SXLVTXöLO OªSURPHWWHXU &öH OöLG«H LO HVW &+8 K 3,.$ ZZ DQWLJHO FK OöHDX GHSXLV TXö H OD 0DLV LO HVW )DPH TXL D ODQF« DFH SHUVRQQHV HV G«WUDFWHXUV G H GH OD +RS +DOO RI XW PXV«H FHW HVS V HQWDO ROH G DXWUH QQHP V\PE VHP QYLUR ,O UHV &RPPH WR GHV UHOLTXHV HW VDFUHUD TXHVWLRQV SROLWLTXH H LEHW /D UDLVRQ" U PHQD OHFWXUH «SRQG ¢ YRV DFFXHLOOHUDHFWRUV ,O VH FRQ +RS HW ¢ &KLQH DX 7 VSªFH GH URQJHX H FKLURORJXH GLYLQD S«ULHQFH HW U X +LS V FROO JXH H VRQ H[ ODLV7K QöHVW REMHW XGH G UWDJH +RS ¢ Oö«W EOH ¢ XQH H MRXUQDO DQJ QXP«UROR RPDQFLHQQH DUW PDLQH QXPHURORJL SURFKH «URORJXH SD «JDOHPHQW (K RXDLV OH +LS XH VH HW J« V GHYHQXH ZZZ JKL FK V F«H &öHVW OHW TXL D IDLW OH UDSJH IDLW DUFLDQR QXP TXH MH VXL GDQV OHV PDLQV ¤WRQQHWV &KDT HW DXWUH «YLVLRQV VXU VRQ DYHQLU W «W« RQQD HQGDQ DQFH HV RQ *HRUJHWWH 0RXWHV VHV SU SHUV ,QGHS V GH E YHQLU DX QDLVV VLRQV XLV OH &K¬QH GH OöD UDQGL %RXUJ SDV PRUW $57,67(6 VXLVV WXUHO WLU GH OLJQH RQW J GDWHV GH *+, PHV SU«YL RXUTXRL" 5HWURXYH] W MDQ GDQVHX PHQW 'HSV FHX[ TXL YLHU 1 VH GH . HPRQ WRLUH ¢ SDU LIIUHUDL GHV GX RWUH YLH 3 DWKDOLH 48$75( V SDU OH 3UL[ &XO H MHXQHV DWKDN U H 3RN ,QGH D U«DJLU WRX SK«QRPªQ YHF -LQF\ ¢ J HYLHQW GöXQH ¢ GU UOHQW GH Y OöDYHQLU ¢ MH YRXV G«FK VXU OH VLWH SHQV« UDJH G ZZZ Q HV SD SDV U«FRP DWKDOLHPDVVRQ HW VRQ SURI WRXUQ«H HQ U«DWV TXL HQFRX 3¤TXLV MD SD\V GH PLOLHX GX XYH] DXVVL OHV HVVH GH /HV FKLIIU H -H QH OLV 38% %DQHUMHH NDWKDN RP GDWH HW 0DQRU OY«WLTXHV /HV ODX%HQL LQWHUQDWLRQDO QYLHU -H VXLV LQFHUWLWXG GHYHQLU /D ULFK YRORQW« 5HWURHOOHV HW PHQVXHO FRP V QRP SU«Q R *+, &3 DQQX H GH VW J«UHU Oö G«FRXYULU OH HQ HQWUHSULVH $QWKRQ\ MöDL HQ OH DUWLVWHV KHQD 6WHLQHPDQQ LRQ DYHF YR HWWH 0DUFLDQ H [ FP *UDQG 6DFRQ 3U«YRLU FöH FKLIIUHV PDLV EL QLH ¢ QRWUH IRUF 3\WKDJRUH ZZZ IDFHERRFDOPH GH OD Y MöDL LQYLW« P DQV ¢ GU 1RXYH YRWUH TXHVW UULHU *HRUJ QGH HQYHORSS JKL FK VRQW 6HUHL HV DPLV GH J 0«ODQLH 5HQ« QH[ MDQYL N FRP EXURQDLOOH O H[SDW WUDYHUV OHV V QRPEUHV HVW X QRWUH SDUFRXUV QH JUD G«M¢ PLV 3RVH] QFH SDU FRX ¢ GU 9LQFHQ UL« HQ 9 , ( 9 XPHURORJLH# /ö(XURYLVLRQ SDUWLFLSH ¢ OD HU 1«H ¢ *HQ QWKRQ\ *UDQG 6DFRQ W GöDLOOHXUVL OHV VFLHQ QDLVVD HQªYH -RLQGUH X¢ OöDGUHVVH Q RORQWDLUH W 0HU\ QRV SURSUH«VLU GH PRGLILHU MDQYLHU ZZZDYHF 7LPH WR ILQDOH VXLVVH ªYH GDQV XQ FRUS QH[ MDQYL O HW /RX RSKH DYDL L *«H 2X SDU H PDLO LV ¢ PHODQLHUHQHRVKLQH $ YRLU OH GH V HQGLDEO« WH HU 8Q HVSULW JHQHYR HW QRWUH G LFLHQ HW SKLORV QH VFLHQFH SDUP«UDWLRQV MöD LV 7ULFN IILFLDO FR XN L WLPEU MDQYLHU ¢ OD P V DQG 6WXII HQO HVW OH JURXS GRX[ PDWK«PDW QXP«URORJLH 8 H SOXVLHXUV J«Q &öHVW DLQV H DLVRQ GH TXDU FRQFHUW OH 6DFRQQ H[ WLHU GX *UDQG HQ UHOLHI OD GH GRQV UH©XV G V FKLIIUHV ¢ 3DULV ZZZ IDFHERR N FRP 7ULFNVD FHV )RUWH HV «WXGHV VXU OH QG6WXII 5HWURXYH] W HQWUHSULV G

] VRL U RX FKH OH FRLIIHX H SORV UV FKH] VVLQJ H[ QV OHV ED YLGHV GUH ,6( Á 'D $17, &5 OD WHQGDQFH GHV LRGH GH FULVH S«U HQ FHWWH » OöRQ

9 Les selfiGE’s 9 La numérologie 9 La rubrique C’est mortel

/HV VH

9,( /2

OIL*(·V

EUHV

GHV QRP

/H VHFUHW

9 Le journal des bonnes nouvelles

GH OD VHPDLQ RXV OHV VHOIL *(öV H VXU ZZZ JK L FK

actuel

www.land i.ch

38%

DERNIERS JOURS!

Marché Chaque semaine dans GHI et quand vous voulez sur artisan www.ghi.ch al 9

.90

-40%

349.–

199.–

BELLY CHAISE

&$/( _


*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

/D SROLFH PXQLFLSDOH SDVVH GHV QXLWV WUDQTXLOOHV 5(3257$*( Á $ORUV TXöXQH QRXYHOOH ORL VH GLVFXWH DX *UDQG &RQVHLO *+, D VXLYL XQH SDWURXLOOH GH QXLW 'LGLHU 7LVFKOHU 7DLOODUG

/H UHQGH] YRXV HVW IL[« ¢ KHXUHV XQH QXLW GH JUDQG IURLG GH MDQYLHU GHYDQW OD SRVWH GX 0RQW %ODQF 7URLV DJHQWV QRXV DWWHQGHQW 'LUHFWLRQ OHV JDOHULHV PDUFKDQGHV GH OD JDUH ,O HVW HQFRUH W¶W /HV QRPEUHX[ EODFNV TXH QRXV FURLVRQV VH IHQGHQW GöXQ mERQ VRLU FKHI} 6RXV &RUQDYLQ FöHVW FDOPH 'LUHFWLRQ OH VTXDUH 3UDGLHU /HV DJHQWV VöLQTXLªWHQW GöXQ G«S¶W GH VDFV SRXEHOOHV TXL EORTXHQW OöHQWU«H GöXQ EDU ,QWHUSHOO« OH SDWURQ GX UHV WDXUDQW mFRXSDEOH} VöHQJDJH ¢ UHWLUHU VHV G«WULWXV /HV DJHQWV G«FLGHQW GH OXL ODLVVHU XQ SHX GH WHPSV HW GH UHSDVVHU SOXV WDUG

&RQWU¶OHV 5XH GH %HUQH HW DOHQWRXUV OHV DXWR PRELOHV VRQW QRPEUHXVHV ¢ ¬WUH SDU TX«HV LOO«JDOHPHQW /H WUDYDLO GHV DJHQWV FRQVLVWH DORUV ¢ UHWURXYHU OHV SURSUL«WDLUHV HW ¢ OHXU GHPDQGHU GH ERXJHU OHXU Y«KLFXOH 2Q VH UHQG HQVXLWH DX SRVWH UXH 5RWKVFKLOG (Q FKHPLQ GHV SHUVRQQHV UHJURXS«HV GDQV OH SU«DX GH Oö«FROH SDUWHQW ¢ OD YXH GHV XQLIRUPHV /öXQ GHV IX\DUGV HVW WRXWHIRLV LQWHUSHOO« XQ SHX SOXV ORLQ &RQWU¶O« HW IRXLOO« OöKRPPH GöRULJLQH DIULFDLQH QöD QL SDSLHUV QL DGUHVVH ,O QöD SDV GH GURJXH VXU OXL ,O SHXW UHSDUWLU $SUªV XQH FRXUWH

9UDLH SROLFH RX GHPL SROLFH" '77 ý /H *UDQG &RQVHLO GHYUD VH SURQRQFHU FHWWH DQQ«H VXU XQH PRGLILFDWLRQ GH OD ORL VXU OD SROLFH PXQLFLSDOH (OOH YLVH SULQFLSDOHPHQW ¢ RIIULU DX[ $30 OH IDPHX[ EUHYHW GH SROLFLHU /HV DJHQWV GH OD SROLFH PXQLFLSDOH VRQW HQ HIIHW OHV VHXOV GH 6XLVVH ¢ QH SDV SRVV«GHU OH EUHYHW GH SROLFLHU /HXU IRUPDWLRQ SDUWLFXOLªUH GXUH PRLV FRQWUH SRXU OHV mYUDLV} IOLFV 'HSXLV OHV $30 RQW WRXWHIRLV REWHQX GH QRXYHOOHV SU«URJDWLYHV OHXU SHUPHWWDQW GöDSSOLTXHU GLYHUVHV LQIUDFWLRQV LQVFULWHV DX FRGH S«QDO FRPPH OD ORL VXU OHV VWXS«ILDQWV RX HQFRUH OD ORL VXU OHV «WUDQJHUV 'öLFL OHV TXHOTXH $30 GH OD 9LOOH GH *HQªYH GHYUDLHQW ¬WUH WRXV IRUP«V HW OHXUV FRPS«WHQFHV WRWDOHPHQW HIILFLHQWHV 0DJLVWUDW HQ FKDUJH GH OD V«FXULW« *XLOODXPH %DUD]]RQH HVWLPH TXH GöLFL ¢ DQV WRXW VHUD RS«UDWLRQQHO $XWUH SDUWLFXODULW« OHV SROLFLHUV PXQLFLSDX[ SRVVªGHQW OHXU SURSUH FHQWUDOH GöDODUPH W«O«SKRQLTXH OH P«FRQQX 3RXU OH V\QGLFDW GHV $30 FHOOH FL IDLW FODLUHPHQW GRXEORQ DYHF FHOOH GH OD SROLFH FDQWRQDOH OH

SDXVH DX SRVWH SRXU VH UHVWDXUHU OHV DJHQWV UHSDUWHQW GDQV OD UXH $SSHO«V SDU OHXU FHQWUDOH RQ OHXU VLJQDOH GX EUXLW GDQV XQ EDU UXH 5RVVL 3DV GH TXRL IRXHWWHU XQ FKDW GHV 3KLOLSSLQV FKDQWHQW XQ SHX WURS IRUW /HV UHV SRQVDEOHV GX OLHX VöHQJDJHQW ¢ EDLV VHU OH YROXPH FH TXL HVW IDLW 2Q UHWRXUQH ¢ OD JDUH 7URLV MHXQHV IHP PHV IXPHQW XQ MRLQW GHYDQW OHV WRLOHW WHV GH OD JDOHULH PDUFKDQGH /HV DJHQWV «WDEOLVVHQW XQ UDSSRUW OH WULR VHUD YHUEDOLV« /RUV GH FH FRQWU¶OH GöDXWUHV MHXQHV SDVVDEOHPHQW «P«FK«V FU«HQW GX UDPGDP ,OV VRQW WURLV /HV DJHQWV OHXU GHPDQGHQW GH VH FDOPHU /H WRQ PRQWH XQ SHX /öXQ GHV PHPEUHV GX WULR HVW DVVH] H[FLW« /HV DJHQWV OöDUU¬ WHQW HQ KDXW GöXQ HVFDODWRU &RQWU¶OH GöLGHQWLW« IRXLOOH /öKRPPH HVW PDO ¢ OöDLVH HW YD ¬WUH HPPHQ« DX SRVWH GH SROLFH GHV 3¤TXLV (WDLW LO UHFKHUFK«" 6DQV GRXWH 'DQV XQ PRXYHPHQW UDSLGH LO SUHQG OD IXLWH WHO 8VDLQ %ROW /HV SROLFLHUV ORXUGHPHQW KDUQDFK«V GöRXWLOV GH GLVVXDVLRQ QH OH UDWWUDSH URQW SDV /D QXLW DYDQFH $X VTXDUH 3UDGLHU WRXW HVW UHQWU« GDQV OöRUGUH /HV VDFV SRXEHOOHV RQW GLVSDUX 5HWRXU ¢ OD UXH GH %HUQH R» XQH YRL WXUH PDO SDUTX«H VDQV FRQGXFWHXU PRWHXU HQ PDUFKH DWWLUH OöDWWHQWLRQ 8Q KRPPH HVW VXU OH VLªJH DUULªUH OD VHUUXUH GH OD SRUWLªUH HVW DE°P«H /HV

8Q KRPPH VDQV SDSLHUV HVW FRQWU¶O« ,O SRXUUD UHSDUWLU '77

SODTXHV VRQW IUDQ©DLVHV /HV H[SOLFD WLRQV GX FRQGXFWHXU UHYHQX GöXQ DFKDW GH FORSHV QH VHPEOHQW SDV FRQ YDLQFUH OHV DJHQWV &HV GHUQLHUV GRL YHQW DORUV SDVVHU SDU OD FHQWUDOH SROLFH SRXU SURF«GHU DX FRQWU¶OH GH FH Y«KLFXOH /öDWWHQWH GXUH SOXV GH PLQXWHV 7RXW HVW HQ UªJOH 5HWRXU DX SRVWH SRXU XQH SHWLWH SDXVH FDI« ,O IDLW IURLG /öKHXUH DUULYH JHQWLPHQW R» OHV EDUV IHUPHQW ,O HVW GHX[ KHXUHV HW OHV SHUVRQQHV HQLYU«HV VRQW WRXMRXUV SOXV QRP EUHXVHV /HV 3¤TXLV UHVWHQW XQ OLHX DQLP« 8Q TXDUWLHU FKDXG P¬PH HQ KLYHU $ GH PXOWLSOHV UHSULVHV OHV DJHQWV GHPDQGHQW DX[ FOLHQWV GHV

FRPPHUFHV GH SDUOHU PRLQV IRUW 'ö«YLWHU GöXULQHU GDQV OD UXH $ XQ DXWUH GöDWWDFKHU VRQ FKLHQ $ XQ DXWUH HQFRUH GH UHQWUHU ¢ SLHG VRQ VFRRWHU Qö«WDQW SDV GH SUHPLªUH MHXQHVVH HW OD OXFLGLW« GX SLORWH GLVFXWDEOH (Q UHWUDYHUVDQW SRXU OD GHUQLªUH IRLV OH TXDUWLHU OHV DJHQWV LQWHUSHOOHQW HQFRUH XQ LQGLYLGX VRUWDQW GöXQ EDU /öLQG«OLFDW XULQH FRSLHXVHPHQW FRQ WUH OH PXU H[W«ULHXU GH VRQ LPPHX EOH /XL DXVVL UHFHYUD XQH DPHQGH 8QH VRLU«H ILQDOHPHQW ELHQ FDOPH 5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

&RXUULHU GHV OHFWHXUV 5«DFWLRQV ¢ OöDUWLFOH m,QLWLDWLYH SRXU VDXYHU OHV DUEUHV GH 3ODLQSDODLV}

(W VL XQH EUDQFKH PDODGHþ

*DVSLOODJH GöDUJHQW SXEOLF

5«DFWLRQV ¢ m'RPDLQH SXEOLF %DUWKDVVDW UHQYRLH OD FRSLH ¢ Oö(WDW}

5«DFWLRQV ¢ Oö«GLWR GH *LDQFDUOR 0DULDQL m< D GX ERXORW }

%UDYR

(W OHV DFWLRQV"

&HV P¬PHV LQLWLDQWV VH SODLQGURQW SDU >þ@ ,OV QH VRQW TXDVLPHQW SOXV VDLQV OD VXLWH SDUFH TXöLOV DXURQW «W« EOHVV«V 8QH mWUDQVSODQWDWLRQ} FRPPH OH SDU XQH EUDQFKH PDODGH WRPE«Hþ GHPDQGHQW FHUWDLQV QH IHUDLW TXöDFF« O«UHU OHXU PRUW FDU LOV QH WLHQGUDLHQW -3 5RWK YLD )% SDV VL[ PRLV DYDQW GH G«S«ULU &H VHUDLW XQ JURV JDVSLOODJH GöDUJHQW SXEOLF >þ@ 1DWXUH ¢ UHVSHFWHU $K FHWWH DLVDQFH KXPDLQH ¢ VH GRQQHU /DXUHQW 3HLVVDUG YLD )% OH GURLW GöDUUDFKHU UHSODQWHU G«SOD FHU FRPPH ERQ OXL VHPEOH GöHVVD\HU 7RXV OHV DEDWWUHþ GH FU«HU XQH QDWXUH DUWLILFLHOOH RX XQH >þ@ 6HXOV VL[ DUEUHV VXU VRQW PDOD QDWXUH TXL OXL FRQYLHQQH /D QDWXUH D GHV 6L FHX[ O¢ VRQW GDQJHUHX[ LO IDX «W« FU««H SRXU TXöRQ OöDFFHSWH HW OD GUDLW DXVVL DEDWWUH WRXV OHV DUEUHV GH UHVSHFWH *HQªYH >þ@

%UDYR SRXU OHV FDIHWLHUV UHVWDXUDQWV TXL VH VHQWHQW WRWDOH PHQW «WRXII«V SDU OHV WD[HV

&öHVW MXVWH XQ SODQ GH SOXV -öDWWHQGV OHV DFWLRQV

(PPD 5RQGH] YLD )%

3LHUUH $ODLQ /DXUHQW YLD )%

/DXUHQW 5LFKDUG YLD )%

3DVFDO %DOHVWUD +LUVFK YLD )%

$XJPHQWDWLRQ SDU DQQ«H 'X ERQ VHQV HW GX SUDJPDWLVPH 6öLOV YHXOHQW DXJPHQWHU TXöLOV DXJPHQWHQW GH SDU DQQ«H VXU DQV /XFLR 0DUF 8DUG YLD )%

7D[H ¢ OD PDOKRQQ¬WHW« 3DXYUHV FKRX[ 4XDQG RQ FRPSDUH OöDGGLWLRQ DYHF OD TXD OLW« GH FH TXöRQ QRXV GRQQH FRPPH ERXIIH >þ@ FöHVW XQH WD[H ¢ OD PDOKRQQ¬WHW« TXöLO IDXW FU«HU

$QWRQL 0D\HU YLD )%

$X ERXORW < D SOXV TXö¢ -HDQ 6DQFKH] YLD )%

8Q OHXUUH /D SROLFH GH SUR[LPLW« HVW HQ SODFH GHSXLV GL[ DQV (W ¢ WRXMRXUV RFFXS« OH WHUUDLQ GH OD V«FXULW« ¢ Oö«FKHOOH FDQWR QDOH HW MH VDLV GH TXRL MH SDUOH FöHVW XQ OHXUUH GH YRXORLU IDLUH FURLUH DXMRXUGöKXL OH FRQWUDLUH 7KLHUU\ &HUXWWL YLD )%

38%

Ma réussite personnelle:

«DÉSORMAIS, JE MAÎTRISE MES DOSSIERS SUR LE BOUT DES DOIGTS.»

BREVET FEDERAL DE SPECIALISTE EN RESSOURCES HUMAINES Une formation de pointe pour booster votre carrière ! Du mercredi 26 août 2015 au samedi 27 juin 2016 et les 24 et 27 août 2016 en préparation d’examen. Les jeudis de 18h20 à 21h00 et samedis de 8h20 à 15h00. Durée : 320 périodes de 50 minutes. CHF 8’960.-, tout compris: supports de cours, livres, examens en blanc et 2 heures de coaching personnel. Réduction de 5% pour paiement comptant et pour les personnes ayant suivi le Certificat RH à l’Ecole-club (cumulatif). Echelonnement de paiement possible gratuitement. Sous certaines conditions, profitez de la bourse d’études (CAF cumulés) de CHF 2’250.- que l’Etat de Genève peut vous octroyer.

Séance d’information le 30 mars 2015 dès 17h00 sur inscription au 022 795 11 73. Renseignements et inscription sur dossier et entretien personnalisé. Renseignements et inscriptions : Eric GUILLET, Tél : 022.795.11.79 ou eric.guillet@migrosgeneve.ch Ecole-club de Balexert Avec le soutien du Pour-cent culturel Migros.

Conditions et descriptif complet sur www.ecole-club.ch


_ $8726

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

8Q JUDQG EUHDN SRXU WRXWHV OHV URXWHV

3$/(;32

H 6DORQ GH OöDXWR WUªV VSRUWLI

*$*1(=( 6 (175

7HVW DXWR *LO (JJHU

&H & &URVVWRXUHU D WRXW FRQQX /H EHDX WHPSV OD SOXLH OD QHLJH OH EURXLOODUG WRXWHV OHV FRQGLWLRQV FOL PDWLTXHV KLYHUQDOHV OXL RQW «W« LQIOL J«HV VXU SUªV GH NP 8Q VHXO PRW V«U«QLW«

'HV H[FOXVLYLW«V

'5

H 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GH Oö$XWRPRELOH 3DOH[SR GX DX PDUV ZZZ VDORQ DXWR FK

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, $87 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV H

Achat Automobiles ZAK-Autos Toutes marques, dans l’état - 7/7

Tél. 079 788 08 33

'öDERUG OöLG«H SUHQGUH OH EUHDN & HW OXL GRQQHU OH JR½W GH Oö«YDVLRQ ,O VXIILW GH OH SRVLWLRQQHU PP SOXV KDXW VXU OD URXWH GH FRQFHYRLU GHV SDVVDJHV GH URXHV HW GHV VHXLOV GH SRUWH SURWHFWHXUV GH OH GRWHU GX FRQWU¶OH GH WUDFWLRQ LQWHOOLJHQW HW OH WRXU HVW MRX« 2Q QH VH ULVTXHUD SDV ¢ OöHPPHQHU GDQV GHV WHUUDLQV WURS DFFLGHQW«V VD ORQ JXHXU OH S«QDOLVH UDLW 3DUWRXW DLOOHXUV FöHVW OH ERQ KHXU /H &URVVWRXUHU HVW ELHQ DVVLV VXU OD VXVSHQ VLRQ H[FOXVLYH ¢ &LWUR­Q +\GUDFWLYH ,,, (OOH ILOWUH SDUIDLWH PHQW OHV LQ«JDOLW«V GH OD FKDXVV«H HW

ACHÈTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

078 879 89 24

VöDGDSWH ¢ WRXV OHV WHPS«UDPHQWV (Q HQFOHQFKDQW OD WRXFKH 6SRUW WRXW GHYLHQW SOXV U«DFWLI OH PRWHXU HW OD WHQXH GH URXWH TXL VHPEOH LPSHUWXU EDEOH 6L OD GLUHFWLRQ QRXV D SDUX XQ SHX WURS DVVLVW«H FHOD QH S«QDOLVH SDV XQ FRPSRUWHPHQW URXWLHU LPSHFFDEOH 3RXUWDQW OH SRLGV DSSURFKH OHV WRQQHV 6DQV EURQ FKHU OHV YLUDJHV SULV ¢ JUDQGH YLWHVVH SURXYHQW OöHIILFDFLW« GX V\VWªPH $ QRWHU TXöRQ SHXW FKDQJHU OHV UDS SRUWV PDQXHOOHPHQW HQ VH VHU YDQW GX OHYLHU FDU LO Qö\ D SDV GH SDOHWWHV DX YRODQW 2Q VöHQ SDVVH OD ER°WH DXWRPDWL TXH IDLW SDUIDLWH PHQW VRQ MRE

/H FRQIRUW /öHVSDFH GLVSRQL EOH HVW YDVWH WUªV YDVWH /HV SDVVDJHUV VRQW J¤W«V HW LOV SHX YHQW HPSRUWHU ELHQ GHV EDJDJHV SXLVTXH OH FRIIUH IDLW SOXV GH OLWUHV /D YHUVLRQ WHVW«H VLWX«H HQ KDXW GH OD JDPPH DYDLW WRXW

'5

'5

&,752 1 & &52667285(5 Á $MRXWH] TXHOTXHV FHQWLPªWUHV HQ KDXWHXU G«FRUH] ID©RQ KRUV SLVWH PLVH] VXU XQH VXVSHQVLRQ XQLTXH HW YRXV REWHQH] XQ JUDQG EUHDN WUªV SRO\YDOHQW

*( ý 8QH DYDODQFKH GH QRXYHDX W«V YD HQYDKLU OH 6DORQ LQWHUQDWLR QDO GH Oö$XWRPRELOH 'X WUªV VSRUWLI QRXYHOOH )HUUDUL *7% 3RUVFKH &D\PDQ *7 SKRWR EDV )RUG *7 'X SUHVWLJH 0HUFHGHV 0D\EDFK 6 RX %HQWOH\ &RQWLQHQWDO *7 6SHHG (W GöDXWUHV DFFHVVLEOHV 9: 7RXUDQ 2SHO .DUO RX 5HQDXOW .DGMDU SKRWR KDXW 'ªV OH PDUV

SRXU SODLUH GHV VLªJHV WRXW FRQIRUW DYHF IRQFWLRQ GH PDVVDJH HW XQH «OHF WURQLTXH SHXW ¬WUH SDV GH OD GHUQLªUH J«Q«UDWLRQ DYHF VRQ «FUDQ UHODWLYH PHQW SHWLW PDLV WUªV FRPSOªWH /H KD\RQ HVW «OHFWULTXH FöHVW WUªV DJU«D EOH 4XH OöRQ IU«TXHQWH OöDXWRURXWH RX Vö«YDGH VXU GHV FKHPLQV GH WUD YHUVH OH &URVVWRXUHU UHVWH LPSHUWXU EDEOH

3OXV GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK DXWRV

ACHAT VEHICULES MAXIMUM 10 ANS

TOUTES MARQUES DEPOT / VENTE 079.949.23.58 - www.meyrinoise.ch

Last Minute VÉHICULES

Débarrasse toutes voitures

GRAT I S

$&&(662,5(6 $8726

si intéressant / achat possible

Tél. 079 782 83 84

5HQR%RLWHV

Votre spécialiste romand

Dany Automobiles Achat autos Toutes marques, dans l’état même 4 x 4, aussi Toyota Meilleur prix – Paiement cash

Envie véhicule neuf, occasion?

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stv2rkAlwREEwZ8haP6vCDjEuFnXrAWfedmOZU8CDIFHM09WKwhmjMUCTJBQ0Cc2p2I0_X3hUF2B_h4Bhehs4hBFt-blPq8H7o1J5XIAAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDtOTYqsYgW5Ch6K6l6Jz_T6mzZSAOII7c92gFd9bt-GzvIMAuMKtAsGlBZ3Qv2sGA139PfWE0wIc9dOFokzkVgUu1xBBzUSaWJanzIO8xyvn9XbSsUcN_AAAA</wm>

Facilité de leasing pour les poursuites, retraités, frontaliers. Taux 1.9% à 5.25%.

079 360 38 52

Tél. 079 524 33 28

Space Star

Colarusso encore moins cher

La plus agile des citadines

Boîte de vitesses automatique Atelier de réparation Route de Gingins 11 Téléphone:022 566 71 48 CH-1260 Nyon Natel: 079 359 31 30 www.renoboites.ch

Outlander Du style et l’espace

Pétillante. Spacieuse COLOR COLLECTION

DNouveau : garantie 5 ans DA partir de CHF 9’999.- D5 ou 7 places

L200

DA partir de CHF 23’999.-

ASX

Un grand costaud pour tous vos transports

DNouveau : garantie 5 ans D3 longueurs de pont DJusqu’à 3.5t de poids remorquable

Comme faite pour la Suisse

DNouveau : garantie 5 ans DA partir de CHF 24’899.- DModèle spécial DID 4x4 Sport DA partir de CHF 17’999.* Photos non contactuelles

NGC Automobiles Sàrl, Colarusso Frères

2 remorques ensemble ou séparément. Prix à discuter, Genève. Tél. 076.543.78.09

VÉHICULES $8726

DStylée. Colorée. DSérie spéciale

*+,

Ch. Delay 23 - 1214 Vernier Tél. 022 341 18 51 www.colarusso.ch - ngc@colarusso.ch

5HSULVH OHDVLQJ )U SRXU PRLV YDOHXU U«VLGXHOOH )U $XGL $ SRUWHV WLSWURQLF JULV IRQF« 7RXWHV RSWLRQV 7«O $XGL $ 7', 6SRUW %DFN FK TXDWWUR YLWHVVHV JULV GD\WRQD NLW 6 /LJQH LQW«ULHXU H[W«ULHXU SDFN QDYLJDWLRQ VHOOHULH FXLU QDSSD QRPEUHXVHV DXWUHV RSWLRQV URXHV G KLYHU LQFOXVHV NP )U 7«O GªV K K K PDWLQ $XGL $ 6SRUWEDFN FK NZ WXUER )6, HVVHQFH YLWHVVHV DXWR 6 WURQLF TXDWWUR JULV P«W«RULWH QDFU« LQW«ULHXU OXQH JULVH QRLUH DUJHQW NP 1RPEUHXVHV RSWLRQV )U 7«O $XGL $ DQQ«H NP HQ SDUIDLW «WDW GH PDUFKH )U 7«O $XGL $ O %UHDN EOHX PDULQH QE RSWLRQV «WDW QHXI H[SHUWLV«H GX MRXU NP SUL[ )U 7«O $XGL $ DQQ«H NP WUªV ERQ «WDW )U HQ O «WDW EHDXFRXS G RSWLRQV ER°WH YLWHVVH U«YLV«H 7«O $XWRPRELOHV PDQXHOOHV DXWRPDWLTXHV H[SHUWLV«HV MRXU 'ªV )U 7«O %0: DXWRPDWLTXH SURSUH NP )U 7«O %0: NP LQW«ULHXU FXLU ERLWH V«TXHQWLHOOH )U 7«O %0: ; ' ;GULYH [ NP SDFN FRQIRUW URXHV KLYHUV )U 7«O

/PUSF BWJT ý ý ý ý ý

'LUHFWLRQ XQ SHX O«JªUH 9ROXPH GH FKDUJHPHQW LPSUHVVLRQQDQW *UDQG FRQIRUW 6XVSHQVLRQ P\WKLTXH 7HQXH GH URXWH UDVVXUDQWH

$BSUF EF WJTJUF ý 0RWHXU F\O WXUERGLHVHO FP N: FK FRXSOH PD[L 1P ER°WH DXWR ¢ UDSSRUWV NP K HQ ù &RQVR PL[WH O NP ý /RQJXHXU P ODUJHXU P KDXWHXU P &RIIUH O 3RLGV NJ ý 'ªV ö IUDQFV Y«KLFXOH GH WHVW SUL[ LQGLFDWLI ö IUDQFV

%0: ; FRXOHXU QRLUH GLHVHO NP [ DXWRPDWLTXH 6LªJHV HQ FXLU EHLJH $MXVWHPHQW VLªJHV «OHFWURQLTXH DYHF SURJUDPPH P«PRLUH &OLPDWLVDWLRQ DXWRPDWLTXH ]RQHV 7RLW RXYUDQW «OHFWURQLTXH 6DWHOOLWH 5DGLR QXP«ULTXH '9' )HX [HQRQ (WDW LPSHFFDEOH )U 7«O &LWURHQ ;VDUD *UDQG 3LFDVVR SODFHV KGL GLHVHO )U ¢ GLVFXWHU ([SHUWLV«H 7«O &LWUR­Q 6D[R H[SHUWLV«H MRXU )U 7«O &LWUR­Q ;VDUD Y SRUWHV NP YLVLWH SDVV«H H[FHOOHQW «WDW )U 7«O )LDW 0DUHD ZHHN HQG EUHDN YHUWH IRQF«H P«WDOOLV«H NP YLWUHV WHLQW«HV WRXV VHUYLFHV IDLWV ([SHUWLV«H MDQWHV DYHF SQHXV G KLYHU LQFOXV )U ¢ GLVFXWHU 7«O )LDW 3XQWR NP H[SHUWLV«H MRXU )U 7«O )LDW 3XQWR DXWRPDWLTXH H[SHUWLV«H )U 7«O )RUG )RFXV 7'FL NP QRLUH H[SHUWLV«H OH )U 7«O *ROI *7, '6* NP )U ªUH PDLQ 6HUYLFH HW H[SHUWLVH IDLWV 5RXHV KLYHU 7«O +RQGD $FFRUG L 9WHF QRLUH NP ER°WH DXWRPDWLTXH HVVHQFH H[SHUWLV«H )U 7«O +RQGD &LYLF JULVH PDL NP SRUWHV JDUDQWLH G XVLQH DQV 9LWUHV WHLQW«HV )U Q«JRFLDEOH 7«O +RQGD &LYLF VXSHUEH DXWRPDWLF H[SHUWLV«H )U 7«O +\XQGDL $WRV NP H[SHUWLV«H )U 7«O +\XQGDL &RXS« NP H[SHUWLV«H )U 7«O +\XQGDL + GLHVHO LQMHFWHXUV G«IHFWXHX[ )U 7«O +\XQGDL L G«FHPEUH GLHVHO PDQXHOOH GRXEOHV FRPPDQGHV H[SHUWLV«H WUªV ERQ «WDW )U 7«O /DQFLD /\EUD EUHDN PDJQLILTXH H[SHUWLV«H )U 7«O 0D]GD URXJH GLUHFWLRQ DVVLVW«H H[SHUWLVHH NP )U 7«O 0D]GD 3UHPDF\ GLHVHO NP )U 7«O 0HUFHGHV EUHDN &ODVVH & VXSHUEH H[SHUWLV«H )U 7«O 0HUFHGHV &', WRXWHV RSWLRQV NP 7UªV VRLJQ«H H[SHUWLV«H )U 7«O $ YHQGUH 0HUFHGHV $ EHLJH NP HQFRUH DQQ«H JDUDQWLH XVLQH HW NP VHUYLFH JUDWXLW )U ¢ GLVFXWHU 7«O 0HUFHGHV & &', NP )U 7«O 0HUFHGHV ( QRLU FXLU NP H[S )U 7«O 0HUFHGHV 5 OLPRXVLQH QRLU P«WDOLV« NP 3UL[ QHXYH )U F«G« ¢ )U 7«O 0LQL &RRSHU 6 DXWRPDWLTXH DQQ«H NP )U 7«O 0LWVXELVKL &ROW H[SHUWLV«H NP )U ¢ GLVFXWHU 7«O


