SAISON 2019 - 2020
/H MRXUQDO LQG«SHQGDQW GHV *HQHYRLV +41 22 322 22 40 www.grandsinterpretes.ch
0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK
La solution : Abonnez-vous !
)5$1&,6 +$//(5
%JWPSDF
MFT QÃ’SFT FO CBWFOU
5) ,$1 $//(1'(1
4XDL GHV %HUJXHV ILQ GöXQ ORQJ FDOYDLUH %LHQW¶W LO \ IHUD ERQ VöDUU¬WHU HW IO¤QHU SDJH
)5 7$7,$1$ .267$5(9$
&+5,67,$1 %21=21
*DVSLOODJH ö UHSDV mVDXY«V} GH OD SRXEHOOH JU¤FH ¢ XQH DSSOL SDJH
7URS GH SDSDV VH VHQWHQW EDIRX«V SDU XQH O«JLVODWLRQ GöDUULªUH JDUGH TXL IDYRULVH OHV PDPDQV HQ FDV GH GLYRUFH 7«PRLJQDJHV GöKRPPHV SULY«V GH OHXUV HQIDQWV HW UXLQ«V SDU OH V\VWªPH 1RWUH GRVVLHU 3DJH
s e i t r o S
L’agenda du week-end
/H 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GHV LQYHQWLRQV LQYLWH ¢ G«FRXYULU GHV VROXWLRQV SRXU XQ PRQGH PHLOOHXU 5HQDXG &DSX©RQ DFFRUGH VRQ YLRORQ DX SLDQR GH 'DYLG )UD\ VXU GHV DLUV GH %DFK HW %HHWKRYHQ H FDKLHU
1RWHV GH IUDLV m8Q &RQVHLO Gö(WDW DUURJDQW} G«QRQFH 3DVFDO '«FDLOOHW SDJH 3(7,7(6 $1121&(6 3HWLWHV DQQRQFHV
$GUHVVHV XWLOHV
$XWRV
%HDXW« %LHQ ¬WUH
(PSORL
(QVHLJQHPHQW
,PPRELOLHU
9DFDQFHV
&RQWDFWV
38%
38%
*(1Š9( 0$/,1
fête le printemps du lundi 1er au samedi 6 avril (10h / 17h30)
50%
sur les meubles, canapés, lits, électroménager, informatique et luminaires
Brocante La Fouine
Ch. de la Milice 19 - 1228 Plan-Les-Ouates 022 884 99 94
Contrôle qualité
0LQLSHRSOH )LQ GX UKXPH GöKLYHU YLYH OH UKXPH GHV IRLQV *QLROX 1RWHV GH IUDLV WUDQVSDUHQFH YHUVLRQ &RQVHLO Gö(WDW *HQªYH &R½W GHV PDQLIV VSRUWLYHV 0DXUR 3RJJLD U«DJLW 'H EOHX /LPDFH TXL UDIIROH GH QRV VDODGHV ELR ELHQ V½U 1RXUULWXUH :HHN HQG G«GL« ¢ OöDOLPHQWDWLRQ GXUDEOH &RPPXQHV &RXUHXUV ¢ OöDVVDXW GX PDPHORQ GH %HUQH[ $XWR 8QH VSRUWLYH TXL MRXH OD SRO\YDOHQFH %HUQH 3URSRVLWLRQV SRXU U«GXLUH OHV FR½WV GH OD VDQW« (FRQRPLH &ROODSVRORJLH XQH SXUH IXPLVWHULH %HDXW« 1RV SDJHV VS«FLDOHV +RVRVFRSH /HV *«PHDX[ SDVVHQW GöXQ SDUWHQDLUH ¢ OöDXWUH
+
MONTURE VERRES
simple vision
Fr.
49.-
(*)
+
MONTURE VERRES
progressifs
Fr.149.-
MParc La Praille – Blandonnet Centre * Voir conditions en magasin ou sur www.plusvision.ch
(*)
www.coop.ch
50% 1.75
HIT DE LA SEMAINE
à partir de 2 produits
au lieu de 3.50
27.3-30.3.2019 dans la limite des stocks disponibles Tomates cerises en grappes (sauf bio), Suisse / Itallie / Maroc, la barquette de 500 g (100 g = –.35)
Superprix
37% 6.90
au lieu de 11.–
Framboises/myrtilles, Espagne, 2×250g, duo (100g = 1.38)
HIT DE LA SEMAINE
les 100 g
9.95
Côtelettes de porc Coop Naturafarm, 2 maigres + 2 dans le cou, Suisse, décongelées, en libre-service, 900 g (100 g = 1.11)
30%
30% 1.95
au lieu de 2.80
Cordons-bleus de porc dans le cou Coop Naturafarm, Suisse, en libre-service, 2 pièces
31%
4.45
au lieu de 4.95
les 100 g
4.95
1.55
au lieu de 7.10
Saucisses Bell, 2 × 200 g (100 g = 1.24)
au lieu de 2.25
Crème entière UHT Coop, 3 × 2,5 dl, trio (1 dl = –.59)
33%
40%
40%
9.60
14.20
45.–
au lieu de 14.40
1 Tortelloni à la ricotta et aux épinards bio Coop Naturaplan, 3 × 250 g, trio (100 g = 1.28)
KW13/19 SR
au lieu de 23.70
Pavés de saumon Coop, poisson d’élevage, îles Féroé, surgelés, 750 g (100 g = 1.89)
Vous trouverez ces actions, ainsi que plus de 17’000 autres produits, sur www.coopathome.ch 1
Appenzeller extra-fort, préemballé, env. 300 g
En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
au lieu de 75.–
Valais AOC Dôle de Salquenen Les Dailles 2017, 6 × 75 cl (10 cl = 1.–)
*+,
‚ /$ 81( _
0HUFUHGL MHXGL PDUV
/·pWHUQHOOH VRXIIUDQFH GHV SqUHV GLYRUFpV œ 'DQV OH FDQWRQ
GH *HQªYH FRXSOHV DYHF DX PRLQV XQ HQIDQW RQW PLV ILQ ¢ OHXU PDULDJH HQ œ /HV SªUHV TXH *+,
D UHQFRQWU«V VH GLVHQW GLVFULPLQ«V SDU OHV MXJHV DX VXMHW GH OD JDUGH DOWHUQ«H œ 8QH DVVRFLDWLRQ VH EDW
SRXU OHXU YHQLU HQ DLGH DYDQW WRXWH SURF«GXUH GH V«SDUDWLRQ /DXUHQW *UDEHW (Q 6XLVVH VHXO XQ SªUH VXU GL[ REWLHQW OD JDUGH DOWHUQ«H 5) 52%(57 +2(7,1.
$
OöKHXUH R» OH PRXYHPHQW m PH WRR} D PLV HQ OXPLªUH OHV YLROHQFHV VH[XHOOHV IDLWHV DX[ IHPPHV IRUFH HVW GH FRQVWDWHU TXH ORUV GHV GLYRUFHV DYHF HQIDQW V FH VRQW OHV KRPPHV TXL VRQW GLVFUL PLQ«V &öHVW FH TXH G«SORUHQW OHV SªUHV TXH QRXV DYRQV LQWHUURJ«V m8QH SHUQLFLHXVH LG«RORJLH SUR PªUH UHVWH RPQLSU«VHQWH GDQV OHV LQVWLWXWLRQV (OOH G«IRUPH OöDSSU« FLDWLRQ GHV VLWXDWLRQV HW J«QªUH EHDXFRXS GH VRXIIUDQFH QRWDPPHQW FKH] OHV HQIDQWV TXöHOOH VH WDUJXH GH SURW«JHU} G«QRQFH 9LQFHQW 0HRQL &HW LQJ«QLHXU GH DQV HVW SªUH GöXQ ILOV GH DQV HW GöXQH ILOOH GH DQV ,O HVW V«SDU« GH OHXU PªUH GHSXLV KXLW DQV HW D REWHQX OD JDUGH DOWHUQ«H
3ULY« GH VRQ HQIDQW 6RQ PDUDWKRQ MXULGLTXH D m«SXLV«} KXLW MXJHV HW WURLV S«GRSV\FKLDWUHV
,O QöHVW SDV WHUPLQ« /H *HQHYRLV D ODLVV« ö IUDQFV GDQV OD EDWDLOOH HW TXHOTXHV SOXPHV 6D V«SDUDWLRQ OXL D YDOX FRPPH FöHVW VRXYHQW OH FDV GHV SUREOªPHV GH VDQW« LQVRP QLHV WURXEOHV GLJHVWLIV HW FDUGLD TXHV 3RXUWDQW LO D UHIXV« GH IDLUH OH GRV URQG FRPPH QRPEUH GöDYRFDWV OH OXL FRQVHLOODLHQW SRXU OLPLWHU OD FDVVH IDFH ¢ OD MXVWLFH /DTXHOOH UHVWH HQFRUH VRXYHQW HQJOX«H GDQV XQH YLVLRQ VHORQ ODTXHOOH 0DGDPH GRLW DYRLU OD JDUGH HW 0RQVLHXU VH FDQWRQ QHU DX U¶OH GH SD\HXU &H FRQVWDW QRXV HVW FRQILUP« SDU 0H 9«URQLTXH )RQWDQD DYRFDWH WUDLWDQW U«JXOLªUHPHQW GH SURF«GXUHV GH GURLW GH OD IDPLOOH VXU *HQªYH $X ILQDO EHDXFRXS GH SªUHV YRLHQW OHXUV HQIDQWV ELHQ PRLQV TXöDYDQW OD UXSWXUH HW GöDXWUHV SOXV GX WRXW m-H QöDL SOXV HX GH FRQWDFW DYHF PRQ ILOV GH DQV GHSXLV YLQJW DQV DORUV TXH
/HV *HQHYRLV P«GDLOO«V GöDUJHQW GX GLYRUFH /* ý 'öDSUªV Oö2IILFH FDQWRQDO GH OD VWDWLVWLTXH ö FRXSOHV GRQW XQH JUDQGH SDUWLH «WDQW SDUHQWV GH ö HQIDQWV RQW GLYRUF« HQ 6XLVVH HQ 'DQV OH FDQWRQ GH *HQªYH SDV PRLQV GH FRXSOHV RQW GLYRUF« DX FRXUV GH FHWWH P¬PH DQQ«H 3DUPL HX[ DYDLHQW DX PRLQV XQ HQIDQW &HOD IDLW GH *HQªYH OH VHFRQG FDQWRQ R» OöRQ GLYRUFH OH SOXV MXVWH GHUULªUH OH -XUD HW GHYDQW 9DXG 3RXU FHUWDLQV DYRFDWV OHV DIIDLUHV GH GLYRUFH HW GH JDUGH UHSU«VHQWHQW MXVTXö¢ GH OHXUV UHYHQXV
OD MXVWLFH PH GRQQDLW OH GURLW GH OH YRLU} FRQILH SDU H[HPSOH -XOLHQ 'XUD
m6XSSOLFH GH OD OHQWHXU} m1RWUH VRFL«W« HVW VFKL]RSKU«QLTXH 'öXQ F¶W« HOOH HQFRXUDJH OHV SDSDV ¢ VöRFFXSHU GH OHXU HQIDQW GªV OöDFFRX FKHPHQW 'H OöDXWUH HOOH VH UHFUR TXHYLOOH VXU GHV VW«U«RW\SHV G«SDV V«V ORUV GHV V«SDUDWLRQV} G«SORUH )HOLSH )HUQDQGH] VHFU«WDLUH GH 3ªUH SRXU WRXMRXUV *HQªYH /öDVVRFLDWLRQ VH EDW SRXU LQVWDXUHU HQ 6XLVVH XQH P«GLDWLRQ HQ FDV GH V«SDUDWLRQ DYHF HQIDQW V /HV H[HPSOHV TX«E«FRLV RX E¤ORLV PRQWUHQW TXH FHOD «YLWH OöHVFDODGH HW OH mVXSSOLFH GH OD OHQWHXU LQVWLWXWLRQQHOOH}
3ODLQWH SRXU PDOWUDLWDQFH LQIRQG«H /H *HQHYRLV 7HNOHPDULDP *KHEUHVODVVLH D DLQVL SDVV« GL[ PRLV VDQV YRLU VHV GHX[ ILOV 6RLW OH WHPSV SRXU OD MXVWLFH Gö«WDEOLU TXH OD SODLQWH SRXU PDOWUDLWDQFH GH VRQ H[ FRPSD JQH ¢ VRQ HQFRQWUH «WDLW LQIRQG«H &HV IDXVVHV DFFXVDWLRQV UHVWHQW FRX UDQWHV (OOHV DWWLVHQW GHV FRQIOLWV GH OR\DXW« GHVWUXFWHXUV HW GHPHXUHQW OH SOXV VRXYHQW LPSXQLHV /HV G«SUHVVLRQV QH VRQW SDV UDUHV QL OHV VXLFLGHV FKH] OHV SªUHV FRQFHUQ«V
m8QH SHUQLFLHXVH LG«RORJLH SUR PªUH UHVWH RPQLSU«VHQWH GDQV OHV LQVWLWXWLRQV} 9LQFHQW 0HRQL SªUH GLYRUF«
'öDXWDQW TXöXQ GLYRUFH HQIDQWH TXDVL V\VW«PDWLTXHPHQW GHX[ DSSDXYULVVHPHQWV m6RXV SU«WH[WH TXH MöDL XQ PDVWHU OH MXJH PöD FROO« XQH SHQVLRQ QH PH ODLVVDQW TXH IUDQFV SDU PRLV SRXU YLYUH} G«QRQFH DLQVL 7HNOHPDULDP *KHEUHVODVVLH TXL FRQILH TXH OD WULV WHVVH HW OD FROªUH RQW ELHQ IDLOOL OH WHU UDVVHU (W )HOLSH )HUQDQGH] GH FRQFOXUH WULVWHPHQW m(Q )UDQFH GHV SªUHV REWLHQQHQW OD JDUGH DOWHUQ«H HQ (VSDJQH HW HQ %HOJLTXH FRQWUH FKH] QRXV /HV SDSDV VXLVVHV YDOHQW LOV GHX[ ¢ TXDWUH IRLV PRLQV TXH OHV DXWUHV"} „
‹',725,$/ 3KLOLSSH .RWWHODW
'HV ORLV GöDUULªUH JDUGH (Q 6XLVVH FRPPH GDQV OD SOXSDUW GHV SD\V LQGXVWULDOLV«V OHV GLYRUFHV VRQW GH SOXV HQ SOXV QRPEUHX[ $ORUV TXöLO \ HQ DYDLW XQ SRXU PDULDJHV GDQV OHV DQQ«HV FöHVW SUªV GH GHV PDULDJHV TXL ILQLVVHQW DXMRXUGöKXL HQ GLYRUFH $XWUHPHQW GLW XQ PDULDJH VXU GHX[ 6LJQH GHV WHPSV $YHF HQ SULPH XQ FDWDFO\VPH «PRWLRQQHO HW GHV FRQIOLWV FKURQLTXHV TXL SURYRTXHQW HQFRUH HW WRXMRXUV GHV VRXIIUDQ FHV LQFRPPHQVXUDEOHV SRXU FHX[ TXL \ VRQW FRQIURQW«V /HV HQIDQWV ELHQ V½U PDLV DXVVL OHV SªUHV TXL GHPHXUHQW GDQV OD PDMRULW« GHV FDV OHV JUDQGV SHUGDQWV GH FH WUDXPDWLVPH /HV W«PRLJQDJHV TXH QRXV DYRQV U«FROW«V G«PRQWUHQW FODLUHPHQW OHV G«J¤WV RFFDVLRQQ«V OLUH FL FRQWUH (W FH QöHVW SDV OH PRLQGUH GHV SDUDGR[HV &DU P¬PH VöLOV RQW DXMRXUGöKXL SOXV GH GURLWV TXH SDU OH SDVV« QRWDPPHQW GHSXLV OöHQWU«H HQ YLJXHXU GH OD ORL VXU OöDXWRULW« SDUHQWDOH FRQMRLQWH HQ OHV SªUHV VRQW HQFRUH ELHQ WURS VRXYHQW SHU©XV FRPPH GH VLPSOHV SRXUYR\HXUV SD\HXUV DSSHO«V ¢ VH WDLUH 3RXUTXRL" 3DUFH TXH OD WHQGDQFH GH OD MXVWLFH mHVW HQFRUH LQLWLDOHPHQW GH IDYRULVHU OD PªUH DX G«WULPHQW GX SªUH} HVWLPH OöDYRFDWH VS«FLDOLV«H 9«URQLTXH )RQWDQD 2X FRPPH OH GLW XQ UHVSRQVDEOH GH 0RXYHPHQW GH OD FRQGLWLRQ SDWHUQHOOH FDU OD MXVWLFH VH FRQIRUWH VRXYHQW GDQV XQH YLVLRQ «FXO«H GX SUREOªPH XQH mYLVLRQ SDWULDUFDOH GH OD IDPLOOH TXL SURILWH DX[ IHPPHV DORUV TXH WDQW GH I«PLQLVWHV OD G«QRQFHQW GDQV GöDXWUHV FLUFRQVWDQFHV} &H TXL HVW XQ FRPEOH DX G«EXW GX ;;,H VLªFOH HW GHYUDLW SRXVVHU OH O«JLVODWHXU TXL D VRXYHQW WURLV ORQJXHXUV GH UHWDUG VXU Oö«YROX WLRQ GH OD VRFL«W« ¢ U«DJLU XQH IRLV SRXU WRXWHV
9RV U«DFWLRQV m8QH VWªOH SRXU -R -RKQQ\ 'H EOHX } *+, GX
3DV GH WRPEH
6\PSD
>þ@ 0RL MH QH YHX[ SDV GH WRPEH 6L FKDTXH PRUW GHSXLV OöDSSDULWLRQ GH OöHVSªFH KXPDLQH DYDLW XQH WRPEH OD WHUUH VHUDLW E«WRQQ«H
&H VRQW VHV DPLV TXL VH PRELOLVHQW &öHVW V\PSD ©D OHXU IDLW SODLVLU HW ©D QH FR½WH SDV XQ URQG ¢ OD 5«SXEOLTXH 'H TXRL VH P¬OH W RQ"
3DVFKPLG 2UO YLD )%
&KULVWLDQH )DYUH YLD )%
,O \ D -RKQQ\ HW -RKQQ\
&öHVW TXL"
&öHVW YUDL TXH GDQV -R -RKQQ\ LO \ D -RKQQ\ 0DLV ERQ
-H QH VDLV P¬PH SDV TXL FöHVW ,O \ D SOHLQ GöKXPDLQV TXL PHXUHQW FKDTXH MRXU RQ QH YD SDV FRPPHQFHU ¢ OHV FLWHU WRXV >þ@ 0LPL 3LQVRQ YLD )%
0LFKHO 5REDGLQ YLD )%
0,1,3(23/( &+
5LFKHV DUWLVWHV
Contrôle qualité
3DV EHVRLQ GöXQ IRQGV 0RQVLHXU $ODLQ 0RULVRG SRXUUDLW OH ILQDQFHU DYHF GöDXWUHV DUWLVWHV ULFKHV 0RQLTXH 5XHJVHJJHU YLD )%
([WUDLWV WLU«V GH YRV U«DFWLRQV VXU OD SDJH )DFHERRN GH *+,
_ 3(7,7(6 $1121&(6
0HUFUHGL MHXGL PDUV
3Ă?QBSBUJPO EF UPVUFT NPOUSFT IPSMPHFT QFOEVMFUUFT SĂ?WFJMT FUD FU BDIĂ’UF UPVUFT NPOUSFT 4XBUDI NĂ?DBOJRVF RVBSU[ BVUPNBUJRVF EF QPDIF SĂ?WFJMT QFOEVMFUUFT CSJRVFUT Ă?UBJO BSHFOUFSJF DPVUFBVY NJMJUBJSFT BJOTJ RVF UPVUFT QJĂ’DFT EhIPSMPHFSJF FUD &UBU TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M "DIĂ’UF UPVUFT WPT WJFJMMFT NPOUSFT WJFVY TUPDLT EhIPSMPHFSJF 5Ă?M 1IPUPHSBQIJFT BODJFOOFT BSDIJWFT QIPUPHSBQIJRVFT 5Ă?M "DIĂ’UF DPMMFDUJPO JNQPSUBOUF EF UJNCSFT QPTUFT 5Ă?M
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW À VENDRE
Ancienne sculpture en bois "Diose asiatique" hauteur 1.62 m, poids 35 kg. Au plus offrant. TĂŠl. 076.334.62.20
ANIMAUX " EPOOFS DPOUSF CPOT TPJOT KFVOF QPHPOB MĂ?[BSE CBSCV FU TPO UFSSBSJVN 5Ă?M Aux huiles essentielles bio, homologuĂŠ, Tiques & Tac, parfum agrĂŠable contre les tiques et moustiques! CHF 16.- les 50 ml. Mail: info@tiquesettac.ch
DIVERS 5SBOTQPSU #ÉU 'MFY QFJOUVSF DBSSFMBHF OFUUPZBHF %FWJT RVBMJU� QSJY 5�M %�CBSSBT EhBQQBSUFNFOU WJMMB DBWF HSFOJFS -PDBM FUD 4VDDFTTJPO DPNQMÒUF 5�M %�N�OBHFNFOU NPOUBHF FU E�NPOUBHF EF NFVCMFT %�CBSSBT OFUUPZBHF DBWF %FWJT HSBUVJU 4VJTTF �USBOHFS 5�M "DUJG JOE�QFOEBOU BHSBOEJTTFNFOU EF QJÒDFT .BÎPOOFSJF DBSSFMBHF QFJOUVSF 5SBWBJM TPJHO� (FOÒWF 7BVE 5�M
INFORMATIQUE "JEF "QQMF EPNJDJMF .BD J1IPOF J1BE XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M
Ă€ VENDRE ACHAT & VENTE
OR - Montres - Bijoux DIAMANTS - MAROQUINERIE Louis Vuitton - Hermès - Chanel
Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10
MAGASIN HAROLD
BONNES AFFAIRES " WFOESF CJMMFUT (SBOE 5I�ÉUSF DBU�HPSJF " QBSUFSSF SBOH�F QMBDFT FU 0Q�SB .�E�F TBNFEJ NBJ I 1SJY EF WFOUF $)' SBCBJT EF 5�M 7FOET VOF QBJSF EF DIBVTTVSFT EF 5SFLLJOH -PXB UBJMMF �UBU OFVG $)' 6OF TVJUF .4 0GGJDF GBNJMMF QFUJUF FOUSFQSJTF BWFD 8PSME &YDFM 1PXFS 1PJOU 0OF /PUF PVUMPPL OFVWF BWFD DM� EF QSPEVJU $)' .PCJMF 5SBWFM )PUTQPU )VBXFJ & �UBU OFVG $)' 5�M
CHERCHE À ACHETER Achète de tout, ancien et dÊbarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash TÊl. 079 379 85 85
Restaurant des Vieux-Grenadiers Rue de Carouge 92 - GENĂˆVE lundi 1er avril, mardi 2 avril, mercredi 3 avril, jeudi 4 avril De 9h Ă 16h
Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, ĂŠtain, mĂŠdailles, lingots, etc... mĂŞme cassĂŠs. Toute argenterie, mĂŠtal argentĂŠ, etc... ProďŹ tez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max. 5 min. PARKING Ă€ DISPOSITION
DIVERS " TBSM XXX EFNFOBHFNFOU HFOFWF WBVE DI %�CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHFT $)' 5�M "CB E�N�OBHFNFOU E�CBSSBT E�DÒT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5�M "CBB %�CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5�M "ESJFO TFSWJDF E�N�OBHFNFOU E�DIFUUFSJF OFUUPZBHF $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5�M .FOVJTJFS JOE�QFOEBOU FGGFDUVF UPVT USBWBVY TVS NFTVSF BHFODFNFOU NFVCMFT QPTF EF GFO�USFT 5�M "NJT %�N�OBHFNFOU MB TPMVUJPO GBDJMF QPVS E�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT �UBU EFT MJFVY QSJY JNCBUUBCMF 5�M "OUPOJP 4FSWJDFT E�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT NPOUBHF EF NFVCMFT 5SBWBJM TPJHO� $)' IFVSF 5�M "QQBSUFNFOU E�CBSBTTF HSBUVJUFNFOU 5�M %�CBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJU� EhBDIBU 5�M 1FJOUVSF QMÉUSFSJF DBSSFMBHF QBSRVFU %FWJT HSBUVJU 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT $)' MhIFVSF MPDBUJPO NJOJCVT QMBDFT 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF DBNJPOOFUUF IPNNFT $)' IFVSF %FWJT HSBUVJUF 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5�M 5SBOTQPSU E�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT UBYJ NFVCMFT NPOUBHF FU OFUUPZBHF 5�M &MFDUSJDJU� UPVT USBWBVY �MFDUSJRVFT U�M�QIPOF UW E�QBOOBHF &MFDUSJDJFO QSPGFTTJPOOFM $'$ 5�M +BSEJOJFS QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT &GGJDBDF T�SJFVY BWFD UPVU MF NBU�SJFM O�DFTTBJSF 5�M /FUUPZBHF QSPGFTTJPOOFM WJUSFT UBQJT DVJTJOF FUD
DPODJFSHFSJF %Ă?CBSSBT 5Ă?M 4QĂ?DJBMJTUF NBOBHFNFOU EVSBCMF QFUJU JOWFTUJTTFVS DIFSDIF QBSUJDJQBUJPO BDUJWF EBOT TPDJĂ?UĂ? BENJOJTUSBUJWF DPNNFSDJBMF FUD %JTDSĂ?UJPO HBSBOUJF USBJUFNFOU EJSFDUF 1SFNJFS DPOUBDU 5Ă?M
%FVY QFJOUSFT N $)' DIBNCSF 5Ă?M &OUSFQSJTF EF SĂ?OPWBUJPO %FWJT HSBUVJU 5Ă?M SFOPWBUJPOCBUJ!IPUNBJM DPN
J.Gerzner - Maison Suisse de renommĂŠe Internationale
Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. Même cassÊs pour la fonte – Paiement cash Banamè, Paul Aymon (Sierre) candidat au conseil national. CHF 650 millions. TÊl. 077.424.41.79
$BVTF EĂ?NĂ?OBHFNFOU DPOUFOV BQQBSUFNFOU Ă‹ WFOESF 5Ă?M
Matelas Lits Sommiers
Prix cassĂŠs
Meubles tous styles TÉL. 022 329 66 50 - 20, bd du Pont-d’Arve $PJGGFVST FTUI�UJDJFOOFT .FVCMFT EhPDDBTJPO QSJY DBTT�T EFTUPDLBHF 5�M 1JBOP ESPJU .BY %POBUI $)' 5�M
-15% SUR LES PRIX DE VENTE ET DE LOCATION SUR TOUS NOS PIANOS KEMBLE! Contactez-nous ou visitez notre site.
Pianos-Service P. Fuhrer
Achat, vente, location de pianos, accords et rĂŠparations
www.pianos-service.ch TĂŠl. 022 343 40 31 1PSUFT CMJOEĂ?FT QPVS NBJTPO FU BQQBSUFNFOU DFSUJGJDBU $& " MJRVJEFS MPU QJĂ’DFT $)' h QJĂ’DF QSJY EhVTJOF 5Ă?M
Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 FermĂŠ le lundi "DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %Ă?CBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5Ă?M HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN $IFSDIF WJFVY BOOVBJSFT HFOFWPJT 4BWPJST $IBQBMBZ .PUUJFS Ă?EJUĂ? EF Ă‹ -VDJP 5Ă?M CVS 5Ă?M "DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T FU UBCMFBVY BODJFOT NPCJMJFS PCKFUT QFOEVMFT NPOUSFT CSBDFMFU BSHFOUFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS 1BUFOUF GĂ?EĂ?SBMF QBUSJDLCJSDIMFS !HNBJM DPN 5Ă?M "DIĂ’UF "SNFT BODJFOOFT FU DPMMFDUJPO 5Ă?M "DIĂ’UF WFOET Ă?DIBOHF $% FU %7% 7JOZMFT +FVY 7JEĂ?PT 1BJFNFOU DBTI 0h$% 3E 1MBJOQBMBJT 5Ă?M
17 ans d’expĂŠrience dans la ďŹ scalitĂŠ Particuliers /Commerçants /IndĂŠpendants /SociĂŠtĂŠs Compta.- Bilan- Admin- Salaires TĂŠl.: 078 607 11 15
DĂŠclaration ďŹ scale Ă partir de CHF 50.Fiduciaire Ă Genève reçoit sur RDV du lundi au vendredi de 8h30 Ă 17h.
TĂŠl. 022 566 73 48
INFORMATIQUE "#$ %Ă?QBOOBHF Ă‹ EPNJDJMF BJEF JOGPSNBUJRVF EFWJT HSBUVJU QSPHSBNNBUJPO 57 5Ă?M "JEF "QQMF EPNJDJMF JOGPSNBUJRVF .BD J1IPOF J1BE FYDMVTJWFNFOU XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M "TTJTUBODF %Ă?QBOOBHF 1$ ."$ JOTUBMMBUJPO SPVUFVS QBS JOHĂ?OJFVS JOGPSNBUJRVF 5Ă?M %Ă?QBOOBHF "QQFM 1$ UĂ?MĂ?WJTJPO *OUFSOFU *QIPOF &NNBOVFM 5Ă?M %Ă?QBOOBHF 1$ DPOGJHVSBUJPO /BUFM 57 Ă‹ EPNJDJMF "VHVTUP 5Ă?M "UFMJFS EF SĂ?QBSBUJPO JOGPSNBUJRVF 4XFFUDPN 6OJ .BJM 5Ă?M &UVEJBOU $ZCFSTĂ?DVSJUĂ? 6OJ(FOĂ’WF GBJU BVEJU 4Ă?DVSJUĂ? *OGPSNBUJRVF HSBUVJU EF WPUSF 51& 1.& $POUBDU 5Ă?M
-BVTBOOF 1BMBJT EF #FBVMJFV "OUJRVJUĂ?T #SPDBOUF NBST
COLLECTION À ACHETER "DIÒUF DBTI #JKPVY QJÒDFT FO PS BSHFOU N�EBJMMFT BSHFOUFSJF TBDT GPVMBSET )FSNÒT 7VJUUPO NPOUSFT 3PMFY QFOEVMFT WBTFT HBMM� #SBVO 5�M "DIÒUF DPMMFDUJPO NJMJUBJSF N�EBJMMFT PS BSHFOU TBCSFT BSNFT VOJGPSNFT FUD 5�M "DIÒUF GPVSOJUVSFT FU NPOUSFT 3PMFY 5VEPS FU 6OJWFSTBM (FOÒWF 5�M
DĂŠpannages ĂŠlectromĂŠnagers Toutes marques
Taille - Elagage - Fruitiers Votre jardin ne doit être qu’un plaisir ! Entretien de propriÊtÊs mensuel
'‹%$55$6 '‹02/,7,21
Tarifs raisonnables - & 079 324 07 83 alainpaysage@bluewin.ch
'‹0‹1$*(0(17 A & D DEMENAGEMENTS dÊbarras, 2 professionnels, montage, dÊmontage, + France voisine Dès CHF 60.-/ l’heure. TÊl. 076 735 25 88
TĂŠl. 079 347 90 77
Par un Êchange amical et rÊgulier avec un/e de nos lecteurs/lectrices au travers de livres, revues, journaux,ou jeux divers (Scrabble, mots croisÊs, flÊchÊs, dames, Êchecs... Quel que soit votre âge, si vous êtes seul(e), malade, accidentÊ(e)
Renseignez-vous sur notre Association 022 321 44 56
www.lectureetcompagnie.ch ContrĂ´le qualitĂŠ
Location de containers Sur nos sites de Carouge et Satigny Accès permanent pour tous vÊhicules
TĂŠl. 022/782 00 14
6‹&85,7‹
Plus de 100 coffres en stock, neufs et ooccasions. sio s. Coffres-forts et produits de sĂŠcuritĂŠ.
