20210120LC

6833/ 0(17

/ą231!

ĆF C ġ *Ć ŨŨ 7# Ć L *Ć # F Ŧ Ć

3OXV LQG«SHQGDQW TXH MDPDLV

/D ILQ GH OöDUJHQW IDFLOH

/HV S«WLWLRQQDLUHV 1RWUH FKURQLTXHXU 1DVUDW /DWLI HQ HVW GHPDQGHQW TXH OHV FRQYDLQFX OD KDXVVH GHV GHX[ P«WURV VRLHQW W WDX[ GöLQW«U¬WV SURORQJ«V /H 0 ULVTXH GöLPSDFWHU MXVTXö¢ Oö(+/ HW OH WRXV OHV VHFWHXUV IXWXU 0 MXVTXö¢ GH Oö«FRQRPLH SDJH 0DLOOHIHU KHOY«WLTXH SDJH

Ebénisterie – Menuiserie Agencement Champ-Vionnet 8 – 1304 Cossonay – Tél. 021 634 67 73 Natel: 079 622 75 73 – info@petermenuiserie.ch

5)

9(5,66,02

0 HW 0 S«WLWLRQ ODQF«H

.FSDSFEJ KFVEJ KBOWJFS o /¡

8QH PRELOLW« DJLW«H /D FROªUH JURQGH FRQWUH OH NP K 3DV GH TXRL DSDLVHU OD PRELOLW« VHORQ QRWUH FKURQLTXHXU 3KLOLSSH .RWWHODW

"JEF BVY NÏEJBT MFT EÏT TPOU QJQÏT

5)

SDJH

6$17,62

9R\DJH VROLGDLUH

8Q MHXQH SKRWRJUDSKH ODXVDQQRLV HVW SDUWL DX 0H[LTXH ¢ OD UHQFRQWUH GH IHPPHV TXL DLGHQW SDJH OHV PLJUDQWV

3DUFH TXH OHV DXWRULW«V I«G«UDOHV YHXOHQW LPSOLFLWHPHQW OD PRUW GHV MRXUQDX[ JUDWXLWV DILQ GH VDXYHU OD SUHVVH SD\DQWH QRXV DSSHORQV ¢ YRWHU mQRQ} ¢ OöDLGH DX[ P«GLDV OH I«YULHU SURFKDLQ 'RVVLHU S HW

Contrôle qualité

SDJHV HW

Nouveau !

! t? en AtchReoufrom idissem

E

R SUN STO PROMOS

Découvrez les offres santé et beauté de SUN STORE

022

17.01 – 13.02.2

Refroidisse NOUVE

ment

-20%

19.90 24.90

AU

12.70 15.90

autorisés . ml et 80 ml. ® gouttes 40 médicam ents – Ce sont des sur Carmol Réf. 227028

Plus Echinacea Similisan médicam ents cpr., 21.90 – Ce sont des g, 19.90, 60 : Réf. 7811985 Globules 15 SA. Comprim és

ml : 227011, 80 Verfora SA. 40 ml : Réf. d’emballa ge.

Lisez la notice

-20%

Réf. 7811984, d’emballa ge. Similasan Globules : Lisez la notice autorisés .

11.10

-20%

13.90

11.90 14.90

t ® Triofan Confor 20 x 5 ml et ® Physiologic sur Triofan 7446845 . mouche -bébé. , Confort : Réf. sur toute la Ce sont des

gamme Spagyr

médicam ents

om® .

autorisés .

Lisez la notice

11.–

13.80

d’emballa ge.

Verfora SA.

Physiolog ic

-20%

: Réf. 6546154

NOUVE

9LH GöLFL OD IHUPHWXUH GX *UDQG 3RQW /HV ERXTXLQV GX ZHHNHQG XQ MRXUQDO LPDJLQDLUH HW XQ U«FLW ERXOHYHUVDQW &RQFRXUV ,*HUV G«FRXYUH] OHV WURLV

JDJQDQWV

SDJH

38%

o · sunstor e.ch 2022 · N 1

Rue du Valentin 27 Case postale 63 1000 Lausanne 18 021 641 75 75 info@blanc-sa.ch www.blanc-sa.ch

-BVTBOOF -PJTJST

21(3$8

38%

/DXVDQQH &LW«V YRXV RIIUH GL[ ELOOHWV SRXU DVVLVWHU DX SURFKDLQ FRQFHUW GX 6LQIRQLHWWD GH /DXVDQQH '5

5)

+PVF[ (BHOF[ (

AU

100 mleau en cad

tensions muscula – en cas de ® Classic Bain ures. 22.50 Perskindol res et courbat ent autorisé. douleur s articulai

sur Phytop Réf. 2512715

harma Apricod

erm stick,

15 ml.

un médicam – Ceci est SA Réf. 7751461 d’emballa ge. Verfora Lisez la notice

sunstore.ch

ires,

_ $&78

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

/DXVDQQH &LW«V

',725,$/ 3DVFDO )OHXU\ 'LUHFWHXU J«Q«UDO

&HFL QöHVW SDV XQ MRXUQDO /öREMHW TXH YRXV WHQH] SU«VHQWHPHQW HQWUH OHV PDLQV QöHVW SDV XQ MRXUQDO HW HQFRUH PRLQV XQ P«GLD GX PRLQV VHORQ OHV FULWªUHV «WDEOLV SDU OH &RQVHLO I«G«UDO HQ YXH GX IXWXU SDTXHW GöDLGH DX[ P«GLDV GRQW OH SHXSOH VHUD DSSHO« ¢ VH SURQRQFHU OH I«YULHU SURFKDLQ HW TXL VHORQ OD YHUVLRQ I«G«UDOH RIILFLHOOH GRLW SULQFLSDOHPHQW UHQIRUFHU OHV P«GLDV U«JLRQDX[ 7RXV" 3DV YUDLPHQW HQ IDLW SXLVTXH OH &) H[FOXW YRORQWDLUHPHQW HW HQ WRXWH FRQQDLVVDQFH GH FDXVH OD SUHVVH JUDWXLWH FRPPH FH IXW G«M¢ OH FDV SU«F«GHPPHQW ORUV GX SODQ GöDLGH GöXUJHQFH DX[ P«GLDV GH 3DU FRQWUH OHV WLWUHV QDWLRQDX[ DX[ PDLQV GH JUDQGV JURXSHV GH SUHVVH ODUJHPHQW E«Q«IL FLDLUHV VHURQW HX[ ELHQ DOLPHQW«V SDU FHV IXWXUHV VXEYHQWLRQV 'H P¬PH TXH OHV UDGLRV 79 U«JLRQDOHV HW DXWUHV P«GLDV HQ OLJQH TXL VRQW GöDLOOHXUV SRXU OD SOXSDUW GöHQWUH HX[ DXVVL GHV P«GLDV JUDWXLWV /HV FKDPEUHV I«G«UDOHV QöD\DQW ULHQ WURXY« ¢ \ UHGLUH QRQ SOXV RQ VH UHWURXYH GRQF DYHF XQ SODQ GH PLOOLRQV TXL IRXOH DOOªJUHPHQW HW VDQV YHUJRJQH OH SULQFLSH P¬PH GH OD OLEUH FRQFXUUHQFH HQ FKRLVLVVDQW VHORQ GHV FULWªUHV SXUHPHQW «OLWLVWHV OHV P«GLDV TXL P«ULWHQW Gö¬WUH VRXWHQXV RX QRQ HW FU«DQW GH IDFWR XQH LQ«JDOLW« FUDVVH HQWUH OHV P«GLDV VXEYHQWLRQQ«V SDU OD &RQI«G«UDWLRQ HW OHV DXWUHV VRLW GHV WLWUHV JUDWXLWV HW U«JLRQDX[ TXL HQ SOXV GH QH UHFHYRLU DXFXQH DLGH GHYURQW IDLUH IDFH ¢ XQH FRQFXUUHQFH DX[ PR\HQV UHQIRUF«V SDU OöDUJHQW GH YRV LPS¶WV &öHVW SRXUTXRL QRXV DSSHORQV ¢ YRWHU QRQ ¢ FH WUDLQ GH PHVXUHV SRXU OHV UDLVRQV «YRTX«HV SOXV KDXW /H &RQVHLO I«G«UDO GRLW UHYRLU VD FRSLH HW SURSRVHU XQ SURMHW TXL PHW WRXV OHV P«GLDV VXU XQ SLHG Gö«JDOLW« RX DORUV UHQRQFHU ¢ WRXWH LQWHUYHQWLRQ 0DLV IDXVVHU DLQVL OD FRQFXUUHQFH GDQV XQ PDUFK« G«M¢ GLIILFLOH HVW WRWDOHPHQW LQDFFHSWDEOH HW VH GRLW Gö¬WUH FRPEDWWX

www.coop.ch

38%

41%

HIT DE LA SEMAINE

3.50

au lieu de 5.95

19.1-22.1.2022 dans la limite des stocks disponibles Clémentines, Espagne, le filet de 2 kg (1 kg = 1.75)

24%

HIT DE LA SEMAINE

3.20

au lieu de 4.25

Oranges blondes bio Coop Naturaplan, Italie/Espagne, le filet de 1,5 kg (1 kg = 2.13)

41% les 100 g

1.95

Blanc de poulet Coop, Suisse, en libre-service, env. 680 g

20%

33%

40%

14.30

13.95

32.20

au lieu de 20.85

Pizzas Coop Betty Bossi Pomodori e pesto, 3 × 420 g, trio (100 g = 1.11)

KW03/22 SR

En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Contrôle qualité

5.50

Cervelas Coop Naturafarm, en libre-service, 3 × 200 g, trio (100 g = –.92)

1

1

33% au lieu de 8.25

au lieu de 3.35

au lieu de 17.90

Fromage à raclette Emmi Kaltbach, tranches, 2 × 300 g (100 g = 2.38)

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 53.70

Valais AOC Fendant Vin des Chanoines 2019, 6 × 75 cl (10 cl = –.72)

/DXVDQQH &LW«V

&/$,5$*( _

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

$LGH DX[ P«GLDV OD ILQ GHV MRXUQDX[ JUDWXLWV 927$7,21 ý /H I«YULHU OH SHXSOH VH SURQRQFHUD VXU

XQH DXJPHQWDWLRQ GH PLOOLRQV GH IUDQFV GHV DLGHV DX[ P«GLDV 3UREOªPH FHOOHV FL QH SODFHQW SDV WRXW OH PRQGH VXU XQ SLHG Gö«JDOLW« &HWWH GLVWRUVLRQ GH FRQFXUUHQFH HVW WRXW VLPSOHPHQW LQDFFHSWDEOH (Q 6XLVVH OHV P«GLDV E«Q«ILFLHQW GH PLOOLRQV GH IUDQFV GöDLGHV DQQXHOOHV /D &RQI«G«UDWLRQ GRLW HOOH HQ YHUVHU HQFRUH GDYDQWDJH" $ OöKHXUH R» OD SUHVVH VRXIIUH SOXV TXH MDPDLV GH OD PLJUDWLRQ GH VHV UHYH QXV SXEOLFLWDLUHV YHUV OHV J«DQWV GX ZHE GH Oö«URVLRQ GH VRQ OHFWRUDW HW GöXQH LQTXL«WDQWH SHUWH GH FU«GLEL OLW« DXSUªV GH FHUWDLQV FLWR\HQV SU« I«UDQW VöLQIRUPHU DXSUªV GöDXWUHV VRXUFHV SDV WRXMRXUV V«ULHXVHV OH &RQVHLO I«G«UDO HVW GöDYLV TXH RXL

'HX[ SRLGV G«PHVXUHV" /HV LQLWLDQWV GX FRPLW« m1RQ DX[ P«GLDV FRQWU¶O«V} QH YRLHQW SDV OD FKRVH VRXV FHW DQJOH 6H FRPSRVDQW GöXQH VHSWDQWDLQH Gö«OXV 8'& 3/5 HW GX &HQWUH G«QRQ©DQW XQ mJDV SLOODJH GöDUJHQW SXEOLF} HW XQH mSHUWH GöLQG«SHQGDQFH GHV P«GLDV} FöHVW ¢ VRQ LQLWLDWLYH TXH OH I«YULHU OHV FLWR\HQV YRWHURQW SRXU RX FRQWUH FH QRXYHDX WUDLQ GH PHVXUHV

&H SURMHW GX 3DUOHPHQW SU«YRLW GöDXJPHQWHU GH PLOOLRQV GH IUDQFV OöDFWXHO VRXWLHQ DX[ P«GLDV HW FH SRXU XQH GXU«H GH ¢ DQV VHORQ OHV PHVXUHV 6DXI TXH FHWWH DLGH QH OHV FRQFHUQH GH ORLQ SDV WRXV PDO KHXUHXVHPHQW 9RV KHEGRPDGDL UHV /DXVDQQH &LW«V HW *+, WRXV GHX[ LQG«SHQGDQWV QöHQ E«Q«ILFLH URQW SDU H[HPSOH SDV OLUH QRWUH «GL WRULDO HQ SDJH ELHQ TXH FRPSWDQW UHVSHFWLYHPHQW ö HW ö OHFWHXUV FKDTXH VHPDLQH HW FH DX PRWLI TXöLOV VRQW JUDWXLWV 2U FHWWH SUHVVH UHSU«VHQWH GHV PLOOLHUV GöHPSORLV GLUHFWV HW LQGLUHFWV 8Q RXL VHUDLW GRQF P«FDQLTXHPHQW V\QR Q\PH SRXU HOOH GH SHUWH GH FRPS«WL WLYLW« IDFH ¢ VHV FRQFXUUHQWV

Gö«OHFWHXUV LQG«FLV /H WUDLQ GH PHVXUH SU«YRLW TXH OD &RQI«G«UDWLRQ SUHQQH HQ FKDUJH OHV IUDLV GH GLVWULEXWLRQ GH OD SUHVVH SDU OD 3RVWH ¢ KDXWHXU GH PLOOLRQV FRQWUH DFWXHOOHPHQW 7UHQWH PLO

6L OH mRXL} GHYDLW OöHPSRUWHU RQ DVVLVWHUDLW ¢ FRXS V½U ¢ OD ILQ SURFKDLQH GHV MRXUQDX[ JUDWXLWV 5)

OLRQV VHUDLHQW «JDOHPHQW DOORX«V DX[ P«GLDV HQ OLJQH SD\DQWV DILQ GH IDYR ULVHU OHXU WUDQVLWLRQ QXP«ULTXH /HV «FROHV GH MRXUQDOLVPH OöDJHQFH .H\VWRQH $76 OH &RQVHLO VXLVVH GH OD SUHVVH DLQVL TXH GHV SURMHWV LQIRU PDWLTXHV JOREDX[ YHUUDLHQW TXDQW ¢ HX[ PLOOLRQV SU«OHY«V VXU OD UHGH YDQFH UDGLR WY OHXU ¬WUH UHYHUV«V

"EB .BSSB DPOTFJMM SF OBUJPOBMF 14

h4PVUFOJS MB E NPDSBUJF FU OPT JEFOUJU T MPDBMFTt 1PVSRVPJ BQQFMFS WPUFS hPVJw 1PVS TPVUFOJS MB E¥NPDSBUJF FU OPT JEFOUJU¥T MPDBMFT -B QMVQBSU EFT N¥EJBT WJWFOU FO HSBOEF QBSUJF EF MB QVCMJDJU¥ 0S FMMF B ¥U¥ QIBHPDZU¥F QBS MFT H¥BOUT EV XFC DFT EFSOJ¤SFT BOO¥FT 3¥TVMUBU UJUSFT POU EJTQBSV FO EJY BOT FU MF DBOUPO Eō"QQFO[FMM 3IPEFT &YU¥SJFVSFT OF EJTQPTF QMVT EōBVDVOF S¥EBDUJPO .PJOT EF EJWFSTJU¥ EōPQJOJPO FU VOF DFSUBJOF TUBOEBSEJTBUJPO EF MōJOGPSNBUJPO OVJTFOU OPUSF E¥NPDSBUJF BNFO¥F WPUFS RVBUSF GPJT MōBO

&O GJOBO£BOU MFT N¥EJBT MB $POG¥E¥SBUJPO OF SJTRVF U FMMF QBT EF GBVTTFS MFVS PCKFDUJWJU¥ $FT BJEFT WPOU WFST QMVT EF RVBMJU¥ FU OōJNQMJ

RVFOU BVDVO DPOUS°MF TVS MF DPOUFOV %F QMVT FMMFT TF GPOU BV QSPSBUB EV UJSBHF "JOTJ MFT QFUJUT N¥EJBT FO QSPGJUFSPOU EBWBOUBHF RVF MFT HSPT 4J EFT KPVSOBVY NFVSFOU DōFTU BVTTJ DBS MōPSHBOJTBUJPO BDUVFMMF FTU USPQ E¥QFOEBOUF EFT BOOPODFVST RVJ FVY POU ESPJU EF WJF PV EF NPSU TVS MFT N¥EJBT

/ōFTU JM QBT JOKVTUF RVF MFT KPVSOBVY HSBUVJUT OF TPJFOU QBT DPODFSO¥T QBS DFT BJEFT BMPST RVF EFT QVCMJDBUJPOT DPOGJEFOUJFMMFT MF TPOU 0O FTUJNF RVF MFT KPVSOBVY QPVWBOU TF QBTTFS EōBCPOOFNFOU POU MFT SFJOT BTTF[ TPMJEFT %F QMVT MF QSPKFU QS¥WPJU RVF UPVT MFT N¥EJBT ¥MFDUSPOJRVFT N¦NF HSBUVJUT QFVWFOU SFDFWPJS VO TVQQPSU QPVS MB GPSNB UJPO FU GPSNBUJPO DPOUJOVF EF MFVST KPVSOBMJT UFT FO NBUJ¤SF OVN¥SJRVF

(QILQ OD SDUW GH FHWWH UHGHYDQFH GHV WLQ«H DX[ UDGLRV HW W«O«YLVLRQV SUL Y«HV DXJPHQWHUDLW GH PLOOLRQV /H FRPLW« LQWHUSDUWLV m/D OLEHUW« GöRSLQLRQ} TXL IDLW FDPSDJQH SRXU OH mRXL} HVWLPH TXH mOH OLHQ HQWUH G«PRFUDWLH HW GLYHUVLW« GH OöLQIRUPD WLRQ U«JLRQDOH VHUDLW DIIDLEOL VL OH SHX SOH UHIXVDLW OH SURMHW} $ FH VWDGH OHV

VRQGDJHV SU«GLVHQW TXH FH VHUD OH FDV 5HQGX SXEOLF G«EXW MDQYLHU FHOXL GH Oö«GLWHXU 7DPHGLD DQQRQ©DLW XQH YLFWRLUH GX QRQ DYHF FRQWUH GH RXL 0DLV LO U«Y«ODLW DXVVL TXH GHV «OHFWHXUV «WDLHQW HQFRUH LQG«FLV /DXUHQW *UDEHW

,FWJO (SBOHJFS DPPSEJOBUFVS SPNBOE EV OPO 6%$

h$F QSPKFU NFOBDF EÀ UBUJTFS MÀJOGPSNBUJPO×t 1PVSRVPJ BQQFMFS WPUFS hOPOw $FUUF MPJ FTU SBU¥F DBS FMMF QS¥WPJU EF TVCWFO UJPOOFS EFT HSPVQFT EF QSFTTF RVJ E¥HBHFOU EFT EJ[BJOFT EF NJMMJPOT EF C¥O¥GJDF &MMF FTU TVSUPVU EBOHFSFVTF DBS MPJO EōBJEFS MFT N¥EJBT FMMF WB MFT DPOUS°MFS $ōFTU VOF JOWFSTJPO EFT WBMFVST Pµ MF QPMJUJRVF DPOUS°MF MB QSFTTF RVBOE DF EFWSBJU ¦USF MōJOWFSTF $FT TVCWFOUJPOT OVJSPOU MB EJWFSTJU¥ EFT N¥EJBT FU QSJWFSPOU MFT KPVSOBMJTUFT EF MFVS QMFJOF MJCFSU¥

.BJT OPNCSF EF N¥EJBT TVJTTFT C¥O¥GJDJFOU E¥K EōBJEFT ¥UBUJRVFTŕ $ōFTU QBSUJDVMJ¤SFNFOU MF DBT BWFD MFT SFEFWBODFT EF MB 443 FU KF DPNQSFOET CJFO MF TFOUJNFOU EōJOKVTUJDF RVJ IBCJUF

EF OPNCSFVY BDUFVST EF MB CSBODIF .BJT EBOT DF DBT M JM GBVU TōBUUBRVFS BV WSBJ QSPCM¤NF RVF SFQS¥TFOUF MB EJTUPSTJPO EF DPODVSSFODF DBVT¥F QBS MB SFEFWBODF FU OPO QSPQPTFS DFUUF MPJ SBU¥F

-ōJOGPSNBUJPO FTU FMMF VO NBSDI¥ DPNNF VO BVUSF *M MōB UPVKPVST ¥U¥ -B CSBODIF OF EPJU QBT TF S¥GVHJFS EFSSJ¤SF EFT TVCWFOUJPOT QPVS ¥WJUFS EF TF SFNFUUSF FO RVFTUJPOŕ "V GJOBM DF QSPKFU NFOBDF Eō¥UBUJTFS MōJOGPSNBUJPO *M GBVU SFHBSEFS MB S¥BMJU¥ FO GBDF TJ DFSUBJOT UJUSFT QFSEFOU EFT BCPOO¥T FU EF MB QVC DōFTU BVTTJ QBSDF RVF MFVS DPOUFOV FTU ¥MJUJTUF FU UPUBMF NFOU E¥DPOOFDU¥ EV RVPUJEJFO EFT HFOT 0S EFT KPVSOBVY JOE¥QFOEBOUT SFTUBOUT FO DPOUBDU BWFD MF S¥FM FU MFT QS¥PDDVQBUJPOT EF MFVST MFDUFVST UFMT RVF MF W°USF OF UPVDIF SPOU SJFO

38%

Matelas TEMPUR SENSATION BREEZE 160/200cm

Lit rabattable MELAMIX / Pistons 140cm en mélaminé

590.2'290.-

1'060.2'979.-

Lit rabattable LYON avec canapé en microfibre 160cm

4'990.-

8'480.-

2'890.-

4'120.-

Exemples:

Sommier ROVIVA PAPILLON FLEX 140/200cm

Lit BOXSPRING FIX BULTEX/SUPERBA tête BERNINA

Dans la limite des stocks disponibles

J www.confort-lit.ch

Contrôle qualité

32

Rue St-Martin 34 LAUSANNE 021 323 30 44

3'190.1'650.1'990.-

Matelas ROBUSTA GLORY 140/200cm

Matelas + Topper GELTEX 160/200cm

bais a r e d % 0 USQU’A 6

1'595.790.1'190.-

Matelas ROVIVA FEELING PUR VISCO 90/200cm

Valable jusqu'au 01.02.2022 dans la limite des stocks

Matelas - Lits rabattables - Canapé-Lits - Lits Boxspring - Fauteuils relax - Tables céramique

_ 3(7,7(6 $1121&(6 4PNNBJSF 1"

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

IMPÔTS

Achat de bijoux, or, montres et argenterie

(03/2, (16(,*1(0(17 $8726 6$17 %,(1 75( ,002%,/,(5

9$&$1&(6 &217$&76

Achetons tous bijoux or, argent, pièces, vrenelis, diamants, argenterie et montres à prix compétitifs.

Lors du test comparatif à la RTS, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultats sur www.bijouxor.ch Les bijoux sont testés et pesés devant vous et vous constatez le poids sur la balance.

Tous les prix d’achat sont affichés sur notre site web: www.bijouxor.ch A votre service depuis 33 ans.

Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

Achète antiquités, Galerie-Bader.ch

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

Suite décès ou héritage, mobilier, anciennes décorations chinoise, japonaise, asiatique, bronze, statue bronze Bouddha, miroirs dorés, grand tapis anciens, tableaux, peintures anciennes, armes anciennes 16è – 19è, bijoux en or pour la fonte, argenterie 800/925, étain, pendules, montres-bracelets.

