Lausanne Cités du 05.07.2012 by GHI & Lausanne Cités

MERCREDI 4 – JEUDI 5 JUILLET 2012

●

N° 1614

PETITES ANNONCES 021 555 05 05

●

W W W. L A U S A N N E C I T E S . C H

CETTE SEMAINE...

REPRISE DU CHAMPIONNAT

330

Le LS en quête de victoires

petites annonces

Lausanne / Polémique à Ouchy Trop de traﬁc devié dans les quartiers sous-gare, prise en otage des commerçants, le projet de fermeture des quais d'Ouchy suscite un tollé. Réactions et commentaires.

Morges / Révolution urbaine Morges s’apprête à changer de visage dans les années à venir. Avec en toile de fond, l’arrivée de nouveaux habitants et une mobilité intramuros qui devra être repensée.

GAGNEZ

3 SORTIR AVEC LC

THYON-VAL D’HÉRENS

Le monde fou Séjours des jeux actifs vidéo et racés 17 PUB ● ● ●

ASSISTANCE À DOMICILE

Soins, Accompagnement et Aide au ménage Nous nous adaptons à vos besoins et habitudes avec engagement, professionnalisme et sensibilité • • • •

Jour et nuit, 7/7, week-end personnel qualifié avec expérience flexible et fiable reconnue par toutes les caisses maladie

ASSISTANCE À DOMICILE pour la ville et la campagne SA tél. 021 311 19 11 www.homecare.ch

PASCAL MULLER

Bains d'Ovronnaz

Vous souhaitez opérer un retour aux sources face à un panorama alpin grandiose? Mettez le cap sur les Bains d’Ovronnaz! Au programme: détente, repos et wellness. PAGE 18 CONCERT • «La Création», une des pages musicales les plus fascinantes de l’histoire musicale. PAGE 11 THÉÂTRE • Le Théâtre du Croûtion présente Mamie Google, une comédie de Thierry Pahud. PAGE 11 DVD • «Retour sur Terre», un passionnant documentaire sur les limites de notre modèle occidental. PAGE 13

éditorial

PUB ● ● ●

Assurer le maintien dans l'élite PHILIPPE KOTTELAT - RÉDACTEUR EN CHEF

Il y a tout juste une année, au terme d'une saison 2010-2011 magniﬁque, le Lausanne Sport fêtait son retour dans l'élite suisse du football. Après neuf ans d'absence. Et, fort de ses succès en Coupe de Suisse et en Coupe d'Europe, qui lui avaient permis de consolider son budget, il se préparait à entamer avec force le championnat de première division face à Grasshopper. Le début de saison ne fut pas facile pour le néopromu. Trois victoires en vingt matches avec une moyenne de 0,8 but marqué par rencontre: à misaison, il présentait un bilan peu ﬂatteur. A tel point qu’à l’automne déjà, le directoire du club évoquait même les bienfaits d’une possible relégation. Six mois plus tard, de 0-0 en 0-0, le locataire de la Pontaise assurait toutefois sa place dans l’élite et pla-

SÉJOUR

nait même sur un football romand décimé après la faillite du Neuchâtel Xamax et celle, évitée de justesse, du FC Servette. Sans parler des déboires du FC Sion et de son inénarrable président. De lanterne rouge à Noël, l’équipe vaudoise est devenue peu à peu, au gré des circonstances, l’ambassadeur le plus crédible du football romand. Sans pour autant avoir marqué beaucoup plus de buts! C'est dire si la nouvelle saison qui va débuter relève d'une évidence: le maintien en Super League. Le nouvel entraîneur du club, le Français Laurent Roussey, l'a bien compris: il entend opter pour une bonne organisation défensive et faire évoluer individuellement et collectivement chaque joueur, seule manière de stabiliser le club et de le maintenir dans l'élite. A découvrir le 14 juillet prochain, avec un premier match contre Thoune (lire en page 3).

L’avenir des Etats-Unis et de la Grande-Bretagne

Qu’y a-t-il à l’horizon pour les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, le Canada, l’Australie et la Nouvelle-Zélande ? Vous pouvez le savoir. Cet avenir est contenu dans le livre le plus vendu de tout temps, de par le monde : la Bible. Demandez-nous sans tarder et sans obligation aucune notre brochure gratuite en nous écrivant à l’adresse suivante:

LE MONDE DE DEMAIN

Rte de Colovrex, 16 – 1218 Le Grand-Saconnex ou par notre site Internet www.mondedemain.org

n M.

n Mme

n Mlle

Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ECRIRE EN MAJUSCULES Prénom

........................................................

Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP + Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pays

.............................................................

X x x x

x x

x X x

x x x x

x x x

MINEUR AU NIVEAU DES PRIX ! x

*Intérêt: 13.9%. Sous réserve de la limite qui vous est octroyée sur votre compte. Avertissement conformément à la loi: "L'octroi d'un crédit est interdit s'il entraîne le surendettement" (Art. 3 LCD).

000.00

Contrôle à distance par via internet ou téléphone portable

Avec Shopping Card*

30.40

/ mois

Ex. durée de 13 mois, total 395.20. Carte disponible en magasin ou sous www.mediamarkt.ch.

Alert 750e Outdoor Master System Caméra de surveillance

Résistante aux intempéries et robuste pour l'extérieur. avec fonction de vue nocturne, sans câble supplémentaire, contrôle à distance par le biais d'internet et sur le téléphone portable, enregistrements et message d'avertissement se déclenchant sur mouvement. Art.: 1194024

Nouveauté Vue nocturne et objectif grand-angle

Avec Shopping Card*

30.05

/ mois

Ex. durée de 12 mois, total 360.80. Carte disponible en magasin ou sous www.mediamarkt.ch.

Alert 700 Indoor Add-On Caméra de surveillance

Caméra supplémentaire pour l'intérieur avec fonction de vue nocturne et objectif grand-angle en complément du Master System Alert Indoor ou Outdoor. Art.: 1261494

Nouveauté Avec vue nocturne pour l'extérieur

Avec Shopping Card*

30.70

/ mois

Ex. durée de 14 mois, total 429.80. Carte disponible en magasin ou sous www.mediamarkt.ch.

Alert 750n Indoor Master System Caméra de surveillance

Très facile à installer, il sufﬁt de connecter celle-ci au courant sans câble supplémentaire, contrôle à distance par le biais d'internet et sur le téléphone portable, enregistrements et messages d'avertissement se déclenchant sur mouvement. Art.: 1261495

Aigle, Chablais Centre, Ch. Sous le Grand Pré 4, Tél. : 024 468 25 25, lundi 09:00 – 18:30, mardi, mercredi, jeudi 08:30 – 18:30, vendredi 08:30 – 21:00, samedi 08:00 – 17:00 Conthey, Route Cantonale 11, Tél.: 027 345 44 44, lundi, mardi, mercredi, jeudi 9:00 – 18:30, vendredi 09:00 – 20:00, samedi 08:30 – 17:00 Crissier, Z.I. Sorge Sud, Rue de Morges 13, Tél.: 021 703 60 60, lundi, mardi, mercredi, jeudi 09:30 – 19:00, vendredi 09:30 – 20:00, samedi 09:00 – 18:00

Offre valide du 5.07 au 11.07.2012, dans la limite des stocks disponibles. Vente uniquement aux consommateurs ﬁnals, en quantité destinée à un usage domestique normal. Tous nos prix s'entendent TVA et taxe de recyclage (TAR) incluses. Erreurs et fautes d'impression réservées.

FOOTBALL

Avec Laurent Roussey le LS veut franchir un palier

STADE DE LA PONTAISE

Un petit lifting

LA • Pour se mettre aux normes de la Swiss Football League (SFL), le Stade olympique de la Pontaise va subir un petit lifting. Toutes les places dans une enceinte de Super League devant être recouvertes. Du coup, la partie des visiteurs aura un toit et le groupe de supporters du LS, le Blue White Fanatic Kop, va lui déménager dans la tribune Sud.

• Après avoir obtenu son maintien en Super League au terme de la saison dernière, le Lausanne-Sport espère franchir un nouveau palier grâce à l’arrivée de son nouveau coach. • Laurent Roussey, qui a quitté de son plein gré son poste en terre sédunoise, a accepté l’offre de coacher Lausanne. • Le technicien tricolore entend opter pour une bonne organisation défensive et faire évoluer individuellement et collectivement chaque joueur.

Lausanne Cités: Qu’est ce qui vous a motivé à vous asseoir sur le banc lausannois? Laurent Roussey: J’ai aimé le feeling qui a passé avec ses dirigeants dès le début. J’ai aussi apprécié qu’ils prennent rapidement contact avec moi pour me proposer ce job. De plus, il y a à Lausanne un projet qui est intéressant et qui a motivé mon choix. Justement, vous parlez de projet. En quoi, consiste-t-il ? Dans le passé, le LausanneSport a été un club qui a fêté des titres. J’ai notamment vécu cette période quand je

jouais au FC Renens, à la ﬁn des années 80. Aujourd'hui, j’ai donc envie d’aider ce club à retrouver son brillant passé. Pour cela, avec mon staff, on va essayer de prolonger le bon travail effectué par Martin Rueda. Il y a une bonne base qu’on veut développer, autant sur le plan sportif qu'administratif. On veut rendre ce club encore plus professionnel. Toutefois, dans une structure professionnelle, il faudrait un directeur sportif, non? C’est sûr qu’un directeur sportif peut nous aider dans plusieurs domaines, notamment au niveau des transferts. Toutefois, avec mes as-

WEBMASTER

Sur le départ

Laurent Roussey: une saine ambition pour le LS. DR

sistants, nous sommes tout à fait capables de jouer ce rôle. Concernant les transferts, par exemple, nous pouvons nous en occuper grâce aux bonnes connexions que nous avons.

Le LS jouera en noir à l’extérieur LC • Président du club vaudois, Jean-François Collet (notre photo) se veut optimiste pour la deuxième saison de suite du LS en Super League. «Même si nous avons le plus petit budget de la ligue (7,2 millions), nous pouvons réussir à nous maintenir. Nous croyons en Laurent Roussey et en son staff, ainsi que dans ce groupe que nous renforcerons prochainement.» En effet, les dirigeants lausannois ont trouvé un accord avec le FC Sion concernant le Brésilien Rodrigo. Ils doivent mainte-

nant discuter avec le milieu de terrain à son retour du Brésil. L’autre piste intéressante mène à Chris Malonga, un demi de 24 ans, qui évoluait à Monaco et qui est le coéquipier de Matt Moussilou en sélection congolaise. Un attaquant et un autre milieu de terrain sont aussi recherchés. Laurent Roussey ne serait par contre de rajouter un peu d’expérience dans son groupe. Le nom de Goran Obradovic (ex-Sion) revient souvent et pourrait être le candidat idéal dans ce domaine. L’an passé,

LC • Après plus de dix ans de bons et loyaux services au proﬁt du Lausanne-Sport, Julien Frutig a décidé de quitter son poste de webmaster. Pendant toutes ces années, il a accumulé les différents jobs dans la structure lausannoise, notamment speaker ou commentateur pour la radio du site internet. «La seule chose qu’il n’a pas faite, c’est joueur», souligne en rigolant l’un de ses amis.

sur le plan marketing, les Vaudois avaient réussi un joli coup en créant un maillot avec un sponsor pour la 1re mi-temps et un autre pour la 2e. Cette saison, ils ont juste décidé de modiﬁer les couleurs de l’équipe à l’extérieur, où elle évoluera en noir.

Mais si vous avez envie d’être à la base d’un projet sur du long terme, pourquoi avezvous signé seulement pour un an? Cela permet une certaine liberté, que ça soit pour les dirigeants ou pour moi. Mais si la collaboration est bonne, je peux tout à fait signer un nouveau contrat chaque année et rester là pendant dix ans. Quel est votre objectif pour cette saison? Notre objectif est très clairement le maintien en Super League. Nous voulons également faire évoluer individuellement et collectivement chaque joueur. C’est très important que le club se stabilise. Vous êtes un entraîneur qui aime le beau jeu. Quel sera le style de jeu du LS cette saison? C’est vrai que je suis une personne qui aime voir mon

Lausanne encore plus engorgée?

Alors que Lausanne se préoccupe de ses nuits chaudes, il est un sujet qui fait encore - pour l’instant - peu parler de lui. Il s’agit des Axes forts de transport public urbain, mis à l’enquête par la Municipalité jusqu’au 12 juillet prochain. En résumé, ce projet prévoit à l’horizon 2017 l’arrivée du tram à la Place de l’Europe, la fermeture à la circulation automobile du tronçon Grand-Pont-Terreaux pour faire place à des bus à haut niveau de service, et la construction d’une nouvelle route entre la Vigie et la rue Gonin. Ces aménagements, visant à développer les transports publics au centre-ville, apparaissent au premier abord comme une solution

idéale. Malheureusement, les études de réalisation laissent plus que songeur. Principal écueil: les reports de traﬁc. La fermeture des axes de transit estouest va occasionner des déplacements massifs sur la ceinture urbaine : par exemple +17% sur l’avenue Ruchonnet, +18% sur l’avenue de Beaulieu, +24% sur la place et l’avenue de la Gare. Alors que ces rues sont déjà surchargées, la vie des riverains risque de virer à l’enfer. Ce projet inquiète également les commerçants lausannois qui craignent une mauvaise accessibilité de la ville pour leurs clients et la disparition de places de parcs. A une période où la morosité économique est bien présente, il n’apparaît pas judicieux de mettre

des «bâtons dans les roues» des PME qui font vivre le centre-ville, au risque de voir les centres commerciaux de périphérie prendre définitivement le dessus. A cela s’ajoute la construction d’une nouvelle route en plein centre-ville. N’est-il pas absurde qu’un projet visant à limiter le trafic automobile au centreville conduise à l’édification d’un ruban de bitume, qui plus est en travers d’une des dernières forêts au cœur de Lausanne? Cette route péjorera immanquablement la qualité de vie dans ce quartier du Flon que les Lausannois aiment aujourd’hui fréquenter. Notre volonté n’est pas d’empêcher le développement des transports publics à

Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: Jean-Marc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthysur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-6959-5. Tirage: 186 000 exemplaires. Lausanne Cités, membre du pool

SUPER LEAGUE

Nouveau sponsor

LC • La Super League va débuter la saison 2012/13 avec un nouveau sponsor titre. InfrontRingier Sports & Entertainment Switzerland, depuis peu le partenaire exclusif de commercialisation de la Swiss Football League (SFL), a acquis le groupe Raiffeisen pour un engagement sur plusieurs années comme partenaire et sponsor principal. Le nouveau logo contemporain de la Raiffeisen Super League a été présenté à la Swissporarena à Lucerne.

LC partenaire du LS

Pour la deuxième année consécutive, Lausanne Cités est partenaire ofﬁciel du LS et encourage ses lecteurs à soutenir le club lausannois. EXPRIMEZ

VOTRE OPINION

par e-mail

redaction@lausannecites.ch Toute réaction peut faire l’objet d’une publication dans notre courrier des lecteurs

PUB ● ● ● DR

AXEL MARION DÉPUTÉ PDC

équipe se porter vers l’avant en laissant le ballon au sol. Toutefois, pour avoir du succès, il faut que les fondations soient bonnes. Il faut donc avoir une bonne organisation défensive. C’est très important. Je désire également que mes joueurs aient un maximum de variétés dans leur jeu. Notamment au niveau du rythme proposé à l’adversaire. Je veux aussi qu’à tout instant, il y ait de l’exigence dans le travail. Depuis votre arrivée à Lausanne, pouvez-vous déterminer les points forts et les points faibles de votre groupe? L’état d’esprit et la qualité sont là. L’écoute est également très bonne. Il manque encore une mentalité de gagneur. Même à l’entraînement, je veux voir des joueurs qui veulent gagner un foot-tennis. Ce n’est pas toujours le cas. ■

PROPOS RECUEILLIS PAR LAURENT CHOUINARD

•

4-5 JUILLET 2012

Lausanne, en particulier le tram auquel nous sommes attachés. Par contre, il y a certainement d’autres moyens de le mettre en œuvre que de bloquer des rues entières au traﬁc motorisé. Si la Municipalité s’entête dans cette direction, malgré les impacts très négatifs du projet, c’est qu’elle aura privilégié sa vision idéologique au détriment des intérêts des habitants de notre ville.

20 ans

to s e l t u o t r 20% su

1200 m2

MEUBLES CATANESE

4, ch. Closalet - 1023 CRISSIER Tél. 021 636 31 80

annonces ✆ petites

4-5 JUILLET 2012

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

tre an pour pass.learuvsoannecites.ch ou www

santé-beauté p6 • autos p8 • emploi-enseignement p9 • vacances p12 • immobilier p14 • contacts p16 • rencontres p17

animaux

TARIFS

Magniﬁques chiots Chihuahuas pedigree suisse. Tél. 027.456.42.53

Petites annonces CHF

30 1.

le mot TTC annonce privée*

Journal + Web compris

77 1.