*+,

$8726 _

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

VÉHICULES 1LVVDQ 0LFUD DXWRPDWLTXH NP H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO 2SHO 0HULYD &'7, GLHVHO SRUWHV RSWLRQV SQHXV QHLJH DWWHODJH DPRYLEOH NP 9LVLWH SDVVÂŤH JUDQG VHUYLFH 7UÂŞV ERQ ÂŤWDW &DXVH GRXEOH HPSORL )U 7ÂŤO $ YHQGUH 3RUVFKH WXUER EODQFKH N: DQQÂŤH NP H[FHOOHQW ÂŤWDW WRXWHV RSWLRQV 3UL[ )U YDOHXU QHXYH )U &RQWDFW 7ÂŤO ODLVVHU PHVVDJH VYS 5HQDXOW .DQJRR ([SUHVVLRQ Y JULV YHUW NP ([SHUWLVÂŤH DR½W %R°WH DXWRPDWLTXH )U &RQWDF W LRDQD SDVFDO#EOXHZLQ FK

Renault Twingo Miss Sixty, comme neuve, 11'600 km. Fr. 7'900.-. TĂŠl. 076.695.61.53

5RYHU 6WUHHWZLVH LPSHFFDEOH )U 7O 9HQGV 6FQLF 3ULYLOªJH 'FL QRXYHOOH IRUPH LPSHFFDEOH NP H[SHUWLVH 3QHXV GÜKLYHU )U 0H FRQWDFWHU DX 7O 7R\RWD &RUROOD %UHDN DXWRPDWLTXH NP )U 7O 7R\RWD &RUROOD NP )U 7O 9ROYR EOHX FODLU ¢ YHQGUH ERQ WDW )U 7O 9ROYR & ' 0RPHQWXP LPPDWULFXOH H[SHUWLVH NP QRLUH HQ WUªV ERQ WDW MHX[ GH MDQWHV )U ¢ GLVFXWHU 7O RX POXJLQEXHKO#JPDLO FRP 9ROYR 6 H[SHUWLVH GX MRXU )U 7O 9ROYR 9 7 NP WDW JQUDO ERQ 3QHXV W KLYHU 7O 9: /XSR DXWRPDWLTXH NP FOLP ([SHUWLVH GX MRXU )U 7O

%HOOH 9: 3KDHWRQ QRLUH NP H[SHUWLVÂŤH O OLPRXVLQH )U 7RXWHV RSWLRQV HVVHQFH DXWRPDWLTXH 7ÂŤO 9: 3ROR SRUWHV H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO 9: 7RXDUHJ %OXH0RWLRQ 7HFKQRORJ\ 7', &5 36 FRXOHXU GHHSEODFN PÂŤWDOOLVÂŤ LQWÂŤULHXU HQ FXLU EUXQ QDWXUHO WRXWHV RSWLRQV VXVSHQVLRQ SQHXPDWLTXH WRLW SDQRUDPLTXH SQHXV QHLJHV PRQWÂŤV VXU MDQWHV JDUDQWLH G XVLQH PLVH HQ FLUFDOXWLRQ NP SUL[ )U 7ÂŤO ZZZ DXWRFHGUH FK

;

Certaines passions s’affirment tôt‌

GHI depuis 45 ans, le journal de l’AUTO/MOTO Ă Genève

Location utilitaire 18 m3 avec ÊlÊvateur Fr. 120.- /5 heures Fr. 200.- /24 heures, kilomètres illimitÊs. TÊl. 079.880.20.00

9: 7 SODFHV NP )U 7ÂŤO

&+(5&+( ‚ $&+(7(5

Nissan Qashquai, 58'000 km, 2013, Fr. 22'900.-. Garantie usine jusqu'Ă 2018. TĂŠl. 079.680.78.18

&$%5,2/(76 1LVVDQ 0LFUD FDEULR NP EOHXH MDQWHV ÂŤWÂŤ KLYHU 9LVLWH GX MRXU )U 7ÂŤO

87,/,7$,5(6 %XV 9: FDPSLQJ SHUVRQQHV )U 7O 9HQG &DPLRQ 0LWVXELVKL &DQWHU )( 7' JUXH 7O $ YHQGUH &DPSLQJ FDU /DLND .UHRV DQQH NP PRWHXU ,YHFR 'DLO\ & &+ 7UªV ERQ WDW FRXFKDJHV 79 VDWHOLWWH JDUDJH PRWR 3UL[ )U 7O 5HPRUTXH PDJDVLQ ORQJHXU P ODUJHXU P KDXWHXU P DYHF YLWULQH IULJR IULJRV SHWLW IRXU ¢ SL]]D EDODQFH FDLVVH )U 7O

$FKDW GH YRLWXUHV SRXU OD FDVVH 7ÂŤO $FKDW YÂŤKLFXOHV HW XWLOLWDLUHV SDLHPHQW FDVK 7ÂŤO $FKÂŞWH YRLWXUHV PÂŹPH DFFLGHQWÂŤHV IRUW NLORPÂŤWUDJH 7ÂŤO (QOÂŞYHPHQW JUDWXLW HW LPPÂŤGLDW GH YRWUH YLHLOOH YRLWXUH 7ÂŤO 2OGWLPHU YRLWXUHV GH FROOHFWLRQ WRXWHV PDUTXHV GDQV XQ ERQ ÂŤWDW SD\H SUL[ UÂŤDOLVWH 0D[LPXP )U 7ÂŤO

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immÊdiat

DEUX-ROUES

NAUTISME

6&227(56 3LDJJLR (7$ YLVLWH SDVVÂŤH )U 7ÂŤO 9HVSD 3; (OVWDUW URXJH SUÂŹWH H[SHUWLVH )U 7ÂŤO

079 153 29 31 $FKDW YÂŤKLFXOHV UÂŤFHQWV WRXWHV PDUTXHV 3D\HPHQW FRPSWDQW 3DVFDO 'HPLHUUH 7ÂŤO RX ZZZ DXWRURPDQGLH FK $FKDW YRLWXUHV WRXWHV PDUTXHV ERQ SUL[ 7ÂŤO

$&&(662,5(6 02726

7PT BOOPODFT "6504 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

Gib Sea 33 dĂŠriveur lestĂŠ bien ĂŠquipĂŠ avec place Versoix. Fr. 59'000.- mitcheloco@gmail.com

DÉCOUVREZ NOS BLOUSONS CUIR DĂˆS CHF 200.Vends voilier Jeanneau Arcadia, 8m 56, 1985, spi, bon ĂŠtat, inboard 18 cv, visible SNG. Fr. 15'000.TĂŠl. 0033.615.05.04.77

FRPPHUFLDO#JKL FK

38%

VISEZ LES BONNES AFFAIRES ! OFFRES VALABLES JUSQU’AU 9 MARS OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

17.25

5.90

Chariot Ă commissions Disponible en diffĂŠrents coloris

Porte-monnaie pour femme Disponible en diffĂŠrents motifs, coloris et tailles

13.50

2.90 LÊgumes au four avec pommes de terre surgelÊs FARMER’S BEST *, le sachet de 750 g *

Filets de perche surgelĂŠs ATLANTIS * Russie, le sachet de 2 kg

19.90 Baskets SKECHERS pour homme et femme Disponibles en diffĂŠrents coloris et pointures

2.90 CĂŠrĂŠales SPECIAL K * Chocolat au lait, le paquet de 300 g

29.90 Valise en tissu TROLLEY SAXOLINE 2 roues - Disponible en diffĂŠrentes tailles p. ex : trolley 69 cm

19.90 Set de boÎtes de rangement A3 Disponible en diffÊrents modèles et coloris p. ex. lot de 2 boÎtes à roulettes

Offres disponibles uniquement Ă Outlet Vernier

Outlet Vernier Route de Vernier 184 1214 Vernier

Lundi–Vendredi 9h00 –12h30 • 14h30–19h00 Samedi 8h00–18h00

Outlet Les Cygnes Centre commercial Les Cygnes Rue de Lausanne 16-20 1201 Genève

Lundi, undi mardi, mardi mercredi 8h30–19h00 Jeudi 8h30–21h00 Vendredi 8h30–19h30 Samedi 8h00–18h00


_ 9,( /2&$/(

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

*+,

/HV VHOIL*(·V *(1 9( ý &HWWH QRXYHOOH UXEULTXH SURSRVH XQ LQVWDQWDQ« GH OD YLH WRXV D]LPXWV FXOWXUH VSRUW YLH DVVRFLDWLYH YLH SULY«H HWF GDQV OH FDQWRQ (QYR\H] QRXV YRV VHOILHV ¢ VHOILJHV#JKL FK HW UHWURXYH] OHV VXU ZZZ JKL FK 3DVFDO 3HOOHJULQR

)RUXP 0H\ULQ I«YULHU -DQLFH 0\ULDP %HQMDPLQ /LQD %U\DQ <DQQLFN HW 2OLYLD HQ FU«DWLRQ GH GDQVH KLS KRS GHPDLQ ¢ K GDQV OH FDGUH GH *URRYHö1ö0RYH ZZZ JURRYH Q PRYH FK *HQªYH I«YULHU /H 3'& GH OD 9LOOH GH *HQªYH D ODQF« VD FDPSDJQH SRXU Oö«OHFWLRQ DX &RQVHLO PXQLFLSDO 3DUPL OHV FDQGLGDWV GH J ¢ GU - / YRQ $U[ 0 3DXQ $ &DUURQ ' 5DVROR - & /DWKLRQ 0 %DUEH\ 5 0XNXQGML + 0DDURXI $ &KDNHU 0DQJHDW / 0RQWDYRQ 9 %DXG HW / 5LFRX ZZZ SGF JH FK

%DLQV GHV 3¤TXLV I«YULHU &H JUDIILWL PöD LQVSLU« FH PRW GH *DQGKL mÈLO SRXU ÈLO HW OH PRQGH ILQLUD DYHXJOH} 0RQ QRP HVW &DPHURQ %HUQDUG -RQHV -öDL MRX« DX *UDQG 7K«¤WUH GDQV 3RUJ\ DQG %HVV ZZZ FDPHURQEHUQDUGMRQHV FRP

0DUWLJQ\ I«YULHU $X *DOD GX )& 6LRQ %ODLVH 5RVVHOODW HQ FRPSDJQLH GX FRQVHLOOHU Gö(WDW /XF %DUWKDVVDW ZZZ IF VLRQ FK

3DWLQRLUH GHV 9HUQHWV I«YULHU 0RQ DPLH VXLVVH &ODXGLD HW PRL <DVPLQ GH /RQJ ,VODQG 1< DVVLVWLRQV ¢ XQ EDSW¬PH GH KRFNH\ SRXU QRWUH DPLH EHOJH &DPLOOH 8Q PDWFK VXSHUEH DYHF OD YLFWRLUH GH 6HUYHWWH FRQWUH 'DYRV LQVWDJUDP FRP VXEOLPH\DV

*HQªYH I«YULHU /H SURMHW %ORRG IRU 0HPRU\ LQLWL« GDQV OD &LW« GH &DOYLQ HVW XQ PRXYHPHQW LQWHUQDWLRQDO GH GRQ GH VDQJ DILQ GöKRQRUHU OD P«PRLUH GHV YLFWLPHV GHV J«QRFLGHV HW GHV FULPHV FRQWUH OöKXPDQLW« ,FL (PLOLH D GRQQ« OH VLHQ ZZZ EORRGIRUPHPRU\ RUJ

7KH 9RLFH I«YULHU 2ULJLQDLUH GH 6LHUUD /HRQH HW U«VLGHQWH Gö2QH[ $]DQLD 1RDK D HQIODPP« Oö«PLVVLRQ GH 7) ,FL ¢ GURLWH GDQV Oö«TXLSH GH )ORUHQW 3DJQ\ DYHF $QJLH *XLOODXPH 0DOL\D HW 7UXG\ ZZZ D]DQLD FRP

0H\ULQ I«YULHU 9LVLWHU OH &(51 «WDLW LQW«UHVVDQW SRXU Oö«WXGLDQW FKLOLHQ TXH MH VXLV *HQªYH HVW FRRO ¢ SDUFRXULU 7RXWHIRLV HQ KLYHU QöRXEOLH] SDV YRWUH PDQWHDX %UUUþ 5µPXOR %XUJRV LQVWDJUDP FRP URPXOREXUJRV 9HUQHWV I«YULHU /D SUHPLªUH «TXLSH GX )& 9HUQLHU VöHVW LQLWL«H DX KRFNH\ /H *6+& QRXV D «TXLS«V SRXU XQ PDWFK DPLFDO 'H J ¢ GU -RUG\ 0RKDPHG *DXWLHU HW 0LFKDHO LQVWDJUDP FRP PRKDPHGBRQL]XND

5HWURXYH] WRXV OHV VHOIL*(öV GH OD VHPDLQH VXU ZZZ JKL FK

38%

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NzEwNAIAV4W4dA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RO1mZ1uu8BKUtcgCL6GoLm_ouAQI_7kteY54ttat6PuLhDVkEwh9ImMUPPCFAvpoBgheRlqljKj_HyQKSuB_pqA0dYF4w2JPRvjfV4PJg0qyHIAAAA=</wm>

LE TR C éN RME ‒ DU VIEUX C NTRE TASSIMO! Échange ton vieux robot de cuisine contre une nouvelle TASSIMO*

Les 300 premiers recevront une

TASSIMO CHARMY (T55) GRATUITEMENT!

Les 300 suivants recevront une

TASSIMO CHARMY (T55) pour seulement 30 CHF!

Le 3 mars 2015 à partir de 9 heures!* Genève, Gare Cornavin

* Toute personne peut échanger un robot de cuisine électrique ou manuel contre une machine de boissons chaudes TASSIMO CHARMY (T55). Cette promotion est limitée à 600 machines TASSIMO CHARMY (T55) en tout. Aucun échange n’est possible après la distribution des machines. Un paiement au comptant est exclu.


*+,

(175( 1286 _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

0RWRV GpMDQWpHV DX 6WDGH GH *HQqYH

&ö(67 0257(/ 6$1'5$ :,'0(5 -2/< -2/< -RXUQDOLVWH F«O«EUDQWH OD±TXH HQ IXQ«UDLOOHV

)81 Á /D WURXSH GX 1LWUR &LUFXV SU«VHQWHUD HQ SUHPLªUH VXLVVH VRQ VKRZ GH FDVFDGHV GH KDXW YRO ([SORVLI -«U¶PH )RQWDQHW

/H 6WDGH GH *HQªYH DFFXHLOOHUD OH MXLQ OH 1LWUR &LUFXV &H VKRZ G«MDQW« GH E«FDQHV PDULH FDVFDGHV HW ULJROD GHV $YHF ¢ VD W¬WH OH IUHHVW\OHU DP«UL FDLQ 7UDYLV 3DVWUDQD IRLV YDLQ TXHXU GHV ; *DPHV TXL VH SURGXLUD DYHF XQH WURXSH GH FDVVH FRX ]LQ]LQ LVVXH GH Oö«PLVVLRQ GX P¬PH QRP TXL FDUWRQQD VXU OD FKD°QH 079 HQWUH HW ([SORVLI

$FUREDWLHV IROOHV 'HSXLV VD SUHPLªUH WRXUQ«H DXVWUD OLHQQH LO \ D DQV FHWWH DWWUDFWLRQ ¢ FRXSHU OH VRXIIOH D SDUFRXUX OHV FLQT FRQWLQHQWV VRXOHYDQW XQH DUP«H GH IDQV FRQTXLV SDU OHV DFUREDWLHV KDOOX FLQDQWHV GH FHV VWDUV PRQGLDOHV GX PRWRFURVV HW GX %0; TXL IHQGHQW OöD]XU VXU GHV PDFKLQHV FRPSOªWHPHQW IROOHV m3RXU FHWWH WRXUQ«H HXUR S«HQQH QRWUH «TXLSH GH SURGXFWLRQ D YUDLPHQW PLV OH QLYHDX WUªV KDXW} FRQ

/HV ULGHUV VHURQW FDWDSXOW«V ¢ GHV KDXWHXUV VWUDWRVSK«ULTXHV '5

ILH OH O«JHQGDLUH 7UDYLV 3DVWUDQD DQV m$YHF HQFRUH SOXV GH Y«ORV GH TXDGV HW GH YRLWXUHV HQ WRXV JHQUHV OH VKRZ VHUD YUDLPHQW «QRUPH }

%DLJQRLUHV HW FDQDS«V &H QRXYHDX VSHFWDFOH EDSWLV« 0RWR 0D\KHP OH FKDRV GHV PRWRV

GHYUDLW GRQF HPEUDVHU OöHQFHLQWH GH OD 3UDLOOH R» SDV PRLQV GH TXDWUH UDPSHV VHURQW LQVWDOO«HV SRXU FDWD SXOWHU OHV ULGHUV ¢ GHV KDXWHXUV VWUD WRVSK«ULTXHV (W FHOD TXöLOV FKH YDXFKHQW GHV GHX[ URXHV RX GHV HQJLQV YRODQWV SOXV LPSUREDEOHV WHOV TXH PRWRQHLJHV EDLJQRLUHV

180 52/2*,(

*UDQGH VHQVLELOLW« *HRUJHWWH 0DUFLDQR QXP«URORJXH SDUWDJH VRQ H[S«ULHQFH HW U«SRQG ¢ YRV TXHVWLRQV 5HWURXYH] WRXWHV VHV SU«YLVLRQV VXU ZZZ JKL FK QXPHURORJLH

4XHOV VRQW PHV SRLQWV IRUWV FHWWH DQQ«H" 8QH SHUVRQQH Q«H OH DX 0DURF /öDPELDQFH TXL HQWRXUDLW YRWUH QDLVVDQFH Qö«WDLW SDV RSWLPLVWH «Y« QHPHQWV «YHQWXHOV GDQV OD IDPLOOH 9RXV DYH] XQH JUDQGH VHQVLELOLW« HW GHV TXDOLW«V GöLQWXL WLRQ HW GöLPDJLQDWLRQ $WWHQWLRQ DX[ PDXYDLV FKRL[ \ FRPSULV GDQV OHV UHODWLRQV 9RXV YRXV ¬WHV U«DOLV«H DSUªV OD TXDUDQWDLQH $YH] YRXV SX PHWWUH HQ SUDWLTXH YRWUH F¶W« DUWLVWLTXH" ,O QöHVW MDPDLV WURS WDUG P¬PH VRXV IRUPH GH ORLVLU 9RXV DYH] G½ YRXV DGDSWHU ¢ GHV «Y«QHPHQWV LQDWWHQ GXV HQ JUDQGH SDUWLH GDQV YRWUH YLH HW GHV PRPHQWV GH

VROLWXGH &HWWH DQQ«H YD YRXV GRQQHU XQH VHFRXVVH VDOXWDLUH DX QLYHDX UHODWLRQQHO $WWHQWLRQ DX[ FRXSV GH FÈXU TXL SHXYHQW YRXV G«VWDELOLVHU SDU OD VXLWH 9RWUH QHUYRVLW« HVW ¢ FDQDOLVHU HQFRUH SOXV FHWWH DQQ«H SDU YRWUH LPSRUWDQWH VHQVLELOLW« 3RVH] YRWUH TXHVWLRQ DYHF YRV QRP SU«QRP GDWH HW SD\V GH QDLVVDQFH SDU FRXUULHU *HRUJHWWH 0DUFLDQR *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEU«H 2X SDU H PDLO ¢ OöDGUHVVH QXPHURORJLH#JKL FK

FDQDS«V RX FKHYDX[ ¢ EDVFXOH $YHF OH 1LWUR &LUFXV ©D YD IDLUH ERXP 1LWUR &LUFXV VDPHGL MXLQ 6WDGH GH *HQªYH %LOOHWWHULH 7LFNHWFRUQHU HW )1$& ,QIRV ZZZ QLWURFLUFXV FRP

7(&+12/2*,( 75 3$6 ,O HVW SDUWL GHSXLV SOXV GöXQH VHPDLQH XQ PRLV RX XQH DQQ«H (W LO HVW WRXMRXUV mO¢} QRW« TXHOTXH SDUW GDQV OHV FRQWDFWV GH YRWUH W«O«SKRQH SRUWDEOH %LHQ HQUHJLVWU« VXU YRWUH FDUWH 6,0 WRXMRXUV DFFHVVLEOH (Q WRXW WHPSV /RUVTXH YRXV FKHUFKH] TXHOTXöXQ YRWUH UHJDUG VöDUU¬WH VXU FH QRP FHWWH SHUVRQQH FHW ¬WUH WRXMRXUV DXVVL FKHU '«F«G« PRUW GLVSDUX SDUWL DX FLHO /HV VRXYHQLUV VRQW YLYDFHV OH FÈXU VöHPEDOOH 9RXV OH VDYH] YRXV Qö\ DUULYHUH] SDV 9RXV QH OH PHWWUH] SDV ¢ OD mFRUEHLOOH} YRXV QH OH IHUH] SDV GLVSDUD°WUH GöXQ VLPSOH mFOLF} XQ JHVWH VL IDFLOH GDQV GöDXWUHV VLWXDWLRQV 9RXV Qö\ DUULYH] SDV &öHVW FRPPH VL YRXV OH IDLVLH] PRXULU XQH VHFRQGH IRLV ,PSRVVLEOH KRUV GH TXHVWLRQ 'öDLOOHXUV LO Qö\ D SDV GH TXHVWLRQ ULHQ TXöXQH FHUWLWXGH ODLVVHU FH G«IXQW SDUPL OHV SHUVRQQHV YLYDQWHV 'H SHXU GH OöRXEOLHU GH OH UD\HU GH YRWUH OLVWH -XVWHPHQW LO QH VöDJLW TXH GöXQH OLVWH (W YRWUH FÈXU VDLW IDLUH OD GLII«UHQFH 4XH YRXV JDUGLH] VHV FRRUGRQQ«HV GDQV YRWUH W«O«SKRQH RX SDVþ ,QIRV ZZZ VDQGUDZLGPHUMRO\ FRP ZZZ FHUHPRQLDH FRP

+PVSOBM EFT CPOOFT OPVWFMMFT SDU -«U¶PH )RQWDQHW 68&5(6 /8',48(6 'DQV OHV ELVWURWV JHQHYRLV RQ VLURWH FHV MRXUV VRQ SHWLW QRLU HQ WHVWDQW VHV FRQQDLV VDQFHV HQ J«R *U¤FH ¢ XQH QRXYHOOH V«ULH GH VXFUH HQ SRXGUH TXL YRXV LQGLTXH OH SRLQW FXOPLQDQW GH FKDTXH FDQWRQ VXLVVH 'HV VDFKHWV TXL «JDLHQW OHV FOLHQWV 0RL MöDL UH©X OH )LQVWHUDDKRUQ EHUQRLV TXL WU¶QH ¢ PªWUHV GöDOWLWXGH (W W«]LJXH WöDV PLHX[" 2XEOLH MöDL K«ULW« GX *UDW XQ REVFXU PDPHORQ WKXUJR YLHQ $OOH] RQ IDLW OD UHYDQFKH *DU©RQ VYS HQFRUH GHX[ FDI«V ) 7( '8 6/,3 8Q JUDQG VRXIIOH OLEHUWLQ YD «ERXULIIHU /DXVDQQH VLªJH GH OD H «GLWLRQ GH OD )¬WH GX 6OLS PDUV &HWWH PDQLIHVWDWLRQ DIIULR ODQWH F«OªEUH OH VH[H VDQV WDERX $X PHQX DX 7K«¤WUH GX %RXUJ GDQVH

FRQFHUWV SHUIRUPDQFHV HW FLQRFKH $YHF FHWWH DQQ«H XQH FRPS«WLWLRQ GH ILOPV FRTXLQV DOWHUQDWLIV UHJURX SDQW ÈXYUHV GRQW FHOOHV Gö(ULND /XVW SDSHVVH GX SRUQR SRXU GDPHV %DQGDQW FRPPH IHVWLYDO QRQ" &,1 &,9,& /H FRQFRXUV &LQ« &LYLF SHUPHW DX[ MHXQHV GH ¢ DQV GH U«DOLVHU GHV FOLSV YLG«R SRXU LQFLWHU OHXUV FRQWHPSRUDLQV ¢ VH UHQGUH DX[ XUQHV &HWWH DQQ«H LOV SRXUURQW DXVVL SURSRVHU GHV DIILFKHV /HV SDUWLFLSDQWV RQW MXVTXöDX MXLOOHW SRXU HQYR\HU OHXUV FU«DWLRQV ¢ OD &KDQFHOOHULH Gö(WDW TXL D ODQF« FH FRQFRXUV DYHF OH '«SDUWHPHQW GH OöLQVWUXFWLRQ SXEOLTXH 8QH LQLWLDWLYH ¢ VDOXHU

38%

TE ! PRIX ENAGEFÊ AU SORT GRAND TIR

100 x50.- EN JEU

bienvenue à tous les gourmands

-26%

80

33.

-22 % roménager nzaine de l’élect Quiin

95

4.

100 X 1.5 G

6.40 Yelllllow LLabel Y Tea b lT Lipton

KG

Cabernet Syrah

45.80

Chenet Pays d’Oc IGP 2013

Filet de bœuf légèrement assaisonné au poivre frais de Suisse/Allemagne (nature: 37.80/kg 45.80)

-4 0 %

40

19.

6 X 75 CL

-4 3 %

32.80

-30 %

24.PIÈCE

34.60

-20 %

-25 %

90

80

8.

7.

6 X 500 G

BOTTE 1 KG

11.90

9.80

Bouilloire B ill i iinox

Pâ P âtes B â Barilla ill

Asperges vertes A

Unold 1.7 l

17 sortes

des USA/Mexique

Chaque semaine plus de 1000 promotions

valable du 23 au 28 février

17.90 KG

31.80 de saumon Filet d Fil avec peau désarêté, frais d’Ecosse

Déjà 3710 articles baissés!

Nous avons baissé les prix des articles en provenance de la zone euro. Toutes nos actions sur www.aligro.ch


(QVHLJQHPHQW

_ 63 &,$/

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

*+,

/HV pFKHFV V·LQYLWHQW j O·pFROH

&$03$*1(

/öLQVHUWLRQ FöHVW GH OD SODFH SRXU OHV MHXQHV

-(8 Á 3OXV GH TXDWUH YLQJW FODVVHV SULPDLUHV E«Q«ILFLHQW GH FH SURMHW

,672&. .$$567(1

6DQGUD -RO\

6- ý $ *HQªYH OHV MHXQHV HQ VLWXDWLRQ GH UXSWXUH VFRODLUH VRFLDOH HW SURIHVVLRQQHOOH VRQW WRXMRXUV SOXV QRPEUHX[ 6RLW SOXV GH MHXQHV HQWUH HW DQV /D 9LOOH GH *HQªYH YLHQW GH ODQFHU XQH FDPSDJQH LQWLWXO«H MXVWHPHQW m/öLQVHUWLRQ FöHVW GH OD SODFH SRXU OHV MHXQHV } %XW" 4XH FKDFXQ SXLVVH WURXYHU VD SODFH GDQV OD VRFL«W« 3RXU FH IDLUH OD 9LOOH UDSSHOOH SOXVLHXUV D[HV LPSRUWDQWV TXöHOOH SULYLO«JLH OöDVVRFLDWLRQ %D% 9,$ TXL DFFRP SDJQH OHV MHXQHV GDQV OD FRQVWUXF WLRQ GöXQ SURMHW GH YLH OöLPSOLFD WLRQ GH OD 9LOOH FRPPH HPSOR\HXU HW HQILQ OD PLVVLRQ PRWLYDQWH GHV WUDYDLOOHXUV VRFLDX[ KRUV PXUV GDQV OH FDQWRQ

3RXU 0DGDPH 'H 6«YLJQ« mOHV «FKHFV VRQW OH SOXV EHDX HW OH SOXV UDLVRQQDEOH GHV MHX[} D WRPEH ELHQ OH MHX HVW HQWU« ¢ Oö«FROH SULPDLUH GHSXLV G«EXW MDQ YLHU GH FHWWH DQQ«H 3OXV SU«FLV«PHQW GDQV FODVVHV GH «WDEOLVVHPHQWV YRORQWDLUHV /D G«PDUFKH HVW LVVXH GöXQH YRORQW« FRPPXQH GH OD )«G«UDWLRQ JHQHYRLVH Gö«FKHFV )*( GH OD )RQGDWLRQ 1HYD ó FRIRQG«H SDU OH PLOOLDUGDLUH *XHQQDGL 7LPWFKHQNR HW VRQ «SRXVH ó HW GX '«SDUWHPHQW GH OöLQVWUXFWLRQ SXEOLTXH ',3 )RUFH HVW GH FRQVWDWHU TXH GH QRPEUHXVHV H[S«ULHQFHV PHQ«HV HQ OD PDWLªUH VRQW SRVLWLYHV GDQV OH G«YHORSSHPHQW LQWHOOHFWXHO HW VRFLDO GH OöHQIDQW

/XGLTXH PDLV XWLOH /H MHX Gö«FKHFV UHSU«VHQWH HQ HIIHW XQ IRUPLGDEOH RXWLO GöDSSUHQWLVVDJH VöLQW« JUDQW SDUIDLWHPHQW GDQV OH SODQ Gö«WXGHV URPDQG 3(5 /HV FDVHV GH Oö«FKL TXLHU HW OHV SLªFHV DVVRFL«HV FRQVWLWXHQW XQ VXSSRUW UHFRQQX SRXU DFTX«ULU GHV QRWLRQV HQ PDWK«PDWLTXHV SHUPHWWDQW GöLQWURGXLUH QRWDPPHQW GHV SULQFLSHV GH J«RP«WULH HW GH UHSU«VHQWDWLRQ GDQV OöHVSDFH /H MHX SHUPHW «JD OHPHQW GH G«YHORSSHU OD FRQFHQWUDWLRQ OD FDSDFLW« ¢ SODQLILHU HW ¢ RUJDQLVHU PHQWDOHPHQW OHV LQIRUPDWLRQV (Q RXWUH OH MHX HVW SRUWHXU GH YDOHXUV WHOOHV TXH OH UHVSHFW GHV UªJOHV /DVW EXW QRW OHDVW OD GLPHQVLRQ OXGLTXH DSSRUWH XQ SOXV LQG«QLDEOH SRXU OHV «OªYHV

(YDOXDWLRQ HQ ILQ GöDQQ«H $X WRWDO FH VRQW GRQF FODVVHV GH GHJU«V GLYHUV TXL YRQW LQW«JUHU OHV «FKHFV ¢ OHXU SURJUDPPH ¢ UDLVRQ GöXQH S«ULRGH HQ PR\HQQH WRXWHV OHV GHX[ VHPDL QHV /HV HQVHLJQDQWV UHFHYURQW OH PDW«ULHO DG«TXDW DLQVL TXöXQH DQLPDWLRQ GöXQ LQWHUYHQDQW GH OD )*( RX GH OD )RQGDWLRQ 1HYD (QILQ XQH «YDOXDWLRQ VHUD U«DOLV«H ¢ OD ILQ GH OöDQQ«H VFRODLUH DILQ GH G«WHUPLQHU OHV SHUVSHFWLYHV IXWXUHV (W OHV SURMHWV SRXUURQW WURXYHU GHV H[WHQVLRQV ¢ WUDYHUV GHV «Y«QH PHQWV SRQFWXHOV RUJDQLV«V SDU FKDFXQ GHV SDUWHQDLUHV 8Q RXWLO GöDSSUHQWLVVDJH SRXU DFTX«ULU GHV QRWLRQV HQ PDWK«PDWLTXHV ,672&. /29(/($+

UN MÉTIER DEMAIN La commission paritaire des métiers du bâtiment second-œuvre Genève organise des évaluations obligatoires préalables pour

LES APPRENTISSAGES DE – MENUISIER – CHARPENTIER – EBENISTE – PEINTRE EN BATIMENT – PLATRIER – CARRELEUR – VITRIER – COUVREUR – ETANCHEUR – MARBRIER – STORISTE – POSEUR DE REVETEMENTS DE SOLS – DECORATEUR D’INTERIEURS / COURTEPOINTIERE - Conditions d’admission : - avoir 15 ans révolus au 24 août 2015 - être libéré de la scolarité obligatoire - Date d’entrée en apprentissage : 24 août 2015 - Le test d’aptitude aura lieu le : mercredi 18 mars à 14h00 - Les formulaires d’inscription sont disponibles sur le site www.cpso-ge.ch/formation professionnelle, et à la réception de la FER Genève - 98, rue de Saint-Jean - 1211 Genève Pour tout renseignement sur les places d’apprentissage disponibles, O.F.P.C. - 6, rue Prévost-Martin - Tél. 022 388 44 00 et www.orientation.ch

'DQV XQ HQYLURQQHPHQW VFLHQWL¿TXH HW SOXULGLVFLSOLQDLUH OHV +{SLWDX[ XQLYHUVLWDLUHV GH *HQqYH RIIUHQW GHV DFWLYLWpV LQWpUHVVDQWHV HW YDULpHV DX VHUYLFH GHV SDWLHQWV GH OD FRPPXQDXWp UpJLRQDOH 1RXV UHFKHUFKRQV SRXU OD UHQWUpH VFRODLUH XQ XQH GHV : STAGIAIRE «MATURITE PROFESSIONNELLE COMMERCIALE» 'LIIpUHQWV GpSDUWHPHQWV 'LUHFWLRQ HW VHUYLFHV FRPPXQV APPRENTI-E ASSISTANT-E DENTAIRE 'pSDUWHPHQW GH FKLUXUJLH APPRENTI-E AIDE EN SOINS ET ACCOMPAGNEMENT (ASA) 'LIIpUHQWV GpSDUWHPHQWV 'LUHFWLRQ HW VHUYLFHV FRPPXQV APPRENTI-E CUISINIER-E EN DIETETIQUE 6HUYLFH UHVWDXUDWLRQ 'pSDUWHPHQW G¶H[SORLWDWLRQ 4qPH année d’apprentissage APPRENTI-E LABORANTIN-E EN BIOLOGIE OU EN CHIMIE 'pSDUWHPHQW GH PpGHFLQH JpQpWLTXH HW GH ODERUDWRLUH Direction et services communs APPRENTI-E AGENT-E DE PROPRETE CFC 'pSDUWHPHQW G¶H[SORLWDWLRQ APPRENTI-E NETTOYEUR-EUSE EN TEXTILES 'pSDUWHPHQW G¶H[SORLWDWLRQ Vous trouverez le détail de chacun de ces postes ainsi que les modalités pratiques sur notre site internet www.hug-ge.ch / rubrique « stages/apprentissages»

Pour éviter l’ennui, lisez GHI! Chaque semaine, retrouvez nos

Pages LOISIRS 9 Bons plans de la semaine 9 Spectacles 9 Sortez à l’œil 9 A lire 9 Le Rendez-Vous futé 9 Concours Lecteurs


*+,

(QVHLJQHPHQW

63 &,$/

_

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

(QJDJHU GX SHUVRQQHO GH PDLVRQ TXDOLILp

&,7 '(6 0 7,(56

4XDWUH OLHX[ GLVWLQFWV 6- ý /D &LW« GHV P«WLHUV DFWLI ¢ LQIRUPHU HW RULHQWHU OHV MHXQHV GDQV OH FKRL[ GöXQH SURIHVVLRQ HW GöXQ HPSOR\HXU VöDUWLFXOH DXWRXU GH TXDWUH OLHX[ 3RXU ¬WUH OH SOXV RSWLPDO SRVVLEOH $ *HQªYH ¢ OD UXH 3U«YRVW 0DUWLQ PDLV DXVVL ¢ 0H\ULQ ¢ 2QH[ HW HQILQ ¢ $QQHPDVVH *UDQG *HQªYH REOLJH

,16(57,21 Á /ö26(2 SURSRVH XQH QRXYHOOH SUHVWDWLRQ (FR'RPö6HUYLFHV

,QIRV ZZZ FLWHGHVPHWLHUV FK JHQHYH 6DQGUD -RO\

3RSXODWLRQ YLHLOOLVVDQWH 3RXUTXRL VöHQJDJHU GDQV FHWWH YRLH" /D GHPDQGH SRXU OHV VHUYLFHV ¢ GRPLFLOH QH FHVVH GH FUR°WUH DYHF

583785( 6&2/$,5(

&DS )RUPDWLRQV

,672&. )(5/,672&.3+272

/ö26(2 ÇXYUH VXLVVH GöHQWUDLGH RXYULªUH DVVRFLDWLRQ DFWLYH DX UHQ IRUFHPHQW GX WLVVX VRFLDO JHQHYRLV HW ¢ OD U«GXFWLRQ GHV LQ«JDOLW«V VöDWWD TXH ¢ OD FRPSOH[LW« GX VHFWHXU GH Oö«FRQRPLH GRPHVWLTXH 0LVVLRQ" &RQWLQXHU ¢ IDYRULVHU OöLQW«JUDWLRQ VRFLDOH HW SURIHVVLRQQHOOH GHV SHU VRQQHV HQ UHFKHUFKH GöHPSORL (FRGRPö6HUYLFHV YRLO¢ OH QRP GH FHWWH SUHVWDWLRQ DJLVVDQW FRPPH XQH DJHQFH GH SODFHPHQW (OOH RIIUH DX[ SDUWLFXOLHUV OD SRVVLELOLW« GH ORXHU OHV VHUYLFHV GH SHUVRQQHO GH PDLVRQ IHPPH GH P«QDJH GDPHV GH FRP SDJQLH HWF GH PDQLªUH O«JDOH HW VDQV FRPSOLFDWLRQV (FRGRPö6HUYLFHV VH FKDUJH GH UHFUXWHU IRUPHU HPSOR\HU O«JDOHPHQW HW DVVXUHU OH SHUVRQQHO OLE«UDQW OH SDUWLFXOLHU GHV G«PDUFKHV DGPLQLVWUDWLYHV TXL LQFRPEHQW ¢ OöHPSOR\HXU

6- ý 9RWUH MHXQH ¤J« HQWUH HW

/H UHFUXWHPHQW GH SHUVRQQHO GH PDLVRQ VLPSOLIL« '5

OöDXJPHQWDWLRQ GX WUDYDLO GHV IHP PHV HW OH YLHLOOLVVHPHQW GH OD SRSXOD WLRQ 'H SOXV HQYLURQ ö SHUVRQ QHV HPEDXFKHQW GX SHUVRQQHO GH PDLVRQ mDX QRLU} (FR'RPö6HUYLFHV OD VROXWLRQ" 2XL VL OöRQ HQ MXJH SDU

Nouveau programme le 13 avril inscriptions ouvertes!

