GHI - 21 03 2018

Page 1

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV 0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV 0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK

40 candidats engagĂŠs pour vous sur la liste N°9 de Genève En Marche. 100% Esprit Genevois ! Genève en Marche reprĂŠsente le peuple genevois et a le plaisir de vous prĂŠsenter ses candidats et son programme pour les ĂŠlections du 15 avril. Notre mouvement nĂŠ le 11 septembre dernier compte dĂŠjĂ parmi les candidats Ă la dĂŠputation 11 ĂŠlus(es) cantonaux et/ou municipaux, qui siègent actuellement en indĂŠpendants. La liste des candidates et candidats est reprĂŠsentative de la sociĂŠtĂŠ civile. Nous comptons parmi eux, des restaurateurs, avocats, ĂŠconomistes, gĂŠrants de fortune, dirigeants de PME, ĂŠtudiants, indĂŠpendants, fonctionnaires, mères au foyer, chĂ´meurs, des enseignants, un MaĂŽtre horloger, un viticulteur ou encore le dernier tailleur de Genève ainsi qu’une sportive professionnelle de très haut niveau et plusieurs fois championne du monde et d’Europe. Nous pourrions rĂŠsumer tout cela en une phrase :

ÂŤ Nous c’est Genève, et Vous ?Âť Genève En Marche est clairement ancrĂŠ dans sa ligne politique; les blocs Gauche-Droite sont dĂŠsormais d’un autre temps ! Économiquement et sĂŠcuritairement Ă droite et socialement solidaire, notre diffĂŠrence sera entendue auprès de la population, la force d’une chaĂŽne ne se mesure qu’à son maillon le plus faible. La protection des revenus fiscaux pour assurer un social efficace est notre première volontĂŠ. Et on ne prĂŠserve pas les entrĂŠes fiscales en augmentant les impĂ´ts ou en faisant fuir les grands contribuables. Genève En Marche veut :

ÂŤUne ĂŠconomie forte pour un social efficaceÂť Nos objectifs: A Genève, 3’000 contribuables paient plus 70% des impĂ´ts pour les personnes physiques; rappelons ici que notre canton possède la fiscalitĂŠ la plus ĂŠlevĂŠe de Suisse. ProtĂŠger cette catĂŠgorie revient Ă sauver la classe moyenne et assurer un très bon niveau de prestations pour les plus dĂŠmunis. Le constat est clair et sans appel: si 1’000 grands contribuables quittent Genève, qui compensera? rĂŠponse: La classe moyenne et ensuite une baisse de prestations de l’État ! La gauche suicidaire devra lors de cette campagne ĂŠlectorale alors rĂŠpondre Ă cette question. En revanche si 1’000 grands contribuables de plus s’installent Ă Genève, nous pouvons envisager une baisse d’impĂ´t significative pour la classe moyenne et assurer en plus une partie du financement des primes LAMal pour tous. Genève En Marche veut :

ÂŤPrĂŠserver l’attractivitĂŠ fiscaleÂť Notre mouvement favorise le dĂŠveloppement des PME en leur donnant accès Ă d’autres marchĂŠs, la promotion ĂŠconomique doit ĂŞtre permanente, performante et complètement soutenue par l’État. La rĂŠforme de la fiscalitĂŠ est urgente et primordiale Ă l’Êquilibre ĂŠconomique de notre canton (PF17). Le canton de Vaud a dĂŠjĂ votĂŠ le taux d’imposition pour les entreprises Ă 13.79%, Genève en est encore Ă 24%. Qui sont les naĂŻfs qui pensent que dĂŠmĂŠnager une sociĂŠtĂŠ de Genève Ă Vaud est un problème? La gauche? Avec quelles pertes pour Genève? Nous voulons prĂŠserver nos emplois, nos prestations et surtout la classe moyenne toujours trop sollicitĂŠe. Genève En Marche veut :

ÂŤUne Police forte et respectĂŠeÂť En ce qui concerne l’aspect sĂŠcuritaire de notre canton, Genève En Marche est pour une tolĂŠrance

zĂŠro en matière de criminalitĂŠ de rue. Genève ne doit plus ĂŞtre une zone de non droit pour les dealers et autres malfrats. Un contrĂ´le aux frontières efficace et systĂŠmatique doit ĂŞtre appliquĂŠ. L’expulsion des criminels ĂŠtrangers doit ĂŞtre la règle. Pour tout cela, il faut redonner ses lettres de noblesse Ă la Police, bien trop affaiblie ces 9 dernières annĂŠes. Nous voulons aussi un pouvoir judiciaire qui ne marche plus sur la tĂŞte en poursuivant des policiers pour excès de vitesse alors qu’ils sont en intervention ! Genève En Marche veut :

ÂŤUn nouveau contrat socialÂť Sur l’aspect social, la protection des personnes âgĂŠes est une de nos absolues prioritĂŠs. Nos sĂŠniors se respectent, c’est pourquoi aucune rĂŠsiliation de bail après 65 ans ne peut ĂŞtre permise. Trop souvent lorsque l’on boit l’eau du puits, on oublie qui l’a creusĂŠ ! Après 12 ans de lutte ÂŤ La PrĂŠfĂŠrence cantonale Âť est entrĂŠe dans les mĹ“urs, mais son application est trop faible et nos chĂ´meurs doivent avoir la prioritĂŠ. Trop de citoyennes et de citoyens dès la cinquantaine tombent Ă l’aide sociale sans plus aucune perspective d’avenir. La formation des jeunes est une prioritĂŠ absolue, et la lâchetĂŠ du gouvernement actuel qui reporte d’annĂŠe en annĂŠe l’entrĂŠe en vigueur de la scolaritĂŠ et ou la formation obligatoire jusqu’à 18 ans, pourtant votĂŠe dans la nouvelle Constitution Genevoise il y a plusieurs annĂŠes. Autre sujet prioritaire : le scandale des primes d’assurance LAMal qui plombent le budget des familles. Rien de concret n’a ĂŠtĂŠ fait depuis 10 ans. Pour nous, l’État est coupable et il doit assumer son erreur. Genève En Marche veut :

ÂŤUne ĂŠcologie libĂŠrale responsableÂť La prĂŠservation de l’environnement est aussi inscrite dans l’ADN de Genève En Marche. Plus personne ne peut ignorer cela. A ce sujet dans les statuts fondateurs de notre mouvement, il est inscrit en lettres d’or ÂŤ plus aucun financement pour de nouvelles installations utilisant de l’Ênergie fossileÂť. Notre message est clair. Un des facteurs polluants est l’Ênorme masse des pendulaires qui viennent quotidiennement dans notre canton, les chiffres de l’État en disent long, 550’000 mouvements vĂŠhicule par jour franchissent la frontière genevoise. Il est temps d’agir avec intelligence et bon sens. Les solutions sont pourtant simples, une d’elles: fermeture des douanes sur le rĂŠseau routier secondaire, canalisation sur les axes principaux, mise-Ă -disposition de P+R en coordination avec les TPG. Genève En Marche veut :

ÂŤFavoriser l’accession Ă la propriĂŠtĂŠ par les genevoisÂť Notre canton est malheureusement un canton de locataires (85%) et pas de propriĂŠtaires, Genève En Marche veut corriger cette ÂŤ Genferei Âť en redonnant la possibilitĂŠ Ă qui le souhaite d’acquĂŠrir son logement avec seulement 10% de fonds propres et en payant dans la plupart des cas, la moitiĂŠ de son loyer actuel. Oui, c’est possible !

Tout ce qui prĂŠcède a rĂŠuni les 40 candidats au Grand Conseil afin de redonner de l’espoir Ă Genève et aux Genevois en pratiquant une politique autrement, hors des clivages gauche – droite !

Votez et faites voter la liste N°9 compacte 100% Esprit Genevois

le déménagement

en douceur uit

grat Devis

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV 0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK

17-19 rue Baylon - 1227 Carouge - Tél. 022 308 88 00 - www.balestrafic.ch

:$-$1

j+F TVJT WJDUJNF E VO QSPDÃ’T QPMJUJRVFx

&5‹',7 3+272

/D 9LOOH GH *HQªYH HW OHV IRUDLQV XQLV SRXU VDXYHU OH JUDQG UDRXW HVWLYDO VXU OD 5LYH GURLWH SDJH

&+5,67,$1 %21=21

'$9,' :$*1,Š5(6

)UDXGH ¢ OöDLGH VRFLDOH OH &DQWRQ D U«FXS«U« PLOOLRQV SDJH GH IUDQFV

/H WURLVLªPH SURFªV Gö(UZLQ 6SHULVHQ VöRXYUH OH DYULO (Q OLEHUW« SURYLVRLUH OöDQFLHQ FKHI GH OD SROLFH GX *XDWHPDOD G«QRQFH XQH FDEDOH DUELWUDLUH )DX[ U«WRUTXH OöDFFXVDWLRQ 1RV U«Y«ODWLRQV 3DJH

s e i t r o S

L’agenda du week-end

%RXJH] YRXV DX &HUFOH GHV %DLQV /LWWOH /RXLH 9HJD PL[H DX[ SODWLQHV 9RXV DLPH] OöRS«UD" /DLVVH] YRXV «PRXYRLU SDU OöDYHQWXUH H[WUDRUGLQDLUH GH -«U«P\ )LVFKHU XQ HQIDQW SDV FRPPH OHV DXWUHV H FDKLHU

3DVFDO '«FDLOOHW VRXWLHQW XQH FKHIIH GX ',3 mLQWªJUH HW FRXUDJHXVH} SDJH 3(7,7(6 $1121&(6 3HWLWHV DQQRQFHV

$GUHVVHV XWLOHV

$XWRV

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

%HDXW« %LHQ ¬WUH

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

&RQWDFWV

38%

38%

SOINS DENTAIRES

*(1Š9( 0$/,1 N° 151 • Printem

vu

À

la

tÉ lÉ Organisation Suisse Jusqu‘à 70% d‘économie Plus de 20 ans d‘expérience Consultations/devis gratuits à Genève

 Appelez-nous maintenant pour obtenir votre devis

CLINIQUE DENTAIRE EN HONGRIE www.modisana.ch

Tél. 022 552 04 02

Contrôle qualité

0LQLSHRSOH *HQªYH XQ UHSªUH GöH[WU«PLVWHV UHOLJLHX[" *QLROX /H SDUWL TXL QöD SDV GöLG«HV PDLV GX S«WUROH 6«FXULW« &ROODERUDWLRQ UHQIRUF«H HQWUH 9HUQLHU HW OH &DQWRQ &RXUULHU 5«DFWLRQV DX[ ERXFKRQV TXL GHYUDLHQW VDXWHU 9HUQLHU 3UHPLªUH SLHUUH GX P«JD FKDQWLHU GH Oö(WDQJ '«FKHWV YHUWV /HV %HUQ«VLHQV UHVSLUHQW PLHX[ &RPPXQHV 'HV URERWV WULHURQW OHV G«FKHWV ¢ 6DWLJQ\ $XWR '\QDPLVPH HW SHUIRUPDQFH KDXW GH JDPPH %HUQH *XLOODXPH %DUD]]RQH m,O IDXW VDXYHU Oö$76} (FRQRPLH /öLPPRELOLHU JHQHYRLV HQ «TXLOLEUH IUDJLOH +RURVFRSH /HV /LRQV RQW Oö¤PH G«SHQVLªUH

ps 2018

•

4.50 • sunstor

e.ch

A l’intérieur de cette édition, votre MAGAZINE de conseils santé à domicile il Mardi 10 avr * c la -19% ave et SUNCARD * pour tous! % -10 E SUN STOR bien plus armacie qu’une ph *

Selon les condi

re.ch

ales: sunsto

tions génér

En forme pour l’éueté de jo r! À vous

es et nos astuc Trouvez toutes de la page 19 ils à partir nos conse

www.coop.ch

HIT DE LA SEMAINE

58% 3.95

au lieu de 9.60

21.3-24. 3. 2018 dans la limite des stocks disponibles Fraises, Espagne, la barquette de 1 kg

20%

38% les 100 g

5.75

5.95

au lieu de 7.20

Myrtilles bio Coop Naturaplan, Espagne, la barquette de 200 g (100 g = 2.88)

20%

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwsDAyMwAAYsIkRA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NTNr7zoxrMKigKo8pCru_VHbsIIvffD2vaLh6rYdj-1exDJlQGqgUmrwWVSPtrDQGQJz5fAu-NCfN2a4gPNnDN0YJ8OcFt8Zwalkez9fH4Tq3Dp3AAAA</wm>

Rôti de porc dans le filet Coop Naturafarm, Suisse, décongelé, en libre-service, 900 g (100 g = 1.11)

20%

1.– 6.95 de moins

sur tous les fromages râpés, au choix

1.75

au lieu de 2.20

(sauf Coop Prix Garantie) p. ex. Le Gruyère AOP râpé Coop, 250 g 2.90 au lieu de 3.65 (100 g = 1.16)

3.95

au lieu de 4.50

33%

40%

15.95

32.20

au lieu de 23.95

Chapeaux de morilles séchées Coop, 50 g (100 g = 31.90)

KW12/18

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 7.95

Œufs de Pâques Coop Naturafarm, Suisse, 53 g+, les 9 (1 pièce = –.77)

Ces offres ainsi que 10’000 autres produits sont également disponibles sur coop@home. www.coopathome.ch

SR

9.95

à partir de 2

les 100 g

Tresse au beurre bio Coop Naturaplan, 500 g (100 g = –.79) De jeudi à samedi

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 9.60

Médaillons de bœuf dans le filet Coop, Uruguay, en libre-service, env. 400 g

Fromage à raclette nature Coop, morceau, préemballé, env. 800 g

Superprix

au lieu de 53.70

Valais AOC Fendant Vin des Chanoines 2016, 6 × 75 cl (10 cl = –.72) Distinction: médaille d’or à la Sélection des Vins du Valais 2017

*+,

‚ /$ 81( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

©8Q SURFqV SROLWLTXHª

‹',725,$/ &KULVWLQH =DXJJ U«GDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH

)RUDLQV GH FÈXU

Âœ m-öDL «W« FRQGDPQ« ¢ YLH SRXU GHV IDLWV TXH MH QöDL SDV

FRPPLV} PDUWªOH (UZLQ 6SHULVHQ OöH[ FKHI GH OD SROLFH QDWLRQDOH GX *XDWHPDOD TXL VH FRQILH HQ H[FOXVLYLW« DX *+, /H H SURFªV VöRXYUH OH DYULO ¢ *HQªYH Âœ ,O YLHQW GH VDLVLU OD &RPPLVVLRQ GX %DUUHDX

GHV DYRFDWV HW DFFXVH QRWDPPHQW OHV G«IHQVHXUV GH OD SDUWLH SODLJQDQWH GöXVXUSHU GH OHXUV IRQFWLRQV Âœ /öDYRFDWH GH FHWWH GHUQLªUH G«PHQW FDW«JRULTXHPHQW

G«QRQ©DQW XQ DFKDUQHPHQW SURF«GXUDO 1RWUH GRVVLHU (UZLQ 6SHULVHQ HVW HQ OLEHUW« SURYLVRLUH GHSXLV VL[ PRLV &+5,67,$1 %21=21

&KULVWLQH =DXJJ &'

,

O D XQ SHX UHSULV JR½W ¢ OD YLH GHSXLV VD UHPLVH HQ OLEHUW« SURYL VRLUH H[LJ«H SDU OH 7ULEXQDO I«G« UDO OH VHSWHPEUH /H ELQDWLR QDO VXLVVR JXDW«PDOWªTXH D UHWURXY« VRQ «SRXVH HW VHV WURLV HQIDQWV DSUªV FLQT DQV SDVV«V ¢ &KDPS 'ROORQ ¢ OöLVROHPHQW (TXLS« GöXQ EUDFHOHW «OHFWURQLTXH LO VH UHQG GHX[ IRLV SDU VHPDLQH DX SRVWH GH SROLFH GHV 3¤TXLV SRXU PRQWUHU TXöLO HVW mWRX MRXUV O¢}

m-öDSSULYRLVH OD OLEHUW«} m$X G«EXW MH GHYDLV SRLQWHU WURLV IRLV SDU VHPDLQH} H[SOLTXH W LO GDQV OD ODQJXH GH 0ROLªUH DSSULVH HQ SUL VRQ m3HQGDQW PRQ DEVHQFH OHV HQIDQWV RQW JUDQGL «YLGHPPHQW ,OV RQW G½ VH U«KDELWXHU ¢ PD SU«VHQFH 0RL MöDSSULYRLVH OD OLEHUW« 5LHQ TXH

3URFªV KRUV QRUPH *L0 ý /H WURLVLªPH SURFªV Gö(UZLQ 6SHULVHQ GRLW G«EXWHU OH DYULO ¢ *HQªYH 'RXEOH QDWLRQDO VXLVVH HW JXDW«PDOWªTXH OH TXDGUDJ«QDLUH D «W« FRQGDPQ« HQ MXLOOHW ¢ OD SULVRQ ¢ YLH SRXU DYRLU SDUWLFLS« GLUHFWHPHQW RX LQGLUHFWHPHQW ¢ OöH[«FXWLRQ H[WUDMXGLFLDLUH GH GL[ G«WHQXV GDQV OH S«QLWHQFLHU GH 3DYRQ OH VHSWHPEUH DX *XDWHPDOD DORUV TXöLO \ GLULJHDLW OD SROLFH &H MXJHPHQW D «W« FDVV« SDU OH 7ULEXQDO I«G«UDO 7) HQ $SUªV OöDQQXODWLRQ GH VD FRQGDPQDWLRQ (UZLQ 6SHULVHQ D «W« PLV HQ OLEHUW« VRXV VXUYHLOODQFH HQ DWWHQGDQW OH MXJHPHQW GöXQ SURFªV GöRUHV HW G«M¢ FRQVLG«U« FRPPH KRUV QRUPH 3RXU P«PRLUH OöKRPPH DYDLW TXLWW« OH *XDWHPDOD HW UHWURXY« VD IDPLOOH ¢ *HQªYH HQ DYULO &öHVW O¢ TXöLO D «W« DUU¬W« OH DR½W $ FH MRXU (UZLQ 6SHULVHQ D SDVV« SOXV GH FLQT DQV HQ G«WHQWLRQ SU«YHQWLYH

GH SRXYRLU RXYULU HW IHUPHU OD SRUWH VRL P¬PH HVW XQH VHQVDWLRQ H[WUDRU GLQDLUH } m,O D EHVRLQ GH EUXLW «SURXYH GHV GLIILFXOW«V ¢ VRUWLU VHXO GDQV OD UXH} FRQVWDWH VRQ «SRXVH (OLVDEHWK

m-H GHPDQGH OöDFTXLWWHPHQW} 6L OD IDPLOOH 6SHULVHQ D UHWURXY« JR½W DX ERQKHXU Gö¬WUH HQVHPEOH HOOH YLW WRXWHIRLV GDQV OöH[SHFWDWLYH GX QRX YHDX SURFªV ó OH WURLVLªPH ó TXL DXUD OLHX ¢ *HQªYH OH DYULO SURFKDLQ (UZLQ 6SHULVHQ SODLGHUD OöDFTXLWWH PHQW 8QH IRLV HQFRUH m-öDL «W« FRQ GDPQ« GHX[ IRLV ¢ SHUS«WXLW« SRXU GHV IDLWV TXH MH QöDL SDV FRPPLV >QGOU GHV DVVDVVLQDWV GH SULVRQQLHUV SHUS« WU«V ¢ OD SULVRQ GH 3DYRQ DX *XDWHPDOD HQ @ HW FH PDOJU« OöDEVHQFH QRWRLUH GH SUHXYHV UHFXHLOOLHV HW GH FU«GLELOLW« GHV W«PRLQV} U«SªWH W LO /öDQFLHQ FKHI GH OD SROLFH QDWLRQDOH JXDW«PDOWªTXH H[SOLTXH DYRLU IDLW OöREMHW GöXQ mSURFªV SROLWLTXH} ,O VH

GLW mYLFWLPH GöDUELWUDLUH HW GöXQH FRQ GDPQDWLRQ UHQGXH HQ YLRODWLRQ GH OD &RQYHQWLRQ HXURS«HQQH GHV GURLWV GH OöKRPPH } (UZLQ 6SHULVHQ QH IDLW SDV TXH OH GLUH ,O OöD «FULW ¢ OD &RPPLVVLRQ GX %DUUHDX OöRUJDQH RIILFLHO FKDUJ« GH OD VXUYHLOODQFH GHV DYRFDWV RIILFLDQW ¢ *HQªYH 'DQV XQ FRXUULHU TXH *+, VöHVW SURFXU« (UZLQ 6SHULVHQ H[SOLTXH ¢ ODGLWH &RPPLVVLRQ TXH OHV GHX[ DYRFDWV GH OD VHXOH SDUWLH SODLJQDQWH GDQV OH GRV VLHU ó 0H $OHF 5D\PRQG HW 0H $OH[DQGUD /RSH] ó QöRQW MDPDLV «W« YDODEOHPHQW PDQGDW«V OLUH FL GHV VRXV m&HV SHUVRQQHV RQW XVXUS« GH OHXU IRQFWLRQ SRXU SU«WHQGXPHQW G«IHQGUH XQH GDPH U«VLGDQW DX *XDWHPDOD TXL QH OHV FRQQD°W SDV HW HVW DXMRXUGöKXL HQFRUH SDUWLH ¢ XQ SURFªV FRQWUH VD YRORQW« SDU OöHQWUH PLVH GöDYRFDWV TXöHOOH QöD MDPDLV GHPDQG« ¢ DYRLU } (UZLQ 6SHULVHQ LQWHUURJH OD FRPPLV VLRQ GDQV ODTXHOOH ILJXUH GöDLOOHXUV 0H $OHF 5H\PRQG DLQVL TXH OD SU«VL

GHQWH GH OD &RXU TXL D MXJ« HW UHMXJHUD (UZLQ 6SHULVHQ m&RPPHQW H[SOL TXH] YRXV TXH OHV *HQHYRLV DLHQW G«M¢ SD\« GHV GL]DLQHV GH PLOOLHUV GH IUDQFV ¢ FHV DYRFDWV TXL FRQWLQXHQW GH PöDWWDTXHU DX QRP GöXQH FOLHQWH TXL QH OHXU GHPDQGH ULHQ"}

4XHVWLRQ XUJHQWH DX *UDQG &RQVHLO /H ELQDWLRQDO YHXW TXH WRXWH OD OXPLªUH VRLW IDLWH VXU FHWWH DIIDLUH ,O QöHVW SDV OH VHXO /H G«SXW« 7KLHUU\ &HUXWWL 0&* YLHQW GH U«GLJHU XQH TXHVWLRQ «FULWH XUJHQWH DX SDUOHPHQW DILQ GH FRQQD°WUH QRWDPPHQW OH FR½W GHV SURFªV HW GX V«MRXU HQ SUL VRQ DLQVL TXH OD TXDOLW« UHTXLVH SRXU E«Q«ILFLHU HQ WDQW TXH U«VLGHQW «WUDQJHU GH OöDVVLVWDQFH JUDWXLWH GH GHX[ DYRFDWV FKHYURQQ«V (Q IRQF WLRQ GHV U«SRQVHV OH G«SXW« QöH[FOXW SDV GH GHPDQGHU FRPPH SRXU OöDIIDLUH $GHOLQH OD FU«DWLRQ GöXQH FRPPLVVLRQ GöHQTX¬WH SDUOHPHQ WDLUH „

9RXV SHQVLH] TXöLO Qö\ DXUDLW SOXV DXFXQH DQLPDWLRQ FHW «W« VXU OHV TXDLV VXLWH ¢ OöDQQXODWLRQ GHV )¬WHV GH *HQªYH SDU *HQªYH 7RXULVPH" 4XH QHQQL *U¤FH ¢ OöLPSOLFDWLRQ GH OD 9LOOH HW GH VRQ PDJLVWUDW *XLOODXPH %DUD]]RQH OHV IRUDLQV ORFDX[ UHGHYLHQQHQW GHV DFWHXUV SULQFLSDX[ GX JUDQG UDRXW HVWLYDO /D PXQLFLSDOLW« YLHQW HQ HIIHW GH WURXYHU XQ DFFRUG DYHF FHWWH F«OªEUH HW YLHLOOH FRUSRUDWLRQ TXL GHSXLV WRXMRXUV IDLW SDUWLH LQW«JUDQWH GHV IHVWLYLW«V HVWLYDOHV JHQHYRLVHV /HV IRUDLQV SRXUURQW VöLQVWDOOHU VXU OHV TXDLV GX HU DX DR½W OLUH HQ SDJH /HV UHPHWWUH DLQVL DX FÈXU GH Oö«W« HVW XQ JDJH GH U«XVVLWH LPSRUWDQW 8Q PHVVDJH U«MRXLVVDQW TXL UDYLUD WDQW OHV WRXULVWHV TXH OHV *HQHYRLV %RQQH QRXYHOOH GRQF OD 5LYH GURLWH VHUD HQ JRJXHWWH JU¤FH ¢ OD GDQVH GHV PDQªJHV HW FDUURXVHOV 0DLV FH QöHVW SDV WRXW $XWUH PRWLI GH VDWLVIDFWLRQ OHV UHWRPE«HV «FRQRPLTXHV 1öRXEOLRQV SDV TXH OHV IRUDLQV RQW SDUWLFLS« DX ILQDQFHPHQW GHV )¬WHV ¢ KDXWHXU GH ö IUDQFV FHV FLQT GHUQLªUHV DQQ«HV 'H TXRL ODUJHPHQW PHWWUH GX EDXPH DX FÈXU VXU OHV FRPSWHV PRULERQGV GH OD PDQLIHVWDWLRQ 7RXUQH] PDQªJHV

m/H FRPEDW SURF«GXUDO XQH XOWLPH FDUWRXFKH} -867,&( ý m&HWWH «QLªPH DWWDTXH SDU OHV DYRFDWV Gö(UZLQ 6SHULVHQ VXU PD O«JLWLPLW« QöHVW SDV QRX YHOOH} VRXOLJQH GöHPEO«H 0H $OH[DQGUD /RSH] DYRFDWH GH OD SDUWLH SODLJQDQWH OLUH FL GHVVXV 4XL SU«FLVH m6XU OH SODQ FDQWRQDO MöDL «W« FRQILUP«H ¢ PDLQWHV HW U«LW«U«HV UHSULVHV HQ SUHPLªUH LQVWDQFH HW VHFRQGH LQVWDQFH /D TXHVWLRQ D «JDOHPHQW «W« WUDQFK«H GH PDQLªUH G«ILQLWLYH SDU OH 7ULEXQDO I«G«UDO 7) -H VXLV GRQF GRXEOHPHQW O«JLWLP«H -H UDSSHOOH DXVVL TXH MöDL «W« QRPP«H GöRIILFH }

m-H VXLV VHUHLQH} 'RQW DFWH 5HVWH FHWWH G«QRQFLDWLRQ VXU OD YDOLGLW« GH YRWUH PDQGDW TXL YLHQW Gö¬WUH G«SRV«H SDU (UZLQ 6SHULVHQ GHYDQW OD &RPPLVVLRQ GX %DUUHDX RUJDQH RIILFLHO FKDUJ« GH OD VXUYHLOODQFH GHV DYRFDWV ¢ *HQªYH (Q U«VXP« LO YRXV HVW

UHSURFK« GH UHSU«VHQWHU TXHOTXöXQ TXL QH YRXV D ULHQ GHPDQG« HW DYHF TXL YRXV QöDYH] SDV GH FRQ WDFWV %UHI GöXVXUSHU GH YRWUH IRQFWLRQ 8QH U«DFWLRQ" m-H QöDL SDV «W« LQIRUP«H VXU OD SURF« GXUH GHYDQW OD &RPPLVVLRQ GX %DUUHDX PDLV MH VXLV VHUHLQH U«SRQG 0H $OH[DQGUD /RSH] -öDL GHV FRQWDFWV DYHF OD SODLJQDQWH TXL UHOªYHQW GX VHFUHW SURIHVVLRQQHO $X VXMHW GH OD G«PDUFKH FöHVW XQ SHX OD GHUQLªUH FDUWRXFKH TXöLO UHVWDLW DX[ DYRFDWV Gö(UZLQ 6SHULVHQ VS«FLDOLVWHV GX FRPEDW SURF« GXUDO 5HVWH TXH IDLUH IHX GH WRXW ERLV HVW XQ H[HU FLFH TXL D VHV OLPLWHV SRXUVXLW OöDYRFDWH 6öHQ SUHQ GUH V\VW«PDWLTXHPHQW ¢ PRL HW ¢ OD SODLJQDQWH SURXYH VXUWRXW ¢ TXHO SRLQW OH WUDYDLO HIIHFWX« G«UDQJH 'DQV WRXV OHV FDV FH QöHVW SDV FHOD TXL HPS¬FKHUD OH 0LQLVWªUH SXEOLF GH IDLUH VRQ WUD YDLO }

6XU OH IRQG GH OöDIIDLUH MXVWHPHQW TXHOOH HVW YRWUH SRVLWLRQ VXU OöDQQXODWLRQ GH OD FRQGDPQDWLRQ JHQHYRLVH SDU OH 7)" m,O \ D HIIHFWLYHPHQW XQ WURL VLªPH SURFªV TXL VöRXYUH DX PRLV GöDYULO PDLV MH UDSSHOOH TXH SUªV GH GHV G«FLVLRQV JHQHYRL VHV RQW «W« FRQILUP«HV SDU OH 7ULEXQDO I«G«UDO (OOHV SRUWHQW QRWDPPHQW VXU OD SODQLILFDWLRQ HW OöH[«FXWLRQ GöXQ SODQ FULPLQHO D\DQW SRXU EXW GH VXSSULPHU GHV G«WHQXV VDQV G«IHQVH 2Q HVW GRQF ORLQ GöXQ DFTXLWWHPHQW Gö(UZLQ 6SHULVHQ SRXU FH WURLVLªPH YROHW 4XH OD G«IHQVH PXOWLSOLH OHV DWWD TXHV OHV GHPDQGHV GH U«FXVDWLRQ FULH ¢ OöDFKDU QHPHQW GH OD MXVWLFH DX FRPSORW SROLWLTXH VRQW XQH VWUDW«JLH TXL YLVH VXUWRXW ¢ G«WRXUQHU OöDWWHQ WLRQ GHV Y«ULWDEOHV SUREOªPHV GX GRVVLHU HW HPS¬ FKHU TXöRQ VH SRVH OHV YUDLHV TXHVWLRQV } 3URSRV UHFXHLOOLV SDU *LDQFDUOR 0DULDQL

0,1,3(23/( &+

38%

Contrôle qualité

_ 3(7,7(6 $1121&(6

0HUFUHGL MHXGL PDUV

Bijoux (mĂŞme cassĂŠs): chaines, bracelets, bagues 9,14,18,24 k

Pièces, pÊpites et lingots

OR en CASH! ANIMAUX

Last Minute DIVERS "CFJMMF %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT NFJMMFVS QSJY EFWJT HSBUVJU 5Ă?M 4FSWJDF EF OFUUPZBHF Ă‹ EPNJDJMF WJMMB BQQBSUFNFOU DBWF 5SBWBJM TPJHOĂ? 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU NPOUBHF FU EĂ?NPOUBHF EF NFVCMFT %Ă?CBSSBT OFUUPZBHF DBWF %FWJT HSBUVJU 4VJTTF Ă?USBOHFS 5Ă?M +BSEJOJFS QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT &GGJDBDF TĂ?SJFVY BWFD UPVU MF NBUĂ?SJFM OĂ?DFTTBJSF 5Ă?M 1FJOUVSF SĂ?OPWBUJPO DPNQMĂ’UF QBSRVFU NBĂŽPOOFSJF %FWJT HSBUVJU 5Ă?M

Ă€ VENDRE "DDPSEĂ?PO 3PMBOE OVNĂ?SJRVF '3 C Ă?UBU EF OFVG QFV VUJMJTĂ? &WFOU BWFD QJFE 5Ă?M PV FNBJM DIBSMZ NFOUI!DJUZDBCMF DI $BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWFT PDDBTJPOT "DIBU EJSFDU TVS TJUF XXX DEN DBJTTF DI

VENTE DE POMMES

2 variĂŠtĂŠs Ă choix: 2.70/kg JUS DE POMMES VINS ET EAUX-DE-VIE

Prix cassĂŠs

Uniquement le samedi matin

9h00 à 12h00 Domaine Girod Frères

18, route d’Ornex - 1239 Collex-Bossy

TĂŠl. 022 774 16 97

Bus Z arrĂŞt Bossy

"OJNBVY 4FSWJDF 1FOTJPO DIBU DIJFO FUD %FQVJT 5Ă?M XXX BOJNBVYTFSWJDF DI .BHOJGJRVFT DIJPUT #PVMFEPHVFT GSBOĂŽBJT GBVWFT 5Ă?M 0SJFOUBMF 4JBNPJT BO QFEJHSFF $)' h #FBVY DIBUPOT $IBSUSFVY QBSFOUT DIBNQJPOT QFEJHSFF NPJT $)' h 5Ă?M

Pension FĂŠline de la Roche Pallud. Votre chat bĂŠnĂŠficiera d'un sĂŠjour confortable, bien soignĂŠ et en toute sĂŠcuritĂŠ. www.pensionfeline74.com TĂŠl. 0033.634.50.22.15

(FOUJMMF DIBUUF OPJSF BOT TU�SJMJT�F Ë QMBDFS DBVTF E�DÒT 1PVS BQQBSUFNFOU CBMDPO 1BT EhFOGBOUT CBT ÉHF 5�M $PVQMF DIJIVBIVB Ë WFOESF O�T MF E�DFNCSF 5�M 5PJMFUUBHF Ë EPNJDJMF -VOEJ BV EJNBODIF 5�M

BONNES AFFAIRES $BOBQĂ? CSVO Y GBVUFVJM DVJS CPVSSFMFUT HFOSF -PVJT 97 $)' 5Ă?M .BDIJOFT Ă‹ MBWFS TĂ?DIPJS .JFMF $)' 5Ă?M

Matelas Lits Sommiers

Meubles tous styles TÉL. 022 329 66 50 - 20, bd du Pont-d’Arve .FVCMF BUFMJFS SBOHFNFOU HSBOEFT GFVJMMFT EFTTJOT HSBWVSFT I Y M Y Q 5�M $PJGGFVST FTUI�UJDJFOOFT .FVCMFT EhPDDBTJPO QSJY DBTT�T EFTUPDLBHF 5�M 6SHFOU DBVTF E�QBSU NBHOJGJRVF NPCJMJFS FYDFMMFOU �UBU 3PDIF #PCPJT DBOBQ� QMBDFT GBVUFVJM DVJS DPVMFVS DBSBNFM DBOBQ� QMBDFT WFMPVST DÙUFM� E�NPOUBCMF FO QBSUJFT GBVUFVJM SBMMPOH� QPVS �UFOESF MFT KBNCFT BWFD HSBOET DPVTTJOT WFMPVST DÙUFM� UBCMF EF TBMPO CBTTF HSBOEF UBCMF TBMMF Ë NBOHFS BWFD DIBJTFT CVGGFU BSNPJSF CPJT NBTTJG -F UPVU EhVOF WBMFVS EF QMVT EF $)' h TBDSJGJ� $)' h TJ FOMÒWFNFOU SBQJEF FU FO VO TFVM CMPD 5�M 1JBOP Ë RVFVF DN :BNBIB $ 9 4JMFOU /PJS #SJMMBOU $)' h 5SBOTQPSU JODMV 5�M

Le spÊcialiste incontournable du piano neuf et d’occasion Contactez-nous ou Pianos-Service P. Fuhrer visitez notre site. Achat, vente, location de pianos, accords et rÊparations

www.pianos-service.ch TĂŠl. 022 343 40 31

Plancha Ă gaz Somagic bati inox. Plaque fonte ĂŠmaillĂŠe, 2 brĂťleurs, 7 kw Avec 1 chariot inox. 50x 95x h 85 Garantie encore 1 an. Prix d'achat CHF 768.- Ă cĂŠder CHF 350.- TĂŠl. 079.603.86.81

CHERCHE Ă€ ACHETER Restaurant des Vieux-Grenadiers Rue de Carouge 92 - GENĂˆVE

du lundi 26 au jeudi 29 mars De 9 h Ă 16 h

Achat d’or, argent et ĂŠtain Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, mĂŠdailles, lingots, etc... mĂŞme cassĂŠs.

