Lausanne Cités du 04.04.2013 by GHI & Lausanne Cités

MERCREDI 3 – JEUDI 4 AVRIL 2013

●

N° 1653

PETITES ANNONCES 021 555 05 05

CETTE SEMAINE...

05-17 avril 2013 PLACE de BELLERIVE - 1007 Lausanne

PRISONS VAUDOISES

173

Vers la privatisation?

www.nock.ch

petites annonces

Lausanne / Des décharges sauvages KOTTELAT

Trois mois après l'introduction de la taxe poubelle, les sacs blancs semblent enﬁn s'imposer en ville. Mais des décharges sauvages ont fait leur apparition ici et là. La honte!

Caisse du cirque: 10h00 - 12h00 et 1 heure avant les représentations Zoo & Tour à dos de poneys: Tous les jours de 10h00 à 18h00

Malley / Un salon pour les enfants

Billets: Caisses du cirque ou www.ticketcorner.com Tél. 0900 800 800 (CHF 1.19/min)

W W W. L A U S A N N E C I T E S . C H

●

Les 13 et 14 avril, les enfants sont à l'honneur à DR Malley-Lausanne. Ateliers, animations, concours sont réunis à l'occasion du Salon Junior. Une occasion en or de faire plaisir aux 4-14 ans.

GAGNEZ

BILLETS

CELTIC LEGENDS

Après le succès rencontré lors de la Tournée Suisse en 2012, Celtic Legends revient cette année avec un nouveau spectacle, pour une représentation à la Salle Métropole, à Lausanne, PAGE 11 le mercredi 17 avril. CHANSON • Découvrez le fol univers de GiedRé. Sous ses petits airs de Blanche Neige, cette chanteuse française est simplement l’une des plus déconcertantes du moment. PAGE 11 DANSE • Fontaine, je boirai de ton eau. Dans cette création de danse contemporaine, les chorégraphes abordent le thème de la vanité en s’inspirant de trois fables de Jean de la Fontaine. PAGE 11

page 3

Gattuso pour l’exemple!

MULTIMEDIA

MALDIVES

Les perles de l'océan

éditorial

LETS TRAVEL

SPORTIVEMENT VOTRE

Aujourd'hui, en Suisse, quelque 6500 personnes dorment en prison. Un chiffre qui ne cesse d'augmenter et qui vient s'ajouter aux problèmes récurrents rencontrés dans ce type d'établissements: surpopulation, promiscuité, équipements vétustes. La plupart des prisons helvétiques sont devenues des marmites sous pression où tout peut exploser d'un jour à l'autre. La mutinerie survenue à la prison lausannoise du Bois-Mermet, en septembre dernier, en est le parfait exemple. Dans ce contexte particulièrement troublé, la volonté afﬁchée d'economiesuisse de faire appel à des partenariats publics privés pour ﬁnancer et gérer de nouveaux établissements peut paraître bonne. Ceci d'autant plus quand l'organisation faîtière annonce que les

www.lausannecites.ch

PUB ● ● ●

Une prestation étatique PHILIPPE KOTTELAT - RÉDACTEUR EN CHEF

Le monde de l’automobile prend la voie rapide à destination des nouvelles technologies multimédia. A découvrir sur

conditions de sécurité et de qualité y seraient garanties. Mais c'est toutefois oublier une chose essentielle: l’exécution des peines n’est pas un simple service public à travers lequel l’État gère l’accès à une prestation. C’est une institution où les libertés des citoyens font l’objet de très sévères restrictions. Accepter de conﬁer ces missions à des intérêts particuliers, c’est croire que ces derniers peuvent garantir l’indépendance de la justice. L’administration des prisons ne doit pas être redevable de personnes ou de groupes privés. Ses décisions doivent être uniquement motivées par la nécessité de prévenir la récidive et non par le souci de préserver les intérêts d’un constructeur. A ce titre, il paraît indéniable que c'est l'Etat, et l'Etat seul, qui doit avoir la main mise sur ce type de service (lire en page 3).

05-17 avril 2013 PLACE de BELLERIVE - 1007 Lausanne www.nock.ch

Caisse du cirque: 10h00 - 12h00 et 1 heure avant les représentations Zoo & Tour à dos de poneys: Tous les jours de 10h00 à 18h00 Billets: Caisses du cirque ou www.ticketcorner.com Tél. 0900 800 800 (CHF 1.19/min)

30%

33%

de moins

40%

de moins

3.95

au lieu de 5.90

Tomates en grappes (sauf bio), Italie/ talie/ Espagne, le kg

6.95

Vu à la

Fraises, Espagne, la cagette de 1 kg

40%

au lieu de 3.95

de moins

au lieu de 11.60 Beefburgers nature Bell, Suisse, 4 × 125 g (100 g = 1.39) en libre-service

de moins

1/2

les 100 g

prix

au lieu de 2.20

les 100 g

Saucisson vaudois Coop Naturafarm, env. 450 g

au lieu de 2.80

25% de moins

Tranches de quasi de porc panées Coop Naturafarm, Suisse, 4 pièces en libre-service

1/2

40% de moins

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMLA0NgYAk6C7aQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMoQ7DQAxDvygnx9k1lwVOZdXAVB4yDff_UW9lBQb2e_K2ZW-48lrf-_pJRTgFQJjlIBsenkrrLTRhdELtqZiLuY-bLyTVgPo7gtm9QhZRr67Doo-aeH6UAg624_s7AWYKvNOCAAAA</wm>

prix

9.90

au lieu de 13.20 Coca-Cola classic, light ou zero, 6 × 1,5 litre (1 litre = 1.10)

1+1

35.

12.

au lieu de 59.40 Dôle Blanche du Valais AOC Les Clarelles 2011, 6 × 75 cl (10 cl = .79)

au lieu de 24.

Bière Anker, boîtes, 24 × 50 cl (100 cl = 1. )

Vu à la

1/2 prix

offert

28.

1/2 prix

au lieu de 56.30

2 achetés, 1 payé

23.60

au lieu de 47.20

Essuie-tout Plenty White ou Short & Smart, 2 × 16 rouleaux, ou motifs ménagers, 2 × 12 rouleaux

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Omo poudre Standard Active, 8,3 kg (100 lessives) (1 kg = 3.39) ou Color Active, 8,5 kg (100 lessives) (1 kg = 3.31)

11.

au lieu de 23.25 Surf liquide Orange, 3,975 litres (52 lessives) (1 litre = 2.92)

SR W14/13

Les super offres du week-end

14/2013

Du jeudi 4 au samedi 6 avril 2013, dans la limite des stocks disponibles

PRISONS VAUDOISES

Et si on les privatisait?

• Les prisons vaudoises sont au bord de l'explosion avec un taux d'occupation de 170%. • Le secteur privé prône un partenariat publicprivé pour ﬁnancer de nouvelles cellules. • Le canton rejette toutefois cette idée. Pour lui, cette solution n'est pas à l'ordre du jour. FABIO BONAVITA

Les rapports se succèdent et se ressemblent: avec un taux d'occupation de 170% et parfois trois détenus par cellule, les conditions de détention dans les prisons vaudoises sont devenues intolérables. Dernier exemple en date: le rapport fédéral qui épingle l'établissement lausannois de Bois-Mermet, construit il y a un siècle.

Etablissement vétuste La Commission nationale de prévention de la torture (CPNT) recommande ainsi aux autorités de prendre rapidement des mesures pour remédier, entre autres, à la suroccupation des cellules. «Cette prison est un établissement vétuste qui n’a pas été conçu pour accueillir le double des effectifs, note-t-elle. La pratique actuelle qui consiste à placer deux détenus dans une cellule individuelle dont la taille est

réduite n’est pas acceptable et contrevient aux normes fédérales en la matière.» La commission recommande dès lors aux autorités de prendre des mesures urgentes pour remédier à cette situation, tout en saluant au passage l’intention du Conseil d’Etat de mener prochainement une étude visant à son assainissement, voire à son remplacement. Le rapport de la CPNT ne se borne toutefois pas à ce simple constat. D'autres points noirs sont soulignés, comme le fait que certains détenus passent parfois 27 heures d'affilée sans sortir ou qu'ils doivent dormir à même le sol, faute d'espace suffisant. Dès lors, il semble évident que l'offre pénitentiaire ne suffit plus.

Une solution privée? Economiesuisse a décidé de faire une proposition qui permettrait de trouver les 100 millions de francs nécessaires à l'extension des prisons exis-

A l'image de la prison du Bois-Mermet, les prisons vaudoises débordent de toute part. DR

tantes. «Un partenariat public-privé (PPP) pourrait être la solution, précise Kurt Lanz, membre de sa direction, surtout pour accélérer les choses et réduire les coûts. Mais, avant toute chose, il faut mener une réﬂexion sérieuse à ce sujet. Les PPP permettent souvent de belles réalisations, comme celle de la prison de Berthoud.» Dans le canton de Berne, sur la petite commune de Berthoud, une prison intégrée au projet Neumatt a en effet été construite grâce à un PPP. Le volume d'investisse-

Un calvaire pour tous Au quotidien, les prisons vaudoises, et plus largement romandes, vivent un véritable calvaire. Les mutineries se succèdent et les détenus font savoir leur ras-le-bol. Ricardo*, détenu à la prison de Bois-Mermet, nous avait conﬁé il y a peu, sa fatigue mentale. «Des détenus se battent à cause de la promiscuité. La colère monte et je sens que cela va ﬁnir par exploser. Cela ne peut plus durer, c'est une évidence pour tout le monde. Pour vous montrer l'état de la

situation, je peux juste vous dire que nous sommes nombreux à avoir l'impression d'être traités comme des animaux que l'on va abattre. Et ça, ce n'est pas bon, cela crée de la haine et je peux vous assurer que c'est très dangereux.» Les gardiens ne sont pas en reste: «Il ne faut pas avoir peur de le dire, la situation est tout simplement catastrophique pour le personnel dans les prisons, tonne Cyrille Perret, secrétaire général de la Fédération des Sociétés de fonctionnaires

vaudois (FSF). C'est dangereux! Je crois que les élus ne se rendent pas compte de la gravité de la situation. Ils attendent qu'un gros couac arrive pour agir, c'est déplorable!» Dès lors, imaginer faire appel au secteur privé pour tenter d'accélérer le mouvement de rénovation pourrait être une bonne chose. D'autant que l'Etat garderait la main sur ses prisons puisque l'on parle de partenariat public-privé et non de privatisation totale. * nom connu de la rédaction

ments s'élevait à environ 150 millions de francs. 110 détenus supplémentaires peuvent ainsi être accueillis. L'association PPP Suisse se félicite de ce succès: «Le PPP Neumatt le montre: les PPP sont faisables en Suisse; les pouvoirs publics doivent explorer cette voie.» Pour Béatrice Métraux, conseillère d'Etat en charge de l'intérieur, la question de la surpopulation carcérale s'inscrit dans la logique plus générale de la chaîne pénale: police, Ministère public, service pénitentiaire. «Ces trois entités collaborent chacune dans le respect de leurs missions, tient-elle à préciser. On constate qu'avec l'entrée en vigueur du nouveau Code de procédure pénale le 1er janvier 2011, le rythme des mises en détention provisoire ne s'est pas ralenti, même si un certain recul avait été enregistré durant les six premiers mois de 2011, alors que le nouveau système se mettait en place.»

Un non clair Lorsqu'on lui demande ce qu'elle pense de la proposition d'economiesuisse de privatiser les prisons, la réponse

NON au sommet des affameurs à Lausanne !

JEAN-MICHEL DOLIVO, AVOCAT, MEMBRE DU COLLECTIF WWW.STOP-SPECULATION.CH

Du 15 au 17 avril le Beau Rivage Palace à Lausanne accueillera le deuxième «Sommet mondial des matières premières», organisé par le Financial Times, qui réunit les plus grandes sociétés de trading, banques d’investissement et groupes spécialisés dans le secteur des matières premières à l’échelle mondiale. Ce n’est pas un hasard! Ces dix dernières années, de nombreuses sociétés de négoce se sont installées dans l’arc lémanique et le canton de Zoug, transformant notre pays en une plaque tournante du commerce mondial des matières premières, soit 25% de ces transactions. Des avantages fiscaux exorbitants attirent ces multinationales. Le groupe brésilien Vale, numéro un mondial de l’extraction minière du fer, dont le siège est à St-Prex, a réalisé un bénéfice net record en 2011 de plus de 21 milliards de francs, tout en bénéficiant d’une exonération fiscale! A cette exonération s’ajoute ce que l’on nomme pudiquement une «optimisation fiscale», c’est à dire une évasion fiscale légale, permettant de déclarer, dans le paradis fiscal helvétique, les bénéfices réalisés dans d’autres pays. Avec la globalisation des marchés et la mondialisation financière, les matières premières sont devenues un produit de placements très profitables. Des sociétés d’agrobusiness se ruent sur des terres qu’elles louent ou achètent pour produire de la nourriture destinée au marché mondial ou

des agro-carburants, ainsi que pour développer des activités d’extraction minière ou pétrolière. La spéculation sur les biens alimentaires est à l’origine de graves famines et de révoltes des populations affamées. L’accaparement des terres menace l’environnement et la biodiversité. La souveraineté alimentaire et les droits humains les plus élémentaires sont bafoués. Le contrôle de l’eau fait l’objet d’un commerce scandaleux, dont la multinationale Nestlé tire de juteux proﬁts.

•

3-4 AVRIL 2013

ne tarde pas: «Ce n'est absolument pas à l'ordre du jour. Le canton de Vaud est signataire de concordats et assume les obligations qui y sont liés

«Nous ne souhaitons pas sous-traiter cette tâche à des entreprises privées.»

Béatrice Métraux, conseillère d’Etat en charge de l’Intérieur

en matière de détention. Ces questions sont débattues avec les autres cantons romands et aucun ne souhaite la privatisation de cette mission régalienne de l'Etat.» Et de l'afﬁrmer clairement: «Nous ne souhaitons pas soustraiter cette tâche à des entreprises privées. En revanche, ces dernières s'occupent déjà du transport des détenus entre les cantons et en terres vaudoises du contrôle périmétrique de plusieurs établissements.» ■

INTERNET

Un site sur la prison

LC • C'est pour développer les échanges autour de la problématique carcérale que le groupe Infoprisons a décidé de mettre en ligne un site internet d'informations et de réﬂexion. Par la publication d’articles de presse, suisses et étrangers, de témoignages, d’interventions parlementaires, de rapports d’autorités et d’experts, de compte-rendu d’expériences novatrices et de documents originaux, ce groupe entend faire circuler l’information, favoriser la réﬂexion, permettre des prises de position, favoriser les échanges et susciter un débat. La réalité carcérale et pénale est abordée sous divers aspects: politique, juridique, associatif et culturel. Plus d'informations sur www.infoprisons.ch

JOURS-AMENDES

Un nouvel afﬂux

LC • Depuis la révision du code pénal de 2007, les juges ne prononcent plus de courtes peines de prison allant jusqu'à six mois. Celles-ci ont été remplacées par des peines en argent, les fameux «jours-amendes». On pensait que cette mesure règlerait au passage le problème de la surpopulation carcérale. Tel n'est pas le cas. En Suisse romande comme dans les cantons alémaniques, le nombre de personnes à passer par la «case prison» est en nette recrudescence. Une erreur: de plus en plus de gens qui ne paient pas leurs amendes ou leurs peines pécuniaires ﬁnissent derrière les barreaux. EXPRIMEZ

VOTRE OPINION

par e-mail

redaction@lausannecites.ch Toute réaction peut faire l’objet d’une publication dans notre courrier des lecteurs

Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: Jean-Marc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-6959-5. Tirage: 186 000 exemplaires. Lausanne Cités, membre du pool PUB ● ● ●

Le négoce de matières premières permet une accumulation de richesses énormes en mains d’une toute petite minorité d’actionnaires et de banquiers. Les peuples, victimes de ces prédateurs, s’appauvrissent. Un Collectif contre la spéculation sur les matières premières prépare, pour mi-avril à Lausanne, un Forum et une manifestation de rue, aﬁn d’informer la population et dénoncer les comportements de ces sociétés de trading, banques et multinationales actives dans le pillage des matières premières.

