.FSDSFEJ KFVEJ NBJ o /ÂĄ
9LJLH *RQLQ %UÂŤOD] DVVXPH
)WH HW OLHQ VRFLDO /D H )WH GHV YRLVLQV DXUD OLHX OH PDL (OOH VHUD SODFH VRXV OH VLJQH GH O܍FR UHVSRQVDELOLW
/ĂśH[ V\QGLF GH /DXVDQQH PDLQWLHQW TXH OH FRPSURPLV QÂŤJRFLÂŤ DX SUL[ GH OD IRUÂŹW GX )ORQ ÂŤWDLW OD PHLOOHXUH VROXWLRQ SRXU OH SURMHW JOREDO SDJH
SDJH
'5
'5
7HUUDVVHV
1SĂ?WFOUJPO EFT BEEJDUJPOT
'5
'VNFUUF FU UBCBD EBOT MF WJTFVS
,O \ D FRPPH XQ DLU GH IULWXUH HQWUH OHV UHVWDXUD WHXUV HW 3LHUUH $QWRLQH +LOGEUDQG ,QWHUYLHZ SDJH
'5
8Q DFFÂŞV VÂŤFXULVÂŤ
/H &RQVHLO FRPPXQDO D YDOLGÂŤ OD SDVVHUHOOH GĂś(QWUH %RLV (OOH VHUYLUD QRWDP SDJH PHQW DX[ ÂŤOÂŞYHV
'5
+PVF[ (BHOF[ (
-BVTBOOF4PS UJFT
38%
&H VDPHGL PDL OÜDVVRFLDWLRQ -RUDW XQH WHUUH ¢ YLYUH DX TXRWL GLHQ SRUWHXVH GX SURMHW GH 3DUF QDWXUHO GX -RUDW RUJDQLVH OD H GLWLRQ GH VRQ UHQGH] YRXV DQQXHO )HVWLÜ-RUDW VXU OH VLWH GH OÜ$EED\H GH 0RQWKHURQ SDJH
6O NVTÂĽF DĹ?FTU NBHJRVF %Ă?DPVWSF[ OPT QBHFT TQĂ?DJBMFT
WWW.JORAT.ORG
ContrĂ´le qualitĂŠ
38%
VOTRE INSTALLATION ÉLECTRIQUE NÉCESSITE UN CONTRĂ”LE ? Un seul partenaire pour toute la rĂŠgion lĂŠmanique. ProďŹ tez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations. Faites conďŹ ance Ă de vrais professionnels de la sĂŠcuritĂŠ ĂŠlectrique, Securelec c’est 350 ans d’expĂŠrience cumulĂŠe !
Securelec
SECURELEC garde une parfaite neutralitÊ dans l’expertise des installations Êlectriques car SECURELEC ne rÊalise pas d’installations Êlectriques.
Votre sÊcuritÊ • Notre prioritÊ
SantĂŠ & SĂŠcuritĂŠ au travail
EXPERTISE CECB
ENTREPRISE ACCREDITEE
ENTREPRISE ET CONSEIL INSTALLATIONS ELECTRIQUE
CONCEPT DE SECURITE CHARGÉ DE SECURITE
AUDITEUR RPC
SECURELEC Organisme d’inspection accrÊditÊ depuis 2005 Case postale 2007 - 1227 CAROUGE TÊl. 022 308 16 20 - Fax 022 308 16 30 securelec@securelec.ch
www.securelec.ch
SECURELEC - VAUD '5
LA FORÊT AU FIL DE L’EAU 18Abbaye MAI 2019 de Montheron
5)
3DJH
/D ILQDOH GX .LGV 9RLFH 7RXU UXQLUD ILQDOLVWHV ¢ 0RQWUHX[ OH SDJH PDL SURFKDLQ
Case postale 297 - 1024 ECUBLENS TĂŠl. 021 632 80 20 - Fax 021 632 80 25 securelec-vd@securelec.ch
HIT DE LA SEMAINE
www.coop.ch
50% 2.30
au lieu de 4.60
15.5-18.5.2019 dans la limite des stocks disponibles Tomates grappes (sauf bio et Coop Primagusto), Suisse, le kg
37%
51% HIT DE LA SEMAINE
4.95
au lieu de 7.90
31%
les 100 g
les 100 g
1.90
3.40
1
20% les 100 g
2.65
1 Pizzas Margherita Coop Betty Bossi, 4 × 390 g (100 g = –.64)
SR
KW20/19
Vous trouverez ces actions, ainsi que plus de 17’000 autres produits, sur www.coopathome.ch
1
Entrecôtes Coop, Uruguay, en libre-service, 2 pièces
20% 4.55
au lieu de 5.70
Mozzarella Galbani, 3 × 150 g, trio (100 g = 1.01)
44%
40%
9.95
45.–
au lieu de 18.–
au lieu de 3.35
Parmigiano reggiano bio Coop Naturaplan, préemballé, env. 260 g
au lieu de 7.80
au lieu de 4.95
1 Assiette de poissons marinés pour grillades Bell Barbecue, en libre-service, env. 520 g
Salsiccia Ticinese Ticinella, en libre-service, env. 450 g
4.50
au lieu de 20.50
30% au lieu de 2.75
les 100 g
10.–
Viande de bœuf hachée Coop, Suisse/Autriche, en libre-service, 2 × 500 g, duo
Myrtilles, Espagne, la barquette de 500 g (100 g = –.99)
42%
En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
au lieu de 75.–
Valais AOC Dôle de Salquenen Les Dailles 2017, 6 × 75 cl (10 cl = 1.–)
L
&/$,5$*( )
0HUFUHGL MHXGL PDL
1SÏWFOUJPO MF UBCBD FU MF DBOOBCJT EBOT MF WJTFVS EF MB 7JMMF /D 9LOOH GH /DXVDQQH ODQFH XQH QRXYHOOH FDPSDJQH GH SU«YHQWLRQ GHVWLQ«H DX[ DQV
3RXU Oö«ODERUHU XQH YLQJWDLQH GH MHXQHV LVVXV GHV GLII«UHQWV «WDEOLVVHPHQWV VHFRQGDLUHV RQW «W« FRQVXOW«V
&HWWH QRXYHOOH FDPSDJQH GH SU«YHQWLRQ YLVH WRXW SDUWLFXOLªUHPHQW OHV DQV 5)
SXLVVH PHWWUH HQ OLHQ OHV VS«FLDOLVWHV OHV MHXQHV OHV SDUHQWV HW OHV SURIHV VLRQQHOV GX PRQGH VFRODLUH m1RXV YRXORQV FRPSO«WHU OHV PHVXUHV GH SU«YHQWLRQ DFWXHOOHV SDU XQH FDPSD JQH XWLOLVDQW OHV FRGHV HW OHV PR\HQV GH FRPPXQLFDWLRQ GHV MHXQHV PDLV «JDOHPHQW VHQVLELOLVHU OHV DGXOWHV HW OD VRFL«W« HQ J«Q«UDO VXU QRWUH UHV SRQVDELOLW« HW OH U¶OH TXH QRXV SRX YRQV MRXHU SRXU OD SURWHFWLRQ GH OD MHXQHVVH 1RWUH PLVVLRQ HVW GöLQIRUPHU GöDPHQHU OH G«EDW HW GH UHQIRUFHU OHV UHVVRXUFHV GH FKD FXQ }
FROOHFWLYH GHV SUREO«PDWLTXHV OL«HV DX WDEDF ¢ OöDOFRRO HW DX FDQQDELV 3RXU FH IDLUH GHSXLV FH PHUFUHGL PDL HW MXVTXöDX XQH V«ULH GöDFWLRQV GH SU«YHQWLRQ SRXU OHV MHX QHV HW SRXU OD SRSXODWLRQ ODXVDQ QRLVH VRQW G«SOR\«HV 'HV FOLSV GH SU«YHQWLRQ GLIIXV«V VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ OHV VLWHV ,QWHUQHW SDUWHQDL UHV HW GDQV OHV «FROHV TXL FRQVWLWXHQW mGHV SRUWHV GöHQWU«H DX[ GLVFXVVLRQV HW TXHVWLRQV TXH OHV MHXQHV SRXU UDLHQW DYRLU} XQ VSHFWDFOH GöLPSUR ,QIRUPHU HW YLVDWLRQ DX[ 'RFNV OLUH FL GHVVRXV G«EDWWUH GHV IRUPDWLRQV GH FRXUWH GXU«H SRXU m1RXV QH FRQVWD FRPSO«WHU HW UHQIRUFHU OHV FRPS« WRQV SDV XQH WHQFHV GHV SURIHVVLRQQHOV GH Oö«GXFD KDXVVH GH OD FRQ WLRQ HW GX SHUVRQQHO TXL DVVXUH OH VRPPDWLRQ GHV VXLYL GHV MHXQHV GHV DFWLRQV GDQV MHXQHV FHV GHUQLª OöHVSDFH SXEOLF HW FRPPH HQ HW UHV DQQ«HV PDLV LO OD GLVWULEXWLRQ GH NLW GDQV OHV HVW ORJLTXH 'HV REMHFWLI 'DYLG 3D\RW 0XQLFLSDO HQ FKDUJH GH «FROHV XQH PHVXUH mRUJDQLV«H SDU GöDYRLU XQ GLV GHV DFWLRQV OöHQIDQFH GH OD MHXQHVVH HW GHV TXDUWLHUV FRXUV TXL WUDLWH GH 'H IDLW FHWWH FDP OHV LQILUPLªUHV VFRODLUHV DXWRXU GHV FHV GLII«UHQWHV VXEVWDQFHV HW SDJQH YLVH TXDWUH REMHFWLIV GöDERUG VXEVWDQFHV GHV IDXVVHV FUR\DQFHV DQV HVW XQ ERQ ¤JH SRXU LQWHUYHQLU SU«YHQLU OHV ULVTXHV VRFLRVDQLWDLUHV Vö\ UDSSRUWDQW GHV HQMHX[ VDQL VXU GHV FRQVRPPDWLRQV G«EXWDQ OL«V ¢ OD FRQVRPPDWLRQ GHV VXEVWDQ WDLUHV GHV FRPSRUWHPHQWV ¢ WHV} VRXOLJQH OH 0XQLFLSDO 'DYLG FHV (QVXLWH UHQIRUFHU OHV FRPS«WHQ DGRSWHU HQ FDV GöXUJHQFH } 3D\RW HQ FKDUJH GH OöHQIDQFH GH OD FHV SV\FKR VRFLDOHV GHV MHXQHV HQ OHV MHXQHVVH HW GHV TXDUWLHUV (VW FH GLUH DLGDQW ¢ IDLUH GHV FKRL[ HQ WRXWH FRQ 'HV YHFWHXUV GH SU«YHQWLRQ GªV ORUV TXH OD SU«YHQWLRQ DXWRXU GH QDLVVDQFH GH FDXVH (QILQ VHQVLELOL 8QH YLQJWDLQH GH MHXQHV FHV GHX[ IO«DX[ G«M¢ ODUJHPHQW GH VHU OH SXEOLF FLEOH TXDQW ¢ OöDGRSWLRQ HQWUH HW DQV LVVXV GHV PLVH HVW LQVXIILVDQWH" 1RQ HVWLPH GH FRPSRUWHPHQWV VROLGDLUHV HW GLII«UHQWV «WDEOLVVHPHQWV 'DYLG 3D\RW TXL H[SOLTXH YRXORLU IDYRUDEOHV ¢ VD VDQW« HW J«Q«UHU OH VHFRQGDLUHV ODXVDQQRLV HW GX IDLUH XQH FDPSDJQH VS«FLILTXH TXL G«EDW GDQV OöHVSDFH SXEOLF DLQVL TXö &RQVHLO RQW SDU DLOOHXUV «W« VROOLFLW«V WRXFKH OHV GLII«UHQWV DFWHXUV HW TXL DXJPHQWHU OD SULVH GH FRQVFLHQFH SRXU Oö«ODERUDWLRQ GH OD FDPSDJQH
m DQV HVW XQ ERQ ¤JH SRXU LQWHUYHQLU VXU GHV FRQVRPPDWLRQV G«EXWDQWHV }
6O TQFDUBDMF EÀJNQSPWJTBUJPO BVY %PDLT
$POTPNNBUJPO EF ESPHVFT QBT EF CPVMFWFSTFNFOUT
1BSNJ MFT NFTVSFT FOWJTB H¥FT VOF DPOTJTUFSB EBOT MōPSHBOJTBUJPO EōVO TQFDUBDMF EōJNQSPWJTB UJPO BVY %PDLT TVS MF UI¤NF EF MōBMDPPM EV UBCBD FU EV DBOOBCJT &MMF FTU EFTUJO¥F BVY GBNJMMFT FU TFSB QMBD¥F TPVT MB IPVMFUUF EF Mō"TTPDJBUJPO EFT MJHVFT WBVEPJTFT EōJNQSPWJTBUJPO FU EōFYQFSUT FO QS¥WFOUJPO h$ōFTU VOF NBOJ¤SF MVEJRVF EōBCPSEFS DF TVKFU BWFD VO TQFDUBDMF DBQBCMF EF UPVDIFS EJGG¥SFOUT QVCMJDTw OPUF %BWJE 1BZPU h-ō¥W¤OFNFOU TōBESFTTF BVY KFVOFT FU MFVST QBSFOUT JM JNQMJRVF EFT ¥RVJQFT EōJNQSPWJTBUJPO FU EFT TQ¥DJB MJTUFT EFT BEEJDUJPOT QPVS NFUUSF FO TD¤OF FU EJTDVUFS EFT TJUVBUJPOT DPODS¤UFT /PVT BWPOT E¥K VUJMJT¥ DF UZQF Eō¥W¥OFNFOU BWFD TVDD¤T -F NBUDI EōJNQSPWJ TBUJPO S¥QPOE QBSGBJUFNFOU DFUUF EFNBOEF w
-FT EFSOJ¤SFT EPOO¥FT EV NPOJUPSBHF TVJTTF EFT BEEJDUJPOT TVS MōVTBHF EF ESPHVFT JMMJDJUFT TVHH¤SFOU VOF TJUVBUJPO HMPCBMFNFOU TUBCMF BWFD VOF M¥H¤SF IBVTTF EF MB DPOTPNNBUJPO EF DBOOBCJT
FU EF DPDB«OF EBOT MB QPQVMBUJPO H¥F EF BOT FU QMVT -B DPO TPNNBUJPO BDUVFMMF EF DFT EFVY TVCTUBODFT SFTUF UPVUFGPJT TUBCMF $F TPOU UPVKPVST MFT KFVOFT RVJ DPOTPNNFOU MF QMVT MFT ESPHVFT JMMJDJUFT 1MVT PO TōJOU¥SFTTF BVY DPOTPNNBUJPOT S¥HVMJ¤SFT PV QSPCM¥NBUJRVFT FU QMVT MB QBSU EFT HBS£POT IPNNFT BVHNFOUF QBS SBQQPSU DFMMF EFT GJMMFT GFNNFT -F DBOOBCJT WJFOU UPVKPVST MBSHFNFOU FO U¦UF EFT QSPEVJUT MFT QMVT DPOTPNN¥T MPJO EFWBOU MB DPDB«OF FU MōFDTUBTZ
Contrôle qualité
3KLOLSSH .RWWHODW U«GDFWHXU HQ FKHI
8QH FDPSDJQH VKLW HW FKRF (Q 6XLVVH FHV GHUQLªUHV DQQ«HV OD FRQVRPPDWLRQ GH GURJXH QöD QL DXJPHQW« QL EDLVV« (OOH GHPHXUH VWDEOH $ FRPPHQFHU SDU OD VXEVWDQFH OD SOXV FRQVRP P«H OH FDQQDELV TXL VHORQ OH PRQLWRUDJH VXLVVH GHV DGGLF WLRQV FRQFHUQHUDLW TXHOTXH ö SHUVRQQHV 3DUPL FHOOHV FL XQH PDMRULW« GöKRPPHV ¤J«V GH PRLQV GH DQV $YHF FHWWH DXWUH SU«FLVLRQ LPSLWR\DEOH OöDQQ«H GHUQLªUH GHV JDU©RQV HW GHV ILOOHV GH DQV RQW FRQVRPP« DX PRLQV XQH IRLV GX FDQQDELV LOO«JDO
$SUªV OöDOFRRO FHOOH FL YLVH WRXW SDUWLFXOLªUHPHQW OH WDEDF HW OH FDQQDELV
(Q /DXVDQQH Vö«WDLW DWWDTX«H DX[ ELWXUHV H[SUHVV FKH] OHV DGRV (Q HOOH ODQ©DLW XQH FDPSDJQH LQWL WXO«H mSRWH ERXUU« SRWH HQ GDQJHU} D[«H VXU OD VROLGDULW« HQWUH MHXQHV HQ GLIIXVDQW XQ FOLS YX TXHOTXH PLOOLRQV GH IRLV VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ 'HX[ DQV SOXV WDUG HOOH U«FLGLYDLW HQ GLIIX VDQW XQ QRXYHDX FOLS GH SU«YHQWLRQ HW HQ PHWWDQW HQ SODFH DYHF VHV SDUWH QDLUHV XQH V«ULH GöDFWLRQV GHVWLQ«HV DX[ MHXQHV DLQVL TXöDX[ SDUHQWV HW DX[ SURIHVVLRQQHOV GH Oö«GXFDWLRQ &HWWH DQQ«H /DXVDQQH D G«FLG« Gö«WHQGUH VRQ FKDPS GöDFWLRQV HW Gö«ODUJLU VRQ VSHFWUH GH SU«YHQWLRQ DX[ GHX[ DXWUHV VXEVWDQFHV OHV SOXV FRXUDPPHQW FRQVRPP«HV SDU OHV MHXQHV TXH VRQW OH WDEDF HW OH FDQQD ELV ¢ WUDYHUV XQH FDPSDJQH QRP P«HV m FK}
',725,$/
HW GH VHV DFWLRQV m,O «WDLW LPSRUWDQW Gö¬WUH DX SOXV SUªV GHV HQMHX[ TXH SRVH OöDOFRRO OH WDEDF HW OH FDQQDELV SRXU FHV MHXQHV GH FRPSUHQGUH OH UHJDUG TXöLOV SRUWHQW VXU FHV TXHV WLRQV &HV «FKDQJHV RQW «W« WUªV ULFKHV HW RQW SHUPLV GöLQW«JUHU OHXU YLVLRQ ¢ FHWWH FDPSDJQH QRWDPPHQW HQ WHUPH GH FRPPXQLFDWLRQ} SU« FLVH 'DYLG 3D\RW 8Q FRPLW« GH SLORWDJH FRPSRV« HQWUH DXWUHV GöH[SHUWV GX &+89 HW GH GLII«UHQWV DXWUHV PLOLHX[ VRFLR P«GLFDX[ HW GH OD SODWHIRUPH FLDR FK DFFRPSDJQHQW HW VRXWLHQQHQW FHWWH FDPSDJQH GH SU«YHQWLRQ HW GH VHQVL ELOLVDWLRQ 3KLOLSSH .RWWHODW
'DQV FH FRQWH[WH OD QRXYHOOH FDPSDJQH GH SU«YHQWLRQ GHV DGGLFWLRQV m FK} TXH YD PHQHU OD 9LOOH HQWUH OH HW OH PDL SUHQG WRXW VRQ VHQV OLUH FL FRQWUH (OOH VH FRQFHQWUH VXU OöXVDJH GH FDQQDELV HW GX WDEDF HW FHOD GªV Oö¤JH GH DQV WDQW LO HVW YUDL TXöDYHF OöH[SORVLRQ GX 1HW HW GHV U«VHDX[ VRFLDX[ FöHVW GH SOXV HQ SOXV W¶W TXH OHV DGRV HW OHV SU« DGRV VH WURXYHQW FRQIURQW«V ¢ TXHOTXHV WULVWHV U«DOLW«V H[LVWHQ WLHOOHV &öHVW VDQV GRXWH DXVVL SRXUTXRL HW RQ QH SHXW TXH VöHQ U«MRXLU XQ JURXSH GöXQH YLQJWDLQH GH MHXQHV HQWUH HW DQV LVVXV GHV GLII«UHQWV «WDEOLVVHPHQWV VHFRQGDLUHV ODXVDQQRLV HW GX &RQVHLO D «W« FRQVXOW« SRXU Oö«ODERUHU HW SURSRVHU GHV DFWLRQV 1RWDPPHQW FRPPH FHOOH TXL FRQVLVWHUD HQ XQ VSHFWDFOH GöLPSURYLVDWLRQ DX[ 'RFNV GHVWLQ« DX[ IDPLOOHV 8QH PDQLªUH OXGLTXH GöDERUGHU OH VXMHW GDQV XQ FDGUH mH[WUD VFR ODLUH} HW GH GLVFXWHU GH VLWXDWLRQV FRQFUªWHV 0HWWUH HQ JDUGH UDSSHOHU OHV ULVTXHV G«GUDPDWLVHU HW GLDOR JXHU GLDORJXHU HW HQFRUH GLDORJXHU OHV LQJU« GLHQWV LQGLVSHQVDEOHV GöXQH FDPSDJQH ILFKWUHPHQW Q«FHVVDLUH
38%
Philippe Miauton Directeur adjoint de la CVCI
« Je voterai oui à la RFFA
car ce projet permet d’assurer l’avenir de nos PME.
»
19 mai 2019
OUI
Comité vaudois «OUI au projet AVS & fiscalité, case postale 315, 1001 Lausanne
AVS et fiscalité
www.avs-fiscalite-oui.ch
3(7,7(6 $1121&(6 )
0HUFUHGL MHXGL PDL
4PNNBJSF 1" (03/2, (16(,*1(0(17 ,002%,/,(5 9$&$1&(6 $'5(66(6 87,/(6 6$17‹ %,(1 Œ75( $8726 &217$&76
DIBUPOT Ă‹ SĂ?TFSWFS SBDF OPSWĂ?HJFO BWFD QFEJHSFF WBDDJOĂ?T WFSNJGVHĂ?T $)' h DIBUPO 5Ă?M $IJPU $PUPO EF 5VMĂ?BS Ă‹ WFOESF WBDDJOĂ? QVDĂ? 5Ă?M &MFWBHF EV 4PMFJM EFT 5SPQJRVFT .NF %JU[MFS 'PSFM
BONNES AFFAIRES
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW À VENDRE
Table ronde 75 cm + 2 chaises CHF 80.-. TĂŠl. 079.397.94.37
CHERCHE À ACHETER "DIBU BOUJRVBJSF BDIÒUF BV DPNQUBOU TVDDFTTJPOT BOUJRVJU�T 4U�QIBOF 7JFOOF 5�M F NBJM BSUBOUJRVF!IPUNBJM GS
Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 carats (lingots) = Frs. 42.-. L’or 18 carats (bijoux) = Frs. 27.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multipliÊ par Frs. 27.- toutes taxes comprises. 14 carats = Frs. 21.- le gramme.
Tiques & Tac, contre les tiques et les moustiques pour toute la famille et les animaux! CHF 16.- les 50 ml. TĂŠl. 079.300.01.20 www.christianpiaget.ch
Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compÊtitif, (argenterie = Frs. 500.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sÊrieux et honnêtetÊ en Suisse Romande. RÊsultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testÊs et pesÊs devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermÊdiaire.