ENSEIGNEMENT $LGH DX[ GHYRLU SRXU «OªYHV GH SULPDLUH SURSRV«V SDU «WGXGLDQWH GH ªPH DQQ«H HQ VFLHQFHV GH O «GXFDWLRQ 7«O $OOHPDQG WRXV QLYHDX[ SDU SURIHVVHXU H[S«ULPHQW«H ODQJXH PDWHUQHOOH H[SHUWH H[DPHQV *RHWKH 7«O &RXUV SULY«V 0DWK DQJODLV SDU SURIHVVHXU H[S«ULPHQW« UHWUDLW« 7«O 6«PLQDLUH SULQWHPSV ELHQ ¬WUH HW P«GLWDWLRQ PHGLWHUDXTXRWLGLHQ#JPDLO FRP 7«O 9RXV VRXKDLWH] DSSUHQGUH OH IUDQ©DLV" $SSHOH] PRL )RUP«H HQ IUDQ©DLV ODQJXH «WUDQJªUH '$()/( MH SURSRVH GHV FRXUV SRXU HQIDQWV HW DGXOWHV DGDSW«V ¢ YRV EHVRLQV 9DOHULH 7«O DSSUHQGUHOHIUDQFDLV #JPDLO FRP *XLWDUH «OHFWULTXH DFFRXVWLTXH EDVVH (QIDQWV DGXOWHV 7«O 1RXYHDX &RXUV GH PRVD±TXH DUWLVWLTXH 7«O PRVDLFD FK

OHXU DSSHO mXQH SUHVWDWLRQ «FRQR PLTXHPHQW HIILFDFH HW VRFLDOHPHQW UHVSRQVDEOH} 8QH VLPSOH GHPDQGH W«O«SKRQLTXH GöXQ SDUWLFXOLHU SRXU SURSRVHU XQ HPSOR\« ¢ GRPLFLOH ULJRXUHXVHPHQW V«OHFWLRQQ« HW

Français

IRUP« 3OXV GH G«PDUFKHV DGPLQLV WUDWLYHV HW XQ VXLYL LQGLYLGXHO GHV FOLHQWV HW GHV HPSOR\«V ,QIRV (FRGRPö6HUYLFHV ZZZ RVHR JH FK

DQV HVW HQ UXSWXUH VFRODLUH HW GRQF VDQV TXDOLILFDWLRQ SURIHV VLRQQHOOH &DS )RUPDWLRQV XQH VWUXFWXUH PLVH HQ SODFH SDU Oö2IILFH FDQWRQDO GH OöHPSORL 2&( HW Oö2IILFH SRXU OöRULHQWD WLRQ OD IRUPDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH HW FRQWLQXH 2)3& SURSRVH XQ VRXWLHQ HIILFDFH 7RXWHV OHV LQIRUPDWLRQV REMHFWLIV HW FRQGL WLRQV VRQW ¢ FRQVXOWHU VXU ZZZ FLWHGHVPHWLHUV FK UXEUL TXHV $SSUHQWLVVDJH &DS )RUPDWLRQV

Dans l’édition du 26 mars 2015

19 cours du jour et 14 cours du soirs PRÉPARATION A L’EXAMEN DE LA POLICE Cours d’orthograthe/Certification Voltaire Nouveau ! Débutant intensif soir De Fr. 96.- à Fr 576.- par mois! Ecole Le Français Ma Passion (LFMP) 022 734 47 49 - www.ecolelfmp.ch - bus 8

Cours de Piano et Solfège Enfants et Adultes 022/757.50.46 – 079/202.65.56

Préparation aux diplômes ASSISTANT(E)S COMPTABLE FORMATION CONTINUE EN ÉTUDES DE COMMERCE AGENT(E)S DE VOYAGES ASSISTANT(E) DE DIRECTION ACADÉMIE DE LANGUES ET DE COMMERCE Av. Louis-Casaï 79 - 1216 Cointrin Tél. 022 731 77 56 - Ecole fondée en 1967 www.academy-geneva.ch Inscriptions ouvertes

Ecole certifiée

Autorisée par le DIP

Spécial

ENSEIGNEMENT Cette rubrique vous intéresse? 022 807 22 11 commercial@ghi.ch



/ $&78 '( 'ย &$,//(7 _

0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU

7KRPDV %OlVL VDOXWDLUH HPPHUGHXU

&283 '( &ร 85 &283 '( *5,))( 3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQGยซSHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU GรถยซPLVVLRQV GH WยซOยซYLVLRQ

&ร 85 $X Fร XU GH *HQยชYH GDQV OH TXDUWLHU GH 3ODLQSDODLV UXH GHV 9RLVLQV XQH ยซJOLVH OXWWH SRXU VD VXUYLH QH PDQTXH] SDV FH MHXGL IยซYULHU K mOรถLOOXPLQDWLRQ} GX FORFKHU GH 6DLQW )UDQยฉRLV GH 6DOHV /H JXHW GH OD FDWKยซGUDOH GH /DXVDQQH FHOXL TXL DQQRQFH OรถKHXUH OD QXLW 5HQDWR +ยฆXVOHU KDELOOHUD FHWWH ยซJOLVH GH ODQJXHV GH IHX FRPPH ยข OD 3HQWHFยถWH SRXU VHQVLELOLVHU OD SRSXODWLRQ ยข OD QยซFHVVLWยซ GH VD UHVWDXUDWLRQ (ULJยซH HQ 6DLQW )UDQยฉRLV TXL D VยซULHXVHPHQW EHVRLQ GรถXQH UHPLVH ยข QHXI YRXV DWWHQG MHXGL VRLU SRXU FH PRPHQW GH IยฌWH HW GH SDUWDJH XQ DSSHO ยข OD OXPLยชUH /HV )UยชUHV GH OD &RPPXQDXWยซ GH 6DLQW -HDQ ยข FRPPHQFHU SDU OH FXUยซ GH OD SDURLVVH )UยชUH 3KLOLSSH -RVHSK XQ %UHWRQ TXL DGRUH OH ERXLOORQQHPHQW PXOWLFXOWXUHO GH *HQยชYH VRQW ยข YRWUH GLVSRVLWLRQ SRXU YRXV HQ GLUH SOXV 8Q DSSHO GH IRQGV HVW ODQFยซ *5,))( 2EOLJHU OHV ยซOยชYHV ยข DSSUHQGUH OรถK\PQH QDWLRQDO HVW XQH PHVXUH VDQV LQWยซUยฌW (OOH QรถHVW QL ERQQH QL PDXYDLVH 3ULVH LQGยซSHQ GDPPHQW GX FRQWH[WH HOOH HVW GยซQXยซH GH VHQV /H FRQWH[WH FรถHVW TXRL" 0DLV FรถHVW OD FRQQDLVVDQFH GH QRWUH +LVWRLUH SDUGL /รถ+LVWRLUH VXLVVH GDQV WRXWH VD SOXUDOLWยซ VD GLYHUVLWยซ VD SURIRQGHXU (W SDV VHXOHPHQW OHV P\WKHV IRQGDWHXUV 0DLV Oรถ+LVWRLUH GHV GHX[ GHUQLHUV VLยชFOHV GHSXLV &RPPHQW OD 6XLVVH PRGHUQH HQ VรถHVW IRUPยซH /รถRULJLQH GH QRV SDUWLV SROLWLTXHV GH QRWUH SUHVVH GH QRV JUDQGV FRXUDQWV GH SHQVยซH 1RWUH +LVWRLUH ยซFRQRPLTXH VRFLDOH RXYULยชUH &HOOH GH QRV PRXYHPHQWV PLJUDWRLUHV 1RWUH +LVWRLUH FXOWXUHOOH &รถHVW FHOD TXL FRPSWH HW TXL QรถHVW DEVROXPHQW SDV DWWHLQW HQ PR\HQQH GDQV QRV ยซFROHV /รถK\PQH QDWLRQDO HQ FRPSDUDLVRQ HVW XQ IDX[ SUREOยชPH 8Q HPSOยคWUH VXU XQH MDPEH GH ERLV

3$5/(0(17 ร $ DQV FH SKDUPDFLHQ PXOWLSOLH OHV PRWLRQV HW LQWHUSHOODWLRQV FRQFHUQDQW OD JHVWLRQ GH OD 6DQWยซ ยข *HQยชYH 'H TXRL PHWWUH OH FRQVHLOOHU Gรถ(WDW 0DXUR 3RJJLD KRUV GH OXL ,O QH VรถDJLW SRXUWDQW TXH GH OรถH[HUFLFH QRUPDO GH OD PLVVLRQ GH FRQWUยถOH GHV SDUOHPHQWDLUHV 3DVFDO 'ยซFDLOOHW

$

TXRL VHUW XQ SDUOHPHQWDLUH" $ GHX[ FKRVHV IDLUH GHV ORLV HW FRQWUยถOHU OรถDFWLRQ GX JRX YHUQHPHQW HW GH OรถDGPLQLVWUDWLRQ 2XL XQ GยซSXWยซ VHUW ยข FHOD TXL QรถHVW FHUWHV SDV ULHQ HW ยข QXOOH DXWUH FKRVH ,O QรถD DEVROXPHQW SDV OH PRQRSROH GX GยซEDW SROLWLTXH TXL QRXV DSSDUWLHQW ยข QRXV WRXV OHV FLWR\HQV HQFRUH PRLQV FHOXL GH OรถH[SUHVVLRQ SXEOLTXH LO GRLW MXVWH IDLUH GHV ORLV HW FRQWUยถOHU OรถH[ยซFXWLI &HWWH VHFRQGH IRQFWLRQ KยซODV EHDXFRXS QH OรถDVVXPHQW SDV WURS KHXUHX[ GH IDLUH SDUWLH GX mPยฌPH PRQGH} TXH OHV FRQVHLOOHUV Gรถ(WDW &HWWH LJQRUDQFH GH OรถXQH GH OHXUV PLVVLRQV IRQGDPHQWDOHV HVW FDWDV WURSKLTXH GยซYDVWDWULFH SRXU OH FUยซ GLW GX 3DUOHPHQW HOOH UHQIRUFH GDQV OH SXEOLF OรถLGยซH GX mWRXV FRSDLQV} 0DLV KHXUHXVHPHQW LO \ D GHV H[FHSWLRQV 3DUPL HOOHV XQ QRXYHDX GยซSXWยซ GHSXLV OรถDXWRPQH TXL SUHQG LQFUR\DEOHPHQW ยข Fร XU VD WยคFKH GH FRQWUยถOH 7KRPDV %OยฆVL

,QIDWLJDEOH 'H TXL VรถDJLW LO " 'รถXQ GยซSXWยซ 8'& GH DQV SKDUPDFLHQ SUยซVLGHQW GH OD &RPPLVVLRQ GH OD 6DQWยซ GX *UDQG &RQVHLO TXL PXOWLSOLH GHSXLV TXHOTXHV PRLV OHV PRWLRQV LQWHUSHOODWLRQV TXHVWLRQV ยซFULWHV HW DXWUHV YRLHV GรถLQYHVWLJDWLRQ SDU OHPHQWDLUHV YLVDQW ยข REWHQLU GHV H[SOLFDWLRQV GX JRXYHUQHPHQW SULQFLSDOHPHQW VXU VD JHVWLRQ GHV DIIDLUHV GH VDQWยซ /H QRXYHDX GยซSXWยซ HVW WRXW VLPSOHPHQW LQIDWL JDEOH DX SRLQW TXรถLO FRPPHQFH WUยชV VยซULHXVHPHQW ยข H[DVSยซUHU OH PLQLV WUH GH OD 6DQWยซ OH FRQVHLOOHU Gรถ(WDW 0DXUR 3RJJLD &H GHUQLHU YLHQW SRXUWDQW GX 0&* SDUWL mDOOLยซ} DYHF Oรถ8'& DX VHLQ GH FH TXรถRQ DSSHOOH GHSXLV OรถDXWRPQH mOD 1RXYHOOH )RUFH} TXL FRQVWLWXH SUยชV GรถXQ

$PNNFOUBJSF

WLHUV GH OรถยซOHFWRUDW 2Q DXUDLW SX LPDJLQHU TXH 7KRPDV %OยฆVL DWWDTXH GHV PLQLVWUHV GH JDXFKH RX GH Oรถ(QWHQWH QRQ LO VรถDFKDUQH VXU XQ mDOOLยซ} 0&* (VW LO IRX" 4XH OXL SUHQG LO" 4XHOOH ยซWUDQJH PRXFKH WURSLFDOH OรถD W HOOH SLTXยซ"

m7KRPDV %OยฆVL IDLW VLPSOHPHQW VRQ ERXORW GH GยซSXWยซ} 3DVFDO 'ยซFDLOOHW

0RWLRQV HQ UDIDOHV /D YยซULWยซ FรถHVW TXH 7KRPDV %OยฆVL IDLW VLPSOHPHQW VRQ ERXORW GH GยซSXWยซ &RPPH -HDQ 5RPDLQ SHQ GDQW GHV DQQยซHV IDFH DX ',3 %OยฆVL WRXMRXUV VXU OH WRQ GH OD SOXV SDU IDLWH FRXUWRLVLH WRXMRXUV HQ DEVR OXH FRQQDLVVDQFH GHV GRVVLHUV TXรถLO HPSRLJQH MDPDLV DJUHVVLI VH FRQ WHQWH GH UHOHYHU GHV IDLWV HW GH GHPDQGHU GHV H[SOLFDWLRQV &รถHVW H[DFWHPHQW OH UยถOH GรถXQ SDUOHPHQ WDLUH VD PLVVLRQ IDFH DX JRXYHUQH PHQW &รถHVW OXL TXL D ยซWยซ ยข OรถRULJLQH GH OD GHPDQGH GรถXQH FRPPLVVLRQ GรถHQTXยฌWH SDUOHPHQWDLUH VXU OรถDIIDLUH $GHOLQH /XL TXL D VRXOHYยซ OH mWUDLWHPHQW GH IDYHXU} GH OD GLYL VLRQ SULYยซH GHV +8* SDU UDSSRUW DX[ FOLQLTXHV SULYยซHV VXMHW TXL D UHQGX IRX GH UDJH OH PLQLVWUH 3RJJLD /XL TXL D GยซQRQFยซ OH SURMHW GH JUDQGH SKDUPDFLH GDQV OH QRX YHDX EยคWLPHQW GHV OLWV GHV +8* /XL TXL YLHQW GH GยซSRVHU XQH PRWLRQ FRQFHUQDQW OHV G\VIRQF WLRQQHPHQWV DX 6HUYLFH GH GHUPD WRORJLH GHV +8* (W ยฉD QรถHVW SDV ILQL GรถDXWUHV PRWLRQV FRQFHUQDQW

7KRPDV %OยฆVL SKDUPDFLHQ HW SUยซVLGHQW GH OD &RPPLVVLRQ GH OD 6DQWยซ DX *UDQG &RQVHLO '5

OH WUDLWHPHQW GรถDXWUHV SDUWLHV GX FRUSV YRQW VXLYUH

/HV IRXGUHV GH 3RJJLD 3RXU 0DXUR 3RJJLD GH TXRL SHUGUH SDWLHQFH 2Q LPDJLQH YRORQWLHUV OH FRQVHLOOHU 0&* SDVVDQW VHV QHUIV GDQV VRQ EXUHDX HQ YLVDQW DYHF GHV IOยซFKHWWHV XQH FLEOH DX[ DOOXUHV GH 7KRPDV %OยฆVL 2Q VH UHSUยซVHQWH YRORQWLHUV OรถLQWUยซSLGH SKDUPDFLHQ

SHWLW ILOV GH OรถDLGH GH FDPS GH &KDUOHV GH *DXOOH GDQV OH UยถOH GH /รถ(PPHUGHXU PDJQLILTXHPHQW LQFDUQยซ QDJXยชUH SDU -DFTXHV %UHO 2Q DWWHQG OD SURFKDLQH PRWLRQ (W ยข FRXYHUW OHV SURFKDLQHV IRXGUHV GH 0DXUR 3RJJLD

'5$3($8 (8523ย (1

8Q P\VWยชUH ยข GRX]H ยซWRLOHV

3DVFDO 'ยซFDLOOHW

,OOLVLEOHV 9HUWV ,'(17,7ย 32/,7,48( รฝ ,O \ D XQ SHX SOXV GH WUHQWH DQV ORUVTXรถLOV VRQW DSSD UXV VXU OD VFยชQH SROLWLTXH LO SDUDยฐW TXH OHV 9HUWV VHUYDLHQW ยข TXHOTXH FKRVH $ OรถยซSRTXH GยซMยข WRXW HQ SDUWDJHDQW OHXUV SUยซRFFXSDWLRQV OยซJLWLPHV SRXU QRWUH HQYLURQQHPHQW MH PH PยซILDLV YLVFยซUDOHPHQW QRQ GรถHX[ FDU FH SDUWL HVW ULFKH GH EHOOHV LQGLYLGXDOLWยซV PDLV GH OHXU GLVFRXUV SRVW PRGHUQH SUยซWHQGDQW VรถDIIUDQFKLU GH Oรถ+LVWRLUH GX SRLGV GHV QDWLRQV HW GHV IURQWLยชUHV DX SURILW GรถXQ PRQGH QRXYHDX $XMRXUGรถKXL OH WUDJLTXH GH Oรถ+LVWRLUH UHYLHQW /HV IURQWLยชUHV VRQW WRXMRXUV Oยข OHV JHQV OHV UยซFODPHQW /รถDWWDFKHPHQW DX[ QDWLRQV QรถHVW SDV PRUW OHV FLWR\HQV VรถHQ SUยซYDOHQW /HV JUDQGV UยฌYHV WUDQVIURQWDOLHUV 8QLRQ HXURSยซHQQH SDU FL *UDQG *HQยชYH SDU Oยข VรถHIIRQGUHQW FRPPH GHV FKยคWHDX[ GH FDUWHV /H IULVVRQ OLEHUWDLUH LVVX GH VรถHVW IUDFDVVยซ FRQWUH OHV UยซFLIV GX UยซHO /D VHXOH FKRVH TXL UHVWH DX[ 9HUWV FรถHVW OHXUV GLVFRXUV VXU OD SURWHFWLRQ GH OD QDWXUH 0DLV KยซODV SRXU HX[ WRXV OHV DXWUHV SDUWLV DXMRXUGรถKXL OH WLHQQHQW DXVVL 9RLOยข GRQF OHV 9HUWV IDFH DX PLURLU GH OHXU LOOLVLELOLWยซ SROLWLTXH 2ยป VRQW LOV" $ GURLWH" $ JDXFKH" ,OV VRQW PยฌPH SRXU OD ORL VXU OD SROLFH VLJQยซH 0DXGHW ,OV RQW SยซQยซWUยซ OHV DUFDQHV GX SRXYRLU DX SRLQW PDLQWHQDQW GH Vรถ\ DFFURFKHU 0DLV OHXU WUDยฉDELOLWยซ OHXU LGHQWLWยซ IRQW FUXHOOHPHQW GยซIDXW $X SRLQW TXH OHV ERQV YLHX[ SDUWLV LVVXV GH OD OXWWH GHV FODVVHV รณ OH SDUWL VRFLDOLVWH SDU H[HPSOH PDLV DXVVL (QVHPEOH ยข *DXFKH รณ GRQW OHV 9HUWV VH JDXVVDLHQW WDQW QDJXยชUH OHV UHOยซ JXDQW DX PRQGH GH =ROD ILQLURQW SDU OHXU VXUYLYUH ,URQLH GH Oรถ+LVWRLUH Rยป OรถDQFLHQ HQWHUUH OH PRGHUQH 3DUFH TXรถLO YLHQW OXL GH TXHOTXH SDUW DYHF GH OD PยซPRLUH GX VDQJ GX WUDJLTXH GHV FRPEDWV (W QRQ VXUJL GรถXQ VLPSOH UยฌYH OLEHUWDLUH VROXEOH GDQV OH QยซDQW

3D' รฝ /RUV GH OD VRLUยซH GHV 3URPRWLRQV FLWR\HQQHV OXQGL IยซYULHU DX 7KยซยคWUH GX /ยซPDQ HQ SUยซVHQFH GรถXQ PLOOLHU GH MHXQHV DWWHLJQDQW OHXU PDMRULWยซ DLQVL TXH Gรถ$QQH (PHU\ 7RUUDFLQWD (VWKHU $OGHU HW 6DPL .DQDDQ OH GUDSHDX GH Oรถ8QLRQ HXURSยซHQQH ยซWDLW KLVVยซ HQWUH FHOXL GH OD 6XLVVH HW FHOXL GH *HQยชYH $ TXRL ULPH FHWWH SUยซVHQFH" *HQยชYH HVW XQ FDQWRQ VXLVVH HW OD 6XLVVH QรถHVW SDV PHPEUH GH Oรถ8( 'ยชV ORUV TXHO PHVVDJH D W RQ YRXOX ยซPHWWUH" 4XL HQ HVW OH UHVSRQVDEOH" &DU HQILQ VL QRXV QRXV PHWWRQV ยข ยซULJHU GHV GUDSHDX[ GรถRUJDQLVDWLRQV GRQW QRXV QH VRPPHV SDV SRXUTXRL VรถDUUยฌWHU Oยข HW QH SDV IDLUH IORWWHU SDU H[HPSOH OรถยซWHQGDUG GH Oรถ2UJDQLVDWLRQ SRXU Oรถ8QLWยซ $IULFDLQH" 'ยซVROยซ PDLV LO \ D TXHOTXH FKRVH TXL QH YD SDV -H VXLV OH VHXO ยข PรถHQ ยซPRXYRLU" '5

*+,

38%

JUSQUโ AU 28.2.2015

AU MOINS 50%

SUR TOUTE LA CONFECTION FEMME, HOMME ET ENFANT, Y COMPRIS LES SOUS-Vร TEMENTS, LES ACCESSOIRES, LES COLLANTS ET CHAUSSETTES.* S TAND DE VANT Lโ ENTRร E DU 1 ER ร TAGE . * Sauf sur la maroquinerie. Avenue de Feuillasse 24, 1217 Meyrin


_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

*+,

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH *(1Š9( Ă˝ (YÂŤQHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV GÂŤFRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH OH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV ¢ *HQÂŞYH HW DX[ DOHQWRXUV $QQH 0DULH 0DWK\V

(QIDQWV *UDQG 6DFRQQH[

6SHFWDFOHV *HQÂŞYH

&RQFHUW 3ODQ OHV 2XDWHV

m'LUH WRXW *ULPP}

m/H &DLUH *HQÂŞYH FUÂŤHU PDOJUÂŤ WRXW}

m&RQFHUW YQHPHQW} m&RPPHQW FRQVWUXLUH m9LYUH OH MDUGLQ} (VSDFH 9ORGURPH PLHX[ HW SOXV ¢ *HQªYH} 5RFKH[SR UXH GHV &HQWDXUHV /D 5RFKH VXU )RURQ $OLQH &KDPSLRQ DX YLRORQ HW )UDQN ,PPR 9RXV HQ DYH] DVVH] GH OÜKLYHU" /HV SURIHVVLRQ

)HUPH 6DUDVLQ FKHPLQ (GRXDUG 6DUDVLQ 9DQHVVD *UHVVLQ HW -DFTXHV 0DUW\ FRQYLHQW SHWLWV HW JUDQGV ¢ XQH FRQWHULH &H MHXGL IYULHU ¢ K ZZZ DUEUHDFRQWHV FK

6DLQW *HUYDLV UXH GX 7HPSOH &KDQWV PXVLTXHV GDQVHV HW SHUIRUPDQFHV WÂŤPRLJQHQW GH OD YLWDOLWÂŤ GĂśXQH YLOOH HW GH VHV LQTXLÂŤWXGHV 'X DX PDUV ZZZ VDLQWJHUYDLV FK

+2&.(<

/D 5XVVLH ¢ *HQªYH -)W ý &ÜHVW OH PDWFK /H

'5

PHUFUHGL DYULO OD 6XLVVH VH IURWWHUD ¢ OD 5XVVLH ¢ OD SDWLQRLUH GHV 9HUQHWV 8Q YQHPHQW &DU FHWWH TXLSH HVW ¢ OD URQGHOOH FH TXH OH %UVLO HVW DX EDOORQ URQG $ VDYRLU XQ P\WKH &HWWH UHQFRQWUH GH JDOD SHUPHWWUD DX[ GHX[ VOHFWLRQV GH SHDXILQHU OHXU SUSDUDWLRQ DYDQW OHV 0RQGLDX[ GH 3UDJXH R OHV 5XVVHV FRPSWHQW ELHQ FRQVHUYHU OHXU WLWUH 4XHOOH DIILFKH

=LFKQHU DX SLDQR SURSRVHQW XQ FRQFHUW HQ SUOXGH DX H :HHN HQG PXVLFDO GH 3/2 HW PDUV -HXGL PDUV ¢ K (QWUH OLEUH ZZZ SODQ OHV RXDWHV FK FXOWXUH

&RQIÂŤUHQFH *HQÂŞYH

6DORQ /D 5RFKH VXU )RURQ

,QVWLWXW QDWLRQDO JHQHYRLV 3URPHQDGH GX 3LQ $QWRQLR +RGJHUV FRQVHLOOHU GÜ(WDW GYRLOH VD YLVLRQ GH OD FRQVWUXFWLRQ ¢ *HQªYH -HXGL PDUV ¢ K ZZZ LQJH FK

QHOV GX MDUGLQ HW GH VRQ DPÂŤQDJHPHQW SUÂŤVHQWHQW OHV WHQGDQFHV GH FH SULQWHPSV 'X IÂŤYULHU DX PDUV ZZZ YLYUHOHMDUGLQ IU

3HUGX GDQV OD IRUW 0$5,211(77(6 ý /D &RPSDJQLH /HV &URTXHWWHV LQYLWH OHV SHWLWV ¢ XQ VSHFWDFOH WRXW HQ WHQGUHVVH 0RQ RXUV D GLVSDUX FÜHVW OÜKLVWRLUH GH /R HW 7LOO\ TXL RXEOLHQW OHXUV QRXQRXUV HQ SHOXFKH HQ IRUW 4XHO GUDPH /HV SHOXFKHV KDELWXHV DX FRQIRUW GHV YLO OHV GRLYHQW DIIURQWHU SHXU IDLP HW IURLG SRXU UHWURXYHU OHXU PDL VRQ 0DLV JU¤FH ¢ 0DGDPH 6DODPDQGUH HW ¢ 0RQVLHXU &ROYHUW QRV SHWLWV KURV YRQW EUDYHU OHV GDQJHUV GH OD IRUW (Q IDLW FH VSHFWDFOH WUDLWH GH OD SHUWH GÜXQ MRXHW DLP HW GH O܍QRUPH FKDJULQ TXL OÜDFFRPSDJQH $ YRLU 6- m0RQ RXUV D GLVSDUX} VDPHGL IYULHU ¢ K HW K GLPDQFKH HU PDUV ¢ K HW K /D -XOLHQQH 3ODQ OHV 2XDWHV ZZZ OHVFURTXHWWHV FK

%LOOHWWHULH 7LFNHWFRUQHU

8QH KLVWRLUH WUÂŞV WHQGUH SRXU OHV WRXW SHWLWV '5

4PSUF[ Ăˆ M ”JM SDU 'HERUDK 'LQQ &,1‹0$

‹&5,785(

(;326,7,21

8Q /ÂŤRSDUG DX GÂŤMHXQHU

(W PRL HW PRL HW PRLĂž

'ÂŤSDVVHU OHV ERUQHV

(W VL ¢ OD SDXVH GH PLGL YRXV UHPSODFLH] YRWUH VDQGZLFK SDU XQ ILOP FKLQRLV" 6KH D &KLQHVH UDFRQWH OHV WULEXODWLRQV GÜXQH MHXQH &KLQRLVH HQ &KLQH TXL VÜHQQXLH GDQV VRQ SHWLW YLOODJH FRPPH RQ OD FRPSUHQG HW YHXW YRLU OH YDVWH PRQGH &RPPH FH ILOP D UHŠX OH /RSDUG GÜ2U DX )HVWLYDO GX ILOP GH /RFDUQR HQ YRXV QH SUHQH] SDV WURS OH ULVTXH GÜXQH LQGLJHVWLRQ

0PH VL ILQDOHPHQW DYRXRQV OH FÜHVW OH VXMHW TXL QRXV LQWUHVVH OH SOXV SDV IDFLOH G܍FULUH VXU VRLÞ 7RXV OHV OXQGLV VRLU GH PDUV OÜDWHOLHU 4XH VHUDLV MH VDQV 02," YRXV SURSRVH GH SUHQGUH GHV VHOILHV DYHF GHV PRWV 3DV EHVRLQ G܏WUH XQ JUDQG FULYDLQ SRXU SDUWLFLSHU LO IDXW MXVWH DYRLU HQYLH GH GLUH HW GH SDUWDJHU

6L YRXV UYH] GH YLVLWHU OH FDQWRQ GH *HQªYH PDLV WHV DOOHUJLTXH ¢ OD PDUFKH FHWWH H[SRVLWLRQ LQWHUDFWLYH YD YRXV VDXYHU 9RXV DOOH] SRXYRLU YRXV EDODGHU VXU OH WHUULWRLUH GHV FRPPXQHV DX WUDYHUV GH OD UDOLW DXJPHQWH JU¤FH ¢ GHV WDEOHWWHV WDFWLOHV TXL VH WUDQVIRUPHQW HQ IHQWUHV mYLUWXHOOHV} &HOD VHPEOH SOXV FRPSOLTX TXH GH EDWWUH OH SDY FHUWHV PDLV FÜHVW PRLQV IDWLJDQW 4XDUWLHU /LEUH 6,* 3RQW GH OD 0DFKLQH *HQªYH -XVTXÜDX PDL KWWS ELW O\ ]= G2

0DLVRQ GH 5RXVVHDX HW GH OD OLWWUDWXUH *UDQG UXH *HQªYH 9HQGUHGL IYULHU ¢ K ZZZ P U O FK

%LEOLRWKªTXH GH &DURXJH EYG GHV 3URPHQDGHV ELV &DURXJH /HV TXDWUH OXQGLV GH PDUV GH K ¢ K ,QVFULSWLRQ REOLJDWRLUH ZZZ ELEOLRWKHTXHV FDURXJH FK VHOILJHV#JKL FK

38% PUBLI-INFO

FIDELIO: PRENEZ VOTRE VIE EN MAIN!

