Lausanne Cités - Morges du 17.12.2014

Page 1

PACK PROGRESSIF UNE MONTURE ET DEUX VERRES OPTIC 2000 RECOMMANDE LES VERRES ESSILOR * selon conditions

«Pour notre première fois, heureusement, des professionnels nous ont accompagnés»

599.

BUSSIGNY - COSSONAY - CRISSIER - EPALINGES LAUSANNE CENTRE & CHAILLY - PRILLY - ST-PREX

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3& z /¡ z &%*5*0/ .03(&4

1&5*5&4 "//0/$&4 z 888 -"64"//&$*5&4 $)

&EJGJDFT SFMJHJFVY -B SÏTVSSFDUJPO

30--& %3

6O DIBOUJFS UJUBOFTRVF

%FT ÏEJGJDFT SFMJHJFVY TPOU WFOEVT PV EÏTBGGFDUÏT EBOT MFT DBOUPOT EF (FOÒWF FU 7BVE 5FNQMFT FU ÏHMJTFT MBJTTFOU QBSGPJT QMBDF Ë EFT JEÏFT JOTPMJUFT

%3

&YQP 6O MJWSF QPVS MB SFWJWSF *M Z B BOT M FYQPTJUJPO OBUJPOBMF PVWSBJU TFT QPSUFT Ë -BVTBOOF 6O PVWSBHF PSJHJ OBM FU BNVTBOU MB SFWJTJUF &O UFYUFT FO QIPUPT FU FO EFTTJOT

("(/&;

7²-0

%3

6O QFUJU UPVS FO WÏMP

7²-0 t " .PSHFT TQÏDJBMJTUFT EV WÏMP EFQVJT BOT MFT DZDMFT %PUUJ KPVJTTFOU E VOF FYDFMMFOUF SFOPNNÏF ±B UPNCF QMVUÙU CJFO FO 4VJTTF MF WÏMP DPOUJOVF EF TVTDJUFS VO WÏSJUBCMF FOHPVFNFOU 1"(& &*;0 '-&94$"/ t /PVT QBTTPOT FOWJSPO IFVSFT QBS KPVS EFWBOU VO ÏDSBO E PSEJOBUFVS $ FTU QPVSRVPJ JM FTU JNQPSUBOU EF CJFO DIPJTJS TPO NPOJUFVS -B TPDJÏUÏ &J[P M B CJFO DPNQSJT 1"(&

.6-5*.&%*" 8&#

."%"("4$"3

4J DFSUBJOT OF QFVWFOU QBT E BVUSFT OF WFVMFOU QBT -FT TPMVUJPOT QPVS DPNNVOJRVFS TBOT *OUFSOFU TF QPQVMBSJTFOU NBJT EJWJTFOU " MJSF TVS

%3 16# zzz

²%*503*"-

16# zzz

- BVEBDF EV EÏWFMPQQFNFOU '"#*0 #0/"7*5"

Augmentez l’impact de votre PETITE ANNONCE!

INSEREZ UNE PHOTO ! Commandez sur www.lausannecites.ch

-F SÏDFOU SFGVT EF M JOJUJBUJWF &DPQPQ BVSB EÏNPOUSÏ VOF DIPTF MB QPQVMBUJPO TVJTTF O FTU QBT GBSPVDIFNFOU PQQPTÏF BV EÏWFMPQQFNFOU EÏNPHSBQIJRVF QPVS BVUBOU RV JM TPJU JOUFMMJ HFNNFOU QFOTÏ FU FO BEÏRVBUJPO BWFD MFT DPO USBJOUFT VSCBOJTUJRVFT " 3PMMF MB WJTJPO EF MB .VOJDJQBMJUÏ FTU DMBJSF -FT ÏMVT TPVIBJUFOU EÏWFMPQQFS MB QFUJUF WJMMF FU MB SFOESF QMVT BUUSBDUJWF QPVS EF OPVWFBVY IBCJ UBOUT NBJT BVTTJ QPVS EFT 1.& PV EFT NVMUJOBUJP OBMFT $FUUF PQÏSBUJPO EF DIBSNF TF USBEVJU EBOT MFT GBJUT QBS VO OPVWFBV RVBSUJFS QSÏWV FOUSF MB HBSF FU MB CSFUFMMF E BVUPSPVUF -F DIBOUJFS TFSB HJHBOUFTRVF QVJTRV JM DPNQPSUFSB USFJ[F OPV WFBVY CÉUJNFOUT EFT DPNNFSDFT VOF ÏDPMF VOF

TBMMF QPMZWBMFOUF FU EFT DIBOHFNFOUT EF USPO ÎPOT SPVUJFST %JGGJDJMF EF EJSF EÒT MPST RVFMMF TFSB MB SÏBDUJPO EF MB QPQVMBUJPO GBDF Ë DFT NPEJGJDBUJPOT BOOPO DÏFT &OUSF EÏGFOTFVST E VOF QFUJUF WJMMF RVJ EPJU SFTUFS Ë UBJMMF IVNBJOF FU DFVY RVJ WFSSPOU E VO BJS SBWJ MF EÏWFMPQQFNFOU BVEBDJFVY EF MB DJUÏ SPMMPJTF MB CBUBJMMF QPVSSBJU ÐUSF SVEF 3FTUF RVF SÏBMJUÏ MFT WJMMBHFT EF MB $ÙUF EFWJFOOFOU QFV Ë QFV EF QFUJUFT WJMMFT FU MFT QFUJUFT WJMMFT EFT DFO USFT VSCBJOT EF UBJMMF NÏEJBOF -B IBVTTF EF MB EÏNPHSBQIJF FU EFT CFTPJOT FO MPDBVY DPNNFS DJBVY QPVTTFOU JOÏWJUBCMFNFOU MFT NVOJDJQBMJUÏT Ë QPVSTVJWSF DFT USBOTGPSNBUJPOT *M FO WB EF M BWFOJS ÏDPOPNJRVF EF UPVUF VOF SÏHJPO MJSF FO QBHF

%3

$BJMMF SÙUJF " OVMMF GBSDJF BV BVUSF QBSFJMMF GPJF HSBT

%3

("4530/0.*&

%3

1BHF

+&6 7*%²0 t j"TTBTTJO T $SFFE 6OJUZx MB DÏMÒCSF GSBODIJTF EF M ÏEJUFVS GSBOÎBJT FOWBIJU VOF OPVWFMMF GPJT OPT TBMPOT %F RVPJ TF QMPOHFS BWFD CPOIFVS BV D VS EF MB SÏWPMVUJPO GSBOÎBJTF 1"(&

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

dans la limite des stocks disponibles

40% de moins

les 100 g

4.¹⁰ au lieu de 6.90

Rumsteck Coop, morceau ou tranches, Brésil/ Uruguay/Argentine, env. 800 g en libre-service

46% de moins

33%

le cabas

9.⁹⁰

40%

de moins

de moins

au lieu de 18.50 Fruits exotiques en vrac (sauf bio, Coop Primagusto, XXL et Coop Fine Food): ananas extra-sucrés, Fairtrade Max Havelaar (Costa Rica/Ghana), mangues (Brésil), avocats (Espagne/ Maroc/Mexique/ Chili), kiwis verts (Italie), grenades, Fairtrade Max Havelaar (Egypte), kakis persimons (Espagne), papayes (Brésil), le cabas à remplir soi-même (pour un poids de 3 kg: 1 kg = 3.30)

17.⁵⁰

19.⁹⁵

au lieu de 29.50

au lieu de 29.95

Filet mignon de porc en croûte Coop, 800 g (100 g = 2.19) en libre-service

Morilles séchées Coop, 50 g (100 g = 39.90)

1/2 prix

1/2

3 2

prix

pour

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDE1NQQACgiXVw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ4DMQxE0RM58oxtJW5gFRYtWJWHVMW9P2p2WcH8IW_OHkXvPcfxGmeHZqWoegR6I4t67aBFSewHqPAHzNOM2f68kISprssIKMDa9SptbcewZPm-Pz_V_u-_dgAAAA==</wm>

sur toutes les couches-culottes Pampers (offre valable pour 3 paquets de prix identique)

10.⁵⁰

59.⁸⁵

(sauf gros conditionnements) p. ex. Baby Dry, taille 4, Maxi, 3 × 42 pièces 37.60 au lieu de 56.40 (1 pièce = –.30)

au lieu de 21.–

Branches classic Coop, 50 × 22,75 g (100 g = –.92)

au lieu de 119.70

Crozes-Hermitage AOC Les Moniers 2012, 6 × 75 cl (10 cl = 1.33)

Tous les jours, une nouvelle offre «spécial fêtes»! t eme n Uniqueudi le j 2014 18.12 .

30%

t eme n Uniqundredi le ve . 2014 19.12

de moins

1/2 prix

t eme n U n iq u m e d i le sa 2014 20.12 .

1/2 prix

les 100 g

1

sur toutes les capsules de café

2.⁷⁰

p. ex. La Mocca lungo, Fairtrade Max Havelaar, 10 capsules 2.05 au lieu de 2.95 (1 capsule = –.21)

Filets d’agneau Coop vendus par 2, Grande-Bretagne/ Irlande/Australie/ Nouvelle-Zélande, env. 340 g en libre-service

En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 5.40

62.⁸⁵ au lieu de 125.70

Rioja DOCa Gran Reserva Faustino I 2004, 6 × 75 cl (10 cl = 1.40)

SR W51/14

51/2014

Du jeudi 18 au samedi 20 décembre 2014

&$-"*3"(& r

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

6OF EFVYJÒNF WJF QPVS MFT ÏEJGJDFT SFMJHJFVY .BJT TJ DFSUBJOT ÏEJGJDFT DPNNF DFMVJ MË DPOTFSWFOU MFVS ÉNF E BVUSFT TPOU UPVU TJNQMFNFOU WFO EVT

t %FT ÏEJGJDFT SFMJHJFVY TPOU WFOEVT EÏTBDSBMJTÏT PV EÏTBGGFDUÏT EBOT MFT DBOUPOT EF 7BVE FU EF (FOÒWF t 5FNQMFT FU ÏHMJTFT MBJTTFOU QBSGPJT QMBDF Ë EFT JEÏFT JOTPMJUFT DPNNF VO NVS E FTDBMBEF BV D VS E VOF OFG t &O DBVTF MF NBORVF EF GJEÒMFT FU EF NPZFOT GJOBODJFST EFT &HMJTFT DBUIPMJRVF FU QSPUFTUBOUF /"%*" #"35)

(SBOEFVS NBKFTUVFVTF E VO ÏEJ GJDF Pá MB WPJY GBJU ÏDIP *DJ VO PSHVF MË EFT WJUSBVY FU BV TPN NFU QBSGPJT VOF DSPJY VO DMPDIFS "VDVO EPVUF JM T BHJU CJFO E VO UFNQMF PV E VOF ÏHMJTF &U QPVS UBOU Ë Z SFHBSEFS EF QMVT QSÒT EF ESÙMFT EF GJEÒMFT MFT PDDVQFOU FU QPVS DBVTF $FT MJFVY POU ÏUÏ WFOEVT FU EÏTB DSBMJTÏT PV EÏTBGGFDUÏT %BOT MFT DBOUPOT EF (FOÒWF FU 7BVE DPNNF EBOT MFT QMVT HSBOEFT DBQJUBMFT NPOEJBMFT MFT JEÏFT JOTPMJUFT GMFVSJTTFOU VOF ÏHMJTF BCSJUBOU VO NVS E FTDBMBEF PV VO UFNQMF USBOTGPSNÏ FO DFOUSF TPDJBM -B DBVTF %FT DSPZBOUT NPJOT GJEÒMFT EFT EPOT RVJ OF TVG GJTFOU QMVT Ë FOUSFUFOJS MFT ÏEJGJDFT FU EFT FTQBDFT EFWFOVT PCTPMÒUFT

"TDFOTJPO TQPSUJWF j$FMB GBJU EJY BOT RVF M BTTPDJBUJPO TQPSUJWF -FT BNJT NPOUBHOBSET B BDIFUÏ M ÏHMJTF EV 1FUJU -BODZ (& x FYQMJRVF *TBCFMMF 5FSSJFS QSÏTJEFOUF EF M BTTPDJBUJPO 'BDF Ë M FOUSÏF ESPJU EFWBOU VO NVS E FTDBMBEF JNQSFTTJPOOBOU FTU ÏSJHÏ TPVT MB OFG 4J MF MJFV B QFSEV TPO FTQSJU SFMJ HJFVY M JEÏF E BTDFOTJPO FMMF

.BORVF EF GJEÒMFT j-FT ÏHMJTFT QSPUFTUBOUFT POU EFT QSPCMÒNFT GJOBODJFST SFDPOOBÔU &SJD 7VMMJF[ DPEJSFDUFVS SFTQPOTB CMF EF M JNNPCJMJFS EF M &HMJTF QSP UFTUBOUF EF (FOÒWF 1PVS UFOJS MF CVEHFU FU QBZFS MFT QBTUFVST OPVT WFOEPOT DFSUBJOT CJFOT JNNPCJ MJFSTx 1BSNJ FVY MF UFNQMF EV (SBOE -BODZ FU MF $FOUSF DVNÏ OJRVF EFT "WBODIFUT j/PVT WFJMMPOT Ë DF RVF DFT ÏEJGJDFT TPJFOU WFOEVT Ë EFT BTTPDJBUJPOT PV BVY DPNNVOFT BGJO RV JM Z BJU UPVKPVST VO MJFO BWFD M JOUÏSÐU QVCMJDx TPVMJHOF U JM %BOT MF DBO UPO EF 7BVE MF DPOTUBU FTU TJNJMBJSF FU RVFMRVFT MJFVY USÒT TZNCPMJRVFT DPNNF MB DIBQFMMF EFT 5FSSFBVY Ë -BVTBOOF POU ÏUÏ USBOTGPSNÏT j0O OF QFVU QMVT TF WPJMFS MB GBDF BQQVJF 1BPMP .BSJBOJ SFTQPOTBCMF EF MB DPNNVOJDBUJPO EF M &HMJTF QSPUFTUBOUF 0O B NPJOT EF GJEÒMFT QBS USBEJUJPO -FT CÉUJNFOUT TPOU EPOD NPJOT VUJMJTÏT FU D FTU VOF NPUJWBUJPO QPVS WFOESF x

QFSTJTUF j$FUUF ÏHMJTF B ÏUÏ DPOT USVJUF FO FU B TFSWJ EF MJFV EF DVMUF QFOEBOU BOT BWBOU E ÐUSF SBDIFUÏF QBS VOF $JESFSJF QVJT QBS VOF FOUSFQSJTF RVJ T FO TFSWBJU DPNNF EÏQÙU EF CPJTTPOx SFUSBDF MB QSÏTJEFOUF

j0O OF QFVU QMVT TF WPJMFS MB GBDF JM Z B NPJOT EF GJEÒMFTx 1BPMP .BSJBOJ &HMJTF QSPUFTUBOUF WBVEPJTF

(BSEFS NBJT USBOTGPSNFS %V DÙUÏ EV UFNQMF EFT 1ÉRVJT Ë (FOÒWF DF O FTU QBT MF TFQUJÒNF DJFM RVF M PO WJTF NBJT MB TPMJEBSJUÏ " M JOUÏSJFVS EFBMFST TBOT QBQJFST QFSTPOOFT FO EJGGJDVMUÏT TF DSPJTFOU TF SFOTFJHOFOU QBUJFOUFOU PV EJTDVUFOU j5SPJT BTTPDJBUJPOT Z DPIBCJUFOU SBDPOUF %PNJOJRVF )JFTUBOE 1SÏTJEFOU EF M &TQBDF TPMJEBJSF EFT 1ÉRVJT %FVY E FOUSF FMMFT TPOU MBÕDT $F UFNQMF QFSNFU EF SFDFWPJS EFT QFSTPOOFT FO EJGGJ

#VEHFU EÏGJDJUBJSF

-B DIBQFMMF EFT 5FSSFBVY BDDVFJMMF EÏTPSNBJT VO FTQBDF DVMUVSFM "#%&44&.&%

DVMUÏ Ë RVJ M PO PGGSF VO BDDVFJM E VSHFODF PV VO TFSWJDF KVSJEJ RVFx -F MJFV B ÏUÏ USBOTGPSNÏ TPVT M JNQVMTJPO EF M &HMJTF QSPUFT UBOUF FMMF NÐNF

j$ FTU VOF WJUSJOF TPDJBMF QPVS M &HMJTF FU VO NPEÒMF E PVWFSUVSF FU EF EJWFSTJUÏx T FOUIPVTJBTNF MF QBTUFVS 1IJMJQQF -FV DIBSHÏ EF M BTTPDJBUJPO &WBOHJMF FU USBWBJM

.ÐNF TPO EF DMPDIF EV DÙUÏ DBUIP MJRVF j1PVS M JOTUBOU OPVT O BWPOT QBT EF OPVWFBVY QSPKFUT EF WFOUF FYQMJRVF (VZMBJOF "OUJMMF DIBSHÏF EF DPNNVOJDBUJPO QPVS M &HMJTF DBUIPMJRVF EF (FOÒWF -F CVEHFU UPUBM FTU OÏBONPJOT EÏGJDJUBJSF %BOT MF DBOUPO EF 7BVE MFT ÏEJGJDFT SFMJHJFVY DBUIPMJRVFT TPOU FO SFWBODIF QMVT SBSFT FU MFT QSFNJFST EBUFOU EF j.ÐNF TJ MFT ÏHMJ TFT POU NPJOT MB DPUF BVDVOF WFOUF O FTU Ë M PSESF EV KPVSx DPOGJF +FBO #SJDF 8JMMFNJO QPSUF QBSPMF EF M &HMJTF DBUIPMJRVF EF 7BVE

4VJWF[ UPVUF M BDUVBMJUÏ EF -BVTBOOF $JUÏT TVS 'BDFCPPL

XXX GBDFCPPL DPN MBVTBOOFDJUFT " .VTXFMM )JMM FO (SBOEF #SFUBHOF M ÏHMJTF T FTU NVÏF FO QVC USÒT GSÏRVFOUÏ %3

- ÏHMJTF EF .BMJOFT FO #FMHJRVF USBOTGPSNÏF FO IÙUFM %3

16# zzz

Toujours plus d’économies !

Amphion

Retrouvez nos PROMOTIONS sur

www.cora.fr/amphion

Entre Evian et Thonon. Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 20 h30 Tél : 00 33 450 814 500 *taux de change indicatif 1€ =1,25 Chf réactualisé au taux du jour de vos achats en magasin

OUVERT

Gratu it immée et disp diate onible ment

le dimanche 21 décembre

Profitez de nombreux avantages (rabais, points fidélité...).

de 9h à 19h

offres valables jusqu’au 24/12/2014

Origine

Filet de boeuf

Foie gras FRANCE FRANCE Chapon du FRANCE de canard cru

4.49

CHF*

élevé en

Origine

Gers effilé

“MONTFORT” 1er choix (en libre service)

(vendu à la pièce, de 3 à 4 kg) les 100g

soit 35€95 le kg

16.88 37.38 CHF*

CHF*

le kg

le kg

soit 13€50 le kg soit 29€90 le kg

v e o s d m s e a ir g s a n i s a or H MMM Centre commercial Migros Crissier

Métropole Lausanne

Samedi 20.12

08h00-20h00

Mardi 23.12

08h30-21h00

Mercredi 24.12

08h00-18h00

Mercredi 17.12

08h30-21h45 **

Vendredi 19.12

08h30-21h45 **

Mardi 23.12

08h30-21h45 **

Mercredi 24.12 Migros 1032 Romanel

08h00-18h00

Samedi 20.12

08h00-18h30 *

Mardi 23.12

09h00-21h30 *

Mercredi 24.12

08h00-18h00

Vendredi 19.12

08h00-21h00

Mercredi 24.12

08h00-18h00

Samedi 20.12

07h30-19h00

Mercredi 24.12

07h30-17h00

Vendredi 19.12

08h00-21h45 **

Mardi 23.12

08h00-21h45 **

MM Croset

Métropole Renens

Morges

Mercredi 24.12

07h30-17h00

*Service assuré 30 minutes après la fermeture. / **Service assuré 15 minutes après la fermeture.

Le 26 décembre, tous vos supermarchés et marchés spécialisés Migros Vaud sont ouverts.