"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ 4PDJÏUÏT FU *OEÏQFOEBOUT

5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM

" WPUSF EPNJDJMF FU TVS SFOEF[ WPVT OPVT SFNQMJTTPOT WPUSF GFVJMMF EhJNQÙU FU WPVT EPOOPOT EF QSÏDJFVY DPOTFJMT 5ÏM

7PUSF EÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT 7BVE QBS SFUSBJUÏ FYQÏSJNFOUÏ UBSJGT SBJTPOOBCMFT -BVTBOOF XXX GSBO[PMJO DI 5ÏM

CHERCHE À ACHETER

info@galerie-bader.ch Déplacement, payement cash

"DIBU BOUJRVJUÏT BWFD QBUFOUF GÏEÏSBMF .PCJMJFST UBCMFBVY BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF UPVUFT NBSRVFT QJÒDFT EF NPOOBJF CSPO[FT IPSMPHFSJF NBSPRVJOFSJF GPVSSVSFT ÏUBJOT FUD %ÏQMBDFNFOU PGGFSU QBJFNFOU DBTI $ISJT #JSDIMFS 5ÏM

7PUSF 1VCMJDJUÏ

WFOUF!MBVTBOOFDJUFT DI

1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

#POKPVS KF TVJT )PSMPHFS "DIÒUF UPVUFT NPOUSFT EF Ë BVKPVSE IVJ 4BOT NBSRVF FU BODJFOOFT ÏHBMFNFOU 1FOEVMFT QFOEVMFUUFT "UNPT NPOUSFT (PVTTFU GPVSOJUVSFT QSPUPUZQFT NPOUSFT EF QMPOHÏF DISPOPHSBQIFT SÏWFJMT FUD

"DIBU E PS CJKPVY NPOOBJFT FUD 5BSJG CBODBJSF "SHFOUFSJF #JKPVY EF NBSRVF ÏHBMFNFOU $BSUJFS $IPQBSE

EJBNBOUT 'BJUFT VO USJ DFMB FO WBVU MB QFJOF "DIBU E ÏUBJO $)' MF LH %ÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU JNNÏEJBU 5ÏM XXX KC UJNF DI

Valorum.ch Or et Argent Achat - Prêt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h à 17h - Rez inf - Rue de Bourg 11

021 311 34 77 lausanne@valorum.ch

COLLECTION À ACHETER À VENDRE CFSHÒSFT -PVJT 97* DPQJF WBMFVS $)' h QSPQPTÏ $)' h Ë EJTDVUFS 5ÏM

$BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWFT PDDBTJPOT MPDBUJPO BDIBU EJSFDU XXX DEN DBJTTF DI

ANIMAUX .BHOJGJRVFT DIJPUT DBSMJOT QFEJHSÏF OÏT ÏMFWÏT FO 'SBODF SPVUF EF /BOUFSOF 4U +FPJSF . (JSBVY 5ÏM

CHERCHE À ACHETER 1SJWÏ SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5ÏM

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, ZŽŵĂŶĠĞͲ ŽŶƟ͕ ZĂLJĂƐ͕ ZŽƵŵŝĞƌ͕ ĞƚĐ͙ geneve@les3bouchons.com 022 752 04 33

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Tél. 079 379 85 85 "DIBU EhPCKFUT EJWFST NPOUSFT NÏDBOJRVFT Ë RVBSU[ BVUPNBUJRVFT EF QPDIF 4XBUDI QFOEVMFUUFT SÏWFJMT FUD 0CKFUT QPVS GPOUF PS PS EFOUBJSF BSHFOU BSHFOUFSJF ÏUBJO FUD BJOTJ RVF QJÒDFT EF NPOOBJF CJKPVY GBOUBJTJFT TUZMPT FU CSJRVFUT EF NBSRVF DPVUFBVY NJMJUBJSF NÏEBJMMFT DPNNÏNPSBUJWFT FUD 3ÏQBSBUJPO UPVUFT NPOUSFT &UBU TBOT JNQPSUBODF QBJFNFOU DBTI 5ÏM

TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM

" WPUSF TFSWJDF EÏCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EÏNÏOBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë MhÏUSBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF EÏQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5ÏM

"CBB %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM BCDE EFNFOBHFNFOU!HNBJM DPN %ÏCBSSBT MJWSBJTPOT OFUUPZBHFT NPOUBHF QFJOUVSF 5ÏM "" "ESJFO TFSWJDF EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDIFUUFSJF $)' IFVSF 5ÏM

"OUPOJP 4FSWJDFT EÏNÏOBHFNFOUT EÏCBSSBT NPOUBHF EF NFVCMFT 5SBWBJM TPJHOÏ $)' IFVSF 5ÏM %ÏCBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJUÏ EhBDIBU 5ÏM

%ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM

%ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT %FWJT HSBUVJU 1FUJU QSJY 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5ÏM

%ÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU MJWSBJTPOT 5ÏM

/FUUPZBHF QSPGFTTJPOOFM WJUSFT UBQJT DVJTJOF FUD DPODJFSHFSJF %FTUSVDUJPO EPDVNFOUT %ÏCBSSBT 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI

ACHÈTE CHER Manteaux de fourrure Meubles anciens Machine à coudre Cuivre et étain Briquets, stylos...

Montres et bijoux

• • • • • •

Verre en cristal Service à vaisselle Tableaux...

Tapis, tapisseries Robe de soirée Vins, champagne

• • • •

Pièces de monnaie Disque vinyle Bibelot, décoration Poste de radio...

078 232 67 07 Contrôle qualité

6$17 %,(1 75( "SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5ÏM $PJGGFVS CPO NBSDIÏ QPVS "74 "* $IÙNFVS &UVEJBOU $)' 5ÏM TVS SFOEF[ WPVT $PJGGVSF &EHBS BW EF 'SBODF -BVTBOOF %JNJOVUJG $IF[ .PJ %PNJOJRVF #FMMBOE DPJGGVSF NJYUF 1SÏ EV .BSDIÏ -BVTBOOF 5ÏM

6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT )PNNFT $)' %BNFT DPVQF CSVTIJOH $)' DPVMFVS $)' QFSNBOFOUF $)' (VÏSJTTFVST BVTTJ Ë EJTUBODF /BUIBMJF -VOFBV 5ÏM 0MJWJFS .JDIFM

-F DBCJOFU .FEBOT WPVT QSPQPTF EFT TPJOT DPOUSF MB EÏQSJNF MFT JOGFDUJPOT VSJOBJSFT GÏNJOJOFT MB DPOTUJQBUJPO $BOEJEB "MCJDBOT FU MhIÏNPSSPÕEF /PT QSFTUBUJPOT TPOU DPVWFSUFT QBS MFT BTTVSBODFT DPNQMÏNFOUBJSFT 5ÏM

XXX NFEJDBMOBUVSFM DI

Madame, besoin d'argent? Joignez l'utile à l'agréable... Discrétion et sécurité assurées.

Informations sur www.essentiel-escort-service.ch $SÏF[ MF CVTJOFTT EF WPT SÐWFT FO XXX FOUSFQSFOFVS PSH %BNF DIFSDIF GFNNF EF NÏOBHF USÒT TPJHOFVTF ÏOFSHJRVF BWFD MhFOWJF EF CJFO GBJSF "TTVSÏF EÏDMBSÏF 1PVS I TFNBJOF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF

%JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF 1.& 5ÏM )PNNF TVJTTF BOT TÏSJFVY SFTQPOTBCMF FNQBUIJRVF FU EJTQPOJCMF 3FDIFSDIF FNQMPJ Ë QMFJO PV NJ UFNQT EÏDMBSÏ BWFD QFSTPOOFT ÉHÏFT FU PV Ë NPCJMJUÏ SÏEVJUF "JEF Ë EPNJDJMF DIBVGGFVS DPVSTJFS BWFD WÏIJDVMF $7 FU MFUUSF EF NPUJWBUJPO EJTQPOJCMFT 5ÏM &NBJM JNFE V!HNBJM DPN

)PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5ÏM

&OUSFQSJTF 3ÏOPWBUJPO 1BSRVFU DBSSFMBHF QFJOUVSF 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SÏHJFT 5ÏM

(PVWFSOBOUF EF NBJTPO QPVS QFSTPOOF ÉHÏF NBÔUSJTF EF MhBDDPNQBHOFNFOU EFT TFOJPST Ë EPNJDJMF 1BSGBJUF DVJTJOJÒSF -BOHVF GSBOÎBJT JUBMJFO &VSPQÏFOOF QFSNJT # 5ÏM +FVOF EBNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM

+F DIFSDIF EFT IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM

%BNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF RVBSUJFS #FSHJÒSFT 5ÏM %BNF BWFD QFSNJT # HFOUJMMF SFTQPOTBCMF EZOBNJRVF TPJHOÏF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF HBSEF FOGBOUT OFUUPZBHF EF CVSFBVY ÏUBUT EFT MJFVY 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5ÏM

ENSEIGNEMENT "OHMBJT UPVT OJWFBVY FOTFJHOBOUF BOHMPQIPOF FYQÏSJNFOUÏF SÏHJPO .PSHFT 5ÏM #SJEHF TÏBODF EhJOJUJBUJPO HSBUVJUF Ë -BVTBOOF NBSEJ KBOWJFS Ë I 5ÏM

TU CHERCHES UN METIER ?

VIENS TE FORMER A LULLIER !

Unique en Suisse 9 9 9 9 9

DIVERS

ANTIQUAIRE JORDAN • • • • • •

$IFSDIF KFVOF MJWSFVTF FVS Ë BOT QFSNJT $ WBDDJOÏF Y USBWBJM Ë I MF NBUJO -BVTBOOF -FT DBOEJEBUVSFT OF DPSSFTQPOEBOU QBT ThBCTUFOJS 5ÏMÏQIPOF[ VOJRVFNFOU WFOESFEJ EF Ë I

DEMANDES

DIFSDIF Ë BDIFUFS

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

OFFRES

" EPNJDJMF DPVST QSJWÏT 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI 5ÏM

"JEF JOGPSNBUJRVF Ë EPNJDJMF QPVS TFOJPST 5ÏM

XXX BJEFJOGPSNBUJRVF DI

VÉHICULES "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF .PEÒMFT SÏDFOUT %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM PV XXX BVUPSPNBOEJF DI

(03/2, (16(,*1(0(17

INFORMATIQUE

D. Bader - Tél 079 769 43 66

/DXVDQQH &LW«V

une école plein-temps 5 métiers dans l’horticulture une école pour fleuristes externat ou en internat matu pro intégrée possible

Séance d’informations Mardi 25 janvier 2022 à 19h (en présentiel sur inscription ou en ligne via le lien sur le site internet du CFPne)

Portes Ouvertes (ateliers uniquement) Samedi 26 février 2022 Règles sanitaires : 3G exigé

$8726

Plus d’infos sur : https://edu.ge.ch/cfpne

VÉHICULES

Concours d’entrée Mercredi 23 mars 2022 (inscription jusqu’au 14 mars 2022 par e-démarche à consulter sur le lien ci-dessous)

$8726 -BODJB "VUPCJBODIJ " "CBSUI 5ÏM

.FSDFEFT " NBOVFMMF KVJO FYQFSUJTÏF h LN $)' h Ë EJTDVUFS NFEJBTVSG DI 5ÏM 3FUSBJUÏ WFOE /JTTBO 9 5SBJM %*( 5 5&$/" UPVUFT PQUJPOT UPJU PVWSBOU QFV SPVMÏ h LN FYDFMMFOU ÏUBU UPVKPVST BV HBSBHF $)' h 5ÏM

$&&(662,5(6 $8726 7FOET KBOUFT BWFD QOFVT IJWFS .BTFSBUJ QPVDFT $)' h 5ÏM EÒT I

&+(5&+( $&+(7(5 "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "DIBU UPVU WÏIJDVMF ÏUBU JOEJGGÏSFOU QBJFNFOU DBTI 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU FU EÏCBSSBT UPVT WÏIJDVMFT NÐNF BDDJEFOUÏT 5ÏM "DIBU UPVUFT NBSRVFT EF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT BV NFJMMFVS QSJY 5ÏM

"DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM "DIÒUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT ÏUBU LJMPNÏUSBHFT JOEJGGÏSFOUT 0GGSF $)' QPVS EÏCBSSBT WPJUVSF 5ÏM

$PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU LJMPNÒUSFT TBOT JNQPSUBODF 5ÏM

7PVT PSHBOJTF[

VOF NBOJGFTUBUJPO -BVTBOOF $JUÏT TPVUJFOU MFT BTTPDJBUJPOT MPDBMFT /PVT WPVT QSPQPTPOT Ë UJUSF HSÉDJFVY BGGJDIFUUFT %ÏMBJ E JNQSFTTJPO NJO TFNBJOFT 1PVS QMVT E JOGPSNBUJPOT WFVJMMF[ OPVT DPOUBDUFS BV

1 YU P & #C# S[ L TR Ć' # TRTT

t & Ũ Ɲ FC M $ ŨŨ F ĆĆ

Actualités et informations pratiques de la Commune

21 O!1 Ɲ 3 7ƅ!1 F # ' D a FF Ć FF Ć 7# Ć L *Ć *Ć ġ ġ #ġ #ġF Ć Ć F # C*# ' #F F F # F *Ć ġ ġ # F F * # Ũ F ġ Ũ C Ć F Ć ' ŨŨ F a Ć Ć*' # P " U

! " Ũ F SZ ĆF

8 ' Ć *Ć F *ĆĆ Ć F Ũ

Ć *# #ĤF Ć CC* C Ć

t # ' H

t F ŨŨ # F

F Ũ * Ĥ F CġŨĤ # Ć Ũ Ũ Ć #

8*(*ĆF FŨ*)v ^ Ca F Ũ Ĥ Ũ # Ć* ' #*"# C Ũ # Ũ D Ũ C *ĆF *# # Ũ ġ # C & #(ŨĤĆ

' ŨŨ ( P " T Contrôle qualité

&!1Ɲ 8 ! Ɲą18 N ST Ć' #^ Ũ WRR L Ć F Ćġ F ĆġF Ć TRRT * TRRU *Ć CġŨġ # # Ũ # FF " Ŧ Ũ *# ġ ĆF Ũ "Ć F ŨŨ Ũaą ġ# 8 Ŧ D ĆĆġ F # 'ġ F " Ũ ^ ŨŨ F ŨF *Ć # J F Ć *# *ĆF C ' F^ F Ũ #* F # F F^ # Ũ F ŨF Ć ąŨ C # C Ć C C Ć F # # ' C Ć C *

# # Ũ *ĆF Ũ F Ć F P ! FŨ**F

7#ČC F* Ć Ũ $ ŨŨ F ĆĆ ^ Ũa FF*C *Ć O (&*' #* *F ĤF Ŧ #ġF Ć Ć* ' D C* #F "# L F * # F ( Ć #ġC Ć CC* C ġ P " T

Ũ # #* *Ć D Ũ Ć FL L *

t 8Ɲ

# ĆF *# F Ũ CF * # Ũ F #F*ĆĆ F Ŧ Ũ # # ^ D ġĆġ C # F # F *ĆF C* Ũġ Ć # F !$8 !Ɲ^ ĆF a D Ć F Ć *# *Ć F # Ũ Ć CŨ C* Ć Ũ ' F Ć* Ć Ŧ '*# F # Ũa Ũ F *Ć F # ĆF *# F Ũ CF ŨŨ C*ĆC #Ć Ũ F *ĆĆ Ć F &* Ũ F ĆĆ ŨF H*Ć F SSLST C F ĤF C LŨŦ

3 Ũ F Ć* ' D ġĆġ C # F F F ' Ć *ĆF 9 #F*ĆĆ F Ŧ Ũ # # #ġ C *Ć WR¡ F # Ũa *ĆĆ Ć 8 Ć *# ^ *( ĆĆ Ć Ć # C *Ć O VR M 9 ġĆġ C # F # F *ĆF C* Ũġ Ć # F !$8 * !Ɲ "# ġ^ *( ĆĆ Ć Ć # C *Ć O ZR M 9 / Ć F Ć *# *Ć *F L* Ũ " * # F aŦ TW ĆF #ġ C *Ć WR¡ F # Ũa *ĆĆ L Ć ^ *( ĆĆ Ć Ć # C *Ć O VR M 2Ć C* ## # #' Ć # C* # Ć Ć Ŧ Ũa ĆF Ũ F #F*ĆĆ F C*ĆC #Ćġ F^ Ũ # Ć L Ć Ũ #*Cġ # * # ġĆġ C # C F F ' Ć *ĆF P B3

t !Ũ FF*Ć 8 #

&ą Ɲ Ɲ ƅ N ĤF Ũ S # ŨŨ TRTT^ Ũ $ ŨŨ ġ Ć F F F ' Ć *ĆF F *ĆĆ Ć F

* # C

# ŨaġC* # # Ć C*ĆF # C *Ć^ UW F*Ć F *Ć ġ ġ *Fġ F Ŧ ZRR Ĥ # F #* *Ć # F D Ũ C *ĆF C

#* P " V

P T

1 YU P & #C# S[ L TR Ć' # TRTT

**# Ć # C FŨ*) ĆF Ũ F Ũ * Ĥ F ą3 3!Ɲ N 8*(*ĆF FŨ*)v ^ Ca F Ũ ġ Ũ F Ũ * Ĥ F Ũ $ ŨŨ *Ć C * F * # Ũ # #*"# a Ć *ĆF Ć TRTT 3 ĆC*Ć # ' C Ũ ġ # C C Ũ # ŨŨ F #' C ^ & #(ŨĤĆ ' ŨŨ (

t & Ũ Ɲ FC M $ ŨŨ F ĆĆ

1* F C #C *ĆF Ć

ġ Ũġ"Ĥ# ^ F Ć # *# ' C Ũ C*ĆL D ^ D Ũ L L ŨŨ F D ĆF^ Ć* F '*ĆF F ĆF C FF F # # F #(

ą ' # # F^ # L # F^ #ġF Ć Ũ^ F ĆL C Ũ^ Ć* F '*ĆF F ĆF C FF Ć* F # FŨ*) Ũ Ć F Ć ġL Ć* ĤĆ F*C ġ ġ C F #Ć Ĥ# F ĆĆġ F^ # Ŧ Ũ * F Ũ #ġ Ũ D *Ć Ũ # Ć F^ Ũ F F D & #(ŨĤĆ ' ŨŨ ( *#" Ć F Ũ F Ũ * Ĥ F '*Ć Ć *ĆF ĆF Ũ F Ũ * ĤL *ĆC #* *F # F L F C* Ć Ũ F Ũ #F^ C*Ć ġ# ĆC F # F Ć *ĆF * # FŨ*) #F # F L ' Ć # # ġĆ " F^ a2 C(CŨ H '* # # FL F Ć"v Ŧ Ć Ũ # )# ) F a F * # Ć # " #^ ġ' ŨŨ # Ũ C # *F ġ^ F* # & #(ŨĤĆ ' ŨŨ ( F C ' ġF # C(CŨ " F*Ć #ĤF Ć ġ F C* #F*ĆĆ F Fa Ć ##*" Ć F # Ũ F #C*ĆF* L *Ć F*Ć Ć Ć a F C F # ' D LF # F * C FF F *# Ũ Ć F

1* F '* C Ć Ũ* Ć Ũ '# F Ũ * Ĥ F Ć F*Ć F ŨŦ * # # Ũ # v F*Ć FF F Ũ D F*C Ũ F *Ć *# *Ć^ *Ć ( # Ć C* L Ć # #* ' # Ć Ũ* ^ F Ũ*" #^ Fa Ć ġ"# #^ #* L ' # F FF*C *ĆF^ C ƝŨ Ć F # C Ć Ć F F # & #(ŨĤĆ ' ŨŨ ( Fa*CC * C Ća F F Ũ '# F * # F F *# F Ć #Ģ ^ ^ $ ^ C Ũ #*"# C Ũ # Ũ ĆCŨ FF F CŨ F Ũ C # F Ũ #F aġC# #

2Ć ġ # C#ġ

Ć" "ġ Ŧ Ũ $ ŨŨ Ć TRSZ #ĤF '* # D #Cġ Ũ Ģ ġ # ĆF a # F ĆF *ĆF Ũ F^ ŨŨ ġ'*L ' C Ć * F F Ũ ' #F ġ F Ũ CF F # #F Ũ F ĆĆ* F ŨŨ Ć C FF C #C # F # Ć* ' ŨŨ F #* *F *ĆF^ C # Ć F #*L '* Ć F Ũ F F a Ć ^ a # F Ć #* ' Ć F

*#Cġ Ć Ũ # Ũ C C#ġ ' ġ^ Ca F * # ŨŨ Ũ * Ć *# C ġ # ! ĆF Ũ F # ĆC*Ć # F #ĤF ' #F F F FC Ć * F C F #* F # F F^ F(C *Ũ*" F^ Ć"ġĆ #F ŨŨ # C*ĆĆ '*Ũ*Ć #F F # F # *ĆF^ * # * C Ŵ Ģ # ĆĆ Ũġ C F D #Ć Ĥ# F ĆĆġ F & F Ũ F Ũ * Ĥ F F*Ć F Ũ D ' ' Ć F^ Ć * L ' Ć ^ Ũ ( ĆC*# Ć Ŧ ' Ć #v P !&

N ))) Ũ F ĆĆ C Ũ * F t

8 D Ć # # F F *# Ć Ũ # ŨĤ' ƅ ą1ą&Ɲ N * # Ũ D Ĥ ĆĆġ F ^ Ũ # D Ć # # F F *# # C F #ġC* L ĆFġ F D Ũ #ġ F Ć TRTS

*# CC# ' F* Ć # Ũ *# *Ć #* FF *ĆĆ ŨŨ ĆF Ũ C*Ć D a Ć C# F F Ć #

C ĆC*# Ũ F #F ĆF Ũa C ' ġ ġC*Ć* Ć # Ć C F # D^ C*Ć* 3ġ" *Ć F ĆĆ Ũ $ ŨŨ F ĆĆ ĆC* # " Ć Ũ F Ć # # L F F #ġ" *Ć Ũ F Ŧ ġ' Ũ* # Ũ Ũ Ĥ# Ũ *# *Ć Ũ ^ # Ć *#C Ũ C* ġ ' ġ Ć* # ġC*Ć* ^ C#ġġ Ć TRRZ^ #ġC* ĆL F #* F Ć # # F F # ĆĆġ

Contrôle qualité

URR # ĆCF # * F^ C* #F Ũ ġ# * C* ŨĤ a # Ć FF " Ƒ C *Ć Ć Fa * Ć WRR # ĆCF #ġC* ĆF * # Ũa # Ć * Ũa # Ć # C* Ũġ ġ ' C F CCĤF F *# *Ć 3 Ć HL '* F Ũaġ ġ #*C Ć * # Ũ ĆL H Ĥ ġ *Ć v P !&

8 ą3 N ! #ĤF Ć CC* C Ć ^ Ũ F F F *F Ć F* ' Ć Ũ F *Ć Ũ # # F a Ć C ' ġ (F Ć # C* ĆL C #¢ ŨF D #C C F # #¢ ! ŨŨ Ć ĆF ġ¢ 8 Ũa CC* C Ć Fa F ġ#* Ũġ F ĆF C* Ũ C *Ć^ Ũ F F ' Ć # C* ĆC # #*"# FF ' Ć Ŧ * " # ĤF Ũ # Ĥ F Ć 8 # # Ũ C*# F Ć * ' Ć F ' ' Ć # C* Ć ġ * # Ũ F Ć ġ^ Ć CC* "Ć Ć # F F ġC Ũ F F F Ũ # Ć C ġ# * # C Ũ Ĥ# ĆF C * # C Ũ # Ũa CCĤF Ŧ Ũ # # F a Ć C ' ġ (F ^ Ũ 8 #' C F F *# F Ũ $ ŨŨ F* L Ć Ć Ć* ' ŨŨ *

