Lausanne Cités du 01.11.2012 by GHI & Lausanne Cités

- 25

% sur les *

MONTURES optiques et solaires

* Selon conditions, sur un choix identifié en magasin. Offre non cumulable avec d’autres offres et avantages sur un même article. Marques disponibles dans les magasins dépositaires.

MERCREDI 31 OCTOBRE – JEUDI 1er NOVEMBRE 2012

●

N° 1631 P E T I T E S A N N O N C E S 0 2 1 5 5 5 0 5 0 5

●

W W W. L A U S A N N E C I T E S . C H

CETTE SEMAINE...

NUITS LAUSANNOISES

296

Junod serre la vis

petites annonces

Hockey / Club cherche coach

Les dirigeants du LHC ont décidé de se séparer de leur entraîneur John Van Boxmeer. Pour le remplacer, le directeur Jan Alston cherche un véritable meneur d'hommes.

Echallens / Et revoilà le Comptoir!

Pour sa 35e édition, le Comptoir régional d'Echallens rencontre un succès grandissant. Il accueillera plus de 100 exposants, du 7 au 11 novembre prochains.

GAGNEZ

Rire pour la bonne cause

GAGNEZ

BILLETS

Le 16 novembre au Théâtre de Beaulieu Lausanne, la Fondation Théodora crée l’événement en réunissant sur scène les meilleurs humoristes romands, à l’occasion de la «Nuit du rire». PAGE 14 APPAREIL PHOTO • Il n’aura fallu que quelques mois à Olympus pour équiper ses compacts hybrides du tout nouveau capteur Live Mos développé pour l’Olympus OM-D. PAGE 15

éditorial

PUB ● ● ●

SinoSanté www.sinosante.ch

Morges: Rue de la Gare 26 021 802 08 88 Lausanne: Petit-Chêne 38 021 312 61 18 Vevey: Simplon 23 021 922 33 88 Yverdon: Remparts 20 024 426 88 88

BON pour un bilan de santé chinois

A découvrir sur notre site

www.lausannecites.ch PUB ● ● ●

Enﬁn un pilote dans l'avion

en tr_e__d_e_m d_e_c_in_e__c_h_in_o_i_s_e_______________ _C __ __ __é_

Acupuncture Mo x i b u s t i o n Massage Tuina Phytothérapie

Windows 8: évolution ou révolution?

L'art de Le cuir, l'autoencore et toujours Page 9 massage Page 16

Multimédia

BEAUTÉ

DR D R

MODE

VERISSIMO

page 3

PUB • Creaddicted, soirée durant laquelle une sélection des meilleures publicités sera présentée, a lieu le 14 novembre au cinéma Capitole à Lausanne. PAGE 15

PHILIPPE KOTTELAT - RÉDACTEUR EN CHEF

près les violences qui ont marqué les nuits lausannoises ces derniers mois et, corollaire, le départ volontaire d'un municipal dépassé par l'ampleur de sa tâche, les attentes d'une reprise en main sécuritaire étaient grandes. Par l'ensemble de la classe politique, mais aussi par une population de plus en plus excédée par la multiplication d'excès en tous genres. La publication de ce premier train de mesures destinées à «paciﬁer les nuits lausannoises» démontre donc que la Municipalité, et tout particulièrement le nouveau patron de la sécurité, Grégoire Junod, a compris la nécessité d'une action claire, rapide et déterminée pour rétablir un tant soit peu de calme et de sérénité. En choisissant d'abord de serrer la vis aux clubs qui refuseraient de collaborer et de

prendre leurs responsabilités en matière de sécurité, à l'intérieur et autour de leur établissement. En supprimant ensuite à certains petits commerces le droit de vendre de l'alcool le soir en fin de semaine. En souhaitant enfin modifier le règlement de police pour pouvoir décréter des périmètres d'interdiction à toute personne, notamment les dealers, qui menacerait la sécurité publique. Ce premier dispositif devrait être complété d'ici la fin de l'année par un plan d'action général touchant cette fois tous les niveaux de la chaîne pénale. Bref, les choses bougent enfin. Avec, incontestablement, un pilote dans l'avion, qui réfléchit sans tabous, développe une stratégie et fixe des objectifs. Ne reste qu'à espérer, pour les Lausannois, que les résultats suivront sur le terrain (lire en page 3).

ACCRÉDIDATION N° 112

Besoin d’un rapport de sécurité OIBT ? Securelec évidemment !

SECURELEC-GENEVE 1227 Carouge – Tél. 022 308 16 20 SECURELEC-VAUD 1024 Ecublens – Tél. 021 632 80 20

www.securelec.ch

35%

Du jeudi 1 au samedi 3 novembre 2012, dans la limite des stocks disponibles

1/2

25%

de moins

prix

de moins

les 100 g

Kakis (sauf bio), Italie, la barquette de 4

de moins

au lieu de 1.90

au lieu de 4.80

40%

.95

au lieu de 9.95 Châtaignes, Italie, le filet de 1 kg

1/2 prix

35% de moins

les 100 g

.95

les 100 g

au lieu de 1.90

au lieu de 2.10

40%

Côtelettes de porc maigres Coop Naturafarm, Suisse, 4 pièces en libre-service

de moins

prix

au lieu de 59.40

au lieu de 30.

25%

1/2 Cariñena DO Reserva Don Mendo 2008, 6 × 75 cl (10 cl = .66) Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

6.95

1/2

au lieu de 11.80 Chocoly Original Wernli, 4 × 250 g (100 g = .70)

prix

40% de moins

au lieu de 13.20

Coca-Cola classic, light ou zero, 6 × 1,5 litre (1 litre = 1.10)

Jambon roulé dans l épaule Coop, sans couenne, env. 900 g en libre-service

29.70

17.95

Café Jubilor Coop Max Havelaar, en grains ou moulu, 4 × 500 g (100 g = .90)

Côtelettes de porc dans le cou Coop Naturafarm, Suisse, 3 pièces en libre-service

19.95

au lieu de 33.85

Sun Tablets 1in1 Regular, 105 pastilles ou Sun Tablets All-in-1 Regular, 80 pastilles

24.85 au lieu de 49.75

Ariel liquide Regular ou Color & Style, 2 × 3,65 litres (2 × 50 lessives) (1 litre = 3.40)

SR W44/12

Les super offres du week-end

44/2012

NUITS LAUSANNOISES

•

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

La Municipalité serre la vis aux clubs!

• La Municipalité annonce six premières mesures pour paciﬁer les nuits lausannoises. • Sous réserve de l'accord du Conseil communal, elles devraient entrer en vigueur au printemps prochain. • Nouveau patron de la sécurité publique, Grégoire Junod les commente pour Lausanne Cités. PROPOS RECUEILLIS PAR PHILIPPE KOTTELAT

Lausanne Cités: Sur quelles bases ces mesures ont-elles été prises? Grégoire Junod: Elles font suite aux consultations, initiées par Marc Vuilleumier, et conduites cet été avec les milieux intéressés. Elles visent à mieux concilier la qualité de vie et la sécurité des habitants avec l’animation de la vie nocturne. Parmi celles-ci, des conditions plus sévères pour les établissements de nuit avec une modiﬁcation de l’heure de police et le devoir, pour chaque club, de mieux assurer la sécurité à l'intérieur, mais aussi à l'extérieur des établissements... Nous souhaitons effectivement ramener l'heure de police à 3 heures, au lieu de 4 heures actuellement, mais avec possibilité

de la prolonger jusqu’à 5 heures, moyennant le paiement d’une taxe et le respect de plusieurs conditions. Parmi celles-ci, une formation reconnue, la mise à disposition d'un nombre minimum d’agents de sécurité, un contrôle systématique à l’entrée des clubs avec un détecteur de métaux ou encore la création d'un périmètre de nettoyage et de sécurité aux abords des établissements. En cas de non-respect de ces règles, aucune prolongation de l'heure de police ne sera accordée. Par ailleurs, dans les quartiers où l’habitat est prépondérant, des horaires plus limités pourront être imposés. Vous vous montrez même disposé à prolonger les horaires jusqu’à 6 heures... Oui, aux mêmes conditions, mais pour autant que la vente d’alcool soit interdite à partir de

5 heures. Le problème, c'est que la mise en place de cette mesure ne dépend pas uniquement de nous. Elle nécessite un changement de la loi cantonale avant de pouvoir être appliquée... On a quand même le sentiment que vous avez décidé de serrer la vis aux clubs... Notre volonté, c'est plutôt de les responsabiliser. Nous avions deux options, soit fermer tous les établissements plus tôt, soit soumettre l’ouverture tardive au respect de certaines règles. C’est cette voie que nous avons privilégiée. Autre mesure forte: plus de vente d’alcool dans les petits commerces le vendredi et le samedi soir… Ces établissements ne pourront effectivement plus bénéﬁcier de dérogations aux horaires habituels d’ouverture ces deux soirs.

Six mesures pour paciﬁer les nuits lausannoises 1. Heure de police L’heure de police pour les établissements de nuit est ramenée à 3h00 (actuellement 4h00) avec possibilité de prolongation jusqu’à 05h00, moyennant le paiement d’une taxe et le respect de plusieurs conditions (lire interview ci-dessus). 2. Un répondant La police lausannoise se dotera à nouveau d’un répondant pour la vie nocturne. Il sera chargé de contrôler les établissements de nuit et conseiller les exploitants. 3. Vente d’alcool surveillée Les petits commerces autorisés

à vendre de l’alcool ne pourront plus bénéﬁcier de dérogations aux horaires habituels d’ouverture le vendredi et samedi soir (lire interview ci-dessus). 4. Compétence d'interdire La Municipalité propose au Conseil communal de modiﬁer le règlement de police pour lui déléguer la compétence d’interdire, à certaines heures et selon les besoins, la consommation de boissons alcooliques sur des parties du domaine public ou dans certains lieux privés accessibles au public. 5. Mesures d’éloignement La Municipalité propose éga-

lement d’inscrire dans le règlement de police des mesures d’interdiction de périmètre pour une durée de trois mois. Celles-ci pourront notamment être prononcées à l’attention de personnes menaçant ou troublant la sécurité et l’ordre public, notamment les dealers. 6. Armes et objets dangereux Dans certaines circonstances, la police pourra saisir à titre préventif des objets dangereux (par exemple des couteaux) et armes qui pourraient être utilisés pour intimider, menacer ou blesser des personnes.

Pour Grégoire Junod, ces premières mesures démontrent la volonté de la Municipalité de réduire le deal dans les rues comme les excès au sortir des boîtes de nuits. VERISSIMO

Par conséquent, ces commerces fermeront au plus tard à 19 heures le vendredi et à 18 heures le samedi. Les autres jours de la semaine, les ouvertures prolongées resteront possibles jusqu'à 22 heures comme c’est le cas aujourd’hui. Toutefois, si le canton se décide à modiﬁer la loi sur les auberges et débits de boissons pour dissocier heures d’ouverture et horaire de vente d’alcool, nous pourrions alors maintenir les prolongations jusqu’à 22 heures toute la semaine mais en interdisant la vente d’alcool le soir. Ce serait clairement la meilleure solution. La balle est dans le camp du Conseil d’Etat. Vous savez bien que si les fêtards ne trouvent plus d’alcool dans ces petits commerces, ils iront préalablement s’approvisionner dans les grandes surfaces… Ce que je sais, c'est qu'à Genève, une mesure similaire a eu pour effet de réduire d'un tiers

RÉDACTEUR EN CHEF TRIBUNE

Quand vous luttez depuis 10 ans pour une plus grande fermeté à l’égard des dealers et un meilleur encadrement des toxicomanes, il est rageant d’être dépeint comme un élu qui n’a qu’une seule idée: fermer les yeux sur les consommateurs... C’est ce qu’a fait Lausanne Cités la semaine passée. En montant en épingle une citation d’un texte publié dans Tribune, me voilà présenté comme le meilleur ami des drogués! Image trompeuse et réductrice. Que disais-je, donc? Premièrement, que la démonstration policière de septembre dernier sur la Riponne relevait davantage du show que d’une mesure efﬁcace. Seule une action inscrite dans la durée peut porter ses fruits face aux dealers qui gangrènent notre ville. Deuxièmement, que la traque annoncée par Grégoire Junod contre les

consommateurs de la Riponne créera davantage de problèmes qu’elle n’en résoudra. La preuve: depuis septembre, le nombre d’usagers du Distribus a chuté. Conséquence: alors que les consommateurs peuvent y échanger leurs seringues usagées contre des stériles, ils préfèrent désormais les jeter dans les préaux, les parcs publics et les cours d’immeubles... Inacceptable et dangereux. Troisièmement, en l’état des souseffectifs chroniques de la police et de la surcharge de la justice, il faut déﬁnir les urgences et ﬁxer des priorités. Or, en promettant de s’attaquer simultanément aux dealers et aux consommateurs de drogue, la ville trompe son monde. Elle ressemble à une équipe de foot réduite à 6 joueurs qui croit pouvoir gagner contre une équipe de 11... L’échec est assuré. D’où la conviction qu’entre deux maux – la vente et la consommation de drogue - et compte tenu des effectifs de police, l’urgence consiste à combattre

«Notre volonté, c’est de responsabiliser les clubs» diﬁcation du règlement de police permettant à la Municipalité d’interdire, à certaines heures et selon les besoins, la consommation de boissons alcooliques sur des parties du domaine public ou dans certains lieux privés accessibles au public. Toujours pour mieux garantir la sécurité publique, vous proposez enﬁn d'instaurer

des mesures d’interdiction de périmètre allant jusqu'à trois mois, notamment en ce qui concerne les dealers… De mesures similaires sont déjà appliquées à Berne, Saint-Gall et Winterthour avec une certaine efficacité. Nous souhaitons effectivement doter Lausanne du même outil. Au-delà des dealers, elles peuvent concerner toute personne qui menace ou trouble la sécurité et l’ordre public. Quand ces mesures entrerontelles en vigueur? Elles donneront lieu à un préavis qui sera soumis au Conseil communal d’ici la fin de l’année. Sous réserve de son accord et de la validation des différentes dispositions règlementaires par le Conseil d’Etat, nous espérons pouvoir les faire entrer en vigueur d’ici le printemps 2013. D’ici la fin de l’année, nous présenterons par ailleurs un plan d’action global sur la sécurité à Lausanne. ■

Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: Jean-Marc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-6959-5. Tirage: 186 000 exemplaires. Lausanne Cités, membre du pool

Drogue: ﬁxer des priorités

GILLES MEYSTRE CONSEILLER COMMUNAL

les intoxications alcooliques aux Hôpitaux universitaires. Rendre l’accès à l’alcool plus difﬁcile ne résoudra pas tous les problèmes mais c’est une mesure qui a prouvé son efﬁcacité. En outre, nous demandons également une mo-

PUB ● ● ●

en priorité les vendeurs de mort, les dealers. Bien entendu, les consommateurs ne doivent pas être oubliés. Il faut les orienter vers le sevrage, éviter la dispersion de seringues usagées et prévenir les comportements à risque. Il est grand temps donc - et c’était là ma conclusion - que la ville propose enﬁn le préavis toxicomanie attendu depuis 2007, mais sans cesse reporté par la majorité… Voilà les quatre messages-clés ignorés. On est donc loin d’un plaidoyer pour une justice à deux vitesses, qui ferme les yeux sur les drogués de notre cité!

LES TENDANCES DE L’AUTOMNE GA894 XYO

MM1151 807

159.-

Fr.

199.-

Lausanne - Ecublens - Morges - Rolle - Prilly - www.berdozoptic.ch

annonces ✆ petites

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

emploi-enseignement p6 • autos p10 • vacances p11 • santé-beauté p16 • immobilier p20 • contacts p22 • rencontres p23

animaux

TARIFS

Achat bijoux, or, argenterie

Petites annonces CHF

30 1.

le mot TTC annonce privée*

Journal + Web compris

77 1.

L’or 24 Karats (lingots) = Fr. 51.- à Fr. 54.-. L’or 18 karats (bijoux) = Fr. 35.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par Fr. 35.- toutes taxes comprises. 14 carats = Fr. 27.- le gramme.

à vendre

PHOTO Une photo dans Lausanne Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

1.65 + 9.90 + 15.90

32.– 39.97

CHF

CHF TTC pour une annonce privée

le mot

CHF (jusqu’à 20 mots) HT

CHF HT pour une annonce commercial

Superbes Yorkshires avec microcheep, vaccinés, passeport. Tél. 021.601.46.78, 079.842.12.94. Karavan-seray, Art et artisanat du Maghreb, 22, rue Saint-Joseph, 1227 Carouge. Tél. 022.343.96.11 Ouvert du lundi au vendredi de 14h00- 18h30, samedi de 10h00 à 17h00. Pensez à vos cadeaux dès maintenant! Du samedi 10 novembre au dimanche 2 décembre, vente spéciale: moins 30% sur tous les services à couscous 8 pièces!

Professionnel de la restauration avec patente, cherche poste de serveur/ barman, horaires du soir. Merci de me contacter au Tél. 079.960.93.78

4.17

à vendre

CHF le mot HT pour une annonce commerciale

(uniquement support numérique)

Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74, Buchmann

emplois - demandes

ou CHF (de 21 à 40 mots) HT pour une annonce privée

Migrad audio Oberson, amplis classe D, Ice Power, couleur titan ou champagne. Fr. 1’990.-/ pièce. Tél. 022.774.40.71 Bois de cheminée, coupe de 50, 33 et 25 cm. livraison et mise en tèche. Tél. 076.382.21.34.

Informations pratiques

2 canapés cuir brun avec lit. Fr. 1’000.- Tél. 079.353.84.85

Comment passer une petite annonce dans Lausanne Cités? • Par internet: www.lausannecites.ch

Caravane Buerstner 4621, année 1998, visite passée, 4 places, auvent, Fr. 6’500.-. Tél. 078.806.17.15

• Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines»)

Adorables chiots chihuahuas P. L nés le 25/08 couleurs variées, pucés, vaccinés et LOF (mère: 250269801023270) mâle: Fr.1’100.- femelle: Fr. 1’500.-. Tél. 0033.478.96.11.75 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

le mot HT annonce commerciale*

Journal + Web compris

CHF

• Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Adorables Yorkshire miniature, vacciné, microchip, pedigree, photos sur Internet. Tél. 0033.620.66.11.38 possible livraison.

cherche à acheter

Achète ou débarrasse rapidement fond d’appartement, villa, cave, grenier, dépôt. Tél. 079.304.08.47 Achète fourrures, argenterie, bijoux, montres Rolex, sac Hermès, Vuitton, etc... tableaux, violons, pièces or, meubles. M. Braun Tél. 079.624.03.45 Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 Pour musicien achète guitare, violoncelle, violon, basse dans l’état. Tél. 0033.611.12.97.92

www.achatdor.ch

Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! OR 24 CARATS = 54 CHF/GR

• PA privées sous chiffres: CHF + 10.05 TTC pour la Suisse

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

• PA commerciales sous chiffres: CHF +15.80 HT

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments:

Nos magasins à votre service :

• PA en rubrique «Last Minute»: CHF +10.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF +3.35 TTC * Minimum 8 mots facturés.

✄

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Nom

Prénom

Rue NPA

Ville

Tél.

Portable

E-mail ❏ Je n’autorise pas Lausanne Cités à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

❏ Sous-chiffre ❏ Petite annonce privée ❏ Petite annonce commerciale ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

Cuisinières à bois, direct usine dès € 1’188.-, payer en 3 x, 5 coloris au choix, liv. France, catalogue gratuit. CIE DES OUTILS. Tél. 0033.450.07.05.88 chaleurbois.com 10 paires d’enceintes américaines 4 OHM emballées Z7 Neo MK2 Prix 2 pièces: Fr. 3’900.- Enceintes américaines de bibliothèque 8 OHM Z1 12 paires, emballées par 2, minimum 2 pièces: Fr. 1’990.- Tél. 022.774.40.71 4 fauteuils neufs Louis XVI velours or. Fr. 1’200.- Tél. 079.353.84.85 CD Eastsound: E5 Fr. 1’990.-/ pièce, E3 Fr. 1’490.-/ pièce. Lot de 3 enceintes Actif Thodaudio, Fr. 500.-. Tél. 022.774.40.71 Manteau de vison femelle taille 40, acheté Fr. 5’000.soldé Fr. 1’100.- Pour un superbe cadeau de Noël. Tél. 078.845.22.65 Messieurs! La seconde main qui vous habille chic. Vêtements et accessoires: Kenzo, Vuitton, Hackett... à des prix sans concurrence. Boutique il, Alpes 10, Lausanne. Tél. 021.311.37.20. Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Prix destockage. Tél. 079.203.84.24

❏ LAUSANNE CITÉS ❏ LAUSANNE CITÉS + GHI Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.

Yves Rochat, www.bijouxor.ch Tél. 021 981 2001 (aussi sur Genève)

collectionneur à acheter

1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20. Timbres - Philatélie: nous achetons belles collections suisses et étrangères. Henry Béhar. Tel. 021.616.95.81, natel 076.324.89.09.

impôts

Déclaration d’impôts dès Fr. 60.-. Comptabilité PME dès Fr. 100.-/ mois. Artisan dès Fr. 50.-/ mois. Tél. 021.683.00.01 Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, ﬁduciaire. Tél. 021.647.09.10.

Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

informatique

GesFacture logiciel idéal artisans www.geserp.com Tél. 022.771.47.56

www.leclavier.ch Pianos et pianos numériques

Animal’s Home Services soins aux animaux de compagnie. Courrier, plantes. Tel./ Fax 021.311.69.77.

Spécialiste Apple, dépannage formation, à domicile ou à distance, 7/7, www.solutionsmac.ch, Tél. 076.309.06.18

Dépannage PC à domicile ADSL, Internet réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement

Tél. 079 230 22 49

Tarif avantageux pour les professionnels

Tarifs MAC avantageux

manifestation

Souper dansant pour célibataires, ambiance conviviale, samedi 10 novembre 2012, 1er étage du restaurant de la Treille à Prilly, de 19h00- 24h00, sur inscriptions au Tél. 079.922.69.72 Micheline

www.achatdor.ch

ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS

Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Samedi ouvert 10h - 14h Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

«Un autre regard sur la ﬁn de vie humaine». Conférence de Ramon et Colette Junquera. Dimanche 11 novembre à 15h, Salle du Centre paroissial de St Jacques, Avenue du Léman 26, 1005 Lausanne. Entrée: Fr. 10.-. AVS: Fr. 7.-. Tél: 079.223.73.90

Vendez votre Or avec une Offre sur Mesure

Chatons Norvégiens testés vaccinés. Passeport, pucés électroniquement. Pedigree FIFé. Tél. 022.734.43.43 ou 078.948.21.21 internet:www.haakona.ch A 30 min. de Lausanne, un chenil/ chatterie hors du commun pour votre chien et votre chat de tout âge et toutes races. Boxes chauffés, grands parcs d’ébats. 2 chatteries. Prix corrects, service professionel. Toilettage. www.chenildebex.ch Tél. 024.463.24.36 ou 076.510.17.35.