é gr a b a ’ l d e s s f ê on t t i e s a h d e ou f i n s d ! ’ e a é n n s ou v s ou N Société coopérative Migros Vaud Sociét

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

(304 %& 7"6% .03(&4 r .03(&4

6O QSPKFU EF GSPNBHFSJF UPVSOF BV WJOBJHSF +0&--& .*440/

&MMF T ÏSJHF DPNNF VO MJFV IJTUPSJ RVF EV WJMMBHF MB 4PDJÏUÏ DPPQÏSB UJWF EF MBJUFSJF EF 4U $JFSHFT B GÐUÏ TPO TJÒDMF JM Z B RVFMRVFT BOOÏFT $FQFOEBOU jOPT CÉUJNFOUT BSSJ WFOU FO GJO EF WJF FU OPT MPDBVY TPOU VUJMJTÏT Ë /PVT BWPOT VO VSHFOU CFTPJO EF OPVT BHSBOEJSx

%3

FYQMJRVF $ISJTUJBO 0VMFWBZ QSÏTJ EFOU EF MB TPDJÏUÏ 1PVS DFMB MB GSPNBHFSJF EFWSBJU ÐUSF EÏQMBDÏF Ë M FOUSÏF EV WJMMBHF FU BHSBOEJF QBS MB NÐNF PDDBTJPO -F QSPCMÒNF QPVS NFOFS Ë CJFO DF QSPKFU EF N j*M OPVT NBO RVF M BVUPSJTBUJPO EV DBOUPOx

$" t "WJT BVY BNBUFVST EF HMBDF &O SBJTPO EFT 'ÐUFT EF GJO E BOOÏF MB 1BUJOPJSF EFT &BVY NJOÏSBMFT "WFOVF 8BSOFSZ .PSHFT GFSNFSB TFT QPSUFT MF EÏDFNCSF EÒT I BJOTJ RVF UPVUFT MFT KPVSOÏFT EV EÏDFN CSF FU EV QSFNJFS KBOWJFS

0CMJHBUJPO EF DPNQFOTFS $F EFSOJFS B FO FGGFU DPNNVOJRVÏ BV QSÏTJEFOU EBOT VO DPVSSJFS EBUBOU EV NPJT EFSOJFS M JNQPTTJ CJMJUÏ EF QPVSTVJWSF MF QSPKFU 4FMPO MB MPJ TVS M BNÏOBHFNFOU EV UFSSJUPJSF -"5 UPVUF QBSDFMMF BHSJDPMF TVS MBRVFMMF M &UBU PV VO QSJWÏ WPVESBJU DPOTUSVJSF EPJU TF WPJS JNNÏEJBUFNFOU DPNQFOTÏF QBS MF EÏDMBTTFNFOU E VOF [POF DPOTUSVDUJCMF

% BVUSFT QSPKFUT CMPRVÏT +. t %BOT MF DBOUPO EF 7BVE QMVTJFVST BVUSFT QSPKFUT EF DPOTUSVDUJPO POU WV MFVS ÏMBO TUPQQÏ QBS M "3& 0GGJDF GÏEÏSBM EV EÏWFMPQQFNFOU UFSSJUPSJBM " 0SCF MB DPNNVOF QSÏWPZBJU M JNQMBOUBUJPO TVS IFDUBSFT FO [POF BHSJDPMF EF M FYUFOTJPO EF M FOUSFQSJTF )JMDPOB " $IFTFBVY TVS -BVTBOOF M "3& B SÏDFNNFOU SFDPVSV DPOUSF MF EÏDMBTTFNFOU E VOF TVSGBDF EF IFDUBSFT jTBOT QSPKFU DPOOV EF M "3&x TFMPO 1IJMJQQF #PWFU 6OF OPVWFMMF SFOEVF QVCMJRVF MF OPWFNCSF QBS MB 354 NFOUJPOOBJU DFQFOEBOU RV JM T BHJTTBJU FOUSF BVUSFT E VOF FYUFOTJPO JOEVTUSJFMMF EF M VTJOF EF DIBSDVUFSJF #FMM $FT EFVY QSPKFUT POU ÏUÏ USBJUÏT QBS MF DBOUPO EF 7BVE DPNNF EFT QSPKFUT E FOWFSHVSF DBOUPOBMF TFMPO M BSUJDMF B EF M 0SEPOOBODF TVS M BNÏOBHF NFOU EV UFSSJUPJSF .BMIFVSFVTFNFOU M "3& OF M B QBT WV EF DFU JM j-FT EFVY SFDPVST TPOU QPVS M IFVSF NBJOUFOVT FU MB QSPDÏEVSF TVJU TPO DPVST Ë MB $PVS EF ESPJU BENJOJTUSBUJG FU QVCMJD EV DBOUPO EF 7BVEx JOEJRVF 1IJMJQQF #PWFU

&$)"--&/4

&MFDUJPO MF NBST

-F DBOUPO B JOUFSEJU M BHSBOEJTTFNFOU FU MF EÏQMBDFNFOU EF MB GSPNBHFSJF +.

"V TFSWJDF EF DPNNVOJDBUJPO EF M 0GGJDF GÏEÏSBM EV EÏWFMPQQFNFOU UFSSJUPSJBM "3& 1IJMJQQF #PWFU SBQQFMMF RV JM Z B USPJT QPJOUT JNQPSUBOUT DPODFSOBOU MF EÏ [POBHF j-B OPUJPO E JNQPSUBODF DBOUPOBMF MB OPUJPO E VSHFODF FU MF QSJODJQF EF TJNVMUBOÏJUÏ EF MB DPNQFOTBUJPOx %FT QSJODJQFT RVJ DPNQMJRVFOU QBSUJDVMJÒSFNFOU MFT QSPKFUT EF QFUJUF UBJMMF % BVUBOU RVF USPVWFS VO UFSSBJO EF DPNQFOTBUJPO FTU Ë MB DIBSHF EF M FOUSFQSFOFVS -B TPDJÏUÏ EF MBJUF SJF FTU BDUVFMMFNFOU FO USBJO EF SÏGMÏDIJS Ë EFT QPTTJCJMJUÏT j/PVT BWPOT BQQSPDIÏ RVFMRVFT QSJWÏT QPTTÏEBOU EFT UFSSBJOT DPOTUSVDUJCMFT NBJT JMT OF WFVMFOU QBT NFUUSF FO QÏSJM MF GVUVS EF MFVS

UFSSBJO DF RVJ FTU DPNQSÏIFOTJ CMFx -B TPDJÏUÏ DIFSDIF FO QSF NJFS MJFV EBOT MB SÏHJPO NBJT TJ CFTPJO FMMF JSB EFNBOEFS QMVT MPJO

-F CPO FNQMBDFNFOU $F QSPKFU FTU FO USBWBJM EFQVJT *M Z B EFVY BOT MB TPDJÏUÏ BWBJU EFNBOEÏ VOF BVUPSJTBUJPO QSÏBMB CMF BV DBOUPO RVJ BWBJU EPOOÏ TPO BDDPSE EF QSJODJQF Ë BEBQUFS TFMPO MFT MPJT 6OF EFNBOEF EF QMBO QBSUJFM E BGGFDUBUJPO FO [POF BHSJDPMF Ë MB MJNJUF EV WJMMBHF BWBJU BVTTJ ÏUÏ GBJUF BGJO E ÏWJUFS MFT OVJTBODFT j-B GSPNBHFSJF UPVSOF KPVST UPVUF M BOOÏF OPVT OF QPVWPOT QBT OPVT DPMMFS BV NJMJFV EV WJM MBHF x

%3

(304 %& 7"6% t 6O QSPKFU EF GSPNBHFSJF FO [POF BHSJDPMF Ë 4U $JFSHFT DPNNVOF EF .POUBOBJSF WJFOU E ÐUSF CMPRVÏ QBS MF DBOUPO FO SBJTPO EF MB MPJ TVS M BNÏOBHFNFOU EV UFSSJUPJSF -"5

1BUJOPJSF GFSNÏF

$" t -F QSFNJFS UPVS EF M ÏMFDUJPO EFTUJOÏF Ë EÏTJHOFS VO OPVWFBV NFNCSF Ë MB .VOJDJQBMJUÏ E &DIBMMFOT BVSB MJFV MF EJNBODIF NBST QSPDIBJO *M T BHJU EF SFQPVSWPJS MF TJÒHF EV TZOEJD :WBO /JDPMJFS QSÏNBUVSÏNFOU EÏDÏEÏ MF OPWFNCSF EFSOJFS -F QSPHSBNNF EF M ÏMFDUJPO EV TZOEJD TFSB GJYÏ VMUÏSJFVSFNFOU

6O DIBOUJFS UJUBOFTRVF 30--& t $FT QSPDIBJOFT BOOÏFT 3PMMF WB DIBOHFS EF NBOJÒSF TQFDUBDVMBJSF -F RVBSUJFS TJUVÏ FOUSF MF OPSE EF MB HBSF FU M FOUSÏF E BVUPSPVUF FTU MB QSJPSJUÏ EF MB .VOJDJQBMJUÏ '"#*0 #0/"7*5"

"QSÒT MB SÏOPWBUJPO DPNQMÒUF EF MB (SBOE 3VF RVJ FTU FODPSF FO DPVST VO HJHBOUFTRVF RVBSUJFS WB ÐUSF UPUBMFNFOU SFQFOTÏ BV OPSE EF MB WJMMF 1SFNJFS FOESPJU DPO DFSOÏ MB [POF BSUJTBOBMF Ë QSPYJ NJUÏ EF M FOUSÏF E BVUPSPVUF &MMF TFSB TJ MFT QSPDÏEVSFT TVJWFOU 16# zzz

MFVST DPVST MF OPVWFBV TJUF EF QSP EVDUJPO EF M VTJOF WJOJDPMF 4DIFOL $F RVJ TJHOJGJF BVTTJ MB EJTQBSJUJPO EF M BDUVFMMF FODMBWF $IBQQVJT .BJT MB USBOTGPSNBUJPO MB QMVT TQFDUBDVMBJSF TF TJUVF QMVT CBT BV OJWFBV EV RVBSUJFS OPSE EF MB HBSF " UFSNF DF TPOU MPHFNFOUT SÏQBSUJT BV TFJO EF CÉUJNFOUT RVJ TPOU QSÏWVT OPVWFBVY IBCJUBOUT TPOU BUUFOEVT 5SPJT CÉUJNFOUT TFSPOU DPOTUJUVÏT EF 11& USPJT BVUSFT BVSPOU VOF GPOD UJPO EF MPHFNFOUT TPDJBVY FU MFT EFSOJFST TFSPOU FO MPDBUJPO -B CSFUFMMF E BVUPSPVUF TFSB EÏQMB DÏF MB HBSF NPEJGJÏF FU MFT SPVUFT BNÏOBHÏFT FO GPODUJPO EF DFT OPVWFMMFT DPOTUSVDUJPOT $FT DIBOHFNFOUT WPOU ÏWJEFNNFOU

QSPWPRVFS VOF IBVTTF EÏNPHSB QIJRVF NBJT ÏHBMFNFOU QFSNFUUSF VO EÏWFMPQQFNFOU EV DPNNFSDF EF QSPYJNJUÏ

$IBOHFNFOU EÏTJSÏ 6OF ÏWPMVUJPO MPHJRVF TFMPO MB NVOJDJQBMF FO DIBSHF EF M VSCB OJTNF 'SBOÎPJTF 5FDPO )FCFJTFO j-F QMBO EJSFDUFVS EF MF EJU DMBJSFNFOU 3PMMF EPJU TF EÏWFMPQQFS " M IPSJ[PO JM Z BVSB IBCJUBOUT TVQQMÏNFO UBJSFT $F DIBOHFNFOU FTU MPHJRVF FU EÏTJSÏ -F EÏWFMPQQFNFOU EV RVBSUJFS OPSE EF MB HBSF BVSB BVTTJ EFT JODJEFODFT TVS MB DBEFODF EFT USBJOT EBOT OPUSF WJMMF RVJ TFSB DFSUBJOFNFOU BDDSVF FU D FTU VOF CPOOF DIPTF x

3PMMF WB BDDVFJMMJS OPVWFBVY IBCJUBOUT DFT QSPDIBJOFT BOOÏFT %3

-FT IBCJUBOUT TPOU JMT FODIBOUÏT QBS DF DIBNCBSEFNFOU -B NVOJ DJQBMF SÏQPOE Ë DF UZQF EF EFNBOEF EF NBOJÒSF OVBODÏF j/PVT BWPOT CJFO FYQMJRVÏ DFT QSPKFUT FU QPVS M JOTUBOU KF O BJ QBT

FODPSF FOUFOEV E IBCJUBOUT PQQP TÏT BV EÏWFMPQQFNFOU EF MB WJMMF -FT IBCJUBOUT QFVWFOU UPVKPVST GBJSF PQQPTJUJPO NBJT DFMB OF GFSB RVF SFUBSEFS MFT QSPKFUT RVJ WPOU EF UPVUF GBÎPO EFWPJS TF GBJSF x

r 1&5*5&4 "//0/$&4 4PNNBJSF 1" "ESFTTFT VUJMFT 4BOUÏ CFBVUÏ &NQMPJ &OTFJHOFNFOU *NNPCJMJFS 7BDBODFT "VUPT $POUBDUT

NBOJGFTUBUJPO

BOJNBVY

DIFSDIF Ë BDIFUFS KBOUFT 7PMWP 7 5ÏM

"DIÒUF QPVS NFVCMFS QFUJU NBOPJS NFVCMFT UBCMFBVY PFVWSFT EhBSU TUBUVFT NJSPJST EPSÏT QFOEVMFT NPOUSFT BSHFOUFSJF UPVUF NBSPRVJOFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS (FS[OFS 5ÏM

Ë WFOESF "QSÒT GFSNFUVSF DPNNFSDF KF WFOET QSÏTFOUPJST Ë CJKPVY DIBVTTVSFT SPCFT EF TPJSÏF CJKPVY GBOUBJTJFT DBJTTF FOSFHJTUSFVTF QFSSVRVFT FU NÒDIFT TBDT Ë NBJO FUD 5ÏM $PQJF GJMNT 4 ) NJOJ %7 TVS %7% 5ÏM 'MJQQFS #BMMZ ,JTT QBGBJU ÏUBU -JWSBJTPO FOUSFUJFO BTTVSÏT é h 5ÏM

.BHOJGJRVF UBCMF DBNQBHOBSEF FO DIÐOF NBTTJG BWFD SBMMPOHFT DIBJTFT Ë EJTDVUFS 5ÏM .BOUFBV WJTPO NBHOJGJRVF UBJMMF MPOHVFVS DN QFV QPSUÏ ÏMÏHBOU 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM .BOUFBV WJTPO FU SFOBSE OPJS 1FMJTTF JOUÏSJFVS WJTPO 5ÏM .BOUFBVY WFTUFT DBTINFSF .BYNBSB UBJMMF QFV VUJMJTÏT TBDT (VDDJ %JPS CPUUFT 6HP #PTT OFVWFT DIBVTTVSFT EF NPOUBHOF DIBVTTVSFT (FPY QPJOUVSF QMVTJFVST DIFNJTFT KFBOT IPNNF DPTUVNFT UBJMMF 1SJY BWBOUBHFVY 5ÏM /FTQSFTTP .BDIJOF 1SP EPVCMF TPSUJF FU GPODUJPO UIÏ ÏUBU EF OFVG DBQTVMFT FU UBTTFT FU TU FO QPSDFMBJOF BWFD MPHP / 'S h 5ÏM 1JBOP ESPJU 4DIJNNFM OPZFS BWFD UBCPVSFU USÒT CPO ÏUBU 'S h 5ÏM 5BCMFBVY EF 1JFUSP 4BSUPT 5ÏM 7FTUF SFOBSE .BOUFBV WJTPO 5ÏM 7JOT (SBOET $SVT #PSEFBV #PVSHPHOF 7BMMÏF EV 3IÙOF 5ÏM

%ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT NPOUBHF Dépannage PC à domicile OFUUPZBHF MJWSBJTPO QSPGFTTJPOOFMT 'S ADSL, Internet, Réseau, Virus IFVSF 3ÏDVQÏSBUJPO BQQBSFJMT Fr. 45.–/heure + déplacement NÏOBHFS ÏMFDUSPOJRVF HSBUVJU 5ÏM Tarifs avantageux pour MAC et professionnels %ÏCBSSBTTF DPNQMÏUFNFOU FU SBQJEFNFOU BQQBSUFNFOU WJMMB DBWF EÏQÙU HSFOJFS 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU -JWSBJTPO %ÏCBSSBT /FUUPZBHF 1FJOUVSF 'S 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU EÏCBSSBT 1FUJU /PVWFM "O KVTRVhË I EV NBUJO MF OFUUPZBHF NPOUBHF CSJDPMBHF TBNFEJ KBOWJFS 4PJSÏF EBOTBOUF NBOVUFOUJPO HBSEF NFVCMFT EFWJT HSBUVJU BWFD PSDIFTUSF "JOTJ RVF UPVT MFT TBNFEJT QSPGFTTJPOOFMT 'S MhIFVSF BTTVSBODF TPJST FU EJNBODIFT BQSÒT NJEJ NVTJRVF FO MJWF 3FTUBVSBOU )BQQJOFTT -B 3BQJMMF 1SJMMZ 3$ 4VJTTF &VSPQF 5ÏM 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5ÏM & 4 % &MFDUSJDJUÏ 4ËSM JOTUBMMBUJPOT EÏQBOOBHFT USBOTGPSNBUJPOT %FWJT ÏUVEFT HSBUVJUT 5ÏM (BSEF NFVCMFT SÏHJPO -BVTBOOF 'S N NPJT 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI 3ÏOPWBUJPO 4FSWJDFT 1FJOUVSF QBQJFS QFJOU QMÉUSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF WJUSJGJDBUJPO NBÎPOOFSJF DSÏQJ DBSSFMBHF %FWJT HSBUVJU 5ÏM 4FDSÏUBJSF JOEÏQFOEBOUF Ë WPUSF TFSWJDF BENJOJTUSBUJPO TBMBJSFT GBDUVSBUJPO DPSSFTQPOEBODF 5ÏM

Tél. 079 230 22 49

4VQFSCFT DIBUPOT -PPG #SJUJTI 4FMLJSL QSPDIF (FOÒWF 5ÏM 4VQFSCFT $IJPUT :PSLTIJSF 4DPUUJTI 8FTUJF $BJSO 1FEJHSFF 4BOUÏ HBSBOUJF 5ÏM 1FOTJPO QPVS DIJFOT -BDBTCB $IFTFBVY 5FM #VDINBOO

DIFSDIF Ë BDIFUFS

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS

JNQÙUT

Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

"DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIÒUF BOUJRVJUÏT Ë IBVU QSJY NPCJMJFS UBCMFBVY EF UPVUFT ÏDPMFT TVJTTFT FU ÏUSBOHÒSFT PFVWSFT EhBSU TDVMQUVSFT FO CSPO[F UPVUF IPSMPHFSJF NPOUSF CSBDFMFU FU EF QPDIF QFOEVMFT BUNPT DBSUFM FUD "SHFOUFSJF FU UPVT CJKPVY FO PS 3BQJEF FU DPNQUBOU 5ÏM $IFSDIF SÏDJUT WÏDVT 5PVST EV .POEF 5ÏM

DPMMFDUJPO Ë BDIFUFS

DPMMFDUJPO Ë WFOESF

www.achatdor.ch

EJWFST

Bijouteries & Horlogeries

N O 1 DE L’ACHAT CASH! • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

1FUJUF BOOPODF QSJWÏF

1SÏOPN

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDEztwQAbZN2kg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S9qMzPdtsBKUkcQBF9D0Py_4uEQNzniLovniK-5rXvbnIAUBCt1dOYhVnNVRao4KRNoEw3KYOFvD5KYgP4-gQyy_gAPUodSvI7zBiLA0OZxAAAA</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu, ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (ma et je) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM +FBO .BSD 7FMMFNBO %JSFDUFVS 1BTDBM 'MFVSZ %JSFDUFVS BEKPJOU .JDIFM #JMMBUP 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*& -BVTBOOF "CPOOFNFOU 'S o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT -BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM

www.achatdor.ch

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 -"64"//& $*5²4 +063/"- 8&# $0.13*4 1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX MBVTBOOFDJUFT DI

1FUJUF BOOPODF DPNNFSDJBMF

3VCSJRVF

3VF

(ÏPMPDBMJTBUJPO BESFTTF EF WPUSF CJFO

/¡ 1PTUBM

7JMMF "OOPODF UÏM NJO NPUT GBDUVSÏT

5ÏM 1PSUBCMF & NBJM + BDDFQUF E ÐUSF DPOUBDUÏ EJSFDUFNFOU QBS F NBJM +F O BVUPSJTF QBT -BVTBOOF $JUÏT Ë NF DPNNVOJRVFS EFT PGGSFT QBS F NBJM &O SBJTPO EFT GÐUFT EF GJO E BOOÏF OPUSF EFSOJÒSF ÏEJUJPO EV EÏDFNCSF FTU BWBODÏF BV EÏDFNCSF MF EFSOJFS EÏMBJ QPVS MB SFNJTF EFT QFUJUFT BOOPODFT FTU MF KFVEJ EÏDFNCSF Ë I TBVG QPVS MB SVCSJRVF jMBTU NJOVUFx EFSOJFS EÏMBJ WFOESFEJ EÏDFNCSF Ë IFVSFT 1BT EF QBSVUJPO MF FS KBOWJFS

'PSNVMF -BVTBOOF $JUÏT +PVSOBM 8FC

130.05*0/ 5"3*' 13*7² TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF

-"64"//& $*5²4 -"64"//& $*5²4 ()*

5065&4 36#3*26&4 5BSJG BV NPU 55$ FU Ë MB TFNBJOF $)' NJOJNVN NPUT GBDUVSÏT "OOVMBUJPO EF QBSVUJPO QPTTJCMF NBJT TBOT SFNCPVSTFNFOU

130.05*0/ TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF

4611-².&/54 4064 $)*''3&4 BOPOZNBU HBSBOUJ 1PVS MB 4VJTTF QBS TFNBJOF

$)'

TFNBJOFT DPOTÏDVUJWFT WBMBCMF ÏHBMFNFOU TVS MF TVQQMÏNFOU QIPUP FU DPVQMBHF BWFD ()* /PO EJTQPOJCMF TVS M BQQMJDBUJPO J1IPOF

4611-².&/5 5*53& 1"35&/"*3&

#0//&4 "''"*3&4

1BSVUJPO EBOT -$ ()* $)' MF NPU TFNBJOF

-$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF

$)'

()* -$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF $)' PCKFU EF o EF $)' o NJO NPUT GBDUVSÏT

4611-².&/54 1)0504 QIPUP EBOT MF KPVSOBM FU KVTRV Ë TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o MB TFNBJOF Ë QIPUPT VOJRVFNFOU TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o

%BUF T EF QBSVUJPO T

: last minute 12h c. é d 9 1 . d ven

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

4PVT DIJGGSF

/PN

s bs et petite pour les pu le ans annonces d ités C e n n Lausa bre, du 23 décem i: dernier déla 17h c. é d 8 1 i d jeu

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

.PO BOOPODF

$FT DSJUÒSFT TPOU PCMJHBUPJSFT FU DPOGJEFOUJFMT

/PUSF DFOUSBM UÏMÏQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ë I BV

x Nos bureau s sont fermé mbre du 22 déce r. au 2 janvie

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÏFT

QFUJUFT BOOPODFT

JOGPSNBUJRVF %ÏQBOOBHF 1$ Ë EPNJDJMF 'S IFVSF EÏQMBDFNFOU -BVTBOOF HSBUVJU 5ÏM PV BUFMJFS

"DIBUT EÏCBSSBT GPOET BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST WJMMBT HBSBHFT 5ÏM .BNBO BZBOU VOF NBMBEJF JODVSBCMF TF SFUSPVWBOU TFVMF BWFD TFT USPJT FOGBOUT DIFSDIF BJEF QPVS QPVWPJS PGGSJS VO TPVSJSF Ë TFT FOGBOUT QPVS DFT 'ÐUFT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF "OUPOJP 4FSWJDFT EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHFT MJWSBJTPOT 'S IFVSF 5SBWBJM TPJHOÏ SBQJEF 5ÏM #BJHOPJSF SVHVFVTF /PVT SÏÏNBJMMPOT TBOT EÏNPOUBHF (BSBOUJF BOT 5ÏM "QQFM HSBUVJU IZTFDP DI %ÏCBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJUÏT EhBDIBU 5ÏM $IBSQFOUJFS FYÏDVUF USBWBVY Ë CBT QSJY 5ÏM

Excellentes fêtes avec

"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ DPOTFJMT 5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPO JNQÙUT TJNQMF 'S $PNQUBCJMJUÏ JOEÏQFOEBOU 'S NPJT (FTUJPO BENJOJTUSBUJWF DPNQMÒUF 'S NPJT 130GJEVDJBJSF 4" 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM XXX [PSEBO DI

TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF DPMMFDUJPO JNQPSUBOUF EF UJNCSFT QPTUFT 5ÏM +hBDIÒUF USBJO ÏMFDUSJRVF QBZFNFOU DBTI 5ÏM CSBXB!IPUNBJM DI

$PMMFDUJPO SBSF BQQBSFJMT QIPUP DJOÏ BDDFTTPJSFT Ë $PNQSFOE #PMFY MÏHFOEBJSFT 1PVS NBORVF EF QMBDF 'S h %FNBOEF[ MB MJTUF EÏUBJMMÏF Ë SI CBTTJOT!CMVFXJO DI %JOLZ 5PZT WPJUVSFT DBNJPOT NPEÒMFT SBSFT 5ÏM

1PVS WPT

o '3"*4 %& '"$563"5*0/ $)' o %²-"*4 IPST KPVST GÏSJÏT MF MVOEJ QSÏDÏEBOU MB QBSVUJPO Ë I o -"45 .*/65& MF MVOEJ KVTRV Ë I

$)' o QPVS -$ FU $)' o QPVS -$ ()* o 5PVT MFT QSJY TPOU FO 55$

130'&44*0//&-4 /064 $0/5"$5&3 BV PV BOOPODFT!MBVTBOOFDJUFT DI PV TVS OPUSF TJUF XXX MBVTBOOFDJUFT DI "W E &DIBMMFOT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

-0$"- /&84 r

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

-FT MBTFST ÏCMPVJTTFOU MFT UM */$*7*-*5² t DBT FO FO -FT DPMMBCPSBUFVST EFT UM TPOU EF QMVT FO QMVT WJDUJNFT E BHSFTTJPOT BV MBTFS

6OF WFOUF RVJ B SBQQPSUÏ QSÒT E VO NJMMJPO FU EFNJ EF GSBODT 7*--& %& -"64"//&

.*,& /*3*"."