Action de printemps

rabais de 20%*

sur les tours du week-end jusqu‘au 31 mai Découvrez avec nous un Segway City Tour guidé et assurez encore aujourd’hui votre rabais sous :

mobileo.ch/week-end * valide pour une commande par internet pour un tour effectué d’ici au 31 mai

Tours du week-end chaque samedi et dimanche • départ à 14 heures • à Bâle, Berne, Interlaken, Lausanne, Lucerne et Zurich

•

Code d´action: LC13

annonces ✆ petites

3-4 AVRIL 2013

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

immobilier / vacances p6 • autos / santé-beauté / emploi-enseignement p9 • contacts p12

à vendre

TARIFS

www.leclavier.ch

Petites annonces

30 1.

CHF le mot TTC pour une annonce privée* Journal + Web compris

77 1.

CHF le mot HT pour une annonce commerciale* Journal + Web compris

-20%

dès 3 semaines de parution** Soit CHF

1.04

le mot TTC

Nouveau: de 1 à 4 photos uniquement sur lausannecites.ch + CHF

3.–

TTC pour les privés

NOUVEAU RUBRIQUE «BONNES AFFAIRES» Pour un objet de moins de CHF 1000.–

Hekate Thérapeute de l’Ame, consultation sérieuse , travaille seule Tél. 0901.000.551 Fr. 2.50 /min sur ligne ﬁxe. http://www.hekate30.com/

Voilier Plastivella Gura, 1981, 7m30 /2m60, bien entretenu, antifouling 2010, complétement équipé (équipements électriques désactivés), sans emplacement dans port, Port Choiseul/ Versoix, Fr. 6’000.- à discuter, bateau.versoix@gmail.com

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

2.15

astrologie

bateaux

32.–

CHF TTC pour une annonce privée

4.17

CHF le mot TTC pour une annonce privée

amitiés rencontres

Gentlman (44 ans),1m82, élégant et rafﬁné, non-fumeur, actif, bon vivant. Aimerait rencontrer une jeune femme (28- 38 ans) grande, suisse/ europ., pour amitié et plus si entente. Ecrire sous chiffre 1413043 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Volvo XC 60, Momentum, 2.4D, manuelle, nov. 2009, 32’700 km. Fr. 29’600.- Excellent état. Packs: Driver Support, Securite, Communication; assistance au parking dev/ der, intérieur cuir; Blue met. Tél. 079.792.48.81

PHOTO Une photo dans Lausanne Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

0.80

animaux

autos

5.–

+ CHF HT pour les pros (uniquement rubriques AUTO/MOTO)

CHF le mot TTC

Pianos et pianos numériques

emplois - demandes

CHF le mot HT pour une annonce commerciale

Award of Fr. 500 for getting me a job! MBA graduate looking for permanent or long-term entry level position in trade, operations or business development preferably in commodities sector. Location: Geneva, La Côte and Lausanne. Contact me at gettingmeajob@gmail.com

Informations pratiques

Comment passer une petite annonce dans Lausanne Cités? • Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

21/2 pièces, mezzanine, terrasse, 40 m2, équipé, meublé, agencé, TV, machine à laver, lave-vaisselle, Petit-Lancy. Fr. 1’750.- c c.Tél. 079.206.21.26

immo à vendre France

Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 10.05 TTC pour la Suisse • PA commerciales sous chiffres: CHF +15.80 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +10.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF +3.35 TTC

Margueritte (Sud France). Villa 140 m2 composée de 2 habitations indépendantes 95 et 45 m2, cuisine ouverte sur séjour, véranda, loggias, chambres, s d b. € 193’000.-. Tél. 0033.630.96.42.61

* Minimum 8 mots facturés. ** Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

✄

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS

emplois - offres

Salon de massage à Genève cherche de belles masseuses érotiques. Débutantes bienvenues. Tél. 078.951.41.79

1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels Prénom

Rue Ville

Tél.

Portable

semaines pour le prix de 2*

Du 2 au 29 avril

E-mail ❏ Je n’autorise pas Lausanne Cités à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

❏ Sous-chiffre ❏ Petite annonce privée ❏ Petite annonce commerciale ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

Bonjour Mesdames/ Messieurs, nous sommes une société étrangère commerciale spécialisée dans la distribution des produits multimédias. Dans le cadre de l’expansion de nos activités en Europe, nous souhaitons recruter du personnel de bonne moralité en Suisse pour un emploi à domicile. Les qualités requises sont les suivantes: - Disposer d’un ordinateur -Une connexion internet -Une imprimante -Être âgé de 18 ans et plus. Nous prions à toutes personnes intéressées de biens vouloir nous contacter pour de amples informations sur le travail. Merci de votre compréhension Service recrutement Rollin Ddéménagement Express. Tél. 0033.647.21.11.36

à vendre

Ecole d’horlogerie achète toutes montres anciennes, de poches et bracelets, bijoux. Paiement cash. M. Braun Tél. 079.624.03.45 Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 Achète ou débarrasse rapidement fond d’appartement, villa, cave, grenier, dépôt. Tél. 079.304.08.47 Antiquaire avec patente fédérale achète cash: mobiliers, tableaux anciens, sculptures, argenterie, bijoux or, monnaies, montres, diamants, etc. Tél. 079.351.89.89 Paye double du prix pièces monnaie jusqu’en 1967: 0,50 ct /1.- 2.- Fr. Sauf 5.- =6.- Fr. Vieux bijoux or / argent. Tél. 078.972.13.92

ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

DECOBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS

Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

Achète antiquités

Mobilier, horlogerie, pendules, tableaux, miroirs dorés, anciens bijoux, or pour la fonte, pièces en or Tél. 079 769 43 66 <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzMzcwNAcAelvBiw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59bz-4biM6BBFlAvALtTcv4qUkWbbyhr-3-v-XT_FAJzcAxzFJg3BZd48pSA9OlherMi-WEiZyL1oXoRLB-k5kxIj6LDO7pP1tNGeef8ARtBl7mkAAAA=</wm>

ACHÈTE ANTIQUITÉS À HAUT PRIX. Appartements complets, mobiliers haute époque, oeuvres d'art, toutes sculptures en bronze, tableaux anciens de toutes écoles suisses + étrangères, miroirs dorés, cadres dorés, toute horlogerie, montres anciennes, montres de marque, pendules, pendulettes, tous bijoux or, or pour la fonte, toute argenterie etc. M. Coquoz, tél. 079 346 39 55 <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzMzcwMgQAjK2PSQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KMQ7CMAwF0BM5-t-pnYBH1K1iQL1AGpOZ-08ghre94wgr-Hvsz3N_BQG4uDcog1YLGqPfipsGqjYF651U-7XNYuas7HMJU1W2QZeL3WQsJBvfuTDKJ9cXj6-8tGkAAAA=</wm>

www.achatdor.ch Bijouteries & Horlogeries

Journal + Web Passez votre annonce: 021 555 05 05 www.lausannecites.ch * Réservé aux petites annonces privées

bonnes affaires

Nos magasins à votre service :

Achats + débarras appartements, meubles anciens, argenterie, pendules, vaisselle. Tél. 079.455.23.15, 021.624.58.69

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! OR 24 CARATS = 54 CHF/GR

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Ordinateur portable, imprimante, scanner Fr. 100.-. Tél. 021.869.93.70 Pousse-pousse bleu, pliable, comme neuf Fr. 30.-. Tél. 021.869.93.70 Salle à manger XII, noyer massif de Gruyeria, 1960, table buffet, 10 chaises torsadés. Photos sur ricardo. Tél. 021.617.86.97

s u n

N O 1 DE L’ACHAT CASH! • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

cherche à acheter

Entreprise

NPA

Animaux

immo à louer Genève

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute»

Nom

Superbes chiots Bergers Belges Tervueren à réserver, pedigrees, vaccinés, le gardien de votre maison, l’ami de vos enfants, sujets bien sociabilisés. Fr. 1’500.-. Dr. Med. Vét. Stauffer, 1607 Palezieux Cherche petit chien: Caniche nain Toy, Coton Tular ou Bichon Avanais. Tél. 021.312.89.55 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74, Buchmann Promenades pour chiens heureux, par éducateur canin diplômé, J. Monnard. Tél. 079.560.93.42

cherche à acheter

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au sa) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au sa) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu au sa) 021 963 54 54 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (lu au sa) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu au sa) 027 456 74 74

www.achatdor.ch

+ 1.CHF

par gramme d’Or* 3 Ma formule LAUSANNE CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

Cuisinières à bois, direct usine dès € 1’188.-, payer en 3 x, 5 coloris au choix, liv. France, catalogue gratuit. CIE DES OUTILS. Tél. 0033.450.07.05.88 chaleurbois.com

❏ LAUSANNE CITÉS ❏ LAUSANNE CITÉS + GHI Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.

Wir leben Autos

Offrez le meilleur à votre voiture

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch

Faites conﬁance à l’Expert *sur le cours du jour. Valable jusqu’au 14.04.13

Lausanne - Rue du Petit-Chêne 27 WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH

LAUSANNE & AGGLO

LC • Depuis le week-end dernier, l’exposition temporaire du Musée Olympique, présentée gratuitement sur le bateau L’Helvétie accueille à nouveau les visiteurs jusqu’au 20 octobre prochain. Torches, médailles, mascottes, maquettes de stades olympiques, costumes de cérémonies, ﬁlms d’archives et rétrospective des différentes éditions des Jeux Olympiques: l’exposition «Best of» est conçue comme un lien entre le musée d’hier et celui de demain. L’année dernière a prouvé que l’offre a été appréciée: entre avril et octobre 2012, ce sont 160'000 personnes qui ont visité cette exposition proposée au public sur un bateau de la CGN amarré sur les quais d’Ouchy. La réouverture au public d’un Musée Olympique ﬂambant neuf demeure quant à elle prévue le 8 novembre 2013.

ST-FRANÇOIS

Virtuoses de l'orgue

DÉCHETS • Trois mois après l'introduction de la taxe poubelle, les sacs blancs ofﬁciels semblent enﬁn s'imposer en ville de Lausanne. Mais la situation est loin d'être sous contrôle: des décharges sauvages ont fait leur apparition ici et là, à même les trottoirs de la ville. Une honte! PHILIPPE KOTTELAT

Stefan Nellen est un homme heureux. Chiffre à l'appui, le président de Tridel annonçait il y a peu que, suite à l'introduction de la taxe au sac et durant les trois premiers mois de l'année, les Vaudois avaient jeté 40% de poubelles en moins que durant la même période de l'année précédente. Message induit: le principe de la taxe au sac est désormais acquis. Les Vaudois, et à fortiori les Lausannois, sont devenus des champions du tri et des adeptes du nouveau règlement. Faux, archifaux si l'on se réfère aux nombreux appels reçus ces derniers jours par la rédaction de Lausanne Cités pour lui signaler la présence de décharges sauvages à différents points de la ville. Des décharges à même les trottoirs qui démontrent que, si une majorité respecte la nouvelle législation, une minorité agissante s'en ﬁche éperdument.

Dossier suivi «Je déplore ce manque de civisme. Nous sommes tout à la fois sensibles et préoccu-

pés par cette situation, tient d'emblée à dire Stéphane Beaudinot, chef de service adjoint à la Direction du service de l'assainissement. Par le passé, pour marquer les esprits, nous avons parfois renoncé à ramasser les tas de sacs non conformes ainsi que les déchets de toutes sortes jetés au pied des conteneurs. Aujourd'hui, nous le faisons systématiquement, mais dans les heures qui suivent ces dépôts sauvages réapparaissent comme par magie.» Ils ne sont pas nombreux, quatre ou cinq tout au plus, notamment à l'avenue d'Echallens, à la Borde ou encore au bas du chemin du Levant, mais sufﬁsamment visibles pour irriter une bonne partie de la population. «Des contacts ont été pris avec les gérances et les concierges des immeubles situés à proximité, note Stéphane Beaudinot, ceci aﬁn de rappeler les règles en vigueur, mais aussi pour mettre en garde les éventuels récalcitrants. Si la situation ne change pas à terme, nous allons sévir.» Comment? Pas de réponse précise pour l'heure, mais Stéphane Beau-

Le bordel continue

Spectacle afﬂigeant au bas du chemin du Levant....

Proche de la Blécherette et du terminus du futur métro M3, neuf terrains de foot destinés aux sociétés locales seront installés à la Tuilière, à proximité du futur stade à l'anglaise. L'idée de la Municipalité est de créer un pôle footballistique devisé entre 60 et 72 millions de francs. Au sud, le Stade de Coubertin sera transformé de manière à accueillir quelque 6'000 spectateurs pour différentes manifestations. Lors de grands rendez-vous sportifs tels qu'Athletissima, des gradins mobiles seront ajoutés à la structure existante, portant

ainsi sa capacité à 12'000 spectateurs. Ce projet, qui sera soumis à un concours d'architecture, est devisé à 40 millions de francs. Le projet de piscine à Malley est conﬁrmé et, selon la Municipalité «progresse en collaboration avec les communes de la région».

L’EVAM ouvre une épicerie

… ou encore à l'avenue d'Echallens. KOTTELAT

dinot rappelle que, depuis le début de l'année, ses services contrôlent en moyenne 300 kilos de déchets chaque

jour, ont envoyé 60 avertissements, 120 dénonciations et que 65 personnes ont écopé d'amendes. ■

aux Prés-de-Vidy, sur l'emplacement initialement réservé pour le stade de football. L'ensemble du projet implique des investissements de l'ordre de 690 millions, dont

LC • Exclusivement destiné aux hommes célibataires dans le passé, le foyer de Vennes à Lausanne de l’Etablissement vaudois d’accueil des migrants (EVAM) va accueillir progressivement plus de familles à l’aide d’urgence. Aﬁn de permettre aux résidents de confectionner leurs propres repas, une épicerie ouvrira ses portes au sein du foyer le 16 avril prochain. www.concerts-sainf.ch

TRAVAUX DU M2

Horaires modiﬁés

310 millions nets à charge du budget d'investissement de la Ville. Ces investissements seront étalés jusqu'en 2026 environ. C.M.

Deux écoquartiers Questions logements, Métamorphose mise sur une densiﬁcation. Ce ne sont plus un, mais deux écoquartiers qui seront construits. Celui aux Plaines-du-Loup, comme prévu initialement, et un autre

LC • Le jeudi 4 avril à 20h, l'église de St-François à Lausanne accueille trois des plus brillants organistes actuels, lauréats de grands concours internationaux, pour un concert unique. Ils proposeront un concert varié et rafraichissant, offrant aux auditeurs un cocktail sonore décapant: des classiques comme Bach, Beethoven ou Widor, aux moins connus Boëly ou Welmers, tout le répertoire d'orgue sera traversé par deux des organistes, alors que le troisième se chargera de faire revivre la tradition de l'improvisation, en créant en direct une nouvelle bande-son pour le ﬁlm muet «Une vie de chien» de Chaplin.

VENNES

Métamorphose: un projet bis sans surprise!

URBANISME • Comme nous l'avions annoncé dans une précédente édition, le projet Métamorphose a été largement remanié. L'exécutif lausannois a en effet conﬁrmé ce que le municipal Marc Vuilleumier avait laissé entendre dans nos colonnes, le 28 février dernier. Le stade de la Pontaise est déﬁnitivement condamné. Le football et l'athlétisme auront chacun leur site. Le projet révisé comprend maintenant la réalisation d'un stade de football à la Tuilière et d'un stade d'athlétisme modulable à Vidy (Coubertin).

Le projet d'écoquartier des Plaines-du-Loup. DR

LC • Des travaux de réaménagement de l'arrêt EPFL obligent le m1 à circuler avec un horaire et des fréquences modiﬁés jusqu'au dimanche 7 avril. Les travaux empêchent le croisement des rames du m1 à cet endroit. Cette situation a des conséquences sur l’ensemble de la ligne. Les horaires et les fréquences des trains s'en trouvent modiﬁés. L’information sera mise à jour sur le site internet des tl www.t-l.ch ainsi que dans les vitrines aux arrêts.