PME

Dépannage PC 7/7 à domicile. Fr. 30.-/ heure, déplacement Lausanne gratuit. Tél. 079.904.01.06 ou atelier: 021.633.78.93

Vélo appartement Spada neuf. Valeur Fr. 900.-. Vendu Fr. 500.-. sous garantie. Tél. 076.331.95.75 ( pour photos andyvarela.av@gmail.com)

animaux

Date(s) de parution(s)

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au sa) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au ve) 021 922 13 13 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (lu au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (lu au ve) 027 203 49 49

Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 950.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

Vends sacs Chanel, Vuitton, Dior, Gucci, Guess avec accessoires. Vêtements de marque, taille 36- 38. Pour vitrine ou collectionneur grandes bouteilles de parfums factices. Tél. 078.647.31.02

A réserver dans un élevage sérieux, 4 chatons mâles chartreux avec pedigree FFH nés le 25 septembre, disponibles entre Nöel et Nouvel-An, voir en début d’année 2013. Fr. 1’400.-. Visites bienvenues et conseils assurés. Tél. 078.671.41.31

3 Ma formule LAUSANNE CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS

cherche à acheter

Lausanne - Rue du Petit-Chêne 27

LAUSANNE L'ART CONTEMPORAIN SUBLIMÉ

•

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

«Nous avons besoin d’un meneur d’hommes!» LHC • Après

Depuis sa création en 2006, la FLAC, Fondation Lausannoise pour l’Art Contemporain, s’attache à promouvoir et à diffuser l’art contemporain de la région lausannoise. En 2010, elle publiait un guide. Tiré à 2500 exemplaires, il devait permettre à tout Romand ou touriste visitant la région d’avoir une vision claire de l’offre culturelle lausannoise déﬁnitivement contemporaine. Ce support proposait un contenu riche incitant à la découverte pour un prix abordable. Aﬁn de poursuivre cette dynamique, la FLAC vient de sortir le volume II du Guide, un outil toujours plus fort, tant pour les artistes que pour le grand public.

LC •

www.fondationﬂac.ch

Tout sur le loisir créatif

Toutes les infos sur: www.creativa-lausanne.ch

LAURENT ANTONIOLI

Classe Pour un bon nombre d’observateurs, ce licenciement aurait déjà pu avoir lieu beaucoup plutôt, en ﬁn de saison dernière après son deuxième échec consécutif en ﬁnale de LNB. «Pour la défense de

PATINOIRES

Fête de la glace

Un homme fort est recherché pour mener le club à la victoire. DR

John, nous avons eu beaucoup de blessés en ce début de saison avec notamment l’absence de notre deuxième étranger, Genoway. En tout cas, les résultats n’étaient pas à la hauteur de notre attente, raconte Jan Alston, le directeur sportif. John était déçu de notre décision, mais il l’a acceptée avec beaucoup de classe.» Mais qui peut succéder à l’ancien défenseur du Canadien de Montréal derrière le banc du LHC? Beaucoup de noms circulent et beaucoup de CV d’entraîneurs sont arrivés sur le bureau d’Alston. «Le proﬁl précis du nouvel entraîneur reste encore à déﬁnir. Toutefois, nous avons besoin d’un meneur d’hommes qui a un jeu structuré et qui connait bien le hockey suisse », estime ainsi le Canadien. Au départ,

beaucoup de monde pensait que Serge Pelletier aurait pu être la personne idéale, mais le Québécois, qui n’a jamais été en contact avec Lausanne, a rapidement sauté sur l’occasion de retrouver la LNA et a signé à Ambri-Piotta. Colin Müller, peut-être alors ? L’ancien coach de Fribourg, de Zurich et d’Olten plaît beaucoup, selon «Le Matin», à certains bailleurs de fonds du club vaudois. Sauf que pour certains, il s'agirait tout simplement de remplacer un borgne par un aveugle.

Gerd Zenhausern? Enﬁn, actuellement sans employeur, Slava Bykov fait partie de ses entraîneurs qui ont le charisme et le vécu pour prendre en main l’équipe lausannoise, comme le prouve

son palmarès avec deux titres de champion du monde avec la Russie et un titre de champion de Russie avec Ufa. Le problème est que le Russe, ancien joueur de Malley de 1998 à 2000, doit coûter cher et attend peut-être de voir si une place en LNA va se libérer... Et si Gerd Zenhausern était ﬁnalement la personne idéale? En effet, actuellement, l’ancien assistant de van Boxmeer, passé entraîneur par intérim pour le moment, connait du succès avec notamment deux victoires consécutives à domicile. Même s’il n’a pas beaucoup d’expérience comme coach, l’ancien attaquant du LHC connait très bien son groupe, même s'il n'est jamais facile de passer du rôle d’assistant, proche des joueurs, à celui d’entraîneur principal. ■

350 ans et des festivités à la clé de culte. Il a fallu attendre la Réforme pour que le souverain bernois et la ville de Lausanne décident enﬁn d'entrer en matière et d'édiﬁer une chapelle en faveur des habitants d'Epalinges, mais aussi de ceux des Râpes, soit de Vers-chez-les-Blanc, du Chalet-à-Gobet et de Montblesson, jusqu'alors délaissés sur le plan spirituel. Les travaux durèrent deux ans et l'inauguration se déroula le 13 novembre 1662. Comme Epalinges n'a pas été en mesure de participer à son

ﬁnancement, le bâtiment appartient aujourd'hui à la commune de Lausanne. Il incombe en revanche aux deux communes d'assurer son entretien à frais égaux. L'été dernier, il a subi une importante rénovation. Les travaux s'achevant et coïncidant avec son 350e anniversaire, la commune d'Epalinges a décidé de fêter dignement l'événement. Une exposition sur le thème de l'«Eglise des Croisettes» sera ainsi présentée à la Maison de Commune du 9 au

25 novembre et une journée «spéciale commémoration» a été ﬁxée au 11 novembre. Elle comprendra un culte, un apéritif suivi d'un repas pour toute la population, puis un concert exceptionnel. A noter également à cette occasion la parution d'un ouvrage richement illustré et intitulé «L'église des Croisettes à Epalinges». Après un premier livre en 2005, «Epalinges, 100 ans d'histoire en photographies», ses auteurs, Heidi Viredaz-Bader et Francis Michon, ont

LC • Dimanche 4 novembre, les patinoires de Malley, Montchoisi et de la Pontaise seront à la fête. A l'occasion de la Fête de la glace, des animations et des démonstrations seront organisées pour faire découvrir les sports de glace au grand public: le patinage libre bien sûr, mais aussi le broomball, le hockey et le patinage artistique. Des démonstrations et des cours d’initiation dans ces différentes disciplines auront lieu. Aﬁn que chacun puisse se lancer et découvrir les joies de la glisse, de 08h à 18h, l’entrée sera gratuite et des patins seront mis à disposition gracieusement dans la limite des disponibilités. Programme détaillé: www.espacemalley.ch

VALLÉE-DE-LAJEUNESSE

Abri ouvert

eu l'idée d'approfondir le thème de l'église. Ce nouvel ouvrage se veut donc un complément partiel au précédent. P.K. www.epalinges.ch

LC • Avec l'arrivée de l'hiver, la Municipalité a décidé d'ouvrir comme chaque année l'abri de la Vallée-de-la-Jeunesse. Dès le 5 novembre 2012, et jusqu’au 28 mars 2013, il pourra accueillir 45 personnes et leur offrir un lit, une collation, un petit déjeuner ainsi que la possibilité d’accéder à des installations sanitaires. L’abri PC complète en hiver un dispositif qui comprend déjà, à l’année, deux autres hébergements, à savoir la Marmotte (31 places) et le Sleep In (24 places).

PUB ● ● ●

Chemin du Croset 9 - 1024 Ecublens

Du 31 octobre au 3 novembre 2012 !! Dernière semaine !! Mercredi au vendredi de 10h00 à 18h30 Samedi de 10h00 à 17h00 TBS  G-STAR  GANT  GUESS  VOODOO ET COMPAGNIE…  R867  IKKS  PATAUGAS BOCAGE  LITTLE MARCEL  MOSQUITOS

RABAIS EXCEPTIONNELS

EPALINGES • Depuis 350 ans, sa silhouette domine le cœur du village d'Epalinges et embrasse l'un des plus beaux panoramas de la région, celui des Préalpes fribourgeoises, du lac Léman et des Alpes suisses et françaises. Bâtiment emblématique de la commune d'Epalinges, l'église des Croisettes fête ses 350 ans. Pour la petite histoire, au Moyen Âge, Epalinges dépendait du Chapitre de la cathédrale de Lausanne, mais ne disposait pas d'aucun lieu

CREATIVA

LC • La 12e édition de Creativa Lausanne aura lieu du 15 au 18 novembre 2012. Pendant quatre jours, les Halles 11, 13 et 15 d'Expo Beaulieu Lausanne seront entièrement consacrées aux loisirs créatifs. Plus de 70 exposants y présenteront les nouvelles tendances et livreront des idées et des astuces pour les activités créatives. L'occasion sera donnée aux visiteurs, amateurs comme professionnels, de participer activement à divers ateliers.

14 matches de championnat, les dirigeants du club de Malley ont décidé de se séparer de leur entraîneur canadien John Van Boxmeer. Pour le remplacer, le directeur sportif Jan Alston cherche un meneur d'hommes. Une défaite à Langenthal, le dimanche 21 octobre dernier, a été fatale à John van Boxmeer. Il faut dire que le bilan de l’Ontarien à la tête du Lausanne Hockey Club était catastrophique en ce début de saison, avec 7 défaites en 14 matches. Indigne d’un LHC voulant atteindre les sommets de la LNB. Il faut dire que, comme souvent, il a une nouvelle fois critiqué ses joueurs dans la presse et surtout le manque d’implication de ses leaders après le revers face aux Bernois. Après cette 7ème défaite, la direction lausannoise a donc décidé de licencier son coach.

6•

ADRESSES UTILES

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

abat-jours

Votre abat-jour est défraichi? Nous le recouvrons avec le tissu et les galons de votre choix. Mobicréation-PUIDOUX 021-946 45 40

ameublement

Vos meubles en cuir peuvent être : Réparés, nettoyés et entretenus. Rembourrés à neuf. Grand choix de tissus et de cuirs . MOBIDECO-PUIDOUX 021 946 46 42

déménagements nettoyages garde-meubles

www.extrastockage.ch Prix défiant toute concurrence

laboratoire dentaire

Laboratoire dentaire à Lausanne, avenue d’Echallens 4, tél. 021 625 11 91, vous propose: réparations, transformations d’appareils dentaires. Prix avantageux

peinture

RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel 079 413 56 55

Plâtrerie, peinture, pose papiers peints

Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs

bijouterie

G. Casabene

Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000

Créations et réparations soignées de bijoux. Probijoux, bijoutiers-joailliers, enseigne fondée en 1932, qualité et sérieux depuis plus de 80 ans, rue de l’Ale 38, 1er étage, Lausanne. Tél. 021 311 60 60

déménagements

tél 021 647 24 35, natel 079 434 78 23

www.casabenepeinture.ch

peinture rénovation

jardin paysagisme

Prix spécial AVS, AI, social, étudiant Déménagement, transport national-international, matériel d’emballage, garde-meubles, destruction d’archives, récupération. Nettoyage pour état des lieux. Demag Lausanne 079/250 23 17 demag@bluewin.ch

Entreprise Prudente, jardinier-paysagiste, tailles diverses, maçonnerie, pierre naturelle, pose clôture, entretien de jardins. Devis gratuit. Tél. 078.610.36.79.

Mika déménagements depuis 12 ans à votre service, nationale et international, transport piano, coffre fort, garde-meubles et emballage 021 647 54 53 078 768 48 20 www.mika-transports.ch

Gomes Joaquim paysagiste. Création et entretien de jardins, élagage de grands arbres , tailles des haies, rénovation et soins à votre gazon (expert), maçonnerie et clotures, devis gratuit. tél. 079/621.04.12

Grand travail, petit prix. Revêtement mural, sol et peinture, carrelage, parquet, moquette, papier peint. 26 ans d’expérience. Devis gratuit.

Tél. 079 412 29 64

demandes d’emploi

Jeune ﬁlle experimentée ne parlant pas le Français, cherche heures de ménage, baby-sitting, restauration. Tél. 076.766.84.75.

Jeune française sérieuse et expérimentée, cherche emploi nounou ou aide personnes âgées, temps plein. Tél. 078.810.25.89

Dame expérimentée cherche heures ménage, garde personnes âgées + veilles. Tél. 076.389.01.83

Homme amola078.809.75.28

alicate

unha.

Tél.

Rénovation profesionnelle appartements, villas: Nettoyage toiture, peinture, carrelage, parquet, lambris, plâtre, tapisserie, ﬁnitions profesionnelles et pontualité. Tél. 079.748.55.53

Homme portugais cherche travail comme: conciergerie, nettoyage de vitres, jardinage ou autres. Tél. 078.805.59.13

Dame 45 ans, polyvalente, parlant français, espagnol. Bonnes références soins personnes âgées, cherche emploi d’employée de maison, nourrie- logée. Tél. 078.746.46.63

Dame cherche ménage, garde d’enfants. Tél. 076.344.25.89

Dame cherche heures de ménage, aide personnes âgées. Tél. 077.941.82.80

Dame avec certiﬁcats travail et voiture cherche heures de ménage, 3- 4 heures/ semaines. Lausanne et environs. Tél. 079.354.68.55

Homme sérieux, cherche job cariste et toutes sortes de manutention. Té. 076.766.75.34. Jardinier paysagiste: création et entretien de jardins, élagages de grands arbres, taille de haies, transformation. Natel: 079.311.96.30. Jeune femme cherche travail, 100%: ménage, hôtellerie, garde personnes âgées. Permis B+ permis conduire. Tél. 078.638.79.78 Dame sérieuse avec expérience, cherche ménage, repassage et garde d’enfants. Tél. 0033.652.70.11.03. Femme: ménage, repassage, avec références et expérience. Tél. 079.408.90.37 Nettoyage maison, appartement, bureaux, vitres, conciergerie, chantiers, déménagement. Tél. 076.218.09.56 Pour tous vos nettoyages, déménagements, jardinage, bricolage, peinture. Fr. 20.-/ h. Tél. 078.220.33.19 Retraité informaticien mainframe, 25 ans d’expérience, cherche place comme opérateur, planiﬁcateur. Janvier 2013, cv à disposition + références. Lausanne et environs. Tél. 021.617.50.80

144 Ambulance, premiers secours, appel d’urgence vitale 117 Police – 118 Pompier 1414 Rega – 1415 Air-Glacier 143 Aide téléphonique pour personnes en difﬁculté psychologique «La main tendue» 147 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes 145 Intoxications (avec médicaments, produits toxiques,...),

URGENCE SANTÉ CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences enfants, Montélan 16, 0848 133 133 Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Hôpital de l’Enfance, Montétan 16, 021 314 84 84 Ardentis Clinique dentaire du FLON Service d’urgences, 058 234 00 20 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 84 67 Permanence de Longeraie,Av. de la Gare 9, 021 321 03 00 Permanence PMU-Flon,Voie du Chariot 4, 021 314 90 90 Urgences médicochirurgicales, Physiothérapie Renens,

secrétariat

sanitaire

F. Siegler , chauffage rénovation dépannage, entretien Tél. 076 365 94 92

sanitaire, 1670 Ursy

EMPLOI-ENSEIGNEMENT

Jeune homme, discret, sérieux, 5 ans de pratique comme aide de cuisine, disponible lundi, mardi, mercredi de 9h30 à 14h30. Tél. 079.668.86.84

Urgences et permanences médicales

Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21 Dame portugaise cherche travail dans restauration, nettoyages. Lausanne ou Payerne. Tél. 078.917.90.13 Dame espagnole parlant pas très bien Français, avec expérience, cherche heure ou à temps complet en baby-sitting, tâches ménagères, restauration. Tél. 076.766.84.75. Jeune femme pleine d’énergie cherche travail plein temps, mi-temps ou interne. Expérience, références. Libre de suite. Tél. 076.492.29.64- 021.625.32.05 manuelyrma2hotmail.com Dame, permis suisse cherche travail déclaré les matins, conciergerie, maison privée ou dame compagnie, bureaux maximum 50% rive gauche. Tél. 078.819.75.92

offres d’emploi Activité indépendante Herbalife depuis votre domicile. Tél. 079.310.91.64. www.job-o-top.com

Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives, comptabilité et ﬁscalité. Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

offres d’emploi

Cherche employé de maison à mi-temps. Pour entretien jardin et potager dans une villa à Châlet-à-Gobet, garde et promenades chien, pour candidat avec tous permis y compris de préférence permis de conduire, parlant français. Tél. au 079.419.27.78 le soir dès 20h Recherche femme de ménage sexy, 18 à 40 ans. Ceci n’est pas un service de prostitution. Rémunération dès Fr. 50.- l’heure. info@hotcleaning.ch www.hotcleaning.ch Il n’y a pas de honte à arrondir ses fins de mois, Madame vous êtes jolie, fine avec un joli visage? Votre âge ne dépasse pas 30 ans? Vous plaisez aux hommes... Alors vous plairez certainement à la clientèle élitiste et généreuse de mon établissement! Jamais de photo ni de pratique dégradante (sodomie, sado-maso...). Horaires flexibles (1 à 2 jours par semaine). La direction est suisse. Gains importants assurés. Discrétion demandée. Professionnelles s’abstenir. Suissesse, permis C ou frontalière. Origines européennes exigées. www.le-pensionnat.ch. Visionnez le site et jetez un coup d’oeil à la revue de presse. Casting: Tél. 076.607.96.87

Cherchons commerciaux sur canton Vaud. Ecrire à: info@pmepartner.ch

Recherche manucure(s) expérimentée(s) sur Genève pour plein temps ou temps partiel. Entrée à convenir. Contact: nailscorner@hotmail.ch

Conseillère en lingerie à domicile. Bons gains. Tél. 078.751.18.01, josiane.bruchez@charlott.ch

Looking for a live-in nanny to take care of a toddler boy and a house 6 days per week. Tél. 078.926.34.87

Avenue du Censuy 14, 021 635 88 45 Médecin et dentiste de garde, 0848 133 133 Clinique Dentaire de Lausanne + Implantologie, route de Renens 3, 1030 Bussigny-Près-Lausanne. Tél. 021 977 21 21. Lundi au vendredi de 8h à 18h. Samedi de 8h à 17h. Dimanche de 10h à 12h Centre Médical de Renens , 12, av. du Quatorze-Avril, 1020 Renens. Tél. 021 828 07 07. Consultation avec ou sans rdv. Horaires: lundi au vendredi: 8h-19h. Samedi: 9h-13h.

PHARMACIES DE GARDE Pharmacie 24 SA/ Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Capitol Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 021 601 72 92 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 021 318 73 10 Pharmacie Sun Store Gare CFF, Quai 1, Place de la Gare 9, 7h-23h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 324 20 20 Pharmacie Sun Store Prilly (Malley Lumière), Viaduc 1, Lu-Sa: 8h-22h. Di. et j. fériés: 9h30-19h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 661 11 71

G.E.P.F : 021.624.37.84 + 079.774.83.41 le matin - Particuliers correspondance administrative,juridique,sociale-familiale.Apprentis et étudiants conseil et soutien. Entreprises gestion et secrétariat.

Dès janvier 2013 nounou à domicile 3- 4 jours. Français, références, véhicule. Vallorbe VD. pocachantas@hotmail.ch

Nouveau déﬁt: nous recherchons un(e) représentant(e) indépendant(e). Pour la région alémanique dans le secteur et branche, parfumerie et bijouterie avec clientèle existante, avec une collection de produit exclusifs. Faire offre avec photo à l’adresse suivante: case postale 60, 1000 Lausanne 12.

Cherche retraités, préretraités ou autres, avec en priorité véhicule utilitaire, habitant Morges et région pour livraisons 2h à 3h le matin. Contact dès 17h au Tél. 021.646.73.30

Etre payé pour donner son avis (sondages rémunérés à Lausanne et Genève). Inscription directement sur www.votre-opinion.ch

enseignement

Manège du Mont-sur-Lausanne, école d’équitation, cours débutant à avancer. Tél. 021.652.99.11, www.manege-du-mont.ch. Ecrire, un don, un bonheur Atelier d’ écriture, technique et pratique. Marie NOELLE. Tél. 021.601.40.70, 078.927.65.92

Français- orthographe, anglais, allemand (adultes). Prix avantageux. Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h).

PETITES ANNONCES

PUB ● ● ●

divers

Copie vos anciens ﬁlms 8 mm sur DVD. Tél. 079.838.85.27 Assistance par téléphone. Tél. 0900.111.000 Fr. 4,85 /min. depuis le réseau ﬁxe

CHAVANNES - RENENS à 500 m de la gare de Renens

valable du 29 octobre au 3 novembre 2012

Besoin d’argent, entretien voiture. Merci de votre générosité. Joiret Marie: BCV CH6100767000253027429

-35 %

6 X 180 G

5.60

Yogourts Toni

3 assortiments à choix, Emmi

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Déménagement, débarras, nettoyage. Camion Fr. 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles Fr. 4.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Déménagements, transports, toutes destinations, dès Fr. 50.-/ heure. Véhicules de 10 à 35 m3. Suisse, sérieux, soigneux. Tél. 079.413.60.13022.348.79.20 Déménagement prix imbattable, débarras gratuit, livraison, location camion, Fr. 50.-/heure. Tél. 079.954.04.00. Déménagement, livraison, débarras, nettoyage. Fr. 25.-. Tél. 079.922.62.85 E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08.

Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62 Installation sanitaire, dépannage, débouchage, carrelage, peinture, tapisserie. Tél. 077.468.09.45 Les verrues des humains et animaux, chiens et chats, disparition garantie. Tél. 021.731.37.59

Maçon, bricoleur qualiﬁé, travail de qualité dans maçonnerie, carrelage, peinture. Tél. 079.200.17.93. LLevamos Encomiendas a Nicaragua en contener Recibimos hasta el 25.11.2012. Para mãs Informacion. 076.668.49.73. Paysagiste rénovation, transformation, création entretien jardin, maçonnerie, pierre naturelle, clôture et coupe de grands arbres. Tél. 076.331.11.52.

Poses parquet, papier, peinture, crépis, petite électicité. Tél. 079.375.25.22

Rénovation Services. Peinture, papier-peint, plâtre, parquet, pose, ponçage, vitriﬁcation, maçonnerie, crépi, carrelage. Devis gratuit. Tél. 076.406.02.53 Sanitaire indépendant effectue dépannages, transformations, débouchages et service d’entretien. Tél. 079.238.50.23.

Transport pour le Nicaragua, acceptons les envois jusqu’au 25.11.2012. Pour informations. Tél. 076.668.49.73

GAGNE

la valeu Z r votre a de chat!*

-28 %

5 X 230 ML

8.30

De nombreuses raisons parlent en faveur dˇun Hüsler Nest. En voici une de plus! *Achetez un produit Hüsler Nest durant les mois d’octobre et de novembre et participez à notre grand tirage au sort: 30 clients se verront rembourser en espèces la valeur de leur achat. Nous nous réjouissons de votre visite.