BPßU QMBDF EF MB (BSF Ë -BVTBOOF *M FTU IFVSFT QBTTÏFT MPSTRV VO JOEJWJEV EJSJHF MF GBJT DFBV E VO QPJOUFVS MBTFS WFSU FO EJSFDUJPO EFT ZFVY EF EFVY DPO USÙMFVST UM QFSUVSCBOU GPSUFNFOU MFVS WJTJPO "QSÒT VO FYBNFO BQQSPGPOEJ Ë M )ÙQJUBM PQIUIBNJRVF TVJWJ E VO USBJUFNFOU EF QSÒT EF IFVSFT JM T FTU BWÏSÏ RVF MFT EFVY DPMMBCPSB UFVST TPVGGSBJFOU E VOF GPSUF JSSJ UBUJPO EF MB DPSOÏF OÏDFTTJUBOU VO USBJUFNFOU NÏEJDBM QSPMPOHÏ

$POEBNOBUJPO - BVUFVS EF M BHSFTTJPO USÒT SBQJ EFNFOU JOUFSQFMMÏ QBS MFT GPSDFT EF QPMJDF QSÏTFOUFT TVS QMBDF B ÏUÏ DPOEBNOÏ MF OPWFNCSF EFSOJFS QBS MF .JOJTUÒSF QVCMJD Ë KPVST BNFOEF Ë GSBODT TBOT TVSTJT QPVS UFOUBUJWF EF MÏTJPOT DPSQPSFMMFT FU EÏMJU DPOUSF MB -PJ GÏEÏSBMF TVS MFT BSNFT %FQVJT RVFMRVFT NPJT MFT USBOT QPSUT MBVTBOOPJT GPOU QBSU EF MFVS

4VDDÒT QPVS MFT WJOT MBVTBOOPJT

-FT QJMPUFT E BWJPO MFT KPVFVST EF GPPU FU NBJOUFOBOU MFT DPMMBCPSBUFVST EFT UM -FT BHSFTTJPOT BV MBTFS TPOU EBOHFSFVTFT FU JMMÏHBMFT %3

QSÏPDDVQBUJPO GBDF Ë M BVHNFOUB UJPO EFT DBT E BHSFTTJPO BV MBTFS Ë M FODPOUSF EF MFVS QFSTPOOFM -FT DPOEVDUFVST EF CVT DPNNF EV NÏUSP N FO TPOU MFT QSFNJÒSFT WJDUJNFT WJTÏT EVSBOU MFVS TFSWJDF BMPST RV JMT USBOTQPSUFOU MFT DMJFOUT &O DBT POU ÏUÏ SFDFOTÏT DBT FO DBT FO " DIB RVF GPJT MF DPOEVDUFVS B Eß BSSÐ UFS TPO WÏIJDVMF QPVS TF QSPUÏHFS MFT ZFVY FU EPOOFS M BMFSUF BV DFO USF EF HFTUJPO EV USBGJD $FSUBJOFT DPVSTFT POU Eß ÐUSF TVQQSJNÏFT

2VBUSF EÏDMBSBUJPOT E BDDJEFOU FO POU SÏTVMUÏ j-FT UM TPVUJFOOFOU MFVST DPMMBCP SBUSJDFT FU DPMMBCPSBUFVST EBOT MFVS EÏNBSDIF EF EÏQÙU EF QMBJOUF BGJO RVF DFT BHSFTTJPOT OF SFTUFOU QBT JNQVOJFT FYQMJRVF M FOUSF QSJTF EBOT VO DPNNVOJRVÏ -F MBTFS EJSJHÏ TVS M JM QFVU BWPJS EFT DPOTÏRVFODFT ESBNBUJRVFT TVS MB TBOUÏ EFT WJDUJNFT QSPWP RVBOU VOF CBJTTF JNQPSUBOUF EF M BDVJUÏ WJTVFMMF EFT EPVMFVST DISPOJRVFT FU VOF TFOTJCJMJUÏ Ë MB MVNJÒSFx

16# zzz

&/$)µ3&4 t 1SÒT E VO NJMMJPO FU EFNJ EF GSBODT 7PJMË DF RV B SBQ QPSUÏ MB F NJTF BVY FODIÒSFT QVCMJRVFT EFT WJOT EF MB 7JMMF EF -BVTBOOF RVJ T FTU UFOVF TBNFEJ EÏDFNCSF Ë MB TBMMF EV $POTFJM DPN NVOBM Ë -BVTBOOF 1SPGFTTJPOOFMT EV NJMJFV WJOJDPMF FU BNBUFVST POU SÏQPOEV QSÏTFOU TBNFEJ EÏDFNCSF MPST EF DFUUF ÏEJUJPO EF MB WFOUF EFT WJOT EF MB 7JMMF *TTVT E VOF BOOÏF WJUJDPMF BUZQJRVF MFT WJOT EFT DJOR EPNBJ OFT WJUJDPMFT MBVTBOOPJT POU DPOOV VO JOUÏSÐU NBSRVÏ FU B JODPO UFTUBCMFNFOU DPOGJSNÏ MB USÒT CFMMF RVBMJUÏ EFT WJOT EF MB 7JMMF *M T BHJU E BJMMFVST EV QSFNJFS NJMMÏ TJNF JTTV EF MB OPVWFMMF PSHBOJTB UJPO EFT WJHOPCMFT MBVTBOOPJT NJTF FO QMBDF FO KVJMMFU EFSOJFS

E BGGBJSF FO IBVTTF NBMHSÏ EFT QSJY SFTUÏT TFOTJCMFNFOU QMVT NPEFTUFT RV FO BV WV EV QMVT HSPT WPMVNF EF WJO PGGFSU &OGJO MB WFOUF TQÏDJBMF EF USPJT MPUT FYDFQUJPOOFMT TÏMFDUJPOOÏT QBS MF TPNNFMJFS +ÏSÙNF "LÏ #ÏEB QBSSBJO EF MB F NJTF FU ÏMV 4PNNFMJFS EF M BOOÏF QBS MF HVJEF (BVMU .JMMBV B SFNQPSUÏ VO GSBOD TVDDÒT -FT USPJT DPGGSFUT DPNQPTÏT DIBDVO E VOF TÏMFDUJPO EF CPVUFJMMFT JTTVFT EF M PVWSBHF DPTJHOÏ EF MB QMVNF EV TPNNFMJFS FU JOUJUVMÏ j-FT $IBTTFMBT Ë CPJSF BWBOU EF NPV SJSx POU ÏUÏ BUUSJCVÏT Ë VO QSJY NPZFO EF GSBODT QJÒDF $" 16# zzz

Lausanne

0 844 810 810 TENTEZ VOTRE CHANCE !

si vous tombez sur un de nos trois chauffeurs « PÈRE-NOËL »

votre course de taxi

MJUSFT - JOUÏHSBMJUÏ EFT MPUT QSPQPTÏT Ë MB WFOUF TPJU MJUSFT B ÏUÏ NJTÏF QPVS VOF SFDFUUF UPUBMF EF GSBODT 6O DIJGGSF

sera offerte Valable jusqu’au 31.12.14

Vivez bronzés! ®

DÉCOUVREZ LES GRANDS VINS

DE TENUTA EMERA

Fête ses Nouveau 25 ans Bon cadeau Fr. 10.–*

“ Si le bonheur n’est pas à vendre, le plaisir, lui, peut s’offrir ” 6x Oro di Emera Primitivo di Manduria }

Offre exceptionnelle : 6 bouteilles pour CHF 84.- au lieu de CHF 168.-

en exclusivité sur www.alfavin.ch

à faire valoir à l’onglerie *valable jusqu’au 31.01.2015

078 921 59 20

Av. de Lavaux 63 - Pully Tél. 021 728 33 26

sans rendez-vous

BUSSIGNY ECHALLENS EPALINGES MONTHEY PAYERNE

: Rue de l’Industrie 8 : Route de Lausanne 33 : Route de la Croix-Blanche 42 : Rue des Granges 2 : Avenue de la Gare 4

7h30 à 21h (dimanche 18h) - Parking à proximité YYY ſVUWP EJ

r "%3&44&4 65*-&4

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

BQQBSFJMT NÏOBHFST

QFJOUVSF

SÏOPWBUJPO

"QQBSFJMT NÏOBHFST UPVUFT CPOOFT NBSRVFT BV NFJMMFVS QSJY -JWSBJTPO *OTUBMMBUJPO &ODBTUSFNFOU %ÏQBOO BHF -B RVBMJUÏ TF USPVWF DIF[ MF TQÏDJBMJTUF 1BIVE .BHJD .ÏOBHFS 'SBODF -BVTBOOF XXX NBHJDNFOBHFS DI 1PVSRVPJ DIFSDIFS BJMMFVST

351 1-"53&3*& 1&*/563& 1FUJUF ÏRVJQF EF QSPGFTTJPOOFMMF QPVS UPVT USBWBVY EhFOUSFUJFO FU SÏOPWBUJPO EFT WJMMBT FU EhBQQBSUFNFOUT %FWJT SBQJEF FU HSBUVJU 1SJY DPNQÏUJUJGT 5ÏM 'BY /BUFM

1MÉUSFSJF 1FJOUVSF *TPMBUJPO $MPJTPO TÏDIÏF 'BVY QMBGPOE $BSSFMBHF .BÎPOOFSJF 3ÏOPWBUJPOT 5SBOTGPSNBUJPOT &OUSFUJFO EhJNNFVCMF 'BÎBEFT %FWJT HSBUVJU QSJY BUUSBDUJG 5ÏM

&.1-0* &/4&*(/&.&/5 "DUJWJUÏ JOEÏQFOEBOUF )FSCBMJGF EFQVJT WPUSF EPNJDJMF 5ÏM XXX KPC P UPQ DPN 'JEVDJBJSF DIFSDIF DPNQUBCMF Ë UFNQT QBSUJFM FU TUBHJBJSF &OWPZFS $7 Ë JOGP!QSPGJEVDJBJSF DI $IFSDIPOT DPOEVDUFVS EhÏDPMJFST IPNNF EÒT BOT MVOEJ WFOESFEJ I I I I 5ÏM $PQQFU 'BNJMMF DIFSDIF FNQMPZÏF EF NBJTPO QMFJO UFNQT OPVSSJF MPHÏF 1FSNJT EF TÏKPVS FU DPOEVJSF JOEJTQFOTBCMF 5ÏM $IFSDIF GFNNF EF NÏOBHF -BVTBOOF IFVSFT TFNBJOF 5ÏM .BP .BTTBHFT 0SJFOUBVY DIFSDIF QPVS DPNQMÏUFS TPO ÏRVJQF VO F NBTTFVS FVTF QPVS MFT NBTTBHFT USBEJUJPOOFMT UIBÕ Ë MhIVJMF FU SÏGMFYPMPHJF %JQMÙNÏ F EF Mh&DPMF EF 8IBU 1P PV TJNJMBJSF "WFD QFSNJT EF TÏKPVS FNQMPJ EÏDMBSÏ 5ÏM JOGP!NBP NBTTBHFT DI

%FNBOEFT "DDPNQBHOFNFOU

TPJOT

BJEF

BVY

QFSTPOOFT ÉHÏFT WFJMMF EF OVJU FYQÏSJFODFT FU SÏGÏSFODFT 5ÏM )PNNF

DIFSDIF

KBSEJOJFS

USBWBJM

OFUUPZBHFT

BJEF NBÎPO QFJOUVSF

EÏNÏOBHFNFOUT 5ÏM $IFSDIF

USBWBJM

QPMJWBMFOU

5ÏM

$IFSDIF

QPTUF

TBMBSJÏ

DPNNF

BJEF

DPNQUBCMF DPNQUBCMF 5ÏM

7PVT ÐUFT TFVM F +F WPVT QSPQPTF NFT TFSWJDFT UPVT MFT MVOEJ NFSDSFEJ FU KFVEJ NBUJOT KVTRVhË I $PVSTFT DPVSSJFS QBJFNFOUT EJTDVTTJPOT TPSUJFT -BOHVFT GSBOÎBJT BOHMBJT QPSUVHBJT JUBMJFO FTQBHOPM +F TVJT Ë MhÏDPVUF QBUJFOUF FU EF OBUVSF KPZFVTF 7ÏIJDVMF Ë EJTQPTJUJPO 4BMBJSF Ë EJTDVUFS $POUBDUF[ NPJ BV 5ÏM $PVUVSJÒSF FYQÏSJNFOUÏF QPVS SFUPVDIFT EBOT NBHBTJOT 5ÏM %BNF TÏSJFVTF DIFSDIF HBSEF EhFOGBOU T QFSTPOOF ÉHÏF NÏOBHF /PVSSJF MPHÏF 5ÏM 'FNNF FYQÏSJNFOUÏF DIFSDIF Ë HBSEFS FOGBOUT PV QFSTPOOFT ÉHÏFT %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM %BNF BWFD CFBVDPVQ EhFYQÏSJFODF EF USÒT CPOOFT SÏGÏSFODFT FU QFSNJT EF USBWBJM SFDIFSDIF VO FNQMPJ Ë QMFJO UFNQT EBOT MB HBSEFT EhFOGBOUT QPTTJCJMJUÏT EhJODMVSF EFT IFVSFT EF NÏOBHF FU EF SFQBTTBHF 1BSMFT GSBOÎBJT FU FTQBHOPM 5ÏM ]] FNBJM NBSZ TUF[BOP!HNBJM DPN 'FNNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF OFUUPZBHFT SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT FO JOUFSOF -BOHVF NBSUFSOFMMF FTQBHOPMF QBSMBOU VO QFV MF GSBOÎBJT EJTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM $IFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF BWFD SÏGÏSFODFT FU FYQÏSJFODF 1MFJO UFNQT 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT ÏMBHBHFT EF HSBOET BSCSFT UBJMMF EF IBJFT USBOTGPSNBUJPO /BUFM 1FJOUSF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM 5ÏM &Y PGGJDJFM EF MhBSNÏF BOT QBSMBOU FYDFMMFOU GSBOÎBJT FU BOHMBJT DPVSBNNFOU HSBOEF FYQÏSJFODF EBOT MB TÏDVSJUÏ EF QFSTPOOFT FU EF GBNJMMF PGGJDF SFDIFSDIF QPTUF QPMZWBMFOU BV TFJO EhVOF GBNJMMF 5ÏM SJDIBSE GBCSJDF!CMVFXJO DI

3ÏDFQUJPOOJTUF FNQMPZÏF CVSFBV BOT FYDFMMFOUF QSÏTFOUBUJPO GSBOÎBJT JUBMJFO 5ÏM

&OTFJHOFNFOU "OHMBJT BMMFNBOE GSBOÎBJT PSUIPHSBQIF BEVMUFT UPVT ÉHFT TQÏDJBM TFOJPST 7BJT EPNJDJMF -BVTBOOF FOWJSPOT SBZPO LN UÏMÏQIPOFS I I .BOÒHF EV .POU TVS -BVTBOOF ÏDPMF EhÏRVJUBUJPO DPVST EÏCVUBOU Ë BWBODFS ESFTTBHF FU TBVU 1SPGFTTFVS QBSMBOU QPSUVHBJT BOHMBJT FU GSBOÎBJT 5ÏM XXX NBOFHF EV NPOU DI -FÎPOT DPOEVJUF NPOJUFVS BHSÏÏ 'S MB MFÎPO 5ÏM

"NCVMBODF QSFNJFST TFDPVST BQQFM E VSHFODF WJUBMF 1PMJDF o 1PNQJFS 3FHB o "JS (MBDJFS -B .BJO 5FOEVF &DPVUF FU TPVUJFO BOPOZNF I -JHOF E BJEF BVY FOGBOUT FU BVY KFVOFT *OUPYJDBUJPOT BWFD NÏEJDBNFOUT QSPEVJUT UPYJRVFT QFSNBOFODF EFT "MDPPMJRVFT "OPOZNFT I 63(&/$& 4"/5² $)67 6SHFODFT BEVMUFT #VHOPO 6SHFODFT FOGBOUT .POUÏMBO 6SHFODFT QTZDIJBUSJRVFT #VHOPO 6SHFODFT HZOÏDPMPHJRVFT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS 6SHFODFT BDDPVDIFNFOUT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS )ÙQJUBM EF M &OGBODF .POUÏUBO "SEFOUJT $MJOJRVF EFOUBJSF EV '-0/ 4FSWJDF E VSHFODFT )ÙQJUBM 0QIUBMNJRVF +VMFT (POJO "WFOVF EF 'SBODF 1FSNBOFODF 1.6 'MPO 7PJF EV $IBSJPU $FOUSF NÏEJDP DIJSVSHJDBM EV $FOTVZ BW EV $FOTVZ 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBJPOT BWFD PV TBOT SFOEF[ WPVT -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I

.ÏEFDJO FU EFOUJTUF EF HBSEF $MJOJRVF %FOUBJSF EF -BVTBOOF *NQMBOUPMPHJF SPVUF EF 3FOFOT #VTTJHOZ 1SÒT -BVTBOOF 5ÏM -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I %JNBODIF EF I Ë I "EFOU $MJOJRVFT %FOUBJSFT #MÏDIFSFUUF &DVCMFOT BQQFM HSBUVJU -V WF I I 4B I I %J KPVST GÏSJÏT I I )ZHJÒOF 6SHFODF $POTVMUBUJPOT XXX BEFOU DI $FOUSF .ÏEJDBM EF 3FOFOT BW EV 2VBUPS[F "WSJM 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBUJPO BWFD PV TBOT SEW )PSBJSFT MVOEJ BV WFOESFEJ I I 4BNFEJ I I 1)"3."$*&4 %& ("3%& 1IBSNBDJF 4" -BVTBOOF "WFOVF .POUDIPJTJ 1IBSNBDJF $BQJUPM 0VDIZ "WFOVF EF 3IPEBOJF 1IBSNBDJF .FUSP 'MPO 1MBDF EF M &VSPQF 1IBSNBDJF .FUSP 0VDIZ 1MBDF EF MB /BWJHBUJPO 5PVT MFT KPVST EF I Ë I Z DPNQSJT MFT KPVST GÏSJÏT 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF (BSF $'' 2VBJ 1MBDF EF MB (BSF I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF 1SJMMZ .BMMFZ -VNJÒSF 7JBEVD -V 4B I I %J FU K GÏSJÏT I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF

4"/5² #&"65² 7PUSF 1VCMJDJUÏ

FNQMPJ FOTFJHOFNFOU MBHP!MBVTBOOFDJUFT DI

%JNJOVUJG $IF[ .PJ %PNJOJRVF #FMMBOE DPJGGVSF NJYUF 1SÏ EV .BSDIÏ -BVTBOOF 5ÏM 6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT )PNNFT 'S %BNFT DPVQF CSVTIJOH 'S DPVMFVS 'S NÒDIFT 'S (VÏSJTTFVST Ë "VCPSBOHFT FU Ë EJTUBODF /BUIBMJF -VOFBV 5ÏM 0MJWJFS .JDIFM *OTUJUVU 'MFVST EF 5JBSÏ $IBWBOOFT 3FOFOT .BTTFVTF FTUIÏUJDJFOOF TUZMJTUF POHVMBJSF QSPQPTF NBTTBHFT TPJOT EBOT TPO DBCJOFU 5ÏM .BTTBHF QSPGFTTJPOOFM EÏUFOUF UPUBMF OPO ÏSPUJRVF NBTTFVTF EJQMÙNÏF 5ÏM

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

0GGSFT

6SHFODFT FU QFSNBOFODFT NÏEJDBMFT

3FNJTF FO GPSNF DPOUSÙMF EF QPJET OVUSJUJPO TQPSUJWF 5FM ) .PUUJFS EJTUSJCVUSJDF )FSCBMJGF XXX GPSNF P UPQ DPN

GRAND WEEK-END DE COURSES EN FAMILLE

DU 18. - 20.12.2014 À MORGES WWW.LIPO.CH WWW.LIPO.CH

MI

SE

20% *

RE

OUVERTURE NOCTURNES

DE

LE 19.12. de 9h-21h30 et LE 23.12.2014 de 9h-21h30

SUR TON ARTICLE PRÉFÉRÉ

DAILY DEALS! *Uniquement dans la limite des stocks disponibles, vente uniquement en quantités ménagères.

