Journal GHI du 04.03.2015

Page 1

3ODTXHV

&RQFRXUV &DUDQ Gö$FKH

3DYLOORQV GH OD 5DGH

9HQWH DX[ HQFKªUHV

*DJQH] FRIIUHWV H[FHSWLRQQHOV m/HV DQV GH

GLVFRUGH DXWRXU GX FKRL[ GHV QRXYHDX[ WHQDQFLHUV SDJH

TXL RVHUD DFKHWHU OD SODTXH PRWR *( " SDJH

6XSUDFRORU} SRXU OHV DQV GH m&DUDQ Gö$FKH} SDJH

*$*1(=7 6 &2))5(

'5

'5

'5

%DUFHORQHWWHV

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

',725,$/

Qr ZZZ JKL FK

6DORQ GH O·DXWR SHUPLV GH UrYHU

*LDQFDUOR 0DULDQL U«GDFWHXU HQ FKHI

'«FLVLRQ LQFRPSU«KHQVLEOH 3RXU OD SUHPLªUH IRLV GH VRQ KLVWRLUH OH 6DORQ GH OöDXWRPRELOH QH VHUD SDV LQDXJXU« SDU OH SU«VLGHQW GH OD &RQI«G«UDWLRQ 3RXU FRXSHU OH UXEDQ OH PDUV OH JRXYHUQHPHQW VXLVVH D G«S¬FK« 'RULV /HXWKDUG OD PLQLVWUH GHV WUDQVSRUWV 6DQV ULHQ HQOHYHU ¢ VD SU«VHQFH FöHVW VXUWRXW OöDEVHQFH GH 6LPRQHWWD 6RPPDUXJD TXL VHUD UHPDUTX«H 6R\RQV MXVWHV OD G«FLVLRQ GH PHWWUH XQ WHUPH ¢ OD WUDGLWLRQ QöLQFRPEH SDV ¢ OD SU«VL GHQWH PDLV DX &RQVHLO I«G«UDO 5HVWH TXH FöHVW OD VRFLDOLVWH TXL LQFDUQHUD OöLQFRPSU«KHQVLEOH SROLWLTXH GH OD FKDLVH YLGH &RPPHQW H[SOLTXHU HQ HIIHW TXH OH FKHI GX JRXYHUQHPHQW UHIXVH GöDSSDUD°WUH GDQV XQH YLWULQH QDWLRQDOH HW LQWHUQDWLRQDOH GRQW OD VLPSOH «YRFDWLRQ GHV VWDWLVWLTXHV GRQQH OH WRXUQLV 3UªV GH ö YLVLWHXUV RQW IDLW OH G«SODFHPHQW HQ &HWWH DQQ«H RQ SDUOH GH ö MRXUQDOLVWHV ORUV GHV MRXUQ«HV GHV P«GLDV 5DSSHORQV DX SDVVDJH TXH OöLQGXVWULH GH OöDXWRPRELOH UHSU« VHQWH SUªV GH GX 3,% GX SD\V OLUH HQ SDJHV HW /RLQ GHYDQW OHV EDQTXHV $XWUHPHQW GLW XQ IRUPLGD EOH RXWLO ¢ SURGXLUH GH OD ULFKHVVH TXöLO VHUDLW ELHQ PDO YHQX GH P«SUL VHU $ FH SURSRV LO HVW DXVVL ERQ GH UDSSHOHU TXH FHUWDLQV «OXV ORFDX[ TXL RQW FUX SDU OH SDVV« SRXYRLU ERXGHU OD PDQLIHVWDWLRQ VöHQ VRXYLHQQHQW HQFRUH 8QH OH©RQ ¢ P«GLWHU

3(7,7(6 $1121&(6 3HWLWHV DQQRQFHV

$XWRV

%HDXW«

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

&RQWDFWV

,672&. 0(9$16

$GUHVVHV XWLOHV

/H H 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GH OöDXWRPRELOH G«YRLOH YRLWXUHV GH U¬YH HW FRQFHSWV XQLTXHV GX DX PDUV 0DLV GHUULªUH OH U¬YH XQH PHQDFH SODQH VXU FH PDUFK« WUªV IORULVVDQW HQ 6XLVVH 3DJHV HW

38%

38%

SOINS DENTAIRES

vu

À

la

tÉ lÉ Organisation Suisse Jusqu‘à 70% d‘économie Plus de 20 ans d‘expérience Consultations/devis gratuits à Genève

 Appelez-nous maintenant pour obtenir votre devis

CLINIQUE DENTAIRE EN HONGRIE www.modisana.ch

Tél. 022 552 04 02

*(1 9( 0$/,1 )LQDQFH /ö«QLJPH DOOHPDQGH *QLROX 8Q YHQW GH JDXFKH VRXIIOH VXU OH FDQWRQ GH 9DXG *HQªYH HQ SDUOH $QLªUHV HQULFKLW OH SD\V $XWR *DJQH] OH WRXW GHUQLHU *36 GH OD PDUTXH m*DUPLQ} /öDFWX GH '«FDLOOHW 6DQV VROLGDULW« SDV GH 6XLVVH %RQV SODQV %DOOHW MXQLRU ¢ OD VDOOH GHV (DX[ 9LYHV 6RUWH] ¢ OöÈLO 3UHPLHU 6DORQ GX SL«WRQ DX[ %DLQV GHV 3¤TXLV /RLVLUV /HV SOXV JUDQGHV IDQIDUHV DX %DVHO 7DWWRR 5HQGH] YRXV IXW« /öDPELDQFH KLVWRULTXH GX 6DORQ GH OöDXWR %HDXW« -XV GöKHUEH XQ H[FHOOHQW DQWLVWUHVV &RQVHLO VH[R 7HVWLFXOHV GRXORXUHX[

L’Eglise est votre famille. Son avenir dépend de vous. En recevant un legs, elle poursuivra sa mission d’Espérance. Contact : M. de Clavière 022 319 43 46

E N

M A R C H E

geoffroy.declaviere@cath-ge.ch

À

V O S

C Ô T É S !

www.cath-ge.ch

dans la limite des stocks disponibles

40% de moins

le cabas

7.⁹⁵

au lieu de 13.25 Pommes et poires en vrac (sauf bio), plusieurs variétés, classe 1, Suisse/ Italie/Portugal, le cabas à remplir soi-même (pour un poids de 3 kg: 1 kg = 2.65)

44%

33%

1/2

de moins

de moins

prix

les 100 g

1.⁶⁵

les 100 g

3.⁶⁵

1.⁹⁵

au lieu de 2.95 Brochettes de chipolatas enrobées de lard Bell, 2 × env. 300 g en libre-service

au lieu de 5.50 Filets d agneau Coop, Grande-Bretagne/ Irlande/Australie/ Nouvelle-Zélande, 2 pièces en libre-service

au lieu de 3.95 Pommes de terre Ma Région, fermes à la cuisson, emballage vert, Suisse, le cabas de 2,5 kg (1 kg = .78)

Hit d’assortiment

30%

1/2

Hit d’assortiment

30%

de moins

prix

de moins

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMLEwNQIA48pGxg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ6DQAxE0RN5NTPY6wWXER2iiNLTIOrcv0pCl-JLv3jbVtFw91j31_osYk4Z4CNUQ2rwLGqKNrMgdYGxMJXqmfzzxhEu4PgZg0z9YDeFxXfo0CRv7_P6AAGcIdV3AAAA</wm>

sur toutes les pâtes Barilla et Voiello

9.⁴⁵

(sauf paquets de 1 kg) p.ex. spaghetti n° 5 Barilla, 500 g 1.35 au lieu de 1.95 (100 g = .27)

40%

(emballage perdu) p. ex. bière blonde Cardinal, 10 × 33 cl 6.95 au lieu de 9.95 (100 cl = 2.11)

au lieu de 18.95 Huile d olive extra vierge Carapelli, 1 litre

1/2

40%

de moins

sur toutes les bières suisses en multipack, à partir de 2 au choix

à partir de 2

prix

de moins

22.⁹⁵ au lieu de 38.85

10.⁹⁵ au lieu de 18.50

29.⁸⁵

Finish Quantum Shine & Protect ou Shine & Protect Lemon, 60 pastilles

Papier hygiénique Tempo White, Souci ou Plus White, 24 rouleaux

Château Rollin Haut-Médoc AOC 2011, 6 × 75 cl (10 cl = .66)

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 59.70

SR W10/15

10/2015

Du jeudi 5 au samedi 7 mars 2015

*+,

6$/21 '( /ö$872 _

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

'HUULqUH OH UrYH XQ VHFWHXU PHQDFp

(852 %$6

9DOVH GHV SUL[

$XFXQ VDORQ DX PRQGH QöH[SRVH DXWDQW GH YRLWXUHV '5

GH U¬YH FRQFHSWV XQLTXHV RX V«ULHV OLPLW«HV

*( ý /D U«DFWLRQ ¢ OD EDLVVH GH OöHXUR VXLWH ¢ OD G«FLVLRQ GH OD %16 GX MDQYLHU D «W« WUªV UDSLGH /H G«M¢ 0HUFHGHV %HQ] DQQRQ©DLW XQ UDEDLV LPP«GLDW GH VXU OHV YRLWXUHV QHXYHV 3RXUWDQW OHV LPSRUWDWHXUV VXLVVHV SDLHQW SRXU OD SOXSDUW OHXUV Y«KLFXOHV HQ IUDQFV VXLVVHV 'RQF Q«JRFLDWLRQ H[S«GLWLYH LO \ D HX DYHF OHXUV PDLVRQV PªUHV /HV LPSRUWDWLRQV GLUHFWHV DXUDLHQW VDQV FHOD UHSULV FH TXL S«QDOLVH OHV JDUDJHV VXLVVHV

GX SD\V ORLQ GHYDQWþ OHV EDQTXHV 3OXV GH ö SHUVRQQHV WUDYDLOOHQW GDQV FH VHFWHXU

FRPELHQ VHURQW HOOHV HQ " /HV QRUPHV OHV PHQDFHQW *LO (JJHU

/

H QRP QH YRXV GLUD ULHQ VDXI VL YRXV ¬WHV SDVVLRQQ« RX $OOHPDQG %RUJZDUG &HWWH PDUTXH DXWRPRELOH GLVSDUXH HQ D FKRLVL *HQªYH SRXU UHQD°WUH 7RXW XQ V\PEROH HOOH DXUDLW SX DWWHQGUH )UDQFIRUW FHW DXWRPQH &öHVW DLQVL HW OHV 6XLVVHV SHLQHQW ¢ VöHQ UHQGUH FRPSWH OH 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GH Oö$XWRPRELOH GH *HQªYH HVW OöXQ GHV mELJ ILYH} GX PRQGH DX[ F¶W«V GH 'HWURLW 3DULV )UDQFIRUW HW 7RN\R

VHQWHU OHXUV U«DOLVDWLRQV $XFXQ DXWUH VDORQ QöHQ G«QRPEUH DXWDQW 3DUPL HOOHV 6EDUUR OH VHXO 6XLVVH P¬PH VL VRQ «FROH HVW MXVWH GH OöDXWUH F¶W« GH OD IURQWLªUH $ *HQªYH OHV PRGªOHV XQLTXHV RX HQ V«ULH OLPLW«H DOOXPHQW GHV «WLQFHOOHV GöDGPLUDWLRQ GDQV OHV \HX[ GHV YLVLWHXUV /D UDUHW« D VRQ SUL[ SUªV GH GHX[ PLOOLRQV SRXU XQH %XJDWWL SRXU OD )HUUDUL UHYLVLW«H SDU *OLFNHQKDXVþ

/D SDUW GX U¬YH

3UªV GH PLOOLRQV GH Y«KLFXOHV PRWRULV«V FLUFXOHQW HQ 6XLVVH GRQW PLOOLRQV GH YRLWXUHV /HV ö SHUVRQQHV DFWLYHV GDQV OD EUDQFKH U«DOLVHQW PLOOLDUGV GH FKLIIUH GöDIIDLUHV GX 3,% 3URGXLW ,QW«ULHXU %UXW (Q FRPSDUDLVRQ OHV EDQTXHV WRWDOLVHQW ö HPSORLV SRXU GX 3,% 8QH PHQDFH SODQH VXU FH PRQGH /H SU«VLGHQW GöDXWR VXLVVH OöDVVRFLDWLRQ GHV LPSRUWDWHXUV )UDQ©RLV /DXQD] DYHUWLW VL QRWUH SD\V IDLW FDYDOLHU VHXO HQ PDWLªUH GH QRUPHV OHV G«J¤WV VHURQW «QRUPHV ([SOLFDWLRQ OHV «PLVVLRQV GH &2 GRLYHQW VöDEDLVVHU ¢ J NP GöLFL ¢ /HV FRQVWUXF WHXUV Vö\ HPSORLHQW GöDLOOHXUV VXU OHV PRGªOHV H[SRV«V DX 6DORQ XQH FHQWDLQH OHV UHVSHFWH G«M¢ *URV VRXFL OHV SROLWLTXHV YHXOHQW DSSOL TXHU OD QRUPH HQ SUHQDQW OHV PR\HQ QHV VXLVVHV HW QRQ FHOOHV GH Oö(XURSH

'«QX« GH FRQVWUXFWHXU QDWLRQDO *HQªYH OHV PHW WRXV ¢ «JDOLW« (W ELHQ TXH OHV K¶WHOV FR½WHQW FKHU OHV VWDQGV RQW XQ SUL[ DX PªWUH FDUU« LQI«ULHXU GH PRLWL« SDU UDSSRUW ¢ )UDQFIRUW RX 3DULV P¬PH DYHF OH IUDQF IRUW &HWWH VLWXDWLRQ SHUPHW ¢ GH SHWLWHV PDUTXHV H[FOXVLYHV GH SU«

(Q (Q YRLWXUHV QHXYHV RQW «W« YHQGXHV

Ą ?DXA yy !"y@6@

/D SDUW GH OöRPEUH

/H 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GH Oö$XWRPRELOH GH *HQªYH HVW OöXQ GHV mELJ ILYH} GX PRQGH '5

FRPPH OH IRQW WRXV OHV SD\V GH Oö8QLRQ HXURS«HQQH PDLV DXVVL OD 1RUYªJH HW Oö,VODQGH &RPPH OHV 6XLVVHV DLPHQW ELHQ OHV [ HW OD V«FX ULW« DX WRS FDU LOV HVWLPHQW HQ DYRLU EHVRLQ HW HQ RQW OHV PR\HQV FHOD DXJ PHQWH OH SRLGV HW OD FRQVRPPDWLRQ &H FDOFXO ULVTXH GH FR½WHU FKHU HQ WD[HV DYHF QRV «PLVVLRQV XQ SHX VXS«ULHXUHV

m6L QRWUH SD\V IDLW FDYDOLHU VHXO OHV G«J¤WV VHURQW «QRUPHV} )UDQ©RLV /DXQD] SU«VLGHQW GöDXWR VXLVVVH

(Q FKLIIUHV OD S«QDOLW« TXH OHV FRQV WUXFWHXUV RQW SD\«H SRXU OHV JUDP PHV GH &2 G«SDVVDQW OD QRUPH «WDLW GH FLQT PLOOLRQV OöDQ GHUQLHU

?C y

5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

*( ý $X VHQV VWULFW GX WHUPH OH GLR[\GH GH FDUERQH QöHVW SDV XQ SROOXDQW /D SROOXWLRQ G«JUDGH GLUHFWHPHQW XQ PLOLHX DLU WHUUH HDX /H &2 HVW XQ JD] ¢ HIIHW GH VHUUH VRQ DFWLRQ HVW LQGLUHFWH ,O QöHVW SDV OH VHXO OH P«WKDQH SURYHQDQW GHV G«MHFWLRQV DQLPD OHV HW GHV G«FKDUJHV ¢ FLHO RXYHUW D XQH LQIOXHQFH EHDXFRXS SOXV «OHY«H 2U LO HVW SRVVLEOH GH OH U«FXS«UHU HW GH OöXWLOLVHU (W RQ SRXUUDLW OLPLWHU VHV «PLVVLRQV IDFLOHPHQW HQþ U«GXLVDQW OD FRQVRPPDWLRQ GH YLDQGH

/H SUL[ GH OD YRLH VROLWDLUH

!"y!&"1")

?X? y

5«SDUWLH VXU OHV ö YRLWXUHV FRPPHUFLDOLV«HV FHOD QöHVW SDV JUDQG FKRVH (Q VL OD 6XLVVH IDL VDLW FDYDOLHU VHXO FH VHUDLW FHQW IRLV SOXV XQ GHPL PLOOLDUG GH WD[HV VHORQ DXWR VXLVVH ,QWHQDEOH OHV YRLWXUHV UHQFK«ULUDLHQW WURS /HV 6XLVVHV QH YRXGURQW SDV VH ODLVVHU LPSRVHU OöDFKDW GH YRLWXUHV SOXV SHWLWHV QL VH WRXUQHU PDVVLYHPHQW YHUV OH GLHVHO ,OV DFKªWHURQW GH IDXVVHV RFFDVLRQV GHV Y«KLFXOHV LPPDWULFXO«V VL[ PRLV ¢ Oö«WUDQJHU LPSRUW«V HW «FKDSSDQW DLQVL ¢ FHWWH WD[H 8Q FRXS GXU SRXU OHV UHYHQGHXUV RIILFLHOV (W VDQV OH PRLQGUH U«VXOWDW VXU OöDEDLVVHPHQW GHV «PLVVLRQV GH GLR[\GH GH FDU ERQH /H SURMHW HVW HQ PDLQV GX 3DUOHPHQWþ ¢ VXLYUH

&2 &2175( 3$57,&8/(6 /H FKRL[ GHV PRWV

,672&. $ :5$1*/(5

/D EUDQFKH GH OöDXWRPRELOH UHSU«VHQWH GX 3,%

*( ý /HV DVVRFLDWLRQV «FRORJLVWHV $7(

!"y.0,.3)1&,+1y )2"0+ 2&4"1

*UHHQSHDFH 3UR1DWXUD HW ::) HVWLPHQW TXH OöDEDLVVHPHQW GH OD PR\HQQH GHV FRQVRPPDWLRQV GH J NP GH &2 GRLW ¬WUH DSSOLTX« HQ 6XLVVH HW QRQ UHSULV GH Oö8QLRQ HXURS«HQQH &HOD VLJQLILH TXH OD PR\HQQH VHUDLW FDOFXO«H VXU mQRV} Y«KLFX OHV OHV ö YHQGXV HQ 6XLVVH HW QRQ OHV

PLOOLRQV HQ (XURSH /D GLIILFXOW« Oö(XURSH G«QRP EUH XQH SURSRUWLRQ ELHQ SOXV «OHY«H GH GLHVHOV SDXYUHV HQ &2 TXH QRXV /HV 6XLVVHV DFKªWHQW GHV YRLWXUHV SOXV «TXLS«HV PLHX[ PRWRULV«HV 6HORQ FHV DVVRFLDWLRQV OD SURSRVLWLRQ GH VH FDOTXHU VXU Oö(XURSH mYD ¢ OöHQFRQWUH GHV LQFLWDWLRQV HQ IDYHXU GHV Y«KLFXOHV «FRORJLTXHV}

/HV LPSRUWDWHXUV HVWLPHQW DX FRQWUDLUH TXH OHV 6XLVVHV FRQWLQXHURQW ¢ DFKHWHU SOXV GH YRLWXUHV ¢ HVVHQFH TXH GH GLHVHOV SOXV GH [ TXH OHV SD\V YRLVLQV PDLV LOV SURYLHQGURQW GH Oö«WUDQJHU (W «FKDSSHURQW DX[ S«QDOLW«V /H FR½W SRXU OH SD\V VHUDLW «OHY« HW FHOD PHQDFHUDLW OöHPSORL 6XUWRXW FHOD QH IHUDLW SDV EDLVVHU GöXQ LRWD OHV «PLVVLRQV GH &2

38%

'JOBODF &KULVWLDQ &DPSLFKH

/ö«QLJPH DOOHPDQGH $,'(6 /$ *5 &( ý %LHQKHXUHX[ OHV *UHFV FDU FH TXöLOV GHPDQGHQW LOV OöREWLHQQHQW 2Q SRXUUDLW U«VXPHU SDU FHWWH E«DWLWXGH OH MHX GH OD EDUELFKHWWH DXTXHO VH OLYUHQW %UX[HOOHV HW $WKªQHV VXU IRQG GH G«VDVWUH «FRQRPLTXH HW ILQDQFLHU /D *UªFH FULWLTXH W HOOH OD JRXYHUQDQFH DOOH PDQGH FRPSDU«H DX[ RFFXSDQWV QD]LV" 3DV GH SUREOªPH U«DJLW %HUOLQ VXUVLV SURORQJ« GH TXDWUH PRLV /D mU«FRP SHQVH} RFWUR\«H DX mPRXVWLTXH} HVW GöDXWDQW SOXV UHPDU TXDEOH TXöHOOH QöLPSOLTXH HQ UHWRXU DXFXQ JHVWH GH UHFRQQDLVVDQFH 6L FH QöHVW OD JDUDQWLH TXH OD *UªFH XQ JURV LPSRUWDWHXU GöDUPHPHQWV FRQWLQXHUD ¢ U«JOHU OD IDF WXUH GH VHV «TXLSHPHQWV PLOLWDLUHV DFKHW«V ¢ Oö$OOHPDJQH (W ¢ XQ DXWUH IRXUQLVVHXU LPSRUWDQW GH EOLQ G«V OHV (WDWV 8QLV /HV SUHPLHUV DSSODXGLVVHPHQWV DSUªV OöDFFRUG FRQFOX OH I«YULHU HQWUH $WKªQHV HW VHV FU«DQ FLHUV QH VRQW SDV YHQXV SRXU ULHQ GH %DUDFN 2EDPD 1H QRXV OHXUURQV SDV FH TXL YDXW ¢ OD *UªFH WDQW GH PDQVX«

WXGH FH QH VRQW SDV OHV RSWLRQV VRFLDOHV O«JLWLPHV HW HVWL PDEOHV GH VHV GLULJHDQWV 0DLV OD SHUVSHFWLYH TXöXQ *UH[LW UHSRXVV« DX[ FDOHQGHV JUHFTXHV LQFLWHUD OHV GRPLQRV LE«ULTXHV ¢ IDLUH ¢ OHXU WRXU OD VRXUGH RUHLOOH DX[ VLUªQHV DQWL HXUR $ VH GHPDQGHU SRXUTXRL Oö$P«ULTXH DIILFKH GH OöHPSDWKLH HQYHUV XQH PRQQDLH TXL OXL GLVSXWH OD SU««PLQHQFH PRQGLDOH 6HUDLW FH SDUFH TXH OöHXUR QHX WUDOLVH OHV YHOO«LW«V GH UHQDLVVDQFH GX PDUN DOOHPDQG" 2X WLHQGUDLW FH ¢ VRQ LQQRFXLW« UHODWLYH VXUWRXW GHSXLV XQH IDPHXVH DIIDLUH GH MDPEHV HQ OöDLU $YDQW TXöLO QH IRXUQLVVH OD FRUGH SRXU OH SHQGUH OõLQIRUWXQ« '6. HQFRUH OXL PLOL WDLW HQ IDYHXU GöXQ SDQLHU GH PRQQDLH GDQV OHTXHO OH ELOOHW YHUW GHYLHQGUDLW OD SRUWLRQ FRQJUXH 7R *UHHFH RU QRW WR *UHHFH" %UX[HOOHV QH FRXOHUD SHXW ¬WUH SDV DYHF $WKªQHV 5HVWH ¢ VDYRLU FRPELHQ GH WHPSV HQFRUH Oö$OOHPDJQH WRO«UHUD TXH WRXW VH G«OLWH DXWRXU GöHOOH"

IMPÔTS 2014

Efficacité et professionnalisme à votre service depuis 19 ans !

Avez-vous tout déduit ? Résidents Suisses, Permis B/C, Frontaliers Prenez rendez-vous pour votre déclaration d’impôts et découvrez notre action de parrainage !

4, chemin des Papillons - 1216 Cointrin www.microgestion.ch T : 022 796 15 50 - fiduciaire@microgestion.ch

_ 3(7,7(6 $1121&(6

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

VENTE DE POMMES 10 variétés à choix: 2.50/kg JUS DE POMMES VINS ET EAUX-DE-VIE

Last Minute DIVERS ,QVWDOODWLRQ VDQLWDLUH G«SDQQDJH G«ERXFKDJH FDUUHODJH SHLQWXUH 0RQWDJH FXLVLQH 7«O

À VENDRE *ROI &RXQWU\ &OXE GH 0DLVRQ %ODQFKH $FWLRQ VHPDLQLªUH OXQGL ¢ YHQGUHGL ¢ YHQGUH 7«O 9RXV SRXYH] WUDYHUVHU WRXWHV OHV IURQWLªUHV YRXV QH WURXYHUH] MDPDLV ¢ GHV SUL[ DXVVL GRX[ GHV PDUTXHV FRPPH $OD±D /DQYLQ &KDQHO ' * 0DMH 6DQGUR HWFþ 9LWH YLWH OH SULQWHPSV HVW G«M¢ FKH] &2&2 DQG &2 OH G«S¶W YHQWH PDUTXHV HW FU«DWHXUV UXH 6DLQW 9LFWRU &DURXJH $PSOLV $WROO LQ QRLUH SUDWLTXHPHQW QHXI 7UªV SHX HPSOR\« U«FHQW YHQGX FDU FRQYLHQW SDV DYHF PHV HQFHLQWHV 9DOHXU )U YHQGXH )U 7«O 9¬WHPHQWV GH PDUTXH «OHFWURP«QDJHU PRELOLHU YLWULQHV WDSLV SHUVDQV DQWLTXLW«V G«FRUDWLRQ ELMRX[ IDQWDLVLH FROOHFWLRQV VWDWXHV HWF QRPEUHX[ REMHWV GLYHUV HW YDUL«V 7«O &DXVH G«SDUW ELEOLRWKªTXH DYHF OLW UDEDWWDEOH DUPRLUH YDLVVHOLHU SLDQR GURLW 6WHLQZD\ OLW HWF 7«O %LOOHW DOOHU UHWRXU ªUH 1LFH )U '«SDUW 5HWRXU 7«O %RLV GH FKDXIIDJH OLYUDLVRQ LQFOXVH 7«O &KDPEUH K¬WUH IRQF« DUPRLUH [ WDEOHV FKHYHW OLW [ ([FHOOHQW «WDW 3ILVWHU )U *UDQG FDQDS« G DQJOH DOFDQWDUD EUXQ )U 7«O &OXE JROI 3LQJ 6«ULH FRPSOªWH / : VDF )U 7«O 7UªV EHOOH FRLIIHXVH DYHF FKDLVH QHXYH )U 7«O %RQQH 2FFDVH &XLVLQH FRPSOªWH )U 7«O

Uniquement les samedis matin 00

18, route d’Ornex - 1239 Collex-Bossy

ZZZ JKL FK

Tél. 022 774 16 97

Terminus bus Z

)DXWHXLO GH UHOD[DWLRQ (YHUVW\OH «OHFWULTXH DYHF UHSRVH MDPEHV ,GHP SRXU IDXWHXLO UHOD[ HQ FXLU 0HXEOH W«O«YLVLRQ GH VW\OH DYHF SHWLWH W«O«YLVLRQ «FRXWHXUV 7«O )O½WH GH SDQ WHQRU )DEULTX«H SDU $QWRQLR 7LUDERVFR 7UªV ERQ «WDW 9HQGXH DYHF FRIIUH )U 9DOHXU )U 7«O )ULJR FRQJ«ODWHXU HQFRUH VRXV JDUDQWLH 8OWUD ERQ «WDW [ 1HXI )U VDFULIL« )U 7«O

Baisse des prix, Pianos-Service adapte ses prix au taux de change Pianos-Service P. Fuhrer www.pianos-service.ch Tél. +41 22 343 40 31 6DF 9XLWWRQ VSHHG\ FP 'DPLHU )U 7«O 6ªFKH OLQJH 0LHOH 7 :3 SHX VHUYL SUL[ )U FRQWDFW PDZD#JPDLOFRP 7DEOH GHPL OXQH PHULVLHU VW\OH /RXLV ;9 WUDQVIRUPDEOH URQGH ORQJXHV UDOORQJHV FKDLVHV )U &KDPEUH OLW FK¬QH PDVVLI )U 7«O /RWV GH Y¬WHPHQWV HQIDQWV 'LVQH\ VRXV OLFHQFH 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7«O

chaussures pointures extrêmes

Place du Bourg-de-Four 25 CH-1204 Genève du 39 au 52

du 32 au 47

&KDWRQV %ULWLVK /RQJKDLU SHGLJUHH HW YDFFLQ« 7«O &DQDULV ¢ YHQGUH 7«O K RX K

)OLSSHU HW MXNH ER[ HQ ERQ «WDW 7«O .HWWOHU 6DWXUD 0 &URVVWUDLQHU QHXI )U SHX XWLOLV« )U 7«O OLW «OHFWULTXH [ )UV IDXWHXLOV UHOD[ «OHFWULTXHV )U HW )U HQ SDUIDLW «WDW GH IRQFWLRQQHPHQW /LW [ )U 7«O OLWV VW\OH /RXLV ;9 FRUEHLOOH )U 7«O

Nouveau à Genève

Votre robe de soirée pour 250 Frs maximum! www.chic-glamour.ch 076.226.43.20 &ROOLHUV JDOHW FULVWDO SXU HW FROOLHU EHO DPEUH LQIRUPH )U OHV GHX[ 7«O

Des prix imbattables Lits - Sommiers

Chien volé. Grosse récompense. Merci pour votre aide! Tél. 0033.611.53.35.11

Meubles rustiques et tous styles

Un vrai Discount - Venez comparer Devis, livraisons et montages gratuits

6XSHUEHV &KLRWV <RUNVKLUH 6FRWWLVK :HVWLH &DLUQ 3HGLJUHH 6DQW« JDUDQWLH 7«O

TÉL. 022 329 66 50 - 20, bd du Pont-d’Arve

0HXEOHV VW\OH QR\HU PXULVLHU HWF 7«O &RLIIHXUV PHXEOHV G RFFDVLRQ SUL[ FDVV«V GHVWRFNDJH 7«O &RLIIXUH HVWK«WLTXH 0RELOLHU G RFFDVLRQ U«FHQW /LTXLGDWLRQ 7«O

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800 Votre confort - Leur sécurité

Puisque l’adage dit «Jamais 2 sans 3», GHI l’applique…

3

semaine de parution

OFFERTE*

pour 2 achetées

Quelle que soit la rubrique de votre petite annonce

.FT DPPSEPOOÌFT

.PO BOOPODF

&HV FULWªUHV VRQW REOLJDWRLUHV HW FRQILGHQWLHOV

3HWLWH DQQRQFH FRPPHUFLDOH

5XEULTXH *«RORFDOLVDWLRQ DGUHVVH GH YRWUH ELHQ

1r 3RVWDO $QQRQFH W«O PLQ PRWV IDFWXU«V VDXI %RQQHV DIIDLUHV

3RUWDEOH ( PDLO -öDFFHSWH Gö¬WUH FRQWDFW« GLUHFWHPHQW SDU H PDLO -H QöDXWRULVH SDV *+, ¢ PH FRPPXQLTXHU GHV RIIUHV SDU H PDLO

'PSNVMF ()* +063/"- 8&#

$FDMRX DFKDW DUWV DQFLHQV VXFFHVVLRQV REMHWV G DUW WDEOHDX[ REMHWV DQFLHQV 6W«SKDQH 9LHQQH /XWU\ 7«O DUWDQWLTXH#KRWPDLO IU $FKDW HW G«EDUUDV UDSLGH IRQG G DSSDUWHPHQW G«S¶W FDYH JDUDJH $QWRQLR 7«O $FKªWH DQWLTXLW« PRELOLHU RHXYUHV G DUW WDEOHDX[ GH WRXWHV «FROHV VXLVVHV HW «WUDQJªUHV VFXOSWXUHV HQ EURQ]H WRXWH KRUORJHULH PRQWUH EUDFHOHW HW GH SRFKH SHQGXOHV DWPRV FDUWHO HWF $UJHQWHULH HW WRXV ELMRX[ HQ RU HW RU SRXU OD IRQWH 5DSLGH HW FRPSWDQW 7«O $FKªWH DQWLTXLW«V SHLQWXUHV VXLVVH DYDQW VFXOSWXUHV EURQ]H HW ERLV KRUORJHULH HQ EURQ]H HW PDUEUH REMHWV &KLQH -DSRQ DUJHQWHULH HWF ' 'HLOORQ *DUH /DXVDQQH 7«O MDGLVBDQWLTXLWHV#KRWPDLO FRP $FKªWH KRUORJHULH ELMRXWHULH WRXWHV PRQWUHV IRQFLRQQH RX SDV PDUTXHV VDQV PDUTXHV %LMRX[ RU DUJHQWHULH DUJHQW« SLªFHV PRQQDLH WRXWH PDURTXLQHULH 7«O

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi $FKªWH DQWLTXLW«V DUJHQWHULHV KRUORJHULHV PRQWUHV GH PDUTXH 3DWHN 5ROH[ HWF ELMRX[ RU GLDPDQWV SLªFHV GH PRQQDLHV RU DUJHQW HWF 0U 5DPERVVRQ 7«O RX $FKªWH GH WRXW DQFLHQ HW G«EDUUDVVH $UJHQWHULH ELEHORWV WDEOHDX[ IRQGV G DSSDUWHPHQV HWF &DVK 7«O

0HQXLVLHU LQG«SHQGDQW V«ULHX[ HIIHFWXH WRXV WUDYDX[ 5«QRYDWLRQV WUDQVIRUPDWLRQV IDEULFDWLRQV U«SDUDWLRQV DJHQFHPHQWV 3UL[ FRUUHFWV 7«O ( PDLO JHQHYH SDWULFN#JPDLO FRP $QWRQLR 6HUYLFHV G«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJHV OLYUDLVRQV )U KHXUH 7UDYDLO VRLJQ« UDSLGH 7«O +RUWLFXOWULFH WDLOOH YRV URVLHUV DUEXVWHV DUEUHV IUXLWLHUV 7«O %ULFRODJH «OHFWULFLW« SRVH OXVWUHV WDEOHDX[ 7«O $SSHOH] PRL 3HLQWXUH SO¤WUHULH SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH 3UL[ UDLVRQQDEOHV 'HYLV JUDWXLW 7«O 3HLQWXUH FU«SLV SDUTXHW FDUUHODJH HW PD©RQQHULH 7«O '«EDUUDV DSSDUWHPHQW YLOODV FDYHV JUHQLHUV JUDWXLWHPHQW 3RVVLELOLW«V G DFKDW 7«O &RXWXULªUH DYHF H[S«ULHQFH FRQIHFWLRQQH WRXV WUDYDX[ GH UHWRXFKH YHVWH SDQWDORQV UREHV HWF VH G«SODFH ¢ GRPLFLOH QDW 7«O 5«QRYDWLRQ 3HLQWXUHV FU«SLV SDUTXHWV FDUUHODJHV SO¤WUHULHV SDSLHUV SHLQWV WHUUDVVHV 'HYLV JUDWXLW 3UL[ FRPS«WLWLIV 7«O

Débarrasse rapidement et complètement appartement, villa, cave, grenier, dépôt Tél. 079 304 08 47 debarraspeed@gmail.com

7287(6 58%5,48(6

6833/ 0(176 3+2726

7DULI DX PRW 77& HW ¢ OD VHPDLQH &+)

SKRWR GDQV OH MRXUQDO HW MXVTXö¢ VXU JKL FK &+) ó OD VHPDLQH ¢ SKRWRV XQLTXHPHQW VXU JKL FK &+) ó

352027,21 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH VHPDLQHV FRQV«FXWLYHV KRUV UXEULTXH %RQQHV DIIDLUHV YDODEOH «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V

58%5,48(6 ,002 9(17( $872 0272 %$7($8 VHPDLQHV GH SDUXWLRQ FRQV«FXWLYHV GH UDEDLV

6833/ 0(176 6286 &+,))5(6

DQRQ\PDW JDUDQWL

3RXU OD 6XLVVH SDU VHPDLQH +RUV 6XLVVH SDU VHPDLQH

&+) &+)

6833/ 0(17 7,75( 3$57(1$,5(

KRUV UXEULTXHV 9DFDQFHV HW &KHUFKH ¢ DFKHWHU 9DODEOH XQLTXHPHQW SRXU OH WDULI SULY« HW «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V

3DUXWLRQ GDQV /DXVDQQH &LW«V /& &+) OH PRW VHPDLQH HW SKRWR ó

1289($8 %211(6 $))$,5(6

ó )5$,6 '( )$&785$7,21 &+) ó ' /$,6 KRUV MRXUV I«UL«V OH OXQGL SU«F«GDQW OD SDUXWLRQ ¢ K ó /$67 0,187( OH OXQGL MXVTXö¢ K &+) ó SRXU *+, HW &+) ó SRXU *+, HW /&

3 352027,21 7$5,) 35,9 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH 3 352027,21 VHPDLQHV FRQV«FXWLYHV GH UDEDLV ªUH GDWH GH SDUXWLRQ

3RXU WRXV OHV WDULIV WRXV OHV SUL[ VRQW HQ 77& PLQLPXP PRWV IDFWXU«V $QQXODWLRQ GH SDUXWLRQ SRVVLEOH PDLV VDQV UHPERXUVHPHQW

DIVERS

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 ()* o +063/"- 8&# $0.13*4

*+, 7DULI DX PRW HW VHPDLQH

*+, *+, /$86$11( &,7 6

&ROOHFWLRQ UDUH DSSDUHLOV SKRWR FLQ« DFFHVVRLUHV ¢ &RPSUHQG %ROH[ O«JHQGDLUHV 3RXU PDQTXH GH SODFH )U 'HPDQGH] OD OLVWH G«WDLOO«H ¢ UK EDVVLQV#EOXHZLQ FK &ROOHFWLRQQHXU RIIUH ¢ OD YHQWH 'HV PDJD]LQHV GHV LPDJHV GHV LOOXVWUDWLRQV GHV SKRWRJUDSKLHV RULJLQDOHV GHV OLWKRV HW ELHQ G DXWUHV REMHWV WHQGDQFH RX LQVSLUDWLRQ 0RGH IDQWDLVLH IHWLFKLF YLQWDJH HWF VXU UGY 8QLTXHPHQW KWWS ZZZ ODFROOHFWLRQGHFODXGH FRP FOMDTXLOODUG#EOXHZLQ FK

1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX HIJ DI

6RXV FKLIIUH REOLJDWRLUH SRXU $PLWL«V 5HQFRQWUHV HW 5HQFRQWUHV &RTXLQHV 3HWLWH DQQRQFH SULY«H

7«O

COLLECTION À VENDRE

*+, PHPEUH GX SRRO

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$&

9LOOH

$FKªWH FKHU GLVTXHV 7 HW 7 FODVVLTXH RX MD]] 7«O $FKªWH DX PHLOOHXU SUL[ ORWV G KRUORJHULH PRXYHPHQWV HWD IRXUQLWXUHV 5ROH[ 7«O $FKªWH FROOHFWLRQ PLOLWDLUH P«GDLOOHV SLªFHV RU DUJHQW DUPHV XQLIRUPHV HWF 7«O 0RQWUHV EUDFHOHW DQFLHQQHV PRQWUHV GH SRFKH SHQGXOHV PRQWUHV GH SORQJ«H 7«O 3KRWRJUDSKLHV DQFLHQQHV DUFKLYHV SKRWRJUDSKLTXHV 7«O - DFKªWH WUDLQ «OHFWULTXH SD\HPHQW FDVK 7«O EUDZD#KRWPDLO FK

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQªYH 'LUHFWHXU J«Q«UDO - 0 9HOOHPDQ 5«GDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5«GDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5«GDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ U«JLH SXEOLFLWDLUH U«JLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SU«SUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQªYH W«O 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,( /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U ó DQ &&3 7LUDJH H[HPSODLUHV

* Valable d y compri u 1/01 /2015 au 31 /1 s et combin sur les supplémen 2/2015, ts ai uniquem son avec Lausan photo en n la base d t pour le tarif pri e Cités, e se vé Minimum maines consécu et sur ti applicab 8 mots facturés. ves. le No AFFAIR à la rubrique BO n ES. N N ES

5XH

COLLECTION À ACHETER

CHERCHE À ACHETER

Achète au meilleur prix

e

3U«QRP

Volé, petit terrier, pucé. Aidez-nous! Tél. 077.443.56.77 ou police

BONNES AFFAIRES

Matelas

1RP

Chiots Labrador LOF pedigree michele.soubeyrand@free.fr Tél. 0033.662.89.56.08 www.labradorchampsaur.com

ANIMAUX

Tél. 022 310 15 91 · www.horspairs.com

(QWUHSULVH

$FKªWH $UPHV DQFLHQQHV HW FROOHFWLRQ 7«O $FKªWH YHQGV «FKDQJH FG HW GYG 9LQ\OHV -HX[ YLG«RV 3DLHPHQW FDVK 2 &' 5G 3ODLQSDODLV 7«O $FKªWH «WDLQ )U NLOR P«WDO DUJHQW« )U NLOR PRQWUH EUDFHOHW PRQWUH GH SRFKH 8KOPDQQ 7«O 3HOOHWHXVHV HQYLURQ NJ 7«O $FKDW WDSLV DQFLHQV P¬PH XV«V 7«O SVS WDEUL]L#JPDLO FRP

7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

de 9h à 12h Domaine Girod Frères 00

*+,

&+)

REMHW GH PRLQV GH &+) ó PLQ PRWV IDFWXU«V

352)(66,211(/6 1286 &217$&7(5 DX RX ¢ DQQRQFHV#JKL FK

*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

/·DWWULEXWLRQ GHV QRXYHDX[ JODFLHUV GH OD 5DGH JODFH«

/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRP«GLHQ

%$5&(/21(77(6 Á 8Q FRQVHLOOHU PXQLFLSDO HVWLPH TXH OD 9LOOH GH *HQªYH QöD SDV «W« LPSDUWLDOH GDQV OH FKRL[ GHV QRXYHDX[ JODFLHUV )DX[ U«WRUTXH OD 9LOOH &KULVWLQH =DXJJ

/HV %DUFHORQHWWHV FRQWLQXHQW ¢ IDLUH GHV YDJXHV $XMRXUGöKXL FH QH VRQW SOXV OHV FRQVWUXFWLRQV GH FHV VHSW 3DYLOORQV GH OD 5DGH TXL SUHQ QHQW OöHDX PDLV OHV DWWULEXWLRQV DX[ QRXYHDX[ J«UDQWV TXL JODFHQW OHV DQFLHQV H[SORLWDQWV 0¬PH OD SROL WLTXH VöHQ P¬OH DYHF OD SURFKDLQH LQWHUSHOODWLRQ GH 3DVFDO 6SXKOHU /H FRQVHLOOHU PXQLFLSDO 0&* GH OD 9LOOH GH *HQªYH YD HQ HIIHW GHPDQ GHU ¢ Oö([«FXWLI VL U«HOOHPHQW OH FKRL[ GX MXU\ «WDLW DG«TXDW