Contre bons soins chiot croisé d’extérieur. Fr. 079.416.20.23 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

immo à vendre Genève

Particulier vend chiots Setter irlandais, 2 mopis, LOF, pucés, cav, mère 2CXR705. Tél. 0033.384.37.66.00

le mot HT annonce commerciale*

PHOTO Une photo dans Lausanne Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

1.65 + 9.90 + 15.90

32.– 39.97

CHF

CHF TTC pour une annonce privée

le mot

2 canapés, 3 + 2 places, marque Ferrari, cuir blanc. Appuie-têtes inclinables, L 225 et 205 cm, P 100 x H 80 cm. Achetés en 2008 pour Fr. 12’000.-, cédés Fr. 3’000.- en parfait état. Tél. 021.701.46.53

ou CHF (de 21 à 40 mots) HT pour une annonce privée

CHF HT pour une annonce commercial

Appareils ménagers: petit four, friteuse 1CH, machine à café Delizio, aspirateur balet Electrolux, aspirateur Dyson, ordinateur avec tour 2 claviers et imprimante. Tél. 079.280.90.27

4.17 le mot HT

CHF pour une annonce commerciale

(uniquement support numérique)

Très belle villa individuelle à Soral, T. B. E, jardin arboré de 1’000 m2, vue dégagée, sans vis-à-vis, 4 chambres, 3 s. d. b. Couvert 2 voitures. Fr. 2’20’000.. Tél. 022.756.09.88

à vendre

CHF (jusqu’à 20 mots) HT

Informations pratiques • Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines»)

Karavan-seray, Art et artisanat du Maghreb, 22 rue Saint-Joseph, 1227 Carouge, Tél. 022.343.96.11. Ouvert du lundi au vendredi de 13h00 à 19h00, samedi de 10h00 à 17h00. Soldes du 7 juillet au 25 août. 10% de remise sur tous les articles non soldés.

• Au guichet ou par poste à: Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 10.05 TTC pour la Suisse • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +10.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF +3.35 TTC * Minimum 8 mots facturés.

✄

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue Ville

Tél.

Portable

Magniﬁques chiots Olde English Bulldogge, élevage agréé. www.gangofbulls.com. Tél. 0033.354.43.93.00 Véritable Yorkshire toutes beauté. Elevage sérieux une seule race, toutes garanties, sociables, éduqués, propreté, possible livraison par moi au domicile, chiots visibles: http://www.castel-argent.com Tél: 0033.620.66.11.38

cherche à acheter

Achète au plus haut prix. N0 1 d’antiquités. Tout mobilier 16ème au 19ème et tous tableaux 16ème au 20ème et objet d’art. Tél. 077.462.78.91

Antiquaire avec patente fédérale achète cash: tableaux, mobilier, sculpture. Bronze! Argenterie, bijoux or, toutes montres et horlogerie. Tél. 079.351.89.89 Antiquaire achète au comptant: tableaux, objets d’art et bijoux anciens. Successions complètes, évacuation et débarras compris. Paiement comptant, discrétion absolue. Stéphane Vienne. Tél. 076.367.07.33. E-mail: artantique@hotmail.fr

ACHETE

• PA commerciales sous chiffres: CHF +15.80 HT

NPA

Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74, Buchmann

Achetons et débarrassons appartements complets après successions, décès, EMS. Tél. 079.418.05.39.

Comment passer une petite annonce dans Lausanne Cités?

Nom

Superbes chiots cockers anglais de couleur golden issus des meilleures lignées. Pedigrees, vaccinés, microchips, passeports visibles à 15 km de Genève. Tél. 079.408.71.89 www.veryvigie.com Fr. 1’500.-

Achète: antiquités, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, or, monnaies, médailles, argenterie, violons, etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75

• Par fax: 021 555 05 02

Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 Karats (lingots) = Fr. 48.- à Fr. 50.-. L’or 18 karats (bijoux) = Fr. 32.50 le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par Fr. 32.50 toutes taxes comprises. 14 carats = Fr. 25.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 880.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

Yves Rochat, www.bijouxor.ch Tél. 021 981 2001 (aussi sur Genève)

Journal + Web compris

CHF

cherche à acheter

Boutique Votre Majesté. Liquidation toutes nos magniﬁques robes de mariées de qualité à Fr. 500.-. ou Euros 420.-. Grand stock disponible. Tél. 022.732.32.39 sur rendez-vous. www.votremajeste.ch A vendre meubles en bois blanc comprenant une table 75x 130, 4 chaises, 1 canapé convertible, 2ième canapé identique mais avec caisson de rangement et 2 tabourets. Très bon état, prix Fr. 1’500.- à discuter. Tél. 079.480.40.04 Dériveur Fireball, particulier vend tangon, safran, barre, stick, plus sac de voile. Fr. 600.-. Tél. 021.625.94.52.

Antiquités – Tableaux Horlogerie Argenterie et bijoux pour la fonte (bijoux cassés) Paiement CASH 079 424 94 36

ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS

www.achatdor.ch Bijouteries & Horlogeries

N O 1 DE L’ACHAT CASH!

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! OR 24 CARATS = 53 CHF/GR

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) Monthey (VS): 5, place Tübingen (lu au ve) Uvrier (VS): 146, route d’Italie (me: 9h-18h)

www.achatdor.ch

collectionneur à acheter

1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20. Achète collection billets, monnaies, timbres, documents anciens, archives. Tél. 0033.685.50.58.50 Achète collection militaire, armes, médailles etc.... Tél. 079.478.72.35 Timbres - Philatélie: nous achetons belles collections suisses et étrangères. Henry Béhar. Tel. 021.616.95.81, natel 076.324.89.09. Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

collectionneur à vendre

Collectionneurs amateurs de BD objet rare! Montregousset Schuiten Peeters «Les Cités obscures» avec pictogrammes collector (année 80) édition limitée dédicace personnelle et signature de l’auteur. Prix justiﬁé (à discuter). Pas sérieux s’abstenir. Pour toute info veuillez contacter: toutousetmatous@gmail.com

Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Samedi ouvert 10h - 14h Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

Suite en page 6

E-mail ❏ Je n’autorise pas Lausanne Cités à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

022 732 24 24 022 740 55 55 022 362 01 01 021 323 24 24 021 323 04 04 021 922 13 13 024 472 44 44 079 580 13 13

PUB ● ● ●

2 Mon annonce

❏ Sous-chiffre ❏ Petite annonce privée ❏ Petite annonce commerciale ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

Fendeuse bois 8 à 30 T, prix direct usine dès € 599.-. payez en 3 x, livrée en 4 jours, demandez le catalogue gratuit. Tél. 0033.450.07.05.88 chaleurbois.com Jeans de marque avec etiquettes d’origine Levi’s, Lee, Calvin Klein, Wrangler 30- 50% moins chers qu’au magasin à la pièce ou par lot www.jeansspot.ch ou webmaster@jeansspot.ch ou Tél. 076.317.70.42 Lit électrique 140x 200. Valeur Fr. 3’000.-. Cédé Fr. 500.-. +matelas. Tél. 077.413.10.47 Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Prix destockage. Tél. 079.203.84.24 Paléo 3 billets pour le dimanche 22 juillet. Tél. 079.242.11.09

3 Ma formule LAUSANNE CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

❏ LAUSANNE CITÉS ❏ LAUSANNE CITÉS + GHI Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.

Perruque médicale, 35 cm, brune. Fr. 800.-. Tél. 079.815.94.54 Pianos «Clairson», Camus 6, Estavayer, actuellement rabais 7%! Proﬁtez-en! Tél. 026.663.19.33, www.clairson.ch

Recevez en plus!

20 EN CASH

* CHF

BONUS

d’OR 18k hat dès 12g. *Pour tout ac

animaux

Animal’s Home Services soins aux animaux de compagnie. Courrier, plantes. Tel./ Fax 021.311.69.77.

N° GRATUIT 0800 33 99 00 – WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH

Chaton Ragdoll mâle à vendre, exceptionnellement câlin et doux. Habitué aux chiens. Tél. 079.417.55.92

Lausanne - Rue du Petit-Chêne 27 – Crissier - Léman Centre – Morges - Grand-Rue 61 Yverdon-les-Bains - Place Pestalozzi 8

LAUSANNE

Polémique sur fond de traﬁc «Chaque week-end, c'est déjà la gabegie. La rue est saturée de voitures. En interdisant l'accès à Ouchy, tout le traﬁc sera reporté dans les quartiers sous-gare et cela deviendra invivable!» Comme cet habitant de l'avenue de Cour, ils sont 1319 à avoir signé la pétition demandant à la Municipalité lausannoise de renoncer au projet de fermeture des quais d'Ouchy et de Belgique. Les pétitionnaires ont ainsi réagi à une proposition socialiste demandant le blocage des quais «certaines heures du dimanche durant la belle saison».

Un quartier envahi

«Une fausse bonne idée», comme le résume Gilles Meystre, président de la Société de développement du Sud-Ouest de Lausanne. «Chaque jour, les quais d'Ouchy absorbent plus de 11'000 véhicules. En cas de ferme-

ture au trafic individuel, le flux de voitures multipliera la circulation sur les avenues parallèles, en particulier celles de l'Elysée, de Cour et des Figuiers», précise-t-il. Habitant le chemin de Primerose, François Kern connaît bien cette problématique. Lors de chaque manifestation engendrant la fermeture de la Place Bellerive, tout le quartier se voit envahi de véhicules à la recherche d'une place pour se garer. «Lors de manifestations impliquant une fermeture du trafic à Ouchy, comme le marathon, tout le quartier sous-gare est saturé. Impossible d'imaginer une situation pareille tous les dimanches d'été!», relève-t-il.

Les voitures circulant le long des quais d'Ouchy et de Belgique ne dérangent pas les commerçants et hôteliers. MONAY

hôteliers, des commerçants et du Musée olympique qui n'auront d'autre alternative que d'inviter leur clientèle à se déplacer à pied sur des distances importantes», souligne Michel Julier. Selon le président de la Société de développement et des intérêts d'Ouchy, ce projet engendrerait l'agonie des commerçants. «Nous y sommes farouchement opposés. Les rares fois où les quais sont interdits à la circulation, les restaurants

Impact économique Selon les pétitionnaires, l'impact économique d'une telle fermeture est important. «Ce serait une catastrophe! La fermeture des quais d'Ouchy et de Belgique à la circulation nuira aux intérêts des

sont vides. Les gens ne viennent pas», souligne un restaurateur. Plus loin, un hôtelier met en avant la problématique de l'accès à l'établissement: «Le dimanche est souvent synonyme de départ. Vous imaginez les clients porter leur valise le long des quais pour rejoindre leur voiture parquée des kilomètres plus loin?»

Projet «inepte»

d'Ouchy, le reste étant signé par des habitants des quartiers sous-gare. «Tout le monde est sensibilisé à cette problématique. Si les élus avaient pris la peine d'interroger les personnes directement concernées, ceux qui vivent et travaillent à Ouchy, ils se seraient vite aperçus de l'ineptie d'un tel projet», conclut Michel Julier. ■

Sur les 1319 paraphes, plus de 640 émanent de riverains

BELLERIVE-PLAGE

75 ans de plaisirs balnéaires

toutes disciplines confondues. A cette occasion, Lausanne justiﬁera donc une nouvelle fois sa dénomination de capitale du sport. Mais, cette fois, ce ne sera pas dans l’enceinte d’un stade qu’auront lieu les joutes: c’est dans

les rues que se jouera l’une des épreuves les plus spectaculaires de cette discipline sportive qui allie la tête et les jambes, la carte et la boussole. Pour le public lausannois, c’est le samedi 14 juillet qu’aura lieu le grand spectacle. En ﬁn d’après-midi, les athlètes – environ quarante-cinq femmes et autant d’hommes - se disputeront le titre de champion du monde sprint. Techniquement facile, courte (2,5 km, soit une quinzaine de minutes de course), l’épreuve se joue sur la rapidité avec laquelle, le coureur passe aux différentes balises qui jalonne son parcours, passage qu’il quittance avec une puce électronique ﬁxée au bout du doigt. La course, transmise en direct par la télévision suisse,

promet d’être passionnante. Grâce au GPS, le public, qui se rendra sur la Place de la Navigation à Ouchy, pourra assister aux arrivées et suivre le déplacement des coureurs sur deux écrans géants. Cette place sera d’ailleurs d’être très animée durant la semaine du 14 au 20 juillet. Outre les cérémonies de proclamation des résultats, elle accueillera chaque jour des cours d’initiation à la course d’orientation, des jeux et des concerts, Aloan, par exemple. Parmi le public, il y aura une bonne partie des 1700 coureurs suisses et étrangers qui participeront aux 5 Jours de Suisse, une série de courses pour tous organisées en parallèle aux championnats du monde.

LC • Ecrin de verdure, espace de détente, lieu de rencontres et de pratiques sportives, BellerivePlage fête cette année ses 75 ans. Cette emblématique piscine lausannoise - notamment grâce à son plongeoir de 10 mètres - a subi ces derniers hivers d’importants travaux pour lui rendre son lustre d’antan et son attractivité. Pour fêter ces trois-quarts de siècle, un programme d’animations ludiques et sportives est proposé aux visiteurs tout l’été. La fête spéciﬁque liée aux 75 ans de la piscine aura lieu pour sa part le dimanche 22 juillet. Au menu: tournoi de tennis de table, parc aquatique Challenge Tour, tournoi de basket populaire avec inscription uniquement via facebook.com/rivella, tournoi de basket Elite et baptême de plongée. www.lausanne.ch

LIVRAISON DES COURSES

Nouvelle offre pour les seniors

LC • Le réseau entourAge a été créé en 2009 par Caritas Vaud, Croix-Rouge Vaudoise, Pro Senectute Vaud et Nestlé Suisse. Conscientes des conditions souvent précaires et difﬁciles dans lesquelles vivent les personnes âgées, ces associations ont créé un partenariat pour améliorer, sur le plan social et alimentaire, la qualité de vie et de santé des personnes âgées vivant à domicile. La nouvelle prestation d’entourAge consiste à conﬁer à «DringDring.ch», un service de la société VéloCité, la livraison des courses depuis l’Epicerie de Caritas jusqu’au domicile de la personne. Dans un premier temps, cette prestation est offerte à Lausanne, elle sera développée dans les autres villes ultérieurement, l’objectif étant de l’offrir depuis toutes les Epicerie Caritas du canton. Pour plus de renseignement, un seul numéro: 0848 813 813 (appel gratuit).

Joute mondiale en pleine cité

COURSE D'ORIENTATION • Le 14 juillet, à Ouchy, l’élite de la course d’orientation se disputera le titre mondial du sprint. Parmi elle, une grand favorite: la Suissesse Simone Niggli-Luder, déjà dix-sept fois championne du monde,

OUCHY • Trop de traﬁc devié dans les quartiers sous-gares, prise en otage des commerçants et des restaurateurs, le projet de fermeture des quais d'Ouchy durant certaines heures les dimanches d'été suscite un tollé. CÉLINE MONAY

•

4-5 JUILLET 2012

Mais les coureurs - élites et populaires - ne resteront pas seulement à Lausanne. Ils iront aussi en forêt, leur lieu de prédilection. Après Ouchy, la manifestation se déplacera successivement à Ballens, à Saint-Gorges, à La Givrine, à Villars – pour les populaires et au Chalet-à-Gobet, variant forêts jurassiennes et forêts du Plateau ou des Préalpes. Les rendez-vous sur les hauteurs de Lausanne seront aussi des points forts de ces mondiaux, avec la ﬁnale de la longue distance le jeudi 19 juillet et, surtout, le relais le samedi 21. MH http://www.woc2012.ch/fr.html Programme d’animation à Ouchy: www.woc2012.ch/en/animationprogramme.html

www.caritas-vaud.ch

La police de l'Ouest lausannois n'a plus de patron

Eurofoot: les Suisses supportent mal la fête…

LC • La rumeur courait depuis quelques jours. Elle vient d'être conﬁrmée par le président de l’association des polices de l’Ouest lausannois (POL), Michel Farine. Christian Séchaud n’est plus le commandant de la POL. Au printemps dernier, suite à des «divergence, le Comité de Direction de l’Association de communes pour la sécurité publique dans l’Ouest lausannois avait commandité un audit. En cause: des «divergences» au sein de l’étatmajor. Au terme de celui-ci, ce dernier et le commandant

Séchaud ont décidé, d’un commun accord, de mettre un terme à leur collaboration. A titre de rappel, la POL, active depuis le 1er janvier 2008, regroupe les communes de Bussigny-prèsLausanne, Chavannes-prèsRenens, Crissier, Ecublens, Prilly, Renens, St-Sulpice et Villars-Ste-Croix. Elle recouvre un territoire qui réunit près de 65'000 personnes. Le commandant Christian Séchaud, auparavant chef de la police de Renens, la dirigeait depuis sa création.