GHI PARTENAIRE PRESSE

Agence de rencontres sĂŠrieuses

L

e temps passe, les mois, les annĂŠes. Ne regrettez pas de n’avoir rien fait pour sortir de cette solitude. Sachez que laisser faire le hasard, c’est prendre le risque de ne jamais trouver l’âme sĹ“ur! Après avoir fait connaissance avec votre conseillère Myriam, vous lui expliquerez ce qui vous tient vraiment Ă cĹ“ur. Ainsi, vous pourrez dĂŠďŹ nir ensemble vos attentes, celles qui vous conduiront par la suite Ă faire de

Dès 14h 00 Rue de la Servette 100

Super loto

belles rencontres en adĂŠquation avec la personne que vous ĂŞtes. En vĂŠritable coach du bonheur, votre conseillère est Ă vos cĂ´tĂŠs pendant votre recherche. SOYEZ CURIEUX, INFORMEZ-VOUS : 022 320 22 32 - 079 129 78 22 Vous pouvez aussi dĂŠcouvrir nos annonces, dĂŠcrire votre idĂŠal ou simplement parler de vous : info@ďŹ delio-geneve.com

Samedi 28 fĂŠvrier 2015 Salle des Asters

Magnifiques lots variÊs Bons d’achats

Venez jouer avec les amis fribourgeois Organisation: Les Amis des Colombettes

Salle des Asters er

SAISON 2014-2015

Dimanche 1 mars 2015 dès 14h

LOTO TRADITIONNEL SÊries gratuites Buvette et petite restauration Organisation: U.S. Genève Ville FC

Du 4 au 8 mars Mercredi 15h30 & 18h45 - Jeudi 18h45 - Vendredi 18h45 Samedi 17h - Dimanche 17h Salle Centrale Madeleine - 10 rue de la Madeleine Accès : Tram 12 - Bus : 2-5-7-10-36 - Arrêt : Molard Location : 078 741 38 26 - Service culturel Migros : 022 319 61 11 - Balexert : 022 979 02 01

www.connaissancedumonde.com


*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

/HV GURLWV KXPDLQV j O·KRQQHXU

+ / 1( 9,%285(/ 'LSO¶P«H 8QLYHUVLW« GH *HQªYH 3DWULPRLQH HW 7RXULVPH

)(67,9$/ Á 0RQWUHU G«EDWWUH HW U«XQLU DLQVL VH U«VXPH FH UHQGH] YRXV G«GL« DX FLQ«PD HW DX[ GURLWV KXPDLQV ¢ WUDYHUV OH PRQGH 6DQGUD -RO\

6RXV OD KRXOHWWH GH VD QRXYHOOH GLUHF WULFH ,VDEHOOH *DWWLNHU OH )HVWLYDO GX ILOP HW IRUXP LQWHUQDWLRQDO VXU OHV GURLWV KXPDLQV ),)'+ VH GRWH GöXQ QRXYHDX OLHX FHQWUDO 3LWR­II HW VHV DOHQWRXUV $X PHQX GH FHWWH H «GL WLRQ TXL D OLHX GX I«YULHU DX PDUV GHV ILOPV «YLGHPPHQW XQH FRPS«WLWLRQ DYHF XQ MXU\ GH FLQ«DV WHV HQJDJ«V GHV H[SRVLWLRQV XQH OLEUDLULH HW GH QRPEUHXVHV UHQFRQ WUHV $ QRWHU XQH VRLU«H HQ KRPPDJH DX[ FDULFDWXULVWHV DVVDVVLQ«V HW XQH

FO¶WXUH HQ EHDXW« DYHF OH PDUV XQH VRLU«H VS«FLDOH -RXUQ«H LQWHUQDWLR QDOH GHV IHPPHV 'öDXWUHV WKªPHV VRQW PLV HQ DYDQW FRPPH OHV VWUDW« JLHV GH FRPPXQLFDWLRQ GMLKDGLVWHV OöHQYLURQQHPHQW (EROD OH FHQWH QDLUH GX J«QRFLGH DUP«QLHQ RX HQFRUH OH WUDYDLO GHV HQIDQWV ),)'+ H «GLWLRQ GX I«YULHU DX PDUV ZZZ ILIGK RUJ 3DV PRLQV GH ILOPV VHURQW SU«VHQW«V '5

([S«ULHQFHV P\VWLTXHV HW U«SRQVH UHOLJLHXVH &21) 5(1&( ý /D FRP«GLHQQH &ODXGH ,QJD %DUEH\ HW Oö$EE« 9LQFHQW DX[ SDUFRXUV WUªV GLII«UHQWV RQW HX SRXUWDQW GHV VLPLOLWXGHV WURXEODQWHV 7RXV GHX[ VRQW SDVV«V SDU OH PRQGH GH OD FRP«GLH HW GX WK«¤WUH HW RQW Y«FX XQH H[S«ULHQFH P\VWLTXH TXL OHV FRQ GXLW ¢ OD UHOLJLRQ FDWKROLTXH 3RXU OöXQ XQ Y«ULWDEOH VDFHUGRFH DX VHQV SUH PLHU SRXU OöDXWUH XQH FRQYHUVLRQ ,OV YRQW VöRXYULU ORUV GöXQH FRQI«UHQFH OH

/D FRP«GLHQQH &ODXGH ,QJD %DUEH\ '5

/( 5(1'(= 9286 )87

I«YULHU SURSRV«H GDQV OH FDGUH GH Oö,QVWLWXW VXLVVH GHV VFLHQFHV QR«WL TXHV HW YRXV H[SOLTXHU OHXU G«PDUFKH SHUVRQQHOOH IDFH DX WUDQVFHQGDQW 6- &ODXGH ,QJD %DUEH\ HW $EE« 9LQFHQW m/HV H[S«ULHQFHV P\VWLTXHV HW OD U«SRQVH UHOLJLHXVH} YHQGUHGL I«YULHU ¢ K 6DOOH FHQWUDOH GH OD 0DGHOHLQH ZZZ LVVQRH FK

$/&+,0,( SDUWLFXOLªUH HQWUH OD U«DOLW« G«SRXUYXH GöDWWUDLW GH OD UXH G«QRPP«H $QFLHQQH VLWX«H ¢ &DURXJH HW OD ILFWLRQ SR«WLTXH TXL VöRIIUH ¢ QRWUH UHJDUG ORUVTXH QRXV DUULYRQV DX Qr GHYDQW OH WK«¤WUH $OFKLPLF DQFLHQ FLQ«PD P\WKL TXH GH TXDUWLHU &öHVW LFL TXöHQ OH *HQHYRLV -HDQ )RXUQLHU SURSUL«WDLUH GHV OLHX[ HXW OöLG«H GH ERXOHYHUVHU OöRUGUH «WDEOL GöXQH SURMHFWLRQ GHV LPDJHV OHV XQHV DX GHVVRXV GHV DXWUHV SRXU OHV IDLUH G«ILOHU OHV XQHV ¢ F¶W« GHV DXWUHV HW FU«HU DLQVL OH mFLQ«PD KRUL]RQ WDO} GHYHQX SDU OD VXLWH OH FLQ«PD VFRSH (O«PHQWDLUH PRQ FKHU :DWVRQ HQFRUH IDOODLW LO \ SHQVHU $XMRXUGöKXL OH WK«¤WUH SRXUYX GöXQH FHQWDLQH GH SODFHV GRQW OD GLVSRVLWLRQ GHV JUDGLQV SHXW YDULHU DX JU« GHV UHSU«VHQWD WLRQV RIIUH XQH EHOOH LQWLPLW« DYHF OH MHX GHV DFWHXUV $/&+,0,( GHV VHQWLPHQWV HQWUH U«VLJQDWLRQV RX UHPLVH HQ TXHV WLRQ GDQV OHV GHX[ SHWLWHV SLªFHV KRUV QRUPHV GH 5«PL GH 9RV ¢ OöDIILFKH 8QH VRLU«H R» OHV MHX[ GH PRWV VL FKHUV ¢ OöDXWHXU GRQQHQW PDWLªUH ¢ U«IOH[LRQ

38%

85e Salon de l’auto 5–15 mars 2015,

GHI PRÉSENTE : SAISON 2014 - 2015

1890

125 ANS

2015

SERVETTE FC WWW.SERVETTEFC.CH

vs CHIASSO SAMEDI 28 FÉVRIER 2015

19H00 – STADE DE GENÈVE

BILLETS DISPONIBLES SUR WWW.TICKETCORNER.CH ET DANS TOUS LES POINTS DE VENTE TICKETCORNER PARTENAIRES MEDIA

www.salon-auto.ch


_ /2,6,56

0HUFUHGL K +RFNH\ K -RXUQDO K 0ยซWยซR K *HQยชYH HQ LPDJHV K *HQยชYH ยข FKDXG K ' (FR K 8UEDQ OHFWXUH K 0XVLF 1HZV K 5HSULVH ERXFOH K K -HXGL K )RRWEDOO K /H -RXUQDO K 0ยซWยซR K *HQยชYH HQ LPDJHV K *HQยชYH ยข FKDXG K 'LDJQRVWLF K 5HSULVH ERXFOH K K 9HQGUHGL K $IWHUZRUN HW *HQHYD 6KRZ K $X Fร XU GHV FRPPXQHV K 0ยซWยซR K *HQยชYH HQ LPDJHV K $X Fร XU GHV FRPPXQHV K 2EMHFWLI 7HUUH K 5HSULVH ERXFOH K K 6DPHGL K )UHHULGH K 6SRUW 6DQWยซ K &RUUHVSRQGDQFH K 8UEDQ /HFWXUH K /LHX[ FRPPXQV K $IWHUZRUN HW *HQHYD 6KRZ K 5HSULVH ERXFOH K K 'LPDQFKH K ' (FR K *HQยชYH *UDQGHXU 1DWXUH K $X Fร XU GHV FRPPXQHV K $X Fร XU GHV FRPPXQHV K $XWUHIRLV *HQยชYH K 5HSULVH ERXFOH K K 5HGLIIXVLRQV HW DUFKLYHV YLGยซR VXU ZZZ OHPDQEOHX FK IDFHERRN FRP OHPDQEOHXWY

3URJUDPPHV K K /รถยซTXLSH GX PDWLQ DYHF %ULJLWWH 0DUFR HW /DXUHQW 1LFROHW K K /H DYHF /LRQHO HW 9LQFHQW K K %RQQH MRXUQยซH DYHF 0DULRQ K K +DSS\ +RXU DYHF &DUROH HW +HUYยซ K K 0D[LPXP +LW 0XVLF 'ยซV OXQGL UHQGH] YRXV SRXU XQH YLUยซH 6KRSSLQJ DYHF &ULVWLQD &RUGXOD 5HQGH] YRXV GDQV Oรถ+DSS\ +RXU HW SDVVH] OD MRXUQยซH GX PDUV DYHF OรถยซTXLSH GH 2QH )0 HW &ULVWLQD &RUGXOD 5HQGH] YRXV DX 6DORQ GH Oรถ$XWRPRELOH *DJQH] VXU 2QH )0 YRV LQYLWDWLRQV SRXU OH 6DORQ GH Oรถ$XWRPRELOH HW QH PDQTXH] SDV OรถยซPLVVLRQ VSยซFLDOH HQ GLUHFW GX VDORQ OH PHUFUHGL PDUV 5ยซDJLVVH] ยข OรถDQWHQQH HW LQIRUPH] QRXV GHV LQIRV WUDILF DX 7RXWHV OHV LQIRV VXU ZZZ RQHIP FK

0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU

/H URL GX IRON URFN &21&(57 ร -DPHV 7D\ORU DXWHXU FRPSRVLWHXU HW LQWHUSUยชWH DPยซULFDLQ SRVH VD JXLWDUH DX 7KยซยคWUH GX /ยซPDQ 6DQGUD -RO\

-DPHV 7D\ORU HVW DYHF -RQL 0LWFKHOO HW &DW 6WHYHQV OรถLQYHQWHXU GX IRON URFN GHV DQQยซHV $YHF ยข VRQ DFWLI FLQT *UDPP\V HW SOXV GH PLOOLRQV GรถDOEXPV YHQGXV GDQV OH PRQGH LO HVW HQFRUH DXMRXUGรถKXL XQH GHV YRL[ OHV SOXV PDUTXDQWHV Gรถ$PยซULTXH $SUยชV OH VXFFยชV GH VRQ &' 6ZHHW %DE\ -DPHV 7D\ORU GHYLHQW OรถDPEDVVDGHXU GรถXQH QRXYHOOH JยซQยซUDWLRQ GรถDUWLVWHV (Q PDUV %DUDFN 2EDPD OXL D GยซFHUQยซ OD 1DWLRQDO 0HGDO RI $UWV $ *HQยชYH LO LQWHUSUยซWHUD GHV JUDQGV KLWV FRPPH &DUROLQD LQ 0\ 0LQG )LUH DQG 5DLQ RX HQFRUH &DUROH .LQJรถV <RXรถYH JRW D )ULHQG $ QH PDQTXHU VRXV DXFXQ SUยซWH[WH -DPHV 7D\ORU VDPHGL PDUV ยข K 7KยซยคWUH GX /ยซPDQ ZZZ SUHVWLJHDUWLVWV FK

*+,

3FDFUUF Gรถ$QQLFN -HDQPDLUHW

0ยซGDLOORQ GH SRUF DX ODUG HW DX[ KHUEHV 3285 3(56211(6 ,QJUยซGLHQWV รฝ ILOHW PLJQRQ GH SRUF HQY J รฝ ERXTXHW GH VDXJH รฝ ERXTXHW GH URPDULQ รฝ WUDQFKHV GH ODUG VHF รฝ 9LQ EODQF RX [ยซUยชV VHF รฝ )OHXU GH VHO รฝ 3RLYUH GX PRXOLQ รฝ +XLOH GรถROLYH

3UยซSDUDWLRQ 'ยซFRXSHU OH ILOHW PLJQRQ HQ PยซGDLOORQV 'LVSRVHU OHV WUDQFKHV GH ODUG HQ FURL[ SRVHU XQH IHXLOOH GH VDXJH RX XQ EULQ GH URPDULQ DX PLOLHX \ GยซSRVHU OHV PยซGDLOORQV DVVDLVRQQHU HQ IOHXU GH VHO HW HQ SRLYUH SXLV UDEDWWUH OH ODUG GHVVXV FRPPH GHV SHWLWV SDTXHWV )DLUH WHQLU OH WRXW DYHF GHV FXUH GHQWV &KDXIIHU ยข IHX PR\HQ FV GรถKXLOH GรถROLYH GDQV XQH SRยฌOH DQWL DGKยซVLYH HW \ IDLUH UHYHQLU OD YLDQGH GH WRXV OHV FยถWยซV SHQGDQW PLQXWHV รณ HOOH GRLW UHVWHU ELHQ WHQGUH HW URVยซH 'ยซJODFHU OHV VXFV DYHF XQ WUDLW GH YLQ EODQF RX HQFRUH PLHX[ GH [ยซUยชV VHF W\SH ILQR $UURVHU OHV PยซGDLOORQV GH FH MXV VDSLGH DYDQW GH OHV GยซJXVWHU 5HWURXYH] GรถDXWUHV UHFHWWHV Gรถ$QQLFN -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK

$ DQV -DPHV 7D\ORU HVW HQFRUH XQH GHV YRL[ OHV SOXV PDUTXDQWHV GHV 86$ '5

00 33 450 170 050

38%


*+,

,PS¶WV

63 &,$/

_

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

)LQL OH FDVVH WrWH

,17(51(7

/RJLFLHO *H7D[

' &/$5$7,21 Á /D 9LOOH GH *HQªYH HW GHV DVVRFLDWLRQV YRXV DLGHQW ¢ UHPSOLU YRWUH G«FODUDWLRQ GöLPS¶WV 6DQGUD -RO\

9RXV QH VDYH] SDV FRPPHQW YRXV \ SUHQGUH SRXU UHPSOLU YRWUH G«FODUD WLRQ GöLPS¶WV (W VXUWRXW YRXV QöDYH] SDV OHV PR\HQV GH IDLUH DSSHO ¢ XQH ILGXFLDLUH 3DV GH SDQLTXH YRLFL TXHOTXHV VROXWLRQV

3HWLWV EXGJHWV 3RXU REWHQLU XQH DLGH YRXV GHYH] U«SRQGUH ¢ FHUWDLQV FULWªUHV ¬WUH GRPL FLOL« GDQV OD FRPPXQH R» YRXV IDLWHV YRWUH GHPDQGH QH SDV DYRLU XQ VWDWXW GöLQG«SHQGDQW HW DYRLU XQ UHYHQX EUXW DQQXHO EDV HQYLURQ ö IUDQFV SRXU XQH SHUVRQQH VHXOH

6RXWLHQ FRPPXQDO 3UHPLªUH G«PDUFKH GHPDQGH] ¢ YRWUH FRPPXQH VL HOOH SHXW YRXV VRXWHQLU &HUWDLQHV GöHQWUH HOOHV 9HUQLHU %HUQH[ &DURXJH *UDQG 6DFRQQH[ 2QH[ 3ODQ OHV 2XDWHV RX 9HUVRL[ QRWDPPHQW SURSR VHQW YLD OHXUV FHQWUHV GöDFWLRQ VRFLDOH RX OHXU 6HUYLFH GHV DIIDLUHV VRFLDOHV GHV SHUPDQHQFHV 6L YRXV ¬WHV U«VLGHQW GDQV OöXQH GöHQWUH HOOHV QöK«VLWH] SDV ¢ SUHQ GUH FRQWDFW 6LQRQ FRQ VXOWH] OHXU VLWH

LQWHUQHW SRXU YRLU OHXUV SUHVWDWLRQV HW FRQGLWLRQV

/D 9LOOH GH *HQªYH

6- ý /H ORJLFLHO *H7D[ HVW

-XVTXöDX HU DYULO GHV SHUPDQHQFHV VRQW RXYHUWHV GDQV GHV HVSDFHV TXDU WLHU D°Q«V RX GHV 8QLW«V GöDFWLRQ FRPPXQDXWDLUH (W SRXU XQ SUL[ V\PEROLTXH GH IUDQFV OHV SHUVRQ QHV TXL OH VRXKDLWHQW UH©RLYHQW OöDLGH GöDVVLVWDQWV VRFLDX[ VS«FLDOHPHQW IRUP«V ¢ FHWWH W¤FKH /HV UHQGH] YRXV VH IRQW XQLTXHPHQW SDU W«O« SKRQH

GLVSRQLEOH HQ W«O«FKDUJHPHQW VXU OH VLWH GH Oö$GPLQLVWUDWLRQ FDQWR QDOH JHQHYRLVH 4XDQW DX &' 5RP LO QöHVW SOXV MRLQW DX[ G«FODUDWLRQV ILVFDOHV TXL YRXV VRQW HQYR\«HV 9RXV SRXYH] GRQF OöREWHQLU JUDWXLWHPHQW DXSUªV GH WRXV OHV RIILFHV GH 3RVWH GDQV WRXWHV OHV PDLULHV GX FDQWRQ ¢ OöDFFXHLO GH Oö+¶WHO GHV ILQDQFHV DX UXH GX 6WDQG RX OH FRPPDQGHU YLD OH VHUYHXU YRFDO DX

/HV DVVRFLDWLRQV /ö$9,92 $VVRFLDWLRQ GH G«IHQVH GH WRXV OHV UHWUDLW«V HW IXWXUV UHWUDLW«V Oö$VVRFLDWLRQ $OWHUQDWLYHV 'HWWHV HW OH 3DUWL GX 7UDYDLO RIIUHQW GHV SHUPDQHQ FHV (QILQ VL YRXV ¬WHV PHPEUH GöXQH DVVRFLDWLRQ GH VRXWLHQ IDPLOOH RX DXWUH FHUWDLQHV GöHQWUH HOOHV YRXV SUR SRVHQW GH YRXV DLGHU GDQV FH VHQV 1öK«VLWH] SDV ¢ SUHQGUH FRQWDFW

$WWHQWLRQ DX[ GRFXPHQWV %UHI QöRXEOLH] SDV GH SUHQGUH DYHF YRXV WRXV OHV GRFX PHQWV Q«FHVVDLUHV

,QIRV ZZZ JH FK LPSRWV

,17(51(7 %,6

*XLGH ILVFDO ¢ W«O«FKDUJHU

5HPSOLU VD G«FODUDWLRQ QöHVW SDV WRXMRXUV VL VLPSOH ,672&. *22'/8=

FRPPH XQH FRSLH GH OD G«FODUDWLRQ GöLPS¶W GH OöDQQ«H SU«F«GHQWH FHUWL ILFDW V GH VDODLUH DYLV GH WD[DWLRQ FRXSRQ $96 HW DWWHVWDWLRQ GH UHWUDLWH G«FRPSWH GH OöDVVXUDQFH PDODGLH HWF 6RXV SHLQH GH GHYRLU UHYHQLU

ZZZ YLOOH JHQHYH FK WKHPHV VRFLDO DLGH VRFLDOH DFWLRQ LPSRWV ZZZ DYLYR FK ZZZ SGW JH FK ZZZ DOWHUQDWLYHV GHWWHV FK

$1,0$8; ý /HV FKLHQV RQW DXVVL OHXU LPS¶W &HFL GHSXLV OH HU MDQYLHU GDWH ¢ ODTXHOOH OHV SURSUL«

,672&. '25277<$ 0$7+(

GLVSRQLEOH GLUHFWHPHQW VXU OH VLWH LQWHUQHW GH Oö$GPLQLVWUDWLRQ ILVFDOH ,O FRQVWLWXH XQH DLGH SUDWLTXH SRXU UHPSOLU YRWUH G«FODUDWLRQ (Q VDYRLU SOXV ZZZ JH FK LPSRWV

7RXWRX MDPDLV VDQV PD P«GDLOOH 1öRXEOLH] SDV GH G«FODUHU YRWUH FRPSDJQRQ ¢ TXDWUH SDWWHV

6- ý /H JXLGH ILVFDO HVW

WDLUHV GH FKLHQV GRLYHQW G«FODUHU OHXU FRPSDJQRQ ¢ TXDWUH SDWWHV DXSUªV GH Oö$GPLQLVWUDWLRQ ILVFDOH FDQWRQDOH 7RXWRX DXUD GªV TXH VRQ SURSUL«WDLUH DXUD IDLW OD G«PDUFKH VD P«GDLOOH JHQHYRLVH DQQXHOOH 3RXU FH IDLUH OHV *HQHYRLV VöDGUHVVHQW ¢ OHXU FRPPXQH GH GRPLFLOH SRXU REWHQLU OD PDUTXH GH FRQ WU¶OH REOLJDWRLUH IDLVDQW VXLWH ¢ OöHQWU«H HQ YLJXHXU GH OD QRXYHOOH ORL VXU OHV FKLHQV GX DR½W &HWWH P«GDLOOH SHXW ¬WUH UHWLU«H GLUHFWHPHQW DXSUªV GHV SRVWHV GH SROLFH PXQLFLSDOH SRXU OHV KDEL WDQWV GH OD 9LOOH GH *HQªYH HW DXSUªV GHV PDLULHV SRXU OHV U«VLGHQWV GHV DXWUHV FRPPXQHV /D FRQWUH PDUTXH HVW VRXPLVH ¢ XQ «PROXPHQW FRPPXQDO GLII«UHQW VHORQ OH OLHX GH U«VLGHQFH GX G«WHQWHXU GX WRXWRX /HV SDSLHUV Q«FHVVDLUHV SRXU REWHQLU FHWWH P«GDLOOH VRQW OH FDUQHW GH YDFFLQDWLRQ GX FKLHQ UDJH HQ UªJOH OH IRUPXODLUH $1,6 $QLPDO ,GHQWLW\ 6HUYLFH ¢ %HUQH HW XQH DWWHVWDWLRQ 5& 5HVSRQVDELOLW« FLYLOH FRQFHUQDQW OH FKLHQ /HV SURSUL«WDLUHV GH FKLHQV RQW MXVTXöDX PDUV SRXU VH PHWWUH HQ UªJOH (QFRUH TXHOTXHV MRXUV 6- 7RXWHV OHV LQIRUPDWLRQV XWLOHV DX[ G«WHQWHXUV GH FKLHQ VXU OH VLWH LQWHUQHW ZZZ JH FK FKLHQ

,0326,7,21 /$ 6285&(

1RXYHDX EDUªPH 6- ý /HV GLUHFWLYHV FRQFHUQDQW OöLPSRVLWLRQ ¢ OD VRXUFH RQW «W« DGUHVV«HV DX[ HPSOR\«V DVVXMHWWLV HW ¢ OHXUV HPSOR\HXUV &HWWH DQQ«H OH EDUªPH HVW GLVSRQLEOH HQ YHUVLRQ «OHFWURQL TXH ,QIRV KWWS JH FK LPSRWV V\V WHP ILOHV GRFXPHQWV ,6 LV EDUHPH SGI 38% Déclarations fiscales (GE) Conseils fiscaux (Fr-Ang-Russe) email: info@irman-fiduciaire.ch Natel: 078 733 10 39 FIDUCIAIRE 25 ANS D’EXPERTISE NATIONAL ET INTERNATIONAL

DECLARATIONS FISCALES GE-VD-FR CONSEILS FISCAUX/ASSURANCES/IMMOBILIERS (FRANÇAIS-ANGLAIS ESPAGNOL) Email: fiscainvest23@bluewin.ch 022/349.10.20 www.fiscainvest.ch

38%

FIDUCIAIRE REVISOR Domiciliation – Fiscalité - Comptabilité

Tous travaux fiduciaires, Tous travaux comptables, Déclarations fiscales privées et sociétés. Promenade des Artisans 30 /1217 Meyrin www.saghef.ch / E-solier@saghef.ch / T-022 320 88 60 / F-022 320 88 58

" OPT MFDUFVST

WPVT QPVWF[ PCUFOJS WPUSF KPVSOBM MF NFSDSFEJ NBUJO EÏT I EFWBOU OPUSF HVJDIFU BWFOVF EV .BJM

PROPRIÉTAIRES IMMOBILIERS

Frontalier Quasi-résident Déclaration d’impôts Dès CHF 90.Comptabilité d’entreprise selon devis

Impôts : avez-vous IMPÔT FISC tout déduit ? Tél. 022 782 79 40

w w w. i m p o t f i s c . c h AGENCE PRINCIPALE Correspondance

3, Ch. Ami-Argand CP405/CH-1290 Versoix

Séances d’information : recevez les instructions et la documentation nécessaires

9 mars ou 14 avril 2015 à 18h Rue de la Rôtisserie 4, 1204 Genève

nt vena la CGI, z ! En debre de m isere mems écono vou

Contactez-nous pour un rendez-vous dans une de nos VERNIER 67, rue des Lattes agences:

EAUX-VIVES

GD-PT LANCY

VERSOIX

40, rue de Montchoisy

23, av. Curé-Baud

3, Ch. Ami-Argand

MEYRIN

BERNEX-SATIGNY

CHAMPEL

67, rue des Lattes

4, Ch. Vieille-Fontaine

26, av. de Miremont

ONEX

PERLY - PLAN-LES-OUATES

CHÊNE-THÔNEX

4, ch. Vieille-Fontaine

23, Av. Curé-Baud

6A, Ch. de la Mousse

• Déclaration simple et frontaliers Fr. 195.– ttc • Déclaration avec titres bancaires Fr. 125.– ttc ou Fr. 165.– ttc VXU UHOHYp EDQFDLUH DYHF HVWLPDWLRQ ÀVFDOH

Inscriptions : www.cgionline.ch / Cours & Séminaires Renseignements : 022 715 02 00

• • • •

Déclaration avec immobilier Fr. 125.– ttc ou Fr. 165.– ttc Supplément pour déclaration couple Fr. 110.– ttc Service à domicile avec supplément selon quartier Comptabilité d’entreprise selon devis

Tél.: 022 779 06 34 • Mail: impotfisc@impotfisc.ch


_ (03/2,

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

Jeune homme avec patente cafetier-restaurateur genevoise, cherche travail à temps partiel. Tél. 0033.627.30.13.98

Last Minute

EXECUTIVE ASSISTANT

OFFRES

Position of qualified bilingual (French/English)

+RPPH G HQWUHWLHQ SRXU K¶WHO FDUUHODJH SHLQWXUH SO¤WUH VDQLWDLUH U«SDUDWLRQ QHWWR\DJH 7«O

Secretary to the Ambassador. Applications accompanied by résumés and references should be addressed to the Permanent Mission of Barbados at email : geneva@foreign.gov.bb

DEMANDES )HPPH LWDOLHQQH SDUODQW IUDQ©DLV DQJODLV HVSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH EDE\ VLWWLQJ DLGH SHUVRQQHV ¤J«HV 5«I«UHQFHV 7«O

Deadline for applications is March 11, 2015. &KHUFKH SHUVRQQH K OH PDWLQ M SDU VHPDLQH SRXU DFFRPSDJQHU PRQ ILOV ¢ O «FROH GH &HVV\ 7«O %ULFRODJH U«QRYDWLRQ HQWUHWLHQ +RPPH VXLVVH FLQTXDQWDLQH DYHF Y«KLFXOH YRXV SURSRVH GH SUHQGUH HQ FKDUJH YRV SURMHWV GH U«QRYDWLRQ HQWUHWLHQ EULFRODJH G«SODFHPHQWV FRQWDFSE#EOXHZLQ FK &KHUFKRQV FRLIIHXU PDVFXOLQ 'H VXLWH 7«O 3DUWLFXOLHU *HQªYH ULYH GURLWH FKHUFKH GDPH V«ULHXVH G\QDPLTXH P«WLFXOHXVH ERQQH H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFH DYHF SHUPLV GH WUDYDLO %RQQH UHSDVVHXVH SRXU HQWUHWLHQ PDLVRQ GH VWDQGLQJ ([S«ULHQFH DYHF OHV HQIDQWV FDU JDUGH RFFDVLRQQHOOH G XQ E«E« &DVLHU MXGLFLDLUH YLHUJH (QYR\HU &9 SDU HPDLO ]LQHK#KRWPDLO FRP &KHUFKH GDPH UHWUDLW«H SRXU IDLUH OHV WDSDV OH VRLU FRQQDLVVDQW OD UHVWDXUDWLRQ 7«O &RXSOH ¢ 9H\ULHU UHFKHUFKH GDPH GH P«QDJH SRXU HQWUHWLHQ PDLVRQ UHSDVVDJH HW SHWLWH FXLVLQH /X YHQG PDWLQ HW ZHHN HQGV ¢ OD PRQWDJQH 3HUPLV YDODEOH H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV 1RXUULH ORJ«H RX QRQ 7«O GªV &KHUFKRQV HPSOR\« DYHF SDWHQWH FRQQDLVVDQW OH VHUYLFH GDQV UHVWDXUDQW LQGLHQ GH K ¢ K HW GH K ¢ K 7«O &KHUFKH IHPPH KRPPH SRXU JDUGHU HQIDQWV OH PHUFUHGL PDWLQ DFFRPSDJQHPHQW DX[ DFWLYLW«V K K 9RLWXUH LQGLVSHQVDEOH *HQªYH 9HVV\ &RQWDFW PFKDWLQ #JPDLO FRP )HPPH GH P«QDJH SRUWXJDLVH DYHF SHUPLV GH V«MRXU PD°WULVDQW OH IUDQ©DLV ([S«ULHQFH K¶WHOV HW EODQFKLVVHULH [ K SDU VHPDLQH OH PDWLQ XQLTXHPHQW *DUGH «YHQWXHOOH GH GHX[ <RUNVKLUH 7«O GX OXQGL DX YHQGUHGL GH K ¢ K DX 7«O 6XSHUPDUFK« FKHUFKH KRPPH ¤JH DQV H[S«ULHQFH HQ FDLVVH 3HUPLV YDODEOH 3HUPLV GH FRQGXLUH 3RVWH +RUDLUHV K K &RQJ« GLPDQFKH HW OXQGL 7«O XQLTXHPHQW HQWUH K K 0LVVLRQ GH *UªFH *HQªYH UHFUXWH +XLVVLHU DYHF QRWLRQV FXLVLQH VHUYLFH V«ULHX[ H[FHOOHQWH SU«VHQWDWLRQ SRQFWXHO 0D°WULVH GX IUDQ©DLV ([S«ULHQFH H[LJ«H )OH[LELOLW« KRUDLUHV WUDYDLO &RQWUDW DQV &9 MXVTXö DX (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

OFFRES recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

Nous cherchons

COUPLE D’EMPLOYES DE MAISON EXPERIMENTE Pour maison à Genève Madame : entretiens d’intérieur, service à table, Monsieur : Entretiens des terrasses, jardin, garage et du bâtiment. Sérieux, soigneux, discret capables de travailler en équipe, caractère dynamique, inclination à la qualité de service avec un esprit d’initiative et de l’organisation. Nous offrons Logement, congés et horaires réguliers. Les dossiers de candidature complets (CV, Lettre de motivation, références, certificat de travail, photos, sont à adresser à: Ecrire sous chiffres 1’480’946 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNzUysgQAREgZ2w8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AQAwFT9TN69sWCpUERxAEv4agub_i4xBjZmZZ0gs-pnnd5y0VUAp7J4dkjYJI77oSkSBBqI8Ie3J1-92i4UagvY_g0WgIMRPUZlXLdZw3_gVGSHAAA AA=</wm>