Toutes montres or, mĂŠtal argentĂŠ, etc.

ProďŹ tez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max. 5 min. PARKING Ă€ DISPOSITION Rens. et RDV 079 840 30 06 J.Gerzner - Maison Suisse de renommĂŠe internationale www.jgerzner.com

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. MĂŞme cassĂŠs pour la fonte – Paiement cash Tableau de Paul Sierre (Aymon) candidat au Conseil d'Etat, liste no 7. Prophète de Genève. CHF 650 millions. TĂŠl. 077.424.41.79

ContrĂ´le qualitĂŠ

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 FermĂŠ le lundi

"DIĂ’UF EF UPVU BODJFO FU EĂ?CBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOUT FUD $BTI 5Ă?M "DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %Ă?CBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5Ă?M HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T FU UBCMFBVY BODJFOT NPCJMJFS PCKFUT QFOEVMFT NPOUSFT CSBDFMFU BSHFOUFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS 1BUFOUF GĂ?EĂ?SBMF QBUSJDLCJSDIMFS !HNBJM DPN 5Ă?M "DIĂ’UF "SNFT BODJFOOFT FU DPMMFDUJPO 5Ă?M "DIĂ’UF CJKPVY PS .POUSFT CSBDFMFU BSHFOUFSJF TBDT Ă‹ NBJOT FU GPVMBSET )FSNĂ’T -PVJT 7VJUUPO $IBOFM 1BJFNFOU DBTI 5Ă?M "DIĂ’UF WFOET Ă?DIBOHF $% FU %7% 7JOZMFT +FVY 7JEĂ?PT 1BJFNFOU DBTI 0h$% 3E 1MBJOQBMBJT 5Ă?M $IFSDIF QSPKFDUFVS TVQFS TPOPSF BWFD CPCJOF 5Ă?M

IMPĂ”TS DĂŠclaration ďŹ scale par des experts Particuliers – IndĂŠpendants Commerçants – PME/PMI Admin. & Toutes prestations ďŹ duciaires Tarifs raisonnables. TĂŠl. 078 607 11 15 Bur. Comptable & Gestion PME ComptabilitĂŠ, FiscalitĂŠ, Business Plan RH, Salaire, CrĂŠation et Admin. sociĂŠtĂŠ www.bureaucompta-sc.ch TĂŠl. 078 742 48 39

DÊclaration d’impôts en 1 HEURE par

Sur RDV 1er ETAGE Chantepoulet 12 022 362 28 82 geneve@valorum.ch

FIDUCIAIRE Ă CAROUGE

"CCFM %�CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5�M "ESJFO E�DIFUUFSJF E�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5�M .FOVJTJFS JOE�QFOEBOU FGGFDUVF UPVT USBWBVY TVS NFTVSF BHFODFNFOU NFVCMFT QPTF EF GFO�USFT 5�M %�CBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJU�T EhBDIBU 5�M #BJHOPJSF BCÔN�F #PMPNFZ #BJHOPJSFT 3�OPWBUJPO EFQVJT S��NBJMMBHF DPRVF BDSZMJRVF Ë FODBTUSFS �DMBUT E �NBJM XXX CBJHOPJSFT DI 5�M .VMUJ 4FSWJDFT #SJDPMF #SJDPMBHF NPOUBHF EF NFVCMFT *LFB QPTF EF UBCMFBVY 5�M XXX NVMUJTFSWJDFTCSJDP DI 5SBWBVY TPJHO�T EF QFJOUVSF NPRVFUUF CSJDPMBHF UPVT HFOSFT QBQJFS QFJOU QBSRVFUT %FWJT HSBUVJU 5�M #SJDPMFVS T�SJFVY QFUJU HSPT USBWBVY 5�M 1FJOUVSF QMÉUSFSJF DBSSFMBHF QBSRVFU %FWJT HSBUVJU 5�M %�N�OBHFNFOU MPDBUJPO W�IJDVMF E�CBSSBT $)' MhIFVSF 5�M %�CBSSBT BQSÒT E�DÒT MJRVJEBUJPO BQQBSUFNFOU NBJTPO HBSBHF DBWF OFUUPZBHF 5�M %�CBSSBT BDIBU BQSÒT E�DÒT E�QBSU FO &.4 BVUSFT "QQBSUFNFOU WJMMB DBWF HSFOJFS 5SBWBJM SBQJEF FU QSPQSF . 7BMMPUUPO 5�M PV %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF NPOUBHF QFJOUVSF BTTVSBODF 3$ $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 1I@-VNCFMB!ZBIPP GS 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT QSPGFTTJPOOFMT NPOUBHF E�NPOUBHF 'SBODF WPJTJOF $)' MhIFVSF 5�M &MFDUSJDJU� UPVT USBWBVY �MFDUSJRVFT U�M�QIPOF UW E�QBOOBHF &MFDUSJDJFO QSPGFTTJPOOFM $'$ 5�M 1FJOUSF JOE�QFOEBOU 5SBWBVY EF RVBMJU� CPO QSJY 5�M %FVY QFJOUSFT $)' DIBNCSF N $)' 5�M 1FJOUVSF DBSSFMBHF UPVT CSJDPMBHFT %FWJT HSBUVJU 5�M 3�QBSBUFVS QPVS QSPKFDUFVST #PMFY TVQFS TPOPSF 5�M

MANIFESTATION "OUJRVJUĂ?T #SPDBOUF -BVTBOOF 0VDIZ 1MBDF EF MB /BWJHBUJPO EV BV NBST

Fiduciaire à Genève reçoit sur RDV du lundi au vendredi de 8h30 à 17h.

Bijoux - lingots - monnaie - argent Joaillerie - montres - orfèvrerie Expert en achat objets de valeur Enchères - pawnshop - inventaire

DIVERS

%Ă?QBOOBHF FU DPVST Ă‹ EPNJDJMF *OGPSNBUJRVF 57 JOUFSOFU NBJM UĂ?MĂ?QIPOF UBCMFUUF 5Ă?M "VHVTUP EĂ?QBOOBHF 1$ EPNJDJMF EFWJT HSBUVJU 5Ă?M &NNBOVFM EĂ?QBOOBHF QSPGFTTJPOOFM 1$ "11-& JQBE JOUFSOFU $)' IFVSF 5Ă?M "UFMJFS EF SĂ?QBSBUJPO JOGPSNBUJRVF 4XFFUDPN Ă‹ 6OJ .BJM 5Ă?M

DĂŠclaration ďŹ scale Ă partir de CHF 50.-

TĂŠl. 076 778 89 21

1IPUPHSBQIJFT BODJFOOFT BSDIJWFT QIPUPHSBQIJRVFT 5Ă?M "DIĂ’UF DPMMFDUJPO JNQPSUBOUF EF UJNCSFT QPTUFT 5Ă?M "DIĂ’UF HSBOEF DPMMFDUJPO USBJOT )0 / 5Ă?M

CAROUGE 32, Route de Veyrier1, chemin du Centurion, 1227 Carouge. TĂŠl. 022 820 09 10 Aussi Ă Lausanne et Fribourg

Valorum.ch - Or et Diamants

COLLECTION À ACHETER

GENĂˆVE 18, rue de Carouge (Plainpalais), 1205 Genève. TĂŠl. 022 800 12 65 14, Rue Voltaire 1201 Genève TĂŠl. 022 344 95 85

DÊbris d’or

Cash Converters convertit votre

*+,

TÊl. : 022 827 43 00 'JEVDJBJSF + "OUPOJP .FOEF[ XXX GJEKBN DI 5�M %JGGJDVMU�T BWFD E�DMBSBUJPO E JNQÙUT / I�TJUF[ QMVT DPOUBDUF[ OPVT %�QMBDFNFOU BVTTJ Ë EPNJDJMF %ÒT $)' 1BSMF BOHMBJT FTQBHOPM JUBMJFO BMMFNBOE

INFORMATIQUE "JEF "QQMF JOGPSNBUJRVF EPNJDJMF .BD J1BE J1IPOF XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M "TTJTUBODF JOGPSNBUJRVF EĂ?QBOOBHF EĂ’T $)' 5Ă?M "TTJTUBODF JOGPSNBUJRVF Ă‹ EPNJDJMF 1$ UBCMFUUF %FWJT HSBUVJU 5Ă?M

Salon des entrepreneurs 7/04/18 Salle Malley Chemin Rionza 2, 1020 Renens, entrÊe CHF 10.-, possibilitÊ d’inscription. TÊl. 076.575.59.95

VOYAGES VACANCES $PSTF EV TVE QFUJU DPJO EF QBSBEJT DBMNF WFSEPZBOU BDDĂ’T EJSFDU QMBHF OBUVSFMMF 5Ă?M EJTQPOJCJMJUĂ?T 4JUF XXX DPSTF OBUVSF DPN $JSDVJU BV +BQPO hUSBEJUJPO FU NPEFSOJUĂ?h "DDPNQBHOĂ? QBS VOF KBQPOBJTF EPNJDJMJĂ?F FO 4VJTTF HSPVQF EF NBY QFST KPVST EV PDUPCSF FU EV PDUPCSF JOGP!ZV[VWPZBHFT DI 5Ă?M XXX ZV[VWPZBHFT DI

$'5(66(6 87,/(6 $'0,1,675$7,21 UNE PLUME À VOTRE SERVICE • Relecture et correction de texte • Audio-transcription • AutoÊdition (rÊalisez votre propre livre !) Et bien d'autres services d'Êcriture... LPS-GE - Ecrivain public agrÊÊ TÊl : 079 203 25 27 MÊl : lps-ge@bluewin.ch

/2&$7,21 ',9(56(6 A. M. T. Services S.A. Location de containers Sur nos sites de Carouge et Satigny Accès permanent pour tous vÊhicules

TĂŠl. 022/782 00 14

5‹129$7,21

$33$5(,/6 0‹1$*(56 DÊpannages ÊlectromÊnagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

WÄžÄ?Ä‚ĹŻĹľÄžĆŒĹ˝ ZÄ ĹśĹ˝Ç€Ä‚Ć&#x;ŽŜ ^ÄƒĆŒĹŻ WĆŒÄžĆ?ƚĂĆ&#x;ŽŜ ĚĞ Ć?ÄžĆŒÇ€Ĺ?Ä?Äž ĞŜ ĆŒÄ ĹśĹ˝Ç€Ä‚Ć&#x;ŽŜ Ğƚ ÄšÄ Ä?Ĺ˝ĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜ͘

Devis gratuit Ä?ŽŜƚĂÄ?ƚΛƉĞÄ?Ä‚ĹŻĹľÄžĆŒĹ˝Í˜Ä?Ĺš

'‹0‹1$*(0(17 D.S DÊmÊnagement

Montage, dÊmontage de meubles. Garde-meubles. DÊbarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

TĂŠl. 079 347 90 77

022 757 04 93 - 079 605 49 10

PARQUETERIE Ponçage, vitriďŹ cation, rĂŠparation, pose tous parquets. Parquets – Service TĂŠl. 079.625.92.15

3203(6 )81Š%5(6 Service des pompes funèbres, cimetières et crĂŠmatoire 24 heures sur 24 – 7 jours sur 7 Avenue de la Concorde 20 – 1203 Genève

022 418 60 00

Genève, ville sociale et solidaire www.ville-geneve.ch

*+,

*(1ย 9( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/D 9LOOH DXWRULVH OHV IRUDLQV j VยทLQVWDOOHU VXU OD 5LYH GURLWH )ย 7(6 '( *(1ย 9( ร /HV PDQยชJHV GHYUDLHQW VรถLQVWDOOHU GX HU DX DRยฝW VXU OHV TXDLV GX FยถWยซ GHV 3ยคTXLV 8QH VROXWLRQ WUDQVLWRLUH HQ DWWHQGDQW OD FXYยซH GX JUDQG UDRXW HVWLYDO *LDQFDUOR 0DULDQL

9RLOยข XQH SUHPLยชUH ERQQH QRXYHOOH FRQFHUQDQW OHV )ยฌWHV GH *HQยชYH FXYยซH 0ยฌPH VL *HQยชYH 7RXULVPH D GยซFLGยซ GH IDLUH OรถLPSDVVH VXU OรถRUJDQLVDWLRQ GX JUDQG UDRXW HVWLYDO FHWWH DQQยซH LO \ DXUD HQ SOXV GHV IHX[ GรถDUWLILFH GHV IRUDLQV &รถHVW OH &RQVHLO DGPLQLVWUD WLI GH OD 9LOOH GH *HQยชYH 9LOOH VXU SURSRVLWLRQ GX PDJLVWUDW *XLOODXPH %DUD]]RQH TXL YLHQW GH OHV DXWRULVHU ยข VรถLQVWDOOHU VXU OHV TXDLV GX HU DX DRยฝW 6RXV OD PHQDFH GรถXQH DQQXODWLRQ GHV )ยฌWHV FHWWH DQQยซH OHV IRUDLQV VH VRQW WRXUQยซV YHUV OD 9LOOH SRXU H[HU

FHU WRXW GH PยฌPH OHXU DFWLYLWยซ DX ERUG GX ODF FHW ยซWยซ 8QH SยซULRGH FUXFLDOH SRXU OHXU FKLIIUH GรถDIIDLUHV 6DQV VH VXEVWLWXHU DX[ RUJDQLVD WHXUV OD 9LOOH D WHQWยซ GH WURXYHU XQH VROXWLRQ TXL UยซSRQGH ยข OD IRLV DX[ DWWHQWHV GHV IRUDLQV HW ยข FHOOHV GX SXEOLF

'ยซORFDOLVDWLRQ SUยซYXH LQLWLDOHPHQW ยข 3ODLQSDODLV 3RXU PยซPRLUH OH PDUV GHUQLHU XQH ODUJH PDMRULWยซ GH FLWR\HQV DYDLW UHMHWยซ OรถLQLWLDWLYH m3RXU GHV )ยฌWHV SOXV FRXUWHV HW SOXV FRQYLYLDOHV} TXL SUยซYR\DLW QRWDPPHQW GH GยซOR

m2Q QH SRXYDLW HVSยซUHU PLHX[ } &K= รฝ m1RXV VRPPHV UDYLV GรถDYRLU ยซWยซ SULV HQ FRQVLGยซUDWLRQ SDU OHV DXWRULWยซV GH OD 9LOOH GH *HQยชYH } $ODLQ %HUJGRUI UHSUยซVHQWDQW GHV IRUDLQV JHQHYRLV HVW DX[ DQJHV m*HQยชYH DXUD TXDQG PยฌPH VD IยฌWH IRUDLQH PยฌPH VDQV OD IยฌWH RIILFLHOOH GH *HQยชYH 7RXULVPH VรถH[FODPH W LO 1RXV UHPHUFLRQV LFL OHV DXWRUL WยซV GH QRXV DYRLU HQWHQGXV PDLV DXVVL OHV *HQHYRLV TXL RQW DFFHSWยซ ORUV GHV GHUQLยชUHV YRWDWLRQV TXH OHV SURFKDLQHV )ยฌWHV GH *HQยชYH RFFXSHQW OHV TXDLV RQ]H MRXUV HW QRQ SDV XQ ZHHN HQG SURORQJยซ } (Q DWWHQGDQW OHV IRUDLQV SURPHWWHQW ยข OHXU WRXU GH EHOOHV VXUSULVHV DX[ *HQHYRLV ORUVTXรถLOV RFFXSHURQW OD 5LYH GURLWH HQ DRยฝW SURFKDLQ

/H 9LOODJH VXLVVH OรถDQQยซH GHUQLยชUH /รถยซWยซ SURFKDLQ LO Qรถ\ DXUD ULHQ VXU OD 5LYH JDXFKH )5$1&,6 +$//(5

FDOLVHU OHV IRUDLQV VXU OD SODLQH GH 3ODLQSDODLV /HV YRWDQWV DYDLHQW HQ UHYDQFKH SOยซELVFLWยซ OH FRQWUH SURMHW GยซIHQGX SDU OHV DXWRULWยซV PXQLFLSD OHV HW RSWยซ SRXU GHV IHVWLYLWยซV VXU RQ]H MRXUV 6XU OD EDVH GH FH VFUXWLQ OHV DXWRULWยซV RQW SUยซYX TXH OHV IRUDLQV SXLVVHQW VรถLQVWDOOHU VXU OD 5LYH GURLWH GDQV OH VHFWHXU DOODQW GH OD VWDWXH ยซTXHVWUH DX[ %DLQV GHV 3ยคTXLV VRLW XQ SยซULPยชWUH GH PยชWUHV FDUUยซV VHPEODEOH ยข FHOXL RFWUR\ยซ OรถDQQยซH GHUQLยชUH m/HV IRUDLQV VRXKDLWDLHQW DXVVL RFFXSHU OD 5LYH JDXFKH PDLV FHOD

QรถยซWDLW SDV SRVVLEOH HQ UDLVRQ QRWDPPHQW GHV WUDYDX[ GH OD QRX YHOOH SODJH HW GH OD YRORQWยซ GH OLPL WHU OHV QXLVDQFHV GHYDQW OHV LPPHX EOHV} H[SOLTXH W RQ DX 'ยซSDUWHPHQW GH OรถHQYLURQQHPHQW XUEDLQ HW GH OD VยซFXULWยซ TXL D UHยฉX FHWWH VHPDLQH OHV IRUDLQV $YDQW GH FRQFOXUH m&รถHVW XQH VROXWLRQ WUDQ VLWRLUH GDQV OรถDWWHQWH TXH *HQยชYH 7RXULVPH UHSUHQQH OHV FKRVHV HQ PDLQ OรถDQQยซH SURFKDLQH } ย

&ROODERUDWLRQ SROLFLยชUH UHQIRUFยซH HQWUH 9HUQLHU HW OH &DQWRQ 6ย &85,7ย รฝ /D FRPPXQH GH 9HUQLHU HW OH &DQWRQ RQW SUยซVHQWยซ PDUGL PDUV OHXU QRXYHDX FRQWUDW ORFDO GH VยซFXULWยซ &/6 8Q FRQWUDW GH QRXYHOOH JยซQยซUDWLRQ TXL UHQIRUFH OD SUยซVHQFH SROLFLยชUH VXU OH WHUUDLQ m/รถDFWXHOOH SROLWLTXH GH VยซFXULWยซ GH SUR[LPLWยซ HVW OรถDERXWLVVHPHQW GH SOXV GH TXDWUH DQV GรถDQDO\VH HW GH UยซIOH[LRQ EDVยซHV VXU OD VHXOH FKRVH TXL HQ GยซILQLWLYH FRPSWH OD UยซDOLWยซ TXRWLGLHQQH GHV KDELWDQWV GHV FRP

PXQHV HQ PDWLยชUH GH VยซFXULWยซ} UยซVXPH OH FRQVHLOOHU Gรถ(WDW HQ FKDUJH GX 'ยซSDUWHPHQW GH OD VยซFXULWยซ HW GH OรถยซFRQRPLH 3LHUUH 0DXGHW 4XL SUยซ FLVH m&H SURFHVVXV D FRQGXLW ยข PHW WUH HQ FRPPXQ OรถHQVHPEOH GHV IRUFHV GH OรถRUGUH TXรถHOOHV VRLHQW FDQWRQDOHV RX FRPPXQDOHV DYHF OHV H[LJHQFHV GX WHUUDLQ /HXUV WยคFKHV VRQW GยซVRU PDLV SUยซFLVยซPHQW GยซILQLHV HW UยซSDU WLHV &KDFXQ HVW ยข VD SODFH FKDFXQ FRQQDยฐW VHV PLVVLRQV SRXU UยซSRQGUH

DX[ DWWHQWHV GH OรถHQVHPEOH GH OD SRSXODWLRQ } &RQFUยชWHPHQW ILQL OHV XQLIRUPHV JULV OH PDWLQ HW EOHXV OรถDSUยชV PLGL /รถยฐORWDJH VHUD FRQILยซ ยข OD SROLFH PXQL FLSDOH &HOOH FL YD ยซWHQGUH VHV KRUDL UHV HW UHQIRUFHU VD SUยซVHQFH VXU OH WHU UDLQ OH ZHHN HQG %XW GH OD PDQร XYUH" $JLU HIILFDFHPHQW HW GH PDQLยชUH FRRUGRQQยซH FRQWUH OD GยซOLQ TXDQFH GH UXH OH GHDO HW OHV LQIUDF WLRQV URXWLยชUHV m$XWUH ยซOยซPHQW QRX

38%

&RXUULHU GHV OHFWHXUV ([WUDLWV GHV UยซDFWLRQV ยข OรถDUWLFOH m*HQยชYH VรถDWWDTXH ยข VHV ERXFKRQV} *+,

3RSXODWLRQ JUDQGLVVDQWH ,O VHUDLW WHPSV /HV KRPPHV SROLWLTXHV IUDQยฉDLV HW VXLVVHV QรถRQW ULHQ SURMHWยซ ULHQ DQWLFLSยซ GHSXLV GHV GL]DLQHV GรถDQQยซHV DORUV TXH OD SRSXODWLRQ JURVVLVVDLW WRXMRXUV SOXV >รพ@ 0LFKHOOH &KDSSXLV &KDPRXOHDX YLD )%

3HQGDQW FH WHPSVรพ 8QH KHXUH SRXU IDLUH NP 2XL FรถHVW XUJHQWLVVLPH 6WHYLH 6DUDK 3LNH YLD )%

YHDX GH FH FRQWUDW FH VRQW OHV DFWLRQV VSยซFLILTXHV GH SUยซYHQWLRQ PHQยซHV DXSUยชV GHV VHQLRUV XQH IUDQJH GH OD SRSXODWLRQ SDUWLFXOLยชUHPHQW FLEOยซH SDU GHV DFWHV PDOYHLOODQWV HW GยซOLF WXHX[ FRPPH GHV DUQDTXHV HW FDP EULRODJHV} SRLQWH 7KLHUU\ $SRWKยซOR] FRQVHLOOHU DGPLQLVWUDWLI ยข 9HUQLHU 1RWRQV HQFRUH TXH FH QRX YHDX FRQWUDW HQWUHUD HQ YLJXHXU HW FH QรถHVW SDV XQH EODJXH OH HU DYULO *L0

([WUDLWV WLUยซV GH YRV UยซDFWLRQV VXU OD SDJH )DFHERRN GH *+,

/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRPยซGLHQ

5(0$548( TXH SRXU SDUDSKUD VHU XQ YLHX[ VORJDQ GHV DQQยซHV VL OH PRXYHPHQW *HQยชYH HQ PDUFKH *(0 QรถD SDV GรถLGยซHV LO D GX SยซWUROH (QWHQGH] SDU Oยข EHDXFRXS GH PR\HQV ILQDQFLHUV SRXU VD FDPSDJQH 'H OรถDUJHQW TXL QH SURYLHQW ยซYLGHPPHQW SDV Gรถ(ULF 6WDXIIHU RX &DUORV 0HGHLURV REOLJยซV GH URXOHU DYHF GHV SODTXHV YDODLVDQQHV SRXU ERXFOHU OHXUV ILQV GH PRLV PDLV SOXWยถW GH OHXU PยซFยชQH 5RQDOG =DFKDULDV 'HV VRPPHV FRORVVDOHV LQMHFWยซHV GDQV OD SXE ยซOHFWRUDOH TXL WHQGUDLHQW ยข SURXYHU TXH OHV ULFKHV QH GRLYHQW SDV ยฌWUH VL ORXUGHPHQW WD[ยซV TXH ยฉD SRXU DYRLU HQFRUH DXWDQW GH IULF ยข MHWHU SDU OHV IHQยฌWUHV $-287( DYRLU FRQVWDWยซ VXU XQH GHV QRPEUHXVHV SDJHV TXH OH PRXYHPHQW SUยซFLWยซ VรถHVW SD\ยซHV GDQV OD SUHVVH ยซFULWH TXH OD PRLWLยซ GH FHOOH FL ยซWDLW RFFXSยซH SDU XQ PRGH GรถHPSORL GยซWDLOOยซ HQ KXLW SRLQWV H[SOLTXDQW FRPPHQW YRWHU SDU FRUUHVSRQGDQFH 8QH IDยฉRQ GH GยซPRQWUHU TXH OH *(0 SUHQG YUDLPHQW VHV SRWHQWLHOV ยซOHFWHXUV SRXU GHV FRQV (W Oยข SRXU XQH IRLV RQ QH SHXW SDV YUDLPHQW OXL GRQQHU WRUW $ /8 FH WLWUH ยข OD 8QH GH OD GHUQLยชUH ยซGLWLRQ FH TXL ULVTXH ELHQWยถW GรถยฌWUH YUDLPHQW OH FDV GรถXQ MRXUQDO GX GLPDQFKH m*HQยชYH GHYLHQW OH VHFRQG FHQWUH GH UHFUXWHPHQW GMLKDGLVWH GH 6XLVVH } &RPPH TXRL PยฌPH Oยข RQ QรถDUULYH SDV ยข ยฌWUH OHV SUHPLHUV $ 'ย &289(57 GDQV XQ TXRWL GLHQ JHQHYRLV TXรถXQH SยซWLWLRQ VLJQยซH SDU รถ +HOYยชWHV GHPDQGH DX &RQVHLO IยซGยซUDO GรถLQWHUGLUH DX[ FLUTXHV GH PHWWUH HQ VFยชQH GHV EยฌWHV VDXYDJHV 3UยซVHQWH ORUV GH OD UHPLVH GH ODGLWH SยซWLWLRQ OD FRQVHLOOยชUH QDWLRQDOH YDXGRLVH ,VDEHOOH &KHYDOOH\ D GยซFODUยซ LUULWยซH m,O Qรถ\ D SOXV ULHQ GH GUยถOH ยข UHJDUGHU XQ OLRQ VDXWHU GDQV XQ FHUFHDX} &รถHVW YUDL TXH GHSXLV OH WHPSV ยฉD QรถHVW SOXV WUยชV RULJLQDO .QLH GHYUDLW HVVD\HU DYHF GHV EยซFDV VHVรพ

38%

MCG : le courage des idรฉes, la force de lโ action

Nous exigeons davantage de logements

/D VROXWLRQ >รพ@ 6L WRXV FHX[ TXL SHXYHQW VH SDVVHU GH OHXU EDJQROH OD SRVHQW >รพ@ (ULF 5DJQL YLD )%

3HQVยซ WURS SHWLW 9RLU JUDQG QรถD MDPDLV ยซWยซ OD GHYLVH GHV EยคWLVVHXUV GH QRWUH SD\V 7RXW D ยซWยซ FRQVWUXLW WURS MXVWH HW ยซWULTXยซ VDQV SHQVHU DX[ JยซQยซUDWLRQV IXWXUHV (GZLJH 'HSDOOHQV YLD )%

(QFRUH GX FKHPLQ &รถHVW SDV HQ DMRXWDQW SOXV GH URXWHV GH EยซWRQ HW GH IDLUH OD SDUW EHOOH ยข OรถDXWUH FยถWยซ GH OD IURQWLยชUH TXH ยฉD VH IHUD 3DWULFN %HDXURQ YLD )% Contrรดle qualitรฉ

pour la classe moyenne et les petits revenus Ne construire que des bureaux, รงa suffit !

Votez

_ *(1ย 9(

0HUFUHGL MHXGL PDUV

)UDXGH j OยทDLGH VRFLDOH *HQqYH UpFXSqUH PLOOLRQV

9(51,(5

7($0 5(3257(56

/H PยซJD FKDQWLHU GH Oรถ(WDQJ GยซPDUUH

-)W รฝ /D SUHPLยชUH SLHUUH GX IXWXU TXDUWLHU GH Oรถ(WDQJ D ยซWยซ SRVยซH OH YHQGUHGL PDUV HQ SUยซVHQFH Gรถ<YDQ 5RFKDW PDLUH GH 9HUQLHU $QWRQLR +RGJHUV HW /XF %DUWKDVVDW FRQVHLOOHUV Gรถ(WDW &ODXGH %HUGD SURPRWHXU 7KLHUU\ $SRWKยซOR] SUยซVLGHQW GH Oรถ$VVRFLDWLRQ GHV FRPPXQHV JHQHYRLVHV -HDQ %HUQDUG %XFKV DGPLQLVWUDWHXU GH %XJHQD 6$ HW 5ROODQG %HUGD 0LOOH ORJHPHQWV VRUWLURQW GH WHUUH GรถLFL ยข SRXU XQ WRWDO GH KDELWDQWV &H SURMHW GHYLVยซ ยข PLOOLDUG GH IUDQFV FRPSUHQGUD ยซJDOHPHQW GHV EยคWLPHQWV FRPPXQDX[ WURLV KยถWHOV XQH FOLQLTXH GH MRXU GHV FRPPHUFHV HW GH QRPEUHX[ EXUHDX[ JยซQยซUDQW DX WRWDO HPSORLV &H PยซJD FKDQWLHU TXL YLHQW GH VรถRXYULU HVW OรถXQ GHV SOXV JUDQGV GH 6XLVVH

&(175(6 &200(5&,$8;

/D SROLFH PHW HQ JDUGH FRQWUH OHV YROHXUV &K= รฝ /D SROLFH JHQHYRLVH ODQFH XQH FDPSDJQH GH SUยซYHQWLRQ GDQV SOXVLHXUV FHQWUHV FRPPHUFLDX[ SRXU VHQVLELOLVHU OHV JHQV QRWDP PHQW OHV VHQLRUV DX[ YROV VLP SOHV ยข OD WLUH ยข OรถDVWXFH TXL VH PXOWLSOLHQW /D SROLFH GH SUR[L PLWยซ HQ FROODERUDWLRQ DYHF OD SROLFH PXQLFLSDOH YD FH SULQ WHPSV HW FHW DXWRPQH ยข OD UHQFRQWUH GHV FLWR\HQV SRXU OHXU GLVSHQVHU GH QRPEUHX[ HW SUยซFLHX[ FRQVHLOV GDQV WRXV OHV GRPDLQHV GH OD VยซFXULWยซ 0HUFUHGLV PDUV HW DYULO GH K ยข K DX FHQWUH FRPPHUFLDO GH %DOH[HUW VDPHGL DYULO GH K ยข K DX FHQWUH FRPPHUFLDO GHV &\JQHV

*+,

$))$,5(6 62&,$/(6 ร /H PDJLVWUDW 0DXUR 3RJJLD WLUH XQ SUHPLHU ELODQ VDWLVIDLVDQW GH OD WUDTXH DX[ IUDXGHXUV DX[ SUHVWDWLRQV VRFLDOHV ,O UDSSHOOH DXVVL TXH OHV VDQFWLRQV HQFRXUXHV SHXYHQW ยฌWUH WUยชV ORXUGHV ([SOLFDWLRQV *LDQFDUOR 0DULDQL

/D WUDTXH ยข OD IUDXGH DX[ SUHVWDWLRQV VRFLDOHV UDSSRUWH JURV ยข Oรถ(WDW m$ FH MRXU OH PRQWDQW WRWDO GHV GHPDQGHV GH UHVWLWXWLRQ GH SUHVWDWLRQV SHUยฉXHV ยข WRUW VH PRQWH ยข PLOOLRQV GH IUDQFV GRQW SOXV GH PLOOLRQV RQW GยซMยข ยซWยซ UยซFXSยซUยซV} VH UยซMRXLW 0DXUR 3RJJLD FKHI GX 'ยซSDUWHPHQW GH OรถHPSORL GHV DIIDLUHV VRFLDOHV HW GH OD VDQWยซ '($6 m$ WLWUH GH FRPSDUDL VRQ PLOOLRQV FHOD FRUUHVSRQG ยข OD VXSSUHVVLRQ GX VXEVLGH ยข OรถDVVX UDQFH PDODGLH GH IUDQFV SRXU OHV *HQHYRLV VXSSUHVVLRQ TXL DYDLW ยซWยซ HQYLVDJยซH} H[SOLTXH W LO $YDQW GH SUยซFLVHU m/รถ(WDW YHUVH SUยชV GH PLO OLDUG GH SUHVWDWLRQV VRFLDOHV FKDTXH DQQยซH OD IUDXGH UHVWH GRQF PDUJL QDOH 1RXV HVWLPRQV TXรถHOOH UHSUยซ VHQWH HQYLURQ GHV GยซSHQVHV /H SUREOยชPH FรถHVW TXรถHOOH GยซFUยซGLELOLVH HW IUDJLOLVH WRXW OH V\VWยชPH 2Q QH SHXW SDV SUHQGUH OH ULVTXH GH SยซQDOL VHU FHX[ TXL RQW GURLW ยข GHV SUHVWD WLRQV SRXU YLYUH ยข FDXVH GHV WUL FKHXUV }

$PQLVWLH FRQGLWLRQQHOOH 3RXU PยซPRLUH XQH DPQLVWLH FRQGL WLRQQHOOH SRXU SHUPHWWUH DX[ EยซQยซIL FLDLUHV GH SUHVWDWLRQV VRFLDOHV SHU ยฉXHV ยข WRUW GH UยซJXODULVHU OHXU

VLWXDWLRQ VDQV FUDLQGUH XQH SRXU VXLWH SยซQDOH DYDLW ยซWยซ PLVH HQ SODFH SDU OHV VHUYLFHV GH 0DXUR 3RJJLD GX HU RFWREUH DX GยซFHPEUH 6RQ QRP GH FRGH" 2SยซUDWLRQ $WODQWLGH m&HWWH SKDVH GรถDXWR GยซQRQFLDWLRQ ยซWDLW QยซFHVVDLUH (OOH D SHUPLV DX[ QยซJOLJHQWV GH VH PHWWUH HQ FRQIRU PLWยซ} H[SOLTXH OH PDJLVWUDW /D FDURWWH DYDQW OH EยคWRQ" m2XL DXMRXUGรถKXL QRXV VRPPHV GDQV XQH SKDVH SOXV UยซSUHVVLYH} SUยซYLHQW 0DXUR 3RJJLD 4XL SRXUVXLW m'HSXLV RFWREUH XQ DUUยฌWยซ GX &RQVHLO Gรถ(WDW SHUPHW OรถยซFKDQJH GรถLQIRUPDWLRQV HW GH SLยชFHV HQWUH OHV GLIIยซUHQWV VHUYLFHV GH Oรถ$GPLQLVWUDWLRQ FDQWRQDOH 'DQV OH FDGUH GH FH GLVSRVLWLI VHSW SRVWHV GรถHQTXยฌWHXUV UDWWDFKยซV ยข Oรถ2IILFH GH OD SRSXODWLRQ HW GHV PLJUDWLRQV RQW ยซWยซ FUยซยซV -H UDSSHOOH DXVVL TXH UยซWURDFWL YHPHQW GHSXLV OH HU MDQYLHU WRXWHV OHV IUDXGHV H[FยซGDQW IUDQFV VRQW V\VWยซPDWLTXHPHQW GยซQRQFยซHV DX SURFXUHXU JยซQยซUDO HW TXรถHOOHV SHXYHQW DYRLU GHV FRQVยซ TXHQFHV WUยชV ORXUGHV /HV UHVVRUWLV VDQWV ยซWUDQJHUV ULVTXHQW PยฌPH OรถH[SXOVLRQ SRXU XQH GXUยซH GH FLQT ยข TXLQ]H DQV VHORQ OH QRXYHDX GURLW SยซQDO IยซGยซUDO } ([FHVVLI" m1RQ &รถHVW

