Lausanne Cités 03 06 2015

Page 1

.&3$3&%* +&6%* +6*/ z /ÂĄ

1&5*5&4 "//0/$&4 z 888 -"64"//&$*5&4 $)

)ÙUFMMFSJF - &)- T FYQPSUF

#&67&3*&4

%3

-F $)67 TFSSF MB WJT

-FBEFS NPOEJBM EBOT MF EPNBJOF EV NBOBHFNFOU IÙUFMJFS M &DPMF )ÙUFMJÒSF EF -BVTBOOF FYQPSUF TPO FYQFS UJTF FU �UFOE TPO S�TFBV EBOT MF NPOEF

-BVTBOOF 1BSDPVST BSUJTUJRVF "WFD j0CKFDUJG HBSFx EV BV KVJO MFT NVTĂ?FT EF MB DBQJUBMF WBVEPJTF JOWJUFOU MF QVCMJD Ă‹ TVJWSF VO QBSDPVST BSUJTUJRVF Ă?WĂ?OFNFOU Ă‹ USBWFST -BVTBOOF

%3

("(/&;

1"$, %& &/$&*/5&4

%3

7PUSF NVTJRVF QBSUPVU

&/$&*/5&4 1035"#-&4 40/: t -F HĂ?BOU KBQPOBJT SFWJFOU QPVS EPOOFS EV SZUINF Ă‹ OPUSF RVPUJEJFO "WFD USPJT OPVWFMMFT FODFJOUFT #MVFUPPUI QFUJUFT FO UBJMMF NBJT HSBOEFT QBS MFVST RVBMJUĂ?T 1"(&

1BHF 410354

%FVY 6OF DJU� M�HFOEFT E ÉNFT EV 7BMBJT OBUVSF

%3

5PVUFT MFT TFOTBUJPOT E VO CPO GJMN FO �UBOU CJFO JOTUBMM� EBOT TPO DBOBQ� HSÉDF BVY QSPKFDUFVST QMVT CFTPJO EF CPVHFS EF TPO TBMPO " MJSF TVS

%3

²%*503*"-

16# zzz

medical

MĂŠdecine Traditionnelle Chinoise Votre santĂŠ est notre dĂŠfi quotidien

Acupuncture - Massage (Tui Na) - PhytothĂŠrapie Moxibustion - AuriculothĂŠrapie - Ventouses RemboursĂŠs par les assurances complĂŠmentaires

consultation MTC + 1er traitement offerts (60min.) valable 1 seule fois par personne, non cumulable et sur prĂŠsentation de ce bon uniquement.

Douleurs sportives, troubles sexuels, insomnies,burn-out,fatigue,dĂŠpression, troubles gastro-intestinaux,arthrose, migraines,fibromyalgie, douleurs dosales, obĂŠsitĂŠ,allergies,mĂŠnopause, etc. ... Sinoswiss Centre MTC Lausanne Rue du Grand-Pont 12 1003 Lausanne TĂŠl. 021 311 98 88 Lausanne@sinoswiss.ch www.sinoswiss.ch

Sinoswiss Ă Affoltern a.A. - Bern - Buchs - Kreuzlingen - Lausanne Lenzburg - Luzern - Muri b. Bern - Sarnen - Schwyz - Zofingen - Zug

16# zzz

*O WJOP WFSJUBT 7SBJNFOU 1)*-*11& ,055&-"5 3²%"$5&63 &/ $)&'

$ �UBJU JM Z B VO BO FU EFNJ 'JO E�DFNCSF QPVS �USF FYBDU 1PVS MVUUFS DPOUSF MB SFDSVEFT DFODF EFT DBT E BMDPPMJTBUJPO BJHVÑ FU TPVMBHFS MFT VSHFODFT EV $)67 TVSUPVU EVSBOU MF XFFL FOE MF DBOUPO EF 7BVE E�DJEBJU EF TF EPUFS E VO DFOUSF EF E�HSJTFNFOU FU EF TFWSBHF 6OF NFTVSF RVJ OF EFWBJU SJFO BV IBTBSE NBJT Ë MB WPMPOU� EF MB TPDJBMJTUF MBVTBOOPJTF 3FCFDDB 3VJ[ RVJ EFVY BOT QMVT UÙU BWBJU E�KË JOUFSQFMM� MB .VOJDJQBMJU� EF -BVTBOOF Ë DF TVKFU BWBOU EF T FO SFNFUUSF BV $POTFJM E &UBU $IJGGSFT Ë M BQQVJ &MMF OPUBJU BJOTJ RV FO EJY BOT MF OPNCSF EF KFVOFT EF Ë BOT GPSUFNFOU BMDPPMJT�T RVJ BWBJFOU GJOJ BVY VSHFODFT EV $)67 BWBJU RVJOUV QM� QBTTBOU EF Ë 6OF QSPHSFTTJPO

'-".&/$0 t %FWFOV VO Ă?WĂ?OFNFOU JODPOUPVSOB CMF EV GMBNFODP FO 4VJTTF SPNBOEF MB 'FSJB 'MBNFODB EF 3FOFOT TPVGGMFSB TFT DJOR CPVHJFT EV WFOESFEJ BV EJNBODIF KVJO 1"(&

.6-5*.&%*" 8&#

,:050

%3

*450$,1)050

0/& 80."/ 4)08 t j"NPVS HMBDF FU CPO UIĂ?x PV M IJTUPJSF E VOF GFNNF RVJ EĂ?DPSUJRVF BWFD IVNPVS TFT EPVUFT FYJTUFOUJFMT FU MFT QSPCMĂ?NBUJ RVFT EV DPVQMF " MB $BWF EV #MFV -Ă?[BSE 1"(&

JORVJ�UBOUF EPOU MB W�SBDJU� OF TFNCMF QBT BWPJS �U� EFNFOUJF DFT EFSOJFST NPJT *M Z BWBJU EPOD O�DFTTJU� EF TF EPUFS E VOF VOJU� EF DF UZQF UBOU JM FTU WSBJ RVF DFT KFVOFT QS�TFO UFOU EFT WVMO�SBCJMJU�T QBSUJDVMJÒSFT BV QPJOU EF EFWFOJS E�QFOEBOUT FU N�NF EF TF NPOUSFS BHSFTTJGT FOWFST MFT �RVJQFT N�EJDBMFT BQQFM�FT Ë T PDDVQFS E FVY 'BJSF QBZFS MB OVJU EF E�HSJTFNFOU GSBODT BQQBSBÔU EPOD DPNNF VO NJOJNVN BV SFHBSE EF M BTQFDU QS�WFOUJG FU T�DVSJUBJSF E VOF UFMMF NFTVSF $FDJ E BVUBOU QMVT RVF DF OPVWFBV EJTQP TJUJG RVJ JOEVJU VO TVJWJ EFT DBT QPVTTF Ë T JOU�SFT TFS BVY DBVTFT FU Ë QS�WFOJS MFT DPOT�RVFODFT 6OF E�NBSDIF FTTFOUJFMMF EBOT DF EPNBJOF MJSF FO QBHF

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

SR W23/15

26% 6.95

au lieu de 9.50

4. 6-6. 6. 2015 dans la limite des stocks disponibles Abricots extra-gros (sauf bio et Coop Primagusto), Italie/Espagne, la barquette de 1,2 kg (1 kg = 5.79)

50% les 100 g

1.50

50%

7.45

18.60

au lieu de 14.95

au lieu de 3.–

Steaks de porc dans le quasi marinés Coop, Naturafarm, Suisse, 4 pièces en libre-service

50%

Huile d’olive extra vierge AOP Kalamata Iliada, 1 litre

au lieu de 37.20

Rosé Cinsault/Grenache Vin de Pays d’Oc J.P. Chenet 2014, 6 × 75 cl (10 cl = –.41)

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDW0NAMAHB3z2g8AAAA=</wm>

40%

<wm>10CFWKOwqAQAwFT5Tl5WXjGlOKnViIvY1Ye__KT2cxMDAzz-kFH-O0bNOaimgUwDW67MmC2lJpXkITziDUB610s2bt9wtJNWB_H4ELY1cKqxgfwZOql-s4b2A1o-53AAAA</wm>

29.50 au lieu de 49.50

Feldschlösschen Original, boîtes, 30 × 50 cl (100 cl = 1.97)

50%

8.95

21.95

au lieu de 13.85

Papier hygiénique imprégné de lotion à l’Aloe vera Coop Oecoplan, blanc ou rose, 24 rouleaux

u d s u o Prix f

50%

d n e k wee

Vendredi 5 et samedi 6 juin 2015 uniquement

35%

les 100 g

1.85

au lieu de 3.70

Rôti de veau dans l’épaule Coop, Suisse, env. 800 g en libre-service

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Ces offres ainsi que 10’000 autres produits sont également disponibles sur coop@home. www.coopathome.ch

au lieu de 44.15

Dash liquide Color XXXL, 2 × 3,25 litres (100 lessives), duo (1 litre = 3.38)

60% 15.50 au lieu de 38.85

Couches-culottes Coop My Baby, taille 4, Maxi, le profit pack de 144 pièces (1 pièce = –.11) ou taille 4+, Maxi Plus, le profit pack de 132 pièces (1 pièce = –.12) ou taille 5, Junior, le profit pack de 126 pièces (1 pièce = –.12)

&$-"*3"(& r

.&3$3&%* +&6%* +6*/

2VBOE MF $)67 GBJU UJUVCFS MFT TPßMBSET

1BT EF DBT DPNQMFYFT

4VS MF CSBODBSE VO IPNNF MF QBOUBMPO USFNQÏ RVJ FYQMJRVF RVF TB WJF T FTU FGGPOESÏF FU RV JM B QFOTÏ NFUUSF GJO Ë TFT KPVST *M GBV ESB EPOD WÏSJGJFS RVF M BMDPPM FTU MF TFVM NBM EPOU JM TPVGGSF MF DIBOHFS QVJT MF QSÏTFOUFS Ë VO QTZDIJBUSF E VSHFODF -B OPVWFMMF VOJUÏ EF EÏHSJTFNFOU O B QBT WPDBUJPO Ë

j0O QFSE QBSGPJT VO UFNQT USÒT QSÏDJFVY Ë OÏHPDJFS QPVS RV JMT BDDFQUFOU EF OPVT TVJWSF Ë M IÙQJUBM x 'SBOÎPJT BNCVMBODJFS BV 4FSWJDF EF QSPUFDUJPO FU TBVWFUBHF

QSÏTFOUBOU VOF BMDPPMJTBUJPO BJHVÑ NBJT MFT CMFTTVSFT QIZTJ RVFT PV QTZDIJRVFT TPOU E BCPSE USBJUÏFT BVY VSHFODFTx FYQMJRVF -VEPWJD BNCVMBODJFS EFQVJT BOT 7PJMË QPVSRVPJ MFT VSHFODFT SFTUFOU QBSUJDVMJÒSFNFOU DIBSHÏFT QBS DFT GBNFVY 0) $FSUBJOT TPOU

-FT VSHFODFT EV $)67 TPOU TPVWFOU FOHPSHÏFT QBS EFT QFSTPOOFT GPSUFNFOU BMDPPMJTÏFT %3

BENJT EJSFDUFNFOU Ë M VOJUÏ E BMDPPMPHJF E VSHFODF E BVUSFT Z TPOU USBOTGÏSÏT BQSÒT RVF MFVS ÏUBU B ÏUÏ TUBCJMJTÏ BVY VSHFODFT *OUFSWFOUJPOT EÏMJDBUFT 2VFMRVFT IFVSFT QMVT UBSE FOUSF VO JOGBSDUVT VOF DIVUF E FOGBOU FU RVFMRVFT BQQFMT EF QFSTPOOFT ÉHÏFT MF FTU QSÏWFOV QBS MB QPMJDF E VOF DIVUF E VOF EBNF E VO CBMDPO 4VS QMBDF VOF GFNNF TF UJFOU EFCPVU FOTBOHMBOUÏF NBJT UPUBMFNFOU BOFTUIÏTJÏF QBS M BMDPPM &MMF FYQMJRVF BWPJS WPVMV RVJUUFS VO SFQBT FOUSF BNJT QBS MF CBMDPO BGJO EF SFOUSFS QMVT WJUF DIF[ FMMF "V NPNFOU EF M BMMPOHFS TVS MB DJWJÒSF FU EF MVJ QPTFS VOF NJOFSWF MFT BNCVMBODJFST EPJWFOU JOTJTUFS QPVS RV FMMF DPPQÒSF j$ FTU MF QSPCMÒNF BWFD MFT 0) PO QFSE QBSGPJT VO UFNQT USÒT QSÏ DJFVY Ë OÏHPDJFS QPVS RV JMT BDDFQ UFOU EF OPVT TVJWSF Ë M IÙQJUBMx DIVDIPUF 'SBOÎPJT &OUSF JNQPTTJ

$FT GSBODT TPOU JMT EBOHFSFVY +4 t 3FODPOUSF BWFD +FBO #FSOBSE %BFQQFO DIFG EV TFSWJDF E BMDPPMPHJF EV $)67 FU SFTQPOTBCMF EF MB OPVWFMMF VOJUÏ E BMDPPMPHJF E VSHFODF 'BJSF QBZFS GSBODT M IPTQJUBMJTBUJPO FO VOJUÏ E BMDPPMPHJF E VSHFODF FTU DF VOF NBOJÒSF EF QVOJS MFT QBUJFOUT $FUUF VOJUÏ FTU MB SÏQPOTF MBVTBOOPJTF Ë MB QSPCMÏNBUJRVF EFT DBT E BMDPPMJTBUJPOT BJHVÑT HSBWFT RVJ TBOT FMMF TFSBJFOU BENJT BVY VSHFODFT % BVUSFT WJMMFT DPNNF ;VSJDI BWFD TFT DFMMVMFT EF EÏHSJTFNFOUT POU DIPJTJ VOF TPMVUJPO EPOU MB MPHJRVF FTU SÏQSFTTJWF OPVT BWPOT DIPJTJ VOF TPMVUJPO QSJWJMÏHJBOU MB QSÏWFOUJPO .BJT DPNNFOU BMPST KVTUJGJF[ WPVT DFUUF TPNNF -PSTRV VOF QFSTPOOF BMDPPMJTÏF BSSJWF EBOT DFUUF VOJUÏ FMMF FTU FYBNJOÏF QBS VO JOGJSNJFS TQÏDJBMJTÏ QVJT TVSWFJMMÏF BGJO EF T BTTVSFS RV JM O Z BJU QBT EF DPNQMJDBUJPOT NÏEJDBMFT RVJ QFVWFOU ÐUSF QBSGPJT USÒT HSBWFT -F MFOEFNBJO NBUJO BQSÒT MF QBTTBHF EV NÏEFDJO OPVT DPOTJEÏSPOT RVF MB TVSWFJMMBODF NÏEJDBMF O FTU FO HÏOÏSBM QMVT KVTUJGJÏF -F TÏKPVS O FTU EPOD QMVT GBDUVSBCMF Ë M BTTVSBODF NBMBEJF FU VOF UBYF E IÏCFSHFNFOU TZNCPMJRVF EF GSBODT FTU BQQMJRVÏF .BJOUFOBOU RVF MF HSBOE QVCMJD TBJU RV JM GBVU QBZFS DFUUF TPNNF $FSUBJOT OF SJTRVFOU JMT QBT E BUUFOESF BWBOU EF QSÏWFOJS MF $ FTU VO SJTRVF RVF OPVT BWPOT ÏWPRVÏ FU BVRVFM OPVT TPNNFT BUUFOUJGT *M OF GBVESBJU BCTPMVNFOU QBT RVF DF TPJU MF DBT FO FGGFU -FT VSHFODFT MJÏFT Ë M FYDÒT EF DPOTPNNBUJPO E BMDPPM EPJWFOU ÐUSF QSJTFT FO DIBSHFT QBS MF 4J DF O ÏUBJU QBT MF DBT PO SJTRVFSBJU EFT TJUVBUJPOT ESBNBUJRVFT EF EÏDÒT EF KFVOFT BMDPPMJTÏT EBOT M FTQBDF QVCMJD RVJ SFOPODFSBJFOU Ë BMMFS BVY VSHFODFT QBS DSBJOUF EV DPßU FOHFOESÏ

CJMJUÏ EF GPSDFS MFT QBUJFOUT EF MFT TVJWSF FU PCMJHBUJPO EF MFT QSPUÏHFS E FVY NÐNFT MF EJMFNNF OPD UVSOF EFT BNCVMBODJFST BVSBJU EF RVPJ EÏTFTQÏSFS NÐNF MFT QMVT GJOT QTZDIPMPHVFT "V GJOBM MB GPSDF EF QFSTVBTJPO EF 'SBOÎPJT FU -VEPWJD B USJPNQIÏ FU MB QBUJFOUF TFSB QSJTF FO DIBSHF QBS MFT VSHFODFT RVFMRVFT NJOVUFT QMVT UBSE &MMF OF QBTTFSB QBT OPO QMVT QBS MFT MJUT EF M VOJUÏ EF EÏHSJ TFNFOU TFT CMFTTVSFT EFWBOU ÐUSF WVFT QBS VO NÏEFDJO &WBMVBUJPO QÏSJMMFVTF 1MVT UBSE EBOT MB OVJU VOF BNCV MBODF TFSB BQQFMÏF EFWBOU VO CBS EF 3FOFOT Pá VO KFVOF IPNNF BMMPOHÏ OF SÏQPOE QMVT BVY QBT TBOUT JORVJFUT 4VS QMBDF MFT BNCVMBODJFST IÏTJUFOU .JT Ë QBSU RVFMRVFT EJGGJDVMUÏT Ë HBSEFS TPO SFQBT EBOT TPO WFOUSF MF QBUJFOU OF TFNCMF QBT FO EBOHFS j7PVT IBCJUF[ EBOT MB SÏHJPO /PVT QPVSSJPOT WPVT SBNFOFS RVFMRVF QBSU *M Z B RVFMRV VO DIF[ WPVT x 2VFMRVFT RVFTUJPOT RVJ O BCPVUJ SPOU Ë SJFO .BOJGFTUFNFOU MF KFVOF BEVMUF QPVSUBOU TVS TPO USFOUF FU VO FTU TBOT EPNJDJMF GJYF *M GJOJSB TB OVJU EBOT MB OPV WFMMF VOJUÏ EF $)67 .BMHSÏ TFT DSJUÒSFT E BENJTTJPOT M VOJUÏ E BMDPPMPHJF E VSHFODFT BENFU EPOD RVFMRVFT QBUJFOUT TPVTUSBJUT Ë VOF BENJTTJPO BVY VSHFODFT DIBRVF XFFL FOE 1MVT RVF MF EÏTFOHPSHFNFOU EFT VSHFODFT UPVKPVST USÒT GSÏRVFO UÏFT QBS EFT QFSTPOOFT ÏUIJMZTÏFT MB SÏVTTJUF EF DFUUF OPVWFMMF VOJUÏ SÏTJEF QSPCBCMFNFOU EBOT VO NFJMMFVS TVJWJ EFT KFVOFT RVJ T BMDPPMJTFOU BWFD M FTQPJS EF MFVS GBJSF BSSÐUFS MFVS DPOTPNNBUJPO FYDFTTJWF $BS NÐNF T JM OF T BHJU RVF E VOF NJOPSJUÏ EF DBT MB QBSU EFT KFVOFT GPSUFNFOU BMDPPMJTÏT BVY VSHFODFT FTU FO IBVTTF

&OUSF WPVT FU NPJ

7²30/*26& )63/* %²165²& 1-3

CHÂTEL-ST-DENIS BULLE VEVEY

-FT "HFOUT EF %ÏUFOUJPO "% GPOU VO USBWBJM FTTFOUJFM QPVS MB TÏDVSJUÏ QVCMJ RVF FTTFOUJFM NBJT EPOU MB QÏOJCJMJUÏ EPJU ÐUSF SFDPOOVF % BVUBOU RVF MF NÏUJFS T FTU FODPSF DPNQMJRVÏ DFT EFSOJÒSFT BO OÏFT BWFD OPUBNNFOU EFT QSPCMÏNBUJ RVFT QTZDIJBUSJRVFT EFT EÏUFOVT %ÒT MPST QPVSRVPJ PCTFSWF U PO EFT EJGGÏSFO DFT TBMBSJBMFT BVTTJ DSFVTÏFT FOUSF DBOUPOT QPVS VO NÐNF USBWBJM 1PVS SFWBMPSJTFS FU SFDSVUFS QMVT BJTÏNFOU EBOT DF EPNBJOF EF NBOJÒSF TBUJTGBJ TBOUF OF QFVU PO JNBHJOFS QBS FYFNQMF VOF QSJNF EF SJTRVF $PNNFOU TF GBJU JM RVF OPVT BZPOT BTTJTUÏ Ë VOF TVDDFTTJPO

EF EJSFDUFVST E ÏUBCMJTTFNFOUT QÏOJUFO UJBJSFT DFT DJOR EFSOJÒSFT BOOÏFT -B QSPCMÏNBUJRVF FTU FMMF ÏHBMFNFOU TBMBSJBMF WV MB QÏOJCJMJUÏ EV QPTUF -Ë BVTTJ DPNNFOU FYQMJRVFS MB HSBOEF EJGGÏSFODF E FODMBTTFNFOU FOUSF DBOUPOT QPVS VO NÐNF USBWBJM -F $POTFJM E &UBU FTU JOWJUÏ QBS MB WPJF E VO QPTUVMBU RVF KF WJFOT EF EÏQPTFS Ë ÏUVEJFS UPVUFT MFT QJTUFT WJTBOU Ë SFWBMPSJTFS MFT NÏUJFST EV EPNBJOF QÏOJUFOUJBJSFT FU Ë QSPQPTFS SBQJEFNFOU EFT TPMVUJPOT BV ($ /PVT OPVT EFWPOT EF SÏBHJS BWFD DÏMÏSJUÏ QPVS BTTVSFS MB TÏDVSJUÏ EF MB QPQVMBUJPO EFT EÏUFOVT FU EV QFSTPOOFM FU DFDJ E BV UBOU QMVT RVF EFT QSPKFUT QÏOJUFOUJBJSFT

%3

16# zzz

3FWBMPSJTFS MFT NÏUJFST EV EPNBJOF QÏOJUFOUJBJSF WFSSPOU MF KPVS QSPDIBJOFNFOU FU RVF OPVT BVSPOT CFTPJO EF QFSTPOOFM + JOWJUF MF $POTFJM E &UBU Ë ÏUVEJFS UPVUFT MFT QJTUFT WJTBOU Ë SFWBMPSJTFS MFT NÏUJFST EV EPNBJOF QÏOJUFOUJBJSF FU Ë QSPQPTFS SBQJEFNFOU EFT TPMVUJPOT BV (SBOE $POTFJM -F $POTFJM E &UBU EFWSBJU ÏHBMF NFOU ESFTTFS VO SBQQPSU QPVS BOBMZTFS FU FYQMJRVFS MFT SBJTPOT EV DIBOHFNFOU SÏ DVSSFOU EFT EJSFDUJPOT PCTFSWÏT BV TFJO EF OPT ÏUBCMJTTFNFOUT QÏOJUFOUJBJSFT DFT EFSOJÒSFT BOOÏFT BGJO RVF M PO TBDIF Pá MF CÉU CMFTTF FU BQQPSUFS EFT TPMVUJPOT

