Lausanne Cités du 01.04.2015

Page 1

Presque tout pour presque rien Service gratuit de rÊcupÊration à domicile et dÊbarras d’appartement Tous objets en bon Êtat pouvant encore servir, tels que: meubles, appareils mÊnagers, vaisselle, vêtements, livres, etc. Nous donnerons la possibilitÊ de venir en aide aux personnes dans le besoin. Rue de la Borde 24, 1018 Lausanne  021 646 74 74 Lundi fermÊ, mardi-jeudi : 9h-12h et 14h-17h30, vendredi 9h-17h30, samedi 9h-12h

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*- z /ÂĄ

1&5*5&4 "//0/$&4 z 888 -"64"//&$*5&4 $)

#FBVMJFV - FOMJTFNFOU

'"#*0 $&-&45*/*

%3

.PO QSPKFU QPVS MF -BVTBOOF 4QPSU

%FQVJT MF SFKFU EF 5BPVB QFV EF DIBOHFNFOUT TVS MF EPTTJFS #FBVMJFV 'BVESB U JM BUUFOESF M BWĂ’OFNFOU E VOF OPVWFMMF .VOJDJQBMJUĂ? FO $

0QĂ?SB "WFODIFT TF QSĂ?QBSF %V BV KVJMMFU MF #BSCJFS EF 4Ă?WJMMF FOGMBNNFSB "WFODIFT 0QĂ?SB &O DBT EF QMVJF MF TQFDUBDMF BVSB MJFV EBOT MF NBOĂ’HF EF M *OT UJUVU &RVFTUSF /BUJPOBM

(6&9

("(/&;

&/$&*/5&

%3

7PUSF DPNQBHOPO NVTJDBM

&/$&*/5& t 1PVS MB TPSUJF EF DJOR OPVWFMMFT DPVMFVST 6MUJNBUF &BST #PPN T BTTPDJF BWFD EFT BSUJTUFT SPNBOET FU PGGSF BV QBTTBHF VO UBCMFBV VOJRVF Ă‹ RVJ HBHOFSB M FODFJOUF NJTF FO KFV QBS -BVTBOOF $JUĂ?T 1"(& 41&$5"$-& .64*$"- t 6O EVP EF DIPD EFVY KB[[NFO DPNQMJDFT MF QJBOJTUF EF KB[[ GSBOĂŽBJT 'BCSJDF &VMSZ FU MF DMBSJOFUUJTUF +BDLZ .JMMJFU TFSPOU Ă‹ MB 4BMMF EF TQFDUBDMFT EF 3FOFOT MF BWSJM 1"(&

.6-5*.&%*" 8&#

"3%Âľ$)&4

5SJBOHMF EF -B DBWFSOF DSFWFUUFT BV EV .BSĂ?DIBM 1POU E "SD

%&

%F UPVUFT MFT GPSNFT EF UPV UFT MFT DPVMFVST MB DMĂ? 64# D FTU MF TUPDLBHF EF QPDIF EĂ?DMJOĂ? Ă‹ M JOGJOJ .BJT FTU FMMF FODPSF E BDUVBMJUĂ? " MJSF TVS

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

%3

("4530/0.*&

1"4$"- .6&--&3

1BHF

0/& 80."/ 4)08 t j"NPVS HMBDF FU CPO UI� x PV M IJTUPJSF E "OOJF EF 'BMDJT RVJ E�DPSUJRVF BWFD IVNPVS TFT EPVUFT FYJTUFOUJFMT " E�DPVWSJS MF BWSJM BV $BG� 5I�ÉUSF EF MB 7PJSJF Ë 1VMMZ 1"(&

%3

²%*503*"-

16# zzz

16# zzz

$FMFTUJOJ GBJTFVS EF NJSBDMFT 1)*-*11& ,055&-"5 3²%"$5&63 &/ $)&' Entrez avec nous dans le monde de la beautÊ en devenant

ESTHÉTICIENNE diplĂ´mĂŠe ASEPIB Suivez près de chez vous une formation complète en esthĂŠtique de qualitĂŠ, contrĂ´lĂŠe et rĂŠglementĂŠe par l’ASEPIB. Nous vous proposons des cours du soir en une annĂŠe ou des cours semestriels en journĂŠe Ă Lausanne et Ă Villars-sur-Glâne. Notre institution est certiďŹ ĂŠe EDUQUA. Renseignements gratuits aux: Ecoles professionnelles d’esthĂŠticiennes ASEPIB, Case postale 26 1752 Villars-sur-Glâne 1, TĂŠl. 026 322 02 64

&TTBZ� QBT QV - BNCJBODF FTU MPVSEF EBOT MFT USBW�FT EF MB 1POUBJTF DF EJNBODIF NBST BMPST RVF .BSDP 4JNPOF TF QS�TFOUF EFWBOU MB QSFTTF 4PO �RVJQF WJFOU EF TVCJS VOF OPVWFMMF E�GBJUF 6OF EF QMVT 6O TFD FU TPOOBOU Ë EPNJDJMF GBDF Ë 4DIBGGIPVTF -FT NJOFT TPOU CBTTFT MF -4 FTU EBOT M JNQBTTF MFT KPVST EF M FOUSBÔOFVS TFN CMFOU DPNQU�T 5SJTUF S�BMJU� QPVS MF DMVC MBVTBOOPJT RVJ FOUFO EBJU KPVFS MFT QSFNJFST SÙMFT FO $IBMMFOHF -FBHVF / BWBJU JM QBT EV SFTUF M BVUPNOF EFS OJFS E�KË MJDFODJ� TPO QSFNJFS FOUSBÔOFVS (BCSJFMF FO NBORVF EF S�TVMUBUT QPVS MF SFNQMB DFS QBS MF SFWFOBOU .BSDP 4JNPOF - IJTUPJSF GJOJU UPVKPVST QBS TF S�Q�UFS EFVY KPVST BQSÒT DF OPV

WFM Ă?DIFD DF EFSOJFS FTU Ă‹ TPO UPVS SFNFSDJĂ? SFN QMBDĂ? QBS 'BCJP $FMFTUJOJ -B EVSF MPJ EV TQPSU - IPNNF DPOOBĂ”U CJFO MF -4 "ODJFO KPVFVS EV DMVC PĂĄ JM GVU DBQJUBJOF FU NJMJFV EF UFSSBJO BWBOU EF HPĂ&#x;UFS Ă‹ M BWFOUVSF FVSPQĂ?FOOF JM FTU SFWFOV VOF QSFNJĂ’SF GPJT BV CFSDBJM FO QPVS QBSUJ DJQFS Ă‹ M BWFOUVSF EV -4 FO &VSPQB -FBHVF .BJT VOF CSPVJMMF BWFD MFT EJSJHFBOUT EV DMVC M B BNFOĂ? Ă‹ SBOHFS TFT DSBNQPOT -F SFWPJMĂ‹ EPOD EBOT MF SĂ™MF E FOUSBĂ”OFVS 6O MPVSE EĂ?GJ QPODUVĂ? E VOF QSFNJĂ’SF WJDUPJSF EJNBODIF EFSOJFS DPOUSF MF .POU .BJT DF OF TFSB QBT TVGGJ TBOU *M MF TBJU -VJ RVJ BJNF SBQQFMFS RV JM FTU USĂ’T FYJHFBOU BWFD MFT BVUSFT DPNNF BWFD MVJ NĂ?NF TBJU DF RVJ M BUUFOE 0O OF QFVU EPOD RVF MVJ TPV IBJUFS CPOOF DIBODF MJSF FO QBHF

pendant tout le mois d’avril 2015 nous vous offrons

30 % de rabais sur tous les

tissus-rideaux voilages + tissus dĂŠcoration en stock <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MrQ0NwIAu_1B4Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtMzPdpSmVBEcQBF9D0NxfERAkiJ9v3rK0SHib5nWft0YAYRRrUVOOpDJ8R1YIjJHuZNVQft4kMQP9MYZsik43hxHdq6frOG_98kVLcgAAA A==</wm>

4, rue St.Fran¢ois, Lausanne 1er + 2ème Êtage en fa¢e de C + A, auprès GLOBUS

dans la limite des stocks disponibles

22%

de moins sur toute la viande de veau en service traditionnel

41% de moins

le kg

11.⁵⁰

11.⁶⁰

au lieu de 7.80

Blancs de poulet Coop, Pays-Bas/ Slovénie/Hongrie, env. 900 g en libre-service

au lieu de 12.20

Le Beurre, plaques, 4 × 250 g

21%

35%

6.¹⁰

au lieu de 19.50

de moins

p. ex. escalopes de veau, Suisse, les 100 g

30% de moins

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMLE0NQAA-MGKKQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKsQ7CMAwE0C9ydHeO4waPqFvFgLpnqZj5_wnBxvC2dxwVDT_3_XHuzyJmyoA-A7VJDT2L8miTBVcKjBtDrp6-_X2TRAfW9xjclIvdRPOxyMEBzva-Xh_s-Im4dwAAAA==</wm>

de moins

5.⁹⁵ au lieu de 7.70

8.⁹⁵

Chips Zweifel paprika, Big Pack XXL, 380 g (100 g = 1.57)

Huile d’olive extra vierge Filippo Berio, 1 litre

Nature, Big Pack XXL, 400 g 5.95 au lieu de 7.60 (100 g = 1.49)

au lieu de 13.95

Prix fous de

Pâques

au lieu de 5.65 Evian, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.44)

40% de moins

Hit d’assortiment

1/2 prix

1/2 prix

3.⁹⁵

les 100 g

3.⁶⁰ au lieu de 7.20

Entrecôtes Coop, Uruguay, 3 pièces en libre-service

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

sur tous les produits L’Oréal, à partir de 2 au choix ou en lot

57.⁴⁰

p. ex. shampooing Elsève Color-Vive, 2 × 250 ml, duo 3.95 au lieu de 7.90 (100 ml = –.79)

Valais AOC Humagne Rouge Terrasses du Rhône Bibacchus 2013, 6 × 75 cl (10 cl = 1.28)

au lieu de 95.70

SR W14/ 15

14/2015

Du jeudi 2 au samedi 4 avril 2015

&$-"*3"(& r

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

'BCJP $FMFTUJOJ MFT QMBOT EF M BSDIJUFDUF t 'SBร DIFNFOU OPNNร FOUSBร OFVS EV -4 'BCJP $FMFTUJOJ B QPVS NJTTJPO EF MVJ DPOTUSVJSF VO BWFOJS t -B QSJPSJUร EF M FY NJMJFV JOUFSOBUJPOBM HBHOFS EFT NBUDIFT FU Eร GFOESF MF TUBUVU MBVTBOOPJT t 'BCJP $FMFTUJOJ B Eร TPSNBJT USPJT NPJT QPVS QSร QBSFS FO QBJY MB QSPDIBJOF TBJTPO /"5)"/"ยด- .&6/*&3

UJFST -ร POBSE 5IVSSF MJSF DJ DPO USF JM T BOOPODF MPOH FU UPSUVFVY 'BCJP $FMFTUJOJ M BCPSEF BWFD RVFM RVFT QSJODJQFT FO Uร UF 3JHVFVS FU IPOOร UFUร QBS FYFNQMF j+F OF WFVY QBT TBWPJS DF RVJ T FTU QBTTร EBOT MF WFTUJBJSF BWBOU + BJ VO HSPVQF EF KPVFVST FU DFMVJ RVJ O JSB QBT EBOT MB Nร NF EJSFDUJPO D FTU Tร S BVSB VO QSPCMร NF 4BOT TPMJ EBSJUร DFMB OF EPOOFSB SJFO x &TUJNF EF TPJ FU WJUBMJUร RVPUJ EJFOOF j+F TVJT DPOWBJODV RVF M ร RVJQF B CFBVDPVQ QMVT RVF DF RV FMMF B NPOUSร KVTRV ร NBJOUF OBOU .BJT JM GBVU MF TPSUJS /PVT PO EPJU MFT FODBESFS QPVS MFVS EPOOFS MB QPTTJCJMJUร EF T FYQSJNFS &VY EPJWFOU KVTUF NFUUSF DF RV JMT POU Mร EFEBOT OEMS JM Eร TJHOF TPO WFOUSF TVS MF UFSSBJO x %F MB USJQF RVPJ EV Dย VS ร M PVWSBHF j4 JMT NFUUFOU ร B UPVT FOTFNCMF BWFD VOF Nร NF FOWJF VOF Nร NF JEร F EF KFV ร NPO BWJT ร B WB EPOOFS RVFMRVF DIPTF EF QBT NBM SFQSFOE MF DPBDI BOT &U

j"V Eร QBSU UV UF EJT RVF SFQSFOESF DFUUF ร RVJQF NBJOUFOBOU DF O FTU QBT VO DBEFBV "MPST UV U BTTPJT QPVS CJFO Sร GMร DIJS 1BSDF RVF D FTU -BVTBOOF x 'BCJP $FMFTUJOJ BQSร T USPJT KPVST EF EJTDVTTJPOT WJTBOU ร BQMBOJS MFT CSPVJMMFT EV QBTTร FU FOWJTBHFS MFT KPJFT ร WFOJS T FTU FOHBHร DPNNF FOUSBร OFVS EV '$ -BVTBOOF 4QPSU 6O MPOH DIFNJO 3FUPVS ร MB 1POUBJTF DF DMVC Pรก JM BWBJU QSJT TB SFUSBJUF EF KPVFVS Gร DIร GJO j$F RVJ N B Eร DJEร D FTU MF QSPKFU EFSSJร SF *M WB GBMMPJS DPOTUSVJSFx MBOร BJU M IPNNF EV DSV BV UFSNF EF TB QSFNJร SF Tร BODF MF NBST j"V EFMร EF $FMFTUJOJ PV EFT EJSJHFBOUT JM GBVU QSFOESF VO DIFNJO VOF EJSFD UJPO x -F CVU FTU DMBJS j"WPJS VOF ร RVJQF BWFD VOF NBKPSJUร EF -BVTBOOPJT QPVS FOUSFS EBOT MF OPVWFBV TUBEF x 2VBOU BV TFOUJFS ร FNQSVOUFS DPNNF M BENFU WPMPO

j*M Z BWBJU Oร DFTTJUร EF DIBOHFSx /. t -ร POBSE 5IVSSF EJSFDUFVS TQPSUJG EV -4 ร ร WPRVF MFT QMBOT EF TPO FY DPร RVJQJFS -ร POBSE 5IVSSF QPVSRVPJ 'BCJP $FMFTUJOJ FTU JM MB CPOOF QFSTPOOF QPVS SFMBODFS MF -BVTBOOF 4QPSU 'BCJP BWFD RVJ K BJ KPVร ร M ร QPRVF FTU RVFMRV VO EPOU PO QPVWBJU UPVU EF TVJUF WPJS RV JM EFWJFOESBJU FOUSBร OFVS FYUSร NFNFOU FYJ HFBOU Nร UJDVMFVY *M B EFT JEร FT USร T DMBJSFT TVS DF RV JM WFVU GBJSF -F QSร TJEFOU "MBJO +PTFQI FU OPVT BWPOT FTUJNร RVF MF QSPKFU EF KFV QSPQPTร ร UBJU MF CPO E BVUBOU RVF MB Nร UIPEPMPHJF FTU WJBCMF QBS SBQQPSU ร OPT NPZFOT

1BSMF[ OPVT EF DF jQSPKFU EF KFVx -FT NBร USFT NPUT TPOU WJUFTTF FU UFDIOJRVF 0O WFVU NFUUSF FO QMBDF RVFMRVF DIPTF E BNCJUJFVY Nร NF T JM T BHJU E VO DPOUSF QJFE QBS SBQQPSU BVY DBSBDUร SJTUJRVFT EF DFUUF $IBMMFOHF -FBHVF +F N BUUFOET ร DF RVF OPVT BZPOT EFT EJGGJDVMUร T PO QBSMF E VO USBWBJM EF MPOHVF IBMFJOF .BJT D FTU VMUSB NPUJWBOU *M Z FO BWBJU CJFO CFTPJO OPO 0VJ *M Z BWBJU Oร DFTTJUร EF DIBOHFS EF QSPQPTFS BVUSF DIPTF QPVS SFDPORVร SJS VO QVCMJD RVJ B Eร TFSUร MFT USBWร FT EF OPUSF WJFVY TUBEF EF MB 1POUBJTF FU QPVS FOUSFS DPNNF JM GBVU EBOT MF OPVWFBV ร M IPSJ[PO $FMB QBSBร U MPJO NBJT ร B BSSJWF WJUF

'BCJP $FMFTUJOJ VOF BNCJUJPO DFSUBJOF QPVS MF -4 1"4$"- .6&--&3

QFUJU ร QFUJU PO WB WPJS EFT CSJOT EF KFV DF RVF QPVSSBJU EFWFOJS MF -BVTBOOF 4QPSU EF 'BCJP $FMFTUJOJ x 6O TUBUVU ร Eร GFOESF - FY BTTJTUBOU EF M "MMFNBOE #FSOE 4DIVTUFS ร .BMBHB B VOF NVTJRVF E BWFOJS FO Uร UF FU RVFMRVFT HBN NFT ร BGGJOFS BV RVPUJEJFO -B QSJP SJUร FO GPPUCBMM D FTU HBHOFS EFT NBUDIFT *M TF USPVWF RVF MF -4 O BWBJU QMVT Sร VTTJ ร B EFQVJT MF Eร DFNCSF EFSOJFS GBDF ร #JFOOF FU RV JM M B GBJU TBNFEJ EFWBOU -F .POU QPVS MFT Eร CVUT EF $FMFTUJOJ -B NBOJร SF O Z GVU HVร SF F NJOVUF .BJT MF HPร U EF MB WJDUPJSF JOJNJUBCMF TJNQMJGJF UPVU " DPN NFODFS QBS MB NJTTJPO EV OPVWFM FOUSBร OFVS RVJ B Eร TPSNBJT USPJT NPJT QPVS QSร QBSFS FO QBJY MB QSP DIBJOF TBJTPO 5PVU FTU ร Cร UJS - FY NJMJFV EF M 0MZNQJRVF EF .BSTFJMMF RVJ WB QSPDร EFS ร VOF SFWVF E FGGFDUJG OF Eร WPJMF TFT QMBOT RVF EBOT MFT HSBOEFT MJHOFT j-B Eร GFOTF ร 0VJ K BJNF CJFO TPVSJU JM NBJT PO OF GFSB QBT ร B 1PVS M JOTUBOU JM GBVU BMMFS BV QMVT VSHFOU "QSร T D FTU

Tร S RV PO OF WB QBT KPVFS Eร GFOTJG KF WFVY QSPQPTFS RVFMRVF DIPTF KF WPVT SBQQFMMF RVBOE Nร NF RV PO FTU MF -BVTBOOF 4QPSU 0O B VO TUB UVU ร Eร GFOESF x

Eร NBSDIF D FTU RVF MB QMVSBMJUร EFT Nร EJBT OPVT TFNCMF BCTPMVNFOU Oร DFTTBJSF ร VOF JOGPSNBUJPO DPSSFDUF FU EJWFSTJGJร F EFT DJUPZFOT 0O QFVU GBJSF EFT SFQSPDIFT ร MB QSPHSBNNBUJPO EF -B 5ร Mร ร WJEFNNFOU .BJT FO TPO BCTFODF MB 354 PDDVQFSBJU TFVMF MF DSร OFBV EF M JOGPSNBUJPO BVEJPWJTJFMMF 0S JM FTU CJFO VO EPNBJOF Pรก MFT NPOPQPMFT TPOU Oร GBTUFT DFMVJ EFT Nร EJBT -B EJGGVTJPO EFT JOGPSNBUJPOT TVS MB WJF MPDBMF FTU GPOEBNFOUBMF QPVS RVF MB Eร NPDSBUJF EF QSPYJNJUร RVJ GBJU MB GPSDF EF OPUSF QBZT TPJU WJWBOUF 4BWPJS DF RVJ TF QBTTF QSร T EF DIF[ TPJ QFSNFU EF TF GPSHFS VOF PQJOJPO EF WPUFS FO DPOOBJT TBODF EF DBVTF EF T FOHBHFS QPVS VOF DBVTF PV EBOT VO NPVWFNFOU 1PVS

UPVUFT DFT SBJTPOT JM FTU Mร HJUJNF RVF MFT DPMMFDUJWJUร T QVCMJRVFT MPDBMFT TPVUJFO OFOU -B 5ร Mร FU TPO JOUร SFTTBOU QSPKFU DPNNF MF GBJU MB $POGร Eร SBUJPO BWFD MB 354 /BUVSFMMFNFOU DF TPVUJFO OF QFVU QBT TJHOJGJFS RVF MFT SFQSร TFOUBOUT QPMJUJRVFT T JNNJTDFOU EBOT MFT DIPJY Sร EBDUJPOOFMT FU KPVSOBMJTUJRVFT .BJT JM FTU JNQร SBUJG RVF MFT BVUPSJUร T FYFSDFOU VOF QSFTTJPO DPOUJOVF QPVS MB DPVWFS UVSF EFT QSJODJQBMFT BDUVBMJUร T EF MB Sร HJPO " M BQQSPDIF E ร MFDUJPOT Gร Eร SBMFT FU DPNNVOBMFT MFT DJUPZFOT EV DBOUPO FU OPUSF BHHMPNร SBUJPO POU CFTPJO EF TPVSDFT E JOGPSNBUJPOT GJBCMFT FU WBSJร FT " USBWFST -B 5ร Mร OPVT OPVT FOHBHFPOT FO GBWFVS EF DFUUF Oร DFTTBJSF EJWFSTJUร