'‹3$11$*(6 ',9(56
GS
Votre besoin ‌ notre solution 078 933 15 77 - 078 911 18 28 AmÊnagement, Montage, ElectricitÊ Internet, Visio, Produits connectÊs.
1PVS WPT BOOPODFT "%3&44&4 65*-&4 3RXU SURSRVHU YRV VHUYLFH _ FRPPHUFLDO#JKL FK
3203(6 )81Š%5(6 Service des pompes funèbres, cimetières et crÊmatoire 24 heures sur 24 – 7 jours sur 7 Avenue de la Concorde 20 – 1203 Genève
022 418 60 00
Genève, ville sociale et solidaire www.ville-geneve.ch
*+, PHPEUH GX SRRO
TARIFS PETITES ANNONCES
A. M. T. Services S.A.
Blocs Portes BlindĂŠs
Multi-Service-Habitat
(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQÂŞYH 'LUHFWHXU JÂŤQÂŤUDO 3DVFDO )OHXU\ 5ÂŤGDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5ÂŤGDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ UÂŤJLH SXEOLFLWDLUH UÂŤJLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SUÂŤSUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQÂŞYH 7ÂŤO LQIR#JKL FK $XGLHQFH 0DFK %DVLF Ăś OHFWHXUV &55 Ăś OHFWHXUV %56 3DUXWLRQ WRXV OHV PHUFUHGLV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,/ /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U Ăł DQ &&3
/2&$7,21 ',9(56(6
D.S DĂŠmĂŠnagement
Montage, dÊmontage de meubles. Garde-meubles. DÊbarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.
GEISER.SOLUTIONS
CHASSEZ VOTRE SOLITUDE !
Alain Thierstein
079 635 58 21
022 341 02 38 - 079 200 57 63
ZZZ VDQGUDZLGPHUMRO\ FK ZZZ FHUHPRQLDH FK
MANIFESTATION
+$%,7$7 (;7‹5,(85
DÊbarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitÊs, successions complètes.
',5( '8 %,(1 '$16 7286 /(6 &$6" m0DLV SRXUTXRL GLW RQ WRXMRXUV GX ELHQ GHV SHUVRQQHV GÂŤFÂŤGÂŤHV DORUV TXH FHUWDLQHV Q܍WDLHQW MXVWHPHQW SDV ELHQYHLOODQWHV"} 9DVWH TXHV WLRQ &KDFXQ TXL TXĂśLO VRLW D GURLW ¢ XQ KRPPDJH /ĂśRIILFLDQW Ăł UHOLJLHX[ RX QRQ Ăł QĂśHQWHQG HW QH WUDQVPHW TXH FH TXH OHV IDPLOOHV YHXOHQW ELHQ OXL FRQWHU 0DLV LO HVW YUDL TXH ORUVTXH FH TXL XQLW FHV IDPLOOHV QĂśHVW TXH GRXOHXU LQMXVWLFH HW FROÂŞUHĂž QRXV GHYRQV WURXYHU OHV PRWV RX ODLVVHU OD SODFH ¢ FH TXL GRLW ÂŹWUH &HFL ÂŤYLGHPPHQW VDQV ODLVVHU XQH FÂŤUÂŤPRQLH WRXUQHU DX mSXJLODW} 'ĂśRÂť OĂśLPSRUWDQFH GH FKRLVLU OHV PRWV HW OHV JHVWHV SRXU GLUH mDX UHYRLU} 3RXU GLUH VDQV GLUH WRXW HQ GLVDQW /D ILQHVVH HVW H[LJÂŤH OD YRORQWÂŤ G܏WUH MXVWH DXVVL XQ ÂŤTXLOLEUH TXHOTXHIRLV PLV ¢ PDO SDU GHV VRXIIUDQFHV YÂŤFXHV 0DLV GDQV XQ UÂŤFLW WRXW HQ QRLUFHXU LO \ D WRXMRXUV XQH OXPLÂŞUH PÂŹPH PLQLPH VRLW HOOH XQH OXHXU GĂśHVSRLU VXU OHVTXHOOHV QRXV SRXYRQV QRXV DSSX\HU (W DLQVL SHUPHWWUH G܏WUH SOHLQHPHQW DX FĂˆXU GX GHXLO
$PNQUBCJMJU� GJTDBMJU� DPOTFJMT 5�M %�DMBSBUJPO EhJNQÙU EÒT $)' $IF[ WPVT EÒT $)' QBS GJEVDJBJSF 5�M 1SPGFTTJPOOFM SFNQMJU WPUSF E�DMBSBUJPO EhJNQÙUT Ë WPUSF EPNJDJMF C�O�GJDJBJSFT EF MhBJEF TPDJBMF $)' 1BSUJDVMJFST $)' *OE�QFOEBOUT $)' 5�M %�DMBSBUJPO EhJNQÙUT UPVT UZQFT QBS QSPGFTTJPOOFMT 1SJY VOJRVF $)' 5�M
$33$5(,/6 0‹1$*(56
DEBARAVITE
6$1'5$ :,'0(5 -2/< 6$1' -RXUQDOLVWH FÂŤOÂŤEUDQWH ODÂąTXH HQ IXQÂŤUDLOOHV
Une DĂŠclaration optimale et prĂŠcise = RĂŠduction de vos impĂ´ts
$'5(66(6 87,/(6
EXPERAPIDE ELECTROMĂ&#x2030;NAGERS
&Ăś(67 0257(/
IMPĂ&#x201D;TS
Rens. et RDV 079 840 30 06 Se dĂŠplace Ă domicile exclusivement sur rendez-vous!
*+,
DANS GHI
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF PRIVĂ&#x2030; AU MOT / semaine: Â? CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) *Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.
PHOTOS Â? 1 dans le journal et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privĂŠ : + CHF 20.- (1) (valable pour les ĂŠditions du 10/01/2019 au 26/12/2019) Â? 1 Ă 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)
BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă CHF 500.TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturĂŠs): CHF 0.50 (1) COUPLAGE avec Lausanne CitĂŠs (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES) Â? tarif privĂŠ : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce Â? CHF 10.- (1) Â? si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1)
TVA 7,7% comprise.
TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch
POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH
*+,
*(1 9( _
0HUFUHGL MHXGL PDUV
4XDL GHV %HUJXHV ILQ DQQRQFpH G·XQ ORQJ FDOYDLUH 9,//( '( *(1 9( Á /HV WUDYDX[ GH U«DP«QDJHPHQW HQWUHQW GDQV OD GHUQLªUH OLJQH GURLWH /H SUHVWLJLHX[ TXDL DX ERUG GX 5K¶QH YD UHGHYHQLU XQ OLHX GH UHQFRQWUH R» LO IHUD ERQ VöDUU¬WHU HW IO¤QHU ([SOLFDWLRQV *LDQFDUOR 0DULDQL
m/öLQVWDOODWLRQ GöXQH GL]DLQH GH EDQFV SXEOLFV HW GH EDFV ¢ SODQWHV VDLVRQQLª UHV HQWUH OD UXH GX 0RQW %ODQF HW OD UXH GH &RXWDQFH RIIULUD ¢ WRXV OD SRV VLELOLW« GH VH UHOD[HU PDQJHU OLUH EURQ]HU GLVFXWHU GDQV XQ FDGUH LG\O OLTXH} U«VXPH 5«P\ 3DJDQL PDJLV WUDW HQ FKDUJH GX '«SDUWHPHQW GHV FRQVWUXFWLRQV HW GH OöDP«QDJHPHQW '&$ HQ 9LOOH GH *HQªYH ,PDJHV GH V\QWKªVH ¢ OD PDLQ LO SU«FLVH m&HV QRXYHDX[ «O«PHQWV GH G«FRU YLVHQW ¢ DP«OLRUHU OD TXDOLW« GH YLH GHV XVDJHUV HW IDYRULVHU OH PLHX[ YLYUH HQVHPEOH HQ FU«DQW GX OLHQ VRFLDO -öHVSªUH DXVVL YRLU IOHXULU OHV WHUUDVVHV GHV FDI«V HW MH PH U«MRXLV GH SDUWDJHU XQ ERQ YHUUH DYHF OHV KDELWDQWV WRXW HQ DGPLUDQW OD EHDXW« GH OD 5DGH }
7UDILF GH WUDQVLW EDQQL $XWUH DYDQWDJH GX QRXYHDX G«FRU XUEDLQ EDQFV HW EDFV YRQW PDUTXHU XQH V«SDUDWLRQ FODLUH HQWUH OD SDUWLH
FDUURVVDEOH GX TXDL HW OH FKHPLQH PHQW SL«WRQQLHU m2XL FHOD HPS¬ FKHUD OHV LQFLYLOLW«V OL«HV DX VWDWLRQ QHPHQW VDXYDJH -H UDSSHOOH TXH OD SOXV JUDQGH SDUWLH GX TXDL HVW SODF«H HQ ]RQH GH UHQFRQWUH FöHVW ¢ GLUH DYHF SULRULW« SRXU OHV SL«WRQV HW XQH YLWHVVH OLPLW«H ¢ NP K SRXU OHV Y«KLFXOHV PRWRULV«V /H GLVSRVLWLI ¢ VHQV XQLTXH EDQQLUD WRXW WUDILF GH WUDQVLW} DSSXLH OH PDJLVWUDW
/HV *HQHYRLV UHSUHQGURQW SRVVHVVLRQ GHV OLHX[ GªV RFWREUH SURFKDLQ ,0$*( '( 6<17+ 6( 9,//( '( *(1 9(
0XOWLSOHV UHFRXUV 5HVWH ¢ VDYRLU TXDQG OHV *HQHYRLV SRXUURQW UHSUHQGUH HQWLªUHPHQW SRVVHVVLRQ GHV OLHX[ m'ªV OH PRLV GöRFWREUH GH FHWWH DQQ«H /öDYDQFH PHQW GHV WUDYDX[ UHVSHFWH OH SODQ QLQJ SU«YLVLRQQHO} SU«FLVH XQ 5«P\ 3DJDQL UDYL GH PHWWUH XQ WHUPH ¢ XQ FKDQWLHU GH U«DP«QDJHPHQW FRQWUR YHUV« TXL DXUD FR½W« SOXV GH PLO OLRQV GH IUDQFV PRELOLHU XUEDLQ FRP SULV
3RXU P«PRLUH OD U«DOLVDWLRQ GH FHWWH GHUQLªUH SKDVH G«EXW«H HQ RFWREUH D VXVFLW« SDVVDEOHPHQW GH FRQ WURYHUVHV HW GH UHWDUGV GXV QRWDP PHQW ¢ GH PXOWLSOHV UHFRXUV ¢ XQH S«WLWLRQ GH Oö$VVRFLDWLRQ WUDQVSRUWV HW HQYLURQQHPHQW $7( TXL U«FOD PDLW XQH SL«WRQQLVDWLRQ WRWDOH GX TXDL HW ¢ GHV Q«JRFLDWLRQV VHUU«HV DYHF OH &DQWRQ HW OD &RPPLVVLRQ GHV PRQXPHQWV GH OD QDWXUH HW GHV VLWHV OH TXDL GHV %HUJXHV «WDQW SURW«J«
m/H UHWRXU DX[ PXUV HQ SLHUUH GH WDLOOH GX TXDL GöRULJLQH HW XQH FKDXV V«H SDY«H GH QHXI RQW SHUPLV GH PHW WUH HQ YDOHXU OH SDWULPRLQH} UDSSHOOH GH VRQ F¶W« 1LFRODV %HWW\ FKHI GX 6HUYLFH PXQLFLSDO GH OöDP«QDJH PHQW GX J«QLH FLYLO HW GH OD PRELOLW« 4XL FRQFOXW m1RXV SRXYRQV GLUH TXH OH TXDL TXL ORQJH OD ULYH GURLWH GX 5K¶QH YD UHGHYHQLU XQ OLHX R» LO IHUD ERQ VöDUU¬WHU RX IO¤QHU }
3RJJLD m$OO«JHU OHV IUDLV V«FXULWDLUHV GHYUDLW ¬WUH SRVVLEOH} 0$1,)(67$7,216 63257,9(6 ý /HV RUJDQLVDWHXUV GH JUDQGV «Y«QHPHQWV VSRUWLIV VXU OD YRLH SXEOLTXH SHXYHQW VH UDVVXUHU /H FRQVHLOOHU Gö(WDW 0DXUR 3RJJLD GLW SUHQGUH WUªV DX V«ULHX[ OHXU PRELOLVDWLRQ SRXU OXWWHU FRQWUH OHV ORXUGHV FRQWUDLQWHV V«FXULWDLUHV HW P«GLFR VDQLWDLUHV TXL SORPEHQW OHXUV EXGJHWV HW ULVTXHQW GH PHWWUH HQ S«ULO OöRUJDQLVDWLRQ Gö«SUHXYHV SRSXODLUHV TXL IRQW UD\RQQHU *HQªYH *+, GX
&U«DWLRQ GöXQ JXLFKHW XQLTXH m-öDL GHPDQG« DX[ UHVSRQVDEOHV GH OD SROLFH HW GX P«GH FLQ FDQWRQDO GH UHQFRQWUHU UDSLGHPHQW OHV RUJDQLVDWHXUV HW OHV DXWRULW«V PXQLFLSDOHV FRPS«WHQWHV} U«YªOH OH SDWURQ GX '«SDUWHPHQW GH OD V«FXULW« GH OöHPSORL HW GH OD VDQW« '6(6 m0HV VHUYLFHV RQW SRXU PLVVLRQ GH OLVWHU OHV SUREOªPHV SULQFLSDX[ UHQFRQWU«V VXU OH WHUUDLQ HW SURSR VHU DSUªV H[DPHQ DSSURIRQGL GHV VROXWLRQV S«UHQQHV &RQFUªWHPHQW MH YDLV «WXGLHU OD SRVVLELOLW« GöDOO«JHU XQH SDUWLH GHV IUDLV HW FHOOH GH FU«HU XQ JXLFKHW XQLTXH SRXU
FHQWUDOLVHU OHV W¤FKHV HW OHV FRPS«WHQFHV VXU WRXWHV OHV TXHVWLRQV UHODWLYHV ¢ OöRUJDQLVDWLRQ GH JUDQGHV PDQLIHVWD WLRQV SRSXODLUHV TXöHOOHV VRLHQW VSRUWLYHV RX FXOWXUHOOHV} SU«FRQLVH OH PDJLVWUDW
3UL[ ¢ SD\HU $YDQW GH SU«FLVHU m&HV HQWUHYXHV VRQW DXVVL OöRFFDVLRQ SRXU PRL GH UDSSHOHU TXH SHUVRQQH QH SHXW EUDGHU OHV TXHVWLRQV V«FXULWDLUHV /H WHPSV GHV DUUDQJHPHQWV ¢ OD ERQQH IUDQTXHWWH HVW U«YROX $XMRXUGöKXL OD SRSXOD WLRQ QöDGPHW SOXV OD IDWDOLW« 4XDQW ¢ QRV FROODERUD WHXUV LOV QöRQW DXFXQH OXELH DGPLQLVWUDWLYH PDLV OöREOLJDWLRQ GöDSSOLTXHU ¢ OD OHWWUH RUGUHV HW FRQVL JQHV HQ ODLVVDQW XQH WUD©DELOLW« GH WRXW FH TXL D «W« IDLW -H UHJUHWWH TXöRQ SDVVH SOXV GH WHPSV ¢ FRQWU¶OHU TXö¢ FU«HU PDLV FöHVW OH SUL[ ¢ SD\HU SRXU DVVXUHU OD V«FXULW« GH OD SRSXODWLRQ HW GHV SDUWLFLSDQWV 3HUVRQQH QöDFFHSWHUDLW Gö¬WUH H[SRV« 0DXUR 3RJJLD PLQLVWUH GH OD 6«FXULW« GH Oö(PSORL HW GH OD 6DQW« 67 3+$1( &+2//(7 ¢ FDXVH GöXQ GLVSRVLWLI LQVXIILVDQW } *L0
/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRP«GLHQ
&2167$7( TXH OD WUDYHUV«H GX ODF HVW ¢ QRXYHDX GöDFWXDOLW« /H *UDQG &RQVHLO D DFFHSW« XQ FU«GLW Gö«WXGH GH PLOOLRQV HW DSSUHQG RQ mOHV URXWHV GöDFFªV GH OöLQIUDVWUXFWXUH UHFHYURQW GHV QRPV I«PLQLQV} &öHVW GLUH TXH OH SURMHW UHVWH GDQV OöLPSDVVH $ 98 TXH PHUFUHGL PDUV OH SULQFLSDO TXRWLGLHQ JHQHYRLV SDUWDJHDLW VD XQH HQWUH OD VLWXDWLRQ WRXMRXUV WUªV WHQGXH HQ $OJ«ULH HW OHV TXHVWLRQV VXU OöDYHQLU SROLWLTXH GX FRQVHLOOHU DGPLQLVWUDWLI 5«P\ 3DJDQL 8Q 3DJDQL TXL ODLVVH HQWHQGUH GDQV OöHQWUHWLHQ TXöLO D DFFRUG« DX MRXUQDO mTXöLO SRXUUDLW QH SDV EULJXHU XQ TXDWULªPH PDQGDW ¢ OD 9LOOH} ,O DWWHQG OD G«FLVLRQ Gö$EGHOD]L] %RXWHIOLND" $ $335,6 OD ERQQH QRXYHOOH Oö2UFKHVWUH GH OD 6XLVVH URPDQGH I¬WH FHWWH VDLVRQ VHV DQV 6RLW MXVWH XQ FKRX±D GH SOXV TXH VHV ILGªOHV VSHFWDWHXUV 5(0$548( TXH VL RQ QöHVW SDV HQFRUH DX ERXW GH OöDIIDLUH F¶W« 9LOOH GH *HQªYH GX F¶W« GH Oö(WDW OD YRORQW« GH OD &RXU GHV FRPSWHV GöHQTX¬WHU VXU OHV QRWHV GH IUDLV GHV «OXV SDVVH WUªV PDO &RPPH OH VRXOLJQH OD SUHVVH m/H &RQVHLO Gö(WDW DVVXUH YRXORLU MRXHU OD WUDQVSDUHQFH 0DLV SDV GH FHWWH PDQLªUH } $XWUHPHQW GLW WUDQVSD UHQW GöDFFRUG PDLV VHXOHPHQW VXU FH TXöLO D HQYLH GH PRQWUHU 6ö(67 0$55 OD VHPDLQH SDVV«H HQ IHXLOOHWDQW VRQ SURJUDPPH W«O« 576 GLIIXVDLW HQ HIIHW OH YHQGUHGL PDUV /D QXLW GX FLQ«PD VXLVVH HW FHOOH FL «WDLW SURJUDPP«H GH K ¢þ K 6RLW TXDUDQWH PLQXWHV FH TXL QöHVW SDV XQH QXLW WUªV ORQJXH 0DLV LO IDXW DYRXHU TXö¢ F¶W« GH /D QXLW GHV 2VFDUV RX GH /D QXLW GHV &«VDUV /D 1XLW GX FLQ«PD VXLVVH QöD ULHQ GH WUªV HQJDJHDQW SRXU OH W«O«VSHFWDWHXU 2Q DWWHQG OD YHUVLRQ GRFXPHQWDLUH LQWLWXO«H /D 1XLW WRXW FRXUWþ 38%
C’est inouï ! Appareils auditifs de 1234. Fielmann propose non seulement un vaste choix de lunettes et de lentilles de contact, mais aussi, dans de nombreuses succursales, une large gamme d’appareils auditifs modernes. Fielmann applique la garantie du prix le plus bas à tous les appareils auditifs. Réalisez un test auditif gratuit. Nos audioprothésistes compétents contrôlent votre ouïe à l’aide des dernières technologies. À tout moment. Piles pour appareils auditifs Lot de 6 pce., excellente qualité de marque, disponibles pour tous les appareils auditifs.
1.95 CHF
Appareils auditifs : Fielmann. Également proche de chez vous : Genève, rue de la Croix d’Or 9, Tél. : 022 544 20 20
t men t ui t e di t i f s a r g r u Teste areils a ndes p p r a g s a d es tes le es. u o t u de marq www.fielmann.com
Contrôle qualité
_ *(1 9(
0HUFUHGL MHXGL PDUV
*+,
3OXV GH ö UHSDV mVDXY«V} GH OD SRXEHOOH $/,0(17$7,21 Á /öDSSOLFDWLRQ 7RR *RRG 7R *R HW VRQ U«VHDX GH SDUWHQDLUHV U«SDUWLV GDQV OH FDQWRQ SURSRVH XQH VROXWLRQ VLPSOH HW HIILFDFH SRXU OXWWHU FRQWUH OH JDVSLOODJH DOLPHQWDLUH ([SOLFDWLRQV )DELR %RQDYLWD
m1RXV VRXKDLWRQV XQ PRQGH R» WRXWH QRXUULWXUH SURGXLWH HVW FRQ VRPP«H HW R» FKDFXQ D FRQVFLHQFH GH OD YDOHXU GH QRV UHVVRXUFHV} U«VXPH /XFLH 5HLQ FRXQWU\ PDQDJHU FKH] 7RR *RRG 7R *R 6XLVVH $FWLYH ¢ *HQªYH GHSXLV Oö«W« FHWWH DSSOL FDWLRQ UHQFRQWUH XQ LPPHQVH VXFFªV DYHF SOXV GH ö UHSDV VDXY«V GHSXLV VRQ ODQFHPHQW 6RQ SULQFLSH" 0HWWUH HQ UHODWLRQ OHV *HQHYRLV DYHF
GHV UHVWDXUDWHXUV ERXODQJHUV FDIH WLHUV K¶WHOLHUV HW UHVSRQVDEOHV GH VXSHUPDUFK«V TXL SURSRVHQW XQ SDQLHU VXUSULVH GöLQYHQGXV ¢ SHWLW SUL[ 6DQV OöDSSOLFDWLRQ OHV DOLPHQWV DXUDLHQW ILQL ¢ OD SRXEHOOH
6WDUW XS GDQRLVH $YHF SOXV GH SDUWHQDLUHV GDQV OH FDQWRQ GH *HQªYH OD VWDUW XS GöRUL JLQH GDQRLVH QH FRPSWH SDV VöDUU¬WHU
/ö(WDW VöDWWDTXH DX JDVSLOODJH )% ý 'DQV OH FDQWRQ SOXV GH PLOOLRQV GH UHSDV VRQW VHUYLV FKDTXH DQQ«H SDU OHV UHVWDXUDQWV FROOHFWLIV SXEOLFV HW SDUDSXEOLFV /H '«SDUWHPHQW GX WHUULWRLUH YLHQW GH ODQFHU XQ SURMHW YLVDQW ¢ U«GXLUH OHV «PLVVLRQV GH &2 GHV PHQXV HW OH JDVSLOODJH DOLPHQWDLUH GH VHSW UHVWDXUDQWV FROOHFWLIV GH *HQªYH $ FHWWH ILQ SHQGDQW VL[ PRLV FHV UHVWDXUDQWV HIIHFWXHURQW GHV PHVXUHV DYHF GHX[ PDQGDWDLUHV .LWUR SRXU OHV G«FKHWV DOLPHQWDLUHV HW (DWHUQLW\ SRXU OHV «PLVVLRQV GH FDUERQH OöHPSUHLQWH K\GULTXH HW OD YDOHXU QXWULWLRQQHO HW PHWWURQW HQ SODFH GHV QRXYHOOHV SUDWLTXHV SRXU U«GXLUH OöLPSDFW «FRORJLTXH GH OHXUV DFWLYLW«V /D U«GXFWLRQ GX JDVSLOODJH DOLPHQWDLUH SHUPHWWUD DXVVL GH EDLVVHU OHV FR½WV GHV UHVWDXUDQWV SDUWLFLSDQW DX SURMHW
HQ VL ERQ FKHPLQ &RRS 0LJURV HW 0DQRU RQW SDU H[HPSOH G«FLG« GH VH ODQFHU GDQV FHWWH DYHQWXUH GHSXLV OH G«EXW GH FHWWH DQQ«H 'H TXRL HQWKRXVLDVPHU $QGU« .¦OLQ PDUNH WLQJ PDQDJHU FKH] 7RR *RRG 7R *R 6XLVVH m&öHVW WUªV HQFRXUDJHDQW GH YRLU TXH OHV JUDQGV GLVWULEXWHXUV UHMRLJQHQW OH PRXYHPHQW ,O HVW Q«DQPRLQV WUªV LPSRUWDQW TXH OHV FRPPHUFHV LQG«SHQGDQWV SDUWLFL SHQW «JDOHPHQW ¢ OD G«PDUFKH FDU FKDTXH UHSDV VDXY« FRPSWH } /XFLH 5HLQ DMRXWH m1RXV VRXKDLWRQV GRQ QHU ¢ FKDFXQ XQ PR\HQ GöDJLU DX TXR WLGLHQ FRQWUH OH JDVSLOODJH DOLPHQ WDLUH HQ FRQVWUXLVDQW XQ PRXYHPHQW HW XQH FRPPXQDXW« GDQV OH PRQGH HQWLHU (Q HIIHW OD SODFH GH OD QRXUUL WXUH HVW ELHQ GDQV OöDVVLHWWH HW QRQ ¢ OD SRXEHOOH }
&RQV«TXHQFH HQYLURQQHPHQWDOH ,O IDXW GLUH TXH OHV FKLIIUHV GX JDV SLOODJH GH QRXUULWXUH VRQW DODUPDQWV (Q 6XLVVH SOXV GH PLOOLRQV GH WRQ
(Q 6XLVVH SOXV GH PLOOLRQV GH WRQQHV GH SURGXLWV DOLPHQWDLUHV ILQLVVHQW ¢ OD SRXEHOOH FKDTXH DQQ«H 5) (,9$,6/$
QHV GH SURGXLWV DOLPHQWDLUHV ILQLV VHQW ¢ OD SRXEHOOH FKDTXH DQQ«H FH TXL UHSU«VHQWH HQYLURQ XQ WLHUV GH FH TXL HVW SURGXLW 3UªV GH OD PRLWL« GH FHV G«FKHWV SURYLHQW GHV P«QDJHV HW GHV FRPPHU©DQWV /D WHQGDQFH HVW PDOKHXUHXVHPHQW ¢ OD KDXVVH &H TXL QöHVW SDV VDQV FRQV«TXHQFH VXU OöHQYLURQQHPHQW SXLVTXöXQ NLOR GH QRXUULWXUH SURGXLWH J«QªUH HQYLURQ
m'( %/(8 '( %/(8}
/öDOLPHQWDWLRQ GXUDEOH QRWUH DYHQLU ' 9(/233(0(17 ý /D QRXUULWXUH HVW DX FHQWUH GH OD YLH $YHF XQH SRSXODWLRQ PRQGLDOH HQ FRQV WDQWH DXJPHQWDWLRQ OöDOLPHQWDWLRQ HVW FHUWHV XQ SODLVLU SRXU FHUWDLQV SULYLO«JL«V PDLV XQ U«HO G«IL TXRWLGLHQ SRXU EHDXFRXS GöKRPPHV (OOH HVW DXVVL XQ HQMHX ORFDO HW JOREDO DYHF XQ LPSDFW HQYLURQQH PHQWDO GH SOXV HQ SOXV LPSRUWDQW /öDJULFXOWXUH PRQGLDOH FRQWULEXH HQ HIIHW ¢ SOXV GH GHV «PLV VLRQV GHV JD] ¢ HIIHW GH VHUUH
3RXU WRXV OHV ¤JHV
6HQVLELOLVHU OHV MHXQHV DX[ HQMHX[ GH OöDOLPHQWDWLRQ '5
$ILQ GH VHQVLELOLVHU OH SXEOLF ¢ FHWWH SUREO«PDWLTXH OöDVVRFLDWLRQ -öDLPH PD 3ODQªWH HQ FROODERUDWLRQ DYHF OD 9LOOH GX *UDQG 6DFRQQH[ OD )RQGDWLRQ 3DUWDJH Oö21* +HOYHWDV HW OöDVVRFLDWLRQ 6ZLVV )RRG $FDGHP\ RUJDQLVH OH ZHHN HQG GX HW PDUV ¢ OD IHUPH 6DUDVLQ XQH H[SRVLWLRQ GHV DWHOLHUV GHV FRQ
I«UHQFHV HW GHV SURMHFWLRQV /HV YLVLWHXUV GH WRXV OHV ¤JHV VRQW OHV ELHQYHQXV /HV HQIDQWV SRXUURQW DSSUHQGUH ¢ FXLVLQHU HW U«DOLVHU GHV SODQWDWLRQV GöKHUEHV DURPDWLTXHV /HV DGROHV FHQWV VRQW LQYLW«V ¢ G«FRXYULU OH FRQFHSW GH FRPPHUFH
GHX[ NLORV Gö«PLVVLRQV GH &2 (Q 6XLVVH OD IDEULFDWLRQ GH FHV DOLPHQWV SHUGXV SURGXLW DXWDQW GH &2 TXH GHV «PLVVLRQV GHV YRLWXUHV $XWUHPHQW GLW J«UHU HIILFDFHPHQW VRQ JDUGH PDQJHU HVW XQ JHVWH «FROR JLTXH LQGLVSHQVDEOH SRXU SU«VHUYHU OöHQYLURQQHPHQW
«TXLWDEOH ¢ WUDYHUV OH FKRFRODW /HV SOXV ¤J«V ¢ DVVLVWHU ¢ GHV G«EDWV VXU OH FRQFHSW GH EDQTXH DOLPHQWDLUH GH OöDOLPHQWDWLRQ IXWXUH GH OöKXPDQLW« HW VHV HQMHX[ 'LPDQFKH ¢ KHXUHV OH ILOP )XWXU GöHVSRLU U«FRP SHQV« SDU OH SUL[ *UHHQSHDFH VHUD SURMHW« *XLOODXPH 7K«EDXOW OH MHXQH U«DOLVDWHXU VHUD SU«VHQW SRXU U«SRQGUH DX[ TXHVWLRQV GX SXEOLF 8QH H[SRVLWLRQ SKRWRV /öDOLPHQWDWLRQ XQ G«IL SRXU OöDYH QLU GH OD SODQªWH FRPSRV«H GöXQH YLQJWDLQH GöÈXYUHV GRQW FHOOHV GX )UDQ©DLV <DQQ $UWKXV %HUWUDQG SU«VHQ WHUD OH SDUFRXUV GH QRV DOLPHQWV ¢ WUDYHUV XQH SHUVSHF WLYH VRFLDOH HQYLURQQHPHQWDOH HW «FRQRPLTXH $ORUV SRXU OöDYHQLU GH QRWUH DOLPHQWDWLRQ YHQH] QRPEUHX[ )+ 6DPHGL HW GLPDQFKH PDUV GH K ¢ K IHUPH 6DUDVLQ FKHPLQ (GRXDUG 6DUDVLQ /H *UDQG 6DFRQQH[ ZZZ MPS FK RUJ JV