(W OHV FDIHWLHUV" m,O Qö\ DYDLW SDV XQ VHXO UHSU«VHQ WDQW GHV FDIHWLHUV GDQV OH MXU\ «WD EOL SDU OHV DXWRULW«V GH OD 9LOOH WRQQH 3DVFDO 6SXKOHU /HV FULWªUHV GöDWWULEXWLRQ PHWWDLHQW SRXUWDQW HQ DYDQW XQH QRXYHOOH IRUPH GH SURSRVLWLRQ GH QRXUULWXUH SOXV ORFDOH SOXV WHUURLU SRXUVXLW LO /D 9LOOH H[LJH DXVVL G«VRUPDLV GHV YHQWHV GH JODFHV XQLTXHPHQW DUWL VDQDOHV (W SRXUTXRL Qö\ DYDLW LO

DXFXQ UHSU«VHQWDQW GX 7RXULVPH GDQV OH MXU\"}

&KRL[ G«QRQF« 3RXU VD SDUW -HDQ 0LFKHO %ULQHU OH VHXO H[ H[SORLWDQW UHFDO« G«QRQFH m8Q QRXYHDX ORFDWDLUH SURSRVH GHV S¤WHV ¢ HPSRUWHUþ -H QH YRLV SDV HQ TXRL FHWWH YHQWH HVW WRXULVWLTXH 3DU DLOOHXUV QRXV VDYRQV DXVVL TXöXQ DQFLHQ H[SORLWDQW SODF« LO \ D VHXOH PHQW XQH DQQ«H D «WUDQJHPHQW SX FRQVHUYHU VD ORFDWLRQ }

*URJQH /HV QRXYHOOHV DWWULEXWLRQV GHV 3DYLOORQV GH OD 5DGH QH IRQW SDV TXH GHV KHXUHX[ m-öDL UHFRXUX FRQWUH OD QRQ G«FLVLRQ GH SRXYRLU FRQWLQXHU GöH[SORLWHU} G«WDLOOH HQFRUH OH VHXO JODFLHU UHVW« VXU OD FDUUHDX 4XL UDS SHOOH GDQV OD IRXO«H TXH WURLV FRQIUª UHV GH OHXU F¶W« RQW SU«I«U« UHQRQ FHU SDUFH TXöLOV VRQW SURFKHV GH Oö¤JH GH OD UHWUDLWH m7RXWHIRLV DXFXQ DXWUH UHFRXUV QöD «W« G«SRV«} WLHQW ¢ SU«FL VHU OD 9LOOH GH *HQªYH

/H GRVVLHU GX FU¬SLHU JODFLHU -HDQ 0LFKHO %ULQHU QöD SDV «W« UHWHQX 3$6&$/ %,7=

&ULWªUHV 3RXU VD SDUW $QWRQLR 3L]]RIHUUDWR FKHI GH OD 6«FXULW« HW HVSDFH SXEOLFV 6((3 ¢ OD 9LOOH GH *HQªYH VRXOL JQHU TXH OH FKRL[ GX MXU\ D YRORQWDL UHPHQW «W« D[« VXU WURLV G«SDUWH PHQWV GH OD 9LOOH FRQFHUQ«V VRLW OD 6ROLGDULW« Oö$P«QDJHPHQW HW OD 6«FXULW« 8Q FKRL[ TXL D «W« YDOLG« SDU OH &RQVHLO DGPLQLVWUDWLI m/ö«YD OXDWLRQ «WDLW DQJO«H VXU OöRULJLQDOLW« OöXWLOLVDWLRQ GH SURGXLWV ORFDX[ GX WHUURLU HW DUWLVDQDX[ (QILQ TXH OH GRVVLHU GHV FDQGLGDWV VRLW VROLGH HW TXöLO WLHQQH OD URXWH GX SRLQW GH YXH FRPSWDEOH }

'LPDQFKH HU PDUV OHV VHSW 3DYLOORQV DXUDLHQW G½ RXYULU SRXU XQH H[SORLWDWLRQ VDLVRQQLªUH MXVTXöHQ RFWREUH SURFKDLQ 0DLV VHXO OH JODFLHU FU¬SLHU UHFDO« «WDLW DX UHQGH] YRXV GHYDQW mVRQ H[ %DUFHORQHWWH} HQFRUH JLYU«H SDU OöKLYHU '«SLW« GH FRQVWDWHU TXöHQ G«EXW GH VHPDLQH OHV VHSW JODFLHUV Qö«WDLHQW SDV HQFRUH WRXV RS«UD WLRQQHOVþ

5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

m4XL RVHUD DFKHWHU OD SODTXH PRWR *( "} 3/$48(6 5$5(6 ý 8QH GHX[LªPH YHQWH DX[ HQFKªUHV GH SODTXHV GöLPPDWUL FXODWLRQ UDUHV HVW RUJDQLV«H GX DX PDUV VXU LQWHUQHW SDU OD 'LUHFWLRQ J«Q«UDOH GHV Y«KLFXOHV '*9 m$SUªV OD U«XVVLWH GH OD SUHPLªUH YHQWH DX PRLV GH G«FHPEUH TXL D J«Q«U« GHV FHQWDLQHV GöRIIUHV QRXV ODQ©RQV OD VHFRQGH GX DX PDUV WRXMRXUV VXU OD SODWH IRUPH 5LFDUGR FK} LQIRUPH 'LGLHU /HLE]LJ GLUHFWHXU J«Q«UDO GH OD '*9

5HFRUGV 3U«YXH HQWUH OH 6DORQ GH OöDXWRPRELOH HW 3¤TXHV FHOOH FL GXUHUD GHX[ VHPDLQHV HW FRPSRUWHUD GHV ORWV TXL GHYUDLHQW DWWLVHU OD FRQYRLWLVH GHV DPDWHXUV

m3DUPL OHV GRX]H SODTXHV GöLPPDWULFXODWLRQ PLVHV HQ YHQWH OD SODTXH *( SRXU OHV YRLWXUHV HW VXUWRXW OD SODTXH *( SRXU OHV PRWRV GHYUDLHQW DWWHLQGUH GHV UHFRUGV SRLQWH QRWDPPHQW 'LGLHU /HLE]LJ 4XL RVHUD VH OHV DSSURSULHU"} TXHVWLRQQH W LO 3RXU P«PRLUH OöDQ SDVV« XQ *HQHYRLV DYDLW G«ERXUV« SOXV GH ö IUDQFV SRXU VöDGMXJHU OD SODTXH GH VHV U¬YHV m1RWUH EXW QöHVW SDV OXFUDWLI} SURPHW 'LGHU /HLE]LJ $YDQW GH UDSSHOHU m/HV UHFHWWHV VRQW UHGLVWULEX«HV GDQV XQ SRW FRPPXQ GH Oö(WDW SXLVTXH OD '*9 QöHVW SDV XQH VWUXFWXUH DXWRQRPH} *L0 5HQV ZZZ JH FK YHKLFXOHV

&2167$7( TXöXQ YHQW GDQJHUHX VHPHQW GH JDXFKH VRXIIOH VXU 9DXG (Q HIIHW DSUªV OöDSSHO ILQ MDQYLHU GX FRQVHLOOHU Gö(WDW 3/5 3KLOLSSH /HXED FRQWUH OHV EDLVVHV GH VDODLUH VXLWH ¢ OöDEDQGRQ GX WDX[ SODQFKHU YRLFL TXH VRQ FROOªJXH GH JRXYHUQHPHQW 3DVFDO %URXOLV «JDOHPHQW 3/5 G«FODUH ¢ XQ MRXUQDO URPDQG m/HV HQWUHSUL VHV TXL RQW OLFHQFL« GªV OöDQQRQFH GH OD %16 VRQW ¢ G«QRQFHU (OOHV HQ SURILWHQW SRXU MXVWLILHU XQH UHVWUXFWXUDWLRQ } %URXOLV ©D VRQQH XQ SHX JUHF QRQ" $9$,7 (17(1'8 SDUOHU GX VFDQGDOH SURYRTX« HQ 6XLVVH DO«PDQLTXH SDU FHWWH MHXQH ILOOH GH DQV TXL Vö«WDQW UHWURXY«H DYHF XQH SRLWULQH PXWLO«H VXLWH ¢ XQH RS«UDWLRQ GH FKLUXUJLH HVWK«WLTXH DYDLW G«SRV« SODLQWH FRQWUH OH FKLUXUJLHQ XQ WRXELE ]XULFKRLV GH DQV 8QH RFFDVLRQ SRXU OH VHXO FDQDUG GRPLQLFDO GH SRVHU FHWWH TXHVWLRQ m-XVTXö¢ TXHO ¤JH XQ FKLUXUJLHQ D W LO OH GURLW GöRS«UHU"} 4XHO TXH VRLW VRQ ¤JH LO SDUD°W «YLGHQW TXö¢ SDUWLU GX PRPHQW R» OD V«QLOLW« GH FHOXL FL OXL IDLW SUHQGUH OH EORF RS«UDWRLUH SRXU VRQ SRWDJHU LO HVW WHPSV GH SRVHU OH ELVWRXUL ' &2895( OHV QRPV GHV SDSDEOHV GH Oö8'& SRXU OH &RQVHLO I«G«UDO VL OH SDUWL GöH[WU¬PH GURLWH GHYDLW FRQTX«ULU XQ GHX[LªPH VLªJH FHW DXWRPQH 'HV SDSDEOHV DX QRPEUH GH GHX[ HW GRQW XQ VöDSSHOOH $OEHUW 5¸VWL 6L FH GHUQLHU HVW «OX OHV GHX[ PLQLVWUHV URPDQGV ULVTXHQW ELHQ GöDYRLU OöLPSUHVVLRQ GH SDUOHU ¢ XQ PXU

-HXQH MRJJHXVH YLRO«H ¢ OD -RQFWLRQ

'5

9RO GH Y«KLFXOH FRPPXQDO ¢ 2QH[

'5

'5

*HQªYH HQ SDUOH

&K= 7* ý 2QH[ D RXYHUW XQH HQTX¬WH LQWHUQH SRXU OH YRO

&K= 7* ý 8QH MRJJHXVH GH DQV D «W« YLRO«H VXU OH TXDL GHV

GöXQ Y«KLFXOH FRPPXQDO DLQVL TXH SRXU XVDJHV GH ORFDX[ SXEOLFV ¢ GHV ILQV SULY«HV /D 9LOOH D PLV DX MRXU GHV SUDWLTXHV VXVSHFWHV VXLWH ¢ OD GLVSDULWLRQ GöXQH FDUWH JULVH XQ HPSOR\« HVW VRXS©RQQ« GöDYRLU YRO« XQ PLQLEXV /D SROLFH HQTX¬WH

$U«QLªUHV ¢ OD -RQFWLRQ OH I«YULHU 'HV HPSUHLQWHV HW GH Oö$'1 GX VXVSHFW FRQQX GHV VHUYLFHV GH SROLFH SRXU GHV IDLWV PLQHXUV RQW «W« UHWURXY«V VXU OH FRUSV GH OD YLFWLPH ,O VöDJLW GöXQ 5RXPDLQ GH DQV DUULY« HQ MXLQ ,O D «W« DUU¬W«

$QLªUHV HQULFKL *HQªYH HW OD 6XLVVH

&K= ý $QLªUHV UH©RLW XQ GRQ DQRQ\PH GH PLOOLRQV GH IUDQFV 8Q MROL SDFWROH TXL YD JURVVLU OHV UHFHWWHV GH FHWWH SHWLWH FRPPXQH $ QRWHU TXH FHWWH VXUSUHQDQWH WUDQVDFWLRQ YD VXUWRXW UDSSRUWHU SUªV GH PLOOLRQV DX &DQWRQ HW SOXVLHXUV FHQWDLQHV GH PLOOLRQV ¢ OD &RQI«G«UDWLRQ

4JHOÌ 4UFG

38%

NON À LA NOUVELLE LOI SUR LA POLICE NON à une loi qui favorise la criminalité et qui diminue la présence policière dans la rue. www.policegeneve.ch

_ 3(7,7(6 $1121&(6 $'5(66(6 87,/(6 DIVERS 'EDUUDV G DSSDUWHPHQWV YLOODV 'EDUUDV DSUªV GFªV $FKDW HQ FDV G LQWUW 7O 'PQDJHPHQW GEDUUDV QHWWR\DJH &DPLRQ )U KHXUH KRPPHV *DUGH PHXEOHV )U P 7O 'PQDJHPHQW GEDUUDV PRQWDJH QHWWR\DJH OLYUDLVRQ SURIHVVLRQQHOV )U KHXUH 7O 'PQDJHPHQW WUDQVSRUW GEDUUDV QHWWR\DJH PRQWDJH EULFRODJH PDQXWHQWLRQ JDUGH PHXEOHV GHYLV JUDWXLW SURIHVVLRQQHOV )U O KHXUH DVVXUDQFH 5& 6XLVVH (XURSH 7O +RPPH SRO\YDOHQW UHFKHUFKH GPQDJHPHQW PRQWDJH GPRQWDJH PHXEOH QHWWR\DJH 7O 'PQDJHPHQW 7RS 0RQWDJH GPRQWDJH SDU SURIHVVLRQQHOV 5& DVVXUDQFH FRPSULVHV )U FDUWRQV GHYLV RIIHUWV SHQGHULH PPH HQ )UDQFH 7O 'PQDJHPHQW /LYUDLVRQ 'EDUUDV 1HWWR\DJH 3HLQWXUH )U 7O 0. 'PQDJHPHQW PRQWDJH QHWWR\DJH EULFRODJHV GEDUUDV GHYLV UDSLGH JUDWXLW ZZZ PNGHPHQDJHPHQW FRP 7O 'PQDJHPHQW WUDQVSRUW ORFDWLRQ FDPLRQ P 6HUYLFH FRPSOHW 'ªV )U O KHXUH 7O &DQDULQR ([SUHVV GPQDJHPHQWV WUDQVSRUWV GEDUUDVVDJHV 7O (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO %RQ SUL[ 'HYLV JUDWXLW 7O (OHFWULFLW WRXV WUDYDX[ OHFWULTXHV WOSKRQH WY GSDQQDJH (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO &)& 7O (QWUHSULVH WUDYDX[ QHWWR\DJH WUDQIRUPDWLRQ DSSDUWHPHQWV 3UL[ WUªV UDLVRQQDEOHV 7O 3DSLHU SHLQW UQRYDWLRQV LQWULHXUHV (PDLO QRYDSHLQW#KRWPDLO FRP 7O 3HLQWUH LQGSHQGDQW VULHX[ 7UDYDX[ VRLJQV ERQ SUL[ 7O 3HLQWXUH SO¤WUHULH H[SULHQFH DQV GHYLV JUDWXLW 7O 7DSLVVLHU GFRUDWHXU USDUH HW UHFRXYUH YRV VLªJHV 7O GHFRVWHLQHU#JPDLO FRP

IMPĂ”TS DQV G H[SÂŤULHQFH ILGXFLDLUH ¢ YRWUH VHUYLFH &RPSWDEOH LQGÂŤSHQGDQW $GPLQLVWUDWLRQ 6DODLUHV ,PSÂśWV 79$ &UÂŤDWLRQ VRFLÂŤWÂŤ VWDWXW LQGÂŤSHQGDQW 7ÂŤO &RPSWDELOLWÂŤ LPSÂśWV GÂŤFRPSWH 79$ $96 HWF DVVLVWDQFH DGPLQLVWUDWLYH 7ÂŤO ZZZ HDV\FRPSWD FK &RPSWDELOLWÂŤ LPSÂśWV )U 7ÂŤO 9RWUH GÂŤFODUDWLRQ G LPSÂśWV ¢ GRPLFLOH 'ÂŞV )U 7ÂŤO 'ÂŤFODUDWLRQ G LPSÂśWV GÂŞV )U 7ÂŤO &,6ILGXFLDLUH#JPDLO FRP 'ÂŤFODUDWLRQ UHPSOLH SDU SURIHVVLRQQHOOH GH )U ¢ )U 7ÂŤO

SOFICON AE Counsulting Cabinet Fiduciaire DĂŠclaration ďŹ scale Ă domicile Prix: Fr. 70.-. (y compris dĂŠplacement) TĂŠl. 077 484 91 47 – 077 914 04 30 Assurances, PrĂŠvoyance, ComptabilitĂŠ Ă des prix attractifs N.B.: 10% rabais dès 2e annĂŠe

ADRESSES UTILES $33$5(,/6 0‹1$*(56 DÊpannages ÊlectromÊnagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

www.aged.ch D.S DĂŠmĂŠnagement

Montage, dÊmontage de meubles. Garde-meubles. DÊbarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

$5*(17 ),1$1&(

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwMDY2NQMAvJl5cQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqns-O-sMtMwsgyh8SRSc-6PYYZaq2Nv3iob_63a8tmcR1BQMs-jFyNbRK5dmCRYcpqA_qLG4DtWbF45wBeZlBGc2qRJDNCfp7fv-_ADwbUTCcgAAAA==</wm>

+$%,7$7 (;7‹5,(85 Alain Thierstein Taille - Elagage - Fruitiers Votre jardin ne doit être qu’un plaisir ! Entretien de propriÊtÊs mensuel Tarifs raisonnables - & 079 324 07 83 alainpaysage@bluewin.ch

/2&$7,21 ',9(56(6

SOS Cours

85*(1&(6 6$17‹

Maisons, appart. Caves, greniers, garages C’est possible. Sous conditions

3(50$1(1&(6

A. M. T. Services S.A. Location de containers UnitÊs de stockage. Accès permanent pour tous vÊhicules

DEBARAVITE

TĂŠl. 022/782 00 14

DĂŠbarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitĂŠs, successions complètes.

6$17‹

022 341 02 38 - 079 200 57 63

atdebarras@gmail.com TĂŠl. 077 400 03 91

'‹&2 ' ,17‹5,(85 Villa, appartement dÊfraÎchit? Le pinceau de Roberto vous le rafraÎchit à petit petit prix! Entreprise de peinture et papiers-peints. 29 ans d’expÊrience. Travail soignÊ et irrÊprochable. TÊl. 076 367 27 12

'‹0‹1$*(0(17

Un appareil auditif discret Ă partir de

Tram: 12 - 14 - 18 - 1 - 32

DEVIS GRATUIT - QUALITÉ EFFICACITÉ CST - Central Services & Transports

Rue de Carouge, 3 (Plainpalais) 1205 Genève 022. 320.03.03 www.entendrebien.ch

022 321 96 16

www.cst-centralservices.ch

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV *ÂŤQÂŤUDOH %HDXOLHX FK %HDX 6ROHLO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH OX YH K K VD GL K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K WÂŤO &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &KÂŹQH %RXJHULHV WÂŤO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH WOM K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV HW FKLUXUJLFDOHV OX YH K K VD K K GL HW MRXUV IÂŤULÂŤV K K WÂŤO ,QVWLWXW PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEUÂŤ OX YH K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3UÂŤ UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV WOM K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD 8UJHQFHV PÂŤGLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K WÂŤO

',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* WO &HQWUH RSKWDOPRORJLTXH 5LYH XUJHQFHV VXU UGY OX YH K K VD K K WO 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ PGHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXÜDX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO GX DX 'U -RKQ %DXGHW UXH GH /DXVDQQH WO ZHHN HQG GX DX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO &OLQLTXHV GHQWDLUHV DY GH )UDQFH UXH 7HUUDVVLªUH UXH GH OD *DEHOOH &DURXJH WO OX YH K K VD K K GL K K FK 0DORPEU WO DY :HQGW WO &HQWUHV PGLFR GHQWDLUHV UXH GH /\RQ M WO %DOH[HUW WO 3URWKªVHV GHQWDLUHV FDVVHV WOM K K WO 9WULQDLUHV WO $OFR OLQH

6(59,&(6

POUR UN TRAVAIL DE QUALITE DE GRANDES MARQUES LE MEILLEUR PRIX

DÉMÉNAGEMENT NATIONAL ET INTERNATIONAL - DÉBARRAS 079 800 99 11

*URXSH PÂŤGLFDO 3HWLW /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO DY GX 3HWLW /DQF\ OX YH K K HQI DGXO VD MRXUV IÂŤULÂŤV K K DGXO VD GL MRXUV IÂŤULÂŤV K K HQI WÂŤO &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH GĂś2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO &LWÂŤ JÂŤQÂŤUDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K WÂŤO &OLQLTXH

990.–

"SUJTBOT DPNNFSĂ‹BOUT MB SVCSJRVF "%3&44&4 65*-&4 FTU QPVS WPVT

C.R.G. BĂ‚TIMENT SĂ rl CrĂŠation & RĂŠnovation Genevoises

Une ĂŠquipe de professionnels pour rĂŠaliser tous vos projets.

ENTENDRE

3RXU SURSRVHU YRV VHUYLFH _ FRPPHUFLDO#JKL FK

Rue de Lausanne 37 - CH-1201 Genève

+ +41 (0)78 823 95 70 + www.crg-batiment.ch, info@crg-batiment.ch

38%

www.achatdor.ch

www.landi.ch

Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

actuel

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! • Tout or et argent pour la fonte, dÊchets d’or‌ • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens‌ • Toutes montres de marques‌ • Tous diamants montÊs et non montÊs‌ • Tous couverts et vaisselle en argent‌ • Toutes mÊdailles et monnaies or ou argent‌ etc. RapiditÊ, sÊrieux et discrÊtion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins Ă votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDM2NAcAjBNWjw8AAAA=</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu, ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (ma et je) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01

www.achatdor.ch

Choisissez votre cours personnalisĂŠ. 078 773 87 41 Email, recherche Internet, uĆ&#x;ĹŻĹ?saĆ&#x;on tableĆŠe, photos du tĂŠlĂŠphone vers l’ordinateur, tableau (excel)

-XVTXÜDX PDUV -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH 1RXYHOOH EG *HRUJHV )DYRQ WO 3KDUPDFLH ,QWHUQDWLRQDOH SO GHV $OSHV WO 'X DX PDUV -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH $PDYLWD &DUGLQDX[ UXH GHV (DX[ 9LYHV WO 3KDUPDFLH GHV $OSHV UXH GHV $OSHV WO 'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH PGLFD PHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH &KDTXH QXLW GH K ¢ K HW WRXW OH ZHHN HQG

DEBARRASSE GRATUITEMENT

'‹%$55$6 '‹02/,7,21

INFORMATIQUE $VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH GSDQQDJH FRXUV GªV )U 7O $VVLVWDQFH GSDQQDJH IRUPDWLRQ LQWHUQHW LQVWDOODWLRQ URXWHXU ILUHZDOO ZLIL GHYLV JUDWXLW SDU ,QJQLHXU ,QIRUPDWLTXH H[SULPHQW 7O $VVLVWDQFH $SSOH FRXUV LQIRUPDWLTXH LQWHUQHW L3DG L3KRQH 0DF ZZZ DXFRHXUGXPDF WHO 7O 'SDQQDJH LQIRUPDWLTXH GRPLFLOH SURJUDPPDWLRQ 79 ER[ &RXUV GHYLV JUDWXLW 7O 'SDQQDJH FRXUV LQIRUPDWLTXH SKRWR LGHQWLW 7O $ GRPLFLOH GSDQQDJH 'ªV )U 7O DQV ¢ /DQF\ GSDQQDJH 3& HW 0DF LQWHUQHW LQVWDOODWLRQ 6ZLVVFRP SDU WHFKQLFLHQV H[SULPHQWV ¢ SUL[ UDLVRQQDEOH SRXU SULYV HW 30( WUDYDX[ VXU GHYLV 7O RX ZZZ KDSS\GHVN FK $XJXVWR GSDQQDJH 3& GRPLFLOH GHYLV JUDWXLW 7O

3+$50$&,(6 '( *$5'(

+œSLWDO FDQWRQDO WO RX +œSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ] WO RX 0DWHUQLW EG GH OD &OXVH WO RX +œSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ WO &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG WO &OLQLTXH /D &ROOLQH M K K DY GH %HDX 6MRXU WO +HOYHWLF &DUH 5LYH M OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH WO ,QVWLWXW PGLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\QFRORJLTXHV REVWWULFDOHV HW GHQWDLUHV M K K UXH )LUPLQ 0DVVRW WO 626 PGHFLQV ¢ GRPLFLOH WO

052-243 33 56

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S-y9fwSJ84Mp7CqoCoPmYb3_2jt2MAlV2fb0hW_nnM_55EGkEK0Yj3NQ3tNdqqxpZGDsPrAADxQ_rRYeCWwbiJ27bEQ4iG1rOaun9f7C6pPoMBwAAAA</wm>

$OOR 'FODUDWLRQ YRWUH GFODUDWLRQ G LPSœWV *( 9' GªV )U 7O ZZZ DOOR GHFODUDWLRQ FRP ,PSœW ¢ GRPLFLOH 'FODUDWLRQ GªV )U 7O 5HFWLILFDWLRQ LPSœW VRXUFH IUDLV GH JDUGH ªPH SLOLHU $ HQIDQW PDMHXU ¢ FKDUJH HWF 7O ZZZ DOOR GHFODUDWLRQ FRP 'FODUDWLRQ G LPSœWV SDU SURIHVVLRQQHOV )U 7RXWHV SUHVWDWLRQV FRPSWDEOHV 7O VZLVVJHVWLRQ#KRWPDLO FK

6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

Choisissez un dĂŠmĂŠnageur certifiĂŠ AGED

TĂŠl. 079 347 90 77

grâce Ă notre assainissement ďŹ nancier immĂŠdiat. – mĂŞme si vous avez des poursuites! – une mensualitĂŠ pour toutes les dettes! Nous vous offrons l‘expĂŠrience et la conďŹ ance 35 ans! – pour des entreprises et des privĂŠs ! BOLLI-FIDUCIAIRE SA 8405 Winterthour Case postale 424

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0‹',&$/(6

Vous dĂŠmĂŠnagez?

Dettes sans soucis!

*+,

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

ENTREPRISE DE NETTOYAGE

MRG Nettoyages S.À.R.L. Depuis 1965 TÊl: 022 343 82 14 • mrg.nettoyage@bluewin.ch • Fax: 022 300 29 40 ■Entretien de bureaux ■Fin de chantiers / Peinture papier peint ■Nettoyage d’appartements, de villas et de vitres ■ImprÊgnation de parquets ■DÊbarras de caves et greniers ■Nettoyage de moquettes et rideaux ■Petits transports Case Postale 132 • 1228 Plan-Les-Ouates • www.mrgnettoyage.ch

899.NOUVEAU

Larg. de coupe Puissance de l’accu

18 cm Lithium 28 V/2.0 Ah DurĂŠe max. de travail 60-90 min Temps de charge ca. 90 min Hauteur de coupe 20-60 mm Surfaces env. 800 m2

Tondeuse Ă gazon robotisĂŠe Worx 790E

Ans

28112

119.-

199.-

279.-

Larg. de coupe Moteur / Puissance Hauteur de coupe rĂŠglable Surfaces env. Bac rĂŠcolteur

Larg. de coupe Moteur Puissance Hauteur de coupe rĂŠglable Surfaces env. Bac rĂŠcolteur

Larg. de coupe Moteur Puissance Hauteur de coupe rĂŠglable Surfaces env. Bac rĂŠcolteur

35 cm 1400 W 6Ă—, commande centrale 600 m2 38 l

46 cm 4 T / 139 cc max. 4 CV 7Ă—, commande centrale 1200 m2 50 l

46 cm 4 T / 139 cc max. 4 CV 7Ă—, commande centrale 1400 m2 50 l

-B TUBS D FTU WPVT 3RXU FRQQD°WUH YRWUH TXDUW GÜKHXUH GH JORLUH HQYR\H] QRXV YRV VHOILHV ¢ VHOILJHV#JKL FK /HV SOXV RULJLQDX[ VHURQW SXEOLV FKDTXH VHPDLQH GDQV *+, HW VXU ZZZ JKL FK VHOILJHV

Ans

Tondeuse Êlectrique OKAY Midi Grandes roues arrière. Avec châssis polymère. Non montÊe. 28375

Prix bas en permanence

Ans

Ans

Tondeuse à gazon à essence Tondeuse à gazon essence OKAY Oekonomic OKAY Spezial Moteur 4 HP, 139 cc OHV, châssis en acier, kit mulching inclus. Non montÊe. 21234

Moteur 4 CV, 139 cc OHV. BoÎtier acier. Grandes roues arrière motrices. LivrÊe avec kit mulching. Non montÊe. 21248

*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

&RXUULHU GHV OHFWHXUV

3ÌGMFYJPO -HDQ 0DULH )OHXU\ «GLWHXU GH *+,

5«DFWLRQV ¢ OD FKURQLTXH m&öHVW PRUWHO 7HFKQRORJLH ¢ WU«SDV}

7UHPEOH] 0HVGDPHV OöLVODP HVW ¢ YRWUH SRUWH

5«DFWLRQV ¢ OöDUWLFOH m/RJHPHQWV ILQL OD FORSH FKH] VRL}

,PSRVVLEOH

2XWU«

9RPLU GDQV VHV WRLOHWWHV

/(&785( ý -H YLHQV GH OLUH OH GHU

(IIHFWLYHPHQW LPSRVVLEOH ¢ HIIDFHU %DUERUD 3HOLNDQRYD %RUVN\ YLD )%

&öHVW FDUU«PHQW XQH GLFWDWXUH

(W FHX[ TXL VH FXLWHQW DXURQW LOV OH GURLW GH YRPLU GDQV OHXUV WRLOHWWHV"

'LIILFLOH

1RQ

1RQ PDLV FHOD D WRXMRXUV «W« GLIIL FLOHþ -HDQ 6DQFKH] YLD )%

2Q QöHQ YHXW SDV GH FHWWH GLFWDWXUH

)XPHU VXU OH EDOFRQ

1DQRX *XHQDW YLD )%

'H TXRL SDUOH] YRXV"

(W SXLV TXRL HQFRUH"

)XPHXVH GHSXLV GHV DQQ«HV ORUV TXH PHV HQIDQWV YLYDLHQW HQFRUH DYHF PRL MöDL SULYLO«JL« SRXU OHXU SURWHFWLRQ GH IXPHU VXU OH EDOFRQ VDQV DYRLU MDPDLV UH©X GH SODLQWH GH PHV YRLVLQV -H VXLV FRQVFLHQWH TXH OD IXP«H SHXW GHYHQLU PRUWHOOH PDLV RQ ILQLW WRXV SDU PRXULU GH TXHOTXH FKRVH > @

QLHU OLYUH GH 0LFKHO +RXHOOHEHFT 6RXPLVVLRQ 3DVVLRQQDQW PDLV DXVVL XQ SHX LQTXL«WDQW 9R\H] YRXV P¬PH /öDXWHXU IDLW XQH SURMHFWLRQ GH ILF WLRQ GDQV XQ DYHQLU DVVH] SURFKH R» OöLVODP DXUDLW FRQTXLV G«PRFUDWL TXHPHQW SDU OHV XUQHV OH SRXYRLU HQ )UDQFH 'DQV OH VF«QDULR TXH OöDXWHXU D LPDJLQ« FHWWH YLFWRLUH GX FDQGLGDW PXVXOPDQ SURYLHQW GX EDUUDJH IDLW SDU OHV U«SXEOLFDLQV GH WRXV ERUGV ¢ OD PRQW«H GX IURQW QDWLRQDO /H SDUWL VRFLDOLVWH IUDQ©DLV VöHVW GRQF DVVRFL« SRXU OD FLUFRQV WDQFH DX[ PXVXOPDQV GH )UDQFH SRXU IDLUH FDSRWHU OD FDQGLGDWH GX IURQW QDWLRQDO TXL DUULYDLW DORUV ODU JHPHQW HQ W¬WH GHV VRQGDJHV HQ IDL VDQW GöHOOH OD JUDQGH IDYRULWH ¢ OD SU«VLGHQFH GH OD )UDQFH 8Q FKRL[ W«P«UDLUH GHV U«SXEOLFDLQV HW ¶ FRPELHQ ULVTX« HQWUH GHX[ FRX UDQWV GH SHQV«H WUªV FDW«JRULTXHV FöHVW OH PRLQV TXH OöRQ SXLVVH GLUHþ /D )UDQFH HW SOXVLHXUV DXWUHV SD\V Gö(XURSH RFFLGHQWDOH DXUDLHQW GRQF FKRLVL GH VH VRXPHWWUH ¢ OöLVODPLVD WLRQ GH OHXUV QDWLRQV HW HQJDJ« FKD OHXUHXVHPHQW OHXUV FRQFLWR\HQV ¢ VH FRQYHUWLU ¢ OD QRXYHOOH UHOLJLRQ WUªV HQ YRJXH ¢ FHWWH «SRTXH /HV SD\V GX *ROIH ULFKHV HQ PLOOLRQV GH PLOOLDUGV GH S«WURGROODUV RQW WUªV ODUJHPHQW ILQDQF« FHWWH SULVH GH SRXYRLU ,OV RQW WRXW GöDERUG UDFKHW« OHV SULQFLSDOHV XQLYHUVLW«V SXLV UHG«ILQL HW PLV ¢ OHXU ERWWH

-H FUDLQV IRUW TXH YRXV QH VDFKLH] SDV YUDLPHQW GH TXRL YRXV SDUOH] 5HQDXG *DXWLHU YLD )%

0DPDQ SRXU WRXMRXUV 0DPDQ HVW SDUWLH LO \ D FLQT DQV 6HV FRRUGRQQ«HV ILJXUHQW WRXMRXUV GDQV PRQ DJHQGD VRXV m0DPDQ} (W MH OD U«LQVFULV FKDTXH IRLV TXH MH UHQRX YHOOH PRQ SHWLW DQQXDLUH GH SRFKH &RPPH VL MöDWWHQGDLV VRQ UHWRXU 6DQGUD 0DPERXU\ YLD )%

6XSSULPHU HVW DWURFH 0¬PH DYHF GHV DPLV GLVSDUXV VXU )% m6XSSULPHU GH OD OLVWH GöDPLV} D TXHO TXH FKRVH GöHQFRUH SOXV DWURFH -HDQ 2OLYLHU &XUG\ YLD )%

&OLQ GöÈLO -H OHV JDUGH GDQV PRQ DJHQGD PöHQ VRXYLHQV TXDQG MH OH FRQVXOWH RX HQ SDVVDQW GHYDQW OöHQGURLW R» LOV KDEL WDLHQW 3DUIRLV MH OHXU SDUOH RX OHXU IDLV XQ FOLQ GöÈLO -HDQ &ODXGH +XPEHUW YLD )%

/DXUHQW 3HLVVDUG YLD )%

(W QRQ 0DULH &ODXGH 8GULVDUG YLD )%

3OXV GH VH[Hþ 1H SOXV IDLUH QRQ SOXV OD VDUGLQH OH EDFDOKDX OD IRQGXHþ (W SOXV GH VH[H QRQ SOXV 3DV OH GURLW DX[ YLVLWHV HWF 9LYH OD YLH .DUHQ '3 YLD )%

&XLVLQHU VDQV RGHXU $ORUV LQWHUGLUH «JDOH PHQW FHX[ TXL IRQW XQH FXLVLQH WUªV IRUWH *LXOLD 3DVLQHWWL YLD )%

8Q DQWL WDEDF FKRTX« )DXW SDV SRXVVHUþ 0DLV R» YD W RQ" -H VXLV DQWL WDEDF PDLV TXDQG P¬PH LO QH IDXW SDV SRXVVHU &KH] VRL FöHVW FKH] VRL 3DFH )ODY YLD )%

8QH SODLVDQWHULH"

(GZLJH 'HSDOOHQV YLD )%

1 =ZLQJOL

7RO«UDQWV /HV SURSUL«WDLUHV SRXUUDLHQW DXVVL LQWHUGLUH GH FXLVL QHU GDQV OHV DSSDU WHPHQWV 1RXV KDEL WRQV HQWUH GHX[ FRXSOHV SRUWXJDLV TXL IRQW EHDXFRXS GH IULWXUH VXUWRXW GHV VDUGLQHV HW VRPPHV REOLJ«V GH IHU PHU OHV IHQ¬WUHV &öHVW XQH RGHXU LQVXSSRUWDEOH 'H SOXV OD FRQFLHUJH QHWWRLH OöDOO«H HW OöDVFHQVHXU ¢ OöHDX GH MDYHO FHWWH RGHXU S«QªWUH GDQV OHV DSSDUWHPHQWV HW HVW DXVVL LQVXS SRUWDEOH TXH OD FLJDUHWWH >þ@ $ORUV DUU¬WRQV FHV VWXSLGHV TXHUHOOHV GH FORFKHU HW VR\RQV VXUWRXW WRO«UDQWV >þ@

&öHVW XQH EODJXH RX XQH FRQWUH SXE SRXU )HEUH]" 1DQRSKLOH

(16(,*1(0(17

+263,&( * 1 5$/

8Q &\FOH GöRULHQWDWLRQ YD IHUPHU

&HQWUHV GöK«EHUJHPHQW GöDLGH DX[ PLJUDQWV VDWXU«V

6-ý /D QRXYHOOH GHOD 5DGLR VXLVVH

1% ý /ö+RVSLFH J«Q«UDO WLUH OD VRQQHWWH GöDODUPH ,O QöHVW SOXV HQ PHVXUH

URPDQGH IDLW OöHIIHW GöXQH ERPEH *HQªYH VöDSSU¬WH ¢ IHUPHU OöXQ GHV F\FOHV GöRULHQWDWLRQ TXH FRPSWH OH FDQWRQ DILQ GH OH U«DIIHFWHU ¢ OöHQVHLJQH PHQW VHFRQGDLUH ,, /H E¤WLPHQW FRQFHUQ«" /H FKRL[ GRLW HQFRUH VH IDLUH HQWUH /D 6H\PD] HW /D *UDGHOOH 5HPRXV HQ SHUVSHFWLYH

'5

'5

)DWLPD (O 0DNQDWL YLD )%

OöHQVHLJQHPHQW GRQW OH EXGJHW D «W« GLYLV« SDU SOXVLHXUV PXOWLSOHV /D OD±FLW« HOOH D ELHQ HQWHQGX GLVSDUX GHV «FROHV HW GH OD YLH SXEOLTXH (QILQ MH YRXV OD IDLV FRXUWH /H URPDQ SXLVTXH FöHVW GH FHOD TXöLO VöDJLW QRXV UDFRQWH GDQV OH G«WDLO OHV PXOWLSOHV DYDQWDJHV TXöDFTXLª UHQW OHV QRXYHDX[ P¤OHV GRPLQDQWV GX SD\V /D IHPPH HVW UHPLVH ¢ VD MXVWH SODFH ¢ OD PDLVRQ O¢ GöR» HOOH QöDXUDLW MDPDLV G½ VRUWLU /öKRPPH GRPLQDQW SHXW DORUV SUHQGUH SOX VLHXUV «SRXVHV HW OHV FRQILQHU VRXV OD EXUND %LHQ V½U FHOD HVW XQH ILFWLRQ XQH SXUH LQYHQWLRQ Gö«FULYDLQ 0DLV P«ILRQV QRXV VR\RQV WUªV DWWHQWLIV FDU GH WHOOHV LQWHQWLRQV H[LVWHQW HW VRQW ELHQ U«HOOHV 7RXV OHV MRXUV RX SUHVTXH RQ SHXW OLUH TXH GHV H[WU« PLVWHV DX QRP GH OöLVODP DSSOL TXHQW GH WHOOHV PHVXUHV YRLUH ELHQ SLUH HQFRUH (W FH QöHVW SDV OH JUDQG ,PDP GH OD 0RVTX«H GH 3DULV TXL PH GLUD OH FRQWUDLUH OXL TXL GLVDLW LO Qö\ D SDV WUªV ORQJWHPSV TXH OöLVODP Qö«WDLW SDV SUHVV« FDU DYHF XQH G«PRJUDSKLH GHX[ ¢ WURLV IRLV VXS« ULHXUH ¢ FHOOH GHV (XURS«HQV W¶W RX WDUG Oö(XURSH EDVFXOHUDLW WRXWH VHXOH GDQV OöLVODP &öHVW YUDL TXH QRV YLHLOOHV G«PRFUD WLHV VRQW ELHQW¶W P½UHV SRXU GH WHOV FKDQJHPHQWV UDGLFDX[ 7UHPEORQV RX DORUV EDWWRQV QRXV GH WRXWHV QRV IRUFHV SRXU «YLWHU OH SLUH

GöDEVRUEHU GH QRXYHOOHV DUULY«HV GH PLJUDQWV (Q HIIHW OHV FHQWUHV GöK«EHUJHPHQW FROOHFWLI GH Oö$LGH DX[ PLJUDQWV GH OöLQVWLWXWLRQ VRQW DXMRXUGöKXL WRWDOHPHQW VDWXU«V DYHF GHV WDX[ GöRFFXSDWLRQ G«SDVVDQW ODUJHPHQW OHV SRXU OD PDMRULW« GöHQWUH HX[ /D UDLVRQ" /öDXJPHQWD WLRQ LPSRUWDQWH GHV DUULY«HV GH PLJUDQWV GHSXLV Oö«W« TXL RQW FRQWUDLQW Oö+RVSLFH J«Q«UDO ¢ K«EHUJHU GHV SHUVRQQHV HQ SURF«GXUH GöDVLOH HQ DEULV 3&L SRXU XQH S«ULRGH SURORQJ«H $XMRXUGöKXL SOXV GH UHTX«UDQWV \ VRQW ORJ«V 38%

1234: Plus beau et moins cher. Fielmann vous accorde la garantie du prix le plus bas. Si vous trouvez, dans les 6 semaines suivant votre achat, le même produit moins cher ailleurs, Fielmann reprend la marchandise que vous lui avez achetée et vous en rembourse le prix*. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2N7A0MQYAXO17_g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tGuvdZcYRmFRQRV-JCru_1HVsIBhcxyVDbdtf537uwhKFh2LooZ7g3oJ2SJVCLiDuWKkuy-dj28cKQfm_xjC4LNb0jhJMRBq3-vzAys8mYZ1AAAA</wm>

Lunettes complètes modernes

avec des verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

Fr.

4750

Fr.