EBOT MFT GBJUT "WFD MF DPODPVST EF EFVY BVUSFT BODJFOT EF MB NBJTPO -ร POBSE 5IVSSF EJSFDUFVS TQPSUJG FU .BSD )PUUJHFS SFTQPOTBCMF 5FBN 7BVE 'BCJP $FMFTUJOJ WFVU JNQSJNFS TB QBUUF TVS MF -4 "WFD VO QFEJHSFF GPPUCBMMJTUJRVF RVJ GPSDF MF SFTQFDU FU VOF Eร UFSNJ OBUJPO TBOT GBJMMF j.FT RVBMJUร T TPOU NFT Eร GBVUT NB QBTTJPO NPO FYJHFODF NPO QSPGFTTJPOOBMJTNF QSร WJFOU JM +F TVJT USร T FYJHFBOU BWFD NPJ FU MFT BVUSFT +F TVJT USร T CMBOD FU OPJS KF Eร UFTUF WJWSF EBOT MF HSJT FU ร B QFVU EFWFOJS VO QSP CMร NF $ FTU NPO Dร Uร MBUJO RVJ O FTU QBT UPVKPVST CJFO QFSร V EBOT MF DBOUPO EF 7BVE x -B HSFGGF OF EFNBOEF QMVT RV ร QSFOESF ย

j.FT RVBMJUร T TPOU NFT Eร GBVUT NB QBTTJPO NPO FYJHFODF NPO QSPGFTTJPO OBMJTNF +F TVJT USร T FYJHFBOU BWFD NPJ FU MFT BVUSFT x 'BCJP $FMFTUJOJ

6OF WSBJF TUSBUร HJF &U M BNPVS EFT GPVMFT ร SFDPORVร SJS 1BS MF KFV EPOD NBJT BVTTJ VOF WSBJF TUSBUร HJF EF DMVC RVJ NFU MFT KFVOFT UBMFOUT MPDBVY BV Dย VS EFT QSร PDDVQBUJPOT -F EJTDPVST PO M FOUFOE EFQVJT EFT MVTUSFT GPSNB UJPO JEFOUJUร $FMB TVJWSB U JM FOGJO

4VJWF[ UPVUF M BDUVBMJUร EF -BVTBOOF $JUร T TVS 'BDFCPPL

XXX GBDFCPPL DPN MBVTBOOFDJUFT

&OUSF WPVT FU NPJ

%3

%&/*4 $03#0; #&/0ยท5 ("*--"3% $0/4&*--&34 $0..6/"69 40$*"-*45&4

$FMB QFVU QBSBร USF VO UPVU QFUJU ร Wร OF NFOU MB 5ร Mร OPUSF DIBร OF EF Uร Mร WJTJPO Sร HJPOBMF DFTTFSB EF SFUSBOTNFUUSF MF NBSEJ MFT Tร BODFT EV (SBOE $POTFJM &O M BCTFODF EF DIJGGSFT E BVEJFODF PO OF QFVU QBT FTUJNFS DPNCJFO EF Uร Mร TQFDUB UFVST TVJWBJFOU MFT USBWBVY EV 1BSMFNFOU QBS DF CJBJT .BJT TZNCPMJRVFNFOU D FTU CJFO VO SFMBJT EF MB Eร NPDSBUJF MPDBMF EF NPJOT $FUUF Eร DJTJPO B GBJU Eร CBU BV OJWFBV DBOUPOBM NBJT BVTTJ MBVTBOOPJT QVJTRVF MB 7JMMF Eร UJFOU EF DFUUF DIBร OF &O GJO E BOOร F -BVTBOOF BVY Dร Uร T E BVUSFT BDUJPOOBJSFT B QBSUJDJQร ร VOF SFDBQJUBMJTBUJPO EF -B 5ร Mร 4J OPVT BWPOT TPVUFOV DFUUF

%3

5 BT Pรก MB Uร Mร

r 1&5*5&4 "//0/$&4 BOJNBVY

DPMMFDUJPO Ë BDIFUFS

4VQFSCFT $IJPUT :PSLTIJSF 4DPUUJTI 8FTUJF $BJSO 1FEJHSFF 4BOUÏ HBSBOUJF 5ÏM .BHOJGJRVFT DIJPUT %PHVF EV 5JCFU '$* -0' QPVS BWSJM MS[!HNY DI PV 5ÏM 1FOTJPO QPVS DIJFOT -BDBTCB $IFTFBVY 5FM #VDINBOO :PSLTIJSF 5PZ QPTTJCMF MJWSBJTPO IUUQ XXX DBTUFM BSHFOU DPN 5ÏM WBDDJOÏT NJDSPDIJQ QÏEJHSÏF ÏEVRVÏ

TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF DPMMFDUJPO NJMJUBJSF NÏEBJMMFT QJÒDFT PS BSHFOU BSNFT VOJGPSNFT FUD 5ÏM 5JNCSFT 1IJMBUÏMJF OPVT BDIFUPOT CFMMFT DPMMFDUJPOT TVJTTFT FU ÏUSBOHÒSFT )FOSZ #ÏIBS 5FM OBUFM

DIFSDIF Ë BDIFUFS ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

BOJNBVY $IJPU ZPSLTIJSF GFNFMMF EJTQPOJCMF QPVS EF TVJUF ÏMFWBHF GBNJMJBM Ë NJO EF -BVTBOOF QBSFOUT BWFD QFEJHSFF 5ÏM

EJWFST %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT NPOUBHF OFUUPZBHF MJWSBJTPO QSPGFTTJPOOFMT 'S IFVSF 5ÏM

Ë WFOESF "DUJPO (PMG .BJTPO #MBODIF #PO QSJY 5ÏM "HFODFNFOU

DPNQMFU

QPVS

CPVUJRVF

QBSPJFT NVSBMFT QFOEFSJFT FUD DBJTTF FOSFHJTUSFVTF UFSNJOBM DBSUF DSÏEJU 1BODIP 4XJTT $$PNNFSDJBM .JEJDPJOEFU 7FWFZ 5ÏM $POUBJOFS QMBTUJRVF WFSU MU RVBTJ OFVG QSPQSF GS 5ÏM

"DIBU FU EÏCBSSBT SBQJEF GPOE EhBQQBSUFNFOU EÏQÙU DBWF HBSBHF "OUPOJP 5ÏM "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIÒUF BOUJRVJUÏT QFJOUVSFT TVJTTF BWBOU TDVMQUVSFT CSPO[F FU CPJT IPSMPHFSJF FO CSPO[F FU NBSCSF PCKFUT $IJOF +BQPO BSHFOUFSJF FUD % %FJMMPO (BSF -BVTBOOF 5ÏM KBEJT@BOUJRVJUFT!IPUNBJM DPN "DIFUPOT FU EÏCBSSBTTPOT BQQBSUFNFOUT DPNQMFUT BQSÒT TVDDFTTJPOT EÏDÒT &.4 5ÏM

Quelques souvenirs dorment dans vos armoires et vous aimeriez leur redonner vie?

Achats et estimations gratuites de vos trésors cachés.

CABINET ARTS ANCIENS Tél. 032 835 17 76 - 079 647 10 66

.BÎPO UPVU ÏRVJQÏ 3ÏOPWBUJPO DMÙUVSF SÏQBSBUJPO EBMMFT QBWÏT CPSEVSFT &UD 5ÏM 1BT EF QFSNJT EF DPOEVJSF +FVOF SFUSBJUÏ WPVT PGGSF EÏQMBDFNFOUT BWFD WPUSF PV NB WPJUVSF $) PV ÏUSBOHFS $POUBDU 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI 7PT NFVCMFT FO DVJS QFVWFOU ÐUSF SÏQBSÏT OFUUPZÏT FOUSFUFOVT PV SFNCPVSSÏT Ë OFVG .PCJEFDP 5ÏM

JNQÙUT

EJWFST

"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ "DIBU EÏCBSSBT GPOET EhBQQBSUFNFOUT DPOTFJMT 5ÏM XXX B WBOUJ DI DBWFT HSFOJFST WJMMBT HBSBHFT 5ÏM %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU 'S FYQÏSJFODF GJTDBMF 4F EÏQMBDF 5ÏM "ESJFO %ÏNÏOBHFNFOU EÏDIFUUFSJF %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM EÏCBSSBT OFUUPZBHF MJWSBJTPOT 'S IFVSF XXX EEOFM DI 5ÏM ( # $PNQUB 'JEVDJBJSF 4ËSM EÏDMBSBUJPO "OUPOJP 4FSWJDFT EÏNÏOBHFNFOU QPVS QSJWÏT 'S 1SPQSJÏUBJSF EÒT 'S EÏCBSSBT OFUUPZBHFT MJWSBJTPOT 'S $PNQUBCJMJUÏ JOEÏQFOEBOU GPSGBJU EÒT 'S IFVSF 5SBWBJM TPJHOÏ SBQJEF 5ÏM h Ë MhBOOÏF TFMPO $" 5ÏM MF NBUJO EÒT I &NBJM %ÏCBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HFSBSECFMMBOE!ZNBJM DPN HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJUÏT EhBDIBU 5ÏM 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF 3ÏOPWBUJPO 1FJOUVSFT DSÏQJT QBSRVFUT QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM DBSSFMBHFT QMÉUSFSJFT QBQJFST QFJOUT XXX [PSEBO DI UFSSBTTFT %FWJT HSBUVJU 1SJY DPNQÏUJUJGT 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO 'S IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT 'S N 5ÏM "SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST %ÏCBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT DBWFT QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI HSFOJFST 5ÏM 5ÏM %ÏCBSSBTTF DPNQMÏUFNFOU FU SBQJEFNFOU %JNJOVUJG $IF[ .PJ %PNJOJRVF #FMMBOE DPJGGVSF NJYUF 1SÏ EV .BSDIÏ -BVTBOOF BQQBSUFNFOU WJMMB DBWF EÏQÙU HSFOJFS 5ÏM 5ÏM 6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT )PNNFT 'S %ÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU EÏCBSSBT %BNFT DPVQF CSVTIJOH 'S OFUUPZBHF NPOUBHF CSJDPMBHF DPVMFVS 'S NÒDIFT 'S (VÏSJTTFVST Ë "VCPSBOHFT FU Ë EJTUBODF NBOVUFOUJPO HBSEF NFVCMFT EFWJT HSBUVJU "VTTJ UBCBHJTNF /BUIBMJF -VOFBV 5ÏM QSPGFTTJPOOFMT 'S MhIFVSF BTTVSBODF 0MJWJFS .JDIFM 3$ 4VJTTF &VSPQF 5ÏM -BVTBOOF NBTTBHF UIBÕ USBEJUJPOOFM %ÏNÏOBHFNFOU -JWSBJTPO %ÏCBSSBT NBTTFVTF EJQMÙNÏF BHSÏÏF "4$" 5ÏM .FF /BN /FUUPZBHF 1FJOUVSF 'S 5ÏM 3FNJTF FO GPSNF DPOUSÙMF EF QPJET OVUSJUJPO TQPSUJWF 5FM ) %ÏNÏOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM .PUUJFS EJTUSJCVUSJDF )FSCBMJGF JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF XXX GPSNF P UPQ DPN 5ÏM

#VSFBV BODJFO CPJT NFTVSF TUBOEBSE 'S 5BCMF SPOEF CPJT EJBNÒUSF 'S

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

)PSMPHF BODJFOOF TDVMQUÏF Y DN 'S

5ÏM DIJD 7ÐUFNFOUT FU BDDFTTPJSFT #PTT (BOU 3BMQI -BVSFO Ë EFT QSJY TBOT DPODVSSFODF #PVUJRVF JM "MQFT -BVTBOOF 5ÏM .FVCMFT QPSUFT QMVT WJUSJOF BDBKPV QBSGBJU ÏUBU 'S 5ÏM 1BSUJDVMJFS WFOE TVQFSCFT DBOBQÏT HSBOE 'S QFUJU 'S GBVUFVJM 'S RVBMJUÏ

UBQJTTJFS

UJTTV

#PVTTBD

5ÏM

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu, ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (ma et je) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01

INSEREZ UNE PHOTO !

www.achatdor.ch

Commandez sur www.lausannecites.ch

/PN

1FUJUF BOOPODF DPNNFSDJBMF

(ÏPMPDBMJTBUJPO BESFTTF EF WPUSF CJFO

/¡ 1PTUBM

7JMMF "OOPODF UÏM NJO NPUT GBDUVSÏT

5ÏM 1PSUBCMF + BDDFQUF E ÐUSF DPOUBDUÏ EJSFDUFNFOU QBS F NBJM +F O BVUPSJTF QBT -BVTBOOF $JUÏT Ë NF DPNNVOJRVFS EFT PGGSFT QBS F NBJM

'PSNVMF -BVTBOOF $JUÏT +PVSOBM 8FC

130.05*0/ 5"3*' 13*7² TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF

-"64"//& $*5²4 -"64"//& $*5²4 ()*

4PVGGSF[ WPVT EF LJMPT FO USPQ "WFD -YJ3 QBT EF SFQSJTF EF QPJET .ÏUIPEF JOÏEJUF TJNQMF FU FGGJDBDF "DDPNQBHOFNFOU QBS OVUSJUJPO HFTUJPO EFT ÏNPUJPOT EFT DPNQPSUFNFOUT TPJOT EV DPSQT QSPGFTTJPOOFMT 1BSUFOBJSF XXX -YJ3 DI #FSOBEFUUF (SJFTTFO 5ÏM

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch No o1e en n Suisse S Suiissse Su ssse ro rromande oman o om oma ma

Lu-Sa 08-20h

pp q

semaine de parution *

-BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 -"64"//& $*5²4 +063/"- 8&# $0.13*4 5065&4 36#3*26&4 5BSJG BV NPU 55$ FU Ë MB TFNBJOF $)'

4611-².&/54 4064 $)*''3&4 BOPOZNBU HBSBOUJ 1PVS MB 4VJTTF QBS TFNBJOF

$)'

130.05*0/ TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF TFNBJOFT DPOTÏDVUJWFT IPST SVCSJRVF #POOFT BGGBJSFT WBMBCMF ÏHBMFNFOU TVS MF TVQQMÏNFOU QIPUP FU DPVQMBHF BWFD ()*

-$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF

4611-².&/5 5*53& 1"35&/"*3& 1BSVUJPO EBOT -$ ()* $)' MF NPU TFNBJOF

#0//&4 "''"*3&4

& NBJM

5ÏM

1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX MBVTBOOFDJUFT DI

3VCSJRVF

3VF

HSBUVJU

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM +FBO .BSD 7FMMFNBO %JSFDUFVS 1BTDBM 'MFVSZ %JSFDUFVS BEKPJOU .JDIFM #JMMBUP 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*& -BVTBOOF "CPOOFNFOU 'S o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

.PO BOOPODF 1FUJUF BOOPODF QSJWÏF

1SÏOPN

-BVTBOOF

PV BUFMJFS

* Valabl e du 1/ 01 /2 y compr is sur les 015 au 31/12 /201 supplém 5, photo et ents co uniquem mbinaison avec ent pour GHI, le tarif pr la base de ivé et su semaine r Minimum s conséc utives. 8 applicabl mot s facturés . No e AFFAIRES à la rubrique BO n NNES .

4PVT DIJGGSF

%BUF T EF QBSVUJPO T

EÏQMBDFNFOU

Quelle que soit la rubrique de votre petite annonce

PETITE ANNONCE!

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$&

%ÏQBOOBHF 1$ Ë EPNJDJMF 'S IFVSF

pour 2 achetées

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDI0NwUAr7-Ehg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDM2tAAAHQ7pHw8AAAA=</wm>

$FT DSJUÒSFT TPOU PCMJHBUPJSFT FU DPOGJEFOUJFMT

OFFERTE

Augmentez l’impact de votre

Nos magasins à votre service :

.FT DPPSEPOOÏFT

5ÏM

XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI

3

<wm>10CFXKrQ6EMBRE4SdqMzN3Ly1cuakjCIKvIWjeX_GzasVJPnHmOTzj7duWra1BQEqiWDzoNZdPqChTQ8BugT7R4aS5_e1JEg3oz5NgSaX_4LUPdcznfly8eHcbcQAAAA==</wm> <wm>10CFXKMQ6DMBBE0ROtNTNmjZctIzqUIqJ3g6i5fxVCl-I3X2_b0gueXut7Xz9JQDKhVfak9zJPqVmFakkpBE4L4ladzf-4SWIFxs8Y7x0D3TysxnCPch3nF3qlnYBxAAAA</wm>

.FTTJFVST -B TFDPOEF NBJO RVJ WPVT IBCJMMF

.BD

e

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch

1$

art-ancien@bluewin.ch - www.artsanciens.ch

Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

Offrez le meilleur à votre voiture

" EPNJDJMF DPVST QSJWÏT 1SPGFTTFVS QBUJFOU

4"/5² #&"65²

www.achatdor.ch

Wir leben Autos

JOGPSNBUJRVF

GA SU RA IS NTI SE E

4PNNBJSF 1" 4BOUÏ CFBVUÏ "ESFTTFT VUJMFT "VUPT &NQMPJ &OTFJHOFNFOU *NNPCJMJFS 7BDBODFT $POUBDUT

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

$)'

PCKFU EF NPJOT EF $)' o NJO NPUT GBDUVSÏT

QIPUP EBOT MF KPVSOBM FU KVTRV Ë TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o MB TFNBJOF

o '3"*4 %& '"$563"5*0/ $)' o %²-"*4 IPST KPVST GÏSJÏT MF MVOEJ QSÏDÏEBOU MB QBSVUJPO Ë I o -"45 .*/65& MF MVOEJ KVTRV Ë I

$)' o QPVS -$ FU $)' o QPVS -$ ()*

Ë QIPUPT VOJRVFNFOU TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o

1PVS UPVT MFT UBSJGT UPVT MFT QSJY TPOU FO 55$ NJOJNVN NPUT GBDUVSÏT "OOVMBUJPO EF QBSVUJPO QPTTJCMF NBJT TBOT SFNCPVSTFNFOU

4611-².&/54 1)0504

130'&44*0//&-4 /064 $0/5"$5&3 BV PV BOOPODFT!MBVTBOOFDJUFT DI PV TVS OPUSF TJUF XXX MBVTBOOFDJUFT DI "W E &DIBMMFOT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

-"64"//& (304 %& 7"6% r

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

%PTTJFS CMPRVÏ KVTRV FO

".#6-"/$*&34 -"64"//0*4

5SÒT TPMMJDJUÏT FO

%3

#&"6-*&6 t %FQVJT MF SFKFU EF 5BPVB JM Z B VOF BOOÏF PO B PCTFSWÏ QFV EF DIBOHFNFOUT TVS MF GPOE EV EPTTJFS #FBVMJFV 'BVESB U JM BUUFOESF M BWÒOFNFOU E VOF OPVWFMMF .VOJDJQBMJUÏ FO QPVS RVF MFT DIPTFT CPVHFOU

-$ t -F CJMBO EFT BNCVMBODJFST EV 4FSWJDF EF QSPUFDUJPO FU TBVWF UBHF -BVTBOOF 414- QPVS M BOOÏF B NPOUSÏ VOF BDUJWJUÏ TPVUFOVF &O FGGFU NJTTJPOT BNCVMBODFT FU 4.63 POU ÏUÏ FGGFDUVÏFT -FT BNCVMBODJFST TPOU JOUFSWFOVT Ë SBJTPO EF QPVS EFT DBT EF NBMBEJF DPOUSF QPVS EFT BDDJEFOUT FO UPVU HFOSF 1BS MF CJBJT EV %ÏUBDIFNFOU 1PTUF .ÏEJDBM "WBODÏ MF 414- B ÏUÏ TPMMJDJUÏ FO SFOGPSU MPST EF QMVTJFVST JOUFSWFOUJPOT EF HSBOEF FOWFSHVSF DPNNF M JODFOEJF EF 5IÏWFOB[ -FEVD PV FODPSF M BDDJEFOU E BVUPDBS EBOT MF 5VOOFM E "SJTTPVMFT

$)"3"' "#%&44&.&%

3"%*0

+VTRV Ë QSÏTFOU EFT NFTVSFT DPTNÏUJRVFT %3

O B ÏUÏ UFOVF 2VBOU Ë DF RVJ DPODFSOF M BWFOJS PO B MF TFOUJ NFOU RVF MB TPDJÏUÏ .$) MBJTTF 5JSFS MFT MFÎPOT EF M ÏDIFD BVY QPVWPJST QVCMJDT UPVU DF RVJ QBTTÏ O FTU QBT SFOUBCMF 0O FTU MPJO MPHJRVF HBHOBOU j%FT EÏDJTJPOT EPJWFOU ÐUSF QSJ E VOF TFT FU PO O B QBT M JNQSFTTJPO RVF HBHOBOU x M PO FO QSFOOF WÏSJUBCMFNFOU MF &U E BKPVUFS j1PVS TPSUJS EF DIFNJO FYQMJRVF 1IJMJQ 4UBVCFS M JNQBTTF JM GBVU DIBOHFS EF QSÏTJEFOU EV HSPVQF 6%$ BV NÏUIPEF EF USBWBJM TJOPO PO WB $POTFJM DPNNVOBM EF -BVTBOOF EF OPVWFBV TF USPNQFS *M GBVESBJU NFUUSF MFT $F EPOU OPVT BWPOT CFTPJO D FTU JNQÏSBUJWFNFOU RVF M PO OPVT QSÏTFOUF EFT TDÏOB CFTPJOT EFT GVUVST DMJFOUT EF SJPT TPMJEFT RVJ SFQPTFOU TVS VOF #FBVMJFV BV D VS EF MB SÏGMFYJPO WJTJPO DMBJSF EV GVUVS EF #FBVMJFV FU SFÏDSJSF VOF OPVWFMMF TUSBUÏHJF &U DF O FTU QBT FODPSF MF DBT TVS DFT CBTFT -F QSPCMÒNF D FTU RVF KF OF TFOT BVDVOF WJTJPO BVKPVSE IVJ x j*M GBVU UJSFS MFT MFÎPOT EF M ÏDIFD DMBJSF FO DF TFOT QPVSRVPJ OF QBT QBTTÏ SFODIÏSJU (JMMFT .FZTUSF SÏVOJS EFT &UBUT HÏOÏSBVY DPOTFJMMFS DPNNVOBM 1-3 RVJ EF SFHSPVQBOU UPVT MFT BDUFVST MPOHVF EBUF B QPJOUÏ MFT JODPIÏ JNQMJRVÏT QBS #FBVMJFV x SFODFT EF M BODJFO QSPKFU "VDVOF 3FTUF VOF RVFTUJPO VOF WJTJPO EFT QSPNFTTFT FTRVJTTÏFT FO DMBJSF EF #FBVMJFV QFVU FMMF ÏNB FO WBMPSJTBOU MFT JOWFTUJTTFNFOUT EÏKË DPOTFOUJT x

-$ TVS MFT POEFT EF -'.

