20220317LC

Page 1

6833/ 0(17

/ą231!

ĆF C ġ *Ć &ġ #F C Ć F Ũ C D ŨŨ Fv

3OXV LQG«SHQGDQW TXH MDPDLV

&ULVH VDQLWDLUH JXHUUH HQ 8NUDLQH JUDQGV FKDQWLHUV OH V\QGLF *U«JRLUH -XQRG GUHVVH XQ SUHPLHU ELODQ WRXW HQ FRQWUDVWHV SDJH

'HV P«WKRGHV IUDXGXOHXVHV VHUDLHQW XWLOLV«HV SRXU REWHQLU GHV SDUDSKHV ORUV GHV LQLWLDWLYHV RX GHV U«I«UHQGXPV SDJH

Nicola

DI GIULIO AU GRAND CONSEIL

Policier et Président du Conseil communal de Lausanne

'5

.FSDSFEJ KFVEJ NBST o /¡ o XXX MBVTBOOFDJUFT DI

'HV ULYHV SRXU WRXV

5)

#FMMFWBVY MF UFSSBJO EF TQPSU Ë M BHPOJF

1RWUH FKURQLTXHXU 3KLOLSSH .RWWHODW HVWLPH TXöLO HVW WHPSV GH PHWWUH ILQ DX[ SULYLOªJHV GH FHUWDLQV QDQWLV SDJH

5DFLVPH ¢ /DXVDQQH '«SXW« 3/5 HW DQFLHQ MXGRND 6HUJHL $VFKZDQGHQ SRUWH XQ UHJDUG QXDQF« VXU OD TXHV WLRQ GX UDFLVPH ¢ /DXVDQQH

9(5,66,02

9(5,66,02

m/D FULVH D FUHXV« OHV LQ«JDOLW«V} 'HV VLJQDWXUHV FRQWHVW«HV

SDJH

'5

+PVF[ (BHOF[ (

-BVTBOOF -PJTJST

'5

Rue du Valentin 27 Case postale 63 1000 Lausanne 18 021 641 75 75 info@blanc-sa.ch www.blanc-sa.ch

Contrôle qualité

SDJHV HW

S an té, be au té

Nouveau !

et bien-ê tre

Découvrez les offres santé et beauté de SUN STORE

ncours avec cobilé ! ju

le plein Faites d’énergie e.ch

8QH QRXYHOOH H[SR G«YRLOH OD U«YROXWLRQ GHV -HX[ RO\PSLTXHV )¬WH WK«¤WUH GDQVH IHVWLYDOV QRWUH DJHQGD FXOWXUHO GH OD VHPDLQH m7DQJHU VRXV OD SOXLH} XQH %' VXU +HQUL 0DWLVVH

38%

o • sunstor 2022 • N 3

38%

0,6621

3DJH

(PEDUTXH] ¢ ERUG GöXQ WUDLQ XQLTXH HQ 6XLVVH ¢ OD G«FRXYHUWH GH OD IDVFLQDQWH KLVWRLUH GHV FKHPLQV GH IHU SDJH

un intox avec On se dés ox p. 11 régime dét

e Sport et dièt printanière

p. 19

21.02.22 10:22

1


_ $&78

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/DXVDQQH &LW«V

',725,$/ )DELR %RQDYLWD 5«GDFWHXU HQ FKHI

*+% WRXW ©D SRXU ©Dþ /D PRQWDJQH DFFRXFKH GöXQH VRXULV &öHVW FH TXL UHVVRUW ¢ OD OHFWXUH GH Oö«WXGH SLORW«H SDU OH &+89 VXU OD SU«VHQFH GH *+% GDQV OHV ER°WHV GH QXLW URPDQGHV 6XU OHV «FKDQWLOORQV DQDO\V«V HQ VHXOV TXDWUH SU«VHQWDLHQW GHV WUDFHV GH OD WULVWHPHQW F«OªEUH GURJXH GX YLROHXU 6RLW PRLQV GH GH OöHQVHPEOH GHV «FKDQWLOORQV VRXPLV VXLWH ¢ GHV DJUHVVLRQV VH[XHOOHV GHV VXVSLFLRQV GH VRXPLVVLRQ FKLPLTXH GHV EODFN RXW HW DXWUHV LQIUDFWLRQV URXWLªUHV 'HV U«VXOWDWV WUªV «ORLJQ«V GX YHQW GH SDQLTXH TXL DYDLW VRXIIO« HQ QRYHPEUH GHUQLHU VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ 2Q VH VRXYLHQW HQFRUH GHV GL]DLQHV GH W«PRLJQDJHV GH IHPPHV UDSSRUWDQW DYRLU «W« GURJX«HV ¢ OHXU LQVX 1L XQH QL GHX[ OHV FROOHFWLIV I«PLQLVWHV «WDLHQW PRQW«V DX FU«QHDX SRXU DSSHOHU DX ER\FRWW LPP«GLDW GHV «WDEOLVVHPHQWV QRFWXUQHV &RQYDLQFXV VDQV SUHXYH HW PDOJU« OöDSSHO DX FDOPH GH OD 3ROLFH FDQWRQDOH YDXGRLVH TXH GHV DJUHVVHXUV HQ SXLVVDQFH U¶GDLHQW DUP«V GH OHXU ILROH GH *+% 2X GH OHXU VHULQJXH KLVWRLUH GH IDLUH PRQWHU GöXQ FUDQ OD SV\FKRVH DPELDQWH 6L HOOH FRQILUPH TXH OH *+% FLUFXOH VRXV QRV ODWLWXGHV FH TXL QöHVW SDV XQH QRXYHDXW« Oö«WXGH GX &+89 SHUPHW GH UDSSHOHU XQH IRLV HQFRUH TXH OöHPEDOOHPHQW GHV U«VHDX[ VRFLDX[ GRLW WRXMRXUV ¬WUH SULV DYHF GHV SLQFHWWHV (OOH VRXOLJQH DXVVL TXH GDQV OöLPPHQVH PDMRULW« GHV FDV OöDOFRRO HVW OD VXEVWDQFH OD SOXV FRXUDPPHQW FRQVRPP«H SDU OHV YLFWLPHV GöDJUHVVLRQV VH[XHOOHV 9LHQQHQW HQVXLWH OH FDQQDELV HW GöDXWUHV VXEVWDQFHV SV\FKRWURSHV FRPPH OD FRFD±QH OHV DPSK«WDPLQHV OD 0'0$ RX OHV EHQ]RGLD]«SLQHV 6L HOOH SHXW IDLUH GHV UDYDJHV OD GURJXH GX YLROHXU UHVWH GRQF WUªV PDUJLQDOH GDQV OH PLOLHX GH OD QXLW (W RQ QH SHXW TXH VöHQ U«MRXLUþ

HIT DE LA SEMAINE

www.coop.ch

38%

40% 1.85

au lieu de 3.10

16.3-20.3.2022 dans la limite des stocks disponibles Oranges blondes, Espagne, le filet de 2 kg (1 kg = –.93)

HIT DE LA SEMAINE

33% 1.75

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 2.65

Tomates cerises en grappes (sauf bio), Italie/Espagne/Maroc, la barquette de 500 g (100 g = –.35)

HIT DE LA SEMAINE

KW11/22

p. ex. Glace Mövenpick Vanilla Dream, 900 ml 7.80 au lieu de 11.20 (100 ml = –.87)

Superprix

5.–

Saucisses à rôtir du boucher Bell, en libre-service, 5 × 120 g (100 g = –.83)

30%

40%

sur toutes les glaces Mövenpick en bac de 810 ml ou plus, au choix

35.70

à partir de 2

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

SR

3.95

Racks d’agneau Coop, Grande-Bretagne/Irlande/Australie/Nouvelle-Zélande, en libre-service, env. 350 g

au lieu de 11.10

Contrôle qualité

les 100 g

au lieu de 6.15

9.95

Lait entier bio Coop Naturaplan, 6 × 1 litre (1 litre = 1.66)

35%

au lieu de 59.70

Alsace AOC Gewürztraminer Baron de Hoen Beblenheim 2020, 6 × 75 cl (10 cl = –.79)


/DXVDQQH &LW«V

&/$,5$*( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

m8QH VRFL«W« QH SHXW YLYUH DYHF OD SHXU FRPPH VHXOH ERXVVROH} 7285 'ö+25,=21 ý 3DQG«PLH PRELOLW« IODPE«H GHV

SUL[ LQVDWLVIDFWLRQ GHV FRPPHU©DQWV FXOWXUH DP«QDJHPHQW XUEDLQ PDLV DXVVL JXHUUH HQ 8NUDLQH /H V\QGLF *U«JRLUH -XQRG IDLW OH ELODQ GH OD VLWXDWLRQ DSUªV GHX[ DQQ«HV WUªV «SURXYDQWHV SRXU OHV /DXVDQQRLV $SUªV GHX[ DQV GH SDQG«PLH FRP PHQW YD /DXVDQQH" $YHF OD ILQ GHV UHVWULFWLRQV VDQLWDL UHV RQ VH U«MRXLVVDLW GH UHWURXYHU XQ YHQW GH OLEHUW« GöLQVRXFLDQFH HW GH YLH FRPPXQH 0DLV OöLQYDVLRQ GH Oö8NUDLQH SDU 3RXWLQH QRXV D SORQ J«V GDQV OöHIIURL OöLQGLJQDWLRQ HW OD SHXU 1RXV YLYRQV XQH S«ULRGH WUªV «SURXYDQWH DYHF WRXWHIRLV GH PDJQLILTXHV «ODQV GH VROLGDULW« DX VHLQ GH OD SRSXODWLRQ ODXVDQQRLVH WDQW GXUDQW FHV GHX[ DQV GH SDQG« PLH TXöDXMRXUGöKXL ¢ Oö«JDUG GHV U«IXJL«V TXL IXLHQW Oö8NUDLQH

m,O QöD MDPDLV «W«

TXHVWLRQ GH FRPSOªWHPHQW EDQQLU OD YRLWXUH GH OD YLOOH} 4XHO LPSDFW FHWWH SDQG«PLH DXUD W HOOH HX VXU OD YLOOH" &öHVW GLIILFLOH GöDYRLU XQH U«SRQVH XQLTXH FDU OD FULVH D FUHXV« OHV LQ«JD OLW«V 8QH SDUWLH GH OD SRSXODWLRQ VöHQ HVW VRUWLH LQGHPQH XQH DXWUH HQ D P¬PH SURILW« SRXU IDLUH GHV DIIDL UHV IORULVVDQWHV $ OöLQYHUVH LO \ D FHOOHV HW FHX[ TXL RQW WRXW SHUGX GDQV OHV VHFWHXUV «FRQRPLTXHV WUªV H[SRV«V OHV MHXQHV OHV SHUVRQQHV VHXOHV RX YXOQ«UDEOHV &öHVW SRXU HX[ TXH QRXV QRXV VRPPHV PRELOL V«V DYHF GH QRPEUHX[ P«FDQLVPHV GH VRXWLHQ (W HQ WDQW TXH V\QGLF TXHOOH OH©RQ SULQFLSDOH WLUH] YRXV GH FHWWH FULVH VDQLWDLUH" /D FULVH QRXV D UDSSHO« OöLPSRUWDQFH GX U¶OH GH Oö(WDW $SUªV GHV DQQ«HV GH Q«ROLE«UDOLVPH Fö«WDLW XQ UDSSHO XWLOHþ /D SDQG«PLH QRXV D DXVVL PRQWU« OöLPSRUWDQFH GH G«IHQGUH QRV OLEHUW«V GH SRXYRLU VH SURMHWHU GDQV OöDYHQLU HW GH JDUGHU OöHVSRLU 8QH VRFL«W« QH SHXW YLYUH GXUDEOH PHQW DYHF OD SHXU FRPPH VHXOH ERXVVROH

/H VHFWHXU GH OD FXOWXUH GRQW YRXV ¬WHV HQ FKDUJH VRUWLUD W LO LQGHPQH GH FHWWH FULVH" /¢ HQFRUH OH ELODQ HVW FRQWUDVW« /HV DLGHV RQW «W« LPSRUWDQWHV HW WUªV HIIL FDFHV SRXU GH QRPEUHXVHV LQVWLWX WLRQV RX DFWHXUV FXOWXUHOV GöDXWUHV HQ UHYDQFKH QöHQ RQW SDV YX OD FRXOHXU RQW G½ FHVVHU OHXU DFWLYLW« HW FRPPH WRXMRXUV FöHVW OH ERXW GH OD FKD°QH TXL D OH SOXV VRXIIHUW &öHVW GDQV FH EXW TXH QRXV DYRQV YRW« XQ SODQ GH UHODQFH ODXVDQQRLV RXYHUW SRXU OD SUHPLªUH IRLV DX[ DFWHXUV SULY«V GH OD FXOWXUH 0DOJU« OHV LQFHUWLWXGHV MH IDLV SDUWLH GH FHX[ TXL SHQVHQW TXH OH SXEOLF YD UHYHQLU GDQV OHV VDOOHV 9RXV ¬WHV «JDOHPHQW HQ FKDUJH GX G«YHORSSHPHQW XUEDLQ 2» HQ HVW RQ GH OöDP«QDJHPHQW GHV GHX[ IXWXUV «FR TXDUWLHUV GH /DXVDQQH" /HV G«ODLV VHURQW LOV WHQXV" /HV JUDQGV SURMHWV SUHQQHQW WRXMRXUV GX WHPSV PDLV OHV G«ODLV VHURQW WHQXV OHV SUHPLHUV KDELWDQWV HW KDELWDQWHV DUULYHURQW DX[ 3ODLQHV GX /RXS FHW «W« (Q RXWUH HQ FH TXL FRQFHUQH OD PRELOLW« DXVVL ELHQ OHV H[LJHQFHV FOL PDWLTXHV TXH OD IRUWH GHPDQGH GH OD SRSXODWLRQ GöDYRLU PRLQV GH YRLWXUHV HQ YLOOH QRXV LPSRVHQW GöDFF«O«UHU OH WUDQVIHUW PRGDO YHUV OHV WUDQVSRUWV SXEOLFV OH Y«OR RX OD PDUFKH ¢ SLHG &öHVW SRXUTXRL QRXV LQYHVWLVVRQV ó OH &DQWRQ HW OD 9LOOH PDVVLYHPHQW SRXU G«YHORSSHU QRWUH U«VHDX GH WUDQV SRUWV SXEOLFV HW OHV SLVWHV F\FODEOHV 0DLV LO QöD MDPDLV «W« TXHVWLRQ GH FRPSOªWHPHQW EDQQLU OD YRLWXUH GH OD YLOOH D QöDXUDLW SDV GH VHQV FHUWDL QHV HW FHUWDLQV HQ DXURQW WRXMRXUV OöXVDJH HW OH EHVRLQ 3RXUWDQW GH QRPEUHX[ FRPPHU ©DQWV HQ SDUWLFXOLHU OHV UHVWDXUDWHXUV DFFXVHQW OD 9LOOH GöDYRLU XQH SROLWL TXH DQWL YRLWXUHV TXL PHW HQ GDQJHU OHXU DFWLYLW« 4XH OHXU U«SRQGH] YRXV" -H FRPSUHQGV WRXMRXUV OHV LQTXL«WX GHV HW LO QRXV IDXW OHV HQWHQGUH ,O \ D DXVVL EHDXFRXS GH WUDYDX[ DFWXHOOH PHQW HQ YLOOH 0DLV XQH YLOOH HQ FKDQ

6\QGLF GHSXLV *U«JRLUH -XQRG VH GLW HQFRUH SOXV HQWKRXVLDVWH ¢ H[HUFHU VD IRQFWLRQ 9(5,66,02

WLHU FöHVW DXVVL XQH YLOOH GRQW RQ SUHQG VRLQ (W OHV H[S«ULHQFHV SDV V«HV ¢ /DXVDQQH HW DLOOHXUV HQ (XURSH WHQGHQW SOXW¶W ¢ PRQWUHU TXH GHV FHQWUHV YLOOHV SL«WRQV ELHQ DFFHVVLEOHV HQ WUDQVSRUWV SXEOLFV HW DJU«DEOHV ¢ YLYUH VRQW SURSLFHV DX[ DIIDLUHV /H U«DP«QDJHPHQW ¢ YHQLU GHV SODFHV GH OD 5LSRQQH HW GX 7XQQHO OD U«DOLVDWLRQ GX WUDP RX GX 0 OöH[WHQVLRQ GHV ]RQHV SL«WRQQHV RX HQFRUH OD FRQFHQWUDWLRQ GH QRV SODFHV GH SDUFV GDQV GHV SDUNLQJV VRXWHUUDLQV DFFHVVLEOHV SOXW¶W TXH VXU OD FKDXVV«H VöLQVFULYHQW GDQV FHWWH YRORQW« 8QH VWUDW«JLH GH G«YHORSSHPHQW GX VLWH GH %HDXOLHX GRLW ¬WUH SU«VHQW«H FH SULQWHPSV 2» HQ HVW RQ GHV JUDQGV D[HV ¢ G«ILQLU " %HDXOLHX IDLW SDUWLH GHV SURMHWV OHV SOXV VWLPXODQWV SRXU /DXVDQQH $YHF OD U«RXYHUWXUH GX WK«¤WUH GX QRX YHDX UHVWDXUDQW OöDUULY«H GX 7ULEXQDO DUELWUDO GX VSRUW GHV DFWLYLW«V VSRUWL YHV HW GHV HPSORLV GDQV /HV +DOOHV 1RUG OöDQQ«H PDUTXH XQ YUDL FKDQJHPHQW GH FDS &XOWXUH VSRUW ORLVLUV HW VDQW« VHURQW DX FÈXU GX SUR MHW TXH QRXV VRPPHV HQ WUDLQ GH G«YHORSSHU DYHF ¢ OD FO« EHDXFRXS GH QRXYHDX[ HPSORLV

/H MXLOOHW /DXVDQQH YD DFFXHLOOLU XQH «WDSH GX 7RXU GH )UDQFH /D FDSLWDOH YDXGRLVH HVW HOOH SU¬WH" %LHQ V½U HW QRXV OöDWWHQGRQV GH SLHG IHUPH /öDUULY«H GX 7RXU GH )UDQFH ¢ /DXVDQQH U«YHLOOHUD MöHQ VXLV V½U OH VRXYHQLU GHV -HX[ RO\PSLTXHV GH OD MHXQHVVH GH FHV JUDQGV PRPHQWV GH I¬WH HW Gö«PRWLRQ FROOHF WLYH TXH OH VSRUW SHXW QRXV SURFXUHU

m%HDXOLHX IDLW SDUWLH GHV SURMHWV OHV SOXV VWLPXODQWV SRXU /DXVDQQH}

/HV SUL[ GX JD] IODPEHQW OöLQIODWLRQ VHPEOH UHSDUWLU GXUDEOHPHQW HW OH SRXYRLU GöDFKDW GHV /DXVDQQRLV Vö«URGH GH SOXV HQ SOXV /D 9LOOH D W HOOH XQH PDUJH GH PDQÈXYUH SRXU VRXWHQLU OHV SOXV IUDJLOHV" 2XL P¬PH VL OD UHVSRQVDELOLW« SULQFL SDOH LQFRPEHUD GöDERUG DX[ &DQWRQV HW OD &RQI«G«UDWLRQ 'öDXWDQW TXH OH FRQIOLW TXL VH G«URXOH HQ 8NUDLQH HW OHV VDQFWLRQV «FRQRPLTXHV TXL HQ G«FRX OHQW SRXUUDLHQW DYRLU GH ORXUGHV FRQ V«TXHQFHV VXU OHV SUL[ GH Oö«QHUJLH HW

QRWUH SRXYRLU GöDFKDW /ö(WDW DX VHQV ODUJH GRLW GRQF SUHQGUH VHV UHVSRQVD ELOLW«V FRPPH LO OöD IDLW GHSXLV OH G«EXW GH OD SDQG«PLH DYHF GHV LQMHFWLRQV PDVVLYHV GöDUJHQW SXEOLF 9RXV ¬WHV V\QGLF GHSXLV 2Q D SDUIRLV OöLPSUHVVLRQ TXH YRWUH EXUHDX HVW XQ JLJDQWHVTXH OLHX GH GRO«DQFHV $YH] YRXV WRXMRXUV OH P¬PH HQWKRXVLDVPH SRXU YRWUH IRQFWLRQ" (Q U«DOLW« MöDL SOXW¶W OöLPSUHVVLRQ TXH OHV FKRVHV VRQW SOXV IDFLOHV DXMRXUGöKXL TXöHOOHV QH Oö«WDLHQW TXDQG MöDL SULV PHV IRQFWLRQV 4XDQG RQ FRPPHQFH LO \ D EHDXFRXS GH VWUHVV GöLQFRQQXV GH QRXYHDXW«V /öH[S«ULHQFH HVW XQ DWRXW $XMRXUGöKXL MH SHX[ YUDLPHQW GLUH TXH MöDGRUH PRQ P«WLHU TXH FöHVW XQ SULYLOªJH LQFUR\DEOH Gö¬WUH V\QGLF GH /DXVDQQH DYHF WRXV OHV SURMHWV HW OHV «QHUJLHV SRVLWLYHV TXH SRUWH FHWWH YLOOH /öHQWKRXVLDVPH HVW GRQF WRX MRXUV ELHQ O¢ 3URSRV UHFXHLOOLV SDU &KDUDI $EGHVVHPHG

38%

9RV U«DFWLRQV m%HQMDPLQ &RQVWDQW OHV FRPPHU©DQWV P«FRQWHQWV KDXVVHQW OH WRQ} /& GX 5DFNHW SHUPDQHQW

3HUSOH[LW«

$XFXQH ORJLTXH

-H QH YDLV SOXV GDQV FHWWH YLOOH &öHVW XQ UDFNHW SHUPDQHQW SRXU OHV DXWRPRELOLVWHV 0LNH 5LWVRQ

&öHVW TXRL OD FDWD ¢ /DXVDQQH" /H PDQTXH GH SODFH GH SDUF" 9LVLEOHPHQW OHV JHQV DLPHUDLHQW WRXWHV OHV LQIUDVWUXFWXUHV GHV JUDQGHV YLOOHV PDLV VDQV WUDYDX[ /H U«FKDXIIHPHQW FOLPDWLTXH HVW XQH XUJHQFH PDLV VXUWRXW QH WRXFKRQV SDV ¢ QRWUH FRQIRUW HW ¢ QRV KDELWXGHV -öDYRXH ¬WUH SHUSOH[H 'HOSKLQH *LOORW

,OV HQWHUUHQW OH /(% SRXU FDXVH GöDFFLGHQWV PDLV FRQVWUXLVHQW XQ WUDP &KHUFKH] OD ORJLTXH 6L RQ HVW REOLJ« GH VH G«SODFHU HQ YRLWXUH FöHVW LQIHUQDO /HV FRPPHUFHV YRQW VRXIIULU ,UHQ *DOOL]LROL

'LIILFLOH GöDFFªV 'H PDQLªUH JOREDOH FHWWH YLOOH GHYLHQW GH SOXV HQ SOXV GLIILFLOH GöDFFªV 6LGRQLH 6ROHLO

'«QLJUHPHQW )ORUHQFH *HUPRQG SODFH VHV ELOOHV HQ G«SHQVDQW QRV LPS¶WV SRXUTXRL" 4XHOOH KRQWH GH G«QLJUHU OHV FRPPHU©DQWV HW OHV KDELWDQWV &DPLOOH %DUNL Contrôle qualité

3LUH TXH *HQªYH &öHVW XQH FDWDVWURSKH FHWWH YLOOH GH /DXVDQQHþ HQFRUH SLUH TXH *HQªYH ¢ SU«VHQW &RFR 25

7RXW HQ P¬PH WHPSV &XPXO« DYHF OHV WUDYDX[ HQ JDUH GH 5HQHQV GH /DXVDQQH HW OHV WUDYDX[ GX IXWXU WUDP &HOD IDLW XQ SHX EHDXFRXS MH WURXYH (W HQ EXV FöHVW XQ FDOYDLUH DYHF OHV WUDYDX[ GX *UDQG 3RQW 3LWFKRXQH .LWW\ 3LND