PUB ● ● ●

C CITROËN ITROËN C C5 5T TOURER OURER PRIME DE REPRISE

jusqu’à

www.citroen.ch

Fr. 5’000.–

SUSPENSION HYDRACTIVE*

PROJECTEURS DIRECTIONNELS XÉNON AVEC FEUX D’ANGLE**

EMYWAY (GPS, RADIO-CD MP3, BLUETOOTHTM, PRISE USB, STREAMING AUDIO)**

MAXI M MINI IN I T ECH N O LO G I E

PRIX

Offre valable sur véhicules disponibles, vendus du 1er mars mars au au 30 30 avril avril 2013, 2013, dans dans la l a limite limite des des stocks stock s disponibles. disponibles. Prix Prix de de vente vente conseillé. conseillé. Offre Of fre réservée réser vée aux aux clients clients particuliers, par ticuliers, dans dans le le réseau réseau participant. par ticipant. Citroën Citroën C5 C5 Tourer Tourer 1.6 1.6 THP THP 155 155 BVA6 BVA6 Exclusive, E xclusive, prix prix net net Fr. Fr. 39’190.–, 39’190.–, prime prime cash cash Fr. Fr. 3’000.–, 3’000.–, prime de reprise Fr. 5’000.–, Fr. 31’190.–; consommation mixte 7,3 l/100 km; émissions de CO2 169 g/km; catégorie de consommation de carburant E. Avec options : peinture Blanc nacré Fr. 1’130.–, jantes alu 19" Adriatique Fr. 1’400.–, Pack Détection+ Fr. 1’600.–. Moyenne CO2 de tous les modèles de véhicules 153 g/km. * Disponible de série selon finition. ** Disponible en option selon finition.

Le constructeur à votre service

LE MUSEE OLYMPIQUE EPHEMERE ROUVRE SES PORTES

•

3-4 AVRIL 2013

CITROËN (SUISSE) S.A. Succursale de Lausanne-Crissier Route de Prilly - 1023 Crissier - Tél. 021 631 91 91 - www.citroen-lausanne.ch – lausanne@citroen.ch Yverdon - Garage Apollo-Rouge - Tél. 024 445 12 12 - Garage de Servion - Tél. 021 903 24 58

6•

IMMOBILIER

3-4 AVRIL 2013

location à louer lausanne/Vaud Trouver, c’est facile.

vente

à vendre lausanne/Vaud

à louer à Genève

Genève centre, 3 pièces, unique, élégant, état neuf, agencé et meublé. Fr. 2’300.-/ mois. Tél. 077.431.18.34

à louer en Suisse

St-Martin /VS 079.312.56.52

joli

pièces

rustique.

Tél.

à louer en France

A 5 minutes de Hermance, villa à € 2’300.- Tél. 079.298.12.71 Ferney loue F3 80 m2, 2 ch, cuis équipée, séj, S D B, WC, placards, gge fermé, balcon, traversant. € 1’715.- c c. Tél. 0033.674.64.47.44 après 19h A une minute de Veyrier, appartement 4 pièces. Tél. 079.298.12.71

affaires commerciales

Sion Attique style penthouse 180 m2 dans belle résidence Minergie. Tél. 078.715.90.13

Le-Mont-sur-Lausanne. Appartement avec local aménageable 6 pièces, neuf. 220 m2. Tél. 078.756.11.07 Leysin, app. standing. Fr. 575’000.- détails et autres objets VD/ VS sur Immonew.ch Tél. 076.437.41.47 Ancienne ferme rural, 2 appartements, dont 1 à rénover, Nord Vaudois. Jardin 700 m2 plein sud. 45 km (autoroute) de Lausanne. 2/3 places parking. Fr. 490’000.-. Tél. 078.805.26.54 Puidoux, maison individuelle rénovée, 147/ 2’470 m2, 41/2 pièces. Locaux, jardin/ terrasse, pompe chaleur. Tél. 079.453.87.45

à vendre à Genève

Veyrier- Appartement 4 pièces +parking. Fr. 930’000.Visite sur rendez-vous: lanopi2000@gmail.com Agence s’abstenir La Plaine GE, duplex 6 pièces neuf, 160 m2, 28 m2 terrase et 25 m2 jardin. Fr. 1’150’000.-. Tél. 079.772.47.93

à vendre en Suisse

Val d’Anniviers, grand chalet sur 4 étages, divisible en 4 appartements, partiellement rénové. Gros volumes. Tél. 079.202.71.83

A vendre - A Dorénaz

(entre Saint-Maurice et Martigny)

Villas mitoyennes sur un ou deux niveaux Dès Fr. 467’000.–

Renseignements et Vente: 079 417 14 42

à vendre en France

Ambilly Hôpital, T2, état exceptionnel, sud, calme, cuis et bains meublés, balcon, € 145’000.-. Tél. 0033.450.36.43.82 Archamps, aux portes de Genève, magniﬁque propriété de 250 m2 offrant une qualité de vie de par son bel espace lumineux sa véranda, son bassin aquatique, son ruisseau. Beaucoup de confort, 5 chambres +bureau, sous-sol, garage double et abri couvert 4 voitures, cave à vin, terrain clos de 2’000 m2 sécurisé, 2 studios indépendants, arrêt de bus TPG à 100 m. Vente en direct. Agence s’abstenir. Prix € 995’000.- Tél. 0033.618.49.31.04

Espagne Costa Brava villa à vendre € 350’000.- information asart49@gmail.com Tél. 0034.644.33.70.17

cherche à acheter lausanne/Vaud

Désireux de devenir propriétaire tout en faisant fructiﬁer notre argent: cherchons beau terrain zone village pour construire joli petit immeuble résidentiel. Bassin lémanique, Gros-de-Vaud etc., avec transports publics à proximité. Au plaisir de vous entendre au Tél. 079.235.78.11

cherche à acheter à Genève

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

Habère-Poche. Appartement avec parking. Proche des pistes. 45 minutes de Genève. Euro. 60’000.-. Tél. 0033.603.61.43.79 ou email r.mourer@voila.fr

5)D%..D+1 " *D;&(D&-1 " 1;(-1(&1; @-:#1%- " -C$&*&7; 41 8&(1-;1

< $7(-1 *1-$&81 413%&* F/2B

5)1>&; 1; A&#= F 0 F96' E-*= 0 GC#, 'BF /'/ F' 9' 0 !D? 'BF /'/ F' 9F

aff. comm.Vaud

Centre Lausanne, cabinet, 1 chambre sous-louée Fr. 40.- /jour. Tél. 079.688.96.91

Cherchons à louer garage automobile, Lausanne centre ou environs, minimum 200 m2. Ecrire sous chiffre 1411262 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Loèche-les-Bains/ Albinen: à vendre deux appartements dans beau chalet, 31/2 pièces et 41/2 pièces, parfait état, vue superbe, accessible toute l’année. Tél. 079.206.85.09 Saxon, maison 51/2 pièces, 132 m2, 3 chambres +bureau, cuisine aménagée, salon avec cheminée, cave, buanderie. Terrasse avec grand jardin clôturé +couvert. Tout refait à neuf. Fr. 585’000.- Tél. 078.919.44.43

ADRESSES UTILES bijouterie

menuiserie

Créations et réparations soignées de bijoux. Probijoux, bijoutiers-joailliers, enseigne fondée en 1932, qualité et sérieux depuis plus de 81 ans, rue de l’Ale 38, 1er étage, Lausanne. Tél. 021 311 60 60

Menuiserie générale Bearing Tech Sàrl effectue tous travaux de menuiserie, pose de fenêtres et portes, entretien d’immeuble, rénovation. Artisan Suisse. 079.352.75.43 www.bearingtech.ch

ATELIER REPARATION SALONS: Remise à neuf cuir, tissu, total/partiel, rembourrage coussins, nettoyage, entretien du cuir. B. di Franco 079.622.88.49 Tél.Fax. 021.701.43.02 bendifranco@hotmail.com

Gomes Joaquim paysagiste. Création et entretien de jardins, élagage de grands arbres , tailles des haies, rénovation et soins à votre gazon (expert), maçonnerie et clotures, devis gratuit. tél. 079/621.04.12

cuirs

déménagements

Prix spécial AVS, AI, social, étudiant Déménagement, transport national-international, matériel d’emballage, garde-meubles, destruction d’archives, récupération. Nettoyage pour état des lieux. Demag Lausanne 079/250 23 17 demag@bluewin.ch

garde-meubles

www.extrastockage.ch

jardin paysagisme nettoyages divers

Grafﬁtis, moquettes, tapis, meubles rembourrés. Tél. 079 212.37.26 / 021.691.68.42 Multi-Nettoyages SA

peinture

RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel-079 413 56 55

peinture et nettoyage

Plâtrerie-Peinture une équipe de professionnelle. Isolation périférique, Cloison séche, Faux-plafond, Placo plâtre, Maçonnerie, Carrelage, Rénovation, Transformation, Entretien immeuble, Façade. Devis gratuit tél. 078/891.26.13

peinture rénovation

Grand travail, petit prix. Revêtement mural, sol et peinture, carrelage, parquet, moquette, papier peint. 28 ans d’expérience. Devis gratuit.

sanitaire

F. Siegler , chauffage rénovation dépannage, entretien Tél. 076 365 94 92

secrétariat

Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives, comptabilité et ﬁscalité. Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

Carqueiranne, Var, appartement bord de mer, 4 personnes, € 800.- /semaine. Tél. 079.224.31.54

Crans-Montana, appartement 4 pièces, 6 lits. Fr. 600.-/ semaine. Tél. 022.347.53.62 Vercorin/ Valais, chalets, appartements et gîtes, location semaine ou saison. BAT Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch

en France

Côte d’Azur, Cap Estérel, St-Raphaël, 2 pièces, 50 m2, TV, terrasse vue mer, piscines, tennis, golf. Tél. 032.842.27.10 www.capesterel.ch

St-Tropez, plage de Pampelonne, mobile homes 2 ou 3 chambres, équipé tout confort, dans camping bord mer. Nuit offerte selon période! Tél. 0033.494.79.86.94 www.locasoleil.net

à l’étranger

Loue chalet d’exception Chamonix les nants, proche centre, 5 chambres, 4 s. d. b, piscine interieure 10x 4, sauna, home-cinema, terrasses, garage fermé, calme, soleil, semaine/ quinzaine/ mois. Tél. 0033.601.06.31.57, hubertdufaure@hotmail.fr

Costa Brava Palamos, appartement dans villa dès Fr. 450.-. Tél. 0034.972.601.110. E-mail: djsomalo@gmail.com Espagne Cambrils à louer appartement 4 personnes, 800 mètres plage. Mois de juillet, Fr. 600.-. Mois d’août, Fr. 650.-. Tél. 022.797.15.08 soir. Appartement T1 Portugal- Albufeira. € 500.- /semaine. Tél. 022.735.95.76- 079.484.05.55 Majorque, maison rustique, 300 m2, tout confort, au calme à la campagne. Climatisation, 4 chambres doubles, 4 salles de bains, cuisine équipée. A 1,2 km magniﬁque plage Es Trenc. Manège à proximité. € 1’000.-/ semaine hors août. Edouard (parle français) Tél. 0034.616.95.63.16

LAUSANNE CITÉS A LE PLAISIR DE VOUS

Samedi 20 avril à 19h45

Pour gagner: Jouez par e-mail en envoyant «LS-Sport» à concours@lausannecites.ch Délai de participation: lundi 8 avril 2013, 12h

Laboratoire dentaire à Lausanne, avenue d’Echallens 4, tél. 021 625 11 91, vous propose: réparations, transformations d’appareils dentaires. Prix avantageux

Les gagnants seront avertis par e-mail (1 seul billet par personne)

PETITES ANNONCES (SUITE) Richard déménagement, nettoyage, consciencieux. Professionnels. Fr. 69.-/ l’heure. Tél. 078.309.05.59

1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20.

Déménagements, transports, toutes destinations, dès Fr. 50.-/ heure. Véhicules de 10 à 35 m3. Suisse, sérieux, soigneux. Tél. 079.413.60.13022.348.79.20

Timbres - Philatélie: nous achetons belles collections suisses et étrangères. Henry Béhar. Tel. 021.616.95.81, natel 076.324.89.09.

Déménagements, livraisons. Travail impeccable. Prix abordable. LEG, Lausanne. Tel. 079.219.42.60.

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27

en Suisse

ST. GALLEN

laboratoire dentaire

divers

VACANCES

OFFRIR 10 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU LAUSANNE-SPORT,A LA PONTAISE.

Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000

Bourse aux disques, dimanche 14 avril, salle communale Pregny-Chambésy dès 10h00. Tél. 022.349.01.02

Maison titrée à Aglou plage Maroc, 200 m plage Aglou, 200 m2 hab, 3 appts, garage. € 165’000.-. Tél. 0033.607.09.09.51

sanitaire, 1670 Ursy

Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs

collectionneur à vendre

à vendre à l’étranger

easybulding@gmail.com Tél. 079 412 29 64

Prix défiant toute concurrence

collectionneur à acheter

Veigy, maison de village avec piscine et jardin 1’000 m2, 6 chambres, 6 salles de bains, cuisine américaine, salon en enﬁlade, voûtes en pierres apparentes, beaucoup de charme et au calme. A l’abri de toutes nuisances. Contact: Tél. 079.821.83.49

Rénovation Services. Peinture, papier-peint, plâtre, parquet, pose, ponçage, vitriﬁcation, maçonnerie, crépi, carrelage. Devis gratuit. Tél. 076.406.02.53

Tapissier décorateur recouvre et vos meubles. Tél. 076.367.54.80, decosteiner@gmail.com

répare e-mail:

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion Fr. 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles Fr. 4.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15.

Déménagement, livraison, débarras, nettoyage. Fr. 29.-. Tél. 079.922.62.85

Peinture, plâtrerie, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

6G'!5 >31?H!H'@G( >7@+%B'

3.8 4,7% 9!8

#6)&5/: !<&63/ /' &<8 -"/! 1

Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62

Paysagiste-Jardinier-Dessin. Beaucoup de choses à faire: plantation ﬂeurs, préparation des roses, clôtures, tailles, scariﬁcation, entretien des pelouses. Aidons à préparation, travaux, entretien. RivieraLéman. Devis gratuit. Tél. 076.685.67.55

Déclaration d’impôt, Fr. 90.-, Fidufact, Tél. 021.626.46.79, 079.722.10.16.

C5:?5F :(5 D@1"5 >5 CH?H@!5 5' :( 1G+%'5 5( 2H(#:5A

E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08.

Maçon qualiﬁé tous travaux de rénovation, peinture, maçonnerie, carrelage, appartements, villas, régies. Tél. 079.200.17.93.

Partenaire

Plus d’informations sur www.lausanne-sport.ch

/G:C !5+%?@CCG(C 5(C5+2?5 -G'!5 >31?H!H'@G( >7@+%B' C:! %?H15 9 Bernard Lompré, votre tatoueur polynésien à Genève en mai 2013. www.lompre.com, www.facebook.com/tatoueur

impôts

Administration, comptabilité, ﬁscalité, conseilsTél. 021.648.62.21 www.a-vanti.ch

$2*/!' 3/ 0" ; +("

):5 >: 6H?5('@( &. $ .00& EH:CH((5

0=8 8,, .* =; 444A@+%G'C$5<%!5CCA1"

Impôts (GE, VD, quasi-résident), comptabilité, salaires, bilans, travail précis, tarifs avantageux. Tél. 079.676.05.04 ﬁducid@gmx.ch

Déclaration d’impôts CHF 80.-, se déplace, suivi, expérience, Tél. 076.753.90.69, 079.342.60.66

Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, ﬁduciaire. Tél. 021.647.09.10.