-RE SRXU «WXGLDQWV UHWUDLW«V IHPPHV DX IR\HU FOLTXH] VXU KWWS ZZZ ZHHFRQRP\ FRP 1RXV DYRQV EHVRLQ GH OD PDPDQ QHWWR\DJH FXLVLQH VXSHUYLVLRQ HQIDQWV K S VHP /LFHQFH ¢ FRQGXLUH HW SHUPLV LQGLVSHQVDEOHV SURFKH &KDUPLOOHV DLGH PDLVRQ#RXWORRN FRP 3DUWLFXOLHU FKHUFKH PDQÈXYUH WUDYDX[ YLOOD SRXU TXHOTXHV PRLV 7«O 8UJHQW &HQWUH GH PDVVDJHV QDWXULVWH FRQQX ¢ *HQªYH UHFUXWH PDVVHXVHV HQWUH DQV 3HUPLV ' RX VXLVVHVVH G«EXWDQWHV DFFHSW«HV 6DQV SUHVWDWLRQ VH[XHOOH 7«O VL SDV GH U«SRQVH IDLUH 606 )DPLOOH ¢ %HOOHYXH FKHUFKH MHXQH ILOOH DYHF SHUPLV GH WUDYDLO SDUODQW ELHQ IUDQ©DLV RX DQJODLV SRXU P«QDJH UHSDVVDJH FXLVLQH GX OXQGL DX YHQGUHGL K K HW VDPHGL K K 5«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH Q«FHVVDLUHV 7«O 6RFL«W« GH QHWWR\DJH UHFKHUFKH QHWWR\HXUV DYHF SHUPLV YDODEOH 7«O &KHUFKH QRXQRX QRXUULH ORJ«H VXG DP«ULFDLQH 5«I«UHQFHV H[S«ULHQFHV 3DUOH IUDQ©DLV 7«O (QWUHSULVH PXOWLVHUYLFHV UHFKHUFKH XQ SHLQWUH TXDOLIL« ([S«ULHQFHV UHTXLVHV DXWRQRPH 'LVSRQLEOH UDSLGHPHQW &RQWUDW «YROXWLI 7«O -ROLV SLHGV UHFKHUFK«V SRXU I«WLFKLVPH U«PXQ«U« 7«O *UDQG 6DORQ SURFKH GH OD JDUH FKHUFKH FRLIIHXVH HW SURWK«VLVWH RQJXODLUH LQG«SHQGDQWHV 7«O 1\RQ FKHUFKH SURWK«VLVWH RQJXODLUH ¢ $YHF H[S«ULHQFH 7«O 5HVWDXUDQW FKHUFKH VHUYHXU RX VHUYHXVH G\QDPLTXH GH K ¢ K GH OXQ ¢ YHQ 3RXU UHQGH] YRXV 7«O &KHUFKH VHUYHXU HXVH SHUPLV GH FRQGXLUH XQ DWRXW 7«O %DU DX FHQWUH YLOOH FKHUFKH VHUYHXVH DYHF ERQQH FOLHQWªOH (QWU«H LPP«GLDWH 7«O 1RXYHDX UHVWDXUDQW NHEDS SL]]D FKHUFKH VHUYHXVHV 7«O

)HPPH UHVSRQVDEOH DYHF U«I«UHQFHV SRXU EDE\ VLWWLQJ HW KHXUHV GH P«QDJH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO EDE\VLWWLQJ P«QDJH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV UHSDVVDJH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7RXV OHV MRXUV VDXI PHUFUHGL 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO EDE\ VLWWLQJ HW P«QDJH 7«O -HXQH KRPPH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH EDUPDQ KRUDLUH FRQWLQX DYHF H[S«ULHQFH HW SHUPLV YDODEOH 7«O 3HLQWXUH SO¤WUHULH SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH 3UL[ UDLVRQQDEOHV 'HYLV JUDWXLW 7«O &DUUHODJH PD©RQQHULH SHLQWXUH SDUTXHW SRQ©DJH PRTXHWWH OLQR ODPEULV SRVH VXLVLQH IDX[ SODIRQG 7«O 3HLQWUH H[S«ULPHQW« U«QRYDWLRQ GH YLOODV HW DSSDUWHPHQWV FDUUHODJH SDUTXHW PRTXHWWH IDX[ SODIRQG 3UL[ UDLVRQQDEOH 7«O %ULFROHXU H[S«ULPHQW« WRXV WUDYDX[ GH U«QRYDWLRQ 3HLQWXUH ID©DGHV SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH LVRODWLRQ 7«O 7UDYDLO GH U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH YLOODV HW DSSDUWHPHQWV 3HLQWXUH SDUTXHW FDUUHODJH J\SVHULH ODPEULV IDX[ SODIRQGV 3UL[ UDLVRQQDEOH HW SRQFWXDOLW« 7«O 0D©RQ HW FDUUHOHXU DYHF SHUPLV FKHUFKH WUDYDLO HQ HQWUHSULVH 7«O &KHUFKH SRVWH VDODUL« FRPPH DLGH FRPSWDEOH 7«O &XLVLQLHU GLSO¶P« FKHUFKH SODFH GDQV UHVWDXUDQW PDLVRQ GH PD°WUH IL[H UHPSODFHPHQW 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O 'DPH GH FRPSDJQLH FKHUFKH WUDYDLO QRXUULH ORJ«H SRXU DYULO 7«O ¢ SDUWLU GH K RX ODLVVH] PRL XQ PHVVDJH DYHF YRWUH QXP«UR 0RQVLHXU FKHUFKH WUDYDLO MDUGLQDJH QHWWR\DJH SHLQWXUH G«P«QDJHPHQW 7«O '«SDQQDJHV LQVWDOODWLRQV SORPEHULH «OHFWULFLW« SRVH FXLVLQHV 7«O -HXQH GDPH «FRQRPLVWH FRPSWDEOH FKHUFKH SODFH GH VXLWH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV YRLWXUH GLVSRQLEOH 7«O &KHUFKH QRXYHO HPSORL GDQV OH EXW G LQW«JUHU XQH SHWLWH «TXLSH G\QDPLTXH HW ¢ FRQWULEXHU ¢ VRQ G«YHORSSHPHQW 'LVSRV« ¢ VXLYUH XQH IRUPDWLRQ HQ HQWUHSULVH 'LSO¶P« +(6 SRO\YDOHQW ODQJXH PDWHUQHOOH IUDQ©DLVH DQJODLV HW HVSDJQRO FRXUDQWV DOOHPDQG ERQQH FRPSU«KHQVLRQ (WXGLH WRXWHV SURSRVLWLRQV IDLWHV 0HUFL(FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH '\QDPLTXH HW UHVSRQVDEOH SDUODQW UXVVH IUDQ©DLV FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWLQJ 0L SOHLQ WHPSV 7«O -HXQH KRPPH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH SODFH HPSOR\« PDLVRQ JDUGH SHUVRQQH ¤J«H 7«O Centre Sportif de Cointrin recherche: Gérant avec patente pour la buvette de la piscine du 13 (PSOR\«H GH PDLVRQ FKHUFKH SRVWH IL[H RX SDUWLHO mai au 6 septembre 2015. Contact Tél. LQWHUQH RX H[WHUQH 7«O 022.798.91.97 ou e-mail sch.lesailes@lesailes.ch 'DPH H[S«ULHQFH SHUPLV FKHUFKH HPSORL HPSOR\«H GH PDLVRQ 7«O 'DPH SRUWXJDLVH SDUODQW IUDQ©DLV HPSOR\«H GH PDLVRQ FKHUFKH WUDYDLO JDUGH HQIDQWV 1RXUULH ORJ«H /LEUH SHQGDQW OHV YDFDQFHV VFRODLUHV %RQQH U«I«UHQFHV 7«O FEMME DE MENAGE DECLAREE (QVHLJQDQWH DQV FKHUFKH SRXU VHSWHPEUH A partir de 2h00 par semaine QRXYHOOH DFWLYLW« SURIHVVLRQHOOH $LPHUDLW WUDYDLOOHU GDQV XQH OLEUDLULH GH SU«I«UHQFH SERADO SA 022 718 77 70 OLWW«UDWXUH HQIDQWLQH XQH SDSHWHULH RX ¢ OD www.serado.ch U«FHSWLRQ G XQ FDELQHW P«GLFDO (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH Secret’Art Indépendante (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH Propose ses services: Secrétariat - Comptabilité *HQªYH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, Déclaration d’impôts - Gestion du personnel FDVH SRVWDOH *HQªYH www.secretartindependante.ch +RPPH FKHUFKH HQWUHWLHQ YLOOD LQW«ULHXU Tél. 078.742.48.39 H[W«ULHXU 7«O 'DPH VXLVVH TXDOLIL«H DYHF H[S«ULHQFH )HPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV U«I«UHQFHV FKHUFKH DFFRPSDJQHPHQW MRXU QXLW HQIDQWV QRXUULH ORJ«H 7«O SHUVRQQH ¤J«H KDQGLFDS«H &XLVLQH P«QDJH 7«O 'DPH FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV GLSO¶P«H SDVVHSRUW HXURS«HQ 7«O 'DPH V«ULHXVH FKHUFKH HPSORL DFFRPSDJQHPHQW -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQW VRLQV DLGH DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV KDQGLFDS«HV DYHF SHUVRQQH ¤J«H HW KHXUHV P«QDJH )HPPH GHV U«I«UHQFHV 7«O UHVSRQVDEOH 5«I«UHQFHV H[S«ULHQFH 7«O 'DPH V«ULHXVH HW PRWLY«H FKHUFKH HPSORL $FFRPSDJQHPHQW VRLQV DLGH DX[ SHUVRQQHV 'DPH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH QRXUULH ¤J«HV 7«O ORJ«H 7«O 6XLVVHVVH GLVSRVDQW FHUWLILFDW GH FDSDFLW« JHQHYRLV -HXQH IHPPH G\QDPLTXH FKHUFKH KHXUHV GH VH SURSRVH SRXU DGPLQLVWUDWLRQ EDU FDI« P«QDJH JDUGH G HQIDQWV 3DUODQW VSDQRO IUDQ©DLV UHVWDXUDQW (FULUH ¢ DQ\YD]TXH]#DRO FRP DQJODLV 7«O 'DPH TXDOLIL«H FKHUFKH WUDYDLO $LGH SHUVRQQHV -HXQH IHPPH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV QHWWR\DJH ¤J«H JDUGH G HQIDQWV QXLW 7«O UHRDVVDJH 7«O $LGH ¢ GRPLFLOH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SDUOH 'DPH UHVSRQVDEOH V«ULHXVH WUªV ERQQHV DQJODLV 7«O U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO SOHLQ WHPSV RX PL -H VXLV MHXQH KRPPH HW MH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH WHPSV JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH P«QDJH SORQJHXU DLGH FXLVLQH DYHF DQV H[S«ULHQFH SHUVRQQHV ¤J«HV SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO 7«O UHVSRQVDEOH G\QDPLTXH SRO\YDOHQW SDUOH IUDQ©DLV HW HVSDJQRO 7«O 'DPH SDUODQW SRUWXJDLV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV &KHUFKH SODFH G DLGH FXLVLQLHU -H VXLV HQ FKH] HOOH HQWUH &DURXJH HW $FDFLDV 7«O SRVVHVVLRQ GX FHUWLILFDW GH FDIHWLHU 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH 'DPH VXLVVH FHUWLIL«H DLGH GRPLFLOH FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SOHLQ PL WHPSV SDUODQW HPSORL DYHF SHUVRQQH ¤J«H /LEUH GH VXLWH 7«O HVSDJQRO XQ SHX IUDQ©DLV 7«O -HXQH IHPPH IUDQ©DLVH DYHF SHUPLV GH FRQGXLUH )HPPH DLGH P«QDJªUH H[S«ULPHQW«H UDSLGH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH 7«O FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O -HXQH GDPH SDVVHSRUW HXURS«HQ V«ULHXVH $LGH SHLQWUH FKHUFKH WUDYDLO DQV G H[S«ULHQFH UHVSRQVDEOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH SHUPLV YDODEOH 7«O 7«O 0DXUL]LR LWDOLHQ FKHUFKH WUDYDLO DLGH SL]]DLROR 'DPH V«ULHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH JDUGH +DELWH *HQªYH 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O G HQIDQWV HW SHUVRQQHV ¤J«HV QXLW MRXU VDFKDQW ELHQ FXLVLQHU 7«O $LGH VRLJQDQWH DYHF H[FHOOHQWV FHUILFDWV 'DPH V«ULHXVH HW UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH HW UHFRPPDQGDWLRQV FKHUFKH SODFH DXSUªV UHFRPPDQGDWLRQ FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 0DWLQ 1XLW 7«O P«QDJH UHSDVVDJH 7«O )HPPH SV\FKRORJXH DYHF SHUPLV & SDUOH «FULW $LGH VRLJQDQWH TXDOLIL«H U«I«UHQFHV FKHUFKH IUDQ©DLV UXVVH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV WUDYDLO DYHF SHUVRQQHV ¤J«HV MRXU HW QXLW OLEUH GH SHUVRQQHV ¤J«HV DLGH VRLJQDQWH FXLVLQH FRXUVHV VXLWH 7«O GDPH GH FRPSDJQLH JRXYHUQDQWH 7«O $LGH VRLJQDQWH GLSO¶P«H &URL[ 5RXJH H[S«ULHQFH (06 HW GRPLFLOH 6RLQV DLGH DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV -HXQH IHPPH DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFH RX KDQGLFDS«HV &KHUFKH WUDYDLO MRXU QXLW 7«O FKHUFKH WUDYDLO QHWWR\DJH JDUGH G HQIDQWV RX QRXUULH ORJ«H 7«O $LGH VRLJQDQWH GLSO¶P«H UHVSRQVDEOH *DUGH PDODGH ¢ GRPLFLOH H[S«ULHQFH ERQQHV H[S«ULHQFH (06 HW GRPLFLOH &KHUFKH WUDYDLO MRXU U«I«UHQFHV VS«FLDOLV« PDODGLH $O]KHLPHU YRLWXUH QXLW 3HUVRQQH ¤J«H RX KDQGLFDS«H 6RLQ FXLVLQH GLVSRQLEOH VRLU MRXUQ«H ZHHN HQG /LEUH GH VXLWH HWF 7«O 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO DLGH PD©RQ MDUGLQLHU 'DPH SDUODQW HVSDJQRO V«LHXVH UHVSRQVDEOH QHWWR\DJHV SHLQWXUH G«P«QDJHPHQWV 7«O FKHUFKH JDUGH SHUVRQQH ¤J«H HQIDQW 1HWWR\DJH UHSDVVDJH 7«O +RPPH DYHF YRLWXUH SHUPLV EDODEOH GLVSRQLEOH 'DPH UHVSRQVDEOH DYHF U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH G DPHQHU UHFKHUFKHU OHV HQIDQWV ¢ O «FROH )DLUH SHUPLV FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV ¢ SOHLQ SHWLWHV FRXUVHV SURPHQHU OHV FKLHQV 7«O WHPSV 7«O )HPPH GH DQV SHUPLV YDODEOH G RULJLQH 'DPH DYHF H[S«ULHQFH RIIUH DVVLVWDQFH ¢ GRPLFLOH EU«VLOLHQQH DYHF QRWLRQV GH IUDQ©DLV FKHUFKH ¢ DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O JDUGHU HQIDQWV ¢ VRQ GRPLFLOH FK GH 6DXOH %HUQH[ SHQGDQW OH MRXU QXLW ZHHN HQG $X[LOLDLUH GH YLH GLSO¶P«H G\QDPLTXH VHULHXVH 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O HQFDGUHPHQW SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV 1XLW MRXU ZHHN HQG ([FHOOHQWH FXLVLQLªUH 7«O -DUGLQDJH PD©RQQHULH WHUUDVVH U«QRYDWLRQV FDUUHODJH 5«I«UHQFHV 7«O ,QGLDQ ODG\ ORRNLQJ MRE 3DUW WLPH IXOO WLPH +RPPH V«ULHX[ FKHUFKH WUDYDLO DLGH GH FXLVLQH KRXVHNHHSLQJ EDE\ VLWWLQJ HWF 6SHDNLQJ (QJOLVK MDUGLQDJH QHWWR\DJH G«P«QDJHPHQW SHLQWXUH 7«O DQG ,WDO\ 7«O

DEMANDES

*+,

-DUGLQLHU DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O -DUGLQLHU SURIHVVLRQQHO GLSO¶P« U«DOLVH 7DLOOH «ODJDJH DUEUHV HW IUXLWLHUV 7UDYDX[ DYHF PLQL SHOOH WHUUDVVHPHQWV DUUDFKDJHV SODQWDWLRQV 7«O -DUGLQLHU U«I«UHQFHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQ JD]RQ KDLH 7DLOOH IUXLWLHUV «ODJDJH 7RXV W\SHV WUDYDX[ PD©RQQHULH (TXLS« 7«O -DUGLQLHU SURIHVVLRQQHO SURSRVH VHV VHUYLFHV WDLOOH «ODJDJH HQWUHWLHQ HWF 7«O -DUGLQLHU SD\VDJLVWH HQWUHWLHQ MDUGLQV JD]RQ KDLHV SODQWDWLRQ «ODJDJH DEDWWDJH G DUEUHV 7«O 3HUVRQQH V«ULHXVH IUDQ©DLVH FKHUFKH ORJHPHQW FRQWUH FRQFLHUJHULH JDUGLHQQDJH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV KDQGLFDS«HV HW ¤J«HV DLGH GHYRLUV FRXUV SLDQR 7«O 0DQDJHU $GPLQLVWUDWLRQ -HXQH FKHUFKH WUDYDLO RX VWDJH ¢ 7«O +RPPH V«ULHX[ UHVSRQVDEOH SDVVHSRUW (VSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO PDQRHXYUH RX FDPSDJQH 7«O +RPPH DYHF &)& P«FDQLFLHQ DXWR FKHUFKH HPSORL PDJDVLQLHU OLYUHXU $XWUH RIIUH ELHQYHQXH 7«O )HPPH GH DQV V«ULHXVH KRQQ¬WH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH V RFFXSHU SHUVRQQHV ¤J«HV OD QXLW JDUGH G HQIDQWV 7«O 'DPH V«ULHXVH HW UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO OH PDWLQ P«QDJH UHSDVVDJH 7«O )HPPH DQV DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH JDUGH HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 'X OXQGL DX YHQGUHGL 0HUFL 7«O )HPPH SRUWXJDLVH FKHUFKH GHV KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH DYHF SHUPLV & 7«O 'DPH SDUODQW IUDQ©DLV DQJODLV FKHUFKH GX P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV SOHLQ WHPSV 7«O )HPPH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV HW SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH P«QDJH HW UHSDVVDJH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7«O -HXQH IHPPH SRUWXJDLVH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH SHUPLV ' HW SHUPLV GH FRQGXLUH DYHF U«I«UHQFHV SDUODQW SHX IUDQ©DLV 7«O 'DPH DYHF SHUPLV F U«I«UHQFHV FKHUFKH KHXUHV P«QDJH 7«O -H VXLV ¢ OD UHFKHUFKH G XQ WUDYDLO VXSSO«PHQWDLUH SRXU PD IHPPH GH P«QDJH 0HUFL G DYDQFH 7«O -HXQH IHPPH SRORQDLVH SDUODQW DQJODLV FKHUFKH P«QDJH 7«O 'DPH V«ULHXVH WUªV UHVSRQVDEOH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH EXUHDX[ 3HUPLV & 7«O 'DPH FRPS«WHQWH SHUPLV & FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH DYHF SHUPLV U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH HWF ([S«ULHQFH 3OHLQ WHPSV RX PL WHPSV 7«O 'DPH FKHUFKH KHXUHV GH WUDYDLO P«QDJH HW UHSDVVDJH DYHF SHUPLV 7«O RX -HXQH IHPPH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV SDUODQW HVSDJQRO XQ SHX IUDQ©DLV V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV RX SHUVRQQH ¤J«H 1RXUULH ORJ«H 7«O &KHUFKH KHXUHV P«QDJH 6HORQ YRV SWRSRVLWLRQV 3U«I«UHQFH &DURXJH 7URLQH[ 9HVV\ 7«O -HXQH IHPPH UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH HW QHWWR\DJH GH EXUHDX 7«O )HPPH SRORQDLVH P«WLFXOHXVH SRQFWXHOOH H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUH P«QDJH 7«O )HPPH SHUPLV & VRLJQHXVH UDSLGH U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO GDPH GH FRPSDJQLH P«QDJH UHSDVVDJH FRXUVHV 7«O 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH RX UHSDVVDJH SRXU PDUGL PHUFUHGL DSUªV PLGL 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH HPSORL P«QDJH V RFFXSHU SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH HQIDQWV 7«O 'DPH V«ULHXVH G\QDPLTXH HW UHVSRQVDEOH DYHF ERQQHV U«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH UHFKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH GHV KHXUHV GH P«QDJH 7«O 'DPH VXLVVH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH SHUVRQQHV ¤J«HV 'LVSRQLEOH SRXU YR\DJHV 7«O )HPPH SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV GLVSRQLEOH 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH WUDYDLOOHXVH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV SURSRVH VHUYLFHV P«QDJH JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH HW DVVLVWDQFH SRXU SHUVRQQHV ¤J«HV 'LVSRQLEOH 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH /XQGL MHXGL YHQGUHGL 7«O )HPPH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH QRXUULH ORJ«H 3DUOH HVSDJQRO 7«O 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH JDUGH G HQIDQWV 4XHOTX XQ GH UHVSRQVDEOH G\QDPLTXH 7«O 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH 7«O )HPPH V«ULHXVH DQV G H[S«ULHQFH FKHUFKH GX WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWHU 7«O )HPPH H[S«ULPHQW«H SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH FXLVLQH P«QDJH UHSDVVDJH 0L WHPSV RX SDV 7«O )HPPH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O )HPPH DQV H[S«ULPHQW«H UHVSRQVDEOH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH 3OHLQ PL WHPSV 7«O )HPPH DYHF U«I«UHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH /HV PDWLQV PL WHPSV KHXUHV 7«O )HPPH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH VDPHGL 7«O )HPPH DYHF SDVVHSRUW HVSDJQRO SDUODQW XQ SHX IUDQ©DLV H[S«ULHQFH ERQQHV U«I«U«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO SOHLQ WHPSV KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH SHUVRQQH ¤J«H 7«O )HPPH FKHUFKH KHXUHV GH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH V«ULHXVH PRWLY«H FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQH ¤J«H 3DUOH SRUWXJDLV DQJODLV 7«O


*+,

(03/2, ,002%,/,(5 _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

DEMANDES )HPPH FKHUFKH WUDYDLO GH P«QDJH JDUGH GH SHUVRQQH ¤J«HV HQIDQWV 7«O 'DPH H[S«ULPHQW«H HQ QHWWR\DJH GH EXUHDX[ FDELQHW P«GLFDO FKHUFKH WUDYDLO 7«O 'DPH VXLVVH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKHU OHV KHXUHV GH QHWWR\DJH 7«O -HXQH KRPPH WUªV UHVSRQVDEOH HW V«ULHX[ DYHF WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV SHUPLV GH WUDYDLO HW SHUPLV GH FRQGXLUH YDODEOHV FKHUFKH GX WUDYDLO QHWWR\DJH SURIHVVLRQQHO FRQFLHUJH SHLQWXUH P«QDJH GDQV OHV PDLVRQV SULY«HV 7«O -H FKHUFKH WUDYDLO QRXQRX UHSDVVDJH P«QDJH PHUFUHGL MHXGL YHQGUHGL VDPHGL 7«O 3HLQWUH SURIHVVLRQQHO U«I«UHQFHV JDUDQWLH DQV G H[S«ULHQFH )U MRXUQ«H 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO SHLQWXUH SO¤WHULH SDUTXHW FDUUHODJH 7«O 3HLQWXUH U«QRYDWLRQ GHV PDLVRQV 7HUUDVVH «WDQFK«LW« 7«O -HXQH IHPPH SDUODQW HVSDJQRO DYHF SDSLHU DX[LOLDLUH G LQILUPHULH 3RXU VRLQV DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV WUDYDX[ P«QDJHUV 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH HW V«ULHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH HPSORL JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV DLGH P«QDJªUH QRXUULH ORJ«H RX SDV 3DVVHSRUW HXURS«HQ 3DUOH UXVVH URXPDLQ SHX IUDQ©DLV 7«O 'DPH V«ULHXVH VDFKDQW FXLVLQHU FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV DYHF H[S«ULHQFH HW FHUWLILFDW 7«O - DL GH O H[S«ULHQFH HQ P«GHFLQH FKHUFKH ¢ DLGHU SHUVRQQHV ¤J«HV MRXU HW QXLW 7«O )HPPH DVLDWLTXH LQILUPLªUH FKHUFKH ¢ DLGHU SHUVRQQHV ¤J«HV HW JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH HVSDJQROH FKHUFKH WUDYDLO DXSUªV GH SHUVRQQHV ¤J«HV DYHF YRLWXUH VL EHVRLQ 7«O +RPPH KRQQ¬WH HW V«ULHX[ FKHUFKH ¢ JDUGHU SHUVRQQHV ¤J«HV HW PDODGHV 1LYHDX DLGH VRLJQDQW DQV G H[S«ULHQFH GDQV FH GRPDLQH 7«O 'DPH SRUWXJDLVH DYHF H[S«ULHQFH QHWWR\DJHV FKHUFKH ¢ IDLUH SHWLW EXUHDX OH VRLU DYHF FOHI 7«O 3ORPELHU ,QVWDOODWLRQ VDQLWDLUH 5«QRYDWLRQ EDLQV FXLVLQH '«SDQQDJH G«ERXFKDJH EUDQFKHPHQW ODYH OLQJH YDLVVHOOH /DYDER FXYHWWH ILVVXU« FDVV« UHPERXUVHPHQW SDU DVVXUDQFHV P«QDJH 7«O 'DPH SDUODQW FRXUDPPHQW DQJODLV IUDQ©DLV FKHUFKH WUDYDLO U«FHSWLRQQLVWH ¢ *HQªYH OXFL HVWHEDQ#ODSRVWH QHW &KHUFKH KHXUHV GH UHSDVVDJH RX H[WUDV 7«O 6HFU«WDLUH IUDQ©DLV DQJODLV HVSDJQRO LWDOLHQ %RQQH SU«VHQWDWLRQ H[FHOOHQWH FRQQDLVVDQFH GHV RXWLOV LQIRUPDWLTXHV FKHUFKH PL WHPSV 4XL PH GRQQHUD PD FKDQFH" 7«O 6HUYHXU VXLVVH SDWHQWH QRPEUHXVHV H[S«ULHQFHV GLII«UHQWV SRVWHV FKHUFKH WUDYDLO UHVSRQVDEOH HW «YROXWLI FKULVWLDQJRQWKLHU #JPDLO FRP 7«O )HPPH V«ULHXVH SRQFWXHOOH G\QDPLTXH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH VHUYHXVH 7«O 6HUYHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH WUDYDLO SOHLQ PL WHPSV 7«O 6HUYHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH SOHLQ WHPSV RX WHPSV SDUWLHO 7«O 6HUYHXVH GH P«WLHU FKHUFKH SODFH ¢ FRQYHQLU 7«O -HXQH VHUYHXVH UHVSRQVDEOH DYHF SDWHQWH FKHUFKH H[WUD IL[H 7«O 'DPH DQV DYHF H[SU«LHQFH U«I«UHQFH FKHUFKH WUDYDLO KHXUHV GH P«QDJH RX PL WHPSV 3DUOH IUDQ©DLV DQJODLV 7«O 'DPH DQV FKHUFKH WUDYDLO QRXUULH ORJ«H 7«O 5HWUDLW« FKHUFKH WUDYDLO ¢ GRPLFLOH RX G«SODFHPHQW DXWR 7«O 'DPH DYHF U«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O RX 'DPH SRO\YDOHQWH FKHUFKH WUDYDLO ORJ«H RX SDV 7«O )HPPH SRUWXJDLVH SHUPLV & FKHUFKH HPSORL YHQGHXVH HQ ERXODQJHULH NLRVTXH RX ERXWLTXH 7«O

Last Minute LOCATION *(1 9( SLªFHV 3UDLOOH P FDOPH OXPLQHX[ PHXEO« DJHQF« )U F F 7«O $ ORXHU FKDPEUH PHXEO«H DYHF :LIL SRXU SHUVRQQH VHXOH )U 6HUYHWWH 7«O $ ORXHU FKDPEUH ¢ 9HUQLHU DYHF ZLIL SRXU SHUVRQQH VHXOH )U 7«O 3HWLWH FKDPEUH HQ FROORFDWLRQ SRXU SHUVRQQH GH DQV (DX[ 9LYHV VXU WUDP /RQJXH GXU«H VRXKDLW«H )U 7«O

LOCATION *(1 9( 7UªV JUDQG SLªFHV /LEUH ¢ VRXV ORXHU 7«O $ ORXHU HQ FRORFDWLRQ SRXU PRLV PLQLPXP JUDQG SLªFHV PHXEO« DYHF EDOFRQ HW ZLIL SRXU SHUVRQQH V«ULHXVH VROYDEOH HW QRQ IXPHXVH 3UªV GX FHQWUH YLOOH )U WRXW FRPSULV 7«O $SSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« )U VRXV ORFDWLRQ 7K¶QH[ 7«O $ ORXHU SLªFHV SRXU PRLV HQ PDUV )U 7«O

SL«FHV DX *UDQG /DQF\ )U )U FKDUJHV FDYH SODFH GH SDUF VROHLO WRXW OD MRXUQ«H JUDQG EDOFRQ «FROH WUDQVSRUWV HW FRPPHUFH ¢ P FXLVLQH HW FKDPEUH V«SDU« SRXU 0DUV 3RXU OD YLVLWH FRQWDFWHU 7«O $SSDUWHPHQW OXPLQHX[ DYHF EDOFRQ FDYH TXDUWLHU GHV (DX[ YLYHV SLªFHV FXLVLQH «TXLS«H P ªPH «WDJH )U PRLV FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH ILQ PDUV 3KRWRV VXU LQWHUQHW 7«O HULF PRGHVWH #JPDLO FRP *UDQG /DQF\ MROL SLªFHV DYHF EDOFRQ )U FKDUJHV 5«JLH 7«O OH PDWLQ SLªFHV (DX[ 9LYHV FDOPH ¢ SDUWDJHU DYHF MHXQQH ILOOH GDPH QRQ IXPHXVH )U F F 7«O -ROL DSSDUWHPHQW SLªFHV HQWLªUHPHQW PHXEO« PDQVDUG« GDQV YLOOD ¢ 3ODQ OHV 2XDWHV SRXU SHUVRQQH QRQ IXPHXVH DYHF GRVVLHU )U SDUNLQJ HW FKDUJHV FRPSULV 7«O 6RXV ORXH SLªFHV 3¤TXLV )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

&KDPEUH PHXEO«H 3UªV %DOH[HUW GDQV DSSDUWHPHQW DFFªV FXLVLQH )U SRXU GDPH HU PDUV 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU )U QRQ IXPHXU VH *UDQG /DQF\ 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU ¢ 3ODLQSDODLV )U 7«O -HXQH UHWUDLW« ODLVVH FKDPEUH FRQWUH P«QDJH )HPPH OLEUH HW VDQV FRQWUDLQWHV QRQ IXPHXVH %LHQYHQXH ¢ OD PDLVRQ 7«O GªV K &KDPEUH PHXEO«H SRXU GDPH QRQ IXPHXVH ¢ ORXHU ¢ *HQªYH )U 7«O &KDPEUH WRXW FRQIRUW DX FHQWUH YLOOH 7«O (QYR\HU YRV PHVVDJHV DYHF FRRUGRQQ«HV

Chambre, au calme à Chancy, non fumeur, armoire 4 portes, petit frigo, TV wi-fi, douche et WC privés, accès cuisine, accès buanderie. Bus à 3 minutes à pied. Prix Fr. 1'200.-, caution un mois. Tél. 079.101.84.02

3 pièces tout neuf, moderne, ensoleillé. Machine à laver incluse. Accès gratuit à la salle de gym privée entièrement équipée et un sauna. Parking à Fr. 250.- Marcher à pied à L’ ONU et à la gare. Disponible tout de suite. Fr. 2'600.- Contact: meniksgrand@yahoo.com

&KHUFKH SHUVRQQH VROYDEOH SRXU UHSUHQGUH EHO DSSDUWHPHQW WUDYHUVDQW SLªFHV SUªV &RUQDYLQ 7«O HQWUH K HW K RX K HW K $SDUWPHQW SLªFHV VTP VTP JDUGHQ LQ 9HUVRL[ )U SOXV FKDUJHV 7«O SLªFHV &KDPSHO SDUF %HUWUDQG P ªPH «WDJH GLVSRQLEOH PDUV PHXEO« )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $SSDUWHPHQW SLªFHV )U F F 5HSULVH IULJR FXLVLQLªUH FDQDS« FRPPH QHXIV 7«O SLªFHV PHXEO« FKDPEUHV FXLVLQH «TXLS«H ODYH YDLVVHOOH ODYH OLQJH VDOOH GH EDLQV GRXFKH )U FKDUJHV FRPSULVHV &KHPLQ GH O (FX &K¤WHODLQH 7«O YDVDQWKDQ#VRXWKFHQWUH LQW $SSDUWHPHQW SLªFHV ¢ ORXHU GªV PDUV DYULO DX *G /DQF\ )U 7«O 6RXV ORXH SLªFHV PHXEO« ¢ 3ODQ /HV 2XDWHV ¢ SDUWLU GX HU PDUV )U 7«O $ ORXHU -XVV\ FDPSDJQH SLªFHV FKDPEUHV PH]]DQLQH FKHPLQ«H 3LVFLQH FROOHFWLYH WHUUDVVH )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 1DW

&KHUFKH FRORFDWDLUH SRXU SDUWDJHU SLªFHV PHXEO«V EDOFRQ )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O %DLO ¢ UHSUHQGUH 0DJQLILTXH GXSOH[ P UXH %XWLQL FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV JUDQGH WHUUDVVH DYHF YXH «QRUPH VDORQ /R\HU )U 7«O *UDGHOOH 0DUFK WR -XQH )XUQLVKHG OX[H IODW P EHGURRP OLYLQJ GLQQLQJ URRP EDWKURRPV 79 LQWHUQHW ODXQGU\ IXUQLVKHG NLWFKHQ SDUNLQJ SODFH LQ QHZ EXLOGLQJ JDUGHQ )U 7«O 0DLVRQ PHXEO«H SU«V GH *HQªYH FKDPEUHV FXLVLQH «TXLS«H )U 7«O 6RXV ORFDWLRQ )U SDU PRLV HW GHX[ PRLV GH JDUDQWLH SDUNLQJ SULY«H VLWX« DX *UDQG SU« SURFKH GH O 218 *DUH &RUQDYLQ DUU¬W EXV 7«O 3ODFH GH SDUNLQJ FKDXII« VRXV VRO /HV $FDFLDV )U PRLV 7«O 3DUNLQJ ¢ ORXHU TXDUWLHU 7HUUDVVLªUH )U 7«O $ ORXHU GDQV VDORQ GH EHDXW« FHQWUH YLOOH SODFH GH WUDYDLO SRXU SURWK«VLVWH RQJXODLUH HW XQH FDELQH SRXU VRLQV HVWK«WLTXHV PDVVDJH 7HO DSUªV K 6RXV ORXH VWXGLR SURFKH 3ODLQSDODLV )U 7«O &RQILJQRQ 6WXGLR OLEUH DX PDUV GDQV PDLVRQ PLWR\HQQH P PHXEO« VDQLWDLUHV LQG«SHQGDQWV )U 9LVLWHV GH K ¢ K GH K ¢ K 7«O 6WXGLR )U SLªFHV )U 7«O