1 JOUR 1 PRODUIT

40%

DE REMISE

*Ainsi sur les articles déjà réduits! Sont exclus de cette promotion les articles des rubriques „Nec Plus Ultra“, LIPO Best Price articles, Daily Deals et les articles de notre boutique Internet, les TV-Specials et les articles du calendrier de l‘avent. Ne vaut pas pour les prestations de service. Offre non cumulable avec d‘autres promos et réductions (p.ex. bons d‘action).

1 PRIX

SUR TOUTES LES CUISINES LIBREMENT COMPOSÉES

CHOC *

JUSQU‘AU 31.12.2014

Offre valable uniquement pour les nouvelles commandes, pas pour celles déjà passées. Sont exclus de cette promotion les articles déjà réduits, les cuisines exposées, les articles des rubriques “Nec Plus Ultra”, LIPO Best Price articles, Daily Deals, les articles de notre boutique internet et les TV-Specials. Offre non cumulable avec d’autres promos et reductions (p.ex. bons d’action).

DANS LA LIMITE

Poêle à crêpes

DES STOCKS

aluminium, revêtement antiadhésif, poignée en thermoplastique, convient aux plaques à induction, avec raclette à crêpes e n bois, diamètre: env. 24 cm

DISPONSIBLES!

Serviette de bain

Service combiné LILLI

Lot de poêles TAMATIE

100% coton, divers coloris, 70 x 140 cm

porcelaine, blanc, 30 pièces, pour 6 personnes, comprenant: 6 de chaque assiettes creuses, plates, à dessert, soucoupes et tasses à café

aluminium, gris foncé, diamètre: env. 20 et 28 cm

22650078-00

22081073

53%

DES STOCKS

-

DISPONSIBLES!

SEULEMENT

SAMEDI

20.12.2014

53%

avant

14.95

6.95

maintenant

avant

SEULEMENT

SAMEDI

20.12.2014 MORGES/VD

14.95

6.95

maintenant

56%

23100007

-

DANS LA LIMITE

12300015

DANS LA LIMITE

30 pièces

67%

-

SAMEDI

20.12.2014

DISPONSIBLES! avant

69.95

22.95 maintenant

SEULEMENT

DES STOCKS

-

2 pièces

avant

SEULEMENT

SAMEDI

20.12.2014

Chemin des Zizellettes 8 Gottaz Sud, 1110 Morges, lun, mar, mer, ven: 9h00-18h45 · jeu: 9h00-20h00 · sam: 9h00-18h00

29.95

12.95 maintenant

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

-F HOJPMV 5)*&33: .&63:

- FYQP JOÏEJUF RVJ B NBSRVÏ MFT FTQSJUT 3²53041&$5*7& t *M Z B BOT M FYQPTJUJPO OBUJPOBMF PVWSBJU TFT QPSUFT Ë -BVTBOOF &MMF BDDVFJMMFSB QSÒT EF NJMMJPOT EF WJTJUFVST FU TFSB VO HSPT TVDDÒT 6O PVWSBHF PSJHJOBM FU BNVTBOU MB SFWJTJUF &O UFYUFT FO QIPUPT FU FO EFTTJOT

%3

%3

4& 70*5 DPOGJSNFS DF RV JM TBWBJU DPNNF Ë QFV QSÒT UPVU MF NPOEF EFQVJT MPOHUFNQT MB $*" B FV SFDPVST SÏHVMJÒSFNFOU BQSÒT MF TFQUFNCSF BVY NÏUIPEFT EF UPSUVSF MFT QMVT SÏQVHOBOUFT EJYJU TPO BDUVFM EJSFDUFVS +PIO #SFOOBO 6O #SFOOBO RVJ BKPVUF jRV JM O Z B BVDVO NPZFO EF TBWPJS TJ DFSUBJ OFT JOGPSNBUJPOT PCUFOVFT EF DFUUF GBÎPO BVSBJFOU QV M ÐUSF QBS E BVUSFT NPZFOTx 1PVS MF TBWPJS JM GBVESBJU QFVU ÐUSF QBTTFS RVFMRVFT BHFOUT EF MB $*" Ë MB 2VFTUJPO $0//"·5 FU NÐNF USÒT CJFO MFT EÏCPSEFNFOUT BMDPPMJTÏT BVY RVFMT PO QFVU BTTJTUFS PV T BEPOOFS EVSBOU DFUUF QÏSJPEF EF EÏ C 6 EÏDFNCSF 6O QFV DPNNF TJ MF NPOEF T BVUPSJTBJU EVSBOU USPJT TFNBJOFT PV VO NPJT UPVU DF RV JM T JOUFSEJU MF SFTUF EF M BOOÏF $FDJ TBOT BUUFOESF /PÑM PV /PVWFM "O DPNNF MF QSPVWF DF UJUSF E VO KPVSOBM HSBUVJU EV MVOEJ EÏDFNCSF j/F[ 3PVHF EÏKË TPVT M FBV BWBOU MFT 'ÐUFTx -FT DPOOBJTTFVST BQQSÏDJFSPOU MF jTPVT M FBVxy

0/ &/ 1"3-& r

#PPL OFXT ("4530/0.*&

1JRVF BTTJFUUFT -F MJWSF "OOJDL +FBONBJSFU &EJUJPOT 'BWSF

1, t &O "OOJDL +FBONBJSFU B EPOOÏ VOF OPVWFMMF JNQVMTJPO Ë TPO ÏNJTTJPO EJGGVTÏF UUPVT MFT TBNFEJT TVS 354 FO M JOWJUBOU EFT HSBOET DIFGT EBOT TB DVJTJOF "QSÒT VO QSFNJFS SFDVFJM EF SFDFUUFT JTTVFT EF DFUUF ÏNJTTJPO WPJDJ MF OPVWFM PQVT EF 1JRVF BTTJFUUF JOWJUF MFT DIFGT "WFD BV GJOBM QMVT EF SFDFUUFT QSPQPTÏFT QBS MFT DIFGT JOWJUÏT MPST EF MB EFVYJÒNF TBJTPO FO %FT QMBUT TJNQMFT EV RVPUJEJFO NBJT BWFD MFT USVDT FU BTUVDFT EF MB HSBOEF DVJTJOF

4JHOÏ 4UFG

- FYQP OBUJPOBMF EF B ÏUÏ E VOF FYUSÐNF JNQPSUBODF QPVS MB 4VJTTF %3 1)*-*11& ,055&-"5

0O OF MF SÏQÏUFSB KBNBJT BTTF[ FO NPOUSBOU VO QBZT Ë MB DSPJTÏF EFT DIFNJOT EJWJTÏ FOUSF USBEJUJPO FU NPEFSOJUÏ FOUSF EÏGFOTF TQJSJ UVFMMF HVFSSF GSPJEF FU NVUBUJPOT TPDJBMFT M FYQPTJUJPO OBUJPOBMF TVJTTF EF RVJ DÏMÒCSF TPO DJO RVBOUFOBJSF DFUUF BOOÏF B KPVÏ VO SÙMF FTTFOUJFM QPVS MB 4VJTTF "VTTJ CJFO TPDJBMFNFOU RVF DVMUVSFMMF NFOU -F 1FUJU /JDPMFU $JORVBOUF BOT BQSÒT VO PVWSBHF SFWJTJUF EF NBOJÒSF PSJHJOBMF DF RVF GVU DFU ÏWÏOFNFOU IPST EV DPNNVO j- ÏUPOOBOUF WJTJUF EF M &YQP EV 1FUJU /JDPMFU FU EF RVFMRVFT VOT EFT WJTJ UFVST x QSPQPTF BV MFDUFVS EF NFU USF TFT QBT EBOT DFVY E VO HBSÎPO RVJ BWBJU BOT Ë M ÏQPRVF FU RVJ B UFOV VO KPVSOBM UPVU Ë GBJU QBTTJPO OBOU FU PSJHJOBM EFT WJTJUFT o EF KPVS FU FO TPJSÏF o RV JM B GBJUFT EF M &YQPTJUJPO OBUJPOBMF &O TVJWBOU TFT QÏSÏHSJOBUJPOT PO EÏDPVWSF

VOF &YQP WJWBOUF GPVSNJMMBOU EF NJMMF EÏUBJMT BNVTBOUT FU E PDDB TJPOT EF T ÏUPOOFS 6OF NJTF FO QFSTQFDUJWF &O DPNQMÏNFOU EF TFT SÏGMFYJPOT PO QFVU EÏDPVWSJS DFMMFT E VOF RVBSBOUBJOF E BVUSFT WJTJUFVST DPOOVT DPNNF )FOSJ %ÒT MB DIBOUFVTF 1FUVMB $MBSL $IBSMFT 1PODFU FU EF RVFMRVFT JMMVTUSFT JODPOOVT NJTFT FO QFSTQFDUJWF QBS VOF NVMUJUVEF E JOGPSNBUJPOT QBSGPJT JOTPMJUFT -F MJWSF DPOUJFOU EF OPNCSFVTFT QIPUPT FU EF TZN QBUIJRVFT JMMVTUSBUJPOT EV KFVOF EFTTJOBUFVS DIBMMFOTPJT -PVJT .PSJFS (FOPVE -F 1FUJU /JDPMFU BWBJU Ë M ÏQPRVF USPVWÏ M &YQP GPSNJEBCMF &U WPVT BVKPVSE IVJ - ÏUPOOBOUF WJTJUF EF M &YQP EV 1FUJU /JDPMFU 'MPSFODF 1FSSFU &EJUJPOT $ ÏUBJU IJFS QBHFT -F MJWSF QFVU ÐUSF DPNNBOEÏ TVS MF TJUF XXX DFUBJUIJFS DI PV BV GSBODT GSBODT EF GSBJT E FYQÏEJUJPO MJWSÏ TPVT I &HBMFNFOU FO MJCSBJSJF

r *..0#*-*&3

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

location

vente

affaires commerciales

7BVE

4VJTTF

7BVE

1VMMZ TVE TVQFSCF QJĂ’DFT MVYVFVTFNFOU NFVCMĂ? FU Ă?RVJQĂ? 57 8JGJ CBMDPO BWFD WVF TVS MF MBD " MPVFS JNNĂ?EJBUFNFOU 5Ă?M & NBJM QBNNBSY!ZBIPP DPN -BVTBOOF #FMMFWBVY DIBNCSF NFVCMĂ?F FO TPVT MPDBUJPO QBT TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS 5Ă?M 3Ă?HJPO EF 3PMMF 4ZNQBUIJRVF NBJTPO EF WJMMBHF TVS Ă?UBHFT N IBCJUBCMFT TBMPO BWFD DIFNJOĂ?F HSBOEF NF[[BOJOF DIBNCSFT HSBOEF DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F PVWFSUF TVS UFSSBTTF FU KBSEJO TBMMFT EF CBJOT (SBOE TPVT TPM N QMBDFT EF QBSD 'S h NPJT 5Ă?M PV GSBODFBO!CMVFXJO DI 7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI

Garde-meubles 1er mois gratuit DĂŠmĂŠnagement, monte-meuble

W. Fontaine SĂ rl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

(FOĂ’WF " MPVFS $IBNQFM QJĂ’DFT 'S h 5Ă?M " MPVFS BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT Ă‹ +VTTZ DIBNCSFT TBMPO BWFD DIFNJOĂ?F DVJTJOF BHFODĂ?F UFSSBTTFT KBSEJO QJTDJOF 'S h 5Ă?M /BU $PVQMF BWFD VO CĂ?CĂ? MPVF DIBNCSFT Ă‹ 0OFY 'S MB DIBNCSF 5Ă?M

$FOUSF -BVTBOOF [POF QJĂ?UPOOF HSBOEFT NBSRVFT CPVUJRVF DBEFBVY BWFD CFMMF WJUSJOF 4VSGBDF N QMVT TPVT TPM CVSFBV FU XD -PZFS 'S h 1SJY BWFD TUPDL 'S h TBOT TUPDL 'S h &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

"O[Ă’SF 7BMBJT DFOUSF TUBUJPO KPMJ TUVEJP HSBOE CBMDPO Ă‹ QSPYJNJUĂ? 8FMMOFTT 1SJY JOUĂ?SFTTBOU 5Ă?M " WFOESF Ă‹ #PVSH 4U 1JFSSF QSPDIF EV (SBOE 4U #FSOBSE "QQBSUFNFOU QJĂ’DFT NFVCMĂ? BV DFOUSF EV WJMMBHF DIBNCSFT TĂ?KPVS DVJTJOF BWFD DPJO SFQBT TBMMF EF EPVDIF XD TĂ?QBSĂ? 'S h 3FOTFJHOFNFOUT 5Ă?M -PĂ’DIF MFT #BJOT CFM BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT N BWFD CBMDPO WVF QBOPSBNJRVF 'S h 5Ă?M -PĂ‘DIF -FT CBJOT CFM BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT BWFD HSBOE KBSEJO QSJWĂ? WVF EĂ?HBHĂ?F 'S h 5Ă?M .POUBOB WJMMBHF EBOT WJFVY DIBMFU FO NBESJFS KPMJ QFUJU QJĂ’DFT NFVCMĂ? DIBNCSFT TBMPO DIFNJOĂ?F DPJO Ă‹ NBOHFS EPVDIF 8$ &O QBSGBJU Ă?UBU TUVEJP QPVS QFSTPOOFT #VBOEFSJF MPDBM Ă‹ TLJT DBWF 5SĂ’T KPMJF WVF 'S h 5Ă?M .PSHJOT DFOUSF QJĂ’DFT NFVCMĂ? N QSPYJNJUĂ? SFNPOUĂ?FT QBSLJOH 'S h 5Ă?M /BY 4JPO TUBUJPO IJWFS Ă?UĂ? Ă‹ WFOESF NBHOJGJRVF BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT NFVCMĂ? PV OPO 'S h MJCSF EF TVJUF 5Ă?M JOGPOJDF!CMVFXJO DI

cherche Ă louer 7BVE %BNF TPMWBCMF DIFSDIF TPVT MPDBUJPO TUVEJP BQQBSUFNFOU 5Ă?M

4BJMMPO 74 .BJTPO QSĂ’T EFT QJTDJOFT 1SJY Ă‹ EJTDVUFS 5Ă?M 4BJMMPO 74 KPMJ QJĂ’DFT SĂ?OPWĂ? 5Ă?M

'SBODF 1BSUJDVMJFS WFOE TUVEJP Ă‹ (BJMMBSE N USĂ’T CPOOF FYQPTJUJPO DBMNF FU WFSEVSF Ă?UBHF Ă?MFWĂ? HSBOE CBMDPO DBWF QBSLJOH QSJWĂ? EJHJDPEF NJOVUFT 51( 'S h 5Ă?M

Vente aux enchères publiques selon jugement du Tribunal d’arrondissement de Lausanne.

Charmante maison de deux logements Le 24 mars 2015 Ă 14h30 Ă 1006 Lausanne, chemin du Trabandan 28, il sera procĂŠdĂŠ Ă la vente aux enchères publiques de l’immeuble suivant:

Commune de Lausanne Parcelle RF N° 7221, chemin de Boissonnet 16 consistant en : Habitation (ECA N° 11752) 124 m2 Place-jardin 665 m2 789 m2

7FOE "DUJWJUĂ? DPNNFSDJBMF JUJOĂ?SBOUF QSPEVJUT JUBMJFOT RVBMJUĂ? TVQĂ?SJFVS BWFD SFNPSRVF UPVUF Ă?RVJQĂ?F WJUSJOF GSJHPSJGJĂ?F

GSJHPT USBODIFVTF OFVWF GPVS Ă‹ QJ[[BT

$BNJPO *WFDP 1SJY h 1BT TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS 5Ă?M

7"$"/$&4

'SBODF $PMMPOHFT TPVT 4BMĂ’WF "QQBSUFNFOU DIBNCSFT TBMMFT EF CBJOT CBMDPO WVF MBD HBSBHF ĂŠ h 5Ă?M "QQBSUFNFOU DIBNCSF TBMMF EF CBJOT CBMDPO WVF MBD HBSBHF ĂŠ h 5Ă?M 'BSHFT BQQBSUFNFOU FOUJĂ’SFNFOU SFGBJU Ă‹ OFVG KBSEJO QSJWBUJG $VJTJOF DPNQMĂ’UFNFOU Ă?RVJQĂ?F QBSLJOH GJCSF PQUJRVF NJOVUFT EV $&3/ 1SJY ĂŠ h *OGP FU WJTJUFT 5Ă?M

(FOĂ’WF

Ă?USBOHFS &TQBHOF $BNCSF -B $PSVOB NBJTPO NJUPZFOOF DIBNCSFT Ă‹ DPVDIFS TBMMFT EF CBJOT 8$ TĂ?QBSĂ?T BWFD KBSEJO N IBCJUBCMF ĂŠ h 5Ă?M SFZ!IPUNBJM FT 7FOEP UFSSFOP DPN QSPKFUP BQSPWBEP QBSB CPNCBT EF HBTPMJOB F BFSFB EF TFSWJĂŽP FOUSF $BOUBOIFEF F $PJNCSB ĂŠ h 5Ă?M

cherche Ă acheter 7BVE $IFSDIF Ă‹ BDIFUFS SĂ?HJPO -BWBVY BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT BWFD DPNNPEJUĂ?T QSPDIF 5Ă?M PV &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

(FOĂ’WF %F QBSUJDVMJFS Ă‹ QBSUJDVMJFS SFDIFSDIPOT QSPQSJĂ?UĂ?T BQQBSUFNFOUT UFSSBJOT DPNNFSDFT FOUSFQSJTFT 5Ă?M

4VJTTF

'SBODF

"O[Ă’SF 1FUJU TUVEJP 'S TFNBJOF 5Ă?M "O[Ă’SF QMBDF EV WJMMBHF QJĂ’DFT TFNBJOF NPJT TBJTPO 5Ă?M #VMMFU JEĂ?BM QPVS DPVQMF PV GBNJMMF FO SFDIFSDIF EF USBORVJMJUĂ? BQQBSUFNFOU MPVĂ? TBJTPO PV BOOĂ?F XXX WBDBODFT CVMMFU DI 5Ă?M $IBNQĂ?SZ 7BMBJT VSHFOU Ă‹ MPVFS TBJTPO IJWFS KPMJ SF[ DIBMFU KBSEJO QBSD QJĂ’DFT 1SJY BWBOUBHFVY 5Ă?M BQBSUDIBMFU!HNBJM DPN $IBNQĂ?SZ 7BMBJT QJĂ’DFT UPVU DPOGPSU 1SĂ’T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 5Ă?M $SBOT .POUBOB $FOUSF HSBOE QJĂ’DFT MVNJOFVY USBORVJMMF UFSSBTTF HBSBHF 5Ă?M &JTPO 74 CFM BQQBSUFNFOU TLJ SBOEPOOĂ?F SBRVFUUF 1SJY NPEĂ?SĂ?T 5Ă?M &WPMĂ’OF 7BMBJT KPMJT BQQBSUFNFOUT QJĂ’DFT QSPDIF UPVUFT DPNNPEJUĂ?T BDDĂ?T BJTĂ? QFSTPOOF IBOEJDBQĂ?F 1MBDF EF QBSL QSJWĂ?F -JCSF EF TVJUF QJĂ’DFT JEFN -JCSF FS GĂ?WSJFS 5Ă?M &O (SVZĂ’SF DIBMFU TQBDJFVY DBMNF XFFL FOE TFNBJOF %Ă’T KBOWJFS TBVG 5Ă?M -FT )BVEĂ’SFT 7BMBJT Ă‹ MPVFS Ă‹ MhBOOĂ?F SF[ EF KBSEJO EBOT DIBMFU EF BQQBSUFNFOU QPVS QFSTPOOFT DPOGPSU WVF 'S h NPJT 5Ă?M TPJS )BVUF /FOEB[ " MPVFS TUVEJP DPNQMĂ’UFNFOU Ă?RVJQĂ? GĂ?WSJFS 'S KDCPSEJFS!CMVFXJO DI -FZTJO MPVF DIBMFU DIBNCSFT /PFM OPVWFM BO GĂ?WSJFS 5Ă?M .POUBOB KPMJ QJĂ’DFT NF[[BOJOF CBMDPO TVE HBSBHF MJCSF /PĂ‘M KBOWJFS 5Ă?M 0WSPOOB[ 74 BQQBSUFNFOU UPVU DPOGPSU QFSTPOOFT TLJ CVT FU CBJOT QSPDIF %Ă’T 'S TFNBJOF /FUUPZBHF JODMVT 5Ă?M 0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU DIFNJOĂ?F KBSEJO Ă‹ QFSTPOOFT /PĂ‘M 'S h 5Ă?M 0WSPOOB[ 74 4UVEJP QMFJO TVE 'S Ă‹ 'S TFNBJOF 5Ă?M 0WSPOOB[ QDFT DBMNF TVE PVFTU HBSBHF %Ă’T KBOWJFS TBVG 5Ă?M 0WSPOOB[ BQQBSUFNFOU EBOT DIBMFU QFSTPOOFT 5Ă?M 0WSPOOB[ " MhBOOĂ?F DIBMFU QSPDIF EFT CBJOT 'S h NPJT DIBSHFT 5Ă?M 7FSCJFS 5JFSDF QMFJO DFOUSF QMBDF EF QBSD FYUĂ?SJFVS 4BJTPO PV MhBOOĂ?F 5Ă?M

.FHĂ’WF .POU "SCPJT BVY QJFET EFT QJTUFT 4UVEJP QFSTPOOFT EBOT SĂ?TJEFODF BWFD QJTDJOF SFTUBVSBOU QBSLJOH DPVWFSU %V BV KBOWJFS 'S h 5Ă?M 'Ă?WSJFS FU NBST BQQBSU .FSJCFM .PUUBSFU WBMMĂ?FT QFST #BMDPO GBDF BVY QJTUFT FU BV EFTTVT EFT DPNNFSDFT 'S h TFNBJOF 5Ă?M NBSUJOFIVFU!XBOBEPP GS

Ă?USBOHFS #FOJEPSN "MJDBOUF TVQFSCF WJMMB HSBOEF QJTDJOF HSBOE KBSEJO USBORVJMMJUĂ? 5Ă?M 'JOJ MB QMVJF FU MF GSPJE SFUSBJUĂ?T WFOF[ WJWSF QSĂ’T EF OPVT FO &TQBHOF Ă‹ 5PSSFWJFKB QSĂ’T Eh"MJDBOUF QSĂ’T EF MB NFS DPNNFSDFT FU SFTUBVSBOUT +PMJ QJĂ’DFT NFVCMĂ? EBOT JNNFVCMF TĂ?DVSJTĂ? TBMPO DVJTJOF DIBNCSFT XD MBWF MJOHF WBJTFMMF CBMDPO UPVU DPOGPSU 57 GSBOĂŽBJTF XJGJ DMJNBU QBSLJOH FUD ĂŠ TFNBJOF 1PTTJCJMJUĂ? Ă‹ MhBOOĂ?F "QQFMF[ WJUF 5Ă?M SVCP !HNBJM DPN

Augmentez l’impact de votre

PETITE ANNONCE!

