.FSDSFEJ KFVEJ NBST o /¡
7URLV VXMHWV VRXPLV ¢ YRWDWLRQ I«G«UDOH
6XU OHV SODQFKHV *U«JRLUH /HUHVFKH SDJH
&H GLPDQFKH WURLV VXMHWV VRQW VRXPLV ¢ YRWDWLRQ I«G«UDOH OöLQLWLDWLYH SRSXODLUH GLWH mDQWL EXUTD} OH U«I«UHQGXP VXU OH QRX YHDX SDVVHSRUW QXP«ULTXH VXLVVH HW OöDFFRUG «FRQRPLTXH DYHF Oö,QGRQ«VLH
'5
5)
'5
SDJH
6S«FLDO GHX[ URXHV
'5
GFNNFT RVJ POU GBJU -BVTBOOF
(QYLH GH YRXV RIIULU XQ GHX[ URXHV" '«FRXYUH] OHV QRXYHDX[ PRGªOHV VXU OH PDUFK« SDJHV
3+.
8Q FRXSOH DW\SLTXH
$ (SDOLQJHV XQ FRXSOH VH SU«VHQWH DX[ «OHFWLRQV /XL GDQV OH FDPS GH Oö8'& HOOH FKH] OHV 9HUWV SDJH
3DJH 38%
5FNQT MJCSF m7KH 1HVW} XQ ORQJ P«WUDJH GUDPDWLTXH HW VRLJQ« DYHF -XGH /DZ m/HV )UªUHV 6LVWHUV} VXU )UDQFH XQ ZHVWHUQ DW\SLTXH /HV ER[ m-öDSSRUWH OöDS«UR} SU«SDU«HV SDU Oö«SLFHULH &KH] /DXUªQH DX QRUG GH OD YLOOH SDJH
7 _ MHGRQQHPRQVDQJ FK '5
Contrôle qualité
'5
'(66,1 + / 1( %(&48(/,1
+PVF[ (BHOF[ (
8Q FRXUV GH FXLVLQH SULY« ¢ Oö$WHOLHU 3DUIXP Gö«SLFHV ¢ &ULVVLHU ¢ OD G«FRXYHUWH GHV FXLVLQHV GX PRQGH SDJH 38%
www.coop.ch
40%
HIT DE LA SEMAINE
1.75
au lieu de 2.95
3.3-6. 3.2021 dans la limite des stocks disponibles Ananas extra-sucrés (sauf Coop Primagusto et Coop Prix Garantie), Fairtrade Max Havelaar, Costa Rica/Ghana, la pièce
34%
40%
le cabas
les 100 g
7.95
HIT DE LA SEMAINE
au lieu de 12.20
Le multi-bag ou le cabas à remplir soi-même avec des pommes et des poires (sauf bio et Coop Prix Garantie), Suisse, en vrac (pour un poids minimum de 3,3 kg: 1 kg = 2.40)
4.20
HIT DE LA SEMAINE
au lieu de 5.65
Carré d’agneau Coop, Grande-Bretagne/Irlande/Australie/ Nouvelle-Zélande, en libre-service, env. 350 g
40%
22%
9.95
12.95
15.50
au lieu de 21.90
Saumon fumé Labeyrie, poisson d’élevage, Norvège, en libre-service, 240 g (100 g = 5.40)
22%
40%
7.95
5.70
au lieu de 10.20
au lieu de 9.50
1
Frites au four Coop, Suisse, surgelées, 2 kg (100 g = –.29)
KW09/21
Knöpflis bio Coop Naturaplan, 3 × 500 g, trio (100 g = –.53)
SR
au lieu de 3.70
les 100 g
40%
Viande de bœuf hachée Coop, Suisse, en libre-service, 2 × 400 g (100 g = 1.24)
1
2.20
Dés de blanc de poulet Coop, Suisse, en libre-service, env. 450 g
au lieu de 16.80
1
25%
En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
au lieu de 19.90
Fromage à raclette Coop Nature, tranches, 2 × 440 g, duo (100 g = 1.76)
20% sur tous les vins
(sauf vins déjà en action, champagnes, mousseux, vins du Trophée, bordeaux primeur 2018 et vins rares ou en souscription) p. ex. Valais AOC Petite Arvine Terrasses du Rhône Bibacchus 2019, 75 cl 12.75 au lieu de 15.95 (10 cl = 1.70)
L
927$7,216 ) ' 5$/(6 )
0HUFUHGL MHXGL PDUV
*OJUJBUJWF jBOUJ CVSRBx MFT 4VJTTFTTFT NVTVMNBOFT EJTDSÒUFT &H GLPDQFKH PDUV OHV 6XLVVHV VRQW DSSHO«V ¢ VH SURQRQFHU VXU XQH LQLWLDWLYH GLWH mDQWL EXUTD} YLVDQW ¢ LQWHUGLUH GH VH GLVVLPXOHU OH YLVDJH GDQV OöHVSDFH SXEOLF
'DQV FH FRQWH[WH VRXYHQW WUªV «PRWLI OHV 6XLVVHVVHV PXVXOPDQHV VH PRQWUHQW WUªV GLVFUªWHV 8QH GHV UDLVRQV ¢ FHOD OD FUDLQWH GHV FRQV«TXHQFHV HQ FDV GH SULVH GH SRVLWLRQ SXEOLTXH
8Q VXMHW «SLQHX[
/D UDLVRQ GH FHWWH GLVFU«WLRQ" m/öLQWHUVHFWLRQQDOLW« GHV PLQRULW«V FöHVW ¢ GLUH OD VLWXDWLRQ GH SHUVRQQHV VXELVVDQW VLPXOWDQ«PHQW SOXVLHXUV IRUPHV GH GLVFULPLQDWLRQV GDQV XQH VRFL«W« U«SRQG OD VRFLRORJXH 'U 0DOORU\ 6FKQHXZO\ 3XUGLH GX &HQWUH 6XLVVH ,VODP HW 6RFL«W« HW VS« FLDOLV«H GDQV OH FKDPS GH Oö,VODP HW GHV PXVXOPDQV Gö(XURSH 3OXV XQH SHUVRQQH HVW PLQRULV«H PRLQV HOOH VHUD DXGLEOH} 0LQRULWDLUHV OHV PXVXOPDQHV OH VRQW GRQF ¢ SOXV GöXQ WLWUH ,O \ D OH IDLW Gö¬WUH XQH IHPPH GöDERUG HW OD FRQVWDWDWLRQ HPSLULTXH TXH FHV GHUQLªUHV VöH[SULPHQW PRLQV
TXH OHV KRPPHV GDQV QRWUH VRFL«W« 0DLV DXVVL OD GLIILFXOW« GöH[SULPHU GHV FRQYLFWLRQV UHOLJLHXVHV GDQV XQ SD\V SU¶QDQW OD OD±FLW« VDQV FRPSWHU OD ODVVLWXGH GH GHYRLU VDQV FHVVH U«SRQGUH DX[ SU«MXJ«V DX[ SURSRV G«WRXUQ«V HW DX[ DWWDTXHV LQIRQG«HV YLVDQW OD FRPPXQDXW« PXVXOPDQH m2Q SHXW DGUHVVHU XQ UHSURFKH DX[ P«GLDV VXLVVHV FRQWLQXH 0DOORU\ 6FKQHXZO\ 3XUGLH /RUVTXöLOV GRQ QHQW OD SDUROH DX[ IHPPHV PXVXOPD QHV FöHVW WRXMRXUV VXU XQ VXMHW D\DQW WUDLW ¢ Oö,VODP SUREO«PDWLTXH GH VXU FUR°W (OOHV QH VRQW SDV DFWULFHV GH OHXU LPDJH P«GLDWLTXH PDLV U«SRQ GHQW ¢ GHV DWWDTXHV FRQWUH OHXU UHOL JLRQ} /D FUDLQWH GHV FRQV«TXHQFHV $ FHOD VöDMRXWH OD FUDLQWH GHV FRQV« TXHQFHV HQ FDV GH SULVH GH SRVLWLRQ SXEOLTXH FDU XQH IHPPH PXVXO PDQH SDLH VRXYHQW VD YLVLELOLW« GH KDUFªOHPHQWV HW GLVFULPLQDWLRQV 5«VXOWDW LO D «W« GLIILFLOH GH U«FROWHU OHV W«PRLJQDJHV GH IHPPHV PXVXO
-FT QPVS FU MFT DPOUSF× -FT QBSUJTBOT EF MōJOJUJBUJWF FTUJNFOU RVōJOUFSEJSF MB EJTTJNVMBUJPO EV WJTBHF DPOUSJCVF QS¥WFOJS MFT BUUBRVFT UFSSPSJTUFT FU EōBVUSFT GPSNFT EF WJPMFODF *MT WPJFOU BVTTJ EBOT DFUUF EJTQPTJUJPO VO NPZFO EF QSPNPV WPJS Mō¥HBMJU¥ FOUSF MFT GFNNFT FU MFT IPNNFT NVTVMNBOT FU EF MJC¥SFS MFT GFNNFT EōVOF EJTDSJNJOBUJPO JNQPT¥F QBS VOF TPDJ¥U¥ QBUSJBSDBMF *MT TPVMJHOFOU FO PVUSF RVF EFT SFTUSJDUJPOT TJNJMBJSFT TPOU FO WJHVFVS EBOT EōBVUSFT QBZT FU RVF MFT JOUFSEJDUJPOT EF MB CVSRB E¥K JOUSPEVJUFT JM Z B DJOR BOT BV OJWFBV DBOUPOBM POU ¥U¥ FGGJDBDFT -FT PQQPTBOUT BV UFYUF BGGJSNFOU BV DPOUSBJSF RVōVOF UFMMF JOUFSEJDUJPO Mō¥DIFMMF EF MB 4VJTTF TFSBJU JOVUJMF &MMF TFSBJU QBS BJMMFVST QS¥KVEJDJBCMF BV UPVSJTNF FU OPO DPOGPSNF MB S¥QBSUJUJPO EFT QPVWPJST FOUSF MFT BVUPSJ U¥T G¥E¥SBMFT FU DBOUPOBMFT *MT BKPVUFOU RVōVOF JOUFSEJDUJPO OF QFSNFU USBJU QBT EF SFOGPSDFS Mō¥HBMJU¥ EFT ESPJUT QPVS MFT GFNNFT NVTVMNBOFT OJ 3K. EōBN¥MJPSFS MFVS JOU¥HSBUJPO EBOT MB TPDJ¥U¥ TVJTTF
',725,$/ &KDUDI $EGHVVHPHG -RXUQDOLVWH
'H OöKXLOH GDQV OH JD] &öHVW WRXMRXUV OH P¬PH SUREOªPH TXDQG LO VöDJLW GöXQH YRWDWLRQ TXL FRQFHUQH Oö«WUDQJHU &HOXL GH GHYRLU VöH[SULPHU SOXV VXU OH V\PEROH TXH VXU OD U«DOLW« GHV IDLWV &H PDUV HQ SOXV GH OD SUREO«PDWLTXH GH OöLGHQWLW« QXP«ULTXH HW GH OöLQLWLDWLYH DQWL EXUTD OLUH FL FRQWUH OHV 6XLVVHV VRQW DSSHO«V ¢ VöH[SULPHU VXU XQ DFFRUG GH OLEUH «FKDQJH HQWUH OD 6XLVVH HW Oö,QGRQ«VLH DWWDTX« SDU U«I«UHQGXP
3RUW«H SDU GHV JURXSHV GH GURLWH HOOH SU«YRLW OöLQWHUGLFWLRQ GX SRUW GX QLTDE DLQVL TXH GöDXWUHV IRUPHV QRQ UHOLJLHXVHV GH GLVVLPXODWLRQ GX YLVDJH
/öLQLWLDWLYH 8'& FRQWUH OD GLVVLPXOD WLRQ GX YLVDJH VXU ODTXHOOH OH SHXSOH VH SURQRQFHUD FH GLPDQFKH UHPHW OD FRPPXQDXW« PXVXOPDQH VXU OH GHYDQW GH OD VFªQH P«GLDWLTXH VXLVVH &RQFHUQ«HV DX SUHPLHU FKHI OHV IHPPHV PXVXOPDQHV GH 6XLVVH GHPHXUHQW SRXUWDQW H[WU¬PHPHQW GLVFUªWHV VXU FH GRVVLHU
2EMHFWLI GH OöDFFRUG VXSSULPHU OHV EDUULªUHV GRXDQLªUHV HQWUH OHV GHX[ SD\V HW GRQQHU XQ FRXS GH IRXHW DX FRPPHUFH ELODW«UDO DYHF ¢ OD FO« SRXU OD 6XLVVH XQ SDUL VXU OöXQH GHV IXWXUHV JUDQGHV «FRQRPLHV «PHUJHQWHV Gö$VLH 6DQV FRPSWHU XQ SDV VXSSO«PHQ WDLUH HW ELHQYHQX GDQV OD GLYHUVLIL FDWLRQ GH QRV «FKDQJHV ¢ OöKHXUH R» VH SURILOH DYHF Oö8QLRQ HXUR S«HQQH XQH Q«JRFLDWLRQ TXL VöDQQRQFH SOXV TXH G«OLFDWH
/HV IHPPHV PXVXOPDQHV GH 6XLVVH GHPHXUHQW H[WU¬PHPHQW GLVFUªWHV GDQV OH FDGUH GH FHWWH YRWDWLRQ 5)
PDQHV Q«FHVVDLUHV ¢ Oö«ODERUDWLRQ GH /D OLEHUW« GH FKRLVLU FHW DUWLFOH FDU OD JUDQGH PDMRULW« m/HV IHPPHV PXVXOPDQHV QöRQW SOXV GöHQWUH HOOHV QöRQW SDV VRXKDLW« HQYLH Gö¬WUH SHU©XHV VRXV XQ DQJOH VöH[SULPHU PLV«UDELOLVWH 7UªV FRQVFLHQWHV GH FH m/D VRFL«W« VWLJPDWLVH OHV IHPPHV TXH OD PDMRULW« SHQVH GöHOOHV HOOHV YHXOHQW VöH[SUL PXVXOPDQHV PHU SRXU HQILQ VXUWRXW VH G«IDLUH GH ORUVTXöHOOHV VRQW FHWWH LPDJH GH YRLO«HV 6öH[SUL IHPPHV VHUYLOHV PHU HVW XQ FKH TXL OHXU FROOH ¢ OD PLQHPHQW GLIIL SHDX} G«FODUH FLOH SRXU HOOHV ,QHV (O 6KLNK FöHVW SRXUTXRL PHPEUH GHV FHUWDLQHV SU«Iª )RXODUGV YLROHWV UHQW UHVWHU GLV XQ FROOHFWLI I«PL FUªWHV H[SOLTXH QLVWH VRXWHQDQW /XFLD 'DKODE OHV IHPPHV D\DQW FR SU«VLGHQWH IDLW OH FKRL[ GH GHV 9HUWV GH 0DOORU\ 6FKQHXZO\ 3XUGLH VRFLRORJXH SRUWHU OH YRLOH 9HUQLHU HW PHP 3RXU FHV I«PL EUH GH OD FRPPX QDXW« PXVXOPDQH 0DLV LO IDXW OHXU QLVWHV OD OLEHUW« GH FKRLVLU GHYUDLW WHQGUH OD PDLQ HW SHQVHU ¢ FHWWH GLV DXVVL FRQFHUQHU OHV IHPPHV G«VLUDQW FULPLQDWLRQ TXöHOOHV HQGXUHQW TXRWL SRUWHU OD EXUTD HW OHV FROOHFWLIV GLHQQHPHQW HW TXöHOOHV RQW PDOKHX URPDQGV DSSHOOHQW XQDQLPHPHQW ¢ UHXVHPHQW ILQL SDU LQW«JUHU} UHIXVHU OöLQLWLDWLYH 3RXUWDQW PDOJU« FHV REVWDFOHV QRP EUH GöHQWUH HOOHV VRXKDLWHUDLHQW U«KD $QQD %RQYLQ ELOLWHU OöLPDJH ELDLV«H TXH OD VRFL«W« VXLVVH VH IDLW GöHOOHV
m/D VRFL«W« VWLJPDWLVH
OHV IHPPHV PXVXOPDQHV VXUWRXW ORUVTXöHOOHV VRQW YRLO«HV 6öH[SULPHU HVW XQ FKHPLQHPHQW GLIILFLOH SRXU HOOHV}
6HXOHPHQW YRLO¢ OöDFFRUG HVW DWWDTX« SDU XQ U«I«UHQGXP VRXWHQX SDU XQH FRDOLWLRQ GöDQWLPRQGLDOLVWHV Gö«FRORJLVWHV HW GH PLOLHX[ GH JDXFKH /HXU SULQFLSDO JULHI" /H IDLW TXöHQ G«SLW GHV JDUGH IRXV HQYLURQQHPHQ WDX[ TXöLO FRPSRUWH LO SRXUUDLW GRQQHU XQ FRXS GH IRXHW ¢ OöLPSRUWDWLRQ GH OöKXLOH GH SDOPH HQ SURYHQDQFH Gö,QGRQ«VLH DYHF ¢ OD FO« XQH LQWHQVLILFDWLRQ GH OD G«IRUHVWDWLRQ GDQV FH SD\V HW XQH FRQFXUUHQFH G«OR\DOH SRXU QRV SURGXFWHXUV GöKXLOH GH FRO]D HW GH WRXUQHVRO HWF 6L OöDUJXPHQW P«ULWH Gö¬WUH HQWHQGX LO VH KHXUWH ¢ GHX[ U«DOLW«V GöXQH SDUW OHV LPSRUWD WLRQV VXLVVHV GöKXLOH GH SDOPH DSUªV XQH IRUWH DXJPHQWDWLRQ GDQV OHV DQQ«HV QH FHVVHQW GH EDLVVHU HW GöDXWUH SDUW Oö,QGRQ«VLH QH UHSU«VHQWH TXöXQH SHWLWH SDUW GHV LPSRUWDWLRQV VXLVVHV GöKXLOH GH SDOPH 'H TXRL GRQF UHODWLYLVHU OöLPSDFW GöXQ «YHQWXHO mQRQ} VXU OH VXMHW HW GH SODFHU OD YRWDWLRQ GX PDUV VXU OH WHUUDLQ WUªV V\PEROLTXH PDLV QRQ PRLQV LPSRUWDQW GX UHIXV GöXQH PRQGLDOLVDWLRQ HIIU«Q«H
38%
*EFOUJUÏ OVNÏSJRVF VOF MPJ BEBQUÏF &H PDUV OD 6XLVVH GRLW «JDOHPHQW VH SURQRQFHU VXU OD QRXYHOOH ORL VXU OöLGHQWLW« «OHFWURQLTXH QRPP«H mH ,'} TXL SU«YRLW Oö«ODERUDWLRQ GöXQ QRXYHDX GRFXPHQW GöLGHQWLW« RIILFLHO OH SDVVHSRUW QXP«ULTXH VXLVVH /H &RQVHLO I«G«UDO HW OH 3DUOHPHQW VRQW ¢ OöRULJLQH GH FH SUR MHW ,O HVW WRXWHIRLV FRPEDWWX SDU U«I«UHQGXP ([SHUW UHFRQQX HQ VWUDW«JLH QXP«ULTXH U«VHDX[ HW P«GLDV VRFLDX[ 6W«SKDQH .RFK D U«SRQGX ¢ QRV TXHVWLRQV /DXVDQQH &LW«V /D &RQI«G«UDWLRQ YD FRQILHU OD JHVWLRQ GH FH QRXYHDX SDVVHSRUW ¢ GHV IRXUQLVVHXUV SULY«V GHV FDQWRQV RX GHV FRPPXQHV $GPLVVLEOH ¢ YRV \HX[" 6W«SKDQH .RFK /D &RQI«G«UDWLRQ D SU«I«U« OD VROXWLRQ GH IDFLOLW« ¢ VDYRLU G«O«JXHU &H TXL SRVH GöDERUG XQ SUR EOªPH HQ PDWLªUH GH FR½W 6L GHV HQWUHSULVHV SULY«HV JªUHQW OHV LGHQWLW«V HOOHV SRXUURQW OHV IL[HU HOOHV P¬PHV VHORQ OHV ORLV GX PDUFK« 3RXU PRL LO HVW LQDGPLVVLEOH GH IDLUH GHV SURILWV VXU XQ VHUYLFH U«JDOLHQ Contrôle qualité
/D &RQI«G«UDWLRQ HVWLPH WRXWHIRLV TXH OH V\VWªPH VHUD V½U ,O \ D WRXMRXUV XQ ULVTXH ORUVTXH OöRQ SDUOH GöLQIRUPDWLTXH 'H SOXV LO HVW IDX[ GöDIILUPHU TXH FHWWH LGHQWLW« QXP«ULTXH YD UHPSODFHU WRXV QRV PRWV GH SDVVH FDU WRXV OHV VLWHV TXH OöRQ XWLOLVH QH VRQW SDV Q«FHVVDLUH PHQW FRPSDWLEOHV DYHF FHOOH FL 8Q DXWUH SUREOªPH HVW DXVVL TXH OD &RQI«G«UDWLRQ UHODWLYLVH OD V«FXULW« TXH SURFXUH OöXVDJH GH PRWV GH SDVVH PXOWLSOHV HW GH OöDXWKHQWLILFDWLRQ IRUWH ODLVVDQW FURLUH TXöXQ /RJLQ XQLTXH YD WRXV OHV UHPSODFHU /öDFTXLVLWLRQ GöXQH LGHQWLW« «OHFWURQLTXH VHUDLW IDFXOWD WLYH /HV FLWR\HQV VXLVVHV YRQW LOV OD ERXGHU" &HOD SRXUUDLW G«SHQGUH MXVWHPHQW GX SUL[ RX GH OD WUDQV SDUHQFH GX SURMHW 0DLV FRPPH RQ D SHX GöLQIRUPDWLRQ O¢ GHVVXV OH ULVTXH HVW TXH EHDXFRXS GH FLWR\HQV SRXU UDLHQW VH SURQRQFHU VDQV Q«FHVVDLUHPHQW DYRLU XQH LG«H FODLUH GX SURMHW QL GHV FR½WV TXL VHURQW ¢ OHXU FKDUJH 3URSRV UHFXHLOOLV SDU (WKDQ )DVQDFKW
3(7,7(6 $1121&(6 )
0HUFUHGL MHXGL PDUV
4PNNBJSF 1" (03/2, (16(,*1(0(17 9$&$1&(6 6$17 %,(1 75( $8726 ,002%,/,(5 &217$&76
-JU NÏEJDBMJTÏ BWFD NPUFVS CBSSJÒSF EF QSPUFDUJPO FU QPUFODF .BUFMBT RVBTJ OFVG $)' h "DIFUÏ DIF[ 1GJTUFS $)' h
5ÏM "ODJFOOFT NBDIJOFT Ë MBWFS FO DVJWSF BOOÏFT $)' QJÒDF 5ÏM %JGGÏSFOUFT NBDIJOFT QSPGFTTJPOOFMMFT EF KBSEJOBHF EhPDDBTJPO 5ÏM
3FDIFSDIF PCKFUT EF RVBMJUÏ BWFD DFSUJGJDBU NPOUSFT 3PMFY 1BUFL 1IJMJQQF UBCMFBVY EV ÒNF WPJUVSF IBVU EF HBNNF SÏDFOUF QBJFNFOU JNNÏEJBU EÏDJTJPO SBQJEF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF
Valorum.ch Or et Argent Achat - Prêt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h à 17h - Rez inf - Bourg, 11
021 311 34 77 lausanne@valorum.ch
COLLECTION À ACHETER 3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
CHERCHE À ACHETER
Vous cherchez une pièce unique qui garde sa valeur? Grand choix d'anciens théodolites rares, garantis authentiques, à vendre à prix modérés cause décès. www.theodolite.ch
DIVERS *OGJSNJÒSF TVJTTFTTF DJORVBOUBJOF EJGGJDVMUÏ GJOBODJÒSF QBTTBHÒSF DIFSDIF BJEF $)' h SFNCPVSTBCMF NFOTVFMMFNFOU 5ÏM
IMPÔTS %ZOBDPNQUFT "ENJOJTUSBUJPO $PNQUBCJMJUÏ EJHJUBMJTÏF 57" *NQÙUT
TVJWJ DMPVE EF WPT SÏTVMUBUT EÒT $)' NPJT )5 CPOVT EF $)' TVS WPUSF DBSUF 'JTDBGJO TPVNJTF Ë DPOEJUJPOT $POUBDU BV 5ÏM
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS
$)' o
EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI
À VENDRE $BSBWBOOF GJYF BWFD BVWFOU DBSOPU[FU UPVU ÏRVJQÏF TF USPVWF Ë 4VTUFO $)' h 5ÏM
Ensemble armoire-lit + armoire 2 portes coulissantes comprenant: armoire-lit: (couchage 100x 200 cm), dimensions: 220x 47x 220 cm, y compris 2 armoires latérales. Armoire 2 portes coulissantes: porte droite miroir, porte gauche mélaminé. Etat neuf (livraison mars 2018). Prix neuf CHF 13'588.- (facture à disposition), prix à discuter. Tél. 079.258.76.52
Contrôle qualité
INFORMATIQUE "JEF "QQMF .BD J1IPOF J1BE EPNJDJMF XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5ÏM "JEF JOGPSNBUJRVF QPVS BÔOÏT FU EÏCVUBOUT 5ÏM IUUQT BJEFJOGPSNBUJRVF DI
OFFRES 7PVT TPVIBJUF[ EFWFOJS BHFOU F EF TÏDVSJUÏ $POUBDUF[ OPVT BV 5ÏM
Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, ZŽŵĂŶĠĞͲ ŽŶƟ͕ ZĂLJĂƐ͕ ZŽƵŵŝĞƌ͕ ĞƚĐ͙ geneve@les3bouchons.com 022 752 04 33
Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 carats (lingots) = CHF 51.-. L’or 18 carats (bijoux) = CHF 34.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par CHF 34.- toutes taxes comprises. 14 carats = CHF 26.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = CHF 780.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.