# C* #F #* *Fġ # Ũa FF*C *Ć O (&*' "#ČC *Ć F * # Ũ ġ' Ũ* Ć Ũa C ' ġ (F F *# * # * F * F^ Ũ # C *Ć F "# F ĆFġF * F Ũ F Ũ Ć F^ C F C* #F F*Ć ĆC #ġF # F F ġC L Ũ F F D Fġ ĆC F F*Ć F *Ć Ũ F Ũa Ć ^ SW Ŧ SX ^ a Ć ĆL F ġ Ũġ"Ĥ# Ŧ * ġ#ġ _ Ũ F C*Ć ^ SY UR Ŧ SZ UR^ a Ć ĆF ġ * ġ#ġ Ŧ Ć ĆF !C ŨŨ Ć ^ C F C* #F F*Ć F ĆFġF Ć Ũ "Ć ^ F # E** P B3

N ƝĆ *# *ĆF ĆFC# *Ć ))) FF*C *ĆL ( *' C

t Ć *£ FF*C *ĆL ( *' C

t RY[ VXW RS [S t

! 2 8 Ɲą1 1 ąL Ɲ ƅ

ąƌ !Ɲ3 ƅ7! Ɲ8 3 ! ą8 Ɲ 3 &! 8Ɲ71! 23 * # * Ć # Ć Ũġ" Ũ F *Ć '* # #* # F "Ć # ^ '* F ' H '* F # FF # Ŧ Ć Ć* # 1 Ũ *Ũ C ^ Ć Ũ C*Ć #ŰŨ F Ć F^ Ć Ũ F " F D Ć F*Ć C* ġ Ć F * # C Ũ ))) Ć* # F C

t

* # C # # Ũa Ć C ġ a Ć F "Ć # *# " Ć Ũ *Fġ F # Ć C *

C Ũ F "Ćġ # Ć Ć* # ' L * F * Ć Ć F # *Ć Ũ ' * F F Ćġ Ŧ Ģ # #* Ŧ Ũaġ # Ć" #^ Ũ Fa # FF # # F Ũġ" Ũ F *ĆF Ũ #ġ C # F # C F ĆĆ 1* F '* F

C*ĆF ŨŨ*ĆF # Ć # C*Ć C ' C Ũ #ġ C # * # F '* # F Ũ F "Ć L # Ģ # Ũġ" Ũ Fġ # C Ć * F '* F ' H^ #ġ Ũ Ũ ^ '* F # Ć # #ĤF a Ć # F #' C * # Ũ #ġ C # FF # Ũ F Ũġ" Ũ F # *F ŨŨ # Ũ F "Ć # F # Ũ *C Ć Ć F *Ć #ġ C # F ĆĆ t # F Ũġ" Ũ F *ĆF Ũ C Č S RTS USX VS SS #ġ C # Ũ F ĆĆ £' C

t Ć L/ Z URLST

SU URLSX UR $ Ć # ^ Ć*ĆLF * ^ Z URLSX

! *ĆF Ũ C* Ć Ũ ! C* #F F Fġ ĆC # SS Ć' #^ Ũ *ĆF Ũ C* Ć Ũ #* 'ġ Ũ # *# L #ġ ' F ĆF Ũ Ũ Ũ & Ć C Ũ ġ D *F F*Ć #* #ġ

C *Ć Ũ & F*Ć 7 # CC ŨŨ Ũ C ŨŨ LC ' Ć # Ć Ũ F Ćġ Ŧ CC ŨŨ # F F L C F # ' Ũ * # Ũ FCĤĆ C ŨL # ŨŨ Ũ F ĆĆ* F ^ Ć # C Ũ # Ũ F F ' ŨF ĆF F F L C F

F *Ć D *F *ĆF^ F C CŨ F^ C*Ć ġ# ĆC F^ C ^

t * *F & # Ć* #* L 8 8

! ! # Ć # F 8! *

# F # F *ĆF ĆF Ũ F * Ć F Ũa #C C # ^ Ũ C*ĆF # C *Ć^ Ũa # L Ć F Ũa ġĆ " Ć ## * # ŨŨ *# F Ũ Ćġ Ć #* F L Ć F

ŨŨ Ć "" # 8! F Ć Ć # # F Ć F # ^ ġ ġĆ F # ġC*# *Ć a Ć ġ# #

!3!0Ɲ !#C C # ƝĆ"ġĆ # FŦ#Ũ F Ć # a #C C F^ a # Ć F a Ć"ġĆ #

D # FF *Ć *

# CC* "Ćġ Ŧ C * # L # # Ć F F aŦ Ũa* Ć *Ć Ũ #

ą 8 #' C F F Ć " # "

Ũ Ũ ( Ć * # * CL

#* *F # F F*Ũ L *ĆF D #* ŨĤ F * Ũ ġ Ć Ĥ# #*L

FF *ĆĆ ŨŨ

&*' Q ą ĆƝ ^ F ġC Ũ F Ć F*Ũ *ĆF " Ũ F ġ ġ F D # ĆF *# F Ũ CF^ C* Ć F " # & Ć # Ć * ġ# L # Ć Ć *#

F aŦ Ũ Ć ġ *' LS[ ƝŨ C*ĆC #Ć Ũ F Ć # # F F *# Ć * # Ũ # Ĥ# * F Ć * Ć # Ć ^ C ŨŨ F Fa Ć" " Ć Ć Ĥ# F "Ć C ' * # Ũ *# *Ć # D C*ĆF F Ŧ # Ć # Ć C #" Ć # Ũ #ġ Ćġ# *Ć Ũ #F*ĆĆ *# ġ ^ Ŧ #

2Ć C ' ġ (F #ĤF Ũa CC* C Ć

" C Ŧ #* Ć F Ć Ć Ũ *Ć ^ # Ć FF Ć # Ć Č Ć C H ! ! _ / ĆL F *ĆJ Ć^ # Ć ġ ġĆ F C H ŨŨ Ć "" # _ (Ũ Ć Ũ*' C^ # Ć FF Ć # Ć Č Ć C H # G _ / Ũ(F 7*ĆH Ũ H^ # Ć C*

F C H D # FF *Ć C*

# _ B* FF & # ^ # Ć ġC Ć C Ć C H ą 8 #' C F _ 3 ģŨ 8C Ć #^ # Ć Ć *# C Ć C H &*' Q ą ĆƝ

3FTQPOTBCMF "NÏMJF /BQQFZ #BSSBJM "/#

3ÏEBDUFVS QSJODJQBM "MBJO .BJMMBSE ".

&RVJQF EV +PVSOBM 'SBOÎPJTF "VHTCVSHFS '" .BSZBN #FO "INFE .#" "OOJDL $IJBSJ "$ /JDPMF $PTFOEBJ /$ +FBOOF %VCVJT +% "MJOF &DVZFS " & &UJFOOF &MTOFS && $ÏESJD )FOOZ $) .BUIJMEF *NFTDI .* "MFYBOESB *XBOPGG "*

8JLUPS ,PSFXB 8, 4FMTBCJM .BBEJ 4.

+VMJFUUF .POUBWPO +. :BOO 3PE :3

$POUBDU 7JMMF EF -BVTBOOF -F +PVSOBM #VSFBV EF MB DPNNVOJDBUJPO &TDBMJFST EV .BSDIÏ $BTF QPTUBMF -BVTBOOF DPNNVOJDBUJPO!MBVTBOOF DI +PVSOBM FO QEG FU BCPOOFNFOU Ë MB OFXTMFUUFS TVS XXX MBVTBOOF DI MFKPVSOBM &EJUFVS 7JMMF EF -BVTBOOF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF

ġ *Ć C*Ć' ' Ũ ġ * Ũ Ć Ć D *F Ũ F^ Ũ *ŨŨ C *Ć a # Ũ $ ŨŨ Ũ *Ć F F*Ć Ć # ( #*Ć #ġ" Ũ Ĥ# Ć Ũa* a D *F *ĆF *# # F P !&

F Fġ ĆC F *ĆF Ũ C* Ć Ũ F ĆĆ F*Ć Ũ F ƝĆ *# *Ć C* ŨĤ Fġ ĆC F FFġ F Ŧ # '* # Ć ' ġ* F # ))) Ũ F ĆĆ C

C*ĆF ŨLC* Ć Ũ

$* # ' ŨŨ Ć Ũ C Ć Ũ ! C*ĆF* # F ĆF * ġ# *Ć ))) Ũ F ĆĆ C

' ŨŨ Ũ F ĆĆ C* Ć Ũ F ĆĆ Ũ F ĆĆ C " Ć C* Ć Ũ F ĆĆ Ũa * Ũ F ĆĆ

P U

1 YU P & #C# S[ L TR Ć' # TRTT

Les étapes du chantier du Grand-Pont

Juillet 2020 Expertise d’ouvrage

Octobre 2021 Montage de la passerelle de substitution

Septembre 2020 – juin 2021 Études

Hiver – printemps 2022 Dépose des lignes de contact, des garde-corps et de l’éclairage public, démolition du tablier

15 janvier 2022 Début des travaux

Été – automne 2022 Traitement des garde-corps, des candélabres d’éclairage et de l’étanchéité du tablier

Printemps – été 2022 Reconstruction de la structure du tablier et assainissement des maçonneries

Fin novembre 2022 Fin des travaux

Automne 2022 Pose des revêtements de chaussée et installation des lignes de contact pour les bus

ĆF Ũ F C* Ũ FF F a Ć #ġ C *Ć

*#F Ć*# F 8 #ġ C *Ć ġ #ġ' Ũ*Ć" ĆF Ũ C # ġ' Ũ* Ć F D F *# F # ĆF *# F Ũ CF_ ŨŨ * * F ġ ġ FF*C ġ #*L C # Ũ F # ' D Ć * ' Ć Ũ F Ć # !' C F Ũ*C Ũ F *Ć Ć Ũ Ć C. # F ĆĆ ^ F*Ć #ŰŨ a D F # C # Ć Ć Ĥ# * Ũ ġ F ' Ũ # # *Ć Ũ ^ Ũ #ġ C *Ć 7# Ć L *Ć C* L *# Ć* # D Ć D & F F L*Ć '# Ć Ũ F ŨF¢ * Ũ # F ġ# # *Ć ^ Ũa*Ć ŨŨ Ũ #^ ' Ģ # C* L ŨĤ Ć ġ *Ũ # C*ĆF # ^ D Ũ (# Ũ 7 # Ć*^ C

#*L ! Ć * Ć *ĆĆġ^ Ũ Ća( # Ũ F Ũ # Ć J*ĆĆ # a* '# " ' F # #* ' # Ŧ Ć ' Ć # #* ' # F F # F F C*ĆF # C *Ć^ Ũ 7# Ć L *Ć C*ĆĆ Ŧ D # # F F F # L ' D a Ć Ũ # F Ũ # ġŨ #" FF Ć F SZ[T S[UU ƝĆ"ġĆ # C ' Ũ *# *Ć^ 7 # Ć* Ć C C F F*Ć Ũ F # "ġ# # Ć Ũ #* 1* F F* F C. # F Ć D #C L C # D # *Ć D^ Ć* F * C *ĆF Ŧ Ũa " F ĆĆ a F F D Ć Ć Ũ FF *Ć F FF #ĤF ġŨ C ! L ŨŦ F C* ġ ĆL C F ġ #^ Ũ C**# Ć *Ć # Ć Ć # ĆF *Ć Ć *Ć Fa L Ŧ Ũ C*Ũ*ĆĆ ' # ġ # Ũ Ũ $ ŨŨ ! ġ #* ^ Ũ F L

C Ũ a " Ć # Ũ Ć* # a C # L C F a C #F ' C Ũ F ŨF Ć* F ŨŨ*ĆF ġC Ć" # ġ F

C*ŨŨ ġ# Ũ F Ŧ "ġ# # ! # Ŧ F # ^ Ũ Ũ F Fa ŨŨ*Ć" *Ć F # Ć D C* Ũ ĆL F *Ć Ć C Ũ # ŨF # ' D

!" # Ć * ĆF SZ * F !Ũ*#F a Ć Ũ #* Fa*#" Ć F Ć*#L Ũ Ć F # Ũ F D ĆF^ Ca F Ć * ĆF SZ * F * Ũ #ġ # *Ć F # ' D a FF L Ć FF Ć 7# Ć L *Ć ġ ġ

C ġ 2Ć # ' Ũ Ć F ^ # Ć *FF Ũ # Ć ġ #* C*ŨL Ũ *# *Ć Ć # * F Ũ F # F # Ć Ć F Ć *# F # aġ * #F Ũa Ć"ġĆ # # ' ŨŨ Ŧ Ũa Ć # Ć F * '# " F a # Ũ $ ŨŨ F #* F ĆF C* # *# Ũ ġ Fa D Ũ L # Ũ ĆġC FF ġ a

C # Ũ F # ' D ĆF Ć ġŨ D ĆF^ D " ĆC *# Ũġ # Ć D #L F ŨŨ TRTR^ # Ũ '*Ũ*Ć ġ #ġF #' # ĆF * Ũ F # *FF Ũ Ũ F Ģ F Ć a ĆĆġ TRTS TRTT^ * Ć FLCŨġF * # Ũ F C* #C F Ũ $ ŨŨ

F Ũ #Ć ' F * Ũ ġ

# # 7# Ć L *Ć Ũ L # Ć Ũ C F Ũ #Ć L ' F ġ Ũ C Ć ^ Ũ F* Ũ *( Ć # ĆF *# Ũ Fġ Ć F*Ć F * ĆF SU F # F *Ć ġ ġ * ġ F^ *Ć Ć FL F # ŨŨ ġ *ĆĆ ^ Ć #ġF F F ġC Ũ Ć* # D ġĆ " L Ć F * # FF # # Ũa # C ' ġ C Ć # L' ŨŨ * Ũ*Ć" C ĆL # 2Ć F "Ć Ũġ C*Ć' ' Ũ

* Ć # Ũ # ŨL! # Ŧ 8 Ć L # ĆJ* F¢ ! # Ć # Ũ FF # ŨŨ F F *Ć # ŨŨĤŨ 7# Ć L *Ć F '# Ũ F ŨĤC F Ć Ć ' Ć Ũ F Ćġ# # F Ŧ Ũ F ĆF * F CŨ ! 'ġŨ* * #* Ć ġŨ C # F '# Ũ F "Ć Ũġ Ć Ũ C ^ F Ćġ# # F Ũ #Ć F FġC # FġF *Ć ġ ġ ġ' Ũ* ġF FF L # ŨŨ F #ġF #'ġ C Ć Ć ġ *Ć Ć '* # Ũ F "Ć Ũġ # C *ĆĆ ŨŨ F ġ ƝŨ F * L * #F # C* Ć ġ aġ' # Ũ # ĆF # Ũ C Ć # L' ŨŨ ^ F # *#L #^ ĆF Ũ F # *FF Ũ ^ F # Ũ F #G Ć"F ġ# ġ# F Ũ F # ĆF *# F Ũ CF F ĆĆ D a Ć *# *Ć *Ć ġ ġ Ũ CġF

J*Ć Ŧ Ć *# # Ć *Ć Ũ F * * Ũ F F Ŧ Ũ F *# Ć # F CCĤF D #G Ć"F Ũ CF C Ć # L' ŨŨ * # Ũ F 'ġ C Ũ F * *L # FġF F*Ć # ŨŨ #F " # Ć F F #C* #F '* # F Ũ #Ć F F*Ć ġ" Ũ Ć F Ć Ũ C * # C ŨŨ F C D * ' Ć ġL # ' Ć F # Ć # C Ć # L' ŨŨ Ć 'ġ C Ũ * *# Fġ^ ( C* L # F Ũ F #F*ĆĆ F Ŧ * Ũ ġ #ġ Ć # ĆF *# F Ũ CF Ũ F Ũ *Ć # ĆFġ Ũ F Ũ "Ć F F FL F Ćġ Ũ 3ġF 7# Ć L *Ć ^ ' C a *# Ć F C Ć" Ć F F # Ũ F Ũ "Ć F

Contrôle qualité

t $ ŨŨ F ĆĆ

23 !1Ɲ8& N 7# Ć L *Ć ^ F Ć F #' C Ć SZVV^ F Ũa Ć F *Ć F Ũġ F F ĆĆ ƝŨ F # ġ * # #ġ C *Ć F a Ć Ć*' # TRTT Ũ*Ć"ġ ĆF Ũ F C* Ũ FF F C F # ' D *#" Ć FġF Ć Ć F # C*#

C*Ũ*#ġ #* *F F Ũ #Ć ' F C Ć Ć D

ġ# Ć F F "Ĥ# F F " #F

Ć Ć *# # Ũ * Ũ *Ć 8 Ũ F "Ć Ũġ # a Ć *#L # Ũ F #F*ĆĆ F Ũ*#F a ŨŨ F F #* ' Ć F # Ũ C ^ Ũ ġ FF FF Ć Ũ a Ć *# # Ũ * Ũ *Ć Ć *Ć ^ Ć a ŨŨ FF F #ġ L # # D Ŧ C * Ũ ' #F Ć 1* # * C ġ * #Ć # Ć Ć *# *Ć F* C Ũ # L ^ * Ć Ć* F FF # Ć Ć* F * C *ĆF Ũ F *ĆF Ũ CF^ D Ũ L ƝF ŨŨ & C ^ C #"ġ C* Ć C *Ć #* F ĆĆ Ŵ Ģ # ĆFġ Ć Ć Ũ #ġF ĆC ^ Ũ C ġC*Ć* F FF Ć Ć C

LŨ C ĆL *Ć ƝŨ ŨŨ #ġ ŨġC # L ŨŦ F

#*Ć Ĥ# F C* Ć Ũ F * # Ć *#L # D SUTaRRR #*C # F *Ć ġ ġ # L ġ F F # ġ F^ Ć* Ć Ć * L ġĆ " Ć'*(ġ Ŧ ZXaRRR

*( #F Ũ F ĆĆ* F F C* ## #F *Ć ġ" Ũ Ć ġ ġ Ć'*(ġF D C #F

Ŭ Ĥ# F ġC*Ć* F^ D ' ŨŨ F

'* F Ć F^ D ĆF *ĆF F* Ć D FF*C *ĆF Fa*CC Ć #L F*ĆĆ F Ć F *Ć Ć C ĆF * Ũ C Ć *Ć

#ĤF Ũ F # ' D¢ Ć #ġF Ũ Ć Ũ^ C Ć * Ũ * Ũ *Ć # C*ĆĆ Ŭ # F*Ć *Ć Ć Ć a ĆĆġ ĤF Ũ ġ F #ġ Ũ D *ĆF^ Ũ ġC F *Ć ġ ġ # F # F # ĤŨ Ŧ Ũa F * # *Ć * Ć ' #C C L # Ũ^ Ũ F Ũ "Ć F F #*Ć LĢ # Ć Ũ F Ć F F # Ũ # F ġL # # ĆF Ũ # ĆC*# Ũ F Ć ' Ć Ũ F ## F F Ũ # FF Ũ ĆC F # Ũ "# Ć ^ # FF # 7 # Ć* P /&

Faits & chiffres

25 arches composent le Grand-Pont, dont six à l’étage inférieur.

Entre 1874 et 1876, le comblement de la vallée du Flon a enfoui la rangée du bas.

Nous sommes à votre écoute.

Questions travaux et mobilité Ville de Lausanne www.lausanne.ch/grand-pont grand-pont@lausanne.ch 021 315 54 15

Questions transports publics tl – transports publics de la région lausannoise www.t-l.ch/demain www.t-l.ch/contact 021 621 01 11

2Ć ġ * # Ũ F # ĆF *# F Ũ CF Ũ F ĆĆ* F &ą Ɲ Ɲ ƅ N 7 # Ć # Ũa # CL ' ġ F # ĆF *# F Ũ CF^ Ć Ũ ġ F #' C a CC* L "Ć Ć Ũ CŨ Ć ĤŨ Ũ * Ũ *Ć Ć Ć Ũ F # ' D #ġĆ*' *Ć 7# Ć L *Ć F*Ć Ũ F ġ F *CC Ć Ũ F # ĆF *# F Ũ CF Ũ #ġ" *Ć Ũ F ĆĆ* F Ũ F F * F^ Ć C*ŨŨ *# L *Ć ' C Ũ $ ŨŨ F ĆĆ

# # 7# Ć L *Ć C *# Ć Ũ FF #

# Ć F Ũ C. # F ĆĆ ĆF Ũ F C*ĆĆ D *ĆF F Ć Ũa ""Ũ* ġ# *Ć a Ć ġ ġ' L Ũ* Ć Ũa*

# # ĆFġ Ũ F Ũ "Ć F F FF Ćġ Ũ 3ġF 7# Ć L *Ć ^ Ć #ġ Ć ' " # Ũ SW Ć' # TRTT Ć ġ a Ć Ũ C*Ć # Ć F C Ć F Ũ ġ F Ŧ Ũa Ũ F *Ć ġ# Ũ #* Ũ Ć Ũa Ć # F # C # Ũ "Ć ġ# ĆĆ * # Ũ Ć # Ć ġŨ C # C ġ Ũ F

#*ŨŨ ( F ^ Ũ F ġ F F Ũ *Ć

Ũ D * # Ũ '# # Ć #ġF Ć Ć Ć

Ũ ġ a*

# ! #ġŨ ! ""^ C

#* ^ C*Ć '* # Ŵ # FL # Ŧ Ũ * F #ĤF # "* # F C#ġ L ' * # * '# # Ũ C F *FF Ũ F P

N ))) LŨ C Ć t

P V

1 YU P & #C# S[ L TR Ć' # TRTT

!ŨŨ*ĆFL(v

! a!7 1 !

aġ' F *Ć Ŧ F # D

Ɲ 2 Ɲ 8 !3 O ą ą7Ɲ a21 3ąB!1

YWR ĆĆ ' #F # Ũaġ"Ũ F 8 Ć L # ĆJ* F

F ## Dv ĆC*# Ć ĆĆġ # C Ć C Ũ ġF^ Ć Ć ġL ^ Ć # CF Ũ F * * ĆF ## Ć F !