5750

Lunettes de soleil à votre vue

montures métalliques ou en matières synthétiques, verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

s: * Garantie du prix le plus ba e achat

ent votr les 6 semaines qui suiv Si vous voyez pendant urs, Fielmann e produit moins cher aille chez Fielmann le mêm s: Fielmann. ette Lun rse. bou rem le vous le reprend et vous

Lunettes: Fielmann. Mode internationale des lunettes aux prix garantis les plus bas dans un choix immense. 34 succursales en Suisse. Également près de chez vous: Genève, rue de la Croix-d´Or 9 (arrêt TPG Molard), téléphone: 022/544 20 20. www.fielmann.com

6DORQ GH O DXWR

_ 63ย &,$/

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

*+,

/H FRSLORWH SDUIDLW

$8725287(6 )5$1ย $,6(6

)LQL OHV ERXFKRQV DX[ SยซDJHV

*36 *$50,1 1ย 9, ร /HV QRXYHDX[ *36 $GYDQFHG IDFLOLWHQW OD YLH HW OD FRQGXLWH 5DFKHO 0RXJLQ

*$*1(=9 , *36 1ย

$YHF SOXV GH PLOOLRQV GรถDSSDUHLOV GH QDYLJDWLRQ YHQGXV GDQV OH PRQGH GHSXLV *DUPLQ HVW XQH HQWUH SULVH TXL QรถD SOXV ULHQ ยข SURXYHU GDQV OH GRPDLQH GH OD JยซRORFDOLVDWLRQ 5HFRQQX SRXU VRQ H[SยซULHQFH HW VRQ VDYRLU IDLUH OH IDEULFDQW DPยซULFDLQ D HQFRUH XQH IRLV WHQX VHV SURPHVVHV DYHF OH QRXYHDX PRGยชOH 1ยพYL XQ *36 GH TXDOLWยซ VXSยซULHXUH TXL SUR PHW XQ FRQIRUW GH FRQGXLWH mSUH PLยชUH FODVVH}

*+, รฝ /รถDXWRPRELOH &OXE 6XLVVH $&6 RIIUH OรถRFFDVLRQ GรถยซFRQRPL VHU EHDXFRXS GH WHPSV DX[ SยซDJHV VXU OHV DXWRURXWHV IUDQยฉDL VHV 3RXU YRV YDFDQFHV ZHHN HQGV RX WUDMHWV RFFDVLRQQHOV ยข YRXV OD OLEHUWยซ GX WยซOยซSยซDJH (Q HIIHW Oรถ$&6 HW Oรถ$5($ RQW VLJQยซ XQ SDUWHQDULDW DILQ GH IDFLOLWHU YRV SDVVDJHV )LQL OรถDUUยฌW SRXU SUHQGUH XQ WLFNHW OHV YLWUHV ยข EDLVVHU HQ KLYHU GยซVRUPDLV OHV EDUULยชUHV VH OยชYHQW DXWRPDWLTXHPHQW )UDLV GH PLVH HQ VHUYLFH HW EDGJH RIIHUWV DX[ PHPEUHV GH Oรถ$&6

3DV GรถLQTXLยซWXGHV ยข DYRLU QRQ SOXV TXHVWLRQ VยซFXULWยซ OD QDYLJDWLRQ YRFDOH HW OD WHFKQRORJLH %OXHWRRWK VH PHWWHQW DX VHUYLFH GX FRQGXFWHXU SRXU SOXV GH VยซUยซQLWยซ 3OXV EHVRLQ GH UHWLUHU VHV PDLQV GX YRODQW JUยคFH ยข OD QRXYHOOH FRPPDQGH YRFDOH LQWHOOL JHQWH FKHUFKHU XQH DGUHVVH RX PRGLILHU OHV SDUDPยชWUHV GX *36 GHYLHQW XQ MHX GรถHQIDQW ,O VXIILW GH OH GLUH %HVRLQ GH SDVVHU XQ FRXS GH ILO" (TXLSยซ GรถXQ PLFURSKRQH HW GรถXQ KDXW SDUOHXU LQWยซ JUยซ OH *36 1ยพYL VH WUDQV IRUPH HQ NLW PDLQV OLEUHV SDU VLPSOH FRQQH[LRQ GX VPDUWSKRQH YLD OH %OXHWRRWK ย

)LQL OHV HPERXWHLOODJHV

5HQVHLJQHPHQWV 6HFUยซWDULDW $&6 UXH GX &ORV GH OD )RQGHULH &DURXJH WยซO ZZZ DFV FK

$0$* 2&&$6,216

*( รฝ 8Q GHPL PLOOLRQ GH *ROI DYDLHQW ยซWยซ YHQGXHV HQ 6XLVVH HQ HW OรถLPSRUWDWHXU $PDJ DYDLW RIIHUW XQH YRLWXUHV ยข 3OX6SRUW RUJDQLVPH IDยฐWLHU GH VSRUW KDQGLFDS $ OD ILQ GH OรถDQ GHUQLHU $PDJ D UHPLV ยฉD HQ RIIUDQW XQH *ROI 6SRUWVYDQ LVVXH GH 'DV :HOW$XWR VRQ HQVHLJQH SRXU OHV RFFDVLRQV ZZZ GDVZHOWDXWR IU

3UL[ FRQVHLOOยซ GยชV ZZZ JDUPLQ FK

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, *36 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL PDUV ยข PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ยข QRV JXLFKHWV

/รถLPDJLQDWLRQ KDELWH OHV FRQFHSWV

'5

8QH *ROI ยข 3OX6SRUW

'LVSRVDQW GรถXQH SOยซ WKRUH GH QRXYHOOHV IRQFWLRQV OH 1ยพYL VH UยซYยชOH XQ FRPSD JQRQ GH YR\DJH SDU WLFXOLยชUHPHQW FRP /H *36 *DUPLQ 1ยพYL VDLW WRXW IDLUHรพ H[FHSWยซ OH FDIยซ '5 PRGH (Q SOXV GHV PLVHV ยข MRXU JUDWXL WHV GHV FDUWHV URXWLยช UHV HW GH OรถยซFUDQ ยข GRX EOH RULHQWDWLRQ DYHF ]RRP SDU SLQFHPHQW GHV GRLJWV FH *36 UยซVHUYH GH QRPEUHXVHV VXU SULVHV *UยคFH ยข OรถDSSOLFDWLRQ JUDWXLWH 6PDUWSKRQH /LQN TXL SHUPHW GH UHFHYRLU HQ GLUHFW GHV LQIRUPDWLRQV VXU OรถยซWDW GX WUDILF ILQL OHV HPERXWHLOODJHV )RXUVTXDUH HQ UDYLUD SOXV GรถXQ HQ HIIHW FHWWH EDVH GH GRQ QยซHV UยซSHUWRULH GHV PLOOLRQV GH SRLQWV GรถLQWยซUยฌW WHOV TXH UHVWDXUDQWV ERXWL TXHV RX VWDWLRQV VHUYLFH 0DLV FH QรถHVW SDV WRXW OH QRXYHDX 1ยพYL HVW ยซJDOHPHQW ยซTXLSยซ HQ H[FOXVLYLWยซ GH OรถDSSOLFDWLRQ 5HDO 'LUHFWLRQV TXL WHO XQ YUDL FRSLORWH XWLOLVH GHV UHSยชUHV YLVXHOV SRXU XQ JXLGDJH SOXV QDWXUHO

*DUGH] OHV PDLQV VXU OH YRODQW

92,785(6 '8 )8785 รฝ &RPPH FKDTXH DQQยซH OH SUยซSDUDWHXU 5LQVSHHG LQYHQWH TXHOTXH FKRVH GH VSยซFLDO SRXU *HQยชYH 6D %XGLL PLVH VXU OD FRQGXLWH DXWRQRPH 'รถDXWUHV LGยซHV PRQWUHQW TXH OรถLPDJL QDWLRQ SHXW ยฌWUH SOXV RX PRLQV SUR FKH GรถXQH UยซDOLVDWLRQ FRQFUยชWH 2Q YRLW TXHOOHV YRLWXUHV SRXUUDLHQW ELHQWยถW URXOHU FRPPH FHOOHV SUยซIL JXUยซHV SDU OHV 6X]XNL L. HW L0 /D /H[XV FLW\ FDU VH YHUUDLW ELHQ HQ FRQ FXUUHQWH GHV 0LQL HW DXWUHV '6 1LVVDQ 6ZD\ FRQFHSW 0LWVXELVKL &RQFHSW $; K\EULGH ULYDOLVHQW SRXU

VรถDGDSWHU DX[ JRยฝWV PRGHUQHV GH YROXPH GH FRPSDFLWยซ HW GรถXWLOLVDWLRQ XUEDLQH &LWURยญQ PHW VD %HUOLQJR GDQV OD PRQWDJQHรพ 6EDUUR UHVWH ILGยชOH ยข OD FUยซDWLRQ DYHF VRQ ยซFROH (VSHUD HW OH UยฌYH FยถWRLH OD UHFKHUFKH GH VROXWLRQV SUDWLTXHV DYHF 7ULSOH HW $ULD /D +RQGD )&9 IRQFWLRQQH DYHF GHV SLOHV ยข FRPEXVWLEOH (QILQ OHV FRQFHSWV '6 'LYLQH HW .LD 6SRUWVSDFH VRQW WUยชV SURFKHV GH PRGยชOHV GH IXWXUHV VยซULHV *( 3DOH[SR VWDQG ZZZ VDORQ DXWR FK ZZZ ULQVSHHG FRP

/D %XGLL GH 5LQVSHHG PLVH VXU OD FRQGXLWH DXWRQRPH '5

38%

*Rabais non cumulable avec d'autres bons/activitรฉs rabais. Tรฉlรฉphones mobiles, accessoires pour tรฉlรฉphones mobiles, encre, toner, papier, rรฉparations, prestations de services, top vente, commandes spรฉciales exclus. Max. 3 piรจces du mรชme article par client. Dans la limite des stocks.

1599.โ Avec 10% 8

Jusqu'au 8.3.2015

1079.10 TV UHD UE-55HU7100/4K Art. 915068 โ ข Rรฉsolution 4K-UHD-800 Hz 3840x2160 โ ข TUNER DVB-S2/T/C/CI+/PIP/EPG/WLAN โ ข Internet Web@Smart-TV-Hub/app/TV Hbb โ ข Screen Mirroring/mode football/jeux Mensualitรฉs: 4x269.75/Prix total 1079.โ /TAR/Taux d'intรฉrรชt annuel 0.0% incl., taxe admin. Fr. 25.- en sus

au lieu de 1599.โ seul. 1199.โ moins 10%

13

de rabais sur produits Samsung*

cm

10%

Par exemple:

*+,

6DORQ GH O DXWR

63 &,$/

_

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

/H IHVWLYDO GHV QRXYHDXWpV HQ WRXV JHQUHV 3$/(;32 Á 3UHPLªUHV PRQGLDOHV HXURS«HQQHV RX VXLVVHV LO \ HQ D SRXU WRXV OHV JR½WV 'H OöLQDFFHVVLEOH ¢ PLOOLRQV ¢ OD SHWLWH FLWDGLQH DERUGDEOH *HQªYH IRLVRQQH *LO (JJHU

7RXWHV OHV PDUTXHV DFF«OªUHQW OH UHQRXYHOOHPHQW GH OHXUV PRGªOHV 2Q D SX REVHUYHU FHV GHUQLHUV PRLV OöDUULY«H GHV PLQXVFXOHV FLWDGLQHV TXH VRQW VPDUW IRUWZR VD FRXVLQH 5HQDXOW 7ZLQJR XQH DXWUH IDPLOOH GH FRXVLQHV &LWUR­Q & 3HXJHRW 7R\RWD $\JR SRXU QH SUHQGUH TXH FHWWH FDW«JRULH /H 6DORQ GH *HQªYH HVW OöRFFDVLRQ SRXU OHV 6XLVVHV HW OHXUV YRLVLQV HXURS«HQV GH YRLU SRXU OD SUHPLªUH IRLV HQ YUDL WRXWH XQH SDOHWWH GH YRLWXUHV LQ«GLWHV

$LQVL HQ YD W LO GHV HQVHLJQHV SOXV RX PRLQV QRXYHOOHV 'DQV OHV SHWLWHV YRLWXUHV 2SHO D GRW« VD .DUO GH FLQT SRUWHV HOOH DFFRPSD JQHUD OD WRXWH QRXYHOOH &RUVD 3HXJHRW D UHVW\O« VD HW .LD VD 3LFDQWR /D FRPSDFWH +\XQGDL L DUULYH DYHF XQ WRXW QRXYHDX PRWHXU WXUER &KH] %0: RQ Qö\ YD SDV SDU TXDWUH FKHPLQV OH PRQRVSDFH WUDFWLRQ 6«ULH *UDQG 7RXUHU SHXW DFFXHLOOLU VHSW SDVVDJHUV HW OD 6«ULH FKDQJH GH YLVDJH

1RXYHOOHV PDUTXHV

3UDWLTXHV

7RXW GöDERUG DSUªV OD GLVSDULWLRQ GH &KHYUROHW YRLFL TXHOTXHV DQQ«HV QH UHVWHQW TXH OD &RUYHWWH HW OD &DPDUR '6 GHYLHQW FHWWH DQQ«H XQH PDUTXH ¢ SDUW HQWLªUH HW VRQ VWDQG HVW HQFRUH SOXV V«SDU« GH FHOXL GH &LWUR­Q TXH OöDQ GHUQLHU (OOH SU«VHQWH OD '6 UHVW\O«H /öDOOHPDQGH %RUJZDUG UHQD°W DSUªV TXHOTXHV G«FHQQLHV /H FRQVWUXFWHXU FKLQRLV 4RURV SU«VHQW SRXU OD WURLVLªPH IRLV D FRQ©X XQ 689 XUEDLQ PDLV OD G«FLVLRQ GH VöLPSODQWHU HQ (XURSH VHPEOH GLIIL FLOH ¢ SUHQ GUH

/H &LWUR­Q %HUOLQJR 0XOWLVSDFH DYDLW LQDXJXU« OD QRXYHOOH LG«H UHJURXS«H VRXV OH QRP GH OXGRVSDFHV LO VöHQ HVW YHQGX PLOOLRQV HW OD GHUQLªUH YDULDQWH DUULYH HQ DYDQW SUHPLªUH ¢ *HQªYH /H )LDW 'REOR 7UHNNLQJ HVW GX P¬PH JHQUH /D JDPPH &LWUR­Q & HQ SURILWH SRXU VH UHIDLUH XQH EHDXW« HW LQDXJXUHU OHV QRXYHDX[ PRWHXUV OHV SOXV «FRQRPHV 'DQV OH JHQUH SUDWLTXH OH +\XQGDL 7XFVRQ OD 7R\RWD $YHQVLV EUHDN OH 9: 7RXUDQ OD *ROI *7' 9DULDQW HW OHV JURV 9: 6KDUDQ HW $XGL 4 8Q GHV UDUHV SLFN XS GX PDUFK« OH 0LWVXELVKL / D OXL DXVVL «W« UHQRXYHO« 6VDQJ\RQJ QRPPH 7LYROL VRQ 689 XUEDLQ 0D]GD MRXH GDQV OD P¬PH FDW«JR ULH DYHF VRQ 689 &; $QQRQF« GHSXLV XQ ERQ PRPHQW

YRLFL HQILQ OH JUDQG 9ROYR ;& 9UDL EDURXGHXU G«FRXYUH] OH 'LVFRYHU\ 6SRUW HW VRQ IUªUH GH OX[H OH 5DQJH 5RYHU 6SRUW

(Q YLOOH RX VXU OD URXWH /D 6NRGD 6XSHUE DGRSWH XQ GHVLJQ U«VROXPHQW PRGHUQH 3DUPL OHV FRXSV GH FUD\RQ UHPDUTXDEOHV OD /H[XV *6 ) VH GLVWLQJXH DXVVL $SUªV OH UDIUD°FKLVVHPHQW GH VRQ 2XWEDFN 6XEDUX YLHQW DYHF XQH QRXYHOOH /HYRUJ 0LWVXELVKL D GRW« VD 6SDFH 6WDU GöXQ FRIIUH OD QRXYHOOH YHQXH VöDSSHOOH $WWUDJH 3DUPL OHV FXULRVLW«V OD 0LUDL HVW OD SUHPLªUH YRLWXUH ¢ K\GURJªQH TXH YHXW FRPPHUFLDOLVHU 7R\RWD

2SHO .DUO

3URILWH] GX GHPL WDULI *( ý /HV KDELWDQWV GH OD U«JLRQ VRQW IDYRULV«V 'ªV K OHXU ELOOHW FR½WH OD PRLWL« GX SUL[ 0RUDOLW« DOOH] \ GHX[ IRLV DX OLHX GöXQH SRXU OH P¬PH WDULI 9RXV SURILWH] GH OD VHPDLQH PRLQV FKDUJ«H HW YRXV P«QDJH] YRV SLHGV /H 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GH Oö$XWRPRELOH GH *HQªYH HVW RXYHUW GX DX PDUV GH K ¢ K GX OXQGL DX YHQGUHGL GH K ¢ K OH VDPHGL HW OH GLPDQFKH ZZZ VDORQ DXWR FK

38%

OFFRE SALON DE L’AUTO LE TRAJET ALLER-RETOUR EN TRANSPORT PUBLIC OFFERT pour chaque entrée achetée dans les points de vente ée entr tpg, TAC, SMGN, CFF es t l u d A : Arrêt Palexpo ou Palexpo-Halle 7

Navette Express depuis la Place de Neuve

9 CHF

16

BUS

entrée enfants* et AVS

* Moins de

ACCÈS SALON DE L’AUTO :

6 CHF

s an

%0: 6«ULH $FWLYH 7RXUHU

9: *ROI *7' 9DULDQW

TRAIN : Genève-Aéroport Unireso s’associe aussi à l’offre - 50 % aller-retour avec TER Rhône-Alpes - forfait navette + entrée au salon

www.unireso.com

_ $8726

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

Test occasion

Prix CHF 120.– / non membre CHF 240.–

Last Minute

Centre technique de Meyrin RDV: +41 22 782 77 95 www.test-occasion.tcs.ch

NAUTISME

TÊl. 022 736 30 34 6, rue des Pierres-du-Niton 1207 Genève

Auto-ĂŠcole L ORIS

L Bateau Ă voiles Jeanneau Aquila dim 8.25 x2.90= 24 MR. Prix Ă dĂŠbattre: Fr. 12'000.-. TĂŠl. 0033.670.64.70.66

70.- la leçon

GENĂˆVE

de conduite

Voiture boĂŽte Ă vitesse manuelle

079 840 40 40 Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immÊdiat

VÉHICULES

Chf

079 153 29 31

Achat Automobiles ZAK-Autos Toutes marques, dans l’Êtat - 7/7

TĂŠl. 079 788 08 33

$8726 ACHĂˆTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’Êtat ou accidentĂŠes Au meilleur prix 7/7

078 879 89 24

Offres spĂŠciales vĂŠhicules neufs et direction

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUysDA0NgQAZndYtw8AAAA=</wm>

primes vĂŠhicules neufs + leasing spĂŠcial

nous achetons des vĂŠhicules d'occasion

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7PblpaVpI4gCL6GoLm_ouAQX_23rp4Cvpa2HW13AqqiKDQ6kwVM9DKA1exQZAXTTFOyThE_LywpKtBfI1BB7rQxxazHHMN9Xg-BV04Uc gAAAA==</wm>

Exemples:

DĂŠbarrasse toutes voitures

GRAT I S si intĂŠressant / achat possible

TĂŠl. 079 782 83 84

GARANT-FINANZ LEASING VOITURES Poursuites & Faillites Tous problèmes acceptÊs TÊl.: 079 506 78 43

Yaris Hybrid - 3500.Auris Trend - 3500.Auris Touring - 6170.demandez notre offre !

annĂŠes 2008 - 2013 moins de 100'000 kms non accidentĂŠs www.jaussi.ch/achat

Jaussi Automobiles SA

Jaussi Automobiles SA

1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

022 342 74 60 www.jaussi.ch

022 342 74 60 www.jaussi.ch

$XGL 4 7', TXDWWUR GLHVHO FXLU DXWRPDWLTXH EUXQ FDULERX URXHV NP WDW LPSHFFDEOH )U 7O 9HQGV $XGL $ EUHDN 7', DQQH H[SHUWLVH VHUYLFHV ¢ MRXU NP 3DUIDLW WDW )U ¢ GLVFXWHU 7O $XGL $ O %UHDN EOHX PDULQH QE RSWLRQV WDW QHXI H[SHUWLVH GX MRXU NP SUL[ )U 7O 9RLWXUH $XGL 4 ¢ YHQGUH DQQH NP SODFHV )U 7O $XWRPRELOHV PDQXHOOHV DXWRPDWLTXHV H[SHUWLVHV MRXU 'ªV )U 7O %0: NP JULVH )U 7O %0: ; FRXOHXU QRLUH GLHVHO NP [ DXWRPDWLTXH 6LªJHV HQ FXLU EHLJH $MXVWHPHQW VLªJHV OHFWURQLTXH DYHF SURJUDPPH PPRLUH &OLPDWLVDWLRQ DXWRPDWLTXH ]RQHV 7RLW RXYUDQW OHFWURQLTXH 6DWHOOLWH 5DGLR QXPULTXH '9' )HX [HQRQ (WDW LPSHFFDEOH )U 7O &LWURHQ ;VDUD *UDQG 3LFDVVR SODFHV KGL GLHVHO )U ¢ GLVFXWHU ([SHUWLVH 7O &LWUR­Q $; NP DQQH 7UªV ERQ WDW 9LVLWH SDVVH )U 7O &LWUR­Q & L EODQFKH FRPPH QHXYH PDQXHOOH FOLPDWLVDWLRQ DFFRXGRLU NP )U 7O &LWUR­Q ;VDUD Y SRUWHV NP YLVLWH SDVVH H[FHOOHQW WDW )U 7O )LDW 0DUHD ZHHN HQG EUHDN YHUWH IRQFH PWDOOLVH NP YLWUHV WHLQWHV WRXV VHUYLFHV IDLWV ([SHUWLVH MDQWHV DYHF SQHXV G KLYHU LQFOXV )U ¢ GLVFXWHU 7O )RUG )RFXV 7'FL NP QRLUH H[SHUWLVH OH )U 7O )RUG .XJD 7LWDQLXP &9 O NP )U 7O *ROI *7, '6* NP )U ªUH PDLQ 6HUYLFH HW H[SHUWLVH IDLWV 5RXHV KLYHU 7O +RQGD $FFRUG L 9WHF QRLUH NP ER°WH DXWRPDWLTXH HVVHQFH H[SHUWLVH )U 7O +RQGD &LYLF JULVH PDL NP SRUWHV JDUDQWLH G XVLQH DQV 9LWUHV WHLQWHV )U QJRFLDEOH 7O

Dany Automobiles Achat autos Toutes marques, dans l’Êtat même 4 x 4, aussi Toyota Meilleur prix – Paiement cash <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stv2rkAlwREEwZ8haP6vCDjEuFnXrAWfedmOZU8CDIFHM09WKwhmjMUCTJBQ0Cc2p2I0_X3hUF2B_h4Bhehs4hBFt-blPq8H7o1J5XIAAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDtOTYqsYgW5Ch6K6l6Jz_T6mzZSAOII7c92gFd9bt-GzvIMAuMKtAsGlBZ3Qv2sGA139PfWE0wIc9dOFokzkVgUu1xBBzUSaWJanzIO8xy vn9XbSsUcN_AAAA</wm>

079 360 38 52

*+,

+\XQGDL $WRV NP H[SHUWLVH )U 7O /DQFLD /\EUD EUHDN PDJQLILTXH H[SHUWLVH )U 7O 0D]GD URXJH GLUHFWLRQ DVVLVWH H[SHUWLVHH NP )U 7O 0D]GD +DWFKEDFN &' ([FOXVLYH 3OXV QRY )U 7O 0HUFHGHV EUHDN &ODVVH & VXSHUEH H[SHUWLVH )U 7O 0HUFHGHV &', WRXWHV RSWLRQV NP H[SHUWLVH )U 7O 0HUFHGHV $ JULVH NP URXHV UHFKDQJH SQHXV QHLJH ([SHUWLVH )U 7O 0HUFHGHV 5 OLPRXVLQH QRLU PWDOLV NP 3UL[ QHXYH )U FG ¢ )U 7O 0LQL &RRSHU 6 DXWRPDWLTXH DQQH NP )U 7O 0LWVXELVKL &ROW NP H[SHUWLVH )U 7O 2SHO &RUVD DXWRPDWLTXH SRUWHV NP H[S )U 7O 2SHO 0HULYD &'7, GLHVHO SRUWHV RSWLRQV SQHXV QHLJH DWWHODJH DPRYLEOH NP 9LVLWH SDVVH JUDQG VHUYLFH 7UªV ERQ WDW &DXVH GRXEOH HPSORL )U 7O 3HXJHRW DQQH NP )U 7O $ YHQGUH 3RUVFKH WXUER EODQFKH N: DQQH NP H[FHOOHQW WDW WRXWHV RSWLRQV 3UL[ )U YDOHXU QHXYH )U &RQWDFW 7O ODLVVHU PHVVDJH VYS 5HQDXOW /DJXQD EUHDN NP )U 7O 9ROYR 6 WRXWHV RSWLRQV H[SHUWLVH NP )U 7O 9: *ROI NP )U 7O 9: *ROI &RPIRUW &9 NP DQWKUDFLWH O )U 7O %HOOH 9: 3KDHWRQ QRLUH NP H[SHUWLVH O OLPRXVLQH )U 7RXWHV RSWLRQV HVVHQFH DXWRPDWLTXH 7O 9: 7RXDUHJ %OXH0RWLRQ 7HFKQRORJ\ 7', &5 36 FRXOHXU GHHSEODFN PWDOOLV LQWULHXU HQ FXLU EUXQ QDWXUHO WRXWHV RSWLRQV VXVSHQVLRQ SQHXPDWLTXH WRLW SDQRUDPLTXH SQHXV QHLJHV PRQWV VXU MDQWHV JDUDQWLH G XVLQH PLVH HQ FLUFDOXWLRQ NP SUL[ )U 7O ZZZ DXWRFHGUH FK

NOUVEAU: LA COLLECTION SUZUKI 2015 EXCLUSIVE DE SERGIO CELLANO AVEC BENEFICE CLIENT JUSQU’A Fr. 7 120.–**

FraĂŽchement prĂŠparĂŠ: dĂŠlicieux espresso Sergio Cellano

LE PACK SERGIO CELLANO LE PLUS ATTRAYANT DE TOUS LES TEMPS.

LA NOUVELLE COLLECTION SERGIO CELLANO: EN EXCLUSIVITÉ POUR LA SUISSE.

Chaque modèle spĂŠcial Sergio Cellano comporte le riche pack Sergio Cellano avec les temps forts suivants: – machine Ă espresso Sergio Cellano, y compris sac, tasses Ă espresso et chiffon de nettoyage – ĂŠlĂŠments de dĂŠcoration attrayants Ă l’intĂŠrieur et Ă l’extĂŠrieur – ĂŠlĂŠgant porte-clĂŠs Sergio Cellano dans un coffret cadeau – tapis de sol luxueux – 5 ans de garantie premium et mobilitĂŠ Suzuki - ĂŠquipement supplĂŠmentaire spĂŠcifique au modèle comme sellerie cuir, système de navigation, toit ouvrant panoramique, etc.

Les nouveaux modèles spĂŠciaux Sergio Cellano vous procurent des bĂŠnĂŠfices client allant jusqu’à 7 120 francs – design, qualitĂŠ de finition et luxe les plus raffinĂŠs compris. Chaque vĂŠhicule de la Collezione Nuova est livrĂŠ de sĂŠrie avec une machine Ă espresso Sergio Cellano. Elle vous prĂŠpare Ă tout moment un dĂŠlicieux espresso, dans les embouteillages ou Ă l’occasion d’une courte pause en cours de route, ce qui rĂŠjouira le cĹ“ur de tout ĂŠpicurien amateur de cafĂŠ. En outre, les vĂŠhicules exclusifs enthousiasment par des ĂŠlĂŠments de dĂŠcoration extrĂŞmement attrayants, des matĂŠriaux cossus et de nombreux temps forts sur le plan du design. En exclusivitĂŠ chez votre revendeur spĂŠcialisĂŠ Suzuki officiel.

Votre revendeur spĂŠcialisĂŠ Suzuki se fera un plaisir de vous soumettre une offre de Suzuki-Hit-Leasing adaptĂŠe Ă vos dĂŠsirs et Ă vos besoins. Tous les prix indiquĂŠs (bonus cash inclus) sont des recommandations sans engagement, TVA incluse. Acheter tout de suite pour en profiter. SĂŠrie limitĂŠe. Jusqu’à Êpuisement du stock. Promotion bonus cash valable pour les immatriculations effectuĂŠes du 1.3.– 31.3.2015 (conclusion du contrat pour Celerio et Vitara). *New Swift 1.2 Sergio Cellano boĂŽte manuelle, 5 portes, Fr. 16990.–, bĂŠnĂŠfice client Fr. 6960.– (=36%), consommation de carburant mixte normalisĂŠe: 4.3 l /100 km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique: B, ĂŠmissions de COâ‚‚: 99 g/ km; **New Swift 1.2 Sergio Cellano Top 4 x 4 boĂŽte manuelle, 5 portes, Fr. 19990.–, bĂŠnĂŠfice client Fr. 7 120.–, consommation de carburant mixte normalisĂŠe: 4.8 l / 100 km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique: C, ĂŠmissions de COâ‚‚: 111 g / km; moyenne pour l’ensemble des marques et modèles de voitures neuves en Suisse: 144 g / km.

BENEFICE CLIENT JUSQU’A

36%*

www.suzuki.ch

*+,

$8726 _

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

;

$&&(662,5(6 $8726

+RQGD &5 9 L HVVHQFH ER°WH DXWRPDWLTXH [ DQQH NP JULV PWDO WDW QHXI MDQWHV DOX HW URXHV G KLYHU YLVLWH GX MRXU SUL[ )U 7O

.DZDVDNL JULVH PÂŤWDOLVÂŤH NP ERQ ÂŤWDW VHUYLFH HIIHFWXÂŤ )U 7ÂŤO 0RWRV GH FROOHFWLRQ $X SOXV RIIUDQW $ SUHQGUH VXU SODFH 7ÂŤO <DPDKD <=) 5 )U NP 9LVLWH SDVVÂŤH OH 7ÂŤO

6&227(56 7*% %XOOHW NP ERQ ÂŤWDW )U 7ÂŤO

$&&(662,5(6 02726 2 remorques ensemble ou sÊparÊment. Prix à discuter, Genève. TÊl. 076.543.78.09

A saisir, Mercedes GLK 250 CDI 4Matic, expertisĂŠe octobre 2014, toit ouvrant, valeur argus environ Fr. 20'000.- prix Ă discuter. TĂŠl. 079.203.48.48

1LVVDQ 3DWURO < NP 7RXWHV RSWLRQV SODFHV ([SHUWLVÂŤH FXODVVH DFFHVRLUHV QHXIV )U 7ÂŤO

Nissan Qashquai, 58'000 km, 2013, Fr. 22'900.-. Garantie usine jusqu'Ă 2018. TĂŠl. 079.680.78.18

&$%5,2/(76 1LVVDQ 0LFUD FDEULR NP EOHXH MDQWHV ÂŤWÂŤ KLYHU 9LVLWH GX MRXU )U 7ÂŤO

87,/,7$,5(6 %XV 9: FDPSLQJ SHUVRQQHV )U 7O $ YHQGUH &DPSLQJ FDU /DLND .UHRV DQQH NP PRWHXU ,YHFR 'DLO\ & &+ 7UªV ERQ WDW FRXFKDJHV 79 VDWHOLWWH JDUDJH PRWR 3UL[ )U 7O $ YHQGUH 0D]GD 7ULEXWH :' 0LVH HQ FLUFXODWLRQ HQ PDUV ELHQ HQWUHWHQXH NP )U 7O 6FRXGR )LDW FK¤VVLV UHQIRUF NP )U ¢ GEDWWUH 7O 9: 7 SODFHV NP )U 7O

SQHXV QHLJH %ULGJHVWRQH VXU MDQWHV DOXPLQLXP %0: 5 ÂŤWDW QHXI )U 7ÂŤO

Collectionneur Suisse achète vieille voiture. Ferrari, Maserati, Lamborghini, Mercedes. Payement en cash. Règlement sÊrieux. 078 831 40 52 Mail : r.meinhard@hotmail.com

NOUS AVONS FORCEMENT LA VOITURE QUI VOUS CONVIENT! VĂŠhicules

&+(5&+( ‚ $&+(7(5 $FKDW YÂŤKLFXOHV HW XWLOLWDLUHV SDLHPHQW FDVK 7ÂŤO $FKDW YRLWXUH WRXWHV PDUTXHV PÂŹPH DFFLGHQWÂŤHV %RQ SUL[ 7ÂŤO $FKDW GH YRLWXUHV ¢ *HQÂŞYH 3DLHPHQW FDVK 7ÂŤO $FKÂŞWH YRLWXUHV PÂŹPH DFFLGHQWÂŤHV IRUW NLORPÂŤWUDJH 7ÂŤO (QOÂŞYHPHQW JUDWXLW HW LPPÂŤGLDW GH YRWUH YLHLOOH YRLWXUH 7ÂŤO 2OGWLPHU YRLWXUHV GH FROOHFWLRQ WRXWHV PDUTXHV GDQV XQ ERQ ÂŤWDW SD\H SUL[ UÂŤDOLVWH 0D[LPXP )U 7ÂŤO $FKDW DX FRPSWDQW WRXW YÂŤKLFXOH UÂŤFHQW 9RWUH SURSRVLWLRQ SDU WÂŤOÂŤSKRQH DX 7ÂŤO RX SDU PDLO ¢ ZZZ DXWRURPDQGLH FK 0HUFL G DYDQFH 3DVFDO 'HPLHUUH

GRIMM CENTRE - ANDRE CHEVALLEY SA

AnnĂŠe

Km

DÉCOUVREZ NOS BLOUSONS CUIR DĂˆS CHF 200.-

OPEL

NAUTISME %DWHDX /DUVRQ FY PRWHXU UÂŤYLVÂŤ DQWLIRXOLQJ UHPRUTXH H[SHUWLVÂŤH SODFH DPDUUDJH *HQÂŞYH 9ÂŤVHQD] )U 7ÂŤO

Gib Sea 33 dĂŠriveur lestĂŠ bien ĂŠquipĂŠ avec place Versoix. Fr. 59'000.- mitcheloco@gmail.com

DEUX-ROUES 02726

ADAM JAM 1.4 - Gris mĂŠtal

01/14

7’200

ADAM SLAM 1.4 - Rouge

04/14

6’100

CORSA Active Edition 1.4 - Gris mĂŠtal

11/13

4’300

ASTRA Active Edition 1.4T 5P. - Gris mĂŠtal

11/13

5’900

ASTRA Active Edition 1.6T 5P. - Bleu mĂŠtal

01/14

3’200

ASTRA Tourer Active 1.4T - Gris mĂŠtal

01/14

4’300

ASTRA Tourer Active 1.4T - Gris mĂŠtal

11/13

4’600

COMBO Cosmo Utilitaire 1.4 - Noir mĂŠtal

04/13

9’000

MOKKA Enjoy 1.6 - Orange

06/14

5’000

MOKKA Enjoy 1.7 CDTI - Bleu mĂŠtal

03/14

7’100

INSIGNIA Cosmo ST 4x4 2.0T - Gris mĂŠtal

01/14

4’700

INSIGNIA Country ST 4x4 2.0T - Gris mĂŠtal

12/14

5’500

ZAFIRA Active Edition 1.4T - Blanc

03/14

7’100

ZAFIRA Active Edition 1.4T - Gris mĂŠtal

03/14

6’100

ZAFIRA Active Edition 1.4T - Noir mĂŠtal

06/14

6’800

CHEVROLET Volt Hybride 1.4 - Gris mĂŠtal

07/13

10’300

BMW X6 Xdrive 3.0TD - Noir mĂŠtal

06/12

19’700

KIA Sarento Premium 2.2 CRD - Gris mĂŠtal

11/14

100

VOLVO V40 R Design 1.6T - Blanc

03/14

7’000

RÉPARATIONS HARLEY-DAVIDSON Entretiens, rĂŠparations, customisations. Vente de pièces dĂŠtachĂŠes et accessoires Route des Jeunes 4 - CH-1227 Les Acacias www.hotkore.ch - 0041(0)22 301 17 37

Prix

de vente

Vends voilier Jeanneau Arcadia, 8m 56, 1985, spi, bon ĂŠtat, inboard 18 cv, visible SNG. Fr. 15'000.TĂŠl. 0033.615.05.04.77

16’800.18’900.18’200.21’650.16’200.18’800.19’200.23’950.19’900.23’950.19’900.23’950.19’200.22’950.15’800.17’900.25’600.31’400.27’900.33’200.38’600.39’900.48’640.62’640.25’900.32’800.27’800.34’800.23’950.28’900.-

AUTRES MARQUES

A vos agendas: voici les prochaines dates de nos cours

Cours de Pâques, du 7 au 10 avril Ecole internationale, route de ChĂŞne 62, 1208 Genève CHF 60.– (Age de 6 Ă 11 ans) 9h00-12h00 Infos et inscriptions Quai Gustave-Ador 2, 1207 Genève 022 735 46 53 – cours@tcsge.ch

Et bÊnÊficiez d’ 1

PAS DE SUPER-HÉROS SUR LE CHEMIN DE L’ÉCOLE !

Avenue des Morgines 26, 1213 Petit-Lancy TĂŠl. 022 879 13 00 andre-chevalley.com

Cours vĂŠlo ĂŠlectrique, samedi 18 avril

CHF 400.–

(Inclus 4 jours formation et repas de midi)

Infos et inscriptions Centre technique, 1217 Meyrin 022 782 77 95 – ct.meyrin@tcsge.ch

Un cours complet pour maÎtriser son vÊlo Êlectrique, comment gÊrer sa puissance, sa maniabilitÊ, les dangers que cela peut reprÊsenter (technique, cours sur piste et sur route). CHF 55.–

membre / CHF 120.– non membre 8h30-12h30

Infos et inscriptions Quai Gustave-Ador 2, 1207 Genève 022 735 46 53 – cours@tcsge.ch

Retrouvez tous nos cours sur: www.tcsge.ch/cours

an de garantie

Grimm Centre - AndrĂŠ Chevalley SA

Certaines passions s’affirment tôt‌

Vous avez 17 ans rĂŠvolus (18 ans non rĂŠvolus)? Familiarisez-vous avec la conduite automobile durant une semaine! (Pratique au volant et cours de premiers secours compris).

39’900.49’900.-

Prix en CHF. Voir conditions en agence.

Les vacances de Pâques sont l’occasion de sensibiliser votre enfant Ă tous les dangers de la route! Nous organisons 4 matinĂŠes pour apprendre aux enfants Ă identiďŹ er les dangers qui peuvent survenir sur leur itinĂŠraire et les comportements les plus sĂťrs Ă adopter dans chaque situation (sur la route, dans la voiture, Ă vĂŠlo).