3U«SDUHU OöDYHQLU (Q P«WUR RX EXV ©D PDUFKH *OREDOHPHQW VXU /DXVDQQH HW HQYLURQV RQ FLUFXOH ELHQ HQ WUDQVSRUWV SXEOLFV ,O IDXW ELHQ SU«SDUHU OöDYHQLU /HV LQIUDVWUXFWXUHV GRLYHQW ¬WUH DGDSW«HV G«YHORSS«HV HW PRGHUQLV«HV QRQ" (W GL[ PRLV FöHVW ELHQ SURYL VRLUH RXL 3DU FRQWUH OD JDUH GH /DXVDQQH FöHVW DQV PDLV VDQV LQWHUURPSUH OH WUDILF FH TXL HVW XQH SHUIRUPDQFH HQ PDWLªUH GH JHVWLRQ GH SURMHW 'RQF MH QH YRLV SDV R» HVW OH SUREOªPH 6\OYDLQ 0DGHOHLQH


_ 3(7,7(6 $1121&(6 4PNNBJSF 1" (03/2, (16(,*1(0(17 $8726 6$17 %,(1 75( ,002%,/,(5

9$&$1&(6 &217$&76

0HUFUHGL MHXGL PDUV

ANTIQUAIRE JORDAN

7RS /LVW

CHERCHE À ACHETER "DIBU BOUJRVJUÏT .FVCMFT UBCMFBVY BSHFOUFSJF CJKPVY PS NPOUSFT IPSMPHFSJF CSPO[F QJÒDFT EF NPOOBJF PCKFUT EhBSU ÏUBJO DVJWSF FUD 4VDDFTTJPO DPNQMÒUF EÏQMBDFNFOU FU FYQFSUJTF HSBUVJUT $ISJT #JSDIMFS 5ÏM "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN

VÉHICULES

DIFSDIF Ë BDIFUFS "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF .PEÒMFT SÏDFOUT %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM PV XXX BVUPSPNBOEJF DI

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS

$)' o

• • • • • •

Manteaux de fourrure Meubles anciens Machine à coudre Cuivre et étain Briquets, stylos... Montres et bijoux

• • • • • •

Verre en cristal Service à vaisselle Tableaux... Tapis, tapisseries Robe de soirée Vins, champagne

1SJWÏ SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5ÏM

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, ZŽŵĂŶĠĞͲ ŽŶƟ͕ ZĂLJĂƐ͕ ŽƵƌŐŽŐŶĞƐ͕ ĞƚĐ͙ 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

ANIMAUX $PBDI $BOJO DMBTTF EF DIJPU EBOT MF CJFO ÐUSF FU SFTQFDU EF WPUSF DIJPU DPVST Ë $)' 4POKB 5ÏM XXX DPBDI DBOJO DI .JDSPLJOÏTJUIÏSBQJF BOJNBMJÒSF XXX SM UIFSBQJFT DPN 5ÏM

Achat de bijoux, or, montres et argenterie Achetons tous bijoux or, argent, pièces, vrenelis, diamants, argenterie et montres à prix compétitifs. Lors du test comparatif à la RTS, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultats sur www.bijouxor.ch Les bijoux sont testés et pesés devant vous et vous constatez le poids sur la balance. Tous les prix d’achat sont affichés sur notre site web: www.bijouxor.ch A votre service depuis 33 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

"DIÒUF NBDIJOFT Ë DPVESF BODJFOOFT -JWSFT BODJFOT "SHFOUFSJF DPVWFSUT QMBUT PCKFUT .PCJMJFS BODJFO UBQJT UBCMFBVY )PSMPHFSJF BODJFOOF NPOUSFT QFOEVMFT DVJWSFT PS ÏUBJOT DSJTUBM 'PVSSVSFT JOTUSVNFOUT FU WJPMPOT BODJFOT $) %JUUB 'SJFEFOSFJDI WBDDJOÏ 5ÏM %ÏQMBDFNFOU FU FTUJNBUJPO HSBUVJUT FO 4VJTTF SPNBOEF

Bonjour, je suis Horloger! Achète toutes montres (Audemars- Rolex- Patek) sans marques et anciennes également! Pendulettes, Atmos, montres gousset, fournitures, prototypes (montres de plongée, chronographes, réveils, etc...) Achat d'or (bijoux- monnaies- etc...) Cours du jour! Argenterie 800- 925. Bijoux de marque également (Cartier- Chopard) Diamants! Faites un tri cela en vaut la peine! Achat d'étain et métal argenté! Déplacement et paiement immédiat! Tél. 079.632.00.99- www.jb-time.ch

Valorum.ch Or et Argent Achat - Prêt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h à 17h - Rez inf - Rue de Bourg 11

021 311 34 77 lausanne@valorum.ch

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

AVIS DE MÉDECINS Le cabinet médical du

Dr Cécile Genton Bazak FMH pneumologie/allergologie/médecine interne Rue des Métiers 2 – 1008 Prilly

Tél. 021 624 38 39 - Fax 021 624 38 34

vous annonce la fermeture du cabinet médical le 31 mars 2022 Vous pouvez venir chercher votre dossier médical lors de nos 3 journées portes ouvertes Vendredi 25 mars de 9h à 16h Mardi 29 mars de 7h30 à 15h30 et le mardi 5 avril de 7h45 à 15h30

Téléphone indispensable 2 à 3 jours avant Contrôle qualité

• • • •

Pièces de monnaie Disque vinyle Bibelot, décoration Poste de radio...

DEMANDES

$8726

COLLECTION À ACHETER TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF DPMMFDUJPO UJNCSFT TVJTTF FU ÏUSBOHFS &TUJNBUJPO HSBUVJUF 5ÏM

"DIBU BOUJRVJUÏT UBCMFBVY EF " (PT 1 4FDIBVE FU EÏDPVQBHF EV QBZT EhFO IBVU CSPO[F QFOEVMF NPOUSF NÏDBOJRVF BVUPNBUJRVF ÏUBU EÏGFDUVFVY CSBDFMFU CJKPVY PS EÏDIFUT EhPS BSHFOUFSJF 1BZFNFOU DPNQUBOU D PTUFSUBH!JDMPVE DPN 5ÏM

5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

Brasero- grill, peu servi, marque Iwona, CHF 1300.-. Tél. 077.509.79.04

VÉHICULES

078 232 67 07

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF

À VENDRE

(03/2, (16

ACHÈTE CHER

CHERCHE À ACHETER 3(7,7(6 $1121&(6

$8726

/DXVDQQH &LW«V

BMW 520i, mise en circulation 2004, 153'000 km, expertisée 08.10.2021. CHF 8'500.- Tél. 076.616.33.84

Les 25-26-27 MARS

Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60

DIVERS " WPUSF TFSWJDF EÏCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EÏNÏOBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë MhÏUSBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF EÏQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5ÏM "CBB %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM BCDE EFNFOBHFNFOU!HNBJM DPN %ÏCBSSBT MJWSBJTPOT OFUUPZBHFT NPOUBHF QFJOUVSF 5ÏM " "ESJFO TFSWJDF EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDIFUUFSJF $)' IFVSF 5ÏM "OUPOJP 4FSWJDFT EÏNÏOBHFNFOUT EÏCBSSBT NPOUBHF NFVCMFT QFJOUVSF SÏOPWBUJPO "TTVSBODF $)' IFVSF 5ÏM %ÏCBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJUÏ EhBDIBU 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5ÏM 'BTUHFOFWF EÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU EF NFVCMF *LFB DPOGPSBNB MPDBUJPO EF GPVSHPO FU EF QFUJUF WPJUVSF BVUPNBUJRVF 5ÏM /FUUPZBHF QSPGFTTJPOOFM WJUSFT UBQJT DVJTJOF FUD DPODJFSHFSJF %FTUSVDUJPO EPDVNFOUT %ÏCBSSBT 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI

IMPÔTS $PNQUBCMF SFNQMJU WPUSF EÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT BWFD QSPGFTTJPOOBMJTNF FU EJTDSÏUJPO 4F EÏQMBDF " QBSUJS EF $)' 5ÏM "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ 4PDJÏUÏT FU *OEÏQFOEBOUT 5ÏM XXX B WBOUJ DI $PNQUBCMF SFNQMJU WPUSF EÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT BWFD QSPGFTTJPOOBMJTNF FU EJTDSÏUJPO 4F EÏQMBDF " QBSUJS EF $)' 5ÏM %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU $)' 'JEVGBDU 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM " WPUSF EPNJDJMF FU TVS SFOEF[ WPVT OPVT SFNQMJTTPOT WPUSF GFVJMMF EhJNQÙU FU WPVT EPOOPOT EF QSÏDJFVY DPOTFJMT 5ÏM 7PUSF EÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT 7BVE QBS SFUSBJUÏ FYQÏSJNFOUÏ UBSJGT SBJTPOOBCMFT -BVTBOOF XXX GSBO[PMJO DI 5ÏM

)ZVOEBJ J 5ÏM -BODJB "VUPCJBODIJ " "CBSUI 5ÏM .FSDFEFT h LN ÏUBU JNQFDDBCMF 5ÏM 7FOET WPJUVSF EF DPMMFDUJPO BNÏSJDBJOF FYQFSUJTÏF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

87,/,7$,5(6 $BVTF EÏDÒT 3FOBVMU .BTUFS MPOH UVSCP EJFTFM ÏUBU FYDFQUJPOOFM h LN QMBRVFT GSBOÎBJTFT é h 5ÏM

&+(5&+( $&+(7(5 " CPO QSJY BDIBU FU EÏCBSSBT UPVT HFOSFT EF WPJUVSFT 5ÏM "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "DIBU UPVU WÏIJDVMF ÏUBU JOEJGGÏSFOU QBJFNFOU DBTI 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT LJMPNÏUSBHF TBOT JNQPSUBODF NÐNF BDDJEFOUÏFT 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU UPVUFT NBSRVFT EF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT BV NFJMMFVS QSJY 5ÏM "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU LJMPNÒUSFT TBOT JNQPSUBODF 5ÏM

DEUX-ROUES 02726 .PUPDZDMF #.8 3 OPJSF ÒSF NJTF FO DJSD 1SJY $)' h 5ÏM

1PVS WPT QFUJUFT BOOPODFT

QB!MBVTBOOFDJUFT DI XXX MBVTBOOFDJUFT DI

'FNNF QPSUVHBJTF FYQÏSJFODF FU SÏGÏSFODF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM %JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF 1.& 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SÏHJFT 5ÏM 'FNNF EF NÏOBHF NJOJUJFVTF BWFD FYQÏSJFODF 5ÏM %BNF TÏSJFVTF SÏGÏSFODFT DIFSDIF FNQMPJ HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT BJEF NÏOBHF OPVSSJF MPHÏF QSÏGÏSFODF FTQBHOPM 5ÏM %BNF BWFD FYQÏSJFODF TÏSJFVTF SFTQPOTBCMF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF -BVTBOOF FU FOWJSPOT 5ÏM %BNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF -BVTBOOF 1VMMZ 5ÏM %BNF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM %BNF TÏSJFVTF EF DPOGJBODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF EÏDMBSÏFT DIF[ QFSTPOOFT ÉHÏFT IFVSFT QBS TFNBJOF WFOESFEJ BQSÒT NJEJ 5ÏM TPJS %BNF TÏSJFVTF QFSNJT # DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM %BNF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF OFUUPZBHFT HBSE FOGBOUT 5ÏM +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM QPTF EBMMFT NBÎPOOFSJF QFJOUVSF SÏOPWBUJPOT 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5ÏM $IFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF OFUUPZBHF SFQBTTBHF 5ÏM 1BZTBHJTUF QSJWÏ DIFSDIF QFUJUT USBWBVY NBÎPOOFSJF KBSEJOBHF 5ÏM

ENSEIGNEMENT "OHMBJT UPVT OJWFBVY FOTFJHOBOUF BOHMPQIPOF FYQÏSJNFOUÏF SÏHJPO .PSHFT 5ÏM $PVST EF DIBOU FU HVJUBSF UPVT TUZMFT BDDPNQBHOFNFOU QSÏQBSBUJPO DPODFSUT 5ÏM NFTTBHF .BUIT DIJNJF QIZTJRVF UPVT OJWFBVY "OHMBJT GSBOÎBJT 5ÏM

6$17 %,(1 75( "SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5ÏM %JNJOVUJG $IF[ .PJ %PNJOJRVF #FMMBOE DPJGGVSF NJYUF 1SÏ EV .BSDIÏ -BVTBOOF 5ÏM 6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT )PNNFT $)' %BNFT DPVQF CSVTIJOH $)' DPVMFVS $)' QFSNBOFOUF $)' 3ÏGMFYPMPHJF QMBOUBJSF NBTTBHFT NJDSPLJOÏTJUIÏSBQJF ESBJOBHF MZNQIBUJRVF XXX SM UIFSBQJF DPN 5ÏM (VÏSJTTFVST BVTTJ Ë EJTUBODF /BUIBMJF -VOFBV 5ÏM 0MJWJFS .JDIFM 3FNJT TVS QJFE FO VO UPVS EF NBJO SFCPVUFVTF FU OBUVSPQBUIF KF DPOTVMUF TVS SFOEF[ WPVT BV 5ÏM Ë $SJTTJFS DBCJOFU EF TBOUÏ FU NPCJMJUÏ j-B NBJO 7FSUFx XXX DBCJOFUEFTBOUFFUNPCJMJUF DPN 3ÏGMFYPMPHJF NBTTBHFT UIÏSBQFVUJRVFT EBOT MB HVÏSJTPO BWFD MFT QMBOUFT 5ÏM

INFORMATIQUE "JEF "QQMF EPNJDJMF $PVST JOGPSNBUJRVFT .BD J1IPOF J1BE 5ÏM BVDPFVSEVNBD DPN "JEF JOGPSNBUJRVF Ë EPNJDJMF QPVS TFOJPST 5ÏM

PERDU TROUVÉ 3ÏDPNQFOTF QFSEV MVOFUUFT TPMBJSFT $BSPMJOF "CSBBN 5ÏM

7PUSF 1VCMJDJUÏ

28 MARS > 2 AVRIL 2022

Gad Elmaleh · Yann Marguet Marie-Thérèse Porchet · Alban Ivanov Yann Lambiel · Stéphane Guillon

WFOUF!MBVTBOOFDJUFT DI

CHAMPÉRY

MAXI-RIRES.CH

#MRF22


1 YY P & #C# SX L SY #F TRTT

Actualités et informations pratiques de la Commune

ą23 28 &Ɲ:Ɲ ƅ

t & Ũ Ɲ FC M $ ŨŨ F ĆĆ

Ć # *# *Ć F 8 #' C F Ć F # ŨF F ĆĆ *#" Ć F F * #Ćġ F *# F * ' # F #ġF #'ġ F D ŨŨ F * # Ũ # #ġF Ć # Ũ F ġ #F C Ć F P " U

a ĆĆġ #Ć Ĥ# ^ #ĤF WRaRRR *ĆĆ F ġC F *Ć ġ ġ C*ŨŨ C ġ F Ć *# LŦL *# Ŧ F ĆĆ Ć #* ' C Ũa Ć F ġ " F Ć C #" C FF *Ć P " T

F Ć Ć F Ć * * #F Ũ #

Ũ C *ĆF C Ć *Ć Ũ F ą Ɲ Ɲ 2 N TR #F^ Ũ * Ũ *Ć ' * F ^ ' C Ũ #* '* Ć ' C Ć *Ć Ũ^ ġŨ F F *L # ġF * # Ć #ġ C Ć ĆF ! F ĆĆ ^ Ca F Ć Ũ F XXaRRR #F*ĆĆ F F*Ć C*ĆC #Ćġ F $* F '* Ũ H '* #¢ $* F * ' H ĆC*# Ć'*( # '* # Ć' Ũ* Ć C* ## # ! F a SY #F ƝŨ F FF *FF Ũ Ũ ġ *F # ĆF Ũ *Ŭ D Ũ # F * ĆF Ũ F #Ć F Ũ Cġ F ĆF Ũ F Č Ć F #*Ć [ * *# L # ĆC SZ a C ' Ć # F* # * ĆC*# Ŧ Ũ Ũ C Ũ * ' S F aŦ ĆC 8 '* F Ća ' H F # J '* # ġ# Ũ '* ^ C #Ć # Ģ # #ġCŨ ġ # " F # C ' F a ' Ć # SZ #F Ŧ ) GL Ć F S[ TR #F^ Ca F Ũ F TRR #L F*ĆĆ F # ' ŨŨ #*Ć ġ * ŨŨ Ć F Ć' Ũ* L F F F ĆĆ* F F F F ĆĆ* F Ć aġŨ # Ũ F

t & # Ć* #* M $ ŨŨ F ĆĆ

& # Ć* #* M $ ŨŨ F ĆĆ

$ Ũ $ ŨŨ #* #

TX #F*ĆĆ F # Ć #*Ć Ũ C * # Ũ F* FL F # C Ũ $ ŨŨ F ĆĆ 7# Ć *ĆF Ũ^ ĆF Ũ F F *ĆF ŨŨĤ# F *ĆF ŨŨ #F a P !1

N ))) Ũ F ĆĆ C * LC* t

Ć L'* #

F '*( " F Ŧ # D * D

aġ *Ć Ć FF D Ũ*F C F #Ć Ĥ# F ĆĆġ F Ũ * Ĥ / Ć FF ġ Ũ F*Ć Ũ #ĤF F Ũ '# F Ũ F Ũ F # Ć ġF # Ũ F Ć Ć F Ũ F *F P " T Contrôle qualité

#* '* F # Ć #^ Ũ $ ŨŨ F ĆĆ Ŧ F *F *Ć F C # F * #Ć Ũ Ĥ# F # D V[ # ĆCF * # * #F*ĆĆ Č"ġ SX ĆF * Ũ F^ * C L Ũ ġ F # Ũ ## * # Ũ * Ć F ĆĆ F C # F # L Ć '*( " # Ũ # Ć F # * Ũ #ġF F Ũ Ũ # F C ĆF # # 'ġF^ ĆF Ũ F # F^ Ũ F F Ũ F D ĆF Ć* # F F ' ŨŨ F ""Ũ*L ġ# *ĆF F FF F Ć* #

Ũ ġ * # '* # F Ũ Ć # F ^ # ĆL HL'* F F # Ũ C Ũ Ć # # Ć Ũ "Ć F # Ũ F Ũ $ ŨŨ P &

N ))) Ũ F ĆĆ C t

C # FL * #Ć Ũ # F

# F F *Ć Ũ F ĆF Ũ F t

# D F ĆĆ * # F Ŧ Ũ " # F ĆĆ O*# # F * F Ũ F * #F Ć # t [ SZ

t 3

t & # Ć* #* M $ ŨŨ F ĆĆ

&ą Ɲ Ɲ ƅ N * # '*( " # F ĆF C # F * #Ć Ũ Ĥ# F F *Ć Ũ F F


P T

1 YY P & #C# SX L SY #F TRTT

ąĆ C*ĆĆ Ŭ Ũ * #Ćġ F # Ũ * * " F

Ũ F #ŰŨ F *Ć Ũ F * D ġ"( ĆF " # Ć ĆF Ũ L # F Ũ '# F #ġ ġ#ġF F Ć Ć F Ũ F Ć Ũ F Ć Ć F Ũ F L Ć F¢ Ć TRTS^ Ũ F Ũ '# F Ć FL F F Ũ F Ũ F Ũ F ĆF Ũ F F D Ũ * Ĥ F Ũ $ ŨŨ F*Ć Ŧ Ć* ' #ĤF ' # ġF^ Ć Ŧ Ũ Ũ F ġ F # J F F # ' ŨŨ ĆF C * Ć ^ a Ć Ć F # Ũ Ũ '# ' FL # Ŭ # & F Ũaġ *Ć Ć FF D Ũ*Fġ^ Ca F Ć * Ć #ĤF C ^ #ĤF C#ġ ^ C* Ć !Ć # ąŨ ' # ^ # F *ĆF Ũ Ũ Ũ * Ĥ / Ć FF Ć CŨ FF Ć F Ũ '# F Ũ F Ũ F # Ć ġF^ *Ć # #* ' F ' Ć" C*Ć F Ũ F Ũ F #ŰŨ F *Ć ^ / ( 8 ## $ Ũ # 7*# C '^ 2Ć * #Ćġ a * Ć Ũ Fġ# O ŨŨ* 0 (^ & Ũ Ć * Ũ Fġ# & Ũ 1*ġ # Ĥ# F Ũ C L # F F DL ĆF ^ * ġ"( Ć * ĆC*# F C *ĆF '# Ć *# Ũ F # (*Ć F *C Ć # F L

* #^ Ũ F TR C *ĆF^ *Ć C Ũ C*Ć # !Ũ Ć Ũ ĆC^ F ŨŨ*ĆĆ Ć Ũa Ć # ## * # Ũ F ĆĆ* F * # ġ ## FF # Ũ F ġC F

Ć. '# F ĆF C F # F ġ *ĆL Ć F ƝŨ ( F " ĆF # * ^ Ũ Ģ # #ĤF ' " Ũ Ć ƝŨ # ŨŨ #F C* # F # Ũ F ( D F F C #" #F^ ' C Ũ *# Ć ġ " F #ĤF D ĆF !' C Ũa ^ F F D C L Ć C a ŨF '*Ć # / F F *ų ŨF F*Ć Ć # C Ũ ^ Fa ŨF '*Ć # ' #F # ## Ĥ# Ũ C *Ć * F Ć F Ć Ć. L '# ġ# Ć ^ ŨF C* # ĆĆ Ć # C Ć * # * ^ '* Ć C a ĢC # C* a ąĆ F C*ĆĆ Ŭ *Ć C*ĆĆ Ŭ Ũ * #Ćġ F # Ũ * F * " F a F *ĆC Ć 'ġ# Ũ ŨŨ # Ć ' Ũ F * #F * #L

Ćġ ^ Ć ġC Ć Ć Ũġ F # Ć * Ć ġ Ć ^ * # FF # # ġ ## FF # Ũ F Ũ*" L Ć F C* #C F ĆF Ũ F # ^ C* Ũ F Ć !Ũ Ć Ũ ĆC^ Ũ FF # Ũ ' ŨŨ #* # F F C*ŨŨĤ" F *Ć Ũ # D * # CC* Ũ # C * # Ũ # FF *Ć # # D F ĆĆ* F F F ĆĆ* F ġĆġ C # a F C F Ũ CF Ũ ġ ąĆ F # F * Ũ # # Ć * # Ũ * Ũ L *Ć F F *Ć Ć Ć C*Ć L Ć #^ C Ũ F '* * F 2Ć # ' Ũ Ũa* # * Ŧ Ć F ĆF Ũ P /&

# L ĆF F Fġ# F #C Ć # C Ũ Ĥ# Ć Ć F Ć Ć F Ć Ć # #* ' # Ć Ć ' #F Ũ #^ F '# Ũ F ġ#*ŭL Ć F Ũ F ġ#*F a ŨF #ġL C Ć ^ ' ĆĆ Ć C* F #*C F D Ũ !Ć # ąŨ ' # H Ũ F *F^ 2Ć Ũ F aġ Ć F #*F F F Ũ C Ć # Ĥ# *F *Ć #* Ć # C*Ć Ũ F ' Ć # F a Ć Ć ġ#*ŭĆ ^ (# ^ # F*ĆL Ć Ĥ# #( Ć^ 3*( F Ɲ *# ŨF ĆF Ũ F # (*ĆF Ć FF ^ *Ć #* ' FF F * '# " F * # C*ĆF ŨŨ # Ũ F # Ć F Ć Ĥ# aġ C *Ć /a * FF (ġ # *# Ũ CŨ FF Ć ƝŨ C#* # a Ũ ( Ũa F * # a( #* ' # F #ġ *ĆF F ' F*Ć F CCĤFv P /