Ć Ũ^ F # * ^ Ũ Ć C *F F *Ć *Ć ' Ć "# Ć F* Ć # # ' C '* F #*L F^ *Ć ' F #* #Ũ # ' # F^ #C a Ũ Fa F FFġ Ũ Ć a # F C ĆF # "*Ũ*F * # J ^ *Ć Fa F Ũ F # Ć ' C F Ć" D

ġ F 8 *Ć 3* Ć"^ # 7 ## #*^ FC Ũ $ ĆC Ć Fa * Ć Ũ F *# Ũ F

#Ũ* # & # L ' Ũ TRTS # FF Ũ "# Ć # * # Ć F ġ#ġ¢ /*F 7*#"*Ć v

Ũ C ĆC

N

/ F a TU Ć' # * Ũ #* Ũ 3 ' F ĆĆ F # * # Ć #ġF Ć Ũ Ć # Ũ # Ũ

SV UR ! Ũ F O SW M ! ġ# Ć F O SR M F Ć* &*Ć Ć*Ć M F ŨŨ # )FG ^ ŨŨġ #Ć F L!ĆF # U

F ) Ć Ũ C C*ĆĆ FF ĆC U

" Ć F Ũ ġ F* F #ġF #' * L C *ĆF Ć # F*Ć Ũaġ'*Ũ *Ć Ũ F *Ć F Ć # Ć C F * ^ C*ĆF Ũ H Ũ F Ć #L Ć Ũaġ'ġĆ Ć a # F ġ'ġĆ Ć F F*Ć Ŧ ġC* '# # F # ))) Ũ F ĆĆ C " Ć

/ Ć' # Ŧ ġC # #ġ # HL'* F Ŧ Ć ĆĆġ F ' ġF Ć TRTTv Ũ F a Ć # Ć Ć a # F F Ũ F ĆĆ* L F F Ũ F ĆĆ* F '* F #*Ć ' '# ST * F Ć* Ũ Ũ F & F ^ # F Ũ FCĤĆ ^ D *F *ĆF # F Ć F *ĆF C Ũ # ŨŨ F Ć #*Ć Ũ C. # 8 Ć L # ĆJ* F

/ F a T *C * # TRTT *# a*Ć F* C#*( Ć * Ć*Ć F *Ć F #ġĆ* / ĆL ## * 8 # ^ a*Ć C*Ć"ġ Ŧ Ũa!FC ĆF *Ć^ a*Ć FF # * F # 8 Ć L # ĆJ* F * a*Ć Ć C#* D F # F*Ć FF *# ^ *Ć "Ć ĆF Ũ # *Ć ġ*LC #ġ ĆĆ * Ć Ũ F C#*( ĆC F F*Ć L ŨŨ F Ćġ F^ C* Ć F F*Ć L ŨŨ F #ġ Ć F¢ * # * ^ # Ć ' Ć ġF 'ġĆġ#ġ F F # Ũ Ũ ĆĤ ^ Ũ F C Ũ F C*Ć L " ġF a Ć * F Ũ*C Ũ Ć* ġ B 'ġ F a Ć ƝF# ġŨ C# C ġ F F*Ć L ŨF Ŧ *FġF Ć ąCC Ć ¢ Ć # Ć # ' C Ũ & Fġ Ũ Qą# Ć Ũa2Ć ' #F ġ # * #" "#ČC D #Ģ F Ć* # D # F Fġ F^ Ũa D *F *Ć #ġ Ć Ć ġ ġ * ĆF #C ġ*Ũ*" F # D F aŦ SX ĆF^ # Ć F^ ġ Ć F^ C Ű #F "# ^ !$8 !Ɲ O W M F Ć*Ć O Z M # # F * F "# & Fġ #* Ć F ĆĆ L $ (^ C Ć * FL L$ D TV ƝĆ *F RTS USW VS ZW O*# # F # L ĆC SS L SZ # ġ Ũ Ũ Ć ^ F

ġ# ġF # ĆF *# F Ũ TV t 8 Ĥ" Ɲą Ũ TW t * FL L$ D

N "Ũ F 8 Ć L # ĆJ* F^ Ũ C 8 Ć L # ĆJ* F #*"# ġ ŨŨġ F # Ũ F Ũa*#" Ć F # ))) Ũ F ĆĆ C YWR F

#G M D *F *Ć

TX Ć' # a Ũ *Ć #C # * # Ũ F * # D Ũ Ũ Ć # Ũ C*Ć' ' Ũ ġv !' C Ũ*# Ć 1 GŨ F a F * # C 8 ' Ũ Ć F F Ć' #*ĆF '* F F # C*Ć ġ Ć " F ' C ŨŨ F * *F aġ *

N SV 7# ^ F ĆF ĆFC# *Ć 3 Ć HL'* F ġ # ##Ģ ġC F^ F Ũ TT ƝĆ *# *Ć Ũ*# Ć 1 GŨ F RY[ YZY XS ZZ

8 Ć L ġ #F * #" C ġ Ũ F F # F

TY Ć' # # Ɲ# Ć Ɲ' Ć*' ^ #* FF # Ć ' #F # ^ ĆC ĆĆ # C # C Ć # Ũ Ć" C Ũ # # FF Ũa2Ć ' #F ġ a 8 Ć L ġ #F * #" # Ć C C*Ć ġ# ĆC N O*# # F ġ ŨŨġF # F F # Ũ F Ũa*#" Ć F # Ć ^ CC* "Ćġ #* C *ĆF^ Ć* F F C C Ũ # Ũ F ## D^ # F ## D SV ŨŨ*ĆF Ć* F #* Ć # ĆF F Ũ F Ć ġL ))) ## D *#" # FF Ć F Ć C*ĆĆ F C* Ũ Ũ F

aO ' #^ Ũ Ũ F aġ ġ ## Ũ 7# Ć ^ Ũ

Č F ƝĆ"ġĆ #F^ Ũ Ũ F #L 8 ' # Ũ F "Ũ C #F¢ # ^ Ũ Ũ F B* FF* *

ĆF ĆF F TV Ć' # !' C / ĆL F *FF*Ć^ "Ũ C *Ũ*" ^ C #"ġ Ũ F * ĆF C*ĆĆ F ' F ġF N & #C# Ŧ ' Ć # ^ ST LSZ

FF *Ć FC Ć FF # ŨŨ Ć # Ũ N 8 ^ ĆC ^ SS LSY

F '* # Ć ' #F # F ĆF Ũ #" Ũ F*C ġ ġ^ 3ġF #' *Ć * Ũ " * # ! Ũ F O X M Ć Ć F "# F aŦ SX ĆF *ĆĆ FF ĆC U Fa # FF Ć # *# ġ D TR ! Ũ F O TR M 3ġ O SZ M 3ġ O V M F Ć *#F ŨŨ Fa ĆFC# ĆF Ć #F C ' & F*Ć Ũ ^ ' Ć "Ũ Ć Ć X F C !#Ũ ^ Ũ C Ũ 3 *ĆĆ T F

*# *Ć C*Ć Ć ^ * ' # Ŧ * F Ŧ * F ))) # *Ć C

))) F F ' C F C L #Ũ F ĆF Ũ aČ" Ć C*ĆF ġ# *Ć ŨŰ N TS Ć' # SY '# Ũ Ć TRSV^ #ĤF UZ ĆF a Ć C ## Ĥ# DC L *ĆĆ ŨŨ ^ #G F "Ć F*Ć Ũ FF Ć # FF * # Ũ * Ć TV # F D ĆF Ũ F # ^ Ũ Ũ Ũa *# #ġF Ć ġ F # Ũa ĆF Ũ Ũa F C !#Ũ ^ C D *F *Ć ' # # F*Ć . '# # ġC ĆĆ F a C Ũ ġ ŨŨ Ć Ũ Ĥ# Ũ Ũ Ć F Ć" Ũ # Ũa # F *FFġ * # # C*Ć # Ũ *Ć # F*Ć F Ũ # ^ F ĆF D

3 ' F ĆĆ

2Ć ġC* # # Ć C

ġ

t 3

ĤF Ũ C*ĆC *Ć ŨaġC* #L #^ Ũ $ ŨŨ F ĆĆ Fa F Dġ * # * C #ġ Ũ F # Ć C*ĆC C

" # *# Ć ^ C*Ć *# D * C F Ũ F*C ġ ġ Ŧ TRRR ) F ĆF F ' F *Ć Ć Ũ Ŧ TSWR F 8 #' C F Ć F # ŨF 8 *Ć *ĆC ġŨ *#ġ Ć C*ĆC #ĤF * ŨaġĆ #" #

D C*ŨŨ *# #F F 8 'ġ# Ć Ũ #ġ Ũ F *Ć a Ć F W C

# F Ũ ĤC # Ć Contrôle qualité

F * Ć "#ČC Ŧ F F*Ć F "ġ* # F ' # C Ũ F * Ć Ũ ĆF ġ # Ć ^ Ć* F '*ĆF ġC ġ *F # UW F*Ć F Ũ Ũ F #* *Ć ġ Ć *FL F Ũ ^ F* Ŧ ZRR Ĥ # F Ũ WRR Ĥ # F C* #ġ' Ć Ũ L Ć ^ D Ũ ġ # C Ũ*Ć Ũ^ C

' F *Ć # F *ĆF Ũ #* D 8 ŨŨ F F*Ć ĆF C* Ũġ F Ŧ F * F Ŧ C Ũ # ! Ć C* Ũġ # Ũ # FF* #C Ŧ FL *F *Ć^ Ũ C Ũ # F D Fġ F F FF #ġC ġ#ġ * # #

*ĆC *ĆĆ # C F # ŨF^ Ć Ũ L Ć *Ć Ć ġŨ C # C ġ SRR¡ # Ć* ' Ũ Ũ F #ġ' ^ #*' L Ć Ć Ć # F ĆĆ D F*Ũ L # F * *'*Ũ ŭ F ĆF ŨŨġF Ć * #

*# # ' Ć * a F Ć #* D Ć* F Ć ġ C* a Ć L C *Ć C**# Ć *Ć ' C * F Ũ F C #F C Ć # ^ D Ũ L Ũ*Ć Ũ Ć

^ Ć ĆL ' # TRS[^ Ũ F 8 *Ć C* ĆCġ # *# # Ũ F ĆC ĆF ## ĆF ** L ŨŨ * # *F # Ũ F F*Ć F "ġ*L

# F ' Ć Ũ F # #F

t 8

ƅ1 37Ɲ 8 N C*ĆF # C *Ć ŨaġC* # # F Ũ Ć FL L * ' *Ć # Ć Ć' #*Ć SRRR Ć F Ć F ## ' #*Ć a C Ũ Ć Ũa ĆĆġ F # Ũ ĤC # Ć # # Ũ Ć a

C *Ć !S ĤF Ũ F # #F # F^ * Ũ *Ć ġĆġ C # a Ć C

" ġC*Ũ*" # F CL Ć Ũ F * C F Ũ F*C ġ ġ Ŧ TRRR % ĆF F ' F *Ć TSWR

*ĆC ġĆ #"ġ F Ũ Ć FL L * S 8*Ć F "ġ* # F Ŧ ZRR Ĥ # F #* *Ć #^ T

# F U 3ġF Ć #" Ũ F*Ć Ć # Ũ F F*Ć F V 3ġC ġ# *Ć C Ũ # F # Ũ F D Fġ F W

# * # Ũ #ġC ġ# *Ć Ũ C Ũ # F D Fġ F X ĆĆ D F*Ũ # F * *'*Ũ ŭ F

## FF Ć F Ć F* Ć

C ġF Ũ F "# F Ć F* Ć ĆF ŨL Ũġ F Ć ŨŨ TRTR F # Ũ F C Ć #F C Ć' F FF # ĆF ^ Ũ

ŨŨ #* ġ" # C F ĆF ŨŨ *ĆF M F*Ć ' Ć F Ć CC FF Ũ F M Ć Ć Ũ F C Ć #F F Č L Ć F C**# *ĆĆ # Ũ F # ' D F Ć* # D * '# " F D ġ# #F # Ũ F ^ Ũ F # ' D F F*Ć ĆC ŬĆġF # Ć ' C Ũ #ġ L Ũ F *Ć F C

# F C Ć C ŨL Ũ Ć F # Ũ ĤC # Ć ^ F #ġF D F* ## ĆF Ũ F*Ć Ũ *FF * # Ũ #ġC ġ# *Ć Ũ C Ũ # F D Fġ F

Ć Ć^ a C Ũ F * F^ F ĆL Ć D F*Ũ # F * *'*Ũ ŭ F^ *FġF # 8ƝL3 1 8! "ġ#ġF F* F

*# # "#* Ć * # Ũ C*ĆF* *Ć #* # # Ũ F 8 ^ # C* '# #*Ć D Ũ F * F # #*Ć a Ũ Ć # Ũ F L # ŨF ' C Ć ġŨ C # C ġ # Ć* ' L Ũ Ũ Ũ*C Ũ Ć* ' ŨŨ Ć # F # C # C* L Ũ D M Fġ F # Ũ F #F F* #L C F aġĆ #" # Ć* ' Ũ Ũ

F Ć Ũ Ŧ Ć* ' ŨŨ F C L Ć*Ũ*" F M F #ġ Ũ Fġ F # Ũ * C*Ć # C Ć" Ũ F 8 C*ĆF # L F Ć ^ D Ũ* Ć Ć # ĆĆ Ć

Ũ F ĆF ŨŨ *ĆF *Ć ŨF # F Ć #* # ġ # F # ' Ć Ć Ũ C L Ũ # D Ũ*C # F # Ć Ũ F VR ĆF^ F Ũ*Ć Ć # ġ Ć Ŧ Ũa ' ĆC ! ĆF Ũ CŨ Ć * Ũ CŨ Ć #ġ F*Ć Ć' F FF Ć Ć Ũ_ ŨŨ * Ũ F ġC #"ġ F # F F ČC F Ũ ġF Ŧ Ũa D Ũ* *Ć Ũa ĆF ŨŨ *Ć P !

N Ũ F a Ć *F F # t

))) Ũ F ĆĆ C " * #

/DXVDQQH &LW«V

/$86$11( _

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

3«WLWLRQ ODQF«H SRXU SURORQJHU OH 0 HW OH IXWXU 0 UHWUDLW«HV U«FODPHQW SDU OH ELDLV GöXQH S«WLWLRQ TXH OH 0 UHMRLJQH Oö(+/ HW OH IXWXU 0 OH TXDUWLHU GH 0DLOOHIHU /D U«FROWH GHV VLJQDWXUHV G«EXWH FHWWH VHPDLQH

8QH ERXFOH SHUIRUPDQWH 3RXU \ UHP«GLHU OHV GHX[ IHPPHV YLHQQHQW GH ODQFHU XQH S«WLWLRQ TXL

/D 0XQLFLSDOLW« GH /DXVDQQH D G«FLG« GH GLPLQXHU VHV «PLVVLRQV GH &2 'ªV FHWWH DQQ«H HOOH SURVFULUD WRXW WUDMHW HQ DYLRQ SRXU GHV GHVWLQDWLRQV SRXYDQW ¬WUH UHOL«HV HQ PRLQV GH VL[ KHXUHV SDU GHV WUDQVSRUWV HQ FRPPXQ RX VL XQ WUDMHW SDU YRLH WHUUHVWUH HVW SOXV FRXUW TXöXQ WUDMHW HQ DYLRQ

5HIXV FDQWRQDO /D S«WLWLRQ I«GªUH GH QRPEUHX[ KDELWDQWV GX TXDUWLHU GH 0DLOOHIHU 9(5,66,02

GHPDQGH WURLV FKRVHV /H SURORQJH PHQW GX 0 MXVTXö¢ 0DLOOHIHU HW GX 0 MXVTXö¢ Oö(FROH +¶WHOLªUH GH /DXVDQQH DLQVL TXöXQH MRQFWLRQ HQWUH OHV GHX[ P«WURV m/HV KDXWV GH /DXVDQQH VH G«YHORSSHQW ¢ XQH YLWHVVH IROOH OD SRSXODWLRQ HVW HQ SOHLQH FURLVVDQFH HW OH WUDILF GHYLHQW FRORVVDO DMRXWH 0DJDOL )UDFKHERXG 6L ULHQ QöHVW IDLW OD VLWXDWLRQ VHUD LQWH QDEOH GDQV TXHOTXHV DQQ«HV } 3ªUH VSLULWXHO GH FHWWH S«WLWLRQ 2OLYLHU )UDQ©DLV FRQILUPH OH ELHQ IRQG« GH OD G«PDUFKH m/HV S«WLWLRQQDLUHV UHSUHQQHQW GHX[ SURMHWV TXH MöDL «WX

GL«V HQ VRQ WHPSV /D SURORQJDWLRQ GX 0 DYDLW HX XQ DFFRUG GH SULQ FLSH QRWDPPHQW SDU OD 0XQLFLSDOLW« Gö(SDOLQJHV 4XDQW DX 0 ¢ 0DLOOHIHU MöDL G½ IDLUH IDFH ¢ GDYDQ WDJH GH U«VLVWDQFH ¢ Oö«SRTXH 5HVWH TXH MH VXLV WUªV IDYRUDEOH ¢ FHV GLYHUV SURMHWV FDU LOV VRQW FRK«UHQWV DYHF OH G«YHORSSHPHQW XUEDLQ DFWXHO }

3U«SDUHU OöDYHQLU $X QLYHDX GHV FRPPXQHV FRQFHU Q«HV SDU OD S«WLWLRQ ¢ VDYRLU /DXVDQQH OH 0RQW VXU /DXVDQQH HW (SDOLQJHV OD SUXGHQFH HVW GH PLVH

8QH SUHVVLRQ TXL QöDWWHLQW SDV 1XULD *RUULWH OD FRQVHLOOªUH Gö(WDW HQ FKDUJH GHV LQIUDVWUXFWXUHV m&HWWH GHPDQGH D G«M¢ IDLW OöREMHW GöXQH DQD O\VH DSSURIRQGLH GH OD SDUW GHV VHUYL FHV GH Oö(WDW TXL FRQFOXHQW TXH OH SUR ORQJHPHQW GH FHWWH LQIUDVWUXFWXUH GDQV FHWWH ]RQH SHX GHQVH HQ WHUPHV GöHPSORLV HW GöKDELWDQWV QH VH MXVWLILH SDV SRXU OöKHXUH } 8QH ILQ GH QRQ UHFHYRLU TXL QH G«FRXUDJH SDV 2WLOLD 'REUH HW 0DJDOL )UDFKHERXG m1RXV DOORQV G«EXWHU OD U«FROWH GHV VLJQDWX UHV 1RXV VRPPHV FRQYDLQFXHV TXH QRWUH G«PDUFKH WURXYHUD XQ ODUJH «FKR DXSUªV GH OD SRSXODWLRQ }

)DELR %RQDYLWD

&2/(

1RXYHOOH LGHQWLW« SRXU Oö(+/

'5

6H ILHU ¢ OHXUV DLUV GH SDLVLEOHV UHWUDL W«HV VHUDLW XQH HUUHXU 2WLOLD 'REUH HW 0DJDOL )UDFKHERXG RQW OD IRXJXH GHV SUHPLªUHV OXWWHV &HOOHV TXL DQLPHQW OD MHXQHVVH &öHVW SRXUTXRL TXDQG 2OLYLHU )UDQ©DLV FRQVHLOOHU DX[ (WDWV HW DQFLHQ PXQLFLSDO ODXVDQQRLV HQ FKDUJH GHV WUDYDX[ OHXU DSSUHQG TXöLO HVW WHFKQLTXHPHQW SRVVLEOH TXH OH 0 DUULYH MXVTXö¢ 0DLOOHIHU HOOHV G«FLGHQW GH SDVVHU ¢ OöDFWLRQ m$YHF PRQ DPLH 0DJDOL QRXV DYRQV VDXW« VXU OöRFFDVLRQ FDU SRXU OöLQVWDQW OH IXWXU P«WUR QöHVW SDV SU«YX DX GHO¢ GH OD %O«FKHUHWWH QRWH 2WLOLD 'REUH &öHVW FODLUHPHQW LQVXIILVDQW GöDXWDQW TXH QRWUH TXDUWLHU HVW G«M¢ PDO GHV VHUYL SDU OHV WUDQVSRUWV SXEOLFV }

/D 0XQLFLSDOLW« G«ODLVVH OöDYLRQ

5)

6HXO $ODLQ 0RQRG V\QGLF Gö(SDOLQJHV QöK«VLWH SDV ¢ VH PRXLOOHU m&RPPH OH GLVDLW 3«ULFOªV LO QH IDXW SDV SU«YRLU OöDYHQLU PDLV OH SU«SDUHU 'HSXLV VRQ LQDXJXUDWLRQ HQ MH VXLV IDYRUDEOH ¢ FH SURMHW GH SURORQJDWLRQ GX 0 ,G«DOHPHQW HOOH GHYUDLW VH IDLUH MXVTXöDX &KDOHW ¢ *REHW RX 6DLQWH &DWKHULQH OH VLWH GH OöDQFLHQQH SDWLQRLUH ,O IDXW PDLQWH QLU OD SUHVVLRQ VXU FH SURORQJHPHQW WRXW HQ «WDQW FRQVFLHQW GHV SULRULW«V TXH VRQW OH 0 HW OH WUDP GH /XWU\ }

02%,/,7 ý 'HX[

92<$*(6 /ö 75$1*(5

$ OöRFFDVLRQ GH VHV DQV Oö(+/ (FROH K¶WH OLªUH GH /DXVDQQH IDLW SHDX QHXYH HW GHYLHQW (+/ +RVSLWDOLW\ %XVLQHVV 6FKRRO &H QRXYHDX QRP D SRXU YRFDWLRQ GH PHWWUH HQ H[HUJXH OH FDUDFWªUH PDQDJ«ULDO GHV P«WLHUV GH OöKRVSLWDOLW« 38%

NON LE 13 FÉVRIER Contrôle qualité

Thomas Minder, conseiller aux États apolitique, Schaffhouse Photo: parlament.ch

«Les groupes cotés en bourse et les riches éditeurs n’ont aucun besoin de LOI SUR LES MÉDIAS subventions.»

La Confédération entend désormais subventionner les riches éditeurs à hauteur de 178 millions de francs par an afin de les faire tomber sous la coupe des politiques. C’est un poison pour la démocratie. Par conséquent, le 13 février, dites «Non» à ce financement aussi inutile que néfaste des médias par l’État.

medias-train-de-mesures-non.ch

_ 23,1,216

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

/D SRO«PLTXH GH OD VHPDLQH

/öLQYLW« /öL LW« )FOSJ ,MVOHF $POTFJMMFS DPNNVOBM 1-3 NFNCSF EV DPNJU¥ EV 5$4 7BVE

8QH PRELOLW« DSDLV«H" 3DV YUDLPHQW &HWWH SURSRVLWLRQ PHVXU«H VöLO HQ HVW P«ULWHUDLW DX PRLQV XQH GLVFXVVLRQ GH IRQG 6HXOHPHQW YRLO¢ OHV PLOLHX[ TXL YHX OHQW ¢ WRXW SUL[ LPSRVHU OH NP K QH YHXOHQW SDV HQ HQWHQGUH SDUOHU &öHVW OH FDV GH Oö$7( TXL HVWLPH

5)

'HSXLV OH PRLV GH VHSWHPEUH GHUQLHU ¢ /DXVDQQH OD YLWHVVH D «W« DEDLVV«H ¢ NP K HQWUH K HW K GX PDWLQ VXU TXHOTXH NLORPªWUHV GH YRLULH XUEDLQH &HWWH PHVXUH GöDXWUHV YLOOHV VXLVVHV OöRQW DXVVL DGRSW«H DOODQW SRXU FHUWDLQHV FöHVW OH FDV GH 6LRQ HW 1HXFK¤WHO QRWDPPHQW SOXV ORLQ HQFRUH HQ YRXODQW OöLPSRVHU «JDOH PHQW GXUDQW OD MRXUQ«H &H GRQW OD 0XQLFLSDOLW« ODXVDQQRLVH U¬YH «JDOH PHQW (W HOOH QH VöHQ FDFKH SDV 6HXOHPHQW YRLO¢ &HWWH H[WHQVLRQ GHV ]RQHV VªPH DXMRXUGöKXL OD ]L]DQLH 7URS FöHVW WURS HVWLPH DLQVL OH 7&6 TXL D DQQRQF« OD VHPDLQH GHUQLªUH VöRSSRVHU ¢ OD J«Q«UDOLVDWLRQ GH FHWWH OLPLWDWLRQ GDQV OHV ORFDOLW«V OHV URXWHV SULQFLSDOHV GHYDQW ¢ VHV \HX[ UHVWHU ¢ NP K 3RXU DFFU«GLWHU VD WKªVH LO VH U«IªUH ¢ XQ VRQGDJH U«DOLV« HQ G«FHP EUH GHUQLHU SDU OöLQVWLWXW /LQN TXL G«PRQWUH TXH GHV 6XLVVHV GLVHQW mQRQ} ¢ XQH WHOOH UHVWULFWLRQ J«Q«UDOH GH P¬PH TXöXQH PDMRULW« UHMHW WHUDLW DXVVL OD UªJOH GHV NP K OD QXLW /H 7&6 HVW VXLYL HQ FHOD SDU SOXVLHXUV DVVRFLDWLRQV GRQW Oö86$0 TXL GLW FUDLQGUH TXH FHWWH PHVXUH UHVWULFWLYH HQ PLOLHX XUEDLQ DVVRFL«H ¢ GöDXWUHV HQWUDYHV FRPPH OD VXSSUHVVLRQ PDV VLYH GHV SODFHV GH SDUNLQJ SU«W«ULWH OH SHWLW FRPPHUFH /HV WUDQVSRUWV SXEOLFV HW OHV VDSHXUV SRPSLHUV SDU WHQW «JDOHPHQW HQ JXHUUH FRQWUH XQH PHVXUH H[SOLTXHQW LOV TXL ULVTXH

