5D]]LD VXU OD .QLH IDLW VRQ FLUTXH FLUTXH VFKQRXII FHW «W« VXU OD SODLQH ¢ *HQªYH GH 3ODLQSDODLV
SDJH
SDJH
'5
'5.
3DV GH FKLHQV DX[ %DLQV GH 6DXJ\
SDJH
'5
*$*1(= 16 ,2 ,19,7$7
/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV
0HUFUHGL MHXGL DR½W
',725,$/
Qr ZZZ JKL FK Qr ZZZ JKL FK
/HV ©IRXVª GX VLqJH GH O·206
*LDQFDUOR 0DULDQL U«GDFWHXU HQ FKHI
/D UHQWU«H ©D SXH 7HUPLQ« OH WHPSV KHXUHX[ GH OD UHPLVH HQ IRUPH &HOXL GX mWHLQW IUDLV HW OD PLQH YHUPHLOOH} FRPPH Oö«FULYDLW 0ROLªUH 3RXU FHX[ TXL RQW SX HQ SURILWHU OD SDXVH HVWLYDOH VöDFKªYH HW OD SDUHQWKªVH WUDQTXLOOH GöXQH YLH SURIHVVLRQQHOOH DX UDOHQWL VH UHIHUPH 3ODFH ¢ OD UHQWU«H GH VHSWHPEUH &HOOH FL D G«M¢ XQ JR½W GH ERXFKRQV 'ªV OXQGL LOV YRQW UHSUHQGUH VXU WRXV OHV SULQFLSDX[ D[HV URXWLHUV GX FDQWRQ 0DLV OHV FRQGXFWHXUV QH VHURQW SDV OHV VHXOV ¢ GHYRLU ¬WUH SU¬WV ¢ HQ G«FRXGUH /D UHQWU«H SROLWLTXH VöDQQRQFH HOOH DXVVL ¤SUH HW WHPS«WXHXVH (Q W¬WH GH OLVWH OHV «OHFWLRQV I«G«UDOHV GH FHW DXWRPQH /HV WUHL]H SODFHV ¢ %HUQH VHURQW WUªV FKªUHV 7RXW FRPPH OHV U«IRUPHV R» OHV JUDQGV FKDQWLHUV TXL DWWHQGHQW *HQªYH OD U«IRUPH GH OöLPSRVLWLRQ GHV HQWUHSULVHV OöH[WHQ VLRQ GH OD JDUH &RUQDYLQ RX OH ILQDQFHPHQW GH OD 1RXYHOOH &RP«GLH 9RWHU OH EXGJHW VöDQQRQFH GRQF FRPPH XQH W¤FKH KDXWHPHQW ULVTX«H 'öDXWDQW TXH OH FRXUV GX IUDQF VXLVVH OD FRQMRQFWXUH «FRQRPLTXH LQFHUWDLQH HW OöDSUªV I«YULHU YRQW SORPEHU OH FOLPDW %UHI OD UHQWU«H QH PDQTXH SDV GöHPE½FKHV 5DLVRQ GH SOXV SRXU ELHQ SURILWHU GHV GHUQLHUV LQVWDQWV GH G«WHQWH DYDQW OH UHWRXU DX[ DIIDLUHV TXH *+, PDOJU« WRXW YRXV VRXKDLWH IORULVVDQWHV %RQQH UHQWU«H ¢ WRXV
3HWLWHV DQQRQFHV
$GUHVVHV XWLOHV
(PSORL
(QVHLJQHPHQW
$XWRV
,PPRELOLHU
9DFDQFHV
%HDXW«
&RQWDFWV
3$6&$/ %,7=
3(7,7(6 $1121&(6
'HSXLV DQV GHV YRORQWDLUHV PDQLIHVWHQW GHYDQW Oö2UJDQLVDWLRQ PRQGLDOH GH OD VDQW« 8QH LQLWLDWLYH TXL QöHVW SDV VDQV UDSSHOHU OHV DQV GH FRPEDWV GHV m)ROOHV GH OD SODFH GH 0DL} ¢ %XHQRV $LUHV 3DJH
38%
38%
*(1 9( 0$/,1
NOUS NE FAISONS PAS QU’ENSEIGNER
Nous les aidons également à apprendre Av Blanc 51 - 1202 Genéve
LQDQFH $ SURSRV GH OD WUDJ«GLH JUHFTXH ) *QLROX 9RWH «OHFWURQLTXH HW G«ODL GH U«IOH[LRQ *HQªYH HQ SDUOH 8QH «FR FUªFKH ¢ 'DUGDJQ\ &RXUULHU (OXV JHQHYRLV ¢ %HUQH TXöRQW LOV IDLW" /RLVLUV )HVWLYHUEDQW GX URFN VDQV FRQFHVVLRQ 6SRUW &RXUVH ¢ SLHG GX 0DQGHPHQW 5HFHWWH 6RXSH JODF«H DX[ SRLYURQV HW ¢ OD IUDPERLVH %HDXW« %RXJHU FöHVW ERQ SRXU OH FRUSV HW SRXU OD W¬WH &HV UXEULTXHV VRQW HQ SDXVH HVWLYDOH MXVTXöDX DR½W 'HVVLQ 6WHI 7HVW DXWR &öHVW PRUWHO 1XP«URORJLH -RXUQDO GHV ERQQHV QRXYHOOHV /öDFWX GH '«FDLOOHW 5HQGH] YRXV IXW« 6HOIL*(öV
SR W34/15
2 pour 1 2.20
au lieu de 4.40
20. 8-22. 8. 2015 dans la limite des stocks disponibles Avocats (sauf bio), Pérou/Brésil/Kenya/ Tanzanie/Afrique du Sud, les 2
41% les 100 g
2.95
50%
11.60
17.70
au lieu de 15.60
au lieu de 5.05
Steaks de bœuf fermiers marinés Coop, Suisse, en libre-service, 4 pièces
25%
au lieu de 35.40
Branches original Cailler, 2 × 30 × 23 g (100 g = 1.28)
Lait drink ou entier UHT Coop, 12 × 1 litre (1 litre = –.97)
<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDU1MQcAG_tTHw8AAAA=</wm>
30%
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLe92adkwSHEEQ_AxB8_-KgUNc7sSta7OEj3nZjmVvRHUVwKx4C9WEYWq2VNkQzAraRIdrCfrvF4YVBfr7CEKY-wiTHJ1aUAfpPq8HnNwHY3YAAAA=</wm>
3.95
au lieu de 5.65
Evian, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.44)
3pour2
44.85
sur toutes les couches-culottes Pampers au choix
au lieu de 89.70
(offre valable pour 3 paquets de prix identique, sauf gros conditionnements) p. ex. Baby Dry, taille 4, Maxi, 3 × 44 pièces 33.60 au lieu de 50.40 (1 pièce = –.25)
Carmenère Chile Tributo Caliterra 2013, 6 × 75 cl (10 cl = 1.–)
u d s u o Prix f
50%
d n e k wee
Vendredi 21 et samedi 22 août 2015 uniquement
50%
50%
le kg
sur tous les produits Uncle Ben’s
11.25 au lieu de 22.50
Saucisson vaudois IGP Coop, Naturafarm, en libre-service, env. 400 g
Ces offres ainsi que 10’000 autres produits sont également disponibles sur coop@home. www.coopathome.ch
Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
p. ex. riz long grain 20 min., 1 kg 2.45 au lieu de 4.90
*+,
,162/,7( _
0HUFUHGL MHXGL DRยฝW
,OV SURWHVWHQW GHYDQW Oยท206 GHSXLV DQV ย 7RXV OHV MRXUV GHV PLOLWDQWV XQ SHX IRXV VH UHODLHQW GHYDQW OH VLยชJH GH Oรถ2UJDQLVDWLRQ PRQGLDOH GH OD VDQWยซ ย 8Q UDVVHPEOHPHQW
VLOHQFLHX[ TXL GXUH GHSXLV DQV ย 5HQFRQWUH DYHF GHV YRORQWDLUHV SHUVยซYยซUDQWV
9,*,/$1&( *ย 1ย 5$/,6ย (
3DULV /RQGUHV :DVKLQJWRQ %' รฝ 0HPEUH GX FROOHFWLI GรถDVVR FLDWLRQV 3RXU OรถLQGยซSHQGDQFH GH Oรถ206 /D 9LJLH Gรถ+LSSRFUDWH RUJDQLVH DXVVL XQH YLJLH WRXV OHV YHQGUHGLV ยข 3DULV 'HSXLV QRYHP EUH FHOOH FL VH WLHQW GHYDQW OH PLQLVWยชUH GH OD 6DQWยซ SRXU LQWHUSHOOHU OD PLQLVWUH 0DULVRO 7RXUDLQH TXL UHSUยซVHQWH OD )UDQFH ยข OรถDVVHPEOยซH PRQGLDOH GH Oรถ206 $X FRXUV GH Oรถ+LVWRLUH GรถDXWUHV DFWLRQV VH VRQW LQVFULWHV GDQV OD GXUยซH &LWRQV %ULDQ +DZ TXL D SURWHVWยซ GXUDQW GL[ DQV FRQWUH OD SROLWLTXH ยซWUDQJยชUH GX 5R\DXPH 8QL ยข OD VXLWH GX 6HSWHPEUH RX HQFRUH &RQFHSFLRQ 3LFLRWWR TXL WLHQW XQH YLJLH GHYDQW OD 0DLVRQ %ODQFKH GHSXLV
,162/,7(
%LOO *DWHV OD 9LJLH HW Oรถ206
%HUWUDQG 'XURYUD\ *L0
%' รฝ %LOO *DWHV OH IRQGDWHXU GH
m$
YHF XQH DFWLRQ FRXUWH HW EUX\DQWH Oรถ206 DXUDLW MXVWH HX ยข ODLVVHU SDVVHU OD YDJXH /ยข HOOH VDLW TXH GHPDLQ RQ 4XH FH VRLW OH DYULO ORUV GX SUHPLHU MRXU GH YLJLH HQ GยซFHPEUH VRXV OD QHLJH RX OD VHPDLQH GHUQLยชUH VRXV XQ VROHLO GH SORPE VHUD Oยข HW OH OHQGHPDLQ DXVVL 2Q OHV YRORQWDLUHV VRQW WRXMRXUV Oยข '5 QรถHVW TXรถXQH SHWLWH ยซSLQH GDQV VRQ GH ยข KHXUHV LO \ DLW WRXMRXUV XQ PRLV GH PDUV} FRQILUPH 3DXO QLYHDX PRQGLDO GXH ยข OรถDFFLGHQW GH SLHG PDLV XQH ยซSLQH TXL IDLW PDO } 7FKHUQRE\O QรถHVW TXH GH TXHOTXHV )UDQยฉRLV HVW YLJLH 7RXW FRPPH *X\ EยซQยซYROH SRXU WยซPRLJQHU GHV VRXI 5RXOODXG 3DXO 6\OYLH 5DFKHO -HDQ <YHV HW IUDQFHV GHV YLFWLPHV GX QXFOยซDLUH 4XDQG HOOHV YLHQQHQW GH ORLQ GH OD PLOOLHUV GH PRUWV DORUV TXรถXQH PยซWD TXHOTXH DXWUHV /HXU PRGยชOH" GHYDQW OH VLยชJH JHQHYRLV GH 6DUWKH SRXU )UDQยฉRLV OHV YLJLHV VRQW ยซWXGH SXEOLยซH SDU Oรถ$FDGยซPLH GHV /HV PยชUHV GH OD 3ODFH GH 0DL ยข Oรถ2UJDQLVDWLRQ PRQGLDOH GH OD VDQWยซ KยซEHUJยซHV SDU GรถDXWUHV KDELWDQW ยข 6FLHQFHV GH 1HZ <RUN OรถHVWLPH ยข SOXV SUR[LPLWยซ &HOD DSSRUWH XQ FยถWยซ GH รถ PRUWV 1RXV GHPDQGRQV %XHQRV $LUHV TXL LQODVVDEOHPHQW DYHQXH $SSLD KXPDLQ TXL mSHUPHW GรถยฌWUH HQ FRQ TXH Oรถ206 HQWUHSUHQQH GH QRXYHOOHV VH UDVVHPEOHQW GHSXLV SOXV GH DQV WDFW DYHF XQ PLOLHX PLOLWDQW DVVXUH UHFKHUFKHV HW TXH FHOOHV FL VRLHQW SRXU FRQQDยฐWUH OH VRUW GH OHXUV (QJDJHPHQW KXPDLQ HQIDQWV GLVSDUXV SHQGDQW OD GLFWD &รถHVW OH FDV GH *X\ YHQX mHQ YRLVLQ )UDQยฉRLV FH TXL HVW DVVH] UDIUDยฐFKLV PHQยซHV SDU GHV FKHUFKHXUV LQGยซSHQ GDQWV } WXUH GHSXLV *H[} RX HQFRUH GH )UDQยฉRLV VDQW} 3RXU /D 9LJLH Gรถ+LSSRFUDWH FHOD IDLW m-รถยซWDLV Oยข DX GยซEXW H[SOLTXH OH MHXQH KXLW DQV 'HSXLV OH DYULO H[DF KRPPH (QVXLWH MรถDL IDLW XQH SDXVH 3UยฌWV SRXU GXUHU WHPHQW MRXU FRPPยซPRUDQW OH GH SOXVLHXUV DQQยซHV HW MH VXLV GH m2Q QรถLQWHUYLHQW SDV FRPPH GHV H DQQLYHUVDLUH GH OD FDWDVWURSKH GH UHWRXU GHSXLV GHX[ DQV } (W TXHO DQWL QXFOยซDLUHV PDLV HQ WDQW TXH SUR 7FKHUQRE\O SUยซFLVH 3DXO 5RXOODXG UHWRXU m)UDQยฉRLV WRWDOLVH FLQT VDQLWDLUHV 'รถDLOOHXUV SRXUTXRL QH LQLWLDWHXU GH OรถRSยซUDWLRQ $ FKDUJH VHPDLQHV VXU OรถDQQยซH HW WURLV VHPDL YHUUDLW RQ SDV XQ SUR QXFOยซDLUH SRXU OXL TXH WRXV OHV MRXUV RXYUDEOHV QHV GH SUยซVHQFH ULHQ TXH SRXU OH VรถHQJDJHU ยข QRV FยถWยซV} TXHVWLRQQH 3DXO 5RXOODXG" &H TXL HVW VยฝU FรถHVW TXH OรถDFWLRQ GHYDQW Oรถ206 YD GXUHU m2Q D GHX[ DVVHPEOยซHV JยซQยซUDOHV SDU DQ TXL UHFRQGXLVHQW JยซQยซUDOHPHQW OD YLJLH ยข 3DXO 5RXOODXG LQLWLDWHXU GH OรถRSยซUDWLRQ %' รฝ m/D PLVVLRQ GH Oรถ206 HVW GH SURWยซJHU OD VDQWยซ GHV SRSXODWLRQV VDQV OรถXQDQLPLWยซ } DFFHSWHU DXFXQH PDLQPLVH RX DWWHLQWH ยข VRQ LQGยซSHQGDQFH SDU TXLFRQTXH /D SURFKDLQH D OLHX HQ VHSWHPEUH HW SRXU MRXHU VRQ UยถOH GH JDUDQW GH OD VDQWยซ SXEOLTXH PRQGLDOH } /D UยซSRQVH GH /D FDXVH YRLOยข FH TXL UยซXQLW FHV GHYUDLW UยซIOยซFKLU DX[ GL[ DQV GH Oรถ2UJDQLVDWLRQ PRQGLDOH GH OD VDQWยซ DX[ DFFXVDWLRQV GH /D 9LJLH Gรถ+LSSRFUDWH YLJLHV SDU GHOยข OHXUV QDWLRQDOLWยซV OรถRFFXSDWLRQ m0ยฌPH VL FH QรถHVW TXรถHQ HVW FODLUH 6L OรถRUJDQLVDWLRQ LQWHUQDWLRQDOH FRRSยชUH DYHF GรถDXWUHV VWUXFWXUHV \ IUDQยฉDLVH SULQFLSDOHPHQW RX OHXUV } VRXOLJQH $OLVRQ .DW] PHPEUH FRPSULV Oรถ$JHQFH LQWHUPDWLRQDOH GH OรถยซQHUJLH DWRPLTXH $,($ HOOH VH GLW mWUยชV OLHX[ GรถKDELWDWLRQ SHUVRQQHV IRQGDWULFH GH 3RXU OรถLQGยซSHQGDQFH GH VRXFLHXVH GH VD PLVVLRQ GH SURWHFWLRQ HW GH SODLGR\HU SRXU OD VDQWยซ GHV YLHQQHQW GH /RLUH $WODQWLTXH OLHX GH Oรถ206 m2Q DLPHUDLW RUJDQLVHU XQ SRSXODWLRQV GDQV OH PRQGH HQWLHU HW >รพ@ QH WUDQVLJH SDV VXU OรถLQWยซJULWยซ GH VHV GRPLFLOH GH 3DXO 5RXOODXG m2Q YHXW JUDQG ยซYยซQHPHQW 8QH GHV LGยซHV IRQFWLRQV} (Q ยข OรถRFFDVLRQ GH OD UHQFRQWUH HQWUH OHV UHSUยซVHQWDQWV GX TXH Oรถ206 IDVVH VRQ WUDYDLO TXรถHOOH VHUDLW TXรถXQH JUDQGH FKDยฐQH JURXSH 3RXU OรถLQGยซSHQGDQFH GH Oรถ206 DYHF OD GLUHFWULFH JยซQยซUDOH GH Oรถ206 'U SUHQQH HQ FKDUJH OHV YLFWLPHV GH KXPDLQH HQWRXUH Oรถ206 &H QรถHVW 0DUJDUHW &KDQ OรถRUJDQLVDWLRQ SXEOLDLW GยซMยข XQ FRPPXQLTXยซ GDQV OHTXHO HOOH 7FKHUQRE\O GH )XNXVKLPD HW GX TXรถXQH LGยซH PDLV TXL VHUDLW MH WURXYH mIยซOLFLWDLW} OHV PHPEUHV mSRXU OHXU HQJDJHPHQW HW OHXU SHUVLVWDQFH} (QILQ QXFOยซDLUH HQ JยซQยซUDO TXL VRQW ODUJH V\PEROLTXHPHQW IRUWH } ย mVXU OH SULQFLSH Oรถ206 UHFRQQDยฐW TXH OHV UHFKHUFKHV GRLYHQW VH SRXUVXLYUH PHQW DEDQGRQQยซHV} H[SOLTXH KWWS LQGHSHQGHQWZKR RUJ IU OD YLJLH VXU OHV HIIHWV VDQLWDLUHV GHV UDGLDWLRQV HW TXรถHOOHV QH GHYUDLHQW SDV ยฌWUH LQIOXHQ )UDQยฉRLV ,O DMRXWH mOรถ206 SHUVLVWH ยข FยซHV SDU OรถLQGXVWULH } GยซFODUHU TXH OD VXUPRUWDOLWยซ DX
206 9LJLH PยฌPH FRPEDW"
m/HV JXLGHV GHV FDUV WRXULVWLTXHV TXL YLHQQHQW YLVLWHU Oรถ206 IRQW XQ FRPPHQWDLUH VXU QRWUH DFWLRQ}
'JOBODF &KULVWLDQ &DPSLFKH
7UDJยซGLH JUHFTXH $,'(6 ),1$1&,ย 5(6 รฝ /H SURWRFROH UHVWH GยซVHVSยซUยซ PHQW ILJยซ GHSXLV TXHOTXHV PRLV XQ SHUVRQQDJH KLODUH YยฌWX GรถXQ FRVWXPH EOHX IRQFยซ FUDYDWยซ MHWWH XQ UHJDUG SRVVHVVLI VXU XQ KRPPH IUยฌOH HW SยคOH TXรถLO WLHQW SDU OH EUDV 3RUWDQW XQ KDELW IURLVVยซ FRO GH FKHPLVH RXYHUW FH GHUQLHU D OH VRXULUH JยฌQยซ /รถDLU GH FHOXL TXL QH VDLW SDV VรถLO GRLW UHPHUFLHU RX FRQWLQXHU ยข ERXGHU /รถLPDJH VXLW OรถDQQRQFH GรถXQ DFFRUG OรถRFWURL GH QRXYHDX[ PLOOLDUGV ยข XQ SD\V HQ IDLOOLWH OD *UยชFH /H FLWR\HQ UHWLHQW XQH FKRVH VDQV FHW DUJHQW OD *UยชFH QH SRXUUDLW SDV KRQRUHU VHV HQJDJHPHQWV VHV EDQTXHV UHVWH UDLHQW SDUDO\VยซHV OH SHXSOH GHVFHQGUDLW GDQV OD UXH UยซFOD PHU GX SDLQ 6DQV FHWWH mDLGH} DOOH] VDYRLU XQH VWUXFWXUH SURWยซJHUDLW HOOH HQFRUH OHV WRXULVWHV GHV mERDW SHRSOH} TXL WHQWHQW GH JDJQHU OHV SODJHV GH OD PHU (JยซH ยข OD QDJH" /H TXLGDP VH GHPDQGH DXVVL SRXUTXRL FH TXH OรถRQ DFFRUGH ยข XQ SD\V RQ
OH UHIXVHUDLW ยข GรถDXWUHV GRPLQRV SRWHQWLHOV OH 3RUWXJDO SDU H[HPSOH 2ยป VรถDUUยฌWHUD OD VSLUDOH LQIHUQDOH YHUV TXHO WURX QRLU QRXV HQWUDยฐQHQW OHV FRPPXQDXWยซV QDWLRQDOHV DX ERUG GH OรถH[SORVLRQ VRFLDOH" ,O D UDLVRQ GH VรถLQTXLยซWHU OH FLWR\HQ 0DLV LO D WRUW GH WRXW IRFDOLVHU VXU OH SRUWH PRQQDLH HW IHUDLW ELHQ GH VรถLQWHUUR JHU DXVVL VXU OHV FRQVยซTXHQFHV GHV FRQFHVVLRQV RFWUR\ยซHV SDU OH JRXYHUQHPHQW JUHF (OOHV VRQW WUDJLTXHV FDU HOOHV ยซTXLYDOHQW ยข UHPHWWUH OH SD\V SLHGV HW PDLQV OLยซV DX FDSLWDO ยซWUDQJHU $ยซURSRUWV DXWRURXWHV FKHPLQV GH IHU HDX JD] ยซOHFWULFLWยซ ULHQ QรถยซFKDSSHUD ยข OD UDSDFLWยซ GHV 0LGDV GรถRXWUH PHU /HV UยชJOHV GX OLEยซUDOLVPH FRPPHQWHUH] YRXV" 3HXW ยฌWUH DMRXWHUH] YRXV PยฌPH TXH OH SRUW GX 3LUยซH VH SRUWH PLHX[ GHSXLV TXรถLO HVW SDVVยซ HQ PDLQV FKLQRLVHV" 0DQLยชUH GH YRLU 8QH DXWUH HVW GรถLPDJLQHU OD UHFRQVWUXF WLRQ GรถXQ SD\V ยข SDUWLU GH VRQ JยซQLH SURSUH
0LFURVRIW HVW XQ JURV GRQDWHXU GH Oรถ206 /H PDL OH PLOOLDUGDLUH DUULYH DYHQXH $SSLD DYHF VHV JDUGHV GX FRUSV WUDYHUVH OD UXH HW YLHQW VHUUHU OD PDLQ GHV YLJLHV SUยซVHQWHV FH MRXU Oยข ,O OHXU GLW m%RQ WUDYDLO} HQ DQJODLV m2Q ยซWDLW DSUยชV )XNXVKLPD Oรถ$VVHP EOยซH PRQGLDOH GH OD VDQWยซ DOODLW DYRLU OLHX HW OHV FRQVHLOOHUV GH OD 'LUHFWULFH JยซQยซUDOH GH Oรถ206 RQW Gยฝ OXL GLUH TXรถDSUยชV TXDWUH DQV GH SUยซVHQFH LO IDOODLW TXDQG PยฌPH SRXYRLU GLUH ยข VHV (WDWV PHPEUHV TXรถHOOH DYDLW GLVFXWยซ DYHF OHV YLJLHV GHYDQW VRQ VLยชJH} FRQVLGยชUH OรถDQFLHQQH HPSOR\ยซH GH Oรถ206 HW PHPEUH IRQGDWULFH GH 3RXU OรถLQGยซSHQGDQFH GH Oรถ206 $OLVRQ .DW]
FรถHVW OH QRPEUH GH SHUVRQQHV TXL RQW SDUWLFLSยซ ยข OรถRSยซUDWLRQ YLJLH GHSXLV DQV
5ยซDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH
38%
_ 3(7,7(6 $1121&(6
0HUFUHGL MHXGL DR½W
DIVERS
Last Minute À VENDRE 7UªV EHDX[ WDSLV 7DEUL] ,QGLHQ QRX«V PDLQ FHUWLILFDW &«G« )U 7«O
DIVERS '«P«QDJHPHQWV WUDQVSRUWV OLYUDLVRQV G«EDUUDV )U KHXUH GHYLV JUDWXLW 7«O
A réserver, chiot Yorkshire mâle, né le 21.06.2015 de père et mère LOF. Vendu vacciné, puce électronique, vermifugé et passeport. Disponible des fin aout. Prix Fr. 1'300.-. (Arrangement de payement). Pour toutes informations. Tel. 0033.650.89.77.99. Nous sommes à 20 km de Genève.