Atelier de bijouterie, Yves Rochat TĂŠl. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch
"DIFUPOT GPOET E BQQBSUFNFOUT CJCFMPUT PS BSHFOU CSPO[F 5�M "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJU�T UBCMFBVY 7PUSF E�N�OBHFVS +BDLZ 4FSWJDFT NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT 3BQJEJU� FGGJDBDJU� TFSWJBCJMJU� QSP FU EF NBSRVF %�CBSSBT EhBQQBSUFNFOU TZNQB $)' IFVSF FO 4VJTTF 5�M 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5�M HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIÒUF EF UPVU BODJFO FU E�CBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOUT FUD $BTI 5�M "DIÒUF WJOT BODJFOT UBCMFBVY WBTFT (BMM� 'FNNF T�SJFVTF S�G�SFODFT DIFSDIF %BVN NPOUSF CSBDFMFU "UNPT NBMMFT HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉH�FT 7VJUUPO TUBUVFT CSPO[F NBSCSF BSHFOUFSJF N�OBHF SFQBTTBHF IPSBJSF GMFYJCMF 5�M EJWFST PCKFUT EF DPMMFDUJPO 5�M "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJU�T FU UBCMFBVY BODJFOT NPCJMJFS PCKFUT QFOEVMFT NPOUSFT CSBDFMFU BSHFOUFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS 1BUFOUF G�E�SBMF QBUSJDLCJSDIMFS !HNBJM DPN 5�M
DIVERS " WPUSF TFSWJDF E�CBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT E�N�OBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë Mh�USBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF E�QMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5�M "CBB %�CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5�M "DIBU BOUJRVJU�T UBCMFBVY FU E�DPVQBHF EV QBZT EhFO IBVU CSPO[F QFOEVMF NPOUSF N�DBOJRVF BVUPNBUJRVF �UBU E�GFDUVFVY CSBDFMFU CJKPVY PS E�DIFUT EhPS BSHFOUFSJF 1BZFNFOU DPNQUBOU D PTUFSUBH!JDMPVE DPN 5�M "ESJFO TFSWJDF E�N�OBHFNFOU E�DIFUUFSJF OFUUPZBHF $)' IFVSF 5�M "QQBSUFNFOU E�CBSBTTF HSBUVJUFNFOU 5�M #BJHOPJSF BCÔN�F #PMPNFZ #BJHOPJSFT 3�OPWBUJPO EFQVJT S��NBJMMBHF DPRVF BDSZMJRVF Ë FODBTUSFS �DMBUT E �NBJM XXX CBJHOPJSFT DI 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5�M %�N�OBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM +hBJNFSBJT PVWSJS NPO FOUSFQSJTF FU KF DIFSDIF VO IPNNF RVJ QPVSSBJU �USF NPO HBSBOU GJOBODJFS BVQSÒT EF NB CBORVF KF TVJT VOF QFSTPOOF SFTQPOTBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF +BSEJOJFS QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT &GGJDBDF T�SJFVY BWFD UPVU MF NBU�SJFM O�DFTTBJSF 5�M /FUUPZBHF QSPGFTTJPOOFM WJUSFT UBQJT DVJTJOF FUD DPODJFSHFSJF %�CBSSBT 5�M 1BZTBHJTUF KBSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM UBJMMF EF IBJFT �MBHBHF BSCSFT BN�OBHFNFOUT FYU�SJFVST QPTF DMÙUVSF 5�M 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO Q�SJQI�SJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5�M JOGP!BEQFJOUVSF DI
DIVERS
DEMANDES D’EMPLOI
Ă€ VENDRE
UN TRESOR DANS VOTRE MAISON
Banamè, Paul Aymon (Sierre) candidat au conseil national. CHF 650 millions. TÊl. 077.424.41.79
$BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWFT PDDBTJPOT MPDBUJPO BDIBU EJSFDU XXX DEN DBJTTF DI #FMMF &NFSBVEF EF LH WĂ?SJUBCMF PFVWSF EhBSU $)' h 5Ă?M 5BCMF CBTTF TBMPO FO WFSSF QMBUFBV EJBNĂ’USF DN WFSSF BWFD GBDFUUFT 7BMFVS $)' h DĂ?EĂ?F $)' 5Ă?M
ANIMAUX
Recherchons peintures suisses & anciennes de qualitÊ, gravures, livres de bibliophilie, art chinois et asiatique. DÊcouvrez leurs valeurs sans engagement! Estimation gratuite et confidentielle à votre domicile ou sur photos. Cabinet Arts Anciens, 2027 Montalchez – Etude Millon, Paris, TÊl. 032 835 17 76 - 079 647 10 66, aanciens@gmail.com, www.artsanciens.com - www.millon.com 1BSUJDVMJFS QBTTJPOO� BDIÒUF HSBOET WJOT 5�M
"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJU� GJTDBMJU� 4PDJ�U�T FU *OE�QFOEBOUT 5�M XXX B WBOUJ DI %�DMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5�M %�DMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJU�T 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5�M ( # $PNQUB 'JEVDJBJSF E�DMBSBUJPO "74 �UVEJBOUT $)' 4BMBSJ� $)' *OE�QFOEBOU 1 1 FU #JMBO $)' &OUSFQSJTF GPSGBJU BENJOJTUSBUJG EÒT $)' NPJT KVTRVhË $" $)' h FOTVJUF QBS USBODIF EF $)' h QBS BO 5�M MF NBUJO EÒT I &NBJM HFSBSECFMMBOE!ZNBJM DPN
INFORMATIQUE "JEF "QQMF EPNJDJMF .BD J1IPOF J1BE XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M " EPNJDJMF DPVST QSJWĂ?T 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI 5Ă?M 4FSWJDFT JOGPSNBUJRVFT TJNQMFT FU SBQJEFT QPVS MFT GBNJMMFT FU MFT QFUJUT CVSFBVY 5Ă?M
VOYAGES VACANCES 7PZBHF BV +BQPO j$IBTTF BVY 'FVJMMFT 3PVHFTx BDDPNQBHOĂ? QBS VOF +BQPOBJTF EPNJDJMJĂ?F FO TVJTTF KPVST EV OPWFNCSF JOGP!ZV[VWPZBHFT DI 5Ă?M XXX ZV[VWPZBHFT DI
COLLECTION À ACHETER TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT �USBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBU�MJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF UPVU TVS MF QFJOUSF )3 (JHFS 5�M "DIÒUF UPVUFT NPOUSFT 4XBUDI N�DBOJRVF RVBSU[ BVUPNBUJRVF EF QPDIF S�WFJMT QFOEVMFUUFT CSJRVFUT �UBJO BSHFOUFSJF DPVUFBVY NJMJUBJSFT BJOTJ RVF UPVUFT QJÒDFT EhIPSMPHFSJF FUD &UBU TBOT JNQPSUBODF 5�M
COLLECTION À VENDRE Vous connaissez le chat??? A vendre livre "Histoires Êmouvantes de chats, humour, poÊsies. On obtient ce livre: www.societesdesecrivains.com TÊl. 022.320.74.67
IMPÔTS
'JHVSJOFT FO QMPNC NJMJUBJSFT SPNBJOT CBSCBSFT 5Ă?M 5JNCSFT QFOEVMFT CSPO[FT UBCMFBVY EF RVBMJUĂ? EFTTJOT #BVEJU (VJOBOE #VSOBOE %VWPJTJO 5Ă?M
PETITES ANNONCES DANS LAUSANNE-CITÉS
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
POUR INSÉRER
vos petites annonces au mot: Site internet: www.lausannecites.ch Mail: petites-annonces@lausannecites.ch TÊlÊphone: 021 555 05 05 A nos bureaux: avenue d’Echallens 17, 1004 Lausanne, ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 non-stop
TARIFS:
Pour les particuliers: CHF 1.30 TTC le mot (min. 8 mots) Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots) DĂŠlai (hors jours fĂŠriĂŠs): le lundi prĂŠcĂŠdant la parution Ă 12 heures.
ContrĂ´le qualitĂŠ
L
(03/2, (16(,*1(0(17 OFFRES
CHERCHONS 4 ETUDIANTS / ES La Fête de la Musique cherche 4 Êtudiants pour la distribution de son programme au centre-ville de Lausanne aux dates suivantes: • Samedi 8 juin • Samedi 15 juin de 10h à 13h30 • Vendredi 21 juin de 7h à 9h et 16h à 22h Travail rÊmunÊrÊ Fr. 25.- /heure PrÊsence indispensable à toutes les dates et tranches horaires mentionnÊes. Si vous avez entre 18 et 25 ans, que vous aimez le contact et que vous êtes motivÊs Envoyez votre candidature par mail à : martin@lausannecites.ch Fête de la Musique Lausanne
H & Y Sà rl cherche 1 cuisinier chinois taux 100% âge 30-45 ans Date d’entrÊe 01.06.2019
tÊl: 0793115889 H & Y Sà rl - ch. du bois de l’hôpital 3 1052 Le Mont-sur-Lausanne 0QQPSUVOJU� QSPGFTTJPOOFMMF )FSCBMJGF OVUSJUJPO TQPSU DPBDIJOH 5FNQT QMFJO QBSUJFM IUUQ GPSNF P UPQ DPN 5�M ) .PUUJFS
DEMANDES %JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF QFUJUFT FOUSFQSJTFT 5�M )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5�M 1FJOUSF JOE�QFOEBOU FYQ�SJNFOU� DPOTDJFODJFVY 3�OPWBUJPO E�DPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU S�HJFT 5�M 3FNQMBDFNFOU HBSEF QFSTPOOFT ÉH�FT USÒT EJTQPOJCMF EBSUB[!MBQPTUF OFU 'FNNF T�SJFVTF Ë MB SFDIFSDIF EhVO FNQMPJ BOT #POOFT S�G�SFODFT &NQMPZ�F EF NBJTPO HBSEF EhFOGBOU QFSNJT EF DPOEVJSF %JTQPOJCMF 5�M +FVOF GFNNF HBSEF FOGBOUT N�OBHF SFQBTTBHF 5�M +FVOF IPNNF T�SJFVY TBDIBOU DVJTJOFS DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF SFQBTTBHF BJOTJ RVF MhBJEF BVY QFSTPOOFT ÉH�FT QPVS MFT DPVSTFT .FSDJ EF NF DPOUBDUFS BV 5�M %BNF DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF SFQBTTBHF 5�M %BNF FYQ�SJNFOU�F BWFD QFSNJT $ S�G�SFODFT DIFSDIF IFVSFT N�OBHF SFQBTTBHF 5�M %BNF FTQBHOPMF SFTQPOTBCMF SFDIFSDIF IFVSFT N�OBHF HBSEF FOGBOUT PV QFSTPOOF ÉH�F 5�M
%BNF SFTQPOTBCMF QPODUVFMMF FYQ�SJNFOU�F CPOOFT S�G�SFODFT DIFSDIF IFVSFT N�OBHF PV HBSEF EhFOGBOUT CBCZTJUUJOH EV MVOEJ BV WFOESFEJ 5�M %BNF DPOTDJFODJFVTF HFOUJMMF DIFSDIF IFVSFT N�OBHF 5�M +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM QPTF EBMMFT UBJMMFT IBJFT QFJOUVSF 5�M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DS�BUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5�M )PNNF DIFSDIF USBWBJM KBSEJOJFS QPTF EBMMFT NBÎPOOFSJF QFJOUVSF 5�M .BÎPO DIFSDIF USBWBJM QFUJUFT S�OPWBUJPOT QPTF EBMMFT QFJOUVSF 5�M %BNF T�SJFVTF DIFSDIF N�OBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉH�FT BWFD S�G�SFODFT %JTQPOJCMF OVJUT XFFL FOET 5�M %BNF DIFSDIF USBWBJM OFUUPZBHF DPNQMFU EF MB NBJTPO #BCZTJUUJOH 5�M )PNNF DIFSDIF USBWBJM QMÉUSFSJF QMBDPQMBUSF BMCB DS�QJT QFJOUVSF DBSSFMBHF QBSRVFU 5�M %BNF T�SJFVTF DIFSDIF SFTQPOTBCMF DBG�U�SJB TDPMBJSF &.4 FOUSFQSJTF %BUF Ë DPOWFOJS 5�M $PVUVSJÒSF BWFD FYQ�SJFODFT DIFSDIF USBWBVY EF DPVUVSF 5�M
ENSEIGNEMENT #SJEHF TĂ?BODF EhJOJUJBUJPO HSBUVJUF Ă‹ -BVTBOOF PV Ă‹ 7FWFZ 5Ă?M 1FJOUVSF JOUVJUJWF ThFYQSJNFS BWFD MB NBUJĂ’SF FU MFT DPVMFVST VO NBSEJ TPJS QBS NPJT NBJ KVJO KVJMMFU $)' TPJSĂ?F "UFMJFS $SFBDFOUSBHF Ă‹ -BVTBOOF 5Ă?M JOGP!DSFBDFOUSBHF DPN
L
/$86$11( )
0HUFUHGL MHXGL PDL
j-F CBSSFBV 7JHJF (POJO 6O CPO DPNQSPNJTx
4PVT MF TJHOF EF M ร DP SFTQPOTBCJMJUร )ย 7( '(6 92,6,16 รฝ 'HYHQXH XQ ยซYยซQH
PHQW SULQWDQLHU LQFRQWRXUQDEOH GH OD YLH ODXVDQQRLVH DYHF SOXV GH IยฌWHV LQV FULWHV OรถDQQยซH GHU QLยชUH OD )ยฌWH GHV YRL VLQV H GX QRP DXUD OLHX OH YHQGUHGL PDL SURFKDLQ GH K ยข DSSUR[LPDWLYHPHQW K &HWWH DQQยซH OD PDQLIHV WDWLRQ YLVHUD ยข HQFRXUDJHU OHV FLWR\HQV ยข UยซIOยซFKLU DX WKยชPH GH OรถยซFR UHVSRQ VDELOLWยซ HQ LQVยซUDQW GHV FRQWHQDQWV UยซXWLOLVDEOHV GDQV VRQ NLW RUJDQLVDWHXU &RPPH GH FRXWXPH SRXU RUJDQLVHU VD SURSUH IยฌWH ULHQ GH SOXV VLPSOH ,O VXIILW GH VรถLQVFULUH VXU OH VLWH LQWHUQHW GH OD 9LOOH ZZZ ODXVDQQH FK ODIยฌWH GHVYRLVLQV HW GH UHPSOLU XQ IRUPXODLUH GรถLQVFULSWLRQ /HV SHUVRQQHV QรถD\DQW SDV GรถDFFยชV ยข LQWHUQHW SHXYHQW FRQWDFWHU OH 8QH IRLV LQVFULWV OHV RUJDQLVDWHXUV GH IยฌWHV VRQW LQYLWยซV ยข DOOHU UHWLUHU XQ NLW GDQV OHV ORFDX[ GH OรถDQFLHQ EDU ยข FDIยซ /H %DUEDUH (VFDOLHUV GX 0DUFKยซ UXH 9LUHW E TXL FRPPH OรถDQ GHUQLHU VHUD H[FHSWLRQQHOOHPHQW RXYHUW GX DX PDL GX OXQGL DX YHQGUHGL GH K ยข K HW GH K ยข K 2XWUH OHV WUDGLWLRQQHOV W VKLUWV HW OH PDWยซULHO SURPRWLRQQHO XVXHO OH NLW FRQWLHQGUD XQH VยซOHFWLRQ GH SURGXLWV ORFDX[ ยข SDUWDJHU SRXU OรถDSยซULWLI PDLV DXVVL GHV FRQWHQDQWV UยซXWLOLVDEOHV 8QH ERXWHLOOH HQ YHUUH GยซFRUยซH VHUD ยซJDOHPHQW RIIHUWH SDU OH VHUYLFH GH OรถHDX SRXU FRPPยซPRUHU OHV DQV GX SURJUDPPH mHDX VROLGDLUH} TXL D SHUPLV GH QRPEUHX[ SURMHWV GรถDVVDL QLVVHPHQW GH OรถHDX HQ 0DXULWDQLH $WWHQWLRQ OH QRPEUH GH NLWV ยซWDQW OLPLWยซ VHXOV OHV SUHPLHUV LQVFULWV SRXUURQW HQ EยซQยซILFLHU &RPPH ยข OรถDFFRXWXPยซH XQ FRQFRXUV SKRWR VHUD SDU DLOOHXUV ODQFยซ OH MRXU GH OรถยซYยซQH PHQW ,O VรถDJLUD GH VH SUHQGUH HQ SKRWR GXUDQW OD IยฌWH DYHF VHV YRLVLQV HW VRQ NLW HQ QรถRXEOLDQW SDV GH IDLUH SUHXYH GH FUยซDWLYLWยซ ย 3K. ,QVFULSWLRQV HW LQIRUPDWLRQV VXU ZZZ ODXVDQQH FK ODIHWHGHVYRLVLQV HW VXU OHV UยซVHDX[ VRFLDX[
GH /DXVDQQH 9(5,66,02
%FT Sย BDUJPOT OVBODย FT -B TFNBJOF EFSOJยคSF MF 5SJCVOBM GยฅEยฅSBM DPOGJSNBJU MB DPNQยฅUFODF EF Mล 0GGJDF GยฅEยฅSBM EFT USBOTQPSUT ย TF QSPOPODFS TVS Mล FOTFNCMF EV QSPKFU EF USBN JODMVBOU MB SBNQF 7JHJF (POJO 6OF EยฅDJTJPO RVJ SยฅKPVJTTBJU MFT UM FU MFT BVUPSJUยฅT QPMJUJRVFT RVJ TF EยฅDMBSBJFOU DPOGJBOUT RVBOU ย MB SยฅBMJTBUJPO EV USBN FU EFT CVT ย IBVU OJWFBV EF TFSWJDF hJOEJTQFOTBCMFT QPVS BNยฅMJP SFS MB NPCJMJUยฅ FU MB RVBMJUยฅ EF WJF EBOT Mล BHHMPNยฅSBUJPO w %BOT MFT DPMPO OFT EF h-B -JCFSUยฅw MF MFBEFS EFT PQQPTBOUT (VJMMBVNF h5PUPw .PSBOE TPVMJHOBJU QPVS TB QBSU hย B SFNFU VOF DPNQSFTTF Eล VOF BOOยฅF BV NPJOT /PVT WPVMPOT KVTUF HBSEFS DFUUF GPSยฆU QBT SFUBSEFS MF USBN 5PVT MFT TQยฅDJBMJTUFT EJTFOU RVF Dล FTU BCTVSEF EF SBTFS VOF GPSยฆU BV DFOUSF WJMMF Mย Pยต MB UFNQยฅSBUVSF QFVU NPOUFS KVTRVล ย EFHSยฅT -FT QPMJUJRVFT BVSBJFOU ยฅUยฅ TPVMBHยฅT EF HBHOFS FU EF QPVWPJS TPSUJS MFVS QMBO # RVล JMT POU TBOT EPVUF FV MF UFNQT EF QSยฅQBSFS FO DFUUF BOOยฅF ยฅMFDUPSBMF w
TXH OD 0XQLFLSDOLWยซ D DIILUPยซ TXรถHOOH YHLOOHUDLW ยข FH TXรถLO \ DLW SRXU HX[ OH PRLQV GH QXLVDQFHV SRVVLEOHV /รถREMHFWLI DIILFKยซ GHV UHFRXUDQWV HVW GH VDXYHU ยข WRXW SUL[ OD IยถUHW GX )ORQ /รถยซFRORJLVWH TXH YRXV ยฌWHV QH OXL SUยฌWH W LO DXFXQH YDOHXU" %LHQ VยฝU TXรถHOOH HQ D XQH FRPPH WRXWH IRUยฌW PDLV XQH FRPSHQVDWLRQ ยซWDLW SUยซYXH HQ UHSODQWDQW GHV DUEUHV DLOOHXUV &RPPHUยฉDQW DX )ORQ HW ยข OD WยฌWH GH OรถDVVRFLDWLRQ 0\)ORQ 7RWR 0RUDQG GยซIHQVHXU DFKDUQยซ GH FHWWH IRUยฌW HQWHQG PDLQWHQLU OH FRPEDW PDOJUยซ OD GยซFLVLRQ GX 7) 7RWR 0RUDQG QH UHSUยซVHQWH TXH OXL PยฌPH $ OรถRULJLQH LO VรถHVW RSSRVยซ GรถDERUG DX WUDP SXLV LO D YRXOX TXรถLO VRLW VRXWHUUDLQ DYDQW GH VH IRFDOLVHU VXU OD IRUยฌW TXL DX GยซEXW QรถยซWDLW TXรถXQ DUJXPHQW SDUPL GรถDXWUHV ,O D VD SUR SUH YLVLRQ GX )ORQ TXL YRXGUDLW TXH ULHQ QH FKDQJH HW IDLW SUHXYH GรถXQH RSSRVLWLRQ LUUยซGXFWLEOH 3RXU FHUWDLQV 9HUWV ODXVDQQRLV OH IXWXU EDUUHDX QH VHUYLUD ยข ULHQ OH WUD ILF DXWRPRELOH ยซWDQW DSSHOยซ ยข GLPL QXHU (K ELHQ RQ SRXUUD WRXW VLPSOHPHW OH GยซPRQWHU GDQV FH FDV Oยข 0DLV DWWHQ GRQV GH YRLU VL FH VFยซQDULR VH SURGXLW YUDLPHQW 'DQV OH PHLOOHXU GHV FDV OH WUDP QH YHUUD OH MRXU TXรถยข OรถKRUL]RQ SUHVTXH DQV DSUยชV VRQ ODQFH PHQW (Q 6XLVVH DYHF OH V\VWยชPH GHV UHFRXUV PXOWLSOHV ยข ยซWDJHV VXU OHV SULQFLSHV HW VXU OHXU PLVH HQ ร XYUH GHV SURFยซ GXUHV DGPLQLVWUDWLYR MXULGLTXHV GH DQV VRQW KยซODV GH SOXV HQ SOXV FRXUDQ WHV /H YUDL SUREOยชPH FรถHVW TXH VL GHV FROOHFWLYLWยซV SXEOLTXHV SHXYHQW JยซUHU FH JHQUH GH GยซODLV DXFXQ LQYHVWLVVHXU SULYยซ QH SRXUUD VH OH SHUPHWWUH ย 3URSRV UHFXHLOOLV SDU &KDUDI $EGHVVHPHG
$7+/(7,66,0$
/HV PHLOOHXUHV VSULQWHXVHV DX UHQGH] YRXV
'5
3RQW &KDXGHURQ MXVTXรถยข OD JDUH &)) /D 0XQLFLSDOLWยซ D GRQF GยซFLGยซ OD FRQV WUXFWLRQ GX EDUUHDX TXL UยซSRQGDLW ยซJDOHPHQW DX[ GL]DLQHV GรถRSSRVLWLRQV GHV FRPPHUยฉDQWV ODXVDQQRLV TXL VRX KDLWDLHQW GHV PHVXUHV GรถDFFRPSDJQH PHQW 'RQF OH FRPSURPLV QยซJRFLยซ ยซWDLW OH ERQ 7RXW ยข IDLW HW MH QH OH UHJUHWWH SDV GX WRXW &รถHVW OH UยถOH GรถXQ H[ยซFXWLI GH WHQLU FRPSWH ยข OD IRLV GH OรถHQVHPEOH GHV LQWยซ UยฌWV HW GH OD IDLVDEL OLWยซ GรถXQ SURMHW /HV FRPPHUยฉDQWV TXL RQW YRXOX FHWWH UDPSH VRQW DXMRXUGรถKXL ELHQ VLOHQFLHX[ -รถLPDJLQH TXH FรถHVW SDUFH TXรถLOV RQW REWHQX FH TXรถLOV YRX ODLHQW GรถDXWDQW
'5