OFS EF MB NÐNF .VOJDJQBMJUÏ FU EF MB NÐNF 'POEBUJPO RVJ HÒSFOU MF QSPKFU EFQVJT EF OPNCSFVTFT BOOÏFT

$PNNF .ÏUBNPSQIPTF j/PVT TPNNFT VO QFV EBOT MB TJUVBUJPO RVF M PO B DPOOVF BWFD MF QSPKFU .ÏUBNPSQIPTF PCTFSWF MF DPOTFJMMFS DPNNVOBM TPDJBMJTUF #FOPÔU (BJMMBSE " M ÏQPRVF MF EÏCVU E VOF OPVWFMMF MÏHJTMBUVSF BWFD M BSSJWÏF EF OPVWFBVY NVOJ DJQBVY BWBJU QFSNJT E FOUÏSJOFS FU E BTTVNFS VO SFEJNFOTJPOOF NFOU EV QSPKFU "WFD #FBVMJFV OPVT WJWPOT VOF BOOÏF EF GMPUUF NFOU &U K BJ CJFO MF TFOUJNFOU RVF TFVMF M BSSJWÏF E VOF OPVWFMMF .VOJDJQBMJUÏ FO QFSNFUUSB VO WÏSJUBCMF SÏFYBNFO TBOT UBCPVT EF MB TJUVBUJPO x

%3

j-F SFGVT EF 5BPVB O B QBT FOUFSSÏ MFT UPVSTx j-F EÏWFMPQQFNFOU EF MB WJMMF O FTU QBT SFNJT FO DBVTFx $ ÏUBJU JM Z RVBTJNFOU VO BO -F BWSJM EFSOJFS MFT -BVTBOOPJT SFGV TBJFOU BQSÒT VOF DBNQBHOF ÉQSF NFOU EJTQVUÏF M ÏSFDUJPO EF MB GBNFVTF UPVS 5BPVB .BMHSÏ DFU ÏDIFD DJOHMBOU MB QSFTTF TF NPO USBJU SFMBUJWFNFOU PQUJNJTUF TVS M BWFOJS EV TJUF EF #FBVMJFV HÏSÏ QBS MB TPDJÏUÏ CÉMPJTF .$) 6OF BOOÏF QMVT UBSE Pá FO TPN NFT OPVT &O SÏBMJUÏ QFV EF DIP TFT POU SÏFMMFNFOU CPVHÏ $FSUFT MB )BVUF &DPMF EF MB 4BOUÏ -B 4PVSDF WB T JOTUBMMFS TVS MF TJUF EV 1BMBJT FU MF UIÏÉUSF EF #FBVMJFV MBSHFNFOU EÏGJDJUBJSF WB UPNCFS EBOT MF HJSPO E 0QVT 0OF HÏBOU EV NPOEF EV TQFDUBDMF RVJ FTQÒSF CJFO BSSJWFS Ë FOGJO SFOUBCJMJTFS MFT MJFVY MJSF OPUSF BSUJDMF EV NBST &U QPVS MF SFTUF -F NPJOT RVF M PO QVJTTF EJSF D FTU RVF MFT QFST QFDUJWFT OF TPOU QBT USÒT DMBJSFT #JFO TßS MB 'POEBUJPO EF #FBVMJFV BGGJSNF EBOT VO DPN NVOJRVÏ EBUÏ EV NPJT EF GÏWSJFS jFOHBHFS VOF WBTUF DPOTVMUBUJPO BWFD MF DBOUPO EF 7BVE MB 7JMMF EF -BVTBOOF FU EJGGÏSFOUT BDUFVST EF M ÏDPOPNJF WBVEPJTFx NFOBOU VO JNQPSUBOU USBWBJM EF SÏGMFYJPO FU EF NPEÏMJTBUJPOx RVJ OÏDFTTJUFSB QSPCBCMFNFOU VO SFEJNFOTJPO OFNFOU EF DFSUBJOFT BDUJWJUÏT FU EPOD E BGGFDUBUJPO E FTQBDFT UPVU

-$ t 3FUSPVWF[ DIBRVF TFNBJOF -BVTBOOF $JUÏT TVS MFT POEFT EF MB SBEJP -'. 5PVT MFT NFSDSF EJT Ë I VO KPVSOBMJTUF EF -BVTBOOF $JUÏT QSÏTFOUF FO FYDMVTJWJUÏ M BDUVBMJUÏ RVJ DPN QPTF WPUSF IFCEPNBEBJSF $IBRVF NFSDSFEJ CSBODIF[ WPVT TVS MB GSÏRVFODF FU OF NBORVF[ QBT j" MB VOF EV KPVSOBM -BVTBOOF $JUÏTx

%FVY DBOEJEBUT QPVS MB TZOEJDBUVSF &$)"--&/4 t "QSÒT MFT ÏMFDUJPOT DPNQMÏNFOUBJSFT EV NBST EFSOJFS RVJ POU WV $ISJTUJBO .POOFZ DPN QMÏUFS MB .VOJDJQBMJUÏ &DIBMMFOT ÏMJSB TPO TZOEJD MF BWSJM -FT IBCJ UBOUT BVSPOU MF DIPJY FOUSF +FBO 1BVM /JDPVMJO BDUVFM WJDF TZOEJD FU MF NVOJDJQBM +FBO -VD (SJMMPO FO DIBSHF EF MB TÏDVSJUÏ QVCMJRVF FU EF MB QPMJDF EV DPNNFSDF FOUSF BVUSFT -F QSFNJFS B SFQSJT MFT BGGBJSFT EF M BODJFO TZOEJD :WBO /JDPMJFS BQSÒT TPO EÏDÒT FO OPWFNCSF EFSOJFS *M B Eß QSFOESF MF USBJO EFT BGGBJSFT FO DPVST OPUBNNFOU DFMVJ EF MB SÏBMJ TBUJPO E VO QMBO EF RVBSUJFS RVJ BDDVFJMMFSB IBCJUBOUT "VKPVSE IVJ EBOT MF CBJO EF MB UÉDIF

+FBO 1BVM /JDPVMJO %3

+FBO 1BVM /JDPVMJO WFVU jNFOFS B CJFO MFT DIBOUJFST FO DPVSTx " BOT JM QFOTF BWPJS jFODPSF MF EZOB NJTNF OÏDFTTBJSFx QPVS QPVSTVJWSF EBOT DF NJMJFV EPOU JM DPOOBÔU EÏKË MFT SPVBHFT FU QPVS MFRVFM TFT FYQÏ SJFODFT QSPGFTTJPOOFMMFT EBOT MB EJSFDUJPO E FOUSFQSJTF PV MF NBOB HFNFOU M POU GBÎPOOÏ +FBO 1BVM /JDPVMJO TFNCMF ÐUSF MF DBOEJEBU UPVU USPVWÏ +FBO -VD (SJMMPO TPO BEWFSTBJSF B U JM TFT DIBODFT j" QSJPSJ PO QFVU QFOTFS RV JM B QMVT EF DBSUFT Ë TPO BDUJG RVF NPJ .BJT TJ KF OF QFOTBJT QBT RVF K BWBJT NFT DIBODFT KF OF NF TFSBJT QSÏTFOUÏ x $PNNF QPVS TPO QBT DPMMÒHVF D FTU M FOHBHFNFOU QPVS MF

CJFO EFT IBCJUBOUT FU EF MB DPNNVOF RV JM TPVIBJUF DPOUJOVFS Ë FYFSDFS jEBOT VO SÙMF EJGGÏSFOUx RVJ NPUJWF +FBO -VD (SJMMPO $POTDJFOU RV JM QFVU jFTTVZFS VO ÏDIFDx DF EFSOJFS TF TBUJTGBJU UPVU BV NPJOT EF QPVWPJS BQQPSUFS VO QFV EF EÏCBU EBOT M ÏDIJRVJFS QPMJUJRVF "QSÒT USFOUF BOT E ÏMFDUJPO UBDJUF JM T BHJU E VO CPO FOUSBÔOFNFOU Ë M BQQSPDIF EV TZTUÒNF E ÏMFDUJPO QSPQPSUJPOOFM EÒT 4J MB DBOEJEBUVSF EF +FBO 1BVM /JDPVMJO FTU MÏHJUJNF QPVS CFBVDPVQ MF NPU EF MB GJO FTU EPOOÏ E VOF NÐNF WPJY QBS MFT EFVY DBOEJ EBUT j$FMB SFTUF VOF ÏMFDUJPO FU M PO OF NBÔUSJTF QBT MFT SÏTVMUBUT x +.

+FBO -VD (SJMMPO %3

16# zzz

Facturation via votre concessionnaire.

Cadeaux de Pâques!

Profitez maintenant d’offres exceptionnelles!

Jusqu‘à Lundi de Pâques encore:

ais 15su%r todutel‘assroartimbent Chez diga on y va!

+

se ais de de vi

Rabsur tous les modèles EURO

1023 Crissier/VD

Séjour Dormir

Sortie Lausanne-Crissier

Cuisines Bureaux

Tél. 021 633 44 90

www.diga.ch

r 7*& %h*$*

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

3&/&/4

3&/&/4

&O DPODFSU

#FMMF FU TQPSUJWF

4PVT MB EJSFDUJPO EF 4JNPO -BNPUIF MFT NVTJDJFOT EF MB $MÏ E "SHFOU TF TPOU QSPEVJUT TBNFEJ EFSOJFS Ë MB HSBOEF TBMMF EF 3FOFOT MPST EF MFVS F TPJSÏF BOOVFMMF 0DDBTJPO QPVS EÏWPJMFS BV OPNCSFVY QVCMJD QSÏTFOU MFVST OPVWFBVY VOJGPSNFT +VMJFO 3PVZFU FOUPVSÏ E *SÒOF FU %ÏCPSBI )FSOBOEF[ 4ZMWBJO 3JHBVE FU .BSJPO .FSDJFS 0MJWJFS (PMB[ NVOJDJQBM $ISJTUJBO 'FSMFU QSÏTJEFOU FU .BSJBOOF )VHFOJO TZOEJRVF 'BUJNB FU 1BUSJDL 4PNNFS

-B OPVWFMMF .FSDFEFT #FO[ WJFOU E ÐUSF QSÏTFOUÏF BV QVCMJD MPST E VOF TPJSÏF QFPQMF RVJ B FV MJFV BV HBSBHF EF M &UPJMF *M T BHJU EF MB ".( (5 VO 7 MJUSFT CJUVSCP $7

4UÏQIBOF -P $JDFSP FU 4UÏQIBOJF 5IJCBVE $BUIFSJOF -FVCB FU 'BSJE -PVLJMJ EJSFDUFVS +FBO .BSD 7FMMFNBO FU 5IJFSSZ )JOEFO

1IPUPT 7BMEFNBS 7FSJTTJNP QPVS UPVUF DPNNBOEF 5PVUFT MFT QIPUPT EF DFT ÏWÒOFNFOUT TPOU Ë EÏDPVWSJS TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI

"%3&44&4 65*-&4 BQQBSFJMT NÏOBHFST

QFJOUVSF

"QQBSFJMT NÏOBHFST UPVUFT CPOOFT NBSRVFT BV NFJMMFVS QSJY -JWSBJTPO *OTUBMMBUJPO &ODBTUSFNFOU %ÏQBOO BHF -B RVBMJUÏ TF USPVWF DIF[ MF TQÏDJBMJTUF 1BIVE .BHJD .ÏOBHFS 'SBODF -BVTBOOF XXX NBHJDNFOBHFS DI 1PVSRVPJ DIFSDIFS BJMMFVST

351 1-"53&3*& 1&*/563& 1FUJUF ÏRVJQF EF QSPGFTTJPOOFMMF FYQÏSJFODF EF QMVT EF BOT QPVS UPVT USBWBVY EhFOUSFUJFO FU SÏOPWBUJPO EFT WJMMBT FU EhBQQBSUFNFOUT %FWJT SBQJEF FU HSBUVJU 1SJY DPNQÏUJUJGT 5ÏM 'BY /BUFM

EÏNÏOBHFNFOU

SÏOPWBUJPO

XXX GMBTIOFUUPZBHF DI FOUSFQSJTF FU SÏTFBV EF GFNNFT EF NÏOBHFT SÏHJPO EF (FOÒWF Ë .POUSFVY &UBU EFT MJFVY GJO EF DIBOUJFS FOUSFUJFO EF CVSFBV EÏCBSSBT FUD UÏM

1MÉUSFSJF 1FJOUVSF *TPMBUJPO $MPJTPO TÏDIÏF 'BVY QMBGPOE $BSSFMBHF .BÎPOOFSJF 3ÏOPWBUJPOT 5SBOTGPSNBUJPOT &OUSFUJFO EhJNNFVCMF 'BÎBEFT %FWJT HSBUVJU QSJY BUUSBDUJG 5ÏM

1PVS WPT

TBOUÏ

/PUSF DFOUSBM UÏMÏQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ë I BV

1PVS UPVT QSPCMÒNFT EF QSPUIÒTF EFOUBJSF %&/5"- 456%*0 5ÏM 1POUBJTF -BVTBOOF " WPUSF TFSWJDF EFQVJT 1SJY BWBOUBHFVY FU EFWJT HSBUVJU

QFUJUFT BOOPODFT

PROFITEZ MAINTENANT: TOUTES LES CUISINES SUR MESURE À

6SHFODFT FU QFSNBOFODFT NÏEJDBMFT

"NCVMBODF QSFNJFST TFDPVST BQQFM E VSHFODF WJUBMF 1PMJDF o 1PNQJFS 3FHB o "JS (MBDJFS -B .BJO 5FOEVF &DPVUF FU TPVUJFO BOPOZNF I -JHOF E BJEF BVY FOGBOUT FU BVY KFVOFT *OUPYJDBUJPOT BWFD NÏEJDBNFOUT QSPEVJUT UPYJRVFT QFSNBOFODF EFT "MDPPMJRVFT "OPOZNFT I 63(&/$& 4"/5² $)67 6SHFODFT BEVMUFT #VHOPO 6SHFODFT FOGBOUT .POUÏMBO 6SHFODFT QTZDIJBUSJRVFT #VHOPO 6SHFODFT HZOÏDPMPHJRVFT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS 6SHFODFT BDDPVDIFNFOUT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS )ÙQJUBM EF M &OGBODF .POUÏUBO

"SEFOUJT $MJOJRVF EFOUBJSF EV '-0/ 4FSWJDF E VSHFODFT )ÙQJUBM 0QIUBMNJRVF +VMFT (POJO "WFOVF EF 'SBODF 1FSNBOFODF 1.6 'MPO 7PJF EV $IBSJPU $FOUSF NÏEJDP DIJSVSHJDBM EV $FOTVZ BW EV $FOTVZ 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBJPOT BWFD PV TBOT SFOEF[ WPVT -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I .ÏEFDJO FU EFOUJTUF EF HBSEF $MJOJRVF %FOUBJSF EF -BVTBOOF *NQMBOUPMPHJF SPVUF EF 3FOFOT #VTTJHOZ 1SÒT -BVTBOOF 5ÏM -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I %JNBODIF EF I Ë I "EFOU $MJOJRVFT %FOUBJSFT #MÏDIFSFUUF &DVCMFOT BQQFM HSBUVJU -V WF I I 4B I I %J KPVST GÏSJÏT I I )ZHJÒOF 6SHFODF $POTVMUBUJPOT XXX BEFOU DI

$FOUSF .ÏEJDBM EF 3FOFOT BW EV 2VBUPS[F "WSJM 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBUJPO BWFD PV TBOT SEW )PSBJSFT MVOEJ BV WFOESFEJ I I 4BNFEJ I I 1)"3."$*&4 %& ("3%& 1IBSNBDJF 4" -BVTBOOF "WFOVF .POUDIPJTJ 1IBSNBDJF $BQJUPM 0VDIZ "WFOVF EF 3IPEBOJF 1IBSNBDJF .FUSP 'MPO 1MBDF EF M &VSPQF 1IBSNBDJF .FUSP 0VDIZ 1MBDF EF MB /BWJHBUJPO 5PVT MFT KPVST EF I Ë I Z DPNQSJT MFT KPVST GÏSJÏT 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF (BSF $'' 2VBJ 1MBDF EF MB (BSF I I 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF 1SJMMZ .BMMFZ -VNJÒSF 7JBEVD -V 4B I I %J FU K GÏSJÏT I I

1/2 PRIX!!!

Offre valable uniquement pour les nouvelles commandes, pas pour celles déjà passées. Sont exclus de cette promotion les articles déjà réduits, les cuisines exposées, les articles de rubriques « Nec Plus Ultra », LIPO Best Price articles, Daily Deals, les articles de notre boutique internet et les TV-Specials. Offre non cumulable avec d’autres promos et réductions (p.ex. bons d’action).

INCLUS

promotSQioU‘AnU VALABLE JU

QUALITÉ

D'ALLEMAGNE

Set de couverts ATHENE

015 13.0LA4LI.2 MITE DES DANS

électroménager

table de cuisson vitrocéramique · cuisinière intégrée · réfrigérateur 0* · hotte aspirante évier intégré en acier inoxydable

acier chromé poli, 60 pièces, pour 12 personnes

GRAND CHOIX

10420027

ES!

STOCKS DISPONSIBL

VENEZ VISITER NOTRE

60 pièces pour 12 personnes

GRANDE EXPOSITION DE

MEUBLES DE JARDIN

PLANIFICATION PERSONNALISÉE!

Lave-vaisselle disponible contre supplément de prix.

80%

DANS LA LIMITE

DES STOCKS

DISPONSIBLES!