ADRESSES UTILES

4-5 JUILLET 2012

bijouterie

déménagements nettoyages

Créations et réparations soignées de bijoux. Probijoux, bijoutier-joaillier, enseigne fondée en 1932, rue de l’Ale 38, 1er étage, Lausanne. Tél. 021 323 64 04

peinture

RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel 079 413 56 55

Plâtrerie, peinture, pose papiers peints

cuirs

G. Casabene

garde-meubles

ATELIER REPARATION SALONS: Remise à neuf cuir, tissu, total/partiel, rembourrage coussins, nettoyage, entretien du cuir. B. di Franco 079.622.88.49 Tél.Fax. 021.701.43.02 bendifranco@hotmail.com

Miloch Transports SA, déménagements, transports de Pianos et coffres-forts, monte-meubles, service grue, garde-meubles, devis gratuit sans engagement. Savigny tél 021 784 23 12 fax 021 784 23 80 www.miloch.ch

www.casabenepeinture.ch

peinture et nettoyage

Plâtrerie-Peinture une équipe de professionnelle. Isolation périférique, Cloison séche, Faux-plafond, Placo plâtre, Maçonnerie, Carrelage, Rénovation, Transformation, Entretien immeuble, Façade. Devis gratuit tél. 078/891.26.13

déménagements

Mika déménagements depuis 12 ans à votre service, nationale et international, transport piano, coffre fort, garde-meubles et emballage 021 647 54 53 078 768 48 20 www.mika-transports.ch

tél 021 647 24 35, natel 079 434 78 23

jardin paysagisme

sanitaire

Gomes Joaquim paysagiste. Création et entretien de jardins, élagage de grands arbres , tailles des haies, rénovation et soins à votre gazon (expert), maçonnerie et clotures, devis gratuit. tél. 079/621.04.12

laboratoire dentaire

Laboratoire dentaire à Lausanne, avenue d’Echallens 4, tél. 021 625 11 91, vous propose: réparations, transformations d’appareils dentaires. Prix avantageux

F. Siegler , chauffage rénovation dépannage, entretien Tél. 076 365 94 92

sanitaire, 1670 Ursy

secrétariat

Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives, comptabilité et ﬁscalité. Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

Urgences et permanences médicales 144 Ambulance, premiers secours, appel d’urgence vitale 117 Police – 118 Pompier 1414 Rega – 1415 Air-Glacier 143 Aide téléphonique pour personnes en difﬁculté psychologique «La main tendue» 147 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes 145 Intoxications (avec médicaments, produits toxiques,...), URGENCE SANTÉ CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences enfants, Montélan 16, 0848 133 133 Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Hôpital de l’Enfance, Montétan 16, 021 314 84 84 Ardentis Clinique dentaire du FLON Service d’urgences, 058 234 00 20 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 84 67 Permanence de Longeraie,Av. de la Gare 9, 021 321 03 00 Permanence PMU-Flon,Voie du Chariot 4, 021 314 90 90

PETITES ANNONCES (SUITE) divers

Ah, les verrues et moluscum, humains et animaux. Disparition assurée. Tél. 021.731.37.59

Jeune femme cherche aide ﬁnancière, remboursement selon convenance. Ecrire sous chiffre 1379038 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Déménagement 2 hommes, devis, cartons gratuits, même France voisine. Assurance obligatoire. Fr. 60.-/ l’heure. Tél. 076.735.25.88

Homme indépendant fait toutes rénovations peinture, parquet, maçonnerie.... Devis gratuit. Tél. 078.612.70.71

Déménagements, livraisons. Travail impeccable. Prix abordable. LEG, Lausanne. Tel. 079.219.42.60.

RAI Peinture Sàrl, petite entreprise de peinture cherche travaux. Tél. 079.630.05.23

E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08.

Jeune homme dans le besoin recherche aide ﬁnancière. Contrepartie à déﬁnir. Ecrire sous chiffre 1379262 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62

Brocante sociale La Carte aux Trésors, grande braderie samedi 7 juillet 10- 17h, 51 Nant-d’Avril Vernier. Egalement ouvert lundi et jeudi 10- 16h et vendredi 10- 13h www.lacarteauxtresors.ch

Offrez une porte à votre baignoire existante! www.magic-bad.ch Tél. 0800.725.725

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion Fr. 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles Fr. 4.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15.

Déménagements, transports, toutes destinations, dès Fr. 50.-/ heure. Véhicules de 10 à 35 m3. Suisse, sérieux, soigneux. Tél. 079.413.60.13022.348.79.20

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27

Déménagement pas cher, peinture, nettoyage, jardinage. Tél. 078.229.02.92

Jeune homme en difﬁcultés cherche aide pour ﬁnancer formation pilote d’avion. Ecrire sous chiffre 1379266 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Paysagiste rénovation, transformation, création entretien jardin, maçonnerie, pierre naturelle, clôture et coupe de grands arbres. Tél. 076.331.11.52.

Déclaration d’impôts dès Fr. 60.-. Comptabilité PME dès Fr. 100.-/ mois. Artisan dès Fr. 50.-/ mois. Tél. 021.683.00.01

Bon d‘achat «Twinline» de Fr.

500.–

à l‘achat d‘une baignoire-douche Twinline

Nous remplaçons votre ancienne baignoire par une baignoire-douche en 1 jour de travail. Valable pour commandes dès Fr. 10 000.- jusqu‘au 10 août 2012

www.bain.fust.ch

Bon d‘achat «WC-douche» de Fr.

✁

250.–

Presque tout pour presque rien

Service gratuit de récupération à domicile et débarras d’appartement Tous objets en bon état pouvant encore servir, tels que: meubles, appareils ménagers, vaisselle, vêtements, livres, etc. Nous donnerons la possibilité de venir en aide aux personnes dans le besoin. Rue de la Borde 24, 1018 Lausanne  021 646 74 74

Valable pour commandes dès Fr. 10 000.- jusqu‘au 10 août 2012

✁

40 expositions de cuisines et salles de bain dans toute la Suisse: Bienne, Fust Supercenter, Route de Soleure 122, 032 344 16 04 • Conthey, Rte. Cantonale 2, 027 345 39 90 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 37 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 90 • Marin, Marin-Centre, rue Fleur-de-Lys 26, 032 756 92 44 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 90 • Vevey, 11, rue du Simplon (ex Schild), 021 925 70 40 • Villars-sur-Glâne, Rte. De Moncor 2, 026 409 71 30 • Villeneuve, Route de Paquays , 021 967 31 23 • Yverdon, Rue de la Plaine 5, 024 424 24 64 • Autres studios modèles tél. 0848 559 111 ou sous www.fust.ch

Nouveau à Genève: Guérisseur/ Magnétiseur hollandais. Dons de naissance. Tél. 022.789.20.23 www.guerison-geneve.com Guérisseurs à Auboranges et à distance. Olivier Michel Tél. 079.564.76.53, Nathalie Luneau 079.351.95.33. www.cabinet-de-guerison.ch Lausanne, massage- thaï traditionnel, masseuse diplômée, agréée ASCA. Tél. 079.664.59.77. MeeNam Massages tantriques, écoute, conseil sexualité www.jardinprive.ch Tél. 079.372.36.85 Nouveau, masseuse diplômée, massages traditionnels thaïs. Lundi- samedi, 9h- 23h. Tél. 079.219.15.02, 021.601.13.09

Médecin et dentiste de garde, 0848 133 133 Clinique Dentaire de Lausanne + Implantologie, route de Renens 3, 1030 Bussigny-Près-Lausanne. Tél. 021 977 21 21. Lundi au vendredi de 8h à 18h. Samedi de 8h à 17h. Dimanche de 10h à 12h Centre Médical de Renens , 12, av. du Quatorze-Avril, 1020 Renens. Tél. 021 828 07 07. Consultation avec ou sans rdv. Horaires: lundi au vendredi: 8h-19h. Samedi: 9h-13h. PHARMACIES DE GARDE Pharmacie 24 SA/ Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Capitol Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 021 601 72 92 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 021 318 73 10 Pharmacie Sun Store Gare CFF, Quai 1, Place de la Gare 9, 7h-23h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 324 20 20 Pharmacie Sun Store Prilly (Malley Lumière), Viaduc 1, Lu-Sa: 8h-22h. Di. et j. fériés: 9h30-19h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 661 11 71

impôts

Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, ﬁduciaire. Tél. 021.647.09.10. Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

informatique

Dépannage PC 7/7 à domicile. Fr. 30.-/ heure, déplacement Lausanne gratuit. Tél. 079.904.01.06 ou atelier: 021.633.78.93

manifestation

Vide grenier + Brocante, 6 et 7 juillet 2012- 09.0017.00h, grande vente multitude d’objets, meubles, tableaux etc. Clochatte 5, Le Mont-sur-Lausanne, bus 22 (arrêt Piécettes)

Réﬂexologue à domicile pour vous Madame. Fr. 60.-/ séance Lausanne. Cynthia Lazzari. Tél. 076.799.14.52 Remise en forme, contrôle de poids, nutrition sportive. Tel. 079.310.91.64. H. Mottier, distributrice Herbalife. www.forme-o-top.com

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 N No o 1 en Su Suisse isse rromande oma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

ANNONCE DE FUSION DES SOCIETES Courdesse & Associés - Ingénieurs et Géomètres SA A Echallens et à Cheseaux-sur-Lausanne et Jomini, van Buel SA, Ingénieurs géomètres officiels à Cossonay Implantés depuis plusieurs dizaines d’années dans les anciens districts d’Echallens et de Cossonay dont ils sont les géomètres conservateurs, nos bureaux ont su se développer, se diversifier et évoluer. Autant d’actions indispensables qui ont permis de répondre à une demande croissante et aux exigences d’une profession en continuelle mutation. Soucieux des intérêts et des besoins de notre clientèle privée et publique, animés par la volonté de progresser et de pérenniser nos structures, la fusion s’est imposée comme la réponse à toutes ces attentes. Cette fusion sera effective au 1er juillet 2012 sous la raison sociale de:

pour la transformation de salle de bains avec le WC-douche AquaClean de la série 8000 de Geberit

Elégante chasse d‘eau Monolith encastrée avec WC-douche AquaClean de

Avenue du Censuy 14, 021 635 88 45

SANTÉ-BEAUTÉ

Lundi fermé, mardi-jeudi : 9h-12h et 14h-17h30, vendredi 9h-17h30, samedi 9h-12h

Proﬁtez de nos offres spéciales à vendre

impôts

Déclaration d’impôt, Fr. 90.-, Fidufact, Tél. 021.626.46.79, 079.722.10.16.

Salles de bains

Grâce à la parfaite organisation par le maître d‘oeuvre Fust, votre salle de bains est rapidement et proprement rénovée!

Volontaires pour étude rémunérée: L’Institut de Santé au Travail à Lausanne (CHUV) cherche volontaires, hommes et femmes, âgés entre 18- 40 ans et en bonne santé pour étude rémunérée sur les émotions. Contactez par e-mail patrick.gomez@hospvd.ch.

Indépendant, de conﬁance, pour façades ainsi que plâtrerie, peinture, crépis et divers travaux. Devis gratuit. Tél. 076.713.90.37

PUB ● ● ●

Transformations de bains avec la gestion de projet professionnel! Nos spécialistes organiseront tous les artisans dans les délais – avec garantie!

Rénovation Services. Peinture, papier-peint, plâtre, parquet, pose, ponçage, vitriﬁcation, maçonnerie, crépi, carrelage. Devis gratuit. Tél. 076.406.02.53

Urgences médicochirurgicales, Physiothérapie Renens,

GA SU RA IS NTI SE E

6•

La nouvelle société d’ingénieurs et de géomètres est solidement implantée au centre du canton. Forte d’une trentaine de collaborateurs, elle a la capacité accrue à réaliser des mandats d’envergure. La continuité de prestations de qualité sera assurée sur chacun de nos sites d’Echallens, de Cossonay et de Cheseaux-sur-Lausanne. Nos sociétés vous remercient pour la confiance dont vous avez fait preuve pendant toutes ces années et vous remercient de la reporter sur la nouvelle entité.

Le temple des motos BMW LC • Fondée en 1992, Chuard Motos représente la marque BMW depuis sa création. Fin mars dernier, l'entreprise ouvrait une nouvelle concession au chemin de Saugy, à Crissier. Sur place, on peut y trouver le plus grand choix de motos BMW de la région, un vaste choix d'occasions au meilleur de leur forme et de toutes les marques, un stock de pièces détachées BMW, un discount de pneus, la boutique d'équipement du pilote de chez BMW Motorrad, un atelier de réparation et de peinture, ainsi que les bonnes prestations et les bons conseils pour votre moto. Chuard Motos, chemin de Saugy 12, 1023 Crissier - www.chuard-motos.ch -

REGIONS

•

4-5 JUILLET 2012

Morges prépare sa révolution

MORGES

Partenariat inédit

URBANISME • Entre le secteur de la gare et les

nombreux projets structurels, la ville s’apprête à changer de visage dans les années à venir. Avec en toile de fond, l’arrivée de nouveaux habitants et une mobilité intramuros qui devra être repensée. MARC VIVIENS

Les projets en cours pour la ville de Morges sont multiples. Multiples et déterminants pour son futur. Morges et son district, soit quelque 70’000 habitants, sont en pleine croissance, à l’image de la dynamique du bassin lémanique. D’un point de vue urbanistique, le secteur de la Gare représente le nœud central de l’équation morgienne. La Ville et les propriétaires fonciers se sont mis d’accord il y a plusieurs années sur les objectifsclefs: intégrer ce secteur au centre-ville; réorganiser les circulations; réaménager les espaces publics; renforcer les franchissements Nord-Sud; densiﬁer dans l’optique du développement durable en facilitant la desserte en transports publics et favoriser la mixité des affectations. Dans ce cadre, des conventions signées entre la Ville et les propriétaires fonciers déﬁnissent les investissements respectifs. Les nouvelles constructions offriront 70'000 m2 de surfaces brutes de plancher, dont 50% minimum seront affectées aux lo-

gements, de types diversiﬁés et mis en location. Parmi les activités souhaitées pour animer le lieu: des commerces, des bureaux, des activités médicales et hôtelières. Pour sa part, la Ville de Morges a obtenu des propriétaires fonciers 5000 m2 de surfaces de plancher lui permettant de garantir un programme d’utilité publique: une vingtaine d’appartements protégés pour les personnes âgées, lieu d’accueil parascolaire, une école primaire, une maison de quartier et un poste de police.

A long terme La place de la Gare sera donc agrandie et la rue Centrale réalignée (démolition du bâtiment UCAR) et un Mail (rue arborisée) pour les piétons sera créé. Ces différents projets feront l’objet de plans d’aménagement distincts soumis à l’enquête publique. 400 places de parc vélos sont prévues, ainsi que deux nouveaux franchissements NordSud des voies CFF pour les piétons. La capacité du P+Rail, prévu à proximité dans le secteur Sa-

Le secteur de la gare est appelé à connaître de nombreux aménagements. DR

blon-Rail, sera de 300 places environ. Dans l’ordre des réalisations, la priorité est donnée à ce secteur puis à celui de Sablon-Centre quasi simultanément. Le secteur Sablon-Gare se réalisera ultérieurement, dans le cadre d’une réﬂexion élargie menée par les CFF, laquelle intègre l’ensemble des gares entre Lausanne et Genève à l’horizon 2030.

Parallèlement, un autre projet important est en route. La Municipalité de Morges et l’ARCAM viennent d’annoncer que le projet de piscine couverte avance et que les délais sont respectés. Plusieurs étapes importantes vont être franchies: le dépôt du plan partiel d’affectation (PPA) Parc des Sports au canton ce mois-ci, suivi par la création d’une société ano-

nyme qui engagera un chef de projet et la mise en place d’un partenariat public privé (PPP). Selon le calendrier, la piscine couverte devrait ouvrir ses portes en 2017-2018. L’aboutissement de ce projet offrira non seulement une piscine à tous les habitants du district, mais contribuera aussi au rayonnement d’une région en plein développement. ■

PUB ● ● ●

Nos légumes du jour!

Chez LANDI avec assortiment de fruits et légumes. Prix en CHF.

LC • L’Ecole de voile du Club Nautique Morgien compte 200 enfants de 8 à 15 ans qui s’initient ou pratiquent la voile de loisir en été tous les ans, et 60 enfants de 8 à 18 ans qui s’entraînent puis courent dans des régates. Ces futurs champions bénéﬁcieront pendant quatre ans d’un partenariat avec la Lake Leman International School (LLIS), une école privée bilingue qui s’est installée à Morges l’année dernière. Nouvelle venue dans le paysage scolaire romand, LLIS prend en charge des enfants de 3 à 18 ans. A peu près la même tranche d’âge que le Club Nautique Morgien (CNM) dont les moussaillons peuvent commencer leur formation dès 3 ans. La philosophie qui mêle étroitement sport et études a tout naturellement incité la direction de LLIS à chercher un partenaire de longue durée, orienté vers la formation et la jeunesse. Au-delà d’un apport ﬁnancier, des échanges auront lieu entre les deux entités formatrices, en particulier des journées d’initiation à la voile destinées aux écoliers de LLIS et la création d’un Chalenge LLIS pour les jeunes régatiers. Ce partenariat a été conclu pour une période de quatre ans.

autos

motos • b bateaux ateaux

4-5 JUILLET 2012

GUIDE

Découvertes rares

GE • Peu de domaines industriels peuvent se baser sur un conservatoire aussi large. L'automobile historique suscite des passions ou des envies. DR Pierre Thaulaz, ancien rédacteur en chef de la Revue Automobile a réuni cinquante collections ou musées dans un ouvrage intitulé Guide des collections et musées automobiles. Certains amateurs gardent très jalousement leur bien, mais bon nombre de ces passionnés acceptent de montrer leurs trésors sur demande. La variété des centres d'intérêt paraît à peine croyable. Le livre, très richement illustré, nous dévoile certains modèles dont même des connaisseurs n'ont jamais entendu parler. A côté des privés, les musées ont leur place, de celui des Transports à Lucerne à la Fondation Gianadda à Martigny. La plupart de ces cavernes d'Ali Baba sont situées en Suisse ou accessibles en France voisine.