)25ย 7 '8 )/21 รฝ $ORUV TXH OHV UHFRXUDQWV YLHQQHQW GH SHUGUH XQH PDQFKH GยซFLVLYH DX 7) VXU OD UDPSH 9LJLH *RQLQ OรถDQFLHQ V\QGLF 'DQLHO %UยซOD] TXL D SRUWยซ OH SURMHW GDQV OHV SUยซFยซGHQWHV OยซJLVODWXUHV GRQQH VRQ DSSUยซFLDWLRQ GH OD VLWXDWLRQ /H 7) YLHQW GรถRXYULU OD YRLH DX IXWXU WUDP 5HQHQV /DXVDQQH &รถHVW XQH GยซFLVLRQ DWWHQGXH TXL PH VDWLVIDLW -H VXLV MXVWH ยซWRQQยซ TXH GHX[ MXJHV DLHQW ยซWยซ RSSRVยซV ยข OD GยซFLVLRQ FDU XQH PDMRULWยซ DXUDLW DERXWL ยข UHPHWWUH HQ TXHVWLRQ OD SUDWLTXH JยซQยซUDOH HQ WHUPHV GรถDXWRULVDWLRQV SXEOLTXHV 2Q HQ DXUDLW HX ยข FKDTXH IRLV SRXU FLQT DQV GH SURFยซGXUHV GH SOXV VL WRXWHV OHV PHVXUHV GรถDFFRPSD JQHPHQW GH SURMHWV DYDLHQW Gยฝ IDLUH OรถREMHW GH GยซFLVLRQV GLIIยซUHQWHV /D UDPSH TXL LPSOLTXH OD GHVWUXF WLRQ GH OD IRUยฌW GX )ORQ QรถยซWDLW SDV SUยซYXH ยข OรถRULJLQH GDQV OH SURMHW GH WUDP 9RXV OรถDYH] QยซDQPRLQV VRX WHQXH 'HV VLPXODWLRQV RQW PRQ WUยซ TXH VDQV OD UDPSH RQ DOODLW DYRLU GHV ERXFKRQV TXRWLGLHQV GH SOX VLHXUV KHXUHV GHSXLV OH 'DQLHO %UยซOD] H[ V\QGLF
$ PRLQV GH GHX[ PRLV GH OD ยชPH ยซGLWLRQ Gรถ$WKOHWLVVLPD OH SODWHDX GHV DWKOยชWHV SUยซVHQWV SUHQG IRUPH HW OHV RUJDQLVDWHXUV OยชYHQW OH YRLOH VXU OHV SUHPLHUV DWKOยชWHV HQJDJยซV $LQVL OH P IยซPLQLQ VรถDQQRQFH FRPPH OรถXQ GHV PRPHQWV SKDUHV GX PHHWLQJ DYHF OD SUยซVHQFH GH WURLV DWKOยชWHV DX[ DYDQW SRVWHV GH OD GLVFLSOLQH GHSXLV SOXVLHXUV DQQยซHV OD WULSOH PยซGDLOOยซH GรถRU GHV FKDP SLRQQDWV Gรถ(XURSH 'LQD $VKHU 6PLWK *%5 VD GDXSKLQH DX[ FKDP SLRQQDWV Gรถ(XURSH SDU DLOOHXUV FKDPSLRQQH GX PRQGH HQ WLWUH VXU P 'DIQH 6FKLSSHUV 1(' DLQVL TXH OD WURLVLยชPH GHV FKDPSLRQQDWV GX PRQGH HQ VDOOH VXU P ยชPH DX[ GHUQLHUV FKDPSLRQQDWV Gรถ(XURSH OD 6XLVVHVVH 0XMLQJD .DPEXQGML
5FSSBTTFT j6O QSPKFU Eร T MB TFNBJOF QSPDIBJOFx 1ย *2&,$7,216 รฝ (QWUH OHV UHVWDXUDWHXUV ODX
VDQQRLV HW 3LHUUH $QWRLQH +LOGEUDQG 0XQLFLSDO HQ FKDUJH GH OรถยซFRQRPLH LO \ D FRPPH GH OD IULWXUH VXU OD OLJQH WDQW OHV QยซJR FLDWLRQV VXU OH IXWXU UยชJOHPHQW GHV WHUUDVVHV DYDQFHQW SยซQLEOHPHQW 4XDQG OH UยชJOHPHQW VXU OHV WHUUDVVHV VHUD W LO FRPPXQLTXยซ DX[ UHVWDXUDWHXUV" 3LHUUH $QWRLQH +LOGEUDQG 1RXV DYRQV HX XQH UHQFRQWUH DYHF *DVWUR /DXVDQQH OH DYULO HW SOXVLHXUV FRQWDFWV GHSXLV /H SURMHW GHYUDLW
OHXU ยฌWUH SUยซVHQWยซ OD VHPDLQH SURFKDLQH DILQ GH SRXYRLU UHFXHLOOLU IRUPHOOH PHQW OHXUV UHPDUTXHV 4XHOV VRQW OHV REMHFWLIV GH SULQ FLSH TXH FH UยชJOHPHQW FKHUFKH ยข DWWHLQGUH" 1RXV YRXORQV OH PHLOOHXU SRXU /DXVDQQH VHV KDELWDQWV HW VHV YLVL WHXUV &HOD SDVVH SDU GHV SODFHV HW GHV UXHV DFFXHLOODQWHV HW GH TXDOLWยซ /HV WHU UDVVHV \ FRQWULEXHQW ยซYLGHPPHQW /HV PHX
EOHV HQ SODVWLTXH HW OHV SDUDVROV SXEOLFL WDLUHV QH GHYUDLHQW SOXV ยฌWUH DXWRUL VยซV &RQWUDLUHPHQW ยข FH TXH FHU WDLQV IRQW PLQH GH FURLUH LO Qรถ\ D MDPDLV HX GH YRORQWยซ GรถXQLIRUPL VHU OH PRELOLHU RX OD FRXOHXU /HV UHVWDXUDWHXUV ODXVDQQRLV VDOXHQW OH GLDORJXH DYHF YRXV PDLV UHVWHQW WUยชV PยซILDQWV -รถDXUDLV HQ HIIHW SX PLHX[ FRPPXQL TXHU HW LQIRUPHU HQ DPRQW OH FRPLWยซ GH
*DVWUR/DXVDQQH -H FURLV TXH QRXV SDUWDJHRQV FHUWDLQV REMHFWLIV PDLV OรถH[ยซFXWLRQ GH OD PLVH HQ ร XYUH DSSHOOH TXHOTXHV QXDQFHV *DVWUR/DXVDQQH DWWHQG XQ JHVWH ILQDQFLHU GH OD SDUW GH OD 0XQLFLSDOLWยซ SRXU DLGHU OHV UHVWDX UDWHXUV ยข DVVXPHU OHV FRยฝWV OLยซV ยข OรถHQWUยซH HQ YLJXHXU GX IXWXU UยชJOHPHQW &HOD UHMRLQW XQH SURSRVLWLRQ GX 3/5 HW IDLW SDU WLH GH SRLQWV VXU OHVTXHOV OD 0XQLFLSDOLWยซ GHYUD VH SURQRQFHU ย 3URSRV UHFXHLOOLV SDU &KDUDI $EGHVVHPHG
Facturation via votre concessionnaire.
38%
PASSONS ร TABLE.
16 % de rabais sur les tables et chaises
Jusquโ au samedi 1 juin 1023 Crissier/VD
Chez diga on y va!
Contrรดle qualitรฉ
sans cuisines
Sortie Lausanne-Crissier
Tรฉl. 021 633 44 90
diga.ch
Livraison et montage gratuits!
,002%,/,(5
7RS /LVW IMMO VENTE
4JFSSF 7BMBJT BQQBSUFNFOU DIBNCSFT TÏKPVS HSBOEF DVJTJOF KBSEJO DBWF QBSLJOH N DFOUSF WJMMF )&74 WVF EÏHBHÏF $)' h 5ÏM 7BMMÏF EF +PVY Ë WFOESF QJÒDFT DVJTJOF BHFODÏF CBMDPO BDDÒT EJSFDU BV MBD 5ÏM
)5$1&(
'SBODF
9$&$1&(6
$'5(66(6 87,/(6
68,66(
BQQBSFJMT NÏOBHFST
$IBNQÏSZ 7BMBJT QJÒDFT QSÒT UÏMÏQIÏSJRVF 4FNBJOF 5ÏM 7JMMBST T 0MMPO BQQBSUFNFOU QJÒDFT UFSSBTTF USBOTQPSUT HSBUVJU EÒT KVJO %ÒT $IG TFNBJOF 5ÏM SÏQPOEFVS CSJPE!IJTQFFE DI
"QQBSFJMT NÏOBHFST UPVUFT CPOOFT NBSRVFT BV NFJMMFVS QSJY -JWSBJTPO *OTUBMMBUJPO &ODBTUSFNFOU %ÏQBOOBHF -B RVBMJUÏ TF USPVWF DIF[ MF TQÏDJBMJTUF 1BIVE .BHJD .ÏOBHFS 'SBODF -BVTBOOF XXX NBHJDNFOBHFS DI 1PVSRVPJ DIFSDIFS BJMMFVST
75$1*(5
Maison Bressane 1h20 Genève. 175 m² habitable, dans impasse. 4 chambres, salon /véranda, cuisine équipée, dépendances dont box chevaux. Vues exceptionnelles. € 232'000.-. Tél. 078.627.22.37
Côte d’azur. Rare villa 102,5 m2, 2 chambres +1 studio indépendant. Terrain 1'200 m2 plat, arboré, piscinable. Tranquillité, proche toutes commodités. Mer, plage de sable à 10 min à pied. Idéal résidence secondaire. Travaux à prévoir. € 520'000.-. Agences s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1598889 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
"MHBSWF 1PSUVHBM BQQBSUFNFOU DIBNCSFT TBMPO EFWBOU MB QMBHF 5ÏM "MHBSWF 2VBSUFJSB QJÒDFT UPVU DPOGPSU DMJNBUJTBUJPO QJTDJOF QBSD %ÒT &VSPT TFNBJOF 5ÏM &NQVSJBCSBWB &TQBHOF WJMMB NJUPZFOOF QFSTPOOFT 1MBHFT $)' KPVS 5ÏM &TQBHOF 1FOJTDPMB BQQBSUFNFOU EBOT WJMMB NBHOJGJRVF WVF NFS 5ÏM
LOCATION Espagne Cambrils: Appartement 4 personnes, 800 mètres plage. Libre juillet CHF 600 .- /semaine. Août CHF 650.-. /semaine. Tél. 022.797.15.08
9$8' -JCSF EÒT MF PV Ë DPOWFOJS +PVYUFOT .Ï[FSZ NBHOJGJRVF QJÒDFT SF[ KBSEJO UFSSBTTF EBOT CFMMF QSPQSJÏUÏ "WFD DBWF CVBOEFSJF QMBDF EF QBSD $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM (MBOE BQQBSUFNFOU QJÒDFT FS ÏUBHF QBSLJOHT KBSEJO CVBOEFSJF $)' h 5ÏM 4UVEJPT NFVCMÏT BV DFOUSF EF -BVTBOOF NPCJMJFS NPEFSOF XJGJ HSBUVJU EÒT $)' h NPJT DIBSHFT $)' NPJT DPVSUF EVSÏF QPTTJCMF XXX TUVU[ JNNP DI 5ÏM :WPOBOE BQQBSUFNFOU QJÒDFT N GFSNF SÏOPWÏF KBSEJO QBSLJOH DBWF Ë WJO -PZFS $)' h $)' DIBSHFT FTUJNÏFT 3FOTFJHOFNFOUT 5ÏM
Diconne, 185 km de Genève: Maison construction 2007, 184 m2 habitable, terrain clôturé 6'500 m2. Estimation € 405'000.-. cédée € 339'000.-. Tél. 0033.648.45.73.62
CHERCHE À ACHETER 9$8' $IFSDIF Ë BDIFUFS EV TUVEJP BV QJÒDFT SÏHJPO -BVTBOOF 5ÏM
)5$1&( 4BJOU +VMJFO DFOUSF DIBNCSFT EPVCMF TBMPO DVJTJOF DPNQMÒUF ÏUBU OFVG QJTDJOF UFOOJT é h DIBSHFT 5ÏM
CHERCHE À LOUER 9$8' $IFSDIF QJÒDFT WJMMF PV FOWJSPOT 5ÏM
VENTE
1PVS WPT QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM UÏMÏQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ë I BV
&TQBHOF #FOJEPSN NBJTPO EF DBNQBHOF QSPDIF NFS $)' TFNBJOF 5ÏM &TQBHOF 4BMPV $PTUB %PSBEB "QQBSUFNFOU CPSE EF NFS %ÒT é TFNBJOF 5ÏM
6$17 %,(1 75(
XXX GMBTIOFUUPZBHF DI &OUSFQSJTF FU SÏTFBV EF GFNNFT EF NÏOBHF &UBU EFT MJFVY GJO EF DIBOUJFS FOUSFUJFO EF CVSFBV EÏCBSSBT FUD " WPUSF TFSWJDF EFQVJT BOT 5ÏM JOGP!GMBTIOFUUPZBHF DI
85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0 ',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV /D PDLQ WHQGXH 5HJD
$LU *ODFLHU /LJQH GöDLGH DX[ HQIDQWV HW DX[ MHXQHV ,QWR[LFDWLRQV 3HUPDQHQFH GHV $OFRROLTXHV $QRQ\PHV K
85*(1&( 6$17 &+89 8UJHQFHV DGXOWHV %XJQRQ 8UJHQFHV HQIDQWV 0RQW«ODQ 8UJHQFHV SV\FKLDWULTXHV %XJQRQ 8UJHQFHV J\Q«FRORJLTXHV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU 8UJHQFHV DFFRXFKHPHQWV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU +¶SLWDO GH Oö(QIDQFH 0RQW«WDQ $UGHQWLV &OLQLTXH GHQWDLUH GX )/21 6HUYLFH GöXUJHQFHV
+¶SLWDO 2SKWDOPLTXH -XOHV *RQLQ $YHQXH GH )UDQFH 0«GHFLQ HW GHQWLVWH GH JDUGH 3+$50$&,(6 '( *$5'( 3KDUPDFLH 6$ /DXVDQQH $YHQXH 0RQWFKRLVL 3KDUPDFLH %HQX 2XFK\ $YHQXH GH 5KRGDQLH K K GX OXQGL DX VDPHGL 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) 4XDL 3ODFH GH OD *DUH K K VDQV WD[H QL WD[H GöXUJHQFH 3KDUPDFLH 0HWUR )ORQ 3ODFH GH Oö(XURSH
"SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5ÏM $PBDIJOH QTZDIP TQJSJUVFM QPVS ÐUSF QMVT MJCSF FU QMVT IFVSFVY 5ÏM .BTTFVTF EJQMÙNÏF EÏUFOE EPT DPOTUJQBUJPO 3FOFOT 5ÏM -BVTBOOF .BTTPUIÏSBQJF NBTTBHF $)' NBTTBHFT $)' 5ÏM 1SPUIÒTFT EFOUBJSFT SÏQBSBUJPOT FU SFNJTFT Ë OFVG QBS QSPUIÏTJTUF QSPGFTTJPOOFM TF SFOE Ë EPNJDJMF 5ÏM
&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM 1BTDBM 'MFVSZ 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT
-BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM
AFFAIRES COMMERCIALES
www.landi.ch
9$8'
#PHJT #PTTFZ EF QBSUJDVMJFS TQBDJFVY BUUJRVF TBMPO BWFD DIFNJOÏF DIBNCSFT 5FSSBTTF $BWF QBSLJOHT #VT Ë QSPYJNJUÏ 7VF EÏHBHÏF 5SÒT DBMNF 5ÏM
-PÒDIF MFT #BJOT BQQBSUFNFOU NFVCMÏ QJÒDFT CBMDPO QMBDF EF QBSD JOUÏSJFVSF DBWF MPDBM Ë TLJT $)' h EJSFDUFNFOU EV QSPQSJÏUBJSF 5ÏM .PSHJOT 74 CFBV TUVEJP DFOUSBM USBORVJMMF UPVU DPOGPSU UFSSBTTF TVE QFSTPOOFT 1SJY $)' h 5ÏM
BESFTTFT VUJMFT
OFUUPZBHF
9$8'
68,66(
1PVS WPT
85.–
actuel Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou d’articles LS – 20/2019
3(7,7(6 $1121&(6
L
0HUFUHGL MHXGL PDL
Surf. de gril extra gde G
a nt
ie
ar
ans
Nombre de brûleurs Surface de gril en cm2 Equipement
2 1800 Avec 2 tablettes pliables Poids en kg 12 Puissance de rôtissage kW 5.8
Gril à gaz Grill Club Justy Avec brûleur ovale en acier inoxydable et grille émaillée. Poids : env. 12 kg. Non monté. 33840
79.–
305 cm
76 cm
)
Kit de piscine 305 × 76 cm Pompe filtrante incluse. Capacité : env. 4485 l. 21691
Prix bas en permanence Contrôle qualité
Commander facilement votre produit maintenant online sur landi.ch
L
/$86$11( )
0HUFUHGL MHXGL PDL
-B QBTTFSFMMF FTU WBMJE�F (175( %2,6 ý /H &RQVHLO FRPPXQDO D YDOLG OD SDVVHUHOOH GÜ(QWUH %RLV GHVWLQH ¢ RIIULU XQH OLDLVRQ SOXV UDSLGH HW VDQV GQLYHO DX[ KDELWDQWV GHV TXDUWLHUV GÜ(QWUH %RLV HW GX 9LHX[ 0RXOLQ (OOH VHUYLUD QRWDPPHQW DX[ OªYHV /H &RQVHLO FRPPXQDO D YDOLG XQ UDSSRUW GH OD 0XQLFLSDOLW GDWDQW GH &H GHUQLHU TXL USRQGDLW ¢ XQ SRVWXODW GH 0\UªOH .QHFKW YDOLGH OD UDOLVDWLRQ GÜXQH SDVVHUHOOH GH PREL OLW GRXFH UHOLDQW OHV TXDUWLHUV GH %HOOHYDX[ (QWUH %RLV HW GX 9LHX[ 0RXOLQ 3ODLQHV GX /RXS HQWUH OH FKHPLQ GÜ(QWUH %RLV ¢ OÜHVW DYHF OH FKHPLQ GH OÜ$QFLHQ 6WDQG ¢ OÜRXHVW
8Q DFFªV VFXULV /D SDVVHUHOOH GLWH mGÜ(QWUH %RLV} TXL SDVVHUD YLD OH WRLW GX GSœW DSSDUWHQDQW DX[ WUDQVSRUWV SXEOLFV ODXVDQQRLV HVW HQ HIIHW SUYXH GDQV OH 3ODQ GÜDJJORPUDWLRQ /DXVDQQH 0RUJHV 3$/0 HQ PHVXUH $ m&HW HPSODFHPHQW VHP EOH WUH OH SOXV DGTXDW SRXU RIIULU XQ DFFªV VFXULV DX VXG GH OD IRUW GX %RLV 0HUPHW} PHQWLRQQH OH UDSSRUW SUDYLV 1DQPRLQV mFRPSWH WHQX GH VD VLWXDWLRQ HW HQYLURQQH GÜDFWLYLWV GLYHUVHV GHV TXHVWLRQV GHPHXUHQW DILQ GH SUFLVHU VRQ XWLOLW H[DFWH HW VRQ HPSOD FHPHQW} LQIRUPH 9LQFHQW 'XIIDX UHVSRQVD EOH FRPPXQLFDWLRQ GX 6HUYLFH GHV URXWHV /HV WXGHV SUOLPLQDLUHV H[SORUDWRLUHV RQW W UD OLVHV HW OH SUDYLV GGL ¢ FHWWH SDVVHUHOOH HVW HQ FRXUV G܍ODERUDWLRQ HW GHYUDLW WUH SUVHQW OÜDQ SURFKDLQ
8Q ORQJ GÂŤWRXU 3RXU SUHQGUH HQ FRQVLGÂŤUDWLRQ OD YRORQWÂŤ GHV KDELWDQWV OD 0XQLFLSDOLWÂŤ D GÂŤFLGÂŤ GH UDSSUR FKHU O܍FKÂŤDQFH GH UÂŤDOLVDWLRQ ¢ m&ĂśHVW XQ ERQ SRLQW UHOÂŞYH 0\UÂŞOH .QHFKW DQFLHQQH FRQVHLOOÂŞUH FRPPXQDOH HW H[ PHP EUH GH OD FRPPLVVLRQ G܍WDEOLVVHPHQW & ) 5DPX] &HOD PRQWUH TXĂśLOV RQW SULV FRQVFLHQFH GH VRQ LPSRUWDQFH SRXU OHV ÂŤFROLHUV } /D WRSR JUDSKLH GH FHV GHX[ TXDUWLHUV REOLJH HQ HIIHW OHV KDELWDQWV D IRUWLRUL OHV ÂŤOÂŞYHV ¢ IDLUH XQ ORQJ GÂŤWRXU SDU OD UXH $OR\V )DXTXH] &ĂśHVW SRXU TXRL HQ DWWHQGDQW OD UÂŤDOLVDWLRQ GH OD SDVVHUHOOH OD 0XQLFLSDOLWÂŤ D FRQVHQWL ¢ UHPHWWUH HQ ÂŤWDW OH FKHPLQHPHQW IRUHVWLHU GÂŤM¢ HPSUXQWÂŤ SDU OHV ÂŤFROLHUV /ĂśLQWÂŤUÂŹW ÂŤWDQW GH PHWWUH ¢ GLVSRVLWLRQ GHV ÂŤOÂŞYHV XQ WURQŠRQ SUDWLFDEOH SUHVTXH WRXWH OĂśDQQÂŤH HW PLHX[ VÂŤFXULVÂŤ FRPSWH WHQX GH VD SHQWH SRXYDQW RFFDVLRQQHU GHV FKXWHV HQ FDV GH VRO JOLVVDQW 6DQV FH FKHPLQ HQ IRUÂŹW UHMRLQGUH KHEGRPD GDLUHPHQW OD VDOOH GH J\PQDVWLTXH UHSUÂŤVHQWH XQ WUDMHW GH PLQXWHV SRXU OHV ÂŤFROLHUV 8QH SHWLWH PDUFKH V½UHPHQW EÂŤQÂŤILTXH SRXU OHV MHXQHV PDLV TXL GHPDQGH GHV H[HUFLFHV SÂŤULOOHX[ ¢ OĂśDGPLQLVWUDWLRQ SRXU FRQYHQLU GHV KRUDLUHV GHV FRXUV m$YHF XQ FKHPLQ GH IRUÂŹW RIILFLHOOHPHQW UHFRQQX QRXV SRXYRQV GÂŤM¢ UDFFRXUFLU GH PRLWLÂŤ OH WHPSV GHV ÂŤOÂŞYHV SRXU VH UHQGUH ¢ OD J\P} VH UÂŤMRXLW OD SRVWXODQWH 3DU DLOOHXUV XQH WURLVLÂŞPH SDVVHUHOOH GLWH m0DLOOHIHU } TXL UHOLHUD OHV TXDUWLHUV (Q %XJQRQ HW %RLV *HQWLO HVW SUÂŤYXH GDQV OD FRQ WLQXLWÂŤ GH OD SUHPLÂŞUH RXYHUWH ILQ $X ILQDO FHV WURLV SDVVHUHOOHV SHUPHWWURQW GH FUÂŤHU XQ LWLQÂŤUDLUH GH PRELOLWÂŤ GRXFH HQWUH OHV GLIIÂŤ UHQWV TXDUWLHUV GX QRUG ODXVDQQRLV HQ VĂśDIIUDQ FKLVVDQW GH OD WRSRJUDSKLH (OOHV SHUPHWWURQW QRWDPPHQW XQ OLHQ HQWUH OH TXDUWLHU GH %HOOHYDX[ HW OH IXWXU P HQWUH OHV GLIIÂŤUHQWV OLHX[ VSRUWLIV VFRODLUHV RX FXOWXUHOV WHOV TXH OD ELEOLRWKÂŞTXH DLQVL TXĂśXQ DFFÂŞV IDFLOLWÂŤ ¢ OD ]RQH GH ORLVLUV GH 6DXYDEHOLQ „ -RÂOOH 0LVVRQ
%2856( '( /$ &5‹$7,21
/HV FRPPXQHV GH /DXVDQQH 5ÂŤJLRQ FRQFHUQÂŤHV
'5
2UJDQLVH GDQV OH FDGUH GH OD SROLWLTXH GX OLYUH GH OD 9LOOH GH /DXVDQQH O܍GLWLRQ GH OD %RXUVH ¢ OD FUDWLRQ OLWWUDLUH SUHQG GH OÜDPSOHXU DILQ GH USRQGUH ¢ XQ LQWUW SOXV PDUTX FKDTXH DQQH 3RXU VD FLQTXLªPH GLWLRQ HOOH V܍ODUJLW DLQVL DX[ FRPPXQHV GH /DXVDQQH 5JLRQ HW OH PRQWDQW UHPLV DX YDLQTXHXU SDVVH GH Ü ¢ Ü IUDQFV $YLV DX[ DPDWHXUV OH GODL GH GSœW GHV GRVVLHUV HVW IL[ DX DR½W ZZZ ODXVDQQH FK ERXUVHOLWWHUDLUH
%($8/,(8 -20,1,
9(11(6 9,'<
,QDXJXUDWLRQ GHV SURPHQDGHV
'HV QRXYHDX[ WHUUDLQV GH IRRW
/HV QRXYHOOHV SURPHQDGHV GHV %RLV GH %HDXOLHX HW -RPLQL RQW ÂŤWÂŤ RIILFLHOOHPHQW LQDXJXUÂŤHV VDPHGL PDL ,O VĂśDJLW GH GHX[ QRXYHOOHV SODFHV GH MHX[ VLWXÂŤHV GH SDUW HW GĂśDXWUH GX %RLV GH %HDXOLHX DLQVL TXH GHV DPÂŤQDJHPHQWV GH VSRUW XUEDLQ SODFÂŤV VXU OD SURPHQDGH GH -RPLQL HW FRPSUHQDQW GHV LQVWDOODWLRQV GH ILWQHVV XUEDLQ GH VNDWH HW GH SDUNRXU /D WUDQVIRUPDWLRQ QĂśHVW WRXWHIRLV SDV WHUPLQÂŤH SXLVTXH O܍GLFXOH VLWXÂŤ VXU OĂśHVSODQDGH VHUD UÂŤDPÂŤQDJÂŤ HQ EXYHWWH GĂśRÂť OHV SDUHQWV SRXUURQW JDUGHU XQ Ă&#x2C6;LO VXU OHXUV SHWLWV
/D 0XQLFLSDOLWÂŤ D GHPDQGÂŤ DX &RQVHLO FRPPXQDO OĂśRFWURL GĂśXQ FUÂŤGLW GH Ăś Ăś IUDQFV SRXU UHPSODFHU OHV WHUUDLQV HQ PDWLÂŞUH V\QWKÂŤWLTXH GX &HQWUH RPQLVSRUWV GH *UDQG 9HQQHV QRWUH SKRWR HW GH OD ]RQH VSRUWLYH GH 9LG\ $SUÂŞV DQV GĂśXWLOLVDWLRQ OHV VXUIDFHV SUÂŤVHQWHQW GH IRUWV VLJQHV GĂśXVXUH HW GHYLHQ QHQW PÂŹPH GDQJHUHX[ SRXU OHXUV XWLOLVDWHXUV FH TXL UHQG OHXU UHPSODFHPHQW QÂŤFHVVDLUH /HV WUDYDX[ SUÂŤYXV GXUHURQW GHX[ PRLV
'5
i Accompagnement pour les activitĂŠs sportives
i Aide Ă la distributon des repas
Nous recherchons des bĂŠnĂŠvoles pour les activitĂŠs sportives: randonnĂŠes, badminton ainsi quâ&#x20AC;&#x2122;un encadrement pour la salle de fitness. Sportâ&#x20AC;&#x2122;Ouverte pierre.sport.ouverte@gmail.com 077 520 28 11
Chacun(e) est bienvenu(e) pour aider le soir de son choix, sous rĂŠserve de sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre inscrit au prĂŠalable. Les bĂŠnĂŠvoles sont attendus entre 18h30 et 19h Ă la Soupe populaire et terminent Ă 22h. La Soupe populaire soupe@meresoďŹ a.ch 078 626 43 22
i Superviser les boĂŽtes Ă livres
8QH WURLVLÂŞPH SDVVHUHOOH SUÂŤYXH
/D 9LOOH D DFFHSW GH UHPHWWUH HQ WDW OH FKHPLQ IRUHVWLHU GM¢ HPSUXQW SDU OHV FROLHUV 0,6621
BĂŠnĂŠvolat-Vaud vous offre les petites annonces des associations de la rĂŠgion lausannoise et vous souhaite beaucoup de satisfaction dans votre futur engagement !