156.avant

29.95

maintenant

MORGES/VD

Cuisine d‘angle SPEED façade en blanc mat, corps et plan de travail en décor chêne Virginia. Longueur : env. 175 x 285 cm. 20002122-99

2999.avant

1999.maintenant

VOUS ÉCONOMISEZ

CHF 1000.-

ou 4 x CHF 519.74*/**

Chemin des Zizellettes 8 Gottaz Sud, 1110 Morges lun, mar, mer, ven: 9h00-18h45 · jeu: 9h00-20h00 · sam: 9h00-18h00

0/ &/ 1"3-& r

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

-F HOJPMV 5)*&33: .&63:

"7&/$)&4 01²3" t %V BV KVJMMFU QSPDIBJOT MF #BSCJFS EF 4ÏWJMMF UJFOESB MF IBVU EV QBWÏ MPST EFT SFQSÏTFOUBUJPOT E "WFODIFT 0QÏSB &U DFMB QBS O JNQPSUF RVFM UFNQT &O DBT EF QMVJF MF TQFDUBDMF TFSB EPOOÏ EBOT MF NBOÒHF EF M *OTUJUVU &RVFTUSF /BUJPOBM 1)*-*11& ,055&-"5

1PVS UPVT MFT NÏMPNBOFT RVJ POU GBJU E "WFODIFT 0QFSB VO QBT TBHF PCMJHÏ FU JMT TPOU OPNCSFVY MB OPVWFMMF Ë EF RVPJ SBWJS BVDVOF SFQSÏTFOUBUJPO OF TFSB SFOWPZÏF QPVS DBVTF EF NBVWBJT UFNQT MPST EF M ÏEJUJPO RVJ BVSB MJFV EV BV KVJMMFU QSPDIBJOT -FT SFQSÏ TFOUBUJPOT TFSPOU UPVUFT HBSBO UJFT &MMFT BVSPOU MJFV HSÉDF Ë M BNÏOBHFNFOU EV HSBOE NBOÒHF EF M *&/" *OTUJUVU &RVFTUSF /BUJPOBM E "WFODIFT RVJ FO DBT E JOUFNQÏSJF QPVSSB BDDVFJMMJS QMVT EF NÏMPNBOFT

0FVWSF FNCMÏNBUJRVF

"WFD -F #BSCJFS EF 4ÏWJMMF EF (JPBDDIJOP 3PTTJOJ DFUUF ÏEJUJPO QSPHSBNNF VO TPNNFU EF M PQÏSB CPVGGF DPOTUSVJU TVS VO FODIFWÐUSFNFOU E JOUSJHVFT FU EF RVJQSPRVPT DBSBDUÏSJTUJRVFT EV UIÏÉUSF DPNJRVF 1PVS DFUUF OPVWFMMF QSPEVDUJPO &SJD 7JHJÏ EJSFDUFVS EF M 0QÏSB EF -BVTBOOF FU EJSFDUFVS BSUJTUJRVF

EV 'FTUJWBM "WFODIFT 0QÏSB WB VOF OPVWFMMF GPJT QSPQPTFS VO QMB UFBV JOÏEJU BWFD EFT DIBOUFVST JOUFSOBUJPOBVY EF IBVU WPM "JOTJ (FPSHFT 1FUFBO JODBSOFSB 'JHBSP SÙMF SÏQVUÏ QPVS TB WJS UVPTJUÏ WPDBMF -B TPQSBOP DSPBUF -BOB ,PT USÒT SFNBSRVÏF MPST EF TPO JOUFSQSÏUBUJPO EV SÙMF UJUSF EF -VJTB .JMMFS TVS MB TDÒOF EF M JOTUJ UVUJPO MBVTBOOPJTF T FNQBSFSB QPVS TB QBSU EV QFSTPOOBHF QSJO DJQBM GÏNJOJO 3PTJOB -F DPNUF "MNBWJWB TFSB JOUFSQSÏUÏ QBS :JKJF 4IJ RVJ GFSB VOF QSJTF EF SÙMF *M FTU DPOTJEÏSÏ DPNNF M VO EFT QMVT JNQPSUBOUT KFVOFT UÏOPST SPTTJ OJFOT BDUVFMT " MFVST DÙUÏT #BSUPMP QSFOESB MFT USBJUT EV CBSZUPO CBTTF .JHVFM 4PMB FU #BTJMJP DFVY EF MB CBTTF 3VCÏO "NPSFUUJ BMPST RVF MB NF[ [P TPQSBOP HFOFWPJTF $BSJOF 4ÏDIBZF GBNJMJÒSF EV QVCMJD SPNBOE TFSB Ë EÏDPVWSJS FO #FSUB &OGJO MF SÙMF NVFU E "NCSPHJP TFSB UFOV QBS MF DPNÏEJFO :BÑM 3JPO "QSÒT VOF

.BRVFUUF EF EÏDPS EV #BSCJFS EF 4ÏWJMMF E &NNBOVFMMF 'BWSF %3

WFSTJPO PSJHJOBMF EF /BCVDDP FO RVJ BWBJU FOGMBNNÏ MFT BSÒ OFT SPNBJOFT QBS VO EPVCMF KFV EF QSPKFDUJPOT WJEÏPT MF NFUUFVS FO TDÒOF JUBMJFO .BSDP $BSOJUJ SFWJFOU DFUUF BOOÏF BWFD VO NPOEF POJSJRVF FU QPÏUJRVF Ë M JNBHF EF M VOJWFST SPTTJOJFO

#PÔUFT DIJOPJTFT 4VS TDÒOF EFT NBJTPOT QPTÏFT TVS EFT QJMPUJT ESFTTFSPOU VO FTQBDF IPST EV UFNQT UBOEJT RV VO JOHÏOJFVY EJTQPTJUJG EF CPÔ UFT DIJOPJTFT MÏHÒSFT FU USBOTQB

4JHOÏ 4UFG

XXX BWFODIFTPQFSB DI

-$ t "WFD MFT GÐUFT EF 1ÉRVFT MB DIBTTF BVY VGT FTU JNNJ OFOUF (SÉDF BV KFV EF MBCZSJO UIF 5IF .B[JOT ÏEJUÏ QBS MB TPDJÏUÏ TVJTTF )FMWFUJR MB DIBTTF EFWJFOESB BNVTBOUF FU TZNQBUIJRVF -FT KPVFVST BJEFOU MB GBNJMMF .B[JO Ë USPVWFS TPO DIFNJO EBOT VOF WJMMF NFS WFJMMFVTF 1PVS BEVMUFT FU FOGBOUT EÒT BOT

%3

BON 300.–

Par exemple:

Valable jusqu'au 05.04.15

-FT SFQSÏTFOUBUJPOT BVSPOU MJFV MFT FU KVJMMFU Ë I

6O KFV QPVS 1ÉRVFT

16# zzz

Le meilleur d'Apple chez Interdiscount!

SFOUFT ÏWPRVFSB EFT GSBHNFOUT EF WJF IVNBJOF $ FTU /JS ,BCBSFUUJ MF EJSFDUFVS NVTJDBM FU BSUJTUJRVF EV 4BOUB #BSC BSB 4ZNQIPOZ 0SDIFTUSB FO $BMJGPSOJF RVJ TFSB Ë MB UÐUF EF M PSDIFTUSF EF $IBNCSF EF 'SJ CPVSH -F $I VS EF M 0QÏSB EF -BVTBOOF TFSB QSÏQBSÏ QBS 1BTDBM .BZFS

5)& .";*/4

%3

%3

4 &/ 706%3"*5 QSFTRVF FO QSFOBOU DPOOBJTTBODF EFT EFSOJFST DIJGGSFT SÏWÏMÏT QBS 4XJTT 3F EF GBJSF USPQ TPVWFOU QBTTFS MFT BTTVSFVST QPVS EFT GMJCVTUJFST FU MFT BTTVSBODFT QPVS EFT HBOHT PSHBOJTÏT %FT BTTVSBODFT Ë RVJ TVS M FOTFNCMF EF MB QMBOÒUF MFT DBUBTUSPQIFT OBUVSFMMFT POU DPßUÏ MB CBHBUFMMF EF NJMMJBSET EF GSBODT FO 6OF TPNNF DPMPTTBMF RVJ JODJUF Ë TF QPTFS EFVY RVFTUJPOT E VOF OF GBVESBJU JM QBT JOUFSEJSF MFT DBUBTUSPQIFT OBUVSFMMFT &U EF EFVY TJ MFT BTTVSBODFT POU QV SFNCPVSTFS NJMMJBSET EF GSBODT DPNCJFO EF QSJNFT POU FMMFT FODBJTTÏFT 4XJTT 3F O B QBT GBJU MF DPNQUF / &45 1"4 46313*4 QBS DFUUF OPVWFMMF EÏNPOTUSBUJPO EF MB MFOUFVS CFSOPJTF M "ENJOJTUSBUJPO GÏEÏSBMF OF GJYBOU TFT UBVY EF DIBOHF RV VOF GPJT QBS BOOÏF QPVS FMMF M FVSP WBVU UPVKPVST VO GSBOD $F RVJ FO GBJU FTU QSFTRVF SBTTVSBOU DPOOBJTTBOU MFT GPODUJPOOBJSFT GÏEÏSBVY PO JNBHJOBJU DFVY DJ FO ÐUSF FODPSF BVY MJSFT FU BVY GSBODT GSBOÎBJT $0/45"5& RVF MF DIFNJO EF DSPJY EFT BVUPNPCJMJTUFT DPN NFODF CJFO BWBOU 1ÉRVFT -FT WBDBODFT BZBOU FO FGGFU EÏKË DPN NFODÏ EBOT QMVTJFVST -ÊOEFS BMMFNBOET D FTU VOF DPMPOOF EF WPJUVSF EF QMVT EF LN RVJ T FTU GPSNÏF TBNFEJ QBTTÏ Ë M FOUSÏF EV UVOOFM EV (PUIBSE $PNNF RVPJ MF GBJU EF QPVWPJS QBSUJS VOF TFNBJOF BWBOU UPVT MFT BVUSFT O Z DIBOHF SJFO "V QPJOU EF TF EJSF RVF QPVS ÏWJUFS MFT CPV DIPOT BWBOU MB QBVTF QBTDBMF MFT BVUPNPCJMJTUFT EFWSPOU CJFOUÙU T JOTQJSFS EF MB WJF EF +ÏTVT EÏNBSSFS Ë /PÑM QPVS ÐUSF TßS E BSSJWFS BV CPVU EV WPZBHF MF 7FOESFEJ TBJOU

-F #BSCJFS EF 4ÏWJMMF QBS UPVT MFT UFNQT

2199.– 2499.– Avec bon

MacBook Pro Retina 15" 512 Go Art. 912561 • Intel Quad Core i7, 2.5 GHz • 16 Go DDR3L RAM • SSD 512 Go • NVIDIA GeForce GT 750M, 2 Go Crédit: 48x57.25/Prix total 2748.–/TAR/Taux d'intérêt annuel 11.9% incl., taxe admin. Fr. 25.- en sus Valable dans votre succursale Interdiscount du 23.03.2015 au 05.04.2015. Non cumulable avec d'autres bons/activités rabais.

r "6504

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

-F CSFBL RVJ WBMPSJTF MF TUZMF 1&6(&05 48 "--63& t % BCPSE BENJSF[ MB MJHOF &OTVJUF QSFOF[ QMBDF Ë CPSE "MPST TVSQSJT (*--&4 &((&3

DPVQMF DPOGPSUBCMF Ë CBT SÏHJNF BTTVSF EFT SFQSJTFT TBOT BWPJS Ë DIBOHFS EF WJUFTTF &O GBJTBOU DPO

%3

-FT SÏVTTJUFT TF EÏUFDUFOU Ë M JM -B MJHOF FO QSFNJFS NBSRVF VO TBVU EF HÏOÏSBUJPO &MÏHBODF FU DBSBDUÒSF TPOU TFT EFVY EÏOPNJ OBUFVST QSJODJQBVY *M DPOWJFOU

FOTVJUF EF SFNBSRVFS RVF MF QPJET JOGÏSJFVS Ë LH NPOUSF MB WPMPOUÏ EPVCMF EF GBWPSJTFS MFT QFSGPSNBODFT FU MFT ÏDPOPNJFT EF DBSCVSBOU $PNNF PO QFVU T Z BUUFOESF MF DIÉTTJT FTU EJHOF EF MB NBSRVF BV MJPO 3JHPVSJMLMFT FHHFSFVY QSÏ DJT JM GBJU QSFTRVF PVCMJFS MB MPO HVFVS BTTF[ DPOTÏRVFOUF EF DF CSFBL -F NPUFVS EF DI DPO GÒSF EFT QFSGPSNBODFT BHSÏB CMFT MPSTRV PO EÏDJEF EF T BUUB RVFS Ë VOF SPVUF TJOVFVTF 4PO

/04 3&."326&4 -F SÏHVMBUFVS EF WJUFTTF JOUFSBDUJG BWFSUJU E VO SBMFOUJTTFNFOU NBJT O BHJU QBT TVS MFT GSFJOT %FTJHO JOUÏSJFVS ÏMÏHBOU FU NJOJNBMJTUF &DSBO SFHSPVQBOU UPVU OPVT BVSJPOT BJNÏ EFT CPVUPOT QPVS M BDDÒT EJSFDU Ë MB SBEJP FU Ë MB DMJN 7PMVNF EF DIBSHFNFOU JOUÏSFTTBOU NPEVMBSJUÏ BCPVUJF FU USÒT TJN QMF

$"35& %& 7*4*5& .PUFVS DN L8 DI DPVQMF NBYJ /N EÒT U NJO LN I FO w $POTP NJYUF M LN H LN EF $0 -POHVFVS N MBSHFVS N IBVUFVS N 1PJET LH $PGGSF Ë M 1SJY FOWJSPO GS WÏSJGJFS MFT QSJNFT FVSP

véhicules BVUPT "VUPNPCJMFT NBOVFMMFT BVUPNBUJRVFT FYQFSUJTÏFT KPVS %ÒT 'S h 5ÏM #.8 9 % FYQFSUJTÏF OPJSF NÏUBMMJTÏF h LN 'S h 5ÏM $ BVUPNBUJRVF QPVS QJÒDFT 'S 5ÏM $IFWSPMFU 6QMBOEFS -4 NPOPTQBDF ÏUBU OFVG h LN QMBDFT QPSUFT DPVMJTTBOUFT UUFT PQUJPOT CMBODIF 7 FTTFODF BVUPNBUJRVF 'S h 5ÏM $JUSPÑO $ & )%* &YDMVTJWF BVUPNBUJRVF UPVUFT PQUJPOT FODPSF HBSBOUJF h LN (SJT NÏUBMMJTÏ SPVFT EhIJWFS &YQFSUJTÏF 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM $JUSPÑO 9TBSB BVUPNBUJRVF h LN DPVSSPJF OFVWF FYQFSUJTÏF KPVS 'S h 5ÏM

4LPEB 0DUBWJB CSFBL - , 5%* CPÔUF %4( /PJSF NÏUBMMJTÏF JOUÏSJFVS DVJS BMDBOUBSB OPJS UPVUFT PQUJPOT h LN BVUPSPVUF USÒT TPJHOÏF 3PVFT ÏUÏ IJWFS OFVWFT %FSOJFS TFSWJDF 'S h 5ÏM 5PZPUB :BSJT QSFNJVN TPM QPSUFT BOOÏF h LN 'S h 5ÏM 5PZPUB :BSJT h LN OPJS QPSUFT FYQFSUJTÏF EV KPVS &YDFMMFOU ÏUBU 'S h 5ÏM 78 (PMG ( 5 * h LN UPVUFT PQUJPOT BVUPNBUJRVF 5ÏM

"VEJ 2 5%* RVBUUSP EJFTFM DVJS BVUPNBUJRVF CSVO DBSJCPV SPVFT h LN ÏUBU JNQFDDBCMF OPNCSFVTFT PQUJPOT 'S h 5ÏM

DBCSJPMFUT .FSDFEFT 4- EÏDBQPUBCMF IBSEUPQ h LN JNQFDDBCMF EF QSJWÏ 'S h 5ÏM

)ZNFSNPCJM # DMBTTF JOUFHSBM NJTF FO DJSDVMBUJPO h LN QPJET BENJT h LH QMBDFT MJU EPVCMF 'JBU %VDBUP 5% 5ÏM

DIFSDIF Ë BDIFUFS

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUysDA0NgQAZndYtw8AAAA=</wm>

"DIBU BV DPNQUBOU UPVU WÏIJDVMF EhPDDBTJPO SÏDFOU 1BTDBM %FNJFSSF 5ÏM PV XXX BVUPSPNBOEJF DI "DIBU WPJUVSF UPVUFT NBSRVFT NÐNF BDDJEFOUÏFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU BVUPT BVUPCVT UPVUFT NBSRVFT NÐNF BDDJEFOUÏT 5ÏM "DIÒUF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "VUP &YQPSU BDIBU #.8 .FSDFEFT 5PZPUB CVT FU KFFQ BWFD CFBVDPVQ EF LJMPNÒUSFT QBJFNFOU DBTI 5FM 0MEUJNFS WPJUVSFT EF DPMMFDUJPO UPVUFT NBSRVFT EBOT VO CPO ÏUBU QBZF QSJY SÏBMJTUF .BYJNVN 'S h h 5ÏM "DIBU WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT CPO QSJY 5ÏM

deux-roues Honda Civic 8 Sport 2,2 diesel, 100'000 km. Fr. 7'000.-. Tél. 076.573.83.90

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 153 29 31

7ÏMP ÏMFDUSJRVF 4USPNFS KBNBJT VUJMJTÏ BDIFUÏ 'S h Ë WFOESF 'S h PV BWFD HBSBOUJF EhVOF BOOÏF .PEÒMF FMJUF $BESF -BEZ 4 .PUFVS .PVOUBJO 5ÏM

BVUPT

7PUSF 1VCMJDJUÏ

CJMMBUP!MBVTBOOFDJUFT DI

16# zzz

www.landi.ch

actuel 1995.La marque de LANDI! Compris dans le prix de vente: Contrôle du véhicule, 3 ans d’assurance assistance et support de plaque d’immatriculation.

Scooter Tell Logik 125 1 cylindre 4 temps, 124,6 ccm, 8,9 kW, refroidissement à eau, cat. A1. 15508

1590.- 2490.- 2990.-

NPUPT

.FSDFEFT (-, EJFTFM BVUPNBUJRVF DPNNBOEFT BV WPMBOU 1BDL JOUÏSJFVS FYUÏSJFVS ".( JOUÏSJFVS TFNJ DVJS HSJT NÏUBMMJTÏ GJO h LN 'S h 5ÏM 0QFM "TUSB CSFBL W CPJUF BVUPNBUJRVF EF h LN 'S h WJTJUF QBTTÏF 5ÏM 0QFM ;BGJSB %5* OPJSF QMBDFT h LN &YQFSUJTÏF 'S h 5ÏM

Harley Davidson Street Glide 2012, noir , 8'340 km, stage 1, état impeccable. Fr. 21'500.- à discuter. Tél. 079.505.28.48.

UJPO O BUUFJOU QBT M LN EBOT EFT DJSDPOTUBODFT WBSJÏFT DF RVJ SFTUF SBJTPOOBCMF -F USÒT HSBOE UPJU QBOPSBNJRVF BKPVUF Ë M BHSÏ NFOU - BWFSUJTTFVS E BOHMF NPSU MB DBNÏSB EF SFDVM MF SBEBS EV SÏHV MBUFVS BVHNFOUFOU MF OJWFBV HÏOÏSBM EF MB TÏDVSJUÏ 7PJUVSF EF M BOOÏF QPVS MB CFSMJOF MF CSFBL 48 OF EÏNÏSJUF QBT FU GBJU WBMPJS TFT OPNCSFVY BTQFDUT QSBUJRVFT DPNNF TFT SBJMT EF DPGGSF

DZDMFT FU WÏMPNPUFVST

Y

VUJMJUBJSFT

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-7skElmSMIgp8haN5f8eMQJzniW5bwhK-5rXvbgoCqKCqNQbeEwqgPsHEImBYFfaJTmbPj54XVswL9NQITLf0ZUjD0Sk_Xcd5wPDkzc gAAAA==</wm>

OBJTTBODF BWFD DFUUF 48 MB QSFNJÒSF DIPTF RVJ TVSQSFOE FTU MB UBJMMF EV WPMBOU *M B SÏUSÏDJ DF RVJ OF OVJU FO SJFO Ë TB QSÏDJTJPO OJ Ë TPO FGGJ DBDJUÏ -F UBCMFBV EF CPSE B UPVU DPODFOUSÏ TVS VO HSBOE ÏDSBO *M DPNNBOEF QSFTRVF UPVU EFT BQQMJDBUJPOT QBSUJDVMJÒSFT PV DPOUFOVFT EBOT WPUSF UÏMÏQIPOF QPSUBCMF USBOTQPSUBOU WPT IBCJ

UVEFT Ë CPSE &O WBSJBOUF "MMVSF M ÏRVJQFNFOU FTU USÒT DPNQMFU 6O SÏFM DPOGPSU -F DPOGPSU EFT TJÒHFT FU MFVS NBJO UJFO BVUPSJTFOU EF MPOHVFT ÏUBQFT OPVT BWPOT QV MF WÏSJGJFS TVS VO UFTU T ÏUFOEBOU BV EFMË EF LN 4VS BVUPSPVUF MF TJMFODF EFWJFOU WPUSF BMMJÏ -B DPOTPNNB

Baisse de prix

avant 2790.-

Scooter Tell Zahara 125

Scooter Tell Silver Blade 125i Scooter Tell Silver Blade 250i

1 cylindre 4 temps, 124,6 ccm, 6,3 kW, refroidissement à air, cat. A1. 15506

1 cylindre 4 temps, 124,6 ccm, 8,9 kW, 1 cylindre 4 temps, 249,8 ccm, 15,5 kW, refroidissement à eau, avec système refroidissement à eau, avec système d’injection, cat. A 25 kW. 15619 d’injection, cat. A1. 22705

Prix bas en permanence

-0*4*34 r

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

7PUSF DPNQBHOPO NVTJDBM

&VMSZ FU .JMMJFU 41&$5"$-& .64*$"- t 7PJDJ VO EVP EF DIPD EF EFVY KB[[NFO DPN QMJDFT MF CSJMMBOU QJBOJTUF EF KB[[ GSBOÎBJT 'BCSJDF &VMSZ FU MF GBNFVY DMBSJOFUUJTUF +BDLZ .JMMJFU Ë EÏDPVWSJS MF BWSJM QSPDIBJO Ë MB 4BMMF EF TQFDUBDMFT EF 3FOFOT 'BCSJDF &VMSZ TBJU UPVU KPVFS UPVU JOUFSQSÏUFS *M B KPVÏ BWFD EF OPN CSFVY NVTJDJFOT UBMFOUVFVY OPUBN NFOU $MBVEF #PMMJOH FU NÐNF DSÏÏ TFT QSPQSFT TQFDUBDMFT %FQVJT MF EÏCVU EF TB

8*". '*306;"#"%*

1PVWPJS EJGGVTFS FU QBSUBHFS TBOT GJM MB NVTJRVF EF TPO J1IPOF EF TPO J1BE PV EF TPO J1PE Pá RVF M PO TF USPVWF FU TBOT DPOUSBJOUFT WPJMË DF RVF QSPQPTF M FODFJOUF #00. TJHOÏF 6MUJNBUF &BST +VHF[ QMVUÙU DFUUF FODFJOUF Ë EFHSÏT EJGGVTF VO TPO QVJTTBOU FU JNNFSTJG EBOT UPVUFT MFT EJSFD UJPOT "WFD TB GPSNF QPMZWBMFOUF FMMF FTU GBDJMF Ë USBOTQPSUFS FU QFVU GBDJMFNFOU UFOJS EBOT MB NBJO PV EBOT VO QPSUF HPCFMFU +VTRV Ë VOF EJTUBODF EF NÒUSFT FMMF

QFSNFU TBOT GJM EF DIBOHFS EF NPSDFBV EF SÏHMFS MF WPMVNF FU NÐNF EF SÏQPOESF Ë EFT BQQFMT TVS TPO UÏMÏQIPOF -F WPMVNF QFVU TF DPNNBOEFS EJSFDUFNFOU TVS M FODFJOUF CPV UPOT FU PV TVS M BQQBSFJM DPO OFDUÏ *M FTU ÏHBMFNFOU QPTTJCMF EF M BTTPDJFS Ë IVJU BQQBSFJMT J04 EJG GÏSFOUT DPNQBUJCMFT #MVFUPPUI EPOU EFVY QFVWFOU GPODUJPOOFS FO NÐNF UFNQT