"-$00-².*&4

%FT DIJGGSFT JNQPSUBOUT

%3

/PVT TPNNFT TBNFEJ JM FTU IFVSFT FU M BNCJBODF O FTU QBT Ë MB GÐUF TPVT MFT OÏPOT EFT VSHFODFT EV $)67 j/PVT WPVT BNFOPOT VO 0) OPO DPMMBCPSBOU RVF OPVT WFOPOT EF SÏDVQÏSFS Ë MB HBSF EF -BVTBOOFx DMBNF 'SBOÎPJT BNCVMBODJFS BV 4FSWJDF EF QSPUFD UJPO FU TBVWFUBHF -BVTBOOF Ë TB DPMMÒHVF EFT BENJTTJPOT EF M IÙQJ UBM VOJWFSTJUBJSF 0) M BCSÏWJBUJPO DIJNJRVF EF M BMDPPM -F NPU EF DPEF VUJMJTÏ QBS MF QFSTPOOFM TPJ HOBOU QPVS EÏTJHOFS VO QBUJFOU EPOU MB WJF FTU FO EBOHFS TVJUF Ë VO FYDÒT EF CPJTTPO

SFDFWPJS EFT DBT DPNQMFYFT $F QBUJFOU TFSB QSJT FO DIBSHF EBOT MFT VSHFODFT BDDPNQBHOÏ E VO BHFOU EF TÏDVSJUÏ j- VOJUÏ EF EÏHSJTFNFOU SFÎPJU EFT QBUJFOUT

+4 t -B RVFTUJPO EF MB QSJTF FO DIBSHF BEBQUÏF EFT QBUJFOUT USÒT BMDPPMJTÏT BWBJU TVTDJUÏ VOF JOUFSQFMMBUJPO EF MB EÏQVUÏF TPDJBMJTUF FU DSJNJOPMPHVF 3FCFDDB 3VJ[ FO KBOWJFS BV (SBOE $POTFJM WBVEPJT *M ÏUBJU BMPST RVFTUJPO EF TPVMBHFS MFT VSHFODFT

+4 t - ÏWPMVUJPO EV USBJUFNFOU EFT BMDPPMÏNJFT QPTJUJWFT BV TFJO EV TFSWJDF EFT 6SHFODFT EV $)67 FOUSF FU JOEJRVF VOF BVHNFOUBUJPO EF &O NPZFOOF BDUVFMMF MFT 6SHFODFT BENFUUFOU VOF EJ[BJOF EF QBUJFOUT QPVS BMDPPMJTBUJPO BJHVÑ EVSBOU MFT OVJUT EF GJO EF TFNBJOF WFOESFEJT FU TBNFEJT TPJST

$6*5&4

6O UJFST EF KFVOFT

%3

+0/"4 4$)/&*5&3

6OF WPMPOUÏ QPMJUJRVF

%3

t %FQVJT BWSJM MFT QFSTPOOFT GPSUFNFOU BMDPPMJTÏFT TPOU QSJTFT FO DIBSHF EBOT VOF OPVWFMMF TUSVDUVSF NÏEJDBMJTÏF Ë QSPYJNJUÏ EFT VSHFODFT EV $)67 t $FUUF OPVWFMMF NFTVSF B ÏUÏ QSJTF FO SBJTPO EF M FOHPSHFNFOU EFT VSHFODFT QBS EFT QFSTPOOFT GPSUFNFOU BMDPPMJTÏFT t -FT QBUJFOUT BENJT EBOT DFUUF OPVWFMMF VOJUÏ EPJWFOU T BDRVJUUFS E VO NPOUBOU EF DJORVBOUF GSBODT 6OF GBDUVSF RVJ GBJU EÏCBU

13*4& &/ $)"3(&

+4 t $POUSBJSFNFOU Ë MB DSPZBODF QPQVMBJSF Ë QFJOF EF UPVUFT MFT BMDPPMÏNJFT NFTVSÏFT BVY VSHFODFT DPODFSOFOU MFT BOT $F DIJGGSF B UPVUFGPJT GPSUFNFOU BVHNFOUÏ EFQVJT M BO NBJT TFSBJU TFMPO QMVTJFVST UÏNPJHOBHFT FO CBJTTF EFQVJT MFT OPVWFMMFT NFTVSFT TVS MB WJF OPDUVSOF MBVTBOOPJTF

16# zzz

NON

au nouvel impôt sur les successions

«Seuls six des 34 Etats membres de l OCDE prélèvent à la fois un impôt sur la fortune et un impôt sur les successions. Pour ne pas pénaliser encore davantage la Suisse dans le contexte international, il faut refuser le nouvel impôt fédéral sur les successions.» <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDQ0MgUA4069dQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMBAEwBdds7vtUcpJgiMIgq8haP6vCDjEuFnX8ITPvGzHsgfBUiyPpDzoOaEyJCZCAZcE-oTmhU1D-X0jGirQ32NwkzqaeTbUjnFI93k9v9xP-HIAA AA=</wm>

Olivier Feller

conseiller national PLR / secrétaire général de la Fédération romande immobilière

www.nouvel-impot-sur-les-successions.ch

r -0$"- /&84 -B '�UF EF MB .VTJRVF G�UF TFT BOT 1, t $S��F Ë -BVTBOOF FO QBS M BODJFOOF 4ZOEJRVF :WFUUF +BHHJ M BTTPDJB UJPO '�UF EF MB .VTJRVF B BOT DFUUF BOO�F $F HSBOE �W�OFNFOU NVTJDBM HSBUVJU FU PVWFSU Ë UPVT MFT NVTJDJFOT FU NVTJDJFO OFT BNBUFVST PV QSPGFTTJPOOFMT FU RVJ B MJFV DIBRVF BOO�F MF KVJO FTU EFWFOV VO �W�OFNFOU JODPO UPVSOBCMF EF MB WJF MBVTBO OPJTF "VKPVSE IVJ DF TPOU QMVT EF NVTJDJFOT RVJ T Z QSPEVJ TFOU C�O�WPMFNFOU EBOT VOF RVBSBOUBJOF EF MJFVY RV JM T BHJTTF EF DMVCT EF DBG�T EF NVT�FT E �HMJTFT E IÙQJUBVY EF TBMMFT EF DPODFSUT PV FODPSF EF TDÒOFT FO QMFJO BJS $FUUF BOO�F QPVS D�M�CSFS DPNNF JM TF EPJU DFU BOOJWFS TBJSF RVFMRVFT CFMMFT TVSQSJTFT TFSPOU BV SFOEF[ WPVT /PUBNNFOU VO DPODFSU jTQ�DJBM BOTx TPVT MB DPOEVJUF EV CBUUFVS -BVSFOU #JPMMBZ 4USFTT 4FOT 6OJL RVJ GFSB MB QBSU CFMMF Ë UPVT MFT DPVSBOUT RVJ POU NBSRV� DFT EFSOJÒSFT BOO�FT EF NVTJRVFT BDUVFMMFT Ë -BVTBOOF VOF FYQP QIPUPT RVJ SFUSBDFSB MFT NPNFOUT GPSUT EF MB '�UF EF MB .VTJRVF PV FODPSF VOF FYQ�SJFODF JO�EJUF BWFD SFHBSET TVS MB NVTJRVF EV 99F TJÒDMF Ë USBWFST USPJT CBMBEFT JNBHJO�FT QBS 1JFSSF $PSBKPVE %BOT OPUSF �EJUJPO EV KVJO WPVT QPVSSF[ E�DPVWSJS MF QSPHSBNNF DPNQMFU EF DFUUF NBOJGFTUBUJPO

.&3$3&%* +&6%* +6*/

&$)"--&/4

"SUJTBOBM -F FS 'FTUJWBM EF MB CJÒSF BSUJTBOBMF B FV MJFV TBNFEJ EFSOJFS BV D”VS EV DIÉUFBV E &DIBMMFOT $ FTU EBOT VOF BNCJBODF GFTUJWF RVF QMVTJFVST CSBTTFVST SPNBOET POU GBJU E�HVTUFS MF NFJMMFVS EF MFVS QSPEVDUJPO BVY IBCJUBOUT EV (SPT EF 7BVE

4ZMWBJO .PSBOE QSĂ?TJEFOU EV DPNJUĂ? E PSHBOJTBUJPO FU +FBO 1BVM /JDPVMJO TZOEJD (FPSHFT .JOJTJOJ FU %FOJT (JWFM $BSPMJOF &QBST FU %BOJFM .VSBMUJ 4BOESB .JOJTJOJ 7JODFOU .FSDJFS FU 'SBOĂŽPJTF %VUPJU

-"64"//&

7PJTJOT -B 'Ă?UF EFT WPJTJOT B QPVS CVU E FOUSFUFOJS PV EF EĂ?WFMPQQFS EFT MJFOT FOUSF MFT IBCJUBOUT E VO NĂ?NF RVBSUJFS $FUUF BOOĂ?F MB 7JMMF EF -BVTBOOF B QSPQPTĂ? Ă‹ DIBRVF PSHBOJTBUFVS EF MVJ MJWSFS Ă‹ EPNJDJMF EFT TBDT BQĂ?SP DPNQPTĂ?T EF QMVTJFVST EFOSĂ?FT JTTVFT EV DPNNFSDF EF QSPYJNJUĂ? 0QĂ?SBUJPO FU BNCJBODF SĂ?VTTJFT JDJ BV 7BMMPO

.BUIJBT 4DIBFS .JDIĂ’MF %ZTPO FU (SĂ?HPJSF +VOPE NVOJDJQBM .BSJF 5IĂ?SĂ’TF 4BOHSB .BSJF -FVCB FU "OPVL (SPODIJ 4ZCJM $IFWBMMFZ (FPGGSFZ %ZTPO "OESFB 'BVDIFSSF FU 1BTDBM 1BUĂ?

$)"-&5 ÂŽ (0#&5

" CJDZDMFUUF 1MVT EF DZDMJTUFT JTTVT EF UPVT IPSJ[POT POU QBSUJDJQĂ? Ă‹ MB F +PVSOĂ?F MBVTBOOPJTF EV WĂ?MP *MT Ă?UBJFOU QSĂ’T EF NJMMF Ă‹ QBSUJDJQFS Ă‹ MB 3BOEP EFT 'BSGBEFUT $FUUF SBOEPOOĂ?F MVEJRVF QPVS UPVUF MB GBNJMMF Ă‹ USBWFST MFT CPJT DPOOBJU VO HSBOE TVDDĂ’T &OUSF EFVY SFODPOUSFT BWFD MFT GBSGBEFUT JOUFSQSĂ?UĂ?FT QBS MB USPVQF E JNQSP j*NQSPWJ[BOZPOx QBSFOUT FU FOGBOUT POU QV EĂ?HVTUFS EF OPNCSFVY QSPEVJUT EV UFSSPJS FU TF GBNJMJBSJTFS BWFD MB GMPSF MPDBMF

13*--:

/PVWFBV MPPL 1SFTRVF BOT BQSĂ’T TPO PVWFSUVSF MB QJTDJOF 'MFVS EF -ZT Ă‹ 1SJMMZ B GBJU QFBV OFVWF FU WPVT JOWJUF Ă‹ WFOJS EĂ?DPVWSJS VO TJUF E FYDFQUJPO BWFD EFT CBTTJOT FU QMPOHFPJST FOUJĂ’SFNFOU SĂ?OPWĂ?T FU EFT WFTUJBJSFT QVCMJDT SFQFOTĂ?T 1IPUPT 7BMEFNBS 7FSJTTJNP QPVS UPVUF DPNNBOEF 5PVUFT MFT QIPUPT EF DFT Ă?WĂ’OFNFOUT TPOU Ă‹ EĂ?DPVWSJS TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI 16# zzz

XXX GFUFNVTJRVFMBVTBOOF DI

L’ÊtÊ est là Festival de salades

16# zzz

$PNNVOJRVF[ EBOT MB QBHF

et nos Grillades Alicia et toute son ĂŠquipe de la Station Service eni

-0 0$"- /&84

à la Maladière

1SPDIBJOF QBSVUJPO

remercie sa ďŹ dèle clientèle et lui communique qu’après transformations, elle reprend les horaires normaux

7j / 7j jusqu’à 22h

Restaurant-pizzeria Toujours notre carte traditionnelle, les propositions de saison, repas en famille Grands parkings à disposition Grande terrasse extÊrieure Rte d’Arnier 4-6 • 1092 Belmont fermÊ le lundi

+VJO Photos passeport, visa en 15 min. Photos portrait qualitĂŠ professionnelle

+ Nelly Bobst - Photo-Star +

021 / 729.60.69

Place Chauderon 38 - Lausanne Arrêt de bus Boston - Lignes 7 et 9 FermÊ le lundi matin et le jeudi après-midi

www.laprincipessa.ch

021 624 02 66

BUFFET DE LA GARE – LA CONVERSION/LUTRY

GASTRONOMIE ITALIENNE

Notre charmante terrasse, notre carte de mets de brasserie et nos suggestions de saison vous attendent pour partager votre repas en toute quiĂŠtude.

Mets de saisons: Vitello tonnato, grillades de poisson, pâtes fraÎches aux fruits de mer, Grand choix de vins ouverts

TERRASSE OUVERTE 1009 Pully – Grand Rue 22 TÊl./fax 021 728 06 60

www.restaurantlastella.ch

M. Palazzo et ďŹ ls PrĂŠ-de-la-Tour 10 – 1009 Pully 021 711 51 71 • www.timeout-bar.ch

DÊcoupez cette annonce et sur prÊsentation de celle-ci un verre de vin vous sera offert en guise d’apÊritif avant votre repas du soir uniquement. GRAND PARKING À DISPOSITON RÊservation par lafourchette.ch possible Service traiteur Dimanche fermÊ

Route de la Conversion 289 – La Conversion/Lutry TÊl. : 021 791 46 98 – info@lebuffetdelagare.com www.lebuffetdelagare.com

Lave-linge Bauknecht WAE 88681 1600 min. 8 kg, 19 programmes A+++ Sèche-linge Bauknecht TRWP 8711 A -50%, 8 kg 12 programmes + Kit offert AMC 939

La colonne Fr. 2’190.– PROFITEZ DE NOS OFFRES AVANT NOTRE DÉMÉNAGEMENT À CRISSIER dans notre magasin Votre spÊcialiste en ÊlectromÊnager Vente– Service – RÊparartion – EncastrÊ Heures d’ouverture: Lundi au vendredi 8h - 12h / 13h30 - 17h30 Samedi fermÊ DÊjà 18 ans d’expÊrience à Lausanne: Av. d’Echallens 96 – TÊl. 0800 800 911 www.letopdumenager.ch

-"64"//& "((-0 r

.&3$3&%* +&6%* +6*/

-$ t $FUUF GPJT D FTU GBJU 6O S├ПTFBV 8J 'J QVCMJD ├Л US├ТT IBVU E├ПCJU B ├ПU├П JOTUBMM├П EBOT MF 2VBSUJFS EV 'MPO %FQVJT MF E├ПCVU EV NPJT EF NBJ MFT RVFMRVF N EV RVBSUJFS TPOU RVBTJ JOU├ПHSBMFNFOU DPVWFSUT QBS DF UPVU OPVWFBV S├ПTFBV JOTUBMM├П QBS $JUZDBCMF FU .PCJNP EBOT MF DBESF E VO QBSUFOBSJBU QVCMJD QSJW├П $FU BDD├ТT JOUFSOFU PVWFSU FU HSBUVJU QFSNFU BVY QSPNFOFVST BJOTJ RV BVY DMJFOUT EFT UFSSBT TFT FU EFT DPNNFSDFT EV 'MPO EF QSPGJUFS E VOF DPOOFYJPO ├Л US├ТT IBVU E├ПCJU $F TPOU FO FGGFU USFOUF CPSOFT E BDD├ТT RVJ POU ├ПU├П JOTUBMM├ПFT EBOT MB [POF E├ПMJWSBOU DIBDVOF EFT E├ПCJUT BMMBOU KVTRV ├Л .C T 1PVS MB 7JMMF EF -BVTBOOF FU TB NBSRVF $JUZDBCMF MF 8J 'J QVCMJD EV 2VBSUJFS EV 'MPO GBJU QBSUJF JOU├ПHSBOUF EV S├ПTFBV QVCMJD MBVTBOOPJT j-BVTBOOF 'SFFTQPU CZ $JUZDBCMFx RVJ DPNQUFSB ├Л UFSNF VOF DFOUBJOF EF QPJOUT E BDD├ТT 1PVS .PCJNP JM T BHJU E PGGSJS BVY VTBHFST FU WJTJUFVST EF DF RVBSUJFS EV DFOUSF WJMMF VO TFSWJDF EF HSBOEF RVBMJU├П FU VO DPOGPSU NBYJNVN EBOT MB DPOUJOVJU├П EFT JOGSBTUSVDUVSFT FYJTUBOUFT 1PVS M VUJMJTBUFVS DFMB TJHOJGJF VOF FYQ├ПSJFODF GMVJEF FU PQUJNBMF QVJTRV JM FTU QPTTJCMF EF TF E├ПQMBDFS EBOT UPVU MF RVBSUJFS TBOT KBNBJT ├РUSF E├ПDPOOFDU├П MFT j[POFT E PNCSFx TBOT S├ПTFBV ├ПUBOU S├ПEVJUFT ├Л MB QPSUJPO DPOHSVF

- &DPMF I├ЩUFMJ├ТSF TF WFOE ├Л M JOUFSOBUJPOBM

& -&$563&

MJWSFT OVN├ПSJRVFT ├Л FNQSVOUFS

%3

4"70*3 '"*3& t - &DPMF )├ЩUFMJ├ТSF EF -BVTBOOF FYQPSUF EF QMVT FO QMVT TPO FYQFSUJTF %FSOJFS FYFNQMF FO EBUF VOF ├ПDPMF BV .BSPD RVJ S├РWF EF E├ПDSPDIFS MB QS├ПDJFVTF DFSUJGJDBUJPO $)"3"' "#%&44&.&%

#FBVDPVQ E BQQFM├ПT FU CJFO QFV E ├ПMVT 5S├ТT TPMMJDJU├ПF QPVS TPO DPOTFJM M &DPMF I├ЩUFMJ├ТSF EF -BVTBOOF JOTUJUVUJPO MBVTBOOPJTF T JM FO FTU O BDDPSEF TPO FYQFSUJTF RV ├Л VO OPNCSF MJNJU├П E JOTUJUV UJPOT EBOT MF NPOEF 6OF EFT EFSOJ├ТSFT FO EBUF FTU MB $BTBCMBODB )PTQJUBMJUZ 4DIPPM BV .BSPD VO OPVWFM ├ПUBCMJTTFNFOU EF GPSNBUJPO FO I├ЩUFMMFSJF RVJ WB PVWSJS TFT QPSUFT FO TFQUFNCSF QSPDIBJO &U RVJ TVS MB QBHF E BDDVFJM EF TPO TJUF JOUFSOFU BGGJ DIF MB DPVMFVS j#JFOWFOVF EBOT MF NPOEF EF M I├ЩUFMMFSJF TVJTTF $BTBCMBODB )PTQJUBMJUZ TDIPPM PVWSF TFT QPSUFT BV .BSPD BWFD MF DPOTFJM BDBE├ПNJRVF EF M ┬▓DPMF )├ЩUFMJ├ТSF EF -BVTBOOF x j/PUSF ├ПDPMF WJTF M FYDFMMFODF FU ├ПWJEFNNFOU M &)- FTU MFBEFS NPOEJBM FO UFSNFT EF NBOBHF NFOU I├ЩUFMJFS 3FTUF RVF OPVT TPNNFT FODPSF MPJO E VOF DFSUJGJ DBUJPO UFNQ├ТSF -PUGJ .FLPVBS MF

- &)- VO TBWPJS GBJSF US├ТT SFDIFSDI├П EPOU PO TF QS├ПWBVU ├Л M JOUFSOBUJPOBM &)-

EJSFDUFVS EV GVUVS ├ПUBCMJTTFNFOU NBSPDBJO RVJ ├Л QMFJO S├ПHJNF EFWSBJU BDDVFJMMJS RVFMRVF ├ПUV EJBOUT -F QSPDFTTVT FTU FYJHFBOU FU QSFOE CFBVDPVQ EF UFNQT 1PVS M IFVSF OPVT O FO TPNNFT RV ├Л VO NBOEBU EF DPOTFJM BDBE├ПNJRVF x *M O FNQ├РDIF "V EFM├Л EF MB DFSUJGJ DBUJPO EF M &)- VO W├ПSJUBCMF (SBBM QVJTRV ├Л DF KPVS TFVMFT OFVG ├ПDPMFT ├Л USBWFST MF NPOEF POU E├ПDSPDI├П MF QS├ПDJFVY MBCFM N├РNF MFT NBOEBUT EF DPOTFJM BDBE├ПNJRVFT BDDPSE├ПT QBS M &)- TPOU EFOS├ПF SBSF 4PMMJDJU├П VOF WJOHUBJOF EF GPJT QBS BOO├ПF M ├ПUBCMJTTFNFOU O FOUSF BJOTJ FO NBUJ├ТSF QPVS EFT NBOEBUT EF DPOTFJM RVF EBOT EFVY PV USPJT DBT TFVMFNFOU j$FMB GBJU QBSUJF EF OPUSF TUSBU├ПHJF FYQMJRVF "OES├П

.BDL MF EJSFDUFVS EF MB -BVTBOOF )PTQJUBMJUZ $POTVMUJOH MB GJMJBMF E├ПWFMPQQ├ПF QBS M &)- QPVS H├ПSFS MFT NBOEBUT EF DPOTFJM FU EF DFSUJGJ DBUJPO $BS OPVT TPVIBJUPOT BWBOU UPVU SFTQFDUFS MFT WBMFVST EF M &)- D FTU ├Л EJSF EF DIFSDIFS ├Л E├ПWFMPQ QFS MF NFJMMFVS EBOT MFT QBZT BWFD MFTRVFMT OPVT USBWBJMMPOTx "WFD DFUUF TUSBU├ПHJF M &)- T FOHBHF BJOTJ EBOT VO QPTJUJPOOF NFOU E FYDFMMFODF BV OJWFBV NPO EJBM USBOTNFUUBOU TPO TBWPJS GBJSF UPVU FO FOUSFUFOBOU M BVSB JO├ПHBM├ПF EPOU FMMF C├ПO├ПGJDJF EBOT MF NPOEF EF M I├ЩUFMMFSJF 4BOT DPNQUFS MFT SFUPNC├ПFT GJOBODJ├ТSFT OPO O├ПHMJ HFBCMFT RVF MFT BDUJWJU├ПT EF DPOTFJM QFVWFOU H├ПO├ПSFS DIBRVF BOO├ПF ┬Д

-$ t %FQVJT MF NBJ MB #JCMJPUI├ТRVF DBOUPOBMF VOJWFSTJ UBJSF -BVTBOOF #$6 B SFOGPSD├П MB MFDUVSF ├Л EJTUBODF HSBOE QVCMJD FO FO NFUUBOU ├Л EJTQPTJUJPO EV QVCMJD VO DIPJY EF QMVT EF UJUSFT EPOU FO BOHMBJT &MMF QSPQPTF BJOTJ VOF PGGSF F QS├РU FYDFQUJPO OFMMF BWFD VO DBUBMPHVF RVJ T ├ПUPGGFSB DIBRVF BOO├ПF EF RVFMRVF PVWSBHFT TVQQM├П NFOUBJSFT 0O Z SFUSPVWF EFT SPNBOT FO UPVT HFOSFT EFT OPV WFMMFT EFT S├ПDJUT EFT QPMJDJFST EF MB TDJFODF GJDUJPO EFT UISJMMFST NBJT BVTTJ EFT PVWSBHFT UPVSO├ПT WFST MFT TDJFODFT IVNBJOFT M IJT UPJSF PV M BDUVBMJU├П UPVT QBSVT DIF[ EF HSBOET ├ПEJUFVST *M TVGGJU EF TF SFOESF EJSFDUFNFOU TVS MF TJUF XFC EF MB #JCMJPUI├ТRVF XXX CDVM DI FMFDUVSFT PV CDV MBVTBOOF DBOUPPLTUBUJPO FV