Caffè Latte

6 sortes, Emmi

* Avec la carte Gourmands gratuite: plus de 1000 promotions, dès 100.- d’achats, sans minimum d’achats du lundi au jeudi. Toutes nos actions sur: www.aligro.ch

Gil Meubles Lausanne Rue Pré du Marché 2 1004 Lausanne lausanne@gilmeuble.ch www.gilmeuble.ch +41 (0)21 329 08 65

L'heure de la fête à la place Court-Champ COMPTOIR REGIONAL D'ECHALLENS • Depuis

trois décennies et demie, le Comptoir Régional marque l’entrée dans l’automne challensois. Du 7 au 11 novembre prochains, pour sa 35e édition, il accueillera plus de 100 exposants. ARLETTE ROBERTI

Modeste rassemblement des commerçants et artisans du Gros-de-Vaud à ses débuts, le Comptoir régional d'Echallens n'a cessé de grandir au ﬁl des ans.

Un lustre mérité Pour sa 35ème édition, il accueillera donc plus de 100 exposants, venus d’un peu partout,

pour le plus grand plaisir d’un public toujours plus nombreux. Et pour cette édition anniversaire, les organisateurs ont mis les petits plats dans les grands! Au niveau des animations, des artistes présents dans le Restaurant du Comptoir ou de l’invité d’honneur, un gros effort a été fait par le comité pour lui donner tout le lustre mérité. Ainsi, du 7 au 11 novembre, l’effervescence est de mise à la place

Court-Champ, avec pour signe distinctif la convivialité et l’ambiance chaleureuse qui ont fait le renom de la foire. Petits et grands y sont attendus avec le même entrain, et les intérêts des uns et des autres s’y côtoient allègrement. Car à Echallens, chaque âge a ses plaisirs... Normal, puisque l’on y vient en famille!

Le bon geste Qui n’a jamais rêvé de revêtir une tenue de pompier? C’est chose possible, le temps d’une photo, sur le stand de l’invité d’honneur, où sont réunis l’ECA et le SDIS du Gros-de-Vaud. Deux institutions - l’Etablissement Cantonal d’Assurance et le Service de Défense Incendie et Secours - jour après

Le Comptoir d'Echallens: le rassemblement de toute une région. MD DIGITAL

jour au service de la population, qui font assaut de démonstrations spectaculaires pour aider le visiteur à tester ses réflexes, face à un réchaud à fondue en feu ou une bougie oubliée, apprendre les bons gestes pour venir à bout d'une casserole enflammée à l'aide d'une couverture d'extinction, visionner deux films choc sur l'inflammation d'une poêle ou d'un arbre de Noël. Des gestes parfois simples, mais indispensables pour optimiser la préven-

tion des incendies ou des dégâts causés par les éléments naturels. En présence des pompiers volontaires, toujours prêts à venir en aide à la population, c’est l’occasion de découvrir leurs motivations et, qui sait, de voir naître des vocations! ■

GAGNEZ

Pour gagner veuillez vous présenter à nos guichets: Lausanne- Cités, av. d'Echallens 17, 1003 Lausanne, mercredi 7 novembre dès 16h. 2 billets par personne..

BILLETS

COMPTOIR

•

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

SPECIAL

ECHALLENS

QUELQUES BRÈVES DE COMPTOIR Des navettes gratuites AR • Ne vous prenez pas la tête avec les problèmes de parcage! Deux bus navettes vous conduiront des différents parkings jusqu’aux abords du Comptoir et vous ramèneront jusqu’à votre voiture après votre visite.

Les arbres changés en statue! AR • D’un seul coup de lame, il donne vie aux animaux, tout auréolé d’éclats de bois et dans le vrombissement de sa tronçonneuse! Venez admirer les sculptures de Didier Schmid, samedi et dimanche, en direct à la place Court-Champ.

Anes, clown et magicien AR • Visiteurs de demain, les enfants ne sont pas oubliés ! Samedi et dimanche, ils se promèneront à dos d’ânes, pour les plus téméraires, ou croiseront clown et magicien au détours des couloirs. De rencontres à faire briller les yeux des enfants, sous le sourire attendri des parents!

Nouvel hommage en chansons AR • Parmi les nombreuses animations du 35e, dans le Restaurant du Comptoir, quatre chorales vaudoises rendent hommage à Emile Gardaz et Robert Mermoud, le samedi après-midi dès 15h. L’occasion d’entendre une fois encore les mélodies de ces deux enfants du Grosde-Vaud, mis à l’honneur toute l’année à la Maison du Blé et du Pain.

Le bar du Préfet! AR • Décrété «grand cru du Gros-de-Vaud» par ses pairs, le préfet Marc-Etienne Piot, dont on annonce le dernier Comptoir régional en tant que serviteur de l’Etat, tiendra «bar ouvert» pour la population! Sur le stand de la Région, il jouera 100% la carte Gros-de-Vaud, en compagnie d’Alain Flückiger et Vincent Mercier et mettra à son menu gourmand soupe à la courge, pâtés du Gros-de-Vaud, vin de Vufﬂensla-Ville, bière de Goumoëns, sirops et jus de fruits du terroir. Un clin d’œil à l’homme le plus connu du district, prêt à jouer le jeu, à partager dans la bonne humeur et l’amitié !

Les futures cartes postales de la région AR • Les ﬁnalistes du concours photos sont connus! Ils sont présentés sur le stand de l’Ofﬁce du Tourisme, où le public est invité à choisir l’image des futures cartes postales de la région.

Plan Directeur Régional (PDR) en gestation AR • L’Association pour la Région du Gros-de-Vaud (ARGDV) travaille assidûment à l’élaboration d’un Plan Directeur Régional (PDR). Sur son stand, elle présente les travaux de ses membres et des différentes commissions.

Forum économique AR • Le 5e Forum de l’Economie, organisé dans le cadre du Restaurant du Comptoir, le mercredi 7 novembre dès 16h, traite des problèmes liés au transfert des voyageurs et des marchandises de la route au rail. Entrée libre. Programme et bulletin d’inscription sur le site de la Région du Gros-de-Vaud.

PUB ● ● ●

Présente au Comptoir d’Echallens, la Vaudoise se réjouit de vous y accueillir avec son équipe Agence principale d’Echallens Jacky Delapierre, Directeur régional Georges Minisini, René Martin, David Brocard, Steeve Devolz, Agents principaux www.vaudoise.ch

50% sur les matchs du dimanche raiffeisen.ch/memberplus

Ouvrons la voie

Christiane Desfourneaux Création, réparation, transformation de bijoux

Route de France 18 1264 St.-Cergue +41 22 360 05 57 +41 79 478 40 93

www.descreations.ch

Venez nous rendre visite sur le stand RACLETTE du Comptoir d’Echallens.

Pour votre petite annonce

LA SARRAZ - ECHALLENS

Notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 17h30 au 021 555 05 05

Comptoir d’Echallens du 7 au 11 novembre 2012

Découvrez nos dernières nouveautés !

Dépannage – Vente – Echange Appareils ménagers toutes marques

Lifting Cuisine

Joffrey Staubli Concepteur d’Espaces Cuisine

A votre service dans notre nouvelle expo: Rte de Lausanne 31 – 1040 Echallens – Tél. 021 887 61 67

www.depannexpress.ch – www.lifting-cuisine.ch

Route de Cossonay 101 1020 RENENS

Tél. 021 633 02 02 info.01@garage-etoile.ch

8•

ANNONCES

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

OPTIQUE

Nouveau magasin Visilab à la Place de la Palud

CHAVANNES - RENENS à 500 m de la gare de Renens

valable du 29 octobre au 3 novembre 2012

PUBLI-INFO

-26%

12.

17.60

Gruyère doux classic portion d‘env. 500 g Cremo

12.

12 X 1 LT

14.70

Lait entier UHT

Cremo

* Avec la carte Gourmands gratuite: plus de 1000 promotions, dès 100.- d’achats, sans minimum d’achats du lundi au jeudi. Toutes nos actions sur: www.aligro.ch

e 18 septembre dernier, Visilab a ouvert un tout nouveau magasin d’optique à la Place de la Palud, l’un des lieux les plus fréquentés de Lausanne. Dans ce nouvel espace de vente, spacieux et lumineux, qui se déploie sur trois niveaux, sont exposées plus de 1500 montures optiques et solaires pour hommes, femmes et enfants. Parmi elles, vous trouverez les nouvelles collections Automne/Hiver de marques prestigieuses comme Gucci, Carrera, Anna Sui ou encore Chanel, pour n’en citer que quelques-unes. Au 2ème étage, deux salles d’examen de vue sont équipées d’appareils sophistiqués permettant d’effectuer des contrôles de la vue de haute précision.

Vos lunettes en 1 heure Aﬁn de répondre encore mieux aux besoins de la

clientèle, un laboratoire de fabrication à la pointe de la technologie est également installé sur place. Il permet de fabriquer tous les types de verres optiques en une heure seulement. Toute l’équipe d’opticiens qualiﬁés du magasin Visilab à la Place de la Palud se réjouit de vous y accueillir

pour vous apporter des conseils personnalisés et vous guider dans le choix de vos lunettes ou lentilles de contact.

Visilab

Place de la Palud 20 Lausanne Tél. 021 321 63 00 – e-mail: palud@visilab.ch http://www.visilab.ch

Tu veux profiter de rabais exceptionnels! Tu veux jouir d’offres exclusives! Tu veux en faire bénéficier tes amis et tes proches!

ALORS PROCURE-TOI TON WINPRICE! Dès le 15 novembre encarté dans ton journal Lausanne Cités et distribué dans les cinémas Pathé.

équiligne

conseils en perte de poids

Confrérie du Lausanne-Sport

SOCIETE

•

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

Le cuir encore et toujours!

MODE • Cet automne hiver 2012-2013, on adopte le cuir pour un total look ou par petites touches pour un look résolument rock glamour. Le tout dans des coupes nous rappelant les années 70. CÉLINE MONAY

Tissu iconique de la tendance rock’n’roll, le cuir est incontestablement une matière phare de cet hiver. Et se décline en robe, en manteau, en pantalon ou en top. Il est de retour - en total look -, qu’il soit vrai ou faux, verni et craquelé comme un vinyle, associé au Néoprène, au PVC ou à la peau retournée. C'est le moment ou jamais de porter la robe, de tenter le tailleur, d'oser les leggings, sans oublier les ac-

cessoires: le tout en cuir, la matière ultra-présente cet hiver.

Le blouson Si on choisit la version vernie, on le combine avec des pièces aux matières mates pour jouer le contraste. Et s'il ne devait rester qu'une seule

En version intello…

Le blouson, même en imitation cuir comme ici le modèle H&M, fait toujours son effet. DR

Chez Manor, on mise sur la sobriété avec cette robe en cuir à accessoiriser selon ses envies. DR

les petits budgets, on trouve de jolis blousons en imitation cuir qui fait tout leur effet! Question couleurs, la tendance reste au coloris sombres mais qui peuvent néanmoins être soutenus. Le noir, encore et toujours, mais aussi le brun et les teintes orangées, le bleu.

pièce, ce serait sans aucun doute le blouson en cuir. Il a l'avantage de s'accorder avec quasiment tout: aussi bien sur une petite robe noire de cocktail que sur les chemises à carreaux esprit folk! Et pour

Chez C&A, la ligne Yessica Pure s'inspire de la stylistique architectonique des années 60 et 80 et se signale par sa modernité et sa décontraction dans des coloris soutenus, pétrole brillant, noir et or. La silhouette est au premier plan avec des jupes à la taille marquée. Si on opte pour la jupe en cuir, on choisira de préférence une taille légèrement haute. Pour un look «working girl» (un brin intello), on l’associe avec une chemise à la coupe épurée. La veste style blazer est indispensable, aﬁn de rendre ce look un peu plus sérieux, sans en faire trop. Pour les collants, on mise sur le semi-opaque. A cela on ajoute des derby’s à lacets,

Chez C&A, on mise sur une jupe en cuir portée avec un blazer pour un look urbain. DR

un sac rigide un peu verni et le tour est joué!

… ou plus glam Chez Manor, la robe en cuir se fait près du corps, dans un style classique, de manière à pouvoir l'associer à une veste cintrée pour un look urbain ou des accessoires tels que des manchettes aux poignets, un sac pochette et une paire d'escarpins pour un look ultra glamour.

Car l'avantage du cuir est qu'il s'associe avec presque tout: que ce soit un blouson de cuir par-dessus une robe de soirée au textile voilé, un short de cuir agencé avec un veston et une blouse de satin ou même un legging de cuir et une veste de laine, le cuir est un passe-partout, un indémodable. Avec toutes les options qui sont offertes, il sufﬁt maintenant de savoir doser pour conserver un look à la fois rafﬁné et osé, le rock glam! ■

Pourquoi ne pas placer votre deuxième pilier dans une caisse ayant une démarche développement durable? D’autant plus qu’à long terme un investissement dans une caisse de pension éthique a le même rendement que dans une caisse traditionnelle. Vous pouvez vous adresser au conseil de fondation de votre caisse et lui poser des questions pertinentes: la fortune de pension est-elle gérée selon des critères sociaux et environnementaux? Si la réponse est négative, vous pouvez lui proposer de s’afﬁlier à des caisses de pension durables, comme la fondation NEST, à Zürich, ou la fondation Ethos, à Genève. Retrouvez ces adresses sur le site www.consom-action.ch Les adresses éthiques proches de chez vous.

PUB ● ● ●

LA MEILLEURE VOITURE DU MONDE POUR LES FAMILLES.

PLUS ABORDABLE QUE JAMAIS.

Baisse des prix Dacia Lodgy, désormais dès Fr. 11900.– Le meilleur rapport espace intérieur/prix: jusqu’à 2 617 l de volume de coffre. Le meilleur rapport qualité/prix: sacré «Best Car 2012» par le magazine «Auto Illustrierte». Les clients les plus heureux: rapport qualité 2012, magazine «Auto Zeitung». Retrouvez tous les atouts du Dacia Lodgy sur www.dacia.ch

www.dacia.ch

Modèle illustré (équipements supplémentaires incl.): Dacia Lodgy Lauréate 1.6, 1598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 7,1 l/100 km, émissions de CO2 165 g/km, catégorie de rendement énergétique E, Fr. 16 600.–; Dacia Lodgy 1.6, Fr. 11900.–.

0800 000 220

autos

Douze tractions

GE • Voici peu, parler de «traction avant» chez BMW paraissait incongru. La première plateforme de ce type a été présentée à Paris, au Mondial. La marque bavaroise ne va pas seulement construire un monospace mais… douze modèles différents. Vaste programme.

MERCEDES-BENZ

Calendrier de stars

GE • De tout temps, la Classe S a symbolisé le sommet du luxe pour la marque à l'étoile. Son calendrier Classic 2013 rend homDR mage à ces véhicules, en association avec des stars de cinéma de l'époque telles que Clark Gable, Sophia Loren, Marylin Monroe… Mise en scène de l'artiste italien Mimmo Rotella, spécialiste des collages.

✆

tre an .ch pour pass.l.learuvsoannecitites.c ou www

motos motos • b bateaux ateaux

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

PROJETS BMW

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

L'icône boniﬁée

PHOTOS DR

Plus de photos et vidéos sur www.lausannecites.ch/auto

VW GOLF VII • Afﬁnée, raccourcie, allégée, la

nouvelle génération de la VW Golf a bien mûri. GIL EGGER – OLBIA (SARDAIGNE)

Sous le nom de VW Golf, il s'est vendu plus de 29 millions d'exemplaires depuis sa naissance en 1974. Pour la septième génération, le délai a été quelque peu raccourci, concurrence oblige. La silhouette a perdu en centimètres, 3 en longueur et, surtout, la chasse aux kilos a permis d'en gagner une centaine.

Bischoff, cela tient à une ﬁdélité aux éléments et proportions fondamentaux du départ. Ainsi, on peut presque comparer cette forme, reconnaissable au premier coup d'œil, à l'effet produit par une bouteille de Coca-Cola. Bonne nouvelle pour les clients, les prix de départ sont les mêmes, voire parfois inférieurs, à ceux des modèles précédents. Les équipe-

ments supplémentaires sont par contre nombreux. Le système Start&Stop, qui arrête le moteur au feu rouge, est par exemple général. Lors de la présentation en Sardaigne, deux motorisations étaient disponibles, celle à essence, la TSI 1,4l de 140 ch., avec boîte manuelle à six rapports ou DSG à double embrayage à sept, ou la TDI avec le moteur 2l de 150 ch. Le premier présente la caractéristique de pouvoir fonctionner sur deux cylindres lorsque la charge

le permet. Une économie certaine, mesurée à 23% par rapport à la génération précédente. Très agréable, grâce à son couple important, il se révèle très dynamique. Le diesel correspond à ce que l'on attend de ce niveau de puissance et de couple, avec, au ralenti, une «présence» plus marquée.

Personnalisation extrême

Les équipements de sécurité comme la protection multicollision, la surveillance du

Avalanche de nouveautés

Construite sur la nouvelle plateforme modulaire du groupe, le modèle phare a reçu les soins attentifs des équipes de design. Elle change… sans changer. Pour le patron du groupe Volkswagen, Walter da Silva, comme pour celui de la marque Klaus

franchissement de ligne, des écrans à l'afﬁchage confortable ajoutent aux prestations de base, déjà riches. Une impressionnante liste d'options ne décevra pas les habitués, permettant une personnalisation extrême. ■ Rappelons que VW a présenté au Mondial de Paris son concept de GTI et la BlueMotion, ne consommant que 3,2l/10 km, un record.

CARTE DE VISITE

• Moteur essence TSI 1,4 l. 103 kW-140 ch. ou diesel TDI de 110 kW150 ch. Couple maxi 250 Nm pour les deux. 0-100 en 8,4 et 8,6 sec. Conso mixte 4,7 l./100 km et 4 l./100 km, CO2 109 g/km et 106 g/km. • Longueur 4,25 m., largeur 1,79 m., hauteur 1,45 m. Coffre 380 à 1270 litres. Poids 1268 kg • Prix 34'600 francs «Highline» (37'400 francs avec DSG 7) et 38'100 francs (40'900 fr. DSG 6). Premier prix 24'400 francs.

PUB ● ● ●

ACHAT- VENTE - ECHANGE

Automobiles anciennes sport & prestige Réparation toutes marques– restauration – gardiennage Auto-Sport Cheseaux 021 731 47 39 www.auto-sport.ch

BMW 318 CI 2.0, 130’000 km, 2002, très bon état, service + expertisée. Tél. 076.269.79.19 BMW 318i 2002, expertisé, 110’000 km. Kit MSport, divers options. Fr. 10’500.-, à discuter. Tél. 078.888.44.31. BMW 535 diesel break, 2005, 140’000 km, toutes options +pack sport, état excellent carrosserie +intérieur. Fr. 22’800.- Tél. 078.748.32.55

AFRIQUE

Transport de voitures pour toutes destinations.

A U

m E I l l E U R

Tél 079.502.38.61 TYR Automobiles Sàrl

p R I x

Wir leben Autos

Offrez le meilleur à votre voiture Alfa Romeo GT, 2006, 56’000 km. Fr. 14’000.- excellente occasion, courroie neuve, contrôle technique fait, 4 pneus d’hiver, radar de recul, carrosserie impeccable métallisée noir, intérieur cuir noir.Tél. 079.261.70.89 Audi 100 expertisée du jour, très bon état, 88’000 km, année 90, Fr. 2’500.-. Tél. 079.467.05.34

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch Citroën Berlingo HDI 1.6, 2009, 5 places, blanche, 136’000 km, 2 portes coulissantes. Fr. 8’800.-. Tél. 076.570.62.89 Ford, 2007, 28’000 076.549.21.78

km.

Fr.

9’200.-

Tél.

Honda+ Peugeot voitures très bon état. expertisées du jour. Automatique et manuel. Fr. 2’100.-. Tél. 076.237.82.76 Huyndai Santa Fee 2.2, 2008, 65’000 km. Expertisé jour, bon état, diverses options. Fr. 18’500.-. Urgent! Tél. 078.665.65.13

Audi A3 1.8T FSI Ambiente (160 cv), oct.2007, 75’500 km, excellent état, ctrl TCS 27/09/12, 4 pneus hiver sur jantes. Fr. 15’500.- Tél. 079.789.29.91 Audi A3 Ambition, Quattro, toutes options. Fr. 18’000.-. Tél. 078.824.46.69 Audi A3 2.0 TFSI Style, toutes options, 2012, 28’800 km. Fr. 41’000.- Tél. 078.624.47.27 Audi A8 Limousine, 2003, 117’000 km. Fr. 18’900.- à discuter. Tél. 076.562.17.83 Audi S3, 2001, 213’000 km. Noir, 1ère main T B E, expertisée 2012, service +distribution 06.2012, pneux été T B E, roues neige. Fr. 8’300.- Tél. 076.546.87.16 Audi TT coupé quattro, 1999, 151’000 km, expertisée du jour. Fr. 7’500.- Tél. 078.662.15.40078.732.58.68- 022.321.94.77 Audi TT coupé quattro, 1999, 151’000 km, expertisée du jour. Fr. 7’500.- Tél. 078.662.15.40078.732.58.68- 022.321.94.77

Boîte de vitesses automatique Atelier de réparation Route de Gingins 11 CH-1260 Nyon

Téléphone: Natel:

022 566 71 48 079 359 31 30

www.renoboites.ch

A Saisir Mercedes A210 110.000 km gris met, autom, Ess, CT ok, toit ouvrant + nb options, 4 roues hivers Fr. 5’800.-. Tél. 079.861.99.50

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 226 30 69

Rover 214i, rouge, 1998, 116’000 km. Fr. 3’000.-. Tél. 079.407.86.43

Subaru Legacy 2.0, 2006, automatique, 74’000 km, expertisée 07.11 Fr. 15’200.- Tél. 079.772.17.09

Hyundai Accent 1.3 GS, année 1996, 173’491 km, vert métallisé, 2 portes, intérieur gris- bleu, expertisée le 23.11.2011. Services réguliers. Fr. 2’500.-. Tél. 079.564.76.53 Hyundai Sonata V6, année 2000, automatique, régulateur vitesse, ABS, anti-patinage, sièges cuir chauffants, expertisée. Fr. 4’900.-. Tél. 079.298.51.67

Achète auto et utilitaire toutes marques

Volvo V70 break, automatique, 200, parfait état, expertisée. Fr. 6’900.- Tél. 076.432.08.59

Opel Astra OPC, 2000, 109’000 km. +4 pneus d’hiver montés sur jantes alu, visite du jour, Fr. 6’800.-. Tél. 079.377.08.51

Achat voitures toutes marques

VW Polo GTi, 2000, 98’500 km, expertisée, pneus été neufs +4 jantes alu avec pneus hiver ok. Fr. 6’500.-. Tél. 079.278.04.54

VW Golf, 2.0, tdi, 2005, 98’000 km. Expertisée du jour. Fr. 12’500.-. Tél. 079.434.68.46- 078.920.85.84

VW Polo 1.6 Sport, noire, 2007, 58’000 km. Fr. 9’900.- Tél. 079.872.95.97

Mercedes Benz C240 break Avantgarde, 07.2001, 124’000 km, automatique. Toutes options: cuir, sièges chauffants, toit ouvrant, xénon, pneus hiver... Prix à discuter. Tél. 079.719.97.00

Même accidentées au plus haut prix

VW Sharan TDI 1.9, 115’000 km, 2002, très bon état, service + expertisée. Tél. 076.269.79.19

Mini One, 2010, silver line, service usine, 15’000 km, expertisée du jour, gris métal. Fr. 12’950.-. Tél. 079.447.48.79

Peugeot 307 HDI 1.6, noire, expertisée juillet 2012, très bon état, 2006, 83’000 km. Fr. 7’500.- à débattre. Tél. 076.639.37.79

VW Touran 165’000 km, 2006, diesel, 2TDI. Fr. 7’800.- Tél. 079.842.68.08

Achat voitures-utilitaires

Porsche Cayenne GTS, 2008, blanche, 126’000 km +4 pneus d’hiver, expertisée 20.12.2011, très soignée. Fr. 48’000.- Tél. 079.654.94.81022.362.30.36

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

079 314 55 46

Renault Espace 2.2, 2000, 176’000 km, 7 places, toutes options, expertisée. Fr. 3’700.-. Tél. 079.637.10.09

OFFRES EXCEPTIONNELLES AU

25%

REMISE SPÉCIALE JUSQU’À

WW Beetle 1.8T, toutes options, 2000. Fr. 7’500.-. Tél. 078.824.46.69

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques - Tout état Aux meilleurs prix 077 486 69 99

DE LAUSANNE

VOLVO XC60 D5 AWD G R-DESIGN, consommation mixte 6.8/100km, 179 CO2, catégorie d’efﬁcacité énergétique D.

