3OXV LQG«SHQGDQW TXH MDPDLV
/H V\QGLF *U«JRLUH -XQRG U«DIILUPH VD YRORQW« GH IDLUH GX VLWH GH %HDXOLHX XQ S¶OH LPSRUWDQW DX FÈXU GH OD YLOOH SDJH
3DV GH UHWRXU ¢ OD FDVH G«SDUW /H YDFFLQ UHVWH SOXV TXH MDPDLV OH VHXO UHPSDUW DX UHERQG GH Oö«SLG«PLH VHORQ QRWUH FKURQLTXHXU 3KLOLSSH .RWWHODW SDJH 5)
9(5,66,02 9(
$YHQLU GH %HDXOLHX
Commune de Chavannes
du 2 au 5 déc. 2021
Marche deAlléeNoel des Cèdres Chavannes-près-Renens
(Visite du Père Noël) (Animations) (Vin chaud) (Restauration) (Concert) (Artisanat) Programme sur www.chavannes.ch
Avec la collaboration de
.FSDSFEJ KFVEJ OPWFNCSF o /¡ o XXX MBVTBOOFDJUFT DI
7RXU GH SDVVH SDVVH 7R
5)
$BSUPOT EV D VS QSÐUT QPVS M IJWFS
3R 3RXU ILQDQFHU VRQ 3ODQ FOLPDW OD 9LOOH D LPDJLQ« FOL XQ VXUSUHQDQW PRQWDJH XQ ILQDQFLHU GH PLOOLRQV ILQ 3RO«PLTXH 3R SDJH
0,6621
8QH PªUH G«YDVW«H
0DPDQ GöXQ SHWLW JDU©RQ GH GHX[ DQV XQH /DXVDQQRLVH VH EDW SRXU OD JDUGH GH VRQ HQIDQW 6HXOH FRQWUH WRXV SDJH
3DJH
9(5,66,02
/DXVDQQH &LW«V YRXV RIIUH GL[ SODFHV SRXU DVVLVWHU DX VSHFWDFOH EOXIIDQW GX PHQ WDOLVWH 9LNWRU 9LQFHQW
'5
+PVF[ (BHOF[ (
SDJH
38%
KÄRCHER CENTER LAUSANNE Contrôle qualité
VOUS AVEZ UN PROJET. NOUS AVONS LA SOLUTION. Découvrez une vaste gamme de matériels de nettoyage pour le grand public et les professionnels dans notre magasin à Lausanne. Spécialiste des projets de nettoyage, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller personnellement et de façon compétente. Kärcher Center Lausanne I Croix-du-Péage 10 I 1029 Villars-Sainte-Croix
www.coop.ch
HIT DE LA SEMAINE
41% 2.30
au lieu de 3.90
24.11-27.11.2021 dans la limite des stocks disponibles Oranges blondes, Espagne, le filet de 2 kg (1 kg = 1.15)
26%
50%
le cabas
les 100 g
8.95
HIT DE LA SEMAINE
au lieu de 12.15
Le multi-bag ou le cabas à remplir soi-même avec des pommes et des poires (sauf bio et Coop Prix Garantie), en vrac (pour un poids minimum de 3,3 kg: 1 kg = 2.71)
HIT DE LA SEMAINE
1.25
au lieu de 2.10
Blanc de poulet Coop, Slovénie, en libre-service, env. 850 g
50%
20%
12.95
14.95
11.95
au lieu de 29.90
au lieu de 14.95
1 Panettone Motta L’Eccellente aux pépites de chocolat, 750 g (100 g = 1.59)
Fondue Gerber L’Original, 2 × 800 g (100 g = –.93)
33%
40%
50%
13.95
18.95
29.85
au lieu de 20.85
au lieu de 31.80
1
Pavés de saumon Coop, ASC, poisson d’élevage, îles Féroé, surgelés, 1 kg (100 g = 1.90)
KW47/21
Pizzas Coop Betty Bossi Pomodori e pesto, 3 × 420 g, trio (100 g = 1.11)
SR
au lieu de 3.–
les 100 g
41%
Saumon fumé Labeyrie Original, ASC, poisson d’élevage, Norvège, en libre-service, 240 g (100 g = 5.40)
1
1.50
Palette Quick Bell, Naturafarm, en libre-service, env. 800 g
au lieu de 22.20
1
40%
En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
au lieu de 59.70
Valdepeñas DO Reserva Pata Negra 2016, 6 × 75 cl (10 cl = –.66)
/DXVDQQH &LW«V
&/$,5$*( _
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
%HDXOLHX m/öDYHQLU HVW ¢ OD GLYHUVLW« GöDFWLYLW«V}
)DELR %RQDYLWD 5«GDFWHXU HQ FKHI
8QH VROLGDULW« ORFDOH HW YLWDOH 3HQVHU ¢ VRLþ HW DX[ DXWUHV 8Q FRPSRUWHPHQW FRPSOLTX« ¢ DGRSWHU DX TXRWLGLHQ ,O \ D OHV IDFWXUHV TXL VöDFFXPXOHQW OH PRW mFULVH} TXL VöDIILFKH SDUWRXW GDQV OHV P«GLDV HW OD SHXU GH OHQGH PDLQV SOXV FRPSOLTX«V $ORUV RQ VH FRQWHQWH VRXYHQW GH VH IDLUH SODLVLU FRQVFLHQWV GH QRWUH SURSUH «JR±VPH PDLV UDVVXU«V SDU OöDSSDUHQW ERQKHXU SURFXU« SDU OöDFKDW GöXQ QRXYHDX VDF RX GöXQ JDGJHW WHFKQRORJLTXH
32/ 0,48( ý 'H TXRL OöDYHQLU GX
VLWH GH %HDXOLHX VHUD W LO IDLW" ,O \ D SHX OD 9LOOH GH /DXVDQQH TXL HQ DVVXUH DXMRXUGöKXL OD JRXYHUQDQFH GRQQDLW TXHOTXHV SLVWHV 6DQV FRQYDLQFUH WRXW OH PRQGH $QDO\VH GH OD VLWXDWLRQ HW U«SRQVHV GX V\QGLF *U«JRLUH -XQRG /DXVDQQH &LW«V 9RXV VRXKDLWH] mUDPHQHU OD YLH HW OHV DFWLYLW«V} VXU OH VLWH QRWDPPHQW VXU VHV +DOOHV 1RUG TXL YRQW DEULWHU XQ S¶OH VSRUWLI OD FKD°QH GH UHF\FODJH 7H[WXUD HW XQH 0DLVRQ GH Oö,QQRYDWLRQ /HV SURSRVLWLRQV TXH YRXV IDLWHV SDUDLVVHQW WRXWHIRLV XQ SHX O«JªUHV QRQ " *U«JRLUH -XQRG $X FRQWUDLUH $YHF OD U«RXYHUWXUH GX WK«¤WUH OH UHVWDXUDQW HW WRXWHV OHV DFWLYLW«V VSRU WLYHV G«SOR\«HV GDQV OHV KDOOHV QRUG %HDXOLHX RIIULUD GHV DFWLYLW«V GHVWLQ«HV ¢ WRXWH OD SRSXODWLRQ 3«WDQTXH JULPSH ER[H VSRUW ¢ URXOHWWHV EDVNHW þ LO \ HQ DXUD SRXU WRXV OHV JR½WV /HV MDUGLQV VHURQW DXVVL UHIDLWV OöDQQ«H SURFKDLQH (W FH QöHVW «YLGHP PHQW TXH OH G«EXW GH OD UHYLWDOLVDWLRQ GX VLWH 'DQV WRXV OHV FDV WRXW FHOD QöHVW TXH SURYLVRLUH SXLVTXH FHV KDOOHV VRQW DSSHO«HV ¢ GLVSDUD°WUH GDQV TXDWUH DQV 3RXU ODLVVHU SODFH ¢ TXRL" $ XQ SURJUDPPH GH ö P GH VXUIDFHV GöDFWL YLW« TXL VH G«SORLHURQW VXU OH VLWH /HV JUDQGV D[HV GX SURMHW VHURQW SU«VHQW«V DX SULQWHPSV $YHF OöDUULY«H GX P ¢ OöKRUL]RQ FöHVW XQH P«WD PRUSKRVH FRPSOªWH TXL VöDQQRQFH %HDXOLHX HVW DSSHO« ¢ GHYHQLU XQ S¶OH LPSRUWDQW HQ YLOOH FHQWUH GH FRQJUªV HW Gö«Y«QHPHQWV ELHQ V½U PDLV DXVVL GöHPSORLV GH FXOWXUH GH VDQW« GH VSRUW HW GH ORLVLUV &HOD GLW EHDXFRXS DWWHQ GDLHQW XQH YLVLRQ SOXV DPEL WLHXVH GH OD 9LOOH HQJOREDQW DXVVL OöDYHQLU GHV KDOOHV 6XG 2U SDV XQ PRW VXU FHOOHV FL TXL VRQW TXDVL YLGHV GHSXLV TXDWUH DQV DORUV TXH OHXU FRQVWUXFWLRQ D SRXUWDQW FR½W« SOXV GH PLOOLRQV GH IUDQFV" 1RXV DYDQ©RQV SDU «WDSH /öDQQ«H SURFKDLQH QRXV SU«VHQWHURQV OöHQVHPEOH GH OD VWUDW«JLH GH G«YHORSSHPHQW GX VLWH VXU ODTXHOOH WUDYDLOOH OH &RQVHLO GöDGPLQLVWUDWLRQ 4XDQW DX[ KDOOHV FöHVW VXUWRXW ¢ FDXVH GX &RYLG TXöHOOHV RQW WRXUQ« ¢ EDV U«JLPH GHSXLV 0DLV OöDFWLYLW« UHSUHQG HQILQ /H 6DORQ GHV P«WLHUV YLHQW GöDLOOHXUV GH VH WHUPL QHU /öDFWXHO GLUHFWHXU GX VLWH 1LFRODV *LJDQGHW VöHQ YD HQ ILQ GöDQQ«H mGöXQ FRPPXQ DFFRUG} FRPPH OH QRWH XQ FRPPXQLTX« GH %HDXOLHX 2Q Vö«WRQQH SRXUWDQW GH FH G«SDUW OXL TXL D «W«
',725,$/
*U«JRLUH -XQRG HQWHQG SU«VHQWHU OöDQQ«H SURFKDLQH OöHQVHPEOH GH OD VWUDW«JLH GH G«YHORSSHPHQW GX VLWH 9(5,66,02
HQJDJ« HQ SRXU UHGRQQHU XQH VHFRQGH YLH DX VLWH HW U«KDELOLWHU OH &RPSWRLU VXLVVH 1LFRODV *LJDQGHW D IDLW XQ WUDYDLO UHPDUTXDEOH SRXU UHPHWWUH OH VLWH HW OD VWUXFWXUH HQ RUGUH GH PDUFKH DSUªV OD FULVH GH HW J«UHU OHV FKDQWLHUV HQ FRXUV 1RXV DYRQV WUDYDLOO« GH FRQFHUW QRQ SDU SRXU mU«KDELOLWHU OH &RPSWRLU VXLVVH} FRPPH YRXV OH GLWHV PDLV DX FRQWUDLUH SRXU UHFRQVWUXLUH HW WRXUQHU OH GRV ¢ XQ PRGªOH GöDIIDLUH TXL «WDLW ¢ ERXW GH VRXIIOH $XMRXUGöKXL QRXV HQWURQV GDQV XQH QRX YHOOH SKDVH GX SURMHW SOXV LPPRELOLªUH HW FRPPHUFLDOH DYHF OH G«YHORSSHPHQW ¢ YHQLU GHV KDOOHV QRUG HW GX IURQW -RPLQL )LQ OD )RQGDWLRQ GH %HDXOLHX VH GLVDLW SRXUWDQW mFRQYDLQFXH GX SRWHQWLHO GH %HDXOLHX FRPPH VLWH GH FRQJUªV IRLUHV HW PDQL IHVWDWLRQV } 0LV ¢ SDUW GHV SHWLWV «Y«QHPHQWV IRUFH HVW GH FRQVWDWHU TXH OHV UHQGH] YRXV GöLPSRUWDQFH GHVWLQ«V ¢ IDLUH UD\RQQHU /DXVDQQH OöRQW G«VHUW« 3RXUTXRL" 3HUVRQQH QöD G«VHUW« /DXVDQQH PDLV QH IDLVRQV SDV FRPPH VL OH &RYLG QöDYDLW SDV H[LVW« 'HSXLV PDUV WRXV OHV VLWHV GöH[SRVLWLRQ RQW «W« PLV ¢ OöDUU¬W RX SUHVTXH &H QöHVW TXH GHSXLV FHW DXWRPQH TXH OöDFWLYLW« UHSUHQG U«HOOHPHQW %HDXOLHX DFFXHLOOH GöDLOOHXUV HQ FH PRPHQW OöH[SRVLWLRQ m9DQ *RJK DOLYH} H[SRVLWLRQ LQWHUDFWLYH SDUPL OHV SOXV YLVLW«HV DX PRQGH HW OH 6DORQ GHV P«WLHUV YLHQW GH VöDFKHYHU 0DLV OöDYHQLU HVW ¢ OD GLYHUVLW« GöDFWLYL W«V /H WHPSV R» OH VLWH YLYDLW GL[ MRXUV SDU DQQ«H DXWRXU GX VHXO &RPSWRLU 6XLVVH HVW U«YROX
m&öHVW XQH «YLGHQFH
TXH OöH[S«ULHQFH 0&+ QöD SDV SDV GRQQ« OHV U«VXOWDWV HVFRPSW«V ¢ Oö«SRTXH}
3RXYH] YRXV QRXV GLUH FH TXöRQW UDSSRUW« OHV SHWLWV «Y«QHPHQWV TXL Vö\ VRQW G«URXO«V GHSXLV TXH OD 9LOOH D SULV HQ PDLQV OHV GHVWLQ«HV GX VLWH" 'XUDQW OH &RYLG OöRUJDQLVDWLRQ GH SOXV SHWLWV «Y« QHPHQWV D SHUPLV GH PDLQWHQLU XQ PLQLPXP GH YLH VXU OH VLWH 0DLV QRXV DYRQV «W« WRXFK«V GH SOHLQ IRXHW SDU OD FULVH /H VHFWHXU GH Oö«Y«QHPHQWLHO HW OH WRXULVPH GöDIIDLUH RQW «W« SDUPL OHV SOXV DIIHFW«V SDU OD SDQG«PLH $ *HQªYH ¢ )ULERXUJ ¢ %XOOH RX HQFRUH ¢ 0DUWLJQ\ OHV IRLUHV ©D PDUFKH < DXUDLW LO GRQF XQH H[FHSWLRQ ODXVDQQRLVH" $UW%DVHO D «W« DQQXO« FRPPH OH 6DORQ GH OöDXWRPR ELOH ¢ *HQªYH 0¬PH OH 6DORQ GX OLYUH D G«VHUW« 3DOH[SR FHWWH DQQ«H $ =¾ULFK HW %¤OH OHV JUDQGHV IRLUHV RQW DXVVL WLU« OD SULVH ,O Qö\ D DXFXQH H[FHS WLRQ ODXVDQQRLVH )DLUH UHYHQLU OHV IRLUHV HW DXWUHV «Y«QHPHQWV PDMHXUV VXU OH VLWH Fö«WDLW DYDQW WRXW OH WUDYDLO GX JURXSH 0&+ /HV %¤ORLV RQW GRQF PDO IDLW OHXU ERXORW" &öHVW XQH «YLGHQFH TXH OöH[S«ULHQFH 0&+ QöD SDV SDV GRQQ« OHV U«VXOWDWV HVFRPSW«V ¢ Oö«SRTXH 0&+ D WRXW PLV« VXU OH IDLW GöDWWLUHU ¢ /DXVDQQH XQH RX GHX[ QRXYHOOHV JUDQGHV IRLUHV LQWHUQDWLRQDOHV SRXU SUHQGUH OH UHODLV GX &RPSWRLU VXLVVH 0DLV ULHQ QöHVW YHQX HW OHV UHODWLRQV DYHF OH PRQGH «FR QRPLTXH ORFDO OHV DFWHXUV GX WRXULVPH HW OHV HQWUH SULVHV VXLVVHV RQW «W« Q«JOLJ«HV /DXVDQQH VöHVW UHWURXY«H SHUGDQWH VXU WRXV OHV WDEOHDX[ 3URSRV UHFXHLOOLV SDU 3KLOLSSH .RWWHODW
(W SXLV LO HVW IDFLOH DXMRXUGöKXL GH IDLUH VHV HPSOHWWHV DX PR\HQ GH VRQ VPDUWSKRQH %RPEDUG«V TXH QRXV VRPPHV SDU OHV DSSHOV GX SLHG GHV VLWHV PDUFKDQGV RQ VH ODLVVH WHQWHU RQ DMRXWH GDQV OH SDQLHU HW RQ YD FKHUFKHU VRQ SDTXHW HQ EDV GH OöLPPHXEOH 6XUWRXW ¢ OöDSSURFKH GX %ODFN )ULGD\ MRXUQ«H R» OöDFKDW FRPSXOVLI HVW URL TXL VH WLHQGUD FH YHQGUHGL QRYHPEUH 3RXUWDQW GDQV OH P¬PH WHPSV OD FULVH VDQLWDLUH D SORQJ« GDQV OD PLVªUH GH QRPEUHX[ /DXVDQQRLV 'HV LQG«SHQGDQWV FRXUDJHX[ TXL RQW YX OHXU DFWLYLW« VöHIIRQGUHU GX MRXU DX OHQGHPDLQ (W TXL JRQIOHQW G«VRUPDLV OHV ILOHV GöDWWHQWHV GHV &DUWRQV GX &ÈXU ¢ 6«YHOLQ OLUH SDJH &HWWH DVVRFLDWLRQ GHUQLHU UHPSDUW FRQWUH OD IDLP D SOXV TXH MDPDLV EHVRLQ GHV GRQV GH OD SRSXODWLRQ SRXU VXUYLYUH (W VL OH PRW GöRUGUH HQ FHWWH ILQ GöDQQ«H «WDLW mPRLQV GH %ODFN )ULGD\ HW GDYDQWDJH GH VROLGDULW«}"
&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSB UJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM 1BTDBM 'MFVSZ 3ÏEBDUFVS FO DIFG 'BCJP #POBWJUB %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT
1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM ÏDPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF ÏMFWÏ EF QBQJFS SFDZDMÏ BMMBOU KVTRV Ë -BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM
38%
Plus indépendant que jamais !
Contrôle qualité
_ 3(7,7(6 $1121&(6 4PNNBJSF 1" $'5(66(6 87,/(6 ,002%,/,(5 9$&$1&(6 (03/2, $8726 6$17 %,(1 75( &217$&76
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
ANTIQUAIRE JORDAN ACHÈTE CHER • • • • • •
Manteaux de fourrure Meubles anciens Machine à coudre Cuivre et étain Briquets, stylos... Montres et bijoux
• • • • • •
Verre en cristal Service à vaisselle Tableaux... Tapis, tapisseries Robe de soirée Vins, champagne
"DIBU BOUJRVJUÏT BWFD QBUFOUF GÏEÏSBMF .PCJMJFST UBCMFBVY BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF UPVUFT NBSRVFT QJÒDFT EF NPOOBJF CSPO[FT IPSMPHFSJF NBSPRVJOFSJF GPVSSVSFT ÏUBJOT FUD %ÏQMBDFNFOU PGGFSU QBJFNFOU DBTI $ISJT #JSDIMFS 5ÏM "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN
#POKPVS KF TVJT EBOT WPUSF SÏHJPO "DIBU EhPS FU EhBSHFOU TPVT UPVUF DFT GPSNFT BDIBU EF UPVU CJKPVY FO PS FU BSHFOU DPMMJFS CPVDMF EhPSFJMMF BMMJBODF DIFWBMJÒSF QFOEFOUJG CSBDFMFU NÐNF EÏGFDUVFVY UPVUF QJÒDF FU MJOHPU FO PS FU BSHFOU 1PVS UPVU SFOTFJHOFNFOU KF NF EÏQMBDF HSBUVJUFNFOU Ë WPUSF EPNJDJMF 1BJFNFOU DBTI FU ÏWBMVBUJPO HSBUVJUF + 0TUFSUBH 5ÏM
L’or 24 carats (lingots) = CHF 55.- le gramme L’or 18 carats (bijoux) = CHF 37.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par CHF 37.- toutes taxes comprises. 14 carats = CHF 28.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = CHF 740.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.
Atelier de bijouterie, Yves Rochat Tél. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch "DIÒUF NBDIJOFT Ë DPVESF BODJFOOFT -JWSFT BODJFOT "SHFOUFSJF DPVWFSUT QMBUT PCKFUT .PCJMJFS BODJFO UBQJT UBCMFBVY )PSMPHFSJF BODJFOOF NPOUSFT QFOEVMFT DVJWSFT PS ÏUBJOT DSJTUBM 'PVSSVSFT JOTUSVNFOUT FU WJPMPOT BODJFOT $) %JUUB 'SJFEFOSFJDI 5ÏM %ÏQMBDFNFOU FU FTUJNBUJPO HSBUVJUT FO 4VJTTF SPNBOEF $IFSDIF BODJFO EJDUBQIPOF ÏUBU EF NBSDIF 5ÏM
Valorum.ch Or et Argent +# 5*.& )03-0(&3 "DIÒUF DBTI UPVUFT NPOUSFT BODJFOOFT PV SÏDFOUFT .POUSFT EF MVYF ÏHBMFNFOU +F TVJT IPSMPHFS ;FOJUI 0NFHB "VEFNBST FUD NPOUSFT EF QPDIF GPVSOJUVSFT IPSMPHÒSFT QFOEVMFUUFT "UNPT $BSUJFS FUD 1FOEVMF FO CSPO[F UPVUFT IPSMPHFSJFT "DIBU E PS " IBVU QSJY QSPGJUF[ EF MB IBVTTF EF M PS #JKPVY NPOOBJFT MJOHPUT FUD "SHFOUFSJF TVDDFTTJPO DPNQMÒUF KF NF EÏQMBDF O IÏTJUF[ QBT 'BJUFT VO USJ EBOT WPT UJSPJST DFMB FO WBVU MB QFJOF 1BJFNFOU JNNÏEJBU 5ÏM KC BOUJL!HNBJM DPN
Pièces de monnaie Disque vinyle Bibelot, décoration Poste de radio...
COLLECTION À VENDRE $FTTBUJPO EhBDUJWJUÏ CBHBHFT BODJFOT FU SFTUBVSÏT Ë WFOESF &O MPU PV Ë MhVOJUÏ &OUSF $)' FU h 1JFSSF *MH 5ÏM MB NBMMF BV USÏTPS DI!HNBJM DPN
DIVERS " 4BSM XXX EFNFOBHFS TVJTTF DI EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF 5ÏM " WPUSF TFSWJDF EÏCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EÏNÏOBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë MhÏUSBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT HBSEF NFVCMFT +F NF EÏQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5ÏM "CB EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDÒT MJWSBJTPO OFUUPZBHF 5ÏM "CBB %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM "ESJFO TFSWJDF EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDIFUUFSJF $)' IFVSF 5ÏM
Achat - Prêt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h à 17h - Rez inf - Rue de Bourg 11
021 311 34 77 lausanne@valorum.ch
COLLECTION À ACHETER
TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF Antidérapant pour baignoire et douche TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF fabrication suisse. CHF 84.90 livraison -BVTBOOF 5FM incluse. www.stabiswiss.ch "DIBU FU SÏQBSBUJPOT EF UPVUFT NPOUSFT NÏDBOJRVF Ë RVBSU[ BVUPNBUJRVF EF %ÏCBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT QPDIF SÏWFJMT QFOEVMFUUFT 4XBUDI EFWJT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJUÏ EhBDIBU 5ÏM HSBUVJU &UBJO BSHFOU BSHFOUFSJF PS QJÒDFT EF NPOOBJFT PS EFOUBJSF DPVUFBVY 4VJTTF TBDIBOU SÏQBSFS NFVCMFT NBJTPO NJMJUBJSFT CSJRVFU FUD &UBU TBOT %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF UPJUVSF JTPMBUJPO DIFSDIF EBNF BZBOU JNQPSUBODF 5ÏM CSJDPMBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5ÏM NBJTPO 5ÏM "DIÒUF DPMMFDUJPOT NJMJUBJSF NÏEBJMMFT NPOOBJFT PS BSHFOU TBCSFT BSNFT EÏCBSSBT MJWSBJTPO VOJGPSNFT FUD 5ÏM 3VF %ÏNÏOBHFNFOU 4JTNPOEJ OFUUPZBHF $)' 5ÏM
DIVERS
À VENDRE "QQBSUFNFOU Ë WJEFS UPVU EPJU QBSUJS BV QMVT PGGSBOU 5ÏM "TUSBLBO WJTPO FU EJWFST QBSGBJU ÏUBU .POUSF CSBDFMFU PS 0NFHB 5ÏM $IBVTTVSFT TLJ 4BMPNPO CMBODIFT QPSUÏFT GPJT $)' 7FTUF WJTPO NBSSPO UBJMMF ÏUBU EF OFVG QBZÏF $)' h WFOEVF $)' 5ÏM
La Tendresse tableau de Paul Sierre. Candidat au Conseil National 2023. Prix: CHF 2 milliards, à discuter. Tél. 0033.672.55.82.31 /076.641.63.00
BONNES AFFAIRES 7FTUF GPVSSVSF $BTUPS SBTÏ UBJMMF $)' 5ÏM
CHERCHE À ACHETER 1SJWÏ SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5ÏM
Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, ZŽŵĂŶĠĞͲ ŽŶƟ͕ ZĂLJĂƐ͕ ZŽƵŵŝĞƌ͕ ĞƚĐ͙ geneve@les3bouchons.com 022 752 04 33 Contrôle qualité
"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ 4PDJÏUÏT FU *OEÏQFOEBOUT 5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU $)' 'JEVGBDU 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM
"JEF "QQMF EPNJDJMF J1IPOF J1BE .BD "VDPFVSEVNBD DPN 5ÏM
MANIFESTATION Porte étanche pour baignoire existante. Garantie 7 ans. WWW.HYSECO.CH Tél. 021.633.71.71
Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60
IMPÔTS
INFORMATIQUE
078 232 67 07
Achat bijoux, or, argenterie CHERCHE À ACHETER
• • • •
%ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI
/DXVDQQH &LW«V
.BSDIÏ EF /PÑM "WFOVF EF Mh&HMJTF "OHMBJTF 4BNFEJ OPWFNCSF I I #SPDBOUF MJWSFT QÉUJTTFSJFT DPOGJUVSFT 1FUJUF SFTUBVSBUJPO BWFD TPVQF Ë NJEJ $PWJE 1BTT XXX DISJTUDIVSDI MBVTBOOF DI
$'5(66(6 87,/(6 EÏCBSSBT EÏNPMJUJPO
TFSWJDFT
DEBARAVITE
Caisse Publique de Prêts sur Gages Besoin momentané d’argent? Vos bijoux, or & montres contre un prêt d’argent cash. Remboursez et récupérez-les!
Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.
022 341 02 38 - 079 200 57 63
Garantie par l’Etat
www.cppg.ch
HBSEF NFVCMFT www.extrastockage.ch Prix défiant toute concurrence Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000
1PVS WPT
BESFTTFT VUJMFT
85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0 ',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV /D PDLQ WHQGXH 5HJD
$LU *ODFLHU /LJQH GöDLGH DX[ HQIDQWV HW DX[ MHXQHV ,QWR[LFDWLRQV 3HUPDQHQFH GHV $OFRROLTXHV $QRQ\PHV K
85*(1&( 6$17 &+89 8UJHQFHV DGXOWHV %XJQRQ 8UJHQFHV HQIDQWV 0RQW«ODQ 8UJHQFHV SV\FKLDWULTXHV %XJQRQ 8UJHQFHV J\Q«FRORJLTXHV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU 8UJHQFHV DFFRXFKHPHQWV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU +¶SLWDO GH Oö(QIDQFH 0RQW«WDQ $UGHQWLV &OLQLTXH GHQWDLUH GX )/21 6HUYLFH GöXUJHQFHV
+¶SLWDO 2SKWDOPLTXH -XOHV *RQLQ $YHQXH GH )UDQFH 0«GHFLQ HW GHQWLVWH GH JDUGH 3+$50$&,(6 '( *$5'( 3KDUPDFLH 6$ /DXVDQQH $YHQXH 0RQWFKRLVL 3KDUPDFLH %HQX 2XFK\ $YHQXH GH 5KRGDQLH K K GX OXQGL DX VDPHGL 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) 4XDL 3ODFH GH OD *DUH K K VDQV WD[H QL WD[H GöXUJHQFH 3KDUPDFLH 0HWUR )ORQ 3ODFH GH Oö(XURSH
/DXVDQQH &LW«V
/$86$11( _
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
3OXV TXH MDPDLV OHV &DUWRQV GX FÈXU VRQW OH GHUQLHU UHPSDUW FRQWUH OD IDLP 62/,'$5,7 ý 'HSXLV OH G«EXW GH OD SDQG«PLH OHV &DUWRQV GX FÈXU GLVWULEXHQW WRXMRXUV
SOXV GH FROLV DOLPHQWDLUHV 6RXWHQXH SDU XQH DUP«H GH E«Q«YROHV OöDVVRFLDWLRQ YLHQW G«VRUPDLV «JDOHPHQW HQ DLGH DX[ LQG«SHQGDQWV IUDSS«V SDU OD FULVH 5HSRUWDJH 6LWX« DX FÈXU GX TXDUWLHU GH 6«YHOLQ ¢ TXHOTXHV HQFDEOXUHV GH OD UXH GH *HQªYH OH FHQWUH GH GLVWULEXWLRQ DOL PHQWDLUH GHV &DUWRQV GX &ÈXU QöHVW SDV IDFLOH ¢ WURXYHU ,O HVW SRXU WDQW OH SRLQW GH UHQFRQWUH GH FHX[ TXL QH PDQJHQW SDV ¢ OHXU IDLP &H MHXGL MRXU GH QRWUH UHSRUWDJH XQ KRPPH DWWHQG G«M¢ SDWLHPPHQW GHYDQW OD SRUWH YLQJW PLQX WHV DYDQW OH G«EXW GH OD GLVWULEXWLRQ
,QG«SHQGDQWV WRXFK«V $UULYHQW WUªV UDSLGHPHQW XQH IHPPH HW VD ILOOH SXLV XQ DXWUH KRPPH /D TXHXH JUDQGLW UDSLGHPHQW &H TXL Qö«WRQQH SDV YUDLPHQW 1DWDFKD XQH E«Q«YROH m1RXV DYRQV GH SOXV HQ SOXV GH GHPDQGHV GHSXLV OH G«EXW GH OD SDQG«PLH EHDXFRXS GH /DXVDQQRLV VRXIIUHQW ILQDQFLªUHPHQW LOV QöRQW SOXV DVVH] GöDUJHQW SRXU DOOHU IDLUH OHXUV FRXUVHV DX VXSHUPDUFK« &HOD PH UHQG WULVWH }
8QH LQTXL«WXGH SDUWDJ«H SDU (OLR *DVVHU UHVSRQVDEOH GH OöDQWHQQH ODX VDQQRLVH GH OöDVVRFLDWLRQ m1RXV GLV WULEXRQV HQWUH HW FROLV DOLPHQWDL UHV SDU VHPDLQH FHOD PRQWH ¢ GXUDQW OHV I¬WHV GH ILQ GöDQQ«H &HV GHUQLHUV PRLV QRXV DYRQV GH SOXV HQ SOXV GöLQG« SHQGDQWV TXL RQW WRXW SHUGX GX MRXU DX OHQ GHPDLQ HW TXL QöRQW SDV GURLW DX FK¶ PDJH } 3DV OH WHPSV GH Vö«WHQGUH SOXV ORQJXHPHQW OHV VL[ E«Q«YROHV SU«VHQWV FH MRXU O¢ VöDIIDLUHQW ¢ UHPSOLU OHV FDLVVHV GHVWL Q«HV DX[ E«Q«ILFLDLUHV m/HV JHQV GRL YHQW U«VHUYHU OHXU FU«QHDX LOV QH SHX YHQW SDV YHQLU VDQV SU«YHQLU SU«FLVH &ODXGLQH XQH E«Q«YROH GH ORQJXH GDWH (Q RXWUH LOV RQW OöREOLJDWLRQ GöKDELWHU ¢ /DXVDQQH HW QH SHXYHQW UHFHYRLU TXH TXDWUH FROLV SDU DQQ«H DX PD[LPXP } 'HV FROLV TXL G«SHQGHQW GH OöDUULYDJH GX MRXU LOV FRQWLHQQHQW FHWWH VHPDLQH QRWDPPHQW GHV S¤WHV
GX UL] GHV EDQDQHV GHV FRXUJHWWHV PDLV DXVVL GHV FRXFKHV SRXU E«E« GH OöKXLOH GöROLYH GHV VRXSHV HW GX IUR PDJH 'HV SURGXLWV U«FROW«V DXSUªV GHV PDJDVLQV GH OD &$5/ &HQWUDOH DOLPHQWDLUH GH OD U«JLRQ ODXVDQQRLVH SDUIRLV DFKHW«V SDU OD )«G«UDWLRQ GHV FDUWRQV GX FÈXU RX HQFRUH GRQQ«V SDU GHV SDUWLFXOLHUV HW GHV HQWUHSULVHV
(PRWLRQ SHUFHSWLEOH /D SRUWH VöRXYUH HQILQ LO HVW K 2PDU OH SUHPLHU E«Q«ILFLDLUH VH SU« VHQWH PXQL GöXQ JUDQG VDF HQ SODVWL TXH YLGH ,O QH OH UHVWHUD SDV ORQJ WHPSV OHV E«Q«YROHV OH UHPSOLVVHQW J«Q«UHXVHPHQW /öKRPPH UHSDUW HQ OHV UHPHUFLDQW 1DWDFKD VRXULW m&HUWDLQV VRQW WUªV GLVFUHWV GöDXWUHV QRXV UDFRQWHQW OHXU YLH FöHVW VRXYHQW WUªV «PRXYDQW 2Q VH UHQG FRPSWH TXH WRXW OH PRQGH SHXW XQ MRXU RX OöDXWUH VH UHWURXYHU LFL +HXUHXVHPHQW OHV JHQV VRQW WUªV J«Q«UHX[ HQ 6XLVVH QRXV UHFHYRQV EHDXFRXS GH GRQV } 8Q DXWUH KRPPH ¤J« GöXQH FLQTXDQWDLQH GöDQQ«HV IDLW IDFH DX[ E«Q«YROHV m&öHVW OD WURLVLªPH
/HV E«Q«YROHV VöDIIDLUHQW SRXU VDWLVIDLUH OD GHPDQGH 9(5,66,02
IRLV TXH MH YLHQV FHWWH DQQ«H FHOD PH IHUDLW SODLVLU GöDYRLU XQ SHX GH SDLQ } &ODXGLQH VöH[«FXWH HW OXL SURSRVH GHV FRQILWXUHV HW GX EHXUUH GH FDFDKXªWH OD U«SRQVH QH WDUGH SDV m2XL YRORQ WLHUV } 'DQV OD TXHXH TXL Vö«WHQG G«VRUPDLV VXU SOXV GH YLQJW PªWUHV XQ MHXQH KRPPH HVW YHQX DYHF VRQ IUªUH m1RXV DYLRQV XQH SHWLWH HQWUHSULVH Gö«Y«QHPHQWLHO ¢ /DXVDQQH G«VRU PDLV QRXV GHYRQV PHQGLHU SRXU PDQ
JHU WRXW ©D ¢ FDXVH GH FHWWH PDXGLWH SDQG«PLH } $ OöLQW«ULHXU XQH SHWLWH ILOOH PDQLIHVWH VRQ ERQKHXU OHV E«Q« YROHV YLHQQHQW GH OXL GRQQHU XQ SHWLW ERQXV GHX[ EDUUHV FKRFRODW«HV &ODXGLQH VRXULW m&HW KLYHU VöDQQRQFH FKDUJ« PDLV QRXV VDXURQV \ IDLUH IDFH HQ GRQQDQW XQ SHX GH MRLH ¢ FHX[ TXL VRXIIUHQW } )DELR %RQDYLWD
$PVQ EF HVFVMF E E
8Q DUEUH XQ HQIDQW HW XQH H[SR
9DORULVDWLRQ GHV FDI«V KLVWRULTXHV
(QFRUH XQH mODXVDQQRLVHULH}
0DQLIHVWDWLRQ PDMHXUH SRXU OHV QRXYHDX[ SDUHQWV ODXVDQQRLV m8Q DUEUH XQ HQIDQW} D F«O«EU« VD ªPH «GLWLRQ HQ 'HSXLV OH G«EXW GH Oö«Y«QHPHQW FH VRQW SOXV GH ö DUEUHV TXL RQW «W« SODQW«V SRXU PDUTXHU OD QDLVVDQFH GHV HQIDQWV ,QLWLDOHPHQW SU«YXH OöDQ GHUQLHU HW UHSRU W«H ¢ FDXVH GH OD SDQG«PLH OöH[SRVLWLRQ m8Q DUEUH XQ HQIDQW DQV G«M¢ } HVW YLVLEOH GªV FH MHXGL QRYHPEUH DX )RUXP GH Oö+¶WHO GH 9LOOH (OOH SURSRVH GH UHPRQWHU OH WHPSV YLD GHV SRUWUDLWV GH IDPLOOHV HW XQ SODQ GHV SODQWDWLRQV 8QH PDQLªUH G«FDO«H GöREVHUYHU Oö«YROXWLRQ GHV DUEUHV HW GHV HQIDQWV 8QH FDUWH LQWHUDF WLYH SHUPHWWUD GH VLWXHU OHV GLYHUVHV DQQ«HV GH SODQWD WLRQ VXU OH WHUULWRLUH HW GH VH IDLUH XQH LG«H GH OD WDLOOH GHV DUEUHV ¢ FH MRXU (QILQ XQ DWHOLHU GH UHPSRWDJH GöXQ SHWLW FK¬QH VHUD RUJDQLV« ¢ OöDWWHQWLRQ GHV «FROHV
)LªUH GH FRPSWHU GDQV VHV UXHV GH QRPEUHX[ FDI«V KLVWRULTXHV HW VRXFLHXVH GH OHV SU«VHUYHU OD 9LOOH GH /DXVDQQH D G«EXW« XQH LPSRUWDQWH FDPSDJQH GH SURPRWLRQ GH FH SU«FLHX[ K«ULWDJH (OOH D SU«VHQW« OHV «WDEOLVVHPHQWV TXL UH©RLYHQW OD GLVWLQFWLRQ mFDI« KLVWRULTXH GH /DXVDQQH} (Q SDUWHQDULDW DYHF /DXVDQQH ¢ 7DEOH /DXVDQQH 7RXULVPH HW *DVWUR /DXVDQQH FHV FDI«V UHVWDXUDQWV VHURQW PLV HQ YDOHXU ¢ WUDYHUV XQ SURJUDPPH GöDQLPDWLRQV SRXU G«FRXYULU RX UHG«FRXYULU OHXUV ULFKHVVHV DLQVL TXöDYHF OD SXEOLFDWLRQ GöXQ OLYUH TXL SDUD°WUD HQ PDUV SURFKDLQ 7RXV UHFHYURQW XQH SODTXH mFDI« KLVWRUL TXH GH /DXVDQQH} SRXU XQH PLVH HQ OXPLªUH GH OHXU YDOHXU SDWULPRQLDOH
/HV mODXVDQQRLVHULHV} TXH MH FRQVWDWH VRQW GH SOXV HQ SOXV DJD©DQWHV -H SRXUUDL HQ G«FULUH XQH SDU VHPDLQH FHFL VXU GHV VXMHWV WHOV TXH GHV DP«QDJHPHQWV URXWLHU XUEDQLV WLTXH RX DXWUH 0DLV OD SOXSDUW GX WHPSV MH WHQWH GöHQ UHVWHU ¢ XQ VRXSLU VDQV SOXV 7RXWHIRLV MH QöDUULYH SDV ¢ U«VLVWHU ¢ PD GHUQLªUH G«FRXYHUWH YRLU SKRWR 6XU OD URXWH GHV 3ODLQHV GX /RXS XQ DP«QDJHPHQW GöLORW D «W« U«DOLV« DX PLOLHX GH OD FKDXVV«H &HW LORW FRPSRUWH XQH GLPHQVLRQ KRUV QRUPHV ,O D ELHQ V½U SRXU EXW GH U«GXLUH OöHVSDFH SRXU OHV Y«KLFXOHV ¢ TXDWUH URXHV 7RXWHIRLV G«V TXöRQ VöHQ DSSURFKH GDQV OHV GHX[ VHQV RQ SHXW FRQVWDWHU TXöHQ QH ODLVVDQW TXöXQH YRLH FLUFXODEOH SRXU OHV Y«KLFXOHV ¢ TXDWUH URXHV OD EDQGH F\FODEOH HVW VRXGDLQH PHQW VXSSULP«H (WDQW GRQQ« TXH FHW DP«QDJHPHQW QH ODLVVH SOXV GH EDQGH SURW«J«H SRXU OD FLUFXODWLRQ GHV Y«ORV OHV F\FOLVWHV QöRQW SOXV GöHVSDFH SRXU URX OHU ,O \ D U«HOOHPHQW GDQJHU &RPPHQW VH IDLW LO TXH GHV DP«QDJLVWHV HW OHXU PXQLFLSDOH RQW SX DFFRXFKHU GöXQH WHOOH HUUHXU" 1öDXUDLW RQ SDV SX H[«FXWHU XQ LORW SOXV «WURLW HW ODLVVHU VH SRXUVXLYUH OD EDQGH F\FODEOH" -HDQ &ODXGH &RVDQGH\
&(//$
'5
',67,1&7,21
'5
1$785(
38%
World Premiere Tour!
Contrôle qualité
Découvrez les offres de vos commerces préférés ici
_ ,002%,/,(5
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
LOCATION
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
ENSEIGNEMENT
*(1 9( .BHOJGJRVF BQQBSUFNFOU QJÒDFT MVNJOFVY DFOUSF WJMMF EF (FOÒWF 5ÏM
9$8'
CHERCHE À LOUER
$IBNCSF Ë MPVFS EBOT BQQBSUFNFOU QJÒDFT -BVTBOOF 5ÏM %BOT NBJTPO EF SFUSBJUF TÏDVSJTÏF DPOWJWJBMF TVS MB $ÙUF TUVEJP MPHHJB BWFD TQMFOEJEF WVF TVS MF MBD 3FTUBVSBOU TBMPOT QBSD $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM 0V Ë WFOESF 7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI
9$8' 3FUSBJUÏF TPMWBCMF DIFSDIF PV QJÒDFT EBOT WJMMB TBOT XJGJ LBNCBDI TDISFJCFS!CMVFXJO DI
VENTE
Garde-meubles 1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble
68,66(
W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch Écologie. Vous souhaitez faire évoluer les mentalités? Devenez animatrice· teur pédagogique en développement durable. Formation en décembre. Infos: Tél. 079.597.72.04
XXX MBVTBOOFDJUFT DI
.
nd d’avoir immédiat. Offre valable du 01.10. au 1.2021 pour tout achat d’un système de couchage 0.11 er Nest complet. Non cumulable avec d’autres Hüsle remisses sur des systèmes de couchage.
6$17 %,(1 75(
7FOET KBOUFT BWFD QOFVT IJWFS .BTFSBUJ QPVDFT $)' h 5ÏM EÒT I
&+(5&+( $&+(7(5 "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "DIBU UPVU WÏIJDVMF QBJFNFOU DBTI &UBU JOEJGGÏSFOU 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM
$IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU
"SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST
LJMPNÒUSFT
QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI
TBOT
JNQPSUBODF
5ÏM
5ÏM
(VÏSJTTFVST BVTTJ Ë EJTUBODF 0MJWJFS .JDIFM 5ÏM FU /BUIBMJF -VOFBV 7ÏSJUBCMF NBTTBHF JOGJSNJÒSF EJQMÙNÏF
PETITES ANNONCES DANS LAUSANNE-CITÉS
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
$IBNQÏSZ 7BMBJT DPOGPSUBCMF QJÒDFT QSÒT UÏMÏQIÏSJRVF TFNBJOF 5ÏM "QQBSUFNFOU DPNNVOF Eh&WPMÒOF Ë MB TFNBJOF PV Ë DPOWFOJS 5ÏM 0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU CBJO XJGJ DIFNJOÏF KBSEJO %ÒT $)' TFNBJOF 5ÏM 7JMMBST (SZPO DFU IJWFS -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI
)5$1&( 'BCVMFVY $IBMFU BMQJO BVUIFOUJRVF Ë .FHÒWF Ë MPVFS TVS MB $ÙUF Ë MB TFNBJOF BV NPJT PV Ë MB TBJTPO $BQBDJUÏ EhBDDVFJM KVTRVhË 1PVS QMVT EF EÏUBJMT DPOUBDUF[ SFOF!DMFNNFS DI PV 5ÏM
(03/2, *
www.pierreetboislausanne.ch
$8726
$&&(662,5(6 $8726
9$8'
OFFRES
Rue Pré du Marché 2 1004 Lausanne Tel. 021 329 08 65
"DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF .PEÒMFT SÏDFOUT %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM PV XXX BVUPSPNBOEJF DI
$BEJMMBD 4FWJMMF h LN SPVHF GPODÏ DVJS CFJHF UPVUFT PQUJPOT $)' h 5ÏM $PSWFUUF $ 5BSHB h LN FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM .FSDFEFT " NBOVFMMF KVJO FYQFSUJTÏF h LN $)' h Ë EJTDVUFS NFEJBTVSG DI 5ÏM 3PMMT 3PZDF 4QJSJU ** h LN WFSUF GPODÏF DVJS CFJHF UPVUFT PQUJPOT 6OJRVF QSPQSJÏUBJSF FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM 78 (PMG Y EFSOJÒSF WPJUVSF EF 3PHFS .PPSF h LN UPVUFT PQUJPOT &YQFSUJTÏF $)' h 5ÏM
CHERCHE À ACHETER
68,66(
. * r
Profitez d’une remise d’automne immédiate de Fr. 250.– sur nos systèmes de couchage.
DIFSDIF Ë BDIFUFS
$8726
(BJMMBSE QSPDIF EPVBOF EBOT SÏTJEFODF TÏDVSJTÏF QJÒDFT N é h TUVEJP é h 5ÏM -FT %FWBOUT 1BTTZ UFSSBJO BWFD QFSNJT EF DPOTUSVJSF DBNQBHOF DBMNF WVF NPOUBHOFT LN TUBUJPO UIFSNBMF TQPSUT EhIJWFS 4BJOU (FSWBJT MFT #BJOT é h DPOUBDU ZBOO!BV CJT DPN
9$&$1&(6
e
i
VÉHICULES
VÉHICULES
)5$1&(
1SJWÏ DIFSDIF NBJTPO BQQBSUFNFOUT QFUJU HSBOE SBZPO LN EF -BVTBOOF .BYJNVN $)' h h 5ÏM
$PVST EhFTQBHOPM QSPG QÏSVWJFO 'MFYJCJMJUÏ QPVS MFT IPSBJSFT UPVT OJWFBVY -FT DPVST TF EÏSPVMFOU EBOT NPO CVSFBV Ë -BVTBOOF BVTTJ QPTTJCJMJUÏ QBS ;PPN $PVST JOEJWJEVFMT Ë MB DBSUF &NBJM DVTDP FTQBHOPM!IPUNBJM DPN 5ÏM
NBUVSF %ÏQMBDFNFOU 5ÏM .BTTBHFT SFMBYBOUT EBOT VO DBESF [FO 5ÏM
-B QSPGFTTJPO EhBHFOU F EF TÏDVSJUÏ WPVT JOUFSSFTTF /PVT QPVWPOT WPVT PGGSJS VOF CFMMF PQQPSUVOJUÏ QPVS Z QBSWFOJS 5ÏM .POUBOB 74 $IFSDIF KFVOF GJMMF BV QBJS QBSMBOU GSBOÎBJT OPVSSJF MPHÏF %F TVJUF 5ÏM 5SBJUFVS -BVTBOOF SFDIFSDIF MJWSFVS FVTF Ë KPVST TFNBJOF PSHBOJTÏ F TBDIBOU USBWBJMMFS TFVM F QPVS MJWSBJTPOT EF QMBUT Ë EPNJDJMF CPOOFT DPOOBJTTBODFT EF -BVTBOOF FU TFT FOWJSPOT $POWJFOESBJU QPVS DPNQMÏNFOU EF TBMBJSF PV KFVOF SFUSBJUÏ F 1PTUF Ë QPVSWPJS EF TVJUF PV Ë DPOWFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF 3FDIFSDIF WFOEFVTF FO BMJNFOUBUJPO Ë NPUJWÏF TPVSJBOUF QPODUVFMMF BZBOU VO CPO DPOUBDU BWFD MB DMJFOUÒMF Ë MhBJTF BWFD MFT PVUJMT JOGPSNBUJRVFT FU MB QSJTF EF DPNNBOEFT QBS UÏMÏQIPOF 1PTUF Ë QPVSWPJS EF TVJUF PV Ë DPOWFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF
DEMANDES )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5ÏM "VYJMJBJSF EF TBOUÏ JUBMJFOOF BWFD CPOOFT SÏGÏSFODFT FU QFSNJT DPOEVJSF # DIFSDIF USBWBJM DIF[ QFSTPOOFT ÉHÏFT PV FO GSBHJMJUÏ QTZDIJRVF 5ÏM "VYJMJBJSF EF WJF EBNF TÏSJFVTF SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM DIF[ QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM 'FNNF EF NÏOBHF NJOJUJFVTF BWFD FYQÏSJFODF 5ÏM -BVTBOOF EBNF TVJTTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF MhBQSÒT NJEJ EF UFNQT FO UFNQT 5ÏM EÒT I %BNF FYQÏSJFODF DIF[ QSJWÏT TÏSJFVTF EF DPOGJBODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF EÏDMBSÏFT IFVSFT UPVT MFT KPVST MVOEJ NBUJO DIF[ QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM EÒT I TBVG NBSEJ +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5ÏM
POUR INSÉRER
vos petites annonces au mot: Site internet: www.lausannecites.ch Mail: petites-annonces@lausannecites.ch Téléphone: 021 555 05 05 A nos bureaux: avenue d’Echallens 17, 1004 Lausanne
Accompagnement à domicile 24h/24
-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O
À vos côtés pour vos proches et vous soulager. Service d’aide professionnel et individualisé à la maison. Reconnu par les caissesmaladie. Conseils gratuits et sans engagement.
&KDTXH VHPDLQH XQ PHPEUH GHV #,*HUV/DXVDQQH ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH V«OHFWLRQQH XQH SKRWR SDUPL OHV SKRWRV WDJJX«HV ,*HUV/DXVDQQH VXU ,QVWDJUDP
TARIFS:
Pour les particuliers: CHF 1.30 TTC le mot (min. 8 mots)
Tél 021 614 00 50 www.homeinstead.ch
Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots) Délai (hors jours fériés): le lundi précédant la parution à 12 heures.
3 pour 2
C’est trop fort!
Votre petite annonce une semaine dans LC quelle que soit la rubrique e
2
+ une 2 parution à la date de votre choix
3
= la 3e parution OFFERTE* à la date de votre choix!