Atelier de bijouterie, Yves Rochat Tél. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN
ACHÈTE MANTEAUX DE FOURRURE ET ANTIQUITES En tout état, robes de soirée, chaussures, sacs à main de marque vintage, vaisselle, verres en cristal, briquets de marque, vieux vins, pendules, argenterie, montres, bijoux, pièces de monnaie, statues, tapis anciens, art africain, asiatique, pianos, meubles anciens et modernes et beaucoup d’autres choses. STENEGRE 078 784 46 42 "DIÒUF NBDIJOFT Ë DPVESF BODJFOOFT -JWSFT BODJFOT "SHFOUFSJF DPVWFSUT QMBUT PCKFUT .PCJMJFS BODJFO UBQJT UBCMFBVY )PSMPHFSJF BODJFOOF NPOUSFT QFOEVMFT DVJWSFT PS ÏUBJOT DSJTUBM 'PVSSVSFT JOTUSVNFOUT FU WJPMPOT BODJFOT $) %JUUB 'SJFEFOSFJDI 5ÏM %ÏQMBDFNFOU FU FTUJNBUJPO HSBUVJUT FO 4VJTTF SPNBOEF 6SHFOU "DIBU DBTI BOUJRVJUÏT NFVCMFT UBCMFBVY CJCFMPUT CSPO[FT BSHFOUFSJF ÏUBJOT NPOUSFT EF NBSRVF IPSMPHFSJF NPOOBJFT CJKPVY PS FU GBOUBJTJF FUD 1BUFOUF GÏEÏSBMF 5ÏM "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT FU UBCMFBVY BODJFOT NPCJMJFS PCKFUT QFOEVMFT NPOUSFT CSBDFMFU BSHFOUFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS 1BUFOUF GÏEÏSBMF QBUSJDLCJSDIMFS !HNBJM DPN 5ÏM
Achète Manteaux de fourrures Vison etc... Bijoux, or et montre en tout état. Pièces de monnaie en tout état. Maison Fourrures & Cie Tél.: 078 888 28 24 Monsieur Anthony
Déplacement gratuit
DEMANDES
Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60
"DIÒUF UPVUFT NPOUSFT NÏDBOJRVF Ë RVBSU[ BVUPNBUJRVF EF QPDIF SÏWFJMT QFOEVMFUUFT 4XBUDI BJOTJ RVF ÏUBJO BSHFOU BSHFOUFSJF PS PS EFOUBJSF DPVUFBVY NJMJUBJSFT CSJRVFU UPVU UBCMFBVY FUD &UBU TBOT JNQPSUBODF 5ÏM 5JNCSFT 1IJMBUÏMJF OPVT BDIFUPOT CFMMFT DPMMFDUJPOT TVJTTFT FU ÏUSBOHÒSFT )FOSZ #ÏIBS 5FM OBUFM "DIÒUF HSBOEF DPMMFDUJPO EF USBJO ÏMFDUSJRVF )0 5ÏM
DIVERS " 4BSM XXX EFNFOBHFS TVJTTF DI EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5ÏM " WPUSF TFSWJDF EÏCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EÏNÏOBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë MhÏUSBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT HBSEF NFVCMFT +F NF EÏQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5ÏM "CBB %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM "ESJFO TFSWJDF EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDIFUUFSJF $)' IFVSF 5ÏM %ÏCBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJUÏ EhBDIBU 5ÏM $IFSDIF FOUSFUJFO KBSEJOT WÏIJDVMF QPVS EÏCBSSBT NBUÏSJFM Ë EJTQPTJUJPO QSJY BUUSBDUJGT 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF QFJOUVSF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5ÏM %ÏCBSSBT CSJDPMBHF NPOUBHF MJWSBJTPOT %ÒT $)' 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM -B CPOOF 0DDB[ EÏCBSSBTTF WPUSF BQQBSUFNFOU EF MB DBWF BV HSFOJFS HSBUVJUFNFOU PV TVS EFWJT 5ÏM /FUUPZBHF QSPGFTTJPOOFM WJUSFT UBQJT DVJTJOF FUD DPODJFSHFSJF %FTDUSVDUJPO EPDVNFOUT %ÏCBSSBT 5ÏM /FUUPZBHF BWBOU ÏUBU EFT MJFVY CVSFBVY MPHFNFOU QSJY SBJTPOOBCMF 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI 4FSWJDFT QMÉUSFSJF QFJOUVSF SÏOPWBUJPO USBOTGPSNBUJPO EhJNNFVCMF 5ÏM
6$17 %,(1 75( "SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5ÏM .BTTFVTF EÏUFOE EPT TUSFTT DPOTUJQBUJPO 3FOFOT 5ÏM 4IBNQPJOH TPJO DPVQF FU CSVTIJOH Ë WPUSF EPNJDJMF 5ÏM 4PMVUJPO DPOUSF MB EÏQSJNF MFT EPVMFVST HZOÏDPMPHJRVFT GÏNJOJOFT NVTDVMBJSFT BCEPNJOBMFT FU MB NBMBEJF EF -ZNF QBS EPDUFVS EJQMÙNÏ BHSÏÏ "4$" 5ÏM 6O TPVDJ EF TBOUÏ /PVT QPVWPOT WPVT BJEFS XXX DBCJOFU EF HVFSJTPO DI
(03/2, (16(,*1(0(17
CHERCHE À ACHETER
"DIBU BOUJRVJUÏT UBCMFBVY FU EÏDPVQBHF EV QBZT EhFO IBVU CSPO[F QFOEVMF NPOUSF NÏDBOJRVF BVUPNBUJRVF ÏUBU EÏGFDUVFVY CSBDFMFU CJKPVY PS EÏDIFUT EhPS BSHFOUFSJF 1BZFNFOU DPNQUBOU D PTUFSUBH!JDMPVE DPN 5ÏM
Bonjour, je suis horloger! Achète toutes montres, paiement cash (Omega- Rolex- Audemars Piguet) sans marque également! Fourniture (cadran- mouvement- etc...). Montre de poche or ou acier. PenduletteAtmos, pendule en bronze, tout ce qui concerne l'horlogerie!! Achat d'or (bijoux- pièces- etc...). Calculez sur place avec vous au cours du jour! Profitez de la hausse de l'or! Argenterie 800. Faites un tri dans vos tiroirs, n'hésitez plus, contactez-moi! Tél. 079.632.00.99 bonjourjesuishorloger@gmail.com.
TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF DPMMFDUJPOT NJMJUBJSF NÏEBJMMFT NPOOBJFT PS BSHFOU TBCSFT BSNFT VOJGPSNFT FUD 5ÏM 3VF 4JTNPOEJ
( # $PNQUB 'JEVDJBJSF EÏDMBSBUJPO "74 ÏUVEJBOUT $)' 4BMBSJÏ $)' *OEÏQFOEBOU 1 1 FU #JMBO $)' &OUSFQSJTF GPSGBJU BENJOJTUSBUJG EÒT $)' NPJT GPSGBJU DPNQUBCJMJUÏ EÒT $)' NPJT &YÏDVUFVS UFTUBNFOUBJSF GPSGBJU EF CBTF $)' h 5ÏM MF NBUJO EÒT I &NBJM HFSBSECFMMBOE!ZNBJM DPN
L
)PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5ÏM &OUSFQSJTF 3ÏOPWBUJPO 1BSRVFU DBSSFMBHF QFJOUVSF 5ÏM XXX DBH TFSWJDFT DPN $PBDI EF UFOOJT FU EF QSÏQBSBUJPO QIZTJRVF BZBOU USBWBJMMFS Ë 3PMBOE (BSSPT 'SBODF DIFSDIF DPVST QBSUJDVMJFST PV QSPKFU BWFD KFVOFT KPVFVST 5ÏM %BNF DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT Ë EPNJDJMF 5ÏM %BNF BGSJDBJOF DIFSDIF HBSEF FOGBOUT OFUUPZBHFT SFQBTTBHF USFTTFT DIFWFVY 5ÏM %BNF BWFD QFSNJT # HFOUJMMF SFTQPOTBCMF EZOBNJRVF TPJHOÏF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF OFUUPZBHF EF CVSFBVY ÏUBUT EFT MJFVY 5ÏM
%BNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM 'FNNF EF NÏOBHF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT EF OFUUPZBHF 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF QPODUVFMMF FYQÏSJNFOUÏF CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF DIF[ QSJWÏT CVSFBVY ÏUBUT EFT MJFVY 5ÏM %BNF TVJTTFTTF TÏSJFVTF SÏGÏSFODFT DPOUBDU GBDJMF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF EÏDMBSÏFT I UPVT MFT KPVST MVOEJ NBUJO DIF[ QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM QPTF EBMMFT NBÎPOOFSJF QFJOUVSF SÏOPWBUJPOT 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5ÏM 1BZTBHJTUF QSJWÏ DIFSDIF QFUJUT USBWBVY NBÎPOOFSJF 5ÏM
ENSEIGNEMENT "OHMBJT UPVT OJWFBVY FOTFJHOBOUF BOHMPQIPOF FYQÏSJNFOUÏF SÏHJPO .PSHFT 5ÏM
9$&$1&(6 68,66(
)5$1&(
$IBNQÏSZ DPOGPSUBCMF QJÒDFT QSÒT UÏMÏQIÏSJRVF 5ÏM -PÒDIF QFST TFNBJOF $)' XFFL FOE $)' QSPDIF QJTUFT UPVU DPOGPSU 5ÏM
7JBT 1MBHF Ë MPVFS WJMMB EF WBDBODFT UPVU DPOGPSU UFSSBTTF QSJWBUJWF QMBHF Ë NÒUSFT %ÒT $)' QBS TFNBJOF 5ÏM XXX TBOEP[ MPDBUJPO DI
&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM 1BTDBM 'MFVSZ 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT
1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM ÏDPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF ÏMFWÏ EF QBQJFS SFDZDMÏ BMMBOU KVTRV Ë -BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM
IMPÔTS " WPUSF EPNJDJMF FU TVS SFOEF[ WPVT OPVT SFNQMJTTPOT WPUSF GFVJMMF EhJNQÙU FU WPVT EPOOPOT EF QSÏDJFVY DPOTFJMT 5ÏM "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ 4PDJÏUÏT FU *OEÏQFOEBOUT 5ÏM XXX B WBOUJ DI "ENOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ TPDJÏUÏT FU JOEÏQFOEBOUT 5ÏM $)' %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT QPVS ÏUVEJBOUT 3FOUJFST "* 5ÏM $)' $PNQUBCJMJUÏ QPVS QFUJUFT FOUSFQSJTFT FO EJGGJDVMUÏ 5ÏM %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT QFSNJT # TBMBSJÏT FUD %ÒT $)' &BTZ5BY 5ÏM %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU $)' 'JEVGBDU 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙUT SFUSBJUÏ FYQÏSJNFOUÏ UBSJG SBJTPOOBCMF -BVTBOOF XXX GSBO[PMJO DI NPCJMF
Vous servez vos clients en Click-&-Collect ? Faites découvrir votre site aux 100’000 lecteurs fidèles de Lausanne-Cités, le meilleur support de communication sur le canton de Vaud (Lausanne et région) ! REMP Mach Basic 2020-2 - ZE 12 Vaud
Obtenez rapidement une offre sur vente@lausannecites.ch
L
/$86$11( )
0HUFUHGL MHXGL PDUV
GFNNFT RVJ POU GBJU -BVTBOOF &8/785( ý 3RXU OD SUHPLªUH IRLV XQ RXYUDJH JUDQG SXEOLF UHQG MXVWLFH ¢ IHPPHV TXL RQW PDUTX« GH OHXU HPSUHLQWH OD YLOOH GH /DXVDQQH ,OOXVWU« SDU OD GHVVLQDWULFH +«OªQH %HFTXHOLQ LO VöDSSXLH VXU GHV UHFKHUFKHV KLVWRULTXHV VROLGHV HW VöDGUHVVH ¢ XQ YDVWH SXEOLF
'HV GHVWLQV KRUV GX FRPPXQ
&HWWH SXEOLFDWLRQ FRPSRV«H GH WH[ WHV FRXUWV mWRXV SXEOLFV} WUªV LQV
&ODLUH 5XEDWWHO SROLWRORJXH HW GRFWHXUH HQ VRFLRORJLH Q«H HQ G«F«G«H HQ (OOH IXW OD FRPEDWWDQWH GHV m«WXGHV GH JHQUH } + / 1( %(&48(/,1
WUXFWLIV SHUPHW GH UHPRQWHU OH WHPSV HW GH UHWUDFHU OHV LQWHUGLWV OHV VW«U«RW\SHV HW OHV REVWDFOHV DX[TXHOV FHV SHUVRQQDOLW«V TXL «WDLHQW VRX YHQW GHV SLRQQLªUHV GDQV OHXU GLVFL SOLQH VH VRQW KHXUW«HV GX IDLW GH OHXU JHQUH (OOHV RQW DLQVL TXDVL WRXWHV «W« YLFWLPHV GH GLVFULPLQDWLRQV TXL RQW SULV SOXVLHXUV IRUPHV GH OöLQWHUGLF WLRQ GöDFF«GHU ¢ FHUWDLQHV ILOLDOHV XQL YHUVLWDLUHV ¢ OöDEVHQFH GH VRXWLHQ GH OHXU HQWRXUDJH GHV IRUPHV GöDUW RX GH OLWW«UDWXUH LQWHUGLWHV DX[ IHPPHV DX[ ORQJXHV EDWDLOOHV SRXU DFTX«ULU OöREWHQWLRQ GX GURLW GH YRWH &HW RXYUDJH QRXV DSSUHQG DLQVL ¢ WLWUH GöH[HPSOHV TXö+HQULHWWH Gö$QJHYLOOH SUHPLªUH IHPPH ¢ DYRLU
RUJDQLV« VRQ H[S«GLWLRQ DX VRPPHW GX 0RQW %ODQF D Y«FX ¢ /DXVDQQH 4XH /ROHWWH 3D\RW OD PHLOOHXUH WHQ QLVZRPDQ VXLVVH GH WRXV OHV WHPSV ELHQ DYDQW OöDUULY«H GH 0DUWLQD +LQJLV SXLVTXH Q«H HQ HW G«F« G«H HQ D JUDQGL GX F¶W« GH 0RQWFKRLVL 4XH OöKHUELHU GH 5RVDOLH GH &RQVWDQW VHUW WRXMRXUV GH U«I« UHQFH GDQV OöKLVWRLUH GH OD IORUH 4XH FöHVW XQH /DXVDQQRLVH HQFRUH 9DO«ULH GH *DVSDULQ %RLVVLHU TXL D RXYHUW OD SUHPLªUH «FROH OD±TXH GöLQILUPLªUHV GX PRQGH 2X HQFRUH TXH &«FLOH %L«OHU %XWWLFD] HVW OD SUH PLªUH IHPPH LQJ«QLHXU «OHFWULFLHQ ¢ DYRLU G«FURFK« XQ GLSO¶PH GH Oö(FROH GöLQJ«QLHXU GH /DXVDQQH
6OF BNCJUJPO QPVS MB WJMMF
Contrôle qualité
DQF¬WUH GH Oö(3)/ &ö«WDLW HQ 7UHQWH DQV SOXV WDUG FöHVW HQFRUH HOOH TXL FRIRQGHUD OH FOXE 6RURSWLPLVW GH /DXVDQQH XQ U«VHDX PRQGLDO GH IHPPHV H[HU©DQW XQH DFWLYLW« SURIHV VLRQQHOOH 9DORULVHU GHV U«FLWV GHVWLQV SDU FRXUV GöH[FHSWLRQ SLRQQLªUHV DX[ WDOHQWV VRXYHQW P«FRQQXV FHW RXYUDJH IDLW LQFRQWHVWD EOHPHQW «FKR HQ QRXV LQWHUURJHDQW VXU OD SODFH GHV IHPPHV GDQV OöKLV WRLUH GDQV OD VRFL«W« HW DX VHLQ GH OöHVSDFH SXEOLF ,O