INSEREZ UNE PHOTO ! Commandez sur www.lausannecites.ch

Pour toutes vos petites annonces

Estimation selon rapport d’expertise: CHF 895’000.— Prix de dĂŠpart de la vente aux enchères: CHF 850’000.—.

P R O M OT I O N

Il s’agit d’une maison construite en 1946 et rĂŠnovĂŠe en 1985. Elle est composĂŠe au rez-de-chaussĂŠe d’un appartement de 4 pièces nĂŠcessitant une rĂŠfection et Ă l’Êtage d’un appartement de 4 pièces moderne et convivial avec terrasse. Au sous-sol, cave, garage et locaux de service. Importante possibilitĂŠ d’augmentation de la surface habitable. AmĂŠnagement extĂŠrieur: 2 places de parc. La parcelle se trouve en zone mixte de faible densitĂŠ, dans un quartier de villas des annĂŠes 1940. Le bus est devant l’immeuble. L’Êcole publique est Ă 300 m. Le mĂŠtro M2 avec station ÂŤFourmiÂť est Ă 10 minutes Ă pied et l’autoroute Ă 2 minutes en voiture.

3

semaines pour le prix de

2!

Lausanne CitÊs vous donne les moyens d’être malin...

*

Une visite unique est ďŹ xĂŠe le 30 janvier 2015 de 14h30 Ă 17h30 sur place. Le dossier, les conditions de vente et les renseignements peuvent ĂŞtre demandĂŠs auprès de Me Patrick Bloch, notaire, chemin du Record 5, 1315 La Sarraz, TĂŠl.: 021/866 12 10, email: bloch.thonney@notaires.ch

* Promotion valable du 1er janvier au 31 dÊcembre 2014, uniquement pour les petites annonces au tarif privÊ, sur la base de semaines consÊcutives, ainsi que sur les supplÊments photo et couplage avec GHI. Annulation de parution possible mais sans remboursement. Minimum 8 mots facturÊs. Non disponible sur l’application IPhone LC.

"6504 r

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

6OF CFSMJOF ÏMÏHBOUF BV UFNQÏSBNFOU EF GFV +"(6"3 9' 34 t 3JFO O BSSÐUF jUIF DBUx BVUSFNFOU EJU +BHVBS 1BT NÐNF EF CPVTDVMFS TÏWÒSFNFOU VOF CFSMJOF EF DMBTTF

/053& "7*4 .PUSJDJUÏ EÏMJDBUF TVS 4 -F NPEÒMF Y NPJOT QVJTTBOU O B QBT DF SJTRVFy 1VJTTBODF FYUSBPSEJOBJSF $POGPSU QBSGBJU

$"35& %& 7*4*5& .PUFVS 7 DN 4VQFSDIBSHFE L8 DI DPVQMF NBYJ /N Ë LN I FO TFD $POTP NJYUF M LN H LN EF $0 -POHVFVS N MBSHFVS N IBVUFVS N $PGGSF M 1PJET LH 1SJY EÒT GS UFTU GS BWFD PQUJPOT EPOU MB TUÏSÏP .FSJEJBO JOEJTQFOTBCMF

5&45 "650 (*- &((&3

&YUÏSJFVSFNFOU MFT TJHOFT FYQSJ NFOU MB GPSDF 5BQJ TVS VO QBRVFU EF NVTDMFT MF GBVWF O BUUFOE RVF EF CPOEJS 4B MJHOF HÏOÏSBMF DPOTFSWF MB DMBTTF USÒT CSJUBOOJRVF BV EFTJHO BVEBDJFVY EF UPVUFT MFT 9' -FT BKPVUT DPNNF VO CPVDMJFS BWBOU NBTTJG EFT PVÕFT EF DBQPU MFT KBOUFT TQÏDJGJRVFT MVJ DPOGÒSFOU VOF BMMVSF USÒT TQPSUJWF 6OF EFT QMVT CFMMFT MJHOFT EV NBSDIÏ %3

.PUFVS HBWÏ EF QVJTTBODF 4PVT MF DBQPU VO 7 CJFO TßS TJ DIFS Ë MB NBSRVF *M QPSUF MB NFOUJPO jTVQFSDIBSHFEx Ë TBWPJS RV JM FTU TVSBMJNFOUÏ QBS VO DPNQSFTTFVS 4FT DI TPOU JNNÏEJBUFNFOU EJTQPOJCMFT $PNNFOÎPOT QBS MF EÏCVU SPVMFS FO VTBHF RVPUJEJFO 4BVG VO SPO SPOOFNFOU VO QFV QMVT BNQMF RVF

3FOBVMU 5XJOHP (PSEJOJ Ë WFOESF QSFNJÒSF

véhicules

NBJO h LN OPJSF 'S h FNBJM MBWPOTUBEU!CMVFXJO DI 4NBSU 3PVHF OPJS h LN 5SÒT

BVUPT

CPOOFT DPOEJUJPOT 'S h OÏHPDJBCMF

"MGB +5% 7 h LN HSJT NÏUBM UPVUFT PQUJPOT FYQFSUJTÏF 'S h 5ÏM "VEJ " "NCJBOUF h LN FYQFSUJTÏF MF BWFD PQUJPOT FYDFMMFOUF ÏUBU 'S h 5ÏM "VUPT EhPDDBTJPO FYQFSUJTÏFT EV KPVS EÒT 'S h 5ÏM #.8 FYQFSUJTÏF h LN 'S h 5ÏM $JUSPÑO 4BYP FYQFSUJTÏF KPVS h LN 'S h 5ÏM

Wir leben Autos

Offrez le meilleur à votre voiture

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch )POEB "DDPSE .VHFO h LN &YQFSUJTÏF 'S h 5ÏM )ZVOEBJ "UPT OPJSF FYQFSUJTÏF KPVS h LN 'S h 5ÏM .FSDFEFT & $%* h LN 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM /JTTBO .JDSB h LN BVUPNBUJRVF FYQFSUJTÏF EV KPVS 'S h 5ÏM

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 724 58 47 1PVS WPT

QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM UÏMÏQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ë I BV

MFT BVUSFT MB EPDJ MJUÏ EF DFUUF 9' 34 FTU FYDFMMFOUF -F DPOGPSU EF TPO BNPSUJTTFNFOU FTU ÏHBMF NFOU QBSGBJU &O DIPJTJTTBOU EF MB UJUJMMFS TVS TPO QSPHSBNNF MF QMVT TQPSUJG D FTU VOF BVUSF DIBOTPO -F GFVMFNFOU EFWJFOU SBHFVS FOWBIJU M IBCJUBDMF 4VS QBSDPVST TJOVFVY PO T ÏUPOOF EF M BHJMJUÏ

5ÏM

BMFTTBOESP MPSFUUJ!ZBIPP DPN

& NBJM

PCUFOVF *M T BHJU E VOF QSPQVM TJPO EPOD BUUFOUJPO BVY DPVQT E BDDÏMÏSBUFVS JOUFNQFTUJGT NÐNF TJ M ÏMFDUSPOJRVF WFJMMF $FUUF WPJUVSF TVSQVJTTBOUF SÏTFSWÏF BVY BNBUFVST ÏDMBJSÏT B DPOTPNNÏ NPJOT EF M LN QPVS M FOTFN CMF EV UFTU D FTU SBJTPOOBCMF QPVS TB QVJTTBODF 7PZPOT DF RVF SBDPOUF VOF T VS QMVTy TBHF

4V[VLJ 4XJGU FYQFSUJTÏF KPVS h h LN $PVSSPJF OFVWF 'S h 5ÏM 78 1PMP 'S h /FX #FFUMF FYQFSUJTÏF 'S h ,JB ,BSOJWBM FYQFSUJTÏF 'S h ,JB $BSOJWBM 'S h 5ÏM

Y

-B T VS FO Y 1PVS VO VTBHF QMVT DPVSBOU MB WFS TJPO Ë USBDUJPO JOUÏHSBMF SFQSÏ TFOUF VO CPO DIPJY .PJOT FYUSÐ NFT MFT DI L8 FU MF DPVQMF EF /N EF TPO 7 TVGGJ TFOU Ë MVJ DPOGÏSFS VOF FYDFMMFOUF SÏBDUJWJUÏ &MMF DPOTPNNF VOF EJ[BJOF EF MJUSFT TPO NPUFVS T BSSÐUF BV GFV

7PMWP 9$ 4VNNVN % USÒT CPO ÏUBU PQUJPOT DPNQMÒUFT DVJS OPJS JOUÏSJFVS h LN 'S h 5ÏM

BDDFTTPJSFT BVUPT " WFOESF QOFVT IJWFS Y 1JSFMMJ S Y 1JSFMMJ S CPO ÏUBU 'S 5ÏM " WFOESF QOFVT . 4 3 VUJMJTÏT VO IJWFS 5ÏM

DIFSDIF Ë BDIFUFS "DIBU UPVT WÏIJDVMFT SÏDFOUT FO USÒT CPO ÏUBU 1BZFNFOU DPNQUBOU 1BTDBM %FNJFSSF 5ÏM XXX BVUPSPNBOEJF DI "DIBU EF WPJUVSFT QPVS MB DBTTF 5ÏM "DIBU WPJUVSF UPVUFT NBSRVFT NÐNF BDDJEFOUÏFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU BVUPT BVUPCVT UPVUFT NBSRVFT NÐNF BDDJEFOUÏT 5ÏM "DIÒUF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM

SPVHF &MMF FTU BVTTJ TVQFSCF USÒT CJFO ÏRVJQÏF FU TB CPÔUF BVUP Ë SBQQPSUT GBJU NFSWFJMMF 4PO QSJY EF CBTF EF GS QBTTF SBQJEFNFOU MB CBSSF EFT GS TJ PO TF MBJTTF UFOUFS QBS MFT PQUJPOT 6OF HSBOEF WPJUVSF QPVS UPVT MFT QBTTBHFST BV DPOGPSU GFV USÏ FU BV EFTJHO TPJHOÏ TßSF FU QBS GBJUFNFOU Ë M BJTF TVS MB OFJHF 4B MJHOF FYUÏSJFVSF FTU VOF EFT QMVT CFMMFT EV NBSDIÏ "WJT QFSTPOOFM CJFO TßS

4QPSUJWFT EF Ë 3FOBVMU 1FVHFPU $JUSPÑO 78 "VEJ #.8 'JBU EBOT MhÏUBU 5ÏM "VUP &YQPSU BDIBU #.8 .FSDFEFT 5PZPUB CVT FU KFFQ BWFD CFBVDPVQ EF LJMPNÒUSFT QBJFNFOU DBTI 5FM %F 'S KVTRVhË 'S h QPVS WPUSF WPJUVSF DBTTF FYQPSU 5ÏM 'FSSBSJ PV BVUSFT "TUPO .BSUJO .BTFSBUJ FU -BNCPSHIJOJ BWBOU QBZF QSJY SÏBMJTUF 5ÏM

deux-roues NPUPT :BNBIB 97 7JSBHP FYQFSUJTÏF h LN TVQFSCF 5ÏM

DZDMFT FU WÏMPNPUFVST 7ÏMP ÏUBU EF OFVG QSJY BWBOUBHFVY 5ÏM

r -0*4*34

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

6O QFUJU UPVS FO WÏMP $:$-&4 %055* t " .PSHFT TQÏDJBMJTUFT EV WÏMP EFQVJT BOT MFT DZDMFT %PUUJ KPVJTTFOU E VOF FYDFMMFOUF SFOPNNÏF ±B UPNCF QMVUÙU CJFO QBSUPVU FO 4VJTTF MF WÏMP DPOUJOVF EF TVTDJUFS VO WÏSJUBCMF FOHPVFNFOU "/%3² -"7&3(/&

%3

&O 4VJTTF MF WÏMP B MB DPUF &U TJ FO SBJTPO E VOF NÏUÏP EÏTBTUSFVTF B ÏUÏ VOF NBVWBJTF BOOÏF FO UFSNF EF WFOUFT RVJ FTU FO USBJO EF T BDIFWFS NPOUSF RVF MB QFUJUF SFJOF EFNFVSF VO NPZFO EF EÏQMB DFNFOU QMÏCJTJDJUÏ EBOT OPUSF QBZT -FT WÏMPT RVJ POU MF QMVT MB DPUF -FT NPVO UBJO CJLFT FU MFT WÏMPT EF DPVSTF NBJT BVTTJ MFT DJUZ CJLFT RVJ GPOU EF MB SÏTJTUBODF MFT KVOJPS DJUZ CJLFT FU MFT WÏMPT Ë BTTJTUBODF ÏMFDUSJRVF 6OF BGGBJSF EF QSPT 3FTUF Ë GBJSF MF CPO DIPJY &U QPVS DFMB SJFO EF NJFVY RVF EF GBJSF BQQFM Ë VO QSP RVJ TBJU EF RVPJ JM QBSMF " .PSHFT MFT DZDMFT %PUUJ TF TPOU UBJMMÏT VOF FYDFMMFOUF SÏQV UBUJPO EBOT MF EPNBJOF &U QPVS DBVTF DFMB GBJU BOT RV JMT POU QJHOPO TVS SVF QVJTRVF D FTU FO EÏKË RV &O[P %PUUJ SFQSFOBJU VO DPNNFSDF EF DZDMFT FU EF DZDMPNPUFVS Ë MB 3VF -PVJT EF 4BWPJ Pá BQSÒT BWPJS MJRVJEÏ MFT EFSOJFST WÏMPNPUFVST RV PO Z WFOEBJU JM B NJTÏ TVS DF RVJ MF QBT TJPOOBJU MFT WÏMPT 1SBUJRVBOU MVJ NÐNF MF WÏMP EF DPVSTF EF DPNQÏ

QSPCMÒNFT NÏDBOJRVFT EFT CJDZ DMFUUFT -FT NBSRVFT EF WÏMPT SFQSÏTFOUÏFT EBOT MF NBHBTJO TPOU 4QFDJBMJ[FE 'FMU BJOTJ RVF MFT WÏMPT ÏMFDUSJRVFT EF NBSRVF $SFTUB 'FMU FU 4QFDJBMJ[FE *M FTU ÏHBMFNFOU QPTTJCMF E Z USPVWFS UPVUF MB HBNNF EF (14 (BSNJO BJOTJ RVF MFT

UJUJPO JM T FTU WJUF GBJU VO OPN EBOT EBOT MB SÏHJPO &O MF DPNNFSDF T FTU EÏQMBDÏFO EJSFDUJPO EF MB [POF JOEVTUSJFMMF EF 3JPOE #PTTPO 4B TVSGBDF FTU QBTTÏF EF Ë N FU JM KPVJU UPVKPVST E VOF FYDFMMFOUF SFOPNNÏF EBOT MB SÏHJPO 6O ÏRVJQFNFOU DPNQMFU -F NBHBTJO QSPQPTF UPVU DF EPOU VO DZDMJTUF B CFTPJO QPVS BTTPVWJS TB QBTTJPO EV DBTRVF KVTRV BVY DIBVTTVSFT FO QBTTBOU QBS M IBCJMMFNFOU BEÏRVBU TFMPO MB EJT DJQMJOF QSBUJRVÏF 755 DPVSTF PV EPXOIJMM %FT WÏMPT E FOGBOU EÒT BOT TPOU ÏHBMFNFOU EJTQPOJCMFT -F NBHBTJO EJTQPTF E VO BUFMJFS EF SÏQBSBUJPO BWFD EV QFSTPOOFM RVB MJGJÏ RVJ T PDDVQF EF SÏTPVESF MFT

-FT HBHOBOUT EF OPT DPODPVST 7PVT ÐUFT EF QMVT FO QMVT OPNCSFVY Ë QBSUJDJQFS Ë OPT KFVY DPODPVST FU Ë HBHOFS Ë DIBRVF GPJT EF NBHOJGJRVFT DBEFBVY .BSD )JMGJLFS VO TFU EF QÐDIF DBOOF FU DBSUPO 3FOÏ +BDPU VOF DBNÏSB +7$ "EEJYJPO %PSJT 4VJOJ VO DPGGSFU .PÑU $IBOEPO "MGSFE $IFTFBVY VO BQQBSFJM QIPUP 0MZNQVT 5( 1IJMJQQF #SPU VOF CPÔUF EF DJHBSFT EPNJOJDBJOT

WÐUFNFOUT 4QFDJBMJ[FE FU "TTPT " M PDDBTJPO EF TFT BOT JM PGGSF FO DPODPVST VO WÏMP QPVS IPNNF PV GFNNF EF UZQF 4QFDJBMJ[FE 1JUDI # BWFD GSFJOT Ë EJTRVFT E VOF WBMFVS BJOTJ RV VO DBT RVF 4QFDJBMJ[FE

$ZDMFT %PUUJ ; * 3JPOE #PTTPO .PSHFT 5FM XXX DZDMFTEPUUJ DI 1PVS HBHOFS WÏMP KPVF[ QBS 4.4

("(/&; FO FOWPZBOU -$ 7&- BV GS

MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë 7²-0 M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ EÏDFNCSF

16# zzz

s e t ê f s e s Joyeu e é n n a ’ d n de fi dès chaque

90

19.

dès

dès

24.50

23.90

2.90

40 pièces

Bougies pour arbres de Noël 77341 champagne 77342 rouge 77340 blanc

24.90

Sapin Nordmann Fraîchement abattus, origine: Suisse. 07936 100–160 cm CHF 36.90 07937 160–200 cm CHF 56.– 07935 200–230 cm CHF 75.–

Sapin Nordmann Coupé. 07933 07934 07939 07999

100–160 cm 160–200 cm 200–230 cm 230–260 cm

CHF 19.90 CHF 39.90 CHF 58.– CHF 69.–

Épicéa

Sapin bleu

Pied pour sapin de Noël Niko

Fraîchement abattus, origine: Suisse. 47131 100 – 150 cm CHF 24.50 47132 160 – 200 cm CHF 29.90

Fraîchement abattus, origine: Suisse. 07992 70 – 120 cm CHF 23.90 07883 120 – 180 cm CHF 34.90

Taille max. de l’arbre: 220 cm. Ø pied: env. 34 cm. Ø max. du tronc: 11 cm. Poids env. 4 kg. Capacité réservoir: 3 l. 78231

-0*4*34 r

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

6O ÏDSBO E PSEJOBUFVS jDPVTV NBJOx &*;0 '-&94$"/ &7 8'4 t /PVT QBTTPOT FO NPZFOOF FOWJSPO IFVSFT QBS KPVS EFWBOU VO ÏDSBO E PSEJOBUFVS $ FTU QPVSRVPJ JM FTU JNQPSUBOU EF CJFO DIPJTJS TPO NPOJUFVS -B TPDJÏUÏ KBQPOBJTF &J[P M B CJFO DPNQSJT

8*". '*306;"#"%*

%FQVJT &J[P GBCSJRVF EFT ÏDSBOT QSPGFT TJPOOFMT 'PSU EF TPO FYQFSUJTF EBOT MF EPNBJOF FMMF FTU M VO EFT MFBEFST BVQSÒT EFT HSBQIJTUFT FU EFT NÏEFDJOT

%FT DSJUÒSFT TUSJDUT

%F QMVT BNQMFT JOGPSNBUJPOT TVS MFT EJWFSTFT UFDIOPMPHJFT TPOU EJTQPOJCMFT TVS MF TJUF XXX FJ[P DI 5PVT MFT ÏDSBOT &J[P TPOU HBSBOUJT BOT