QMBZMJTU J5VOFT FU NÐNF 4QPUJGZ - 6& #PPN T BMMVNFSB UPVUF TFVMF Ë M IFVSF RVF WPVT BVSF[ DIPJTJF "GJO EF DPNNVOJRVFS TVS TFT DJOR OPVWFMMFT DPVMFVST 6MUJNBUF &BST T FTU BTTPDJÏ BWFD EFT BSUJTUFT SPNBOET -F UBCMFBV VOJRVF PGGFSU BWFD M 6& #PPN B ÏUÏ QFJOU QBS 1IJMJQQF #PWFU DPOOV TPVT TPO OPN E BSUJTUF j,FTIx %JTQPOJCMF FO QMVTJFVST DPMPSJT Ë EÏDPVWSJS TVS MF TJUF PGGJDJFM XXX VMUJNBUFFBST DPN MF QSJY EF MB 6MUJNBUF &BST #PPN UPVSOF BVUPVS EFT GSBODT

7ÏSJUBCMF TUÏSÏP (SÉDF Ë MB SFEJGGVTJPO PO QFVU NÐNF BTTPDJFS EFVY FODFJOUFT 6& #00. QPVS EPVCMFS M JOUFOTJUÏ EV WPMVNF PV CÏOÏGJDJFS E VOF WÏSJUB CMF TUÏSÏP 1PVS DF GBJSF JM GBVESB UÏMÏDIBSHFS TVS TPO TNBSUQIPOF J04 PV "OESPJE M BQQMJDBUJPO HSB UVJUF j6& #00.x &MMF QFSNFUUSB EF DPOOFDUFS MFT EFVY FODFJOUFT EF NBOJÒSF TJNQMF FU TBOT GJM PGGSBOU BJOTJ VOF EJGGVTJPO EF WPUSF NVTJRVF FO NPEF TUÏSÏP %F QMVT FMMF QFSNFUUSB EF TF SÏWFJMMFS BWFD TB NVTJRVF GBWPSJUF Ë QBSUJS E VO BMCVN DIBÔOF SBEJP

XXX HSBGG JU DI

6O IBVU QBSMFVS QVJTTBOU FU TBOT DPOUSBJOUFT %3 1PVS HBHOFS QBDL )BVU 1BSMFVS

("(/&; VO UBCMFBV VOJRVF EF ,FTI KPVF[

QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ 6-5 BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO 1"$, FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ BWSJM

%3

6-5*."5& &"34 #00. t 1PVS MB TPSUJF EF DJOR OPVWFMMFT DPVMFVST 6& #PPN T BTTPDJF BWFD EFT BSUJTUFT SPNBOET

DBSSJÒSF JM USBOTNFU VOF KPJF EF WJWSF FU EF KPVFS DPNNVOJDBUJWF FU MF QVCMJD Ë DIBRVF GPJT UPNCF TPVT MF DIBSNF T FTDMBGGF FU QJBOPUF GPMMFNFOU MVJ BVTTJ "DDPNQBHOÏ EV DMBSJOFU UJTUF TVJTTF +BDLZ .JMMJFU M BSUJTUF OPVT DPO WJF Ë VOF TPJSÏF CPPHJF XPPHJF BWFD VO TXJOH Ë WPVT NFUUSF MFT GPVSNJT EBOT MFT KBNCFT 1MVT RV VO DPO DFSU QMVT RV VO SÏDJUBM JM T BHJU MË E VO WÏSJUBCMF POF NBO TIPX FO NVTJRVF 4QFDUBDMF NVTJDBM 'BCSJDF &VMSZ FU +BDLZ .JMMJFU MF WFOESFEJ BWSJM Ë I Ë MB 4BMMF EF 4QFDUBDMFT EF 3FOFOT 3VF EF -BVTBOOF 3FOT XXX SFOFOT DI

("(/&;

#*--&54

1PVS HBHOFS Y KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ &6- BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ BWSJM

16# zzz

-B OPTUBMHJF EF %JFV 5)²¬53& t 7PJDJ VO %JFV BVRVFM TFVM $IBSMJF )FCEP BVSBJU QV OPVT QSÏQBSFS DBS DF %JFV O FTU ÏWJEFNNFOU QBT UPVU Ë GBJU MF HSBOE 4FJHOFVS RVF M PO QPVSSBJU JNBHJOFS "QSÒT BWPJS EJBMPHVÏ BWFD VO IPNNF BV CPSE EV TVJDJEF %JFV T BMMPOHF EPOD TVS MF EJWBO E VO QTZDIJBUSF EÏQBTTÏ QBS DF QBUJFOU VO QFV TQÏDJBM FU Ë M IVNPVS EJWJOFNFOU SBWBHFVS " USBWFST EFT EJBMPHVFT DPSSPTJGT FU USVDVMFOUT JM ESFTTF TPO QPSUSBJU FU DFMVJ HSJOÎBOU E VOF IVNB OJUÏ RVJ T FTU ÏHBSÏF

RS U O J S R DERNfeIrEmeture dé it0iv1e5 avant

%3

squ’au ment ju unique

j -B /PTUBMHJF EF %JFVx MFT FU BWSJM BV -JEP $PNFEZ $MVC

("(/&; 6OF DPNÏEJF EF -BFUJUJB (SJBMEJ *OGPSNBUJPOT FU SÏTFSWBUJPOT

#*--&54

XXX MJEPMBVTBOOF DI

1PVS HBHOFS 9 CJMMFUT KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ /04 BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ BWSJM

-F 5SPHMPOPHSF ."3*0//&55&4 t " MFVS SÏWFJM MFT IBCJUBOUT E VO QBJTJCMF WJMMBHF DPOTUBUFOU RVF MFVST SÏTFSWFT EF OPVSSJUVSF POU GPOEV DPNNF OFJHF BV TPMFJM " M BQQSPDIF EF M IJWFS M JORVJÏUVEF HSBOEJU FU MB TVTQJDJPO M FNQPSUF TVS MB DPOGJBODF NVUVFMMF -FT ZFVY TF UPVS OFOU USÒT WJUF WFST .POTJFVS $PDIPO EPOU M FNCPOQPJOU MF EÏTJHOF DPNNF MF DPVQBCMF JEÏBM .BSJF +FBOOF 1MBBS .BVSJDF EPOOF WJF Ë DF NJDSPDPTNF FO ÏNPJ FO NBOJQVMBOU EJGGÏSFOUT UZQFT EF NBSJPOOFUUFT Ë HBJOF TVS UJHF FU TVS QJFE SPVMBOU %3

j-F 5SPHMPOPHSF &OWJSPO NJOVUFT EÒT BOT "V 5IÏÉUSF EFT -VUJOT 3VF 1FUJU 4BJOU +FBO " -BVTBOOF KVTRV BV KVJO 3ÏTFSWBUJPOT XXX UIFBUSF EFT MVUJOT DI

("(/&;

1PVS HBHOFS Y CJMMFUT KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ 530 BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ BWSJM

#*--&54

j"NPVS HMBDF FU CPO UIÏ x 0/& 80."/ 4)08 t $ FTU M IJTUPJSF E VOF GFNNF RVJ EÏDPSUJ RVF BWFD IVNPVS TFT EPVUFT FYJTUFOUJFMT FU MFT QSPCMÏNBUJRVFT EV DPVQMF 6OF DIFSDIFVTF E BNPVS WÏSJUBCMF RVJ OPVT MJWSF TFT EÏCPJSFT BNPVSFVY .ÏEJBUSJDF EF DPVQMF FU EF GBNJMMF IBCJUBOU Ë &OHFT "OOJF %F 'BMDJT OPVT JOWJUF Ë EÏDPVWSJS M VOJWFST RVJ M BOJNF .ÏMBOHFBOU BWFD EPVDFVS TB WPDBUJPO EF UIÏSBQFVUF EF M BNPVS FU TB QBTTJPO EV UIÏÉUSF QBTTJPOOÏF QBS MFT IJTUPJSFT E BNPVS TPVT UPVUFT TFT GPSNFT FMMF FO B GBJU VO TQFDUBDMF IVNPSJTUJRVF

2 30 avril

-30% us *

sur to

que les articles Bouti

LIQUIDATION

TOTALE

Jusqu’à épuisement du stock*

HORAIRES D’OUVERTURE du lundi au jeudi de 9h30 à 19h le vendredi de 9h30 à 20h et le samedi de 9h à 18h

FLY CRISSIER

Chemin du Closalet 4 1023 - CRISSIER

#*--&54

XXX SFHBSU DI UI WPJSJF

1PVS HBHOFS Y CJMMFUT KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ 16- BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ BWSJM

%3

j"NPVS HMBDF FU CPO UIÏ x MF EJNBODIF BWSJM Ë I BV $BGÏ

("(/&; 5IÏÉUSF EF MB 7PJSJF Ë 1VMMZ 3VF EV $FOUSF 3FOT

Valable uniquement sur tous les produits en stock magasin. Non cumulable avec d’autres bons, services, cartes cadeaux et commandes en cours. Sous réserve de mo cations de modèles, de dimensions, de prix et du stock disponible. Disponibilité des produits selon surface du magasin. Tous les produits soldés ne sont ni repris, ni échangés.

fly.ch

r *..0#*-*&3 location 7BVE #FMNPOU TVS -BVTBOOF CFM BQQBSUFNFOU NFVCMĂ? QJĂ’DFT EVQMFY N WVF MBD FOTPMFJMMĂ? UPVUFT DPNNPEJUĂ?T QBSLJOH OPO GVNFVS MJCSF EF TVJUF 'S DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M GCBSPVEJ!PSBOHF GS 1VMMZ BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT BWFD WVF MBD TVQFSCFNFOU NFVCMĂ? Ă?RVJQĂ? DIFSDIF DPMPDBUBJSF BWSJM PV Ă‹ DPOWFOJS 3FOTFJHOFNFOUT 5Ă?M

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

/ZPO .BJTPO JOEJWJEVFMMF EF DBSBDUĂ’SF KBSEJO BSCPSJTĂ? BV DBMNF NJO EF MB HBSF FU EV DFOUSF TĂ?KPVST DIBNCSFT FTQBDF NF[[BOJOF DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F TBMMFT EF CBJOT FU 8$ 1MBDFT EF QBSD EBOT MF KBSEJO 'S h 5Ă?M 7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI

(FOĂ’WF

)PNNF DIFSDIF DIBNCSF PV D IBCJUBUJPO BWFD GFNNF TVS -BVTBOOF FU PV FOWJSPOT 1PVS EFT SBJTPOT QSPGFTTJPOOFMMFT 5�M $IFSDIF DIBNCSF PV BQQBSUFNFOU MPZFS NBYJNVN 'S h 5�M $IFSDIF MPDBM DPNNF FOUSFQÙU 5�M %FVY UI�SBQFVUFT DIFSDIFOU MPDBM EF TPJO -BVTBOOF FU FOWJSPOT QSPDIFT 1SJY Ë EJTDVUFS 5�M

'SBODF +PMJF NBJTPO Ă‹ SĂ?OPWFS GJO Ă’NF EBOT WJMMBHF Ă‹ NJO EF MB GSPOUJĂ’SF ĂŠ h 5Ă?M #FMMF QSPQSJĂ?UĂ? FNQMBDFNFOU FYDFQUJPOOFM "OOFDZ TVS VO UFSSBJO EF h N¤ .BJTPO EF DBSBDUĂ’SF EF N¤ TVS OJWFBVY

DPNCMFT BNĂ?OBHĂ?FT 1SPDIF DFOUSF WJMMBHF 7VF QBOPSBNJRVF MBD ĂŠ h h 5Ă?M

vente (FOĂ’WF

Etagnières, magnifique 51/2 pièces, vue, balcon, cheminÊe, 3 chambres à coucher, 2 salle de bains, 1 salle de jeux, places de parc intÊrieure+ extÊrieure, LEB 300 m, Fr. 2'890.charges comprises. TÊl. 079.508.94.94

"QQBSUFNFOU QJĂ’DFT PVFTU MBVTBOOPJT EBOT NBJTPO QSJWĂ?F MPZFS NFOTVFM Z DPNQSJT DIBSHFT FU HBSBHF 'S &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF -BVTBOOF DIBNCSF NFVCMĂ?F BWFD DP MPDBUJPO Ă‹ QFSTPOOF TĂ?SJFVTF TBMBSJĂ?F OPO GVNFVTF EF TVJUF 5Ă?M 1VMMZ USĂ’T CFMMFT DIBNCSFT NFVCMĂ?FT Ă‹ MPVFS BWFD WVF TVS MF MBD QSPDIF EFT DPNNPEJUĂ?T 'S FU 'S DIBSHFT FU XJGJ DPNQSJT 5Ă?M IFVSFT CVSFBV PV $IBWBOOFT EF #PHJT TQBDJFVTF WJMMB KVNFMMF SĂ?OPWĂ?F QJĂ’DFT N (BSBHF JOUĂ?SJFVS 'S h NPJT DIBSHFT 5Ă?M /ZPO $FOUSF DIFSDIF DPMPDBUBJSF EBOT KPMJ BQQBSUFNFOU EF QJĂ’DFT DIBNCSF NFVCMĂ?F PV QBT BWFD KBSEJO 1SPDIF DPNNFSDF HBSF CVT -PZFS 'S h 5Ă?M MBJTTFS VO NFTTBHF " &UPZ DIBSNBOU EVQMFY BWFD KBSEJO HSBOE TĂ?KPVS DVJTJOF DIBNCSF FTQBDF CVSFBV TBMMF EF CBJOT N 1MBDF EF QBSD FU DBWF -JCSF UPVU EF TVJUF -PZFS BW DIBSHFT 'S h 5Ă?M

Splendide et luxueux appartement de 71/2 pièces de haut standing au coeur de la vieille ville de Genève. Cet appartement de 200 m2 habitables se situe sur deux niveaux au rez-de-chaussĂŠe, avec un petit jardin dans un immeuble de prestige. Il se compose de: un salon avec cheminĂŠe, salle Ă manger, trois chambres avec chacune sa propre salle de bains complète, cuisine moderne entiĂŠrement ĂŠquipĂŠe, toilette visiteurs. Ce joli appartement a ĂŠtĂŠ entièrement rĂŠnovĂŠ avec des matĂŠriaux de qualitĂŠ supĂŠrieurs. Ses magnifiques anciens parquets, ses moulures en font un bien d'exception et rare. La location est de Fr. 10'750.-. charges inclues. Pour les demandes de logement, envoyez dossier: fasolato@parly.ch corrĂŠlĂŠ de la documentation suivante: carte d'identitĂŠ et /ou permis de sĂŠjour, trois derniers bulletins de salaires et certificat de l'annĂŠe prĂŠcĂŠdente, attestation de l'Office de poursuite et faillites (moins de trois mois). 1MBDF QBSLJOH TPVUFSSBJO GFSNĂ?F Ă‹ 7FSTPJY DĂ™UĂ? HBSF 'S NPJT 5Ă?M (FOUIPE 7JMMB JOEJWJEVFMMF QJĂ’DFT BOOĂ?FT QSPDIF EFT PSHBOJTNFT JOUFSOBUJPOBVY NJO EF MB HBSF (SBOE KBSEJO BSCPSJTĂ? h N BWFD FOTPMFJMMFNFOU UPVUF MB KPVSOĂ?F OJWFBVY QMVT MF TPVT TPM 3Ă?OPWĂ?F FU CJFO FOUSFUFOVF (SBOE HBSBHF GFSNĂ? FU QMBDFT EF QBSD FYUĂ?SJFVSFT 'S 5Ă?M

4VJTTF

" TBJTJS QJĂ’DFT FO 11& DBNQBHOF HFOFWPJTF IPST OVJTBODFT %VQMFY NBOTBSEĂ? FO QJHOPO QPVUSFT BQQBSFOUFT CBMDPO N WBMFVS MPDBUJWF N DBEBTUSĂ?T %F FOUJĂ’SFNFOU SĂ?OPWĂ? FO DVJTJOF PVWFSUF TVS MF TBMPO BWFD DIFNJOĂ?F DIBNCSFT TBMMFT EhFBV FU 8$ #PY JOUĂ?SJFVS Ă‹ QMBDFT $BWF #VBOEFSJF DPNNVOF 'S h EF DIBSHFT FOUSFUJFO EF MB DPQSPQSJĂ?UĂ? QJTDJOF TBVOB UFOOJT 1PVS QBSUJDVMJFS FO DPOUBDU EJSFDU 5Ă?M

A vendre

La Berra Chalet de 6½ pièces

Fr. 695’000.– <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDI0swQAxcIplg8AAAA=</wm>

Belle vue et situation calme, 4 chambres Ă coucher, garage Salles d’eau Ă chaque ĂŠtage PossibilitĂŠ de crĂŠer un 2½ pièces au rez inf. Plus d’informations au 079 368 26 78 <wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDOx10kNq2WrBVV5SFXc_0d9sIIrXXCOo6Lh13U_7_utCEgmitssRm9I1kRLjCx0pcC40MORc9OfN45wAetrDN2Ui27xmVg-R3s9nm__WPjicgAAAA==</wm>

%BNF BOT OPO GVNFVTF TVJTTF SFDIFSDIF BQQBSUFNFOU Ă‹ QJĂ’DFT Ă‹ -BVTBOOF FU FOWJSPOT %BUF Ă‹ DPOWFOJS NBJT BV QMVT WJUF -PZFS NBYJNVN BWFD DIBSHFT 'S h NPJT 5Ă?M

7"$"/$&4 #FOJEPSN "MJDBOUF TVQFSCF WJMMB HSBOEF QJTDJOF HSBOE KBSEJO USBORVJMMJUĂ? 5Ă?M &TQBHOF .JBNJ QMBZB WJMMB QFSTPOOFT NĂ’USFT QMBHF QJTDJOF QSJWĂ?F KBSEJO DMPT -JCSF EV KVJO BV BPĂ&#x;U 5Ă?M 3PTBT GSPOUJĂ’SF FTQBHOPMF TQMFOEJEF BQQBSUFNFOU UPVU DPOGPSU CPSE EF NFS QJTDJOF

QSJWĂ?F

5Ă?M

XXX DMBJSTPO DI SPTFT 5PTDBOF QSPDIF 4JFOB BQQBSUFNFOUT EBOT EPNBJOF

WJUJDPMF

QSPQSJĂ?UBJSF

TVJTTF

TJUVBUJPO FYDFQUJPOOFMMF 5Ă?M XXX WBMMFEPSP DI

Augmentez l’impact de votre PETITE ANNONCE!

CPSE NFS .FOEFT 5Ă?M 1SJY FYDFQUJPOOFM "QQBSUFNFOU NBJTPO QPVS Ă?UVEJBOUF QSĂ’T DFOUSF #BSDFMPOF 1BMBNPT 7JOBSP[ $PTUB %PSBEB N NFS

affaires commerciales

'FSNFUUF #SFTTBOOF Ë S�OPWFS LN BV TVE EF -PVIBOT 4BÙOF FU -PJSF 5�M

(FOĂ’WF

Fr. 420’000.–

#BS -PVOHF (FOÒWF 1ÉRVJT CPOOF DMJFOUÒMF SFOTFJHOFNFOUT 5�M XXX BGGSU DI " WFOESF NBHOJGJRVF �QJDFSJF BMJNFOUBUJPO N $FOUSF WJMMF 5�M

Env. 120 m², 3 chambres à coucher Situation calme, dans les hauteurs du village Info et visite y compris le samedi

7BVE

A vendre

MolÊson Chalet de 4½ pièces <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDI0swAAU_Iu4Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ4CQQwE0C_qZmba0j0qybnLCYJfQ9D8vyLgEM-94-gc-Lnt52O_NwHJRPEym-kDxZ4aQlTDVQLzysjNJ51_3zgzBKzvMbipFsOyLLel4Hg_Xx9fTSVNcgAAAA==</wm>

7BMBJT 4U -VD QJĂ’DFT NFVCMĂ? WVF BDDĂ’T Ă?UĂ? IJWFS BV QMVT PGGSBOU 'S h 5Ă?M

Nous cherchons Ă Lausanne centre

local de vente 100 Ă 250 m2

Location et vente de mobil-home et chalet, collÊ au lac Saint-Point Jura français. SituÊ sur camping animÊ avec piscine. Mail: les-fuvettes@wanadoo.fr

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjC0MAIAqdd20A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6EQAhG4RMx-RmEYaXc2BkL4wVEQ733rzRbvOZ76xra8O-7bMeyBwNQ4g72HqzSMDgGN-sa6Px5h86vm8gwD4jI5MYkZw2aspLyVFCWlbtf4mntd9cD2 LMo7GkAAAA=</wm>

zone piĂŠtonne. Modesa SA, TĂŠl. 031 850 15 22 viktor.frech@modesa.ch

1992-2015

GLAUSER AGENCEMENTS SA 1610 Châtillens www.rene-glauser.ch TÊl. 021 907 70 30

0

O

E

LL

HA

7

•

D AN ST

N

1 H3

!"# $

% & # # # !#

' ( # # # !