Véhicules de stock à partir de

62’200.- au lieu de 78’000.VOLVO V50

D4 G R-DESIGN POLAR, consommation mixte 5.8 /100km, 154 CO2, catégorie d’efﬁcacité énergétique B.

Véhicules de stock à partir de 41’200.- au lieu de 54’950.-

VOLVO V60 D5 AWD G SUMMUM, consommation mixte 6.4/100km, 169 CO2, catégorie d’efﬁcacité énergétique C.

Véhicules de stock à partir de 63’900.- au lieu de 79’900.-

Lausanne - Tél. 021 310 03 93

*Offres soumises à conditions.

autos

Nissan Micra 1.2l , (cause départ), 40’000 km, 2008, clim, radio cd, 5 portes, 1ère main, soignée +4 roues d’hiver, visite passée août 2012. Fr. 9’500.Tél. 079.886.30.89

AUTOS MOTOS BATEAUX cabriolets

4x4

Oldtimer Mercedes 230 SL, cabriolet hardtop, 1965, collection, expertisée, cause départ. Tél. 079.355.24.24

BMW X1 X drive, 20 D 177 cv, 4X4, 2012, noir, 16’500 km, boite manuelle, sièges cuir, état de neuf. Fr. 39’900.-. Tél. 079.507.23.48.

Mercedes SL 500 cabriolet/ hardtop, 1994, 182’000 km, anthracite métallisé, jantes 17J, options. Fr. 8’000.-. Tél. 079.477.30.67

Nissan Qashqai 2l, (cause départ) 32’000 km, 2008, noir métal. 1ère main, soignée, +4 roues d’hiver, visite passée août 2012. Fr. 22’900.- Tél. 079.886.30.89

Rare Golf 4X4 Diesel 150cv. 112’000 km. Fr. 9’200.-. Expertisée Tél. 078.890.30.88

Nissan Qashqai 2 l dCi, 42’000 km, toutes options. Fr. 19’900.- Tél. 077.475.92.45

deux-roues

cherche à acheter

Achat voiture toutes marques, même accidentées. Bon prix. Tél. 076.557.78.39- 076.215.41.39

Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87.

Bonus

Leasing

(Economisez Fr 4’570.-) A l’achat d’une CBR 600 RA Kit Italia Bénéﬁciez d’un rabais de Fr. 4’570.sur la moto et ses accessoires exclusifs. Offre valable dans la limite des stocks disponibles.

Honda Sh 125i, 9.2010, 12’000 km, visite passée, parfait état. Fr. 2’800.-. Tél. 079.718.16.76

95 ch, Auto Stop&Go, 8 airbags, jantes alu, audio, clim., rég. de vitesse, capt. de station., Bluetooth.

BEST OFFER, bonus inclus*

9’999.–

Bonus

Leasing**

4’000.–

STELLA GRAN TORINO

RE • On ne transige pas avec la sécurité et le confort de ses extrémités. Mesdames, gardez les pieds bien au chaud, dans les bottes Stella Gran Torino (Alpinestars). Appréciez le cuir pleine ﬂeur rafﬁné pour un tourisme élégant. L'intérieur en Gore-Tex ne se voit pas, mais quel confort, il permet de respirer tout en interdisant à l'humidité de pénétrer. Elle ne peut que sortir! De plus, les protections savent se faire discrètes. www.hondamoto.ch

Suzuki super carry, mini fourgon vitré, double portes latérales, 1990, 117’’000 km. Expertisé. Fr. 2’900.-. Tél. 079.202.25.91 DR

10’000.– 0.0%

Outlander Navigator

117 ch, Auto Stop&Go, 9 airbags, clim., audio, assist. au démarrage en côte. Aussi en 4x4.

DID 156 ch, 4x4, 7 sièges, boîte aut., navig.,cuir, toit vitré coulis. Aussi avec moteur à essence.

BEST OFFER, bonus inclus*

24’999.–

0.4 ’2 8 1 s è d k a e r B 0 elle i3

à cond

stock. Hyundai

i30 1.4 comfort

Photo

0km, 136g CO2

mixte 6.1/10 , consommation

e C.

acité énergétiqu

/ catégorie d’efﬁc

46’999.–

Répertoire des concessionnaires sur www.mitsubishi-motors.ch *Validité: du 1.10 au 31.12.2012 à l‘achat/immatriculation d‘un véhicule neuf Mitsubishi de stock/dans la limite des stocks disponibles, chez un partenaire Mitsubishi ofﬁciel. Tous les prix Best Offer sont nets, TVA et bonus inclus. Leasing: réduction bonus CHF 500.-- (Colt), resp. CHF 1’000.– (ASX, Outlander). **Leasing 0.0%: valable seulement chez un concessionnaire participant.

EXPO D’AUTOMNE Du jeudi 1er au vendredi 2 novembre de 9h à 19h Samedi 3 novembre de 9h à 17h

uv o n a l r i r v u o c é d z e Ven

18’399.–

Boston Whaler 160 Dauntless, moteur yamaha, 100 cv, état neuf, beaucoup d’options. Fr. 35’000.-. Tél. 079.210.38.55.

Bon pied

Hymer van 512 intégré du 07.2009, avec 17’600 km, de couleur bleu /blanc avec 4 sièges double bouteilles de gaz «sécu motion» Pile à combustible «Efoy 1600» Fr. 55’000.- Tél. 079.256.86.14

Colt Jubilé35

75 ch, vitres électr., verrouillage central, garantie de 3 ans.

ASX Super Jubilé

Ford Transit 260 Sport, noir métal, 3 places, 26’000 km, mars 2011, Fr. 32’000.- (neuf Fr. 47’000.-). Tél. 079.962.66.02

* Offre soumise

et ro ule z!

2.95%

0.0%

bateaux

scooters

uisement du ition jusqu’à ép

Pr of ite z

5’600.–

Colt Super Jubilé

CBR 600 RA Kit Italia Fr. 18’470.- 13’900.-

auto.ade@gmail.com

Fourgon VW T4 diesel, 3 places, 139’000 km, 1997, expertisé. Fr. 6’900.-. Tél. 079.202.25.91

Bonus

2.95%

-25%

Nous achetons tous les cars, km et état égal, aussi les Toyota

Fiat Scudo, diesel, impeccable, 3 places, grand service. 2001. 240’000 km, expertisé. Fr. 4’900.-. à disctuer Tél. 079.202.25.91

Action d’automne

Action spéciale Automne

Achat voiture toutes marques, accidentées, fort kilométrage, bon prix. Tél. 079.815.34.11

utilitaires

Mitsubishi 6’000.–

motos

Fr. 100.- offerts!!!! pour votre voiture à la casse. Nous venons la chercher rapidement et nous vous payons cash!!!! Tél. 076.335.30.30

Tél. 076 256 26 62

•

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

4 roues d’hiver offertes à l’achat d’une Hyundai

Illustrez votre annonce pour

Offre valable du 1er au 3 novembre !

CHF

32.–

TTC*

Une photo dans le journal et jusqu’à 4 photos sur lausannecites.ch

Journal + Web compris

Passez votre annonce:

www.lausannecites.ch * Tarif réservé aux particuliers

Le team du Garage de l’Etoile se réjouit de vous retrouver !

Lausanne-Renens - Tél. 021 633 02 02

VACANCES Vacances

en Suisse

Ovronnaz-VS, appartement tout confort, 6- 8 personnes. Ski- bus gratuit à 50 m. Bains thermaux à 300 m. Dès Fr. 550.-/ semaine. Tél. 032.710.12.40.

semaines pour le prix de 2*

Du 30 octobre au 24 décembre

Journal + Web Passez votre annonce: 021 555 05 05 www.lausannecites.ch * Réservé aux petites annonces privées

Nendaz, appartement dans chalet, 4- 6 personnes, dès Fr. 500.- /semaine. Fr. 6’000.- /saison, photos sur demande. Tél. 027.288.23.18 gregoire_bourban@hotmail.com

Verbier, saison d’hiver, grand studio mansardé chambrette, proche centre et remontées mécaniques. Prix Fr. 8’000.-. Tél. 022.343.94.47 ou 079.543.60.42 Vercorin/ Valais, chalets et appartements, location semaine ou saison d’hiver. BAT Tél. 027.455.82.82. www.batimmobilier.ch Arbaz-Anzère à louer toute période, chalets et app. Tél. 027.398.30.50 www.francey-immobilier.ch

Chalet 6 personnes, saison hiver, 3 km de Morillon, liaison ski Les Carroz Le Grand Massif. Tél. 0033.450.98.29.21 laurent.richard0662@orange.fr Saison hiver, appartement entre les Gets et Morzine, 4 /6 personnes dans ferme rénovée, 3 pièces +cuisine, cheminée, 90 m2, garage. € 6’500.- +charges. Tél. 0033.450.75.97.52 ou 0033.681.74.53.95 Domaine skiable de Megève, dans chalet individuel, 230 m2, 6 personnes, grand confort, calme, vue dégagée. Tél. 076.365.24.69 Portes du soleil -Montriond/ Morzine, 60 min de Genève, appartement 5 pièces, très bien équipé et meublé , parking couvert, calme avec vue exceptionnelle dans petit chalet résidentiel. A la saison € 10’000.- charges comprises. Tél. 079.213.29.67079.359.16.36

http://homepage.bluewin.ch/crans-montana-b606, Crans-Montana, 4 pièces, excellent état, 6 lits, vue splendide, proche centre. Fr. 500.-/ semaine. Tél. 022.347.53.62 Crans Montana! Centre, grand 3 pièces lumineux, tranquille, terrasses, garage. m.zufferey@bluewin.ch Tél. 021.729.76.66- 079.292.36.53

en France

Pour une saison heureuse : Installez cet hiver votre caravane ou camping-car au

Les Bains d’Ovronnaz (VS). Privé. Appartement 2 pièces dans complexe Thermalp. Proximité pistes skis. Tél. 027.346.33.66- 079.362.59.30

Caravaneige de Morgins

Morgins Chalet près centre et pistes, garages. Dès 5 janvier 2013. Tél. 079.365.26.66

www.camping-morgins.ch

Saison hiver 2012 /2013: Portes du Soleil, 1,5 km du centre de Morzine, 1/2 chalet 4- 5 personnes, 3 chambres, garage. Tél. 0033.450.79.09.77 Chalets à louer pour 4, 6, 8 ou 12 personnes, situés proche de Bernex (France) proche du lac de la Beunaz. Noël, Nouvel an et vacances scolaires de € 600.à € 1’000.- la semaine. Hors vacances scolaires de € 350.- à € 650.- la semaine. Tél. 0033.450.73.10.93 ou 0033.675.87.30.63 le soir

à l’étranger

Guadeloupe St-François locations de bungalows de charme. Consultez: www.habitation-seze.com

Portugal Quarteira Algarve, 3 chambres, piscine. Tél. 076.616.10.88

VOYAGE, CIRCUIT HÔTEL, VOL, CONCOURS WWW.VACANCEL.COM ou PAYEZ + CHER AILLEURS

Pour votre petite annonce Notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 17h30 au 021 555 05 05

Smart TV 3D actif

profondeur 6cm

32'' / 82cm Avec Shopping Card*

40.75

/ mois

Ex. durée de 18 mois, total 733.50. Carte disponible en magasin ou sous www.mediamarkt.ch.

UE32ES6340 Téléviseur LCD LED

Ecran LCD LED de 82cm, Full HD, Edge LED, tuner DVB-T/C/S, 200 Hz, USB : enregistrement des programmes TV. Art.: 1253226

Espace de stockage impressionnant de 500GB

Nouveauté

3D BDX 4350 KE Lecteur Blu-ray

Formats de lecture : DVD, MP3, Divx HD, MKV, SVCD, Jpeg, Mpeg4, Upscalling 1080p, DLNA, BD live. Art.: 1255638

Edition 3D

Lecteur Blu-Ray

1.5 TB

Avatar 3D

Compact, USB 3.0, 1.5 TB. Art.: 1264177

*Intérêt: 13.9%. Sous réserve de la limite qui vous est octroyée sur votre compte. Avertissement conformément à la loi: "L'octroi d'un crédit est interdit s'il entraîne le surendettement" (Art. 3 LCD).

Bon de réduction Dolce Gusto de CHF 50.à l'achat de toute machine Dolce Gusto *Bon de CHF 50.- déjà déduit

KP 2109 Dolce Gusto Machine à café

16GB

Prix du set Playstation 3 500 GB + 2 jeux Console de jeu

Console 3D, lecteur Blu-Ray, 1 contrôleur sans ﬁl Dualshock3, avec Uncharted 3 Drake's Deception (pegi 3) et Gran Turismo 5 Academy Edition (pegi 16). Art.: 1274730

Art.: 1248110

DataTraveler 16 GB DTSE 16GB Clé USB

Divers arômes

Divers arômes à choix. Pression 15 bars, avec régulation automatique de la pression pour obtenir un résultat et une mousse de lait impeccable, fonction eau froide et eau chaude, réservoir d'eau amovible de 1.5 l *L'emballage de 16 capsules avec poignée intégrée, support à capsules magnétique. Art.: 1192342 1023 1 023 C Crissier, rissier, Z Z.I. .I. Sorge Sorge Sud, Sud, Rue Rue de de Morges Morges 13, 13, Tél.: Tél.: 021/703 021/703 60 60 60; 60; Fax.: Fax.: 021/703 021/703 60 60 90; 90; Lundi, Lundi, Mardi, Mardi, M Mercredi, ercredi, JJeudi, eudi, 9 9h30 h30 - 1 19h; 9h; V Vendredi endredi 9 9h30 h30 - 2 20h; 0h; S Samedi amedi 9 9h h-1 18h 8h

Store Basics HDD 1.5TB Disque dur

Offre valide du 31.10 au 03.11.2012, dans la limite des stocks disponibles. Vente uniquement aux consommateurs ﬁnals, en quantité destinée à un usage domestique normal. Tous nos prix s'entendent TVA et taxe de recyclage (TAR) incluses. Erreurs et fautes d'impression réservées.

Nouveau design élégant

Port USB

www.mediamarkt.ch

14 •

LOISIRS

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

Des humoristes sur scène pour Théodora NUIT DU RIRE • Chaque année, la Fondation Théodora crée l’événement en réunissant sur scène les

meilleurs humoristes romands, à l’occasion de la «Nuit du rire». Cette année, ce sera le 16 novembre au Théâtre de Beaulieu, à Lausanne, et le 3 décembre au théâtre de l'Equilibre, à Fribourg. gues lors d’un cocktail ou d'un dîner de gala et de prendre part à une tombola. Les fonds récoltés grâce à la vente de billets, à la participation au cocktail et à la soirée de gala ainsi qu’à la tombola, sont intégralement reversés à l’action de la Fondation Théodora auprès des enfants hospitalisés ou en institutions spécialisées. Ne bénéﬁciant pas de subventions publiques, la Fondation Théodora, reconnue d'utilité publique, peut ainsi proposer la gratuité de ses visites aux

hôpitaux grâce à la générosité et au soutien des donateurs privés.

Les meilleurs humoristes

Cette année, comme de coutume, les meilleurs humoristes romands seront présents. Pour la 6ème année consécutive, mis en scène par Pierre Naftule, ils se réuniront pour vous faire passer une soirée divertissante et pleine d’humour. Ils seront onze: Marie-Thérèse Porchet, Yann Lambiel, Lau-

rent Nicolet, Vincent Kohler, Cuche et Barbezat, Thierry Meury, Laurent Deshusses, Nathanaël Rochat, Pierric, Sandrine Viglino et Pierre Aucaign. De quoi garantir une soirée réussie et... pleine d'humour! ■ Lausanne Théâtre de Beaulieu, vendredi 16 novembre à 21h00. Fribourg, théâtre de l’Equilibre, lundi 3 décembre à 21h00 Horaires 19h 00: cocktail dînatoire ou dîner soutien VIP - 21h00: spectacle - 22h30: aftershow. Points de vente TicketCorner et Fnac - Infos complémentaires www.theodora.ch

Alliant caritatif, humour et convivialité, la Nuit du Rire permet de réunir amis et collè-

GAGNEZ

BILLETS

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC NUI au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne

ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours Lausanne- Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 5 novembre.

PUB ● ● ● Yverdon

Du Jeudi, 1 novembre au samedi, 3 novembre 2012

La Venoge

PENTHALAZ

Ligne CFF Cossonay

LANDI Penthalaz

AV de la gare 44 1305 Penthalaz Téléphone 021 863 13 63

soleil demi-ombre

Heures d’ouverture

OFFRE D’OUVERTURE

plante à ﬂeurs

moyennement humide pot 13 cm

Etoile de Noël 3 – 4 bractées.

Lundi à vendredi Samedi

Dégustation (dès 16 ans) – Vins

07574

OFFRE D’OUVERTURE

Orchidée papillon ramiﬁé 02352

Démonstrations – Machine à pain – Aspirateur

soleil

10 x 33 cl

8 h 00 – 18 h 30 8 h 00 – 17 h 00

demi-ombre plante à ﬂeurs humide à sec pot 12 cm

P Montbenon 9-10 novembre 2012 CASINO DE MONTBENON • LAUSANNE

brocante vêtements jouets bijoux vaisselle livres-cd tombola

RESTAURATION • Pâtisserie • Bar Vendredi soir: Mafé africain

Vendredi

Samedi midi et soir Cuisine grecque

ANIMATIONS

Samedi

19h00 Junior Martin’s Tap Dance Company www.planet-dance.ch

12h00- New American Country Music 14h00 www.coloradomusic.ch

20h30-23h00 ROCKSTALGY Portable: 079 434 98 85 www.rockstalgy.net

17h00 C-DANCE Zumba, HIP-HOP Chloé 076 422 03 95

Ouverture: vendredi 9 nov. 16h-23h samedi 10 nov. 10h-22h Le bénéfice de la Kermesse de cette année sera: pour les droits et contre l’exploitation des enfants

zeier-creations.ch

magasin LANDI Penthalaz

15h00 Défilé de mode enfants

19h00 Défilé de mode adultes 20h00 Tirage de la tombola 20h30- Groupe MOUVA 22h00 Contact: Jerry 078 622 05 22 jmouva@gmail.com Organisation: Terre des hommes, groupe bénévoles/Lausanne

hauteur 60 cm

87342

GARANTIE

ANS

Gratuit – Parking – Dégustation – Démonstration

-.50

Cardinal Lager

OFFRE D’OUVERTURE

5.-

Farmer Lager Boîte de 50 cl

309.-

87448

Robot ménager Kenwood Prospero Avec un moteur de 900 W, une vitesse électronique réglable en continu et une fonction impulsion. Inclu fouet, crochet P., crochet à pâte, protection anti-éclaboussures, spatule pour pâte, gobelet mixeur, robot y compris disques, presse-citron et distributeur presse-fruits. 70853

Presque tout pour presque rien

Service gratuit de récupération à domicile et débarras d’appartement Tous objets en bon état pouvant encore servir, tels que: meubles, appareils ménagers, vaisselle, vêtements, livres, etc. Nous donnerons la possibilité de venir en aide aux personnes dans le besoin. Rue de la Borde 24, 1018 Lausanne  021 646 74 74 Lundi fermé, mardi-jeudi : 9h-12h et 14h-17h30, vendredi 9h-17h30, samedi 9h-12h

Villette (Lavaux) 75 cl 88085 Villette, Suisse Chasselas Bouquet subtil; vin rond, fruité et harmonieux Apéritif, poisson, volaille et fromages 7 – 8 °C

79.24 l

GARANTIE

Lausanne

Penthalaz

OFFRE D’OUVERTURE

8 h 00 – 18 h 30 8 h 00 – 18 h 30 8 h 00 – 17 h 00

Ouverture nouveau

Jeudi Vendredi Samedi

Autoroute

4,5 kg

Moteur

1 cylindre/2 CV

Puissance

1500 W

Manomètres

Réservoir

24 l

Pression max.

8 bars

Débit d’air aspiré 200 l/min.

ANS

se boit jeune

Vitesse

2850 tr/min.

Tension

230 V/50 Hz

Poids

28 kg

Compresseur OKAY Power 52570

Aliment pour chats JOY Saumon et truite. 26543

LANDI – apprécier la différence

Proﬁtez pendant 3 jours de ces offres d’ouverture! Valable uniquement du 01.11.12 au 03.11.2012.

le journal qui sait toujours vous surprendre… même sur le web !

LOISIRS

•

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

Un nouvel hybride signé Olympus

ROMAN

Amour et Délires

APPAREIL PHOTO • Il n’aura fallu que quelques mois à Olympus

Bernard Peitrequin Éditions de l'Aire

pour équiper ses compacts hybrides du tout nouveau capteur Live Mos développé pour l’Olympus OM-D. Avec ce nouvel attribut, l’Olympus PEN Lite E-PL5, qui vient de sortir sur le marché, rejoint ainsi le panthéon des appareils photo hybrides.

Performances

Associé à l’actuel processeur TruePic VI, le capteur Live Mos de 16 Mpxl va lui permettre de proposer les mêmes performances exceptionnelles en terme de précision et de vélocité autofocus. Comme tous les nouveaux Olympus

Une utilisation simple Plus sophistiqué que ses prédécesseurs, l'E-PL 5 conserve toutefois toujours la même simplicité d’utilisation, ainsi

que les bases technologiques et créatives qui ont fait le succès de la marque, comme le système de stabilisation d’image intégré au capteur, compatible avec tous les objectifs, le système anti poussière à ondes supersoniques ou les nombreux ﬁltres artistiques en photo et vidéo. ■ Le nouvel Olympus E-PL5 est disponible en kit avec l’objectif M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm 1:3.5-5.6 IIR. Il est livré en bundle avec la nouvelle carte SD WIFI FlashAir (capacité 8Go). http:// www.olympus.ch

PEN, ils apporte bien sûr son lot d’innovations, comme un nouvel écran tactile orientable à 180° ou encore la nouvelle compatibilité FlashAir qui permet de «relier» l'appareil photo à un Smartphone ou une tablette pour un partage des plus simples des photos prises avec l'appareil.