021 555 05 05
petites-annonces@lausannecites.ch
*Valable pour toutes les éditions de 2021, y compris sur les suppléments photo et couplage avec GHI, uniquement pour le tarif privé. Minimum 8 mots facturés. Non applicable à la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement. Contrôle qualité
6721(*5$3+,;
1
"QSP[ 4JPO 7BMBJT " WFOESF Ë QSPYJNJUÏ DPNNFSDFT ÏDPMFT TPSUJF BVUPSPVUF TUBUJPOT TLJT "QQ HBSBHFT QMBDFT EF QBSD $IPJY EFT GJOJUJPOT BV HSÏ EV QSFOFVS %JTQPOJCMFT BVUPNOF 5ÏM XXX CBHOPVE BSDIJUFDUVSF DI
7PUSF GVUVSF SÏTJEFODF TFDPOEBJSF Ë .JFY $IBMFU QJÒDFT TVS QMBO CFMMF QBSDFMMF BWFD WVF QBOPSBNJRVF 1SPKFU TVS NFTVSF ÏHBMFNFOU QPTTJCMF XXX JNNPWBM DIo SBQIBFM WVBEFOT!JNNPWBM DI 5ÏM /ÚFT 4JFSSF Ë WFOESF Ë NJOVUFT TPSUJF BVUPSPVUF 4JFSSF 0VFTU FU EV DFOUSF .BOPS NJOVUFT EFT TUBUJPOT EF TLJT NBHOJGJRVF BQQ QJÒDFT BWFD QMBDF EF QBSD $)' h %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM XXX CBHOPVE BSDIJUFDUVSF DI
/DXVDQQH &LW«V
/H FKRL[ GH /XFD #GLXFN 8QH YXH WUªV JUDSKLTXH GH OD SRSXODLUH JUDQGH URXH GH %¶ 1RO
/DXVDQQH &LW«V
23,1,216 _
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
/D SRO«PLTXH GH OD VHPDLQH
/öLQYLW« /öL LW«
&RYLG SRXU «YLWHU OH UHWRXU ¢ OD FDVH G«SDUW 7RXW FRPPH PRL YRXV VXLYH] VDQV GRXWH OöDFWXD OLW« 2X GX PRLQV OLVH] YRXV VHV JUDQGV WLWUHV (W YRXV DXUH] VDQV GRXWH UHWHQX FH TXL HVW HQ WUDLQ GH VH SDVVHU GDQV XQH JUDQGH SDUWLH GH Oö(XURSH 1RWDPPHQW HQ +ROODQGH HQ %HOJLTXH HQ $OOHPDJQH HW VXUWRXW SRXU OöKHXUH HQ $XWULFKH QRWUH YRLVLQ GH OöHVW TXL SDUWDJH NP GH IURQWLªUH DYHF QRXV 'DQV WRXV FHV SD\V FöHVW OöDOHUWH URXJH /H &RYLG \ FRQQD°W XQ UHERQG «SLG«PLTXH SK«QR P«QDO ,O IUDSSH I«URFHPHQW OHV WDX[ GöLQFLGHQFH DWWHLJQHQW FKDTXH MRXU GHV UHFRUGV OHV K¶SLWDX[ VRQW DX ERUG GH OD VDWXUDWLRQ HW OHV JRXYHUQHPHQWV UHVVHUUHQW OHV PHVXUHV GH SURWHFWLRQ VDQLWDLUH &RPPH XQ DLU GH G«M¢ YX 6L FH QöHVW TXH FHWWH IRLV FHV PHVXUHV YRQW EHDXFRXS SOXV ORLQ $SUªV OH FRQILQHPHQW LPSRV« OD VHPDLQH GHUQLªUH DX[ SHU VRQQHV QRQ YDFFLQ«HV RX JX«ULHV Oö$XWULFKH D DLQVL G«FLG« GH UHFRQILQHU OöHQVHPEOH GH VD SRSXODWLRQ GHSXLV FH OXQGL SRXU YLQJW MRXUV HW GªV OH HU I«YULHU SURFKDLQ HOOH YD OöREOLJHU ¢ VH IDLUH YDFFL QHU /HV FDXVHV GH FH UHJDLQ «SLG«PLTXH RQ OHV FRQ QD°W /HV H[SHUWV VRQW XQDQLPHV ¢ FH VXMHW FKLIIUHV ¢ OöDSSXL ,O HVW G½ ¢ OöLQVXIILVDQFH GH FRXYHUWXUH YDFFLQDOH GDQV OD SRSXODWLRQ GRQF DX[ SHUVRQQHV QRQ YDFFLQ«HV ¢ FHV DQWL YD[ TXL SRXU EHDXFRXS G«ILOHQW GDQV OHV UXHV SRXU SURWHVWHU FRQWUH XQH VRL GLVDQW OLEHUW« SHUGXH FRQWUH OD PLVH HQ SODFH GöXQH mGLFWDWXUH VDQLWDLUH} RX VH GLVHQW SHUVXDG«V GH OXWWHU FRQWUH XQ SVHXGR FRPSORW PRQGLDO GHV WLQ« ¢ PHWWUH VRXV WXWHOOH OD SRSXODWLRQ LFL HW SDU
WRXW DLOOHXUV VXU OD SODQªWH ,OV YRQW ELHQ V½U FRQWHVWHU FHOD EDVDQW FRPPH GöKDELWXGH OHXUV DQDO\VHV VXU OD OHFWXUH GH TXHO TXHV EORJV RX VLWHV LQWHUQHW FRP SORWLVWHV GLVWULEXWHXUV DWWLWU«V GH IDNH QHZV YRLUH HQ DFFXVDQW OD &RQVHLO )«G«UDO GH PDQLSXOD WLRQ 6F«QDULR FRQQX ,OV VRQW GDQJHUHX[ FDU LOV G«IHQGHQW XQH FRQFHS WLRQ OLEHUWD ULHQQH HW «JR±VWH GH OD OLEHUW« FHOOH GH IDLUH FH TXH ERQ OHXU VHP EOH DX P«SULV GH OD VDQW« SXEOLTXH HW GX ELHQ FRP PXQ 'DQV FH FRQWH[WH GH UHJDLQ «SL G«PLTXH TXL SUHQG GH OöDPSOHXU FKH] QRXV DXVVL HW DSUªV Oö«FKHF GöXQH VHPDLQH SUR YDFFLQDWLRQ PDO RUFKHVWU«H GXUDQW ODTXHOOH OHV $XWRULW«V RQW S«FK« SDU H[FªV GH QD±YHW« LO FRQ YLHQW GRQF GH VH VHUUHU OHV FRXGHV HW GH UDSSHOHU TXöLO HVW LPSRUWDQW GH VH UHQGUH DX[ XUQHV FH ZHHN HQG SRXU GLUH mRXL} ¢ OD ORL &RYLG /H WH[WH SUR SRV« FRQWUDLUHPHQW ¢ FH TXH FHV QRXYHDX[ QHLQVD
JHU YHXOHQW QRXV IDLUH FURLUH QöHVW SDV GHVWLQ« ¢ «SLHU OH FLWR\HQ HW QH ULVTXH DXFXQHPHQW GH IDLUH GH OD 6XLVVH XQH mSHWLWH &KLQH} ,O GRLW MXVWH SHUPHWWUH ¢ OD &RQI«G«UDWLRQ GöDGDSWHU FHWWH ORL DYDOLV«H SDU OH SHXSOH HQ MXLQ GHUQLHU GRQF WRWDOHPHQW G«PR FUDWLTXH DILQ GH OöDMXVWHU DX[ QRXYHOOHV U«DOLW«V GH OD SDQG« PLH &DU FRQWUDLUHPHQW ¢ FH TXH FRQ WLQXHQW GöDIILUPHU VHV RSSR VDQWV OD YDFFLQD WLRQ UHVWH DXMRXUGöKXL ERQ DQ PDO DQ OD VHXOH VROX WLRQ TXL QRXV SHU PHW GH YLYUH SUHV TXH QRUPDOHPHQW HW TXL SHUPHW DXVVL ¢ Oö«FRQRPLH GH WRXUQHU 3RXU OöDYRLU RXEOL« HQ UHIXVDQW GH VH IDLUH PDVVLYHPHQW YDFFL QHU OHV $XWULFKLHQV VRQW HQ WUDLQ GöHQ IDLUH OHV IUDLV 'RQQRQV QRXV OHV PR\HQV Gö«FKDSSHU ¢ FHOD DILQ Gö«YLWHU FRPPH HX[ DXMRXUGöKXL OH UHWRXU ¢ OD FDVH G«SDUW 0DLV SHXW ¬WUH HVW LO G«M¢ WURS WDUG 3KLOLSSH .RWWHODW
7JODFOU #SBZFS $POTFJMMFS DPNNVOBM TPDJBMJTUF -BVTBOOF
5«QRYHU GH ID©RQ UDLVRQQ«H /HV DFFRUGV GH 3DULV HW GH *ODVJRZ IL[HQW FHUWDLQV REMHFWLIV VXU OHV «PLVVLRQV GH &2 PDLV UHVWHQW WURS SHX DPELWLHX[ /HV FRPPXQHV SHXYHQW DJLU VXU WURLV D[HV PDMHXUV OD PRELOLW« OD SURGXF WLRQ GH FKDOHXU HW Gö«QHUJLH OD U«QRYDWLRQ GHV HQYHORSSHV «QHUJ«WLTXHV GHV E¤WLPHQWV $LQVL OD YLOOH GH /DXVDQQH SRVVªGH XQ OHYLHU LPSRUWDQW FRPPH JURVVH SURSUL«WDLUH 6L HOOH VRXKDLWH DWWHLQGUH XQ WDX[ GH U«QRYDWLRQ DQQXHO GH VRQ SDUF LPPRELOLHU GH FRPPH DQQRQF« GDQV VRQ SODQ FOLPDW LO IDXW VöLQWHUURJHU VXU FRPPHQW SODQLILHU FHV U«QRYDWLRQV 4XHOV E¤WLPHQWV U«QRYHU HQ SUHPLHU" 3RXU TXHOOHV EDLVVHV Gö«PLVVLRQV GH &2 " 4XHOOHV «FRQRPLHV Gö«QHUJLH DSUªV U«QRYDWLRQV" 4XHOV PRQWDQWV DOORXHU SRXU FHV LQYHVWLVVHPHQWV" &RPPHQW JDUGHU GHV OR\HUV DERUGDEOHV DSUªV U«QRYDWLRQ" $XMRXUGöKXL OD 9LOOH GRLW WUDYDLOOHU UDSLGHPHQW HW SU«VHQWHU XQH YLVLRQ SHUPHWWDQW GH JXLGHU FHV U«QRYDWLRQV
/ö &2120,( VHORQ 1DVUDW /DWLI
-F DSJ EF MB NPVFUUF E
'LFWDWXUH GöLFL HW GLFWDWXUHV GH O¢ EDVþ ,O \ D FHX[ TXH OöRQ FRXSH HQ SHWLWV PRUFHDX[ $ORUV SRXU FHX[ TXL VRXV QRV ODWLWXGHV KXUOHQW ¢ GDQV XQ FRQVXODW HW LO \ D FHX[ TXH OöRQ IDLW GLV OD GLFWDWXUH RX P¬PH HQ U¬YHQW ¢ PRWV IHXWU«V SDUD°WUH SURSUHPHQW HW HQ WRXWH VLPSOLFLW« OD OH©RQ P«ULWH Gö¬WUH P«GLW«H QL HX[ SDUFH &öHVW ILQDOHPHQW OD GLII«UHQFH HQWUH OH WUDYDLO ¢ OD TXöLOV VRQW YHQW GHERXW FRQWUH OD ORL FRYLG QL VDRXGLHQQH HW OH WUDYDLO ¢ OD FKLQRLVH /öXQ HVW $ODLQ %HUVHW SDUFH TXöLO OD VRXWLHQW DFWLYHPHQW QH IHURQW OöREMHW GöXQH OHWWUH GH FDFKHW TXL UXVWUH IUXVWH ¢ OD E«GRXLQH OöDXWUH DXVVL FRQGXLUD ¢ OHXU GLVSDULWLRQ RX OHXU mUDIILQ«} TXH &RQIXFLXV 0DLV GDQV DVVDVVLQDW VDXYDJH VDQV DXWUH OHV GHX[ FDV OH U«VXOWDW HVW OH IRUPH GH SURFªV P¬PH $XVVL LPSDUIDLWHV VRLHQW HOOHV 4XöLO VöDJLVVH GX MRXUQDOLVWH QRV G«PRFUDWLHV FRQQDLVVHQW -DPDO .KDVKRJJL SXUHPHQW HW OD OLEHUW« GöRSLQLRQ OöKDEHDV VLPSOHPHQW G«PHPEU« ¢ FRUSXV OH GURLW GH YRWH HW OD OöLQW«ULHXU GX FRQVXODW VDRX V«SDUDWLRQ GHV SRXYRLUV TXL GLHQ ¢ ,VWDQEXO LO \ D WURLV DQV PHWWHQW FKDFXQ GöHQWUH QRXV RX GH OD MRXHXVH GH WHQQLV FKL ¢ OöDEUL GH OöDUELWUDLUH GHV SXLV QRLVH 3HQJ 6KXDL U«FHPPHQW VDQWV &HOD VöDSSHOOH Oö«WDW GH «YDSRU«H GH OD VXUIDFH GH OD WHUUH GURLW TXL GöDLOOHXUV QRXV REOLJH SDUFH TXöHOOH D HX OöRXWUHFXLGDQFH DXWDQW TXöLO QRXV SURWªJH GH FURLUH TXH 0H7RR SRXYDLW Vö«FULUH 5) (W VL QRV SDUDQJRQV GH G«PRFUDWLH HW HQ PDQGDULQ SXLV JDXFKHPHQW U«DSSDUXH ¢ OD IDYHXU GH OD PRELOLVDWLRQ LQWHUQDWLRQDOH SRXUIHQGHXUV GH GLFWDWXUHV DOODLHQW DXVVL PDQL GRQW HOOH D IDLW OöREMHW OHV J¬QHXUV VRQW SXUH IHVWHU GHYDQW OHV FRQVXODWV VDRXGLHQ RX FKLQRLV" PHQW HW VLPSOHPHQW VXSSULP«V SDU OH IDLW GX $ODQ 0RQRF SULQFH TXöLO VRLW DUDEH RX URXJH
6OF NPSJMMF QPVS MB QMBO UF $PNNFOU SFOESF MōJNNPCJMJFS QMVT EVSBCMF 7PJM MB RVFTUJPO QPT¥F MPST EōVO ¥W¥OFNFOU QSJW¥ PSHBOJT¥ EFSOJ¤SFNFOU QBS VOF HSBOEF CBORVF EF MB QMBDF *M S¥VOJTTBJU VO QBSUFSSF EF EJSJHFBOUT GJOBODJFST EF QPMJUJDJFOT FU RVFMRVFT KPVSOBMJTUFT USJ¥T TVS MF WPMFU -B DS¤NF EF MB DS¤NF &U RVF EFT NFDT 1BSDF RVF DPNQSFOF[ DōFTU VOF BGGBJSF T¥SJFVTF %ōBVUBOU QMVT RVF MF TFDUFVS JNNPCJMJFS MVJ TFVM SFQS¥TFOUF EFT ¥NJT TJPOT EF $0 EBOT OPUSF QBZT "JOTJ EPOD DFT NFTTJFVST POU QIPTQIPS¥ BWBOU EF QBSUBHFS VO SFQBT DPODPDU¥ QBS VO HSBOE DIFG 2VōFO FTU JM SFTTPSUJ &I CJFO EFT ¥M¥NFOUT GPSU JOU¥SFTTBOUT $PNNF MF SBQQFM EF RVFMRVFT EVSFT S¥BMJU¥T TPVMJHO¥FT DFUUF PDDBTJPO QBS MF SFTQPOTBCMF EōVO GPOET EF QFOTJPO h/PUSF S°MF QSFNJFS FU OPUSF SBJTPO Eō¦USF EJU JM FTU MF WFSTFNFOU EFT SFOUFT FU OPO MB EJNJOVUJPO EFT ¥NJTTJPOT EF $0 w 7PJM RVJ B MF N¥SJUF Eō¦USF DMBJS 6O BVUSF EōBKPVUFS RVF TBOT MB QSJTF FO DPOTJE¥SBUJPO EF UPVUF MB DIBªOF EF QSPEVDUJPO JNNPCJMJ¤SF EV DJNFOU Mō¥OFSHJF SJFO OF TFSU EF DPVSJS %F DFT DPOTUBUT QBSUBH¥T EPOU VO GPSU TFOUJNFOU EōJNQVJT TBODF RVFMRVFT QJTUFT POU ¥U¥ TVHH¥S¥FT &U MōVOF EFT QMVT QSPNFUUFVTFT DPODFSOBJU MF S°MF EF Mō UBU $FMVJ DJ B U PO EJU EFWSBJU SFOGPSDFS MFT JODJUBUJPOT CJFO T·S NBJT BVTTJ FU TVSUPVU MFT TBODUJPOT QPVS FTQ¥SFS VO S¥FM DIBOHFNFOU 7FOBOU EF SFQS¥TFOUBOUT VMUSB MJC¥SBVY DōFTU QMVU°U DPDBTTF 'PSU IFVSFVTFNFOU MF SFQBT Oō¥UBJU TFSWJ RVōBQS¤T +ōBVSBJT SJTRV¥ EF Nō¥UPVGGFS BWFD VOF NPSJMMF
38%
Visite de Jamadu samedi 27 novembre de 9h à 17h jusqu’au sa 27 novembre
*Sauf exceptions habituelles (voir détails sur supercard.ch/supercash)
Contrôle qualité
Réouverture du restaurant Coop City St-François Lausanne vendredi 26 novembre coop-restaurant.ch
lu-ve 8h30–19h sa 8h30–18h
_ /$86$11( $**/2
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
/DXVDQQH &LW«V
/H WRXU GH SDVVH SDVVH GH OD 9LOOH SRXU ILQDQFHU OH 3ODQ FOLPDW 3/$1 &/,0$7 ý $ORUV TXH OH 7ULEXQDO I«G«UDO D RUGRQQ« ¢ OD 9LOOH GH U«WURF«GHU XQ WURS
SHU©X GH PLOOLRQV DX[ FOLHQWV GHV 6,/ FHX[ FL QöHQ YHUURQW SDV OD FRXOHXU /D EDLVVH GX SUL[ HVW HQ HIIHW FRPSHQV«H SDU XQH DXJPHQWDWLRQ GH WD[H WHPSRUDLUH GHVWLQ«H ¢ ILQDQFHU OH SODQ FOLPDW GH /DXVDQQH /D 9LOOH UHSUHQG HOOH GöXQH PDLQ FH TXH OD -XVWLFH D GRQQ« DX[ /DXVDQQRLV GH OöDXWUH" (W VL ¢ OöDXQH GHV HQMHX[ G«EDWWXV ¢ OD &23 OD G«FLVLRQ GH OD 0XQLFLSDOLW« SHXW VHPEOHU O«JLWLPH SRXU EHDXFRXS VXUWRXW ¢ GURLWH PDLV SDV VHXOHPHQW HOOH QH SDVVH SDV 3HWLW UHWRXU HQ DUULªUH HQ Oö(O&RP OD &RPPLVVLRQ I«G«UDOH TXL VXUYHLOOH OHV SUL[ GH Oö«OHFWUL FLW« HQ 6XLVVH RXYUH XQH Y«ULIL FDWLRQ GHV WDULIV SUDWLTX«V SDU OHV 6L/ SRXU OD S«ULRGH &RQVLG«UDQW TXH OHV WDULIV GH Oö«QHU JLH «OHFWULTXH GRL YHQW VH EDVHU XQLTXH PHQW VXU OHV FR½WV GH UHYLHQW GH OD SURGXFWLRQ Gö«QHU JLH «OHFWULTXH GH OD 9LOOH GH /DXVDQQH TXL HOO( DIILUPH VH EDVHU VXU OHV SUL[ GX PDUFK« HOOH UHQG HQ XQH G« FLVLRQ G«IDYRUDEOH ¢ FHOO FL TXL IDLW
DXVVLW¶W IDLW UHFRXUV
/D 9LOOH D VXUIDFWXU« /H OLWLJH UHPRQWH MXVTXöDX 7ULEXQDO I«G«UDO 7) TXL D WUDQFK« OöDQQ«H GHU QLªUH OD 9LOOH D EHO HW ELHQ VXUIDFWXU« Oö«OHFWULFLW« ¢ VHV DERQQ«V HQWUH HW HW GHYUD GRQF OHXU U«WURF«GHU HQYLURQ PLOOLRQV GH IUDQFV (Q FRPSWDQW OHV FOLHQWV GH 6DLQW 6XOSLFH 3ULOO\ -RX[WHQV 0«]HU\ HW (SDOLQJHV FHOD IDLW DX WRWDO SOXV GH ö P«QD JHV FRQFHUQ«V HW FHQV«V U«FXS«UHU HQYLURQ IUDQFV FKDFXQ 6DXI TXH OHV FOLHQWV GH /DXVDQQH HW HQYLURQV QöHQ YHU URQW SDV OD FRXOHXU 6L OD 9LOOH D EHO HW ELHQ IRUPHOOHPHQW RE«L ¢ OöLQMRQFWLRQ GX 7) HQ U«WURF«GDQW OH WURS SHU©X ¢ OD IDYHXU GöXQH EDLVVH GX WDULI GH Oö«OHF
WULFLW« SRXU OH 3URILO 6LPSOH QDWLYD OD EDLVVH PR\HQQH HVW GH VRLW FW N:K HOOH OH U«FXSªUH HQ DXJPHQ WDQW VHV WD[HV SOXV SDUWLFXOLªUHPHQW FHOOH SRXU OöHIILFDFLW« «QHUJ«WLTXH HW FHOOH SRXU OH G«YHORSSHPHQW GXUDEOH TXL VH PRQWHURQW WRXWHV GHX[ ¢ FW N:K GªV OH HU MDQYLHU m&öHVW LQDFFHSWDEOH WRQQH OH FRQVHLOOHU FRP PXQDO 8'& )DEULFH 0RVFKHQL /HV SHUVRQQHV TXL RQW WURS SD\« HQ QH U«FXSªUHQW SDV OHXU G½ HW VXU OH IRQG OD 9LOOH QH UHVSHFWH SDV GX WRXW OöHVSULW GH OöDUU¬W GX 7ULEXQDO I«G« UDO } /D 9LOOH TXDQW ¢ HOOH H[SOLTXH FH WRXU GH SDVVH SDVVH WDULIDLUH WRXW ¢ IDLW O«JDO SDU OD Q«FHVVLW« GH ILQDQFHU VRQ 3ODQ FOLPDW m1RWUH 3ODQ FOLPDW HVW IRUWHPHQW VRXWHQX SDU OD SRSXODWLRQ ODXVDQQRLVH HW LO IDXW ELHQ WURXYHU FRPPHQW OH ILQDQFHU UDSSHOOH ;DYLHU &RPSDQ\ OH PXQLFLSDO HQ FKDUJH GHV 6,/ ,O IDXW UHODWLYLVHU FHWWH WD[H FDU PLOOLRQV U«SDUWLV VXU TXDWUH DQV FHOD SDUD°W EHDXFRXS PDLV HQ U«DOLW« OD EDLVVH TXL DXUDLW HX OLHX VDQV FHWWH WD[H DXUDLW «W« GH OöRUGUH GöXQH FLQTXDQ
/H PRQWDJH ILQDQFLHU LPDJLQ« SDU OD 9LOOH VXVFLWH OD FROªUH GH FHUWDLQV «OXV '5
WDLQH GH IUDQFV SDU DQ HW SDU P«QDJH VRLW FLQT IUDQFV SDU PRLV HQ PR\HQQH}
/«JDOH PDLV SDV PRUDOH" (W GöDMRXWHU m/D SOXSDUW GHV FRPPX QHV DXWRXU GH /DXVDQQH VRQW «JDOH PHQW HQ WUDLQ GH U«IO«FKLU ¢ XQH WD[H VLPLODLUH SRXU ILQDQFHU HOOHV DXVVL OHXU SROLWLTXH FOLPDWLTXH 'öDLOOHXUV QRXV P¬PHV GHYURQV GDQV TXDWUH DQV WURXYHU XQ PR\HQ S«UHQQH SRXU OD ILQDQFHU} 5HVWH TXH OH PRQWDJH
ILQDQFLHU LPDJLQ« SDU OD 9LOOH DXVVL O«JLWLP« VRLW LO SDU OöXUJHQFH FOLPDWL TXH GRQQH OH G«VDJU«DEOH VHQWLPHQW TXH OHV DUU¬WV GX 7ULEXQDO I«G«UDO QH VRQW FRQFUªWHPHQW SDV VXLYLV GöHIIHWV m&HWWH DXJPHQWDWLRQ GH WD[H HVW FHU WHV O«JDOH FRQFOXW )DEULFH 0RVFKHQL PDLV VD PRUDOLW« SRVH TXHVWLRQ } &KDUDI $EGHVVHPHG
m1RXV DYRQV VX SU«VHUYHU XQH IRUWH LGHQWLW« GH SUR[LPLW«} GUH KRPPDJH DX[ KRPPHV HW DX[ IHPPHV TXL RQW UHQGX FHWWH ORQJ«YLW« SRVVLEOH -XVWHPHQW FRPPHQW H[SOLTXH] YRXV FHWWH ORQJ«YLW« GH 0LJURV 9DXG" /öHQWUHSULVH HVW SDUYHQXH ¢ P¬OHU WUDGLWLRQ HW PRGHUQLW« DX ILO GHV G«FHQQLHV /öDXWUH U«DOLW« UHPDUTXDEOH HVW OD FDSDFLW« GH QRV FROODERUD WHXUV ¢ VöLGHQWLILHU ¢ QRWUH HQWUHSULVH LO \ D XQ Y«ULWDEOH DWWDFKHPHQW $LQVL TXöXQ VDYRLU IDLUH -H FLWH VRXYHQW OHV WURLV m&} TXL IRQW QRWUH IRUFH OHV FROODERUDWHXUV OHV FRR S«UDWHXUV HW OHV FOLHQWV 6XU OH VLWH ,QWHUQHW GH 0LJURV 9DXG RQ SHXW OLUH TXöHQ OD MHXQH HQWUH SULVH «WDLW mHQFRUH FRQWURYHUV«H} SRXUTXRL" 0LJURV 9DXG «WDLW GDQV OHV VWDU WLQJ EORFNV GHSXLV PDLV D G½ DWWHQGUH WUHL]H DQV VRLW SRXU SRXYRLU RXYULU VRQ SUHPLHU PDJDVLQ 8QH GLUHF WLYH YDXGRLVH HPS¬FKDLW ¢ Oö«SRTXH OöRXYHUWXUH GöXQ PDJDVLQ ¢ VXFFXUVDOHV PXOWL SOHV /H FRPPHUFH Qö«WDLW SDV FH TXöLO HVW DXMRXUGöKXL $&.(50$11
&200(5&( ý 0LJURV 9DXG VRXIIOH VHV ERX JLHV /öRFFDVLRQ SRXU OD FRRS«UDWLYH GH MHWHU XQ FRXS GöÈLO GDQV OH U«WURYLVHXU PDLV DXVVL GH VH SURMHWHU GDQV OH IXWXU HQWUH QXP«ULTXH HW SUR EO«PDWLTXHV «FRORJLTXHV ,QWHUYLHZ GH VRQ GLUHFWHXU %HUQDUG 'XUXVVHO /DXVDQQH &LW«V /H SUHPLHU PDJDVLQ D «W« LQDXJXU« OH QRYHPEUH ¢ OD UXH 0DXERUJHW ¢ /DXVDQQH DYHF GRX]H FROODERUD WHXUV $XMRXUGöKXL 0LJURV 9DXG HPSORLH SHUVRQQHV YRXV PHVXUH] OH FKHPLQ SDUFRXUX" %HUQDUG 'XUXVVHO -H PHVXUH WRXV OHV MRXUV OH FKHPLQ SDUFRXUX $XMRXUGöKXL 0LJURV 9DXG FöHVW VXSHUPDUFK«V U«SDU WLV GDQV OH FDQWRQ 0LJURV SDUWHQDLUHV GHV HQVHLJQHV GH VSRUW HW GöDPHXEOH PHQW DLQVL TXöXQH RIIUH JDVWURQR PLTXH WRXMRXUV SOXV LPSRUWDQWH &H TXL PH UHQG ILHU FöHVW TXH QRXV DYRQV VX DX ILO GH WRXWHV FHV DQQ«HV SU«VHUYHU XQH IRUWH LGHQWLW« GH SUR[LPLW« $YHF GHV SURGXLWV ORFDX[ YHQGXV DX MXVWH SUL[ HW GHV IRXUQLV VHXUV TXL IRQW WUªV ELHQ OHXU WUDYDLO (QILQ MH WLHQV ¢ UHQ
(Q OHV FOLHQWV RQW XQH FRQVFLHQFH «FROR JLTXH WRXMRXUV SOXV DIILUP«H FHOD IDLW SDUWLH GH YRV SU«RFFXSDWLRQV PDMHXUHV" 7RWDOHPHQW 1RXV DYRQV XQH UHVSRQVDELOLW« VRFLDOH PDLV «JDOHPHQW «FRORJLTXH &öHVW SRXUTXRL QRXV PHWWRQV OöDFFHQW VXU OHV SUR GXLWV IUDLV HW GH SUR[LPLW«
(Q LQVWDOODQW GHV SRUWHV VXU OHV IULJRV 0LJURV 9DXG D U«GXLW GH Oö«QHUJLH Q«FHVVDLUH ¢ OHXU IRQFWLRQQHPHQW
7UªV FRQFUªWHPHQW TXHOOH HVW YRWUH VWUDW«JLH SRXU UHQGUH OHV PDJDVLQV GH 0LJURV 9DXG SOXV GXUDEOHV" 1RXV DOORQV SURJUHVVLYHPHQW DEDQGRQQHU OH SODVWLTXH SRXU OHV IUXLWV HW OHV O«JXPHV 'X
UHVWH ¢ /DXVDQQH QRV FOLHQWV SHXYHQW UDPHQHU OH SODVWLTXH GDQV VL[ GH QRV VXFFXUVDOHV DILQ TXöLO VRLW UHF\FO« $ $LJOH QRXV DYRQV FRXYHUW OH SDUNLQJ H[W«ULHXU GH SDQQHDX[ VRODLUHV SDU H[HPSOH -H SHX[ «JDOHPHQW FLWHU OöLQVWDOODWLRQ GH SRUWHV VXU OD TXDVL WRWDOLW« GH QRV IULJRV FH TXL SHUPHW GH IRUWHPHQW U«GXLUH OHXU FRQVRP PDWLRQ «QHUJ«WLTXH 1RXV DYRQV XQH PXOWL WXGH GH SURMHWV DX QLYHDX GH Oö«FRORJLH 1RWUH G«VLU HVW DXVVL GH QRXV LPSODQWHU GDQV GHV «FR TXDUWLHUV $ 2UEH FöHVW G«M¢ OH FDV GDQV FHOXL GH *UXYDWLH] ODEHOOLV« SDU OH ::) HW QRXV OH IHURQV DXVVL GDQV FHOXL GHV 3ODLQHV GX /RXS ¢ /DXVDQQH 4XHOOHV VRQW OHV DFWLRQV SU«YXHV SRXU F«O«EUHU OHV DQV" 'HSXLV OH G«EXW GH OöDQQ«H QRXV DYRQV PXOWL SOL« OHV RS«UDWLRQV IHVWLYHV $YHF GHV FRQFRXUV GHV TXL]] PDLV DXVVL OD MRXUQ«H 5HQWR HQ FROOD ERUDWLRQ DYHF OD /RWHULH 5RPDQGH /H QRYHPEUH GDWH GH QRV DQV QRV FOLHQWV UHFH YURQW XQH SHWLWH JRXUPDQGLVH GHV ERQV GöDFKDW GªV IUDQFV G«SHQV«V HW XQ MHX GH VRFL«W« GªV IUDQFV 3URSRV UHFXHLOOLV SDU )DELR %RQDYLWD
PUBLI-INFO
PRILLY
Votre éco-résidence de demain
E
n termes d’urbanisme, créer une résidence dans un lieu à la fois calme et proche du centre de Lausanne alliant design, standing, mobilité douce et éco-conception est un défi… relevé à Prilly avec le projet «Les 5 Palmes» comme le souligne Laurent Pannatier, Fondateur de l’agence Proximmo.