Cours juniors, du 7 au 11 avril

29’900.49’600.68’600.134’000.38’900.57’200.-

GHI depuis 45 ans, le journal de l’AUTO/MOTO Ă Genève

_ (175( 1286

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

*+,

ยฉ-H FRORULH SRXU GpVWUHVVHU ยช

&รถ(67 0257(/ 6$1'5$ :,'0(5 -2/< -2/< -RXUQDOLVWH FยซOยซEUDQWH ODยฑTXH HQ IXQยซUDLOOHV

&2/25,$*( ร 'H SOXV HQ SOXV GH SHUVRQQHV VรถDGRQQHQW ยข FH QRXYHDX ORLVLU 8QH WKยซUDSLH SRXU FHUWDLQV 6DQGUD -RO\

(75( /$ย & 28 1( 3$6 ย 75(รพ &RPPHQW GLUH DX UHYRLU ยข XQH SHUVRQQH GยซFยซGยซH VL HOOH QH IDLW SDUWLH GรถDXFXQH (JOLVH RX FRPPX QDXWยซ UHOLJLHXVH" &KDFXQH D GรถDLOOHXUV VRQ ULWXHO HQ PDWLยชUH GH IXQยซUDLOOHV PDLV SRXU FHX[ TXL QรถRQW DXFXQH FRQIHVVLRQรพ 0\VWยชUH 2Q SHXW ยฌWUH mIยคFKยซ} DYHF Oรถ(JOLVH VรถHQ VHQWLU TXHOTXH SHX GยซFDOยซ HW DYRLU YยซFX DYHF GHV YDOHXUV SURIRQGHV UยซHOOHV HW VSLULWXHOOHV 'DQV FH FDV LO H[LVWH GHV FยซOยซEUDWLRQV ODยฑTXHV 3RXU SHUPHWWUH GH YLYUH XQ PRPHQW GH UHFXHLOOHPHQW HVVHQWLHO HW GLJQH GH OD SHUVRQQH GยซFยซGยซH SRXU GLUH OHV PRWV SRXU ELHQ VH VยซSDUHU SRXU UHQGUH KRPPDJH SRXU SDUWDJHU OH FKDJULQ DYHF GรถDXWUHV SRXU IDFLOLWHU OH GHXLO /HV LQFUR\DQWV QH VRQW SDV GHV PยซFUยซDQWV 1รถRXEOLRQV SDV TXH GHSXLV GDWH GH OD VยซSDUDWLRQ HQWUH (JOLVH HW (WDW OD ODยฑFLWยซ HVW FH TXH OD VRFLยซWยซ D WURXYยซ GH PLHX[ SRXU UยซVRXGUH FHUWDLQV FRQIOLWV /DยฑFLWยซ ยข *HQยชYH ULPH DXMRXUGรถKXL DYHF WROยซUDQFH HQYHUV FKDFXQ TXHOOH TXH VRLW QRWUH DSSDUWH QDQFH FXOWXUHOOH RX UHOLJLHXVH 1RWUH IRUFH FรถHVW QRWUH PXOWLFXO WXUDOLVPH FUR\DQWV RX QRQ ,QIRV ZZZ VDQGUDZLGPHUMRO\ FRP ZZZ FHUHPRQLDH FRP

m7LHQV WLHQV PDLV QH VH VRQW LOV SDV WURPSยซV GH UD\RQV"} &รถHVW FH TXH QRXV SHQVRQV HQ YR\DQW GHV JURV OLYUHV GH FRORULDJH GDQV GHV ยซWDJยชUHVรพ GH GยซYHORSSHPHQW SHUVRQQHO SRXU DGXOWHV %HQ QRQ &รถHVW OD QRXYHOOH PRGH OH mPXVW} TXHVWLRQ WKยซUDSLH 2XL YRXV DYH] ELHQ OX /H FRORULDJH QรถHVW SOXV GยซGLยซ DX[ HQIDQWV VHXOHPHQW PDLV ยข QRXV DGXOWHV SRXU SDQVHU QRV PDX[ (W OHV ยซGLWHXUV QรถKยซVLWHQW SDV ยข VXUIHU VXU FHWWH QRXYHOOH YDJXH ([SOLFDWLRQV mGรถDGHSWHV} HW GH PRLQV SDVVLRQQยซV

8Q SHX GH OรถDUW WKยซUDSLH

UDSLH &RORULHU SHUPHW GH VH FRQFHQ WUHU HW GH PHWWUH GH FยถWยซ OHV VRXFLV (W SXLV PHWWUH GH OD FRXOHXU VXU GX SDSLHU FรถHVW HQ PHWWUH GDQV QRV YLHV } $XWUH UยซDFWLRQ HQFKDQWยซH FHOOH GH )DELHQQH m(W SRXUTXRL QH QRXV DFFDSDUHULRQV QRXV SDV XQ ORLVLU GรถHQIDQW LQQRFHQW HW VL JDL ILQD OHPHQW" &RORULHU SRXU PRL FรถHVW XQ UHWRXU ยข PRQ ยคPH HQIDQWLQH VDQV PH SUHQGUH DX VยซULHX[ } )RUW GH FHW HQJRXHPHQW GHV DWH OLHUV FRPPHQFHQW ยข RXYULU SRXU RSWLPLVHU FHW mDUW} HW SDUWDJHU VHV ร XYUHV ย

/HV FUD\RQV GH FRXOHXU YRV PHLOOHXUHV DUPHV FRQWUH OH VWUHVV ,672&. 678',2 ),

3UHPLยชUH UยซDFWLRQ Gรถ$QQH m)DXW ยฌWUH DX IRQG GX WURX SRXU IDLUH ยฉD } &H ยข TXRL UยซSRQG &DUROLQH FLQTXDQWHQDLUH HW FRORULHXVH GHSXLV XQH DQQยซH m1RQ TXDQG PยฌPHรพ 0ยฌPH VL FH QรถHVW SDV WRXW ยข IDLW IDX[ &HWWH PยซWKRGH FรถHVW XQ SHX GH OรถDUW WKยซ

*$*1(=7 6 &2))5(

&DUDQ Gรถ$FKH DQV &21&2856 รฝ )RUW GH VHV DQV GรถH[LVWHQFH &DUDQ Gรถ$FKH RIIUH SRXU OรถRFFDVLRQ WURLV FRIIUHWV H[FHSWLRQQHOV /HV DQV GH 6835$ &2/25p E\ $OEHU (OED] ยซGLWLRQ OLPLWยซH 0DLVRQ /DQYLQ &+) OH FRIIUHW /รถDQQยซH PDUTXH XQH ยซWDSH KDXWHPHQW V\PEROLTXH SRXU OD 0DLVRQ &DUDQ Gรถ$FKH XQH HQWUHSULVH IDPLOLDOH KLVVยซH DX UDQJ GรถLFยถQH GH OรถยซFULWXUH HW GX GHVVLQ ยข WUDYHUV OH PRQGH JUยคFH ยข XQ VDYRLU IDLUH XQLTXH HW XQH TXDOLWยซ 6ZLVV 0DGH 6-

3$57,&,3$7,21 5ยซDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

(QYR\H] *+, &2/ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL PDUV ยข PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ยข QRV JXLFKHWV

8Q FRIIUHW HQ ยซGLWLRQ OLPLWยซH GH FUD\RQV GH FRXOHXUV '5

180ย 52/2*,(

5HODWLRQV SDUIRLV WXUEXOHQWHV *HRUJHWWH 0DUFLDQR QXPยซURORJXH SDUWDJH VRQ H[SยซULHQFH HW UยซSRQG ยข YRV TXHVWLRQV 5HWURXYH] WRXWHV VHV SUยซYLVLRQV VXU ZZZ JKL FK QXPHURORJLH

4XH QRXV UยซVHUYH FH PRLV GH PDUV" &H PRLV GH PDUV HVW OH H GH OรถDQQยซH VRXV XQH V\PEROL TXH PRLV XQLYHUVHO 7RXW WRXUQH DXWRXU GHV UHOD WLRQV (W ยข FH QLYHDX HOOHV SHXYHQW ยฌWUH FRQFLOLDQWHV HW SRVLWLYHV FRPPH WXUEXOHQWHV 2Q VรถDLGH RQ FROODERUH RQ VH PHW ยข GHX[ SRXU XQ SURMHW PDLV RQ SHXW ยซJDOH PHQW DYRLU XQ PDOHQWHQGX RX UHQFRQWUHU XQ SUREOยชPH TXL IHUD mยซFODWHU} OH GXR DPLWLยซ FRXSOH SURIHVVLRQQHO $WWHQWLRQ GRQF ยข QH SDV YRXV HPEDOOHU HW ยข UยซIOยซFKLU ยข WRXWHV OHV ยซYHQWXDOLWยซV 3RXU GH QRPEUHXVHV SHUVRQQHV

LO VรถDJLUD GH IDLUH GยซPDUUHU XQ SURMHW RX GH UยซIOยซFKLU VยซULHXVHPHQW ยข XQH DXWUH IDยฉRQ GรถHQYLVDJHU OรถDYHQLU 4XDQG GรถDXWUHV UHQFRQWUHURQW FHUWDLQV UHWDUGV 5LHQ QรถHVW JUDYH SDV GH SDQLTXH /LVH] YRV SUยซYLVLRQV GX PRLV GH PDUV VXU ZZZ JKL FK QXPHURORJLH 3RVH] YRWUH TXHVWLRQ DYHF YRV QRP SUยซQRP GDWH HW SD\V GH QDLVVDQFH SDU FRXUULHU *HRUJHWWH 0DUFLDQR *+, &3 *HQยชYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEUยซH 2X SDU H PDLO ยข OรถDGUHVVH QXPHURORJLH#JKL FK

-F KPVSOBM EFT CPOOFT OPVWFMMFT SDU - )RQWDQHW 1289($8 0(168(/ /H MRXUQD OLVWH -XOLHQ )DYURG YLHQW GH ODQFHU XQ PHQVXHO FRQVDFUยซ ยข OรถKLVWRLUH GH OD 6XLVVH URPDQGH $ OD JUDQGH FRPPH ยข OD SHWLWH 3DVVยซ 6LPSOH UHJRUJH DLQVL GรถDQHFGRWHV LQVROLWHV FURXVWLOODQWHV TXL QH ILJXUHQW SDV GDQV OHV PDQXHOV VFRODLUHV &RPPH FHOOH GH FHW LUDVFLEOH GยซSXWยซ JHQHYRLV TXL FRQILVTXD XQ MRXU XQ EDWHDX ยข YDSHXU SRXU SDUWLU DQQH[HU OD 6DYRLH 0LHX[ TXรถXQH OHFWXUH XQ UยซJDO (;32 $720,48( /HV DQFLHQV DEDWWRLUV GH /D &KDX[ GH )RQGV RQW ยซWยซ WUDQVIRUPยซV HQ FHQWUH GรถDUW FRQWHPSRUDLQ 3RXU LQDXJXUHU OHV OLHX[ OH 4XDUWLHU *ยซQยซUDO DFFXHLOOH

$WRPLN 0DJLN &LUFXV GH )UDQยฉRLV %XUODQG &HW DUWLVWH SLWWRUHVTXH H[SRVH GHV WDQNV GHV IXVยซHV XQH ERPEH QXFOยซDLUH HW XQ VRXV PDULQ GH PยชWUHV GH ORQJ TXรถLO D GยซMยข SUยซVHQWยซ GDQV SOXVLHXUV PXVยซHV HXURSยซHQV 0DLV MDPDLV ยข PยชWUHV GรถDOWLWXGH 9$,66(//( /,*+7 3RXU PDLJULU SOXV EHVRLQ GH VH PHWWUH DX UยซJLPH 6HORQ GHV FKHUFKHXUV GH OรถXQL GH %ยคOH LO VXIILUDLW GH FKDQJHU GH YDLVVHOOH (Q PDQJHDQW GDQV GHV DVVLHWWHV URXJHV RQ VHUDLW UDVVDVLยซ SOXV YLWH &HWWH FRXOHXU DJLUDLW VXU OH VXEFRQVFLHQW FRPPH XQ VLJQDO GH VWRS $ WHVWHU SRXU UHWURXYHU OD OLJQH 38%

BOUTIQUES CARAN Dโ ACHE GENร VE Place du Bourg-de-Four 8 Rue de la Corraterie 10

carandache.com

*+,

$57,6$16 (7 &200(5‰$176 '( 352;,0,7‹ _

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

/¡DFWX VKRSSLQJ

)ORUHQFH *LURX[

'5

5(67$85$17 &/$66‹ ý 6DYLH] YRXV TXÜLO QH UHVWH TXÜXQ VHXO

'5

'5

UHVWDXUDQW FODVVÂŤ DX 3DWULPRLQH JHQHYRLV HW TXĂśLO VH WURXYH DX UXH GX 5KÂśQH" 'H TXRL UÂŤMRXLU OHV QRXYHDX[ SURSULÂŤWDLUHV GHV OLHX[ TXL PLVHQW VXU OĂśHQWUHFÂśWH HW OH SDYÂŤ GH FDELOODXG OHV VDXFHV PDLVRQ RX PRULOOHV XQH EHOOH FDUWH GHV GHVVHUWV HW YLQV XQH RXYHUWXUH HW GH SRVVLEOHV GLQHUV WDUGLIV SRXU FUÂŤHU XQH QRXYHOOH LQVWLWXWLRQ JHQHYRLVH

6+233,1* '( 35,17(036 ý (QYLH GÜXQ DIWHUZRUN EHDXW SRXU VH IDLUH PDTXLOOHU FRLIIHU RX PDQXFXUHU HQ PXVLTXH" &XULHXVH GH SDUWLFLSHU ¢ XQ JUDQG FRQFRXUV GH UHORRNLQJ" ,PSDWLHQWH GH UHQFRQWUHU &ULVWLQD &RUGXOD SRXU XQH VDQFH SKRWRV GGLFDFHV HW FRQVHLOV PRGH" &ÜHVW FH TXH YRXV SURSRVH 0DQRU &KDYDQQHV OH PDUV GH K ¢ K HW OH PDUV SRXU IWHU OÜDUULYH GHV EHDX[ MRXUV HW GHV FROOHFWLRQV SULQWHPSV W

1289(//( (16(,*1( ý /DXVDQQH DYDLW OD VLHQQH PDLV GVRUPDLV *HQªYH FRPSWH DXVVL VRQ &XSSLQÜV &HWWH HQVHLJQH VH YHXW PXOWLSOH HQWUH FRQFHSW VWRUH EDU ¢ WKV HW S¤WLVVHULHV YLYH OHV FXSFDNHV VXFUV HW VDOVÞ HW OHV EDJHOV GX PLGL VKRSSLQJ GFR ELMRX[ DFFHVVRLUHV GÜLQVSLUDWLRQ QRUGLTXH DWHOLHUV HW ERXWLTXH JRXUPDQGV $ FHOD VÜDMRXWHQW XQ VHUYLFH WUDLWHXU HW GHV IRUPXOHV DQQLYHUVDLUHV SRXU HQIDQWV

/H 5KœQH UXH GX 5KœQH ¢ *HQªYH ó 5VHUYDWLRQ

)DVKLRQ ZHHNV GH &KDYDQQHV &HQWUH ¢ &KDYDQQHV GH %RJLV

&XSSLQĂśV UXH GH OD 7HUUDVVLÂŞUH *HQÂŞYH ZZZ FXSSLQV FK 38%

LE

Restaurant Pizzeria

BARBIER COIFFURE POUR HOMME

Visage: Revitalisation Hydratation Rajeunissement Cure de 4 sÊances CHF 300.- au lieu de CHF 480.TÊl. : 078 691 92 08 Rue Sautter 23B - Genève

La maison du Bonheur

SpĂŠcialitĂŠs italiennes Los Latino Paraguayos

Vos fenĂŞtres doivent ĂŞtre en conformitĂŠ avant 2016

Festival de moules

la Ă u V

Rasage à l’ancienne: CHF 25.- au lieu de CHF 28.Coiffure mode: CHF45.- au lieu de CHF48.-

25, rue Kleberg - 1201 GENĂˆVE TĂŠl. 022 741 10 33 www.le-barbier.ch

Gambas Ă gogo

Parce que GHI est proche de ses lecteurs‌

Grand choix de pâtes, pizzas, viandes

vendredi et samedi

Salon Art’ Hair

Il l’est aussi avec les commerçants et artisans Genevois Communiquez dans la page

4 rue Leschot - 1205 Genève - TÊl: 022 329 50 96

et profitez de tarifs exceptionnels!

BĂŠnĂŠficiez de 5% de rabais pour toute commande passĂŠe avant le 30 avril 2015

Nettoyage de printemps

Commerçants et Artisans de proximitÊ

Court Long Couleur et coupe Brushing dès Fr. 60.- Fr. 80.Coupe Hommes Simple Avec shampoing Fr. 30.Fr. 35.Coupe hommes jusqu’a 16 ans Fr. 25.Contre ce bon: 30% de rĂŠduction supplĂŠmentaire sur ces tarifs!

6 Rue David-Dufour - 1205 Genève - TÊl. 022 328 15 60

022 309 36 10

Mehri Rasti Donnez un coup de fraicheur Ă vos tapis par des spĂŠcialistes, car il faut nourrir la laine et la soie.

Ouvert : de 9h30 Ă 12h et de 14h Ă 18h30 FermĂŠ: lundi matin

Pour + d’infos : chopineaux@ghi.ch – 079 639 94 74

sur les nettoyages et rĂŠparations

25

%

MARS, LE MOIS DU SURCLASSEMENT

Laine 37.Laine/Soie 45.Pure Soie 65.-

Nouveau propriĂŠtaire

Livraison : OFFERT Devis de rĂŠparation : GRATUIT Anti-mites 7.-/m2, anti-acariens 0.et anti-taches 0.-

Tous nos tapis sont vendus avec certiďŹ cat d’origine et entièrement nouĂŠs Ă la main

prĂŠsent Ă Habitat & Ja rdin du 7 au 15 mars 2015 Halle 36 stand B 237

Agence de Genève Rte des Jeunes 5 - 1227 Les Acacias (GE) TÊl. : 022 342 02 73 - Fax : 022 342 02 74 geneve@colombara-stores.ch

www.colombara-stores.ch

Tapis

Dimensions

Prix Fr.

LiquidĂŠ

NaĂŻn ďŹ n l. soie, Iran 288x200 Beloutch, Iran 200x100 Hamadan, Iran 300x80 Bachtiar, Iran 300x250

4’550.380.1’200.2‘400.-

2’800.160.480.840.-

Rue de Carouge 104 - CH-1205 Genève TÊl./Fax +41(0) 022 329 76 93 - Natel +41(0) 079 202 37 70

Les soirs du lundi au jeudi:

Charbonnade, fondue chinoise et gambas Ă volontĂŠ • Pizzas au feu de bois. • 3 plats du jour du lundi au vendredi ĆľĹ?Ć?Ĺ?ŜĞ ĆšĆŒÄ‚ÄšĹ?Ć&#x; ŽŜŜĞůůĞ͗ italienne, française et portugaise FermĂŠ le dimanche

97, rue de Carouge – 1205 Genève TĂŠl. 022 320 11 61 Parking de l’Octroi Ă 100 m ou TPG ligne 12 et 18 arrĂŞt : Blanche

✂

✂

Formulaire d’inscription PhoneWorld Mobile (nouveau numÊro de portable) PrÊnom / nom / sociÊtÊ: Rue / No.:

Offre de lancement: CHF 400 en appels gratuits* • Économisez jusqu’à 70% sur les appels internationaux • Appelez les rĂŠseaux mobiles suisses pour 0.29/min • Appels gratuits sur le rĂŠseau PhoneWorld • Aucune durĂŠe contractuelle • Pas de taxe mensuelle • Une facture mensuelle dĂŠtaillĂŠe • Internet : 1 Go 16.50 / 3 Go 38.-- / 5 Go 61.-- (TVA excl.) • Fonctionne sur le rĂŠseau SUISSE principal (pas sur VolP !) et roaming international (*Le bonus sera versĂŠ après avoir effectuĂŠ des appels Ă la hauteur de CHF 800 facturĂŠs sur 8 mois maximum)

Pour le tarif national/international : Pour la couverture de rĂŠseau :

http://www.talktalk.ch/Docs/PWD/PWD.TARMOB.STD.AL.pdf http://www.phoneworld .com/swiss/mobile-coverage.shtml

No. de contact: NumĂŠro de tĂŠlĂŠphone: Nous vous communiquerons votre numĂŠro de portable par courrier. Veuillez svp. joindre une copie de votre carte d’identitĂŠ valide ou d’une autre pièce d’identitĂŠ. Si vous souhaitez, vous pouvez transfĂŠrer votre ancien numĂŠro de portable. Veuillez svp. nous informer: connect@phoneworld.com

Date de naissance: - PAS DE DUREE CONTRACTUELLE MINIMALE - PAS DE CONSOMATION MINIMALE - APPELS GRATUITS DANS LE RÉSEAU PHONEWORLD - MEILLEURS RESEAUX - TARIFS AVANTAGEUX - PAS DE TAXE MENSUELLE

Carte SIM (frais CHF 6.-): T Standard

T Micro

T Nano

Je certifie ne pas être sous tutelle et jouir du plein exercice de mes droits civils. Par ma signature, je dÊclare accepter les conditions gÊnÊrales de TalkTalk SA et confirme la vÊracitÊ et l’exactitude de toutes les donnÊes fournies par mes soins. Je reconnais être responsable de l’ensemble des frais rÊsultant de l’utilisation de la carte SIM relevant du prÊsent contrat. De plus, je prends acte du fait que je peux rÊsilier ce contrat par Êcrit à tout moment. Je reconnais par ailleurs que TalkTalk SA est en droit de bloquer la carte SIM si je dÊpasse la limite de crÊdit fixÊe ou que j’accuse du retard dans mes paiements. TalkTalk SA se rÊserve en outre le droit de dÊsactiver la carte SIM au cas oÚ je ne passerais aucun appel pendant 90 jours. lnfo: Facturation parTalklalk SA - Case postale 1359 - 6301 Zoug.

Lieu, date:

Signature:

DEMARCHES: 1. ComplÊter le formulaire 2. Joindre une copie de carte d’identitÊ 3. Envoyer ceux-ci à PhoneWorld LLC - c/o Case Postale 55 - 1234 Vessy/GE ou email connect@phoneworld .com - Fax 022 860 11 86

✂

✂

www.phoneworld.com

Email

✂

✂

Rejoignez PhoneWorld Mobile par poste ou email et vous obtiendrez les avantages suivants :

NPA / LocalitĂŠ:

/ $&78 '( 'ย &$,//(7 _

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

6DQV VROLGDULWp SDV GH 6XLVVH

&283 '( &ร 85 &283 '( *5,))( 3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQGยซSHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU GรถยซPLVVLRQV GH WยซOยซYLVLRQ

&ร 85 3UยซVLGยซH SDU ,VDEHO 5RFKDW HW GLULJยซH SDU 6RSKLH &RXUYRLVLHU Oรถ$VVRFLDWLRQ $O]KHLPHU *HQยชYH GยซSORLH XQ IRUPLGDEOH ERXORW GรถLQIRUPDWLRQ SRXU VHQVLELOLVHU OH SXEOLF ยข FHWWH PDODGLH TXL WRXFKH HW IUDJLOLVH WDQW GHV QยถWUHV %UDYR ยข HOOH 'DQV FHW HVSULW UHQGH] YRXV WRXV ยข OD SURMHFWLRQ SXEOLTXH VSยซFLDOH GX ILOP 6WLOO $OLFH SRXU OHTXHO -XOLDQQH 0RRUH YLHQW GH UHFHYRLU XQ 2VFDU GรถLQWHUSUยซWD WLRQ GDQV OH UยถOH GรถXQH SHUVRQQH DWWHLQWH SDU FH PDO &H VHUD OXQGL PDUV K ยข 3DWKยซ %DOH[HUW HQ SUยซVHQFH GรถXQ PยซGHFLQ VSยซFLDOLVWH TXL UยซSRQGUD DSUยชV OH ILOP DX[ TXHVWLRQV GX SXEOLF $O]KHLPHU ยข *HQยชYH FH VRQW SHUVRQQHV DWWHLQWHV HW SUยชV GH รถ SURFKHV DLGDQWV LPSOLTXยซV 3OXV GH QRXYHDX[ FDV VRQW GยซSLVWยซV FKDTXH MRXU *5,))( -XVTXH GDQV XQ ยซGLWRULDO GH OD 7ULEXQH GH *HQยชYH PDUGL PDUV VRXV OHV OLJQHV GXTXHO RQ HQWHQG SRLQGUH OD GRXFH YRL[ GH )UDQยฉRLV /RQJFKDPS RQ YD VRXGDLQ FKHUFKHU PDLQWHV QRLVHV ยข /XF %DUWKDVVDW DX VXMHW GรถXQ GยซVLVWHPHQW XQ SHX WDUGLI GH VD SDUW GDQV OH WUDLWHPHQW GรถXQH DIIDLUH Rยป LO DXUDLW SX ยฌWUH MXJH HW SDUWLH 2Q FRQQDยฐW PHV UยซVHUYHV IDFH ยข FH PLQLVWUH MH WURXYH TXรถLO OXL PDQTXH mOD GLPHQVLRQ Gรถ(WDW} 0DLV MรถHQ DYDQFH LFL GรถDXWUHV DX UHJDUG GH FHUWDLQV WUDLWHPHQWV GH GยซPROLWLRQ GRQW OH WยซOยซJXLGDJH SDU OH SROLWLTXH DSSDUDยฐW DYHF OรถยซOยซJDQWH PDMHVWยซ GH OรถยซOยซSKDQW GDQV XQ FRXORLU (W SXLV VรถLO IDXW VรถLQWHUURJHU VXU OHV OLHQV GรถLQWยซUยฌWV GHV PDJLVWUDWV VRLW 0DLV DORUV SRXU WRXV 'H IDยฉRQ GLUHFWH RX YLD OHXUV *DUGHV 1RLUHV 2Q \ MXJHUDLW TXH mOรถDIIDLUH %DUWKDVVDW} HQ FRPSDUDLVRQ DSSDUDยฐW FRPPH ELHQ FKยซWLYH ELHQ LQQRFHQWH

,17ย 5ย 7 &2//(&7,) ร /D 6XLVVH QรถHVW SDV XQ SD\V WDLOOยซ SRXU OH OLEยซUDOLVPH VDXYDJH /D WUDGLWLRQ GRQW HOOH HVW SยซWULH HVW FHOOH GH OD PXWXDOLWยซ HW GH VROLGDULWยซ (QWUH ULFKHV HW SDXYUHV (QWUH MHXQHV HW YLHX[ (QWUH OHV UยซJLRQV 3DVFDO 'ยซFDLOOHW

,

SOH 0LQGHU OHV H[FยชV EDQFDLUHV TXH VXU SUHVVLRQ LQWHUQDWLRQDOH -H QรถDLPH SDV OD 6XLVVH ORUVTXรถHOOH VรถDOL JQH QรถD\DQW SOXV DXFXQH PDUJH GH PDQร XYUH 0DLV ORUVTXรถHOOH LQYHQWH GRQQH OรถH[HPSOH HOOH HQ D OHV UHV VRXUFHV OHV FDSDFLWยซV

O \ D TXHOTXH FKRVH GH SXLVVDQW TXL OHQWHPHQW PDLV VยฝUHPHQW HVW HQ WUDLQ GH PRQWHU GDQV OD VRFLยซWยซ VXLVVH OH UHMHW VDQV DSSHO GH FHW XOWUD OLEยซUDOLVPH Qยซ GDQV OHV DQQยซHV FHOXL TXL QLH OD GLPHQVLRQ GH Oรถ(WDW QH SUยถQH TXH OD UยซXVVLWH LQGLYLGXHOOH OH SURILW VSยซFXODWLI OรถDUJHQW IDFLOH &H W\SH GH GยซPDUFKH RX GH VRFLยซWยซ HVW SHXW ยฌWUH LPDJLQDEOH GDQV OรถXQLYHUV DQJOR VD[RQ HW HQFRUH MH QรถHQ VXLV SDV VยฝU GX WRXW 0DLV GDQV QRV SD\V OD 6XLVVH OD )UDQFH Oรถ$OOHPDJQH LO QH FRUUHVSRQG DEVROXPHQW SDV ยข FH TXL D IRQGยซ OรถยซGLILFDWLRQ GH QRV UยซVHDX[ GH VROLGDULWยซ QDJXยชUH OHV JUDQGV 2UGUHV FKUยซWLHQV HW GHSXLV OD 5ยซYROXWLRQ IUDQยฉDLVH Oรถ(WDW FHOXL TXL FRGLILH QRWUH YLH FRPPXQH HQYL VDJH HQ SULRULWยซ OรถLQWยซUยฌW FROOHFWLI SURWยชJH OH IDLEOH UHGLVWULEXH OD ULFKHVVH PHW HQ ร XYUH OHV SROLWLTXHV GH VDQWยซ GรถยซGXFDWLRQ GH UHFKHUFKH GH VยซFXULWยซ HW WDQW GรถDXWUHV HQFRUH

m,O IDXW XQH FODVVH SROLWLTXH GH JDXFKH FRPPH GH GURLWH DYHF OH VHQV GH Oรถ(WDW} 3DVFDO 'ยซFDLOOHW

6ROLGDULWยซ

0RGยชOH DOOHPDQG 3UHQH] Oรถ$OOHPDJQH 8QH FUDVVH LJQRUDQFH GDQV OH JUDQG SXEOLF VXU Oรถ+LVWRLUH GH FH SD\V HPSยฌFKH OHV JHQV GH YRLU FH TXH IXW GDQV OD VHFRQGH SDUWLH GX GL[ QHXYLยชPH VLยช FOH OรถDYDQFยซH VRFLDOH GH OรถยซSRTXH ELV PDUFNLHQQH 3UHPLยชUHV FDLVVHV GH UHWUDLWH SUHPLยชUHV SURWHFWLRQV FRQ WUH OรถDFFLGHQW HW OD PDODGLH HVVRU GรถXQ FDSLWDOLVPH mUKยซQDQ} IRQGยซ VXU OD SXLVVDQFH GH OรถLQGXVWULH WUยชV ORLQ GX VHXO SURILW YLUWXHO HW VSยซFXODWLI (QFRUH DXMRXUGรถKXL DSUยชV GHX[ JXHUUHV PRQGLDOHV DSUยชV OH QD]LVPH DSUยชV OD VยซSDUDWLRQ GX SD\V HQ GHX[ SHQGDQW TXDWUH GยซFHQQLHV OD VRFLยซWยซ DOOHPDQGH GHPHXUH FRQVWUXLWH VXU OD SULPDXWยซ GX WUDYDLO OH GLDORJXH HQWUH V\QGLFDWV HW SDWURQDW OHV FRQYHQ WLRQV FROOHFWLYHV 1RXV OHV 6XLVVHV

$PNNFOUBJSF

/H VHQV GH OD PDLQ WHQGXH IHUD XQ H[HPSOH GH OD 6XLVVH ,672&. :($5($'9(1785(56

QRXV VRPPHV SURFKHV GH FH PRGยชOH Oยข 4XDQW ยข OD )UDQFH ยข SDUW VRXV OH 6HFRQG (PSLUH HOOH QรถD MDPDLV ยซWยซ XQ SD\V OLEยซUDO

6SยซFXODWLRQ

(Q 6XLVVH ยซFKHF GH TXRL" 1RQ OรถยซFKHF GX OLEยซUDOLVPH FRPPH JUDQG PRXYHPHQW GH SHQVยซH ยซPLQHP PHQW UHVSHFWDEOH SRUWยซ SDU GH UHPDUTXDEOHV ILJXUHV ยข *HQยชYH XQ 2OLYLHU 5HYHUGLQ SDU H[HPSOH PDLV EHO HW ELHQ GH VRQ DSSOLFDWLRQ mXOWUD} DQQยซHV WRXW GยซEXW GHV DQQยซHV HQULFKLVVHPHQW KDOOXFLQDQW GH TXHOTXHV XQV VXU GHV SUDWLTXHV EDQ

FDLUHV WHOOHPHQW FRPSOH[HV TXH QXO FLWR\HQ Qรถ\ HQWHQGDLW ULHQ SURGXLWV GยซULYยซV SDU FL VWUXFWXUยซV SDU Oยข UHWH QRQV VXUWRXW รณ FHOD IXW WUDQFKยซ D SRV WHULRUL ยข OD OXPLยชUH GรถDIIDLUHV IUDFDV VDQWHV รณ TXรถLO VรถDJLVVDLW GH SXUHV HW VLPSOHV PยซWKRGHV GH VSยซFXODWLRQ

3UHVVLRQV

(K ELHQ PRL TXL QH VXLV SDV XQ KRPPH GH JDXFKH RX WRXW DX PRLQV SDV UยซSXWยซ OรถยฌWUH MH GLV TXH OD 6XLVVH D HX WRUW GH FยซGHU ยข FHWWH WHQGDQFH (OOH QรถD SDV DVVH] FRQWUยถOยซ VHV EDQTXHV (OOH QรถD UยซJXOยซ OHV VDODLUHV GHV JUDQGV GLULJHDQWV TXH VXU SUHVVLRQ GX SHX

ย /(&7,216

3DVFDO 'ยซFDLOOHW

)DXQH FRPPXQDOH HW ERXVVROHV SROLWLTXHV

&H SODQ % TXรถRQ QRXV GLVVLPXOH

3D' รฝ 3RXU KXPHU OD UยซDOLWยซ SROLWLTXH GรถXQH FRPPXQH ULHQ QH YDXW OรถLGยซH GH Vรถ\ UHQGUH (W GH IDLUH GยซEDWWUH OD IDXQH SROLWLTXH ORFDOH 1RXV OH IDLVRQV DYHF OHV ยซTXLSHV GH /ยซPDQ %OHX WRXV OHV MHXGLV GH PDUV 7HQH] SDU H[HPSOH OH PDUV QRXV VHURQV GยชV K ยข &DURXJH SKRWR %UDVVHULH GHV 7RXUV DYHF WRXV OHV FDQGLGDWV ยข OรถH[ยซFXWLI GH FHWWH FKDXGH HW SDVVLRQQDQWH FRPPXQH /D VHPDLQH GHUQLยชUH HQ GLUHFW GH Oรถ$XEHUJH FRPPXQDOH GX *UDQG /DQF\ QRXV DYRQV SX MDXJHU LQ VLWX OH MHX GรถDOOLDQFHV GX VHFRQG WRXU (QWUH 0&* HW XQ FHUWDLQ 3/5 0DLV DXVVL HQWUH 3'& HW JDXFKH 9LYHQW OHV FRPPXQHV HOOHV QRXV VXUSUHQ QHQW SDUFH TXรถHOOHV QRXV GยซERXVVROHQW $X IยซPLQLQ SOXULHO

0$+ รฝ -H PH VXLV WRXMRXUV GHPDQGยซ SRXUTXRL LO IDXGUDLW FRQVLGยซUHU FRPPH XQ GRJPH LQWDQJLEOH OรถRXYHUWXUH DX[ FDSLWDX[ SULYยซV GDQV OH SURMHW GH UยซQRYDWLRQ HW GรถH[WHQVLRQ GX 0XVยซH Gรถ$UW HW Gรถ+LVWRLUH 0$+ REMHW GรถXQH VDFUยซH EDJDUUH SROLWLTXH HQ 9LOOH GH *HQยชYH -H QรถDL ULHQ FRQWUH OH SULYยซ ยซWDQW PRL PยฌPH XQ SHWLW HQWUHSUHQHXU TXL VH EDW MRXU DSUยชV MRXU PDLV LO PH VHPEOH TXรถXQ GRPDLQH FRPPH OD FXOWXUH GHYUDLW VH PRQWUHU WUยชV DWWHQWLI DX PDLQWLHQ GX SDWULPRLQH PDWยซULHO RX QRQ GDQV OD JHVWLRQ GHV FROOHFWLYLWยซV SXEOLTXHV (Q OรถHVSยชFH SRXU OH 0$+ OD 9LOOH GH *HQยชYH 'ยชV ORUV LO IDXW SUยฌWHU OรถRUHLOOH ยข FH TXรถRQW GLW OรถKLVWRULHQQH GH OรถDUW (ULFD 'HXEHU =LHJOHU YยซULWDEOH SXLWV GH FRQQDLVVDQFHV VXU QRWUH SDWULPRLQH JHQHYRLV HW OH FRQVHLOOHU PXQLFLSDO 3LHUUH *DXWKLHU (QVHPEOH ยข *DXFKH GDQV OH -RXUQDO GH /ยซPDQ %OHX OXQGL PDUV ,OV QRXV UDSSHOOHQW VLPSOHPHQW TXรถLO H[LVWH XQH FRQ YHQWLRQ 9LOOH (WDW GDWDQW GH SHUPHWWDQW XQH H[WHQVLRQ YHUV OHV GHX[ EยคWL PHQWV DGMDFHQWV TXH VRQW OHV &DVHPDWHV HW OH &DELQHW GHV (VWDPSHV 2Q HQ SHQVHUD FH TXรถRQ HQ YRXGUD PDLV LO VH WURXYH TXH FHWWH DOWHUQDWLYH LQFRPSDUD EOHPHQW PRLQV FKยชUH VHPEOH DYRLU ยซWยซ VRLJQHXVHPHQW GLVVLPXOยซH DX SXEOLF FHV GHX[ GHUQLยชUHV GยซFHQQLHV $X SURILW GX PยซJDSURMHW FRQILยซ ยข XQH VWDU GH OรถDUFKLWHFWXUH LQFUR\DEOHPHQW RQยซUHX[ DX SRLQW TXH OรถRXYHUWXUH DX[ IRQGV SULYยซV HVW HQ HIIHW LQGLVSHQVDEOH 3RXUTXRL HQJRXIIUHU WDQW GรถDUJHQW GDQV GHV PH]]DQLQHV DYHF YHUULยชUHV HW UHV WDXUDQW" 3RXUTXRL GยซILJXUHU OD FRXU" 3RXUTXRL DYRLU IDLW OH VLOHQFH VXU OรถDXWUH SRVVLELOLWยซ GรถH[WHQVLRQ" &HV TXHVWLRQV QH VRQW SDV UยซVROXHV (OOHV GRLYHQW ยฌWUH SRVยซHV GยชV DXMRXUGรถKXL GDQV OรถHVSDFH SROLWLTXH HQ WRXWH WUDQVSDUHQFH IDFH DX SXEOLF

/D 6XLVVH HVW XQ SD\V IUDJLOH XQH SHWLWH IOHXU FKยซWLYH ,O IDXW HQ SUHQ GUH VRLQ OรถDLPHU &H SD\V QH VXUYLYUD TXH SDU OD FRQVWDQWH UยซLQYHQWLRQ GH UยซVHDX[ GH VROLGDULWยซ (QWUH QDQWLV HW SDXYUHV HQWUH OHV JยซQยซUDWLRQV HQWUH OHV UยซJLRQV 3RXU FHOD LO IDXW XQH FODVVH SROLWLTXH GH JDXFKH FRPPH GH GURLWH DYHF OH VHQV GH Oรถ(WDW /H VHQV GH OD SULPDXWยซ GH OรถLQWยซUยฌW SXEOLF /H VHXO FXOWH GH OD UยซXVVLWH LQGLYLGXHOOH VW\OH %HUOXVFRQL QH SRXUUDLW PHQHU QRWUH SD\V TXรถยข OรถLPSDVVH /H VHQV GH OD PDLQ WHQGXH DX FRQWUDLUH HQ IHUD XQ H[HPSOH KRQRUยซ HW DSSUยซFLยซ ย

'5

*+,

38%

Genรจve en pรฉril

Votez NON La nouvelle loi sur la Police sera catastrophique pour la sรฉcuritรฉ des Genevois. Ce qui nous attend, cโ est une organisation bureaucratique, une augmentation des cadres, au dรฉtriment des policiers sur le terrain. La Gendarmerie, en tant quโ entitรฉ, va disparaรฎtre avec cette nouvelle loi. Nos valeurs et traditions genevoises seront supprimรฉes. Cette nouvelle loi sera inefficace et coรปteuse pour le contribuable. Selon la cheffe de la Police, il manque au minimum 500 policiers pour appliquer la nouvelle loi. Nโ allons pas droit dans le mur !

_ /2,6,56

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

*+,

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH *(1ย 9( รฝ (YยซQHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV GยซFRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH OH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV ยข *HQยชYH HW DX[ DOHQWRXUV $QQH 0DULH 0DWK\V

*$*1(=6 %,//(7

&RQFHUW *HQยชYH

%UXQFK PXVLFDO *HQยชYH

+XPRXU &KยฌQH %RXUJ

'DQVH *HQยชYH

&RQFHUW *HQยชYH

m9RL[ GX GยซVHUW}

m)XQN\ 6HFUHW %UXQFK}

m3DV GรถSDQLTXH FรถHVW OD SROLFH}

m%DOOHW MXQLRU 0,; }

m$UDSยข OD &RUVH DX ILO GX WHPSV}

0DQGDULQ 2ULHQWDO TXDL 7XUHWWLQL %UXQFKHU HQ FRPSDJQLH GH OD WDOHQWXHXVH 6LQGL $ULIL 0LVV 6XLVVH URPDQGH ยฉD YRXV WHQWH" 5HQGH] YRXV GLPDQFKH PDUV GH K ยข K

6DOOH 3RLQW )DYUH DY $GROSKH )UDQยฉRLV *ULVRQ &KยฌQH %RXUJ 'H OรถDFWLRQ XQH KLVWRLUH GรถDPRXU SDV FRPPH OHV DXWUHV XQH LQWULJXH SDOSLWDQWHรพ 8QH FRPยซGLH KLODUDQWH ยข YRLU OHV HW PDUV 5HVWDXUDWLRQ GยชV K 6SHFWDFOH ยข K

7KยซยคWUH &LWยซ %OHXH DY GH 0LUHPRQW /D YRL[ FULVWDOOLQH Gรถ(LQDW %HW]DOHO VHUD DFFRPSDJQยซH SDU +DNLP %RXNKLW ยข OD EDVVH 1LFRODV *HUEHU DX SLDQR HW 'RPLQLF )UH\ ยข OD EDWWHULH SRXU FH FRQFHUW DX[ SDUIXPV GH MD]] 'LPDQFKH PDUV ยข K

ZZZ IXQN\EUXQFK FK

ZZZ DPM FK

6DOOH GHV (DX[ 9LYHV /HV MHXQHV GDQVHXUV GX %DOOHW MXQLRU LQWHUSUยชWHURQW OHV GHUQLยชUHV FUยซDWLRQV GH .DRUL ,WR &LQG\ 9DQ $FNHU HW +RIHVK 6KHFKWHU 'X DX PDUV ZZZ OLPSULPHULH FK EMJ LQGH[ SKS IU

7KยซยคWUH GX /ยซPDQ 4XDL GX 0RQW %ODQF /HV YRL[ FKDXGHV GX WULR FRUVH QRXV HPPยชQHQW HQ EDODGH VXU Oรถ,OH GH %HDXWยซ 0DUGL PDUV ยข K ZZZ VWDUWLFNHW FK

ZZZ EXOOHQVFHQH FK

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, $5$ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL PDUV ยข PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ยข QRV JXLFKHWV

/HV PDULRQQHWWHV RQW OHXU IHVWLYDO -(81(66( รฝ 0DULRQQHWWHV &LH H ยซGLWLRQ YD UDYLU OHV HQIDQWV OHV HW PDUV 8Q ZHHN HQG GDQV OH PRQGH PHUYHLOOHX[ GHV PDULRQQHWWHV Rยป FLQT FRP SDJQLHV GRQW /HV &URTXHWWHV /HV %DPERFKHV RX OD &LH 'HX[ IRLV ULHQ VH IHURQW OH SODLVLU GH FRQWHU MRXHU HW HPPHQHU SHWLWV HW JUDQGV GยซFRXYULU OD GLYHUVLWยซ GH OHXUV PR\HQV GรถH[SUHVVLRQ ยข WUDYHUV RPEUHV FKLQRLVHV ILJXULQHV HW PDULRQQHWWHV $ VXLYUH DXVVL OHV DWHOLHUV GH FUยซDWLRQ SRXU IDEUL TXHU GHV SRS XSV GHV PDULRQQHWWHV HW GH SUDWL TXHU OรถDUW GH OรถLPSURYLVDWLRQ DXWRXU GรถKLVWRLUHV PDJLTXHV 2Q \ FRXUW 6-

m7UยซVRUV GDQV OD JODFH} SDU OHV &URTXHWWHV '5

m0DULRQQHWWHV &LH} OHV HW PDUV VDOOH FRPPXQDOH -HDQ -DFTXHV *DXWLHU UWH GX 9DOORQ &KยฌQH %RXJHULHV ZZZ OHVFURTXHWWHV FK ZZZ FKHQH ERXJHULHV FK

/H %LJ %DQJ GHV %RJGDQRY &21)ย 5(1&( รฝ $ SDUWLU GHV GยซFRXYHUWHV OHV SOXV UยซFHQWHV HW HQ VH IRQGDQW VXU OHXUV UHFKHU FKHV HQ FRVPRORJLH SULPRUGLDOH ,JRU HW *ULVKND %RJGDQRY VRQW LQYLWยซV SDU Oรถ,QVWLWXW VXLVVH GH VFLHQFHV QRยซWLTXHV ยข *HQยชYH /HV GHX[ FยซOยชEUHV IUยชUHV UยซSRQGURQW ยข FHV TXHVWLRQV Oรถ8QLYHUV GรถDYDQW OH %LJ %DQJ ยซWDLW LO GยซMยข XQ UยซVHDX FRP SOH[H GรถLQIRUPDWLRQV PDWKยซPDWLTXHV" (W Qรถ\ DXUDLW LO SDV ยข OรถRULJLQH GH Oรถ8QLYHUV XQ mFRGH FRVPRORJLTXH} TXL VWUXFWXUHUDLW VRQ ยซYROXWLRQ H[DFWHPHQW FRPPH LO H[LVWH SRXU OH YLYDQW XQ FRGH JยซQยซWLTXH" &RPSOLTXยซ" (OยซPHQWV GH UยซSRQVH OH MHXGL PDUV 6- m$YDQW OH %LJ %DQJ} MHXGL PDUV ยข K 6DOOH FHQWUDOH GH OD 0DGHOHLQH ZZZ LVVQRH FK ,JRU HW *ULVKND %RJGDQRY YRQW IDLUH IXPHU YRV PยซQLQJHV SDXYUHV SHWLWV 7HUULHQV '5

4PSUF[ ร M ย JM SDU 'HERUDK 'LQQ )ย 7(

&/8%%,1*

&21&(57

)DXW TXรถยฉD URXOH

ERXJLHV SRXU OD *UDYLยชUH

0XVLFLHQQHV HQ EDODGH

&KDTXH DQQยซH /รถ$XWUH 6DORQ WLWLOOH *HQยชYH HQ SODยฉDQW VRXV OHV SURMHFWHXUV OHV PRELOLWยซV DFWLYHV WDQGLV TXรถยข 3DOH[SR VรถH[SRVHQW OHV FDSRWV UXWLODQWV 8QH DOWHUQDWLYH GยซFDOยซH TXL SHUPHW ยข FKDFXQ GH VรถLQWHUURJHU VXU VD PRELOLWยซ SRXU PLHX[ VรถHQ DPXVHU $SUยชV XQH LQDXJXUDWLRQ ยข K HQ SUยซVHQFH GHV KXLOHV GX FDQWRQ XQH VRLUยซH GDQVDQWH VHUD RIIHUWH ยข WRXV OHV SLยซWRQV DILQ GรถDPยซOLRUHU OD FLUFXODWLRQ VDQJXLQH

&รถHVW OD SHWLWH GHUQLยชUH GH OD VFยชQH GH FOXEELQJ DOWHUQDWLI HW FHOD IDLW GยซMยข DQV TXรถHOOH QRXV IDLW GDQVHU /D *UDYLยชUH QRXV LQYLWH ยข IยฌWHU VRQ DQQLYHUVDLUH HQ QRXV WUยซPRXVVDQW IUยซQยซWLTXHPHQW VXU WRXWHV QRV PXVLTXHV SUยซIยซUยซHV KRXVH WHFKQR DIUR VZLQJ GLVFR %RQQH QRXYHOOH SRXU OHV IDXFKยซV OHV UDGLQV HW OHV FRXFKH WยถW OรถHQWUยซH HVW JUDWXLWH DYDQW PLQXLW &+) DSUยชV

6DYH] YRXV SRXUTXRL OHV IHPPHV VRQW TXDVLPHQW DEVHQWHV GH OรถKLVWRLUH GH OD PXVLTXH" 3HX GH FRPSRVLWULFHV RX GH FKHIIHV GรถRUFKHVWUH 'DQV OH FDGUH GH OD VHPDLQH GH OรถยซJDOLWยซ OรถHVFDSDGH PXVLFLHQQHV HQ EDODGH WHQWHUD GH OHV VRUWLU GH OรถRXEOL (OOH EDODGHUD YRWUH FXULRVLWยซ GH OD 3ODFH )UDQ] /LV]W MXVTXรถยข OD 3ODFH 1HXYH