&RLWURQ &KDTXH VHPDLQH -«U¶PH )RQWDQHW YRXV GRQQH OD VLJQLILFDWLRQ GöXQ PRW W\SLTXHPHQW JHQHYRLV
&KDUPDQWH SHWLWH OLPDFH TXL UDI IROH GHV VDODGHV GX MDUGLQ &H OLPD©RQ GH FRXOHXU JULVH VöDYHQ WXUH SDUIRLV GDQV QRV VXSHUPDU FK«V m$SSHOH] PRL OH J«UDQW LO \ D XQ FRLWURQ GDQV PD VDODGH GH UDPSRQ '«JR½WDQW } 0DLV FöHVW QRUPDO 0DGDPH LO VöDJLW GH VDOD GHV ELR GH &RPSHVLªUHV JDUDQ WLHV VDQV SHVWLFLGHVþ
38%
Foire laà viande
33.90
8.90
kg 49.-
4.85
kg 11.40
kg 6.10
Faux-filet de bœuf frais
Côtelettes de porc fraîches
Cuisses de poulet fraîches
1er choix, de Suisse, env. 1 kg
entremêlées, de Suisse, 10 pièces
de Suisse, env. 2.5 kg
Quinzaine
Électtroménaa jusqu‘au 6 avril
Gamaret Cœur de Clémence Genève AOC 2016
6 x 75 cl
84.-
1.75
99.50
500 g 2.55
Fraises d’Espagne/Italie
68.pièce 98.-
23.50 kg 37.40
Robot Ménager
Filet de thon frais
Multi-Chef 8 en1 Rotel
du Sri Lanka, env. 1 kg
Contrôle qualité
Offre valable jusqu’au samedi 30 mars 2019 à Genève, Chavannes-Renens, Sion, Matran, Schlieren
*+,
9,//( 6 '( *(1Â&#x160;9( _
0HUFUHGL MHXGL PDUV
-F KPVSOBM EFT DPNNVOFT SDU -«U¶PH )RQWDQHW 35(*1< &+$0%Â&#x2039;6<
/H VLWH GH 3RUWHRXV OLE«U«
%DO GH SULQWHPSV
/HV VTXDWWHXUV GH 3RUWHRXV RQW DFFHSW« GH TXLWWHU OöDQFLHQQH VWDWLRQ Gö«SXUDWLRQ Gö$±UH VLWX«H VXU OHV EHUJHV GX 5K¶QH $ WHUPH OH E¤WLPHQW VHUD WUDQV IRUP« HQ FHQWUH FXOWXUHO /H FROOHFWLI YD SRXUVXLYUH VHV DFWLYLW«V GDQV GHV FRQWDLQHUV PLV ¢ VD GLVSRVLWLRQ VXU OH VLWH ZZZ YHUQLHU FK
2UJDQLV« SDU OHV MHXQHV GH /DFRQQH[ OH WUDGLWLRQQHO %DO GH SULQWHPSV DXUD OLHX OH VDPHGL PDUV ¢ OD VDOOH SRO\YDOHQWH GX YLOODJH TXL MRX[WH OHV WHUUDLQV GH IRRW &HWWH FXY«H QRXYHOOH VHUD SODF«H VRXV OH WKªPH GH OD PRGH GX ;;H VLªFOH GX FKDUOHV WRQ DX ORRN KLSSLH &H EDO FRVWXP« TXL G«EXWHUD ¢ KHXUHV VH SURORQ JHUD MXVTXöDX FKDQW GX FRT RX SUHVTXH 8Q «Y«QHPHQW K\SHU V\PSD ¢ QH SDV PDQTXHU ZZZ ODFRQQH[ FK
/D PDLULH IDLW SHDX QHXYH
%(51(; &+
/D H «GLWLRQ Gö$ WUDYHUV OH FRWHDX VH GLVSX WHUD OH VDPHGL PDUV DX G«SDUW GX FHQWUH VSRUWLI GX YLOODJH 'ªV PLGL OHV ODQJXHV VH PHWWURQW ¢ SHQGLOOHU ¢ OöDWWDTXH GX F«OªEUH PDPHORQ TXL FXOPLQH ¢ PªWUHV GöDOWLWXGH 8Q Y«ULWDEOH (YHUHVW GX PRLQV EDVNHWV DX[ SLHGV 0¬PH VöLO QH VöDJLW SDV GX SRLQW OH SOXV KDXW FDQWRQ FRQWUDL UHPHQW ¢ XQH LG«H UH©XH &H GHUQLHU TXL IULVH OHV PªWUHV VH WURXYH ¢ SUR[LPLW« GX KDPHDX GH 0RQQLD] VXU OD FRPPXQH GH -XVV\ &HWWH «SUHXYH FRQYLYLDOH DJU«PHQW«H GöXQ UDOO\H GX YLQ VH FRQFOXUD DYHF OD WUDGLWLRQQHOOH FRXUVH GHV FRQVHLOOHUV PXQLFLSDX[ K TXL Vö«SRXPRQHURQW GDQV OöLQIHUQDO UDLGLOORQ VRXV OHV YLYDWV GX ERQ SHXSOH (SXLVDQWH FHWWH JULPSHWWH
/$1&<
9LOOD %HUQDVFRQL OLIWLQJ ¢ PLOOLRQV /D FRPPXQH YD U«QRYHU OD 9LOOD %HUQDVFRQL TXL YD VöRIIULU XQ OLIWLQJ ELHQ P«ULW« &RQVWUXLWH HQ OD E¤WLVVH HVW DXMRXUGöKXL GDQV XQ «WDW GH G«ODEUHPHQW DYDQF« $FTXLVH SDU /DQF\ DX G«EXW GHV DQQ«HV FHWWH PDLVRQ GH PD°WUH GöXQH EHOOH FRXOHXU ERUGHDX[ DFFXHLOOH SOXVLHXUV H[SRV SDU DQQ«H /HV WUDYDX[ GHYUDLHQW G«PDUUHU FHW «W« &R½W HQYLURQ PLOOLRQV GH IUDQFV /$1&< &+
$ OöDVVDXW GX PDPHORQ
3UHJQ\ &KDPE«V\ U«QRYH HW U«DP«QDJH VHV E¤WLPHQWV FRPPXQDX[ $SUªV VD VDOOH FRPPXQDOH HQ SOHLQ FKDQWLHU SODFH ¢ OD PDLULH TXL VHUD WUDQVIRUP«H SRXU RSWLPLVHU VHV HVSDFHV HW U«GXLUH VD FRQVRPPDWLRQ «QHUJ«WLTXH &HV WUDYDX[ GöLPSRUWDQFH TXL YLHQQHQW GH G«EXWHU GXUHURQW GL[ PRLV ZZZ SUHJQ\ FKDPEHV\ FK
5) *,12 6$17$ 0$5,$
%(51(;
:,.,3(',$
/$&211(;
'5
9(51,(5
ZZZ ODQF\ FK
m$ WUDYHUV OH FRWHDX} OH VDPHGL PDUV DX VWDGH GH %HUQH[ GªV PLGL ,QVFULSWLRQ VXU SODFH ZZZ FRXUVHEHUQH[ FRP
*5$1' 6$&211(;
9(<5,(5
$WWHQWLRQ DX[ ERXFKRQV
5)
/D H «GLWLRQ GH 9LGH WRQ GUHVVLQJ VH G«URXOHUD OH PDUV ¢ OD VDOOH FRPPXQDOH VLWX«H DX FHQWUH GX YLOODJH K K /HV VWDQGV SURSRVH URQW GHV Y¬WHPHQWV GH VHFRQGH PDLQ GHV VDFV GHV FKDXVVXUHV HW GLYHUV DFFHVVRLUHV /RUV GH FHWWH YHQWH LO \ HQ DXUD SRXU WRXV OHV JR½WV HW SRXU WRXWHV OHV ERXUVHV 8QH EHOOH RFFDVLRQ 0HVGDPHV SRXU UHIDLUH YRWUH JDUGH UREH DYDQW Oö«W« $ORUV IRQFH] \
ZZZ JUDQG VDFRQQH[ FK
ZZZ YLGHWRQGUHVVLQJ FK
5) /8$1$7(87=,
9LGH GUHVVLQJ LO \ HQ D SRXU WRXV OHV JR½WV
/HV WUDYDX[ GH WUDQVIRUPDWLRQ GH OD MRQFWLRQ DXWRURXWLªUH RQW G«EXW« OD VHPDLQH SDVV«H DX FKHPLQ GX %RLV %U½O« TXL PªQH ¢ OD URXWH GH )HUQH\ &H FKDQWLHU D XQ LPSDFW VXU OD FLUFXODWLRQ TXL VHUD DOWHUQ«H MXVTXöDX PRLV GH MXLOOHW
38%
JEUDI
28
MARS
JEUDI
28
-60%
MARS
-40
Plateau en chêne massif
49.95 129.â&#x20AC;&#x201C;
A
ASPIRATEUR BALAI 2 EN 1 VCL8029 Réf. 595880
899.â&#x20AC;&#x201C;
A
VENDREDI
29
MARS
499.â&#x20AC;&#x201C;
TABLE ''SPITZ'' 200x100x74 cm Réf. 296904
VENDREDI
-45
%
29
99.90
MARS
199.â&#x20AC;&#x201C;
A
GYROPODE G1 CARBON
Réf. 737924
-50%
249.â&#x20AC;&#x201C; 498.â&#x20AC;&#x201C;
Au plus proche de vous: CONFORAMA MEYRIN, RUE DES ENTREPRISES 14, 1217 MEYRIN
A
ARMOIRE 4 PORTES ''GEORGIA'' 181x54x197 cm Réf. 250141
Contrôle qualité
%
_ $8726
0HUFUHGL MHXGL PDUV
*+,
8QH VSRUWLYH TXL MRXH OD SRO\YDOHQFH +<81'$, , )$67%$&. 1 Ă (Q FRPSÂŤWLWLRQ OH PRGÂŞOH EULOOH /D SUHPLÂŞUH YHUVLRQ URXWH OD +DWFKEDFN VH GRXEOH DYHF OD )DVWEDFN GĂśXQ SOXV JUDQG FRIIUH *LO (JJHU Ăł /DV 3DOPDV *UDQ &DQDULD
/HV JR½WV GH QRPEUHX[ PDUFKV HXURSHQV VÜRULHQWHQW YHUV OHV FDU URVVHULHV ¢ WURLV YROXPHVÞ RX TXL \ UHVVHPEOHQW /HV 6XLVVHV VÜ\ PHWWHQW SHX ¢ SHX /D QRXYHOOH +\XQGDL L )DVWEDFN 1 QÜD SDV GH FRIIUH VSDU OD PDOOH VÜRXYUH GHSXLV OH KDXW GH OD JODFH DUULªUH (OOH JDJQH HQ YROXPH JU¤FH ¢ XQH ORQJXHXU VHQVLEOHPHQW DXJPHQWH (Q 6XLVVH VHXOH OD YHU VLRQ OD SOXV SXLVVDQWH HVW SURSRVH
$BSUF EF WJTJUF ý 0RWHXU F\O HVV WXUER FP N: FK FRXSOH 1P RYHUERRVW EWH PDQ ¢ NP K VHF &RQVR O NP J NP &2 ý /RQJ P ODUJ P KDXW P FRIIUH O SRLGV NJ ý 3UL[ Ü IU 3DFN 1 ([FOXVLYH IU
TXL DIILFKH FK /HV +HOYÂŞWHV VRQW DLQVL LOV SULYLOÂŤJLHQW OHV YDULDQWHV PXVFOÂŤHV
2XYHUWH ¢ WRXV XVDJHV /D ER°WH GH YLWHVVHV PDQXHOOH GRXFH HW SUFLVH DLQVL TXH OH FRXSOH JQUHX[ SHUPHWWHQW XQH XWLOLVDWLRQ WUDQTXLOOH SRXU OD YLH GH WRXV OHV MRXUV 0DLV XQ FKRL[ GH PRGH GH FRQ GXLWH VÜRIIUH ¢ FHOXL RX FHOOH TXL SUHQG SODFH GHUULªUH OH YRODQW (FR 1RUPDO 6SRUW 1 HW 1 &XVWRP $SUªV OHV SUHPLHUV SRXU DOOHU DX ERXORW RX IDLUH OHV FRXUVHV OHV DXWUHV WUDQVIRUPHQW OHV UDFWLRQV HQ FULVHV GH QHUIVÞ DX[ FRQWUœOHV SOXV RX PRLQV SUVHQWV (Q DMRXWDQW OH 3DFN 3HUIRUPDQFH DYHF GLII
UHQWLHO ¢ JOLVVHPHQW OLPLW RQ SURILWH GÜXQH JHVWLRQ HIILFDFH HQ FRXUEH HW O¢ FÜHVW OH JUDQG SODLVLU DVVXU ,O HVW FRQVHLOO GH OH IDLUH VXU URXWH IHUPH 1RXV OÜDYRQV H[SULPHQW VXU OH FLUFXLW GH 0DVSDORPDV DX[ &DQDULHV ,O WRXUQH ELHQ RIIUH GHV FRXUEHV SLJHXVHV GHPDQGH GH OÜDWWHQWLRQ /D +\XQGDL L )DVWEDFN 1 VH FRPSRUWH DYHF ¢ OD IRLV GX G\QDPLVPH HW XQH SUYLVLEL OLW UDVVXUDQWH &HOD DXJPHQWH OH SODLVLU (OOH DFFHSWH OHV FRXSV GH IUHLQ EUXWDX[ OHV FRXSV GH YRODQW UDSLGHV HW VH UHPHW HQ OLJQH DX OHYHU GH SLHG
8QH SHWLWH VSRU WLYH GH FH JHQUH VH GRLW GĂśDYRLU OH UDPDJH FRU UHVSRQGDQW DX SOXPDJH OD VRQRULWÂŤ D ÂŤWÂŤ ÂŤWXGLÂŤH 8Q JURQGH PHQW VRXUG GLVFUHW (Q PRGH VSRU WLI OH PRWHXU VH ODQFH DX ERQ UÂŤJLPH ORUVTXĂśRQ UÂŤWURJUDGH $YHF VRQ FRI IUH HW VHV SODFHV FRQIRUWDEOHV OD QRX YHOOH YDULDQWH 1 GH OD L SHXW VHUYLU ¢ WRXV OHV XVDJHV Â&#x201E; '5 26 27 3+
GH SKRWRV HW YLGÂŤRV VXU ZZZ JKL FK DXWRV
38%
3(7,7(6 $1121&(6
Achat toutes marques aux meilleures conditions
7RS /LVW
Auto Versoix 147, Route de Suisse â&#x20AC;˘ 1290 Versoix +41 79 961 27 49 â&#x20AC;˘ +41 76 560 20 12
VĂ&#x2030;HICULES
ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat, mĂŞme accidentĂŠes, 7/7 MEILLEUR PRIX
$8726
TĂŠl. 079 219 28 32
.FSDFEFT $ BVUPNBUJRVF h LN HSJT NĂ?UBMMJTĂ? JOUĂ?SJFVS DVJS OPJS USĂ&#x2019;T CPO Ă?UBU FYQFSUJTĂ?F &OUSFUJFO .FSDFEFT
QOFVT IJWFS TVS KBOUFT $)' h 5Ă?M 0QFM $PSTB h LN BVUPNBUJRVF EJSFDUJPO BTTJTUĂ?F DPVSSPJF PL FYQFSUJTĂ?F $)' h 5Ă?M " WFOESF 3FOBVMU 7 FYQFSUJTĂ?F h LN QSJY Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M 3PMMT 3PZDF 4QJSJU ** h WFSUF GPODĂ?F DVJS CFJHF SBEJP DBTTFUUF BJS DPOEJUJPOOĂ? SPODF EF OPZFS UBCMFUUFT BSSJĂ&#x2019;SFT 5PVUFT PQUJPOT FYQFSUJTĂ?F $)' h 5Ă?M 78 1PMP 7 CMFV GPODĂ? BVUPNBUJRVF $)' h h LN 5Ă?M
"DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT Ă?UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5Ă?M "DIBU EĂ?CBSSBT WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT QPVS FYQPSU 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT Ă?UBU LJMPNĂ?USBHFT JOEJGGĂ?SFOUT 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF BVUPNPCJMFT NĂ?NF BDDJEFOUĂ?FT GPSU LJMPNĂ?USBHF 5Ă?M &OMĂ&#x2019;WFNFOU HSBUVJU FU JNNĂ?EJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5Ă?M $PMMFDUJPOOFVS SFDIFSDIF 0MEUJNFST FU :PVOHUJNFST EĂ?QMBDFNFOU QBJFNFOU SBQJEF 5Ă?M
SpĂŠcial Deux-roues Prochaines parutions 11 avril, 16 mai, 13 juin, 19 septembre, 10 octobre Cette thĂŠmatique vous intĂŠresse?
DEUX-ROUES
;
commercialŠghi.ch
NAUTISME
02726
4V[VLJ 7JUBSB DBCSJPMFU SPVHF h LN $)' h 5Ă?M
022 807 22 11
4V[VLJ #BOEJU T USĂ&#x2019;T CPO Ă?UBU h LN h -BVTBOOF 5Ă?M
87,/,7$,5(6 Mercedes-Benz ML 63 AMG, 510cv, janv. 2008, 100'550 km, toutes options, très soignÊe, grise mÊtallisÊe & interieur noir avec boiseries, tous les services effectuÊs. Prix neuve env. CHF 190'000.-, CHF 28'900.nÊgociable. TÊl. 079.507.89.82
%BDJB 4BOEFSP NBOVFMMF HSJT NĂ?UBMMJTĂ? h USĂ&#x2019;T CPO Ă?UBU HĂ?OĂ?SBM &YQFSUJTĂ?F
$BNQJOH DBS FOUJĂ&#x2019;SFNFOU Ă?RVJQĂ? WFOEV FO MhĂ?UBU 1SJY $)' h Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M
4FSWJDFT FOUSFUJFO SĂ?HVMJFST $)' h 5Ă?M 7FOUF 'JBU %VDBUP DZMJOESĂ?F h
VĂ&#x2030;HICULES
LN $)' h 5Ă?M -FYVT $5 $POGPSU IZCSJEF h LN QOFVT IJWFS Ă?UĂ? $)' h 5Ă?M
$8726
&+(5&+( Â&#x201A; $&+(7(5 "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF /PVT BDIFUPOT EFT WĂ?IJDVMFT SĂ?DFOUT UPVUFT NBSRVFT 1BJFNFOU BV DPNQUBOU 5Ă?M PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI
Vends moteur bateau marque Honda, revisĂŠ, 10 cheveaux, annĂŠe 2004. Factures Ă l'appuis. Prix CHF 1'990.-. TĂŠl. 0033.675.46.58.16
Yamaha V-Max,1990, expertisĂŠe, 61'000 km, CHF 3'990.-. TĂŠl. 076.384.17.45
$'5(66(6 87,/(6 CITROĂ&#x2039;N PRO R C T E UU N E W D D IR E T PEU NSABLE , EXPER N I U SPO H E USS , DR E T A C IA L , R P H IS T E AVA IL â&#x20AC;Ś GRA U TR MER CO M IN E S S , R O IT D BUS EN D
NOUVEAU CITROĂ&#x2039;N BERLINGO VAN
CARROSSERIE
UN BON UTILITAIRE, Câ&#x20AC;&#x2122;EST COMME UN BON ARTISAN, Ă&#x2021;A DOIT SAVOIR TOUT FAIRE.
BUSINESS WEEKS CHEZ VOTRE PARTENAIRE CITROĂ&#x2039;N
DĂ&#x2C6;S
CHF 12â&#x20AC;&#x2122;990.â&#x20AC;&#x201C; citroen.ch
Offres valables pour des vĂŠhicules vendus du 1er mars au 30 avril 2019. Prix de vente conseillĂŠs hors TVA. Les vĂŠhicules proposĂŠs sont destinĂŠs Ă une utilisation commerciale ou professionnelle. Offres exclusivement rĂŠservĂŠes Ă la clientèle Entreprise selon le règlement CitroĂŤn et dans le rĂŠseau participant. Berlingo Van Start BlueHDi 75 S&S, prix catalogue CHF 19â&#x20AC;&#x2122;200.â&#x20AC;&#x201C;; prix de vente recommandĂŠ après dĂŠduction de toutes les remises CHF 12â&#x20AC;&#x2122;990.â&#x20AC;&#x201C;. Non cumulable avec les actions en cours. La valeur moyenne des ĂŠmissions de CO2 de tous les vĂŠhicules neufs immatriculĂŠs est de 137 g/km pour lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe 2019.
CARROSSERIE
Restauration des voitures anciennes RĂŠparations toutes marques et mĂŠcanique
ici
NOUS RACHETONS LA FRANCHISE DE VOTRE ASSURANCE*
Port. +41(0)78 638 99 24 - TĂŠl. +41(0)22 342 16 20 carrosseriedesacacias@bluewin.ch Rue François-Meunier 5 CH-1227 Genève / Carouge *voir conditions Ă lâ&#x20AC;&#x2122;accueil
ContrĂ´le qualitĂŠ
*+,
32/,7,48( _
0HUFUHGL MHXGL PDUV
1RWHV GH IUDLV OยทDUURJDQFH GX &RQVHLO Gยท(WDW *289(51(0(17 ร 3DU GHV DUJXWLHV MXULGLTXHV Oรถ([ยซFXWLI FDQWRQDO D HVVD\ยซ GH QRXV HQIXPHU PHUFUHGL PDUV GDQV OรถDIIDLUH GH QRWHV GH IUDLV ,O D WRUW &RPPLVVLRQ GX SDUOHPHQW HW &RXU GHV FRPSWHV VRQW Oยข SRXU IDLUH OD OXPLยชUH 3DVFDO 'ยซFDLOOHW
2UJXHLO VXSHUEH HW DUURJDQFH OHV WURLV YLVDJHV DIILFKยซV PHUFUHGL PDUV SDU OH JRXYHUQHPHQW GH OD 5ยซSXEOLTXH HW &DQWRQ GH *HQยชYH 8Q VRPPHW GDQV OรถRUGUH GX FRPSRU WHPHQW SULQFLHU TXL IHUD GDWH 2Q SHQVDLW TXH OHV DWWLWXGHV KDXWDLQHV DYDLHQW ยซWยซ OรถDSDQDJH GX SUยซVLGHQW GX &RQVHLO Gรถ(WDW GDQV OD OยซJLVODWXUH SUยซ FยซGHQWH RQ VรถHVW SHXW ยฌWUH WURPSยซ OรถยซTXLSH DFWXHOOH QH IDLW SDV PLHX[
2UJDQH GH FRQWUยถOH YRXOX SDU OH SHXSOH &H PDUV GRQF QRWUH FROOยชJH JRX YHUQHPHQWDO TXL IDLW OรถREMHW GHV DWWHQWLRQV GH OD &RPPLVVLRQ GH FRQ WUยถOH GH JHVWLRQ GX *UDQG &RQVHLO SRXU IDLUH OD OXPLยชUH VXU VHV QRWHV GH IUDLV D FUX KDELOH GH FRQWUH DWWDTXHU HQ YHQDQW IDLUH OD OHยฉRQ MXULGLTXH ยข OD 5ยซSXEOLTXH HQWLยชUH 2XEOLDQW รณ RX SOXWยถW RPHWWDQW รณ XQ GยซWDLO GDQV WRXWH FHWWH DIIDLUH FรถHVW OXL OH &RQVHLO Gรถ(WDW HW QXO DXWUH TXL HVW DXGLWยซ /XL TXL HVW DXVFXOWยซ /XL TXL GRLW SUR GXLUH OHV SLยชFHV QยซFHVVDLUHV ยข OD YยซULWยซ ,O QรถHVW SDV Oยข FRPPH MXJH QL FRPPH PLQLVWUH PDLV FRPPH SDUWLH VRXV HQTXยฌWH
'DQV FH GRVVLHU LO \ D WURLV IRUFHV HQ SUยซVHQFH /H &RQVHLO Gรถ(WDW DXWRULWยซ H[ยซFXWLYH GX FDQWRQ OH SDUOHPHQW SUHPLHU SRXYRLU DXWRULWยซ OยซJLVODWLYH YLD VD &RPPLVVLRQ GH FRQWUยถOH GH JHVWLRQ OD &RXU GHV FRPSWHV RUJDQH YRXOX SDU OH SHXSOH VRXYHUDLQ SRXU PHWWUH VRQ QH] Oยข Rยป ยฉD IDLW PDO GDQV OD JHVWLRQ GHV DIIDLUHV SXEOLTXHV ,QXWLOH GH GLUH TXH SHX GH PDJLVWUDWV RX GH KDXWV IRQFWLRQQDLUHV VH PRQ WUHQW SDUWLFXOLยชUHPHQW UยซMRXLV ORUV TXH )UDQยฉRLV 3D\FKยชUH SUยซVLGHQW GH OD &RXU GHV FRPSWHV RX VHV FROOยช JXHV YLHQQHQW UHQLIOHU GDQV OHXUV DIIDLUHV
&KRVHV ยข FDFKHU" /ยข Rยป OHV FKRVHV VH FRPSOLTXHQW PDLV UDVVXUH] YRXV ยฉD GHPHXUH SDUIDLWHPHQW FRPSUยซKHQVLEOH FรถHVW TXH GDQV OรถDIIDLUH GHV QRWHV GH IUDLV GHV FRQVHLOOHUV Gรถ(WDW OD &RPPLVVLRQ GH FRQWUยถOH GH JHVWLRQ GX SDUOHPHQW D PDQGDWยซ OD &RXU GHV FRPSWHV OD MXJHDQW SOXV SURIHVVLRQ QHOOH TXH GH VLPSOHV GยซSXWยซV SRXU XQH LQYHVWLJDWLRQ GDQV GHV FRORQQHV GH FKLIIUHV FH GRQW WRXW OH PRQGH FRQYLHQGUD (W FรถHVW FHOD TXH OH
/D &RXU GHV FRPSWHV PHW VRQ QH] Oยข Rยป ยฉD IDLW PDO 5) $1'5,< 32329
&RQVHLO Gรถ(WDW QH SHXW SDV VXSSRUWHU FH TXL QRXV D YDOX OH PDUV VHV JUDQ GHV OHยฉRQV MXULGLTXHV WRXW MXVWH ERQ QHV ยข PRQWUHU ยข TXHO SRLQW LO ยซWDLW VXU OD GยซIHQVLYH $XUDLW LO GHV FKRVHV ยข FDFKHU"
7UDQVSDUHQFH UยซSXEOLFDLQH $ FHWWH DUURJDQFH GX SULQFH LO FRQ YLHQW GH UยซVLVWHU 'รถDERUG VDOXHU OรถRSLQLยคWUHWยซ GH OD &RPPLVVLRQ GX *UDQG &RQVHLO SUยซVLGยซH SDU OH 3/5 <YDQ =ZHLIHO RQ HVSยชUH TXH OD YRORQWยซ GH OXPLยชUH \ HVW XQDQLPH WRXV SDUWLV FRQIRQGXV HW TXH QXO GยซSXWยซ QH VH GยซUREHUDLW ยข VRQ GHYRLU
GH FRQWUยถOH SRXU SURWยซJHU XQ PLQLV WUH GH VRQ FDPS 8Q WHO FRPSRUWH PHQW VHUDLW LQGLJQH GX SRXYRLU SDU OHPHQWDLUH 6DOXHU DXVVL OH SURIHVVLRQQDOLVPH GH OD &RXU GHV FRPSWHV TXL GHSXLV GHV DQQยซHV UHQG VHUYLFH ยข OD WUDQVSDUHQFH UยซSXEOL FDLQH (QILQ UDSSHOHU DX &RQVHLO Gรถ(WDW TXH OH PยซSULV QH VDXUDLW WHQLU OLHX GH PยซWKRGH JRXYHUQHPHQWDOH SDV SOXV TXH SUHQGUH OHV JHQV SRXU GHV QDยฑIV 1RXV DYRQV FRQQX HQWUH HW GH SยซQLEOHV PRPHQWV GรถDUURJDQFH H[ยซFXWLYH 1RXV HVSยซ ULRQV XQ FKDQJHPHQW 3XLVVLRQV QRXV QH SDV QRXV ยฌWUH WURPSยซV ย
(1 ',5(&7 '( %(51(
/DXUHQFH )HKOPDQQ 5LHOOH FRQVHLOOยชUH QDWLRQDOH 36
'HV SURSRVLWLRQV SRXU UยซGXLUH OHV FRยฝWV GH OD VDQWยซ /H V\VWยชPH GH VDQWยซ VXLVVH HVW FRQVLGยซUยซ FRPPH OรถXQ GHV PHLOOHXUV GX PRQGH PDLV VRQ FRยฝW DXJPHQWH FRQVWDPPHQW 3DUPL OHV FDXVHV FRPSUยซKHQVLEOHV ILJXUHQW OH YLHLOOLVVHPHQW GH OD SRSXODWLRQ HW OHV DYDQFยซHV WHFKQRORJLTXHV (Q UHYDQFKH OD KDXVVH GHV FRยฝWV OLยซH ยข OD UHFKHUFKH GX SURILW QรถHVW SDV DFFHSWDEOH FDU OD VDQWยซ QรถHVW SDV XQH PDUFKDQGLVH GDQV OรถDVVXUDQFH PDODGLH OHV SULPHV DFWXHOOHV VRQW DQWLVRFLDOHV HW OHV PHVXUHV GH UDWLRQQHPHQW TXH YHXW LPSRVHU OD GURLWH VRQW LQMXVWHV FDU HOOHV FUHXVHURQW OHV LQยซJDOLWยซV /HV GHX[ PRWLRQV TXH MH YLHQV GH GยซSRVHU RQW SRXU EXW GรถHQGLJXHU FHUWDLQV FRยฝWV OรถXQH FRQFHUQH OH SUL[ GHV PยซGLFDPHQWV GRQW XQ H[HPSOH HPEOยซPDWL
TXH HVW OรถREOLJDWLRQ GรถXWLOLVHU HQ RSKWDOPRORJLH OH /XFHQWLV DX OLHX GH Oรถ$YDVWLQ SRXU VRLJQHU OD GยซJยซQยซUHVFHQFH PDFXODLUH OLยซH ยข OรถยคJH DORUV TXH OH /XFHQWLV HVW IRLV SOXV FKHU /รถLGยซH HVW GRQF GH PRGL ILHU OรถRUGRQQDQFH VXU OรถDVVXUDQFH PDODGLH GH VRUWH TXรถXQ PยซGLFD PHQW UHFRQQX FRPPH HIILFDFH SXLVVH ยฌWUH UHPERXUVยซ VL OรถDOWHUQD WLYH WKยซUDSHXWLTXH LPSRVยซH HVW SOXV FRยฝWHXVH /รถDXWUH PRWLRQ FRQVLVWH ยข GHPDQGHU OH UHPERXUVHPHQW GHV VXEVWL WXWV QLFRWLQLTXHV SDWFK JRPPH ยข PยคFKHUรพ DILQ GH IDYRULVHU OรถDUUยฌW GX WDEDF HW GH GLPLQXHU OHV GยซSHQVHV GH VDQWยซ OHV PDODGLHV HW OD PRUWDOLWยซ OLยซHV DX WDEDJLVPH
&200(17$,5( 3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQGยซSHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU GรถยซPLVVLRQV GH WยซOยซYLVLRQ