G.B Compta, votre déclaration 2012 pour privés. Prix Fr. 60.- en double exemplaires. Tél. 021.646.10.39 le matin dès 8h00

Impôts GE/ VD, comptabilité, bilans, travail précis, tarif avantageux. Tél. 079.631.47.71

Stop à vos impôts trop chers: déclarations d’impôts 2012 à domicile ou internet + conseils ﬁscaux dès CHF 95.- (TTC). Tél. 021.310.77.14 ou 079.769.23.28

Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

informatique

Dépannage PC 7/7 à domicile. Fr. 30.-/ heure, déplacement Lausanne gratuit. Tél. 079.904.01.06 ou atelier: 021.633.78.93

ON EN PARLE THIERRY MEURY

APPREND que malgré sa condamnation en Turquie, le recalé de la dernière élection au Conseil d’Etat valaisan, Christian Varone, aurait réintégré son poste de commandant de la police valaisanne depuis le 1er avril. C’est sûrement un poisson. LIT qu’après avoir été censurée à Chavornay (VD), la photo de Mme la syndic Marie-Ange Brélaz vaguement dénudée (le vaguement est rassurant), va être également interdite à Lausanne…par son mari! Une crise de jalousie qui permet sans doute de montrer à ce dernier qui commande à la maison. Les soirées chez les Brélaz doivent être animées ces derniers temps. Monsieur reprochant à Madame de s’exhiber… Espérons qu’il ne l’a pas menacée d’en faire autant! CONSTATE que l’UDC a trouvé son porte-drapeau en la personne d’Oskar Freysinger. Un drapeau du IIe Reich en l’occurrence, emblème aujourd’hui des néo-nazis européens. Ce qui ne surprend pas quand on connaît les fréquentations de la queue-de-cheval valaisanne. Seule surprise : alors que le président de la Fondation contre le racisme et l’antisémitisme, Ronnie Bernheim, s’en inquiète à juste titre, étonnamment, Johanne Gurﬁnkiel, secrétaire général de la CICAD (une organisation qui taxe même d’antisémite celui qui ose prétendre que les soldats israéliens ne sont pas armés de pistolets à eau dans les territoires occupés), n’est pas du tout, lui, dérangé par ce drapeau. Au point qu’on ressent dans sa réaction un certain respect, voire de l’admiration pour l’extrémiste Oskar Freysinger. Il est vrai que ce dernier s’en prend surtout aux Musulmans…

Tout pour les enfants!

MALLEY • Les 13 et 14 avril, les enfants sont à l'honneur à Malley-Lausanne. Ateliers, animations, concours sont réunis à l'occasion du Salon Junior. Une occasion en or de faire plaisir aux 4-14 ans.

Le Salon Junior se veut à la fois ludique et éducatif. DR CÉLINE MONAY

Pas question de s'ennuyer lors des vacances pascales! Le centre d’exposition de Malley-Lausanne fait fondre la glace pour laisser la place à la première édition du Salon Junior le samedi 13 et le dimanche 14 avril. De 10h à 17h sur plus de 2’000m2, de nombreuses animations, bons plans, initiations et ateliers pédagogiques attendent les enfants et leur famille.

Un salon récréatif et créatif

Articulé autour de trois pôles - loisirs, formations et services -, le Salon Junior est un événement entièrement dédié aux familles en Romandie. Tout est prévu pour

•

3-4 AVRIL 2013

que les enfants découvrent et participent à un maximum d’activités tout au long du week-end. Initiations aux sports (taekwondo, escrime…), ateliers de cuisine pour les gourmands, contes animés où les enfants se déguisent en fée ou en pirate, espace de jeux avec des jeux de société, le programme est riche en surprises. Pour les artistes en herbe, des ateliers créatifs sont animés par de talentueux professeurs. Modelage, dessin, peinture, musique, création de pendentifs et porte-clés, développent la ﬁbre créative de chaque enfant. Pour que les bambins prennent conﬁance en eux et jouent à l’acteur studio, des ateliers théâtre-cinéma sont enca-

drés par des comédiens professionnels.

Ateliers pédagogiques Le Salon Junior a également une visée pédagogique. Des ateliers de sensibilisation organisés par des associations ponctuent l’événement aﬁn de permettre aux enfants d’apprendre en s’amusant. L’occasion pour les juniors de découvrir les enjeux du tri des déchets, l’importance de préserver sa santé tout comme la nature et les animaux, les bonnes attitudes à adopter avec un chien, ou encore les gestes des premiers secours et la prévention routière. Le Salon Junior réunit également des acteurs clés du monde des enfants et de

la famille (guide familial, écoles de langue, soutien scolaire, magazine, camps de vacances…) pour partager bons plans et conseils le temps d’un weekend. «Les familles ont besoin de solutions pour améliorer leur quotidien. Elles souhaitent découvrir de nouveaux loisirs et passer un moment agréable avec leurs enfants, explique Alex Herren, l’instigateur du projet. Lors du salon, ils pourront découvrir et surtout participer à une multitude d’activités passionnantes.» ■ Plus d’informations sur www.salonjunior.ch Prix entrée: 9 CHF/ enfant 4-14 ans; 15 CHF/adulte Prix famille: 2 adultes + 2 enfants: 46 CHF

Coupp de gueule PAS PASCAL DÉCAILLET JOU JOURNALISTE IND INDÉPENDANT PRO PRODUCTEUR ET ANI ANIMATEUR D’ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION

L’ENCENS DES TARTUFFES L’avenir de la presse papier en Suisse romande n’est pas rose, c’est sûr, nous allons vers de profonds changements, ai se feront fe d la douleur. certains dans Mais comment ne pas sourire face au carnaval de tartufferies de ces politiques, de gauche comme de droite, qui viennent se poser en défenseurs de la «diversité de la presse»? Il faut s’entendre sur les mots. La pluralité des titres est une chose. La diversité des idées, une autre. On peut avoir plusieurs journaux, tiens ceux de Tamedia en Suisse romande par exemple, qui disent tous à peu près la même chose. La diversité, la vraie, celle qui dérange, irrite, gratouille, il n’est pas sûr que les politiciens l’apprécient beaucoup. Pour être exact, ils n’en chantent les louanges que jusqu’au moment où ils sont, euxmêmes, égratignés ou attaqués. Et là, croyez-moi, leur belle tolérance tombe d’un coup en poussière.

Quand un politique parle de «diversité de la presse», c’est en général, consciemment ou non, en référence à une presse qui parle de lui ou lui donne la parole. Il y verra toujours la vertu d’un miroir. Que ce dernier se détourne, ou pire lui renverrait une image non désirée, vous verrez à quelle vitesse il s’en désintéressera, de la «diversité de la presse». De héros, le rédacteur deviendra pestiféré, scribouillard, écrivaillon raté. Ainsi passe la gloire du monde. Excellente semaine.

SPORTIVEMENT VÔTRE

Gennaro Gattuso... pour l’exemple!

Montrer l’exemple. Prouver qu’il existe toujours une forme de résistance possible. Comme Gennaro Gattuso ou Roger Federer, mais pas en se référant à Sepp Blatter ou Michel Platini. NATHANAEL MEUNIER

Ne pas se ronger les ongles lors d’un entretien d’embauche - ni à un rencard pour licenciement, question de ﬁerté. Ne pas se fourrer le doigt dans le pif au feu rouge, comme le monsieur hier dans mon rétroviseur; payer ses impôts sans avoir à faucher le sac d’une vieille dame qui peine elle-même à joindre les deux bouts; ne pas cracher dans la soupe, même lorsqu’elle sent la grimace. Bref, se comporter bien. L’importance de la chose ne cesse de s’accroître par cette actualité déviante. Faites passer le mot: il faut montrer l’exemple.

Un homme de parole Voilà qui nous mène tout droit à Gennaro Gattuso, champion

du monde de football 2006 de son état, atterri dans un Tourbillon valaisan l’été dernier. Un homme de parole, parole qu’on ne mettra pas au pluriel comme dans la chanson de Dalida avec Alain Delon, parce que lui, Rino, il n’en a qu’une. Et elle pèse son poids: «Je suis Calabrais. Quand je suis dans une barque, je ne la quitte pas. Je la conduis», résumait cet automne déjà le barbu de braise, devenu depuis co-entraîneur du FC Sion. Capitaine de cœur et de principe, Gattuso brave la perpétuelle tempête en prônant des vertus basiques, peutêtre un tantinet désuètes: travail, respect, famille. Le monsieur montre l’exemple. Il trace des lignes, il incarne une cohérence. «Tu ne peux pas expliquer à ton ﬁls que ce n’est pas bien de fumer et

puis t’allumer une cigarette un quart d’heure après», rappelait l’Italien l’autre jour sur le plateau de Canal 9, par ricochet, à propos de la politique qui prévaut dans la maison sédunoise. Des propos tout bêtes, donc de nature à faire gamberger le soussigné entre deux paquets.

Rare et essentiel L’exemplarité, ce don qui consiste à répandre l’harmonie autour de soi, c’est une notion à la fois rare et essentielle dans le sport dit de haut niveau qui, parfois, tutoie les pâquerettes. Quant à la cohérence, ma bonne dame, à partir du moment où Paris Saint-Germain-Barcelone est devenu un derby qatari... Par ailleurs, Roman Abramovitch aurait été arrêté aux Etats-Unis dans le cadre du récent assassinat

de son ex-confrère oligarque Boris Berezovsky - rumeur ensuite démentie par le FBI. Et comme à chaque fois, une question: qui, de la rumeur ou du démenti, dit la vérité? Mais si on va par là, on n’est pas tiré de la chaumière... Et Roger Federer, qui n’a toujours pas gagné le moindre tournoi en 2013, vous trouvez ça normal?! Cohérent?! Lui pas, donc il réclame davantage de contrôles sanguins dans le tennis, discipline si laxiste en la substance. Il se pose en exemple, parce qu’on en a bien besoin. Alors en voici un autre... Bad boy grandi dans un ghetto berlinois, bercé par une histoire de famille heurtée, Kevin-Prince Boateng est aujourd’hui international ghanéen et star du ballon à l’AC Milan. Il vient d’effectuer une

Gennaro Gattuso, un exemple sportif à suivre! DR

virée modèle, à Genève puis à Zurich, pour rappeler à tout le monde que le racisme c’était mal, même sur un terrain de football; et qu’accessoirement, c’était moyen chouette d’avoir un drapeau du IIe Reich épinglé au plafond. Montrer l’exemple. Prouver qu’il existe toujours une forme de résistance possible. Pen-

dant ce temps-là, Sepp Blatter et Michel Platini continuent de se bouffer le nez. Ton Euro 2020 il sera naze; ta caméra vidéo, tu peux te la mettre où je pense. Un à un, balle au centre. Les grands patrons, en un sens, montrent un exemple: le leur. Ils pourraient préciser qu’il n’est pas conseiller de le suivre. ■

autos

motos • b bateaux ateaux

3-4 AVRIL 2013

MCLAREN

Accord horloger prolongé

GE • Le président de la marque horlogère TAG Heuer Jean-Claude Babin et le patron du groupe McLaren ont signé un accord de partenariat exclusif entre leurs marques pour la Formule 1. Le prometteur pilote mexicain Sergio Perez a participé à la petite cérémonie, qui s’est tenue à Palexpo pendant le Salon de l’auto.

AUDI QUATTRO

Cinq millionième

✆

tre an .ch pour pass.l.learuvsoannecitites.c ou www

Baroudeur des villes

PHOTOS DR

KIA SORENTO • Son allure rafraîchie pourrait

le placer dans un décor sauvage. La ville lui convient mieux. TEST AUTO GIL EGGER

Gros travail de relookage pour cette version du Kia Sorento. La face avant prend un air de fauve, le décor intérieur augmente le niveau de qualité.

Faire des folies

GE • Bel anniversaire pour le système de traction quattro d’Audi: la cinq millionième voiture dotée de cette transmission, une A6 Allroad 3,0 TDI est sortie de l’usine de Neckarsulm. Ce qui permet de rappeler qu’il a équipé une palette de plus de 140 versions! Apparu en 1980, il est en option, ou exclusif sur les Audi Q7, R8, A4 Allroad, A6 Allroad, S et RS.

5 021à 5vo5tre5seervr0vici5ce n0once

Nous avons testé le moteur diesel CRDI de 197 ch., avec boîte auto à six rapports. Un ensemble bien pensé, qui facilite la vie partout. Hors des villes, malgré la répartition de la traction, la garde au sol pas très élevée ne lui permet pas de faire des folies. Par contre, il se sortira des sentiers boueux ou des routes enneigées sans problème. Une position Lock sert à cet usage.

Le châssis souffre un peu du poids et du choix de suspensions plutôt souples. A allure soutenue dans certains virages, on note un soupçon de roulis. La consommation reste contenue, elle serait bien plus basse avec la boîte manuelle selon le constructeur. Admettons, mais l’automatique est si confortable… Son seul désavantage réside dans les derniers rapports longs, qui le font changer souvent, dans les montées d’autoroute notamment. La sérénité auditive s’en ressent.

de préférence des enfants. Le conducteur dispose d’un ensemble de commandes impressionnant. Il peut, par exemple, régler par un bouton l’assistance de la direction, sur Sport, Normal ou Confort. Le design sobre augmente la qualité perçue. Des placages métalliques le soulignent discrètement. La climatisation auto se veut un peu perfectionniste et soufﬂe parfois trop fort pour rattraper la température choisie.

Les sièges cuir sont chauffants et ventilés. Selon le niveau retenu, on peut agrémenter la vie à bord avec un double toit vitré procurant une belle luminosité. Sans prétention pour le hors-piste, le Sorento a par contre des aptitudes sur la route, en avertissant lorsque l’on change de voie ou quand un véhicule se trouve dans l’angle mort. Il offre beaucoup, avec toujours 7 ans de garantie et d’assistance. ■

Aux commandes A l’intérieur, dans la version à cinq places, le coffre est vaste, avec un seuil de chargement un peu haut. Une variante ajoute une troisième rangée pour deux passagers,

Plus de photos et vidéos sur www.lausannecites.ch/auto

QUALITÉS ET DÉFAUTS + Insonorisation perfectible

+ Equipement complet – Hayon un peu lourd – Conso

CARTE DE VISITE

• Moteur 4 cyl. turbodiesel 2199 cm3, 145 kW-197 ch., boîte auto 6 rapports, couple maxi 436 Nm 1800-2500 t./min. 4x4 permanent, répartition du couple sur chaque roue. 0-100 en 9"7. Conso mixte 6,7 l./100 km, 175 g/km de CO2. • Longueur 4,68 m., largeur 1,88 m., hauteur 1,73 m. Coffre 660-1775 l. (5 places, sinon 116 à 1530 en 7 places). Poids 2033 kg. • Prix 49'490 francs (test 56’030 francs avec options), dès 36'950 francs (essence 2,4 l).

PUB ● ● ●

NOUVEAU: MODELES SPECIAUX EXCLUSIFS SERGIO CELLANO

SE R DE IE S DE Fr M .9 O 99 DE 0. L E –* S *

AVEC BENEFICES CLIENT JUSQU’A Fr. 10 800.– *

* New SX4 1.6 GL Top 4 x 4 Sergio Cellano, Fr. 22 990.– (équipement d’une valeur totale de Fr. 4 800.–, baisse de prix de Fr. 6 000.–, bénéfice client de Fr. 10 800.–), consommation de carburant mixte normalisée: 6.5 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: E, émissions de CO₂: 149 g / km; ** New Alto 1.0 GA, Fr. 9 990.–, consommation de carburant mixte normalisée: 4.3 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: B, émissions de CO CO₂: ₂: 99 g / km; moyenne pour l’ensemble des marques et modèles de voitures neuves en Suisse: 153 g / km.

PREMIERE SUISSE

Sergio Cellano crée des tendances – et ce en exclusivité pour la Suisse Une qualité de finition sans défaut et des matériaux haut de gamme caractérisent la Suzuki Collection by Sergio Cellano exclusive et limitée. Les modèles spéciaux Sergio Cellano séduisent entre autres par un cuir cousu main, des sièges sport élégants et de nombreux détails de design subtils qui font battre plus vite le cœur de tout conducteur épris de style. Optez vous aussi pour le N° 1 des compactes – et donc pour un design exclusif et des bénéfices clients séduisants.