Installation de filets: antichute et antifugue
À VENDRE
0848 794 800
9¬WHPHQWV DFFHVVRLUHV IHPPHV KRPPHV G«S¶W YHQWH UHWRXFKHV FRXWXUH /D '«JULII 9HUVRL[ 7«O $FWLRQ *ROIFOXE (VHU\ 5HQVHLJQHPHQW HW SUL[ DX W«/ $SSDUHLO SKRWRV &DQQRQ G 0DUN DYHF REMHFWLI PP 1HXI )U 7«O -ROLH DUPRLUH ERLV SRUWH PLURLU )U 7«O $VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH ,QLWLDWLRQ EXUHDXWLTXH '«SODFHPHQW JUDWXLW 7«O &DLVVH HQUHJLVWUHXVH «FUDQ WDFWLOH )U 7«O 6DORQ G DQJOH 5RFKH %RERLV WLVVX EHLJH SODFHV FRXVVLQV IDXWHXLO 7DEOH HQ ERLV :HQJH EUXQ SODFHV DYHF FKDLVHV FU¶XWHV GH FXLU FKRFRODW ELEOLRWKªTXH VW\OH MDSRQDLV :HQJH 1HXI )U F«G« )U ¢ GLVFXWHU 7«O (WXGH GH SV\FKRORJLH VH[XHOOH &ROOHFWLRQ YROXPHV 7LUDJH QXP«URW« GH +DYHORFN (OOLV 7«O &RQWDLQHU WRXW «TXLS« [ [ FP )U 7«O &XLVLQLªUH JD] «WDW QHXI )U 3HWLW EXIIHW SLªFHV )U (WDJªUH OXPLQHXVH )U 7«O &RSLH ILOPV 6 + PLQL '9 VXU '9' 7«O /LW 9LVFRIOH[ IHUPH [ )U 7«O 6XLWH ¢ OD YHQWH G XQ JUDQG DSSDUWHPHQW MH YHQGV O LQW«ULHXU FRPSOHW GH FHOXL FL PHXEOHV WDEOHDX[ LQVWUXPHQWV GH PXVLTXH SLDQR RUJXH KDUSHV WDSLV G RULHQW GLYHUVHV GLPHQVLRQV ELEOLRWKªTXH FRPSOªWH GH SOXV GH OLYUHV DQFLHQV HW DXWUHV ELEHORWV FRIIUHWV FRPSOHWV GH &' PXVLTXH FODVVLTXH GLVTXHV FDUWHV SRVWDOHV GLYHUVHV PDW«ULHO GH FRXWXUH YDLVVHOOH URERWV P«QDJHUV SHWLW IULJR FRQJ«ODWHXU DUPRLUH QHXI 3UL[ UDLVRQQDEOH SRXU SOXV GH G«WDLO 7«O &RLIIHXUV PHXEOHV G RFFDVLRQ SUL[ FDVV«V GHVWRFNDJH 7«O &RLIIXUH HVWK«WLTXH 0RELOLHU G RFFDVLRQ U«FHQW /LTXLGDWLRQ 7«O
Promo été Louez maintenant Ne payez qu’en septembre*! *selon conditions
Pianos-Service P. Fuhrer
www.pianos-service.ch Tél. +41 22 343 40 31 6DORQ FXLU YHUW HDX H[FHOOHQW «WDW FDQDS« OLW SODFHV IDXWHXLOV )U SDURLH PXUDOH QRLUH DYHF EDQGH URXJH HQ GLYHUV «O«PHQWV )U 7«O
ANIMAUX &DQDULV ¢ YHQGUH 7«O K RX K &KHUFKRQV FDYDOLHU ªUH H[S«ULPHQW« H SRXU PRQWHU JUDWXLWHPHQW HQ EDODGH MHXQHV FKHYDX[ 5«JLRQ 6DWLJQ\ 7«O 6XSHUEHV &KLRWV <RUNVKLUH 6FRWWLVK :HVWLH &DLUQ 3HGLJUHH 6DQW« JDUDQWLH 7«O $ YHQGUH ODEUDGRUV QRLUV HW EHLJH P¤OHV 1« OH 'LVSRQLEOH SXF« HW YDFFLQ«V PL VHSWHPEUH )U 7«O
Votre confort - Leur sécurité &KLHQ FURLV« WHFNHO P¤OH DQ NJ QRLU SRLOV GXUV ERQ FDUDFWªUH YLI «GXFDWLRQ GH EDVH LQFRPSDWLEOH FKDWV FDVWU« YDFFLQ« HW SXF« )U 7«O
BONNES AFFAIRES $ GRQQHU SRXU UDLVRQ GH VDQW« GDQV FDPSLQJ U«VLGHQWLHO ¢ <YRLUH ¢ GHX[ SDV GX F«OªEUH YLOODJH &DUDYDQH SODFHV DYHF DXYHQW VDLVRQV QHXI IULJRV FDEDQRQ GH MDUGLQ WRLOHWWH FKLPLTXH VDLVRQ SD\«H 7«O
CHERCHE À ACHETER $FKªWH IRXUUXUHV VDFV IRXODUGV +HUPHV 9XLWRQ WDEOHDX[ DUJHQWHULH ELMRX[ YLRORQV PRQWUHV 5ROH[ 0 %UDXQ 7«O $FKªWH WRXWHV DQWLTXLW«V WDEOHDX[ PHXEOHV DUJHQWHULH ELMRX[ HQ RU PRQWUHV GH PDUTXH '«EDUUDV G DSSDUWHPHQW 3DLHPHQW FDVK * )LDPPHWWD 7«O JLRYDQQLILDPPHWWD#PH FRP $FKªWH SHLQWXUHV DTXDUHOOH EURQ]HV LYRLUHV $XEHUMRQRLV %RFLRQ %XFKHW %RUJHDXG 0DULXV %DLOO\ %L«OHU &KLQHW &O«PHQW &KDYDQQHV /«SLQDUG 3DULVRG 6WHLQOHQ 6DQGR] 9DOORWWRQ 2EMHWV &KLQH -DSRQ 'HLOORQ /DXVDQQH 7«O MDGLVBDQWLTXLWHV#KRWPDLO FRP
$GULHQ '«P«QDJHPHQW G«FKHWWHULH G«EDUUDV QHWWR\DJH OLYUDLVRQV )U KHXUH ZZZ GGQHO FK 7«O 0HQXLVLHU LQG«SHQGDQW V«ULHX[ HIIHFWXH WRXV WUDYDX[ 5«QRYDWLRQV WUDQVIRUPDWLRQV IDEULFDWLRQV U«SDUDWLRQV DJHQFHPHQWV 3UL[ FRUUHFWV 7«O ( PDLO JHQHYH SDWULFN#JPDLO FRP $QWRQLR 6HUYLFHV G«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJHV OLYUDLVRQV )U KHXUH 7UDYDLO VRLJQ« UDSLGH 7«O 5HWUDLW«H KDQGLFDS«H HQ FKDLVH «OHFWULTXH FKHUFKH SHUVRQQH SRXU ERLUH XQ YHUUH [ VHPDLQH 7«O &KHUFKH WUDYDLO LQG«SHQGDQW SHLQWXUH SHWLWV EULFRODJHV 3UL[ EDV 7«O 3HLQWXUH FU«SLV SDUTXHW FDUUHODJH HW PD©RQQHULH 7«O '«EDUUDV DSSDUWHPHQW YLOODV FDYHV JUHQLHUV JUDWXLWHPHQW 3RVVLELOLW«V G DFKDW 7«O 5HFKHUFKRQV FOLHQWV ,PS«ULDO )LQDQFHV /LQ] $XWULFKH 7«O FKDUO\ #\DKRR IU 5«QRYDWLRQ 3HLQWXUHV FU«SLV SDUTXHWV FDUUHODJHV SO¤WUHULHV SDSLHUV SHLQWV WHUUDVVHV 'HYLV JUDWXLW 3UL[ FRPS«WLWLIV 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJH &DPLRQ )U KHXUH KRPPHV *DUGH PHXEOHV )U P 7«O '«EDUUDV JUDWXLW DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV 7«O '«P«QDJHPHQW SURIHVVLRQQHOV PRQWDJH G«PRQWDJH DXVVL )UDQFH YRLVLQH $VVXUDQFH FRPSULVH )U O KHXUH 7«O 0. '«P«QDJHPHQW PRQWDJH QHWWR\DJH EULFRODJHV G«EDUUDV GHYLV UDSLGH JUDWXLW ZZZ PNGHPHQDJHPHQW FRP 7«O '«P«QDJHPHQW WUDQVSRUW G«EDUUDV QHWWR\DJH PRQWDJH EULFRODJH PDQXWHQWLRQ JDUGH PHXEOHV GHYLV JUDWXLW SURIHVVLRQQHOV )U O KHXUH DVVXUDQFH 5& 6XLVVH (XURSH 7«O '«P«QDJHPHQW 7RS 0RQWDJH G«PRQWDJH SDU SURIHVVLRQQHOV 5& DVVXUDQFH FRPSULVHV )U FDUWRQV GHYLV RIIHUWV SHQGHULH P¬PH HQ )UDQFH 7«O (OHFWULFLW« WRXV WUDYDX[ «OHFWULTXHV W«O«SKRQH WY G«SDQQDJH (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO &)& 7«O (OHFWULFLHQ TXDOLIL« &)& FKHUFKH WUDYDX[ '«SDQQDJH W«O«SKRQH 79 7«O 3HLQWXUH SO¤WUHULH H[S«ULHQFH DQV GHYLV JUDWXLW 7«O
Achète au meilleur prix
Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi $FKªWH $JHQWHULHV KRUORJHULHV PRQWUHV GH PDUTXH 3DWHN 5ROH[ HWF ELMRX[ RU GLDPDQWV SLªFHV GH PRQQDLHV RU DUJHQW HWF 0U 5DPERVVRQ 7«O RX $FKªWH GH WRXW DQFLHQ HW G«EDUUDVVH $UJHQWHULH ELEHORWV WDEOHDX[ IRQGV G DSSDUWHPHQV HWF &DVK 7«O $FKªWH $UPHV DQFLHQQHV HW FROOHFWLRQ 7«O $FKªWH YHQGV «FKDQJH FG HW GYG 9LQ\OHV -HX[ YLG«RV 3DLHPHQW FDVK 2 &' 5G 3ODLQSDODLV 7«O 9LHX[ OLYUHV VXU FKDPRLV E«FDVVH JLELHU WUXLWH 'HVVLQV GH ; GH 3RUHW SDLHPHQW FRPSWDQW /H VRLU 7«O 3DUWLFXOLHU FKHUFKH ¢ DFKHWHU +XLOHV GH 5ROI /HKPDQQ 3DLHPHQW FDVK 7«O
INFORMATIQUE $LGH $SSOH $VVLVWDQFH &RXUV '«SDQQDJH L&ORXG L3DG L3KRQH $SSOHZDWFK 0DF ZZZ DXFRHXUGXPDF WHO 7«O $VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH G«SDQQDJH GªV )U 7«O $VVLVWDQFH G«SDQQDJH IRUPDWLRQ 3& 0$& LQVWDOODWLRQ :LQGRZV URXWHXU ,QWHUQHW SDU ,QJ«QLHXU ,QIRUPDWLTXH 7«O $XJXVWR G«SDQQDJH 3& GRPLFLOH GHYLV JUDWXLW 7«O 3UREOªPH LQIRUPDWLTXH YLUXV OHQWHXU LQWHUQHW " 6ZHHWFRP 8QL 0DLO 7«O ,QVWDOODWLRQV U«SDUDWLRQV V«FXULVDWLRQ U«VHDX $'6/ :,), +DUGZDUH 6RIWZDUH 3& L3DG 1RWHERRN U«FXS«UDWLRQ GHV GRQQ«HV 6RFL«W«V HW SULY«V 7«O
MANIFESTATION (YHLO PXVLFDO GDQV XQH VRQRULVDWLRQ QDWXUHOOH ' -HXGL DR½W K HW K HW K VDOOH EOHXH ¢ F¶W« PDLULH &RPSHVLªUHV URXWH GH &XJQ\ &URL[ GH 5R]RQ 3DUNLQJ JUDWXLW EXV 73* DUU¬W &RPSHVLªUHV *UDWXLW 7«O 8OULFK .HOOHU FRWLVDQW 6XLVD 6DFHP
1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÌFT
.PO BOOPODF
&HV FULWªUHV VRQW REOLJDWRLUHV HW FRQILGHQWLHOV
3HWLWH DQQRQFH SULY«H
1RP
3HWLWH DQQRQFH FRPPHUFLDOH
5XEULTXH
3U«QRP
*«RORFDOLVDWLRQ DGUHVVH GH YRWUH ELHQ
5XH
1r 3RVWDO $QQRQFH W«O PLQ PRWV IDFWXU«V VDXI %RQQHV DIIDLUHV
9LOOH 7«O 3RUWDEOH ( PDLO -öDFFHSWH Gö¬WUH FRQWDFW« GLUHFWHPHQW SDU H PDLO -H QöDXWRULVH SDV *+, ¢ PH FRPPXQLTXHU GHV RIIUHV SDU H PDLO
'PSNVMF ()* +063/"- 8&#
(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQªYH 'LUHFWHXU J«Q«UDO - 0 9HOOHPDQ 5«GDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5«GDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5«GDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ U«JLH SXEOLFLWDLUH U«JLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SU«SUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQªYH W«O 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,( /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U ó DQ &&3 7LUDJH H[HPSODLUHV
*+, PHPEUH GX SRRO
704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 ()* o +063/"- 8&# $0.13*4 1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX HIJ DI
6RXV FKLIIUH REOLJDWRLUH SRXU $PLWL«V 5HQFRQWUHV HW 5HQFRQWUHV &RTXLQHV
(QWUHSULVH
&RPSWDEOH )LGXFLDLUH VHUYLFHV SU«FLV UDSLGHV SHUVRQQDOLV«V SUL[ DERUGDEOHV 7«O
COLLECTION À ACHETER 0RQWUHV EUDFHOHW DQFLHQQHV PRQWUHV GH SRFKH SHQGXOHV PRQWUHV GH SORQJ«H 7«O 3KRWRJUDSKLHV DQFLHQQHV DUFKLYHV SKRWRJUDSKLTXHV 7«O &ROOHFWLRQ DFKDW YLRORQ YLRORQFHOOH P¬PH PDXYDLV «WDW Ĕ Ĕ PLQ 7«O
VENTE AUX ENCHÈRES
IMPÔTS
Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. Même cassés pour la fonte – Paiement cash
7287(6 58%5,48(6
6833/ 0(176 3+2726
7DULI DX PRW 77& HW ¢ OD VHPDLQH &+)
SKRWR GDQV OH MRXUQDO HW MXVTXö¢ VXU JKL FK &+) ó OD VHPDLQH ¢ SKRWRV XQLTXHPHQW VXU JKL FK &+) ó
352027,21 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH VHPDLQHV FRQV«FXWLYHV KRUV UXEULTXH %RQQHV DIIDLUHV YDODEOH «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V
58%5,48(6 ,002 9(17( $872 0272 %$7($8 VHPDLQHV GH SDUXWLRQ FRQV«FXWLYHV GH UDEDLV
DQRQ\PDW JDUDQWL
3RXU OD 6XLVVH SDU VHPDLQH +RUV 6XLVVH SDU VHPDLQH
&+) &+)
6833/ 0(17 7,75( 3$57(1$,5( 3DUXWLRQ GDQV /DXVDQQH &LW«V /& &+) OH PRW VHPDLQH HW SKRWR ó
1289($8 %211(6 $))$,5(6
ó )5$,6 '( )$&785$7,21 &+) ó ' /$,6 KRUV MRXUV I«UL«V OH OXQGL SU«F«GDQW OD SDUXWLRQ ¢ K ó /$67 0,187( OH OXQGL MXVTXö¢ K &+) ó SRXU *+, HW &+) ó SRXU *+, HW /&
3 352027,21 7$5,) 35,9 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH 3 352027,21 VHPDLQHV FRQV«FXWLYHV GH UDEDLV ªUH GDWH GH SDUXWLRQ
3RXU WRXV OHV WDULIV WRXV OHV SUL[ VRQW HQ 77& PLQLPXP PRWV IDFWXU«V $QQXODWLRQ GH SDUXWLRQ SRVVLEOH PDLV VDQV UHPERXUVHPHQW
6833/ 0(176 6286 &+,))5(6
KRUV UXEULTXHV 9DFDQFHV HW &KHUFKH ¢ DFKHWHU 9DODEOH XQLTXHPHQW SRXU OH WDULI SULY« HW «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V
*+, 7DULI DX PRW HW VHPDLQH
*+, *+, /$86$11( &,7 6
*+,
&+)
REMHW GH PRLQV GH &+) ó PLQ PRWV IDFWXU«V
352)(66,211(/6 1286 &217$&7(5 DX RX ¢ DQQRQFHV#JKL FK
*+,
*(1ย 9( _
0HUFUHGL MHXGL DRยฝW
&KLHQV LQGpVLUDEOHV DX[ %DLQV GH *HQWKRG WHVWDPHQW EDIRXp
/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRPยซGLHQ
5(0286 ร /D SODJH GH 6DXJ\ QรถDFFHSWH SOXV OHV FKLHQV HQ OLEHUWยซ /D QRXYHOOH OยซJLVODWLRQ FRPPXQDOH HVW HOOH OยซJDOH" &ROยชUH GHV XVDJHUV &KULVWLQH =DXJJ
m&รถHVW OD FKLHQOLW DX[ %DLQV GH 6DXJ\ ยข *HQWKRG VรถLQVXUJH XQ *HQWRXVLHQ 'HSXLV OH MXLQ OD FRPPXQH LQWHU GLW OHV FKLHQV HQ OLEHUWยซ &รถHVW LQDG PLVVLEOH FDU LO VรถDJLVVDLW GH OD VHXOH SODJH TXL DGPHWWDLW OD SUยซVHQFH GHV FKLHQV VDQV ODLVVH SRXU TXรถLOV SXLV VHQW VH EDLJQHU GDQV OH ODF } 6WยซSKDQH HVW IXULEDUG 9RLOยข SOXV GH DQV TXรถLO SURPHQDLW VRQ FKLHQ GDQV OH SDUF /XOOLQ MRX[WDQW OD SODJH 0DLV GHSXLV OH GยซEXW GH OรถยซWยซ GHV DJHQWV GH VยซFXULWยซ OHXU EORTXHQW OรถDFFยชV DX ODF m/D FRPPXQH PHQDFH GH YHUEDOLVHU } SRXUVXLW 6WยซSKDQH
)LQL OรถDFFยชV DX ODF 5HVWH ยข VDYRLU VL OD QRXYHOOH VLJQDOLVD WLRQ FRPPXQDOH HVW OยซJDOH 3RXU OHV *HQWRXVLHQV FH QH VHUDLW SDV OH FDV m/H SDUF /XOOLQ D ยซWยซ OยซJXยซ ยข Oรถ(WDW ยข OD FRQGLWLRQ TXรถLO VRLW GยซYROX DX[ FKLHQV SRXUVXLW 6WยซSKDQH 2U SRXU Vรถ\ UHQGUH RQ SDVVDLW MXVTXรถLFL SDU OD SODJH &H SDQQHDX HVW DLQVL LOOยซJDO LO EDIRXH XQH GยซFLVLRQ WHVWDPHQWDLUH } ,O WLHQW HQFRUH ยข LQIRUPHU m&RPPH LO VรถDJLW GรถXQ OHJV DX FDQWRQ OHV GยซFL VLRQV GRLYHQW ยฌWUH SULVHV GH PDQLยชUH WULSDUWLWH VRLW SDU OHV GยซSDUWHPHQWV GH Oรถ(QYLURQQHPHQW '(7$ TXL D KยซULWยซ GX WHUUDLQ GH OD 6DQWยซ '($6
/รถ(WDW HW *HQWKRG YRQW FODULILHU OD VLWXDWLRQ &K= รฝ ,QWHUURJยซ OH GยซSDUWHPHQW GH Oรถ(QYLURQQHPHQW '(7$ DGPHW TXH OD FRKDELWDWLRQ DQLPDX[ EDLJQHXUV HVW GLIILFLOH ยข 6DXJ\ ยข FDXVH GH FHUWDLQV FRPSRUWHPHQWV LUUHVSHFWXHX[ GH SURSULยซWDLUHV GH FKLHQV m,OV QH VRQW SDV LQWHUGLWV MH SHQVH TXรถLO \ D HX GHV PDOHQWHQGXV VXU OรถLQWHUSUยซWDWLRQ GH FHV SDQQHDX[ VXU OรถDFFยชV DX ODF SRXU OHV FKLHQV} GยซWDLOOH *RWWOLHE 'DQGOLNHU LQVSHFWHXU GH OD IDXQH /H '(7$ SURPHW TXรถLO YD ELHQWยถW UHPHWWUH GH OรถRUGUH DILQ TXรถLO Qรถ\ DLW SOXV GH VLJQDOยซWLTXH FRQIXVH /H 6HUYLFH GX YยซWยซULQDLUH FDQWRQDO FRQILUPH TXรถXQH UยซXQLRQ YD SURFKDLQHPHQW DYRLU OLHX HQWUH OD FRPPXQH GH *HQWKRG OH '(7$ HW VRQ VHUYLFH DILQ GH FODULILHU OD VLWXDWLRQ HW OH UHVSHFW GH WRXV
/H VHXO KDYUH GH SDL[ FDQLQ GX FDQWRQ DX ERUG GX ODF D GLVSDUX '$9,' 526(0%$80 .$7=0$1
TXL JยชUH OHV DIIDLUHV YยซWยซULQDLUHV HW OD FRPPXQH SRXU VD ORJLVWLTXH GHV SDQQHDX[ 2U ยฉD QรถD SDV ยซWยซ OH FDVรพ} 0DQTXH GH UHVSHFW 0DLV SRXU TXHOOHV UDLVRQV *HQWKRG QรถDFFHSWH W HOOH SOXV OHV FKLHQV HQ OLEHUWยซ DX[ EDLQV GH 6DXJ\" m1RXV DYRQV UHยฉX GHV GROยซDQFHV GH EDL JQHXUV DX GยซEXW GH OรถยซWยซ UHFRQQDยฐW 0LFKHO 6WDOGHU DGMRLQW DX PDLUH 'HV FKLHQV VH EDLJQDLHQW DYHF OHV HQIDQWV GDQV OD SHWLWH SDWDXJHRLUH DX GยซEXW GX ODF 5DLVRQ SRXU ODTXHOOH QRXV DYRQV DSSRVยซ FH SDQQHDX } /รถยซOX VH YHXW FHSHQGDQW UDVVXUDQW m/HV FKLHQV SHXYHQW DFFยซGHU DX ODF SDU XQ
DXWUH FKHPLQ TXH FHOXL GH OD QRXYHOOH SODWH IRUPH GHV %DLQV GH 6DXJ\} ,O WLHQW DXVVL ยข SUยซFLVHU TXH OH SDQQHDX QH FRQFHUQH SDV OH SDUF /XOOLQ PDLV ELHQ OHV %DLQV GH 6DXJ\ 5DSSHORQV TXH FHV EDLQV UHVWDXUยซV HW LQDXJXUยซV HQ PDL GHUQLHU RQW IDLW รณ FDQLFXOH DLGDQW รณ OH SOHLQ GรถHVWLYDQWV WRXV OHV MRXUV m,OV VRQW YLFWLPHV GH OHXU VXFFยชV FDU MXVTXรถLFL FHWWH FRKDELWDWLRQ HQWUH EDLJQHXUV HW FKLHQV QH SRVDLW DXFXQ SUREOยชPH VรถยซWRQQH HQFRUH 6WยซSKDQH %LHQ DX FRQWUDLUHรพ }ย 1RP FRQQX GH OD UยซGDFWLRQ 5ยซDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH
5HQWUยซH VFRODLUH H[SORVLRQ GHV HIIHFWLIV GDQV OH SULPDLUH ย &2/(6 รฝ /D UHQWUยซH VFRODLUH HVW Oยข HW DYHF HOOH VRQ ORW GรถHQVHLJQH PHQWV /H 'ยซSDUWHPHQW GH OรถLQVWUXF WLRQ SXEOLTXH ',3 HQUHJLVWUH XQH
KDXVVH GHV HIIHFWLIV DX VHFRQGDLUH HW GDQV OรถHQVHLJQHPHQW VSยซFLD OLVยซ ,O FRQILUPH SDU DLOOHXUV OD EDLVVH DWWHQGXH DX F\FOH GรถRULHQWD
WLRQ 3RXU DXWDQW FรถHVW ELHQ DX SULPDLUH TXH OHV FKLIIUHV VรถDIIROHQW DYHF EDPELQV GH SOXV VXU OHV EDQFV GH OรถยซFROH 3RXU UยซSRQGUH DX[
EHVRLQV HQVHLJQDQWV RQW ยซWยซ UHFUXWยซV DX SULPDLUH DX F\FOH GรถRULHQWDWLRQ HQ VHFRQGDLUH ,, HW HQ FODVVHV VSยซFLDOLVยซHV %'
5(175( GH TXHOTXHV MRXUV GH UHSRV RXWUH -XUD HW VรถDSHUยฉRLW HQ SDUFRXUDQW OD SUHVVH URPDQGH GH OD VHPDLQH TXH FKDTXH MRXU XQH GHX[ WURLV YRLUH TXDWUH SDJHV GH FKDTXH WLWUH RQW ยซWยซ FRQVDFUยซHV ยข Oรถ8'& (W SRXU TXHOOH UDLVRQ PH GLUH] YRXV" (WDLW FH SRXU VรถยซWHQGUH VXU VD GHUQLยชUH LQLWLDWLYH FRQWUH OรถLPPLJUDWLRQ VHV GHUQLยชUHV GยซFOD UDWLRQV FRQWUH OรถLPPLJUDWLRQ RX OD VRUWLH GH VRQ GHUQLHU SURJUDPPH FRQWUH OรถLPPLJUDWLRQ" (K ELHQ QRQ FรถยซWDLW MXVWH SRXU ยซYRTXHU VHV SUREOยชPHV LQWHUQHV (Q OรถRFFXU UHQFH OรถHQUHJLVWUHXVH 'HVSRW GDQV OH FDQWRQ GH 9DXG HW $PVWXW] TXL QH YHXW SDV ยฌWUH FDQGLGDW DX &RQVHLO IยซGยซUDO 9RXV FKHUFKLH] HQFRUH OHV QRPV GHV GLUHFWHXUV GH FDPSDJQH GX SDUWL GรถH[WUยฌPH GURLWH" 9RXV DYH] OD UยซSRQVH FH VRQW OHV MRXUQDOLVWHV URPDQGV $335(1' TXH *HQยชYH YD LQDXJX UHU XQ QRXYHDX EXOOHWLQ GH YRWH ยข OรถRFFDVLRQ GH OรถยซOHFWLRQ DX &RQVHLO GHV (WDWV (Q OรถRFFXUUHQFH XQH VHXOH OLVWH ยข OHFWXUH RSWLTXH TXL ULVTXH GรถยฌWUH XQ SHX SOXV FRPSOLTXยซH ยข UHPSOLU SDU OH FLWR\HQ &H TXL UDYLW QยซDQPRLQV (ULF 6WDXIIHU m/รถยซOHFWHXU VHUD IRUFยซ GH SUHQGUH TXHOTXHV VHFRQGHV GH UยซIOH[LRQ DYDQW GH FRFKHU &HOD FDVVHUD OรถDXWRPDWLVPH GHV DOOLDQFHV } 6L ยฉD GRLW FDVVHU OHV DOOLDQFHV 6WDXIIHU HQ SURILWHUD SHXW ยฌWUH (Q UHYDQFKH VL OรถยซOHFWHXU GRLW SUHQGUH TXHOTXHV VHFRQGHV GH UยซIOH[LRQ ยฉD QH ULVTXH SDV GรถยฌWUH XQ DYDQWDJH SRXU OXL
&K= รฝ 'ยชV OH VHSWHPEUH LO Qรถ\ DXUD SOXV GH FDPLRQV TXL GยซEDUUDVVHURQW OHV UHPEODLV GX FKDQWLHU Gรถ(Q &KDUGRQ OH VLWH GX IXWXU GยซSยถW GHV 73* SUยชV GH OรถDยซURSRUW /D UยซJLH FRQVWUXLW XQH EDQGH FRQYR\HXVH GH NP PHQDQW ยข OD JUDYLยชUH Gรถ(SHLVVHV SRXU WULHU OHV JUDYDWV &RยฝW PLOOLRQV GH IUDQFV
6,* GHX[ KDXWV FDGUHV EODQFKLV
'5
/H WRERJJDQ JยซDQW ยข JUDYDWV GHV 73*
'5
'5
*HQยชYH HQ SDUOH (FR FUยชFKH HQ IRUยฌW ยข 'DUGDJQ\
&K= 7* รฝ /รถH[ SDWURQ HW XQ KDXW FDGUH GHV 6,* UHVSRQVDEOH
&K= 7* รฝ /D SUHPLยชUH ยซFR FUยชFKH HQ IRUยฌW VรถRXYUH OH DRยฝW
GX VHUYLFH MXULGLTXH RQW ยซWยซ EODQFKLV SDU OH 0LQLVWยชUH SXEOLF ,O ยซWDLW UHSURFKยซ DX GXR GH QH SDV DYRLU GยซQRQFยซ ยข OD MXVWLFH GHV VRXSยฉRQV GH FRUUXSWLRQ GรถXQ H[ HPSOR\ยซ HQ GDQV OรถDIIDLUH GHV ยซROLHQQHV
ยข 'DUGDJQ\ DX ERUG GH Oรถ$OORQGRQ 'RX]H HQIDQWV GยชV DQV HW GHPL \ SDVVHURQW GHX[ PDWLQยซHV SDU VHPDLQH HQ SOHLQ DLU DXWRXU GรถXQ FDQDSยซ IRUHVWLHU HQ URQG TXL VHUD DEULWยซ SDU XQH EยคFKH /H SURMHW D ยซWยซ LQLWLยซ SDU OรถDVVRFLDWLRQ /D %LF\FOHWWH 38%
_ $'5(66(6 87,/(6 ADRESSES UTILES
0HUFUHGL MHXGL DR½W
DEBARRASSE GRATUITEMENT Maisons, appart. Caves, greniers, garages Câ&#x20AC;&#x2122;est possible. Sous conditions
$33$5(,/6 0Â&#x2039;1$*(56
atdebarras@gmail.com TĂŠl. 077 400 03 91
DĂŠpannages ĂŠlectromĂŠnagers Toutes marques
'Â&#x2039;0Â&#x2039;1$*(0(17
079 635 58 21
DĂ&#x2030;MĂ&#x2030;NAGEMENT NATIONAL ET INTERNATIONAL - DĂ&#x2030;BARRAS
'Â&#x2039;%$55$6 'Â&#x2039;02/,7,21
DEVIS GRATUIT - QUALITĂ&#x2030; EFFICACITĂ&#x2030; CST - Central Services & Transports
EXPERAPIDE ELECTROMĂ&#x2030;NAGERS
079 800 99 11
DEBARAVITE DĂŠbarras dâ&#x20AC;&#x2122;appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitĂŠs, successions complètes.
85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0Â&#x2039;',&$/(6
Alain Thierstein
6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV
Taille - Elagage - Fruitiers Votre jardin ne doit ĂŞtre quâ&#x20AC;&#x2122;un plaisir ! Entretien de propriĂŠtĂŠs mensuel
022 321 96 16
Tarifs raisonnables - & 079 324 07 83 alainpaysage@bluewin.ch
/2&$7,21 ',9(56(6
www.cst-centralservices.ch
A. M. T. Services S.A.
D.S DĂŠmĂŠnagement
Location de containers UnitÊs de stockage. Accès permanent pour tous vÊhicules
TĂŠl. 079 347 90 77
TĂŠl. 022/782 00 14
Montage, dĂŠmontage de meubles. Garde-meubles. DĂŠbarras. Transports en tout genre. Installation dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvres dâ&#x20AC;&#x2122;art.
022 341 02 38 - 079 200 57 63
+$%,7$7 (;7Â&#x2039;5,(85
6(59,&(6 Nettoyage ďŹ n de Bail Lavage de vitres DĂŠgraissage Cuisine Service Conciergerie Nettoyage bureaux Commerces Accesservices@bluewin.ch 076 369 72 81 ENTREPRISE DE NETTOYAGE
MRG Nettoyages S.Ă&#x20AC;.R.L. Depuis 1965
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDY1sAQAHQA94w8AAAA=</wm>
Gratuit! Testez votre audition en seulement 5 minutes.
â&#x2013; Entretien journalier de vos bureaux â&#x2013; Travaux de fin de chantier â&#x2013; Nettoyages dâ&#x20AC;&#x2122;appartements, caves... â&#x2013; Lavage des vitres, vitrines â&#x2013; Nettoyage de voilages... â&#x2013; Entretien de tous sols et revĂŞtements... et de multiples autres prestations...
"SUJTBOT DPNNFSĂ&#x2039;BOUT MB SVCSJRVF "%3&44&4 65*-&4 FTU QPVS WPVT
Place des Cinqs-Continents, Meyrin www.amplifon.ch
3RXU SURSRVHU YRV VHUYLFH _ FRPPHUFLDO#JKL FK
/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV WÂŤO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH WOM K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV HW FKLUXUJLFDOHV OX YH K K VD K K GL HW MRXUV IÂŤULÂŤV K K WÂŤO ,QVWLWXW PÂŤGLFR FKLUXUJL FDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEUÂŤ OX YH K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3UÂŤ UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV WOM K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD 8UJHQFHV PÂŤGLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K WÂŤO
',9(56
+œSLWDO FDQWRQDO WO RX +œSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ] WO RX 0DWHUQLW EG GH OD &OXVH WO RX +œSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ WO &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG WO &OLQLTXH /D &ROOLQH M K K DY GH %HDX 6MRXU WO +HOYHWLF &DUH 5LYH M OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH WO ,QVWLWXW PGLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\QFRORJLTXHV REVWWULFDOHV HW GHQWDLUHV M K K UXH )LUPLQ 0DVVRW WO 626 PGHFLQV ¢ GRPLFLOH WO
3(50$1(1&(6
TĂŠl. 022.343.82.14 - Fax 022.300.29.40 â&#x20AC;˘ mrg.nettoyage@bluewin.ch
Jeudi, 27 aoĂťt 2015 09h00 Ă 17h00
-XVTXÜDX DR½W -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH $PDYLWD &KQH %RXUJ UXH GH *HQªYH WO 3KDUPDFLH GH 0LUHPRQW DY GH &KDPSHO WO 'X DX DR½W -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH /D &OHI GÜ$UYH UXH GH &DURXJH WO 3KDUPDFLH GX *UDQG 3U UXH GX *UDQG 3U WO 'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH PGLFD PHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH &KDTXH QXLW GH K ¢ K HW WRXW OH ZHHN HQG
85*(1&(6 6$17Â&#x2039;
38%
<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stteoVBJzhEEwZ8haP6vCDjEuFnX9ILP0raj7UmwVrEwx5SmKEZPI0uQiZFQ0GeEK-HDrwvDqwL9LYJRiI4Qpyj7ZCj3eT0_FAU2cQAAAA==</wm>
3+$50$&,(6 '( *$5'(
*+,
*URXSH PÂŤGLFDO 3HWLW /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO DY GX 3HWLW /DQF\ OX YH K K HQI DGXO VD MRXUV IÂŤULÂŤV K K DGXO VD GL MRXUV IÂŤULÂŤV K K HQI WÂŤO &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH GĂś2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO &LWÂŤ JÂŤQÂŤUDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K WÂŤO &OLQLTXH *ÂŤQÂŤUDOH %HDXOLHX FK %HDX 6ROHLO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH OX YH K K VD GL K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K WÂŤO &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &KÂŹQH %RXJHULHV
2SKWDOPRORJLH +8* WO &HQWUH RSKWDOPRORJLTXH 5LYH XUJHQFHV VXU UGY OX YH K K VD K K WO 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ PGHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXÜDX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO GX DX 'U -HDQ 0DULH 5RXOOHW FRXUV GHV %DVWLRQV WO ZHHN HQG GX DX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO &OLQLTXHV GHQWDLUHV DY GH )UDQFH UXH 7HUUDVVLªUH UXH GH OD *DEHOOH &DURXJH WO OX YH K K VD K K GL K K FK 0DORPEU WO DY :HQGW WO &HQWUHV PGLFR GHQWDLUHV UXH GH /\RQ M WO %DOH[HUW WO 3URWKªVHV GHQWDLUHV FDVVHV WOM K K WO 9WULQDLUHV WO $OFR OLQH $OFRROLTXHV DQRQ\PHV 1DUFRWLTXHV DQRQ\PHV 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) DURSRUW WOM K K WO 3KDUPDFLH $PDYLWD *DUH &RUQDYLQ OX VD K K GL K K WO
38%
Cet ÊtÊ, voyagez lÊger ! Billets ou cartes journalières Tout Genève disponibles au 788 .