&/,0$7 /รถ$8%$,1( /D SHUFยซH GHV 9HUWV GLPDQFKH PDUV DX[ ยซOHFWLRQV FDQWRQD OHV ]XULFKRLVHV GRQQH GHV DLOHV ยข FH SDUWL SRUWยซ SDU OH WKยชPH GH OD OXWWH FRQWUH OH UยซFKDXIIHPHQW FOLPDWLTXH LO VH YRLW GยซMยข SXOYยซUL VHU WRXV OHV UHFRUGV DX[ ยซOHF WLRQV IยซGยซUDOHV GX RFWREUH $YHF XQ JURXSH SDUOHPHQWDLUH VยซULHXVHPHQW ยซWRIIยซ (W SRXU TXRL SDV XQ FRQVHLOOHU IยซGยซUDO < SDUYLHQGURQW LOV" 1RXV YHUURQV &H TXL HVW VยฝU FรถHVW TXH OรถDFWXHOOH IRFDOLVDWLRQ GHV HVSULWV VXU WRXW FH TXL WRXFKH DX FOLPDW YD GDQV OH VHQV GHV 9HUWV 4XDQG RQ YRXGUD ELHQ ยซODJXHU XQ SHX GDQV OD IRUยฌW GรถDUJXPHQWV VXU OHV JD] ยข HIIHW GH VHUUH OD SDUW GH SHVDQWHXU PRUDOH SOXV ยซWRXI IDQWH HQFRUH TXH OH WKยชPH OXL PยฌPH RQ VHUD ELHQ REOLJยซ HQ YLHX[ URXWLHU GH OรถREVHUYDWLRQ SROLWLTXH GH UHFRQQDยฐWUH XQH FKRVH OD JUDQGH DIIDLUH FOLPDWL TXH FRQVWLWXH SRXU OHV 9HUWV HQ 6XLVVH FRPPH DLOOHXUV XQH IRUPLGDEOH DXEDLQH ยซOHFWRUDOH &RPPH HQ )XNXVKLPD DX -DSRQ &RPPH FLWR\HQ MH YHX[ ELHQ TXH OHV 9HUV SURILWHQW GH OรถDXEDLQH RQ SUHQG OH YHQW Oยข Rยป RQ SHXW Oยข Rยป LO YLHQW -H YHX[ ELHQ TXรถLOV PDUTXHQW GHV SRLQWV VRXV OD &RXSROH FHW DXWRPQH -H YHX[ ELHQ TXรถLOV HQWUHQW DX &RQVHLO IยซGยซUDO 0DLV GH JUยคFH TXรถLOV QRXV ยซSDUJQHQW OH FRXS GH OD PRUDOH &RPPH VL HX[ QรถยซWDLHQW SDV ยข OรถLPDJH GH WRXV OHV SROLWL TXHV PXV SDU OรถLQVWLQFW GH OรถRSSRUWXQLWยซ OH JRยฝW GX SRXYRLU OD UยซFXSยซUDWLRQ GHV YHQWV ,O HVW YUDL TXรถHQ WHUPHV GH UยซFXSยซUD WLRQ OHV 9HUWV VRQW URLV (W SDUDยฐW LO H[HPSODLUHV
38%
&DPOPNJF )DELR %RQDYLWD
&ROODSVRORJLH XQH SXUH IXPLVWHULH 3(563(&7,9(6 รฝ 1รถD\H] FUDLQWH VL OH WHUPH GH FROODSVRORJLH YRXV HVW WRWDOHPHQW LQFRQQX LQXWLOH GรถHQ URXJLU &H QยซRORJLVPH LQYHQWยซ HQ SDU 3DEOR 6HUYLJQH HW 5DSKDยญO 6WHYHQV GDQV OHXU RXYUDJH &RPPHQW WRXW SHXW VรถHIIRQGUHU SHWLW PDQXHO GH FROODSVRORJLH ยข OรถXVDJH GHV JยซQยซUDWLRQV SUยซVHQWHV HVW OH QRXYHDX IยซWLFKLVPH GH FHX[ TXL QH VDYHQW SOXV SHQVHU 'HYHQX WHQGDQFH GHSXLV TXHOTXHV PRLV OD FROODSVRORJLH HVW OรถยซWXGH GH OรถHIIRQGUHPHQW GH QRWUH FLYLOLVDWLRQ LQGXVWULHOOH $YHF OรถLGยซH VRXV MDFHQWH TXH FHWWH FKXWH HVW LQยซOXFWDEOH HW PยฌPH UHODWLYHPHQW SURFKH SRXU UHFRQVWUXLUH XQH QRXYHOOH VRFLยซWยซ EDVยซH VXU OH SDUWDJH HW OD VROLGDULWยซ 3RXUTXRL FHWWH WKยซRULH HVW HOOH XQH SXUH IXPLVWH ULH" &DU HOOH UHVVHPEOH ยข Vรถ\ PยซSUHQGUH DX[ LQQRPEUDEOHV GRFWUL QHV DQQRQยฉDQW OD ILQ
Contrรดle qualitรฉ
GH QRWUH PRQGH 'X 1RVWUDGDPXV GH EDV ยซWDJH $ IRUFH GH OH FULHU VXU OHV WRLWV FHW HIIRQGUHPHQW HQ GHYLHQW WRXW VLPSOHPHQW LPSUREDEOH (W ULVLEOH &HUWHV WRXW QรถHVW SDV URVH HW OHV UDLVRQV GH VรถLQTXLยซWHU VRQW QRPEUHXVHV 2Q SHQVH DX GยซUยชJOHPHQW FOL PDWLTXH DX[ LQยซJDOLWยซV FURLVVDQWHV GDQV OHV SD\V LQGXVWULDOLVยซV RX HQFRUH DX[ FRQ IOLWV ODWHQWV DX[ TXDWUH FRLQV GX JOREH 0DLV GH Oยข ยข FRQFHSWXDOLVHU OรถDUUยฌW EUXWDO GH QRWUH FLYLOLVDWLRQ LO \ D XQ SDV TXH VHXOV TXHOTXHV FKHUFKHXUV HQ PDO GH UHFRQQDLV VDQFH VRQW SUยฌWV ยข IUDQFKLU VDQV VRXUFLOOHU 0DLV FRPPHQW H[SOLTXHU OH VXFFยชV VRXGDLQ GH OD FROODSVRORJLH GDQV OHV PยซGLDV HW GRQF GDQV OรถHVSDFH SXEOLF" 7UยชV VLPSOHPHQW OรถHIIRQGUHPHQW HVW XQH LGยซH TXL VยซGXLW &DU HOOH SUยซILJXUH OH JUDQG YLGH OD JULVDLOOH GHV GยซFRPEUHV OH WRPEHU GH ULGHDX GX QLKL OLVPH HQ OLQJRWV SRXU WRXV OHV UยซDFWLRQQDLUHV GH OD SHQVยซH HW DXWUHV SRXUIHQGHXUV VDQV VDYHXU GX FDSLWDOLVPH
XXX HIJ DI XXX HIJ DI XXX HIJ DI
%HDXW«
_ 63Â&#x2039;&,$/
0HUFUHGL MHXGL PDUV
*+,
38%/, ,1)2
0LVV
6XLVVH 5RPDQGH %Ã&#x152;DPVWSF[ MFT GJOBMJTUFT
/H FRQFRXUV GH 0LVV HW 0LVWHU 6XLVVH URPDQGH UHSULV GHSXLV OD GHUQLqUH pOHFWLRQ SDU XQH QRXYHOOH pTXLSH FRPSWH SDUPL VHV ILQDOLVWHV GH PHUYHL OOHXVHV MHXQHV IHPPHV GH WRXV VW\OHV DPEDVVDGULFHV GH OD EHDXWp HQ 6XLVVH URPDQGH QH -XUDVVLHQQH pOXH DX WLWUH GH 0LVV %UDGHULH FLQT 9DXGRLVHV WURLV *HQHYRLVHV HW WURLV 1HXFKkWHORLVHV GRQW 0LVV 1HXFKkWHO )rWHV GHV 9HQGDQJHV VRQW OHV ILQDOLVWHV VpOHFWLRQQpHV SDUPL XQ WUqV JUDQG QRPEUH GH FDQGLGDWHV SRXU FRQWLQXHU O¶DYHQWXUH 0LVV HW 0LVWHU 6XLVVH URPDQGH j O¶LVVXH GX FDV WLQJ ILQDO GX RFWREUH j 0RQWKH\
8
$ WUDYHUV OHXUV SDUFRXUV DX VHLQ GX FRQ FRXUV FHV GRX]H GHPRLVHOOHV RULJLQDL UHV GH SUHVTXH WRXV OHV FDQWRQV URPDQGV VRXKDLWHQW UHOHYHU XQ GpIL SHU VRQQHO SUHQGUH FRQILDQFH HQ HOOHV PDLV DXVVL UHSUpVHQWHU ILqUHPHQW OD 5RPDQGLH &H FRQFRXUV GH EHDXWp UHOqYH pJDOHPHQW GX GRPDLQH GX SHU IHFWLRQQHPHQW SXLVTXH OHV ILQDOLVWHV DVVLVWHQW j GLYHUV DWHOLHUV SUDWLTXHV GH FRLIIXUH GH PDTXLOODJH GH FRPPXQL FDWLRQ RX HQFRUH GH SKRWRJUDSKLH HW GH SRVWXUH DILQ G¶DFTXpULU WRXWHV OHV DUPHV QpFHVVDLUHV GDQV OH GRPDLQH GH OD PRGH 3DU OD VXLWH HW FH MXVTX¶j OD ILQDOH OHV FDQGLGDWHV j O¶pOHFWLRQ SDUWLFLSHQW j SOX VLHXUV GpILOpV GDQV WRXWH OD 6XLVVH URPDQGH DILQ GH VH SUpVHQWHU DX SXEOLF HW GH PHWWUH HQ SUDWLTXH OHV FRQQDLVVDQ FHV DFTXLVHV GHSXLV OH GpEXW GH O¶DYHQ WXUH 'pILOpV SRXU GHV SDUWHQDLUHV GDQV GLIIpUHQWV OLHX[ GH 6XLVVH URPDQGH VKRRWLQJV SKRWRV HW DXWUHV pYpQHPHQWV SRQFWXHOV IRQW DLQVL SDUWLH LQWpJUDQWH GH OHXU SURJUDPPH 0LVV HW 0LVWHU 6XLVVH URPDQGH HVW FHU WHV XQ FRQFRXUV GH EHDXWp PDLV F¶HVW pJDOHPHQW XQH PDJQLILTXH DYHQWXUH KXPDLQH DX FRXU GH ODTXHOOH VH QRXHQW
*$*1(= 6 ( 3/$& 7HQWH] GH JDJQHU OöXQH GHV SODFHV PLVHV HQ MHX SRXU DVVLVWHU ¢ OD JUDQGH ILQDOH GH 0LVV HW 0LVWHU 6XLVVH URPDQGH OH VDPHGL PDL ¢ *HQªYH DX 7K«¤WUH GX /«PDQ /PT GJOBMJTUFT GÃ&#x160;NJOJOFT BVY #BJOT EF 7BM E *MMJF[ MF GÃ&#x160;WSJFS &O IBVU EF HBVDIF Ã&#x2020; ESPJUF -Ã&#x160;B "VCSZ .JTT #SBEFSJF +6 'BOOZ 1JUUPMB[ 7% /PÃ&#x160;NJF #PVKPM (& 4BOESJOF ;FMUOFS 7% 7BOJB $BSSFJSB 7% %JBOF "MUBOPW 7%
GHV UHQFRQWUHV DPLFDOHV HW SURIHVVLRQ QHOOHV TXL SHXYHQW VH WUDQVIRUPHU HQ WUHPSOLQ SRXU OD VXLWH G¶XQH FDUULqUH /D IXWXUH 0LVV 6XLVVH URPDQGH VH WURXYH SDUPL FHV MHXQHV IHPPHV HW YRXV DYH] OH SRXYRLU GH YHQLU VRXWHQLU FHOOH TXL VHORQ YRXV PpULWH GH UHFHYRLU O¶pFKDUSH HW GH SRUWHU OD FRXURQQH DILQ GH UHSUpVHQWHU OD 6XLVVH URPDQGH GXUDQW O¶DQQpH j YHQLU &HWWH DQQpH OHV YRWHV GHV VSHFWDWHXUV GH OD ILQDOH VHURQW SULV
&O CBT EF HBVDIF Ã&#x2020; ESPJUF -J[B 1BHOPUUB (& *TBCFMMF 1FDIFSTLJ 7% (JVMJB 1BPOF .JTT /FVDIÃ&#x201E;UFM 'Ã&#x2039;UFT EFT 7FOEBOHFT /& 7BMFOUJOB #VTUJMMPT 8FJTIBVQU /& $IMPÃ&#x160; ,VMM /& Â¥ 9DOHQWLQ %RQDGHL "CTFOUF DF KPVS MÃ&#x2020; FO NÃ&#x160;EBJMMPO "OOB &MJBOF "CCPVE (& Â¥ -R 6LPRHV
HQ FRPSWH DILQ GH UHVSHFWHU DX PLHX[ OD YRORQWp GH OD FRPPXQDXWp URPDQGH &H YRWH V¶DMRXWHUD j O¶DSSUpFLDWLRQ GX MXU\ FRPSRVp GH SURIHVVLRQQHOV GX PRQGH GH OD PRGH DILQ G¶DVVHRLU OH FKRL[ ILQDO VXU GHV FULWqUHV ELHQ GpILQLV 5HWURXYH] OöHQVHPEOH GHV ILQDOLVWHV ORUV GH OD JUDQGH «OHFWLRQ GH 0LVV HW 0LVWHU 6XLVVH URPDQGH TXL DXUD OLHX OH VDPHGL PDL DX 7K«¤WUH GX /«PDQ GH *HQªYH $X GHO¢ GHV G«ILO«V GH PRGH YRXV SRXUUH]
SURILWHU GöXQ YUDL VSHFWDFOH HW SDVVHU XQH VRLU«H GHV SOXV VXUSUHQDQWHV /HV ELOOHWV VRQW GLVSRQLEOHV GªV &+) 3OXV GöLQIRV VXU ZZZ PLVVPLVWHU FK
3$57,&,3$7,21 -RXH] SDU 606 HQ HQYR\DQW *+, 0,6 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL HU DYULO ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ EXOOHWLQ GH SDUWLFLSDWLRQ ¢ QRV JXLFKHWV DY GX 0DLO
38%
50 ENSEIGNES MODE l FOOD l LIFESTYLE
GROUPEZ VOS ACHATS, TAX REFUND * 14% Ligne 5 TAC - Arrêt Pont dâ&#x20AC;&#x2122;Ã&#x2030;trembières
Contrôle qualité
50 ENSEIGNES
%HDXW«
BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE 1FSESF EV QPJET BGGJOFS MB TJMIPVFUUF SBQJEF FU EVSBCMFNFOU 5ÏM (VÏSJTTFVTF NBHOÏUJTFVTF 5ÏM XXX SBDIJEB KBNPVIJ DPN .BTTBHF SFMBYBOU FU TQPSUJG 5ÏM .BTTBHF USBEJUJPOOFM CJFO ÐUSF IVJMF CJP 5ÏM "TJBUJRVF NBTTBHF TFSWJDF Ë EPNJDJMF 5ÏM .BTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG $PVQF EF DIFWFVY 3%7 5ÏM .BTTBHF QSPGFTTJPOOFM UIBJMBOEBJT DIJOPJT SFMBYBOU TQPSUJG 5ÏM 7PUSF UIÏSBQFVUF EJQMÙNÏF BVY NBJOT NBHJRVFT NBTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG QJFE SÏGMFYPMPHJF 5ÏM .BTTBHF SFMBYBOU QBS QSPGFTTJPOOFMMF Ë EPNJDJMF 5ÏM .BTTBHF EF RVBMJUÏ EJQMÙNÏF 3FMBYBOU EFT CPVHJFT EÏUFOUF 1BSMF BOHMBJT GSBOÎBJT SVTTF 5ÏM ;FO NBTTBHF UIÏSBQFVUJRVF JOGJSNJÒSF EJQMÙNÏF NßSF 1SJWÏ %PNJDJMF 5ÏM .BTTBHF EPVY 3FMBYBOU 1PVS CPOOF IVNFVS 5ÏM .BTTBHFT EPVY $BSPVHF 5ÏM .BTTFVTF EJQMÙNÏF NBTTBHF SFMBYBOU EPVY ÏQJMBUJPOT IPNNFT 5ÏM %ÏOPVFS MFT UFOTJPOT FU SFUSPVWFS WJUBMJUÏ 4VS SEW SVF 4BJOU -BVSFOU 5ÏM
NOUVEAU
Conseil – Prévention - Massage - Diet, Biodynamie – Conseil - soins à domicile Tél. 079 866 80 57
0$,*5,5 Á $ JUDQG FRXS GH m)DLV SDV FL PDQJH SDV ©D} VXLYUH XQ U«JLPH GHYLHQW XQ YUDL FDVVH W¬WH 6HSW LG«HV UH©XHV G«FRUWLTX«HV
&/$5,16
([WUD )LUPLQJ 3K\WR 6HUXP 10 ý 8Q FRQFHQWU« GRXEOH HIIHW DX[ VXFUHV WHQVHXUV HIIHW OLIW LPP«GLDW HW ¢ OöH[WUDLW GH OXSLQ EODQF TXL RSWLPLVH OH SRWHQWLHO IHUPHW« HW MHXQHVVH GH OD SHDX
%HDXW\ ([SUHVV E\ 1DWKDOLH 0¸UL
/H OLJKW QöHVW SDV OD VROXWLRQ /HV SUR GXLWV DOO«J«V VRQW SDXYUHV HQ FDORULHV PDLV DYHF VRXYHQW SOXV GH VXFUH HW GH JUDLVVH (W FRPPH QRXV OHV SHQVRQV OLJKW QRXV HQ PDQJHRQV SOXV 3U«I«UH] OH mYUDL} DYHF PRG«UDWLRQ 6DXWHU XQ UHSDV IDLW PDLJULU 1RQ 1RWUH FRUSV DWWHQG VD GRVH Gö«QHUJLH VDXWHU XQ UHSDV HQWUD°QH GRQF XQ U«IOH[H GH VWRFNDJH DX UHSDV VXLYDQW DX FDV R» LO VHUDLW ¢ QRXYHDX SULY« 0DQJHU YLWH IDLW JURVVLU 2XL SOXV RQ PDQJH YLWH SOXV RQ PDQJH FDU OöHVWR PDF QöD SDV OH WHPSV GH SHUFHYRLU OHV VLJQDX[ GH VDWL«W« /öLG«DO" %LHQ PDV WLTXHU HW SDWLHQWHU PLQXWHV DYDQW GH VH UHVVHUYLU SRXU VöDVVXUHU TXH FöHVW GH OD IDLP HW QRQ GH OD JRXUPDQGLVH /öHDX IDLW PDLJULU RX \ FRQWULEXH P¬PH VL ULHQ QöHVW SURXY« =«UR FDOR ULH HOOH FRPEDW OD IDLP SDU OöHIIHW GH VDWL«W« 1DWXUH RX HQ WLVDQH HOOH SDUWL FLSH ¢ Oö«OLPLQDWLRQ GHV WR[LQHV DX
)«H 0RL )RQGUH
10 ý 8QH PRXVVH FU«SLWDQWH PXOWL DFWLRQV DPLQFLVVDQWH DQWLFHOOXOLWH UDIIHUPLVVDQWH GªV VHSW MRXUV GUDLQDQWH HW DQWL FDSLWRQV H[SUHVV GªV TXDWRU]H MRXUV (OOH PLPH OöHIIHW UHPRGHODQW GöXQH V«DQFH GH VSRUW HQ XQH DSSOLFDWLRQ SDU MRXU P¬PH VDQV PDVVDJH 3UL[ LQGLFDWLI IU OHV PO
GUDLQDJH HW ¢ OöK\GUDWDWLRQ &¶W« TXDQWLW« VXLYH] YRWUH LQVWLQFW VDFKDQW TXöLO IDXW ERLUH DYDQW GöDYRLU VRLI /H FKRFRODW HVW QRWUH DPL 6L VL 6HV SRO\SK«QROV OXWWHQW FRQWUH OHV WURX EOHV FDUGLR YDVFXODLUHV ,O QRXV IDLW V«FU«WHU GHV HQGRUSKLQHV KRUPRQHV GH OD ERQQH KXPHXU HW OXWWH FRQWUH OHV EDLVVHV GH PRUDO /öLQGH[ JO\F«PL TXH ,* GX FKRFRODW QRLU DX GHVVXV GH HVW GH TXDQG FHOXL GHV KDUL FRWV YHUWV HVW GH þ /H WRXW HVW GH QH SDV HQ DEXVHU /H VSRUW IDLW IRQGUH 2XL LO EU½OH GHV FDORULHV HW PDLQWLHQW HQ IRUPH PDLV ¢ TXHO U\WKPH" &HOOHV TXL VRQW G«M¢ PRQW«HV VXU XQ WDSLV GH FRXUVH «TXLS« GöXQ FRPSWHXU GH FDORULHV OH VDYHQW ELHQ ULHQ QöHVW JDJQ« GöDYDQFH 6DQV RXEOLHU TXH OH PXVFOH HVW SOXV ORXUG TXH OD JUDLVVH HW TXH QRWUH RUJD QLVPH QH FRPPHQFH ¢ EU½OHU VHV JUDLVVHV TXöDSUªV TXDUDQWH FLQT
PO IU
6,6/(< 6,6/(Ë$ /ö,17 *5$/ $17, *(
&UªPH &RQFHQWU«H )HUPHW« &RUSV
PLQXWHV GöDFWLYLW« $ORUV QH FRPSWH] SDV VXU OH VSRUW SRXU YRXV IDLUH IRQGUH VDQV SDVVHU SDU OD FDVH U««TXLOLEUDJH DOLPHQWDLUH /öHQQXL IDLW JURVVLU 2XL HW FHOD SRUWH OH GRX[ QRP GH mFDORULHV DIIHFWLYHV} (Q IDLW QRXV FRQQDLVVRQV WRXWHV OHV UDYDJHV TXH QRWUH IUXVWUDWLRQ SHXW HQJHQGUHU IDFH ¢ XQ U«IULJ«UDWHXU 'DQV QRWUH FHUYHDX OH FHQWUH GX SODL VLU HVW SODF« ¢ SUR[LPLW« GH FHOXL GH OD IDLP 'DQV OHV DQQ«HV OHV FKHU FKHXUV DP«ULFDLQ -DPHV 2OGV HW FDQD GLHQ 3HWHU 0LOQHU RQW G«PRQWU« TXöXQH VWLPXODWLRQ GX FHQWUH GX SODL VLU SUHQG OH SDV VXU WRXWH SU«RFFXSD WLRQ P¬PH FHOOH GH PDQJHU 'H O¢ ¢ GLUH TXH QRWUH FHUYHDX FRPSHQVH OH PDQTXH GH SODLVLU SDU OD QRXUULWXUH LO Qö\ D TXöXQ SDV
10 ý /D U«SRQVH 6LVOH\ DX[ SUREOªPHV GH UHO¤FKHPHQW HW GH SHUWH GH IHUPHW« GX FRUSV XQ VRLQ JDLQDQW HW UHPRGHODQW TXL UDIIHUPLH UHYLWDOLVH HW QRXUULW PO IU
18;( 18;85,$1&( *2/'
%DXPH 5HJDUG /XPLªUH $QWL $JH $EVROX 10 ý &H EDXPH ELRPLP«WLTXH LQIXV« GöH[WUDLWV IORUDX[ HW GH PLFUR U«IOHFWHXUV GRU«V XQLILH LOOXPLQH QRXUULW OLVVH HW UHYLWDOLVH LQWHQV«PHQW OH FRQWRXU GH OöÈLO
38%
352'8,76 *$*1(5
*$5$1&,$
PO IU
6+,6(,'2 :$62
7ULR 1HWWR\DQW 3HDX )UD°FKH
3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, *$5 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL HU DYULO ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV
10 ý &H WULR FRORU« «OLPLQH OHV LPSXUHW«V GLVVRXW OöH[FªV GH V«EXP HW K\GUDWH OD SHDX ¢ OöHQYL URXJH UHOD[DWLRQ MDXQH YLWDPLQ« HW YHUW FRQFHQWUDWLRQ
38%
GHI PARTENAIRE PRESSE:
OH NLW IU
%,27+(50
$TXD 3XUH 6XSHU &RQFHQWUDWH 10 ý &RQFHQWU« GöK\GUDWDWLRQ HW GH PDWLW« FH JHO K\GUDWH HW PDWLILH DIILQH OH JUDLQ GH SHDX HW OXWWH FRQWUH OD EULOODQFH OHV SRUHV GLODW«V HW OöH[FªV GH VHEXP PO IU '5
'5
6KRSSLQJ
'5
BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE 1MBJOQBMBJT EJWFST NBTTBHFT %JQMÙNÏF "4$" 3FNCPVSTFNFOU BTTVSBODFT "74 CJFOWFOVT 5ÏM
/HV LG«HV UH©XHV VXU OHV U«JLPHV PLQFHXUV
'5
7RS /LVW
'5
3(7,7(6 $1121&(6
_
0HUFUHGL MHXGL PDUV
'5
63 &,$/
+(/'(5
*+,
3UL[ LQGLFDWLIV 38%
du 27 au 30 mars
TOUS LES
30
€
OFFERTS* EN BON D’ACHAT
D’ACHATS HORS PROMOTIONS
* A UTILISER DU 1ER AU 15 AVRIL 2019 1 BON DE 10€ ACCEPTÉ PAR TRANCHE DE 60€ DÉPENSÉS
FRAIS - EPICERIE VRAC BOUCHERIE - BOULANGERIE CAVE A VINS - COSMETIQUES
Jouez par SMS en envoyant GHI SFC, suivi de vos nom et prénom, au 911 (1fr.90 le SMS), jusqu’au jeudi 28 mars à minuit. Ou remplissez un bulletin de participation à nos guichets, 22, av. du Mail.
Contrôle qualité
VOS MAGASINS BIO
BIO + D’INFO SUR
onalavie.fr
ANNEMASSE NEYDENS ST-JULIEN ( FACE DARTY )
( FACE VITAM )
( CENTRE VILLE )
Action 40%
3.45 au lieu de 5.80 Filet mignon de porc M-Classic Suisse, les 100 g
35%
2.80 au lieu de 4.50 Tomates Peretti Espagne/Tunisie, le kg
20% Ragoût de bœuf en morceaux Suisse/France (Zones franches de Genève), p. ex. TerraSuisse, les 100 g, 2.35 au lieu de 2.95
lot de 3
25% Pommes Jazz «De la région.» District de Nyon, p. ex. en vrac, le kg, 3.65 au lieu de 4.90
20%
5.40 au lieu de 6.75 Fromage râpé Grana padano en lot de 3 3 x 120 g
Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres. OFFRES VALABLES DU 26.3 AU 1.4.2019, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK
30%
2.55 au lieu de 3.70 Belles escalopes de dinde Le Gaulois France, élevage conforme à l’ordonnance Suisse sur la protection des animaux, les 100 g
20%
5.10 au lieu de 6.40 Filet de limande-sole sauvage, Atlantique Nord-Est, les 100 g
20% Toutes les tourtes non réfrigérées p. ex. tourte de Linz M-Classic, 400 g, 2.40 au lieu de 3.–
L’agenda du week-end
10%
Sur présentation de ce bon Hors boisson et plat du jour
Valable jusqu’au 25 avril 2019
Service de livraison Poisson du lac - Cuisine du terroir - Vin genevois
+41 22 320 67 98 www.cafedessources.ch
0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK
%FT JOWFOUJPOT BV DIFWFU EF MB QMBOÒUF
(0,/,( *(17<
s e i t r o S
✁
%OXHV $IUD .DQH DX[ *URWWHV S
:,.,3 ',$
(175 (6 *$*1(5
'5
(URV 5DPD]]RWWL HQ FRQFHUW S
)HVWLYDO MHXQHV EDOOHWV DX %)0 S /H SXEOLF GHYUDLW VH SUHVVHU HQ QRPEUH ORUV GH FHWWH H «GLWLRQ GX 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GHV LQYHQWLRQV '5
YHOOHV WHFKQRORJLHV DXGLRYLVXHOOHV OHV REMHWV GH OD YLH FRXUDQWH HW OHV WUDQVSRUWV SDU H[HPSOH
3OXV YHUW /öHVSDFH ,OH 9HUWH Vö«WHQG GH SOXV HQ SOXV DX ILO GHV «GLWLRQV &HWWH DQQ«H OD )RQGDWLRQ 6RODU ,PSXOVH E«Q«IL FLHUD DLQVL GöXQ VWDQG GDQV OHTXHO RQ SRXUUD YRLU TXHOTXHV XQHV GHV SUR SRVLWLRQV UHFXHLOOLHV SDU %HUWUDQG 3LFFDUG HW VRQ «TXLSH GDQV OH FDGUH GH VRQ DPELWLHX[ REMHFWLI GH FRPSL
OHU VROXWLRQV SRXU OöHQYLURQQH PHQW $XWUH LQYLW«H GöKRQQHXU Oö,QWHUQDWLRQDO &OHDQ 7HFK :HHN TXL VH G«URXOHUD ¢ $QQHF\ GX DX MXLQ &HWWH PDQLIHVWDWLRQ GRQW OD SUHPLªUH «GLWLRQ HQ D «W« FRX URQQ«H GH VXFFªV U«XQLW GH WUªV QRPEUHXVHV VRFL«W«V TXL ÈXYUHQW GDQV OHV WHFKQRORJLHV SURSUHV HW UDSLGHPHQW DSSOLFDEOHV /ö,OH 9HUWH RIIUH XQ ODUJH HVSDFH GH G«FRXYHUWHV WRXWHV GHVWLQ«HV ¢ SURPRXYRLU XQ PRQGH SOXV VDLQ GX WUDLWHPHQW GH
OöHDX ¢ OD G«SROOXWLRQ GHV SODJHV GX UHF\FODJH ¢ OD PRELOLW« GRXFH )% 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GHV LQYHQWLRQV 3DOH[SR *HQªYH GX DX DYULO ZZZ LQYHQWLRQV JHQHYD FK
3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, ,19 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL HU DYULO ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV
'5
9 1(0(17 ý 'X DX DYULO SUR FKDLQV *HQªYH DFFXHLOOHUD OH PHLOOHXU GH OöLPDJLQDWLRQ KXPDLQH ORUV GX G«VRUPDLV LQFRQWRXUQDEOH 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GHV LQYHQWLRQV 3RXU FHWWH H «GLWLRQ OD KDOOH GH 3DOH[SR FRQFHQWUHUD XQH IRLV HQFRUH Oö«OLWH GHV LQYHQWHXUV VRLJQHXVHPHQW V«OHFWLRQQ«V VXLWH ¢ GHV FRQFRXUV QDWLRQDX[ RX LQWHUQDWLRQDX[ 7RXV OHV DVSHFWV GH OD YLH KXPDLQH VHURQW UHSU«VHQW«V «FRORJLH P«GHFLQH HW V«FXULW« ELHQ V½U PDLV DXVVL OHV QRX
,UODQGH FLUFXLW G«FRXYHUWH S 38%
Tout Genève en illimité pour CHF 1.37 / jour. C’est moins cher qu’un café! tpg.ch
Contrôle qualité
Voyagez en transport public dans tout le canton grâce à votre abonnement annuel unireso adulte.