3RXU 0DXUR 3RJJLD VL OD IUDXGH mUHSUยซVHQWH HQYLURQ GHV GยซSHQVHV} HOOH mGยซFUยซGLELOLVH HW IUDJLOLVH WRXW OH V\VWยชPH} '5

XQH TXHVWLRQ GH MXVWLFH VRFLDOH HW DXVVL GH UHVSHFW GHV FRQWULEXDEOHV TXL RQW OH GURLW GH VDYRLU Rยป YD OHXU

DUJHQW} FRQFOXW SOXV GยซWHUPLQยซ TXH MDPDLV 0DXUR 3RJJLD ย

3OXV GH รถ FRXUULHUV HQYR\ยซV *L0 รฝ /H 'ยซSDUWHPHQW GH OรถHPSORL GHV DIIDLUHV VRFLDOHV HW GH OD VDQWยซ '($6 D HQYR\ยซ รถ FRXUULHUV DX[ EยซQยซILFLDLUHV GH VXEVLGHV GรถDVVXUDQFH PDODGLH GH SUHVWDWLRQV FRPSOยซPHQWDLUHV $96 $, RX GรถDLGHV VRFLDOHV 6XU OรถHQVHPEOH GHV GRVVLHUV WUDLWยซV LO \ D HX DXWR GยซQRQFLDWLRQV HW UHQRQFLDWLRQV ยข GHV SUHVWDWLRQV (Q FDXVH" 1RWDPPHQW GHV ELHQV LPPRELOLHUV HW GHV FRPSWHV QRQ GยซFODUยซV DLQVL TXH GHV UHQWHV SHUยฉXHV ยข OรถยซWUDQJHU $ FH MRXU FDV IRQW OรถREMHW GH GยซQRQFLDWLRQV SยซQDOHV

$IIDLUH m&RUHOD 6$} OD UยซYLVLRQ GHV H[SHUWLVHV HVW SRVVLEOH -867,&( รฝ m-H QรถDL MDPDLV YX XQH UยซDFWLRQ DXVVL VSRQWDQยซH GH OD MXVWLFH SRXU LQYLWHU OHV MXVWLFLDEOHV ยข IDLUH YDORLU OHXUV GURLWV} VH UยซMRXLW OH FRQ VHLOOHU Gรถ(WDW 0DXUR 3RJJLD 4XL SRXUVXLW m&รถHVW OD SUHXYH TXH OH VFDQGDOH SURYRTXยซ SDU FHWWH DIIDLUH GรถH[SHUWLVHV PยซGLFDOHV WURQTXยซHV D VHQVLELOLVยซ OD MXVWLFH } &H TXL IDLW UยซDJLU OH FKHI GX 'ยซSDUWHPHQW GH OรถHPSORL GHV DIIDL UHV VRFLDOHV HW GH OD VDQWยซ '($6

FรถHVW XQ FRPPXQLTXยซ GX SRXYRLU MXGLFLDLUH GDWยซ GX OXQGL PDUV TXL SUยซFLVH TXH mOHV DVVXUยซV TXL HVWLPHQW TXH OHXU GURLW ยข GHV SUHVWDWLRQV D SX ยฌWUH QLยซ VXU OD EDVH GรถXQH H[SHUWLVH GH OD FOLQLTXH &RUHOD RQW OD SRVVLELOLWยซ GH GHPDQGHU XQH UยซYLVLRQ }

7UDTXHU OHV ยซYHQWXHOV DEXV 3RXU PยซPRLUH LO \ D H[DFWHPHQW XQH VHPDLQH OH PLQLVWUH GH OD 6DQWยซ GHPDQGDLW ยข OD )LQPD OรถDXWRULWยซ GH

VXUYHLOODQFH GHV DVVXUยซV SULYยซV GรถH[DPLQHU WRXWHV OHV H[SHUWLVHV PยซGLFDOHV GH OD FOLQLTXH JHQHYRLVH DILQ GH WUDTXHU OHV ยซYHQWXHOV DEXV HW SHUPHWWUH DX[ DVVXUยซV GH IDLUH YDORLU OHXUV GURLWV *+, GX PDUV &HWWH GHPDQGH GรถDXGLW IยซGยซUDO LQWHUYHQDLW DSUยชV TXH OH &DQWRQ D UHWLUยซ SRXU WURLV PRLV OรถDXWRULVDWLRQ GรถH[SORLWHU ยข OD FOLQLTXH VSยซFLDOLVยซH GDQV OHV H[SHUWLVHV PยซGLFDOHV (Q FDXVH" 1RWDPPHQW GHV UDSSRUWV PRGLILยซV D

SRVWHULRUL HW GHV PยซGHFLQV HPSOR\ยซV VDQV DXWRULVDWLRQ GH SUDWLTXHU

'ยซODL GH QRQDQWH MRXUV ,O HVW LPSRUWDQW GH QRWHU TXH OHV DVVX UยซV GRLYHQW IDLUH OHXU GHPDQGH GH UยซYLVLRQ VDQV JDUDQWLH GH VXFFยชV GDQV XQ GยซODL GH QRQDQWH MRXUV GHSXLV OD FRQQDLVVDQFH GHV IDLWV /D GHPDQGH GRLW ยฌWUH GยซSRVยซH DXSUยชV GH OรถDXWRULWยซ TXL D VWDWXยซ HQ GHUQLHU OLHX *L0 38%

Contrรดle qualitรฉ

*+,

9,//( 6 '( *(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

&RPSRVWDJH GH &KkWLOORQ OHV %HUQpVLHQV UHVSLUHQW PLHX[ ' &+(76 9(576 Á /HV 6HUYLFHV LQGXVWULHOV GH *HQªYH U«GXLVHQW OHV QXLVDQFHV ROIDFWLYHV HQ FRQILQDQW OHXUV LQVWDOODWLRQV &R½W GH OöRS«UDWLRQ XQ PLOOLRQ GH IUDQFV &KULVWLQH =DXJJ

m/HV QXLVDQFHV ROIDFWLYHV GX FRP SRVWDJH GH &K¤WLOORQ RQW ODUJHPHQW GLPLQX« } &öHVW FH TXöDQQRQFHQW OHV 6HUYLFHV LQGXVWULHOV GH *HQªYH 6,* DSUªV DYRLU LQDXJXU« PDUGL PDUV OH FRQILQHPHQW HW OH WUDLWHPHQW FRP SOHW GH OöDLU GH OD KDOOH GH FRPSRVWDJH HQ SU«VHQFH GHV DXWRULW«V GX FDQWRQ HW GH OD FRPPXQH GH %HUQH[ *U¤FH ¢ FHV QRXYHOOHV LQVWDOODWLRQV ILQDQF«HV SDU OHV 6,* ¢ KDXWHXU GöXQ PLOOLRQ GH IUDQFV OHV PDXYDLVHV RGHXUV UHVVHQ WLHV SDU OHV ULYHUDLQV GX VLWH VLWX« VXU OD FRPPXQH GH %HUQH[ RQW IRUWH

PHQW GLPLQX« HW UHVSHFWHQW OHV OLPL WHV UHFRPPDQG«HV SDU OD &RQI«G«UDWLRQ /HV 6,* UDSSHOOHQW TXH OH VLWH GH &K¤WLOORQ FRPSUHQG GHX[ LQVWDOOD WLRQV GH YDORULVDWLRQ GHV G«FKHWV YHUWV m&HOOH TXL SURGXLW GX ELRJD] DYHF OHV G«FKHWV GH FXLVLQH D WRXMRXUV IRQFWLRQQ« GDQV XQ HQYLURQQHPHQW FRQILQ« /öDXWUH SURGXLVDQW GX FRP SRVW DYHF OHV G«FKHWV GH MDUGLQ «WDLW RXYHUWH W«PRLJQH &KULVWLDQ %UXQLHU GLUHFWHXU J«Q«UDO GHV 6,* &öHVW HOOH TXL J«Q«UDLW GHV RGHXUV G«V

DJU«DEOHV GRQW VH SODLJQDLHQW OHV ULYHUDLQV GHSXLV SOXVLHXUV DQQ«HV $ &K¤WLOORQ QRXV DYRQV RSW« SRXU XQH VROXWLRQ «FRORJLTXH «FRQRPLTXH HW UHVSHFWXHXVH GHV ULYHUDLQV HQ WUDQV IRUPDQW OHV G«FKHWV YHUWV HQ FRP SRVW GDQV XQ HQYLURQQHPHQW FRQ ILQ« } /H GLUHFWHXU J«Q«UDO

UHOªYH DXVVL TXH FHWWH JHVWLRQ GXUDEOH HW LQWHOOLJHQWH GHV G«FKHWV HVW XQ GHV SLOLHUV GH OD WUDQVLWLRQ «QHUJ«WLTXH HQ IDYHXU GH ODTXHOOH RQW PDVVLYH PHQW YRW« OHV *HQHYRLV HQ PDL

/H VLWH GH &K¤WLOORQ WUDLWH FKDTXH DQQ«H SOXV GH ö WRQQHV GH EUDQFKDJHV JD]RQ HW UHVWHV GH FXLVLQH FH TXL UHSU«VHQWH SUªV GH OD PRLWL« GHV G«FKHWV RUJDQLTXHV GX FDQWRQ 6,*

-F KPVSOBM EFT DPNNVOFT SDU -«U¶PH )RQWDQHW /$1&<

9(562,;

&$528*(

9(51,(5

,QDXJXUDWLRQ GX VNDWHSDUN

'HUE\ GHV %RLV

8Q SULQWHPSV VRXV OH VLJQH GH OöDPRXU

&RPPXQH HW V\QGLFDW XQLV

'5

ZZZ GHUE\GHVERLV FK

ZZZ ODQF\ FK

6$7,*1<

)28 'ö,0$*(6

DYHF 7KH 5RELQV TXL DFFRPSD JQHURQW XQH VNDWH MDP GöHQIHU K K &HWWH VWUXFWXUH HQ E«WRQ GRW«H GH QRPEUHX[ PRGXOHV D «W« DP«QDJ«H GDQV OH SDUF /RXLV %HUWUDQG HQ FRXUV GH U«QRYDWLRQ (Q G«FHPEUH GHUQLHU OD FRPPXQH DYDLW G«FLG« GöDQWLFL SHU VRQ RXYHUWXUH SRXU U«SRQGUH ¢ OD GHPDQGH GHV DGRV TXL WU«SLJQDLHQW GöLPSDWLHQFH GH OH WHVWHU %HO RXYUDJH

'HV URERWV WULHURQW OHV G«FKHWV

/D FRQVWUXFWLRQ GX QRXYHDX FHQWUH GH WUL GHV G«FKHWV D G«PDUU« ¢ 6DWLJQ\ /D SRVH GH OD SUHPLªUH SLHUUH D HX OLHX OH PDUV GHUQLHU HQ SU«VHQFH GH /XF %DUWKDVVDW FRQVHLOOHU Gö(WDW HQ FKDUJH GX '«SDUWHPHQW GH OöHQYLURQQHPHQW GHV WUDQVSRUWV HW GH OöDJULFXOWXUH 'RW« GH URERWV GH OD GHUQLªUH J«Q«UDWLRQ OöLQVWDOODWLRQ WUDLWHUD SOXV GH ö WRQQHV GöRUGXUHV SDU DQ SURYHQDQW GHV LQGXVWULHV GHV HQWUHSULVHV HW GHV FKDQWLHUV &H FHQWUH SHUIRUPDQW TXL VHUD RS«UDWLRQQHO GDQV GL[ KXLW PRLV SHUPHWWUD GöDWWHLQGUH XQ WDX[ GH WUL GH FRQWUH DFWXHOOHPHQW

'HSXLV OH 3ULQWHPSV &DURXJHRLV FRQVWLWXH XQ «Y«QH PHQW SKDUH GH OD &LW« VDUGH &HWWH DQQ«H OD PDQLIHVWDWLRQ DYULO VHUD SODF«H VRXV OH VLJQH GH OöDPRXU DYHF GHV VSHFWDFOHV GHV SHUIRUPDQFHV HW GHV FRQFHUWV 8QH H[SRVLWLRQ SHUPHWWUD DXVVL DX JUDQG SXEOLF GH G«FRXYULU GHV KLVWRLUHV GöDPRXU Y«ULGLTXHV WLU«HV GHV DUFKLYHV GH OD 9LOOH GH &DURXJH &RPPH OH FKDQWDLHQW MDGLV OHV %HDWOHV $OO \RX QHHG LV ORYH

5) *(=$ )$5.$6

'5

/H 6NDWH 3OD]D GH /DQF\ VHUD LQDXJXU« RIILFLHOOHPHQW OH VDPHGL PDUV

ZZZ FDURXJH FK SULQWHPSV FDURXJHRLV

'5

$ 9HUVRL[ OH 'HUE\ GHV %RLV IDLW OH SULQWHPSV /H GLPDQFKH PDUV K K OH SHORWRQ DOORQJHUD OD IRXO«H VXU OHV VHQWLHUV IRUHVWLHUV GX FRLQ DX VRQ GX FRU GHV $OSHV (QWUD°QDQW SRXU VRXWHQLU OöDOOXUH GHV FRXUHXUV HW GHV DPDWHXUV GH ZDONLQJ DWWHQGXV HQ QRPEUH ORUV GH FHWWH H «GLWLRQ ,QVFULSWLRQV VXU SODFH ¢ OD VDOOH FRPPXQDOH $GULHQ /DFKHQDO

/D 9LOOH GH 9HUQLHU D VLJQ« XQ SURWRFROH GöDFFRUG DYHF OH V\QGLFDW 8QLD SRXU OXWWHU FRQWUH OD VRXV HQFKªUH VDODULDOH VXU OHV FKDQWLHUV /HV HQWUHSULVHV GRQW OöHIIHFWLI HVW VXS«ULHXU ¢ RXYULHUV IL[HV QH SRXUURQW SOXV UHFRXULU ¢ XQ WDX[ GH WUDYDLOOHXUV WHPSRUDLUHV VXS«ULHXU ¢ GH OHXUV HPSOR\«V SU«VHQWV VXU OHV FKDQWLHUV YHUQLRODQV &öHVW OD SUHPLªUH IRLV TXöXQH FRPPXQH VöHQJDJH ¢ SUDWLTXHU FHWWH OLPLWD WLRQ 38%

Chez 1234 nous vous épargnons la comparaison des prix. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMrIwMQYAKPBVgA8AAAA=</wm>

Fielmann vous montre l’univers de la mode des lunettes à un prix très avantageux, car Fielmann vous accorde la garantie du prix le plus bas. Si vous trouvez, dans les six semaines suivant votre achat chez Fielmann, le même produit moins cher ailleurs, Fielmann le reprend et vous le rembourse.

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NTNrt-saVmFRQFW-JArO_VHasoIPvvTWtaLh13PZ3surCLqbS8N7DanB7-Vkg7zQmQLHgwpSifzzxhEuYH6N4fM5SQuY-uQt1DO9nftxAXmExeN3AAAA</wm>

Lunettes complètes modernes avec verres unifocaux, 3 ans de garantie.

47.50 CHF

Lunettes de soleil à votre vue verres minéraux unifocaux avec monture en métal ou en plastique, 3 ans de garantie.

57.50 CHF

www.fielmann.com

Lunettes: Fielmann. Mode internationale des lunettes dans un choix immense au prix garanti le plus bas. 39 succursales en Suisse. Également près de chez vous: Genève, rue de la Croix-d´Or 9 (arrêt TPG Molard), téléphone: 022 544 20 20. www.fielmann.com

Contrôle qualité

_ $8726

*+,

0HUFUHGL MHXGL PDUV

8QH ErWH GH FRXUVH VRXV XQH UREH GH VRLUpH 0(5&('(6 %(1= $0* ( 0$7,& Ă /D FODVVH PR\HQQH GX FRQVWUXFWHXU DOOHPDQG IDLW XQ WRXU FKH] OHV VRUFLHUV GĂś$0* /H UÂŤVXOWDW HVW H[WUDRUGLQDLUH

/PUSF BWJT Ă˝ 0RWHXU H[FHSWLRQQHO DFFÂŤOÂŤUD WLRQV GH IHX Ă˝ 6XU 6SRUW HW 6SRUW SHWLW FRXS GH FDQRQ HQ FKDQJHDQW GH UDSSRUW Ă˝ &RIIUH YDVWH PDLV SDV WUÂŞV KDXW Ă˝ *HVWLRQ GHV IHX[ GH URXWH FHOD ÂŤFODLUH WRXMRXUV DX PD[LPXP VDQV ÂŤEORXLU SHUVRQQH Ă˝ 3HWLWV SDYÂŤV WDFWLOHV DX YRODQW

7HVW DXWR *LO (JJHU

$BSUF EF WJTJUF

&ĂˆXU GĂśDWKOÂŞWH PDLV VLOHQFH ¢ OĂśLQWÂŤULHXU

ý 9 ELWXUER FP N( FK FRXSOH 1P ER°WH DXWR ¢ NP K HQ VHF &RQVR O NP J NP GH &2 ý /RQJ P ODUJ P KDXW P &RIIUH O 3RLGV NJ ý 3UL[ EDVH Ü IU WHVW Ü IU RSWLRQV SULQFLSDOHV &20$1' 2QOLQH IU 'ULYLQJ $VVLVW 3DFNDJH 3OXV IU 3DFN 3LORWH DXWR GH VWDWLRQQHPHQW ¢ GLVWDQFH IU WRLW RXYUDQW IU HWF

/Ü$0* ( HVW DQLPH TXH GLV MH SURSXOVH SDU XQ PRWHXU EULOODQW XQ VL[ F\OLQGUHV ELWXUER GH SOXV GH FK /HV DPDWHXUV GH EUXWDOLW SRXUURQW RSWHU SRXU OD WRXWH QRX YHOOH ( PDLV FÜHVW XQH DXWUH KLV WRLUH (Q PRGH QRUPDO OHV SDVVDJHUV TXH YRXV HPPHQH] UHPDUTXHQW VXUWRXW OH FRQIRUW &HUWHV ¢ OÜDUULªUH LO IDXW GHPDQGHU ¢ FHX[ GH OÜDYDQW GH PRQ WHU OHXU IDXWHXLO GH TXHOTXHV FHQWL PªWUHV SRXU SRXYRLU JOLVVHU VHV SLHGV /H VLOHQFH HVW VHUHLQ OHV DPRU WLVVHXUV ILOWUHQW ELHQ EUHI XQH EHU

3+2726 '5

/D VLOKRXHWWH QĂśHVW SDV WUÂŞV GLIIÂŤUHQWH GH FHOOH GHV DXWUHV &ODVVH ( -XVWH XQ ERXFOLHU SOXV PDUTXDQW GHV MDQWHV VSÂŤFLDOHV $ OĂśLQWÂŤULHXU OH GÂŤFRU FRP SUHQG GHV LQVHUWV GH PÂŤWDO EURVVÂŤ XQ SHX GH FDUERQH SRXU UHQIRUFHU OĂśDSSDUHQFH VSRUWLYH OLQH RULHQWÂŤH YHUV OD WUDQTXLOOLWÂŤ ¢ ERUG /ĂśDXWUH IDFH GH OD YRLWXUH VH GÂŤYRLOH TXDQG RQ OD WLWLOOH SDU H[HPSOH HQ FKRLVLVVDQW 6SRUW RX 6SRUW 2XEOLH] OD VDJHVVH FĂśHVW XQ IDXYH /HV DFFÂŤOÂŤUDWLRQV YRXV MHWWHQW GĂśXQH FRXUEH ¢ OĂśDXWUH HQ XQ FOLQ GĂśĂˆLO OH FK¤VVLV ¢ VXVSHQVLRQ SQHX PDWLTXH FROOH ¢ OD URXWH FĂśHVW XQH EÂŹWH GH FRXUVH VRXV XQH UREH GH VRLUÂŤH /D ER°WH ¢ QHXI UDSSRUWV HVW UDSLGH RQ SHXW DXVVL OĂśXWLOLVHU PDQXHOOHPHQW /D WUDQVPLVVLRQ DX[ TXDWUH URXHV 0$7,& DVVXUH XQ FRPSRUWHPHQW VDLQ

1RWUH YRLWXUH GH WHVW WDLW FRPSOªWH PHQW TXLSH FH TXL IDLW ERQGLU VRQ SUL[ 0DLV HOOH D GHV RSWLRQV SDVVLRQ QDQWHV FRPPH OHV SUPLFHV GH OD FRQGXLWH DXWRQRPH DYHF XQ UJXOD WHXU LQWHUDFWLI HW XQH GLUHFWLRQ TXL FRQVHUYH VD WUDMHFWRLUH 9RXV SRXYH] VRUWLU GH OD 0HUFHGHV %HQ] HW OXL FRP PDQGHU GH VH JDUHU GHSXLV YRWUH VPDUWSKRQH (W OD SURJUDPPHU GH OD PPH PDQLªUH „

3OXV GH SKRWRV HW YLGÂŤRV VXU ZZZ JKL FK DXWRV

38%

-BTU .JOVUF

$8726

/& 1&3%&; 1-64 6/& 4&."*/&

Achète vos voitures et utilitaires cash au meilleur prix.

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’Êtat, même accidentÊes, 7/7 MEILLEUR PRIX

MAZDA CX-3 2.0 150 CH. AT AWD SÉRIE SPÉCIALE HAVANA (avec GPS, et peinture mÊtal vernis, PMV, cuir marron)

3+2 = 5

8 voitures disponibles

TĂŠl. 079 774 75 35

o

E

40’200.- 34’900.-* L’Excellent Automobile :

Équipements de sĂŠrie • Aide au parcage AR + cam. • Climatisation automatique • Sièges AV chauffants • Tempomat • Bluetooth • Jantes aluminium 18’’ • Antibrouillards • Phares automatiques LED • Capteur de pluie • Vitres AR teintĂŠes...

Achat – Estimation Toutes marques. Paye dès CHF 200 en + que le marchĂŠ actuel. TĂŠl. 076.344.22.67 Ch. Adrien-Stoessel 28 – Meyrin

1PVS EF QMVT QBTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ăˆ I BV MJFV EF I MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5ĂŒM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

ANS

OFFERT

TĂŠl. 079 219 28 32 AUTO ZEIN

IE

GARANT

ACHAT VOITURE ET 4X4 Même avec beaucoup de km Toutes marques et utilitaires dès 2004 TÊl. 076 615 40 73

Bienvenue pour un essai et son rĂŠseau d’agents Atra Automobiles Genève S.A. Chemin de l’Etang 54 ¡ CH-1219 Châtelaine ¡ 022 979 20 00 GARAGE BERGER

GARAGE NOUVEAU SALON SA

GARAGE RELAIS ONEX

Route de Champ-Colin 11

Route de Ferney 185

Route de Chancy 100Bis

1260 Nyon

1218 Le Grand-Saconnex

1213 Onex

TĂŠl. 022 994 01 11

TĂŠl 022 798 71 32

TĂŠl. 022 792 66 20

C'est la

RG fĂŞte che2z4 R mars ! du 22 au

CAPTUR Ă partir de

CLIO

Fr. 12'900.-

*

Ă partir de

Fr.

*après dÊduction de primes

9'900.-

*

Clio Life 1.2 16V 75, 5,6 l/100 km, 127 g CO2/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique F, ĂŠmissions de CO2 liĂŠes Ă la fourniture de carburant et/ou dâ€˜ĂŠlectricitĂŠ 30 g/km, prix catalogue Fr. 14 500.–, moins prime Ă la casse Fr. 4 000.–, moins prime sur stock Fr. 600.– = Fr. 9 900.–. Nouveau Captur Life TCe 90, 5,1 l/100 km, 113 g CO2/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique E, ĂŠmissions de CO2 liĂŠes Ă la fourniture de carburant et/ou dâ€˜ĂŠlectricitĂŠ 27 g/km, prix catalogue Fr. 18 400.–, moins prime Ă la casse Fr. 4 500.–, moins prime sur stock Fr. 1 000.– = Fr. 12 900.–. Modèles illustrĂŠs (options incl.): Nouveau Captur Intens TCe 90, 5,1 l/100 km, 113 g CO2/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique E, ĂŠmissions de CO2 liĂŠes Ă la fourniture de carburant et/ou dâ€˜ĂŠlectricitĂŠ 27 g/km, prix catalogue Fr. 25 300.–, moins prime Ă la casse Fr. 4 500.–, moins prime sur stock Fr. 1 000.– = Fr. 19 800.– ; Clio Intens TCe 90, 4,7 l/100 km, 105 g CO2/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique D, ĂŠmissions de CO2 liĂŠes Ă la fourniture de carburant et/ou dâ€˜ĂŠlectricitĂŠ 25 g/km, prix catalogue Fr. 21500.–, moins prime Ă la casse Fr. 4000.–, moins prime sur stock Fr. 600.– = Fr. 16900.–. Moyenne de toutes les voitures de tourisme immatriculĂŠes pour la première fois 133 g CO2/km. Ores rĂŠservĂŠes aux clients particuliers sur les vĂŠhicules identiďŹ ĂŠs en cas de signature du contrat et d’immatriculation entre le 01.03.2018 et le 31.03.2018. La prime Ă la casse est valable pour toute reprise d’un vĂŠhicule particulier Ă l’achat d’un nouveau modèle Renault. L’achat ne peut ĂŞtre eectuĂŠ que par la mĂŞme personne que celle indiquĂŠe sur le permis de circulation de l’ancien vĂŠhicule. L’ancien vĂŠhicule qui sera ĂŠchangĂŠ contre un nouveau modèle Renault doit ĂŞtre immatriculĂŠ depuis au moins 6 mois et encore en ĂŠtat de rouler.

www.rrg-renault.ch

Trouvez votre modèle Renault prĂŠfĂŠrĂŠ et proďŹ tez de la prime Ă la casse pour la reprise de votre voiture. De plus vous bĂŠnĂŠďŹ ciez d’une prime sur stock sur de nombreux modèles. RENAULT GENĂˆVE PLAN-LES-OUATES Rte de St-Julien 180, 0844 774 774

RENAULT GENĂˆVE PLAINPALAIS Av. Henri-Dunant 20, 0844 774 774

Et retrouvez aussi toutes les expositions de nos Partenaires Renault proche de chez vous sur rrg-partner.ch.

ContrĂ´le qualitĂŠ

RENAULT NYON (ouvert le dimanche) Rte de Duillier 6, 0844 774 774

* Voir conditions en concession.

VÉHICULES

*+,

$8726 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

'X G\QDPLVPH HW GH O·pOpJDQFH 3+2726 '5

%0: ; Á /D G«FOLQDLVRQ GH OD OHWWUH ; VH SRXUVXLW FKH] OH FRQVWUXFWHXU DOOHPDQG /D GHUQLªUH Q«H VöDSSHOOH ; *LO (JJHU

/öDQQRQFH GH OD ; D FR±QFLG« DYHF FHOOH GH OD QRXYHOOH YHUVLRQ GH OD ; 2Q U«VXPH FHOD FRPPHQFH DYHF OD ; SRXU ILQLU SRXU OH PRPHQW DYHF OD ; /HV FKLIIUHV SDLUV VRQW DSSRV«V VXU GHV PRGªOHV ¢ OD YRFDWLRQ VSRU WLYH

$WKO«WLTXH /H GHVVLQ GH OD QRXYHOOH ; VH U«IªUH ¢ OD PXVFXODWXUH GHV DWKOªWHV 'DQV XQ IRUPDW FRPSDFW HOOH G«JDJH XQH IRUWH LPSUHVVLRQ GH G\QDPLVPH (OOH FRPELQH GHV PRWRULVDWLRQV J«Q«UHX VHV DYHF XQ FK¤VVLV FRQ©X SRXU SUR FXUHU XQH DJLOLW« VRXYHUDLQH (OOH FRQWLQXH GDQV OD OLJQH GöLQVSLUDWLRQ GHV ; HW ; ¢ VDYRLU H[SULPHU OH

VW\OH GöXQ FRXS« ELHQ FDPS« VXU XQH FDUURVVHULH «OHY«H /öKDELWDFOH G«QRWH XQ VRLQ GX G«WDLO DWWHQWLI %0: VH SRVLWLRQQH GDQV OD FDW«JRULH VXS«ULHXUH TXH OöRQ DSSHOOH 3UHPLXP HW FHOD VH UHIOªWH GDQV OH FKRL[ GH PDW«ULDX[ QREOHV HW XQ VRXFL SRLQWLOOHX[ GH OD TXDOLW« /HV WHFK QRORJLHV LQQRYDQ WHV RQW FRPPHQF« GªV OHV SUHPLªUHV DQQRQFHV 6öDGUHV VDQW ¢ XQ SXEOLF XUEDLQ MHXQH HW SDUWLFX OLªUHPHQW EUDQFK« OD FRP

PXQLFDWLRQ HVW SDVV«H SDU XQ U«VHDX WUªV SULV« 6QDSFKDW 8QH PDQLªUH GH IDLUH GX WHDVLQJ HW GöDWWL UHU OöDWWHQWLRQ VXU OHV SUHVWD WLRQV GH FRQQHFWLYLW« SDUPL OHV SOXV DYDQ F«HV GX PRPHQW /ö$SS %0: &RQQHFWHG DVVXUH XQ OLHQ «WURLW DYHF OH W«O«SKRQH (OOH SHUPHW SDU H[HP SOH GH SODQLILHU XQ UHQGH] YRXV HQ EXYDQW YRWUH FDI« ¢ OD PDLVRQ HW GöHQYR\HU OöLWL Q«UDLUH TXH YRXV DYH] FKRLVL

GLUHFWHPHQW GDQV OH V\VWªPH GH OD YR LWXUH 'H VH UHQGUH DX OLHX G«VLU« TXLWWH ¢ WHUPLQHU OH SDUFRXUV ¢ SLHG W«O«SKRQH ¢ OD PDLQ SRXU YRXV JXL GHU 'LII«UHQWHV PRWRULVDWLRQV VRQW SUR SRV«HV 2Q FLWHUD OD SOXV V«GXLVDQWH VRXV OH ORJR ['ULYH G GRQW OH FRX SOH DWWHLQW 1P SRXU GHV U«DF WLRQV GöXQH YLYDFLW« FHUWDLQHPHQW LPSUHVVLRQQDQWH /HV DPRXUHX[ GH OLJQH H[W«ULHXUH RULJLQDOH SRXUURQW RSWHU SRXU XQ .LW 0 6SRUW ; TXL DMRXWH XQ VXSSO«PHQW GH FDUDFWªUH

.PUFVST ý (VVHQFH ; V'ULYH L N: FK ; V'ULYH L N: FK 'ªV ö IU ý 'LHVHO ; V'ULYH RX ['ULYH [ G N: FK ; ['ULYH G N: FK ; ['ULYH G N: FK 'ªV ö IU

38%

VÉHICULES

$BVTF EÏQBSU #.8 % EJWFSTFT PQUJPOT $)' h Ë EJTDVUFS 5ÏM #.8 EJFTFM CSFBL OPVWFBV NPEÒMF h LN $)' h /PNCSFVTFT PQUJPOT ÏUBU EF OFVG 5ÏM 'JBU 4FJDFOUP h LN 5SÒT CPO ÏUBU &YQFSUJTF EV KPVS $)' h 5ÏM

Dany Automobiles Achat autos <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNzIzNwQAOQtDNw8AAAA=</wm>

Toutes marques, dans l’état Meilleur prix – Paiement cash

Débarrasse toutes voitures

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwtTA1MwMAhqIHpw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNzA2NgAAy_TqiA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AQBBDTzSbdvYLI8k6giD4NQTN_RUDDtE2L33rajngy9K3o-9GgFVQtVQacwzwLS0gMhuVTf2f6cWkBT9f2HJSYLyOUJ0HISySpgHGcJ_XA_KiIGhyA AAA</wm>

079 360 38 52

Tél. 079 782 83 84

Achète toutes voitures et utilitaires

même en leasing paiement cash 022 735 23 77 079 409 65 81

"MGB 3PNÏP UT W FYQFSUJTÏF QOFVT FU EJTRVFT OFVGT h LN $)' h 5ÏM "VEJ " "WBOU 5%* RVBUUSP EJFTFM h LN UPVUFT PQUJPOT FYQFSUJTÏF 5SÒT CPO ÏUBU $)' h SPVFT NPOUÏFT TVS KBOUFT EhPSJHJOF EhÏUÏ 5ÏM

Votre agent de proximité Mécanique - Carrosserie 291, rte de Meyrin Tél. 022 782 16 00 Avec un sensationnel équipement GT-Line supplémentaire, par rapport au modèle Trend, d’une valeur de CHF 4’550.–.

!OUVERT LE SAMEDI! 2e site d’exposition sur notre parc Rue des Entreprises 9 face à Conforama

Impressionne à tout point de vue.

New Kia cee’d 1.0 L T-GDi GT-Line man. 120 ch

HvS Zürich

GRAT I S si intéressant / achat possible

Audi S3, 1.8 210 CV, première main, 1999, 123'000 km, non accidentée, expertisée du mois, très soignée. CHF 7'500.- Tél. 079.200.63.84

XXX HIJ DI

.JOJ $MVCNBO CSFBL WFSU GPODÏ NÏUBM WJTJUF h LN 4JÒHF FO DVJS DIBVGGBHF TJÒHF $)' h 5ÏM /JTTBO /PUF EJFTFM h LN $)' h 5ÏM 1FVHFPU CSFBL HSJTF h LN 5SÒT CPO ÏUBU $)' h 5ÏM MF TPJS PV 3FOBVMU 5XJOHP BOOÏF USÒT CPO ÏUBU FYUÏSJFVS DVJS &YQFSUJTÏF EV KPVS $)' h 5ÏM 4VCBSV *NQSF[B 45* CMFV h LN &YQFSUJTÏ 3BCBJTTÏF MFT BJMFT ÏMBSHJFT DN $7 MFT QJÒDFT EhPSJHJOF $)' h 5ÏM

Mercedes E250 CDI 4Matic Avantgarde break, 204 CV, 2011, grise, 77'000 km, BVA, pack sport, bi-xenon, sièges cuirs ventilés, parktronic, attelage, roues hiver/ été, etc... A discuter CHF 24'900.- Tél. 079.276.24.68

LIQUIDATION ATRA DÉMÉNAGE

$&&(662,5(6 $8726 QOFVT ÏUÏ FU IJWFS QSFTRVFT OFVGT $POUJOFOUBM 3 $)' MFT Ë EJTDVUFS QPVS 5ÏM

dès CHF 23’550.–

Prime

CHF 1’500.-

Bonus d’échange CHF 3’000.ANS

Atra Automobiles Genève S.A. Chemin de l’Etang 54 · CH-1219 Châtelaine · 022 979 20 00

JUSQU’AU 30.4.2018

&+(5&+( $&+(7(5 *Voir conitions en concession.