%DLQV GHV 3ยคTXLV *HQยชYH -HXGL PDUV ยข K ZZZ DXWUH VDORQ FK

/D *UDYLยชUH FK GH OD *UDYLยชUH *HQยชYH 9HQGUHGL PDUV GยชV K ZZZ ODJUDYLHUH QHW

'ยซSDUW SODFH )UDQ] /LV]W *HQยชYH 9H PDUV ยข K VD PDUV ยข K GL PDUV ยข K HW K ,QVFULSWLRQV LQVFULSWLRQV#JHQHYH HVFDSDGH FK KWWS ELW O\ 'TM&[;

38%

Ecoutez One FM pour gagner vos invitations pour ce concert privรฉ. Pour plus dโ informations onefm.ch

*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

%DVHO 7DWWRR ERXJLHV *$*1(=6 %,//(7

&21&(576 ร /HV SOXV JUDQGHV IDQIDUHV GX PRQGH VHURQW ยข %ยคOH GX DX MXLOOHW

/( 5(1'(= 9286 )87ย +ย /ย 1( 9,%285(/ 'LSOยถPยซH 8QLYHUVLWยซ GH *HQยชYH 3DWULPRLQH HW 7RXULVPH

6DQGUD -RO\

/H %DVHO 7DWWRR IยฌWH FHWWH DQQยซH VRQ H DQQLYHUVDLUH ยข %ยคOH 8Q VSHFWDFOH FKDUJยซ GรถยซPRWLRQV GรถXQH PLVH HQ VFยชQH H[WUDRUGLQDLUH GHYDQW OD FRXOLVVH GH OD YLHLOOH FDVHUQH GHV UHSUยซVHQWDWLRQV PXVLFDOHV GH OD SOXV KDXWH TXDOLWยซ GรถXQH FKRUยซJUDSKLH SUยซFLVH GHV XQLIRUPHV HW FRVWXPHV VXSHUEHV HW GHV IHX[ GรถDUWLILFH HW GรถHIIHWV GH OXPLยชUH LQRXยฑV $X WRWDO FH VRQW SDUWLFLSDQWV GX PRQGH HQWLHU GHYDQW รถ VSHFWDWHXUV HQWKRXVLDVWHV 3RXU YLYUH FHWWH H[SยซULHQFH XQLTXH UHQGH] YRXV GDQV XQH DUยชQH FRQVWUXLWH SRXU OรถRFFDVLRQ DX ERUG GX 5KLQ HQ FHQWUH YLOOH GH %ยคOH GX DX MXLOOHW ย m%DVHO 7DWWRR} GX DX MXLOOHW ZZZ WLFNHWFRUQHU FK ZZZ EDVHOWDWWRR FK

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, %$6 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL PDUV ยข PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ยข QRV JXLFKHWV

8QH PLVH HQ VFยชQH H[WUDRUGLQDLUH GHYDQW OD FRXOLVVH GH OD YLHLOOH FDVHUQH '5

0XVยซH GH Oรถ(UPLWDJH UยซYยซOยซ ),/0 รฝ 'DQV OH FDGUH GX ELFHQWHQDLUH GHV UHODWLRQV GLSORPDWLTXHV HQWUH OD &RQIยซGยซUDWLRQ KHOYยซWLTXH HW OD )ยซGยซUDWLRQ GH 5XVVLH HW GH OรถH[SRVL WLRQ /D 6XLVVH SDU OHV 5XVVHV 5HJDUGV DUWLVWLTXHV HW KLVWRULTXHV OH 0XVยซH GHV 6XLVVHV GDQV OH 0RQGH RUJD QLVH OD SURMHFWLRQ GX ILOP +HUPLWDJH UHYHDOHG OH GLPDQFKH PDUV ,O FRQ YLHQW GH UDSSHOHU TXH FLQT WDEOHDX[

$YDQW GH GHYHQLU XQ PXVยซH Oรถ(UPLWDJH ยซWDLW XQ SDODLV LPSยซULDO '5

SURYHQDQW GX 0XVยซH GH Oรถ(UPLWDJH GH 6DLQW 3ยซWHUVERXUJ VRQW DFWXHOOH PHQW DFFURFKยซV DX &KยคWHDX GH 3HQWKHV HW QH UHYLHQGURQW SOXV 6- m(UPLWDJH UยซYยซOยซ} ILOP GLPDQFKH PDUV ยข K HW K ,QVWLWXW HW 0XVยซH GHV 6XLVVHV GDQV OH 0RQGH 3HQWKHV ([SRVLWLRQ m/D 6XLVVH SDU OHV 5XVVHV} MXVTXรถDX PDUV ZZZ SHQWKHV FK

685&+$8))ย ( GยซMยข OรถDWPR VSKยชUH TXL UยซJQDLW DX 6DORQ GH OรถDXWRPRELOH GH *HQยชYH ORUVTXH FHOXL FL DYDLW OLHX HQWUH HW DX 3DODLV GHV ([SRVLWLRQV VLWXยซ VXU OรถHPSODFHPHQW DFWXHO Gรถ8QL 0DLO %RQ QRPEUH VรถHQ VRXYLHQQHQW FรถยซWDLW OH UHQGH] YRXV LQFRQWRXUQDEOH SRXU UยฌYHU FRPPH DXMRXUGรถKXL VXU OHV GHUQLยชUHV QRXYHDXWยซV HW LQYHQ WLRQV GX PRQGH GH OรถDXWRPRELOH HW ILQLU HQVXLWH GDQV OHV ELVWURV TXL MRX[WHQW OD SODLQH GH 3ODLQSDODLV 4XHOOH FRยฑQFLGHQFH GH FKLIIUHV &H H 6DORQ TXL D OLHX GX DX PDUV IXW LQDXJXUยซ SRXU OD SUHPLยชUH IRLV OH DYULO QRPPยซ ยข OรถยซSRTXH ([SRVLWLRQ QDWLRQDOH VXLVVH GH OรถDXWRPRELOH HW GX F\FOH ,O VH WHQDLW GDQV OH %ยคWLPHQW ยซOHFWRUDO m/D ERยฐWH ยข JLIOH} HPSODFHPHQW DFWXHO Gรถ8QL ,, HW IXW LQWHUURPSX ยข SOXVLHXUV UHSULVHV QRWDPPHQW HQ WHPSV GH JXHUUH 685&+$8))ย ( WRXMRXUV ยข 3DOH[SR OรถDPELDQFH GX 6DORQ ,QWHUQDWLRQDO GH Oรถ$XWR HW DFFHVVRLUHV TXL DFFXHLOOH GHV PLOOLHUV GH FXULHX[ HW SDVVLRQQยซV YHQXV GHV TXDWUH FRLQV GX FRQWLQHQW OLUH ยซJDOHPHQW HQ SDJHV

38%

e

85 Salon de lโ auto 5โ 15 mars 2015,

GHI PRร SENTE:

SAISON 2014 - 2015

1890

125 ANS

2015

SERVETTE FC WWW.SERVETTEFC.CH

vs WINTERTHUR SAMEDI 7 MARS 2015 19H00 โ STADE DE GENร VE

BILLETS DISPONIBLES SUR WWW.TICKETCORNER.CH ET DANS TOUS LES POINTS DE VENTE TICKETCORNER PARTENAIRES MEDIA

www.salon-auto.ch

_ /2,6,56

0HUFUHGL K +RFNH\ K -RXUQDO K 0ÂŤWÂŤR K ([SDW DX 4XÂŤEHF K *HQÂŞYH ¢ FKDXG K ' (FR K &ÂśWÂŤ *UHHQ K 0XVLF 1HZV K 5HSULVH ERXFOH K K -HXGL K )RRWEDOO K (PLVVLRQ VSÂŤFLDOH ÂŤOHFWLRQV HQ GLUHFW GH &DURXJH K 6LQJXODULWÂŤ K 5HSULVH ERXFOH K K 9HQGUHGL K $IWHUZRUN HW *HQHYD 6KRZ K $X FĂˆXU GHV FRPPXQHV K 0ÂŤWÂŤR K ([SDW DX 4XÂŤEHF K $X FĂˆXU GHV FRPPXQHV K *ÂŤQÂŤUDWLRQ FKDPSLRQ K 5HSULVH ERXFOH K K 6DPHGL K )UHHULGH K 6SRUW 6DQWÂŤ K &RUUHVSRQGDQFHV K 8UEDQ /HFWXUH K /LHX[ FRPPXQV K $IWHUZRUN HW *HQHYD 6KRZ K 5HSULVH ERXFOH K K 'LPDQFKH K ' (FR K *HQÂŞYH *UDQGHXU 1DWXUH K $X FĂˆXU GHV FRPPXQHV K $XWUHIRLV *HQÂŞYH K 5HSULVH ERXFOH K K 5HGLIIXVLRQV HW DUFKLYHV YLGÂŤR VXU ZZZ OHPDQEOHX FK IDFHERRN FRP OHPDQEOHXWY

3URJUDPPHV K K /܍TXLSH GX PDWLQ DYHF %ULJLWWH 0DUFR HW /DXUHQW 1LFROHW K K /H DYHF /LRQHO HW 9LQFHQW K K %RQQH MRXUQH DYHF 0DULRQ K K +DSS\ +RXU DYHF &DUROH HW +HUY K K 0D[LPXP +LW 0XVLF 'V OXQGL UHQGH] YRXV SRXU XQH YLUH 6KRSSLQJ DYHF &ULVWLQD &RUGXOD 5HQGH] YRXV FH VDPHGL PDUV DYHF O܍TXLSH GH 2QH )0 HW &ULVWLQD &RUGXOD HQ GLUHFW 2QH )0 8QSOHJJHG PHUFUHGL PDUV &ÜHVW &RUVRQ TXL UHYLHQW UHWURXYHU OD WHDP 2QH )0 SRXU XQ FRQFHUW SULYÞ ¢ JDJQHU H[FOXVLYHPHQW VXU 2QH )0 5DJLVVH] ¢ OÜDQWHQQH HW LQIRUPH] QRXV GHV LQIRV WUDILF DX 7RXWHV OHV LQIRV VXU ZZZ RQHIP FK

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

/H FLQpPD VXLVVH SULPp j *HQqYH ‹9‹1(0(17 Ă /D m6HPDLQH GHV QRPLQÂŤV} SURSRVH ILOPV ¢ YRLU RX ¢ UHYRLU

)227%$//

6HUYHWWH UHŠRLW :LQWHUWKRXU -)W Ă˝ 6HUYHWWH UHFHYUD :LQWHUWKRXU OH VDPHGL PDUV DX 6WDGH GH *HQÂŞYH /HV MRXHXUV JHQHYRLV TXL VLJQHQW GH EHOOHV SHUIRUPDQFHV GHSXLV OD UHSULVH DXURQW ¢ FĂˆXU GH GÂŤPRQWUHU TXĂśLOV SHXYHQW YLVHU OD SURPRWLRQ HQ OĂśHPSRUWDQW DYHF SDQDFKH &RXS GĂśHQYRL ¢ KHXUHV ZZZ VHUYHWWHIF FK

9(562,;

6DQGUD -RO\

/ÜDQQH GHUQLªUH OD 6HPDLQH GHV QRPL QV D HX OLHX ¢ =XULFK &HWWH DQQH FÜHVW *HQªYH TXL D OH SULYLOªJH GÜDFFXHLOOLU FH EHO YQHPHQW RUJDQLV SDU OÜ2IILFH IGUDO GH OD FXOWXUH HW TXL IDLW OD SDUW EHOOH DX FLQPD KHOYWLTXH 'X DX PDUV OD 6HPDLQH GHV QRPL QV HVW XQH RFFDVLRQ XQLTXH GH YRLU RX UHYRLU WRXV OHV ILOPV IDLVDQW OÜREMHW GÜXQH QRPLQDWLRQ DX 3UL[ GX FLQPD VXLVVH UHPLV OH PDUV &HFL GDQV TXDWUH FDWJRULHV ILFWLRQ GRFXPHQ WDLUH FRXUW PWUDJH HW DQLPDWLRQ /HV UDOLVDWHXUV VFQDULVWHV DFWHXUV PXVLFLHQV HW WHFKQLFLHQV VRQW JDOH PHQW GH OD IWH HW VHURQW SUVHQWV QRWDPPHQW ORUV GHV SURMHFWLRQV $ QRWHU OD SUVHQFH GH OD FLQDVWH ]XUL FKRLVH 6WLQD :HUHQVIHOG DYHF VRQ ILOP 'RUD RX OHV QYURVHV VH[XHOOHV GH QRV SDUHQWV HQ SUHPLªUH ¢ *HQªYH HW SUVHQW ¢ OD %HUOLQDOH HW ¢ 6ROHXUH /D 6HPDLQH GHV QRPLQV VH GURXOH

*+,

'HUE\ GHV %RLV -)W ý 'URXLOOH] YRXV OHV JDPEHW WHV HQ SDUWLFLSDQW DX 'HUE\ GHV %RLV OH GLPDQFKH PDUV ¢ 9HUVRL[ &HWWH SUHXYH SGHVWUH TXL ODQFH OD VDLVRQ GHV FRXUVHV KRUV VWDGH ¢ *HQªYH HVW RXYHUWH ¢ WRXV VDQV GLVWLQFWLRQ GܤJH QL GH SHGLJUHH ,QVFULSWLRQ VXU SODFH ¢ OD VDOOH FRPPXQDOH GªV KHXUHV ZZZ GHUE\GHVERLV FK

5(&7,),&$7,)

1LWUR &LUFXV HUUHXU GH GDWH *+, ý /H VSHFWDFOH 1LWUR &LUFXV DX 3DXVH GH 0DWKLHX 8UIHU FRQFRXUW GDQV OD FDWJRULH )LFWLRQ ¢ OD 6HPDLQH GHV QRPLQV '5

VLPXOWDQÂŤPHQW DX )LOPSRGLXP ¢ =XULFK HW DX[ &LQÂŤPDV GX *UžWOL 2Q \ FRXUW „

,QIRV ZZZ FLQHPDV GX JUXWOL FK

6WDGH GH *HQÂŞYH DXUD OLHX OH VDPHGL MXLQ HW QRQ OH MXLQ FRPPH LQGLTXÂŤ GDQV QRWUH DUWLFOH GH OD VHPDLQH GHUQLÂŞUH 7RXWHV QRV H[FXVHV ZZZ QLWURFLUFXV FRP 38%

THE BVI BUSINESS COMPANIES ACT, 2004

THE BVI BUSINESS COMPANIES ACT, 2004

IVERNY INVESTING INC. Company No. 437497 (the ÂŤCompanyÂť) A BVI Business Company

AMON FINANCIAL INVESTMENT LTD. Company No. 132453 (the ÂŤCompanyÂť) A BVI Business Company

NOTICE OF LIQUIDATOR’S APPOINTMENT

NOTICE OF LIQUIDATOR’S APPOINTMENT

NOTICE ITS HEREBY GIVEN pursuant to section 204 (1) (b) of the BVl Business Companies Act, 2004 that Philippe Berta with address at 16, rue Bellot, 1211 Geneve 12, Switzerland has been appointed as the voluntary liquidator of the Company pursuant to a resolution of the Director of the Company dated February 18, 2015 and the resolutions of the member of the Company dated February 18, 2015.

NOTICE ITS HEREBY GIVEN pursuant to section 204 (1) (b) of the BVl Business Companies Act, 2004 that Philippe Berta with address at 16, rue Bellot, 1211 Geneve 12, Switzerland has been appointed as the voluntary liquidator of the Company pursuant to a resolution of the Director of the Company dated February 18, 2015 and the resolutions of the member of the Company dated February 18, 2015.

Dated this 18th day of February, 2015.

Dated this 18th day of February, 2015.

Philippe Berta Liquidator

Philippe Berta Liquidator

-B TUBS D FTU WPVT 3RXU FRQQD°WUH YRWUH TXDUW GÜKHXUH GH JORLUH HQYR\H] QRXV YRV VHOILHV ¢ VHOILJHV#JKL FK /HV SOXV RULJLQDX[ VHURQW SXEOLV FKDTXH VHPDLQH GDQV *+, HW VXU ZZZ JKL FK VHOILJHV

LE BOUDDHISME EN OCCIDENT

GHI PARTENAIRE PRESSE:

ConfĂŠrence donnĂŠe par le VĂŠnĂŠrable Jampa Lungtog Disciple de VĂŠn. GuĂŠshĂŠ Rabten et VĂŠn. Gonsar RimpochĂŠ

Samedi 14 mars 2015

9h30-16h (pause12h-14h) Participation libre Collège Calvin-Salle de rĂŠunion Rue ThĂŠodore-De-Bèze 2-4, Genève Contact: maguybouget@bluewin.ch Le collège est ĂŠtranger Ă l’organisation de cette confĂŠrence

Les TrĂŠteaux de la fontaine PrĂŠsentent :

Les sardines grillÊes De Jean-Claude Danaud Mise en scène : Ambre Armici Les vendredis : 6,13 mars à 20h30. Les samedis: 7,14 mars à 20h30. Les dimanches: 8 et 15 mars à 17h. A la salle communale de Soral (23,rte du Creux-de-Bosset 1286 Soral) EntrÊes : Adultes : 18 frs ; AVS, Al, Etudiants 15 frs.

ZÄ Ć?ÄžĆŒÇ€Ä‚Ć&#x;ŽŜĆ? Í— Ϗϳϲ ϯϲϳ Ď­ĎŹ Ͼϳ

GHI PARTENAIRE PRESSE

Salle des Asters Dimanche 8 mars 2015 dès 14h00

LOTO Traditionnel SĂŠries gratuites Organisation: Geneva Seahawks

Les cliniques privées, reconnues d’utilité publique. Depuis 2012, les patients bénéficiant d’une simple assurance maladie de base (LAMal) peuvent se faire hospitaliser dans une clinique privée. Cet accès est limité par des quotas, fixés par spécialité et par clinique. Pour plus d’informations, connectez-vous sur :

Attention : seules les assurances privées ou semi-privées peuvent garantir tout au long de l’année le libre choix de votre médecin et de votre clinique.

_ 9,( /2&$/(

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

*+,

/HV VHOIL*(ยทV *(1ย 9( รฝ &HWWH QRXYHOOH UXEULTXH SURSRVH XQ LQVWDQWDQยซ GH OD YLH WRXV D]LPXWV FXOWXUH VSRUW YLH DVVRFLDWLYH YLH SULYยซH HWF GDQV OH FDQWRQ (QYR\H] QRXV YRV VHOILHV ยข VHOILJHV#JKL FK HW UHWURXYH] OHV VXU ZZZ JKL FK 3DVFDO 3HOOHJULQR

-DUGLQ $QJODLV IยซYULHU 6RUWLH GยซWHQWH HQWUH SRWHV ยซWXGLDQWV DUFKLWHFWHV DX &)3& GX 3HWLW /DQF\ -RODQ &DPLOOH )DELDQ HW $XUยซOLHQ LQVWDJUDP FRP FKDWBSDWWH

&HUFOH 0HQXV 3ODLVLUV &LWยซ IยซYULHU /D VRSUDQR 'RULV 6HUJ\ OH SLDQLVWH $ODLQ 3RUFKHW HW OรถKLVWRULHQQH GH OรถDUW 5DFKHO 'XGRXLW SURPHXYHQW OH F\FOH &KDQWH] PRL XQ $UW Gรถ2SยซUD WURLV VยซDQFHV PXVLFDOHV HW YLVXHOOHV OHV PDUV HW DYULO ZZZ FHUFOHPHQXVSODLVLUV FRP SULQWHPSV

'XEDยฑ IยซYULHU 0LFKDยญO HW 'LGLHU VRQW IUยชUHV &DURXJHRLV HW IDQV GH 5RJHU )HGHUHU TXรถLOV VXLYHQW HQ 6XLVVH HQ $XVWUDOLH RX PยฌPH ยข 'XEDยฑ FRPPH LFL DYDQW OH PDWFK FRQWUH *DVTXHW LQVWDJUDP FRP VXQVHW

&DURXJH IยซYULHU %HOOH VRLUยซH SDVVยซH DX &KDW 1RLU $SUยชV OH ERXORW รณ DX EDU SRXU PD SDUW รณ LO HVW OรถKHXUH GX UHSRV 9LYUH OD QXLW FรถHVW OH SLHG 6HH \RX QH[W ZHHN LQVWDJUDP FRP G\ODQPDQJLQ

6ยซ]HJQLQ IยซYULHU 6XU OD SLVWH GH FURVV OH FKDPSLRQ JHQHYRLV +HUYยซ *DQWQHU VรถHQWUDยฐQH SRXU OH 'DNDU 'DQV FH EXW LO RUJDQLVH XQ UHSDV GH VRXWLHQ UDFOHWWH ยข JRJR VDPHGL PDUV ยข OD VDOOH SRO\YDOHQWH Gรถ$WKยซQD] ZZZ UY JDQWQHU FK

3HWLW 6DFRQQH[ IยซYULHU -H PรถDSSHOOH .HQQ\ MH VXLV PDQQHTXLQ EDVยซ ยข *HQยชYH HW YRLFL XQ VHOILH GX PDWLQ DSUยชV XQH VRLUยซH GH IROLH DX -DYD &OXE SRXU PHV DQV ZZZ LQVWDJUDP FRP NHQQ\ URGULJXH]

$ยซURSRUW IยซYULHU $X 6WDUOLQJ +RWHO $QQH HW /LVD ยซWXGLDQWHV ยข Oรถ(FROH +ยถWHOLยชUH GH *HQยชYH RQW DQLPยซ XQ )XQN\ %UXQFK XQ EXIIHW LWLQยซUDQW HW PXVLFDO IXQN JURRYH VRXO U E ZZZ IXQN\EUXQFK FK

3ยคTXLV IยซYULHU 8NUDLQLHQQHV <DQD $QGULDQD HW 7DWLDQD GLVHQW ยฌWUH mWRPEยซHV DPRXUHXVHV GH *HQยชYH 2Q UHYLHQGUD } LQVWDJUDP FRP \DQDVXSHUZRPDQ

2QH[ IยซYULHU )DQQ\ )XHUWHV HW 6DPDQWKD 5RFD SURIHVVHXUV ยข Oรถ$FDGยซPLH GH GDQVH IODPHQFR /รถ$V %XOHULDV HQWRXUยซHV GH OHXUV ยซOยชYHV ยข OD 0DLVRQ 2QยซVLHQQH 9LYD OD SDVLยตQ 2Oยซ ZZZ ODV EXOHULDV FK

&KยฌQH %RXUJ HU DRยฝW /RUV GH OD IยฌWH QDWLRQDOH HQ MรถDL FURLVยซ $ODLQ 0RULVRG ,O HVW SRXU PRL XQH OยซJHQGH URPDQGH ,DQ LQVWDJUDP FRP LDQ ULFKDUGV

3ยคTXLV IยซYULHU $X VWXGLR <HV )0 OD EORJXHXVH PRGH )ORUHQFH -DFTXLQRW ยซWDLW LQWHUYLHZยซH SDU 9DOHQWLQH &DSRUDOH VXU VRQ YR\DJH ยข OD IDVKLRQ ZHHN GH 1HZ <RUN LQVWDJUDP FRP IORUHQFHMDFTXLQRW

*UDQG /DQF\ IยซYULHU /H &HQWUH 0DULJQDF D DFFXHLOOL OD SUHPLยชUH SDUWLH GX IHVWLYDO /HV -HXQHV HW OH -D]] DYHF QRWDPPHQW OรถDWHOLHU 5\WKPรถQรถ%OXHV GX FROOยชJH &ODSDUยชGH 9HQGUHGL HW VDPHGL PDUV VHFRQGH SDUWLH DYHF HQWUH DXWUHV OรถDWHOLHU MD]] GX FROOยชJH GH 6DXVVXUH ZZZ FHQWUHPDULJQDF FK

$Y 6WH &ORWLOGH IยซYULHU ย OD FKDยฐQH KXPDLQH GH SURWHVWDWLRQ FRQWUH OรถDXJPHQWD WLRQ GX WUDILF DXWRPRELOH GDQV FHWWH DYHQXH

9LHLOOH 9LOOH IยซYULHU +HFWRU HVW PRQ SUยซQRP HW MH YLHQV GH &RORPELH -รถDGRUH *HQยชYH /HV JHQV \ VRQW WUยชV JHQWLOV LQVWDJUDP FRP KHFWVDHQ]

5HWURXYH] WRXV OHV VHOIL*(รถV GH OD VHPDLQH VXU ZZZ JKL FK 38%

*+,

%($87‹ _

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

$QWLVWUHVV EXYH] GX MXV G¡KHUEH

/Ăś2&&,7$1(

528*( ‚ /Š95(6 /$1&–0( m6KLQH /RYHU} PHW GX SHSV

3LYRLQH OÂŤJHQGDLUH

'‹35,0( Ă 5HWURXYH] OH VRXULUH JU¤FH DX[ MXV GĂśKHUEH HW DX[ YLWDPLQHV

/Ăś2&&,7$1(

/HV MXV GÜKHUEH DSSHOV DXVVL MXV YHUWV FRQQDLVVHQW XQ VXFFªV JUDQ GLVVDQW DXSUªV GH WRXWHV FHOOHV HW FHX[ TXL UHFKHUFKHQW XQH DOLPHQWD WLRQ SOXV VDLQH HW SOXV TXLOLEUH ,O VÜDJLW HQ IDLW GH MXV GÜKHUEH GH FUD OHV 8QH QRXYHOOH IDŠRQ GÜHQ FRQ VRPPHU FUXH YLYDQWH ¢ O܍WDW GH MHXQH SRXVVH SOHLQH GH IRUFH HW GH YLJXHXU ¢ O܍WDW QXWULWLI HQWLHU

1% ý /D PDUTXH /Ü2FFLWDQH ODQFH XQH WRXWH QRXYHOOH JDPPH GH SURGXLWV LQVSLUH GH OD SLYRLQH &UªPH SDUIXP ERXJLH RX HQFRUH VDYRQ RQW W LPDJLQV ¢ OÜLPDJH GH FHWWH IOHXU GOLFDWH 8QH EHDXW TXL D GÜDLOOHXUV YDOX ¢ OD SLYRLQH VD SURSUH OJHQGH 2Q UDFRQWH TXH OD Q\PSKH 3DHRQLD IXW VL FRXUWLVH GHV 'LHX[ TXH SULVH GH MDORXVLH XQH GHVVH OD WUDQVIRUPD HQ IOHXU DX[ PLOOH SWDOHV OD SLYRLQH 'HSXLV HOOH RIIUH FKDTXH SULQ WHPSV XQ VSHFWDFOH EORXLVVDQW GH FRXOHXUV HW GÜRGHXUV /D FROOHFWLRQ 3LYRLQH RIIUH XQ SDUIXP IORUDO JQUHX[ HPSUHLQW GÜXQH IUD° FKHXU YHUWH HW FRQWLHQW XQ H[WUDLW GH SLYRLQH GH OD 'UœPH

&RQWUH OH VWUHVV /H MXV SUFLHX[ DQWLVWUHVV POH OHV ELHQIDLWV GX MXV GÜKHUEH GÜDYRLQH DYHF FHX[ GH OD SK\WRWKUDSLH HW GH OD OLWKRWKUDSLH ,O FRPELQH OHV SUR SULWV GH OÜDYRLQH FRQQXH SRXU GRQQHU GH O܍QHUJLH HQ PPH WHPSV TXH SRXU DSDLVHU OHV WDWV QHUYHX[ HW OHV LQVRPQLHV HQ KRPRSDWKLH DYHF OD YDOULDQH HW OH IUXLW GH OD SDVVLRQ SODQWH HW IUXLW DSDLVDQWV HW DQWLG SUHVVHXUV QDWXUHOV SOXV XQH GLOXWLRQ G\QDPLVH GÜDJDWH OD SLHUUH EOHXH GRQW OHV YLEUDWLRQV FDOPHQW HW UHFHQ WUHQW ,GDO SRXU UHWURXYHU OH VRXULUH HW OD VUQLW

&RQWUH OHV FRXSV GH GÂŤSULPH

Last Minute SANTÉ BEAUTÉ 0DVVDJHV FRUSRUHOV PXVFXODLUHV UHOD[DQWV ¢ GRPLFLOH SDU MHXQH IHPPH GLSOÂśPÂŤH 5HŠRLW DYHF WDEOH GÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO ,QVWLWXW $OZD\V %HDXW\ 7ÂŤO (SLODWLRQ ¢ OD FLUH 6RLQ DPLQFLVVDQW UDIIHUPLVVDQW HVWKÂŤWLTXH

1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ăˆ I BV MJFV EF I MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5ĂŒM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

SANTÉ BEAUTÉ )DEL &RLIIXUH FUPRQLH $IUR HXURSHQQH 7LVVDJH H[WHQVLRQV WUHVVHV WZLVW %RLV GH OD &KDSHOOH 7O 0DVVDJH DQWL VWUHVV SDU GRXFH MHXQH IHPPH 7O ' UHDP & UHDP 2LO 'RXFHXU VXU WDEOH 0DVVDJH UHOD[DQW $\OLQ 7O

1% ý /D WRXWH GHUQLªUH FUDWLRQ GH OD PDUTXH /DQFœPH UHPSRUWHUD ¢ WRXV OHV FRXSV WRXV OHV VXIIUDJHV 6RQ QRP" 6KLQH /RYHU (K RXL OH URXJH ¢ OªYUH QH VH FRQWHQWH SDV G܏WUH K\GUDWDQW LO GRQQH DXVVL XQ HIIHW ERQQH PLQH QDWXUHO /DQFœPH D DLQVL LPDJLQ WHLQWHV SRXU TXH WRXWHV OHV IHPPHV SXLVVHQW VÜDSSURSULHU FH URXJH ¢ OªYUHV OH PLHX[ SRVVLEOH 3RXU FHV GLIIUHQWV FRORULV OD PDUTXH D WUDYDLOO VXU GHV QDFUHV FRORUHV ¢ EDVH WUDQVOXFLGH TXL IRQW UHVVRUWLU OHV URVHV HW OHV URXJHV GH YRV OªYUHV VDQV OHV FRXYULU $ OÜDSSUR FKH GX SULQWHPSV FHWWH QRX YHDXW ULVTXH ELHQ GH GHYHQLU YRWUH PHLOOHXU DOOL EHDXW

&/$5,16

+¤OH VXU PHVXUH 8QH DOLPHQWDWLRQ TXL GRQQH GH OD IRUFH HW GH OD YLJXHXU ,672&. =(5(06.,

8QH VXSSOPHQWDWLRQ LQWHOOLJHQWH GRLW FRPELQHU OD MXVWH GRVH GH YLWD PLQH % DX PDJQVLXP HW ¢ OD WDX ULQH DFLGH DPLQ TXL IDFLOLWH OH UHWRXU GX PDJQVLXP GDQV OHV FHOOXOHV ORUVTXÜLO V܍FKDSSH SDU H[HPSOH VRXV OÜHIIHW GX VWUHVV /H FRPSOPHQW DOLPHQWDLUH 2SWLPDJ ULFKH HQ PDJQ

9RV H[WHQVLRQV GH FKHYHX[ ¢ GRPLFLOH )U SRXU K 7O *XULVVHXU 0DJQWLVHXU 'RQV GH QDLVVDQFH 7O ZZZ JXHULVRQ JHQHYH FRP /DXUD GRXFH SURIHVVLRQQHOOH PDVVDJHV SLODWLRQ FLUH 0DUV SURPRWLRQV )U PLQ 7O 0DVVDJH UHOD[DQW FRPSOHW KXLOHV HVVHQWLHOOHV PDLQV )U O KHXUH $FDFLDV 7O /D UHOD[DWLRQ SDU PDVVDJH ORLJQH YRWUH VWUHVV 0DVVHXU 7O 0DVVDJH DQWL VWUHVV UHOD[DQW SDU GRXFH $ GRPLFLOH 7O 0DVVDJH SURIHVVLRQQHO WKDLODQGDLV FKLQRLV UHOD[DQW VSRUWLI 7O 0DVVDJH 7KD¹ VULHX[ PDVVDJH GX FRUSV HQWLHU GLSOœPH H[SULHQFH )U K 7O JDUH GH 1\RQ 0DVVDJH UHOD[DQW 3ODFH GHV 1DWLRQV K K -HXQH IHPPH V\PSD 7O 0DVVDJH UHOD[DQW FRPSOHW YUDL UHOD[DQW 7O 0DVVDJH FKLQRLV WXLQD VDXQD FKLQRLVH PDLQV GRXFHV 7O ZZZ QLQJSKRWR FRP %HOOH HW MHXQH IHPPH PDVVDJHV VXU WDEOH UHOD[DQWV 7O $VLDWLTXH GLSOœPH PDVVDJHV WKUDSHXWLTXHV VZHGLVK FODVVLTXH KXLOHV HVVHQWLHOOHV WRWDOH UHOD[DWLRQ 5'9 7O 0DVVHXU SDVVLRQQ UHOD[DWLRQ IHPPHV KRPPHV 7O &KHUFKH PDVVHXVH GRXFH IPLQLQH 7UªV ERQQH SUVHQWDWLRQ 7O 7KUDSHXWH ¢ GRPLFLOH 0DVVRWKUDSLH 5IOH[RORJLH SODQWDLUH 0DJQWLVPH $FFHVV EDUV 'LSOœPH $'7 *HQªYH 7O <RJD ¢ GRPLFLOH SRXU SHUVRQQHV GX WURLVLªPH ¤JH 7O

7PT BOOPODFT #&"65ÂŻ EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT _ FRPPHUFLDO#JKL FK

VLXP YLWDPLQH % 7DXULQH HVW XQH VROXWLRQ LGDOH SRXU JDUGHU OH VRX ULUH ,O HVW JDOHPHQW WUªV HIILFDFH HQ FDV GH FUDPSHV „ 8Q FRQVHLO DSSHOH] OH

1% ý &ODULQV ODQFH VD WRXWH GHUQLªUH IRUPXOH DXWREURQ ]DQWH SRXU XQ WHLQW K¤O HW VXUWRXW QDWXUHO 6RQ QRP" $GGLFWLRQ FRQFHQWU FODW &H VRLQ SURJUHVVLI D W ODERU SRXU YRXV JDUDQWLU XQ HIIHW ERQQH PLQH WRXW DX ORQJ GH OÜDQQH 3UVHQW GDQV XQ IODFRQ FRPSWH JRXWWHV WUªV SUDWLTXH LO HVW OH SUHPLHU DXWR EURQ]DQW GH OD PDUTXH FRQŠX SRXU DMRXWHU XQ HIIHW VROHLO ¢ WRXW VRLQ K\GUDWDQW RX UDIIHUPLVVDQW SRXU OH FRUSV 3RXU FKDTXH ]RQH ¢ K¤OHU LO VXIILW GH PODQJHU DX FUHX[ GH OD PDLQ XQH QRLVHWWH GX VRLQ FRUSV KDELWXHO ¢ ¢ JRXWWHV GX SURGXLW (W OH WRXU HVW MRX

Expert et N°1 Ă Genève pour la mise en beautĂŠ du regard Jeudi 26 mars journĂŠe formation ĂŠpilation au ďŹ l avec MĂŠlanie. Recherchons des modèles, rĂŠsultat assurĂŠ.

-50% sur l’Êpilation des sourcils au ďŹ l CHF 14.- au lieu de CHF 28.-

&/$5,16

/D YLWDPLQH % MRXH XQ UœOH FUXFLDO GDQV OD V\QWKªVH GH FHUWDLQV QHXUR WUDQVPHWWHXUV FRPPH OD VURWRQLQH OD PODWRQLQH HW OD GRSDPLQH ,OV PDLQWLHQQHQW O܍TXLOLEUH SV\FKLTXH HW UJXOHQW OÜKXPHXU OÜDSSWLW HW OH VRPPHLO /HV DOLPHQWV ULFKHV HQ YLWDPLQH % VRQW OD GLQGH RX OH SRXOHW OH WKRQ OH VDXPRQ RX OD PRUXH OHV SRPPHV GH WHUUH DVYHF OD SHOXUH HW OHV SLVWDFKHV QRQ VDOHV ,OV VRQW H[FHOOHQWV FRQWUH OD GSULPH OÜLUULWDELOLW HW OD IDWLJXH

/$1&–0(

0LFKÂŞOH %RQWHPSV

HERBALIFE

ContrĂ´lez votre poids Demandez votre bilan forme et bien-ĂŞtre gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

TĂŠl. 076 497 59 23

Sur rdv au: 022 310 22 54

Ferraris institut - 8-10 rue du port - 1204 Genève PUBLI-INFO

OPTIQUE

Un rabais selon votre âge

J

amais Ă court d’idĂŠes innovantes pour surprendre et satisfaire sa clientèle, Visilab rĂŠitère ce printemps encore sa grande campagne ÂŤUn rabais selon l’âgeÂť qui rencontre toujours un ĂŠnorme succès. C’est jusqu’au 26 avril prochain, proďŹ tez-en! Le principe en est simple : votre pourcentage de rĂŠduction accordĂŠ sur votre monture est ĂŠgal Ă votre âge. C’est une excellente raison d’être ďŹ er de votre âge et mĂŞme de le revendiquer haut et fort. Le concept consiste donc Ă vous offrir un rabais ĂŠquivalent Ă votre âge. Si vous avez par exemple 65 ans, vous obtenez 65% de rabais sur votre monture de lunettes, Ă l’achat d’une monture avec verres correcteurs. C’est donc le moment idĂŠal pour concrĂŠtiser votre envie de changer de lunettes.

Portant sur un vaste choix de montures sĂŠlectionnĂŠes parmi les marques les plus prestigieuses, tendance ou classiques, cette offre s’adapte Ă tous les goĂťts, tous les âges et tous les budgets. Elle permet Ă tous de bĂŠnĂŠďŹ cier de nouvelles lunettes de qualitĂŠ, Ă prix rĂŠduit. Rendez-vous avant le 26 avril dans le magasin Visilab de votre choix. Pour une fois qu’âge rime avec avantage, il serait dommage de rater ce rendez-vous.

Bernhard Russi et Xenia Tchoumitcheva.

Les magasins d’optique Visilab dans la rÊgion genevoise: Balexert – TÊl. 022 796 40 25 ConfÊdÊration Centre TÊl. 022 318 66 80 Rue de Rive 7 – TÊl. 022 818 42 00 Eaux-Vives 2000 – TÊl. 022 786 78 10 La Praille – TÊl. 022 308 17 70 Lancy-Centre – TÊl. 022 870 03 50 Meyrin Centre – TÊl. 022 719 12 50

Les Cygnes – TĂŠl. 022 738 83 38 Planète Charmilles – TĂŠl. 022 949 77 50 Centre commercial de ThĂ´nex TĂŠl. 022 860 96 40 Chavannes Centre – TĂŠl. 022 776 97 05 www.visilab.ch

_ ,002%,/,(5

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

%HJQLQV *UDQG DSSDUWHPHQW SLªFHV P E¤WLPHQW PRGHUQH GH KDXW VWDQGLQJ DYHF PDJQLILTXH WHUUDVVH HQVROHLOOH GH P 9XH GJDJH VXU OD FDPSDJQH 'LVSRQLEOH HU PDL )U 7O &RSSHW VRXV ORFDWLRQ SLªFHV PHXEO YXH VXU OH ODF EDOFRQ FXLVLQH TXLSH SDUNLQJ H[W /R\HU )U F F /LEUH 7O

Last Minute AFFAIRES COMMERCIALES

68,66(

*(1Š9( /RFDWLRQ EXUHDX SDUNLQJ FRPSULV )U 7O

LOCATION *(1Š9( &KDPSHO PDJQLILTXH SLÂŞFHV PHXEOÂŤHV QHXI FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH MROL VÂŤMRXU 'HUQLHU ÂŤWDJH EHOOH YXH )U FKDUJHV 7ÂŤO SLÂŞFHV PHXEOÂŤ -RQFWLRQ HQWLÂŞUHPHQW ÂŤTXLSÂŤ ÂŞPH ÂŤWDJH /XPLQHX[ &DOPH )U FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH GH VXLWH OJD SDUHQWLQJ#JPDLO FRP $SSDUWHPHQW PHXEOÂŤ SLÂŞFHV +HUPDQFH 7ÂŤO 6H EXVFD FKLFD D VHQRUD SDUD FRPSDUWLU SLHVDV ¢ 2QH[ 7ÂŤO GÂŞV K $SSDUWHPHQW SLÂŞFHV 7KÂśQH[ OLEUH ILQ PDUV OR\HU )U 7ÂŤO SLÂŞFHV 3UDLOOH P FDOPH OXPLQHX[ PHXEOÂŤ DJHQFÂŤ )U F F 7ÂŤO &KDQF\ EHO DSSDUW SLÂŞFHV DX U G F DYHF MDUGLQ FDYH HW JDUDJH FRPSULV *UDQGH SLÂŞFH ¢ YLYUH HW FXLVLQH RXYHUWH WRXWH ÂŤTXLSÂŤH )U 7ÂŤO 7UÂŞV EHDX SLÂŞFHV P UXH GX 0RQW %ODQF WUDYHUVDQW UÂŤQRYÂŤ FLQTXLÂŞPH ÂŤWDJH &XLVLQH ÂŤTXLSÂŤH ZF VÂŤSDUÂŤV &DYH )U F F /LEUH DX MHDQPLFKHOFRPWH#KRWPDLO FRP $SSDUWHPHQW OXPLQHX[ DYHF EDOFRQ FDYH TXDUWLHU GHV (DX[ YLYHV SLÂŞFHV FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH P ÂŞPH ÂŤWDJH )U PRLV FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH ILQ PDUV 3KRWRV VXU LQWHUQHW 7ÂŤO HULF PRGHVWH #JPDLO FRP SLÂŞFHV URRPV NLWFKHQ ILUHSODFH 3¤TXLV DUHD PLQ ZDON WR UDLOZD\ VWDWLRQ 3RVV WR QHJRWLDWH GXUDWLRQ DQG WR UHQW URRP )U 7ÂŤO -ROL DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV PHXEOÂŤ SRXU QRQ IXPHXU )U FKDUJHV FRPSULV 7ÂŤO

3 pièces tout neuf, moderne, ensoleillĂŠ. Machine Ă laver incluse. Accès gratuit Ă la salle de gym privĂŠe entièrement ĂŠquipĂŠe et un sauna. Parking Ă Fr. 250.- Marcher Ă pied Ă L’ ONU et Ă la gare. Disponible tout de suite. Fr. 2'600.- Contact: meniksgrand@yahoo.com

5HSULVH GH EDLO &KQH %RXUJ DSSDUWHPHQW SLªFHV P ªPH WDJH FRPSUHQDQW FXLVLQH FKDPEUH VDOOH ¢ PDQJHU VDOOH GH EDLQV :& FDYH /R\HU )U &RQWDFW ' &DVFDOHV 7O 8UJHQW $SSDUWHPHQW ¢ VRXV ORXHU SLªFHV 7KœQH[ )U 7O %HDX GXSOH[ GH SLªFHV P DX FDOPH ¢ &DUWLJQ\ FRPSUHQDQW JG KDOO G HQWUH FXLVLQH HQWLªUHPHQW TXLSH :& YLVLWHXU JUDQG VDORQ DYHF FKHPLQH HW MDUGLQ SULYDWLI $ O WDJH FKDPEUHV H :& VDOOH GH EDLQV DYHF GRXEOH ODYDER ORFDO GH UDQJHPHQW JUDQGHV SHQGHULHV 3UL[ )U /LEUH GªV 7O GªV K $ ORXHU GªV DSSDUWHPHQW SLªFHV 5RXWH GH &KDOOH[ /D 3ODLQH $X 5& DYHF EDOFRQ FXLVLQH KDELWDEOH HW DJHQFH SODFH GH SDUNLQJ EXDQGHULH YXH VXU XQ SDUF YHUGR\DQW FDGUH WUDQTXLOOH /R\HU )U FKDUJHV )U SDUNLQJ )U 3RXU YLVLWHU 0V $QWH]DQD 7O M DQWH]DQD#JPDLO FRP $SSDUWHPHQW SLªFHV ¢ ORXHU ¢ 9HUQLHU \ FRPSULV SDUNLQJ HW WOUVHDX )U FKDUJHV 7O SLªFHV *UDGHOOH ªPH WDJH P GRXEOH OLYLQJ WHUUDVVH WUªV JUDQGH FXLVLQH PRGHUQH TXLSH FKDPEUHV EDLQV ZF YLVLWHXU QRPEUHX[ UDQJHPHQWV EXV GHYDQW OD SRUWH GDQV SDUF DYHF SLVFLQH SOXV JUDQGH SLVFLQH LQWULHXUH SRVVLELOLW GH ORXHU XQ ER[ HQ VRXV VRO /R\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV 7O

A louer place de parc, rive droite, dans garage sĂŠcurisĂŠ, avenue de la ForĂŞt 28, rĂŠgion parc Moillebeau - Organisations internationales. Frs. 230.– par mois. ✆ 079 845 00 40

Splendide et luxueux appartement de 71/2 pièces de haut standing au coeur de la vieille ville de Genève. Cet appartement de 200 m2 habitables se situe sur deux niveaux au rez-dechaussÊe, avec un petit jardin dans un immeuble de prestige. Il se compose de: un salon avec cheminÊe, salle à manger, trois chambres avec chacune sa propre salle de bains complète, cuisine moderne entiÊrement ÊquipÊe, toilette visiteurs. Ce joli appartement a ÊtÊ entièrement rÊnovÊ avec des matÊriaux de qualitÊ supÊrieurs. Ses magnifiques anciens parquets, ses moulures en font un bien d'exception et rare. La location est de Fr. 10'750.-. charges inclues. Pour les demandes de logement, envoyez dossier: fasolato@parly.ch corrÊlÊ de la documentation suivante: carte d'identitÊ et /ou permis de sÊjour, trois derniers bulletins de salaires et certificat de l'annÊe prÊcÊdente, attestation de l'Office de poursuite et faillites (moins de trois mois).