N * F Ũ F Ć *F F # t

))) Ũ F ĆĆ C Ũ #

t & # Ć* #* M $ ŨŨ F ĆĆ

ƝŨ F [ UR ĆF Ũa ( #LC Ć # F ĆĆ ĆĆ Ŧ *# # ġĆ L "Ĥ# ġŨ C # F*Ć Ć #ġ # Ũ # C# F C*ŨŨ *# # L C F C*ŨŨ *# #F Ć C #" Ũ C*ŨŨ C F ġC F F*Ć Ć #* F X SW ƝC ^ Ũ C*ŨŨ C C* ĆC Ŧ [ UR * # D #ġ *Ć # D F* ĆF F Ć* L # D C* #C F #ġF Ć F ^ * # Ũ *# ġ^ * '# Ć Ũ #F *#L F Ŧ [ Ć F*Ć *ĆC F Ć F # ġ *F # Ũ #F ġC F * # Ũ C*ŨŨ C D #*# F !Ũ Ć Ũ ĆC F C # * F Ũ* # ġ # # ' ŨŨ Ŧ Ũ $ ŨŨ F # F TR ĆF !' Ć ^ F F F H Ć F ŨŨ #F G Ũ* Ĥ # F # ĆĆġ & Ć Ć Ć ^ a Ć F F Ũ Ć TWR # F Ć ^ F F*Ć #ĤF D " Ć F / * F Ģ # D #Ģ Ć C*ĆC ĆL #ġ #ġC F ^ D Ũ L L Ũ 2Ć ġC Ć Ć Ũġ C # * F Ũ* # * # * Ũ # a Ć *Ć ĆF F F

2 23 N ĆF Ũ F Ũ * Ĥ F^ O ŨŨ* 0 (^ Ũ F C*Ć F Ũ F

t & Ũ Ɲ FC M $ ŨŨ F ĆĆ

ą3 3!Ɲ N Ć TRTS^ #ĤF WRaRRR *ĆĆ F ġC F *Ć ġ ġ # FFġ F Ŧ F ĆĆ "#ČC Ŧ Ũ C*ŨL Ũ C *# LŦL *# Ćġ Ŧ Ć # Ć F* D Ć Ć C*ŨŨ *# # C F C*ŨŨ L *# #F Ũ $ ŨŨ Ć #* ' C Ũa Ć F ġ L " F Ć C #" Ũ C*ŨŨ C # C # *Ć

F Ć Ć F Ũ F *# Ć

* F # Ć Ũ '# ^ Ca F Fġ# Dv ƝC ^ Ć Ĥ# F ŨŨ Ŧ Ũ Ũ * Ĥ / Ć FF

F Ć F Fa Ć Ć Ŧ Ũ C *( ĆĆ ġ ą Ɲ Ɲ 2 N S # TU #F^ Ũ F WRR Ć F #*' Ć Ć TZ CŨ FF F Ũ F ĆĆ* F F SR SS ĆĆġ ġC* '# Ć Ũ F C* Ũ FF F ŨaOŰ Ũ $ ŨŨ Ũ F (F Ĥ# F * '* # *Ũ Ũ # C* Ć

Ɲ1 ƅ73! Ɲą1 N ! #ĤF SW ġ *ĆF Ũ 8 Ć a C *ĆF C*Ć # Ũ # C F ^ Ũ # Ũ F ĆĆ* F * # Ũ F "#ġF Ɲ F F # Ć # F *Ć ġC ġ Fa CC*# # Ć F #ġ Ũ D *Ć TW #F #*C Ć^ Ć * #Ćġ F # C*ĆF C#ġ Ŧ Ũa ' Ć # C F Ć a C *ĆF ŨŨ #ġ Ć # F C # C F C #F ' Ć Ć F ġ# Ć F Ũ D 2Ć * Ć aġC Ć" ' F Ŧ # ġ Ć # Ũ F * C F Ũ F ġ F C ġ'ġĆ Ć Ć C*Ć Ć # Ŧ ġŨ '# #^ #ĤF Ũ * Ũ *Ć^ Ć FF " *# C*Ć # Ũ # C F Ũ F FC# Ć *ĆF ! ġ Ũaġ ġ^ Ũ * Ũ *Ć Ũ F ĆĆ* F F # F Ŧ C*Ć # *Ć Ć Fa D # # F # Ũa ' Ć # C C *Ć P B3

t & Ũ Ɲ FC M $ ŨŨ F ĆĆ

' ĆF Ũa C # C * Ũa C # ' ŨŨ M Ca F ĆF C F # Ũ $ ŨŨ F ĆĆ #* *F D ġŨĤ' F F C*Ć # ġC* '# # Ũ F ĆF *ĆF *Ũ F Ũ F ĆĆ* F F *ĆC#Ĥ Ć Ũ Fa " Ũ # #* *F # F ' F F Ć"Ũ* Ć Ũ F Ũ D * '* # F*Ć Ũ Ũ C Ũ Ũ ^ ŨaOŰ Ũ $ ŨŨ Ũ F F ŨŨ F F *# ġF C* Ć Ũ F Ć *Ć ^ Ũ C*# F ĆF "Ć Ć Ũ F #ġ # ġŨ *# ' C D Ć Ũ F F *ĆF F # Ũ *ĆC *ĆĆ L Ć *Ũ * F # Ć Ĥ a C Ũ ġ F ' F F F ġ#* Ũ Ć Ć D F^ * a *# Ć #F*ĆĆ & ! * ' Ć F ŬĆġF Ũ # ġC* '# # Ũ Ũ ^ Ũ Č Ć ŨaOŰ Ũ $ ŨŨ F Ũ F ŨŨ *ĆF Ũ C* Ć Ũ a F Ŧ C * Ć LŨŦ a Ć #' Ć Ć * Ć L # Ũ & Ć C Ũ ġ D Ũ D Ć F Ũ *ĆC *ĆĆ Ć F ĆF *ĆF Ũ F ĆĆ* F F Ć Ũ #Ć ĆC ^ Ũ F # F Ũ & Ć C Ũ ġ F

ĆF Ũ F ŨŨ *ĆF Ũ C* Ć Ũ^ Ć " FF *ĆĆġ # C*Ć Ć * Ũ a Ć C * F D Ć F #ġF Ć F

# Ũ ( Ć * # #ġF Ć # Ũ F ƝĆF *ĆF *Ũ F Ũ # *ĆC *ĆĆ Ć F Ĥ" *ų¢ a F LC Ũ F * '* #F Ũġ" FŨ ^ DġC C # Ć ' C* Ć Ũ¢ Ũ F Ũ #ŰŨ *ĆF Ũ C* Ć Ũ¢ a F LC a Ć *F Ũ ^ Ć * *Ć * Ć Ć # ŨŨ *Ć¢ P 1

Ƒ 2Ɲ ! !3 Ɲ 1 Ɲ&& 2 ¢

Contrôle qualité

N ))) Ũ F ĆĆ C # C F t

* # Ć * Ɲ #* *F * Ũa ĆĆġ Ũ # Ć ĆC ƝĆ *L# C F #L Ć Ĥ# F "# C*Ć Ć ŨŨ O*# # F Ũ Ć ^ #C# SV LSY ^ RTS USW TR TS t Ć *# C F £Ũ F ĆĆ C t

1 3

! 2 8 Ɲą1 1 ąL Ɲ ƅ

# * F^ Ũ Ģ # Ũ C*ĆĆ Ŭ # Ũ Ć* Ũ #F*ĆĆ #* # ġ # a Ć Ũ Ć Ũ C*Ć C # * # Ć Ć Ũ*C *Ć * * # Ũ #*C Ć Ģ F '* F ĆF $* C C* Ć # " C C # *"# F ĆĆ ^ Ć # # F Ć *#L *ĆF *ĆC Ĥ# F^ #Ĥ"Ũ Ć F Ũ ĆF # #F^ *L *F ġ# ĆĆ F * Ũ F F C*ĆF # C *ĆF^ *ĆĆ FF Ũ Ć* #* # ġ # a Ć Ć * Ũ # F Ũ Ć Ć CŨ Ć ĆF Ũ #C ŨŨ C*ĆC #Ćġ

& D " # C*Ć # Ũ # C F Ũ F FC# Ć *ĆF

a Ć *# *Ć F ġ" Ũ Ć F *Ć Ũ Ć Ũ Ć Ũ 8 #' C C F # * ## ġ" Ũ Ć '* F # ĆF "Ć # F # Ũ "ġ# ĆC a Ć Ũ ^ F C*ĆF # C *Ć^ Ũa # FF a Ć * a Ć #* # ġ # * Ũ F F #' F Ć Ũ Ć ' C Ũ * Ć F ĆĆ ^ ĆF '* F ġŨ '# # Ć Ũ Ć C F # Ũ 8 #' C C F # RTS USW WU SW t t Ũ F ĆĆ C C F # £Ũ F ĆĆ C t

! #" 8 ' Ũ Ć #Ć #F * #F * # *ĆĆ # '* # ' F C*ĆF Ũ *Ć Ć Ũ "Ć * F # # F # Ć # Ũ Ć TS #F Ć #ġ *Ć Ć ^ '* F C*Ć # # H Ŧ ġ Ć # Ũ C # F C #" F Ũ #F*ĆĆ Ũa D Ũ* # N 3 Ć HL'* F F # # C # Ũ F ĆĆ C t #ġ # H Ũ F 'ġŨ*Fv /* #Ćġ F ĆĆ* F $ġŨ* # ' Ć ^ C ĆĆġ ^ Ũ SW Ũ Cġ F* F Ũ F "Ć Ũ ġ Ć Ũ # F *# ' ^ C ġ'ĤĆ L Ć # Ŧ * F * F # # 'ġŨ* F ĆF C #*Ć*^ C F* Ć # F F^ Ć ŨŨ F * Ć # C*ŨŨĤ" F !ĆĆġ 'ġŨ* TRTT * Ũ " ^ Ć* H Ũ ĆF '* # " Ć v N ))) * #Ć ' Ũ* C t


1 YY P & #C# SX L SY #F TRTT

P U

F *# F * ' # F #ġF #'ġ F D ŨŨ F

N

ƝĆ *# *ĆF # F *# F * ' # F * # Ũ F t ŨŨ F Ũ F #C# F TU UR #F^ SV Ŧ SY *# F * ' # F * # Ũ F t " #J*ĆF #C# X '# Ũ^ SV Ŧ SY

! L ą3 v^ Ũ F Ć F ġ'*Ũ Ć F* F Ũa. Ũ Ć' ŨŨ Ć F ġC Ũ F F

! # FF t

Ć # *# *Ć L ą3v Ć Ũa2F Ć LŦL7 H S[^ SRTR 3 Ć ĆF ƝĆFC# *ĆF ))) Ũ F ĆĆ C t # Ć FF "

F # ġ# Ć F *# *ĆF #* *Fġ F *Ũ( ġC Ć ĆĆ *Ũ( ġC Ć C Ć ƝŨ * ŨŨ # FF Ũ F ĤC F Ć ġ Ũ F(Ć ġ F^ F * ŨF F F *F F F #' Ć Ŧ Ũ #* C *Ć Ć C*ŨŨ *# *Ć ' C a # F F ġL C Ũ F F^ Ũ * ŨŨ # C ġ" Ũ Ć Ŧ Ũ # C #L C F*Ũ *ĆF C Ć F^ Ũ # C *Ć #* * ( F Ŧ Ũ Ũ Ć C *Ć # ' D Ć FF Ć # Ũ #*"# *Ć^ Ũ C*Ć #ŰŨ Ũa Ć # Ć F ĆFL ŨŨ *ĆF ! #ĤF D ĆF *# *Ć F # Ũ F * ŨF #* C *Ć C*Ć' Ć *ĆĆ ŨF^ Ũ * ŨŨ F *# # D * ŨF Ć ġ# F ! * C ĆĆ * C Ć ƝŨ * ŨŨ ĆF ŨŨ ^ Ć # Ć #ġ # F #* * F Ć FL # ŨF F ġŨġ Ć F a ĆF ŨŨ *ĆF * Fġ F * L F^ ' Ć Ũ #F^ Ũ D C* Ć F # #F aġĆ #" ^ C ƝŨ * ŨŨ ġ' Ũ* F F*Ũ *ĆF * # #ġ"Ũ # F C Ć F ĆF Ũ F * Ć F ġŨ C # ^ ġŨ C #*Ć ^ ( # Ũ Ć Ć Ć # " FF Ć ' C Ũ F # F ġ #F L ą3v^ Ũ * ŨŨ F #ġ # Ŧ # C D #ġ Ũ ġF Ũa Ć F #

Faits & chiffres

*ĆF # C # C C*ĆF # C # a # ŨF Ć F # ŨF ƝŨ * ŨŨ # ^ ĆF ŨŨ #ġ # * F F*# F C*ĆF # C *ĆF ġ ŨŨ F * # F^ *# ŨF^ 'ġ# ĆL F^ "# ŨŨ F Ũ F # F ƝŨ * ŨŨ # ' ŨŨ FF ĆL ŨŨ Ć F # F ġ# D ŨF Ũa C # Ũa Ũ Ć ġ # F Ũ Ũ F Ć Ũ F FF Ũ Ũ F C#ġ ĆF "Ćġ L ą3v Ƒ # # a Ć ġ ^ Ũa # Ć * Ũa # Ć FF Ć Ũ Ũ Ć F # Ũa* ƅŨ C # C ĆĆ ġŨ C # C Ć #ġF ƝŨ * ŨŨ FF # Ũ # ĆF *# ŨaġĆ #" ġŨ C # F #* C *Ć F a Ũ C*ĆF* L *Ć^ # C Ŧ Ũ C*ĆF # C *Ć^ Ŧ Ũa D Ũ* *Ć Ŧ Ũ Ć Ć ĆC #ġF ġŨ C # *#F a ' L # F * ġ"Č F^ Ũ * ŨŨ ġ" Ũ Ć Ũ FF *Ć #ġ Ũ # Ũ C* # Ć ĆF Ũ F ŨŨ #F ġŨ F * # # ' ŨŨ # Ŧ Ũa D ġ# # Ć F # * F '* # Ũ ' # " P !

& # &*Ć C* F Ć V ĆĆġ a # Ć FF " * # ' Ć # *Ũ( ġC Ć C ĆĆ

ĆF HL'* F # Ũ F # ¢ /a # F # *Ć F D #Ć ^ * # ŨŨ # FF Ũ # F C Ć F ĆF Ũ *Ć Ć # & F a *# ^ F* # Ũa # ġ P !

! &Ɲ1Ɲ8 3! Ɲą1 N $ ŨŨ F ĆĆ *# Ũ F TRR # Ć F # Ć F ĆF Ũ F UR ġ #F FF ' #F Ũ F ġ #F Ũ ## Ũ ' "Ć ^ Ũ C*ĆF # C *Ć F #* F^ Ũa CC Ũ * # F Ć Ć F F *F * Ũ ġC Ć Ũ F SVR *# # C F *# #F Ũ F F ' Ć ĆF C # Ĥ# ġ Ũ # #C* #F #* FF *ĆĆ Ũ Ć' #*ĆĆ Ć Ũ # * # Ć C # #* C ġ' L Ũ* Ć Ũ # F '* #LĢ # Ũ #F F '* #L # ^ Ŧ ŨaČ" C #Ć Ĥ# a F Ũ FF " Ũa *Ũ FC ĆC Ŧ ŨaČ" Ũ * # Ũ F Ć F Ć # Ć FF " ^ #* ' # Ć F ĆF ĆF Ũ # #* FF *Ć F FF Ć Ũ Ć # # Ć # Ć # Ć FF " Ŧ Ũ $ ŨŨ Ũ # * # Ũ *FL F Ũ ġ Fa Ć' F # ĆF Ũ F #' C Ũ C Ć ( Ć * * #F * # * CL F #' # D Ũ * Ũ *Ć Ũ F ĆĆ* F 1* F '*ĆF Ŧ C. # Ũ # *Ć # # a ŨŨ F ŨF *Ć Ć #ŰŨ *# Ć Ŧ * # Ć C*Ć # Ć Ŧ # F ĆĆ Ć ' ŨŨ *ų Ũ *Ć ' '# D Ũ # F Ć $ #Ć D^ Ć C #" Ũa Ć ġ # Ć FF " Ŧ Ũ $ ŨŨ F ĆĆ ^ Ca F FF Ć $ ŨŨ Fa Ć" " ^ Ć * Ć ' Ć' #*ĆĆ Ć Ũ F*C ġL Ũ^ F #" Ć F *Ć * C #ĤF F Ć F ƝŨ # F C ŨL Ũ Ć Ũ F Ũ C F a # Ć FF " Ŧ Ũ $ ŨŨ * # Ũ # Ć #ġ TRTT ŨŨ LC F*Ć * ' # F Ć # *# ġ D Ć F F ĆĆ* F F F ĆĆ* F P /&

t 3ġ" F *Ũ* * L ))) * C

CFC délivrés par le C-FOR! depuis 1998 soit 100% de réussite.

Contrôle qualité

ƝĆ #' ) & # &*Ć C*^ # Ć *Ũ( ġC Ć C ĆĆ V ĆĆġ * # * ' HL'* F C * F C *# *Ć¢ F * ^ a Ũ ġC Ć ^ Ũ F # C Ũ Ĥ# L Ć Ũ ġC Ć * * Ũ & F Ć C #C Ć Ć Ũ C a # Ć FF " ^ F F * ġ F # C *# *Ć *Ũ( ġL C Ć C ĆĆ ŨŨ F #ĤF Ć F *Ć Ũ F C ' ġF Ć ŨŨ F F ġ" Ũ Ć #ĤF ' # ġ ^ C # *Ć ( Ć FF Ć Ũa Ć *# ^ Ũ C*ĆC L *Ć Ũ # C *Ć a #ġC HL'* F L ą3v¢ ƝŨ ( Ć *ĆĆ ĆC Ć DC ŨŨ Ć Ć Ć Ć # Ũ F *#L #F Ũ F # F # Ć F 1* F F*ĆF F F " F ĆF Ũ F # F *# *ĆF Ć F " Ũ F Ũ*Ć" Ć Ć # # F # Ć Ũ U ĆĆġ Ć Ć ŨŨ ĆF Ć Ũ *# # Ć C* L *Fġ " #J*ĆF^ Ća F # FL F Ć Ũ * Ć # ġ# ĆC

$ ŨŨ *# Ŧ Ũ F # Ć ġ #F

196

3FTQPOTBCMF "NÏMJF /BQQFZ #BSSBJM "/# 3ÏEBDUSJDF QSJODJQBMF .ÏMBOJF #MBOD .# &RVJQF EV +PVSOBM 'SBOÎPJTF "VHTCVSHFS '" .BSZBN #FO "INFE .#" /JDPMBT #PIOFU /# "OOJDL $IJBSJ "$ /JDPMF $PTFOEBJ /$ +FBOOF %VCVJT +% "MJOF &DVZFS &UJFOOF &MTOFS && $ÏESJD )FOOZ $) .BUIJMEF *NFTDI .* "MFYBOESB *XBOPGG "* 8JLUPS ,PSFXB 8, 4FMTBCJM .BBEJ 4. +VMJFUUF .POUBWPO +. :BOO 3PE :3 $POUBDU 7JMMF EF -BVTBOOF -F +PVSOBM #VSFBV EF MB DPNNVOJDBUJPO &TDBMJFST EV .BSDIÏ $BTF QPTUBMF -BVTBOOF DPNNVOJDBUJPO!MBVTBOOF DI +PVSOBM FO QEG FU BCPOOFNFOU Ë MB OFXTMFUUFS TVS XXX MBVTBOOF DI MFKPVSOBM &EJUFVS 7JMMF EF -BVTBOOF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF

/a C F* ' # ġ

t & Ũ Ɲ FC M $ ŨŨ F ĆĆ

8 ġ Ć Ć D^ # F *ĆF Ũ L ą3v F ġ #F F*Ć ĆC*# C* Ũ F F* ' Ć C * F F # F L Ć F * F F Ć F L F ! Ć # # Ŧ C F #Ć Ĥ# F *F # Ũ #F F *ĆF ĆF Ć Ć' #*ĆĆ Ć #* C ^ Ũ $ ŨŨ F ĆĆ F* ġ *#" L Ć F # F * #Ćġ F *# F * ' #L F #ġF #'ġ F D ŨŨ F 1* F ŨŨ*ĆF Ũ # #* *F # # ĆC*Ć # # Ć*F # Ć F F C*ŨŨ *# # C F C L ' F ĆF Ũ F ġ #F C Ć F Ć Ũ F Ũ ' F C Ć # *# *Ć^ ġ ŨŨ 8 Ć D ƝŨ Ć* F # F a ŨŨ #F ĆC*# Ũ F Ũ C F * # Ũ # Ć #ġ a *Ŵ Ć C F a Ć ġ#Ģ ^ ŨŨ F * ##*Ć # Ć F " C # Ć F P !