1PVS HBHOFS ÏDSBO KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$

("(/&; &-4 BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV

&$3"/

%3

-B QBSUJDVMBSJUÏ EFT ÏDSBOT &J[P WJFOU EV GBJU RV JMT TPOU FOUJÒSFNFOU DPOÎVT Ë MB NBJO EF " Ë ; "VDVO DPNQPTBOU O FTU BDIFUÏ Ë M FYUÏ SJFVS FU D FTU HSÉDF Ë DFMB RV FMMF SFTQFDUF MFT DSJUÒSFT E FOWJSPOOFNFOU EFT QMVT HSBOET MBCFMT UFMT RV &OFSHZ 4UBS PV &1&"5 (PME %FQVJT QFV VOF OPVWFMMF TÏSJF B WV MF KPVS MB TÏSJF 'MFY4DBO&DP7JFX -F NPEÒMF QSÏTFOUÏ BVKPVSE IVJ FTU ÏRVJQÏ E VO ÏDSBO QPVDFT DN BOUJ SFGMFUT QFSNFUUBOU EF EJNJ OVFS MB GBUJHVF PDVMBJSF QBS MFT SÏGMFYJPOT MVNJOFVTFT &MMF PGGSF VO BOHMF EF WJTJPO EF ¡FU VO SÏUSP ÏDMBJSBHF -& % BOUJ TDJOUJMMF NFOU BEBQUBOU BJOTJ MB MVNJOPTJUÏ QPVS RVF M VUJMJTBUFVS OF QFSÎPJWF BVDVO TDJOUJMMFNFOU FO QSPUÏHFBOU BJOTJ WPT ZFVY %F QMVT MFT GPODUJPOT &DP7JFX "VUP FU 0QUJNJ[FS QFS NFUUFOU SÏDJQSPRVFNFOU E BEBQUFS BVUPNBUJ RVFNFOU M ÏDSBO Ë MB MVNJÒSF BNCJBOUF FU

E PQUJNJTFS MFT DPOEJUJPOT EF WJTJPO TFMPO DF RV PO SFHBSEF TVS M ÏDSBO -B HBNNF QIPUP BVTTJ %FSOJÒSF OPVWFBVUÏ MFT NPEÒMFT 'MFY4DBO &7 FU QPVDFT BJOTJ RVF MF '03*4 QPVDFT TPOU BVTTJ EJTQPOJCMFT EBOT MB HBNNF 1IPUP -FVS QBDLBHF JODMVU MB TPMVUJPO MPHJDJFMMF EF DBMJCSBHF DPMPSJNÏUSJRVF &BTZ1JY 7 FU VO DBQUFVS EF DBMJCSBHF &9 QFSNFUUBOU E PCUF OJS TVS M ÏDSBO MFT DPVMFVST MFT QMVT QSPDIFT EF M JNQSFTTJPO GJOBMF 1BSGBJU QPVS MFT QSPGFT TJPOOFMT EF MB QIPUP

16# zzz

0/& ."/ 4)08 t $POUSPWFSTÏ FO TFT UFSSFT GSBOÎBJTFT M IVNPSJTUF %JFVEPOOÏ TFSB EF SFUPVS FO 4VJTTF FO KBOWJFS QSPDIBJO QMVT FYBDUFNFOU Ë #FBVMJFV 6OF TBMMF QMVT HSBOEF RV Ë M BDDPVUV NÏF UBOU TFT QSÏDÏEFOUT TQFDUBDMFT BWBJFOU BUUJSÏ MB GPVMF EFT HSBOET KPVST &U MF UJUSF EF TPO OPVWFBV TQFDUBDMF TPOOF DPNNF VO QJFE EF OF[ TVQQMÏNFOUBJSF Ë TFT EÏUSBDUFVST j-B #ÐUF JNNPOEFx - PCKFDUJG QPVS M BSUJTUF FTU EF jT JOUFSSPHFS TVS MB TVSFYQMPJUBUJPO EF DFUUF FYQSFTTJPO EBOT MB TQIÒSF QPMJUJDP NÏEJBUJRVFx "WFD ESÙMFSJF FU FO T JODBSOBOU EBOT MB QFBV E VO FTDMBWF OPJS MF WPJMË EPOD RVJ EÏDPSUJRVF MFT NÏDBOJTNFT EF DPOTUSVDUJPO EF DFUUF IBJOF BSUJ GJDJFMMF 6OF IBJOF EF TZOUIÒTF JSSÏFMMF JOWFOUÏF QBS MF NBÔUSF QPVS GBJSF UBJSF M FTDMBWF 2VJ TPOU WSBJNFOU UPVT DFT CJFO QFOTBOUT RVJ QPJOUFOU EV EPJHU MB IBJOF EF M BVUSF %JFVEPOOÏ T BNVTF Ë Z SÏQPOESF GJEÒMF Ë MVJ NÐNF FU Ë TB EÏNBSDIF EF EÏDPOTUSVDUJPO QSPWPDBUSJDF 6OF EÏNBSDIF RVJ PO FO B EÏTPSNBJT M IBCJUVEF TVTDJUF VOF USÒT HSBOEF DPOUSPWFSTF QPMBSJTBOU BVTTJ CJFO TFT GBOT RVF TFT EÏUSBDUFVST j-B #ÐUF JNNPOEFx VO POF NBO TIPX EF %JFVEPOOÏ MFT I FU KBOWJFS I BV 5IÏÉUSF EF #FBVMJFV -BVTBOOF -PD XXX TUBSUJDLFU DI

("(/&;

#*--&54

1PVS HBHOFS Y CJMMFUT KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ %*& BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ EÏDFNCSF

%3

j"TTBTTJO T $SFFE 6OJUZx

+&6 7*%²0 t j"TTBTTJO T $SFFE 6OJUZx MB DÏMÒCSF GSBODIJTF EF M ÏEJUFVS GSBOÎBJT FOWBIJU VOF OPV WFMMF GPJT OPT TBMPOT 7PVT M BVSF[ DPNQSJT DFU PQVT EF j"TTBTTJO T $SFFEx OPNNÏ j6OJUZx WPVT QMPOHF BV D VS EF MB SÏWPMVUJPO GSBOÎBJTF FU BV CFBV NJMJFV E VO 1BSJT TVCMJNF &O FGGFU MF QSFNJFS BTQFDU RVJ GSBQQF MPSTRVF M PO KPVF Ë j"TTBTTJO T $SFFE 6OJUZx DF

TPOU MFT HSBQIJTNFT FU MF OJWFBV EF EÏUBJMT RVF MFT EÏWFMPQQFVST POU SÏVTTJ Ë JNQMÏNFOUFS FU DF QBSUJ DVMJÒSFNFOU QPVS MFT NPOVNFOUT IJTUPSJRVFT -B WJMMF FTU WJWBOUF FU MF QFVQMF FO DPMÒSF *M Z B EFT RVBSUJFST TPN CSFT E BVUSFT TQBDJFVY MF TPO B ÏUÏ CFBVDPVQ USBWBJMMÏ 5PVT DFT BTQFDUT GPSDFOU MF KPVFVS Ë T JNNFSHFS EBOT DFU VOJWFST JODSPZBCMF FU DIBSHÏ E ÏNPUJPOT RVF MFT EÏWFMPQQFVST POU QSJT VO NBMJO QMBJTJS Ë WPVT GBJSF BQQSÏ DJFS $ FTU QPVSRVPJ WPVT EFWSF[ GPVJMMFS MFT NPJOESFT SFDPJOT EF MB WJMMF BGJO E Z EÏHPUFS UPVT MFT USÏ TPST "TTBTTJO T $SFFE 6OJUZ 5ZQF BDUJPO BWFOUVSF &EJUFVS 6CJTPGU "HF 1&(* BOT 1MBUF GPSNF 14 9CPY0OF FU 1$ 1PVS HBHOFS KFV KPVF[ QBS 4.4

("(/&; FO FOWPZBOU -$ +&6 BV GS

MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë +&69 M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ EÏDFNCSF

TAZ-COMMUNICATION.CH

%JFVEP SFWJFOU

.-

Fr.30

DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ EÏDFNCSF

r "//0/$&4

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

7PT IFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT $-*/*26& %& -" 4063$& 6OF QFUJUF Ă?UPJMF FTU OĂ?F MF OPWFNCSF 4FT QBSFOUT 5J[JBOB FU 4UĂ?QIBOF TPOU GJFST EF WPVT BOOPODFS MB OBJTTBODF EF /PSB .BSJFMMB 1Ă?SJTTFU &/4&.#-& )Âź41*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4 1MPVDIBSE -VOB $SJTTJFS 5Ă TDIFS /BPNJ 3PNBOFM TVS -BVTBOOF #VMV -FBOB 3FOFOT %B $PTUB *OFT $IBWBOOFT QSĂ’T 3FOFOT 4FFHFS *ZMB /ZPO (JBOOBUUBTJP "NBMJB $SJTTJFS

PAYEZ

AVEC DE

Prix dĂŠmentiel

au lieu de

599.–

699.–

RĂŠfrigĂŠrateur et congĂŠlateur combinĂŠs KS-TF 315.2-IB

SÊchoir TW 730 E • Avec sÊlecteur rotatif et touches conseil • CapacitÊ de 7 kg No art. 103051

Lave-linge

WA 710 E • Maniement simple • Label UE: A+C No art. 103001

• H/L/P: 175 x 60 x 66 cm No art. 108136 Plus jamais

dĂŠgivrer!

No Frost

seul.

1099.– Offre spÊciale

seul.

seul.

1199.–

1299.–

Garantie petit prix

au lieu de 2399.–

-40%

H/L/P: 165 x 66 x 68 cm

-45%

Prix du set seul.

1999.–

4398.–

au lieu de

Disponible ĂŠgalement en noir

ExclusivitĂŠ ExclusivitĂŠ

ExclusivitĂŠ

-54%

ExclusivitĂŠ

Lave-vaisselle encastrable GA 555 iF

• Programme court de 30 minutes • Corbeille supÊrieure rÊglable en hauteur pour des verres hauts • Plateau frontal contre supplÊment No art. 159836

&/4&.#-& )Âź41*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4

Prix de lancement

$SPJTJFS -PĂ•D 7VGGMFOT MB 7JMMF

au lieu de

asse Meilleure cl ie g dâ€˜ĂŠner

Lave-linge WA 1457 F SĂŠchoir TW 5457 F • Tambour unique mĂŠnageant le linge de 7 kg • DĂŠmarrage diffĂŠrĂŠ jusquâ€˜Ă 20h • DĂŠmarrage diffĂŠrĂŠ jusquâ€˜Ă 20 h • Evacuation directe possible de l‘eau • Lavage Ă froid 15°C No art. 159315 de condensation No art. 158337

199.90

289.90

-31% PrĂŞte Ă l‘emploi en 2 min

ExclusivitĂŠ

/BSS &NJMJFO "QQMFT

1199.–

seul.

au lieu de 1999.–

sultats Meilleurs rĂŠ au lavage!

+PGGSBJO .BSDFBV 1SĂ?WFSFOHFT

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2s7AwswQAqA2O1Q8AAAA=</wm>

CongÊlateur EUF 2642 FW NoFrost • Contenance de 214 litres No art. 163220

<wm>10CFXKKw6AQAwFwBN18_pZtqWS4AiC4NcQNPdXfBxi3CxL1oLPNK_7vCWDzUgH9yGyNik1PJt7gXKyQOUJI9xUxBC_T-zVBOjvIRaCdjhpI0GPFuU6zhtTQvRBcgAAAA==</wm>

NespressoÂŽ

seul.

199.90

seul.

seul.

99.90

Garantie petit prix

au lieu de

Frites avec seul. 3% de graisse

699.–

179.90

au lieu de

gratuite 1 poĂŞle Ă frire Tefal d‘une valeur de Fr. 64.90!

5 ct. Une annĂŠe de cafĂŠ gratuit d‘une valeur de Fr. 106.80!*

3FZFT -PCBUP *TBBD -POBZ ;FIS $MĂ?NFOU 1SJMMZ %FMĂ?USB $PSZ -F 7BVE

Friteuse Actifry Snacking • 1 cuillère d‘huile pour 1 kg de frites • Nettoyage aisĂŠ, sans gestion d‘huile No art. 820071

Station de repassage

GC 7015/21 • Grand rĂŠservoir d‘eau de 2.2 litres • 4.5 bar No art. 230197

1099.–

-400.–

-44%

#VMV +BZEFO 3FOFOT *TNBKMJ "EBO 1SJMMZ

1349.–

Contenance 315 litres, dont 92 litres dans la partie congĂŠlation****

Excellentes offres d’Electrolux!

-VJT 3JHPOJ $BNJMB $IBWBOOFT QSĂ’T 3FOFOT

'PMMPOJFS "VHVTU -BVTBOOF

Prix dĂŠmentiel

-48%

Echangez maintenant vos superpoints en bons d‘achat Fust!

5IBMBJLIBMBLIBUI /FFMB .PSHFT

"SCFS .BUIZT 4BVCSB[ (PNFT "NPSJN .BSUJO $PTTPOBZ 7JMMF

seul.

Valable jusqu‘au 24.12.14

4DINJE -BOB .PSHFT

5JNPUIĂ? FTU BSSJWĂ? MF FS EĂ?DFNCSF EBOT MFT CSBT EF TFT QBSFOUT .BUIJFV FU $Ă?MJOF FU EF TFT EFVY HSBOET GSĂ’SFT /BUIBO FU &MJPUU

seul.

S

UPERPO SU S

-BDSPJY .BFWB 1FOUIBMB[

$-*/*26& %& -" 4063$&

seul.

399.–

;JNNFSNBOO "HOĂ’T -B 1SB[

7PT IFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT

Votre spĂŠcialiste pour tous les appareils ĂŠlectromĂŠnagers!

Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch

Système Ă portions U pure orange • RĂŠservoir Ă eau pivotant No art. 560442

Machine Ă cafĂŠ automatique ECAM 23.460.S silver

• Cappuccino sur simple pression d‘un bouton No art. 370386

$BSEJB (JPFMF -BVTBOOF 3PDIBU .BUIZT -F 4FOUJFS %F -B $VFWB $FOUFOP *TBBD -BVTBOOF

seul.

349.90

au lieu de

704 )&63&69 ²7²/&.&/54 "OOPODF[ MFT HSBUVJUFNFOU BV 'BY PV QBS DPVSSJFS -BVTBOOF $JU�T 4" $1 -BVTBOOF %FSOJFS E�MBJ MVOEJ I

499.90

-30%

seul.

149.90

au lieu de

199.90

-50.– Wet & Dry Tête pivotante à 3 lames

Aspirateur DC33c Allergy • Technologie Ball pour une conduite aisÊe • Brosse pour sols commutable • Filtre HEPA à vie No art. 106156

Rasoir pour hommes ES-ST 25

• Capteur ajustant automatiquement la vitesse en fonction de lâ€˜ĂŠpaisseur de la barbe No art. 300028

Service intĂŠgral avec garantie de satisfaction Garantie petit prix de 5 jours

Service de rĂŠparations rapide

Droit d’Êchange de 30 jours

Testez avant d’acheter

Service rapide d’installation et de livraison

Nous n’avons pas le produit,pas de souci

Prolongations de garantie

Analyse compĂŠtente du besoin et excellent conseil

Louez au lieu d’acheter

Tous les appareils en comparaison directe

Notre cadeau de NoĂŤl pages spĂŠciales voeux

50 % de rabais sur le tarif de base Parution 22/23 dĂŠcembre 2014 DĂŠlai de rĂŠservation et matĂŠriel: Vendredi 19 dĂŠcembre Ă 12h

("4530/0.*& r

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

"WFD FU MB SFDFUUF EF MB RVJO[BJOF -B SFDFUUF EF 3BQIBĂ‘M 4BODIFT 'PSUFT BQQSFOUJ BV 3FTUBVSBOU TDPMBJSF EF (SBOE 7FOOFT Ă‹ -BVTBOOF

-B T�MFDUJPO 7JO EF WPUSF NBSDI� "-*(30 .POUI�MJF #PVDIBSE 1ÒSF 'JMT $IÉUFBV EF #FBVOF #PVSHPHOF

$BJMMF SÙUJF GBSDJF BV GPJF HSBT +VT EF DVJTTPO S�EVJU PO S�EVJU *OHS�EJFOUT QPVS QFSTPOOFT OOFT ‡ DBJMMFT E�TPTT�FT ‡ HS EF GPJF HSBT ‡ HS EF CMBOD EF WPMBJMMF BSJT ‡ HSPT DIBNQJHOPOT EF 1BSJT JMMF ‡ GJHVFT HPVTTFT EF WBOJMMF ‡ HS EF QBOBJT F ‡ DBSPUUFT EM EF WJO SPVHF ‡ �DIBMPUF F ‡ HS CFVSSF EM EF DSÒNF

.PJOT DPOOV RVF TFT WPJTJOT 7PMOBZ BV OPSE FU .FVSTBVMU BV TVE MF WJMMBHF EF .POUI�MJF FTU JOTUBMM� Ë M FOUS�F EF MB DPNCF EF 4BJOU 3PNBJO RVJ T�QBSF MFT UFSSPJST Ë SPVHF EFT UFSSPJST Ë CMBODT 4FT DPUFBVY FYQPT�T BV TVE EPOOFOU EFT WJOT E FYDFMMFOUF RVBMJU� 6OF SPCF SVCJT MJNQJEF MBJTTF �DMBUFS BV OF[ EFT OPUFT EF DFSJTFT OPJSFT FU SPVHFT 6OF BUUBRVF FO CPVDIF TPVQMF QSPQPTF VO NJY �RVJMJCS� FOUSF UBOJOT GSBÔDIFVS FU SPOEFVS E BSÙNFT S�HMJTT�T FU GSVJU�T

UJPO 1S�QBSBUJPO FS MFT CMBODT EF WPMBJMMF MFT DIBNQJHOPOT EF 1BSJT IBDI�T QS�BMB 'BSDF .JYFS MFT CMBODT EF WPMBJMMF MFT DIBNQJHOPOT EF 1BSJT IBDI�T QS�BMB �M�T FU SFGSPJEJT FU MFT �DIBMPUFT DJTFM�FT *ODPSQPSFS MB DSÒNF CMFNFOU QP�M�T FU SFGSPJEJT FU MFT �DIBMPUFT DJTFM�FT *ODPSQPSFS MB DSÒNF KVTRV Ë PCUFOUJPO E VOF GBSDF MJTTF QVJT MF GPJF HSBT FO QFUJU NPSDFBV $BJMMFT *ODPSQPSFS E�MJDBUFNFOU MB GBSDF BWFD VOF QPDIF #SJEFS MFT DBJMMFT BGJO EF MFVS EPOOFS MFVST GPSNFT JOJUJBMFT 3�TFSWFS BV GSBJT 'JHVFT -FT GBJSF SÙUJS FO MFT BSSPTBOU EF MFVS KVT EF DVJTTPO QBSGVN� BWFD MFT HPVTTFT EF WBOJMMF FU E VOF OPJTFUUF EF CFVSSF 1BOBJT $VJSF Ë M BOHMBJTF QVJT NJYFS BWFD VOF QPJOUF EF CFVSSF FU EF DSÒNF $BSPUUFT " M BJEF VO FNQPSUF QJÒDF FO GPSNF E �UPJMF UBJMMFS QDFT $VJSF Ë M �UVW�F $VJTTPO EFT DBJMMFT 3ÙUJS BV GPVS QVJT MFT DVJSF Ë DPVWFSU QFOEBOU Ë NO Ë EFHS�T -B TBVDF %�HMBDFS MF QMBU BWFD MFT EM EF WJO SPVHF FU GBJSF S�EVJSF KVTRV Ë M PCUFOUJPO E VO FGGFU NJSPJS .POUFS BWFD VOF OPJTFUUF EF CFVSSF 1PVS MF ESFTTBHF MBJTTF[ SFTTPSUJS WPUSF ÉNF E BSUJTUF

%3

"HĂ? EF BOT 3BQIBĂ‘M FTU BQQSFOUJ EF F BOOĂ?F BV 3FTUBVSBOU TDPMBJSF EF (SBOE 7FOOFT j+ BJ DIPJTJ MB DVJTJOF DBS D FTU VO NĂ?UJFS RVJ QFSNFU EF T FYQSJNFS FU EF MBJTTFS QBSMFS TPO JNBHJOBUJPO %F QMVT Ă?UBOU TQPSUJG K BJNF SFUSPVWFS VO FTQSJU E Ă?RVJQF BV USBWBJM FU BWPJS EFT SFTQPOTBCJMJ UĂ?T "QSĂ’T MF $'$ KF WPVESBJT QBSUJS FO "TJF BGJO EĂ?DPVWSJS VOF OPVWFMMF DVMUVSF DVMJ OBJSFx

%3

3BQIBĂ‘M 4BODIFT 'PSUFT

&U FO GJOBMF D FTU VOF OPUF M�HÒSFNFOU �QJD�F RVJ FOSPCF MF QBMBJT #FMMF E�HVTUBUJPO CPO BQQ�UJU FU �UJODFMBOUFT G�UFT EF GJO E BOO�F .POUI�MJF #PVDIBSE 1ÒSF 'JMT $IÉUFBV EF #FBVOF o #PVSHPHOF -F DBSUPO EF Y DM $)' Ë M VOJU� $)'

3FTUBVSBOU TDPMBJSF EF (SBOE 7FOOFT &MEPSB 4" $I EFT "CFJMMFT $1 -BVTBOOF

1PVS HBHOFS CPO EF $)' Ă‹ GBJSF WBMPJS BV 3FTUBVSBOU (JOB

("(/&; QSPQSJĂ?UĂ? EV HSPVQF %43 FMEPSB Ă‹ -BVTBOOF KPVF[ QBS 4.4 FO

%3

#0/ %&

FOWPZBOU -$ #0/ BV GS MF 4.4 QBS UĂ?MĂ?QIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ă‹ M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUĂ?T BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %Ă?MBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ EĂ?DFNCSF

"(&/%"

AU VIEUX CAVEAU & CHEZ RONY

La Coccinelle Ă Romanel

MENU DE LA ST-SYLVESTRE Une coupe de Prosecco offerte d d d d

Terrine de maison et sa garniture de salade

Samstag 20. Dezember 2014, 14 Uhr 30

Deutsche Weihnacht

d d d d

Salle paroissiale Chantemerle in Pully Deutscher Hilfsverein im Kanton Waadt Anmeldung: 021 729 51 82 021 617 61 51

ConsommĂŠ au porto d d d d

d d d d

L’EMPIRE DU DRAGON Restaurants chinois gastronomiques ouverts tous les jours

Ć” *UDQGH FDUWH Ć” 6SpFLDOLWpV DVLDWLTXHV

Lausanne CitĂŠs et GHI prĂŠsentent

chaque vendredi sur lausannecites.ch et ghi.ch

Cocasse, Amusant, DĂŠcapant

Dessert Coupe Rony au mousse chocolat CHF 65.–/pers.