Billet
Le billet par SMS câ&#x20AC;&#x2122;est simple et tellement pratique. Code
BILLETS TOUT GENEVE - zone 10
tpg1
plein tarif â&#x20AC;˘ CHF 3.-
tpg2
tarif rĂŠduit â&#x20AC;˘ CHF 2.-
Code
CARTES JOURNALIERES TOUT GENEVE - zone 10
CJ1
plein tarif â&#x20AC;˘ CHF 10.-
CJ2
tarif rĂŠduit â&#x20AC;˘ CHF 7.30
CJ91
dès 9h, plein tarif â&#x20AC;˘ CHF 8.-
CJ92
dès 9h, tarif rĂŠduit â&#x20AC;˘ CHF 5.60
par
SMS au
â&#x20AC;˘ Achat possible via lâ&#x20AC;&#x2122;app tpg
*+,
*(1 9( _
0HUFUHGL MHXGL DR½W
&RNH FKDQYUH NKDW LPSRUWDQWHV VDLVLHV j *HQqYH 6783 ),$176 Á /D OXWWH VH GXUFLW GDQV OH FDQWRQ *URVVHV VDLVLHV GH FRNH ¢ 9HUQLHU FXOWXUH GH FDQQDELV G«MRX«H ¢ *HQWKRG HW G«FRXYHUWH LPSRUWDQWH GH NKDW ¢ OöD«URSRUW &KULVWLQH =DXJJ
/D %ULJDGH GHV VWXS«ILDQWV QöD SDV FK¶P« FHW «W« (Q XQH VHPDLQH SDV PRLQV GH WURLV JURVVHV DIIDLUHV RQW «W« G«PDQWHO«HV 8Q VLWH GH VWRFNDJH GH FRFD±QH D «W« G«FRX YHUW ¢ 9HUQLHU FRXUDQW MXLOOHW /HV WUDILTXDQWV VH VRQW LQV WDOO«V VXU XQH SDUFHOOH YRX«H ¢ OöH[SRUWDWLRQ GH Y«KLFXOHV ,OV \ VWRFNDLHQW HW FRQGLWLRQQDLHQW OD GURJXH 7RWDO GHV VDLVLHV JUDPPHV GH FRFD±QH JUDPPHV GH FRXSDJH HW GH OöDUJHQW /RUV GH FHWWH GHVFHQWH GH SROLFH ó DLG«H SDU GHV JDUGHV IURQWLªUH ó LQGLYLGXV GRQW GHV UHVVRUWLVVDQWV Gö$IULTXH GH Oö2XHVW RQW «W« LQWHUSHOO«V 6HL]H GöHQWUH HX[ RQW «W« UHPLV DX 0LQLVWªUH SXEOLF
(YDFXDWLRQ ¢ 6DWLJQ\ &K= ý /HV SRPSLHUV RQW G½ «YDFXHU XQH FLQTXDQWDLQH GH WUDYDLOOHXUV GDQV OD ]RQH LQGXV WULHOOH GH 6DWLJQ\ PDUGL DR½W GDQV OD PDWLQ«H 8Q I½W FRQWHQDQW XQH VXEVWDQFH GDQJHUHXVH DXUDLW F«G« /öLQFLGHQW VH VHUDLW SURGXLW DX PRPHQW R» OH EDULO FRQWHQDQW XQH VXEVWDQFH PRUWHOOH «WDLW G«FKDUJ« GöXQ FDPLRQ /H I½W DXUDLW DORUV «W« SHUF« /H 6HUYLFH GöLQFHQGLH HW GH VHFRXUV 6,6 D «W« DOHUW« SRXU FHWWH XUJHQFH FKLPL TXH 6HORQ OH VLWH GH 0LQXWHV OD ]RQH HVW HQ G«FRQWDPLQDWLRQ OH SURGXLW FRQFHUQ« VHUDLW FODVV« HQ GHJU« VXU Oö«FKHOOH GH GDQJHUR VLW« GHV VXEVWDQFHV ,O VHUDLW GRQF SRWHQWLHOOHPHQW O«WDO 0,*5$176
5HWRXU ¢ OD FDVH 3&L %' ý /D TXDUDQWDLQH GH PLJUDQWV
&DQQDELV
RFFXSDQW OD VDOOH GX )DXERXUJ D TXLWW« OHV ORFDX[ PLV ¢ GLVSRVLWLRQ SDU OD 9LOOH GH *HQªYH PDUGL DR½W /HV UHTX«UDQWV RQW LQW«JU« OHV DEULV GH OD 3URWHFWLRQ FLYLOH 3&L FRQWUH OöDVVXUDQFH GH ORJHPHQWV DX VHLQ GöXQ E¤WLPHQW 218 6LGD HQ MDQYLHU 6DQV FRPSWHU OD WUHQWDLQH GH SODFHV TXL GHYUDLHQW ¬WUH WURXY«HV SDU Oö+RVSLFH J«Q«UDO ¢ OöDXWRPQH *+, GX DR½W /D 0DLUH GH OD 9LOOH (VWKHU $OGHU VöHVW GLWH VDWLVIDLWH GH FHW «SLORJXH 5HMRLQGUH GHV DEULV 3&L D SRXUWDQW XQ JR½W DPHU SRXU OH &ROOHFWLI GH G«IHQVH GHV PLJUDQWV 1R %XQNHUV TXL HVS«UDLW OD IHUPHWXUH GH FHV DEULV VRXWHUUDLQV
0L D¶XW FH VRQW WURLV FXOWLYDWHXUV GH FDQQDELV KDELWDQW *HQWKRG TXL RQW «W« DUU¬W«V 'HX[ KRPPHV HW XQH IHPPH TXDGUDJ«QDLUHV RULJLQDLUHV GH *HQªYH HW GH 5RXPDQLH FXO WLYDLHQW GX FKDQYUH HQ JUDQGH TXDQWLW« GDQV OH FDEDQRQ GH OHXU MDUGLQ ,OV DYDLHQW LQVWDOO« WRXW OH PDW«ULHO Q«FHVVDLUH GRQW GHV YHQWLODWHXUV GH WRQQHV SRXU IDLUH SRXVVHU OH FKDQYUH /H WULR D «W« WUDKL SDU OHV HIIOXYHV GH FDQQDELV $SUªV SHUTXLVLWLRQ SUªV GH NLORV GH FKDQYUH V«FK« RQW «W« WURXY«V SODQWHV GH FDQQDELV IUDLV UHSU«VHQWDQW NLORV GH GURJXH DLQVL TXH SUªV GH ö IUDQFV RQW «W« VDLVLV /HV FXOWLYD WHXUV DIILUPHQW TXH OHV VWXS«ILDQWV QH VHUYDLHQW TXö¢ OHXU FRQVRPPDWLRQ SHUVRQQHOOH
.KDW )LQ GH VHPDLQH GHUQLªUH FöHVW ¢ OöD«URSRUW GH *HQªYH TXH OHV JDUGHV IURQWLªUH RQW G«FRXYHUW NLORV GH NKDW IUDLV 8Q 6XLVVH GH DQV GRPLFLOL« ¢ 1HXFK¤WHO WUDQVSRUWDLW FHWWH GURJXH LQWHUGLWH TXL VH FRQVRPPH VRXV IRUPH GH WK« HQ IXPDQW RX HQ OD P¤FKDQW /HV GRXDQLHUV RQW «W« LQWULJX«V SDU FHW KRPPH HQ SURYHQDQFH Gö(WKLRSLH TXL WUD°QDLW GHX[ JURVVHV YDOLVHVþ
7
&DPEULRODJHV HQ EDLVVH /HV VDLVLHV GH GURJXH HVWLYDOHV VRQW LPSUHVVLRQQDQWHV '5
3OXV GH NLORV GH YLDQGH HQ FRQWUHEDQGH VDLVLV DX PLOLHX GHV SODQWV GH FKDQYUH &K= ý /D 6HFWLRQ DQWLIUDXGH GRXDQLªUH GH /DXVDQQH D G«FRXYHUW HQ MDQYLHU GHUQLHU XQ LPSRUWDQW WUDILF GH GHQU«HV DOLPHQWDLUHV SRUWDQW VXU NLORV GH YLDQGH HW LQWHUSHOO« XQ )ULERXUJHRLV GH DQV &H GHUQLHU DYDLW «W« FRQWU¶O« GDQV VD YRLWXUH ¢ &K¬QH %RXUJ /HV JDUGHV IURQWLªUH DYDLHQW G«FRXYHUW
)8,7( &+,0,48(
ILOV /RUV GH OD SHUTXLVLWLRQ XQH FXOWXUH GH NLORV GH SRXOHWV IUDLV HW NLORV GH EÈXI /H ILOV GX SODQWV GH FDQQDELV D «W« G«FRXYHUWH SU«YHQX D TXDQW ¢ OXL LPSRUW« HQ G«FHPEUH SOXV GH NLORV GH PDUFKDQGLVHV LQWHUGLWHV GRQW XQH FHQWDLQH GH NLORV GH YLDQGH /HV SRXOHWV HW OHV 5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK SLªFHV GH EÈXI «WDLHQW GHVWLQ«V DX FRPPHUFH GH RX IODVKH] FH 45 &RGH WUDLWHXU LWLQ«UDQW GH W\SH IRRG WUXFN DSSDUWHQDQW DX
&K=ý /D SROLFH D HQUHJLVWU« HIIUDFWLRQV GH PRLQV HQ MXLOOHW TXö¢ OD P¬PH «SRTXH OöDQ GHUQLHU GDQV OHV ORJHPHQWV HW OHV FRPPHUFHV SODLQWHV FRQWUH HQ MXLQ HW ¢ OD P¬PH S«ULRGH OöDQ SDVV« &HWWH EDLVVH GH FDPEULRODJHV HVW QRWDPPHQW GXH ¢ OD VHQVLELOLVD WLRQ GH OD SROLFH DXSUªV GH OD SRSXODWLRQ TXL G«VRUPDLV VH SURWªJH PLHX[ HW QöK«VLWH SOXV ¢ DOHUWHU OHV IRUFHV GH OöRUGUH 38%
De petits prix, de grands effets. Lunettes : 1234. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NzQyMAAAZvH3tw8AAAA=</wm>
Fielmann vous montre l’univers de la mode des lunettes, le tout à un prix très avantageux. Fielmann vous accorde la garantie du prix le plus bas.*
<wm>10CFWKMQ4CMQwEX-Rod-0oMS5P150oEH0aRM3_Kw66K0ZTzBxH9YY_235_7o8iGGE-KKCm1BCjgmxQFCYlsN-Qnhzql904e5xev8UwjVrjbBa5KE93Zfu83l-JYT8QdQAAAA==</wm>
Lunettes complètes modernes
avec des verres à simple foyer, 3 ans de garantie.
CHF
47.50
CHF
57.50
Lunettes de soleil à votre vue
montures métalliques ou en matières synthétiques, verres à simple foyer, 3 ans de garantie.
s * Garantie du prix le plus ba at chez
e ach six semaines suivant votr Si vous trouvez, dans les Fielmann le duit moins cher ailleurs, Fielmann, le même pro n. man Fiel : s ette Lun rse. bou reprend et vous le rem
Lunettes: Fielmann. Mode internationale des lunettes aux prix garantis les plus bas dans un choix immense. 35 succursales en Suisse. Également près de chez vous: Genève, rue de la Croix-d´Or 9 (arrêt TPG Molard), téléphone: 022/544 20 20. www.fielmann.com
_ (03/2,
Last Minute OFFRES &KHUFKH VHUYHXVH DYHF H[S«ULHQFH /XQGL DX YHQGUHGL 7«O
DEMANDES -HXQH KRPPH EU«VLOLHQ UHFKHUFKH HPSORL 3HUPLV % 3DUODQW IUDQ©DLV 7«O )HPPH SRORQDLVH SDUODQW DQJODLV SHUPLV % FRQGXLUH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH FXLVLQH ([S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7«O 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH WUDYDLO WRXV OHV MRXUV 0«QDJH FKH] SULY« DLGH GH FXLVLQH 7«O
OFFRES Nous recherchons pour Genève
Net Inter S.A. Ch. François-Furet 61, 1203 Genève
Nettoyeuses Nettoyeurs fixe Veuillez vous présenter de 14h à 18h avec pièce d’identité (CH) ou permis de séjour, cartes AVS et bancaire.
6HHNLQJ (QJOLVK VSHDNLQJ FKLOGFDUHU ZLWK SHUPLW 0RQ 7XHV 7K DQG )UL SP LQ 7URLQH[ IURP 6HSWHPEHU 3OHDVH FRQWDFW MRELQWURLQH[#JPDLO FRP 6DORQ GH FRLIIXUH VXU &K¬QH %RXUJ UHFK SRXU VRQ G«YHORSSHPHQW FRLIIHXU VH DYHF FOLHQWªOH SRXU SRVWH 7«O &KHUFKH &RLIIHXU VH ODWLQR RX DIULFDLQH DYHF FOLHQWªOH 3URWK«VLVWH RQJXODLUH 3¤TXLV 7«O 5HFKHUFKH GDPH UHWUDLW«H DYHF SHUPLV GH FRQGXLUH SRXU DFFRPSDJQHU HW VWLPXOHU HQIDQWV DQV 5«I«UHQFHV UHTXLVHV 7«O &KHUFKH WUDQVIRUPLVWHV GDQVHXUV HXVHV PXVLFLHQV VWUHDSWLVHXUV HXVHV FRP«GLHQV LHQQHV %RG\EXLOGHUV HXVHV $PDWHXUV 3URIHVVLRQQHOV 3ORQJHXUV U«FHSWLRQQLVWHV 6HUYHXUV HXVHV 7«O &KHUFKH YHQGHXU HXVH SRXU WDEDF ¢ *HQªYH 7«O &RXSOH KDELWDQW *HQªYH TXDUWLHU &KDPSHO FKHUFKH XQH HPSOR\«H GH PDLVRQ SRXU P«QDJH GX OXQGL DX YHQGUHGL GH K ¢ K HW OH VDPHGL GH K ¢ K 3HUPLV GH WUDYDLO VXLVVH YDOLGH SDUODQW IUDQ©DLV H[S«ULHQFH (QYR\H] &9 DYHF SKRWR HW U«I«UHQFHV ¢ HLFKLQJHUV\OYLH#QHWFRXUULHU FRP 5HFKHUFKH GDPH IUDQFRSKRQH GH FRQILDQFH DYHF SHUPLV GH WUDYDLO HW ERQQHV U«I«UHQFHV SRXU JDUGHU HQIDQWV GH HW DQV MRXUV SDU VHPDLQH GHYRLUV UHSDV MHX[ HW P«QDJH HQ 7HUUH 6DLQWH (QYR\HU GRVVLHU FRPSOHW UHFKHUFKHQRXQRX #KRWPDLO FRP )HPPH GH P«QDJH SDUODQW IUDQ©DLV DQJODLV SDV SHXU GHV FKLHQV 7«O DSUªV PLGL &KHUFKH IHPPH GH FRQILDQFH SDUODQW IUDQ©DLV RX DQJODLV SRXU FKHUFKHU JDUGHU HQIDQW YHQGUHGL OXQGL PDUGL MHXGL XQH VHPDLQH VXU GHX[ K K 7URLQH[ 7«O 3HUVRQQH SRXU JDUGHU PRQ ILOV GHX[ IRLV SDU VHPDLQH ¢ PLGL OH PDUGL HW YHQGUHGL ¢ 3XSOLQJH 7«O %DU ¢ FKDPSDJQH FKHUFKH XQH J«UDQWH 7«O 3RXU XQ PRQVLHXU GH DQV QRXV FKHUFKRQV XQ KRPPH GH FRPSDJQLH FKDXIIHXU SULY« SDUODQW DUDEH HW DQJODLV VDFKDQW FXLVLQHU HW SRXYDQW SURGLJXHU GHV VRLQV FRUSRUHOV TXRWLGLHQV LO GHYUD «JDOHPHQW HIIHFWXHU GLYHUV WUDYDX[ GH VHFU«WDULDW SHUVRQQHO HW XQH DVVLDWDQFH DGPLQLVWUDWLYH (QYR\HU YRWUH &9 HW SKRWR ¢ DGPLQ#MDKDQ FK 0DR 0DVVDJHV RULHQWDX[ 6¢UO *HQªYH FKHUFKH SRXU FRPSO«WHU VRQ «TXLSH XQ PDVVHXU HXVH SRXU OHV PDVVDJHV WUDGLWLRQQHOV WKD± ¢ O KXLOH U«IOH[RORJLH 'LSO¶P«H GH :KDW 3R RX VLPLODLUH &RQWDFW LQIR#PDR PDVVDJHV FK RX 5XH 9DOOLQ *HQªYH -H FKHUFKH IHPPH GH P«QDJH HXURS«HQQH SHUPLV V«MRXU KRQQ¬WH VRLJQHXVH DQV KHXUHV OH MHXGL DSUªV PLGL U«JLRQ 2QH[ G«FODU«H 5«SRQVH HW FRRUGRQQ«HV SDU «PDLO V Y S GWY#EOXHZLQ FK HQ PLQXVFXOHV &KHUFKH SHUVRQQH QRXUULH ORJ«H P«QDJH QRQ IXPHXU HW KRQQ¬WH 3DUODQW HVSDJQRO RX DQJODLV 7«O &KHUFKH MHXQH QRXQRX SDUODQW UXVVH IUDQ©DLV HW DQJODLV 7«O &KHUFKH SDUTXHWHXU DYHF &)& RX IRUPDWLRQ «TXLYDOHQWH ¢ &RQWDFWHU $UPHVWR 6DUO LQIR#DUPHVWR FK 7«O /DERUDWRLUH G DQDO\VHV P«GLFDOHV ¢ *HQªYH FKHUFKH XQH VHFU«WDLUH P«GLFDOH H[S«ULPHQW« ¢ WHPSV SOHLQ RX SDUWLHO (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH &KHUFKH VHUYHXVH SURIHVVLRQQHOOH SHUPLV YDODEOH 7«O
DEMANDES PERSONNEL DE MAISON
Femme de ménage, nannie, majordome, gouvernante, couple, cuisinier, chauffeur SERADO. 022.718.77.70 www.serado.ch Secret’Art Indépendante Propose ses services: Secrétariat - Comptabilité Déclaration d’impôts - Gestion du personnel www.secretartindependante.ch Tél. 078.742.48.39
'DPH FRPS«WDQWH HW UHVSRQVDEOH SDUODQW HVSDJQRO HW LWDOLHQ FKHUFKH WUDYDLO FRPPH DFFRPSDJQHPHQW DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV H[S«ULHQFH (06 HW GRPLFLOH DYHF U«I«UHQFHV 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O 'DPH VXLVVH SDUOH LWDOLHQ TXDOLIL«H DYHF H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH DFFRPSDJQHPHQW MRXU QXLW SHUVRQQH ¤J«H KDQGLFDS«H &XLVLQH P«QDJH 1RXUULH ORJ«H 7«O
0HUFUHGL MHXGL DR½W
'DPH UHVSRQVDEOH SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO FKHUFKH DFFRPSDJQHPHQW SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV SURPHQDGH FKLHQV 7«O RX 'DPH V«ULHXVH SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO FKHUFKH DFFRPSDJQHPHQW SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH JDUGH G HQIDQWV -RXU QXLW 7«O /RRNLQJ IRU FRQVXOWDQF\ ZRUN WR SURYLGH DFFRXQWV ERRN NHHSLQJ DQG DGPLQLVWUDWLYH VHUYLFHV IRU ,QWHUQDWLRQDO 2UJDQL]DWLRQV RQ VKRUW WHUP ORQJ WHUP SDUW WLPH EDVLV DV RI 2FWREHU &RQWDFW GDSKQR #\DKRR FR XN RU FDO O 7«O )HPPH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH DLGH ¢ GRPLFLOH 7«O -HXQH IHPPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH $LGH DX P«QDJH UHSDVVDJH QRXQRX PL WHPSV SOHLQ WHPSV 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O (WXGLDQW DVLDWLTXH SRO\YDOHQW SDUODQW ELHQ IUDQFDLV DQJODLV UXVVH FKHUFKH DLGH GRPLFLOH SHUVRQQH DJ«H HW DLGH EXUHDX 7«O -HXQH IHPPH DVLDWLTXH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH DLGH PDLVRQ P«QDJH EDE\ VLWWLQJ UHSDVVDJH 7«O $LGH P«QDJH JDUGH G HQIDQW UHVWUXDWLRQ RX FXLVLQLHU 7«O $LGH P«QDJªUH H[S«ULPHQW«H VRLJQHXVH UDSLGH GDPH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 6ROLGH H[S«ULHQFH HW H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV 7«O $LGH VRLJQDQWH DYHF H[FHOOHQWV FHUILFDWV UHFRPPDQGDWLRQV FKHUFKH SODFH DXSUªV SHUVRQQHV ¤J«HV 0DWLQ 1XLW 7«O $LGH VRLJQDQWH G«YRX«H H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV FKHUFKH SODFH DXSUªV SHUVRQQHV ¤J«HV PRELOLW« U«GXLWH MRXU QXLW 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO DLGH PD©RQ MDUGLQLHU QHWWR\DJHV SHLQWXUH 7«O $VLDQ ODG\ VSHDNLQJ HQJOLVK UXVVLDQ ORRNLQJ IRU D MRE ZLWK OLYH LQ FOHDQLQJ KRXVHNHHSHU 7«O 'DPH VXLVVHVVH DX[LOLDLUH GH YLH VH FKDUJH GH YRV FRXUVHV G«SODFHPHQWV HW DLGHV GLYHUVHV 1DW )HPPH FKHUFKH EDE\ VLWWHU HW KHXUHV GH P«QDJH 7«O OXLVDGLDOOR#JPDLO FRP )HPPH DYHF ERQQH H[S«ULHQFH HW ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO EDE\VLWWLQJ HW P«QDJH 7«O /RRNLQJ IRU MRE FDUH RI HOGHUO\ EDE\VLWWLQJ DQG KRXVHNHHSLQJ (QJOLVK DQG UXVVLDQ 7«O -HXQH GDPH SDUODQW IUDQ©DLV HW XQ SHX DQJODLV FKHUFKH WUDYDLO EDE\VLWWLQJ MRXUV SDU VHPDLQH 'LVSRQLEOH O 7«O 5HIHUHQFH DQG H[SHULHQFH ZRPDQ ORRNLQJ IRU SDUW IXOO WLPH EDE\VLWWLQJ FOHDQLQJ MRE 7«O +DUG ZRUNLQJ DVLDWLF ZRPDQ VHDUFKLQJ MRE KRPHVNHHSHU EDE\VLWWLQJ WDNH FDUH RI ROG SHUVRQ )XOO DQG KDOI WLPH 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH V«ULHXVH FKHUFKH EDE\VLWWLQJ P«QDJH 1RXUULH ORJ«H 7«O -HXQH IHPPH DVLDWLTXH UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH U«I«UHQFH FKHUFKH KHXUHV WUDYDLO RX PL WHPSV %DE\ VLWWLQJ P«QDJH UHSDVVDJH 7«O &DUUHODJH PD©RQQHULH SHLQWXUH SDUTXHW ODPEULV 7«O 7UDYDLO GH U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH YLOODV HW DSSDUWHPHQWV 3HLQWXUH SDUTXHW FDUUHODJH J\SVHULH ODPEULV IDX[ SODIRQGV 3UL[ UDLVRQQDEOH HW SRQFWXDOLW« 7«O &KDXIIHXU OLYUHXU P«FDQLFLHQ DXWRV HPSOR\« SRO\YDOHQW PDQXWHQWLRQQDLUH 7«O &KDXIIHXU DYHF Y«KLFXOH FKHUFKH HPSORL HQ HQWUHSULVH OLYUDLVRQ GHV UHSDV GDQV OHV «FROHV RX FUªFKHV WUDQVSRUW G HQIDQWV RX G LQYDOLGHV 7«O $LGH FRPSWDEOH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH SODFH VWDEOH 7«O +RPPH SRUWXJDLV SHUPLV & SHUPLV GH FRQGXLUH FKHUFKH WUDYDLO QHWWR\DJH FRQFLHUJH HWF 7«O DSUªV K &XLVLQLHU LWDOLHQ SL]]DLROR QDSROLWDQR DQV DYHF H[S«ULHQFH GHSXLV DQV FKHUFKH WUDYDLO 7«O &XLVLQLHU H[S«ULPHQW« SHUPLV & 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV PRQWDJH GH PHXEOHV 3UL[ UDLVRQQDEOH 7«O '«P«QDJHPHQW SHLQWXUH 3DUOH LWDOLHQ 'LVSRQLEOH 7«O &DPLRQ PDW«ULHO G«P«QDJHXU 3UL[ UDLVRQQDEOH 7«O -HXQH KRPPH DQV FKHUFKH DSSUHQWLVVDJH HQ WDQW TX HPSOR\« GH FRPPHUFH 7«O +RPPH FKHUFKH HPSOR\« PDLVRQ SHUVRQQHV ¤J«HV FXLVLQH 7«O 'DPH V«ULHXVH H[S«ULHQFH SHUPLV FKHUFKH WUDYDLO HPSOR\«H PDLVRQ 7«O 'DPH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH (PSOR\«H PDLVRQ GLVSRQLEOH LPP«GLDWHPHQW 3HUPLV % 3DUODQW IUDQ©DLV 7«O -HXQH IHPPH UHVSRQVDEOH SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH WUDYDLO FRPPH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH UHVSRQVDEOH SDUODQW HVSDJQRO HW XQ SHX OH IUDQ©DLV FKHUFKH WUDYDLO FRPPH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVDVJH GDPH GH FRPSDJQLH SRXU SHUVRQQHV ¤J«HV $YHF SDVVHSRUW HVSDJQRO 7«O 'DPH DYHF DQV G H[S«ULHQFH HQ 6XLVVH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO HPSOR\«H PDLVRQ JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH P«QDJH SHUVRQQHV ¤J«HV SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO 7«O 'DPH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV RX SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O )HPPH V«ULHXVH IOH[LEOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV -RXU VRLU ZHHN HQG 0HUFL G DSSHOHU 7«O )HPPH DVLDWLTXH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV QHWWR\DJH UHSDVVDJH SDUODQW DQJODLV DOOHPDQG UXVVH 7«O -HXQH GDPH SDUODQW SRUWXJDLV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV DYHF H[S«ULHQFH 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O 'DPH DVLDWLTXH SDUODQW IUDQ©DLV UHVSRQVDEOH SDWLHQWH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH 1RXUULH ORJ«H SRVVLEOH 7«O -HXQH ILOOH DVLH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV QHWWR\DJH UHSDVVDJH WHPSV SOHLQ HW ¢ WHPSV SDUWLHO 3DUOH DQJODLV 7«O