45 150 VÉHICULES ACTUELLEMENT DISPONIBLES

7PMWP 9$ % UPVUFT PQUJPOT %JFTFM BVUPNBUJRVF h LN %BUF JNNBUSJDVMBUJPO FO &YQFSUJTÏF FO 1SJY $)' h 3FOTFJHOFNFOUT 5ÏM " WFOESF 78 (PMG 54* $PNGPSU QVSF XIJUF QPSUFT BVUPNBUJRVF BOOÏF h LN (14 UÏM DBNÏSBT BW FU BS FU BVUSFT PQUJPOT $)' h 5ÏM 78 4IBSBO 54* 5SFOE $7 h LN HSJTF FYDFMMFOU ÏUBU UPVU DPOGPSU 6SHFOU $)' h 5ÏM

"DIÒUF BVUP PDDBTJPO 5ÏM XXX BVUPQSJY DI "DIBU BV DPNQUBOU BVUPNPCJMFT EhPDDBTJPOT SÏDFOUFT 5PVUFT NBSRVFT 1BJFNFOU DPNQUBOU 1BTDBM %FNJFSSF 5ÏM PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI "DIÒUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT ÏUBU LJMPNÏUSBHFT JOEJGGÏSFOUT 5ÏM &OMÒWFNFOU HSBUVJU FU JNNÏEJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF WPJUVSF EF DPMMFDUJPO 0MEUJNFS :PVOHUJNFS EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU LJMPNÒUSF TBOT JNQPSUBODF 5ÏM

NAUTISME $IFSDIF Ë BDIFUFS CBUFBV NPUFVS PV WPJMJFS EBOT MF QPSU EF $ÏMJHOZ 5ÏM

$'5(66(6 87,/(6 LAVAGE CENTRES DE LAVAGE

hyundai.ch/bigdeal

Contrôle qualité

mécanique, carrosserie, pièces détachées Concessionnaire régional depuis 1990

®

1Ĉ (1 (8523(

7(&+12/2*,( 68,66(

Centre Automobiles Colarusso Frères, Vernier, Téléphone 022 341 40 35 www.colarusso.ch - hyundai@colarusso.ch

hypromat

MEYRIN

VERNIER

CAROUGE

263, rte Meyrin

14, rte Nant-d’Avril

46, rte St-Julien

_ (03/2, (16(,*1(0(17

Last Minute DEMANDES 1FJOUVSF SÏOPWBUJPO DPNQMÒUF QBSRVFU NBÎPOOFSJF %FWJT HSBUVJU 5ÏM

OFFRES recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

3FTUBVSBOU QJ[[FSJB .FZSJO DIFSDIF SFTQPOTBCMF EF DVJTJOF EF TVJUF PV Ë DPOWFOJS 5ÏM 3FTUBVSBOU +BQPOBJT DIFSDIF DVJTJOJFS FU TFSWFVS TF 1FSNJT WBMBCMF PCMJHBUPJSF NFSDJ EF OPVT FOWPZFS MF $7 QBS F NBJM BV LBLJOVNB!CMVFXJO DI $IFSDIF FTUIÏUJDJFOOF EJQMÙNÏF BWFD FYQÒSJFODF Ë JOEÏQFOEBOUF 5ÏM 3FDIFSDIF QPSUFVS EhBGGBJSFT EBOT MF EPNBJOF EV SFDPVWSFNFOU #POOF SÏNVOÏSBUJPOT 5ÏM 3FTUBVSBOU QÏSVWJFO BV DFOUSF EF (FOÒWF SFDIFSDIF TFSWFVS TF BWFD FYQÏSJFODF KFVOF FU EZOBNJRVF QPVS USBWBJMMFS Ë EÒT BWSJM ÏWFOUVFMMFNFOU FYUSBT TPJS 1ÏSVWJFOT FOOFT QBSMBOUT GSBOÎBJT CJFOWFOVT 5ÏM 4FSWFVTF BWFD FYQÏSJFODF Ë QPVS NJEJ 5ÏM #BS SFTUBVSBOU -B 5SBQQF BVY 1ÉRVJT SFDIFSDIF TFSWFVTF FYUSB TPVSJBOUF FU EZOBNJRVF 1FSNJT WBMBCMF 5ÏM BQSÒT TFSWJDF EF NJEJ EÒT I $IFSDIF TQDÏDJBMJTUF FO DPJGGVSF "GSP 5ÏM $IFSDIF TUZMJTUF POHVMBJSF QPVS MPVFS VOF QMBDF TQBDJFVTF $)' NPJT 1FUJUF DBCJOF EBOT TBMPO EF DPJGGVSF $)' NPJT BOHMF SVF EF -ZPO SVF %BVCJO 5ÏM $IFSDIF VOF UÏMÏQIPOJTUF 5ÏM

C.A.F accepté

Employé(e) de maison et lingère en EMS & Aide à domicile aux personnes âgées www.pole-formation.ch Tél. 022 718 77 75 Etude d’Avocats à Genève recherche

secrétaire à 60% Excellentes orthographe et grammaire, bonne présentation. Expérience dans une étude d’avocats (ou dom. juridique) indispensable. Date d’entrée: avril 2018. Suisse ou permis C. Merci d’adresser un dossier complet sous chiffre O 022-275430, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNzUxNgAA1oHehg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t92iINH1K3qgLgATfHM_ScknvT2PXvD_2M7XtszCaiKju6GZLeGwaSzDdOE0RWMO-lO3mZWjFnxCcF1LvFVlDitC2fwbWuWBdr3qh8yR dqcaQAAAA==</wm>

3FTUBVSBOU 4BMTBCCFM DIFSDIF BJEF DVJTJOF BWFD QFSNJT EF USBWBJM 5ÏM #PVMBOHFSJF QÉUJTTFSJF DIFSDIF FNQMPZÏF QPMZWBMFOUF Ë UFNQT QBSUJFM "QSÒT NJEJ EV MVOEJ BV WFOESFEJ FU VO EJNBODIF QBS NPJT WFOUF FOUSFUJFO CPVMBOHFSJF EBIBO!CMVFXJO DI &OUSFQSJTF EF DBSSFMBHF CBTÏF TVS (FOÒWF SFDIFSDIF DBSSFMFVST RVBMJGJÏT 5ÏM $IFSDIF GFNNF EF CPOOF QSÏTFOUBUJPO QPVS ThPDDVQFS EhVO NPOTJFVS RVFMRVFT IFVSFT TFNBJOF QPTTJCJMJUÏ MPHÏF 5ÏM

0HUFUHGL MHXGL PDUV

DEMANDES JARDINIER PAYSAGISTE PROFESSIONNEL (avec références) Propose ses services de qualité: Entretien de jardin, taille, élagage, création, engazonnement etc...

Devis gratuit Tél. 079 285 80 25 %BNF TVJTTF RVBMJGJÏF BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF BDDPNQBHOFNFOU KPVS OVJU QFSTPOOF ÉHÏF IBOEJDBQÏF $VJTJOF NÏOBHF 1FSNJT WPJUVSF 5ÏM "JEF Ë EPNJDJMF QPVS QFSTPOOF ÉHÏF CPOOF DVJTJOJÒSF GSBOÎBJT FTQBHOPM JUBMJFO QFSNJT EF DPOEVJSF 5ÏM )PNNF EF DPOGJBODF NPUJWÏ FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM DPNNF BJEF DVJTJOF QMPOHFVS 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM "JEF DVJTJOF FU QMPOHFVS 5ÏM "JEF DVJTJOF TFSWFVTF QFSNJT $ DIFSDIF FNQMPJ 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM FNQMPZÏF EF NBJTPO HBSEF EhFOGBOUT BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT NÏOBHF DVJTJOF 5ÏM "JEF TPJHOBOUF RVBMJGJÏF $IFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT OVJU KPVS TBDIBOU DVJTJOJFS 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF EÏNÏOBHFNFOUT 5ÏM %BNF 4VJTTF DIFSDIF USBWBJM DPNNF BTTJTUBOUF EF WJF %JTQPOJCMF EF TVJUF "HSÏBCMF BVUPOPNF IPOOÐUF SFTQPOTBCMF 5ÏM )PNNF BVYJMJBJSF HÏSJBUSJF SÏGÏSFODFT %JTDSFU SFTQPOTBCMF BVUPOPNF 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM CBCZTJUUJOH HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT TPJS PV XFFL FOE NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM

'FNNF BTJBUJRVF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZTJUUJOH &YQÏSJFODF 3ÏGÏSFODFT 5ÏM +FVOF GFNNF EF BOT IBCJUF (FOÒWF DIFSDIF USBWBJM DPNNF GFNNF EF NÏOBHF CBCZTJUUJOH FU EBOT MB SFTUBVSBUJPO 7FVJMMF[ NF DPOUBDUFS 5ÏM +FVOF GFNNF EPVDF BUUFOUJPOOÏF DIFSDIF EV CBCZ TJUUJOH 5ÏM 3ÏOPWBUJPOT 1PSUVHBJT QÒSF FU GJMT RVBMJGJÏT 1FJOUVSF DBSSFMBHF CSJDPMBHFT EJWFST %JTQPOJCMFT EF TVJUF 1SJY USÒT DPSSFDUT 5ÏM 3ÏOPWBUJPOT QSPGFTTJPOOFMMFT 1FJOUVSF DBSSFMBHF QBSRVFU QMÉUSF "QQBSUFNFOUT WJMMBT 5SBWBJM TPJHOÏ %FWJT HSBUVJU 5ÏM $IFG EF QBSUJF BOT DIFSDIF QPTUF Ë (& 1MBJOQBMBJT %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM 'FNNF BWFD FYQÏSJFODF QBSMBOU BOHMBJT GSBOÎBJT SFDIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZTJUUJOH 5ÏM "TJBO XPNBO MPPLJOH GPS DMFBOJOH CBCZ TJUUJOH JSPOOJOH 5ÏM $VJTJOJFS BOT RVBMJGJÏ DIFSDIF QPTUF Ë NBUJO TFSWJDF NJEJ MVOEJ BV WFOESFEJ DVJTJOF JUBMJFOOF GSBOÎBJTF 5ÏM $VJTJOJFS FYQÏSJFODF QFSNJT USBWBJM Ë 5ÏM %BNF EF DPNQBHOJF EJTQPOJCMF EF TVJUF OVJU FU KPVS #POOFT SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF QBUJFOUF QBSMBOU GSBOÎBJT DVJTJOJÒSF 5ÏM %BNF QPSUVHBJTF BOT FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF FNQMPJ %BNF EF DPNQBHOJF DPVSTFT SFQBT NÏOBHF 5ÏM +FVOF GFNNF BWFD QFSNJT $ FYQÏSJFODF DIFSDIF EV USBWBJM FNQMPZÏ EF NBJTPO HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM %BNF BWFD BOT EhFYQÏSJFODF FO 4VJTTF USÒT CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM FNQMPZÏF NBJTPO HBSEF EhFOGBOUT SFQBTTBHF NÏOBHF QFSTPOOFT ÉHÏFT QBSMBOU GSBOÎBJT FTQBHOPM 5ÏM %BNF QPSUVHBJTF BWFD FYQÏSJFODF EBOT MB QFUJUF FOGBOU DIFSDIF EFT FOGBOUT Ë HBSEFS DIF[ FMMF RVBSUJFS IÙQJUBM 5ÏM .BNBO EhVO QFUJU CPVU EF DIPV USÒT BDUJWF USBWBJMMFVTF TÏSJFVTF BEPSF MFT FOGBOUT $IFSDIF VO USBWBJM MF TPJS &WFOUVFMMFNFOU MF XFFL FOE .FSDJ EhBWBODF EF OPVT DPOUBDUFS BV 5ÏM &UBODIÏJUÏ UPJUVSFT UFSSBTTFT 3ÏQBSBUJPO JOGJMUSBUJPOT 3ÏOPWBUJPO 5ÏM 'FNNF QBSMBOU GSBOÎBJT FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM MVOEJ BV WFOESFEJ (BSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT .ÏOBHF FUD 5ÏM %BNF QBSMF FTQBHOPM DPNQSFOE GSBOÎBJT DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT OFUUPZBHF 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF QBSMBOU SVTTF GSBOÎBJT DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT NÏOBHF 5ÏM 'FNNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT PV QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM +FVOF GFNNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF USBWBJM QBS IFVSFT NJ UFNQT HBSEF EhFOGBOUT NÏOBHF SFQBTTBHF -JCSF EF TVJUF 5ÏM +FVOF GFNNF SFTQPOTBCMF SÏGÏSFODFT DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM

www.landi.ch

l o est u

n

G

iv

eà

n nu ro in mé

d

ie

a nt

idu

el

grâc

so

ar

Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou d’articles LS – 12/2018

e vé

e

Ch

qu

u iq

a

actuel 179.– ans

Vélo robuste pour trajets quotidiens. Unique grâce à son numéro individuel. Pneumatique 28".

dès

Cadre Dérailleur Fourche Freins

95 9.

Avec couvercle.

24 cm 9.95 28 cm 21.90 Poêle à frire avec couvercle haute 28 cm 24.90

Prix bas en permanence Contrôle qualité

ENSEIGNEMENT "MMFNBOE GSBOÎBJT QBS QSPGFTTFVS FYQÏSJNFOUÏ 5ÏM %POOF DPVST EhBOHMBJT GSBOÎBJT SBUUSBQBHF TDPMBJSF QSPHSÒT USÒT SBQJEFT 5ÏM $PVST Eh"OHMBJT JOEJWJEVFMT UPVT OJWFBVY

DPOWFSTBUJPO 5ÏM .BUI QIZTJRVF DIJNJF QBS QSPG FYQ 5ÏM 1SPGFTTFVS BOHMBJT BMMFNBOE FTQBHOPM NBUIÏNBUJRVF $)' 5ÏM 5SBEVDUJPOT GSBOÎBJT BMMFNBOE WFST MhBOHMBJT 1SÏQBSBUJPO FYBNFOT $BNCSJEHF *FMUT 5PFGM .BUVSJUÏ #BD -7 5ÏM & NBJM EFTOFXFMM !HNBJM DPN

TARIFS PETITES ANNONCES DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

3 SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* e

BONNES AFFAIRES, NOUVEAU: valable pour les objets jusqu’à CHF 500.TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots) : CHF 0.50 TTC AUTRES RUBRIQUES : TARIF AU MOT / semaine: privé : CHF 1.65 TTC pro : CHF 2.50 HT (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 TTC ou CHF 3.11 HT

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- TTC (valable pour les éditions du 11/01/2018 au 27/12/2018) Tarif pro : + CHF 50.74 HT 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- TTC COUPLAGE avec Lausanne Cités (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES) tarif privé : + CHF 0.50 TTC le mot et + CHF 10.- TTC pour la photo tarif pro : + CHF 1.05 HT le mot et + CHF 21.05 HT pour la photo LAST MINUTE : commande possible jusqu’au lundi 17h (au lieu de 12h) pour parution le mercredi CHF 10.- TTC ou CHF 9.28 HT si couplage GHI + LC : CHF 13.- TTC ou CHF 12.07 HT

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

Acier 7 vitesses Shimano Acier V-Brakes

Poêle à frire 34306 34309 34310

1J[[BÕPMP PV BJEF EF DVJTJOF DIFSDIF QMBDF GJYF ÏUVEJF UPVUF PGGSF WBMBCMF EBOT BVUSFT EPNBJOFT BOT E FYQÏSJFODF QFSNJT $ FU 1PSUVHBJT 5ÏM QBT TÏSJFVY ThBCTUFOJS NFSDJ 1MPNCJFS %ÏQBOBHF 3ÏOPWBUJPO *OTUBMMBUJPO MBWF MJOHF WBJTTFMMF 5ÏM %BNF QBSMBOU FTQBHOPM SFTQPOTBCMF BWFD CFBVDPVQ EhFYQÏSJFODF FU SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM 3FQBTTBHF OFUUPZBHF HBSEF EhFOGBOUT Ë UFNQT DPNQMFU 5ÏM 4FDSÏUBJSF SÏDFQUJPOOJTUF TVJTTFTTF DIFSDIF FNQMPZFVS UÏM 4FSWFVTF DIFSDIF USBWBJM .BUJO MVOEJ BV WFOESFEJ &YQÏSJFODF CPOOFT SÏGÏSFODFT 5ÏM 4FSWFVTF TVJTTFTTF BWFD WPJUVSF DIFSDIF IPSBJSF EV TPJS -JCSF EF TVJUF 5ÏM 4FSWFVTF DIFSDIF USBWBJM 5ÏM %BNF DIFSDIF USBWBJM DPNNF TFSWFVTF 5ÏM 4ÏOÏHBMBJTF EZOBNJRVF TÏSJFVTF QBSMBOU CJFO GSBOÎBJT JUBMJFO DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FOGBOUT 5ÏM +FVOF GFNNF QPSUVHBJTF DIFSDIF USBWBJM NFSDSFEJ FU XFFL FOE 1FSNJT $ FU DPOEVJSF 5ÏM +FVOF IPNNF BTJBUJRVF TÏSJFVY DPOEVJTBOU DIFSDIF USBWBJM EBOT MB SFTUBVSBUJPO GBNJMMF 5ÏM

Spécial enseignement

Vélo Simply 50315

%BNF SFTQPOTBCMF FYQÏSJFODF DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM %BNF TÏSJFVTF FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT SFDIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT QMFJO UFNQT EF TVJUF 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FOGBOUT OPVSSJF MPHÏF 5ÏM .BNBO EF KPVS BHSÏFF DIFSDIF Ë HBSEFS FOGBOUT BV (SBOE 4BDPOOFY 5ÏM +FVOF IPNNF TÏSJFVY SÏGÏSFODFT DIFSDIF KBSEJOBHF DIF[ QBSUJDVMJFS 5ÏM +BSEJOJFS ÏRVJQÏ DIFSDIF USBWBVY EF KBSEJOBHF DIF[ QBSUJDVMJFS 5ÏM )PNNF EF DPOGJBODF NPUJWÏ DIFSDIF USBWBJM DPNNF KBSEJOJFS 1FSTPOOF QPVWBOU ÏHBMFNFOU ThPDDVQFS EFT WJHOFT WFSHFST QPUBHFST 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF EJQMÙNÏ FOUSFUJFO DSÏBUJPO UBJMMF QPUBHFS FUD 5PVKPVST VO QSP EBOT WPUSF KBSEJO QPVS MhFNCFMMJS 5ÏM %FWJT HSBUVJU +FVOF IPNNF SÏGÏSFODFT DIFSDIF FOUSFUJFO KBSEJOT HB[PO TDBSJGJDBUJPO IBJFT .BÎPOOFSJF &RVJQÏ 5ÏM 'FNNF BTJBUJRVF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 1FSNJT SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF 5ÏM %BNF TVJTFTTF CFBVDPVQ EhFYQÏSJFODF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM 'FNNF SFTQPOTBCMF IPOOÐUF FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF -VOEJ WFOESFEJ NBUJO .BSEJ NFSDSFEJ BQSÒT NJEJ 5ÏM %BNF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF MVOEJ NFSDSFEJ 5ÏM +FVOF EBNF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF BDDPNQBHOFNFOU QFSTPOOF ÉHÏF 5ÏM %BNF TÏSJFVTF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF 0OFY 1FUJU -BODZ 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM +FVOF EBNF QBSMBOU QPSUVHBJT CPOOFT OPUJPOT GSBOÎBJT DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT &YQÏSJFODF SÏGÏSFODFT 5ÏM "DUJWF GFNNF TÏSJFVTF QFSNJT DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF DVJTJOF HBSEF QFSTPOOFT BHÏFT USBWBJM JNQÏDBCMF 5ÏM 'FNNF QPSUVHBJTF EF DPOGJBODF DIFSDIF NÏOBHF FU SFQBTTBHF 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF CPOOF SÏGÏSFODFT DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM +FVOF GFNNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZ TJUUJOH QBS IFVSF -VOEJ BV KFVEJ NBUJO 5ÏM 'FNNF QPSUVHBJTF QFSNJT $ DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF 5ÏM 'FNNF QPSUVHBJTF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM 'FNNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF FU SFQBTTBHF 5ÏM *UBMJFOOF QBSMBOU GSBOÎBJT BOHMBJT DIFSDIF NÏOBHF CBCZ TJUUJOH 5ÏM 'FNNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM 'FNNF EZOBNJRVF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF -BOHVFT JUBMJFO HSFD 5ÏM 'FNNF EF NÏOBHF DIFSDIF USBWBJM EV MVOEJ BV WFOESFEJ CPOOF FYQÏSJFODF 5ÏM 'FNNF BTJBUJRVF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF CBCZ TJUUJOH QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM %BNF USÒT SFTQPOTBCMF QBSMF FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM (BSEF EhFOGBOUT NÏOBHFT 5ÏM 'FNNF DIFSDIF OFUUPZBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM 1FJOUSF QSPGFTTJPOOFM FYQÏSJNFOUÏ $)' KPVSOÏF 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF FO BQQBSUFNFOU WJMMBT FU SÏHJF 5ÏM %BNF TÏSJFVTF BWFD GPSNBUJPO QPVS QFSTPOOFT ÉHÏFT ÏHBMFNFOU NÏOBHF SFQBTTBHF #POOFT SÏGÏSFODFT QFSNJT $ FYQÏSJFODF 5ÏM +FVOF GFNNF TÏSJFVTF DPOGJBODF DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM "JEF Ë EPNJDJMF QPVS QFSTPOOFT ÉHÏFT GSBOÎBJT FTQBHOPM QPSUVHBJT QFSNJT 5ÏM %BNF BWFD SÏGÏSFODFT WPJUVSF 'BJU DPVSTFT HBSEF BDDPNQBHOF FOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM +FVOF GFNNF QPSUVHBJTF TÏSJFVTF FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM QFSTPOOFT ÉHÏFT FOGBOUT NÏOBHF 1FSNJT $ 5ÏM

Commander facilement votre produit maintenant online sur landi.ch

*+,

Prochaines parutions 12 avril, 17 mai, 14 juin, 30 août, 20 septembre, 29 novembre Cette thématique vous intéresse? 022 807 22 11 - commercial@ghi.ch

*+,

32/,7,48( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

$QQH (PHU\ 7RUUDFLQWD HVW LQWqJUH HW FRXUDJHXVH

&200(17$,5( 3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQG«SHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU Gö«PLVVLRQV GH W«O«YLVLRQ

/(&7,216 Á /D %OLW]NULHJ TXL VöDEDW VXU OD PDJLVWUDWH DSSOLTXH OHV ORLV GH OD JXHUUH ,O IDXW HQ ¬WUH FRQVFLHQW (W QH SDV VH PRQWUHU GXSH GH WRXWH OD SDUW GH U«FXS«UDWLRQ SROLWLTXH GHUULªUH OHV mDIIDLUHV} 3DVFDO '«FDLOOHW

&öHVW WRXMRXUV FRPPH ©D XQH FDP SDJQH «OHFWRUDOH ©D FRPPHQFH SUX GHPPHQW VDQV WURS GH EUXLW DYHF GHV DGYHUVDLUHV TXL VöREVHUYHQW HW Vö«SLHQW HQ DII½WDQW OHXUV DUPHV &öHVW FH TXöRQ DSSHOOH OD mGU¶OH GH JXHUUH} FRPPH HQWUH OD )UDQFH HW Oö$OOHPDJQH HQWUH OH HU VHSWHPEUH HW OH PDL (W SXLV YRLO¢ LO IDXW ELHQ TXöLO \ DLW XQ PDL &HOD FKDQJH GH QRP FHOD VöDSSHOOH OD %OLW]NULHJ OöRIIHQVLYH «FODLU (OOH HVW YLROHQWH PDVVLYH G«YDVWDWULFH (W VXUWRXW VXUSUHQDQWH (YLGHPPHQW 2Q QH YD WRXW GH P¬PH SDV HQYR\HU XQ EULVWRO ¢ OöHQQHPL SRXU OXL IDLUH VDYRLU GHX[ MRXUV DYDQW TXöRQ YD DWWDTXHU VHV SRVLWLRQV 3RXU OHV «OHFWLRQV RQ SDUOH GH mFDP SDJQH} OH PRW HVW SDUIDLWHPHQW MXVWH OHV ORLV DSSOLTX«HV \ VRQW FHOOHV GH OD JXHUUH 3RXU VDLVLU FH TXL Vö\ SDVVH LO IDXW FRQQD°WUH OHV JULOOHV GH OHFWXUH GH OD JXHUUH SDV FHOOHV GH OD PRUDOH 1D±IV HW ERQQHV ¤PHV VöDEV WHQLU

(QJDJHPHQW &KHIIH GX '«SDUWHPHQW GH OöLQVWUXF WLRQ SXEOLTXH GH OD FXOWXUH HW GX VSRUW ',3 GHSXLV TXDWUH DQV HW GHPL OD VRFLDOLVWH $QQH (PHU\

7RUUDFLQWD HVW XQH IHPPH U«SXW«H SRXU VRQ LQW«JULW« VD ULJXHXU VRQ FRXUDJH 2Q SDUWDJH RX QRQ VHV RSWLRQV S«GDJRJLTXHV SDU H[HPSOH VRQ REVHVVLRQ SRXU mOö«FROH LQFOX VLYH} PDLV QXO GDQV OD 5«SXEOLTXH QH SHXW OXL FRQWHVWHU VHV TXDOLW«V GöKRQQ¬WHW« QL OD W«QDFLW« GH VRQ HQJDJHPHQW SHQGDQW WRXWH VD YLH HQ IDYHXU GH Oö(FROH JHQHYRLVH 'öDERUG FRPPH SURIHVVHXUH GöKLVWRLUH WUªV DSSU«FL«H 3XLV FRPPH G«SXW«H 3XLV FRPPH PDJLVWUDWH

&ULVH PDO J«U«H 6DQV GRXWH D W HOOH FRPPLV GHV HUUHXUV 6RXV OH IHX GHV DWWDTXHV HOOH D PDO FRPPXQLTX« PDO J«U« OD FULVH 0DLV FHV QHUYRVLW«V QH GRLYHQW DXFX QHPHQW QRXV IDLUH RXEOLHU TXöHOOH D GLULJ« FRUUHFWHPHQW GDQV OHV JUDQGHV OLJQHV XQ G«SDUWHPHQW WUªV GLIILFLOH DYHF WRXMRXUV XQ VRXFL Gö(WDW HW GHV SULRULW«V U«SXEOLFDLQHV -H GHPDQGH DX[ FLWR\HQQHV HW FLWR\HQV TXL YRWH URQW OH DYULO GH OD MXJHU GDQV OH VHQV TXöLOV YRXGURQW VXU FHV FKRVHV O¢ TXL VRQW VLPSOHPHQW OöHVVHQWLHO (W QRQ VXU OHV VHXOV «FKRV GH OD %OLW]NULHJ TXH GöDXFXQV FRPPH SDU KDVDUG ¢ TXDWUH VHPDLQHV GHV «OHF WLRQV RQW MXJ« ERQ GH ODQFHU VXU HOOH

$QQH (PHU\ 7RUUDFLQWD FKHIIH GX '«SDUWHPHQW GH OöLQVWUXFWLRQ SXEOLTXH DWWDTX«H ¢ TXDWUH VHPDLQHV GHV «OHFWLRQV 8Q KDVDUG" '$9,' :$*1, 5(6

%LHQ V½U OHV DIIDLUHV «YRTX«HV LPSOL TXDQW GHV UHODWLRQV HQWUH SURIV HW «Oª YHV VRQW LPSRUWDQWHV (W GRLYHQW ¬WUH LQVWUXLWHV 3DV TXHVWLRQ LFL GH QLHU FHOD 0DLV SDV TXHVWLRQ QRQ SOXV GH SRXVVHU OD FDQGHXU MXVTXö¢ QH SDV YRLU OD SURGLJLHXVH DXEDLQH TXH FRQVWLWXHQW FHV DIIDLUHV GDWDQW GöDLOOHXUV Gö«SRTXHV DQW«ULHXUHV SRXU OHV DGYHUVDLUHV SROLWLTXHV Gö$QQH (PHU\ 7RUUDFLQWD 1RXV VRPPHV HQ S«ULRGH «OHFWRUDOH 'RQF HQ FDPSDJQH 'RQF ODQJDJH HW FRGHV GH OD JXHUUH 'RQF LQWR[

SHUPDQHQWH 'RQF DYDQWDJH ¢ FHOXL TXL PD°WULVH OD FRPPXQLFDWLRQ &öHVW FHOD OD %OLW]NULHJ &HOD TXL VH SDVVH DYHF OD U«FXS«UDWLRQ «KRQW«H HW WHO OHPHQW SURYLGHQWLHOOH GöDIIDLUHV MXGLFLDLUHV HQ FRXUV SRXU DYRLU OD SHDX GöXQH PDJLVWUDWH KRQRUDEOH HW FRPS«WHQWH 8QH PLQLVWUH ¢ TXL SRXU PD SDUW PDOJU« PRQ JR½W UHOD WLYHPHQW OLPLW« SRXU Oö«FROH LQFOX VLYH MöDFFRUGH PD JUDWLWXGH HW PD FRQILDQFH

(1 ',5(&7 '( %(51(

*XLOODXPH %DUD]]RQH FRQVHLOOHU QDWLRQDO 3'&

$SUªV OD 576 LO IDXW VDXYHU Oö$76 /H PLVVLOH m1R %LOODJ} D ILQDOHPHQW UDW« VD FLEOH HW D DWWHUUL HQ SOHLQH PHU 0DLV LO YD ORJLTXHPHQW IDLUH TXHOTXHV YDJXHV WDQW OD VDQW« GH OD SUHVVH GHPHXUH IUDJLOH $ TXL OD IDXWH" &KDFXQ GRLW SUHQGUH VHV UHVSRQVDELOLW«V ¢ VRQ QLYHDX /HV MHXQHV J«Q«UDWLRQV QH OLVHQW SOXV OHV MRXUQDX[ HW UHJDUGHQW SHX OD W«O« ,OV VöLQIRUPHQW YLD OHV P«GLDV VRFLDX[ HVVHQWLHOOHPHQW 4XH IRQW OHV «GLWHXUV HW OHV U«GDFWLRQV SRXU LQW«UHVVHU OHV MHXQHV" 3HX GH FKRVH /HV P«GLDV GRLYHQW IDLUH «YROXHU OHXUV IRUPDWV SRXU U«SRQGUH DX[ DWWHQWHV GHV J«Q«UDWLRQV IXWXUHV PDLV LOV GRLYHQW DXVVL DGDSWHU OHXU FRQWHQX SRXU V«GXLUH OHXUV OHFWHXUV GH GHPDLQ (W FHOD QH VH U«VXPH SDV ¢ GHV SKRWRV GH .LP .DUGDVKLDQ HQ YDFDQ

FHV 1H SUHQRQV SDV OHV MHXQHV SRXU SOXV E¬WHV TXöLOV QH VRQW /HV SRX YRLUV SXEOLFV TXöRQ OH YHXLOOH RX QRQ RQW DXVVL XQ U¶OH ¢ MRXHU VL OöRQ YHXW PDLQWHQLU XQH G«PRFUDWLH YLYDQWH $ OöLQVWDU GH OD 665 LOV GRL YHQW VRXWHQLU OHV P«GLDV TXL DFFRPSOLVVHQW XQH PLVVLRQ GöLQW«U¬W SXEOLF &öHVW OH FDV GH Oö$JHQFH W«O«JUDSKLTXH VXLVVH $76 TXL RIIUH XQH LQIRUPDWLRQ ULJRXUHXVH GDQV OHV WURLV ODQJXHV QDWLRQDOHV SDU WRXW HQ 6XLVVH /H G«EDW YD ELHQW¶W UHERQGLU DX &RQVHLO QDWLRQDO 3RXU PD SDUW MH VXLV IDYRUDEOH ¢ FH TXöXQH SDUWLH GH OD UHGHYDQFH DLOOH ¢ Oö$76 $ XQH «SRTXH R» OöRQ FRQIRQG DOOªJUHPHQW «PRWLRQ HW LQIRUPDWLRQ OHV IDLWV EUXWV IRQW SDUWLH GX ELHQ FRPPXQ

&DPOPNJF )DELR %RQDYLWD

/öLPPRELOLHU JHQHYRLV HQ «TXLOLEUH IUDJLOH &21-21&785( ý (Q GL[ DQV OHV SUL[ GH OöLPPRELOLHU JHQHYRLV RQW H[SORV« GH 8QH IODPE«H HQ SDUWLH FRPSHQV«H SDU XQH FKXWH GHV WDX[ K\SRWK«FDLUHV (W XQH FRQMRQFWXUH JOREDOHPHQW IDYRUDEOH 0DLV OHV WHQ GDQFHV VRQW HQ WUDLQ GH VöLQYHUVHU ,PSRVVLEOH GH VDYRLU VL HOOHV VHURQW E«Q«ILTXHV DX VHFWHXU 6HXOH FHUWLWXGH FH GHUQLHU YLW VXU XQ IUDJLOH «TXLOLEUH 4XöLO FRQYLHQW GH QH SDV ERXVFXOHU 8Q H[HPSOH SDUPL GöDXWUHV OD U«FHQWH WHQWDWLYH GöDXJ PHQWHU OD YDOHXU ORFDWLYH GH HQ WHUUHV JHQHYRLVHV 8QH DEVXUGLW« UDSLGHPHQW EDOD\«H SDU OHV GLYHUV SDUWLV GH GURLWH &HUWDLQV «OXV YHXOHQW P¬PH DOOHU SOXV ORLQ HW VXSSULPHU FHWWH WD[H WRWDOHPHQW LQMXVWH $ UDLVRQ &DU DXMRXUGöKXL OöDFFªV ¢ OD SURSUL«W« HVW G«M¢ VXIIL VDPPHQW FRPSOLTX« $LQVL SRXU ILQDQFHU XQH K\SRWKªTXH GH PLO OLRQ GH IUDQFV LO IDXW GLVSRVHU GH

Contrôle qualité

UHYHQXV DQQXHOV GöDX PRLQV ö IUDQFV &H TXL QöHVW SDV OH FDV GH GHV 6XLVVHV /öHVSRLU U«VLGH GDQV OD EDLVVH SURJUDPP«H GHV SUL[ (Q FRXOLVVHV OHV GLULJHDQWV GHV JUDQGHV U«JLHV FRQILHQW P¬PH TXH OD FURLVVDQFH GX WDX[ GH YDFDQFH GHYUDLW DVVXUHU XQH EDLVVH QRWDEOH ¢ PR\HQ WHUPH 'H OöRUGUH GH HQYLURQ $XWUH «O«PHQW LPSRUWDQW OH QRPEUH GH GHPDQGHV GH SHUPLV GH FRQVWUXLUH HVW DX SOXV KDXW ,O G«PRQWUH DYHF FODUW« TXH OöRIIUH GH ORJHPHQWV QHXIV YD Vö«WHQGUH FHV SURFKDLQHV DQQ«HV 3DUDOOªOHPHQW OD GHPDQGH VH WDVVH /D SRSXODWLRQ FURLVVDQW SOXV OHQWHPHQW HQ UDLVRQ GöXQH DUULY«H PRLQV LPSRUWDQWH GH PDLQ GöÈXYUH «WUDQJªUH 3RXU FRXURQQHU OH WRXW OHV WDX[ K\SRWK«FDLUHV GHYUDLHQW UHSDUWLU ¢ OD KDXVVH 0¬PH VL FH QöHVW SDV SRXU WRXW GH VXLWH /D %DQTXH QDWLRQDOH VXLVVH %16 DWWHQGUD FHUWDLQHPHQW FHWWH ILQ GöDQQ«H DYDQW GH UHOHYHU VRQ WDX[ GLUHFWHXU (QWUD°QDQW XQH FRUUHFWLRQ ¢ OD EDLVVH GX PDU FK«