_ /2,6,56
0HUFUHGL MHXGL PDUV
5XJE\ IRQGXH HW FRQFHUW GH URFN
3FDFUUF GX FKHI 0DWKLHX %UXQR
)LOHW GöDJQHDX m1H] QRLU} HQ FUR½WH
67$'( '( *(1Â&#x160;9( ý
,QJU«GLHQWV ILOHWV GöDJQHDX HQY J SLªFH W¬WH GöDLO GO GH ODLW IHXLOOH GH ODXULHU EUDQFKH GH WK\P EULQ GH URPDULQ KHUEHV GH 3URYHQFH J GH EHXUUH SRPPDGH J GH IDULQH J GöDPDQGHV HQ SRXGUH MDXQH GöÃ&#x2C6;XI VHO KXLOH GöROLYH
'HSXLV VRQ ODQFHPHQW HQ HW VHV SUHPLHUV SDV HQ H GLYLVLRQ IUDQ©DLVH OH 6HUYHWWH 5XJE\ &OXE GH *HQªYH D HQFKD°Q« FLQT SURPRWLRQV VXFFHVVLYHV (W FH QöHVW VDQV GRXWH SDV ILQL /H GLPDQFKH PDUV OHV *UHQDW DFFXHLOOHURQW Oö«TXLSH GH %URQ GDQV OH FDGUH GHV KXLWLªPHV GH ILQDOH GX FKDPSLRQQDW +RQQHXU GH OD U«JLRQ $XYHUJQHó5K¶QH $OSHV &H FKRF SURPHWWHXU VHUD DJU«PHQW« GöDQLPDWLRQV $X SUR JUDPPH G«JXVWDWLRQV GH IRQGXHV GªV K VXU U«VHUYDWLRQ PDWFK GHV HVSRLUV ¢ K HW FRQFHUW «OHFWUL VDQW GH +LJK 9ROWDJH ¢ SDUWLU GH K 'H TXRL FRPEOHU WRXV OHV IDQV
'5
FRQYHQWLRQQHOOH /DLVVHU UHSRVHU OD YLDQGH PLQXWHV SXLV OD WDLOOHU HQ GHX[ GDQV OH VHQV GH OD ORQJXHXU 6RUWLU OD S¤WH GX IULJR HW G«FRXSHU GHV UHFWDQJOHV GH OD P¬PH WDLOOH TXH OHV PRUFHDX[ GH YLDQGH /HV UHFRXYULU DYHF OHV UXEDQV GH S¤WH HW OHV U«FKDXIIHU PLQXWHV ¢ r DYDQW GH OHV G«JXVWHU HQ FRPSDJQLH GH VRFFD DX[ EOHWWHV m/HV VDLVRQV GH 3LTXH DVVLHWWH} OD UHFHWWH GX FKHI 0DWKLHX %UXQR GX UHVWDXUDQW /¢ +DXW ¢ &KDUGRQQH 9' VHUD GLIIXV«H OH VDPHGL PDUV ¢ K VXU 576 8Q /RUV GH Oö«PLVVLRQ QRXV UHWURXYHURQV DXVVL OD UHFHWWH GH OD VRFFD DX[ EOHWWHV HW G«FRXYUL URQV OöDJQHDX 1H] QRLU XQH UDFH DXWRFKWRQH GX 9DODLV 5HWURXYH] GöDXWUHV UHFHWWHV Gö$QQLFN -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK
67Â&#x2039;3+$1( &+2//(7
3285 3(56211(6
3U«SDUDWLRQ 6RUWLU OHV ILOHWV GöDJQHDX GX IULJR XQH GHPL KHXUH DYDQW GH OHV FXLUH 3U«SDUHU OD FUR½WH FRPPHQFHU SDU FRQILUH OöDLO '«WDFKHU OHV JRXVVHV OHV «SOXFKHU UHWLUHU OH JHUPH HW SORQJHU OHV JRXVVHV GDQV XQH SHWLWH FDVVHUROH GöHDX IURLGH 3RUWHU ¢ «EXOOLWLRQ SXLV «JRXWWHU LPP«GLDWH PHQW 5HFRPPHQFHU OöRS«UDWLRQ DXWUHV IRLV SXLV PHWWUH OHV JRXVVHV GDQV XQH FDVVHUROH DYHF OH ODLW OH WK\P OH ODXULHU OH URPDULQ HW XQH SLQF«H GH VHO 3RUWHU GRXFHPHQW ¢ «EXOOLWLRQ HW FXLUH PLQXWHV ¢ IHX GRX[ MXVTXö¢ FH TXH OHV JRXVVHV VRLHQW IRQGDQWHV /HV SUHVVHU GDQV XQH SDVVRLUH ILQH ¢ OöDLGH GöXQH VSDWXOH DILQ GöREWHQLU XQH SXU«H $MRXWHU OH EHXUUH SRPPDGH SHWLWH FXLOOªUH GöKHUEHV GH 3URYHQFH HW SLQF«H GH VHO ELHQ P«ODQJHU DX IRXHW $MRXWHU OD IDULQH OD SRXGUH GöDPDQGH HW OH MDXQH GöÃ&#x2C6;XI HW WUDYDLOOHU ¢ OD VSDWXOH MXVTXö¢ FH TXH OD S¤WH VRLW KRPRJªQH /D GLVSRVHU HQWUH GHX[ IHXLOOHV GH SDSLHU VXOIXULV« HW Oö«WDOHU ILQHPHQW DX URXOHDX PP 0HWWUH XQH GHPL KHXUH DX IULJR DILQ GH OD IDLUH GXUFLU 6DOHU OHV ILOHWV GöDJQHDX HW OHV VDLVLU ¢ IHX WUªV YLI GDQV FV GöKXLOH GöROLYH PLQXWH GH FKDTXH F¶W« '«SRVHU VXU OD SODTXH GX IRXU HW FXLUH PLQXWHV ¢ r FKDOHXU
*+,
GX EDOORQ RYDOH PDLV «JDOHPHQW OHV JRXUPDQGV HW OHV DPDWHXUV GH URFN (QWU«H OLEUH -)W 5XJE\ 6HUYHWWH 5& %URQ OH GLPDQFKH PDUV ¢ K 6WDGH GH *HQªYH ZZZ VHUYHWWHUFJHQHYH FK
(6&$/$'( '( %/2&
&KDOOHQJH PRQGLDO *+, ý /D H «GLWLRQ GX %RXOGHULQJ $UNRVH 0DWFK XQ FKDOOHQJH GöHVFDODGH GH EORF SDU «TXLSH VH GLVSXWHUD FH MHXGL PDUV ¢ $UNRVH *HQHYRLV /RUV GH FHWWH «SUHXYH TXDWUH KRPPHV DIIURQWHURQW TXDWUH IHPPHV GDQV GHV VLWXD WLRQV H[WU¬PHV 6SHFWDFOH JDUDQWL GªV K (QWU«H OLEUH
m%$0 } $UNRVH *HQHYRLV DOO«H GHV &K¬QHV 9«WUD] 0RQWKRX[ ) KWWSV JHQHYRLV DUNRVH FRP 38%
9(51,(5
Absolument à essayer 1 fois pour se rendre compte :
7DWRXDJHV HQ IROLH
Tous les jours Midi et soir Maison Ragnelli
Spécial pour : Banquet / Mariage Sortie du personnel Sortie entre amis
Grand buffet à volonté : chaud et froid : 12 sortes dâ&#x20AC;&#x2122;Antipasti variés, fromages dâ&#x20AC;&#x2122;Italie Jambon cru, Carpaccio de bÅ&#x201C;uf, Salade de fruits de mer, Tomate mozzarella, Salade à lâ&#x20AC;&#x2122;italienne, Crudités variées, Sottaceti, Vitello tonnato, Charcuterie et fromages dâ&#x20AC;&#x2122;ici et dâ&#x20AC;&#x2122;ailleurs, Salade de poulpe, Moules au citron.
9 Plats chauds au choix - Pâtes, riz, viandes Poissons légumes etc Pizzas, foccaccias, pain maison Desserts maison : tiramisu, iles ï¬&#x201A;ottantes, crème anglaise, gâteaux, tartes aux fruits, macédoine de fruits frais, glaces
Tout pour 22 chf
De 15 personnes à 100 personnes Spécial Prix 20 chf par personne
Petite carte à disposition Minéral, vin, café pour un prix avantageux
Une véritable et typique bodega galicienne.
Vous pourrez y déguster des produits authentiques, du lundi au vendredi de 11h00 à 21h00 Vins de Galice, saucisses, salamis, tapas, chorizo, sandwiches 3, rue Veyrot â&#x20AC;&#x201C; 1217 Meyrin â&#x20AC;&#x201C; Réservation: 079 793 42 20
Jolie terrasse ombragée pour 80 personnes - 50 places de parking en face du restaurant Arrêt des bus N° 5 â&#x20AC;&#x201C; 28 â&#x20AC;&#x201C; 53 - F devant le restaurant - A 10 minutes à pied de lâ&#x20AC;&#x2122;aeroport
Tél. 022 798 07 98 / 171, route de Ferney 1218 Grand-Saconnex GENÃ&#x2C6;VE
-25
GHI PARTENAIRE PRESSE:
%
*
SUR LA NOUVELLE COLLECTION
MATELAS â&#x20AC;¢ SOMMIERS â&#x20AC;¢ CANAPÃ&#x2030;S â&#x20AC;¢ CONVERTIBLES â&#x20AC;¢ LINGE DE LIT 67, rue de la Servette - 1202 Genève Tél. 022 734 24 34 (tram 14, arrêt Poterie Bus N° 3 ou 18) www.mdl-literie-geneve.ch
Salle Communale du Chêne
30 MEGA-LOTO SAMEDI
MARS
à 20 heures
LES 8-9-10 ET 15-16 JUIN Journées tarif réduit avant le 26 mai
Jonathan Nourrissat Graphiste / Illustrateur © | Alain Moneger | Francesco Lascari | Mystery | Stephane Avdjian | Denise Riboulet
PAR ABONNEMENT de Fr 100.Réservations 079 301 39 82 jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 30 mars 2019 à 10h00
Portes dès 18h30
A gagner 1 voiture --
00.
6 12â&#x20AC;&#x2122;
HI-FI / TV - CHARCUTERIE - CORBEILLES GARNIES Ã&#x2030;LECTROMÃ&#x2030;NAGER - DIVERS VOYAGES ET SÃ&#x2030;JOURS
BUVETTE, PETITE RESTAURATION
9'\ ý 3RXU VD H «GLWLRQ OD &RQYHQWLRQ LQWHUQDWLRQDOH GH WDWRXDJH GH *HQªYH RXYUH VHV SRUWHV GX YHQGUHGL DX GLPDQFKH PDUV ¢ OD VDOOH FRPPXQDOH GX /LJQRQ *+, GX $X SURJUDPPH SOXV GH WDWRXHXUV YHQXV GX PRQGH HQWLHU 'HV SURIHV VLRQQHOV U«SXW«V V«OHFWLRQQ«V HQ IRQFWLRQ GH OHXUV FRPS«WHQFHV HW GH OHXU VDYRLU IDLUH 7DWRXDJHV DYHF RX VDQV UHQGH] YRXV FRQFHUWV FRQ FRXUV HWF ZZZ WDWWRR JHQHYH FK
*SUR TOUS LES ARTICLES SIGNALÃ&#x2030;S PAR UNE ETIQUETTE JAUNE
24 tours à Fr 3.- et Fr 5.-
67Â&#x2039;3+$1( &+2//(7
Hôtel & Restaurant de charme
38%
Les compagnons de la Tulipe Noire présentent leur saison 2019
*+,
/2,6,56 _
0HUFUHGL MHXGL PDUV
6 ,19,7$7,251 Â&#x201A; *$*1(
/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH
'5
*(1Â&#x160;9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV GDQV OD U«JLRQ $QQH 0DULH 0DWK\V
&RQFHUW *HQªYH
7K«¤WUH GHV *URWWHV UXH / )DYUH /D FRPSDJQLH WK«¤WUDOH JHQHYRLVH SP SU«VHQWH /öDWWHQWH GH OöDPDQWH DEVHQWH XQH DGDSWDWLRQ RULJLQDOH GX F«OªEUH URPDQ GH 0LJXHO GH &HUWDQWªV VLJQ«H -HDQ &ODXGH +XPEHUW 'X DX DYULO
%UDVVHXUV GHV *URWWHV UXH GH OD 6HUYHWWH 3LDQLVWH FKDQWHXVH HW FDQWDWULFH LWDOR QLJ« ULHQQH $IUD .DQH HQYR½WH SDU VD YRL[ FKDXGH HW VR\HXVH 6HV FKDQVRQV P¬OHQW PXVLTXH FODVVLTXH 5Q% HW 0RWRZQ DYHF XQH QXDQFH GH MD]] (OOH VHUD OöLQYLW«H GHV -HXGLV GX EOXHV OH DYULO ¢ K
ZZZ IDFHERRN FRP -33FLH SP
3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, '21 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL HU DYULO ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV
'5
$IUD .DQH
(0,/,( *(17<
'RQ 4XLFKRWWH HW 6DQFKR 3DQ]D
0$5,$11( 526(17,(+/
7K«¤WUH *HQªYH
ZZZ EDJEOXHV FK
)DPLOOH 0H\ULQ
&RQFHUW *HQªYH
(VTXLI
'HVSHUDWH /RYHUV
)RUXP 0H\ULQ SO GHV &LQT &RQWLQHQWV 7RXW FRPPHQFH SDU OH PRQRORJXH GöXQ W\SH TXL FKHUFKH VRQ «TXLOLEUH VXU XQH SODQFKH SRV«H HQWUH GHX[ ERQERQQHV GH JD] 'HX[ «O«PHQWV RPQLSU«VHQWV GDQV FH VSHFWDFOH GH FLUTXH PXVLFDO TXHOTXH SHX G«MDQW« 9HQGUHGL HW VDPHGL PDUV
9LFWRULD +DOO UXH *«Q«UDO 'XIRXU 'LULJ« SDU (PPDQXHOOH +D±P OöHQVHPEOH LQVWUXPHQWDO HW YRFDO /H &RQFHUW Gö$VWU« VHUD DFFRPSDJQ« SDU OD VRSUDQR 6DQGULQH 3LDX 'HV H[WUDLWV GöRS«UDV GH *HRUJ )ULHGULFK +¦QGHO VHURQW DX SURJUDPPH OH PHUFUHGL DYULO ¢ K
ZZZ IRUXP PH\ULQ FK
ZZZ FODVVLFDUWV FK
&,1Â&#x2039;0$
0RYLQJ REMHFWV
%XOOH GöDLU PXVLFDOH
)LOP YHUW HW HQJDJ«
9RXV FRQQDLVVH] OöDUW FLQ«WLTXH" 'HV Ã&#x2C6;XYUHV VöDQLPHQW VRXV YRV \HX[ DOLPHQW«HV SDU GH SHWLWV PRWHXUV RX GHV SULQFLSHV SK\VLTXHV «O«PHQWDLUHV $ FKDTXH VHFRQGH TXL SDVVH OHV LQVWDOODWLRQV VH WUDQVIRUPHQW
/D PXVLTXH DSSRUWH EHDXFRXS DX[ HQIDQWV GDQV OHXU G«YHORSSH PHQW &öHVW OD UDLVRQ Gö¬WUH GH /D %XOOH Gö$LU VS«FLDOLV«H GDQV Oö«YHLO PXVLFDO HW VRQRUH 9HQH] G«FRX YULU OHXU WUDYDLO HW OHXUV ORFDX[
/H )HVWLYDO GX ILOP YHUW SU«VHQWH OH GRFXPHQWDLUH GöXQH «TXLSH VX«GRLVH TXL D VXLYL GXUDQW FLQT DQV GHV MRXUQDOLVWHV OXWWDQW FRQWUH OD G«IRUHVWDWLRQ ¢ %RUQ«R ,OV YRQW WRPEHU VXU XQ U«VHDX GH FRUUXSWLRQ
0DLVRQ FRPPXQDOH GH 3ODLQSDODLV UXH GH &DURXJH *HQªYH 6D K K ZZZ DUFKLSHO RUJ
7DPERXULQH &DURXJH 3RPPLHU *UDQG 6DFRQQH[ 'L K K K K ZZZ ODEXOOHGDLU FK
'5
3257(6 289(57(6
'5
$57 &217(0325$,1
0(* EG &DUO 9RJW *HQªYH 'LPDQFKH PDUV K ZZZ IHVWLYDOGXILOPYHUW FK
'5
4PSUF[ Ã&#x2C6; M Â&#x201D;JM SDU 'HERUDK 'LQQ
38%
Samedi 30 mars Migros vous offre
30. par tranche de Fr. 150.â&#x20AC;&#x201C; dâ&#x20AC;&#x2122;achat.
Offre valable dans vos supermarchés Migros de Genève, Nyon, Gland et VOI de Genève. Prolongation le dimanche 31 mars à Migros Gare Cornavin et Migros Aéroport. Recevez Fr. 30.â&#x20AC;&#x201C; en carte cadeau sur présentation du ticket de caisse du magasin et du jour, par tranche de Fr. 150.â&#x20AC;&#x201C; dâ&#x20AC;&#x2122;achat. Les tickets de caisse sont cumulables dans tous les magasins participant à cette opération sur la même journée et la même unité. Offre limitée à 6 cartes cadeaux par ticket de caisse. Voir conditions en magasin. Société coopérative Migros Genève
Contrôle qualité
_ /2,6,56
0HUFUHGL MHXGL PDUV
/H VXUGRX« 5HQDXG &DSX©RQ SRVH VRQ YLRORQ ¢ *HQªYH
*+,
/öLUU«VLVWLEOH (URV 5DPD]]RWWL HVW GH UHWRXU &21&(57 ý ,O IDLW LQFRQWHVWDEOHPHQW SDUWLH GHV PRQXPHQWV GH OD FKDQVRQ LWDOLHQQH PRGHUQH 'HSXLV VRQ SDV VDJH DX IHVWLYDO GH 6DQ 5HPR GDQV OHV DQQ«HV (URV 5DPD]]RWWL VöHVW LPSRV« DX ILO GHV DQV FRPPH XQH LF¶QH SRS *U¤FH ¢ GHV DWRXWV LQG«QLD EOHV XQH YRL[ FKDXGH HW VHQVXHOOH GHV FKDQVRQV GöDPRXU UHVW«HV JUDY«HV GDQV OHV P«PRLUHV GHV GXRV DYHF GHV DUWLVWHV PDMHXUV FRPPH 7LQD 7XUQHU RX $QGUHD %RFHOOL (Q WUHQWH FLQT DQV OD VXSHUVWDU LWDOLHQQH QöD SDV SULV XQH ULGH DX FRQWUDLUH LO VHPEOH Vö¬WUH ERQL IL« DYHF Oö¤JH FRPPH OH ERQ YLQ $SUªV GHV DQQ«HV GöDEVHQFH LO QRXV UHYLHQW DYHF XQ QRXYHO DOEXP EDSWLV« 9LWD FH Qöª ,O YLHQGUD OH SU«VHQWHU OH PDUGL DYULO ¢ Oö$UHQD GH *HQªYH 'H TXRL IDLUH FKDYLUHU OHV FÃ&#x2C6;XUV GH WRXV VHV IDQV (W LOV VRQW QRPEUHX[ )%
&21&(57 ý /D VWDU GHV YLRORQLVWHV 5HQDXG &DSX©RQ VHUD HQ WHUUHV JHQH YRLVHV OH OXQGL DYULO SRXU XQ FRQFHUW H[FHSWLRQQHO DX 7K«¤WUH GH OD 0DGHOHLQH ,O VHUD DFFRPSDJQ« GX WDOHQWXHX[ SLDQLVWH 'DYLG )UD\ 6XU VFªQH LOV LQWHUSU«WHURQW XQ SURJUDPPH FRQVDFU« ¢ -HDQ 6«EDVWLHQ %DFK HW /XGZLJ YDQ %HHWKRYHQ 3RXU UDSSHO 5HQDXG &DSX©RQ FROODERUH DYHF OHV SOXV JUDQGV FKHIV HW OHV RUFKHVWUHV OHV SOXV SUHVWLJLHX[ &LWRQV QRWDPPHQW OH 3KLOKDUPRQLTXH GH %HUOLQ Oö2UFKHVWUH QDWLRQDO GH )UDQFH Oö2UFKHVWUH 0DULLQVN\ GH 6DLQW 3HWHUVEXUJ OH 7RQKDOOH =XULFK 2UFKHVWUD RX HQFRUH OH 1HZ <RUN 3KLOKDUPRQLF HW OH 3KLODGHOSKLD 2UFKHVWUD DX[ (WDWV 8QLV 'H TXRL DQQRQFHU XQH QXLW PDJL TXH SRXU OHV P«ORPDQHV DYHU WLV )% 5HQDXG &DSX©RQ HW 'DYLG )UD\ 7K«¤WUH GH OD 0DGHOHLQH *HQªYH OXQGL DYULO ¢ K ZZZ VDOOHFHQWUDOH FK
$X ILO GHV DQQ«HV OöDUWLVWH VöHVW E¤WL XQH U«SXWDWLRQ LQWHUQDWLRQDOH '5
m9LWD FH Qöª :RUOG 7RXU} (URV 5DPD]]RWWL *HQHYD $UHQD PDUGL DYULO ¢ K ZZZ RSXV RQH FK
(URV VöDSSU¬WH XQH QRXYHOOH IRLV ¢ FKDUPHU OH SXEOLF JHQHYRLV '5
/HV MHXQHV GDQVHXUV VH GRQQHQW HQ VSHFWDFOH OH )HVWLYDO LQWHUQDWLRQDO MHXQHV EDOOHWV UHYLHQW GX DX DYULO DX %)0 $X SURJUDPPH GH OD VHQVLELOLW« GH OD IRXJXH HW GH OD J«Q«URVLW« *U¤FH ¢ OD SU«VHQFH GH FRPSDJQLHV MXQLRUV GH WDOHQW TXL U«XQLVVHQW GHV GDQ VHXUV ¤J«V GH ¢ DQV /HXU SRLQW HQ FRPPXQ" 6H G«SDVVHU VXU VFªQH HW U«JDOHU OH SXEOLF SU«VHQW $FWLI GDQV OD IRUPDWLRQ GHV MHXQHV GDQVHXUV HW OöLQVHUWLRQ SURIHVVLRQQHOOH OH IHVWLYDO D PLV HQ SODFH FHWWH DQQ«H XQH JUDQGH DXGLWLRQ DYHF OH FRQFRXUV GHV GLUHFWHXUV Gö«FROHV HW GHV MHXQHV FRPSDJQLHV SU«VHQWHV 'HV PDVWHU FODVVHV VRQW «JDOHPHQW SU«YXHV DILQ GH G«FRX
/D ERQQH KXPHXU DX YLOODJH
YULU HW DSSU«KHQGHU OHV U«SHUWRLUHV GH FKDTXH FRPSDJQLH LQYLW«H &LWRQV QRWDPPHQW OH 1DWLRQDO <RXWK %DOOHW RI *HUPDQ\ OH %DOOHW 3UHOMRFDM -XQLRU 9HUYH Oö$UHD -HXQH %DOOHW DLQVL TXH OH %DOOHW -XQLRU *HQªYH )% )HVWLYDO LQWHUQDWLRQDO MHXQHV EDOOHWV %¤WLPHQW GHV IRUFHV PRWULFHV GX DX DYULO ZZZ IRQGDWLRQGDQFHDUHD FK
'5
'$16( ý $SUªV XQH SUHPLªUH «GLWLRQ U«XVVLH HQ
*2/'21, Â&#x201A; &$57,*1<
-)W ý /D WURXSH GX 7UDEOL YRXV
/H 1DWLRQDO <RXWK %DOOHW RI *HUPDQ\ VHUD VXU VFªQH OH YHQGUHGL DYULO .,5$1 :(67
38%
GHI PARTENAIRE PRESSE:
SURSRVH GöHQWUHU GDQV OöXQLYHUV Y«QLWLHQ GH &DUOR *ROGRQL FRQVLG«U« FRPPH OH SU«G«FHVVHXU GH )H\GHDX ELHQ TXöXQ VLªFOH GH GLVWDQFH OHV V«SDUH &HWWH WURXSH WDOHQWXHXVH YRXV LQWHUSU«WHUD /HV IHPPHV GH ERQQH KXPHXU SLªFH HQMRX«H HW YLUHYROWDQWH GH FH PDHVWUR GH OD &RPPHGLD GHOOöDUWH $ YRLU MXVTXöDX DYULO ¢ OD VDOOH FRPPXQDOH DYHF YRWUH WHQGUH PRLWL« 3RXU OD G«ULGHU ZZZ FDUWLJQ\ FK ZZZ OHWUDEOL FK 38%
Un millier dâ&#x20AC;&#x2122;automobilistes ont eu la surprise de se voir offrir jeudi dernier à Cornavin et Plainpalais des primevères genevoises par les collaboratrices et collaborateurs de la Fondation des Parkings, qui célèbre cette année son 50e anniversaire.
$LPH] OD SDJH )DFHERRNGH *+, Contrôle qualité
Le saviez-vous? Toujours soucieuse dâ&#x20AC;&#x2122;améliorer ses services, la Fondation des Parkings a développé une web app velocity. ch permettant dâ&#x20AC;&#x2122;accéder à lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble de ses vélostations genevoises grâce au SwissPass. Ce sont plus de 1â&#x20AC;&#x2122;000 places disponibles dans le canton aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, et 3â&#x20AC;&#x2122;500 dès 2020. Il suffit de sâ&#x20AC;&#x2122;inscrire et de choisir la durée du stationnement désirée pour bénéficier de ce service novateur qui devrait se développer dans dâ&#x20AC;&#x2122;autres villes suisses.
*+,
(03/2, (16(,*1(0(17 _
0HUFUHGL MHXGL PDUV
%BNF FVSPQÏFOOF BOT QFSNJT # EF DPOEVJSF SFTQPOTBCMF BWFD CPOOFT FYQÏSJFODF FU SÏGÏSFODFT QBSMF USÒT CJFO JUBMJFO FU VO QFV GSBOÎBJT DIFSDIF USBWBJM HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT BJEF EPNJDJMF QMFJO UFNQT 5ÏM )PNNF TÏSJFVY SBQJEF DIFSDIF USBWBJM BJEF DVJTJOJFS QMPOHFVS &YQÏSJFODF 5ÏM +FVOF GFNNF IJTQBOPQIPOF EF GPSNBUJPO BJEF JOGJSNJÒSF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FOGBOUT PV FOUSFUJFO NÏOBHF SFQBTTBHF 1BUJFOUF USBWBJMMFVTF 5ÏM %BNF BWFD CPOOFT FYQÏSJFODFT DPOGJBODF +FVOF IPNNF TÏSJFVY DIFSDIF UPVU USBWBJM DIFSDIF USBWBJM BJEF Ë EPNJDJMF QPVS BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FOUSF BVUSFT 5ÏM QFSTPOOFT ÉHÏFT HBSEF FOGBOUT USBWBVY EF NÏOBHF KPVST FU OVJUT 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF BWFD FYQÏSJFODF CPOOFT %BNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM BJEF QFSTPOOFT SFQBTTBHF QBS IFVSFT PV NPJT "JEF ÉHÏFT NÏOBHF SFQBTTTBHF 5ÏM QFSTPOOFT BHÏFT HBSEF EhFOGBOUT "JEF TPJHOBOUF RVBMJGJÏF BWFD FYQÏSJFODF 3ÏGÏSFODFT 5ÏM DIFSDIF FNQMPJ BVQSÒT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM %BNF TÏSJFVTF SFTQPOTBCMF FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT QBSMBOU BOHMBJT FTQBHOPM +FVOF GFNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF TPJHOBOUF "DUVFMMFNFOU FO ÏUVEFT EF GSBOÎBJT HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT NÏOBHF DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT BJEF QFSTPOOFT SFQBTTBHF 5ÏM ÉHÏFT NÏOBHF SFQBTTBHF %JTQPOJCMF EF "VYJMJBJSF EF HÏSJBUSJF GJBCMF DIFSDIF USBWBJM TVJUF 5ÏM BVQSÒT EFT QFSTPOOFT ÉHÏFT BWFD FYQÏSJFODFT 'FNNF QBSMBOU FTQBHOPM JUBMJFO BWFD SÏGÏSFODFT QFSNJT $ 5ÏM WPJUVSF FYQÏSJFODF DIFSDIF HBSEF "VYJMJBJSF EF WJF FYDFMMFOUFT SÏGÏSFODFT QFSTPOOFT ÉHÏFT MF TPJS 5ÏM DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT EÏQFOEBOUFT Ë EPNJDJMF %FVY GFNNFT TÏSJFVTFT 5ÏM 'FNNF BTJBUJRVF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF CBCZ TJUUJOH 5ÏM $PNQUBCMF CSFWFU GÏEÏSBM SÏWJTFVS BHSÏÏ DIFSDIF NBOEBUT DPNQUBCJMJUÏ SÏWJTJPO GJTDBMJUÏ 5ÏM $BSSFMBHF NBÎPOOFSJF QFJOUVSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF MBNCSJT 5SBWBJM QSPGFTTJPOOFM %FWJT HSBUVJU 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT DPJGGVSF 5ÏM $PNQUBCMF BDDFQUFSBJU RVFMRVFT NBOEBUT 5ÏM Gouvernante 18 ans d'expérience, cuisine, $PNQUBCMF FYQFSUJTF RVFMRVFT IFVSFT QBS NPJT ménage, repassage courses, permis de TVS (FOÒWF 5SBWBJM FYUSÐNFNFOU TÏSJFVY conduire cherche place dès d'août. Tél. KVTUJGJF FWFMZOFQ !HNBJM DPN 078.907.07.25 %PDUPSB "OFTUFTJPMPHB /JDBSBHVFOTF CVTDB USBCBKP QBSB DVJEBS BODJBOPT OJOÛT +BSEJOJFS Ë WPUSF TFSWJDF QSPGFTTJPOOFM EJTDBQBTJUBEPT P MJNQJF[B 5SÒT TFSJFVTPT BWFD TZNQB ÏDPMPHJRVF KBSEJOJFS!HNY DI 5ÏM SÏGÏSFODFT 5ÏM 6OB NVKFS RVF IPCMB FTQBOPM CVTDB USBCBKP $VJEBS EF OJOP DBS EPSNJEBE B EFOUSP 5ÏM )PNNF BSHFOUJO BOT TÏSJFVY SFTQPOTBCMF DIFSDIF USBWBJM $VJTJOF OFUUPZBHF HBSEF EhFOGBOUT EF DIJFOT 5ÏM +FVOF GFNNF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF FNQMPJ 1PVS DPNNF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOF ÉHÏF .ÏOBHF SFQBTTBHF EBNF EF DPNQBHOJF 4ÏSJFVTF EZOBNJRVF TPVSJBOUF %JTQPOJCMF EF TVJUF (FOÒWF FU BMFOUPVST 5ÏM )PNNF TVJTTF BWFD EJQMÙNF EF DBGFUJFS DIFSDIF EF QMVT FNQMPJ PV BTTPDJBUJPO 5ÏM %JQMÙNÏF FO TPJOT FU FYQÏSJNFOUÏF BZBOU VOF 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO GPSNBUJPO EF HPVWFSOBOUF FO NBJTPO QSJWÏF 57" DPNQSJTF SFDIFSDIF FNQMPJ BVQSÒT QFSTPOOF ÉHÏF PV EÏQFOEBOUF 5ÏM 5ÌM %BNF BWFD BOT FYQÏSJFODF FO 4VJTTF USÒT 'BY CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM FNQMPZÏF NBJTPO HBSEF EhFOGBOUT SFQBTTBHF NÏOBHF BOOPODFT!HIJ DI QFSTPOOFT ÉHÏFT 1BSMF GSBOÎBJT FTQBHOPM 5ÏM %BNF DIFSDIF USBWBJM FNQMPZÏF NBJTPO HBSEF EhFOGBOUT DVJTJOJÒSF FYQÏSJFODF FU SÏGÏSFODFT OPVSSJF MPHÏF PV QBT 1BSMF GSBOÎBJT 5ÏM %BNF QPSUVHBJTF HBSEF FOGBOUT EF QFUJUT ÉHFT Ë #BS BVY 1BRVJT DIFSDIF VOF CBSNBJE BVUPOPNF MB NBJTPO $POUBDUF[ NPJ 5ÏM FYUSB FU GJYF 5ÏM TNT $IFSDIF NÏOBHF FYUSBT PV TFDSÏUBJSF 5ÏM "MCBOBJTF TÏSJFVTF EBOT MF USBWBJM DIFSDIF QMBDF EF UPVUF VSHFODF DPNNF GFNNF EF NÏOBHF recherche HBSEF EhFOGBOUT SFTUBVSBUPO IÙUFM FUD 5ÏM %BNF EZOOBNJRVF QBSMF FTQBHOPM DIFSDIF pour partager des loisirs avec enfants et IFVSFT EF NÏOBHF QMFJO UFNQT 3ÏGÏSFODFT adultes en situation de handicap 5ÏM Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch #FTPJO EhVOF GFNNF EF NÏOBHF FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT /hIÏTJUF[ QBT EJTQPOJCMF NJ UFNQT $IFSDIPOT VO F DPNQUBCMF FYQÏSJNFOUÏ F IFVSFT 5ÏM &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF 'JMMF BV QBJS BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF GBNJMMF (FOÒWF 1BSMBOU QPSUVHBJT FU GSBOÎBJT 5ÏM -JCSF EF TVJUF
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
DEMANDES D’EMPLOI
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5
$)' o
JARDINIER PAYSAGISTE PROFESSIONNEL (avec références) Propose ses services de qualité: Entretien de jardin, taille, élagage, création, engazonnement etc...