*DUGH G HQIDQWV KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH HQIDQW P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH HW SDWLHQWH SDUODQW IUDQ©DLV HW LWDOLHQ FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV HQIDQWV P«QDJH 1RXUULH ORJ«H SRVVLEOH 7«O -HXQH IHPPH LQILUPLªUH V«ULHXVH HW UHVSRQVDEOH SDUODQW HVSDJQRO DYHF SHUPLV FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 1RXQRX DYHF JUDQGH H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV FKHUFKH ¢ JDUGHU E«E« V DX GRPLFLOH GHV SDUHQWV ¢ VXU *HQªYH RX VD EDQOLHXH SURFKH 7«O )HPPH DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQF«V SDUODQW IUDQ©DLV DQJODLV FKHUFKH ¢ JDUGHU GHV HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH V«ULHXVH SDUODQW IUDQ©DLV HW FRU«HQ DYHF ERQQH H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV FKHUFKH DLGHU ¢ GRPLFLOH UHSDVVDJH HW JDUGHU HQIDQWV 7«O *DUGH HQIDQWV WRXV OHV MRXUV OXQGL YHQGUHGL MRXUV I«UL«V 9LHQW FKHUFKHU OHV HQIDQWV UDPªQH OH VRLU FKH] YRXV 7«O -DUGLQDJH PD©RQQHULH WHUUDVVH U«QRYDWLRQV 5«I«UHQFHV 7«O -DUGLQLHU DQV G H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQ WHUUDVVHPHQW SDYDJH GDOODJH «TXLS« 7«O -DUGLQLHU U«I«UHQFHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQ KDLH 7RXV W\SHV WUDYDX[ PD©RQQHULH (TXLS« 7«O -DUGLQLHU FKHUFKH WUDYDLO PD©RQQHULH 'HYLV JUDWXLW 7«O -DUGLQLHU DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WRXV WUDYDX[ 7«O -DUGLQLHU FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQV 7«O -DUGLQLHU DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O 'DPH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH ERQQHV U«I«UHQFHV 7«O 'DPH VXLVVHVVH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH -HXGL HW YHQGUHGL 7«O )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV Y«KLFXO«H FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV OHV DSUªV PLGLV 7«O 'DPH V«ULHXVH DYHF DQV G H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O 'DPH V«ULHXVH ERQQHV U«I«UHQFHV SDUODQW HVSDJQRO FRPSUHQG IUDQ©DLV FKHUFKH KHXUHV 0«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 7DYDLO VRLJQ« DXVVL PL WHPSV 7«O VPV 'DPH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH DVLDWLTXH V«ULHXVH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWLQJ SOHLQ WHPSV PL WHPSV QRXUULH ORJ«H H[S«ULHQFH H[FHOOHQWH U«I«UHQFH 7«O )HPPH DYHF H[S«ULHQFH UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWLQJ 7«O -HXQH IHPPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO PL WHPSV KHXUHV JDUGH G HQIDQWV HW P«QDJH 7«O 'DPH FKHUFKH WUDYDLO QRXUULH ORJ«H P«QDJH UHSDVVDJH DYHF H[S«ULHQFH 7«O -HXQH IHPPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH HW UHSDVVDJH 3DUODQW SRUWXJDLV HW XQ SHX GH IUDQ©DLV 7«O IUDQ©DLV SRUWXJDLV 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH WUDYDLO GDQV P«QDJH UHSDVVDJH FXLVLQH ERQQH H[S«ULHQFH ERQ UHSDVVDJH HQWUHWLHQ PDLVRQ HWF 3HUPLV & HW FRQGXLUH 7«O 'DPH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH ¢ O KHXUH RX ¢ 7«O )HPPH SRO\YDOHQWH HW UHVSRQVDEOH DYHF FHUWLILFDW G DLGH ¢ GRPLFLOH H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH SHUPLV GH WUDYDLO FKHUFKH JDUGH GH SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O -HXQH IHPPH V«ULHXVH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O -HXQH ILOHO DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH HPSORL SRXU V RFFXSHU G HQIDQWV P«QDJH HW SHUVRQQHV ¤J«HV 3DUOH DQJODLV 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH HQWUHSUHQDQWH HW G\QDPLTXH UHFKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV $ PL WHPSV RX WHPSV SOHLQ 7«O )HPPH KRQQ¬WH U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH VXLVVH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH SHUVRQQHV ¤J«HV 'LVSRQLEOH SRXU YR\DJHV 7«O -HXQH GDPH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJHV SDUODQW HVSDJQRO IUDQ©DLV LWDOLHQ 7«O 'DPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO PL WHPSV RX SDU KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV ERQQH U«I«UHQFH H[S«ULHQFH 7«O 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH E«E« RX HQIDQWV HQ EDV ¤JH ¢ JDUGHU FKH] HOOH 4XDUWLHU K¶SLWDO 7«O &KHUFKH KHXUHV P«QDJH RX WRXWH OD MRXUQ«H OXQGL PHUFUHGL 7«O 'DPH DYHF H[S«ULHQFH QRXUULH ORJ«H SDUODQW DQJODLV UXVVH IUDQ©DLV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH SHUVRQQH ¤J«H 7«O 'DPH V«ULHXVH FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV V«ULHXVH HW UHVSRQVDEOH 7«O )HPPH G\QDPLTXH SHUPLV H[S«ULHQFH U«I«UHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH EDE\VLWWLQJ 7«O &KHUFKH WUDYDLO P«QDJH EDE\ VLWWLQJ SHUVRQQHV ¤J«HV QRXUULH ORJ«H RX SDV 7«O 'DPH G\QDPLTXH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH GDQV PDLVRQ SULY«H $LPH V RFFXSHU GHV SHUVRQQHV ¤J«HV 5«I«UHQFHV ¢ GLVSRVLWLRQ 7«O )HPPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH 7«O 'DPH SRUWXJDLVH U«I«UHQFHV FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH 6«ULHXVH KRQQ¬WH VRLJQ«H HW DYHF JUDQGH H[S«ULHQFH 3DUOH IUDQ©DLV SRUWXJDLV 7«O )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH H[S«ULPHQW«H HW TXDOLIL«H SHUPLV & DYHF U«I«UHQFHV V RFFXSH GH QRXUULVVRQV HW E«E«V $ SDUWLU HU QRYHPEUH 7«O 3HLQWUH LQG«SHQGDQW H[S«ULPHQW« FRQVFLHQFLHX[ 5«QRYDWLRQ G«FRUDWLRQ PD©RQQHULH SDUTXHW FDUUHODJH HQ DSSDUWHPHQW YLOODV HW U«JLH 7«O 3HLQWUH SURIHVVLRQQHO H[S«ULHQFH FRQVFLHQFLHX[ 3UL[ EDV 7«O 3HLQWXUH U«QRYDWLRQ WHUUDVVH «WDQFK«LW« 7«O
7UDYDX[ GH PDLVRQ 3HLQWXUH MDUGLQDJH ,QW«ULHXU H[W«ULHXU 7«O 6RLJQDQW H[S«ULPHQW« DYHF U«I«UHQFH SRXU SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O )HPPH FXOWLY«H V«ULHXVH DYHF SHUPLV & SDUOH IUDQ©DLV HW UXVVH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV FXLVLQH FRXUVH GDPH GH FRPSDJQLH JRXUYHUQDQWH 7«O *HQWLOOH GDPH SRUWXJDLVH DYHF EHDXFRXS G H[S«ULHQFH FKHUFKH SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV HW UHSDVVDJH 7UªV ERQQHV U«I«UHQFHV 7«O 'DPH V«ULHXVH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO DYHF SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G DQIDQWV P«QDJH DYHF U«I«UHQFHV -H FRPSUHQGV XQ SHX OH IUDQ©DLV 7«O 3L]]DLROR FKHUFKH WUDYDLO 7«O 5«QRYDWLRQV YLOODV DSSDUWHPHQWV LQW«ULHXU H[W«ULHXU &DUUHODJH SHLQWXUH 7«O 'DPH V«ULHXVH DYHF H[S«ULHQFH SUHVVLQJ FKHUFKH KHXUHV GH UHSDVVDJH 7«O -HXQH JDU©RQ DVLDWLTXH SDUODQW ELHQ IUDQ©DLV FKHUFKH XQ WUDYDLO GDQV OD UHVWDXUDWLRQ HW OH QHWWR\DJH V RFFXSHU GHV SHUVRQQHV ¤J«HV DFFHSWH QRXUUL ORJ« 7«O -HXQH KRPPH PRQJRO FKHUFKH WUDYDLO UHVWDXUDWLRQ P«QDJH 7«O 'DPH FKHUFKH VHFU«WDULDW FRPSWDELOLW« /LEUH GH VXLWH 7«O 6HUYHXVH FKHUFKH WUDYDLO RXYHUWXUH 7«O 6HUYHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH KHXUHV H[WUD UHVWDXUDQW 7«O , DP QLFH JX\ ORRNLQJ IRU QLFH IDPLO\ WR ZRUN ZLWK WKHP /DVW MRE L ZDV VXVKL PDQ LQ *HQHYD L FDQ FRRN LQGLDQ IRRG DQG GLIIUHQW FXLVLQH , ORYH WR FRRN IRRG LI ZDQW WR NQRZ PRUH DERXW PH FDQ FRQWDFW PH RQ 7«O 'DPH DVLDWLTXH G\QDPLTXH HW VRLJQHXVH FKHUFKH WUDYDLO $FFHSWH QRXUULH ORJ«H 7«O 'DPH FKHUFKH WUDYDLO ORJ«H RX SDV 7«O -HXQH KRPPH DYHF SHUPLV FRQGXLUH % Y«KLFXOH FKHUFKH WUDYDLO 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO SDUOH HVSDJQRO 7«O -HXQH «WXGLDQW FKHUFKH GX WUDYDLO 7«O -HXQH ILOOH GH DQV D\DQW GH O H[S«ULHQFH GDQV XQH JUDQGH PDLVRQ HW OD FXLVLQH «JDOHPHQW JDUGH G HQIDQW FKHUFKH GX WUDYDLO 7«O 9HQGHXVH VXLVVHVVH SHUIRUPDQWH H[S«ULPHQW«H JHVWLRQ FDLVVH PDJDVLQ RIIUH VHUYLFHV SRXU HPSORL VWDEOH 'LVSRQLELOLW« VHPDLQH FV #VIU IU
ENSEIGNEMENT
L
Auto-école L ORIS
079 840 40 40
Cours de Piano et Solfège Enfants et Adultes 022/757.50.46 – 079/202.65.56
*+,
dEQNG 2TQHGUUKQPPGNNG GP /CUUCIGU GV 0CVWTQRCVJKG
%QWTU GP YGGM YGGM GPF GV QW GP UGOCKPG www.hp-formation.ch YYY JR YYY JR HQTOCVKQP EJ
&RXUV LQWHQVLI DQJODLV IUDQ©DLV SDU SURIHVVHXU GLSO¶P« H[S«ULPHQW« WRXV QLYHDX[ ([FHOOHQWV U«VXOWDWV %ULOODQWHV U«I«UHQFHV 7«O $QJODLV SRXU HQIDQWV DGXOWHV 5«VXOWDWV JDUDQWLV 7«O $SSXL VFRODLUH WRXWHV EUDQFKHV &RXUV G DOOHPDQG SDU HQVHLJQDQWH 7«O &RXUV GH FRQGXLWH SULY« ERQ SUL[ 7«O
Dès 31.08.15: Danse comédie musicale, street jazz, barre de danse, gym douce, adultes& ados. Infos: fionnacaloz@hotmail.com Tél. 078.703.57.29 www.facebook.com/fionnacaloz.danse.
9RXV VRXKDLWH] SDUOHU IUDQ©DLV" 9DO«ULH IRUPDWLRQ '$)/( SURSRVH &RXUV G\QDPLTXHV DGDSW«V DX[ EHVRLQV HQIDQWV DGXOWHV 7«O DSSUHQGUHOHIUDQFDLV #JPDLO FRP 0DWKV SK\VLTXH 3U«SDUDWLRQ DX[ H[DPHQV 7«O 3LDQR VROIªJH FODVVLTXH HW PRGHUQH SDU SURIHVVHXU H[S«ULPHQW« $VVRFLDWLRQ $UWLVWHV 0XVLFLHQV GH *HQªYH 7RXV QLYHDX[ SUL[ LQW«UHVVDQW ([FHOOHQWV U«VXOWDWV 7«O
CFC d’employé-e de commerce Diplômes commerciaux Cours du soir: Français commercial, Comptabilité (intensif)
Bd Saint-Georges 71 • 022 329 35 00
.ch
ris Je m’inscn nt mainte a 38%
GHI PARTENAIRE PRESSE:
*+,
*(1Â&#x160;9( _
0HUFUHGL MHXGL DR½W
&RXUULHU GHV OHFWHXUV 5DFWLRQV ¢ QRWUH VRQGDJH VXU )DFHERRN m4XHOOHV DFWLRQV RQW W DFFRPSOLHV SDU QRV OXV JHQHYRLV ¢ %HUQH"}
'DQV TXHO VHQV" 'DQV OH ERQ RX GDQV OH PDXYDLV VHQV" &DU ŠD FKDQJH OD GRQQHÞ 6\OYLH 5LPH YLD )%
&(9$ 8Q SHX GH VRXV SRXU OH &(9$ O܍ODU JLVVHPHQW GH OÜDXWRURXWH HW OD JDUH 3DU FRQWUH FRQWUH OD OXWWH FRQWUH OH GXPSLQJ VDODULDO HW OH UHPERXUVH PHQW GX WURS SD\HU GÜDVVXUDQFH PDOD GLH RQ VÜDVVRLW GHVVXV > @ $QGUHD &LELQ YLD )%
5REHUW &UDPHU TXL RQW DVVXU XQ PD[ TXDQW ¢ QRWUH WUDYHUVH GX ODF SRXU TXÜRQ QH SXLVVH MDPDLV HQ YRLU OH MRXU HQ WRXW FDV SDV DYDQW OD QXLW GHV WHPSV HW GRQF ILOHQW OD PDQQH IG UDOH DX[ DXWUHV FDQWRQV > @ 6XH 3XWDOOD] YLD )%
4XH GDOOH ,OV ERVVHQW WRXV SRXU OHXUV SRPPHV HW FHOOHV GHV SHWLWV FRSDLQV &RULQQH 6WURKKHNHU YLD )%
$VVXUÂŤV RXEOLÂŤV
5DWÂŤ GH OD WUDYHUVÂŤH GX ODF /HV ÂŤOXV DX[ (WDWV OD VRFLDOLVWH /LOLDQH 0DXU\ 3DVTXLHU HW OH YHUW
2QW LOV VHXOHPHQW IDLW TXHOTXH FKRVH SRXU OH UHPERXUVHPHQW DX[ DVVXUV GHV PRQWDQWV LQG½PHQW SHUŠXV SDU
5DFWLRQV ¢ OÜDUWLFOH m0LJUDQWV WUHQWH ORJHPHQWV VRQW GM¢ GLVSRQLEOHV}
(W SRXU OHV *HQHYRLV" (W SRXU QRXV TXĂśHVW LO SUÂŤYX FRPPH ORJHPHQWV" 3DW 3DW YLD )%
3ROLWLTXH PÂŤGLRFUH 4XHOOH SROLWLTXH PÂŤGLRFUH &HV UÂŤIX JLÂŤV YRQW LOV IDLUH TXHOTXH FKRVH SRXU OH FDQWRQ " > @ 1XQR -RUJH /RSHV YLD )%
%UDQTXLJQROV 3DV ÂŤWRQQDQW FHWWH GÂŤULVLRQ TXDQG RQ YRLW DYHF TXHOOH ÂŤTXLSH GH EUDQTXL
JQROV HW GĂśLQFDSDEOHV *HQÂŞYH HVW GLUL JÂŤH &KHYDOLHU *HUDUG YLD )%
3UÂŤGDWHXUV > @ 6ĂśLO HVW YUDL TXH OH SHXSOH JHQHYRLV HVW DVSK\[LÂŤ SDU OH PDQTXH GH SODFH SRXU VH ORJHU LO QĂśHQ HVW SDV PRLQV YUDL TXĂśRQ QH SHXW ODLVVHU GDQV OHV UXHV FHV JHQV YHQXV GĂśDLOOHXUV QH VHUDLW FH TXH SDU SHXU TXĂśLOV QH GHYLHQQHQW GHV SUÂŤGD WHXUV " > @ $QQH *UX %HUJHU YLD )%
OHV FDLVVH PDODGLHV TXL VRQW DOOÂŤV JURVVLU OHV UÂŤVHUYHV GHV DXWUHV FDQ WRQV " > @ -HDQ &KDUOHV 0DJQLQ YLD )%
$XWRURXWH GH FRQWRXUQHPHQW 3HXW ÂŹWUH OĂśREWHQWLRQ GH TXHOTXHV FUÂŤGLWV SRXU OĂśDXWRURXWH GH FRQWRXU QHPHQW" 2OLYLHU 3DROLHOOR YLD )%
,QIUDVWUXFWXUHV IHUURYLDLUHV /H ILQDQFHPHQW GH OD UQRYDWLRQ GH OD JDUH &RUQDYLQ \ FRPSULV OH ILQDQFH PHQW ¢ YHQLU SRXU OD SHWLWH VRXWHU UDLQH "
Je suis là pour vous à Carouge. Ainsi que 80 collaborateurs dans le canton de Genève.
0DUN .XJHO YLD )%
5DFWLRQ ¢ OÜDUWLFOH m-H IUDSSDLV PRQ PDUL HW PHV WURLV HQIDQWVÞ}
Antonio Celetta TĂŠlĂŠphone 022 819 05 72, antonio.celetta@mobi.ch
6H PRTXHU GHV KRPPHV -ÜDL WURXY YRWUH DUWLFOH > @ QIDVWH 9RXV QÜHQFRXUDJH] SDV OHV KRPPHV TXL VXELVVHQW GHV YLROHQ FHV GH OD SDUW GH OHXU IHPPH ¢ UDJLU HQ YRXV PRTXDQW GÜHX[ GH OD VRUWH ,QVUHU OH GHVVLQ KXPRULV WLTXH HQ ªUH SDJH HVW GSODF > @ 9RXV FRQWULEXH] ¢ GLVFUGLWHU OHV IHPPHV HW ¢ OHV PHWWUH HQ GDQJHU HOOHV QH VRQW SDV FRXWHV > @
Agence de Carouge www.mobigeneve.ch
-FDUFVS SFQPSUFS
)UDQFLQH %HWUDQ
9RXV DYH] XQ VXMHW LQVROLWH XQH SKRWR RULJLQDOH RX XQH LQIR H[FOXVLYH ¢ QRXV SURSRVHU" (QYR\H] XQ PDLO ¢ UHGDFWLRQ#JKL FK (W UHFHYH] IUDQFV SRXU WRXWH SXEOLFDWLRQ
38%
RĂŠouverture
Achats en ligne aussi! Frais de port gratuits! www.dosenbach.ch
* Comparaison avec la concurrence, offre valable du 19.08 au 22.08.2015. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă ĂŠpuisement des stocks. ** Autocomparaison, offre valable du 19.08 au 22.08.2015. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă ĂŠpuisement des stocks.
Planète Charmilles, Genève s les Pour tou s de amateur de sport et s ! e chaussur
-55 %
19 â&#x20AC;&#x201C; 22.08.2015 Offre limitĂŠe:
-60 %
Mountainbike
200.â&#x20AC;&#x201C;
N° art. 5 700 032 21 vitesses
au lieu de 449.â&#x20AC;&#x201C;**
-50 %
SurvĂŞtement
N° art. 6 610 111 Taille S â&#x20AC;&#x201C; XL
40.â&#x20AC;&#x201C; au lieu de 99.90*
Chaussures indoor
N° art. 1 723 204 Pointure 32 â&#x20AC;&#x201C; 39 25.â&#x20AC;&#x201C; au lieu de 49.90* N° art. 1 724 204 Pointure 40 â&#x20AC;&#x201C; 47 35.â&#x20AC;&#x201C; au lieu de 59.90*
dès
25.â&#x20AC;&#x201C; au lieu de 49.90*
*+,
/2,6,56 _
0HUFUHGL MHXGL DR½W
/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH *(1 9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH OH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV ¢ *HQªYH HW DX[ DOHQWRXUV $QQH 0DULH 0DWK\V
7K«¤WUH *HQªYH
977 6DOªYH
)HVWLYDO *HQªYH
)RRW %HUQH[
m/D VHFRQGH VXUSULVH GH OöDPRXU}
m7KH 5RG $JDLQ}
m*HQHYD $UW )HVWLYDO}
5RXWH IRUHVWLªUH %O«FKHLQV $UFKDPSV /öDVVRFLDWLRQ 5RGULGHU RUJDQLVH VD WUDGLWLRQQHOOH FRXUVH GH 977 GH GHVFHQWH FH VDPHGL DR½W ,QVFULSWLRQ VXU SODFH GªV K '«EXW GHV FRPS«WLWLRQV ¢ K $QLPDWLRQ DYHF %LJ $LU %DJ HW EDUEHFXH IDFHERRN FRP HYHQWV
3RUW 1RLU 7URLV MRXUV SRXU SURORQJHU Oö«W« DYHF GH OöKXPRXU <DQQ /DPELHO 7KLHUU\ 0HXU\ /DXUHQW 1LFROHWþ HW GH OD PXVLTXH OH FUDTXDQW $OYDUR 6ROHU $]DQLD RX HQFRUH <YDQ )UDQHO 6RXV OHV «WRLOHV GX DX DR½W ZZZ JHQHYDUWIHVWLYDO FK
m7RXUQRL GHV FDPSDJQHV} m5HIXJH GH 'DUZ\Q 6WDGH PXQLFLSDO GH %HUQH[ DQV} /H 6LJQDO )& %HUQH[ &RQILJQRQ VRXIIOH
7K«¤WUH GH Oö2UDQJHULH SDUF /D *UDQJH /D FRP«GLH GH 0DULYDX[ PLVH HQ VFªQH DYHF ILQHVVH SDU 9DOHQWLQ 5RVVLHU VH G«JXVWHUD GX DX DR½W ZZZ WKHDWUHRUDQJHULH FK
9DULDWLRQV PXVLFDOHV &21&(576 ý /H FDGUH HVW LG\OOLTXH HW OHV FRQFHUWV HQYR½WDQWV /D FLQTXLªPH «GLWLRQ GX IHVWLYDO 9DULDWLRQV PXVLFDOHV GH 7DQQD\ UDVVHPEOH GX DX DR½W DX &K¤WHDX GH 7DQQD\ OD YLRORQFHOOLVWH &DPLOOH 7KRPDV OH YLRORQLVWH 5HQDXG &DSX©RQ HW OH SLDQLVWH -«U¶PH 'XFURV $X PHQX ULFKH HW YDUL« XQ RS«UD SRXU HQIDQWV 0DUFR 3ROR HW OD 3ULQFHVVH GH &KLQH RX HQFRUH OöHQVHPEOH ,QWHUPH]]R HW OHV PXVLFLHQV GH /ö2UFKHVWUH GH FKDPEUH GH *HQªYH 'öDXWUHV G«FRXYHUWHV VRQW ¢ IDLUH GDQV FHW «FULQ Gö«PR WLRQV SURPHWWHXVHV 6- 9DULDWLRQV PXVLFDOHV GX DX DR½W &K¤WHDX GH 7DQQD\ ZZZ PXVLFDOHV WDQQD\ FK
VHV ERXJLHV VDPHGL DR½W GªV K DYHF GHV DQLPDWLRQV HW XQ PDWFK GH JDOD ¢ K 'LPDQFKH DR½W GªV K OH H WRXUQRL FDPSDJQDUG YHUUD VöDIIURQWHU «TXLSHV GH OD H ¢ OD H OLJXH SUR[LIRRW FK QHZ WDJ WRXUQRL GHV FDPSDJQHV
)¬WH 6«]HQRYH
&KHPLQ GX &ORV 6«]HQRYH %HUQH[ &öHVW OD I¬WH DX UHIXJH DYHF GHV VSHFWDFOHV «TXHVWUHV DQLPDWLRQV SRXU OHV HQIDQWV HW DUWLVDQDW 'HULE OH F«OªEUH SDSD GH <DNDUL VHUD SU«VHQW SRXU XQH V«DQFH GH G«FLFDFHV 6DPHGL HW GLPDQFKH DR½W GªV K (QWU«H OLEUH ZZZ UHIXJHGDUZ\Q FK
.QLH SOXV GH DUWLVWHV FDSWLYDQWV ¢ G«FRXYULU .1,( ý ,O \ D FRPPH XQ DLU GH UHQWU«Hþ 'DQV TXHOTXHV MRXUV OH FLUTXH .QLH VöLQVWDOOHUD VXU OD SODLQH GH 3ODLQSDODLV $X PHQX GH FHWWH QRXYHOOH «GLWLRQ GHV DFUREDWLHV ¢ FRXSHU OH VRXIIOH GHV QXP«URV GH GUHV VDJH IDVFLQDQWV HW GHV JUDQGV PRPHQWV FRPLTXHV 4XDQW DX[ DUWLVWHV LOV VRQW SOXV GH TXDUDQWH ¢ YRXV HPPHQHU GDQV OHXU PRQGH OH JURXSH 6RNRORY SRXVVH OD WUDGLWLRQ UXVVH GH OöDFUREDWLH VXU EDVFXOH ¢ OöH[WU¬PH 0DULR %HURXVHN IDLW WRXUQHU VHV TXLOOHV GDQV OHV DLUV ¢ XQ U\WKPH HIIU«Q« OH &LUFXV 7KHDWHU ELQJR SU«VHQWH GH QRPEUHXVHV DFUREDWLHV DVVRFL«HV ¢ GH OD GDQVH PRGHUQH 0HQWLRQ VS«FLDOH SRXU OH YHQWULORTXH :LOOHU 1LFRORGL HW -RVHOLWR VD VRXULV HIIURQW«H (QVHPEOH LOV IRQW ¢ WRXV OHV FRXSV SOHXUHU GH ULUH OH SXEOLF 6-
*$*1(= 7 %,//( 6
&LUTXH .QLH SODLQH GH 3ODLQSDODLV GX DR½W DX VHSWHPEUH ZZZ NQLH FK
3$57,&,3$7,21 8Q EHO «FULQ SRXU OHV 9DULDWLRQV PXVLFDOHV GH 7DQQD\ '5
(QYR\H] *+, .1, DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV
/D WURXSH GX &LUFXV 7HDWUR ELQJR P¬OH DYHF EULR DFUREDWLHV HW GDQVH PRGHUQH '5
4PSUF[ È M JM SDU 'HERUDK 'LQQ )(67,9$/
&21&(57
&,1 0$
8Q RFWRSRGH ¢ 0H\ULQ
-D]] ¢ Oö2UDQJHULH
8Q VRLU URFN XQ VRLU UHJJDH GH TXRL UDWLVVHU ODUJH /H IHVWLYDO RSHQ DLU 2FWRSRGH «WHQG VHV WHQWDFXOHV ¢ 0H\ULQ HW SURSRVH WUHL]H DUWLVWHV GHX[ VFªQHV FRXYHUWHV HW GHV EXYHWWHV 0HV FRXSV GH FÈXU" ,OV VHURQW VXU OD SHWLWH VFªQH OH URFN LQVSLU« GH 7KH %ODFN :LGRZöV 3URMHFW YHQGUHGL HW OHV FXLYUHV IRXIRXV GH /2'' VDPHGL 8Q PXVW DYDQW OD UHQWU«H
3UHQH] XQH WHUUDVVH PDJLTXH HQ SOHLQ FÈXU GX SDUF /D *UDQJH DYHF SODQWHV H[RWLTXHV HW ORXSLRWHV ¢ IRLVRQ DMRXWH] \ 0DUN -XSLWHU XQ GXR GH MD]] ¢ GHX[ VD[RSKRQHV HW YRLO¢ OH WHPSV VXVSHQGX 'H FRPSRVLWLRQV RULJLQDOHV HQ UHOHFWXUHV LQWLPLVWHV HW PXVFO«HV GH VWDQGDUGV VDQV RXEOLHU TXHOTXHV SHUOHV S¬FK«HV ©¢ HW O¢ GDQV OöRF«DQ GX MD]] FH GXR YRXV IHUD QDJHU HQ SOHLQ ERQKHXU
:HVWHUQ VSDJKHWWL DX[ 2XFKHV
5XH GH OD &DPSDJQH &KDUQDX[ 0H\ULQ 9HQGUHGL DR½W GªV K HW VDPHGL DR½W GªV K ZZZ VXE VHVVLRQ FK RFWRSRGH
7K«¤WUH GH Oö2UDQJHULH SDUF /D *UDQJH *HQªYH 9HQGUHGL DR½W ¢ K ZZZ WKHDWUHRUDQJHULH FK
6L[ DGRV VH VRQW PRELOLV«V SRXU RIIULU ¢ OHXU TXDUWLHU FHOXL GHV 2XFKHV VRQ SURSUH FLQ«PD HQ SOHLQ DLU ,OV LQYHVWLVVHQW OH SU«DX GH Oö«FROH GX FRLQ DYHF GHV JUDGLQV GHV FKDLVHV ORQJXHV HW OH ILOP /H %RQ OD %UXWH HW OH 7UXDQG /HXU SURMHW HQFDGU« SDU OD PDLVRQ GH TXDUWLHU HW OöDVVRFLDWLRQ GHV KDELWDQWV P«ULWH Gö¬WUH HQFRXUDJ« DORUV RQ IRQFH VH IDLUH XQH WRLOH DYHF HX[ 3U«DX GH Oö«FROH GHV 2XFKHV FK GHV 2XFKHV *HQªYH 6DPHGL DR½W ¢ K ZZZ DKTF FK
www.visilab.ch
38%
Jusqu’au 30 août 2015
Soldes 50% <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUytDA1NwEAgcc3mQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLMQ7DMAwDXySBoq1IqMYim5Gh6O4l6Nz_T3WylcDddByjXHHz3I_3_ioDSKGlR68kFT2K2bRvXgiSMH_YGrJF_vWy3AnMqxGEkNNMDOJtrr9-z88PlV23MXIAAAA=</wm>
sur un grand choix de lunettes* de marque *Montures optiques et lunettes de soleil. Verres correcteurs exclus. Non cumulable avec d’autres avantages.