/*%7,4
2%-(&7,) &$123 (
'HV SUHPLHUV HQJDJHPHQWV
'HV DUEUHV SRXU UDIUD°FKLU OD YLOOH
LOOXVWUH SDU DLOOHXUV OD Q«FHVVLW« GH YDORULVHU GHV U«FLWV RXEOL«V SDU OöKLV WRLUH RIILFLHOOH «FULWH HVVHQWLHOOH PHQW SDU OHV KRPPHV ,QGLVSHQVDEOH DORUV TXH FH OXQGL PDUV RQ F«O« EUHUD OD -RXUQ«H LQWHUQD WLRQDOH GHV GURLWV GH OD IHPPH 3KLOLSSH .RWWHODW m IHPPHV TXL RQW IDLW /DXVDQQH 'DQV OHV SDV GHV SLRQQLªUHV} (GLWLRQV $QWLSRGHV
/D 0XQLFLSDOLW« D SU«VHQW« VD SUHPLªUH G«FOLQDLVRQ GHV PHVXUHV GöDGDSWDWLRQ GX 3ODQ FOLPDW OD VWUDW«JLH GöDUERULVDWLRQ FRPPH RXWLO GH UDIUD°FKLVVHPHQW GH OD YLOOH (OOH SURSRVH DLQVL GH SUHQGUH FRPPH LQGLFDWHXU OD VXUIDFH IROLDLUH OD FDQRS«H HW GH IL[HU OöREMHFWLI DPELWLHX[ GH OöDXJPHQWHU GH $ WUDYHUV OH SU«DYLV m2EMHFWLI FDQRS«H} HOOH YLVH «JDOHPHQW ¢ PHWWUH OöDUEUH DX FÈXU GHV SU«RFFXSDWLRQV GHV DP«QDJHPHQWV HW ¢ PXWXDOLVHU OHV UHVVRXUFHV ILQDQFLªUHV GHV VHUYLFHV HW GHV SURMHWV DILQ GöDWWHLQGUH OöREMHFWLI IL[« 'DQV XQ SUHPLHU WHPSV XQ PLOOLRQ GH IUDQFV VHUD G«JDJ« ¢ FHW HIIHW
6$5$ 5$03$== &&2
3/$,'2<(5 ý m8QH DPELWLRQ SRXU /DXVDQQH} RX SOXV MXVWHPHQW HQFRUH m8QH
DPELWLRQ VRFLDOLVWH SRXU /DXVDQQH} 7HO DXUDLW G½ ¬WUH OH WLWUH GX OLYUH GX V\Q GLF *U«JRLUH -XQRG TXL FDUDFROH HQ W¬WH GHV YHQWHV GHV OLEUDLULHV 3D\RW 7UªV ELHQ «FULW LQWLWXO« m(WDW GöXUJHQFH} HW G«GLFDF« SDU OD VRFLDOLVWH IUDQ©DLVH $QQH +LGDOJR PDLUH GH 3DULV OöRXYUDJH VöLO DERUGH FRPPH DQQRQF« OöXUJHQFH «FRORJLTXH OD SODFH GHV YLOOHV GDQV OH PRQGH GH GHPDLQ VDQV RXEOLHU FHOOH GöXQ VRFLDOLVPH JORULIL« GDQV VD YHUVLRQ VRFLDOH G«PRFUDWH HVW GöDERUG XQ ELODQ GH OöDFWLRQ GH OD 0XQLFLSDOLW« GHSXLV SOXVLHXUV DQQ«HV 'LIILFLOH DX YX GX WLPLQJ GH OD SXEOLFDWLRQ GH QH SDV \ YRLU GRQF XQH DUULªUH SHQV«H «OHFWRUDOH «YLGHQWH WDQW LO VöDSSOLTXH HQ RXWUH ¢ WHQWHU GH FRQWHQLU OD SRXVV«H YHUWH DQQRQF«H SDU GHV SURIHVVLRQV GH IRL HQYLURQQHPHQWDOHV DXVVL RSSRUWXQHV TXH VLQFªUHV 0DLV LO VHUDLW «JDOHPHQW LQMXVWH GH QH OH U«GXLUH TXö¢ FHOD ,O U«YªOH «JDOHPHQW OHV LQWXLWLRQV GöXQ KRPPH SROLWLTXH GöRUGLQDLUH FRQIURQW« ¢ OD JHVWLRQ GX TXRWLGLHQ HW TXL VöHVVD\H SDU OH MHX GH Oö«FULWXUH ¢ SUHQGUH XQ SHX GH KDXWHXU P¬PH VL DX GHO¢ GHV GLIILFLOHPHQW FRQWHVWDEOHV SUHVFULSWLRQV DYDQF«HV RQ UHVWH XQ SHX VXU VD IDLP VXU OD PDQLªUH GH OHV FRQFU«WLVHU &DU RXL OHV YLOOHV UHSU«VHQWHQW ¢ Oö«YLGHQFH XQ «FKHORQ Q«JOLJ« GDQV OöRUJDQLVDWLRQ GH QRV G«PR FUDWLHV FRQWHPSRUDLQHV 0DLV FRPPHQW \ UHP«GLHU" &RPPHQW «JDOHPHQW HVTXLVVHU SDU OH KDXW XQH VRUWLH GH Oö«WDW GöXUJHQFH «FRORJLTXH GRQW OH FRQVWDW HVW VL MXVWHPHQW GUHVV«" (W SXLV HQILQ FRPPHQW HV FRQFUªWHPHQW H[WLUSHU OH VRFLDOLVPH FR GöDXMRXUGöKXL GH OD FULVH GDQV ODTXHOOH LO HVW G HHQJRQF« VDQV ERXVVROH LG«RORJLTXH GHSXLV OD FFKXWH GX PXU GH %HUOLQ PDOPHQ« SDU OD PRQW«H HHQ SXLVVDQFH GHV «FRORJLVWHV PDLV DXVVL PLQ« SDU VVHV SURSUHV FRQWUDGLFWLRQV" $X ILQDO FHW RXYUDJH HVW «JDOHPHQW XQH Y«ULWDEOH $ RGH DX YRORQWDULVPH SROLWLTXH HW ¢ OD SXLVVDQFH R SXEOLTXH FRPPH DFWHXU VRFLDO SROLWLTXH HW «FR S ORJLTXH PDMHXU (W FöHVW O¢ TXH YLHQW ¢ OöHVSULW GX OHFWHXU XQH SKUDVH QDJXªUH «PLVH SDU XQ DXWUH VRFLDOLVWH IUDQ©DLV /LRQHO -RVSLQ DORUV 3UHPLHU PLQLVWUH HW TXL ODQ©D FRPPH XQ LPPHQVH DYHX GöLPSXLVVDQFH m/ö(WDW QH SHXW SDV WRXW} &KDUDI $EGHVVHPHG m(WDW GöXUJHQFH} *U«JRLUH -XQRG (GLWLRQV )DYUH
0ªUH 6RILD HVW XQH ILJXUH HPEO«PDWLTXH GX /DXVDQQH GHV DQQ«HV ¢ WUDYHUV VHV DFWLRQV GH VRXWLHQ DX[ SOXV G«VK«ULW«V (OOH HVW G«F«G«H HQ ¢ Oö¤JH GH DQV + / 1( %(&48(/,1
/ö$9(18( '( 02172,( $35(6 '5
(OOHV VH SU«QRPPHQW )UDQ©RLVH $OLFH &ODLUH *HUPDLQH (OLVDEHWK (OYLUH +HQULHWWH RX HQFRUH -DFTXHOLQH SRXU QH FLWHU TXöHOOHV (OOHV SURYLHQQHQW GH WRXV OHV PLOLHX[ VRFLDX[ HW VRQW DUWLVWHV PLOL WDQWHV VFLHQWLILTXHV SROLWLFLHQQHV VSRUWLYHV RX HQFRUH S«GDJRJXHV 'H Oö$Q GH QRWUH ªUH MXVTXö¢ DXMRXUGöKXL HOOHV RQW PDUTX« GH OHXU HPSUHLQWH OH G«YHORSSHPHQW GH OD YLOOH GH /DXVDQQH /H GHVWLQ GH GöHQWUH HOOHV HVW DXMRXUGöKXL UDFRQW« GDQV XQ OLYUH m IHPPHV TXL RQW IDLW /DXVDQQH} &HW RXYUDJH HVW ¢ OD EDVH XQ SURMHW GH OD 9LOOH GRXEO« GöXQ WUDYDLO GH JURXSH ,O D «W« LOOXVWU« SDU OöDUWLVWH ODXVDQQRLVH +«OªQH %HFTXHOLQ /HV KLVWRULHQQHV $ULDQH 'HYDQWK«U\ JDUGLHQQH GX SDWUL PRLQH GH Oö(WDW GH 9DXG HW &RULQQH 'DOOHUD ¢ TXL RQW GRLW QRWDPPHQW XQ DXWUH RXYUDJH m'X VDORQ ¢ OöXVLQH YLQJW SRUWUDLWV GH IHPPHV 8Q DXWUH UHJDUG VXU OöKLVWRLUH GX FDQWRQ GH 9DXG} RQW WUDYDLOO« VXU VD GRFXPHQ WDWLRQ ,VDEHOOH )DOFRQQLHU G«O«JX«H ¢ OD SROLWLTXH GX OLYUH GH OD 9LOOH D FRQWULEX« ¢ VD U«GDFWLRQ OH WRXW VRXV OD KRXOHWWH GH -ROOH 0RUHW G«O«JX«H ¢ Oö«JDOLW« GH OD 9LOOH
/D 0XQLFLSDOLW« YLHQW GH UHQGUH SXEOLFV OHV U«VXOWDWV GöXQH FRQVXOWDWLRQ DPELWLHXVH VXU VD IXWXUH SROLWLTXH /*%7,4 3OXV GH U«SRQVHV GH SHUVRQQHV HW GöRUJDQLVDWLRQV OXL VRQW SDUYHQXHV DSUªV XQ WUDYDLO WUDQVYHUVDO GöXQH DQQ«H IDLW DXSUªV GX SHUVRQQHO FRPPXQDO GH SDUWHQDLUHV LQVWLWXWLRQQHOV FRQFHUQ«V GHV SDUWLV SROLWLTXHV HW GHV DVVRFLD WLRQV /*%7,4 /HV DYLV U«FROW«V IRQW «WDW GH PXOWLSOHV SURSRVL WLRQV DXWDQW SRXU OD 9LOOH HQ VD TXDOLW« GöHPSOR\HXVH PDLV DXVVL HQ WDQW TXH SUHVWDWDLUHV GH VHUYLFHV ¢ OD SRSXODWLRQ GDQV OH GRPDLQH GH OD V«FXULW« RX SOXV ODUJHPHQW GDQV OöDP«OLRUDWLRQ GH OöDFFHVVLELOLW« GH VHV HVSDFHV SXEOLFV (OOH YD OHV IRUPDOLVHU GDQV OH FDGUH GöXQ SODQ GöDFWLRQV ¢ SXEOLHU DYDQW Oö«W« 3RXU OH FRRUGRQQHU HW VHUYLU GöLQWHUIDFH DYHF OHV DVVRFLDWLRQV XQH SHU VRQQH VHUD G«O«JX«H DX VHLQ GH VRQ DGPLQLVWUDWLRQ
38%
$8726 )
0HUFUHGL MHXGL PDUV
L
/PUSF BWJT 8Q PRQVWUH DSSULYRLV« ,QLPLWDEOH VRQ GX 9 &RQIRUW KDXW GH JDPPH &RQVRPPDWLRQ «OHY«H
&O DIJGGSFT -HHS *UDQG &KHURNHH 657 0RWHXU +(0, 9 FP N: FK FRXSOH 1P %WH DXWR ¢ NP K VHF &RQVR O NP J NP &2 /RQJ P ODUJ P KDXW P 3RLGV NJ &RIIUH O 3UL[ ö IU GLHVHO GªV ö IU
-((3 ý 5LHQ ¢ IDLUH OH FKDQW GöXQ PRWHXU 9 UHVWH LUUHPSOD©DEOH /HV DPDWHXUV FRPSUHQGURQW OHV DXWUHV IXVWLJHURQW FH FKRL[
SU«FLVLRQ GH OD GLUHFWLRQ HW Oö«TXLOLEUH J«Q«UDO «WRQQHQW OH URXOLV QH G«UDQJH JXªUH OD WHQXH GH URXWH HVW HIILFDFH /H 657 UHVWH XQ WRXW WHUUDLQ FRPPH OD PDUTXH VDLW OHV IDLUH HW JªUH «JDOHPHQW OH UHPRUTXDJH /H IUHLQDJH HVW DVVXU« SDU GHV %UHPER UHPDUTXDEOHV
2XEOL«H OD YDULDQWH VXUQRPP«H *RG]LOOD GX -HHS 657 GH FK ,PSRVVLEOH ¢ FDVHU VDQV ¬WUH ¢ GHV DQQ«HV OXPLªUH GHV QRUPHV &HOOH TXL VXEVLVWH DIILFKH WRXW GH P¬PH FK FH TXL HQ IDLW XQ mSHWLW} PRQVWUH /H 9 +(0, URQURQQH FKDOHXUHXVH PHQW HW SHXW VH PHWWUH ¢ UXJLU TXDQG RQ FKRLVLW OHV SRVLWLRQV GH FRQGXLWH U«VHUY«HV ¢ OD SLVWH &HOD PRGLILH OHV U«JODJHV GX FK¤VVLV WUDQVIRUPDQW FH JURV 689 HQ PDFKLQH GH FRXUVH /D
'X YROXPH $X TXRWLGLHQ OH *UDQG &KHURNHH VDLW VH IDLUH GRFLOH %LHQ V½U OD JHVWLRQ GX PRWHXU UHVWH FHOOH GöXQ O HW P¬PH DYHF OD G«VDFWLYDWLRQ GH OD PRLWL« GHV F\OLQGUHV OD FRQVRPPDWLRQ QH GHV FHQG TXH UDUHPHQW VRXV OHV O NP &H QöHVW SDV OH VRXFL SUHPLHU GHV DFTX«UHXUV TXL FKHUFKHQW GHV TXDOL W«V LQK«UHQWHV DX[ mPXVFOH FDUV} DP«ULFDLQV )DLUH FKDQWHU OH 9 HVW XQ
SODLVLU GRQW LOV QH VDXUDLHQW VH SDVVHU $YHF Oö«OHFWUR QLTXH GH SRLQWH HPEDUTX«H OHV (XURS«HQV QH VRQW SDV G«©XV WRXV OHV GLVSRVLWLIV GH SURWHF WLRQ U«SRQGHQW SU«VHQW 'H P¬PH OöLQVWDOODWLRQ DXGLR +DUPDQ .DUGRQ IDLW GHV PHUYHLOOHV ,O VXIILW DORUV GH U«JOHU OH WHPSRPDW LQWHUDFWLI SRXU MRXLU GH WUDMHWV GDQV XQ FRQIRUW DEVROX /ö«FUDQ FHQWUDO D «W« PRGHUQLV« HW UHJURXSH SUHVTXH WRXW P¬PH OHV VLª JHV FKDXIIDQWV FH TXH OöRQ UHJUHWWH ¢ OD SULVH HQ PDLQ PDLV RQ Vö\ IDLW WUªV UDSLGHPHQW /HV SODFDJHV GH FDUERQH
'5
-F NPOTUSF GBJU MFT ZFVY EPVY PDU TXHQW FHWWH V«ULH /D J«Q«URVLW« VH PDQLIHVWH GDQV OöHVSDFH G«YROX DX[ RFFXSDQWV GHV SOD FHV DUULªUH HW GDQV OH FRIIUH «YLGHP PHQW PRGXODEOH 8Q Y«KLFXOH TXH OöRQ SRXUUDLW FURLUH GöXQ DXWUH WHPSV PDLV WDQW TXöLO UHVWH GHV DPDWHXUV GH 9 LO D VD SODFH GDQV OH FDWDORJXH 7HVW DXWR *LO (JJHU
GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK OH MRXUQDO DXWR PRWR
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
Le nouveau Kia Sportage Black Edition 4x4
VÉHICULES
Modèle spécial limité
DIFSDIF Ë BDIFUFS "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF .PEÒMFT SÏDFOUT %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM PV XXX BVUPSPNBOEJF DI
VÉHICULES $8726
.BTFSBUJ 2VBUUSPQPSUF Ë SFQSFOESF h LN $)' h 5ÏM EÒT .BTFSBUJ #JUVSCP & h LN 5ÏM .FSDFEFT & HSJT NÏUBMJTÏ UPVUFT PQUJPOT USÒT CPO ÏUBU 1SJY Ë EJTDVUFS 5ÏM
$&&(662,5(6 $8726 QOFVT ÏUÏ %VOMPQ NPOUÏT TVS KBOUFT 3 OFVGT KBNBJT VUJMJTÏT $)' 5ÏM
&+(5&+( $&+(7(5 "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "DIBU UPVUFT NBSRVFT EF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT BV NFJMMFVS QSJY 5ÏM "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM
ATELIER MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ RÉPARATIONS TOUTES MARQUES PRÉPARATION EXPERTISE - SERVICE CLIMATISATION - PNEUS - ECHAPPEMENT
dès CHF
32 950.‐*
SPÉCIALISTE OPEL VOLKSWAGEN - AUDI - SKODA
NOUVEAUTÉ! Black is beautiful ‐ personnalité affirmée, technologie ultramoderne et design exclusif. SUV compact robuste et puissant avec haut niveau de confort et de sécurité. Disponible en différentes couleurs.
Roues d’hiver complètes premium, au prix de CHF 1 800.‐** (au lieu de CHF 2 500.‐).
Vélos éléctriques de ville venez les découvrir 021 323 99 55
Maintenant chez votre partenaire Kia. Modèle illustré: Kia Sportage Black Edition 4x4 1.6 CRDi, man. CHF 33 950.‐*, pack Black Edition+ CHF 1 500.‐, peinture métallisée CHF 750.‐ (TVA incluse), 6,5 l/100 km, 170 g CO2/km***, catégorie de rendement énergétique C. Kia Sportage Black Edition 4x4 1.6 TGD-i, man. CHF 32 950.‐*, peinture métallisée CHF 750.‐ (TVA incluse), 9,2 l/100 km, 209 g CO2 /km***, catégorie de rendement énergétique F. * Prime de CHF 2 000.‐ déjà déduite. Offre valable jusqu’au 31.3.2021 ou dans la limite des stocks disponibles. ** Prix spécial jantes aluminium avec pneus d’hiver premium 225/60 R17. *** Moyenne de tous les véhicules neufs vendus en Suisse: 169 g CO2/km. Valeur cible 118 g CO2/km selon le nouveau cycle d’essai WLTP.