Devis gratuit Tél. 079 270 86 14 %BNF DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT DIF[ MFT QBSFOUT 5ÏM 'FNNF BOT GSBODP 3VTTF TÏSJFVTF $IFSDIF HBSEF EhFOGBOUT QSÏQBSBUJPO SFQBT NÏOBHF 5ÏM 'FNNF HBSEF FOGBOUT 1BSMBOU 'SBOÎBJT FTQBHOPMF QFSNJT # %F TVJUF 5ÏM %BNF TÏSJFVTF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FOUSFUJFO NBJTPO DVJTJOF DPVUVSF 5ÏM .BSJB +FVOF GFNNF BWFD FYQÏSJFODF TÏSJFVTF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT PV FOGBOUT 5ÏM "JEF Ë EPNJDJMF HPVWFSOBOUF QFSTPOOFT ÉHÏFT QFSTPOOFT IBOEJDBQÏFT FYQÏSJNFOUÏF DFSUJGJÏF 1BUJFOUF EPVDF NBJT SJHPVSFVTF FGGJDBDF 5ÏM +FVOF IPNNF TÏSJFVY BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF FOUSFUJFO EF KBSEJO 5ÏM +FVOF IPNNF TÏSJFVY SÏGÏSFODFT DIFSDIF KBSEJOBHF DIF[ QBSUJDVMJFS 5ÏM +BSEJOJFS BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT FOUSFUJFO UPVT USBWBVY EF KBSEJOBHF 5ÏM +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM .BÎPOOFSJF %FWJT HSBUVJU 5ÏM +FVOF IPNNF SÏGÏSFODFT DIFSDIF FOUSFUJFO KBSEJOT TDMBSJGJDBUJPO HB[POT IBJFT .BÎPOOFSJF &RVJQÏ 5ÏM .BÎPO QSPGFTTJPOOFM UPVU ÏRVJQÏ DIFSDIF USBWBVY 5ÏM
%BNF TÏSJFVTF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF PV NJ UFNQT #FBVDPVQ EhFYQÏSJFODF 5ÏM %BNF FVSPQÏFOOF FYQÏSJNFOUÏF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTTBHF 5ÏM 'FNNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF EFT IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM +FVOF GFNNF DIFSDIF USBWBJM Ë NJ UFNQT QPVS HBSEF EhFOGBOUT PV NÏOBHF .BSEJ KFVEJ FU WFOESFEJ 5ÏM +FVOF GFNNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF FNQMPJ GFNNF EF NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT 1BSMF FTQBHOPM JUBMJFO GSBOÎBJT NPZFO 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM BWFD QFSNJT # .ÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM +FVOF EBNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM %BNF TVJTTF BWFD SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM +FVOF GJMMF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT -BOHVF FTQBHOPM 5ÏM 'FNNF EF NÏOBHF BWFD FYQÏSJFODF FU CPOOFT SÏGÏSFODFT SBQJEF FGGJDBDF 5ÏM +FVOF GFNNF SFTQPOTBCMF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF FU HBSEF E FOGBOUT EJTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM +FVOF GFNNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM %BNF TÏSJFVTF SÏGÏSFODF EhFYQÏSJFODF DIFSDIF NÏOBHF 5ÏM 1FJOUSF QSPGFTTJPOOFM FYQÏSJNFOUÏ $)' KPVSOÏF 5ÏM 1FJOUSF BOT EhFYQÏSJFODF TÏSJFVY NPUJWÏ DIFSDIF USBWBVY 5ÏM
Spécial Enseignement Prochaines parutions 11 avril, 16 mai, 13 juin, 29 août, 19 septembre, 28 novembre Cette thématique vous intéresse?
%BNF BWFD SÏGÏSFODF QPVS QFSTPOOF ÉHÏF NÏOBHF PV HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF QPMZWBMFOUF MPHÏF PV QBT BWFD SÏGÏSFODF QBSMBOU FTQBHOPM QPSUVHVBJT CPOOF DPOOBJTTBODF EV GSBOÎBJT DIFSDIF .ÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT BJNBOU EFT BOJNBVY 5ÏM %BNF GJBCMF BVYJMJBJSF HÏSJBUSJF DIFSDIF USBWBJM BVQSÒT QFSTPOOFT ÉHÏFT FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT QFSNJT D 5ÏM %BNF BWFD QBUFOUF DIFSDIF QMBDF 5ÏM $IFSDIF FNQMPJ EF TFDSÏUBJSF NÏEJDBMF PV BENJOJTUSBUJWF UFNQT QBSUJFM GJYF PV SFNQMBDFNFOU &YDFMMFOUFT SFDPNNBOEBUJPOT 5ÏM 7FSZ IPOFTU BOE FYQFSJFODFE MBEZ MPPLJOH GPS B IPVTF LFFQJOH XPSLT 5ÏM
ENSEIGNEMENT 'SBOÎBJT DPVST QFSTPOOBMJTÏT $PSSFTQPOEBODF DPOWFSTBUJPO FUD .POTJFVS TÏSJFVY TF EÏQMBDF 5ÏM .BUIT QIZTJRVF QSÏQBSBUJPO BVY FYBNFOT FU DPOTFJMT 5ÏM
A-ADS.ch COURS/FORMATION DEVENEZ DETECTIVE ENQUETEUR/TRICE
Enquête & sécurité dès 1987 (ag./autorisé/loi)
T. 079 431 27 85 WWW.A-ADS.CH
LE COURS DE CAFETIER de la Société des Cafetiers et Restaurateurs de Genève fête ses 75 ans !
Prix anniversaire exceptionnel : CHF 2’790.-
022 807 22 11
commercial©ghi.ch
www.coursdecafetiergeneve.ch Tél. 022 329 97 22 Les inscriptions sont d’ores et déjà ouvertes !
OFFRES
Bénévoles
Salon de Coiffure Hommes recherche Barbier expérimenté bonne présentation exigée. Ecrire sous chiffres 159681101 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
4BMPO EF DPJGGVSF MPVF QMBDF QPVS QSPUIÏTJTUF POHVMBJSF RVBSUJFS $IBSNJMMFT 5ÏM
TARIFS VOS PETITES ANNONCES DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)
3 SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* e
TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine: CHF 1.65 (1)
«Prendre soin» et accompagner une personne âgée - 5 jours
#PVMBOHFSJF UFB SPPN DIFSDIF WFOEFVTF BWFD FYQÏSJFODF QPVS MPOH SFNQMBDFNFOU $POHÏ TBNFEJ FU EJNBODIF &OUSÏF SBQJEFNFOU 5ÏM EF I Ë I
DEMANDES 'FNNF SFTQPOTBCMF CPOOFT SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF QBSMBOU CJFO GSBOÎBJT DIFSDIF (BSEF EhFOGBOUT BDDPNQBHOFNFOU Ë MhÏDPMF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM %BNF TÏSJFVTF FYQÏSJFODF BWFD GPSNBUJPO BV #SÏTJM EhBTTJTUBOUF FO TPJOT DIFSDIF USBWBJM "JEF BDDPNQBHOFNFOU QFSTPOOFT ÉHÏFT FU TPJOT EJWFST 5ÏM +FVOF GFNNF DIFSDIF IFVSFT CBCZ TJUUJOH BDDPNQBHOFNFOU QFSTPOOFT NÏOBHF 1BT TÏSJFVY ThBCTFOJS .FSDJ 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM EBOT MhBHSJDVMUVSF ÏMFWBHF GSVJUT FU MÏHVNFT NBDIJOJTUF BOT EhFYQÏSJFODF 5ÏM $IFSDIF USBWBJM HSBEF EhFOGBOUT BJEF BVY EFWPJST BJEF BVY QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM
Contrôle qualité
(min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)
PHOTOS 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour les éditions du 10/01/2019 au 26/12/2019) 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: Tarif privé: CHF 3.- (1)
*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement. COUPLAGE avec Lausanne Cités tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce CHF 10.- (1) si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1)
TVA 7,7% comprise.
TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch
POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH
UN MÉTIER DEMAIN La commission paritaire des métiers du bâtiment second-œuvre Genève organise des évaluations obligatoires préalables pour
LES APPRENTISSAGES DE – MENUISIER – CHARPENTIER – EBENISTE – PEINTRE EN BATIMENT – PLATRIER – CARRELEUR – VITRIER – COUVREUR – ETANCHEUR – MARBRIER – STORISTE – POSEUR DE REVETEMENTS DE SOLS – DECORATEUR D’INTERIEURS / COURTEPOINTIERE - Conditions d’admission : - avoir 15 ans révolus au 28 août 2019 - être libéré de la scolarité obligatoire - Date d’entrée en apprentissage : 28 août 2019 - Le test d’aptitude aura lieu le : mercredi 10 avril à 15h15 à l’Aula CFPC-Ternier, Chemin Gérard-De-Ternier 18 - 1213 Petit-Lancy - Les formulaires d’inscription sont disponibles sur le site www.cpso-ge.ch/formation professionnelle, et à la réception de la FER Genève - 98, rue de Saint-Jean - 1211 Genève Pour tout renseignement sur les places d’apprentissage disponibles, O.F.P.C. - 6, rue Prévost-Martin - Tél. 022 388 44 00 et www.orientation.ch
_ ,002%,/,(5 3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
IMMO LOCATION
0HUFUHGL MHXGL PDUV
)5$1&( #FMMF NBJTPO WJMMBHFPJTF SĂ?OPWĂ?F N WVF TPSUJF BVUPSPVUF #PMMĂ&#x2019;OF $)' h %PTTJFS *OGP!FUIJD JNNP DI 5Ă?M
)5$1&(
MeublĂŠ cosy dans rĂŠsidence sĂŠcurisĂŠe, ThĂ´nex Ambilly. Bus, tram, voie verte jusqu'aux Eaux-Vives. Vue Mont-Blanc/ Salève. Dernier ĂŠtage au calme. Mobilier complet Ă neuf (Bosch). IdĂŠal retraitĂŠ /couple soigneux /travailleur ponctuel Ă Genève. â&#x201A;Ź 1'275.-, charges (Eau, gaz, ĂŠlec. CHF 120.- /mois). PossibilitĂŠ box. TĂŠl. 078.690.30.56 soir.
PrĂŠvessins-MoĂŤns, beau T3, 62 m2, R.D.C., 2 chambres avec placards, cuisine ouverte s/salon entièrement amĂŠnagĂŠe, S. d. b, WC, Terrasse ensoleillĂŠe et jardin 43 m2, cave, box +parking copropriĂŠtĂŠ. â&#x201A;Ź 305'000.-. TĂŠl. 079.511.41.22
Â&#x2039;75$1*(5 +PMJF NBJTPO EF EFVY BQQBSUFNFOUT QSĂ&#x2019;T EF 3JNJOJ EPOU HSBOEFT DIBNCSFT EPOU VOF BWFD CBMDPO TBMMF Ă&#x2039; NBOHFS TBMPO DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F BWFD WĂ?SBOEB TBMMF EhFBV HSBOE HSFOJFS N Ă&#x2039; MhĂ?UBHF 3F[ EF DIBVTTĂ?F CVBOEFSJF BWFD 8$ FU EPVDIF 1FUJU DIBMFU JOEĂ?QFOEBOU N 6O CFBV UFSSBJO BSCPSĂ? FU DVMUJWĂ? EF N WJFOU DPNQMĂ?UFS DF DIBSNBOU CJFO QSĂ&#x2019;T EF UPVUFT DPNNPEJUĂ?T ĂŠ h Ă&#x2039; EJTDVUĂ? 5Ă?M
IMMO AFFAIRES COMMERCIALES Duplex F2, non meublĂŠ, CrĂŞts de Ferney, cave, garage. (c. c. chauffage, eau, gardien). â&#x201A;Ź 1'140.-. Libre 1er mai 2019. TĂŠl. 0033.641.66.32.46
*(1Â&#x160;9(
"QQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT N¤ BV DÂ&#x201D;VS EF 4BJOU (FOJT 1PVJMMZ BVY QPSUFT EF MB GSPOUJĂ&#x2019;SF 4VJTTF (FOĂ&#x2019;WF Ă&#x2039; TFVMFNFOU LN -F $FSO Ă&#x2039; NJOVUFT Ă&#x2039; QJFE %BOT VOF SĂ?TJEFODF OFVWF BQQBSUFNFOU EF TUBOEJOH QSPDIF DPNNFSDFT FU MJHOFT EF CVT &BV DIBVEF GSPJEF FU DIBVGGBHF JODMVT DPNQSFOBOU FOUSĂ?F DVJTJOF PVWFSUF TVS TĂ?KPVS DIBNCSF T E E CBMDPO HBSBHF ĂŠ h 5Ă?M Arcade Ă louer Ă Carouge proche arrĂŞt tram, paramĂŠdicale uniquement, 35 m2, coin cuisine, terrasse, douche Ă partager CHF 1'300.- /mois charges comprises. TĂŠl. 079.846.98.25 soir
VACANCES )5$1&(
1FUJU -BODZ QJĂ&#x2019;DFT EBOT QFUJU JNNFVCMF BWFD KBSEJO -PZFS $)' h DIBSHFT $)'
QBSLJOH $)' -JCSF FS NBJ 5Ă?M 1FSMZ QJĂ&#x2019;DFT NFVCMĂ? N DVJTJOF TBMMF Ă&#x2039; NBOHFS TBMPO CVSFBV DIBNCSF TĂ?QBSĂ?F TBOJUBJSF $)' h 5Ă?M $IBSNJMMFT QJĂ&#x2019;DFT $)' h DIBSHFT FU CPY DPNQSJT $I 8JMMJBN -FTDB[F 5Ă?M PV XXX TUVU[ JNNP DI "QQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT 4Ă?KPVS DVJTJOF DIBNCSF Ă&#x2039; DPVDIFS TBMMF EF CBJO QBSLJOH FO TPVT TPM $)' h 5Ă?M .BHOJGJRVF QJĂ&#x2019;DFT $)' h DIBSHFT (SBOE -BODZ 5Ă?M #FM QJĂ&#x2019;DFT QSĂ&#x2019;T EF HBSF EF -B 1MBJOF DIBNCSFT 4 % # 8$ QBSLJOHT DPVWFSUFT NJO DFOUSF (FOĂ&#x2019;WF $)' h 5Ă?M " TPVT MPVFS QJĂ&#x2019;DFT 1FUJU MBODZ EF GJO BWSJM Ă&#x2039; GJO PDUPCSF " VOF TFVMF QFSTPOOF TPMWBCMF $)' h NPJT 5Ă?M $P MPDBUJPO EBOT HSBOE BQQBSUFNFOU $IĂ?OF #PVHFSJFT $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT -JCSF EF TVJUF 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS 4U +FBO 5Ă?M -F -JHOPO DIBNCSF MPZFS DBVUJPO 5Ă?M $IBNCSF QPVS EBNF OPO GVNFVTF 4JUVĂ? EBOT RVBSUJFS DBMNF QSĂ&#x2019;T EF UPVUFT DPNNPEJUĂ?T USBN CVT $)' -JCSF FS BWSJM 5Ă?M (BSF HSBOEF DIBNCSF NFVCMĂ?F SVF EF -BVTBOOF -JCSF EF TVJUF 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS $)' 5Ă?M "V DBMNF DIBNCSF NFVCMĂ?F OPO GVNFVS JNNĂ?EJBUFNFOU $)' h 8*'* BDDĂ&#x2019;T UFSSBTTF 1SPYJNJUĂ? CVT 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS 1FUJU -BODZ 5Ă?M 7FSOJFS DIBNCSF TBMPO BWFD DBOBQĂ? MJU BDDĂ&#x2019;T DVJTJOF TBMMF EF CBJOT $)' h 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS 1FUJU -BODZ 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS QPVS VOF QFSTPOOF 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS BV (SBOE -BODZ 5Ă?M $IBNCSF QPVS GFNNF TFVMFNFOU QPVS DFVY RVJ TPOU JOUĂ?SFTTĂ?T 5Ă?M 4PVT MPVF DIBNCSF PV BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT 1FSMZ 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS BVY "WBODIFUT $)' 5Ă?M $IBNCSF DFOUSF WJMMF .BDIJOF Ă&#x2039; MBWFS XJGJ $)' DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M +PMJF DIBNCSF QPVS VOF GFNNF QBSMBOU FTQBHOPM 5Ă?M $IBNCSF NFVCMĂ?F Ă&#x2039; TPVT MPVFS QPVS DPVST FU NPZFO TĂ?KPVS 5Ă?M $BNQBHOF HFOFWPJTF SFUSBJUĂ? QSPQPTF DPMPDBUJPO BWFD EBNF MPHFNFOU BHSĂ?BCMF DBMNF 5Ă?M
1MBDF QBSLJOH HBSBHF TĂ?DVSJTĂ? 5IĂ&#x2122;OFY 5Ă?M 5IĂ&#x2122;OFY $PRVFU TUVEJP QJĂ&#x2019;DFT NFVCMĂ? PV OPO 1PTTJCJMJUĂ? QBSLJOH 5Ă?M &BVY 7JWFT KPMJ TUVEJP $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT SVF EF .POUDIPJTZ XXX TUVU[ JNNP DI 5Ă?M 4UVEJP NFVCMĂ? UFSSBTTF SĂ?HJPO )FSNBODF $)' 5Ă?M $IBNQFM HSBOE TUVEJP NFVCMĂ? N Ă&#x2039; TPVT MPVFS QPVS RVFMRVFT NPJT " EĂ?GJOJS $)' h NPJT 5Ă?M 4UVEJP NFVCMĂ? 1MBJOQBMBJT N $)' h 5Ă?M
$BSPVHF QFUJUF NBJTPO EF DIBSNF QJĂ&#x2019;DFT QSPDIF 51( $)' h DIBVGGBHF FU FBV DIBVEF DPNQSJT %Ă&#x2019;T MF 5Ă?M .BJTPOOFUUF WJMMBHFPJTF NJUPZFOOF QJĂ&#x2019;DFT DPOGPSU KBSEJOFU DBMNF EBOT IBNFBV QSĂ&#x2019;T EF 'MPSJTTBOU 5IĂ&#x2122;OFY -PZFS $)' h DIBSHFT 5Ă?M 1MBDF QBSLJOH TPVUFSSBJO TĂ?DVSJTĂ? (SBOE 1SĂ? 4FSWFUUF EF TVJUF $)' 5Ă?M
68,66(
Partage local de musique entièrement ÊquipÊ. TÊl. 078.723.59.29
1FUJU 4BDPOOFY WJMMB OFVWF QPVS Ă&#x2039; QFSTPOOFT NFVCMĂ?F $)' h QBS NPJT 1BSLJOH QPTTJCMF 5Ă?M
9$8' .POU TVS 3PMMF .BHOJGJRVF BQQBSUFNFOU EF QJĂ&#x2019;DFT DPNQSFOBOU 4Ă?KPVS TBMMF Ă&#x2039; NBOHFS BWFD DIFNJOĂ?F CBMDPO DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F DIBNCSFT 4BMMF EF CBJOT 8$ WJTJUFVST QMBDF EF QBSD FYUĂ?SJFVSF -JCSF EĂ&#x2019;T FS BWSJM PV Ă&#x2039; DPOWFOJS $)' h UPVUFT DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M
*+,
Ă&#x20AC; Ă&#x2030;CHANGER *(1Â&#x160;9( 1SPQPTF HSBOE QJĂ&#x2019;DFT 4FSWFUUF $IFSDIF QJĂ&#x2019;DFT 5Ă?M
CHERCHE Ă&#x20AC; LOUER *(1Â&#x160;9( 6SHFOU KFVOF DPVQMF TĂ?SJFVY USBWBJMMFVS BWFD VO FOGBOU DIFSDIF Ă&#x2039; MPVFS VO MPHFNFOU QJĂ&#x2019;DFT DVJTJOF TBMMF EF CBJO TĂ?SJPTJUĂ? HBSBOUJF 5Ă?M 'BNJMMF DIFSDIF TPVT MPDBUJPO $BSPVHF Ă&#x2039; QJĂ&#x2019;DFT &OWJSPO $)' h 5Ă?M +FVOF QSBUJRVBOU SBMMZF BVUPNPCJMF SFDIFSDIF MPDBM QPVS FOUSFUFOJS TPO WĂ?IJDVMF )BVUFVS NJO N 3Ă?HJPO SJWF HBVDIF 5Ă?M $IFSDIF $IBNCSF 1Ă&#x2030;RVJT FU FOWJSPOT %F $)' Ă&#x2039; $)' 5Ă?M )PNNF BOT DIFSDIF DIBNCSF 5Ă?M $PVQMF TĂ?SJFVY OPO GVNFVS DIFSDIF QFUJUF NBJTPO DBNQBHOF (FOFWPJTF SJWF HBVDIF PV GSBOĂ&#x17D;BJTF 4DJF[ &YDFOFWFY FUD 1PTTJCJMJUĂ? EF HBSEJFOOBHF 5Ă?M .POTJFVS TĂ?SJFVY DIFSDIF TUVEJP PV BQQBSUFNFOU (FOĂ&#x2019;WF .BYJNVN h 5Ă?M
VENTE *(1Â&#x160;9( 1SFHOZ $IBNCĂ?TZ CFMMF DPOUFNQPSBJOF OFVWF MVNJOFVTF KPMJ KBSEJO $)' h h 5Ă?M $POGJHOPO TQBDJFVTF GBNJMJBMF QJĂ&#x2019;DFT HSBOE KBSEJO FOWJSPOOFNFOU JEĂ?BM $)' h h 5Ă?M .BJTPO BQQBSUFNFOUT SJWF HBVDIF WVF JNQSFOBCMF MBD 5FSSBJO BSCPSJTĂ? 5Ă?M
RESIDENCE 79, CH. DE SAULE A BERNEX
4.5 luxueux Ă Gland, balcon, cuisine haut de gamme, etc. CHF 2'980.- , c. c. 2 parkings couverts CHF 240.-. TĂŠl. 079.554.57.30
-VNJOFVTF DBMNF QJĂ&#x2019;DFT DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F DBWF QBSLJOH EPOOBOU TVS KBSEJO BV DFOUSF EF .JFT EJTQPOJCMF EF TVJUF $)' h 5Ă?M
Appartements dès CHF 930â&#x20AC;&#x2122;000.Vente et renseignements : +41 79 287 67 06 jpschmid1@yahoo.com
)5$1&(
9$8'
"OOFNBTTF NFVCMĂ? DIBNCSFT ĂŠ h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M -PVF ' "OOFNBTTF ĂŠ h F Ă?UBHFT TBOT BTDFOTFVS 5Ă?M
1SPQSJĂ?UĂ? FYDFQUJPOOFMMF QJĂ&#x2019;DFT FOUSF :WFSEPO FU -BVTBOOF $)' h h *OGP!FUIJD JNNP DI %PTTJFS 5Ă?M
68,66( Vernier Ch. MouilleGaland
St-Julien-en-Genevois (F), maison moderne, disponible de suite, quartier rÊsidentiel tranquille, 4 chambres (armoires intÊgrÊes), salon avec vÊranda vitrÊe, cuisine ÊquipÊe, cellier/ buanderie, salles de bain & douche, 2 wc, garage, à pied 5 min du centre, gare, bus (Genève centre à 30 min). En voiture 20- 30 min du centre-ville/ aÊroport. CHF 2'750.-.TÊl. 079.102.28.95 sciquattro@gmail.com
IMMO VENTE 68,66(
Cannes- Croisette: Palais des Festivals. Emplacement rare et exceptionnel. Magnifique appartement meublÊ situÊ au 6 boulevard de la Croisette dans l'immeuble Chanel. Deux pièces de 45 m2 avec une grande terrasse de 16 m2. CapacitÊ de trois personnes. Grand standing, climatisation, WiFi. Accueil personnalisÊ, linge fourni. Contactez Mr Philippe Bizien (propriÊtaire) TÊl. 0033.687.14.23.09.
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 Occasion unique, Bettmeralp /VS, patrimoine mondial de l'Unesco, Appartement en PPE, 3.5 pièces à vendre. CHF 575'000.(à discuter). Renseignements: TÊl. 076.822.10.26
)BVU *OUIZBNPO BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT N TBMMF EF CBJOT UPJMFUUFT CBMDPO DBWF HBMFUBT WVF FU USBORVJMMJUĂ? DPNNPEJUĂ?T EBOT MF WPJTJOBHF Ă?DPMFT USBOTQPSU QVCMJRVFT NBHBTJO SFTUBVSBOU *EĂ?BM QPVS EFT WBDBODFT PV EPNJDJMF QSJODJQBM $)' h (BSBHF FO TVT $)' h 5Ă?M
LOCATION *(1Â&#x160;9( 1Ă&#x2030;RVJT QJĂ&#x2019;DFT $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 3VF EV .Ă&#x2122;MF XXX TUVU[ JNNP DI 5Ă?M 4PVT MPDBUJPO QJĂ&#x2019;DFT 5SBODIĂ?FT NPJT &UVEJBOU QSJPSJUBJSF 5Ă?M
ContrĂ´le qualitĂŠ
TARIFS
Joli 3p. au 5 de 46m2 avec loggia Cuisine agencÊe & ÊquipÊe, sÊjour avec accès loggia, chambre à coucher avec accès loggia, salle de bains ème
1PVS
$)' o
EF QMVT 4VQQMĂ&#x152;NFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5Ă&#x152;M 'BY BOOPODFT!HIJ DI
-PVF QJĂ&#x2019;DFT T E C $VJTJOF DPNNVOF -PZFS h 5Ă?M "QQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT Ă&#x2039; MPVFS SVF 'SJCPVSH QSĂ&#x2019;T $FOUSF -FT $ZHOFT HSBOEF DVJTJOF TBMPO FU QFUJUF DIBNCSF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M $BSPVHF QJĂ&#x2019;DFT NBOTBSEĂ? N $)' h 4.4 5Ă?M $BSPVHF QJĂ&#x2019;DFT NFVCMĂ? TPVT MPDBUJPO EĂ?CVU NBJ Ă&#x2039; GJO PDUPCSF 1FSTPOOF TFVMF TPJHOFVTF OPO GVNFVTF $)' h 5Ă?M
Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;490.- + ch.
ChĂŞneBougeries Ch. des Flombards Charmant 3p. au 1er de 55m2 Cuisine agencĂŠe & ĂŠquipĂŠe, beau sĂŠjour, grande chambre Ă coucher, salle de bains
Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;510.- + ch.
Montbrillant Rue du Valais Beau 3p. au 6 de 50m2 Cuisine agencĂŠe, sĂŠjour, chambre Ă coucher, salle de bains, WC sĂŠparĂŠ
ème
Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;650.- + ch.
Pâquis Rue AbrahamGevray Splendide 3.5p. au 3ème de 81m2 Cuisine agencÊe & ÊquipÊe habitable, grand sÊjour, belle chambre à coucher, salle de bains, WC sÊparÊ
Fr. 2â&#x20AC;&#x2122;050.- + ch.
TÊl. 022 909 25 25 www.regiez.ch 19, rue Richemont 1202 Genève
VOS PETITES ANNONCES DANS GHI
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF PRIVĂ&#x2030; AU MOT / semaine: Â? CHF 1.65 (1)
Annemasse: Appartement quartier Romagny T3 (2 chambres) au 1er ĂŠtage. Loyer: â&#x201A;Ź 800.charges comprise, +chauffage. Renseignement +visites contacter: andre.guillon0337@orange.fr /TĂŠl. 0033.450.39.74.07
Camping Morgins: A vendre très grande caravane avec grand cabanon attenant. Etat comme neuf. Prix à discuter. CHF 40'000.- TÊl. 022.733.92.63 le soir.
(min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)
PHOTOS Â? 1 dans le journal et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privĂŠ : + CHF 20.- (1) (valable pour les ĂŠditions du 10/01/2019 au 26/12/2019) Â? 1 Ă 4 photos uniquement sur ghi.ch: Tarif privĂŠ: CHF 3.- (1)
Bellevue sur Lucinges, 35 min de Genève, appartement 120 m2, 5 pièces, 2 niveaux, cuisine ÊquipÊe, cheminÊe, 3 chambres, verdure, vue, calme. CHF 1'800.-. TÊl. 079.263.24.00
$PMMPOHF TPVT 4BMĂ&#x2019;WF TVQFSCF BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT HSBOE CBMDPO $)' h 5Ă?M -PVF BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT NFVCMĂ? Ă&#x2039; %PVWBJOF ĂŠ -JCSF GJO BWSJM 5Ă?M
*Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement. (1)
CrÊsuz- Charmey. A 15 min. de Bulle "RÊsidences le Vieux-Chalet" Appartements à vendre de 2.5 à 4.5 pièces. Vue imprenable sur le lac de Montsalvens et les PrÊalpes fribourgeoises. Portes ouvertes samedi 30 mars de 9h. à 12h! Dès CHF 465'000.-. www.residenceslevieuxchalet.ch TÊl. 026.921.05.05
.POUBOB BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT WVF NBHOJGJRVF TVS MFT "MQFT DBMNF CBMDPO FOTPMFJMMĂ? FU HBSBHF $)' h 5Ă?M
TVA 7,7% comprise.