NEW HIT IT--

LEAS EASIING

Sièges Sergio Cellano d’une élégance sportive

Volant sportif gainé cuir

Pommeau de levier de vitesse sportif

Vos revendeurs spécialisés Suzuki se feront un plaisir de vous soumettre une offre de Suzuki Hit-Leasing répondant à vos souhaits et à vos besoins. Baisse de prix au 1.1.2013, tous les prix indiqués sont des recommandations sans engagement, TVA comprise. Série limitée. Jusqu’à épuisement du stock.

www.suzuki.ch

AUTOS MOTOS BATEAUX autos

A vendre camping car Buerstner A535 Fiat Ducato 2.8 TDI, expertisé, capucine, 5 places, 61’000 km, 12.1999, tous services faits, porte-vélos, parfait état, stationné dans garage, L 5.60 m, H 3.00 m. Fr. 22’000.- négociable. Tél. 022.364.27.29 Mercedes Vito 115, diesel, 46’000 km, 2006, gris, gps, clim. Fr. 11’500.-. Tél. 079.200.25.57

Même accidentées au plus haut prix

079 602 14 50

BMW 530i break, modèle 2008 (272 CV), beaucoups d’options, gris mét. avec intérieur cuir noir. Prix neuf Fr. 95’000.- Reprise possible. Tél. 079.571.18.20

Cadillac, toutes options. Tél. 079.695.82.45

Chrysler Voyager Fr. 500.- en l’état. Tél. 076.367.54.80

Mercedes Benz 560 SEL, (voiture de direction) toutes options, 1988, faible kilométrage, confort exceptionnel, suspension hydropneumatique, tout fonctionne. Fr. 6’500.- Tél. 022.789.37.89

AFRIQUE

A U

m E I l l E U R

Tél 079.502.38.61 www.tyrauto.ch

p R I x

Vends Mini Clubman 1.6i 120 Cooker, pack Chili, T B E, C T ok 69.000 km. € 14’500.- à débattre. Tèl. 0033.689.33.92.39 Mini Clubman Cooper, 4/2009, 51’000 km, automatique, brune et noire. Fr. 17’500.-. Tél. 079.941.55.12

Honda Accord, Executive 2.4i, 2007, 65’000 km. Fr. 16’600.- Visite du jour, état parfait, intérieur cuir. Tél. 079.578.75.55

Opel Astra 1.6 Année: 1998 155’000 km. Expertisé 06.03.2013. Prix: Fr. 3’200.-. Tél. 078.837.73.18

Honda Civic 1.5, 1989, 123’000 km, visite valable 11.09.13. Fr. 1’000.-. Tél. 079.625.75.80

Même fort kilométrage ou accidentés toutes marques

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Achat autos - autobus 079 250 74 63

Opel Meriva 1.6 automatique, année 2007, 26’000 km. Fr. 9’700.- Comme neuve. Tél. 079.689.15.39 Opel Zaﬁra OPC Turbo, 7 places, exceptionnelle, expertisée, bleue, 87’000 km. Valeur neuve Fr. 46’000.. Cédée Fr. 16’000.-. Tél. 022.743.20.19

SANTÉ-BEAUTÉ Cellu M6, traitement amincissant et circulatoire effectué par des professionnels de la santé, Fr. 90.-/ heure. Renens. Tél. 021.635.31.77, www.physio-sante.ch. Diminutif Chez Moi, Dominique Belland, coiffure mixte, Pré-du-Marché 35, Lausanne, Tél. 021.646.10.39, 078.613.01.00. Uniquement sur rendez-vous. Hommes: Fr. 15.-. Dames: coupe, brushing Fr. 40.-, couleur Fr. 30.-, mèches Fr. 40.-

VW Touran Highline 2000 TDI, 170 CV, diesel, 6 vitesses, mise en circulation 07.2006, 65’000 km, 7 places, service chez Volkswagen, 8 jantes. Fr. 23’000.- Tél. 079.509.43.27

Mercedes S500, 2007, bleu foncé, intérieur beige, 33’000 km, état neuf. Fr. 42’500.- Tél. 076.381.94.24

Transport de voitures pour toutes destinations.

Achat voitures-utilitaires

079 314 55 46

Guérisseurs à Auboranges et à distance. Toutes maladies. Nathalie Luneau Tél. 079.351.95.33, Olivier Michel 079.564.76.53

Massage relaxant (non érotique, non sensuel) tarif préférentiel région Lausanne- wellnessconseil au Tél. 079.689.55.15

Superbe Peugeot 308 CC, 2010, gris métal, int. cuir noir, 40’000 km, automatique, air cond., comme neuve, +4 jantes pneus neige. Fr. 23’500.- Tél. 079.646.75.91 Porsche Cayenne S, 2004, bleu métal, cuir noir, GPS, 102’000 km. Fr. 12’500.- Très bon état. Tél. 078.843.49.49 Porsche Cayenne turbo, 2004, 125’000 km, toutes options, parfait état, gris météore, cuir gris, grand services Porsche, expertisée, 2ème jeu de roues. Fr. 24’000.-. Tél. 079.250.76.76 Renault Clio 1.4i RTE, Essence, 08.1998, 160’000 km, 5 portes. Manuelle, bronze métallisée. Bon état mécanique. Fr. 985.-. Tél. 077.439.11.78 Renault Mégane Scénic, 1998, automatique, 148’000 km, bon état général. A vendre en l’état. Fr. 2’000.- à discuter. Tél. 078.891.64.37 Cause départ, Subaru Impreza STI, bleu, 16’000 km, année 14.12.04, état à voir. Fr. 28’000.-. Détails par Tél. 079.766.47.70 Volvo S40 1.6L, 2002, gris métal, cuir, jantes alu, visite du jour. Fr. 5’400.-. 103’000 km. Tél. 076.348.57.86 VW Golf Plus TDI, automatique, 2011, 32’000 km, options. Fr. 24’500.- Tél. 079.203.48.71

Pour la Fête des Mamans. A vendre colliers et bracelets perles Japon et Chine, classiques et fantaisie, modèles uniques à prix doux. Transformation possible. Sur rendez-vous. Atelier Monalicia, Lutry. Tél. 079.626.39.59 Remise en forme, contrôle de poids, nutrition sportive. Tel. 079.310.91.64. H. Mottier, distributrice Herbalife. www.forme-o-top.com

SOINS DENTAIRES

Vivez bronzés! ®

IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

sans rendez-vous

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 N No o 1 en Su Suisse isse romande roma

: Rue de l’Industrie 8 : Route de Lausanne 33 : Route de la Croix-Blanche 42 : Rue des Granges 2 : Avenue de la Gare 4

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

Paiement CASH, enlèvement immédiat

Hyundai IX35 2WD CRDi 115 CV Style+ pack cuir, janvier 2011. Toutes Options sauf GPS. 4 pneus hiver. 59’000 km. Fr. 17’800.-. Tél. 076.507.59.21

Nouveau

Massage traditionnel thailandais Également sans rendez-vous de 10h à 19h

7h30 à 21h (dimanche 18h) - Parking à proximité www.ﬁtsun.ch

1304 Cossonay Tél. 021.861.10.35 www.zenthai.ch

EMPLOI-ENSEIGNEMENT offres d’emploi

Activité indépendante Herbalife depuis votre domicile. Tél. 079.310.91.64. www.job-o-top.com

Cherche vendeuse pour revente de stock de lingerie, langue espagnole. Pour rendez-vous, appeler au Tél. 079.489.62.66

Cherchons retraité conducteur écoliers, lundi- vendredi 7h30- 8h30 et 16h- 17h. Tél. 021.683.00.02

Fleuriste en gros recherche professionnel(e) conﬁrmé(e), quelques heures le jeudi et vendredi pour production de compositions ﬂorales + divers. Grande liberté de créativité. Travail en dépôt. Le Mont-sur-Lausanne. Tél. 021.648.20.86

demandes d’emploi

Cherche aide cuisine, femme de ménage, opérateur industrie. Tél. 076.638.98.60

Rénovation professionnelle appartements, villas: peinture, carrelage, parquet, lambris, plâtre, tapisserie, ﬁnitions professionnelles et ponctualité. Tél. 079.748.55.53 Cherche travail : chauffeur poids lourds, national ou international. Tél. 077.409.10.67

t an en nt ai M

*Pour des commandes à partir de Fr. 10 000.– jusqu’au 30 avril 2013

: * IT fé! TUà ca

Ae GRchin a M

Cuisines & Salles de bains

Plâtrerie- peinture, carrelage, parquet, maçonnerie, ventilation, séparateur à graisses, prix compétitifs. Travail soigné. Tél: 078.891.26.13

Seul.

Fr.

15 950.–

au lieu de Fr. 17 260.– Economisez Fr. 1310.–

Notre prix choc livrable en 20 couleurs!

appareils de marque et montage inclus

La transformation parfaite par un seul prestataire:

Avant

Cuisine modulable individuellement! <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MjQyNAYA7R4F_w8AAAA=</wm>

<wm>10CEXKKw6AMBAFwBN18_bXpqxsWtUggHACgub-igSDGDdzhhM-ra9H34LBZkmFhTUMTuoWUo08a0ClCFgXzlbUvHr8O7WRdpYBnBB6rvsFG_vwa10AAAA=</wm>

Après

Ceci parle en faveur FUST: 1. Top conseil compétent 2. Étude gratuite selon mesures 3. Cuisines de Fr. 8 000.– à 80 000.– 4. Garantie qualité à vie 5. Garantie prix bas FUST 6. Montage par nos propres menuisiers 7. Transformation avec nos propres chefs de chantier 8. Propre service de réparation 9. Prolongation de garantie jusqu’à 12 ans 10. Superpoints Coop

motos

cherche à acheter

Achat tous véhicules, dans l’état, même accidentées. 7/7. Paiement cash. Tél. 079.571.74.14079.777.77.22 Achat voitures toutes marques, accidentées, fort km, bon prix. Tél. 079.815.34.11 Achat voiture toutes marques, même accidentées. Bon prix. Tél. 076.557.78.39- 076.215.41.39 Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87. Offre Fr. 150.- pour votre voiture à la casse. Paiement cash jusqu’à Fr. 150.- En toute conﬁance Eurometal Sàrl. Tél. 076.335.30.30 Oldtimer, voitures de Collection, toutes marques dans un bon état, paye prix réaliste. Maximum Fr. 1’000’000.- Tél. 079.571.18.20

cabriolets

Opel Tigra 1.4, 8 ans, 80’000 km, cabriolet, jaune, excellent état. Fr. 7’800.- Tél. 022.774.26.67

Kawasaki Z750, 2004, 21’000 km +Scorpion, expertisée. Fr. 5’100.- Tél. 078.796.34.35 Suzuki GSX-R 750 K09, 2008, noir et orange, 10’800 km, 150 ch. Très bon état. Fr. 8’600.- Tél. 079.628.45.66 Yamaha FZ6S2 N, ABS, couleur graphite, 1ère mise en circulation 24.07.2009, 21’000 km, Fr. 5’800.-. Tél. 022.546.24.60

bateaux

Vends bateau Glastron Ssv 153, moteur Yamaha F 60 AETL 44 KW Expertisé en 2010, antifouling et service moteur en 2012. Bâche neuve. Visible à Nyon chez MNM. Tél 079.202.50.21 ou 079.202.51.01

LOTOS - AGENDA

RUE

Samedi 6 avril à 20h Dimanche 7 avril à 14h

SALLE DES REMPARTS (FR) (20 km Lausanne, dir. Moudon)

GRAND LOTO

et MINI BINGO du Syndicat d’Elevage Red Holstein

Pavillon: Fr. 12’700.– Carte de fidélité Abt: Fr. 10.– 20 séries de 2 quines et 3 cartons

Série ROYALE (hors abonnement) valeur Fr. 650.– Transport gratuit le dimanche depuis la gare d’Ecublens-Rue aller et retour

Prochain loto: 13 et 14 avril - Loto de la Sté de Développement Hôtel-de-Ville: assiette loto Fr. 16.50 & 021 909 03 20

1’000 inventions géniales venues du monde entier !

41e Salon International des Inventions de Genève

10 > 14 avril 2013 Palexpo-Halle 7 – 10h / 19h dimanche 10h / 17h www.inventions-geneva.ch

Cherche heures de nettoyage, gardes d’enfants, personnes âgées. Tél. 077.409.23.54 Couple cherche travail : personnel de maison, nettoyages. Tél. 077.409.10.67 Jeune dame portugaise cherche heures de ménage et repassage. Tél. 079.745.33.13 Majordome, polyvalent, organise votre maison, repassage, jardinage, etc... Tél. 078.783.46.14 Dame parlant espagnol cherche: ménage, repassage, tous nettoyage. Tél. 078.927.54.85

Homme cherche travail, langue espagnole, russe. Tél. 078.627.69.93

enseignement

Cours méditation + enseignement raja yoga, gratuits. Tél. 021.617.71.31, Lausanne. Tél. 024.466.73.76, Aigle. www.bkwsu.org/switzerland Français- orthographe, allemand, anglais (adultes). Prix avantageux. Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h).

Nettoyage maison, appartement, bureaux, vitres, conciergerie, chantiers, entretien jardins. Tél. 076.218.09.56 Cherche travail: nettoyages, tous travaux. Permis de conduire. Tél. 078.927.54.85 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21 Jeune portugaise, cherche travail pharmacie, aidecuisine, femme de ménage, opérateur industrie et autres. Tél. 079.153.18.97

Le No 1 du soutien scolaire. Prix bas garantis. Tél. 0840.000.111, www.easyprofs.ch

Meubles de salle de bains pour tout budget à partir de Fr. 2900.– (p.ex. modèle Bex)

40 expositions de cuisines et salles de bain dans toute la Suisse: Bienne, Fust Supercenter, Route de Soleure 122, 032 344 16 04 • Conthey, Rte. Cantonale 2, 027 345 39 90 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 37 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 90 • Marin, Marin-Centre, rue Fleur-de-Lys 26, 032 756 92 44 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 90 • Vevey, 11, rue du Simplon (ex Schild), 021 925 70 40 • Villars-surGlâne, Rte. De Moncor 2, 026 409 71 30 • Villeneuve, Route de Paquays , 021 967 31 23 • Yverdon, Rue de la Plaine 5, 024 424 24 64 • Autres studios modèles tél. 0848 559 111 ou sous www.fust.ch

utilitaires

Achat voitures toutes marques

Achète auto et utilitaire toutes marques

BUSSIGNY ECHALLENS EPALINGES MONTHEY PAYERNE

•

3-4 AVRIL 2013

Presque tout pour presque rien

Service gratuit de récupération à domicile et débarras d’appartement Tous objets en bon état pouvant encore servir, tels que: meubles, appareils ménagers, vaisselle, vêtements, livres, etc. Nous donnerons la possibilité de venir en aide aux personnes dans le besoin. Rue de la Borde 24, 1018 Lausanne  021 646 74 74 Lundi fermé, mardi-jeudi : 9h-12h et 14h-17h30, vendredi 9h-17h30, samedi 9h-12h

10 •

CINES LAUSANNE ET REGION

3-4 AVRIL 2013

"LUCIDE"

LE LUNDI,

LE THEATRE S'INVITE AU CINEMA!

COMEDIE

Populaire

Du 3 au 9 avril 2013

Réalisateur: Regis Roinsard Avec: Romain Duris, Déborah François, Bérénice Bejo Distributeur: Dinifan

Printemps 1958. Rose Pamphyle, 21 ans, vit avec son père, uf bourru qui tient le bazar veuf d’un petit village normand. Elle doit épouser le fils du garagiste et est promise au destin d’une femme au foyer docile et appliquée. Mais Rose ne veut pas de cette vie. Elle part pour Lisieux où Louis Echard, 36 ans, patron charismatique d’un cabinet d’assurance, cherche une secrétaire. L’entretien d’embauche est un fiasco. Mais Rose a un don: elle tape à la machine à écrire à une vitesse vertigineuse. La jeune femme réveille malgré elle le sportif ambitieux qui sommeille en Louis… Si elle veut le poste, elle devra participer à des concours de vitesse dactylographique. Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC GAGNEZ DVR au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 15 (1fr.90 l'appel depuis une ligne fixe) ou en DVD envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 8 avril 2013.