! Ć # C # Ŧ Ũ # ŨĤ' #*L FF *ĆĆ ŨŨ ĆF Ũ F ġ #F C L Ć F^ Ũ F 8 #' C F Ć F # ŨF F ĆĆ 8 *Ć C#ġġ Ć S[[Z Ć C Ć # *# *Ć Ŧ Ũ #* 7 ĆĤ' Ć TRRZ^ C #Ć # ġ ġĆ " ĆF Ũ # # & ŨŨ ( ' Ć Ũ L ą3v a F ŨŦ Ũ F *Ũ( ġC Ć C ĆĆ F *Ũ( ġC Ć C ĆF^ Ũ F * L C ĆĆ F * C ĆF^ Ũ F C*ĆFL # C # C F C*ĆF # C #F a # ŨF Ć F # ŨF ĆF Ũ F ġŨ C # C ĆĆ F ġŨ C # C ĆF #ġF Ć ' Ć # F *# Ć ! * Ũ^ Ć # Ć Ć L Ć F #ġ Ć Ć Ć # Ć ĆC C C Ć # FF # Ũ F #ġ "ġF 8 # STRR T^ ŨŨ F ŨF ġĆġ C Ć Ũ*C D CC ŨŨ Ć F a Ć *#L *Ć C* ŨĤ 7#ČC Ŧ F Ć # # F F # Ć # F^ Ć* F Ũ # #* *F*ĆF F # ' D # F F F " F Ũ # # Ć ġ' Ũ* # Ũ #F C* ġ ĆC F C Ć F F*C Ũ F ^ D Ũ

t & Ũ Ɲ FC M $ ŨŨ F ĆĆ

! &Ɲ1Ɲ8 3! Ɲą1 N * # # ġC* '# # Ũ F ġ #F C Ć F D *Ũ FC Ć F Ć Ģ a Ć Ũ C a # Ć FF " ^ F *# F * ' # F F*Ć *#" Ć Fġ F F ġC Ć Ŧ Ũ # Ć Ć *Ć Ć # *# *Ć F 8 #' C F Ć F # ŨF F ĆĆ

D Ć F Ć # Ć FF " Fa Ć Ć D F C# F Ũa *# C Ũ # ' C Ũ # *# # ĆF Ć F ## F ġ Ŧ Ũ * # *ĆĆ

N ))) Ũ F ĆĆ C # Ć FF " t


1 YY P & #C# SX L SY #F TRTT

!ŨŨ*ĆFL(v

! a!7 1 !

aġ' F *Ć Ŧ F # D

Oa ƝƝ C* Ũ #* * *Ć F*C ġ ġ * #Ć ^ Ć # C Ũ # Ũ F D Ũ * C # F Ć* "#* ' Ć * ŨŨ Ć 8 Ũ F "Ć F F D Ũ #ġ" *Ć Ũ F ĆĆ* F ^ ' Ũ Ć # " # Ũ # FF *Ć FF Ć ' C F F ġC Ũ F F a ' C F Ćġ* ( F C # D F # Ŧ Ć^ a #* *F #ġ" Ũ Ĥ# Ć F F* #ġ F D ĆF Ũ "# Ć F ĆĆ F Ć *ĆF Ũ*#F aġ'ĤĆ Ć F Ũ F ĆĆ ŨF aġ ġ^ F Ć # C F Ć L #F F # Ũ Ć * F Ũ F ĆL C F #ĤFL F # Ũ ## FF F 7# Ć F 3*C F^ F * # #* # Fv 2Ć Ũ #" FġŨ C *Ć D ġ# Ć F ( F F Ŧ F *F *Ć ƝŨ F ' Ć #^ a Ć C * F # Ć^ Fa ĆF ŨŨ # * #v F '* F Ć C*ĆĆ FF H F C F D^ Ũaġ a Ć *Ć F ŨŦ * # '* F C*ĆF ŨŨ # '* F D Ũ # Ũ F #Ĥ"Ũ F $ Ć H Ć F*Ũ*^ Ŧ D * Ŧ ' Ć" ^ '* F #* ' # H C Ũ Ć F # Ć # F * ## H Ć #* # * # '* F # Ć* ' ŨŨ F C*ĆĆ FF ĆC Fv D^ CCĤF *# # F F # ))) C Ũ C

F ' Ũ Ũ $ # / F a SR '# Ũ SY ġ *Ć Ũ F *C Ć # F F # ŨaġC*L Ũ*" ^ Ũ Ć # Ũ ġ' Ũ* Ć # Ũ ĆF * Ũ 8 FF #* Ć ĆF Ũ F #F ' ŨŨ F # ĆJ F F 2Ć C Ć Ć Ć Ũ F ġ# Ć F F #*Ć #* *FġF^ *Ć Ć # Ũ F F FF F F F F F*Ć ' # ġF^ ŨŨ Ć a Ć Ģ F F # F F *ĆF F Ć ġ Ũ L Ŧ F Ũ F Ć Ũ #F^ Ć FF Ć # F F F Ũ F FC Ć F

N O*# # F #*"# ġ ŨŨġF F # Ũ F Ũa*#" Ć F # ))) F ' Ũ Ũ ' # C

C Ĥ# L Ć D *F *Ć * F # ĆF *# ġF SZ TX #F

& # ^ ^ ' Ć # ^ SR LSZ UR^ #C# ^ F ^ [ LSZ UR Ć #ġ Ũ # *# ŨaOŰ Ũ $ ŨŨ ^ Ũ C Ũ Ũ T ))) #F Ć C C

8 FF Ũ F CC*# F a ' Ć S[ #F a Ć # ' Ŧ Ũa # ^ XR ĆF #ĤF a FF*C L *Ć Ũ Ć *#" Ć F Ũ C*ŨŨ* 8 FF Ũ F CC*# F a ' Ć a Ć # ' Ŧ Ũa # ^ XR ĆF #ĤF Ć F *Ć #ġ Ć # Ć* # D F F ġ * ĆF D # F 8 FF ^ # ĆC a!Ũ"ġ# ŨŨ F # F ' C*ĆC # !Ć* # 0 * # ġ# F*Ć )Ũ #

N

SU UR ĆF Ũ F C* Ũ FF F F FF F F CC*# F a ' Ć SW UR # ĆF FF *Ć Ć #"ġĆġ# *ĆĆ ŨŨ C*ĆF # C *Ć F ġ * # F TR UR C*ĆC # C Ĥ# FL !Ć* # 0 * # ġ# # L )Ũ *ĆĆ Ũ " Ć# Ć #ġ Ũ # F # ĆFC# *Ć Ũ C*ĆF # CL F Ć* &*Ć Ć*Ć M 8 ŨŨ F Ģ F^ *Ć Ũa Ć ġ ŨŨġ #Ć F L!ĆF # U Ŧ # ' #F Ũ ))) XR ĆF CC*# F ' Ć C ĆF Ũ C #

a Ć Ũ # *ĆĆ Ć Ũ F # FL F !ĆĆ L F C #*Ć Ćġ 7 # Ŧ ġ# Ć F CŨ FF F Ũ $ ŨŨ F ĆĆ ^ F * F FF F Ũ #ġC ġ# *Ć F*Ć F Ŧ F *F *Ć Ć aĢ # * ġF # ĆF *# ġF Ć # L " Ć # Ć Ć F Ć Ć F C*ĆF # C *Ć Ć # ^ Ũ #*Ũ F *ĆĆġ " F Ŧ Ũa #* # *Ć C F * F F Ć #L FġF Ć F # Ũ FġF

!# # C # Ģ Ũ *#Ģ Ŧ 8 ' Ũ Ć

TX #F SR ġ *Ć !# # C # F # * #v ! #ĤF D ĆĆġ F # Ć Ũ F ŨŨ F Ũ Ģ Ća F Ģ # ŨŨ ^ Ca F ' C Ũ F # Ć' a ŨŨ F #ġ # * Ũ * #Ćġ Ć *ĆF^ F C CŨ F F Ć F #* *FġF # Ũa FF*C *Ć !# # C # Ũ $ ŨŨ F ĆĆ 8 #' C F #CF * L Ć F 8 * #ġF Ć # Ũ F ' #F F C L F F*Ć # ' Ũ

SR LSX Ć #ġ Ũ # * F 8 ' Ũ Ć ))) # # C # C

* #F D 'ġŨ*F TX #F $* F # C #C H Ć 'ġŨ*¢ $* F F* H ' Ć # Ũ 'Ű # ¢ 3ą $ ą 3ġ" *Ć F ĆĆ *#" Ć F F # *ĆĆ ŨŨ * #F D 'ġŨ*F Ũ Ũ C Ũa #* * # * C F L *Ć^ Ć Ć C F Ć Ć

N 3ġC *Ć F 'ġŨ*F [ LSS ^ ' Ć SS LSV Ũ C Ũa #* ))) #*L' Ũ*LŨ F ĆĆ C

3 C*Ć v 3 ĤĆ # v

TY #F ĆF Ũ C # YWR ĆĆ ' #F # Ũaġ"Ũ F 8 Ć L # ĆJ* F * FF Ũ Ũ* # *# ^ Ć # FF FL * Ŧ Ģ Ũ F*Ũ 1* F ŨŨ*ĆF # # Ŧ Ũa ' Ć # F F * # F Ć* F ŨŨ*ĆF # C*Ć # *Ć # ' #Fġ Ũ F ġ * F Ũ F (F^ * # ## ' # F aŦ Ć* F Ć* F #ġ'ġŨ # * F Ũ #F F C# F ĆF Ũ * C # # Ć F F #ġ' ŨŨ ĤF W ĆF

N SV UR Ć #ġ Ũ # "Ũ F 8 Ć L # ĆJ* F^ Ũ C 8 Ć L # ĆJ* F ))) Ũ F ĆĆ C YWR F

N " Ć F Ũ ġ F* F #ġF #' * C L *ĆF a # F ġ'ġĆ Ć F F*Ć Ŧ ġC* '# # F # ))) Ũ F ĆĆ C " Ć

7#ČC Ŧ '* F^ F ĆĆ # (*ĆĆ ĆF Ũ *Ć 2!3 Ɲ 38 N $* F Ģ F Ć* # F F Ć* # D Ŧ # " # '*F Ũ F ŨŨ F * *F Ũ C Ũ ' L * F ' C '*F ĤŨ F F # ƝĆF # "# ĆF C ġ *Ć /* #Ć Ũ C* L Ć Ũ^ *Ć Ć #* * # '* F # #C * # '* F *ĆĆ # C* Ũ $ ŨŨ F ĆĆ ^ '* F * ' H F* FC ĆL Ć # C 3 * F* '* F C*ĆĆ C # C* # C L Ć F # ƝĆF "#

N £' ŨŨ Ũ F ĆĆ t

Contrôle qualité

P V


/DXVDQQH &LW«V

/$86$11( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

m&H WHUUDLQ GHYLHQW LQXWLOLVDEOH }

5 &2/7( '(6 6,*1$785(6

8Q «OX G«QRQFH GHV IUDXGHV

%(//(9$8; ý ,QVWDOO« LO \ D DQV OH WHUUDLQ PXOWLVSRUWV

'DQV XQH LQWHUSHOODWLRQ XUJHQWH OH FRQVHLOOHU FRPPXQDO VRFLDOLVWH 6DPXHO GH 9DUJDV G«QRQFH GHV P«WKRGHV IUDXGXOHXVHV XWLOLV«HV GDQV OD U«FROWH GHV VLJQDWXUHV ORUV GHV LQLWLDWLYHV HW DXWUHV U«I«UHQ GXPV m&HUWDLQV XVHQW QRQ VHXOHPHQW GH PDXYDLV IRL PDLV DXVVL GH IDXVVHV Y«ULW«V SRXU REWHQLU XQH VLJQDWXUH } 6HORQ Oö«OX FH IXW OH FDV ORUV GX U«I«UHQ GXP FRQWUH OD QRUPH DQWL KRPR SKRELH m&HUWDLQHV SHUVRQQHV RQW SU«WHQGX TXöHOOHV IDLVDLHQW VLJQHU XQ WH[WH YLVDQW ¢ LQWHUGLUH OöKRPRSKRELH VRLW OöH[DFW FRQWUDLUH GH FH ¢ TXRL VHUYDLHQW OHV SDUDSKHV } /H FRQVHLOOHU FRPPX QDO HQ DSSHOOH DX[ SDUWLV SROLWL TXHV m,OV SRXUUDLHQW GLYXOJXHU OH QRPEUH GH VLJQDWXUHV TXöLOV REWLHQQHQW HQ G«O«JXDQW XQH SDUWLH GH OD U«FROWH ¢ GHV SHUVRQ QHV U«PXQ«U«HV HW OD VRPPH TXH FHOD UHSU«VHQWH }

VH WURXYDQW VXU OH WRLW GX G«S¶W 7/ HVW GDQV XQ «WDW SLWR\DEOH 8QH S«WLWLRQ D «W« ODQF«H

0DQTXH GöDWWHQWLRQ (Q SOXV GH OD GLVSDULWLRQ TXDVL WRWDOH GH OöKHUEH V\QWK«WLTXH OöXQ GHV ILOHWV GH EDVNHW PDQTXH ¢ OöDSSHO OöDXWUH HVW VXU OH SRLQW GH UHQGUH Oö¤PH /HV JULOODJHV HQWRXUDQW OH WHUUDLQ ODLVVHQW SDVVHU OHV EDOORQV TXL VöHQYROHQW XQ SHX WURS KDXW IRU©DQW OHV MHXQHV ¢ DOOHU OHV U«FXS«UHU GDQV OöHQFHLQWH GHV 7/ mHW G«UDQJHU OHV HPSOR\«V TXL \

WUDYDLOOHQW} 'HUQLHU JULHI SRLQW« OHV OXPLQDLUHV KRUV VHUYLFH mUHQGHQW OH WHUUDLQ LQXWLOLVDEOH GªV OD ILQ GH OöDSUªV PLGL ¢ SDUWLU GX PRLV GöRFWR EUH } /HV S«WLWLRQQDLUHV VH VHQWHQW ODLVV«V SRXU FRPSWH ,O \ D TXHOTXHV DQQ«HV XQ WHUUDLQ GH EDVNHW DLQVL TXöXQ FRXUW GH WHQQLV RQW «W« UHWLU«V ó FDU Y«WXVWHV ó GH FH JUDQG HVSDFH TXL UHVVHPEOH DXMRXUGöKXL ¢ XQ QR PDQöV ODQG GDQV OHTXHO OH WHUUDLQ PXOWL VSRUWV VH SURILOH DX ORLQ FRPPH OH GHUQLHU HVSDFH YLYDQW m&H WHUUDLQ YDJXH HVW XQ VXMHW GH SU«RFFXSDWLRQ FRPPHQWH $OH[DQGUH .DORJLDQQLGLV DQLPDWHXU VRFLRFXOWXUHO ¢ %HOOHYDX[ /H PDQTXH GöDWWHQWLRQ DFFRUG« ¢ FHW HVSDFH OH WUDQVIRUPH HQ SHWLW JKHWWR TXL IDYRULVH XQ VHQWLPHQW GöLQV«FX ULW« /HV JHQV FUDLJQHQW GH OH WUDYHUVHU XQH IRLV OD QXLW WRPE«H } (Q U«SRQVH ¢ QRV TXHVWLRQV )ORUHQFH *HUPRQG PXQLFLSDOH HQ FKDUJH GX GRVVLHU GHV SODFHV GH MHX[ ERWWH HQ WRXFKH m1RXV VXLYRQV Oö«WDW GHV RQ]H WHUUDLQV PXOWLVSRUWV GH OD 9LOOH HW SUR F«GRQV ¢ GHV WUDYDX[ GH PDLQWHQDQFH U«JXOLHUV &H WHUUDLQ HVW V½U HW SHXW ¬WUH XWLOLV« SDU OD SRSXODWLRQ } 8QH DIILUPDWLRQ TXL D GH TXRL VLG«UHU VHV

$X ILO GHV PRLV OHV WURXV HW DXWUHV ILVVXUHV VH PXOWLSOLHQW VXU OH WHUUDLQ PXOWLVSRUWV 0,6621

XWLOLVDWHXUV TXRWLGLHQV (OOH DMRXWH TXH FHW HVSDFH IDLW SDUWLH GöXQH «WXGH HQ FRXUV GDQV OH FDGUH GX SURMHW GöDJJORP«UDWLRQ /DXVDQQH 0RUJHV 3$/0 m1RXV VRXKDLWRQV TXH FH OLHX UDVVHPEOH OHV J«Q«UDWLRQV DXWRXU GöDFWLYLW«V OXGLTXHV HW VSRUWLYHV HW LO HVW SU«YX Gö\ PHQHU XQ SURFHVVXV SDUWLFLSDWLI SRXU FLEOHU DX PLHX[ OHV DWWHQWHV GH OD SRSXODWLRQ }

3RXU OHV J«Q«UDWLRQV IXWXUHV $ FHWWH SHUVSHFWLYH $OH[DQGUH .DORJLDQQLGLV LQVLVWH m,O HVW LPSRU

WDQW TXH OHV MHXQHV VRLHQW HQWHQGXV GDQV OHV U«IOH[LRQV WRXFKDQW ¢ FH WHU UDLQ } &DU EHDXFRXS OH IU«TXHQWHQW GHSXLV OHXU SOXV WHQGUH HQIDQFH m1RXV DYRQV WRXMRXUV E«Q«ILFL« GH FH WHUUDLQ (Q DQV OHV VHXOHV U«SDUD WLRQV HIIHFWX«HV VRQW PLQHXUHV WHO TXH OH UHPSODFHPHQW GHV SODQFKHV GH ERLV FDVV«HV 6L QRXV QRXV PRELOL VRQV FH QöHVW SDV VHXOHPHQW SRXU QRXV PDLV DXVVL SRXU TXH OHV VXLYDQWV SXLVVHQW HQ SURILWHU} FRQFOXW $OLMD -R­OOH 0LVVRQ

5)

m&H WHUUDLQ HVW OD VHXOH LQIUDVWUXFWXUH TXH QRXV DYRQV LFL ¢ %HOOHYDX[ HW QRXV DLPHULRQV U«XVVLU ¢ OöDP«OLR UHU} $OLMD DQV DFFRPSDJQ« GöXQH SDUWLH GH VHV DPLV IDLW «WDW GH OD G«JUD GDWLRQ GX WHUUDLQ PXOWLVSRUWV GX TXDUWLHU m/H JD]RQ V\QWK«WLTXH HVW XV« LO VH G«WDFKH HW GHV WURXV VH VRQW IRUP«V GDQV OHVTXHOV QRXV WU«EX FKRQV ORUVTXH QRXV \ MRXRQV } 6XU SODFH OH FRQVWDW HW VDQV «TXLYRTXH Oö«WDW GX VRO HVW LPSUDWLFDEOH &öHVW SRXUTXRL XQ FROOHFWLI VöDWWªOH ¢ U«FRO WHU GHV VLJQDWXUHV GDQV OH FDGUH GöXQH S«WLWLRQ GHPDQGDQW OöHQWUHWLHQ HW OD U«QRYDWLRQ GH FH WHUUDLQ DUJXDQW TXH mOD VWUXFWXUH GHYLHQW SUREO«PDWLTXH SRXU VHV XVDJHUV HW TXö\ MRXHU GHYLHQW ULVTX« }

$PVQ EF HVFVMF E E

/D 0XQLFLSDOLW« D W HOOH SHXU GöXQ YRWH SRSXODLUH" OöLQLWLDWLYH DX GURLW VXS«ULHXU &HWWH PDQÈXYUH DSSDUD°W WUªV FULWLTXDEOH 6XU OH IRQG OH WH[WH SURSRV« HVW XQ SURMHW GH WHUULWRLUH LPSOLTXDQW GHV PHVXUHV HQ PDWLªUH GöDP«QDJHPHQW GX GRPDLQH SXEOLF HW GH PRELOLW« GHYDQW ¬WUH LQW«JU«HV GDQV OH SODQ GLUHFWHXU FRPPXQDO 3'&RP ,O HQWUH GRQF SOHLQHPHQW GDQV OHV FRPS«WHQFHV GX &RQVHLO FRPPXQDO ,O VLHG LFL GH VRXOLJQHU TXH OH &RQVHLO FRPPXQDO GHYUD SURFKDLQHPHQW G«EDWWUH GX SU«DYLV PXQL FLSDO WUDLWDQW GX QRXYHDX 3'&RP /D &RXU FRQV WLWXWLRQQHOOH VHPEOH SDU DLOOHXUV DGPHWWUH TXH OH 3'&RP SHXW IDLUH OöREMHW GöXQH LQLWLDWLYH FRPPXQDOH 4XDQW ¢ OD IRUPH LO HVW VXUSUHQDQW TXH OD 0XQLFLSDOLW«

/H 3/5 VRXKDLWH ODQFHU XQH LQLWLDWLYH YLVDQW ¢ JDUDQWLU OöDFFHVVLELOLW« GX FHQWUH YLOOH /H WH[WH SURSRVH XQ «TXLOLEUH HQWUH GHV ]RQHV SL«WRQQHV SULRULV«HV ¢ OöLQW«ULHXU GH OD SHWLWH FHLQWXUH GHV ]RQHV NP K GDQV OHV TXDUWLHUV GöKDELWDWLRQ HW OH PDLQWLHQ GöDX PRLQV WURLV D[HV S«Q«WUDQWV SHU PHWWDQW GöDFF«GHU DX FHQWUH YLOOH &H SURMHW VöLQVFULW GDQV OHV PHVXUHV YLVDQW ¢ H[FOXUH OH WUDILF GH WUDQVLW GX FHQWUH YLOOH 6HORQ OD ORL YDXGRLVH VXU OöH[HUFLFH GHV GURLWV SROLWL TXHV OH WH[WH GRLW ¬WUH VRXPLV ¢ OD 0XQLFLSDOLW« SRXU XQ FRQWU¶OH SU«DODEOH 2U GDQV OH FDGUH GH FH FRQWU¶OH OöDXWRULW« PXQLFLSDOH D UHTXLV XQ DYLV GH GURLW GHPDQGDQW GöH[DPLQHU OD FRQIRUPLW« GX WH[WH GH

GRLYH UHFRXULU DX[ VHUYLFHV GöXQ H[SHUW H[WHUQH DORUV TXöHOOH GLV SRVH GöXQ VHUYLFH MXULGLTXH HW GH OöDSSXL GX 6HUYLFH GHV FRPPX QHV (QILQ LO HVW «WRQQDQW TXöXQH 0XQLFLSDOLW« TXL DSSHOOH GH VHV YÈX[ GHV G«PDUFKHV FLWR\HQQHV HW SDUWLFLSDWLYHV VRLW WHOOHPHQW IULOHXVH ¢ DXWRULVHU OH ODQFHPHQW GöXQH LQLWLDWLYH FRPPXQDOH SRUWDQW VXU OH 3'&RP ,O DSSDUD°W HVVHQWLHO TXH OHV FLWR\HQV SXLVVHQW VH SURQRQ FHU VXU GHV REMHWV GöLPSRUWDQFH WHO TXH OD PRELOLW« HQ YLOOH 'DQV FH VHQV LO HVW SROLWLTXHPHQW HW LQVWLWXWLRQQHOOHPHQW Q«FHVVDLUH TXH OH WH[WH TXL GDQV VRQ FRQWHQX QöHVW SDV FRQWHVW« VRLW IRUPHOOH PHQW YDOLG« HW TXöLO DLW OD SRVVLELOLW« Gö¬WUH VRXPLV DX SHXSOH ;DYLHU GH +DOOHU YLFH SU«VLGHQW GX 3/5 /DXVDQQH

8163/$6+

38%

Contrôle qualité


_ 23,1,216

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/H G«EDW GH OD VHPDLQH

/öLQYLW« /öL LW«

5LYHV GX ODF LO IDXW HQ ILQLU DYHF OHV SULYLOªJHV

5)

$0 1$*(0(17 ý $ TXL DSSDUWLHQ QHQW OHV ULYHV GHV ODFV GH QRWUH SD\V" /D U«SRQVH HVW VDQV DPELJX±W« ¢ QRXV WRXV /H SULQFLSH HVW GX UHVWH LQVFULW GDQV OD &RQVWLWXWLRQ I«G«UDOH $XWUHPHQW GLW OHV NLORPªWUHV GHV EHUJHV VXLVVHV GX ODF /«PDQ UHOªYHQW GX GRPDLQH SXEOLF &KDFXQH HW FKD FXQ GöHQWUH QRXV GHYUDLW SRXYRLU OHV ORQJHU VDQV UHQFRQWUHU DXFXQ REVWD FOH WUHLOOLV EDUULªUHV RX DXWUHV SRXYDQW QRXV HQ HPS¬FKHU 8QH XWRSLH $XMRXUGöKXL VHXOV TXHOTXH NLORPªWUHV GHV ULYHV YDXGRLVHV GX ODF SHXYHQW ¬WUH SDUFRXUXHV VDQV HQFRPEUH &HOD P¬PH VL GH SOXV XQH ORL GDWDQW GH OD ORL GX 0DUFKHSLHG IL[H GHV UªJOHV O«JDOHV H[SOLFLWHV HQ OD PDWLªUH SU«FLVDQW TXöXQ SDVVDJH FRQWLQX DP«QDJ« HW HQWUHWHQX GH GHX[ PªWUHV GH ODUJH DX PRLQV GRLW ¬WUH JDUDQWL &H WH[WH QöHVW WRXWHIRLV SDV DSSOLTX« 3RXUTXRL" 3DUFH TXH FHW HVSDFH OLEUH «WDLW LQLWLDOHPHQW U«VHUY« DX[ SHU VRQQHV TXL H[HUFHQW OH KDODJH GHV EDWHDX[ HW HQ IDYHXU GHV EDWHOLHUV FRPPH PDUFKHSLHG SRXU OHV EHVRLQV

/DXVDQQH &LW«V

GH OD QDYLJDWLRQ DLQVL TXH GHV S¬FKHXUV SRXU OöH[HUFLFH GH OD S¬FKH /HV SURSUL«WDLUHV GHV IRQGV ULYHUDLQV TXL VRQW JUHY«V GH FHWWH UHVWULFWLRQ SHXYHQW VöRSSRVHU ¢ FH TXH GöDXWUHV SHUVRQQHV HQ IDVVHQW XVDJH HW VöLQWURGXLVHQW VXU OHXUV SURSUL«W«V VL HOOHV Qö\ VRQW SDV DXWRULV«HV SDU OD ORL &H TXH OHV SURSUL«WDLUHV GHV YLOODV

VRPSWXHXVHV TXL RQW HVVDLP« ¢ GLYHUV HQGURLWV DX ERUG GX ODF RQW ELHQ FRPSULV QöK«VLWDQW SDV ¢ XWLOL VHU XQH FRKRUWH GöDYRFDWV VL Q«FHV VDLUH SRXU DWWDTXHU TXLFRQTXH YRX GUDLW TXH FHOD FKDQJH 0DLV LO \ D SLUH HQFRUH GH QRPEUHXVHV FRPPXQHV UHFKLJQHQW DXVVL ¢ DSSOLTXHU OD ORL HW WUD°QHQW OHV SLHGV GH SHXU GH SHUGUH