/$ 1289($87 'ö81 3266,%/( ,O \ D GHV OLVWHV SOXV TXH GöDXWUHV GöR» VRUWHQW GH EHOOHV YLEUDWLRQV (W GDQV FHV OLVWHV «OHFWRUDOHV LO \ D ELHQ V½U DYDQW WRXWH FKRVH GHV SHUVRQQHV (Q OöRFFXUUHQFH GHV IHPPHV 8QH OLVWH DYHF XQLTXHPHQW GHV IHPPHV OH SULQFLSH SKLORVRSKL TXH QH PöDYDLW MDPDLV SOX MH OH WURXYDLV VHFWDLUH DORUV TXH OD 5«SXEOLTXH HVW XQH HW LQGLYLVLEOH %UHI Mö«WDLV ó HW VXLV HQFRUH DX IRQG ó PDO GLVSRV« VXU OH SULQ FLSH 6HXOHPHQW YRLO¢ LO \ D OHV SULQFL SHV HW LO \ D OHV SHUVRQQHV 3RXU PD JUDQGH RS«UDWLRQ 9LVDJHV GH &DPSDJQH FDQGLGDWV IDFH ¢ PRL VL[ PLQXWHV FKDFXQ MöDL UHQFRQWU« KXLW UHSU«VHQWDQWHV GH OD /LVWH GHV IHPPHV $X GHO¢ GH VDYRLU VL MH VXLV GöDFFRUG RX QRQ DYHF HOOHV MöDL G«FRXYHUW GHV XQLYHUV GHV HQJDJHPHQWV XQH MRLH PLOLWDQWH SURIRQG«PHQW DQFU«H (QILQ TXHOTXH FKRVH GöDVVH] SXLVVDQW ¢ TXRL MH QH PöDWWHQGDLV SDV (QVXLWH" (QVXLWH ULHQ -H QöDSSHOOH LFL QL ¢ YRWHU SRXU FHWWH OLVWH QL ¢ OD UHMHWHU FKDFXQ HVW OLEUH 0DLV MöDL G«FRXYHUW DSUªV GHV G«FHQ QLHV GH SDVVLRQ SRXU OD FKRVH SROLWLTXH OD QRXYHDXW« GöXQ SRVVLEOH 3DV DYHF GH JUDQGV GLVFRXUV QL GHV G«PRQVWUDWLRQV QL GHV SDODEUHV GH VDORQV SDUL VLHQV 0DLV DYHF OD IRUFH SDUIRLV VDLVLVVDQWH GH KXLW W«PRLJQDJHV /DLVVHU «PHUJHU OöLQDWWHQGX GH OD SDUROH FöHVW SHXW ¬WUH DXVVL FHOD OD PLVVLRQ GX MRXUQDOLVPH $ORUV ¢ FHV GDPHV GH SDVVDJH MH GLV VLPSOHPHQW PHUFL

38%

MCG : le courage des idées, la force de l’action

Frontaliers: stop ! Signez notre initiative pour obliger les employeurs à engager d’abord les résidents genevois et des Suisses Venez la signer sur nos stands ou sur www.mcge.ch

Votez

Action 50%

1.80 au lieu de 3.65 Noix de jambon Quick, TerraSuisse, fumée et cuite les 100 g

20%

4.70 au lieu de 5.90 Racks d’agneau M-Classic Nouvelle-Zélande/Australie/Irlande/GrandeBretagne, les 100 g

lot de 6

20%

2.60 au lieu de 3.30 Yogourts M-Classic en lot de 6, 6 x 180 g p. ex. pomme/mangue, fraise, myrtille

25%

2.70 au lieu de 3.70 Courgettes Espagne, le kg

20% Tout l’assortiment de découpe de canard France, p. ex. aiguillettes de canard Soulard, les 100 g, 3.– au lieu de 3.85

20%

1.95 au lieu de 2.45 L’Affiné les 100 g

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres. OFFRES VALABLES DU 20.3 AU 26.3.2018, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

20% Poissons frais Bio dorade, saumon et bar, p. ex. filet de saumon avec la peau, d’élevage, Norvège, les 100 g, 4.30 au lieu de 5.40

20% Gruyère salé AOP Suisse, p. ex. 500 g, les 100 g, 1.45 au lieu de 1.85

s e i t r o S

L’agenda du week-end

Société Chorale par de Neuchâtel préparée Gilbert Bezençon

la

et l'ENSEMBLE SYMPHONIQUE NEUCHÂTEL Service culturel Migros, rue du Prince 7 et à l’entrée du concert RÉDUCTIONS étudiants et membres de soutien

Requiem de GIUSEPPE VERDI

BILLETTERIE DÈS LE 5 MARS

0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK

Vendredi Saint 30 mars 2018 à 17 h au

-JUUMF -PVJF 7FHB HÏOJF JODMBTTBCMF

Romain Mayor

:$51(5 %526 (17

DIRECTION

&LQ«PD m5HDG\ 3OD\HU 2QH} S

5) $/(.6$1'5 .+$.,08//,1

%,//(76 *$*1(5

S

5) $1'5(< $50<$*29

(FUDQV DGRV HQ GDQJHU

'HX[ URXHV PDWH] OHV PRQVWUHV S /H mSDUUDLQ} GH OD KRXVH PXVLF TXL YD VH SURGXLUH DX &HUFOH GHV %DLQV IDLW GDQVHU GHV PLOOLHUV GH IDQV ¢ WUDYHUV OH PRQGH GHSXLV ELHQW¶W TXDUDQWH DQV '5

VRLU«H /H &HUFOH GHV %DLQV DFFXHLOOH XQ «Y«QHPHQW GH WDLOOH DYHF XQH O«JHQGH GH OD KRXVH PXVLF (Q HIIHW /LWWOH /RXLH 9HJD HVW DXMRXUGöKXL FRQVLG«U« FRPPH OH mSDUUDLQ} GH OD KRXVH &öHVW OH PLOLHX WHFKQR TXL OH QRPPH DLQVL

FDUULªUH G«M¢ HQ TXDOLW« GH GLVF MRFNH\ ¢ Oö¤JH GHþ DQV 'HSXLV LO VöHVW IDLW XQ QRP ,O HVW GHYHQX XQH Y«ULWDEOH O«JHQGH GDQV OH JHQUH (JDOHPHQW '- SURGXFWHXU DXWHXU FRPSRVLWHXU HW SURPRWHXU LO D LQIOXHQF« ó HW FRQWLQXH GöLQIOXHQFHU ó ERQ QRPEUH GH '-V

©DEOH $ORUV RQ VH ERXJH SRXU DVVLVWHU ¢ FHWWH VRL U«H XQLTXH 6- /RXLH 9HJD # *DOHULH GX &HUFOH GHV %DLQV GLPDQFKH HU DYULO GªV K HQWU«H OH VRLU P¬PH VXU SODFH IUDQFV SDU SHUVRQQH IDFHERRN FRP HYHQWV ZZZ YHJDUHFRUGV QHW

'- ¢þ DQV

6DOVD DIUR EHDW MD]] KLS KRS

/XLV )HUQDQGR 9DJHU HVW Q« GDQV OH %URQ[ ¢ 1HZ <RUN GDQV XQH IDPLOOH GH PXVLFLHQV VRQ SªUH HVW VD[RSKRQLVWH GH MD]] HW VRQ RQFOH FKDQWHXU &HOD GRQQH XQ VDFU« «ODQ ¢ /RXLH 9HJD SRXU G«EXWHU VD

'HV VRQRULW«V ODWLQHV ¢ OD VDOVD GH OöDIUR EHDW DX MD]] GX KLS KRS DX[ FODVVLTXHV HW ¢ WRXWHV OHV IRU PHV GH PXVLTXH KRXVH GDQFH /LWWOH /RXLH 9HJD HVW G«ILQLWLYHPHQW DXVVL LQFODVVDEOH TXöLUUHPSOD

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, 9(* DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

5) +;'</

&21&(57 ý 'LPDQFKH HU DYULO U«VHUYH] YRWUH

(YDVLRQ 7D±ZDQ Oö°OH LQVRXPLVH S 38%

Contrôle qualité

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL PDUV

&KDVVH DX WUÂŤVRU YLUWXHOOH HQ SOHLQ FKDRV PRQGLDO &,1‹0$ Ă m5HDG\ 3OD\HU 2QH} OH QRXYHDX ILOP GH 6WHYHQ 6SLHOEHUJ QRXV HQWUD°QH HQ GDQV XQ XQLYHUV SDUDOOÂŞOH P\VWÂŤULHX[ HW LQTXLÂŤWDQW

(ORJH GH OD GLIIÂŤUHQFH HW GH OD WROÂŤUDQFH 23‹5$ 3285 (1)$176 Ă˝ -ÂŤUÂŤP\ )LVKHU HVW XQ SHWLW JDUŠRQ SDV FRPPH OHV DXWUHV )LOV GH PDULQ SÂŹFKHXU LO HVW QÂŤ DYHF OHV SLHGV HW OHV PDLQV SDOPÂŤV (Q JUDQGLVVDQW LO VH PÂŤWDPRUSKRVH SHX ¢ SHX HQ SRLVVRQ 4XH YRQW IDLUH VHV SDUHQWV" /H JDUGHU DYHF HX[ GDQV XQ DTXDULXP RX OH ODLVVHU YLYUH VD YLH GH SRLVVRQ HQ OXL SHUPHWWDQW GH SUHQGUH OD PHU DX ULVTXH GH OH SHU GUH ¢ MDPDLV" -ÂŤUÂŤP\ )LVKHU GĂśDSUÂŞV OD SLÂŞFH GH WK¤WUH GH 0RKDPHG 5RXDEKL HVW XQ FRQWH ÂŤPRXYDQW TXL SDUOH GH OD GLIIÂŤUHQFH GH OD WROÂŤ UDQFH GH OĂśDOWÂŤULWÂŤ HW GX UHVSHFW GH 8Q FRQWH ÂŤPRXYDQW TXL SDUOH OĂśDXWUH GX FRXUDJH GH GHYHQLU VRL GX UHVSHFW GH OĂśDXWUH '5 PÂŹPH TXDQG RQ VH VHQW GLIIÂŤUHQW GHV DXWUHV PDLV ÂŤJDOHPHQW GH OĂśHQIDQFH GX SDVVDJH ¢ OĂśDGROHVFHQFH HW ELHQ V½U GH OĂśDPRXU HW GH OD JÂŤQÂŤURVLWÂŤ GHV SDUHQWV 6-

%,//(76 ‚ *$*1(5

6DQGUD -RO\

m-UP\ )LVFKHU} RSUD SRXU HQIDQWV GX DX PDUV ¢ OD VDOOH - - *DXWLHU &KQH %RXJHULHV ZZZ RSHUD WKHDWUH FK

5,&&+, ( 329(5, :DGH :DWWV DOLDV 7\H 6KHULGDQ GÂŤFRXYUH XQ XQLYHUV SDUDOOÂŞOH LPSUHVVLRQQDQW :$51(5 %526 (17

OÂŞOH ¢ OD IRLV P\VWÂŤULHX[ HW LQTXLÂŤ WDQWĂž „ m5HDG\ 3OD\HU 2QH} GH 6WHYHQ 6SLHOEHUJ GÂŞV OH PDUV $UHQD FLQÂŤPDV /D 3UDLOOH ZZZ DUHQD FK

&RQFHUW UHSRUWÂŤ

*+, Ă˝ /H FRQFHUW GH 5LFFKL H 3RYHUL LQLWLDOHPHQW

3$57,&,3$7,21

SUYX OH PHUFUHGL PDUV DX 7K¤WUH GX /PDQ HVW UHSRUW DX PDUV /HV ELOOHWV GM¢ DFKHWV UHVWHQW YDODEOHV SRXU FHWWH QRXYHOOH GDWH

(QYR\H] *+, 5($ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXÜDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

'5

'HUQLHU QÂŤ GH 6WHYHQ 6SLHOEHUJ OH ILOP 5HDG\ 3OD\HU 2QH HVW DGDSWÂŤ GX URPDQ ÂŤSRQ\PH GĂś(UQHVW &OLQH SDUX HQ /ĂśKLVWRLUH" 1RXV VRP PHV HQ HW OH PRQGH HVW DX ERUG GX FKDRV /HV ÂŹWUHV KXPDLQV VH UÂŤIX JLHQW GDQV OĂś2DVLV XQLYHUV YLUWXHO PLV DX SRLQW SDU OH EULOODQW HW H[FHQ WULTXH -DPHV +DOOLGD\ $YDQW GH GLV SDUD°WUH FHOXL FL D GÂŤFLGÂŤ GH OÂŤJXHU VRQ LPPHQVH IRUWXQH ¢ TXLFRQTXH GÂŤFRXYULUD OĂśĂˆXI GH 3¤TXHV QXPÂŤUL TXH TXĂśLO D SULV VRLQ GH GLVVLPXOHU GDQV OĂś2DVLV /ĂśDSS¤W GX JDLQ SURYR TXH XQH FRPSÂŤWLWLRQ SODQÂŤWDLUH 0DLV FĂśHVW FRPSWHU VDQV OĂśLQWUÂŤSLGLWÂŤ GX MHXQH :DGH :DWWV TXL GÂŤFLGH GH SDUWLFLSHU ¢ OD FKDVVH DX WUÂŤVRUĂž (W TXL YD SORQJHU GDQV XQ PRQGH SDUDO

*+,

ZZZ EJPXVLF FK

38%

Cuisines pour connaisseurs

CHASSEZ VOTRE SOLITUDE ! Par un Êchange amical et rÊgulier avec un/e de nos lecteurs/lectrices au travers de livres, revues, journaux,ou jeux divers (Scrabble, mots croisÊs, flÊchÊs, dames, Êchecs... Quel que soit votre âge, si vous êtes seul(e), malade, accidentÊ(e)

Promotions valables pour les commandes jusqu’au 24 avril 2018

Renseignez-vous sur notre Association 022 321 44 56

www.lectureetcompagnie.ch

Seul. Fr. 10’900.– Avant: Fr. 13’300.– Economisez: Fr. 2’400.–

GHI PARTENAIRE PRESSE:

Seul. Fr. 18’600.– Avant: Fr. 22’100.– Economisez: Fr. 3’500.–

RIVOLI

OPUS / TOLEDO

Cuisine sans poignĂŠes façades et plan de travail en imitation pin Montana et placards gris soyeux. Y compris appareils encastrables de marque. Dimensions env. 235 Ă— 225 + 120 cm.

l’evenement caritatif nO1 de la montagne francaise

24 MARS

Toutes les cuisines peuvent ĂŞtre agrandies et modiďŹ ĂŠes Ă volontĂŠ. Tous les prix comprennent tout le service. Y compris livraison et montage. Toutes les cuisines sans dĂŠcorations ni ĂŠclairage.

Façades disponibles en diffÊrentes versions.

ProďŹ tez maintenant:

Bon Fr.

500.–

Pour l’achat d’une cuisine avec table à induction et cuiseur à vapeur

Y compris l’Êquipement de P Lave-vaisselle entièrement intĂŠgrĂŠ P RĂŠfrigĂŠrateur 4* P Plaques de cuisson vitrocĂŠramique P Évier encastrable en acier inoxydable P Design table Ă manger avec hotte

Bon de rÊduction valable pour toute commande du 27. 2. – 24.4.2018 et non cumulable.

Y compris l’Êquipement de P Lave-vaisselle entièrement intĂŠgrĂŠ P RĂŠfrigĂŠrateur 4* P Four surĂŠlevĂŠ P Plaque de cuisson vitrocĂŠramique P Évier encastrable en acier inoxydable P Table Ă manger en ĂŽlot

Salles de bains pour connaisseurs Exemples pour un amĂŠnagement tout-en-un parfait avec notre propre chef de chantier!

15 â‚Ź

Cuisine ĂŠquipĂŠe avec façades et plan de travail aspect chĂŞne Halifax et laquĂŠ, gris ardoise super mat, bord du plan de travail gris ardoise. Y compris appareils encastrables de marque. Dimensions env. 260 + 160 cm, ĂŽlot env. 160 Ă— 90 cm.

Au revoir le foncĂŠ, bonjour Ă la clartĂŠ

Changement de la baignoire pour une douche à l’italienne

gratuit -12 ans

Avant

Après

Conseil à domicile – gratuit et sans engagement.

Avant

4 Ever – Meubles de salle de bains Ă vie très rafďŹ nĂŠs Armoire de toilette avec 4 prises ĂŠlectriques, port USB et ouvertures pour câble, sèche-cheveux, brosses Ă dents, etc.

Après

Nous nous rendons chez vous pour planiďŹ er votre cuisine ou votre salle de bain. Vous avez ainsi la garantie d’un agencement parfait.

Demander un conseil: tĂŠl. 0848 844 100 ou kuechen-baeder@fust.ch

Carouge, La Praille, Route des Jeunes 10, 022 308 17 38 • Versoix, Route de Suisse 71, 022 775 04 60 • Etoy, rte de buchillon 19 2, 021 821 19 23 • Romanel-sur-Lausanne, Romanel Centre, Chemin du Marais 8, 021 643 09 90

RĂŠservez vos places et faites vos dons sur glisseencoeur.com ContrĂ´le qualitĂŠ

XXX HIJ DI XXX HIJ DI XXX HIJ DI

*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH *(1 9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV GDQV OD U«JLRQ

/( 5(1'(= 9286 )87 + / 1( 9,%285(/ 'LSO¶P«H 8QLYHUVLW« GH *HQªYH 3DWULPRLQH HW 7RXULVPH

'5

69(1' $1'(56(1

'5

'5

$QQH 0DULH 0DWK\V

+XPRXU *UDQG 6DFRQQH[

(QIDQWV *HQªYH

)¬WH *HQªYH

7K«¤WUH *HQªYH

'DQ\ %RRQ

5DP 'DP -DP

6RLU«H SRXU +D±WL

$UHQD URXWH GHV %DWDLOOHX[ /öKXPRULVWH IUDQ©DLV I¬WH VHV YLQJW FLQT DQV GH VFªQH DYHF 'DQ\ GH %RRQ GHV +DXWV GH )UDQFH 8Q VKRZ GDQV OHTXHO LO VH PRTXH GX QRXYHDX QRP GH VD U«JLRQ QDWDOH 'LPDQFKH PDUV ¢ K

0XV«H GöHWKQRJUDSKLH EG &DUO 9RJW /H P«WLVVDJH HVW DX FHQWUH GH FH IHVWLYDO GHVWLQ« DX[ SHWLWV FXULHX[ GH ¢ DQV 'DQVH PXVL TXH DWHOLHUV FU«DWLIV FRQWHV HW VSHFWDFOHV VRQW DX SURJUDPPH OHV HW PDUV

&$&* 9ROWDLUH UXH 9ROWDLUH /H F«OªEUH FRQWHXU 3LH 7VKLEDQGD OH FRP«GLHQ $OH[DQGUH .RPLQHN OH JURXSH .DVV &R HW GöDXWUHV DUWLVWHV SDUWLFLSHQW ¢ FHWWH VRLU«H FDULWDWLYH 6DPHGL PDUV GªV K (QWU«H OLEUH

/D %DOODGH GHV SODQFKHV

ZZZ OLYHPXVLF FK

YLOOH JH FK PHJ UDPGDPMDPIHVWLYDO

ZZZ IDFHERRN FRP XQLWHMDPP

7K«¤WUH GHV *URWWHV UXH / )DYUH 8QH SLªFH SR«WLTXH HW ORXIRTXH TXL LQYLWH OH VSHFWDWHXU ¢ QDYLJXHU HQWUH U«DOLW« HW LOOXVLRQ 'X DX PDUV ¢ K GL K ZZZ YLOOH JHQHYH FK SODQ YLOOH WKHDWUHV WKHDWUH JURWWHV

$6752120,(

*R½WHU HQ SR«VLH

-RXUQ«H GHV «WRLOHV

< D W LO DVVH] GH SR«VLH GDQV YRWUH YLH" 3UHQH] XQH UHVSLUDWLRQ GDQV YRWUH TXRWLGLHQ HQWRXU« GHV PRWV GH 6LWD 3RWWDFKHUXYD HW -HDQ 'DQLHO 5REHUW GDQV OH FDGUH HQFKDQWHXU GH OD IHUPH XUEDLQH GH %XG«

3RXU FRQQD°WUH OD YLH VHFUªWH GHV «WRLOHV YHQH] UHQFRQ WUHU OH 'U 6\OYLD (NVWU¸PP GH OöXQLYHUVLW« GH *HQªYH 6L OH WHPSV OH SHUPHW YRXV SRXUUH] DXVVL REVHUYHU OH VROHLO ¢ WUDYHUV GHV LQVWUXPHQWV GH SURIHVVLRQQHOV

)HUPH GH %XG« FKHPLQ 0R±VH 'XERXOH *HQªYH 6DPHGL PDUV ¢ K KWWS HQFUHIUDLFKH FK DFWLYLWHV KWPO

0XV«H Gö+LVWRLUH GHV 6FLHQFHV SDUF GH OD 3HUOH GX /DF *HQªYH 6DPHGL PDUV ¢ K ZZZ DVWUR JH QHW "S

'5

/(&785(

'5

4PSUF[ È M JM SDU 'HERUDK 'LQQ

),/,)250(6 OHV JUDQGHV VFXOSWX UHV GöDSUªV JXHUUH TXL FDUDFW«UL VHQW OH VW\OH IDFLOHPHQW UHFRQQDLV VDEOH GX F«OªEUH SHLQWUH HW VFXOSWHXU $OEHUWR *LDFRPHWWL RULJLQDLUH GöXQ SHWLW YLOODJH GHV *ULVRQV /öDUWLVWH V«MRXUQD SOX VLHXUV IRLV ¢ *HQªYH (Q LO VXLYLW SHQGDQW TXHOTXHV PRLV OHV FRXUV ¢ Oö(FROH GHV EHDX[ DUWV SXLV GH ¢ LO Y«FXW GDQV OH TXDUWLHU GHV (DX[ 9LYHV ¢ Oö+¶WHO GH 5LYH GDQV XQH PRGHVWH FKDPEUH TXL OXL VHUYDLW DXVVL GöDWHOLHU ,O SU«I«UDLW VH SULYHU GH QRXUULWXUH SRXU DOOHU GLVFXWHU DYHF VHV DPLV GDQV OHV EDUV DXWRXU GX 0RODUG 'X IDLW GH OD SHWLWHVVH GH VRQ OLHX GH YLH LO QH U«DOLVD GXUDQW FHWWH S«ULRGH SULQFLSDOH PHQW TXH GHV ILJXULQHV &öHVW DXVVL ¢ *HQªYH TXöLO UHQFRQWUD OD IHPPH TXL SDUWDJHD VD YLH $QQHWWH $UP ILOOH GX PD°WUH SULQFL SDO GH Oö«FROH GX *UDQG 6DFRQQH[ ,O Oö«SRXVD HQ $XMRXUGöKXL LO H[LVWH ¢ *HQªYH XQH UXH HQ P«PRLUH GH OöDUWLVWH HW FHOD IDLW YLQJW DQV TXH VRQ SRUWUDLW RUQH OH UHFWR GX ELOOHW GH IUDQFV 38%

2000 actions chaque semaine

10.

90

14.

90

27.50

kg

15.50

kg

30.20

kg

Poulet l ffermier bl blanc

36.20

frais, de Bourgogne, France env. 1 kg

Filet l d de truite rose

avec peau, frais de France (sans peau: 17.40/kg 32.80)

Entrecôte de d bœuf b Faux-filet Resto frais de Suisse, env. 1.2 kg

15.90

Malbec Reserva Kaiken

Mendoza Argentina 2016

3.25

kg

250 g

20.60

58.-

4.10

Saucisssson ffumé au Gamay

Mozzarella ll maxi

env. 420 0 g, Del Maître

Galbani

6 x 75 cl

73.-

2.

95

pièce

6.90

6 x 1.5 l

10.90

Fusetea F

Lemon Lemongrass

Contrôle qualité

2.

90

250 g

Lapin assis llait Flora l Bernrain

7.

80

8 parfums

Melon l Charentais h du Maroc

900 ml

10.60

Glace l vanilla ll d dream

Mövenpick

le marché gourmand ouvert à tous à Genève-les Vernets, Chavannes-Renens, Matran, Sion et Schlieren

Offre valable jusqu’au samedi 24 mars

5.50

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL PDUV

6SHFWDFOHV LWLQ«UDQWV GH MHXQHV WDOHQWV

3FDFUUF GX FKHI 3KLOLSSH &KHYULHU

7+‹„75( ý /ö$WHOLHU 7K«¤WUH %LQRN\R RIIUH OD ILTXHV /HV SHWLWV SU«VHQWHURQW XQ PRPHQW SRVVLELOLW« ¢ GHV MHXQHV GH ¢ DQV GH G«YHORS SR«WLTXH LQWLWXO« $XSUªV GH PRQ DUEUH $YHF OHV JUDQGV YRXV G«FRXYULUH] XQ VSHFWDFOH SHU OHXU LPDJLQDWLRQ OHXU K\SHUG\QDPLTXH QRPP« DLVDQFH FRUSRUHOOH HW OHXU *ODXTXH YLOOH 4XDQW DX[ H[SUHVVLRQ RUDOH HQ SDU DGROHVFHQWV LOV YRXV SU« WLFLSDQW ¢ OD FU«DWLRQ HW ¢ VHQWHURQW 0LVV 7HUU\ P\V OöLQWHUSU«WDWLRQ GöXQH WªUH XQ VSHFWDFOH LQQR SLªFH GH WK«¤WUH ,O Qö\ D YDQW RX MHX VF«QLTXH SDV GH FDVWLQJ OHV U¶OHV HW SURGXFWLRQ FLQ« VRQW FU««V VHORQ OHV PDWRJUDSKLTXH VH FRPS«WHQFHV GH FKD P¬OHQW 9HQH] FXQ /HV FRP«GLHQV HQ G«FRXYULU OHXUV KHUEH YRQW VH SURGXLUH WDOHQWV HW OHXU VXU GLII«UHQWHV VFªQHV HQWKRXVLDVPH 6- GX FDQWRQ $YHF XQ WKªPH SULQFLSDO ó OHV 3URJUDPPH FRPSOHW VXU FRXOHXUV ó PDLV YLD GHV ZZZ ELQRN\R FK VSHFWDFOHV ELHQ VS«FL 'HV DWHOLHUV SRXU G«YHORSSHU OöLPDJLQDWLRQ GHV MHXQHV '5

ÇXIV HQ PHXUHWWH

3U«SDUDWLRQ &RPPHQFHU SDU SU«SDUHU OD VDXFH DX YLQ URXJH «SOXFKHU HW FLVHOHU Oö«FKDORWH /D IDLUH VXHU PLQXWHV GDQV FV GöKXLOH GöROLYH SXLV DMRXWHU OH YLQ URXJH (IIHXLOOHU OH WK\P HW DMRXWHU OH SRLYUH /DLVVHU U«GXLUH ¢ IHX PR\HQ MXVTXö¢ FRQVLV WDQFH VLUXSHXVH $MRXWHU OH IRQGV GH YHDX U«FKDXIIHU SXLV ILOWUHU GDQV XQH SHWLWH FDVVHUROH -XVWH DYDQW GH VHUYLU UHPHWWUH OD FDVVHUROH VXU OH IHX DMRXWHU OH EHXUUH HW PRQWHU OD VDXFH HQ UHPXDQW DX IRXHW YHLOOHU ¢ QH SDV OD IDLUH ERXLOOLU 5HFWLILHU OöDVVDLVRQQHPHQW HQ VHO 7DLOOHU OH ODUG HQ SHWLWV ODUGRQV HW OHV FURXV WLOOHU PLQXWHV ¢ IHX YLI GDQV XQH SR¬OH DQWL DGK«VLYH 5«VHUYHU 7RDVWHU OHV WUDQFKHV GH SDLQ SXLV OHV IURWWHU DYHF OD JRXVVH GöDLO 'LVSRVHU GDQV OHV DVVLHWWHV 3RXU OHV ÈXIV SRFK«V SRUWHU OLWUH GöHDX ¢ «EXOOLWLRQ DMRXWHU OH YLQDLJUH SXLV EDLVVHU OH IHX OöHDX GRLW MXVWH IU«PLU &DVVHU OHV ÈXIV

'5

3285 3(56211(6 ,QJU«GLHQWV ÈXIV H[WUD IUDLV GO GH YLQDLJUH EODQF GO GH YLQ URXJH SLQRW QRLU «FKDORWH EUDQFKH GH WK\P GO GH IRQGV GH YHDX J GH EHXUUH EHOOH SLQF«H GH SRLYUH FRQFDVV« WUDQFKHV GH SDLQ DX OHYDLQ JRXVVH GöDLO J GH ODUG VHF GX 9DODLV FV GH SHUVLO SODW FLVHO« IOHXU GH VHO KXLOH GöROLYH

*+,

GDQV XQH FRXSHOOH SXLV OHV JOLVVHU G«OLFDWH PHQW GDQV OöHDX /HV SRFKHU ¢ PLQXWHV VHORQ OHXU WDLOOH /HV UHWLUHU GH OöHDX ¢ OöDLGH GöXQH «FXPRLUH HW OHV SORQJHU GDQV XQ VDODGLHU GöHDX JODF«H SRXU VWRSSHU OD FXLVVRQ /HV G«SRVHU VXU OHV WRDVWV SDUVHPHU GH ODUGRQV SXLV DMRXWHU OH SHUVLO FLVHO« (QWRXUHU GöXQ WUDLW GH VDXFH PHXUHWWH HW G«JXVWHU VDQV DWWHQGUH

$XWR PRWR JUDQGH ERXUVH YLQWDJH

m/HV VDLVRQV GH 3LTXH DVVLHWWH} OD UHFHWWH GH 3KLOLSSH &KHYULHU GX 'RPDLQH GH &K¤WHDXYLHX[ ¢ 3HQH\ *( VHUD GLIIXV«H OH VDPHGL PDUV ¢ K VXU 576 8Q 5HWURXYH] GöDXWUHV UHFHWWHV Gö$QQLFN -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK

9,'( *$5$*( ý /H FOXE $PLFL GHOOD 9HVSD RUJDQLVH OD H «GLWLRQ GH VRQ YLGH JDUDJH OHV HW PDUV ¢ 0H\ULQ 3DUWLFXOLHUV HW SURIHVVLRQQHOV SDUWDJHURQW OHXU SDVVLRQ GHV DXWRV PRWRV VFRRWHUV HW ERJXHWV YLQWDJH GH SU«I«UHQFH GH PDUTXHV LWDOLHQQHV &H VHUD DXVVL OöRFFDVLRQ GH G«QLFKHU OöLQGLVSHQVDEOH UHYXH WHFKQLTXH DFFHVVRLUH MRXHW RX RXWLOODJH 3RXU FHWWH «GLWLRQ OD EDQGH GHVVLQ«H VHUD ¢ OöKRQQHXU DYHF OHV G«GLFDFHV GH 0DUJHULQ /DFDI 5RGULJXH HW 0LNO 10 /öRFFDVLRQ GöDFTX«ULU XQH 9HVSD FROOHFWRU '5

6DPHGL HW GLPDQFKH PDUV GH K ¢ K KDOOH &DUU\ %R[ UXH GHV 9RLWXULHUV 0H\ULQ HQWU«H OLEUH KWWSV DPLFLGHOODYHVSDJHQHYH FK 38%

Hôtel*** Restaurant Dans une ambiance cosy

Une Passion ru russe ressuscitée

GHI PARTENAIRE PRESSE:

Semaine de la Passion, 1923 création européenne

M i ili Osseiev Maximilian O i vitch

Steinberg www.aubergedeschasseurs.com

Menu Spécial Pâques.