Dynamisme à ciel ouvert VW GOLF GTI CABRIOLET • Incroyable, mais

vrai. Jamais décapotable portant le label Golf n'avait arboré les trois lettres sportives. GIL EGGER – MUNICH

Les premiers cabriolets Golf sont apparus en 1979. Leur silhouette se distinguait par un arceau de sécurité entre les deux rangées de sièges. Au cours des années et des générations, la ligne extérieure s'est adaptée à la berline du même nom. Des séries spéciales blanches ou bleues créaient des modes, mais jamais le sigle mythique GTI n'a orné leur calandre ou leur malle arrière. Ce qui signiﬁe que la version sportive restait un rêve.

Confort et puissance La dernière génération modiﬁe cet état de fait. D'abord, plus question d'arceau. Des

«Guide des collections et musées automobiles», de Pierre Thaulaz, aux Editions Favre.

protections sont dissimulées derrière la seconde rangée de sièges. Elles sont sous tension et, en cas de danger de retournement, les ressorts se libèrent pour protéger les occupants. Le support du pare-brise, légèrement plus incliné que sur la Golf avec toit, bénéﬁcie de renforts adaptés. Cela évite l'écrasement et peut sauver une vie. La capote électrique, rapide et efﬁcace (9 secondes pour l'escamoter, 11 pour la remettre en place), représente un joli exploit technique. Sa première partie, en dur, sert de couvercle quand vous choisissez de rouler découvert. Point de tôle inutile! La manœuvre peut par ailleurs

5 021à 5vo5tre5serv0ic5e n0once

✆

tre an .ch pour pass.l.learuvsoannecitites.c ou www

PHOTOS DR

u'à une vi s'effectuer ju jusqu'à vitesse de 30 km/h.

Etanchéité et insonorisation

Deux défauts peuvent affecter les voitures «à capote»: l'étanchéité et le bruit. Pour la première, le ciel de Munich, où avait lieu la présentation, avait décidé de permettre un test extrême en nous gratiﬁant par intermittence d'un véritable déluge. Pas une goutte d'eau,

pas un soupçon de d br brouillard illard humide ne franchissent les joints. Le second dénote l'ingéniosité des concepteurs: à 230 km/h., sans avoir l'insonorisation d'une berline fermée, aucun frémissement ou ﬂottement ne dérange l'habitacle. Cela ne signiﬁe pas que la voiture soit parfaite, car comme attendu, les places arrière offrent un espace mesuré. On peut les annuler avec le coupe-vent, qui n'a rien d'un gadget, il permet

ff de d ne pas souffrir ffri de en effet trop de courant, test effectué à 190 km/h.! Le châssis sportif, le moteur réactif et brillant vont faire hésiter les amateurs de Golf GTI entre la version fermée ou ouverte. ■ Plus de photos et vidéos sur www.lausannecites.ch/auto

CARTE DE VISITE

• Moteur 4 cyl turbo 1984 cm3, 155 kW-210 ch., couple maxi 280 Nm. 0 à 100 en 7,3 sec. Conso mixte 7,6 l./100 km (avec boîte manuelle à 6 rapports, avec la boîte à double embrayage DSG 7,7 l./100 km). • Longueur 4,24 m., largeur 1,78 m., hauteur 1,42 m. Poids 1533 kg. Coffre 250 litres. • Prix 47'550 francs (DSG 50'250 francs) mais VW offre des primes euro autour de 5000 francs.

PUB ● ● ●

autos

MITSUBISHI PROMOTION ESTIVALE

Outlander 2.4 Navigator 4WD CHF 43’999.– Jubilé CashBonus* CHF 35

7’000.–

CashBonus* estival max.

Leasing** 394.–/mois

3’000.–

0.0%

P de rof su iter ite et ! p ar tir

Achat voitures-utilitaires Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Audi A3 Ambition 3.2 V6, Quattro, toutes options, 60’000 km Fr. 19’900.-. Tél. 078.824.46.69 Audi A3 Sportback Ambition 1.8v: 5 portes, gris métallisé, pack S-line et Pro-line, cuir, 2008, 51’000 km sur autoroute, très bon état. Fr. 22’990.- Tél. 079.567.19.61

Fiat Panda 1.4 noire, 2008, 36’500 km. Fr. 8’500.expertisée 06.2012. Tél. 078.759.81.00

Ford Galaxy, 1997, 170’000 km. Expertisée. Fr. 3’900.-. à discuter. Tél. 077.451.86.11

Honda CRZ Hybride, boite manuelle, vente cause maladie, 3’000 km. Fr. 20’900.-. Tél. 079.691.89.33/ 022.785.73.51

Mercedes diesel break, 1996, 1ère main, 336’000 km. Visite passée. Fr. 3’900.-. Tél. 022.347.53.62

Audi A4 2002, 1.8, turbo, expertisée, très bon état. Fr. 5’900.-. Tél. 076.732.84.06 Audi A6 bi-turbo, break 2001, toutes options, 120’000 km, jantes, pneus été- hiver. Fr. 11’500.-. Tél. 079.389.62.56 Magniﬁque Audi A6 Avant 2.5 TDI, 2004, 128’000 km, toutes options, xenon, GPS, cuir, automatique, etc...Fr. 10’800.-. Expertisée 30.04.2012. Tél.076.756.17.27 BMW 318 Touring, 2004, 74’000 km, automatique, toit ouvrant, options, irréprochable, expertisée. Fr. 13’900.-. Tél. 079.223.75.82 BMW 530xd Touring, 10/2011, 7’500 km., état neuf, toutes options. Fr. 69’700.-. Tél. 079.125.08.67 Citroen break ZX, 1997, 95’000 km. Pas expertisée. Fr. 900.-. Tél. 022.348.05.13 /079.579.04.81 /077.439.34.40 Citroën C2, essence, gris métallisé, 11.2006, 93’500 km, immatriculée France, impeccable. € 4’450.- à discuter. Tél. 022.807.31.23 e-mail: mialma732@gmail.com Citroën C4, 2006, 65’000 km roue été/ hiver carrosserie propre. Fr. 10’000.-. Tél. 078.619.43.90

Outlander Navigator: 4 x 4, automatique, phares bi-xénon, projecteurs directionnels, 7 places, cuir, navigation, audio premium, caméra de recul, toit ouvrant vitré électr., diesel DID 156 ch, 46’999.–*, essence 170 ch, 43’999.–* Outlander Super Jubilé 2WD seulement 26’999.–* ou 245.–/mois**

Mercedes B170, Special Edition, automatique 30.7.2007, 60’500 km. Fr. 18’100.-. Tél. 079.751.78.35

Affaire à saisir, Mercedes B200, 10/2005, 118’000 km. Fr. 10’000.-. Tél. 079.204.50.00

Mercedes C230 Compressor, 2001, 105’000 km. Fr. 9’500.-. Tél. 022.340.06.72

Mercedes C230 Kompressor, expertisée du jour, 2004, 140’000 km. Fr. 10’900.-. Tél. 076.705.89.36

Mini Cooper Cabrio 2010, 12’400 km, automatique, toutes options. Fr. 29’900.-. Tél. 078.626.25.88

Opel Corsa, 2001, 75’500 km. Fr. 4’000.-. Expertisée mai 2012 Roues été et hiver. Tél. 076.616.89.05 Renault Grand Scenic, 2004, 7 places, 2l, 135 CV, 140’000 km. Fr. 5’000.-. Tél. 079.643.07.53

Seat Ibiza, 1ère main, expertisée 2012, nombreuses pièces neuves, 187’000 km. Fr. 2’500.-. Tél. 077.400.52.77

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Dodge Nitro 3,9L 270 cv, 1’500 km. Fr. 32’000.- Prix neuf Fr. 60’000.- Tél. 022.320.20.48 *Promotion valable du 1.7 au 30.9.2012. Jubilé35 CashBonus et CashBonus estival à l’achat/immatriculation d’un Mitsubishi Outlander de stock d’un partenaire Mitsubishi et jusqu’à épuisement du stock. Outlander 2.4 Navigator: prix catalogue 52’999.–, moins Jubilé35 CashBonus 7’000.–, moins CashBonus estival 2’000.–, BEST OFFER 43’999.–. Outlander 2.2 DID Navigator: prix catalogue 56’999.–, moins Jubilé35 CashBonus 7’000.–, moins CashBonus estival 3’000.–, BEST OFFER 46’999.–. Tous les prix BEST OFFER sont des prix indicatifs en CHF nets, TVA 8.0% incluse. ** 0.0% Leasing: seulement chez les concessionnaires participants, réduction CashBonus 1’000.–, 48 mois, 10’000 km/an, intérêt annuel eff. 0.0%, caution 5% (min. 1’000.–), casco complète obligatoire. MultiLease AG n’accorde aucun ﬁnancement si celui-ci peut provoquer le surendettement du preneur de leasing. Exemples de leasing: Super Jubilé BEST OFFER, prix leasing 27’999.–, bonus 3’000.– inclus, 2.4 Navigator BEST OFFER, prix leasing 44’999.–, bonus 8’000.– inclus, paiement spécial 19% (non obligatoire), mensualité de leasing 48 x 245.–/394.–. Consommation normalisée Outlander 2.4 Navigator: 8.2 L/100 km, CO2 190 g/km, cat. F; Outlander 2.2 DID Navigator: 7.2 L/100 km, CO2 189 g/km, cat. E. CO2, moyenne de toutes les voitures neuves vendues: 159 g/km. www.mitsubishi-motors.ch www.multilease.ch

PARTENAIRE REGIONAL: Crissier: Emil Frey SA Crissier, Centre Automobile Romand, Chemin de Closalet 19, 021 631 24 11; PARTENAIRE LOCAL: Aubonne: Aux bonnes Automobiles SA, 021 808 50 35 Denges: Garage Carrosserie de la Plaine, 021 801 68 42; Granges-Marnand: Garage Pagani + Fils S.à.r.l., 026 668 26 16; La Tour-de-Peilz: Garage de la Tour, O. Ribordy S.à.r.l, 021 944 23 62 Lausanne: Garage Brender SA, 021 323 72 17; Montricher: Garage Desmeules S.à.r.l, 021 864 53 01; Penthalaz: Garage Autopac SA, 021 635 06 06;

Smart ForTwo 84 CV, 2011, 35’000 km. 4 roues hiver. Fr. 11’000.-. Tél. 079.701.31.97 Ford Mustang V6 3.8l 193 PS manuelle homologuéeX= idéale pour tunning grise minérale excellente condition Fr. 13’500.-. Tél. 022.535.74.30

Toyota Avensis break essence, ﬁn 2006, manuelle, 120’000 km autoroute en très bon état. Toutes options. Prix Argus à discuter. Fr. 9’000.-. Tél. 079.206.53.49 .

AUTOS-MOTOS-BATEAUX

•

4-5 JUILLET 2012

autos

Toyota Corolla, Verso 2.2 D-CAT, Linea Sol, 177ch, 7 places, 6 vitesses manuelle, bleu clair métal., excellant état, roues été et hiver, 2005, 83’000 km. Fr. 13’900.-. Tél. 078.600.70.95

Hyundai baisse ses prix !

0 3 i e l l e v u o La n

AFRIQUE

Transport de voitures pour toutes destinations.

A U

. 0 9 9 ’ 8 1 s è d

Vos agences de proximité Modèle Illustré : i30 1.6 GDI Premium : Consommation mixte 5.3 l/100km, 123g CO2/km, Catégorie d’efﬁcacité énergétique B, 29’900.-. i30 1.4 Confort : Consommation mixte 5.6 l/100km, 130g CO2/km, Catégorie d’efﬁcacité énergétique B, CHF 18’990.-

Lausanne-Renens - Tél. 021 633 02 02

autos cherche à acheter

Achat voiture toute marque, accidentée, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.815.34.11

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 076.557.78.39

Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87.

cabriolets

Peugeot 307 CC Sport, 2005, 58’000 km, noire intérieur crème. € 10’000.-. Tél. 0033.474.77.83.73 Porsche 944 S2 Cabriolet 1991, 210 cv , 140’000 Km , noir- int .noir, capote électrique, climatisation, bon état Fr. 11’500.-., év. expertise nouvelle +Fr. 500.. Tél. 079.660.75.90 VW New Beetle cabrio, bleu, 2004, 97’000 km. Expertisée du jour. Fr. 9’500.-. Tél. 076.732.84.06

J’achète autos de 10 ans et plus. Tél. 078.819.34.92

Enlèvement immédiat et gratuit de véhicules. Etat indifférent. Tél. 078.796.32.75

Oldtimer, Voiture de collection en bon état, paye prix réaliste rapidement. Tél. 079.571.18.20

Cherche Oldtimers, voitures de sport, 4x4, etc. Paiement cash. Tél. 079.530.20.20

cabriolets

utilitaires Fiat Ducato 2.3JTD, 2002, 71’000km, expertisé. Fr. 6’500.-. Tél. 076.360.76.72 Fiat Scudo, diesel, impeccable, 3 places, grand service. 2001. 240’000 km, expertisé. Fr. 5’300.-. à disctuer Tél. 079.202.25.91 Ford Transit 350l, double cabine avec pont, très bon état, expertisé du jour. Fr. 10’800.-. Tél. 079.203.76.40 Véhicule tracteur -remorque 6 chevaux -permis E+ B en attelé, cause cessation d’activité. Fr. 10’500.-. Tél. 022.759.14.12

Procar Automobiles Lausanne - Tél. 021 625 55 23

deux roues

Honda Silverwing bleu, coffre, expertisé du jour, état impeccable, 2002, 14’000 km. Fr. 2’900.- Tél. 022.783.06.17 le soir.

motos

BMW cabriolet 320, 1996, 133’000 km, expertisée, noir, cuir beige. Parfait état. Fr. 7’900.- Tél. 079.516.11.56

Mercedes SL 280, 1996, 83’150 km. argent, cuir noir. Parfait état, toujours garage. Fr. 11’500.-. Tél. 079.200.93.27

Mini Cooper cabriolet, en excellent état, vert métallisé, intérieur cuir noir et bois, plusieurs opt, 2006, 66’000 km, set roues d’hiver comme neuf et pneus d’été neufs, début de saison. Fr. 15’900.- Infos: Tél. 079.264.66.73

Honda X11, 1100 cm3, 136 CV, expertisée, bleue, 1999, 30’000 km. Fr. 3’500.-. Tél. 079.219.39.13 Moto Guzzi, california ev touring 2006, 26’000 km, très bon état Fr. 10’000.-. Tél. 022.779.02.89 MV Agusta F4 750, 23.05.2003, expertisée, parfait état. Fr. 8’700.- Tél. 079.689.30.25 Suzuki Maruder VZ 1600, sept. 2007, expertise jour, 1’600 km +accessoires. Fr. 6’700.- Tél. 079.689.30.25 Yamaha, xjr 1300, bleu, année 2010, 8’000 km. comme neuve. Fr. 8’500.-. Tél. 079.234.39.07

Leasing Anniversaire 2012 Bonus de Fr. 200.– sur toute la gamme

Harley Davidson Fatboy, 2006, 13’000 km, neuf Fr. 45’000.-. Fr. 25’900.- urgent à discuter Tél. 078.601.04.35

Bayliner Cierra 2255, 8 pers. cuisinette, frigo, évier, coin WC. Moteur Mercruiser 4.3 V6 neuf. Peinture neuve Fr. 25’500.-. Tél. 026.436.45.54

Corsaire, remis en état par Détraz, Versoix. taxes et assruance payées avec place d’amarrage, moteur électrique Torgueedo. Bâche à changer. Tél. 022.732.45.93 /079.654.03.45 Fr. 6’000.-.