GH ULFKLVVLPHV FRQWULEXDEOHV GRQF GHV UHQWU«HV ILVFDOHV FRQV«TXHQWHV (W OH &DQWRQ Qö\ SHXW ULHQ OD PLVH HQ ÈXYUH FRQFUªWH GX PDUFKHSLHG LQFRPEH DX[ FRPPXQHV HW G«SHQG GH OHXU YRORQW« HW GH OHXUV FKRL[ SROL WLTXHV 8Q KRPPH VH EDW WRXWHIRLV FRQWUH FHW «WDW GH IDLW 'HSXLV GH QRPEUHX VHV DQQ«HV 9LFWRU 9RQ :DUWEXUJ HQ D IDLW XQ FRPEDW /H FRPEDW GH VD YLH &HOXL TXöRQ VXUQRPPH OH m)UDQ] :HEHU GHV ULYHV} D PXOWLSOL« OHV DFWLRQV ORFDOHV HW FDQWRQDOHV ,O VöHVW IDLW XQ QRP HW D REWHQX GHV U«VXOWDWV PDLV LQVXIILVDQWV ¢ VHV \HX[ ,O YD GRQF SDVVHU OD YLWHVVH VXS«ULHXUH HQ ODQ©DQW XQH LQLWLDWLYH I«G«UDOH SRXU IDLUH UHVSHFWHU XQ FKHPLQHPHQW SXEOLF FRQWLQX VXU OH SRXUWRXU GHV ODFV VXLVVHV &RPPH FöHVW OH FDV VXU OH WHUULWRLUH IUDQ©DLV GX ODF /«PDQ 8QH LQLWLDWLYH ¢ VDOXHU SRXU EDOD\HU XQH IRLV SRXU WRXWHV GHV SULYLOªJHV GöXQ DXWUH ¤JH 3KLOLSSH .RWWHODW

-F DSJ EF MB NPVFUUF E /H UHJDUG VDWLULTXH Gö$ODQ 0RQRF VXU OöDFWXDOLW«

9ODGLPLU PHUFL SRXU WRXW 9ODGLPLU WX HV XQ DUWLVWH XQ PDJLFLHQ TXH GLV MH XQ J«QLH GH OD J«RSROLWLTXH YHUWXV SURWHFWULFHV IDFH DX JUDQG P«FKDQW UXVVH TXL JURQGH FRPPH DX ERQ *RUEL OH URL GH OD JODVQRVW QRXV DYDLW GRQQ« EHDXFRXS GöHVSRLU (OWVLQH OöDOFRROL YLHX[ WHPSV /H &RYLG TXDQW ¢ OXL D GLVSDUX GHV «FUDQV HW OHV SUL[ GH OöHVVHQFH HW GX JD] HQ IODPEDQW DQQRQFHQW XQH DFF«O«UDWLRQ VDQV SU«F«GHQW GH OD TXH QRXV D IDLW ELHQ ULUH HW WRL SUHVWLGLJLWDWHXU GH OD WRXQGUD J«QLH GH WUDQVLWLRQ «FRORJLTXH (W SXLV HQILQ PLUDFOH SDUPL OHV PLUDFOHV OHV Oö2XUDO SULQFH GH OD 9ROJD WX IDLV FDUU«PHQW GHV PLUDFOHV $YHF WHV (XURS«HQV \ FRPSULV OHV SOXV IDFKRV VH PHWWHQW ¢ DLPHU OHV U«IX PDQLªUHV VXEWLOHV HW WRXW HQ ILQHVVH HW PDOJU« GHV GRPPDJHV FRO JL«V 5«IXJL«V EODQFV HW FKU«WLHQV FHUWHV PDLV U«IXJL«V TXDQG ODW«UDX[ GH FRZER\ DP«ULFDLQ WX DV U«XVVL HQ WURLV VHPDLQHV FH P¬PHþ TXöDXFXQ SROLWLFLHQ HXURS«HQ QöDXUDLW MDPDLV U¬Y« IDLUH $K MöRXEOLDLV 9ODGLPLU WHV FKDUV PDJLTXHV RQW DXVVL IDLW GHV *U¤FH ¢ WRL Oö27$1 MXJ«H HQ mPRUW FOLQLTXH} HVW G«VRUPDLV PLUDFOHV LFL HQ 6XLVVH 1RQ VHXOHPHQW QRXV DXVVL RQ DLPH OHV UHYLYLIL«H HW PDVV«H ¢ WHV IURQWLªUHV /ö8NUDLQH MDGLV GLYLV«H HQ U«IXJL«V PDLV HQ SOXV RQ TXLWWH QRWUH VDFUR VDLQWH QHXWUDOLW« HQ GHX[ HVW G«YDVW«H PDLV XQLH FRPPH MDPDLV /ö8QLRQ HXUR VöDOLJQDQW VXU OHV VDQFWLRQV HXURS«HQQHV DX SRLQW TXH FHUWDLQV S«HQQH SDUOH GöXQH VHXOH YRL[ HW G«FLGH YLWH /HV $OOHPDQGV VH H[SHUWV HVWLPHQW P¬PH XWLOH TXöRQ DGKªUH ¢ Oö27$1 5LHQ ¢ GLUH SU«FLSLWHQW SRXU VH U«DUPHU ¢ FRXS GH PLOOLDUGV (UGRJDQ HVW XQ 9ODGLPLU 1DSRO«RQ WX DV FKDQJ« Oö(XURSH HW WX DV FKDQJ« OD 6XLVVH SHX PRLQV KDUJQHX[ HW %RULV -RKQVRQ XQ SHX PRLQV IRX +RQJURLV 0HUFL SRXU WRXW HW WDQW SLV SRXU OHV SDXYUHV 8NUDLQLHQV HW 3RORQDLV TXL QöDLPDLHQW GH Oö(XURSH TXH VRQ DUJHQW G«FRXYUHQW VHV

%FOJT $PSCP[ %¥QVU¥ FU QS¥TJEFOU EV 1BSUJ TPDJBMJTUF MBVTBOOPJT

/öDEVWUDFWLRQ FOLPDWLTXH (Q OHV FULVHV VH IRQW FRQFXU UHQFH 0DLV OöXQH GöHQWUH HOOHV FRQWLQXH VD FURLVVDQFH GHSXLV TXHOTXHV DQQ«HV OD FULVH FOLPDWL TXH 3OXV FRPSOH[H ¢ DERUGHU FDU SOXV DEVWUDLWH FHWWH FULVH DJLW GH PDQLªUH FRQWLQXH PDLV GLIIXVH ,O QH IDLW SDV GHJU«V ¢ OöRPEUH HQ «W« ¢ /DXVDQQH FKDTXH KLYHU RQ VNLH GDQV OHV $OSHV OH ODF /«PDQ QöHVW SDV PRQW« GH FLQT PªWUHVþ $X[ WHPSV DQFLHQV Oö¬WUH KXPDLQ SRXYDLW VH ILHU ¢ VHV VHQV ¢ OöREVHU YDWLRQ GH OD QDWXUH 0DLV SRXU OH FOLPDW VH ILHU XQLTXHPHQW ¢ VRQ LQWXLWLRQ QH VXIILUD SDV 3LUH FHOD QRXV LQGXLUD HQ HUUHXU /H GHUQLHU UDSSRUW GX *,(& HVW VDQV DSSHO OHV SUHXYHV VFLHQWLILTXHV DFFXPXO«HV DX ILO GHV DQQ«HV QH ODLVVHQW SOXV OD SODFH DX GRXWH (W SRXUWDQW LO VHPEOH FRPSOLTX« GöDJLUþ HW SRXU VH PHWWUH HQ DFWLRQ LO IDXW IDLUH FRQILDQFH DX[ H[SHUWV &HX[ FL IRXUQLVVHQW GHV FKLIIUHV GHV FRXUEHV EUHI GHV DEVWUDFWLRQV /H PDUV RQ YRWH DX QLYHDX FDQWRQDO /H SDUWL VRFLDOLVWH IDLW GHV SURSRVLWLRQV FRQFUªWHV SRXU U«GXLUH GH ID©RQ XUJHQWH HW PDVVLYH OHV JD] ¢ HIIHW GH VHUUH ,O IDXW U«QRYHU HW LVROHU OHV E¤WLPHQWV WRXW HQ SURW«JHDQW OHV ORFDWDLUHV GH KDXVVHV DEXVLYHV ,O IDXW G«YHORS SHU PDVVLYHPHQW OöRIIUH HQ WUDQVSRUWV SXEOLFV QRWDPPHQW OHV OLDLVRQV HQWUH OHV ORFDOLW«V ,O IDXW UHQGUH OHV WUDQVSRUWV SXEOLFV JUDWXLWV SRXU FHUWDLQHV FDW«JRULHV GH OD SRSXODWLRQ UHWUDLW«V «WXGLDQWV SHUVRQQHV ¢ IDLEOH UHYHQX GH ID©RQ ¢ LQFLWHU ¢ UHQRQFHU ¢ XWLOLVHU OD YRLWXUH TXDQG FöHVW SRVVLEOH &HV VROXWLRQV HIILFDFHV RQW IDLW OHXUV SUHXYHV PDLV VRQW FR½WHXVHV &H FDQWRQ VL ULFKH GRLW DJLU YLWH OHV PHVXUHV SULVHV DXMRXUGöKXL QH YHUURQW OHXUV HIIHWV VXU OD KDXVVH GHV WHPS«UDWX UHV TXH GDQV YLQJW DQVþ (W O¢ HQFRUH YLQJW DQV FöHVW VL DEVWUDLW

'5

38%

/ö &2120,( 6(/21 1$65$7 /$7,) -F DIPD Q USPMJFS B E K DPNNFOD

LE 20 MARS, VOTEZ LA LISTE 7 DU PARTI SOCIALISTE LAUSANNOIS AU GRAND CONSEIL Contrôle qualité

-B DSJTF ¥OFSH¥UJRVF RVJ E¥CVUF B EF GSBQQBOUFT TJNJMJUVEFT BWFD MF QSFNJFS DIPD Q¥USPMJFS EF 5PVUFT EFVY POU QPVS DBVTF MF E¥DMFODIFNFOU EōVOF HVFSSF 6LSBJOF BVKPVSEōIVJ ,JQQPVS IJFS %BOT MFT EFVY DBT PO BTTJTUF VOF GMBNC¥F EFT QSJY EF MōPS OPJS DPVQM¥F MōJOGMBUJPO %F DF QPJOU EF WVF MF QSPDIBJO DIPD Q¥USPMJFS B E¥K DPNNFOD¥ &U TJ MōPO TF QSPKFUUF TVS MFT BVUSFT DPOT¥RVFODFT EV QSFNJFS DIPD SJFO EF S¥KPVJTTBOU OF TF QSPGJMF -ō¥W¥OFNFOU JO¥EJU TVSWFOV JM Z B BOT B FV EF MPVSEFT DPOT¥ RVFODFT TVS Mō¥DPOPNJF NPOEJBMF NBSRV¥ MB GJO EFT 5SFOUF HMPSJFVTFT FU FODMFODI¥ QBS FYFNQMF MF QSPHSBNNF OVDM¥BJSF EF MB 'SBODF 6O ¥W¥OFNFOU IJTUPSJRVF NBKFVS EPOD -B 4VJTTF FMMF ¥UBJU FOUS¥F EBOT VOF Q¥SJPEF EF DI°NBHF DZDMJRVF $PNNF EBOT EōBVUSFT QBZT FVSPQ¥FOT MB DJSDVMBUJPO BWBJU N¦NF ¥U¥ JOUFSEJUF MFT EJNBODIFT &WJEFNNFOU MB DPNQBSBJTPO B TFT MJNJUFT UBOU MB TPDJ¥U¥ FU Mō¥DPOPNJF POU DIBOH¥ FO VO EFNJ TJ¤DMF -ōVO EFT FGGFUT QPTJUJGT EV DIPD Q¥USPMJFS EF BWBJU ¥U¥ MB QSJTF EF DPOTDJFODF EF MB MJNJUF EFT SFTTPVSDFT OBUVSFMMFT "VKPVSEōIVJ OPVT GJOBO£POT NBMHS¥ OPVT MB HVFSSF EF 1PVUJOF FO GBJTBOU MF QMFJO PV FO DIBVGGBOU OPT MPHFNFOUT %F DFUUF TJUVBUJPO FYDFQUJPOOFMMF FU USBHJRVF JM QFVU FO SFTTPSUJS EFT DIBOHFNFOUT JNQPSUBOUT DPNNF MōBDD¥M¥SBUJPO EF MB USBOTJ UJPO ¥OFSH¥UJRVF 1BT UBOU QPVS MB QS¥TFSWBUJPO EF MōFOWJSPOOF NFOU RVF QPVS TPSUJS EF OPUSF E¥QFOEBODF FU EPOD EF OPUSF WVMO¥SBCJMJU¥ GBDF MB 3VTTJF


/DXVDQQH &LW«V

/$86$11( $**/2 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

m&öHVW YLROHQW GH GLUH TXH OH UDFLVPH HVW V\VW«PLTXH} GH SªUH XUDQDLV HW GH PªUH N«Q\DQH 6HUJHL $VFKZDQGHQ SRUWH XQ UHJDUG QXDQF« VXU OD TXHVWLRQ GX UDFLVPH ¢ /DXVDQQH ,O HVWLPH TXH OHV SURSRV WHQXV GDQV QRV FRORQQHV SDU Oö«OX VRFLDOLVWH <XVXI .XOPL\H VRQW GLVSURSRUWLRQQ«V

6HUJHL $VFKZDQGHQ HVWLPH TXH OH UDFLVPH QöHVW SDV V\VW«PLTXH ¢ /DXVDQQH 9(5,66,02

7RXMRXUV VHORQ OH VHFU«WDLUH J«Q«UDO GX SDUWL VRFLDOLVWH ODXVDQQRLV OD SROLFH ODXVDQQRLVH SUDWLTXH OH SURIL ODJH UDFLDO YRXV \ DYH] «W« FRQ IURQW«" -DPDLV &HUWDLQV GLURQW TXH FöHVW SHXW ¬WUH G½ ¢ PD QRWRUL«W« P¬PH VL MöHQ GRXWH &H TXL HVW V½U FöHVW TXöLO PöDUULYH HQFRUH GH PH EDODGHU ¢ WURLV RX TXDWUH KHXUHV GX PDWLQ HQ YLOOH GH /DXVDQQH VDQV SRXU DXWDQW PH IDLUH FRQWU¶OHU SDU OD SROLFH 9RXV VDYH] OHV SROLFLHUV UHVWHQW GHV ¬WUHV KXPDLQV LOV IRQW OHXU WUDYDLO GX PLHX[ SRVVLEOH 4XöHQWHQGH] YRXV SDU O¢" 4XH OH GHDO GH UXH HVW VRXYHQW OöÈXYUH GH SHUVRQQHV HQ SURYHQDQFH GX FRQ WLQHQW DIULFDLQ RQ SHXW GRQF FRP SUHQGUH OöK\SHUVHQVLELOLW« GHV IRUFHV GH OöRUGUH HQ FH TXL FRQFHUQH FHWWH SUREO«PDWLTXH $XWUH JULHI IRUPXO« SDU <XVXI .XOPL\H OD ULFKHVVH GH QRWUH SD\V HVW GXH DX[ IRQGV LVVXV GH OöHVFODYDJH HW K«EHUJ«V SDU OHV EDQTXHV VXLVVHV TXH OXL U«SRQGH] YRXV" -H OXL U«SRQGV WUªV VLPSOHPHQW TXH OD ULFKHVVH GH OD 6XLVVH VöH[SOLTXH SDU OD SU«VHQFH VXU VRQ VRO GöXQH P\ULDGH GH 30( SHUIRUPDQWHV HW IOH[LEOHV %LHQ V½U TXH OöHVFODYDJH D H[LVW« PDLV QRWUH SD\V D UHVSHFW« OHV ORLV GH Oö«SRTXH

&RPPHQW H[SOLTXH] YRXV TXH YRWUH DQDO\VH VRLW VL GLII«UHQWH GH FHOOH GH <XVXI .XOPL\H OöDQWLUDFLVPH HVW XQ FRPEDW U«VHUY« DX[ SDUWLV GH JDX FKH" ULUHV 1RQ MH QH FURLV SDV -H SHQVH VLPSOHPHQW TXH QRXV VRPPHV GDQV XQH «SRTXH R» OHV PLQRULW«V IRQW HQWHQGUH OHXU YRL[ GH PDQLªUH WUªV IRUWH SDUIRLV WURS IRUWH /H IDLW GH G«EDWWUH HVW XQH ERQQH FKRVH PDLV LO IDXW JDUGHU ¢ OöHVSULW TXH QRXV QH YLYRQV SDV DX[ (WDWV 8QLV RX HQ )UDQFH /öDIIDLUH *HRUJH )OR\G D FHU WDLQHPHQW «EUDQO« OHV FRQVFLHQFHV HW OHV U«VHDX[ VRFLDX[ IRQFWLRQQHQW FRPPH XQH FDLVVH GH U«VRQQDQFH $X 3/5 QRXV DYRQV SRXU SULQFLSH GH UHVSHFWHU WRXWHV OHV VHQVLELOLW«V FöHVW FH TXL IDLW OD ULFKHVVH GH QRWUH SDUWL $ OöRSSRV« GX GRJPDWLVPH GHV SDUWLV GH JDXFKH 2Q D FRPSULV TXH YRXV QH SDUWLUH] SDV HQ YDFDQFHV DYHF <XVXI .XOPL\Hþ 3RXUTXRL SDV -H QöDL DEVROXPHQW ULHQ FRQWUH OXL MH VHUDL P¬PH WUªV KHXUHX[ TXH OöRQ SXLVVH G«EDWWUH XQ MRXU GH FHV TXHVWLRQV ,O PöD OöDLU WUªV V\PSDWKL TXH 3URSRV UHFXHLOOLV SDU )DELR %RQDYLWD

9LROHQFH GRPHVWLTXH XQH PHLOOHXUH SURWHFWLRQ GHV YLFWLPHV 9,2/(1&( ý 'DQV VD OXWWH FRQWUH OD YLROHQFH

'5

GRPHVWLTXH OH FDQWRQ GH 9DXG GLVSRVH G«VRU PDLV GöXQ QRXYHO RXWLO OH EUDFHOHW GH VXU YHLOODQFH «OHFWURQLTXH ,O SHUPHWWUD GöDVVXUHU XQH PHLOOHXUH SURWHFWLRQ GHV YLFWLPHV HQ JDUDQWLVVDQW OöHIILFDFLW« GHV PHVXUHV GöLQWHUGLF

Contrôle qualité

(&2120,( ý &öHVW XQH mVXFFHVV VWRU\} YDXGRLVH FRPPH LO Qö\ HQ D SDV WDQW

$QGU«IOHXUV F«OªEUH VHV DQQ«HV GöH[LVWHQFH &H JDUGHQ FHQWUH GH U«I« UHQFH D RXYHUW VHV SRUWHV HQ PDUV GX F¶W« Gö$VVHQV 6RQ IRQGDWHXU IHX $QGU« -DFRW DYDLW ODQF« VRQ SUHPLHU PDJDVLQ ¢ /DXVDQQH HQ ¢ Oö$YHQXH GH )UDQFH 4XDWUH DXWUHV VXLYURQW GDQV OD IRXO«H /öHQWUHSUHQHXU YLVLRQQDLUH DYDLW DORUV XQ XQLTXH DSSUHQWL HW OLYUDLW ¢ ELF\FOHWWH $XMRXUGöKXL DSUªV XQH KLVWRLUH ULFKH HW PRXYHPHQW«H PDUTX«H SDU XQH IDLOOLWH HQ VXLWH ¢ OD FULVH ILQDQFLªUH OD VRFL«W« Q«H GH FHV G«EXWV PRGHVWHV FRPSWH HPSOR\«V HW HQUHJLVWUH SUªV GöXQ GHPL PLOOLRQ GH FOLHQWV SDU DQQ«H /HVTXHOV \ DFKªWHQW SOXV GH ö DUWLFOHV

5$&,60( ý $QFLHQ MXGRND

$ OD VXLWH GH OD SXEOLFDWLRQ GH OöLQWHU YLHZ GH <XVXI .XOPL\H m$ /DXVDQQH OH UDFLVPH HVW SDUWRXW FöHVW «YLGHQW } «GLWLRQ GX I«YULHU QRXV DYRQV G½ IDLUH IDFH ¢ XQH YDJXH GH U«DFWLRQV GH OD SDUW GH QRV OHFWHXUV &HUWDLQV HVWLPDQW TXH OH VHFU«WDLUH J«Q«UDO GX SDUWL VRFLDOLVWH ODXVDQQRLV DYDLW UDLVRQ GH G«QRQF« OH UDFLVPH DYHF DXWDQW GH IRUFH GöDXWUHV FRQVLG« UDQW TXH VHV SRVLWLRQV «WDLHQW FODLUH PHQW H[DJ«U«HV 3RXU «ODUJLU OH G«EDW QRXV DYRQV G«FLG« GH GRQQHU OD SDUROH ¢ 6HUJHL $VFKZDQGHQ G«SXW« 3/5 DX *UDQG &RQVHLO YDXGRLV HW GLUHFWHXU GX &HQWUH GHV 6SRUWV GH 9LOODUV /DXVDQQH &LW«V 6HORQ <XVXI .XOPL\H OH UDFLVPH HVW RPQLSU«VHQW ¢ /DXVDQQH LO D UDLVRQ" 6HUJHL $VFKZDQGHQ 1RQ HQ OLVDQW FHWWH LQWHUYLHZ MöDL WURXY« TXH VHV SURSRV Qö«WDLHQW SDV FRUUHFWV &DU DIILUPHU TXH OH UDFLVPH HVW V\VW«PL TXH ¢ /DXVDQQH FH VRQW GHV PRWV IRUWV $YDQW GH VöH[SULPHU DLQVL LO DXUDLW G½ DWWHQGUH TXH OHV H[SHUWV GH Oö218 SXEOLHQW OHXU UDSSRUW ILQDO FHW DXWRPQH 9RXV QH WRPEH] TXDQG P¬PH SDV GDQV OöDQJ«OLVPH" $EVROXPHQW SDV OH UDFLVPH H[LVWH /öXQ GH PHV TXDWUH HQIDQWV HQ D «W« YLF WLPH U«FHPPHQW ¢ Oö«FROH ,O D KXLW DQV HW XQ GH VHV FDPDUDGHV GH FODVVH OXL D EDODQF« TXöLO GHYDLW VHQWLU PDXYDLV FDU mLO «WDLW GH OD P¬PH FRXOHXU TXH OH FDFD} &öHVW VDFU«PHQW YLROHQW HW FHOD G«PRQWUH TXöLO \ D HQFRUH GX WUDYDLO ¢ IDLUH SRXU IDLUH «YROXHU OHV PHQWDOLW«V 'LUH TXöLO \ D GX UDFLVPH HW DVV«QHU TXöLO HVW RPQLSU«VHQW VRQW FHSHQGDQW GHX[ FKRVHV ELHQ GLII«UHQWHV

$QGU«IOHXUV VRXIIOH VHV ERXJLHV

WLRQ GH VöDSSURFKHU GH SUHQGUH FRQWDFW DYHF OD YLFWLPH GH YLROHQFH PHQDFHV RX KDUFªOHPHQW RX GH S«Q«WUHU GDQV XQH ]RQH G«OLPLW«H