Lâ&#x20AC;&#x2122;activitĂŠ consiste Ă faire un tour hebdomadaire dâ&#x20AC;&#x2122;une ou plusieurs boĂŽtes Ă livres lausannoises afin de garantir leur bon ĂŠtat. La Voie des Arts info@lanuitdelalecture.ch 079 124 68 32
i Sâ&#x20AC;&#x2122;engager en faveur de la biodiversitĂŠ Aidez-nous Ă lutter contre une plante envahissante: la RenouĂŠe. ActivitĂŠ entre avril et octobre. Ass. Sauvgarde du LĂŠman asl@asleman.org 022 736 86 20
i Amateur ou amatrice de fripes Vintage ! Nous sommes Ă la recherche de bĂŠnĂŠvoles pour le secteur vĂŞtements et textiles de notre magasin de seconde main Le Galetas - BlĂŠcherette le samedi matin ou en semaine pour le tri, la mise en rayons et la vente, ainsi que plein dâ&#x20AC;&#x2122;autres activitĂŠs. Centre Social Protestant - Vaud olivier.gretler@csp-vd.ch 079 412 85 51
i Soutien recherches emplois et logements Etre la personne de rĂŠfĂŠrence pour un jeune adulte ou pour toute personne bĂŠnĂŠficiaire du Revenu dâ&#x20AC;&#x2122;nsertion, lors de rencontres hebdomadaires. L´accompagner et la soutenir dans sa recherche dâ&#x20AC;&#x2122;emploi ou de logement en mettant Ă sa disposition ses propres ressources pour son insertion socio-professionnelle. Caritas Vaud benevolat@caritas-vaud.ch 021 317 59 80
i Aide Ă la rĂŠdaction de CV et lettres de motivation Accompagner des femmes migrantes dans leurs recherches dâ&#x20AC;&#x2122;emploi (CV et lettre de motivation) ainsi que dans certaines dĂŠmarches administratives. Centre Socio-Culturel de la Bourdonette info@bourdonnette.org 021 625 61 28
i Accompagnement pour les loisirs de personnes en situation de handicap
i Aide Ă la prĂŠparation des cartons Notre association vous offre la possibilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;entrer dans une dĂŠmarche collective, sociale et conviviale, en aide aux personnes les plus dĂŠmunies de notre ville. Cartons du Coeur de Lausanne lausanne@cartons-du-coeur.org 021 616 02 18
i Traductions dâ&#x20AC;&#x2122;articles et de rapports portugais - français Nous sommes Ă la recherche dâ&#x20AC;&#x2122;un-e traducteur/trice du portugais au français et du français au portugais pour des articles et des rapports effectuĂŠs par nos collaborateurs du BrĂŠsil. E-Changer e.cahani@e-changer.org 079 207 80 55
i VĂŠlos: mĂŠcanique RĂŠparation et entretien de vĂŠlos abandonnĂŠs. Recyclo association@recyclo.bike
i BĂŠnĂŠvole pour notre espace dâ&#x20AC;&#x2122;accueil Accueillir chaleureusement les personnes et ĂŠcouter leur première demande lorsquâ&#x20AC;&#x2122;ils franchissent la porte de Point dâ&#x20AC;&#x2122;Appui. Veiller Ă la bonne ambiance dans la salle, tout en transmettant les inscriptions du passage des usagers au secrĂŠtariat ou chez lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrivain public. Servir thĂŠ, cafĂŠ, collation et assurer le maintien et le rangement des tables. Point dâ&#x20AC;&#x2122;Appui pointdappuivd@gmail.com 021 331 57 20
i OsthĂŠopathe bĂŠnĂŠvole Nous avons 3 cabinets tous ĂŠquipĂŠs de tables de massage ĂŠlĂŠctriques. Vous choisissez vous-mĂŞme la frĂŠquence de votre investissement ainsi que les jours et les heures de prĂŠsence en fonction de lâ&#x20AC;&#x2122;occupation de nos trois cabinets. Point dâ&#x20AC;&#x2122;Eau info@pointdeau-lausanne.ch 021 624 84 70
i Animateur-trice bĂŠnĂŠvole dâ&#x20AC;&#x2122;activitĂŠs crĂŠatives, culturelles et de loisirs
Rejoignez la Chaise Rouge, de manière rĂŠgulière ou ponctuelle, pour permettre Ă des personnes en situation dâ&#x20AC;&#x2122;handicap de dĂŠvelopper leur participation sociale. Croix-Rouge vaudoise benevolat@croixrougevaudoise.ch 021 340 00 70
Accompagner un groupe de personnes âgÊes pour des balades accompagnÊes ou des sorties à but socioculturel, animer des Rendez-vous de jeux ou crÊatifs afin de permettre à chacun de tisser des liens et de vivre des moments en toute convivialitÊ. Pro Senectute elsa.thetaz@vd.pro-senectute.ch 021 646 17 21
i RĂŠdacteur/trices cv et lettres de motivation
i Accueil familles et proches de dĂŠtenus
Nous recherchons des bĂŠnĂŠvoles pour remplir la mission dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcriture de documents. Il sâ&#x20AC;&#x2122;agit de rĂŠdiger un CV et des lettres de motivation, donner de la confiance et ĂŠviter lâ&#x20AC;&#x2122;isolement aux personnes en recherche dâ&#x20AC;&#x2122;emploi. AdE galak@hotmail.ch 079 509 76 00
i Accueil et vente dans notre galerie dâ&#x20AC;&#x2122;art Pour complĂŠter notre ĂŠquipe, nous sommes Ă la recherche de personnes pour lâ&#x20AC;&#x2122;accueil dans nos espaces dâ&#x20AC;&#x2122;exposition. Espace Ergasia Espace.Ergasia@chuv.ch 079 556 05 43
i Enseignement du français en tandem Animer des ateliers de français ĂŠcrit ou oral en tandem avec dâ&#x20AC;&#x2122;autres formateurs. Français en Jeu n.chavanne@francaisenjeu.ch 021 329 04 64
i Soutien durant les manifestations ĂŠvĂŠnementielles Nous recherchons des bĂŠnĂŠvoles pour la tenue des stands de promotion, ainsi que pour nos manifestations (buvette, accueil). STOP SUICIDE sophia@stopsuicide.ch 078 791 13 93
Offrir un moment dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcoute et dâ&#x20AC;&#x2122;information aux familles et proches de personnes incarcĂŠrĂŠes dans les Etablissements de la plaine de lâ&#x20AC;&#x2122;Orbe, la prison de la CroisĂŠe et Bois-Mermet. REPER kehrer@repr.ch 021 791 02 72
i Chauffeurs Nous recherchons des chauffeurs bĂŠnĂŠvoles habitant lâ&#x20AC;&#x2122;Ouest lausannois et disposant dâ&#x20AC;&#x2122;une voiture pour le transport de personnes. BĂŠnĂŠvoles Mèbre - Sorge info@bems.ch 021 671 03 40
i Appuis scolaires gratuits pour enfants Seconder une enseignante Ă la retraite donnant des appuis scolaires gratuits aux enfants des quartiers de lâ&#x20AC;&#x2122;ouest lausannois. Centre de Quartier de Malley-Montelly contact@malleymontelly.org 021 624 22 52
i Jardinières/iers du futur Nous sommes Ă la recherche de bĂŠnĂŠvoles ayant des compĂŠtences dâ&#x20AC;&#x2122;animation avertie de jardinage et aimant transmettre leur savoir. DĂŠsirant sâ&#x20AC;&#x2122;engager dans un projet collectif avant-gardiste, en lien avec la permaculture. Le Jardin aux 1â&#x20AC;&#x2122;000 Mains elise.magnenat@rovereaz.ch 078 666 67 92
'5
Retrouvez toutes les annonces sur
www.benevol-jobs.ch 0800 314 314 (appel gratuit) - benevolat@benevolat-vaud.ch
ContrĂ´le qualitĂŠ
$8726 )
0HUFUHGL MHXGL PDL
L
6O HSBOE 467 QPVS DPORV�SJS MF NPOEF 6DQV DYRLU OHV FDSDFLWV GÜXQ YUDL [ OH 7DUUDFR DGRSWH WRXW GH PPH XQH WUDQV PLVVLRQ LQWJUDOH SHU IRUPDQWH 'DQV OHV GXQHV GX 0DURF XQ JHVWH GH WURS HW YRXV YRLO¢ SODQW 0DLV OÜH[SULHQFH PRQWUH TXÜHQ GJDJHDQW TXHOTXHV SRLJQHV GH VDEOH SDU H[HP SOH GHUULªUH GHX[ URXHV HQ DYDO RQ WRXUQH OH YRODQW HQ GLUHFWLRQ GX EDV GH OD SHQWH HWÞ RQ UHSDUW GH SOXV EHOOH $PXVDQW HW FÜHVW OÜXQH GHV TXDOL WV GH FH JUDQG 689
VĂ&#x2030;HICULES $8726 $BEJMMBD 4FWJMMF h LN SPVHF GPODĂ? DVJS CFJHF UPVUFT PQUJPOT FYQFSUJTĂ?F $)' h 5Ă?M 'JBU %VDBUP BOOĂ?F DZMJOESĂ?F h LN $)' h 5Ă?M
1RXV DYRQV DIIURQW OHV GXQHV PDLV DXVVL WRXWHV VRUWHV GH URXWHV DX[ FRQILQV GX 6DKDUD (W GHV WHUUDLQV ELHQ FDLOORXWHX[ HW UDYL QV SURXYDQW TXH OH 7DUUDFR SHXW VH VHQWLU ¢ OÜDLVH KRUV GH OÜDVSKDOWH 3RXU FHX[ TXL DLPHQW URXOHU OH GLHVHO OH SOXV SXLVVDQW RIIUH XQ FRXSOH FRQ IRUWDEOH HW UHVWH SOXWœW GLVFUHW ORUV GH WUDMHWV DXWRURXWLHUV 6HORQ OH SDU FRXUV GX MRXU RQ FKRLVLUD GLIIUHQWV PRGHV 1RUPDO 6SRUW HW ,QGLYLGXHO DX[TXHOV VÜDMRXWHQW
"DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT Ă?UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT Ă?UBU LJMPNĂ?USBHFT JOEJGGĂ?SFOUT 5Ă?M $PMMFDUJPOOFVS SFDIFSDIF 0MEUJNFST FU :PVOHUJNFST EĂ?QMBDFNFOU QBJFNFOU SBQJEF 5Ă?M
XXX MBVTBOOFDJUFT DI DEUX-ROUES 02726
6QRZ HW 2IIURDG HW OH +LOO 'HVFHQW &RQWURO SRXU OHV SHQWHV DEUXSWHV RÂť RQ ODLVVHUD IDLUH OH YÂŤKL FXOH HQ VH FRQ WHQWDQW GH OH GLULJHU &RPSOÂŤWDQW OD JDPPH OH 7DUUDFR D DXVVL XQH PLVVLRQ GH FRQTXÂŹWH /H JURXSH 9RONVZDJHQ HVWLPH TXH VRQ UDSSRUW TXDOLWÂŤ SUL[ HQ IDLW XQ ÂŤOÂŤPHQW VWUDWÂŤ JLTXH SRXU SUHQGUH GHV SRVLWLRQV IRU WHV HQ $IULTXH GX 1RUG 7RXW OH PRQGH QH VĂś\ DPXVH SDV GDQV GHV H[SÂŤULHQFHV RIIURDG UDLVRQ SRXU ODTXHOOH OH 7DUUDFR D XQH JDUGH DX VRO
'5
6($7 ý 6HDW D UHŠX SRXU PLVVLRQ GH SRVHU GH QRXYHDX[ MDORQV QRWDPPHQW HQ $IULTXH GX 1RUG /H JUDQG 689 7DUUDFR \ WDLW SUVHQW
OLPLWÂŤH TXH VRQ VRXEDVVHPHQW HVW SURWÂŤJÂŤ SDU GX SODVWLTXH HW QRQ SDU GX PÂŤWDO ,O H[LVWH GĂśDLOOHXUV HQ GHX[ URXHV PRWULFHV XQH YHUVLRQ TXL UHV WHUD FRQILGHQWLHOOH GDQV QRWUH SD\V VDXI SRXU TXHOTXHV IORWWHV /H FRQGXFWHXU HW OHV SDVVDJHUV VRQW VRLJQÂŤV HW OHV GHUQLÂŞUHV WHFKQRORJLHV GX JURXSH OHXU VRQW RIIHUWHV FRPPH OH FRFNSLW GLJLWDO OH JUDQG ÂŤFUDQ TXL VH FRPPDQGH ¢ GLVWDQFH SRXU FKDQ JHU GH VWDWLRQ GH UDGLR SDVVHU GĂśXQ PHQX ¢ OĂśDXWUH /ĂśXQ GHV DYDQWDJHV GX 7DUUDFR UÂŤVLGH GDQV VRQ FRIIUH JÂŤQÂŤ UHX[ HW VD FDSDFLWÂŤ ¢ HPPHQHU FLQT RX VHSW SHUVRQQHV 8QH PRGXODULWÂŤ H[HPSODLUH VRXV XQH UREH DVVH] VÂŤGXLVDQWH Â&#x201E; *LO (JJHU (U 5DFKLGLD 0DURF
&O DIJGGSFT 6($7 7DUUDFR 7', 'ULYH ;FHOOHQFH F\O WXUERGLHVHO FP N: FK FRXSOH 1P EWH DXWR '6* NP K VHF &RQVR O NP J NP GH &2 /RQJ P ODUJ P KDXW P &RIIUH O 3RLGV NJ 3UL[ GÂŞV IU
GH SKRWRV HW YLGÂŤRV VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK OH MRXUQDO DXWR PRWR
$*(1'$ Los Burritos
VS
Les camps de vacances
Propose Un camp avec nos ânes à Froideville Du 8 au 13 juillet Pour enfants de 8 à 11 ans Prix: CHF 420.TÊl. +41 79 357 15 47 nozanes@gmail.com Organisation : Ane-Aventure.ch Direction : Claude Warpelin
.B[EB HSJT NĂ?UBMMJTĂ? USĂ&#x2019;T CPO Ă?UBU $)' h 5Ă?M 3PMMT 3PZDF 4QJSJU ** h LN WFSUF GPODĂ?F DVJS CFJHF UPVUFT PQUJPOT FYQFSUJTĂ?F $)' h 5Ă?M
FC STADE LAUSANNE OUCHY
SC Cham
SAMEDI 18 MAI Ă 17H
Stade J.A. Samaranch
; %BDJB %VTUFS Y (SJT h LN $)' h 5Ă?M 4VCBSV -FHBDZ Y BVUPNBUJRVF h LN 5PVUFT PQUJPOT &YQFSUJTĂ?F $)' h 5Ă?M
&$%5,2/(76 #.8 $J h LNT FYQFSUJTĂ?F $)' h 5Ă?M
&+(5&+( Â&#x201A; $&+(7(5 "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF "DIBU BV DPNQUBOU EFT WĂ?IJDVMFT SĂ?DFOUT BWFD QFV EF LN %Ă?QMBDFNFOU Ă&#x2039; EPNJDJMF 5Ă?M PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI
7PVT PSHBOJTF[
VOF NBOJGFTUBUJPO Ducati Monster S2R 1000 6'800 km. Visite le 22/03/2019 CHF. 9'850.- avec pièces modif. A discuter TÊl. 078.627.07.08
7FOET .PUP 4V[VLJ #BOEJU 4 5SĂ&#x2019;T CPO Ă?UBU h LN $)' h -BVTBOOF 5Ă?M
-BVTBOOF $JUĂ?T TPVUJFOU MFT BTTPDJBUJPOT MPDBMFT /PVT WPVT QSPQPTPOT Ă&#x2039; UJUSF HSĂ&#x2030;DJFVY BGGJDIFUUFT 1PVS QMVT E JOGPSNBUJPOT WFVJMMF[ OPVT DPOUBDUFS BV
&<&/(6 (7 9Â&#x2039;/2027(856 7Ă?MPT Ă?MFDUSJRVFT OFVGT QVJTTBOUT $)' h WFOEV $)' h 3FUPVST MPDBUJPO $)' h 3Ă?QBSBUJPOT UPVUFT NBSRVFT 5Ă?M
3FUSPVWF[ DIBRVF TFNBJOF -BVTBOOF $JUĂ?T TVS MFT POEFT EF MB SBEJP -'.
Professionnels de lâ&#x20AC;&#x2122;Auto - Moto, cette offre est pour vous!
de de rabais sur vos petites annonces. Et oui, pendant cette annĂŠe, bĂŠnĂŠficiez du tarif privĂŠ au lieu du tarif professionnel.
021 555 05 05 petites-annonces@lausannecites.ch
*Cette offre est valable pour toutes les ĂŠditions de 2019 et sâ&#x20AC;&#x2122;applique aux petites annonces, avec ou sans photo et au couplage avec GHI, exclusivement pour les rubriques: Autos, 4x4, accessoires autos, cabriolets, motos (motos, scooters, accessoires).
ContrĂ´le qualitĂŠ
u pr crit a ĂŠ â&#x20AC;&#x2122; s re h a u d istoi # lâ&#x20AC;&#x2122; h o n e s t c O L #S
ĂŠsen
t
LAUSANNE CITĂ&#x2030;S A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR 10 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU LAUSANNE-SPORT, A LA PONTAISE.