Ce nouveau modèle hérite de fait du meilleur de la qualité d’image de l’OM-D, tout en arborant un design à la fois plus sobre et plus chic que ses prédécesseurs.

GAGNEZ

APPAREIL PHOTO

Pour gagner 1 appareil de photo E-PL5 Kit1442 Silver d’Olympus: jouez par SMS en envoyant LC OLY au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse Concours Lausanne- Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 5 novembre.

Quand la publicité fait son show nération «Culture Pub» et renvendique de faire reconnaître cette forme d'art que peut être la publicité. Bien que le Club de Publicité de Lausanne (CPL) reste l'organisateur ofﬁciel de l'évènement, pour la première fois il a mandaté le COC (Comité d'Organisation Creaddicted) de se charger de la mise sur pieds de cette soirée qui grandit un peu plus chaque année. Le COC est composé de membres du Co-

mité CPL ainsi que de professionnels du monde de la communication et de la publicité. Creaddicted, Cinéma Capitole, 14 novembre, After Work dès 18h00, projection 20h00. Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC CRE au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en PASS VIP envoyant une carte postale à l'adresse Concours LausanneCités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 5 novembre.

GAGNEZ

10x2

PUB ● ● ●

San Isidro Futbol Club

THEÂTRE • San Isidro est un petit village qui se trouve quelque part dans la Sierra Madre mexicaine. Il compte une cinquantaine d’âmes et un «alcade» respecté. Il ne possède ni route goudronnée, ni église, mais une toute jeune équipe de football dont le match contre le ranch «la Pizpireta» frôle la catastrophe. Le gardien de but est plié en deux par un mal de ventre, tandis que l’avant-centre s'avère épuisé par l'amour. Heureusement pour eux, les lignes blanches qui délimitent le terrain semblent posséder d’étranges vertus...

San Isidro Fútbol Club est une fable à l’ironie burlesque, douée d'un humour grinçant et politiquement incorrecte. Elle évoque un lieu imaginaire aux prises avec un problème concret: drogue, football et saints protecteurs. Parfois les fables rejoignent la réalité. La pièce aborde, de manière décalée, la consommation de substances illégales. Aﬁn de répondre aux questions suscitées par la pièce, les professionnels des addictions de Rel’ier de la Fondation Le Relais seront présents après les représentations le jeudi 15 et les samedis 17 et 24 novembre. Une soirée spéciale aura lieu le jeudi 22 novembre en présence d’autres professionnels des addictions avec qui le public est invité à dialoguer et s’exprimer. Théâtre 2.21, Rue de l'Industrie 10,1005 Lausanne - 021 311 65 40. Du mardi 13 au dimanche 25 novembre (ma-ve 20h30 - me-je-sa 19h00 / di 18h00). www.theatre221.ch

GAGNEZ

PLACES

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC SAN au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours Lausanne- Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 5 novembre.

Le rêve de d'Alembert

THEÂTRE • «Il y a bien plus loin d’un morceau de marbre à un être qui sent, que d’un être qui sent à un être qui pense.» De cette maxime ironique émise par d’Alembert à propos du mythe du sculpteur Pygmalion et de sa créature Galatée, Simone Audemars, aidée du dramaturge Michel Beretti, tire une confrontation originale entre l’entretien philosophique dont elle est extraite, Le Rêve de d’Alembert, écrit en 1769 par Diderot, et l’œuvre singulière de Jean-Jacques Rousseau, Pygmalion, créée l’année suivante.

La réunion de ces deux textes illustre le croisement de grandes lignes de force du 18e siècle: la dialectique de la statue et de la chair; l’âme est-elle une émanation de la matière? Comment peut-on aimer une statue? Si l’homme est une machine, qu’est-ce qu’un automate? Les espèces nouvelles engendrent-elles d’autres espèces? Jouant des interrogations - et des oppositions - entre les deux hommes sur la nature véritable de l’esprit et de la matière, du sentiment amoureux et de l’idolâtrie, le metteur en scène n’en oublie pas de redonner vie à une pièce apparue alors comme un genre nouveau: le mélodrame. La compagnie de théâtre de L’Organon redonne ainsi vie à une pièce conçue comme un genre nouveau. A l’occasion de cette nouvelle création de Pygmalion, une musique a été commandée au compositeur Richard Dubugnon. La Grange de Dorigny, du 8 au 11 novembre 2012, Je-sa 19h00 - ve 20h30 - di 17h00. Réservations 021 692 21 24.

GAGNEZ

PLACES

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC GRA au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours Lausanne- Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 5 novembre.

JEUNESSE

La Lune, la Genouille et le Noir DV•Zoé est une grenouille qui vit très heureuse sur la lune. Elle sait faire des choses extraordinaires comme, par exemple, des sauts et des pirouettes incroyables. Mais voilà, il y a quelque chose de très difﬁcile pour elle: elle n'arrive pas à s'endormir le soir. Heureusement, elle a une onne idée...

cette projection par le «plus» qui fait l'originalité de cet évènement, que ce soit à travers des sélections spéciales, des intervenants de renom, des concours ou encore une FlashMob en 2010. La publicité est désormais une culture à part entière, un pan culturel dépassant largement sa fonction de communication promotionnelle première. Résolument décalé, Creaddicted tient ainsi à s'adresser à la gé-

DV•Une mère de famille qui séduit la maîtresse de son défunt mari - Un vieux musicien hanté par le souvenir d’un amour de jeunesse - Une prostituée bravant les interdits d’un quartier bourgeois - Un multimillionnaire ﬁnancièrement incorrect. Pittoresques, pitoyables ou attachants sont les personnages dont Amour et Délires nous livre les secrets.

Monique et Claude Ponti Gallimard Jeunesse

CREADDICTED 2012 • Vous ne connaissez pas Creaddicted? Tout comme le 7ème art, le monde de la publicité se réunit chaque année, à Cannes, pour célébrer et primer les spots les plus originaux du globe. Creaddicted, c'est la seule soirée gratuite ouverte au public durant laquelle une sélection des meilleurs spots primés est projetée. D'années en années, le comité s'efforce d'enrichir

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

Laser éclair

Repairwear Laser Focus, le sérum antiâge soyeux à effet laser qui diminue l’apparence des rides, répare les dommages UV DR et protège des radicaux libres. 30 ml/CHF 95.-

SHISEIDO

140 années de beauté

Une poudre divine, Compact Camélia, à la texture veloutée qui rehausse le visage d’une touche de blush rose vif, pétale ou glacé. CHF 68.-

AZZARO

Inoubliable nuit!

Night Time, une fragrance racée, symbole d’une masculinité intemporelle. Son égérie, Enrique Iglesias, esquisse à chaque regard des moments uniques. 50ml/CHF 67.-

santé beauté

A domicile pédicure, beauté des pieds, réﬂexologie plantaire sur rendez-vous au Tél. 079.689.55.15 Isabelle Rochat

Do-In: do it yourself ! MASSAGE • Envie de détente? Pas le temps

CHANTAL-ANNE JACOT

Le Do-In n’est pas la dernière lubie tendance du moment, mais une discipline de la médecine chinoise dont les principes sont issus du shiatsu. Il s’agit d’une méthode d'automassage inventée par les Chinois il y a 5’000 ans. Elle aide à préserver la bonne circulation du Qi, le soufﬂe vital, simplement par les pressions des doigts. Qui dit automassage dit plaisir. Le principal objectif: la détente par soi-même.

L’énergie donne vie Le Do-In est principalement calqué sur l'acupuncture: l'énergie circule grâce à des pressions des doigts discontinues et brèves. On appuie fortement sur certains axes du corps et on relâche. A pratiquer dans l’avion comme au bureau, au lever comme au coucher. Et sans se dévêtir! Une séance DoIn ne dure pas des heures, 5 minutes en cas d'urgence à un 15 sufﬁsent. Selon la loi du Tao, le corps est parcouru par 12 méridiens. On pourrait les comparer à des cours d'eau permettant la libre circulation de notre énergie vitale. Le Do-In consiste à stimuler les points d'acupuncture situés sur les trajets de ces méridiens. Chacun étant relié aux différents organes qui nous constituent. Fatigue, nervosité, insomnies…

Thaï, bons oil-massages (diplôme) pour hommes, femmes, 1 heure Fr. 80.-. Tél. 079.833.57.73.

Bougies de Purification de l’Habitat «Lumière d’Energie» déprogramment les mémoires des murs, débarrassent les énergies négatives des lieux. Géobiologie. Bilan de santé, se détoxifier pour ne plus se sentir épuisé, ballonné, stressé, perdre du poids. Bien Etre diffusion, Rue GrSt-Jean 1, 1003 Lausanne. Tél. 021.311.58.10, www.bienetrediffusion.com Bénéficiez d’une conseillère pour revaloriser votre image, choisir votre style vestimentaire Tél. 079.713.25.41 Divers massages par thérapeute agréée ASCA. Lausanne centre. Tél. 078.884.40.42 Nouveau à Genève: Guérisseur/ Magnétiseur hollandais. Dons de naissance. Tél. 022.789.20.23 www.guerison-geneve.com Guérisseurs à Auboranges et à distance. Toutes maladies. Olivier Michel Tél. 079.564.76.53, Nathalie Luneau 079.351.95.33 Maquillage permanent spécialistes (plus de 12ans d’expérience) mardi 13 novembre, merci de prendre rendez-vous les places sont comptées.... Coiffure Beauté du Châtelard, rte Lausanne 52. Tél. 021.683.14.17 ou coiffurebeauteduchatelard52@gmail.com place privee

Nouveau à Chavannes, institut de beauté «Fleur de Tiaré» vous propose des soins du visage, corps, massages, épilation, manucure, beauté des pieds, onglerie. Tél. 076.302.98.83

Réﬂexologue à domicile pour vous Madame. Fr. 60.-/ séance Lausanne. Cynthia Lazzari. Tél. 076.799.14.52

Drainer avec générosité

Massez le mollet avec la palme des mains, de la cheville au genou: c’est le trajet du méridien du foie. Ensuite, massez l’intérieur de la cuisse jusqu’à l’aine. Redescendez en effectuant des pressions sur l’avant des cuisses, puis sur le bord externe du tibia. L’idéal pour éveiller votre système lymphatique.

de simples pressions aux bons endroits rétablissent une harmonie.

Comment faire? Quand vous sollicitez un point énergétique, ne vous étonnez pas si vous ressentez une petite douleur. Vous mettez le doigt sur une légère tension, que vous souhaitez faire disparaître. Traditionnellement, seuls trois doigts sont utilisés: le bout du pouce, de l’index ou du majeur. Les professionnels utilisent également la pression avec la paume des mains ou pression palmée, pour offrir un effet plus moelleux.

Toujours de bonne humeur

Placez la main droite derrière la nuque. Avec le talon de la main, exercez une pression à la base du crâne et progressez vers l’épaule. Des gestes qui détendent la zone cervicale et soulagent les tensions dans le méridien de la vésicule biliaire, responsable de notre bonne humeur.

Retrouver le sommeil

La solution? La respiration! Pour faire circuler l’énergie. En inspirant, visualisez-la qui monte le long du méridien allant du coccyx au crâne. En expirant, imaginez-la s’écoulant comme une chute d’eau à l’avant du corps. Le circuit est ainsi bouclé et le mental se libère.

AUDACIEUSE RENCONTRE • Pour célébrer son vingtième a n n i v e rsaire, la maison Thierry Mugler, portée par la passion et la liberté de création qui la caractérisent, présente Les Parfums de Cuir. Une collection de quatre fragrances d'exception issue d'une idée novatrice d'associer la haute parfumerie et l'artisanat ancestral des gantiers parfumeurs.

Tendez le bras droit, paume ouverte vers l’avant. Avec la main gauche, effectuez des pressions palmées à l’intérieur du bras, en partant de l’épaule. Répétez l’exercice en suivant le bord interne, puis le bord externe. Vous stimulez le trajet des méridiens du

Remise en forme, contrôle de poids, nutrition sportive. Tel. 079.310.91.64. H. Mottier, distributrice Herbalife. www.forme-o-top.com Thérapie Intuitive, consultation sur rendez-vous. Tél. 079.277.23.37

Compléments alimentaires de haute valeur biologique

• RÉGULATION DU TRANSIT INTESTINAL

• DOULEURS ARTICULAIRES • MÉMOIRE, CONCENTRATION, Offrez-vous un sourire éclatant en une seule séance et gagnez jusqu’à 9 teintes de blancheur grâce à un gel breveté des USA sans péroxyde N’hésitez plus et proﬁtez de l’offre promotionnelle de Fr. 99.– au lieu de Fr. 125.– Smile’Deb Rue Etraz 2 – 1003 Lausanne 076 513 70 32 – www.smiledeb.com ous z-v t e d i Rengratu

L’essayer, c’est l’adopter!

Le réﬂexe Do-In est un exemplaire antistress qui ramène au calme avant une réunion, lors

de surcharge de travail, de problèmes de digestion ou encore de jet lag après un long voyage. L’essayer, c’est l’adopter! Pensez-y! ■

Pour sublimer ses parfums de notes cuirées inédites, Thierry Mugler a mis au point un procédé leur permettant de fusionner avec la vraie matière: le cuir brut et authentique. Ainsi sont nés Angel Les Parfums de Cuir, Alien Les Parfums de Cuir, Womanity Les Parfums de Cuir et A*Men Pure Cuir. Quatre nouvelles interprétations olfactives des lignes phare du parfumeur mettant en scène l'une de ses matières fétiches, à découvrir en édition limitée. www.thierrymugler.com

Pour votre petite annonce Notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 17h30 au 021 555 05 05

Pour gagner une fragrance de la gamme GAGNEZ Les Parfums de Cuir: jouez par SMS en envoyant LC MUG au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 PARFUMS 021, code 17 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours Lausanne- Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 5 novembre.

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 No No 1 en Suisse Suisse rromande oma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

ATTENTION

• RAJEUNISSEMENT DE LA PEAU, RÉTENTION D’EAU, CIRCULATION, CELLULITE

• BEAUTÉ DES CHEVEUX, SANTÉ DES ONGLES

acepsa

1034 Boussens

021 732 23 73

www.acepsa.ch

LES FEUILLES TOMBENT NOS PRIX AUSSI

Messieurs, vous en rêvez, faites-le aussi! Par une  Liposculpture à la seringue chirurgienne  Chirurgie des paupières spécialisée 20 ans Greffe de cheveux  d’expérience  Traitement des rides - Injections  Epilation définitive, rejuvenation  Traitement des veines

022 788 35 88

Le Do-In est principalement calqué sur l'acupuncture: l'énergie circule grâce à des pressions des doigts discontinues et brèves. DR

Parfums de cuir

Contrôler vos émotions

Aby, Grand-Pré, détente californienne, domicile 7/7. Tél. 078.211.10.09

Acouphènes, arthrose, diabète II, douleurs d’origines inconnues, fractures, infections, insomnies, jambes lourdes, maladie inflammatoire des intestins, migraines, polyarthrite rhumatoïde, sciatique, stress? Enfin une solution efficace! Thérapie médicale basée sur la circulation sanguine. Mme Filipova, naturopathe diplômée, Tél. 079.458.93.30, Lausanne

cœur et du poumon, qui régulent les émotions.

de ﬁler au spa… Vite, une séance de Do-In, l'automassage qui toniﬁe. Deux temps, trois pressions du bout des doigts… et ça repart!

GA SU RA IS NTI SE E

CLINIQUE

SPECIAL

SANTE BEAUTE

16 •

32, Rue du Prieuré - 1202 Genève www.cemedic.ch – info@cemedic.ch

Maigrirdeoui... à condition ne pas faire n’importe quoi. LA SANTÉ EST LE BIEN LE PLUS PRÉCIEUX. Vous prendre seul(e) en mains c’est bien, mais combien de fois avez-vous essayé? Si nous vous prenons en mains, ce sera une fois pour toutes car nous vous apprendrons à rester mince et en forme sans vous priver. Nous le prouvons depuis plus de 20 ans, PERDEZ

10 KILOS EN MOINS DE 10 SEMAINES et le reste à votre rythme est le spécialiste de l’amaigrissement rapide sans carence qui vise au rétablissement de l’équilibre acido-basique de l’organisme, sans tenir compte de calculs hypocaloriques à l’origine de l’obésité accordéon et de bien des maux. 1ère consultation gratuite sur rendez-vous Nicole Weber - Vevey - Prilly - & 079 206 72 17

SANTE BEAUTE

•

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

La Griffe de Daisy – La Tricopigmentation® PUBLI-INFO

lus de 25 ans d’expérience pour Daisy de Iaco, dermographe certiﬁée, qui pratique le maquillage permanent dans ses trois instituts «Elle & Belle» (Montreux, Monthey, Martigny) ainsi qu’à Lausanne, Genève, Sion et Crans-Montana. Elle collabore également avec le corps médical de plusieurs cliniques et hôpitaux.

Une exclusivité en Suisse

En septembre 2012, Daisy de Iaco lance une méthode présentée en exclusivité en Suisse sous son label «La Griffe de Daisy»: la Tricopigmentation®, en collaboration avec l’entreprise Beauty Medical à Milan, fondatrice de cette technique avant-gardiste. Dans notre société actuelle, l’apparence joue un rôle important. Les hommes souffrent parfois d’une calvitie naissante, voire profonde, qui les gêne. Certains ont choisi de se raser le crâne aﬁn de camouﬂer leur alopécie. Ils optent pour un look rasé présentant

un inconvénient : il ne cache pas le halo du crâne dépourvu de cheveux.

sionnelle, sans danger. Un traitement entre CHF 1000.- et CHF 3’000.- selon chaque cas.

La Tricopigmentation® (du grec «tricho», cheveu) est un traitement - pratiqué par des spécialistes formé(e)s pour exercer cette méthode - qui résulte d’une pigmentation du cuir chevelu aﬁn de donner un effet rasé sur la partie du crâne dégarnie. Une technique de tatouage paramédicale cachant les imperfections causées par la perte des cheveux. Les futurs poils sont dessinés avec un pigment naturel identique à la couleur des cheveux, biodégradable, disparaissant dans le système immunitaire.

• Les hommes souffrant de calvitie désireux d’obtenir un effet rasé sur la partie dégarnie du crâne. • Les hommes et les femmes voulant camouﬂer une cicatrice suite à un accident ou une maladie. Idéal pour une personne portant une coupe courte souhaitant cacher les racines des cheveux qui ne repoussent plus. • Parfait pour ceux qui ont subi une greffe de cheveux gardant une cicatrice située au bas du crâne. Il est possible de la dissimuler entièrement.

Qu’est-ce que la Tricopigmentation® ?

Quel public-cible ?

Le traitement Un protocole précis : une séance pour déﬁnir les zones à traiter, puis l’intervention, de 2 à 4 heures selon chaque patient. Une méthode non-invasive envisageable à tout âge, sans effet secondaire, sans éviction socioprofes-

Renseignements + prises de rendez-vous auprès de : Institut Elle & Belle / La Griffe de Daisy Rue de la Gare 18-20 / 1870 Monthey Tél. : +41(0)24 471 89 25, qui vous orientera vers les instituts de Lausanne, Montreux, Monthey, Genève et Crans-Montana. Effet rasé, avant le traitement.

Effet rasé, déﬁnition et dessin de la zone à traiter

Effet rasé, après le traitement.

www.lagriffededaisy.ch www.daisyinstitut.ch

PUB ● ● ●

CHAVANNES - RENENS à 500 m de la gare de Renens

re valable du 29 octobre au 10 novemb

toutes nos actions sur www.aligro.ch

ÉLECTROMÉNAGER

-35 %

29.

46.20

125.PIÈCE

193.-

B Bouilloire ouilloire P Proboil roboil

64.

Insérez votre carte de jeu

PIÈCE

89.-

1 143 43 R Rotel ote l

gagner!

P Party ar t y Grill/Crêpe Grill/Crêpe Raclette 8 portions Rotel

-28 %

-22 %

99.-

99.PIÈCE

139.-

Ro Robot b ot de Cuisine

M Mixer ixer p plongeant longeant Bamix M-140

Combi-Chef 701 Rotel

* Avec la carte Gourmands gratuite : plus de 1000 promotions, dès 100.- d’achats, sans minimum d’achats du lundi au jeudi.

Récupérez votre ticket gagnant

channece

A Appareil ppareil Vakupack Vakupack

127.-

vel 5 ” ste “ Le ts i p e n n U s enfa pour le

-27%

129.-

PIÈCE

A gagner : Bons d'acha t Ra Cadeaux bais

Lagrange L agrange

-33 %

193.-

LLa a Pl Plancha a n c ha

282, 1 litre Rotel

PIÈCE

! r e n g a g à . 0 0 0 ’ + de 10

-35 %

PIÈCE

notre catalogue en ligne

2 bo

aux x autres cade u re b m o n e d + commerces et actions des

ej d s e rn

Samedi 3 nov. Shows avec l’Ecole

Parking gratuit ! Comment participer ?

Coupon de participation au tirage au sort

Remplissez simplement ce coupon et déposezle dans l’une des urnes prévues à cet effet au Centre Commercial Ecublens jusqu’au samedi 3 novembre 2012 à 17h00. Les noms des gagnants seront affichés dans le Centre. Règlement: aucune obligation d’achat. Un seul coupon par personne. 18 ans révolus. Les personnes travaillant au Centre, ainsi que les membres de leur famille ne peuvent participer à ce tirage au sort. Les prix ne peuvent pas être convertis en espèces. La voie juridique est exclue. Le concours ne fera l’objet d’aucune correspondance.

QUINZAINE

28e anniversaire du 29 octobre au 3 novembre

NOM : PRÉNOM : RUE : NP / LIEU : ÂGE :

TÉL :

E-MAIL :

LC - 3/11/2012

SPECTACLES-GASTRONOMIE

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

Un rendez-vous annuel très attendu PUBLI-INFO

e salon des vins de France et de la gastronomie de Thononles-Bains – France voisine – ouvre de nouveau ses portes du 09 au 11 novembre. Pour cette 19ème édition, le salon accueille près de 130 viticulteurs et artisans des métiers de bouche réunis pour partager leur passion et présenter le meilleur de leur production. C’est une occasion unique de venir rencontrer ces producteurs venus de toute la France. Ils présentent un florilège d’AOP viticoles. Pour prolonger le plaisir des papilles, le salon propose de se restaurer le samedi et le dimanche midi.

Ainsi, conseils œnologiques et dégustations sont prévus tout au long du week-end pour les quelques 8500 ﬁns gourmets attendus.

Informations pratiques :

Tarif : 5,50 €. Gratuit pour les moins de 18 ans accompagnés d’un adulte. Un verre à dégustation est offert à l’entrée. Desserte minute à proximité pour faciliter le chargement de votre vin.