1RPEUHX[ SDUWHQDLUHV /H SURJUDPPH YLVDQW OD PLVH HQ SODFH GH OD VXU YHLOODQFH «OHFWURQLTXH GDQV OHV FDV GH YLROHQFH GRPHVWLTXH HW GH KDUFªOHPHQW D «W« «ODERU« HQ SDUWHQDULDW HQWUH OH 6HUYLFH S«QLWHQWLDLUH G«WHQWHXU GH OD VROXWLRQ WHFKQLTXH HQ PDWLªUH GH VXUYHLOODQFH «OHFWURQLTXH Oö2UGUH MXGL FLDLUH YDXGRLV DXWRULW« GH G«FLVLRQ OD )RQGDWLRQ YDXGRLVH GH SUREDWLRQ RUJDQH FKDUJ« SDU OH 6HUYLFH S«QLWHQWLDLUH GH OD SRVH GX GLVSRVLWLI HW GH OD VXUYHLOODQFH DLQVL TXöDYHF OH %XUHDX GH Oö«JDOLW« HQWUH OHV IHPPHV HW OHV KRP PHV LQVWDQFH GH FRRUGLQDWLRQ LQWHUG«SDUWH PHQWDOH HQ PDWLªUH GH SU«YHQWLRQ HW GH OXWWH FRQWUH OD YLROHQFH GRPHVWLTXH 9*

3DUWHQDULDW XQLTXH DYHF /DQGL m$QGU«IOHXUV HVW OD SURSUL«W« GH OD FRRS«UDWLYH DJULFROH HW PHXQLªUH Gö(FKDOOHQV HW HQYLURQ HW HOOH MRXLW GöXQ SDUWHQDULDW IHUWLOH HW XQLTXH HQ 6XLVVH DYHF OH PDJDVLQ /DQGL DWWHQDQW DXTXHO QRV ORFDX[ VRQW UHOL«V} VH I«OLFLWH 7KLHUU\ 3DKXG /H G\QDPLTXH TXLQTXDJ«QDLUH D UHSULV OHV U¬QHV GH OöHQWUHSULVH YRLFL VHSW DQV $ Oö«SRTXH OD 30( DIILFKDLW SUªV GöXQ PLOOLRQ GH IUDQFV GH SHUWH 7URLV DQV SOXV WDUG HOOH «WDLW G«M¢ GH UHWRXU GDQV OHV FKLIIUHV QRLUV (W GHSXLV OH PDJDVLQ D HQUHJLVWU« XQH KDXVVH GH GH VD IU« TXHQWDWLRQ HW GH GH VRQ FKLIIUH GöDIIDLUHV OHTXHO UHVWH FHSHQGDQW FRQ ILGHQWLHO 0¬PH OD FULVH GX FRYLG QöHVW SDV SDUYHQXH ¢ HQUD\HU GXUDEOH PHQW OD SURJUHVVLRQ GH FHWWH PDFKLQH ELHQ KXLO«H R» mTXDOLW« GX SURGXLW} HW mFRPS«WHQFH GX FRQVHLO} IRQW ILJXUH GH OHLWPRWLYV 3RXU I¬WHU VRQ GHPL VLªFOH $QGU«IOHXUV D UHSHQV« HQ SURIRQGHXU OöRUJDQL VDWLRQ GH VRQ PDJDVLQ $X VHLQ GHV P DJHQF«V RQ WURXYH «YLGHP PHQW WRXWHV VRUWHV GH IOHXUV HW GH SODQWHV GöH[W«ULHXU RX GöLQW«ULHXU GHV RXWLOV HW GX PDW«ULHO GH MDUGLQ XQH S«SLQLªUH PDLV DXVVL XQH GURJXHULH «FR ORJLTXH XQH DQLPDOHULH XQ YDVWH UD\RQ GH MRXHWV LQWHOOLJHQWV SRXU HQIDQW RX HQFRUH XQH «SLFHULH WUªV FRXUXH SU«VHQWDQW XQ ODUJH DVVRUWLPHQW HQ VDYRXUHX[ SURGXLWV GX WHUURLUþ

7KLHUU\ 3DKXG GLULJH $QGU«IOHXUV GHSXLV /D VRFL«W« F«OªEUH VHV DQV 9(5,66,02

4XDOLW« HW FRPS«WHQFHV m3DUPL QRV HPSOR\«V RQ QH FRPSWH TXH GHV SURV SD\VDJLVWHV S«SLQL«ULV WHV IOHXULVWHV KRUWLFXOWHXUV JDUGLHQ GöDQLPDX[ HWF &DU ¢ XQH SROLWLTXH GH SUL[ DJUHVVLYH QRXV SU«I«URQV FHOOH GX ERQ SURGXLW DX MXVWH SUL[ DXTXHO QRXV DFFRORQV HQ SOXV GH Y«ULWDEOHV FRPS«WHQFHV} LQVLVWH 7KLHUU\ 3DKXG /HTXHO FXOWLYH DXVVL DX VHLQ GH VRQ HQWUHSULVH XQH FRQVFLHQFH «FRORJLTXH «YHLOO«H PDLV QRQ GRJPDWLTXH HW HPSUHLQWH GöXQ ERQ VHQV DLJXLV« DX FRQ WDFW GX U«HO /D S«ULRGH TXL VöRXYUH HVW FO« SRXU OöHQWUHSULVH FRPPH SRXU VHV FRQFXUUHQWHV m'H PL PDUV ¢ PL MXLQ QRXV U«DOLVRQV WUDGLWLRQQHOOH PHQW GH QRWUH FKLIIUH GöDIIDLUHV} VRXOLJQH 7KLHUU\ 3DKXG (W LO HVW SUREDEOH TXH OHV FULVHV VDQLWDLUH HW J«RSROLWLTXH HW OHV S«QXULHV TXöHOOHV SURPHWWHQW QH IDVVHQW TXH UHQIRUFHU FHWWH WHQGDQFH /DXUHQW *UDEHW

38%


Hits de la semaine 15. 3 – 21. 3. 2022

20% 1.10 au lieu de 1.40

20% 5.35 au lieu de 6.70

25% 2.20 au lieu de 2.95

Cuisses de poulet «De la région.» 4 pièces, les 100 g, en libre-service

20% 1.90 au lieu de 2.40

25% 2.90

Vacherin Fribourgeois AOP surchoix les 100 g, emballé

au lieu de 3.85

Dent-de-lion Suisse/France, les 100 g, emballée

Valable jeudi – dimanche

Filet de limande sole M-Classic

Les

imbattables

de fin de

Atlantique Nord/Est, les 100 g, au comptoir

semaine!

30% Tout l’assortiment de légumes au vinaigre et d’antipastis Condy Citrons Bio Italie/Espagne, le filet de 1 kg, valable du 17.3 au 20.3.2022

p. ex. concombres aux fines herbes, 270 g, 1.30 au lieu de 2.–, Valable du 17.3 au 20.3.2022

33% Toutes les pâtes alimentaires M-Classic p. ex. penne, 500 g, 1.25 au lieu de 1.90, valable du 17.3 au 20.3.2022

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

Société coopérative Migros Vaud


Loisirs

.FSDSFEJ KFVEJ NBST o /¡

/H JRVSHO ¢ OöKRQQHXU

SDJH

'X DX DYULO Oö«JOLVH GH &KHVHDX[ VH WUDQVIRUPH HQ WHPSOH GX JRVSHO JU¤FH DX WDOHQW GH OD FKDQWHXVH )ODYLH SDJH &ULVLQHO '5

'5

/D SURPHQDGH GX %RLV GH %HDXOLHX SURSRVH XQH YXH PDMHVWXHXVH VXU OHV $OSHV (OOH UDYLW GHSXLV WRXMRXUV OHV /DXVDQQRLV SDJH

(YDVLRQ FURLVLªUH HQ )UDQFH

'5

/DXVDQQH DXWUHIRLV

5)

8QH H[SR VXU OD QRXYHOOH ªUH GHV -2

%D]DU HVW XQH QRXYHOOH SODWHIRUPH ODXVDQQRLVH TXL YLVH ¢ IDYRULVHU OD PRGH GXUDEOH HW OH UHF\FODJH '5

SDJH

6RUWLHV FLQ«PD

'5

6L[ QRXYHDX[ VSRUWV HW GLVFLSOLQHV RO\P SLTXHV RQW U«FHPPHQW IDLW RX YRQW IDLUH OHXU HQWU«H GDQV OH SURJUDPPH VSRUWLI GHV -HX[ RO\PSLTXHV Gö«W« OH EDV NHWEDOO [ OH %0; IUHHVW\OH OH EUHD NLQJ OöHVFDODGH VSRUWLYH OH VNDWHERDUG HW OH VXUI /öDUULY«H VSHFWDFXODLUH GH FHV QRXYHDX[ VSRUWV HW GLVFLSOLQHV HQWUD°QH OD SOXV JUDQGH WUDQVIRUPDWLRQ GX SUR JUDPPH RO\PSLTXH GH FHV GHUQLªUHV DQQ«HV /öH[SRVLWLRQ m5LGLQJ WKH 2O\PSLF :DYH} H[SORUH MXVTXöDX PDUV FHWWH «YROXWLRQ HW SU«VHQWH FHV VSRUWV HW GLVFLSOLQHV DLQVL TXH OHV FRQ WH[WHV VRFLDX[ FXOWXUHOV HW DUWLVWLTXHV GDQV OHVTXHOV LOV Vö«SDQRXLVVHQW (OOH DERUGH OHV G«ILV HW OHV RSSRUWXQLW«V TXöLOV UHSU«VHQWHQW SRXU OHV -HX[ RO\P SLTXHV &DU FHV GHUQLHUV FRQWLQXHURQW ¢ VöDGDSWHU HW ¢ UHVWHU HQ SKDVH DYHF OHV DVSLUDWLRQV GH OD VRFL«W« HW GHV MHXQHV GDQV OHV DQQ«HV ¢ YHQLU 4XHO LPSDFW FHOD DXUD W LO VXU OH IRUPDW GX SURJUDPPH VSRUWLI GHV -HX[ RO\PSLTXHV" 4XHOV VHURQW OHV SURFKDLQV VSRUWV ¢ IDLUH OHXU HQWU«H DX[ -HX[ RO\PSLTXHV" 7RXWHV OHV U«SRQVHV VH UHWURXYHQW DX FÈXU GH FHWWH H[SRVLWLRQ TXL SHUPHW DX[ YLVLWHXUV GH SDUWLU ¢ 3DULV 'DNDU 7RN\R /RV $QJHOHV HW %ULVEDQH SRXU GH QRXYHOOHV DYHQWX UHV /& m5LGLQJ WKH 2O\PSLF :DYH} 0XV«H 2O\PSLTXH GH /DXVDQQH GX PDUV DX PDUV KWWSV RO\PSLFV FRP PXVHH

/D IULSH FöHVW FKLF

m1RWUH 'DPH EU½OH} U«DOLV« SDU -HDQ -DFTXHV $QQDXG HW OH FRPEDW GöXQH IHPPH GDQV m$ SOHLQ WHPSV} SDJH 38%

O UVE RT L E S D I M A NC H E S cinq-neuf

E T J O U R S F É R I É S D U 13 M A R S A U 12 J U I N G A R D E N C E N T E R - 10 4 2 A S S E N S - W W W. A N D R E F L E U R S . C H

Contrôle qualité


_ ,002%,/,(5 3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

0HUFUHGL MHXGL PDUV

VENTE 9$8'

9$8'

(SBOE TUVEJP BWFD MPHHJB EBOT SÏTJEFODF QSPUÏHÏF EF SFUSBJUF Ë 3PMMF WVF MBD 5ÏM

#VSFBV EF DIBOHF Ë SFNFUUSF -BVTBOOF FNQMBDFNFOU JEÏBM MhBSDBEF QFVU ÐUSF VUJMJTÏF QPVS EhBVUSFT QSPKFUT 5ÏM .Ï[JÒSFT 7% Ë MPVFS MPDBM QPVS EÏQÙU N $)' h NPJT HBSBHF N $)' NPJT 5ÏM

)5$1&(

1PVS

$)' o

*(1 9( " MPVFS FO HÏSBODF DIFOJM QSÒT (FOÒWF MPDBUJPODIFOJM!IPUNBJM DPN 7FSOJFS WFOET TBMPO EF DPJGGVSF EBOT QFUJU DFOUSF DPNNFSDJBM #PO DIJGGSF EhBGGBJSF 5FOV EFQVJT BOT -PZFS $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 1SJY Ë EJTDVUFS 5ÏM

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF

LOCATION 9$8' 1MBDF EF QBSD Ë MPVFS EBOT VOF DPOGPSUBCMF DPVS Ë -BVTBOOF DIFNJO EF 1SJNFSPTF QPVS $)' NPJT DPVSSJFM QBPMP [B[[J!HNBJM DPN 7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI

Situation idéale pour cette maison 5 pièces +1'200 m2 terrain, Paray-le-Monial. € 260'000.-Actuellement louée. Tél. 076.616.33.84

75$1*(5

0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU CBJO XJGJ DIFNJOÏF KBSEJO 5ÏM

1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble

75$1*(5

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

(SBOEF DIBNCSF ÏRVJQÏF (FOÒWF HBSF OPO GVNFVS TFVM $)' 5ÏM

CHERCHE À LOUER

Appartement 6.5 pièces indépendant au coeur du Salento, 10 mn de la mer Ionienne. € 112'000.angelopisanello@gmail.com

CHERCHE À ACHETER

9$8'

68,66(

$IFSDIF MPDBM EÏQÙU BDDFTTJCMF BWFD GPVSHPO SÏHJPO -BVTBOOF 5ÏM

"DIBU EF UFSSBJOT DPOTUSVDUJCMFT FU CJFOT JNNPCJMJFST 4VJTTF SPNBOEF .FSDJ EF NF DPOUBDUFS BV 5ÏM

Contrôle qualité

9$&$1&(6 68,66(

Garde-meubles

*(1 9(

AFFAIRES COMMERCIALES

-PVF BQQBSUFNFOU QJÒDFT UPVU OFVG BWFD HBSBHF "MCVGFSB "MHBMWF $)' TFNBJOF $)' KVJMMFU BPßU 5ÏM 5ÏOÏSJGF -PT (JHBOUFT 4VJTTF MPVF CFM BQQBSUFNFOU EF N UFSSBTTFT N WVF NFS DIBNCSFT CBJOT 5FOOJT QJTDJOF NJOJHPMG BDDÒT EJSFDU $PNNFSDFT SFTUPT QMBHF FU QPSU Ë h Ë QJFE %F BWSJM Ë TFQUFNCSF DIBRVF BOOÏF NJOJNVN TFNBJOF MPOH TÏKPVS CJFOWFOV 5ÏM 8IBUT"QQ NBJM NJDIFMGQFSSFU!HNBJM DPN

/DXVDQQH &LW«V

AVIS OFFICIELS OFFICE DES POURSUITES DU DISTRICT DE L’OUEST LAUSANNOIS, Av. de Longemalle 1, 1020 RENENS ☎ 021 316 65 58

VILLA Le vendredi 29 avril 2022 à 10h00, l’Office des poursuites du district de l’Ouest lausannois procédera, à la Salle d’audience cantonale, Avenue de Longemalle 1, 1020 Renens, à la vente aux enchères publiques de l’immeuble suivant :

COMMUNE DE VILLARS-SAINTE-CROIX « Les Cerisiers Neyret 5 » Parcelle RF no 514 consistant en : Bâtiment(s) 365 m2 Accès, place privée 88 m2 Route, chemin 138 m2 Jardin 1’325 m2 Surface totale 1’916 m2 Estimation fiscale 2013 (06.07.2015) Fr. 1’150’000.00 Estimation de l’Office de la parcelle selon rapport d’expertise du 17 novembre 2020: Fr. 1’775’000.00 Cette propriété est idéalement située dans un quartier résidentiel de Villars-SainteCroix. Au calme et proche des commodités du village, telles que le centre scolaire et les transports publics. Les principaux axes routiers et autoroutiers sont joignables en seulement quelques minutes depuis la villa. La villa est composée de 7-8 pièces d’environ 550 m2 avec piscine intérieure, dont la construction a démarré en 2002 mais n’a jamais abouti. A ce jour, les structures porteuses, l’enveloppe thermique, les menuiseries extérieures (fenêtres) et la toiture sont terminées. Ces éléments nécessitent toutefois quelques améliorations et réparations puisque la construction a été arrêtée en 2002. S’agissant de la distribution de la villa, veuillez vous référer au rapport d’expertise disponible sur notre site internet. Le sous-sol a été sur sa grande partie excavée pour la création d’un parking pouvant accueillir environ 16 places de parc dont 7 sont attribuées en servitude d’usage pour des propriétés voisines. Un acte de démolition a été émis par la Commune auprès des autorités cantonales. A cet effet, soin est laissé aux intéressés de se référer aux conditions de vente. Pour plus de détails quant à la description de l’immeuble, veuillez-vous référer au rapport d’expertise disponible à l’Office des poursuites ou sur notre site internet. Les conditions de vente comprenant l’état des charges sont à disposition des intéressés jusqu’au jour de la vente. Les enchérisseurs devront prouver leur identité (acte d’état civil et pour les sociétés, un extrait récent du registre du commerce) et justifier de leurs pouvoirs. L’unique visite est fixée le 6 avril 2022 à 10h00 précises, rendez-vous directement sur place. Pour tous renseignements : % 021 316 65 58. Dossier complet sur internet : vd.ch/themes/economie/poursuites-et-faillites/ventes)

XXX MBVTBOOFDJUFT DI


/DXVDQQH &LW«V

$*(1'$ _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

)VNPVS

.JSBDMF

'5

$SUªV m'DQV OD W¬WH GH 5HGRXDQQH +DUMDQH} m5HGRXDQQH ¢ OD &LJDOH} HW m5HGRXDQQH HVW +DUMDQH} FöHVW DYHF VD QRXYHOOH FU«DWLRQ m0LUDFOH} TXH 5HGRXDQQH YRXV GRQQH UHQGH] YRXV ,O SDUW GX SRVWXODW TXH QRXV VRPPHV WRXV GHV PLUDFXO«V QH VHUDLW FH TXH SDU QRWUH SU«VHQFH VXU FHWWH 7HUUH /H SULVPH GH VRQ SHUVRQQDJH OXL SHUPHW DLQVL XQH DQD O\VH G«FDO«H HW FDXVWLTXH VXU QRWUH VRFL«W« QRV XV HW FRXWXPHV 3HQGDQW SOXV GöXQH KHXUH 5HGRXDQQH YD UHQGUH OD WULVWHVVH ULVLEOH (W VL OD PHLOOHXUH ID©RQ GH F«O«EUHU OD YLH Fö«WDLW GH ULUH GH OD PRUW " /H DYULO ' &OXE /DXVDQQH

&OGBOUT 'X DX PDUV /D 0DLVRQ GH PRQ HVSULW

/HV HQIDQWV RQW XQH FDSDFLW« H[FHSWLRQ QHOOH ¢ HQWUHP¬OHU XQH U«DOLW« VXEMHF WLYH HW XQH U«DOLW« REMHFWLYH /H PRQGH HW OHXU PRQGH QH VRQW SDV GHX[ FKRVHV GLVWLQFWHV (Q JUDQGLVVDQW QRXV SHU GRQV FHWWH IOXLGLW« GHV IURQWLªUHV HQWUH OHV PRQGHV DSSDUDLVVHQW HW VH VROLGL ILHQW $YHF /D 0DLVRQ GH PRQ HVSULW 2OG 0DVWHUV RIIUH DX[ HQIDQWV XQH SLªFH TXL HVW XQ UHIXJH XQ VDIH VSDFH GH OHXU LPDJLQDLUH SHUVRQQHO GH OHXU FU«DWL YLW« GH OHXU IDFXOW« ¢ U«LQYHQWHU OH PRQGH TXH QRXV FUR\RQV FRQQD°WUH $UVHQLF /DXVDQQH

'X PDUV DX DYULO )UDFDVVH

$ OöRUSKHOLQDW GHV 9HUPLUDX[ OHV FKLHQV VRQW PLHX[ WUDLW«V TXH OHV HQIDQWV 'DQV FHW HQGURLW VLQLVWUH OöLPDJLQDLUH HVW PXVHO« OD OHFWXUH HW OH MHX LQWHUGLWV 7URLV RUSKHOLQV YRQW G«VRE«LU HW YROHU m/H &DSLWDLQH )UDFDVVH} GH 7K«RSKLOH *DXWLHU *U¤FH ¢ FH K«URV GH SDSLHU LOV UHWURXYHURQW OH JR½W GöLQYHQWHU GHV KLV WRLUHV HW OH FRXUDJH GH VH U«YROWHU 3HWLW 7K«¤WUH GH /DXVDQQH

FDWLRQ «SRQ\PH VRUWLH HQ DR½W /«RQDUG 5RVVL W«PRLJQH GöXQ «Y«QH PHQW TXL U«VRQQH VLQJXOLªUHPHQW DYHF OHV WHQVLRQV GX PRQGH FRQWHPSRUDLQ /D )HUPH GHV 7LOOHXOV 5HQHQV

'X PDUV DX DYULO /H &RQFRXUV VXLVVH

$FFXHLOOLH VXU OH VLWH GH OD 5DVXGH FHWWH H[SRVLWLRQ SU«VHQWH HW PHW HQ YDOHXU OD FXOWXUH GX FRQFRXUV GöDUFKLWHFWXUH HQ 6XLVVH (OOH UDVVHPEOH XQH PXOWLWXGH GH PDW«ULDX[ GLVSRQLEOHV SRXU GHYHQLU XQH ODUJH EDVH GH GRQQ«HV HW GH U«IOH[LRQ VXU OH SDVV« HW OöDYHQLU GH OD FXOWXUH GX FRQFRXUV HQ 6XLVVH < VRQW SU«VHQW«HV QRWDPPHQW OHV SULQFLSDOHV «WDSHV GH FHWWH SURF«GXUH DLQVL TXH GHV H[HPSOHV GH SURMHWV 3ODFH GH OD *DUH /DXVDQQH

$POGÏSFODF /H PDUV $QGU« &RPWH 6SRQYLOOH

'DQV OH FDGUH GöXQ &\FOH GHV *UDQGHV &RQI«UHQFHV OH FROOªJH &KDPSLWWHW ¢ 3XOO\ DFFXHLOOH OH SKLORVRSKH IUDQ©DLV $QGU« &RPWH 6SRQYLOOH ORUV GöXQH .VTJRVF

'X PDUV DX DYULO 'HPDLQ OöDXEH

(QWUH REMHWV DEDQGRQQ«V HW VFªQHV LQV WDQWDQ«HV SUHVTXH ILJ«V GDQV OH WHPSV OH SKRWRJUDSKH YDXGRLV /«RQDUG 5RVVL GRFXPHQWH OH PDUV VRLW OD MRXU Q«H GöH[SXOVLRQ GHV RFFXSDQWV GH OD =RQH ¢ '«IHQGUH =$' GH OD &ROOLQH GX 0RUPRQW ¢ (FO«SHQV 'DQV OöH[SRVLWLRQ m'HPDLQ Oö$XEH} G«FOLQ«H GH OD SXEOL

5IÏÉUSF 'X DX PDUV &RQVFLHQFH GX FRUSV

'X DX DYULO )RUPXOD

m)RUPXOD } HVW XQ WH[WH LQ«GLW GH /LQD 3URVD MDPDLV PLV HQ VFªQH HW QRQ SXEOL« &HWWH «FULWXUH SXGLTXH HW KXP EOH SRUWH HQ HOOH XQ JUDQG VHQV GX WUDJL TXH /D YLROHQFH \ HVW VDQV FHVVH SU« VHQWH FRQWHQXH SU¬WH ¢ «FODWHU /H SURSRV HVW WRXMRXUV RXYHUW MDPDLV PLOLWDQW PDLV OXFLGH VXU XQ PRQGH TXL VH G«OLWH HW SRXU OHTXHO HOOH IRUPXOH FRQVWDPPHQW XQ HVSRLU 7K«¤WUH GH Oö2ULHQWDO ¢ 9HYH\