WRXW VLPSOH PHQW GH OHV HPS¬FKHU GH IDLUH FRUUHF WHPHQW OHXU ERXORW (W TXH GLUH GH OD SROLFH $X GHO¢ GH FHV FUDLQWHV O«JLWLPHV FH TXL HVW WRXWHIRLV LQW«UHVVDQW GDQV OD SURSRVLWLRQ GX 7&6 FöHVW TXöLO QöHVW SDV FRQWUH OH NP K HQ WDQW TXH WHO PDLV SU«FRQLVH VLPSOHPHQW TXH FHWWH YLWHVVH QH GHYUDLW ¬WUH DGRSW«H TXH O¢ R» FöHVW Q«FHVVDLUH VRLW QRWDPPHQW GDQV FHUWDLQV TXDUWLHUV GöKDELWDWLRQ RX ¢ SUR[LPLW« GHV «FROHV $XWUHPHQW GLW O¢ R» FHOD IDLW Y«ULWDEOHPHQW VHQV

TXöHOOH HVW U«WUR JUDGH HW YD ¢ OöHQFRQWUH GH Oö«YROXWLRQ TXöRQ YRLW HQ (XURSH 3RXU UHVWHU ODXVDQQRLV OD U«DFWLRQ GH OD PXQLFLSDOH HQ FKDUJH GH OD PRELOLW« )ORUHQFH *HUPRQG HVW WRXW DXVVL U«Y«ODWULFH GH FHW «WDW GöHVSULW 'DQV OHV FRORQQHV GX 7HPSV GX MDQYLHU HOOH GLW WURXYHU LQW«UHV VDQW TXH FHWWH WK«PDWLTXH IDVVH OöREMHW GöXQH JUDQGH HQTX¬WH m(Q UHYDQFKH OHV FRPPDQGLWDLUHV GX VRQGDJH OD SU«VHQWHQW FRPPH ©D OHV DUUDQJH} H[SOLTXH W HOOH $YDQW GH SRXUVXLYUH m-H UHOªYH TXH SUªV GH GHV 6XLVVHV

VH GLVHQW IDYRUDEOHV ¢ XQ U«JLPH GH YLWHVVH ¢ NP K GDQV OHV TXDUWLHUV HW VXU OHV D[HV VHFRQGDLUHV FH TXL UHMRLQW QRWUH WUDYDLO } 'öR» WLUH W HOOH FH FKLI IUH" 0\VWªUH 2X SHXW ¬WUH GöXQ DXWUH VRQGDJH TXL ¢ OöHQ FURLUH VHUDLW GRQF SOXV ILDEOH TXH FHOXL GX 7&6 HW GRQW OHV U«VXOWDWV HX[ VHUDLHQW ELHQ V½U SU« VHQW«V VDQV DXFXQH DUULªUH SHQV«H LG«RORJLTXH &H IDLVDQW )ORUHQFH *HUPRQG RXEOLH WRXW GH P¬PH DX SDVVDJH TXöHQ G«FHPEUH GHUQLHU OH &RQVHLO QDWLRQDO D ODUJHPHQW UHMHW« XQH LQLWLDWLYH SDUOH PHQWDLUH GH VD FRQVÈXU VRFLDOLVWH *DEULHOD 6XWHU TXL GHPDQGDLW TXH OHV NP K GHYLHQQHQW OD UªJOH HQ YLOOH (OOH RXEOLH DXVVL TXöXQH S«WL WLRQ PXQLH GH SOXV GH VLJQDWX UHV U«FODPH ¢ /DXVDQQH OD U«LQWUR GXFWLRQ GX NP Kþ OD QXLW %UHI TXH OD IURQGH FRQWUH OH NP K VH J«Q«UDOLVH (W TXH UHIXVHU RX GX PRLQV Q«JOLJHU OH GLDORJXH GDQV FH FRQWH[WH QH IHUD TXH UDQLPHU OH P«FRQWHQWHPHQW GöXQH SDUWLH QRQ Q«JOLJHDEOH GH OD SRSXODWLRQ 'H TXRL XQH QRXYHOOH IRLV DWWLVHU OH IHX HW VXU WRXW VH PRQWUHU ODUJHPHQW HQ GH©¢ GHV YÈX[ H[SULP«V SDU OD 0XQLFLSDOLW« HOOH P¬PH HQ G«FHPEUH GHUQLHU GH ODLVVHU SODFH DX GLDORJXH SRXU XQH mPRELOLW« DFWLYH HW DSDLV«H} GH WRXV OHV PRGHV GXUDQW OD O«JLVODWXUH

3KLOLSSH .RWWHODW

9RV U«DFWLRQV m-öHPPHUGH OHV QRQ YDFFLQ«V} /& GX

/H &RYLG RX OD SHXU" &H VXMHW HVW GHYHQX SRO«PLTXH JU¤FH RX ¢ FDXVH GHV P«GLDV HW MRXUQDOLVWHV TXL IRQW XQ WUDYDLO GH SURSDJDQGH HW GöLQIRUPDWLRQ EDV« VXU OD SHXU (Q )UDQFH GH OD SRSXODWLRQ HVW YDFFLQ«H HW SRXUWDQW OHV K¶SLWDX[ QH IRQFWLRQQHQW SDV HVW FH XQ SUREOªPH G½ DX FRYLG" 1RQ XQ PDQTXH GH SHUVRQQHO HW GöLQYHVWLVVHPHQW /H FRYLG QöHVW TXöXQH H[FXVH 3RXUTXRL QH SDV SDUOHU SOXW¶W GH FHOD" 3RXUTXRL G«SODFH] YRXV OH SUREOªPH" 4XHO HVW

YRWUH LQW«U¬W ¢ FHOD" -H QH FRPSUHQGV SDV 5HYHQRQV ¢ OD 6XLVVH QRXV SRXVVRQV OHV MHXQHV OHV HQIDQWV DX[ YDFFLQV FH QöHVW SDV OD SULRULW« /DLVVRQV OHV YLYUH HQ SDL[ LOV VRQW HQ ERQQH VDQW« HW QöRQW SDV EHVRLQ GH FH YDFFLQ /D SRSXODWLRQ HVW GHYHQXH K\SRFKRQGULDTXH 7L]LDQD 0DWOL

3DV GH P«SULV $ OD OHFWXUH GH FHW DUWLFOH PRQ VDQJ QöD IDLW TXöXQ WRXU &RPPHQW SHXW RQ

IDLUH SUHXYH GöXQ WHO UDFLVPH IDFH ¢ GHV SHUVRQQHV TXL RQW SUREDEOHPHQW GH ERQQHV UDLVRQV GöDYRLU XQH RSLQLRQ GLII«UHQWH WRXW FRPPH OHV YDFFLQ«V SDU H[HPSOH RQW GH WUªV ERQQHV UDLVRQV GH Oö¬WUH &H QöHVW SDV ¢ XQ MRXUQDOLVWH ¢ PRQ DYLV GH UHSUHQ GUH OD YXOJDULW« HW OH P«SULV GöXQ FHUWDLQ FKHI Gö«WDW SRXU MXJHU GHV SHUVRQQHV TXL QöRQW ULHQ GHPDQG« -H QH YDLV SDV ODQFHU GH SRO«PLTXH VXU OH YDFFLQ HW VRQ HIILFDFLW« ,VDEHOOH -DTXLHU

-F DSJ EF MB NPVFUUF E

/H SHWLW SRQW GX *UDQG 3RQW (Q IRRWEDOO XQ SHWLW SRQW G«VLJQH SRXU XQ FRQIUªUHV GX 7HPSV mJ¬QHU OHV DXWRPRELOLVWHV MRXHXU OH IDLW GH GULEEOHU ODQFHU HW SRXVVHU OH QöHVW SDV XQ REMHFWLI HQ VRL þ PDLV SHXW ¬WUH EDOORQ HQWUH OHV MDPEHV GöXQ DGYHUVDLUH SRXU OH TXH FH FKDQWLHU SHUPHWWUD GöDFF«O«UHU OH WUDQV U«FXS«UHU MXVWH GHUULªUH 1RQ VHXOHPHQW OD IHUW PRGDO} WDFOH W HOOH DYHF XQH FDQGHXU DXVVL PDQÈXYUH HVW OH VLJQH GöXQH KDELOHW« WHFKQLTXH VXUSUHQDQWH TXH MXELODWRLUH m1RWUH EXW HVW GH FRQVWUXLUH XQH PRELOLW« SOXV GXUDEOH þ

FHUWDLQH PDLV HOOH D «JDOHPHQW OöLPPHQVH HQ WHQGDQW YHUV XQH YLOOH DSDLV«H P«ULWH GH ULGLFXOLVHU FHOXL TXL HQ IDLW 0DLV SRXU U«DOLVHU FHW REMHFWLI XQH OöREMHW $ /DXVDQQH OH *UDQG 3RQW GHV FRQGLWLRQV VLQH TXD QRQ HVW G«VLJQH OH IDLW GH IHUPHU WRWDOH TXöXQH SDUWLH GHV XVDJHUV PHQW XQ D[H YLWDO GH FLUFXODWLRQ FKDQJHQW OHXUV KDELWXGHV} SRXU ODQFHU GHV WUDYDX[ GH 8Q DYHX HQ IRUPH GöR[\PRUH U«QRYDWLRQ GHVWLQ«V ¢ UHPHW WDQW LO HVW «WUDQJH GöHQYLVDJHU WUH ¢ QHXI XQ Y«Q«UDEOH TXH OHV REVFXUHV YRLHV GH RXYUDJH DX FÈXU GH OD YLOOH HW OöDSDLVHPHQW SDVVHQW SDU U«FXS«UHU GHUULªUHþ GH IXWXUV OöHPPHUGHPHQW $ORUV RXL OD UHSHQWLV GH OöDXWRPRELOH /¢ Q«FHVVDLUH IHUPHWXUH GX *UDQG DXVVL QRQ VHXOHPHQW OD PDQÈX 3RQW HVW DXVVL XQ MROL SHWLW SRQW IDLW YUH HVW OH VLJQH GöXQH KDELOHW« WHFK ¢ WRXV OHV DXWRPRELOLVWHV GH OD YLOOH QLTXH FHUWDLQH ó OH SRQW GDWH GH ó '5 6DXI TXöHQ IRRWEDOO FRPPH HQ SROLWLTXH PDLV HOOH D «JDOHPHQW OöLPPHQVH P«ULWH SRXU UHSUHQGUH XQ PRW ¢ OD PRGH mGöHPPHU GX UHVWH OD PDQÈXYUH VL HOOH «FKRXH VH GHU} OHV DXWRPRELOLVWHV *UDQGH GULEEOHXVH UHWRXUQH FRQWUH VRQ DXWHXU TXL HQ SHUG OH EDOORQ GHYDQW Oö(WHUQHO OD 0XQLFLSDOH HQ FKDUJH GH OD GDQV XQ FDV HW GHV «OHFWHXUV GDQV OöDXWUH $ODQ 0RQRF PRELOLW« OöDYRXH DLQVL GDQV OHV FRORQQHV GH QRV Contrôle qualité

/DXVDQQH &LW«V

-XVWH XQH SURYRFDWLRQ" &RPPHQW RVH] YRXV YRXV FRPPHW WUH ¢ SDUHLOOH RIIHQVH DX ERQ VHQV" 0DFURQ FURLW DYRLU OHV GH YDFFLQ«V IUDQ©DLV GHUULªUH OXL RX GX PRLQV XQH ERQQH SDUWLH FKH] QRXV MH YRXV UDSSHOOHUDLV TXH OHV FKLIIUHV VRQW ELHQ SOXV EDV HW TXH GH MHXQHV HW PRLQV MHXQHV RQW YRW« FRQWUH OD ORL &RYLG $ TXL SHQVLH] YRXV IDLUH SODLVLU HQ «FULYDQW YRWUH DUWLFOH" 0LFKHO &XUFKRG

8QH PHLOOHXUH FRKDELWDWLRQ GHV PRGHV GH WUDQVSRUW 4XDQG RQ SDUOH GH PRELOLW« WRXW OH PRQGH VH SODLQW GHV DXWUHV XVDJHUV GH OD FKDXVV«H /HV F\FOLVWHV ]LJ]DJXHQW HQWUH OHV YRLWXUHV JULOOHQW OHV IHX[ URXJHV HW FLUFXOHQW VXU OH WURWWRLU /HV VFRRWHUV HW OHV PRWRV G«SDVVHQW WRXW OH PRQGH ]LJ]DJXHQW HQWUH OHV YRLWXUHV HW VöDUU¬WHQW GDQV OHV VDV F\FOLVWHV DX[ IHX[ /HV SL«WRQV QH IRQW SDV DWWHQWLRQ HQ WUDYHU VDQW HW SDVVHQW DX URXJH /HV DXWRPRELOLVWHV IRQW GHV H[FªV GH YLWHVVH IU¶OHQW OHV F\FOLVWHV HW XWLOLVHQW OHXUV W«O«SKRQHV DX YRODQW

3RXUTXRL DYRQV QRXV FHV FRP SRUWHPHQWV GDQJHUHX[" 3HXW ¬WUH SDUFH TXH QRXV P«FRQQDLVVRQV VLPSOHPHQW OHV DXWUHV PR\HQV GH WUDQVSRUW FHX[ TXH QRXV QöDYRQV SDV OöKDELWXGH GöXWLOLVHU RX QöHPSOR\RQV MDPDLV 1RXV UHVSHFWHULRQV VDQV GRXWH SOXV OHV DXWUHV XVDJHUV VL OöLQWHUPRGDOLW« «WDLW IDFLOLW«H FDU QRXV FRPSUHQ GULRQV OD GDQJHURVLW« GH QRV URG«RV XUEDLQV

3URPRXYRLU OöDFFªV DX[ GLII«UHQWV PRGHV GH WUDQVSRUW FöHVW FH TXH IRQW OHV SODWHIRUPHV 0DD6 0RELOLW\ $V $ 6HUYLFH (Q U«VXP« FHV SODWHIRUPHV SURSR VHQW XQ DERQQHPHQW XQLTXH SHUPHWWDQW GöXWLOLVHU OHV WUDQV SRUWV SXEOLFV XQ Y«OR XQH YRLWXUH XQ WD[Lþ (OOHV H[LVWHQW G«M¢ ¢ Oö«WUDQJHU HW FRPPHQFHQW ¢ DUULYHU HQ 6XLVVH

&öHVW XQH WUªV ERQQH QRXYHOOH FDU GH FHWWH ID©RQ QRXV SRXUURQV DGDSWHU SRXU XQ FR½W IL[H OHV PRGHV GH WUDQVSRUW ¢ QRV EHVRLQV HW FRPSUHQGUH HQILQ OHV JULHIV GHV DXWUHV XVDJHUV GH OöHVSDFH SXEOLF

/ö &2120,( VHORQ 1DVUDW /DWLI -ÀBSHFOU GBDJMF DÀFTU GJOJ× -B GJO UBOU FTQ¥S¥F EF MB QBOE¥NJF NBSRVFSBJU FMMF ¥HBMFNFOU DFMMF EV UFNQT C¥OJ EF MōBSHFOU GBDJMF $F UFNQT RVJ BVSB QFSNJT BVY QMVT DIBODFVY EōFNQSVOUFS EFT UBVY QSPDIFT EF [¥SP PV Eō¦USF DBSS¥NFOU QBZ¥T QPVS TōFOEFUUFS Ŋ VO DPNCMF $ōFTU MB 3¥TFSWF G¥E¥SBMF BN¥SJDBJOF MB 'FE RVJ B TPOO¥ MB GJO EF MB QBSUJF FO QS¥WPZBOU MōBVHNFOUBUJPO QSPHSFTTJWF EF TFT UBVY EJSFDUFVST 0CKFDUJG UFOUFS EF MJNJUFS VOF JOGMBUJPO UFOBDF RVōFMMF RVBMJGJBJU JM Z B FODPSF QFV EF hUFNQPSBJSFw 6OF E¥DJTJPO JNQPS UBOUF RVJ DPVQM¥F MB SFQSJTF ¥DPOPNJRVF RVJ TF DPOGJSNF B EFT JODJEFODFT NBKFVSFT Mō¥DIFMMF QMBO¥UBJSF FU KVTRVF EBOT OPUSF QPSUFGFVJMMF

1SFNJFS FGGFU QBSNJ UBOU EōBVUSFT MB EFUUF EFT &UBUT HPOGMF -FVST UBVY EōJOU¥S¦U O¥HBUJGT KVTRVōJDJ TPOU EFWFOVT QPTJUJGT $FVY EF MB (S¤DF QBS FYFNQMF POU N¦NF EPVCM¥ FO RVFMRVFT TFNBJOFT &O 'SBODF MF UBVY BDUVFM EF RVJ FTU BQQFM¥ HSJNQFS FODPSF SFQS¥TFOUFSB TFMPO MF NJOJTU¤SF EF Mō¥DPOPNJF VO DP·U TVQQM¥NFOUBJSF EF NJMMJBSET EōFVSPT TVS EJY BOT 3JFO RVF £B

"VUSF DPOT¥RVFODF FO 4VJTTF MFT UBVY PCMJHBUBJSFT SFNPO UFOU FOUSBªOBOU EBOT MFVS TJMMBHF DFVY EFT IZQPUI¤RVFT 4FMPO .POFZMBOE MFVS DP·U PV BOT B E¥K E¥CVU¥ TB M¥H¤SF BTDFOTJPO DF NPJT DJ 7FSSB U PO CJFOU°U MF SFUPVS EFT UBVY IZQPUI¥DBJSFT 5PVU EF N¦NF QBT BGGJSNFOU MFT TQ¥DJBMJTUFT *M OōFO EFNFVSF QBT NPJOT RVF MB TJUVBUJPO FTU TVSWFJMM¥F EF QS¤T DPNNF MF MBJU TVS MF GFV

/DXVDQQH &LW«V

/$86$11( $**/2 _

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

0DQHO 6DQWLVR FKDVVHXU GH OöLQVWDQW $9(1785( ý $J« GH DQV 0DQHO 6DQWLVR HVW SDVVLRQQ« GH SKRWRJUDSKLH &H /DXVDQQRLV YLHQW GH UHQWUHU GX 0H[LTXH DYHF GöLQFUR\DEOHV FOLFK«V UDFRQWDQW OöHQJDJHPHQW GH IHPPHV E«Q«YROHV TXL QRXUULVVHQW GHV PLJUDQWV FODQGHVWLQV MXFK«V VXU OHXU WUDLQ m$X[ ¤PHV ELHQ Q«HV OD YDOHXU QöDWWHQG SDV OH QRPEUH GHV DQQ«HV} -DPDLV FHWWH F«OªEUH FLWDWLRQ GX &LG QöDXUD DXWDQW WURXY« VD MXVWLILFDWLRQ &DU LO QöD TXH DQV HW VHV SKRWRV DXWDQW TXH VD G«WHUPLQDWLRQ VRQW OD SURPHVVH GöXQH EHOOH FDUULªUH GH SKR WRMRXUQDOLVWH &HW HQIDQW GH /DXVDQQH TXL YLW DXMRXUGöKXL ¢ 5RPDQHO VöHVW G«FRXYHUW HQ XQH SDVVLRQ XQH YRFDWLRQ OD SKRWRJUD SKLH DSUªV TXH VHV SDUHQWV OXL DLHQW RIIHUW XQ DSSDUHLO SURIHVVLRQQHO m-öDGRUH OD PXVLTXH HW MöDL U«XVVL ¢ PH SURFXUHU XQH DFFU«GLWDWLRQ HQ WDQW TXH SKRWRJUDSKH SRXU XQ IHVWLYDO ¢ *HQªYH (W O¢ ©D D «W« XQH YUDLH G«FRXYHUWH FH TXH MöDLPH UDFRQWH W LO FöHVW ¬WUH DX FÈXU GH OöDFWLRQ YLYUH HQ GLUHFW OHV «YªQHPHQWV SRXU OHV LPPRUWDOLVHU HW HQ TXHO TXH VRUWH GHYHQLU XQ FKDV VHXU FXHLOOHXU GH OöLQVWDQW}

9RFDWLRQ &HWWH YRFDWLRQ QDLVVDQWH LO OD FRQILUPH WUªV YLWH HQ IRQ ©DQW HQ VHSWHPEUH ¢ 3DULV SRXU HQ DUSHQWHU OHV URQGV SRLQWV KLVWRLUH GH

IL[HU SRXU WRXMRXUV OD U«YROWH GHV *LOHWV MDXQHV (W VHV SKRWRV FULDQWHV GH Y«ULW« W«PRLJQHQW GH VRQ WDOHQW LQQ« SRXU OH SKRWRMRXUQDOLVPH WDQW SDU OHXU TXDOLW« LUU«SURFKDEOH TXH SDU OHXU VHQV GX G«WDLO TXL WXH HW TXL HQ XQH IUDFWLRQ GH VHFRQGH U«YªOH OD TXLQWHVVHQFH GöXQ PRPHQW KLVWRUL TXH $ORUV DSUªV DYRLU HQFRUH W¤W« GX &RYLG SXLV GHV PDQLIHVWDWLRQV m%ODFN OLYHV PDWWHU} LO VH G«FLGH SRXU OH JUDQG VDXW (Q QRYHPEUH GHUQLHU LO VöHQYROH VHXO SRXU OH 0H[LTXH XQ SD\V R» LO QöD MDPDLV «W« PDLV GRQW ó «WDQW HVSDJQRO GöRULJLQH ó LO SDUOH OD ODQJXH m&öHVW XQ SD\V TXL PöDWWLUH GHSXLV WRXMRXUV MH Pö\ VXLV EHDX FRXS LQW«UHVV« ¢ WUDYHUV GHV ILOPV HW VXUWRXW OHV GRFXPHQWDLUHV GH OD FKD°QH DUWH } (YLGHPPHQW SRXU FH SKRWR MRXUQDOLVWH GDQV Oö¤PH OHV VXSHU EHV SODJHV HW DXWUHV KDXWV OLHX[ WRXULVWLTXHV UHSU«VHQWHQW XQ LQW«U¬W OLPLW« 1RQ FH TXL OöLQW«UHVVH FöHVW FDSWXUHU GHV LQVWDQWV XQLTXHV HW GH KDXWH LQWHQVLW« GUD PDWLTXH YLEUHU DX GLDSDVRQ GH OöDFWXD

OLW« SRXU UDFRQWHU OH U«HO (W FöHVW O¢ TXöLO G«FLGH GH VH UHQGUH GDQV OD PXQL FLSDOLW« Gö$PDWODQ GH /RV 5H\HV SRXU \ UHQFRQWUHU OHV E«Q«YROHV m/DV 3DWURQDV}

9LROV YROV HW UDFNHW 'HSXLV SOXV GH DQV PXHV SDU OHXU IRL FKU«WLHQQH FHV IHPPHV SU«SDUHQW FKDTXH MRXU GHV VDFV GH YLFWXDLOOHV TXöHOOHV ODQFHQW ¢ OD YRO«H DX[ PLJUDQWV Gö$P«ULTXH ODWLQH TXL MXFK«V VXU XQ WUDLQ DSSHO« m/D %HVWLD} 1GOU m/D E¬WH} WHQWHQW GH UHMRLQGUH LOO«JDOHPHQW OHV (WDWV 8QLV 9RLH OD SOXV UDSLGH SRXU DUULYHU DX SD\V GH %LGHQ OD %HVWLD QöHQ HVW TXH SOXV GDQJHUHXVH VRXPLVH DX UDFNHW GHV FDUWHOV TXL WXHQW YLROHQW HW YROHQW FHV GDPQ«V GH OD WHUUH HQ TX¬WH GöXQH YLH PHLOOHXUH $FFXHLOOL SDU FHV E«Q«YROHV VDQV DXWUH IRUPDOLW« 0DQHO SDUWDJH OH TXRWLGLHQ GH OHXU HVSDFH GH UHSRV SRXU PLJUDQWV /D MRXUQ«H LO SKRWRJUDSKLH WRXV OHV LQVWDQWV GH OHXU YLH RUGLQDLUH WDQGLV TXH GHV KHXUHV GXUDQW LO VH SRVWH DX[ DERUGV GH OD YRLH IHUU«H JXHWWDQW OH SDVVDJH GH /D %HVWLD (W OH ªPH MRXU FöHVW OH MDFNSRW 8QH ORQJXH V«ULH GH FRXSV GH NOD[RQ DQQRQFHQW

3DU FKDULW« FKU«WLHQQH GHV E«Q«YROHV MHWWHQW GHV YLFWXDLOOHV DX[ FODQGHVWLQV HQ SDUWDQFH SRXU OHV (WDWV 8QLV 0$1(/ 6$17,62

OöDUULY«H GX WUDLQ WDQGLV TXH OHV IHP PHV GH /DV 3DWURQDV DFFRXUHQW SRXU ODQFHU DX[ SDVVDJHUV OHXUV VDFV GH SUR YLVLRQV m$ FHWWH S«ULRGH O¢ OHV PLJUDQWV YHQDLHQW VXUWRXW GX +RQGXUDV XQ SD\V H[WU¬PHPHQW SDXYUH 6L FHUWDLQV WUDLQV UDOHQWLVVHQW GöDXWUHV IRQFHQW ¢ WRXWH DOOXUH VRXULW 0DQHO &H MRXU O¢ MöDL HX GH OD FKDQFH OH FKDXIIHXU D UDOHQWL HW MöDL SX SUHQGUH PHV SKRWRV} 'HV SKRWRV LQFUR\DEOHV FUXHV U«DOLV WHV HW FULDQWHV GH Y«ULW« HW TXL LPPRU WDOLVHQW ¢ OD IRLV OH GHVWLQ GH FHV PLJUDQWV YHQXV GH QXOOH SDUW HW OöHQJD

JHPHQW GH FHV E«Q«YROHV TXL OHV QRXU ULVVHQW VDQV FRQWUHSDUWLH 5HQWU« ¢ /DXVDQQH 0DQHO 6DQWLVR VöDSSU¬WH ¢ SDUWLU IDLUH VRQ VHUYLFH PLOLWDLUH HQ MDQYLHU SURFKDLQ 0DLV DSUªV LO OH VDLW LO OH VHQW FRPPH XQH «YLGHQFH TXL QH VH GLVFXWH P¬PH SDV LO VHUD TXRL TXöLO DUULYH HW TXHOOHV TXöHQ VRLHQW OHV GLIILFXOW«V SKRWR MRXUQDOLVWH

&KDUDI $EGHVVHPHG ZZZ PDQHOVDQWLVR P\SRUWIROLR FRP

3XEOL LQIR

Oui à l’abolition de l’impôt des PME et au renforcement de la place économique suisse Le 13 février 2022, nous voterons sur l’abolition du droit de timbre.