Mangez sain et délicieusement épicé

Restaurant

A 30 min de Genève. Espace Tully, 8 avenue des abattoirs, THONON LES BAINS – France

Punjab

Spécialité Indiennes Le midi (du lundi au vendredi)

Horaires :

4 plats du jour Dès Fr. 17.Av. de Chally 3 - 1012 Lausanne Tél. 021 653 25 81

Vendredi 09 novembre: 14 h – 20 h Samedi 10 novembre: 10 h – 20 h Dimanche 11 novembre: 10 h – 20 h

BON FR. 10.-

18 •

Arrivage de vestes, bottes, bombes, pantalons, etc. à prix exceptionnels

Boutique d’équitation Nelly Schaulin

Rue de Neuchâtel 51 1400 Yverdon Ouvert tous les après-midi sauf mercredi Samedi non-stop 10h-16h

A faire valoir dès Fr. 50.pour un repas (non cumulable

Tél. 024 425 59 56 Places de parc

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS Annoncez-les gratuitement au 021 555 05 01 – Fax 021 555 05 02 ou par courrier: Lausanne Cités SA, CP 150, 1000 Lausanne 7. Dernier délai: lundi 12h

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS Yoann et Priscille Dind-Gugler ont l'immense bonheur de vous annoncer la naissance de leur petite Cécilia le 15.10.2012. Elle pèse 3kg460 pour 49,5 cm. CLINIQUE DE LA SOURCE Bienvenue à notre petite merveille Lou-Ana Lianetis, née le 14.10.2012 à 20h44. Tu es un bijou, l'amour qu'on te porte n'a pas de limites. Nous sommes les parents les plus heureux au monde. Bienvenue à Sophia Rayle, née le 12.10.2012 à 20h49. La maman, le papa et la soeur sont fous de joie. ENSEMBLE HOSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES

tité n a u q de s i a b a R de 20 % uteilles

o de 12 b r i t r a àp

341

e vi d s e t r so

ec uite av

t ée gra + entr ercard la Sup

Sapaz Melek, 23.09.2012, Lausanne Fürbringer Kate, 23.09.2012, Romanel-sur-Lausanne Bidjalina Kélya, 23.09.2012, Bussigny-près-Lausanne Nyehanova Eva, 24.09.2012, Monnaz Galley Lucie-Lou, 26.09.2012, Crissier Orsier Emma, 28.09.2012, St-George Sauvain Zoé, 29.09.2012,Genève Stein Lilja, 29.09.2012, Epalinges Bart Lyliana, 30.09.2012, Renens Burnand Lila, 01.10.2012, Le Mont-sur-Lausanne Ramuz Hélène, 01.10.2012, Cossonay-Ville Menoud Juliette, 01.10.2012, Crissier Ziegler Rosa, 01.10.2012, Le Vaud Vincent Edzná, 04.10.2012, Morges Perrottet Lisa, 04.10.2012, Grancy Bonjour Apolline, 05.10.2012, Morges Bovet Holly, 05.10.2012, Etoy

Pour les rois du vin.

Roy Malia, 05.10.2012, Lausanne

Foire aux vins sur bateau Genève

Embarcadère des Vieux-Pâquis, Quai du Mont-Blanc Du mercredi 31 octobre au dimanche 4 novembre 2012

Heures d ouverture: du mercredi au vendredi: 17h - 22h, samedi: 14h - 22h, dimanche: 14h -19 h

Lausanne

Embarcadère de Lausanne-Ouchy, Quai Delamuraz 1 Du mardi 6 novembre au dimanche 11 novembre 2012

Heures d ouverture: du mardi au vendredi: 17h - 22h, samedi: 14h - 22h, dimanche: 14h -19 h

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS Un petit garçon comme les autres mais pour nous tout autre, Mattia Bezençon est né le 14.10.2012 pour le plus grand bonheur de son frère Timeo et de ses parents Sabrina et Eric. ENSEMBLE HOSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Crettenand Giulian, 24.09.2012, Morges Breux Sven, 24.09.2012, Cossonay-Ville Lefebvre Arthur, 25.09.2012, Gland Mena Roman, 25.09.2012, Etoy Mustafa Aulon, 26.09.2012, Morrens Menal Maxime, 26.09.2012, Bière Ingram Elliott, 26.09.2012, Essertines-sur-Rolle Myhre Zachary, 27.09.2012, Bussigny-près-Lausanne Grifﬁth Alexandre, 27.09.2012, Etoy Hausherr Dylan, 28.09.2012, Mont-sur-Rolle Hassani Mattis, 28.09.2012, Yvonand Markovic Damien, 28.09.2012, Morges Da Costa Ruben, 01.10.2012, Ecublens Mercer Zachary, 02.10.2012, Genolier

www.coop.ch/foire-aux-vins Pour les titulaires de la Supercard: passeport-dégustation gratuit pour 2 personnes (sans Supercard Fr. 10. par personne).

Martins Ribeiro Fabio, 03.10.2012, Pampigny Rodrigues Ferreira Remy, 03.10.2012, Crissier Ramirez Idarraga Andrés, 04.10.2012, St-Sulpice Zheli Elon, 05.10.2012, Chavannes-près-Renens

CINES LAUSANNE ET REGION AVANT-PREMIERE FLON PATHE

LUNDI 5 NOV. 2012 19h00 (VF)

Du 31 octobre au 6 novembre

De Billy Wilder. Avec Tony Curtis, Jack Lemmon. sa VO 21:00

De Samuel Fuller. Avec Gene Evans, Mary Welch. me VO 21:00

BELLEVAUX

De Otto Preminger. Avec Rod Steiger, Ralph Bellamy. ve VO 15:00

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

De Peggy Holmes. Avec Timothy Dalton, Anjelica Huston. me, sa, di VF 13:15, di VF 11:30, di VF-3D 10:50

De Michael Haneke. Avec Isabelle Huppert, Emmanuelle Riva. Tlj VF 18:30

De Tim Burton. Avec Winona Ryder, Martin Landau. Tlj VF-3D 12:40 - 14:40

De Laurent Tirard. Avec Gerard Depardieu, Fabrice Luchini. me, sa, di VF 13:00, Tlj VF 15:15, me, je, lu, ma VF 21:00, ve, sa, di VF 17:00

LAUSANNE

Certains l’aiment chaud

Condamné au silence

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

Au galop

De Louis-Do De Lencquesaing. Avec Xavier Beauvois, Bernard Verley. Tlj VO 21:00

La Part des Anges

De Ken Loach. Avec William Ruane, Roger Allam. sa, di VO 17:00

Laurence Anyways

De Xavier Dolan. Avec Nathalie Baye, Melvil Poupaud. di VO 14:00

The End of Time

De Peter Mettler. Tlj VO 19:00

Camille redouble

me VO 14:15

Hiver nomade

De Manuel von Stürler. ma VO 21:00

Judgement at Nuremberg

0 w=

De Stanley Kramer. Avec Burt Lancaster, Montgomery Clift. di VO 21:00, lu VO 15:00

L’Homme a la Camera

De Dziga Vertov. Avec Michail Kaufman ve VF 18:30

La Malédiction

De Richard Donner. Avec David Warner, Lee Remick. di VO 18:30

CAPITOLE

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

Cours de Freddy Buache

De Noémie Lvovsky. Avec Yolande Moreau, Denis Podalydes. Tlj sauf me VF 15:15, Tlj sauf me, ma VF 17:45

Laura

De Otto Preminger. Avec Judith Anderson, Dana Andrews. lu VO 18:30

Le Bonheur

Savages

De Alexandre Medvedkine. Avec Nikolai Cherkasov, Pyotr Zinovyev. ve VO 21:00

Un Amor

De Otto Preminger. Avec Loring Smith, Maggie McNamara. di VO 15:00

De Oliver Stone. Avec Benicio Del Toro, Selma Hayek. Tlj sauf me, ma VF 20:15

De Paula Hernandez . Avec Luis Ziembrowski, Diego Perretti. sa, di VO 13:15

OBLO

av. de France 9, 078 795 36 61

33 scènes de la vie

De Malgorzata Szumowska. Avec Julia Jentsch, Peter Gantzler. ve VO 21:00

Courage

La Fissure

De Greg Zglinski. sa VO 21:00

De Micha? Rosa. ve VO 19:00

LES GALERIENNES

De Katarzyna Ros?aniec. sa VO 19:00

LES RECOMMANDATIONS DE M. KUKA

De Dariusz Gajewski. je VO 19:00

CINEMATHEQUE SUISSE

Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77

A Royal Scandal

De Otto Preminger. Avec Charles Coburn, Anne Baxter. ma VO 18:30

Le Cardinal

Le Facteur Humain

Marge d’Erreur

De Otto Preminger. Avec Derek Jacobi, Joop Doderer. sa VF 15:00 De Otto Preminger.Avec Milton Berle, Joan Bennett. sa VO 18:30

nuit et brouillard

De Alain Resnais. Avec Michel Bouquet ve VF 18:30

Otto Preminger and the dangerous woman ww De Andre S. Labarthe. je VO 21:00

Première victoire

De Otto Preminger. Avec Kirk Douglas, John Wayne. ma VO 15:00

Samedi soir et dimanche matin

De Karel Reisz. Avec Albert Finney, Rachel Roberts. je VO 18:30

Tempête à Washington

De Otto Preminger. Avec Walter Pidgeon, Henry Fonda . lu VO 21:00

The Crimson Kimono

De Samuel Fuller. Avec Anna Lee, Paul Dubov. me VO 18:30

Violences a Park Row CINETOILE

Amour

Bachelorette

De Leslye Headland. Avec Kirsten Dunst, James Marsden. Tlj sauf je, ma VF 17:45, Tlj sauf sa VF 22:00

Clochette et le secret des fées Frankenweenie

Cherchez Hortense

Dans la maison

Elle s’appelle RUBY

De Pascal Bonitzer. Avec Jean-Pierre Bacri, Isabelle Carré. di VF 11:30 De François Ozon. Avec Fabrice Luchini, Kristin Scott Thomas. Tlj VF 13:20 - 15:35 - 17:55 20:10 - 22:25 De Jonathan Dayton. Avec Paul Dano, Annette Bening. di VO 11:05

Frankenweenie

J’Enrage de son Absence

Dix hivers a Venise

Skyfall

De Valerio Mieli. ma VO 20:30

De Sam Mendes. Avec Judi Dench, Daniel Craig. me, ve, sa VF 20:30, di VF 17:00

CARROUGE

DU JORAT

021 903 19 18

Starbuck

De Michel Ocelot. Avec Awa Sène sarr, Romann Berrux. di VF-3D 10:35

De Tim Burton. Avec Winona Ryder, Martin Landau. di VF-3D 11:00, Tlj VF 15:20, Tlj VF-3D 19:15

De Ken Scott. Avec Patrick Huard, Julie Le Breton. ve, sa VF 20:30

De Sandrine Bonnaire. Avec William Hurt, Alexandra Lamy. Tlj VF 13:50 - 16:00 - 18:10 20:20 - 22:30

CASINO

De Peggy Holmes.Avec Timothy Dalton,Anjelica Huston. me, sa, di VF 13:00, di VF 11:00

De Pascal Chaumeil. Avec Etienne Chicot, Diane Kruger. sa VF 22:00, Tlj VF 12:50 - 15:10 - 17:30 - 19:50, Tlj sauf sa VF 22:10, di VF 10:30

De Tim Burton. Avec Winona Ryder, Martin Landau. me, sa, di VF 13:00, Tlj VF 15:00 - 21:15, Tlj VO 19:15, di VF 11:00

De Jean Becker. Avec Andre Dussollier, Michel Serrault. di VF 10:30

Astérix et Obélix: Au service de sa majesté77 Clochette et le secret des fées Frankenweenie Le Plan Parfait

De Pascal Chaumeil. Avec Etienne Chicot, Diane Kruger. me, sa, di VF 14:00, Tlj VF 16:15 - 18:00 - 20:30, di VF 11:00

Paranormal Activity 4

De Henry Joost. Avec Katie Featherston, Brady Allen. me, je, lu, ma VF 17:00 - 19:15, Tlj VF 21:15, ve, sa VF 23:30

Skyfall

De Sam Mendes. Avec Judi Dench, Daniel Craig. Tlj VF 15:00 - 16:00 - 18:00, Tlj sauf ve, sa VF 21:00, Tlj VO 18:45, ve, sa, di VF 17:00 - 20:00, ve, sa VF 22:00 - 23:00, sa, di VF 13:00 - 14:00, di VF 11:00

Taken 2

De Olivier Megaton. Avec Liam Neeson, Famke Janssen. me, je, lu, ma VF 21:15, ve, sa VF 23:00

Ted

De Seth MacFarlane. Avec M. Wahlberg, G. Ribisi. me, je, lu, ma VF 17:00, ve, sa VF 23:15

CITY CLUB

av. de Lavaux 36, 021 728 69 69

Bab’Aziz

De Nacer Khemir. Avec Nessim Kahloul, Parviz Shahinkhou. di VF 19:30

Dead Man

De Jim Jarmusch. Avec Johnny Depp, John Hurt. sa VF 18:30

Faust

De Alexandre Sokurov. Avec Hanna Schygulla, Georg Friedrich. ve VF 18:30, di VF 21:00

Noces

Kirikou et les hommes et les femmes Le Plan Parfait

les enfants du marais Les enfants loups

Les Seigneurs

De Mamoru Hosoda. Avec Aoi Miyazaki, Kazuo Ohno. Tlj VF 12:35 - 15:05 De Olivier Dahan. Avec Gad Elmaleh, José Garcia. Tlj sauf je, ve VF 15:05, Tlj sauf me VF 19:15, lu, ma VF 13:00

Looper

De Rian Johnson. Avec Bruce Willis, Piper Perabo. sa VO 22:30

Paranormal Activity 4

De Henry Joost. Avec Katie Featherston, Brady Allen. je VF 17:45 - 19:45 - 22:15, me VF 19:15 - 21:15, Tlj sauf je VF 17:35, Tlj sauf me, je VF 19:40 - 21:45, ve, sa VF 23:50

Resident Evil: Retribution

De Paul W.S. Anderson. Avec Michelle Rodriguez, Milla Jovovich. sa VF-3D 23:50, ve VF-3D 23:55

Skyfall

De Sam Mendes. Avec Judi Dench, Daniel Craig. Tlj VF 14:10 - 17:15 - 20:20, ve, sa VF 23:20, di VF 11:10, Tlj VO 14:00 - 17:00 - 20:00, ve, sa VO 23:00, di VO 11:00

Stars 80

Taken 2

De Thomas Langmann. Avec Richard Anconina, Fouad Hajji. je VF 19:00 De Olivier Megaton. Avec Liam Neeson, Famke Janssen. Tlj VF 17:10, Tlj sauf me VF 21:20, ve, sa VF 23:30

Ted

De Philippe Béziat. Avec Roger Jendly, Annastina Malm. ve VF 20:45

De Seth MacFarlane. Avec Mark Wahlberg, Giovanni Ribisi. Tlj sauf je VF 16:45 - 21:30, Tlj sauf je, lu VO 19:10, ve VF 23:50

De Lee Chang-Dong. Avec Yoon Jung-hee, David Lee. di VF 17:00

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

Poetry

PATHE LES GALERIES

Amour

Kiss Me

Le Magasin des suicides

De Alexandra Keining. Avec Krister Henriksson, Lena Endre. Tlj VO 15:15 - 21:45 De Patrice Leconte. Avec Bernard Alane, Kacey Mottet Klein. Tlj VF 13:25 - 17:15

Les Saveurs du palais

De Christian Vincent. Avec Catherine Frot, Hippolyte Girardot. di VF 11:20

Madagascar 3

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, David Schwimmer. Tlj VF-3D 13:00, di VF-3D 10:55

De Gaël Métroz. Avec Suraj Baba Tlj VO 13:10 - 17:30

Skyfall

Tous les espoirs sont permis

De Olivier Megaton. Avec Liam Neeson, Famke Janssen. ve, sa VF 20:30 De David Frankel. Avec Tommy Lee Jones, Meryl Streep. je, di VO 20:30

D’ECHALLENS

Kirikou et les hommes et les femmes

MORGES

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

Amour

ZINEMA

Amrit Nectar of Immortality

Au Coeur de l’Emmental

De Jonas Scheu. Tlj VF 22:00

De Bernhard Giger. Tlj VF 16:00

De Sam Mendes. Avec Judi Dench, Daniel Craig. me, je, ve, sa VF 20:30, di VF 17:00

ODEON

pl. Charles-Dufour 4, 021 802 47 01

De Michael Haneke. Avec Isabelle Huppert, Emmanuelle Riva. Tlj sauf ve VF 18:30, je, ve, lu, ma VF 15:45

Astérix et Obélix: Au service de sa majesté77

De Laurent Tirard. Avec Gerard Depardieu, Fabrice Luchini. me, sa, di VF 13:30 - 16:00

Kurdish Lover

De Clarisse Hahn. Tlj VF 18:00 - 22:00

De Michel Ocelot. Avec Awa Sène sarr, Romann Berrux. sa VF 17:00, di VF 14:30

De David Frankel. Avec Tommy Lee Jones, Meryl Streep. Tlj VF 13:45 - 20:15, Tlj VO 15:55 - 18:05 - 22:25, di VF 11:30

Tous les espoirs sont permis

Le Sommeil d’or

Quai Ouest

Clochette et le secret des fées

De Davy Chou. Avec Dy Saveth, Ly Bun Yim. Tlj VF 20:00

De Peggy Holmes.Avec Timothy Dalton,Anjelica Huston. me, sa, di VF 13:00

De Lionel Rupp.Avec Aurélien Patouillard, Laetitia Dosch. Tlj VF 16:00

De Tim Burton. Avec Winona Ryder, Martin Landau. me, je, sa, di VF 21:00, lu, ma VO 21:00

The Education of Auma Obama

Hiver nomade

ve VO 20:00

AUBONNE Amour

Nuit du Court Métrage 2012

De M.A. Littler. Tlj VF 20:00

Grand-Rue 25, 021 808 53 55

Frankenweenie

De Manuel von Stürler. ve VF 18:45

De Branwen Okpako. Tlj VF 18:00

De Michael Haneke. Avec Isabelle Huppert, Emmanuelle Riva. je, di VF 20:30, sa VF 17:30

Skyfall

De Rufus Norris. Avec Tim Roth, Cillian Murphy. di VO 10:50

Broken

Taken 2

De Sam Mendes. Avec Judi Dench, Daniel Craig. Tlj VF 15:00 - 17:40 - 18:00 - 20:55,Tlj VO 21:20

Astérix et Obélix: Au service de sa majesté77

De Laurent Tirard. Avec Gerard Depardieu, Fabrice Luchini. Tlj VF-3D 13:05, Tlj sauf ma VF-3D 15:25, Tlj sauf je VF-3D 19:40

De Stephane Brize.Avec Hélène Vincent,Vincent Lindon. sa, di VF 18:00

place du Lion-d’Or 4, 021 881 15 47

REX

Astérix et Obélix: Au service de sa majesté77

Quelques heures de printemps

De Laurent Tirard. Avec Gerard Depardieu, Fabrice Luchini. Tlj VF 12:55 - 15:15 - 20:40

De Ben Afﬂeck. Avec Ben Afﬂeck, john goodman. lu VF 19:00

De Peggy Holmes.Avec Timothy Dalton,Anjelica Huston. sa, di VF 15:30

Sâdhu

Argo

Clochette et le secret des fées

ECHALLENS

The Kingdom of Survival

rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

route de Morges 3, 021 861 19 38

De Michael Haneke. Avec Isabelle Huppert, Emmanuelle Riva. Tlj VF 13:00 - 15:40 - 18:20 - 21:05

PATHE FLON

COSSONAY-VILLE

Modest Reception

De Mani Haghighi. Avec Mani Haghighi, Taraneh Alidoosti. Tlj VO 19:35, di VO 11:00

COMÉDIE

Billets en vente dès le 30 octobre aux caisses des cinémas Pathé Flon & Les Galeries et sur www.pathe.ch

Autopsie d’un meurtre

De Otto Preminger. Avec Ben Gazzara, James Stewart. je VO 15:00

•

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

Skyfall

Stars 80

De Sam Mendes. Avec Judi Dench, Daniel Craig. Tlj VF 14:45, Tlj sauf ve, di VF 20:45, Tlj sauf ve, di VO 17:45, ve VF 21:00, di VF 18:00 De Thomas Langmann. Avec Richard Anconina, Fouad Hajji. di VF 21:00

La Clinique de l'Amour Réalisateur: Artus de Penguern Avec: B. Salomone, H. Noguerra Distributeur: Rezo Films

DV • Des histoires d’amour, d’argent et de trahisons dans une clinique au bord de la ruine. Deux chirurgiens, John et Michael, s'affrontent, sournoisement manipulés par Samantha…

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC DVC au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 15 (1fr.90 l'appel) ou DVD en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 5 novembre 2012.

GAGNEZ

ACTION

The Amazing Spider-Man Réalisateur: Marc Webb Avec: Andrew Garﬁeld, Emma Stone Distributeur: Rainbow Home Ent.

DV• Abandonné par ses parents lorsqu’il était enfant, Peter Parker a été élevé par son cl Ben Be et sa tante May… oncle

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC DVA au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 16 (1fr.90 l'appel) ou DVD en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 5 novembre 2012.

GAGNEZ

PUB ● ● ●

Nos légumes du jour! au e u n e v n e i B rix! p s a b s e d Pays

1.50 Jus de légumes Farmer carottes Tetra, 75 cl. 1.50.

87281

Jus de légumes Farmer tomates Tetra, 75 cl. 1.50.

87282

Jus de légumes Farmer cocktail de légumes Tetra, 75 cl. 1.50.

Chez LANDI avec assortiment de fruits et légumes. Prix en CHF.

87283

Jus de légumes Farmer betteraves rouges Tetra, 75 cl. 1.50.

87281

20 •

IMMOBILIER

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

location

vente

à louer lausanne/Vaud

Trouver, c’est facile.

Louons 1 studio meublé, très soigné, tout confort, pour une seule personne (professeur, doctorant), Fr. 1’800.- tout compris (parking, chauffage, eau, électricité, buanderie), situé à 5 min de l’EPFL. Louons aussi 1 petit appartement meublé avec style, 65 m2, idéal pour 2 personnes très soignées, 1 place de parc, tout compris Fr. 2’100.-. Dossiers à disposition. Contact: Tél. 079.443.17.72

à vendre lausanne/Vaud

Votre loyer : 2’500.-/mois

Oron-la-Ville, le Bourg 6, joli appartement 3 pièces au 2ème sous combles. Fr. 1’570.-/ mois charges inclus. Disponible dès 1.1.2013. Tél. 079.452.73.08.

Votre propriété : 1’850.-/mois

Appartement neuf 41/2 pièces, 107 m2 + salle de jeux 40 m2, 2 salles d’eau, balcon 30 m2, Etagnières, LEB à 2 min. Tél. 079.691.08.65, 024.424.15.05

Garde-meubles 1er mois gratuit Déménagement, monte-meubles

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

Magniﬁque appartement 3 pièces meublé lac disponible de suite au 28.02.13. Fr. 1’850.-. Tél. 079.696.55.88 Sècheron, garage à louer pour 5 mois. Loyer Fr. 250.- par mois. Tél. 077.425.46.31

Chambre à louer dans appartement, quartier Montchoisi, libre de suite, Fr. 500.-/ mois, pour personne sérieuse, non-fumeur(se). Tél. 021.616.50.54

À louer à partir du 1.12.2012 maison de village rénovée 6 pièces, au cœur du Vieux-Vésenaz, avec vue sur le lac. 2 places de parking. Loyer Fr. 5’000.-. Tél. 076.223.57.46

St-Prex, 51/2 pièces Fr. 2’850.- c. c. box+ 2 places parking. Tél. 076.557.78.24

APPARTEMENTS MEUBLÉS

Annonce gratuite sur www.ums.ch Tél: 022 591 00 01 - service@ums.ch UMS Service Sous-location Suisse

à louer en Suisse

à louer en France

Jolie petite maison de village à 15 min. de Crans-Montana avec garage fermé, cave et buanderie. Fr. 1’400.. Tél. 0033.678.94.12.12 sandra67b@yahoo.fr

Saison hiver 2012 /2013: Portes du Soleil, 1,5 km du centre de Morzine, 1/2 chalet 4- 5 personnes, 3 chambres, garage. Tél. 0033.450.79.09.77

Crans-Montana, superbe grand studio 42 m2, meublé à louer à l’année. Fr. 830.- +charges. Tél. 079.625.71.25

Belemont appartement 41/2 pièces, 126 m2, commodité, 2 places garages. Fr. 1’000’025.-. azne@bluemail.ch

A vous de choisir !