Visilab dans votre région > Genève : Balexert / Confédération Centre / Eaux-Vives 2000 / La Praille / Les Cygnes / Meyrin Centre / Planète Charmilles / Rue de Rive 7 Centre commercial Thônex / Lancy-Centre • Chavannes-de-Bogis : Chavannes Centre • Signy : Signy Centre
_ /2,6,56
0HUFUHGL MHXGL DR½W
'X URFN GX ERQ j /DQGHF\ &21&(576 à )HVWLYHUEDQW PHW OH IHX FH ZHHN HQG ¢ OD FDPSDJQH JHQHYRLVH 6DQGUD -RO\
/H IHVWLYDO URFN VDQV FRQFHVVLRQ GH /DQGHF\ )HVWLYHUEDQW ODQFH VD H ÂŤGLWLRQ $X SURJUDPPH GHV YLEUDWLRQV URFN ELHQ V½U HW EOXHV SURSDJÂŤHV SDU GHV DUWLVWHV GH UHQRP PDLV DXVVL SDU GH SDVVLRQQDQWHV GÂŤFRXYHUWHV 'HV QRPV" /HV PXVL FLHQV GH 5RU\ *DOODJKHU JXLWDU KHUR GLVSDUX WURS WÂśW VHURQW SUÂŤVHQWV HQ FKDLU HW HQ RV DYHF %DQG RI )ULHQGV OHV (FRVVDLV 7KH 6WHYLH 1LPPR 7ULR %DFNZDWHU DYHF OHV WURLV JXLWDULVWHV 7URLV MRXUV GH URFN GDQV OD SDLOOH '5 GH 6LGHUEXUQ Â&#x2030;D YD FKLHU OH KDUG URFN PDGH LQ *HQHYD OHV MHXQHV HW SUR URFNĂž DYDQW OD UHQWUÂŤH VFRODLUH TXL OH PHWWHXUV 3RODU &LUFOHV HW -HWODNHV RX VHUD PRLQV Â&#x201E; HQFRUH =HSVHW SRXU XQ /HG =HSSHOLQ WULEXWH $EVROXPHQW HW UÂŤVROXPHQW
*+,
/H 0DQGHPHQW O܍SUHXYH ¢ QH SDV PDQTXHU &2856( Â&#x201A; 3,(' Ă˝ 3UHVTXH DQV TXH ŠD GXUH /H PRLQV TXH OĂśRQ SXLVVH GLUH FĂśHVW TXH OD FRXUVH GX 0DQGHPHQW D GH OĂśHQGXUDQFH 7RXV OHV DPDWHXUV GH FRXUVH ¢ SLHG VRQW GRQF FRQYLÂŤV ¢ 6DWLJQ\ SRXU GLIIÂŤUHQWV SDUFRXUV VSRUWLIV ¢ WUD YHUV OHV SD\VDJHV YLWLFROHV GH 6DWLJQ\ 'DUGDJQ\ 5XVVLQ RX HQFRUH $LUH OD 9LOOH ZDONLQJ NP 5DLG QDWXUH NP NP NP RX FRXUVHV HQIDQWV HW ÂŤFROLHUV LO \ HQ DXUD YUDLPHQW SRXU WRXV OHV JR½WV 1XO GRXWH TXH FHWWH ÂŤSUHXYH QRQ FRPSÂŤWLWLYH VHUD FHWWH DQQÂŤH HQFRUH ILGÂŞOH ¢ VD UÂŤSXWDWLRQ %'
*$*1(=,2 16 ,16&5,37
6DPHGL DR½W GªV K ZZZ FRXUVH GX PDQGHPHQW FK
)HVWLYHUEDQW GX YHQGUHGL DX GLPDQFKH DR½W /DQGHF\ ZZZ IHVWLYHUEDQW FK
3$57,&,3$7,21 $ UHWLUHU ¢ QRV JXLFKHWV DY GX 0DLO GªV OH YHQGUHGL DR½W ¢ K DWWHQWLRQ LQYLWDWLRQ SDU DGXOWH
/D FRXUVH GX 0DQGHPHQW FÜHVW OH DR½W GX FœW GH 6DWLJQ\ '5
38%
/,95(
6XU OHV VHQWLHUV GH OD VDJHVVH 6- Ă˝ 'HSXLV OĂśDXEH GHV WHPSV OHV
GHI PARTENAIRE PRESSE: sge.ch/ www.tccanton tourdu misez o et ĂŠcon CHF 10.â&#x20AC;&#x201C;
'5
Tous Ă vĂŠlo !
z-vous Inscrive ce sur : Ă lâ&#x20AC;&#x2122;avan
KXPDLQV RQW G½ IDLUH IDFH ¢ GH PXOWLSOHV GILV ,OV RQW FRQQX OD PDODGLH OD IDLP OHV JXHUUHV OHV GHXLOV PXOWLSOHV ,OV RQW WRXMRXUV VX VH UHOHYHU HW FRQWLQXHU ¢ WURXYHU GHV UDLVRQV QV GH YLYUH HW W GÜHVSUHU $LQVL DX FRXUV GHV VLªFOHV LOV RQW DFFXPXO XQH LPPHQVH VDJHVVH GRQW QRXV WURXYRQV OHV KULWLHUV TXH OÜRQ GFRXYUH GDQV OHV JUDQGHV WUDGLWLRQV GX PRQGH 8Q SHWLW OLYUH SUDWLTXH SRXU FKHPLQHU VXU OHV VHQWLHUV GH VDJHVVH TXH 5RVHWWH 3ROHWWL QRXV SURSRVH FRPPH DXWDQW GH SLVWHV GH UIOH[LRQ m&KHPLQV GH VDJHVVH} GH 5RVHWWH 3ROHWWL (GLWLRQV /D 6RXUFH 9LYH
38%
www.achatdor.ch Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE Lâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT CASH!
Dimanche 23 aoĂťt
NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !
Parcours Or : 126 km DĂŠnivellation 960 m Pour cyclistes conďŹ rmĂŠs
â&#x20AC;˘ Tout or et argent pour la fonte, dĂŠchets dâ&#x20AC;&#x2122;orâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciensâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Toutes montres de marquesâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Tous diamants montĂŠs et non montĂŠsâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Tous couverts et vaisselle en argentâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Toutes mĂŠdailles et monnaies or ou argentâ&#x20AC;Ś etc.
Parcours Argent : 82 km DĂŠnivellation 640 m Niveau moyen
www.facebook.com/TCS.Geneve www.ďŹ&#x201A;ickr.com/tcsge/sets
RapiditĂŠ, sĂŠrieux et discrĂŠtion / Devis â&#x20AC;&#x201C; expertises gratuites
Nos magasins Ă votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDM2NAcAjBNWjw8AAAA=</wm>
La Cantonade : DĂŠnivellation Facile, ouvert Ă tous !
42 km 345 m
Inscriptions, paiement en ligne : 8 www.tcsge.ch/tourducanton +41 22 735 46 53 ď&#x201A;&#x161; cyclo@tcsge.ch
Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Yverdon (VD) : 10, rue de Neuchâtel (ma, je, sa) 024 430 44 44 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu, ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu, me, ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de lâ&#x20AC;&#x2122;Eglise (ma, je, ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route dâ&#x20AC;&#x2122;Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (mercredi) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01 <wm>10CFWKuwqEQBAEv2iW7t7H7DnhYSYGYr6JGPv_kZ7ZBQVVUMsSNeHlO6_7vAUByYSW6cHak5eQK1Et4BkC68Snin_Q_3Zjr0XA-D0Gt4xBmh7naN7SdZw3mpaHanEAAAA=</wm>
Genève, restons mobiles !
www.achatdor.ch
*+,
/2,6,56 _
0HUFUHGL MHXGL DR½W
3FDFUUF GX FKHI 1LFRODV 6FDQGHOOD
GHI VOUS PRÉSENTE:
3285 3(56211(6 ,QJU«GLHQWV ý SRLYURQV URXJHV ý J GH IUDPERLVHV ý J GH VXFUH ý JRXVVH GH YDQLOOH ý 9LQDLJUH EDOVDPLTXH H[WUD YLHX[ ý ERXTXHW GH PHQWKH LG«DOHPHQW XWLOLVHU XQ YLQDLJUH GH DQV Gö¤JH $ G«IDXW RSWHU SRXU GX YLQ FXLW UDLVLQ«H SOXW¶W TXH SRXU GX YLQDLJUH EDOVDPLTXH LQGXVWULHO DX JR½W GH FDUDPHO 3U«SDUDWLRQ (SOXFKHU OHV SRLYURQV &RXSHU OD JRXVVH GH YDQLOOH HQ GHX[ GDQV OH VHQV GH OD ORQJXHXU HW JUDWWHU DYHF OD ODPH GöXQ FRXWHDX SRXU U«FXS«UHU OHV JUDLQHV 3U«SDUHU XQ VLURS HQ IDLVDQW IRQGUH GRXFHPHQW OH VXFUH GDQV GO GöHDX /DLVVHU ERXLOOLU PLQXWHV SXLV DMRXWHU OD PRLWL« GHV SHDX[ GH SRLYURQ DLQVL TXH OD YDQLOOH /DLVVHU LQIXVHU KRUV GX IHX 3HQGDQW FH WHPSV UHWLUHU OHV JUDLQHV HW OHV SDUWLHV EODQFKHV GHV SRLYURQV HW OHV «PLQFHU ILQHPHQW )LOWUHU OH VLURS HW OH UHPHWWUH GDQV OD FDVVHUROH 3RUWHU ¢ «EXOOLWLRQ DMRXWHU OHV SRLYURQV «PLQF«V FRXYULU HW
FXLUH ¢ IHX WUªV GRX[ GXUDQW PLQXWHV ó OH VXFUH GRLW S«Q«WUHU OHQWHPHQW DX FÈXU GHV SRLYURQV /RUVTXH OHV SRLYURQV VRQW FRQILWV UHWLUHU OD FDVVHUROH GX IHX DMRXWHU OHV IUDPERLVHV SXLV SDVVHU DX PL[HU )LOWUHU OD SU«SDUDWLRQ ¢ WUDYHUV XQH SDVVRLUH OD YHUVHU GDQV XQ JUDQG SODW W\SH SODW ¢ JUDWLQ SRXU TXöHOOH UHIURLGLVVH SOXV UDSLGHPHQW HW JOLVVHU DX IULJR /RUVTXH OD VRXSH HVW JODF«H OD U«SDUWLU GDQV GHV DVVLHWWHV FUHXVHV DMRXWHU XQ WUDLW GH YLQDLJUH EDOVDPLTXH HW G«FRUHU DYHF GHV IHXLOOHV GH PHQWKH '«JXVWHU HQ FRPSDJQLH GH EULFHOHWV RX GH FDQWXFFL /HV FRQVHLOV GX FKHI /HV SRLYURQV URXJHV VRQW SDUWLFXOLªUHPHQW VXFU«V ,OV FRQYLHQQHQW GªV ORUV SDUIDLWHPHQW SRXU FH GHVVHUW (YLWHU DEVROXPHQW OHV SRLYURQV YHUWV DX JR½W Y«J«WDO $ OD SODFH GHV IUDPERLVHV RSWHU SRXU GHV IUDLVHV DFLGXO«HV JDULJXHWWH RX GöDXWUHV SHWLWV IUXLWV URXJHV GH VDLVRQ SDU H[HPSOH OHV JURVHLOOHV TXL DPªQHURQW OD WRXFKH GöDFLGLW« LQGLVSHQVDEOH ¢ FHWWH VRXSH /HV ERQQHV DGUHVVHV GX FKHI 3RXU VHV IUXLWV HW O«JXPHV ELR 1LFRODV 6FDQGHOOD VH IRXUQLW LFL JIHOOHUELR FK (W TXDQG LO FKHUFKH GH ERQV SURGXLWV LWDOLHQV LO OHV WURXYH LFL LOPLRPHUFDWR FK
576
6RXSH JODF«H DX[ SRLYURQV HW ¢ OD IUDPERLVH
m3LTXH DVVLHWWH LQYLWH OHV FKHIV} OD UHFHWWH GH 1LFRODV 6FDQGHOOD VHUD GLIIXV«H OH VDPHGL DR½W ¢ K VXU 576 8Q 5HWURXYH] GöDXWUHV UHFHWWHV Gö$QQLFN UHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK
38%
',7,21
*XLGH GHV SHWLWHV DXEHUJHV GH FDPSDJQH $00 ý &ULWLTXH JDVWURQRPLTXH HW SDVVLRQQ« GH UDQGRQ Q«H 5LFKL 6SLOOPDQQ SU«VHQWH SOXV GH SHWLWHV DXEHUJHV GH FDPSDJQH VXLVVHV $X ILO GHV DQV VHV QRPEUHXVHV EDODGHV OöRQW DPHQ« ¢ G«FRXYULU GHV SHUOHV JDVWURQRPL '5 TXHV QLFK«HV GDQV OD QDWXUH 1XO GRXWH TXH OH UDQGRQQHXU JRXUPDQG ó HW SU«YR\DQW ó JOLVVHUD OH *XLGH GHV SHWLWHV DXEHUJHV GH FDPSDJQH GDQV VRQ VDF ¢ GRV
Vous pourrez déguster nos produits authentiques, du lundi au vendredi de11 h. à 20 h.
1 poulet + 1 bt de vin blanc Fr. 20.-
Livraison offerte à partir d’une commande de 5 poulets
Réservation 079 793 42 20 3, rue Veyrot • 1217 Meyrin
(GLWLRQV 6SLOOPDQQ (Q YHQWH HQ OLEUDLULH HW NLRVTXH
www.terroir-galicien.ch 38%
00 33 450 170 050
Délicieux poulets à la braise à l’emporter 1Fr.pièce 12.-
$LPH] OD SDJH )DFHERRN GH *+,
_ $8726
0HUFUHGL MHXGL DR½W
VĂ&#x2030;HICULES $8726 $XGL $ EUHDN EOHXH NP H[SHUWLVÂŤH DXWRPDWLTXH )U ¢ GLVFXWHU 7ÂŤO
CitroĂŤn C3 automatique sĂŠquentiel 5 portes 1.6 l. Valeur neuve Fr. 25'000.-. TĂŠl. 079.202.19.49
Lexus GS 300, 41'000 km, gris clair mĂŠtallisĂŠ, toutes options, jantes aluminium, climatisation, intĂŠrieur cuir. Etat exceptionnel. ExpertisĂŠe du jour. Fr. 21'000.- TĂŠl. 079.626.27.27
)RUG )RFXV H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO )RUG )XVLRQ GLHVHO )U 7ÂŤO )RUG *DOD[\ SODFHV H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO +RQGD &5 9 NP )U 7ÂŤO +\XQGDL &RXSÂŤ H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO +\XQGDL *HW] )XQ &RRO NP *ULV PÂŤW 6HUYLFH Ăľ 9LVLWH )U 7ÂŤO
&KHYUROHW $YHR DYHF GRXEOHV FRPPDQGHV GÂŤFHPEUH NP (WDW LPSHFFDEOH )U 7ÂŤO H PDLO DQQH#GDYRLQH FK
BMW 520D bleu, 48'000 km, juin 2012, boĂŽte automatique, cuir, GPS, toutes options. Fr. 28'500.-. TĂŠl. 077.922.11.15
&LWURÂQ & DLUFURVV EODQF QDFUÂŤ WRXWHV RSWLRQV $QQÂŤH NP 3UL[ )U WUÂŞV ERQ ÂŤWDW 7ÂŤO
*+,
0HUFHGHV ' YHKLFXOH GH FROOHFWLRQ YHUW PWDO YLWUHV OHFWULTXHV DYDQW FOLPDWLVDWLRQ NP DX SOXV RIIUDQW 7O 0HUFHGHV 6 NP JULVH WRXWHV RSWLRQV 7UªV ERQ WDW )U ¢ GLVFXWHU 7O 0LQL &RXQWU\PDQ 2QH NP SQHX QHLJH VHUYLFH HIIHFWX )U 7O 1LVVDQ 0LFUD '&, EOHXH NP )U 7O 1LVVDQ 3ULPHUD EUHDN DXWRPDWLTXH WUªV ERQ WDW H[SHUWLVH )U 7O 2SHO $VWUD ) NP SRUWHV UYLVH H[SHUWLVH )U 7O 2SHO $VWUD Y QRQ DFFLGHQWH 9HUQLV H[WULHXUV DE°PV SHLQWXUH PWDOOLVH YHUWH LQWDFWH SQHXV KLYHU VXU MDQWHV )U 7O 2SHO &RUVD DQQH DXWRPDWLTXH H[SHUWLVH NP )U 7O
Achat Automobiles ZAK-Autos Toutes marques, dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat - 7/7
DĂŠbarras
si intĂŠressant / achat possible
Etes-vous prĂŞts pour les beaux jours ? ConďŹ ez votre voiture Ă des pros ! Prestations de nettoyage et test vacances Roulez sereinement ! 8 www.tcsge.ch/nettoyage 022 782 77 95
Genève, restons mobiles !
ď&#x201A;&#x161; ct.meyrin@tcsge.ch
TĂŠl. 079 788 08 33 Solutions pour vĂŠhicules
Achat / Vente / Importations / Homologations Gestion de parc dâ&#x20AC;&#x2122;entreprise www.autoconseils.ch/ 076 385 33 22
DĂŠbarrasse toutes voitures
GRATI S TĂŠl. 079 782 83 84
vĂŠhicules gratuitement 079 724 58 47
Achat autos
Paiement CASH,
079 153 29 31
Dany Automobiles Achat autos
1. ProďŹ ter 2. Partir en vacances
Toutes marques, dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat mĂŞme 4 x 4, aussi Toyota Meilleur prix â&#x20AC;&#x201C; Paiement cash <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stv2rkAlwREEwZ8haP6vCDjEuFnXrAWfedmOZU8CDIFHM09WKwhmjMUCTJBQ0Cc2p2I0_X3hUF2B_h4Bhehs4hBFt-blPq8H7o1J5XIAAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDtOTYqsYgW5Ch6K6l6Jz_T6mzZSAOII7c92gFd9bt-GzvIMAuMKtAsGlBZ3Qv2sGA139PfWE0wIc9dOFokzkVgUu1xBBzUSaWJanzIO8xy vn9XbSsUcN_AAAA</wm>
079 360 38 52 GARANT-FINANZ LEASING VOITURES
New Generation
Poursuites & Faillites Tous problèmes acceptÊs TÊl.: 079 506 78 43
New
New Generation
Je dĂŠbarrasse votre vieille auto pour Fr. 200.â&#x20AC;&#x201C; DĂŠpannage automobile Fr. 50.â&#x20AC;&#x201C; tout Genève TĂŠl. 076 704 23 24 â&#x20AC;&#x201C; 022 340 63 43
* Conditions du leasing (seulement pour voitures en stock, sans version Pica | commande du 22.6 au 31.8.2015, immatriculation jusquĚ&#x201C;au 15.9.2015): durĂŠe 48 mois, taux dĚ&#x201C;intĂŠrĂŞt 0.9 % (0.904 % effectif), premier versement du leasing 33 %, valeur rĂŠsiduelle 39 % (i10, i20) / 36 % (i30), kilomĂŠtrage inclus 10 000 km par an. LĚ&#x201C;octroi dĚ&#x201C;un crĂŠdit est interdit sĚ&#x201C;il entraĂŽne le surendettement du consommateur. Une offre de Hyundai Finance. Seulement auprès des partenaires Hyundai participants. Toutes les actions toujours actualisĂŠes sur www.hyundai.ch/promo.
Centre Automobiles Colarusso Frères, Vernier, TÊlÊphone 022 341 40 35 www.colarusso.ch - hyundai@colarusso.ch
ANS
mÊcanique, carrosserie, pièces dÊtachÊes Concessionnaire rÊgional depuis 1990
Plus pour votre argent www.kia.ch
Sportage Diesel Pack â&#x201A;Źuro de CHF 6 500.â&#x20AC;&#x201C; inclus plus Bonus â&#x201A;Źuro
Lâ&#x20AC;&#x2122;amour au premier, au deuxième et au 1000e regard.
2000.â&#x20AC;&#x201C; Votre avantage CHF
8500.â&#x20AC;&#x201C;
*
Equipement supplĂŠmentaire Swiss Eco Edition: système de navigation 7" avec camĂŠra de recul, antenne Shark, vitrage Privacy, feux arrières en LED, housses de sièges en cuir (Urban Sports Pack), 4 roues dâ&#x20AC;&#x2122;hiver en alliage lĂŠger 16", jeu de tapis, protection soleil/gel pour le parebrise (couverture), Safety Bag, Schlauchi, Swiss Eco Edition Badge.
Kia Sportage Le Kia Sportage prĂŠsente plusieurs caractĂŠristiques qui font de lui un vĂŠhicule irrĂŠsistible: ses lignes dynamiques et son design immĂŠdiatement reconnaissable et maintes fois primĂŠ, mais aussi le système de navigation 7" avec camĂŠra de recul, le Stop/Start automatique ou encore les feux de jour LED. IrrĂŠsistiblement sĂŠduisant! Kia Sportage 1.7 L CRDi 115 ch CHF 30 950.â&#x20AC;&#x201C; Modèle illustrĂŠ: Kia Sportage 1.7 L CRDi man. Swiss Eco Edition CHF 30950.â&#x20AC;&#x201C; (prix catalogue CHF 32950.â&#x20AC;&#x201C; moins Bonus â&#x201A;Źuro CHF 2000.â&#x20AC;&#x201C; = CHF 30950.â&#x20AC;&#x201C;), 5,2 l/100 km, 135 g/km de CO2, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique C, Kia Sportage 1.6 L GDi man. Swiss Eco Edition CHF 29950.â&#x20AC;&#x201C;, 6,4 l/100 km, 149 g/km de CO2, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique E, moyenne de tous les vĂŠhicules neufs vendus en Suisse: 144 g/km de CO2 (prix de vente conseillĂŠ, TVA incluse). * Cette action est valable sur les vĂŠhicules signalĂŠs jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 31.10.2015 ou jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă ĂŠpuisement des stocks.
3,9
Exemple de calcul leasing Ă 3,9%: Sportage 1.7 L CRDi Swiss Eco Edition, prix catalogue CHF 32950.â&#x20AC;&#x201C; moins Bonus â&#x201A;Źuro CHF 2000.â&#x20AC;&#x201C;, prix net CHF 30950.â&#x20AC;&#x201C;, mensualitĂŠ CHF 358.85, taux dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrĂŞt 3,9%, taux dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrĂŞt annuel effectif 3,97%, durĂŠe 48 mois, 10000 km/an, acompte spĂŠcial 15% (facultatif), caution 5% du montant de financement (CHF 1000.â&#x20AC;&#x201C; min.), casco complète obligatoire non comprise. Le partenaire de leasing est MultiLease SA. Lâ&#x20AC;&#x2122;octroi du crĂŠdit est interdit sâ&#x20AC;&#x2122;il entraĂŽne un surendettement du consommateur.
NEW PICANTO
NEW RIO
SOUL
SOUL EV
NEW VENGA
PRO_CEEâ&#x20AC;&#x2122;D GT
CEEâ&#x20AC;&#x2122;D GT
CEEâ&#x20AC;&#x2122;D
CEEâ&#x20AC;&#x2122;D SPORTSWAGON
CARENS
OPTIMA
1211 Genève 26 Emil Frey SA, Centre Kia aux Vernets, 022 308 55 08; 1217 Meyrin Garage Relais de la Meyrinoise SA, 022 782 16 00; 1260 Nyon Emil Frey SA, Centre Automobile Nyon, 022 365 16 16; 1266 Duillier Garage des Marais, 022 361 27 41
NEW SORENTO
HvS ZĂźrich
par rapport au modèle Trend
*+,
$8726 _
0HUFUHGL MHXGL DR½W
VĂ&#x2030;HICULES
6&227(56
2SHO =DILUD WXUER GLHVHO SODFHV NP SDUIDLW WDW H[SHUWLVH ) 7O 5HQDXOW &OLR QLJKW DQG GD\ NP *36 SRUWHV QRLU PWDOLV MDQWHV DOXV 3QHXV W KLYHU QHXIV ([SHUWLVH GX MRXU )U 7O 6DDE $HUR NP H[S IUHLQV DY DU QHXIV SQHXV W KLY )U ¢ GLVFXWHU DFRIHSV#JPDLO FRP 7O
GHI PARTENAIRE PRESSE:
<DPDKD ;0$; NP H[SHUWLVÂŤ )U 7ÂŤO
&<&/(6 (7 9Â&#x2039;/2027(856
FESTIVERBANT
- DFKÂŞWH YÂŤORV QHXIV HW RFFDVLRQ 7ÂŤO
Rock à lande cy Genève
$&&(662,5(6 02726
Peugeot 206 cc, 2002, automatique, 52'000 km. Fr. 4'000.-. TĂŠl. 022.735.26.48
NOUVEAU: CASQUES DMD
n 17è m e Êditio
87,/,7$,5(6 &DPSLQJ &DU 'HWKOHIIV LQWÂŤJUDO VSDFLHX[ 9LVLWH GX MRXU )U 7ÂŤO VRLU
iv e w w w .f e s t
$FKDW DX FRPSWDQW YKLFXOHV G RFFDVLRQ UFHQWV WRXWHV PDUTXHV 3DVFDO 'HPLHUUH 7O RX ZZZ DXWRURPDQGLH FK (QOªYHPHQW JUDWXLW HW LPPGLDW GH YRWUH YLHLOOH YRLWXUH 7O 2IIUH MXVTX ¢ )U SRXU YRWUH YRLWXUH ¢ O H[SRUWDWLRQ 7O 3D\H ERQ SUL[ SRXU WRXWHV 2OGWLPHU DYHF FDUURVVHULH =DJDWR *KLD %HUWRQH SLQLQIDULQD )UXD HWF 7O 2OGWLPHU YRLWXUHV GH FROOHFWLRQ WRXWHV PDUTXHV GDQV XQ ERQ WDW SD\H SUL[ UDOLVWH 0D[LPXP )U 7O
Magnifique bateau en bois de 1937, homologuĂŠ pour 8 personnes, ĂŠtat impeccable, moteur 8ch, avec place Ă Port-Choiseul. Fr. 16'000.- Ă discuter. TĂŠl. 078.720.09.21
DEUX-ROUES Citroen ZX 1,8L blanche de 1994 super ĂŠtat, 34'000 km. Visite passĂŠe nov. 2014. Fr. 1'500.-. TĂŠl. 079.525.87.94 ou 079.242.87.06
02726
21-22-23 AOĂťT 2015
ROCK Ă LANdeCY, COMMUNE de
BARDONNEX(GE)
NAUTISME
&+(5&+( Â&#x201A; $&+(7(5 CitroĂŤn C3 1.4 16V SĂŠduction 8/2011, 18'000 km en parfait ĂŠtat, pare-brise panoramique, boĂŽte automatique, essence, bleu mĂŠtallisĂŠ. Fr. 9'400.TĂŠl. 079.213.46.04
r b a n t .c h
BAND OF FRIENDS(IRL)(LE GROUPE DE RORY GALLAGHER)/ BACKWATER(CH) THE STEVIE NIMMO TRIO(UK)/ BACK ROADS(FRA)/ POLAR CIRCLES(Ch) THE PEACOCKS(CH)/ JETLAKES(CH)/ Ă&#x2021;A VA CHIER(CH) ZEPSET(FRA)(LED ZEPPELIN TRIBUTE )/ THE KY(CH)(THE WHO TRIBUTE) Jam SESSION around AC/DC
RE ENTRĂ&#x2030;E LIB
Bateau moteur, 8 places avec plaque, frigo, Êvier, wc, chambre et coin repas. Très bon Êtat, visite du jour, place amarrage à la Belotte. Prix Fr. 33'500.-. TÊl. 079.202.10.94 Toyota Auris Linea 1.8, 2010, parfait Êtat, expertisÊe, grise claire mÊtallisÊe, manuelle, GPS, 4 pneus d'hiver. Fr. 11'000.-. TÊl. 076.514.17.71 email: k.f.04310431@gmail.com
$ YHQGUH 7R\RWD <DULV NP GH YHQGXH H[SHUWLVÂŤH 3UL[ )U 7ÂŤO 9: &DGG\ H[FHOOHQW ÂŤWDW H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO 9: *ROI ,,, NP )U 7ÂŤO 9: *ROI H[SHUWLVÂŤH NP )U 7ÂŤO 9: *ROI DXWRPDWLTXH H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO
L'ĂŠnergie Ă vos cĂ´tĂŠs ! Rte de St-Julien 275 - 1258 Perly - www.boymond.ch - TĂŠl. 022 771 17 97
/RFDWLRQ GH EDWHDX[ HW RX UHPRUTXHV ,QWHUQDXWLTXH 6¢UO 7O
Goldwing, 1'800, annĂŠe 2002, expertise du jour. Fr. 11'200.-. TĂŠl. 079.440.33.86
$ YHQGUH +DUOH\ 'DYLGVRQ TXDVL QHXYH '<1$ )DW %2% QRLUH PDW G RULJLQH PRGÂŞOH 7ÂŤO
7PT BOOPODFT "6504 .0504 #"5&"69 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT _ FRPPHUFLDO#JKL FK
<DPDKD ; QRLU NP DEV SRW VFRUSLRQ HQWUHWHQXH FDXVH GÂŤSDUW )U 7ÂŤO
38%
www.landi.ch
actuel
; 6HDW $OKDPEUD SODFHV [ F F P F\OLQGUHV 9 0LVH HQ FLUFXODWLRQ NP 9LVLWH SDVVÂŤH IÂŤYULHU SQHXV QHLJH PRQWÂŤV VXU URXH SRUWH VNLV )U 7ÂŤO 7R\RWD 5$9 DXWRPDWLTXH SRUWHV NP H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO
Suzuki GSX-R 1100, 1992, 44'000 km, excellent ĂŠtat, Fr. 2'700.- TĂŠl. 079.409.44.31, rĂŠpond_moi @mac.com
9.