Investir dans un logement est un projet important que ce soit pour y vivre ou pour sécuriser son épargne. Le choix du lieu, la qualité et la pérennité du projet sont essentiels. En pleine évoContrôle qualité
lution, Prilly sera, demain, au cœur de la voie verte qui la reliera d’ici 2025 à Malley mais également de l’emploi avec le site SICPA, pépinière de startups, et de la mobilité douce avec, à l’horizon 2030, le tramway RenensGare - Lausanne-Flon. Acquérir un logement dans la résidence «Les 5 Palmes» , c’est donc faire le choix de l’évolutif et de la qualité de vie pour aujourd’hui comme pour demain.
Au cœur de Prilly A 7-8 minutes du centre de Lausanne, dans un quartier résidentiel ver-
doyant et calme, ce projet de grande qualité comprend 54 appartements, du studio au 4 pièces, répartis dans 5 immeubles labellisés Minergie. Ce bel ensemble contemporain, signé de l’architecte Gabriele Rossi, répond à des critères premiums de qualité, de sécurité et de confort. Proche des commodités (écoles, transports, gare CFF, commerces, garderie…), c’est le choix idéal de ceux qui cherchent une résidence différente, urbaine, écologique et tournée vers la mobilité douce.
Un cadre de vie exceptionnel Avec leur toiture végétalisée, leur haut niveau de finition et leur architecture épurée, les appartements ont été minutieusement réfléchis pour optimiser la fonctionnalité et l’éclairage naturel de chaque espace. Grandes baies vitrées, cuisine ouverte, beau jardin ou balcon, cave, parking souterrain accessible par ascenseur et spacieux local à vélos… ce projet sur mesure, vendu sur plan, offre aux acquéreurs la possibilité de choisir équipements, matériaux et finitions! Les 5 Palmes, un projet de vie.
Attention 50% des appartements ont déjà trouvé preneurs ! Informations et rendez-vous au 021 351 08 08 ou sur www.proximmo.ch
/DXVDQQH &LW«V
/$86$11( $**/2 _
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
m3RXU DYRLU OD JDUGH OH SªUH GH PRQ HQIDQW PH IDLW SDVVHU SRXU IROOH}
1(= 528*(
'HV E«Q«YROHV UHFKHUFK«V
-867,&( ý ,O VöDJLW GöXQH DIIDLUH GH JDUGH GöHQIDQW FRPPH
0DXYDLVH UHWUDQVFULSWLRQ &öHVW OH GHUQLHU «Y«QHPHQW HQ GDWH TXL D SRXVV« 0«ODQLH FRQVWHUQ«H ¢ QRXV FRQWDFWHU OD G«FLVLRQ GöXQH
MXJH GX 7ULEXQDO GöDUURQGLVVHPHQW GH /DXVDQQH FRQFHUQDQW OH GURLW GH YLVLWH VH VHUDLW EDV«H VXU XQH PDX YDLVH UHOHFWXUH GHV DIILUPDWLRQV GöXQH UHSU«VHQWDQWH GH OD '*(- /D MXJH \ «FULW TXH OH UDSSRUW GH Oö8(06 QöHVW SOXV GöDFWXDOLW« DORUV TXH OH SURFªV YHUEDO GH OöDXGLHQFH VXU ODTXHOOH HOOH VH EDVH TXH QRXV DYRQV OX PHQWLRQQH ¢ SOXVLHXUV UHSULVHV TXH FH UDSSRUW HVW HQFRUH GöDFWXDOLW« m&RPPHQW XQH MXJH SHXW HOOH IDLUH XQH WHOOH HUUHXU HW UHWUDQVFULUH OöLQYHUVH GH FH TXL D «W« GLW"} VH U«YROWH 0«ODQLH TXL D G«V HVS«U«H HW HQ XUJHQFH IDLW DSSHO DX 7ULEXQDO FDQWRQDO SXLVTXH OD G«FL VLRQ HQWUDLW HQ YLJXHXUþ OH MRXU GH OöDUULY«H GX UHFRPPDQG« ¢ Oö2IILFH GH SRVWH /D &RXU GöDSSHO FLYLOH GX 7ULEXQDO FDQWRQDO 7& OXL D SRXU OöLQVWDQW GRQQ« UDLVRQ HQ «WDEOLV VDQW TXöLO mSDUD°W \ DYRLU XQH PDX YDLVH UHWUDQVFULSWLRQ GHV G«FODUD WLRQV} DLQVL TXöHQ DFFHSWDQW OH IDLW TXH mOöH[HUFLFH GX GURLW GH YLVLWH WHO TXöLO D «W« SU«YX QH SHXW SDV ¬WUH H[«FXW«} HW TXöLO FRQYHQDLW GRQF GH VXVSHQGUH OöRUGRQQDQFH
8QH SURSRVLWLRQ VXUSUHQDQWH 0DLV HOOH Qö«WDLW SDV DX ERXW GH VHV VXUSULVHV (Q HIIHW OD G«FLVLRQ GX 7$5 SU«YR\DLW TXH OH SDVVDJH GH OöHQIDQW VH IDVVH SDU OöLQWHUP«GLDLUH
$ OöDSSURFKH GHV I¬WHV GH ILQ GöDQQ«H Oö2S«UDWLRQ 1H] 5RXJH PDQTXH GH E«Q«YROHV &öHVW OH FDV DX VHLQ GH VHSW GH VHV VHFWLRQV /DXVDQQH (VW YDXGRLV 1RUG YDXGRLV )ULERXUJ =XULFK PDLV DXVVL HQ 9DODLV HW DX 7HVVLQ &RQFUªWHPHQW OD PLVVLRQ GHV E«Q«YROHV VHUD GöDVVXUHU XQ UHWRXU HQ WRXWH V«FXULW« DX[ DXWRPRELOLV WHV GRQW OHV IDFXOW«V VRQW DIIDLEOLHV GXUDQW OD S«ULRGH GHV I¬WHV $ QRWHU «JDOHPHQW TXöHQ SOXV GH OöKDELWXHO SHUPLV GH FRQGXLUH SRXU OHV FKDXIIHXUV XQ FHUWLILFDW &RYLG VHUD GHPDQG« ¢ WRXV OHV E«Q«YROHV FKRLVLVVDQW GH SDUWLFLSHU ¢ Oö2S«UDWLRQ 1H] 5RXJH 'HV UªJOHV VDQLWDLUHV VS«FLILTXHV VHURQW SUHVFULWHV HW OH SRUW GX PDVTXH VHUD GH ULJXHXU ORUV GX UDFFRPSDJQH PHQW 3RXU YRXV LQVFULUH LO VXIILW GH YRXV UHQGUH VXU OH VLWH ZZZ QH]URXJH FK
0«ODQLH HVW «SXLV«H GH VH EDWWUH SRXU OD JDUGH GH VRQ HQIDQW 0,6621
GH OD JDUGHULH RX GX 3RLQW 5HQFRQWUH &HV GHX[ VROXWLRQV «WDQW LPSRVVLEOHV ¢ FRQFU«WLVHU 0«ODQLH G«FLGH GH QH SDV DPHQHU VRQ ILOV ¢ OD JDUGHULH OHV MRXUV TXL VXLYHQW /H SªUH GDQV VRQ GURLW DSSHOOH OD 3ROLFH HQ GHPDQGDQW TXH OHV IRUFHV GH OöRUGUH DLOOHQW FKHUFKHU OöHQIDQW DX GRPLFLOH GH VD PªUH DILQ TXöHOOH UHVSHFWH OH GURLW GH YLVLWH /D SROLFH UHIXVH FHWWH PLVVLRQ PDLV OD VXLWH VWXS«ILH 0«ODQLH m&H MRXU O¢ RQ PöD SURSRV« TXH OH SDVVDJH GH OöHQIDQW ¢ VRQ SªUH VH IDVVH SDU OöLQWHUP«GLDLUH GH Oö+¶WHO GH 3ROLFH 9RXV LPDJLQH] G«SRVHU YRWUH HQIDQW GH GHX[ DQV DX SRVWH GH SROLFH" &HOD PH SDUD°W WRWDOHPHQW LQYUDLVHPEODEOH }
5HODWLRQV FRQIOLFWXHOOHV DYHF OD '*(- 3DU DLOOHXUV 0«ODQLH DYRXH G«PX QLH QH SDV ¬WUH SULVH DX V«ULHX[ SDU OD '*(- HQ FKDUJH GöXQ PDQGDW GH VXUYHLOODQFH GH OöHQIDQW m,OV UHIX VHQW GH VH G«SODFHU ORUV GHV PRPHQWV R» VRQ SªUH U«FXSªUH QRWUH ILOV DORUV TXH MH OHXU H[SOLTXH TXöLOV VRQW GLIILFLOHV /HV QXLWV VRQW WHUULEOHV ORUVTXöLO UHYLHQW GH FKH]
VRQ SªUH PDLV RQ PH U«SRQG TXöLO VöDJLW SHXW ¬WUH GöXQ SXU KDVDUG &RPPHQW HVW LO SRVVLEOH GH IDLUH VL SHX GH FDV GH FH TXH OHV JHQV GLVHQW" ,OV QöDSSURIRQGLVVHQW SDV MöDL OöLPSUHVVLRQ TXH OöRQ VH PRTXH GH PRL } 'H VRQ F¶W« 0DQRQ 6FKLFN GLUHFWULFH J«Q«UDOH GH OD '*(- SU« FLVH HW QXDQFH m/D UHODWLRQ GHV SDUHQWV DYHF OD '*(- SHXW ¬WUH SDU IRLV WHQGXH OHV DVVLVWDQWV VRFLDX[ VRQW PLV ¢ UXGH «SUHXYH VH UHWURX YHQW FRQIURQW«V ¢ GHV SDUHQWV TXL VH G«FKLUHQW GDQV XQ FRQIOLW LQVROX EOH HW OHV DVVLVWDQWV VRFLDX[ GRLYHQW VXLYUH XQH VHXOH OLJQH FHOOH GH OöLQW«U¬W VXS«ULHXU GH OöHQIDQW 6L OH SDUHQW QöHVW SDV VDWLVIDLW LO SHXW VöDGUHVVHU ¢ OD KL«UDUFKLH GH OöRIILFH RX VLQRQ GLUHFWHPHQW ¢ OöDXWRULW« MXGLFLDLUH } -ROOH 0LVVRQ SU«QRP ILFWLI LGHQWLW« FRQQXH GH OD U«GDFWLRQ
3(5/
8Q FRQFRXUV SRXU OHV HQWUHSUHQHXUV
5)
&HOD D «W« XQH UHODWLRQ GH FRXUWH GXU«H DSUªV XQH UHQFRQWUH VXU ,QWHUQHW 0DLV GH FHWWH IU«TXHQWD WLRQ QD°W XQ SHWLW JDU©RQ TXH 0«ODQLH FKRLVLW GH JDUGHU 6RQ H[ FRPSDJQRQ QH YHXW SOXV HQ HQWHQ GUH SDUOHU HW SUHQG OD SRXGUH GöHVFDPSHWWHþ MXVTXö¢ OD QDLVVDQFH GX SHWLW R» DSUªV XQ WHVW GH SDWHU QLW« LO VROOLFLWH XQH JDUGH SDUWDJ«H DUJXDQW TXH 0«ODQLH VRXIIULUDLW GH SUREOªPHV SV\FKRORJLTXHV &H TXH FRQWHVWH FHWWH GHUQLªUH m8QH VLWXD WLRQ GH PREELQJ DX WUDYDLO PöDYDLW DPHQ«H ¢ FRQVXOWHU XQ SV\FKLDWUH HW Mö«WDLV VRXV DQWL G«SUHVVHXUV } 3RXU IDLUH OD OXPLªUH VXU VRQ «WDW PHQWDO XQ PDQGDW Gö«YDOXDWLRQ HVW FRQIL« ¢ Oö8QLW« Gö«YDOXDWLRQ HW PLVVLRQV VS«FLILTXH 8(06 GH OD 'LUHFWLRQ J«Q«UDOH GH OöHQIDQFH HW GH OD MHX QHVVH '*(- m,O PöD IDLW SDVVHU SRXU IROOH HW PöD PLV XQ DYRFDW VXU OH GRV DORUV TXH PRQ HQIDQW QöDYDLW TXH TXHOTXHV PRLV } (W GHSXLV SUªV GH GHX[ DQV PDLQWHQDQW 0«ODQLH HVW HPS¬WU«H GDQV GHV SURF«GXUHV GRQW HOOH QH YRLW SDV OH ERXW DVVLVW«H GH VRQ DYRFDW TXL QöD SDV VRXKDLW« VöH[SULPHU
'5
OHV WULEXQDX[ HQ WUDLWHQW TXRWLGLHQQHPHQW 0DLV GDQV FH GRVVLHU 0«ODQLH GRLW VH G«EDWWUH DYHF XQH G«FLVLRQ GH MXVWLFH TXöHOOH HVWLPH HUURQ«H 2EOLJ«H GH UHFRXULU DX 7ULEXQDO FDQWRQDO HOOH VH GLW FRQVWHUQ«H
&U«« SRXU HQFRXUDJHU OöHVSULW GöHQWUHSULVH HW RUJDQLV« SDU /DXVDQQH 5«JLRQ OH FRQFRXUV 3(5/ D G«M¢ SHUPLV GH ODQFHU HW PHWWUH HQ OXPLªUH SOXV GH SURMHWV SRXU XQ PRQWDQW WRWDO GH SUªV GH GHX[ PLOOLRQV GH IUDQFV /H FRQFRXUV HVW VRXWHQX SDU OHV FRPPXQHV PHPEUHV GH /DXVDQQH 5«JLRQ 7URLV DXWUHV SDUWHQDLUHV %&9 &9&, HW 5HWUDLWHV SRSXODLUHV ILQDQFHQW HQ SDUWLH OD F«U«PRQLH 3RXU VRQ «GLWLRQ LO G«VLJQHUD FLQT HQWUHSULVHV SDUWLFXOLªUHPHQW LQQRYDQWHV GH OD U«JLRQ &HV GHUQLªUHV VHURQW U«FRPSHQV«HV ¢ KDXWHXU GH ö IUDQFV HQ PDL SURFKDLQ $ QRWHU HQILQ TXH WRXWH HQWUHSULVH RX SRUWHXU GH SURMHW SHXW SDUWLFLSHU HQ VH UHQGDQW VXU OH VLWH ZZZ ODXVDQQHUHJLRQ SHUO 38%
Entrez votre numéro d’immatriculation dans l’appli Supercard!
Vos avantages en bref: • Frais de stationnement déduits directement de votre solde de superpoints
• Pas de ticket ni de file d’attente • Ouverture automatique de la barrière
Plus d’infos dans l’appli Supercard:
à Epalinges ! Contrôle qualité
Egalement à : Prilly centre et Renens centre
_ /$86$11( $**/2
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
/DXVDQQH &LW«V
/H EDU ¢ FDI« m/H %DUEDUH} IDLW VRQ JUDQG UHWRXU 5 129$7,21 ý $SUªV SOXV GöXQ DQ
GH WUDYDX[ OöLPPHXEOH GX %DUEDUH UHWURXYH XQH VHFRQGH MHXQHVVH ,O SURSRVHUD GHV ORJHPHQWV HW XQ QRXYHDX FDI« UHVWDXUDQW
/H E¤WLPHQW GX %DUEDUH IDLW SHDX QHXYH HW UHWURXYH VD ID©DGH RULJLQHOOH '5
/H F«OªEUH EDU ¢ FDI« ODXVDQQRLV m/H %DUEDUH} HVW GH UHWRXU FH MHXGL QRYHPEUH 8Q UHWRXU UHQGX SRVVLEOH SDU OD U«QRYDWLRQ FRPSOªWH GH OöLPPHXEOH TXL OöDEULWH /HV FRPEOHV RQW «W« WUDQVIRUP«V HQ DSSDUWHPHQW OH WRLW HW OD ID©DGH RQW «W« UHQRY«V OH WRXW GDQV OH UHVSHFW GHV H[L JHQFHV SDWULPRLQDOHV (Q RXWUH OD SURSUL«W« GH OD 9LOOH UHWURXYH VD ID©DGH FU«SLH RULJLQHOOH OHV «WXGHV SU«OLPLQDLUHV GHV VS«FLDOLVWHV D\DQW
G«PRQWU« TXH OHV PRHOORQV YLVLEOHV GHSXLV Qö«WDLHQW TXöXQ HIIHW GH PRGH 1RXYHO «WDEOLVVHPHQW $ OöLQW«ULHXU OHV SDUTXHWV EHUQRLV Gö«SRTXH WUªV DE°P«V RQW VXEL XQH UHVWDXUDWLRQ FRP SOªWH GDQV OHV WURLV ORJHPHQWV H[LVWDQWV &HWWH UHIRQWH HQ SURIRQGHXU DXUD GXU« SDV PRLQV GH WUHL]H PRLV 7UHL]H PRLV GXUDQW OHVTXHOV OHV /DXVDQQRLV SLDIIDLHQW GöLPSDWLHQFH ¢ OöLG«H GH UHWURXYHU OHXU m%DUEDUH} $XWUHIRLV EDU ¢ FDI« LO SUHQG GX JDORQ HW GHYLHQW XQ FDI« UHVWDXUDQW FRPPH OH SU«FLVH 1DWDFKD /LW]LVWRUI PXQLFL SDOH ODXVDQQRLVH HQ FKDUJH GX ORJHPHQW GH OöHQYLURQQHPHQW HW GH OöDUFKLWHFWXUH m'DQV FHW «WDEOLVVHPHQW GHYHQX XQ FDI« UHVWDXUDQW SRXU «ODUJLU VD FDUWH GHV PHWV HW SURSRVHU OHV FUXV GHV GRPDLQHV YLWLFROHV ODXVDQQRLV HW GHV HQYLURQV
$QRXN 6HQII OD QRXYHOOH H[SORLWDQWH HW VRQ «TXLSH FRPEOHUD OHV ILGªOHV GH FH OLHX DLQVL TXH OHV QRXYHDX[ YHQXV } &DUWH «YROXWLYH /D QRXYHOOH FDUWH GX %DUEDUH VHUD «YROXWLYH HW SURSRVHUD GHV SURGXLWV ORFDX[ IDLWV PDLVRQ ¢ GHV SUL[ DERUGDEOHV /H IDPHX[ FKRFRODW FKDXG 0DUWD VHUD OH WUDLW GöXQLRQ HQWUH SDVV« HW SU« VHQW /HV H[SORLWDQWV HQWHQGHQW «JDOHPHQW IDLUH GH OHXU «WDEOLVVHPHQW XQ OLHX GH G«FRX YHUWH HW GH SDUWDJH JU¤FH QRWDPPHQW ¢ GH SHWLWV «Y«QHPHQWV FXOLQDLUHV HW FXOWXUHOV SU« YXV ¢ LQWHUYDOOHV U«JXOLHUV 9LUJLQLH *DUGLQL
38%
,//80,1$7,216
/D YLOOH UHY¬W VRQ KDELW GH I¬WH
Nous sommes musicien.ne.s, photographes, violonistes, danseu.r.se.s, chanteu.r.se.s, écrivain.e.s, DJ, bassistes, violoncellistes, mannequins, intermittents, producteurs. trices, pianistes, graphistes, chef.fe.s d‘orchestre, artistes de cabaret, comédien.ne.s, chorégraphes, acteurs et actrices...
Et nous sommes toutes et tous CONTRE la loi Covid !
Valentina, violoncelliste, Berne
« L’exclusion et la stigmatisation obtiendront-elles « carte blanche » grâce aux mesures et aux certificats ? Est-ce digne d‘une société intègre et ouverte ? Pour revenir à l‘importance à des valeurs sociales fondamentales, Non le 28.11 » !
Comité « Artistes contre la loi Covid » Case postale, 8021 Zurich
Simona, professionnel du théâtre
« Nous tournons en rond mais pas au rythme de la musique ! En ce qui concerne les mesures, aucune perspective n‘est en vue. Je dis donc NON à la loi Covid » !
Sam, musicien
« Confinement ! Obligation de porter un masque ! Discrimination ! Division ! Certificat ! Trop c‘est trop ! NON à la loi Covid » !
02%,/,7
/H 5(5 9DXG «ODUJLW VRQ RIIUH
Boris, musicien
« Soumis au certificat Covid, les festivals discriminent un groupe qui fait partie de notre culture pluraliste. Je ne peux pas concilier avec ma conscience le fait de participer à des événements qui excluent une partie de notre société ».
« La dignité de l‘être humain et les droits fondamentaux qui y sont liés devraient être inviolables. J‘ai consacré entièrement ma pièce de théâtre « Notre pouvoir & notre dignité » à ce thème. C‘est pourquoi je dis clairement non à la loi Covid ».
Marco, musicien
Astrid, actrice
Des centaines d‘artistes font déjà partie du comité contre la loi Covid. Nous ne voulons pas de division ni de discrimination. C‘est pourquoi, le 28 novembre, nous voterons NON au durcissement dangereux de la loi Covid ! IMPORTANT : Les aides financières pour les artistes ne sont pas concernées par la votation du 28 novembre, car elles prennent fin indépendamment de celle-ci !