ECHENEVEX PAYS DE GEX - FRANCE VOISINE 0033 450 41 54 07

OUVERT DU UM MERCREDI ERCREDI AU DIMANCHE MIDI

Chœur

direction: Alexandre Traube

75

Vendredi ndredi 16 mars, mars 20h Basilique Notre-Dame ((Eglise g Rouge), g ) Neuchâtel

2di2tioèn

é

exposants

Samedi 17 mars, mars 20h Eglise glise du Sacré-CÅ“ur, Sacré-CÅ“ur La Chaux-de-Fonds

Vendredi Saint 30 mars, mars 17h Cantorama, Jaun (FR) entrée libre – collecte

Pour éviter l’ennui, lisez GHI! Chaque semaine, retrouvez nos

© Sandrine Gasser

Dimanchee des Rameaux 25 mars, mars 17h Eglise Sainte-Croix,, Carouge g

Prevessin-Moëns Pays de Gex - 01280 Salle Gaston Laverrière

Pages LOISIRS 9 Bons plans de la semaine 9 Spectacles 9 Sortez à l’œil 9 A lire 9 Le Rendez-Vous futé 9 Concours Lecteurs

du

23 au 25 Mars Le Must de la Gastronomie

Invitation gratuite 2 personnes sur présentation de ce coupon

Une véritable et typique bodega galicienne. Vous pourrez y déguster des produits authentiques, tous les jours de 11 h. à 19 h.: Vins de Galice, saucisses, salamis, tapas, chorizo, sandwiches 3, rue Veyrot – 1217 Meyrin – Réservation: 079 793 42 20

7PT BOOPODFT -0*4*34 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT _ FRPPHUFLDO#JKL FK

*+,

$&78(/ _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/HV DGRV GHYLHQQHQW PDODGHV GH OHXU DGGLFWLRQ DX[ pFUDQV 6$17ย ร 7URXEOHV PXVFXODLUHV FRQVWLSDWLRQ IDWLJXH RFXODLUH SUREOยชPHV YHLQHX[ YRLFL TXHOTXHV XQV GHV PDX[ LPSXWยซV ยข XQH XWLOLVDWLRQ H[FHVVLYH GHV VPDUWSKRQHV )DELR %RQDYLWD

5RELQ HVW XQ ERQ ยซOยชYH VHV SURIHV VHXUV OรถDSSUยซFLHQW HW LO IDLW UยซJXOLยชUH PHQW GX VSRUW 0DLV GHSXLV TXHOTXHV PRLV LO SDVVH GH SOXV HQ SOXV GH WHPSV VXU VRQ SRUWDEOH ,O DOOXPH WRXV OHV VRLUV VD FRQVROH GH MHX[ WRXW HQ UHJDUGDQW XQH VยซULH VXU VD WDEOHWWH 6DQV VรถHQ UHQGUH FRPSWH LO HVW GHYHQX DFFUR m/D VHPDLQH GHUQLยชUH MรถDL FRPSWยซ OH QRPEUH GH IRLV Rยป MH UHJDUGDLV PRQ VPDUWSKRQH HW MรถDL SULV SHXU -H VXLV DUULYยซ ยข HQ XQ VHXO MRXU -H QรถDL TXH DQV HW MรถDL GยซMยข VRX YHQW PDO DX GRV MH QรถDUULYH SOXV ยข PH FRQFHQWUHU HW MรถDL VRXYHQW GHV FUDP SHV GDQV OHV PDLQV (W LO \ D DXVVL PHV LQVRPQLHV 9D IDOORLU TXH MH PH FDOPH }

&RQVRPPDWLRQ HQ KDXVVH $ OD GLIIยซUHQFH GH 5RELQ OD SOXSDUW GHV MHXQHV WRXFKยซV SDU OHV QRXYHOOHV WHFKQRORJLHV QH VรถHQ UHQGHQW SDV IRU FยซPHQW FRPSWH ,OV QH IRQW SDV OH OLHQ RX QH VรถHQ VRXFLHQW SDV &H TXH GยซSORUH &RULQH .LERUD SRUWH SDUROH FKH] $GGLFWLRQ 6XLVVH ยข /DXVDQQH m/HV MHXQHV SDVVHQW SOXV GH WHPSV VXU XQ ยซFUDQ TXรถLO \ D GHX[ DQV ยข SHLQH 8Q GHV HIIHWV HVW OรถDOWยซUDWLRQ GX VRPPHLO TXL SHXW ยฌWUH ORXUGH GH FRQVยซTXHQFHV QRWDPPHQW DX QLYHDX VFRODLUH 2Q QRWH DXVVL GHV WURXEOHV RFXODLUHV GHV PDX[ GH

QXTXH GH SRVWXUH GH VยซGHQWDULWยซ HW XQH PDXYDLVH DOLPHQWDWLRQ /รถDJUHV VLYLWยซ HW OD GยซSUHVVLRQ SHXYHQW DXVVL IDLUH SDUWLH GX WDEOHDX } /D VSยซFLD OLVWH SUยซFLVH ยซJDOHPHQW TXH OHV FRP SRUWHPHQWV SUREOยซPDWLTXHV WRX FKHQW GDYDQWDJH OHV SOXV MHXQHV FHX[ TXL RQW RX DQV

m+ยซURยฑQH QXPยซULTXH} &RQVยซTXHQFH GLUHFWH OHV VFLHQWLIL TXHV VRQW GH SOXV HQ SOXV QRPEUHX[ ยข VรถLQWยซUHVVHU ยข FHV PDX[ TXL WRXFKHQW GH SOHLQ IRXHW OHV MHXQHV GX PRQGH HQWLHU /H GRFWHXU DPยซULFDLQ 1LFKRODV .DUDGDUV HVW OH SOXV FRQQX GรถHQWUH HX[ 'DQV XQ UยซFHQW QXPยซUR Gรถ(QYR\ยซ VSยซFLDO VXU )UDQFH LO QรถKยซVLWDLW SDV ยข GยซFODUHU TXH OรถDGGLF WLRQ DX[ ยซFUDQV ยซWDLW OD QRXYHOOH mKยซURยฑQH QXPยซULTXH} (W TXรถHOOH DJLVVDLW VXU OHV MHXQHV HQ UยซWUยซFLVVDQW OHV YRLHV FยซUยซEUDOHV HW UDOHQWLVVDQW OD FLUFXODWLRQ GHV IOXLGHV 'รถDXWUHV PDX[ PRLQV JUDYHV RQW ยซJDOHPHQW ยซWยซ UยซSHUWRULยซV GRXOHXUV DX[ PDLQV HW GDQV OD QXTXH V\Q GURPH GX FDQDO FDUSLHQ GRV YRยฝWยซ FRQVWLSDWLRQ VXUSRLGV SRXU QH FLWHU TXH OHV SULQFLSDX[ $X VHLQ GH OD IRQ GDWLRQ 3UR -XYHQWXWH ยซJDOHPHQW RQ WLUH OD VRQQHWWH GรถDODUPH m/รถDGGLF WLRQ HQ OLJQH HVW VRXYHQW LVVXH GรถXQH LQVWDELOLWยซ ยซPRWLRQQHOOH RX GรถXQ LVR

8WLOLVยซV ยข RXWUDQFH OHV ยซFUDQV SHXYHQW VรถDYยซUHU GDQJHUHX[ SRXU OHV DGRV 5) 9/8(

OHPHQW VRFLDO 3OXV GH YLQJW KHXUHV HQ OLJQH SDU VHPDLQH VRQW FRQVLGยซ UยซHV FRPPH LQTXLยซWDQWHV }

(Q SDUOHU 4XH SHXYHQW IDLUH OHV SDUHQWV SRXU HQGLJXHU FH IOยซDX" 'DQV XQ SUHPLHU WHPSV LO FRQYLHQW GรถHQ SDUOHU RXYHU

WHPHQW DYHF VRQ HQIDQW 6รถLO UHIXVH LO HVW HVVHQWLHO GH VH WRXUQHU YHUV GHV RUJDQLVPHV GH VRXWLHQ WHOV 3UR -XYHQWXWH RX $GGLFWLRQ 6XLVVH /D FOยซ FRQVLVWH ยซJDOHPHQW ยข DFFRPSDJQHU OHV SOXV MHXQHV GDQV OHXU XWLOLVDWLRQ GHV ยซFUDQV ,O \ D HQFRUH GX WUDYDLO ยข DFFRPSOLU SXLVTXH VHORQ OD GHUQLยชUH

ยซWXGH -DPHV UยซDOLVยซH SDU 6ZLVVFRP HW OD KDXWH ยซFROH ]XULFKRLVH =+$: XQ MHXQH VXU GL[ VRXIIULUDLW GรถXQH DGGLF WLRQ VยซYยชUH ยข ,QWHUQHW HW LOV VHUDLHQW ยซJDOHPHQW ยข DYRLU XQH FRQVRP PDWLRQ ULVTXยซH RX SUREOยซPDWLTXH ย QRP FRQQX GH OD UยซGDFWLRQ

38%

(1)$176 -)W รฝ 3DUWH] ยข OรถDYHQWXUH DYHF XQ SHWLW PDULQ TXL QรถD SDV SHXU QL GHV WHPSยฌWHV QL GX SLUDWH DPRXUHX[ GรถXQH EHOOH VLUยชQH TXL UยฌYH GH PHWWUH XQH EDOHLQH GDQV VD EDLJQRLUH &H FKDUPDQW VSHFWDFOH SRXU HQIDQWV EDVยซ VXU GHV FRQWHV PDULWLPHV VHUD SUยซVHQWยซ OH GLPDQFKH PDUV ยข OD 0DLVRQ GH TXDUWLHU GH OD URXWH GH -XVV\ K $ OรถDERUGDJH PRXVVDLOORQV ZZZ PTWKRQH[ FK GHY LQGH[ SKS OHV DFWLYLWHV HQ IDPLOOH

38%

*+, WRXV OHV PHUFUHGLV ยข K GDQV รธ9RXV ยฌWHV ยข OรถDQWHQQHรน VXU 5DGLR /$& HW UDGLRODF FK

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFLยซWยซ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQยชYH 'LUHFWHXU JยซQยซUDO 3DVFDO )OHXU\ 5ยซGDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5ยซGDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5ยซGDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ UยซJLH SXEOLFLWDLUH UยซJLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SUยซSUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFLยซWยซ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQยชYH 7ยซO LQIR#JKL FK $XGLHQFH 0DFK %DVLF รถ OHFWHXUV &55 รถ OHFWHXUV %56 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,/ /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U รณ DQ &&3

*+, PHPEUH GX SRRO

Contrรดle qualitรฉ

5) 7(*8+ 08-,212

$ OรถDERUGDJH

ร lection du 15 avril et 6 mai 2018

Pierre Maudet Nathalie Fontanet Alexandre de Senarclens Avec Luc Barthassat et Serge Dal Busco, PDC

ecoute-action.ch

_ %($87

Last Minute BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE 1PVS MB CFBVUÏ KF GBJT NBOVDVSF FU QFEJDVSF 5ÏM 'FNNF QSBUJRVF USÒT CPOT NBTTBHFT EÏUFOUF BTTVSÏF 5ÏM

1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV È I BV MJFV EF I MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5ÌM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE $PJGGFVTF BWFD FYQÏSJFODF QSPQPTF CSVTIJOH DPMPSBUJPO UJTTBHF USFTTF WBOJMMF FUD 5ÏM (VÏSJTTFVTF TQJSJUVFMMF NBHOÏUJTFVTF 1SFNJFS 3%7 HSBUVJU 5ÏM 1MBJOQBMBJT DIJOPJTF TZNQBUIJRVF EJQMÙNÏF NBTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG QJFET SÏGMFYPMPHJF 3FOEF[ WPVT 5ÏM

0HUFUHGL MHXGL PDUV

www.ozwellness.ch

.BTTFVS JOEJFO FYQÏSJNFOUÏ SFMBYBUJPO EÏUFOUF BOUJ TUSFTT 5ÏM .BTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG QPVS MB TBOUÏ 5ÏM .BTTBHF DPNQMFU IVJMF DIBVEF QVSF EÏUFOUF QSPGFTTJPOOFMMF 5ÏM .BTTBHF QSPGFTTJPOOFM UIBJMBOEBJT DIJOPJT SFMBYBOU TQPSUJG 5ÏM .BTTBHF USBEJUJPOOFM CJFO ÐUSF IVJMF CJP 5ÏM (BJMMBSE .BTTBHF SFMBYBOU DMBTTJRVF EPVDFVS .BJOT NBHJRVFT 5ÏM "TJBUJRVF USÒT CPO NBTTBHF %ÏQMBDFNFOU 3FOEF[ WPVT QBS TNT 5ÏM -F UPVDIFS CJFOWFJMMBOU BJNBOU NBTTBHF MPNJ MPNJ 5ÏM %JQMÙNF NBTTBHF EF RVBMJUÏ Ë MhIVJMF %ÏUFOUF SFMBYBOU 1BSMF GSBOÎBJT BOHMBJT SVTTF 4VS 3%7 5ÏM 4VQFSCF NBTTBHF SFMBYBUJPO EPVDFVS QVSF EÏUFOUF &BVY WJWFT 5ÏM 7ÏSJUBCMF .BTTBHF 5IBÕ SFMBYBUJPO EPVDFVS EÏUFOUF 5ÏM &BVY WJWFT %PVDF NBTTFVTF NBTTBHF SFMBYBOU FU ÏOFSHÏUJRVF 5ÏM .BTTBHF SFMBYBOU QBS QSPGFTTJPOOFMMF Ë EPNJDJMF 5ÏM .BTTBHFT SFMBYBOUT QPVS CPOOF IVNFVS BVTTJ EPNJDJMF 5ÏM .BTTBHFT SFMBYBOUT EPVY Ë $BSPVHF 5ÏM 1IZTJPUIÏSBQJF "SJFOUJ /PVWFMMF PVWFSUVSF SVF EF 'SJCPVSH (FOÒWF 5ÏM FNBJM NBQ BSJFOUJ!HNBJM DPN .BTTBHFT SFMBYBOUT BZVSWÏEJRVFT TIJBUTV &TUIÏUJRVF ÏQJMBUJPO %ÏQMBDFNFOU 5ÏM #PPTUFS TB TFYVBMJUÏ $PVST UIÏSBQJF 5ÏM

*+,

5«YHLOOH] OD MHXQHVVH GH YRWUH SHDX JU¤FH ¢ OöDFXSXQFWXUH 9,(,//,66(0(17 ý /H UDMHXQLVVHPHQW IDFLDO SDU DFX SXQFWXUH 5)$ QH GDWH SDV GöKLHU &H SURF«G« HVW XWLOLV« HQ &KLQH GHSXLV OD G\QDVWLH GHV 6RQJ /öLPS« UDWULFH HW OHV FRQFXELQHV GH OöHPSHUHXU DYDLHQW VHXOHV OH GURLW GöHQ SURILWHU /H SULQFLSH HVW VLPSOH m2» YD OH 4L Oö«QHUJLH YD OH VDQJ } QRWUH IOHXYH GH YLH (Q SOD©DQW GH WUªV ILQHV DLJXLOOHV VXU OHV P«ULGLHQV OH SUD WLFLHQ YD U«YHLOOHU YRWUH MHXQHVVH YRV «QHUJLHV (Q DXJ PHQWDQW OHXU G«ELW HQ VWLPXODQW «JDOHPHQW OHV SRLQWV

U«IOH[HV TXL MRXHQW VXU OHV IDFWHXUV GX YLHLOOLVVHPHQW OöDFXSXQFWHXU SRXUUD FRPELQHU GHV WUDLWHPHQWV DJLVVDQW VLPXOWDQ«PHQW VXU OHV SODQV FXWDQ«V HW SURIRQGV GX FRUSV 5«VXOWDW YRXV DOOH] DP«OLRUHU OH WRQXV PXVFXODLUH GH YRWUH YLVDJH HW IDYRULVHU OD IRUPDWLRQ GH FROODJªQH SRXU XQH PHLOOHXUH «ODVWLFLW« GH OD SHDX /H 5)$ HVW EHDX FRXS PRLQV DJUHVVLI TXöXQ OLIWLQJ ,O Qö\ D DXFXQH FKLUXU JLH DXFXQH LQFLVLRQ SDV GH SRLQWV GH VXWXUHV HW DXFXQ WHPSV GH U«FXS«UDWLRQ Q«FHVVDLUH /D WHFKQLTXH WUDYDLOOH HQ GRXFHXU HW GDQV OH UHVSHFW GH YRWUH LQW«JULW« SK\VLTXH /HV U«VXOWDWV VRQW SURJUHVVLIV &RPSWH] VL[ V«DQFHV DSUªV DQV WURLV HQWUH HW 0LFKªOH %RQWHPSV VS«FLDOLVWH %LHQ ¬WUH IRUPH HW EHDXW« W«O

4XHOTXHV V«DQFHV VXIILVHQW SRXU DP«OLRUHU OH WRQXV PXVFXODLUH GX YLVDJH 5) $1'5,< 32329

A l’occasion du week-end de Pâques, nos bureaux seront fermés du 29 mars 17h au 3 avril 8h

Possib i vos plité de com sur w etites an mander ww non lundi .ghi.ch jus ces et 17h 2 avril qu’au 1 Anno en last min2h nces c ute mardi ommerc . i 3 avri l 9h. ales

Contrôle qualité

ROUGE THE LIPSTICK The model is wearing: On eyes: Eyeliner Feutre Slim, Mascara Volume reveal, On nails: 1 seconde #10 rouge poppy, On cheeks: blush little round pot #54 rose frisson, On face: Airmat FDT #01, On lips: Velvet The Lipstick #07 Joli carmin’ois

#VELVE TLIPSTIC K

NEW

Sensibio H2O L’EAU MICELLAIRE DERMATOLOGIQUE

NETTOIE, DÉMAQUILLE, APAISE

C’EST DANS LA PEAU

QUE BIODERMA A TROUVÉ L’INSPIRATION POUR DIMINUER SA SENSIBILITÉ

LA BIOLOGIE AU SERVICE DE LA DERMATOLOGIE

'HX[ URXHV

_ 63 &,$/

/D SRO\YDOHQFH PRQWUH VD PXVFXODWXUH HW VRQ DJLOLW« <$0$+$ ý 1H MRXH] QL OHV PDFKRV QL OHV GLYDV OD <DPDKD 07 QH IDLW SDV OD GLII«UHQFH HQWUH XQ KRPPH HW XQH IHPPH (OOH HVW OöXQH GHV SOXV YHQGXHV HW FHOD VöH[SOLTXH SDU VRQ G«SRXLOOHPHQW TXL OXL FRQIªUH XQH DOOXUH PXV FO«H SUHVTXH PHQD©DQWH HW GHV TXDOLW«V URX WLªUHV H[FHSWLRQQHOOHV <DPDKD D YRXOX VRXOL JQHU OD IRUFH GH VRQ WHPS«UDPHQW DYHF XQ SKDUH DYDQW UHGHVVLQ« GHV SULVHV GöDLU ODW«UD OHV QRLUHV SOXV DJUHVVLYHV /ö«GLWLRQ DFFUR°W HQFRUH OH SODLVLU HW OD IDFLOLW« GH FRQGXLWH /HV U«JODJHV GHV VXVSHQ VLRQV RQW «W« DIILQ«V SRXU DVVXUHU XQ FRP SRUWHPHQW SOXV VSRUWLI /D VHOOH JDJQH HQ FRQIRUW 6D FRP SDFLW« HW Oö«TXLOL EUH GH VHV PDVVHV OD UHQGHQW WUªV OXGLTXH ¢ SUHQGUH HQ PDLQ SXLV ¢ DGRSWHU (OOH FRQ YLHQW ¢ WRXV OHV XVD JHV FRPPH OHV WUD

MHWV TXRWLGLHQV RX OHV YLU«HV GH ORLVLUV ¢ OD FRQTX¬WH GH FROV ELHQ VLQXHX[ &HWWH SRO\YD OHQFH OXL YDXW XQ DWWDFKHPHQW WRXW SDUWLFXOLHU TXH OöRQ VRLW DGHSWH GH OöDWWDTXH RX GH OöHIILFD FLW« GDQV OH WUDILF XUEDLQ (Q SOXV HOOH HVW XQH GHV SOXV «FRQRPHV GX PDUFK« 5( ZZZ \DPDKD PRWRU HX FK

'5

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

8QH VL[LªPH J«Q«UDWLRQ H[SORVLYH 68=8., ý ,O Qö\ D TXöXQ PRW XQH ERPEH /D 6X]XNL *6; 5 SRXUVXLW VXU OD ODQF«H GHV FLQT J«Q«UDWLRQV SU«F«GHQWHV (OOH UHSU«VHQWH XQH LOOXVWUDWLRQ «FODWDQWH GHV HIIRUWV WUªV LPSRUWDQWV IRXUQLV SDU OH FRQVWUXFWHXU VXU OH SODQ HVWK«WLTXH (OOH QH WULFKH SDV DYHF OHV G«FRUV LQXWLOHV RQ YRLW RQ VHQW TXöHOOH HVW WDLOO«H SRXU OöHIILFDFLW« (OOH FRQYLHQW ¢ WRXV OHV JDEDULWV WDQW HOOH HVW ELHQ FRQ©XH 6RQ IRUPL GDEOH TXDWUH F\OLQGUHV HVW QRXYHDX HW DIILFKH OD SXLVVDQFH FRORVVDOH GH FK &öHVW GX VSRU WLI GX WUªV VSRUWLI ,O HVW FRQVHLOO« GH OXL SHU PHWWUH GH IUDQFKLU OHV EDUULªUHV GöXQ FLUFXLW VLQRQ OD IUXVWUDWLRQ ULV TXH GöHQWUD°QHU VRQ SURSUL«WDLUH ¢ GHV G«ERUGHPHQWV G«FRQVHLOO«V VXU URXWH /HV DPD WHXUV GH *6; 5 VH UHFRQ QD°WURQW VDQV SHLQH GDQV FHWWH QRXYHOOH YHQXH ,OV \ UHWURXYHURQW OHV VHQVDWLRQV SOXW¶W SK\VLTXHV TXöHOOH

ZZZ VX]XNL PRWRUF\FOHV FK

'5

$BSBDUÌSJTUJRVFT UFDIOJRVFT

$BSBDUÌSJTUJRVFT UFDIOJRVFT ý F\O FF N: FK FRXSOH 1P ¢ W PLQ ý &DGUH DFLHU GLDPDQW IRXUFKH DY G«EDWWHPHQW PP DUULªUH EUDV RVFLOODQW G«EDWWH PHQW PP )UHLQV GRXEOH GLVTXH PP DY VLPSOH PP DU ý /RQJ P KDXWHXU GH VHOOH FP 3RLGV NJ

SURFXUH 6RQ «OHFWURQLTXH LQWHUYLHQW ¢ GHV GHJU«V GLYHUV TXH FKRLVLW FHOXL TXL OD SLORWH HQ IRQFWLRQ GH VHV FRPS«WHQFHV 5(

ý 1RXYHDX F\O HQ OLJQH FF N: FK FRXSOH 1P ý 1RXYHDX FK¤VVLV DYHF DUULªUH FDGUH HQ DOX )RXUFKH HW DPRUWLVVHXU DUULªUH 6KRZD %3) U«JODEOHV HQWLªUHPHQW )UHLQV GLVTXHV DY PP DU VLPSOH P ý /RQJXHXU P 3RLGV NJ DYHF SOHLQV +DXWHXU GH VHOOH PP

38%

Jack Cuir NOUVEAUX PROPRIÉTAIRES NOUVEAUX PRIX 40, rue de Monthoux - 1201 Genève 022 731 89 15 - jackcuir@bluewin.ch

NOUVEAU: DAINESE

DEUX-ROUES &<&/(6 (7 9 /2027(856

HONDA GL1800 Gold Wing

+FVOF NBNBO DIFSDIF F CJLF 5SFLL PV .PVOUBJO NPUFVS CPTDI LN I N 5ÏM 7ÏMPT ÏMFDUSJRVFT OFVGT $)' h WFOEV $)' h .PEÒMFT FYQP $)' h (BSBOUJF 5ÏM

w w w. m o t o s p o r t - g e . c h Rue du 31 Décembre 24 - 1207 Genève - 022 735 91 55

GHI PARTENAIRE PRESSE:

EXCEPTIONNEL!

Venez… tester et GAGNER 2 E-Bikes*

NOUVEAU

LE PLUS AVANTAGEUX DE TOUS • Nos spécialistes motos sont là pour vous servir • 4 places de montage motos Satigny (GE) Tél. 022 753 14 05 Avec ou sans rendez-vous! Succursale sur rdv: Vésenaz (GE) Tél. 022 752 45 85

Vous propose d’essayer les nouveautés 2018 Course • VTT • E-Bike Samedi 24 et dimanche 25 mars de 10h à 16h

www.pneusclaude.ch

Rendez-vous centre sportif de Bernex 29, chemin du Signal 1233 Bernex

XXX HIJ DI

www.cycles-girard.ch

Contrôle qualité

dédicaces de Margerin Lacaf Rodrigue Mikl

*+,

'HX[ URXHV

63‹&,$/

/D PD°WULVH GöXQ PRQVWUH V«GXFWHXU .70 ý 3HUVRQQH QH SHXW UHVWHU LQGLII«UHQW HQ IL[DQW GH IDFH OH GRXEOH UHJDUG SDUGRQ OH SKDUH V«SDU« HQ GHX[ GH OD 6XSHU 'XNH 5 VLJQ«H .70 &HV PRWRV RQW OH GRQ GöDWWLUHU OD FXULRVLW« /D OLJQH DQJXOHXVH OHV «O«PHQWV GH FK¤VVLV DSSDUHQW OXL FRQIªUHQW XQH SHUVRQQD OLW« IRUWH (W OD QRXYHOOH SRVLWLRQ GH FRQGXLWH JXLGRQ ¢ OD KDXWHXU SDUIDLWH LQFLWH ¢ G«PDUUHU LPP«GLDWHPHQW /H PRWHXU G«YHORSSH XQ FRXSOH PDMHVWXHX[ OöLPSUHVVLRQ GH SXLVVDQFH HVW VHQVLEOH SUHVTXH ¢ WRXV OHV U«JLPHV /D ERQQH WHQXH GH URXWH OD VHOOH HUJRQRPLTXH HW OH U«VHUYRLU ELHQ VHUU« SHUPHWWHQW GHV IDQWDL

VLHV VXUSUHQDQWHV /H P«ODQJH GHV FRXOHXUV RUDQJH EODQF HW QRLU VH UHIOªWH VXU OD FRPEL QDLVRQ HW OH FDVTXH DVVRUWLV OöRVPRVH WRWDOH /ö«OHFWURQLTXH WUªV FRPSOªWH YD MXVTXö¢ OD FO« TXL UHVWH GDQV OD SRFKH /HV SDUDP«WUDJHV VöDIILFKHQW VXU XQ JUDQG «FUDQ GHUQLHU FUL /ö$%6 %RVFK FRPSUHQG XQ FDSWHXU GöDQJOH /H ERQ SLORWH HVW ELHQ DVVLVW« FöHVW QRUPDO DYHF XQH WHOOH G«EDXFKH Gö«QHUJLH 5( ZZZ NWP FRP

_

0HUFUHGL MHXGL PDUV

8Q 977 VROLGHPHQW SRXVV« SDU Oö«OHFWULFLW« 0(5,'$ ý 7RXW D «W« PLV HQ ÈXYUH SRXU TXH OH 977 0HULGD (RQH 6L[W\ ( VRLW ¢ OD KDXWHXU GHV DWWHQWHV GHV SOXV H[LJHDQWV /D SURSXOVLRQ «OHFWULTXH D «W« J«Q«UHXVHPHQW GLPHQVLRQ Q«H OD EDWWHULH DXWRULVDQW GHV EDODGHV VXU GH ORQJXHV GLVWDQFHV VXU YRV FKHPLQV SU«I«U«V /H FDGUH HVW HQWLªUHPHQW HQ DOXPLQLXP LO D XQH ORQJXHXU FRQWHQXH JU¤FH DX PRWHXU 6KLPDQR H[WU¬PHPHQW FRPSDFW /D JHVWLRQ «OHFWURQLTXH SHUPHW GH FKRLVLU XQ PRGH IDYRULVDQW OH G«PDUUDJH UDSLGH 2X YRXV OH OLPLWH] SRXU DXJPHQWHU OöDXWRQRPLH 9RXV

OöDGDSWH] ¢ YRWUH G«VLU GöHIIRUW HW GöDYHQWXUH /H PLHX[ OH WHVWHU &H VHUD SRVVLEOH OH VDPHGL HW OH GLPDQFKH PDUV GH K ¢ K &\FOHV *LUDUG SURSRVH GöHVVD\HU OHV QRXYHDXW«V Y«ORV GH FRXUVH 977 HW H ELNHV $X FHQWUH VSRUWLI GH %HUQH[ FKHPLQ GX 6LJQDO ,O \ D GHX[ H ELNHV ¢ JDJQHU 5( ZZZ F\FOHV JLUDUG FK

'5 '5

$BSBDUÃŒSJTUJRVFT UFDIOJRVFT $BSBDUÃŒSJTUJRVFT UFDIOJRVFT ý %LF\OLQGUH 9 ¢ r FF N: FK FRXSOH 1P ý &K¤VVLV FKURPH PRO\EGªQH WUHLOOLV GöDFLHU 6XVS DY GLDP PP PP G«EDW $U G«EDW PP )UHLQV DY GRXEOH GLVTXH %UHPER PP DU %UHPER VLPSOH PP +DXW VHOOH PP 3RLGV VHF NJ

ý 977 ¢ DVVLVWDQFH «OHFWULTXH FDGUH DOXPLQLXP KDXWHXU FP 5RXHV GH SRXFHV '«UDLOOHXU «OHFWULTXH YLWHVVHV 6XVSHQVLRQV G«EDWWHPHQW PP DY DU ý 0RWHXU FHQWUDO 6KLPDQR : FRXSOH 1P %DWWHULH OLWKLXP LRQ DPRYLEOH UHFKDUJH WRWDOH K UDSLGH «JDOHPHQW ý )UHLQV ¢ GLVTXH K\GUDXOLTXHV /H 977 «OHFWULTXH D «W« PLV ¢ GLVSRVLWLRQ SDU &\FOHV *LUDUG

38%

DUCATIGENEVE www.ducatigeneve.com 1er mars au 30 avril 2018

POT D’ÉCHAPPEMENT AKRAPOVIC SLIP-ON OFFERT POUR TOUT ACHAT D’UNE RSV4 OU TUONO V4 (EURO 4) AUX APRILIA OPEN DAYS 2018. Informations auprès des revendeurs participants et sur www.aprilia.ch

MAX-Capacité et MAX-Expérience pour CHF 5’490.Le nouveau XMAX 125. Exigez ce dont vous avez besoin!

XXX HIJ DI "JNF[ MB QBHF 'BDFCPPL EF ()* Contrôle qualité

www.yamaha-motor.ch

_ ,002%,/,(5

0HUFUHGL MHXGL PDUV " MPVFS HSBOE BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT DIBNCSFT Ă‹ DPVDIFS -JCSF BWSJM $)' h 5Ă?M

7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI 3Ă?TJEFODF QSPUĂ?HĂ?F TFOJPS Ă‹ 3PMMF WVF TQMFOEJEF N MPHHJB KBSEJO OPNCSFVY TFSWJDFT FU DIBSHFT JODMVT .J NFVCMĂ? PV OPO $)' h 5Ă?M &ZTJO BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT $)' h

DIBHFT $)& 1BSLJOH FYUĂ?SJFVS $)' 5Ă?M

Last Minute LOCATION *(1Š9( 1MBDFT EF QBSDT T�DVSJT�FT (FOÒWF 1FUJU -BODZ QSPDIF USBN CVT $)' NPJT 5�M

CHERCHE À LOUER *(1Š9( $IFSDIF VOF TPVT MPDBUJPO BQQBSUFNFOU PV TUVEJP 2VBSUJFST .FZSJO .FZSJO WJMMBHF 7FSOJFS /BUJPOT 1FUJU 4BDPOOFY -JHOPO 5�M

AFFAIRES COMMERCIALES *(1Š9( " SFNFUUSF DFOUSF EF CJFO �USF TJUV� FO QMFJO DPFVS EF (FOÒWF Ë QBT EV MBD -�NBO 5SÒT CFM BHFODFNFOU �UBU OFVG CBT MPZFS 1SJY $)' h &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 3FTUBVSBOU Ë WFOESF DFOUSF WJMMF $)' h 5�M

LOCATION *(1Š9( QJÒDFT BVY 1ÉRVJT BWFD DVJTJOF �RVJQ�F $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT SVF $IBSMFT $VTJO 5�M PV XXX TUVU[ JNNP DI QJÒDFT TBOT CBMDPO %F TVJUF PV GJO BWSJM ÒNF $ )FOSZ (PMBZ $IÉUFMBJOF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5�M QJÒDFT BUUJRVF UFSSBTTF (SBOE 4BDPOOFY $)' h HBSBHF FU DIBSHFT DPNQSJT %JTQPOJCMF EF TVJUF 5�M (SBOE QJÒDFT #FMMFWVF MJCSF UPVU EF TVJUF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT (BSBHF +PVJTTBODF KBSEJO 5�M " 7FSTPJY HSBOE QJÒDFT N $)' h

DIBSHFT 5Ă?M #BMFYFSU "QQBSUFNFOU QJĂ’DFT N DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F DBWF HBSBHF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M QPSUBCMF 1FSMZ QJĂ’DFT USBWFSTBOU MVNJOFVY DVJTJOF BHFODĂ?F DBWF QMBDF EF QBSD FYSĂ?SJFVS $PNNPEJUĂ?T Ă‹ QSPYJNJUĂ?T $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M I Ă‹ I (SBOE -BODZ QJĂ’DFT BWFD DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F FU QFUJU CBMDPO $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT $I EFT 1BMFUUFT 5Ă?M PV XXX TUVU[ JNNP DI QJĂ’DFT 1FUJU -BODZ FS Ă?UBHF N +BSEJO FOW N $)' h DIBSHFT $)' *EĂ?BM QPVS DPVQMF FOGBOU PV SFUSBJUĂ?T -JCSF KVJO 5Ă?M 4PVT MPVF QJĂ’DFT N WVF TVS MBD Ă‹ 7FSTPJY $)' h 5Ă?M (SBOE -BODZ DIFNJO EFT .Ă?TBOHFT QJĂ’DFT NPEFSOF CBMDPO DIBNCSFT TBMMF EF CBJOT XD TBMMF EF EPVDIFT XD DVJTJOF TFNJ Ă?RVJQĂ?F OFVWF MBWF WBJTTFMMF QFJOUVSFT OFVWFT -JCSF FS NBJ $)' h $)' DIBSHFT 5Ă?M %Ă’T BQQBSUFNFOU EF QJĂ’DFT USBWFSTBOU Ă’NF Ă?UBHF SVF EV #BDIFU $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M

Appartements RĂŠsidence les ArĂŠnières Quartier de la Jonction La Fondation la VespĂŠrale a le plaisir de vous annoncer l’ouverture, en avril 2018, d’une rĂŠsidence pour sĂŠniors entièrement rĂŠnovĂŠe avec des services adaptĂŠs et personnalisĂŠs. SituĂŠe sur la pointe de la Jonction, elle offre 27 appartements de 2 et 3 pièces. Tous les appartements sont ĂŠquipĂŠs d’un système d’appel malade individuel, du wifi et d’un raccordement de tĂŠlĂŠvision afin d’offrir confort et sĂŠcuritĂŠ. De par sa proximitĂŠ avec l’EMS, chaque futur rĂŠsident se verra offrir un repas quotidien et pourra bĂŠnĂŠficier d’options hĂ´telières Ă la carte. Le mĂŠnage et la literie sont compris dans le forfait mensuel d’hĂŠbergement. Contact : au 022 708 19 88 tous les jours de 9.00 Ă 16.00 sauf le mercredi.

www.vesperale.ch

9$8'

68,66( A louer: DÊlices, beau 4 pièces style loft, 100 m2, 6e et dernier Êtage immeuble ancien, vue dÊgagÊe, cuisine ouverte ÊquipÊe sur salon, grande entrÊe, 2 grandes chambres, 1 WC, 1 salle de bain/ WC, une cave. Loyer: CHF 3'200.. charges comprises. Contact: appart.de.stael@gmail.com

$IBNCSF 1MBJOQBMBJT QPVS QFSTPOOF OPO GVNFVTF $)' NPJT $)' DBVUJPO 5Ă?M -PVF Ă‹ VOF KFVOF GJMMF VOF HSBOEF DIBNCSF NFVCMĂ?F 57 GSJHP MJU EPVCMF MBWF MJOHF Ă‹ QBSUBHFS XJGJ BV DFOUSF WJMMF QSPDIF EF MB HBSF TBMMF E FBV FU DVJTJOF FO DPNNVO Ă‹ QBSUBHFS BWFD EBNFT -JCSF EĂ’T MF FS BWSJM $)' NPJT $POUBDU QBS F NBJM TWQ DFDJMF P!CMVFXJO DI $IBNCSF QPVS PV NPJT OPO GVNFVS FVTF QSĂ’T HBSF $)' 5Ă?M $IBNCSF Ă‹ 0OFY QPVS GFNNF $)' 5Ă?M $IBNCSF QPVS GFNNF PV Ă?UVEJBOUF "WSJM BPĂ&#x;U $)' 5Ă?M $IBNCSF NFVCMĂ?F XJGJ QPVS GFNNF TFVMF OPO GVNFVTF TPJHOFVTF $)' NPJT FU DBVUJPO $)' h 5Ă?M $IBNCSF NFVCMĂ?F XJGJ $IÉUFMBJOF QPVS VOF EBNF 5Ă?M $IBNCSF 8JGJ MBWF MJOHF QBSLJOH $)' 5Ă?M $IBNCSF Ă‹ MPVFS Ă‹ .FZSJO 5Ă?M $IBNCSFT TĂ?QBSĂ?FT FU NFVCMĂ?FT Ă‹ TPVT MPVFS (SBOE -BODZ 1FUJUF $)' (SBOEF $)' "Ă•SF HSBOEF DIBNCSF NFVCMĂ?F QPVS GFNNF $)' 5Ă?M $IBNCSF NFVCMĂ?F DVJDJOF -JCSF EF TVJUF $)' h 5Ă?M -PVF DIBNCSF 1MBJOQBMBJT 5Ă?M (SBOE -BODZ DIBNCSF BWFD 8$ QPVS EBNF TFVMF OPO GVNFVTF BJNBOU MFT DIJFOT DPOUSF BJEF NĂ?OBHĂ’SF BDDĂ’T DVJTJOF TBMMF EF CBJO JOUFSOFU 5Ă?M

Estimations gratuites, Gestion de PPE et locatif, Mise en location, vente, Service personnalisĂŠ, Tarifs attrayants www.lagardeimmo.ch contact@lagardeimmo.ch tĂŠl: 076 247 60 18 " MPVFS QFUJUF NBJTPO WJMMBHFPJTF Ă‹ 7Ă?TFOB[ NFVCMĂ?F QJĂ’DFT N TVSGBDF IBCJUBCMF CSVUF NJO NPJT 1SJY $)' h TBOT DIBSHFT 5Ă?M 4PVT MPVF QJĂ’DF FOWJSPO N QPVS UIĂ?SBQFVUIF &BVY 7JWFT QSPDIF USBN -JCSF EĂ’T $)' h NPJT DIBSHFT JODMVTFT 5Ă?M 1MBDF EF QBSD Ă‹ MhBWFOVF %VNBT $)' NPJT -JCSF EF TVJUF $POUBDU 5Ă?M 3PPN JO UP NZ BQBSUFNFOU $)' QFS NPOUI 0OMZ 8PNFO 5Ă?M 4PVT MPVF TUVEJP NFVCMĂ? Ă‹ 4BUJHOZ $)' h 5Ă?M

Meyrin Lattes Beau 2p. au 9 de 30m2 Cuisine agencĂŠe, pièce Ă vivre, sdb, cave liĂŠe Fr. 1’250.- + ch

ème

VENTE

Malagnou – Champel Clos-Belmont Très beau 2p. de 38m2 Cuisine agencĂŠe et ĂŠquipĂŠe, belle pièce Ă vivre, salle de douches, cave liĂŠe Fr. 1’380.- + ch TĂŠl. 022 909 25 25 www.regiez.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

*(1Š9(

Nendaz-Station, encore libre Pâques, calme, ensoleillÊ, proche des installations, idÊal pour couple soigneux, 2 chambres à 2 places. CHF 1'200.- charges CHF 100.-. TÊl. 079.686.47.07 Christian