Dimanche 26 mai Ă 16h
dans lausanne citĂŠs
+ 30%*
fcslo.ch
FC VADUZ
Communiquez sur vos voitures et motos neuves ou dâ&#x20AC;&#x2122;occasion
29ème journÊe
5PVT MFT NFSDSFEJT Ă&#x2039; I FU Ă&#x2039; I VO KPVSOBMJTUF EF -BVTBOOF $JUĂ?T QSĂ?TFOUF FO FYDMVTJWJUĂ? M BDUVBMJUĂ? RVJ DPNQPTF WPUSF IFCEPNBEBJSF #SBODIF[ WPVT TVS MB GSĂ?RVFODF FU OF NBORVF[ QBT j" MB VOF EV KPVSOBM -BVTBOOF $JUĂ?Tx
Pour gagner: Jouez par e-mail en envoyant ÂŤLS-SportÂť Ă concours@lausannecites.ch DĂŠlai de participation: Lundi 20 mai 2019, 17h Les gagnants seront avertis par e-mail (1 seul billet par personne)
Partenaire
Plus dâ&#x20AC;&#x2122;informations sur www.lausanne-sport.ch
+PVF[ (BHOF[ (
$ OD GยซFRXYHUWH GX VDXYDJH 3D\V GH *DOOHV SDJH
รฝ 'HV ELOOHWV SRXU OD ILQDOH GX .LGV 9RLFH 7RXU ยข 0RQWUHX[ รฝ 'HV ELOOHWV SRXU 3RO\FRPHG\ ยข OD &DYH GX %OHX /ยซ]DUG รฝ 'HV SDVV SRXU OH /DXVDQQH 6KDNHVSHDUH )HVWLYDO รฝ 8QH VRXULV VDQV ILO 352 GH /RJLWHFK '5
'5
SDJH
.FSDSFEJ KFVEJ NBJ o /ยก
&LQยซPD
'FTUJ +PSBU
'5
-B GPSร U BV GJM EF M FBV m7KH GHDG GRQรถW GLH} XQH FRPยซGLH GรถKRUUHXU TXL IHUD GX ELHQ ยข YRWUH FHUYHDX SDJH 8Q UยซJDO
/H 3DUF QDWXUHO SยซULXUEDLQ 313 GX -RUDW HVW XQ SURMHW SRUWยซ SDU OรถDVVRFLDWLRQ -RUDW XQH WHUUH ยข YLYUH DX TXRWLGLHQ &UยซยซH HQ FHWWH GHUQLยชUH VH FRPSRVH GH OรถHQVHPEOH GHV FRPPXQHV H[FHS WLRQ IDLWH GH FHOOH GH &RUFHOOHV OH -RUDW HW GH Oรถ(WDW GH 9DXG WRXV SURSULยซWDLUHV IRUHVWLHUV GDQV OH -RUDW 3DU OHXU HQJDJHPHQW HQ IDYHXU GH OD FUยซD WLRQ GH FH SDUF WRXV HQWHQGHQW DSSRUWHU XQH Uยซ
SRQVH DX[ TXHVWLRQV FOLPDWLTXHV TXL VH SRVHQW DFWXHOOHPHQW &H VDPHGL PDL VXU OH WKยชPH GH m/D IRUยฌW DX ILO GH OรถHDX} OD H FXYยซH GH )HVWLรถ-RUDW YD XQH QRX YHOOH IRLV DERUGHU FHWWH WKยซPDWLTXH $ Oรถ$EED\H GH 0RQWKHURQ OH SURMHW GH 3DUF QDWXUHO GX -RUDW GยซYRLOHUD OHV ULFKHVVHV GX SDWULPRLQH QDWXUHO MRUDWRLV HW YDORULVHUD OHV UHODWLRQV HQWUH OHV
'5
'5
*DVWURQRPLH
+RPPHV HW OD IRUยฌW ORUV GรถXQH MRXUQยซH FRQYLYLDOH HW IHVWLYH SRQFWXยซH GH FRQWHV GH SURMHFWLRQV GH YLVLWHV HW GรถDWHOLHUV SRXU HQIDQWV SXLVDQW GDQV OHV VHFUHWV FRPPXQV GH OรถHDX HW GH OD IRUยฌW /รถRFFDVLRQ /H SULQWHPSV HVW GH UHWRXU DXVVL GH UHQFRQWUHU OHV DFWHXUV SXEOLFV HW DVVRFLD OHV DVSHUJHV DXVVL 0DLV OHXU WLIV GX GRPDLQH GH OD IRUยฌW ย 3K. VDLVRQ QH GXUH TXH TXHO $EED\H GH 0RQWKHURQ VDPHGL PDL GH K ยข K KWWSV MRUDW RUJ SDJH TXHV VHPDLQHV
cinq-neuf
38%
ATION PLANT TR E DE VO TE T CA ISSE TE R OF F E
OUVERT LES DIMANCHES ET JOURS Fร RIร S
Fร TE DU Gร RANIUM
D U 17 M A RS A U 16 J U IN
D U 17 A U 19 M A I
G A R D E N C E N T E R - 10 4 2 A S S E N S - W W W. A N D R E F L E U R S . C H
G R A N D C H O IX D E P L A N T E S E ST I VA LE S
Contrรดle qualitรฉ
6257,(6 )
0HUFUHGL MHXGL PDL
$*/²." 5²-²
-& 1*3& &5 -& .&*--&63
SDU 7KRPDV /«FX\HU
" WPJS 5IF EFBE EPO U EJF /H FLQ«DVWH -LP -DUPXVFK DLPH VöDSSURSULHU OHV JUDQGHV ILJX UHV GX FLQ«PD SRSXODLUH SRXU OHV UHYLVLWHU ¢ FRQWUH WHPSV ,O \ HXW OHV YDPSLUHV GH m2QO\ /RYHUV /HIW $OLYH} OH VDPRXUD± GH m*KRVW 'RJ} OH KRUV OD ORL VROLWDLUH GH OöRXHVW DP«ULFDLQ GH m'HDG 0DQ} ,O \ D DXVVL OH PRLQV DUFK«W\SDO PDLV «WHUQHO F«OLEDWDLUH HW SªUH PDOJU« OXL 'RQ -RKQVWRQ GH m%URNHQ )ORZHUV} PRQ SU«I«U« GH WRXV 2X HQFRUH OH FKDXIIHXU GH EXV SRªWH GH m3DWHUVRQ} &HWWH IRLV FL OH FLQ«DVWH PDOD[H HW GLVWLOOH VRQ VW\OH G«FDO« SR«WLTXH URPDQWLTXH URFN HW SOHLQ GöKXPRXU ¢ FRQWUH FRXUDQW GDQV XQH U«LQWHUSU«WDWLRQ WRXWH SHUVRQQHOOH GX ILOP GH ]RPELHV DX FDVWLQJ «SRXVWRXIODQW %LOO 0XUUD\ $GDP 'ULYHU &KOR« 6HYLJQ\ 7LOGD 6ZLQWRQ 6HOHQD *RPH] 'DQ\ *ORYHU 6WHYH %XVFHPL 7RP :DLWV HW ,JJ\ 3RS 'HV ]RPELHV GH OD FXOWXUH GH Oö$P«ULTXH SURIRQGH HW GX URFN 9RLO¢ XQH FRP«GLH GöKRUUHXU TXL IHUD GX ELHQ ¢ YRWUH FHUYHDX FRQWUDLUHPHQW ¢ FHX[ GHV KDELWDQWV GH OD VHUHLQH SHWLWH YLOOH GH &HQWHUYLOOH RX SOXV ULHQ QH YD GHSXLV TXH OHV PRUWV VH U«YHLOOHQW SRXU OHV PDQJHU XQ U«JDO
4VMMZ EJNBODIF NBJ I 5'
%FT HMBDFT BSUJTBOBMFT MÀ EJDVMF EV 1POU EF $IBJMMZ -B TBJTPO EFT HMBDFT FTU MBOD F× %FQVJT E CVU BWSJM MÀBODJFO BSS U EF CVT QFUJU C UJNFOU EÀVOF EPV[BJOF EF N EV 1POU EF $IBJMMZ BDDVFJMMF MFT HMBDFT EÀFYDFQUJPO EF .BMPV ;SZE 4PO DSFEP #POT QSPEVJUT E DPVWFSUF FU DIBOHFT "QS T BWPJS DPMMBCPS BWFD MÀBSUJTBO HMBDJFS -VJHJ 1FESB[[J EF MÀFOTFJHOF (FMBUFSJB -BVTBOOF .BMPV TF MBODF TFVMF FO EBOT VOF BWFOUVSF P¯ FMMF E WFMPQQF EFT QBSGVNT EF HMBDF UPOOBOUT BVY JOGMVFODFT BTJBUJRVFT T TBNF OPJS T TBNF CMBOD NBUDIB B[VLJ ZV[V BVY DªU T EF QBSGVNT QMVT USBEJUJPOOFMT FU BUFNQPSFMT EPOU MFT SFDFUUFT EF -VJHJ RVÀFMMF QFSQ UVF -ÀFYQMPJUBUJPO EV MJFV UBOU TBJTPOOJ SF MFT HMBDFT -"#0 TFSPOU EJTQPOJCMFT MÀFNQPSUFS PV FO UFSSBTTF KVTRVÀBV NPJOT EÀPDUPCSF
$XURUH &OHUF
" ÏWJUFS )FMMCPZ $YDLW RQ EHVRLQ GH VLJQHU XQ UHPDNH GX FRPLF DP«ULFDLQ +HOOER\ G«M¢ DGPLUD EOHPHQW DGDSW« GDQV OHV DQQ«HV SDU OH J«QLDO U«DOLVDWHXU PH[LFDLQ *XLOOHUPR GHO 7RUR GDQV XQ GLSW\TXH DXVVL GU¶OH TXH SR«WLTXH EDURTXH HW KRUULILTXH" 3DV YUDLPHQW 1HLO 0DUVKDOO FLQ«DVWH GH JHQUH SURPHWWHXU TXL DYDLW VLJQ« OH WUªV IOLSSDQW HW U«XVVL m7KH 'HVFHQW } HQ HW TXL HVW SDVV« GHSXLV SDU OD FDVH m V«ULHV} LO D U«DOLV« GHV «SLVRGHV GH m*DPH RI 7KURQHV} m&RQVWDQWLQH} m+DQQLEDO} m:HVWZRUOG} HQWUH DXWUHV VLJQH XQH YHUVLRQ ERXUULQH HW ODLGH GHV DYHQWXUHV GX VXSHU K«URV YHQX GH OöHQIHU TXL VH UDSSUR FKH SOXV GX QDQDU LQYRORQWDLUH TXH GX EORFNEXVWHU U«XVVL 1L GU¶OH QL HIIUD\DQW QL EDURTXH QL SR«WLTXH FH PDVVDFUH «YRTXH EHO HW ELHQ OöHQIHU FLQ« PDWRJUDSKLTXH SOXW¶W TXH FHOXL GRQW HVW LVVX OH +HOOER\ 8Q UHPDNH TXL ¶WH VRQ ¤PH DX GLDEOH URXJH
-F XFFL FOE EF . .BSD 'MPRVFU
7RXW SRXU OD PXVLTXH 0DUF )ORTXHW DQFLHQ DQDO\VWH ILQDQFLHU D ODLVV« WRPEHU VD FDUULªUH GDQV OD EDQTXH VXU XQ FRXS GH W¬WH TXDQG $ODLQ OöDQFLHQ SDWURQ GX EDU ¢ YLQV ODXVDQQRLV m/H 9HUUH ¢ 3LHG} OXL D GHPDQG« XQ FRXS GH PDLQ SRXU OD SURJUDPPDWLRQ GX 'XNHöV RXYHUW HQ VHSWHPEUH DX 5¶WLOORQ HW TXL D F«O«EU« LO \ D TXHOTXHV VHPDLQHV OöDFFXHLO GH VRQ PLOOLªPH PXVLFLHQ /H 5¶WLOORQ XQ GHV SOXV DQFLHQV TXDUWLHUV GH /DXVDQQH PDLV DXVVL OH SOXV FRORU« U«FHPPHQW U«QRY« GDQV XQ EHO «TXLOLEUH HQWUH DUFKLWHFWXUH FRQ WHPSRUDLQH HW YHVWLJHV P«GL«YDX[ HW GRQW OHV SHWLWHV UXHOOHV HW HVFDOLHUV G«YRLOHQW GH FKDUPDQWV UHVWDXUDQWV EDUV FRLIIHXUV HW SHWLWV FRPPHU FHV 8Q TXDUWLHU TXH 0DUF DIIHFWLRQQH SDUWLFXOLªUHPHQW HW TXöLO DLPH DQLPHU 'HYHQX OH UHQGH] YRXV LQFRQWRXUQDEOH GHV PXVLFLHQV SURIHV VLRQQHOV HW DPDWHXUV GH OD U«JLRQ OH 'XNHöV SURJUDPPH GHV FRQFHUWV TXDVLPHQW WRXV OHV MRXUV DYHF XQH ELHQYHLOODQFH H[HPSODLUH ¢ Oö«JDUG GH WRXV OHV VW\OHV GX FODVVLTXH DX P«WDO HQ SDVVDQW SDU OH MD]] OH UHJJDH OH IODPHQFR OD FKDQVRQ OH UDS OHV PXVLTXHV GX PRQGH OH EOXHV HW OH URFN ELHQ «YLGHPPHQW XQ SHX ¢ OöLPDJH GHV JR½WV PXVLFDX[ GH VRQ SURJUDP PDWHXU QRXUULV SDU XQH JUDQGH FXULRVLW« HW XQ JR½W SURQRQF« SRXU Oö«FOHFWLVPH 0DUF DYRXH WRXW GH P¬PH DYRLU XQ IDLEOH SRXU OHV PXVL TXHV GH OöHVW HW SRXU OH VRQ GH OöDFFRUG«RQ 3RXU RXYULU VD VFªQH DX SOXV JUDQG QRPEUH GH PXVLFLHQV SRVVLEOH 0DUF )ORTXHW PXOWLSOLH OHV FROOD ERUDWLRQV DYHF GHV LQVWLWXWLRQV PXVLFD OHV U«JLRQDOHV FRPPH Oö2UFKHVWUH GH &KDPEUH GH /DXVDQQH 2&/ OH :HHN (QG 0XVLFDO GH 3XOO\ RX OöDVVRFLDWLRQ GHV «WXGLDQWV GH Oö+(08 $X 'XNHöV ©D QH VöDUU¬WH GRQF MDPDLV DLQVL FH YHQGUHGL SODFH ¢ OD IRON WHLQW« GH MD]] HW GH PXVL TXHV GX PRQGH GH OD FKDQWHXVH VXLVVH GöRULJLQH OLEDQDLVH 'LGD *XLJDQ WDQGLV TXH VDPHGL VHUD G«GL« DX URFN FKDX[ GH IRQQLHU GH 6HULRXVO\ 6HULRXV DYDQW GöDFFXHLOOLU OH WRXU QDJH GöXQ FOLS OH GLPDQFKH 7KRPDV /«FX\HU
-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE
'5
/HFRQWH QöHVW SOXV ERQ HW ODLVVH Oö«O«JDQFH O«JHQGDLUH GH VHV SOXV JUDQGV ILOPV m5LGLFXOH} m/D ILOOH VXU OH SRQW} m/HV JUDQGV GXFV} FRPPH OöKXPRXU UDYDJHXU GH VHV PHLOOHXUHV FRP«GLHV m/HV %URQ]«V} m/HV 9«F«V «WDLHQW IHUP«V GH OöLQW«ULHXU } SRXU XQ UHWRXU DX ERXOHYDUG PRX GX JHQRX HQ VLJQDQW XQH DGDS WDWLRQ IDLQ«DQWH GH OD SLªFH «SRQ\PH GH )ORULDQ =HOOHU 2Q \ VXLW OHV P«VDYHQ WXUHV GöXQ JHQWLO ERXUJHRLV TXL QöDUULYH SDV ¢ WURXYHU XQ PRPHQW GH FDOPH SRXU HQILQ «FRXWHU VRQ GLVTXH GH MD]] IDYRUL &KULVWLDQ &ODYLHU QöHVW SDV /XFKLQL TXL WHQDLW OH U¶OH VXU OHV SODQFKHV HW RQ ULW SDUIRLV PDFKLQDOHPHQW ¢ OD JDOHULH GH VHFRQGV U¶OHV SDUDVLWHV TXL YLHQQHQW HQTXLTXLQHU FHW DUFK« W\SH XQ SHX IDORW
-"#0 (FMBUFSJB
KWWS ZZZ ODER JHODWHULD FK
&OLQW (DVWZRRG HVW XQ PDJQLILTXH DUWLVDQ GX FLQ«PD TXL GLVWLOOH DYHF GRXFHXU HW P«ODQFROLH VHV KLVWRLUHV VXU OHV SDUDGR[HV GX PRQGH HW TXHOTXHV ODUPHV GH MD]] $YHF 6XOO\ LO QRXV SDUOH GöXQH FDWDVWURSKH GHYHQXH XQ PLUDFOH GöXQ K«URV GHYHQX XQ VXVSHFW GöXQ DQRQ\PH GHYHQX XQH F«O«EULW« PRQGLDOH HW VLJQH XQH VREUH HW PDJQLILTXH YDULDWLRQ VXU OD FRPSOH[LW« GH OöKRPPH GH Oö¤PH HW GH OöHVSULW TXöDXFXQH PDFKLQH HW TXöDXFXQ RUGLQDWHXU QH UHPSODFHUD MDPDLV 4XöHVW FH TXL IDLW OöHVVHQFH GöXQ K«URV" 1RV FKRL[ VRQW LOV WRXMRXUV OHV ERQV" )DLW RQ WRXMRXUV OH ELHQ TXDQG RQ FURLW OH IDLUH" 4XL SHXW QRXV MXJHU" /öLPSHFFDEOH 7RP +DQNV VöHIIDFH GHUULªUH OHV WUDLWV GX &RPPDQGDQW 6XOOHQEHUJHU TXöLO LQFDUQH ¢ Oö«FUDQ GDQV FH ILOP FDWDV WURSKH TXL QöHQ HVW SDV XQ HW QRXV WLHQW HQ KDOHLQH MXVTXöDX ERXW P¬PH VL RQ HQ FRQQD°W G«M¢ OD ILQ
6OF IFVSF EF USBORVJMMJUÏ NBSEJ NBJ I $
2 J 2VPJ EF OFVG
-F .JSBDMF EV UI ,JMCFH QFUJU WJMMBHF EÀ*SMBOEF E CVU EV 99F TJ DMF -PSTRVF /BO )PHBO WJFJMMF GFNNF BDBSJ USF UPNCF NBMBEF MF WJMMBHF E DJEF DPOUSF TPO HS EF MÀFOWPZFS MÀIPTQJDF - FMMF SFODPOUSF .BVSB $BTFZ VOF GFNNF EF N OBHF RVJ FMMF DPOGJF TFT NBMIFVST FU RVJ QBSU TÀJOTUBMMFS DIF[ FMMF 1PSUSBJUT EF GFNNFT FU TVCUJMF WPDBUJPO EF MB WJF EF WJMMBHF DF S DJU E DSJU BWFD GJOFTTF MB WJF EÀVOF NBJTPO US T IVNCMF RVJ DSJTUBMMJTF MFT DPOGMJUT FU MFT JOU S UTÈ NBJT RVJ TFSB BVTTJ MB TPVSDF EF S TPMVUJPO EF MB EJTQVUF 6HXPDV 2ö.HOO\ (GLWLRQV /H 1RXYHO $WWLOD
Contrôle qualité
$IBJSJTTPOT OPVT× /PT DPSQT OPVT QBSMFOU -F WFSCF hDIBJSJSt QBSUBHF MFT WBMFVST FTTFOUJFMMFT EF TPO IPNPQIPOF hDI SJSt MÀBUUFOUJPO MF SFTQFDU MB CJFOWFJMMBODF 4ÀJM FTU DSJU BWFD MÀtBJt EF MB hDIBJSt DÀFTU QPVS SFOESF TB QMBDF BV DPSQT EBOT MFT MJFOT RVF UJTTFOU FU DVMUJ WFOU DFT BTQJSBUJPOT 2VFTUJPOOBOU BVUBOU MÀJNBHF EF TPJ MFT MJFOT DPSQT FOWJSPOOFNFOU MÀBDUJWJTNF G NJOJTUF FU MF UBUPVBHF RVF MÀBOPSFYJF PV MF CPEZ QPTJUJWJTNF $IBJSJTTPOT OPVT × FTU VOF JOWJUBUJPO QBSMFS DS BUJWFNFOU OPT DPSQT 6W«SKDQLH 3DKXG (GLWLRQV )DYUH
0HUFUHGL MHXGL PDL
GASTRONOMIE Avec
)
'FVJMMFUÏ E BTQFSHFT WFSUFT Ë MB DSÒNF EF UPNNF WBVEPJTF
$YHF OH VRXWLHQ GH
'H SOXV HQ SOXV GH UHVWDXUDWHXUV YDXGRLV TXHOTXH ¢ FH MRXU DGKªUHQW DX ODEHO )DLW 0DLVRQ ,QLWL« SDU OD )«G«UDWLRQ 5RPDQGH GHV &RQVRPPDWHXUV *DVWUR6XLVVH 6ORZ )RRG 6XLVVH HW OD 6HPDLQH 6XLVVH GX *R½W LO SHUPHW GH GLVWLQJXHU OHV «WDEOLVVHPHQWV GRQW OHV PHWV VRQW SU«SDU«V LQW«JUDOHPHQW RX HQ PDMHXUH SDUWLH GDQV OHXUV SURSUHV FXLVLQHV VDQV UHFRXULU DX[ SODWV HW SURGXLWV SU«FXLVLQ«V 'X DX PDL LOV PHWWURQW HQ YDOHXU OöDVSHUJH GX SD\V GRQW OD VDLVRQ D G«EXW« SRXU VH WHUPLQHU ILQ MXLQ 3RXU OD VXEOLPHU &KULVWRSKH /RJRGLQ OH FKHI HW J«UDQW GH &KH] 7RI DX 0RQW VXU /DXVDQQH SUR SRVH FHWWH UHFHWWH DOO«FKDQWH )HXLOOHW« GöDVSHUJHV YHUWHV ¢ OD FUªPH GH WRPPH YDXGRLVH FRSHDX[ GH MDPERQ FUX FURXVWLOODQWV HW IHXLOOHV GH URTXHWWH ,QJU«GLHQWV SRXU SHUVRQQHV J GöDVSHUJHV YHUWHV YDXGRLVHV RX YDODLVDQQHV SLªFH GH WRPPH ELR GH OD 9HQRJH GO GH FUªPH ¢ J GH S¤WH IHXLOOHW«H WUDQFKHV GH MDPERQ FUX GHV *ULVRQV ÈXI HQWLHU J GH URTXHWWH VHO SRLYUH EODQF