Contrôle qualité
&RPPH FKDTXH DQQ«H OHV 6HUYLFHV LQGXVWULHOV GH /DXVDQQH SDUWLFLSHQW ¢ OöDPELDQFH IHVWLYH GH ILQ GöDQQ«H HQ LOOXPLQDQW OHV UXHV HW HQ VRXWHQDQW GLYHUVHV PDQLIHVWD WLRQV WHOOHV TXH OH )HVWLYDO /DXVDQQH /XPLªUHV &HWWH DQQ«H OD EDVLOLTXH 1RWUH 'DPH DXUD DXVVL VD G«FRUDWLRQ OXPLQHXVH &HV LOOXPLQDWLRQV IHVWLYHV RQW GöDXWDQW SOXV GöLPSRUWDQFH GDQV XQH DQQ«H HQFRUH PDUTX«H SDU OD &29,' DILQ Gö«JD\HU FHV )¬WHV GH ILQ GöDQQ«H HW GöDFFRP SDJQHU OHV «Y«QHPHQWV DX FHQWUH YLOOH GXUDQW FHWWH S«ULRGH 'X QRYHPEUH DX MDQYLHU OHV LOOXPLQDWLRQV SRXUURQW DLQVL ¬WUH DGPLU«HV XQ SHX SDUWRXW DX FHQWUH YLOOH $ OD UXH -HQQ\ (QQLQJ OD FU«DWLRQ m*LYUH} HW ¢ OD SODFH GX *UDQG 6DLQW -HDQ OH mFDUU« TXL URXOH} GH OöDWHOLHU 6FKODHSIHU &DSW VHURQW ¢ QRXYHDX YLVLEOHV /HV KDELWXHOV IORFRQV «WRLOHV HW DXWUHV YROXWHV VFLQWLOOHURQW GDQV QRV UXHV HQ GHVFHQGDQW OD UXH GH %RXUJ HW VRQ &KHQHDX HQ SDVVDQW ¢ OD SODFH RX ¢ OD UXH 6DLQW )UDQ©RLV HW HQ VXLYDQW OHV UXHV &HQWUDOH GX 3RQW GH OD /RXYH RX VXU OHV SODFHV 3«SLQHW HW GX MXLQ MXVTXöDX *UDQG 3RQW ¢ OD UXH GHV 7HUUHDX[ DLQVL TXö¢ OD UXH GH OD 0HUFHULH ¢ OD SODFH 5HQ« $XEHUMRQRLV HW ILQDOHPHQW ¢ OD UXH GX 3HWLW &K¬QH
'5
«La liberté d‘expression n‘étant plus garantie pour les enseignants, les artistes et les médecins, et la discrimination augmentant chaque jour de manière inquiétante, je vote NON à la loi Covid ».
/$85(17 .$&=25
Les artistes contre la loi Covid !
/H PRLV GH G«FHPEUH ULPH QRQ VHXOHPHQW DYHF XQ FKDQJH PHQW GHV KRUDLUHV PDLV DXVVL HW VXUWRXW DYHF GHV DP«OLRUDWLRQV FRQVWDQWHV GH OöRIIUH HW GHV FDGHQFHV GHV WUDQVSRUWV SXEOLFV 'HSXLV SOXVLHXUV DQQ«HV OH &DQWRQ GH 9DXG HW OHV &)) FRQ©RLYHQW HW PHWWHQW HQ ÈXYUH OHV G«YHORSSHPHQWV GX U«VHDX IHUURYLDLUH U«JLRQDO SRXU TXöLO LUULJXH HW UHOLH WRXWHV OHV U«JLRQV GX FDQWRQ '«FHPEUH ULPHUD GRQF DYHF XQH H[WHQVLRQ VXSSO« PHQWDLUH GX 5(5 9DXG 'DQV OöHVSULW GH OD QRXYHOOH VWUDW«JLH IHUURYLDLUH YDXGRLVH GHV RSSRUWXQLW«V RQW SHUPLV Gö«WHQGUH OH 5(5 9DXG MXVTXö¢ %H[ VHXOHPHQW XQH DQQ«H DSUªV OöDYRLU IDLW DUULYHU ¢ $LJOH $LQVL GªV OH G«FHPEUH SURFKDLQ OD FLW« FKDEODLVLHQQH SURILWHUD HQ VHPDLQH GH GHX[ OLDLVRQV SDU KHXUH YHUV HW GHSXLV /DXVDQQH $X FKDQJHPHQW GöKRUDLUH OHV 5(5 LURQW P¬PH MXVTXö¢ 6DLQW 0DXULFH SHUPHWWDQW GH U«WDEOLU XQH OLDLVRQ IHUURYLDLUH GLUHFWH GHX[ IRLV SDU KHXUH HQWUH FHV GHX[ FRPPXQHV YRLVLQHV 'öDXWUHV DP«OLRUDWLRQV GX 5(5 9DXG VRQW «JDOHPHQW DX SURJUDPPH GX FKDQJHPHQW GöKRUDLUHV QRWDPPHQW VXU OD OLJQH HQWUH /DXVDQQH HW *UDQGVRQ OD JDUH GH 9XIIOHQV OD 9LOOH VHUD GHVVHUYLH WRXWHV OHV PLQXWHV WDQGLV TXöHQ GLUHFWLRQ GX FDQWRQ GH )ULERXUJ VL[ QRXYHOOHV OLDLVRQV TXRWLGLHQQHV SHUPHWWURQW DX[ YR\DJHXUV GH UHOLHU /DXVDQQH ¢ 5RPRQW
/DXVDQQH &LW«V
63257 _
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
%LQWD 1GLD\H OD /DXVDQQRLVH TXL IDLW FKDYLUHU OD SODQªWH MXGR -8'2 ý 6RFL«WDLUH GX FOXE -XGR .ZDL /DXVDQQH %LQWD 1GLD\H HVW
FKDPSLRQQH (OOH VRXULW HOOH VöHVW KDELWX«H ¢ FH U«JLPH
PHQW PDMHXU SU«FLVH W HOOH LO \ D XQH SULVH GöLQIRUPDWLRQV VXU OHV DGYHUVDLUHV HQ UHJDUGDQW GHV YLG«RV 8QH GURLWLªUH RX XQH JDXFKªUH FH QöHVW SDV OD P¬PH FKRVH WDFWLTXHPHQW SDUODQW }
DYDQW OD QRLUH %LQWD 1GLD\H YLW OH SU«VHQW ¢ IRQG JDUGH OHV SLHGV VXU OH WDWDPL VRQ RXWLO GH WUDYDLO HW VRQ DPL GHSXLV XQH GL]DLQH GöDQQ«HV 6öDP«OLRUHU HVW XQH REVHVVLRQ TXH OD J\PQD VLHQQH WRXMRXUV SRVLWLYH TXHO TXH VRLW OH FRQWH[WH FRQGXLW VDQV VH SUHQGUH OD W¬WH 8QH W¬WH TXöHOOH D ELHQ IDLWH HW VXU OHV «SDXOHV VROLGHV m2Q SHXW WRXMRXUV DOOHU SOXV ORLQ HQ «WDQW FRQIURQW« ¢ GöDXWUHV VW\OHV TXL «YROXHQW 8Q FRPEDW GXUH TXDWUH PLQXWHV LO VH MRXH VXU GHV G«WDLOV VXU OH IDLW Gö¬WUH XQH GHPL VHFRQGH WURS OHQWH SDU H[HPSOH /D PRLQGUH SHWLWH HUUHXU HVW IDWDOH } (OOH D JDJQ« EHDXFRXS GH FRPEDWV %LQWD 1GLD\H FH TXL QH OöHPS¬FKH QXOOHPHQW GH SUHQGUH DX V«ULHX[ OH SURFKDLQ FRPPH VöLO «WDLW OH SUHPLHU m5LHQ QöHVW MDPDLV DFTXLV} 6HV DWRXWV VRQW Q«DQPRLQV QRPEUHX[ (OOH FLWH OD SRVLWLRQ GX FRUSV HW OHV G«SODFHPHQWV GHV EDVHV TXL OXL RQW «W« HQVHLJQ«HV SDU VRQ PD°WUH MDSRQDLV +LURVKL .DWDQLVKL 'HX[ PRXYHPHQWV VRQW SDU WLFXOLªUHPHQW OXPLQHX[ OH QH ZD]D HQVHPEOH GX WUDYDLO DX VRO HW OH NXPLNDWD OD VDLVLH OD SULVH GX MXGRJL m$YDQW XQ FRPEDW ORUV GöXQ «Y«QH
6RXWLHQV ELHQYHQXV
GHYHQXH FHW «W« FKDPSLRQQH Gö(XURSH 0 NJ 'DQV OD IRXO«H HOOH D WHUPLQ« WURLVLªPH GHV 0RQGLDX[ FKH] OHV 0 'DQV VRQ YLVHXU LO \ D 8QH W¬WH ELHQ IDLWH $FWXHOOHPHQW FHLQWXUH PDUURQ MXVWH OHV -HX[ 2O\PSLTXHV GH 3DULV HQ 5HQFRQWUH $ WRXW MXVWH DQV %LQWD 1GLD\H HVW ELHQ GDQV VRQ VSRUW HW GDQV VD W¬WH /D UHQFRQWUHU FöHVW OD JDUDQ WLH GH SDVVHU XQ ERQ PRPHQW 0DLV GDQV OH IRQG TXöHVW FH TXH OH MXGR" (OOH QöK«VLWH SDV XQH VHFRQGH m8Q PRGH GH YLH} &HOD VH UHVVHQW WUªV YLWH DYRLU OD FKDQFH GH IDLUH FH TXöHOOH DLPH OD WUDQVFHQGH (W PDOJU« VRQ MHXQH ¤JH VH YRXHU WRWDOHPHQW ¢ VD SDVVLRQ OXL VHPEOH QRUPDO m/H MXGR PH FRUUHVSRQG WURS SRXU TXH MH OH WURPSH &H VSRUW HVW IDLW SRXU PRL /H MXGR SUHQG EHDXFRXS GH SODFH GDQV PD YLH PDLV GDQV OH ERQ VHQV &RPPH MH VXLV XQH SHUIHFWLRQ QLVWH MH PH UHPHWV HQ TXHVWLRQ WRXW OH WHPSV ,O IDXW UHVWHU VRL P¬PH QH SDV VH GRQ QHU XQ JHQUH }
SRXU VRQ ¤JH 6L HOOH HVW XQH FRPS«WLWULFH GDQV Oö¤PH" (OOH G«WHVWH SHUGUH PDLV HOOH QöD SDV Oö«JR±VPH GH OD FKDPSLRQQH 0DOJU« XQ HPSORL GX WHPSV FKDUJ« HW VRQ VWDWXW %LQWD HQWRXUH OHV SOXV MHXQHV HQ DOODQW GDQV OHV VWDJHV (OOH HVW QRQ VHXOHPHQW H[HPSODLUH HOOH HVW XQ H[HPSOH } /H SU«QRP GH %LQWD VLJQLILH mOD ILOOH GX SURSKªWH} &RPPH OXL HOOH SU«GLW XQ DYHQLU OHTXHO VöDQQRQFH UDGLHX[ 3RXU \ SDUYHQLU HOOH VöHQWUD°QH TXDVLPHQW WRXV OHV MRXUV ¢ /DXVDQQH PDLV DXVVL ¢ <YHUGRQ R» VH VLWXH OH &HQWUH QDWLRQDO
URPDQG GH MXGR m&öHVW OD QRUPH ¢ UHVSHFWHU VL RQ YHXW ¬WUH GDQV OH VSRUW GH KDXW QLYHDX} SU«FLVH OD
%LHQ HQWRXU«H 8QH DWWLWXGH HQWLªUH TXH FRQILUPH 'DYLG 6XHXU SU«VLGHQW GX -XGR .ZDL /DXVDQQH FOXE GH OD MHXQH FKDPSLRQQH TXL «WXGLH OD ELRFKL PLH DX J\PQDVH $XJXVWH 3LFFDUG ¢ /DXVDQQH m%LQWD HVW XQH «QRUPH WUDYDLOOHXVH HOOH QH O¤FKH MDPDLV ULHQ HW VD PDWXULW« HVW JUDQGH
%LQWD 1GLD\H D WRXWHV OHV TXDOLW«V SRXU VöLPSRVHU GDQV VRQ VSRUW '5
3RXU SDUYHQLU DX SOXV KDXW QLYHDX VXUWRXW \ UHVWHU ULHQ QöHVW ODLVV« DX KDVDUG %LQWD 1GLD\H HVW VRXWHQXH ILQDQ FLªUHPHQW SDU Oö$LGH 6SRUWLYH 6XLVVH HW SDU OH 0F'RQDOGöV GH &KHVHDX[ ¢ UDLVRQ GH IUDQFV SDU DQQ«H m,O \ D PD SKRWR O¢ EDV FöHVW V\PSD GLW HOOH HQ VRXULDQW /H MXGR QöHVW SDV XQ VSRUW FKHU LO H[LJH SHX GH PDW«ULHO HW SDV GH JURV «TXLSHPHQWV &H VRQW VXUWRXW OHV G«SODFHPHQWV TXL VRQW FR½WHX[ 0DLV JU¤FH ¢ PHV ERQV U«VXOWDWV FHWWH VDLVRQ FHX[ RUJDQLV«V SDU OD )«G«UDWLRQ VRQW G«IUD\«V } 'DQV VRQ YLVHXU LO \ D OHV -HX[ 2O\PSLTXHV GH 3DULV HQ m$X UDQNLQJ LO IDXW ¬WUH GDQV OHV SUHPLª UHV PRQGLDOHV GDQV FKDTXH FDW«JRULH SRXU ¬WUH TXDOLIL«H $XMRXUGöKXL MH VXLV H PDLV LO PH UHVWH HQFRUH GX WHPSV SRXU JULJQRWHU GHV SOD FHV } (OOH VH SURMHWWH VXUWRXW YHUV FHX[ GH ¢ /RV $QJHOHV (OOH DXUD DQV m(W VL MH YDLV ¢ 3DULV } (OOH D GH TXRL U¬YHU %LQWD 1GLD\H GöDXWDQW TXH OH WUDYDLO GH GHPDLQ FöHVW OöHIIRUW SHUVRQQHO GöDXMRXUGöKXL -DFTXHV :XOOVFKOHJHU 38%
www.landi.ch
Ouv vertu
79.–
99.–
n ltat: B.20ie RéSasu 20 ldo du 02.12
aranti
Aspirateur balai accu G
Prima Vista. Pale, fouet et crochet pétrisseur. Volume du bol : 5,5 litres. Puissance : 1200 W. Dimensions : 38,6 × 27,8 × 35,1 cm. 65084
ans
Couvercle verre compris
Prima Vista. Aspirateur balai à accu léger et pratique avec une capacité de batterie de 30 minutes. Suceurs à joints, meubles et sols compris. Vidage facile du réservoir. Poids : 2,8 kg. 71522
Revêtement antiadhésif
aranti
Plaque grillade à raclette
e
aranti
e
Appareil cuisine blanc
Pour 8 personnes 126 cm
Différents batteurs ans
9.95
Plaque grillade amovible
e
G
8 niveaux de vitesse
25.–
G
CHABLAIS-LAVAUX SA
aprè s réa mén age men t
Poêle à frire a. couvercle 24 cm ans
Prima Vista. Pour 8 personnes. Avec plaque grillade en pierre, poêlons et spatules. Dimensions : 47 × 22,5 × 10,5 cm. 27687
Prima Vista. Dernière technologie de revêtement. Convient aux plaques à induction. Excellente propriété antiadhésive. Hauteur : 4,3 cm. 34306
edi 27 novembre 2021 m sa au 25 i ud je Du s lle ne io at ns offres se Des activités passionnantes et des
1 raclette offerte er
Horaires d’ouverture : 8h30–18h30 Lundi - vendredi 8h00–17h00 Samedi
LANDI magasin Puidoux Rte du Verney 2 1070 Puidoux
7.
75
Phalaenopsis 2 panicules P12 cm Plus de 16 boutons de fleurs. Disponible en différents coloris. 29195
plus de 16 boutons de fleurs
2 panicules
7.95
s + d’autres activités passionnante et des offres sensationelles
9.–
B20ien RéK-Tsuippltdua03t:.06.20
Nous vous attendons avec impatience!
19.95 -.83/pcs
-.50/pcs
Villette blanc 75 cl 88085
Lavaux, Vaud Chasselas
moyennement humide
Bouquet raffiné, fruit harmonieux avec une finale ronde. apéritif, viande blanche, poissons et fruits de mer, fromage 8 - 10 °C
Ø 12 cm
3 ans
demi-ombre
Bière Lager Farmer boîte 18 × 50 cl 26980
Bière Boxer old 24 × 33 cl 75827
www.landichablaislavaux.ch
Contrôle qualité
Hits de la semaine 23. 11 – 29. 11. 2021
20% 3.20 au lieu de 4.–
20% 4.55 au lieu de 5.70
Filet de canard France, les 100 g, en libre-service
23% 2.90 au lieu de 3.80
Hit 3.95
Carottes melangées «De la région.» le kg
Clémentines France, filet de 1,5 kg
Valable jeudi – dimanche
Filet mignon de porc IP-Suisse
Les
de fin de
les 100 g, en libre-service
30% Tous les salamis Classico et Rustico, Rapelli, en tranches p. ex. Classico Mini, Suisse, les 100 g, 3.40 au lieu de 4.90, valable du 25.11 au 28.11.2021, en libre-service
imbattables
semaine!
26% 4.55 au lieu de 6.15
Mini Babybel le filet de 15 pièces, 330 g, valable du 25.11 au 28.11.2021
à partir de 2 articles
20% Tout l’assortiment Pancho Villa p. ex. Soft Tortillas, 8 pièces, 326 g, 3.70 au lieu de 4.60, valable du 25.11 au 28.11.2021
Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.
Société coopérative Migros Vaud
Loisirs
.FSDSFEJ KFVEJ OPWFNCSF o /¡
$X FLQ«PD
/DXVDQQH DXWUHIRLV $WWHLQGUH OH ERUG GX ODF GHSXLV OD SODFH &KDXGHURQ VöDSSDUHQWH ¢ XQH G«FRXYHUWH WRXWH HQ G«FOLYHV GH /DXVDQQH SDJH
'5
5266(7
7RXWH OD PDJLH GH OD &RORPELH GDQV m(QFDQWR} HW OH GHUQLHU ILOP WUªV U«XVVL GH 5LGOH\ 6FRWW m+RXVH RI SDJH *XFFL}
du 29 novembre au 11 décembre
GRANDE VENTE FOURRURES, CUIRS
visons, pelisses, parkas, moutons, collection pour hommes... Belle collection seconde main
PRIX EXCEP
T IO N N
ELS
GENÈVE - 1 Place Claparède 022 346 28 55
6S«FLDO EHDXW«
3RUWUDLWV FURLV«V GH JUDQGV HQIDQWV
5)
/HV SDUIXPV RQW FHWWH FDSDFLW« ¢ U«YHLOOHU QRV SOXV EHDX[ VRXYHQLUV 1RWUH V«OHFWLRQ SRXU OHV SDJH I¬WHV
7URLV DGXOWHV /HLOL 1LOV HW &«GULF UDFRQWHQW WRXU ¢ WRXU OHXU HQIDQFH FH PRPHQW SU«FLHX[ HW IUDJLOH R» OöRQ VH IRUJH XQH LGHQWLW« /HLOL SHWLWH ILOOH DLPH FKDVVHU VöKDELOOHU FRPPH OHV JDU©RQV HW PHWWUH GX JHO GDQV VHV FKHYHX[ 1LOV D OHV FKHYHX[ ORQJV SOHXUH EHDXFRXS HW QöHVW SDV WUªV FRVWDXG &«GULF JUDQG HW IRUW YHXW DVVXPHU OH U¶OH GX JDU ©RQ SDUIDLW (QVHPEOH FHV WURLV HQIDQWV YRQW JUDQGLU VDQV ¬WUH QL SULQFHVVH QL VXSHU K«URV 'DQV m(OOH SDV SULQFHVVH OXL SDV K«URV} OöDXWHXUH
0DJDOL 0RXJHO VöLQWHUURJH VXU OHV TXHVWLRQV GH JHQUH ¢ WUDYHUV FHV SRUWUDLWV FURLV«V TXL VH UHQFRQ WUHQW HW JUDQGLVVHQW F¶WH ¢ F¶WH VRXIIUDQW FKDFXQ GH QH SDV UHVVHPEOHU ¢ FH TXH OöRQ DWWHQG GöHX[ HQ WDQW TXH ILOOH RX JDU©RQ HW WHQWDQW GH FRUUHVSRQGUH DX[ DWWHQWHV GHV DGXOWHV $YHF VXEWLOLW« HOOH LQYLWH HQIDQWV HW DGXOWHV ¢ «FKDQJHU DXWRXU GHV VW«U«RW\ SHV GH JHQUH HW GH OD FRQVWUXFWLRQ LGHQWLWDLUH GH FKDFXQ 8QH SU«RFFXSDWLRQ GH QRWUH «SRTXH TXL WURXYH XQ «FKR DPXVDQW HW DPXV« GDQV FHWWH SLªFH
TXL QH WRPEH SDV GDQV OD IDFLOLW« HW SURSRVH DX[ VSHFWDWHXUV XQ PRPHQW GH U«IOH[LRQ OXGLTXH $ SDUWDJHU HQWUH DPLV PDLV VXUWRXW HQ IDPLOOH DILQ GH WRUGUH OH FRX ¢ FHUWDLQV FOLFK«V TXL SDUDVLWHQW HQFRUH WURS VRXYHQW OHV UHODWLRQV IDPLOLDOHV /& (OOH SDV SULQFHVVH OXL SDV K«URV GLPDQFKH QRYHPEUH 7K«¤WUH GH %HDXVREUH ZZZ EHDXVREUH FK
5)
&5 ',7 3+272
*DVWURQRPLH
/HV 3LQWHV RXYHUWHV YDXGRLVHV VRQW HQILQ GH UHWRXU $X PHQX GH OD IRQGXH HW GH OD ERQQH SDJH KXPHXU 38%
B L AC K Y A D I FR WEEK
PROFITEZ MAINTENANT Contrôle qualité
, E R B M E V O N 7 JUSQU’AU 2 S E L S N A D S I MÉGA RABA . S O R G I M S É S I L A I C É P S S É MARCH
_ $*(1'$
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
5IÏÉUSF
&YQPTJUJPO
/HV HW QRYHPEUH &«OLPªQH HW OH &DUGLQDO
'X QRYHPEUH DX G«FHPEUH OD *DOHULH GX 3ULHXU« ¢ 3XOO\ DFFXHLOOH m%OHVVXUHV GH IHPPHV} XQH H[SRVLWLRQ GH SKRWRV GH &DWKHULQH &DEURO RUJDQLV«H SDU 6RURSWLPLVW ,QWHUQDWLRQDO VHFWLRQ GH /DYDX[ GDQV OH FDGUH GH m2UDQJH 'D\V } MRXUQ«H FRQWUH OD YLROHQFH IDLWH DX[ IHPPHV &DWKHULQH &DEURO SURSRVH XQH V«ULH GH SRUWUDLWV HQ QRLU EODQF GH IHPPHV YLFWLPHV GH YLROHQFH DLQVL TXH OHXUV W«PRLJQDJHV «FULWV (OOH VöHVW HQJDJ«H IRUWHPHQW SRXU FHWWH FDXVH DSUªV OD PRUW GH VRQ DPLH HW DFWULFH 0DULH 7ULQWLJQDQW IUDSS«H ¢ PRUW SDU VRQ FRPSDJQRQ *DOHULH GX 3ULHXU« *UDQG 5XH 3XOO\ 'X DX G«FHPEUH