&.1-0* &/4&*(/&.&/5

"MHBSWF 1PSUVHBM BQQBSUFNFOU DIBNCSFT

4FNBJOF NPJT BOOĂ?F 5Ă?M

Grand domaĂŽne dans les collines de la DrĂ´me, maison en pierre, 250 m2, 6 chambres, atelier dojo de 70 m2, terrain de 25'000 m2 Fr. 390'000.- photos: simonmatthey.ch "maison Ă vendre", mail@simonmatthey.ch

• Entretien mobilier • RÊnovation • ElectromÊnager

7BVE

Ă?USBOHFS

(FOĂ’WF %F QBSUJDVMJFS Ă‹ QBSUJDVMJFS SFDIFSDIPOT QSPQSJĂ?UĂ?T BQQBSUFNFOUT UFSSBJOT DPNNFSDFT FOUSFQSJTFT 5Ă?M

Cuisines – Bains – Rangements

cherche Ă louer

$BQ Eh"HEF NBHOJGJRVF EVQMFY QFSTPOOFT QJTDJOF NFS Ă‹ N 5Ă?M $BSRVFJSBOOF 7BS BQQBSUFNFOU CPSE EF NFS QFSTPOOFT KVJMMFU BPĂ&#x;U ĂŠ TFNBJOF 5Ă?M -F 4BMĂ’WF MB $SPJTFUUF HĂ”UF QPVS QFSTPOOFT XFFLFOE TFNBJOFT ĂŠ 5Ă?M 1SPDIF 6[Ă’T BQQBSUFNFOU EF DIBSNF N BWFD UFSSBTTF ĂŠ EhJOGP XXX FODMPT EFT DIFOFT KJNEP DPN 7JBT 1MBHF 0GGSF 4QĂ?DJBMF QPVS WPT WBDBODFT Ă‹ MB NFS XXX TBOEP[ MPDBUJPO DI 5Ă?M

cherche Ă acheter

$SBOT .POUBOB TUVEJP Ă‹ WFOESF 5Ă?M

7BVE

"Ă?SPQPSU 'FSOFZ 7PMUBJSF CFM BQQBSUFNFOU N ĂŠ 5Ă?M

'SBODF

1PSU $BNBSHVF "QQBSUFNFOU QJĂ’DFT DBCJOF MPHHJB QBSLJOH NFVCMĂ? DMJNBUJTĂ? F Ă?UBHF WVF QPSU FU NFS JNNFVCMF TĂ?DVSJTĂ? DIBSHFT NPEFTUFT 'S h 5Ă?M

4VJTTF

'SBODF

"O[Ă’SF 7BMBJT DFOUSF TUBUJPO KPMJ TUVEJP HSBOE CBMDPO QSPYJNJUĂ? 8FMMOFTT XFFL FOE TFNBJOF NPJT 5Ă?M 0WSPOOB[ 74 4UVEJP QMFJO TVE 'S Ă‹ 'S TFNBJOF 5Ă?M

Callas- coeur du Var. AgrĂŠable villa provençale avec deux chambres, garage, cabanon, terrasse de 70 m2 couverte, quartier très calme, terrain 2'510 m2, pins, chĂŞnes, oliviers. â‚Ź 299'000.- +de photos par mail: jfapellli@bluewin.ch ou renseignements TĂŠl. 079.623.66.33

MĂŠgève: Secteur Rochebrune, 900 m tĂŠlĂŠphĂŠrique. Beau chalet familial, ev. 240 m2 sur 3 niveaux, 6 chambres, 4 s. d. b. Grande salle de jeux enfants, grand salon cheminĂŠe, +salon salle Ă manger, grande terrasse, jardin 700 m2 avec mazot. Garage 2 voitures. â‚Ź 2'300'000.-. TĂŠl. 076.496.32.10

079 368 26 78

4BWJĂ’TF QJĂ’DFT FOTPMFJMMFNFOU NBYJNVN WVF NBHOJGJRVF MJCSF EF TVJUF 'S h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M

4VJTTF

-VC�SPO "OTPVJT TPSUJF " 4�OBT QSPDIF "JY .BSTFJMMF FU LNT EF (FOÒWF KPMJ FU DPRVFU #BTUJEPO BODJFO N Q QSPDIF WJMMBHF BV DBMNF FOUJÒSFNFOU S�OPW� TVS N EF UFSSBJO BSCPSJT� BWFD QVJUT FU TZTUÒNF EhBSSPTBHF 7JTJUFT QFOEBOU WBDBODFT EF 1ÉRVFT Ê h 5�M

INSEREZ UNE PHOTO ! Commandez sur www.lausannecites.ch

0GGSFT "DUJWJUĂ? JOEĂ?QFOEBOUF )FSCBMJGF EFQVJT WPUSF EPNJDJMF 5Ă?M XXX KPC P UPQ DPN +BSEJOJFS Ă‹ MB SFUSBJUF TPVIBJUBOU TF GBJSF QMBJTJS EBOT MB DSĂ?BUJPO FU MhFOUSFUJFO EhVO KPMJ QPUBHFS FO UFSSF FU TPVT TFSSFT BV TFJO EhVOF QSPQSJĂ?UĂ? 4PDJĂ?UĂ?T ThBCTUFOJS BDIBUT !JDMPVE DPN 5Ă?M )PNNFT TVJTTFT QFSNJT $ CPOOF DPOEJUJPO QIZTJRVF EPVĂ?T EBOT MB WFOUF $7 QI MFUUSF TBJEPS!IPUNBJM DI $FOUSBMF EF UBYJT Ă‹ 5BOOBZ DIFSDIF UĂ?MĂ?QIPOJTUF QPVS HĂ?SFS TUBOEBSE %JTQPOJCJMJUĂ? GSBOĂŽBJT FU OPUJPOT EhBOHMBJT &OWPZFS EPTTJFST Ă‹ JOGP!UBYJT DI

%FNBOEFT 'FNNF SFDIFSDIF QPTUF EhBJEF DPNQUBCMF 7BVE FU (FOĂ’WF 'PSNBUJPOT FO DPNQUBCJMJUĂ? FYQĂ?SJFODF *OGPSNBUJRVF QPMPOBJT GSBOĂŽBJT BOHMBJT 5Ă?M )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBĂŽPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF FOUSFUJFO EF GPSĂ?U 5Ă?M )PNNF BOT DIFSDIF USBWBJM BHSJDPMF BOT FYQĂ?SJFODF 5Ă?M $VJTJOJĂ’SF TĂ?SJFVTF TPJHOFVTF DIFSDIF USBWBJM EBOT DBESF GBNJMJBM EJWFST USBWBVY NĂ?OBHFST FOWJSPO FO TFNBJOF QSPDIF DPNNPEJUJĂ?T 5Ă?M %Ă?CBSSBT EĂ?NĂ?OBHFNFOUT OFUUPZBHFT KBSEJOBHF CSJDPMBHF QFJOUVSF 1SJY SBJTPOOBCMF 5Ă?M

FEMME DE MENAGE DECLAREE A partir de 2h00 par semaine SERADO SA 022 718 77 70 www.serado.ch

%BNF QPSUVHBJTF DIFSDIF OFUUPZBHF EF CVSFBVY DPODJFSHFSJF �UBU EFT MJFVY �HBMFNFOU XFFL FOE 5�M 1BZTBHJTUF QSJW� DIFSDIF QFUJUT USBWBVY NBÎPOOFSJF 5�M 1FJOUSF JOE�QFOEBOU FYQ�SJNFOU� DPOTDJFODJFVY 3�OPWBUJPO E�DPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF FO BQQBSUFNFOU WJMMBT FU S�HJF 5�M 1FJOUSF BWFD FYQ�SJFODF DIFSDIF USBWBJM 5�M 'FNNF QPMZWBMFOUF T�SJFVTF SFTQPOTBCMF EJTQPOJCMF EF TVJUF DIFSDIF QMBDF BVQSÒT EFT QFSTPOOFT ÉH�FT PV IBOEJDBQ�FT HBSEF EhFOGBOUT N�OBHF PV EBNF EF DPNQBHOJF 5�M 4FDS�UBJSF DIFSDIF FNQMPJ USBWBVY TFDS�UBSJBU FYQ�SJFODF 3) DPNQUBCJMJU� 5�M

%BNF T�SJFVTF FU SFTQPOTBCMF BWFD QFSNJT $ DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉH�FT N�OBHF MJCSF NBSEJ NBUJO NFSDSFEJ BQSÒT NJEJ XFFL FOE 5�M $IFSDIF HBSEF FOGBOUT N�OBHF SFQBTTBHF FYQ�SJFODF FU S�G�SFODFT 5�M DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF SFQBTTBHF FYQ�SJFODF FU S�G�SFODFT QFSNJT # EJTQPOJCMF MVOEJ NFSDSFEJ KFVEJ XFFLFOE 5�M $IFSDIF IFVSFT EF N�OBHF FU SFQBTTBHF 5�M +FVOF EBNF DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF 5�M %BNF DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF 5�M $IFSDIF IFVSFT EF N�OBHF MF NFSDSFEJ NBUJO 5�M "MMFNBOE QPVS QS�QBSUJPO BVY FYBNFOT %BNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT N�OBHF (PFUIF .BUVSJU� QBS QSPGFTTJPOOFM S�HJPO $IBJMMZ #�UIVTZ $)67 NBUJO PV BQSÒT NJEJ 5�M FYQ�SJNFOU� FU QBUJFOU 5�M )PNNF T�SJFVY FYQ�SJNFOU� SFDIFSDIF XXX MJOHVBTUVEJP DI FNQMPJ EBOT MF KBSEJOBHF �CFOJTUF "MMFNBOE GSBOÎBJT PSUIPHSBQIF BOHMBJT OFUUPZBHFT PV BHSJDVMUVSF 5�M BEVMUFT UPVT ÉHFT &YQ�SJFODF QBUJFODF +BSEJOJFS QPVS MB UBJMMF PV BVUSFT DIFSDIF 7BJT EPNJDJMF -BVTBOOF FOWJSPOT SBZPO RVFMRVFT IFVSFT QPVS QSJW� 5FM LN U�M�QIPOFS I I +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DS�BUJPO FU FOUSFUJFO .BOÒHF EV .POU TVS -BVTBOOF �DPMF EF KBSEJOT �MBHBHFT EF HSBOET BSCSFT UBJMMF Eh�RVJUBUJPO DPVST E�CVUBOU Ë BWBOD� EF IBJFT USBOTGPSNBUJPO /BUFM ESFTTBHF FU TBVU 1SPGFTTFVS QBSMBOU +BSEJOJFS QBZTBHJTUF $IFSDIF UPVT USBWBVY QPSUVHBJT BOHMBJT FU GSBOÎBJT 5�M FYU�SJFVST 5BJMMF IBJFT BSCSFT NBÎPOOFSJF XXX NBOFHF EV NPOU DI 5�M

&OTFJHOFNFOU

GASTRONOMIE

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

r

Avec

-B SFDFUUF EF MB RVJO[BJOF BWFD FU -B SFDFUUF EF "SJNPUP ,BJJDIJ BQQSFOUJ Ë M )ÙUFM EF MB (BSF EF -VDFOT

-B TÏMFDUJPO 1SPEVJUT EV 5FSSPJS 7BVEPJT -F .BSÏDIBM

*OHSÏEJFOUT QPVS QFSTPOOFT EM MBJU VSSF HS EF CFVSSF OF HS EF GBSJOF HS EF DSFWFUUFT HS EF .BSÏDIBM SÉQÏ VG KBVOFT E VG NVTDBEF 4FM QPJWSF NVTDBEF PVS QBOFS $IBQFMVSF QPVS QBOFS 1SÏQBSBUJPO %BOT VOF DBTTFSPMF GBJSF GPOESF MF CFVSSF BKPVUFS MB GBSJOF FU NÏMBOHFS "KPVUFS MF MBJU FO CSBTTBOU TBOT BSSÐU "TTBJTPOOFS EF TFM FU EF QPJWSF FU VO QFV EF NVTDBEF FU MBJTTFS DVJSF RVFMRVFT JOTUBOUT .FUUSF MFT KBVOFT E VG MF NBSÏDIBM QVJT MFT DSFWFUUFT FU NÏMBOHFS .FUUSF MB NBTTF EBOT VO NPVMF IVJMÏ Ë DN EF IBVUFVS FU MBJTTFS SFGSPJEJS IFVSFT $PVQFS MB NBTTF FO USJBOHMF MFT QBOFS BWFD MB DIBQFMVSF FU MFT GSJSF %SFTTFS TVS VOF BTTJFUUF BWFD RVFMRVFT GFVJMMFT EF TBMBEF FO HBSOJUVSF

%3

"SJNPUP FTU FO EFSOJÒSF BOOÏF E BQQSFOUJTTBHF DIF[ 1JFSSJDL 4VUFS MF GBNFVY DIFG EF -VDFOT "HÏ EF BOT JM B DIPJTJ MB SFTUBVSBUJPO DBS QPVS MVJ MB HBTUSPOPNJF FTU VO BSU "SU EF NBSJFS MFT QSPEVJUT BSU EF MFT BQQSÐUFS BSU EF MFT DVJSF BSU EF MFT QSÏTFOUFS 4FT QSÏGÏSÏT TPOU MFT QPJTTPOT FU MFT WJBOEFT RVJ FYJHFOU VOF QBSGBJUF NBÔUSJTF EFT DVJTTPOT "V UFSNF EF TPO BQQSFOUJTTBHF JM TPVIBJUF DPOUJOVFS EF USBWBJMMFS BVQSÒT EF HSBOET DIFGT QPVS QBSGBJSF TFT DPOOBJTTBODFT DVMJOBJSFT

-F GSPNBHF -F .BSÏDIBM QÉUF EVSF BV MBJU DSV B ÏUÏ NJT BV QPJOU QBS VO BSUJTBO GSPNBHFS EF (SBOHFT .BSOBOE $F QSPEVJU EV UFSSPJS B SBQJEFNFOU USPVWÏ TPO QVCMJD FO 4VJTTF FU Ë M ÏUSBO HFS %BOT MFT BOOÏFT M BSUJTBO GSPNBHFS +FBO .JDIFM 3BQJO EF (SBOHFT .BSOBOE EÏWF MPQQF MF .BSÏDIBM VO GSPNBHF RVJ TF EÏNBSRVF EV (SVZÒSF *M MF EÏEJF Ë TPO BODÐUSF VO BODJFO NBSÏDIBM GFSSBOU EF MB #SPZF $F GSPNBHF Ë QÉUF EVSF BV MBJU DSV FTU BGGJOÏ QFOEBOU KPVST BWFD EFT IFSCFT BSPNBUJRVFT *M FTU QBSUJDVMJÒSFNFOU SJDIF FO 0NÏHB " DF KPVS GBNJMMFT EF QSPEVDUFVST EF MBJU EF MB #SPZF HBSBOUJTTFOU MB RVBMJUÏ EV MBJU EBOT VO QSPDFTTVT EF QSPEVDUJPO RVJ SFTQFDUF MFT WBDIFT MBJUJÒSFT FU MB OBUVSF FO HÏOÏSBM *MT BKPVUFOU EV MJO SJDIF FO PNÏHB EBOT M BMJNFOUBUJPO EV CÏUBJM $FT BDJEFT HSBT FTTFOUJFMT RVJ GBWPSJTFOU MB GMVJEJUÏ EV TBOH TF SFUSPVWFOU EPOD EBOT MB DIBJS GPOEBOUF EV .BSÏDIBM (SBOHFT .BSOBOE QSPEVJU UPOOFT EF .BSÏDIBM QBS BO %3

5SJBOHMF DSPVTUJMMBOU BVY $SFWFUUFT FU .BSÏDIBM EF (SBOHFT .BSOBOE

"SJNPUP ,BJJDIJ

7PVT USPVWFSF[ MF .BSÏDIBM BVY NBHBTJOT 5FSSF 7BVEPJTF 5FSSF 7BVEPJTF 3VF EF (FOÒWF -BVTBOOF 5FSSF 7BVEPJTF (SBOE 3VF 1VMMZ XXX UFSSF WBVEPJTF DI

-B TÏMFDUJPO 7JO EF WPUSF NBSDIÏ "-*(30

)ÙUFM EF MB (BSF +BOF -JTF FU 1JFSSJDL 4VUFS -VDFOT

'ÏDIZ $IÉUFBV EF .BMFTTFSU /PZBV IJTUPSJRVF EF MB $ÙUF 'ÏDIZ FTU DPOTJEÏSÏ DPNNF MF QMVT QSFTUJHJFVY MJFV EF QSPEVDUJPO EF M BQQFMMBUJPO -B DPNNVOF BCSJUF VO WJHOPCMF EF IFDUBSFT EPOU TPOU DMBTTÏT Ë M JOWFOUBJSF EFT QBZTBHFT FU EFT TJUFT E JNQPSUBODF OBUJPOBMF -F QSFNJFS (SBOE $SV EV $IÉUFBV EF .BMFTTFSU TF EJTUJOHVF BV OF[ QBS EFT GSVJUT NßST EF MB QÐDIF $F DIBTTFMBT B EFT SFGMFUT EPSÏT MJNQJEFT MÏHÒSFNFOU QFSMÏT JM FTU VO WJO ÏRVJMJCSÏ QPTTÏEBOU VOF CFMMF SPOEFVS -B CPVDIF FTU BNQMF FU SBDÏF BWFD VOF USÒT CFMMF MPOHVFVS *M TF EÏHVTUF FO BQÏSJUJG FU BDDPNQBHOF HÏOÏSFVTF NFOU MFT NFUT EF QPJTTPOT

5ÏM o XXX IPUFMEFMBHBSFMVDFOT DI PVWFSU EV NBSEJ BV TBNFEJ 6OF FOTFJHOF SÏQVUÏF RVJ DÏMÒCSF QMVT RVF KBNBJT M IPTQJUBMJUÏ FU M BNPVS EV UFSSPJS

%3

'ÏDIZ $IÉUFBV EF .BMFTTFSU 7BVE 4VJTTF

("(/&;

%3

#0/ %&

$)G MF DBSUPO EF CPVUFJMMFT FU $)G Ë M VOJUÏ 1PVS HBHOFS CPO SFQBT E VOF WBMFVS EF Ë GBJSF WBMPJS BV 3FTUBVSBOU )ÙUFM EF MB (BSF Ë -VDFOT KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ #0/ BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO BWSJM

16# zzz

Restaurant LE CENTRAL Villars-le-Terroir s/Echallens Pour les amateurs de viande rouge

7PT IFVSFVY ÏWÏOFNFOUT 1070 Puidoux Famille Myriam et Rinaldo Da Dalto Tél. 021 946 11 26 - Fax 021 946 34 78 E-mail : lac.bret@bluewin.ch Internet adress : www.lac-bret.ch

&/4&.#-& )¼41*5"-*&3 %& -" $¼5& )¼1*5"- %& .03(&4 %FQFOOF /BÑMMF -POBZ 7PVBSEPVY 4PQIJF 1BMÏ[JFVY (BSDJB #BUJTUB $BSPMJOB 1FOUIBMB[ )VNCFSU +FOOZ %VJMMJFS (FNQFSMJ -ZOO .PSHFT ,POBSB .VEJZBOTFMBHF 4FOVSJ #VTTJHOZ QSÒT -BVTBOOF .BSRVFT *OÐT $IBWBOOFT QSÒT 3FOFOT

www.taquet.ch

V’la l’printemps!!! Nos spécialités cabri - asperges - fraises

.HCBNBO "ZBOB (MBOE .HCBNBO *OBZB (MBOE

LE TAQUET

200 g 300 g 400 g Pommes allumettes maison et salade Il est difficile de nous trouver Mais il est impossible de nous oublier Il est prudent de réserver

Réservez pour les fêtes de Pâques

021 881 12 26

Pendant la semaine de Pâques le Cabri fermier de la Région Forel / Lavaux

704 )&63&69 ²7²/&.&/54 "OOPODF[ MFT HSBUVJUFNFOU BV 'BY PV QBS DPVSSJFS -BVTBOOF $JUÏT 4" $1 -BVTBOOF $VHJOJ &MPBO &DIBOEFOT .BDIBEP -PVSFOÎP -F 4FOUJFS 4DIXFJ[FS &MJP #VTTJHOZ QSÒT -BVTBOOF .JSBOEB #FDFSSB 4BOUJBHP #VTTJHOZ QSÒT -BVTBOOF #ÊDIMFS /BUIBO - *TMF

%FSOJFS EÏMBJ MVOEJ I

Le programme complet des cinémas de la région

ainsi que sa carte traditionnelle

Restaurant-pizzeria Menus spéciaux pour Banquet / Fête de famille / Entreprise Rte d’Arnier 4-6 • 1092 Belmont fermé le lundi

021 / 729.60.69

www.laprincipessa.ch

r $0/5"$54 BTUSPMPHJF DPOTVMUBUJPOT

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

LLYANA

/GFKWO 8Q[CPVG 2CT (NCUJ &QP FG PCKUUCPEG

"OHĂ’MF WPZBOUF FU NĂ?EJVN TĂ?SJFVTF SBQJEF FU QSĂ?DJTF 5Ă?M 'S MB NJO EFQVJT VO SĂ?TFBV GJYF 'MP WPZBODF 5Ă?M 'S NJOVUF EV SĂ?TFBV GJYF I I .BSJF -BVSF 7PZBODF TĂ?SJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5Ă?M 'S NJOVUF SĂ?TFBV GJYF 3BQIBĂ‘MMF 5Ă?M 'S NJO SĂ?TFBV GJYF XXX WPZBODFTVJTTFSPNBOEF DI 7PZBODF Ă‹ MhBODJFOOF EPO SBSF SJUVFMT USĂ’T QVJTTBOUT EPOOF[ DF RVF WPVT QPVWF[ 5Ă?M 4.4

%.#+4'

Voyante PrÊcise et RAPIDE 42 ans d’experience <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUCUiYGAF-6CHYPAAAA</wm>

,G NKU FCPU NGU E°WTU

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX9Rmb6_XFk6SOoIg-BqC5v-KgkNsJtmZdXWL-La07Wi7C0AGDiR4Qaw500U0as0-lBFisySqaMnTrw9SLRHobxMwbuuSwvCqnSzxPq8HuI4fI XIAAAA=</wm>

0901 25 25 50 Fr. 2.70/min. depuis une ligne fixe

(T OKP FÂśWPG NKIPG HKZG

Dorothy

EfďŹ cace Rapide et garantie

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

MAÎTRE KASSIS VOYANT MÉDIUM

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h

ISIS

RĂŠsout vos problèmes, retour express de l’être aimĂŠ ďŹ dèle et soumis. Voir ses ennemis Ă genoux. Chance protection. Problème familiaux, sexuels, dĂŠsenvoĂťtement etc. RĂŠsultat dans la semaine. Paiement après rĂŠsultats, discrĂŠtion assurĂŠe.