FORUM IMMOBILIER SA Boulevard Georges-Favon 2 1204 Genève

A louer quartier Plainpalais Proche UniMail Place de parking en sous-sol Fr. 230.– + TVA Renseignements au 022/322 55 13 $QLªUHV GXSOH[ SLªFHV GDQV IHUPH U«QRY«H PHXEO« WHUUDVVH YXH ODF HW -XUD 3DUNLQJ )U 7«O $SSDUWHPHQW GH P DX HU «WDJH G XQH EHOOH PDLVRQ YLOODJHRLVH FRPSRV« G XQH JUDQGH FKDPEUH G XQH JUDQGH FXLVLQH VDOOH GH EDLQ HQWLªUHPHQW PHXEO« HW «TXLS« /R\HU PHQVXHO )U DYHF RX VDQV OH PRELOLHU 6LWXDWLRQ FDOPH ¢ P GHV WUDQVSRUWV SXEOLTXHV ¢ PLQ GX FHQWUH YLOOH &RPPHUFHV ¢ SUR[LPLW« 7«O HQWUH K HW K &KDPE«V\ DSSDUWHPHQW U«QRY« OXPLQHX[ GDQV PDLVRQ YLOODJHRLVH YXH 0W %ODQF HW ODF FKDPEUH VDOOH GH EDLQV FXLVLQH VDORQ DYHF FKHPLQ«H VDOOH ¢ PDQJHU P SHWLW EDOFRQ )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O *DUDJH ER[ IHUP« DY GX /LJQRQ 7«O &KDPEUH SRXU SHUVRQQHV )U PRLV )U FDXWLRQ 7«O 5LYH &KDPEUH SRXU «WXGLDQW VXLVVH V«ULHX[ DFFªV FXLVLQH HW PDFKLQH ¢ ODYHU )U 7«O PLGL RX K &KDPEUH PHXEOHH SUªV *HQªYH HW WUDQVSRUWV FXLVLQH ZLIL SDUNLQJ )U 7«O &KDPEUH SRXU IHPPH )U 7«O *UDQGH FKDPEUH PHXEO«H FRQIRUW DFFªV FXLVLQH :LIL ODYH OLQJH 4XDUWLHU 3ODQªWH &KDUPLOOHV )U PRLV 7«O &RXSOH DYHF XQ E«E« ORXH FKDPEUH ¢ 2QH[ )U 3HUVRQQH VHXOH RX FRXSOH VDQV HQIDQWV 7«O *UDQGH FKDPEUH ¢ 3ODLQSDODLV WUDP SRXU XQH IHPPH VHXOH ZLIL FXLVLQH VDOOH GH EDLQV ¢ GLVSRVLWLRQ /R\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV PRLV GH JDUDQWLH 7«O &KDPEUH SURFKH JDUH SRXU SHUVRQQH VHXOH RX «WXGLDQW 3U«I«UHQFH G RULJLQH HXURS«HQQH /LEUH GH VXLWH 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU 7«O *UDQGH FKDPEUH PHXEO«H 9HVHQD] )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H WRXW FRQIRUW SRXU SHUVRQQH VHXOH /LEUH GH VXLWH *UDQG /DQF\ )U 7«O *UDQGH FKDPEUH «WXGLDQW H HXURS«HQ QH :& ODYDERV SULY«V )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H SRXU SHUVRQQH QRQ IXPHXVH )U PRLV GH FDXWLRQ 5XH GH &DURXJH 7«O

Joli studio meublé, internet, avec balcon à SaintJean. Fr. 1'650.- Disponible de suite. Tél. 076.711.00.49 ou immogeneve694@gmail.com

$ &«OLJQ\ PLQXWHV GH *HQªYH 3HWLWH YLOOD FRQWLJ¾H FKDPEUH MDUGLQ GH P FORWXU« SDUNLQJV )U FKDUJHV )U 7«O 9LOOD ¢ ORXHU ULYH GURLWH FHQWUH YLOOH SLªFHV FKDPEUHV V G E GXSOH[ U«QRY« GLUHFWHPHQW GX SURSUL«WDLUH SDV G DJHQFH $WWHVWDWLRQ VDODLUH GHPDQG«H )U PRLV SOXV FKDUJHV 3RXU YLVLWHV 7«O 9LOOD MXPHO«H PHXEO«H SUªV GX ODF FKDPEUHV ¢ FRXFKHU VDOOHV GH EDLQV 'LVSRQLEOH HU DYULO )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

9$8' 'H SDUWLFXOLHU EHO DSSDUWHPHQW GH SLªFHV GDQV PDLVRQ G«EXW ;;H SHLQWXUHV HW ERLVHULHV UHIDLWHV ¢ QHXI SR¬OH ¢ FDWHOOHV FKHPLQ«H GH VDORQ U«GXLWV DUPRLUHV PXUDOHV ODYH OLQJH HW VªFKH OLQJH MDUGLQ FDYH JDOHWDV ORFDO GH MDUGLQ JDUDJH ¢ Y«ORV 3URFKH FHQWUH YLOOH JDUH )U &KDXIIDJH HW HDX FKDXGH LQGLYLGXHOV )U PRLV HQY /LEUH ,PP«GLDWHPHQW 7«O $ 1\RQ FHQWUH FKDPEUHV VDORQ FXLVLQH «TXLS«H EDLQ :& EDOFRQV /LEUH DYULO )U 77& 7«O *UDQGH FKDPEUH ¢ *UHQV PLQ GH 1\RQ HQ WUDQVSRUW SXEOLF WRLOHWWH HW GRXFKH SULY«HV ZLIL WY SDUNLQJ FXLVLQH ¢ SDUWDJHU )U SRXU XQH SHUVRQQH RX )U SRXU 8QLTXHPHQW SRXU IHPPH 7«O $ ORXHU VWXGLR DYHQXH GH 0RUJHV /DXVDQQH /R\HU DFWXHO )U EUXW 'RFXPHQWV SRXU SU«VHQWHU YRWUH GRVVLHU DWWHVWDWLRQ GH VROYDELOLW« ILFKHV GH VDODLUH SLªFH G LGHQWLW« 3UHPLHU FRQWDFW SDU PDLO XQLTXHPHQW VWXGLRDODXVDQQH#KRWPDLO FRP 0RUJHV 3RUW ¢ P 9XH ODF 6«MRXU FXLVLQH FKDPEUHV EDLQ GRXFKH EDOFRQV )U FKDUJHV 7«O &RSSHW JDUH SDUWNLQJ H[W«ULHXU SULY« )U 7«O 'XSOH[ DYHF EHDXFRXS GH FDFKHW DX FHQWUH G (WR\ *UDQG V«MRXU DYHF SR¬OH JUDQGH FXLVLQH FKDPEUH HW HVSDFH EXUHDX VDOOH GH EDLQ FKDXIIDJH DX VRO -DUGLQ HW SODFH GH SDUF FDYH FKDUJHV FRPSULVHV )U 7«O YLVLWH %HJQLQV *UDQG DSSDUWHPHQW SLªFHV P E¤WLPHQW PRGHUQH GH KDXW VWDQGLQJ DYHF PDJQLILTXH WHUUDVVH HQVROHLOO«H GH P 9XH G«JDJ«H VXU OD FDPSDJQH 'LVSRQLEOH HU PDL )U 7«O

$ /RXHU ¢ 6DLQW &HUJXH FKDUPDQW DSSDUWHPHQW SLªFHV FKDPEUHV VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU FXLVLQH VDOOH GH EDLQV HW WRLOHWWH DYHF EDOFRQ HW XQH SODFH GH SDUF FRXYHUWH )U &RQWDFW FKJURVSLHUUH#\DKRR FRP

)5$1&( PLQ GH 6DLQW -XOLHQ HQ *HQHYRLV SHWLWH U«VLGHQFH DSSDUWHPHQW SLªFHV Pt JDUDJH SDUNLQJ MDUGLQ SULYDWLI Ĕ PRLV 7«O NP FHQWUH *HQªYH OLVLªUH 7K¶QH[ SURFKH 0RLOOHVXOOD] HW )RVVDUG 7 GH P S UHIDLW EDOFRQ YXH SO SDUNLQJ H[W V«FXULV« Ĕ PRLV FK FRPS *DUDQWLH Ĕ 7«O $QQHPDVVH SLªFHV PHXEO« )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $QQHPDVVH SLªFHV FKDPEUHV FXLVLQH «TXLS«H )U F F 7«O $UFKDPSV 7HFKQRSROH ¢ ORXHU VWXGLRV PHXEO«V 7RXWHV FKDUJHV FRPSULVHV SHUVRQQH ¢ SDUWLU GH Ĕ PHQVXHO 7«O RX UHVLGHQWLDODUFKDPSV#ZDQDGRR IU ZZZ UHVLGHQWLDODUFKDQSV FRP $UFKDPSV NP &DURXJH ) P YHUDQGD P FXLVLQH «TXLS«H FKHPLQ«H JDUDJH P FRLQ SLTXH QLTXH 1DWXUH FDOPH Ĕ 7«O

LES HAUTEURS DE BOSSEY - 2 min Douane de TROINEX Maison individuelle 170 m² + 800 m² terrain 4/5 chambres + sous-sol complet Loyer : 2’200 euros/mois

Tél : 0033.450.43.73.74 PLQXWHV GRXDQH +HUPDQFH 0DLVRQ P &KHQV VXU /«PDQ FKDPEUHV MDUGLQ 'LUHFWHPHQW GX SURSUL«WDLUH )U 7«O &ROORQJHV 6DOªYH DSSDUWHPHQW P FKDPEUHV PLQ GRXDQH &URL[ GH 5R]RQ WHUUDVVH Ĕ 7«O 6WXGLR PHXEO« ¢ ORXHU £ &ROORQJHV VV 6DOªYH Ĕ ¢ Ĕ VHPDLQH 9XH 7«O MDFTXHV S OHYHTXH#JPDLO FRP 3KRWRV VXU GHPDQGH 'RXYDLQH DSSDUWHPHQW SLªFHV GDQV LPPHXEOH QHXI FXLVLQH FRPSOªWHPHQW «TXLS«H DYHF FDYH HW ER[ IHUP« Ĕ 7«O

Spacieux 2 pièces meublés. 5 minutes tram Moillesullaz. Grand living. Grande chambre placards. Cuisine, lave linge, -vaisselle. S. d .b. WC. Neuf. Parking commun sécurisé. € 1'240.-. charges comprises /mois. Disponible immédiatement. Tél. 0033.624.80.10.03

3UHYHVVLQ MROL SLªFHV FKDPEUHV ¢ FRXFKHU FXLVLQH «TXLS«H EDOFRQ ER[ IHUP« FDYH YXH VXU OHV $OSHV /R\HU )U /LEUH HU PDL 7«O 6DLQW -HDQ GH *RQYLOOH VWXGLR SDUNLQJ SULY«H FDYH EDOFRQ OLEUH DYULO UXH %RTXHUD Ĕ 7«O 9LX] HQ6DOOD] YLOOD 7 LQG«SHQGDQWH FO¶WXU«H DYHF VRXV VRO HW JDUDJH HQY P KDELWDEOH Ĕ PRLV 7«O

À ÉCHANGER

Vous louez ou cédez votre bail? Vendez votre bien immobilier? Nous avons les locataires ou nouveaux acquéreurs avec des bons dossiers. Services gratuits! T. 079 235 22 98 - 1contact.ch -HXQH LQILUPLªUH V«ULHXVH HW ILDEOH FKHUFKH GRPLFLOH *HQªYH FRQWUH SU«VHQFH VRLUV HW ZH VRLQV VL Q«FHVVDLUH 7«O 3URIHVVHXU VHXO FKHUFKH ¢ ORXHU PDLVRQ YLOOD FDOPH U«JLRQ JHQHYRLVH RX )UDQFH YRLVLQH SLªFHV DYHF SDUNLQJ 7«O IHPPHV FKHUFKHQW ¢ VRXV ORXHU VWXGLR 0D[LPXP )U &KDPEUH PD[LPXP )U 7«O -H FKHUFKH XQ VWXGLR RX XQH FKDPEUH 7«O 'DPH V«ULHXVH DQV FKHUFKH VWXGLR RX SLªFHV MXVTX ¢ )U 7«O

9$8' -H FKHUFKH XQ SHWLW DSSDUWHPHQW VWXGLR «YHQWXHOOHPHQW PHXEO« SRXU PRQ ILOV TXL FRPPHQFH OHV «WXGHV GH P«GHFLQH ¢ /DXVDQQH 'DWH DR½W VHSWHPEUH )U &RQWDFWHU 'U % .HOOHU WFPBNHOOHU#EOXHZLQ FK

VENTE *(1 9( 9HQGV DSSDUWHPHQW SLªFHV 4XDUWLHU 6W *HUYDLV )U Q«JRFLDEOH 7«O 0DJQLILTXH DSSDUWHPHQW GH SLªFHV GH P WUDYHUVDQW ¢ 3ODQ OHV 2XDWHV GDQV U«VLGHQFH FDOPH UHIDLW ¢ QHXI JUDQG EDOFRQ FDYH HW ER[ DX VRXV VRO )U 7«O 9HUVRL[ DSSDUWHPHQWV GH HW SLªFHV YXH 0RQW %ODQF HW ODF EDOFRQ FDYH )U HW )U $UJHFLO 6$ 7«O (DX[ 9LYHV WUªV MROL GXSOH[ GH SLªFHV JUDQGH WHUUDVVH EHDXFRXS GH FKDUPH )U 0H FRQWDFWHU XQLTXHPHQW SDU HPDLO PDWKLOGH VPLWK#JPDLO FRP 9H\ULHU VSDFLHX[ SLªFHV HQ UH] EHDX MDUGLQ ORFDX[ LQG«SHQGDQWV JDUDJHV )U 7«O &RPPXJQ\ EHOOH MXPHOOH SLªFHV VRXV VRO FKDPEUHV MDUGLQ VXG FDOPH )U 7«O $IIDLUH ¢ VDLVLU &DPSDJQH JHQHYRLVH *UDQGH PDLVRQ IDPLOLDOH SOXV GH P KDELWDEOHV SLªFHV VDOOHV G HDX EHDX MDUGLQ G KLYHU DYHF EDUEHFXH 3DUNLQJ FRXYHUW SRXU YRLWXUHV *UDQG WHUUDLQ ELHQ DUERULV« 3RVVLELOLW« LPP«GLDWH GH SDUWDJHU OD PDLVRQ SRXU GHX[ IDPLOOHV 3UL[ ¢ GLVFXWHU )U 9LDJHU SRVVLEOH VXU XQH SDUWLH GX PRQWDQW 7«O 9LOOD MXPHOOH PLQHUJLH 9HUQLHU YXH LPSUHQDEOH WHUUDLQ P FKDPEUHV 7«O 9LOOD ¢ OD &URL[ GH 5R]RQ P FRPEOHV DP«QDJ«HV 3DUFHOOH P )U $JHQFHV V DEVWHQLU 7«O 3HWLW 6DFRQQH[ GH SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU YLOOD MXPHOOH FKDPEUHV FXLVLQH VRXV VRO FDEDQRQ «W« FDUSRUW SDUFHOOH P DUERULV«H HQ ]RQH SURW«J«H SDU SODQ GH VLWH )U YHQGXH ¢ WHUPH SRXU SULQWHPSV DJHQFHV HW FRXUWLHUV VöDEVWHQLU SDGHP#YW[QHW FK &K¬QH 7K¶QH[ YLOODV PLWR\HQQHV FRQWHPSRUDLQHV EHDX[ YROXPHV OXPLQHX[ VXU SODQV HQY P XWLOLVDEOHV GªV )U 7«O

9$8' +HQQLH] 9' 0DLVRQ YLOODJHRLVH DYHF UXUDO MDUGLQ FKDPEUHV VDOOHV G HDX )U 7«O

*(1 9(

68,66(

SLªFHV MDUGLQ ¢ &«OLJQ\ )U FRQWUH SLªFHV )U 7«O

$Q]ªUH 9DODLV FHQWUH VWDWLRQ MROL VWXGLR JUDQG EDOFRQ ¢ SUR[LPLW« :HOOQHVV ZHHN HQG VHPDLQH HW PRLV 7«O

CHERCHE À LOUER *(1 9( 'DPH V«ULHXVH QRQ IXPHXVH FKHUFKH ¢ VRXV ORXHU RX SLªFHV GH VXLWH 3U«I«UHQFH &DURXJH 7«O 6XLVVH WUDYDLOODQW ¢ *HQªYH FKHUFKH ¢ VRXV ORXHU SLªFHV 7«O FKHUFKH ¢ ORXHU SLªFHV UH] GH FKDXVV«H FKDWV 3ODQ OHV 2XDWHV 7URLQH[ %DUGRQQH[ )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 8UJHQW FKHUFKH VWXGLR SLªFHV ¢ *HQªYH &KDPE«V\ %HOOHYXH 9HUVRL[ 'LUHFWHPHQW SURSUL«WDLUH RX VRXV ORFDWLRQ PLQ DQQ«H 7«O 8UJHQW FKHUFKH SLªFHV 5«JLRQ %HUQH[ &KDQF\ 7«O &KHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV )U &DQWRQ *HQªYH 7«O -HXQH FRXSOH VDODUL« UHFKHUFKH XQH VRXV ORFDWLRQ GH ¢ SLªFHV ¢ *HQªYH HW DX[ FRPPXQHV G ¢ F¶W« 3UL[ HQWUH )U HW )U PRLV 3DV V«ULHX[ V DEVWHQLU 7«O &KHUFKH VRXV ORFDWLRQ SLªFHV )U PD[L ORQJXH GXU«H 7«O &RXSOH UHWUDLW« FKHUFKH PLQLPXP SLªFHV XQH FKDPEUH RX SOXV EDOFRQ WHUUDVVH U«JLRQ HQWUH 3UHJQ\ &KDPE«V\ 9HUVRL[ 0D[ )U 7«O 6XLVVHVVH GH UHWRXU ¢ *HQªYH FKHUFKH SLªFHV 3ODLQSDODLV OXFL HVWHEDQ#OD SRVWH QHW &KHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV RX PDLVRQ &RUQDYLQ &KDPSHO 3ODLQSDODLV 0H\ULQ 6HUYHWWH 3HWLW *UDQG 6DFRQQH[ (DX[ 9LYHV &KDPE«V\ %HOOHYXH 9HUVRL[ 6RXV ORFDWLRQ RX GLUHFW SURSUL«W« PLQ DQQ«H 7«O &RXSOH FKHUFKH ¢ VRXV ORXHU VWXGLR RX DSSDUWHPHQW 7«O 8UJHQW KRPPH V«ULHX[ FRUUHFW HW WUªV VRLJQ« FKHUFKH ¢ ORXHU FKDPEUH GDQV DSSDUWHPHQW VDQV HQIDQW 0D[LPXP )U 7«O )HPPH V«ULHXVH QRQ IXPHXVH FKHUFKH FKDPEUH 7«O

Magnifique villa de 8 pièces avec un petit appartement indépendant de 21/2 pièces. Elle est située sur la commune d'Ayent dans un quartier résidentiel de la rive droite, à une altitude de 1000 m. Elle bénéficie d'un ensoleillement exceptionnel toute l'année et d'une vue imprenable sur les Alpes valaisannes. Proche de toutes les commodités telles que: Ecoles, commerces, poste, banque, restaurant, transports publics, elle se trouve à 8 minutes de la station d'Anzère, à 15 minutes de celle de Montana et à 10 minutes de Sion. Avec les taux hypothécaires en vigueur, elle vous coûte seulement Fr. 1'500.- par mois. Possibilité d'un revenu supplémentaire en louant l'appartement indépendant pour un montant de Fr. 1'200.- par mois. Fr. 1'370'000.- Tél. 079.204.33.04

/RªFKH OHV %DLQV EHO DSSDUWHPHQW SLªFHV DYHF EDOFRQ VXG YXH SDQRUDPLTXH )U DYHF XQ JDUDJH LQW«ULHXU IHUP« 7«O 1D[ 9DODLV VWDWLRQ IDPLOLDOH &RQIRUWDEOH FKDOHW SLªFHV U«VLGHQFH VHFRQGDLUH )U 7«O 2YURQQD] $SSDUWHPHQW SLªFHV UHIDLW ¢ QHXI DYHF PRELOLHU *DUDJH EHOOH YXH )U 7«O 2YURQQD] &KDOHW P FKDPEUHV VDOOH GH EDLQV ZF V«SDU« VWXGLR DX UH] GH P ¢ PªWUHV GHV EDLQV WKHUPDX[ WHUUDLQ P DYHF SHUPLV GH FRQVWUXLUH SRXU DJUDQGLVVHPHQW «YHQWXHO )U 7«O


_ ,002%,/,(5

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

VENTE 6DLOORQ 96 0DLVRQ SUªV GHV SLVFLQHV 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7O

Mazot à rÊnover pour 2- 4 personnes Val d'HÊrens proche d'Evolène. Pour vous qui aimez la nature, le chant des oiseaux, le gibier, nous rÊnovons pour vous ce magnifique mazot centenaire. Toutes les autorisations sont à disposition, ainsi que les plans et le descriptif. Prix approximatif: Fr. 360'000.TÊl. 079.433.93.22 info@sandulin.ch

)5$1&(

50, route des vallĂŠes 74100 ANNEMASSE

Bonne Maison contemporaine rĂŠcente, 185 m2, 1'240 m2 terrain, avec piscine 4 chambres, (Salles d'eau+ WC) Salle de bains balnĂŠo, grande salle Ă manger cathĂŠdrale, terrasse sud, sous-sol complet : garage double, caves, buanderie, vidĂŠo portier, garage et portail automatiques. â‚Ź 995'000.-. info@courdelimmo.com TĂŠl. 0033.611.11.74.77

&DS G $JGH GH SDUWLFXOLHU DSSDUWHPHQW 7 WHUUDVVH OXPLQHX[ ªPH WDJH DVFHQVHXU 5VLGHQFH VFXULVH SDUNLQJ SLVFLQH 7O 9HQGV &KDUHWWH 9DUHQQHV SUR[LPLW 3LHUUH GH %UHVVH PDLVRQ P FKDPEUHV V G E FXLVLQH VDOOH ¢ PDQJHU VDORQ EXUHDX FKHPLQH FKDXIIDJH FHQWUDO JDUDJH SDUNLQJ +DELWDEOH GH VXLWH WHUUDLQ P HQGURLW SDLVLEOH SUªV GX 'RXEV &RQYLHQGUDLW ¢ UHWUDLW )U 7O HW

COLLONGES SOUS SALEVE - CENTRE Proche Commerces et Bus - Disponible de suite. Appartement 5 pièces avec garage + cave + parking. Prix: 344’000 â‚Źuros A SAISIR!

www.squarehabitat.fr 00 33 4 50 95 66 66 ARCHAMPS, maison contemporaine, 3 chb, cuis. amĂŠnagĂŠe et ĂŠquipĂŠe,2 salles de bains,garage double,terrasse,jacuzzi et jardin. Ă€ dĂŠcouvrir sans hĂŠsiter ! RĂŠf : 2379 - 550 000â‚Ź COLLONGES SOUS SALEVE, quartier rĂŠsidentiel, villa annĂŠe 2000, 180m² env., soignĂŠe, parfait ĂŠtat, jardin clos et arborĂŠ de 1020m². Sous-sol complet, 3 chb, salle de jeux, 2 salles de bains, terrasse. Vue et exposition. A dĂŠcouvrir sans hĂŠsiter ! RĂŠf : 2504 - 650 000â‚Ź PAS DE L’ECHELLE, proche douane VEYRIER, petit PROGRAMME NEUF, LIVRAISON 2015, 12 maisons jumelĂŠes, 4 ch, jardin, garage, chauffage gaz. Frais de notaire rĂŠduits. (prix maison C2) - Travaux en cours. Une seule maison disponible ! RĂŠf : 1993 - 345 300â‚Ź TTC VETRAZ MONTHOUX, chalet entièrement rĂŠnovĂŠ sur terrain clos et arborĂŠ d’env. 445m². Cuis. amĂŠnagĂŠe ĂŠquipĂŠe donnant sur grand sĂŠjour, 2 chb, salle de bains, salle de douche Ă l’italienne, buanderie, dressing, sauna. RĂŠalisations de qualitĂŠ. Coup de cĹ“ur assurĂŠ! RĂŠf : 2397 - 349 000â‚Ź SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS, Ă 2 pas du centre et transports, T1bis 32m², 2è ĂŠtage, copro. bien tenue, pièce Ă vivre 20m², cuisine ĂŠquipĂŠe. Balcon, faibles charges.Vendu avec cave. IdĂŠal investissement ou premier achat. RĂŠf : 2488 - 140 000â‚Ź SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS, dans copropriĂŠtĂŠ rĂŠcente de 2013, T4 neuf, 1er ĂŠtage. Agencement optimisĂŠ, chauffage mixte solaire, bâtiment BBC. Vue dĂŠgagĂŠe, vendu avec box et place de parking. RĂŠf : 2540 - 355 000â‚Ź DOUVAINE, EXCLUSIVITE ! SituĂŠ proche toutes commoditĂŠs, appart. 67m² : cuisine ĂŠquipĂŠe indĂŠpendante, sĂŠjour ouvert sur balcon terrasse, orientĂŠ Est/ouest, 2 belles chb, salle de bain. Garage, grande cave. RĂŠf : 2490 - 217 000â‚Ź DOUVAINE (secteur proche), maison contemporaine parfait ĂŠtat,idĂŠalement situĂŠe,terrain amĂŠnagĂŠ729m².SĂŠjourtraversant, cuisine ĂŠquipĂŠe, ouvert sur terrasse. 3 chb, salle de jeux, bureau. Double garage, buanderie, grande cave. RĂŠf : 2443 - 425 000â‚Ź

&KHUFKH FHQWUH YLOOH DUFDGH FRPPHUFLDOH QHXYH EUXW VDQV UHSULVH P SRXU LQVWLWXW HVWKWLTXH PGLFDO VKRZURRP 6ROLGHV UIUHQFHV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH $UFDGHV GH P ¢ P WRXV FRPPHUFHV VDXI UHVWRV DYHF UHSULVH LQWUHVVDQWH ZZZ DJHIFR FK 7O

*+,

$ UHPHWWUH VHUUXUHULH FHQWUH DUWLVDQDO (DX[ 9LYHV SHWLW OR\HU SDUNLQJ 1RQ VHUUXULHUV V DEVWHQLU 7ÂŤO

Tea-room sandwicherie à Carouge, petite terrasse, bon chiffre, loyer CHF 1’650.–, reprise CHF 160’000.– vedecom.ch - 022 320 29 53 / 079 447 48 79

Stop aux arnaques! Achat /vente de commerce, traitez uniquement avec des professionnels! Le N° 1, 20 agences en Suisse. 1000 transactions par an. Conseils, accompagnement, rapiditÊ, confidentialitÊ www.remicom.com TÊl. 022.700.22.22

&KHUFKH DVVRFLÂŤ SRXU IDLUH OHV PDUFKÂŤV 7ÂŤO

9RXV FKHUFKH] ¢ YHQGUH YRWUH DIIDLUH" &RQWDFWH] QRXV 'LVFUWLRQ DVVXUH ZZZ UHPLFRP FRP 7O -ROL EDU ULYH GURLWH ERQ HPSODFHPHQW ¢ UHPHWWUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O %HOOH DUFDGH FHQWUH FRPPHUFLDO ULYH JDXFKH P UHSULVH )U /R\HU )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O %HOOH ELMRXWHULH ULYH JDXFKH P UHSULVH )U Ü /R\HU )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O 5HVWDXUDQW EHOOH DIIDLUH &DURXJH ¢ UHPHWWUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O 6DQGZLFKHULH ULYH JDXFKH ¢ UHPHWWUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O 6RFLW GH OLYUDLVRQ WUDLWHXU *HQªYH ¢ UHPHWWUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O

route de Thonon, C.commercial Domino 74100 DOUVAINE www.squarehabitat.fr 00 33 4 50 95 04 10

TĂŠl : 0033.450.43.73.74

10 min. de ThĂ´nex. Maison individuelle 130 m2, 900 m2 terrain, salle de bains et cuisine ĂŠquipĂŠes neuves. Panneaux voltaiques. â‚Ź 530'000.-. TĂŠl. 0033.457.26.43.75

0DLVRQ FKDOHW PLQXWHV *HQÂŞYH Ä” 7ÂŤO 0DLVRQ GH YLOODJH P KDELWDEOH DX FDOPH PLQ GH *HQÂŞYH WHUUDLQ DWWHQDQW P Ä” 7ÂŤO 8Q DUW GH YLYUH 8QLTXH SLÂŞFHV ÂŤFRORJLTXH WRLWXUH YÂŤJÂŤWDOLVÂŤ ¢ PLQ GĂś$QQHF\ HW PLQ GH *HQÂŞYH $SSDUW PDLVRQ H[SR VXG Ä” 7ÂŤO $ NP GH *HQÂŞYH EHOOH YLOOD DYHF FKDPEUHV JUDQG VÂŤMRXU YÂŤUDQGD MDUGLQ SLVFLQH )U ¢ GLVFXWHU 7ÂŤO $PELOO\ 3LHUUH ¢ %RFKHW $SSDUWHPHQW 7 P FDYH JDUDJH Ä” 7ÂŤO

7UÂŞV XUJHQW FDXVH GÂŤSDUW 3DUWLFXOLHU YHQG DSSDUWHPHQW PDLVRQ SUÂŞV &RQWDPLQH VXU $UYH P UÂŤQRYÂŤ WHUUDLQ P SLVFLQH H[WÂŤULHXUH ¢ UÂŤQRYHU Ä” 7ÂŤO 0DLVRQ ¢ FRQVWUXLUH WHUUDLQ P &UDQYHV 6DOHV 7ÂŤO *DUG PLQ G 8]HV GLU $YLJQRQ PDLVRQ DQFLHQQH UÂŤQRYÂŤH P KDELWDEOH SLÂŞFHV FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH FKHPLQÂŤHV SDUF FORV DUERUÂŤ P SLVFLQH [ 3UL[ Ä” 7ÂŤO &KDOHW VLWXÂŤ GDQV OH YLHX[ YLOODJH GHV *HWV HQ PRQWDJQH SURILWH] GX FDOPH WRXW HQ ÂŤWDQW ¢ SUR[LPLWÂŤ GX FHQWUH HW GHV UHPRQWÂŤHV PÂŤFDQLTXHV SRXU FH FKDOHW FRPSRVÂŤ G XQ VÂŤMRXU FXLVLQH FKDPEUHV XQ EDOFRQ WHUUDVVH VXG RXHVW XQ MDUGLQ JDUDJH HW SDUNLQJ H[WÂŤULHXU ,GÂŤDO SRXU GHV YDFDQFHV VDQV XWLOLVHU OD YRLWXUH P KDELWDEOHV 7HUUDLQ P 7UDQVIRUPDWLRQV UÂŤFHQWHV Ä” 7ÂŤO *ROI GH %RVVH\ 7 QHXI WHUUDVVH SDUNLQJ SULYÂŤ /RXÂŤ )U Ä” 7ÂŤO

Conseils, astuces, formations pour tout savoir de la crĂŠation Ă la vente d'un commerce. 100 ĂŠmissions gratuites. www.remicom.tv

Vends appartement 55 m2. St-Cergue France, 1 chambre, 1 salle de bain avec douche Ă l'italienne, 1 cuisine amĂŠricaine ĂŠquipĂŠ, 1 salon +cave +1 place de parking, rez-de-jardin. Fr. 200'000.-. TĂŠl. 0033.646.84.77.56

%HO DSSDUWHPHQW WUDYHUVDQW SLÂŞFHV P 9DOOÂŤH 9HUWH DX SLHG GHV SLVWHV GH VNL PQ GH *HQÂŞYH JUDQG EDOFRQ RULHQWÂŤ SOHLQ VXG VÂŤMRXU OXPLQHX[ FDYH HW ORFDO ¢ VNLV 9HQGX PHXEOÂŤ Ä” 7ÂŤO 9DOOHLU\ FHQWUH 7 P OXPLQHX[ WUDYHUVDQW ZF EDOFRQ VDQV YLV ¢ YLV 6XG FDYH JDUDJH VÂŤFXULVÂŤ SDUNLQJ Ä” 7ÂŤO

‹75$1*(5

Particulier vend maison Ambilly 74100, France. Visible sur www.bellemaison74.fr

$QQHPDVVH 'H SDUWLFXOLHU PDJQLILTXH ) P VROHLO OHYDQW SURFKH FHQWUH YLOOH PLQXWHV GX PDUFKÂŤ Ä” DOH[RXVVV#\DKRR IU 7ÂŤO K K $QQHPDVVH 7 GH P SURFKH FHQWUH YLOOH YXH VXU 6DOÂŞYH H[SRVLWLRQ H R EDOFRQV FKDPEUHV FXLVLQH DPÂŤQDJÂŤH SDUNLQJ SULYÂŤ JUDQG HVSDFH YHUW Ä” 7ÂŤO $QQHPDVVH OLPLWH 9LOOH OD *UDQG DWWLTXH SLÂŞFHV XQH FKDPEUH WHUUDVVH SOHLQ VXG FKHPLQÂŤH %R[ Ä” 7ÂŤO $QQHPDVVH FHQWUH $SSDUWHPHQW SLÂŞFHV P GHUQLHU ÂŤWDJH FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH EDOFRQV 9XH PRQWDJQH Ä” 7ÂŤO

Juvigny proche douane (Carra), maison atypique 135 m2 sur 345 m2 de terrain, 4 chambres, 1 salle Ă manger- Salon- Cuisine ĂŠquipĂŠe, grande terrasse couverte. Sous-sol complet, cour. LouĂŠe, disponible dĂŠbut aoĂťt 2015. â‚Ź 430'000.- info@courdelimmo.com TĂŠl. 0033.611.11.74.77

Le Tignet- Grasse. Magnifique propriĂŠtĂŠ en pierre parfaitement entretenue de 250 m2 sur parcelle de 4'300 m2 avec beau jardin, piscine, dĂŠpendance et maison de gardien. 25 minutes de la mer et de Cannes. Prix: â‚Ź 880'000.- TĂŠl. 078.743.10.88

Annemasse Rare Ă la vente, au calme, dernier ĂŠtage d'une belle rĂŠsidence de 2002 sĂŠcurisĂŠe, centre ville, proche futur CEVA, magnifique appartement duplex, d'une surface de 110 m2, 116 habitables, traversant est- ouest, prestations raffinĂŠes et de qualitĂŠ, garage double fermĂŠ. â‚Ź 440'000.-. TĂŠl. 0033.450.97.24.20