4VJWF[ UPVUF M BDUVBMJU├П EF -BVTBOOF $JU├ПT TVS 'BDFCPPL

XXX GBDFCPPL DPN MBVTBOOFDJUFT

- IFVSF EFT E├ПBNCVMBUJPOT VSCBJOFT

%3

%3

6O S├ПTFBV QVCMJD 8J 'J BV 'MPO

0#+&$5*' ("3& t %V BV KVJO -BVTBOOF WB TF NFUUSF ├Л M IFVSF EF M BSU EV EFTJHO FU EF MB QIPUPHSBQIJF &O QS├ПGJHVSBUJPO

EF MFVS GVUVSF S├ПVOJPO ├Л RVFMRVFT QBT EF MB HBSF FU TPVT MF OPN E 0CKFDUJG HBSF MF .VT├ПF DBOUPOBM EFT #FBVY "SUT MF .VT├ПF EF EFTJHO FU E BSUT BQQMJRV├ПT DPOUFN QPSBJOT NVEBD FU MF .VT├ПF EF M &MZT├ПF .VT├ПF DBOUPOBM EF MB 1IPUPHSBQIJF JOWJUFOU MF QVCMJD ├Л TVJWSF VO QBSDPVST BSUJTUJRVF ├ПW├П OFNFOU ├Л USBWFST MB DBQJUBMF WBV EPJTF 1PVS DF GBJSF MF TJUF EFT BODJFOOFT )BMMFT $'' BVY MPDPNP UJWFT B ├ПU├П QBSUJFMMFNFOU S├ПBN├П OBH├П "V QSPHSBNNF EFT FYQPTJUJPOT EFT JOUFSWFOUJPOT FU EFT JOTUBMMB UJPOT DS├П├ПFT TQ├ПDJGJRVFNFOU QPVS M PDDBTJPO FU ├ПNBOBOU E BSUJTUFT PV E BDUFVST DVMUVSFMT MPDBVY NBJT BVTTJ E BSUJTUFT JOUFSOBUJPOBVY FTTBJNFSPOU EBOT UPVUF MB WJMMF "V

HS├П EF MFVST E├ПBNCVMBUJPOT VSCBJ OFT MFT WJTJUFVST QPVSSPOU OPUBN NFOU E├ПDPVWSJS VOF ┬ФVWSF TQFDUB DVMBJSF EF M BSUJTUF UFTTJOPJT 'FMJDF 7BSJOJ ├Л MB SVF EF MB -PVWF QPVTTFS MFT QPSUFT EV $JO├ПNB .PEFSOF QPVS TF QMPOHFS EBOT VOF JOTUBMMB UJPO JO├ПEJUF EF M BSUJTUF FTQBHOPMF -BJB "CSJM PV FODPSF E├ПDPVWSJS QS├ТT EF MB QJTDJOF EF .PO 3FQPT MFT ├ПUSBOHFT IZCSJEBUJPOT E VO QBSBTPM FU E VOF ├ПPMJFOOF S├ПBMJT├ПFT QBS MF EVP EF EFTJHOFST 'VMHVSP $FDJ TBOT DPNQUFS MB RVJO[BJOF E BVUSFT QSPQPTJUJPOT EFT BS UJTUFT FU DPMMFDUJGT RVJ GFSPOU WJWSF DFU ├ПW├ПOFNFOU JO├ПEJU ┬о D├ЩU├П EF DFT JOUFSWFOUJPOT EFT QFSGPSNBODFT EFT QSPKFDUJPOT FU QMVTJFVST BUF MJFST QBSUJDJQBUJGT TFSPOU QBS BJMMFVST PSHBOJT├ПT

-JFV EF DPOWFSHFODF EV QBSDPVST MF TJUF EV GVUVS 1├ЩMF NVT├ПBM TFSB FO QBSUJF N├ПUBNPSQIPT├П QPVS M PDDB TJPO 4VS QMBDF EFT FYQPTJUJPOT EFT ├ПW├ПOFNFOUT JO├ПEJUT EFT QSP KFDUJPOT S├ПBMJT├ПFT FO QBSUFOBSJBU BWFD MB $JO├ПNBUI├ТRVF TVJTTF BJOTJ RVF EFT GPPE USVDLT PV XBHPO CJT USPUT VOF QJTDJOF BSUJTUJRVF FU QMV TJFVST %+ TFUT BUUFOEFOU MFT WJTJ UFVST UPVT MFT KPVST EF I ├Л I FO TFNBJOF FU KVTRV ├Л I MF XFFL FOE 1, 0CKFDUJG HBSF o 6O QBSDPVST BSUJTUJRVF ├ПW├ПOFNFOU WFST MF 1├ЩMF NVT├ПBM %V BV KVJO ├Л -BVTBOOF .BOJGFTUBUJPO HSBUVJUF 0VWFSUVSF EV QBSDPVST MF WFOESFEJ KVJO E├ТT I 4PJS├ПF E PVWFSUVSF QVCMJRVF TVS MF TJUF EV 1├ЩMF NVT├ПBM E├ТT I XXX QPMFNVTFBM DI

16# zzz

Attention: nouveau pi├иge ямБscal!

Les ouvriers de chantier paient deux fois l'imp├┤t Billag! Avec cette modiямБcation de la loi sur la radio et la t├йl├йvision, tout le monde doit payer en priv├й le nouvel imp├┤t obligatoire. Via les entreprises, qui doivent payer jusqu'├а 39'000 francs par d'imp├┤t Billag, les collaborateurs passent pour la deuxi├иme fois ├а la caisse - m├кme s'ils ne peuvent pas ├йcouter la radio ou regarder la TV. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDCzMAUAidehMg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKQ6AQBAF0RP15Pc209CS4AiC4McQNPdXLA5Rqt6ypBd8TfO6z1sy2Iw0UMMzRAqspYQWq55waQL2kU2gtSp-njj8GeivIThJ62zEAyk6q5frOG9RovnHcgAAAA==</wm>

C'est injuste et absurde! Ou comment un ouvrier de chantier travaillant avec un marteau-piqueur et un casque prot├йgeant les oreilles peut-il ├йcouter la radio ou regarder la t├йl├йvision?

Donc, le 14 juin:

NON

Modification de la loi sur la radio et la t├йl├йvision (LRTV) Nouvel imp├┤t Billag nouvelle-redevance-billag-non.ch Comit├й interpartis ┬лNon au nouvel imp├┤t Billag┬╗, case postale, 3001 Berne

r 1&5*5&4 "//0/$&4 4BOUÏ CFBVUÏ "VUPT 7BDBODFT &NQMPJ &OTFJHOFNFOU *NNPCJMJFS "ESFTTFT VUJMFT $POUBDUT

Piscine tubulaire hors sol Intex Kit Ultra Silver, neuve, 4,57x 2,74x 1,22. Inclus: bâche, tapis de sol, skimmer de surface, filtration à sable, échelle de sécurité. Coloris "tendance" gris, intérieur bleu mosaïqué. Cause de vente: Erreur de commande. Fr. 500.- au lieu de Fr. 700.Tél. 076.559.72.65

5POEFVTF Ë HB[PO )POEB 7BMFVS 'S h DÏEÏF 'S 5ÏM

"DIÒUF QFJOUVSFT BRVBSFMMF CSPO[FT JWPJSFT "VCFSKPOPJT #PDJPO #VDIFU #PSHFBVE .BSJVT #BJMMZ #JÏMFS $IJOFU $MÏNFOU $IBWBOOFT -ÏQJOBSE 1BSJTPE 4UFJOMFO 4BOEP[ 7BMMPUUPO 0CKFUT $IJOF +BQPO %FJMMPO -BVTBOOF 5ÏM KBEJT@BOUJRVJUFT!IPUNBJM DPN "DIFUPOT FU EÏCBSSBTTPOT BQQBSUFNFOUT DPNQMFUT BQSÒT TVDDFTTJPOT EÏDÒT &.4 5ÏM "DIÒUF "HFOUFSJFT IPSMPHFSJFT NPOUSFT EF NBSRVF 1BUFL 3PMFY FUD CJKPVY PS EJBNBOUT QJÒDFT EF NPOOBJFT PS BSHFOU FUD .S 3BNCPTTPO 5ÏM PV 1FJOUVSFT 0CKFUT EhBSU "OUJRVJUÏT -JWSFT %ÏDPVWSF[ MFVST WBMFVST &YQFSUJTF HSBUVJUF Ë EPNJDJMF PV TVS QIPUPT QPVS TVDDFTTJPOT WBMFVS BTTVSBODF WFOUFT BVY FODIÒSFT PV BDIBUT DPNQUBOU $BCJOFU EhFYQFSUJTF "SUT "ODJFOT -F TQÏDJBMJTUF EFT WFOUFT BVY FODIÒSFT FO 'SBODF FU FO 4VJTTF 5ÏM XXX BSUTBODJFOT DI BSU BODJFO!CMVFXJO DI

5PVS Ë CPJT IZESBVMJRVF TFNJ BVUPNBUJRVF

DPMMFDUJPO Ë BDIFUFS

$FOUBVSP 5 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM

TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF DIFS EJTRVFT 5 FU 5 DMBTTJRVF PV KB[[ 5ÏM "DIÒUF DPMMFDUJPO NJMJUBJSF NÏEBJMMFT QJÒDFT PS BSHFOU BSNFT VOJGPSNFT FUD 5ÏM 5JNCSFT 1IJMBUÏMJF OPVT BDIFUPOT CFMMFT DPMMFDUJPOT TVJTTFT FU ÏUSBOHÒSFT )FOSZ #ÏIBS 5FM OBUFM "DIÒUF DPMMFDUJPO JNQPSUBOUF EF UJNCSFT QPTUFT 5ÏM

BOJNBVY

BNJUJÏT SFODPOUSFT #FMMF EBNF USÒT GÏNJOJOF #$#( BOT QBT NBOOFRVJO DIFSDIF BNJ PV BNJF BOT NÐNF QSPGJM QPVS NBSDIF BNJUJÏ FU QMVT TJ BGGJOJUÏ &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

BTUSPMPHJF DPOTVMUBUJPOT &WB 5BSPMPHVF 5SBWBJM TÏSJFVY FU EF RVBMJUÏ 5ÏM 'S NJO SÏTFBV GJYF

Ë WFOESF

EJWFST A vendre adorable chihuahua mâle, vacciné et puçé. Elevé en famille.Tél. 0033.450.03.12.51.

$PBDI DBOJO 4POKB 5ÏM

"DUJPO (PMG .BJTPO #MBODIF #PO QSJY 5ÏM -PU EF CPJT QSÏDJFVY GJO EF DIBOUJFS MBNCSJT MBNFT Ë QBSRVFU FUD 1SPWFOBODF 5IBÕMBOEF &OWJSPO N 'BJSF PGGSF TVS QMBDF QPVS MPU DPNQMFU 5ÏM #SPDBOUF WFOUF EF QBSPJTTF TBNFEJ KVJO EF I Ë I 5FNQMF -B 4BMMB[ 7FOOFT " WFOESF $BSBWBOF USÒT CPO ÏUBU 'S h 5ÏM $PQJF GJMNT 4 ) NJOJ %7 TVS %7% 5ÏM $PJGGVSF FTUIÏUJRVF .PCJMJFS EhPDDBTJPO SÏDFOU -JRVJEBUJPO 5ÏM

XXX DPBDI DBOJO DI 1FOTJPO QPVS DIJFOT -BDBTCB $IFTFBVY 5FM #VDINBOO "EPSBCMFT

:PSLTIJSF

5PZT

NJOJBUVSFT

HBSBOUJT ÏEVRVÏT MJWSBJTPO QPTTJCMF 5ÏM PV QIPUPT IUUQ XXX DBTUFM BSHFOU DPN

DIFSDIF Ë BDIFUFS www.achatdor.ch Bijouteries & Horlogeries

N O 1 DE L’ACHAT CASH! NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

Wir leben Autos

Offrez le meilleur à votre voiture

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDUztAAAqEr3Ng8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqru97bEzMDKzDKLwJZZx7o_yYQElFXj7Xm74dd-O5_YoAlKInrkUvbTspVSj5oI_B_pGaCW68o-HJE7A-JqAQzmwhjPchye313m9AeIjxFtxAAAA</wm>

Augmentez l’impact de votre PETITE ANNONCE!

INSEREZ UNE PHOTO ! Commandez sur www.lausannecites.ch

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu, ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (ma au sa) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01

"DDPSEF[ WPVT VO SFÏNBJMMBHF SÏQBSBUJPO EF CBJHOPJSF 5SBWBJM QSPQSF TPJHOÏ /BUFM "DIBU EÏCBSSBT GPOET EhBQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST WJMMBT HBSBHFT 5ÏM "DIBUT EÏCBSSBT GPOET BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST WJMMBT HBSBHFT 5ÏM "ESJFO %ÏNÏOBHFNFOU EÏDIFUUFSJF EÏCBSSBT OFUUPZBHF MJWSBJTPOT EÒT 'S IFVSF XXX EEOFM DI 5ÏM +FVOF GFNNF EF BOT TFVMF BWFD EFVY FOGBOUT FO HSBOEF EJGGJDVMUÏ GJOBODJÒSF DIFSDIF FO UPVUF VSHFODF BJEF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF "OUPOJP 4FSWJDFT EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHFT MJWSBJTPOT 'S IFVSF 5SBWBJM TPJHOÏ SBQJEF 5ÏM #BJHOPJSF BCÔNÏF #PMPNFZ #BJHOPJSFT 3ÏOPWBUJPO EFQVJT SÏÏNBJMMBHF DPRVF BDSZMJRVF Ë FODBTUSFS ÏDMBUT EhÏNBJM XXX CBJHOPJSFT DI 5ÏM %ÏCBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJUÏT EhBDIBU 5ÏM 3ÏOPWBUJPO 1FJOUVSFT DSÏQJT QBSRVFUT DBSSFMBHFT QMÉUSFSJFT QBQJFST QFJOUT UFSSBTTFT %FWJT HSBUVJU 1SJY DPNQÏUJUJGT 5ÏM %ÏCBSSBT EF WPUSF BQQBSUFNFOU SBQJEF FU QFUJU QSJY 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT NPOUBHF OFUUPZBHF MJWSBJTPO QSPGFTTJPOOFMT 'S IFVSF 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO 'S IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT 'S N 5ÏM %ÏCBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM

%ÏCBSSBTTF DPNQMÏUFNFOU FU SBQJEFNFOU BQQBSUFNFOU WJMMB DBWF EÏQÙU HSFOJFS 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU EÏCBSSBT "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ OFUUPZBHF NPOUBHF CSJDPMBHF DPOTFJMT 5ÏM XXX B WBOUJ DI NBOVUFOUJPO HBSEF NFVCMFT EFWJT HSBUVJU %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5ÏM QSPGFTTJPOOFMT 'S MhIFVSF BTTVSBODF 3$ 4VJTTF &VSPQF 5ÏM %ÏDMBSBUJPO JNQÙUT TJNQMF 'S %ÏNÏOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM $PNQUBCJMJUÏ JOEÏQFOEBOU 'S JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF NPJT (FTUJPO BENJOJTUSBUJWF DPNQMÒUF 'S 5ÏM NPJT 130GJEVDJBJSF 4" 5ÏM &MFDUSJDJFO QSPGFTTJPOOFM #PO QSJY %FWJT HSBUVJU 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM XXX [PSEBO DI

JNQÙUT

JOGPSNBUJRVF Installation d'une porte étanche dans votre baignoire existante sans démontage. Tél. 021.633.71.71 WWW.HYSECO.CH .BÎPO UPVU ÏRVJQÏ 3ÏOPWBUJPO DMÙUVSF SÏQBSBUJPO EBMMFT QBWÏT CPSEVSFT &UD 5ÏM 1IPUPHSBQIF QSPGFTTJPOOFM 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI 7PUSF BCBU KPVS FTU EÏGSBÔDIJ /PVT MF SFDPVWSPOT BWFD MF UJTTV FU MFT GJOJUJPOT EF WPUSF DIPJY .PCJEFDP 5ÏM

"SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5ÏM %JNJOVUJG $IF[ .PJ %PNJOJRVF #FMMBOE DPJGGVSF NJYUF 1SÏ EV .BSDIÏ -BVTBOOF 5ÏM

-BVTBOOF DFOUSF CJFO ÐUSF CFBVUÏ QMVT SFMBYBOU

1FUJUF BOOPODF DPNNFSDJBMF

(ÏPMPDBMJTBUJPO BESFTTF EF WPUSF CJFO

/¡ 1PTUBM

7JMMF "OOPODF UÏM NJO NPUT GBDUVSÏT

5ÏM 1PSUBCMF

BOUJ TUSFTT

+ BDDFQUF E ÐUSF DPOUBDUÏ EJSFDUFNFOU QBS F NBJM +F O BVUPSJTF QBT -BVTBOOF $JUÏT Ë NF DPNNVOJRVFS EFT PGGSFT QBS F NBJM

'PSNVMF -BVTBOOF $JUÏT +PVSOBM 8FC

130.05*0/ 5"3*' 13*7² TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF %BUF T EF QBSVUJPO T

-"64"//& $*5²4 -"64"//& $*5²4 ()*

IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

5ÏM

TVS SFOEF[ WPVT

Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch No o1e en n Suisse S Suiisse Su ss roma rromande oman oma om a

Lu-Sa 08-20h

Presque tout pour presque rien Service gratuit de récupération à domicile et débarras d’appartement Tous objets en bon état pouvant encore servir, tels que: meubles, appareils ménagers, vaisselle, vêtements, livres, etc. Nous donnerons la possibilité de venir en aide aux personnes dans le besoin. Rue de la Borde 24, 1018 Lausanne  021 646 74 74 Lundi fermé, mardi-jeudi : 9h-12h et 14h-17h30, vendredi 9h-17h30, samedi 9h-12h &EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM +FBO .BSD 7FMMFNBO %JSFDUFVS 1BTDBM 'MFVSZ %JSFDUFVS BEKPJOU .JDIFM #JMMBUP 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*& -BVTBOOF "CPOOFNFOU 'S o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 -"64"//& $*5²4 +063/"- 8&# $0.13*4 5065&4 36#3*26&4 5BSJG BV NPU 55$ FU Ë MB TFNBJOF $)'

4611-².&/54 4064 $)*''3&4 BOPOZNBU HBSBOUJ 1PVS MB 4VJTTF QBS TFNBJOF

$)'

130.05*0/ TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF TFNBJOFT DPOTÏDVUJWFT IPST SVCSJRVF #POOFT BGGBJSFT WBMBCMF ÏHBMFNFOU TVS MF TVQQMÏNFOU QIPUP FU DPVQMBHF BWFD ()*

-$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF

4611-².&/5 5*53& 1"35&/"*3& 1BSVUJPO EBOT -$ ()* $)' MF NPU TFNBJOF

#0//&4 "''"*3&4

& NBJM

SOINS DENTAIRES

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DPVMFVS 'S NÒDIFT 'S NBTTBHF

3FNJTF FO GPSNF DPOUSÙMF EF QPJET OVUSJUJPO TQPSUJWF 5FM ) .PUUJFS EJTUSJCVUSJDF )FSCBMJGF XXX GPSNF P UPQ DPN

1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX MBVTBOOFDJUFT DI

3VCSJRVF

3VF

%BNFT DPVQF CSVTIJOH 'S

.PO BOOPODF 1FUJUF BOOPODF QSJWÏF

1SÏOPN

*OBVHVSBUJPO -F 4DPSQJPO FTU EF SFUPVS /PVT BWPOT MF QMBJTJS EF WPVT JOWJUFS MF KVJO BV EBODJOH Ë 7JMMFOFVWF

-BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM

4PVT DIJGGSF

/PN

6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT )PNNFT 'S

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& $FT DSJUÒSFT TPOU PCMJHBUPJSFT FU DPOGJEFOUJFMT

NBOJGFTUBUJPO

4"/5² #&"65²

www.achatdor.ch

.FT DPPSEPOOÏFT

"JEF "QQMF "TTJTUBODF $PVST %ÏQBOOBHF J$MPVE J1BE J1IPOF "QQMFXBUDI .BD XXX BVDPFVSEVNBD UFM 5ÏM " EPNJDJMF DPVST QSJWÏT 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD 5ÏM XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI %ÏQBOOBHF 1$ Ë EPNJDJMF 'S IFVSF EÏQMBDFNFOU -BVTBOOF HSBUVJU 5ÏM PV BUFMJFS

GA SU RA IS NTI SE E

4PNNBJSF 1"

.&3$3&%* +&6%* +6*/

$)'

PCKFU EF NPJOT EF $)' o NJO NPUT GBDUVSÏT

QIPUP EBOT MF KPVSOBM FU KVTRV Ë TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o MB TFNBJOF

o '3"*4 %& '"$563"5*0/ $)' o %²-"*4 IPST KPVST GÏSJÏT MF MVOEJ QSÏDÏEBOU MB QBSVUJPO Ë I o -"45 .*/65& MF MVOEJ KVTRV Ë I

$)' o QPVS -$ FU $)' o QPVS -$ ()*

Ë QIPUPT VOJRVFNFOU TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o

1PVS UPVT MFT UBSJGT UPVT MFT QSJY TPOU FO 55$ NJOJNVN NPUT GBDUVSÏT "OOVMBUJPO EF QBSVUJPO QPTTJCMF NBJT TBOT SFNCPVSTFNFOU

4611-².&/54 1)0504

130'&44*0//&-4 /064 $0/5"$5&3 BV PV BOOPODFT!MBVTBOOFDJUFT DI PV TVS OPUSF TJUF XXX MBVTBOOFDJUFT DI "W E &DIBMMFOT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

410354 r

.&3$3&%* +&6%* +6*/

j5JOUJOx FU j4FQQJx EFVY MÏHFOEFT $)30/*26& t +PTFQI #MBUUFS JOJNJUBCMF QSÏTJEFOU EF MB '*'" QPSUF USÒT IBVU MF GMBNCFBV EV 7JFVY 1BZT $ISJTUJBO $POTUBOUJO FO QMFJOF NJTTJPO j F ÏUPJMFx Ë CPSE EF MB GVTÏF '$ 4JPO SÐWF EF GBJSF FODPSF NJFVY /"5)"/"´- .&6/*&3

1VJTRV JM FTU TBJO EF TF QPTFS EFT RVFTUJPOT NBJT QBT USPQ FO WPJDJ KVTUF VOF QFUJUF DPNNFOU GPOU JMT 0VJ DPNNFOU GPOU JMT j5JOUJOx FU j4FQQJx QPVS JODBSOFS BWFD VO UBMFOU TJ DPOTPNNÏ MFVS QSPQSF DBSJDBUVSF DPNNFOU T Z QSFO OFOU JMT QPVS QBSBDIVUFS M BSU EF MB GPPU CVTJOFTT HBVESJPMF Ë EF UFMMFT BMUJUVEFT $ISJTUJBO $POTUBOUJO FU +PTFQI 4 #MBUUFS D FTU DPNNF MF #BT FU MF )BVU 7BMBJT UPVU MFT TÏQBSF UPVU MFT SÏVOJU Ë DPNNFODFS QBS VOF DFSUBJOF GPSNF EF HÏOJF *M Z B FOTVJUF DFUUF DBQBDJUÏ BIVSJT TBOUF Ë NVMUJ QMJFS BV OPN EV TBDSP TBJOU CBMMPO SPOE MFT BMMFST SFUPVST FOUSF "OHPVMÐNF GBNFVY GFTUJWBM EF MB #% FU -B 1B[