TĂŠl. 078 713 59 51

ESMERALDA

MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline, tarologue

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau ďŹ xe

Abla espagnol

Voyante tarologue numĂŠrologue, Voyance rapide et prĂŠcise

DĂŠsormais ĂŠgalement accessible en Suisse

Ninna

0901 333 901 Fr. 2,50/min. depuis rĂŠseau ďŹ xe 7/7 24h/24

PrĂŠparez votre annĂŠe 2015 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

Cartomancienne, numĂŠrologue et ashes 0901 123 913 Fr. 2.50/min prix rĂŠseau ďŹ xe

TĂŠlĂŠphone sans attente www.voyance-medium.ch

Si vous ĂŞtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante

Mr FERNAND

ASTROCLAIRE

vous aide et vous conseille 7/7

SpĂŠcialiste retour de l’être aimĂŠ, grand voyant mĂŠdium, rĂŠsout tous vos problèmes, dĂŠsenvoĂťtement, chance aux jeux, amour, impuissance sexuelle, maladie inconue, protection contre les dangers, mĂŞme les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs, paiement après satisfaction.

RĂŠponse immĂŠdiate 100% conďŹ dentiel 0901.555.123 (2.50CHF depuis une ligne ďŹ xe)

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. d’un tÊl. fixe

SOLENE

078 875 27 69

VOYANCE PRECISE et RAPIDE TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min 2TKZ TĂƒUGCW ĹżZG

Professeur GALIGA MARABOUT - VOYANT RĂŠsultat garanti Ă 100% Grâce Ă ses pouvoirs, il vous aidera Ă rĂŠsoudre vos problèmes: amour, dĂŠsenvoĂťtement, protection contre les dangers, impuissance sexuelle, chance aux jeux, malchance scolaire, crise conjugale, retour rapide de l’être aimĂŠ. Tous les problèmes ont des solutions. Reçoit tous les jours de 8h Ă 20h - DĂŠplacement possible

Medium du cĹ“ur ne pose aucun question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe

TĂŠl. 078 848 52 07

TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE

De rĂŠputation internationale

BNJUJĂ?T SFODPOUSFT

EFFICACITE EN 3 JOURS Prof Bamory voyant mĂŠdium SpĂŠcialiste de travaux occultes RĂŠsout tous vos problèmes, argent, amour, retour de l’être aimĂŠ, chance, travail, protection etc ‌ SĂŠrieux et discret, pas de dĂŠception. Paiement après rĂŠsultat

GLORIA

"HFODF SFODPOUSFT 'S o BOOVFM 3FODPOUSFT T�SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5FM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU $�MJOF BOT KPMJF TPVSJBOUF JOE�QFOEBOUF GJOBODJÒSFNFOU M�HFS IBOEJDBQ NBJT BVUPOPNF BQQS�DJBOU NBSDIFT EBOTF CPOOFT UBCMFT WPZBHFT WPVT SFODPOUSFSBJU CJFO EBOT TB WJF TJODÒSF NPUJW� QPVS SFMBUJPO TUBCMF 3�HJPO MBVTBOOPJTF (SBUVJU &OTFNCMF 5�M %BNF TFOJPS Ë Mh"74 QBSMBOU GSBOÎBJT FTQBHOPM USÒT NJODF CPO NJMJFV TPDJBM FU CPOT BNJT NBJT QMVT EF GBNJMMF BJNFSBJU �DIBOHFS TPSUJFT UI�ÉUSF IVNPVS WPZBHFS BWFD .POTJFVS MJCSF EÒT Ë NBYJNVN T�SJFVY 4J FOUFOUF QPVSSBJT QBSUBHFS NPO HSBOE BQQBSUFNFOU &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

au 0901 222 903 Fr. 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch

TĂŠl. 078 924 53 11

24/24 et 7/7

CAUQUIL VĂŠronique

Don et compĂŠtences reconnus RĂŠponses de qualitĂŠ, prĂŠcises, datĂŠes

Voyance pure Amour, travail, santĂŠ, argent Aide immĂŠdiate Ramène l’être aimĂŠ

MADIE

Je travaille sous mon vrai nom et vous rĂŠponds personnellement

Professeur Voyant puissant et redoutable Fini les soucis les angoisses la tristesse par son pouvoir ancestral. Je rĂŠsout tous vos problèmes amour, travail, santĂŠ, chance, retour rapide et dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ, rĂŠussite, concours, examens, problèmes d’entreprise, etc...

0901 902 111 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Faites la diffĂŠrence, appelez-moi au

RĂŠsultat rapide et garanti 076.77.20.554

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium T V

-

P R E S S E

-

R A D I O

-

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe Passion, ExpÊrience, CompÊtence à votre Ecoute

s Une Vraie VOYANCE de QualitĂŠ Sans CB - 24h/24 - 7j/7 s

RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 jours‌ Paiement après rĂŠsultat.

Contact:

"TUSPMPHJF

079 650 92 67 %6 "6 "73*-

%BNF JUBMJFOOF WFVWF BOT SFDIFSDIF VO IPNNF NĂ?NF ÉHF HFOUJM FU DPSSFDU QPVS TPSUJFT EBOTF DJOĂ?NB SFTUBVSBOU &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF +FVOF GFNNF EhPSJHJOF BGSJDBJOF BOT SFDIFSDIF IPNNF ÉHF JOEJGGĂ?SFOU QPVS NBSJBHF TJ BGGJOJUĂ? 1BT TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF )PNNF TVJTTF BOT BMMVSF KFVOF QIZTJRVF BHSĂ?BCMF TZNQB DVMUJWĂ? CPOOF Ă?EVDBUJPO TPVIBJUF SFODPOUSFS KFVOF GFNNF OPJSBVEF PV EF DPVMFVS ÉHF JOEJGGĂ?SFOU USĂ’T NJODF OBUVSFMMF QPVS VOF SFMBUJPO EF RVBMJUĂ? FU Ă‹ MPOH UFSNF 5Ă?M 4J BCTFOU NFSDJ EF MBJTTFS VO NFTTBHF TVS MF SĂ?QPOEFVS "V QMBJTJS EF WPVT SFODPOUSFS -hBNPVS FTU EBOT MB QSBJSJF SFODPOUSF[ MB QFSTPOOF RVhJM WPVT GBVU BWFD XXX TVJTTFNBUSJNPOJBM DI MF TJUF EF SFODPOUSFT TĂ?SJFVTFT FOUSF 4VJTTFT SPNBOE F T .VSJFMMF BOT BJEF TPJHOBOUF TJMIPVFUUF EF KFVOF GJMMF USĂ’T GĂ?NJOJOF TPVSJSF DSBRVBOU HBJF FU DÉMJOF QBT QSĂ?UFOUJFVTF BJNBOU OBUVSF TPSUJFT TPJSĂ?FT Ă‹ WPVT SFDIFSDIF BOT BGGFDUVFVY HPĂ&#x;UT TJNQMFT 5Ă?M 7JF Ă‹ 1PSUVHBJT CSVO TĂ?QBSĂ? TQPSUJG N LHT DIFSDIF GFNNF KVTRVhĂ‹ BOT QPVS VOF SFMBUJPO TĂ?SJFVTF 4.4 5Ă?M

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

SFMBY EĂ?UFOUF $IBWBOOFT C #FMMF GJMMF DIBVEF TPEPNJF GFMMBUJPO TBOT UBCPV EĂ’T 'S 5Ă?M I SoirĂŠe couples, Sauna New-Relax, samedi 4 avril, de 20h Ă 4h du matin, au labyrinthe des plaisirs! Galerie StFrançois, Lausanne, www.newrelax.ch TĂŠl. 021.312.66.78

%Ă?MJDJFVTF

QVMQFVTF QBSUBHF QMBJTJS %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M 'MPSB CFMMF "GSJDBJOF RVBSBOUBJOF QPJUSJOF 99- FOWJF EV QMBJTJS TF MBJTTF BMMFS 5Ă?M

charme

+PMJF CMBDL EF QBTTBHF VO NPNFOU BHSĂ?BCMF 5Ă?M

SFODPOUSFT DPRVJOFT

/PVWFMMF GFNNF EPVDF TPVSJBOUF CFMMF QPJUSJOF SBQQPSU NJOPV QPJMV EJTDSĂ’UF

L'annuaire N°1 des escorts girls certifiÊes en Suisse. Cliquez, appelez et rencontrez. www.FaceGirl.ch

5Ă?M 2VBSBOUBJOF QPJUSJOF 999- FOUSF KBNCF BGGBNĂ? FNCSBTTF 5Ă?M 3FOFOT OPVWFMMF CMPOEF JSSĂ?TJTUJCMF TFSWJDF RVBMJUĂ? TFOJPST CJFOWFOVT QSJWĂ? 5Ă?M .PNFOU EF QMBJTJS USBORVJMMF TF EĂ?QMBDF

DPOUBDUT FYQSFTT

OVJU PL 5Ă?M

$ISJTUJOF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF %PNJOBUSJDF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF /BUIBMJF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF 4FYZ HJSM 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF

L’APPEL DE L’INTERDIT “SANS CENSURE� 0906 369 369 Fr. 2.-/min. depuis une ligne fixe

0800 14 65 65 www.mavietonsang.ch

.PU DBDIĂ?

"MMJBODF "ÕFVM #ÉUJS $PVTJO $MBO %FTDFOEBODF %�TJS

%BOT WPUSF WJF BNPVSFVTF WPUSF NBORVF EF EJQMPNBUJF TVTDJUF TPVWFOU EFT DPOGMJUT 3Ă?GMĂ?DIJTTF[ MFT DPVQT EF UĂ?UF O BCPVUJTTFOU Ă‹ SJFO

-JPO +6*--&5 "0Ă‚5

-FT OVBHFT TFSPOU FOGJO CBMBZĂ?T FU WPVT FOUSFSF[ EBOT VOF QĂ?SJPEF DPOTUSVD UJWF 7PT QSPKFUT BWBODFSPOU NBJT WPVT EFWF[ UPVU EF NĂ?NF QFBVGJOFS WPT QMBOT

4BHJUUBJSF /07&.#3& %²$&.#3&

(Ă?SF[ WPT Ă?NPUJPOT Ă?WJUF[ EF NPOUSFS WPT GBJMMFT DBS DFSUBJOFT QFSTPOOFT Z DPNQSJT WPT QSPDIFT QFV TDSVQVMFVTFT OF WPVT Ă?QBSHOFSPOU QBT

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

5BVSFBV "73*- ."* 7PVT BWF[ MFT NBJOT MJĂ?FT FU WPVT OF QPVWF[ QBT NFOFS WPT BGGBJSFT DPNNF CPO WPVT TFNCMF 4PZF[ QBUJFOU UPVU WJFOU Ă‹ QPJOU Ă‹ RVJ TBJU BUUFOESF

7JFSHF "0Ă‚5 4&15&.#3& -B SĂ?VTTJUF TF NĂ?SJUF FU WPVT GBJUFT UPVU QPVS M PCUFOJS 7PVT Ă?UFT FO QSPHSĂ’T FU WPVT PCUJFOESF[ DF RVF WPVT DPOWPJUF[ EFQVJT MPOHUFNQT

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

(Ă?NFBVY ."* +6*/

$FSUBJOT QFSTPOOFT EF WPUSF FOUPVSBHF QPVSSBJFOU BCVTFS EF WPUSF HĂ?OĂ?SPTJUĂ? NĂ?GJF[ WPVT EFT QFUJUT NBMJOT RVJ DIFSDIFOU Ă‹ FYQMPJUFS WPUSF HFOUJMMFTTF

#BMBODF 4&15&.#3& 0$50#3&

²WJUF[ E FGGFDUVFS EFT USBOTBD UJPOT GJOBODJĂ’SFT QPVS M JOTUBOU 3FNFUUF[ Ă‹ QMVT UBSE TJ WPVT WPVMF[ RVF UPVUFT MFT DIBODFT TPJFOU EF WPUSF DĂ™UĂ?

$BQSJDPSOF %²$&.#3& +"/7*&3 $�MJCBUBJSF DF TFSB MF NPNFOU EF WPVT NPOUSFS QMVT T�EVDUFVS " WPVT EF KPVFS &O DPVQMF WPUSF QBSUFOBJSF WPVT SFHBSEFSB DPNNF BV QSFNJFS KPVS

7FSTFBV +"/7*&3 '²73*&3

7PVT BVSF[ MB QPTTJCJMJUĂ? EF DPOTPMJEFS WPUSF TJUVBUJPO NBUĂ?SJFMMF WPVT TBVSF[ QSFOESF EFT SJTRVFT DBMDVMĂ?T FU MJNJUFS MFT EBOHFST Ă?WFOUVFMT

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

$BODFS +6*/ +6*--&5

/ BZF[ QBT QFVS EF QSPDĂ?EFS Ă‹ VOF DPNQMĂ’UF SFNJTF FO RVFTUJPO EF WPT DIPJY QSPGFTTJPOOFMT 6OF UFMMF EĂ?NBSDIF WPVT PGGSJSB EF OPVWFBVY EĂ?CPVDIĂ?T ".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

4DPSQJPO 0$50#3& /07&.#3&

7PUSF NFOUBM TFSB WPUSF QMVT HSBOE BUPVU EF MB TFNBJOF "MPST RVF DFSUBJOT CBJTTFSPOU MFT CSBT Ă‹ MB NPJOESF EJGGJDVMUĂ? DF OF TFSB QBT WPUSF DBT ".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

1PJTTPOT '²73*&3 ."34

7PVT BVSF[ ESPJU Ă‹ VO DMJNBU EF DPNQMJDJUĂ? TBOT GBJMMF BWFD WPT QSPDIFT RVJ Ă?UBCMJSPOU BWFD WPVT EFT SFMBUJPOT QMFJOFT EF UFOESFTTF FU EF DPOGJBODF ".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

FYDFMMFOUT

%POB EPVDF BGSJDBJOF EFT BOUJMMFT QPJUSJOF

6O NPU DPNQPTĂ? EF MFUUSFT

#Ă?MJFS ."34 "73*-

NĂ&#x;SF

$FU FOWJSPOOFNFOU BTUSBM FTU FYUS�NFNFOU QSPQJDF BV DPVQ EF GPVESF - BNPVS SJTRVF EF E�CPVMFS TVS UPVT MFT TJHOFT DPNNF VOF QVJTTBOUF BWBMBODIF FOUSBÔOBOU UPVU TVS TPO QBTTBHF

GFNNF

NBTTBHFT ÒNF ÉHF PL %�QMBDFNFOUT 5�M

&RVJUĂ? 'PZFS 'Ă?UF (Ă?OĂ?SBUJPO )Ă?SĂ?EJUĂ? )Ă?CFSHĂ? *OEJWJEV

.BSJBHF .Ă’SF .BJTPO .POEF /BJTTBODFT /JĂ’DFT 0ODMF

1SPHĂ?OJUVSF 1PTUĂ?SJUĂ? 1Ă’SF 3BDJOF 4BOH 5BOUF

U

B

F

L

E

G

R

E

B

E

H

C

N

D

A

E

U

R

S

E

G

A

L

P

M O

I

T

T

E

E

A

Y

A

R

E

E

E

I

V

I

I

I

M

N

O

I

R

T

L

C

T

I

R

R

A

G

G

F

E

I

E

C

N

A

D

N

E

C

S

E

D

D

T

D M

A

R

N

I

T

L

T

N

E

N

E

E

A

I

E

I

S

S

E

O

R

A

S

C

T

I

L

N

E

U

O M

E

T

I

U

Q

E

S

L

E

C

O

P

H

N

R

E

L

C

N

O

A

G

E

C

E

E

N

A

I

S

S

A

N

C

E

S

4035*3 r

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

$JOÏ UW XFC MFT DPOTFJMT EF -BVTBOOF $JUÏT -F +PVSOBM E 6OF 'FNNF EF $IBNCSF -F EFSOJFS GJMN EF #FOPÔU +BDRVPU FO TBMMF EFQVJT DF NFSDSFEJ FTU VOF GPSNJEBCMF QFJOUVSF SÏBMJTUF EFT N VST EF MB GJO EV 9*9ÒNF TJÒDMF BJOTJ RV VO QPSUSBJU UPV DIBOU E VOF TFSWBOUF RVJ EÏDIBÔOF MFT QBT TJPOT CJFO NBMHSÏ FMMF JODBSOÏF QBS VOF FOWPßUBOUF -ÏB 4FZEPVY UPVU FO ÏSPUJTNF DPOUFOV GBDF Ë VO 7JODFOU -JOEPO BVTTJ NVUJRVF RV BOJNBM 0O TVJU DF UBOEFN SVEF FU TFOTVFM BWFD JOUÏSÐU EBOT DFUUF BEBQUBUJPO E VO HSBOE DMBTTJRVF EF MB MJUUÏ SBUVSF QBS BJMMFVST EÏKË QPSUÏ EFVY GPJT Ë M ÏDSBO QBS +FBO 3FOPJS FU -VJT #V×VFM #JFO MPJO EF GBJSF QÉMF GJHVSF GBDF Ë DFT JMMVTUSFT QSÏEÏDFTTFVST #FOPÔU +BDRVPU T FO TPSU BWFD MFT IPOOFVST

'JDIUSF VO GJMN JOUFMMJHFOU TVS /3+ MB DIBÔOF Ë M FODÏQIBMP HSBNNF OÏHBUJG - ÏWÏ OFNFOU FTU UFM RV JM OF GBVU QBT MF SBUFS TVSUPVU RVBOE JM T BHJU EV DIFG E VWSF TJHOÏ QBS 3PCFSU 3FEGPSE FO

FU RVJ B QFSNJT EF SÏWÏMFS BV HSBOE QVCMJD VO KFVOF BDUFVS EV OPN EF #SBE 1JUU 1PVS TPO QSFNJFS HSBOE SÙMF .POTJFVS +PMJF GSÙMBJU EÏKË MB QFSGFD UJPO FO JODBSOBOU DF GJMT EF QBTUFVS JOGMVFODÏ UBOU QBS MB SJHVFVS EF TPO ÏEVDBUJPO RVF QBS DFMMF EF MB QSBUJRVF EF TPO TQPSU GBWPSJ MB QÐDIF Ë MB NPVDIF /BUVSBMJTUF MZSJRVF QPÏUJRVF QMFJO EF OPCMFTTF FU EF HSBOET TFOUJ NFOUT VO GJMN Ë WPJS FU Ë SFWPJS

-F $PNQMPU $F QSPHSBNNF DPVSU FU HÏOJBM EJGGVTÏ EBOT j-F #FGPSF EV (SBOE +PVSOBMx TVS $BOBM FTU Ë TBWPVSFS NBJOUFOBOU TVS MF XFC 1BSPEJBOU MFT NBOJFT EFT DPNQMPUJTUFT JM OPVT BNÒOF BJOTJ FOUSF EFVY ÏDMBUT EF SJSF Ë OPVT RVFTUJPOOFS TVS MB NBOJQVMBUJPO NÏEJBUJRVF FU MB GJBCJMJUÏ EF OPT TPVSDFT E JOGPSNBUJPO &U TJ 1IBSSFMM 8JMMJBNT O ÏUBJU RV VO DPNQMPU EV MPCCZ EFT GBTU GPPET &U TJ j(BNF 0G 5ISPOFTx O ÏUBJU RV VO DPNQMPU EV MPCCZ EF M BMDPPM &U TJ $BOEZ $SVTI O ÏUBJU RV VOF OPVWFMMF JOWFOUJPO EF +VTUJO #JFCFS 0O OF OPVT EJU QBT UPVU

'BTU 'VSJPVT -F GJMN T BESFTTF BWBOU UPVU JM GBVU CJFO MF EJSF BVY JOEJWJEVT BZBOU VO QPU E ÏDIBQ QFNFOU Ë MB QMBDF EV DFSWFBV NÐNF T JM OF GBVU QBT USPQ MFT TPVT FTUJNFS QVJTRV B QSJPSJ JMT EPJWFOU UPVU EF NÐNF TBWPJS DPNQ UFS KVTRV Ë TFQU 4J PO QSÏDJTF RVF 1BVM 8BMLFS EÏDÏEÏ FO QFO EBOU MF UPVSOBHF B ÏUÏ SFNQMBDÏ QBS VO 1BVM 8BMLFS EF TZO UIÒTF QBSDF RVF ÎB BVSBJU ÏUÏ EPNNBHF EF OF QBT TPSUJS MF GJMN FU EF QBTTFS Ë DÙUÏ EF NJMMJPOT EF EPMMBST EF SFDFUUFT KVTUF Ë DBVTF EF MB NPSU EF M BDUFVS QSJODJQBM VO EÏUBJM EPJU PO FODPSF JOTJTUFS QPVS EJSF RVF DF CPVTJO FTU Ë ÏWJUFS DPOTDJFODJFVTFNFOU

$BVFU BV 1BMBJT EFT 4QPSUT 4BNFEJ I /3+ 1PVS TF GBJSF QBSEPOOFS E BWPJS BDDJEFO UFMMFNFOU EJGGVTÏ VO QSPHSBNNF EF RVB MJUÏ WPJS DJ DPOUSF /3+ OPVT PGGSF MB QSFTUBUJPO FO EJSFDU EF $BVFU RVJ GBJU EFT CMBHVFT UPVU TFVM TVS TDÒOF QPVS DPOUJOVFS Ë DPQJFS "SUIVS $BVFU IVNPSJTUF D FTU VO QFV DPNNF TJ NPO QMPNCJFS EFWFOBJU PCTUÏUSJDJFO $BS PVJ IVNPSJTUF D FTU VO