*UDQGV SDUNLQJV -

ZZZ HPSLUHGUDJRQ FK

EntrĂŠes

DÊlices d’Italie Jambon de Parme, courgettes et aubergines grillÊes Salami piquant, Mozzarella, olives,

*** ***

Plat Principal Tournedos de bœuf aux bolets, Gratin dauphinois MÊli-mÊlo de lÊgumes

***

Dessert Sorbet maison

Menu: 49.50 Chf

RĂŠservation: 021 648 11 62

Rue de la Gare 11 • Pully TÊl. 021 728 27 49

La famille wong et leur collaborateurs YRXV UHPHUFLHQW GH YRWUH ÂżGpOLWp et vous souhaitent XQH H[FHOOHQWH 1RXYHOOHV $QQpHV 1025 Saint-Sulpice Route de Vallaire 3 bis 7pO

Menu de Saint-Sylvestre

Tagliatelles à la crème de truffes

Tournedos de bœuf avec pommes frites sauce au vieux paris

Le programme complet des cinĂŠmas de la rĂŠgion

Pizzeria-Restaurant Rte de Lausanne 17 1032 Romanel-sur-Lausanne

1070 Puidoux

3

Famille Myriam et Rinaldo Da Dalto TĂŠl. 021 946 11 26 - Fax 021 946 34 78 E-mail : lac.bret@bluewin.ch Internet adress : www.lac-bret.ch

3 3

St-Sylvestre Menu de Gala Cotillons - Musique avec FOLIO Pensez à rÊserver: places limitÊes Bonnes Fêtes à tous et meilleurs vœux pour 2015

3

r $0/5"$54 Dorothy

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

"EFMJOB QSĂ?EJDUJPOT RVJ TF SĂ?BMJTFOU 5Ă?M Ă‹ 'S NJO EFQVJT VOF MJHOF GJYF "MJDF WPZBODF TĂ?SJFVTF 5Ă?M 'S NJOVUF SĂ?TFBV GJYF "OB WPZBODF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO EFQVJT SĂ?TFBV GJYF 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h

.Ă?EJVN CSBTJMJFJSB UBSPU CV[JPT SJUVBJT NBHJB CSBODB 5Ă?M 4.4 'MP WPZBODF 5Ă?M 'S NJOVUF EV SĂ?TFBV GJYF I I .NF %PVDILB "TUSPMPHJF 5BSPU EFQVJT FTU EF SFUPVS 4VS SFOEF[ WPVT VOJRVFNFOU 5Ă?M 7PZBOUF QPSUVHVBJTF WPVT BJEF UPVU EPNBJOF 1BZFNFOU MJCSF 5Ă?M

ESMERALDA

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MLI0NgEAWgt4EA8AAAA=</wm>

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis rĂŠseau fixe

7/7

CHRISTAL Tarot de l’Amour, travail 0901 111 114 (TU FGRWKU NG TĂƒUGCW ĹżZG

031.519.00.40 appel non surtaxĂŠ

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NTA3NgMAk7To4Q8AAAA=</wm>

0901 569 333 Ă Fr. 2.70/min. Tarif pour le rĂŠseau ďŹ xe

TĂŠlĂŠphone sans attente www.voyance-medium.ch

ÂŤInsistezÂť

JE SOULAGE Toutes vos souffrances par le secret! HĂŠmorragies, brĂťlures, etc. Également animaux. 0901 575 775 Fr. 2.50/min, depuis une ligne ďŹ xe.

078 875 27 69 Grande Tarologue

Une question offerte TĂŠl.

021.519.00.87

Appel totalement gratuit ! PrĂŠparez votre annĂŠe 2014 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

SOLENE

De rĂŠputation internationale

VOYANCE PRECISE et RAPIDE TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min 2TKZ TĂƒUGCW ĹżZG

GLORIA

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch Voyance pure Amour, travail, santĂŠ, argent Aide immĂŠdiate Ramène l’être aimĂŠ

Medium du cĹ“ur ne pose aucun question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe

Tel. 0901 18 00 81 Fr. 2.50/min. – prix rÊseau fixe, 8h-24h

EfďŹ cace Rapide et garantie

MAUD

RĂŠsout vos problèmes, retour express de l’être aimĂŠ ďŹ dèle et soumis. Voir ses ennemis Ă genoux. Chance protection. Problème familiaux, sexuels, dĂŠsenvoĂťtement etc. RĂŠsultat dans la semaine. Paiement après rĂŠsultats, discrĂŠtion assurĂŠe.

0901 902 111 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

AMOUR RETOUR D’AFFECTION Rapide PrĂŠcise Aide sincère 0901 77 0901 Fr.2.50/min depuis une ligne ďŹ xe

TĂŠl. 078 713 59 51 Abla espagnol

VENEZ DÉCOUVRIR CE QUE VOUS RÉSERVE 2015 Les Voyants(es) dont tout le Monde parle vous attendent

PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium T V

-

P R E S S E

-

R A D I O

-

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe s

Passion, ExpĂŠrience, CompĂŠtence Ă votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de QualitĂŠ Sans CB - 24h/24 - 7j/7

s

RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 jours‌ Paiement après rĂŠsultat.

Contact:

"TUSPMPHJF

SFODPOUSFT DPRVJOFT

DPOUBDUT FYQSFTT

Voyante Medium de naissance Barre la porte aux ondes nĂŠgatives

MAÎTRE KASSIS VOYANT MÉDIUM

charme

Paiement après rÊsultat

078 675 11 74

Don et compĂŠtences reconnus RĂŠponses de qualitĂŠ, prĂŠcises, datĂŠes

)PNNF BOT DIFSDIF GFNNF QPVS SFMBUJPO EVSBCMF QBSUBHFS MPJTJST 5Ă?M )PNNF TVJTTF BOT FO SFDIFSDIF EhFNQMPJ TPVIBJUF GBJSF DPOOBJTTBODF BWFD GFNNF NĂ?NF QSPGJM QSPGFTTJPOOFM &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF )PNNF TVJTTF BOT EJWPSDĂ? TZNQBUIJRVF CFBVDPVQ EhIVNPVS BZBOU FODPSF CFBVDPVQ Ă‹ QBSUBHFS 7PVT CFMMF BOT FU TJ WPVT Ă?UJF[ NB QSJODFTTF 4.4 BV 5Ă?M +PMJF WFVWF MBVTBOOPJTF BOT DIFSDIF DPNQBHOPO QPVS WJF TFOUJNFOUBMF 5Ă?M I I

TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE

Prof TAFORY Voyant MĂŠdium

CAUQUIL VĂŠronique

Faites la diffĂŠrence, appelez-moi au

www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

4BVOB -JCFSUJO XXX MFMPWJOH GS 4PJSĂ?FT .PVTTF $PVHBS )BNNBN +BDV[[J #BS -PVOHF (FOUJM IPNNF BOT NBSJĂ? TFOTVFM TQPSUJG DIFSDIF VOF HFOUJMMF GFNNF QPVS BWFOUVSF %JTDSĂ?UJPO 5Ă?M

RĂŠsout tous vos problèmes‌ Amour, retour dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ, chance, travail, argent, protection, santĂŠ, sexualitĂŠ, etc. Travail sĂŠrieux. RĂŠsultat garanti en 3 jours

Je travaille sous mon vrai nom et vous rĂŠponds personnellement

Besoin d’Êvasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis

<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTq5bVpgIyoG2JA7F0QM_ef-GwMlmzJyxKW8DG3dW9bKMBB3OC5hlpOcI1xTFTWgIOElknL01qH_PuFpGagv4_ABeyPEGLWq5d0HecNvRzea3IAAAA=</wm>

0901 333 901 Fr. 2,50/min. depuis rĂŠseau ďŹ xe 7/7 24h/24

GĂŠraldine

RÊponses prÊcises et aide sincère 7j./7

Soutien - Conseil - par ashes prÊcise et rapide rÊpond personnellement à chaque appel 7j/7 - 10h à 24h au

Voyante tarologue numĂŠrologue, Voyance rapide et prĂŠcise

MĂŠdium de naissance

voyance

PAULA-VOYANCE

SpĂŠcialiste retour de l’être aimĂŠ, grand voyant mĂŠdium, rĂŠsout tous vos problèmes, dĂŠsenvoĂťtement, chance aux jeux, amour, impuissance sexuelle, maladie inconue, protection contre les dangers, mĂŞme les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs, paiement après satisfaction.

Testez-moi 10 minutes au TĂŠl.

"HFODF SFODPOUSFT 'S o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5FM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU #FMMF GFNNF EF DPVMFVS QIZTJRVF BHSĂ?BCMF TFVMF TBOT QSPCMĂ’NFT CFBVDPVQ EhBNPVS Ă‹ EPOOFS DIFSDIF IPNNF QPVS BNJUJĂ? PV QMVT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

Voyante/MĂŠdium & Astrologue

Mr FERNAND

http://www.emmanuel-voyance.com

Annette

BNJUJĂ?T SFODPOUSFT

<wm>10CFWKqw7DMBAEv-is3T0_4h6szKKAKNwkKu7_o7plBTNDZt-jJPx4juMaZxCQjJu652hIW62K1pM3MCinQH9Qq7kq__0miQ7M72OUOecyYcqzlJre9-sDWcKUR 3IAAAA=</wm>

Emmanuel voyant-mĂŠdium 0901 568 795 11h - 23 h Frs 2.50/min prix des appels depuis une ligne fixe

M arie-Virginie Claire RV. 079 346 94 30

BTUSPMPHJF DPOTVMUBUJPOT

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

079 650 92 67 %6 "6 %²$&.#3&

$FU BTQFDU EF /FQUVOF TFSB USĂ’T QSPQJDF Ă‹ M Ă?QBOPVJTTFNFOU BNPVSFVY *M DPOKVHVFSB Ă‹ MB GPJT MF SPNBOFTRVF MF TĂ?SJFVY MF TFOT EV EFWPJS M FOUFOUF BJTĂ?F BWFD MFT Ă?USFT RVF M PO BJNF

#Ă?MJFS ."34 "73*- 7PJMĂ‹ VOF QĂ?SJPEF RVJ GFSB SĂ?HOFS VO DMJNBU BHSĂ?BCMF FO GBNJMMF NBSRVĂ? QBS MB UFOESFTTF NBJT BVTTJ QBS EF EJWJOFT TVSQSJTFT

-JPO +6*--&5 "0Ă‚5 "WFD WPT QSPDIFT WPVT WJWSF[ FO CPOOF JOUFMMJHFODF EBOT VO DMJNBU EF DIBMFVSFVTF DPNQMJDJUĂ? EBOT VOF BNCJBODF RVF WPVT TBVSF[ SFOESF QMFJOF EF WJF

4BHJUUBJSF /07&.#3& %²$&.#3& 7PVT BVSF[ UFOEBODF Ă‹ WPVT MBJTTFS WJWSF 1SFOF[ HBSEF 4J WPVT OF WPVT SFNVF[ QBT VO QFV WPVT SJTRVF[ E BWPJS EF NBVWBJTFT TVSQSJTFT

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

5BVSFBV "73*- ."* 1PVS MFT DĂ?MJCBUBJSFT EFT SFODPOUSFT BNPVSFVTFT TBOT MFOEFNBJO TPOU QSPCBCMFT 1SPGJUF[ FO FU MBJTTF[ MFT DIPTFT TVJWSF MFVS DPVST UPVU TJNQMFNFOU

7JFSHF "0Ă‚5 4&15&.#3& 1Ă?SJPEF QSPQJDF BVY SĂ?DPODJMJB UJPOT BWFD MFT BVUSFT FU BWFD WPVT NĂ?NF " MB UFNQĂ?UF QPVSSB TVDDĂ?EFS MF DBMNF TJ WPVT GBJUFT QSFVWF EF CPO TFOT

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

(Ă?NFBVY ."* +6*/ 4VS MF QMBO GJOBODJFS EF CPOOFT PDDBTJPOT TPOU QSPCBCMFT 1PVS FO UJSFS QSPGJU JM GBVESB WPVT SFOTFJHOFS EF NBOJĂ’SF Ă‹ QSFOESF MB CPOOF EĂ?DJTJPO

#BMBODF 4&15&.#3& 0$50#3& 5PVU TFSB TPVT DPOUSÙMF DFUUF TFNBJOF 7PVT UJFOESF[ GFSNFNFOU MFT GJDFMMFT EF WPUSF WJF EF NBOJÒSF Ë OF MBJTTFS BVDVO �M�NFOU BV IBTBSE

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

$BODFS +6*/ +6*--&5 7PVT TFSF[ DPOWBJODV RVF WPT CFBVY SĂ?WFT E BNPVS WPOU TF SĂ?BMJTFS DPNNF QBS VO DPVQ EF CBHVFUUF NBHJRVF &U D FTU FGGFDUJWFNFOU DF RVJ TF QBTTFSB

4DPSQJPO 0$50#3& /07&.#3& 7PVT WPHVFSF[ FO QMFJO CPOIFVS VO CPO UFNQT QPVS DPOWPMFS PV QPVS GBJSF MB SFODPOUSF EĂ?DJTJWF RVJ WPVT SBKFVOJSB FU USBOTGPSNFSB WPUSF WJF

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

$BQSJDPSOF %²$&.#3& +"/7*&3 %BOT WPUSF USBWBJM OF DIFSDIF[ QBT Ă‹ BTTVNFS QPVS WPVT NFUUSF FO WBMFVS QMVT EF SFTQPOTBCJMJUĂ?T RVF WPVT OF QPVWF[ WPVT SJTRVF[ MF TVSNFOBHF

7FSTFBV +"/7*&3 '²73*&3 7PVT O IĂ?TJUFSF[ QBT Ă‹ UFOUFS MF UPVU QPVS MF UPVU FU Ă‹ SFDPNNFODFS Ă‹ QBSUJS EF [Ă?SP WPUSF WJF BGGFDUJWF TPVT EF NFJMMFVST BVTQJDFT

1PJTTPOT '²73*&3 ."34 7PVT WPVT TFOUJSF[ BUUJS� QBS MB OPVWFBVU� TPVT UPVUFT TFT GPSNFT &O BNPVS WPVT BVSF[ FOWJF E FYQMPSFS EFT UFSSJUPJSFT JODPOOVT

L’APPEL DE L’INTERDIT “SANS CENSUREâ€? 0906 369 369 Fr. 2.-/min. depuis une ligne fixe Des filles dĂŠlurĂŠes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 006 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

MaĂŽtresse Cruella

Au pied ! que je t’attache‌ ! 0906 156 900 Fr.1.99/min. depuis une ligne ďŹ xe

PLAN Q

avec 1 ou 2 inconnues 0906 690 069 Fr.1.99/min. depuis une ligne ďŹ xe

$ISJTUJOF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF %PNJOBUSJDF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF /BUIBMJF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF 4FYZ HJSM 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF

SFMBY EĂ?UFOUF "EPSBCMF CFMMF GSBOĂŽBJTF CMPOEF TFOTVFMMF %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M "EPSBCMF GFNNF DPVMFVS QPJUSJOF FYDJUBOUF TF MBJTTF BMMFS EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M "MZB KFVOF NĂ?UJTTF TFOTVFMMF QPJUSJOF OBUVSFMMF UBJMMF GJOF TF EĂ?QMBDF 5Ă?M "WFD .BEBMFOB DhFTU NFJMMFVS DIBSNF IZHJĂ’OF FU EJTDSĂ?UJPO BTTVSĂ? .BTTBHF EF QSPTUBUF 5Ă?M #FMMF CMBDL QPJUSJOF 999- DPNCMF WPT FOWJFT %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M #FMMF GFNNF HSBOEF DPSQT EF SĂ?WF UPVT GBOUBTNFT EĂ?QMBDFNFOUT 5Ă?M #FMMF GFNNF FOGBOU NJODF KPMJF QPJUSJOF CFMMFT GPSNFT %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M #FMMF .BVSJDJFOOF NJODF KPMJF QPJUSJOF CFBV QFUJU EFSSJĂ’SF SĂ?BMJTF UPVT GBOUBTNFT %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M .FMBOZ #MPOEF FNCSBTTF BWFD MBOHVF CFMMFT GFTTFT MPOHT QSĂ?MJNJOBJSFT DPNQMFU 'S -BVTBOOF EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M $BSPMJOB FNCSBTTF BWFD MB MBOHVF QPJMVF BNPVS DPNQMFU 'S NBTTBHF 5Ă?M $IPDPMBU DIBVE EF QBTTBHF QPVS WPVT 5Ă?M

%PVDF QBUJFOUF FU DPRVJOF BOT 4F EĂ?QMBDF VOJRVFNFOU 5Ă?M (FOFWPJTF &NNBOVFMMF SFĂŽPJU TF EĂ?QMBDF PDDBTJPOOFMMFNFOU 5Ă?M &TUSFMMB LH MhBNPVS GFMMBUJPO DPNQMFU 'S 5Ă?M *OFT EPVDF BGSJDBJOF BOT QPJUSJOF 99- SPOEF QBSUBHF MF QMBJTJS EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M -BVTBOOF "MJY CSVOF BOT QPJUSJOF 999M GFMMBUJPOT FNCSBTTF BWFD MB MBOHVF BNPVS DPNQMFU 'S 5Ă?M -BVTBOOF -MVMZ CMPOEF FNCSBTTF BNPVS DPNQMFU 'S %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M 3FOFOT (BSF CFMMF ,BUIZ WĂ?OĂ?[VĂ?MJFOOF CSVOF USĂ’T QPJMVF TFOTVFMMF BSEFOUF QBUJFOUF CPEZ NBTTBHF MhBNPVS DPNQMFU 'S EJNBODIF BVTTJ 5Ă?M " -BVTBOOF 4V[Z USBWFTUJ OJNQIPNBOF MB SFJOF EV QMBJTJS 5Ă?M 7Ă?SJUBCMFT NBTTBHFT DBSFTTFT UBOUSJRVFT JOGJSNJĂ’SF QSPGFTTJPOOFMMF #FBVMJFV EĂ?QMBDFNFOU I I 5Ă?M

.PU DBDIĂ? 6O NPU DPNQPTĂ? EF MFUUSFT "SWJOF "NJHOF $IBSEPOOBZ $SVT $IBJ &SNJUBHF &ODBWFS

'FOEBOU (BNBZ (PĂ&#x;U )VNBHOF *OIBMĂ? .BMWPJTJF .VTDBU

.FSMPU .PĂ&#x;U /BUVSF /F[ Y 1JOPU 1BĂ•FO 3JFTMJOH

3PVHF 4ZSBI 6OJPO 7JPHOJFS 7JOT 7JHOF

G

V

I

O

G

N

I

E

R

E

E

T

A

R

E

V

A

C

N

E

G

L

G

U

M

S

E

T

D

G M

A

A

E

U

O

A

U

U

B

A

U

T

H

I

N

O

G

Y

R

O M

S

I

N

S

I

F

R

N

E

C

U

C M

I

I

O

E

L

S

I

C

H

A

R

D

O

N

N

A

Y

M

L

E

T

E

M

V

P

D

N

R

I

E

S

N

U

E

L

I

A

A

A

A

A

R

E

G

O

A

N

N

G

H

I

N

H

L

I

I

M O

T

V

I

N

S

E

C

O

R

V

T

A

R

V

I

N

E

Z

N

T

J

4035*3 r

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

-B 7FVWF KPZFVTF

-"64"//&

$PDLUBJM FU DJOÏ

01²3" t - PQÏSFUUF EF 'SBO[ -FIÈS FTU QSÏTFOUÏF EV BV EÏDFNCSF Ë M 0QÏSB EF -BVTBOOF 0TPOT Z QBTTFS VOF TPJSÏF

-B TFNBJOF EFSOJÒSF -BVTBOOF $JUÏT B JOWJUÏ DMJFOUT FU BNJT QPVS VO DPDLUBJM EÔOBUPJSF BV ."% TVJWJ EF MB QSPKFDUJPO EV GJMN -F )PCCJU BV DJOÏNB 1BUIÏ 'MPO %V CFBV NPOEF EBOT VOF CFMMF BNCJBODF %ÏDPVWSF[ UPVUFT MFT QIPUPT TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI

j&O GBJU BWFD DFUUF 7FVWF KPZFVTF OPVT BJNFSJPOT EPOOFS VOF HSBOEF GÐUF BV QVCMJD 2V PO T BNVTF WSBJNFOU NBJT RV FO NÐNF UFNQT PO TFOUF BGGMFVSFS M ÏNPUJPOx FYQMJRVBJU MF NFUUFVS FO TDÒOF +ÏSÙNF 4BWBSZ RVJ FTU Ë M PSJHJOF EF DFUUF WFSTJPO EF -B WFVWF KPZFVTF %JTQBSV FO NBST DF TQFDUBDMF CVSMFTRVF TFSB BVTTJ VO IPNNBHF Ë M VWSF EV DÏMÒCSF IPNNF EF TQFDUBDMF GSBO ÎBJT