DemanDez un conseil financier Nombreux terrains à disposition dans toute la Suisse romande.

Venez Visiter no s Vill as-expo :

Crissier. Villa mitoyenne état neuf. 5- 6 pièces, 180 m2 habitable. Terrasse. Jardin. Garage. Zone résidentielle. Tél. 078.900.31.56

Du lundi au vendredi de 8h à 18h30, le samedi de 9h à 16h.

Froideville. Terrain 1010 m2. Zone villas. Vue imprenable. Proche commodités. Possibilité construction jumelles. Tél. 078.615.51.27

à louer à Genève

Urgent pour le 15.12.2012 appartement de 51/2 pièces, proches toutes commodités, calme, dans ferme rénovée, très chaleureux, avec vieilles poutres en bois, 1 hall meublable, 1 séjour avec cuisine agencée ouverte, 4 chambres, 2 salles de bains, 2 machines lave-linge et sèche linge, 1 balcon baignoire, coin grillade à disposition, 2 places de parcs extérieures incluses dans le loyer et charges. Visite: Tél. 021.903.12.09

Lausanne, vue lac! Appartement contemporain haut standing, belle vue lac, 51/2 pièces, 175 m2 habitables, 2ème étage. Entièrement rénové septembre 2012. Proche toutes commodités. Cave, 2 places de parc souterraines. Fr. 2’170’000.- + parking. Tél. 079.789.85.06, www.romandieimmobilier.ch, réf. A-LSNE-LOT3

Régie Chapuis sa

Rare. Studio(s) à vendre à Montreux. Idéal étudiant(e) ou investisseur. Contactez: hpinto@bluewin.ch Près du centre ville d’Aubonne, de particulier, maison mitoyenne, 140 m2 habitable, sous-sol 70 m2, chauffage au gaz, 2 places de parc privatives dans garage souterrain. Fr. 1’200’000.contact.villaaubonne@gmail.com St-Prex, 51/2 pièces, calme, 120 m2, 4 chambres à coucher, grand salon/ cheminée, cuisine équipée, 2 salles d’eau +WC séparé, grand balcon, 2 places parking extérieures. Libre de suite. Fr. 895’000.-. Tél. 076.557.78.24

à vendre à Genève Bel appartement 4 pièces traversant, en PPE, 85 m2, vue sur le Salève, salon avec cheminée, magniﬁque cuisine équipée, 2 chambres, 1 salle de bain, 1 WC, 2 balcons, 1 place parking. 1 box au besoin. Prix Fr. 795’000.- Tél. 079.941.49.79 De particulier à particulier à Collex-Bossy (GE) dans grange transformée, magniﬁque appartement en PPE 6 pièces, 2 salles d’eau +WC séparé, 180 m2, de plainpied. entièrement équipé à neuf, avec terrasses de 138 m2, beaucoup de cachet, 2 box fermés et cave. Région très calme avec arrêt bus TPG et école à 50 m. Fr. 1’950’000.- Tél. 079.449.24.01 Duplex séjour cheminée, salle à manger, 6 chambres loft , 3WC, S. D. B., 2 salles douches, sauna, 3 balcons, box. Tél. 022.792.87.44

rnier Proﬁtez du deent appartem

à vendre en Suisse

Valais: Attique de 125 m2. Entièrement rénové. Vue panoramique. A 10 minutes de Sion, Anzère et Crans-Montana. Fr. 420’000.- Tél. 079.791.79.03 Région Crans-Montana chalet 41/2 pièces 119 m2+ garages, terrain 814 m2. Fr. 620’000.-. Tél. 079.220.51.36 Ferme jura neuchatelois, 7 pièces, sans grand confort, grange transformable en 2 appartements. Fr. 425’000.-. nathobrist@yahoo.fr

Carrouge – Mézières

Appartement – villa neuf de standing 170 m2 Architecture et ﬁnitions de qualité avec vue sur les préalpes.

021 908 00 50

Rte de Palézieux 38 • 1610 Oron-la-Ville • Fax : 021 908 00 79 www.prologis.ch La Tour/ Evolène: chalet avec garage Fr. 550’000.-. Tél. 079.466.77.35 www.aﬁm-immobilier.ch Loëche-Les-bains bel appartement 21/2 pièces avec grand jardin privé, vue dégagée. Fr. 295’000.- Tél. 076.616.49.60 Mayens-de-Chamoson- Ovronnaz, chalet mitoyen, 5 pièces. Fr. 360’000.- Tél. 021.320.46.20 journée 021.903.48.81 soir

021 341 01 10

cherche à louer lausanne/Vaud

Récompense Fr. 1’000.-. Cherche appartement 2 pièces, Lausanne. Tél. 079.519.89.95.

Photo

info@regiechapuis.ch

cherche à louer à Genève

Masseuse indépendante cherche appartement. Tél. 077.943.24.99

Illustrez votre annonce pour CHF

32.–

TTC*

Une photo dans le journal et jusqu’à 4 photos sur lausannecites.ch

Journal + Web compris

Passez votre annonce: www.lausannecites.ch * Tarif réservé aux particuliers

Divonne-les-Bains Centre Magniﬁque Duplex T5 150 m2 utile Euro. 629’500.-. Tél. 079.200.70.77

Ovronnaz,Valais vends studio plein sud Tél. 027.306.43.26 Ovronnaz bel appartement duplex, calme, proche des bains, excellent état, terrasse, garage. Fr. 580’000.-. Tél. 079.964.66.47 Val d’Anniviers, à vendre chalet neuf résidence principale ou secondaire à l’état de gros oeuvre, pour tous renseignement Tél. 079.202.71.83

à vendre en France

Dans la ville d’Agde (Hérault), à 5 km des plages, charmante villa 3 faces de 120 m2 (1988) sur parcelle arborée de 500 m2+ garage. Séjour cathédrale de 50 m2 cheminée+ chambre/ bureau au rdc. Deux chambres plus salle de bains à l’étage. Deux W.C séparés. Architecture originale, lumineuse, proche de toutes commodités. € 350’000.-. Tél. 076.438.20.80 ou 0033.670.36.57.43

Vends Loisin, villa de caractère, 200 m2 hab., garage, cave, grenier aménageable, 1’600 m2 clos arboré. € 580’000.-. Tél. 0033.628.67.16.78

à vendre à l’étranger

A saisir maison calme (2 bâtiments rustiques) sortie du village, vue dégagée sur les vignes depuis la terrasse, près D’Agliano Terme- Asti. Prix cassé. E-mail: jm@openclick.ch

Appartement région Ligurie, 2 pièces, vue sur la mer, magasins à proximité, prix à discuter. Tél. 079.540.63.72

cherche à acheter lausanne/Vaud

Cherche impatiemment terrain en zone locative pour investissement familial, calme et transports publics souhaités. Merci de votre appel au Tél. 079.235.78.11

A louer de suite ou pour date à convenir

Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne

Divonne-Centre, T3 lumineux 62 m2 dans résidence entretenue. € 360’000.-. Tél. 0033.450.20.63.02

Montana, appartement meublé 72 m2, 3 pièces +cuisine, gd balcon 30 m2, 5 min. à pied du centre, calme, vue dégagée. Fr. 650’000.-. Tél. 076.421.08.50

Espaces très lumineux, entièrement équipé, cuisine spacieuse, jardin-loggia, grande cave, au centre du village de Carrouge VD, toutes commodités (épicerie-boulangerie, garderie, école), TL ligne 62, à 10 min. du M2 et de l’autoroute, locaux parfaitement adaptés pour professions libérales. Loyer net Fr. 2’760.–, place de parc intérieure Fr. 100.–.

Vends T4 Archamps. 2 salles d’eau, 2 WC, 2 balcons, garage, cave. Calme, ensoleillé. € 480’000.-. Tél. 0033.450.43.10.72

Fully Valais, appartement entièrement rénové, côteau ensoleillé, tranquille, vue imprenable, proche toutes commodités, cuisine équipée, jacuzzi, grande cave voûtée, place parc, 70 m2, terrain attenant pour possible terrasse, à 30 km de Verbier. Fr. 450’000.-. Tél. 079.447.49.43 La Forclaz /Evolène: chalet à rénover Fr. 415’000.-. tél,. 079.466.77.35 www.aﬁm-immobilier.ch

Jura, 65 km de Nyon: Maison 165 m2, centre ville, 650 m2 terrain, cuisine, séjour, lingerie, 4 chambres, mezzanine, s. bain, WC, garage, cave, grenier. CHF 265’000.-. Tél. 079.639.57.17

cherche à acheter à Genève

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

affaires commerciales aff. comm.Vaud Sous-location, adresse de prestige à Lausanne, important passage. Opportunité de démarrer une nouvelle activité par ex: prêt-à-porter, vêtements, décoration, accessoires de mode... 70 m2 +dépôt. Fr. 3’390.- /mois tout compris, de suite, bail: de 6 mois à 4 ans, non renouvelable. Tél. 079.406.16.12

La Côte, take-away, cuisine. Loyer Fr. 2’900.-. Fr. 150’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Morges, boutique, belles vitrines. Loyer Fr. 3’800.-. Fr. 69’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Masseuse diplômée, cherche local ou studio pour exercer entre Genève et Lausanne et alentours, Fr. 750.- maximum. Tél. 078.756.97.88

Salon coiffure, 3 pièces, loyer modéré. Fr. 39’000.-. Tél. 021.702.55.55 www.remicom.com

Arcade 60 m2, belles vitrines. Fr. 15’000.-. Tél. 021.702.55.55 www.remicom.com Tea-room avec cuisine, terrasse. Fr. 230’000.-. Tél. 021.702.55.55 www.remicom.com Garage 2 lift, Lausanne. Fr. 95’000.-. Tél. 021.702.55.55 www.remicom.com La Côte, institut. Wellness. Loyer Fr. 1’300.-. Fr. 59’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 La Côte,auberge, chambres, appartement. Loyer Fr. 2’500.-. Fr. 120’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

5)D%..D+1 " *D;&(D&-1 " 1;(-1(&1; @-:#1%- " -C$&*&7; 41 8&(1-;1

< $7(-1 *1-$&81 413%&* F/2B

5)1>&; 1; A&#= F 0 F96' E-*= 0 GC#, 'BF /'/ F' 9' 0 !D? 'BF /'/ F' 9F

aff. comm. Genève A remettre tabac journaux, Onex, bien situé. Tél. 079.433.45.83

Pour thérapeute 1- 2 jours par semaine, entièrement équipée. Tél. 079.438.60.84

VIE D’ICI

•

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

CONCERTS

THÉÂTRE

CLUBBING

JUSQU’AU 04.11 - JAZZ ONZE +

JUSQU’AU 11.11 SHAKESPEARE

01.11 - HALLOWEEN PARTY

02.11 AU 04.11 MICHEL BÜHLER

JUSQU’AU 18.11JAMAIS SÉPARÉS

02.11 - AHORA

A l’occasion de son 25ème anniversaire, le fameux festival de Jazz présente un beau programme au Casino de Montbenon. Informations sur jazzonzeplus.ch

Les plus belles pièces de Shakespeare en version contées. Au lieu d’être incarnées par des acteurs, les histoires revivent par le récit. Au Théâtre de Vidy.

Le célèbre chanteur suisse présente un spectacle avec de nombreuses chansons originales et quelques anciens succès. A l’Esprit Frappeur de Lutry.

Les étudiants de l’Ecole Hôtelière de Lausanne organisent une grande fête accessible à tous les jeunes clubbers romands. Au Mica Club, dès 23h. 15.Une soirée chaude à l’Atelier Volant pour contrer la baisse des températures. En plus, leurs fameux bracelets permettront de faire des rencontres facilement.

«Et jamais nous ne serons séparés», une création suisse à voir au Théâtre Pulloff. Quand la réalité se promène sur le ﬁl du rasoir entre obsession et psychose.

03.11 - HEMLOCK SMITH

04.11 - MAD NIGHT

02.11 - VÉRONIQUE DICAIRE

Le groupe du Lausannois Michael Frei est un melting-pot musical dans lequel la mélancolie musicale se greffe à des textes où l’humour est acéré. Au Bourg, à 22h.

Âm sensibles sibl Âmes s’abstenir et déguisement obligatoire.

L’imit L’imitatrice L’im itat atri rice ce québécoise qué uébé béco cois isee scotche scot sc otch chee son public avec ses reprises bluffantes du bluf bl uffa fantes de de chanteuses ch du monde mond mo ndee entier nd enti en tier ti er et et de ttoutes oute ou tess te les époques. époq ép oque oq ues. s. Au Au Th Théâ éâtr tree de les Théâtre Beausobr Be bre. br Beausobre.

Le Mad fait son cirque pour Halloween et offre un show de plus de 40 performers internationaux.

EXPOS JUSQU’AU 06.01 FREAKS

Le Musée de l’Elysée vous invite à vous plonger dans l’étrange avec une série de photographies tiré d’un d’u ﬁlm qui avait fait tirées scandale dans les années 1930.

JUSQU’AU 13.01 TOUCH

La Fondation Claude Verdan propose une exposition sur le toucher, ses sensations et sa fonction. Une visite passionnante et amusante.

JUSQU’AU 27.01 REFLET

Une exposition qui montre les missions du musée, ses coulisses autant que son histoire et sa beauté. Au Musée cantonal de Zoologie du Palais de Rumine.

ENFANTS JUSQU’AU 19.12LILILUNE

L’oiseau de Lililune est un beau conte écrit et joué par Marie-Jeanne PlaarMeurice. Au Théâtre des Lutins sur la Rue Petit-Saint-Jean, dès 4 ans.

JUSQU’AU 29.12 ENERGIE

Hautement interactive et franchement ludique, la visite de la nouvelle exposition de l’Espace des inventions permet à tous de toucher du doigt la notion d’énergie.

04.11 - MAGICIEN MALGRÉ LUI

Un magicien qui, au moment de monter sur scène, donne malencontreusement tous ses pouvoir aux enfants. Au Théâtre de Beausobre à 11h. Dès 4 ans.

Retrouvez l’agenda complet sur: www.lausannecites.ch

LAUSANNE-PALUD

A pied

Les Guides d’Accueil du mouvement des Aînés ont fêté leur 25ème anniversaire samedi dernier, à l’Hôtel de Ville. A cette occasion, une pièce de théâtre retraçant les moments clés de l’histoire de la ville a été proposée et très appréciée par le public.

Gâteau courge chocolat Pour 1 moule à charnière de 26 cm de diamètre INGRÉDIENTS

1. Edna Chevalley, Madeleine Gonin et Jean-Yves Pidoux, municipal 2. Michèle Ruf et Daniela Caminotto 3. Fanny Matthey et Sylvie Annen 4. Gaston Collet, Aldo Venezia et Ernest Jomini 5. Carla Rouge et Claire Hessler

• 1 potimarron de 1kg • 100 g de chocolat noir* • 1 morceau de gingembre frais • 1 orange biologique • 4 œufs • 150 g de sucre • 200 g d’amandes moulues • 50 g de farine * choisir un chocolat «spécial cuisine» à 64% de chocolat PRÉPARATION

Couper le potimarron en deux; réserver une moitié pour un autre usage. Eplucher et épépiner l’autre moitié. Peser (il faut environ 350 g de chair), puis râper ﬁnement. Eplucher le gingembre et en râper une dizaine de cm. Râper le chocolat noir en ﬁns copeaux. Râper le zeste de l’orange. Séparer le blanc des jaunes d’œufs. Fouetter les jaunes avec le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse. Presser la moitié du jus d’orange et ajouter. Ensuite, ajouter les amandes moulues et bien mélanger; faire de même avec la farine, puis le zeste d’orange, le gingembre râpé, le chocolat et le potimarron. Monter les blancs en neige et

LAUSANNE-CHAUDERON

La Clio dévoilée en avant première

Les ﬁdèles à la marque Renault étaient nombreux à se rendre au club Rouge City aﬁn de découvrir en avant première, la toute nouvelle Clio et à assister au tout nouveau spectacle de Marie-Thérèse Porchet.

Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079 204 16 17 v.verissimo@photoverissimo.com www.photoverissimo.com

mélanger délicatement à l’appareil. Verser l’appareil dans le moule graissé et cuire 1h à 180°. Déguster tiède ou froid.

«Pique-assiette»: cette recette sera diffusée ce vendredi 2 novembre à 18h40 sur RTS Un. Retrouvez d’autres recettes d’Annick Jeanmairet sur www.pique-assiette.ch

Une erreur technique est survenue dans notre édition de la semaine dernière. La recette publiée était bien celle de la soupe thaï de poulet (tom kha kai), mais ne correspondait pas au titre indiqué. Nous vous prions de nous en excuser.

PUB ● ● ●

Chaque semaine

dans votre magasin Migros, découvrez le produit De la région!

Cette semaine:

Partenaire De la région

Eclair Vuilleumier SA à Ecublens www.delaregion.ch

Offre valable dans tous les magasins Migros Vaud du 6 au 12 novembre 2012

6.90

Gâteau aux poireaux 480 g

22 •

CONTACTS

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

astrologie-consultations

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. Caroline: Tarot, conseils, Tél. 0901.000.881 Fr. 2.50.-/ min, depuis un tél. fixe. Soins en énergétique sur rdv. Tél. 079.308.02.06 Ropraz (Vd) Emeraude médium sérieuse précise Fr. 2.60.- /min. réseau fixe. Tél. 0901.555.005

Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau ﬁxe, 9h- 24h Francesca, medium- numérologue. Direct Tél. 0901.020.040 Fr. 2.95/ min. (depuis réseau ﬁxe). Sur rendez-vous, Tél. 078.796.68.28, www.numerologie-solstice.com

Paula - medium pure don réel Voyance sérieuse - www.paula-voyance.fr

0901 042 240 2.50 CHF/min. 7/7 Réseau ﬁxe

40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe

Vous avez un problème sentimental, familial ou professionnel? Faites conﬁance à Mr. MALO voyant médium

Résout vos problèmes d’amour, retour immédiat de l’être aimé, impuissance sexuelle, chance dans tous les domaines, etc. Résultats 100% en 48h. paiement après résultat (parle également portugais)

Retour immédiat de l’être aimé, ﬁdélité, désenvoûtement, protection, mauvais sort, chance aux jeux, santé, commerce, etc… Parle français, anglais. Paiement après résultat. Discrétion assurée

Tél. 076 541 13 31

Véronique CAUQUIL

«Guide des Meilleurs Astrologues et Voyants» de S. Gaudin et Dr Rappaz

Dorothy

078 953 43 24

079 263 77 91

Mr KABA Médium Sérieux

PR. N’MAH DJAN Célèbre voyant Médium

Dons surnaturels magie affricaine. Résout tous les problèmes urgents. Spécialiste du retour de l’être aimé même en cas de divorce. Amour, chance dans tous les domaines. Résultat garanti en 3 jours 078 831 70 35

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

PROFESSEUR MOMO

Spécialiste du retour d’affection et de l’être aimé. Réconciliation déﬁnitive. Désenvoûtement. Maladie. Conflit familiaux et professionnels et aussi d’autres cas spéciaux. En toute discrétion. Résultat dans la semaine 100% garanti 078

Résultat en 3 jours 100% garanti

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Résout tous vos problèmes d’amour, et spécialiste du retour immédiat de l’être aimé. En 3 jours. Désenvoûtement, protection. Chance aux jeux, beaucoup d’autres problèmes, etc. 100 % garanti. Paiement après résultat

Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

812 00 63

Contact: 079 650 92 67

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE: -

P R E S S E

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe 

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7



il peut vous aider à résoudre tous les genres de problèmes, même les cas les plus désespérés. Votre problème est grave, la malchance vous poursuit. Aide aux entreprises, vendeur, problème ﬁnancier, travail, examens, chance aux jeux, argent, amaigrissement, fatigue, protection contre tous les dangers, maladies, puissance sexuelle, amour, chance dans la vie, problèmes familiaux, succès, abandon de l’alcool, chute de cheveux, désenvoûtement, retour de l’être aimé, réconciliation, etc… Travail sérieux, rapide, discret, efﬁcacité dans trois jours, paiement après résultats selon vos moyens, déplacement possible. Travail garanti 100% - Reçois tous les jours de 7h à 23h

077 507 26 66

DU 31 OCTOBRE AU 6 NOVEMBRE 2012

Cette semaine, placée sous l’égide de Jupiter, semble très favorable aux démarches délicates, dans le domaine professionnel. Les transactions ﬁnancières sont déconseillées pour l’instant.

Bélier 21 MARS-20 AVRIL

Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT

Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE

Votre vie de couple devrait reprendre un cours normal. De plus, votre sensualité sera décuplée. Célibataire, une rencontre marquante est possible.

Vous avez l’art de faire régner un climat tonique dans votre vie familiale et de multiplier les bonnes surprises.

Vous avez une foule d’idées à mettre en route. Mais ﬁnissez ce que vous avez commencé ! Vous pourriez oublier la moitié des choses à faire !

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩

Taureau 21 AVRIL - 20 MAI

Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE

Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER

Au travail, vous pourrez mener à bien les projets qui vous tiennent à cœur. En effet, vous serez à la fois entreprenant et très persuasif.

La réussite sera au rendez-vous. Et ce ne sera pas un hasard, loin de là ! Grâce à un sens aigu des opportunités, vous saurez faire les bons choix.

Dans votre vie professionnelle vous prendrez de sages décisions et vous irez de l’avant sans mauvaise surprise.

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩

Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN

Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE

Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER

De nouveaux horizons sentimentaux s’ouvrent, que ce soit par le biais d’une rencontre frappante, ou d’une prise de conscience.

Ne vous créez pas de faux problèmes qui prennent leur source dans vos doutes. Cela révèle un manque de conﬁance en vous.

Dépêchez-vous de mettre la dernière touche à vos plus ambitieux projets. D’ici quelques semaines, les inﬂuences planétaires ne vous seront plus aussi favorables.