3DU OD &LH GH Oö(VSODQDGH 8Q KRPPH HQUHJLVWUH SRXU VRQ ILOV VRQ KLVWRLUH GH YLH VD G«SRUWDWLRQ SHQGDQW OD VHFRQGH JXHUUH PRQGLDOH ,O UDFRQWH FHW «SLVRGH TXL VöHVW G«URXO« DQV SOXV W¶W /öKRPPH VöHQ HVW VRUWL HW ¢ Oö¤JH GH DQV LO G«FLGH GH UDFRQWHU FHW «YªQHPHQW HQ VRXYHQLUV GH WRXV OHV G«SRUW«V ,O OH UDFRQWH SHWLW HQIDQW DX PRPHQW GH FHWWH G«SRUWDWLRQ ¢ VRQ ILOV TXL YLHQW GöDYRLU OXL P¬PH XQ ILOV IDLVDQW GX QDUUDWHXU XQ MHXQH JUDQG SªUH 7K«¤WUH GX 9LGH 3RFKH 3ODFH GH OD 3DOXG KWWSV SROHVXG FK WKHDWUH GX YLGH SRFKH
'X QRYHPEUH DX G«FHPEUH 1HLO
'H %HQMDPLQ .QREL &ROOHFWLI %HU]HUN MXLOOHW 7DQGLV TXH PLOOLRQV GH WHUULHQV VXLYHQW HQ GLUHFW OD PLV VLRQ $SROOR $UPVWURQJ VXU OH SRLQW GH IDLUH OH SDV G«FLVLI TXL OH IHUD HQWUHU GDQV Oö+LVWRLUH HVW VRXGDLQ SULV GöXQ GRXWH HVW FH XQ U¬YH GRQW Oö+XPDQLW« D EHVRLQ" ,PPRELOH HW VLOHQFLHX[ LO FRQWHPSOH OD 7HUUH ¢ OöKRUL]RQ $ORUV 7FOUF USPD
TXH OD FULVH H[LVWHQWLHOOH Gö$UPVWURQJ ULVTXH GH IDLUH OHV JURV WLWUHV GH OD SUHVVH VRYL«WLTXH OH 3U«VLGHQW 1L[RQ PHQDFH GöDEDQGRQQHU OHV DVWURQDXWHV VXU SODFH VL OH GUDSHDX DP«ULFDLQ Qö\ HVW SDV SODQW« GDQV OöKHXUH 7K«¤WUH 5XH GH Oö ,QGXVWULH ZZZ WKHDWUH FK
'X QRYHPEUH DX G«FHPEUH -DFN Oö YHQWUHXU
'öDSUªV 5REHUW 'HVQRV &LH 7K«¤WUH GX 3URMHFWHXU m-H PH VXLV LQVSLU« GX ILOP 6SOLW SRXU U«LQYHQWHU HW GRQQHU XQH QRXYHOOH GLPHQVLRQ ¢ -DFN Oö YHQWUHXU} 6SOLW QRXV FRQWH OöKLVWRLUH YUDLH GH %LOO\ 0LOOLJDQ TXL VRXIIUDLW GöXQ WURXEOH GLV VRFLDWLI GH OöLGHQWLW« (Q HIIHW SOX VLHXUV SHUVRQQDOLW«V FRKDELWDLHQW GDQV OH FRUSV HW OöHVSULW GH FHW KRPPH 1RWUH -DFN VHUD KDELW« SDU KXLW SHU VRQQDJHV GLII«UHQWV 3XOORII 7K«¤WUHV 5XH GH Oö ,QGXVWULH ZZZ SXOORII FK
'X HU DX G«FHPEUH $OLFH UHWRXU DX[ PHUYHLOOHV
&U«DWLRQ &RSURGXFWLRQ 7KH 'LYLQH &RPSDQ\ /H 3HWLW 7K«¤WUH GH
.BSDI BVY KPVFUT
'5
&YQPTJUJPOT -XVTXöDX G«FHPEUH &ULPH ¢ OD URPDLQH
'5
'H -DFTXHV 5DPSDO 3LHÚFH HQ YHUV HQ XQ DFWH &ROOHFWLI 0RWDPRW &«OLPHÚQH HW $OFHVWH VH UHWURXYHQW YLQJW DQV DSUHÚV /H 0LVDQWKURSH GH 0ROLHÚUH &«OLPHÚQH HVW PDUL«H HOOH D TXDWUH HQIDQWV $OFHVWH HVW GHYHQX FDUGLQDO /D PHVVH SRXUUDLW HÜWUH GLWH 7K«¤WUH &RQWH[WH 6LOR 5XH GX 6LOR KWWSV WKHDWUH FRQWH[WH VLOR FK
'X DX QRYHPEUH (Q FH WHPSV O¢ OöDPRXUþ
VRXV XQ VHXO VHQWLPHQW DWWHLQ GUH DYHF MRLH HW XQ PHVVDJH KXPDLQ FKDTXH FRLQ R» LOV SHXYHQW ¬WUH DYHF OHXU PXVLTXH &HQWUH VRFLRFXOWXUHO 3¶OH 6XG $YHQXH - - 0HUFLHU KWWSV SROHVXG FK
#MFTTVSFT EF GFNNFT
$OOH] QRPEUHX[ DX 0DUFK« DX[ MRXHWV HW SURILWH] GöXQH MRXUQ«H IHVWLYH FRQYLYLDOH HW OXGLTXH FH VDPHGL QRYHPEUH DX &DVLQR GH 0RQWEHQRQ &HWWH PDQLIHVWDWLRQ SURPHXW OD U«XWLOLVDWLRQ HW OH GRQ GH MRXHWV SRXU XQH FRQVRPPDWLRQ SOXV FRQ VFLHQWH HW UHVSRQVDEOH (JDOHPHQW DX PHQX DWHOLHUV GH FU«DWLRQV FRQWHV IDQWDVWLTXHV HW MHX[ GH VRFL«W«
&DVLQR GH 0RQWEHQRQ $OO«H (UQHVW $QVHUPHW &HUWLILFDW &29,' HREOLJDWRLUH GªV DQV
8Q FULPH D «W« FRPPLV ¢ OD YLOOD URPDLQH 5HQGH] YRXV VXU OHV OLHX[ SRXU PHQHU OöHQTX¬WH /DXVDQQH 7K«¤WUH GH *UDQG &KDPS $YHF FHWWH H[SRVLWLRQ Oö$UFK«R/DE H[SORUH OH PRQGH GH OöDUFK«R DQWKUR ¢ *ODQG $OLFH HVW XQH MHXQH IHPPH G\QDPL SRORJLH HW GHV VFLHQFHV FULPLQHOOHV TXH GH DQV TXL YLW VHXOH DYHF VRQ (Q YR\DJHDQW HQWUH SDVV« HW SU«VHQW ODSLQ EODQF (OOH G«FRXYUH DYHF «PR SDVVDQW GH OD VFªQH GH FULPH DQWLTXH WLRQ TXöHOOH HVW HQFHLQWH TXDQG G«EDU DX ODERUDWRLUH YRXV VHUH] DPHQ«V ¢ TXH VRQ HQFRPEUDQWH IDPLOOH UHS«UHU HW DQDO\VHU WRXV OHV LQGLFHV TXL '«FU«WDQW TXH OH ODSLQ HVW Q«IDVWH DX SHUPHWWURQW GH PHWWUH OD PDLQ VXU OH IXWXU E«E« VD PªUH WHQWH GH VöHQ FRXSDEOH *U¤FH DX[ WHFKQLTXHV GHV HPSDUHU PDLV OöDQLPDO Vö«FKDSSH DUFK«RORJXHV HW GH OD SROLFH VFLHQWLIL TXH FKDTXH G«WDLO VHUD SDVV« DX FUL 7RXW SXEOLF GªV DQV EOH 3U¬WV ¢ UHOHYHU OH G«IL" /H 3HWLW 7K«¤WUH 3ODFH GH OD &DWK«GUDOH ZZZ OHSHWLWWKHDWUH FK /ö$UFK«R/DE $YHQXH GX 3ULHXU« 3XOO\ ZZZ DUFKHRODE FK
.VTJRVF
-XVTXöDX MDQYLHU )URLG
/H QRYHPEUH 'HMDQ 7HU]LF $[LRP TXDUWHW IHDW %RMDQ = &KULV 6SHHG &' m6LOHQW 'DQFHU}
/H EDWWHXU 'HMDQ 7HU]LF FDFKH XQ UHGRXWDEOH FRPSRVLWHXU TXL WLUH GX IHX GH Oö2O\PSH XQH PXVLTXH H[WUDRU GLQDLUH VHUYLH SDU XQ TXDUWHW UR\DO $UULY« GH 6HUELH HQ $OOHPDJQH ¢ Oö¤JH GH DQV LO G«EXWH OH SLDQR ¢ DQV HW OD EDWWHULH ¢ DQV &öHVW $QWRQLR )DUDR TXL QRXV OöDYDLW IDLW G«FRXYULU 6D FDU ULªUH OöD FRQGXLW ¢ MRXHU DYHF FH TXH OH PHLOOHXU GH OD VFªQH LQWHUQDWLRQDOH FRPSWH GH )UDQFR $PEURVHWWL ¢ 5R\ +DUJURYH GH /HH .RQLW] ¢ %RE %HUJ HQ SDVVDQW SDU -DPHV 0RRG\ 7RP +DUUHOO 'XVNR *R\NRYLF HW WDQW GöDXWUHV &KRUXV $YHQXH 0RQ 5HSRV ZZZ FKRUXV FK
/H QRYHPEUH /D 3LQWD %DQGD
/D 3LQWD %DQGD HVW XQ FROOHFWLI PXVLFDO EDV« GDQV OD YLOOH GH %HUQH FRPSRV« GöDUWLVWHV ODWLQR DP«ULFDLQV GH GLII« UHQWHV RULJLQHV &RORPELH TXDWHXU 3«URX HW &KLOL TXL VH VRQW U«XQLV HQ
/H IURLG UHQYRLH VRXYHQW ¢ GHV «PR WLRQV Q«JDWLYHV 3RXUWDQW GªV Oö$QWLTXLW« RQ D VX FRQVHUYHU OD JODFH HW OD QHLJH SRXU JDUQLU OHV JODFLªUHV HW VöRIIULU OH OX[H GöXQ VRUEHWþ /H H VLª FOH YRLW OöLQYHQWLRQ GHV PDFKLQHV ¢ IDEULTXHU OH IURLG SRXU GH QRXYHDX[ XVDJHV DOLPHQWDWLRQ «QHUJLH HQYL URQQHPHQW RX VDQW« &HWWH H[SRVL WLRQ YRXV HPPªQH GDQV XQ SDUFRXUV ¢ OD G«FRXYHUWH GHV PXOWLSOHV IDFHWWHV GX IURLG QDWXUHO RX IDEULTX« 3DODLV GH 5XPLQH 3ODFH GH OD 5LSRQQH ZZZ SDODLVGHUXPLQH FK
$PODFSU /H QRYHPEUH %DFK /D 0HVVH HQ VL
H )HVWLYDO %DFK %DFK HW OD 5HQDLVVDQFH 6WHIDQ *RWWIULHG GLUHFWLRQ &RQFHQWXV 0XVLFXV :LHQ &KRUXV VLQH QRPLQH -RKDQQHV +LHPHWVEHUJHU FKHI GH FKÈXU &DWK«GUDOH GH /DXVDQQH 3DVV &29,' REOLJDWRLUH ZZZ IHVWLYDOEDFK FK
/DXVDQQH &LW«V
-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE 4FQUFNCSF UFSOFM 6O WJFJMMBSE NFVSU TVS VO CBOD EF MÀ&TU EF MB 'SBODF TÀJNBHJ OBJU JM BV NPNFOU EÀBQQVZFS MF DBOPO DPOUSF TPO QBMBJT RVF EF TPO TVJDJEF EFWBJU OB¥USF MÀVOF EFT S WPMUFT MFT QMVT QSPGPOEFT RVÀBJU DPOOV MF QBZT 6OF WJF BCS H F VO NBOUFBV FOTBOHMBOU VO DPSQT TÀBGGBJTTBOU FO TJMFODF FU WPJDJ MB 'SBODF EFT EFS OJFST EF DPSE F EFT CBST 1.6 FU EFT EJNBODIFT BV TUBEF RVJ TF M WF FU TÀBQQS UF FOUSFS OPVWFBV EBOT MÀ)JTUPJSF -XOLHQ 6DQVRQQHQV (GLWLRQV GH Oö$LUH
%À DSJSF NB WJMMF -BVTBOOF UBQF DSPJTF NFOU UFSSF EÀBDDVFJM FU EÀFTQPJST PVWFSUF TVS MF NPOEF FU MFT BVUSFT -BVTBOOF TF E WPJMF BWFD UFOESFTTF FU QVEFVS HS DF EFT QMVNFT DPOGJS N FT PV E CVUBOUFT $F SFDVFJM OPVT PGGSF VOF EJWFSTJU SJDIF EF QFSTQFDUJ WFT JOBUUFOEVFT DPNNF DFUUF WJMMF RVJ BV E UPVS EÀVOF SVF UPSEVF FU QFOEVF MBJTTF DMBUFS VOF WVF DPVQFS MF TPVGGMF $F MJWSF FTU VO LBM JEPTDPQF KPZFVY NPVWBOU OPTUBMHJRVF BVTTJ QBSGPJT (GLWLRQV 6ROHLO %ODQF
38%
2.50 kg 3.20
Pommes mes Gala Gal I d Suisse de
9.70
39.90
kg 13.90
kg 51.-
6 x 1.5 l
9.
90
14.20
Saucisse aux choux IGP
Pecorino moliterno al tartufo env. 500 g
Lait entier UHT 3.5% de m.g. 9.90/ 6 x 1.5 l 14.50
Lait drink UHT 1.5% de m.g.
6 x 75 cl
77.-
23.90
Tradition, Bell (4 pièces: 9.20/kg 12.40)
kg 42.-
Filet royal de cabillaud frais d’Islande, 200 g+
99.-
2000 actions chaque semaine Offre valable jusqu’au samedi 27 novembre 2021
Contrôle qualité
Apologia Provins Vin de Pays Romand 2019
Chavannes-Renens, Genève, Matran, Sion
/DXVDQQH &LW«V
/2,6,56 _
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
9LNWRU 9LQFHQW m'U¶OH EOXIIDQW XQLTXH } WHXUV SURGLJHV UDFRQWHXUV GöKLVWRLUH WRXV FHV DUWLVWHV TXL RQW PRQWU« OHV H[SORLWV GRQW OH FHUYHDX HVW FDSDEOH} VRXOLJQH 9LNWRU 9LQFHQW /H WRXW HVW ¢ G«FRXYULU OH MHXGL I«YULHU SURFKDLQ ¢ OD VDOOH 0«WURSROH 6DOOH 0«WURSROH 5XH GH *HQªYH MHXGL I«YULHU KWWSV VDOOHPHWURSROH FK H
21( 0$1 6+2: ý 9LNWRU 9LQFHQW HVW FRQVLG«U« FRPPH OH
PHLOOHXU PHQWDOLVWH IUDQ©DLV /HV H[S«ULHQFHV TXöLO SURSRVH VRQW KRUV QRUPHV HW OHXUV VHFUHWV QöDSSDUWLHQQHQW TXö¢ OXL ,O VHUD ¢ /DXVDQQH OH I«YULHU SURFKDLQ m,PSUHVVLRQQDQW GU¶OH EOXIIDQW XQLTXH} OHV TXDOLILFDWLIV QH PDQTXHQW SDV SRXU G«FULUH OH VSHFWDFOH GH 9LNWRU 9LQFHQW /H F«OªEUH PHQWDOLVWH ¢ OD PRXVWDFKH LQVSLU«H GH 'DOL HW DX[ FRVWXPHV GH GDQG\ VöLQYLWH SURFKDLQHPHQW GDQV QRV FRQWU«HV &RQQX SRXU VHV SDVVDJHV VXU OH SHWLW «FUDQ LO HVW DYDQW WRXW XQH E¬WH GH VFªQH &RPPH HQ DWWHVWH VRQ QRXYHDX VSHFWDFOH 0HQWDO &LUFXV &HWWH IRLV LO HPPªQH VRQ SXEOLF GDQV OH 1HZ <RUN GHV DQQ«HV R» OöRQ FURLVH &KDUOLH &KDSOLQ OöDYLDWHXU &KDUOHV /LQGEHUJK PDLV DXVVL XQ FRXSOH GH ODQFHXUV GH FRX WHDX[ m-H PH VXLV DPXV« ¢ LPDJLQHU XQ JUDQG FLUTXH TXL UHJURXSHUDLW WRXV OHV PHQWDOLVWHV GLVHXUV GH ERQQH DYHQWXUH W«O«SDWKHV FDOFXOD
C CJMMFUT
'5
3RXU JDJQHU [ ELOOHWV DSSHOH] OH FRGH IU DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL QRYHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
<RXUL OD O«JHQGH GX ªPH 5RL 0DJH
7+ 75( ý %HUQDUG /DSLHUUH DUFKLWHFWH
7+ 75( ý 6DYH] YRXV TXH WRXW FRPPH OHV WURLV PRXVTXHWDLUHV OHV URLV PDJHV Qö«WDLHQW SDV WURLV þ PDLV TXDWUH"
GH VRQ «WDW VH EDW GHSXLV WURLV DQV SRXU DGRSWHU XQ HQIDQW 0DLV PDXYDLVH SLR FKH OH MRXU R» OD UHVSRQVDEOH GH OD ''$66 DUULYH DYHF OH E«E« VD IHPPH OH TXLWWH 3RXU SRXYRLU JDUGHU VRQ ILOV OH IXWXU SDSD YD GHYRLU QDYLJXHU ¢ YXH 3DV WRX MRXUV «YLGHQW TXDQG RQ D VXU OH GRVþ XQ FOLHQW H[LJHDQW XQ DVVRFL« KRPR VH[XHO SV\FKRULJLGH XQH FROODERUD WULFH WURS ]«O«H HW XQH IHPPH ELSR ODLUH TXL UHYLHQW MXVWH DX PRPHQW R» OöRQ FRPPHQ©DLW ¢ VöKDELWXHU ¢ VRQ DEVHQFH 7K«¤WUH 0RQWUHX[ 5LYLHUD )RQGDWLRQ 0DLVRQ 9LVLQDQG 5XH GX 3RQW 0RQWUHX[ ZZZ WKHDWUH WPU FK
1RQ" (W SRXUWDQW YRXV DOOH] OH G«FRXYULU DX 7K«¤WUH GX %DWHDX /XQH G«V OH G«FHPEUH 6L OH GHUQLHU PDQTXH VXU WRXV OHV WDEOHDX[ TXL UHSU«VHQWHQW OöDGRUDWLRQ GHV PDJHV FöHVW TXöLO «WDLW WRWDOHPHQW LQFDSDEOH GH FURLVHU XQ PDOKHX UHX[ VDQV DXVVLW¶W OXL SRUWHU VHFRXUV 9HQX GH VD ORLQWDLQH 5XVVLH VRQ YR\DJH IXW GRQF LQILQLPHQW SOXV ORQJ HW ORUVTXöLO DUULYD ¢ %HWKO«HP OHV EHUJHUV DYDLHQW G«M¢ UHWURXY« OHXUV WURXSHDX[ OHV PDJHV DYDLHQW WRXV UHJDJQ« OHXUV ORLQWDLQHV FRQWU«HV HW OöHQIDQW GH 1RO «WDLW GHYHQX XQ KRPPH m4XH IDLUH"} VH GLW DORUV OH SHWLW URLþ 8QH KLVWRLUH FRPPH RQ HQ UDFRQWDLW GDQV OHV GDWFKDV GXUDQW OHV ORQJXHV VRLU«HV GöKLYHU 3RXU DFFRPSDJQHU 6\OYLH %RLYLQ XQ WULR GH PXVLFLHQV UXVVHV LQWHUSUªWH OHV WLWUHV HPEO«PDWLTXHV GöXQH WUDGLWLRQ GH O«JHQGH /HV <HX[ 1RLUV .DOLQND /HV %DWHOLHUV GH OD 9ROJD /HV 1XLWV GH 0RVFRX .DWLRXFKD HW TXHOTXHV DXWUHV 7K«¤WUH GX %DWHDX /XQH GX DX G«FHPEUH &K GH OD &KDSHOOH &KHVHDX[ VXU /DXVDQQH KWWSV EDWHDXOXQH FK
C CJMMFUT
3RXU JDJQHU [ ELOOHWV DSSHOH] OH FRGH IU DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL QRYHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
C CJMMFUT
3RXU JDJQHU [ ELOOHWV DSSHOH] OH FRGH IU DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL QRYHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
'5
'5
'DGG\ EOXHV
38%
&HWWH VHPDLQH DX FLQ«PD
SDU 7KRPDV /«FX\HU
(QFDQWR 3RXU VRQ VRL[DQWLªPH ORQJ P«WUDJH GöDQLPDWLRQ 'LVQH\ FROOH DX SOXV SUªV GH VRQ FDKLHU GHV FKDUJHV HW OLYUH VRQ ZDJRQ DQQXHO GH FKDQVRQV GöDQLPDX[ PLJQRQV GH I««ULH HW GH SHUVRQQDJHV I«PLQLQV DUFK«W\SDX[ $YHF SOHLQ GH SHWLWV WUXFV HQ SOXV TXL GRQQHQW ¢ m(QFDQWR} EHDXFRXS GH FKDUPH HW XQH VDYHXU SDUWLFXOLªUH 'öDERUG XQ VF«QDULR VROLGH TXL SUHQG SODLVLU ¢ DOOHU ¢ UHEURXVVH SRLO GHV FRGHV 'LVQH\ OöK«UR±QH HVW HQ HIIHW OD VHXOH SHUVRQQH mQRUPDOH} HQWHQGUH LFL mVDQV SRXYRLU PDJLTXH} GH OD IDPLOOH HW LO Qö\ D DXFXQ mJUDQG P«FKDQW} ,QWHOOLJHQWH YLYH HW G«EURXLOODUGH 0LUDEHO QRXV LQYLWH ¢ H[SORUHU OD FRP SOH[LW« GHV OLHQV GH OD IDPLOOH 0DGULJDO FHUWHV PDJLTXH PDLV SDV H[HPSWH GH SUREOªPHV (QVXLWH OHV FRXOHXUV «FODWDQWHV HW OD ULFKHVVH GHV G«FRUV ILQHPHQW WUDYDLOO«V TXL QRXV HPPªQHQW HQ &RORPELH XQH SUHPLªUH SRXU 'LVQH\ P¬PH VöLO VöDJLW GX TXDWULªPH ORQJ P«WUDJH ¢ H[SORUHU Oö$P«ULTXH ODWLQH DSUªV m6DOXGRV $PLJRV} m/HV 7URLV FDEDOOHURV} HW m.X]FR} (QILQ FH TXH m(QFDQWR} SHUG HQ KXPRXU LO OH JDJQH HQ SURIRQ GHXU HW HQ «PRWLRQ DYHF GH EHOOHV U«IOH[LRQV VXU OöDFFHSWDWLRQ GH VRL GH VRQ SDVV« GH VHV OLPLWHV HW GHV SHUVRQ QDJHV ELHQ SOXV W\S«V HW PRLQV OLVVHV TXH GH FRXWXPH
+RXVH RI *XFFL (Q PDUV 0DXUL]LR *XFFL ILOV GH 5RGROIR *XFFL HW SHWLW ILOV GH *XFFLR *XFFL DORUV ¢ OD W¬WH GH OD F«OªEUH PDLVRQ GH FRXWXUH *XFFL HVW DVVDVVLQ« /H PHXUWUH FRP PDQGLW« SDU VRQ H[ IHPPH 3DWUL]LD 5HJJLDQL DYDLW DORUV G«IUD\« OD FKURQLTXH 4XHOTXHV VHPDLQHV DSUªV OD VRUWLH GH Oö«SRXVWRXIODQW m/DVW 'XHO} 5LGOH\ 6FRWW QRXV SURSRVH VRQ WUªV DWWHQGX m+RXVH RI *XFFL} HW PRQWUH XQH QRXYHOOH IRLV TXöLO QöD ULHQ SHUGX GH VRQ H[WUDRUGLQDLUH YLUWXRVLW« ,O IDXW GLUH TXH OöKLVWRLUH YUDLH D WRXW GX GUDPH VKDNHVSHDULHQ RX GH OöRS«UD LWDOLHQ XQ HPSLUH GH OöDUJHQW EHDXFRXS GX JODPRXU GX SRXYRLU GX VDQJ GHV ODUPHV GHV JXHUUHV LQWHVWLQHV OöRPEUH GX SªUH OöDYLGLW« OH G«VLU OD VRLI GH YHQJHDQFH &KDTXH PLQXWH GH FHV GHX[ KHXUHV HW GHPL GöLPPHQVH FLQ«PD HVW GöXQH LQWHQVLW« IROOH OH MHX LPSHFFDEOH GH FKDFXQ GHV DFWHXUV HW DFWULFHV OD PLVH HQ VFªQH DX FRUGHDX Oö«FULWXUH PLOOLP«WU«H LO Qö\ D SDV XQH U«SOLTXH GH WURS OHV G«FRUV HW OHV FRVWXPHV DXVVL QRPEUHX[ TXH VRPS WXHX[ OD EDQGH RULJLQDOH TXL SLRFKH DXVVL ELHQ GDQV OH FODVVLTXH TXH OD GLVFR RX OHV WXEHV HLJKWLHV $O 3DFLQR HVW WRXMRXUV DXVVL GHQVH OH FRXSOH IRUP« SDU $GDP 'ULYHU HW /DG\ *DJD HVW VSOHQGLGH HW -DUHG /HWR EOXIIDQW HW P«FRQQDLVVDEOH MXVTXö¢ FH TXöRQ OLVH VRQ QRP DX J«Q«ULTXH
Contrôle qualité
BLACK FRIDAY
-50%
-60%
-70%
Matelas et sommier - Gamme hôtel Lit coffre et relaxation - Matelas orthopédique - Linges de lit
Infos: 078 848 23 78 Offre valable jusqu’au 30 novembre 2021 uniquement à notre magasin d’Ecublens.