5«DOLVDWLRQ 3U«FKDXIIHU OH IRXU ¢ r GHJU«V 7DLOOHU OD S¤WH HQ UHF WDQJOHV GH FP HW GLVSRVHU VXU XQH SODTXH ¢ S¤WLVVHULH GRUHU DYHF OöÈXI HQWLHU 0HWWUH OHV WUDQFKHV GH MDPERQ FUX ¢ F¶W« RX VXU XQH DXWUH SODTXH HQ P¬PH WHPSV DX IRXU HW FXLUH PLQXWHV )DLUH IRQGUH OD WRPPH YDXGRLVH DYHF OD FUªPH GDQV XQH FDVVHUROH SXLV PHWWUH DX IUDLV (SOXFKHU HW EODQFKLU OHV DVSHUJHV SHQGDQW PLQXWHV O«JªUHPHQW FURTXDQWHV 8QH IRLV OD FUªPH ELHQ IURLGH PRQWHU HQ FKDQWLOO\ HW DVVDLVRQQHU &RXSHU OHV IHXLOOHW«V HQ GHX[ GLVSRVHU OHV DVSHUJHV VXU OH IRQG DMRXWHU OD FUªPH PRQW«H ¢ OD WRPPH 3DUVHPHU OHV WUDQFKHV GH MDPERQ FUX FURXVWLOODQW GHVVXV SXLV UHPHWWUH OH mFKDSHDX} GX IHXLOOHW« GHVVXV DYHF XQ ERX TXHW GH URTXHWWH ¢ F¶W« $VVDLVRQQHU OD VDODGH GH URTXHWWH ¢ OöKXLOH GH QRL[ WUªV EHDX PDULDJH DYHF OHV DVSHUJHV HW OD WRPPH &KH] 7RI FKHPLQ GH 0DLOOHIHU /H 0RQW VXU /DXVDQQH ZZZ FKH]WRI FK /LVWH GHV UHVWDXUDQWV SDUWLFLSDQWV ¢ OD VXJJHVWLRQ GöDVSHUJHV VXU ZZZ ODEHOIDLWPDLVRQ FK HW SDJH )DFHERRN #OHODEHOIDLWPDLVRQ
6,(%(5
/$%(/ )$,7 0$,621 ý 'X DX PDL OöDVSHUJH VHUD ¢ OöKRQQHXU GDQV GH QRPEUHX[ UHVWDXUDQWV TXL DIILFKHQW OH m/DEHO )DLW 0DLVRQ} 'H TXRL G«JXVWHU FH SURGXLW GH VDLVRQ GDQV OHV UªJOHV GH OD FXLVLQH WUDGLWLRQQHOOH
m/H /DEHO )DLW 0DLVRQ DSSRUWH XQ YUDL SOXV ¢ QRWUH P«WLHU GH UHVWDXUDWHXU HW SURXYH TXH QRXV WUDYDLOORQV OH SURGXLW GDQV OHV UªJOHV GH OD FXLVLQH WUDGLWLRQQHOOH} &KULVWRSKH /RJRGLQ FKHI HW J«UDQW GH FKH] 7RI
'5
$BSJOF 3PVHF DIBSHÏF EF QSPKFU -BCFM 'BJU .BJTPO /H /DEHO )DLW 0DLVRQ PHW OHV DVSHU JHV ¢ OöKRQQHXU GX DX PDL SDUOH] QRXV GH FHWWH DFWLRQ" 3RXU OH SODLVLU GHV FOLHQWV JRXU PDQGV HW DILQ GH PHWWUH HQ YDOHXU XQ SURGXLW ORFDO XQH FLQTXDQ WDLQH GH UHVWDXUDQWV ODEHOOLV«V m)DLW 0DLVRQ} YRXV SURSRVHQW XQH VXJ JHVWLRQ GöDVSHUJHV RULJLQDOH PDLVRQ %DSWLV«H mVXJJHV WLRQ GöDVSHUJHV UHSHQV«HV} HOOH ODLVVH DLQVL OH FKRL[ DX[ FKHIV GH
OHV FXLVLQHU VHORQ OHXUV HQYLHV HW OHXU FU«DWLYLW« 5HWURXYH] WRXV OHV UHVWDXUDQWV SDUWLFLSDQWV HQ 6XLVVH URPDQGH VXU QRWUH VLWH ZZZ ODEHOIDLWPDLVRQ FK HW QRWUH SDJH )DFHERRN 9RXV G«IHQGH] OD FXLVLQH IDLWH PDLVRQ VXU SODFH DLQVL TXH OD WUDQVSDUHQFH FRPPHQW OH FRQVRPPDWHXU SHXW UHFRQQD°WUH FHV FULWªUHV GDQV OHV UHVWDXUDQWV" 8Q SODW HVW FRQVLG«U« FRPPH m)DLW 0DLVRQ} VöLO HVW FXL VLQ« HQWLªUHPHQW VXU SODFH ¢ SDUWLU GH SURGXLWV EUXWV RX WUDGLWLRQQHOOHPHQW XWLOLV«V HQ FXLVLQH 6L XQ SODW QH U«SRQG SDV DX[ H[LJHQFHV GX FDKLHU GHV FKDUJHV LO VHUD
VLJQDO« SDU XQ DVW«ULVTXH VXU OD FDUWH VLJQLILDQW DLQVL XQ JDJH GH WUDQVSDUHQFH SRXU OHV FRQVRPPDWHXUV HW XQH DVVXUDQFH GöXQH FXLVLQH DXWKHQWLTXH $YH] YRXV U«XVVL ¢ SDVVHU OH 5¸VWLJUDEHQ" 2Q \ WUDYDLOOH /öLQW«U¬W GDQV OHV PLOLHX[ XUEDLQV HVW O¢ HW GLII«UHQWV FRQWDFWV VRQW HQ FRXUV /öREWHQWLRQ GH ILQDQ FHPHQW GHPHXUH XQH SULRULW« SRXU TXH OH /DEHO GHYLHQQH QDWLRQDO /LVWH GHV UHVWDXUDQWV ODEHOOLV«V RX HQ FRXUV GöDIILOLDWLRQ VXU ZZZ ODEHOIDLWPDLVRQ FK
9,( 'ö,&, -RXUQ«H ODXVDQQRLVH GX Y«OR
8Q FDUQDYDO GHV JUDQGV MRXUV
&+$/(7 *2%(7 ý 9«ULWDEOH I¬WH GH OD ELF\FOHWWH OD -RXUQ«H ODXVDQQRLVH GX Y«OR D HX OLHX FH VDPHGL PDL $YHF VHV SDUFRXUV VHV NLORPªWUHV VXU XQ G«QLYHO« GH PªWUHV FHWWH H «GLWLRQ D IDLW OH ERQKHXU GH VHV TXHO TXH SDUWLFLSDQWV GH WRXV ¤JHV
/$86$11( ý +DXWH HQ FRXOHXUV OD
ªPH «GLWLRQ GX &DUQDYDO GH /DXVDQQH VöHVW G«URXO«H OH ZHHN HQG GHUQLHU SDU XQ WHPSV PLWLJ« 3UªV GH ö SHUVRQQHV XQH EHOOH DIIOXHQFH VRQW SDVV«HV HQWUH OHV JRXWWHV HW RQW SDUWLFLS« DX JUDQG FRUWªJH DX FÈXU GH OD YLOOH
3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV «YªQHPHQWV VRQW ¢ G«FRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK Contrôle qualité
L
0HUFUHGL MHXGL PDL
Toutes les activités pour les enfants et la famille : culturelles artistiques sociales ludiques sportives
so nt à découvrir au
Forum DES ASSOCIATIONS
de 10h à 14h
10h
Ouverture du forum
11h 13h
Concert des classes cordes * Lancement du concours * Danse albanaise : TEUTA
13h30 14h
Remise des prix Fin de la manifestation
* Inscription au concours *
Collège de Coteau-Fleuri Chemin de la Grangette 77 • 1010 Lausanne
'5
* Fin du concours *
/H FROOªJH GH &RWHDX )OHXUL RUJDQLVH OH VDPHGL PDL OH )RUXP GHV $VVRFLDWLRQV GHVWLQ« DX[ «OªYHV $X SURJUDPPH GHV DFWLYLW«V SRXU OHV HQIDQWV HW OHXU IDPLOOH &XOWXUHOOHV DUWLVWLTXHV VRFLDOHV OXGLTXHV HW VSRUWLYHV 8Q FRQFRXUV GH GHVVLQ ¢ OD FUDLH DXUD DXVVL OLHX DLQVL TXöXQ FRQFRXUV GH GDQVH DOEDQDLVH HW XQ FRQ FHUW GHV FODVVHV FRUGHV 'H K ¢ K FKHPLQ GH OD *UDQJHWWH /DXVDQQH
$PODFSUT /H PDL 0DUDYLOODV GH 0DOL IHDW 0RU\ .DQW«
(Q GL[ «WXGLDQWV RULJLQDLUHV GX 0DOL VRQW LQYLW«V SDU OH JRXYHUQHPHQW FXEDLQ ¢ VXLYUH XQH IRUPDWLRQ PXVL FDOH ¢ /D +DYDQH 3OXV GH DQV SOXV WDUG OH GLUHFWHXU PXVLFDO %RQFDQD 0D±JD HVW OöXQLTXH PHPEUH GX JURXSH RULJLQHO $FFRPSDJQ« GH PXVLFLHQV FXEDLQV HW DIULFDLQV GRQW OöDUUDQJHXU HW SLDQLVWH 0DQROLWR OH FKDQWHXU E«QL QRLV -RVSLQWR HW OH *XLQ«HQ 0RU\ .DQW« LOV IRQW UHYLYUH OH QRP HW OöHVSULW GHV 0DUDYLOODV GH 0DOL /HV 'RFNV K
/H PDL 7KRPDV 'REOHUöV $IULFDQ 9LEHV
H )HVWLYDO 3ULQWHPSV GX -D]] 7KRPDV 'REOHU YLEUDSKRQLVWH PDMHXU GH OD VFªQH KHOY«WLTXH E«Q«IL FLH ¢ OD IRLV GöXQH IRUPDWLRQ FODVVLTXH HW GöXQ SDUFRXUV SURIHVVLRQQHO UHPDU TXDEOH ¢ OD IRLV GDQV OD PXVLTXH FODVVL TXH HW GDQV OöXQLYHUV GX MD]] 8Q PRPHQW LQWHQVH DYHF XQ TXDUWHW VRODLUH &KRUXV $YHQXH 0RQ 5HSRV /DXVDQQH
/H PDL %XPEOHEHHV
/HV %XPEOHEHHV MRXHQW XQH SRS SV\ FK«G«OLTXH HW U¬YHXVH /H MHXQH JURXSH SXLVH VHV LQIOXHQFHV DXWDQW GDQV OD PXVLTXH öV TXH FKH] GHV DUWLVWHV SOXV FRQWHPSRUDLQV (QWUH IX]] SXLVVDQWV HW QDSSHV U¬YHXVHV OHV JXLWDUHV GLDORJXHQW HW VH P¬OHQW ¢ GHV V\QWK«WLVHXUV YDSRUHX[ HW ¢ XQH VHF WLRQ U\WKPLTXH «QHUJLTXH /H %RXUJ /DXVDQQH
/HV HW PDL %OXHV 5XOHV &ULVVLHU )HVWLYDO
3RXU VD ªPH «GLWLRQ OH %OXHV 5XOHV &ULVVLHU )HVWLYDO SURSRVH ¢ QRXYHDX GöH[SORUHU OHV UDFLQHV GX EOXHV HW GH WRXV VHV IUXLWV KRUV GHV VHQWLHUV EDW .POUCFOPO
'5
/H PDL )O\LQJ %DFK
9RXV SHQVH] SHXW ¬WUH TXH %DFK HW OH EUHDNGDQFH QH YRQW SDV HQVHPEOH" $YHF m)O\LQJ %DFK} OHV )O\LQJ 6WHSV HW &KULVWRSK +DJHO SURXYHQW OH FRQ WUDLUH &HWWH DGDSWDWLRQ XQLTXH GX &ODYLHU GH -RKDQQ 6HEDVWLDQ %DFK IDLW WRPEHU OHV EDUULªUHV HQWUH OD FXOWXUH XUEDLQH HW OD PXVLTXH FODVVLTXH 7K«¤WUH GH %HDXOLHX /DXVDQQH &YQP
0TDJMMPHSBQIJFT
4QFDUBDMFT
/H HW PDL 5XGUD %«MDUW 0\ IUHQFK 9DOHQWLQR
/D FKRU«JUDSKH 9DO«ULH /DFD]H UHWURXYH OHV MHXQHV GDQVHXUV GH 5XGUD SRXU XQH FU«DWLRQ RULJLQDOH HQ DFWHV 0\ IUHQFK 9DOHQWLQR UHWUDFH OD IXOJXUDQWH H[LVWHQFH GX EHO LWDOLHQ 5XGROI 9DOHQWLQR VD MHXQHVVH GH GDQ VHXU GDQV XQ 3DULV GöDYDQW JXHUUH RX OHV %DOOHWV UXVVHV GH 'LDOJKLOHY FKDU PHQW HW SURYRTXHQW VRQ LPPLJUDWLRQ YHUV OH U¬YH DP«ULFDLQ HW VHV UHQFRQ WUHV H[WUDRUGLQDLUHV GH 1HZ <RUN ¢ +ROO\ZRRGODQG 7K«¤WUH %DUQDE« FKHPLQ GX 7K«¤WUH 6HUYLRQ PD &öHVW XQ FDEDUHW JURRY\ R» RQ FKDQWH DYHF MRXLVVDQFH ¢ SOXVLHXUV YRL[ OH SODLVLU GH YLYUH HW OöLQVRXPLVVLRQ ¢ OD PRUDOH ELHQ SHQVDQWH HW DX[ LQWHU GLWV 6XUSUHQGUH OH VSHFWDWHXU OH SUR YRTXHU OH IDLUH ULUH HW Oö«PRXYRLU VXU SOXVLHXUV PRGHV GRQW OH PHGOH\ UHYL VLW« RX SRW SRXUUL TXL SHUPHW OHV DXGDFHV HW OHV UXSWXUHV OHV SOXV LQDW WHQGXHV 7K«¤WUH /DXVDQQH
'X DX PDL %DFN WR WKH IXWXUH
3OXV GH DQV DSUªV OD VRUWLH GX ILOP HW PRLQV GH GHX[ DQV DSUªV OH GHUQLHU VXFFªV GH 4XHHQ 3URMHFW OHV «OªYHV GH Oö«WDEOLVVHPHQW VHFRQGDLUH GH 5HQHQV RQW IDLW OH SDUL IRX GöDGDSWHU
2XL /öRIIUH GH OöDQQ«H GHV PXV«HV GH /DXVDQQH HW 3XOO\ HVW LQFRQWHVWDEOHPHQW ULFKH HW YDUL«H (W IDFLOHPHQW DFFHVVLEOH SDU OH ELDLV GöXQH OD SODWHIRUPH LQWHUQHWò MHYDL VDX[PXVHHV FK TXL UHJURXSH OöHQVHPEOH GHV PXV«HV ORFDX[ OLUH FL FRQWUH ,QLWLDOHPHQW G«YHORSS« SRXU XQ SXEOLF ORFDO FHW RXWLO Vö«WHQG P¬PH DXMRXUGöKXL ¢ OöLQWHUQDWLRQDO 7RXW DFFªV GHSXLV Oö«WUDQJHU GLULJH G«VRUPDLV OHV LQWHUQDXWHV VXU OHV H[SRVLWLRQV SKDUHV UHQGDQW LQFRQ WRXUQDEOH XQH HVFDSDGH ODXVDQQRLVH
$X G«WRXU GöXQH H[S« ULPHQWDWLRQ DUWLVWL TXH $QQH 3DQWLOORQ YD G«FRXYULU TXöLO HVW SRVVLEOH GH FU«HU XQH VRUWH GH SHLQ WXUH DXWRPDWLTXH HQ VXLYDQW OH U\WKPH GH OD PXVL TXH &öHVW DYHF OH EUDV OHV FRXGHV OHV PDLQV OD SHDX HQ VRPPH TXö$QQH DSSOLTXH OD SHLQWXUH HQ XWLOLVDQW VRQ FRUSV FRPPH XQ VLV PRJUDSKH 7RXW VRQ ¬WUH VH PHW HQ RVPRV SRXU FU«HU GHV VFªQHV GöXQH «WUDQJH EHDXW« -XVTXöDX MXLQ (VSDFH 5LFKWHUEX[WRUI :LOOLDP )UDLVVH /DXVDQQH
/H PDL -R\HX[ ERUGHO
)LQL GH VH WRXUQHU OHV SRXFHV OH GLPDQFKH 3UHQH] GHV FRXOHXUV HW GX ERQ WHPSV VXU Oö(VSODQDGH GH 0RQWEHQRQ ODLVVH] YRXV EHUFHU SDU OD PXVLTXH GöDUWLVWHV ODXVDQ QRLV JR½WH] DX[ SODWV HW ELªUHV GH OD U«JLRQ
8Q PXV«H FöHVW ELHQ SOXV TXöXQH PDLVRQ G«YROXH ¢ OD FRQVHUYDWLRQ GH OD mFXOWXUH} &öHVW XQ OLHX SRUWHXU GöXQH UHVSRQVDELOLW« VRFLDOH HW FXOWXUHOOH 8Q OLHX GH FRPPXQLFDWLRQ GH FRQVRPPDWLRQ GH IRUPDWLRQ HW GH GLYHUWLVVHPHQW VRXYHQW DX FÈXU GH OöDFWXDOLW« /D SURJUDPPDWLRQ GHV PXV«HV ORFDX[ OH G«PRQWUH DYHF WDOHQW
%BOTF
WXV JURXSHV VRQW DWWHQGXV VXU OD VFªQH GX IHVWLYDO SDUPL HX[ GHX[ DUWLVWHV DP«ULFDLQV QRPP«V DX[ *UDPP\ $ZDUGV 'DYLG (YDQV &HGULF %XUQVLGH DLQVL TXH OH JURXSH IUDQ©DLV 'HOJUªV QRPP« DX[ 9LFWRLUHV GH OD 0XVLTXHV &K¤WHDX GH &ULVVLHU
-BVTBOOF 'VOLZ 4VOEBZ
%FT NVTÏFT BB
HW PHWWUH VXU SLHG XQH QRXYHOOH SUR GXFWLRQ SRXU OH SOXV JUDQG SODLVLU GH WRXV '«FRXYUH] FHWWH SURGXFWLRQ WK«¤WUDOH PXVLFDOH HW GDQVDQWH VXU GHV WXEHV GH ¢ OD 6DOOH GH VSHFWD FOHV GH 5HQHQV
'PSVN EFT BTTPDJBUJPOT
'HEXW DYULO OH QRXYHDX E¤WLPHQW GX 0&%$ D RXYH HQ DWWHQGDQW VRQ RXYHUWXUH RIILFLHOOH OH RFWREUH '
&HFL G«PRQWUH FODLUHPHQW TXH OöRIIUH HVW HQ DG«TXDWLRQ DYHF OHV DWWHQWHV GHV YLVLWHXUV 3DV PRLQV GH «YªQH PHQWV SRXU H[SRVLWLRQV SHUPD QHQWHV HW H[SRVLWLRQV WHPSRUDLUHV PLOOLRQ GH YLVLWHXUV RQW «W« SURSRV«HV 3UHXYH GX VXFFªV UHQFRQWU« HQ /D U«RXYHUWXUH GX 0XV«H KLVWRULTXH ö YLVLWHXUV RQW SDUFRXUX OHV GH /DXVDQQH D QRWDPPHQW SHUPLV PXV«HV GH /DXVDQQH HW 3XOO\ /H VFRUH DX SXEOLF GH UHG«FRXYULU OD PDTXHWWH GX PLOOLRQ DWWHLQW OöDQQ«H SU«F«GHQWH KLVWRULTXH GH /DXVDQQH VRXV XQH QRX QRWDPPHQW JU¤FH ¢ OöH[SRVLWLRQ Gö$L YHOOH OXPLªUH &26026 OD JUDQGH :HLZHL D GRQF «W« TXDVLPHQW «JDO« H[SRVLWLRQ FRPPXQH GHV PXV«HV
'X DX PDL )RUHYHU (W VL QRXV YLYLRQV «WHUQHOOHPHQW" &RPPHQW WHQGUH YHUV XQH IRUPH Gö«WHUQLW« HQ IRQGDQW XQH IDPLOOH HQ VöHQJDJHDQW HQ SROLWLTXH RX ¢ WUDYHUV OD FU«DWLRQ DUWLVWLTXH" 3DUFH TXH OD YLH YD ILQLU XQ MRXU FKDFXQyH FKHUFKH TXHOOH WUDFH LOyHOOH ODLVVHUD /D FKRU« JUDSKH 7DEHD 0DUWLQ FU«H XQ VSHFWD FOH GH GDQVH SRXU HQIDQWV HW DGXOWHV VXU OD PRUW HW OD YLH «WHUQHOOH FRP SRV« ¢ SDUWLU Gö«FKDQJHV DYHF OHV HQIDQWV 7K«¤WUH GH 9LG\ /DXVDQQH 6DOOH 5HQ« *RQ]DOH]
086 ( 2/<03,48(
(VSULW HW YDOHXUV RO\PSLTXHV $ WUDYHUV OHV U«FLWV HW W«PRLJQDJHV GH SOXV GH DWKOªWHV OHV YLVLWHXUV GH m:H DUH 2O\PSLDQV DQG <RX"} G«FRXYULURQW FRPPHQW OöHVSULW RO\PSL TXH SHXW LQVSLUHU OD SKLORVRSKLH GH YLH GH FKDFXQ 8QH H[SRVLWLRQ TXL QRXV PRQWUH FRPPHQW OH VSRUW HW OHV G«ILV SHUPHWWHQW GöKDUPRQLVHU OH FRUSV HW OöHVSULW SRXU ,PPHUVLRQ DX FÈXU GHV YDOHXUV RO\PSLTXHV PLHX[ VH FRQQD°WUH GH WURXYHU VD SODFH SRXU DSSUHQGUH ¢ YLYUH DYHF OHV DXWUHV HW GH VöRXYULU DX PRQGH GDQV XQ HVSULW GH GLDORJXH HVVHQFH P¬PH GHV -HX[ 2O\PSLTXHV /H ORQJ GX SDUFRXUV SDUWLFLSH] ¢ GHV DFWLYLW«V OXGLTXHV DGPLUH] OHV ÈXYUHV GH SKRWRJUDSKHV LOOXVWUDQW OHV YDOHXUV RO\PSLTXHV DX VHUYLFH GH OöKXPDQLW« HW FRQWULEXH] ¢ OD U«DOLVDWLRQ GöXQH IUHVTXH TXL WUDGXLUD OöLPSRUWDQFH TXH YRXV DWWULEXH] DX[ YDOHXUV RO\PSLTXHV -XVTXöDX PDUV (QWU«H JUDWXLWH ZZZ RO\PSLF RUJ IU PXVHH
k&,2
-BVTBOOF
18 mai 2019
63 &,$/
'5
)
HW IDLWHV GH QRXYHOOHV UHQFRQWUHV ORUV GH OD SUHPLªUH «GLWLRQ GX /DXVDQQH )XQN\ 6XQGD\ OH PDL SURFKDLQ &¶W« FRQFHUWV *LSV\ 7RQLF .LODULR SKRWR )URP 'LVFR 'LVFR HW 2ö+DQD PHWWURQW XQH DPELDQFH VXFU«H WRXW DX ORQJ GH OD MRXUQ«H /ö«Y«QH PHQW HVW JUDWXLW HW RXYHUW ¢ WRXV /H PDL K ¢ K 3DUF GH 0RQWEHQRQ
&+$3/,1ö6 :25/'
DQV G«M¢
4PSUF[ Ë M JM (BHOF[
(Q FH PRLV GH PDL &DYH GH OD &¶WH F«OªEUH VHV DQV 3RXU PDUTXHU OH FRXS OD FDYH RUJDQLVH GHX[ MRXUV IHVWLIV ¢ 7RORFKHQD] OHV YHQGUHGL HW VDPHGL PDL &öHVW OöRFFDVLRQ SRXU OH SXEOLF GH G«JXVWHU XQ JUDQG FKRL[ GH FUXV HQ WRXWH FRQYLYLDOLW« HW GH SDUWLU ¢ OD G«FRXYULU GX QRXYHDX PLOO«VLPH &¶W« UHVWDXUDWLRQ GHV )RRG WUXFNV GH FXLVLQH ORFDOH VHURQW SU«VHQWV 8Q (VFDSH *DPH MHX Gö«YDVLRQ JUDQGHXU QDWXUH YLHQW FRPSO«WHU XQ SURJUDPPH ULFKH HQ «PR WLRQV 9HQGUHGL PDL GH K ¢ K ó 6DPHGL PDL GH K ¢ K &KHPLQ GX 6DX[ 7RORFKHQD]