POUR PASSER VOTRE ANNONCE GHI.CH 022 807 22 44 PA@GHI.CH
Nernier, 35 min. Genève dans maison de village, meublĂŠ vue lac 2 chambres, 1 salon, 1 cuisine ĂŠquipĂŠe, 1 salle de bains et un balcon avec vue lac. â&#x201A;Ź 1'700.- charges comprises. TĂŠl. 079.279.69.62
Pont-de-la-Morge 2.5 pièces en standard minergie. CHF 315'000.- TÊl. 079.877.54.91
*+,
,002%,/,(5 9$&$1&(6 _
0HUFUHGL MHXGL PDUV
#BS UFB SPPN SVF EF -BVTBOOF MPZFS $)' h SFQSJTF $)' 5Ă?M 7PVT DIFSDIF[ Ă&#x2039; WFOESF WPUSF CJFO FTUJNBUJPO HSBUVJUF 5Ă?M " WFOESF DBGĂ? UFB SPPN Ă&#x2039; $IBNQFM 5Ă?M $PGGFF 4IPQ BVY &BVY 7JWFT Ă&#x2039; WFOESF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5Ă?M
VENTE )5$1&( 'SBODF NJO (FOĂ&#x2019;WF %FNFVSF FYDFQUJPOOFMMF GFSNF TBWPZBSEF 97**F SFTUBVSĂ?F FTQSJU FU DIBSNF BODJFO 3%$ N FOUSĂ?F HBMFSJF FTDBMJFS NF[[BOJOF -JWJOH DVJTJOF TBMMF Ă&#x2039; NBOHFS TBMPO DIFNJOĂ?F NPOVNFOUBMF CVSFBV (BSBHF WPJUSVFT FTQBDF DBWF FS N DIBNCSFT TBMMFT EhFBV 8$ $PNCMFT BNĂ?OBHFBCMFT N "OOFYF SĂ?OPWĂ?F SED N FS Ă?UBHF N EPVDIF 8$ Ă?RVJQFNFOUT 1PNQF Ă&#x2039; DIBMFVS QJTDJOF N Y N (B[Ă?CP 41" QMBDFT 5FSSBJOF h N ĂŠ h h 5Ă?M "OOFDZ DFOUSF WJMMF "QQBSUFNFOU HSBOE ' NFVCMĂ? N DIBVGGBHF Ă?MĂ?DUSJRVF Ă&#x2019;NF Ă?UBHF ĂŠ h 5Ă?M #FMMFHBSEF WFOET QJĂ&#x2019;DFT SĂ?OPWĂ? N MVNJOFVY DBMNF BV Ă&#x2019;NF Ă?UBHF TJUVĂ? DFOUSF WJMMF QSPDIF HBSF FU DPNNFSDFT 1BSLJOH QSJWĂ? DBWF ĂŠ h 5Ă?M
IdĂŠal: Bricoleur- artisan, dans village tranquille Bresse jurassienne, ĂŠcoles, ĂŠpicerie, boulangerie. Bâtiment neuf hors dâ&#x20AC;&#x2122;eau hors dâ&#x20AC;&#x2122;air 18 x 8 m sur 2 ĂŠtages. A terminer, construction traditionnelle, magnifique charpente, escaliers quart tournant bĂŠton. Eau raccordĂŠe. TĂŠlĂŠphone, ĂŠlectricitĂŠ en bordure terrain, gaines ext. posĂŠes. Garage avec fosse, toutes fenĂŞtres double vitrage, portes extĂŠrieures posĂŠes, sous-toiture plastifiĂŠe. 4'000 m2 boisĂŠ (possibilitĂŠ d'acquĂŠrir 5000 m2 prĂŠ adjacent. Vendu pour raison dâ&#x20AC;&#x2122;âge. â&#x201A;Ź 139'000.-. (CHF possible). Dessous prix de revient). TĂŠl. 0033.358.62.73.46
-PVF HSBOE EĂ?QĂ&#x2122;U $IBNQT GSĂ?DIFUT .FZSJO FBV DIBVGGBHFT GFOĂ?USFT 5Ă?M $IBSNJMMFT NBHOJGJRVF JOTUJUVU EF CJFO Ă?USF Ă&#x2039; SFNFUUSF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5Ă?M ,JPTRVF Ă?QJDFSJF UBCBD &BVY 7JWFT BWFD QFUJU TUVEJP Ă&#x2039; MhBSSJĂ&#x2019;SF MPZFS $)' h $)' h 5Ă?M "DBDJBT MBCPSBUPJSF Ă&#x2039; WFOESF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5Ă?M 3FTUBVSBOU Ă?RVJQĂ? Ă&#x2039; WFOESF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5Ă?M 3FTUBVSBOU JEĂ?BM QPVS DPVQMF Ă&#x2039; WFOESF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5Ă?M #FBV SFTUBVSBOU RVBSUJFS 4FSWFUUF Ă&#x2039; DĂ&#x2122;UĂ? 4FSWFUUF .JHSPT QMBDFT UFSSBTTF QMBDFT 1SJY $)' h Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M 3FTUBVSBOU TOBDL $BSPVHF DFOUSF Ă?UBU EF OFVG WFOUJMBUJPO 0, UFSSBTTF MPZFS $)' h SFQSJTF $)' h 5Ă?M 4BMMF QPVS UIĂ?SBQFVUF EJTQPOJCMF DFOUSF 7BOEPFVWSFT Ă&#x2039; UFNQT QBSUJFM 5Ă?M 6SHFOU 1Ă&#x2030;RVJT TBMPO EF DPJGGVSF FTUIĂ?UJRVF BWFD DMJFOUĂ&#x2019;MF Ă&#x2039; SFNFUUSF $)' h Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M 4BMPO EF DPJGGVSF RVBSUJFS EF MB 4FSWFUUF QMBDFT N -PZFS $)' h 'POET EF DPNNFSDF $)' h 5Ă?M &BVY 7JWFT TBMPO EF DPJGGVSF FO MPDBUJPO (Ă?SBODF -PZFS $)' h XXX SFNJDPN DPN 5Ă?M
Ornex (proche Genève) T3 bien agencĂŠ de 65.11 m² en R+1 avec balcon de 14.43 m², vue dĂŠgagĂŠe sur les montagnes, rĂŠsidence calme, prestations haut de gamme. â&#x201A;Ź 314'000.-. www.immo-crea.com TĂŠl. 0033.450.99.12.83 /022.710.73.53
Pour acheter ou vendre un commerce ou une entreprise, traitez avec des professionnels! Remicom leader en Suisse, 20 agences et 1'000 transactions /an. Conseils accompagnement -confidentialitÊ: www.remicom.com TÊl. Genève 022.700.22.22 /La Côte 022.990.22.22
Saint-Julien-en-Genevois, belle villa de 99 m2 sur terrain clos et arborĂŠ de 1'200 m2. Proche frontière et transports. Exposition Sud-est avec vue dĂŠgagĂŠe. Terrasse, cuisine amĂŠricaine, cheminĂŠe, 3 chambres, 1 salle de bain. â&#x201A;Ź 668'000.-. TĂŠl. 0033.664.246.988, 079.964.22.02. Visites possible dès le 8.04.2019.
Â&#x2039;75$1*(5
COMMUGNY
Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch
â&#x20AC;˘ Bureaux (3) 1er ĂŠtage 133 m2
TĂŠl. 022 736 77 77 - 0800 777 077
kitchenette et sdb Frs. 2â&#x20AC;&#x2122;400.-/mois + charges + parking int. + dĂŠpĂ´t Route de Genève 7
7PUSF NBJTPO Ă&#x2039; MB DBNQBHOF Ă&#x2039; QBSUJS EF $)' h BWFD UFSSBJO 'SBODF 5Ă?M (BJMMBSE EBOT QFUJUF DPPQSPQSJĂ?UĂ? DBMNF 5 QBSGBJU Ă?UBU N BWFD CBMDPO N TJUVĂ? TVE PVFTU DBWF HSBOE QBSLJOH DPMMFDUJG QSPDIF GSPOUJĂ&#x2019;SF ĂŠ h 5Ă?M 7FOET KPMJ TUVEJP N QMFJO TVE (BJMMBSE F Ă?UBHF DBMNF CBMDPO WVF EĂ?HBHĂ?F WFSEPZBOUF RVBSUJFS SĂ?TJEFOUJFM QSPDIF GSPOUJĂ&#x2019;SF NJO 51( XD EPVDIF TĂ?QBSĂ?T 73 Ă?MFDUSJRVF QBSBCPMF QBSLJOH QSJWĂ? DBWF $)' h 5Ă?M KPVSOĂ?F (BJMMBSE DPQSPQSJĂ?UĂ? DBMNF 5 N QBSLJOH
CBMDPO N NJO GSPOUJĂ&#x2019;SF Ă&#x2039; QJFE 1SPDIF UPVT DPNNFSDFT NJO SVF EF MB 1BJY ĂŠ h Ă?UBU JNQFDDBCMF 5Ă?M
Particulier vend maison de 224 m2, composĂŠe de 4 appartements dans quartier rĂŠsidentiel de Gaillard cĂ´tĂŠ Ambilly. 1 T4 et 3 T2. 700 m2 de terrain, Ă 2 min Ă pied de lâ&#x20AC;&#x2122;arrĂŞt ÂŤMilletÂť du futur Tram (octobre 2019). Cour, jardin, 2 garages. Affaire rare. â&#x201A;Ź 997'000.-. Agence s'abstenir. TĂŠl. 0033.658.42.57.90
-VDJOHFT BV EFTTVT DFOUSF WJMMBHF WVF +VSB 4BMĂ&#x2019;WF MBD MĂ?NBO SĂ?DFOU DIBMFU BWFD CFBVDPVQ EF DIBSNF N IBCJUBCMFT DIBNCSFT TBMMFT EF CBJOT DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F PVWFSUF TVS TĂ?KPVS DIFNJOĂ?F TPVT TPM CVBOEFSJF TBVOB DBSOPU[FU DBWF 5FSSBJO h N BSCPSĂ? NB[PU BCSJ WPJUVSF ĂŠ h 5Ă?M
$SBOT .POUBOB +PMJ TUVEJP TVE HSBOE CBMDPO QFSTPOOFT $)' TFNBJOF 5Ă?M -B 4BHF 74 BQQBSUFNFOU DPOGPSUBCMF WVF TPMFJM DBMNF CBT CSJY 5Ă?M -PĂ&#x2019;DIF MFT #BJOT 7BMBJT " MPVFS KPMJ TUVEJP QFSTPOOFT HSBOEF UFSSBTTF TVE UW XJGJ HBSBHF $)' TFNBJOF OFUUPZBHF UBYF EF TĂ?KPVS UPVU DPNQSJT -JCSF EV BV BWSJM FU EĂ&#x2019;T MF BWSJM 5Ă?M 0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU TVE QFSTPOOFT TFNBJOF PV EĂ&#x2019;T OVJUT TFMPO EJTQPOJCJMJUĂ? 5Ă?M 7BMBJT 4UBUJPO 0WSPOOB[ DFOUSF Ă&#x2039; NJOVUFT EFT CBJOT UIFSNBVY TUVEJP NFVCMĂ? BWFD CBMDPO FU QMBDF EF QBSD Ă&#x2039; MPVFS Ă&#x2039; MhBOOĂ?F PV Ă&#x2039; MB TBJTPO $)' NPJT 5Ă?M KVTRVhĂ&#x2039; I
Chalet individuel, confort, calme, terrasse et jardin, soleil couchant, Val D'Anniviers, 4 Ă 6 personne CHF 550.-. /semaine. TĂŠl. 079.217.48.55
Â&#x2039;75$1*(5 022-548-00-74
Remise de commerces
$PTUB #MBODB .POUFNBS #FMMF WJMMB FOTPMFJMMĂ?F HSBOEF QJTDJOF WVF NFS 5Ă?M IUUQ NPOUFNBS TFMFOJUFT DI &TQBHOF 4BMPV $PTUB %PSBEB "QQBSUFNFOU CPSE EF NFS NBYJNVN QFSTPOOFT %Ă&#x2019;T ĂŠ TFNBJOF 5Ă?MĂ?QIPOF
Khd/Yh WZ dÍł ÍłWKZd Z Î&#x2C6;' /Ď´ĎąÎ&#x2030; ,&Ď´ĎŽÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Rive gauche - 42m2 Ͳ WĆ&#x152;Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E; dW' >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; ,&ĎÍ&#x203A;Ď´ĎŻĎąÍ&#x2DC;Ͳ
â&#x20AC;˘ Bureaux 1er ĂŠtage 123 m2
Camargue, Saint-Gilles, entre NĂŽmes et Arles. Maison dâ&#x20AC;&#x2122;architecte avec Piscine 12x6, proches commerces (Ă pied). Chauffage gaz de ville. Climatisation. â&#x201A;Ź 340â&#x20AC;&#x2122;000.-. Email: gubianne@hotmail.com Tel. 0033.675.30.42.58
68,66(
1MBJOQBMBJT 5BLF BXBZ Ă&#x2039; WFOESF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5Ă?M
CENTRE VILLE
Maison dans le nouvel eldorado au Portugal, exemption d'impĂ´t sur 10 ans. Dans la rĂŠgion de Fatima, meublĂŠe depuis les rideaux aux tapis et meubles etc. Chauffage. Env. 260 m2 plus grange source d'eau naturelle et petites fontaines. Jardin env. 1'200 m2 clos et arborĂŠ avc figuier, citronnier, orangers, oliviers, poiriers, bougainvillĂŠes. Proche gare reliant Lisbonne et Porto en 90 min pour â&#x201A;Ź 20.-. Plage plus proche NazarĂŠ 50 km. Super climat et bas coĂťt de la vie et la gentillesse des habitants du village. Voisins parlant français. A habiter ou investir libre de suite. â&#x201A;Ź 260'000.-. TĂŠl. 076.369.13.20
VACANCES
D ' ^/E Z/ K> ' Íž' /ϴϳͿ Z' Ͳ ĎϴϹž2 Ͳ Ć&#x152;Ć&#x;Ä?ĹŻÄ&#x17E;Ć? Ć&#x2030;ŽƾĆ&#x152; ĹŻĹ˝Ĺ?Ć?Ĺ?Ć&#x152;Ć? Ä?Ć&#x152;Ä Ä&#x201A;Ć&#x;ĨĆ?
Frs. 2â&#x20AC;&#x2122;255.-/mois + charges bail ĂŠchelonnĂŠ dès la 4ème annĂŠe Rue de la Servette 13
,&ĎĎŹĎŹÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; ,&ĎąÍ&#x203A;ĎĎŹĎŹÍ&#x2DC;Ͳ
& Z ^d hZ Ed Í&#x203A; y Wd/KE Íž' /ϴϲͿ CHF1â&#x20AC;&#x2122;500â&#x20AC;&#x2122;000Í&#x2DC;Íł Z' Ͳ ϴϹϏž2 Ͳ dÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä Ä&#x17E; Ͳ WĹŻÄ&#x201A;Ä?Ä&#x17E;Ć? Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä? >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; ,&ĎĎŽÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Ͳ E^ D > ĎŻ Z ^d hZ Ed^ Íž' ,Ď´Ď´Íż ,&ĎłÍ&#x203A;ϹϏϏÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Z' Ͳ DĆľĆ&#x152;Ć? Ä&#x17E;Ć&#x161; ĨŽŜÄ&#x161;Ć? Ͳ ĹśĆ&#x;Ä&#x;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć&#x2030;Ä Ć? Ͳ 'Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;
â&#x20AC;˘ Bureau 1er ĂŠtage 78 m2 cuisine et wc Frs. 2â&#x20AC;&#x2122;664.-/mois + charges + 2 boxes actuellement cabinet mĂŠdical Rue de Lyon 45 Stutz Immobilier SA TĂŠl.: 022 309 15 15 www.stutz-immo.ch
CHERCHE Ă&#x20AC; ACHETER *(1Â&#x160;9( 'BNJMMF DIFSDIF Ă&#x2039; BDIFUFS NBJTPO PV BQQBSUFNFOU BWFD KBSEJO DBOUPO (FOĂ&#x2019;WF NBYJNVN $)' NJMMJPO 5Ă?M 1BSUJDVMFS DIFSDIF UFSSBJO DPOTUSVDUJCMF (FOĂ&#x2019;WF FOWJSPO N FU PV QFUJUF NBJTPO JOEĂ?QFOEBOUF 5Ă?M
Ports Francs de Genève (hors douane) DÊpôt 72m2, hauteur 3,80m. Libre de suite. Loyer charges comprises CHF 230.-/m2/an. T. 022 736 34 34 ou 022 311 39 88.
AFFAIRES COMMERCIALES
Votre spĂŠcialiste pour tous les appareils ĂŠlectromĂŠnagers!
*(1Â&#x160;9( "SDBEF Ă&#x2039; SFNFUUSF USBJUFVS DVJTJOF QSPGFTTJPOOFM UPVU Ă?RVJQĂ? WFOUF Ă&#x2039; MhFNQPSUFS MPZFS JOUĂ?SFTTBOU %Ă?QBSU DBVTF SFUSBJUF 1BT TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS 5Ă?M .BHOJGJRVF BSDBEF Ă?QJDFSJF QĂ&#x2030;UJTTFSJF QSĂ?U Ă&#x2039; QPSUFS BVUSFT 5Ă?M &BVY 7JWFT BSDBEF Ă&#x2039; SFNFUUSF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5Ă?M 7JFJMMF WJMMF CFMMF BSDBEF Ă&#x2039; SFNFUUSF $)' h XXX SFNJDPN DPN 5Ă?M
Espagne/ Benidorm: bel appartement 5 pers. 2 chambres +salon, belle terrasse, piscine, place de parc fermĂŠe. A 10 min Ă pied de la plage. Prix 1 semaine avril, mai ou juin CHF 450.-. Juillet et aoĂťt 1 semaine CHF 720.- . Nettoyage Ă payer sur place â&#x201A;Ź 50.- . TĂŠl: 079.280.78.24
Vous voulez vendre votre commerce ou votre entreprise? Remicom recherche pour des acheteurs solvables, des affaires à reprendre sur Genève et sur la Côte. TÊl. Genève 022.700.22.22 /La Côte 022.990.22.22 www.remicom.com
Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch
599.â&#x20AC;&#x201C;
199.90
-25%
-50%
au lieu de 799.â&#x20AC;&#x201C;
Service intĂŠgral avec garantie de satisfaction Garantie petit prix de 5 jours Droit dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchange de 30 jours Service rapide dâ&#x20AC;&#x2122;installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu dâ&#x20AC;&#x2122;acheter Service de rĂŠparations rapide Testez avant dâ&#x20AC;&#x2122;acheter Nous nâ&#x20AC;&#x2122;avons pas le produit, pas de souci Analyse compĂŠtente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe
au lieu de 399.90
14 spĂŠcialitĂŠs de cafĂŠ RĂŠcipient Ă lait intĂŠgrĂŠ 5 ct.
ExclusivitĂŠ
ECAM 350.55.SB
Machine Ă cafĂŠ automatique
â&#x20AC;˘ FacilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation ĂŠlevĂŠe grâce au panneau de commande par capteur avec touches-symboles ĂŠclairĂŠes en arrière-plan No art. 370394
999.â&#x20AC;&#x201C;
Aspirateur
â&#x20AC;˘ Suceur commutable pour les sols durs et les tapis No art. 155071
549.â&#x20AC;&#x201C;
au lieu de 1999.â&#x20AC;&#x201C;
UltraOne Deep Blue
199.90
au lieu de 299.90
Garantie petit prix
-50%
-33%
ExclusivitĂŠ
H/L/P: 63 x 47 x 45 cm ExclusivitĂŠ
A vendre Morzine (Haute-Savoie) F2, 35 m2, garage fermÊ dans sous sol +balcon +cave +cellier, petite copropriÊtÊ de qualitÊ, très bien situÊe, toutes commoditÊs. TÊl. 0033.450.79.09.19
ContrĂ´le qualitĂŠ
Bella LB 3485 F
Lave-linge
â&#x20AC;˘ Technologie ProSteam: rĂŠduit la formation de plis jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 30% No art. 111676
SĂŠchoir
TW 727.1 E
â&#x20AC;˘ Avec programme pour les duvets et la laine No art. 103049
Glacière
TK 60L
â&#x20AC;˘ Contenance de 42 litres No art. 107871
_ 6(168$/,7Â&#x2039;
0HUFUHGL MHXGL PDUV
RELAX DĂ&#x2030;TENTE
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
Adri, transsexuelle, super membrĂŠe, grosse poitrine, active, passive. TĂŠl. 079.789.07.93
RELAX DĂ&#x2030;TENTE (SBOE 1SĂ? 4FSWFUUF QSJWĂ? CFMMF CSVOF BOT TFYZ NJODF QFUJUF QPJUSJOF IFVSF EF NBTTBHF SFMBYBOU Ă?SPUJRVF Ă&#x2039; MhIVJMF UJĂ&#x2019;EF TVS UBCMF DPNQMFU $)' I I 5Ă?M
$IBSNBOUF "GSJDBJOF NBUVSF SĂ?FM NBTTBHF BNPVS QMBJTJS EJTDSĂ?UJPO 5Ă?M Aline, blonde, sexy chaude, coquine, massage sur table, fellation, l'amour. TĂŠl. 076.737.49.18
Servette. Super prix, blonde chaude, poitrine XXXL, massages prostatiques, 69. 3ème âge bienvenu. TÊl. 079.657.05.74
Anaïs, black, reçoit en privÊ. DÊplacement 24/24. Thônex. TÊl. 076.731.05.67
"OESĂ?B GFMMBUJPO CBWFVTF SPZBMF TPEPNJF %Ă?QMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5Ă?M "OFUUF CMBDL TĂ?EVJTBOUF DBNCSĂ?F NBTTBHF TFOTVFM UPVT GBOUBTNFT 3FĂ&#x17D;PJU FU EĂ?QMBDFNFOU (BJMMBSE 5Ă?M "VSĂ?MJF JSSĂ?TJTUJCMF CMBDL TFYZ TZNQBUJRVF NBTTF BWFD EĂ?MJDBUFTTF Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF CJFOWFOV 3FĂ&#x17D;PJU EĂ?QMBDFNFOU 5IĂ&#x2122;OFY 5Ă?M NBĂ&#x201D;USFTTF CBSCBSB EPNJOB DI .BTTBHFT DPNQMFUT 'FMMBUJPOT 4QĂ?DJBMJUĂ?T NVMUJQMFT 3PVUF Eh)FSNBODF 5Ă?M "OOFNBTTF #FMMF TĂ?EVJTBOUF CMBDL HSPTTF QPJUSJOF OBUVSFMMF SĂ?BMJTF GBOUBTNFT %Ă?QMBDFNFOU SFĂ&#x17D;PJU 5Ă?M %PVBOF 1FSMZ #FMMF CMBDL QMBOUVSFVTF EPVDF QBUJFOUF 5Ă?M
Laura black 25, vous attend pour moments torrides. Plainpalais. TĂŠl. 078.976.59.58
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS
$)' o
"Saint-Julien-en-Genevois" Carole, black, femme fontaine... Reçoit/ DÊplacement. TÊl. 0033.642.55.03.48
EF QMVT 4VQQMĂ&#x152;NFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF
FRPPHUFLDO#JKL FK
.PUT DBDIĂ&#x152;T
CSVOF FYQMPTJWFT GFMMBUJPO FYUSĂ?NF
"MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO $ISJTUJOF 5Ă?M $)' NJO %PNJOBUSJDF 5Ă?M $)' NJO /BUIBMJF 5Ă?M $)' NJO 4FYZ HJSM 5Ă?M $)' NJO
TPEPNJF 5Ă?M
Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:
-BSB -FOB GFMMBUJPO FYUSĂ?NF TPEPNJF EVP NBTTBHFT 5Ă?M "OBMF TPVNJTF SPVTTF NBUVSF EPNJOBUSJDF MFTCPX TIPX 5Ă?M
.BSJB TFYZ CSVOF GFMMBUJPO FYUSĂ?NF
0906 069 391 Frs 2.50/min. Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions
0906 069 342 Frs 1.49/min.
TPEPNJF NBTTBHF 5Ă?M 4FSWFUUF
TARIFS
.BSUJOJRVBJTF BOT NJODF HSBOEF QPJUSJOF OBUVSFMMF GFNNF GPOUBJOF 'FMMBUJPO JNQĂ?SJBMF
VOS PETITES ANNONCES
HPSHF QSPGPOEF EPNJOBUJPO TPEPNJF 7PVT
CONTACTS CONSULTATIONS
SFĂ&#x17D;PJU Ă&#x2039; 5IĂ&#x2122;OFY 5Ă?M .BTTBHF UBOUSJRVF BVUIFOUJRVF Ă&#x2039; DBSBDUĂ&#x2019;SF
DANS GHI
SFUSPVWF[ MF EĂ?TJS TFYVFM BNPVSFVY QFSEV FO
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
QSPGPOEFVS 5�M /PVWFMMF FYDFMMFOU NBTTBHF SBQQPSU PrivÊ. Vernier. Superbe brune française, explosive, coquine à dÊguster, fantasmes osÊs. Reçoit, dÊplacement. TÊl. 079.864.64.63
GFMMBUJPO 1SJWĂ? UĂ?M .BUIĂ?P CFBV KFVOF IPNNF EJTDSFU FU TZNQBUJRVF
QPVS
NFTTJFVST
%Ă?MJDJFVY
NBTTBHFT FU QMVT USPTJĂ&#x2019;NF Ă&#x2030;HF CJFOWFOV 5Ă?M
Rubriques Rencontres coquines et AmitiĂŠs Rencontres:
3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF AU MOT / semaine: Â? privĂŠ : CHF 1.65 (1) (No de tĂŠlĂŠphone interdit)
1SJWĂ? Ă&#x2039; #FSOFY DIBSNBOUF QPSUVHBJTF QPJMVF FNCSBTTF QBT QSFTTĂ?F 5Ă?M "MFYJB HSPTTF QPJUSJOF TFYZ NPNFOU BHSĂ?BCMF %Ă?QMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5Ă?M +PMJF GSBOĂ&#x17D;BJTF DPRVJOF FNCSBTTF GFMMBUJPO FYUSĂ?NF 5FM
Nathalia guinĂŠenne, splendide black, fine, douce, soumise, pulpeuse, embrasse, fellation, sodomie. TĂŠl. 077.429.40.42
Â? pro : CHF 3.12 (2) (min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11 (2)
*Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.