Mobius

De Ursula Meier. Avec Anderson Gillian, Jean-François Stévenin. Tlj VF 18:30 De Eric Rochant. Avec Emilie Dequenne, Tim Roth. Tlj VF 20:45

More than honey (Et si les abeilles disparaissaient) 07

De Markus Imhoof. Avec Charles Berling sa, di VF 16:15

Sur les traces de Fellini

De Terrence Malick. Avec Ben Afﬂeck, Javier Bardem. me, sa, di VO 13:15, Tlj VO 20:45

De Philippe Le Guay. Avec Fabrice Luchini, Lambert Wilson. Tlj VF 15:30

De Steven Spielberg. Avec Tommy Lee Jones, Tim Blake Nelson. Tlj VO 17:45

OBLÒ

av. de France 9, 078 795 36 61

The Punk syndrome

De Jukka Kärkkäinen. ve VO 21:00

Mein Leopold

Miracle en Alabama

De Arthur Penn. Avec Victor Jory , Patty Duke. di VO 21:00, lu VO 15:00

Padre Padrone

De Vittorio Taviani. Avec Omero Antonutti, Saverio Marconi. di VO 18:30

Panique

De Julien Duvivier. Avec Michel Simon, Max Dalban. lu VO 21:00

Playtime

De Jacques Tati. Avec Jacques Tati, Barbara Dennek. me VO 18:30 De Vittorio Taviani. Avec Renato Cestie, Giulio Brogi. je VO 21:00, lu VO 18:30

CAPITOLE

Lincoln

The Grandmasters

Saint Michel avait un coq

De Gérald Morin. di VF 14:30

Alceste à bicyclette

Les subversifs

De Hans Steinhoff. Avec Gustav Fröhlich, Max Adalbert. ma VO 18:30

L’Enfant d’en haut

A la merveille

Perfect Mothers

De Vittorio Taviani. Avec Pier Paolo Capponi, Giulio Brogi. sa VO 18:30

BELLEVAUX

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

Les Muppets, ça c’est du cinéma

De James Frawley. Avec Frank Oz, John Landis. me VO 15:00

LAUSANNE

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

AVEC KARIN KARIN VIARD & LÉA LÉ DRUCKER AVEC

Sous le signe du scorpion

De Vittorio Taviani. Avec Lucia Bose , Gian Maria Volonte . me VO 21:00

Sueurs Froides

De Alfred Hitchcock. Avec James Stewart, Kim Novak. sa VO 21:00

Suspiria

De Dario Argento. Avec Jessica Harper, Joan Bennett. ve VO 21:00

Un homme a brûler

De Vittorio Taviani. Avec Turi Ferro, Marina Malfatti. ve, ma VO 15:00

CINETOILE

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

40 ans mode d’emploi

A Tornallom

De Judd Apatow. Avec Albert Brooks, Paul Rudd. Tlj VF 20:45

CINEMATHEQUE SUISSE

De Seth Gordon.Avec Amanda Peet, Jason Bateman. Tlj VF 14:00 - 18:15 - 21:00

je VO 21:00

Arnaque à la carte

Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77

Boule et Bill

allonsanfan

De Franck Magnier. Avec Marina Foïs, Franck Dubosc.Tlj VF 13:15 - 15:15 - 17:00

l’invitation

De Andy Wachowski. Avec Tom Hanks, Jim Broadbent. Tlj VF 20:30

De Vittorio Taviani. Avec Laura Betti, Claudio Cassinelli. ve VO 18:30 De Claude Goretta. Avec Jean-Luc Bideau, Corinne Coderey. di VO 15:00

Cloud Atlas

G.I. Joe : Conspiration

Le Jour se lève

De Jon Chu. Avec Bruce Willis, Walton Goggins. Tlj VF 16:15 - 18:30 - 21:15

Le Portrait de Dorian Gray

De Bryan Singer. Avec Ewan McGregor, Warwick Davis. Tlj VF 13:00

De Marcel Carné. Avec Jean Gabin, Bernard Blier. ma VO 21:00 De Albert Lewin. Avec Angela Lansbury, George Sanders. je VO 18:30

Jack le chasseur de géants

Le monde fantastique d’Oz

De Sam RAIMI. Avec Rachel Weisz, James Franco. Tlj VF 00:00 - 13:00 - 15:30

De Vittorio Taviani. Avec Annie Girardot, Ugo Tognazzi. sa VO 15:00

De Chris Sanders. Avec Nicolas Cage, Catherine Keener. Tlj VF 13:00 - 14:00 15:00 - 16:00 - 17:00 - 19:00, di VF 11:15

Le Tableau

De Jean-François Laguionie. je VO 15:00

Les Hors-la-loi du mariage

Les Croods

De Anne Fontaine. Avec Robin Wright Penn, Naomi Watts. Tlj VF 18:15 - 20:45

De Wong Kar-Wai. Avec Zhang Ziyi, Chang Chen. di VO 11:00

The Place Beyond The Pines

De Derek Cianfrance. Avec Rose Byrne, Ray Liotta. Tlj VF 15:15 - 20:30, Tlj VO 18:00

Warm Bodies

De Jonathan Levine. Avec John Malkovich, Nicholas Hoult. Tlj VF 18:45

CITY CLUB

av. de Lavaux 36, 021 728 69 69

PATHE LES GALERIES | LUNDIS 8 & 15 AVRIL | 20h30* * retransmission en différé

L’Arnacoeur =0

De Pascal Chaumeil. Avec Romain Duris, Vanessa Paradis. di VF 10:30

Le monde fantastique d’Oz

Les amants passagers

De Sam RAIMI. Avec Rachel Weisz, James Franco. Tlj VF 13:10 - 18:20 De Pedro Almodovar. Avec Javier Camara, Cécilia Roth. Tlj VF 18:15

Les Croods

De Chris Sanders. Avec Nicolas Cage, Catherine Keener. Tlj VF 10:40 - 13:00 13:30 - 15:30 - 18:00,Tlj sauf ma VF 21:00

Perfect Mothers

Spring breakers

Habibi

De Anne Fontaine. Avec Robin Wright Penn, Naomi Watts. Tlj VF 15:50 - 21:10

Laïcité Inch’Allah !

De Harmony Korine. Avec James Franco, Vanessa Anne Hudgens. Tlj VF 16:10, ve, sa VF 23:50

De Susan Youssef. Avec Kais Nashif, Maisa Abd Elhadi. sa VO 17:00, di VO 19:00 De Nadia El Fani. sa VO 21:00

Le repenti

De Merzak Allouache. Avec Nabil Asli, Khaled Benaissa. ve, sa VO 19:00, di VO 17:00

The Place Beyond The Pines

Would you have sex with an Arab?

De Derek Cianfrance. Avec Rose Byrne, Ray Liotta. Tlj VF 14:45 - 17:45 - 20:50, ve, sa VF 23:00

PATHE FLON

De Jonathan Levine. Avec John Malkovich, Nicholas Hoult.Tlj VF 11:15, ve, sa VF 23:20

Arnaque à la carte

PATHE LES GALERIES

De Yolande Zauberman. ve, di VO 21:00 rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

De Seth Gordon.Avec Amanda Peet, Jason Bateman. Tlj VF 15:45 - 18:10 - 20:45

BOB et Les sex pistaches

Boule et Bill

De Yves Matthey. Avec Jules Sitruk, Valentin Tengler-Stambac. Tlj VF 10:40 - 12:50

De Franck Magnier. Avec Marina Foïs, Franck Dubosc.Tlj VF 10:35 - 12:30 - 14:30

Cloud Atlas

De Andy Wachowski. Avec Tom Hanks, Jim Broadbent. Tlj sauf je, di VF 20:20, Tlj sauf je, di VO 12:45, je, di VF 12:45, je, di VO 20:20

Dead Man Down

De Niels Arden Oplev. Avec Isabelle Huppert, Terrence Howard. ve, sa VF 23:35, Tlj VF 16:30 - 19:00 - 21:30

Die Hard : belle journée pour mourir rr

De John Moore. Avec Bruce Willis, Cole Hauser. ve, sa VF 00:00

Ernest et Célestine

De Stéphane Aubier.Avec Lambert Wilson, Dominique Collignon-Maurin. Tlj VF 10:55

G.I. Joe : Conspiration

De Jon Chu. Avec Bruce Willis, Walton Goggins. Tlj sauf di VF 10:50, Tlj VF 16:00 - 18:30 - 20:30, ve, sa VF 23:15

Hansel and gretel: chasseurs de sorcières rr

De Tommy Wirkola. Avec Famke Janssen, Peter Stormare. ve, sa VF 23:45, Tlj VF 11:00

Jack le chasseur de géants

De Bryan Singer. Avec Ewan McGregor, Warwick Davis. Tlj VF 13:15

Warm Bodies

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

20 ans d’écart

De David Moreau (II). Avec Charles Berling, Gilles Cohen. Tlj VF 12:30 - 21:05

40 ans mode d’emploi

De Judd Apatow. Avec Albert Brooks, Paul Rudd. Tlj VF 12:40 - 15:20

Ai Weiwei: Never Sorry

Argerich

Au bout du conte

Blancanieves

De Alison Klayman. Avec Ai Weiwei, Gu Changwei. Tlj VO 11:00 De Stéphanie Argerich.Avec Martha Argerich Tlj VO 11:30 De Agnès Jaoui. Avec Jean-Pierre Bacri, Agnès Jaoui. Tlj VF 15:25 - 17:50 - 20:15 De Pablo Berger. Avec Maribel Verdu, Angela Molina. Tlj VO 10:40

Botiza

Gambit, arnaque à l’anglaise

De Frédéric Gonseth. Tlj VO 16:00

De Michael Hoffman. Avec Cameron Diaz, Colin Firth.Tlj sauf je, di VF 20:30,Tlj sauf je, di VO 13:45, je, di VF 13:45, je, di VO 20:30

Happiness Therapy

De David O. Russell. Avec Robert De Niro, Chris Tucker. Tlj sauf lu VF 20:50

Inch’Allah

Jappeloup

De Anaïs Barbeau-Lavalette. Avec Sabrina Ouazani, Carlo Brandt. Tlj VO 18:15 De Christian Duguay. Avec Tcheky Karyo, Daniel Auteuil. Tlj VF 12:50 - 15:30, Tlj sauf lu VF 18:10

La Maison de la radio

De Nicolas Philibert. Tlj VF 14:35 - 18:50

La Religieuse

Les amants passagers

De Guillaume Nicloux. Avec Isabelle Huppert, Martina Gedeck. Tlj sauf ma VF 11:45

De Pedro Almodovar. Avec Javier Camara, Cécilia Roth. Tlj VO 14:45 - 16:50 - 18:55 - 21:00

Les Croods

De Chris Sanders. Avec Nicolas Cage, Catherine Keener. Tlj VO 10:25 - 12:35

Les enfants de la montagne

De Alice Schmid. Avec Laura Roosli, Carolin Vogel. Tlj VO 10:30 - 16:50

Lucide

De Marcial Di Fonzo Bo. Avec Karin Viard, Léa Drucker. lu VF 20:30

No!

Perfect Mothers

Sugar Man

De Pablo Larrain Matte. Avec Gaël Garcia Bernal, Néstor Cantillana. Tlj VO 17:55

De Anne Fontaine. Avec Robin Wright Penn, Naomi Watts. Tlj VO 13:00 - 18:05 - 20:35 De Malik Bendjelloul. Avec Malik Bendjelloul, Sixto Díaz Rodríguez. Tlj VO 10:40

The Place Beyond The Pines

De Derek Cianfrance. Avec Rose Byrne, Ray Liotta. Tlj VO 14:10 - 17:05 - 20:00

BILLETS DEJA EN VENTE

Happiness Therapy

De David O. Russell. Avec Robert De Niro, Chris Tucker. lu VO 20:30

Syngue sabour - Pierre de patience rr

De Atiq Rahimi. Avec Golshifteh Farahani, Hamidreza Javdan. je, di, ma VO 20:30, sa VO 17:30

COSSONAY-VILLE CASINO route de Morges 3, 021 861 19 38

Cyanure - l’amour est un poison rr

De Séverine Cornamusaz. Avec Sabine Timoteo, Roy Dupuis. je, di VF 20:30

Le monde fantastique d’Oz

Paulette

De Sam RAIMI. Avec Rachel Weisz, James Franco. ve, sa VF 20:30, di VF 15:00

De Jérôme Enrico.Avec Bernadette Lafont, Carmen Maura. sa, di VF 18:00

ECHALLENS D’ECHALLENS place du Lion-d’Or 4, 021 881 15 47

Jappeloup

Thorberg

De Christian Duguay. Avec Tcheky Karyo, Daniel Auteuil. ve, sa VF 20:30, di VF 17:00

Wadjda

MORGES

De Dieter Fahrer. Tlj VO 11:20

De Haifaa Al Mansour. Avec Waad Mohammed, Reem Abdullah. Tlj VO 13:35 - 15:45 - 20:40

ZINEMA

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

ODEON place Charles-Dufour 4, 021 802 47 01

Ai Weiwei: Never Sorry

Arnaque à la carte

ENFANTS DE SARAJEVO

Boule et Bill

La vie meilleure est ailleurs

Slow Food

La Maison de la radio

Sugar Man

Les amants passagers

De Alison Klayman. Avec Ai Weiwei, Gu Changwei. Tlj VO 16:00

De Seth Gordon. Avec Amanda Peet, Jason Bateman. Tlj VF 20:45

De Aida Begic. Tlj VF 16:00

De Franck Magnier. Avec Marina Foïs, Franck Dubosc. Tlj VF 14:30

De Rolando Colla. Tlj VF 20:00 Tlj VF 22:00 - 23:00

De Malik Bendjelloul. Avec Malik Bendjelloul, Sixto Díaz Rodríguez. Tlj VO 18:00 - 20:00 - 22:00

Thorberg

De Dieter Fahrer. Tlj VF 18:00

AUBONNE Cloud Atlas

De Pedro Almodovar. Avec Javier Camara, Cécilia Roth. me, je, ve, ma VF 17:00, Tlj VO 19:00

Les Croods

De Chris Sanders. Avec Nicolas Cage, Catherine Keener. Tlj VF 14:00 - 16:15, sa VF 18:30

REX

Grand-Rue 25, 021 808 53 55

De Nicolas Philibert. Tlj sauf sa VF 18:30, sa VF 16:45

De Andy Wachowski. Avec Tom Hanks, Jim Broadbent. me, ve, sa VF 20:30, di VF 17:00

Wadjda

De Haifaa Al Mansour. Avec Waad Mohammed, Reem Abdullah.Tlj VO 21:00, di, lu VO 16:30

PUB ● ● ●

n o i t u l o v La ré ! x i r p s e d

e LANDI! d e u q r a m e ll e Tell, la nouv

Scooter Tell Zahara 125

Moteur 1 cylindre 4 temps de 124,6 cc. Refroidissement par air. Allumage électronique. Variomatic avec entraînement à courroie. Embrayage centrifuge automatique. Code d’émission: EURO 3. Catégorie de permis de conduire: A1. Couleur: blanc/marron. 15506

1590.-

de vente: ix r p le s n a d Compris iculation, 3 ans hicule, immatr e Contrôle du vé pport de plaqu su , e c n ta is ss a CHF 260.– d’assurance leur d’environ a V . n o ti la u ic tr d’imma

Scooter Tell Logik 125

Moteur 1 cylindre 4 temps de 124,6 cc. Refroidissement par liquide. Allumage électronique. Variomatic avec entraînement à courroie. Embrayage centrifuge automatique. Code d’émission: EURO 3. Catégorie de permis de conduire: A1. Couleur: blanc. 15508

1990.-

Scooter Tell Silver Blade 250i

Moteur 1 cylindre 4 temps de 249,8 cc. Refroidissement par liquide. Allumage électronique. Variomatic avec entraînement à courroie. Embrayage centrifuge automatique. Code d’émission: EURO 3. Catégorie de permis de conduire: A25 kW. Couleur: noir. 15619

2990.-

Nous garantissons la meilleure qualité!