+PVÏF GPJT $FUUF PQÏSFUUF FTU VOF FYDFMMFOUF PDDBTJPO QPVS MF HSBOE QVCMJD E FOUSFS EBOT MFT NVST EF M 0QÏSB MBVTBOOPJT -B TDÏOPHSBQIJF MVEJ RVF BJOTJ RVF MFT DIBOUT FO GSBO ÎBJT PGGSFOU VOF EJNFOTJPO USÒT BDDFTTJCMF Ë M VWSF EV DPNQPTJ UFVS WJFOOPJT 'SBO[ -FIÈS

%3

+0/"4 4$)/&*5&3

-B 7FVWF KPZFVTF B ÏUÏ KPVÏF QMVT EF GPJT FOUSF TB DSÏBUJPO FU MB NPSU EV DPNQPTJUFVS FO -FT BSHVNFOUT M IJTUPJSF TPOU E VOF MÏHÒSFUÏ HSJTBOUF QVJTRVF M VWSF GBJU MF QPSUSBJU E VOF &VSPQF JOTPVDJBOUF Pá MFT RVFT UJPOT QPMJUJRVFT TFNCMFOU TVCTJ EJBJSFT BVY BGGBJSFT EF D VS ® 1BSJT Ë M IÙUFM EF M BNCBTTBEF EF 1POUÏWÏESP VOF CFMMF GÐUF FTU PSHBOJTÏF QPVS M BOOJWFSTBJSF EV 1SJODF SÏHOBOU &OUSF BNCBTTB EFVST CBSPOT CBORVJFST PO OF WJU OJ QPVS MB QPMJUJRVF OJ QPVS MB SBJ TPO E &UBU NBJT QPVS MFT JOUSJHVFT BNPVSFVTFT PV MFT NBSJBHFT BSSBOHÏT *OGPT TVS XXX PQFSB MBVTBOOF DI

3BNJO FU -BVSFODF .PIBEKFSJ BWFD 1BTDBM 'MFVSZ "EFMJOF 1FMMBUPO FU 'SÏEÏSJD 7PHFM $IBOUBM "OOF +BDPU 4JMWJB -BHP FU *TBCFMMF )VCOFS 1BUSJDL #SFOEFS FU 'SBOÎPJTF 3JNFOTCFSHFS %FOJT (JWFM 4BOESJOF #JMBUUP FU :WBO /JDPMF "MBJO FU -BVSFODF +PTFQI BWFD .JDIFM #JMBUUP

-"64"//&

1BUSPVJMMF -PST EV 4BMPO EFT .ÏUJFST MB QPMJDF MBVTBOOPJTF B PSHBOJTÏ VO DPODPVST BVRVFM QMVT EF KFVOFT POU QBSUJDJQÏ "QSÒT UJSBHF BV TPSU .BUIJMEF -PV FU 'MPSJBO TPOU TPSUJT FO QBUSPVJMMF QFOEBOU VOF IFVSF 1IPUPT 7BMEFNBS 7FSJTTJNP QPVS UPVUF DPNNBOEF 5PVUFT MFT QIPUPT EF DFU ÏWÒOFNFOU TPOU Ë EÏDPVWSJS TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI

2VPJ EF OFVG

4PSUF[ Ë Mh JM

53"%*5*0/

+POBT 4DIOFJUFS EÏCVTRVF DIBRVF TFNBJOF QPVS MFT MFDUFVST EF -BVTBOOF $JUÏT MFT CPOT QMBOT QPVS TPSUJS HSBUVJUFNFOU Ë -BVTBOOF FU EBOT TFT FOWJSPOT

1"3 +0/"4 4$)/&*5&3

-B $IPDPMBUJÒSF

-B QJBOJTUF TVJTTF QSÏTFOUFSB TFT OPVWFMMFT NVTJRVFT FYQÏSJNFOUB MFT BVY DPOGJOT EF M JNQSPWJTBUJPO MJCSF FU EV QPTU KB[[ BWBOU HBS EJTUF "V 5IÏÉUSF Ë I

o #$0//&$5&%

+6426 "6 o ."$#&5) $FUUF NJTF FO TDÒOF FYQMPSF DPNNFOU MB QJÒDF SÏWÒMF EFT QVMTJPOT USJCBMFT FU DMBOJRVFT USÒT BODJFOOFT "VY 1VMMPGG 5IÏÉUSFT 5PVT MFT KPVST TBVG MF MVOEJ

-F HSPVQF TVJTTF GÐUF TFT BOT EF DBSSJÒSF NBSRVÏT EF SFODPO USFT E FYQÏSJFODFT FU EF KB[[ UFJOUÏ EF TPOPSJUÏT WFOVFT E BJMMFVST " I Ë $IPSVT

o 4"*/5 1&14* 5PVU MF XFC TF QBTTJPOOF QPVS MB QPQ ÏMFDUSP GVOL FU TPVM EF DFU "NÏSJDBJO QBSUJDVMJÒSFNFOU JCM J BDDFTTJCMF WPJSF BUUBDIBOU "V 3PNBOEJF Ë I

o ,"3*. 4-"." %BOT TPO TQFDUBDMF j" QBSU ÎB HMPCBMFNFOU ÎB WB QMVUÙU CJFOx ,BSJN 4MBNB GBJU EF OPNCSFVTFT DPOGJEFODFT Ë DPOGJEFODFT Ë TPO QVCMJD "V $BTJOP EF .POUCFOPO Ë I

o "73"$ "CTVSEF DZOJRVF EÏKBOUÏF FU QBSGPJT HSBWFMFVTF MFT JNQSPWJTB UJPOT EF MB USPVQF SPNBOEF TF OPVSSJTTFOU EF M JNBHJOBUJPO EF TPO QVCMJD "V #PVSH EÒT I

-FT FU EÏDFNCSF FOUSF I FU I VOF BOJNBUJPO QPVS MFT GBNJMMFT FTU PSHBOJTÏF BV EÏQBSU EV NBOÒHF EV .BSDIÏ EFT GBNJMMFT 1SPNFOBEF %FSSJÒSF #PVSH -FT FOGBOUT FU MFVST QBSFOUT QBSDPVSSPOU MFT SVFT EV $FOUSF WJMMF QPVS USPVWFS MF USÏTPS 4F NVOJS EF RVPJ ÏDSJSF

$-6##*/( o 1-":#0:

$FUUF OPVWFMMF TPJSÏF * -07& /*/&5*&4 EV .BE BDDVFJMMFSB EFT NBOOFRVJOT EF 1MBZCPZ QPVS VO I U Ò )05 TIPX USÒT )05 %K 0UIFMMP TFSB BVY QMBUJOFT EÒT I

o ,-04."/ (SFHPSJ ,MPTNBO FTU MF GSFODIJF RVJ QSPEVJU BWFD $IVDLJF SFNJYF (BHB PV %BWJE (VFUUB 0O WB TÏWÒSFNFOU GBJSF MB GÐUF Ë DFUUF TPJSÏF 1SPQBHBOEB "V % Ë I

o -"%*&4 /*()5 -BEJFT /JHIU 4QFDJBM $ISJTUNBT BWFD %K -VDJBOP FO HVFTU &OUSÏF HSBUVJUF QPVS MFT GFNNFT KVTRV Ë I DIBNQBHOF FU QMVTJFVST DBEFBVY Ë HBHOFS "V .JDB Ë I

0QFO 4UVEJP E

.BOVGBDUVSF G

- "OOFYF EV 5IÏÉUSF 4ÏWFMJO PGGSF MF EÏDFNCSF Ë I VOF SFQSÏTFOUBUJPO HSBUVJUF EF - 6OJPO EF :BTNJOF )VHPOOFU $F USBWBJM DIPSÏHSBQIJRVF FTU OÏ EF MB EÏDPVWFSUF BV NVTÏF EV 2VBJ #SBOMZ Ë 1BSJT E VO PCKFU SJUVFM QPVS MFT DÏSÏNP OJFT EF NBSJBHF FO 1BQPVBTJF /PVWFMMF (VJOÏF

" M BQQSPDIF EFT GÐUFT %P ZPV SFNFNCFS /PÑM QSPQPTF EF EÏDPVWSJS MB SÏJOUFSQSÏUBUJPO DPOUFNQPSBJOF EF USBEJUJPOT BODFTUSBMFT QBS MFT ÏUVEJBOUT DPNÏEJFOT EF MB QSPNPUJPO ( F BOOÏF EF M ÏDPMF EF 5IÏÉUSF MBVTBOOPJTF " MB 3VF EV (SBOE 1SÏ -F EÏDFNCSF Ë I MF EÏDFNCSF Ë I

&9104 +6426 "6 o 4:/%*$"- - FTQBDF "SMBVE QMBDF EF MB 3JQPOOF CJT FYQPTF VOF TÏSJF E FNCMÒNFT FU SFWFOEJDBUJPOT EV NPVWFNFOU PVWSJFS WBVEPJT FOUSF FU

+6426 "6 o $3*.&4 &5 $)¬5*.&/54 - BDUVFMMF FYQPTJUJPO EV .VTÏF IJTUPSJRVF EF -BVTBOOF TF QFODIF TVS M ÏWPMVUJPO EFT NÏUIPEFT EF SÏQSFTTJPO UPVU FO T JOUÏSFTTBOU BV DSJNF FO UBOU RVF UFM

+6426 "6 o /*37"/" $FUUF FYQPTJUJPO EV .VEBD JOUFSEJUF BV NPJOT EF BOT FYQMPSF M JOUFSQSÏ UBUJPO EFT QMBJTJST EF UPVUFT TPSUFT E M E J EBOT MF EFTJHO DPOUFNQPSBJO 4VSQSFOBOU

3FUSPVWF[ M BHFOEB DPNQMFU TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI BHFOEB

5IÏÉUSF

"OJNBUJPO

SJHPVSFVY TB NBÔUSJTF EV DIPDPMBU FU TPO UBMFOU %BOT DFUUF OPVWFMMF CPVUJRVF BVTTJ EFT QSBMJOÏT Ë M VOJUÏ EFT CPÔUFT NBHOJGJ RVFT FU EJWFSTFT DSÏBUJPOT PSJHJOBMFT SBWJTTFOU MFT DMJFOUT

5)²¬53&

$0/$&354 +6426 "6 o 4:-7*& $06370*4*&3

$IBTTF BV USÏTPS I %3

- "WFOVF EF .PO 3FQPT FTU EFQVJT MPOHUFNQT M BESFTTF GBWPSJUF FU EJTDSÒUF EFT WÏSJUBCMFT DPOOBJTTFVST FU BNBUFVST EF CPO DIPDPMBU 3FQSJTF EFQVJT QBS .FSDFEFT "TTBM MB CPVUJRVF B FOUJÒSFNFOU ÏUÏ USBOTGPSNÏF EBOT MF DPVSBOU EF M BOOÏF QBTTÏF "VKPVSE IVJ D FTU Ë &QBMJOHFT MF MPOH EF MB SPVUF EF MB $SPJY #MBODIF RV VOF EFVYJÒNF CPVUJRVF -B $IPDPMBUJÒSF WJFOU E PVWSJS 5PVU DFMB TBOT SJFO SFOJFS Ë MB USBEJUJPO EF RVBMJUÏ RVJ B ÏUÏ JOTUBVSÏF FO QBS MF .BÔUSF $IPDPMBUJFS +FBO $MBVEF $VSSBU FU RVJ B SÏVTTJ Ë TF GPSHFS VOF SÏQVUBUJPO HSÉDF Ë TPO USBWBJM

$IPSÏHSBQIJF

&/'"/54 +6426 "6 o 30* 5*(3& -F 5IÏÉUSF EFT -VUJOT SVF 1FUJU 4BJOU +FBO " QSÏTFOUF VO TQFDUBDMF BSUJTBOBM EF NBSJPOOFU UFT - IJTUPJSF EF MB SFODPOUSF FOUSF EFVY FOGBOUT RVF UPVU PQQPTF

+6426 "6 o 4$300(& 1PVS DF WJFVY HSJQQF TPV M JEÏF EF EFWPJS QBSUBHFS EFT DBEFBVY FO GBNJMMF FTU VO DBVDIFNBS -B G IJ U GBNFVTF IJTUPJSF FTU QSÏTFOUÏF BV QFUJU UIÏÉUSF %ÒT BOT

+6426 "6 o - *- /6 - FTQBDF EFT JOWFOUJPOT EF MB 7BMMÏF EF MB +FVOFTTF PGGSF VOF FYQPTJUJPO JOUFSBDUJWF FU USÒT JOUÏSFTTBOUF TVS M JM FU MB WJTJPO &O GBNJMMF EÒT BOT

r &7"4*0/ ."%"("4$"3

.&3$3&%* +&6%* %²$&.#3&

® OVMMF BVUSF QBSFJMMF

.BEBHBTDBS BCSJUF QMVT EV UJFST EFT DBNÏMÏPOT EF MB QMBOÒUF EPOU MF QMVT QFUJU NN EF MPOHVFVS FU MF QMVT HSBOE DBNÏMÏPO EF 1BSTPO "-"*/ #0446

(3"/%& *-& t 5FSSF EF QBUSJNPJOF EF CBPCBCT HÏBOUT FU EF SJ[JÒSFT EF GPSÐUT EF MÏNVSJFOT PV EF DBNÏMÏPOT EF TQPUT EF QMPOHÏF DPNNF EF TVSG .BEB DJORVJÒNF ÔMF EV NPOEF O FO GJOJU QBT EF TVSQSFOESF

"-"*/ #0446

1

PVS MFT WJTJUFVST D FTU E BCPSE VO DIPDyQVJT VO SÐWF -F DIPD DF TFSB DFUUF USBOTJUJPO RVJ B QBSGPJT EV NBM Ë QBTTFS QBSDF RVF OPVT O BWPOT QBT MF TPV

WFOJS RVF MF UFNQT EVSF BVTTJ MPOH UFNQT RVF MF SZUINF TF WJU BV SBMFOUJ BMPST RVF OPVT O BWPOT QBT FODPSF SFÎV OPT CBHBHFT RVF MFT QPSUFVST WFVMFOU UPVT T FO TBJTJS QPVS HBHOFS RVFMRVFT TPVT -F DIPD D FTU M ÏUBU EFT SPVUFT QPVS SFKPJOESF M IÙUFMy .BJT BQSÒT

/PTZ #F /PTZ #F FTU VO EFT MJFVY UPVSJTUJ RVFT MFT QMVT JNQPSUBOUT EF .BEBHBTDBS 0O Z USPVWF MF DBMNF FU M BOJNBUJPO MF 1BSD /BUJPOBM EF -PLPCÏ MFT QBSGVNT E ZMBOH ZMBOH MF USBWBJM EF MB QÐDIF FU MFT CBMFJOFT BVTTJ &U M )JTUPJSF DFMMF EV #BPCBC TBDSÏ $FMMF EF 1BTTPU CJFO TßS $F DBQJUBJOF E JOGBOUFSJF EF MB NBSJOF GSBOÎBJTF B NJT MB CBJF TPVT QSPUFDUPSBU GSBOÎBJT BV 9*9F TJÒDMF *M FTU Ë M PSJHJOF EF EJGGÏSFOUT BDUFT EF DFTTJPO EF UFSSJUPJSF %KP[ DIFSDIF TFVMFNFOU Ë WFOESF VO QFV E BSUJTBOBU DPNNF TFT WPJTJ OFT EF CPVUJRVF RVBOE MFT UPVSJT UFT BSSJWFOU QPVS BENJSFS MF DPV DIFS EF TPMFJM -F QBSBEJT E "OBLBP

%KP[

&O QSBUJRVF

JNNÏEJBUFNFOU BQSÒT JM Z B MF SÐWF MB HFOUJMMFTTF M FOWJF EF UPVU GBJSF QPVS SFOESF TFSWJDF &MMF T BQQFMMF +PTJ QPVS +PTJBOF .BJT JM GBVU QSPOPODFS %KP[ &MMF FTU WFOVF Ë QJFE EFQVJT M ÏHMJTF EV EJNBODIF NBUJO &MMF B NBSDIÏ EFT IFVSFT QPVS T Z SFOESF FU SFWFOJS PVWSJS TB CPVUJRVF BV TPNNFU WPMDBOJ RVF EV NPOU 1BTTPU RVJ PGGSF VO QBOPSBNB GBOUBTUJRVF TVS /PTZ #F FU TFT ÔMFT

.BEBHBTDBS JOWJUF BJOTJ Ë MB EÏDPVWFSUF $F TFSB Ë %JFHP 4VBSF[ DPNNF TVS MB GBNFVTF BMMÏF EFT CBPCBCT FOUSF .PSPOEBWB FU #FMPO J 5TJSJCJIJOB "MPST OPVT OPVT FO EPOOPOT Ë D VS KPJF TVS UFSSF DPNNF FO NFS $F QPVSSBJU

/F KBNBJT NÏQSJTFS MFT jGBEZTx "# t "JNFS .BEBHBTDBS D FTU BDDFQUFS EF OF QBT TF DPNQPSUFS FO DPORVÏSBOU FU TVSUPVU EF OF QBT NÏQSJTFS MFT jGBEZTx D FTU Ë EJSF MFT UBCPVT /PVT TPNNFT TVS M *MF EFT "ODÐUSFT FU MFT .BMHBDIFT FO TPOU USÒT SFTQFDUVFVY *M GBVESB EPOD JOUFSSPHFS MF HVJEF QPVS OF QBT DPNNFUUSF E JNQBJST %BOT MF 1BSD /BUJPOBM 5TJOHZ EF #FNBSBIB PO OF NPOUSF QBT MFT GBNFVTFT jDBUIÏESBMFTx EF DBMDBJSF BWFD MF EPJHU 1MVT HÏOÏSBMFNFOU NJFVY WBVU HBSEFS M JOEFY SFQMJÏ &OGSFJOESF MFT DPVUVNFT D FTU TF NPOUSFS DPVQBCMF FOWFST MFT BODÐUSFT .BJT OPVT BQQSFOESPOT WJUF Ë OF QBT USBWFSTFS MB SJWJÒSF BWFD VO IBCJU SPVHF Ë OF QBT QBSMFS USPQ GPSU Ë OF SJFO DPNQBSFS FO SBJTPOOBOU ÏUSBOHFS Ë FOKBNCFS MFT SBDJOFT EF M BSCSF TBDSÏ BWFD MF QJFE ESPJU FO BWBOU Ë OF KBNBJT T FO QSFOESF BVY QFSTPOOFT ÉHÏFT BVY FOGBOUT BVY NÒSFT FU QBT EBWBOUBHFy BVY SJ[JÒSFT /PTZ ,PNCB

1BSBEJT EFT MÏNVSJFOT

ÐUSF EV DÙUÏ E "OBLBP EBOT MF TVE PVFTU EF .BEB $F WJMMBHF EF QÐDIFVST PGGSF MFT DMÏT EV QBSBEJT EFT QMPOHFVST PV EFT BNBUFVST EF TVSG PV LJUF TVSG 6OF 4VJTTFTTF T Z FTU JOTUBMMÏF JM Z B RVFMRVFT NPJT -BVSFODF #VIMFS B SFQSJT M IÙUFM "UMBOUJT RVFMRVFT CVOHBMPXT FO CPSE EF QMBHF FU MF DFOUSF EF QMPO HÏF TBOT PVCMJFS MF CBUFBV EBOT MFT NBOHSPWFT MFT HSPUUFT TPVT NBSJ OFT MFT CBMFJOFTy 0O FO PVCMJFSBJU QSFTRVF 5BOB DPNNF PO BQQFMMF UPVKPVST MB DBQJUBMF 1BT USPQ QPVS MB WJMMF D FTU TßS NBJT TFT FOWJSPOT Ë DPNNFO DFS QBS MB $PMMJOF 3PZBMF E "NCPIJNBOHB DMBTTÏF QBS M 6OFTDP

4JUVÏF EBOT M PDÏBO *OEJFO .BEBHBTDBS FTU TVSOPNNÏF MB (SBOEF *MF 4PO SFMJFG QFSNFU UPVUFT TPSUFT EF SBOEPOOÏFT TPO MJUUPSBM PGGSF EFT QMBHFT EF SÐWF E FYUSBPSEJOBJSFT TJUFT EF QÐDIF EF QMPOHÏF PV EF TVSG 4BOT PVCMJFS MF EÏGJMÏ EFT CBMFJOFT MPST EFT NJHSBUJPOT TBJTPOOJÒSFT 4VQFSGJDJF LN¤ $MJNBU USPQJDBM UFNQÏSÏ TFMPO M BMUJUVEF 1PQVMBUJPO QSÒT EF NJMMJPOT E IBCJUBOUT $BQJUBMF "OUBOBOBSJWP FOWJSPO NJMMJPOT E IBCJUBOUT QPVS M BHHMPNÏSBUJPO %ÏDBMBHF IPSBJSF I BDUVFMMFNFOU $PNNFOU T Z SFOESF "JS .BEBHBTDBS FU "JS 'SBODF TPOU QBSUFOBJSFT EF M 0GGJDF /BUJPOBM EV 5PVSJTNF EF .BEBHBTDBS .POOBJF M BSJBSZ .(" 1PVS GSBODT FOWJSPO .(" $BSUFT EF DSÏEJU .BTUFSDBSE FU 7JTB EBOT MFT MJFVY UPVSJTUJRVFT 7JTB HSBUVJU QPVS NPJOT EF KPVST JM QFVU ÐUSF EÏMJWSÏ Ë M BSSJWÏF Ë M BÏSPQPSU 4BOUÏ QBT EF WBDDJOBUJPO PCMJHB UPJSF NBJT BOUJ NBMBSJB GJÒWSF KBVOF FU DIPMÏSB DPOTFJMMÏFT $POTFJM OF KBNBJT T ÏOFSWFS 3FOTFJHOFNFOUT BVQSÒT EF WPUSF BHFODF EF WPZBHFT PV TVS XXX NBEBHBTDBS UPVSJTNF DPN

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.