Toutes rubriques (Sauf Bonnes affaires, Emploi demandes et offres)

semaines pour le prix de 2*

Du 3 juillet au 27 août

Journal + Web

Rue St-Martin 27 1003 Lausanne IMPERADORI • MOTOS Tél. 021 323 06 08 f.imperadori@imperadori.ch www.imperadori.ch

Venez l'essayer chez

Mercedes-Benz ML 320 CDI, 2007, noir métal, options, 84’000 km. excellent état. Fr. 37’500.- Tél. 078.880.41.23

Ex.: 20’000.–/48 mois = 575.– (coût total : 27’600.–) TVA 8% inclus L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne un surendettement

Bayliner Avanti 3058 ﬂybridge 1992. Place d’amarrage à Céligny. Prix à discuter. Tél. 079.233.42.49 ou 078.850.44.96

ASR ANTIPATINAGE

Monocylindre BMW parfait état, selle confort, visite du jour, disques, pneus et courroie neufs, service annuel effectué, facture agence ofﬁcielle à disposition. Bagagerie. ABS, poignées chauffantes. Fr. 4’800.-. Tél. 079.553.10.02

RAPIDE LEASING

Poursuites, faillites, tous problèmes acceptés Fax 022 785 44 52 Frais de dossier offerts Tél. 076 360 46 65

Vend deux bateaux avec la place à Genève. Tél. 076.379.66.90

Beverly 350ie ABS 6'995.–

4x4

VW Golf 1.9 GTI TDI, 1998, 209’000 km, parfait état, sièges Recaro, jantes alu, clim auto, courroie et pompe à eau remplacées. Fr. 4’500.- à discuter. Tél. 076.382.33.22 VW Polo, expertisée 02/2012, bon état. Fr. 800.vendue pour double emploi. Tél. 078.944.32.30 (soir), jo_nsimy@yahoo.fr VW Scirocco Scala, 1991, 105’000 km. Fr. 11’000.-. Tél. 079.276.77.70 Etat exceptionnel, magniﬁque intérieur blanc comme neuf. VW Touran TDI, 7 Places , 2006, 69’500 km. Peint. mét, climat, radio CD, 4 pneus neige. Fr. 17’500.-. Tél. 079.204.06.35

Joli bateau 25 CV Honda avec remorque tout équipé. Fr. 6’500.-. Tél. 079.382.79.79

Vélos toutes catégories, cadenas Abus lamelles... rabais, choix énorme www.cycles-behar.ch Tél. 079.545.11.11

Scooter Honda SH125 gris, en parfait état, peu utilisé, expertisé, 16’751 km avec couverture, top-case et pare-brise. Fr. 2’400.-- Tél. 076.321.91.31

p R I x

bateaux

Quadro Start, quasi neuf, vitesse augmentée: Fr. 1’500.-. Tél: 022.329.63.17

scooters

Tél 079.502.38.61 TYR Automobiles Sàrl

Bateau moteur Bayliner 652CU, état neuf, 62 h. navigation. Fr. 35’000.- Tél. 079.624.27.60jean@danse-martinelli.ch

cycles et vélomoteurs

Fourgon VW T4 diesel, 3 places, 139’000 km, 1997, expertisé. Fr. 6’900.-. Tél. 079.202.25.91

BMW 330Ci cabriolet, E46, Intérieur cuir, 2000, 200’000 km. Capote neuve, pneux été/ hiver. Service BMW complet. Fr. 11’500.- à discuter. Tél. 079.770.57.35

* Offre soumise à conditions.

m E I l l E U R

Passez votre annonce: 021 555 05 05 www.lausannecites.ch * Réservé aux petites annonces privées

Garantie 24 mois

EMPLOI-ENSEIGNEMENT demandes d’emploi

Jeune homme cherche travail à la compagne. Tél. 021.624.85.49, 078.606.01.37. Manuel. Jeune femme polonaise cherche travail: au pair ou baby-sitter. Français de base, anglais, allemand. Tél. 078.211.21.56 Cuisinier retraité cherche remplacements, cuisinier ou pizzaiolo, 2 jours/ semaine. Tél. 021.729.54.67 Préretraité, actif, consciencieux, responsable, matinal, cherche emploi 50- 60%: technique, surveillance, magasinier, petites livraisons, etc. sms ou Tél. 079.310.10.00 le matin Femme cherche travail: garde d’enfants, personnes âgées, ménage, repassage, autres. Permis de conduire. Tél. 078.786.66.75 Homme parlant espagnol cherche travail garde personnes âgées, aide de cuisine. Avec références. Tél. 076.538.18.39 Jeune homme, cherche travail, jardinage, ménage, conciergerie, peinture et autres. Tél. 076.281.80.37 Auxiliaire de santé, avec certiﬁcat Croix-Rouge Suisse, cherche gardes ou veilles de personnes âgées ou dépendantes à leur domicile. Permis de travail+ véhicule, sans obligation familiale. Française d’origine africaire. Tél. 021.544.24.05, 078.664.77.58

Dame italienne avec expérience ménage, garde d’enfants et soins aux personnes âgées. Parlant anglais, espagnol et italien, permis B. Tél. 078.676.89.88, 021.601.57.64

offres d’emploi Nous recherchons pour La Côte et Lausanne

Femme cherche travail: ménages, repassage, garde d’enfants, personnes âgées. Tél. 076.407.78.56 Pour tous vos nettoyages, repassage, déménagements, jardinage, bricolage, peinture. Fr. 20.-/ h. Tél. 076.248.81.01

Nettoyeuses, nettoyeurs

Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21

Veuillez vous présenter le 6 juillet 2012, 14 h à 18 h 30 avec pièce d’identité ou permis de séjour, cartes AVS et bancaire.

Peintre avec expérience cherche travail. Tél. 078.835.44.08.

offres d’emploi

Activité indépendante Herbalife depuis votre domicile. Tél. 079.310.91.64. www.job-o-top.com Assistante en Pharmacie à temps partiel, le samedi et sporadiquement en semaine cet été. Pharmacie de Grenus. Tél. 022.732.53.29 Cherchons retraité: conducteur écoliers, lundi- vendredi 7h30- 8h30 et 16h- 17h. Tél. 021.683.00.02

Net Inter SA

Ch. des Champs-Courbes 15 - 1024 Ecublens (dans la zone industrielle de Vallaire Est-Bus No 30, arrêt Vallaire)

Recherche maman de jour, de suite. Alentours de Prilly et avenue d’Echallens. Tél. 076.562.77.03 Salon à Genève recherche jeunes et jolie masseuses érotiques. Débutantes bienvenues. Possibilité location. Tél. 078.830.86.66 Garage à Payerne cherche mécanicien-auto avec CFC. Tél. 079.206.99.90 Cherche specialiste en Microsoft Excel pour développer un tableau excel, étudiants bienvenus. Tél. 079.308.70.70

English family in Geneva is looking for a Nanny (lady between 20 and 45 years old, without child, not married) with some experiences with young kids/ babies and able to speak well english for a live in position. Other language is a plus. Full time contract, 100%, days and some nights, attractive conditions. Swiss permit or EU passport is requested. Please send CV to: nannyingeneva@hotmail.fr Candidates out of the criteras won’t get answer, sorry. Cherche nounou de conﬁance avec références et permis de travail pour s’occuper à notre domicile de 2 enfants de 4 et 2 ans. Région Morges, 2 journées et 2 matinées dès le 15 septembre. Contacter Fabienne Tél. 079.677.75.89 dès 18h. Busco persona de conﬁanza con referencias y permiso de trabajo para cuidar a domicilio 2 niñas de 4 y 2 años. Region Morges, 2 dias enteros y 2 mañanas a partir del 15 Septiembre. Contactar Sra Fabienne Tél. 079.677.75.89 a partir de las 18.00. PUB ● ● ●

enseignement

Allemand, anglais, français- orthographe (adultes). Prix avantageux. Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h).

Cours de couture. Confectionnez vos habits, selon votre style, tous niveaux, et par petits groupes. Tél. 021.691.78.18.

Cherche personne possédant un avion pour initiation au pilotage. Tél. 078.813.27.90

Traduction orale turc, français, allemand. Fr. 40.-/ rendez.vous. Tél. 076.596.95.28

1/2

Du jeudi 5 au samedi 7 juillet 2012, dans la limite des stocks disponibles

40%

prix

de moins

15.–

6.45

12.–

au lieu de 30.–

au lieu de 10.80 Ice Tea Lipton lemon, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.72)

au lieu de 20.–

Café Jubilor Coop, en grains ou moulu, 4 × 500 g (1 kg = 7.50)

Branches classic Coop, 50 × 22,75 g (100 g = 1.06)

*Pêche, 6 × 1,5 litre 6.80 au lieu de 11.40 (1 litre = –.76)

1/2

prix

18.60 au lieu de 37.20

prix

16.30

29.

Rosé Cinsault/grenache Vin de Pays d’Oc J.P. Chenet 2011, 6 × 75 cl (10 cl = –.41) Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 32.70

Vanish Oxi Action poudre ou poudre blanc, 3 × 500 g, trio (1 kg = 10.87) ou *poudre Hygiène, 3 × 470 g, trio (1 kg = 11.56)

au lieu de 58.45 Persil poudre Universal ou Color, 8 kg (100 lessives) (1 kg = 3.65)

Prix choc choc

33% de moins

1/2 prix

les 100 g

2.– au lieu de 4.–

33% de moins

au lieu de 3.95 Courgettes en vrac (sauf bio), Suisse, le kg

au lieu de 17.65

au lieu de 2.95 Melons brodés, Italie, la pièce

* En vente dans les grands supermarchés Coop

Chipolatas de porc et merguez crues XXL Bell, 720 g (100 g = 1.22)

1/2 prix

Steaks de porc dans le filet marinés Coop Naturafarm, Suisse, 4 pièces en libre-service

SR W27/12

Les super offres du week-end

27/2012

LOISIRS

•

4-5 JUILLET 2012

Le bien-être au cœur des Alpes

CARNET DE VOYAGE

Une passion en nord Claude Moreillon Editions Slatkine

BAINS D’OVRONNAZ • Vous souhaitez opérer un retour aux sources face à un panorama alpin grandiose? Mettez le cap sur les Bains d’Ovronnaz! Au programme: détente, repos et wellness dans un cadre enchanteur au climat tonique.

Au cœur des Alpes, optez pour le ressourcement! A une altitude idéale de 1300 mètres, au cœur d'une nature superbe et d'un environnement protégé, Ovronnaz-les-Bains jouit d'un ensoleillement exceptionnel durant toute l'année. La station valaisanne s'avère être l'endroit idéal pour pratiquer les sports de plein air, tout comme pour prendre du bon temps et se laisser aller aux plaisirs du thermalisme et du wellness. Jets toniques qui malaxent la peau, bains de bulles qui ca-

ressent le corps, massage ou simple instant de détente dans un des trois bassins intérieurs et extérieurs que compte le Thermalp de la station valaisanne: tout est prévu pour que chaque hôte y passe un moment de pur plaisir. Ce ne sont ainsi pas moins de neuf types de traitements à l’eau, douze sortes de massages et dix-sept soins esthétiques distincts qui sont proposés dans ce véritable temple du wellness. Sans oublier les thérapies par les plantes (phytothérapie) et celles liées aux produits de la ruche (apithérapie) qui y sont également prodiguées.

Pour tous les goûts Mais là ne s'arrête pas le plaisir! La magniﬁque carte des soins que propose le centre n’a d’égale que celle… de son

Ovronaz: un panorama d'exception pour des vacances d'exception... DR

restaurant où le chef Christophe Rattazi et sa brigade veillent au grain et proposent, non pas un menu minceur, mais une assiette Fourchette Verte, garante de plats équilibrés, une assiette du jour, ainsi que des plats à la carte dans lesquels l'apport de graisse animale est limité. La possibilité de commander à la carte demeure, mais beaucoup d'hôtes optent pour un repas thématique, où les entrées, les plats principaux et les desserts sont à discrétion.

Mamie Google

THÉÂTRE • Après l’immense succès de Bienvenue chez les Valaisans, présenté l’été dernier devant plus de 20’000 spectateurs, le Théâtre du Croûtion présentera Mamie Google, une comédie de Thierry Pahud, du 13 juillet au 11 août 2012 au Bouveret. Pour sa quatorzième saison d’été, la troupe a choisi à nouveau le registre de la comédie. La mise en scène de cette création maison est signée Olivier Duperrex. Qui n’a jamais connu des misères avec l’informatique et les nouveaux moyens de communication? Personne! Heureusement, dans le centre de formation accélérée imaginé par le Croûtion, chacun aura la possibilité de se perfectionner ou d’apprendre les rudiments de ce nouveau langage. C’est ici que Mamie Google viendra passer quelques jours et se heurtera à une foule de situations toutes plus comiques les unes que les autres. Entourée par d’autres personnages hauts en couleur, Mamie Google vous surprendra par son bon sens.

Facturation via votre concessionnaire.

PUB ● ● ●

Sur près de 800 m2, un immense décor de bureau surdimensionné permettra de suivre les aventures de Mamie Google et de ses camarades de classe... Les costumes seront réalisés par la jeune créatrice, Wave Bonardi. Le musicien de Vouvry, Pascal Rinaldi a écrit et composé les divers chants qui seront interprétés par le chœur du Croûtion, formé pour l’occasion, qui sera dirigé par Alexia Imhof. Dans les coulisses, une centaine de bénévoles assureront en alternance le bon déroulement du spectacle ainsi que le fonctionnement des bars et du restaurant. Cascades, humour, personnages cocasses et regards critiques sont au programme du spectacle. Ce ne sont pas moins d’une cinquantaine de comédiens, chanteurs et ﬁgurants qui se succéderont sur le plateau.

et de détente au milieu d’un cadre alpin unique. ■ www.thermalp.ch

STUDIO EDOUARD CURCHOD

Restauration chaude sur place dès 18h00. Ouverture du gradin dès 18h00. Les places ne sont pas numérotées. FORMULE VIP Apéritif, repas (sans boissons) + place réservée au spectacle : Adultes Fr. 110.-- / Enfants Fr. 90.--. FORMULE BRUNCH + Spectacle (uniquement dimanche 15 juillet dès 12h30) :

Pour gagner 2 places: jouez par SMS en envoyant LC MAM au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à PLACES l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 9 juillet 2012.

CONCERTS • Pour la vingtième édition du stage Christophe Gesseney (notre photo) a mis au programme de Musique-Montagne l’œuvre majeure de Joseph Haydn, «La Création», une pièce du «patriarche» alors âgé de soixante-six ans. Son prologue, la représentation du chaos, demeure une des pages musicales les plus fascinantes de l’histoire. Du chaos au Cosmos, du désordre à l’ordre, c’est bien ici une allégorie de la naissance de la musique qu’il s’agit, de la propre réalisation du compositeur aussi qui dira: «Ce que je suis, je le suis devenu par la nécessité la plus pressante. Les jeunes verront à mon exemple que quelque chose peut naître de rien». A la fois miroir de l’homme et de l’époque classique, l’œuvre jouira rapidement d’une renommée universelle, inspirant à Goethe «la tranquille résonnance d’une âme née libre, claire et chaste». Haydn incarne ce tempérament éclairé alors que régnait l’idéal humaniste dans toute

Pour gagner 1 séjour incluant 2 nuits dans un appartement 3 1/2 pièces (sud), les petits déjeuners buffet, l' entrée libre aux bains thermaux (3 SÉJOUR jours), l'accès au sauna / hammam / ﬁtness, ls peignoir et sandales de bain et une place de parking, jouez par SMS en envoyant LC BAI au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours LausanneCités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 9 juillet 2012.

GAGNEZ

sa splendeur. Le chœur des 110 stagiaires sera accompagné par l'Ensemble Fratres et bénéﬁciera de la complicité des solistes, Nathalie Gaudefroy, soprano, Christophe Einhorn, ténor, et Stephan Imboden, basse. «La Création» de Joseph Haydn, vendredi 27 juillet, salle des Remparts, La Tour-de-Peilz, 20h00 - Samedi 28 juillet, salle Paderewski-Monbenon de Lausanne, 20h00.

Pour gagner 2 places: jouez SMS en envoyant LC GAGNEZ par CRE au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l'appel depuis une ligne PLACES ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 9 juillet 2012.

Journées Chez diga on y va!

Séjour

. T U O K C CHE Dormir

Cuisines

Bureau

1023 Crissier/VD

Sortie Lausanne-Crissier

Tél. 021 633 44 90

AC • Amoureux du silence, de la solitude et des grands espaces, Claude Moreillon nous transmet au ﬁl de six expéditions, réalisées entre 1991 et 2005, sa passion pour les contrées glacées de l’Alaska et de l’Arctique central canadien. Fasciné par les ours, il décide d’aller à leur rencontre, à pied, à raquettes ou encore en canoë, faisant ﬁ du froid et des risques encourus.

GUIDE

Tattoo Passion

«La Création» de Joseph Haydn

GAGNEZ

Mamie Google, Le Bouveret du 13 juillet au 11 août 2012, en plein air. Les mercredis, jeudis, vendredis et samedis à 20h30 et le dimanche 15 juillet en matinée à 15h.

A noter que dès l'hiver 20122013, une innovation de taille verra le jour dans l’offre avec l’ouverture d’un nouvel espace exclusif de SPA et de bien-être sur une surface de près de 1200 m2 qui augmentera l’attractivité du complexe de vacances et de wellness des Bains d’Ovronnaz. Trois hammams, deux saunas, un grand jacuzzi, un nouveau ﬁtness et une salle de relaxation spacieuse constitueront l’essentiel de cette nouvelle oasis de repos

David Racana, Tony Ciavarro Editions Favre

AC • Avec beaucoup de références et d'humour, ce livre permet de découvrir le monde des tatoueurs et des tatoués en distillant de précieux conseils pour choisir son dessin, son salon, se préparer à la séance, gérer la douleur, la cicatrisation, connaître les différents styles de tatouages, les pièges à éviter, et découvrir une multitude de choses sur un art qui mérite déﬁnitivement ses lettres de noblesse. Avec en bonus de nombreux motifs accrocheurs, les grandes lignes de l’histoire du tatouage à travers les époques et les continents.