90
&$%5,2/(76 0HUFHGHV QRLUH FDEULROHW ÂŤWDW LPSHFFDEOH NP LQWÂŤULHXU FXLU EHLJH )U 7ÂŤO 3HXJHRW && FDEULROHW DXWRPDWLTXH NP YHUW PÂŤWDOOLVÂŤ H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO
Space Star La plus agile des citadines
DUCATIGENEVE www.ducatigeneve.com
â&#x201A;Źuro-Bonus Colarusso encore moins cher
DStylĂŠe. ColorĂŠe. PĂŠtillante. Spacieuse
DSĂŠrie spĂŠciale
CHF 9â&#x20AC;&#x2122;999.-
COLOR COLLECTION
DNouveau : garantie 5 ans D5 ou 7 places
Pajero
2,5 kg Outlander Du style et lâ&#x20AC;&#x2122;espace
VĂŠhicules en stock CHF 32â&#x20AC;&#x2122;299.ASX
Un sacrĂŠ baroudeur
Comme faite pour la Suisse
Prunes
EmballĂŠes. 3.96/kg. 07022
3.90 500 g
P
DNouveau : garantie 5 ans
PRIX SPĂ&#x2030;CIAL CHF 46â&#x20AC;&#x2122;999.- DModèle spĂŠcial DID 4x4 Sport
CHF 17â&#x20AC;&#x2122;999.* Photos non contactuelles
NGC Automobiles Sà rl, Colarusso Frères
Ch. Delay 23 - 1214 Vernier TĂŠl. 022 341 18 51 www.colarusso.ch - ngc@colarusso.ch
Mirabelles
EmballĂŠes. 7.80/kg. 20190
Prix bas en permanence
1.30 pièce
Concombres 07032
7.25 2,5 kg
Tomates en grappe EmballĂŠes. 2.90/kg. 20334
_ ,002%,/,(5
0HUFUHGL MHXGL DR½W
LOCATION *(1 9( SLªFHV )U FKDUJHV FRPSULVHV UXH GX 0¶OH 3¤TXLV 7«O ZZZ VWXW] LPPR FK %HO DSSDUWHPHQW UXH SOHLQ FHQWUH GH *HQªYH PDLV FDOPH 5XH 3UDGLHU SLªFHV )U HQ ERQ «WDW 7UDQVIHUW EDLO ¢ OD U«JLH 7«O SLªFHV VSDFLHX[ OXPLQHX[ &DURXJH FHQWUH ªPH «WDJH FXLVLQH «TXLS«H )U FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH ILQ DR½W 7«O &K¬QH %RXJHULH SLªFHV GDQV YLOOD )U GLVSRQLEOH HU VHSWHPEUH SRXU GDPH 7«O 7K¶QH[ SLªFHV PHXEO« ¢ VRXV ORXHU VHSWHPEUH /R\HU )U 7«O SLªFHV 7K¶QH[ )U FKDUJHV 7«O /DQGHF\ EHO DSSDUWHPHQW SLªFHV GDQV PDLVRQ DQFLHQQH FXLVLQH «TXLS«H FRLQ ¢ PDQJHU V«MRXU FKDPEUH WHUUDVVH HW HPSODFHPHQW U«VHUY« GDQV JUDQG MDUGLQ FKDUPH WUDQTXLOOLW« )U )U FKDUJHV 7«O SLªFHV DYHF JUDQGH PH]]DQLQH SDUNLQJ FDOPH )U F F 3ODQ OHV 2XDWHV 9LVLWHV 7«O 8UJHQW 2QH[ SLªFHV VRLJQ« EDLO ¢ UHSUHQGUH DYHF UHSULVH )U 7«O SLªFHV GXSOH[ J«R ELRORJLTXH ¢ OD FDPSDJQH SRXU FRXSOH VWDEOH UHVSHFWXHX[ GH OD QDWXUH GDQV PDLVRQ GH YLOODJH DYHF HQWU«H LQG«SHQGDQWH EDOFRQ WHUUDVVH SHWLW MDUGLQ )U FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH PL RX ILQ RFWREUH 7«O $SSDUWHPHQW SLªFHV )U FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH GH VXLWH 7«O $SSDUWHPHQW PHXEOH SLªFHV /R\HU )U PRLV &DXWLRQ PRLV &HQWUH YLOOH 7«O 3ODLQSDODLV SLªFHV PHXEO« DJHQF« HW U«QRY« OLEUH GH VXLWH /R\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 3URSUL«WDLUH ORXH JUDQG SLªFHV GDQV XQH PDLVRQ GRXDQH Gö$QLªUHV /LEUH GH VXLWH )U SDU PRLV 7«O &K¬QH %RXUJ GDQV PDLVRQ PHXEO«H SLªFHV UH] GH FKDXVV«H FKDPEUHV MDUGLQ SDUNLQJV SULY«V PLQ FHQWUH *HQªYH 3RXU VLQJOH FRXSOH XQLTXHPHQW )U 7«O 0PH *HRUJHWWD $YXOO\ $SSDUWHPHQW SLªFHV UH] )U FKDUJHV FRPSULVHV 3RVVLELOLW« JDUDJH LQW«ULHXU 7«O $WWLTXH GXSOH[ ¢ /XOO\ %HUQH[ GH SLªFHV P WHUUDVVH GH P SDUNLQJ /R\HU )U FKDUJHV 6RLUV 7«O $SSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« ¢ 9HUVRL[ SUªV &ROOªJH GX /«PDQ 'LVSRQLEOH GªV )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O *HQªYH DSSDUWHPHQW SUªV *DUH &RUQDYLQ ? SLªFHV PHXEO« /R\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV :L)L 79 FKDXIIDJH DVVXUDQFHV /LEUH HU VHSWHPEUH ( PDLO GHLGUD #OLYH FRP 7«O 7UªV DJU«DEOH GXSOH[ SLªFHV GDQV IHUPH U«QRY«H $QLªUHV PHXEO« RX QRQ FXLVLQH DP«QDJ«H VDORQ FKHPLQ«H VXSHUEH WHUUDVVH YXH ODF 3DUNLQJ 3URFKH EXV «FROH -DUGLQ )U 7«O &RXSOH UHWUDLW« VRXYHQW DEVHQW SDUWDJHUDLW DSSDUWHPHQW DYHF SHUVRQQH QRQ IXPHXVH VDQV HQIDQW QL DQLPDO &K¬QH %RXUJ 7«O /RXH DSSDUWHPHQW 7«O
*UDQGH FKDPEUH PHXEO«H G HQYLURQ P ¢ &K¬QH %RXUJ GDQV DSSDUWHPHQW DYHF DVFHQVHXU ZLIL DFFªV FXLVLQH VDOOH GH EDLQ HW OHVVLYH 3URFKH &RPPHUFHV SDUF WUDQVSRUWV SXEOLFV WD[L SRXU «WXGLDQWV «WXGLDQWHV WUDYDLOOHXUV DFWLIV WUDYDLOOHXUV GH O 218 /R\HU )U PRLV W W F &DXWLRQ PRLV 7«O RX 606 DX /LEUH GªV VHSWHPEUH RX ¢ FRQYHQLU *UDQGH FKDPEUH PHXEO«H 3UªV %DOH[HUW GDQV DSSDUWHPHQW DFFªV FXLVLQH )U SRXU GDPH /LEUH GH VXLWH 7«O $ ORXHU JUDQGH FKDPEUH PHXEO«H SRXU GDPH 9HUVRL[ )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H GDQV DSSDUWHPHQW TXDUWLHU 0H\ULQ 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU ¢ &K¤WHODLQH SRXU XQH IHPPH SDUODQW HVSDJQRO 7«O /RXH FKDPEUH PHXEO«H *UDQG /DQF\ 7«O
&KDPEUH ¢ ORXHU DX /LJQRQ SRXU IHPPH PHXEO«H DFFªV FXLVLQH PDFKLQH ¢ ODYHU )U 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU ¢ &K¤WHODLQH 7«O &KDPEUH DX /LJQRQ SRXU IHPPH )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H ¢ ORXHU SRXU IHPPH DX[ $YDQFKHWV ¢ SDUWLU GX HU VHSWHPEUH 7«O &KDPEUH DX[ 3¤TXLV )U 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU SURFKH %DOH[HUW )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H EDOFRQ GRXFKH GDQV YLOOD &K¬QH %RXUJ 3HUVRQQH VHXOH 3HUPLV YDODEOH )U 7«O &KDPEUH EHOOH HW VSDFLHXVH ¢ ORXHU 6HUYHWWH )U 7«O 9RXV UHFKHUFKH] XQ ORJHPHQW ORFDWLRQ DFKDW QRXV OH WURXYRQV ZZZ FKDVVHXULPPR FK &KDQF\ 0DLVRQ YLOODJHRLVH SLªFHV DYHF MDUGLQ FXLVLQH «TXLS«H FKHPLQ«HV FKDPEUHV FDUQRW]HW SDUNLQJ H[W«ULHXU 'LVSRQLEOH GH VXLWH )U 7«O 6HUYHWWH 3DUNLQJ UXH &KDUOHV 5RVVHOHW )U GªV HU VHSWHPEUH 7«O 3ODFH SDUNLQJ ¢ ORXHU 4XDUWLHU *DUH )U PRLV 7«O $YXOO\ %HDX VWXGLR WUDYHUVDQW P GRQQDQW VXU XQH WHUUDVVH HW XQ MDUGLQ FXLVLQH «TXLS«H GRQQDQW VXU XQH JUDQGH FKDPEUH V G E )U PRLV FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 6WXGLR DYHF FXLVLQH «TXLS«H )U FKDUJHV FRPSULVHV 5XH &KDUOHV &XVLQ 3¤TXLV 7«O RX ZZZ VWXW] LPPR FK 6WXGLR PHXEO« «TXLRS« GDQV PDLVRQ SULY«H DYHF MDUGLQ ¢ ORXHU 3URFKH DUU¬W EXV 3U«I«UHQFH QRQ IXPHXU &RQYLHQGUDLW SRXU «WXGLDQW )U 3RXU LQIRUPDWLRQV HW YLVLWHV PDUWLQDOHKQHU#KRWPDLO FRP 6WXGLR DYHF PH]]DQLQH &DURXJH FHQWUH QHXI HQWLªUHPHQW «TXLS« SRXU SHUVRQQH VRLJQHXVH )U FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH GH VXLWH 7«O 9LOOD PHXEO«H DYHF MDUGLQ JDUDJH &K¬QH %RXUJ SURFKH «FROHV HW WUDQVSRUWV &RQYLHQGUDLW SRXU IDPLOOH GLSORPDWHV )U PRLV /RFDWLRQ SRXU ¢ PRLV 7«O
68,66(
Joli bureau meuble avec 2 pieces distinctes, entrée avec cuisinette, WC, salle de douche. Disponible 1er septembre. Visites possible la semaine du lundi 24/08. Fr. 2'200.-. Contactez nous: info@swisspanache.com
)5$1&( $ ORXHU YLOOD P PQ GH *HQªYH SDU DXWRURXWH ¢ 6DLQW 3LHUUH HQ )DXFLJQ\ ) FKDPEUHV WHUUDLQ P FKHPLQ«HV )U F F 7«O 0DLVRQ YXH FDOPH WHUUDLQ DUERU« P V«MRXU FXLVLQH RXYHUWH DP«QDJ«H FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQ :& V«SDU« WHUUDVVHV )U NP GH GRXDQH GH *HQªYH 9DOODUG 7«O 9RLU SKRWRV VXU OH ZHE /RXH ) U«FHQW PHXEO« GDQV SHWLWH FRSURSULHW« SOHLQH FDPSDJQH URXWH VDQV LVVXH ¢ NP GH *HQªYH Ĕ 3DUNLQJ FDYHV 7«O RX $QQHPDVVH FHQWUH SUR[LPLW« FRPPHUFHV HW WUDQVSRUWV V\PSDWKLTXH DSSDUWHPHQW DYHF EDOFRQ SLªFHV 7 HQY P )U 3RVVLELOLW« ER[ 'RVVLHU HNDPHU]LQ#JPDLO FRP 9LVLWH 7«O $QQHPDVVH $SSDUWHPHQWV PHXEO«V FKDPEUHV ¢ FRXFKHU )U HW FKDPEUHV ¢ FRXFKHU FKDUJHV FRPSULVHV )U 7«O
68,66(
Maison neuve, idéale pour couple ou jeune famille, 2 pas centre St-Julien (F), calme, proximité frontière/ bus/ gare, 15 minutes Genève/ Aéroport. 4 chambres, salon avec véranda isolée, cuisine équipée, cellier, s. d. b, s. d. d, 2 WC, double garage. Disponible 1er octobre. Fr. 2'600.-. Tél. 079.102.28.95/ heazelk@wanadoo.fr
0RGHUQH VWXGLR TXDUWLHU U«VLGHQWLHO FDOPH WRXW «TXLS« FRQIRUW P GDQV YLOOD ¢ Oö«WDJH NP FHQWUH GH *HQªYH PLQXWHV %DUGRQQH[ VDORQ FXLVLQH P HQWLªUHPHQW «TXLS«H P FKDPEUH VDOOH GH EDLQ ODYH OLQJH GUHVVLQJ 79 «FUDQ SODW )U SDU PRLV )U FKDUJHV GHX[ PRLV JDUDQWLH &KULVWLDQH 1DQMRG 7«O FQDQMRG#\DKRR IU 9HLJ\ )RQFHQH[ EHOOH PDLVRQ QHXYH VLWX«H NP FHQWUH *HQªYH P IURQWLªUH SUªV EXV 73* *\ P WHUUDLQ P FKDPEUHV PH]]DQLQH VDOOHV GH EDLQV :& YLVLWHXUV VDOOH MHX[ 79 EHDX[ HVSDFHV GH YLH OXPLQHX[ SUDWLTXHV Ĕ ¢ GLVFXWHU 7«O 9LU\ 0DLVRQ GH YLOODJH HQ WULSOH[ P /LEUH GH VXLWH )U 7«O
7K¶QH[ «FKDQJH JUDQG SLªFHV EDOFRQ FRQWUH VWXGLR SLªFHV SDUTXHW FDOPH 7«O
CHERCHE À LOUER *(1 9( Annemasse, r. Verdun 43, F4, 85 m2 2ème ét.. Entièrement rénové, grands placards, cuisine équipée. Parquet dans chambres, salon. Libre de suite € 1'100.- /mois c. c. Tél. 078.616.72.93
A Lausanne centre, espaces de rangement, box privatifs sécurisés de 1 à 12 m2. Pour les particuliers ou les entreprises. Location d'un mois à plusieurs années. Idéal pour ranger quelques affaires ou pour stocker tout le mobilier d'un appartement. Accès sécurisé et alarme individuelle. Informations: www.flexstockage.ch
$ «FKDQJHU SLªFHV ¢ 1\RQ &HQWUH DYHF MDUGLQ SURFKH JDUH FHQWUH FRPPHUFLDO FRQWUH SLªFHV VXU 1\RQ PD[LPXP )U 7«O 1\RQ &HQWUH FKHUFKH FRORFDWDLUH GDQV MROL DSSDUWHPHQW GH SLªFHV DYHF MDUGLQ 3URFKH FRPPHUFH JDUH EXV /R\HU )U 7«O $ OH 9DXG DSSDUWHPHQW FKDPEUHV JUDQG VDORQ FXLVLQH «TXLS«H WUªV OXPLQHX[ EDOFRQ YXH OLEUH GH VXLWH RX ¢ FRQYHQLU /R\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O
$UFKDPSV ¢ TXHOTXHV PLQXWHV GH *HQªYH ¢ ORXHU PHXEO« SRXU HQWUHSULVHV RX SULY«V GX VWXGLR DX W\SH ¢ OD VHPDLQH DX PRLV ¢ O DQQ«H 7«O RX UHVLGHQWLDODUFKDPSV#ZDQDGRR IU ZZZ UHVLGHQWLDODUFKDQSV FRP &HUQH[ PLQ GH *HQªYH GDQV FDGUH EXFROLTXH VXSHUEH IHUPH U«QRY«H P LQFOXDQW XQ DSSDUWHPHQW LQG«SHQGDQW 6XLWH SDUHQWDOH DX UH] VDORQ HW VDOOH D PDQJHU GRQQDQW VXU MDUGLQ GH P &KDPEUHV D O «WDJH %HDX[ YROXPHV OXPLQRVLW« )U PRLV 7«O $QQHPDVVH &KDPEUH PHXEO«H GDQV DSSDUWHPHQW *DUDJH 7«O &KHYU\ EHO DSSDUWHPHQW DWWLTXH JUDQG VDORQ FKDPEUHV WHUUDVVH FDFKHW )U PRLV 7«O
Studio meublé à louer á Collonges-ss-Salève, € 195.- à € 320.-/ semaine. Vue. Tél. 0033.618.56.98.37 jacques.p.leveque@gmail.com. Photos sur demande.
Gilly, Route de Tartegnin 5, 31/2 pièces, 80 m2, 2 places parking souterrains Fr. 130.-/ place, balcon, cave, réduit. Fr. 42.-. Fr. 2'000.-. +Fr. 150.-. charges. Libre 1er octobre. Tel. 079.348.58.30
www.relax-meubles.ch
REMISE DE 50% sur tous les modèles en fin de série CENTRE COMMERCIAL DES CHAMPS-FRÉCHETS Tél. 022 782 69 70 - MEYRIN Tram 14 et 16 arrêt Gravière. VERS LA PERMANENCE MEDICALE. Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h30. Samedi de 9h à 17h
&RSSRQH[ WHUUDLQ P PLQ DXWRURXWH FKDPEUHV V G E FXLVLQH «TXLS«H VRXV VRO FRXYHUW YRLWXUHV 7«O 6WXGLR PHXEO« LQG«SHQGDQW FKH] SDUWLFXOLHU ¢ &UDQYHV VDOHV ¢ PLQXWHV GH *HQªYH 6HXOHPHQW SRXU IHPPH RX «WXGLDQWH )U PRLV 7«O $ ORXHU DSSDUWHPHQW QHXI SLªFHV ¢ 'RXYDLQH )UDQFH PLQ HQ EXV GX FHQWUH *HQªYH &XLVLQH PRGHUQH «TXLS«H ER[ IHUP« FDYH WHUUDVVH /R\HU )U FKDUJHV )U 7«O 0RUQH[ HU «WDJH EHOOH E¤WLVVH YXH LPSUHQDEOH ) QHXI FXLVLQH «TXLS«H FKDPEUH DYHF GUHVVLQJ EHOOH VDOOH GH EDLQ EXDQGHULH DYHF UDQJHPHQWV %DOFRQ FDYH /R\HU Ĕ DYHF FKDUJHV 7«O 1H\GHQV 7 PHXEO« /R\HU Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 3HUO\ )UDQFH U«VLGHQFH /HV %RXFDQLHUV LPPHXEOH QHXI ¢ GHX[ SDV GH OD GRXDQH ¢ ORXHU JDUDJH IHUP« HQ VRXV VRO DYHF SRUWH DXWRPDWLTXH «FODLUDJH HW SULVH «OHFWULTXH &RSURSUL«W« DYHF DFFªV V«FXULV« Ĕ PHQVXHO 7«O $ ORXHU FKDOHW PLQXWHV GH OD 5RFKH 6XU )RURQ SLªFH ¢ YLYUH DYHF FXLVLQH DP«QDJ«H FKDPEUHV JDUDJH 7HUUDLQ FO¶WXU« Ĕ 7«O RX 6DLQW -XOLHQ HQ *HQHYRLV DSSDUWHPHQW SLªFHV FKDPEUHV VDOOH ¢ PDQJHU VDORQ FXLVLQH «TXLS«H VDOOH GH EDLQ EDOFRQ FDYH HW JDUDJH SUR[LPLW« GRXDQHV ¢ ORXHU SRXU XQH GXU«H GH DQ ¢ SDUWLU GH DR½W Ĕ F F 7«O %HOOH FKDPEUH PHXEO«H ¢ ORXHU ¢ 6DLQW *HQLV 3RXLOO\ )U 7«O
&UDQV 0RQWDQD MROL VWXGLR SOHLQ VXG 7«O &UDQV 0RQWDQD $ YHQGUH VWXGLR PHXEO« WUªV HQVROHLOO« EDOFRQ SDUNLQJ 33( JUDWXLW )U 7«O 9LVLWH SRVVLEOH WRXV OHV MRXUV GH OD VHPDLQH /HV $OOLªUHV &KDOHW G DOSDJH U«QRY« WHUUDLQ P DOWLWXGH P 0DJQLILTXH SRXU JUDQGH IDPLOOH )U 7«O MSZXUVWHQ#KRWPDLO FRP 9HQG PD]RW ¢ 0DUWLJQ\ SU«YRLU U«QRYDWLRQ )U PD]RWPDUWLJQ\#\DKRR FRP
)5$1&( %HOOH PDLVRQ YXH LPSUHQDEOH FDOPH FKDPEUHV WHUUDLQ P «FXULH PLQ *HQªYH Ĕ 7«O %HOOH PDLVRQ GH YLOODJH PQ GH *HQªYH SHWLW YLOODJH GH O $LQ 3UHVWDWLRQV KDXW GH JDPPH )U 7«O $QQHPDVVH -ROL 7 OXPLQHX[ P YXH EDOFRQ P Ĕ 7«O
À ÉCHANGER *(1 9(
9$8'
*+,
Annemasse, r. Verdun 43, à vendre, F4, 85 m2, 2ème étage. Entièrement rénové, grands placards, cuisine équipée. Parquet dans chambres, salon. Libre € 235'000.-. Tél. 078.616.72.93
K>>KE' ^ͳ^Kh^ͳ^ > s ͵ ϭϬ D/E ' E s ƉƉĂƌƚĞŵĞŶƚ ĚĞ ϴϬ ŵϸ͕ dϰ͕ ƚƌĂǀĞƌƐĂŶƚ ǀĞĐ ŐĂƌĂŐĞ ďŽdž ĨĞƌŵĠ н ĐĂǀĞ н ƉĂƌŬŝŶŐ ƉƌŝǀĠ Wƌŝdž͗ ϯϮϵ͛ϵϵϬ ΦƵƌŽƐ ^ /^/Z ͊͊ hZ' Ed
Tél : 0033.450.43.73.74 -HXQH FRXSOH FKHUFKH DSSDUWHPHQW GH SLªFHV ORQJXH GXU«H ¢ VRXV ORXHU 8UJHQW 7«O &KHUFKH VRXV ORFDWLRQ SLªFHV RX FRORFDWLRQ GH JUDQG DSSDUWHPHQW G«FODU« 7«O 8UJHQW SHUVRQQH VHXOH FKHUFKH SLªFHV TXDUWLHU 5LYH HQYLURQV 7«O +RPPH FKHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV DYHF EDOFRQ 'LUHFWHPHQW GX SURSUL«WDLUH 6RXV ORFDWLRQV 7«O &KHUFKH ORFDWLRQ SLªFHV RX SOXV )U 7«O SDV GH PHVVDJH 8UJHQW +RPPH FKHUFKH SLªFHV -HXQH UHWUDLW« FDSDEOH IDLUH GLII«UHQWV WUDYDX[ (QWUHWLHQ PDLVRQ MDUGLQ 7«O KHXUHV UHSDV IHPPHV HW HQIDQWV FKHUFKH SLªFHV VRLXV RFDWLRQ 7UªV XUJHQW 7«O &KHUFKH HW SLªFHV GLUHFWHPHQW GX SURSUL«WDLUH 7«O &RXSOH FKHUFKH DSSDUWHPHQW RX VWXGLR HQ VRXV ORFDWLRQ 0D[LPXP )U 7«O -HXQH ILOOH FKHUFKH XQH FKDPEUH RX VWXGLR ¢ ORQJ WHUPH 7«O )HPPH V«ULHXVH QRQ IXPHXVH FKHUFKH FKDPEUH FKH] IHPPH SUªV GH &DURXJH RX &KDPSHO )U PD[LPXP 7«O +RPPH FKHUFKH FKDPEUH )U ¢ 7«O &KHUFKH VWXGLR RX SLªFHV 7«O
Vous louez ou cédez votre bail? Vendez votre bien immobilier? Nous avons les locataires ou nouveaux acquéreurs avec des bons dossiers. Services gratuits! T. 079 235 22 98 - 1contact.ch 'DPH DYHF XQ HQIDQW DQV FKHUFKH XQH RX GHX[ SLªFHV PD[ )U SU«I«UHQFH &KDPSHO RX YHUV +8* 7«O 8UJHQW &KHUFKH JDUDJH IHUP« G HQYLURQ ¢ P 5«JLRQ 9HUVRL[ &ROOH[ 7«O -HXQH KRPPH VHUYLDEOH DJU«DEOH ¢ YLYUH FKHUFKH ORJHPHQW FRQWUH VHUYLFHV 7«O &RXSOH G«EXW FLQTXDQWDLQH V«ULHX[ VXU UHFRPPDQGDWLRQV UHFKHUFKH XQ ORJHPHQW LQG«SHQGDQW GDQV SURSUL«W« VXU *HQªYH HW DOHQWRXUV HQ «FKDQJH GH JDUGLHQQDJH HW FRQWULEXWLRQ DX[ FKDUJHV PD[LPXP )U (WXGLRQV WRXWHV SURSRVLWLRQV 7«O &KHUFKH ¢ ORXHU SDUNLQJ GH VXLWH GDQV TXDUWLHU &KDPSHO ¢ SUR[LPLW« GH O DY (XJªQH 3LWWDUG ¢ PD[ PªWUHV V PHYDX[#JPDLO FRP 7«O &KHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV RX VWXGLR PHXEO« RX SDV /R\HU ¢ GLVFXWHU 7«O &RXSOH DVLDWLTXH GLVFUHW FKHUFKH VWXGLR 7«O 8UJHQW IHPPH KDQGLFDS«H VDQV ORJHPHQW GHSXLV OH MXLQ FKHUFKH DSSDUWHPHQW GH PLQLPXP XQH SLªFH FXLVLQHWWH HW VDOOH GH EDLQ DYHF EDLJQRLUH GDQV LPPHXEOH DYHF DVFHQVHXU /R\HU PD[ )U F F )DLUH RIIUH ¢ NDVV\ #KRWPDLO FRP
VENTE *(1 9( 9LOOD SLªFHV GLUHFWHPHQW GX SURSUL«WDLUH HQ ]RQH 7«O 0PH 5REOHGR 9LOOD PLWR\HQQH MDUGLQ KDQJDU YRLWXUHV SDUNLQJ HQ FRSURSUL«W« H[FDY«H )U 7«O
Cap d'Agde plage Richelieu appartement 2 chambres, séjour, cuisine ouverte, balcon vue mer, place de parc, meublé, accès direct mer, toutes commodités. € 188'000.-. Tél. 079.321.15.16
PLQ *HQªYH &ROORQJHV 6RXV 6DOªYH $SSDUWHPHQW SLªFHV Pt 'HUQLHU «WDJH DX FDOPH WUDYHUVDQW SDUNLQJ FRPPXQ 3UL[ Ĕ 7«O
Gaillard, proximité tram, appartement 4 chambres dont une suite parental+ salon, salle à manger, cuisine équipé, 2 salles de bains, terrasse, balcons, garage, cave. Tél. 0033.675.08.56.57
Golf de Saint-Tropez /Sainte-Maxime (Var) Appartement exceptionnel front de mer (73 m2) vue imprenable. Hall d’entrée, très grand salonsalle à manger (40 m2) cuisine américaine équipée, balcon (15 m2), grande chambre à coucher avec balcon et vue sur la verdure. Une salle de douches avec WC, une salle de bains baignoire jacuzzi, local technique (lave-linge /sèche-linge), garage fermé +parking extérieur. Ascenseur, air conditionné, chauffage par clim réversible, double vitrage, store et volet électriques, éclairage extérieur, portail électrique, interphone. Prix: € 700'000.- Tél. 078.793.86.24 e-mail: efh@frontenex.ch
9DOOHLU\ PDLVRQ GH P GDQV FRSURSUL«W« V«FXULV«H SURFKH «FROHV HW FRPPHUFHV 5H] KDOO DYHF SODFDUG :& FXLVLQH «TXLS«H RXYHUWH VXU V«MRXU HW VDOOH ¢ PDQJHU FHOOLHU WHUUDVVH MDUGLQ FORV P DYHF SRWDJHU (WDJH FKDPEUHV V G E :& V«SDU« 3HLQWXUHV LQW«ULHXUHV QHXYHV 3DUNLQJ SULYDWLI JDUDJH DYHF JUHQLHU Ĕ 7«O
,002%,/,(5 %($87Â&#x2039; _
0HUFUHGL MHXGL DR½W
VENTE
Guest-House de 5 belles chambres et bar avec terrasse. Le tout meublĂŠ et ĂŠquipĂŠ. Pattaya Soi 13/ 2, ThaĂŻlande entre Beach Road et 2nd Road, Ă 3 mn de Walking Street, de Central Festival et Soi Buhakao. Prix Fr. 85'000,-. Loyer 45'000 bahts mensuels (Fr. 1'250.-). TĂŠl. 0066.815.90.97.82 e-mail picnel@gmail.com
%RXWLTXH &HQWUH FRPPHUFLDO P UHSULVH )U )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O %RXWLTXH &KDPSHO P UHSULVH )U )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O %RXWLTXH &DURXJH P UHSULVH )U )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O &DUURVVHULH ULYH JDXFKH ¢ UHPHWWUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O 'SœW P )U PRLV 6RXV VRO DFFªV SDU SDUNLQJ 4XDUWLHU *DUH *HQªYH ORFJYD#JPDLO FRP $ UHPHWWUH SOHLQ FHQWUH YLHLOOH YLOOH SLFHULH ILQH &XLVLQH SUR WRXWHV DFWLYLWV VDXI EDU )U 7O $ YHQGUH JODFLHU VQDFN SODFHV WRXW TXLS LQFO : & 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7O
7RVFDQH HQWUH PHU HW FROOLQHV YLOOD PLWR\HQQH HQ SDUWLH PHXEOÂŤH SLÂŞFHV GRQW FDUQRW]HW FKHPLQÂŤH FRLQ YHUGXUH FXLVLQH DJHQFÂŤH VDOOHV G HDX JDUDJH )U 7ÂŤO
AFFAIRES COMMERCIALES *(1Â&#x160;9( 1'800 affaires en vente (cafĂŠs -snacks restaurants -boutiques -arcades -garages coiffures -esthetiques etc...) sur www.remicom.com
Z.I Lignon A LOUER Surface industrielle de 1089 m2 IdĂŠal pour artisans, garages, carrosseries
A Louhans (Juif) en Bourgogne Ă 140 km de Genève. Ancienne ferme rĂŠnovĂŠe Ă usage d'habitation. Comprenant au rez-de-chaussĂŠe, cuisine, salle Ă manger, 2 chambres, salle de douche. A l'ĂŠtage, 1 chambre, grenier et salle de douche. Surface terrain 2'000 m2. Pièce dans bâtiment sĂŠparĂŠ et petit bâtiment d'abri jardin. â&#x201A;Ź 150'000.- honoraires de nĂŠgociation inclus. Me. Pierre Valluche. Immobilier. Notaire, 25, Grand Rue, F - 71500 Louhans. TĂŠl. 0033.385.750.264
022-548-00-74
Remise de commerces RESTAURANT (GEAE68) Genève â&#x20AC;&#x201C; Rive gauche. 62m2 LABORATOIRE (GEAE69) Genève â&#x20AC;&#x201C; Rive gauche. 200m2
,&ϯϾϏÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Loyer : CHF4â&#x20AC;&#x2122;498. ,&ĎĎŹĎŹÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Loyer : CHF3â&#x20AC;&#x2122;000.-
2IIUH W (VWLPDWLRQ GH YRWUH FRPPHUFH RIIHUWH 7O ZZZ UHPLFRP FRP 5HVWDXUDQW &DURXJH GH FRXYHUWV HW GH HQ WHUUDVVH ¢ UHPHWWUH 3ODFH GH SDUF HW FDYH LQFOXVHV DYHF OH EDLO HQYLURQ )U 3UL[ GH YHQWH )U (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 6DORQ GH FRLIIXUH PRGHUQH P FHQWUH YLOOH )U /R\HU )U 7O -ROL VDORQ GH FRLIIXUH SHWLW OR\HU )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O
ComposĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un atelier de 800 m2 ĂŠquipĂŠ de 2 ponts roulants et une hauteur sous pannes de 10 mètres + un ĂŠtage bureau climatisĂŠ de 250 m2 + 10 places de parking ext.