Contrôle qualité
1PVS WPT QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM UÏMÏQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ë I BV Plus d’informations sur kia.ch
63 &,$/ '(8; 528(6 )
0HUFUHGL MHXGL PDUV
<$0$+$
02725(;
$XWKHQWLFLW« UREXVWHVVH HW VREUL«W«
5RXOHU FöHVW DXVVL MRXHU
/öKXLOH VFRRWHU TXL U«SRQG WRXMRXUV SU«VHQW
ZZZ KDUOH\ GDYLGVRQ FRP
/HV WUDMHWV OHV SOXV EDQDX[ VH WUDQVIRUPHQW HQ IU«WLOOH PHQW GH SODLVLU /D <DPDKD 07 RFFXSH OD SUHPLªUH SODFH GHV +\SHU 1DNHG JU¤FH ¢ VD FRPSDFLW« VD SRO\YD OHQFH HW VRQ H[WUDRUGLQDLUH DJLOLW« /D QRXYHOOH J«Q«UD WLRQ YD HQFRUH SOXV ORLQ 6RQ JXLGRQ UHGHVVLQ« HQ DOXPLQLXP SOXV ODUJH IDFLOLWH OHV PDQÈXYUHV HW SHUPHW XQH SRVLWLRQ GH FRQGXLWH SOXV GURLWH /H PRWHXU GH FF DX FRXSOH «OHY« IDLW PHUYHLOOH GDQV OHV SKDVHV GöDFF«O« UDWLRQ G«F«O«UDWLRQ U«DFF«O«UDWLRQ ,O D «W« DIILQ« SRXU U«SRQGUH GH PDQLªUH OLQ«DLUH HW VD VRQRULW« HVW HQFRUH SOXV EHOOH (W TXHOOH DOOXUH 'H QRXYHDX[ FDU«QDJHV DYHF GHX[ SULVHV GöDLU ¢ DLOHWWHV HW VRQ QRXYHDX SKDUH /(' HQ IRQW XQH PDFKLQH IXWXULVWH LQLPLWDEOH 5RXOHU" 2XL FöHVW XQ MHX ZZZ \DPDKD PRWRU HX FK
,;:
)URLG FKDXG KXPLGH" $YHF PRL MDPDLV
'5
ZZZ L[V FRP
ZZZ PRWRUH[ FRP
'5
(QIRXUFKHU VD PDFKLQH W«O«SKRQH DX UHSRV VXU U«SRQGHXU HW OD URXWH VöRXYUH SDU QöLPSRUWH TXHO WHPSV QöLPSRUWH TXHOOH WHPS«UDWXUH /D YHVWH ,;6ó9HVWH 7RXU 7UDYHOOHU 67 UHSU«VHQWH OH VRPPHW GX FRQIRUW HW GH OD V«FXULW« /HV HQQHPLV VRQW OH IURLG OH FKDXG HW OöKXPL GLW« /HV WURLV VRQW PD°WULV«V /öH[W«ULHXU UREXVWH SU«VHQWH GHX[ HPSLªFHPHQWV GH YHQWLODWLRQ ¢ OD SRLWULQH HW GHX[ DX GRV /D GRXEOXUH WKHUPLTXH FRQVHUYH OD FKDOHXU HW VöHQOªYH UDSLGHPHQW 8Q FROOLHU DQWL WHPS¬WH JDUGH OöHDX ¢ OöH[W«ULHXU /HV SURWHFWLRQV GHV FRXGHV GHV «SDXOHV HW GX GRV VRQW GH QLYHDX OH SOXV «OHY« 'HV DMXVWHPHQWV GH OD ODUJHXU DX[ FRXGHV DX[ EUDV HW VXU OHV SRLJQHWV FHX[ GH OD WDLOOH HW OD GLPHQVLRQ GH OöRXUOHW ILQLVVHQW Gö«SRXVHU OD VLOKRXHWWH PDVFXOLQH RX I«PLQLQH
,O IDLW IURLG PDLV FöHVW OH PRPHQW GöDOOHU DX ERXORW RX ¢ VRQ UHQGH] YRXV 8Q FRXS GH VWDUWHU HW OH VFRRWHU G«PDUUH ,O OH IHUD HQFRUH PLHX[ DYHF OöKXLOH PRWHXU VFRRWHU WHPSV Z FU««H SDU 0RWRUH[ &H SURGXLW GH V\QWKªVH SRVVªGH XQH QRXYHOOH YLVFRVLW« SRXU VöDGDSWHU LG«DOHPHQW DX[ TXDWUH WHPSV ,O DVVXUH XQH H[FHOOHQWH SURWHFWLRQ FRQWUH OöXVXUH HQ SDUWLFX OLHU JU¤FH ¢ VHV SURSUL«W«V ORUV GHV G«PDUUDJHV ¢ IURLG /H IDEULFDQW VXLVVH LQQRYH HQ SU«VHQWDQW XQ FRQWHQDQW GöXQ OLWUH LQ«GLW SUDWLTXH SHUPHWWDQW GH YLGHU OH U«FLSLHQW FRPSOªWHPHQW HQ «YLWDQW OHV G«ERUGHPHQWV /HV TXDOLW«V GH FHWWH QRXYHDXW« FRQ YLHQQHQW SDUIDLWHPHQW ¢ GHV mVWRS DQG JR} WUªV IU« TXHQWV 3RXU OHV OLYUHXUV GH SOXV HQ SOXV QRPEUHX[ SDU H[HPSOH
'5
/H VW\OH DP«ULFDLQ FRQWLQXH ¢ PDUTXHU OD +DUOH\ 'DYLGVRQ 6WUHHW %RE 6RQ DOOXUH UREXVWH LQFLWH ¢ XQH SULVH HQ PDLQ VDQV K«VLWDWLRQ QL FRPSURPLV &H PRGªOH HVW OH SOXV O«JHU «TXLS« GX PRWHXU 0LOZDXNHH (LJKW &HOD OXL FRQIªUH XQH DJLOLW« H[FHSWLRQQHOOH HW XQH UDSLGLW« HQ FRXUEH VRXUFH GH VHQVDWLRQV KRUV GX FRPPXQ /D GHUQLªUH «GLWLRQ DFF«OªUH HQ PRLQV GH WHPSV TXH VD GHYDQFLªUH GH ¢ NP K HW VHV UHSULVHV HQ FLQTXLªPH VRQW «JDOHPHQW HQFRUH PHLOOHXUHV &HW DXWKHQWLTXH %REEHU VH FRPPDQGH DYHF XQ JXLGRQ 0LQL $SH HW VRQ DUULªUH WURQTX« DXJPHQWH VRQ FDUDFWªUH 8Q GH VHV PD°WUHV PRWV HVW OD VREUL«W« &RPPH LO HVW GöXVDJH XQH ODUJH JDPPH GöDFFHVVRLUHV SHUPHW GH SHUVRQQDOLVHU VD 6WUHHW %RE DX SOXV SUªV GH VHV JR½WV
'5
+$5/(< '$9,'621
$35,/,$
/H YLVDJH WUDKLW VRQ FDUDFWªUH 'LUH GH Oö$SULOLD 7XRQR TXöHOOH D GH OöDOOXUH HVW XQ HXSK«PLVPH 6D QRXYHOOH SU«VHQWDWLRQ VRXOLJQ«H SDU XQ GRXEOH FDU«QDJH OXL GHVVLQH XQH SHUVRQQDOLW« WUªV IRUWH (OOH DUULYH HQ GURLWH OLJQH GH OD 7XRQR P\WKLTXH HW GH OD 56 DYHF TXL HOOH SDUWDJH EHDXFRXS Gö«O«PHQWV 6D SRVLWLRQ GH FRQGXLWH SOXV «OHY«H OXL FRQIªUH XQH H[FHOOHQWH PD°WULVH SRXU OHV WUDMHWV TXRWLGLHQV $SULOLD VöHVW IDLW XQ GHYRLU GH FRQVHUYHU XQH GHV FDUDFW«ULVWLTXHV XQLTXHV GH VD PDFKLQH ¢ VDYRLU XQ UDSSRUW SRLGV SXLV VDQFH LQFUR\DEOH FK SRXU NJ HQ RUGUH GH PDUFKH (OOH GLVSRVH GHV DLGHV ¢ OD FRQGXLWH OHV SOXV DYDQF«HV HW GH Oö$%6 &LQT PRGHV WURLV SRXU OD URXWH GHX[ SRXU OH FLUFXLW FRPSOªWHQW OD GRWDWLRQ WUªV V«GXLVDQWH GH FHWWH QRXYHOOH PRWR ZZZ DSULOLD FK
'5
L
38%
NOUS SOMMES À VOTRE DISPOSITION, VOTRE CENTRE KAWASAKI À LAUSANNE
Inter Motos SA En Budron B-1, 1052 Le Mont-sur-Lausanne Tél. 021 323 12 90, www.intermotos.ch
Contrôle qualité
Scooter Yamaha dès CHF 2’990.– www.yamaha-motor.ch
Présentation Tu veux être libre et flexible ? Ne plus avoir besoin de chercher une place de parking en ville ? Tu veux faire quelques achats rapides ? Profiter du pur plaisir du deux-roues de façon agréable et/ou sportive et bien protégé par tous les temps ? Alors Yamaha est le bon choix pour toi. Découvre la gamme de scooters Yamaha polyvalents avec 13 modèles attrayants pour tous les besoins - maintenant disponible chez ton partenaire Yamaha à partir de CHF 2’990.-.
63 &,$/ '(8; 528(6
0HUFUHGL MHXGL PDUV
0272 *8==,
/öDQQ«H PDUTXH OH FHQWHQDLUH GH OD 0RWR *X]]L &öHVW DXVVL OH H DQQLYHU VDLUH GX ODQFHPHQW GH OD 0RWR *X]]L 9 6RQ ELF\OLQGUH GH FF D ERQGL GH HQ SXLVVDQFH SRXU DWWHLQGUH FK 'HUQLHU Q« GHV PRWHXUV FU««V ¢ 0DQGHOOR LO RIIUH XQ FRXSOH GH B1P OXL DXVVL HQ JURV SURJUªV GLVSRQLEOH ¢ ¢ VHXOHPHQW BW PLQ /ö«TXLSHPHQW VXLW OH PRXYHPHQW /öDUEUH GH WUDQVPLVVLRQ SOXV JURV OD URXH DUULªUH SOXV ODUJH DIILUPHQW OD SU«VHQFH GH FHWWH QRXYHDXW« TXL JDUGH XQH DOOXUH FODVVLTXH /HV DPRUWLVVHXUV .D\DED SOXV UREXVWHV OHV SDQQHDX[ ODW«UDX[ LQ«GLWV HW OH JDUGH ERXH DUULªUH FRXUW VRXOL JQHQW VD YRFDWLRQ 0DQLDEOH FRQIRUWDEOH DYHF VD QRXYHOOH VHOOH HQ GHX[ SDUWLHV OD 0RWR *X]]L 9 FRQVHUYH OHV FRPSWHXUV DQDORJLTXHV HW OHV MDQWHV ¢ UD\RQ
4XDWUH PRWRV JURXS«HV HQ XQH $ FKDTXH MRXU VRQ WHUUDLQ GH MHX 4XDWUH YRFDWLRQV KDELWHQW OD P¬PH PRWR OD 'XFDWL 0XOWLVWUDGD 9 6 6RQ PRWHXU ¢ F\OLQGUHV GH FK SHXW DQLPHU XQH PDFKLQH GH VSRUW PRGH 6SRUW 5LGLQJ /HV FRQWU¶OHV VRQW DWW«QX«V SRXU GRQQHU SOXV GH UHVSRQVDELOLW«V DX SLORWH $XWUH DPELDQFH 7RXULQJ DYHF XQH U«SRQVH SOXV GRXFH GH OöDFF«O«UDWHXU HW XQH V«FXULW« UHQIRUF«H /HV VXVSHQVLRQV VRQW U«JO«HV GH PDQLªUH ¢ P«QDJHU OH PRWDUG HW VRQ RX VD SDVVDJªUH (Q PRGH 8UEDQ OD SXLVVDQFH GHVFHQG ¢ FK OHV V«FXULW«V VRQW SOXV HQ «YHLO HW OH FK¤VVLV SULYLO«JLH OöDJLOLW« 6RUWH] GH OD URXWH (Q RSWDQW SRXU (QGXUR OHYH] YRXV VXU OHV FDOH SLHGV HW DIIURQWH] FHV FKHPLQV TXH YRXV FRQYRLWH] SRXU G«FRXYULU XQ FRLQ VDXYDJH 7UªV ELHQ «TXLS«H SXLVVDQWH FHWWH PDFKLQH YRXV DFFRPSDJQH SDUWRXW ZZZ GXFDWL FRP
ZZZ PRWRJX]]L FRP
,;6
68=8.,
&öHVW OH SLHG DX I«PLQLQ
/H IDXFRQ SªOHULQ DWWDTXH ¢ QRXYHDX
/H VHFUHW FöHVW OH WDORQ 4XDQG OD PDUTXH ,;6 GHVVLQH HW FU«H XQH ERWWH SRXU IHPPH DSSHO«H &RPIRUW +LJK HOOH SURORQJH OHV MDPEHV GH TXHOTXHV FHQWLPªWUHV 6L[ SU«FLV«PHQW FH TXL IDFLOLWH OH SRVLWLRQQHPHQW GHV SLHGV VXU OH VRO DX[ DUU¬WV VL IU«TXHQWV HQ YLOOH /HV FRQFHSWHXUV RQW SULV VRLQ GH FRQVHUYHU XQ VW\OH WRXW HQ ILQHVVH /H FRQIRUW SURYLHQW GHV U«JODJHV XQH IHUPHWXUH YHOFUR HW XQ «WLUHPHQW DMXVWHQW OD FKDXVVXUH ¢ OD WDLOOH GX PROOHW 8QH PHPEUDQH VROWR 7(;p UHQG OD ERWWH LPSHUP«DEOH WRXW HQ PDLQWHQDQW OHV «FKDQJHV Q«FHVVDLUHV ¢ OD UHVSLUDWLRQ GX FRUSV 8Q UHQIRUW SRXU DFWLRQQHU OH OHYLHU GH YLWHVVHV GHV SURWHFWLRQV GH PDOO«ROHV HW XQH FRQIHFWLRQ HQ FXLU GH YDFKHWWH SOHLQH IOHXU HQ IRQW XQ DFFHVVRLUH GH PRGH HW GH V«FXULW« WUªV I«PLQLQ
/H QRP +D\DEXVD HVW FHOXL GöXQ IDXFRQ SªOHULQ MDSRQDLV /D 6X]XNL TXL OH SRUWH D PDUTX« OHV HVSULWV ORUV GH VRQ DSSDULWLRQ HQ &HWWH *6; 5 GHYLQW OD SOXV SXLVVDQWH HW OD SOXV UDSLGH GX PRQGH 9RLFL OD WURLVLªPH J«Q«UDWLRQ )RUWH GH FK GöXQ FRXSOH GH 1P HOOH DVVXUH GHV SHUIRUPDQFHV H[WUDRUGLQDLUHV ¢ NP K HQ VHFRQGHV /öDGDSWDWLRQ GX PRWHXU UHQG SOXV U«JXOLªUH OD PRQW«H HQ SXLVVDQFH HW DGRXFLW VRQ FRPSRUWHPHQW ¢ EDV U«JLPH SRXU IDFLOLWHU XQ XVDJH TXRWLGLHQ /D 6X]XNL 'ULYH 0RGH 6HOHFWRU FRPSWH WURLV PRGHV GöXVLQH HW WURLV SDUDP« WUDEOHV 8QH PDFKLQH IDEXOHXVH SRXU OD SLVWH HW SRXU WRXV OHV MRXUV 7UªV VSRUWLYH HOOH IRQG VXU OHV FRXUEHV GX FLUFXLW FRPPH OH UDSDFH VXU VD SURLH 6RQ DOOXUH DF«U«H UHKDXVVH VD O«JHQGH KWWSV PRWR VX]XNL FK IU
.$:$6$.,
8QH VHQVDWLRQ QRPP«H 6XSHUFKDUJH
ZZZ L[V FRP
M0RE P0WER M0RE SPEED
'5
38%
/H ODQFHPHQW D «EDKL OHV DPDWHXUV HW G«M¢ XQH QRXYHOOH YHUVLRQ GH OD .DZDVDNL = + DSSDUD°W 6( 5HLQH GHV K\SHU URDGVWHUV FH TXDWUH F\OLQGUHV VXUDOLPHQW« HQFDGUH DYHF VRLQ OöH[SORVLYLW« GH VHV SU«WHQWLRQV VSRUWLYHV 8Q mODXQFK FRQWURO} SRXU GHV G«SDUWV FDQRQ XQ TXLFNVKLIWHU SRXU OD PRQW«H RX OD GHVFHQWH XQ DPRUWLVVHPHQW «OHFWURQLTXH DGDSW« ¢ OD YLWHVVH HW ¢ OD SRVLWLRQ GX Y«KLFXOH FRQVWLWXHQW GHV DWRXWV GH PD°WULVH VDQV IDLOOH 8QH DLGH ¢ OD SULVH GH YLUDJH HW XQ DQWLEORFDJH LQWHOOLJHQW IRQW GH WRXW SLORWH XQ H[SHUW /HV G«F«O«UDWLRQV JU¤FH DX[ «WULHUV %UHPER 6W\OHPD VRQW «JDOHPHQW GöXQH SXLVVDQFH LQFUR\DEOH (Q OöDSSHODQW GLWHV m6XSHUFKDUJH} FDU HOOH P«ULWH XQ TXDOLILFDWLI GH FH JHQUH TXH VRQ DOOXUH WUªV W\S«H QH G«PHQW SDV ZZZ NDZDVDNL FK
0,&+(/,1
/HV SQHXV VöDGDSWHQW DX[ VSRUWLYHV
7HQLU HQFRUH PLHX[ OD URXWH
/HV SQHXV 3LUHOOL 'LDEOR 5RVVRĖ ,9 RQW DFFX PXO« WURLV J«Q«UDWLRQV GöH[S«ULHQFH GHSXLV OHXU DSSDULWLRQ HQ &LQT PLOOLRQV GöXQLW«V YHQGXHV SOXV WDUG OD TXDWULªPH DYDQFH GHV WHFKQRORJLHV HQFRUH DIILQ«HV (OOH D «W« G«YHORSS«H SRXU OHV PRWRV OHV SOXV VSRUWLYHV DLQVL TXH OHV URDGVWHUV HW OHV WUDLOV 'LII«UHQWHV VROXWLRQV VRQW UHWHQXHV HQ IRQFWLRQ GHV GLPHQVLRQV HW GHV PDFKLQHV /H JULS HVW RSWLPDO OH VHQWLPHQW GH PD°WULVH SOXV SU«FLV VXU URXWH VªFKH FRPPH PRXLOO«H /D GXUDELOLW« SURJUHVVH «JDOHPHQW /H SQHX DYDQW HVW GLYLV« HQ WURLV ]RQHV OöDUULªUH HQ FLQT DILQ GöDGDSWHU OH JULS ¢ OöDQJOH HQ YLUDJH /H VW\OH GH GHVVLQ SRXU OH UDLQXUDJH DVVXUH Oö«YDFXDWLRQ HIILFDFH GH OöHDX SRXU OD V«FXULW« HW OH SODLVLU P¬PH HQ WHPSV GH SOXLH
/H SQHX 0LFKHOLQ 5RDG &ODVVLF QöD SDV IDLW TXH VXLYUH XQH KLVWRLUH WUDQTXLOOH /D GHUQLªUH «YROXWLRQ IUDQFKLW XQ JUDQG VDXW GDQV OöHIILFDFLW« 0LFKHOLQ SURPHW XQH DXJPHQWD WLRQ GH GH OöDGK« UHQFH VXU VRO PRXLOO« SDU UDSSRUW ¢ OD J«Q«UDWLRQ TXöLO UHPSODFH (W FH QöHVW SDV WRXW /D VWDELOLW« SURJUHVVH IRUWHPHQW SXLVTXöHOOH HVW DQQRQF«H PHLOOHXUH GH HQ FRXUEH HW GH HQ OLJQH GURLWH *U¤FH ¢ XQ P«ODQJH GH JRPPH LQW«JUDQW FH TXH 0LFKHOLQ DSSHOOH 6LOLFD 5DLQ 7HFKQROJ\ HW XQH SURIRQ GHXU GH VFXOSWXUH DXJPHQW«H GH /D WHQXH GH URXWH D «JDOHPHQW SX VH WURXYHU QHWWHPHQW DP«OLRU«H JU¤FH ¢ XQH QRXYHOOH VWUXFWXUH GH FHLQWXUH TXL SHUPHW XQ FRPSRU WHPHQW HQ YLUDJH GöXQH WHQXH LPSHFFDEOH
'5
DISCOVER NOW OIL FINDER
3,5(//,
'5
'5
ZZZ KRQGDPRWR FK
8QH FHQWHQDLUH SOHLQH GH YLJXHXU
'5
8QLTXH /H +RQGD ; $'9 QH SHXW SDV ¬WUH FODVV« VS«FLILTXHPHQW 0RWR WRXW WHUUDLQ" *URV VFRRWHU" /HV GHX[ $YHF OXL OHV FKHPLQV HVFDUS«V VöRXYUHQW DX[ SLORWHV GHV GHX[ VH[HV TXL DLPHQW ¢ WURXYHU GHV FRLQV UHWLU«V SRXU OHXUV EDODGHV +RQGD D SULV VRLQ GöDOO«JHU OD VWUXFWXUH WRXW HQ DP«QDJHDQW GH QRXYHDX[ HVSDFHV GH UDQJHPHQW $XWUH «O«PHQW GH FRQIRUW OD FRPPDQGH YRFDOH GX VPDUWSKRQH +RQGD VRXV $QGURLG /H PRWHXU ELF\OLQGUH GH FF PRQWH SOXV KDXW GDQV OHV U«JLPHV SURFXUDQW GHV VHQVDWLRQV IRUWHV HQ YLOOH VXU URXWH RXþ DLOOHXUV 4XDWUH PRGHV GH FRQGXLWH Vö\ DGDSWHQW /D ER°WH GH YLWHVVHV HVW ¢ GRXEOH HPEUD\DJH SRXU XQH XWLOLVDWLRQ WUªV VLPSOH /H FDGUH UHSHQV« U«VLVWH PLHX[ HW OHV QLYHDX[ GH Oö$%6 WLHQQHQW FRPSWH GH OD PRWULFLW« HQ SDUWLFXOLHU DYHF OH PRGH *UDYLHU
L
'8&$7,
'5
/H PHLOOHXU GH GHX[ RX WURLV PRQGHV
'5
+21'$
ZZZ PLFKHOLQ FK IU
ZZZ SLUHOOL FK
Utilisez l‘outil Oilfinder pour trouver le produit adapté à votre véhicule.