Garantie: 3 ans ou 20 000 km tell-mobility.ch

LOISIRS

•

3-4 AVRIL 2013

Une pure invitation au voyage

ESSAI

Un ami qui ne vous veut pas que du bien

CELTIC LEGENDS • Après le succès rencontré lors de la Tournée Suisse

en 2012, Celtic Legends revient cette année avec un nouveau spectacle, pour une représentation à la Salle Métropole, à Lausanne, le mercredi 17 avril, à 20h00. où l’on passe des soirées inoubliables.

Unique au monde Traditionnel et unique au monde, le «tap dance» irlandais perd son origine dans les limbes de l’histoire mais pas son âme. Interrogez un Irlandais, il vous en contera l’histoire, mais elle sera de toute façon différente de celle de son voisin. Traditionnels sont également les instruments de musique: Bodhran, penny whitsle, ﬁddle, uileann pipe… l’ensemble formant un spectacle

Pascal Perri Editions: Anne Carrière

AC • J'ai toujours pris la défense des consommateurs et des «usagers». Mais, cette fois, les enjeux dépassent le pouvoir d'achat des individus. L'émergence de Google fait peser une menace sur la protection de nos vies personnelles. Nous sommes analysés, scrutés et revendus dans des ﬁchiers ad hoc aux annonceurs qui font la fortune du moteur de recherche.

coloré, rythmé, vibrant, ﬂamboyant, lumineux, volcanique qui ne laisse personne insensible.

Un succès incroyable Celtic Legends s’est extirpé des brumes d’Irlande pour bondir sur les scènes européennes dès septembre 2002. Forgeant son succès à chaque représentation dans les centres culturels, Celtic Legends cumule près de 1500 shows en 10 ans. Afﬁché complet en Suisse depuis la première édition, 100% live, ce spectacle reste grandiose,

Né dans les plaines fascinantes du Connemara, Celtic Legends est un condensé de la culture traditionnelle irlandaise. Les jeunes artistes de Galway, Dublin, Belfast… conjuguent durant 2 heures le tempo impétueux des claquettes, la grâce de la danse, la rythmique frénétique de la musique et la mélancolie bucolique des ballades irlandaises. Le «tap dance» et la musique invitent au voyage imaginaire au cœur de l’Irlande sauvage, vous retrouverez l’atmosphère chaleureuse et électrique des «pub»

Pour gagner 1X2 places: jouez par SMS en envoyant GAGNEZ LC CEL au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à PLACES l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 8 avril 2013.

puissant, coloré et vibrant d’intensité. ■

Celtic Legends, Salle Métropole, Lausanne, mercredi 17 avril, à 20h00. Billets en vente par internet et dans les points de vente de la FNAC, et de Ticketcorner. Places pour personnes en fauteuil roulant vendues par l'organisateur: 022 309 00 45.

PSYCHANALYSE

Allô mon corps... Fondements de la psychanalyse corporelle

THÉÂTRE • Depuis une cinquantaine d’années, les représentations que nous nous faisons de Mère Nature semblent s’être passablement modiﬁées. A côté d’une nature à la fois abondante et dangereuse que l’homme cherche depuis tant de siècles à maîtriser, on

envisage aussi désormais une nature épuisable, fragilisée, sévèrement menacée. C’est sur ce rapport complexe que le collectif Section Lopez a choisi de plancher. Aussi, le projet Brutale nature se présente-t-il comme une création transdisciplinaire, principalement théâtrale et installative. Quatre comédien-ne-s interagissent sur scène pour ﬁgurer une évolution dans nos multiples et contradictoires représentations de la nature, avec pour tous acces-

Pour gagner 1X2 places jouez: par SMS en envoyant LC LID au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 PLACES l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 8 avril 2013.

GAGNEZ

soires ceux propres au théâtre. Les tableaux s’enchaînent, de manière quasi organique, entre fantasmes romantiques et catastrophes naturelles.

Le petit théâtre - Place de la Cathédrale 12 Lausanne. Du 17 au 28 avril 2013. www.lepetittheatre.ch Tél: 021 323 62 13

B. Montaud et JC Duret Editions: Edit'As

AC • Après vingt-cinq années de recherche et d'expérimentation sur les lapsus corporels et près de 50'000 séances, la psychanalyse corporelle restée jusque-là conﬁdentielle ouvre aujourd'hui ses portes à un plus large public. Au-delà d'une technique d'investigation du subconscient clairement déﬁnie, cet ouvrage ouvre aussi la porte d'une possible réconciliation durable avec notre passé pour instaurer un monde relationnel apaisé.

Pour gagner 1X2 places jouez: par SMS en envoyant LC FON au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 PLACES 888 021, code 12 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 8 avril 2013.

GAGNEZ

COMMUNICATION

Festival des cultures

Théâtre 2.21 - Rue de l'Industrie 10 - Lausanne. Tel: 021 311 65 40. Du 16 au 28 avril. Ma-ve 20h30 / me-je-sa 19h / di 18h. www.theatre221.ch Pour gagner 1X2 places: jouez par GAGNEZ SMS en envoyant LC NAT au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au PLACES 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 8 avril 2013.

précis et poétique de la musique et de la lumière, la manipulation d’habits ou encore une énorme bulle transparente dans laquelle dansera la grenouille… En s’associant avec l’excellente compagnie lausannoise Utilité Publique, le petit théâtre est heureux d’élargir son horizon et de proposer à son jeune public une initiation animalière et humoristique à la danse contemporaine!

FÉCULE • Le Festival Fécule, Festival des cultures UNIL - EPFL, a fêté ses cinq ans d’existence en 2012. Organisé par les Affaires culturelles UNIL -Théâtre La Grange de Dorigny et plusieurs associations

culturelles UNIL - EPFL, il offre une plateforme d’expérimentation et de réﬂexion aux étudiants mettant sur pied des projets artistiques en parallèle de leurs études académiques. En 2012, plus de 200 étudiants et collaborateurs de l’UNIL et de l’EPFL, mais aussi des universités de Genève, Neuchâtel et Montpellier, ont présenté à 2'900 spectateurs danse, impro, créations théâtrales et musicales, courts-métrages et exposition photo. Cette année, il ne faillira pas à

Les ravages de la désinformation

la tradition avec un programme des plus éclectiques.

Michel Klen Editions: Favre

AC • Ce livre examine ce phénomène de société qu’est la désinformation, en présentant les techniques fallacieuses inhérentes à ce jeu subtil de poker menteur (bluff, intoxication, rumeur, propagande, etc.) et en analysant les grandes duperies de l’histoire. Des pères fondateurs de la désinformation durant l’Antiquité aux derniers mensonges propagés instantanément sur internet, ce livre écrit par un expert se lit comme un roman d’espionnage captivant.

Du 12 au 27 avril 2013, Festival des cultures UNILEPFL. Tous les lieux du festival sont accessibles avec le Métro M1 - à 10 minutes de LausanneFlon ou Renens-Gare. Découvrez tous les détails du programme sur www.fecule.ch.

Brutale nature

GiédRé en vrai, Les 12 et 13 avril , Lido Comedy & Club- Rue de Bourg, 17 Lausanne. www.lidolausanne.ch

DANSE • Dans cette création de danse contemporaine, ludique et accessible au jeune public, les chorégraphes Corinne Rochet et Nicholas Pettit, abordent le thème de la vanité en s’inspirant de trois fables de Jean de la Fontaine: Le corbeau et le renard, La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf et Le lièvre et la tortue. Les défauts bassement humains de ce fabuleux bestiaire seront traduits et transposés dans l’univers cher aux deux chorégraphes: le jeu de perspectives, l’usage

GiedRé. On rit, on crie au scandale, on fait ce qu’on veut dans la salle (le public retombera en enfance) et en tous cas on se pourlèche de tant d’audace et de simplicité. Un univers unique. Horrible, drôle, et jouissif. Après son succès l'année dernière à Paléo, puis il y a quelques semaines à Voix de Fête, et avant de se produire en juin à Morges sous Rire, GiedRé vous donne rendez vous au Lido Comedy & Club pour deux dates exceptionnelles en toute intimité.

Le fol univers de GiedRé Jean de la Fontaine

CHANSON • La première fois, on reste bouche bée, comme ça. Oreille chastes s’abstenir, amoureux du décalage et de l’autodérision, accourir. Sous ses petits airs de Blanche neige, cette chanteuse française est simplement l’une des plus trash et déconcertantes du moment. Des textes drôles et subversifs accompagnent des mélodies pop pseudo enfantines, des horreurs chantées avec candeur, des histoires tragiques mais tellement drôles que chacun ﬁnit par se retrouver derrière le masque de

Pour gagner 1X2 places pour les soirées des 12/13/14: jouez par SMS en envoyant LC DOR au 911 PLACES (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 8 avril 2013.

GAGNEZ

PUB ● ● ●

Toutes nos actions sur www.aligro.ch

-35 %

500 G

4.20

Fraises Fraises

d’Italie

25 CL

1.65

Crème Crème entière e n t iè r e 35% UHT Cremo

* Avec la carte client gratuite: proﬁtez de plus de 1000 promotions chaque semaine

50 CL

3.25

Crème Crème entière e n t iè r e 35% UHT Cremo

-20 %

5.1L

6.30

Crème Crème entière e n t iè r e

35% UHT Cremo

valable du 2 au 6 avril

12 •

CONTACTS

3-4 AVRIL 2013

astrologie-consultations Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe). Tél. 022.700.02.42 privé. Votre avenir dans le café. Rituels. Tél. 078.755.38.01

relax détente

CLARA 40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

24/24 - 7/7

Voyante portugaise: Rituels puissants. Amarraçoes invaliveis. Tél. 078.929.32.98

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe www.voyance-medium.ch CRISTAL Medium 30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

Problème sentimental ou professionnel? Restez pas dans le brouillard! Christiane Dubois. Vue TV, entendue radios vous apporte son aide. Tél. 0901.313.333 (Fr. 3.50 /mn) Eva, Tarologue. Travail sérieux et de qualité Tél. 0901.000.045 Fr. 2.50 min./ depuis réseau fixe. Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau fixe, 9h- 24h Francesca, medium- numérologue. Direct Tél. 0901.020.040 Fr. 2.95/ min. (depuis réseau fixe). Sur rendez-vous, Tél. 078.796.68.28, www.numerologie-solstice.com Samuel voyance Tél. 0901.039.930Fr. 2,50 /mn depuis tél fixe.

charme

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

Prof. SIDAFA GRAND VOYANT MÉDIUM

Résout tous vos problèmes d’amour, et spécialiste du retour immédiat de l’être aimé. En 3 jours. Désenvoûtement, protection. Chance aux jeux, beaucoup d’autres problèmes, etc. 100 % garanti. Paiement après résultat

078 953 43 24 Prof ALANHI Grand Voyant Médium.

Résout tous vos problèmes urgents et le traite une fois pour toute. Amour, chance, maladie, protection, retour immédiat et déﬁnitif de l’être aimé etc... Résultat 100% garanti. Tél : 078 732 41 17

Evaleen

Medium à votre écoute français-english-deutsch

Tél. 0901 108 555 Fr. 2.80/min. depuis une ligne ﬁxe 7/7

Mr Moulk Voyant - Médium

Par son don de naissance, trouve une solution rapide à vos problèmes, déception sentimentale, désenvoûtement, problèmes familiaux sorcellerie, malédiction, cas compliqué, retour de la personne aimée. Tél. 078 91 87 433 – 077 909 78 27

Préparez votre année 2013 et optimisez vos chances de réussite. Téléphonez maintenant

0901 555 155 CHF 2.50/min depuis réseau ﬁxe Paiement après résultat

PROF BOUDRY

EFFICACITEEN3JOURS

CÉLÈBRE VOYANT MÉDIUM

Résout tous vos problèmes même les cas désespérés, amour, retour déﬁnitif de l’être aimé, chance, protection, santé, etc. Travail sérieux et garanti

LLYANA Voyante Précise et RAPIDE

078 743 57 78

Nouvel étalon black africain, masseur, dominateur, bel anaconda pour esclave soumis. Tél. 0033.638.91.44.29 Jeune ﬁlle des îles, poitrine XXL, réalise tous vos fantasmes. Déplacement uniquement. Tél. 078.210.39.91 Quarantaine, poitrine XXXL, entrejambe affamé, embrasse. Tél. 076.428.42.50.

rencontres coquines

Chef d’entreprise 59 ans libre et généreux inviterai en week end ou en vacance une belle femme mince et très exhibitioniste, avec photo et n° de télé.Ecrire sous chiffre 1408269 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme pas très jeune, cherche couple pour jouer aux cartes et plus si entente. Ecrire sous chiffre 1412926 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Beau jeune homme 35 ans souhaite rencontrer femme mariée ou pas, pour passer des moments intimes, discrétion assurée. Ecrire sous chiffre 1413009 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Monsieur désire rencontrer femme mariée (africaine bienvenue) pour relation suivie et plus. Tél. 079.105.58.34

Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix réseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions

0906 069 376 Frs 1.49/min. prix réseau fixe &#'(*!))! "*$!%%# #)$-*-"$+ +&(!,%+ +'$+ .-*-& %!%" #$" !%% 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

contacts express

"$%# !

&'$% # !) + "$(($*

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Femme séparée. Tél. 0906.222.722 (Fr. 2.- /min. depuis une ligne fixe) Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min prix réseau fixe.

Pour soumis

0906 906 907 Frs 2.50 min Depuis le réseau fixe

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0MzYxMQQARSMHIA8AAAA=</wm>

#!#" "! ## "! 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

Rapide - Anonyme - Discret Les femmes au foyer les plus chaudes de CH-Romande 0906 56 76 69 - 2.99 chf / min 7j/7 24h/24 depuis une ligne ﬁxe

Réseau Du Plaisir

Tous vos fantasmes sont permis 0906 56 75 36 - 2.99 chf / min 7j/7 24h/24 depuis une ligne ﬁxe

MAITRESSES TRES SEVERE

42 ans d’experience

0901 25 25 50 Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe

contacts express

<wm>10CFWMuw4CMRADv2gjex_ZCynRdacrEP02iJr_r7jQIXnkZuzjmNHw476fz_0xCagKu7lzJtrWu84czRKcMFBBu2Fc5R7x5wu3cAVqOYIrLAzhkMhiWtHWQ601tH1e7y8VanKugAAAAA==</wm>

amitiés-rencontres

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

PROFESSEUR MOMO T V

P R E S S E

R A D I O

Grand voyant médium

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe 

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7



Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact: 079 650 92 67 077 507 1 4 66

Brune (20), sympa, cherche homme pour mariage, sérieux. Ecrire sous chiffre 1412761 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Femme 58 ans cherche amie femme pour bavarder, passer bons moments, lecture, musées, balades, etc... Ecrire sous chiffre 1412932 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

C’est le printemps... Si vous êtes triste je le suis aussi, nous pouvons peut-être nous aider. Si vous avez 7080, aimez les animaux, la nature, musique, sincérité, je serais heureuse de vous rencontrer. Ecrire sous chiffre 1412915 à Lausanne Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Plus jamais seul(e). Rencontrez la personne qu’il vous faut près de chez vous avec ww.suissematrimonial.ch. Consultez gratuitement les proﬁls de milliers de Suisses romand(e)s inscrits.

DU 3 AU 9 AVRIL 2013

Semaine relativement mouvementée pour la plupart des signes du zodiaque, le bonheur brillera dans le Ciel conjugal avec une intensité toute particulière. Célibataire, vous mettrez vos inhibitions au placard, et vous vivrez au rythme de vos émotions.

Bélier 21 MARS-20 AVRIL

Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT

Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE

Vous ne laisserez à personne la possibilité de prendre l’ascendant sur vous. Vous serez capable de clouer le bec à ceux qui vous provoquent.

Rien ne sera capable de vous faire perdre pied. Vous serez capable d’assumer les critiques, voire même de retourner les situations à votre avantage.