CUISINE

Allégories gourmandes Claude Jabès Editions Oh no, oh yes!

AC • Pour toutes celles et ceux qui le pratiquent avec passion, l'art culinaire est une expression jubilatoire et symphonique des multiples saveurs et textures que l'imagination s'autorise à créer pour faire danser les papilles et entraîner de concert les mamies dans leur joyeux sillage. Après le succès rencontré par le tome premier, voici donc 52 nouvelles pistes ouvertes à l'exploration des sens pour faire de chaque repas un moment précieux de partage convivial.

Proﬁtez de

30–70%

sur les modèles d’exposition à l‘état neuf.

Encore jusqu’au 28 juillet! www.diga.ch

12 •

VACANCES

4-5 JUILLET 2012

en Suisse

Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53

Champex-Lac, agréable appartement pour 2- 4 personnes, confortable, tranquille, bien équipé, tv câblée, cuisine semi-équipée, place de parc. Fr. 470.-/ semaine. Tél. 079.394.00.22

en France

Bretagne Sud, Belle-Ile, pêche- promenade en mer, hébergement: consulter www.toursdiles.com. Tél. 0033.6.63.53.47.18

Presqu’îles de Giens, petit appartement 2 à 4 personnes, balcon sur mer dans propriété privée. Idéal Kitesurf. € 550.- /700.-/ semaine. Tél. 0033.494.58.14.65- 0033.676.69.15.77 Ste-Maxime, Côte d’Azur, appartement 2 pièces, piscine, parking, accès sécurisé. Tél. 021.312.08.33. www.valledoro.ch.

http://homepage.bluewin.ch/crans-montana-b606, Crans-Montana, 4 pièces, excellent état, 6 lits, vue splendide, proche centre. Fr. 400.-/ semaine. Tél. 022.347.53.62

Eison (VS) bel appartement calme, randonnée, vtt, prix modéré. Tél. 027.203.39.03

Les Bains d’Ovronnaz (VS). Privé. Appartement 2 pièces dans complexe Thermalp. Tél. 027.346.33.66079.362.59.30

Montana- village, chalet, 4- 5 personnes, calme, confort. Tél. 032.426.73.86

Ovronnaz, chalet à l’orée de la forêt, vue imprenable, calme, à 10 min. des bains. Libre dès le 07.07, semaine ou mois. Tél. 079.365.26.66

Ovronnaz, 3 pièces, confort, 4 personnes. Fr. 450.-/ Fr. 650.-/ semaine. Tél. 027.306.48.25 Ovronnaz/ de privé dans centre thermal 2 ou 3 pièces ou proche appartement 1- 9 personnes. Studio balcon ouest. Parking intérieur. Dès Fr. 300.-./ semaine, ou week-end Fr. 180.-. Tél. 027.306.35.76079.690.66.52

Tessin Locarno- Vallemaggia, appartement 1/ 7 personnes. Nuitée Fr. 30.- Tél. 078.889.54.38

Vercorin/ appartement de 4 pièces dans chalet pour 6 personnes, terrasse et jardin avec barbecue, libre du 4 au 18 août. Libre pour les vacances d’automne. Fr. 500.- la semaine. Tél. 079.584.27.11

Vercorin/ Valais, chalets et appartements, location semaine ou saison d’hiver. BAT Tél. 027.455.82.82. www.batimmobilier.ch

Beau chalet familial pour les vacances d’été à VillarsGryon. voir www.lebalancier.ch

Appartement vacances Résidence Cap-Soleil Côte d’Azur, bord mer, piscines, tennis, places jeux www.cap-soleil-vacances.ch Loue studio en front de mer à Cagnes/mer, tout confort, parking € 300.- /semaine basse saison € 500.- hte saison,. Tél. 0033.677.13.12.50 Le jeune Genevois à Cannes. Tél. 0033.450.40.45.04

Côte d’Azur Cagnes, 2 pièces, terrasse. Libre dès 21 juillet. Semaine dès Fr. 500.-. Tél. 021.601.08.54 Côte d’Azur, Cap Estérel, St-Raphaël, 2 pièces, 50 m2, TV, terrasse vue mer, piscines, tennis, golf. Tél. 032.842.27.10 www.capesterel.ch

Côte d’Azur, attique, 4 personnes, magniﬁque propriété, 500 m. mer, terrasse vue mer. Piscines, tennis, parking, sécurisé. Fr. 900.-/ semaine. Libre du 7 au 14.07 et du 28.07 au 4.08 2012. Tél. 079.301.19.31

Croatie (Medulin) bord mer, magniﬁque région, appartement avec terrasse dans jolie villa pour 5 personnes. Fr. 400.-./ semaine. Tél. 078.885.52.93 Megève, idealement situé, loue chalet 4 chambres, à l’année , au mois ou à la semaine. www.chalets-megeve.net

Cyclsime au bord de mer Delta del Ebre. A louer chambre 1- 2 personnes, Euro 50.- la nuit. Petit déjeuner, Euro 5.- par personne. Nombreuses pistes cyclables. Disponible: août et septembre 2012. Réservation: Tél. 079.792.49.79 dès 20h30

Perpignan, loue appartement 3 pers., été, juin à sept., face à la mer. € 550.- la semaine. Tél. 0033.450.25.50.05

Espagne Salou. 28.07 au 04.08 appart-hôtel 6 personnes, tout équipé. Piscine, plage 10 min. pieds, proximité Port Aventura. Fr. 700.-. Tél. 076.390.13.25

Samedi 7 juillet à 20h Dimanche 8 juillet à 14h

Chœur Mixte de l’ouest lausannois

(20 km Lausanne, dir. Moudon)

chanteuses et chanteurs

CHERCHE

SALLE DES REMPARTS (FR)

en vue d’un concert avec

Michel Bühler

Pavillon: Fr. 12’700.– Carte de fidélité Abt: Fr. 10.– 20 séries de 2 quines et 3 cartons

Renseignements: 021 731 26 52 – 021 702 41 78

Série ROYALE (hors abonnement) valeur Fr. 650.–

Camps d’été chrétien, sport et nature, 25 juillet au 4 août, enfants de 8 à 12 ans à Signau, ados 13 à 16 ans à Charmey. Prix: 350.– infos Sonja Bussy 076 358 00 18

Transport gratuit le dimanche depuis la gare d’Ecublens-Rue aller et retour

Hôtel-de-Ville: assiette loto Fr. 16.50 & 021 909 03 20

Vous organisez une manifestation Lausanne Cités soutient les associations locales!!! Nous vous proposons à titre grâcieux: 100 affichettes Pour plus d’informations, veuillez nous contacter au 021 555 05 01.

Soutenez-les! Devenez membre du Onze d’Or

Une sagesse ancienne pour aujourd'hui...

– – – – – –

... à découvrir dans un petit livre qui transformera votre vie. A commander ou télécharger gratuitement sur

vous disposez des prestations suivantes: 4 cartes Tribune Nord 1 accès parking VIP, au plus proche du Stade Olympique Lunch mensuel gratuit pour 1 membre et 1 invité Accès privé au bar du Onze d’Or Boissons offertes avant le match et à la mi-temps Diverses autres prestations

Inscriptions et renseignements: M. Christian Michoud, président du Onze d’Or, au 079 417 11 38 ou christian.michoud@citycable.ch

www.eckankar.ch

partenaire ofﬁciel

GASTRONOMIE Filet ou entrecôte Steak tartare - Tartare “Natacha” Unique à Lausanne: le brasier de boeuf

Ecole de Commerce

Av. 24 janvier

& 021 648 91 01

Av. des Bergières

Parking de Beaulieu

NOS BUFFETS Le midi (lu à ve) Fr. 25.00 Le soir (ve et sa) Fr. 45.00

SPÉCIALITÉS INDIENNES LIVRAISON A DOMICILE ONLINE www.restaurant-kashmir.ch

A faire valoir dès Fr. 50.– de Rue de la Paix 25 -1020 Renens commande Nous organisons repas pour groupe, entreprise, domicile ou mariage, anniversaire et tout autre événement restaurant (non cumulable)

Tél. 076 564 01 62

Malaga Nerja maison bord de mer, piscine terrasse panoramique. Fr. 500.-. /semaine. Tél. 079.297.21.19

Peniscola Espagne, appartement dans villa, magniﬁque vue mer. Tél. 022.793.23.53

Phuket Patong au calme dans jardin tropical à louer pour vacances de rêve ou retraite dorée appartement situé à 5 minutes de la mer avec piscine et restaurant. Renseignements au Tél. 079.632.92.42

Toscane, proche de Siena, confortables appartements 2 à 8 pièces, dans grand domaine viticole, propriétaire suisse, situation exceptionnelle! Tél. 021.312.08.33. www.valledoro.ch.

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS ENSEMBLE HOSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Hollender Maya, 01.06.2012, Lausanne Oliveira de Souza Laeticia, 01.06.2012, Renens Aubert Sandy, 01.06.2012, Gland Gonçalves Coelho Soﬁa, 01.06.2012, Féchy Munier Jeanne, 03.06.2012, Tartegnin Henchoz Julie, 06.06.2012, Lausanne Chapuis Léonie, 06.06.2012, Cossonay-Ville Bogat Eloane, 08.06.2012, Lausanne Beça Do Vale Matilde, 08.06.2012, St-Prex Renaud Mia, 08.06.2012, Le Sentier Sagredo Karelia, 10.06.2012, Bottens Guinard Maram, 10.06.2012, Lausanne

VOS HEUREUX ÉVÉNEMENTS

ENSEMBLE HOSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES Idrizovski Berat, 01.06.2012, Aubonne Bill Killian, 01.06.2012, St-Prex Caeiro Batista Tomas, 03.06.2012, Morges Guillemin Lucas, 03.06.2012, Froideville Dobias Luca, 04.06.2012, Féchy Ebner Thomas, 04.06.2012, Rolle De Sousa Axel, 06.06.2012, Renens Ingram Jonathan, 06.06.2012, Lausanne Brouqueyre Alex, 07.06.2012, Yverdon-les-Bains Mubiayi Bamona Alex, 07.06.2012, Jouxtens-Mézery Faustino Medeiros Dylan, 07.06.2012, Denges Fernandes Tiago, 08.06.2012, Orbe Boross Edward-Hélorian, 09.06.2012, St-Prex Boross Valentin-Aidan, 09.06.2012, St-Prex Herren Leo, 10.06.2012, La Sarraz

BON Fr. 10.–

se as ée rr ag Te mbr o

omTer br ras ag se ée

Mangez sain et agréablement épicé

Superbe maison/ piscine 10 min. aeroport Malaga et 10 min. plage, 4 chambres doubles, voiture incluse. Tél. 0034.687.99.14.02

CLINIQUE DE LA SOURCE Laura et Flavien Matthey ont le plaisir de vous annoncer la naissance de leur ﬁls Elio, né le 15.06.2012 à 19h25. Ce rayon de soleil de 4kg075 pour 53 cm rend la vie de ses parents encore plus belle et lumineuse que ce qu'elle n'était déjà. Kelly a l'emmense joie de vous annoncer la naissance de son petit frère Mike Pebre, né le 22.06.2012 à 19h09.

Pour Fr. 7000.-/an

PUB ● ● ●

Fermé le dimanche

Roumanie, Bucarest centre ville, spLendide studio attique avec terrasse, parking, vue. Jour euro 35.- Semaine euro 200.- mois euro 500.- Tél. 079.428.42.15

A louer, Costa Brava, appartement avec vue sur la mer. juillet- août- septembre. Très bon prix. Tél. 078.867.12.60

GRAND LOTO et MINI BINGO du Panache d’Or

Restauration chaude jusqu’à 22h30 Avenue 24-Janvier 4 1004 Lausanne

Benidorm (Alicante) superbe villa, grande piscine, jardin, tranquillité. Tél. 021.729.76.66- 079.292.36.53 anatolia@bluewin.ch

Cap d’Agde appartements pour 4 et 6 personnes, 400 m de la mer, tennis, piscine, calme. Tél. 079.200.79.19

Carqueiranne, Var, appartement bord de mer, 4 personnes. Semaines 29 et 34 libres. Tél. 079.203.48.71

Espagne, Costa Brava, L’Escala, maison 5 pièces, 46 personnes, photos, juillet- août: Fr. 750.-/semaine. Tél. 021.691.62.54

Loue à Anglet- Biarritz: Appartement équipé pour 4- 5 personnes, 60 m. de la plage, avec garage. Tél. 0033.450.71.48.30 ou 0033.608.03.33.30

Espagne/ Costa Blanca Maison beaucoup de charme, proche plage, magniﬁque piscine. Tél. 079.914.47.21

Cap d’Agde, à louer villa à proximité de la mer. Entièrement équipée, terrasse et place de parc privée. Libre du 18 au 31 août. Fr. 900.-/ sem. Tél. 078.707.17.32

Espagne Cambrils à louer appartement 4 personnes, 800 mètres plage. Dès 11 août Fr. 650.-. Tél. 022.797.15.08 soir.

Italie, région Imperia, Civezza, maison 4 personnes dans village pittoresque, mer 4 km. Fr. 600.-. /sem. Tél. 079.668.53.19 www.maisencore.ch

Cap d’Agde, à louer appartement dans résidence, piscine, place parc privée, 150 m. plage. Fr. 600.-/ semaine. Tél. 021.652.63.00

LOTOS-SPECTACLES

RUE

à l’étranger

Espagne, Salou, appartement, piscine, 70 m plage, www.apparesidence.com, Tél. 079.532.42.77

CARNET ROSE Annoncez gratuitement cet heureux événement Pour vos réservations: Tél. 021 555 05 01 - Fax 021 555 05 02 ou par courrier: Lausanne-Cités SA, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Dernier délai: lundi 12h

CINES LAUSANNE ET REGION LE PASS PATHE

Du 4 au 10 juillet 2012

L’age de glace 4 - 3D

CINETOILE

Madagascar 3 - 3D w=

De Rupert Sanders. Avec Charlize Theron, Kristen Stewart. Tous les jours VF 13:30 - 21:15, Tous les jours sauf me, je VF 18:15, sa VF 23:15

L’age de glace 4

De Carlos Saldanha. Avec Jennifer Lopez, Jeremy Renner. Tous les jours VF 13:00 - 14:00 - 17:00

L’age de glace 4 - 3D

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. Tous les jours VF 13:30 - 15:30 - 17:30 - 19:30 - 21:15, sa VF 23:15

Madagascar 3

De Eric Darnell. Avec Ben Stiller, Chris Rock. Tous les jours VF 15:00

Madagascar 3 - 3D

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, David Schwimmer. Tous les jours VF 13:00

Marley

De Kevin MacDonald. Avec Bob Marley, Margaret James. me, je VO 18:15

The Amazing Spider Man - 3D

De Marc Webb. Avec Rhys Ifans, Campbell Scott. Tous les jours VF 13:15 - 15:00 - 16:00 - 18:00 - 21:00, sa VF 22:30

The Dictator

De Larry Charles. Avec Anna Faris, Ben Kingsley. Tous les jours VF 20:45, sa VF 23:15

To Rome with Love

De Woody Allen. Avec Woody Allen, Penelope Cruz. Tous les jours VF 16:00 - 18:15 - 20:45,Tous les jours VO 19:00

Un bonheur n’arrive jamais seul 07

De James Huth. Avec Gad Elmaleh, Sophie Marceau. Tous les jours VF 16:00 - 18:45 - 21:00

rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

De Rupert Sanders. Avec Charlize Theron, Kristen Stewart. Tous les jours VF 13:25, Tous les jours sauf ma VF 20:50, Tous les jours VO 18:15, ve, sa VF 23:25, di VO 10:50

Ce qui vous attend si vous attendez un enfant

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, David Schwimmer. Tous les jours VF 3D 12:30 - 14:30, di VF 3D 10:30

Prometheus - 3D

De Ridley Scott. Avec Charlize Theron, Guy Pearce. Tous les jours sauf me VF 3D 21:35, Tous les jours sauf je, ve VF 3D 13:10

The Amazing Spider Man

De Marc Webb. Avec Martin Sheen, Rhys Ifans. Tous les jours VF 15:00 20:10, ve, sa VF 23:05

The Amazing Spider Man - 3D

De Marc Webb.Avec Rhys Ifans, Campbell Scott. Tous les jours VF 3D 13:05 15:55 - 17:35 - 18:45 - 20:35, ve, sa VF 3D 23:30, di VF 3D 10:20, Tous les jours VO 3D 16:30 - 19:15 - 22:00

Un bonheur n’arrive jamais seul 07

De James Huth. Avec Gad Elmaleh, Sophie Marceau. ma VF 20:50, Tous les jours VF 12:45 - 15:05 - 17:25, Tous les jours sauf ma VF 19:45 - 22:10, di VF 10:30

PATHE LES GALERIES rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

Adieu Berthe

De Bruno Podalydes. Avec Isabelle Candelier, Bruno Podalydes. Tous les jours VF 15:00 - 19:45 - 21:55

Barbara

Bienvenue parmi nous

De Christian Petzold. Avec Nina Hoss, Ronald Zehrfeld. di VO 11:05 De Jean Becker. Avec Patrick Chesnais, Jacques Weber. di VF 10:30

De rouille et d’os

De Jacques Audiard. Avec Bouli Lanners, Marion Cotillard. Tous les jours VF 12:45 - 20:15

GERHARD RICHTER PAINTING

Hasta la vista

De Corinna Belz. di VO 10:30

PATHE FLON

Blanche-Neige et le chasseur

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. Tous les jours VF 3D 12:55 - 15:15 - 15:45, me VF 3D 21:35, Tous les jours sauf me VF 3D 18:00 20:15 - 22:30, di VF 3D 10:55

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

Blanche-Neige et le chasseur

CHF / MOIS

Le cinéma à volonté

De Geoffrey Enthoven. Avec Johan Heldenbergh, Robrecht Vanden Thoren. Tous les jours VO 13:40 - 18:10

Indian Palace

Inside

Journal de France

De John Madden. Avec Judi Dench, Maggie Smith. Tous les jours VO 17:10

De Kirk Jones. Avec Cameron Diaz, Jennifer Lopez. ma VF 20:50

De Andrés Baiz. Avec Alexandra Stewart Tous les jours VO 18:00 20:05 - 22:10

De Carlos Saldanha. Avec Jennifer Lopez, Jeremy Renner. Tous les jours VF 12:45 - 16:00 - 17:55, di VF 10:35

De Raymond Depardon. Avec Raymond Depardon Tous les jours VF 16:00

L’age de glace 4

PUB ● ● ●

VALABLE DANS TOUS LES CINEMAS PATHE DE SUISSE 7

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. Tous les jours VF 3D 12:35 - 17:05, Tous les jours VO 3D 14:50 - 19:20, di VF 3D 10:30

Le prénom

De Alexandre de La Patellière. Avec Charles Berling, Patrick Bruel. Tous les jours VF 15:25 - 21:30

Madagascar 3

Madagascar 3 - 3D

pathe.ch

A l’afﬁche

pathegeneve

Inside

The Amazing Spider-Man

Lorsque Bélen commence à douter de la ﬁdélité d'Adrian, son petit ami, elle décide d’éprouver ses sentiments en lui faisant croire qu’elle a disparu. Elle s’enferme dans une pièce secrète de la maison dont elle seule connaît l’existence. Dans sa précipitation, elle oublie la clé à l’extérieur. Derrière un miroir sans tain, elle va assister impuissante à la nouvelle vie d’Adrian.