F
0(7=(/(5
1H SDV VH SULYHU GöDQJOH DLJX /HV «SDXOHV GX SQHX 0(7=(/(5 52$'7(&Ė SDVVHQW GöXQ UDWLR SOHLQ YLGH GH ¢ XQH ]RQH VOLFN ¢ SDUWLU GöXQ DQJOH GH GHJU«V 'DYDQWDJH GH JRPPH VH WURXYH HQ FRQWDFW DYHF OD URXWH SRXU DP«OLRUHU OH FDS HW OD FRQILDQFH GX SLORWH /D YHUVLRQ 6( FRPSRUWH GH QRPEUHXVHV UDLQXUHV WUDQVYHUVDOHV ¢ OöDYDQW DILQ GH GUDLQHU OöHDX DX PLHX[ $ OöDUULªUH FH SURILO PRQWUH GHV VWULHV UDLGHV HW FRXUWHV OHV SUHPLªUHV DVVXUHQW OD WUDFWLRQ VXU VXUIDFHV SHX DGK«UHQWHV OHV VHFRQGHV HPS¬FKHQW OH G«SODFHPHQW ODW«UDO HW DXJPHQWHQW OD VWDELOLW« /H NLORP« WUDJH HVW SU«VHUY« JU¤FH ¢ OD SDUWLH FHQWUDOH TXL VXU OöDYDQW HVW WUªV UDLQXU«H SRXU JDUDQWLU OöDGK«UHQFH HW U«GXLUH OD WHQVLRQ P«FDQLTXH $ OöDUULªUH HOOH DEDLVVH OH JOLVVHPHQW SRXU GLPLQXHU OöDEUDVLRQ '5
E UR ‘US L RE ANT ÉR C0 MP E T E AL EN XT EM TIM E AU L P L AI N0 ÊM CIS TR TI0 AU EX N EC 0 T E T ITI R0 NC SE ÉT • P TA ÉE P S I V 0M LE ÉS RC •R SÉ 0U RE P U T É LIT UA •Q
Foto: Brad Binder / KTM © Polarity Photo
)
ZZZ PHW]HOHU FRP Contrôle qualité
R U O P I T R A P T S E ’ C ET
! E R U T N E V A L’ V-TWIN • PUISSANT MOTEUR RALLY DR-Z • DESIGN LEGENDAIRE ENTURES • IDEALE POUR VOS AV EN COTE • AIDE AU DEMARRAGE ET • NOUVEAUX PHARES FEUX ARRIERE LED • CRUISE CONTROL
Conditions de leasing: durée 24 mois, 4 000 km par an, taux d’intérêt annuel effectif de 2.9 %. Assurance tous risques obligatoire, acompte spécial: 25 % du prix de vente net. Le taux d’intérêt du leasing dépend de la durée (La date du contrat d’achat jusqu’au 30.6.2021 fait foi). Votre revendeur spécialisé officiel Suzuki se fera un plaisir de vous soumettre une offre de leasing individuelle adaptée à vos besoins pour la Suzuki de votre choix. Notre partenaire de leasing est MultiLease AG. Tous les prix indiqués sont des recommandations sans engagement, TVA comprise.
/$86$11( )
0HUFUHGL MHXGL PDUV
2VJ EJSJHFSB -BVTBOOF DFT QSPDIBJOFT BOOÏFT (/(&7,216 ý &H GLPDQFKH YLQJW VL[ FDQGLGDWV EULJXHQW XQ VLªJH ¢ OD 0XQLFLSDOLW« GH /DXVDQQH 6HORQ WRXWH DWWHQWH OD JDXFKH GHYUDLW UHVWHU XOWUD PDMRULWDLUH P¬PH VL OHV 9HUWV RQW EULV« OD WUDGLWLRQQHOOH DOOLDQFH URVH URXJH YHUWH DX HU WRXU /H 3/5 HVSªUH G«FURFKHU XQ GHX[LªPH VLªJH (W GöDXWUHV SDUWLV UHVWHQW HQ HPEXVFDGH %LV UHSHWLWD SODFHQW 'HSXLV ¢ /DXVDQQH OöKLVWRLUH D FRPPH XQ JR½W U«S«WLWLI OD JDXFKH UªJQH HQ PD°WUH VXU OöH[«FXWLI GH OD 9LOOH RFFXSDQW VL[ GH VHV VHSW VLªJHV IUXLW GöXQH DOOLDQFH TXL D IDLW VHV SUHXYHV FHV YLFWRLUHV ¢ U«S«WL WLRQ UHJURXSHQW WURLV VRFLDOLVWHV GHX[ 9HUWV HW XQ 323 (Q FHWWH FRDOLWLRQ XOWUD PDMRULWDLUH YR\DLW P¬PH VHV VL[ UHSU«VHQWDQWV ¬WUH «OXV GªV OH HU WRXU &HWWH DQQ«H OD GRQQH GH EDVH D WRXWHIRLV TXHOTXH SHX FKDQJ« FH TXL SURPHW TXHOTXHV PRQW«HV GöDGU«QDOLQH (Q FDXVH OHV 9HUWV TXL GRS«V SDU OHXUV VXFFªV «OHFWRUDX[ DX QLYHDX I«G«UDO RQW GRQQ« XQ FRXS GH FDQLI GDQV FHWWH P«FD QLTXH ELHQ KXLO«H $LQVL FH GLPDQFKH LOV QH SU«VHQWHQW SDV GHX[ PDLV WURLV FDQGLGDWV ¢ OD 0XQLFLSDOLW« OD VRUWDQWH 1DWDFKD /LW]LVWRUI DYHF ¢ VHV F¶W«V GHX[ QRXYHDX[ 'DQLHO 'XEDV HW ;DYLHU &RPSDQ\ &HWWH QRXYHOOH DPELWLRQ YHUWH D GRQF VRQQ« OH JODV DX SUHPLHU WRXU GX PRLQV GH OD WUDGL WLRQQHOOH DOOLDQFH URVH YHUWH TXL MRXDLW MXVTXH O¢
8QH OLVWH FRPPXQH 36 32 &HWWH VLWXDWLRQ QRXYHOOH D REOLJ« OHV VRFLDOLVWHV ¢ IDLUH OLVWH FRPPXQH XQLTXHPHQW DYHF OH 323 ,O ODQFH VHV GHX[ VRU WDQWV HW SUREDEOHV ORFRPRWLYHV «OHFWRUDOHV TXH VRQW OH V\Q GLF *U«JRLUH -XQRG HW OD PXQLFLSDOH )ORUHQFH *HUPRQG DLQVL TXö(PLOLH 0RHVFKOHU 4XDQW DX 323 IUDJLOLV« OXL SDU FHWWH QRXYHOOH GRQQH LO UHSU«VHQWH VRQ PXQLFLSDO VRUWDQW 'DYLG 3D\RW 6D U««OHFWLRQ WRXW FRPPH OH SDUL GHV 9HUWV GH SODFHU XQ H «OX VHUD OöXQ GHV HQMHX[ GX VFUXWLQ
/H 3/5 HQ HPEXVFDGH $ GURLWH OH 3/5 VRUWDQW 3LHUUH $QWRLQH +LOGEUDQG VH UHSU«VHQWH SRXU XQ
GHX[LªPH PDQGDW HW GHYUDLW IDFLOHPHQW UHWURXYHU VRQ IDXWHXLO 0DLV VRQ SDUWL VH PRQWUH SOXV DPELWLHX[ LO HVSªUH SODFHU XQH GHX[LªPH «OXH HQ OöRFFXUUHQFH OD G«SXW«H )ORUHQFH %HWWVFKDUW 1DUEHO &H SHWLW U««TXLOLEUDJH ¢ GURLWH HVW OD GHX[LªPH LQFRQQXH GHV FRPPXQDOHV
8QH PXOWLWXGH GH mSHWLWV} FDQGLGDWV /HV DXWUHV FDQGLGDWV ¢ OD PXQLFLSDOLW« VRQW DX QRPEUH GH FHWWH DQQ«H VRLW GL[ GH SOXV TXöHQ 2Q \ WURXYH OHV 9HUWöOLE«UDX[ TXL VH SU«VHQWHQW SRXU OD SUHPLªUH IRLV ¢ Oö«OHFWLRQ ¢ OD 0XQLFLSDOLW« DYHF 0DWKLDV 3DTXLHU HW 9LUJLQLH &DYDOOL /ö8'& SURSRVH FLQT FDQGLGDWV GRQW 9DOHQWLQ &KULVWH TXL D SU«VLG« OH &RQVHLO FRPPXQDO 6RXV FHWWH EDQQLªUH VH UHWURXYHQW «JDOHPHQW 3DWUL]LD 0RUL 1LFROD 'L *LXOLR YLFH SU«VLGHQW GX FRQVHLO FRPPXQDO <RKDQ =LHKOL HW )DEULFH 0RVFKHQL H[ 3U«VLGHQW GH Oö8'& 9DXG /H &HQWUH H[ 3'& UHMRLQW SDU OH 3%' DX QLYHDX FDQWRQDO MRXH OD FDUWH I«PLQLQH HW SU«VHQWH GHX[ FDQGLGDWHV 6W«SKDQLH 0RRVHU HW 9DO«ULH 'LWWOL $ OD JDXFKH GH OD JDXFKH m(QVHPEOH ¢ *DXFKH} ODQFH TXD WUH FDQGLGDWV GRQW OH PLOLWDQW HW FRQVHLOOHU FRPPXQDO 3LHUUH &RQVFLHQFH 'H P¬PH TXH )UDQ]LVND 0HLQKHU] 0DLPRXQD 0D\RUD] HW OöLQG«SHQGDQW -RKDQQ 'XSXLV $ OöDXWUH H[WU¬PH GH Oö«FKLTXLHU SROLWLTXH %UXQR 'XSRQW VH UHSU«VHQWH DX QRP GH Oöm$FWLRQ QDWLRQDOH HW FKU«WLHQQH} (QILQ OH 3DUWL VFLHQWLILTXH FLWR\HQ XQ QRXYHDX YHQX SU« VHQWH XQ WLFNHW DYHF WURLV QRPV 2OLYLHU 8ZH 5HKILVFK 1LFRODV %DOODULQ HW -XOLH 5DFKHO 0DULOOHU 3KLOLSSH .RWWHODW
L
-B F BQQFM BVY QSPKFUT DJUPZFOT FTU MBODÏ %8'*(7 3$57,&,3$7,) ý &ö«WDLW HQ /D 9LOOH GH /DXVDQQH ODQ©DLW VRQ SUHPLHU EXGJHW SDUWLFLSDWLI $YHF FH SURMHW SLORWH DSSHO« ¢ ¬WUH PHQ« MXVTXöHQ HOOH GRQQDLW DLQVL DX[ KDELWDQWV GH /DXVDQQH OD SRVVLELOLW« GH PRQWHU GHV SURMHWV GH TXDUWLHU WRXW HQ VH PRQWUDQW SLRQQLªUH HQ OD PDWLªUH DX QLYHDX VXLVVH $ILQ GH mERXFOHU OD ERXFOH} HW GH VDYRLU VL FH SURMHW YD ¬WUH UHFRQGXLW FHV SURFKDLQHV DQQ«HV HOOH YLHQW GH ODQFHU VRQ H EXGJHW SDUWLFLSDWLI DYHF XQ EXGJHW DXJPHQW« ¢ ö IUDQFV /HV KDELWDQWV GH /DXVDQQH VRQW GRQF LQYLW«V MXVTXöDX VHSWHPEUH SURFKDLQ ¢ G«SRVHU GHV SURMHWV SRXU OHXUV TXDUWLHUV &HX[ FL VHURQW VRXPLV DX YRWH SRSXODLUH HW OHV SURMHWV JDJQDQWV VHURQW U«DOLV«V SDU OHXUV LQLWLDWHXUV WULFHV HQ SHUVRQQH &KDTXH KDELWDQW ODXVDQQRLV VDQV GLVWLQFWLRQ Gö¤JH RX GH QDWLRQDOLW« VRXKDLWDQW VöLQYHVWLU GDQV VRQ TXDUWLHU HW U«DOLVHU XQH DFWLRQ FROOHFWLYH D DLQVL OD SRVVLELOLW« GH G«SRVHU XQ SURMHW YLD OH VLWH LQWHUQHW GX EXGJHW SDUWLFLSDWLI HW OH YRLU VRX WHQX ILQDQFLªUHPHQW 2XWUH OH PRQWDQW ¢ GLVSRVLWLRQ TXL D GRQF «W« DXJPHQW« SDU UDSSRUW ¢ OöDQQ«H GHUQLªUH XQH V«ULH GH QRXYHDXW«V YRQW SDUVHPHU FHWWH «GLWLRQ GX PDW«ULHO S«GDJRJLTXH YD ¬WUH G«YHORSS« SRXU OHV «FROHV SRXU SHU PHWWUH DX[ SURIHVVHXUV TXL OH VRXKDLWHQW GH G«SRVHU XQ SURMHW DYHF OHXU FODVVH HW OH VRXWLHQ DX[ SDUWLFLSDQWV ORUV GH OD SKDVH GH YRWDWLRQ GHV SURMHWV YD ¬WUH UHQIRUF« $LQVL XQH IRLUH DX[ SURMHWV HW XQ NLW GH FRPPXQLFDWLRQ YRQW OHXU ¬WUH SURSRV«V SRXU OHV DLGHU ¢ YDORULVHU OHXUV SURMHWV 'HV EXOOH WLQV GH YRWH VHURQW HQYR\«V ¢ WRXV OHV P«QDJHV ODXVDQQRLV 'H QRXYHOOHV FROODERUDWLRQV RX FROODERUDWLRQV UHQIRUF«HV DXURQW SDU DLOOHXUV OLHX DYHF %«Q«YRODW 9DXG OH EXUHDX ODXVDQQRLV SRXU OHV LPPLJU«V %/, OHV %LEOLRWKªTXHV GH OD 9LOOH HW OHV OLHX[ GöDQLPDWLRQ VRFLRFXOWXUHOOH $ILQ GöDLGHU OHV SRUWHXVHV HW SRUWHXUV GH SURMHWV TXL DXUDLHQW GHV SURSRVL WLRQV PDLV QH VDXUDLHQW SDV FRPPHQW OHV IRUPDOLVHU GHV SHUPDQHQFHV GöDFFRPSDJQHPHQW YRQW ¬WUH RUJDQLV«HV OH DYULO K K OH PDL K K OH MXLQ K K HW HQ «W« /öDQDO\VH GH IDLVDELOLW« VH IHUD SRXU VD SDUW GX VHSWHPEUH DX RFWREUH HW OD SURPRWLRQ HW YRWHV GX RFWREUH DX QRYHPEUH 3K. ,QIRUPDWLRQV HW UªJOHPHQW VXU ZZZ ODXVDQQH FK EXGJHW SDUWLFLSDWLI
32/,7,48( '8 /,95(
1DLVVDQFH GöXQ QRXYHDX FRQFHSW
'5
/D 9LOOH GH /DXVDQQH ODQFH XQ QRXYHDX FRQFHSW GH U«VLGHQFHV OLWW«UDLUHV HQ OLJQH ,O SHUPHW GH G«FRXYULU GHSXLV FKH] VRL OöXQLYHUV OLWW«UDLUH FU«DWLI HW SHUVRQQHO GöXQH «FULYDLQH RX GöXQ «FULYDLQ ODXVDQ QRLV ¢ WUDYHUV XQH V«ULH GH UHQGH] YRXV QXP«ULTXHV KHEGRPDGDLUHV /H SRªWH 6W«SKDQH %ORN LQDXJXUH FH SURMHW HW VH G«YRLOH DLQVL FKDTXH VHPDLQH GHV PRLV GH PDUV HW DYULO ,O SU«VHQWHUD VD YLVLRQ GH OD OLWW«UDWXUH VD ELEOLRWKªTXH LG«DOH XQ WH[WH LQ«GLW VXU /DXVDQQH VHV DXWHXUV SU«I«U«V RX VHV KDELWXGHV GH OHFWXUH /D SDJH LQWHUQHW ZZZ ODXVDQQH FK UHVLGHQFHQXPHULTXH UDVVHPEOH DX IXU HW ¢ PHVXUH WRXWHV OHV FRQWULEXWLRQV GH OöDXWHXU HW SHUPHW DX SXEOLF GH SDVVHU ¢ VRQ U\WKPH XQH VDLVRQ HQ FRPSDJQLH GH OöDUWLVWH ODXVDQQRLV
4XHOV VHURQW OHV 0XQLFLSDX[ DX OHQGHPDLQ GH FHV «OHFWLRQV" 5)
38%
SOLDES Jusqu'à
- 50% sur tout le stock
ÇA CONTINUENT...