Chambre, au calme à Chancy, non fumeur, armoire 4 portes, petit frigo, TV wi-fi, douche et WC privÊs, accès cuisine, accès buanderie. Bus à 3 minutes à pied. Prix Fr. 1'200.-, caution un mois. TÊl. 079.101.84.02

&KHUFKH FRORFDWDLUH SRXU PRQ FKDUPDQW SLªFHV PHXEO )U 7O %DLO ¢ UHSUHQGUH 0DJQLILTXH GXSOH[ P UXH %XWLQL FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV JUDQGH WHUUDVVH DYHF YXH QRUPH VDORQ /R\HU )U 7O

Ovronnaz (valais) Ă louer Ă l'annĂŠe ou Ă la saison appartement 2½ pièces meublĂŠ de 55 m2 terrasse, garage privĂŠ et cave. SituĂŠ Ă 5 minutes des bains. Loyer Fr 850.–/mois charges comprises ✆ 079 291 07 23 <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNzU2MwcAcMoPWQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6Mv-VlyNJVvIEHIBB6tz7z8V-uAdR7Do_3s_7_0KqMLEnLV7gLWoIzhK5wg1c1PwBTSDuXtM62uwqrTWU9rmQ56cJqkLnJkVRPmuzw-mU vA1aQAAAA==</wm>

)5$1&(

FORUM IMMOBILIER SA

Loue Ă l'annĂŠe chalet individuel Ă 10 mn de Megève (â‚Ź 1'000.-. /mois +charges). Contacteznous: TĂŠl. 0033.479.31.70.57

Boulevard Georges-Favon 2

PLQ GH 6DLQW -XOLHQ HQ *HQHYRLV SHWLWH UÂŤVLGHQFH DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV Pt JDUDJH SDUNLQJ MDUGLQ SULYDWLI Ä” PRLV 7ÂŤO $QQHPDVVH SLÂŞFHV PHXEOÂŤ )U FKDUJHV FRPSULVHV 7ÂŤO $SSDUWHPHQW SLÂŞFHV PHXEOÂŤV Ä” ¢ PLQ GRXDQH 0RLOOHVXOD] 7ÂŤO $UFKDPSV NP &DURXJH ) GDQV YLOOD P YHUDQGD P FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH FKHPLQÂŤH JDUDJH P FRLQ SLTXH QLTXH 1DWXUH FDOPH Ä” 7ÂŤO $UFKDPSV 7HFKQRSROH ¢ ORXHU VWXGLRV PHXEOÂŤV 7RXWHV FKDUJHV FRPSULVHV SHUVRQQH ¢ SDUWLU GH Ä” PHQVXHO 7ÂŤO RX UHVLGHQWLDODUFKDPSV#ZDQDGRR IU ZZZ UHVLGHQWLDODUFKDQSV FRP 0DJQLILTXH FKDOHW PHXEOÂŤ %RVVH\ P IURQWLÂŞUH Ä” 7ÂŤO DGUHVVH#ORFZHE FRP

1204 Genève

A louer quartier Plainpalais Proche UniMail Place de parking en sous-sol Fr. 230.– + TVA Renseignements au 022/322 55 13 %R[ ¢ ORXHU )U SDU PRLV &KDUPLOOHV 7ÂŤO %R[ IHUPÂŤ DYHF ÂŤOHFWULFLWÂŤ *UDQG /DQF\ 2QH[ 7ÂŤO &KDPEUH ¢ ORXHU 7ÂŤO *UDQGH FKDPEUH PHXEOÂŤH 9HVHQD] )U 7ÂŤO &KDPEUH PHXEOÂŤH WRXW FRQIRUW SRXU SHUVRQQH VHXOH /LEUH GH VXLWH *UDQG /DQF\ )U 7ÂŤO &KDPEUH PHXEOÂŤH SRXU MHXQH ILOOH SUÂŞV GH O 8QL PDLO )U 7ÂŤO -HXQH UHWUDLWÂŤ ODLVVH FKDPEUH FRQWUH PÂŤQDJH )HPPH OLEUH HW VDQV FRQWUDLQWHV QRQ IXPHXVH %LHQYHQXH ¢ OD PDLVRQ 7ÂŤO GÂŞV K *UDQGH FKDPEUH PHXEOÂŤH FRQIRUW DFFÂŞV FXLVLQH :LIL ODYH OLQJH 4XDUWLHU 3ODQÂŞWH &KDUPLOOHV )U PRLV 7ÂŤO &KDPEUH PHXEOHH SUÂŞV *HQÂŞYH HW WUDQVSRUWV FXLVLQH ZLIL SDUNLQJ )U 7ÂŤO &KDPEUH SURFKH JDUH SRXU SHUVRQQH VHXOH RX ÂŤWXGLDQW 3UÂŤIÂŤUHQFH G RULJLQH HXURSÂŤHQQH /LEUH GH VXLWH 7ÂŤO /RXH FKDPEUH PHXEOÂŤH *UDQG /DQF\ 7ÂŤO &KDPEUH PHXEOÂŤH 3UÂŞV %DOH[HUW GDQV DSSDUWHPHQW DFFÂŞV FXLVLQH )U SRXU GDPH HU PDUV 7ÂŤO &RXSOH DYHF XQ EÂŤEÂŤ ORXH FKDPEUH ¢ 2QH[ )U 3HUVRQQH VHXOH RX FRXSOH VDQV HQIDQWV 7ÂŤO &KDPEUH ¢ ORXHU 9HUVRL[ 7ÂŤO $FDFLDV FKDPEUH PHXEOÂŤH ¢ VRXV ORXHU )U 7ÂŤO &KDPEUH ¢ OD 6HUYHWWH )U 7ÂŤO 5LYH YHXI SRXU URPSUH VROLWXGH ORXH &KDPEUH SRXU ÂŤWXGLDQW VXLVVH VÂŤULHX[ DFFÂŞV FXLVLQH PDFKLQH ¢ ODYHU )U 7ÂŤO PLGL RX K *UDQGH FKDPEUH WRXW FRQIRUW FHQWUH YLOOH )U 7ÂŤO 6ÂŤFKHURQ JUDQGH FKDPEUH ÂŤWXGLDQW H HXURSÂŤHQ QH :& ODYDERV SULYÂŤV 7ÂŤO &KDPEUH SHUVRQQH QRQ IXPHXVH 7ÂŤO $ ORXHU FKDPEUH DX /LJQRQ SRXU IHPPH )U 7ÂŤO 7KÂśQH[ &KDPEUH PHXEOÂŤH VRXV ORXÂŤH )U 7ÂŤO *UDQGH FKDPEUH PHXEOÂŤH WRXW FRQIRUW ¢ ORXHU ¢ *HQÂŞYH QRQ IXPHXU )U 7ÂŤO $ ORXHU SRXU ÂŤWXGLDQW WH FKDPEUH PHXEOÂŤH DYHF LQWHUQHW ZLIL 79 6DOOH GH EDLQV LQGÂŤSHQGDQWH DFFÂŞV FXLVLQH )U SDU PRLV /LEUH GÂŞV OH 7ÂŤO &KDPEUH PHXEOÂŤH ¢ ORXHU SRXU GDPH ¢ 0H\ULQ )U WRXW FRQIRUW 7ÂŤO

Partage local de musique! Entièrement ÊquipÊ. TÊl. 076.368.63.71

3DUNLQJ ¢ ORXHU TXDUWLHU 7HUUDVVLªUH )U 7O 3ODFH GH SDUF ¢ ORXHU GDQV JDUDJH VRXWHUUDLQ G XQ LPPHXEOH FKHPLQ &ROODGRQ 3HWLW 6DFRQQH[ )U PRLV 7O (DX[ 9LYHV VWXGLR PHXEO HQ VRXV ORFDWLRQ )U F F *DUDQWLH PRLV 7O 6WXGLR ¢ VRXV ORXHU )U 7O 3HWLW VWXGLR PHXEO ' URXWH GH 0DODJQRX )U PRLV 9LVLWH YHQGUHGL PDUV ¢ K 7O

LES HAUTEURS DE BOSSEY - 2 min Douane de TROINEX Maison individuelle 170 m² + 800 m² terrain 4/5 chambres + sous-sol complet Loyer : 2’200 euros/mois

TĂŠl : 0033.450.43.73.74 &ROORQJHV 6DOÂŞYH DSSDUWHPHQW P FKDPEUHV PLQ GRXDQH &URL[ GH 5R]RQ WHUUDVVH Ä” 7ÂŤO *DLOODUG SURFKH GRXDQH 0RLOOHVXOD] ORXH ) PHXEOÂŤ DYHF SDUNLQJ Ä” FKDUJHV FRPSULVHV 7ÂŤO RX PHXEOÂŤ *DLOODUG P IURQWLÂŞUH HW 73* UÂŤVHDX VXLVVH * SDUNLQJV OLEUH GH VXLWH P Ä” )U FKDUJHV FRPSULVHV ILFKHV VDODLUHV DWWHVWDWLRQ SRXUVXLWH SLÂŞFH G LGHQWLWÂŤ PRLV FDXWLRQ 7ÂŤO NP GH 6ÂŤ]HJQLQ +XPLOO\ SHWLWH PDLVRQ GH YLOODJH FDOPH SLÂŞFHV QLYHDX[ P SHUVRQQHV PD[LPXP MDUGLQHW FDYH EXDQGHULH ÂŤTXLSÂŤH SDUNLQJ /LEUH LPPÂŤGLDWHPHQW Ä” FKDUJHV Ä” 7ÂŤO

Joli studio meublĂŠ, internet, avec balcon Ă SaintJean. Fr. 1'650.- Disponible de suite. TĂŠl. 076.711.00.49 ou immogeneve694@gmail.com

$ &OLJQ\ PLQXWHV GH *HQªYH 3HWLWH YLOOD FRQWLJžH FKDPEUH MDUGLQ GH P FORWXU SDUNLQJV )U FKDUJHV )U 7O 9LOOD MXPHOH PHXEOH SUªV GX ODF FKDPEUHV ¢ FRXFKHU VDOOHV GH EDLQV 'LVSRQLEOH HU DYULO )U FKDUJHV FRPSULVHV 7O

9$8' *UDQGH FKDPEUH ¢ *UHQV PLQ GH 1\RQ HQ WUDQVSRUW SXEOLF WRLOHWWH HW GRXFKH SULYHV ZLIL WY SDUNLQJ FXLVLQH ¢ SDUWDJHU )U SRXU XQH SHUVRQQH RX )U SRXU 8QLTXHPHQW SRXU IHPPH 7O $ ORXHU VWXGLR DYHQXH GH 0RUJHV /DXVDQQH /R\HU DFWXHO )U EUXW 'RFXPHQWV SRXU SUVHQWHU YRWUH GRVVLHU DWWHVWDWLRQ GH VROYDELOLW ILFKHV GH VDODLUH SLªFH G LGHQWLW 3UHPLHU FRQWDFW SDU PDLO XQLTXHPHQW VWXGLRDODXVDQQH#KRWPDLO FRP 0RUJHV 3RUW ¢ P 9XH ODF 6MRXU FXLVLQH FKDPEUHV EDLQ GRXFKH EDOFRQV )U FKDUJHV 7O &RSSHW JDUH SDUWNLQJ H[WULHXU SULY )U 7O

Spacieux 2 pièces meublĂŠs. 5 minutes tram Moillesullaz. Grand living. Grande chambre placards. Cuisine, lave linge, -vaisselle. S. d .b. WC. Neuf. Parking commun sĂŠcurisĂŠ. â‚Ź 1'240.-. charges comprises /mois. Disponible immĂŠdiatement. TĂŠl. 0033.624.80.10.03

6HJQ\ /RXH PDLVRQQHWWH WHUUDLQ P FKDPEUHV /R\HU Ä” 7ÂŤO 9LX] HQ6DOOD] YLOOD 7 LQGÂŤSHQGDQWH FOÂśWXUÂŤH DYHF VRXV VRO HW JDUDJH HQY P KDELWDEOH Ä” PRLV 7ÂŤO

7PT BOOPODFT *..0#*-*&3 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

*+,

CHERCHE Ă€ LOUER *(1Š9( 'DPH VÂŤULHXVH QRQ IXPHXVH FKHUFKH ¢ VRXV ORXHU RX SLÂŞFHV GH VXLWH 3UÂŤIÂŤUHQFH &DURXJH 7ÂŤO 6XLVVH WUDYDLOODQW ¢ *HQÂŞYH FKHUFKH ¢ VRXV ORXHU SLÂŞFHV 7ÂŤO 8UJHQW FKHUFKH VWXGLR SLÂŞFHV ¢ *HQÂŞYH &KDPEÂŤV\ %HOOHYXH 9HUVRL[ 'LUHFWHPHQW SURSULÂŤWDLUH RX VRXV ORFDWLRQ PLQ DQQÂŤH 7ÂŤO 5ÂŤFRPSHQVH RIIHUWH &KHUFKH SLÂŞFHV 0D[LPXP )U 5HSULVH GH EDLO 7ÂŤO &KHUFKH DSSDUWHPHQW ¢ VRXV ORXHU ¢ *HQÂŞYH SLÂŞFHV )U XUJHQW 7ÂŤO &RXSOH UHWUDLWÂŤ FKHUFKH PLQLPXP SLÂŞFHV XQH FKDPEUH RX SOXV EDOFRQ WHUUDVVH UÂŤJLRQ HQWUH 3UHJQ\ &KDPEÂŤV\ 9HUVRL[ 0D[ )U 7ÂŤO &KHUFKH DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV RX PDLVRQ &RUQDYLQ &KDPSHO 3ODLQSDODLV 0H\ULQ 6HUYHWWH 3HWLW *UDQG 6DFRQQH[ (DX[ 9LYHV &KDPEÂŤV\ %HOOHYXH 9HUVRL[ 6RXV ORFDWLRQ RX GLUHFW SURSULÂŤWÂŤ PLQ DQQÂŤH 7ÂŤO )HPPH VÂŤULHXVH VXLVVHVVH QRQ IXPHXVH FKHUFKH DSSDUWHPHQW DYHF EDOFRQ RX SHWLW MDUGLQ 0D[ )U F F 7ÂŤO 5HFKHUFKH DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV 7ÂŤO 8QH IDPLOOH GH 3ODQ OHV 2XDWHV FKHUFKH FRLQ GH WHUUH DEULWÂŤ RX SDV ¢ ORXHU SRXU HQWUHSRVHU XQH SHWLWH FDUDYDQH =RQH GH 3ODQ OHV 2XDWHV RX HQYLURQV 7ÂŤO

Vous louez ou cÊdez votre bail? Vendez votre bien immobilier? Nous avons les locataires ou nouveaux acquÊreurs avec des bons dossiers. Services gratuits! T. 079 235 22 98 - 1contact.ch -HXQH LQILUPLªUH VULHXVH HW ILDEOH FKHUFKH GRPLFLOH *HQªYH FRQWUH SUVHQFH VRLUV HW ZH VRLQV VL QFHVVDLUH 7O -H FKHUFKH XQ VWXGLR RX XQH FKDPEUH 7O 'DPH VULHXVH DQV FKHUFKH VWXGLR RX SLªFHV MXVTX ¢ )U 7O &KHUFKH XQH SHUVRQQH SRXU SDUWDJHU XQ VWXGLR 7O

9$8' -H FKHUFKH XQ SHWLW DSSDUWHPHQW VWXGLR YHQWXHOOHPHQW PHXEO SRXU PRQ ILOV TXL FRPPHQFH OHV WXGHV GH PGHFLQH ¢ /DXVDQQH 'DWH DR½W VHSWHPEUH )U &RQWDFWHU 'U % .HOOHU WFPBNHOOHU#EOXHZLQ FK

VENTE *(1Š9( 3HWLW 6DFRQQH[ VSDFLHXVHV YLOODV VXU SODQV P XWLOHV GÂŞV )U 7ÂŤO ZZZ ODIOHXULVWH FK 9HUVRL[ SÂŞFHV P EDOFRQ P ÂŞPH ÂŤWDJH MROL SDUF YXH PRQWDJQHV ÂŤFKDSSÂŤH ODF )U 7ÂŤO 7KÂśQH[ JUDQG SLÂŞFHV WUDYHUVDQW MROL EDOFRQ YXH SDUF FDOPH )U 7ÂŤO $ VDLVLU 3HUO\ QHXI GHUQLHU DSSDUWHPHQW /LYUDLVRQ ÂŤWÂŤ $SSDUWHPHQW DWWLTXH SLÂŞFHV LPPHXEOH +3( IDLEOHV FKDUJHV JUDQGHV FKDPEUHV ¢ FRXFKHU 33( P EDOFRQ JUDQG MDUGLQ SULYDWLI SDUNLQJ JDUDJH YXH SDQRUDPLTXH )LQLWLRQV DX JUÂŤ GX SUHQHXU /H FDOPH GH OD FDPSDJQH ¢ GHX[ SDV GH OD YLOOH SUR[LPLWÂŤ LPPÂŤGLDWH GH WRXWHV OHV FRPPRGLWÂŤV )U 7ÂŤO 9H\ULHU VSDFLHX[ SLÂŞFHV HQ UH] EHDX MDUGLQ ORFDX[ LQGÂŤSHQGDQWV JDUDJHV )U 7ÂŤO *HQWKRG KRUV QXLVDQFH EHOOH PLWR\HQQH LPSHFFDEOH FKDPEUHV MROL MDUGLQ )U 7ÂŤO &RPPXJQ\ EHOOH MXPHOOH SLÂŞFHV VRXV VRO FKDPEUHV MDUGLQ VXG FDOPH )U 7ÂŤO 8UJHQW FDXVH GÂŤSDUW &DPSDJQH JHQHYRLVH *UDQGH PDLVRQ IDPLOLDOH SOXV GH P KDELWDEOHV SLÂŞFHV VDOOHV G HDX EHDX MDUGLQ G KLYHU DYHF EDUEHFXH 3DUNLQJ FRXYHUW SRXU YRLWXUHV *UDQG WHUUDLQ ELHQ DUERULVÂŤ 3RVVLELOLWÂŤ LPPÂŤGLDWH GH SDUWDJHU OD PDLVRQ SRXU GHX[ IDPLOOHV 7ÂŤO

MagniďŹ que OpportunitĂŠ - NouveautĂŠ VESSY - Plateau de PINCHAT 2 VILLAS SUR PLANS - Calme absolu

dès Fr. 1’375’000.— (dès Fr. 3’100.-- par mois avec 20 % de fonds propres ou une partie LPP)

FRPPHUFLDO#JKL FK

TĂŠl. : 079 203 09 10

*+,

,002%,/,(5 _

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

&HQWUH YLOOH 6W *HQLV 3RXLOO\ )UDQFH SURFKH GH OD GRXDQH GH 0H\ULQ 'DQV LPPHXEOH GH KDXW VWDQGLQJ 0DJQLILTXH DSSDUWHPHQW GH P KDELWDEOH DYHF WHUUDVVH VDQV YLV ¢ YLV GH P H[SRVÂŤH SOHLQ VXG &RPSRVÂŤ G XQ KDOO G HQWUÂŤH VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU DYHF DFFÂŞV WHUUDVVH FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH RXYHUWH FHOOLHU EXDQGHULH GHX[ JUDQGHV FKDPEUHV DYHF UDQJHPHQW HW DFFÂŞV EDOFRQ VDOOH GH EDLQV DYHF GRXFKH ¢ OĂśLWDOLHQQH HW :& WRLOHWWH VÂŤSDUÂŤ &KDXIIDJH DX JD] DX VRO 8Q JDUDJH GH P $UUÂŹW GH EXV < ¢ SUR[LPLWÂŤ )U &RQWDFW 7ÂŤO 9DOOHLU\ FHQWUH 7 P OXPLQHX[ WUDYHUVDQW ZF EDOFRQ VDQV YLV ¢ YLV 6XG FDYH JDUDJH VÂŤFXULVÂŤ SDUNLQJ Ä” 7ÂŤO 0DLVRQ 9ÂŤWUD] 0RQWKRX[ ¢ PQ GH IURQWLÂŤUH FXLVLQH DPÂŤULFDLQH ÂŤTXLSÂŤH FKDPEUHV EHDXFRXS GH UDQJHPHQWV :& JUDQGH VDOOH GH EDLQ WHUUDVVH EXDQGHULH )U 7ÂŤO (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH

VENTE 3HWLW 6DFRQQH[ GH SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU YLOOD MXPHOOH FKDPEUHV FXLVLQH VRXV VRO FDEDQRQ W FDUSRUW SDUFHOOH P DUERULVH HQ ]RQH SURWJH SDU SODQ GH VLWH )U YHQGXH ¢ WHUPH SRXU SULQWHPSV DJHQFHV HW FRXUWLHUV VÜDEVWHQLU SDGHP#YW[QHW FK

1 km frontière, Pougny, secteur privilĂŠgiĂŠ, maison 2011 ossature bois 223 m2. 5 chambres, 3 salles d'eau, cuisine, sĂŠjour, buanderie, cave, 3 garages. Sous-sol bĂŠton, isolation norme suisses, pompe Ă chaleur, extĂŠrieur cannexel, fenĂŞtre bois alu, volet alu, pavĂŠs portugal, 1 terrain 800 m2+ 2ème terrain constructible dissociable de 800 m2 formant parc de 1'600 m2, cĂ´teau sud surplombant RhĂ´ne- CĂŠdĂŠ cause dĂŠpart â‚Ź 1'050'000.- TĂŠl. 079.457.09.25

Plan-les-Ouates/ Chapelle. Superbe villa lumineuse, oasis de calme Ă moins d’un kilomètre future gare CEVA- Bachet. Rez infĂŠrieur +sous-sol 133 m2 avec appartement indĂŠpendant 3 pièces, 74 m2. RDC 98 m2+ vĂŠranda 10 m2. 1er ĂŠtage 87 m2+ vide s/sĂŠjour. Solaire thermique & voltaĂŻque. Terrain 648 m2. Fr. 2'250'000.TĂŠl. 078.717.38.83 ou 022.823.26.63

Sud Bourgogne: Ferme colombage rĂŠnovĂŠe 8 pièces 200 m2. DĂŠpendance rĂŠcente 90 m2, terrain 4'800 m2. Proche commerces Prix â‚Ź 205'000.-. amosciatti@bluewin.ch

0DLVRQ FKDOHW PLQXWHV *HQÂŞYH Ä” 7ÂŤO 0DLVRQ GH YLOODJH P KDELWDEOH DX FDOPH PLQ GH *HQÂŞYH WHUUDLQ DWWHQDQW P Ä” 7ÂŤO Callas- coeur du Var. AgrĂŠable villa provençale avec deux chambres, garage, cabanon, terrasse de 70 m2 couverte, quartier très calme, terrain 2'410 m2, pins, chĂŞnes, oliviers. â‚Ź 299'000.- +de photos par mail jfapellli@bluewin.ch ou renseignements TĂŠl. 079.623.66.33

9HVV\ VSDFLHXVHV YLOODV MXPHOOHV TXDUWLHU FDOPH P GLVSRQLEOHV 3URFKH FRPPXQLFDWLRQV ÂŤFROHV FKDPEUHV EDLQV 3DUNLQJ FRXYHUW )U 7ÂŤO &KÂŹQH 7KÂśQH[ YLOODV PLWR\HQQHV FRQWHPSRUDLQHV EHDX[ YROXPHV OXPLQHX[ VXU SODQV HQY P XWLOLVDEOHV GÂŞV )U 7ÂŤO

68,66(

Particulier vend maison Ambilly 74100, France. Visible sur www.bellemaison74.fr

$QQHPDVVH FHQWUH $SSDUWHPHQW SLÂŞFHV P GHUQLHU ÂŤWDJH FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH EDOFRQV 9XH PRQWDJQH Ä” 7ÂŤO $QQHPDVVH (QWLÂŞUHPHQW UHIDLW ¢ QHXI SURFKHV FRPPHUFHV HW ÂŤFROHV EHO DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV WUDYHUVDQW OXPLQHX[ FRPSUHQDQW JUDQG VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU FXLVLQH DPÂŤQDJÂŤH ÂŤTXLSÂŤH FKDPEUHV ¢ FRXFKHU V G E ZF VÂŤSDUÂŤ EDOFRQ YÂŤUDQGD IHUPÂŤH FDYH JDUDJH SDUNLQJ SULYÂŤH ([SR VXG VDQV DVFHQVHXU Ä” 7ÂŤO $QQHPDVVH OLPLWH 9LOOH OD *UDQG DWWLTXH SLÂŞFHV XQH FKDPEUH WHUUDVVH SOHLQ VXG FKHPLQÂŤH %R[ Ä” 7ÂŤO

Magnifique villa de 8 pièces avec un petit appartement indÊpendant de 21/2 pièces. Elle est situÊe sur la commune d'Ayent dans un quartier rÊsidentiel de la rive droite, à une altitude de 1000 m. Elle bÊnÊficie d'un ensoleillement exceptionnel toute l'annÊe et d'une vue imprenable sur les Alpes valaisannes. Proche de toutes les commoditÊs telles que: Ecoles, commerces, poste, banque, restaurant, transports publics, elle se trouve à 8 minutes de la station d'Anzère, à 15 minutes de celle de Montana et à 10 minutes de Sion. Avec les taux hypothÊcaires en vigueur, elle vous coÝte seulement Fr. 1'500.- par mois. PossibilitÊ d'un revenu supplÊmentaire en louant l'appartement indÊpendant pour un montant de Fr. 1'200.- par mois. Fr. 1'370'000.- TÊl. 079.204.33.04

Grand Bornand Chinaillon, superbe appartement proche pistes, commerces, 65 m2, 2 chambres, cheminĂŠe, cave, 2 parkings, â‚Ź 345'000.-. TĂŠl. 0033.625.83.22.35

COLLONGES SOUS SALEVE - CENTRE Proche Commerces et Bus - Disponible de suite. Appartement 5 pièces avec garage + cave + parking. Prix: 344’000 â‚Źuros A SAISIR!

TĂŠl : 0033.450.43.73.74 7UÂŞV XUJHQW FDXVH GÂŤSDUW 3DUWLFXOLHU YHQG DSSDUWHPHQW PDLVRQ SUÂŞV &RQWDPLQH VXU $UYH P UÂŤQRYÂŤ WHUUDLQ P SLVFLQH H[WÂŤULHXUH ¢ UÂŤQRYHU Ä” 7ÂŤO 0DLVRQ ¢ FRQVWUXLUH WHUUDLQ P &UDQYHV 6DOHV 7ÂŤO 9HQGV 7 ¢ 'LYRQQH YXH VXU $OSHV SURFKH ÂŤFROH SDUF DUERUÂŤ SODFHV SDUNLQJ )U 7ÂŤO

A vendre Annemasse dans immeuble rÊsidentiel, appartement lumineux, traversant, grands balcons. Salon, cuisine, 3 chambres, salle de bains, toilettes, cave, box, parking. Libre de suite. ₏ 305’000.-. TÊl. 079.200.46.39

/RªFKH OHV %DLQV EHO DSSDUWHPHQW SLªFHV DYHF EDOFRQ VXG YXH SDQRUDPLTXH )U DYHF XQ JDUDJH LQWULHXU IHUP 7O 2YURQQD] $SSDUWHPHQW SLªFHV UHIDLW ¢ QHXI DYHF PRELOLHU *DUDJH EHOOH YXH )U 7O 2YURQQD] &KDOHW P FKDPEUHV VDOOH GH EDLQV ZF VSDU VWXGLR DX UH] GH P ¢ PªWUHV GHV EDLQV WKHUPDX[ WHUUDLQ P DYHF SHUPLV GH FRQVWUXLUH SRXU DJUDQGLVVHPHQW YHQWXHO )U 7O

%HOOHYDX[ +LUPHQWD] PP GH JHQÂŞYH $ YHQGUH VWXGLR PHXEOÂŤ HW ÂŤTXLSÂŤ DX SLHG GHV SLVWHV FRPSUHQDQW FRXFKDJHV XQH VDOOH GH EDLQV ZF VÂŤSDUÂŤ EDOFRQ FDVLHU ¢ VNLV LQWHUSKRQH SDUNLQJ VÂŤFXULVÂŤ Ä” 7ÂŤO

Bonne, appartement rĂŠcent lumineux 44 m2, terrasse, belle pièce Ă vivre, cuisine ĂŠquipĂŠe, grande chambre, salle de bains avec WC, garage privĂŠ fermĂŠ +cave. â‚Ź 206'000.info@courdelimmo.com 0033.611.11.74.77

Mazot à rÊnover pour 2- 4 personnes Val d'HÊrens proche d'Evolène. Pour vous qui aimez la nature, le chant des oiseaux, le gibier, nous rÊnovons pour vous ce magnifique mazot centenaire. Toutes les autorisations sont à disposition, ainsi que les plans et le descriptif. Prix approximatif: Fr. 360'000.TÊl. 079.433.93.22 info@sandulin.ch

&DS G $JGH GH SDUWLFXOLHU DSSDUWHPHQW 7 WHUUDVVH OXPLQHX[ ªPH WDJH DVFHQVHXU 5VLGHQFH VFXULVH SDUNLQJ SLVFLQH 7O 9HQGV &KDUHWWH 9DUHQQHV SUR[LPLW 3LHUUH GH %UHVVH PDLVRQ P FKDPEUHV V G E FXLVLQH VDOOH ¢ PDQJHU VDORQ EXUHDX FKHPLQH FKDXIIDJH FHQWUDO JDUDJH SDUNLQJ +DELWDEOH GH VXLWH WHUUDLQ P HQGURLW SDLVLEOH SUªV GX 'RXEV &RQYLHQGUDLW ¢ UHWUDLW )U 7O HW

)5$1&(

HÉRÉMENCE vs appartements

*DUG PLQ G 8]HV GLU $YLJQRQ PDLVRQ DQFLHQQH UÂŤQRYÂŤH P KDELWDEOH SLÂŞFHV FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH FKHPLQÂŤHV SDUF FORV DUERUÂŤ P SLVFLQH [ 3UL[ Ä” 7ÂŤO &KDOHW VLWXÂŤ GDQV OH YLHX[ YLOODJH GHV *HWV HQ PRQWDJQH SURILWH] GX FDOPH WRXW HQ ÂŤWDQW ¢ SUR[LPLWÂŤ GX FHQWUH HW GHV UHPRQWÂŤHV PÂŤFDQLTXHV SRXU FH FKDOHW FRPSRVÂŤ G XQ VÂŤMRXU FXLVLQH FKDPEUHV XQ EDOFRQ WHUUDVVH VXG RXHVW XQ MDUGLQ JDUDJH HW SDUNLQJ H[WÂŤULHXU ,GÂŤDO SRXU GHV YDFDQFHV VDQV XWLOLVHU OD YRLWXUH P KDELWDEOHV 7HUUDLQ P 7UDQVIRUPDWLRQV UÂŤFHQWHV Ä” 7ÂŤO *ROI GH %RVVH\ 7 QHXI WHUUDVVH SDUNLQJ SULYÂŤ /RXÂŤ )U Ä” 7ÂŤO

<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDIztwAA7DyWMw8AAAA=</wm>

sĂ rl

T. +41 27 281 55 50

www.heremenceimmobilier.ch

3½ - 4½ 5½ pièces .– 0 0 s dè 0'0 F 42 CH

‹75$1*(5 3RXU DPRXUHX[ GH 9HQLVH HW VD ODJXQH ¢ YHQGUH VXU LOHV GH %XUDQR FKDUPDQWH SHWLWH PDLVRQ LQGÂŤSHQGDQWH UÂŤFHPHQW UHVWDXUÂŤH ,GÂŤDO SRXU LQYHVWLVVHPHQW RX PDLVRQ GH YDFDQFHV Ä” ¢ GLVFXWHU 'RVVLHU GLVSRQLEOH 7ÂŤO (VSDJQH *DOLFH NP SOD\D GH ODV &DWHGUDOHV -ROLH PDLVRQQHWWH FRQVWUXFWLRQ VRLJQÂŤH DQQÂŤHV ¢ UDIUD°FKLU ([FHOOHQW LQYHVWLVVHPHQW P ÂŤWDJHV FKDPEUHV VDORQ FKHPLQÂŤH FXLVLQH VDOOH GH EDLQV JDUDJH 7HUUDLQ P )U ¢ GLVFXWHU VL YHQWH UDSLGH OU #JPDLO FRP )UDQFH *ROIH 6DLQW 7URSH] *ULPDXG DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV WRXW ÂŤTXLSÂŤ 3LHUUH 9DFDQFHV Ä” 7ÂŤO

CHERCHE Ă€ ACHETER *(1Š9( 'H SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU UHFKHUFKRQV SURSULÂŤWÂŤV DSSDUWHPHQWV WHUUDLQV FRPPHUFHV HQWUHSULVHV 7ÂŤO -HXQH IDPLOOH DYHF HQIDQW FKHUFKH PDLVRQ DSSDUWHPHQW DYHF MDUGLQ PLQ FKDPEUHV FDQWRQ *HQÂŞYH %XGJHW )U $JHQFHV VĂśDEVWHQLU 7ÂŤO &RXSOH FKHUFKH VWXGLR PD[LPXP )U 7ÂŤO

&KHUFKH SHWLW WHUUDLQ VRLU

à 15 min. de Sion – 5 min. du domaine des 4 VallÊes

<wm>10CFXKoQ6DQBAE0C_ay8zAMQsrGxypaOrPNGj-XzXFVTz3jqN6w-2xP9_7qwhMSzi1OGui25xFo8FrQbLAvtEEkam_Hsw-Cxi_E1DIgw6sQQ5K7fqcXwliUeFxAAAA</wm>

Magnifique T3 BBC 2013, 66 m2, eco quartier Ă Viry. A 5 min de la frontière Genevoise, avec 2 chambres, 1 salon, salle Ă manger, 1 cuisine agencĂŠe, salle de bain et wc sĂŠparĂŠ+ cave, garage pour 2 voitures et parking extĂŠrieur. toutes commoditĂŠs sur place (super marchĂŠ, pharmacie, salon de coiffure, ĂŠcole, banque, poste, magasin de journaux, bus, etc.) Prix â‚Ź 295'000.-. TĂŠl. 078.808.00.96

68,66( Fillinges, maison contemporaine 160 m2, terrain 1'020 m2, excellente situation. Grande pièce de vie avec cuisine ĂŠquipĂŠe, suite parentale (53 m2) chambre (23 m2) chambre (12 m2). PossibilitĂŠ crĂŠer chambres supplĂŠmentaires. Piscine, grande terrasse sud. Grand garage, Sous-sol complet. â‚Ź 599'000.info@courdelimmo.com TĂŠl. 0033.611.11.74.77

Ă€ DRE N VE

9HQGV SURSULÂŤWÂŤ TXHUF\QRLVH /RW DYHF JUDQJH SLVFLQH FKDOHW WHUUDLQ P Ä” 3KRWRV VXU GHPDQGH GRPLQLTXH ERGHYLQJ#RUDQJH IU 3RXU OH SUL[ G XQ SLÂŞFHV RIIUH] YRXV XQH YLOOD HQ )UDQFH YRLVLQH /XFLQJHV HQWLÂŞUHPHQW UHIDLWH GHX[ DSSDUWHPHQWV GH SLÂŞFHV GRQW FXLVLQHV ÂŤTXLSÂŤHV UHQGHPHQW ORFDWLI SRVVLEOH HW LQWÂŤUHVVDQW 9XH H[FHSWLRQQHOOH 7ÂŤO 3DV G LQWHUPÂŤGLDLUHV 0DUFHOOD] HQ )DXFLJQ\ 0DLVRQ LQGLYLGXHOOH QHXYH GH SLÂŞFHV FKDPEUHV *UDQG VDORQ RXYHUW VXU OD FDPSDJQH *DUDJH YRLWXUHV &DUUHODJH HW SDUTXHW ¢ FKRLVLU Ä” 7ÂŤO 0DUFHOOD] HQ )DXFLJQ\ WHUUDLQ ¢ E¤WLU P EHOOH YXH GÂŤJDJÂŤH VXG HW RXHVW 7UÂŞV DX FDOPH Ä” 7ÂŤO 3UHYHVVLQ PLQ IURQWLÂŞUH 0DWHJQLQ MROL ) P EDOFRQ FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH ER[ IHUPÂŤ FDYH EHOOH YXH VXU OHV $OSHV Ä” 7ÂŤO 3UÂŤYHVVLQ 0RHQV 0DJQLILTXH PDLVRQ PHXEOÂŤH P VWXGLR QHXI GDQV FRSURSULÂŤWÂŤ ELHQ RUJDQLVÂŤH 4XDUWLHU FDOPH 6LWXDWLRQ SURFKH DÂŤURSRUW WUDQVSRUW SXEOLF PLQXWHV ¢ SLHG Ä” 7ÂŤO $JHQFH V DEVWHQLU &HQWUH 5HLJQLHU GXSOH[ P FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV :& EDOFRQV JDUDJH SDUNLQJ IHUPÂŤ FDYH Ä” 7ÂŤO 6DLQW 6LJLVPRQG FKDOHW FRPPHUFLDO SRXYDQW GHYHQLU UÂŤVLGHQFH P WHUUDLQ P Ä” 7ÂŤO ZZZ OHWDYDLOORQ FRP 6DPR­QV EHO DSSDUWHPHQW ) PHXEOÂŤ P JUDQG EDOFRQ VXG 7ÂŤO

Le Tignet- Grasse. Magnifique propriĂŠtĂŠ en pierre parfaitement entretenue de 250 m2 sur parcelle de 4'300 m2 avec beau jardin, piscine, dĂŠpendance et maison de gardien. 25 minutes de la mer et de Cannes. Prix: â‚Ź 880'000.- TĂŠl. 078.743.10.88

-XUD UJLRQ GHV ODFV IHUPHWWH DQFLHQQH ERQ WDW HQ YLDJHU ¢ GLVFXWHU 7O HQWUH K HW K

FDPSDJQH

7ÂŤO

AFFAIRES COMMERCIALES Maison de maĂŽtre, Ă 120 km. de Genève (Jura bressan, Sellières 39230, Ă 2 km de l'autoroute A 39). 300 m2 habitables, 2 cuisines, 2 salles de bains, 2 grands salons, 6 chambres, 2 garages, 2 terrasses, 2'800 m2 de terrain clos et arborĂŠ. A 5 min. supermarchĂŠ, pharmacie, cabinet mĂŠdical, boulangeries, cafĂŠs. â‚Ź 350'000.- (estimĂŠ par notaire). TĂŠl. 022.757.50.74 port. 0033.672.30.45.76.

*(1Š9( 9HQG $FWLYLWÂŤ FRPPHUFLDOH DPEXODQWH SURGXLWV LWDOLHQV UHPRUTXH WRXWH ÂŤTXLSÂŤH YLWULQH IULJRULILÂŤH IULJRV IRXU ¢ SL]]DV &DPLRQ ,YHFR )U 3DV VÂŤULHX[ V DEVWHQLU 7ÂŤO $UFDGH 3ODLQSDODLV GLYLVLEOH )U P 7ÂŤO

50, route des vallĂŠes 74100 ANNEMASSE www.squarehabitat.fr 00 33 4 50 95 66 66 PAS DE L’ECHELLE, proche douane de VEYRIER, LIVRAISON 2015, petit programme de seulement 12 maisons jumelĂŠes, 4ch jardin, garage, chauffage gaz. Frais de notaire rĂŠduits. (prix maison C2)- travaux en cours. Une seule maison disponible ! RĂŠf : 1993 - 345 300â‚Ź VETRAZ MONTHOUX, chalet entièrement rĂŠnovĂŠ sur terrain clos et arborĂŠ d’env. 445m², cuis. amĂŠnagĂŠe ĂŠquipĂŠe, grand sĂŠjour, 2 chb, salle de bains, salle de douche Ă l’italienne, buanderie, dressing, sauna. Bcp d’atouts, rĂŠalisations de qualitĂŠ. Coup de cĹ“ur assurĂŠ! RĂŠf : 2397 - 349 000â‚Ź SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS, Ă 2 pas du centre et transports,T1 bis de 32m² au 2ème ĂŠtage,copropriĂŠtĂŠ bien tenue, pièce Ă vivre de 20m²,cuis.ĂŠquipĂŠe.Balcon,cave,faibles charges. IdĂŠal investissement ou premier achat. RĂŠf : 2488 - 140 000â‚Ź SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS, copropriĂŠtĂŠ rĂŠcente de 2013, appart. type 4 neuf au 1er ĂŠtage. Agencement optimisĂŠ, chauffage mixte solaire, bâtiment BBC. Vue dĂŠgagĂŠe, vendu avec box et place de parking. RĂŠf : 2540 - 355 000â‚Ź ETREMBIERES, maison indiv. terrain de 643m², sous sol complet, salon-salle Ă manger, 2 cheminĂŠes, 3 chb, salle de bains, salle de douche. chaudière rĂŠcente, maison en très bon ĂŠtat gĂŠnĂŠral.A dĂŠcouvrir sans tarder ! RĂŠf : 2450 - 369 000â‚Ź AMBILLY, proche douanes, au cĹ“ur d’un quartier rĂŠsidentiel calme, appart. type T3 en parfait ĂŠtat, 2 chb, cuis. amĂŠnagĂŠe et ĂŠquipĂŠe, cave, balcon et loggia. Parking collectif. Notre coup de cĹ“ur ! RĂŠf : 2527 - 234 000â‚Ź ST CERGUES, Villa contemporaine de 148m² (2007), au calme, parcelle de 1087m², grande cuis. ĂŠquipĂŠe, terrasse ensoleillĂŠe avec vue lac, suite parentale avec dressing, 3 chb, mezzanine, bureau. Cave, garage. RĂŠf : 2429 - 550 000â‚Ź DOUVAINE, secteur proche, villa 90m², terrain clos et arborĂŠ de 583m². SĂŠjour traversant, cheminĂŠe, cuis. indĂŠpendante, salle d’eau, salle de bain, chb et vĂŠranda. Garage 4 voitures. Quelques travaux de rafraichissement Ă prĂŠvoir. RĂŠf : 2474 - 295 000â‚Ź route de Thonon, C.commercial Domino 74100 DOUVAINE www.squarehabitat.fr 00 33 4 50 95 04 10

Arcade commerciale à 2 pas de la gare de Cornavin, location, Rue de Lyon 14, entièrement rÊnovÊe. Libre de suite. Fr. 2'800.charges comprises. Pas sÊrieux s'abstenir. Visites concierge. TÊl. 079.689.44.65

Stop aux arnaques! Achat /vente de commerce, traitez uniquement avec des professionnels! Le N° 1, 20 agences en Suisse. 1000 transactions par an. Conseils, accompagnement, rapiditÊ, confidentialitÊ www.remicom.com TÊl. 022.700.22.22

_ ,002%,/,(5 (03/2,

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

AFFAIRES COMMERCIALES -H FKHUFKH YHQGHXU SRVVHGDQW YRLWXUH SRXU PDUFK« DX[ SXFHV 7«O

marketing digital

Tea-room sandwicherie à Carouge, petite terrasse, bon chiffre, loyer CHF 1’650.–, reprise CHF 160’000.–

formation continue

vedecom.ch - 022 320 29 53 / 079 447 48 79 I MMORIVE

I

Vendez votre commerce : Recherchons: Tous types de commerces en ville de Genève

Quel est vôtre prix ?