)5$1&( "OOFNBTTF HSBOE BQQBSUFNFOU DIBNCSFT DVJTJOF HSBOE TBMPO TBMMF EF CBJOT CBMDPOT ĂŠ h DIBSHFT DPNQSJTFT -JCSF EF TVJUF 5Ă?M (BJMMBSE QSPDIF EPVBOF .PJMMFTVMB[ MPVF ' NFVCMĂ? BWFD QBSLJOH ĂŠ DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M PV 4UVEJP N (BJMMBSE NJOVUFT 51( MJCSF NFVCMĂ? BWFD QBSLJOH ĂŠ DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M .BMBHOZ 7JSZ N EPVBOF 4Ă?[FHOJO Ă‹ MPVFS DIBSNBOUF NBJTPO NJUPZFOOF FO WJFJMMFT QJFSSFT TVSGBDF EF N "V SF[ DVJTJOF BHFODĂ?F HSBOE TBMPO BWFD QPĂ?MF FU BDDĂ’T Ă‹ MB UFSSBTTF XD WJTJUFVST CVBOEFSJF FU DBWF "V FS QFUJUFT DIBNCSFT FU VOF NF[[BOJOF TBMMF EF CBJO BWFD CBJHOPJSF FTQBDF CVSFBV -PZFS $)' h 5Ă?M 3PVUF EF 4BJOU +VMJFO NBJTPO SĂ?OPWĂ?F BQQBSUFNFOU OFVG FO EVQMFY DIBNCSFT DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F TBMPO 8$ TBMMF EF CBJOT CVBOEFSJF ĂŠ h 5Ă?M -PVF TUVEJP Ă‹ 4BJOU +VMJFO FO (FOFWPJT BWFD CBMDPO QBSLJOH ĂŠ DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M 4U +VMJFO DFOUSF CFM BQQBSU NFVCMĂ? DBMNF QJĂ’DFT N HBSBHF $)' h DIBSHFT 5Ă?M QJĂ’DFT 7Ă?USB[ .POUIPVY N DIBNCSFT UFSSBTTF N KBSEJO N CPY QBSLJOH $)' h D D UBYFT Ă?MFDUS FBV UĂ?M XJGJ 5Ă?M

sh> E^ Íł ĎŽĎŹ D/E ' E s

Ć‰Ć‰Ä‚ĆŒĆšÄžĹľÄžĹśĆš ĚĞ ϲϾ žϸ Ͳ ĎŽ Ä?Ĺš Đ˝ Ď­ Ä?ĆľĆŒÄžÄ‚Ćľ Ä‚ĹŻÄ?ŽŜÍ• Ĺ?Ä‚ĆŒÄ‚Ĺ?Äž Ä?Ždž ĨÄžĆŒĹľÄ Í• ĹŠÄ‚ĆŒÄšĹ?Ĺś Ć‰ĆŒĹ?ǀĂĆ&#x;Ĩ ĚĞ Ď­ĎŹĎŹ žϸ >Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ Í— Ď­Í›ϭϲϏ ÎŚĆľĆŒĹ˝Ć? ÍŹ žŽĹ?Ć? ÍžĹšĹ˝ĆŒĆ? Ä?ŽŜĆ?ŽžžÄ‚Ć&#x;ŽŜĆ?Íż TĂŠl : 0033.450.43.73.74

CHERCHE À LOUER *(1Š9( QJÒDFT SF[ EF DIBVTT�F DIBUT 1MBO MFT 0VBUFT #BSEPOOFY 5SPJOFY $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5�M +FVOF SFUSBJU�F TVJTTFTTF OPO GVNFVTF DBMNF RVBESJMJOHVF TPMWBCMF IBCJMF KBSEJOJÒSF BWFD EPVDF UPVUPVOFUUF TPVIBJUF QJÒDFT OPO NFVCM�T DIF[ QBSUJDVMJFST 1SPDIF DBNQBHOF HFOFWPJTF 5�M 6SHFOU DIFSDIF TUVEJP QJÒDFT 1ÉRVJT 4FSWFUUF 1FUJU (SBOE 4BDPOOFY $IBNC�TZ #FMMFWVF 7FSTPJY 1MBJOQBMBJT $IBNQFM &BVY 7JWFT TPVT MPDBUJPO PV EJSFDU QSPQSJ�UBJSF 5�M 'BNJMMF QPSUVHBJTF DIFSDIF BQQBSUFNFOU PV QJÒDFT 0OFY 1FUJU -BODZ #FSOFY BVUSFT " MPVFS PV TPVT MPVFS 5�M -JHOPO "ÕSF DIFSDIF MPDBUJPO TPVT MPDBUJPO QJÒDFT 5�M

$PMPHOZ TQBDJFVY QJĂ’DFT NF[[BOJOF SĂ?TJEFOUJFM CBMDPO TVE CFMMF WVF EĂ?HBHĂ?F QBSLJOH $)' h h 5Ă?M "JSF MB 7JMMF WBTUF EVQMFY EF QJĂ’DFT BWFD KBSEJO QBSLJOH FU DBWF Ă‹ TBJTJS $)' h "SHFDJM 5Ă?M "QQBSUFNFOU QJĂ’DFT FO DPVST EF SĂ?OPWBUJPO -JHOPO QJTDJOF TVS UPJU 1SJY TVS EFNBOEF "HFODF ThBCTUFOJS 5Ă?M "WVMMZ Ă‹ TBJTJS $BTBUBY BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT EVQMFY "HSĂ?BCMF UFSSBTTF TVE DBMNF $BWFT (BSBHF $)' h 5Ă?M

Vous dĂŠmĂŠnagez?

www.aged.ch Choisissez un dĂŠmĂŠnageur certifiĂŠ AGED

$IBNQBHOF EVQMFY N QMBDFT QBSLJOH EPVCMF FO TPVT TPM #BMDPO *NNFVCMF SĂ?DFOU $)' h 5Ă?M #FMMFWVF DIBSNBOUF KVNFMMF QJĂ’DFT KBSEJO TVE Ă?UBU JNQFDDBCMF $)' h h 5Ă?M 1MBO MFT 0VBUFT NBJTPO GBNJMJBMF QJĂ’DFT SĂ?TJEFOUJFMMF KBSEJO TVE HBSBHF $)' h h 5Ă?M (SBOE -BODZ WJMMB JOEJWJEVFMMF DPOUFNQPSBJOF USĂ’T MVNJOFVTF TVS QMBOT QJĂ’DFT DIBNCSFT TJUVĂ?F EBOT VO FOWJSPOOFNFOU SĂ?TJEFOUJFM FU WFSEPZBOU QSPDIF CVT Ă?DPMFT $&7" $)' h h 5Ă?M "JSF -B 7JMMF CFMMF WJMMB GBNJMJBMF DPOUJHVĂ‘ N IBCJUBCMFT TVS OJWFBVY QJĂ’DFT TPVT TPM BNĂ?OBHĂ? BWFD HSBOEF TBMMF EF KFVY +BSEJO QBSLJOHT $)' h h 5Ă?M 7BOEPFVWSFT CFMMF QBSDFMMF N WJMMB QJĂ’DFT Ă‹ SĂ?OPWFS HBSBHFT $)' h h 5Ă?M

-PĂ’DIF MFT #BJOT NBHOJGJRVF TUVEJP QJĂ’DF N CBMDPO WVF QBOPSBNJRVF $)' h 1MBDF EF QBSD DPNQSJTF 5Ă?M .PSHJOT DFOUSF KPMJ DPOGPSUBCMF QJĂ’DFT N HSBOE CBMDPO TVE WVF NPOUBHOF QSPDIF UĂ?MĂ?TJĂ’HF 'FVJMMFVTF $)' h 5Ă?M .PSHJOT QSĂ’T EV DFOUSF Ă‹ WFOESF BQQBSUFNFOU EF QJĂ’DFT TJUVBUJPO DBMNF 5Ă?M

ndez Dema nseil o c nous

Financement de la propriĂŠtĂŠ. Questions. RĂŠpondu.

A Morgins pour amoureux de la nature. Caravane Hobby Landhaus et cabanon attenant avec jolie terrasse. Pied-Ă -terre idĂŠal pour le ski, les randonnĂŠes et le vĂŠlo. CHF 42'000.- Le soir au TĂŠl. 022.733.92.63/ 079.634.27.56

/FVDIÉUFM .BOHOJGJRVF BQQBSUFNFOU QJÒDFT WVF JNQSFOBCMF TVS MBD "MQFT $)' h h &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 0WSPOOB[ 4UVEJP CBMDPO QMFJO TVE QBSLJOH DBWF DIBSHFT $)' $)' h 5�M (�SBODF &VSPMPDBUJPO

)5$1&(

Particulier vend: L'Aube (10 km de Troyes) 3h45 de Genève (autoroute). RĂŠgion Lacs de la forĂŞt d'Orient. Pavillon 87 m2, 3 chambres, cuisine ĂŠquipĂŠe, sĂŠjour 47 m2, buanderie, +studio 47 m2 attenant ĂŠquipĂŠ neuf, +atelier +deux locaux, abri jardin, portail fermeture ĂŠlectique, alarme. Loisirs: pĂŞche, voile, sports nautiques, golf, ĂŠquitation, longues pistes cyclable en fĂ´ret. â‚Ź 220'000.-. TĂŠl. 022.731.29.57 /079.474.87.15

BOSSEY Proche de la Douane de Pierre Grand Maison ancienne de 90 m² avec 1000 m² de terrain Travaux Ă prĂŠvoir â‚Ź 349’900 -

TĂŠl : 0033.450.43.73.74

Maison 10 pièces +annexe 3 pièces, atypiques mais splendides, magnifiques jardin et terrasses, piscine, garage. Bragassargues, commerces Quissac 5 km, Nimes 30 km. â‚Ź 390'000.-. via agence. Mobile TĂŠl. 079.724.12.36.

68,66(

helvetia.ch/genève-est

Vieille-Ville CitĂŠ Très charmant 2p. au 2ème de 32m2 Cuisine agencĂŠe & ĂŠquipĂŠe,pièce Ă vivre, sdb, cave liĂŠe, entrĂŠe d’immeuble sĂŠcurisĂŠe Fr. 1’550.- + ch

6SHFOU DIFSDIF QJÒDFT 1ÉRVJT 4FSWFUUF 1FUJU (SBOE 4BDPOOFY $IBNC�TZ #FMMFWVF 7FSTPJY 1MBJOQBMBJT $IBNQFM &BVY 7JWFT TPVT MPDBUJPO PV EJSFDU QSPQSJ�UBJSF 5�M &OTFJHOBOUF TVS (FOÒWF DIFSDIF BQQBSUFNFOU MVNJOFVY N PV QFUJUF NBJTPO BWFD HSBOEF QJÒDF EF T�KPVS EBOT VO FOWJSPOOFNFOU USBORVJMMF BWFD UFSSBTTF PV QFUJU KBSEJO TVS (FOÒWF SJWF ESPJUF PV 7BVE KVTRV Ë /ZPO $)' h 5�M $IFSDIF BQQBSUFNFOU PV QJÒDFT 5�M )PNNF T�SJFVY DIFSDIF DIBNCSF EBOT NBJTPO DPOUSF KBSEJOBHF CSJDPMBHF FUD 5�M )PNNF T�SJFVY TPMWBCMF DIFSDIF DIBNCSF PV TUVEJP (FOÒWF 'SBODF 5�M +FVOF GFNNF BWFD C�C� DIFSDIF DIBNCSF PV TUVEJP 5�M $IFSDIF DIBNCSF PV TUVEJP 5�M )PNNF DIFSDIF Ë TPVT MPVFS DIBNCSF PV TUVEJP 5�M $IFSDIF Ë MPVFS QFUJUF NBJTPO 5�M $IFSDIF DIBNCSF PV TUVEJP 5�M

*+,

Karim El-Houssami Agent GÊnÊral Agence gÊnÊrale Genève Est T 058 280 84 66 karim.elhoussami@helvetia.ch

Proche Cluses, 40 min. de Genève, 20 min. de 5 stations, chalet 180 m2, +appartement 50 m2 indĂŠpendant, garage 3 voitures, terrain 2'000 m2. â‚Ź 430'000.-. TĂŠl. 0033.680.22.87.13

*+,

,002%,/,(5 9$&$1&(6 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

VENTE

AFFAIRES COMMERCIALES

)5$1&(

*(1Š9(

K>>KE' ^Íł^Kh^Íł^ > s Proche commerces et bus Ć‰Ć‰Ä‚ĆŒĆš Ď´ĎŹ žϸ Ͳ ĎŽ Ä?Ä‚ĹŻÄ?ŽŜĆ? Ͳ ĎŻ Ä?ŚĂžÄ?ĆŒÄžĆ? ĂǀĞ Đ˝ WÄ‚ĆŒĹŹĹ?ĹśĹ? Ć‰ĆŒĹ?ǀĂĆ&#x;Ĩ ÎŚ ώϳϾ͛ϏϏϏ

TÊl : 0033.450.43.73.74 $PMMPOHFT TPVT 4BMÒWF BODJFOOF NBJTPO NJUPZFOOF FOUJÒSFNFOU S�OPW�F 3F[ EF DIBVTT�F TBMPO DVJTJOF PVWFSUF 8$ TBMMF EF CBJO QFUJUF W�SBOEB FS �UBHF DIBNCSFT ESFTTJOH ÒNF �UBHF VOF USÒT HSBOEF QJÒDF #FMMFT QSFTUBUJPOT Ê h 5�M NFSDSFEJ KFVEJ WFOESFEJ %SÙNF 1SPWFOÎBMF 4U 1BVM USPJT $IÉUFBVY EBOT DFOUSF BODJFO NBJTPO TVS OJWFBVY N DIBNCSFT BWFD TBMMFT EF CBJOT TBMPO DVJTJOF W�SBOEB UFSSBTTFT DIFNJO�FT DFMMJFS 1SJY Ê h 5�M EÒT I 'FSOFZ 7PMUBJSF 5 NFVCM� QBSLJOH QSJW� T�DVSJT� 1SÒT EV DFOUSF FU EPVBOFT Ê h 5�M

Jolie ferme bressane, proche Louhans, environnement exceptionnel, 140 m2 habitable, 4 chambres, entièrement rĂŠnovĂŠe avec charme et cachet de l'architecture bressane, terrain 2'900 m2, piscine. A dĂŠcouvrir. â‚Ź 245'000.-. TĂŠl. 079.435.02.20 Pour acheter ou vendre un commerce ou une entreprise, traitez avec des professionnels! Remicom leader en Suisse, 20 agences et 1'000 transactions /an. Conseils accompagnement -confidentialitĂŠ: www.remicom.com TĂŠl. Genève 022.700.22.22 /La CĂ´te 022.990.22.22

PÊron (St-Genis-Pouilly), villa neuve RT 2012, 108 m2 comprenant 4 chambres dont une chambre parentale avec salle d’eau. Livraison immÊdiate. Avec garage. ₏ 459'000.-. www.immo-crea.com TÊl. 0033.450.99.12.83 /022.710.73.53

A vendre Ă Ferney-Voltaire un bel appartement en copropriĂŠtĂŠ, 70 m2, zone arborĂŠe, au rez, comprenant hall, dressing et WC visiteurs, salon 20 m2, chambre, cuisine, vĂŠranda, avec cave et place de parc, disponible fin mars dĂŠbut avril 2018. Prix: â‚Ź 240'000.- Renseignements: TĂŠl. 079.225.82.30

'SBOHZ NBJTPO Ă‹ SĂ?OPWFS FOUJĂ’SFNFOU N QBS Ă?UBHF QBSLJOH QPVS WPJUVSFT ĂŠ h 5Ă?M " WFOESF Ă‹ 'SBOHZ UFSSBJO h N [POF DPOTUSVDUJCMF ĂŠ h BWFD BUFMJFS FBV Ă?MFDUSJDJUĂ? USBOTGPSNBCMF IBCJUBUJPO 5Ă?M 4UVEJP (BJMMBSE NJO EV USBN QBSLJOH QSJWĂ? CBMDPO DBWF HBSBHF Ă‹ WĂ?MP ĂŠ h $POUBDUFS MF QSPQSJĂ?UBJSF 5Ă?M .FHĂ’WF QPTF[ KVTUF WPT WBMJTFT NBHOJGJRVF DIBMFU OFVG NFVCMĂ? DIBNCSFT TBVOB HBSBHF "HFODF ThBCTUFOJS ĂŠ h h 5Ă?M .PCJMF )PNF FO 17$ EPVCMF WJUSBHF TVS DBNQJOH Ă‹ &YDFOFWFY FNQMBDFNFOU DBMNF $)' h 5Ă?M

Thorens-Glières ferme rĂŠnovĂŠe 130 m2 sur 3’328 m2 de terrain clos. 3 chambres, grande pièce de vie. Nombreuses dĂŠpendances. DĂŠtails et photos sur demande. â‚Ź 625'000.TĂŠl. 075.434.62.76

7FJHZ 'PODFOFY QSPDIF GSPOUJĂ’SF 51( BQQBSUFNFOU 5 SF[ EF KBSEJO QBSLJOH ĂŠ h 5Ă?M

$IF[ "HFGDP BDIFUF[ WPUSF BGGBJSF BV KVTUF QSJY XXX BHFGDP DI "SDBEF CFVU� N GBDF (BSF $&7" $IBNQFM -PZFS $)' h $)' h 5�M 4PVT MPDBUJPO BSDBEF BUFMJFS UFDIOJRVF QPVS S�QBSBUJPOT �MFDUSPOJRVFT JOGPSNBUJRVFT �RVJQ� +PODUJPO -PZFS JOU�SFTTBOU 5�M " SFNFUUSF SVF 7PMUBJSF TVJUF E�N�OBHFNFOU CFMMF BSDBEF MVNJOFVTF EF N DBWF CFMMF IBVUFVS TPVT QMBGPOET BWFD NF[[BOJOF SFGBJUF Ë OFVG TPMT NVST QMBGPOET BWFD XD FU QPJOU E FBV 1PTTJCJMJU� E BN�OBHFNFOU EF NPCJMJFS TFMPO TPVIBJU EV SFQSFOFVS 5�M QBT EF SFTUBVSBUJPO #FMMF BSDBEF Ë SFNFUUSF SVF 4JTNPOEJ BVY 1ÉRVJT 4BOT QBT EF QPSUF N 1PVS CVSFBVY FYDMVTJWFNFOU $)' h NPJT D D 5�M "SDBEF DPNNFSDJBMF Ë 7BOE”VWSFT UFNQT QBSUJFM &OUS�F JOE�QFOEBOUF $)' NPJT 5�M $IFSDIF BTTPDJ� F QPVS E�WFMPQQFNFOU EhVO TBMPO EF UPJMFUUBHF E�KË FO QMBDF TVS (FOÒWF 5�M " SFNFUUSF QFUJU CBS SFTUBVSBOU N BVY 1ÉRVJT DVJTJOF UFSSBTTF $)' h 5�M " MPVFS CVSFBV N BDDÒT S�DFQUJPO QMVT IBMM MVNJOFVY -JCSF Ë DPOWFOJS $)' DIBSHFT DPNQSJTFT 5�M &OUSFQSJTF EF SFW�UFNFOUT EF TPM TJUV�F $BSPVHF N EV DFOUSF DPNNFSDJBM 1SBJMMF MPVF CVSFBVY N BWFD QBSLJOH $)' h NPJT DIBSHFT DPNQSJTFT 5�M IFVSFT CVSFBVY #VSFBVY .FZSJO QJÒDFT N $)' h 5�M

Location de bureaux 50m2 dans cadre de verdure. Carouge/Lancy Loyer charges incluses CHF 1’650.Disponible de suite avec possibilitĂŠ de dĂŠpĂ´t attenant. Adresse : Grange-Collomb Ă 300 mètres du tram. TĂŠl. 079 624 77 83

1MBJOQBMBJT -PVF EFVY DBCJOFT EBOT TBMPO EF DPJGGVSF 5Ă?M $BGĂ? SFTUBVSBOU UFB SPPN TJUVĂ? EBOT MF WJFVY $BSPVHF BWFD QMVTJFVST UFSSBTTFT -PZFS CBT 1SJY EF WFOUF $)' h 5Ă?M $BGĂ? SFTUBVSBOU $IBNQFM QMBDFT DVJTJOF HB[ CFMMF UFSSBTTF MPZFS $)' h SFQSJTF $)' h 5Ă?M ,JPTRVF UBCBD SVF EF $BSPVHF CPO DIJGGSF MPZFS $)' h SFQSJTF $)' h 5Ă?M 1SPQPTF QFUJU MPDBM JOEĂ?QFOEBOU QMBDFT DPJGGVSFT PV QSFTUBUJPOT EJWFSTFT RVBSUJFS $IBSNJMMFT 5Ă?M QPTUFT EF USBWBJM EBOT CVSFBV QBSUBHĂ? Ă‹ MPVFS Ă‹ $IBNQFM BWFD BDDĂ’T Ă‹ JOUFSOFU FU TBMMF EF DPOGĂ?SFODFT 1SJY EF DIBRVF QPTUF $)' NPJT 5Ă?M (BSF $'' (FOĂ’WF SFTUBVSBOU QMBDFT FU WFOUF FNQPSUFS $)' h 5Ă?M 7FOE GPOE EF DPNNFSDF 3FTUBVSBOU $)' h -PZFS $)' h (FOĂ’WF 5Ă?M 4BMPO EF DPJGGVSF DFOUSF WJMMF QSPDIF EFT USBOTQPSUT QVCMJRVFT 2VBSUJFS CBORVFT WJFMMF WJMMF 1SJY TVS EFNBOEF $POUBDU 5Ă?M 4BMPO EF DPJGGVSF (SBOE 1SĂ? QBSLJOHT -PZFS $)' h $)' h 5Ă?M

Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch

TĂŠl. 022 736 77 77 - 0800 777 077 5FB SPPN $IBSNJMMFT CFMMF UFSSBTTF DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F CPO DIJGGSF MPZFS $)' h SFQSJTF $)' h 5Ă?M

Remise de commerces

022-548-00-74

SITEWEB SECTEUR GASTRONOMIE Έ Z ϴώΉ &Ĺ˝ĆŒĆš ƉŽƚĞŜĆ&#x;Ğů Ͳ /ÄšÄ Ä‚ĹŻ Ć‰ÄžĆŒĆ?ŽŜŜÄž Ć?ÄžƾůÄž BAR A CAFE A GENEVE Íž' ,ϯϲͿ Z' Ͳ ϭϹžώ Í´ /ÄšÄ Ä‚ĹŻ ƉŽƾĆŒ Ć‰ÄžĆŒĆ?ŽŜŜÄž Ć?ÄžƾůÄž

,&ĎŽĎ´Í›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł WÄ‚Ć? ĚĞ ĹŻĹ˝Ç‡ÄžĆŒ ,&ϲϏÍ›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł >Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ ,&ϴϳϏ͘Ͳ

CAFE RESTAURANT A CAROUGE Íž' ,ϯϹͿ ,&ĎŻĎ´ĎąÍ›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł Ä?Ä‚Ä?Ĺ?Ä‚Ć? Ͳ Ͼϯžώ Ͳ ϹϏ Ć‰ĹŻÍ˜ Ĺ?ĹśĆšÍ˜ Ͳ dÄžĆŒĆŒÄ‚Ć?Ć?Äž ϳϏ Ć‰ĹŻÍ˜ >Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ ,&ĎŽÍ›ϹϳϏ͘Ͳ BOUTIQUE DE CONFECTION Íž' ,ϯϳͿ ,&ϴϹϏÍ›ĎŹĎŹĎŹÍ˜Íł Z' Ͳ ϲϏžώ Ͳ dĆŒÄ&#x;Ć? ůƾžĹ?ŜĞƾĆ?Äž Ͳ džÄ?ĞůůĞŜƚ Ä ĆšÄ‚Ćš >Ĺ˝Ç‡ÄžĆŒ ,&Ď´Í›ϲϏϏ͘Ͳ

Office des faillites Vente aux enchères publiques

Coup de coeur Morillon Les Esserts. Appartement meublÊ 53 m2, centre station, expo plein sud. Refait à neuf style montagne, vieux bois. 3 chambres, salon, grande cuisine ouverte sur coin repas, 2 salles de bains /WC. Terrasse sud en douglas, 30 m2. Casier à skis. ₏ 290’000.- TÊl. 079.359.29.20

/FSOJFS WVF MBD QJĂ’DFT N EFVY DIBNCSFT HSBOE TĂ?KPVS UFSSBTTF ĂŠ h 5Ă?M 1BSUJDVMJFS WFOE QSPDIF EPVBOF $IBODZ BQQBSUFNFOU N DIBNCSFT NF[[BOJOF DVJTJOF BHFODĂ?F DBWF KBSEJO QMBDFT QBSLJOH ĂŠ h Ă‹ EJTDVUFS 5Ă?M EĂ’T I " WFOESF FO 1SPWFODF 7BJTPO MB 3PNBJOF IFVSFT QBS BVUPSPVUF EFQVJT (FOĂ’WF %Ă?TJSF[ WPVT WJWSF EBOT QFUJUF DPQSPQSJĂ?UĂ? BWFD HSBOEF QJTDJOF FU FOUPVSBHF EF WFSEVSF Ă‹ MhBCSJ EV CSVJU $POWJFOESBJU Ă‹ QFSTPOOF TFVMF PV DPVQMF TBOT FOGBOUT 3FOTFJHOFNFOUT DBTF QPTUBMF $MBSFOT PV 5Ă?M

VĂŠtraz- Monthoux: luxueuse villa 7 pièces 2 salle des bains, 2 douches, cuisine ĂŠquipĂŠe, garage. Terrain clos arborisĂŠ. â‚Ź 550'000.-. TĂŠl. 0033.622.12.31.33, 0033.450.36.43.82

‹75$1*(5

Objet : 1 lot en PPE à la rue Beau-Site 4 correspondant à un local-atelier au sous-sol d'environ 48 m2 avec une servitude d'usage d'une place de stationnement intÊrieure. Ce local-atelier comprend entrÊe, WC, salle de bain et cuisine ouverte sur la pièce principale. Il dispose de 2 fenêtres en hauteur. Il est proche des services et des commerces du quartier de Saint-Jean et à proximitÊ de la gare Cornavin (1,5 km). Accès au parking souterrain par la rue du Château. Estimation : CHF 235'000.00

.BJTPO Ă‹ $PMPOJB $BSPZB $PSEPCB "SHFOUJOF 5Ă?M

CHERCHE À ACHETER *(1Š9( 'BNJMMF DIFSDIF EBOT WJMMBHF EF MB DBNQBHOF HFOFWPJTF VOF NBJTPO EF QS�G�SFODF QBT SFTUBVS�F 0GGSFT QBS NBJM GBCQJM!CMVFXJO DI PV BV 5�M

Lieu : Office des Faillites, route de Chêne 54, Genève (4ème Êtage) Date : Le jeudi 26 avril 2018, à 10h00. Visite : Directement sur place. Le mercredi 14 mars de 11h00 à 12h00 et le vendredi 23 mars de 15h30 à 16h30. Dossier : Le dossier complet (expertise, conditions de vente, photos) est consultable sur Internet et à la rÊception de l'office des faillites. Renseignement : 022.388.89.89.

)5$1&( /PVT DIFSDIPOT Ă‹ BDIFUFS Ă‹ 7FJHZ 'PODFOFY NBJTPO BWFD KBSEJO .BYJNVN ĂŠ h "HFODFT ThBCTUFOJS MFDIBMFU !HNBJM DPN

Internet : http://ge.ch/opf/ventes Twitter :

https://twitter.com/GE_encheresOPF

Vous voulez vendre votre commerce ou votre entreprise? Remicom recherche pour des acheteurs solvables, des affaires à reprendre sur Genève et sur la Côte. TÊl. Genève 022.700.22.22 /La Côte 022.990.22.22 www.remicom.com

VACANCES 68,66( $IBNQ�SZ 7BMBJT QJÒDFT QSÒT U�M�QI�SJRVF 4FNBJOF 5�M $SBOT .POUBOB USÒT KPMJ BUUJRVF WVF (BSBHF 4FNBJOF NPJT TBJTPO 5�M -PÒDIF MFT #BJOT DVJTJOF �RVJQ�F HBSBHF QSPDIF "MQFOUIFSNF MJCSF Ë 1ÉRVFT 5�M .BZFOT Eh"SCB[ "O[ÒSF QJÒDFT HBSBHF EBOT DIBMFU UPVU DPOGPSU .BJ Ë KVJO 4FQUFNCSF Ë OPWFNCSF $)' TFNBJOF 5�M 0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU Ë QFSTPOOFT CBMDPO TVE QBSLJOH JOU�SJFVS TFNBJOF PV EÒT OVJUT 4FMPO EJTQPOJCJMJU� 5�M 0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU QFSTPOOFT DIFNJO�F MBWF WBJTTFMMF %ÒT FU $)' TFNBJOF 5�M 7FSCJFS BQQBSUFNFOU SF[ DIBMFU UFSSBTTF BWFD DIBNCSFT Ë MPVFS WBDBODFT 1ÉRVFT �U� 5�M

)5$1&( (BSE TVE "SEĂ’DIF NBJTPO QFSTPOOFT DBMNF QJTDJOF UFOOJT UPVU DPOGPSU "WSJM Ă‹ +VJO 4FQUFNCSF $)' +VJMMFU BPĂ&#x;U $)' h TFNBJOF 5Ă?M $PTZ 1FUJU 1BSJT DIBSNBOU QFUJU EVQMFY EBOT QBTTBHF $MPT EV .BSBJT Ă‹ NJOVUFT EV $FOUSF 1PNQJEPV -PVĂ? OVJUT XXX DPTZ QBSJT DPN 5Ă?M 4UF .BSJF MB NFS 3PVTTJMMPO NBJTPO CPSE EF NFS QJTDJOF HSBOE DPOGPSU NBYJNVN QFSTPOOFT 5Ă?M " MPVFS WJMMB EF WBDBODFT Ă‹ 7JBT 1MBHF UPVU DPOGPSU QFSTPOOFT 57 UFSSBTTF QSJWBUJWF 1MBHF Ă‹ N %Ă’T $)' MB TFNBJOF 5Ă?M

‹75$1*(5 $BNCSJMT BQQBSUFNFOU CPSE EF NFS QJĂ’DFT CBJOT QJTDJOF HBSBHF $)' TFNBJOF -JCSF KVJMMFU 5Ă?M &TQBHOF $BNCSJMT "QQBSUFNFOU QFSTPOOFT NĂ’USFT QMBHF -JCSF KVJMMFU $)' TFNBJOF "PĂ&#x;U $)' TFNBJOF 5Ă?M (PMG EF .JKBT TVQFSCF BQQBSUFNFOU BV .BSDISPPN $PVOUSZ $MVC GJUOFTT HPMG UFOOJT QJTDJOF KBDV[[J $)' KPVS 5Ă?M (SĂ’DF *TMF EF 4LĂ˜QFMPT PĂĄ Ă?UBJU UPVSOĂ? MF GJMN .BNNB .JB .BJTPO USBEJUJPOOFMMF DIBNCSFT Ă‹ DPVDIFS QPVS QFSTPOOFT DVJTJOF FOUJĂ’SFNFOU Ă?RVJQĂ?F +VJO ĂŠ +VJMMFU TFQUFNCSF ĂŠ TFNBJOF 5Ă?M 4Ă?WJMMF "OEBMPVTJF "QQBSUFNFOUT IUUQT XXX WFPBQBSUNFOU DPN GS BQQBSUFN FOU TFWJMMF TJFSQFT IUNM IUUQT XXX WFPBQBSUNFOU DPN GS BQQBSUFN FOU TFWJMMF QBKBSJUPT UFSSBTTF IUNM IUUQT XXX WFPBQBSUNFOU DPN GS BQQBSUFN FOU TFWJMMF TBOUJBHP UFSSBTTF IUNM IUUQT XXX WFPBQBSUNFOU DPN GS BQQBSUFN FOU TFWJMMF QFMBZ DPSSFB IUNM 5Ă?M

_ 6(168$/,7‹

Last Minute

$IBSNBOUF "GSJDBJOF NĂ&#x;SF SĂ?FM NBTTBHF BNPVS QMBJTJS EJTDSĂ?UJPO 5Ă?M "MBOB TFYZ UIBĂ•MBOEBJTF 'FMMBUJPO SPZBMF SBQQPSU TPEPNJF 4FOJPS CJFOWFOV 4FSWFUUF 5Ă?M

#FBV DPVQMF UPVT GBOUBTNFT 3FĂŽPJU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M " 1MBJOQBMBJT CFMMF CSVOF BOT TFYZ NJODF QFUJUF QPJUSJOF IFVSF EF NBTTBHF SFMBYBOU Ă?SPUJRVF Ă‹ MhIVJMF UJĂ’EF TVS UBCMF DPNQMFU $)' I I 4VS 3%7 %V MVOEJ BV WFOESFEJ 5Ă?M #BSCJF CMBDL DPSQT EF SĂ?WF 5Ă?M ,JN KPMJF GJMMF #PO NBTTBHF UIBĂ• PJM GFMMBUJPO SBQQPSU $)' 5Ă?M

(Occasionnelle) Belle femme 26 ans de passage à Genève propose massage Êrotique et +. TÊl. 079.615.33.11

Anais (19), massage, sur table, prostate, ĂŠrotique, 1 heure CHF 150.TĂŠl. 078.710.86.71

Genève. Rue Grand-PrÊ. Latine, pratique toutes positions, fellation, rapport, sodomie. TÊl. 079.544.68.75

AndrÊa brÊsilienne (30), minou très poilu, sans tabous. TÊl. 078.798.47.16 Acacias.

ThĂ´nex: Lina masseuse, prostatique, fellation gourmande et plus de fantaisies. TĂŠl. 078.645.82.49 24/24. 7/7

Charmilles, mĂŠtisse, massages relaxants, sportifs, erotiques et plus. TĂŠl. 079.839.60.37 7/7

Prix bas: Belle blonde (32) propose moment agrĂŠable, massage, fellation, rapport, sodomie. Servette. TĂŠl. 078.260.49.30

Aline blonde. PrivĂŠ. Cornavin. Prix sur demande. TĂŠl. 076.737.49.18

RELAX DÉTENTE

Je m'appelle Mimi, je suis une vÊritable pro, dÊlicieuse, fellation, massages, amour en tous genre. Tes rêves deviennent rÊalitÊ. J'ai 27 ans, je reçois en privÊ 100 %. TÊl. 077.956.75.62

&BVY 7JWFT 5SBOTFYVFMMF QPJUSJOF 99- NFNCSF DN BDUJWF QBTTJWF %JTDS�UJPO 5�M "Saint-Julien-en-Genevois" Carole, black, femme fontaine... Reçoit/ DÊplacement. TÊl. 0033.642.55.03.48

1PSUVHBJTF OBUVSF PDDBTJPOOFMMF SFĂŽPJU QSJWĂ?F UPVUFT QSPQPTJUJPOT 5Ă?M

Trans, Rebecca, passsive. Plainpalais. 078.763.41.78

Nouvelle, Carouge, privĂŠ, sexy blonde, massage prostatique, fellation, 69, royal. TĂŠl. 076.452.31.38

"TIMFZ Q�UBMFT SPTF GFMMBUJPO OBUVSF CBWFVTF %�QMBDF 5�M NBÔUSFTTF CBSCBSB EPNJOB DI NBÔUSFTTFCBSCBSB DI .BTTBHFT DPNQMFUT 'FMMBUJPOT 4Q�DJBMJU�T NVMUJQMFT 3PVUF Eh)FSNBODF XXX NBJUSFTTF CBSCBSB DI 5�M #FBV DPVQMF UPVT GBOUBTNFT 3FÎPJU E�QMBDFNFOU 5�M

Eaux-Vives: Belle russe, sexy coquine, poitrine XXL. TĂŠl. 079.176.87.04

Adèle, douce, massages, sodomie, toutes spÊcialitÊs, l'amour sur table de massage. TÊl. 076.785.04.36

%BNF OZNQIPNBOF QPJUSJOF 9- FO NBORVF EF TFYF 5Ă?M Deby nouvelle (20) massages, sensuelle, prostate. CHF 150.-. 1h. TĂŠl. 078.798.10.79 Acacias.