Abandonné par ses parents lorsqu’il était enfant, Peter Parker a été élevé par son oncle Ben et sa tante May. Il est aujourd’hui au lycée, mais il a du mal à s’intégrer. Comme la plupart des adolescents de son âge, Peter essaie de comprendre qui il est. En retrouvant une mystérieuse mallette ayant appartenu à son père, Peter entame une quête pour élucider la disparition de ses parents.

Jane Eyre

To Rome with Love

D'Andrés Baiz, avec Quim Gutiérrez, Martina García, Clara Lago.

DOCUMENTAIRE

pathelausanne

Retour sur Terre

Réalisateur: Pierre Lacourt Distributeur: AV Press

Alors que le monde change à toute allure, notre modèle de société occidental, largement basé sur l’utilisation des ressources énergétiques, est aujourd’hui bien malmené: crise économique, crise des ressources, changement climatique… Obsédé par l’avenir de notre monde drogué au pétrole, Pierre Lacourt s’installe dans une station-service et entraine Alain le pompiste, dans ses interrogations…

De Marc Webb, avec Andrew Garﬁeld, Emma Stone, Rhys Ifans.

De Eric Darnell. Avec Ben Stiller, Chris Rock. Tous les jours VF 13:20

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, David Schwimmer. Tous les jours VO 3D 12:30

Marley

No Man’s Zone - Mujin chitai

Nos voeux secrets

Sept jours à la Havane

De Kevin MacDonald. Avec Bob Marley, Margaret James. Tous les jours VO 17:45, di VO 10:30

De Fujiwara Toshi. Avec Arsinee Khanjian di VO 10:40 De Hirokazu Kore-Eda. Avec Koki Maeda, Ohshirô Maeda. di VO 10:50

De Juan Carlos Tabio. Avec Melvis Estévez, Emir Kusturica. Tous les jours VO 15:15 - 20:40

The Deep Blue Sea

The Dictator

To Rome with Love

De Terence Davies. Avec Rachel Weisz, Michael Cacoyannis. Tous les jours VO 12:55 - 20:35 De Larry Charles. Avec Anna Faris, Ben Kingsley. Tous les jours VF 14:30 16:25 - 22:20, Tous les jours sauf je, lu VF 20:20, Tous les jours sauf je, lu VO 18:20, je, lu VF 18:20, je, lu VO 20:20

De Cary Fukunaga, avec Mia Wasikowska , Michael Fassbender, Jamie Bell.

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC DVS au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel) ou DVD en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 9 juillet 2010.

GAGNEZ

De Woody Allen, avec Woody Allen, Alec Baldwin, Roberto Benigni.

DRAME

Americano

De Woody Allen. Avec Woody Allen, Penelope Cruz. Tous les jours VF 13:20 - 15:40,Tous les jours VO 13:05 - 15:30 - 18:05 - 20:35, di VO 10:30

Woody Allen : A Documentary

Réalisateur: Mathieu Demy Avec: Mathieu Demy, Salma Hayek Distributeur: Dinifan

De Robert B. Weide. Avec Penelope Cruz, Allen Woody. Tous les jours VO 17:55

ZINEMA rue du Maupas 4, 021 311 29 30

GERHARD RICHTER PAINTING

opération libertad

De Corinna Belz. Tous les jours VO 20:00 - 22:00

De Nicolas Wadimoff. Avec Natacha Koutchoumov, Stipe Erceg. Tous les jours VF 20:00 - 22:00

AUBONNE Grand-Rue 25, 021 808 53 55

L’age de glace 4 - 3D

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. me, je, ve, sa VF 20:30, sa, di VF 14:30, di VF 17:30

On The Road-Sur la route

Jane Eyre est engagée comme gouvernante de la petite Adèle chez le riche Edward Rochester. Cet homme ombrageux ne tarde pas à être sensible aux charmes de la jeune ﬁlle. C'est le début d'une folle passion.

Hasta la vista

REX

De walter Salles. Avec Kirsten Dunst, Kristen Stewart. sa VO 17:00, di, ma VO 20:30

COSSONAY-VILLE

De Geoffrey Enthoven. Avec Johan Heldenbergh, Robrecht Vanden Thoren. je, di VO 20:30

Opéra passion: cendrillon di VF 10:00

D’ECHALLENS place du Lion-d’Or 4, 021 881 15 47

L’age de glace 4

route de Morges 3, 021 861 19 38

De Bruno Podalydes. Avec Isabelle Candelier, Bruno Podalydes. ve, sa VF 20:30

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. me, ve, sa VF 20:30, di VF 17:00

Adieu Berthe

L’age de glace 4 - 3D

To Rome with Love nous fait partir à la découverte de la ville éternelle à travers différentes histoires de personnages, de simples résidents ou de visiteurs pour l’été, mêlant romances, aventures et quiproquos.

MORGES

L’age de glace 4

place Charles-Dufour 4, 021 802 47 01

L’age de glace 4 - 3D w0

De Bruno Podalydes. Avec Isabelle Candelier, Bruno Podalydes. Tous les jours sauf lu VF 18:30

Balkan Melodie

De Carlos Saldanha. Avec Jennifer Lopez, Jeremy Renner. me, sa, di VF 13:30, Tous les jours VF 18:45

ODEON

Adieu Berthe

ECHALLENS

De Carlos Saldanha. Avec Jennifer Lopez, Jeremy Renner. je VF 20:30, sa VF 17:00, di VF 14:30

CASINO

A GENEVE ET LAUSANNE DES SEPTEMBRE 2012:

Offres promotionnelles & événements exclusifs réservés aux détenteurs d'un Pass Pathé! Infos:

pathe.ch

L’age de glace 4 - 3D

•

4-5 JUILLET 2012

De Stefan Schwietert. Avec Marcel Cellier, Catherine Cellier. je, ve VO 16:30

De Steve Martino. Avec Jennifer Lopez, John Leguizamo. Tous les jours VF 16:00 - 21:00

Madagascar 3

De Eric Darnell. Avec Ben Stiller, Chris Rock. me, sa, di VF 14:00

Madagascar 3 - 3D

C’était un géant aux yeux bruns w7

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, David Schwimmer. Tous les jours sauf je, ve VF 16:30

De Eileen Hofer. Avec Sabina Aghamaliyeva, Narmina Aghamaliyeva. lu VO 18:30

De Marc Webb.Avec Rhys Ifans, Campbell Scott. Tous les jours VF 20:30

The Amazing Spider Man - 3D

Martin vit à Paris avec Claire. Leur relation est dans une impasse. Lorsqu’il perd sa mè mère, restée stée en Californie, Ca Martin doit retourner dans la ville de son enfance pour s’occuper des formalités liées à son héritage. Arrivé à Los Angeles, il retrouve Linda, une amie de la famille, qui le mène jusqu’à l’appartement de sa mère, dans un quartier qu’il a bien connu lorsqu’il vivait avec elle. Pour gagner: jouez par SMS en envoyant LC GAGNEZ DVM au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l'appel) ou DVD en envoyant une carte postale à l'adresse: Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 9 juillet 2010.

MULTIMEDIA

Les tablettes de l’été

Le tout-tactile s'invite partout et justiﬁe presqu’à lui seul la naissance d'une nouvelle catégorie de produit: la tablette. Zoom sur cet objet nomade orienté internet mobile, avec deux modèles qui pointeront le bout de leur nez à la belle saison et qui devraient combler les utilisateurs. CLAUDIA PETRE

Le concepteur français JMI Tech a mis au point une tablette dotée d’une coque en aluminium, d’un écran de 9,7 pouces à technologie IPS (InPlane Switching), la Tab T970, qui pèse 660 g pour moins d’un centimètre d’épaisseur. Avec un look et des caractéristiques très proches de l’iPad, elle offre un toucher haut de gamme, de larges angles de vision mais surtout une déﬁnition d’image de 1024 x 768 pixels.

Se caractérisant par son processeur double cœur RK3066 à 1,6 GHz, un circuit graphique MALI 400 MP et 1 Go de mémoire vive, l’appareil intègre 16 Go de capacité de stockage interne, extensible par carte MicroSD, un module Wi-Fi 802.11n, le Bluetooth et deux capteurs à l’arrière et en façade. L’ensemble est géré par le système Android 4. La JMI Tab T970 dispose également d’un port micro-USB hôte, d’une sortie micro-HDMI ainsi que d’une batterie de 8000 mAh censée lui fournir une autonomie de 10 heures.

Grand écran Energy Sistem commercialisera mi-juillet la Tablet i10,

une tablette 9,7 pouces fonctionnant sous Android 4, alias Ice Cream Sandwich. Son originalité réside dans son écran de 24,6 cm de diagonale qui exploite la technologie IPS et offre un grand confort d’utilisation, avec entre autres de larges angles de vision. Sa déﬁnition d’afﬁchage reste en revanche dans la norme (1024 x 768 pixels). Offrant une bonne capacité de stockage (16 Go) extensible au

moyen d’une carte micro SD/ SDHC, un port USB Host prévu pour brancher une clé USB et lire ses ﬁchiers bureautiques ou multimédia, la Tablet i10 devrait aussi assurer une bonne prise en charge de la vidéo HD et faire tourner convenablement quelques jeux évolués (3D). Enﬁn, Energy Sistem annonce pour ce modèle une autonomie de 8 heures en consultation Internet, en Wi-Fi. ■

14 •

IMMOBILIER

4-5 JUILLET 2012

vente

location

à vendre lausanne/Vaud -OU

TES VER

Maison de rêve en Ardèche, visite sur rendez-vous, consultez nos photos et description sur notre site http://www.designerweb.ch/ardeche_maison/intro. htm

Image non-contractuelle

TES POR

à vendre en France

Evian, 2 beaux terrains constructible, habitables, (363 m2) et (850 m2), vue lac, belle situation, calmes. Tél. 076.404.21.24, marcantoine_66@hotmail.fr Vend terrain constructible en France 870 m2 , ensoleillé, vue panoramique sur la valée du Rhone et montagnes, situé à 50 km de Genève (entre Seyssel et Culoz), raccords eau, éléctricité, eau, egoût existants, zone tranquille- forêt derrière. € 92.-/ m2. à discuter. Tél. 079.406.16.74

Crissier

www.preau-bourg.ch

Calme, verdure et proximitié ! Découvrez ces deux petits imeubles totalisant 11 appartements en PPE, de 2.5 à 4.5 pièces.

Bureau de vente : chemin du Bré 7 à Crissier, les samedis 7 et 14 juillet de 11h à 14h ainsi que les mercredis 11 et 18 juillet de 16h à 18h !

Dès CHF 470’000.–

www.domicim.ch

Chabrey (Vully), terrain à batir, 800 m2, endroit calme, parcelle équipée, libre de mandat. Fr. 256’000.-, renseignement et visite A.C.I. Tél. 079.310.07.81

à vendre en Suisse

Saint-Cergue, 21/2 pièces, 52 m2, balcon 17 m2, vue dégagée lac, Alpes, Mont-Blanc. Fr. 270’000.Tél. 079.624.12.04

pour seulement Fr. 630’000.– ! Tél. 022 364 44 56

à vendre à Genève

Agence s’abstenir: Appartement 4 pièces aux EauxVives, rénové, 2 chambres, salon, cuisine super équipé, salle de bains neuve, cave. Fr. 1’050’000.-. Tél. 078.635.61.10

Avully, duplex en attique 61/2 pièces, 188 m2, 4 chambres, cheminée, 2 salles de bains, wc séparé, 2 balcons, place de parc souterraine. Vue sur Jura et les Alpes Fr. 1’290’000.-. Tél: 076.421.08.50

Marignier, maison 180m2, terrain 1’300 m2 clos arboré sans vis-à-vis à part. € 385’000.- au +offrant. Tél. 0033.688.08.32.50

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

Vallée Verte- chalet. 35’ de Genève. 100 m2. Terrain € 300’000 Tél. 078.722.96.52 Vallée Verte. Ferme partiellement rénovée (grand volume aménageable). Habitable de suite. Accessible toute l’année. Proche pistes de ski. 35 min de Genève. € 198’000.-. Tél. 027.288.31.36 Vend Valleiry, 2 pièces de 2009 RDC, 46 m2, meublé, cuisine équipée, cellier, WC ind.. Parking privé. € 175’000.-, libre oct. 2012. Tél. 0033.699.34.05.68

Fr. 199’000.- maison de week-end, canton Neuchâtel, 333 m2. 14 pièces. Très bon état. Endroit retiré. Tél. 079.631.10.67 Vivre en Valais, Ravoire, 7 min. Martigny, 1000 m. altitude, état neuf, chalet 3 générations, 10 pièces, 6 pièces d’eau (=3 appartements, vue à couper le soufﬂe, plateforme privative en nid d’aigle, construction de qualité, double garage. Fr. 1’490’’000.-. Tél. 077.458.33.01

Chalet de 41/2 pièces à Crans-Montana sur une parcelle de 850 m2 au bénéﬁce d’une jolie vue. Fr. 850’000.-. Tél. 077.468.10.56

Inden Loèche les Bains. Chalet avec véranda vue dominante, ensoleillé sud ouest, proche centre village. Fr. 325’000.-. Tél. 079.408.73.89

Loëche-Les-bains bel appartement 21/2 pièces avec grand jardin privé, vue dégagée. Fr. 310’000.-. Tél. 076.616.49.60

Pâquis, 2 pièces meublées, calme,non fumeur, pour 2 mois max. (1 mois possible) Dès le 8 juillet. Condition: s’occuper d’un chat. Fr. 1’250.-. / mois.Tél: 078.741.41.29 A sous-louer de juillet/ août 2012 au 31 juillet 2013, 41/2 pièces meublé, Meinier. Fr. 1’734.-. ﬂoriancasarsa@bluewin.ch Tél. 022.752.36.88 (répondeur)

à louer en Suisse www.viezzermota.com Garde meubles - Déménagement - Transports 078 764 99 50

Exceptionnel Vaucluse propriété 1,5 ha au milieu champs lavande, au pied Mt Ventoux, 3 km village de Sault en Provence. Trois batiments de charme rénovés, surface habitable 500 m2 environ +piscine. Fr. 1’500’000.-. Tél. 0033.490.64.11.90 Villa 3 minutes Vitam Parc avec jardin et cheminée. Cuisine équipée. € 498’000.-. Tél. 0033.450.04.32.62

à vendre à l’étranger

Belle villa Ursy, 25 min de Lausanne ou Vevey, jardin d’hiver, à proximité de tout Fr. 775’000.-. renseignements Tél. 078.767.65.53

à vendre en France

Agent en remise de fonds de commerce autorisé par le Conseil d’Etat

Tél: 021-323-00-74

Transgate SA est le spécialiste suisse de la remise de commerces. Confiez l’achat/la vente de votre affaire à des professionnels expérimentés. INSTITUT DE BEAUTE NVDAA13M CHF180’000 Lausanne Loyer: CHF2’250 110 m2 - 4 cabines - Dans une rue piétionne - Bonne rentabilité

RESTAURANT R PIZZERIA (VDAA17) CHF220’000 Vevey Loyer: CHF6’250 IMMEUBLE COMMERCIAL (VDAA14) CHF6’700’000 Riviera Pays d’Enhaut 850 m2 de bureaux et 2 plateaux - Dans zone industrielle

CHF24’800’000

100 chambres, 2 salles de restaurant - Etablissement 4 étoiles

2 HOTELS RESTAURANTS (VDAA16) CHF40’000’000 Aigle En station - Etablissements 4* - 104 et 164 chambres

Retrouvez toutes nos offres sur

www.transgate.ch

PUB ● ● ●

Sicile, maison 3 niveaux, 1’500 mètres mer, vue îles éoliennes. Euro 150’000.-. Tél. 022.793.97.62

cherche à acheter lausanne/Vaud

Maison, France voisine, 20 mn Genève, 2 km sortie A40, terrain 1’340 m2. 180 m2 habitables +107 m2 utiles. 5 chambres, 2 s. d. b. Garages doubles, studio indépendant possible. Panneaux solaires ECS. € 530’000.-. Tél. 0033.450.77.94.20

cherche à acheter à Genève

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

à échanger lausanne/Vaud

A échanger 3 pièces genevois, gare à 2 min, aéroport à 10 min, calme, box inclus, contre 3 pièces vaudois, proche Genève avec parking. De suite. Tél. 022.340.39.26.