En toute discretion : 022

Conseils, astuces, formations pour tout savoir de la création à la vente d'un commerce. 100 émissions gratuites. www.remicom.tv

Remise de commerces GARAGE Έ' ϮϯΉ 'ĞŶğǀĞ Ͳ ZŝǀĞ ŐĂƵĐŚĞ͘ ϰϱϬŵϮ RESTAURANT Έ' ϰϲΉ 'ĞŶğǀĞ ʹ ZŝǀĞ ŐĂƵĐŚĞ͘ ϯϰϯŵϮ

?

731 55 35

9RXV FKHUFKH] ¢ YHQGUH YRWUH DIIDLUH" &RQWDFWH] QRXV 'LVFU«WLRQ DVVXU«H ZZZ UHPLFRP FRP 7«O %RXWLTXH FHQWUH YLOOH GH ¢ P GLVSRQLEOHV VHFWHXU 1 ZZZ UHPLFRP FRP 7«O

CHF450’000.>ŽLJĞƌ ͗ ,&ϭϭ͛ϬϬϬ͘Ͳ CHF1’300’000.>ŽLJĞƌ ͗ ,&ϭϲ͛ϳϰϳ͘Ͳ

9RXV FKHUFKH] XQ EDU FDI« VQDFN WHD URRP UHVWDXUDQW QRXV DYRQV YRWUH SURGXLW ZZZ UHPLFRP FRP 7«O %XUHDX PHXEO« ¢ ORXHU TXDUWLHU GH OD 6HUYHWWH 7«O &DELQH HVWK«WLTXH ¢ VRXV ORXHU RX SDUWDJHU RQJOHULH HVWK«WLTXH SK\VLRWK«UDSHXWH 7«O &DELQH ¢ ORXHU FKH] +DLU 6W\OH $FDFLDV 7«O /RXH FDELQHV GDQV VDORQ FRLIIXUH *UDQG 6DFRQQH[ 7«O &DELQHV «TXLS«HV GDQV FHQWUH SUHVWLJLHX[ ¢ P SRXU HVWK«WLFLHQQH RQJOHULH GHUPRJUDSKLH WK«UDSHXWH )U )U )DLUH RIIUH DYHF U«I«UHQFHV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH /RXH SRXU WK«UDSHXWH FDELQHW «TXLS« VDOOH G DWWHQWH QHW P«QDJH LQFOXV 3ODLQSDODLV MRXUV PRLV )U MRXUV PRLV )U 7«O &DELQHW MRXUV SDU VHPDLQH VDPHGLV ¢ FRQYHQLU VHXOHPHQW )U ([FHOOHQW HPSODFHPHQW 7«O

Tabac /Epicerie, rive droite, gros potentiel à remettre Fr. 110'000.- www.remicom.com Tél. 078.934.04.44

3OXVLHXUV LQVWLWXWV GH EHDXW« ¢ UHPHWWUH DX FHQWUH YLOOH ZZZ UHPLFRP FRP 7«O 5HFKHUFKH UDSLGHPHQW SRXU QRV FOLHQWV VROYDEOHV FDI« UHVWDXUDQW VXU *HQªYH ZZZ UHPLFRP FRP 7«O 9RXV FKHUFKH] XQ VDORQ GH FRLIIXUH" 1RXV O DYRQV ZZZ UHPLFRP FRP 7«O *DUDJH ULYH JDXFKH ELHQ SODF« ¢ UHPHWWUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7«O *UDQG FKRL[ FDI«V UHVWDXUDQWV EDUV WHD URRP ZZZ UHPLFRP FRP 7«O

9$8' REVIREST Magnifique AUBERGE Vaud proche Genève Détails : www.revirest.ch info@revirest.ch

)5$1&(

!"#$%$ %&

REVIREST France Voisine CAFE RESTAURANT

début: 20 avril 2015 aussi bachelor, master, doctorat, diplôme accrédités IACBE

Formentera-Balearen, app. e ville tout confort à louer. Tél. 0034.609.60.29.11

,OH G (OEH GDQV YLOOD DSSDUWHPHQW PHU ZZZ YLOODPDULQHOOD HX 7«O

ILE MAURICE AU PRIX BAS Hébergement, Golf, bateau… www.mmclub.mu /RXH YLOOD P SODJH ¢ O (VFDOD (VSDJQH GH Ĕ ¢ Ĕ OD VHPDLQH 7«O SRXU UHQVHLJQHPHQWV

022-548-00-74

Last Minute OFFRES (QWUHSULVH GH FRQVWUXFWLRQ HW U«QRYDWLRQ FKHUFKH VHFU«WDLUH DGPLQLVWUDWLI FRPSWDELOLW« SDUODQW HW «FULYDQW IUDQ©DLV GH VXLWH (QYR\HU &9 SKRWR HPDLO FRQVWUXFWLRQ HPSORL#KRWPDLO FRP

DEMANDES 'DPH DQV FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O +RPPH V«ULHX[ DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO SORQJH QHWWR\DJH RX DLGH MDUGLQLHU /LEUH VHPDLQH HW VDPHGL GLPDQFKH 7«O 6HUYHXVH DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO ¢ SOHLQ WHPSV GDQV FDI« 7«O

OFFRES

Détails : www.revirest.ch info@revirest.ch

Café-restaurant, Plainpalais, terrasse, cuisine au gaz, grand sous-sol, loyer CHF 3’000.–, reprise CHF 195’000.– vedecom.ch - 022 320 29 53 / 079 447 48 79 I MMORIVE

I

Ce commerce vous intéresse : TABACS - GENEVE : Location vente loyer 1ʼ152--

Combien offrez-vous

Sans engagement : 022

?

/RXH ER[HV HQYLURQ P ER[H LQGLYLGXHOV RX JURXS«V SURFKH IURQWLªUH 9LU\ 57 Ĕ W W F ER[H VLWH VRXV VXYUHLOODQFH VFL UHQHZDO #JPDLO FRP 7«O

VACANCES 68,66(

)5$1&( Nous recherchons pour nos clients solvables des affaires à reprendre sur Genève. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Remise de commerces RESTAURANT Έ' ϵϭΉ 'ĞŶğǀĞ ʹ ZŝǀĞ ĚƌŽŝƚĞ͘ RESTAURANT Έ' ϬϭΉ 'ĞŶğǀĞ ʹ ĂƌŽƵŐĞ͘ ϴϯŵ2

022-548-00-74 CHF700’000.>ŽLJĞƌ ͗ ,&ϰ͛ϲϱϬ͘Ͳ CHF425’000.>ŽLJĞƌ ͗ ,&ϰ͛ϭϴϬ͘Ͳ

Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch

Tél. 078 897 17 74 – 0800 777 077 6RFL«W« DQRQ\PH ¢ =RXJ GLVSRQLEOH GH VXLWH )U IUDLV GH FKDQJHPHQW LQFOXV 7«O

*UDX GX 5RL DSSDUWHPHQW P GH OD PHU JDUDJH 7«O 6WH 0DULH OD 0HU 9LOOD OLWV WRXW FRQIRUW SLVFLQH PªWUHV PHU 7«O 9LDV 3ODJH YLOOD WRXW FRQIRUW SHUVRQQHV 79 ODYH YDLVVHOOH MDUGLQHW 3ODJH ¢ PªWUHV 'ªV )U VHPDLQH QHWWR\DJH LQFOXV 7«O

PERSONNEL DE MAISON recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

Recherchons Bijoutiers / ères pour atelier de fabrication Envoyez C.V complet à rh.atelierdebijouterie@gmail.com ou écrire à Case Postale 1072 - 1227 Carouge

Restaurant Centre-Ville à Genève recherche

Un cuisinier avec CFC Expérience exigée Travail en équipe Bonne présentation Libre rapidement Adresser C.V. complet + photo: case postale 256 1224 Chêne-Bougeries

recherche

Esthéticien/ne www.mbia-beauty.ch

75$1*(5 3UL[ H[FHSWLRQQHO $SSDUWHPHQW PDLVRQ SRXU «WXGLDQWH SUªV FHQWUH %DUFHORQH 3DODPRV 9LQDUR] &RVWD 'RUDGD P PHU 6HPDLQH PRLV DQQ«H 7«O %HQLGRUP $OLFDQWH VXSHUEH YLOOD JUDQGH SLVFLQH JUDQG MDUGLQ WUDQTXLOOLW« 7«O $OLFDQWH &DOSH PDJQLILTXH DSSDUWHPHQW SLVFLQHV SUHPLªUH OLJQH SODJH 7«O (VSDJQH 0LDPL SOD\D YLOOD SHUVRQQHV PªWUHV SODJH SLVFLQH SULY«H MDUGLQ FORV /LEUH GX MXLQ DX DR½W 7«O

%ULFRODJH U«QRYDWLRQ HQWUHWLHQ +RPPH VXLVVH FLQTXDQWDLQH DYHF Y«KLFXOH YRXV SURSRVH GH SUHQGUH HQ FKDUJH YRV SURMHWV GH U«QRYDWLRQ HQWUHWLHQ EULFRODJH G«SODFHPHQWV FRQWDFSE#EOXHZLQ FK &KHUFKH IHPPHV FKDXIIHXU GH WD[L SRXU MRXU QXLW 1\RQ 7«O &KHUFKRQV FRLIIHXU PDVFXOLQ 'H VXLWH 7«O &KHUFKH FRLIIHXU HXVH SRXU KRPPH MRXU VHPDLQH 7«O GªV K &KHUFKH FXLVLQLªUH UHWUDLW«H WHPSV SDUWLHO 7«O &KHUFKH VHUYHXVH G\QDPLTXH SRXU ZHHN HQGV 7«O &KHUFKH GDPH SRXU JDUGHU HQIDQWV K K 7«O DSUªV K &KHUFKH HVWK«WLFLHQQH RQJOHULH 7«O (WXGLDQWH SRXU WHUUDVVH &HQWUH YLOOH H[WUD DSUªV PLGL HW RX ZHHN HQG 7«O 3HUVRQQH SDUODQW IUDQ©DLV FRXUDPPHQW SHUPLV & VXLVVH SHUPLV WUDYDLO *DUGH HQIDQW P«QDJH UHSDVVDJH *HQªYH /XQGL K ¢ K PDUGL K ¢ K PHUFUHGL K ¢ K MHXGL K ¢ K YHQGUHGL K ¢ K 7«O %DU FKHUFKH K¶WHVVHV HXURS«HQQHV 7«O -RE SRXU «WXGLDQWV UHWUDLW«V IHPPHV DX IR\HU FOLTXH] VXU KWWS ZZZ ZHHFRQRP\ FRP 1RXV DYRQV EHVRLQ GH OD PDPDQ QHWWR\DJH FXLVLQH VXSHUYLVLRQ HQIDQWV K S VHP /LFHQFH ¢ FRQGXLUH HW SHUPLV LQGLVSHQVDEOHV SURFKH &KDUPLOOHV DLGH PDLVRQ#RXWORRN FRP 6DORQ GH PDVVDJH KDXW VWDQGLQJ F¶W« K¶SLWDO FKHUFKH MROLH PDVVHXVH GLVFUªWH G«EXWDQWH ELHQYHQXH WUªV ERQQHV FRQGLWLRQV 7«O 3KDUPDFLH FHQWUH YLOOH FKHUFKH SDUPDFLHQ QH HW DVVLVWDQWH 3OHLQ WHPSV WHPSV SDUWLHO (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH -HXQH SL]]DLROR H[S«ULPHQW« PL WHPSV RX WHPSV FRPSOHW 7«O *UDQG 6DORQ SURFKH GH OD JDUH FKHUFKH FRLIIHXVH HW SURWK«VLVWH RQJXODLUH LQG«SHQGDQWHV 7«O 5HVWDXUDQW FKHUFKH VHUYHXU RX VHUYHXVH G\QDPLTXH GH K ¢ K GH OXQ ¢ YHQ 3RXU UHQGH] YRXV 7«O &KHUFKH SURIHVVLRQQHOV RX G«EXWDQWV HV W«O« PDUNHWLQJ WHPSV SDUWLHO ([FHOOHQWH U«PXQ«UDWLRQ 7«O

DEMANDES

731 55 35

$Q]ªUH 9DODLV FHQWUH VWDWLRQ MROL VWXGLR JUDQG EDOFRQ ¢ SUR[LPLW« :HOOQHVV ZHHN HQG VHPDLQH $FKHWHU RX YHQGUH XQ FRPPHUFH 2OLYLHU 1LPLV HW PRLV 7«O 6S«FLDOLVWH GX FRPPHUFH GHSXLV YRXV DFFRPSDJQH DYHF XQH QRXYHOOH «TXLSH FKH] &KDPS«U\ 9DODLV SLªFHV WRXW FRQIRUW 3UªV 5HPLFRP FRP RIIUHV ZZZ UHPLFRP FRP W«O«SK«ULTXH 7«O 7«O &UDQV 0RQWDQD EHO DSSDUWHPHQW DX FHQWUH GH '«S¶W ¢ ORXHU 9HUQLHU GH ¢ P TXDLV SLªFHV LG«DO SRXU DGXOWHV HW ¢ HQIDQWV GH FKDUJHPHQW DFFªV DX SRLG ORXUG V«FXULV« 3UL[ ¢ OD VHPDLQH HQWUH )U HW VHORQ 'ªV 7«O OD S«ULRGH &RQWDFWHU 9LQFHQW 'XIRXUFT DX 7«O &UDQV 0RQWDQD &HQWUH JUDQG SLªFHV 022-548-00-74 Remise de commerces OXPLQHX[ WUDQTXLOOH WHUUDVVH JDUDJH 7«O GARAGE Έ' ϮϭΉ CHF4’300’000.'ĞŶğǀĞ ʹ ĞŶƚƌĞ ǀŝůůĞ͘ RESTAURANT Έ' ϮϮΉ CHF1’100’000.&UDQV 0RQWDQD EHDX SLªFHV SOHLQ VXG YXH >ŽLJĞƌ ͗ ,&ϭϭ͛ϱϬϬ͘Ͳ 'ĞŶğǀĞ ʹ ZŝǀĞ ĚƌŽŝƚĞ͘ ϯϲϰŵϮ r VLWXDWLRQ LG«DOH )U 7«O )HPPH FKHUFKH J«UDQFH RX ¢ SDUWDJHU &UDQV 0RQWDQD VWXGLR HW SLªFHV ELHQ VLWX«V ERXWLTXH 7«O EDOFRQV VXG WUªV EHOOH YXH 7«O $ 9HUQLHU ORFDO ¢ ORXHU DX SUHPLHU «WDJH P /HV 'LDEOHUHWV 5HO¤FKHV 9' 3¤TXHV OLWV SOHLQ GDQV XQ LPPHXEOH LQGXVWULHO )U P DQ VXG WRXW FRQIRUW )U ö VHP +RUV VDLVRQ )U 5HQVHLJQHPHQW HW YLVLWH 7«O 7«O 3UHVVLQJ HQ YHQWH FDXVH VDQW« FKLIIUH G DIIDLUH /RªFKH OHV %DLQV MROL VWXGLR SHUVRQQHV JUDQGH )U DQQXHO 3UL[ ¢ G«EDWWUH 7«O WHUUDVVH VXG 79 :LIL JDUDJH )U ¢ VHPDLQH QHWWR\DJH 7«O 2YURQQD] FKDOHW LG\OOLTXH WRXW FRQIRUW FKHPLQ«H SHUVRQQHV GªV )U 7«O 3URFKH FHQWUH *HQªYH DSSDUWHPHQW PHXEO« SLªFHV )U VHPDLQH 7«O

*+,

Rue du Mont-Blanc 21 - 1201 Genève

022 731 57 77

diplômé/e - expérimenté/e Maîtrise: Cellu M6, Informatique, Commercial, Langues bienvenues.

Salon de coiffure Genève recherche personne pour

Esthétique - Onglerie Tél. 076.640.40.80

Femme de ménage, nannie, majordome, gouvernante, couple, cuisinier, chauffeur SERADO. 022.718.77.70 www.serado.ch Secret’Art Indépendante Propose ses services: Secrétariat - Comptabilité Déclaration d’impôts - Gestion du personnel www.secretartindependante.ch Tél. 078.742.48.39

JARDINIER PROFESSIONNEL 20 ans d’expérience, cherche entretien de jardin, scarification de gazon, engazonnement, plantation, taille, etc.. Devis gratuit Tél. 079 285 80 25 'DPH VXLVVH TXDOLIL«H DYHF H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH DFFRPSDJQHPHQW MRXU QXLW SHUVRQQH ¤J«H KDQGLFDS«H &XLVLQH P«QDJH 7«O 'DPH V«ULHXVH FKHUFKH HPSORL DFFRPSDJQHPHQW VRLQV DLGH DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV KDQGLFDS«HV DYHF GHV U«I«UHQFHV 7«O 'DPH V«ULHXVH DQV G H[S«ULHQFH QRQ IXPHXVH SURSRVH G DFFRPSDJQHU DLGHU SHUVRQQHV ¤J«HV MRXU QXLW HQWUHWLHQ PDLVRQ FXLVLQH FRXWXUH 7«O 'DPH VXLVVHVVH G\QDPLTXH IOH[LEOH FKHUFKH WUDYDX[ DGPLQLVWUDWLIV HW JHVWLRQ ¢ OD FDUWH 1RPEUHXVHV DQQ«HV GöH[S«ULHQFH GDQV GLYHUV GRPDLQHV OLEUH GH VXLWH 7«O 'DPH TXDOLIL«H FKHUFKH WUDYDLO $LGH SHUVRQQHV ¤J«H JDUGH G HQIDQWV QXLW 7«O -HXQH GDPH H[S«ULPHQW«H GH FRQILDQFH SHUPLV YDODEOH FKHUFKH DLGH PDLVRQ JDUGH G HQIDQW 7«O 0«QDJH UHSDVVDJH LPSHFDEOH DLGH P«QDJªUH V«ULHXVH FKHUFKH KHXUHV GH WUDYDLO 7«O )HPPH DLGH P«QDJªUH H[S«ULPHQW«H UDSLGH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 0DXUL]LR LWDOLHQ FKHUFKH WUDYDLO DLGH SL]]DLROR +DELWH *HQªYH 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O

esm.ch

$LGH VRLJQDQWH DYHF H[FHOOHQWV FHUILFDWV UHFRPPDQGDWLRQV FKHUFKH SODFH DXSUªV SHUVRQQHV ¤J«HV 0DWLQ 1XLW 7«O $LGH VRLJQDQWH GLSO¶P«H UHVSRQVDEOH H[S«ULHQFH (06 HW GRPLFLOH &KHUFKH WUDYDLO MRXU QXLW 3HUVRQQH ¤J«H RX KDQGLFDS«H 6RLQ FXLVLQH HWF 7«O $LGH VRLJQDQWH GDPH GH FRPSDJQLH EHDXFRXS G H[S«ULHQFH DYHF FHUWLILFDW FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV MRXU RX QXLW FXLVLQH HW P«QDJH SRVVLEOH 7«O $LGH VRLJQDQWH DYHF FHUWLILFDW GH WUDYDLO G«VLUH V RFFXSHU G XQH SHUVRQQH ¤J«H ¢ VRQ GRPLFLOH 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO DLGH PD©RQ MDUGLQLHU QHWWR\DJHV SHLQWXUH G«P«QDJHPHQWV 7«O 'DPH DYHF H[S«ULHQFH RIIUH DVVLVWDQFH ¢ GRPLFLOH DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O $X[LOLDLUH GH YLH GLSO¶P«H G\QDPLTXH VHULHXVH HQFDGUHPHQW SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV 1XLW MRXU ZHHN HQG ([FHOOHQWH FXLVLQLªUH 7«O ,QGLDQ ODG\ ORRNLQJ MRE 3DUW WLPH IXOO WLPH KRXVHNHHSLQJ EDE\ VLWWLQJ HWF 6SHDNLQJ (QJOLVK DQG ,WDO\ 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO EDE\VLWWLQJ P«QDJH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV UHSDVVDJH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7RXV OHV MRXUV VDXI PHUFUHGL 7«O -HXQH KRPPH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH EDUPDQ KRUDLUH FRQWLQX DYHF H[S«ULHQFH HW SHUPLV YDODEOH 7«O &DUUHODJH PD©RQQHULH SHLQWXUH SDUTXHW SRQ©DJH PRTXHWWH OLQR ODPEULV SRVH VXLVLQH IDX[ SODIRQG 7«O 7UDYDLO GH U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH YLOODV HW DSSDUWHPHQWV 3HLQWXUH SDUTXHW FDUUHODJH J\SVHULH ODPEULV IDX[ SODIRQGV 3UL[ UDLVRQQDEOH HW SRQFWXDOLW« 7«O %ULFROHXU H[S«ULPHQW« WRXV WUDYDX[ GH U«QRYDWLRQ 3HLQWXUH ID©DGHV SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH LVRODWLRQ 7«O 3HLQWXUH SO¤WUHULH SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH 3UL[ UDLVRQQDEOHV 'HYLV JUDWXLW 7«O 0D©RQ HW FDUUHOHXU DYHF SHUPLV FKHUFKH WUDYDLO HQ HQWUHSULVH 7«O DLGH VRLJQDQWH H[S«ULPHQW«H LWDOLHQQH SDUODQW IUDQ©DLV SUHQG HQ FKDUJH SHUVRQQHV ¤JªHV ¢ GRPLFLOH 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O ,WDOLHQ SDUODQW DUDEH SHUPLV % FKHUFKH WUDYDLO FKDXIIDJLVWH ERQQH H[S«ULHQFH LQVWDOODWLRQ FHQWUDOHV WKHUPLTXHV 9RLWXUH 7«O \DVPLQ VDV#OLEHUR LW +RPPH V«ULHX[ UHFKHUFKH XQ SRVWH G DJHQW GH V«FXULW« FKDXIIHXU FKDXIIHXU OLYUHXU GDQV OH FDQWRQ GH *HQªYH 7«O 7UªV ERQ FXLVLQLHU GLSO¶P« FKHUFKH WHPSV SDUWLHO RX SOXV 7«O &XLVLQLHU GLSO¶P« FKHUFKH SODFH GDQV UHVWDXUDQW PDLVRQ GH PD°WUH IL[H UHPSODFHPHQW 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O 'DPH SRO\YDOHQWH DYHF SHUPLV & FKHUFKH HPSORL 7«O 'DPH GH &RPSDJQLH /DG\öV &RPSDQLRQ $QFLHQQH HQVHLJQDQWH KDELWDQW GDQV OD U«JLRQ GHSXLV DQV SURSRVH GH VöHQJDJHU FRPPH FRPSDJQRQ SRXU GDPH SRXU H[FXUVLRQV HW VRUWLHV FXOWXUHOOHV «FKDQJHV SDUWDJHV HW DLGH ¢ GRPLFLOH *HQªYH HW RX HQYLURQV %LOLQJXH DQJODLV IUDQ©DLV DYHF EHDXFRXS GöKXPRXU LQWHOOLJHQFH FXOWLY«H PDWXULW« HW VHQVLELOLW« 7«O &RXUULHO SLURXOLQH#RXWORRN FRP 'DPH GH FRPSDJQLH FKHUFKH WUDYDLO QRXUULH ORJ«H SRXU DYULO 7«O ¢ SDUWLU GH K RX ODLVVH] PRL XQ PHVVDJH DYHF YRWUH QXP«UR 0RQVLHXU FKHUFKH WUDYDLO MDUGLQDJH QHWWR\DJH SHLQWXUH G«P«QDJHPHQW 7«O -HXQH GDPH «FRQRPLVWH FRPSWDEOH FKHUFKH SODFH GH VXLWH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV YRLWXUH GLVSRQLEOH 7«O &KHUFKH QRXYHO HPSORL GDQV OH EXW G LQW«JUHU XQH SHWLWH «TXLSH G\QDPLTXH HW ¢ FRQWULEXHU ¢ VRQ G«YHORSSHPHQW 'LVSRV« ¢ VXLYUH XQH IRUPDWLRQ HQ HQWUHSULVH 'LSO¶P« +(6 SRO\YDOHQW ODQJXH PDWHUQHOOH IUDQ©DLVH DQJODLV HW HVSDJQRO FRXUDQWV DOOHPDQG ERQQH FRPSU«KHQVLRQ (WXGLH WRXWHV SURSRVLWLRQV IDLWHV 0HUFL(FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH '\QDPLTXH HW UHVSRQVDEOH SDUODQW UXVVH IUDQ©DLV FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWLQJ 0L SOHLQ WHPSV 7«O -HXQH KRPPH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH SODFH HPSOR\« PDLVRQ JDUGH SHUVRQQH ¤J«H 7«O 'DPH H[S«ULHQFH SHUPLV FKHUFKH HPSORL HPSOR\«H GH PDLVRQ 7«O 'DPH SRUWXJDLVH SDUODQW IUDQ©DLV HPSOR\«H GH PDLVRQ FKHUFKH WUDYDLO JDUGH HQIDQWV 1RXUULH ORJ«H /LEUH SHQGDQW OHV YDFDQFHV VFRODLUHV %RQQH U«I«UHQFHV 7«O *HQWLOOH GDPH DYHF IRUPDWLRQ VRLQ ¢ OD SHWLWH HQIDQFH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV GH K ¢ K HW JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV OLEUH OH ZHHN HQG HW OHV QXLWV DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV 7«O (QVHLJQDQWH DQV FKHUFKH SRXU VHSWHPEUH QRXYHOOH DFWLYLW« SURIHVVLRQHOOH $LPHUDLW WUDYDLOOHU GDQV XQH OLEUDLULH GH SU«I«UHQFH OLWW«UDWXUH HQIDQWLQH XQH SDSHWHULH RX ¢ OD U«FHSWLRQ G XQ FDELQHW P«GLFDO (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

7PT BOOPODFT &.1-0* EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT _ FRPPHUFLDO#JKL FK

*+,

(03/2, _

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

GHI PARTENAIRE PRESSE

DEMANDES )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH DYHF G H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH SHUPLV GH WUDYDLO FKHUFKH JDUGH SHUVSQQHV ¤J«HV 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH RX DLGH SHUVRQQHV ¤J«HV QRXUULH ORJ«H RX SDV 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH V«ULHXVH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV SHUPLV GH FRQGXLUH FKHUFKH PL SOHLQ WHPSV JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH P«QDJH SHUVRQQHV ¤J«HV 3DUODQW IUDQ©DLV 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH ERQQH U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO WHPSV FRPSOHW RX PL WHPSV JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O )HPPH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV PL WHPSV KHXUHV SOHLQ WHPSV 7«O )HPPH SV\FKRORJXH DYHF SHUPLV & SDUOH «FULW IUDQ©DLV UXVVH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV DLGH VRLJQDQWH FXLVLQH FRXUVHV GDPH GH FRPSDJQLH JRXYHUQDQWH 7«O 'DPH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH QRXUULH ORJ«H 7«O -HXQH IHPPH G\QDPLTXH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV 3DUODQW VSDQRO IUDQ©DLV DQJODLV 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH V«ULHXVH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO SOHLQ WHPSV RX PL WHPSV JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH P«QDJH SHUVRQQHV ¤J«HV SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO 7«O -HXQH GDPH SDVVHSRUW HXURS«HQ V«ULHXVH UHVSRQVDEOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH 7«O

'DPH V«ULHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV HW SHUVRQQHV ¤J«HV QXLW MRXU VDFKDQW ELHQ FXLVLQHU 7«O -HXQH IHPPH IUDQ©DLVH DYHF SHUPLV GH FRQGXLUH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH 7«O *DUGH PDODGH ¢ GRPLFLOH H[S«ULHQFH ERQQHV U«I«UHQFHV VS«FLDOLV« PDODGLH $O]KHLPHU YRLWXUH GLVSRQLEOH VRLU MRXUQ«H ZHHN HQG /LEUH GH VXLWH 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH DYHF U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH SHUPLV FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV ¢ SOHLQ WHPSV 7«O ,QILUPLªUH FKHUFKH V RFFXSHU GH SHUVRQQHV ¤J«HV PDODGHV RX KDQGLFDS«HV GDQV GHV PDLVRQV SULY«HV VRLW MRXU QXLW 7«O ,QIRUPDWLFLHQ SURIHVVLRQQHO DQV GRP *HQªYH ELOLQJXH IUDQ©DLV HVSDJQRO SHUPLV Y«KLFXOH WRXWHV FDW«JRULHV UHFKHUFKH SRVWH LQIRUPDWLTXH RX WRXW DXWUH JUDQGH SRO\YDOHQFH GH WUDYDLO -H U«SRQGUDL ¢ WRXWHV SURSRVLWLRQV 7«O +RPPH V«ULHX[ U«I«UHQFHV FKHUFKH MDUGLQDJH FKH] SDUWLFXOLHU 7«O -DUGLQLHU U«I«UHQFHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQ VFDULILFDWLRQ JD]RQ KDLH 7DLOOH IUXLWLHUV «ODJDJH 7RXV W\SHV WUDYDX[ PD©RQQHULH (TXLS« 7«O -DUGLQLHU DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O -DUGLQLHU FKHUFKH WUDYDLO PD©RQQHULH 'HYLV JUDWXLW 7«O -DUGLQLHU SURIHVVLRQQHO SURSRVH VHV VHUYLFHV WDLOOH «ODJDJH HQWUHWLHQ HWF 7«O -DUGLQLHU SD\VDJLVWH HQWUHWLHQ MDUGLQV JD]RQ KDLHV SODQWDWLRQ «ODJDJH DEDWWDJH G DUEUHV 7«O 3HUVRQQH V«ULHXVH IUDQ©DLVH FKHUFKH ORJHPHQW FRQWUH FRQFLHUJHULH JDUGLHQQDJH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV KDQGLFDS«HV HW ¤J«HV DLGH GHYRLUV FRXUV SLDQR 7«O

UNE PRÉSENTATION À NEW YORK ? POUR VOUS … UN JEU D’ENFANT. Maîtrisez la langue de votre choix grâce à la méthode Berlitz® éprouvée

0DPDQ GH MRXU FKHUFKH JDUGH G HQIDQW DX 3HWLW /DQF\ 7«O 0DQDJHU $GPLQLVWUDWLRQ -HXQH FKHUFKH WUDYDLO RX VWDJH ¢ 7«O +RPPH V«ULHX[ UHVSRQVDEOH SDVVHSRUW (VSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO PDQRHXYUH RX FDPSDJQH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH HPSORL P«QDJH V RFFXSHU SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH HQIDQWV 7«O 'DPH V«ULHXVH G\QDPLTXH HW UHVSRQVDEOH DYHF ERQQHV U«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH UHFKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH GHV KHXUHV GH P«QDJH 7«O 'DPH VXLVVH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH SHUVRQQHV ¤J«HV 'LVSRQLEOH SRXU YR\DJHV 7«O 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH JDUGH G HQIDQWV 4XHOTX XQ GH UHVSRQVDEOH G\QDPLTXH 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH /XQGL MHXGL YHQGUHGL 7«O 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH 7«O )HPPH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH QRXUULH ORJ«H 3DUOH HVSDJQRO 7«O -HXQH IHPPH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV SDUODQW HVSDJQRO XQ SHX IUDQ©DLV V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV RX SHUVRQQH ¤J«H 1RXUULH ORJ«H 7«O )HPPH V«ULHXVH DQV G H[S«ULHQFH FKHUFKH GX WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWHU 7«O )HPPH H[S«ULPHQW«H SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH FXLVLQH P«QDJH UHSDVVDJH 0L WHPSV RX SDV 7«O )HPPH SHUPLV & VRLJQHXVH UDSLGH U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO GDPH GH FRPSDJQLH P«QDJH UHSDVVDJH FRXUVHV 7«O 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH RX UHSDVVDJH SRXU PDUGL PHUFUHGL DSUªV PLGL 7«O &KHUFKH KHXUHV P«QDJH 6HORQ YRV SWRSRVLWLRQV 3U«I«UHQFH &DURXJH 7URLQH[ 9HVV\ 7«O )HPPH SRORQDLVH P«WLFXOHXVH SRQFWXHOOH H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUH P«QDJH 7«O 'DPH FKHUFKH KHXUHV GH WUDYDLO P«QDJH HW UHSDVVDJH DYHF SHUPLV 7«O RX )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH P«QDJH HW UHSDVVDJH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7«O -HXQH IHPPH SRUWXJDLVH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH SHUPLV ' HW SHUPLV GH FRQGXLUH DYHF U«I«UHQFHV SDUODQW SHX IUDQ©DLV 7«O -HXQH IHPPH SRORQDLVH SDUODQW DQJODLV FKHUFKH P«QDJH 7«O 'DPH FRPS«WHQWH SHUPLV & FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH DYHF SHUPLV U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH HWF ([S«ULHQFH 3OHLQ WHPSV RX PL WHPSV 7«O )HPPH SRUWXJDLVH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH V«ULHXVH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH P«QDJH QHWWR\DJH EDE\ VLWWLQJ VRLQV DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV ([S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV 0HUFL 7«O )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O 'DPH DYHF SHUPLV U«I«UHQFH H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV GH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH HWF 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH HW UHFRPPDQGDWLRQ FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGHV G HQIDQWV 7«O )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH DYHF G H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH SHUPLV GH WUDYDLO FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH P«QDJH JDUGH HQIDQWV HW SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O 'DPH SDUODQW IUDQ©DLV DQJODLV FKHUFKH GX P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV SOHLQ WHPSV 7«O )HPPH GH DQV V«ULHXVH KRQQ¬WH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH V RFFXSHU SHUVRQQHV ¤J«HV OD QXLW JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH SRUWXJDLVH FKHUFKH TXHOTXHV PDWLQ«HV RX TXHOTXHV DSUªV PLGLV SRXU OH P«QDJH HW UHSDVVDJH 'H SU«IªUHQFH ¢ &KDPSHO RX )ORULVVDQW 7UªV ERQQHV U«I«UHQFHV 7«O 'DPH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV RX SHUVRQQHV ¤J«HV SDU KHXUHV RX WHPSV FRPSOHW 7«O

)HPPH LWDOLHQQH SDUODQW IUDQ©DLV HW HVSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO GH P«QDJH DVVLVWDQFH SHUVRQQHV ¤JªHV 7«O -HXQH IHPPH DYHF H[S«ULHQFH SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH UHVSRQVDEOH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO OH VRLU ¢ SDUWLU GH K HW OH ZHHN HQG 7«O )HPPH SRQFWXHOOH K¶QQHWH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH PDUGL HW PHUFUHGL PDWLQ 7«O 'DPH DYHF U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV 0«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV RX SHUVRQQHV ¤J«HV )L[H RX PL WHPSV 1RXUULH ORJ«H 7«O 'DPH V«ULHXVH DYHF EHDXFRXS G H[S«ULHQFH FKHUFKH +HXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH 5DSLGH HIILFDFH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7«O -HXQH IHPPH RUJDQLVDWLRQ PDLVRQ VRLJQHXVH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH )U 7«O &KHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH DX[LOOLDLUH GH YLH 1RXUULH ORJ«H SDU KHXUH 7«O 'DPH V«ULHXVH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO 1HWWR\DJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 3DU KHXUH RX ¢ OD VHPDLQH 7«O 'DPH VXLVVH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKHU OHV KHXUHV GH QHWWR\DJH 7«O 'DPH H[S«ULPHQW«H HQ QHWWR\DJH GH EXUHDX[ FDELQHW P«GLFDO FKHUFKH WUDYDLO 7«O -H FKHUFKH WUDYDLO QRXQRX UHSDVVDJH P«QDJH PHUFUHGL MHXGL YHQGUHGL VDPHGL 7«O -HXQH IHPPH SRUWXJDLVH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH QRXQRX P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 3HLQWUH LQG«SHQGDQW H[S«ULPHQW« FRQVFLHQFLHX[ 5«QRYDWLRQ G«FRUDWLRQ PD©RQQHULH SDUTXHW FDUUHODJH HQ DSSDUWHPHQW YLOODV HW U«JLH 7«O 5HFKHUFKH WRXW WUDYDLO SHLQWUH HQ E¤WLPHQW OH QHWWR\DJH 7«O 3HLQWUH SURIHVVLRQQHO U«I«UHQFHV JDUDQWLH DQV G H[S«ULHQFH )U MRXUQ«H 7«O 'DPH SRUWXJDLVH DYHF H[S«ULHQFH QHWWR\DJHV FKHUFKH ¢ IDLUH SHWLW EXUHDX OH VRLU DYHF FOHI 7«O )HPPH HVSDJQROH FKHUFKH WUDYDLO DXSUªV GH SHUVRQQHV ¤J«HV DYHF YRLWXUH VL EHVRLQ 7«O 'DPH OLEUH H[S«ULHQFH SHUVRQQHV ¤J«HV SU«VHQFH MRXU HW QXLW FRXUVHV FXLVLQH FRPSDJQLH HWF 7«O 3ORPELHU ,QVWDOODWLRQ VDQLWDLUH 5«QRYDWLRQ EDLQV FXLVLQH '«SDQQDJH G«ERXFKDJH EUDQFKHPHQW ODYH OLQJH YDLVVHOOH /DYDER FXYHWWH ILVVXU« FDVV« UHPERXUVHPHQW SDU DVVXUDQFHV P«QDJH 7«O &KHUFKH KHXUHV GH UHSDVVDJH RX H[WUDV 7«O 6HFU«WDLUH IUDQ©DLV DQJODLV HVSDJQRO LWDOLHQ %RQQH SU«VHQWDWLRQ H[FHOOHQWH FRQQDLVVDQFH GHV RXWLOV LQIRUPDWLTXHV FKHUFKH PL WHPSV 4XL PH GRQQHUD PD FKDQFH" 7«O 6HFU«WDLUH VXLVVHVVH H[S«ULPHQW«H G\QDPLTXH IOH[LEOH HIIHFWXH WUDYDX[ DGPLQLVWUDWLIV GHYLV IDFWXUHV FRUUHVSRQGDQFH ,G«DOH SRXU XQH 30( 'LVSRQLEOH LPP«GLDWHPHQW 7«O 'DPH 6XLVVH UHFKHUFKH HPSORL FRPPH VHFU«WDLUH DGPLQLVWUDWLYH FRPSWDEOH JHVWLRQ GHV 5HVVRXUFHV +XPDLQHV /DQJXH IUDQ©DLV LWDOLHQ $OOHPDQG WUªV ERQQH FRQQDLVVDQFHV SDUO« HW «FULW /LEUH GH VXLWH 7«O 6HUYHXU VXLVVH SDWHQWH QRPEUHXVHV H[S«ULHQFHV GLII«UHQWV SRVWHV FKHUFKH WUDYDLO UHVSRQVDEOH HW «YROXWLI FKULVWLDQJRQWKLHU #JPDLO FRP 7«O 6HUYHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH SOHLQ WHPSV RX WHPSV SDUWLHO 7«O -HXQH VHUYHXVH UHVSRQVDEOH DYHF SDWHQWH FKHUFKH H[WUD IL[H 7«O 6HUYHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH WUDYDLO SOHLQ PL WHPSV 7«O -HXQH VHUYHXVH G\QDPLTXH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O PDPDQV V RFFXSHQW GH YRV HQIDQWV 0LQL FUªFKH 9HUQLHU 7«O 'DPH V«ULHXVH V RFFXSHUDLW G XQH GDPH ¤J«H FRQWUH ORJHPHQW 7«O 'DPH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO ORJ«H RX SDV 7«O 'DPH DQV SDUODQW UXVVH IUDQ©DLV FKHUFKH WUDYDLO QRXUULH ORJ«H 7«O )HPPH G\QDPLTXH DYHF SHUPLV HW YRLWXUH FKHUFKH WUDYDLO H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV 7«O 'DPH DYHF U«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O RX

)HPPH SRUWXJDLVH SHUPLV & FKHUFKH HPSORL YHQGHXVH HQ ERXODQJHULH NLRVTXH RX ERXWLTXH 7«O

ENSEIGNEMENT

Auto-école L ORIS

L

Chf

70.- la leçon

GENÈVE

de conduite

Voiture boîte à vitesse manuelle

079 840 40 40 Cours de Piano et Solfège Enfants et Adultes 022/757.50.46 – 079/202.65.56

Salon de coiffure Genève offre aux jeunes filles des formations coiffure hommes gratuites. Tél. 076 640 40 80 $LGH DX[ GHYRLU SRXU «OªYHV GH SULPDLUH SURSRV«V SDU «WGXGLDQWH GH ªPH DQQ«H HQ VFLHQFHV GH O «GXFDWLRQ 7«O &RXUV G DSSXL G DOOHPDQG QLYHDX[ SULPDLUH HW VHFRQGDLUH REOLJDWRLUH 7«O &RXUV SULY«V 0DWK DQJODLV SDU SURIHVVHXU H[S«ULPHQW« UHWUDLW« 7«O 6«PLQDLUH SULQWHPSV ELHQ ¬WUH HW P«GLWDWLRQ PHGLWHUDXTXRWLGLHQ#JPDLO FRP 7«O 9RXV VRXKDLWH] DSSUHQGUH OH IUDQ©DLV" $SSHOH] PRL )RUP«H HQ IUDQ©DLV ODQJXH «WUDQJªUH '$()/( MH SURSRVH GHV FRXUV SRXU HQIDQWV HW DGXOWHV DGDSW«V ¢ YRV EHVRLQV 9DOHULH 7«O DSSUHQGUHOHIUDQFDLV #JPDLO FRP *XLWDUH «OHFWULTXH DFFRXVWLTXH EDVVH (QIDQWV DGXOWHV 7«O

Dans l’édition du 26 mars 2015

Spécial

ENSEIGNEMENT Cette rubrique vous intéresse? 022 807 22 11 commercial@ghi.ch

Réservez dès maintenant vos leçons d’essai

GRATUITES !