uniquement jusqu'au 20 mars
Fabrication suisse
Bl de Grancy 14 - Lausanne - Tél. 021 617 39 40 - www.multi-lits.ch Contrôle qualité
Exemples: C Canapé-Lit AMBROGIO 140cm 1’590.- au lieu de 2’090.-
Sommier SUPERBA LATTES Mod. MIC 80 ou 90 x 200cm 290.- au lieu de 540.-
Canapé-Lit MEXICO 140cm 1’890.- au lieu de 2’480.-
Sommier SWISSFLEX électrique 2 moteurs 80 ou 90 x 190 ou 200cm 990.- au lieu de 1’840.-
C Canapé-Lit PESCARA 140cm 2 2’290.au lieu de 3’147.-
Matelas SUPERBA SUPERIOR 90/200cm 990.- au lieu de 1’890.Matelas ROVIVA FEELING PUR NATURE visco 140/200cm 1’590.- au lieu de 2’805.Matelas DECOSOM SYNERGIE ressorts 180/200cm 1’690.- au lieu de 3’032.-
L
/$86$11( $**/2 )
0HUFUHGL MHXGL PDUV
$PNNVOBMFT VO EVFM GBNJMJBM Ë &QBMJOHFT
%F OPVWFBVY DIBOUJFST TVS M "
(/(&7,216 ý 'DQV OD FRPPXQH SDOLQ]DUGH OH FRQVHLOOHU FRPPXQDO VRUWDQW 8'& &KULVWLDQ *XH[ HVW RSSRV« ¢ VRQ «SRXVH %ULJLWWH HQJDJ«H FKH] OHV 9HUWV /H FRXSOH GH UHWUDLW«V YLW WUªV ELHQ FHWWH VLWXDWLRQ HW FöHVW HQVHPEOH TXöLOV RQW UDFRQW« OHXU DYHQWXUH ¢ /DXVDQQH &LW«V 7RXV GHX[ VHPEOHQW WUªV VHUHLQV ,O IDXW GLUH TXöHQ DQV GH PDULDJH LOV RQW WUDYHUV« ELHQ GHV WHPS¬WHVþ $ORUV OH G«IL TXL DUULYH QH OHXU IDLW «YLGHPPHQW SDV SHXU GX WRXW 4XöRQ HQ MXJH ¢ (SDOLQJHV 0RQVLHXU HVW FRQVHLOOHU FRP PXQDO 8'& VRUWDQW FDQGLGDW OH PDUV SURFKDLQ ¢ VD U««OHFWLRQ (W ¢ (SDOLQJHV WRXMRXUV 0DGDPH VH SU«VHQWH VXU XQH OLVWH OHV 9HUWV FRPPH FDQGLGDWH DX P¬PH &RQVHLO FRPPXQDO &RXSOH ¢ OD YLOOH HW FRQFXUUHQWV SROLWLTXHV GRQF" 2Q SRXUUDLW VöDWWHQGUH ¢ FH TXH FHOD IDVVH GHV «WLQFHOOHV (K ELHQ SDV GX WRXW m&HX[ GH QRV DPLV TXL QRXV FRQQDLVVHQW GH ORQJXH GDWH QöRQW SDV GX WRXW «W« «WRQQ«V VRXULW %ULJLWWH *XH[ DQFLHQQH VHFU«WDLUH P«GLFDOH ¢ OD UHWUDLWH TXL UDFRQWH HQ SU«VHQFH GH VRQ «SRX[ ,OV WURXYHQW TXH FHV SRVLWLRQQHPHQWV FRUUHVSRQGHQW SDUIDLWHPHQW DX FKH PLQHPHQW LQGLYLGXHO GH FKDFXQ} m0RL MöDL SULV WRXW ©D GX ERQ F¶W« MH VXLV XQ 8'& SDFLILTXH ULJROH &KULVWLDQ JHQGDUPH ¢ OD UHWUDLWH $YHF PRQ «SRXVH QRXV SDUOLRQV G«M¢ EHDXFRXS GH OD YLH FRPPX QDOH HOOH HVW G«M¢ YHQXH ¢ GHV VRUWLHV 8'& HW PRL MöDL P¬PH SDUWLFLS« ¢ GHV DFWLRQV GH UDPDVVDJH GH G«FKHWV RUJDQL V«HV SDU OHV 9HUWV}
&RQYLFWLRQV 0HPEUH GH *UDQGV SDUHQWV SRXU OH FOLPDW %ULJLWWH QöD LPDJLQ« TXH U«FHPPHQW SRXYRLU VöLPSOLTXHU GDQV OD YLH SROLWLTXH ORFDOH 6RXYHQW DSSURFK«H SDU Oö8'& HOOH D SU«I«U« OHV 9HUWV mSOXV FRQ IRUPHV ¢ VHV FRQYLFWLRQV} m-H SHQVH TXH WRXWHV OHV G«FLVLRQV SUL VHV DXMRXUGöKXL GRLYHQW ¬WUH SHV«HV VHORQ OHXU LPSDFW VXU OöHQYLURQQH PHQW ODQFH W HOOH /H SDUWL 8'& QH PH FRQYHQDLW SDV YUDLPHQW WDQGLV TXH OHV 9HUWV PöRQW V«GXLWH SRXU OöHVVHQWLHO SRXU OHXU HQJDJHPHQW SROL WLTXH} (YLGHPPHQW OD G«PDUFKH GX FRXSOH ELHQ FRQQX GDQV OD FRPPXQH QöD SDV PDQTX« Gö«WRQQHU m&öHVW OD SUHPLªUH IRLV TXH MH YRLV TXHOTXH FKRVH FRPPH
©D} OHXU D ODQF« OH V\QGLF 0DXULFH 0LVFKOHU TXL mVH U«MRXLW GH YRLU FH TXH FHOD YD GRQQHU} m-öDL MXVWH DYHUWL PHV DPLV TXH PD IHPPH DOODLW FKH] OHV 9HUWV} DMRXWH &KULVWLDQ WDQGLV TXH %ULJLWWH VöHVW YX GHPDQGHU m9RXV ¬WHV ELHQ Oö«SRXVH GH &KULVWLDQ"}
5HVSHFW $X[ DQWLSRGHV GH Oö«FKLTXLHU SROLWLTXH GRQF OH FRXSOH VDLW GH ORQJXH GDWH J«UHU VHV GLII«UHQGV HW P¬PH DSSUHQG OöXQ GH OöDXWUH FKDFXQ TXHVWLRQQDQW OöDXWUH VXU OHV TXHV WLRQV UHOHYDQW GH VD FRPS«WHQFH m-H PH VXLV VRXYHQW GHPDQG« TXHO «WDLW OH VHFUHW GöXQ FRXSOH TXL GXUH VöLQWHUURJH %ULJLWWH (K ELHQ MH SHQVH TXH FöHVW OH UHVSHFW OH IDLW TXH FKDFXQ PHWWH XQ SHX GöHDX GDQV VRQ YLQ HW DXVVL OH IDLW TXH FKDFXQ UHVWH OXL P¬PH} (W GöDMRX WHU HQ VRXULDQW mP¬PH VL SDUIRLV ELHQ V½U VHORQ OHV MRXUV RQ DSSUHQG ¢ «YLWHU OHV VXMHWV TXL I¤FKHQW} 'HV VXMHWV TXL ULVTXHQW ELHQ GH UHYHQLU VXU OH WDSLV VL FKDFXQ GHV GHX[ YHQDLW ¢ VL«JHU DX &RQVHLO FRPPXQDO m'DQV FH FDV VRXULW &KULVWLDQ SDV LQTXLHW SRXU XQ VRX RQ LUD VL«JHU HQVHPEOH HW WRXW VLPSOHPHQW RQ QH YRWHUD SDV IRUF«PHQW OD P¬PH FKRVH 0DLV LO IDXW TXDQG P¬PH UDSSH OHU TXH OHV HQMHX[ QH VRQW TXH FRPPXQDX[ } &KDUDI $EGHVVHPHG
/D SKDVH GHV WUDYDX[ GöDVVDLQLVVHPHQW GH Oö$ YRQW G«EXWHU 2)528
$8725287( $ ý (Q ILQ GH VHPDLQH GHUQLªUH Oö2IILFH I«G«UDO GHV URXWHV 2)528 D SU«VHQW« YHQGUHGL OHV GLII«UHQWV FKDQWLHUV SU«YXV FHWWH DQQ«H VXU Oö$ ,OV YRQW UHSUHQGUH FH PRLV GH PDUV HW GRQQHURQW OLHX ¢ GHV RS«UD WLRQV TXDOLIL«HV GH mVSHFWDFXODLUHV} VXU GHX[ SRQWV GH FHOOH FL /H SRQW ¢ OD MRQFWLRQ GH &KH[EUHV VHUD DLQVL HQWLªUHPHQW G«WUXLW HQWUH OH HW OH DYULO SURFKDLQV DYDQW Gö¬WUH UHFRQVWUXLW &öHVW OD SUHPLªUH IRLV TXöLO VHUD SUR F«G« ¢ OD G«PROLWLRQ GöXQ WHO RXYUDJH VXU XQ D[H SULQFLSDO (Q GLUHFWLRQ GH 9HYH\ FöHVW OöDVVDLQLVVHPHQW GX WDEOLHU GX SRQW VXU OD 6DOHQFKH MXJ« mG«JUDG«} SDU Oö2)528 TXL VHUD G«WUXLW DYDQW Gö¬WUH UHFRQVWUXLW 6D VWUXF WXUH P«WDOOLTXH VHUD HOOH PDLQWHQXH 'öDXWUHV WUDYDX[ GöDVVDLQLVVHPHQW VRQW «JDOHPHQW SU«YXV MXVTXöHQ QRYHPEUH QRWDPPHQW SRXU OH WXQQHO GH )ORQ]DOH\ HW OH SRQW GHV &XUQLOOHV /H V\VWªPH GH U«FROWH GHV HDX[ VHUD «JDOHPHQW UHQRXYHO« DORUV TXöXQH SDURL DQWL EUXLW GH PªWUHV GH ORQJ VHUD SDU DLOOHXUV SRV«H VXU OHV KDXWV GH 9HYH\ GDQV OH UHVSHFW GHV SD\VDJHV GH /DYDX[ /H FR½W JOREDO GH FHV WUDYDX[ VH PRQWHQW ¢ PLOOLRQV GH IUDQFV SRXU /H SURMHW JOREDO GH U«QRYDWLRQ GH Oö$ HQWDP« HQ HW SU«YX MXVTXöHQ HVW HVWLP« SRXU VD SDUW ¢ TXHOTXH PLOOLRQV GH IUDQFV $ QRWHU TXH OH WUDILF VHUD ¢ QRXYHDX LPSDFW« SDU FHV GLII«UHQWV WUDYDX[ DYHF GHV IHUPHWXUHV GHV FKDQJHPHQWV GH YRLH HW GHV U«GXFWLRQV GH YLWHVVH /&
38//<
/D G«PDUFKH 2EMHFWLI ORJHPHQW H[SOLTX«H
8Q FRXSOH VHUHLQ PDOJU« OHXUV GLYHUJHQFHV SROLWLTXHV 3+.
/D G«PDUFKH m2EMHFWLI ORJHPHQW} G«EXW«H HQ PDL IDLW DXMRXUGöKXL OöREMHW GöXQH EURFKXUH H[SOLFDWLYH HW GöXQH SDJH VXU OH VLWH ZHE GH OD 9LOOH /H EXW GH FHWWH «WXGH VRXWHQXH HW FRILQDQF«H SDU OH &DQWRQ GH 9DXG «WDLW GH IL[HU GHV REMHFWLIV FODLUV TXDQW ¢ OD SURGXFWLRQ GH ORJHPHQWV VXU OHV GL[ SURFKDLQHV DQQ«HV ¢ 3XOO\ &HV DQDO\VHV RQW G«PRQWU« TXH OD 9LOOH GH 3XOO\ GöDXMRXUGöKXL SU«VHQWH GH QRPEUHX[ DWRXWV IRQFWLRQQHOV TXL OXL SHUPHWWHQW GöDWWLUHU XQ JUDQG QRPEUH GH W\SHV GH P«QDJHV GLII«UHQWV 7RXWHIRLV OH PDUFK« LPPRELOLHU GH 3XOO\ D WHQGDQFH ¢ RFWUR\HU GHV ORJHPHQWV SOXV JUDQGV ¢ GHV P«QDJHV SOXV SHWLWV ZZZ SXOO\ FK REMHFWLIORJHPHQW
$POUSF MFT NFTVSFT BOUJ $PWJE /$86$11( ý /D VHPDLQH GHUQLªUH ¢ *HQªYH HW ¢ 1HXFK¤WHO SUªV GH PLOOH SHU
VRQQHV RQW PDQLIHVW« GDQV OD UXH FRQWUH OHV PHVXUHV DQWL FRYLG LPSRV«HV SDU OH &RQVHLO I«G«UDO $ /DXVDQQH OD JURJQH GH FHUWDLQV QH VöH[SULPH SDV SDU SDQ FDUWHV PRQWU«HV ¢ EUDV OHY«V PDLV SOXW¶W DX PR\HQ GöXQ SHWLW DXWRFROODQW SRV« GLVFUªWHPHQW DX[ DUU¬WV GH EXV EDQFRPDWV IHX[ SRXU SL«WRQV HW DXWUHV HQGURLWV VWUDW«JLTXHV
3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV «YªQHPHQWV VRQW ¢ G«FRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK Contrôle qualité
62&, 7 )
0HUFUHGL MHXGL PDUV
L
%ÏDMBSBUJPO E BNPVS BVY IJWFST NPOHPMT /H P«GHFLQ YDXGRLV 3DVFDO *HUWVFK TXL DYDLW PHQ« TXDWUH IRQGHXUV PRQJROV DX[ -2- GH /DXVDQQH SXEOLH XQ OLYUH IDVFLQDQW VXU OHXU SD\V GRQW LO HVW mWRPE« DPRXUHX[ IRX} HQ $ VDYRXUHU DYHF G«OHFWDWLRQ m/D FKDQFH VRXULW DX[ DXGDFLHX[} GLW &H OLYUH WLU« ¢ H[HPSODLUHV D «W« RQ 'H OöDXGDFH 3DVFDO *HUWVFK QöHQ DXWR «GLW« DX[ IUDLV GH OöDXWHXU (W FH PDQTXH SDV (Q MDQYLHU FHW DQFLHQ DILQ GH UHYHUVHU OH E«Q«ILFH PD[LPXP TXLQWXSOH FKDPSLRQ XQLYHUVLWDLUH ¢ OöDVVRFLDWLRQ VNL FOXE 6XLVVH VXLVVH GH VNL GH IRQG DYDLW PHQ« TXDWUH 0RQJROLH $6&6802 TXöLO D IRQG«H HW TXL SURPHXW OH IRQGHXUV PRQJROV VNL QRUGLTXH O¢ SDUWLV GH ]«UR EDV /HV SUHVWLJLHX MXVTXöDX[ -2- GH VHV OLEUDLULHV 3D\RW /DXVDQQH YRLU /& OH GLVWULEXHQW HQ GX MDQYLHU H[FOXVLYLW« HQ (W YRLO¢ TXH 6XLVVH FH P«GHFLQ YDX m4XDQG MH VXLV DOO« GRLV ¢ OD UHWUDLWH GH WURXYHU 3DVFDO DQV U«FLGLYH 9DQGHQEHUJKH GDQV Oö«GLWLRQ DYHF OHXU 3'* MöDL HX m0RQJROLH OHV OöLPSUHVVLRQ TXöLO FKHPLQV GH PH SUHQDLW SRXU OöKLYHU} 6RLW XQ 3DVFDO *HUWVFK XQ «QLªPH TX«UX EHDX OLYUH GH SDJHV HW PDJQLILTXHV SKRWRJUD OHQW 0DLV UDSLGHPHQW OH SURMHW OöD SKLHV HQ IRUPH GöRGH DPRXUHXVH ¢ FH V«GXLW HW LO D VSRQWDQ«PHQW SURSRV« GH SD\V DUSHQW« HQ ORQJ HW HQ ODUJH XQH UHYHUVHU IUDQFV SDU H[HPSODLUH YLQJWDLQH GH ORQJV YR\DJHV GXUDQW YHQGX ¢ QRWUH DVVRFLDWLRQ -öDL IDLOOL GHSXLV /H WRXW HQ mPRGH (OOD YHUVHU XQH SHWLWH ODUPH} FRQIHVVH 0DLOODUW} DX YRODQW GöXQ EXV WRXW WHU *HUVWFK /H /DXVDQQRLV 3DVFDO 9DQGHQEHUJKH FRQILUPH mDYRLU YRXOX UDLQ
m(Q KLYHU OD
WUDQVSDUHQFH GH OöDLU HVW HQYR½WDQWH HW OHV OXPLªUHV GLJQHV GHV PHLOOHXUHV WRLOHV Gö+RGOHU }
/H P«GHFLQ YDXGRLV 3DVFDO *HUWVFK HVW XQ DPRXUHX[ LQFRQGLWLRQQHO GH OD 0RQJROLH
VRXWHQLU XQ SURMHW SHUWLQHQW HW ELHQ IRXWX GöXQ YUDL SHUVRQQDJH VROLGH HW FRQYDLQFDQW D\DQW XQ PDJQLILTXH WUD YDLO GH IRQG GHUULªUH OXL (W FH ELHQ TXH OH PDUFK« GHV OLYUHV GH SKRWRV VRLW JOR EDOHPHQW DXMRXUGöKXL VLQLVWU« } &öHVW LO HVW YUDL OH VHFRQG FRXS GH PD°WUH GH
FH SKRWRJUDSKH DPDWHXU WUªV «FODLU« DSUªV m0RQJROLH PRQ DPRXU} SDUX FKH] )DYUH HQ SXLV U««GLW« HQ m/HV JUDQGV HVSDFHV PRQJROV HW OHXU VROLWXGH LQWHUURPSXH GH UHQFRQWUHV GHQVHV HW IDVFLQDQWHV PöDYDLHQW
KDSS« GªV PRQ SUHPLHU YR\DJH (Q 6XLVVH OöLPPHQVLW« HVW WRXMRXUV ERU Q«H SDU TXHOTXH FKRVH /¢ EDV SDV (Q KLYHU OD WUDQVSDUHQFH GH OöDLU HVW HQYR½WDQWH HW OHV OXPLªUHV GLJQHV GHV PHLOOHXUHV WRLOHV Gö+RGOHU } H[SOLTXH DYHF JRXUPDQGLVH 3DVFDO *HUWVFK $ PL FKHPLQ HQWUH OöDUW HW OH UHSRU WDJH VRQ OLYUH IDLW OD SDUW EHOOH DX[ SD\ VDJHV YDVWHV SODLQHV HW UHOLHIV VDXSRX GU«V GH QHLJH IOHXYHV ILJ«V SDU OH JHO YLOODJHV SHUGXV ¢ OöRU«H GH OD WD±JDþ 2Q \ WURXYH DXVVL EHDXFRXS GH SRUWUDLWV W«PRLJQDQW GH FHV UHQFRQWUHV TXL RQW «PDLOO« OH FKHPLQ OXL GRQQDQW WRXW VRQ VHO 'HV HQIDQWV DX[ MRXHV URVLHV SDU OH IURLG HW OH VROHLO FURLV«V GDQV GHV YLOODJHV GöXQH ]RQH PLOLWDLUH LQWHUGLWH DX[ FKDPDQV SHUGXV GDQV GHV YROXWHV GH IXP«HV OHV FRQQHFWDQW DX PRQGH GHV HVSULWV HQ SDVVDQW SDU GHV IHP PHV EHOOHV HW GLJQHV FRLII«HV GöXQH WRTXH WUDGLWLRQQHOOH HQ SHDX GH ORXS UHKDXVV«H GH SHUOHV RQ \ WURXYH GH WRXW HW VXUWRXW GH TXRL U¬YHU HW Vö«YD GHU 6RLW WUªV H[DFWHPHQW FH GRQW RQ D EHVRLQ HQ FH PRPHQWþ 7H[WHV /DXUHQW *UDEHW 3KRWRV 3DVFDO *HUWVFK m0RQJROLH OHV FKHPLQV GH OöKLYHU} (GLWLRQV $6&6802
38%
Pinot Grigio delle Venezie DOC 2019 Cesari
6 x 75 cl
37.47.-
FOIRE VIANDE À LA
botte 1 kg
7.90
3.