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET

Belle africaine, peau claire, aimant jouir, respectant vos désirs. Tél. 077.925.66.96

Belle inﬁrmière, ronde, poitrine 190, douce, câline, déplacement. Tél. 076.609.46.27 Déesse black, mains de fée, sexy, poitrine de rêve, blondette espagnole assurée. Tél. 077.504.02.69 Deux splendides femmes mûres. Totale, fellation, caresses, rapport. Fr. 200.-. Tél. 076.630.47.03 Femme enfant, belles formes, mince, mignonne. Déplacement. Tél. 076.759.47.64. Plus besoin de se déplacer! Plus de 500 femmes à vos ordres sur www.webcams.ch Jennie, belle, coquine, sexy, pas pressée, embrasse, caresses chaudes, se déplace uniquement. Tél. 077.913.89.29

Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE

Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS

Un renouveau sentimental semble à votre portée. Vous pourriez rencontrer quelqu’un ou renouer avec votre passé.

Célibataire, la solitude vous pèsera plus que jamais. Pourtant, vous devrez vous montrer patient. En couple, vous tenterez de fuir les problèmes sans grand succès.

Plus secret que jamais, vous vous enfermerez dans votre coquille. Autant dire qu’il faudra vous manier avec délicatesse !

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

rencontres coquines

Romanel/ Morges, Privé Kaylla, (28), belle mince, douce, bouche gourmande. Tél. 077.440.30.27.

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! Gentil homme 48 ans, marié, sensuel, sportif. Cherche une gentille femme pour aventure. Discrétion. Tél.078.714.90.31

contacts express

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe. Univers S/M, Dominatrice Réelle, Tél. 0906.002.005Fr. 2.90 /min (depuis une ligne ﬁxe)

Gros seins. Tél. 0906.131.131 (Fr. 1.90 /min. depuis une ligne ﬁxe)

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Liquidation DVD «X» 3000 DVD à prix sacriﬁés. Extasia Vidéos, rue de Genève 85, 1004 Lausanne. Tél. 021.625.10.03 Nouveau Maître masseur black, dominateur, endurant, bel anaconda cherche esclave soumis. Tél. 0033.626.71.33.81 Lausanne, Marika, belle espagnole, 50 ans, détente, royal, fellation, massage prostate, pétale de rose, caresse, rapport, 69, Tél. 076.272.45.54 Nouvel homme avec expérience fait massage pour femme uniquement, ne répond pas aux appels masqués. Tél. 077.447.41.62 laissez message je vous rappelle Echandens, privé, Helena, massage tantrique, naturiste, lingam, prostatique, professionnel! Tél. 078.846.49.32.

&)#%! )'!%%! $('#+)#*

)&%!(

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix réseau fixe

Poitrine alléchante, douce, lèvres pulpeuses, embrasse, levrette. Tél. 078.219.73.26. Déplacements

Quarantaine, poitrine XXXL, entrejambe affamé, embrasse. Tél. 076.428.42.50.

*&"*

Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

Masseur pour hommes, (femmes gratuitement) www.maitredan.ch Tél. 079.680.61.77

Vrai massage, douce professionnelle, Servette, déplacement 7/7. Tél. 076.285.41.08

%!%" #$" !%" 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

Massage haut de gamme by Sweet Cherokee rdv sur www.sweetcheerokee.com Tél. 078.699.29.74ou cherokeemassage@gmail.com

Nina, belle martiniquaise sexy, poitrine XXXL, patiente, se déplace uniquement. Tél. 076.628.00.17

Mr MADOU Grand Voyant Médium

T V

Barbara giﬂes, fessées, cravache, fouet mes spécialitées, viens déguster. Fr. 100.-. Tél. 078.848.80.90

Belle ﬁlle antillaise, 19 ans, mince, jolie poitrine, un corps de rêve, déplacement uniquement. Tél. 078.908.24.02

Réponses précises à toutes vos questions

Prof. SIDAFA GRAND VOYANT MÉDIUM

Anna, 1ère fois, hypercoquine, sexy, ronde, minou rasé, grosse poitrine, embrasse, déplacement, Tél. 077.432.94.43

Mr LATIF VOYANT MEDIUM

0901 902 111 – Fr. 2.90/min. depuis une ligne fixe

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

relax détente

Belle Mauricienne, mince, jolie poitrine, beau petit derrière, réalise tous fantasmes. Déplacement. Tél. 076.448.55.76.

30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

Lena Médium, cartomancienne, pent’analogie. Sérieuse. Travaille seule, Tél. 0901.085.000 (Fr. 2.50/ min, depuis ligne ﬁxe)

charme

Tél. 078 843 50 17 (sms pour RDV)

CRISTAL Medium

Joséphine médium-tarot-rapide Tél. 0901.101.007 Fr. 2.80 min. depuis réseau ﬁxe.

Voyante Ysabel consulte en France, à Monaco, Tél. 0901 903 902. Fr. 2.90 la minute

ANNA DO BRASIL

Retour de l’être aimé immédiat Tarot de l’amour + Rituels puissants Déblocage finances + Désenvoûtement Purification des lieux, magie vaudou 1ère consultation de 1h30 Fr. 70.– Offre découverte réservée aux nouveaux clients. En faveur des enfants défavorisés au Brésil (camacc.org.br)

CLARA

Grégoire tarots Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min. depuis ligne ﬁxe.

Madame Simone voyance. Tél. 0901.569.431 Fr. 2.50 /min. depuis réseau ﬁxe.

0901 25 25 50 Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe

Cabinet Paula - Voyance

Gipsy tarots. Tél. 0901.222.230 Fr. 2.50 /min. depuis ligne ﬁxe.

Samuel voyance Tél. 0901.039.930 Fr. 2.50.-/ min. depuis un ﬁxe.

42 ans d’experience

0901 555 155 CHF 2.50 depuis une ligne ﬁxe

Emmanuelle Astrologue Médium conseille et guide. Tél. 0901.152.207 Fr. 2.50.-/ min depuis réseau ﬁxe. Evaleen Medium Tél. 0901.108.555 Fr. 2.80.-/ min. depuis réseau ﬁxe

LLYANA Voyante Précise et RAPIDE

ASTROCLAIRE

Plus de 20 ans de conseils en Suisse romande

24/24 - 7/7

Almina. Vraie médium de naissance. Contacts avec l’au-delà, voyance, psychométrie et guérison. Professeur de médiumnité, nombreuses démonstrations publiques en Suisse et à l’étranger. Consultations Fr. 130.- /h sur rdv. Tél. 079.506.21.82 Garantie satisfait ou remboursé. www.almina-gorana.ch. Organisation de séminaires de formation Genève-Lausanne.

9J9K/ 1M-4 ,I*9J.4 54 MQ9JJ14 /;H?"BS"87) =6 =<RB"P) 9LI-04-+ A!A@ A% >A A% 0H;<P= )SS)ERGR) =) 86"7) & ?$' >DECR"PF 7B:"' ;<6: S) :H8)B6 32) E #NC# T >(OC>(

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions

0906 069 376 Frs 1.49/min. prix réseau fixe

"$%# !

Séduisante black, ronde, poitrine XXXL, réalise tous fantasmes. Déplacement. Tél. 076.606.91.96

&'$% # !) + "$(($*

($( " "$ (( "$ 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

Un moment de plaisir tranquille, se déplace, nuit ok. Tél. 077.921.65.85

Un mot composé de 7 lettres Valéry

Prévert Péguy Rousseau Saint-Exupéry Sand Sarraute Sade

Cocteau Daudet Gide Hugo Maupassant Malherbe Nerval

Anouilh Aymé Boileau Bossuet Bazin Corneille Cendrars

Vian Verne Vigny Zola

SORTIR CE WEEK-END

Spielvogel, un drôle d’oiseau

PAR JONAS SCHNEITER

CINEMA

Laurent Spielvogel s’est fait connaître dans la fameuse série télévisée humoriste Palace qui faisait, à la ﬁn des années quatre-vingts, un gigantesque tabac dans toute la francophonie. Il y interprétait le personnage de Gontran, un maître d’hôtel glacial et hautain imaginé par Jean-Michel Ribes pour contrebalancer les rôles excentriques de Valérie Lemercier, François Rollin ou Claude Piéplu. Mais, les années nonante auront raison de ce côté sérieux et pincesans-rire de Laurent Spielvogel puisqu’il deviendra, au contraire, le spécialiste des scénarii pour hystérique et fanfaron.

Le Centre Pôle Sud s’allie à l’association Cinémas d’Afrique pour projeter, le jeudi 1er novembre à 20h30, une comédie dramatique inspirée de faits réels. A la suite d’un retard dans le paiement de leur loyer, une femme et ses deux ﬁlles se voient expulsées de leur logement et se retrouvent dans un hôtel qui recueille les laissés pour compte.

SSwing i de d ffou

CONCERT

FFamily il Motel M t l

JONAS SCHNEITER

L’orchestre romand New Orleans est joyeux et surtout si bien représentatif de l’esprit qui devait jaillir de cette musique à l’époque. Quatre musiciens qui nous font partager les fascinantes orchestrations du jazz naissant dans la NouvelleOrléans des années folles. Le 2 novembre au Théâtre de la Colombe (Rte d’Oron 98), à 20h31.

MARCHE AUX PUCES

Jonas Schneiter débusque chaque semaine pour les lecteurs de Lausanne Cités les bons plans pour sortir gratuitement à Lausanne et dans ses environs.

Le comédien et humoriste Laurent Spielvogel présentera, ce week-end, son spectacle éponyme au Lido Comedy & Club.

Grand G d Bazar B

L’association Cerebral Vaud organise son annuel grand bazar dans la salle polyvalente de Préverenges. L’occasion de découvrir un beau marché aux puces, des idées cadeaux et de quoi bien se restaurer avec une ambiance sympathique. Les bénéﬁces iront soutenir le travail de cette belle association. Stands de 11h à 18h. Renseignements: 021 691 96 83.

QUOI DE NEUF

Soirée Espions

Dans son dernier spectacle, Laurent incarne, entre autres, Jean-Philippe, une total fashion victime gay du Marais parisien. Ce rôle et ses capacités impressionnantes d’interprétation de rôles de femmes, lui vaudront un article dans le journal Têtu et plusieurs commentaires enthousiastes sur les sites internet de la communauté gay. Mais attention, son spectacle

ne se résume pas du tout à ce seul personnage car on y découvrir aussi ses célèbre parodies de Barbara et de Marguerite Duras ainsi que toutes une galerie de personnages décalés et surprenants. A Lausanne, en plus de ses sketchs classiques, il présentera quelques inédits. Les 2 et 3 novembres à 21h au Lido Comedy & Club. Adultes CHF. 20.-

Le bar lausannois Les Gosses du Québec, au 22 de l’Avenue de la Gare, inaugure un nouveau concept de soirées de rencontre. Le but était de rompre avec les habituelles soirées ennuyantes pour célibataires désespérés. Au contraire, le suspens sera au rendez-vous puisque chaque visiteur du bar se transformera en agente ou agent secret. Une fois affublé d’un pseudonyme ultrasecret, il pourra partir à l’enquête aﬁn de découvrir qui est son agent double. En réalisant des missions amusantes, il gagnera de précieux points qu’il pourra ensuite échanger contre des boissons. Bref, une idée originale pour passer une soirée un peu décalée et, peut-être, repartir bien accompagné. Louis-Maxime Renaud, le comédien de la nouvelle émission de télévision suisse de pièges de personnalités, animera cette soirée ce lundi 5 novembre. Elle commencera aux alentours de 20h pour se terminer après minuit. DR

Seul en scène

Si le cinéma ne lui offre que très rarement les premiers rôles, ses apparitions en seconds plans lui permettent souvent de voler la vedette aux stars avec lesquelles il partage l’écran. Sur scène, par contre, Laurent aime la solitude. Il présente son premier one-man-show en 1984 et connaît un franc succès alors que la folie du stand-up n’a pas encore atteint l’Europe. Sa voix grave devient l’une de ses marques fabrique et certains de ses sketchs entrent dans l’histoire de l’humour en étant multi diffusés à la radio ou à la télévision.

•

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

AMITIÉS-RENCONTRES

Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Bel homme veut rencontrer belle femme, type européen, entre 35- 45. Tél. 078.850.41.78

Camping cariste cherche compagnon sérieux, 64-70, voyages - loisirs et plus. Ecrire sous chiffre 1393014 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Femme 50 ans, espère rencontrer bel et grand homme de couleur ou métisse, cubain ou africain, max. 50 ans, de situation stable et confortable, libre, sérieux, attentionné pour des sorties, amitié ou relation durable si entente. Photo exigée = réponse assurée. Pas sérieux s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1393685 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Vous qui cherchez une femme tendre, pas compliquée, rencontrez vite Sylvie, 46 ans, enseignante, jolie femme ﬁne, aimant la cuisine, le bricolage, cueillir des champignons. Vous, 45- 58 ans, sincère, câlin, faites le Tél. 021.311.30.77. Vie à 2

BEAUFORT

VOUS AUSSI?

Homme portugais /suisse, divorcé, 48 ans, son coeur à envie de battre pour une femme sérieuse. Ecrire sous chiffre 1393809 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme attentionné, 45 ans, a tout pour vous séduire. Cherche femme libre. Tél. 076.232.97.82 Jolie octogénaire lausannoise cherche compagnon pour vie sentimentale. Tél. 021.624.43.96, (19h3021h). Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609. Rencontrez des personnes faites pour vous, près de chez vous. C’est si facile de trouver son âmesoeur avec www.suissematrimonial.ch ou Tél. 021.311.30.77 (4500 personnes classées par âge et canton) Retraitée, sans famille, aimant animaux, calme, sensibilité, dialogue, cherche ami 75- 80 pour relation durable et harmonieuse. Ecrire sous chiffre 1393026 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Possibilité FUE 20 à 100%

TRANSFERT CAPILLAIRE

CONSULTATION ET ÉVALUATION GRATUITE GENÈVE - rue du Port 8-10 - Tél. 022 310 87 33 LAUSANNE - av. du Théâtre 7- Tél. 021 320 45 43 SION - rue du Rhône 26 - Tél. 027 322 36 26 www.beaufortplus.ch

Cunnilingus En couple, dans la cinquantaine, nous avons une vie sexuelle superbe et variée avec beaucoup de sensualité et d’amour. Seul manque au tableau le cunnilingus: ma compagne se ferme soudain et stoppe mes quelques tentatives. Quand j’essaie d’en parler, elle me demande ce qu’un homme va faire là en bas? Vous partagez une sexualité épanouie avec votre nouvelle compagne et ça fait du bien de savoir que ce n’est pas réservé aux jeunes. J’ai même constaté que la sexualité, comme le vin, se bonifie avec l’âge. On se connaît mieux, on accepte son corps comme il est et on a envie d’en profiter avant que cela ne soit trop tard… Mais ce n’est jamais trop tard et l’amour peut se faire en évoluant et en s’adaptant jusqu’à la fin de la vie. Vous constatez que votre partenaire n’est pas totalement libérée sexuellement et qu’elle refuse le cunnilingus. Comme vous avez déjà eu

l’expérience de donner ce plaisir à une femme et que vous savez combien cela peut être intense, il vous manque. Les hommes en veulent ou en demandent toujours plus et donnent souvent le sentiment aux femmes d’être impossibles à satisfaire…

Dr Juliette Buffat, médecin-psychiatre et psychothérapeute FMH, spécialisée en sexologie et en thérapie de couple depuis plus de 20 ans, partage son expérience de sexologue et répond à toutes vos questions.

Complexes physiques

Vous sentez que votre partenaire bloque dans sa tête et vous aimeriez comprendre pourquoi. Il est effectivement impossible de donner du plaisir à quelqu’un contre son gré et si vous insistez sans savoir ce qui la gêne, cela aura l’effet inverse. Tout d’abord, il peut s’agir d’une raison religieuse et je sais que, par exemple, l’islam interdit tout rapport oro-génital. Ensuite, votre amie peut considérer que sa vulve est malpropre car souvent en contact avec les urines ou les selles. Certaines femmes se sentent sales là en bas et trouvent même que leurs propres sécrétions sexuelles sont dégoûtantes. D’autres refusent le cunnilingus pour ne pas avoir à vous rendre la pareille, car elles n’aiment pas la fellation. Autre nouveauté: les complexes physiques sur l’esthétique vulvaire

qui doit ressembler au canon des actrices pornos qui ont des vulves de petites ﬁlles. Alors les nombreuses femmes qui ont des grandes lèvres bien développées et charnues n’osent plus dévoiler leur intimité.

A chacun ses limites

Je vous suggère de discuter de tout cela avec votre compagne aﬁn de savoir ce qui la gêne précisément, ce qui vous permettra peut-être de débloquer la situation. Mais, il est important que vous sachiez que chacun a ses limites et peut considérer comme obscènes et indécentes des pratiques sexuelles qui paraissent complètement banales à un autre.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Dr Juliette Buffat, GHI, CP 167, 1211 Genève 4. Joindre une enveloppe timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction. Ou envoyez vos questions par e-mail à l’adresse : cherejuliette@ghi.ch

PUB ● ● ●

CETTE SEMAINE AU LIDO COMEDY & CLUB - CABADZI / LAURENT SPIELVOGEL / HOLLIE COOK www.lidolausanne.ch

24 •

EVASION

31 OCTOBRE-1er NOVEMBRE 2012

WELLNESS

A deux pas de chez soi

Les bains et la montagne enneigée offrent à Rigi Kaltbad un décor de rêve et une architecture signée Mario Botta. RAILAWAY

ATTRACTIF • Le bien-être est à la mode. Et pour se détendre, pas besoin de longs séjours à l'étranger. L’offre de proximité permet de proﬁter en Suisse d’une journée ou deux dans un cadre hors du commun.

U ALAIN BOSSU

ne journée aux Bains de Saillon? Et pourquoi pas! C’est à deux pas, ou presque. Il suffit de franchir le premier. Pour mettre tous les atouts de son côté, l’idéal est de profiter du réseau ferroviaire que la Suisse propose. C’est la meilleure solution pour ne pas arriver stressé par la circulation. Une fois sur place, vous aurez tout loisir de profiter de la rivière thermale de 120 mètres, avec sa grotte aquatique et ses bains à remous. Vous préférez les verts pâturages aux vignobles valaisans? En voiture direction Charmey et ses Bains de la Gruyère! Depuis le bassin extérieur, la vue qui s’étend sur les Préalpes est magnifique. L'établissement propose un espace enfants surveillé, interdit aux adultes. Ce qui permet aux parents de profiter du sauna interdit aux moins de 16 ans en toute tranquillité. Trop loin? Le réseau des transports publics permet aussi de se ressourcer en ville. C’est le cas à Lausanne, avec le Fitnessparc de Malley, une oasis de bien-être équipée d'une piscine chauffée à 32 degrés, d'un Whirlpool avec bain à remous, d'une grotte à sel ou encore de saunas, sanariums et hammams.

Un week-end au Tessin Se détendre en Suisse l’espace de quelques heures est donc possible. Il est cependant aussi intéressant,

Parmi les offres Wellness de RailAway CFF:

Hôtels bien-être

Les Bains de Saillon. RAILAWAY

Détente à Weggis avec vue sur le lac des Quatre-Cantons. RAILAWAY

si vous avez un week-end devant vous, d’aller un peu plus loin et d’en proﬁter pour passer une nuit dehors. Là encore, le train fait l’affaire. Des exemples? Il y en a pour tous les goûts. Commençons par un court séjour au bord du lac de Lugano, dans un hôtel de grande tradition du côté de Vico Morcote. Le centre de bien-être est intégré à l’hôtel et son offre de très bonne qualité. Quant aux amateurs de propositions plus surprenantes, ils seront comblés.

Séjour hivernal bien-être chez la Grande Dame d’Interlaken, l’hôtel Beau Rivage. RAILAWAY

De belles surprises Le cœur de la Suisse touristique traditionnelle en apporte la preuve. A Rigi Kaltbad, au-dessus du lac des Quatre-Cantons, les bains minéraux sont réputés depuis 600 ans. Pour s’y rendre, il sufﬁt de prendre le téléphérique au départ de Weggis ou Vitznau, ou le train à crémaillère le plus ancien d’Europe (1871) depuis Arth-Goldau.

Un label «Destinations wellness» AB • Le wellness est très développé en Suisse. Il est possible de profiter directement de tarifs intéressants en dernière minute. Mais ces prix défiant toute concurrence ne correspondront peutêtre pas à la période choisie. Méfiance, certains commentaires élogieux ou négatifs sur Internet ne reflètent parfois en rien la réalité. Un spécialiste du tourisme de bien-être connaît les lieux. Il achète en gros ce qui permet des réductions appréciables pour le transport, l’hôtel, les soins ou les bains mais également pour des excursions une fois sur place. Pour aider à s'y retrouver, la Fédération Suisse du Tourisme a créé depuis 2008 un label Destinations wellness (www.swisstourfed.ch) qui distingue des localités et destinations de vacances dans ce domaine. Pour 2012-2014, il s’agit de Charmey, Aargau Tourismus (Bad Schinznach, Bad Zurzach, Rheinfelden), Gstaad, Loèche-lesBains, Région de Weggis, Rigi, Vitznau, Baden et Scuol.

En pratique

A 1500 mètres d’altitude, vous vous retrouvez au beau milieu d’un paysage exceptionnel. L’architecte Mario Botta est passé par là pour concevoir un centre de rêve, ouvert depuis juillet de cette année. Un très long mur de pierres apparentes conduit aux espaces aquatiques. Clou du voyage: le bain de cristal dans une pièce de 50 mètres carrés inondée d’eau à 35°, construite à 9 mètres sous la place du village avec un tunnel de lumière. ■

PUB ● ● ●

EST-CE QU’ON MANGE MOINS EST-CE QUE VOTRE FILM PREFERE BIEN DANSMOINS UNE BIEN SALLE SE REGARDE SUR UN A MANGER D’OCCASION ? DVD D’OCCASION ? CHEZ TROC.COM VOUS TROUCHEZ TROC.COM + DE 3000 VEREZ UN CHOIX VARIE DE : DVD TABLES A MANGER A PRIX BRADES DU–3CHAISES AU 13 – BUFFETS – VITRINES - TAPIS OCTOBRE. A PRIX TRES SERRES. Villars-Sainte-Croix (région Crissier-Bussigny) Centre New Adoc à 700 m. du Centre MMM Crissier Tél. 021/636 13 24 – www.troc.com

Le prix par personne comprend 2 nuitées avec un petit déjeuner, un repas du soir, 20% sur les soins et/ou les achats en boutique, les taxes de séjour. Swiss Diamond Hôtel Lugano-Vico Morcote (dès CHF 389.-): un rêve au bord du lac, à 7 km de Lugano. Lindner Grand Hôtel Beau Rivage, à Interlaken (dès CHF 359.-): vue incomparable sur la Jungfrau. Hôtels à Weggis (dès CHF 320.-): Les hôtels Alexander et Gerbi sont proches du centre du village, avec vue sur le lac des Quatre-Cantons.

Offres combinées à prix réduit Les prix comprennent le transport avec abonnement demi-tarif et l’entrée. Bains de la Gruyère à Charmey: dans les Préalpes fribourgeoises, une architecture nouvelle intégrée à l’environnement. Depuis Lausanne: CHF 47,60. Bains de Saillon: les Mayens du bien-être, mais aussi 3 piscines thermales à 34° et une rivière thermale de 120 mètres avec bains à remous. Depuis Lausanne: CHF 44,80. Mineralbald & Spa Rigi Kaltbald à Rigi Kaltbad: L’architecture de Mario Botta offre une sensation unique dans un cadre d’exception. Depuis Lausanne: CHF 106,40. Informations: cff.ch/wellness