CJFOOBMF EV QJQFBV FO EFWFOJS $ISJTUJBO $POTUBOUJO FU +PTFQI #MBUUFS HMPJSFT JOÏHBMFT Ë M ÏDIFMMF QMBOÏUBJSF NBJT TPMJTUFT BDIBSOÏT EBOT MF SBZPO DBOUPOBM 1BTTÏT MFT QSFNJFST SÏGMFYFT Ë M JNBHF EF DFMVJ RVJ DPOTJTUF Ë TF EFNBOEFS DPNNFOU VO TJ QFUJU DPJO EF QBZT B QV UJSFS EFVY GPJT MF HSPT MPU FO NPJOT E VO TJÒDMF JM DPOWJFOU E BQQMBVEJS MF TQFDUBDMF 5BOUÙU QSJODFT EF MB QBOUBMPOOBEF GBÎPO "SMFRVJO QBSGPJT SFEPVUBCMFT EBOT MB QPTUVSF EV 1BSSBJO .BSMPO MFT EFVY IPNNFT TFNCMFOU NBÔUSJTFS BVTTJ CJFO MFT SPVBHFT EF MB $PNNFEJB EFMM "SUF RVF MFT TFDSFUT EF MB TVMGB UFVTF DBMBCSBJTF

.BSUZS j4FQQJx FU j5JOUJOx VOF ÏQPQÏF Ë DIB DVO E FVY VOF GSFTRVF

VOF TZNQIPOJF CÏNPMT Ë HPHP FU HSPTTFT DBJTTFT DPNQSJTFT - BÔOÏ BOT TFNQJUFSOFM JOJNJUBCMF QSÏTJEFOU EF MB '*'" B CSßMÏ MFT QMBODIFT UPVUF MB TFNBJOF QBTTÏF 4PVNJT Ë VO HSPT PSBHF BWFD GPV ESFT FU HSÐMPOT EF QBSUPVU TJ NÐNF MF '#* FU MB KVTUJDF TVJTTF T Z NFUUFOU +PTFQI 4 #MBUUFS B EÏHBJOÏ EFSFDIFG TB QBSUJUJPO MB QMVT BCPVUJF FU MB QMVT VUJMF DFMMF EV NBSUZS RVJ NBMHSÏ UPVUFT MFT QJFSSFT RV PO MVJ KFUUF QPVSTVJWSB IVNCMFNFOU TB NJTTJPO QVJTRVF EFQVJT JM FTU M ÏMV RVFMT NÏDSÏBOUT POU EJU RVF EFT FOWF MPQQFT EF EPMMBST BWBJFOU DJSDVMÏ DF TPJS MË EBOT MFT DPVMPJST EF M )ÙUFM .ÏSJEJFO Ë 1BSJT

TUZMF QMVT ÏOFSHJRVF FU DIJFO GPV RV JM OF DSBJHOBJU QFSTPOOF - FOWFSHVSF SFTQFDUJWF EFT EFVY PJTFBVY B E BJMMFVST FV QPVS DPOTÏ RVFODF OBUVSFMMF RV JMT TF TPOU QBS GPJT WPMÏ EBOT MFT QMVNFT WPJSF QSJT EF CFD DPNNF FO RVBOE j5JOUJOx QBSUJ FO DSPJTBEF DPOUSF MF NPOEF FOUJFS BWBJU NFOBDÏ EF TFDPVFS MF USÙOF EF j4FQQJx

" DIBDVO TPO SPZBVNF )FVSFVTFNFOU MF GPPU B DFDJ FO DPNNVO BWFD MF EFOUJTUF RV JM O FTU QBT BWBSF FO DPVSPOOFT " DIBDVO TPO SPZBVNF EPOD TPO USBJO ÏMFD USJRVF #MBUUFS DPOTFSWF QPVS M JOTUBOU MFT SÐOFT EF M FNQJSF '*'" FU $POTUBOUJO SÐWF E VOF OPVWFMMF DPO RVÐUF FO $PVQF EF

4VJTTF BWFD MF '$ 4JPO DF EJNBO DIF BV 1BSD 4BJOU +BDRVFT DPOUSF #ÉMF %ÏDSPDIFS MB F ÏUPJMF EV ESBQFBV FO BVUBOU EF GJOBMFT M BOOÏF EV DJORVBOUFOBJSF EV QSF NJFS TBDSF DPOUSF 4FSWFUUF FU EV CJDFOUFOBJSF EF M FOUSÏF EV 7BMBJT EBOT $POGÏEÏSBUJPO WPJMË EF RVPJ BGGP MFS MFT NÏOJOHFT EF .BEBNF 4PMFJM GBJSF NPVMJOFS j5JOUJOx Ë CMPD BV HVJEPO EF TB GVTÏF $BS MVJ BVTTJ QPVSTVJU TB NJTTJPO QMVT PV NPJOT TBJOUF -VJ BVTTJ QPSUF IBVU USÒT IBVU MF GMBNCFBV WBMBJTBO EBOT M VOJWFST j5JOUJOx FU j4FQQJx EV HSBOE BSU EPVCMÏ E VOF TDJFODF JOÏHBMBCMF JMT ÏDSJWFOU MB MÏHFOEF DPNNF QPSUÏT QBS VOF JOTUBODF TVQÏSJFVSF FU FO QMVT JMT OPVT GPOU SJSF

$PNJRVFT EF MÏHFOEF #MBTQIÒNF % BJMMFVST PO TF SBT TVSF DPNNF PO QFVU EJY TFQU BOT QMVT UBSE MFT NPVUPOT FU MFVST PVBJMMFT TPOU CJFO HBSEÏT FO BNPOU EV DJORVJÒNF NBOEBU Ë MB UÐUF EF MB '*'" EÏDSPDIÏ EFT ÏUPJ MFT WFOESFEJ QBS MF )BVU 7BMBJTBO VOF QPJHOÏF EF CBT GPODUJPOOBJSFT B ÏUÏ TBJTJF BV TBVU EV MJU EPSÏ EBOT VO QBMBDF [VSJDIPJT &U BMPST ÎB OF WB RVBOE NÐNF QBT FNQÐDIFS EJFV EF UJSFS VO QMBO TVS MB DPNÒUF PV CJFO "V CBM EFT BT EV DSBZPO $ISJTUJBO $POTUBOUJO B EÏKË QSPVWÏ NBJOUFT GPJT EBOT VO

4QFDJBM 0MZNQJDT JMT TPOU BSSJWÏT Ë -BVTBOOF

/BUIBMJF #BMMJG FU $IBSMFT 3FTJO FOUPVSÏT EF %PNJOJRVF #SVTUMFJO QSÏTJEFOUF EV DBNQ EF -BVTBOOF FU 9BWJFS #MBOD SFTQPOTBCMF SPNBOE EF 4QFDJBM 0MZNQJDT %3

803-% 46..&3 (".&4 t *M Z NJÒSF SÏVOJPO Ë ;VSJDI QPVS EFT B VOF BOOÏF /BUIBMJF FU $IBSMFT QSJTFT EF QIPUPT FO QSÏTFODF EF BQQSFOBJFOU RVF -VDJB MFVS DPBDI 4JNPO "NNBOO TVJWJF E VO EF UFOOJT EF UBCMF MFT BWBJU TÏMFD FOUSBÔOFNFOU QMVT JOUFOTJG BWFD UJPOOÏT QPVS QBSUJDJQFS BVY EFT XFFL FOET EF SÏHÏOÏSBUJPO FU QSPDIBJOT 8PSME 4VNNFS (BNFT E VOF QSÏQBSBUJPO TQÏDJGJRVF BV -PT "OHFMFT EF 4QFDJBM 0MZNQJDT $FOUSF TQPSU FU TBOUÏ EF RVJ EV KVJMMFU BV BPßU SÏVOJSB M 6OJWFSTJUÏ EF -BVTBOOF *MT POU QMVT EF TQPSUJGT FO TJUVBUJPO EÏDPVWFSUT RVF FVY BVTTJ BWBJFOU EF IBOEJDBQ NFOUBM *MT OF TBWBJFOU EF WSBJFT DBQBDJUÏT TQPSUJWFT FU QBT WSBJNFOU DF RVF DFMB SFQSÏTFO RV JMT TVTDJUBJFOU CFBVDPVQ UBJU NBJT JMT TFOUBJFOU RVF D ÏUBJU E FODPVSBHFNFOUT $FMB B DPOUSJ VO QSJWJMÒHF *MT POU EPOD BDDFQUÏ CVÏ Ë EÏWFMPQQFS MFVS DPOGJBODF BWFD FOUIPVTJBTNF MFVS TÏMFDUJPO FO FVY FU MFVST JOUFSBDUJPOT TPDJB "WFD MFT BVUSFT TÏMFDUJPOOÏT TVJT MFT 6OF BWFOUVSF TVQQMÏNFOUBJSF TFT JMT POU QBSUJDJQÏ Ë VOF QSF MFT BUUFOEBJU EFWFOJS MFT BNCBTTB

16# zzz

BICO a pour la cinquième fois consécutive été désignée marque la plus digne de confiance de Suisse.

NOUS VOUS REMERCIONS et

récompensons votre fidélité. Du 28.5. au 17.6.2015. * Nous vous offrons pour un montant minimal d’achat de: CHF 500.– CHF 1000.– CHF 1500.– CHF 2000.– CHF 3500.– CHF 5000.–

50.– 100.– 200.– 250.– 400.– 600.–

Non cumulable avec d’autres rabais.

Profitez maintenant de CHF 600.–* max.

EFVST EV DBNQ EF QSÏQBSBUJPO EF MB EÏMÏHBUJPO TVJTTF RVJ B MJFV Ë -BVTBOOF EÒT DF KVJO FU EVSBOU KPVST 5PVKPVST BDDPNQBHOÏT EF MFVS DPBDI -VDJB FU BWFD M BDDPSE EF MFVST SÏGÏSFOUT /BUIBMJF FU $IBSMFT POU BJOTJ SFQSÏTFOUÏ MB EÏMÏHBUJPO TVJTTF MPST E BDUJPOT QSPNPUJPOOFMMFT RVJ POU QSJT MB GPSNF EF DPOGÏSFODFT EF DIBSJUZ FWFOU E ÏNJTTJPO SBEJP PV FODPSF EV MBODFNFOU EV NBUDI -BVTBOOF 4QPSU '$ o 8JOUFSUIVS '$ 5PVKPVST TFSFJOT EBOT DFT BDUJPOT EF WBMPSJTBUJPO EFT TQPSUJGT FO TJUVBUJPO EF IBOEJDBQ NFOUBM

/BUIBMJF FU $IBSMFT POU DFSUBJOF NFOU GBJU DPNQSFOESF Ë CFBVDPVQ RVF MFT EJGGÏSFODFT TPOU BVTTJ EFT TPVSDFT E FOSJDIJTTFNFOU QPVS UPVT % BJMMFVST TJ WPVT EÏTJSF[ TJHOJGJFS WPUSF TPMJEBSJUÏ FU WPUSF GJFSUÏ E BDDVFJMMJS Ë -BVTBOOF DFT TQPSUJGT BENJSBCMFT JMT WPVT EPO OFOU SFOEF[ WPVT 1MBDF EF MB 3JQPOOF Ë I MF WFOESFEJ KVJO QPVS WPVT KPJOESF Ë MFVS WJTJUF EF MB WJMMF EF -BVTBOOF 7( 4JOPO WPVT QPVWF[ TVJWSF MB EÏMÏHBUJPO UPVU BV MPOH EF DF DBNQ EF -BVTBOOF Ë M BESFTTF XXX GBDFCPPL DPN TQFDJBMPMZNQJDT DI

r "6504 véhicules BVUPT #.8 J h LN FYQFSUJTÏF HBSBOUJF 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM .FSDFEFT $ ,PNQSFTTPS HSJT NÏUBMMJTÏF h LN JOUÏSJFVS DVJS HSJT KBNBJT BDDJEFOUÏF 'S h 5ÏM .FSDFEFT CFO[ & 5 -JN #SFBL NBUJD QMBDFT h LN 'S h 5ÏM /JTTBO "MNFSB 5JOP h LN BVUPNBUJRVF 'S h 5ÏM

.&3$3&%* +&6%* +6*/

4LPEB 0DUBWJB - , DPNCJ 5%* OPJSF #PÔUF BVUP %4( UPVUFT PQUJPOT h LN BOOÏF 1BSGBJU ÏUBU 3ÏWJTÏF FU FYQFSUJTÏF BWSJM 3PVFT ÏUÏ FU IJWFS OFVWFT UPVUFT TVS KBOUFT 'S } 5ÏM 5PZPUB 4UBSMFU BVUPNBUJRVF EÏDFNCSF h LN &YQFSUJTÏF TVS EFNBOEF TÏSJFVTF 'S h 5ÏM TPJS

Toyota Yaris 1,33 sol, 2012, 40'300 km, boite auto, garantie 03.2016, 4 pneus neige, 11'300.-. Tél. 079.219.50.65

Opel Corsa 1.2 TP Enjoy, 06.2005, 78'000 km, gris métal, 5 portes, climatisation, jantes alu. Expertisée 05.2015. Fr. 3'600.-. Tél. 076.384.72.27 1FVHFPU 3$; 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM 3FOBVMU 5XJOHP 7 h LN BVUPNBUJRVF UPJU PVWSBOU FYQFSUJTÏF 'S h 5ÏM

Y 4VCBSV *NQSF[B CPYFS EJFTFM $7 NBOVFMMF h LN SPVHF BMBSNF $PCSB QOFVT EhIJWFS BWFD KBOUFT 'S h MJWSBJTPO EÏCVU KVJMMFU 5ÏM

"DIBU WPJUVSF UPVUFT NBSRVFT NÐNF BDDJEFOUÏFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU DBTI "VUPNPCJMFT EF $PMMFDUJPOT 1SFTUJHFT EÒT Ë &UBU JOEJGGÏSFOU "VUP 4QPSU $MBTTJD $BST $IFTFBVY 5ÏM H TDVEFSJ!BVUP TQPSU DI "VUP &YQPSU BDIBU #.8 .FSDFEFT 5PZPUB CVT FU KFFQ BWFD CFBVDPVQ EF LJMPNÒUSFT QBJFNFOU DBTI 5FM 0GGSF EF 'S Ë QPVS WPUSF WPJUVSF DBTTF FYQPSU 5ÏM 0MEUJNFS WPJUVSFT EF DPMMFDUJPO UPVUFT NBSRVFT EBOT VO CPO ÏUBU QBZF QSJY SÏBMJTUF .BYJNVN 'S h h 5ÏM

deux-roues

Mitsubishi Pajero 3.2 DI-D premium, Diesel, 04.2001, 168'500 km. automatique, crochet attelage 3'300 kg. Frs. 10'000.-- à discuter. Tél. 076.332.69.02

NPUPT

:BNBIB 95 WJTJUF NPUFVS SFGBJU 'S h 5ÏM

TDPPUFST :BNBIB 9 .BY h LN &O QBSGBJU ÏUBU FYQFSUJTÏ 'S h 5ÏM

DZDMFT FU WÏMPNPUFVST 7ÏMPT ÏMFDUSJRVFT EÒT 'S h (BSBOUJF TVJTTF BOT XXX DZDMFT CFIBS DI 5ÏM

bateaux

DBCSJPMFUT

78 (PMG OPJS h LN UPVUFT PQUJPOT QMVT QOFVT OFJHF 'S h 5ÏM 4VQFSCF DBCSJPMFU "MGB 3PNÏP OPJS JOUÏSJFVS CFJHF h LN NPUFVS h " WPJS BCTPMVNFOU 'S h Ë 78 -VQP EJFTFM M QPVS LN EJTDVUFS 5ÏM h LN (SBOE TFSWJDF FGGFDUVÏ 'S 1FVHFPU DBCSJPMFU BVUPNBUJRVF h 5ÏM h LN WFSU NÏUBMMJTÏ FYQFSUJTÏF 'S 78 1PMP 54* BVUPNBUJRVF $7 BOOÏF h 5ÏM h LN OPNCSFVTFT PQUJPOT HBSBOUJF &YQFSUJTÏF 'S h 5ÏM "DIBU BV DPNQUBOU UPVU WÏIJDVMF EhPDDBTJPO 78 4IBSBO U h LN CPO ÏUBU 'S SÏDFOU 1BTDBM %FNJFSSF 5ÏM h 5ÏM PV XXX BVUPSPNBOEJF DI

DIFSDIF Ë BDIFUFS

Magnifique Yamaha RD 1973, esprit "café racer" nombreuses pièces. Fr. 3'700.- Tél. 078.841.89.89

Cause maladie. Bateaux moteur, tout confort habitable pour vacances sur le lac. Amarrage Pâquis. Fr. 45'000.-. Tél. 079.667.22.97 tonibelo@hotmail.com.

7"$"/$&4 4VJTTF "O[ÒSF 7BMBJT DFOUSF TUBUJPO KPMJ TUVEJP HSBOE CBMDPO QSPYJNJUÏ 8FMMOFTT XFFL FOE TFNBJOF NPJT 5ÏM

0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU DIFNJOÏF KBSEJO FOTPMFJMMÏ QFSTPOOFT EÒT 'S TFNBJOF 5ÏM 0WSPOOB[ 74 EF QSJWÏ QJÒDFT EBOT DPNQMFYF UIFSNBM 5ÏM 0WSPOOB[ BQQBSUFNFOU QJÒDFT QFST QSPDIF EFT #BJOT KVJO 'ST QBS KPVS KVJMMFU BPßU 'S QBS KPVS 5ÏM 0WSPOOB[ 74 4UVEJP QMFJO TVE 'S TFNBJOF KVTRVhBV KVJMMFU 5ÏM

'SBODF Arbaz/ Anzère VS, à louer toutes périodes chalets et appartements. Tél. 027.398.30.50 www.franceyimmobilier.ch $IBNQÏSZ 7BMBJT QJÒDFT UPVU DPOGPSU 1SÒT UÏMÏQIÏSJRVF 5ÏM $IBOEPMJO "OOJWJFST QJÒDFT UFSSBTTF KVJMMFU PDUPCSF 'S h 5ÏM $SBOT .POUBOB QJÒDFT CJFO TJUVÏ CBMDPO TVE USÒT CFMMF WVF 5ÏM &JTPO 74 CFM BQQBSUFNFOU DBMNF 755 SBOEPOOÏF 1SJY NPEÏSÏT 5ÏM -FT %JBCMFSFUT QJÒDFT MJUT QMFJO TVE UPVU DPOGPSU %ÒT 'S TFNBJOF 5ÏM -PÒDIF MFT #BJOT QJÒDFT EÒT 'S TFMPO TBJTPO 5ÏM

" MPVFS #SJHOPMFT QSPWFODF EV 7BS WJMMB QJÒDFT QFSTPOOFT DPOGPSU QJTDJOF QSJWÏF 5ÏM $BOOFT 4UVEJP FOTPMFJMMÏ NO HBSF NJO Ë QJFE QMBHF QFSTPOOFT EÒT 'S TFNBJOF PV EVQMFY BWFD KBSEJOFU Ë QFSTPOOFT EÒT 'S TFNBJOF 5ÏM $BOOFT $SPJTFUUF -VNJOFVY MPHFNFOU QFSTPOOFT QSPDIF NFS UPVU DPOGPSU DMJNBUJTÏ 'S Ë 'S TFNBJOF NBSZHJMMPU!CMVFXJO DI 5ÏM $BOOFT $BSSÏ Eh0S QJÒDFT N QFST 5PVT EÏUBJMT TVS IPNFBXBZ DPN 3FG 5ÏM %JSFDU NFS Ë 'SPOUJHOBO 1MBHF NBJTPO QFSTPOOFT UPVU DPOGPSU UFSSBJO DMPT 5ÏM (PMGF EF 4BJOU 5SPQF[ %PNBJOF QSJWÏ 1PVS DPVQMF EBOT WJMMB OFVWF 4UVEJP JOEÏQFOEBOU UPVU ÏRVJQÏ 1JTDJOF 1SPYJNJUÏ NFS FU HPMG 'S h TFNBJOF KVTRVhË GJO KVJO 5ÏM

Languedoc-Roussillon: location saisonnière, villa individuelle avec piscine privée pour 6 personnes, proche canal du midi et des plages (20 km) situation mer et campagne, très calme. Tarif dès 1300.Euros/ semaine selon saison. Tél. 079.301.75.37 Région Narbonne-Gruissan 1SPWFODF LN NFS NBJTPO JOEÏQFOEBOUF QJÒDFT DPOGPSU UFSSBJO h N 5ÏM

ÏUSBOHFS " LN EF #BSDFMPOF QFUJUF NBJTPO BV CPSE EF MB NFS BWFD QJTDJOF 5FM 1SJY FYDFQUJPOOFM "QQBSUFNFOU NBJTPO QPVS ÏUVEJBOUF QSÒT DFOUSF #BSDFMPOF 1BMBNPT 7JOBSP[ $PTUB %PSBEB N NFS 4FNBJOF NPJT BOOÏF 5ÏM #FOJEPSN "MJDBOUF TVQFSCF WJMMB HSBOEF QJTDJOF HSBOE KBSEJO USBORVJMMJUÏ 5ÏM

%FOJB "MJDBOUF NBJTPO DPOGPSUBCMF EBOT DPNQMFYF SÏTJEFOUJFM NÒUSFT QMBHF NBHOJGJRVF QJTDJOF QIPUPT EJTQPOJCMFT 5ÏM &NQVSJBCSBWB &TQBHOF WJMMB QFSTPOOFT QMBHF EF TBCMF CMBOD FU GJO 5ÏM &TQBHOF 4BMPV BQQBSUFNFOU XXX BQQBSFTJEFODF DPN QJTDJOF NÒUSFT QMBHF 5ÏM &TQBHOF 1FOJTDPMB BQQBSUFNFOU EBOT WJMMB NBHOJGJRVF WVF NFS 5ÏM ·MF .BVSJDF $IBNCSFT EhIÙUFT EBOT NBHOJGJRVF WJMMB BWFD QJTDJOF QSJWÏF " NJO EF MB QMBHF Ë QJFE 'S QBS KPVS QFST : DPNQSJT MF QFUJU EÏKFVOFS FU MF USBOTGFSU EF MhBÏSPQPSU Ë MB WJMMB 5ÏM F NBJM NBZB GSBODF!CMVFXJO DI *UBMJF -JHVSJF NBJTPO Ë MPVFS TFNBJOF 'S 5ÏM PCFSTPO TZMWJBOF!HNBJM DPN .BMHSBU EF .BS BQQBSUFNFOU Ë MPVFS EV BV KVJMMFU 'SPOU EF NFS DIBNCSFT QFSTPOOFT 1JTDJOF DPNNVOF "OJNBUJPOT FU QMBHF Ë QSPYJNJUÏ JNNÏEJBUF 'S h 5ÏM $IBMFU QFSTPOOFT KVJMMFU .FHÒWF é TFNBJOF QMFJO TVE UFOOJT NJO EV DFOUSF 5ÏM 1FOJTDVMB WJMMB QJÒDFT UFSSBTTF KBSEJO QJTDJOF HBSBHF N NFS 'S TFNBJOF 5ÏM 1PSUVHBM "MHBSWF BQQBSUFNFOUT WVF QBOPSBNJRVF TVS MB NFS 5ÏM 7BDBODFT Ë 3PNF +PMJ TUVEJP é MB TFNBJOF 5ÏM &TQBOB 7BMFODJB WJMMB QJÒDFT QJTDJOF QÏUBORVF WJMMB NJOJ EJTDPUÒRVF QSJWÏ Ë ThÏDMBUFS 5ÏM

Offre spéciale last minute: croisière pour nager avec les dauphins sauvages, du 18 au 25 juillet. Fr. 890.- tout compris (enfants Fr. 790.-). Autres dates sur le site: ww.dolphinlagoon.ch, Tél. 079.714.15.84

Augmentez l’impact de votre PETITE ANNONCE!