5SBOT 4IFCB CFMMF QPJUSJOF HPSHF QSPGPOEF %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M

Tess, belle ThaĂŻlandaise douce et excitante. DĂŠlicieux massage. PrivĂŠ! Eaux-vives. TĂŠl. 077.511.73.85

XXX 'BDF(JSM DI FTDPSUT DFSUJGJĂ?FT 7JTJUF[ MhBOOVBJSF OÂĄ Ă‹ (FOĂ’WF FU -BVTBOOF FU EĂ?DPVWSF[ MFT QMVT CFMMFT GFNNFT EF 4VJTTF XXX 'BDF(JSM DI Suissesse femme fontaine, poitrine, naturel massage, rĂŠflexologie. RĂŠalise tous fantasmes. Sans tabou. TĂŠl. 079.522.44.85

%VP USBOT CFMMF QPJUSJOF TFYCPNCF 5Ă?M

Trans black 21 cm, actif, passif, SM. Moment sensuel, massage, embrasse. TĂŠl. 079.571.92.76

5LFKH 6\OYLFXOWHXU 6DSLQLÂŞUH 6HQWLHUV 7DLOOLV 7RXIIXH

De retour! Yoli mince "coquine" rĂŠalise vos fantasmes. TĂŠl. 078.638.65.25 Acacias.

Blonde, très longues jambes Talons aiguilles, tailleur "sans culotte", minou naturel. Discret. PrivÊ. TÊl. 079.317.65.07

$IBSNJMMFT (FOÒWF -BVSB GFNNF EPVDF FU DÉMJOF NBTTBHF SFMBYBOU FU CFBVDPVQ QMVT +F WPVT BUUFOET 5�M "OOFNBTTF #SVOF SFÎPJU E�QMBDFNFOU 5�M $IBOEPO &BVY 7JWFT JOPVCMJBCMF NBTTBHF UBOUSB BWFD QSPTUBUF $)' 5�M 1SJW� Ë #FSOFY DIBSNBOUF QPSUVHBJTF QPJMVF FNCSBTTF QBT QSFTT�F 5�M &BVY 7JWFT BQQBSUFNFOU 1SJW� $PMPNCJFOOF CMPOEF BOT GFMMBUJPO NBTTBHF QSPTUBUF TPEPNJF JNQ�SJBMF EPVY QBTTJPOO�F 5�M

.PUT DBDIĂŒT )RUHVWLHU *XLGH /LVLÂŞUH 0RGÂŞOH 2UÂŤH 5RQFHV

*TBCFMMF TFOTVFMMF QPJUSJOF 99- FNCSBTTF GFMMBUJPO 3FĂŽPJU TF EĂ?QMBDF 5Ă?M Kiara, fellation, gourmande sans tabou, sodomie. Acacias. TĂŠl. 078.953.59.12

Colombienne blonde, volcanique, gorge profonde, reine sodomie, soumission. TĂŠl. 078.781.70.88 Acacias

6O NPU DPNQPTĂŒ EF MFUUSFT

active/ Genève TÊl.

Isabella, belle Portugaise douce et chaude... DĂŠlicieux massage. PrivĂŠ! Eaux-Vives. TĂŠl. 076.733.42.86

Anna, belle jeune femme, massage naturiste complet, rapport, sodomie, domination. Gaillard. TĂŠl. 0033.752.16.63.23

RELAX DÉTENTE

%½FKHURQ &KQDLH &ODLULªUH (SLQH (SLQLHUV )XWDLH

Acacias! 6 charmantes coquines, massages, lesboshow, embrassent, sodomie, spÊcialitÊs. Dès CHF 100.- (nouvelles filles). TÊl. 022.300.60.23 wwww.newseduction.ch

Blanca magnifique tornade espagnole. www.kxy.ch TĂŠl. 076.642.13.14

Carouge, belle blonde trans brĂŠsilienne, grosse surprise. TĂŠl. 078.698.89.25

$UEUH $OSLQ %RLVHU %DOLYHDX %XLVVRQ %HVRLQ

*+,

0HUFUHGL MHXGL PDUV

4FYZ DPRVFUUF KPMJ WJTBHF HSPTTF QPJUSJOF %�QMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5�M Très belle trans, active passive. www.kxy.ch TÊl. 077.421.48.72

Jolie coquine sexy, très ouverte. www.kxy.ch TÊl. 077.919.00.88

Laura black 23, envies de sensations fortes. Reçoit, se dÊplace, Grand-Lancy. TÊl. 078.976.59.58

Cougar, brĂťlante. Reine, gorge profonde, gode ceinture. TĂŠl. 078.663.77.72

"OOFNBTTF .BMJLB JSSFTJTUJCMF CMBDL TFYZ TZNQBUJRVF NBTTF BWFD E�MJDBUFTTF ÒNF ÉHF CJFOWFOV 3FÎPJU E�QMBDFNFOU BVTTJ FO 4VJTTF 5�M (BJMMBSE .BTTBHF DPNQMFU EPVDFVS QMBJTJS QBSUBH� 1SJW� 5�M .BTTBHF QSPGFTTJPOOFM EPVMFVS NVTDVMBJSF DFSWJDBMF MPNCBJSF 'JOJUJPO DPRVJOF 5�M #FMMF DIJOPJTF .BTTBHF DIJOPJT SFMBYBOU &SPUJRVFT 4BVOB XXX OJOHQIPUP DPN SVF $IÉUFMFU (BJMMBSE 5�M /PSB +PMJF GJMMF CPO NBTTBHF UIBÕ PJM SBQQPSU $)' 5�M Acacias! Patricia TS, grosse poitrine, bien membrÊe. Activepassive. TÊl. 076.527.00.71

RENCONTRES COQUINES #FMMF JUBMJFOOF BOT DIBSNF EPVDFVS FU TFOTVBMJUĂ? FO EJGGJDVMUĂ? GJOBODJĂ’SF TPVIBJUF SFODPOUSFS HFOUMFNBO BJTĂ? DPVSUPJT FU EJOTUJOHVĂ? QPVS SFMBUJPO BNJ BNBOU FO UPVUF EJTDSĂ?UJPO 5Ă?M #FM IPNNF NJ DJORVBOUBJOF OPO MJCSF SFDIFSDIF VOF GFNNF HPVSNBOEF EF QMBJTJST QPVS VOF SFMBUJPO DPRVJOF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF

CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO FO UPVU BOPOZNBU $ISJTUJOF 5Ă?M $)' NJO %PNJOBUSJDF 5Ă?M $)' NJO /BUIBMJF 5Ă?M $)' NJO 4FYZ HJSM 5Ă?M $)' NJO

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min.

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0‹',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

3+$50$&,(6 '( *$5'( *DUGH SHUPDQHQWH 3KDUPD EG GH OD &OXVH -XVTXÜDX PDUV 3RSXODLUH MHW GÜ(DX UXH GHV (DX[ 9LYHV 'X DX PDUV (FROH GH 0GHFLQH UXH GH OÜ(FROH GH 0GHFLQH 'ªV K WD[H QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH PGLFDPHQWV DSSHOH] SKDUPDFLH GH JDUGH K ¢ K HW ZHHN HQG 5SRQVH GH OD VHPDLQH GHUQLªUH &DQLGV Contrôle qualitÊ

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV

85*(1&(6 6$17‹ +œSLWDO FDQWRQDO RX +œSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ] RX 0DWHUQLW EG GH OD &OXVH RX +œSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ &RQVXOWDWLRQV SGLDWU VXU UGY DYHF OHV VLWHV FRQQHFWV +œSLWDO GH OD 7RXU &HQWUH PGLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV *3/ *DUGH 3GLDWULTXH /DQF\ K K VD GL HW MRXUV IULV

K K VHPDLQH 626 PGHFLQV ¢ GRPLFLOH

',9(56 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ PGHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXÜDX 'U (PPDQXHOOH )ODFHOLªUH UXH GHV &DURXELHUV &DURXJH GX DX 'U -HDQ 0DULH 5RXOOHW FRXUV GHV %DVWLRQV ZHHN HQG GX DX 'U 5DOXFD 0LKDHOD &LXERWDULX UXH GHV 3¤TXLV

*+,

&217$&76 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

Last Minute ASTROLOGIE CONSULTATIONS "MJDF WPZBODF TFOUJNFOUT USBWBJM GJOBODFT 5Ă?M $)' NJOVUF

/& 1&3%&; 1-64 6/& 4&."*/&

o

1PVS EF QMVT QBTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ăˆ I BV MJFV EF I MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5ĂŒM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

AMITIÉS RENCONTRES 'FNNF "GSJDBJOF MB DJORVBOUBJOF FU OPVWFMMF FO 4VJTTF SFDIFSDIF BNJ FU BDDPNQBHOBOU EBOT TPSUJFT FU WPZBHFT 1BT MJCSF PV QBT T�SJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF %BNF BOT HBJF HSBOEF GPSNF CPOOF DVJTJOJÒSF DIFSDIF DPNQBHOPO NBYJNVN BOT BJNBOU OBUVSF BOJNBVY TPSUJFT FU WJWSF VOF CFMMF IJTUPJSF EhBNPVS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF %BNF DIFSDIF EFT BNJFT FOUSF Ë BOT QPVS TPSUJFT SFTUPT FUD &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF #FMMF GFNNF BOT SFDIFSDIF CFM IPNNF MJCSF BOT RVJ DPNNF NPJ BJNFSBJU UPNCFS BNPVSFVY QPVS WJWSF VOF CFMMF IJTUPJSF FU QMVT TJ FOUFOUF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

'FNNF T�SJFVTF DIFSDIF VO IPNNF QBT T�SJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF $IBSNBOUF GFNNF BTJBUJRVF BOT DIFSDIF QPVS SFMBUJPO TUBCMF EVSBCMF 1BT T�SJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF +PMJF GFNNF BOT SFDIFSDIF DPNQBHOPO MJCSF BOT 1BT T�SJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF #FMMF GFNNF EF DPVMFVS EPVDF UFOESF E�TJSF GBJSF EF CFMMFT SFODPOUSFT 5�M (SBOE NÒSF BOT T�O�HBMBJTF TVJTTFTTF Allo Voyance, Claudia, juste la vÊritÊ TÊl. WJWBOU Ë %BLBS DIFSDIF BNJUJ� BWFD FYQBUSJ� PV 0901.902.903 CHF 2.- /min. NJMJUBJSF WJWBOU Ë %BLBS QPVS TPSUJF WPJS QMVT 4VJTTFT GSBOÎBJT FU BOHMP TBYPO CJFOWFOVT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF BOT TPVIBJUF SFODPOUSFS DPNQBHOF ÉHF FO SBQQPSU 1PVS QBSUBHFS MPJSTJST FU BNJU�T EVSBCMF QIPUPT TPVIBJU�F &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF MJCSF MB TPJYBOUBJOF JOE�QFOEBOU FU FODPSF BDUJG IBCJUBOU MB DBNQBHOF HFOFWPJTF SFDIFSDIF GFNNF ÉHF FO SBQQPSU &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF BOT TQPOUBO� IPOO�UF QBTTJPOO� EF QIPUP BJNBOU WPZBHFS BDUJWJU�T TQPSUJWFT SFDIFSDIF QPVS SFMBUJPO T�SJFVTF GFNNF N�NF Gloria mÊdium pure auditive et spirite, QSPGM QPVS QBSUBHFS VOF WJF Ë &DSJSF TPVT cartomancienne et pendule vous aidera à DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF surmonter toute difficultÊ. 0901.123.921 CHF (FOÒWF )PNNF EBOT MB DJORVBOUBJOF SFDIFSDIF 2.50 /min. 7j/7. DPNQBHOF EhPSJHJOF DPMPNCJFOOF QPVS SFMBUJPO EPVDF FU EVSBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë *TBNBSJF WPZBODF I FU K 7PZBODF ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF BTUSPMPHJF OVN�SPMPHJF DPBDI MPWF DPBDI QSPGFTTJPOOFM 5�M $)' NJO NJOVUFT PGGFSUFT QPVS WPUSF ÒSF DPOTVMUBUJPO GPSGBJU TVS XXX JTBNBSJF DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES WPZBODF DPN .BHO�UJTFVTF N�EJVN 3BDIFM OF QPTF BVDVOF DIMANCHE... JOUR HOMME SAUNA  Les Avanchets  RVFTUJPO &OFSHJFT OBUVSFMMFT I I 5�M Av. de Baptista TÊl. 022 796 90 66 $)' NJO 3%7 5�M (à côtÊ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com 1BUSJDJB N�EJVN T�SJFVTF FU QS�DJTF 5�M $)' NJO 4VJTTF BOT IVNBOJTUF SFDIFSDIF DPNQBHOF +BQPOBJTF QPVS QBSUBHF EF RVBMJU� &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

SAUNA MIXTE

*OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ăˆ ()* MF OVNĂŒSP DPSSFTQPOEBOU Ăˆ M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx ()* $BTF QPTUBMF (FOĂ?WF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

ZZZ JKL FK

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

M arieVirginie Voyante/MĂŠdium & Astrologue <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNzCwsAQAV7ghLA8AAAA=</wm>

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Pure Medium

0901 346 943 CHF. 2.90 min <wm>10CFXKoQ6DQBAE0C_ay8wsC3usbHAEQfBnmur-v2qLq3ju7XtFw-2xHdd2FgHJtADZa0HLOVT5Dd4LhAvMlQi51P2vGzMmAeN3DDT4ICxo0zySaO_n6wO9nUZYc QAAAA==</wm>

RĂ„CHEL Voyance prĂŠcise et sĂŠrieuse. Vos rĂŠponses sont au bout du ďŹ l.

7/7 RV. 079 346 94 30

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyN7a0MAMApzH6oQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AQAxF0RV18toObYdKgiMIgh9D0Oxf8XGIq-5ZlhwKvqZ53ectGRAhcW1h6ShhxhkP0FYT-kxwjNzUEa7y88QxVAH6awhKkM6N1Khyd-NyHecNfxVeP HIAAAA=</wm>

0901 909 910 Fr. 2.80/min. 7/7j - 24/24h

MaĂŽtre de Reiki

J’ai un don Vision Flash RĂŠponse rapide et sincère

ThÊrapie ÊnergÊtique par imposition des mains Reconnection du corps et de l’esprit Lutte contre la fatigue Le stress, l’anxiÊtÊ, l’insomnie‌..

ANA

TĂŠl. 076 224 90 67

AMOUR COUPLE TRAVAIL 0901 36 0901 Fr. 2.50/min Pour une rĂŠponse sur votre avenir amoureux: 0901 598 223 frs 2.50/min www.loveavenir.ch

VĂŠronique CAUQUIL

MAĂ?TENA Voyance sĂŠrieuse & prĂŠcise 0901 000 135 Fr.2,50/min. 7/7 de 9h Ă 23 h

ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz

RÊponses prÊcises à toutes vos questions 0901 902 111 – Fr. 2.50/min.

TARIFS

VOS PETITES ANNONCES

Mary-Do

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot

7/7 7h22h

CONTACTS CONSULTATIONS DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

Emmanuel voyant-mĂŠdium

"ESJBOB FYDFMMFOUF NĂ?EJVN TQJSJUF SĂ?QPOTF KVTUF FU GJBCMF BV 5Ă?M $)' NJO "OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT

0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/ Sana mÊdium auditive avÊrÊe et tarologue vous dÊvoile ses rÊvÊlations. TÊl. 0901.123.917 CHF 2.50 /min. 7j/7.

ANA

Medium Pure

30 ans d’expÊrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 15 06

ISIS A votre ĂŠcoute jour et nuit MĂŠdium, tarologue, oracle BĂŠline AurĂŠlia mĂŠdium au don de famille vous dĂŠlivre ses prĂŠdictions Ă travers le Tarot de Marseille et le pendule. TĂŠl. 0901.123.926 CHF 2.50 /min. 7j/7.

.BSZ %P WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I %PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SĂ?QPOTFT SBQJEFT FU QSĂ?DJTFT 5Ă?M $)' NJO 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I

LUCE

Voyante, cartomancienne

TĂŠl. 0901 212 103 CHF 2.50/min.

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

$PNNFOU SĂŒQPOESF Ăˆ VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT

09h Ă 22h 7/7

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min.

Abandonnez vos doutes! Sarah voyante expÊrimentÊe vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce à ses flashes et aux tarots. TÊl. 0901.123.920 CHF 2.50 /min. 7j/7.

7PZBOUF QPSUVHBJTF SJUVFM QVJTTBOU "NPVS USBWBJM TBOUĂ? EĂ?TFOWPVUFNFOU QSPUFDUJPO 5Ă?M

)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF

1BS $IFFLZ ,FMMZ

/( 6,*1( '( /$ 6(0$,1(

%ŠOLHU

JAFFAR VOYANCE Ne souffrez plus, agissez Soyez acteur de votre vie, bouleverser votre avenir Travail, concours, ďŹ nances, chance, conits familiaux et conjugaux, mauvais sort et dĂŠsenvoĂťtement. DiscrĂŠtion, efďŹ cacitĂŠ et rapiditĂŠ sont mes qualitĂŠs.

TĂŠl. 076 776 62 12

Rubriques Rencontres coquines et AmitiĂŠs Rencontres:

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF AU MOT / semaine: Â? privĂŠ : CHF 1.65 TTC (No de tĂŠlĂŠphone interdit) Â? pro : CHF 3.12 HT (min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 TTC ou CHF 3.11 HT

*Valable pour le tarif privÊ et sur les supplÊments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement. PHOTOS � 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privÊ : + CHF 20.- TTC (valable pour les Êditions du 11/01/2018 au 27/12/2018) Tarif pro : + CHF 50.74 HT � 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privÊ + CHF 3.- TTC Tarifs couplage avec LC, Last minute et sous chiffre: nous consulter ou voir tarifs sur www.ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

/,)( /HV /LRQV RQW OܤPH GSHQVLªUH HQ FH PRPHQW 9RXV DYH] SUYX GH GHYHQLU OH PHLOOHXU FOLHQW GH *XFFL FHWWH DQQH" /29( &HVVH] GH URXVSWHU 9RWUH /LRQ DPRXUHX[ QÜHVW SHXW WUH SDV SDUIDLW PDLV MXLOOHW DR½W YRXV QRQ SOXV $ORUV HVWLPH] YRXV /LNH KHXUHXVH -2% 5LHQ ¢ VLJQDOHU GH SDUWLFXOLHU /H WUDLQ WUDLQ YRXV IDLW URQURQQHU

/,)( 5LHQ QH VHUW GH FRXULU 9RXV DYDQFH] OHQWHPHQW PDLV V½UHPHQW YHUV YRWUH EXW GDQV OD YLH OH ERQKHXU /29( 9RXV DYH] GHV HQYLHV GRXFHV HW 6DJLWWDLUH F¤OLQHVÞ DX FRLQ GÜXQ IHX GH FKHPLQH QRY GF -2% 7RXW OH PRQGH YRXV YHXW FRPPH /LNH FR TXLSLHU FH TXL HVW IODWWHXU PDLV QDQPRLQV SXLVDQW

/,)( 3HWLW FRXS GH PRX ¢ SUYRLU (FRXWH] OHV VLJQHV GH YRWUH FRUSV HW UHSRVH] YRXV /29( 3DV IDFLOH GH WURXYHU XQ PRPHQW 9LHUJH SRXU XQ F¤OLQ GDQV YRWUH DJHQGD GH DR½W VHSW PLQLVWUH /LNH -2% 9RXV DYH] DFFHSW WURS GH UHVSRQVDELOLWV GDQV WURS GH GRPDLQHV GLIIUHQWV ,O YD IDOORLU WULHU

/,)( 7RXMRXUV DXVVL WWX YRXV UHQGH] WRXW OH PRQGH FRPSOªWHPHQW GLQJXH DYHF YRWUH IRUW FDUDFWªUH /29( 9RXV YRXV SUHQH] SRXU OH URL ,O YD &DSULFRUQH IDOORLU DUUWHU OHV FDSULFHV RX YRWUH FKULH GF MDQ ULVTXH GH YRXV SODQWHU O¢ /LNH -2% 'FLGPHQW YRXV VDYH] FH TXH YRXV YRXOH] HW YRV FROOªJXHV QH VDYHQW SOXV FRPPHQW YRXV SDUOHU

/,)( -R\HX[ DQQLYHUVDLUH 3UHQH] VRLQ GH YRXV HW GH YRWUH EHDXW /29( 9RXV GRXWH] GH OÜDXWUH YRXV OH VRXSŠRQQH] GH YRXV FDFKHU TXHOTXH %OLHU FKRVH (QJDJH] XQ GWHFWLYH SULY PDUV DYULO -2% /H WUDYDLO TXH YRXV HIIHFWXH] QH /LNH YRXV PRWLYH SOXV GX WRXW ,O HVW SHXW WUH WHPSV GH VRQJHU ¢ XQH UHFRQYHUVLRQ

/,)( 9RXV ÂŹWHV FHQWUÂŤ VXU YRWUH IDPLOOH HQ FH PRPHQW 5LHQ GH WHO TXĂśXQH VRLUÂŤH GHYDQW OD 79 HQ DPRXUHX[ /29( /HV SHWLWV PRWV GĂśDPRXU URPDQWL *ÂŤPHDX[ TXHV YRXV IRQW FKDXG DX FĂˆXU PDL MXLQ -2% 9RWUH KLÂŤUDUFKLH D UHPDUTXÂŤ GHSXLV /LNH ORQJWHPSV YRV JUDQGHV FDSDFLWÂŤV &HWWH IRLV YRXV QH SDVVHUH] SDV ¢ FÂśWÂŤ GH FHWWH SURPRWLRQ

/,)( 9RXV WUDYHUVH] XQH JUDQGH SÂŤULRGH GH UHPLVHV HQ TXHVWLRQ 9RXV DYH] GÂŤYDOLVÂŤ OH UD\RQ mGÂŤYHORSSHPHQW SHUVRQQHO} GH YRWUH OLEUDLULH %DODQFH /29( 9RXV ÂŹWHV XQH ÂŤWHUQHOOH URPDQWL VHS RFW TXH /H SULQFH FKDUPDQW HVW SDUWRXW /LNH -2% 9RXV ODQFH] GH QRXYHDX[ SURMHWV TXL QH VRQW SDV HQ DGÂŤTXDWLRQ DYHF YRV HQYLHV SURIRQGHV

/,)( 9RXV DYH] HQYLH GH YRXV UHSUHQGUH HQ PDLQ DYHF XQ SHWLW UÂŤJLPH %UDYR /29( 6L YRXV FKHUFKH] WRXMRXUV OĂśDPRXUĂž 5HJDUGH] GX FÂśWÂŤ GHV FROOÂŞJXHV 9HUVHDX GH ERXORW MDQ IÂŤY -2% 2Q YRXV FRQILH GH QRXYHOOHV /LNH UHVSRQVDELOLWÂŤV FH TXL IODWWH QHWWHPHQW YRWUH HJR

/,)( 9RXV SUHQH] VRLQ GH YRWUH mKRPH VZHHW KRPH} YRXV PDURXIOH] OHV PXUV HW FDVVH] OHV FORLVRQV /29( 9RXV SDUOH] GH SOXV HQ SOXV 7DXUHDX GÜHQJDJHPHQW ¢ ORQJ WHUPH 3UHQH] DYULO PDL UHQGH] YRXV DYHF 0RQVLHXU OH PDLUH /LNH -2% 9RXV DYH] GFLG GH OHYHU XQ SHX OH SLHG 9RWUH FRUSV YRXV UHPHUFLH FDU YRXV WLH] SURFKH GX EXUQ RXW

/,)( 9RXV YRXV VHQWH] ]HQ HW UHOD[ 'X FRXS YRWUH HQWRXUDJH OH UHVVHQW DXVVL HW OÜDPELDQFH ¢ OD PDLVRQ HVW SOXV GWHQGXH /29( 9RWUH DPRXUHX[ YRXV GRQQH GX ILO &DQFHU ¢ UHWRUGUH m6XLV PRL MH WH IXLVÞ )XLV PRL MXLQ MXLOOHW MH WH VXLV } /LNH -2% 9RXV WHV HQ WUDLQ GH IRUPHU XQH QRXYHOOH TXLSH HIILFDFH HW PRWLYH DXWRXU GH YRXV

/,)( 9RWUH EDQTXLHU SRXUUDLW ELHQ YRXV UDSSHOHU ¢ OÜRUGUH 0PH VL RQ HVW WRXV GÜDFFRUG TXH OD FROOHFWLRQ mFURLVLªUH} GH &KDQHO HVW WUªV MROLH 6FRUSLRQ /29( 9RXV DYH] HVVD\ WRXV OHV VLWHV GH RFW QRY UHQFRQWUHV VDQV HVSRLU 3DVVH] XQH /LNH DQQRQFH GDQV FH MRXUQDO -2% 2Q YRXV GRQQH GH SOXV HQ SOXV GH WUDYDLO HW GH PRLQV HQ PRLQV GH WHPSV

/,)( (Q FH PRPHQW YRXV WHV MRYLDO HW EDYDUG OH URL GHV VRLUHV PRQGDLQHV /29( 8Q QRXYHO DPRXU HVW HQWU GDQV YRWUH YLH 9RXV SHQVH] ¢ OXL GX PDWLQ DX 3RLVVRQV VRLUÞ PPH OHV QXLWVÞ IY PDUV -2% 9RXV DYH] HQILQ UHWURXY OD /LNH PRWLYDWLRQ SRXU DOOHU DX WUDYDLO OH PDWLQ &H QRXYHDX FKDOOHQJH YRXV JDOYDQLVH

ContrĂ´le qualitĂŠ

_ ‹9$6,21

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

/H )UHHGRP 6TXDUH HVW XQH LPPHQVH SODFH LQFRQWRXUQDEOH ¢ 7DLSHL OD FDSLWDOH '5

7DwZDQ O·vOH LQVRXPLVH )DELR %RQDYLWD

4

'5

7DLSHL FRPSWH SUªV GH PLOOLRQV GöKDELWDQWV

6TXDUH HVW DEVROXPHQW HVVHQWLHO 2Q \ G«FRXYUH OH 1DWLRQDO 7KHDWUH +DOO OH P«PRULDO 7FKDQJ .D± FKHN DLQVL TXH OH 1DWLRQDO &RQFHUW +DOO /D EDODGH VH SRXUVXLW HQ GLUHFWLRQ GX &RQIXFLXV 7HPSOH HW GX %DRDQ 7HPSOH GHX[ «GLILFHV TXL G«JDJHQW XQH «WRQQDQWH LPSUHVVLRQ GH V«U« QLW« /HV FRXUV HW MDUGLQV \ VRQW SRXU EHDXFRXS

9LH QRFWXUQH 6L 7DLSHL GLVSRVH GH FKDUPHV DUFKL WHFWXUDX[ LQG«QLDEOHV FöHVW VXUWRXW ¢ OD WRPE«H GH OD QXLW TXH OD YLOOH G«YRLOH VHV SULQFLSDX[ DWRXWV /H TXDUWLHU GH ;LPHQGLQJ HQ HVW OöLOOXVWUDWLRQ OD SOXV LQGRFLOH /HV LPPHQVHV DIILFKHV SXEOLFLWDLUHV F¶WRLHQW OHV VDOOHV GH MHX[ GöDUFDGH OH WRXW VDXSRXGU« GöXQH FHUWDLQH IROLH WRWDOHPHQW WD±ZDQDLVH 2Q QöRXEOLHUD SDV GöDOOHU IDLUH XQ WRXU GX F¶W« GX 1LQJ[LD 1LJKW 0DUNHW 8QH H[S« ULHQFH JRXUPDQGH SRXU OHV DPDWHXUV

6H G«SODFHU /ö°OH UHEHOOH UHJRUJH GH VLWHV QDWXUHOV «SRXVWRXIODQWV '5

GH VWUHHW IRRG DVLDWLTXH (W XQH ERQQH LG«H SRXU \ G«FRXYULU OHV SODWV ORFDX[ ¢ PRLQGUHV IUDLV

5LFKHVVHV QDWXUHOOHV /ö°OH GLVSRVH DXVVL GH WUªV EHDX[ SD\VDJHV QDWX UHOV ¢ G«FRXYULU ORUV GH MRXUQ«HV R» LO IDXGUD Vö«TXLSHU GH ERQQHV FKDXVVXUHV GH PDUFKH /H SDUF QDWLRQDO GH <DQJPLQJVKDQ HQ HVW OH PHLOOHXU H[HPSOH 0RQWDJQHV FKXWHV GöHDX ODFV UL]LªUHV HW DXWUHV FUDWªUHV SHUPHWWHQW GH VDYRXUHU GHV PRPHQWV SDLVLEOHV DX SOXV SUªV GH OD

QDWXUH 2Q PHQWLRQQHUD «JDOHPHQW OHV JRUJHV GH 7DURNR (OOHV K«EHUJHQW XQH ULYLªUH FRXUDQW HQWUH IDODLVHV HW FKXWHV GöHDX 8Q VHQWLHU VFXOSW« GDQV OD URFKH VHUSHQWH GDQV OHV PRQWD JQHV ERLV«HV HW HVFDUS«HV GH SOX VLHXUV FHQWDLQHV GH PªWUHV 8Q SD\ VDJH TXL SHUPHW GH U«DOLVHU GH WUªV EHOOHV UDQGRQQ«HV 1RWRQV HQILQ OHV YLOOHV GH PR\HQQH LPSRUWDQFH TXL GHYUDLHQW ¬WUH LQW«JU«HV ¢ WRXW V«MRXU VXU Oö°OH GH 7D±ZDQ +XDOLHQ .DRKVLXQJ VDQV RXEOLHU 7DLQDQ 2Q SHXW HQVXLWH WHUPLQHU VRQ S«ULSOH HQ SDUFRXUDQW OHV ULYHV GX ODF GX 6ROHLO HW GH OD /XQH XQ HQGURLW DX FKDUPH URPDQWLTXH TXL SURSRVH GHV WHP SOHV GHV SDJRGHV HW OH YLOODJH FXOWXUHO GH )RUPRVH „

$X[ RULJLQHV GX %XEEOH WHD )% ý 2Q OH VDLW SHX PDLV FöHVW ¢ 7D±ZDQ TXöHVW Q« OH %XEEOH WHD RX WK« DX[ SHUOHV /DFW«H FHWWH ERLVVRQ HVW SOXW¶W GRXFH HW DFFRPSDJQH SDUIDLWH PHQW OHV SHUOHV EUXQHV GH WDSLRFD TXL WDSLVVHQW OH IRQG GX YHUUH (OOH SHXW «JDOHPHQW ¬WUH G«FOLQ«H HQ VLURS GH IUXLW DVVXUDQW DLQVL XQH Y«ULWDEOH IUD°FKHXU ORUVTXH OHV WHPS«UDWXUHV SOXV FKDXGHV GH Oö«W« VH IRQW MRXU ,QYHQW«H HQ HOOH FRQQD°W XQ VXFFªV TXDVLPHQW SODQ«WDLUH GHSXLV SHX /HV HQVHLJQHV VH PXOWLSOLHQW HW UDYLVVHQW OHV DPDWHXUV GöXQH ERLVVRQ TXL VRUW FODLUHPHQW GHV VHQWLHUV EDWWXV 6XUWRXW TXDQG HOOH HVW DJU«PHQW«H GH OLWFKL GH PDQJXH RX GH IUDLVH 3RXU OD SHWLWH KLVWRLUH GHX[ VDORQV GH WK« EDV«V ¢ 7D±ZDQ 7FKRXQFKRXL HW OH +DQOLQ UHYHQGLTXHQW OöLQYHQWLRQ GX EUHXYDJH )DXWH GH SUHXYHV VXIILVDQWHV GHV GHX[ F¶W«V OD MXVWLFH D G«FLG« GH QH SDV VWDWXHU ODLVVDQW DLQVL SODQHU OH P\VWªUH TXDQW ¢ OöLQYHQWHXU GH FHWWH UHFHWWH ¢ VXFFªV Contrôle qualité

4XDQG SDUWLU 6XU Oö°OH OH FOLPDW HVW GH W\SH VXEWURSLFDO (Q «W« OHV WHPS«UD WXUHV VRQW UHODWLYHPHQW IUD°FKHV JU¤FH ¢ OD SU«VHQFH GHV PRQWD JQHV (QWUH G«FHPEUH HW I«YULHU LO IDXW VöDWWHQGUH ¢ GH QRPEUHX[ «SLVRGHV QHLJHX[ /D PHLOOHXUH S«ULRGH SRXU XQH YLVLWH VH VLWXH HQ QRYHPEUH 8Q PRLV TXL SHUPHW Gö«YLWHU OD IRXOH GH WRXULVWHV WRXW HQ E«Q«ILFLDQW GH WHPS«UDWXUHV DJU«DEOHV

$6,( ý 3DUIRLV SDLVLEOH VRXYHQW WXUEXOHQWH WRXMRXUV «WRQQDQWH Oö°OH SHUPHW XQ S«ULSOH P«WLVV« 'HV URFKHV FRUDOOLHQQHV GH <HKOLX DX[ ID©DGHV «OHFWULTXHV GH 7DLSHL XDQG RQ OD SDUFRXUW GH ORQJ HQ ODUJH Oö°OH GH 7D±ZDQ VHP EOH DYRLU SRXU SULQFLSDOH PLVVLRQ GH PRQWUHU TXöXQH DXWUH &KLQH HVW SRVVLEOH &HOD FRPPHQFH SDU VD FDSLWDOH OöH[FHQWULTXH 7DLSHL 'LIILFLOH GH QH SDV WRPEHU VRXV OH FKDUPH GH VHV UXHOOHV FRORU«HV HW DQL P«HV GH OD JHQWLOOHVVH GH VHV KDEL WDQWV HW VXUWRXW GH OD VFªQH VWUHHW IRRG GöXQH LQYHQWLYLW« UDUH 3RXU G«EXWHU XQH YLVLWH XQ G«WRXU SDU OD )UHHGRP

&O QSBUJRVF

/H URFKHU GH 6KLKPHQ 'DP VH VLWXH DX QRUG GH 7D±ZDQ '5

$ FDXVH GH OöDWWLWXGH TXHOTXH SHX W«P«UDLUH GHV ORFDX[ OD FRQGXLWH ¢ 7D±ZDQ QöHVW SDV GH WRXW UHSRV /HV SOXV FRXUDJHX[ SRXUURQW WRXMRXUV IDLUH OH FKRL[ GöXQH YRLWXUH GH ORFDWLRQ 3RXU FHOD LO HVW HVVHQWLHO GöDYRLU XQ SHUPLV GH FRQGXLUH LQWHUQDWLRQDO DLQVL TXöXQH WUDGXFWLRQ FHUWLIL«H GX SHUPLV HQ TXHVWLRQ $XWUHV SRVVLELOLW«V OD ORFDWLRQ GöXQH YRLWXUH DYHF FKDXIIHXU RX OöXWLOLVDWLRQ GHV WUDQVSRUWV SXEOLFV /HV WUDLQV \ VRQW SDUWLFXOLªUHPHQW HIILFDFHV

3RXUERLUHV /D SUDWLTXH GX SRXUERLUH HVW DVVH] SHX U«SDQGXH P¬PH VL HOOH HVW WRXMRXUV DSSU«FL«H TXDQG LO VöDJLW GöXQH JUDWLILFDWLRQ HW QRQ GöXQH FRQWUDLQWH G«JXLV«H

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.