Les opposants et les opposantes parlent d’«arnaque fiscale» et de cadeau aux grands groupes. C’est de la pure rhétorique gauchiste et elle est surtout fausse. Les entreprises concernées par le droit de timbre sont à 80-90% des PME. Cet impôt diminue le capital propre, c’est-à-dire la substance et l’autonomie des PME, et affaiblit la place économique suisse. C'est pourquoi cet impôt, vestige de 1917, doit être supprimé.

En été 2021, le Parlement a pris la décision de supprimer le droit de timbre d’émission sur le capital propre. Le droit de timbre d’émission s’applique chaque fois qu’une entreprise émet des parts dans le but de se procurer des fonds propres.

Ces investissements, qui servent à assurer la survie ou le maintien des emplois, ne devraient pas être taxés inutilement avant même d’avoir pu générer des bénéfices. Le droit de timbre d’émission génère actuellement environ 250 millions de CHF par an pour la Confédération, ce qui correspond à environ 0,3% des recettes fédérales annuelles. La politique fédérale espère que l’allègement fiscal des entreprises donnera des impulsions positives à l’économie nationale. Les entreprises, et notamment les PME, qui augmentent leurs fonds propres après la crise sanitaire ne doivent pas être imposées inutilement.

Contrôle qualité

Renforcer les PME Si cette réforme échoue, cela nuira particulièrement aux PME touchées par la crise pour faire face aux conséquences économiques de la pandémie du Covid-19. Après des pertes, les réserves d’urgence de nombreuses entreprises sont épuisées. Les PME ne remplissent pas les conditions d’obtention des crédits-relais accordés par la Confédération lors de la crise liée au coronavirus. C’est justement maintenant qu’elles ont fortement besoin de nouveaux capitaux propres et l’État ne doit pas grever les financements privés par des taxes. Les PME qui ne disposent pas de suffisamment de capital propre sont considérées comme surendettées et doivent déposer le bilan. La taxe est nuisible à l’économie, absurde et n’a aucun lien avec l’équité fiscale.

Les PME innovantes doivent pouvoir se développer afin que toute la Suisse puisse profiter de nouvelles idées.

Assurer les emplois De bonnes conditions-cadres sont essentielles pour garantir les emplois au sein des PME et envoyer des signaux positifs aux investisseurs. Si les impôts sont trop élevés, le capital des investisseurs destiné à créer et à maintenir des emplois s’en va à l’étranger, ce qui entraîne une baisse des recettes fiscales et met en péril des emplois. Cette taxe est supportée par l’ensemble de l’économie, et en particulier par les PME, et empêche la croissance économique en Suisse et donc la création de nouveaux emplois.

Renforcer la place économique suisse La concurrence internationale entre les places économiques est de plus en plus rude. Et ce, notamment en ce qui concerne le taux d’imposition minimum actuellement en discussion. La Suisse, avec ses taux d’imposition des entreprises plus bas au niveau cantonal, est directement concernée. La pression internationale en matière de politique fiscale se concentre exclusivement sur l’impôt sur le bénéfice. La Suisse doit désormais se concentrer sur la suppression des désavantages fiscaux de sa place économique, comme le

droit de timbre d’émission, là où elle ne dépend pas des directives internationales.

Dans le contexte de ces considérations, un OUI franc à la suppression de l’impôt des PME conduirait à un renforcement nécessaire de toute urgence de la place économique suisse.

Auteur : Hans-Ulrich Bigler, Directeur Union suisse des arts et métiers usam

OUI

le 13 février

Modification de la loi sur les droits de timbre loi-droits-de-timbre.ch

Hits de la semaine 18. 1 – 24. 1. 2022

19% 1.45 au lieu de 1.80

20% 2.80 au lieu de 3.50

Lard fumé à cuire, IP-SUISSE en emballage spécial, les 100 g

20% 4.90 au lieu de 6.30

20% 4.70

Steak haché de bœuf Bio Suisse, 2 x 115 g, en libre-service

au lieu de 5.90

Côtes de bette Bio Italie, le kg

Valable jeudi – dimanche

Les

Parmigiano Reggiano en pointe Bio

de fin de

semaine!

les 100 g, emballé

à partir de 2 articles

25% Huile de tournesol M-Classic 1 litre, 3.45 au lieu de 4.60, valable du 20.1 au 23.1.2022

Jusqu’à épuisement du stock.

Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

imbattables

25% Tout l’assortiment de légumes au vinaigre et d’antipastis, Condy p. ex. concombres aux fines herbes, 270 g, 1.40 au lieu de 1.90, valable du 20.1 au 23.1.2022

lot de 2

50% 11.95

au lieu de 23.90

Fondue Swiss-style moitié-moitié ou tradition, p. ex. moitié-moitié, Vacherin Fribourgeois et Le Gruyère, AOP, 2 x 800 g, valable du 20.1 au 23.1.2022

Société coopérative Migros Vaud

Loisirs

.FSDSFEJ KFVEJ KBOWJFS o /¡

/öDJHQGD GH OD VHPDLQH

8QH P\VW«ULHXVH FDUWH SRVWDOH UHYLHQW VXU OD ULFKH KLVWRLUH GH OöDYHQXH GH 7LYROL (QWUH HQYLHV FUDLQWHV HW SDJH UHWHQXHV

7K«¤WUH PXVLTXH FLQ«PD KXPRXU H[SR UHWURXYH] WRXV OHV «Y«QHPHQWV ¢ QH SDV PDQTXHU GDQV OD U«JLRQ ODXVDQQRLVH

SDJH 5)

086 ( +,6725,48( /$86$11(

/DXVDQQH DXWUHIRLV

Saison Renens Culturelle

2021 2022

28.01.2022 Aliose Comme des gangsters

Chanson Pop–Folk

Salle de spectacles Rue de Lausanne 37

renens.ch/saison

+XPRXU KHOY«WLTXH

8QH MRXWH RUDWRLUH VXU OD KDLQH RUGLQDLUH

7KLEDXG $JRVWRQ IDLW SDUWLH GHV JUDQGV HVSRLUV VXLVVHV GX VWDQG XS ,O HVW ¢ G«FRX YULU DX &32

'5

SDJH

1LFRODV %RXFKDXG HVW XQ KDELWX« GHV VSHFWDFOHV VXU GHV SDUROHV PDMHXUHV GX H VLªFOH &HOXL TXL VH MRXH MXVTXöDX MDQYLHU DX 7K«¤WUH GH 9LG\ QH IDLW SDV H[FHSWLRQ ¢ OD UªJOH m8Q YLYDQW TXL SDVVH} PHW HQ VFªQH OD UHQFRQWUH HQ HQWUH OH MHXQH GRFWHXU 5RVVHO G«O«JX« GX &,&5 TXL VöHVW UHQGX ¢ $XVFKZLW] HW OH FLQ«DVWH &ODXGH /DQ]PDQQ 1LFRODV %RXFKDXG GRQQH ¢ HQWHQGUH FHW HQWUHWLHQ WURXEODQW TXL VHPEOH QRXV DGUHVVHU GHV TXHVWLRQV WRXMRXUV GöDFWXDOLW« 4XH YR\RQV QRXV TXH UHJDU

GRQV QRXV" &RPPHQW GHYLHQW RQ VSHFWDWHXU RX W«PRLQ" 4XöHVW FH TXH YRLU" (Q 0DXULFH 5RVVHO HVW XQ MHXQH RIILFLHU VXLVVH GH DQV TXL UHMRLQW OH &RPLW« LQWHUQDWLRQDO GH OD &URL[ 5RXJH ,O VHUD ELHQW¶W HQYR\« ¢ %HUOLQ SRXU LQVSHFWHU OHV FDPSV GH SULVRQQLHUV 3OXV GH WURLV G«FHQQLHV SOXV WDUG DORUV TXöLO SU«SDUH VRQ ILOP m6KRDK} &ODXGH /DQ]PDQQ FKHUFKH ¢ OH UHQFRQWUHU FDU LO IXW OöDXWHXU GöXQ UDSSRUW FRQWURYHUV« VXU OH JKHWWR GH 7KHUHQVLHQVWDGW 'HYDQW OD FDP«UD GX

FLQ«DVWH OH GRFWHXU 5RVVHO UDFRQWH VD YLVLWH GX FDPS Gö$XVFKZLW] ,O H[SULPH OH VHQWLPHQW GöKRU UHXU TXöLO D UHVVHQWL UHOªYH OöDPELJX±W« GH VD SRVL WLRQ GöKXPDQLWDLUH ¢ OöDFWLRQ SOXV TXH UHVWUHLQWH ,O QöD SRXUWDQW ULHQ YX GLW LO TXL DXUDLW SX OXL VLJQL ILHU FH TXL Vö\ SDVVDLW U«HOOHPHQW m8Q YLYDQW TXL SDVVH} HVW XQH ÈXYUH PDMHXUH HW WURXEODQWH

/& m8Q YLYDQW TXL SDVVH} 7K«¤WUH GH 9LG\ /DXVDQQH MXVTXöDX MDQYLHU ZZZ YLG\ FK

'5

)(51$1'(=

6RUWLHV FLQ«PD

/H MROL ILOP m3UHVTXH} HW m2XLVWUHKDP} XQH LPPHUVLRQ GDQV OH PLOLHX GHV IHPPHV GH SDJH P«QDJH

4XH OHV WUDYDX[ FRPPHQFHQW 02%,/,7 ý $ /DXVDQQH OHV WUDYDX[ GH U«IHFWLRQ GX *UDQG 3RQW HQWUD°QHQW VD

IHUPHWXUH MXVTXö¢ ILQ QRYHPEUH 'HV DOWHUQDWLYHV GH G«SODFHPHQW VRQW SURSR V«HV SRXU OHV FKHPLQHPHQWV SL«WRQV OHV G«SODFHPHQWV F\FOLVWHV HW OH WUDILF LQGLYLGXHO PRWRULV« 'DQV FH FRQWH[WH LO HVW UHFRPPDQG« Gö«YLWHU OH WUDQVLW SDU OH FHQWUH YLOOH HW GH SULYLO«JLHU OHV SDUNLQJV S«ULSK«ULTXHV DLQVL TXH OHV WUDQVSRUWV SXEOLFV $PELDQFH HQ LPDJHV OH VDPHGL MDQYLHU

3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV «YªQHPHQWV VRQW ¢ G«FRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK Contrôle qualité

_ $*(1'$ 0QÏSB

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

-ÀBNPVS WBJORVFVS &+5,6723+( 5$<1$8' '( /$*(

4XDWULªPH VSHFWDFOH Gö2OLYLHU 3\ LQVSLU« GHV IUªUHV *ULPP m/öDPRXU YDLQTXHXU} HVW XQH RS«UHWWH R» FLQT SHUVRQQDJHV QRXV HPPªQHQW HQ DOH[DQGULQV EODQFV GDQV OHXUV DYHQWXUHV IDLWHV GöDPRXU GH WUDYHV WLVVHPHQW HW GH OXWWH 'DQV FH VSHFWDFOH SRXU HQIDQWV OöDXWHXU HW PHWWHXU HQ VFªQH DOOLH DYHF HVSULW OH SODLVLU GX WK«¤WUH PXVLFDO HW OD FRQVFLHQFH GöXQ PRQGH WURX EOH OH Q¶WUH $X G«VHVSRLU LO U«SRQG SDU OD IDQWDLVLH ¢ OD JXHUUH SDU OH FKDQW SRXU TXH OöDPRXU HQ FRPSDJQLH GHV FRP«GLHQV FKDQ WHXUV HW PXVLFLHQV VRLW YDLQTXHXU 2S«UD GH /DXVDQQH 'HUQLªUHV GDWHV YHQGUHGL MDQYLHU HW VDPHGL MDQYLHU

.VTJRVF /H MDQYLHU 6DQGUR =HUDID WHW

*XLWDULVWH PDOWDLV LQVWDOO« ¢ 3DULV GHSXLV TXHOTXHV DQQ«HV 6DQGUR =HUDID HVW XQ PXVLFLHQ VLQJXOLHU HW FKDULVPDWLTXH ,O OLYUH XQ MD]] SR«WL TXH OXPLQHX[ QRXUUL GöLQIOXHQFHV GLYHUVHV PDLV DXVVL WUHPS« GDQV OD WUDGLWLRQ 3RXU VRQ ªPH DOEXP LO QRXV RIIUH XQH DXWUH IDFHWWH GH VRQ XQLYHUV VRQ DPRXU SURIRQG SRXU OH m*UHDW $PHULFDQ 6RQJERRN} DX[ F¶W«V GX SLDQLVWH 9LQFHQW %RXUJH\[ GX EDVVLVWH <RQL =HOQLN HW GX EDWWHXU )UDQFHVFR &LQLJOLR (QVHPEOH LOV IRU PHQW XQH U\WKPLTXH OXPLQHXVH 8Q FRFNWDLO GH O\ULVPH Gö«O«JDQFH PXVL FDOH HW GH VZLQJ &KRUXV -D]] &OXE $Y GH 0RQ 5HSRV /DXVDQQH

PHV Q«V DX P¬PH HQGURLW QRV RULJL QHV QRXV V«SDUHQW SDUIRLV 8Q VSHFWD FOH GU¶OH HW LQWHOOLJHQW GRQW OH WKªPH GH OöLPPLJUDWLRQ WRXFKH HQ SOHLQ FÈXU 7K«¤WUH GX 9LGH 3RFKH 3DOXG /DXVDQQH

-XVTXöDX HU MXLQ /H &KöQLW &RPHG\ &OXE

/H &KöQLW &RPHG\ &OXE YRXV GRQQH UHQGH] YRXV XQH IRLV SDU PRLV DX &D]DUG ¢ /DXVDQQH SRXU G«FRXYULU OH PHLOOHXU GH OöKXPRXU IUDQFRSKRQH 8Q PHUFUHGL SDU PRLV DUWLVWHV VXLV VHV EHOJHV HW IUDQ©DLV VH VXFF«GHURQW VXU VFªQH GDQV XQ VSHFWDFOH G\QDPLW« SDU OHV PD°WUHV GH F«U«PRQLHV 1DGLP .D\QH HW 7KLEDXG $JRVWRQ HQ DOWHU QDQFH

&D]DUG 5XH 3U« GX 0DUFK« /DXVDQQH

1SPKFDUJPO

'X DX MDQYLHU 6HJXQGRV

/H MDQYLHU 5HQFRQWUH 5RELQ GHV YRL[

,O HVW ¢ OD IRLV FKDQWHXU SURIHVVLRQQHO FRDFK YRFDO WUªV GHPDQG« SURIHVVHXU ¢ OD +DXWH (FROH GH 0XVLTXH GH

'X DX I«YULHU 6HXOH GDQV PD SHDX Gö¤QH

8Q VSHFWDFOH GH OD &LH )DFH 3XEOLF ¢ G«FRXYULU HQ IDPLOOH DX 3HWLW 7K«¤WUH ¢ /DXVDQQH 'öDERUG LO \ HXW XQ URL 'öDERUG LO \ HXW XQH UHLQH ,O \ HXW GH OöDPRXU HW ELHQ YLWH XQH HQIDQW 0DLV OöKLVWRLUH GLW TXöDXFXQ ERQKHXU QöHVW SDUIDLW 8Q MRXU OD UHLQH PHXUW /HV FRQVHLOOHUV H[LJHQW TXH OH URL VH UHPDULH HW WRP EDQW DPRXUHX[ GöXQ SRUWUDLW YRLO¢ TXöLO GHPDQGH VD ILOOH HQ PDULDJH $SUªV DYRLU YDLQHPHQW WHQW« Gö«FKDS SHU ¢ VRQ SªUH HQ OXL ODQ©DQW TXDWUH G«ILV OöLQIDQWH QöD SOXV TXö¢ IXLU FDFK«H VRXV XQH SHDX Gö¤QH

'X MDQYLHU DX PDL 7U«VRUV GH OD )RQGDWLRQ GHV 7UHLOOHV

(Q SUHPLªUH VXLVVH OD )RQGDWLRQ GH Oö+HUPLWDJH G«YRLOH XQH V«OHFWLRQ GHV SOXV JUDQGV FKHIV GöÈXYUH GH OD )RQGDWLRQ GHV 7UHLOOHV TXL U«XQLW $US %UDTXH %UDXQHU 'XEXIIHW (UQVW $OEHUWR *LDFRPHWWL .OHH /DODQQH /«JHU 3LFDVVR RX HQFRUH 7DNLV /öH[SRVLWLRQ RIIUH XQH RFFDVLRQ XQL TXH GöDGPLUHU OD FROOHFWLRQ Gö$QQH *UXQHU 6FKOXPEHUJHU

«WDEOLH ¢ 7RXUWRXU GDQV OH VXG GH OD )UDQFH )RQGDWLRQ GH Oö+HUPLWDJH 5RXWH GX 6LJQDO /DXVDQQH

'FTUJWBM 'X MDQYLHU DX MDQYLHU %ODFN 0RYLH

/H I«YULHU $UWV GX ILO HW EULFRODJH

/H WHPSV GöXQH VRLU«H YHQH] WULFRWHU IDLUH GX FURFKHW HW EULFROHU HQ ERQQH FRPSDJQLH DXWRXU GöXQ WK« RX GöXQ FDI« 9RXV SRXYH] WUDYDLOOHU ¢ YRV SUR

&WBTJPO

3BMMZF EV (P±U .PSHJOT

'5

3DUWH] ¢ OD G«FRXYHUWH GHV SURGXLWV GX WHUURLU GH OD 5«JLRQ 'HQWV GX 0LGL HQ UDTXHWWHV ¢ QHLJH HW ¢ OD OXPLªUH GHV WRUFKHV OH VDPHGL MDQYLHU GH K ¢ K &HWWH EDODGH QRFWXUQH GDQV OH 9DOORQ GH 7KH\ HVW MDORQQ«H GH KDOWHV JRXUPDQGHV SDUFRXUDQW OöLQFRQWRXUQDEOH &KHPLQ GHV 3RQWV $ OöLVVXH GH OD EDODGH XQH G«JXVWDWLRQ GHV UDFOHWWHV GHV DOSDJHV U«JLRQDX[ HVW SURSRV«H ¢ OD 6DOOH GH OD -HXU DILQ GH WHUPLQHU OD VRLU«H HQ EHDXW« ,QIRV HW U«VHUYDWLRQ ZZZ UHJLRQGHQWVGXPLGL FK

-BVTBOOF DXWUHIRLV

MHWV SHUVRQQHOV HQ «FKDQJHDQW GHV WUXFV DVWXFHV HW LG«HV RX SDUWLU GDQV XQ SURMHW FRPPXQ OL« ¢ GHV DFWLYLW«V GH OD ELEOLRWKªTXH RX GX TXDUWLHU OH WRXW HQ XWLOLVDQW DXWDQW TXH SRVVLEOH GX PDW«ULHO GH U«FXS«UDWLRQ 7KªPH GH FH VHPHVWUH LQLWLDWLRQ ¢ OöDTXD UHOOH SDU $QQLFN &DUHWWL 'ªV DQV /H I«Y OH MHX GH OöHDX VXU OH SDSLHU I«YULHU PDUV DYULO PDL HW MXLQ /HV %LEOLRWKªTXHV GH OD 9LOOH GH /DXVDQQH ó 0RQWULRQG $YHQXH GH OD +DUSH /DXVDQQH

&YQPTJUJPO

&OGBOUT

"UFMJFST

5IÏÉUSF &DUORV +HQULTXH] UDFRQWH DYHF KXPRXU HW VLQF«ULW« VRQ H[LVWHQFH GH GRXEOH mVHJXQGR} ¢ PRLWL« HVSD JQRO ¢ PRLWL« VXLVVH DOOHPDQG SDUPL OHV 5RPDQGV GH %LHQQH ,O OLYUH VHV VRXYHQLUV GöHQIDQFH EHUF«V WDQW SDU OH IODPHQFR TXH SDU OH \RGOH ,O QRXV HPPªQH HQ YR\DJH SDVVDQW GHV ,OHV &DQDULHV ¢ O ö(QWOHEXFK ,O VH VRXYLHQW GHV WHUUDLQV GH MHX[ GH VRQ HQIDQFH TXöRQW «W« OHV DEDWWRLUV GH /D &KDX[ GH )RQGV OHV FDYHV GH )UHL[HQHW ¢ 7DUUDJRQD OH ) & $XURUH %LHQQH HW ELHQ V½U OöXVLQH IDPLOLDOH GH FKRUL]RV &DULVD ¢ &RUW«EHUW ,O UHYLHQW VXU FHV PRPHQWV R» LO V öHVW VHQWL GLII«UHQW GH VHV FDPDUDGHV GH FODVVH 'HV SHWLWV ULHQV TXL IRQW TXH P¬PH VL QRXV VRP

/DXVDQQH FR DXWHXU GöXQH P«WKRGH GH FRRUGLQDWLRQ UHVSLUDWRLUH TXL U«YR OXWLRQQH OH SD\VDJH YRFDO DFWXHO FRQ I«UHQFLHU 5RELQ 'H +DDV DFFRPSD JQH DXMRXUGöKXL GHV DUWLVWHV F«OªEUHV GHV SHUVRQQDOLW«V GHV SDVVLRQQ«V RX GHV FDQWDWULFHV HW WUDYDLOOHQW DYHF HX[ VXU OH VRXIIOH HW OD YRL[ )U«G«ULF *RQVHWK HW &DWKHULQH $]DG OöRQW VXLYL GXUDQW TXDWUH DQV XQ SRUWUDLW ¢ G«FRXYULU ORUV GH GHX[ SURMHFWLRQV HQ SU«VHQFH GHV GHX[ FLQ«DVWHV HW GX SULQFLSDO SURWDJRQLVWH 3URMHFWLRQV VXLYLHV GöXQH GLVFXVVLRQ K HW K &LQ«PD &LW\&OXE 3XOO\