INSEREZ UNE PHOTO ! Commandez sur www.lausannecites.ch

&.1-0* &/4&*(/&.&/5 0GGSFT

.BP .BTTBHFT PSJFOUBVY 4ËSM (FOÒWF

$IFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF FU SFQBTTBHF

$IFSDIF SFQBTTBHF RVBSUJFS #MÏDIFSFUUF Ë

DIFSDIF QPVS DPNQMÏUFS TPO ÏRVJQF VO

5ÏM

NPO EPNJDJMF 5ÏM

"DUJWJUÏ JOEÏQFOEBOUF )FSCBMJGF EFQVJT

NBTTFVS TF QPVS MFT NBTTBHFT USBEJUJPOOFMT

+BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO

3FUSBJUÏF DIFSDIF TBNFEJ KPC IÙUFM WJMMB

5IBÕ Ë MhIVJMF SÏGMFYPMPHJF %JQMÙNÏF EF

EF KBSEJOT ÏMBHBHFT EF HSBOET BSCSFT UBJMMF

8IBU 1P PV TJNJMBJSF $POUBDU JOGP!NBP

EF

NBTTBHFT DI PV 3VF 7BMMJO (FOÒWF

4PDJÏUÏ (FOFWPJTF SFDIFSDIF UFDIOJDJFO

.POTJFVS TÏSJFVY DIFSDIF RVFMRVFT IFVSFT

FYQFSU FO NBDIJOFT Ë DBGÏ QSPGFTTJPOOFMMFT

EF

)0 3& $" KVOJPS Ë GPSNFS &OWPZFS $7

QFJOUVSF

JOGP!SPZBMLBSPNB DI

.BSDPT

WPUSF

EPNJDJMF

5ÏM

XXX KPC P UPQ DPN 'BNJMMF EF FOGBOUT PGGSF DIBNCSF QFOTJPO

DPVST BMMFNBOE Ë ;VSJDI FO ÏDIBOHF EF CBCZTJUUJOH USBW EPNFTUJRVFT *OUÏSÏTTÏT BQQFMFS 5ÏM $IFSDIPOT TFDSÏUBJSF $'$ Ë UFNQT QBSUJFM $BTF QPTUBMF -BVTBOOF $IFSDIPOT DPOEVDUFVS EhÏDPMJFST IPNNF EÒT BOT MVOEJ WFOESFEJ I I I I 5ÏM .VMUJTPM 3FWÐUFNFOUT 4 " 1.& Ë $BSPVHF SFDIFSDIF DPOUSFNBÔUSF DPNNFSDJBM BWFD FYQÏSJFODF &DSJSF QBS DPVSSJFS SUF EFT +FVOFT $BSPVHF %BNF EF DPOGJBODF SFDIFSDIÏF Ë .PSHFT QPVS HBSEFS OPT FOGBOUT FU BOT FU ThPDDVQFS EF MB NBJTPOOÏF EV MVOEJ BV KFVEJ 5SBWBJM EÏDMBSÏ 4BOT QFSNJT ThBCTUFOJS 5ÏM I I $IFSDIF USBOTGPSNJTUFT EBOTFVST FVTFT NVTJDJFOT

TUSFBQUJTFVST FVTFT

DPNÏEJFOT JFOOFT

#PEZCVJMEFST FVTFT

4QPSUJGT UJWFT "NBUFVST 5ÏM

1SPGFTTJPOOFMT

%FNBOEFT

IBJFT

USBWBJM

4VJTTFTTF

USBOTGPSNBUJPO

NÏDBOJRVF

PV

BJEF

IPOOÐUF

SFNQMBDFNFOUT

EF

CVSFBV 5ÏM

/BUFM

DPOTUSVDUJPO DVJTJOF

&OTFJHOFNFOU -FÎPOT DPOEVJUF NPOJUFVS BHSÏÏ 'S MB MFÎPO 5ÏM

Ensemble vers un avenir prometteur ! FORMATIONS PROFESSIONNELLES • Assistante médicale - CFC en semaine, rentrée le 24.08.15 Formation accréditée par la DGEP

5ÏM

• Secrétaire-assistante en milieu DIFSDIF

EBNF

NÏOBHF

DPNQBHOJF

médical et Secrétaire d’hôpital en semaine, rentrée le 24.08.15

Ë

)PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO -BVTBOOF 5ÏM KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF )PNNF DIFSDIF EFVY USPJT IFVSFT PV QMVT EÏNÏOBHFNFOUT 5ÏM QBS TFNBJOF QPVS OFUUPZFS WPT CVSFBVY $VJTJOJÒSF FYQÏSJNFOUÏF EBOT QFOTJPO GPZFS FOGBOUT BEVMUFT DIFSDIF QPTUF $POTDJFODJFVY 5ÏM BVUPOPNF BWFD SFTQPOTBCJMJUÏT 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ 5ÏM DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO $IFSDIF USBWBJM EBNF EF DPNQBHOJF BVQSÒT NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF FO QFSTPOOFT ÉHÏFT FOUSFUJFO NBJTPO DVJTJOF 5ÏM BQQBSUFNFOU WJMMBT FU SÏHJF 5ÏM %ÏCBSSBT OFUUPZBHF SFQBTTBHF KBSEJOBHF CSJDPMBHF QFJOUVSF 1SJY SBJTPOOBCMF 5ÏM 1FJOUSF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM 5ÏM )PNNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF FOUSFUJFO EF KBSEJOT GFSNF BHSJDVMUVSF ÏMFWBHF 1J[[BJPMP DVJTJOF DSÐQJFS TBOEXJDI QFJOUVSF 5ÏM %BNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM WFOEFVS OFUUPZBHFT 5ÏM %BNF DBMNF TZNQB BJEFSBJU QFSTPOOFT %BNF QFSNJT $ DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF TFVMFT SFUSBJUÏT QPVS DPNQBHOJF NÏOBHF RVBSUJFS 1JFSSFGMFVS 5ÏM &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT %BNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

H+

• Secrétaire médicale samedis, rentrée le 29.08.15

• Délégués médicaux Formations reconnues ASCA: Anatomie physiologie. Nutrition MCO, massage classique. Début des cours: 26.08.15 vraisin@aol.com

samedis et jeudis après-midi, rentrée le 29.08.15 Renseignements sur ecolepanorama.ch

1PVS WPT

QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM UÏMÏQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ë I BV

Ecole Panorama|Fondée en 1971 Rue de la Tour 8bis • Lausanne 021 323 69 07 - info@ecolepanorama.ch

ecolepanorama.ch

-0*4*34 r

.&3$3&%* +&6%* +6*/

7PUSF NVTJRVF QBSUPVU "NPVS HMBDF FU CPO UIÏ

%3

%3

%JTQPOJCMFT EFQVJT MF NPJT EF NBJ MB 434 9 MB 434 9 FU MB 434 9 TPOU WFOEVFT SFTQFDUJWFNFOU BVY QSJY EF FU GSBODT 1PVS QMVT E JOGPSNBUJPOT SFOEF[ WPVT TVS MF TJUF JOUFSOFU XXX TPOZ DI

j"NPVS HMBDF FU CPO UIÏ x %JNBODIF FU MVOEJ KVJO Ë I -B $BWF EV #MFV -Ï[BSE -BVTBOOF

XXX CMFV MF[BSE DI 3ÏTFSWBUJPO 1PVS HBHOFS QBDL DPNQSFOBOU MFT

("(/&; OPVWFMMFT FODFJOUFT EF 4POZ KPVF[ QBS 4.4

FO FOWPZBOU -$ 40/ BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF 0 GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF 1"$, $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ KVJO

0OF3FQVCMJD

1PVS HBHOFS Y QMBDFT KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ 0/&

("(/&; BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF

1-"$&4

GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ KVJO

-B 'FSJB 'MBNFODB

ONEREPUBLIC.COM

Production

Vente de billets chez Ticketcorner au 0900 800 800 (max. CHF 1.19/min.), sur Internet: www.ticketcorner.com, dans les succursales Manor et les gares CFF, ainsi qu’auprès de tous les autres points de vente Ticketcorner.

GSBQQFOU RVBOU Ë FMMFT QBS MFVS TJNQMJDJUÏ FU MFVS FGGJ DBDJUÏ -F HSPVQF FTU DPN QPTÏ EV HVJUBSJTUF &EHFZ 1JSFT FU EF MB DIBOUFVTF %FMJMB 1B[ 4VS DPOTFJM EF 5PN .PSFMMP &Y 3BHF "HBJOTU UIF .BDIJOF JM FTU SFKPJOU QBS MF CBUUFVS #SBE 8JML QFV BQSÒT MFVST EÏCVUT " EÏDPVWSJS Ë M PDDBTJPO E VO DPODFSU KFVEJ KVJO Ë M "SFOB EF (FOÒWF #JMMFUT EJTQPOJCMFT EBOT MFT SÏTFBVY 5JDLFUDPSOFS FU '/"$

%3

101 30$, t 3FQSJT QBS MF QSPEVDUFVS FU SBQQFVS BNÏSJDBJO 5JNCBMBOE FO MF UJUSF "QPMPHJ[F EF 0OF3FQVCMJD B NPOEJBMF NFOU QPQVMBSJTÏ DFUUF GPS NBUJPO QPQ SPDL PSJHJ OBJSF EV $PMPSBEP %FQVJT MFT DJOR HBSÎPOT EF 0OF3FQVCMJD ÏDVNFOU MFT GFTUJWBMT FU TDÒOFT EV NPOEF FOUJFS 4PSUJ FO MFVS USPJ TJÒNF BMCVN j/BUJWFx B EÏDPMMÏ HSÉDF BV TJOHMF JEUDI 11 JUIN 2015 $PVOUJOH 4UBST FU TPO ARENA GENEVE BSQÒHF EF HVJUBSF TÒDIF TBWBNNFOU DPNCJOÏ Ë VO LJDL FMFDUSP 4VS DF OPV WFBV EJTRVF MFVS SPDL QPQ ÏOFSHJRVF DPN ("(/&; CJOF EFT ÏMÏNFOUT FU EFT TPOPSJUÏT FNQSVO UÏT Ë MB NVTJRVF ÏMFDUSPOJRVF BV HPTQFM BV CMVFT FU Ë MB GPML -FT UFYUVSFT TPOU SJDIFT FU 1-"$&4 MFT BSSBOHFNFOUT MÏDIÏT -FT DPNQPTJUJPOT 0900 800 800 CHF 1.19/min., tarif réseau fixe

0/& 80."/ 4)08 t $ FTU M IJTUPJSF E VOF GFNNF RVJ EÏDPSUJRVF BWFD IVNPVS TFT EPVUFT FYJTUFOUJFMT FU MFT QSPCMÏNBUJRVFT EV DPVQMF 6OF DIFSDIFVTF E BNPVS WÏSJUBCMF RVJ OPVT MJWSF TFT EÏCPJSFT BNPV SFVY .ÏEJBUSJDF EF DPVQMF FU EF GBNJMMF IBCJ UBOU Ë &OHFT "OOJF %F 'BMDJT OPVT JOWJUF Ë EÏDPVWSJS M VOJ WFST RVJ M BOJNF .ÏMBOHFBOU BWFD EPVDFVS TB WPDBUJPO EF UIÏSB QFVUF EF M BNPVS FU TB QBTTJPO EV UIÏÉUSF QBTTJPO OÏF QBS MFT IJTUPJSFT E BNPVS TPVT UPVUFT TFT GPS NFT FMMF FO B GBJU VO TQFDUBDMF IVNPSJTUJRVF %3

+BNBJT GBUJHVÏ E JOOPWFS 4POZ T PDDVQF VOF GPJT EF QMVT EF OPT PSFJMMFT BWFD EF OPVWFMMFT FODFJOUFT TBOT GJM DPNQBDUFT FU Ë MB RVBMJUÏ EF TPO JSSÏQSPDIBCMF 1PSUSBJU EF TFT USPJT OPVWFMMFT FODFJOUFT #MVFUPPUI QFUJUFT FO UBJMMF NBJT HSBOEFT QBS MFVST RVBMJUÏT -B 434 9 .PEFSOF FU NJOJ NBMJTUF BWFD TPO EFTJHO DVCJRVF DFUUF FODFJOUF DPNQBDUF EF TFV MFNFOU Y Y NN FTU MB QMVT QFUJUF EF TB DBUÏHPSJF "WFD VOF QVJTTBODF EF 8 DFUUF QFUJUF FODFJOUF O B SJFO Ë FOWJFS Ë TFT DPMMÒHVFT QMVT WPMVNJOFVTFT "WFD VOF

HBOU EJTQPOJCMF EBOT DPMPSJT TPCSFT CMBOD PV OPJS -B RVBMJUÏ FTU ÏHBMFNFOU BV SFO EF[ WPVT QVJTRVF DFUUF FODFJOUF QSPQPTF MFT NÐNFT UFDIOPMPHJFT E BNÏMJPSBUJPO EV TPO RVF MB 434 9 %PUÏF E VOF CBUUFSJF JOUFSOF SFDIBSHFBCMF EF IFVSFT BWFD #MVFUPPUI BDUJWÏ FU E VO TZTUÒNF DBOBVY BWFD VO SÏDVQÏSBUFVS QBTTJG EPVCMF QPVS VOF QVJTTBODF DVMNJ OBOU Ë 8 FU VOF QPSUÏF E FOWJSPO NÒUSFT

1PVS HBHOFS Y QMBDFT KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ "3& BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ KVJO

3&/&/4 t %FWFOV VO ÏWÏOFNFOU JODPO UPVSOBCMF EV GMBNFODP FO 4VJTTF SPNBOEF MB 'FSJB 'MBNFODB EF 3FOFOT TPVGGMFSB TFT DJOR CPVHJFT EV WFOESFEJ BV EJNBODIF KVJO BWFD VOF QSPHSBNNB UJPO EF RVBMJUÏ BDDFTTJCMF Ë UPVT &O PVWFSUVSF MF WFOESFEJ MB 'FSJB BDDVFJMMFSB FO FYDMVTJWJUÏ MB $JF $PODIB +BSF×P QPVS VO (BMB 'MBNFODP VOJRVF -F TBNFEJ TFSB Ë OPVWFBV HSBUVJU BWFD VOF 'ÐUF EF MB .VTJRVF 'MBNFODB UBOEJT RVF MF EJNBODIF TFSB DPOTBDSÏ BVY TQFDUBDMFT EFT BDBEÏNJFT EF GMBNFODP EF (FOÒWF FU 3FOFOT FU QMVT RVF KBNBJT QMBDÏ TPVT MF TJHOF EF MB DPOWJWJBMJUÏ FU EF MB GBNJMMF BV TFOT MBSHF 0SHBOJTÏF QBS M BTTPDJBUJPO "M "OEBMVT FU TFT EFVY EJSJHFBOUT DIPSÏHSBQIFT FU EBO TFVST 4ZMWJB FU "OUPOJP 1FSVKP MB 'FSJB 'MB NFODB EF 3FOFOT T BESFTTF Ë UPVT MFT BNPVSFVY EF MB NVTJRVF EF MB EBOTF EF MB GÐUF FU EF M &TQBHOF 1PVS TB F ÏEJUJPO M ÏWÏOFNFOU GFSB EPOD WJCSFS 3FOFOT BVY SZUINFT EV GMBNFODP

%3

3"$)&- .06(*/

BVUPOPNJF DPOGPSUBCMF EF IFVSFT FU MB QPTTJCJMJUÏ EF EPVCMFS MB QVJTTBODF TPOPSF FO DPOOFDUBOU EFVY FODFJOUFT 434 9 FO NÐNF UFNQT DFUUF QFUJUF FODFJOUF QPVSSBJU CJFO FO TVSQSFOESF QMVT E VO &MMF FTU EJTQPOJCMF EBOT DPVMFVST -B 434 9 - FODFJOUF 434 9 BWFD TB CBU UFSJF SFDIBSHFB CMF JOUÏHSÏF FU TPO BVUPOPNJF EF IFVSFT QPVS VO FOTFNCMF EF IBVU QBS MFVST DBOBVY EF QVJTTBODF 8 FU VO SÏDVQÏSBUFVS QBTTJG EPVCMF QPVS VO SFOEV GJEÒMF EFT CBTTFT O B BCTPMVNFOU QBT EF RVPJ SPVHJS 4B UBJMMF DPNQBDUF EF Y Y NN OF QSÏUÏSJUF QBT MB RVBMJUÏ EV TPO TPVUFOV QBS MFT UFDIOP MPHJFT 4.BTUFS %4&& QPVS EJHJUBM TPVOE FOIBODFNFOU FOHJOF FU $MFBS"VEJP RVJ BNÏMJPSFOU MFT CBT TFT MB DMBSUÏ FU BTTVSFOU VOF SJDIF RVB MJUÏ TPOPSF $FUUF FODFJOUF FTU EJTQPOJCMF EBOT DPMPSJT -B 434 9 4POZ B EPUÏ DFUUF FODFJOUF VMUSB DPN QBDUF E VO EFTJHO QBSUJDVMJÒSFNFOU ÏMÏ

%3

&/$&*/5&4 1035"#-&4 40/: t -F HÏBOU KBQPOBJT SFWJFOU VOF GPJT EF QMVT QPVS EPOOFS EV SZUINF Ë OPUSF RVPUJEJFO "WFD USPJT OPVWFMMFT FODFJOUFT #MVFUPPUI

BWFD EFT TQFDUBDMFT E BSUJTUFT QSPGFT TJPOOFMT JOUFSOBUJP OBVY FU MPDBVY EFT TUBOET EFT BOJNB UJPOT VO DPODPVST EF UPSUJMMBT EFT DPVST EF HVJUBSF EF DIBOU FU EF EBOTF FU CJFO QMVT FODPSFy #JMMFUT FO WFOUF EBOT MFT "DBEÏNJFT EF %BOTF 'MBNFODB EF 3FOFOT FU (FOÒWF BJOTJ RV Ë MB DBJTTF EF MB 4BMMF EF 4QFDUBDMFT EF 3FOFOT QBT EF QBJFNFOU QBS DBSUF 1SPHSBNNF DPNQMFU FU JOGPSNBUJPOT DPNQMÏNFOUBJSFT TVS XXX BM BOEBMVT DI 1PVS HBHOFS Y QMBDFT QPVS MF WFOESFEJ

("(/&; KVJO KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ '&3 BV

1-"$&4

GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ KVJO

16# zzz

Biceps d’acier en promotion, 590 francs seulement.

bre de t i l s e t Vous ê ate du débu r la d !* choisi onnement de l’ab

Le 12 juin 2015, ACTIV FITNESS ouvre son deuxième studio de fitness à Lausanne, à la Place Chauderon 16. Ce nouveau studio ultramoderne propose une offre de fitness complète sur environ 1’100 m2 : musculation, endurance, cours collectifs, sauna/hammam et espace enfants. Du 1er au 30 juin 2015, les nouveaux membres profitent d’une offre exceptionnelle. Pour l’abonnement annuel, vous ne payez que 590 francs au lieu de 740 francs. Les étudiants (jusqu’à 29 ans), apprentis et bénéficiaires AVS**/AI ne payent que 490 francs au lieu de 640 francs. Vous êtes libre de choisir la date du début de votre abonnement !* La vente des abonnements débutera le 1er juin 2015 dans le conteneur rouge à la Place Chauderon 16 à Lausanne. Horaires d’ouverture : lundi–vendredi 10h–14h et 16h–19h, samedi de 10h–16h. * au plus tard le 1.9.15

** Femmes dès 64 ans, hommes dès 65 ans

Musculation · Endurance · Cours collectifs · Sauna/Hammam · Espace enfants

ACTIV FITNESS, Place Chauderon 16, 1003 Lausanne, tél. 021 324 80 80 (ouverture le 12.6.15) ACTIV FITNESS, avenue du Théâtre 1, 1005 Lausanne, tél. 021 320 03 03

r *..0#*-*&3

.&3$3&%* +&6%* +6*/

" TBJTJS NBHOJGJRVF BQQBSUFNFOU QJÒDFT (MBOE EÏUBJM TVS DF MJFO IUUQ XXX QFUJUFTBOOPODFT DI B

location 7BVE

Garde-meubles 1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

-PVJT 7VMMJFNJO QJÒDFT DVJTJOF BHFODÏF N CBMDPO MJCSF EF TVJUF 'S h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM " ÏDIBOHFS QJÒDFT Ë /ZPO $FOUSF BWFD KBSEJO QSPDIF HBSF DFOUSF DPNNFSDJBM DPOUSF QJÒDFT TVS /ZPO NBYJNVN 'S h 5ÏM

(FOÒWF 4PVT MPVF 4UVEJP EÒT KVJMMFU 5ÏM

4VJTTF 5PSHPO 74 Ë MPVFS WFOESF BQQBSUFNFOU QJÒDFT N HBSBHF 'S 5ÏM

4VJTTF $SBOT .POUBOB TUVEJP Ë WFOESF 5ÏM

'SBODF é h " LN EF (FOÒWF DIBSNBOUF NBJTPO FO QJFSSF EF N QJÒDFT TÏKPVS BWFD DIFNJOÏF DIBVGGBHF BV HB[ CFMMF UFSSBTTF HBSBHFT FU UFSSBJO EF h N QSFNJFS DPOUBDU QBS FNBJM NEFCMBTJN!PSBOHF GS #SFTTF CPVSHVJHOPOOF I EF (FOÒWF CFMMF QSPQSJÏUÏ Ë WFOESF DBVTF EÏQBSU NBJTPO EhIBCJUBUJPO QJÒDFT BWFD CÉUJNFOUT BOOFYFT HSBOE UFSSBJO BWFD QJTDJOF QPTTJCJMJUÏ QSPGFTTJPOT MJCÏSBMFT DIBNCSFT EhIÙUFT é h 5ÏM

cherche à louer A louer dès le 1.07.2015, très bel appartement récent 41/2 pièces avec terrasse et jardin à Froideville. Grande pièce de vie avec cuisine équipée et poêle, 3 chambres, salle de bain, salle de douche, parking, cave, buanderie. Loyer: Fr. 2'800.-. c. c. Tél. 079.785.78.29 +VJMMFU BPßU WJMMB GBNJMJBMF HSBOE KBSEJO #PHJT #PTTFZ DIBNCSFT QSPDIF &DPMF JOUFSOBUJPOBMF DFOUSF TIPQQJOH $IBWBOOFT EF #PHJT 'S h NPJT 5ÏM /ZPO $FOUSF DIFSDIF DPMPDBUBJSF EBOT KPMJ BQQBSUFNFOU EF QJÒDFT BWFD KBSEJO 1SPDIF DPNNFSDF HBSF CVT -PZFS 'S h 5ÏM

3ÏHJPO Eh&DIBMMFOT TVS MB MJHOF EV -&# #FM BQQBSUFNFOU QJÒDFT BV DBMNF TQBDJFVY 'S h

DIBSHFT

DPNQSJTFT

5ÏM

"V DFOUSF EF -BVTBOOF TUVEJPT NFVCMÏT EF N NPCJMJFS NPEFSOF EÒT 'S h NPJT DPVSUF EVSÏF QPTTJCMF XXX TUVU[ JNNP DI 5ÏM 7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU

OPVT

MF

USPVWPOT

Près d'Uzès belle maison de village renovée. Grand séjour avec cheminée, une vaste cuisine aménagée, buanderie, chaufferie, salle d'eau /wc. Trois chambres à l'étage dont 2 ouvrant sur grand terrasse, salle de bains +douche, wc séparé, mezzanine. Cour de 105 m2 avec jacuzzi. Hors zone inondable. € 430'000.Tél. 022.740.40.78

ÏUSBOHFS

7BVE 6SHFOU SFUSBJUÏF TPMWBCMF DIFSDIF QJÒDFT DBMNF MVNJOFVY QMBDF QBSD DIBSHFT DPNQSJTFT NBYJNVN 'S h 5ÏM 'FNNF DIFSDIF BQQBSUFNFOU QJÒDFT 5ÏM ²UVEJBOU FO NBTUFS Ë M &1'- DIFSDIF Ë QBSUJS EF TFQUFNCSF DIBNCSF DBMNF EBOT VO DBESF BHSÏBCMF FU EF CFMMF RVBMJUÏ Ë -BVTBOOF PV FOWJSPOT 1BSUJDJQF WPMPOUJFST BVY UÉDIFT E FOUSFUJFO FU EF KBSEJOBHF 5ÏM &UVEJBOU &1'- TÏSJFVY TVJTTF DIFSDIF TUVEJP Ë -BVTBOOF 5ÏM

7JHP CPSE EF NFS WFOET PV ÏDIBOHF BQQBSUFNFOU 5ÏM

cherche à acheter Cap d'Agde T2 +mezzanine, cuisine agencée, terrasse. rénové, meublé. wc séparé, douche italienne. Parking privé. Piscine. proche mer. € 110'000.- Tél. 079.701.03.70

7BVE /PVT TPNNFT VOF GBNJMMF TVJTTF IBCJUBOU MB SÏHJPO FU OPVT DIFSDIPOT Ë BDIFUFS VO BQQBSUFNFOU NJOJNVN QJÒDFT PV VOF NBJTPO EJSFDUFNFOU EV QSPQSJÏUBJSF FOUSF 1VMMZ FU .PSHFT 7PVT QPVWF[ OPVT DPOUBDUFS BV 5ÏM

XXX DIBTTFVSJNNP DI

caiani

(FOÒWF

vente

%F QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS SFDIFSDIPOT QSPQSJÏUÏT BQQBSUFNFOUT UFSSBJOT DPNNFSDFT FOUSFQSJTFT 5ÏM

7BVE

construction & gérance

4FSWJPO QSPDIF 0QQPSUVOJUÏ VOJRVF .BHOJGJRVFT UFSSBJOT EF h h h h N h N 'S N [POF BSUJTBOBMF BWFD GPSÐU SJWJÒSF $POTUSVDUJPO QPTTJCMF TVJWBOU WPUSF BDUJWJUÏT FU IBCJUBUJPO 5ÏM

Magnifiques appartements neufs de 3½ et 4½ pièces Le Mont-sur-Lausanne Route des Martines 92 A proximité des accès autoroutiers et des transports publics Garage souterrain collectif A louer pour date à convenir. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNLW0MAMA25vRCw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmaWlpZKUkcQBF9D0Py_4uEQN9ecZakx4Gtu6962SkAyMZacqjwH8pnCMLAigQLjRDKrpMIfN0l0oL_GkAzspHE0jx3u4TrOG0HkNDxxAAAA</wm>

PORTES OUVERTES (accès par la route de Lausanne)

1992-2015 Cuisines – Bains – Rangements • Entretien mobilier • Rénovation • Electroménager

13 et 27 juin 2015 de 10h15 à 13h15 Responsable : Mme NOCERA +41 76 425 33 49 www.pnimmobilier.ch

0

O

E

LL

GLAUSER AGENCEMENTS SA 1610 Châtillens www.rene-glauser.ch Tél. 021 907 70 30

HA

7

•

www.landi.ch

actuel

D AN ST

N

1 H3

Divonne-les-Bains, très belle villa suédoise. Terrain arboré de 1'098 m2. 6 chambres. 3 salles de bains. € 1'275'000.-. Tél. 079.381.77.64 )BVUF 4BWPJF .BJTPO N +BSEJO $IBVGGBHF TPM QPÑMF HBSBHF QJTDJOF #FMMF WVF 'S h 1IPUP XFC 5ÏM 1PSU $BNBSHVF (BSE BQQBSUFNFOU QJÒDFT DBCJOF MPHHJB QBSLJOH ÒNF ÏUBHF WVF QPSU FU NFS NFVCMÏ FU DMJNBUJTÏ JNNFVCMF TÏDVSJTÏ DIBSHFT NPEFTUFT 'S h 5ÏM " TBJTJS CFBV 5 CJT N DFOUSF 5IPOPO #FMMF WVF JNQSFOBCMF TVS MBD $BWF é h 5ÏM 7BS UFSSBJOT BHSJDPMFT N¤ FU N¤ BWFD NPCJMF IPNF LN NFS GBDF ÔMFT EF 1PSRVFSPMMFT 1SJY UPUBM é h 5ÏM

9.

-VUSZ Ë MPVFS MPDBM N DPOWJFOESBJU CVSFBV CPVUJRVF QIZTJPUIÏSBQJF FUD 5ÏM

(FOÒWF "SDBEF Ë SFNFUUSF 1BT EF QPSUF 'S h Ë EJTDVUFS &YQMPJUBUJPO EF UBCBDT KPVSOBVY QSFTTF MPUFSJF MJCSBJSJF DPOGJTFSJF TFDUJPO WFOUF OE NBJO 4VSGBDF N FOWJSPO 3FGBJU FOUJÒSFNFOU Ë OFVG BWSJM 2VBSUJFS 0SHBOJTBUJPO *OUFSOBUJPOBMF 3F[ EF DIBVTTÏF EBOT VO $FOUSF DPNNFSDJBM 5ÏM "SDBEF SFNFUUSF N DFOUSF DPNNFSDJBM CFBVDPVQ QBTTBHF 'S QPTTJCJMJUÏ SFTUBVSBUJPO 5ÏM

CJKPVY IPSMPHFSJF

SÏOPWBUJPO

$SÏBUJPOT FU SÏQBSBUJPOT TPJHOÏFT EF CJKPVY 1SPCJKPVY CJKPVUJFST KPBJMMJFST FOTFJHOF GPOEÏF FO RVBMJUÏ FU TÏSJFVY EFQVJT QMVT EF BOT SVF EF Mh"MF FS ÏUBHF -BVTBOOF 5ÏM

QFJOUVSF

"SUJTBO TVJTTF EF DPOGJBODF FGGFDUVF USBWBVY EF SÏOPWBUJPOT USBOTGPSNBUJPO JOUÏSJFVS FYUÏSJFVS 4QÏDJBMJTUF GBÎBEF BJOTJ RVF QMÉUSFSJF QFJOUVSF DSÐQJT %FWJT FU EÏQMBDFNFOU HSBUVJU 1SJY 0 , 'SPJEFWBVY # 1FUJUF FOUSFQSJTF HÏOÏSBMF TQÏDJBMJÏF FO BNÏOBHFNFOUT FYUÏSJFVST SÏOPWBUJPOT JOUÏSJFVSFT FU FYUÏSJFVSFT NBÎPOOFSJF %FWJT HSBUVJU SÏHJPO -BVTBOOF FU FOWJSPOT 5ÏM 1MÉUSFSJF 1FJOUVSF *TPMBUJPO $MPJTPO TÏDIÏF 'BVY QMBGPOE $BSSFMBHF .BÎPOOFSJF 3ÏOPWBUJPOT 5SBOTGPSNBUJPOT &OUSFUJFO EhJNNFVCMF 'BÎBEFT %FWJT HSBUVJU QSJY BUUSBDUJG 5ÏM

351 1-"53&3*& 1&*/563& 1FUJUF ÏRVJQF EF QSPGFTTJPOOFMMF FYQÏSJFODF EF QMVT EF BOT QPVS UPVT USBWBVY EhFOUSFUJFO FU SÏOPWBUJPO EFT WJMMBT FU EhBQQBSUFNFOUT %FWJT SBQJEF FU HSBUVJU 1SJY DPNQÏUJUJGT 5ÏM 'BY /BUFM

/FUUPZBHF EF UBQJT NFVCMFT SFNCPVSSÏT NPRVFUUFT .VMUJ /FUUPZBHFT 4" 5ÏM

#BT QSJY %ÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU FO UPVT HFOSFT %ÏCBSSBT DPNQMFU EhBQQBSUFNFOUT (BSEF NFVCMFT /FUUPZBHFT QPVS ÏUBU EFT MJFVY %FWJT HSBUVJU %FNBH -BVTBOOF 5ÏM EFNBH!CMVFXJO DI

10 kg

7BVE

"%3&44&4 65*-&4

EÏNÏOBHFNFOU

90

affaires commerciales

UBQJT

6SHFODFT FU QFSNBOFODFT NÏEJDBMFT "NCVMBODF QSFNJFST TFDPVST BQQFM E VSHFODF WJUBMF 1PMJDF o 1PNQJFS 3FHB o "JS (MBDJFS -B .BJO 5FOEVF &DPVUF FU TPVUJFO BOPOZNF I -JHOF E BJEF BVY FOGBOUT FU BVY KFVOFT *OUPYJDBUJPOT BWFD NÏEJDBNFOUT QSPEVJUT UPYJRVFT QFSNBOFODF EFT "MDPPMJRVFT "OPOZNFT I

Pommes de terre Brossées. En sac. 0.99/kg. 07050

1.

60

pièce

Laitue iceberg emballée 20142

Prix bas en permanence

1.

70

pièce

Concombres 07032

4.

50

2,5 kg

Pommes Cl. II Cripps Pink En sac de plastique. 1.80/kg. 07006

63(&/$& 4"/5² $)67 6SHFODFT BEVMUFT #VHOPO 6SHFODFT FOGBOUT .POUÏMBO 6SHFODFT QTZDIJBUSJRVFT #VHOPO 6SHFODFT HZOÏDPMPHJRVFT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS 6SHFODFT BDDPVDIFNFOUT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS )ÙQJUBM EF M &OGBODF .POUÏUBO "SEFOUJT $MJOJRVF EFOUBJSF EV '-0/ 4FSWJDF E VSHFODFT )ÙQJUBM 0QIUBMNJRVF +VMFT (POJO "WFOVF EF 'SBODF 1FSNBOFODF 1.6 'MPO 7PJF EV $IBSJPU $FOUSF NÏEJDP DIJSVSHJDBM EV $FOTVZ BW EV $FOTVZ 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBJPOT BWFD PV TBOT SFOEF[ WPVT -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF

I Ë I .ÏEFDJO FU EFOUJTUF EF HBSEF $MJOJRVF %FOUBJSF EF -BVTBOOF *NQMBOUPMPHJF SPVUF EF 3FOFOT #VTTJHOZ 1SÒT -BVTBOOF 5ÏM -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I %JNBODIF EF I Ë I "EFOU $MJOJRVFT %FOUBJSFT #MÏDIFSFUUF &DVCMFOT BQQFM HSBUVJU -V WF I I 4B I I %J KPVST GÏSJÏT I I )ZHJÒOF 6SHFODF $POTVMUBUJPOT XXX BEFOU DI $FOUSF .ÏEJDBM EF 3FOFOT BW EV 2VBUPS[F "WSJM 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBUJPO BWFD PV TBOT SEW )PSBJSFT MVOEJ BV WFOESFEJ I I 4BNFEJ I I 1)"3."$*&4 %& ("3%& 1IBSNBDJF 4" -BVTBOOF "WFOVF .POUDIPJTJ 1IBSNBDJF $BQJUPM 0VDIZ "WFOVF EF 3IPEBOJF 1IBSNBDJF .FUSP 'MPO 1MBDF EF M &VSPQF 1IBSNBDJF .FUSP 0VDIZ 1MBDF EF MB /BWJHBUJPO 5PVT MFT KPVST EF I Ë I Z DPNQSJT MFT KPVST GÏSJÏT 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF (BSF $'' 2VBJ 1MBDF EF MB (BSF I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF 1SJMMZ .BMMFZ -VNJÒSF 7JBEVD -V 4B I I %J FU K GÏSJÏT I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF

"(&/%" r

.&3$3&%* +&6%* +6*/

Le programme complet des cinĂŠmas de la rĂŠgion 3FUSPVWF[ DIBRVF TFNBJOF -BVTBOOF $JUĂ?T TVS MFT POEFT EF MB SBEJP -'. 5PVT MFT NFSDSFEJT Ă‹ I VO KPVSOBMJTUF EF -BVTBOOF $JUĂ?T QSĂ?TFOUF FO FYDMVTJ WJUĂ? M BDUVBMJUĂ? RVJ DPNQPTF WPUSF IFC EPNBEBJSF

ĂŠtre crĂŠatif et entretenir ses contacts malgrĂŠ des problèmes de vue? Rendez-nous visite au centre de formation et de rencontre de Lausanne de la FSA. <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjY3NgYAqO29Ug8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQrDMBAEXySxt6tDF18Z3AkXIb0a4zr_rxK5SzEwDDNGesXNcz_e-ysNgBejupSiqnlaj-qhhCMI880cYn90_O2FpAmY6ym_jJhLWKgZrdXPeX0Bx8qszXEAAAA=</wm>

Samedi 6 juin 2015, 10:00–16:00 heures Rue de Genève 88b, Lausanne 021 651 60 66 Ensemble, on voit mieux www.sbv-fsa.ch/fr/centres centre.lausanne@sbv-fsa.ch

Compte pour les dons 10-2019-4

#SBODIF[ WPVT TVS MB GSĂ?RVFODF OF NBORVF[ QBT j" MB 6OF EV KPVSOBM -BVTBOOF $JUĂ?Tx

Votre spĂŠcialiste pour tous les appareils ĂŠlectromĂŠnagers!

Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch

Plus jamais

seul.

seul.

dĂŠgivrer!

No Frost

seul.

199.–

149.–

Prix dĂŠmentiel

H/L/P: 51 x 44 x 47 cm

799.–

399.–

au lieu de

au lieu de

SĂŠchoir TW 5458 F

1799.–

-1000.–

-50% H/L/P: 52 x 44 x 47 cm

• Programmes supplÊmentaires: repassage facile plus, court • Avec capacitÊ de 8 kg • Vidange directe possible de la condensation No art. 158338 Prix de lancement

1499.–

Excellente qualitĂŠ de la maison Bosch

au lieu de 2399.–

H/L/P: 176 x 60 x 65 cm

-900.–

7PT IFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT

Petit rÊfrigÊrateur KS 062.1-IB • Contenance 44 litres, dont 4 litres pour le compartiment congÊlation* No art. 107557

Garantie petit prix

1899.–

au lieu de

au lieu de

ExclusivitĂŠ

B

0[DBO &MB 3FOFOT

Lave-linge

Lave-linge WA 1260 • Lavage Ă froid Ă 20°C • AfďŹ chage de l’avancement du programme No art. 107715

'FSBUJ &MJ[B .PSHFT 1PSDIFU ,FZMB #VTTJHOZ QSĂ’T -BVTBOOF ;JNNFSMJ $BMMJF &DVCMFOT

Lavamat Bella 4450 • Divers programmes spÊciaux • Ecran LED • Vitesse d’essorage de 1400 t/min No art. 111610

seul.

1BTUPSJ -VDZ 3FOFOT

au lieu de

%FMMJ (BUUJ -FB $IFTFBVY TVS -BVTBOOF 1BTTPT 'FSOBOEFT &OPSB #FUUFOT

*PO &MZBT #VTTJHOZ QSĂ’T -BVTBOOF .BSRVFT 4FBCSB #SZBO .PSHFT ,PVEFLB &MJOBN -BVTBOOF $IFSIBM 4PBO .POU TVS 3PMMF

430.–

au lieu de

PrĂŞte Ă l‘emploi en 2 min

ExclusivitĂŠ

Système à portions

Lattissima EN 520.PW • Prête à fonctionner en seul. 40 secondes • Touches ÊclairÊes et ÊlÊments de commande automatiques pour faciliter la sÊlection de votre boisson prÊfÊrÊe No art. 370249

Station de repassage

GC 7015/21 • Grand rÊservoir d’eau de 2.2 litres • 4.5 bar No art. 230197

379.–

au lieu de

au lieu de

699.–

299 90

au lieu de

-50% *Brosse Ă dents Fr. 199.90 2ème poignĂŠe Fr. 100.–

AdaptĂŠ pour: Kit pour le gril: set-gril BBQ pour Fr. 59.90 No art. 251020

e

èm ross Incl. 2 b GRATUITE e

Sensonic SR 3000 E • AfďŹ chage de l’Êtat de charge de l’accu Ă la poignĂŠe • Avec brosse interdentaire pour le nettoyage des espaces entre les dents No art. 450548

Gril à gaz en acier inoxydable d’excellente qualitÊ BBQ 541

• 4 brÝleurs en acier chromÊ, inclus brÝleur à infrarouge • Couvercle du gril et portes frontales en acier chromÊ brossÊ No art. 251071

429.90

Accessoires deux pièces (buse combi, buse rembourrage)

Machine Ă cafĂŠ automatique EA8108

ExclusivitĂŠ

Aspirateur DC 33c Label A

• Brosse commutable No art. 106161

Valable jusqu‘au 21.6.15

superpoints en bons d‘achat Fust!

&(77( 6(0$,1( $8 /,'2 &20('< &/8% <$&,1( %(/+2866( -8,1 + ZZZ OLGRODXVDQQH FK

999.–

-300.–

-18%

5 ct.

• PossibilitĂŠ de sĂŠlection pour espresso doux ou fort • Avec afďŹ chage LED pour: nettoyage, dĂŠtartrage, vider le bac de rĂŠcupĂŠration du cafĂŠ et remplir le rĂŠservoir d’eau No art. 820021

au lieu de

349.90

599.–

-36%

EF 4PVTB 3PDIB 3BQIBFM #VTTJHOZ QSĂ’T -BVTBOOF

seul.

149.90

seul.

$PTUB EB 4JMWB 3PESJHP #VTTJHOZ QSĂ’T -BVTBOOF

)PVMNBOO .BUUĂ?P #SFNCMFOT

Lave-linge WA 1458 F • Doux pour le linge grâce Ă une capacitĂŠ 8 kg • Diverses options de programmes: laine plus, repassage facilitĂŠ, jeans, etc. • PrĂŠsĂŠlection dĂŠmarrage jusqu’à 20 h No art. 159316

Prix du set seul.

Brosse Ă dents Ă ultrasons

seul.

0DIT +Ă?SĂ?NZ 5PMPDIFOB[

%B 'POTFDB 4BOUP ,FZMBO 4FSWJPO

289.90

-31%

Le Non-Plus-Ultra pour les fans de Latte Macchiato!

1FHFBVE 5JUPVBO .PSHFT

-PQFT 3PESJHVFT .BUIJBT .PSHFT

• AfďŹ chage du temps restant • 9 programmes de sĂŠchage + divers options supplĂŠmentaires No art. 126065 <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDC3tAAAQvDJVA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa9emHZNkbkEQ_AxB8_-KgUNcTtz1Xi3hY23b0fbKYFXKAS9RzSXZtEckZK4wCQHbwspQceD3E4epAON9CEYSg5Uwg49SLN3n9QBEDLN4cgAAAA==</wm>

199.90

-48%

4JMWB 3PYP -VDBT 5PMPDIFOB[

#BTTJO 3PNBO -BVTBOOF

B ExclusivitĂŠ

SĂŠchoir TRWP 7653

seul.

222.–

&/4&.#-& )Âź41*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4

-600.–

mme Avec progra facilitĂŠ! repassage

NespressoÂŽ

7BSFMB "MNB 4U 1SFY

7PT IFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT

au lieu de 1999.–

ExclusivitĂŠ

,BNFS[JO /PĂ?NJF 1BNQJHOZ

/BIJNBOB -ZWJB &DVCMFOT

rix de lancement

1399.–

1199.–

-200.–

-52%

C

4398.–

-47%

999.–

899.–

399.–

5BSEP -BSB $SJTTJFS

,BOHOJ -VOB .PSHFT

2299.–

seul.

Prix de lancement

seul.

-B (BUUVUB .Ă?MJTTB 1SĂ?WFSFOHFT -FEFSNBOO $BTTJEZ #JĂ’SF

.BZFS .�MJTTB $IÉUJMMFOT

Prix du set seul.

TFN 22160-IB NoFrost • Contenance de 220 litres No art. 108535

• Contenance de 30 litres No art. 107524

au lieu de

&/4&.#-& )Âź41*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4

"OESJTU )VHP 4U -JWSFT

ExclusivitĂŠ

CongĂŠlateur

Box de congĂŠlation TF 051.1-IB

r $0/5"$54

.&3$3&%* +&6%* +6*/

BTUSPMPHJF DPOTVMUBUJPOT Medium du cĹ“ur ne pose aucun question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe

/#4+#

CAUQUIL VĂŠronique

#/174 %172.' 64#8#+.

4GVQWT FG NÂś'VTG CKOo (T OKP FGRWKU WPG NKIPG HKZG

Don et compĂŠtences reconnus RĂŠponses de qualitĂŠ, prĂŠcises, datĂŠes Je travaille sous mon vrai nom et vous rĂŠponds personnellement

PAULA-VOYANCE

0901 902 111 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Faites la diffĂŠrence, appelez-moi au

Soutien - Conseil - par ashes prÊcise et rapide rÊpond personnellement à chaque appel 7j/7 - 10h à 24h au <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tTQxMQMAh9Pn0Q8AAAA=</wm>

CLARA

<wm>10CFXKoQ6EMBRE0S96zcy0j75SSXBkxQZfQ9D8v1oWh7jiJHfbuic8LetnX7-dgMKqt1KmTs8Jlb21JOq2GALLTNeUPaK-fmN4ETD-j1G3B93khjwqlK7j_AGR-jtvcgAAAA==</wm>

40 ans d’expÊrience MÊdium pure - Aide immÊdiate - Amour Argent - Affaires - SantÊ - DÊsenvoÝtement

0901 569 333 Ă Fr. 2.70/min. Tarif pour le rĂŠseau ďŹ xe

24/24 - 7/7

"OB WPZBODF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO EFQVJT SĂ?TFBV GJYF 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT .Ă?EJVN CSBTJMJFJSB UBSPU CV[JPT SJUVBJT NBHJB CSBODB 5Ă?M 4.4 3BDIFM NBHOĂ?UJTFVTF NĂ?EJVN EPO EF OBJTTBODF DPOTFJMT QFSTPOOBMJTĂ?T FU TVJWJT 5Ă?M 'S NJO EFQVJT SĂ?TFBV GJYF I I 3EW 5Ă?M 'MP WPZBODF 5Ă?M 'S NJOVUF EV SĂ?TFBV GJYF I I .BSJF -BVSF 7PZBODF TĂ?SJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5Ă?M 'S NJOVUF SĂ?TFBV GJYF .FEJVN EF OBJTTBODF UBSPUT PSBDMF OVNĂ?SPMPHJF 3FĂŽPJU FU TF EĂ?QMBDF 5Ă?M 'S NJO EFQVJT SĂ?TFBV GJYF BOT EhFYQĂ?SJFODF /JOOB DBSUPNBODJFOOF OVNĂ?SPMPHVF FU GMBTIFT SĂ?WĂ’MF WPUSF EFTUJOĂ?F FU WPVT MJCĂ’SF EV NPJOESF EPVUF 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF K "NPVS TBOUĂ? GJOBODFT GBNJMMF 3BDIFM WPZBOUF BVEJUJWF FU UBSPMPHVF WPVT HVJEF FO EJSFDU 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF K /F MBJTTF[ QBT MFT QSPCMĂ’NFT FOWBIJS WPUSF FYJTUFODF 1BS TB DMBJSWPZBODF 4FSFOB WPVT BJEFSB Ă‹ MFT Ă?WJUFS FU WPVT DPOEVJSB WFST MFT CPOOFT EĂ?DJTJPOT 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF K

8Q[CPVG /GFKWO FG PCKUUCPEG 4CRKFG 'ZCEVG 8KUKQP RCT HNCUJ

ÂŤInsistezÂť

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch

SAKHO BADJIMO Grand voyant mĂŠdium. RĂŠsout tous vos problèmes: Amour, chance aux jeux, protection, impuissance sexuelle, dĂŠsenvoĂťtement retour de l’être aimĂŠ garantie 100%. DĂŠplacement possible. RĂŠsultat 3 jours avec succès.