6XU XQ FDPSXV XQLYHUVLWDLUH GX 9HUPRQW FöHVW OD VHPDLQH GH OD SURPRWLRQ GH OD m &RQVFLHQFH GX FRUSV } 3K\OOLV OöRUJDQLVDWULFH HW SUR %BOTF IHVVHXUH GH SV\FKRORJLH DYHF VD FRP SDJQH -R\FH DFFXHLOOHQW FKH] HOOHV XQ 'X DYULO DX PDL GHV DUWLVWHV LQYLW«V )UDQN XQ SKRWR )HVWLYDO GH GDQVH 6WHSV JUDSKH F«OªEUH SRXU VHV SRUWUDLWV GH /D H «GLWLRQ GH 6WHSV )HVWLYDO GH IHPPHV QXHV 6D SU«VHQFH GDQV OD GDQVH GX 3RXU FHQW FXOWXUHO 0LJURV PDLVRQ FRPPH VRQ ÈXYUH VXVFLWHQW SURSRVHUD GHV VSHFWDFOHV GH GDQVH FRQ GHV WHQVLRQV GDQV OH FRXSOH WHPSRUDLQH XQ SHX SDUWRXW HQ 6XLVVH 3XOORII WK«¤WUHV /DXVDQQH 1HXI FRPSDJQLHV VH SURGXLURQW VXU VFªQHV ¢ WUDYHUV OH SD\V 'DQV WRXWH OD 6XLVVH /H PDUV 2S«UD SRXU

VªFKH FKHYHX[

0XQL GH VªFKH FKHYHX[ HW GH EDOOHV EODQFKHV XQ GXR GU¶ODWLTXH HW EXUOHV TXH GH MRQJOHXUV UHGRQQH YLH DX[ REMHWV OHV SOXV LQVLJQLILDQWV GX TXRWL GLHQ JU¤FH ¢ OD PDQLSXODWLRQ HW OD PDJLH GRQW LO IDLW XQ XVDJH LQYHQWLI HW JULQ©DQW 7K«¤WUH GH %HDXVREUH 0RUJHV

'X DX PDUV %DFNVWDJH

/D &RP«GLH PXVLFDOH LPSURYLV«H SU« VHQWH m%DFNVWDJH} XQ GRFXPHQWDLUH VXU XQ IHVWLYDO TXL QöD SDV H[LVW« /H EDFNVWDJH UHQG YLVLEOH WRXWHV FHV GLV FXVVLRQV P\WKLTXHV HQWUH PHPEUHV GH JURXSHV PDQDJHUV IDQV E«Q«YROHV RX «TXLSHV WHFKQLTXHV &32 &HQWUH 3OXULFXOWXUHO HW VRFLDO Gö2XFK\ /DXVDQQH

'ÐUF /H DYULO '«VDOSHV

/D H «GLWLRQ GH '«VDOSHV OD I¬WH GHV YLQV YLYDQWV DXUD OLHX OH DYULO SUR FKDLQ ¢ Oö$EED\H GH 0RQWKHURQ ¢ /DXVDQQH HW UDVVHPEOHUD OHV PHLOOHXUV YLJQHURQV QDWXUHOV GHV DOSHV 2Q SRXUUD \ UHQFRQWUHU GHV YLJQHURQV SUHVWLJLHX[ HW G«JXVWHU OHXUV YLQV VöDVVHRLU ¢ OD WDEOH GH Oö$XEHUJH HW VDYRXUHU XQ PHQX LQV SLU« GHV YLQV DVVLVWHU ¢ GHV FRQI«UHQ FHV HW HQILQ IDLUH OD I¬WH DX VRQ GH GHH MD\V ORFDX[ WRXW HQ VLURWDQW GHV ELªUHV

1SPKFDUJPO /H PDUV )LOP HW FRQFHUW DYHF $QGUHDV 6FKDHUHU

$VMMZ +B[[ 'FTUJWBM

/D H «GLWLRQ GX &XOO\ -D]] )HVWLYDO VH WLHQGUD GX HU DX DYULO *UDQGV QRPV GH OD VFªQH LQWHUQDWLRQDOH HW QRXYHDX[ WDOHQWV VH F¶WRLHURQW GDQV OH ERXUJ GH &XOO\ ¢ OöRFFDVLRQ GH FH UHQGH] YRXV PXVLFDO LQFRQWRXUQDEOH GX SULQWHPSV $ OöDIILFKH 3RSD &KXEE\ 5LFKDUG *DOOLDQR <RXQ 6XQ 1DK 4XDUWHW 3DROR )UHVX /DUV 'DQLHOVVRQ 2XP 7ULR $QRXDU %UDKHP 4XDUWHW 7LJUDQ +DPDV\DQ 7ULR %HQQ\ 6LQJV -XLF\ HW ELHQ GöDXWUHV (W VDQV SDUOHU GH OD ULFKH SURJUDP PDWLRQ 2)) TXL UDYLUD OHV P«ORPDQHV HQ TX¬WH GH S«SLWHV PXVLFDOHV 'X HU DX DYULO KWWSV ZS FXOO\MD]] FK

8Q ,WDOLHQ XQ )LQODQGDLV HW GHX[ 6XLVVHV OHV TXDWUH WDOHQWXHX[ DUWLVWHV GX TXDUWHW $ 1RYHO RI $QRPDO\ SUR SRVHQW XQH PXVLTXH FRORU«H &RQFHUW SU«F«G« GX GRFXPHQWDLUH m9R[ +XPDQD} GH %HUQDUG :HEHU SRXU OHTXHO $QGUHDV 6FKDHUHU «JDOHPHQW SURWDJRQLVWH GX ILOP D FRPSRV« OD PXVLTXH RULJLQDOH &LQ«PD &LW\&OXE 3XOO\ K

-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE -FT "MQFT W MP $F MJWSF JMMVTUSF MFT QMVT CFBVY US TPST BMQJOT SFODPO US T USBWFST TFQU QBZT MPST EÀVO WPZBHF W MP TBOT BTTJTUBODF EF LN FU À N EF E OJWFM QPTJUJG TVS DFOU WJOHU DJOR KPVST #BSSBHFT TPNNFUT DPMT MBDTÈ DFU PVWSBHF QS TFOUF QMVT EF QPJOUT EÀJOU S U E DPVWSJS &RVJQ EÀVO BQQBSFJM QIPUP FU EÀVO ESPOF /JDPMBT 3JDIP[ QBSUBHF TPO WPZBHF QBS MF CJBJT EÀBOFDEPUFT PSJHJOBMFT FU EÀJNBHFT JO EJUFT 6OF MFDUVSF JOEJTQFOTBCMF 1LFRODV 5LFKR] (GLWLRQV 6ODWNLQH

4BOH USPVCMF $PSNPSBO 4USJLF FTU FO WJTJUF EBOT TB GBNJMMF FO $PSOPVBJMMFT RVBOE VOF JODPOOVF MÀBQQSPDIF QPVS MVJ EFNBOEFS EF MÀBJEF &MMF BJNFSBJU SFUSPVWFS TB N SF .BSHPU #BNCPSPVHI EJTQBSVF EBOT EFT DJSDPOT UBODFT KBNBJT DMBJSDJFT FO 4USJLF OÀB FODPSF KBNBJT USBWBJMM TVS VOF BGGBJSF DMBTT F FU FO MÀPDDVS SFODF BOT TF TPOU DPV M T EFQVJT MFT GBJUT *OUSJHV JM BDDFQUF NBMHS MF QFV EF DIBODFT EF S TPVESF MÀBGGBJSF FU MB MPOHVF MJTUF EFT DBT TVS MFTRVFMT JM USBWBJMMF E K 5REHUW *DOEUDLWK (GLWLRQV *UDVVHW

'5

&YQPTJUJPOT

FRQI«UHQFH H[FHSWLRQQHOOH OH PDUV ¢ K VXU OH WKªPH m6H U«FRQFLOLHU DYHF OöH[LVWHQFH} 'H K ¢ K &ROOªJH &KDPSLWWHW 3XOO\

-B BVTBOOF DXWUHIRLV

'«FDGHQFH HW UHQDLVVDQFH GH %HDXOLHX &KDTXH VHPDLQH /DXVDQQH &LW«V HQ FROODERUDWLRQ DYHF Oö«TXLSH GX OLYUH m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} HW OHV «GLWLRQV )DYUH YRXV SURSRVHQW GHX[ SKRWRJUDSKLHV GöXQ P¬PH OLHX ¢ /DXVDQQH KLHU HW DXMRXUGöKXL DFFRPSDJQ«HV GöXQH DQHFGRWH \ UHODWLYH $XMRXUGöKXL OD 3URPHQDGH GX %RLV GH %HDXOLHX

-F MJWSF FO QSÏDPNNBOEF F /HV LPDJHV HW WH[WHV GH /DXVDQQH DXWUHIRLV VRQW LVVXV GH OöRXYUDJH m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} SDUX HQ QRYHPEUH GHUQLHU DX[ «GLWLRQV )DYUH (Q PHWWDQW HQ SDUDOOªOH GHV FDUWHV SRVWDOHV GDWDQW GHV DQQ«HV ¢ HW GHV SKRWRJUDSKLHV DFWXHOOHV FHW RXYUDJH HVW XQH LQYLWDWLRQ ¢ UHJDUGHU /DXVDQQH DXWUHPHQW 9LFWLPH GH VRQ VXFFªV OöRXYUDJH HVW DFWXHOOHPHQW «SXLV« PDLV SHXW ¬WUH DFTXLV HQ SU«FRPPDQGH SDU HPDLO OLYUH VXU ODXVDQQH#JPDLO FRP Contrôle qualité

m'HSXLV OD 3URPHQDGH GX %RLV GH %HDXOLHX OD YXH VXU OD FDWK« GUDOH OH /«PDQ HW OHV $OSHV HVW WRXMRXUV DXVVL PDMHVWXHXVH DWWL UDQW OHV /DXVDQQRLV SRXU DGPLUHU 1RWUH 'DPH HQ IHX ¢ 1RXYHO $Q RX OHV IHX[ GöDUWLILFH GHV HU DR½W HW MXLOOHW $X[ SRUWHV GH OD 9LOOH DX G«EXW GX ;;H VLªFOH OHV FKDPSV RQW SDU FRQWUH IDLW SODFH DX 3DODLV GH %HDXOLHX HW ¢ VHV KDOOHV GöH[SRVLWLRQ DGMDFHQWHV -öDYDLV G«FRXYHUW OH VLWH DYHF OHV \HX[ EULOODQWV GöXQ HQIDQW GX TXDUWLHU TXL Vö\ UHQGDLW WRXV OHV MRXUV RX SUHVTXH HQ VHSWHPEUH GXUDQW OH WUDGLWLRQQHO &RPSWRLU 6XLVVH -öDOODLV YRLU OHV YDFKHV HW OHV FKHYDX[ G«JXVWHU GH ERQV SURGXLWV GX WHUURLU SDUFRXULU OHV KDOOHV ¢ OD UHFKHUFKH GH MHX[ FRQFRXUV VW\ORV RX DXWUHV JDGJHWV VDQV RXEOLHU OHV IDEXOHXVHV G«PRQVWUDWLRQV GöREMHWV P«QDJHUV TXL VH G«URXODLHQW ¢ OöDUULªUH GHV KDOOHV 1RUG HW VXU OöHQVHPEOH GH OD 3URPHQDGH GX %RLV GH %HDXOLHX VXU OH FKHPLQ GHV DQFLHQ QHV «FXULHV $SUªV DYRLU Y«FX OD ILQ GHV KHXUHV GH JORLUH GöXQ &RPSWRLU VXLVVH TXL DWWLUDLW HQFRUH SOXV GöXQ PLOOLRQ GH YLVL WHXUV HQ GHX[ VHPDLQHV MöDL REVHUY« DYHF SOXV GH GLVWDQFH VRQ OHQW G«FOLQ $XMRXUGöKXL OD ERXFOH HVW ERXFO«H PHV HQIDQWV H J«Q«UDWLRQ ¢ YLYUH ¢ SUR[LPLW« RQW ¢ QRXYHDX OHV \HX[ TXL EULOOHQW SRXU OD PDJQLILTXH SODFH GH MHX[ TXL D G«VRUPDLV WURXY« SODFH VXU XQH 3URPHQDGH GX %RLV GH %HDXOLHX TXL D UHWURXY« VD YHUGXUH GöDQWDQ} 9DO«U\ %HDXG LQJ«QLHXU HQ HQYLURQQHPHQW (3)

BVKPVSE IVJ

*(2))5(< &277(1&($8

'5

WFST

&OWPZF[ WPT BSDIJWFT W 9RXV DXVVL FKªUH OHFWULFH HW FKHU OHFWHXU VL YRXV VRXKDLWH] SDUWDJHU XQH DQHFGRWH RX XQH LPDJH KLVWRULTXH GH OD YLOOH GH /DXVDQQH QöK«VLWH] SDV ¢ QRXV OHV IDLUH SDUYHQLU SDU HPDLO ¢ OöDGUHVVH UHGDFWLRQ#ODXVDQQHFLWHV FK (OOHV IHURQW OöREMHW GöXQH SURFKDLQH SXEOLFDWLRQ GDQV QRWUH UXEULTXH m/DXVDQQH DXWUHIRLV} HW YRXV UHFHYUH] XQ ERQ &RRS GöXQH YDOHXU GH IUDQFV


_ &217$&76

0HUFUHGL MHXGL PDUV

Capable de réveiller votre passé, présent et futur. Crée l’amour là où il n’existe pas. Retour immédiat de l’être aimé même dans les cas les plus compliqués. Trahison, problémes familiaux, protection. Paiement après résultat 100% en 96 h. Français, anglais

7RS /LVW

077.976.62.79

Prof TARA grand voyant médium

ASTROLOGIE CONSULTATIONS )ÏMÒOF BTUSPMPHVF OPVWFMMF HÏOÏSBUJPO FYQÏSJNFOUÏF KF DPOTVMUF NPJ NÐNF 5ÏM $)' NJO

AMITIÉS RENCONTRES )PNNF BOT DIFSDIF GFNNF NÐNF USBODIF EhÉHF QPVS TPSUJFT FU QMVT TJ FOUFOUF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

RELAX DÉTENTE -F 0OF #BS CFMMFT GJMMFT BTJBUJRVFT SVTTFT GSBOÎBJTFT FU CSÏTJMJFOOFT QPVS WPVT BDDVFJMMJS 5ÏM

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Astroclair.ch voyance 0901.555.123 CHF 2.- /min

privée

spécialiste des couples. Retour immédiat et définitif de l’être aimé. Résout tous vos problèmes. Quoiqu’il en soit résultat 100% garantis en 9h. Tél. 079 196 40 99 aussi WhatsApp PAIEMENT APRÈS RÉSULTATS OU FACILITÉS DE PAIEMENT, IL N’Y A PAS DE PROBLÈMES SANS SOLUTIONS

PROF. TADO CELEBRE VOYANT

Vous aide à résoudre tous vos problèmes. Spécialiste du retour définitif de la personne que vous aimez. Je guéris les maladies inconnues, désenvoûtements, protection, clientèle pour commerce, grâce à mes dons héréditaires. Tous vos problèmes seront résolus à 100% RÉSULTATS EFFICACES ET GARANTIS EN 4 JOURS. 077 979 08 24

AMITIÉS RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU %BNF EF DPVMFVS EJWPSDÏF QFSNJT $ DIFSDIF DPNQBHOPO FOUSF FU BOT QPVS SFMBUJPO TÏSJFVTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %BNF QPSUVHBJTF DIFSDIF .POTJFVS CPO OJWFBV TVJTTF FOUSF FU BOT QPVS QPVWPJS QBSUBHFS MB WJF Ë EFVY &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF )PNNF MB TPJYBOUBJOF QIZTJRVF BHSÏBCMF DIFSDIF GFNNF MBUJOF QPVS MhBDDPNQBHOFS FU QBSUBHFS VOF WJF EPVDF FU TJNQMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF EJWPSDÏ SFUSBJUÏ BOT DIFSDIF EBNF Ë BOT QPVS VOF SFMBUJPO TUBCMF FU EVSBCMF %BNF EF DPVMFVS CJFOWFOVF +F QSBUJRVF MB NBSDIF MFT CBJOT UIFSNBVY %BNF TÏQBSÏF EJWPSDÏF WFVWF &DSJSF Ë 4FZEPVY &EPVBSE DBTF QPTUBMF .BSUJHOZ PV 5ÏM 3FUSBJUÏ BWFD WPJUVSF DIFSDIF GFNNF MJCSF BZBOU QFSNJT DPOEVJSF QPVS GBJSF VO WPZBHF FO &TQBHOF FO NBJ KVJO 1BT TÏSJFVTF ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF 4DIJ[PÕEF BV NBTDVMJO OPO GVNFVS TPVIBJUF SFODPOUSFS VOF TFNCMBCMF TDIJ[PÕEF BV GÏNJOJO 5ÏM 6OF KPMJF CSVOF BVY ZFVY USÒT CMFVT GÏNJOJOF FO CBTLFUT PV FO UBMPOT 4BOESB BOT JOEÏQFOEBOUF GJOBODJÒSFNFOU EZOBNJRVF BJNBOU TPJSÏFT Ë MF DBMNF UPVT MFT QMBJTJST EF MB WJF 7PVT BOT SFMBUJPO TUBCMF 5ÏM 7JF Ë

charme

&KDTXH VHPDLQH XQ PHPEUH GHV #,*HUV/DXVDQQH ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH V«OHFWLRQQH XQH SKRWR SDUPL OHV SKRWRV WDJJX«HV ,*HUV/DXVDQQH VXU ,QVWDJUDP

CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO .BSJF EJBM ÏSPUJRVF DPVSUPJT 5ÏM $)' NJO

RELAX DÉTENTE "EPSBCMF GFNNF CMBDL SPOEF SÏBMJTF UPVT GBOUBTNFT "JNF UPVU GBJSF 3FÎPJU EÏQMBDFNFOU 5ÏM "EPSBCMF 4VJTTFTTF QSPQPTF NBTTBHF SBGGJOÏ 4QSJOHUJNFMPWF 5ÏM -BVTBOOF DPVQMF CJTFYVFM TBOT UBCPV BWFD USÒT CFBVY DPSQT IPNNF CJFO NFNCSÏ GFNNF USÒT DIBVEF RVJ BEPSF MF TFYF 5ÏM -BVTBOOF DJORVBOUBJOF QPJUSJOF 999- FOUSF KBNCF BGGBNÏ FNCSBTTF 5ÏM -BVTBOOF EBNF EPVDF CFMMF QPJUSJOF DIFSDIF ÒNF ÉHF GFMMBUJPO BNPVS 5ÏM

,FMMZ QVMQFVTF QPJUSJOF 999- ÒNF ÉHF 5ÏM 7BVE -BVSB CMBDL GPSNFT HÏOÏSFVTFT ÒNF ÉHF 5ÏM -BVTBOOF CFMMF GFNNF DPRVJOF UPVT GBOUBTNFT BNPVS FNCSBTTF BWFD MBOHVF TPEPNJF GFMMBUJPO GÏUJDIJTNF TBOT UBCPVT ÒNF ÉHF CJFOWFOV EÏQMBDFNFOUT 5ÏM -BVTBOOF $MPÏF BOT HSBOEF CMPOEF LJMPT BNPVS FNCSBTTF BWFD MB MBOHVF NBTTBHFT EF MB QSPTUBUF $)' %ÏQMBDFNFOUT 5ÏM -BVTBOOF $SJTUBM CSVOF CPNCF TFYVFMMF BNPVS DIBUUF QPJMVF 5ÏM -BVTBOOF %BOJFMB DIFSDIF NFDT CPOT NPNFOUT OVJU PL 5ÏM -BVTBOOF :FOJGFS GFNNF NßSF DPVHBS JEÏBMF QPVS ÒSF FYQÏSJFODF HPEF DFJOUVSF NBTTBHF QSPTUBUF TPEPNJF NJOPV QPJMV 5ÏM -BVTBOOF -VDJB CFMMF "OEBMPVTF SPVRVJOF NBTTBHF ÏSPUJRVF EPVDIF 5ÏM /PVWFBV 1VMMZ TQÏDJBMJUÏ CPEZ BRVBUJRVF 1BVMJOF BOT KPMJF GSBOÎBJTF BEPSF KFVY EF MBOHVF 5ÏM 3FOFOT HBSF $BSPMJOF DPRVJOF EPVDF HSPT TFJOT NBTTBHF BNPVS DPNQMFU $)' 5ÏM 4BVOB /FX 3FMBY MFT GJMMFT TPOU MË FU WPVT BUUFOEFOU TBVOB KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EF I Ë I I EV NBUJO MFT WFOESFEJT FU TBNFEJT $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5ÏM

/H FKRL[ GH /XFD #GLXFN /D JUDQGH URXH GH %¶ 1R­O HQ FRXUV GH G«PRQWDJH MDQYLHU

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM 1BTDBM 'MFVSZ 3ÏEBDUFVS FO DIFG 'BCJP #POBWJUB %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM ÏDPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF ÏMFWÏ EF QBQJFS SFDZDMÏ BMMBOU KVTRV Ë

Tél.

$ISJTUJOF DBOBMJTBUJPOT ÏDMBJSBOUFT 5ÏM $)' NJO

-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O

#$/(;$1'5(B*,/*(1

PROF. MOHA GRAND VOYANT MEDIUM

3(7,7(6 $1121&(6

/DXVDQQH &LW«V

Plus indépendant que jamais !

-BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM

-F NPU DBDIÏ D 8Q PRW FRPSRV« GH OHWWUHV $WKO«WLVPHV $JLOH $UELWUHV &RPS«WLWLRQ &ODVVHPHQW &KDPSLRQV &RPEDW &DGHQFHV &RXUHXUV

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I .BSD SÏQPOTFT QSÏDJTFT 5ÏM $)' NJO .ÏEJVN EBOT MB HVÏSJTTPO 5ÏM $)' MB NJOVUF .POTJFVS 4BCZ WPZBOU NÏEJVN HVÏSJTTFVS 4QÏDJBMJTUF EV SFUPVS BGGFDUJG SBQJEF FU FGGJDBDF BNPVS EÏTFOWPßUFNFOU BUUJSBODF DMJFOUÒMF FUD $POUBDUFS QPVS VOF WPZBODF DMBJSF FU QSÏDJTF 5ÏM

OLWH *\PQDVWLTXH *DLHW« ,GHQWLIL« 0DVVHXUV 0«ULW« 1DUUHU 1REOH 2O\PSLTXHV

2O\PSLH 5HFRUG 6SRUWLYLW« 6S«FLDO

Nouveaux horaires

Monsieur DANSOKO

VOYANT MÉDIUM GUÉRISSEUR Il vous aide à résoudre tous vos problèmes. Amour, emploi, chance, retour de l’être aimé(e), désenvoûtement, protection, impuissance sexuelle, entreprises en difficultés, etc... Quelque soit votre problème, n’hésitez pas! Pas de déception. Résultats garantis 100% sous 3 jours - reçoit 7j/7 Tél. 077 938 67 83

Dorothy

7/7

voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-

22h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min. Contrôle qualité

6ROXWLRQ 6SRUWLI

Vénus médium au don de famille vous délivre ses prédictions à travers le Tarot de Mlle Lenormand et le pendule. Tél. 0901.123.912 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Nos guichets et permanences téléphoniques sont ouverts: Le lundi de 9h à 17h non stop Du mardi au jeudi de 9h à 13h et de 14h à 17h Le vendredi de 9h à 13h uniquement Tél. standard 021 555 05 01 Tél. petites annonces 021 555 05 05 N’hésitez pas également à nous contacter ou à commander vos petites annonces par mail: pa@lausannecites.ch, courrier ou sur notre site www.lausannecites.ch


/DXVDQQH &LW«V

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

9RXOH] YRXV YLVLWHU GHV WUDLQV HW GHV ORFRPRWLYHV TXL RQW IDLW OöKLVWRLUH GX FKHPLQ GH IHU VXLVVH" 6L RXL FH YR\DJH RUJDQLV« SDU Oö$VVRFLDWLRQ 5 HW VRQ IRQGDWHXU (ULF &KHYDOOH\ OH DYULO SURFKDLQ HVW WDLOO« SRXU YRXV 9RXV HPEDUTXHUH] ¢ 9DOORUEH RX ¢ /DXVDQQH HW SDUWLUH] ¢ OD G«FRXYHUWH GX G«S¶W GH &)) +LVWRULF ¢ 2OWHQ TXL DEULWH XQH VXSHUEH FROOHFWLRQ GH WUDLQV TXH YRXV SRXUUH] DGPL UHU GDQV OH FDGUH GöXQH YLVLWH SULY«H GöXQ SHX PRLQV GH GHX[ KHXUHV (QWUH DXWUHV YRXV DXUH] DFFªV DX 7UDQV (XURS ([SUHVV ¢ OD )OªFKH URXJH DX[ DQFLHQQHV YRLWXUH

3RXU JDJQHU SODFH HQ ªPH FODVVH VDQV UHSDV HQYR\H] /& 9$3 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

'5

*RVSHO 6WRU\

0DWLVVH DX 0DURF

086,48( 6$&5 ( ý )ODYLH &ULVLQHO HVW OöXQH GHV PHLOOHXUHV FKDQWHXVHV GH JRVSHO GH 6XLVVH URPDQGH (OOH D «W« EHUF«H GªV VRQ SOXV MHXQH ¤JH SDU OHV QHJUR VSLULWXDOV TXH FKDQWDLW VD PDPDQ $SUªV XQH IRUPDWLRQ DX &RQVHUYDWRLUH GH /DXVDQQH HOOH MRXH HW FKDQWH GDQV SOXVLHXUV FRP«GLHV PXVLFDOHV V«MRXUQH DX &DQDGD SRXU VH SHUIHFWLRQQHU SXLV UHYLHQW HQ 6XLVVH R» HOOH VH YRLW FRQILHU OHV U¶OHV SULQFLSDX[ GH GHX[ VSHF WDFOHV FRQVWUXLWV DXWRXU GX JRVSHO m/H *RVSHO GH 0DKDOLD} HW m0D YLH DYHF 0DUWLQ /XWKHU .LQJ} GDQV OHTXHO HOOH LQWHUSUªWH DX FRXUV GöXQH ORQJXH WRXUQ«H HQ 6XLVVH HW HQ )UDQFH OH U¶OH GH &RUHWWD .LQJ /H VSHFWDFOH m*RVSHO 6WRU\} HVW GDYDQWDJH TXöXQ FRQFHUW DXWRXU GX WKªPH GH OD 3DVVLRQ GHV U«FLWV LQWHUP«GLDL UHV SHUPHWWHQW GH G«FRXYULU OöKLVWRLUH GH FHV FKDQWV TXL RQW DFFRPSDJQ« WRXW OH FRPEDW GöXQ SHXSOH SRXU VD GLJQLW« (JOLVH GH &KHVHDX[ 'X DX DYULO ZZZ EDWHDXOXQH FK

%,23,& ý /H MDQYLHU +HQUL 0DWLVVH VH UHQG ¢ 7DQJHU DYHF VD IHPPH SRXU FKDQJHU GöDLU ,O YLHQW GH SHUGUH VRQ SªUH LO FKHUFKH XQ QRXYHDX VRXIIOH /H FRXSOH VöLQVWDOOH ¢ OöK¶WHO GH OD 9LOOD GH )UDQFH XQ SDODFH VXU OHV KDXWHXUV GH 7DQJHU 0DOKHXUHXVHPHQW DORUV TXöLO DPELWLRQQH GH SHLQGUH OD QDWXUH PDUR FDLQH LO SOHXW VDQV FHVVH FH TXL OH FRQWUDLQW ¢ SHLQGUH GDQV VD FKDPEUH TXL GHYLHQGUD P\WKLTXH SRXU OöKLVWRLUH GH OöDUW (Q G«VHVSRLU GH FDXVH LO GHPDQGH XQ PRGªOH &öHVW DLQVL =RUDK SURVWLWX«H TXL HVW FRQYR TX«H SRXU SRVHU m7DQJHU VRXV OD SOXLH} PHW HQ VFªQH OHV V«MRXUV TXH ILW 0DWLVVH GDQV OD YLOOH /H OHFWHXU G«FRXYUH XQH KLVWRLUH OLEUHPHQW LQVSLU«H GöXQ «SLVRGH GH OD YLH GH OöDUWLVWH PDLV DXVVL FHOOH GH =RUDK 7DQJHU VRXV OD SOXLH )DELHQ *UROOHDX HW $EGHO GH %UX[HOOHV (GLWLRQV 'DUJDXG

C CJMMFUT

3RXU JDJQHU ELOOHWV HQYR\H] /& %$7 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

SDU 7KRPDV /«FX\HU

1RWUH 'DPH EU½OH (Q UDFRQWDQW DYHF OD SU«FLVLRQ GX GRFXPHQWDLUH HW OöLQWHQVLW« GX WKULOOHU OH WHUULEOH LQFHQGLH TXL D UDYDJ« OD FDWK«GUDOH 1RWUH 'DPH GH 3DULV OH DYULO -HDQ -DFTXHV $QQDXG VLJQH XQ ILOP SDVVLRQQDQW HW XQ YUDL FRXS GH PD°WUH ,PSUHVVLRQQDQW SDU VD YLUWXRVLW« WHFKQLTXH m1RWUH 'DPH %U½OH} EURXLOOH OHV SLVWHV IRUPHOOHV HQWUH UHFRQVWLWXWLRQ VSHFWDFXODLUH HW PRQWDJH YLUWXRVH GöLPD JHV GöDUFKLYHV VRXYHQW LQ«GLWHV VL ELHQ TXö¢ GH QRPEUHX VHV UHSULVHV RQ RXEOLH TXH QRXV VRPPHV IDFH ¢ GHV DFWHXUV HW QRQ SDV IDFH DX[ YUDLHV LPDJHV GHV VDSHXUV SRPSLHUV HQ SOHLQH RS«UDWLRQ &öHVW XQH LPPHUVLRQ FRP SOªWH DX VHLQ GH OD FDWDVWURSKH PDLV VDQV MDPDLV FKHUFKHU OH VHQVDWLRQQDOLVPH $QQDXG WURXYH OH WRQ MXVWH OH UHJDUG SRV« SU«FLV DX SOXV SUªV GHV IDLWV VRXYHQW LQFUR\DEOHV DX SUHPLHU VHQV GX WHUPH 2Q QH SHXW SDV LPDJLQHU OD IDVFLQDQWH FDVFDGH GH FRQWUHWHPSV GöREVWDFOHV GöLPSU«YXV HW GH G\VIRQFWLRQQHPHQWV TXL YRQW FRQGXLUH ¢ FH GUDPH WHUULEOH TXL KHXUHXVHPHQW QöDXUD IDLW DXFXQH YLFWLPH )OLUWDQW SDUIRLV DYHF OH P\VWªUH UHOLJLHX[ OH U«DOLVDWHXU VLJQH XQ YUDL FRXS GH IRUFH W«PRLQ GH OD YRORQW« H[HPSODLUH GHV 3RPSLHUV GH 3DULV GDQV FHWWH OXWWH DFKDUQ«H HW KRPPDJH VROHQQHO ¢ FH PRQXPHQW HPEO«PDWLTXH

$QFLHQQH FDGUH HW GLYRUF«H -XOLH VH G«PªQH VHXOH SRXU «OHYHU VHV GHX[ HQIDQWV GDQV XQH SHWLWH PDLVRQ GH EDQOLHXH HW JDUGHU VRQ WUD YDLO GH SUHPLªUH IHPPH GH FKDPEUH GDQV XQ SDODFH SDULVLHQ $ORUV TXöHOOH REWLHQW HQILQ XQ HQWUHWLHQ SRXU XQ SRVWH FRUUHV SRQGDQW ¢ VHV DVSLUDWLRQV XQH JUªYH J«Q«UDOH «FODWH SDUDO\VDQW OHV WUDQVSRUWV -XOLH YD DORUV VH ODQFHU GDQV XQH FRXUVH HIIU«Q«H DX ULVTXH GH Vö«SXLVHU HW GH VRPEUHU /H U«DOLVDWHXU IUDQFR TX« E«FRLV (ULF *UDYHO UDFRQWH OH FRPEDW KDOHWDQW GH FHWWH PªUH F«OL EDWDLUH SRXU IDLUH IDFH VXU WRXV OHV IURQWV GDQV XQH PLVH HQ VFªQH TXL FRPELQH OD MXVWHVVH GX UHJDUG VRFLDO ¢ OöLQWHQVLW« GX WKULOOHU &ROODQW DX SOXV SUªV GH VRQ SHUVRQQDJH TXL QöD MDPDLV XQH PLQXWH GH U«SLW PDJQLILTXHPHQW LQWHUSU«W« SDU /DXUH &DODP\ HW U\WKP« SDU XQH EDQGH RULJLQDOH WUªV «OHFWUR m$ 3OHLQ 7HPSV} ODLVVH OH VSHFWDWHXU DXVVL .2 TXöDGPLUDWLI 8Q EHDX SRUWUDLW GH IHPPH TXL OXWWH SRXU VXUYLYUH GDQV XQ PRQGH VDQV SLWL« TXL QH WROªUH DXFXQ PRPHQW GH IDLEOHVVH

Contrôle qualité

MJ MJWSFT

3RXU JDJQHU OLYUH HQYR\H] /& /,9 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

&HWWH VHPDLQH DX FLQ«PD

$ SOHLQ WHPSV

Q QMBDFT FO ÒNF DMBTTF

2VPJ EF OFVG E

3ODWHIRUPH GH VORZ IDVKLRQ

'5

WUDLQ XQLTXH HQ 6XLVVH OH DYULO SURFKDLQ HW G«FRXYUH] OHV FRXOLVVHV GH &)) +LVWRULF

VDORQ GX &RQVHLO I«G«UDO HW SRXUUH] DGPLUHU XQH m&URFRGLOH} XQH m$H } HW DXWUHV O«JHQGHV GX *RWKDUG /H WUDMHW GH UHWRXU YRXV ODLVVHUD OH WHPSV GH YRXV G«WHQGUH DX ZDJRQ EDU RX GH YRXV UHSRVHU FRQIRUWDEOHPHQW DVVLV ¢ YRWUH WDEOH HQ YRXV ODLVVDQW DSSU«FLHU OH EHUFHPHQW GX WUDLQ 4XDWUH FODVVHV GH U«VHUYDWLRQ VRQW SURSRV«HV DYHF RX VDQV UHSDV GDQV XQH UDPH HQWLªUHPHQW U«QRY«H GDQV OH VW\OH GHV DQQ«HV IROOHV OH 6ZLVV &ODVVLF 7UDLQ 8QH EHOOH RFFDVLRQ GH UHYLYUH Oö«SRS«H GHV WUDLQV ¢ YDSHXU GDQV XQ FDGUH LG\OOLTXH %LOOHWV ¢ JDJQHU SRXU OD H FODVVH VDQV UHVWDXUDWLRQ DYHF OD SRVVLELOLW« GH VXUFODVVHPHQW PR\HQQDQW XQ VXSSO«PHQW ZZZ WUDLQYDSHXU FK

'5

(;&856,21 ý (PEDUTXH] ¢ ERUG GöXQ

'5

(Q URXWH SRXU 2OWHQ HW VHV WUDLQV KLVWRULTXHV

8QH DVVRFLDWLRQ ODXVDQQRLVH YLVDQW ¢ VHQVLELOLVHU OD SRSXODWLRQ ¢ FRQVRP PHU PRLQV PLHX[ HW ¢ YLYUH GH PDQLªUH SOXV UHVSRQVDEOH YLHQW GH ODQFHU XQH SODWHIRUPH JUDWXLWH HQFRXUDJHDQW Oö«FKDQJH GH Y¬WHPHQWV HW OD PRGH GXUDEOH %D]DU /öLQGXVWULH GH OD PRGH UHSU«VHQWH ¢ GHV «PLVVLRQV JOREDOHV GH &2 GDQV OH PRQGH 'HV SURMHWV VRQW HQ FRXUV SRXU UHF\FOHU OHV WH[WLOHV PDLV OD WHFKQRORJLH DFWXHOOH UHVWH SHX TXDOLWDWLYH HW QRQ UHQWDEOH 'H SOXV OD SOX SDUW GHV KDELWV GRQQ«V ¢ GHV DVVRFLDWLRQV FDULWDWLYHV ILQLVVHQW GDQV GHV SD\V HQ YRLH GH G«YHORSSHPHQW R» LOV UHSU«VHQWHQW ELHQ VRXYHQW XQH VRXUFH GH SROOXWLRQ SRXU OHV KDELWDQWV /D VROXWLRQ" $FKHWHU PRLQV GH PHLOOHXUH TXD OLW« HW VXUWRXW SULYLO«JLHU OH SDUWDJH HW OD VHFRQGH PDLQ /D SODWHIRUPH ZHE DFFHVVLEOH VXU ZZZ ED]DU HFR RIIUH ¢ TXLFRQTXH OD SRV VLELOLW« GH PHWWUH HQ YHQWH GHV Y¬WHPHQWV XVDJ«V VDQV DYRLU ¢ SD\HU GH FRP PLVVLRQ %D]DU YLVH XQ U¶OH GöLQWHUP«GLDLUH HQWUH YHQGHXVHV HW DFKHWHXVHV TXL FRQYLHQGURQW HQVXLWH GLUHFWHPHQW GHV G«WDLOV GH Oö«FKDQJH YLD XQ FKDW %LHQ TXH IRFDOLV« VXU OD PRGH I«PLQLQH SRXU OH PRPHQW OD SODWHIRUPH FRP SUHQGUD ELHQW¶W GHV RQJOHWV KRPPHV HW HQIDQWV DILQ GH SHUPHWWUH ¢ WRXW XQ FKDFXQ GH UHMRLQGUH OH PRXYHPHQW GH VORZ IDVKLRQ /& ZZZ ED]DU HFR


_ 9$6,21

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/DXVDQQH &LW«V

JRVF

U &O QSB

'SBODF

(W YRJXH OH QDYLUH

2IIUH WRXW LQFOXV ¢ ERUG /HDGHU HXURS«HQ GH OD FURLVLªUH IOXYLDOH &URLVL(XURSH DFFXHLOOH FKDTXH DQQ«H SUªV GH ö SDVVDJHUV ¢ ERUG GH VHV QDYLUHV ¢ WDLOOH KXPDLQH VXU OHV IOHXYHV OHV PHUV HW OHV FDQDX[ HQ (XURSH HW GDQV OH PRQGH /D FRPSDJQLH SURSRVH OH SOXV ODUJH FKRL[ GH GHVWLQDWLRQV HQ PDWLªUH GH FURLVLªUHV IOXYLDOHV (QFDGUHPHQW IUDQFRSKRQH &KRLVLVVH] YRWUH SURFKDLQH FURLVLªUH GöXQH GXU«H GH ¢ MRXUV HW SURILWH] GöXQH RIIUH mWRXW LQFOXV} ¢ ERUG ERLVVRQV ¢ GLVFU«WLRQ DLQVL TXH GöXQ «YHQWDLO GH YLVLWHV RSWLRQQHOOHV SRXU YRXV SHUPHWWUH GöDMXVWHU DX PLHX[ YRWUH YR\DJH VHORQ YRV HQYLHV '«FRXYUH] «JDOHPHQW GHV LWLQ«UDLUHV SURSRV«V DX G«SDUW GH 6XLVVH URPDQGH SRXU SURILWHU SOHLQHPHQW GöXQ PRPHQW GH G«WHQWH HW Gö«YDVLRQ (QFDGUHPHQW IUDQFRSKRQH JDVWURQRPLH IUDQ©DLVH ¢ ERUG G«SDUWV WRXWH OöDQQ«H &URLVL(XURSH $Y GH OD *DUH /DXVDQQH 7«O ODXVDQQH#FURLVLHXURSH FRP

/D 6HLQH DX ILO GH OöHDX DX SOXV SUªV GHV PRQXPHQWV KLVWRULTXHV 3$8/ +,/%(57

/D )UDQFH ODLVVH FRQWHPSOHU OH ORQJ GH VHV IOHXYHV VHV WU«VRUV QDWXUHOV HW SDWULPRQLDX[ 4XöXQH FURLVLªUH VXU XQ QDYLUH ¢ WDLOOH KXPDLQH DX U\WKPH GRX[ SHUPHW GöDSSU«FLHU GDQV OHXU SOHLQH PHVXUH

/

H EDWHDX HVW DPDUU« ¢ TXHOTXHV HQFDEOXUHV GH OD WRXU (LIIHO 'LIILFLOH GöLPDJLQHU YXH SOXV PDJQLILTXH SRXU HQWDPHU XQH FURL VLªUH VXU OD 6HLQH 'öDXWDQW TXH SOXV WDUG OH QDYLUH YD VH UHQGUH GDQV VD GLUHFWLRQ GRQQDQW OöRFFDVLRQ ¢ VHV SDVVDJHUV GöDGPLUHU OH PRQX PHQW GH EDV HQ KDXW FH TXL OH UHQG HQFRUH SOXV LPSUHVVLRQQDQW &KDQJHPHQW GH G«FRU UDGLFDO HQ VH G«SOD©DQW YHUV OH QRUG RXHVW HW OD 1RUPDQGLH DYHF OöHIIDFHPHQW SUR JUHVVLI GHV LPPHXEOHV HW OöDSSDULWLRQ

GH OD YHUWH FDPSDJQH HHW VHV IDPHXVHV ORQJª UHV VLJQHV GLVWLQFWLIV UHV GöXQH U«JLRQ IOHXUDQW ERQ GöXQH SURGXLWV GX WHU OHV SUR URLU FLGUH HW FDPHP URLU FLGUH H EHUW HQ W¬WH 3DUPL OHV VLWHV LQFRQWRXUQDEOHV OD FLW« GH +RQIOHXU HW VRQ YLHX[ EDV VLQ LQVSLUDQW TXL D IDLW OHV EHDX[ WDEOHDX[ GHV SHLQ WUHV HW FRQWLQXH GDQV FHWWH YRLH DUWLV WLTXH ,O IDXW GLUH TXH OHV E¤WLVVHV FRORU«HV GX ;9,H DX ;9,,,H VLªFOH UHFªOHQW OHXU ORW GH PDJLH 6ö\ SURPHQHU DX SULQWHPSV KRUV GHV IOX[ WRXULVWL TXHV HVW XQ UDYLVVHPHQW < FRPSULV GDQV OHV FDOPHV UXHOOHV P«GL«YDOHV DGMDFHQWHV

/D YLH GH FK¤WHDX[ 'öXQ IOHXYH ¢ OöDXWUH /D /RLUH OH SOXV ORQJ GH )UDQFH DYHF VHV TXHOTXH NP HVW U«SXW«H SRXU OHV FK¤WHDX[ VLWX«V GDQV VRQ VLOODJH 3URPHVVHV GH PHUYHLOOHV LOV VRQW FRQFUªWHPHQW

WRXV ¢ OD KDXWHXU GH OHXU KLVWRLUH 6öLO IDOODLW VH IRFDOLVHU VXU XQ VHXO FH VHUDLW 9LOODQGU\ FHUWHV SRXU OH E¤WL PHQW OXL P¬PH PDLV HQFRUH GDYDQ WDJH SRXU VHV MDUGLQV H[WUDRUGLQDL UHV 3OXULHOV FRORU«V ODE\ULQWKLTXHV J«DQWV LOV FRQVWLWXHQW XQH LQYLWDWLRQ ¢ XQH SUR PHQDGH YLVXHOOH HW ROIDFWLYH EDL JQ«H GH V«U«QLW« $ SUªV GH NP GH O¢ OH FK¤WHDX GHV GXFV GH %UHWDJQH GDQV OH TXDUWLHU GX 0R\HQ $JH GH 1DQWHV HQ MHWWH SDU VHV ODUJHV GRXYHV /öLQW«ULHXU VH G«IHQG SDV PDO QRQ SOXV G«YRLODQW VRQ ULFKLVVLPH SDVV« HQ VDOOHV HW REMHWV GH FROOHFWLRQþ

-F 3I¥OF EFT DPOUSBTUFT $BQJUBMF EF MB HBTUSPOPNJF GJFG EF 1BVM #PDVTF -ZPO DPOTUJUVF ¥HBMFNFOU VO KPZBV BSDIJUFDUVSBM BWFD OPUBNNFOU TFT USBCPVMFT SBDDPVSDJT QJ¥UPOT QPVS QBTTFS EōVOF SVF MōBVUSF QBS MFT IBCJUBUJPOT E¥CPVDIBOU TVS EFT CPVDIPOT DFT SFTUBVSBOUT UZQJRVFT BVY QMBUT NJKPU¥T UFMT RVF MFT KPVFT EF QPSD 1BSUJS EF MB DJU¥ QBS MF 3I°OF EJSFDUJPO MF 4VE PGGSF MB HBSBOUJF EōVO JUJO¥SBJSF EF DPOUSBTUFT RVJ BN¤OF QBJTJCMFNFOU MFT BNBUFVST EF NPCJMJU¥ EPVDF GMVWJBMF FO 1SPWFODF - VO BVUSF VOJWFST TōPVWSF DFMVJ EFT TFOUFVST BOJT¥FT EF MB CPVJMMBCBJTTF EFT DSJRVFUT N¥MPNBOFT FU EōVOF WJF NPJOT FGGS¥O¥F $VMUVSFMMFNFOU MF 1BMBJT EFT 1BQFT FU TFT NVSBJMMFT JOGSBODIJTTBCMFT IBVU MJFV EFT GFTUJWBMT FTUJWBVY TF ESFTTF GJ¤SFNFOU BV DFOUSF Eō"WJHOPO "SMFT FMMF FY DBQJUBMF EF MB 3PNF BOUJRVF FO B HBSE¥ EF TPNQUVFVY WFTUJHFT " MōJNBHF EF TPO BNQIJUI¥ USF EFVY QBT EV E¥CBSDBE¤SF : E¥BNCVMFS FOUSF HVJOHVFUUFT QFUJUFT UFSSBTTFT TVS MF USPUUPJS RVōPO EJSBJU JNQSPWJT¥FT FU BUNPTQI¤SF GFTUJWF CPPTUF MB KPJF EF WJWSF

m7HUUH} GH SDTXHERWV /HV PHUV HW RF«DQV IRQW SDUWLH GH Oö$'1 GX FKHI OLHX GX G«SDUWHPHQW GH OD /RLUH $WODQWLTXH GHV SDTXH ERWV J«DQWV «PHUJHQW U«JXOLªUHPHQW HW GHSXLV GHV OXVWUHV GHV FKDQWLHUV QDYDOV GH Oö$WODQWLTXH SU«FLV«PHQW ¢ 6DLQW 1D]DLUH &H FRORVVH GöXQH VXSHUILFLH GH /H IDPHX[ SRQW Gö$YLJQRQ HW OH 3DODLV GHV 3DSHV SKDUH FXOWXUHO VXU OD GURLWH 67(3+$1( 3)/(*(5 KHFWDUHV D FRQVWUXLW OHV F«OªEUHV 1RUPDQGLH )UDQFH HW DXWUH 4XHHQ 38% 0DU\ ([FXVH] GX SHX 'LGLHU :DO]HU

SALON DE LA CROISIÈRE MARDI 29 MARS 2022 de 9h30 à 17h

/H FK¤WHDX GH 9LOODQGU\ HQ ,QGUH HW /RLUH F¶W« MDUGLQV +$8%70$11 Contrôle qualité

/HV GRXYHV LPSRVDQWHV GX FK¤WHDX GHV GXFV GH %UHWDJQH ¢ 1DQWHV +$8%70$11

OFFRES EXCLUSIVES CROISIÈRES À GAGNER PRÉSENTATIONS DE NOS CROISIÈRES

© CroisiEurope - CreaStudio 2202052

à l’Hôtel Alpha Palmiers rue du Petit-Chêne 34, LAUSANNE • ENTRÉE LIBRE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.