ATTEIGNEZ VOS OBJECTIFS AVEC BERLITZ ! Grâce à nos cours de langue, faites-vous des amis dans le monde entier ! Améliorez la langue de votre choix selon vos disponibilités. Réservez dès maintenant vos leçons d’essai gratuites*. C’est simple et rapide en ligne :

*Les leçons d’essai en cours collectif, d’une durée de 90 minutes, sont sans engagement de votre part. Vous trouverez la liste des langues proposées, les horaires ainsi que les centres Berlitz concernés sur www.berlitz.ch/Lecon-essai.

www.berlitz.ch

Bâle • Berne • Bienne • Genève • Lausanne • Petit-Lancy • Zoug • Zurich

_ &217$&76

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE‌

Last Minute T V

RELAX DÉTENTE $QQHPDVVH EHOOH EUXQH JURVVH SRLWULQH 7ÂŤO &ÂŤOLQH EHOOH ¢ WRXW IDLUH SRLWULQH SDV SUHVVÂŤH 7ÂŤO UHŠRLW GÂŤSODFHPHQW 'DQLOR 1HZ ¢ *HQÂŞYH DQV PXVFOÂŤ DFWLI SDVVLI (DX[ 9LYHV 5HŠRLV HW PH GÂŤSODFH 7ÂŤO Valentina trans, latina, blonde complète, EauxVives. TĂŠl. 076.765.48.05

-

P R E S S E

-

R A D I O

-

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe Passion, ExpÊrience, CompÊtence à votre Ecoute

s Une Vraie VOYANCE de QualitĂŠ Sans CB - 24h/24 - 7j/7 s Rencontres sĂŠrieuses

CAUQUIL VĂŠronique

Mr BA�YA Paiement après rÊsultat

Fidelio sĂŠlectionnera des personnes qui partageront vos goĂťts, vos valeurs, vos projets...

TĂŠl. 078 901 94 21

www.ďŹ delio-geneve.com

Il vous aide Ă rĂŠsoudre vos problèmes: Chance aux jeux, amour, protection, santĂŠ, dĂŠsenvoĂťtement. Retour rapide de l’être aimĂŠ mĂŞme les cas dĂŠsespĂŠrĂŠs.

Don et compĂŠtences reconnus RĂŠponses de qualitĂŠ, prĂŠcises, datĂŠes Je travaille sous mon vrai nom et vous rĂŠponds personnellement

0901 902 111 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Claire voyance

PAULA-VOYANCE

0901 180 081 – 8h-24h Fr. 2.50/min. – prix rÊseau fixe

Soutien - Conseil - par ashes prÊcise et rapide rÊpond personnellement à chaque appel 7j/7 - 10h à 24h au

RÊponses prÊcises et aide sincère 7j/7

X

W

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tTQxMQMAh9Pn0Q8AAAA=</wm>

CloĂŠ

<wm>10CFXKoQ6EMBRE0S96zcy0j75SSXBkxQZfQ9D8v1oWh7jiJHfbuic8LetnX7-dgMKqt1KmTs8Jlb21JOq2GALLTNeUPaK-fmN4ETD-j1G3B93khjwqlK7j_AGR-jtvcgAAAA==</wm>

MĂŠdium pure par ashes et pendule vous ĂŠclaire en direct 7j/7 0901 123 924 Fr. 2,50/min prix rĂŠseau ďŹ xe

Dorothy

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h EMMANUELLE

ASTROLOGIE CONSULTATIONS $OLFH YR\DQFH DPRXU WUDYDLO ILQDQFHV 7O )U PLQXWH UVHDX IL[H $QQD %UDVLO DPDUUDŠRHV LQIDOLYHLV DMXGD LPHGLDWD ªUH TXHVWDR JUDWXLWD 7O *XLGDQFH ELODQ GH YLH HQVHLJQHPHQW FDQDOLVDWLRQ LQLWLDWLRQ JUDWXLW RX VHORQ YRWUH FRHXU 7O

Astrologue 8 MĂŠdium SĂŠrieuse et prĂŠcise 9h Ă 23h 6/7 0901 152 207 Fr. 2.50/min. Depuis un rĂŠseau fixe

ESMERALDA Voyante tarologue numĂŠrologue, Voyance rapide et prĂŠcise

0901 333 901 Fr. 2,50/min. depuis rĂŠseau ďŹ xe 7/7 24h/24

Georlie Voyance Sur rendez-vous TĂŠl. 022 794 17 86 De rĂŠputation internationale

GLORIA

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch Voyance pure Amour, travail, santĂŠ, argent Aide immĂŠdiate Ramène l’être aimĂŠ

ISIS MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline, tarologue

0901 36 0901 Fr.2.50/min sur ligne fixe

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau ďŹ xe

KAYA: REPUTATION INTERNATIONALE Tarots (cartes blanches), pendule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le rĂŠseau fixe - 8h-24h

Medium, Parapsychologue, Vision extrasensorielle ✆ 0901 000 553 4.50/min 24h/24h 7/7 09h Ă 22h 7/7

PrĂŠparez votre annĂŠe 2015 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

Claudia MĂŠdium

Medium du cĹ“ur ne pose aucun question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe

" OPT MFDUFVST

M. BANGOURA

Voyant MĂŠdium - Paiement après rĂŠsultat RĂŠsout vos problèmes: amour perdu, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, dĂŠsenvoĂťtement, affection, autres cas spĂŠciaux, maladies sexuelles, protection Votre rĂŞve deviendra rĂŠalitĂŠ en amour

TĂŠl. 078 975 43 56

WPVT QPVWF[ PCUFOJS WPUSF KPVSOBM MF NFSDSFEJ NBUJO EĂ?T I EFWBOU OPUSF HVJDIFU BWFOVF EV .BJM

PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 jours‌ Paiement après rĂŠsultat.

Contact:

VOYANCE PRECISE et RAPIDE TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min 2TKZ TĂƒUGCW ĹżZG TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE

Prof. VIDAL - Grand voyant mĂŠdium SpĂŠcialiste de retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ RĂŠsout tous vos problèmes d’amour, bonheur conjugal, dĂŠsenvoĂťtement, protection, chance et aussi d’autres cas. 100 % garanti. Paiement après rĂŠsultat.

TĂŠl. 078 640 34 87

VIRGILE

ANA Annie mĂŠdium 7j/7

SOLENE

Professeur GALIGA

TĂŠl. 078 848 52 07

MEDIUM voyante, j’ai un don Posez-moi vos questions Amour Couple Travail SantÊ

ÂŤInsistezÂť

Cabinet de Voyance

MARABOUT - VOYANT RĂŠsultat garanti Ă 100% Grâce Ă ses pouvoirs, il vous aidera Ă rĂŠsoudre vos problèmes: amour, dĂŠsenvoĂťtement, protection contre les dangers, impuissance sexuelle, chance aux jeux, malchance scolaire, crise conjugale, retour rapide de l’être aimĂŠ. Tous les problèmes ont des solutions. Reçoit tous les jours de 8h Ă 20h - DĂŠplacement possible

)OR YR\DQFH 7O )U PLQXWH GX UVHDX IL[H K K 0HGLXP GH QDLVVDQFH WDURWV RUDFOH QXPURORJLH 5HŠRLW HW VH GSODFH )UDQŠDLV HQJOLVK 7O 5DFKHO &RQVHLO SHUVRQQDOLV PDJQWLVHXVH QHUJWLTXH 3RVH DXFXQH TXHVWLRQ 8UJHQFH 7O )U PLQ GX UVHDX IL[H K K 5'9 7O 6LQD PGLXP WDURORJXH FRQVHLOV WUªV VULHX[ 7O 9R\DQFH ¢ O DQFLHQQH GRQ UDUH ULWXHOV WUªV SXLVVDQWV GRQQH] FH TXH YRXV SRXYH] 7O 606

0901 569 333 Ă Fr. 2.70/min. Tarif pour le rĂŠseau ďŹ xe

TĂŠlĂŠphone sans attente www.voyance-medium.ch

Les voyantes de Christiane Dubois Tv, radio 0901.313.333 Fr. 2.50 /mn. depuis un fixe christianedubois.ch

079 650 92 67

Consultez nos annonces sur

022 320 22 32 - 079 129 78 22 8 quai du Rhône - 1205 Genève

Faites la diffĂŠrence, appelez-moi au

1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ăˆ I BV MJFV EF I MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5ĂŒM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

%HOOH IHPPH DQV GRXFH JQUHXVH FKHUFKH XQ KRPPH WUªV JQUHX[ SRXU VRUWLH DPELDQFH V\PSD 7O %HOOH IHPPH &+ OD FLQTXDQWDLQH OLEUH DXWRQRPH FKUWLHQQH SDQRXLH UHFKHUFKH KRPPH OLEUH DQV HW SOXV SRXU UHODWLRQ DPRXUHXVH VULHXVH HW VL HQWHQWH SRVVLELOLW GH V LQVWDOOHU DX VROHLO &RQWDFW IUHHMR\FH #JPDLO FRP (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

Je suis Ă votre ĂŠcoute Au 0901 222 008 Fr.2.40/min. depuis une ligne fixe 7/7 de 7h30 Ă 24 h

LLYANA Voyante PrÊcise et RAPIDE 42 ans d’experience <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUCUiYGAF-6CHYPAAAA</wm>

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX9Rmb6_XFk6SOoIg-BqC5v-KgkNsJtmZdXWL-La07Wi7C0AGDiR4Qaw500U0as0-lBFisySqaMnTrw9SLRHobxMwbuuSwvCqnSzxPq8HuI4fI XIAAAA=</wm>

0901 25 25 50 Fr. 2.70/min. depuis une ligne fixe

SPÉCIALISTE DU RETOUR DE l’ETRE AIMÉ. Provoque la chance et la rĂŠussite dans les affaires. ÂŤUne prĂŠcision dans les dĂŠtails qui vous surprendra!Âť Paiement après rĂŠsultats

077 995 58 64 Prof Wallace grand voyant connu pour son travail spĂŠcialitĂŠ de travaux sentimentaux chance aux jeux, problème familial, envoĂťtement dĂŠsenvoutement des personnes en difďŹ cultĂŠs, problème ďŹ nancier, protection contre les dangers, dĂŠplacement possible reçoit dans mon cabinet, aussi rĂŠsultat sous 10 jours.

TĂŠl. 079.598.65.52.

AMITIÉS RENCONTRES 6HXO HV SRXU WRXV OHV ¤JHV FRQYLYLDOLWÂŤ DPELDQFH JDUDQWLHV 8QH VHXOH DGUHVVH GÂŞV K %DU O (YDVLRQ SODFH GH *UHQXV

Besoin d’Êvasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

'DPH DQV P NJ QRQ IXPHXVH GRXFH DWWHQWLRQQH DLPDQW YR\DJHV VRUWLHV JDVWURQRPLH VRXKDLWHUDLW UHQFRQWUHU XQ FRPSDJQRQ DIIHFWXHX[ RSWLPLVWH SRXU SDUWDJHU GHV ERQV PRPHQWV GDQV XQH UHODWLRQ GH TXDOLW (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH URQGH DQV FKDOHXUHXVH HW HQWKRXVLDVWH FKHUFKH IHPPH SRXU DPLWL HW SUHPLªUHV GFRXYHUWHV DX IPLQLQ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

+RPPH DQV QDWLRQDOLW LWDOLHQQH VURSRVLWLI FKHUFKH IHPPH QRUPDOH RX VURSRVLWLYH (PDLO HGZDUG DOEHUWR#KRWPDLO IU +RPPH DQV LQJQLHXU GH GYHORSSHPHQW HW DYLDWHXU SK\VLTXH DJUDEOH P VDQV HQIDQW FKHUFKH IHPPH DQV SRXU UHODWLRQ VULHXVH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 'RQQH] PRL PD 3¤TXHV 6DLQWH FHWWH DQQH YRXV EHOOHV MHXQHV EORQGHV \HX[ EOHXV FODLUV HQ OH 6DLQW 1RP GH O WHUQHO /H 6HLJQHXU 'LHX FI )LOP 0R¹VH ([RGXV XQ SHWLW KHOS H[SUHVVLRQ FRQWHPSRUDLQH :ROI\ V /XFD YRWUH FKDPSLRQ VXLVVH GH IXQQ\ IXQ DPULFDLQ DSSODXGLW HQ FRPSOWHPHQW GSUG GLSOœP RX :DEED YRXV DWWHQG DYHF LPSDWLHQFH SRXU SDUWLU YHUV FHWWH 6DLQWH WHUUH SURPLVH FRQWHPSRUDLQH PDWULHO HW VSLULWXHOOH GH ERQKHXU GHPDQGH DX 'LHX YLYDQW GH MRLH VULHXVH GH ERQV PRPHQWV LQWLPHV WHUQHOV FRUSV ¤PH HW HVSULW SRXU YRXV HW PRL 9RXV EHOOHV MHXQHV EORQGHV LQVSLUDQW PD SODTXH DQWL SODFDJH WUDYDLO HUJR GHVFULSWLI YHQDQW GH O WHUQHO OH 6HLJQHXU 'LHX GHVFHQGH VXU PRL HW PD PDLVRQ :DEED OD SDL[ OD MRLH OH ERQKHXU OD ULFKHVVH OD SURVSULW OD WUªV ERQQH VDQW 0DLQWHQDQW HW ¢ MDPDLV ¢ WRL ¢ MDPDLV OD 6DLQWH WDQWH GH ERG\EXLOGHU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

*+,

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

RELAX DÉTENTE

77, route de ChĂŞne 022 500 20 08

www.villa77.ch %HUQH[ )U GRPLQDWLRQ JRGH FHLQWXUH IHOODWLRQ UDSSRUW 7O $EVROXPHQW ¢ *DLOODUG 2FDQH PDVVDJH UHOD[DQW D\XUYGLTXH WDQWULTXH 7O Acacias! Charmantes coquines, massages, lesboshow, sodomie, diverses spÊcialitÊs. TÊl 022.300.60.23 www.newseduction.ch

$FFXHLOODQWH VHQVXHOOH URWLVPH FRTXLQH $FFHSWH ªPH ¤JH 7O $GRUDEOH EODFN VH[\ FRTXLQH UHŠRLW VDQV WDERX IHOODWLRQ PDVVDJH URWLTXH %U½ODQW GVLU 7O $GRUDEOH GRPLQDWLRQ VHQVXHOOH PDVVDJH VRGRPLH 7O $OLFLD ILQH IHOODWLRQ QDWXUH 'SODFHPHQW XQLTXHPHQW 7O 6XLVVVHVVH UDYLVVDQWH PDVVDJHV SOXV (DX[ 9LYHV ZZZ JDEULHODFRTXLQH HURJ IU 7O $QD 'RPLQDWULFH H[SHUWH GLYHUVHV VSFLDOLWV 7O $QDLV SRUWXJDLVH RFFDVLRQQHOOH 5HŠRLW GSODFHPHQW 7O Transsex, Anny (23) expÊrience porno, membre dÊmesurÊ. Eaux-Vives. TÊl. 079.531.91.11

6HQVXHOOH TXDUDQWDLQH UHQFRQWUHUDLW JHQWOHPHQ DLV DQV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

RENCONTRES COQUINES 1HZ <XOLDQD ([FLWDQWH MHXQH GHPRLVHOOH WUªV FKDXGH GLYHUVHV VSFLDOLW $SSDUWHPHQW SULYH 7O (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH PDULH FRTXLQH FKHUFKH KRPPH PDUL FRTXLQ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH *HQWOHPDQ UHWUDLW FKHUFKH MHXQH GRPLQDWULFH DPDWULFH SRXU UHQFRQWUHV RFFDVLRQQHOOHV VDQV UDSSRUW UFRPSHQVHV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DQV KHXUHX[ HQ PQDJH PDLV LQVDWLVIDLW VH[XHOOHPHQW FKHUFKH DOWHU HJR DX IPLQLQ SRXU UHQFRQWUHV RFFDVLRQQHOOHV HW GLVFUªWHV YLYUH QXDQFHV " OLEUHRUJ#DRO IU -HXQH IHPPH DIULFDLQH PDULH FKHUFKH XQ KRPPH JQUHX[ 3DV VULHX[ V DEVWHQLU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 6DXQD KDPPDP MDFX]]L 5HQFRQWUHV OLEHUWLQHV PL[WHV GX PDUGL DX GLPDQFKH ZZZ OHORYLQJ IU

$QQHPDVVH $QLWD FRTXLQH HQ FKDOHXU HPEUDVVH SDUWRXW PDVVDJH VHQVXHO UÂŤYHLOOH YRV GÂŤVLUV 7ÂŤO 7UÂŞV EHOOH DQWLOODLVH ERQQH SRLWULQH PLQRX SRLOX H[WDVH )U 7ÂŤO 7UDQV %DPEROLQD EHOOH SRLWULQH 'ÂŤSODFHPHQW DXVVL 7ÂŤO %HDX PHF PDVVDJH SRXU KRPPHV 7ÂŤO %HOOH EODFN GRXFH GLVFUÂŞWH V\PSD IHOODWLRQ HW UDSSRUW 'ÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO Belle brune coquine, seins naturels. Complet. Fr. 100.-. TĂŠl. 076.282.96.55

ChĂŞne-Bougeries, massage finition gourmande, belle coquine. Fr. 100.-. TĂŠl. 077.496.42.71

CONTACTS EXPRESS &KULVWLQH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 'RPLQDWULFH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 1DWKDOLH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 6H[\ JLUO 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H

Belle black, fait de tout sans tabou. TĂŠl. 076.745.28.76

ÉCOUTE MOI et VIENS JOUIR

SEXE 0906 123 789 SEXE Fr. 2.-/min. depuis une ligne fixe

SEXE en DIRECT ou en ESPION #XGPVWTGU #XGPVWTGU UGZG GP RTKXo

%HOOH EORQGH GRXFH SURYRFDQWH 3RLWULQH ;;/ PRXLOOÂŤH PDVVDJH SURVWDWH $PRXU SDV SUHVVÂŤH 3ODLQSDODLV 7ÂŤO %HOOH ILOOH URQGH EORQGH SRLWULQH ;;;/ GRXFH GLVFUÂŞWH DQV GÂŞV )U 7ÂŤO

%QSWKPGU CW HQ[GT 5CPU 5CPU KPVoTqV HKPCPEKGT

(T OKP FÂľWPG NKIPG HKZG

Eaux-vives, 2 belles trans vraie partouze sans tabou AZ. TĂŠl. 076.256.19.70

www.beaufortplus.ch

MIRACLE - NON

LE NO 1 EN SUISSE ROMANDE

vous invite pour trouver la meilleure solution Ă votre problème de cheveux. Traitement, Prothèse, Transplantation, Aucun secret pour nous. Venez voir le spĂŠcialiste capillaire, sur rendez-vous, sans engagement de votre part. GENĂˆVE - rue du Port 8-10 - TĂŠl. 022 310 87 33 LAUSANNE - av. du ThÊâtre 7- TĂŠl. 021 320 45 43 PossibilitĂŠ FUE 20 Ă 100% SION - rue du RhĂ´ne 26 - TĂŠl. 027 322 36 26

Suissesse, poitrine XXXXXL naturelle, massage d'huile essentielle, aphrodisiaque. Tous fantasmes. SM. TĂŠl. 076.341.33.64

1RXYHDX[ WDORQV EODFN EHDX[ DQDFRQGDV GRPLQDWHXUV SRXU HVFODYHV VRXPLV 7O 1RXYHOOH EODFN GHV &DUD°EHV GRPLQDWULFH IPLQLQH ELHQ PHPEUH 7O %HOOH EODFN FRFKRQQH YRXV UHŠRLW $SSHOV PRL FKUL 7O 1RXYHOOH EODFN FRTXLQH IHOODWLRQ JRUJH SURIRQGH HW VRGRPLH GSODFHPHQW 7O

*+,

6(168$/,7‹ _

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

GHI et LC prĂŠsentent

Transexuelle Laura mÊtisse très active à Annemasse. TÊl. 0033.751.81.47.59

/D EHDXWÂŤ GH OD VHPDLQH

chaque vendredi sur ghi.ch et lausannecites.ch

Cocasse, Amusant, Decapant

RELAX DÉTENTE

Jeune belle brune, très chaude, excellents massages relaxants sensuels. TÊl. 076.751.38.21

Black BrĂŠsilienne, plusieurs positions, sodomie. Embrasse. Gode- ceinture. 100% PrivĂŠ. Plainpalais. TĂŠl. 079.544.68.75

*HQÂŞYH &KDQQD MROLH EODFN FLQTXDQWDLQH GHPL KHXUH PDVVDJH SURIHVVLRQQHO ILQLWLRQ LQWLPH SODLVLU )U 7ÂŤO 'RXEOH MRXLVVDQFH FRTXLQH OD SUHPLÂŞUH SDU IHOODWLRQ JRUJH SURIRQGH HQVXLWH PDVVDJH UHOD[DQW HQILQ IHOODWLRQ DPRXU SRXU OD GHX[LÂŞPH )U 7ÂŤO

Annemasse, nouvelle black sexy, cambrÊe, femme fontaine... Patiente, sympathique. Reçoit /dÊplacement. TÊl. 0033.642.55.03.48

%ORQGH PDWXUH PDVVDJHV QDWXULVWHV GRPLQDWLRQ 6RIW ZZZ LVDEHODPDOLFLHXVH HURJ IU 7ÂŤO 9UDLH URQGH EORQGH WDWRXÂŤH DLPH OH VH[H GÂŞV )U (DX[ 9LYHV 7ÂŤO 3HWLWH EORQGH ILQH GRXFH )U 7ÂŤO

Petite coquine, sodomie, gorge profonde et+. Plainpalais. TĂŠl. 078.964.75.48

%HDX FRXSOH WRXV IDQWDVPHV GÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO

5HŠRLW

SoirÊe couples, Sauna NewRelax, samedi 7 mars, de 20h à 4h du matin, au labyrinthe des plaisirs! Galerie StFrançois, Lausanne, www.newrelax.ch, TÊl. 021.312.66.78

New charmante blonde, potrine XXXL hypercoquine, hypersexy, chaude, douce, patiente. TĂŠl. 079.790.03.01. Palettes.

www.maitresse-barbara.ch ra.

Melissa, jeune belle blonde, très douce, reçoit en privÊ, vrai massage relaxant sensuel. TÊl. 076.714.64.30

Domination, Bondage, SM, Soumission SpÊcialitÊs... Massages... Fellations... s... Route d’Hermance 269. TÊl. 022 751 26 72 – 076 457 51 45

Plainpalais, Emilie blonde coquine qui aime la fellation, sodomie, embrasse partout, rapport complet. Pas pressÊe 3ème âge ok. Dès Fr. 100.-. TÊl. 076.629.24.54

Blonde nymphomane et soumise attend vos ordres, gorge profonde sodomie. TĂŠl. 078.781.70.88

Charmilles, 1ère fois, Lina 24 ans, massage profesionnel sur table, massage prostate, fellation gourmande et plus... 24/24 7/7. TÊl. 078.748.29.34

0DVVDJH SURIHVVLRQQHO GRXOHXU PXVFXODLUH FHUYLFDOH ORPEDLUH )LQLWLRQ FRTXLQH 7O 0DVVDJH SODLVLU WRXFKHU VH[\ )LQLWLRQ MRXLVVLYH 'H UHWRXU -2 PHF JD\ UHŠRLW KRPPHV 6HXOHPHQW )U 7O 0DVVDJH FKLQRLV WXLQD VDXQD FKLQRLVH PDLQV GRXFHV 7O ZZZ QLQJSKRWR FRP 0DVVDJH ¢ PDLQV DYHF UDSSRUW IHOODWLRQ GH )U 7O New Paola, bien excitante, très chaude, fellation, naturelle, sodomie. 24/24. Appartement privÊ /dÊplacement TÊl. 076.623.99.91

Portugaise (33), massages ĂŠrotiques, sans tabous. PrivĂŠ. TĂŠl. 076.718.63.97

5LWD MROLH PWLVVH FRTXLQH FKDXGH UHŠRLW 1RXYHOOH 7O 6H[RORJXH PDVVHXU UDOOXPH YRWUH OLELGR IULJRULILH 7O

&216(,/ 6(;2/2*,( Transsexuelle portugaise, belle blonde. Très active. Grosse surprise. TÊl. 076.774.58.56

Valentina, latine chaude, active /passive, sans tabou, langue de feu. 24/24 TĂŠl. 078.953.40.46 Rue Pestalozzi 15

Erika black 24 ans vous reçoit, reine de la fellation, se dÊplace aussi. TÊl. 076.757.05.63

$GRUH H[FLWDQWH SRUWXJDLVH PLQFH JURVVH SRLWULQH 7ÂŤO )HPPH URQGH VHLQV ;;;/ SULYÂŤ )U O DPRXU 7ÂŤO %HOOH IHPPH GH FRXOHXU VRXULDQWH HW V\PSD JURVVH SRLWULQH 7ÂŤO

Vous cherchez de l'expĂŠrience et de la tendresse? Femme mĂťre 48 blonde, plasir assurĂŠ. Gode, ceinture. Acacias TĂŠl. 078.654.33.48

3ODLQSDODLV %ORQGH SXOSHXVH JURVVH SRLWULQH QDWXUHOOH UDSSRUW GÂŞV )U 7ÂŤO 2 charmantes bombes latines, massage 4 mains sur tables, fellation... Fr. 150.TĂŠl. 076.706.84.30. Palettes

-ROLH IUDQŠDLVH FRTXLQH HPEUDVVH IHOODWLRQ H[WUPHÞ 7O 3HWLWH LQGLHQQH DQV ILQH ODQJXH PDJLTXH $FFHSWH WRXW 7O Belle infirmière massages californien, prostate, body body. 1h. Fr. 150.-.TÊl. 078.757.75.81. Acacia

Eaux-Vives: Jeune, exotique, latine, 69, embrasse avec langue, 3ème âge bienvenu. TÊl. 076.768.86.61

$EVROXPHQW FKDXGH VHQVXHOOH EUXQH PLQFH K\SHU VH[\ H[FHOOHQWV PDVVDJHV 7ÂŤO %UXQH VH[\ FKDXGH HQYLH GH VH[H GÂŞV )U 7ÂŤO

GoldenSexCenter

Si tu veux passer un bon moment avec femme mĂťre. Grosse poitrine naturelle. TĂŠl. 077.936.66.86

3ODLQSDODLV MHXQH H[RWLTXH -DVPLQ EORQGH PDVVDJH VRGRPLH VDQV WDERX 7ÂŤO -ROLH IHPPH HQFHLQWH ORQJXH FKHYHOXUH ÂŤEÂŞQH GRXFHXU VHQVXDOLWÂŤ /DXVDQQH 7ÂŤO

– Les premières vitrines de Genève

Recherche hĂ´tesses 076 781 76 22 Charles Cusin 1 – 1201 Genève (Pâquis) – philconstant@hotmail.com

,672&. '7(8523(

XXL trans, tous fantasmes. Acacias.www.brunageneve.c h. TĂŠl. 079.845.62.30

/DLVVH] YRXV VÂŤGXLUH SDU XQ PDVVDJH VHQVXHO (PPD FKDUPDQWH EORQGH PLQFH VH GÂŤSODFH XQLTXHPHQW 7ÂŤO Blonde espagnole, reine fellation, jusqu' au bout, sodomie. TĂŠl. 078.813.45.61

-H YRXV HPPÂŞQH DX 6DORQ GH OĂś$XWR"

Yoko Lin, massage tantric pour hommes. TĂŠl. 076.271.86.29

Yoly (23) coquine. sans tabous, hyper chaude fellation, gourmande. TĂŠl. 078.710.46.12 Acacias

$PNNFOU SĂŒQPOESF Ăˆ VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT *OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ăˆ ()* MF OVNĂŒSP DPSSFTQPOEBOU Ăˆ M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx ()* $BTF QPTUBMF (FOĂ?WF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

7HVWLFXOHV GRXORXUHX[ 'U -XOLHWWH %XIIDW PGHFLQ SV\FKLDWUH HW SV\FKRWKUDSHXWH )0+ VSFLDOLVH HQ VH[RORJLH HW HQ WKUDSLH GH FRXSOH GHSXLV SOXV GH DQV SDUWDJH VRQ H[SULHQFH GH VH[RORJXH HW USRQG ¢ WRXWHV YRV TXHVWLRQV

-H VRXIIUH VRXYHQW GH GRXOHXUV DX[ WHVWLFXOHV (QWUD°QHXU GH IRRW DYHF GHV HQIDQWV MÜDL UHŠX ELHQ GHV FRXSV PDO SODFVÞ 0RQ PGHFLQ PÜD UHFRP PDQG GH PH PDVWXUEHU SOXV VRXYHQW PDLV MH QÜDLPH SDV ŠD HW MH QÜDL SDV GH FRSLQH (VW FH YUDLPHQW OH VSHUPH DFFXPXO GDQV PHV WHVWLFXOHV TXL PH IDLW VL PDO" &H VRQW VXUWRXW OHV KRPPHV MHX QHV TXL VH SODLJQHQW GH FH SUR EOªPH 4XDQG ¢ OD SXEHUW OHV KRUPRQHV VH[XHOOHV VH PHWWHQW HQ URXWH ó YRXV UHQGDQW SUW ¢ DVVXUHU OD UHSURGXFWLRQ GH YRWUH HVSªFH ó OD SURGXFWLRQ GH VSHU PDWR]R¹GHV DVVXUH SDU OHV JODQ GHV JQLWDOHV PDVFXOLQHV TXH VRQW YRV WHVWLFXOHV VH IDLW GH PDQLªUH VSRQWDQH HW UJXOLªUH 'RQF VL YRXV QÜDYH] DXFXQH DFWLYLW VH[XHOOH HQ VROR RX HQ GXR OH OLTXLGH YD VÜDFFXPXOHU GDQV YRV ERXUVHV R OD GLODWDWLRQ GHV WLV VXV SHXW HQJHQGUHU GHV VHQVD WLRQV GÜLQFRQIRUW HW GH WHQVLRQ GVDJUDEOHV 0DLV FÜHVW VXUWRXW OÜH[FLWDWLRQ VH[XHOOH SURORQJH TXL SURYRTXH GH YULWDEOHV GRX OHXUV WHVWLFXODLUHV DSSDUDLVVDQW DSUªV XQ IOLUW SRXVV TXL QH GERXFKH SDV VXU XQH MDFXOD WLRQÞ &DU OH GVLU URWLTXH LQGXLW SK\VLTXHPHQW XQH YDVRGLODWD WLRQ TXL VH PDQLIHVWH SDU XQH UHFWLRQ ELHQ YLVLEOH FKH] OHV KRPPHV &HW HQJRUJHPHQW YDV FXODLUH FRQFHUQH DXVVL OH VFURWXP HW OD ]RQH GH OÜHQWUH MDPEHV 2U LO VÜDYªUH TXH OHV WHVWLFXOHV VRQW

SDUWLFXOLªUHPHQW VHQVLEOHV ¢ OD FKDOHXU &DU VL OHV P¤OHV OHV SRU WHQW ¢ OÜH[WULHXU GX FRUSV FÜHVW TXÜLOV DLPHQW WUH DX IUDLV FH TXL DVVXUH OD SURGXFWLRQ GH VSHUPD WR]R¹GHV GH PHLOOHXUH TXDOLW $LQVL XQH FRQJHVWLRQ YDVFXODLUH GH ORQJXH GXUH YD DXJPHQWHU OD WHPSUDWXUH LQWHUQH GH YRV ERXU VHV HW UYHLOOHU GHV GRXOHXUV ORFD OLVHV (IIHFWLYHPHQW OH UHPªGH OH SOXV VLPSOH HW OH SOXV HIILFDFH HVW OD PDVWXUEDWLRQ VXUWRXW VL YRXV QÜDYH] SDV GH SHWLWH FRSLQH &DU GHV UHODWLRQV VH[XHOOHV UJXOLªUHV SHUPHWWHQW G܍YLWHU FH SUREOªPH HQ YLGDQJHDQW YRV RUJDQHV GH UHSURGXFWLRQ HW HQ YLWDQW WRXWH DFFXPXODWLRQ H[FHVVLYH 'ÜDLOOHXUV QRWUH FHUYHDX HVW VL ELHQ FRQŠX TXH QRXV IDLVRQV SOXV GH UYHV URWLTXHV HQ SULRGH GÜDEVWLQHQFH VH[XHOOH SURORQJH DILQ GÜDVVXUHU OH ERQ IRQFWLRQQH PHQW GH QRWUH DQDWRPLH JQLWDOH (W OÜLPPHQVH PDMRULW GHV KRP PHV FRPPH GHV IHPPHV VRQW FDSDEOHV GH MRXLU HQ UYDQW $ PRLQV TXH FKH] YRXV OH VXUPRL HW O܍GXFDWLRQ QÜH[HUFHQW XQH WHOOH FHQVXUH TXÜLOV SDUYLHQQHQW ¢ YRXV HPSFKHU G܍MDFXOHU PPH HQ UYH" 3RXU XQH USRQVH SHUVRQQHOOH FULYH] ¢ 'U -XOLHWWH %XIIDW *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEUH /HV OHWWUHV QH VRQW SDV RXYHUWHV SDU OD UGDFWLRQ 2X HQYR\H] YRV TXHVWLRQV SDU H PDLO ¢ OÜDGUHVVH FKHUHMXOLHWWH#JKL FK

ZZZ JKL FK

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

_ ‹9$6,21

0HUFUHGL HW MHXGL PDUV

*+,

)UDJLOH MR\DX ELUPDQ

0\DQPDU

'HV SD\VDJHV PDJLTXHV R» OH WHPSV VHPEOH Vö¬WUH DUU¬W«

)$6&,1$17 ý /H 0\DQPDU VöRXYUH DX PRQGH HW OH PRQGH G«FRXYUH XQ IDEXOHX[ FRQFHQWU« Gö$VLH GDQV FH TXöHOOH D JDUG« GH SOXV DXWKHQWLTXH 0RQXPHQWV HW QDWXUH HQFRUH SU«VHUY«V \ U«YªOHQW XQH SURIRQGH KDUPRQLH 7H[WHV %HUQDUG 3LFKRQ 3KRWRV LVWRFN

/

XFLHQQH HVW *HQHYRLVH 5REHUW /DXVDQQRLV 7RXV GHX[ U¬YDLHQW GH G«FRXYULU OH 6XG (VW DVLDWLTXH DYHF ó VL SRVVLEOH ó XQH FRPSRVDQWH VSLULWXHOOH FRPPH FHOOH TXH SHXW GLVSHQVHU Oö,QGH m$ OöDJHQFH GH YR\DJHV RQ QRXV D FRQ VHLOO« OH 0\DQPDU /HV LPDJHV ELUPD QHV QRXV RQW SDUX PDJLTXHV } (W YRLO¢ QRV FRPSDWULRWHV HQ H[WDVH GHYDQW OD SDJRGH 6KZHGDJRQ VDQF WXDLUH OH SOXV VDFU« GH %LUPDQLH GRPLQDQW OD FDSLWDOH <DQJRQ SRXU \ GHVVLQHU XQH IRU¬W GH FORFKH WRQV GRU«V ULFKHPHQW G«FRU«V HW FLVHO«V 3DV PRLQV GH SLHUUHV SU«FLHXVHV GLDPDQWV UXELV HW WRSD]HV RQW «W« LQFUXVW«V VRXV XQH «QRUPH «PHUDXGH

UD\RQQDQW DX VRPPHW m&öHVW HQFRUH SOXV LPSUHVVLRQQDQW OD QXLW } VöH[WD VLH 5REHUW HQ UHOHYDQW OöDWPRVSKªUH P\VWLTXH GX VLWH HQWUHWHQXH SDU OD IHUYHXU GH VHV YLVLWHXUV OHV HIIOXYHV GöHQFHQV HW OHV RIIUDQGHV IOHXULHV /H S«ULSOH QH IDLW TXH FRPPHQFHU PDLV OHV GHX[ YR\DJHXUV VH I«OLFLWHQW G«M¢ GöDYRLU «FRQRPLV« SRXU YLYUH FHWWH YLEUDQWH H[S«ULHQFH

«GLILFHV G«GL«V ¢ FHUWDLQHV GLYLQLW«V DQFLHQQHV PDLV PDMRULWDLUHPHQW ¢ ERXGGKD ¢ VD YLH HW ¢ VHV HQVHLJQH PHQWV m+HXUHXVHPHQW UHOªYH /XFLHQQH OHV Y«KLFXOHV PRWRULV«V QH VRQW SDV DGPLV GDQV FHW HVSDFH GH SOXVLHXUV NLORPªWUHV FDUU«V 2Q Vö\ G«SODFH GRQF YRORQWLHUV HQ FDOªFKH RX ¢ Y«OR FRPPH OHV DXWRFKWRQHV FLUFXODQW GöXQ WHPSOH ¢ OöDXWUH SRXU \ SULHU FKDTXH MRXU GH OD VHPDLQH FRUUHV SRQGDQW ¢ FHOXL GH OHXU QDLVVDQFH }

/D m&LW« Gö2U}

,PSRVVLEOH GH YLVLWHU OH 0\DQPDU VDQV IDLUH HVFDOH ¢ 0DQGDOD\ SRXU SKRWRJUDSKLHU OD VXUSUHQDQWH PDL VRQ GX URL 0LQGRQ WRXW HQ WHFN DYHF VHV PRWLIV HW VHV ILJXULQHV ILQHPHQW VFXOSW«V 2Q VöLQW«UHVVH DXVVL DX[ )LHI ERXGGKLVWH (QVXLWH LOV VH UHQGURQW GDQV OD PRQDVWªUHV HW DX[ IDEULTXHV GH P\WKLTXH FLW« UR\DOH GH %DJDQ IHXLOOHV GöRU QRWDPPHQW XWLOLV«HV LQVFULWH DX SDWULPRLQH SRXU UHFRXYULU OHV VWDWXHV Y«Q«U«HV PRQGLDO SDU Oö8QHVFR ,O IDXW YRLU OHV DUWLVDQV EDWWUH OH P«WDO 3OXV YDVWH TXö$QJNRU HQ FDGHQFH DYHF XQH ORXUGH PDVVH :DW DX &DPERGJH OH MXVTXö¢ OH UHQGUH SOXV ILQ TXöXQH SOXV JUDQG FRPSOH[H IHXLOOH GH SDSLHU ¢ FLJDUHWWH WHPSOLHU DX PRQGH $XWRXU GX PDJLTXH /DF FRPSWH SOXV GH ,QOH GöDXWUHV IRUPHV

&O QSBUJRVF &LUFXLW H[FHSWLRQQHO

/H I«HULH GH %DJDQ WLHQW EHDXFRXS ¢ VHV FRXSROHV GRU«HV

GöDUWLVDQDW IDVFLQHQW Oö«WUDQJHU GH SDVVDJH VDQV GRXWH SOXV VXUSULV SDU OHV FLJDULªUHV UDSSHODQW FHOOHV GH &XED TXH SDU OHV DWHOLHUV GH WLVVDJH m/D %LUPDQLH HVW XQ SD\V GLII«UHQW GH WRXW FH TXöRQ FRQQD°W «FULYDLW OöDXWHXU EULWDQQLTXH 5XG\DUG .LSOLQJ HQ G«M¢ 3OXV GöXQ VLªFOH SOXV WDUG QRXV SRXYRQV GLUH SDUHLO ¢ QRWUH UHWRXU GH FH SD\V DXVVL «WLQFH ODQW TXH FHV FRXSROHV} FRQFOXHQW /XFLHQQH HW 5REHUW „ ZZZ SLFKRQYR\DJHXU FK /H SHXSOH ELUPDQ VöDYªUH WUªV RXYHUW HW DFFXHLOODQW

+LVWRLUH 9R\DJHV SURSRVH XQ FLUFXLW H[FHSWLRQQHO HQ %LUPDQLH GX DX QRYHPEUH 3URJUDPPH /H SURJUDPPH GX YR\DJH D «W« «WXGL« SRXU SULYLO«JLHU GHV PRPHQWV LQRXEOLDEOHV G«FRX YHUWH GHV VLWHV PDMHXUV GX 0\DQPDU GDQV GöH[FHOOHQWHV FRQGLWLRQV GH FRQIRUW /H V«MRXU GH WURLV QXLWV ¢ %DJDQ RIIUH XQH SDXVH DJU«DEOH HQ PLOLHX GH FLUFXLW GDQV XQ OLHX UHPDUTXD EOH 8Q H JXLGH H[S«ULPHQW« H HW VS«FLDOLVWH GH OD GHVWLQDWLRQ DFFRPSDJQH OHV SDUWLFLSDQWV GªV OH G«SDUW GH 6XLVVH 3UL[ IRUIDLWDLUH &+) WRXW FRPSULV ¢ SDUWLU GH *HQªYH VDXI IUDLV VXSSO«PHQWDLUHV OL«V ¢ OöREWHQ WLRQ GX YLVD $XWUHV YR\DJHV LQGLYLGXHOV ¢ OD FDUWH SRVVLEOHV WRXWH OöDQQ«H VXU GHPDQGH ¢ SDUWLU GH SHUVRQQHV 5HQVHLJQHPHQWV G«WDLOO«V DXSUªV GH +LVWRLUH 9R\DJHV UXH +DOGLPDQG /DXVDQQH 7«O )D[ LQIR#KLVWRLUH HW YR\DJHV FK ZZZ KLVWRLUH HW YR\DJHV FK

/HV ULYHV GX /DF ,QOH

8Q ORQJ FKHPLQ %3 ý $SUªV GHV DQQ«HV GöLVROHPHQW OH 0\DQPDU D U«FHPPHQW FRQQX XQ EHO «ODQ YHUV OHV OLEHUW«V SROLWLTXH HW FLYLOH WHQGDQW ¢ Oö«ORLJQHU GH VRQ SDVV« DXWRULWDLUH /HV U«IRUPHV PLVHV HQ SODFH SDU XQ JRXYHUQHPHQW HQ TX¬WH GH O«JLWLPLW« HW FU«GLELOLW« RQW UHGRQQ« HVSRLU 0DLV OD URXWH YHUV OD G«PRFUDWLH VHPEOH HQFRUH ORQJXH 6HORQ OH +DXW &RPPLVVDLUH GHV 1DWLRQV 8QLHV DX[ GURLWV GH Oö+RPPH OHV «YROXWLRQV U«FHQWHV UHODWLYHV DX[ PLQRULW«V IRQW FUDLQGUH XQH U«JUHVVLRQ GH OD OLEHUW« GöH[SUHVVLRQ HW GX GURLW ¢ PDQLIHVWHU SDFLILTXHPHQW $X SODQ WRXULVWLTXH OH G«IL FRQVLVWHUD ¢ U«FROWHU OHV E«Q«ILFHV GöXQH LQGXVWULH HQ SOHLQ HVVRU WRXW HQ PLQLPLVDQW OHV FRQV«TXHQFHV Q«IDVWHV GöXQ WHO G«YHORSSHPHQW 3DUVHP« GH PHUYHLOOHV QDWXUHOOHV UHFHODQW SOXV GöHVSDFHV YHUWV HW GH YLH VDXYDJH TXH ELHQ GöDXWUHV U«JLRQV DVLDWLTXHV OH 0\DQPDU SRXUUDLW S¤WLU GX PDQTXH GH YRORQW« «FRORJLTXH

38%

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.