&+$3/,1ö6 :25/'Ė k %8%%/(6 ,1&25325$7(' 6$
'5
(Q OD 1XLW GH OD OHFWXUH GH /DXVDQQH DXUD OLHX SRXU OD VL[LªPH IRLV $X SURJUDPPH GH FHWWH MRXUQ«H GX PDL $WHOLHU HQIDQW m'HVVLQH PRL XQ FRQWH} DYHF 'DYLG 7HOHVH GªV DQV $WHOLHU SKLOR SRXU HQIDQWV VXU OD EDVH GX FRQWH GöDLOOHXUV m/D JUXH UHFRQQDLVVDQWH} GªV DQV /HFWXUH WK«¤WUDOLV«H GH m,QFRQQX ¢ FHWWH DGUHVVH} SDU $ODLQ 0DLOODUG HW ;DYLHU 9DVVHXU /HFWXUHV ELOLQJXHV IUDQ©DLV DOOHPDQG GH m0LQLNUL} SDU %HQMDPLQ .HYHUD HW (G :LJH HW HQILQ XQH VFªQH RXYHUWH 6ODP DYHF OD 6/$$0 /H PHUFUHGL PDL /D QXLW GH OD OHFWXUH /D 'DWFKD 5XH GHV &¶WHV GH 0RQWEHQRQ /DXVDQQH ,QVFULSWLRQV UHFRPPDQG«HV ¢ LQIR#ODQXLWGHODOHFWXUH FK
DQV GH SDVVLRQ GX YLQ
'5
1XLW GH OD OHFWXUH H «GLWLRQ
PDUTXH OH H DQQLYHU VDLUH GH OD QDLVVDQFH GH &KDUOLH &KDSOLQ KRPPH GRQW OöKXPD QLVPH OH SHUVRQQDJH HW OHV FKHIV GöÈXYUHV QöRQW ULHQ SHUGX GH OHXU DFWXDOLW« $ FHWWH RFFDVLRQ &KDSOLQöV :RUOG VHXO PXV«H DX PRQGH G«GL« ¢ OöDUWLVWH HW ¢ OöKRPPH RUJDQLVH SOXVLHXUV «Y«QHPHQWV H[FOXVLIV DX FRXUV GH OöDQQ«H FRPPH OöHQWU«H GöXQ QRXYHDX SHUVRQQDJH HQ FLUH GH &KDUORW OD SURMHFWLRQ GöXQ QRXYHDX ILOP UHWUD©DQW OD YLH H[WUDRUGLQDLUH GH &KDSOLQ HW XQH QRXYHOOH DQLPDWLRQ +DOORZHHQ SRXU OHV YDFDQFHV GöDXWRPQH 4XH YRXV VR\H] IDQ GH OöKRPPH RX GX SHUVRQQDJH &KDSOLQöV :RUOG YRXV SURSRVH XQ YR\DJH ¢ OD IRLV GU¶OH HW «PRXYDQW GDQV OHV XQLYHUV FLQ«PDWRJUDSKLTXHV HW SHUVRQQHOV GH FHOXL TXL IXW WDQW Y«Q«U« HW DGPLU« ,QIRV WDULIV HW KRUDLUHV ZZZ FKDSOLQVZRUOG FRP
086ย (6
0HUFUHGL MHXGL PDL
NVTร FT VOF TFVMF BESFTTF
)
BV Dย VS EF M BDUVBMJUร
HUW WHPSRUDLUHPHQW VHV SRUWHV DX SXEOLF
'5
FDQWRQDX[ GX 3DODLV GH 5XPLQHรฒ D SRXU VD SDUW UHQFRQWUยซ XQ IUDQF VXF FยชV DYHF SUยชV GH รถ YLVLWHXUV GรถDXWUHV H[SRVLWLRQV VXLYURQW GยชV ยข OD 5LSRQQH /D 1XLW GHV PXVยซHV GH /DXVDQQH HW 3XOO\ D TXDQW ยข HOOH UยซXQLW รถ YLVLWHXUV DILFLRQD GRV
DX Fร XU GH OรถDFWXDOLWยซ /รถHVSULW YLVLRQQDLUH HW GรถDQWLFLSDWLRQ GHV PXVยซHV VH PDQLIHVWH GX UHVWH
DXVVL GDQV OHXU SURJUDPPDWLRQ SOXVLHXUV VXMHWV HQ UยซVRQDQFH GLUHFWH RX LQGLUHFWH DYHF OรถDFWXDOLWยซ VRQW HQ HIIHW DERUGยซV /D *UDQGH %UHWDJQH VรถLPSRVH DLQVL ยข OD )RQGDWLRQ GH Oรถ+HUPLWDJHรฒ (OOH LQYLWH ยข XQ YR\DJH GDQV OรถยชUH YLFWRULHQQH DYHF VD JUDQGH H[SRVLWLRQ FRQVDFUยซH ยข mรฒ/D SHLQWXUH DQJODLVH GX ;,;H VLยชFOH} /HV TXHV WLRQV HQYLURQQHPHQWDOHV VRQW VRX OHYยซHV ยข รฒOรถ(VSDFH GHV LQYHQ WLRQV TXL WUDLWH GHรฒ m/รถ$UEUH GH OD SHWLWH JUDLQH ยข OD YLHLOOH EUDQFKH}รฒ DXรฒ 0XVยซH GH ]RRORJLH TXL VรถLQWยซUHVVH DX[ HVSยชFHV ยซWHLQWHV GDQV VRQ H[SRVL WLRQรฒ m'LVSDUXV } DLQVL TXรถDX รฒ0XVยซH GรถDUW GH 3XOO\ HW DXรฒ 0XVยซH FDQWRQDO GH JยซRORJLH TXL VH SRVHQW FRQMRLQWHPHQW OD TXHVWLRQ GH QRWUH DYHQLU SURFKH HQ WUDLWDQW Oรถ$QWKURSRFยชQH GDQV OรถH[SRVL WLRQรฒ m)XWXUV LQFHUWDLQV}รฒ $XWDQW GรถH[HPSOHV TXL HQ DWWHQGDQW OD UยซRXYHUWXUH GXรฒ 0XVยซH FDQWRQDO GHV
%HDX[ $UWV VXU OD QRXYHOOH SODWHIRUPH GHV DUWV OH RFWREUH SURFKDLQ GยซPRQWUHQW OD YLYDFLWยซ GH OรถRIIUH GHV GLIIยซUHQWV PXVยซHV ORFDX[ FRPPH GรถDXWUHV ELHQ VยฝU HW OรถLPSยซULHXVH QยซFHVVLWยซ GH Vรถ\ UHQGUH &DU DX PXVยซH RQ DSSUHQG RQ ยซFKDQJH RQ UHVVHQW RQ VH GLYHUWLW RQ WUDQVPHW HW RQ SURWยชJH ย /&
JE CONSOMME
LOCAL ArchรฉoLab / Archizoom / Cinรฉmathรจque suisse / Collection de lโ Art Brut / Espace Arlaud / Espace des inventions / fโ ar / Fondation de lโ Hermitage / Le Musรฉe Olympique / mudac / Musรฉe Bolo / Musรฉe cantonal dโ archรฉologie et dโ histoire / Musรฉe cantonal de gรฉologie / Musรฉe cantonal de zoologie / Musรฉe cantonal des Beaux-Arts / Musรฉe dโ art de Pully / Musรฉe de lโ Elysรฉe / Musรฉe de lโ immigration / Musรฉe de la main UNIL-CHUV / Musรฉe et Jardins botaniques cantonaux / Musรฉe historique Lausanne / Musรฉe romain de Lausanne-Vidy
38%
3$7(. 3+,/,33( 086(80
+DXW DUWLVDQDW KRUORJHU
k 3$7(. 3+,/,33( 086(80
'<1$0,48( รฝ /HV PXVยซHV VRQW DX Fร XU GH OรถDFWXDOLWยซ HW IRQW SUHXYH GรถXQ G\QDPLVPH H[FHSWLRQQHO 0LURLUV GH OD GLYHUVLWยซ HW GH OD ULFKHVVH GH QRV VRFLยซWยซV LOV RIIUHQW GHV OLHX[ GH UยซIOH[LRQ DX Fร XU GH OD YLH HW GH OD YLOOH /HV UยซSRQVHV FXOWXUHOOHV IRLVRQQHQW FRPPH DXWDQW GH SRUWHV RXYHUWHV VXU OH PRQGH 3RXU DFFยซGHU ยข OรถDERQGDQWH HW YDULยซH SURJUDPPDWLRQ GHV PXVยซHV GH /DXVDQQH HW 3XOO\ XQH VHXOH DGUHVVH MHYDLVDX[PXVHHV FK 2XYHUW K VXU OH VLWH SHUPHW GรถDVVRXYLU OรถHQYLH GX PRPHQW RX GH SODQLILHU ยข OรถDYDQFH XQH YLVLWH /H SXEOLF HVW LQYLWยซ ยข GยซFRXYULU OรถRIIUH TXRWLGLHQQH GHV PXVยซHV PHPEUHV GH Oรถ$VVRFLDWLRQ GHV PXVยซHV GH /DXVDQQH HW 3XOO\ YLD OรถRQJOHW mDXMRXUGรถKXL} SOXV GH ยซYยซQHPHQWV SURSRVยซV DQQXHOOHPHQW HQ SOXV GHV H[SRVLWLRQV SHUPDQHQWHV HW WHPSRUDLUHVรพ YRLOยข GH TXRL VDWLV IDLUH WRXV OHV HVSULWV FXULHX[ $ GยซFRXYULU GHV FROODERUDWLRQV HQWUH PXVยซHV HW GHV UHJDUGV FURLVยซV TXL LQYLWHQW WRXW OH PRQGH ยข OD VXUFRQVRPPDWLRQ FXOWXUHOOH 3RXUTXRL VH SUL YHU GรถXQH DFWLYLWยซ VDQV DXFXQH FRQWUH LQGLFDWLRQ HW GRQW OรถXQLTXH HIIHW VHFRQGDLUH REVHUYยซ HVW XQH GยซSHQGDQFH FHUWDLQH" 6DFKDQW TXH OD SOXSDUW GHV PXVยซHV VRQW RXYHUWV JUDWXLWHPHQW OH SUHPLHU VDPHGL GX PRLV TXL QรถRVHUDLW SDV VH QRXUULU LQWHOOHFWXHOOHPHQW ยซFKDQJHU SDUWDJHU HW JUDQGLU GDQV GHV OLHX[ RXYHUWV ยข WRXV GยชV OH SOXV MHXQH ยคJH" 1รถKยซVLWH] SOXV ย
'HSXLV OH 3DWHN 3KLOLSSH 0XVHXP SUยซVHQWH DX SXEOLF OรถXQH GHV SOXV LPSRUWDQWHV HW SUHVWLJLHXVHV FROOHFWLRQV KRUORJยชUHV GDQV XQ OLHX GรถH[FHSWLRQ /H PDJQLILTXH EยคWLPHQW LQGXVWULHO FRQVWUXLW HQ SDU XQ DUFKLWHFWH GH UHQRP GDQV OH TXDUWLHU GH 3ODLQSDODLV ยข *HQยชYH SRVVยชGH XQH ORQJXH KLVWRLUH YRXยซH ยข OรถKRUORJHULH TXL HQ IDLW OรถยซFULQ SDUIDLW SRXU OHV TXHOTXH GHX[ PLOOH PRQWUHV DXWRPD WHV REMHWV SUยซFLHX[ HW SRUWUDLWV PLQLDWXUHV VXU ยซPDLO TXรถDEULWH OH PXVยซH 8Q IDEXOHX[ YR\DJH ยข WUDYHUV FLQT VLยชFOHV GรถDUW KRUORJHU HW OD SURGXFWLRQ 3DWHN 3KLOLSSH GHSXLV ยข GยซFRXYULU RX UHGยซFRXYULU ORUV GHV SRUWHV RXYHUWHV GH SULQWHPSV 3RUWHV RXYHUWHV HW PDL GH K ยข K YLVLWHV JXLGยซHV JUDWXLWHV GยซPRQVWUD WLRQV DUWLVDQDOHV GH SHLQWXUH PLQLDWXUH VXU ยซPDLO GH JXLOORFKDJH HW WKยซPDWLTXH KRUORJยชUH DXWRXU GX WRXUELOORQ ZZZ SDWHNPXVHXP FRP 38%
13.04.2019 โ 15.03.2020
&217$&76
0HUFUHGL MHXGL PDL
.BSJF -BVSF 7PZBODF TÏSJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5ÏM $)' NJOVUF .PSHBO SJUVFMT EJWJOT FU QVJTTBOUT TVS SFOEF[ WPVT MVOEJ KFVEJ 5ÏM
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
RELAX DÉTENTE -BVTBOOF /FX 5SBOT CMPOEF CJFO NFNCSÏ QPJUSJOF 99- "DUJG 1BTT $PSQT QBSGBJU 9- 5ÏM QSJWÏ
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS
Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.
$)' o
EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI
Daniella, voyante, médium. Amour, argent, travail nous trouverons les solutions. Tél. 0901.701.000 CHF 2.- /min.
ASTROLOGIE CONSULTATIONS "EFMJOB NÏEJVN WPZBOUF QVSF SÏQPOTFT DMBJSFT QSÏDJTFT FU EBUÏF 5ÏM $)' NJO
Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, révèle votre destinée et vous libère du moindre doute. Tél. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7. Anna clairvoyante intuitive- auditive avérée et tarologue vous dévoile ses révélations. Tél. 0901.123.917 CHF 2.50 /min. 7j/7. "OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EÏTFOWPßUFNFOU QFOEVMF 5ÏM 'S NJO 5ÏM QPVS SFOEF[ WPVT
7PZBOU .ÏEJVN TQFDJBM USBWBJM BNPVS SBQJEF TÏSJFVY 5ÏM
ANA
Medium Pure
30 ans d’expérience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 76 73 Professeur Anali grand voyant médium Réputé pour son travail
Efficace et sérieux dans tous domaines, retour d’affection, problèmes de couple, d’impuissance sexuelle, financiers, professionnels, familiaux et bien d’autres. Peu importe le gravité de vos problèmes. Tél. 077 971 80 13
Mary-Do
voyance sérieuse, oracles, tarot
"HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU 7PVT BMMF[ DPOOBÔUSF MB UFOESFTTF BWFD MB KPMJF "OOJF BOT 5BJMMF GJOF DPRVFUUF QMVT HFOUJMMF JNQPTTJCMF Ë USPVWFS &MMF BJNF MF KBSEJO DVJTJOFS DPOEVJSF FMMF QSFOESB TPJO EF WPVT BOT &MMF BUUFOE WPUSF BQQFM 5ÏM 7JF Ë 'FNNF TFQUBOUBJOF KFVOF EhFTQSJU DVSJFVTF DIFSDIF GFNNF BZBOU MFT NÐNFT JOUÏSÐUT OBUVSF NBSDIF BSU NVTÏF DJOÏNB MJUUÏSBUVSF FU BVUSFT +hBUUFOET WPUSF SÏQPOTF 3ÏHJPO -BVTBOOF (FOÒWF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF )PNNF 4VJTTF MJCSF GJO DJORVBOUBJOF N GVNFVS DIFSDIF GFNNF EJTQPOJCMF QPVS DPNQMJDJUÏ EVSBCMF ÉHF JOEJGGÏSFOU N NJOJNVN TBOT FOGBOUT Ë DIBSHF OJ BOJNBVY 3ÏQPOTF BWFD UÏMÏQIPOF QBT EhF NBJM &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF $) HSBOE DPFVS WÏHÏUBSJFO UPMÏSBOU BJNBOU MB OBUVSF BDUJWJUÏT CBMBEFT SFODPOUSFSBJU VOF GFNNF BOT FOWJSPO BZBOU MFT NÐNFT JOUÏSÐUT 3FMBUJPO TÏSJFVTF FU UFOESF QPTTJCMF TJ SÏFMMF FOUFOUF TNT PV XIBUTBQQ 5ÏM )PNNF MJCSF BOT DIFSDIF GFNNNF ÉHF FO SBQQPSU PV QMVT QPVS SFMBUJPO TÏSJFVTF FU TUBCMF -BVTBOOF FOWJSPOT 5ÏM HJTMBJOCBMMPOH!HNBJM DPN )PNNF TPJYBOUBJOF EZOBNJRVF DIFSDIF VOF GFNNF QPVS SFMBUJPO TÏSJFVTF 5ÏM .JOJNJHOPOFUUF QSJODFTTF MBSHVÏF IPNNF DIJD HBMBOE DPNQMJDJUÏ BNPVS TÏSJFVY FU EÏMJDBU 5ÏM 'SPJEFWJMMF .POTJFVS ÒNF ÉHF EZOBNJRVF DIFSDIF EBNF EÒT BOT QPVS WJF DPNNVOF 5ÏM -POBZ 1PSUVHBJT BOT EJWPSDÏ SFDIFSDIF MhBNPVS EF TB WJF TPO DPFVS Ë FOWJF EF CBUUSF QPVS VOF GFNNF TÏSJFVTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF
charme
RELAX DÉTENTE "HF NßS "GSJDBJOF LH TF EÏQMBDF UPVT GBOUBTNFT EPVDF 5ÏM "JHMF GFNNF NßSF FYQÏSJNFOUÏF QPJUSJOF ÏQPVTUPVGMBOUF NBTTBHF QSPTUBUF 5ÏM "NÏMJF QÏUJMMBOUF QFUJU EÏKFVOFS EV NBUJO ÒNF ÉHF 5ÏM "OB -BVTBOOF QPJMVF CMPOEF BNPVS FNCSBTTF NBTTBHF QSPTUBUF $)' %ÏQMBDFNFOU 5ÏM #MPOEF EPVDF ÉHF NßS TF EÏQMBDF EÏUFOUF USBORVJMMF TBOT SBQQPSU I I 5ÏM $PVQMF MVJ CJFO NFNCSÏ SFÎPJU EÏQMBDFNFOU 5ÏM %BNF BGSJDBJOF QPJUSJOF 999- HFOUJMMF QBUJFOUF GFMMBUJPO GJOJUJPOT 5ÏM %BNF TZNQB EPVDF CFMMF QPJUSJOF DIFSDIF ÒNF ÉHF GFMMBUJPO NBTTBHF 5ÏM %ÏMJDJFVTF QFUJUF GFNNF OPJSF BVY MÒWSFT KVTUFVTFT QPJUSJOF 9- VO CFBV QFUJU EFSSJÒSF 5ÏM
'FNNF "GSJDBJOF QPJUSJOF 9- DIFSDIF ÒNF ÉHF 5ÏM +PMJF HB[FMMF BOT $SJTTJFS 3FÎPJU TF EÏQMBDF ÒNF ÉHF CJFOWFOV .BTTBHFT SFMBY KFVY QBT QSFTTÏF 5ÏM -BVTBOOF CFMMF CMBDL DIFSDIF ÒNF ÉHF %ÏQMBDFNFOU 5ÏM -BVTBOOF $BSNFO NBTTBHFT ÏSPUJRVFT FU QSPTUBUF 5ÏM -ZTB BOT DIFSDIF VO NFD 5ÏM /FX 3FMBY 4BVOB MJCFSUJO KPMJFT GJMMFT UFSSBTTF OBUVSJTUF KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EF I Ë I I EV NBUJO WFOESFEJ FU TBNFEJ $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5ÏM 1BZTBOOF ÉHÏF DBNCSÏF TFJOT ÏOPSNFT QMBJTJS QBSUBHÏ 4FVMFNFOU EÏQMBDFNFOU OVJU 5ÏM 3FOFOT (BSF ,BUUZ TFYZ USÒT CFBVY TFJOT USÒT QPJMVF FNCSBTTF QBSUPVU TBOT UBCPV %JNBODIF BVTTJ $)' DPNQMFU 5ÏM 3FOFOT .BSJBOB EPVDF QBUJFOUF DIBVEF TBOT UBCPVT BNPVS EÒT $)' 5ÏM 4ÏEVJTBOUF GFNNF NßSF FYQÏSJNFOUÏF EPVDF HSPT MPMPT NBTTBHF HPEF DFJOUVSF 3FÎPJU EÏQMBDNFOU 5ÏM
-F NPU DBDIÏ D 8Q PRW FRPSRV« GH OHWWUHV %DURPªWUH '«FHPEUH (QQHLJHU (VWLP« ([SRVHU )ORFRQ /«JªUHV 0«W«RURORJLH 0HVXU«
0DVTX« 0RLWL« 3OXYLRP«WULH 3OXYLHX[ 3OHXYRLU 3ULQFLSH 3DWDXJ« 3DUHLO 3U«VDJ«
6DLVRQ 6RXYHQW 6RPEUH 7RUQDGH 7UHPS« 8WLOH
RENCONTRES COQUINES "MBJO " HSBOE CSVO DPVSUPJT HFOUJM SFODPOUSFSBJU VOF GFNNF EPVDF QPVS NPNFOUT BHSÏBCMFT FO BQSÒT NJEJ TFNBJOF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF
CONTACTS EXPRESS Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:
0906 069 391 Frs 2.50/min.
Pour une réponse sur votre avenir amoureux: 0901 598 223 frs 2.50/min www.loveavenir.ch Aurélia médium au don de famille vous délivre ses prédictions à travers le Tarot de Marseille et le pendule. Tél. 0901.123.926 CHF 2.50 /min. 7j/7.
AMITIÉS RENCONTRES
Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions 7/7 7h22h
0906 069 342 Frs 1.49/min.
Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.