/H )HVWLYDO ,QWHUQDWLRQDO GH )LOPV ,QG«SHQGDQWV %ODFN 0RYLH VH G«SORLH GDQV XQH YHUVLRQ K\EULGH GX DX MDQYLHU 8QH ªPH «GLWLRQ HVVHQWLHOOHPHQW SU«YXH SRXU OHV VDOOHV GH FLQ«PD DLQVL TXöXQ YROHW RQOLQH TXL UHSUHQGUD XQH JUDQGH SDUWLH GH OD SUR JUDPPDWLRQ GX MDQYLHU DX HU I«YULHU /H )HVWLYDO PRQWUHUD XQH FXY«H FRP SRV«H GH ILOPV GRQW ORQJV HW FRXUWV P«WUDJHV U«SDUWLV GDQV VHF WLRQV WK«PDWLTXHV 8Q IORULOªJH GH SURGXFWLRQV LQG«SHQGDQWHV HQ SURYH QDQFH GH SD\V SDUPL OHVTXHOOHV RQ WURXYHUD SUHPLªUHV VXLVVHV HW SDV PRLQV GH SUHPLªUHV ÈXYUHV SDUPL OHV ORQJV P«WUDJHV %ODFN 0RYLH *HQªYH KWWSV EODFNPRYLH FK

/DXVDQQH &LW«V

-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE $BTJNJS PV MB WJF EFSSJ SF TPJ %BOT DF KPVSOBM JNBHJOBJSF SZUIN QBS MFT TBJTPOT VO WJFJMMBSE EF BOT OPNN $BTJNJS BCPSEF EF OPNCSFVY TVKFUT ½ W OF NFOUT SFODPOUSFT TPVWF OJST NPUJPOT S WFT JOUFSSPHBUJPOT FU PQJOJPOT ½ EBOT MFTRVFMT TF EFTTJOFOU QSPHSFTTJWFNFOU TPO QFSTPOOBHF BJOTJ RVÀVO GJM SPVHF EPNJO QBS MF RVFT UJPOOFNFOU EF MB NPSU FO H O SBM FU EF TB QSPQSF GJOJUVEF FO QBSUJDVMJFS $PNNFOU DFMB WB TF QBTTFS 3LHUUH GH *UDQGL (GLWLRQV 6ODWNLQH

/PJS FO DPVMFVST $ÀFTU VO S DJU CPVMF WFSTBOU $FMVJ EF -JDJB TPO BOD USF "DIBMB VO MJWSF FOUJFS DPNNF VOF MPOHVF MFUUSF RVJ QBSDPVSU TPO IJTUPJSF DFMMF RVÀPO B KBNBJT QV MVJ SBDPOUFS DBS MB USBJUF BUMBOUJRVF B FNQ DI UPVUF USBOTNJTTJPO H O SBUJPO OFMMF DFMMF RVÀPO B BSSBOH MB HMPJSF EFT &VSPQ FOT DFMMF RVF MÀBVUFVSF B E± BMMFS DIFSDIFS BV EFMB EFT TPVSDFT IJTUPSJRVFT USBEJ UJPOOFMMFT %F MÀ"GSJRVF )B¦UJ -JDJB DPO PJU MF WPZBHF EÀ"DIBMB TVS VOF FNCBSDBUJPO /LFLD &KHU\ (GLWLRQV )DYUH

- BWFOVF EF 5JWPMJ

/RUVTXöLO \ D HQYLHV LO \ D WRXMRXUV FUDLQWHV HW UHWHQXHV &KDTXH VHPDLQH /DXVDQQH &LW«V HQ FROODERUDWLRQ DYHF Oö«TXLSH GX OLYUH m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} HW OHV «GLWLRQV )DYUH YRXV SURSRVHQW GHX[ SKRWRJUDSKLHV GöXQ P¬PH OLHX ¢ /DXVDQQH KLHU HW DXMRXUGöKXL DFFRPSDJQ«HV GöXQH DQHFGRWH \ UHODWLYH $XMRXUGöKXL OöDYHQXH GH 7LYROL

-F MJWSF FO WFOUF F /HV LPDJHV HW WH[WHV GH /DXVDQQH DXWUHIRLV VRQW LVVXV GH OöRXYUDJH m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} SDUX DX[ «GLWLRQV )DYUH (Q PHWWDQW HQ SDUDOOªOH GHV FDUWHV SRVWDOHV GDWDQW GHV DQQ«HV ¢ HW GHV SKRWRJUDSKLHV DFWXHOOHV FHW RXYUDJH HVW XQH LQYLWDWLRQ ¢ UHJDUGHU /DXVDQQH DXWUHPHQW /öRXYUDJH HVW PRPHQWDQ«PHQW HQ UXSWXUH GH VWRFN ,O VHUD SURFKDLQHPHQW GLVSRQLEOH GDQV WRXWHV OHV OLEUDLULHV HW VXU OH VLWH ZZZ HGLWLRQVIDYUH FRP HW SDU HPDLO FRPPDQGH#HGLWLRQVIDYUH FRP Contrôle qualité

'RFXPHQW GöDUFKLYH GX 0XV«H +LVWRULTXH /DXVDQQH FHWWH FDUWH SRVWDOH ¢ JDXFKH PRQWUH OH TXDUWLHU GH 0RQWRLH ¢ /DXVDQQH 9RLFL OHV PRWV QRQ GDW«V TXL ILJXUHQW DX GRV GH FHOOH FL

m0RQ FKHU 'ULGUL MöDL SDVV« XQ H[FHOOHQW ZHHN HQG JU¤FH ¢ WRL HW WD PLH GHV YLOOHV HW GHV SD\VDJHV VXSHUEHV TXL UHVWHURQW JUDY«V GDQV PD P«PRLUH 7X WUDYHUVHV XQH S«ULRGH ULFKH XQH S«ULRGH GH ERXOHYHUVHPHQWV SRVLWLIV 3«ULRGH SOHLQH GöHQYLHV GH G«VLUV GH U¬YHV ¢ U«DOLVHU /RUVTXöLO \ D HQYLHV LO \ D WRXMRXUV FUDLQWHV HW UHWHQXHV TXL QH GHPDQGHQW TXö¢ ¬WUH IUDQFKLHV G«SDVV«HV HW TXL QH VHUYHQW ILQDOHPHQW TXö¢ PDJQLILHU OöDERXWLVVHPHQW OD U«DOLVDWLRQ -H WLHQV ¢ WRL WX IHUDV OHV ERQV FKRL[ MH VXLV FRQILDQW QöDLH SDV WURS GH SHXUV QH WH ODLVVH SDV LPPRELOLVHU SDU HOOHV $YDQFH DYDQFH DYHF HOOHV 4XRL TXöLO DGYLHQQH SHQVH ¢ FH MRXU R» WX UHJDUGHUDV HQ DUULªUH ¢ DQV HW TXH WX WH GLUDV m4XHOOH ULFKH H[LVWHQFH TXHOOHV EHOOHV H[S«ULHQFHV }7X HV HQ IDFH GH PRQWDJQHV DX SURSUH FRPPH DX ILJXU« DORUV SUHQGV SODLVLU ¢ OHV JUDYLU 0RQ FKHU DPL MH WöHPEUDVVH ¢ ELHQW¶W %DSWLVWH}

BVKPVSE IVJ

*(2))5(< &277(1&($8

086 ( +,6725,48( /$86$11(

7FST

&OWPZF[ WPT BSDIJWFT W 9RXV DXVVL FKªUH OHFWULFH HW FKHU OHFWHXU VL YRXV VRXKDLWH] SDUWDJHU XQH DQHFGRWH RX XQH LPDJH KLVWRULTXH GH OD YLOOH GH /DXVDQQH QöK«VLWH] SDV ¢ QRXV OHV IDLUH SDUYHQLU SDU HPDLO ¢ OöDGUHVVH UHGDFWLRQ#ODXVDQQHFLWHV FK

(OOHV IHURQW OöREMHW GöXQH SURFKDLQH SXEOLFDWLRQ GDQV QRWUH UXEULTXH m/DXVDQQH DXWUHIRLV} HW YRXV UHFHYUH] XQ ERQ &RRS GöXQH YDOHXU GH IUDQFV

/DXVDQQH &LW«V

,002%,/,(5 _

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

'«MRXHU OHV QRPEUHX[ SLªJHV GX SUHPLHU DFKDW LPPRELOLHU ,002%,/,(5 ý $FTX«ULU VRQ SUHPLHU ORJHPHQW FH QöHVW

SDV ULHQ 0DLV JDUH DX[ G«VLOOXVLRQV FDU ¢ WURS YLWH F«GHU DX FRXS GH FÈXU RQ SHXW DLV«PHQW FRPPHWWUH GHV HUUHXUV SU«MXGLFLDEOHV SRXU OHV G«FHQQLHV ¢ YHQLU

3RXU «YLWHU OHV G«VLOOXVLRQV DSUªV OöDFKDW GH VRQ SUHPLHU ELHQ LPPRELOLHU LO IDXW UHVWHU VXU VHV JDUGHV ,672&. &,7< 35(66(

/öDFTXLVLWLRQ GöXQ ORJHPHQW HVW XQ ORQJ SDUFRXUV VHP« GöHPE½FKHV VXUWRXW ORUVTXH FöHVW OD SUHPLªUH IRLV TXöRQ Vö\ HQJRXIIUH ,O VXIILW SDUIRLV GöXQ DJHQW LPPRELOLHU V\PSDWKLTXH GH PXUV IUD°FKHPHQW UHSHLQWV HW GöXQ YHQGHXU UDVVXUDQW SRXU VH ODLVVHU HQWUD°QHU GDQV XQ DFKDW TXL SHXW VH U«Y«OHU D SRVWHULRUL FDODPLWHX[ %LHQ TXöRQ QH VRLW MDPDLV FRPSOªWHPHQW ¢ OöDEUL GöXQH PDXYDLVH VXUSULVH LO IDXW GRQF DERUGHU FH SUHPLHU DFKDW DYHF SUXGHQFH SRXU OLPLWHU OHV ULVTXHV &RQVXOWH] WRXW GöDERUG YRWUH EDQ TXLHU SRXU REWHQLU XQH HVWLPDWLRQ

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

IMMO AFFAIRES COMMERCIALES

7BVE 1FUJUF BHFODF JNNPCJMJÒSF Ë SFNFUUSF QPVS SBJTPO EhÉHF BV DPFVS EV (SPT EF 7BVE DIJGGSF EhBGGBJSF BOOVFM TBOT DPVSUBHF $)' h FOWJSPO FO EÏWFMPQQFNFOU 1PVS SFOTFJHOFNFOUT FU QSJTF EF DPOUBDU 5ÏM

GöHPSUXQW WDEOLVVH] HQVXLWH XQH OLVWH GHV FULWªUHV GH YRWUH IXWXU ELHQ SDU RUGUH GH SULRULW« QRPEUH GH FKDPEUHV VDOOH GH EDLQV RX GH GRX FKH SDUNLQJ H[W«ULHXU OXPLQRVLW« HWF SXLV FRQIURQWH] YRV VRXKDLWV DX PDUFK« ORFDO &öHVW HQ J«Q«UDO OöRFFD VLRQ GH UHYRLU VHV SU«WHQWLRQV ¢ OD EDLVVH 8QH IRLV FHV GRQQ«HV HQ W¬WH OD YDOVH GHV YLVLWHV SHXW FRPPHQFHU 0DLV QH YRXV ODLVVH] SDV DYRLU SDU OHV VLUªQHV GH OöLPPRELOLHU (Q OD PDWLªUH MDPDLV SURYHUEH QöD «W« VL SHUWLQHQW TXH mK¤WH] YRXV OHQWHPHQW} 9RXV

CHERCHE À LOUER 9$8' %BNF BWFD HBSBOU DIFSDIF BQQBSUFNFOU Ë -BVTBOOF QJÒDFT BWFD CBMDPO MPZFS NBYJNVN $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM $IFSDIF MPDBM EÏQÙU BDDFTTJCMF BWFD GPVSHPO SÏHJPO -BVTBOOF 5ÏM

*(1 9( 'FNNF TPVIBJUF QBSUBHFS MF MPZFS EhVO SFUSBJUÏ BJTÏ DPOUSF VOF HSBOEF DIBNCSF FU BJEFT EJWFSTFT 5ÏM

VENTE LOCATION 9$8' (SBOE TUVEJP MPHHJB EBOT VOF SÏTJEFODF EF SFUSBJUF TVS -B $ÙUF BWFD TQMFOEJEF WVF TVS MF MBD 3FTUBVSBOU TBMPOT QBSD $)' TFSWJDFT FU DIBSHFT DPNQSJT 5ÏM PV Ë WFOESF

68,66( ® WFOESF EFVY QFUJUFT WJHOFT Ë $IBNPTPO 7BMBJT 5ÏM

)5$1&(

DYH] HX XQ FRXS GH FÈXU GªV OD SUH PLªUH PDLVRQ" 9LVLWH] TXDQG P¬PH GöDXWUHV ELHQV SRXU FRPSDUHU )DFH ¢ XQ EXGJHW VHUU« OHV SULPR DFF«GDQWV VRQW SDU DLOOHXUV WHQW«V GH VH WRXUQHU YHUV XQ ORJHPHQW ¢ U«QRYHU V½UV TXöHQ U«DOLVDQW HX[ P¬PHV OHV WUD YDX[ LOV REWLHQGURQW XQH PDLVRQ GH U¬YH ¢ PRLQGUH FR½W &H W\SH GöRS« UDWLRQ VH VROGH PDOKHXUHXVHPHQW VRXYHQW SDU GL[ DQQ«HV SDVV«HV GDQV XQH YLHLOOH IHUPH VHPL LQVDOXEUH IDXWH GH EXGJHW RX XQH UHYHQWH ¢ SHUWH ORUVTXH OH U«VXOWDW ILQDO QH SHU PHW SDV GH FRPSHQVHU OH FR½W GX

FKDQWLHU /RUVTXöRQ FRQYRLWH XQ ORJHPHQW Q«FHVVLWDQW GHV WUDYDX[ LO HVW GRQF LPS«UDWLI GöHIIHFWXHU XQH FRQWUH YLVLWH DYHF XQ HQWUHSUHQHXU ILDEOH SRXU U«DOLVHU XQ GHYLV SU«FLV

8Q EXGJHW UDLVRQQ« ,O QöHVW SDV UDUH TXH GHV SURSUL«WDLUHV WURS RSWLPLVWHV VXU OHXU FDSDFLW« GH UHPERXUVHPHQW VH UHWURXYHQW SULV ¢ OD JRUJH SDU OHXU FU«GLW LPPRELOLHU 6L OHV EDQTXHV WUDGLWLRQQHOOHV OLPLWHQW OöRFWURL GH SU¬WV LO HVW UHFRPPDQG« GH GHPHXUHU ELHQ HQ GHVVRXV GX VHXLO DXWRULV« GöHQGHWHPPHQW SRXU

AVIS OFFICIELS Villa contemporaine de 7.5 pièces avec garage enterré pour quatre véhicules et piscine extérieure Vendredi 4 mars 2022 à 10h00, dans la salle no 1 du Cinéma Rex, Rue Jean-Jacques Rousseau 6, 1800 Vevey, il sera procédé à la vente aux enchères publiques de l’immeuble suivant : Commune de Montreux Chemin de Madame-de-Warens 9 1816 Chailly-Montreux Parcelle RF 12413 de Montreux, couverture du sol : Bâtiment(s) 226 m2, jardin 2’251 m2, accès, place privée, 406 m2.

Erigée en 2001 sur deux niveaux complets, la villa abrite un logement en duplex (rez inférieur et supérieur) qui totalise une surface utile principale de 251 m2. Au rez inférieur, dans sa partie est : cave, salle de jeux, fitness-jacuzzi, hall, douche-WC traversant avec le fitness et la chambre. Partie centrale : escalier reliant le rez supérieur, sortie secondaire. Partie ouest : chaufferie, étendage, buanderie/repassage, bureau avec WC indépendant, chambre avec salle de douche attenante.

Au rez supérieur, partie est : WC séparé, séjour / salle à manger de 44 m2, cuisine fermée de 20 m2. Partie centrale : entrée principale sur la façade nord, hall éclairé par des coupoles, sortie sur balcon. Partie ouest : deux chambres de 14 m2 et deux salles d’eau, une suite parentale totalisant 35 m2 avec bains, dressing. Balcon sur toute la longueur de la façade sud, d’une surface totale de 84 m2 et de 2 ou 3 mètres de largeur.

En sus, la propriété bénéficie de garages fermés, d’un local de jardinage, d’un espace barbecue et d’une piscine extérieure.

Situé dans un quartier chic et résidentiel, sans nuisance sonore, au sud de Chailly et à l’est de Clarens, cet objet bénéficie d’une vue dégagée sur les environs verdoyant et partielle sur le lac.

Garde-meubles 1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble

68,66( $IBNQÏSZ 7BMBJT DPOGPSUBCMF QJÒDFT QSÒT UÏMÏQIÏSJRVF TFNBJOF 5ÏM $IBSNFZ "QQBSUFNFOU WBDBODFT QJÒDFT 5PVU DPOGPSU 1SJY $)' Ë $)' 4FMPO TBJTPO 5ÏM $SBOT .POUBOB KPMJ QJÒDFT BWFD NF[[BOJOF 57 XJGJ CBMDPO TVE HBSBHF %ÒT KBOWJFS $)' TFNBJOF 5ÏM

0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU CBJO XJGJ DIFNJOÏF 5ÏM 7JMMBST (SZPO DFU IJWFS -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI

75$1*(5 (PB *OEF CFMMF NBJTPO EBOT SÏTJEFODF TÏDVSJTÏF BWFD QJTDJOF NJOVUFT Ë QJFE NFS 5ÏM

1PVS WPT QFUJUFT BOOPODFT

QB!MBVTBOOFDJUFT DI XXX MBVTBOOFDJUFT DI

Estimation de l’office selon rapport d’expertise CHF 4’240’000.00.

Les conditions de vente, l’état des charges, ainsi que le rapport d’expertise, peuvent être consultés sur le site www.vd.ch/opf - rubrique vente aux enchères.

75$1*(5

Visite sur inscription selon les indications qui figurent sur le site internet précité, ou par téléphone au 021 557 11 82 (G. Gelati, substitut).

Vente terrain, hangars, 130'000 m2 Idéal pour investisseurs. Tél. 0041.767.27.11.68

Délai d’inscription pour les visites : 1er février 2022 La vente aux enchères est publique mais se doit d’être conforme aux dispositions sanitaires actuellement en vigueur. Aussi, les participants seront en particulier tenus de porter un masque de protection et devront présenter à l’accueil un certificat COVID attestant d’une vaccination complète ou d’une guérison (2G).

OFFICE DES POURSUITES DU DISTRICT DE LA RIVIERA-PAYS-D’ENHAUT

Contrôle qualité

9$&$1&(6

Chauffage central à gaz et diffusion de chaleur par le sol. L’ensemble est climatisé.

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

Los Puertas à 20 min. de Malaga. Maison typique de village. 3 chambres lits doubles, 2 salles de bains. Patio intérieur.

5 min. de la plage. Location CHF 550./semaine /CHF 1'800.- /mois. Contact: ppassera@ateliervert.ch

FRQVHUYHU XQH PDUJH GH PDQÈXYUH HQ FDV GH SUREOªPH 3DU DLOOHXUV OöDFKDW LPPRELOLHU QöHVW SDV ¢ OD SRUW«H GH WRXWHV OHV ERXUVHV $FKHWHU VD PDLVRQ DYHF OH VHXO ILQDQ FHPHQW GöXQ SU¬W YDULDEOH VXU RX DQV FöHVW ¬WUH SLHGV HW SRLQJV OL«V VXU XQH WUªV ORQJXH GXU«H 'DQV FH FDGUH WRXWH «YROXWLRQ GX PDUFK« ¢ OD EDLVVH SRXUUDLW YRXV FDXVHU GH V«ULHX[ VRX FLV 'HYHQLU SURSULW«DLUH FöHVW DQWLFL SHU HQ HQYLVDJHDQW WRXV OHV VF«QD ULRV -XOLH 3ROL]]L

7PUSF 1VCMJDJUÏ

WFOUF!MBVTBOOFDJUFT DI

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSB UJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM 1BTDBM 'MFVSZ 3ÏEBDUFVS FO DIFG 'BCJP #POBWJUB %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM ÏDPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF ÏMFWÏ EF QBQJFS SFDZDMÏ BMMBOU KVTRV Ë -BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

_ &217$&76

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

Mr MOMO Grand voyant médium Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles.

100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O

&RQFRXUV ,*HUV OHV WURLV JDJQDQWV VRQW FRQQXV

Contact: 079 650 92 67

1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Astroclair.ch voyance 0901.555.123 CHF 2.- /min

privée

Tél.

$ISJTUJOF FU WPUSF WJF ThJMMVNJOF $BOBMJTBUJPO 5ÏM $)' NJO

Mr BOUA Grand voyant medium Résout tous vos problèmes même les cas les plus désespérés Amour, chance, protection, maladie, désenvoûtement etc….

Contact : 077 997 08 46

AMITIÉS RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU "OOF KPMJF GFNNF $) BOT WFVWF TPJHOÏF DÉMJOF DIFSDIF VO DPNQBHOPO TJODÒSF QPVS WJF DPNNVOF BOT 5ÏM MF CPOIFVS Ë %BNF QPSUVHBJTF DIFSDIF .POTJFVS FOUSF FU BOT QPVS QBSUBHFS WJF Ë EFVY &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF (FOÒWF -ZPO 4U 5SPQF[ KPMJF GFNNF BOT BMMVSF TQPSUJWF FU MPPLÏF QSPG MJCÏSBMF TBOT FOGBOU 4PVIBJUF SFODPOUSFS IPNNF BOT NBY QPVS WJWSF VOF CFMMF IJTUPJSF EBOT MB DPNQMJDJUÏ $POUBDU HSBDJFVY "HFODF &TUIFS ,FMMFS 5ÏM

XXX FTUIFSLFMMFS DPN *OGJSNJÒSF SFUSBJUÏF .BSUJOF BOT KPMJF CSVOF NJODF QÏUJMMBOUF GJOBODJÒSFNFOU JOEÏQFOEBOUF WPVT SFODPOUSFSBJU EZOBNJRVF TUBCMF SFMBUJPO QBT DPNQMJRVÏF 5ÏM 7JF Ë +PZFVTF SFUSBJUÏF NBSJÏF ÏDSJWBJOF BEPSBOU M ÏDIBOHF ÏQJTUPMBJSF BNJDBM QSPGPOE PVWFSU DPOTUSVDUJG QPÏUJRVF QIJMP WJF DIFSDIF DPSSFTQPOEBOU GJEÒMF IPST EFT TFOUJFST CBUUVT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

charme RENCONTRES COQUINES

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél.