Dorothy

TĂŠl. 078.630.83.28

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h

SOLENE VOYANCE PRECISE et RAPIDE TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min 2TKZ TĂƒUGCW ĹżZG

Les problèmes qui vous paraissent dĂŠsespĂŠrĂŠes peuvent ĂŞtre rĂŠsolus. Mr FADIAJI, grand voyant mĂŠdium, rĂŠputĂŠ pour son travail efďŹ cace, sĂŠrieux. Retour d’affection, problèmes de couple, impuissance sexuelle, maladie, problèmes ďŹ nanciers, professionnel, familiaux et bien d’autres. N’hĂŠsitez pas me contacter. Vous pouvez compter sur ma discrĂŠtion mon professionnalisme et ma disponibilitĂŠ. TĂŠl. 078.647.37.99

âœŠâœś +âœś ✊+

TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE

Prof KARLO Fameux voyant guĂŠrisseur

Les voyantes de Christiane Dubois tv, radio TĂŠl. 0901.313.333 Fr. 2.50 /mn. depuis un fixe. Rdv au 079.701.06.82 christianedubois.ch

PrĂŠparez votre annĂŠe 2015 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

ASTROCLAIRE

RĂŠponse immĂŠdiate 100% conďŹ dentiel 0901.555.123 (2.50CHF depuis une ligne ďŹ xe)

Grand voyant medium 37 ans d’expĂŠrience, connu dans toute l’Europe. RĂŠsout tous les problèmes urgents : Amour, chance, travail, maladie, retour de l’être aimĂŠ etc. RĂŠsultats 100% garanti.

TĂŠl. 078 604 89 34

TĂŠl. 077 909 62 66

Mr. Aboudou donne des rĂŠsultats, exceptionnels, discrĂŠtion assurĂŠe. Descendant des plus grands voyants,mĂŠdium mandingue Amour: lmpuissance sexuelle,inďŹ dĂŠlitĂŠs. Chance et vie professionnelle. Vous ĂŞtes mal aimĂŠ. Vous voulez du succès dans ce que vous entreprenez. Responsable d’une entreprise, problème d’attractions. N’hĂŠsitez pas Ă me contacter pour toutes autres choses, 99% des rĂŠsultats garantis après consultation et travail sous 48 heures. TĂŠl. 078.954.09.18

Paiement après rÊsultat

Prof TAFORY Voyant MĂŠdium

RĂŠsout tous vos problèmes‌ Amour, retour dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ, chance, travail, argent, protection, santĂŠ, sexualitĂŠ, etc. Travail sĂŠrieux. RĂŠsultat garanti en 3 jours

078 675 11 74

Claire voyance RĂŠponses prĂŠcises et aide sincère 7j./7 Tel. 0901 18 00 81 Fr. 2.50/min. – prix rĂŠseau fixe, 8h-24h

PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium

VÉNUS

079 650 92 67

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tbQwMQEAz0vzNg8AAAA=</wm>

LLYANA

charme

<wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa2a8G9tdWIVFAVG4SRTc_0d9sIKL7tm2jIJfz3U_1yMJqFuL0d2T0UvzXKJwLCOpSoH-IDQE7-2PmyRWYH6NUVY5Cfv86rMxyuu635kaN81xAAAA</wm>

0901 000 374 – 3.50 / min tarif pour rĂŠseau ďŹ xe

Voyante PrÊcise et RAPIDE 42 ans d’experience

BNJUJĂ?T SFODPOUSFT

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDE0NQYAxCe6eA8AAAA=</wm>

0901 25 25 50 Fr. 2.70/min. depuis une ligne fixe

Besoin d’Êvasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

"TUSPMPHJF

%6 "6 +6*/

-F TFDUFVS EV USBWBJM TFSB DBMNF QPVS MB QMVQBSU E FOUSF WPVT RVJ WFSSPOU MFVST FOUSFQSJTFT BCPVUJS TBOT EJGGJDVMUĂ? 4FVMT DFSUBJOT TJHOFT JOGMVFODĂ?T QBS 1MVUPO QPVSSPOU SFODPOUSFS RVFMRVFT QSPCMĂ’NFT

7PVT Ă?UFT WFVG &MMF BVTTJ BOT USĂ’T KPMJF GFNNF EJTDSĂ’UF JOEĂ?QFOEBOUF GJOBODJĂ’SFNFOU $MBVEJOF BJNF MFT TPJSĂ?FT FOUSF BNJT MB CPOOF DVJTJOF MB UFOESFTTF 7PVT BGGFDUVFVY HPĂ&#x;UT TJNQMFT GBJUFT WJUF MF 5Ă?M 7JF Ă‹ PV %BNF WFVWF SFUSBJUĂ?F DVMUJWĂ?F BHSĂ?BCMF Ă‹ WPJS FU FOUFOESF TVJTTFTTF 1SĂ?UF QPVS VOF HSBOEF BNJUĂ? %Ă?TJSF DPOOBĂ”USF BNJ NĂ?NF QSPGJM GJO TPJYBOUBJOF OPO GVNFVS MJCSF TĂ?SJFVY TPJHOĂ? "WFOUVSF FYDMVF 3Ă?HJPO -BVTBOOPJTF 3Ă?QPOTF /P 5Ă?M 471 &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF )PNNF TVJTTF BOT TZNQB TFOT EFT WBMFVST CPO OJWFBV OPO GVNFVS DIFSDIF HFOUJMMF GFNNF BWFD RVBMJUĂ?T IVNBJOFT QPVS SFMBUJPO TJODĂ’SF FU EVSBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF +FVOF IPNNF DIFSDIF GFNNF 5Ă?M QPJWSF !IPUNBJM DPN +FVOF IPNNF USFOUBJOF HSBOE CSVO Ă?MĂ?HBOU TQPSUJG TĂ?SJFVY DIFSDIF KFVOF GFNNF BHSĂ?BCMF !CMVFXJO DI +FVOF QPVQĂ?F OPJSF BNĂ?SJDBJOF TPVIBJUFSBJU SFODPOUSFS IPNNF SFMBUJPO EVSBCMF /PO TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS 5Ă?M -hBNPVS FTU EBOT MB QSBJSJF $IFSDIF[ QBS ÉHF FU QBS DBOUPO WPUSF ÉNF TPFVS TVS XXX TVJTTFNBUSJNPOJBM DI .POJRVF BOT 5SĂ’T CFMMF GFNNF MPJTJST WBSJĂ?T TQPSUJWF *M MVJ NBORVF QBSUBHF UFOESFTTF BNPVS EFT TFOUJNFOUT WSBJT 5Ă?M %FTUJO " .POTJFVS EBOT MB TPJYBOUBJOF QBSMBOU FTQBHOPM TPVIBJUF SFODPOUSFS GFNNF QPVS QSBUJRVFS MF GSBOĂŽBJT FU TPSUJFT 5Ă?M &OWJF EF QBSUBHFS EF QSFOESF MF UFNQT EhVOF UFOESF DPNQMJDJUĂ? /JDPMF BOT Ă?MBODĂ?F GĂ?NJOJOF 1BTTJPOOĂ?F TFOTJCMF "QQSĂ?DJF UPVT MFT MPJTJST DVMUVSFMT FU MF TQPSU &MMF WPVT PGGSJSB EFT USĂ?TPST EF UFOESFTTF 5Ă?M %FTUJO "

Amour – Chance – Travail MÉDIUM RÉPUTÉE

<wm>10CFWKKw7DQAwFT-TVe_7sOjWswqKCqnxJFZz7oyRllWbQzLZVNPx8rq_P-i4CqqJ0htVAy961SGuWvRBwBeNB8wU5Fv37hRlXx7wfwYVPmngKY2JYO777CZj-j MhyAAAA</wm>

RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 jours‌ Paiement après rĂŠsultat.

Contact:

Prof. SONTEFO

SpĂŠcialiste des problèmes d’amour, vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes, amour, chance aux jeux, travail, impuissance sexuelle, maladie inconnues, problème judiciaire, dĂŠsenvoutement, protection etc‌ Travail sĂŠrieux, efďŹ cace, rapide discret et 100% garanti. Du lundi au dimanche.

"HFODF SFODPOUSFT 'S o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5FM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU #FMMF GFNNF "OOF BOT WFVWF MB TPMJUVEF MVJ QĂ’TF &QJDVSJFOOF TQPSUJWF "QQSĂ?DJBOU WPZBHFT MFDUVSF EĂ?DPVWFSUF 3FSDIFSDIF DPNQBHOPO TJODĂ’SF 5Ă?M %FTUJO " #FMMF BGSJDBJOF EPVDF TZNQB BOT TPVIBJUFSBJU SFODPOUSFS VO IPNNF QPVS VOF SFMBUJPO TĂ?SJFVTF 1BT TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF #FMMF GFNNF BGSJDBJOF SFDIFSDIF IPNNF TZNQB BOT TPSUJFT WPZBHFT FU QMVT .BSJBHF FYDMV 5Ă?M

#Ă?MJFS ."34 "73*- *M TFSB UFNQT EF WPVT BUUBRVFS Ă‹ WPT GJOBODFT 4J WPVT EFWF[ SFTUSFJOESF WPUSF USBJO EF WJF DFUUF EĂ?DJTJPO TFSB NPJOT EVSF Ă‹ QSFOESF DFUUF TFNBJOF

-JPO +6*--&5 "0Ă‚5 0O WPVT MBODFSB EFT EĂ?GJT BGJO E Ă?WBMVFS WPT DPNQĂ?UFODFT 7PVT TFSF[ DFSUBJOFNFOU Ă‹ MB IBVUFVS 1SFOF[ DPOGJBODF FO WPVT FU UPVU JSB CJFO

4BHJUUBJSF /07&.#3& %²$&.#3& 5ÉDIF[ EF TPSUJS EF WPUSF DPRVJMMF E FOHBHFS EFT DPOWFSTBUJPOT DBMNFT BWFD WPUSF DPOKPJOU PV QBSUFOBJSF QPVS MVJ GBJSF QBSU EF DF RVJ OF WB QBT Ă‹ WPT ZFVY

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

5BVSFBV "73*- ."* %BOT MB WJF BNPVSFVTF MB QSVEFODF TFSB OĂ?DFTTBJSF /F WPVT FOHBHF[ QBT USPQ WJUF TJOPO WPVT QPVSSJF[ BCPVUJS Ă‹ VOF JNQBTTF UPUBMF

7JFSHF "0Ă‚5 4&15&.#3& 1SPGFTTJPOOFMMFNFOU MFT QBSUFOBJSFT WPVT EPOOFSPOU TBOT EPVUF EV GJM Ă‹ SFUPSESF /F DPNQUF[ QBT TVS FVY QPVS TPVUFOJS WPT QSPKFUT

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

(Ă?NFBVY ."* +6*/ -F DMJNBU GBNJMJBM TFSB VO QFV UFOEV UPVU MF NPOEF TFSB OFSWFVY FU QFSTPOOF OF WPVESB DĂ?EFS 3FHBSEF[ EPOD CJFO PĂĄ WPVT NFUUSF[ WPT QJFET

#BMBODF 4&15&.#3& 0$50#3& -B TFNBJOF TFSB JEĂ?BMF QPVS UFOUFS EFT SBQQSPDIFNFOUT FU QPVS SBUUSBQFS MFT QFUJUFT FSSFVST DPNNJTFT SĂ?DFNNFOU 4PZF[ QMVT UPMĂ?SBOU FU QMVT DPNQSĂ?IFOTJG

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

$BODFS +6*/ +6*--&5 -F DMJNBU GBNJMJBM TFSB VO QFV UFOEV UPVU MF NPOEF TFSB OFSWFVY FU QFSTPOOF OF WPVESB DĂ?EFS 3FHBSEF[ EPOD CJFO PĂĄ WPVT NFUUSF[ WPT QJFET

4DPSQJPO 0$50#3& /07&.#3& 7PUSF WJF TFOUJNFOUBMF WPVT EPOOFSB EF USĂ’T HSBOEFT TBUJTGBDUJPOT -BJTTF[ WPVT BMMFS Ă‹ WPT Ă?NPUJPOT FU FYQSJNF[ WPT TFOUJNFOU TBOT SFUFOVF

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

$BQSJDPSOF %²$&.#3& +"/7*&3 6O QFUJU Ă?DIFD QSPGFTTJPOOFM WPVT PCMJHFSB QSPCBCMFNFOU Ă‹ FO SFWFOJS Ă‹ EFT BNCJUJPOT VO QFV NPJOT Ă?MPJHOĂ?FT EF MB SĂ?BMJUĂ?

7FSTFBV +"/7*&3 '²73*&3 2VFM RVF TPJU WPUSF EPNBJOF E BDUJWJU� WPVT TFSF[ QMFJO E FOUSBJO QMFJO E JE�FT 7PUSF DS�BUJWJU� TFSB FO BDDPSE QBSGBJU BWFD WPUSF JOUVJUJPO

1PJTTPOT '²73*&3 ."34 2VFMT RVF TPJFOU MFT PCTUBDMFT WPVT OF CBJTTFSF[ QBT MFT CSBT FU GFSF[ QSFVWF E JOWFOUJWJU� QPVS USPVWFS MB CPOOF TPMVUJPO

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

$ISJTUJOF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF %PNJOBUSJDF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF /BUIBMJF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF 4FYZ HJSM 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF

SFMBY EĂ?UFOUF " #FSOFY 'S EPVCMF GFMMBUJPO SBQQPSU EPNJOBUJPO HPEF DFJOUVSF 5Ă?M XXX TFYVQ DI CJBODB EBNFT BOT NJOVUFT EF NBTTBHF BNPVS GFMMBUJPO QPJMVF Ă?QJMĂ?F 'S MFT EFVY 5Ă?M "EPSBCMF CBTBOĂ?F USĂ’T DPRVJOF TBOT UBCPV " Ă‹ ; 5Ă?M "MZB KFVOF NĂ?UJTTF TFOTVFMMF QPJUSJOF OBUVSFMMF UBJMMF GJOF TF EĂ?QMBDF 5Ă?M "OOB Ă’SF GPJT IZQFSDPRVJOF TFYZ SPOEF NJOPV SBTĂ? HSPTTF QPJUSJOF FNCSBTTF EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M "SJBOB $PMPNCJBOB GFMMBUJPO FNCSBTTF DPNQMFU 'S 5Ă?M #FMMF CMBDL QPJUSJOF 999- DPNCMF WPT FOWJFT %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M #FMMF CMBDL SPOEF CJFO GPSNĂ?F CFMMF QPJUSJOF GBJU UPVU TF EĂ?QMBDF 5Ă?M

%POB EPVDF BGSJDBJOF EFT BOUJMMFT QPJUSJOF QVMQFVTF QBSUBHF QMBJTJS %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M -VQF .FYJDBJOF HSPTTFT GFTTFT NBTTBHF QSPTUBUF GFMMBUJPO FNCSBTTF DPNQMFU 'S 1BT QSFTTĂ?F %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M 3FOFOT (BSF CFMMF ,BUIZ WĂ?OĂ?[VĂ?MJFOOF CSVOF USĂ’T QPJMVF TFOTVFMMF BSEFOUF QBUJFOUF CPEZ NBTTBHF MhBNPVS DPNQMFU 'S EJNBODIF BVTTJ 5Ă?M 3FOFOT DIBSNBOUF CMPOEF NJODF WJDJFVTF TFSWJDF RVBMJUĂ? TFOJPST CJFOWFOVT QSJWĂ? IZHJĂ’OF 5Ă?M SoirĂŠe couples: Sauna New-Relax, samedi 6 juin, de 20h Ă 4h du matin, au labyrinthe des plaisirs! Galerie St-François, Lausanne, www.newrelax.ch, TĂŠl. 021.312.66.78

SFODPOUSFT DPRVJOFT 4BVOB )BNNBN +BDV[[J #BS MJCFSUJO 3FODPOUSFT DPRVJOFT XXX MFMPWJOH GS EV NBSEJ BV EJNBODIF I I EV NBUJO .POTJFVS DIFSDIF KFVOF IPNNF BGSJDBJO QPVS VOF SFMBUJPO JOUJNF 5Ă?M

DPOUBDUT FYQSFTT Coquine chez elles

Tous âges Sans intĂŠrĂŞt ďŹ nancier 0906 690 069 Fr.1.99/min depuis une ligne ďŹ xe

.PNFOU EF QMBJTJS USBORVJMMF TF EĂ?QMBDF OVJU PL 5Ă?M 7BMĂ?SJF CMPOEF CFMMFT GFTTFT QPJUSJOF NPZFOOF EPVDF FNCSBTTF MBOHVF MhBNPVS 'S -BVTBOOF 5Ă?M 7BOFTTB CFMMF GSBOĂŽBJTF HSBOEF NJODF DPSQT EF SĂ?WF UPVT GBOUBTNFT 6OJRVFNFOU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M 7JDLZ FNCSBTTF BWFD MB MBOHVF USĂ’T QPJMVF BNPVS DPNQMFU 'S 5Ă?M

.PU DBDIĂ? 6O NPU DPNQPTĂ? EF MFUUSFT "CPJFNFOUT #SBJSF #Ă?MFNFOU #Ă?MFS $SPBTTFS $PBTTFS

$BODBOFS $PVSDBJMMFS $IBOU Y $IJD $IBSNF (SJTPMMFS

(Ă?NJS (SVF -VUI .VHJTTFNFOUT .JBVMFNFOU 1Ă?QJFS

1FSDIPJS 3VHJS 3BJSF 3PNQVT 6MVMFS 7BHJS

S

H

S

H

U

E

B

R

A

I

R

E

R

T

T

T

R

T

E

T

L

T

G

M

E

U

N

I

N

N

B

G

N

R

C

R

L

C

A

E

A

E

E

E

I

A

I

A

L

R

U

C

M

M

M

S

L

R

H

H

I

O

N

U

I

E

O

E

E

E

C

C

A

A

P

R

L

L

S

S

I

H

R

R

C

S

L

E

L

U

S

S

A

O

I

I

R

S

B

E

P

A

L

N

I

G

B

G

U

E

R

M

O

I

T

E

U

G

R

A

O

R

O

C

E

M

E

R

R

U

U

V

C

R

R

I

O

H

C

R

E

P

R

M

4035*3 r

.&3$3&%* +&6%* +6*/

$JOÏ UW XFC MFT DPOTFJMT EF -BVTBOOF $JUÏT &Y .BDIJOB FTU TBOT DPOUFTUF M BOOÏF EV HSBOE SFUPVS EFT SPCPUT BV DJOÏNB "QSÒT j$IBQQJFx JM Z B RVFMRVFT TFNBJOFT FU BWBOU EF EÏDPVWSJS MF OPVWFM PQVT EF MB TBHB j5FSNJOBUPSx RVJ TPSU DFU ÏUÏ M "OHMBJT "MFY (BSMBOE TDÏOBSJTUF TVS EPVÏ FOUSF BVUSFT EF j KPVST QMVT UBSEx j4VOTIJOFx FU EV GBCVMFVY j/FWFS -FU .F (Px OPVT QSPQPTF VO QSFNJFS GJMN GBTDJ OBOU TVS DF UIÒNF $POGSPOUBUJPO NBHJT USBMF FOUSF M )PNNF $SÏBUFVS FU TB .BDIJOF RVJ SÐWF EF DPOTDJFODF DF IVJT DMPT UFOEV WJTVFMMFNFOU USÒT BCPVUJ FNQSFJOU EF SÏGMFYJPO FU GJDIUSFNFOU JOUFM MJHFOU WBVU MF EÏUPVS

)BQQJOFTT 5IFSBQZ %JNBODIF I 'SBODF

GJMN SFTUF VO EJWFSUJTTFNFOU TBOT HSBOEF QPSUÏF JOUFMMFDUVFMMF D FTU VO EJWFSUJTTFNFOU OÏDFTTBJSF FTTFO UJFM FU TJ QPTJUJG RVF OPVT EFWSJPOT UPVT M BDIFUFS FO %7% PV #MV 3BZ¥ - BDIBU TFSBJU CJFO TßS SFN CPVSTÏ QBS MFT BTTVSBODFT NBMBEJFT DPNNF USBJUFNFOU BMUFSOBUJG EFT QFUJUFT FU HSPTTFT EÏQSJNFT

-F HSBOE OFUUPZBHF EFT PDÏBOT -F KFVOF JOWFOUFVS OÏFSMBOEBJT #PZBO 4MBU BOT Ë QFJOF B SÏDPMUÏ WJB *OUFSOFU NJMMJPOT EF EPMMBST MB TPNNF OÏDFTTBJSF QPVS EÏWFMPQQFS TPO QSPKFU QJMPUF EF OFU UPZBHF EFT PDÏBOT 1SÏTFOUÏ FO JM DPOTJTUF Ë EÏQMPZFS E JNNFOTFT CBS SBHFT GMPUUBOUT DPOUSF MFTRVFMT WJFOESBJFOU TF DPMMFS MFT QMBTUJRVFT SÏDVQÏSÏT FOTVJUF EBOT VOF UPVS GMPUUBOUF EF N BWBOU E ÐUSF USBJUÏT FU SFDZDMÏT 2VFMRVF QFSTPOOFT POU BQQPSUÏ MFT NJMMJPOT OÏDFTTBJSFT BV QSPKFU 4FMPO MFT QSPKFDUJPOT EF #PZBO 4MBU FU EF TB GPOEBUJPO j5IF 0DFBO $MFBOVQx MB NPJUJÏ EFT EÏDIFUT EF M 0DÏBO 1BDJGJRVF QPVSSBJU ÐUSF SÏDVQÏSÏF FO NPJOT EF EJY BOT

%3

6OF JODSPZBCMF CPVGGÏF EF CPOIFVS Ë WPJS FU Ë SFWPJS TFSWJF BWFD CSJP IVNPVS FU ÏMÏHBODF QBS VO GPSNJEBCMF EVP E BDUFVST M ÏUPOOBOU #SBEMFZ $PPQFS RV PO OF QFOTBJU QBT TJ CPO FU MB GBCV MFVTF +FOOJGFS -BXSFODF RVJ SBGMB BV QBT TBHF M 0TDBS¥ EF MB NFJMMFVSF BDUSJDF QPVS DF SÙMF .ÐNF TJ MF

" ²7*5&3 t -F DIFG E VWSF DBOOPJT FU OPNCSJMJTUF E "SOBVE %FTQMFDIJO EFT "NÏSJDBJOT TVS MB $ÙUF E "[VS FU EFT TFDSFUT QBT USÒT CJFO HBSEÏT TVS *OUFSOFU