95
kg 10.70
6.70
Cou de porc frrais
Asperges vertes
de Suisse, env. 2 kg g
des USA/Mexique
29.90 10.
90
kg 16.90
Dorade royale préparée fraîche de Grèce, 300-400 g
kg 39.60
Filet de bœuf frais,
Duopack
4.75 kg 6.40
2000 actions chaque semaine
Poulet frais
Offre valable jusqu’au samedi 6 mars 2021
de Suisse, env. 1.1 kg
Contrôle qualité
de Suisse/Allemagne/ Autriche
Chavannes-Renens, Ge Genève, Sion, Matran
7(036 /,%5( )
0HUFUHGL MHXGL PDUV
SDU 7KRPDV /«FX\HU
&O TUSFBNJOH WJEÏP
" WPJS
5IF /FTU $BOBM 1MBZ FU $JOFGJMF 70% $SUªV TXHOTXHV SDVVDJHV UHPDUTX«V DX UD\RQ mV«ULHV} m7KH 7KLUG 'D\} m7KH <RXQJ 3RSH} OöLPSHFFDEOH -XGH /DZ UHYLHQW DX ORQJ P«WUDJH HW VH JOLVVH GDQV OD SHDX GH 5RU\ XQ DQFLHQ FRXUWLHU GHYHQX DPELWLHX[ HQWUHSUHQHXU 2Q HVW DX FÈXU GHV DQQ«HV HW 5RU\ DXUDLW SX VRUWLU WRXW GURLW GöXQ ILOP Gö2OLYHU 6WRQH RX GH 0DUWLQ 6FRUVHVH WDQW LO D VRLI GH SRXYRLU HW GöDUJHQW 0DLV LO TXLWWH SU«FLSLWDPPHQW OHV (WDWV 8QLV SRXU RIIULU ¢ VD IDPLOOH XQH YLH GH U¬YH GDQV XQH LPPHQVH GHPHXUH YLFWRULHQQH GH OD FDPSDJQH DQJODLVH 3HX ¢ SHX OH YHUQLV FUDTXH HW OD Y«ULW« «FODWH /H ILOP SUHQG DORUV YLWH GHV DOOXUHV GH KXLV FORV UHWUD©DQW OöH[SORVLRQ PLO OLP«WU«H GöXQ FRXSOH HW GUHVVDQW OH SRUWUDLW GöXQH IHPPH TXL G«FLGH GH FHVVHU GH VXELU OHV IUDVTXHV GöXQ PDUL DX[ \HX[ SOXV JURV TXH OH YHQWUH 'UDPH VRLJQ« HW WHQGX SRUW« SDU XQH PLVH HQ VFªQH HIILFDFH TXL QöK«VLWH SDV ¢ XVHU GHV FRGHV GX WKULOOHU m7KH 1HVW} UHWUDFH OD FKXWH «GLILDQWH HW WHUULILDQWH GöXQ KRPPH TXL U¬YDLW WURS GH U«XVVLU
"OUPJOFUUF EBOT MFT $ÏWFOOFT $JOFGJMF 70% $YHF SDV PRLQV GH QRPLQDWLRQV DX[ &«VDU FHWWH FRP«GLH TXL PDUFKH VXU OHV WUDFHV GX m9R\DJH DYHF XQ $QH GDQV OHV &«YHQQHV} GH Oö«FULYDLQ 5REHUW /RXLV 6WHYHQVRQ HVW XQ URDG PRYLH ¢ SLHG HW DX JUDQG DLU GDQV OHTXHO OöH[FHOOHQWH /DXUH &DODP\ YD FRQILHU VHV SHLQHV GH FÈXU ¢ VRQ FRPSDJQRQ GH YR\DJH XQ ¤QH V\PSDWKLTXH SU«QRPP« 3DWULFN /D U«DOLVDWULFH &DUROLQH 9LJQDO «YLWH OD SOXSDUW GX WHPSV OHV JURVVHV ILFHOOHV GH OD FRP«GLH IUDQ©DLVH SRXU OXL SU«I«UHU XQ KXPRXU QDWXUDOLVWH HW OD MXVWHVVH GH WRQ GöXQ SRUWUDLW GH IHPPH IUDJLOLV«H SDU XQH VLWXDWLRQ VHQWL PHQWDOH SDV VLPSOH /D VRFLRORJLH F«YHQROH HW DUG«FKRLVH HVW ELHQ FURTX«H DYHF VRQ ORW GH PDUFKHXUV HW UDQGRQQHXUV EHO JHV ERERV TXLQTXDVþ HW VHV PRWDUGV 'HV U«IOH[LRQV VXU OH FRXSOH OD V«SDUDWLRQ OD FULVH GH OD TXDUDQWDLQH OöLPSUHVVLRQ GH QH SOXV ULHQ YDORLUþ &RPPH Oö¤QH 3DWULFN RQ DFFRPSDJQH $QWRLQHWWH GDQV FHWWH LQWURVSHFWLRQ SDUIRLV LQW«UHVV«V SDU IRLV OHV RUHLOOHV DLOOHXUV (W FRPPH 3DWULFN RQ DLPH ELHQ FH JUDQG ERO GöDLU GDQV FHV PDJQLILTXHV &«YHQQHV R» SHUVRQQH QH GRLW SRUWHU OH PDVTXH
" MB UÏMÏWJTJPO
" WPJS
-FT 'SÒSFT 4JTUFST EJNBODIF NBST I 'SBODF /H FLQ«DVWH -DFTXHV $XGLDUG FªGH DX[ VLUªQHV KROO\ZRR GLHQQHV HW OLYUH XQ ZHVWHUQ DW\SLTXH GRQW OH ILO QDUUDWLI VH G«URXOH WRXW DX ORQJ GöXQH FKDVVH ¢ OöKRPPH TXL IHUD WUD YHUVHU OD PRLWL« GHV (WDWV 8QLV ¢ GHX[ IUDQJLQV SRXUFKDV V«V /D IRUFH GH FH ILOP DPELYDOHQW SDUIRLV WUªV YLROHQW SDU IRLV WUªV G«OLFDW U«VLGH DYDQW WRXW GDQV OH FKDULVPH HW OöLQWHUSU«WDWLRQ KDOOXFLQDQWH GH -RKQ & 5HLOO\ GDQV OH U¶OH Gö(OL 6LVWHUV LPSODFDEOH PDFKLQH ¢ WXHU XQH EUXWH SDU G«IDXW TXL FDFKH XQH VHQVLELOLW« HW XQH G«OLFDWHVVH LQVRXS ©RQQ«HV /öDFWHXU HVW LFL IDEXOHX[ HW OLYUH XQH VXFFHVVLRQ GH VFªQHV GöDQWKRORJLH SDUIRLV YLROHQWHV SDUIRLV GUDPDWL TXHV HW SDUIRLV P¬PH GH YUDLHV VFªQHV GH FRP«GLHV
$IBNCPVMUPVU MVOEJ NBST I 354 6O )U«G«ULF XQ FKHI GöHQWUHSULVH TXDGUDJ«QDLUH HW ELHQ GDQV VD SHDX SHUG OD YXH DSUªV XQ JUDYH DFFLGHQW GH OD URXWH HW JDUGH DXVVL GH JUDYHV V«TXHOOHV F«U«EUDOHV OD ]RQH GH OöLQKLELWLRQ D «W« HQGRPPDJ«H LO QH SHQVH TXö¢ PDQJHU HQ SHUPDQHQFH HW QH SHXW VöHPS¬FKHU GH GLUH WRXW FH TXöLO SHQVH %LHQ G«FLG«H ¢ VDXYHU VRQ FRXSOH FR½WH TXH FR½WH VD IHPPH UDFRQWH OHXU KLVWRLUH HW VRQ FRPEDW GDQV XQ OLYUH GRQW LOV I¬WHQW OD VRUWLH DX G«EXW GX ILOP 0DLV FH OLYUH Y«ULW« ULVTXH ELHQ GH WRXW FKDPERXOHU ,QVSLU«H GöXQH KLV WRLUH YUDLH FHWWH FRP«GLH GUDPDWLTXH OXPLQHXVH HW WRX FKDQWH HVW PDJQLILTXHPHQW SRUW«H SDU OH GXR $OH[DQGUD /DP\ HW -RV« *DUFLD /öH[ WUXEOLRQ GH &DQDO HVW XQH IRLV GH SOXV «SDWDQW RVFLOODQW HQ SHUPDQHQFH HQWUH Oö«PRWLRQ HW OöH[WUDYDJDQFH
2VPJ J EF OFVG
$IF[ -BVS OF
-F DBG QJDFSJF WPVT QS QBSF VOF CPY QPVS MÀBQ SP× %FQVJT MÀ U MF DBG QJDFSJF $IF[ -BVS OF TJUV BV D¹VS EV RVBSUJFS EFT 'JDIFT /PSE -BVTBOOF SBWJU MFT BNBUFVST EF CPOT QSPEVJUT 1BJO GSBJT BSUJTBOBM UPVT MFT KPVST EF MB CPVMBOHFSJF #VFU -BVTBOOF EFT GSVJUT FU M HVNFT EF MB GFSNF EF MB WFOUF FO WSBD EFT QSPEVJUT MBJUJFST CJP QSPEVJUT N OBHFST FUD MF UFSSPJS FTU CJFO QS TFOU TVS MFT UBMBHFT 1PVS WBSJFS MFT QMBJTJST MB GPOEBUSJDF EFT MJFVY -BVS OF 'FSMB B MBOD VOF CPY h+ÀBQQPSUF MÀBQ SPt SFDFWPJS QBS MB QPTUF PV SFUJSFS MÀ QJDFSJF -F DPOUFOV EF DFT CP¥UFT HPVSNBOEFT WBSJF 1BS FYFNQMF IPVNPVT EF DPVSHF FU DVSSZ FU IPVNPVT EF CFUUFSBWF BWFD MFVST DSBDLFST FU VOF TPVQF EF DIPVY GMFVS FU BNBOEFT HSJMM FT %F RVPJ EPOOFS MÀFBV MB CPVDIF FU NFUUSF EV CBVNF BV D¹VS
$XURUH &OHUF &KH] /DXUªQH FK GH %«U«H ' /DXVDQQH W«O ZZZ FKH]ODXUHQH FK
4VS MFT QMBODIFT &KDTXH VHPDLQH XQH SHUVRQQDOLW« ODXVDQQRLVH «YRTXH VRQ UDSSRUW ¢ OD FXOWXUH
/HV SRUWHV RXYHUWHV GX FRP«GLHQ *U«JRLUH /HUHVFKH 4XDQG WRXW D FRPPHQF« LO \ D XQ DQ QRXV «WLRQV WRXWHV HW WRXV VLG«U«V REOLJ«V GH QRXV FRQILQHU GH QRXV FDOIHXWUHU GHUULªUH QRV SRUWHV YHU URXLOO«HV &RPPHQW H[LVWHU HPSULVRQQ«V TXDQG QRWUH HVVHQFH HVW GöDOOHU YHUV OöDXWUH" &öHVW DORUV TXH OH FRP«GLHQ *U«JRLUH /HUHVFKH DFFRPSDJQ« GH &ODXGLR $UWLHGD VöHVW G«FLG« ¢ DOOHU WDSHU DX[ SRUWHV GHV DUWLVWHV FRQILQ«V SRXU OHXU GHPDQGHU GH FRQWLQXHU ¢ SDUWDJHU OHXUV WDOHQWV 'HSXLV FH VRQW GHV FHQWDLQHV GH SHUIRUPDQFHV DUWLVWLTXHV ¢ GRPLFLOH TXöLOV RQW ILOP«HV SRXU OHXU )XOOIUDPH 3URMHFW XQ EHO LQYHQWDLUH ¢ OD 3U«YHUW GH OD ULFKHVVH FXOWXUHOOH URPDQGH 4XHOOHV RQW «W« OHV ÈXYUHV TXL WöRQW SDUWLFXOLªUHPHQW LQIOXHQF«" /D G«FRXYHUWH GH OD IDQWDV\ HW GH OD VFLHQFH ILFWLRQ D YUDLPHQW «W« XQH U«YROXWLRQ GDQV PRQ LPDJLQDLUH 6L MH GHYDLV QH FLWHU TXöXQ LQVWDQW FH VHUDLW OD SUHPLªUH OHFWXUH GX m6HLJQHXU GHV $QQHDX[} &H TXH WX DV DSSODXGL GHUQLªUHPHQW" 7RXWHV OHV SHUIRUPDQFHV GX )XOOIUDPH 3URMHFW TXH MöDL Y«FXHV HQ OLYH 6XU TXRL WX DLPHV GDQVHU" 6XU XQ P«ODQJH GH SDUTXHW OLQR DYHF XQ SHX GH ELªUH UHQYHUV«H TXDQG ©D JOLVVH XQ SHWLW SHX HQ ILQ GH VRLU«H HW TXöRQ SHXW WHQWHU GHV VSLQV PRYH LPSUREDEOHV (W DYHF GX )XQN IRUW $ TXRL WH IRQW SHQVHU OHV PRWV /DXVDQQH &XOWXUH" $X IDLW TXH OD FXOWXUH GRLW ¬WUH VDQV YLOOH VDQV IURQWLªUH VDQV FODVVH VDQV FRGH VDQV OLPLWH HW FROOHFWLYH &H TXH WX QH FRPSUHQGV SDV RX QöDLPHV SDV" ,O \ D YUDLPHQW EHDXFRXS GH GLVFLSOLQHV GRQW MH QöDL SDV OHV FRGHV 'H OD GDQVH FODVVLTXH ¢ OD WUDS HQ SDVVDQW SDU OH VFUDSERRNLQJ HW OD VFXOSWXUH DYHF XQH WURQ©RQQHXVH -H FURLV SDU FRQWUH TXH WRXWH IRUPH GH SHUIRUPDQFH HVW YDODEOH /H OLYUH VXU WD WDEOH GH FKHYHW" m3D\HU OD WHUUH} GH -RH 6DFFR ,QWHQVH HW TXHVWLRQQDQW /D FKDQVRQ TXH WX DLPHV PDLV GRQW WX DV XQ SHX KRQWH" m0DJQROLD )RUHYHU} GH &ODXGH )UDQ©RLV /H GLVFR FöHVW GH OD PXVLTXH GH FKDPDQ 2Q QH SHXW SDV OXWWHU /öDUWLVWH TXH WX DLPHUDLV UHQFRQWUHU" 3OHLQ 0DLV WRXW GH VXLWH (ULN 7UXIID] RQ DGRUHUDLW OöDYRLU GDQV OH )XOOIUDPH 3URMHFW 7KRPDV /«FX\HU
-8/,(1 08'5<
$FUUF TFNBJOF TVS WPT ÏDSBOT
-F CPVRVJO EV XFFL FOE
38%
6OF IJTUPJSF EV 7FMWFU 6OEFSHSPVOE &O SJFO OF MBJTTF QS TBHFS RVF MB SFODPOUSF FOUSF VO KFVOF OFX ZPSLBJT BDDSP BVY N EJDBNFOUT -PV 3FFE FU VO (BMMPJT Q EBOU FU NVMUJ JOTUSVNFOUJTUF +PIO $BMF BMMBJU BCPVUJS MB DS BUJPO EV HSPVQF EF SPDL MF QMVT TDBOEBMFVY FU PSJHJOBM EF TPO QPRVF RVJ WPOU DIBNCPVMFS UPVT MFT DPEFT NVTJDBVY BSUJTUJRVFT FU DVMUVSFMT FU JOGMVFODFSPOU EFT H O SBUJPOT EF NVTJDJFOT 1SPTQFSJ #VSJ BWFD TPO IVNPVS BDJEF E DSJU DFT BOO FT EF CSVJUT FU EF GVSFVS QPVS VO QPSUSBJU MB GPJT KVTUF FU TBOT DPNQMBJTBODF 3URVSHUL %XUL «GLWLRQV 'DUJDXG VRUWLH OH PDUV
Contrôle qualité
,002%,/,(5 )
0HUFUHGL MHXGL PDUV
*(1 9(
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
CHERCHE À ACHETER
&BVY 7JWFT TVQFS QPTJUJPO QJÒDFT MVNJOFVY NFVCMÏ TÏKPVS DIBNCSF DVJTJOF PVWFSUF ÏRVJQÏF $)' h $)' DIBSHFT 5ÏM (SBOEF DIBNCSF UPVU ÏRVJQÏF (FOÒWF DFOUSF QPVS OPO GVNFVS TFVM -POHVF EVSÏF $)' 5ÏM
IMMO LOCATION
68,66(
4VJTTF
"O[ÒSF QJFE Ë UFSSF QPVS WPUSF UÏMÏUSBWBJM Ë MB NPOUBHOF QJÒDFT 5ÏM #VUUFT /& 7BM EF 5SBWFST .BJTPO NJUPZFOOF QJÒDFT N &OUSÏF JOEÏQFOEBOUF $IFNJOÏF EF TBMPO HBSBHF QFUJUF DBWF FU KBSEJO 2VBSUJFS USBORVJMMF $)' DIBSHFT 5ÏM 7BMBJT DFOUSBM SJWF ESPJUF EBOT QFUJU WJMMBHF "MU N BQQBSUFNFOU DIBNCSFT BWFD HSBOEF UFSSBTTF 7VF NBHOJGJRVF TVS MFT "MQFT FOUJÒSFNFOU ÏRVJQÏ $)' h DIBSHFT FU QMBDF EF QBSD DPNQSJT -JCSF EF TVJUF 5ÏM
Ovronnaz: à louer à l'année appt meublé dans chalet, cosy, sud, terrasse, superbe vue, tranquillité, proche nature. Idéal comme résidence secondaire. Tél. 079.921.71.95 ou emaillard79@gmail.com
68,66( )PMJEBZTFSWJDFT BDUJWF EBOT MhJNNPCJMJFS Ë $SBOT .POUBOB FU MF 7BMBJT DFOUSBM DIFSDIF QPVS TFT DMJFOUT BQQBSUFNFOUT PV DIBMFUT Ë WFOESF /hIÏTJUF[ QBT Ë OPVT DPOUBDUFS JNNP!IPMJEBZTFSWJDFT DI XXX IPMJEBZTFSWJDFT DI 5ÏM
AFFAIRES COMMERCIALES 9$8' " SFNFUUSF DIBSNBOUF QFUJUF CPVUJRVF BV DPFVS EF -BVTBOOF .BSPRVJOFSJF BSUJTBOBMF &YDMVTJWFNFOU QSPEVDUJPO JUBMJFOOF 5SÒT CPOOF SFOPNNÏF 3VF QJÏUPOOF (SBOE MPDBM QPVS TUPDLBHF -PZFS SBJTPOOBCMF $ÒEF CBJM FOTFJHOF FU UPVU MF TUPDL $)' h FS KVJO PV Ë EJTDVUFS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF
IMMO VENTE
4VJTTF
ASTROLOGIE CONSULTATIONS "ESJBOB FYDFMMFOUF NÏEJVN TQJSJUF EPO EF OBJTTBODF BV 5ÏM Ë $)' NJO "NFUIZTUF NÏEJVN QVSF BVEJUJWF BV 5ÏM $)' NJO QBZFNFOU QBS QBZQBM SVCSJRVF DPOTVMUBUJPOT IUUQT MBEZ WPZBODF DI "OOB BVUIFOUJRVF DBSUPNBODJFOOF 5ÏM $)' NJO I "OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EÏTFOWPßUFNFOU QFOEVMF 5ÏM 'S NJO 5ÏM QPVS SFOEF[ WPVT
mamediumvoyante.com Astroclair.ch voyance 0901.555.123 CHF 2.- /min
privée
Tél.
OFFICE DES POURSUITES DU DISTRICT DE L’OUEST LAUSANNOIS, Av. de Longemalle 1, 1020 RENENS ☎ 021 316 65 55
Magnifique villa Le vendredi 30 avril 2021 à 10h00, l’Office des poursuites du district de l’Ouest lausannois procédera, à la Salle d’audience cantonale, av. de Longemalle 1, 1020 Renens, à la vente aux enchères publiques l’immeuble suivant : Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.