%BNJFO 7PZBODF SBQJEF FU QSÏDJTF $)' NJO 5ÏM
0906 69 00 69 Frs.1.99/min
%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF
"MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO $ISJTUJOF 5ÏM $)' NJO %PNJOBUSJDF 5ÏM $)' NJO .JTT "OEFSTPO OVF FO TUSJOH 5ÏM $)' NJO /BUIBMJF 5ÏM $)' NJO 4FYZ HJSM 5ÏM $)' NJO
PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SÏQPOTFT SBQJEFT FU TÏSJFVTFT 5ÏM $)' NJO 'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I
6ROXWLRQ +XPLGLW«
)
38%
Faites circuler vos idées au cœur de Lausanne à partir de
CHF 4'400/mois Habillage intégral
CHF 1’360.-/mois
CHF 1'512.-/mois
AR MIDI 24 (arrière)
AL 24 (circulation)
CHF 496.-/mois AL 200 (portes)
Contrôle qualité
Contact tppub.ch 058 580 07 20 ou info@tppub.ch
-28(= *$*1(= )
0HUFUHGL MHXGL PDL
,JET 7PJDF 5PVS GJOBMJTUFT VOF DPVSPOOF
%V TBOT GJM QPVS MFT HBNFST 7(&+12/2*,( ý /RJLWHFK * D FROODERU« DYHF SOXV GH MRXHXUV SURIHVVLRQQHOV DILQ GH FRQFHYRLU XQH VRXULV GHV WLQ«HV DX[ SUR GöH6SRUW DX[ SHUIRUPDQFHV LQ«JDO«HV OH * +(52 . TXL HVW ¢ FH MRXU OH PHLOOHXU FDSWHXU JDPLQJ QRXYHOOH J«Q«UDWLRQ DX PRQGH 3RXU OD VRXULV 352 VDQV ILO +(52 . D «W« RSWLPLV« SRXU VXLYUH OHV PRXYHPHQWV XOWUD UDSLGHV ¢ GHV YLWHVVHV VXS«ULHXUHV ¢ ,36 VDQV SHUGUH OH FRQWU¶OH &HWWH VRXULV D GHV SHUIRUPDQFHV GH SRLQWH TXHOOH TXH VRLW OD VHQVLELOLW« VDQV OLVVDJH DFF«O« UDWLRQ RX ILOWUDJH GH ¢ SSS /D WRXWH QRXYHOOH FRQFHSWLRQ GöHQGRVTXHOHWWH GH /RJLWHFK * DWWHLQW XQ SRLGV LQFUR\DEOH GH JUDPPHV /D FRTXH H[W«ULHXUH LQFUR\DEOHPHQW PLQFH PP XWLOLVH XQH FRQFHSWLRQ LQQRYDQWH GH FK¤VVLV HQ «FKHOOH SRXU XQH U«VLVWDQFH HW XQ VXSSRUW VWUXFWXUHO SDUIDLWV SRXU OHV WRXUQRLV /D EDWWHULH /L3R DYDQF«H HVW GXUDEOH HW O«JªUH *U¤FH ¢ VHV ERXWRQV ODW«UDX[ GURLWV HW JDXFKHV DPRYLEOHV OD VRXULV VDQV ILO 352 HVW Y«ULWDEOHPHQW DPELGH[WUH HW SHUPHW DX[ SURIHV VLRQQHOV GH G«FLGHU GX QRPEUH GH ERXWRQV ODW«UDX[ TXöLO OHXU IDXW GH ¢ /HV ERXWRQV JDXFKH HW GURLW VXSSRU WHQW SOXV GH PLOOLRQV GH FOLFV FH TXL «TXLYDXW ¢ KHX UHV GöXWLOLVDWLRQ SDU MRXU SHQGDQW FLQT DQV 8QH E¬WH GH FRXUVH SRXU OHV SOXV H[LJHDQWV
8Q MXU\ SUHVWLJLHX[
JO JOWJUBUJPOT
3RXU JDJQHU [ HQYR\H] /& 728 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDL ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
FHWWH DQQ«H OH MXU\ HVW FRPSRV« GH FKDQ WHXUV IUDQ©DLV SDUPL OHV SOXV DSSU«FL«V GX SXEOLF ¢ OöKHXUH DFWXHOOH $LQVL 3DWULFN )LRUL 6OLPDQH &KULVWRSKH :LOOHP /R±F 1RWWHW HW /HV ,QQRFHQWV GRQW FöHVW OH JUDQG UHWRXU VHURQW ¢ 0RQWUHX[ ,OV DXURQW OD G«OLFDWH W¤FKH GH G«SDUWDJHU OHV ILQDOLVWHV
T TPVSJT
3RXU JDJQHU VRXULV HQYR\H] /& /2* DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDL ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
H[FOXVLYHPHQW I«PLQLQHV HW QH VH SULYHURQW SDV GH PRQWHU VXU VFªQH HW LQWHUSU«WHU TXHOTXHV PRUFHDX[ DYHF FHV GHUQLªUHV DFFRPSDJQ«V SDU GHV PXVL FLHQV OH WRXW HQ GLUHFW /H PDL $XGLWRULXP 6WUDYLQVN\ 0RQWUHX[ '5
'DQV FHW HVSULW OHV RUJDQLVDWHXUV GX .LGV 9RLFH 7RXU SHXYHQW FRPSWHU FKDTXH DQQ«H VXU GHV DUWLVWHV U«SXW«V SRXU OHV «SDXOHU HQ SDUWLFXOLHU ORUV GH OD ILQDOH (W
'5
&21&2856 ý /H VDPHGL PDL Oö$XGLWRULXP 6WUDYLQVNL GH 0RQWUHX[ DFFXHLOOHUD OD ILQDOH GX FRQFRXUV .LGV 9RLFH 7RXU GHYDQW XQ MXU\ SUHVWLJLHX[ FRPSRV« GH &KULVWRSKH :LOOHP 3DWULFN )LRUL 6OLPDQH /HV ,QQRFHQWV HW /R±F 1RWWHW 'HSXLV OH .LGV 9RLFH 7RXU SDUW ¢ OD UHFKHUFKH GHV MHXQHV FKDQWHXUV $J«V GH ¢ DQV LOV VRQW SUªV GH ö FKDTXH DQQ«H ¢ WHQWHU OHXU FKDQFH GöDERUG ORUV GHV SU«V« OHFWLRQV GDQV OHV FHQWUHV FRPPHUFLDX[ &223 SDUWHQDLUH SULQFLSDO GH Oö«Y«QH PHQW SXLV SRXU OHV ILQDOLVWHV ORUV GöXQH JUDQGH VRLU«H R» FDQGLGDWV HW PHPEUHV GX MXU\ SDUWDJHQW OD VFªQH /H RX OD JDJQDQWH HPSRUWH OöHQUHJLVWUHPHQW GöXQ WLWUH RULJL QDO GDQV OH P\WKLTXH VWXGLR Gö$EEH\ 5RDG ¢ /RQGUHV HW GöXQ FOLS YLG«R VRXV OD KRX OHWWH GX SURGXFWHXU 3DXO 6XWLQ FRQQX QRWDPPHQW SRXU VHV QRPEUHXVHV FROODER UDWLRQV DYHF 3KLO &ROOLQV /D JUDQGH ILQDOH DXUD OLHX OH VDPHGL PDL ¢ K SRXU OD SUHPLªUH IRLV ¢ 0RQWUHX[ VRXV Oö«JLGH GH OD )RQGDWLRQ GH OD 6DLVRQ FXOWXUHOOH
1PMZDPNFEZ D FTU UPVU VO QSPKFU
C CJMMFUT '5
3RXU JDJQHU [ ELOOHWV HQYR\H] /& 32/ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDL ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
.JTUFS 4IBLFTQFBSF Ë M IPOOFVS )(67,9$/ ý 'X DX PDL OD H «GLWLRQ GX /DXVDQQH 6KDNHVSHDUH )HVWLYDO SUHQGUD VHV TXDUWLHUV HQ SOHLQ FÈXU GX FDPSXV GH
k$/,&( 025$=
Oö8QLYHUVLW« GH /DXVDQQH DX 7K«¤WUH /D *UDQJH GH 'RULJQ\ $X SURJUDPPH XQH F«U«PRQLH GöRXYHUWXUH OH YHQGUHGL DVVXU«H SDU OH 3U«VLGHQW Gö+RQQHXU OH PHWWHXU HQ VFªQH HW FRP«GLHQ 2VFDU *RPH] 0DWD ODXU«DW GX 3UL[ VXLVVH GX WK«¤WUH XQH SHUIRUPDQFH VXU SULVH VXLYLH GH OD SURMHFWLRQ GX ILOP m7R %H RU 1RW WR %H} Gö(UQVW /XELWVFK 3RXU OH UHVWH GX ZHHN HQG LO \ DXUD GX WK«¤WUH HQ SOHLQ DLU DYHF m2SK«OLH DX ERUG GH OöHDX} SDU OD &LH W«\D HW m/H 6RQJH GöXQH QXLW Gö«W«} SDU OD &LH /HV $UWöVRXLOOHV GHX[ FU«DWLRQV TXL YRXV IHURQW G«DPEXOHU GDQV OD QDWXUH GHV HQYLURQV HQWUH OHV DUEUHV HW P¬PH MXVTXöDX ERUG GX ODF 0DLV DXVVL m7RXW 6KDNHVSHDUH HQ PLQX WHVþ HW ¢ GHX[ } SDU OHV )UªUHV %XJQRQ XQ VSHFWDFOH TXL SDUFRXUW OöLQW«JUDO GHV ÈXYUHV GH 6KDNHVSHDUH GH ID©RQ EXUOHVTXH OXGLTXH HW LG«DOH SRXU WRXWH OD IDPLOOH $LQVL TXH GHV ILOPV GHV DWHOLHUV WK«¤WUHV JUD WXLWV GHVWLQ«V DX[ SHUVRQQHV G«EXWDQWHV HW RX KDELWX«HV ¢ OD VFªQH HW P¬PH XQ U«FLWDO GöRS«UD LQWLWXO« m6KDNHVSHDUHöV 6RSUDQRV } SDU OöHQVHP EOH /HV %DUG«OLTXHV /H IHVWLYDO VH FO¶WXUHUD VXU m+DPOHW} GH OD 6XQ 0RRQ &RPSDQ\ HW XQ FRQFHUW MD]] SDU 7KH 0LORV -D]] 3URMHFW 'DQV FH P«ODQJH GH VFªQH SHUIRUPDQFH WK«¤WUH GH UXH WK«¤WUH SDUWLFLSDWLI FLQ«PD PXVLTXH DWHOLHUV OH /DXVDQQH 6KDNHVSHDUH )HVWLYDO U«XQLW GHV SURIHVVLRQQHOV GH OD VFªQH HW SURPHW XQ ZHHN HQG P«PRUDEOH G«GL« ¢ OöÈXYUH GH :LOOLDP 6KDNHVSHDUH KWWSV ODXVDQQHVKDNHV FRP
Contrôle qualité
Q QBTT
3RXU JDJQHU [ SDVV HQYR\H] /& 3$6 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDL ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
'$5*$8' ý 5D\PRQGH HW 5REHUW %LGRFKRQ VRQW XQ FRXSOH PRGHUQH 6XUWRXW 5D\PRQGH TXL G«FLGH GH GRQQHU XQ FRXS GH IRXHW ¢ OHXU YLH VH[XHOOH HQ SDUWLFLSDQW ¢ GHV U«X QLRQV m/LQJHULHV 6H[ WR\V} DYHF GHV DPLHV (Q TX¬WH GöLG«HV QHXYHV HW SOXV RX PRLQV IDUIHOXHV 5D\PRQGH YD WRXW HVVD\HU SRXU U«YHLOOHU 5REHUW TXL OXL SHQVH DYRLU G«M¢ DFFRPSOL TXHOTXH FKRVH Gö«QRUPH DYHF XQ VRLQ GX YLVDJH FODULILDQW DX ODLW GH FRQFRPEUH 8Q DOEXP KLODUDQW TXL VLJQH OH UHWRXU «FOD WDQW GX FRXSOH GH )UDQ©DLV PR\HQV OH SOXV F«OªEUH GX PRQGH m/HV %LGRFKRQ UHODQFHQW OHXU FRXSOH} WRPH &KULVWLDQ %LQHW (GLWLRQV 'DUJDXG
'5
*$/$ 'ö+80285 ý 3RXU OD WURLVLªPH DQQ«H FRQV«FXWLYH OHV «WXGLDQWV HQ GHX[LªPH DQQ«H GH %DFKHORU 0DUNHWLQJ HW &RPPXQLFDWLRQ GH Oö«FROH 3RO\FRP UHOªYHQW XQ G«IL FU«HU XQ VSHFWDFOH GH $ ¢ = TXL YLHQW EULVHU OHV FRGHV GX VWDQG XS HQ SURSRVDQW XQ FRQWHQX GLYHUVLIL« WRXMRXUV IUDLV PDLV VXUWRXW TXL YLHQW GöHX[ /D PLVH HQ SODFH GH FHW «Y«QHPHQW HVW XQH Y«ULWDEOH H[S«ULHQFH SRXU FHV IXWXUV SURIHVVLRQ QHOV GH OD FRPPXQLFDWLRQ ,OV VH VRQW ODQF« OH G«IL GH U«DOLVHU SURGXLUH XQ VSHFWDFOH HW J«UHU OD FRPPXQLFDWLRQ HW OD SURPRWLRQ GH FH JDOD GöKXPRXU DPDWHXU HQ FLQT PRLV VHXOHPHQW /HV «GLWLRQV SU«F«GHQWHV RQW «W« FRX URQQ«HV GH VXFFªV /HV VSHFWDFOHV SDUUDLQ«V SDU 7KRPDV :LHVHO HW 0DULQD 5ROOPDQ RQW «W« MRX«V DX &32 ¢ 2XFK\ GHX[ VRLU«HV FRQV«FXWLYHV ¢ JXLFKHWV IHUP«V &HWWH DQQ«H OHV «WXGLDQWV KXPRULVWHV SRXU OöRFFDVLRQ VH SURGXLURQW OH HW MXLQ HW YRXV SU«VHQWHURQW FH TXL HVW OHXU SURMHW HW OHXUV KLVWRLUHV 3DUUDLQ«V SDU <RDQQ 3URYHQ]DQR HW FRDFK«V SDU $UHN *XUXQLDQ GX -RNHU &RPHG\ &OXE DLQVL TXH SDU OHXU SURGXFWHXU 6«EDVWLHQ &RUWK«V\ OHV 3RO\FRPLHQV YRXV SURSRVHURQW XQH «GLWLRQ TXL VRUW GHV VHQ WLHUV EDWWXV GX VWDQGXS SRXU VöDYHQWXUHU YHUV GöDXWUHV KRUL]RQV 3RO\FRPHG\ OHV HW MXLQ &DYH GX %OHX /«]DUG /DXVDQQH
-FT #JEPDIPO SFNQJMFOU
C CBOEFT EFTTJOÏFT
3RXU JDJQHU EG HQYR\H] /& %$1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL PDL ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH 38% gs n des Parkin Associatious nois APPL Privés La an
Grand concours photos
cinqcent34
la semaine Gagnant de UR 2 PERS.
BRUNCH PO K OUCHY IC AU MÖVENP
Postez sur Instagram une photo dans un de nos parkings avec @parkinglausanne. Votre compte doit être public. Les plus réussies gagneront l’un des nombreux prix. www.parking-lausanne.ch
ย 9$6,21 )
0HUFUHGL MHXGL PDL
JRVF
U &O QSB
(SBOEF #SFUBHOF
0ย 7ย 2 *OREDOHPHQW OH FOLPDW GX 3D\V GH *DOOHV HVW WUยชV VLPLODLUH DX UHVWH GX 5R\DXPH 8QL &HSHQGDQW LO SHXW VรถDYยซUHU UHODWLYHPHQW LPSUยซYLVLEOH ,O QรถHVW SDV UDUH GH SDVVHU HQ XQ LQVWDQW GรถXQ VROHLO UDGLHX[ ยข XQH SOXLH GLOXYLHQQH /HV SOXV IRUWHV SUยซFLSLWDWLRQV VRQW FRQVWDWยซHV GXUDQW OD VDLVRQ DXWRPQDOH HW OHV SUHPLHUV PRLV GH OรถKLYHU VRLW GรถRFWREUH ยข MDQYLHU /รถยซWยซ OHV WHPSยซUDWXUHV QH GยซSDVVHQW TXH UDUHPHQW OHV GHJUยซV 75$1632576 /D FDSLWDOH JDOORLVH &DUGLII HVW SOXWยถW ELHQ GHVVHUYLH 'H QRPEUHXVHV FRPSDJQLHV DยซULHQQHV \ SURSRVHQW GLYHUVHV GHVWLQDWLRQV GRQW *HQยชYH 6L YRXV SUยซIยซUH] RSWHU SRXU XQH FRPSDJQLH ORZ FRVW LO HVW UHFRPPDQGยซ GH FKRLVLU OรถDยซUR SRUW GH %ULVWRO HQ $QJOHWHUUH TXL QรถHVW VLWXยซ TXรถยข XQH KHXUH GH YRLWXUH GH &DUGLII 'XUDQW YRWUH VยซMRXU LO HVW IRUWHPHQW FRQVHLOOยซ GH ORXHU XQH YRLWXUH DILQ GH SRXYRLU EยซQยซILFLHU GรถXQH WRWDOH OLEHUWยซ ORUV GH YRV GยซSODFHPHQWV /HV WDULIV GH ORFDWLRQ UHVWHQW UHODWLYHPHQW PRGHVWHV HW OHV *DOORLV IRQW SUHXYH GรถXQH ยซYLGHQWH FRXUWRLVLH VXU OD URXWH $WWHQWLRQ RQ URXOH ยข JDXFKH 3DV GH SDQLTXH RQ Vรถ\ KDELWXH
4BVWBHF 1BZT EF (BMMFT
GH SKRWRV HW YLGยซRV VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK HYDVLRQ
/H FKยคWHDX GH &DUHZ HVW VLWXยซ GDQV OH FRPWยซ GX 3HPEURNHVKLUH DX VXG RXHVW 3,;$%$<
+RUV GHV VHQWLHUV EDWWXV OH SD\V RIIUH XQ DUF HQ FLHO GH SD\VDJHV DX[ YLVLWHXUV (QWUH IDODLVHV YDOOยซHV HQFDVWUยซHV HW FKDPSV GH EUX\ยชUH OD QDWXUH UยชJQH
3
RXU OHV DPDWHXUV GH UDQGRQQยซH OH 3D\V GH *DOOHV VรถDSSDUHQWH ยข XQ SDUDGLV WHUUHVWUH $YHF SOXV GH NLORPยชWUHV GH VHQWLHUV QDWLR QDX[ EDOLVยซV OHV PDUFKHXUV SHXYHQW
VรถHQ GRQQHU ยข Fร XU MRLH (W OHV V SD\VDJHV SURSRVยซV VRQW GรถXQH SD\ YDULยซWยซ UDUH 'H TXRL MXVWLILHU XQ YDULยซ VยซMRXU GDQV FH SD\V TXL VXELW GHSXLV VยซMRXU G WURS ORQJWHPSV OD FRQFXUUHQFH WRX WURS ORQJ ULVWLTXH DFKDUQยซH GH Oรถ,UODQGH HW GX UHVWH GX 5R\DXPH 8QL 3RXUWDQW LO QรถD SDV ยข URXJLU HQ WHUPHV GH ULFKHV VHV QDWXUHOOHV 'HV ERUGV FยถWLHUV ยซSRXVWRXIODQWV GX 3HPEURNHVKLUH VXG RXHVW ยข OD SยซQLQVXOH GH /O\Q QRUG HQ SDVVDQW SDU OD SUHVTXรถยฐOH Gรถ$QJOHVH\ QRUG RX OHV YHUWHV SUDLULHV DX VXG RXHVW GH &DUGLII OD FDSLWDOH OHV WUยซVRUV VRQW OยซJLRQ 7HOOHPHQW TXH OรถRQ QH VDLW SDU Rยป FRPPHQ
FHU /H SOXV VLPSOH HVW GH GยซEXWHU YRWUH YR\DJH SDU OD IHVWLYH &DUGLII &HWWH YLOOH SRUWXDLUH HVW VLWXยซH ยข OรถHQGURLW Rยป OD ULYLยชUH 7DI UHMRLQW OรถHVWXDLUH GH OD 6HYHP 6D EDLH HVW VRQ DWWUDLW SULQFLSDO 2Q \ WURXYH OH :DOHV 0LOOHQLXP &HQWUH Rยป OรถRQ SHXW VH GยซOHFWHU GรถXQ RSยซUD RX GรถXQH SLยชFH GH WKยซยคWUH (Q VH EDODGDQW VXU OHV TXDLV GH OD YLOOH RQ GยซFRXYUH XQH SRSXODWLRQ FKDOHX UHXVH HW ยข OรถHVSULW IHVWLI /HV VRLUV GH PDWFK GH UXJE\ OD SRSXODWLRQ HQWLยชUH HQYDKLW OHV UXHV HQ HQWRQQDQW GHV FKDQWV 8Q VSHFWDFOH TXL VรถDGPLUH XQH ELยชUH ยข OD PDLQ /HV
DPDWHXUV GH VKRSSLQJ SRXUVXLYURQW OHXU EDODGH HQ GLUHFWLRQ GHV 9LFWRULDQ $UFDGHV &รถHVW Oยข TXH VH FDFKHQW OHV PHLOOHXUHV ERXWLTXHV HW WHD KRXVHV GH OD YLOOH 'รถDXWUHV OLHX[ SHXYHQW IDLUH OรถREMHW GรถXQ GยซWRXU FRPPH OH URPDQ WLTXH 3HQDUWK 3LHU OH FKยคWHDX GH &DUGLII RX HQFRUH OH %XWH 3DUN
5RDG WULS FยถWLHU 0DLV OH 3D\V GH *DOOHV FH QรถHVW KHX UHXVHPHQW SDV TXH &DUGLII ,O VXIILW GH SUHQGUH OD URXWH HQ GLUHFWLRQ GX QRUG RXHVW SRXU WRPEHU VXU OH %UHFRQ %HDFRQV 1DWLRQDO 3DUN DYHF VHV SD\VDJHV GH EUX\ยชUH GยซQXGยซV (QFRUH SOXV ยข OรถRXHVW OD 3HPEURNHVKLUH &RDVW HVW FRQVWLWXยซH GรถXQ HQFKDยฐQHPHQW GH IDODLVHV WRP
EDQW ยข SLF GDQV OD PHU HW GH FULTXHV VHUWLHV GH SLWWRUHVTXHV YLOODJHV GH SยฌFKHXUV 6SOHQGLGH
0LJQRQ 3RUWPHLULRQ 3OXV DX QRUG ยข SUR[LPLWยซ GH OรถLQFRQ WRXUQDEOH 6QRZGRQLD 1DWLRQDO 3DUN XQH KDOWH ยข 3RUWPHLULRQ VรถLPSRVH &H SHWLW YLOODJH GรถRSยซUHWWH D ยซWยซ FRQVWUXLW HQWUH HW SDU OรถDUFKLWHFWH H[FHQWULTXH 6LU &ORXJK :LOOLDPV (OOLV 3RXU SRQFWXHU YRWUH VยซMRXU JDO ORLV OD VWDWLRQ EDOQยซDLUH GH /ODQGXGQR QRUG HVW LGยซDOH (OOH SRV VยชGH XQH VWDWXH GX ODSLQ Gรถ$OLFH DX SD\V GHV PHUYHLOOHV TXL IDLW OD ILHUWยซ GHV KDELWDQWV ย )DELR %RQDYLWD
38%
Chez Maxi Zoo, il y a tout pour le bonheur des animaux
En lโ รฉchange de ce bon, vous bรฉnรฉ๏ฌ cierez de
Valable jusquโ au 22.05.2019. Prรฉsentez ce bon avant de rรฉgler vos achats. 1 bon par personne et par achat. Non cumulable avec dโ autres bons ou rรฉductions. Utilisable uniquement dans les succursales de Crissier et dโ Etoy. Maxi Zoo Crissier Maxi Zoo Etoy Chemin du Closalet 12 Centre commerciale Incas 1023 Crissier Route de Buchillon 2 1163 Etoy
maxizoo.ch Contrรดle qualitรฉ