_ /2,6,56
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
-B BVTBOOF DXWUHIRLV
/DXVDQQH &LW«V
-B QMBDF $IBVEFSPO
/DXVDQQH SDU VHV FKHPLQV GLVFUHWV &KDTXH VHPDLQH /DXVDQQH &LW«V HQ FROODERUDWLRQ DYHF Oö«TXLSH GX OLYUH m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} HW OHV «GLWLRQV )DYUH YRXV SURSRVHQW GHX[ SKRWRJUDSKLHV GöXQ P¬PH OLHX ¢ /DXVDQQH KLHU HW DXMRXUGöKXL DFFRPSDJQ«HV GöXQH DQHFGRWH \ UHODWLYH $XMRXUGöKXL OD SODFH &KDXGHURQ
-F MJWSF FO WFOUF F /HV LPDJHV HW WH[WHV GH /DXVDQQH DXWUHIRLV VRQW LVVXV GH OöRXYUDJH m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} SDUX DX[ «GLWLRQV )DYUH (Q PHWWDQW HQ SDUDOOªOH GHV FDUWHV SRVWDOHV GDWDQW GHV DQQ«HV ¢ HW GHV SKRWRJUDSKLHV DFWXHOOHV FHW RXYUDJH HVW XQH LQYLWDWLRQ ¢ UHJDUGHU /DXVDQQH DXWUHPHQW /öRXYUDJH HVW GLVSRQLEOH GDQV WRXWHV OHV OLEUDLULHV HW VXU OH VLWH ZZZ HGLWLRQVIDYUH FRP $LQVL TXH SDU W«O«SKRQH DX HW SDU HPDLO FRPPDQGH#HGLWLRQVIDYUH FRP
m/RUVTXH MH IDLV GX MRJJLQJ MH GHVFHQGV WRXMRXUV GH FKH] PRL DX ERUG GX ODF ¢ SLHG /öHIIRUW QöHVW SDV «QRUPH LO Qö\ D YUDLPHQW TXH GH OD GHVFHQWH HW SXLV MH PH VXLV IDLW XQ LWLQ«UDLUH SDU GH SHWLWHV UXHV ERUG«HV GH MDUGLQV HW GH FKHPLQV TXöRQ QH WURXYH TXH VXU GHV FDUWHV WUªV G«WDLOO«HV ,FL HW O¢ MH FURLVH XQH UXH RUGLQDLUH HW P¬PH XQH JUDQGH DUWªUH PDLV FH QöHVW MDPDLV ELHQ ORQJ -öDLPH SDUFRXULU DLQVL /DXVDQQH SDU VHV FKHPLQV GLVFUHWV -öDL DLQVL H[SORU« SHQGDQW PRQ HQIDQFH SXLV WRXMRXUV HQWUHWHQX GHSXLV WRXWH XQH V«ULH GöLWLQ« UDLUHV SDU OöLQW«ULHXU GHV PDLVRQV RX GHV E¤WLPHQWV SXEOLFV /DXVDQQH HVW XQH YLOOH WRXWH HQ G«FOLYHV HW OHV PDLVRQV FRQVWUXL WHV GRV ¢ OD SHQWH RQW VRXYHQW XQH SRUWH VXS«ULHXUH VXU XQH UXH HW XQH SRUWH LQI«ULHXUH VXU OD UXH TXL OHV ORQJH HQ FRQWUHEDV /HV SDVVDJHV ó TXL IRQW SHQVHU DX[ F«OªEUHV WUDERXOHV GH /\RQ ó QH VRQW SDV SXEOLFV PDLV LOV VRQW VRXYHQW RXYHUWV GX PRLQV SHQGDQW OD MRXUQ«H /DXVDQQH Qö«WDQW WRXMRXUV SDV XQH YLOOH R» OH KROG XS HVW SUDWLTXH FRXUDQWH } $QQH &XQ«R H[WUDLW GH 'ö2U HW Gö2XEOLV SDUX FKH] %HUQDUG &DPSLFKH (GLWHXU HQ
BVKPVSE IVJ
*(2))5(< &277(1&($8
-$&48(6 5266(7
IJFS
&OWPZF[ WPT BSDIJWFT W 9RXV DXVVL FKªUH OHFWULFH HW FKHU OHFWHXU VL YRXV VRXKDLWH] SDUWDJHU XQH DQHFGRWH RX XQH LPDJH KLVWRULTXH GH OD YLOOH GH /DXVDQQH QöK«VLWH] SDV ¢ QRXV OHV IDLUH SDUYHQLU SDU HPDLO ¢ OöDGUHVVH UHGDFWLRQ#ODXVDQQHFLWHV FK (OOHV IHURQW OöREMHW GöXQH SURFKDLQH SXEOLFDWLRQ GDQV QRWUH UXEULTXH m/DXVDQQH $XWUHIRLV} HW YRXV UHFHYUH] XQ ERQ &RRS GöXQH YDOHXU GH IUDQFV
*$6752120,(
&+$03,211$7 '8 021'(
/D 0DLVRQ '«FRWWHUG U«FRPSHQV«H
/HV WURLV URLV GX PDODNRII VRQW FRQQXV
$X FÈXU GH OD 5LYLHUD YDXGRLVH FH UHVWDXUDQW JDVWURQRPLTXH LQVWDOO« GDQV OöDQFLHQ K¶WHO %HOOHYXH DX VHLQ GH OD SUHVWLJLHXVH «FROH K¶WHOLªUH GH *OLRQ HVW G«VRUPDLV PHPEUH GH 5HODLV &K¤WHDX[ 6W«SKDQH HW 6W«SKDQLH '«FRWWHUG TXL J«UDLHQW MXVTXöLO \ D SHX OH UHVWDXUDQW /H 3RQW GH %UHQW VRQW ¢ OD W¬WH GH FHWWH PDLVRQ RIIUDQW XQ SDQRUDPD ¢ GHJU«V VXU OH ODF /«PDQ HW OHV $OSHV GDQV XQH DWPRVSKªUH %HOOH SRTXH 'RXEOHPHQW «WRLO« DX 0LFKHOLQ OH FKHI 6W«SKDQH '«FRWWHUG UHYHQGLTXH XQH FXLVLQH mU«VROXPHQW UHVSRQVDEOH HW DXGDFLHXVH PDLV MDPDLV ILJ«H }
$ILQ GH PHWWUH ¢ OöKRQQHXU OH PDODNRII ó FH EHLJQHW DX IURPDJH W\SLTXH GH QRWUH FDQWRQ OöDVVRFLDWLRQ /DXVDQQH ¢ 7DEOH D RUJDQLV« OH SUHPLHU &KDPSLRQQDW GX PRQGH GH PDODNRIIV 8Q MXU\ FRPSRV« GH SURIHVVLRQQHOV HW GH SHUVRQQDOLW«V D DLQVL G«JXVW« ¢ OöDYHXJOH OHV SODWV GH RQ]H UHVWDXUDWHXUV YHQXV GH WRXWH OD 6XLVVH URPDQGH /H 0DODNRII GöRU D «W« UHPSRUW« SDU OH UHVWDXUDQW $X &ÈXU GH OD &¶WH ¢ 9LQ]HO FHOXL GöDUJHQW SDU /H &HUI ¢ 5RXJHPRQW HW FHOXL GH EURQ]H SDU OD %UDVVHULH GH 3DXGH[ $ QRWHU TXH OH SUL[ VS«FLDO GH OD FU«DWLYLW« D «W« G«FHUQ« DX UHVWDXUDQW YHYH\VDQ =H )RUN
(6&$5*27 528*(
8Q QRXYHDX YLQ URXJH YDXGRLV
299
38%
CINÉ CONCERT 09. 12. 21
jeudi 20h15 — Salle Métropole
Charlie Chaplin
LES LUMIÈRES DE LA VILLE Les Lumières de la ville © Roy Export S.A.S / Musique des Lumières de la ville Copyright © Roy Export Company Ltd. et Bourne Co. sauf « La Violetera » © José Padilla
OSR.CH
ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE
022 807 00 00
Grand Mécène
Partenaire de diffusion
Partenaire radio
Avec le soutien de
Charlie Chaplin ™ © Bubbles Incorporated SA
Contrôle qualité
&öHVW VRXV OD PDUTXH m(VFDUJRW 5RXJH} TXH Oö2IILFH GHV 9LQV 9DXGRLV 299 DFFRPSDJQ« GöXQH TXDUDQWDLQH GH YLJQHURQV D ODQF« FH QRXYHDX YLQ URXJH 8Q HVFDUJRW RUQH Oö«WLTXHWWH V\PEROH ¢ OD IRLV GX WHPSV GH SURGXFWLRQ Q«FHVVDLUH SRXU OD FU«DWLRQ GöXQ YLQ URXJH GH TXDOLW« HW «JDOHPHQW GöXQ VRO ULFKH HQ QXWULPHQWV &HWWH QRXYHOOH PDUTXH YLVH ¢ PHWWUH OHV YLQV URXJHV DX SUHPLHU SODQ 8Q HIIHW GH V\QHUJLHV HQWUH OHV SURGXFWHXUV GH OD PDUTXH HVW DWWHQGX &KDFXQH GHV FDYHV E«Q«ILFLHUD GX VRXWLHQ HW GH OD SURPRWLRQ GHV YHQWHV FRPPXQHV $LQVL FKDTXH SURGXF WHXU FU«H VRQ SURSUH m(VFDUJRW 5RXJH} GDQV OHV YHUVLRQV m2ULJLQDO} IUXLW« URQG HW m6«OHFWLRQ} YLQ VWUXFWXU« «OHY« HQ I½WV GH FK¬QH &HV SURGXLWV VHURQW GLVSRQLEOHV GDQV OHV PDJDVLQV VS«FLDOLV«V HW OHV FRPPHUFHV GH G«WDLO DLQVL TXöDXSUªV GH FKDTXH FDYH SDUWHQDLUH $ QRWHU TXH OD SURGXFWLRQ GX YLQ HVW VRXPLVH ¢ XQH FKDUWH VWULFWH GH TXDOLW«
30% Tout l’assortiment de jouets
Du jeudi 25.11 au dimanche 28.11.2021
à partir de 3 pces
30% Tout l’assortiment beauté et santé*
40% Tout l’assortiment de vêtements pour adulte**
En vente dans les plus grands magasins Migros. En quantités pour consommation ménagère et jusqu’à épuisement du stock, excepté M-Budget, SportXX et les articles bénéficiant déjà d’une réduction. L’offre est également valable le dimanche dans les magasins ouverts ce jour-là. *Excepté les emballages multiples, les appareils électriques et à piles et leurs accessoires, les sets cadeaux, la pharmacie Zur Rose. **Sous-vêtements, bas, collants, chaussures, sacs à main, accessoires et ceintures inclus.
_ %($87
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
/DXVDQQH &LW«V
0«PRLUH VHFUªWH GH SDUIXPV %($87 ý 'öXQ VLPSOH HIIOXYH SHXW QD°WUH XQH U«PLQLVFHQFH 4XHOTXHV QRWHV
6KRSSLQJ
GH SDUIXP TXL IRQW SDU OH SRXYRLU GH OD P«PRLUH ROIDFWLYH QRWUH PDGHOHLQH GH 3URXVW ¢ QRXV ,O H[LVWH XQ OLHQ SXLVVDQW HQWUH P«PRLUH HW RGRUDW XQH FKLPLH P\VW«ULHXVH HQWUH SDUIXP HW SHDX TXL FU«« GHV QRWHV GRQW OöDWWUDLW RX OH UHMHW G«SHQGHQW GH QRV VRXYHQLUV ROIDFWLIV HW GHV «PRWLRQV DQFU«HV GDQV QRWUH LQFRQVFLHQW 0DGHOHLQH GH 3URXVW HQ SU«VHQFH GöXQH P¬PH IUDJUDQFH FKDFXQ UHVVHQW VD SURSUH «PRWLRQ
3DUIXP GH P«PRLUH
5)
/öRGRUDW HVW QRWUH VHQV OH SOXV VHQVLEOH HW OH SOXV LQWLPH /D VFLHQFH OöH[SOLTXH SDU OD FRQQH[LRQ GLUHFWH HQWUH RGRUDW HW FHUYHDX 4XDQG QRXV UHVSLURQV OH V\VWªPH OLPELTXH FHQWUH GHV «PRWLRQV HW GH OD P«PRLUH ¢ ORQJ WHUPH WUDLWH XQH RGHXU GH PDQLªUH WUªV SHUVRQQHOOH HOOH HVW SHU©XH FRPPH ERQQH RX PDXYDLVH HQ IRQFWLRQ GH OD ELEOLRWKªTXH ROIDFWLYH TXH QRWUH FHUYHDX VöHVW FU«« GHSXLV QRWUH QDLVVDQFH 6RXYHQLU GöXQH WRXFKH GH U«JOLVVH OD PDLQ GDQV OHV ERQERQV RGHXUV PDWHUQHOOHV HW UDV VXUDQWHV HPSUHLQWH PXV TX«H GöXQ DPRXU GöDQWDQþ PLOOH HW XQH IUDJUDQ FHV VWRFN«HV ¢ OöDEUL GHV PRWV HW GDQV OHV TXHOOHV QRWUH FHUYHDX SXLVH HQ SHUPD
QHQFH SOXV Oö«PRWLRQ HVW YLYH PLHX[ OöRGHXU HVW DFTXLVH HW LO VXIILW GH OD UH VHQWLU SRXU ¬WUH VXEPHUJ« &HWWH ELEOLRWKªTXH SHUPHW DXVVL DX SDUIXPHXU GH FU«HU XQ ERX TXHW TXH QRWUH FHUYHDX VöDSSURSULHUD
6+,6(,'2
*LQ]D *LQ]D H[DFHUEH OD I«PLQLW« GDQV FH TXöHOOH D GH SOXV YLEUDQWH SDU OöDOFKLPLH SDUIDLWH HQWUH «O«JDQFH QDWXUHOOH GHV IOHXUV HW FKDXGH VHQVXDOLW« GHV ERLV VDFU«V &+) PO
2EVFXU REMHW GX G«VLU 'DQV QRWUH UHQFRQWUH DYHF OöDXWUH OH SDUIXP MRXH XQ U¶OH FDSLWDO FDU LO KDELOOH QRWUH LQWLPLW« QH UDFRQWDQW GH QRXV TXH FH TXH QRXV DYRQV HQYLH GH G«YRLOHU DX[ DXWUHV /RY« GDQV QRWUH VSKªUH LQWLPH QRWUH ]RQH GH SDUIXPDJH LO QH VH UHVSLUH TXH GH WUªV SUªV 1RWHV JHVWH HW LQWHQVLW« VH FKRLVLVVHQW GRQF HQ IRQFWLRQ GH QRV «PRWLRQV HW GH QRV HQYLHV 8QH HDX GH WRLOHWWH VHUD SOXV O«JªUH TXöXQH HDX GH SDUIXP XQ VSUD\ SOXV YRODWLO TXöXQ H[WUDLW SRV« DX FDER FKRQ /HV QRWHV SRXGU«HV GH ERLV GöDPEUH GH YDQLOOH GH U«VLQH HW Gö«SLFHV QRXV KDELOOHQW GH VHQVXDOLW« /HV QRWHV FK\SU«HV GH EHUJDPRWH SDWFKRXOL Y«WLYHU VDQWDO RX GH EDLHV URVHV VRQW FKDOHXUHXVHV HW GRXFHV DORUV TXH OHV QRWHV IORUDOHV GH URVH GH YLROHWWH GöRUFKLG«H GH IUXLWV RX GH PXVF H[SULPHQW URPDQWLVPH HW I«PLQLW« 4XDQW DX SDUIXPDJH TXHOTXHV JRXWWHV GH SDUIXP DX FUHX[ GX FRX GH OD QXTXH HW GH OöRUHLOOH SRLQWV FKDXGV GX FRUSV VXEOL PHQW OHV QRWHV GH FÈXU DORUV TXH VH SDUIXPHU OH FUHX[ GHV FRXGHV GHV SRLJQHWV GHV FXLVVHV HW GHV JHQRX[ GLVWLOOH ¢ QRWUH VXLWH OH G«OLFDW VLOODJH ROIDFWLI TXL QRXV UHQGUD LQRX EOLDEOH m$YDQW OHV IHPPHV VH SDUIXPDLHQW DX FDERFKRQ XQ F«U«PRQLDO LQWLPH TXöHOOHV HIIHFWXDLHQW HQ GHKRUV GHV UHJDUGV /H VSUD\ D «ORLJQ« OH SDUIXP GX FRUSV HW OH SDU IXP \ D SHUGX VD GLPHQVLRQ VDFU«H } -HDQ &ODXGH (OOHQD SDUIXPHXU +HUPªV 1DWKDOLH 0¸UL
6(5*( /87(16
/D 3URLH SRXU Oö2PEUH 5LFKH GH FRQWUDVWH FHWWH FRPSRVLWLRQ «O«JDQWH HW SURIRQGH PHW HQ OXPLªUH OD YDQLOOH GRXFH HW OH FXLU DQLPDO VXU XQ DFFRUG VRPEUH GH U«JOLVVH +\SQRWLTXH &+) PO
'2/&( *$%%$1$
7KH 2QH IRU 0HQ *ROG %HUJDPRWH RUDQJH VDQJXLQH HW JLQJHPEUH YLEUHQW VXU XQ FÈXU DURPDWLTXH DEVROX GH FDUGDPRPH HW GH SDWFKRXOL 8Q SDUIXP V«GXLVDQW SRXU XQ KRPPH PDJQ«WLTXH &+) PO
,66(< 0,<$.(
$ 'URS Gö,VVH\ 5¬YH ROIDFWLI FH IORUDO PXVTX« HVW XQ ERXTXHW SR«WLTXH GH OLODV GH URVH GH 'DPDV GH IOHXU GöRUDQJHU HW GH ODLW GöDPDQGH SRV« VXU GHV PXVFV RQFWXHX[ HW HQYHORSSDQWV &+) PO 3UL[ LQGLFDWLIV
38%
OPI Nature Strong
Nature jusqu’au bout des ongles Des années de recherche auront été nécessaires pour obtenir un vernis à ongles à la fois naturel et digne de la qualité OPI. Le résultat ? Nature Strong™ by OPI, une ligne à la naturalité assumée qui nous offre 30 nouvelles couleurs entre ingrédients d’origine naturelle, tenue et brillance pour un résultat premium.
exemple encore, A Great Fig World , un violet profond qui donne envie de croquer la vie à pleine dents! Pigments, tenue et brillance Sans concession, les 30 nuances Nature Strong™ sont hautement pigmentées, ultra brillantes et tiennent, comme le vernis classique, jusqu’à sept jours sans s’estomper! Si aucune Base Coat n’est nécessaire, la ligne offre un Top Coat qui respecte sa naturalité et protège couleur, tenue et brillance. Comme tous les vernis OPI, la ligne dispose du pinceau exclusif ProWide™ Brush pour une application uniforme en trois coups de pinceau. L’application? 2 couches de couleur, 1 couche de Top Coat et le tour est joué!
Extraits de sucre de canne, de manioc, de coton, de maïs, de blé… dans les formules de la ligne Nature Strong™, les ingrédients d’origine naturelle et biosourcés remplacent la pétrochimie jusqu’à 75% pour les vernis et à 65% pour le Top Coat. Mais qu’en est-il de la qualité? C’est tout le challenge des longues recherches qu’il a fallu à OPI pour mettre au point une ligne riche en couleurs mais écologique à la hauteur de sa réputation. Mission accomplie avec Nature Strong™ by OPI! Végan, durable et écologique Avec Nature Strong™ OPI offre à ses clientes et à ses fans une ligne de vernis composés d’ingrédients d’origine naturelle jusqu’à 75% de leur formule sans OGM et sans ingrédient ou sous-produit d’origine animale. Cet engagement envers une cométique écologique et durable aux formules Cruelty-Free, a permis à OPI de décrocher, après un long processus d’audit, la labélisation de la Vegan Society, la plus ancienne société de certification végane au monde, dont on retrouve le logo à la fleur de tournesol sur les emballages de la ligne. Et le flacon n’est pas en reste puisque, en plus du verre, le bouchon gris et le flacon contiennent 20% de matière recyclée! 30 nuances de nature Inspirée par la nature jusqu’au bout des ongles, la ligne Nature Strong™ n’en est pas moins une ligne
Contrôle qualité
OPI. Ceci implique que les clientes attendent, en plus d’ingrédients dignes de confiance, de vraies performances et des couleurs à la pointe de la tendance! OPI propose donc 30 nuances, finition crème ou brillante, qui s’appliquent avec facilité, sèchent rapidement et se retirent avec un simple dissolvant. Les 30 couleurs, dont certaines comme le jaune ou le noir relèvent de l’exploit en vernis naturel, sont un hommage à la beauté de la nature. Profusion de tons floraux à l’image de Bloom With a View un rouge intense pour vous sentir belle comme une fleur extraordinaire; de tons de terre comme le rose nude We Canyon Do Better qui pourrait vous donner envie de déplacer des montagnes; de tons d’eau pour faire le grand plongeon dans le bleu cobalt de Shore is Something, ou d’exubérance végétale avec, par
Leader mondial du vernis à ongles et du soin professionnel pour la beauté des mains et des pieds, OPI propose des produits et des services de haute qualité aux professionnels comme aux particuliers. Actuellement, OPI est disponible en plus de 250 couleurs et quatre formules, conçues sans phtalates (DBP), toluène, ni formaldéhyde: classique (Nail Lacquer), Nature Strong, Infinite Shine effet gel sans lampe UV et GelColor, réservé aux professionnelles Nature Strong by OPI Instagram : @opi_swiss Facebook : OPISWISS #OPISwitzerland #OPINatureStrong
/DXVDQQH &LW«V
_
Gastronomie avec
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
/H UHWRXU GHV 3LQWHV RXYHUWHV YDXGRLVHV 5(67$85$7,21 ý $QQXO«HV OöDQQ«H GHUQLªUH HQ UDLVRQ
GH OD SDQG«PLH OHV 3LQWHV RXYHUWHV YDXGRLVHV YRQW VH UHIDLUH XQH VDQW« OHV HW G«FHPEUH &HWWH H «GLWLRQ VHUYLUD Gö«OL[LU FRQWUH OD JULVDLOOH DYHF SOXVLHXUV DFWLRQV VS«FLDOHV ¢ OD FO«
6OF GPOEVF H BOUF MB 5VJMJ SF 3OXVLHXUV DFWLRQV VHURQW RUJDQLV«HV DXWRXU GH Oö«Y«QHPHQW FHWWH DQQ«H GRQW XQH IRQGXH J«DQWH OH G«FHPEUH GH K ¢ K DX 6WDGH GH OD 7XLOLªUH DYDQW OD UHWUDQVPLVVLRQ HQ GLUHFW GX PDWFK RSSRVDQW OH /6 DX )& %¤OH GDQV OD FLW« UK«QDQH K K 5«VHUYDWLRQV VXU ZZZ ODXVDQQH VSRUW FK *DVWUR9DXG YD SDU DLOOHXUV «GLWHU ö VHWV GH WDEOHV TXL SHUPHWWURQW DX[ FOLHQWV GHV UHVWDXUDQWV SDUWLFLSDQWV GH SUHQGUH SDUW ¢ XQ JUDQG WLUDJH DX VRUW DYHF ¢ OD FO« GH QRPEUHX[ SUL[ 3DUWLFLSDWLRQ VRXV ZZZ SLQWH VRXYHUWHV FK FRQFRXUV WLUDJH DX VRUW OH G«FHPEUH
EUH OHV FOLHQWV JRXUPDQGV VHURQW DLQVL FRQYL«V ¢ G«JXVWHU SRXU IUDQFV VHXOHPHQW GX VDXFLVVRQ VHF YDXGRLV ,*3 HW VHV FRUQLFKRQV XQH IRQGXH *UX\ªUH $23 YDXGRLV OH SDLQ GH OöDUWLVDQ ERXODQJHU DLQVL TXöXQ YHUUH GH FKDVVHODV 1RXYHDXW« FHWWH DQQ«H SRXU OHV VDQV JOXWHQ LO \ DXUD OD SRVVLELOLW« GH UHP SODFHU OH SDLQ SDU GH OD FKDUORWWH YDX GRLVH SRPPHV GH WHUUH 7RXV FHV SURGXLWV RQW «W« SO«ELVFLW«V SDU OHV UHVWDXUDWHXUV HW SURSRV«V JU¤FH ¢ OöDSSXL GHV QRPEUHX[ SDUWHQDLUHV GH OöRS«UDWLRQ FRPPH Oö$VVRFLDWLRQ &KDUFXWHULH YDXGRLVH ,*3 Oö,QWHUSURIHVVLRQ GX *UX\ªUH OHV SDLQ WRQQH GH SRPPHV GH WHUUH $UWLVDQV %RXODQJHUV ERFDX[ GH FRUQLFKRQV 3¤WLVVLHUV &RQILVHXUV FRXUJHWWHV HW RLJQRQV YDXGRLV OD )«G«UDWLRQ +XJR HW ö GO GH YDXGRLVH GHV SURGXF FKDVVHODV DWWHQGHQW WHXUV GH O«JXPHV DLQVL OHV FOLHQWV GDQV Oö2IILFH GHV 9LQV 9DXGRLV 9DXG 7HUUH Gö,QVSLUDWLRQ HW +XJR 5HLW]HO 'HX[ WRQQHV GH *UX\ªUH $23 YDX GRLV VDXFLVVRQV YDXGRLV ,*3 WRQQH GH *$67529$8'
&RPPH QRPEUH GH UHQGH] YRXV WUDGLWLRQQHOV OHV 3LQWHV RXYHUWHV YDXGRLVHV DYDLHQW G½ ¬WUH DQQX O«HV OöDQQ«H GHUQLªUH SRXU FDXVH GH IHUPHWXUH RUGRQQ«H GHV UHV WDXUDQWV &HWWH H «GLWLRQ VHUD GRQF IULDQGH GH FRQYLYLDOLW« HW GH SUR[LPLW« DYHF XQH FHQWDLQH GH UHVWDXUDQWV SDUWLFLSDQWV ¢ WUDYHUV WRXW OH FDQWRQ 8Q FRQFHSW LQFKDQJ« /H FRQFHSW UHVWH SUHVTXH LQFKDQJ« OHV HW G«FHP
OHV UHVWDXUDQWV GRQW GH QRX YHDX[ FHWWH DQQ«H 3KLOLSSH .RWWHODW /LVWH FRPSOªWH GHV UHVWDXUDQWV VRXV ZZZ SLQWHVRXYHUWHV FK 5«VHUYDWLRQ YLYHPHQW FRQVHLOO«H
$YHF OH VRXWLHQ GH
38%
8Q SURGXLW XQ DSSUHQWL OH *UX\ªUH $23
1RODQ ¢ %LªUH HQ FRPSDJQLH GH VRQ PD°WUH GöDSSUHQWLVVDJH 5XGROI .DPSI 3+2726 $5& 6,(%(5
0(7,(56 '( %28&+( ý 'HUULªUH WRXW SURGXLW GX WHUURLU LO \ D XQ VDYRLU IDLUH &HOXL GH SURIHVVLRQQHOV TXL VH EDWWHQW DX TXRWLGLHQ SRXU DVVXUHU XQH SUDWLTXH VRXYHQW DQFHVWUDOH SDUIRLV FRQWHPSRUDLQH 0DLV DXVVL HW VXUWRXW SRXU SURSRVHU GHV SURGXLWV DXWKHQWLTXHV JDUDQWV GH OöLGHQWLW« FXOWXUHOOH GH QRWUH SD\V (W SXLV LO \ D FHOOHV HW FHX[ TXL GHPDLQ SUHQGURQW OD UHOªYH $ OöLPDJH GH 1RODQ 3LWWHW DQV WHFK
vous propose une cuisine italienne soignée avec un
grand choix de pizzas (aussi à l’emporter)
Assiette du jour à Fr. 18.Tous les vendredis
Filets de perches Chaque soir, gambas à gogo Accueil chaleureux et attentif Av. d’Echallens 17 - 1004 Lausanne
Réservation au 021 551 00 44 Contrôle qualité
QRORJXH GX ODLW DSSUHQWL IURPDJHU ¢ OD IURPD JHULH GH %LªUH GDQV OH GLVWULFW GH 0RUJHV 8Q MHXQH KRPPH TXL WRPEH ¢ SLF DORUV TXH VH SU« SDUHQW OHV MRXUQ«HV GHV 3LQWHV RXYHUWHV YDXGRL VHV OLUH DUWLFOH FL GHVVXV SODF«HV VRXV OH VLJQH GH OD IRQGXH DX *UX\ªUH $23 /H MHXQH 1RODQ HVW DSSUHQWL GH ªUH DQQ«H ,O D FKRLVL FHWWH YRLH SURIHVVLRQQHOOH FDU LO VRXKDL WDLW VXLYUH OD ILOLªUH GX ODLW GH OD WUDLWH GH OD YDFKH ¢ OD IDEULFDWLRQ GX IURPDJH HW GH SRXYRLU DLQVL FU«HU SOXVLHXUV SURGXLWV ¢ SDUWLU GX ODLW &H TXöLO SU«IªUH SRXU OöKHXUH GDQV OH FDGUH GH VRQ DSSUHQWLVVDJH FöHVW OD S«ULRGH GX G«PRX ODJH DLQVL TXH FHOOH GH OöDIILQDJH GHV IURPDJHV HQ FDYH XQ PRPHQW FO« SRXU OXL FDU GLW LO mFöHVW ¢ FH PRPHQW O¢ TXöDSSDUD°W OH U«VXOWDW GH WRXW OH WUDYDLO TXL D «W« HIIHFWX« HQ DPRQW} 0DLV FRPPH LO DLPH DXVVL OD QDWXUH HW OH JUDQG DLU LO HVSªUH «JDOHPHQW DYRLU OöRSSRUWXQLW« SOXV WDUG GH WUDYDLOOHU ¢ OöDOSDJH HQ «W« HW GH FRQWL QXHU VD W¤FKH GDQV XQH IURPDJHULH GXUDQW OD VDLVRQ KLYHUQDOH 3K.
AVIS AUX CERTIFIÉ·E·S : BIENTÔT VOUS NE LE SEREZ PLUS. PLU Pour conserver votre certificat COVID ? Un « booster » obligatoire vers l’été. Hiver 2022 ? Nouvelle piqûre imposée ! Allez-vous accepter des doses jusqu’à l’overdose ?