5SPJT 4PVWFOJST EF NB +FVOFTTF &ODFOTÏ QBS MB DSJUJRVF BEVMÏ QBS M JOUFMMJHFOUTJB DBOOPJTF MF EFSOJFS GJMN E "SOBVE %FTQMFDIJO O FO EFNFVSF QBT NPJOT VO OPVWFM FYFSDJDF JOUFMMP OPNCSJ MJTUF FUIOPDFO USÏ DPOGVT FU POBOJTUF QBSPEJF E VOF DFSUBJOF JEÏF EV DJOÏNB E BVUFVS RVJ QFVU SFCVUFS .BMHSÏ MFT FGGPSUT DFSUBJOT EF %FTQMFDIJO QPVS EFWF OJS QMVT BDDFTTJCMF TPO GJMN OÏDFTTJUF EF TF SFGBJSF UPVUF MB GJMNPHSBQIJF EV SÏBMJTBUFVS TJ PO WFVU VO UBOU TPJU QFVU MF DPNQSFOESF "MPST OPO NFSDJ KF WBJT QMVUÙU NF SFGBJSF MB USJMPHJF .BE .BY BWBOU E BMMFS SFWPJS FODPSF VOF GPJT 'VSZ 3PBE

NBM WJFJMMJ -F DBTUJOH QFVU ÐUSF NÐNF TJ GSBODIFNFOU +FBO 3FOP GBDF Ë 3PCFSU EF /JSP D FTU WSBJNFOU QBT EV KFV

4FDSFUT NBM HBSEÏT 6OF SÏDFOUF ÏUVEF NFOÏF QBS (PPHMF B EÏNPOUSÏ RVF MB GBNFVTF NÏUIPEF EFT RVFTUJPOT TFDSÒUFT QPVS MB SÏDVQÏSBUJPO EFT NPUT EF QBTTF ÏHBSÏT FTU NBVWBJTF &O QSÏWFOUJPO EF MFVS QFSUF ÏWFOUVFMMF JM FTU TPVWFOU EFNBOEÏ EF DIPJTJS EBOT VOF MJTUF EF QSPQPTJUJPOT EF RVFTUJPOT TFDSÒUFT FU E Z GPVSOJS VOF SÏQPOTF QFSTPOOBMJTÏF DPNNF jOPN EF WPUSF QSFNJFS DIJFO ZPVLJx 4FVMFNFOU WPJMË TPJU MFT SÏQPOTFT TPOU USPQ TJNQMFT Ë EFWJOFS TPJU FMMFT TPOU USPQ GBDJMFT Ë PVCMJFS &U EBOT MFT EFVY DBT M BDDÒT BVY SÏQPOTFT FTU USPQ QFV TÏDVSJTÏ MBJTTBOU EF HSBOEFT GBJMMFT QFSNFUUBOU BVY QJSBUFT EF SÏDVQÏSFS MFT EPOOÏFT EF DPNQUF 4FVMT MFT DPEFT EF SÏDVQÏSBUJPO EF DPNQUF FOWPZÏT QBS 4.4 TFNCMFOU SÏFMMF NFOU GJBCMFT EBOT DFT DBT MË

3POJO KFVEJ I 'SBODF %3

" 70*3 t 6O SPCPU FOWPßUBOU FU NZTUÏSJFVY VO GJMN RVJ SFOE IFVSFVY FU MF QSPKFU GPV EF OFUUPZBHF EFT PDÏBOT RVJ QSFOE WJF HSÉDF BV XFC

1"3 5)0."4 -&$6:&3

4DÏOBSJP JOEJHFOU TDÒOFT E BDUJPOT WJFJMMPUUFT EJSFDUJPO E BDUFVST FU NJTF FO TDÒOF NBM BESPJUF EBOT VOF $ÙUF E "[VS Pá UPVU MF NPOEF QBSMF BNÏSJ DBJO JM Z B QFV EF DIP TFT Ë TBVWFS EBOT DF QPMBS EF GJO EF WJOH UJÒNF TJÒDMF RVJ B USÒT

2VPJ EF OFVG

4PSUF[ Ë Mh JM

-"64"//&

+POBT 4DIOFJUFS EÏCVTRVF DIBRVF TFNBJOF QPVS MFT MFDUFVST EF -BVTBOOF $JUÏT MFT CPOT QMBOT QPVS TPSUJS HSBUVJUFNFOU Ë -BVTBOOF FU EBOT TFT FOWJSPOT

1"3 +0/"4 4$)/&*5&3

"NJDJ

$0/$&354 o '&45*7"- &/53& 1MBDÏ TPVT MF UIÒNF EF MB DIBOTPO GSBODPQIPOF FO GÐUF MF GFTUJ WBM FOUSF TF EÏSPVMF FO BMUFS OBODF BWFD MF GFTUJWBM 1VMMZ -BWBVY Ë M IFVSF EV 2VÏCFD "V 5IÏÉUSF EF M 0DUPHPOF

o "35)63 #&440/ - BSUJTUF TVJTTF BUZQJRVF "SUIVS #FTTPO SFWJFOU QPVS OPVT QSPQPTFS TFT EFVY OPVWFMMFT DSÏBUJPOT NVTJDBMFT QBS MF CJBJT EF RVBUSF DPODFSUT 5IÏÉUSF I %* I

o ,/03 -F #PVSH BDDVFJMMF DF WFOESFEJ MF NVTJDJFO [VSJDIP MBVTBOOPJT NBOJBOU BWFD CSJP TPOPSJUÏT ÏMFDUSPOJRVFT FU J M JOTUSVNFOUBMFT *M Z QSÏTFOUFSB TPO OPVWFM &1 j,PCPJx " I

5)²¬53& +6426 "6 o $)0*4*3 4" 1*;;" -B 4VJTTFTTF .BVEF -BOÎPO PGGSF BV EFT DIPJY Ë TPO TQFDUBUFVS FU SÏBMJTF TB DPN NBOEF TVS MB CBTF E J ÏEJ U E JOHSÏEJFOUT TDÏOJRVFT ." %* I I I I

o :"$*/& #&-)0644& $ FTU BV -JEP $PNFEZ $MVC RVF MF DÏMÒCSF IVNPSJTUF B DIPJTJ EF QSÏTFOUFS TPO OPVWFBV TQFDUBDMF DPOTBDSÏ BV UIÒNF EF M BCTVSEF QSÏTFOU EBOT TPO RVPUJEJFO " I

o ³53& 6/ #¬5*.&/5 6OF KPMJF USPVQF FU EFT ÏUVEJBOUT QSÏTFOUFOU VO TQFDUBDMF BWFD EFT NBRVFUUFT EF QBSUJFT EV UFSSJUPJSF MÏNBOJRVF 6O JOUÏSFTTBOU WPZBHF "VY j*3- x DJFVOUPVSEFTVJTTF DI

7VJMMFSFOT

GPVSOJF &O CPOVT JM QSPQPTF EFT QÉUFT GSBJDIFT TBOT HMVUFO TVS EFNBOEF &OGJO MFT BNBUFVST EF GSVJUT EF NFS TFSPOU SBWJT MFVS QSÏQBSBUJPO FO QMBU PV FO BOUJQBTUJ FTU UZQJRVF EF MB $BMBCSF

+VTRV BV KVJO MB F ÏEJUJPO EFT 'MPSBMJFT EF 7VMMJFSFOT BD DVFJMMFOU MFT WJTJUFVST Ë DÙUÏ EV DIÉUFBV EBOT VO DBESF JEZMMJ RVF BV NJMJFV EF GMFVST TPNQ UVFVTFT -FT FU KVJO EFT WJTJUFT EF OVJU TPOU PSHBOJTÏFT BWFD EFT BSUJTUFT FU DPOUFVST QPVS VO NPNFOU FOWPßUBOU *OGPT XXX KBSEJOEFTJSJT DI

$-6##*/( $)0$0-"5& '&45*7"- -B EÏFTTF EF MB UFDIOP BMMFNBOEF .POJLB ,SVTF GÐUF DFUUF BOOÏF MFT BOT EF TPO MBCFM FU SFWJFOU FO GPSDF BQSÒT TPO DMBTTFNFOU EBOT MF UPQ EF #FBUQPSU "V % $MVC Ë I

o 9090 $-6# $ FTU FO MJWF TIPX RVF 4PVMKB #PZ TF QSPEVJSB BV 9P9P $MVC FU OPVT QSPNFU VOF BNCJBODF EF GPMJF BDDPNBHOÏ EF %+ *HPS BV 4FDPOE 'MPPS %ÒT I

o -" #06. "WBOU EF QSFOESF DPOHÏ QPVS M ÏUÏ VOF EFSOJÒSF EBOTF BWFD -B #PVN M JNQSPCBCMF PEF Ë MB SÏHSFTTJPO I UÏ E DIBOUÏF FU EBOTÏF EFQVJT MB OVJU EFT UFNQT "V 3PNBOEJF Ë I

(ÏOPDJEF BSNÏOJFO E

&DBM $JOÏNB M

%V BV KVJO D FTU MB $PN NVOBVUÏ EFT &HMJTFT $ISÏUJFO OFT EV DBOUPO EF 7BVE RVJ TVJUF Ë VO WPZBHF FO "SNÏOJF PSHBOJTF DF DPMMPRVF EF USPJT KPVST RVJ EÏCVUF Ë MB $JOÏNB UIÒRVF FU TF DMÙUVSFSB Ë MB $BUIÏESBMF MF EJNBODIF TPJS FU RVJ QSPQPTFSB EF OPNCSFVY UÏNPJHOBHFT XXX DFDDW DI

-F KFVEJ KVJO Ë I -B 7JMMF EF 3FOFOT QSPQPTF TVS MB 1MBDF EV .BSDIÏ RVFMRVFT VOT EFT NFJMMFVST DSßT EF MB EFSOJÒSF DVWÏF EFT GJMNT EF M &$"- BWFD MB EJGGVTJPO OPUBNNFOU E VO DPVSU NÏUSBHF JOTQJSÏ QBS MF QFJOUSF 'ÏMJY 7BMMPUUPO FU CJFO E BVUSFT FODPSF ¬HF MÏHBM NJO BOT

&9104 +6426 "6 o /05 4)08300. -F 4USFFU "SU T JOWJUF BVY %PDLT FU QSPQPTF EV MJWF QBJOUJOH FU M FYQPTJUJPO EF OPNCSFVTFT VWSFT E BSUJTUFT EV NJMJFV -6 7& I I

+6426 "6 o ,"%&3 "55*" -F .VTÏF DBOUPOBM EFT #FBVY "SUT EF -BVTBOOF QSÏTFOUF VOF FYQPTJUJPO EF M BSUJTUF GSBODP BMHÏ SJFO ,BEFS "UUJB ." 7& I I ." 7& I I 4" %* I I

+6426 "6 o "26"-0(6& 4BWF[ WPVT RVF DIBRVF N EF SJWJÒSF QFVU BCSJUFS KVTRV Ë JOTFDUFT -F NVTÏF DBOUPOBM EF HÏPMPHJF QSPQPTF EF EÏDPVWSJS DFU VOJWFST TPVWFOU JODPOOV ." +& I I

3FUSPVWF[ M BHFOEB DPNQMFU TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI BHFOEB

&$"-

'MPSBMJFT M M %3

0VWFSU JM Z B RVFMRVFT NPJT EÏKË DFU BVUIFOUJRVF SFTUBVSBOU JUBMJFO OF EÏTFNQMJU QBT 4JUVÏ TVS MB SVF %S $ÏTBS 3PVY FO GBDF EF M )ÙUFM EF 1PMJDF JM FTU PVWFSU EV MVOEJ BV WFOESFEJ BJOTJ RVF MF TBNFEJ TPJS -F DPVQMF FU MB GBNJMMF Ë M PSJHJOF EF DF QFUJU CPVU E *UBMJF EV TVE T ÏWFSUVFOU Ë GBJSF EF MFVS SFTUBVSBOU EF RVFMRVFT EJ[BJOFT EF QMBDFT VO MJFV DIBMFVSFVY Ë M BDDVFJM QFSTPOOFM FU BVY NFUT USBEJUJPO OFMT EF RVBMJUÏ "ODJFO DVJTJOJFS EF QSFTUJHJFVTFT UBCMFT EF MB SÏHJPO MF QBUSPO TBJU USÒT QSÏDJTÏNFOU DPNNFOU GBJSF SÏHVMJÒSFNFOU ÏWPMVFS TB DBSUF BV HSÏ EFT TBJTPOT QPVS GJEÏMJTFS VOF DMJFOUÒMF EÏKË

$JOÏNBUIÒRVF

&/'"/54 +6426 "6 +6*/ o -& 530(-0/0(3& $F TQFDUBDMF EF NBSJPOOFUUFT SBDPOUF M IJTUPJSF EF WJMMBHFPJT RVJ WPJFOU MFVST SÏTFSWFT EF JU EJ OPVSSJUVSFT EJTQBSBÔUSF RVJ FTU MF DPVQBCMF .& I 4" I I "V 5IÏÉUSF EFT -VUJOT

+6426 "6 +6*/ o 4"563"5*0/ )BSJ FTU VO NPOTJFVS UPVU MF NPOEF RVJ NÒOF VOF WJF CFMMF FU JOTPV DJBOUF BV DÙUÏ EF TPO BNPVSFVTF NBJT .BJTPO EF 2VBSUJFS $IBJMMZ +6426 "6 0$50#3& o - *- /6 6OF FYQPTJUJPO RVJ FO NFUUSB QMFJO MB WVF BVY QFUJUT DPNNF BVY HSBOET FU RVJ FO GFSB WPJS EF UPVUFT MFT DPVMFVST &TQBDF EFT JOWFOUJPOT ." 7& I I %* I I

r &7"4*0/

.&3$3&%* +&6%* +6*/

,:050

6OF DJUÏ E ÉNF OBUVSF

-F 1BWJMMPO E 0S TJUF JODPOUPVSOBCMF EF ,ZPUP

&O QSBUJRVF

+0:"6 t - BODJFOOF DBQJUBMF JNQÏSJBMF EF Ë DVMUJWF UPVT MFT BSUT DVMUVSFMT FU HPVSNBOET /PSNBM D FTU MF MJFV Pá MF UIÏ EV +BQPO OBÔU 5&95&4 &5 1)0504 "-"*/ #0446

#

JFO TßS JM Z B MF 1BWJMMPO E 0S MF 1BWJMMPO E "SHFOU FU UBOU E BVUSFT MJFVY NBHJ RVFT RVJ BDDVFJMMFOU Ë ,ZPUP MFT +BQPOBJT DPNNF MFT WJTJ UFVST EV NPOEF FOUJFS -F DIBSNF EV +BQPO UJFOU E BJMMFVST EBOT DFUUF QBSUJDVMBSJUÏ RVJ O PGGSF QBT TJNQMF NFOU EFT DMJNBUT EJGGÏSFOUT -FT DPVMFVST EFT TBJTPOT TPOU EF WÏSJUBCMFT VWSFT E BSU RVF M PO BQQSFOESB Ë EÏHVTUFS FO TF QSPNF OBOU EBOT DFT MJFVY IJTUPSJRVFT 0V FO BZBOU MB DIBODF EF T JOTUBMMFS

-FT QMBOUBUJPOT EF UIÏ QSÒT EF 8B[VLB

TPVT MFT BSCSFT FU TVS EFT CÉDIFT DPNNF MF GPOU MFT +BQPOBJT RVJ WJFO OFOU WSBJNFOU jEÏHVTUFSx Ë UPVT MFT TFOT EV UFSNF o FU TFMPO MB TBJTPO o MFT DPVMFVST EFT GMFVST EFT DFSJTJFST PV EFT QSVOJFSTy FO NÐNF UFNQT RVF MF TBLÏ FU MFT QÉUJTTFSJFT

(PVSNBOEJTF BCTPMVF -FT QÉUJTTFSJFT 0I QBT TFVMFNFOU /PVT TPNNFT EBOT VOF WJMMF EF HPVSNBOEJTF BCTPMVF %BOT MFT HBMFSJFT NBSDIBOEFT UPVU DPN NFODFSB QBS MFT IVÔUSFT DIBVEFT NBJT BVTTJ QBS MB EÏHVTUBUJPO EF QPJTTPOT TBJOU KBD RVFT QÉUJTTFSJFT EF UPVUFT TPS UFT TBOT PVCMJFS MFT HMBDFT Ë UPVT MFT QBSGVNT EF MB DSÏBUJPO EPOU MF UIÏ WFSU RVJ FTU VOF WSBJF TQÏDJBMJUÏ

Nouvel impôt sur les successions

Conseil national

« Non à un impôt qui pénalise les PME lors de la succession et les familles qui héritent d’un logement. »

KBQPOBJTF -FT UPVSJTUFT FO WPZBHF FYQSFTT O POU QBT MF UFNQT EF QBSUJDJQFS Ë VOF DÏSÏNPOJF EV UIÏ FU QBT EBWBO UBHF EF TF SFOESF EBOT MFT QMBOUB UJPOT $ FTU EPNNBHF DBS ,ZPUP FTU WSBJ NFOU VOF EFTUJOBUJPO FO TPJ -PST E VO QSFNJFS TÏKPVS BV +BQPO VO NJOJNVN EF OVJUT Ë ,ZPUP FTU OÏDFTTBJSF QPVS EÏDPVWSJS BVUSF DIPTF RVF MB DBSUF QPT UBMF

#FSDFBV EV UIÏ $FSUFT JM TVGGJU EF TF QSPNF OFS EBOT MFT SVFT EF ,ZPUP PV EBOT MFT UFNQMFT FU MFVST BCPSET QPVS DPNQSFOESF RVF MF UIÏ TF EÏDMJOF DPNNF VO BSU NBKFVS RVF MB DÏSÏ NPOJF EV UIÏ QFSNFU BVTTJ E BQQSFOESF Ë EPOOFS EV UFNQT BV UFNQT -F UIÏ WFSU EV +BQPO TF QSÏ QBSF Ë UPVUFT MFT TBVDFT EBOT MB UBTTF CJFO TßS NBJT

16# zzz

Olivier Feller

0TBLB MB OVJU

0TBLB OF EPSU KBNBJT "# t 0TBLB OF TF USPVWF RV Ë EJY NJOVUFT EF 4IJOLBOTFO EF ,ZPUP 7JMMF DPNNFSDJBMF QBS FYDFMMFODF 0TBLB TF EJTUJOHVF UPUBMFNFOU EFT BVUSFT NÏUSPQPMFT KBQPOBJTFT *DJ M PO OF WPVT EJSB QBT TQÏDJGJRVFNFOU CPOKPVS $F TFSB DFSUFT VO CPOKPVS NBJT RVJ TJHOJGJF E BCPSE j#POOFT BGGBJSFTx #PO D FTU WSBJ OPVT BVSPOT M JNQSFTTJPO EF OPVT QFSESF 1BT GBDJMF EF TPSUJS EF 4IJO 0TBLB MB HBSF SÏTFSWÏF BVY USBJOT 4IJOLBOTFO $ FTU VOF WJMMF FO TPJ BWFD TFT CPVUJRVFT TFT DFOUBJOFT EF SFTUBVSBOUT &O TPSUBOU MB EÏDPV WFSUF EFT GBNFVY 1BDIJOLP GSBQQF MF WJTJUFVS $F TPOU EFT TBMMFT EF KFVY BVY DPVMFVST MFT QMVT GPMMFT QBSGPJT .BJT D FTU MB OVJU RV JM GBVU jFSSFSx EBOT MFT SVFT E 0TBLB FO BSSJWBOU BWBOU MF DSÏQVTDVMF FU TPSUJS EV SFTUBVSBOU %FT MVNJÒSFT EFT QFSTPOOBHFT RVJ DIBOUFOU QBSGPJT USÒT GBVY FU EBOTFOU EBOT MB SVFT EFT DSBCFT FU QPVMQFT HÏBOUT QMVTJFVST NÒUSFT FO EFWBOUVSF EFT SFTUBVSBOUT EFT EJ[BJOFT EF NJMMJFST EF QFSTPOOFTy

BVTTJ FO GSJBOEJTFT QÉUJTTFSJFT HMB DFT FU NÐNF FOy TIBNQPPJOH Ë SBNFOFS QPVS PGGSJS BVY BNJT #FSDFBV EV UIÏ WFSU KBQPOBJT MB SÏHJPO EF ,ZPUP DVMUJWF M FYDFMMFODF EF DF RVJ TFSB CJFO EBWBOUBHF RV VOF CPJTTPO *M TVGGJU EF TF SFOESF Ë RVFMRVFT LJMPNÒUSFT EF ,ZPUP EV DÙUÏ E 6KJ :BXBUB PV 8B[VLB BJTÏ NFOU BDDFTTJCMFT FO USBJO FU CVT MPDBVY QPVS BENJSFS DFT QMBOUB UJPOT TPJHOÏFT DPNNF VOF DIFWF MVSF EF HFJTIB FU RVJ DSPJTTFOU Ë EFVY QBT EFT SJ[JÒSFT &U EÏHVTUFS MF GBNFVY NBUDIB UIÏ WFSU FO QPVESF EF MB SÏHJPO EF ,ZPUP

-F +BQPO DPVWSF VOF TVQFSGJDJF EF LN¤ BWFD ÔMFT QSJODJQBMFT )PLLBJEP BV OPSE )POTIV MB QMVT JNQPSUBOUF RVJ BDDVFJMMF EF MB QPQVMBUJPO ,ZVTIV BV TVE $BQJUBMF 5PLZP MB QMVT HSBOEF BHHMPNÏSBUJPO EV NPOEF BWFD QMVT EF NJMMJPOT E IBCJUBOUT $PNNFOU T Z SFOESF EF OPNCSFV TFT DPNQBHOJFT BÏSJFOOFT PQÒSFOU TVS 5PLZP 0TBLB PV /BHPZB 1PVS TF EÏQMBDFS MF +BQBO 3BJM 1BTT FTU JEÏBM NBJT EPJU ÐUSF BDIFUÏ BWBOU MF EÏQBSU XXX KBQBOSBJMQBTT DI 1BTTFQPSU FO DPVST EF WBMJEJUÏ .POOBJF MF :FO d QSPOPODFS ÏO DPNNF / 1PVS GSBODT FOWJSPO ZFO %JGGJDJMF EF SFUJSFS EF M BSHFOU BWFD MFT DBSUFT EF DSÏEJU ÏUSBOHÒSFT TBVG Ë M BÏSPQPSU EBOT MFT "5. QPTUBVY 4FWFO #BOL PV MFT NBHBTJOT 4FWFO &MFWFO -BOHVF MF KBQPOBJT NBJT M BOHMBJT FTU DPNQSJT %ÏDBMBHF IPSBJSF I BDUVFMMF NFOU I FO IPSBJSF E IJWFS $BEFBVY UPVUy EV LJNPOP BV NBHOFU TVTIJ FO QBTTBOU QBS MF UIÏ 1PVSCPJSF DF O FTU QBT M VTBHF MF TFSWFVS SJTRVF EF WPVT DPVSJS BQSÒT QPVS MF SFOESF 3FOTFJHOFNFOUT XXX UPVSJTNF KBQPO GS XXX LZPUP USBWFM GS

16# zzz

OR DES AFFAIRES EN

E VOTRE AVANTAUG’À CLIENT JUSQ RECTION

30%

Par exemple:

• VÉHICULES DE DI • STOCK LIMITÉ OFFERTE • GARANTIE 3+2 ILITÉ • ASSISTANCE MOB • LEASING 3,9% • Ø KILOMÈTRES

Accord Tourer 2,4i Type S 115 kW / 156 ch, 1997 cm3, 5 portes, 2014, Prix catalogue: CHF 49’500.– net. Maintenant dès CHF 34’600.– seulement www.honda-crissier.ch HONDA AUTOMOBILES CRISSIER Chemin de Saugy 11, 1023 Crissier – Tél. 021 636 05 08 – garage-crissier@honda.ch

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.