NÏUJFS IÏMBT USPQ TPVWFOU NBTTBDSÏ DPNNF MF QSPVWF /PSCFSU 5BSBZSF FY 5PQ $IFG BWFD TB ESBNBUJRVF UFOUBUJWF EF POF NBO TIPX FU MB USJQPUÏF E BOJNBUFVST 57 RVJ T FTTBZFOU Ë M FYFSDJDF

-B 5IÏPSJF EV $PNQMPU BHBJO 2VFMRVFT IFVSFT TFVMFNFOU BQSÒT MF DSBTI EF MB (FSNBOXJOHT VOF QFMMFUÏF EF TJUFT DPNQMPUJTUFT DPNNF 4UPQNFOTPOHFT PV 8JLJTUSJLF WÏSJUBCMFT UPSDIPOT OVNÏSJ RVFT EPVCMÏT E VOF JOTVMUF OPUPJSF Ë UPVUF GPSNF E JOUFMMJHFODF T FTU MBODÏF EBOT E ÏD VSBOUFT UIÏPSJFT EV DPNQMPU OPVT BQQFMBOU Ë ÐUSF WJHJMBOUT GBDF Ë DF RVF OPVT TFSWFOU MFT NÏEJBT USBEJUJPOOFMT 4PZPOT TVSUPVU WJHJMBOUT QBS SBQQPSU Ë MB WJHJMBODF NBM QMBDÏF -F UJD EV DPNQMPU EF M BWJPO UÏMÏDPNNBOEÏ EF TPO DSBTI QSPWP RVÏ QPVS ÏMJNJOFS KF OF TBJT RVJ Ë DBVTF EF KF OF TBJT RVFM DPNQMPU BNÏSJDBOP KVEÏP JTMBNP NBÎPOOJ RVF BWFD MB DPNQMJ DJUÏ EF MB /4" PV FODPSF EF MB $*"

2VPJ EF OFVG

4PSUF[ Ë Mh JM

#065*26&

+POBT 4DIOFJUFS EÏCVTRVF DIBRVF TFNBJOF QPVS MFT MFDUFVST EF -BVTBOOF $JUÏT MFT CPOT QMBOT QPVS TPSUJS HSBUVJUFNFOU Ë -BVTBOOF FU EBOT TFT FOWJSPOT

$0/$&354 o 46/41-"4) -F #PVSH QMPOHFSB TPO QVCMJD EBOT MF QMVT HSBOE GFTUJWBM SFHHBF E &VSPQF FU JOWJUF TPO ÏHÏSJF SPJ EF MB TPVMGVM IPVTF EV KB[[ GVOL FU EV #PPHJF %ÒT I

o '03&7&3 1"705 1TZDIÏEÏMJRVF FU DJOÏNBUJRVF MF HSPVQF GSBOÎBJT FTU VOF HÏOJBMF NBDIJOF Ë SÐWFS RVJ FO FTU UPVU BV EÏC U E EÏCVU E VOF DBSSJÒSF USÒT QSPNFUUFVTF "V 3PNBOEJF Ë I

o 709 563563*4 - FOTFNCMF WPDBM KPVFSB EFT IZNOFT HSÏHPSJFOOFT EV KPVS EF 1ÉRVFT FU RVFMRVFT QJÒDFT E PSHVF EV $PEFY 'BFO[B " I Ë M "CCBZF EF .POUIFSPO (SBUVJU

UFOEBODF CPIP DIJD EF %VOF 6O DPVSBOU RVJ T BQQVJF TVS EFT JOGMVFODFT EFT BOOÏFT RVJ POU ÏUÏ BTTPDJÏ OPUBNNFOU Ë MB 4VQFS .PEFM ,BUF .PTT -B DPOGFDUJPO JUBMJFOOF EF %VOF HBSBOUJU FOGJO VOF USÒT CPOOF RVBMJUÏ EF GJOJUJPO

5)²¬53& +6426 "6 o 4* ±" 7" #3"70 -F 5IÏÉUSF .POUSFVY 3JWJFSB QSÏTFOUF VOF QJÒDF E IVNPVS BCTVSEF ÏDSJUF QBS +FBO $MBVEF (SVNCFSH QPVS BNBUFVST EF KFVY EF NPUT FU EF KPVUFT WFSCBMFT

o +0:&64&4 1¬26&4 4PQIJF TVSQSFOE TPO NBSJ 4UÏQIBOF BWFD +VMJF VOF KPMJF KFVOF GJMMF EF BOT 6OF QJÒDF EF #PVMFWBSE Ë WPJS Ë MB 4BMMF %PVBOF EF .PVEPO " I

"6 o '".*--& 3&:%&"6 "WFD #SFM 1JBG NBJT BVTTJ +VMJFUUF PV $BNJMMF DF TQFDUBDMF OPVT FNNÒOF EBOT VO UPVSCJMMPO EF WJF E Ï UJ U E ÏNPUJPOT FU EF NVTJRVF "V $BGÏ 5IÏÉUSF EF MB 7PJSJF Ë 1VMMZ

1¬,0.6;& ¬ %V BV BWSJM MFT NVTÏFT EF -BVTBOOF 1VMMZ /ZPO :WFSEPO MB 3JWJFSB T VOJTTFOU QPVS BDDVFJMMJS MFT GBNJMMFT EBOT EF OPNCSFVTFT BDUJWJUÏT DVMUVSFM MFT $ FTU MB F ÏEJUJPO EF DFUUF NBOJGFTUBUJPO RVJ EÏTJSF GBJSF QÏUJMMFS WPT FOWJFT EF DVMUVSF *OGPT TVS XXX MBV TBOOF DI QBLPNV[F

$-6##*/( o 5)& "7&/&3 "WFD 'BEF PVU MJOFT MF 'SBOÎBJT FTU EFWFOV VOF TUBS BEVMÏF EFT SBEJPT FU EFT DMVCCFST *M WJFOESB BV % $MVC M # MJ BWFD MF #FSMJOPJT $MBQUPOF #FMMF TPJSÏF FO WVF

o '03&7&3 1PVS MB TPJSÏF EFT QMVT EF BOT EF KFVOFT GFNNFT BWFD PSFJMMFT EF MBQJOT WJFOESPOU GBJSF MFVS TIPX TVS MB QMBZMJTU QMFJOF EF TPVWFOJST EV ."%

o #"$, )*() 4$)00- -F .*$" QSPQPTF VOF TPJSÏF BWFD MB NVTJRVF RVF UV ÏDPVUBJT TVS UPO NQ RVBOE UV ÏUBJT BV DPMMÒHF "WFD VO TIPX DIFFSMFBEFS FU EFT DMVCCFVTFT FO ÏDPMJÒSF

&YQP #%

&YQP Ë MB $BUIÏESBMF M I E M

&SJD #VDITDIBDIFS BMJBT #VDIF EFTTJOBUFVS EF MB TÏSJF IVNPSJTUJRVF 'SBOLZ 4OPX B USBOTGPSNÏ TPO TUZMF QPVS SBDPOUFS EBOT j-F WFOU EFT DJNFTx VOF BWFOUVSF SÏBMJTUF EBOT MF NJMJFV EF M "ÏSPQPTUBMF " EÏDPVWSJS KVTRV BV BWSJM Ë MB CJCMJPUIÒ RVF NVOJDJQBMF

+VTRV BV BWSJM VWSFT FO QBUDIXPSL TPOU FYQPTÏFT EBOT MFT OJDIFT MBUÏSBMFT EF MB DBUIÏESBMF EF -BVTBOOF 6OF VWSF NPOVNFOUBMF DPNQP TÏF EF QMVTJFVST UFOUVSFT FTU TVTQFOEVF EBOT MF DI VS UBOEJT RV VO BOHF NPOVNFOUBM QMBOF EBOT MF USBOTFQU OPSE

&9104 +6426 "6 o &((-&450/& $F QIPUPHSBQIF BNÏSJDBJO FYQPTÏ Ë M &MZTÏF PGGSF VOF WJTJPO JOÏEJUF EF M "NÏSJRVF RVPUJEJFOOF MFT TVQFSNBSDIÏT MFT CBST MFT TUBUJPOT TFSWJDFT FUD

+6426 "6 o &3*$ %&3,&//& -B DPMMFDUJPO EF M BSU CSVU FYQPTF EFT VWSFT EF DFU IPNNF RVJ JNQSFTTJPOOF QBS TB TJ HSBOEF SJHVFVS FU MB EJNFOTJPO QSFTRVF TBDSÏF EF TFT SJUVFMT JNNVBCMFT

+6426 "6 o 461&3 $FUUF FYQPTJUJPO EV .VTÏF 0MZNQJRVF SFUSBDF M IJTUPJSF EF BNCBTTBESJDFT MVUUFVTFT FNCMÏNBUJRVFT %FT BUIMÒUFT RVJ QSBUJRVFOU VO TQPSU NZUIJRVF

3FUSPVWF[ M BHFOEB DPNQMFU TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI BHFOEB

$BUIÏESBMF

$ FTU FO RVF MB QSFNJÒSF CPVUJRVF %6/& B WV MF KPVS Ë -BVTBOOF 6O MJFV DPODFQUVFM FU DPTZ BWFD EFT DPMMBCPSBUFVST TZNQBUIJRVFT BGJO EF QSPQPTFS EFT WÐUFNFOUT VOJRVFT QPVS MFT GFNNFT *M Z B RVFMRVFT KPVST TVJUF Ë MB SFQSJTF EF DFT FTQBDFT QBS VO OPVWFBV HSPVQF MB CPVUJRVF EF 1VMMZ B ÏUÏ SÏJOBVHVSÏF BQSÒT VOF JNQPSUBOUF SÏOPWBUJPO " DFUUF PDDBTJPO MB OPVWFMMF DPMMFDUJPO EF %VOF B ÏUÏ EÏWPJMÏF - BNCJBODF VOJRVF EF MB CPVUJRVF M BNFVCMFNFOU MVYVFVY FU MB GPSUF MVNJOPTJUÏ DPOWJFOU Ë NFSWFJMMF BVY WÐUFNFOUT TPVWFOU EBOT MB

.VTÏFT WBVEPJT

%VOF CZ %VOF

#JCMJPUIÒRVF NVOJDJQBMF

1"3 +0/"4 4$)/&*5&3

%3

%3

&U "V .JMJFV $PVMF VOF 3JWJÒSF +FVEJ I /3+

" ²7*5&3 t -F F WPMFU E VO GJMN RVJ GBJU WSPVN WSPVN BWFD MFT NPSUT VO ÏOJÒNF BOJNBUFVS UÏMÏ RVJ TF SÐWF FO IVNPSJTUF FU MFT DPNQMPUJTUFT RVJ FO SFNFUUFOU VOF DPVDIF TVS MF DSBTI EF MB (FSNBOXJOHT

%3

" 70*3 t #FOPÔU +BDRVPU EBOT MFT QBT EF +FBO 3FOPJS FU -VJT #V×VFM MF QSFNJFS HSBOE SÙMF EF #SBE 1JUU TPVT MB EJSFDUJPO EF 3PCFSU 3FEGPSE FU EFT QBSPEJFT DPNQMPUJTUFT IJMBSBOUFT

1"3 5)0."4 -&$6:&3

&/'"/54 +6426 "6 o -& 530(-0/0(3& -FT IBCJUBOUT E VO WJMMBHF DPOTUB UFOU RVF MB SÏTFSWF EF OPVSSJUVSF B GPOEV 2VJ FTU DPVQBCMF 6OF QJÒDF EF NBSJPOOFUUFT Ë WPJS BV 5IÏÉUSF EFT -VUJOT %ÒT BOT

+6426 "6 o - *- /6 - FTQBDF EFT JOWFOUJPOT EF MB 7BMMÏF EF MB +FVOFTTF PGGSF VOF FYQPTJUJPO JOUFSBDUJWF FU USÒT JJOUÏSFTTBOUF TVS M JM FU MB WJTJPO UÏ U " WPJS EÒT BOT

%6 "6 o .04"¸26& -B GBNFVTF NPTBÕRVF HÏBOUF GBJUF E VGT UFJOUT TF DPOTUSVJSB TVS MB 1MBDF EF MB /BWJHBUJPO BWFD EFT TUBOET FU EFT BOJNBUJPOT QPVS MFT QFUJUT FU HSBOET I Ë I

r &7"4*0/ "3%µ$)&

.&3$3&%* &3 +&6%* "73*-

-B $BWFSOF EV 1POU E "SD

(JMMFT 5PTFMMP TQÏDJBMJTUF EF M BSU QBSJÏUBM FU NFNCSF EF M ÏRVJQF TDJFOUJGJRVF 1)0504 4:$1" 4²#"45*&/ (":&5

&O QSBUJRVF

(3055& t BWSJM 4VS MFT IBVUFVST EF 7BMMPO 1POU E "SD M FYUSBPSEJOBJSF FTQBDF EF SFTUJUVUJPO EF MB HSPUUF $IBVWFU PVWSJSB TFT QPSUFT BV QVCMJD $ FTU M ÏWÏOFNFOU UPVSJTUJRVF FU DVMUVSFM EF M BOOÏF FO 'SBODF "-"*/ #0446

-

FTQBDF EF RVFMRVFT IFVSFT MF WPZBHF WB EVSFSy BOT "WFD FO QSJNF VO WSBJ NJSBDMF EF MB HSPUUF SFT UJUVÏF BQQFMÏF $BWFSOF EV 1POU E "SD QPVS QSPUÏHFS M PSJHJOBMF EJUF $IBVWFU .BJT DFUUF SÏQMJRVF O B SJFO E VO TJNQMF TVDDÏEBOÏ 4FT WJTJUFVST o PO FO BUUFOE QMVT EF QBS BO o QPVSSPOU HPßUFS BV QMVT HSBOE DIFG E VWSF EF MB QSÏIJTUPJSF %BOT MFVS HSPUUF DFT BSUJTUFT JODPOOVT POU KPVÏ BWFD MFT WPMV NFT FU MF SFMJFG EF MB HSPUUF HSBWÏ Ë

-B HSPUUF PSOÏF EV 1POU E "SD EJUF HSPUUF $IBVWFU B ÏUÏ EÏDPVWFSUF MF EÏDFNCSF Ë 7BMMPO 1POU E "SD FO "SEÒDIF QBS +FBO .BSJF $IBVWFU &MJFUUF #SVOFM FU $ISJTUJBO )JMMBJSF &MMF B ÏUÏ JOTDSJUF BV 1BUSJNPJOF NPOEJBM EF M 6OFTDP FO KVJO -B $BWFSOF EV 1POU E "SD B ÏUÏ DPOTUSVJUF EBOT MB NPOUÏF EV 3B[BM TVS MFT IBVUFVST EF 7BMMPO 1POU E "SD

MB NBJO PV BV EPJHU QFJOU QBS TPVGGMBHF EF QJHNFOU %JSFDUJPO 7BMMPO 1POU E "SD QFUJUF DPN NVOF EF M "SEÒDIF CÏOJF EFT EJFVY EV UPVSJTNF -B QSÏIJTUPJSF Z BWBJU EÏKË ÏDSJU TFT MFUUSFT EF OPCMFTTF

1BTTJPO FU WPMPOUÏ -FT HPSHFT EF M "SEÒDIF TPOU EBOT MB NÏNPJSF EF NJMMJPOT EF WJTJ UFVST BWFD TPO GBNFVY QPOU E "SD DPORVÏSBOU 4 Z BKPVUF EÏTPSNBJT DFUUF SÏQMJRVF E FYDFQUJPO QMVT DPNQBDUF RVF M BVUIFOUJRVF BWFD TFT N¤ DPOUSF 1BTTJPO FU WPMPOUÏ POU QFSNJT E BWBODFS "KPVUPOT MB QSPVFTTF

- "SEÒDIF Ë EÏDPVWSJS "# t - "SEÒDIF DPNQUF WJMMBHFT EF DBSBDUÒSF EPOU "MCB MB 3PNBJOF BWFD TPO TJUF HBMMP SPNBJO FU TPO TVQFSCF .VTÏ"M #BMB[VD -BCFBVNF PV 7PHàÏ 7BMMPO 1POU E "SD PGGSF TFT SBOEPOOÏFT PV MB EFTDFOUF EFT HPSHFT EF M "SEÒDIF -FT JUJOÏSBJSFT WJHOFSPOT QSÏTFOUFOU /ÏPWJOVN Ë 3VPNT FYFNQMF EF EÏDPVWFSUF OPMPHJRVF BV D VS EV WJHOPCMF -F $BWFBV EFT 7JHOFSPOT E "MCB T BTTPDJF BV .VTÏ"M QPVS EFT CBMBEFT QÏEFTUSFT WJUJDPMFT BWFD VO WJHOFSPO FU VO HVJEF BSDIÏPMPHJRVF %FVY DPVQT EF D VS QPVS NBOHFS FU EPSNJS -F 1 UJU CJTUSPU Ë 4BJOU .POUBO QPVS TFT USBODIFT EF DBJMMFUUFT BSEÏDIPJTFT SJTTPMÏFT FU VO SÐWF HPVSNBOE MB NPVTTF EF DIÉUBJHOF / Z PVCMJF[ QBT MB 1FUJUF (SPUUF MFT UPJMFUUFT BV EÏDPS HSPUUF $IBVWFU "V CPSE EF M "SEÒDIF Ë N EV DÏMÒCSF QPOU MF -PEHF EV 1POU E "SD PV 1SÏIJTUPSJD -PEHF QSPQPTF QMFJO E BDUJWJUÏT EPOU MB SJWJÒSF TPVUFSSBJOF KVTUF FO GBDF

-F IJCPV VOF HSBOEF QSFNJÒSF

-B SÏQMJRVF EF MB HSPUUF

"DDÒT

- BSDIJUFDUVSF TPCSF EF MB $BWFSOF EV 1POU E "SD SFDSÏF MB GBMBJTF EF MB HSPUUF

UFDIOPMPHJRVF BWFD VO NPEÒMF OVNÏSJRVF FO % VO TDBOOFS EF IBVUF QSÏDJTJPO QPVS FOSFHJTUSFS VO jOVBHF EF QPJOUTx FU QMVT EF QIPUPT OVNÏSJRVFT SÏBMJTÏFT EBOT MB HSPUUF QVJT TVQFSQPTÏFT TVS MFT QBSPJT JOGPSNBUJRVFT DPS SFTQPOEBOUFT -B TDÏOPHSBQIJF NFU FO WBMFVS MF DBSBDUÒSF NPOVNFOUBM FU SFDPOT UJUVF M BUNPTQIÒSF E VO NJMJFV TPVUFSSBJO BWFD TFT PEFVST TPO IVNJEJUÏ TB GSBÔDIFVS TPO PCTDV SJUÏ

"WFD M "WFO E 0SHOBD %BOT MF NÐNF UFNQT EFT TDJFOUJGJ RVFT BSUJTUFT DPNNF (JMMFT 5PTFMMP TQÏDJBMJTUF EF M BSU QBSJÏUBM FU NFNCSF EF M ÏRVJQF TDJFOUJGJ RVF POU USBWBJMMÏ BV GVTBJO EF

DIBSCPO EF CPJT Ë QBSUJS EF QJO TZMWFTUSF CSßMÏ *M B SÏBMJTÏ MF QBO OFBV EFT DIFWBVY FU MB HSBOEF GSFTRVF EFT MJPOT N¤ -FT WPJTJOT EF MB 1SÏIJTUPJSF TPOU JMT KBMPVY EF M BSSJWÏF USÒT NÏEJBUJ TÏF EF MB $BWFSOF EV 1POU E "SD #JFO BV DPOUSBJSF 6O QBSUFOBSJBU B ÏUÏ DPODMV BWFD MF WPJTJO FU (SBOE 4JUF EF M "WFO E 0SHOBD $IFG E VWSF EF MB OBUVSF MB HSPUUF E 0SHOBD N EF QSPGPOEFVS FTU VOF WÏSJUBCMF DBUIÏESBMF TPV UFSSBJOF BWFD EFT DPODSÏUJPOT HÏBOUFT -F WJTJUFVS QFVU BJOTJ Z EFWFOJS UPVS Ë UPVS BSDIÏPMPHVF WJSUVFM PVy IPNNF QSÏIJTUPSJRVF UBOEJT RVF MFT BOJNBUFVST QFSDFSPOU QPVS OPVT MF TFDSFU EV GFV PV MB UBJMMF EV TJMFY XXX PSHOBD DPN

-FT WJTJUFVST FNQSVOUFSPOU DFT QBTTFSFMMFT EBOT MB $BWFSOF

%FQVJT MB GSPOUJÒSF BVUPSPVUFT " FU " KVTRV Ë 7BMFODF QVJT " KVTRV Ë .POUÏMJNBS 4VE TPSUJF 4VJWSF MB 3/ WFST MF TVE FU MB % BQSÒT BWPJS GSBODIJ MF 3IÙOF -FT JOEJDBUJPOT TPOU CPOOFT

5BSJGT

&OWJSPO $)G é QPVS BEVMUFT $)G é QPVS KFVOFT EF Ë BOT (SBUVJU QPVS MFT NPJOT EF BOT .JFVY WBVU SÏTFSWFS QBS JOUFSOFU -F UBSJG JODMVU MB HSBUVJUÏ QPVS MB $JUÏ EF MB 1SÏIJTUPJSF EF M "WFO E 0SHOBD FU VOF SÏEVDUJPO QPVS MF .VTÏBM E "MCB MB 3PNBJOF

1BSLJOH

(SBUVJU TVS MF TJUF NBJT JM FTU QMVT QSVEFOU EF QSFOESF MFT OBWFUUFT Ë EJTQPTJUJPO EFQVJT 7BMMPO 1POU E "SD FO IBVUF TBJTPO XXX MBDBWFSOFEVQPOUEBSD PSH XXX SFOEF[WPVTFOGSBODF DPN

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.