COMMUNE DE ST-SULPICE «Chemin des Charmilles 44»
Particulier vend magnifique villa sur le coteau de Sion, avec vue imprenable. Terrain 765 m2. A 3 min. de la ville. Grand couvert, cave, locaux de rangement. Pas d'impôts sur la succession en Valais. Tél. 078.300.95.45
Parcelle RF no 872 Estimation de l’Office selon rapport d’expertise Fr. 3’380’000.-Cette propriété est située dans un quartier résidentiel de Saint-Sulpice. Au calme malgré la densification de la zone. Toutes les commodités telles que centres scolaires, universitaires, commerces et transports publics, sont facilement accessibles (à 5 minutes en voiture) et les principaux axes routiers et autoroutiers sont également joignables en seulement quelques minutes depuis l’habitation. Le bâtiment a été construit en 2013-2015 sur 2 niveaux habitables et un sous-sol. La villa est composée de 2 appartements ; un grand 4 ½ pièces avec garage double et un appartement de 2 ½ pièces complétement indépendant. S’agissant de la distribution de la villa, veuillez vous référer au rapport d’expertise disponible sur notre site internet. Un grand jardin, terrasse et piscine complète cette propriété.
RELAX DÉTENTE -BVTBOOF -F 0OF #BS EhBDDVFJM EFT DIJOPJTFT FU EF CFMMFT FVSPQÏFOOFT QPVS WPVT BDDVFJMMJS 5ÏM
LOCATION 9$8'
%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I .BHOÏUJTFVTF 3BDIFM WPZBODF NÏEJVN /F QPTF BVDVOF RVFTUJPO I I 5ÏM $)' NJO 5ÏM .BSD SÏQPOTFT QSÏDJTFT 5ÏM EF I Ë I
Garde-meubles W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch
AMITIÉS RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU "SDIJUFDUF SFUSBJUÏ ÏMÏHBOU EV TBWPJS WJWSF BOT IPNNF FYRVJT WJWBOU EBOT MhBJTBODF NBJT BVTTJ MB TPMJUVEF $MBVEF WFVU MB SPNQSF BWFD VOF GFNNF RVJ BJNF MB WJF TPSUJS WPZBHFS 5ÏM 7JF Ë $MBVEJB BOT USÒT KPMJF CSVOF CPOOF TJUVBUJPO VO CSJO TFYZ BJNF TPJSÏFT Ë DVJTJOFS MF EJBMPHVF MB UFOESFTTF 7PVT BVTTJ 7PVT BOT BGGFDUVFVY TJODÒSF 5ÏM 7JF Ë -BSB BOT CFMMF BGSJDBJOF VOJWFSTJUBJSF TPVSJBOUF CPO OJWFBV TPDJPDVMUVSFM CJFO EBOT TB WJF FU TB QSPGFTTJPO OPNCSFVY JOUÏSÐUT WPVT SFODPOUSFSBJU NBY HSBOE DVMUJWÏ EFT QSPKFUT SFMBUJPO TUBCMF $POUBDU HSBUVJU &OTFNCMF 5ÏM 3FUSBJUÏ TFVM DIFSDIF BHSÏBCMF EBNF QPVS CPOIFVS FU QBSUBHF BGJO EhPVCMJFS DFUUF QÏSJPEF EJGGJDJMF 1IPUP TPVIBJUÏF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF
charme
CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO
Pour visiter l’objet et participer aux enchères, les amateurs sont tenus de s’inscrire auprès de l’office par e-mail à l’adresse info.opol@vd.ch ou par téléphone au 021 316 65 55, faute de quoi ces personnes se verront refuser l’accès et ne pourront ainsi pas prendre part à la visite ainsi qu’à la séance d’enchères.
Pour tous renseignements : ☎ 021 316 65 55. Dossier complet sur internet : (www.vd.ch/opf)
VENTE
Tél. 078 620 86 89
(FOUJM IPNNF NBSJÏ TFOTVFM TQPSUJG DIFSDIF VOF HFOUJMMF GFNNF QPVS BWFOUVSF %JTDSÏUJPO 5ÏM
Les enchérisseurs devront prouver leur identité (acte d’état civil et pour les sociétés, un extrait récent du registre du commerce) et justifier de leurs pouvoirs.
La vente aux enchères est publique mais se doit d’être conforme aux dispositions sanitaires actuellement en vigueur. Aussi, les participants seront en particulier tenus de porter un masque de protection et devront impérativement communiquer leurs coordonnées personnelles (présentation d’une pièce d’identité) et numéros de téléphone à l’entrée dans la salle.
1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble
VOYANCE VAUDOU MAGIES
Spécialiste du domaine de l’affection. Amour renforcé, retour rapide de l’être aimé. Chance jeux. Maladies. Protection.
RENCONTRES COQUINES
Les conditions de vente comprenant l’état des charges sont à disposition des intéressés jusqu’au jour de la vente.
#VTTJHOZ QJÒDF BWFD CBMDPO EJTQPOJCMF MF FS BWSJM $)' DIBSHFT DPNQSJTFT DPNNPEJUÏT Ë QSPYJNJUÏ 5ÏM 3ÏTJEFODF EF SFUSBJUF TVS -B $ÙUF TÏDVSJTÏF DBMNF BSCPSJTÏF WVF TVS MF MBD SFTUBVSBOU TBMPOT -PZFS BWFD DIBSHFT QSFTUBUJPOT FU UPVUF MhPSHBOJTBUJPO $)' h 5ÏM
Nina
Voyante Gitane Vu TV Presse 0901 061 061 CHF 2.-/min
SOLENE
XXX DPBDIJOH TQJSJUVFM TVJTTF DI $ISJTUJOF GBDF Ë MhBWFOJS VOF TÏSÏOJUÏ SFUSPVWÏF 5ÏM $)' NJO
AVIS OFFICIELS
MR MOUNIR Voyant Medium Africain Spécialiste du retour de l’être aimé, aide à résoudre vos problèmes homme et femme, difficultés dans le couple, amour, argent, travail, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, défaillance sexuelle. Tél. 077.968.67.22
Medium pure Vision Flash Retour d’affection Amour Couple Argent 0901 69 0901 Fr 2.50/min Rapide Sincère Flash de suivi
*(1 9( (BMFSJF E BSU Ë SFNFUUSF N JEÏBMFNFOU TJUVÏF EBOT M IZQFS DFOUSF EF (FOÒWF 1SJY Ë EJTDVUFS 5ÏM
XXX MBVTBOOFDJUFT DI
&217$&76
Maria voyante astrologue bohémienne. Tél. 0901.061.061 CHF 2.-. /min.
.BSJF -BVSF 7PZBODF TÏSJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5ÏM $)' NJOVUF (SBOE WPZBOU NÏEJVN .BSWJO DPOOV QPVS FYDFMMFOU USBWBJM SFUPVS EF MhÐUSF -B DIBODF OhFTU QBT Ë WPUSF DÙUÏ .BSWJO FTU MË QPVS WPVT BJEFS DIBODF BVY KFVY FOWPßUFNFOU EÏTFOWPßUFNFOU 5SBWBJM TÏSJFVY 1SPUFDUJPO DPOUSF MFT NBVWBJT TPSUT 5ÏM .ZB WPZBODF TÏSJFVTF $)' NJOVUF 5ÏM
*(1 9(
Chauffage au sol inefficient : NOUS
AVONS LA SOLUTION !!
RELAX DÉTENTE "EPSBCMF 0LTBOF QPMPOBJTF CMPOEF NBTTBHFT UBOUSB ÏSPUJRVFT $BCJOFU QSJWÏ -BVTBOOF 5ÏM "EPSBCMF #SÏTJMJFOOF +VMJB CSVOF NBTTBHFT ÏSPUJRVFT TVS UBCMF $BCJOFU QSJWÏ -BVTBOOF 5ÏM "EPSBCMF 4VJTTFTTF QSPQPTF NBTTBHF SBGGJOÏ 4QSJOHUJNFMPWF DIBOUJMMZ GSBJTFT 5ÏM 5SBOT CBNCPMJOB CFMMF QPJUSJOF HPSHF QSPGPOEF %ÏQMBDFNFOU BVTTJ 5ÏM -BVTBOOF EBNF BGSJDBJOF QPJUSJOF 999- HFOUJMMF QBUJFOUF FNCSBTTF GJOJUJPOT 5ÏM -BVTBOOF EBNF EPVDF CFMMF QPJUSJOF DIFSDIF ÒNF ÉHF GFMMBUJPO BNPVS 5ÏM
Il était une fois, le chauffage au sol... Tout d’abord, il faut savoir que dès la première minute de mise en eau du système, le phénomène de corrosion s’amorce et forme des oxydes de fer (boue). Après plusieurs années, cette dernière s’accumule ce qui provoque des dysfonctionnements de votre réseau de chauffage. De plus, les installations posées depuis les années 1970 sont généralement constituées de plastique (PER: polyéthylène réticulé) dont les stabilisateurs s’évaporent avec le temps, ce qui fragilise l’étanchéité du circuit. Résultat: un embouage, qui peut provoquer une baisse de chauffage à certains endroits, un système de serpentins fragilisé pouvant aboutir à des perforations.
Le problème > Le chauffage au sol a de la peine à chauffer. > La puissance thermique diminue. > La pression dans le système de chauffage chute.
NOUS AVONS LA SOLUTION ! 1. Nettoyage par sablage mécanique et évacuation de la boue et de la rouille par aspirateur. 2. Injection de résine par compresseur. 3. Séchage et remise en eau des serpentins.
LES AVANTAGES
NOTRE PROCÉDÉ > Après démontage des boucles, nous installons un compresseur spécial affilié à un aspirateur à la sortie de chaque boucle. > Nous injectons du sable à haute pression, qui enlève la boue et désincruste les serpentins. > Les déchets et poussières sont dirigés vers l’aspirateur, puis nos techniciens constatent le parfait nettoyage. > Un enduit (résine époxy) est injecté sur les parois internes des serpentins, afin de remplir les porosités et rendre la boucle étanche à l'oxygène. > Après 48 heures de séchage, la remise en eau peut être effectuée.
> Rapide et économique. > Non invasif / inutile de casser chapes et carrelage. > Respectueux de l’environnement (déchets recyclés).
7PZBOU TQFDJBM USBWBJM BNPVS SBQJEF TÏSJFVY 5ÏM
Dorothy
L’ANALYSE
22h
Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.
Si vous pensez que votre système de chauffage nécessite une intervention, n’hésitez pas à nous contacter. Ne soyez pas les acteurs passifs et payants de votre système de chauffage, agissez et réalisez ainsi des économies à terme.
> une analyse de la teneur en oxygène CHF 390.> un devis gratuit et sans engagement > d’autres informations
❑ ❑ ❑
Mes coordonnées : 1227 CAROUGE Rue J-Girard 24 T 022 368 30 04 F 022 368 30 07
1470 ESTAVAYER-LE-LAC Ch. des Tenevières 19 T 026 664 00 04 F 026 664 00 07
1895 VIONNAZ Av. du Léman 8 T 027 281 30 04 F 027 281 30 07
info@solutubes.ch • www.solutubes.ch
Contrôle qualité
Nom
Prénom
Adresse, NPA, Localité Tél.
Coupon à retourner à :
Solu’Tubes SA Chemin des Tenevières 19 1470 Estavayer-le-Lac
7/7
voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-
Par laboratoire mobile, notre équipe analyse la teneur en oxygène de l’eau et PH circulant dans les serpentins qui, si la valeur est trop élevée, est signe de fragilisation.
CONTACTEZ NOUS !! CONTACTEZ-NOUS
Merci de me contacter pour :
Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, révèle votre destinée et vous libère du moindre doute. Tél. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.
✃
Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/
Kountala Grand Voyant Medium Spécialiste du retour de l’être aimé, amour, chance, désenvoûtement, impuissance sexuelle, maladie inconnue, protection contre les mauvais sorts, travail sérieux, paiement après résultat. 078.214.59.84
-BVTBOOF GFNNF GFTTFT DBNCSÏFT MÒWSFT QVMQFVTFT %ÏQMBDFNFOUT 5ÏM -BVTBOOF $SJTUBM CFMMF CSVOF NBTTBHFT CJTPVT BNPVS MPOHT QSÏMJNJOBJSFT 5ÏM -BVTBOOF -VOB KFVOF CFMMFT GPSNFT GJMMF GPOUBJOF QBT QSFTTÏF %ÏQMBDFNFOU 5ÏM -BVTBOOF NPNFOU EF QMBJTJS USBORVJMMF TF EÏQMBDF OVJU PL 5ÏM -BVTBOOF QSJWÏF CFMMF GFNNF QPSUVHBJTF UPVT GBOUBTNFT FNCSBTTF TPEPNJF ÒNF ÉHF CJFOWFOV 5ÏM -PSJF NÏUJTTF EFT ÔMFT NJOPV QPJMV BEPSF DVOJMJOHVT %ÏQMBDFNFOU -BVTBOOF 5ÏM -BVTBOOF EF SFUPVS -VDJB CFBV WJTBHF DPSQT TVQFSCF NBTTBHF ÏSPUJRVF EJTDSÒUF EPVDIF 5ÏM -BVTBOOF NPNFOU EF EÏUFOUF BWFD MB DPRVJOF SPOEF UPVT GBOUBTNFT QPJUSJOF 99- ÒNF ÉHF CJFOWFOV 5ÏM -BVTBOOF 7ÏOÏ[VÏMJFOOF &SJLB HSPTTF QPJUSJOF "NPVS GFMMBUJPO TPEPNJF %ÏQMBDFNFOU 5ÏM 4BVOB /FX 3FMBY MFT GJMMFT TPOU MË FU WPVT BUUFOEFOU EV MVOEJ BV TBNFEJ EF I Ë I $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5ÏM
-28(= *$*1(= )
0HUFUHGL MHXGL PDUV
(PßUF[ BVY TBWFVST E JDJ FU E BJMMFVST
IJTUPJSFT EF GFNNFT 520$1 ý $YH] YRXV G«M¢
&XLVLQHV GX PRQGH HW ELVWURQRPLH IUDQ©DLVH 9«ULWDEOHV K\PQHV DX YR\DJH R» WRXV OHV VHQV VRQW HQ «YHLO FHV DWHOLHUV
D DPVST EF DVJTJOF QSJWÏ
3RXU JDJQHU FRXUV SULY« SRXU SHUVRQQHV GöXQH GHPL MRXUQ«H HQYR\H] /& &28 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
YRXV LQYLWHQW ¢ FRPSRVHU DYHF GHV VDYHXUV YHQXHV GöLFL HW GöDLOOHXUV 8Q SURJUDPPH ULFKH HW YDUL« SHUPHW ¢ FKDFXQ H Gö\ WURXYHU VRQ FRPSWH TXHOTXH VRLW VRQ QLYHDX HQ FXLVLQH &XLVLQH FU«ROH 6DYHXUV LQGLHQQHV Y«J«WDULHQQHV '«OLFHV GH 7KD±ODQGH 3DULV &DVDEODQFD 0H]]H OLEDQDLV HWF OD YDUL«W« GH WK«PDWLTXHV VDXUD UDYLU WRXV OHV SDODLV 7RXW FRPPH OH FRXUV VXU OH PRQGH GH OD ELVWURQRPLH IUDQ©DLVH TXL YRXV
G«YRLOHUD OD WHFKQLTXH GHV FKHIV GHV DFFRUGV VXEWLOHV HW GHV GUHVVDJHV SOXV «ODERU«V 4XHOTXH VRLW YRWUH FKRL[ YRXV VHUH] JXLG«V SDV ¢ SDV SDU OH FKHI &RQYLYLDOLW« G«FRXYHUWH HW JRXUPDQGLVH VHURQW OHV PD°WUH PRWV GH YRWUH VRLU«H GH FRXUV ¢ GHX[ $ YRV WDEOLHUV HW H[FHOOHQW DSS«WLW 3DUIXP Gö«SLFHV &KHPLQ GHV 2FKHV GX 0XU &ULVVLHU ZZZ SDUIXPGHSLFHV FK
MJ MJWSFT
'5
/ö$WHOLHU 3DUIXP Gö«SLFHV VLWX« ¢ &ULVVLHU YRXV LQYLWH ¢ G«FRXYULU GH QRXYHOOHV VDYHXUV HW GHV PDULDJHV LQVRXS©RQQ«V HQ SDUWDJHDQW DYHF YRXV OD SDVVLRQ GH OD FXLVLQH GDQV OH FDGUH GH FRXUV SULY«V HW SXEOLFV $OOLDQW G«FRXYHUWH FRQYLYLDOLW« SDU WDJH HW SODLVLUV JXVWDWLIV OHV FRXUV HW DWHOLHUV FRQFRFW«V SDU OH FKHI -«U¶PH %LQGHU HW VRQ «TXLSH PDULHQW WRXV OHV LQJU«GLHQWV GöXQH H[S«ULHQFH FXOL QDLUH U«XVVLH
'5
*$6752120,( ý /ö$WHOLHU 3DUIXP Gö«SLFHV ¢ &ULVVLHU YRXV RXYUH VHV SRUWHV SRXU XQH GHPL MRXUQ«H GH FRXUV GH FXLVLQH DX[ PLOOH VDYHXUV
LPDJLQ« WRXW TXLWWHU SRXU WRXW UHFRQVWUXLUH" $YH] YRXV G«M¢ HX HQYLH GH KXUOHU" 'H UXJLU" 'H m/D IHPPH TXL GLVSDUDLVVDLW OHQWHPHQW} ¢ m/D IHPPH TXL UXJLVVDLW} G«FRXYUH] WUHQWH KLVWRLUHV WRXFKDQWHV VRXYHQW KLODUDQ WHV HW SDUWH] ¢ OD UHQFRQWUH GH WUHQWH IHPPHV WRXWHV WUªV GLI I«UHQWHV &KDFXQH SUHQG FRQ VFLHQFH GH VD IRUFH SRXU DYRLU U HQILQ XQH RFFDVLRQ GH FKDQJHU OHV FKRVHV $ WUDYHUV FH UHFXHLO GH QRXYHO W OHV ¢ OD IRLV SURIRQG«PHQW I«PLQLVWHV HW GU¶ODWLTXHV &HFHOLD $KHUQ QRXV OLYUH XQ Q U«TXLVLWRLUH FRQWUH OD VLWXDWLRQ Q GH OD IHPPH GDQV QRWUH VRFL«W« « m(QWHQGH] OHV IHPPHV UXJLU } &HFHOLD $KHUQ (GLWLRQV +DXWHYLOOH
3RXU JDJQHU OLYUH HQYR\H] /& /,9 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
38%
LE 7 MARS DE 14H À 22H VIVEZ LA JOURNÉE DES RÉSULTATS
DÉCOUVREZ LES RÉACTIONS DES CANDIDATS AINSI QUE DES ANALYSES DE SPÉCIALISTES
EN DIRECT SUR LA TÉLÉ
À retrouver sur La Télé, ainsi que notre page Facebook et sur www.latele.ch Contrôle qualité
Hits de la semaine 2. 3 – 8. 3. 2021
21% 1.30
Carottes "De la région." le sachet de 1 kg
au lieu de 1.65
20% 3.65
20% 2.– au lieu de 2.50
15% 9.90
Vacherin Mont d’Or AOP Suisse, environ 600 g, les 100 g
Poulet frais entier rôti «De la région.» 1 kg, en libre-service
au lieu de 12.–
Valable jeudi – dimanche
Escalope de wapiti Canada, les 100 g, en libre-service
Les
au lieu de 4.60
imbattables de fin de
semaine!
30%
lot de 2
50% 5.90 au lieu de 11.80
Tous les vinaigres et les huiles, M-Classic Saucisses à rôtir Olma de Saint-Gall, IGP Suisse, 2 x 2 pièces, 640 g, valable du 4.3 au 7.3.2021
Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.
p. ex. huile de tournesol, 1 litre, 2.70 au lieu de 3.90, valable du 4.3 au 7.3.2021
lot de 3
33% 5.– au lieu de 7.50
Petit Beurre chocolat au lait ou noir, p. ex. au lait, 3 x 150 g, valable du 4.3 au 7.3.2021
Société coopérative Migros Vaud