022-548-00-74
Remise de commerces INSTITUT DE BEAUTE (GEAB86) Genève â&#x20AC;&#x201C; Rive gauche. 93m2 MAGNIFIQUE PIZZERIA (GEAC36) Genève â&#x20AC;&#x201C; Rive gauche. 270m2
Loyer sur demande
,&ĎŻĎąÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Loyer : CHF2â&#x20AC;&#x2122;325. ,&ϾϏϏÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Loyer : CHF9â&#x20AC;&#x2122;099.-
TÊl. 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 Genève
Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch
TĂŠl. 022 736 77 77 - 0800 777 077
VACANCES
Maison d'architecte contemporaine, largement vitrĂŠe, proche Megève et Chamonix (Sallanches), 225 m2, 7 pièces: 5 chambres dont une suite parentale, grand sĂŠjour avec partie repas, 1 salle de bain et 2 salles de douche, 3 WC. Terrain 2'200 m2, exposition plein sud. Vue panoramique chaine Mont-Blanc. â&#x201A;Ź 599'000.-. Agences s'abstenir. TĂŠl. 0033.608.03.92.22
50, route des vallĂŠes 74100 ANNEMASSE www.squarehabitat.fr 00 33 4 50 95 66 66 SAINT-JULIEN EN GENEVOIS , dans copropriĂŠtĂŠ rĂŠcente 2013, T4 neuf 1er ĂŠtage. Agencement optimisĂŠ, chauffage mixte solaire, bâtiment BBC. Vue dĂŠgagĂŠe, vendu avec box et place de parking. RĂŠf : 2540 - 342 000â&#x201A;Ź SAINT-JULIEN EN GENEVOIS, proche centre, immeuble très bon standing dans petit ensemble rĂŠsidentiel calme et verdoyant, agrĂŠable T1 avec terrasse , cuisine amĂŠnagĂŠe et ĂŠquipĂŠe, salle de douche, cave. Rare Ă la vente. Notre coup de cĹ&#x201C;ur ! RĂŠf : 2651 - 154 000â&#x201A;Ź AMBILLY, rue Jean MOULIN, T3 traversant, très bon ĂŠtat, cuisine amĂŠnagĂŠ et ĂŠquipĂŠe, petite rĂŠsidence au calme, cave. Rare Ă la vente ! RĂŠf : 2484 - 219 000â&#x201A;Ź EXCLUSIVITE, GAILLARD, proche ĂŠglise, maison de village type T3 Ă rafraĂŽchir, cave en sous-sol. Chauffage indiv. au gaz. A dĂŠcouvrir sans tarder ! RĂŠf : 2556 - 180 000â&#x201A;Ź EXCLUSIVITE, CRANVES SALES, maison traditionnelle type T4. Terrain de 859 m², amĂŠnagĂŠ et arborĂŠ. Sous sol complet, 3 chb, 2 salle de bains. OpportunitĂŠ Ă saisir ! RĂŠf : 2576 - 375 000â&#x201A;Ź ANNEMASSE, hyper centre, proche toutes commoditĂŠs. T2 avec GARAGE, faibles charges, bon ĂŠtat. IdĂŠal premier achat. PossibilitĂŠ profession libĂŠrale. A saisir ! RĂŠf : 2600 - 159 000â&#x201A;Ź DOUVAINE, maison 2 chb, parfait ĂŠtat, proche toutes commoditĂŠs. Garage + place parking privĂŠe. Pas de charges copropriĂŠtĂŠ. Mieux qu'un appartement et moins cher qu'une villa ! Rare Ă la vente. RĂŠf : 2603 - 249 000â&#x201A;Ź BONS EN CHABLAIS , sur parcelle de 800 m2 au calme et Ă la campagne, ravissante villa avec sĂŠjour avec cheminĂŠe, cuisine ouverte amĂŠnagĂŠe et ĂŠquipĂŠe donnant sur grande terrasse. 3 chb, salle de bains, 2 wc, garage, parking. Construction traditionnelle. A voir rapidement ! RĂŠf : 2673 - 420 000â&#x201A;Ź route de Thonon, C.commercial Domino 74100 DOUVAINE www.squarehabitat.fr 00 33 4 50 95 04 10
Â&#x2039;75$1*(5 7HUUDLQ P LPPDWULFXOHU FDGDVWUÂŤ DX VRPPHW G XQH GXQH YXH LPSUHQDEOH 3RUWR 'DV 'XQDV )RUWDOH]D %UÂŤVLO )U 7ÂŤO
! " # $ %&'($ ) & * +'' %&
&UDQV 0RQWDQD VWXGLR HW SLªFHV ELHQ VLWXV EDOFRQV VXG EHOOH YXH 7O 0RQWDQD DSSDUWHPHQW P EDOFRQ VXG EHOOH YXH SHUVRQQHV VDLVRQ G KLYHU )U PRLV ZZZ NRERO FK 7O 2YURQQD] DSSDUWHPHQW WRXW FRQIRUW SHUV SURFKH GHV %DLQV DR½W )U SDU MRXU VHSWHPEUH )U SDU MRXU 7O 2YURQQD] GDQV &HQWUH 7KHUPDO SLªFHV SLªFHV DYHF SDUNLQJ LQWULHXU GªV )U VHPDLQH 7O 9DO G ,OOLH] $SSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO GDQV VWDWLRQ OXGLTXH )U VHPDLQH 7O
)5$1&(
Vous cherchez à vendre votre affaire? Nous recherchons pour nos clients solvables des affaires à reprendre sur Genève. TÊl. 022.700.22.22 www.remicom.com
Remise de commerces TEA ROOM (GEAD96) Genève â&#x20AC;&#x201C; Rive gauche. 175m2 RESTAURANT (GEAD42) Genève â&#x20AC;&#x201C; Rive droite. 111m2
&DQQHV $ ORXHU VWXGLR SHUVRQQHV GªV )U VHPDLQH 'XSOH[ SHUVRQQHV GªV )U VHPDLQH 7O &DS G $JGH %HO DSSDUWHPHQW ELHQ VLWX ELHQ TXLS JUDQG EDOFRQ 3LVFLQH HW SDUNLQJ 3ODJH ¢ P 3UL[ UDLVRQQDEOH 7O $SSDUWHPHQW SLªFHV WUDYHUVDQW ¢ 0DUVHLOOH YHUV OH YLHX[ SRUW ¢ ORXHU SRXU YDFDQFHV 3DU VHPDLQH PRLV ZHHN HQG 7O
Â&#x2039;75$1*(5
022-548-00-74 ,&ĎŽĎ°ĎąÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Loyer : CHF5â&#x20AC;&#x2122;235. ,&ϳϏϏÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Loyer : CHF6â&#x20AC;&#x2122;105.-
$ UHPHWWUH 6DQV 5HSULVH 4XDUWLHU GHV %DQTXHV 0DJQLILTXH DUFDGH GH P HQWLªUHPHQW UHIDLWH ¢ QHXI ORFDO HQ VRXV VRO GH P /R\HU )U 7O $UFDGH 9LHOOH 9LOOH P UHSULVH )U )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O %HOOH DUFDGH SOXV VWXGLR (DX[ 9LYHV P UHSULVH )U )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O
%HQLGRUP $OLFDQWH VXSHUEH YLOOD JUDQGH SLVFLQH JUDQG MDUGLQ WUDQTXLOOLWÂŤ 7ÂŤO $ ORXHU DSSDUWHPHQW &RVWD %UDYD YXH PDJQLILTXH VXU OD PHU 7UÂŞV ERQ SUL[ 7ÂŤO /HFFH 6DOYH 3RXLOOHV YLOOD NP PHU FKDPEUHV OLWV Ä&#x201D; VHPDLQH $ÂŤURSRUW %ULQGLVL 7ÂŤO 3RUWXJDO $OJDUYH DSSDUWHPHQWV YXH SDQRUDPLTXH VXU OD PHU 7ÂŤO 3URORQJHU O ÂŤWÂŤ GDQV OHV 3RXLOOHV *DOOLSROL 9ROV GLUHFWV *HQÂŞYH %ULQGLVL %HO DSSDUWHPHQW ERUG GH PHU 7ÂŤO
38%
Service des Pompes pompes Funèbres funèbres Permanence tÊlÊphonique 24 heures sur 24 - 7 j / 7
TÊl. 022 TÊl. 022 418 418 60 00 Dèsdelela1Concorde dÊcembre 2011 ² Avenue 20 er
1203deGenève Av. la Concorde 20 - 1203 Genève
)81 à /H SRXQG HW OD ]XPED RX FRPPHQW IDLUH GX ELHQ ¢ VRQ SK\VLTXH HW ¢ VD WWH HQ VÜDPXVDQW 0LFKªOH %RQWHPSV
3UDWLTX UJXOLªUHPHQW HW VDQV H[FªV OÜH[HUFLFH SK\VLTXH HQWUHWLHQW OD VRXSOHVVH UDMHXQLW OHV FHOOXOHV OL PLQH OHV WR[LQHV VFXOSWH OD VLO KRXHWWH HW RULHQWH OH PRUDO DX EHDX IL[H 8QH ERQQH GRVH GH IXQ $XMRXUGÜKXL OH QRXYHDX ILWQHVV HVW RULHQW MRLH GH YLYUH HW GLYHUWLVVH PHQWÞ %UHI XQH J\PQDVWL TXH LQWHOOLJHQWH HQ UDLVRQ GH VHV PXOWLSOHV EQILFHV SRXU OD VDQW HW OH PRUDO /H SRXQG D W FU SDU GHX[ &DOLIRUQLHQQHV TXL FKHUFKDLHQW XQH PWKRGH VLPSOH HW HIILFDFH FDSD EOH GH IDLUH WUDYDLOOHU WRXW OH FRUSV HQ XQ PLQLPXP GH WHPSV /HV H[HU FLFHV VRQW DFFHVVLEOHV DX SOXV JUDQG QRPEUH PPH DX[ GEXWDQWV &KDTXH FRXUV FRPELQH FDUGLR WLUH PHQWV HW H[HUFLFHV PXVFXODLUHV 0DLV JU¤FH DX[ ULSVWL[ OHV EDJXHWWHV TXL U\WKPHQW OHV PRXYHPHQWV OHV SUDWLTXDQWV IRQW GH WUDYDLO FDU GLR HQ SOXV VLPSOHPHQW SDUFH TXÜLOV VH VHUYHQW DXVVL GH OHXUV EUDV $ FKD TXH FRXUV YRXV EU½OH] NLORFD ORULHV 7RXV OHV PRXYH PHQWV VRQW DVVR FLV ¢ OD PXVLTXH HW DX[ SHUFXVVLRQV &H QRXYHDX FRXUV GH PLQ PODQJH GDQVH HW H[HUFLFHV GH ILWQHVV $FFHVVLEOH HW IXQ OÜDFWLYLW WUªV FDUGLR SHUPHW G܍YDFXHU VRQ VWUHVV HW GH VFXOSWHU VD VLOKRXHWWH WRXW HQ VÜDPXVDQW
HIILFDFH SRXU SHUGUH OHV JUDLVVHV VXSHUIOXHV /D ]XPED UHQIRUFH OĂśHQVHPEOH GHV PXVFOHV GX FRUSV QRWDPPHQW OHV IHVVLHUV DEGRV PROOHWV PXVFOHV GX GRV HW GHV EUDV $EGRPLQDX[ WDLOOH HW WRUVH VRQW SDUWLFXOLÂŞUHPHQW VROOLFLWÂŤV GX IDLW GHV PRXYH PHQWV H[ÂŤFXWÂŤV HVVHQ WLHOOHPHQW VXU FHV SDU WLHV EDVVHV GX FRUSV $ YRXV GH FKRLVLUĂž HW SRXUTXRL SDV OHV GHX[ " Â&#x201E;
/H FDUGLR YHUVLRQ OXGLTXH
68,66(
Achat /vente de commerce, traitez uniquement avec des professionnels! Le N° 1, 20 agences en Suisse. 1'000 transactions par an. Conseils, accompagnement, rapiditÊ, confidentialitÊ www.remicom.com TÊl. 022.700.22.22
%RXJH] &¡HVW ERQ SRXU OD WrWH
$YHF OD ]XPED FRPELQH] OH SODLVLU GH GDQVHU DX[ ELHQIDLWV GĂśXQH VÂŤDQFH GH FDUGLR 6XU GHV DLUV ODWLQRV YRXV WUDYDLOOH] YRWUH VLOKRXHWWH YRWUH SK\VLTXH YRWUH FĂ&#x2C6;XU FĂśHVW DPXVDQW HW PRWLYDQW &HWWH GLVFLSOLQH FRQVWLWXH XQ HQWUD° QHPHQW FDUGLR YDVFXODLUH FRP SOHW (OOH WRQLILH OĂśHQVHPEOH GHV PXVFOHV GX FRUSV GÂŤYHORSSH OD FDSDFLWÂŤ UHVSLUDWRLUH HW OĂśHQGX UDQFH (OOH SHUPHW GH GÂŤFRP SUHVVHU DSUÂŞV XQH MRXUQÂŤH GLIILFLOH 8QH VÂŤDQFH GH ]XPED EU½OH MXVTXÜ¢ NLORFDORULHV SDU KHXUH VRLW O܍TXLYDOHQW GĂśXQ UHSDV FRUUHFW 3UDWLTXÂŤH SOXV GH GHX[ IRLV SDU VHPDLQH HW DVVR FLÂŤH ¢ XQH DOLPHQ WDWLRQ VDLQH HW ÂŤTXLOLEUÂŤH HOOH HVW
SANTĂ&#x2030; BEAUTĂ&#x2030; 0DVVDJH DQWL VWUHVV SDU GRXFH MHXQH IHPPH 7ÂŤO 6HUYHWWH VHUYLHWWH VHUYLFH 0DVVDJH UHOD[DQW 7ÂŤO $\OLQ 0DU\O 2U .LQÂŤVLRORJLH (TXLOLEUDWLRQ PXVFXODLUH ÂŤQHUJÂŤWLTXH HW ÂŤPRWLRQQHOOH 6ÂŤDQFH K ¢ )U 5GY 7ÂŤO 0DVVDJH 7KDÂą ÂŤQHUJLTXH SRXU GLPLQXHU OHV PDX[ VFLDWLTXH HWF 5HOD[DWLRQ ¢ O KXLOH )U K (SLODWLRQ 7ÂŤO JDUH GH 1\RQ 'ÂŤQRXH] OHV WHQVLRQV HW UHOD[H] YRXV DYHF WKDL PDVVDJH K )U 7HUUDVVLÂŞUH 7ÂŤO 0DVVDJH GÂŤWHQWH K )U (DX[ 9LYHV 7ÂŤO 0DVVDJH DQWL VWUHVV UHOD[DQW SDU GRXFH $ GRPLFLOH 7ÂŤO 0DVVDJH UHOD[DQW FRPSOHW KXLOHV HVVHQWLHOOHV PDLQV )U O KHXUH (DX[ 9LYHV 7ÂŤO 9UDLV PDVVDJHV UHOD[DQWV FRPSOHWV SRXU ERQQH KXPHXU 7ÂŤO
'H OD GDQVH HW GX FDUGLR ULHQ GH WHO SRXU VH WRQLILHU ,672&. =80%$
0DVVDJH UHOD[DQW FRPSOHW PDLQV SRVVLEOH GÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO 0DVVHXU
SDVVLRQQÂŤ
UHOD[DWLRQ
IHPPHV
KRPPHV 7O 3URWKVH 'HQWDLUH &RQVHLOV (QWUHWLHQ /DERUDWRLUH 0DUFOD\ 7O 7KUDSHXWH HQ QHUJLH PHQWDOH HW SK\VLTXH 3RXU XQ VRLQ ¢ GRPLFLOH SHUVRQQDOLV 7O
SOINS DENTAIRES IMPLANTS â&#x20AC;˘ PROTHESES COURONNES â&#x20AC;˘ BRIDGES
Consultations/ devis Ă :
Jusquâ&#x20AC;&#x2DC;Ă 70% dâ&#x20AC;&#x2DC;ĂŠconomie!!!
Genève Lausanne
Voyages Ă bas prix / vols journaliers MĂŠdecins-garantis en Suisse
DEVIS GRATUIT!
CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE
TĂŠl. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande
Lu-Sa 08-20h
GA SU RA IS NTI SE E
*+,
_ &217$&76
0HUFUHGL MHXGL DR½W
Last Minute AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES 'DPH YHXYH UHWUDLWÂŤH DLPHUDLW UHQFRQWUHU PRQVLHXU OLEUH VLQFÂŞUH SRXU URPSUH VROLWXGH ¤JH - DWWHQGV YRV TXHOTXHV PRWV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH
RELAX DĂ&#x2030;TENTE
$PRXU VDQW ILQDQFHV IDPLOOH 5DFKHO YR\DQWH DXGLWLYH HW WDURORJXH YRXV JXLGH HQ GLUHFW 7O )U PLQ M $ ¢ YRWUH FRXWH 6DUDK PGLXP DX GRQ GH QDLVVDQFH WDURORJXH HW SHQGXOH YRXV DLGHUD ¢ VXUPRQWHU WRXWHV GLIILFXOWV 7O )U PLQ 1H ODLVVH] SDV OHV SUREOªPHV HQYDKLU YRWUH H[LVWHQFH 3DU VD FODLUYR\DQFH 6HUHQD YRXV DLGHUD ¢ OHV YLWHU HW YRXV FRQGXLUD YHUV OHV ERQQHV GFLVLRQV 7O )U PLQ M $ GLVWDQFH 6RODQJH PGLXP PDJQWLVHXU YRXV GOLYUH ¢ WUDYHUV OHV FDUWHV HW OHV PLQUDX[ GHV SUGLFWLRQV GWDLOOHV 7O )U PLQ 9R\DQW VSHFLDO WUDYDLO DPRXU UDSLGH VULHX[ 7O
MaĂŽtre MARA grand voyant mĂŠdium
Eaux-Vives. New belle trans, coquine, grosse poitrine, super membrĂŠ. Massage prostate. TĂŠl. 076.538.83.30 www.cindytranssexuelle. com
1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ă&#x2C6; I BV MJFV EF I MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5Ă&#x152;M 'BY BOOPODFT!HIJ DI
ASTROLOGIE CONSULTATIONS 9R\DQWH EUVLOLHQQH ULWXHOV SXLVVDQWV GªV )U 'SODFHPHQW SRVVLEOH 7O VPV 'ªV K ¢ )U PLQ 7DURWV &RQVHLOV FDRFKLQJ SHUVRQQHO HW SURIHVVLRQQHO 7O
Très connu pour son efficacitÊ grâce au grand secret et don hÊrÊditaire de père en fils depuis 7 gÊnÊrations. RÊsout tous vos problèmes même cas plus dÊsespÊrÊ retour immÊdiat de la personne que vous aimez 100% garantis.
DĂŠplacement possible. TĂŠl. 078.771.20.44
Medium Voyante Jâ&#x20AC;&#x2122;ai un don Vision Flash RĂŠponse rapide et sincère
ANA
AMOUR COUPLE TRAVAIL 0901 36 0901 Fr.2.50/min
VĂŠronique CAUQUIL ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz RĂŠponses prĂŠcises Ă toutes vos questions
0901 902 111 â&#x20AC;&#x201C; Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe
EFFICACITE EN 3 JOURS Mr Bady CÊlèbre voyant mÊdium
SpĂŠcialiste de travaux occultes RĂŠsout tous vos problèmes, argent, amour, retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, chance, travail, protection etc... SĂŠrieux et discret, pas de dĂŠception. Paiement après rĂŠsultat
TĂŠl. 078 695 48 37
Professeur DIARIOU Voyant puissant, redoutable. Fini les soucis, angoisses, tristesse par son pouvoir ancestral. RĂŠsout tous vos problèmes, amour, travail, santĂŠ, chance, retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ. RĂŠsultat rapide, garanti. TĂŠl. 079 882 56 83
ASTROCLAIRE
RĂŠponse immĂŠdiate 100% conďŹ dentiel 0901.555.123 (2.50CHF depuis une ligne ďŹ xe)
Medium du cĹ&#x201C;ur ne pose aucune question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe
MĂŠdium Je suis Ă votre ĂŠcoute au
Emmanuel voyant-mĂŠdium 0901 568 795 - 16h - 23h Frs 2.50/min prix des appels depuis une ligne fixe http://www.emmanuel-voyance.com/
ESMERALDA 0901 333 901 Fr. 2,50/min. 7/7 24h/24
TĂŠlĂŠphone sans attente www.voyance-medium.ch Mr FERNAND SpĂŠcialiste retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, grand voyant mĂŠdium, rĂŠsout tous vos problèmes, dĂŠsenvoĂťtement, chance aux jeux, amour, impuissance sexuelle, maladie inconue, protection contre les dangers, mĂŞme les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs, paiement après satisfaction.
078 875 27 69
sĂŠrieuse. Vos rĂŠponses sont au bout du ďŹ l. Fr. 2.80/min. depuis une ligne ďŹ xe
7/7 de 7h30 Ă 24 h
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUytDAxsgAA2BU07A8AAAA=</wm>
7/7j - 24/24h
0901 909 910
De rĂŠputation internationale
GLORIA
au 0901 222 903 Fr. 2.50/min. www.voyance-medium.ch
24/24 et 7/7
Voyance pure Amour, travail, santĂŠ, argent Aide immĂŠdiate Ramène lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ
Dorothy
TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h
RĂ&#x201E;CHEL Voyance prĂŠcise et <wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa2a8jjdZGIVFBVW5SVXc_0d5sIB70dn3bAV36_b6bO8kIJkYrsiOEtPEjBPU2RNdVWBb6BTP8eGN0VzAuIyhm-qgG2nC8LmX__d3AG5tj 05yAAAA</wm>
0901 222 008 Fr.2.40/min.
LAURANE
voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie
Voyante tarologue numĂŠrologue, Voyance rapide et prĂŠcise
PrĂŠparez votre annĂŠe 2015 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe
Claudia
Voyante travaillant SEULE
9h/22h RĂŠponse immĂŠdiate, prĂŠcise, rapide Au 0901 090 090 . Fr.2.30-/min Prix rĂŠseau ďŹ xe Paiement après rĂŠsultat prof. Laye voyant mĂŠdium discret, spĂŠcialiste du retour immĂŠdiat et dĂŠďŹ nitif de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, rĂŠsout tous vos problèmes mĂŞme les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠes. DĂŠsenvoĂťtement, malchance etc. Nâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠsitez pas Ă me contacter RĂŠsultat 100% garantis. TĂŠl. 079.876.37.92 09h Ă 22h 7/7
LUCE
Voyante, cartomancienne
0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe
)OR YR\DQFH 7ÂŤO )U PLQXWH K K )UDQFH YR\DQFH SDU OH WDURW GH UHWRXU VXU UHQGH] YRXV 7ÂŤO DQV G H[SÂŤULHQFH 1LQQD FDUWRPDQFLHQQH QXPÂŤURORJXH HW IODVKHV UÂŤYÂŞOH YRWUH GHVWLQÂŤH HW YRXV OLEÂŞUH GX PRLQGUH GRXWH 7ÂŤO )U PLQ M 3DWULFLD PÂŤGLXP VÂŤULHXVH HW SUÂŤFLVH 7ÂŤO )U PLQ
RĂŠsultat dans la semaine 100% garanti 078
078 607 59 02 Première consultation gratuite 100% de rÊussite RÊsout tous vos problèmes: AMOUR, CHANCE, TRAVAIL. Protection contre tous les dangers. DÊsenvoÝtement, impuissance sexuelle, permis de conduire, chance aux jeux.
PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium
Voyante PrĂŠcise et RAPIDE <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDe2NAAA8kI3XA8AAAA=</wm>
42 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-f3Nuo1KMrcgCH6GoLm_IuAQz70xIid81r4dfQ8FSKEWa4iCVN0ZqpasesDphOYFLZsV1_r7QlINmO8RuNAnmmQKOBss3ef1AACZds9yA AAA</wm>
RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 joursâ&#x20AC;Ś Paiement après rĂŠsultat.
Contact:
Prof. SONTEFO
LLYANA
079 650 92 67
0901 25 25 50 Fr. 2.70/min.
9RXV ÂŹWHV WRXW SUÂŞV GH UÂŤDOLVDWLRQV KDXWHPHQW SRVLWLYHV HQ WHUPHV GH VÂŤFXULWÂŤ DIIHFWLYHV PDWÂŤULHOOHV VRFLDOHV FHWWH VHPDLQH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ
7DXUHDX DYULO PDL /H GLVFHUQHPHQW ¢ ORQJ WHUPH SHXW YRXV IDLUH GÂŤIDXW FDU YRXV VHUH] VRXYHQW HPSRUWÂŤ SDU YRV ÂŤODQV GX FĂ&#x2C6;XU $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ
*PHDX[ PDL MXLQ 9RWUH YLH DIIHFWLYH YD YRXV FRQIURQWHU ¢ GHV FKRL[ SDV WRXMRXUV YLGHQWV ¢ IDLUH XQH RIILFLDOLVDWLRQ VHUD SRVVLEOH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
&DQFHU MXLQ MXLOOHW 6L YRXV ÂŤWLH] GDQV XQH VLWXDWLRQ EORTXÂŤH RX HQ VXVSHQV YRXV DOOH] SURYRTXHU GHV UÂŤDFWLRQV TXL YRQW SHUPHWWUH GĂśDOOHU GH OĂśDYDQW DX SODQ VHQWLPHQWDO $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ
/LRQ MXLOOHW DR½W 9RXV SRXUUH] VWDELOLVHU YRWUH YLH SURIHVVLRQQHOOH 9RXV DOOH] YRXV PRQWUHU SOXV ULJRXUHX[ HW YRXV DXUH] GHV SRVVLELOLWV GÜDVVRFLDWLRQV LQWUHVVDQWHV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
9LHUJH DR½W VHSWHPEUH 9RXV DOOH] YLYUH GH JUDQGHV VDWLVIDFWLRQV VXU GHV SRLQWV TXL YRXV VRQW SDUWLFXOLªUHPHQW LPSRUWDQWV 1ÜKVLWH] SDV ¢ WUDQFKHU XQH VLWXDWLRQ WURXEOH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
%DODQFH VHSWHPEUH RFWREUH 9RXV DXUH] PDLQWHV RFFDVLRQV GH FUÂŤHU XQ YÂŤULWDEOH FRXSOH VL YRXV ÂŹWHV FÂŤOLEDWDLUH /HV FRXSOHV VRQW IDYRULVÂŤV SRXU GHV UDSSURFKHPHQWV GH IRQG $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ
6FRUSLRQ RFWREUH QRYHPEUH 9RWUH QHUJLH YRXV SHUPHWWUD GÜDEDWWUH GHV REVWDFOHV TXL VRQW HQ SODFH GHSXLV ORQJWHPSV 9RXV VDXUH] FDQDOLVHU YRWUH QHUJLH GÜXQH IDŠRQ FRQVWUXFWLYH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
TĂŠl. 077 909 62 66 PAIEMENT APRĂ&#x2C6;S RĂ&#x2030;SULTATS
CABINET TANDIA Grand voyant mĂŠdium 100% de rĂŠusite dès la première semaine ÂŤSpĂŠcialiste des cas urgentsÂť RĂŠsout tous les problèmes sentimentaux, retour rapide de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, lâ&#x20AC;&#x2122;amour efďŹ cace, stabilitĂŠ durable du couple, complexe sexuel, chance aux jeux, efďŹ cacitĂŠ dans les affaires, dĂŠsenvoĂťtement TRAVAIL SĂ&#x2030;RIEUX, RAPIDE ET EFFICACE
TĂŠl. 078 604 51 71
Prof. VIDAL - Grand voyant mĂŠdium
TĂŠl. 078 640 34 87
3URILWH] GH FHWWH SÂŤULRGH DVWUDOH EÂŤQÂŤILTXH SRXU OH WUDYDLO HW WLUH] SDUWL GH WRXWHV OHV RFFDVLRQV TXL VH SUÂŤVHQWHURQW /D PDMRULWÂŤ GĂśHQWUH YRXV EÂŤQÂŤILFLHURQW HQ HIIHW GĂśDSSXLV SODQÂŤWDLUHV H[FHSWLRQQHOV %ÂŤOLHU PDUV DYULO
Grand voyant medium 37 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience, connu dans toute lâ&#x20AC;&#x2122;Europe. RĂŠsout tous les problèmes urgents : Amour, chance, travail, maladie, retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ etc. RĂŠsultats 100% garanti.
SpĂŠcialiste de retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ RĂŠsout tous vos problèmes dâ&#x20AC;&#x2122;amour, bonheur conjugal, dĂŠsenvoĂťtement, protection, chance et aussi dâ&#x20AC;&#x2122;autres cas. 100 % garanti. Paiement après rĂŠsultat.
)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF
6DJLWWDLUH QRYHPEUH GFHPEUH (Q ILQ GH VHPDLQH YRWUH YLH VHQWLPHQWDOH VH VWDELOLVHUD YRXV YHUUH] SOXV FODLU HW YRXV VDXUH] FRPPHQW HW RX YRXV GLULJHU GH IDŠRQ FRQVWUXFWLYH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
&DSULFRUQH GÂŤFHPEUH MDQYLHU &ĂśHVW YRWUH YLH GH IDPLOOH TXL VHUD DX SUHPLHU SODQ HW TXL VHUD SRXU YRXV OD PHLOOHXUH VRXUFH TXL VRLW SRXU UHFKDUJHU YRV EDWWHULHV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ
9HUVHDX MDQYLHU IYULHU 9HLOOH] ¢ QH SDV VXSSRUWHU SOXV GH UHVSRQVDELOLWV TXH YRXV SRXYH] YRXV OH SHUPHWWUH /D UFLSURFLW QH OÜRXEOLH] SDV HVW VLJQH G܍TXLOLEUH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
3RLVVRQV IÂŤYULHU PDUV 9RXV SUHQGUH] GH ERQQHV LQLWLDWLYHV SRXU UÂŤÂŤTXLOLEUHU YRWUH EXGJHW HW VWDELOLVHU OD YLH GH IDPLOOH YHUV GDYDQWDJH GH FRQIRUW GH YLH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ
SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI
6XLVVH PXVXOPDQ FKHUFKH FRPSDJQH SRXU UHODWLRQ VULHXVH HW GXUDEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH
RENCONTRES COQUINES %HDX FRXSOH FKDXG H[KLELWLRQQLVWH SRXU JHQWOHPDQ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 3ODLVLU GRXFHXU GH PDVVHXVH $FFXHLO SULY 7O %HOOH IHPPH DIULFDLQH MROLH SRLWULQH FKHUFKH KRPPH VULHX[ JQUHX[ SRXU TXHOTXHV PRPHQWV FRTXLQV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH
SoirĂŠes couples tous les 3e samedis 19 sep DĂŠgustation vinicole â&#x20AC;˘ 10 oct SoirĂŠe dĂŠcouverte 17 oct SoirĂŠe Halloween â&#x20AC;˘ 21 nov Body painting 19 dĂŠc Ho Ho Ho Sexy Pères et Mères NoĂŤl RĂŠservez par paiement Fr. 50.â&#x20AC;&#x201C; Infos: Call or visite
Mr. HADA - Grand voyant-mĂŠdium
975 15 58
LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com
RENCONTRES LIBERTINES
MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline, tarologue
Mr NOBA MĂŠdium SĂŠrieux SpĂŠcialiste du retour dâ&#x20AC;&#x2122;affection et de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ. RĂŠconciliation dĂŠďŹ nitive. DĂŠsenvoĂťtement. Maladie. Conflit familiaux et professionnels et aussi dâ&#x20AC;&#x2122;autres cas spĂŠciaux. En toute discrĂŠtion. Pas de dĂŠception
SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI
MORY
TĂŠl. 078 941 48 20
Les voyantes de Christiane Dubois TV, radio. TĂŠl. 0901.313.333 Fr. 2.50 /min. RDV TĂŠl. 079.701.06.82
0RQVLHXU )UDQŠDLV DQV *HQªYH GLYRUF VYHOWH QRQ IXPHXU FKDUPH HW KXPRXU JHQWLO YLULO SDUWDJHUDLW JUDWXLWHPHQW VRQ DSSDUWHPHQW HW VD YLH DPRXUHXVH GXUDQW TXHOTXHV DQQHV DYHF MHXQH IHPPH RX WXGLDQWH QRQ IXPHXVH 5SRQVH DVVXUH VL FRUUHVSRQGDQFH SDU H PDLO DYHF SKRWRV FODXGH GDQ #EOXHZLQ FK RX (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH -HXQH PXVXOPDQH DQV FKHUFKH KRPPH UHODWLRQV VULHXVHV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 5HWUDLWH VRXKDLWH UHQFRQWUHU PRQVLHXU OLEUH DQV SRXU SDUWDJHU VROLWXGH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 5HWUDLWH DQV SK\VLTXH DJUDEOH VRLJQH VLQFªUH QRQ IXPHXVH VRXKDLWH UHQFRQWUHU PRQVLHXU ¤JH HQ UDSSRUW OLEUH VULHX[ OJDQW VREUH DLPDQW VRUWLHV SRXU UHODWLRQ VULHXVH QRQ SKPªUH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 6XLVVH FKDUPDQW FKHUFKH UXVVH FKDUPDQWH DQV HQYLURQ SRXU PDULDJH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH
Medium â&#x20AC;&#x201C; Amour Affaires â&#x20AC;&#x201C; DĂŠsenvoĂťtement
ISIS 0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau ďŹ xe
*+,
AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES Besoin dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvasion?
Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis
022 320 04 63 saunadessources.ch
CONTACTS EXPRESS &KULVWLQH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 'RPLQDWULFH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 1DWKDOLH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 6H[\ JLUO 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H
DAMES AISEES Prêtes à tout pour 1 Plan Q 0906 690 069 Fr.1.99/min Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:
0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions
0906 069 342 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe
RELAX DĂ&#x2030;TENTE
www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52
&KDUPDQW JHQHYRLV FXOWLY FKHUFKH MROLH FKDUPDQWH VSLULWXHOOH GHPRLVHOOH PD[LPXP DQV SRXU YLYUH DX ERUG GH OD PHU HW GH WHPSV HQ WHPSV ¢ OD PRQWDJQH HW ¢ OD FDPSDJQH 3KRWR SRXU USRQVH JDUDQWLH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH SRUWXJDLVH DQV FKHUFKH KRPPH SRXU SDUWDJHU DPLWL RX SOXV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH DQV OLEUH ERQ QLYHDX VRXKDLWH UHODWLRQ VLQFªUH DYHF 0RQVLHXU PPH SURILO SRXU SDUWDJHU YR\DJHV ZHHN HQGV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH *HQWOHPDQ YDJDERQG VRXKDLWH FRQQDLWUH Q\PSKH SRWLTXH HW FXOWLYH ¢ *HQªYH SRXU ORQJXHV VRLUHV ODQJRXUHXVHV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH -HXQH KRPPH GH DQV FKHUFKH XQH FRPSDJQH GH DQV ¢ DQV GH SUIUHQFH GH FXOWXUH LWDOLHQQH VDQV HQIDQWV SRXU DPLWL SOXV VL DIILQLWHV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DQV FOLEDWDLUH KDELWDQW *HQªYH FXOWLY RXYHUW G HVSULW FKHUFKH IHPPH SRXU UHODWLRQ VULHXVH RX DPLFDO UDQNOR #\DKRR IU RX (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DQV FKHUFKH HQ WRXWH GLVFUªWLRQ IHPPH DQV SRXU UHQFRQWUH FRTXLQH IOLUW HW EHDXFRXS VL DIILQLW *URV F¤OLQ HQ UHWDUG ¢ GRQQHU HW ¢ SDUWDJHU UFLSURTXHPHQW -H VXLV V½UH TX LO \ D SDUPL YRXV PHVGDPHV XQH IHPPH TXL FKHUFKH ¢ VDYRLU VL YRXV WHV HQFRUH GVLUDEOH GDQV XQ PDULDJH RX YRXV WHV GHYHQXH WUDQVSDUHQWH RX VHXOH GHSXLV ORQJWHPSV GDQV YRWUH FRXSOH 2VH] VDXWHU OH SDV 0DGDPH /D YLH HVW VL FRXWH DORUV VL YRXV Q DYH] ULHQ G DXWUH ¢ IDLUH GRQQRQV QRXV OH SODLVLU G XQH UHQFRQWUH HW YRXV YR\H] FH GRQW YRXV WHV FDSDEOH 1H ODLVVH] SOXV ILOHU OH WHPSV &RUGLDOHPHQW (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH
77, route de ChĂŞne 022 500 20 08
www.villa77.ch %HUQH[ )U GRPLQDWLRQ JRGH FHLQWXUH IHOODWLRQ UDSSRUW 7O $E\ PDVVDJH QDWXULVWH WDQWULTXH ILQLWLRQ FRTXLQHV *DLOODUG 7O $PO\ VXSHU VDQFH FRUSV ¢ FRUSV WRXWHV FDUUHVVHV SHUPLVHV DGRUH ŠD 2XYHUW VDPHGL 7O 6XLVVHVVH UDYLVVDQWH PDVVDJHV SOXV &DURXJH ZZZ JDEULHODFRTXLQH FK 7O $QLVVD EUXQHWWH H[WUD SXOSHXVH )U 3ULY (DX[ 9LYHV 7O $XUOLH ILOOH GHV °OHV V\PSDWKLTXH K\SHU H[FLWDQWH FKDXGH %RQV PDVVDJHV 5HŠRLW GSODFHPHQW 7O /LJQRQ ZZZ PDLWUHVVH EDUEDUD FK 0DVVDJHV FRPSOHWV )HOODWLRQV 6SFLDOLWV PXOWLSOHV 5RXWH G +HUPDQFH 7O %HDX PHF JD\ SRXU KRPPHV 7RXFKHU HW PDVVDJH URWLTXHV )LQLWLRQV 7O %HDX PHF DWKOWLTXH ELHQ PRQW PDVVDJHV SRXU KRPPHV 7O 0DVVDJH WDQWULTXH URWLTXH EHOOH EORQGH VH[\ OLQJHULH ILQH )LQLWLRQ JRXUPDQGH 7O $ULHOOH EHOOH FRTXLQH DQV PDVVDJH DX[ KXLOHV HVVHQWLHOOHV IHOODWLRQ UDSSRUW VRGRPLH JRGH YLEURPDVVHXU PDVVDJH SURVWDWH HQEUDVVH WRXW FRPSOHW GH $ ¢ = )U SDV SUHVVH %DVDQH UDVH WDLOOH ILQH IHVVHV ELHQ FDPEUHV +\JLªQH GLVFUWLRQ GULQN RIIHUW 6HQLRUV ELHQYHQXV 2XYHUW K PDWLQ K 7O UXH GH &DURXJH 3ODFH GHV $XJXVWLQV
*+,
6(168$/,7Â&#x2039; _
0HUFUHGL MHXGL DR½W
RELAX DĂ&#x2030;TENTE
1PVSRVPJ VUJMJTFS VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT
Belle brune coquine, seins naturels. Complet Fr. 100.TĂŠl. 076.282.96.55
$GRUDEOH %ODFN JHQWLOOH SDWLHQWH 5HŠRLW VH GSODFH 7O $QQHPDVVH GLYLQH QRXYHOOH EODFN SURSRVH PRPHQW GH GWHQWH VDQV WDERX 7O %ORQGH JURVVH SRLWULQH ;;;/ )U 7O $SSDUWHPHQW SULY 0DWXUH GH OX[H EORQGH VHLQV ;;/ 6HUYLFH FRPSOHW 7O
'HX[ QRXYHDX[ P¤OHV GRPLQDWHXUV WUªV ELHQ PHPEUV SRXU KRPPHV IHPPHV HW FRXSOH 7O Marye belle brune douce, très coquine... DÊlicieux massage relaxant. Reçoit en privÊ! Plainpalais. Dès Fr. 100.-. TÊl. 076.706.33.27
1PVS DPOTFSWFS M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU _ FRPPHUFLDO#JKL FK _ ZZZ JKL FK
2QH[ VXSHUEH WUDYHVWL EHOOH SRLWULQH DFWLYH SDVVLYH 5HŠRLW SULY GSODFHPHQW DXVVL 7O Belle infirmière massages californien, prostate, body body. 1h. Fr. 150.-.TÊl. 078.757.75.81. Acacias
Melissa très belle blonde discrète, dÊlicieuse poitrine. Douce très coquine... Excellent massage relaxant très sensuel. PrivÊ! Plainpalais. TÊl. 076.714.64.30
Blonde (45) volcanique, grosse poitrine. RÊalisez vos fantasmes. Sensations brÝlantes. TÊl. 078.654.33.48 Institut Akire, quatre filles torrides dès Fr. 100.sÊparÊes. Chemin Gravière 4, Acacias. TÊl. 079.191.94.41 Acacias! 4 Charmantes coquines, massages, lesboshow, sodomie, diverses spÊcialitÊs. TÊl. 022.300.60.23. www.newseduction.ch
Colombienne, reine sodomie, gorge profonde,sans tabous. TĂŠl. 078.781.70.88
Plainpalais, minou poilu, rapport complet, sĂŠniors bienvenus. TĂŠl. 078.964.75.48
1HZ (DX[ 9LYHV -DVPLQ PDVVDJH UHOD[DQW URWLTXH HW SURVWDWH SURIRQGH IHWLFKLVPHV GH SLHGV 6RGRPLH UDSSRUW HPEUDVVH SDUWRXW 7O -ROLH IUDQŠDLVH FRTXLQH HPEUDVVH IHOODWLRQ H[WUPHÞ 7O -XOLD WUªV FRTXLQH IHOODWLRQ UDSSRUW 'SODFHPHQW 7O
%HDX FRXSOH VXSHUEH EUXQH WRXV IDQWDVPHV 7O SoirÊe couples, Sauna NewRelax, samedi 22 aoÝt, de 20h à 4h du matin, au labyrinthe des plaisirs! Galerie St-François, Lausanne, www.newrelax.ch, TÊl. 021.312.66.78
Ah! Plainpalais: Augustins, belle cubaine, petite poitrine, rasĂŠe, massage, fellation, 69, rapport, complet. Fr. 100.9h- 19h. TĂŠl. 077.509.41.99
New Paola, bien excitante, très chaude, fellation, naturelle, sodomie. 24/24. Appartement privÊ /dÊplacement TÊl. 076.623.99.91
Nouvelle Katerina. Je suis une jolie rondelette sans tabous. Massage, caresses, fellation 69, gorge profonde. TĂŠl. 076.610.99.86
Kyara nouvelle mĂŠtisse sans tabous, fellation gourmande. TĂŠl. 078.953.59.12. Acacias.
Sofia belle brune chaude, satisfaits vos fantasmes... PrivÊ! DiscrÊtion assurÊe! Dès Fr. 100.-. TÊl. 077.511.73.85
Lariza indĂŠpendante. New photo 100% rĂŠel blonde, fellation, naturelle, sodomie. 28 ans. 24/24. TĂŠl. 077.966.44.06
%HOOH IHPPH VHQVXHOOH V\PSDWKLTXH SDWLHQWH UHŠRLW 3ULY 7O &DURXJH EHOOH IHPPH DVLDWLTXH YUDLV PDVVDJHV URWLTXHV UDSSRUW 3ULY GLVFUHW 7O +RPPH DQV QRQ SURIHVVLRQQHO SRXU IHPPH XQLTXHPHQW SODLVLU SDUWDJ 7O +RPPH SRXU KRPPH SODLVLU 6HXOHPHQW GSODFHPHQW 7O
'U -XOLHWWH %XIIDW PGHFLQ SV\FKLDWUH HW SV\FKRWKUDSHXWH )0+ VSFLDOLVH HQ VH[RORJLH HW HQ WKUDSLH GH FRXSOH GHSXLV DQV SDUWDJH VRQ H[SULHQFH GH VH[RORJXH HW USRQG ¢ WRXWHV YRV TXHVWLRQV
$SUªV XQ FR¹W WUDGLWLRQ QHO MH VRGRPLVH SDUIRLV PD PLH DYHF GRXFHXU FH TXL DX VRPPHW GH VRQ H[FLWDWLRQ VH[XHOOH SHXW GFOHQFKHU OÜRUJDVPH OLEUDWHXU $SUªV GHV DQQHV GH SUDWLTXH MH P܍WRQQH TXÜHOOH QÜDLW MDPDLV HX GH FRPSOLFDWLRQ XULQDLUH 2Q PÜD GLW TXÜRQ SRXYDLW VÜLPPXQLVHU FRQWUH OHV EDFWULHV IFDOHV" 9RXV SUHQH] GH ERQQHV SUFDX WLRQV HQ QH YRXV DYHQWXUDQW SOXV GDQV OH YDJLQ DSUªV XQH SQWUD WLRQ DQDOH mSRXU YLWHU WRXWH WUDQVPLVVLRQ GH JHUPH RX GH JQH LQGVLUDEOH} PDLV YRXV mDLPH] SURPHQHU HQ SRVWOXGH YRWUH YHUJH HQ GWXPHVFHQFH GDQV OHV SOLV GH VD YXOYH} 4XHOOH SRVLH SRXU DERUGHU XQ VXMHW DXVVL GOLFDW 9RWUH GOLFDWHVVH HVW WRXFKDQWH HW D FHUWDLQHPHQW FRQWULEX ¢ OD UXVVLWH GH YRWUH PDULDJH HW ¢ OD ULFKHVVH GH YRWUH YLH LQWLPH SHQGDQW EHOOHV DQQHV /D VRGRPLH SUDWLTXH DYHF DPRXU HW WHQGUHVVH GDQV OÜLQWLPLW GÜXQ FRXSOH HVW XQH IDŠRQ GH YDULHU HW GH GFRXYULU OH SODLVLU DXWUHPHQW 0DLV UDUHV VRQW OHV IHPPHV FDSDEOHV GH VÜRIIULU HW GH VÜDEDQGRQQHU ¢ OHXU DPDQW DX SRLQW GH QH UHVVHQWLU DXFXQH GRX OHXU HW GH SDUYHQLU ¢ OD MRXLVVDQFH SDU FHWWH YRLH O¢ &HOD QFHVVLWH XQH FHUWDLQH H[SULHQFH HW XQH JUDQGH FRQILDQFH UFLSURTXH
'H QRV MRXUV OD PGHFLQH SUYHQWLYH D IDLW GHV SUR JUªV LPSRUWDQWV HW OHV FDPSDJQHV GH VDQW SXEOLTXH RQW SHUPLV GH PLHX[ VHQVLELOLVHU OD SRSXODWLRQ DX[ ULVTXHV GHV PDODGLHV VH[XHOOHPHQW WUDQV PLVVLEOHV /D PWKRGH GH SURWHF WLRQ OD SOXV VLPSOH HW HIILFDFH UHVWH OH SRUW GX SUVHUYDWLI 0DLV ¢ HQWHQGUH OHV KRPPHV TXL DSSU FLHQW OHV GOLFHV GH OD VRGRPLH LOV VRQW LQWLPHPHQW OLV ¢ OD VHQVDWLRQ G܏WUH VHUUV GDQV FHW RULILFH TXL QÜHVW SDV QDWXUHOOHPHQW SUYX SRXU XQH SQWUDWLRQ HW HQWRXU GÜXQH SXLVVDQWH PXVFXODWXUH TXH QRXV HQWUD°QRQV TXRWLGLHQQHPHQW GHSXLV QRWUH SOXV WHQGUH HQIDQFH GªV OÜDSSUHQWLVVDJH GH OD SURSUHW (W LOV QÜDLPHQW SDV VH SULYHU GH OD GRXFHXU DFFXHLOODQWH GH OD PXTXHXVH DQDOH HQ SRUWDQW XQH FDSRWHÞ (IIHFWLYHPHQW LO IDXW YL WHU GH UHWRXUQHU DSUªV GDQV OH YDJLQ SRXU QH SDV OÜHQVHPHQFHU DYHF GHV EDFWULHV IFDOHV 0DLV FRPPH FHV EDFWULHV VRQW GHV KœWHV VDSURSK\WHV GH QRV LQWHV WLQV DYHF OHVTXHOOHV QRXV HQWUHWH QRQV GHV UHODWLRQV GH ERQ YRLVL QDJH LO QÜHVW SDV QFHVVDLUH GH VÜLPPXQLVHU FRQWUH SRXU OHV WRO UHU 3RXU XQH USRQVH SHUVRQQHOOH FULYH] ¢ 'U -XOLHWWH %XIIDW *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEUH /HV OHWWUHV QH VRQW SDV RXYHUWHV SDU OD UGDFWLRQ 2X HQYR\H] YRV TXHVWLRQV SDU H PDLO ¢ OÜDGUHVVH FKHUHMXOLHWWH#JKL FK
.PUT DBDIĂ&#x152;T
Layla (19) femme enfant, hyper coquine, fellation inoubliable. TĂŠl. 079.178.58.66. Acacias.
Trans Karla new, super active, mĂŠtisse, mince, tout complet. TĂŠl. 078.786.91.63, Servette.
6O NPU DPNQPTĂ&#x152; EF MFUUSFT (PEDUFDWLRQ (VFDOH )ORWWLOOH /DQFHXU 0DULQ 0DWHORW 0¤WV 0DULWLPH
$PLUDO $UPDWHXU %DWHDX %DUTXHV %ULVH JODFH
Charmilles!! Lilian 25 ans massage sportif, relaxant, prostate, ĂŠrotique, fellation gourmande et plus... ClimatisĂŠ. 24/24 7/7 TĂŠl. 076.661.49.96
Dans le cadre du PRIX DU COMMERCE 2015, GHI crĂŠĂŠ le PRIX GHI DU PUBLIC
LIC
PR I
HI DU PUB XG
VOTEZ POUR VOTRE BOUTIQUE PRĂŠFĂŠRĂŠE SUR WWW.GHI.CH/PRIXGHI
$PRXU DQDO
Charmilles! New transexuelle très fÊminine seins xxxl. douce, gentille, coquine, active/ pasive sans tabou. TÊl. 079.559.80.78
/DLVVH] YRXV VGXLUH SDU XQ PDVVDJH VHQVXHO (PPD FKDUPDQWH EORQGH PLQFH VH GSODFH XQLTXHPHQW 7O 1ère fois à Genève espagnole chaude Esmeralda, irrÊsistible, brune, fellation, gorge profonde naturelle, appartement privÊ. TÊl. 076.259.09.44
&216(,/ 6(;2/2*,(
1erPrix
&DUJDLVRQ &DQRW &DSLWDLQH &DUÂŞQH &RTXH
1DYLUH 1DYLJDWLRQ 1DYLJXHU 1XLW 3ÂŤQLFKH 6RPPHW
N
B
A
R
Q
U
E
S
C
A
L
E
N
O
R
U
E
C
N
A
L
T
N
E
C
I
I
I
B
U
R
A
O
A
M
A
E
A
R
T
S
G
G
N
V
I
C
M
E
L
P
A
A
E
A
I
T
I
A
R
H
T
L
I
M
C
G
I
V
T
R
U
C
A
S
I
T
A
R
L
S
A
E
E
I
O
M
O
T
A
T
A
A
E
N
T
N
A
Q
I
M
T
I
E
B
C
E
A
E
U
O
U
R
M
O
N
L
M
E
M
P
N
I
U
E
A
E
L
E
O
E
R
U
A
E
T
A
B
L
T
F
X
T
A
_ Â&#x2039;9$6,21
0HUFUHGL MHXGL DR½W
*+,
6DLQWH 0DULH GHV )RUEDQV
0DGDJDVFDU
0RQGLDOHPHQW FRQQX OH IDPHX[ FLPHWLªUH GHV 3LUDWHV GRPLQH OD SDUWLH VXG GH OD EDLH Gö$PERGLIRWDWUD
&O QSBUJRVF
6$17$ 0$5,$ ý $LQVL QRPP« SDU GHV 3RUWXJDLV TXL RQW VXUY«FX ¢ XQ QDXIUDJH HQ OöDQFLHQ UHSDLUH GH SLUDWHV HVW ELHQ GDYDQWDJH TXöXQ SDUDGLV EDOQ«DLUH
3HWLW SDUDGLV
7H[WHV $ODLQ %RVVX 3KRWRV 27 6DLQWH 0DULH
%
LHQ V½U FöHVW XQ SHX SOXV ORQJ TXH OöDYLRQ PDLV OH WUDQVIHUW SDU EDWHDX VXU Oö°OH 6DLQWH 0DULH YDXW OD SHLQH Gö¬WUH Y«FX 3RXU OöDPELDQFH TXL UªJQH ¢ 6RDQDULHQD ,YRQJR ORUV GH OöHPEDUTXHPHQW VXU OD *UDQGH °OH FRPSUHQH] 0DGDJDVFDU /D P¬PH DPELDQFH U«JQHUD ¢ OöDUULY«H DX SRUW Gö$PERGLIRWDWUD HQ IDFH GXTXHO VH WURXYH OöRIILFH GX WRXULVPH
PHQW &HOD SHUPHWWUD GH QH ULHQ PDQTXHU GX FLPHWLªUH GHV 3LUDWHV VLWX« VXU XQH SUHVTXö°OH HQ IDFH GH Oö°OH GHV )RUEDQV GHV SHWLWV YLOODJHV FRPPH /RXNLQWV\ TXL VLJQLILH /RXLV ;9 0DLV DXVVL GöDYRLU GHV LQGLFDWLRQV SU«FLVHV VXU OHV OLHX[ )DG\ PDUTX«V SDU XQ FHUWDLQ QRP EUH GöLQWHUGLWV ¢ UHVSHFWHU FRPPH DX SKDUH $OEUDQG RX YHUV OHV SLVFL QHV QDWXUHOOHV
&LPHWLªUH GHV 3LUDWHV
/H EDOOHW GHV EDOHLQHV ¢ ERVVH (W SXLV FRPPHQW QH SDV SURILWHU GX EDOOHW GHV EDOHLQHV ¢ ERVVH TXL UHPRQWHQW GH Oö$QWDUFWLTXH SRXU OD
&HWWH HVFDOH HVW Q«FHVVDLUH SRXU FHOOHV HW FHX[ TXL QöRQW SDV GH WUDQVIHUW YHUV XQ OLHX GöK«EHUJH
%DOHLQH ¢ ERVVH DX ODUJH GH 6DLQWH 0DULH HQ MXLQ GHUQLHU
3ODJH VXU OD SRLQWH VXG GH Oö°OH
S«ULRGH GH UHSURGXFWLRQ MXVTXö¢ ILQ VHSWHPEUH " 8Q «Y«QHPHQW H[FHSWLRQQHO TXL VH SDVVH GH FRPPHQWDLUHV HW G«FOHQFKH ¢ OXL VHXO OöHQYLH GX YR\DJH 6DLQWH 0DULH QöHVW SDV XQH °OH GH JUDQGH VXSHUILFLH 2Q \ SDVVHUD GRQF GHV YDFDQFHV ¢ «FKHOOH KXPDLQH RX XQ FRXUW V«MRXU DSUªV XQ FLUFXLW ¢ 0DGDJDVFDU 7RXV OHV W\SHV GöK«EHUJHPHQW VRQW SRVVLEOHV GH OD ORFDWLRQ GH EXQJD ORZV ¢ OD PDLVRQ GöK¶WHV HQ SDVVDQW SDU OöK¶WHOOHULH WUDGLWLRQQHOOH FRPPH DX /LEHUWDOLD DYHF VHV EXQ JDORZV HQ ERUG GH SODJH HW XQH WUªV ERQQH WDEOH 2X SRXU XQ V«MRXU SOXV OX[XHX[ GDQV OH PDJQLILTXH 3ULQFHVV %RUD /RGJH 2X VXU Oö°OH DX[ QDWWHV ¢ TXHOTXHV PLQXWHV GH SLUR JXH GRQW OH QRP YLHQW GX QDWR XQ DUEUH TXL QöH[LVWH SOXV DXMRXUGöKXL VXU Oö°OH HW VHUYDLW ¢ OD FRQIHFWLRQ GHV EDWHDX[
/H WU«VRU GX FDSLWDLQH .LGG" $% ý /H PDL GHUQLHU OöDUFK«RORJXH VRXV PDULQ DP«ULFDLQ %DUU\ &OLIIRUG D UHPLV DX SU«VLGHQW PDOJDFKH +HU\ 5DMDRQDULPDPSLDQLQD XQ OLQJRW GöDUJHQW GH NLORV SRUWDQW GHV LQGLFDWLRQV ODLVVDQW SHQVHU TXöDSUªV TXLQ]H DQV GH UHFKHUFKHV LO DYDLW HQILQ UHWURXY« GHV WUDFHV GH Oö$GYHQWXUH *DOOH\ OH QDYLUH FRPPDQG« SDU OH IDPHX[ FDSLWDLQH .LGG DX ;9,,H VLªFOH /D SUHXYH HQ VHUDLW FH OLQJRW GöDUJHQW «O«PHQW FO« GX IDEXOHX[ WU«VRU GX FDSLWDLQH .LGG 0DLV YRLO¢ Oö8QHVFR VöHQ P¬OH ,O UHVVRUW GHV DQDO\VHV UHPLVHV DX JRXYHUQHPHQW PDOJDFKH TXH VL OöRQ SHXW SDUIDLWHPHQW FRQIRQ GUH OH SORPE HW OöDUJHQW DSUªV WDQW GH V«MRXU GDQV OöHDX GH PHUþ OD EDUUH GH NLORV HVW FRQVWLWX«H ¢ GH SORPE HW OHV WUDFHV GX IDPHX[ EDWHDX QöHQ VHUDLHQW SDV ,O IDXGUD VH FRQWHQWHU GH OD OLWW«UDWXUH &DSLWDLQH .LGG HVW HQ UHYDQFKH ELHQ SU«VHQW GDQV /ö°OH DX WU«VRU GH 6WHYHQVRQ RX GDQV /H VFDUDE«H GöRU Gö(GJDU $OODQ 3RH
3¬FKH DX[ FRTXLOODJHV ¢ /RNLQWV\
%ULJDQGV GHV PHUV ,OV VöDSSHODLHQW 7KRPDV 7HZ -RKQ $YHU\ &KULVWRSKH &RQGHQW OöXQ GHV UDUHV ¢ ¬WUH PRUWV GH YLHLOOHVVH 2OLYLHU /HYDVVHXU GLW /D %XVH RX OH O«JHQGDLUH :LOOLDP .LGG ,OV \ RQW «FULW OHXUV OHWWUHV GHþ QREOHVVH GH EULJDQGV GHV PHUV ,OV IXUHQW SDU IRLV FRUVDLUHV GHV URLV GH )UDQFH RX Gö$QJOHWHUUH DYDQW GH VH UHF\FOHU GDQV OD SLUDWHULH FDFK«V SRXU PLHX[ VXUSUHQGUH GDQV OHV EDLHV SURW«J«HV GH Oö°OH 6DLQWH 0DULH TXL D ORQJWHPSV E«Q«ILFL« GöXQ VWDWXW VS«FLDO DYDQW VRQ UDWWDFKHPHQW ¢ 0DGDJDVFDU ,OV SRVV«GDLHQW OHV FO«V GX UR\DXPH GH OD JUDQGH WUXDQGHULH PDULWLPH HW RQW HVVDLP« WRXWHV OHV PHUV GX JOREH VXVFHSWLEOHV GH YRLU FURLVHU OHV JDOLRQV HW QDYLUHV FRPPHU©DQWV DX[ FDOHV FKDUJ«HV GöRU HW Gö«SLFHV 0DLV OHXU FDFKHWWH GH SU«GLOHFWLRQ VH WURX YDLW VXU Oö°OH 6DLQWH 0DULH Â&#x201E;
/RQJXH GH NP HW ODUJH GH NP Oö°OH 6DLQWH 0DULH HVW VLWX«H ¢ NP DX ODUJH GH OD F¶WH (VW GH 0DGDJDVFDU 3RSXODWLRQ ö KDELWDQWV '«FDODJH KRUDLUH K HQ «W« K HQ KLYHU &RPPHQW Vö\ UHQGUH 9ROV LQWHUQDWLRQDX[ DYHF $LU )UDQFH RX $LU 0DGDJDVFDU YLD 3DULV &'* $LU 0DGDJDVFDU UHOLH $QWDQDULYR HW 7DPDWDYH ¢ 6DLQWH 0DULH /LDLVRQV PDULWLPHV TXRWLGLHQQHV GHSXLV 6RDQDULHQD ,YRQJR K 9LVD *UDWXLW DFWXHOOHPHQW SRXU PRLQV GH MRXUV G«OLYU« ¢ OöDUULY«H ¢ OöD«URSRUW 0RQQDLH /öDULDU\ 0*$ 3RXU IUDQFV HQYLURQ ö DULDU\ $WWHQWLRQ PLHX[ YDXW FKDQJHU OHV IUDQFV ¢ OöD«URSRUW Gö$QWDQDQDULYR &DUWHV GH FU«GLW 0DVWHUFDUG HW 9LVD GDQV OHV OLHX[ WRXULVWLTXHV 6DQW« 3DV GH YDFFLQDWLRQ REOLJDWRLUH PDLV DQWL PDODULD ILªYUH MDXQH HW FKRO«UD FRQVHLOO«V 5HQVHLJQHPHQWV DXSUªV GH YRWUH DJHQFH GH YR\DJHV VXU ZZZ PDGDJDVFDU WRXULVPH FRP HW ZZZ VDLQWHPDULH WRXULVPH PJ