PHOTOS Acacias! 4 charmantes coquines, massages, lesboshow, sodomie, spÊcialitÊs. Dès CHF 100.TÊl. 022.300.60.23 www.newseduction.ch
%PVBOF .PO *EĂ?F 'FNNF DIBVEF BDDVFJMMBOUF NPNFOUT JOUFOTFT Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF 3FĂ&#x17D;PJU 5Ă?M %PVBOF .PO *EĂ?F 'FNNF DIBVEF BDDVFJMMBOUF NPNFOUT JOUFOTFT Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF 3FĂ&#x17D;PJU 5Ă?M
Tess, belle brune douce. Pas prĂŠssĂŠe! DĂŠlicieux massages thaĂŻ complet. PrivĂŠ! TĂŠl. 077.511.73.85
Transsexuelle Tifany! Belle portugaise. Très active. Super membrÊe. Sans tabou. PrivÊ! Cornavin. TÊl. 076.625.00.75
Â? 1 dans le journal et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privĂŠ : + CHF 20.- (1) (valable pour les ĂŠditions du 10/01/2019 au 26/12/2019) Tarif pro : + CHF 50.74 (2) Â? 1 Ă 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privĂŠ + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4.63 (2) COUPLAGE avec Lausanne CitĂŠs Â? tarif privĂŠ : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo Â? tarif pro : + CHF 1.05 (2) le mot et + CHF 21.05 (2) pour la photo SOUS-CHIFFRES (anonymat garanti): supplĂŠment/semaine Â? tarif privĂŠ : + CHF 17.10 (1) et + CHF 27.10 (1) hors Suisse Â? tarif pro : + CHF 34.39 (2) NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce
RENCONTRES COQUINES 4VJTTFTTF DJORVBOUBJOF QBT MJCSF DIFSDIF Ă&#x2039; DVMUJWFS PBTJT TFDSĂ&#x2019;UF BWFD HFOUMFNFO TQPSU DIJD DMBTTF /P UĂ?M TPVIBJUĂ? &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF
6NLHU 6SULQWHU 6XLYDQW 6SRUWV 7RXUQR\HU 9HVWRQ
6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV
3+$50$&,(6 '( *$5'( *DUGH SHUPDQHQWH 3KDUPD EG GH OD &OXVH 'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH PGLFDPHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH FKDTXH QXLW GH K ¢ K HW OH ZHHN HQG +œSLWDO FDQWRQDO RX +œSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ] RX 0DWHUQLW EG GH OD &OXVH RX +œSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG &OLQLTXH /D &ROOLQH WOM K K DY GH %HDX 6MRXU +HOYHWLF &DUH 5LYH WOM OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH ,QVWLWXW PGLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\QFRORJLTXHV REVWWUL FDOHV HW GHQWDLUHV WOM K K UXH )LUPLQ 0DVVRW *3/ *DUGH SGLDWULTXH GH /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI UWH GX 3RQW %XWLQ &RQVXOWDWLRQV SGLDWU VXU UGY DYHF OHV VLWHV
ContrĂ´le qualitĂŠ
7FSOJFS -BSB .JSBOEB EVP EF DIPD CMPOEF
QPJMVF 5Ă?M
85*(1&(6 6$17Â&#x2039;
5ÂŤSRQVH GH OD VHPDLQH GHUQLÂŞUH 6NLHXU
%Ă?QMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5Ă?M
Â? CHF 10.- (1) ou CHF 9.28 (2) Â? si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) ou CHF 12.07 (2) (1)
TVA 7,7% comprise. (2) TVA 7,7% non comprise
POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH
85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0Â&#x2039;',&$/(6
6O NPU DPNQPTĂ&#x152; EF MFUUSFT )XVHDX *DQWV /XQHWWH 0RXIOHV 3UHQDQW 5RXJLH 5DLGHXU
+FTTJDB CMBDL GFNNF GPOUBJOF TBOT UBCPV
QSPGFTTJPOOFM Ă&#x2039; EPNJDJMF QSPTUBUF GFMMBUJPO
Carouge, privĂŠ, sexy blonde, massage prostatique, fellation, 69, royale, sodomie. TĂŠl. 077.991.58.64
CONTACTS EXPRESS
SBQQPSU $)' IFVSF 5Ă?M
.BSDFMB -BVTBOOF GFNNF NBTTBHF
Isabella, belle blonde portugaise, douce, très chaude... superbe poitrine. DÊlicieux massages naturistes. PrivÊ! TÊl. 076.733.42.86
5Ă&#x152;M 'BY BOOPODFT!HIJ DI
&KDQGDLOV &DGHQFH &KDQFH 'RXEOÂŤ 'ÂŤVLUÂŤ (PEXÂŤH )ULVTXHW
7PT BOOPODFT 4&/46"-*5ÂŻ EBOT MF KPVSOBM JOEĂ&#x152;QFOEBOU EFT (FOFWPJT
*OTUJUVU "NBOEB "OHĂ?MB CPNCF MBUJOB SFMBYBOU KBDV[[J 5Ă?M
Femme sÊduisante, grosse poitrine. Reçoit, escort. TÊl. 0033.758.72.89.13
$QRUDN %URXLOODUG %RQQHW %ULVH %RQKHXU &RPELQDLVRQV &XLUV
+FOOZ #PO NBTTBHF 5IĂ&#x160;J GFMMBUJPO
*+,
/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV
FRQQHFWV +œSLWDO GH OD 7RXU &HQWUH PGLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV *3/ *DUGH 3GLDWULTXH /DQF\ K K VD GL HW MRXUV IULV K K VHPDLQH 626 PGHFLQV ¢ GRPLFLOH
3(50$1(1&(6 &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH GĂś2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO &LWÂŤ JÂŤQÂŤUDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &KÂŹQH %RXJHULHV XUJHQFHV SÂŤGLDWULH WOM K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV UXH GX 1DQW XUJHQ FHV SÂŤGLDWULTXHV OX YH K K VD GL HW MRXUV IÂŤULÂŤ K K &HQWUH PÂŤGLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD FRQVXOW SUHVVDQWHV VXU UGY OX YH K K VD K K 626 J\QÂŤFRORJLH ,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEUÂŤ WOM K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3UÂŤ UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV WOM
K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD XUJHQFHV PÂŤGLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K *URXSH PÂŤGLFDO UXH GH &KDQWHSRXOHW OX DX YH K K
',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* &HQWUH RSKWDOPROR JLTXH 5LYH XUJHQFHV OX YH K K VD K K 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ PGHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXÜDX 'U 5DOXFD 0LKDHOD &LXERWDULX UXH GHV 3¤TXLV GX DX 'U -HDQ 0DULH 5RXOOHW FRXUV GHV %DVWLRQV ZHHN HQG GX DX 'U 5DOXFD 0LKDHOD &LXERWDULX UXH GHV 3¤TXLV 3URWKªVHV GHQWDLUHV FDVVHV WOM K K 9WULQDLUHV &DELQHW YWULQDLUH -RQFWLRQ EG &DUO 9RJW WOM K $OFR OLQH $OFRROLTXHV DQRQ\ PHV 1DUFRWLTXHV DQRQ\PHV
*+,
&217$&76 _
0HUFUHGL MHXGL PDUV
AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5Ă?M XXX VMUJNBDPOUBDU OFU 'FNNF BOT KPVFVTF EF DBSUFT BJNBOU BOJNBVY WPZBHFT OBUVSF MB WJF #POOF DVJTJOJĂ&#x2019;SF MhBNPVS QBTTF BVTTJ QBS MF DSFVY EF MhFTUPNBD 3FMBUJPO EVSBCMF 1BT TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF +PMJF GFNNF BOT DIFSDIF DPNQBHOPO TĂ?SJFVY &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF 'FNNF EF DPVMFVS BJNFSBJU SFODPOUSFS IPNNF DĂ?MJCBUBJSF TĂ?SJFVY IPOOĂ?UF 3FMBUJPO TĂ?SJFVTF SFJOFMBVSF !ZBIPP GS 'FNNF BOT PSJFOUBMF EPVDF BHSĂ?BCMF FO CPOOF GPSNF TJUVBUJPO TUBCMF DIFSDIF IPNNF NĂ&#x;S QPVS SFMBUJPO TĂ?SJFVTF FU TZNQBUIJRVF 5Ă?M )PNNF GJO DJORVBOUBJOF BMMVSF KFVOF DIFSDIF DPQJOFT Ă&#x2039; BOT FU NJODFT QPVS EJTDVTTJPOT DBGĂ? UIĂ?Ă&#x2030;USF DJOĂ?NB QSPNFOBEF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF )PNNF BOT N QIZTJRVF BHSĂ?BCMF GSBOĂ&#x17D;BJT EJWPSDĂ? SFUSBJUĂ? FODPSF FO QMFJOF GPSNF DIFSDIF DPNQBHOF TJNQMF FU EPVDF 3FMBUJPO TĂ?SJFVTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF )PNNF EPVY HFOUJM DIFSDIF GFNNF QPVS BNJUJĂ? FU QMVT TJ BGGJOJUĂ?T &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF +FVOF GFNNF TVJTTF EhPSJHJOF BGSJDBJOF BOT SFDIFSDIF VO IPNNF QPVS VO CPVU EF DIFNJO FOTFNCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF &OHMJTI MBEZ hT DN DBMNF BUUFOUJWF 4FFLT LJOE JOUFSFTUJOH NBO /PO TNPLFS NBY 'PS GSJFOETIJQ PVUJOHT IPMJEBZT 'SFODI TQFBLJOH BTXFMM &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF +FVOF TBOT FOGBOU Ă?MĂ?HBOUF BHSĂ?BCMF DIFSDIF IPNNF DIBMFVSFVY EZOBNJRVF BUUFOUJPOOĂ? BOT QPVS SFMBUJPO TUBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF
SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com
+â&#x153;śâ&#x153;Šâ&#x153;ś â&#x153;Š+ Cheikh Aboubacar
5FOESF TJNQMF UPVUF NFOVF .BSJF BOT SĂ?WF EF TF CMPUUJS DPOUSF MhĂ?QBVMF EhVO IPNNF IPOOĂ?UF TJODĂ&#x2019;SF BOT 3FUSBJUĂ?F DPNNFSĂ&#x17D;BOUF FMMF BEPSF DVJTJOFS MFT CBMBEFT EJBMPHVFS DPOEVJSF 7PVT Ă?UFT TFVM 5Ă?M 7JF Ă&#x2039; 4PVWFOU TFVMF EFWBOU NPO QMBUFBV UĂ?MĂ? 3FUSBJUĂ?F BWFD KPJF EF WJWSF DIFSDIF QFSTPOOF QPVS RVFMRVFT TPSUJFT SFTUP MF TPJS FO TFNBJOF 'SBJT QBSUBHĂ?T SĂ?HJPO (FOĂ&#x2019;WF 4VJT OPO GVNFVTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF 4VJTTF BOT DIFSDIF DPNQBHOF )Ă?CFSHFNFOU QPTTJCMF XXX CJHSFDPNQFOTF DI &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF
ASTROLOGIE CONSULTATIONS "ESJBOB FYDFMMFOUF NĂ?EJVN TQJSJUF SĂ?QPOTFT DMBJSFT FU QSĂ?DJTFT BV 5Ă?M $)' NJO
Anna clairvoyante intuitive- auditive avĂŠrĂŠe et tarologue vous dĂŠvoile ses rĂŠvĂŠlations. TĂŠl. 0901.123.917 CHF 2.50 /min. 7j/7.
AurĂŠlia mĂŠdium au don de famille vous dĂŠlivre ses prĂŠdictions Ă travers le Tarot de Marseille et le pendule. TĂŠl. 0901.123.926 CHF 2.50 /min. 7j/7.
TĂŠl. 077 963 14 44 +â&#x153;śâ&#x153;Šâ&#x153;ś â&#x153;Š+
ANA %PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SĂ?QPOTFT SBQJEFT FU TĂ?SJFVTFT 5Ă?M $)' NJO 'BSB HVJEBODF TBOT TVQQPSU UPVT EPNBJOFT SBQJEF QSĂ?DJTF TQPOUBOĂ?F 5Ă?M $)' NJO 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I (BZBFMMF WPZBOUF BTUSPMPHVF EFQVJT EF BOT QTZDIPMPHVF EJQM *4411 4FVMF XXX HBZBFMMF DI I I 5Ă?M $)' NJO $BCJOFU 6OF SĂ?QPOTF Ă&#x2039; VOF RVFTUJPO BWFD MB OVNĂ?SPMPHJF PV MF UBSPU (SB[JFMMB EFQVJT BOT 5Ă?M $)' NJO .S )BOOZ HSBOE WPZBOU NĂ?EJVN SĂ?TPVU WPT QSPCMĂ&#x2019;NFT TFOUJNFOUBVY EĂ?CMPDBHF SFUPVS EF MhĂ?USF BJNĂ? BV GPZFS EĂ?GJOJUJWFNFOU FO NPJOT EhVOF TFNBJOF NĂ?NF MFT DBT MFT QMVT EĂ?TFTQĂ?SĂ?T 3Ă?TVMUBU HBSBOUJ 5Ă?M ,SJTUJOB WJTJPOT EĂ?UBJMMĂ?FT 5Ă?M $)' NJO .Ă?EJVN NBHOĂ?UJTFVTF 3BDIFM OF QPTF BVDVOF RVFTUJPO I I 5Ă?M $)' NJO 3%7 5Ă?M .BSD SĂ?QPOTFT QSĂ?DJTFT 5Ă?M $)' NJO .ZB WPZBODF TĂ?SJFVTF $)' NJOVUF 5Ă?M 1BUSJDJB NĂ?EJVN TĂ?SJFVTF FU QSĂ?DJTF 5Ă?M $)' NJO 7PZBOU TQFDJBM USBWBJM BNPVS SBQJEF TĂ?SJFVY 5Ă?M
Medium Pure
30 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 15 06
Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.
09h Ă 22h 7/7
LUCE
Voyante, cartomancienne
0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe
AUDREY ASTROLOGIE TAROTS 7/7
Medium Voyante
0901 222 620 Fr 3.13/min. depuis ligne ďŹ xe
Rapide PrĂŠcise Vision Flash
Consulte elle-mĂŞme depuis 35 ans.
Don de naissance
MARIA
Pour une rĂŠponse sur votre avenir amoureux: 0901 598 223 frs 2.50/min www.loveavenir.ch
Chasse les influences nĂŠgatives
M. BAGIMO Voyance Medium
MAĂ?TENA
AMOUR COUPLE TRAVAIL 0901 369 901 Fr.2.50/min
Lâ&#x20AC;&#x2122;honnĂŞtetĂŠ est la base de son travail sĂŠrieux et rapide. RĂŠsoud tous vos problèmes: Retour dâ&#x20AC;&#x2122;affection dĂŠsenvoĂťte, etc... RĂŠsultats 100%. Payement après rĂŠsultat. RĂŠussit lĂ oĂš les autres ont ĂŠchouĂŠ. TĂŠl. 077 938 84 32
DINA
Voyance sĂŠrieuse & prĂŠcise 0901 000 135 Fr.2,50/min. 7/7 de 9h Ă 23 h PROF SANFEH Grand voyant mĂŠdium, 40 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience. RĂŠsout tous les problèmes urgents et les traite une fois pour toute. Amour, chance, travail, maladie etcâ&#x20AC;Ś RĂŠsultat 100 % garanti 077 986 98 45
Voyante de grande renommĂŠe. Voyance sĂŠrieuse et prĂŠcise. 7/7j -24/24h
Fr. 2.80/min 0901 909 910
Mary-Do
7/7
voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-
22h
Prof Talma Marabout Voyant MĂŠdium Travail rapide, propre et sĂŠrieux, don de voyance, travaux occultes dans divers domaines, amour, chance, santĂŠ, argent, chance aux jeux, dĂŠsenvoĂťtement, ďŹ dĂŠlitĂŠ, impuissance sexuelle, travail. EfďŹ cace et rapide, 100% garanti. 079 702 34 93
TĂŠl. 0901 555 018 CHF 2.50/min.
0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/
MĂŠdium voyance MaĂŽtre Kamanou
ZZZ JKL FK
Sur rendez-vous TĂŠl. 022 794 17 86
Emmanuel voyant-mĂŠdium
$PNNFOU SĂ&#x152;QPOESF Ă&#x2C6; VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT *OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă&#x2C6; ()* MF OVNĂ&#x152;SP DPSSFTQPOEBOU Ă&#x2C6; M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx ()* $BTF QPTUBMF (FOĂ?WF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO
Georlie Voyance
Donne des rĂŠsultats, exceptionnels, discrĂŠtion assurĂŠe. Descendant des plus grands marabouts. Amour: lmpuissance sexuelle, infidĂŠlitĂŠs. Retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, dĂŠsenvoĂťtement, et dâ&#x20AC;&#x2122;autres choses, 99% des rĂŠsultats garantis sous 48h. après consultation.
Cassandre mĂŠdium experte visualisation, oracles et arts divinatoires dissipe instantanĂŠment vos doutes. TĂŠl. 0901.123.921 CHF 2.50 /min. 7j/7.
Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.
SpĂŠcialiste du retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ et de lâ&#x20AC;&#x2122;affection. RĂŠconciliation dĂŠďŹ nitive. GuĂŠrisseur des maladies inconnues et dâ&#x20AC;&#x2122;impuissance sexuelle. DĂŠsenvoĂťtement. Lutte contre le stress prospĂŠritĂŠ de votre commerce ainsi que dâ&#x20AC;&#x2122;autres problèmes. Paiement après rĂŠsultat. 100% garantis.
TĂŠl. 077.987.06.34
BEAUFORT
www.beaufortplus.ch
FEMMES HOMMES
PROBLĂ&#x2C6;ME DE CHEVEUX
Bilan SantĂŠ - Devis -RDV Sans engagement
Perruques, Prothèses, Div. Traitements, Greffes
N° 1 en Suisse romande pour toutes les solutions
1RWUH FDQDUG HVW 9(57 FDU LO XWLOLVH GX SDSLHU )6& UHF\FO MXVTXÜ¢ IRLV HW GHV HQFUHV YJWDOHV
STOP! Bilan SantĂŠ - Devis -RDV Sans engagement
GENĂ&#x2C6;VE -- rue 33 rue du du Pont Port 8-10 8-10 -- tĂŠl. tĂŠl. 022 022 310 87 33
)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF
1BS $IFFLZ ,FMMZ
/( 6,*1( '( /$ 6(0$,1(
%ŠOLHU
SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI
/,)( /HV DVWUHV PHWWHQW HQ DYDQW YRV ILQDQFHV TXL GHYUDLHQW WRXW ¢ FRXS UHGHYHQLU SOXV HQULFKLVVDQWHV /29( 9RXV FUDTXH] SRXU XQ LQFRQQX /LRQ TXH YRXV FURLVH] UJXOLªUHPHQW 2VH] MXLOOHW DR½W IDLUH OH SUHPLHU SDV /LNH -2% 5LHQ QH VHUW GH FRXULU LO IDXW SDUWLU ¢ WHPSV 1H SUFLSLWH] SDV OHV FKRVHV SRXU PHQHU ¢ ELHQ FH SURMHW
/,)( ,O VHUDLW SHXW WUH WHPSV GH SHQVHU HQILQ ¢ YRXV HW ULHQ TXÜ¢ YRXV 9LYH OHV SHWLWV SODLVLUV JUDWXLWV TXÜRIIUH OD YLH /29( 4XHO WDORQ 9RXV QH ODLVVH] 6DJLWWDLUH SHUVRQQH GH PDUEUH HW DGRUH] VGXLUH QRY GF -2% 9RXV WHV SUW ¢ FRQTXULU OH PRQGH /LNH HW ¢ PDQJHU WRXW FUX YRV FRQFXUUHQWV
/,)( /H FLHO YRXV HQYRLH GHV RQGHV WRXW ¢ IDLW SRVLWLYHV TXL GHYUDLHQW HQVROHLOOHU YRWUH SULQWHPSV /29( /ÜDPRXU ULPH DYHF WRXMRXUV /D YLH 9LHUJH HVW EHOOH HW YRXV IDLWHV GH EHDX[ SURMHWV DR½W VHSW HQ IDPLOOH /LNH -2% 8QH QRXYHOOH RSSRUWXQLW VÜRIIUH ¢ YRXV 9RXV HQ UYLH] RQ YRXV OÜRIIUH VXU XQ SODWHDX
/,)( /D YLH YRXV VRXULW FDU YRXV DYH] OH GRQ GH WRXMRXUV YRLU OH FœW SRVLWLI GH FKDTXH VLWXDWLRQ /29( /ÜDPRXU WHUQHO" &HOD D W &DSULFRUQH LQYHQW SRXU OHV FRQWHV GH IHV 9RXV GF MDQ SUIUH] YRXV FRQWHQWHU GÜDYHQWXUHV /LNH SDVVLRQQDQWHV -2% 9RXV DYH] HQYLH GH FKDQJHPHQWV $ORUV GHPDQGH] ¢ VXLYUH XQH IRUPDWLRQ
/,)( -R\HX[ DQQLYHUVDLUH 9RXV DYH] EHVRLQ GH YRXV GWHQGUH HW UYH] GH YRXV SUODVVHU VRXV OH VROHLO GX SULQWHPSV /29( ,O HVW WHPSV GH SUHQGUH XQ SHX YRV %OLHU GLVWDQFHV SRXU QH SDV WRXW J¤FKHU PDUV DYULO -2% &H QÜHVW SDV OH WUDYDLO TXL PDQTXH /LNH HW SRXUWDQW YRXV DVSLUH] ¢ DXWUH FKRVH ,O HVW SHXW WUH WHPSV GH FKDQJHU GH YRLH
/,)( $WWHQWLRQ DX[ UKXPHV HW UHIURLGLV VHPHQWV GH GEXW GH SULQWHPSV 1H YRXV SURPHQH] SDV WRXW QX GDQV OHV FKDPSV /29( /ÜDPRXU YRXV UHQG WRXW IRX IRX *PHDX[ 9RXV EXWLQH] GÜXQ SDUWHQDLUH ¢ OÜDXWUH PDL MXLQ WHOOH XQH DEHLOOH HW DGRUH] FHOD /LNH -2% 2Q YD YRXV RIIULU XQH DXJPHQWDWLRQ GH WUDYDLO SDV GH VDODLUH
/,)( 7RXMRXUV GDQV OH GRXWH YRXV QH GHYULH] SDV UXPLQHU DXWDQW *DUH ¢ YRWUH VDQW PHQWDOH /29( 9RXV SUHQH] XQ PDOLQ SODLVLU %DODQFH ¢ FULWLTXHU YRWUH DPRXUHX[ $UUWH] VHS RFW GÜH[DJUHU VL YRXV QH YRXOH] SDV OH YRLU ILOHU /LNH -2% 2Q YRXV DLPH HW RQ YRXV DSSUFLH $ORUV H[LJH] FH SRVWH ELHQ SODF TXH YRXV PULWH] WDQW
/,)( &ÜHVW OH SULQWHPSV 9RXV DYH] HQYLH GH VLIIOHU GDQV OD UXH GH FKDQWHU HW GH GDQVHU DX VROHLO HQ FRXWDQW OHV RLVHDX[ /29( /ÜDPRXU D IUDSS ¢ YRWUH SRUWH 9HUVHDX 9RV EUDV VRQW JUDQGV RXYHUWV SUWV MDQ IY ¢ OÜDFFXHLOOLU /LNH -2% 'H QRXYHDX[ FKDOOHQJHV VRQW ¢ SUYRLU PDLV FHOD UHQG OD YLH H[FLWDQWH
/,)( $UUÂŹWH] GH YRXV PHWWUH OD SUHVVLRQ WRXW VHXO 3HUVRQQH QH YRXV HQ GHPDQGH DXWDQW /29( 9RXV UHQRXH] OHV OLHQV DYHF YRWUH 7DXUHDX GRXFH PRLWLÂŤ 4XH GH ERQKHXU DYULO PDL HQ SHUVSHFWLYH GH PRPHQWV SDUWDJÂŤV /LNH -2% ,O HVW WHPSV GH YRXV DJUDQGLU )RQFH] HW GDQV GL[ DQV YRXV DXUH] XQH PXOWLQDWLRQDOH
/,)( 9RXV DYH] OH EHVRLQ UJXOLHU GH YRXV PHWWUH HQ UHWUDLW HW GH YRXV UHWURXYHU VHXO DYHF YRXV PPH /29( 3DUIRLV YRXV DYH] OH VHQWLPHQW &DQFHU G܏WUH LQFRPSULV DORUV TXÜLO VXIILUDLW MXLQ MXLOOHW GH PHWWUH GHV PRWV VXU YRV PRWLRQV /LNH -2% 6L YRWUH SDWURQ YRXV DJDFH HW TXH YRV FROOªJXHV YRXV PHWWHQW OHV QHUIV HQ ERXOH FKDQJH] WRXW
/,)( 3UHQH] VRLQ GH YRWUH VDQW 8Q SHWLW UJLPH VÜLPSRVH VL YRXV YRXOH] FRQWLQXHU ¢ IUDQFKLU OHV SRUWHV /29( /HV DPRXUHX[ VRQW KHXUHX[ 6FRUSLRQ ,OV SHQVHQW PPH ¢ DJUDQGLU OD IDPLOOH RFW QRY &KRXHWWH YRXV DOOH] DYRLU GHV WULSOV /LNH -2% 7URS GH GRVVLHUV VÜHPSLOHQW VXU YRWUH EXUHDX &HOD D OÜDUW GH YRXV UHQGUH WHQGX HW VWUHVV
/,)( 9RXV DLPH] WUH HQWRXU HQ ERQQH FRPSDJQLH TXH FH VRLW YRV DPLV RX YRWUH IDPLOOH /29( (Q WHUQHO VGXFWHXU YRXV YR\H] 3RLVVRQV OÜDPRXU FRPPH XQ MHX HW YRXV VDYH] IY PDUV TXDQG LO IDXW RIIULU GHV IOHXUV SRXU /LNH UHPSRUWHU OD SDUWLH -2% 5LHQ ¢ VLJQDOHU FÜHVW OD URXWLQH HW FHOD YRXV FRQYLHQW WUªV ELHQ
ContrĂ´le qualitĂŠ
_ Â&#x2039;9$6,21
0HUFUHGL MHXGL PDUV
*+,
*3-"/%&
UJRVF
9HUW FRPPH O·pPHUDXGH
&O QSB
*UDQG WRXU Gö,UODQGH &OXELOLV FOXE GH ORLVLUV HW GH YR\DJHV SURSRVH XQ VXSHUEH V«MRXU GXUDQW Oö«W« DYHF XQ JUDQG WRXU Gö,UODQGH GH MRXUV &LUFXLW FRPSOHW SRXU G«FRXYULU OHV IDFHWWHV GH FH SD\V WUªV ULFKH HQ SD\VDJHV ¢ FRXSHU OH VRXIIOH GRQW OH &RQQHPDUD HW OHV SDUFV QDWLRQDX[ 9R\DJH DYHF JXLGH ORFDO IUDQFR SKRQH HW JXLGH DFFRPSDJQDWHXU &OXELOLV DX G«SDUW GH *HQªYH /D YLH GH FK¤WHDX ORJHPHQW GDQV GHV K¶WHOV GH FKDUPH WRXMRXUV WUªV ELHQ VLWX«V HW XQH QXLW«H GDQV XQ FK¤WHDX 9RXV G«FRXYULUH] OHV WUDGLWLRQV LUODQGDLVHV GRQW XQH VRLU«H GDQV XQ F\QRGURPH SRXU DVVLVWHU ¢ XQH FRXUVH GH O«YULHUV WRXMRXUV WUªV DQLP«H 'DWHV GX DX MXLOOHW 3UL[ GªV ) WRXU LQW«JUDO DYHF YROV GLUHFWV SRXU 'XEOLQ WRXWHV OHV YLVLWHV SHQVLRQ FRPSOªWH 3URJUDPPH G«WDLOO« VXU ZZZ FOXELOLV FRP ,QIRV HW U«VHUYDWLRQV &OXELOLV UXH GH OD 6HUYHWWH *HQªYH 7«O H PDLO LQIR#FOXELOLV FRP
/H FK¤WHDX GH .\OHPRUH DYHF VRQ «JOLVH Q«R JRWKLTXH HW VHV MDUGLQV YLFWRULHQV HVW XQ GHV SULQFLSDX[ OLHX[ WRXULVWLTXHV GH OD U«JLRQ GX &RQQHPDUD
7HUUHV VDXYDJHV HW DXWKHQWLTXHV FK¤WHDX[ FHOWLTXHV WUDGLWLRQV SRSXODWLRQ FKDOHXUHXVH RXYHUWXUH VXU OH PRQGH OH SD\V FXPXOH OHV SRLQWV IRUWV HW IDLW OöXQDQLPLW« FKH] OHV YLVLWHXUV 7H[WHV 'LGLHU :DO]HU 3KRWRV '5
4
XH QH IHUDLW RQ SDV SDU DPRXUþ /öKRPPH GöDIIDLUHV DQJODLV 0LWFKHOO +HQU\ DSSRUWD XQH U«SRQVH «FODWDQWH HQ HQ IDLVDQW FRQVWUXLUH SRXU VRQ «SRXVH 0DUJDUHW WRPE«H HQ S¤PRLVRQ GHYDQW OD U«JLRQ GX &RQQHPDUD XQ FK¤WHDX TXL DXMRXUGöKXL HQFRUH DWWLUH WRXV OHV UHJDUGV ,O IDXW GLUH TXH OHV FRQWRXUV EODQFV GX FK¤WHDX GH .\OHPRUH TXL VH G«FRXSHQW DJU«DEOHPHQW VXU VRQ G«FRU GöXQ YHUW V\PEROLTXH HQ IRQW
XQH FDUWH SRVWDOH SUL V«H GHV YLVLWHXUV 3RXU DMRXWHU DX 3 FKDUPH DPELDQW OöLPSR FKD VDQWH E¤WLVVH VH VLWXH MXVWH VDQWH DX ERUG GX ODF 3ROODFDSSXO DX ERUG DWRXWV H[W«ULHXUV GRQQHQW 6HV DWRXWV LUU«P«GLDEOHPHQW HQYLH GöH[SORUHU LUU«P«GLDEOHP SOXV DYDQW OD E¤WLVVH KLVWRULTXH (W OH MHX HQ YDXW SOXW¶W OD FKDQGHOOH OöLQW« ULHXU VH G«IHQGDQW ELHQ DYHF VHV VDO OHV GH U«FHSWLRQ FRVVXHV HW GH EDO DYHF SODQFKHU GH GDQVH VHV FKDPEUHV VD ELEOLRWKªTXH VRQ EXUHDX HWF
(JOLVH Q«RJRWKLTXH OXPLQHXVH 0DOKHXUHXVHPHQW SRXU OH FRXSOH GH SURSUL«WDLUHV HW OHXUV QHXI HQIDQWV LOV QH SXUHQW SURILWHU LQG«ILQLPHQW GH OHXU KDYUH GH SDL[ /RUV GöXQ YR\DJH HQ (J\SWH HQ OD PªUH GH IDPLOOH FRQWUDFWD XQH IRUWH ILªYUH GRQW HOOH GHYDLW G«F«GHU ,QFRQVRODEOH VRQ «SRX[ OXL ILW «UL JHU VXU OH VLWH GX FK¤WHDX GH .\OHPRUH XQH «JOLVH Q«RJRWKLTXH OXPLQHXVH RUQ«H GH FRORQQHV HQ PDUEUH DX[ FRXOHXUV YDUL«HV 6HV WUDLWV I«PLQLQV UDSSHOOHQW Oö¤PH GH OD G«IXQWH $ TXHOTXHV SDV GH O¢ DX FÃ&#x2C6;XU GH OD IRU¬W J°W OH PDXVRO«H R» UHSRVHQW OHV LQV«SDUDEOHV SRXU Oö«WHUQLW« 8QH G«OLFLHXVH PDUFKH ó XQH QDYHWWH RIIUH DXVVL XQH DOWHUQDWLYH ó GRQQH
'XEOLQ VRXV OD SOXPH GHV «FULYDLQV ': ý /D FRVPRSROLWH FDSLWDOH HVW WRXW ¢ OD IRLV SDUIDLWHPHQW DQFU«H GDQV VRQ
/ö«GLILDQWH ELEOLRWKªTXH GH 7ULQLW\ &ROOHJH 3,;$%$<
DFFªV DX MDUGLQ YLFWRULHQ TXL Vö«JD\H ¢ SDUWLU GX SULQWHPSV 8QH MROLH DOO«H GöDUEUHV \ FRQGXLW
3OHLQ OD YXH /H F¶W« VDXYDJH GH Oöm°OH Gö«PH UDXGH} FRQWULEXH SRXU XQH ODUJH H SDUW ¢ VRQ LQG«IHFWLEOH FRWH WRXULVWL TXH (W VöLO QH IDOODLW UHWHQLU TXöXQ Q OLHX V\PEROLVDQW FHW DVSHFW FH VHUDLW W LQFRQWHVWDEOHPHQW OHV IDODLVHV GH H 0RKHU GDQV OH FRPW« GH &ODUH VXU OD F¶WH QRUG RXHVW ,O VXIILW GH Vö\ DUU¬ WHU TXHOTXHV LQVWDQWV GöHQ DGPLUHU OD PDMHVW« SORQJHDQWH SRXU HQ DUULYHU DX FRQVWDW TXH OHV PRWV YLHQQHQW ¢ PDQTXHU VöDJLVVDQW GH OD GHVFULSWLRQ GH FH VSHFWDFOH QDWXUHO ¢ FRXSHU OH VRXIIOH ,O HQ GHYLHQW SUHVTXH GLYLQ ¢ WRXW OH PRLQV F«OHVWH ORUVTXH YHQW HW RF«DQ $WODQWLTXH VöHPSRUWHQW JLIODQW GH WRXWH OHXU IRUFH UHVSHFWLYH OHV mUHPSDUWV} GH SLHUUH 'RLW RQ SU«FLVHU TXH OöRQ VH VHQW DORUV WRXW SHWLW GHYDQW WDQW GH JUDQGHXU" Â&#x201E;
/HV IDODLVHV GH 0RKHU XQ VSHFWDFOH QDWXUHO IDVFLQDQW Contrôle qualité
WHPSV HW DUULP«H ¢ VRQ SDVV« 6L OöRQ QH WURXYH SOXV WUDFH GHV YHVWLJHV GHV 9LNLQJV SU«VHQWV LFL YRLFL SOXV GH PLOOH DQV OHV VRXYHQLUV YLYDFHV GHV ;9,,,H ;,;H HW ;;H VLªFOHV DJU«PHQWHQW HQFRUH SDU WRXFKHV VXFFHVVLYHV OHV UXHV FDOPHV GH OD FLW« TXL LQVSLUD GHV SOXPHV DXVVL «FODLU«HV TXH FHOOHV Gö2VFDU :LOGH RX GH 6DPXHO %HFNHWW /D VDJHVVH DSSDUHQWH QöHPS¬FKH SDV 'XEOLQ GH YLYUH LQWHQV«PHQW 'H MRXU FRPPH GH QXLW LO OXL DUULYH GH VH O¤FKHU '«DPEXOH] VXU OHV SDY«V GX TXDUWLHU GH 7HPSOH %DU R» OHV SXEV O«JHQGDLUHV YRXV WHQGHQW MR\HXVHPHQW XQH SLQWH GH *XLQQHVV SRXU YRXV ODLVVHU HPSRUWHU SDU OöDWPRVSKªUH GH OD MHXQH YLOOH $X FKDSLWUH GHV YLVLWHV ¢ SURSUHPHQW SDUOHU OH GXR GH FDWK«GUDOHV 6DLQW 3DWULFN HW &KULVW &KXUFK FRQVWLWXH XQ H[FHOOHQW SU«DPEXOH ¢ OöHQWU«H DX 7ULQLW\ &ROOHJH GRQW OD ELEOLRWKªTXH FRXYH MDORXVH PHQW OH OLYUH GH .HOOV FKHI GöÃ&#x2C6;XYUH GDWDQW GH OöDQ
7HPSOH %DU ¢ 'XEOLQ R» OH MRXU UHMRLQW OD QXLW HW YLFH YHUVD 38%
Offre spéciale â&#x20AC;&#x201C; Vacances de Pâques sur le Nil GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK HYDVLRQ
/HV FK¤WHDX[ QH PDQTXHQW SDV HQ ,UODQGH ,FL 'XQJXDLUH ;9,H VLªFOH GDQV OD EDLH GH *DOZD\
Croisière en dahabiya privée de 10 cabines du 19 au 28 avril Découvrez les extraordinaire sites pharaoniques de lâ&#x20AC;&#x2122;Egypte lors dâ&#x20AC;&#x2122;une croisière dâ&#x20AC;&#x2122;une semaine à bord dâ&#x20AC;&#x2122;un bateau exclusif pour une quinzaine de passagers. Guide égyptologue à bord et visite des pyramides au Caire au retour. Reste quelques places. Programme détaillé sur www.clubilis.com CLUBILIS - 69 rue de la Servette - 1202 Genève - Tél. 022 731 77 00