%HOOHYDX[ +LUPHQWD] PP GH JHQÂŞYH $ YHQGUH VWXGLR PHXEOÂŤ HW ÂŤTXLSÂŤ DX SLHG GHV SLVWHV FRPSUHQDQW FRXFKDJHV XQH VDOOH GH EDLQV ZF VÂŤSDUÂŤ EDOFRQ FDVLHU ¢ VNLV LQWHUSKRQH SDUNLQJ VÂŤFXULVÂŤ Ä” 7ÂŤO

Callas- coeur du Var. AgrĂŠable villa provençale avec deux chambres, garage, cabanon, terrasse de 70 m2 couverte, quartier très calme, terrain 2'410 m2, pins, chĂŞnes, oliviers. â‚Ź 299'000.- +de photos par mail jfapellli@bluewin.ch ou renseignements TĂŠl. 079.623.66.33

9HQGV SURSULÂŤWÂŤ TXHUF\QRLVH /RW DYHF JUDQJH SLVFLQH FKDOHW WHUUDLQ P Ä” 3KRWRV VXU GHPDQGH GRPLQLTXH ERGHYLQJ#RUDQJH IU 3RXU OH SUL[ G XQ SLÂŞFHV RIIUH] YRXV XQH YLOOD HQ )UDQFH YRLVLQH /XFLQJHV HQWLÂŞUHPHQW UHIDLWH GHX[ DSSDUWHPHQWV GH SLÂŞFHV GRQW FXLVLQHV ÂŤTXLSÂŤHV UHQGHPHQW ORFDWLI SRVVLEOH HW LQWÂŤUHVVDQW 9XH H[FHSWLRQQHOOH 7ÂŤO 3DV G LQWHUPÂŤGLDLUHV 0DUFHOOD] HQ )DXFLJQ\ 0DLVRQ LQGLYLGXHOOH QHXYH GH SLÂŞFHV FKDPEUHV *UDQG VDORQ RXYHUW VXU OD FDPSDJQH *DUDJH YRLWXUHV &DUUHODJH HW SDUTXHW ¢ FKRLVLU Ä” 7ÂŤO 0DUFHOOD] HQ )DXFLJQ\ WHUUDLQ ¢ E¤WLU P EHOOH YXH GÂŤJDJÂŤH VXG HW RXHVW 7UÂŞV DX FDOPH Ä” 7ÂŤO 9XH $OSLOOHV SURFKH GH 6W 5ÂŤP\ GH 3URYHQFH YLOOD UÂŤFHQWH GH P 7HUUDLQ P DUURVDJH DXWRPDWLTXH SLVFLQH FKDXIIÂŤH HW V\VWÂŞPH GĂśDODUPH HW GH WÂŤOÂŤVXUYHLOODQFH 5H] GH FKDXVVÂŤH OLYLQJ FXLVLQH DUULÂŞUH FXLVLQH FKDPEUH GUHVVLQJ EXUHDX 6DOOH GH EDLQV DYHF GRXFKH LWDOLHQQH HW EDLJQRLUH GÂŤEDUUDV :& 7HUUDVVH FDUUHOÂŤH P (WDJH PH]]DQLQH FKDPEUHV DYHF VDOOH GĂśHDX :& 6RODULXP JDUDJH DWWHQDQW DWHOLHU 6HFRQG JDUDJH SRXYDQW DEULWHU EDWHDX RX FDUDYDQH Ä” 7ÂŤO 6ÂŞWH ERUG PHU P ÂŞ WUDYHUVDQW PHXEOÂŤ WHUUDVVHV SLVFLQH JDUDJH FHOOLHU 7ÂŤO

$SSW +DXW 6WDQGLQJ &DVDEODQFD 0DURF FKDPEUHV VDOOH GH EDLQV VDORQ FRLQ FKHPLQÂŤH SDUNLQJ UÂŤQRYÂŤ )U 7ÂŤO EDGUHGGLQH EHUUDGD#JPDLO FRP (VSDJQH *DOLFH NP SOD\D GH ODV &DWHGUDOHV -ROLH PDLVRQQHWWH FRQVWUXFWLRQ VRLJQÂŤH DQQÂŤHV ¢ UDIUD°FKLU ([FHOOHQW LQYHVWLVVHPHQW P ÂŤWDJHV FKDPEUHV VDORQ FKHPLQÂŤH FXLVLQH VDOOH GH EDLQV JDUDJH 7HUUDLQ P )U ¢ GLVFXWHU VL YHQWH UDSLGH OU #JPDLO FRP (VWDUWLW (VSDJQH DSSDUWHPHQW P ERUG PHU SOHLQ VXG ÂŤTXLSÂŤ PHXEOÂŤ DYHF ER[ IHUPÂŤ P Ä” 7ÂŤO 9HQGV DSSDUWHPHQW SUÂŞV GH 6DORX (VSDJQH SLÂŞFHV PHXEOÂŤ PLQXWHV GH OD PHU Ä” ¢ GLVFXWHU 7ÂŤO )UDQFH *ROIH 6DLQW 7URSH] *ULPDXG DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV WRXW ÂŤTXLSÂŤ 3LHUUH 9DFDQFHV Ä” 7ÂŤO

9RXV FKHUFKH] XQ EDU FDI VQDFN WHD URRP UHVWDXUDQW QRXV DYRQV YRWUH SURGXLW ZZZ UHPLFRP FRP 7O %XUHDX PHXEO ¢ ORXHU TXDUWLHU GH OD 6HUYHWWH 7O &KHUFKH ¢ UHSUHQGUH EXUHDX ILGXFLDLUH ¢ *HQªYH 5, 6¢U/ RX 6$ ,QWHUPGLDLUHV V DEVWHQLU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

CafÊ-restaurant, Plainpalais, terrasse, cuisine au gaz, grand sous-sol, loyer CHF 3’000.–, reprise CHF 195’000.– vedecom.ch - 022 320 29 53 / 079 447 48 79

&RLIIXUH HVWKWLTXH GªV )U &RQVXOWH] ZZZ DJHIFR FK 7O $FKHWHU RX YHQGUH XQ FRPPHUFH 2OLYLHU 1LPLV 6SFLDOLVWH GX FRPPHUFH GHSXLV YRXV DFFRPSDJQH DYHF XQH QRXYHOOH TXLSH FKH] 5HPLFRP FRP RIIUHV ZZZ UHPLFRP FRP 7O 'LIIUHQWV FRPPHUFHV LQWUHVVDQWV PRGH RSWLTXH OLEUDLULH JDOHULH VSRUWV 9RLU ZZZ DJHIFR FK 7O 'SœW ¢ ORXHU 9HUQLHU GH ¢ P TXDLV GH FKDUJHPHQW DFFªV DX SRLG ORXUG VFXULV 'ªV 7O (QWUHSULVH GH %73 VSFLDOLVH GDQV OHV WUDYDX[ G LVRODWLRQ G WDQFKLW VDODULV &KLIIUH G DIIDLUHV G DSSUR[LPDWLYHPHQW )U P DQ *URV WUDYDX[ HQ FRXUV /RFDX[ VLWXV GDQV OD EDQOLHXH GH /DXVDQQH 3RWHQWLHO LPSRUWDQW 3UL[ )U 7O $JHQFH V DEVWHQLU

Remise de commerces RESTAURANT Έ' ϰϲΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ZĹ?ǀĞ Ĺ?Ä‚ĆľÄ?ĹšÄžÍ˜ INSTITUT DE BEAUTE Έ' ϯϏΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ZĹ?ǀĞ Ĺ?Ä‚ĆľÄ?ĹšÄžÍ˜ ϰϴžώ

022-548-00-74 CHF800’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&Ď­ĎŽÍ›ĎŽĎŹĎŹÍ˜Ͳ CHF80’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&Ď­Í›ĎŻĎŹĎŹÍ˜Ͳ

$ 9HUQLHU ORFDO ¢ ORXHU DX SUHPLHU WDJH P GDQV XQ LPPHXEOH LQGXVWULHO )U P DQ 5HQVHLJQHPHQW HW YLVLWH 7O 0DJDVLQ YORV OHFWULTXHV EHOOH DIIDLUH 7O $ UHPHWWUH PHQXLVHULH DYHF PDFKLQHV HW FOLHQWªOH 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7O 3UHVVLQJ HQ YHQWH FDXVH VDQW FKLIIUH G DIIDLUH )U DQQXHO 3UL[ ¢ GEDWWUH 7O

Torrevieja (Alicante) appartement attique meublĂŠ, vue ĂŠpoustouflante, 65 m2, solarium privĂŠ 60 m2, balcon, cave, chauffage, climatisation, plage Ă 50 m, 3 piscines, sacrifiĂŠ. â‚Ź 210'000.-. TĂŠl. 079.250.80.02

'H SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU UHFKHUFKRQV SURSULWV DSSDUWHPHQWV WHUUDLQV FRPPHUFHV HQWUHSULVHV 7O -HXQH IDPLOOH DYHF HQIDQW FKHUFKH PDLVRQ DSSDUWHPHQW DYHF MDUGLQ PLQ FKDPEUHV FDQWRQ *HQªYH %XGJHW )U $JHQFHV VÜDEVWHQLU 7O 8UJHQW 4XL YHQGUDLW SHWLWH SDUFHOOH P ¢ MHXQH FRXSOH SOXWœW TX ¢ DJHQFH LPPRELOLªUH 'RVVLHU WDEOL SRXU DFTXLVLWLRQ LPPGLDWH 7O &RXSOH FKHUFKH VWXGLR PD[LPXP )U 7O

AFFAIRES COMMERCIALES *(1Š9( Remise de commerces

%HOOH DUFDGH ULYH JDXFKH P SOXV VWXGLR UHSULVH )U /R\HU )U ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO &DUURVVHULH ULYH JDXFKH P UHSULVH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO 6SDFLHXVH VXUIDFH FRPPHUFLDOH SURFKH &RUQDYLQ P VXU WURLV QLYHDX[ VDQV UHSULVH /R\HU )U ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO 7DEDF ULYH JDXFKH P UHSULVH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO 6XSHUEH LQVWLWXW GH EHDXWÂŤ ULYH JDXFKH P UHSULVH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO

68,66( REVIREST Magnifique AUBERGE Vaud proche Genève France Voisine CAFE RESTAURANT sur revirest.ch 079 231 17 57

VACANCES 68,66( &KDPSU\ 9DODLV SLªFHV WRXW FRQIRUW 3UªV WOSKULTXH 7O &UDQV 0RQWDQD EHO DSSDUWHPHQW DX FHQWUH GH SLªFHV LGDO SRXU DGXOWHV HW ¢ HQIDQWV 3UL[ ¢ OD VHPDLQH HQWUH )U HW VHORQ OD SULRGH &RQWDFWHU 9LQFHQW 'XIRXUFT DX 7O &UDQV 0RQWDQD &HQWUH JUDQG SLªFHV OXPLQHX[ WUDQTXLOOH WHUUDVVH JDUDJH 7O &UDQV 0RQWDQD EHDX SLªFHV SOHLQ VXG YXH r VLWXDWLRQ LGDOH )U 7O /HV 'LDEOHUHWV 5HO¤FKHV 9' 3¤TXHV OLWV SOHLQ VXG WRXW FRQIRUW )U Ü VHP +RUV VDLVRQ )U 7O /H\VLQ DSSDUWHPHQW SHUVRQQHV FRQIRUW FDOPH EDOFRQ WOYLVLRQ UDGLR 3UR[LPLW WUDLQ )U VHPDLQH 7O 0RUJLQV FHQWUH JUDQG VWXGLR DWRXV SHUVRQQHV )U VHPDLQH 7O VRLU 2YURQQD] DSSDUWHPHQW SLªFHV SHUV SUªV GHV %DLQV 3UL[ HQ PDUV )U MRXU QRPEUH GH MRXUV OLEUH 7O

)5$1&( 9LDV 3ODJH YLOOD WRXW FRQIRUW SHUVRQQHV 79 ODYH YDLVVHOOH MDUGLQHW 3ODJH ¢ PªWUHV 'ªV )U VHPDLQH QHWWR\DJH LQFOXV 7O

CHERCHE À ACHETER *(1Š9(

Magnifique arcade, Eaux-Vives, 148 m2, reprise Fr. 99’000.Loyer Fr. 5’500.www.remicom.com TÊl. 078.624.47.27

Nous recherchons pour nos clients solvables des affaires à reprendre sur Genève. TÊl. 022.700.22.22 www.remicom.com

'HVLJQ +œWHO I 6DOOH GH PDVVDJH HQWLªUHPHQW TXLSH ¢ ORXHU UXH )HUULHU *HQªYH 7O KHXUH EXUHDX $ YHQGUH VDORQ GH FRLIIXUH VHFWHXU GH &KQH %RXUJ HQWLªUHPHQW DJHQF )U (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 6DORQ GH &RLIIXUH PRGHUQH ¢ YHQGUH &RUQDYLQ 3UL[ ¢ QJRFLHU /R\HU )U 7O

Remise de commerces BOUTIQUE DE CHAUSSURE Έ' ϴϯΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ÄžĹśĆšĆŒÄž Ç€Ĺ?ĹŻĹŻÄžÍ˜ ϹϏž2 SANDWICHERIE Έ' ϏώΉ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ĂƾdžͲsĹ?ǀĞĆ?͘ Ď°ĎŻĹľ2

‹75$1*(5 3UL[ H[FHSWLRQQHO $SSDUWHPHQW PDLVRQ SRXU ÂŤWXGLDQWH SUÂŞV FHQWUH %DUFHORQH 3DODPRV 9LQDUR] &RVWD 'RUDGD P PHU 6HPDLQH PRLV DQQÂŤH 7ÂŤO %HQLGRUP $OLFDQWH VXSHUEH YLOOD JUDQGH SLVFLQH JUDQG MDUGLQ WUDQTXLOOLWÂŤ 7ÂŤO $OLFDQWH &DOSH PDJQLILTXH DSSDUWHPHQW SLVFLQHV SUHPLÂŞUH OLJQH SODJH 7ÂŤO (VSDJQH 0LDPL SOD\D YLOOD SHUVRQQHV PÂŞWUHV SODJH SLVFLQH SULYÂŤH MDUGLQ FORV /LEUH GX MXLQ DX DR½W 7ÂŤO

022-548-00-74 CHF310’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&ϲÍ›Ď°Ď°ĎŹÍ˜Ͳ CHF165’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&Ď­Í›Ϲϲϴ͘Ͳ

022-548-00-74

RESTAURANT Έ' ϭϾΉ CHF490’000.'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ZĹ?ǀĞ Ĺ?Ä‚ĆľÄ?ĹšÄžÍ˜ >Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&Ď°Í›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Ͳ AGENCE DE COMMUNICATION Έ' ϲϹΉ CHF60’000.>Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— ,&ĎŻÍ›Ϗϭϲ͘Ͳ 'ĞŜÄ&#x;ǀĞ Í´ ZĹ?ǀĞ Ĺ?Ä‚ĆľÄ?ĹšÄžÍ˜ ϭϭϹž2

Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch

TÊl. 078 897 17 74 – 0800 777 077

Formentera-Balearen, app. e ville tout confort Ă louer. TĂŠl. 0034.609.60.29.11


%($87 _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

3HWLWHV ErWHV FRQWUH OD GRXOHXU

/ö2&&,7$1(

%DXPH VROLGDLUH '5

$00 ý /H %DXPH 7RXW 'RX[ GH /ö2FFLWDQH FRPSRV« GH GH EHXUUH GH NDULW« HVW XQ VRLQ K\GUDWDQW PXOWL XVDJHV ,O SURWªJH ¢ OD IRLV OHV OªYUHV OH FRUSV HW OHV FKHYHX[ 'H SOXV HQ DFKHWDQW FH SHWLW VRLQ XOWUD QRXUULVVDQW G«OLFDWHPHQW SDUIXP« ¢ OöDEULFRW YRXV IHUH] XQH ERQQH DFWLRQ (Q HIIHW ¢ OöRFFDVLRQ GH OD -RXUQ«H LQWHUQDWLRQDOH GH OD IHPPH GX PDUV GHV E«Q«ILFHV GX %DXPH VROLGDLUH VHURQW UHYHUV«V ¢ GHV DVVRFLDWLRQV VRXWHQDQW OöHQWUHSUHQDULDW I«PLQLQ DX %XUNLQD )DVR

6$1*68(6 Á $SSUHQRQV ¢ PLHX[ FRQQD°WUH OHV YHUWXV GH FHV SHWLWHV E¬WHV FRQQXHV GHSXLV OD SOXV KDXWH $QWLTXLW«

ZZZ ORFFLWDQH FRP

6XU VRUWHV GH VDQJVXHV ¢ SHLQH VRQW XWLOLV«HV HQ P«GHFLQH 3DUPL HOOHV OD SOXV U«SDQGXH HVW OD VDQJVXH P«GLFLQDOH RX +LUXGR PHGLFLQDOLV TXL GRQQH VRQ QRP ¢ OöKLUXGRWK«UDSLH (OOH HVW UHFRQQXH SRXU VHV YHUWXV WK«UDSHXWLTXHV

&RPPHQW DJLVVHQW HOOHV" 8Q UHPªGH TXL SHXW ¬WUH HIILFDFH FRQWUH OHV PLJUDLQHV ,672&+ 6=$&+2

m/HV VDQJVXHV IRQW XQ UHPDUTXDEOH WUDYDLO GH G«SXUDWLRQ GH QHWWR\DJH HQWUH OHV FHOOXOHV O¢ R» VWDJQHQW OHV G«FKHWV GX P«WDEROLVPH HW GH OöHQYL URQQHPHQW H[SOLTXH OD GRFWRUHVVH 'RPLQLTXH .DHKOHU 6FKZHL]HU 0LHX[ OHXU VDOLYH D GHV HIIHWV DQWL

2Q SHXW WUDLWHU ELHQ GHV PDX[ 0% ý /HV VDQJVXHV VRQW XWLOHV SRXU UHP«GLHU DX[ VLWXDWLRQV GH FRQJHVWLRQV LQIODPPDWLRQV HW GRXOHXUV (QYLURQ PDODLVHV HW PDODGLHV SHXYHQW ¬WUH WUDLW«V DYHF OHV VDQJVXHV SDUPL OHVTXHOV ó FRQJHVWLRQV YDULFHV K«PDWRPHV K«PRUUR±GHVþ ó LQIODPPDWLRQV ]RQD IXURQFOHV WHQGLQLWHV DUWKURVHþ ó GRXOHXUV GRUVDOJLHV HW Q«YUDOJLHV VWDVHV YHLQHXVHVþ ó PDLV DXVVL PLJUDLQHV RWLWHV FHUWDLQV DFRXSKªQHV WURXEOHV J\Q«FRORJLTXHV WUDXPDWRORJLH SRVW RS«UDWRLUH K\SHUWHQVLRQ

SANTÉ BEAUTÉ

5«VXOWDWV VSHFWDFXODLUHV

6RLQ PLQFHXU XOWLPH

%RQQH PLQH HQ KXLW QXDQFHV

$00 ý 4XL

$00 ý '«FOLQ«H HQ KXLW QXDQ FHV OD SRXGUH %HOOH GH 7HLQW VLJQ«H /DQF¶PH DJLW ¢ OD IRLV VXU OD OXPLQRVLW« OD FRXOHXU HW OD WH[WXUH GH OD SHDX 9RXV QöDXUH] MDPDLV HX DXVVL ERQQH PLQH

PLHX[ TXH &ODULQV SHXW QRXV DLGHU ¢ U«GXLUH OöDSSDUHQFH GH QRV URQGHXUV UHEHOOHV" /H QRXYHDX VRLQ PLQFHXU 0DVYHOW FRQWULEXH ¢ DIILQHU UDIIHUPLU HW UHG«ILQLU OD VLOKRXHWWH /D SHDX UHWURXYH IHUPHW« WRQLFLW« HW GRXFHXU 4XH GHPDQGHU GH SOXV"

DXWHXU GX OLYUH 7K«UDSLH SDU OHV VDQJVXHV «GLWLRQV -RXYHQFH 3OXV GöLQIRV DSSHOH] OH

*,25*,2 $50$1, 1RXYHDX YLVDJH $00 ý /öDFWULFH FDQDGLHQQH 6DUDK *DGRQ HVW OD QRXYHOOH «J«ULH GHV PDTXLOODJHV *LRUJLR $UPDQL %HDXW\ m6HV FKHYHX[ EORQGV VRQ WHLQW RSDOLQ HW VHV \HX[ FULVWDOOLQV HQ IRQW SRXU PRL XQ H[HPSOH GH EHDXW« FRQWHP SRUDLQH} D G«FODU« OH JUDQG FRXWX ULHU FRQTXLV SDU Oö«O«JDQFH QDWXUHOOH GH OD MHXQH IHPPH \RXWXEH FRP ZDWFK"Y 6/0;Y.E/ 5Z

38%

Salon Art’ Hair

www.landi.ch

actuel

Court Long Couleur et coupe Brushing dès Fr. 60.- Fr. 80.Coupe Hommes Simple Avec shampoing Fr. 30.Fr. 35.Coupe hommes jusqu’a 16 ans Fr. 25.Contre ce bon: 30% de réduction supplémentaire sur ces tarifs! 4 rue Leschot - 1205 Genève - Tél: 022 329 50 96

Nouveautés chez LANDI

1.

1.

1.

Shampooing éclat couleur

Shampooing volume

Shampooing & Douche enfants

27551

27552

27544

30

Visage Revitalisation Hydratation Rajeunissement Cure de 4 séances CHF300.- au lieu de CHF480.Tél. : 078 691 92 08 Amincissement Lipocavitation 6 séances CHF399.- au lieu de CHF900.Tél. : 078 676 18 67 Rue Sautter 23B - Genève

ZZZ ODQFRPH FRP

ZZZ FODULQV FK

/HV U«VXOWDWV VXU OHV WURXEOHV SDU FHWWH WK«UDSLH DQFHVWUDOH VRQW VRXYHQW VSHFWDFXODLUHV /öDUWKURVH GX JHQRX HQ HVW OH PHLOOHXU H[HPSOH mDYHF GH U«XVVLWH OHV VDQJVXHV VRQW OH PHLOOHXU WUDLWHPHQW DYDQW OD SUR WKªVH} FRQILH OH 'U .DHKOHU 6FKZHL]HU $XMRXUGöKXL OHV VDQJVXHV VRQW LVVXHV Gö«OHYDJH GH ODERUDWRLUH FRQWU¶O« 8QH IRLV OD WK«UDSLH WHUPLQ«H OöDQL PDO QRXUUL HW UDVVDVL« HVW G«WUXLW SDU FRQJ«ODWLRQ

30

15

HERBALIFE

Contrôlez votre poids Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

300 ml

300 ml

300 ml

Tél. 076 497 59 23

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

0DVVDJH DQWL VWUHVV SDU GRXFH MHXQH IHPPH 7«O &RPHQFH] FRPPH GRX[ J¤WHDX[ VXU WDEOH 0DVVDJH UHOD[DQW $\OLQ 7«O *X«ULVVHXU 0DJQ«WLVHXU 'RQV GH QDLVVDQFH 7«O ZZZ JXHULVRQ JHQHYH FRP /DXUD GRXFH VHQVXHOOH GLYHUV PDVVDJHV «SLODWLRQ FLUH 7«O 'DPH UHVSHWDEOH RIUH FH PDVDMHV WHUDSHXWLFRV D GDPDV FDEDOOHURV 7«O 0DVVDJH DQWL VWUHVV UHOD[DQW SDU GRXFH $ GRPLFLOH 7«O 9«ULWDEOH PDVVDJH VSRUWLI RX GH G«WHQWH 7«O 0DVVDJH UHOD[DQW VSRUWLI 7K«UDSLH 5HLNL SODFH GHV 1DWLRQV :HHN HQG DXVVL 7«O 0DVVDJH 7KD± V«ULHX[ PDVVDJH GX FRUSV HQWLHU GLSO¶P«H H[S«ULHQFH )U K 7«O JDUH GH 1\RQ 1RXYHDX 3URPR PDVVDJH FRPSOHW ¢ )U DX OLHX GH )U 'RQQH] FRGH 6DYHXU DX 7«O 0DVVDJH FKLQRLV WXLQD VDXQD FKLQRLVH PDLQV GRXFHV 7«O ZZZ QLQJSKRWR FRP 0DVVDJH SURIHVVLRQQHO WKDLODQGDLV FKLQRLV UHOD[DQW VSRUWLI 7«O 0DVVDJHV SDU WK«UDSHXWH )U PLQ 7«O 'DPH DIULFDLQH SURSRVH PDVVDJH G«WHQWH UHOD[DWLRQ 7«O 0DVVDJH UHOD[DQW FRPSOHW YUDL UHOD[DQW 7«O 0DVVDJH UHOD[DQW FRPSOHW SURIHVVLRQQHO ¢ GRPLFLOH 7«O /D UHOD[DWLRQ SDU PDVVDJH «ORLJQH YRWUH VWUHVV 0DVVHXU 7«O 1RXYHOOHV «QHUJLHV DYHF WKDL PDVVDJH )U K 7HUUDVVLªUH 7«O &KLQHVH PDVVDJH FODVVLTXH RX WK«UDSHXWLTXH ¢ GRPLFLOH 7«O +RPPH LQGLHQ PDVVDJH UHOD[DWLRQ ELHQ ¬WUH G«WHQWH 7«O %HOOH HW MHXQH IHPPH PDVVDJHV VXU WDEOH UHOD[DQWV 7«O $VLDWLTXH GLSO¶P«H PDVVDJHV WK«UDSHXWLTXHV VZHGLVK FODVVLTXH KXLOHV HVVHQWLHOOHV WRWDOH UHOD[DWLRQ 5'9 7«O 0DVVDJHV FRUSRUHOV PXVFXODLUHV UHOD[DQWV ¢ GRPLFLOH SDU MHXQH IHPPH GLSO¶P«H 5H©RLW DYHF WDEOH G«SODFHPHQW 7«O 0DVVHXU SDVVLRQQ« UHOD[DWLRQ IHPPHV KRPPHV 7«O 2VW«R UHERXWRORJXH PDVVHXU PDJQ«WLVHXU 7UDLWH WRXWHV GRXOHXUV 7«O U«VXOWDW ,QVWLWXW $OZD\V %HDXW\ 7«O (SLODWLRQ ¢ OD FLUH 6RLQ DPLQFLVVDQW UDIIHUPLVVDQW HVWK«WLTXH <RJD ¢ GRPLFLOH SRXU SHUVRQQHV GX WURLVLªPH ¤JH 7«O

FRDJXODQWV DQWL LQIODPPDWRLUHV HW DQHVWK«VLDQWV }

/$1& 0(

'5

/H SULQFLSH HVW VLPSOH /H SHWLW DQL PDO MROLPHQW LULV« VöDJULSSH ¢ OD SHDX GHV ¬WUHV KXPDLQV SRXU OHXU SHUPHW WUH Gö«OLPLQHU XQH SHWLWH TXDQWLW« GH VDQJ HW EHDXFRXS GH WR[LQHV 3HQGDQW OH SURFHVVXV OD VDQJVXH DXJ PHQWH FRQVLG«UDEOHPHQW HQ WDLOOH HW ILQDOHPHQW ORUVTXöHOOH HVW VDWXU«H HOOH VH G«WDFKH

&/$5,16

Expert et N°1 à Genève pour la mise en beauté du regard Coiffeuse à sourcils et épilation au fil!

CHF 20.– au lieu de CHF 28.– Sur rdv au 022 310 22 54 Ferraris institut - 8-10 rue du port - 1204 Genève

'5

0LFKªOH %RQWHPSV

'5

*+,

chaque

1.

20

chaque

1.30

Douche crème

Douche 2 en 1

27518 miel 27519 lait d‘amande

27545 Highest Climb 27546 Kick it

300 ml

1.

15

Savon crème lavande 500 ml 27549

300 ml

1.75

1.20

50 ml

Bain moussant Ocean

27539 Sportive Spirit 27547 Extreme Power

1l

Crème Mains & Ongles Aloe Vera

100 ml

27527

27550

chaque

1.10

Deo Roll On

Prix bas permanents


_ &217$&76

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE‌

Last Minute T V

P R E S S E

-

R A D I O

Passion, ExpĂŠrience, CompĂŠtence Ă votre Ecoute

AUDREY ASTROLOGIE TAROTS 7/7 Consulte elle-mĂŞme depuis 35 ans.

$YHF <DQLV PDVVHXU UHOD[DWLRQ GWHQWH SODLVLUV 7O 1RXYHOOH WUDYHVWLH PLJQRQQH FRTXLQH VXSHUEH FRUSV EHOOHV MDPEHV FKDUPDQWH VXSHUPHPEUH VDQV WDERXV UHŠRLV 7O

Medium du cĹ“ur ne pose aucun question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe

M. BANGOURA

Voyant MĂŠdium - Paiement après rĂŠsultat RĂŠsout vos problèmes: amour perdu, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, dĂŠsenvoĂťtement, affection, autres cas spĂŠciaux, maladies sexuelles, protection Votre rĂŞve deviendra rĂŠalitĂŠ en amour

TĂŠl. 078 975 43 56

MaĂŽtre BELLO Grand Voyant Medium

RĂŠsout tous vos problèmes, mĂŞme les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs. Retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, dĂŠsenvoĂťtement, amour, infidĂŠlitĂŠ, chance aux jeux, santĂŠ, commerce, ĂŠtudes, examens, problèmes familiaux, maladies inconnues etc... RÉSULTAT GARANTI EN 3 JOURS 078 763 34 29

VĂŠronique CAUQUIL ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz

ASTROLOGIE CONSULTATIONS $QD YR\DQFH 5HWRXU DPRXU GVHQYR½WHPHQW SHQGXOH 7O )U PLQ GHSXLV UVHDX IL[H 7O SRXU UHQGH] YRXV $QQD EUDVLO GRQ KUGLWDLUH ULWXHOV SXLVVDQWV SXULILFDWLRQ GHV OLHX[ 3UHPLªUH TXHVWLRQ JUDWXLWH 7O

RĂŠponses prĂŠcises Ă toutes vos questions

0901 902 111 – Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

RĂŠponses prĂŠcises et aide sincère 7j/7 0901 180 081 – 8h-24h Fr. 2.50/min. – prix rĂŠseau fixe

W

'HERUDK YR\DQFH WDURW DPRXU VDQW DIIDLUHV 7O (YD 7DURORJXH 7UDYDLO VULHX[ HW GH TXDOLW 7O )U PLQ UVHDX IL[H )OR YR\DQFH 7O )U PLQXWH GX UVHDX IL[H K K *D\D­OOH MXVWHVVH DXWKHQWLFLW &RQVXOWH VHXOH GHSXLV M M 7O )U PLQ UVHDX IL[H ZZZ JD\DHOOH FRP &DELQHW 7O GªV )U *D\D­OOH MXVWHVVH GHSXLV &RQVXOWH VHXOH M M 7O )U PLQ UVHDX IL[H &DELQHW GªV )U ZZZ JD\DHOOH FRP 0DULH /DXUH 9R\DQFH VULHXVH DPRXU WUDYDLO DUJHQW 7O )U PLQXWH UVHDX IL[H 0HGLXP GH QDLVVDQFH WDURWV RUDFOH QXPURORJLH 5HŠRLW HW VH GSODFH (QJOLVK 7O 0\D YR\DQFH VULHXVH )U PLQXWH GHSXLV OLJQH IL[H 7O 3DWULFLD PGLXP VULHXVH HW SUFLVH 7O )U PLQ GHSXLV XQH OLJQH IL[H 5DFKHO 5YODWLRQV SUFLVHV PDJQWLVHXVH QHUJWLTXH 3RVH DXFXQH TXHVWLRQ 8UJHQFH 7O )U PLQ GX UVHDX IL[H K K 5'9 7O 6LQD PGLXP WDURORJXH FRQVHLOV WUªV VULHX[ 7O

ADRIANA MEDIUM Tarot de l’amour - Voyance pure 0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne ďŹ xe

Annie mĂŠdium 7j/7 Tarots (cartes blanches), pendule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le rĂŠseau fixe - 8h-24h

PrĂŠparez votre annĂŠe 2015 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

24/24 - 7/7

CLARA 40 ans d’expÊrience MÊdium pure - Aide immÊdiate - Amour Argent - Affaires - SantÊ - DÊsenvoÝtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch

Claudia MĂŠdium

0901 222 320 Voyance sĂŠrieuse 7/7 de 8h30 Ă 23h30

Fr 2.40/min depuis une ligne ďŹ xe

Dorothy

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h Emmanuel voyant-mĂŠdium 0901 568 795 11h - 23 h Frs 2.50/min prix des appels depuis une ligne fixe

Voyante/MĂŠdium & Astrologue <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMLU0tAAAJSTLAA8AAAA=</wm>

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis rĂŠseau fixe <wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTP1ep0srMyigKjcpArO_VGbsoIvffC2Lb3g13Psr3EkAckEX9gzUHpryljKI8AEEQJ9pUsVVf7njd2rgHkbAw0xvyMYMVuoXO_zA0K8p l5yAAAA</wm>

" OPT MFDUFVST

WPVT QPVWF[ PCUFOJS WPUSF KPVSOBM MF NFSDSFEJ NBUJO EĂ?T I EFWBOU OPUSF HVJDIFU BWFOVF EV .BJM

MaĂŽtre Antonio Gomes Grand voyant mĂŠdium et guĂŠrisseur qui est capable de rĂŠsoudre tous vos problèmes, sans dĂŠception, chances aux jeux, dĂŠsenvoĂťtement, amour et retour de l’être aimĂŠ, impuissance sexuelle, maladie protection etc. Travail sĂŠrieux rapide et efďŹ cace, paiement après rĂŠsultat en 48 h. 100% garanti. TĂŠl. 078.779.79.59

Voyante Medium de naissance Barre la porte aux ondes nĂŠgatives AMOUR RETOUR D’AFFECTION Rapide PrĂŠcise Aide sincère 0901 77 0901 Fr.2.50/min depuis une ligne ďŹ xe Mr BAĂ?YA Paiement après rĂŠsultat

Il vous aide Ă rĂŠsoudre vos problèmes: Chance aux jeux, amour, protection, santĂŠ, dĂŠsenvoĂťtement. Retour rapide de l’être aimĂŠ mĂŞme les cas dĂŠsespĂŠrĂŠs.