Vous n’aurez pas la tête des beaux jours et personne ne parviendra à vous rassurer. Ce n’est rien, vous traverserez juste un petit passage à vide !

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

Taureau 21 AVRIL - 20 MAI

Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE

Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER

Vous aurez le sentiment d’être dépassé(e) par les événements. Vous serez las (se) de fournir des efforts vains. Ne baissez pas les bras !

L’éclat de votre personnalité se reflètera à mille lieux à la ronde. Vous vous sentez désirable et bien dans votre peau.

Le fait que l’on cherche à dicter votre conduite vous insupportera. Cette semaine, vous n’autoriserez personne à prendre des décisions à votre place.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN

Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE

Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER

Vous retrousserez vos manches et vous montrerez à tous ceux qui en doutent encore l’étendue de vos compétences. Plus déterminé et plus efﬁcace !

Si vous voulez que les choses se passent bien, au lieu de rester camper sur vos positions, vous devriez revoir de temps à autre vos jugements.

Excellente semaine pour faire des projets d’avenir à deux. Les célibataires pourraient rencontrer l’âme sœur de façon tout à fait inattendue.

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★★★ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET

Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE

Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS

Vous ne serez pas toujours en mesure de tenir les promesses que vous ferez. A cause de ce genre d’agissement, votre crédibilité en prendra un coup.

Votre capacité d’anticipation sera votre atout majeur. Vous mesurerez les conséquences de chacun de vos actes et vous pèserez chacune de vos paroles.

Vous ne laisserez personne indifférent. Un certain charisme et un grand magnétisme émaneront de vous. Votre période de gloire semble être arrivé !

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

Un mot composé de 7 lettres Astronomie

Gravitations

Jupiter

Nord

Solaire

Austral

Galaxie

Jour

Orbites

Claire

Géantes

Matière

Observations

Etoile

Goulue

Mars

Planète

Fusion

Glace

Neptune

Supernova

Stellaire Terre Voile

M A

M G

SORTIR

Cully sur son 31 MUSIQUE • Du 5 au 13

avril, la 31ème édition Cully Jazz festival offrira un programme imposant.

CRISSIER

La plus belle

Organisé par l’association Oyili de Lausanne, l’élection de Miss Ebony 2013 s’est tenue à la salle de spectacles de la Chisaz, samedi dernier et quatorze ﬁlles ont participé. Cette association, dont le but est de promouvoir la culture africaine et l’aide à l’intégration, existe depuis quinze ans et compte une cinquantaine de membres. La belle et heureuse élue est congolaise, s’appelle Faïda et est âgée de 20 ans.

JONAS SCHNEITER

Depuis plus de 30 ans, l’atmosphère intimiste du Cully Jazz fait sa renommée internationale. Loin des excès du showbiz américain ou de la peopolisation des artistes, c’est la musique qui est la véritable tête d’afﬁche d’un programme qui se veut varié et exigeant tout en restant accessible à tous. Le grand chapiteau du bord du lac, la salle communale et le temple de Cully seront les trois centres névralgiques du festival IN. La première permettant d’accueillir 1400 personnes debout, elle recevra, entre autres légendes, le rappeur Oxmo Puccino qui y écrira un nouveau chapitre de l’histoire d’amour entre le jazz et le rap. Dans la seconde, les artistes navigueront essentiellement entre funk, blues et soul. Enﬁn, le temple fera la part belle aux concerts plus acoustiques et les univers inédits. La programmation OFF fourmillera de découvertes inédites et de petites perles, parfois encore à l’état brut. Certains soirs, près d’une dizaine

•

3-4 AVRIL 2013

de concerts seront accessibles gratuitement. Parallèlement, divers ateliers et expositions seront proposés sur des thématiques en rapport avec le jazz.

Jeune public Depuis l’an passé, le festival tisse des liens entre petits et grands autour de la musique. De la rythmique brésilienne à la construction d’un instrument de musique, les activités pour enfants ne manqueront pas. D’ailleurs, l’une des artistes de cette année proposera à la fois un spectacle destiné aux adultes et un second spécialement adapté pour les familles. ■

OUCHY

Mosaïque géante

Cette année, la traditionnelle mosaïque de Pâques se composait de 38’000 œufs multicolores annonçant la réouverture du musée Olympique. Le bénéﬁce de la vente des œufs sera versé en faveur de l’ARFEC, (association romande des familles d’enfants atteints d’un cancer). Valdemar Verissimo, pour toute commande: 079 204 16 17

www.cullyjazz.ch

PAR JONAS SCHNEITER

Jonas Schneiter débusque chaque semaine pour les lecteurs de Lausanne Cités les bons plans pour sortir gratuitement à Lausanne et dans ses environs.

ESPACE GOURMAND

Depuis 1961, la boutique Cardas vous propose, au numéro 10 de la rue de Bourg, un cadre dépaysant au cœur de la ville. Ses produits d’art, de décoration et ses idées cadeaux

CONCERTS 05.04 - DOMINIQUE A

Le chanteur français vient présenter son dernier album qui navigue entre l’ombre des guitares rock et les bourrasques d’instruments à vent. Aux Docks.

05.04 - PRIMASH

L’artiste suisse, lassé des pièces classiques ﬁgées, a branché son violon sur 220 volts. En résulte une union entre le blues et des harmonies gypsy. Au Bourg à 22h.

05.04 ET 06.04 GUEULE DE BOIS

Les Petits Chanteurs à la Gueule de Bois, leur humour grinçant, leur tendresse à revendre et leurs mélodies qui rendent heureux seront au Lido, dès 21h.

THÉÂTRE 04.04 - ILS S’AIMENT

La Cie romande L’Art décomédiens reprend cette fameuse comédie à sketchs très actuelle et signée par Muriel Robin, Palmade et Laroque. Au Théâtre de la Voirie.

05.04 - 40 CARATS

La salle Jean Villard-Gilles à Daillens accueille une production théâtrale amateur au sujet de l’amour qui s’affranchi des différences d’âges. Theatre-oulens.ch

06.04 BOURGLLYWOOD

Des ﬁlms et séries cultes resonorisées de manière comique et improvisée par des comédiens directement dans la salle. A Auu Bourg, g, à 21h. www.le-bourg.ch www.le-bourg rg.ch

Du 5 au 28 avril, 78 artistes suisses et étrangères ont répondu à l’invitation de la Galerie place suisse des arts (Rue du Valentin 32) et exposent leurs créations montrant ainsi leur présence continue sur la scène artistique suisse. Mardi - vendredi de 15h à 18h, Samedi de 14h à 17h.

CLUBBING 05.04 - ODEZENNE

Propulsé à la vitesse du son dans la galaxie du rap français, le groupe Odezenne casse les clichés en mélangeant slam, jazz et électro. Au Bleu Lézard, dès 20h.

06.04 - QUINTINO

L’Hollandais qui joue dans la cour des très grands sera accompagné de deux excellents compatriotes au Mad pour une soirée «epic night!». Dès 23h.

06.04 - SIR COLIN

Le DJ suisse fait partie du trio de tête des plus célèbres du pays, avec à son actif plusieurs disques d’or d’ ett succès ès commerciaux. Il sera au D! Club, dès 23h.

C Coup d’ d’œilil à l’œil

Le musée historique de Lausanne propose une visite guidée gratuite et sans inscription préalable, ce samedi 6 avril à 15h. L’occasion de redécouvrir l’histoire passionnante de Lausanne du Moyen Age au 19ème siècle et, en prime, la maquette de la ville en 1638.

EXPOS JUSQU’AU 14.04 MORT DANS LE PRÉ

L’exploration des Prés-de-Vidy a révélé une géante nécropole antique. Les découvertes qui y sont issues sont exposées au Musée romain de Lausanne-Vidy.

JUSQU’AU 09.06 KATZ ET VALLOTON

L’œuvre de deux peintres ﬁguratifs que tout semble pourtant opposer est mis en résonance dans une somptueuse exposition. Au Musée cantonal des Beaux-Arts.

JUSQU’AU 26.09 FORGE DES ANGES

Le mudac expose 35 œuvres d’art verrier confectionnées par un soufﬂeur de Murano sur la base d’ébauches d’artistes comme Picasso, Cocteau, Ernst ou Arp.

Fille ou garçon Fill

Jeunesse

JONAS SCHNEITER

FFemmes’13 ’13

Exposition

atypiques ont fait la réputation du lieu, dont le sol fait de cailloux et de rondins est devenu fameux. Tout récemment, son gérant dynamique y a aménagé un espace à part dans le quel il sert des thés de manière authentique. Ces arômes venus d’Asie sont versés dans des théières et des bols en céramique japonaise. Ainsi, il est possible de venir se détendre et s’évader quelques minutes en plein centre ville et en pratiquant un véritable rituel du thé dans un univers apaisé et confortable. Quelques cafés issus du commerce équitable sont également sur la carte.

Visite guidée

Un véritable apar’thé

Dans le cadre du programme «Moi et les autres», la Vallée de la Jeunesse accueille une exposition inédite qui permet aux enfants de manipuler des installations révélant des situations où les stéréotypes de genre sont encore tenaces. Infos: www.valleedelajeunesse.ch

ENFANTS JUSQU’AU 12.04 - CONTES La conteuse Isabelle Jacquemin propose un spectacle de contes gratuit au sein de la bibliothèque jeunesse de Lausanne. A 15h, le samedi à 14h. Dès 5 ans.

JUSQU’AU 14.04 PÂKOMUZÉ

Les musées de Lausanne, de Pully et de la Riviera offrent de nombreuses activités spéciales pour les familles durant les vacances. Infos sur www.pakomuze.ch

JUSQU’AU 19.06 TROIS PETITS COCHONS Le conte traditionnel est joué par Marie-Jeanne Plaar-Meurice. Qui sera le plus malin, le loup ou les cochons? La réponse au Théâtre des Lutins, dès 4 ans.

Retrouvez l’agenda complet sur: www.lausannecites.ch

CETTE SEMAINE AU LIDO COMEDY & CLUB - LES PETITS CHANTEURS A LA GUEULE DE BOIS www.lidolausanne.ch

14 •

EVASION

3-4 AVRIL 2013

MALDIVES

Les perles de l’océan

Des bungalows posés sur l'océan comme ici sur l'île d'Olhuveli, une balade en dhoni, embarcation typique. Une expérience à vivre comme un rêve.

HORS DU COMMUN • Cet extraordinaire aquarium géant attire autour du concept «une île, un hôtel». Mieux vaut cependant écouter les conseils des spécialistes pour être sûr de ne pas regretter l’île d’à côté.

En pratique

TEXTES: ALAIN BOSSU. PHOTOS: LETS TRAVEL

es Maldives ne sont pas seulement une destination très tendance pour la plongée ou un voyage de noces. Ces perles posées sur le sable invitent au repos et il faut bien admettre que beaucoup de touristes apprécient de ne (presque) rien faire du tout une semaine durant. Mieux, les clients sont très nombreux à retourner aux Maldives en gardant le même hôtel ou en changeant complètement d’atoll.

En dhoni ou en hydravion Cependant, un grain de sable, si blanc soit-il, peut enrayer la machine. Il importe donc de bien interroger les spécialistes de la destination avant de réserver et, surtout, d’écouter leurs réponses. Tout juste arrivés à l’aéroport international sur une île voisine de la capitale Malé qui n’offre pas d’intérêt particulier, les touristes qui ont réservé sont immédiatement dirigés sur l’île choisie. Ils n’auront donc que peu de contacts avec la population (pas davantage avec les îles voisines). Attention, pour rejoindre les îles, il faut du temps (15 à 60 minutes). Elles ne sont accessibles qu’en dhoni, une pirogue locale, bateau rapide ou hydravion. Le transfert est assuré par les hôteliers. Mais, une fois à destination, l’envie nous prend d’ouvrir immédiatement la valise et de mettre le maillot de bain pour plonger dans les eaux turquoise. Certaines îles proposent même des îlots proches pour passer la journée tel un Robinson… très privilégié. Comme vous serez «isolés» sur l’île choisie, les établissements hôteliers proposent tous les équipements indispensables aux activités nautiques et à la plongée, mais aussi des spas, parfois des cures ayurvédiques. Mais se rendre aux Maldives suppose un

Près de 1200 îles

Les Maldives sont un archipel qui s’étend sur 820 km en longueur et 120 km en largeur. Il compte 26 atolls et près de 1200 îles dont moins de 200 sont habitées.

Population

Environ 320'000 habitants, dont près de 30% à Malé, la capitale.

Langue

Massage à Vilu Reef.

Survol des îles.

Le divehi, mais l’anglais est très usité.

Monnaie

Ruﬁyaa (MVR). Pour 100 francs, on obtient environ 1625 ruﬁyaas. Dans les îles-hôtels, on peut payer en dollars ou en euros. Les cartes de crédits y sont acceptées.

Décalage horaire

+ 4h en hiver, + 3h en été.

Electricité Terrasse sur l’océan Indien.

Un hôtel (ici The Beach House), une île.

investissement important, mieux vaut donc ne pas se tromper d’île-hôtel.

donc préférer le confort traditionnel du Vilu Reef dans l’atoll de Nilandu avec un trajet en hydravion de 35 minutes, le côté familial d’Hudhuran Fushi (atoll Malé Nord) à 30 mn en bateau rapide, nager avec les raies manta à Olhuveli (atoll Malé Sud, à 45 minutes de l’aéroport international) ou s’offrir une fois dans sa vie, peut-être pour un merveilleux voyage de noces, le grand luxe de The Beach House à 1h30 d’hydravion dans l’atoll Haa Alifu. Et il en existe une bonne centaine d’autres. Ouvrez les yeux, vous ne rêvez plus. ■

Une île, un hôtel Une île-hôtel? Nous sommes dans un pays de grains de sable éparpillés sur l’océan. Les touristes qui désirent s’y rendre apprécient ce concept hôtelier d’une île sur laquelle se trouve un seul établissement, souvent très luxueux, mais parfois aussi accessible pour les familles. Selon le budget ou l’envie, on pourra

Un paradis pour les plongeurs AB • Nous sommes dans un aquarium grandeur nature. Les Maldives sont tout simplement l’une des plus belles destinations de plongée au monde. Débutants comme plongeurs conﬁrmés se régalent. La législation sur la plongée y est cependant assez rigoureuse, en particulier pour les croisières-plongée. Le niveau 2 (Advanced) est un minimum requis. Le courant est fort dans les passes. Les dhonis de plongée sont parfaitement équipés mais ne mouillent pas. Il s’agira donc de plongées dérivantes. Le bateau récupère le plongeur lorsqu’il remonte en surface. Que l’on choisisse des croisières de plongée ou des sorties à la journée, chacun pourra proﬁter sans modération de cette extraordinaire beauté sous-marine en mouvement permanent. Alors, bonjour les coraux multicolores, les napoléons, poissons-clowns, poissons-perroquets, demoiselles, mérous, tortues, requins ou raies manta en attendant une plus grande expérience.

PUB ● ● ●

Tracteur X125

Conduite très simple, coupe 107 cm Prix catalogue : 5’390.1’400.- reprise

3’990.- net

Le bon choix John Deere, une gamme de machines traditionnelles et automatiques

Robot Tango Devis « prix clé en main » Fourniture, installation, programmation et assistance

www.chalut-greenservice.ch

JUSSY 022 759 91 91 MIES 022 755 60 22 CUGY 021 731 29 91

220 volts, adaptateur nécessaire.

Comment s'y rendre

Plusieurs compagnies aériennes desservent les Maldives, avec escale, depuis Genève (entre 12 et 14h de vol).

Attention!

Douane: ne pas importer d’alcool, mais les bars des îles-hôtels ne manquent de rien. Photos: ne pas oublier le nécessaire pour photos sous-marines. Interdiction de photographier les ﬁdèles en prière et les bâtiments ofﬁciels. Passeport: validité 6 mois après le retour. Conseil aux voyageurs: Tenue décente, pas de consommation d’alcool en dehors des zones touristiques. Drogue même en quantité minime interdite. Recommandations du DFAE sur www.eda.admin.ch Renseignements auprès de votre agence de voyages et des spécialistes de la destination.