CI-DESSOUS UNE DOSE DE BON SENS
NON
À LA LOI COVID
sparacroix.ch
/DXVDQQH &LW«V
9,( ' ,&, _
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
/HV VWDUV PRQGLDOHV GX ELOODUG RQW IDLW OH VKRZ ¢ /DXVDQQH 9 1(0(17 ý /HV PHLOOHXUV MRXHXUV
GX PRQGH GH ELOODUG ¢ WURLV EDQGHV VH VRQW UHWURXY«V XQH QRXYHOOH IRLV GDQV OH FDGUH GX /DXVDQQH %LOODUG 0DVWHUV PDQLIHVWDWLRQ TXL VöHVW WHQXH OD VHPDLQH GHUQLªUH DX &DVLQR GH 0RQWEHQRQ /D ILQDOH D «W« GLVSX W«H HQWUH 7D\IXQ 7DVGHPLU HW OöH[FHO OHQW 'DQL 6£QFKH] TXL HQ D «W« OH YDLQTXHXU
'DQL 6£QFKH] UH©RLW OH WURSK«H GHV PDLQV GH 'LDQH :LOG 'DQL 6£QFKH] 7D\IXQ 7DVGHPLU
3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV «YªQHPHQWV VRQW ¢ G«FRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK
38%
Contrôle qualité
_ 9,( ' ,&,
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
/DXVDQQH &LW«V
(QVHPEOH FRQWUH OH FDQFHU %,(1)$,6$1&( ý 3OXV GH GHX[ FHQWV SHUVRQQHV «WDLHQW SU«VHQWHV ¢ OD VRL U«H GH JDOD HQ IDYHXU GH m)RQGö$FWLRQ FRQWUH OH FDQFHU} TXL VöHVW WHQXH GLPDQFKH QRYHPEUH DX /DXVDQQH 3DODFH DYHF DX[ IRXU QHDX[ OHV FKHIV *LUDUGHW *LRYDQQLQL %RYLHU HW %HUWRJQD $ FHWWH RFFDVLRQ XQ MROL PRQWDQW GH SUªV GH ö IUDQFV D «W« U«FROW«
)UDQFN *LRYDQQLQL )U«G\ *LUDUGHW (GJDUG %RYLHU HW &KULVWLDQ %HUWRJQD &DUROH HW &KULVWLDQ 0XU\ DYHF %HUQDGHWWH %UDEHFN ,VDEHOOH )DOFRQQLHU HW 2OLYLHU 9LTXHUDW &DUPHOD /DJRQLFR HW 3HWHU %UDEHFN 3KLOLSSH (FNHUW GLUHFWHXU GX &+89 HW 6HUJH /H\YUD] SU«VLGHQW GH )RQGö$FWLRQ /DXUHQW HW /LVH 0LFKRW (XJ«QLH HW -DFTXHOLQH /DSS 'RPLQLTXH HW <DQQ GH 6DLQW 3LHUUH 9DO«ULH %DUWK HW 2OLYLHU 'DXOWH
3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV «YªQHPHQWV VRQW ¢ G«FRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK
&217$&76 AMITIÉS RENCONTRES
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
ASTROLOGIE CONSULTATIONS "ESJBOB NÏEJVN EPO EF OBJTTBODF BV 5ÏM Ë $)' NJO
Maria voyante astrologue bohémienne. Tél. 0901.061.061 CHF 2.-. /min.
ASTROLOGIE CONSULTATIONS "OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EÏTFOWPßUFNFOU QFOEVMF 5ÏM 'S NJO 5ÏM QPVS SFOEF[ WPVT
Vénus médium au don de famille vous délivre ses prédictions à travers le Tarot de Mlle Lenormand et le pendule. Tél. 0901.123.912 CHF 2.50 /min. 7j/7.
"HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU #FMMF GFNNF BGSJDBJOF 4VJTTFTTF DISÏUJFOOF BOT DIFSDIF 4VJTTF #POOF TJUVBUJPO BOT QPVS BNJUJÏ QMVT TJ BGGJOJUÏ 5ÏM $BUIZ BOT USÒT KPMJF CMPOEF MPOHT DIFWFVY OBUVSFMMF VO QFV UJNJEF EPVDF BJNBOU TPJSÏFT Ë DVJTJOFS CSJDPMFS 7PVT BOT TJODÒSF BGGFDUVFVY HPßUT TJNQMFT 5ÏM 7JF Ë %BNF QPSUVHBJTF BOT DIFSDIF .POTJFVS TVJTTF Ë BOT QPVS SPNQSF TPMJUVEF SFMBUJPO EVSBCMF FU QBSUBHFS MF SFTUF EF MB WJF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF $IBSNBOU .POTJFVS 4VJTTF BOT HFOUJM TÏSJFVY GJEÒMF SFDIFSDIF VOF KPMJF QFUJUF DPNQBHOF USÒT GJOF EPVDF BUUFOUJPOOÏF UFOESF NPUJWÏF QBS VOF SFMBUJPO TÏSJFVTF FO DPVQMF &NBJM EF SJEF!MBQPTUF OFU&DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF 4ÏEVJTBOUF "GSJDBJOF MB DJORVBOUBJOF DVMUJWÏF FU QPTJUJWF IBCJUBOU -BVTBOOF TPVIBJUF GBJSF MB DPOOBJTTBODF EhVO IPNNF FOUSF FU BOT TÏSJFVY SFTQFDUVFVY FU GJEÒMF EF CPO OJWFBV 7JF DPNNVOF FOWJTBHÏF TJ QBSGBJUF FOUFOUF /hIÏTJUF[ QBT Ë NF DPOUBDUFS TVS P GSJDLFS!CMVFXJO DI
'FNNF BOT SFÎPJU IPNNF EÒT BOT Ë -BVTBOOF $)' 5ÏM -BVTBOOF /BPNJF CFMMF NßMBUSF BOT TPEPNJF GFMMBUJPO NBTTBHF CBJTFST HPSHF QSPGPOEF %ÏQMBDFNFOU 5ÏM -BVTBOOF DPRVJOF QVMQFVTF MB DJORVBOUBJOF ÒNF ÉHF PL EÏQMBDFNFOU 5ÏM -BVTBOOF $SJTUBM CFMMF CSVOF NBTTBHFT CJTPVT BNPVS DIBUUF QPJMVF 5ÏM -BVTBOOF KF TVJT MB QFSTPOOF JEÏBMF QPVS VOF QSFNJÒSF FYQÏSJFODF :FOJGFS NßSF DPVHBS NBTTBHF QSPTUBUF TPEPNJF 5ÏM -BVTBOOF NBTTBHF DIBVGGBOU EBOT CBJO GJOJUJPO NPNFOU EF UFOESFTTF 5ÏM -BVTBOOF -VDJB CFMMF "OEBMPVTF SPVRVJOF NBTTBHF ÏSPUJRVF EPVDIF 5ÏM 3FOFOT HBSF $BSPMJOF DPRVJOF EPVDF HSPT TFJOT NBTTBHF BNPVS DPNQMFU $)' 5ÏM 4BVOB /FX 3FMBY MFT GJMMFT TPOU MË FU WPVT BUUFOEFOU TBVOB KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EF I Ë I I EV NBUJO MFT WFOESFEJT FU TBNFEJT $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5ÏM
$PNNFOU SÏQPOESF Ë VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT $ FTU TJNQMF WPVT JOTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ë -BVTBOOF $JUÏT MF OVNÏSP DPSSFTQPOEBOU Ë M BOOPODF $FUUF QSPDÏEVSF OPVT ÏWJUF E BWPJS Ë PVWSJS M FOWFMPQQF FU BTTVSF BJOTJ M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU FU VO BDIFNJOFNFOU SBQJEF &YFNQMF 4PVT DIJGGSFT jYYYYYYx -BVTBOOF $JUÏT "W E &DIBMMFOT -BVTBOOF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO
XXX MBVTBOOFDJUFT DI
Monsieur Bakaye grand voyant médium Astroclair.ch voyance 0901.555.123 CHF 2.- /min
privée
Tél.
vous aide à résoudre vos problèmes, même les plus compliqués : amour, chances, maladies. Français - Anglais
Tél. 077.936.95.42 "VEF WPZBODF 5BSPU QFOEVMF $)' NJO
5ÏM
Dorothy
7/7
voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-
22h
Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.
Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/ Prof. HAIDA Grand voyant médium Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.
%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I .BHOÏUJTFVTF 3BDIFM WPZBODF NÏEJVN /F QPTF BVDVOF RVFTUJPO I I 5ÏM $)' NJO 5ÏM .BSD SÏQPOTFT QSÏDJTFT 5ÏM $)' NJO .BSJF -BVSF 7PZBODF TÏSJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5ÏM $)' NJOVUF .ZB WPZBODF TÏSJFVTF $)' NJOVUF 5ÏM .ÏMPEJF EF 7JF ÏDPVUF 'BDJMJUBUSJDF EF WJF JOUVJUJWF "WFD SFTQFDU KPJF 5ÏM $)' NJO
Contrôle qualité
Résout tous vos problèmes, amour, chance aux jeux, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, même les cas les plus désespérés : Finance, amaigrissement, concours, bac, protection contre le danger. Résultat immédiat
Tél. 079 946 43 09
Nina Voyante Gitane
charme RENCONTRES COQUINES
-BVTBOOF $JUÏT NÏOBHF MFT GPSÐUT 1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM ÏDPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF ÏMFWÏ EF QBQJFS SFDZDMÏ BMMBOU KVTRV Ë
)PNNF BOT TZNQB DIFSDIF GFNNF QPVS VOF SFODPOUSF DPRVJOF PVWFSU Ë UPVUFT QSPQPTJUJPOT 5ÏM -BVTBOOF )PNNF RVJORVB SFDIFSDIF BNJF QPVS NBTTBHFT DBSFTTFT FU TJ FOUFOUF 5ÏM
CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO .BSJF BOT EJBM ÏSPUJRVF DPVSUPJT 5ÏM $)' NJO
RELAX DÉTENTE "EPSBCMF GFNNF CMBDL SPOEF SÏBMJTF UPVT GBOUBTNFT "JNF UPVU GBJSF 3FÎPJU EÏQMBDFNFOU 5ÏM "EPSBCMF .ÒSF /PÑM QSPQPTF NBTTBHF SBGGJOÏ $ISJTUNVTTVSQSJTF 5ÏM
Vu TV Presse 0901 061 061 CHF 2.-/min
Mr MOMO Grand voyant médium Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat. Contact: 079 650 92 67
Nouveaux horaires Nos guichets et permanences téléphoniques sont ouverts: Le lundi de 9h à 16h non stop Du mardi au jeudi de 9h à 13h et de 14h à 16h Le vendredi de 9h à 13h et uniquement permanences téléphoniques de 14h à 16h Tél. standard 021 555 05 01 Tél. petites annonces 021 555 05 05 N’hésitez pas également à nous contacter ou à commander vos petites annonces par mail: pa@lausannecites.ch, courrier ou sur notre site www.lausannecites.ch
/DXVDQQH &LW«V
Sessantanni
/2,6,56 _
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
Primitivo di Manduria DOP millésime 2017* cépage: Primitivo
/DXVDQQH YXH SDU 1RDP 3HUDNLV
20.90 au lieu de
29.90 Disponible aussi en ligne.
75 cl Cailler
ottos.ch
Chicco d’Oro
branches au lait
café tradition en grains
18.95
9.95 au lieu de
au lieu de
35.80
15.95 Disponible aussi en ligne.
56 x 23 g
Disponible aussi en ligne.
1 kg
ottos.ch
ottos.ch
Pampers baby-dry
classic, zero, vanille ou light
t. 4: 9-14 kg, t. 5: 11-16 kg t. 6: 13-18 kg, t. 7: 15+ kg 94 pièces
Coca Cola
&öHVW HQ TXH 1RDP 3HUDNLV D UHSULV OD GLUHFWLRQ GH %DUQDE« IOHXURQ GX SDWUL PRLQH FXOWXUHO URPDQG DSUªV \ DYRLU IDLW GHV GL]DLQHV GH VSHFWDFOHV FRPPH FRP« GLHQ PHWWHXU HQ VFªQH HW GLUHFWHXU DUWLVWL TXH (Q OH F«OªEUH WK«¤WUH IRQG« SDU -HDQ &ODXGH 3DVFKH DOLDV 0RQVLHXU %DUQDE« HVW HQ SOHLQH FULVH HW FKHU FKH XQ QRXYHDX VRXIIOH 1RDP \ LQVXIIOH DORUV WRXWH VRQ «QHUJLH FU«DWULFH HW XQH YLVLRQ HQWUHSUH QHXULDOH DFTXLVH JU¤FH ¢ VRQ EDFKHORU HQ PDUNHWLQJ HW FRP PXQLFDWLRQ SDVV« HQ SDUDOOªOH GH VRQ SDUFRXUV DUWLVWLTXH (W FöHVW FH TXöLO IDOODLW SRXU JRX YHUQHU FH JUDQG QDYLUH GH VDODUL«V ¢ OöDQQ«H
/D FRP«GLH PXVLFDOH HVW XQH DIIDLUH GH IDPLOOH FKH] OHV 3HUDNLV DYHF XQH PªUH FKRU«JUDSKH TXL GLULJH XQH «FROH GH FRP«GLH PXVLFDOH HW GH GDQVH 4XDQG LO «WDLW SHWLW HW TXH VD PDPDQ YRXODLW OH PHWWUH GDQV VHV VSHFWDFOHV LO Q«JR FLDLW GHV FDFKHWV HQ ER°WHV GH /HJR 'HYHQX DGXOWH LO FXOWLYH HQFRUH OD PDJLH GH VHV U¬YHV GöHQIDQWV QöK«VLWDQW SDV ¢ FRQYRTXHU XQ 7 5H[ 5 ' RX OD 'H/RUHDQ GH 0DUW\ 0F)O\ VXU OD VFªQH GH %DUQDE« (Q HIIHW GHSXLV OH QRYHPEUH OH 7RXW +ROO\ZRRG VH ERXVFXOH GDQV OH SHWLW ERXUJ GH 6HUYLRQ SRXU XQH VSHF WDFXODLUH FU«DWLRQ TXL P«ODQJH SOXV GH FODV VLTXHV GX FLQ«PD DP«ULFDLQ GDQV XQH FRP« GLH PXVLFDOH LQ«GLWH ULFKH HQ FOLQ GöRHLOV HW SOHLQH GH IDQWDLVLH 7KRPDV /«FX\HU
Comparaison avec la concurrence
43.80
72 pièces
9.95
7+ 75( ý 6L 1RDP 3HUDNLV D ORQJWHPSV Y«FX ¢ /DXVDQQH FöHVW ¢ 0RXGRQ TXöLO D ILQDOHPHQW FRQVWUXLW VD PDLVRQ /H ERXLOORQQDQW GLUHFWHXU GX 7K«¤WUH %DUQDE« D WRXMRXUV YRXOX WURXYHU UHIXJH GDQV OD TXL«WXGH GH OD FDPSDJQH DSUªV DYRLU ORQJWHPSV Y«FX FKHPLQ GH OD &RXGUHWWH HQ SOHLQH YLOOH
26.95
Prix hit 24 x 33 cl
108 pièces
Disponible aussi en ligne.
Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
ottos.ch
Giorgio Armani
Ariel
19.95
poudre ou liquide
Sì femme EdP 50 ml
27.95
au lieu de
49.90
au lieu de
85 lavages
70.20
130 lavages
64.90
Comparaison avec la concurrence
129.90
Disponible aussi en ligne.
Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
ottos.ch
Papier hygiénique Hakle
UGG
149.-
Mini Bailey Button II bottes d’hiver dames, pt. 36-41
30 rouleaux
Comparaison avec la concurrence
199.-
Bailey Button II bottes d’hiver dames, pt. 36-41
4J -BVTBOOF UBJU
13.95
169.-
Comparaison avec la concurrence
28.30
Comparaison avec la concurrence
229.-
6OF SVF -FT FTDBMJFST EV NBSDI¥ RVōPO BJNF RVF EBOT VO TFOT 6O CBS -F (SFBU &TDBQF
6O TPVWFOJS -FT DPODFSUT BVY %PDLT MPSTRVF KōZ USBWBJMMBJT 6OF PEFVS -FT DVQDBLFT EF .FMB[JL MB SVF .BEFMFJOF
6O QMBU -F DBOBSE Q¥LJOPJT EV $BOBSE Q¥LJOPJT -F GVUVS -B N¦NF NBJT BWFD EFT QMBDFT EF QBSLJOH 6O FTQPJS -F 'MPO QBSUJS EōVO RVBSUJFS DPVQF HPSHF FU FO GBJSF hUIF QMBDF UP CFw 6O TPO -FT NVTJDJFOT EF Mō&KNB RVJ KPVFOU MFT GFO¦USFT PVWFSUFT FO ¥U¥ 6O GJMN 3FUPVS WFST MF 'VUVS RVBOE .BSUZ BSSJWF FO WJMMF 6O PCKFU .B USPUUJOFUUF Mō¥QPRVF EV HZNOBTF
6OF EFWJTF h-BVTBOOF NPMMFUT NVTDM¥Tw 6OF RVBMJU¥ $ōFTU MF DFOUSF EF MB 4VJTTF SPNBOEF 6O E¥GBVU $F OōFTU QBT MF DFOUSF EF MB 4VJTTF SPNBOEF MF DFOUSF DōFTU .PVEPO 6OF WVF -F TPNNFU EF MB UPVS #FM "JS E¥TPM¥ JM GBVU VO DPEF QPVS NPOUFS
Disponible aussi en ligne.
Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
ottos.ch
Parure de lit enfants 100% coton, div. dessins, 160 x 210 cm, 65 x 100 cm
39.90
avec fermeture éclair
Lit boxspring
Lenny tissu anthracite, avec matelas à ressorts ensachés 7 zones et surmatelas confort, couchage 180 x 200 cm
MÉGA OFFRE
999.au lieu de
1699.Sous réserve de fautes de composition et d’impression. Jusqu’à épuisement du stock!
Contrôle qualité
Votre succursale: Echandens • Etoy • Lausanne • La Sarraz
ottos.ch
_ 32575$,7
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
/DXVDQQH &LW«V
8QH SHUIHFWLRQQLVWH LPSDWLHQWH TXL D VX DSSULYRLVHU OD YLH '85$%,/,7 y $SUªV XQH S«ULRGH GöLQWHQVHV FKDQJHPHQWV
6DPLP« 2]HP DQV VH ODQFH HQ WDQW TXöLQG«SHQGDQWH SRXU DFFRPSDJQHU OHV YLOOHV GDQV OH YHUGLVVHPHQW HW OD SL«WRQLVDWLRQ GHV UXHV 8Q SURMHW TXL OD SDVVLRQQH HW TXL VöLQVFULW GDQV OD VXLWH ORJLTXH GH VRQ SDUFRXUV mVLQXHX[} TXöHOOH FRQVLGªUH DXMRXUGöKXL FRPPH XQH ULFKHVVH &öHVW DX 0RQWULRQG ¢ /DXVDQQH ¢ F¶W« GX 3DUF GH 0LODQ TXH 6DPLP« 2]HP QRXV D GRQQ« UHQGH] YRXV 3DV SDU KDVDUG $ OXL VHXO FH OLHX OXL SHUPHW GöH[SULPHU XQH TXDQWLW« GH YDOHXUV TXL OXL VRQW FKªUHV m&öHVW XQ OLHX R» MH SRUWH PHV GLII«UHQWHV FDV TXHWWHV Mö\ YLHQV SRXU OH JR½WHU DYHF PRQ ILOV ERLUH OöDS«UR DYHF GHV DPLV \ WUD YDLOOHU VXU PRQ RUGL QDWHXU RX MXVWH SUHQ GUH XQ PRPHQW DYHF XQ ERQ OLYUH -ö\ IDLV GHV UHQFRQWUHV HW QH Pö\ VHQV MDPDLV VHXOH }
FRPSWH ¢ TXHO SRLQW QRXV YLYRQV GDQV XQH VRFL«W« WUªV LQGLYLGXDOLVWH } 5«XVVLU ¢ VöDP«QDJHU GHV VDV GH G«FRPSUHVVLRQ GHV WHPSV ULHQ TXH SRXU HOOH 6DPLP« HQ D EHVRLQ m0DLV MH VXLV SDUIRLV WLUDLOO«H HQWUH PRQ HQYLH GH OLEHUW« HW GH QRQ FRQYHQ WLRQQHO HW PRQ HQYLH GH SHWLWH WULEX IDPL OLDOH 3RXU FHOD OöLG«H GH YLYUH HQ FRPPX QDXW« PH SDUOH GH SOXV HQ SOXV }
m/D SRWHULH
6H U«DSSURSULHU GHV PRPHQWV
PöDLGH ¢ PH FDQDOLVHU ¢ VWRSSHU PHV EDYDUGDJHV PHQWDX[}
6DYDQW P«ODQJH HQWUH XQ SªUH WXUF HW XQH PªUH VX«GRLVH OH VRXULUH HW OD IUD°FKHXU GH 6DPLP« VRQW FRQWD JLHX[ 6«SDU«H GHSXLV XQH DQQ«H GH VRQ FRPSDJQRQ DYHF TXL HOOH D Y«FX VHSW DQV FHW HQGURLW GH OD YLOOH OXL D SHUPLV GH VH U«DSSURSULHU OHV PRPHQWV R» HOOH VH WURXYH VHXOH ORUVTXH VRQ ILOV GH WURLV DQV HW GHPL HVW DYHF VRQ SªUH m(Q WDQW TXH SDUHQW F«OLEDWDLUH MH PH UHQGV
'H OD QDWXUH
/D YHUGXUH TXL HQWRXUH OH 0RQWULRQG HW OH 3DUF GH 0LODQ HQ IDLW DXVVL XQ OLHX DSSU«FL« GH 6DPLP« TXL YLEUH SRXU mDPHQHU SOXV GH QDWXUH HQ YLOOH} &öHVW GöDLOOHXUV OH EXW SULQFLSDO GH OöDFWLYLW« SURIHVVLRQ QHOOH GDQV ODTXHOOH HOOH YLHQW GH VH ODQFHU WUDYDLOOHU VXU PDQGDW GHV FRPPXQHV SRXU OHV DFFRPSDJQHU GDQV OHV G«PDUFKHV SDUWLFLSDWLYHV GHV SURMHWV GH YHUGLVVHPHQW HW GH SL«WRQLVDWLRQ /D FU«DWLRQ GöXQH DVVRFLDWLRQ SRXU VWUXFWXUHU FHWWH DFWLYLW« HVW HQ FRXUV GH FU«DWLRQ DYHF VRQ H[ FRQMRLQW mQRXV QH VRPPHV
/H 3DUF GH 0LODQ R» 6DPLP« DLPH VH UHQGUH VHXOH DYHF VRQ ILOV SRXU \ WUDYDLOOHU RX YRLU GHV DPLV 0,6621
SOXV HQVHPEOH PDLV QRXV VRPPHV UHVW«V XQH «TXLSH} TXL DOOLHUD DSSURFKH VRFLRORJLTXH GHV HVSDFHV SXEOLFV HW JHVWLRQ GH SURMHWV $OLPHQWDWLRQ GH TXDOLW« 'HSXLV m/HV 5LSDLOOHXVHV} SUHPLªUH DVVRFLDWLRQ TXöHOOH FU«H HQ DYHF GHX[ DPLHV SRXU G«PRFUDWLVHU OD QRXUULWXUH ORFDOH DX WUDYHUV GH UHV WDXUDQWV «SK«PªUHV VHV HQJDJH PHQWV HW DFWLYLW«V VH VRQW FRQFHQWU«V VXU OöHQYLURQQHPHQW OD QDWXUH HQ YLOOH HW OöDOLPHQWDWLRQ GH TXDOLW« DX VHLQ GH GLII«UHQWV PLOLHX[ DVVRFLDWLIV $ 0RQWU«DO HQWUH HW HOOH HIIHFWXH XQH «FROH GöDJULFXOWXUH XUEDLQH GöR» HOOH UHQWUH SOHLQH GH YRORQW« SRXU LQVWDXUHU GHV SURMHWV GH YHUGLVVHPHQW ¢ /DXVDQQH 3UHPLªUH H[S«ULHQFH GDQV OH FKHI OLHX YDXGRLV XQ SRWDJHU XUEDLQ LQVWDOO« ¢ OD UXH OD 7RXU GXUDQW Oö«W« &H SURMHW GH Oö$VVRFLDWLRQ &RPPöXQH $OO«H 9HUWH GRQW HOOH «WDLW FR IRQGDWULFH DYDLW
UHPSRUW« OH SUHPLHU SUL[ GX FRQ FRXUV 1DWXUH HQ 9LOOH
3«ULRGH FKDUQLªUH 6RQ SDUFRXUV TXH 6DPLP« TXDOLILH GH VLQXHX[ mR» MH PH VXLV EHDXFRXS FKHU FK«H} SUHQG DXMRXUGöKXL XQ VHQV TXL OöHQWKRX VLDVPH 0DOJU« GHV «WXGHV HQ GURLW HW HQ +DXWH «FROH GH JHVWLRQ DUU¬W«HV HQ FRXUV GH URXWH mMH QöDUULYDLV SDV ¢ WURXYHU GX VHQV DX VHLQ GH FHV PLOLHX[ QL ¢ PH SURMHWHU GDQV GHV G«ERXFK«V} HW OD SUHVVLRQ VRFLDOH UHVVHQWLH DX G«EXW GH VD YLH DFWLYH HOOH D RV« WRXW O¤FKHU SRXU YLYUH FH TXL OD IDLVDLW YLEUHU P¬PH HQ «WDQW PDO SD\«H (OOH U«DOLVH TXH FKDTXH «WDSH TXL D MDORQQ« FHV GL[ GHUQLªUHV DQQ«HV HVW XQH SLªFH GX
SX]]OH TXL SUHQG IRUPH DXMRXUGöKXL HW GRQW HOOH VH VHQW ILªUH
5HVWHU DQFU«H 3DUPL OHV DFWLYLW«V DX[ TXHOOHV HOOH DLPH VöDGRQQHU LO \ D OD SRWHULH TXöHOOH D FRPPHQF« HQ m&HOD PöDLGH ¢ PH FDQDOLVHU ¢ VWRSSHU PHV EDYDUGDJHV PHQ WDX[ HW PH IDLW WUD YDLOOHU VXU PRQ LPSD WLHQFH HW PRQ SHUIHFWLRQQLVPH &DU TXDQG WX FRPPHQFHV OD SRWHULH WX QH IDLV SDV WRXW GH VXLWH GH EHDX[ YDVHV &KDTXH PLFUR PRXYHPHQW LPSDFWH OD SLªFH TXL SUHQG XQ FRXS &HOD REOLJH ¢ UHVWHU DQFU«H } 3HXW ¬WUH HQ YD W LO «JDOHPHQW DLQVL GH OD YLH þ -ROOH 0LVVRQ 38%
i 23 au 21 d r a m u D b re 20 m e v o n l u n d i 29
% 20 e d s t i u d ro p s e l ! r s i u a s r f e i r e g n a l u bo bon s . d’autres ulab N on cum
Contrôle qualité
le avec
Des offres croustillantes près de chez vous! Denner Route d’Echallens 5 1042 Assens Heures d’ouverture: lu–ve 7h30–19h30 sa 7h30–19h00