TĂŠl. 078 901 94 21

Cabinet de Voyance

VIRGILE SPÉCIALISTE DU RETOUR DE l’ETRE AIMÉ. Provoque la chance et la rĂŠussite dans les affaires. ÂŤUne prĂŠcision dans les dĂŠtails qui vous surprendra!Âť Paiement après rĂŠsultats

077 995 58 64

http://www.emmanuel-voyance.com

Astrologue 8 MĂŠdium SĂŠrieuse et prĂŠcise 9h Ă 23h 6/7 0901 152 207 Fr. 2.50/min. Depuis un rĂŠseau fixe

Professeur GALIGA MARABOUT - VOYANT RĂŠsultat garanti Ă 100% Grâce Ă ses pouvoirs, il vous aidera Ă rĂŠsoudre vos problèmes: amour, dĂŠsenvoĂťtement, protection contre les dangers, impuissance sexuelle, chance aux jeux, malchance scolaire, crise conjugale, retour rapide de l’être aimĂŠ. Tous les problèmes ont des solutions. Reçoit tous les jours de 8h Ă 20h - DĂŠplacement possible

AMITIÉS RENCONTRES 6HXO HV SRXU WRXV OHV ¤JHV FRQYLYLDOLWÂŤ DPELDQFH JDUDQWLHV 8QH VHXOH DGUHVVH GÂŞV K %DU O (YDVLRQ SODFH GH *UHQXV

Besoin d’Êvasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

RELAX DÉTENTE %HUQH[ )U GRPLQDWLRQ JRGH FHLQWXUH IHOODWLRQ UDSSRUW 7ÂŤO $E\ PDVVDJH UHOD[DQW QDWXUVLWH WDQWULTXH 7ÂŤO $FFXHLOODQWH VHQVXHOOH ÂŤURWLVPH FRTXLQH $FFHSWH ÂŞPH ¤JH 7ÂŤO %HOOH IHPPH DFFXHLOODQWH GRXFH VHQVXHOOH V\PSD UHŠRLW 7ÂŤO $GRUDEOH FRTXLQH YRXV DWWHQG SRXU XQ PRPHQW LQRXEOLDEOH 7ÂŤO %HOOH DIULFDLQH EHOOH SRLWULQH DGRUH MHX[ GH ODQJXH 5HŠRLW VH GÂŤSODFH 7ÂŤO $OLFLD ILQH IHOODWLRQ QDWXUH 'ÂŤSODFHPHQW XQLTXHPHQW 7ÂŤO $ %HUQH[ &RTXLQH $PDQGD 3RLWULQH ;;;/ IHOODWLRQ )U 5DSSRUW JRRG FHLQWXUH 7RXW )U )U 7ÂŤO 0DVVDJH JRXUPDQG EORQGH GÂŤVLQKLEÂŤH IRXJHXVH (DX[ 9LYHV ZZZ JDEULHODFRTXLQH HURJ IU 7ÂŤO $QD 'RPLQDWULFH H[SÂŤULPHQWÂŤH GLYHUVHV VSÂŤFLDOLWÂŤV 'RQMRQ 7ÂŤO $QDLV SRUWXJDLVH RFFDVLRQQHOOH F¤OLQH 5HŠRLW GÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO Transsexuelle, Andressa jeune, blonde, super menbrĂŠe. Eaux-Vives. TĂŠl. 079.531.91.11

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Transexuelle Angelina Barbi, blonde, diva, porno star, membre ĂŠlĂŠgant. TĂŠl. 076.629.05.56

6HQVXHOOH TXDUDQWDLQH UHQFRQWUHUDLW JHQWOHPHQ DLV DQV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 6XLVVH DQV FKHUFKH MHXQH IHPPH SRXU UHODWLRQ VWDEOH GXUDEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

RENCONTRES COQUINES 3DSD SRXOH ILQDQFLªUHPHQW FRLQF DQV EHDX EDUDTX HW WUªV ELHQ PHPEU FKHUFKH FRXSOHV RX IHPPHV SRXU PRPHQWV FRTXLQV FRQWUH DLGH ILQDQFLªUH QRQ SURIHVLRQQHO UHVSHFW K\JLªQH TXDOLW GH SUHVWDWLRQ 8QLTXHPHQW GSODFHPHQW (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DWWHQWLRQQ EHDX SK\VLTXH OD TXDUDQWDLQH HXURSHQ FKHUFKH IHPPH OJDQWH FRTXLQH SRXU PRPHQWV GH SODLVLU ¢ GHX[ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 6DXQD KDPPDP MDFX]]L 5HQFRQWUHV OLEHUWLQHV PL[WHV GX PDUGL DX GLPDQFKH ZZZ OHORYLQJ IU - + YLULOH SRXU IHPPH SURSRVH PDVVDJH UDSSRUW IDQWDVPH 7O

CONTACTS EXPRESS &KULVWLQH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 'RPLQDWULFH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 1DWKDOLH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 6H[\ JLUO 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H

L’APPEL DE L’INTERDIT “SANS CENSURE� 0906 369 369 Fr. 2.-/min. depuis une ligne fixe

%HDX PHF ELHQ PRQW PDVVDJH SRXU KRPPHV 7O %HOOH IHPPH P½UH EODFN SRLWULQH ;;/ DGRUH VH[H UDOLVH IDQWDVPH SDV SUHVVH GSODFHPHQW XQLTXHPHQW 7O 1RXYHOOH GOLFLHXVH EHOOH EORQGH DQV GLVFUªWH VXSHU VH[\ GRXFH UHŠRLW SRXU XQ YUDL PDVVDJH UHOD[DQW VHQVXHO 7URLVLªPH ¤JH ELHQYHQX ,QFDOO RXWFDOO KRWHO 3DUOH IUDQŠDLV DQJODLV DOOHPDQG LWDOLHQ 7O SKRWR VLWH *+, Belle brune coquine, seins naturels. Complet. Fr. 100.-. TÊl. 076.282.96.55

ChĂŞne-Bougeries, massage finition gourmande, belle coquine. Fr. 100.-. TĂŠl. 077.496.42.71

Belle russe sexy (26), très coquine. Rue AthÊnÊe TÊl. 079.176.87.04

#XGPVWTG (NKTV 4GPEQPVTG

5CPU U KPVoTqV HKPCPEKGT 6QWU jIGU 6QWU ECPVQPU 5CP

(TU OKP FÂľWPG NKIPG HKZG

EMMANUELLE

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

%HOOH ILOOH URQGH EORQGH SRLWULQH ;;;/ GRXFH GLVFUÂŞWH DQV GÂŞV )U 7ÂŤO Bernoise, suissesse, poitrine xxxxxl naturelle, massage d'huile essentielle, aphrodisiaque. Tous fantasmes. TĂŠl. 076.341.33.64

0906 069 342 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

TĂŠl. 078 848 52 07 09h Ă 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

GHI et LC prĂŠsentent

ISIS MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline, tarologue

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau ďŹ xe

PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 jours‌ Paiement après rĂŠsultat.

Contact:

M arie-Virginie

FLORA MEDIUM

Je suis Ă votre ĂŠcoute Au 0901 222 008 Fr.2.40/min. depuis une ligne fixe 7/7 de 7h30 Ă 24 h

MR IBRAHIM VOYANT MEDIUM 35 ans d’expĂŠrience ce qu’aucun autre n’a pu faire, je peux le faire pour vous en moins de 2 jours, 100% garantie. RĂŠsous tous les problèmes retour rapide de l’être aimĂŠ, commerce, cheveux, poids, amaigrissement, sexuels, fĂŠconditĂŠs. Chance. DĂŠtruit toutes les inuences nĂŠgatives. et bien d’autres choses encore. Paiement après rĂŠsultat selon votre dĂŠsir, discret et efďŹ cace. Reçoit sur RDV 7/7 j ou par dĂŠplacement 078 924 45 79

MAUD

Claire voyance

X

Les voyantes les plus top de Christiane Dubois tv, radio 0901.313.333 Fr. 2.50/mn depuis un fixe. christianedubois.ch

I N T E R N E T

s Une Vraie VOYANCE de QualitĂŠ Sans CB - 24h/24 - 7j/7 s

0901 222 620 Fr 3.13/min. depuis ligne ďŹ xe

1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ăˆ I BV MJFV EF I MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5ĂŒM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

-

RV. 079 346 94 30

Eva Portugaise, Sans Tabous, adore sodomie, Planpalais. TĂŠl. 076.718.63.97

-

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe

7/7

RELAX DÉTENTE

%HOOH IHPPH &+ OD FLQTXDQWDLQH OLEUH DXWRQRPH FKUWLHQQH SDQRXLH UHFKHUFKH KRPPH OLEUH DQV HW SOXV SRXU UHODWLRQ DPRXUHXVH VULHXVH HW VL HQWHQWH SRVVLELOLW GH V LQVWDOOHU DX VROHLO &RQWDFW IUHHMR\FH #JPDLO FRP (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH IUDQFR DIULFDLQH DQV YLYDQW HQ )UDQFH UHFKHUFKH KRPPHV GH ¢ DQV SRXU UHODWLRQ VULHXVH HW GXUDEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH + DQV VLPSOH IDFLOH ¢ YLYUH FKHUFKH ) DQV SRXU YLH ¢ GHX[ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH VXLVVH UHFKHUFKH EHOOH MHXQH IHPPH VULHXVH 7RXWHV QDWLRQDOLWV ELHQYHQXHV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DQV LQJQLHXU GH GYHORSSHPHQW HW DYLDWHXU SK\VLTXH DJUDEOH P VDQV HQIDQW FKHUFKH IHPPH DQV SRXU UHODWLRQ VULHXVH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH &+ DQV ERQQH SUVHQWDWLRQ DLV OLEUH FKHUFKH IHPPH PPH SURILO (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH -HXQH UHWUDLW GLYRUF FKHUFKH DPLH SRXU UHODWLRQ GXUDEOH 5SRQVH VL SKRWR (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 5HWUDLWH DQV SK\VLTXH DJUDEOH VRLJQH VLQFªUH QRQ IXPHXVH VRXKDLWH UHQFRQWUHU 0RQVLHXU ¤JH HQ UDSSRUW OLEUH VULHX[ OJDQW VREUH DLPDQW VRUWLH SRXU UHODWLRQ VULHXVH QRQ SKPDLUH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

*+,

079 650 92 67

Mr ARMANDO Grand voyant mĂŠdium INTERNATIONALEMENT CONNU VOUS AIDE Ă€ RÉSOUDRE VOS PROBLĂˆMES. SpĂŠcialiste des travaux d’amour. Retour immĂŠdiat de l’ami(e) ou du mari. Il ou elle va courir derrière vous comme un chien derrière son maĂŽtre. Succès assurĂŠ. Solitude Divorce - Protection - Jeux - DĂŠsir sexuel. Possède un don exceptionnel. Connu par de hautes personnalitĂŠs du monde politique et Affaires... 1re consultation gratuite.

TRAVAIL SÉRIEUX ET GARANTI TÊl. 077 908 37 14

7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

ZZZ JKL FK

chaque vendredi sur ghi.ch et lausannecites.ch

Cocasse, Amusant, Decapant


*+,

6(168$/,7‹ _

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

RELAX DÉTENTE

1PVSRVPJ VUJMJTFS VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT

Black BrĂŠsilienne, plusieurs positions, sodomie. Embrasse. Gode- ceinture. 100% PrivĂŠ. Plainpalais. TĂŠl. 079.544.68.75

1HZ VXEOLPH EORQGH DQV PLQFH YLVDJH G DQJH 0DVVDJH UHOD[DQW GRX[ HW H[WUPHPHQW VHQVXHO SODLVLU LQWHQVH 3ULYDWH DSDUWHPHQW 2XWFDOO KRWHO 3KRWRV VXU VLWH *+, 3DUOH IUDQŠDLV DQJODLV DOOHPDQG LWDOLHQ 7O 3HWLWH IUDQŠDLVH EORQGH ILQH GRXFH V\PSD )U 7O %ORQGH PDWXUH PDVVDJHV QDWXULVWHV GRPLQDWLRQ 6RIW ZZZ LVDEHODPDOLFLHXVH HURJ IU 7O Blonde espagnole, reine fellation, jusqu' au bout, sodomie. TÊl. 078.813.45.61

Vous cherchez de l'expĂŠrience et de la tendresse? Femme mĂťre 48 blonde, plasir assurĂŠ. Gode, ceinture. Acacias TĂŠl. 078.654.33.48

Blonde nymphomane et soumise attend vos ordres, gorge profonde sodomie. TĂŠl. 078.781.70.88

2 charmantes bombes latines, massage 4 mains sur tables, fellation... Fr. 150.TĂŠl. 076.706.84.30. Palettes

Eaux-Vives: Jeune, exotique, latine, 69, embrasse avec langue, 3ème âge bienvenu. TÊl. 076.768.86.61

%UXQH VH[\ FKDXGH YRXV DWWHQG SRXU XQ PRPHQW LQRXEOLDEOH 7ÂŤO $EVROXPHQW FKDXGH VHQVXHOOH EUXQH PLQFH K\SHU VH[\ H[FHOOHQWV PDVVDJHV 7ÂŤO $QQHPDVVH EHOOH EUXQH JURVVH SRLWULQH 7ÂŤO Belle brune, 39, excellents massages, relaxants sensuels occasionnelle. TĂŠl. 076.751.38.21

&OLQH EHOOH ¢ WRXW IDLUH SRLWULQH SDV SUHVVH 7O UHŠRLW GSODFHPHQW *HQªYH &KDQQD MROLH EODFN FLQTXDQWDLQH GHPL KHXUH PDVVDJH SURIHVVLRQQHO ILQLWLRQ LQWLPH SODLVLU )U 7O &KDUORWWH K GHV PDVVDJHV DX[ KXLOHV UDSSRUW FRPSOHW )U 7O Acacias! 4 charmantes coquines, Blondes, Brunes, MÊtisse, sans tabous. TÊl. 022.300.60.23 www.newseduction.ch

3ODLQSDODLV &KULVWLQD SRUWXJDLVH GRXFH DPRXU PDVVDJHV SULYÂŤ 7ÂŤO &ODXGLD PDVVDJH ÂŤURWLTXH MROLHV IHVVHV 7ÂŤO Petite coquine, sodomie, gorge profonde et+. Plainpalais. TĂŠl. 078.964.75.48

Tanssexuelle Daniela, nouvelle, belle blonde, chaude. Plainpalais www.daniellaventurini.blogs pot.com.br TĂŠl. 079.897.84.30

/D EHDXWÂŤ GH OD VHPDLQH

1PVS DPOTFSWFS M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU _ FRPPHUFLDO#JKL FK _ ZZZ JKL FK

1RXYHOOHV GÂŤEXWDQWHV FKDXGHV )HOODWLRQ VRGRPLH 6DQV WDERX K K 7ÂŤO

www.maitresse-barbara.ch ra. Domination, Bondage, SM, Soumission SpÊcialitÊs... Massages... Fellations... s... Route d’Hermance 269. TÊl. 022 751 26 72 – 076 457 51 45

/DLVVH] YRXV VGXLUH SDU XQ PDVVDJH VHQVXHO (PPD FKDUPDQWH EORQGH PLQFH VH GSODFH XQLTXHPHQW 7O *HQHYRLVH (PPDQXHOOH UHŠRLW VH GSODFH RFFDVLRQQHOOHPHQW 7O Erika black 24 ans vous reçoit, reine de la fellation, se dÊplace aussi. TÊl. 076.757.05.63

)HPPH URQGH VHLQV ;;;/ &RUQDYLQ SULYÂŤ )U O DPRXU 7ÂŤO %HVRLQ G XQ ERQ PDVVDJH UHOD[DQW EHOOH IHPPH GRXFH VRXULDQWH FKDOHXUHXVH GLVFUÂŤWLRQ DVVXUÂŤH 7ÂŤO %HOOH IHPPH GH FRXOHXU VRXULDQWH HW V\PSD JURVVH SRLWULQH 7ÂŤO &DURXJH EHOOH IHPPH DVLDWLTXH YUDLV PDVVDJHV ÂŤURWLTXHV UDSSRUW 3ULYÂŤ 7ÂŤO Si tu veux passer un bon moment avec femme mĂťre. Grosse poitrine naturelle. TĂŠl. 077.936.66.86

$ FH FHQWUH QRXYHOOH TXLSH IHPPHV VHQVXHOOHV FRTXLQHV OHVER VKRZ G HQIHU 6DXQD KDPPDP K K 7O 3HWLWH LQGLHQQH DQV ILQH ODQJXH PDJLTXH $FFHSWH WRXW 7O 3ODLQSDODLV MHXQH H[RWLTXH -DVPLQ EORQGH PDVVDJH VRGRPLH VDQV WDERX 7O -ROLH IUDQŠDLVH FRTXLQH HPEUDVVH IHOODWLRQ H[WUPHÞ 7O 0DVVDJH ¢ PDLQV DYHF UDSSRUW IHOODWLRQ GH )U 7O 0DVVDJH WDQWULTXH 6HQVXHO UHOD[DQW (Q SULY (DX[ 9LYHV 7O 0DVVDJH SURIHVVLRQQHO GRXOHXU PXVFXODLUH FHUYLFDOH ORPEDLUH )LQLWLRQ FRTXLQH 7O 0DVVDJH FKLQRLV WXLQD VDXQD FKLQRLVH PDLQV GRXFHV 7O ZZZ QLQJSKRWR FRP 0DVVDJH SODLVLU WRXFKHU VH[\ )LQLWLRQ MRXLVVLYH 'H UHWRXU -2 PHF JD\ UHŠRLW KRPPHV 6HXOHPHQW )U 7O &KHUFKH PDVVHXVH GRXFH IPLQLQH 7UªV ERQQH SUVHQWDWLRQ 7O New Paola, bien excitante, très chaude, fellation, naturelle, sodomie. 24/24. Appartement privÊ /dÊplacement TÊl. 076.623.99.91

6H[RORJXH PDVVHXU UDOOXPH YRWUH OLELGR IULJRULILÂŤH 7ÂŤO Transexuelle, Thaisa 22 ans membre XXL, brunnette, grosse poitrine. TĂŠl. 076.644.03.95

7LJUHVVH EODFN FRTXLQH YKLFXOH UHŠRLW GSODFHPHQW 7O

Yoko Lin, massage tantric ĂŠrotique hommes. TĂŠl. 076.271.86.29

%HOOH GH MRXUĂž

,672&. 0,/-.2

&216(,/ 6(;2/2*,(

0DXYDLV VRXYHQLUV 'U -XOLHWWH %XIIDW PGHFLQ SV\FKLDWUH HW SV\FKRWKUDSHXWH )0+ VSFLDOLVH HQ VH[RORJLH HW HQ WKUDSLH GH FRXSOH GHSXLV SOXV GH DQV SDUWDJH VRQ H[SULHQFH GH VH[RORJXH HW USRQG ¢ WRXWHV YRV TXHVWLRQV

4XDQG QRXV IDLVRQV OÜDPRXU DYHF PRQ DPLH LO DUULYH VRXGDLQ TXÜHOOH V܍FDUWH GH PRL UHIHUPH VHV MDPEHV EUXVTXHPHQW VH UHFURTXHYLOOH VXU HOOH PPH HW VH PHWWH ¢ SOHXUHU -H QH FRPSUHQGV SDV FH TXL VH SDVVH MH QH VDLV SDV FH TXL GFOHQFKH FHV UDFWLRQV HW HOOH HVW LQFDSDEOH GH PH OÜH[SOL TXHU" -H FRPSUHQGV ELHQ YRWUH GVDUURL GDQV FHWWH VLWXDWLRQ R YRWUH DPLH LQWHUURPSW YRV EDWV DPRXUHX[ HW YRXV ODLVVH WRXW VHXO HQ SODQ DYHF YRWUH H[FLWDWLRQÞ 9RXV GHYH] YRXV VHQWLU GVDUŠRQQ HW GPXQL IDFH ¢ XQH UDFWLRQ VL EUXWDOH HW LQDWWHQGXH 6XUWRXW VL HOOH QH YRXV GRQQH DXFXQH H[SOLFDWLRQ VH UHSOLH VXU HOOH PPH HW VÜHQIHUPH GDQV OH PXWLVPH OH SOXV FRPSOHW 9RXV QH SRXYH] PPH SOXV OÜDSSURFKHU SRXU FRQVROHU VHV SOHXUV RX OD UFRQIRUWHU (W VL FHOD VH USªWH WURS VRXYHQW DLQVL YRWUH UHODWLRQ HQ S¤WLUD LQYLWDEOHPHQW &H W\SH GH UDFWLRQ YRTXH SRXU PRL GHV DQWFGHQWV GÜDEXV VH[XHO &DU ORUVTXÜXQH SHUVRQQH D W YLROH GDQV VRQ LQWLPLW WRXWH VLWXDWLRQ TXL OD UDSSHOOH ó XQ JHVWH XQH RGHXU XQH DWWLWXGH XQH VHQVDWLRQ XQ PRW XQH PLPLTXH XQH SRVLWLRQ ó SHXW UYHLOOHU EUXVTXH PHQW GHV VRXYHQLUV GHV YQHPHQWV WUDXPDWLTXHV TXL YRQW SDUDVLWHU HW FRXUW FLUFXLWHU YRV FKDQJHV 1RXV DSSHORQV FHOD GHV mIODVK EDFNV QJDWLIV} TXL VXUYLHQ QHQW PDOKHXUHXVHPHQW GH PDQLªUH LQYRORQWDLUH HW

LPSUYLVLEOH 6L YRWUH DPLH QÜDUULYH SDV ¢ YRXV GLUH FH TXL VH SDVVH FÜHVW SUREDEOHPHQW TXÜHOOH QÜRVH SDV YRXV UDFRQWHU FH TXL OXL HVW DUULY /H PLHX[ TXH YRXV SXLVVLH] IDLUH HVW GH OÜHQFRXUDJHU ¢ FRQVXOWHU XQ SV\ RX XQH VH[RORJXH TXL SXLVVH OÜDLGHU ¢ VXUPRQWHU VHV WUDXPDWLVPHV HW ¢ VH GIDLUH GH FHV YLR OHQWHV UDFWLRQV /Ü(0'5 HVW XQH PWKRGH SV\FKR WKUDSHXWLTXH SDUWLFXOLªUHPHQW LQGLTXH HW HIILFDFH GDQV FH JHQUH GH VLWXDWLRQ RQ YD DFWLYHU OH FHUYHDX SULPLWLI SDU GHV WDSRWHPHQWV DOWHUQV JDXFKH GURLWH VXU OHV JHQRX[ RX OHV SDXOHV RX SDU GHV PRXYHPHQWV RFXODLUHV GH EDOD\DJH &H TXL YD SHUPHWWUH GH OLEUHU OHV PRWLRQV HW VHQVDWLRQV HQUHJLVWUHV HW VWRFNHV TXL LQWHUIªUHQW DYHF FKDTXH VLWXDWLRQ VH UDSSURFKDQW GX YFX GX WUDXPD &HWWH IRUPDWLRQ HVW UVHUYH DX[ SV\FKLDWUHV HW DX[ SV\FKRORJXHV UHFRQQXV FRPPH SV\FKRWKUDSHXWHV &H TXL JDUDQWLW OD VFXULW GX WUDL WHPHQW GH FHV SDWLHQWV IUDJLOLVV TXL FRQVXOWHQW SRXU FKHUFKHU ¢ VH OLEUHU GH OHXUV PDXYDLV VRXYHQLUV WURS HQFRPEUDQWV 3RXU XQH USRQVH SHUVRQQHOOH FULYH] ¢ 'U -XOLHWWH %XIIDW *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEUH /HV OHWWUHV QH VRQW SDV RXYHUWHV SDU OD UGDFWLRQ 2X HQYR\H] YRV TXHVWLRQV SDU H PDLO ¢ OÜDGUHVVH FKHUHMXOLHWWH#JKL FK

GoldenSexCenter

– Les premières vitrines de Genève Salon-Spa-Donjon Tous les jours une multitude de ďŹ lles NON STOP Charles Cusin 1 – 1201 Genève (Pâquis) – goldensexcenter@gmail.com

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI


_ 9$6,21

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

*+,

6DQV IDUG HW OXPLQHXVHV

*XDGHORXSH

/HV °OHV GH 3HWLWH 7HUUH G«SHQGHQW GH /D '«VLUDGH HW VRQW XQ HQVHPEOH «FRORJLTXH PDULQ HW WHUUHVWUH FODVV« U«VHUYH QDWXUHOOH LQW«JUDOH &20,7 '8 7285,60( /(6 '( *8$'(/283(

&O QSBUJRVF

&203/ 0(17$,5(6 ý 6«GXFWULFHV PDLV VDQV SDSLOORQQHU GLVFUªWHV PDLV SDV GDQV OöRPEUH SHUOHV PDLV SDV Gö«OHYDJH /HV 6DLQWHV 0DULH *DODQWH HW /D '«VLUDGH IDVFLQHQW OHV QRXYHDX[ H[SORUDWHXUV GHV &DUD±EHV

< V«MRXUQHU HQ PDL HW MXLQ

7H[WHV HW SKRWRV $ODLQ %RVVX

/

D '«VLUDGH 4XHOOH HQWU«H HQ PDWLªUH TXH FH QRP GRQQ« SDU OHV PDULQV GH &KULVWRSKH &RORPE 'HSXLV 6DLQW )UDQ©RLV *UDQGH 7HUUH GHX[ FRPSDJQLHV PDULWLPHV $UFKLSHO )HUULHV HW 6RGHPDU DYHF VRQ QRXYHDX IOHXURQ OH %DERX 2QH SHUPHWWHQW GH UHMRLQ GUH FH URFKHU WDEXODLUH TXL Vö«WLUH VXU SUªV GH NLORPªWUHV 'H ORLQ SDV GH V«GXFWLRQ VSRQWDQ«H PDLV ©D YLHQ GUD HQ G«JXVWDQW XQH IULFDVV«H GH ODQ JRXVWH DYHF XQ JUDWLQ GöLJQDPHV RX HQ FKHUFKDQW OHV RXUVLQV &öHVW VXUWRXW OD SUHPLªUH U«VHUYH HVVHQWLHOOHPHQW J«RORJLTXH GöRXWUH PHU KD /D SDVVLRQ GHV JXLGHV

VHUD XQ SOXV SRXU QH ULHQ UDWHU GHV DIIOHXUHPHQWV YROFDQLTXHV HW FRX O«HV GH EDVDOWH *RXUPDQGLVHV" /D PDLVRQ GöK¶WHV /D /X]DUFKRLVHþ HW OH FDMRX FRQILW

'DQV OHV SDV Gö$OH[ 5HWRXU ¢ 6DLQW )UDQ©RLV DILQ GH UHSUHQGUH GDQV OD IRXO«H XQ EDWHDX SRXU 0DULH *DODQWH /ö°OH DX[ FHQW PRXOLQV" 3HXW ¬WUH /ö°OH Gö$OH[ %UXWH V½UHPHQW 1H OöLPDJLQH] SDV YRXV DWWHQGUH VXU OH TXDL &öHVW ¢ YRXV GH OH WURXYHUþ *XLGH FKDXIIHXU GH WD[L SKLORVR SKH SD\VDQ HW FRQQDLVVHXU GH WRXV OHV VHFUHWV FXOLQDLUHV LO UHQGUD OH

/D EDLH GHV 6DLQWHV

V«MRXU LQRXEOLDEOH DMRXWDQW WDQW GH FKRVHV ó ¢ FRPPHQFHU SDU OD YLVLWH GH VHV FKDPSV ó DX[ JUDQGV FODVVLTXHV TXH VRQW Oö«FRPXV«H GX &K¤WHDX 0XUDW DQFLHQQH H[SORLWDWLRQ VXFULªUH OH *XHXOH *UDQG *RXIIUH RX OHV GLVWLOOHULHV 8Q UHVWDXUDQW" 6DUDK VXU OD SODJH GH /D )HUULªUH SRXU XQH VRLU«H DXVVL VLPSOH TXöLQRXEOLDEOH JU¤FH ¢ 1LGD $XEHUW HW OD SHWLWH &KOR«

8QH EDLH GDQV OH WRS

7HUUH GH UKXP $% ý 6L OD *XDGHORXSH HVW WHUUH GH UKXP OHV VS«FLDOLVWHV DIILUPHQW TXH

salon

BALCON TERRASSE PISCINE JARDIN

CRÉER - JARDINER AMÉNAGER SES EXTÉRIEURS Pour donner du peps à vos Balcons, Terrasses, Piscines et Jardins au fil des saisons !

26 février (14h) au 2 mars ROCHEXPO LA-ROCHE-SUR-FORON

RS & PEPI EU

ER IS T E S NI

FHOXL GH 0DULH *DODQWH HVW OH VHXO TXL H[KDOH OHV RGHXUV GH OD FDQQH ¢ VXFUH /HV G«JXVWDWLRQV VRQW SRVVLEOHV GDQV OHV WURLV GLVWLOOHULHV GH 0DULH *DODQWH TXH VRQW %HOOHYXH ¢ &DSHVWHUUH %LHOOH HW 3RLVVRQ ¢ *UDQG %RXUJ /HV DPDWHXUV FKHUFKHURQW ¢ VDYRLU VL OH UKXP SURGXLW LFL HVW ELHQ OH PHLOOHXU GH *XDGHORXSH RX P¬PH mVDQV GRXWH OH PHLOOHXU GX PRQGH} FRPPH OH SU«FLVH Oö2IILFH GX 7RXULVPH GH Oö°OH m&H TXL HVW FHUWDLQ WUDQFKH 'RPLQLTXH 7KL«U\ SDWURQ GH OD GLVWLOOHULH DJULFROH %LHOOH FöHVW TXH G«JXVWHU XQ YHUUH GH QRWUH KXLW DQV Gö¤JH IDLW RXEOLHU WRXWHV OHV G«FHS WLRQV GX PRQGH } 6S«FLDOLVWH PRQGLDO VöLO HQ HVW /XFD *DUJDQR UDSSHOOH TXH FöHVW XQH °OH ¢ VXFUH OD GHUQLªUH GHV $QWLOOHV 'DQV VRQ $WODV GX UKXP )ODPPDULRQ LO «FULW TXH m0DULH *DODQWH IDLW G«VRUPDLV U«I«UHQFH GDQV OH PRQGH GX UKXP}

ZZZ UHQGH]YRXVHQIUDQFH FRP ZZZ OHVLOHVGHJXDGHORXSH FRP

38%

RTICUL T HO

/D '«VLUDGH XQH VHXOH URXWH HW GHV VHQWLHUV SURW«J«V

m8Q MRXU RX OöDXWUH YRXV YLHQGUH] DX[ 6DLQWHV &H MRXU O¢ YRXV QöHQ UHYLHQGUH] SDV } &H VORJDQ GH Oö2IILFH GH 7RXULVPH HVW MXVWLIL« /öLPDJH FöHVW OD EDLH FODVV«H GDQV OH 7RS PRQGLDO ,O LPSRUWH GH V«MRXUQHU DX[ 6DLQWHV FHWWH WHUUH GH PDULQV 3RXU OHV

6DLQWRLV OH )RUW 1DSRO«RQ OH 3DLQ GH 6XFUH OHV UDQGRV 7HUUH GH %DV RX OHW ¢ &DEULW (W FRPPH OöRQ QH G«JXVWH SDV TXH OHV IDPHX[ m7RXUPHQWV GöDPRXU} HW TXH OöRQ QöDFKªWH SDV VHXOHPHQW OHV FKD SHDX[ FRQLTXHV GH 7HUUH GH %DV DSSHO«V VRNROR RVH] OHV ERXWLTXHV GH FU«DWLRQ DUWLVDQDOH FRPPH 0DRJDQ\ EDWLN HW EURGHULH FH U¬YH HQ EOHX GHV 6DLQWHV SRXU OH WDOHQW Gö$QQLH HW &KLEDN TXL SDU DLOOHXUV RIIUHQW XQ VHUYLFH SDUWLFXOLHU DX[ PDULQV HW YRL OLHUV KRWVSRW U«I«UHQF« GDQV OHV JXL GHV GH FURLVLªUH 'DQV OöDYLRQ GX UHWRXU TXHO VRXYHQLU FRQVHUYHU" 8Q YHUUH GH UKXP YLHX[" 1RQ XQ YHUVþ GH *XLOODXPH $SROOLQDLUH TXL QöD MDPDLV PLV OHV SLHGV DX[ $QWLOOHV PDLV Vö«SDQFKHUD VXU OD P¬PH °OH GDQV GHX[ SRªPHV GLII«UHQWV GRQW /H %UDVLHU ,O Vö\ GHPDQGH mTXDQG EOHXLUD VXU OöKRUL ]RQ OD '«VLUDGH}

7HUUH IUDQ©DLVH GHV &DUD±EHV OD *XDGHORXSH NPt HVW ¢ OD IRLV G«SDUWHPHQW HW U«JLRQ GöRXWUH PHU &KDTXH °OH GH OöDUFKLSHO RIIUH XQH SHUVRQQDOLW« SURSUH 9XHV GöHQ KDXW %DVVH 7HUUH HW *UDQGH 7HUUH VHPEOHQW GHV DLOHV GH SDSLOORQ $XWRXU VöLQVFULYHQW /D '«VLUDGH HW OHV °OHV GH 3HWLWH 7HUUH TXL HQ IRQW SDUWLH /HV 6DLQWHV HW 0DULH *DODQWH 3RSXODWLRQ HQYLURQ ö KDELWDQWV &RPPHQW Vö\ UHQGUH G«SDUW Gö2UO\ SRXU $LU &DUD±EHV $LU )UDQFH HW &RUVDLU GHSXLV 5RLVV\ SRXU ;/ $LUZD\V 3OXVLHXUV QDYHWWHV PDULWLPHV TXRWLGLHQQHV SHUPHWWHQW GöDFF«GHU DX[ °OHV GHSXLV 6DLQW )UDQ©RLV 3RLQWH ¢ 3LWUH RX 7URLV 5LYLªUHV 'RFXPHQWV SRXU FLWR\HQV VXLVVHV FDUWH GöLGHQWLW« RX SDVVHSRUW YDODEOH 3DVVHSRUW REOLJDWRLUH SRXU GöDXWUHV G«SODFHPHQWV GDQV OHV &DUD±EHV '«FDODJH KRUDLUH K HQ KLYHU K HQ «W« &OLPDW WURSLFDO FKDXG HW SDUIRLV KXPLGH 3«ULRGH OD SOXV DJU«DEOH PDL HW MXLQ &\FORQHV SRVVLEOHV HQWUH MXLQ HW QRYHPEUH

DE

FRANCE

1 entrée OFFERTE tée ur po 1 entrée ache sur I GH de avec le co r n.f rdi eja rel viv w. ww

J Jardin déco, jardin gourmand, jjardin zen, au fil de l’eau… een ville ou à la montagne… Programme et exposants sur

www.vivrelejardin.fr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.