0901.902.903 CHF 2.- /min.

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I .BSD SÏQPOTFT QSÏDJTFT 5ÏM $)' NJO

)PNNF DJORVBOUBJOF DPVSUPJT FU SFTQFDUVFVY SFDIFSDIF VOF GFNNF TPVIBJUBOU QBSUBHFS VO KBSEJO TFDSFU &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF "GGFDUJPO FU QMBJTJST 4FQUVB WFVG JOUFMMFDUVFM TWFMUF FODPSF WFSU DIFSDIF BNJF TFYB PV TFQUVB GJOF TFOTVFMMF QPVS SFODPOUSFT JOUJNFT EJTDSÒUFT -BVTBOOF PV QBSBEJT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF

CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO .BSJF BOT EJBM ÏSPUJRVF DPVSUPJT 5ÏM $)' NJO

&21&2856 ý (Q G«FHPEUH GHUQLHU /DXVDQQH &LW«V HW OHV ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH #,*HUV/DXVDQQH RUJDQLVDLHQW XQ FRQFRXUV GH SKRWRV RXYHUW ¢ WRXV VXU OH WKªPH m/XPLªUHV GH I¬WHV ¢ /DXVDQQH} $SUªV GöLQWHQVHV G«OL E«UDWLRQV HW SUªV GH SKRWRV UH©XHV OHV QRPV GHV WURLV JDJQDQWV VRQW FRQQXV ,O VöDJLW GH #IRQFK\PDQ #PLNHVWUDYHOERRN HW #RQHSDX /HV WURLV RQW «W« OHV DXWHXUV GH PDJQLILTXHV FOLFK«V QRFWXUQHV GH /DXVDQQH ,OV UHPSRUWHQW XQ VXSHUEH FRIIUHW GH YLQV GX YLJQREOH GH )«FK\ 9'

/&

RELAX DÉTENTE "EPSBCMF 4VJTTFTTF QSPQPTF NBTTBHF SBGGJOÏ 5ÏM "MZOF CFMMF EV KPVS NJODF IPNNFT DPVSUPJT HFOUJMT EJTDSÒUF -BVTBOOF 5ÏM

-BVTBOOF EBNF EPVDF CFMMF QPJUSJOF DIFSDIF ÒNF ÉHF GFMMBUJPO BNPVS 5ÏM

-BVTBOOF $MPÏF BOT HSBOEF CMPOEF LJMPT BNPVS FNCSBTTF BWFD MB MBOHVF NBTTBHFT EF MB QSPTUBUF $)' %ÏQMBDFNFOUT 5ÏM -BVTBOOF DPRVJOF QVMQFVTF MB DJORVBOUBJOF ÒNF ÉHF PL EÏQMBDFNFOU 5ÏM -BVTBOOF $SJTUBM CFMMF CSVOF NBTTBHFT CJTPVT BNPVS DIBUUF QPJMVF 5ÏM

-BVTBOOF %BOJFMB DIFSDIF NFDT CPOT NPNFOUT OVJU PL 5ÏM -BVTBOOF :FOJGFS GFNNF NßSF DPVHBS JEÏBMF QPVS ÒSF FYQÏSJFODF HPEF DFJOUVSF NBTTBHF QSPTUBUF TPEPNJF NJOPV QPJMV 5ÏM -BVTBOOF -VDJB CFMMF "OEBMPVTF SPVRVJOF NBTTBHF ÏSPUJRVF EPVDIF 5ÏM

1PVS WPVT .FTTJFVST IPNNF Ë EJTQPTJUJPO $)' 5ÏM 4BVOB /FX 3FMBY MFT GJMMFT TPOU MË FU WPVT BUUFOEFOU TBVOB KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EF I Ë I I EV NBUJO MFT WFOESFEJT FU TBNFEJT $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5ÏM

#)21&+<0$1

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

Plus indépendant que jamais !

#0,.(675$9(/%22.

Vénus médium au don de famille vous délivre ses prédictions à travers le Tarot de Mlle Lenormand et le pendule. Tél.

0901.123.912 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Dorothy

/DXVDQQH &LW«V

7/7

voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-

22h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/

Tél. 079 963 64 86 VOYANT MEDIUM GUERISSEUR KABELE Résout vos problèmes d’amour, maladie, impuissance, travail, chance...

Sérieux, rapide, efficace, 100% garantie parle français et espagnol

Tél. 0041 79 783 79 50 Kountala Grand Voyant Medium Spécialiste du retour de l’être aimé, amour, chance, désenvoûtement, impuissance sexuelle, maladie inconnue, protection contre les mauvais sorts, travail sérieux, paiement après résultat.

078.214.59.84

Mélodie de Vie

écoute Facilitatrice de vie. Fr/Eng Offre année de l’éveil 2022 Tél. 0901.022.022 CHF 2.20/min Contrôle qualité

Nouveaux horaires Nos guichets et permanences téléphoniques sont ouverts: Le lundi de 9h à 16h non stop Du mardi au jeudi de 9h à 13h et de 14h à 16h Le vendredi de 9h à 13h et uniquement permanences téléphoniques de 14h à 16h Tél. standard 021 555 05 01 Tél. petites annonces 021 555 05 05 N’hésitez pas également à nous contacter ou à commander vos petites annonces par mail: pa@lausannecites.ch, courrier ou sur notre site www.lausannecites.ch

#21(3$8

Prof Baté, voyant, médium Résout vos problèmes d’amour, chance, impuisance sexuelle, travail...

-BVTBOOF $JUÏT NÏOBHF MFT GPSÐUT 1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM ÏDPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF ÏMFWÏ EF QBQJFS SFDZDMÏ BMMBOU KVTRV Ë

/DXVDQQH &LW«V

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

'UDPH LQWHPSRUHO ¢ 0RQWEHQRQ

8Q RQH PDQ VKRZ SXQFK\ +80285 ý /öKXPRULVWH JHQHYRLV 7KLEDXG

$JRVWRQ HW VRQ VW\OH GH ERXUJHRLV ERKªPH DVVXP« FöHVW XQ GHV JUDQGV HVSRLUV VXLVVHV GX VWDQG XS ,O VH PRTXH GHV WUDYHUV GH QRWUH VRFL«W« DYHF XQH SOXPH SLTXDQWH HW XQH DLVDQFH G«URXWDQWH 'DQV m+RPPH 0RGHUQH} LO G«SHLQW OH SRU WUDLW GH VD J«Q«UDWLRQ GH FHOOH GH VHV SDUHQWV HW GH FHOOH ¢ YHQLU $YHF VRQ VW\OH OXQDLUH LO SURSRVH XQ VSHFWDFOH VLQJXOLHU R» LO P¬OH SXQFKOLQHV UDS VODP HW GDQVH $ YRLU DX &32 OH I«YULHU ¢ K

7KLEDXG $JRVWRQ ó m+RPPH 0RGHUQH} &32 &K %HDX 5LYDJH /DXVDQQH I«YULHU ¢ K ZZZ FSR RXFK\ FK

&21&(57 ý /H I«YULHU SURFKDLQ OH

6LQIRQLHWWD GH /DXVDQQH SURSRVH VRQ WURLVLªPH FRQFHUW GH VDLVRQ DX &DVLQR GH 0RQWEHQRQ ¢ /DXVDQQH 'DQV OH FDGUH GX WURLVLªPH FRQFHUW GH VD VDLVRQ OH 6LQIRQLHWWD GH /DXVDQQH LQWHUSU«WHUD 'XSX\ YRQ :HEHU HW 6LEHOLXV OH I«YULHU SURFKDLQ ¢ OD 6DOOH 3DGHUHZVNL DYHF ¢ OD GLUHFWLRQ /HQD /LVD :¾VWHQG¸UIHU HW *RUGRQ )DQWLQL DX EDVVRQ ,OV QRXV HQWUD°QHURQW ¢ OD VXLWH GH m3HOO«DV HW 0«OLVDQGH} XQH «YRFDWLRQ HQ QHXI WDEOHDX[ ILQHPHQW RUFKHVWU«V GH -HDQ 6LEHOLXV 8QH KLVWRLUH GöDPRXU HW GH MDORXVLH HQWUH WURLV SHUVRQQDJHV XQ GUDPH LQWHPSRUHO TXL FRQGXLW ¢ XQ «SLORJXH WUDJLTXH

8QH WDEOH URQGH

'20,1,& % 771(5

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV HQYR\H] /& 028 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL MDQYLHU ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

C CJMMFUT

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV SRXU OH FRQFHUW OH I«YULHU HQYR\H] /& 6,1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H

MXVTXöDX OXQGL MDQYLHU ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

&HWWH VHPDLQH DX FLQ«PD

SDU 7KRPDV /«FX\HU

3UHVTXH m3UHVTXH} FöHVW %HUQDUG &DPSDQ GDQV OD SHDX GöXQ GLUHFWHXU GH 3RPSHV )XQªEUHV ODX VDQQRLV HW $OH[DQGUH -ROOLHQ GDQV FHOOH GöXQ OLYUHXU GH SDQLHUV ELRV LQILUPH PRWHXU F«U« EUDO XQ SHX SHUGX HW LVRO« /HV GHX[ SHUVRQQDJHV YRQW VH UHWURXYHU SDU XQ FXULHX[ FRQ FRXUV GH KDVDUGV HW GH FR±QFLGHQFHV GLJQHV GöXQ /HORXFK GDQV XQ FRUELOODUG SRXU FRQYR\HU XQH G«IXQWH GH /DXVDQQH DX VXG GH OD )UDQFH 7RXW DX ORQJ GH FH URDG WULS SDUWL FXOLHU OöKRPPH TXL IU«TXHQWH OD PRUW HW OöDXWUH OHV SKLORVRSKHV YRQW VH WURXYHU SOXV GH SRLQWV FRPPXQV TXöLO Qö\ SDUD°W HW VH U«XQLU GDQV XQH P¬PH VRLI GöDPRXU GH VDJHVVH HW GH O¤FKHU SULVH 3«WUL GH ELHQYHLOODQFH HW ERXUU« GH SKLORVRSKLH YRLO¢ XQ DGPLUDEOH ILOP ¢ PHWWUH HQWUH WRXWHV OHV PDLQV TXL GLIIXVH XQ EDLQ GH SHQV«HV UHYLJRUDQWHV $OH[DQGUH -ROOLHQ TXL UD\RQQH G«M¢ SDU VHV «FULWV HW VHV SHQV«HV TXL IRQW WHOOHPHQW GH ELHQ U«YªOH LFL GH YUDLV WDOHQWV GH FRP«GLHQ IDFH ¢ XQ ,QFRQQX WRXW HQ GRXFHXU HW UHWHQXH m3UHVTXH} QRXV HPPªQH ¢ WUDYHUV VRQ FKHPLQ GH OXPLªUH HW OHV QRPEUHX[ SKL ORVRSKHV LQYRTX«V GDQV OH ILOP ¢ XQ MROL TXHVWLRQQHPHQW VXU QRXV P¬PHV QRV SHXUV HW QRV DWWHQWHV TXL QRXV SDUDO\ VHQW 8QH ERQQH PDQLªUH GH G«EXWHU OöDQQ«H

2XLVWUHKDP 3RXU VRQ GHX[LªPH ORQJ P«WUDJH GH ILFWLRQ HQ WDQW TXH U«DOLVDWHXU Oö«FULYDLQ (PPDQXHO &DUUªUH DGDSWH Oö«FULYDLQH HW MRXUQDOLVWH )ORUHQFH $XEHQDV TXL DYDLW UDFRQW« HQ VRQ LPPHUVLRQ DQRQ\PH GDQV OH PLOLHX GHV IHPPHV GH P«QDJH SRXU mYLYUH GH OöLQW«ULHXU} OD YLH GHV WUDYDLOOHXVHV SU«FDLUHV /H VXMHW GX ILOP HVW SDVVLRQQDQW ¢ SOXV GöXQ WLWUH TXH SHQ VHU GH FHWWH mH[S«ULHQFH} VRFLRORJLTXH LPPHUVLYH PHQ«H SDU OD JUDQGH UHSRUWHU" (VW HOOH PDODGURLWH FKRTXDQWH XWLOH MXVWLIL«H" 4XH YD W HOOH U«Y«OHU" (Q FRQIURQWDQW ¢ OöLQV WDU GH VRQ VXMHW XQH VXSHUVWDU GX FLQ«PD -XOLHWWH %LQRFKH LFL H[WUDRUGLQDLUH ¢ XQ FDVWLQJ FRPSRV« HVVHQWLHOOHPHQW GH YUDLHV IHPPHV GH P«QDJH (PPDQXHO &DUUªUH YD HQFRUH SOXV ORLQ HW SURSRVH XQH GRXEOH OHFWXUH SDVVLRQQDQWH HQ DERUGDQW OD TXHVWLRQ GH OöLGHQ WLW« GX VHFUHW GX MHX GH OD Y«ULW« GHV ¬WUHV m2XLVWUHKDP} SHUPHW DXVVL GH U«Y«OHU XQH IRUPLGDEOH DFWULFH HQ GHYHQLU +«OªQH /DPEHUW DJHQW GöHQWUHWLHQ GDQV OD mYUDLH} YLH TXL MRXH VRQ SURSUH U¶OH LFL 8Q XOWLPH YHUWLJH GDQV OD G«PDU FKH GH &DUUªUH TXL SHXW DXVVL TXHVWLRQQHU VXU OD O«JL WLPLW« GX P«WLHU GöDFWHXU

Contrôle qualité

C CJMMFUT

'5

4XHOV VRQW OHV SRLQWV FRPPXQV HQWUH OD GLUHFWLRQ GöRUFKHVWUH HW OD JHVWLRQ GöXQ SURMHW MD]]" 4XöHVW FH TXöXQH IHPPH SHXW WUDYHUVHU HQ «YROXDQW GDQV FHV PLOLHX[ PDMR ULWDLUHPHQW PDVFXOLQV" 3RXU HQ GLVFXWHU XQH WDEOH URQGH HVW RUJDQLV«H OH I«YULHU ¢ Oö+(08 GH K ¢ K DYHF WURLV PXVLFLHQQHV OöXQH HVW FKHIIH GöRUFKHVWUH OHV GHX[ DXWUHV WHUPLQHQW OHXUV PDVWHUV ¢ Oö+(08 /HQD /LVD :¾VWHQG¸UIHU \ SUHQGUD SDUW «JDOHPHQW HW OD GLVFXVVLRQ VHUD PHQ«H SDU -XVWLQH 7RUQD\ FKDQWHXVH WURPSHWWLVWH HW /XFLH *¸FNHO YLRORQFHOOLVWH PHPEUHV GH Oö$VVRFLDWLRQ GHV 0XVLFLHQQHV (WXGLDQWHV GX )ORQ

7DEOH URQGH I«YULHU ¢ Oö+(08 ,QVFULSWLRQ ¢ OöDGUHVVH F PDVVHUH\#VLQIRQLHWWD FK MXVTXöDX I«YULHU K &RQFHUW MHXGL I«YULHU ¢ K DX &DVLQR GH 0RQWEHQRQ 6DOOH 3DGHUHZVNL /DXVDQQH ZZZ VLQIRQLHWWD FK

38%

_ 9$6,21

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

/DXVDQQH &LW«V

JRVF

U &O QSB

*TMBOEF

/ö°OH ¢ JUDQG VSHFWDFOH

.RQWLNL 9R\DJHV HVW OH VS«FLDOLVWH GX 1RUG SRXU OHV V«MRXUV HQ ,VODQGH HQ 6FDQGLQDYLH DX[ 3D\V EDOWHV HQ (FRVVH HQ 5XVVLH HW HQ U«JLRQV SRODLUHV

6( 5(1'5( (1 ,6/$1'( 9RO GLUHFW GH *HQªYH RX GH =XULFK SOXVLHXUV IRLV SDU VHPDLQH DYHF ,FHODQGDLU PRLQV GH K

&,5&8,76 .RQWLNL SURSRVH XQ YR\DJH DFFRPSDJQ« IUDQFRSKRQH GöXQH VHPDLQH m$X SD\V GHV FRQWUDVWHV} G«SDUWV HW ,G«DO SRXU HIIHFWXHU OH WRXU GH Oö°OH HW GH VHV LQFRQWRXUQDEOHV GªV )UV S SHUV HQ FK GRXEOH 'HX[ DXWUHV YR\DJHV DFFRPSDJQ«V GH RX MRXUV VRQW SU«YXV RX

3RXU OHV SOXV DFWLIV Oö,VODQGH HVW DXVVL XQ SD\V GH WUHNNLQJ .RQWLNL FRQVHLOOH OH WUHN +RUQVWUDQGLU M GDQV OHV IMRUGV GH OöRXHVW JURXSH GH PD[ SDUWLFLSDQWV GªV )UV S SHUV HQ FK GRXEOH

5(16(,*1(0(176 (7 ,1)26 .RQWLNL 9R\DJHV %OYG GH *UDQF\ /DXVDQQH 7«O LQIR#NRQWLNL FK ZZZ NRQWLNL FK IU ,QIRV VXU OHV PHVXUHV VDQLWDLUHV HW HQWU«H GDQV OH SD\V VRXV ZZZ NRQWLNL FK IU LQIRJUDSKLH

9ROXSW« GHV EDLQV GH VRXUFHV WKHUPDOHV 3+2726 .217,.,

/H EOHX FULVWDOOLQ GHV ODFV Oö«FODW GHV FUDWªUHV URXJH¤WUHV OD QRLUFHXU GHV FKDPSV GH ODYHþ XQ WDEOHDX SRXU UDQGRQQHXUV HW DYHQWXULHUV (Q SULPH OD YROXSW« GHV EDLQV WKHUPDX[

2

Q VH VRXYLHQW GX YROFDQ TXL HQ VHPD OD SDJDLOOH GDQV OH WUDILF D«ULHQ Oö(\MDIMDOODM¸NXOO /D SOXSDUW GHV VLWHV LVODQGDLV RQW HQ FRPPXQ OHXU LPSURQRQFLDELOLW«þ PLV ¢ SDUW SHXW ¬WUH OH %OXH /DJRRQ OöXQH GHV DWWUDF WLRQV OHV SOXV SRSXODLUHV GH Oö°OH DYHF VHV HDX[ WXUTXRLVH ¢ GHJU«V ORY«HV GDQV XQ G«VHUW EODQF

&RXFKHU GH VROHLO VXU XQH SODJH GH ODYH Contrôle qualité

$LQVL OH -¸NXOVDUORQ FHWWH ODJXQH JODFLDLUH F«Oª EUH SRXU VD mSODJH GH E GLDPDQWV} HQ U«I«UHQFH GL DX[ QRPEUHX[ EORFV GH JODFH VFLQWLOODQWV VXU VHV «WHQGXHV GH VDEOH QRLU $LQVL OH «WHQGXHV 9DWQDM¸NXOO N OO OD O SOXV JUDQGH FDORWWH JODFLªUH Gö,VODQGH DLQVL /DQGPDQQDODXJDU WHUULWRLUH ¢ OD SKRWRJ«QLH VWXS« ILDQWHþ VDQV RXEOLHU OHV F«OªEUHV FDVFDGHV GH 6NµJDIRVV HW 'HWWLIRVV

5HVVRXUFHV /ö«W« GHUQLHU XQ DXWUH YROFDQ )DJUDGDOVIMDOO D IDVFLQ« XQH PXOWL WXGH GH WRXULVWHV 8Q WHO VSHFWDFOH UDS SHOOH TXH OD J«RWKHUPLH LVODQGDLVH SXLVDQW VHV UHV VRXUFHV ¢ SOXV GH PªWUHV GH SUR IRQGHXU HVW GH SOXV HQ SOXV H[SORL W«H (OOH SHUPHW QRWDPPHQW OD FXOWXUH VRXV VHUUH GH IOHXUV IUDLVHV HW DXWUHV

EDQDQHV (OOH FKDXIIH DXVVL GHV KDELWDWLRQV (VW FH ¢ FH FRQIRUW GRXLOOHW TXöLO IDXW DWWULEXHU OH VXFFªV QDWLRQDO GH OD OHF WXUH VRXV OD FRXHWWH" 9«ULWDEOH SK« QRPªQH OHV ,VODQGDLV VRQW HQ HIIHW OHV SOXV JURV OHFWHXUV DX PRQGH OD PRLWL« GöHQWUH HX[ G«YRUH SOXV GH KXLW URPDQV SDU DQ 4XöHQ SHQVHUDLW 3LHUUH /RWL DXWHXU GH 3¬FKHXUV Gö,VODQGH" (W TXH GLUDLW LO GH OD QRXYHOOH JHV WLRQ GHV UHVVRXUFHV PDULQHV XWLOLVDQW G«VRUPDLV OHV GX FDELOODXG SU«OHY« GDQV Oö$WODQWLTXH 1RUG DILQ Gö«YL WHU OHV JDVSLOOD JHV /HV SDUWLHV DXWUHIRLV FRQVLG« U«HV FRPPH G«FKHWV VRQW XWLOLV«HV HQ FRVP«WRORJLH HW P«GHFLQH 5«HOOH DYDQF«H «FRORJLTXH"

)HUPHQWDWLRQV LVODQGDLVHV 0¬PH VL HOOH SHXW SDUD°WUH DQHFGRWL TXH XQH DXWUH PLQL U«YROXWLRQ HVW ¢ VLJQDOHU GDQV XQH SHWLWH EUDVVHULH GH 5H\NMDYLN TXL WLUH DXVVL SURILW GX SRLVVRQ V«FK« $ VD UHFHWWH GH ELªUH HOOH DMRXWH GHV DOJXHV GX FKRX URXJH GHV SRLV GX VDSLQ HW GX FORX GH JLUR IOH 7LWUDQW GHJU«V FH EUHXYDJH IHUPHQW« HVW Q« GH OöLPDJLQDWLRQ GöXQ PD°WUH EUDVVHXU FKH] 59. %UHZLQJ $XWUH DYHQWXUH JDVWURQRPLTXH OH +£NDUO FKDLU GH UHTXLQ V«FK«H DX FRXUV GöXQ SURFHVVXV GH IHUPHQWD WLRQ SDUWLFXOLHU SXLV H[SRV«H ¢ OöDLU IUDLV SHQGDQW TXDWUH ¢ FLQT PRLV &HWWH VS«FLDOLW« ¢ OD IRUWH RGHXU GöDPPRQLDTXH «WDLW VXUWRXW FRQ VRPP«H MDGLV HQ S«ULRGH GH GLVHWWH /HV ,VODQGDLV OXL SU«IªUHQW DXMRXUGöKXL XQ ERQ EXUJHU

%HUQDUG 3LFKRQ

/ö,VODQGH HVW XQ «GHQ SRXU UDQGRQQHXUV

7FSUJHJOFVTF UI PSJF 4FMPO VOF S¥DFOUF IZQPUI¤TF TDJFOUJGJRVF Mō*TMBOEF TFSBJU MB QBSUJF ¥NFSH¥F EōVO JNNFOTF DPOUJOFOU TPVT NBSJO JODPOOV CBQUJT¥ *DFMBOEJB QBS MFT H¥PMPHVFT %ōVOF TVSGBDF EF ō LNn VO NJMMJPO EF LNn DF UFSSJUPJSF Tō¥UFOESBJU EV (SPFOMBOE BVY ªMFT '¥SP¥ FOHMPCBOU Mō*TMBOEF FU EFT GPTTFT PD¥BOJRVFT BV OPSE PVFTU EF MB (SBOEF #SFUBHOF +VTRVF M MōFYJTUFODF EF MōªMF BWBJU ¥U¥ FYQMJRV¥F QBS MB QS¥TFODF EōVO SJGU TPVT NBSJO FOUSF MFT QMBRVFT FVSBTJFOOFT FU OPSE BN¥SJDBJOFT MF NBHNB DIBVE SFNPOUBOU MB TVSGBDF QPVS TōZ TPMJEJGJFS 4JMGSB 4JMGSVHK FO JTMBOEBJT

U¥NPJHOF EF DFUUF GBJMMF TPVT NBSJOF QPJOU EF T¥QBSBUJPO FOUSF EFVY QMBRVFT UFDUPOJRVFT RVJ Tō¥DBSUFOU BV GJM EV UFNQT $ōFTU VO FOESPJU VOJRVF BV NPOEF Pµ MB UFSSF TF E¥DIJSF %FT QMPOH¥FT TPOU PSHBOJT¥FT EBOT DFUUF QBSUJF EV 1BSD /BUJPOBM 5IJOHWFMMJS MōFTU EF MB DBQJUBMF -ōFBV Z FTU HMBD¥F NBJT USBOTMVDJEF

-¸NXOVDUORQ XQH SODJH R» OHV PRUFHDX[ GH JODFH VH SUHQQHQW SRXU GHV GLDPDQWV