La Côte, maroquinerie, cuirs, fourrure. Loyer: Fr. 1’500.- Fr. 80’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

HOTEL RESTAURANT (NEAA01) Neuchâtel

Propriétaire privé n’attendez pas que la valeur de votre terrain descende! Vendez à un investisseur sérieux et solvable. Recherche terrain en zone village ou locative dans le canton de Vaud avec transports publics à proximité. Merci de votre appel au Tél. 079.235.78.11

cherche à louer en Suisse

Femme tessinoise cherche appartement 3 pièces entre Gèneve et Gland. Tél. 079.615.94.12ou tiziana.buletti@hotmail.com

Bar restaurant, terrasse 100 places. Fr. 320’000.-. Tél. 021.702.55.55, www.remicom.com

Espagne Malgrat de Mar. Appartement 5 pièces 80 m2 avec terrasse 80 m2 parking sous-sol. Piscine communautaire. 60 km de Barcelona. €. 260’000.-. contacte asart49@gmail.com

Vente: Moradia Praia Marinha, Grande Leiria. 5 assoalhadas 144 m2, quintal, churrasqueira, alarme. Euro. 137’000.-. Tél. 00351.919.174.442./ 0035.196.175.627 email: denise_resende@hotmail.com

Dame cherche chambre meublée, loyé modéré. Tél. 077.431.25.54

Garage 2 lift, Lausanne. Fr. 95’000.-. Tél. 021.702.55.55, www.remicom.com

130 m2 - 60 places + 40 places en terrasse - Bel emplacement

Espagne Costa Brava, plage privée.Villa 2009 157 m2 en 2 étages +garage avec ascenseur 3 chambres, 3 s. d. b. vaste salon séjour avec cheminée 800 m2 terrain arboré. € 360’000.-. Contact: asart49gmail.com

cherche à louer lausanne/Vaud

Arcade 25 m2, rue piétonne. Fr. 120’000.-. Tél. 021.702.55.55, www.remicom.com

Espagne Benicasim, appartement 5 pièces, 2 salles de bains, balcon, chauffage, garage, centre village, 1 km de la plage. € 197’000.- Tél. 022.788.01.82 soir.

Espagne Valencia, 4 parcelles Fr. 90’000.-. Bas prix. Tél. 079.200.58.79

Maison neuve, jardin, 2 pas centre Saint-Julien (F), calme, cadre verdoyant, proximité frontiere Suisse, 15 minutes Genève/ Aéroport, 4 chambres, salon, veranda chauffée, terrasse, cusine equipée, cellier, s. d. b, s. d. d, 2 wc, double garage. Disponible dès 1er août. Fr. 3’200.-. Tél. 079.102.28.95 &/ heazelk@wanadoo.fr

affaires commerciales

Boulangerie tea-room centre commercial. Fr. 430’000.-. Tél. 021.702.55.55, www.remicom.com

Anzere (VS) joli studio, balcon, terrasse. Prix intéressant. Tél. 022.735.90.31

A vendre: Finhaut (VS) appt 21/2 pièces, 67 m2, excellent état. Balcons, cave et garage privé fermé. Fr. 270’000.-. Tél. 022.735.68.52 Email: mireille.pepper2003@gmail.com

Hôtel résidence, loue centre- ville Genève, studios meublés, dès Fr. 80.-/ jour. Tél. 076.377.40.60

aff. comm.Vaud

Mayen d’Arbaz chalet meublé, belle situation. Fr. 380’000.-. Tél. 079.615.20.13 edev@bluewin.ch

à vendre en Suisse

Mollens (Crans-Montana), appartement attique 31/2 pièces, 110 m2, ascenseur privé, grand salon- séjour, grand balcon, vue imprenable, cave, garage, parking extérieur. Fr. 550’000.- Tél. 022.784.07.29

à louer à Genève

Appartement à Jussy, 6 pièces, rez avec jardin, salle de bain, wc séparé, parking. Fr. 4’300.-./ mois +charges. Tél. 079.549.34.89.

Villa mitoyenne d’angle de 6 pièces +véranda à Collonge-Bellerive dans une des plus belles copropriétés de Genève. 150 m2 +sous-sol. Piscine sur 10’000 m2 de parc commun. Prix: Fr. 2’050’000.-. Tél: 079.217.17.06

Immeuble mixte, zone centre, 1636 Broc, de particulier danielwaeber@gmail.com Fr. 890’000.-. Tél. 079.941.44.05

1er mois gratuit Déménagement, monte-meubles

Appartement meublé 41/5 pièces dernier étage balcon magniﬁque vue calme équipé proximité école transport commerce. Fr. 2’470.-. /mois. Tél. 022.755.04.29

Reignier, 15 min. Genève, maison 128 m2/ terrain 800 m2 clos, 3 ch., s d b à l’étage, gd salon lumineux, cuis. équipée, buand. gge +1 ch., s d b au rez. Abri voit.. Terrasse. € 430’000.-. Tél. 0033.621.28.28.57

Au soleil, Leytron- centre, prix honnêtes, derniers 41/2 pièces neufs. Proche minergie. Dès Fr. 479’700.-. Info@ethic-immo.ch. W. Brunner Tél. 079.369.88.20

Arthaz, studio meublé à louer dans villa, espace vert, N.A.L. € 550.- c. c.. Tél. 0033.676.45.36.77

Garde-meubles

Pontarlier beau T5 neuf avec garage et cave dans résidence standing. Tout confort. Euro. 335’000.-. Tél. 0033.621.14.08.18

Montana. A louer à l’année dans immeuble style chalet: 3 pièces 75 m2 avec cuisine ouverte équipée, rez sup, entièrement orienté sud, terrasse et jardin privatif 25 m2, garage box, s. d. b., s. d. d., calme, proche toutes commodités et télécabine, libre de suite. Fr. 2’050.-/ mois. Tél. 027.481.26.04

à louer en France

Maison près Carcassone, 3 chambres, un bureau, cuisine ouverte agencée, grand salon cheminée, salle de bains, 2 wc, véranda, garage 2 voitures, terrain 1’000 m2 clôturé. Euros 210’000.-. Tél. 0033.468.69.46.02

Fr. 200’000.-. et 250’000.-. 2 maisons mitoyennes (ancien dortoir) Les Verrières/ Neuchâtel, 333 m2 habitables et 17 pièces chacune. Endroit retiré. Echange possible contre terrain, loft, studio ou location- vente si 50% cash. Tél. 079.631.10.67

2 pièces, rue Lyon 83, 36 m2. Fr. 360’000.magasindu@gmail.com Fr. 1’350’000.-. Près Plainpalais, de propriétaire à particulier; magniﬁque appartement sous les combles, 4 pièces, 136 m2, cheminée, intermédiaire s’abtenir. Tél. 079.290.21.03. dés 17h

Trouver, c’est facile.

Gorges du Verdon. Votre chalet en bois, 2 chambres, terrasse couverte, tout équipé, 400 m. lac d’Esparron du Verdon. Dans parc résidentiel. € 69’500.- +terrain. Tél. 0033.492.77.16.12- 0033.627.58.31.70

Mobile home, haut d’Evian, vue lac, habitable à l’année. Tél. 079.622.07.25. petitesannonces.ch

à louer en Suisse

Garage souterrain Gland. Fr. 200.- /mois. Tél. 079.624.27.60

Mobilhome O’hara état neuf Camping La Pinède Excenevex Plage 3 ch (6/ 8 pers) 2 s. d. b. 2 WC mezzanine 7 m2, terrasse 27 m2, clim réversible convecteurs plage sable piscine port privé. Fr. 60’000.-. Tél. 0033.450.92.88.88

Provence, proche d’Avignon, adorable maison, superbes ﬁnitions, piscine, parkings. Euros 598’000.. www.progersa.ch Tél. 022.309.30.10

Villars-sur-Ollon pour investisseurs ou résidence secondaire. Très bel appartement entièrement meublé au dernier étage 61 m2 +terrasse 25 m2. Vue splendide sur Dents-du-Midi, 2 ch, salon cheminée, s à m. Garage ss, piscine, sauna et tennis. Fr. 550’000.- Tél. 079.446.27.86

Appartement neuf luxueux 145m2 à Pampigny près Morges

France voisine, vends belle villa (2004) 165 m2 à Echenevex, 4 chambres, salon 45 m2, cuisine garage, buanderie, 2 s d d, 1 s d b, cheminée. Terrain 980 m2. Proche golf et chevaux. Photos sur demande. € 760’000.-. Contact: maisonechenevex@live.com Agences s’abstenir!

à louer lausanne/Vaud

Coppet, appartement, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, wc visiteurs, grand salon salle à manger, cuisine agencée neuve, spacieux, lumineux avec jardin 600 m2. Fr. 4’900.-+ charges. Tél. 079.266.00.00

LAUSANNE TEL. 021 657 26 80 GENÈVE TEL. 022 343 26 80

Masseuse diplômée cherche local avec douche ou studio: Genève, Lausanne, Riviera. Tél. 078.756.97.88 Nyon, joli salon de coiffure. Loyer: Fr. 1’200.- Fr. 50’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 Onglerie. Fr. 5’000.-. www.remicom.com

Tél.

021.702.55.55,

Salon coiffure. Fr. 38’000.-. Tél. 021.702.55.55, www.remicom.com Tea-room, Pully. Fr. 220’000.-. Tél. 021.702.55.55, www.remicom.com

aff. comm. Genève

Fond de commerce d’une épicerie à Genève Fr. 80’000- Loyer Fr. 1’400.- Tél. 079.445.99.07 aobrossard@gmail.com

aff. comm. France

A vendre restaurant Moulerie centre de Gex, avec petit magasin, grande terrasse, licence 4. Etudie toutes propositions. Possibilité achat appartement 76 m2 au-dessus. Tél. 0033.615.48.74.39

VIE D’ICI CONCERTS

THÉÂTRE

CLUBBING

05.07 – SINE NOMINE

JUSQU’AU 06.07 – LE MEILLEUR ET LE PIRE

05.07 – SUMMER BREAK

Fondé à Lausanne, le Quatuor Sine Nomine est formé de violons, d’un alto et d’un violoncelle. Ils se produiront à 21h à la Place Arlaud. Entrée libre.

05.07 – LATINO

Les membres de Madera Latina viennent de Colombie, du Chili, du Pérou et de Cuba. Ils se produiront gratuitement à 21h sur la Place du Marché.

DU 05.07 AU 17.07 – OPÉRA

Le meilleur de l’Opéra se montre dans les Arènes d’Avenches. Des artistes de la région et du monde entier interprèteront des pièces de qualités. avenches.ch

•

4-5 JUILLET 2012

Après le succès de La Piste-là en septembre 2010 à Vidy, le duo génial du Cirque Aïtal revient avec sa nouvelle création! Au Théâtre de Vidy.

DU 06.07 AU 08.07 – QUATRE SAISONS TZIGANES

Un magniﬁque cirque équestre français à découvrir dans un spectacle complet, musical et très poétique. Au Théâtre du Jorat. theatredujorat.ch

07.07 – CARTOGRAPHIES

Projections vidéo de spectacles de d anse an se d e la compagnie com ompa pagn pa gnie gn ie danse de Philip ippe pe Saire. Au Parc de Philippe Mon-Repos ou au Théâtre Séve Sé Sévelin veli lin n 36 ssii ma mauv mauvais uvai aiss te temp temps. mps. s. Phil Ph ilip ippe pesair ire.ch ch Philippesaire.ch

Les étudiants en droit de l’UNIL se réunissent pour une nuit de ﬁesta. Ils invitent toutes et tous pour fêter avec eux les grandes vacances d’été. Au D ! Club.

06.07 – KING OF DANCEHALL

L’Atelier Volant met son premier étage au service de la Dancehall avec DJ Credik et DJ Kemar. Au 1er étage, la musique latino résonnera. Dès 23h.

07.07 – IBIZA

Le Zurichois Mike Candys amène son fameux smiley au Mad pour une soirée qui promet de nous emmener jusque dans les Baléares. Dès 23h.

EXPOS 07.07.2012 – SAMEDI DU SOLEIL

Découvrir notre étoile au moyen des nouveaux télescopes de l’Observatoire de Lausanne à 10h, au chemin des Grandes-Roches.

DU 08.06 AU 02.09 – ROGER BALLEN

Le photographe américain a visité une maison en Afrique du Sud dans laquelle animaux sauvages cohabitent avec les humains. Au Musée de l’Elysée.

JUSQU’AU 26.08.2012 – ALOÏSE Internée pour schizophrénie en 1918, la Vaudoise Aloïse Corbaz, dite Aloïse est à l’honneur du Musée cantonal des Beaux Arts et du Musée de l’Art brut.

ENFANTS JUSQU’AU 08.07 – MADE IN UTERO

Le Musée de zoologie au Palais de Rumine a créé une exposition qui retrace l’histoire d’un embryon. Pour tous les enfants qui ont un nombril.

08.07 – BRUNCH AU PARC

Lausanne Ville du Goût 2012 invite les familles au Parc Mon Repos aﬁn de savourer un brunch de qualité au soleil ou à l’ombre d’un arbre. De 11h à 15h.

JUSQU’AU 29.07 – LES DOIGTS DANS LE CERVEAU Une expo passionnante et didactique réalisée avec des spécialistes du CHUV à propos du cerveau et de son fonctionnement si magique. Dès 7 ans.

Retrouvez l’agenda complet sur: www.lausannecites.ch

LAUSANNE

Chez les soldats de la paix

Salade de riz au melon Pour 4 personnes

Le 21 mai 1912, le Conseil communal décidait d’améliorer la rapidité d’intervention des sapeurspompiers lausannois. Aﬁn de célébrer ce centenaire, les sapeurspompiers ont ouvert les portes de leur caserne à la rue de la Vigie et ont proposé une journée entière d’animations pour petits et grands.

Préparation: 25 mn Cuisson: 15 mn

OUCHY

INGRÉDIENTS

BeachVolley

• 250 g de Riso Gallo spécial salades • 1 melon • 100 g de jambon cru • 1 cuillère à soupe de ciboulette fraîche émincée • huile d’olive • sel, poivre

La place de la Navigation a accueilli la 23e édition du CEV Beach Volleyball Satellite Lausanne, le week-end dernier. Le tournoi a été remporté par le duo suisse Heuscher-Bellaguarda (blancs). Malgré le mauvais temps, le public a répondu présent et la fête a été belle !

PRÉPARATION

Photos : Valdemar Verissimo. Pour toute commande 079 204 16 17 www.photoverissimo.com

Faites cuire le Riso Gallo spécial salades dans 1,5 litre d’eau bouillante salée pendant 15 mn. Laissez égoutter et refroidir à l’eau froide. Coupez le jambon en lamelles et réaliser des billes de melon. Dans un saladier, mélangez le riz, la ciboulette, les billes de melon et les lamelles de jambon cru. Assaisonnez avec l’huile d’olive, le sel et le poivre, puis servez.

PUB ● ● ●

Chaque semaine

dans votre magasin Migros, découvrez le produit De la région!

Partenaire «De la région.»

Eclair Vuilleumier SA à Ecublens www.delaregion.ch

Offre valable dans tous les magasins Migros Vaud du 10 au 16 juillet 2012

6.90

Gâteau aux pommes «De la région.» les 480 g

CONTACTS astrologie-consultations

au 0901 222 903 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe

MAÎTRE DIAMALO Grand voyant Médium

Tél.

Qui est capable de résoudre tous vos problèmes désespérés, retour déﬁnitif de l’être aimé, désenvoûtement, chances aux jeux, impuissance sexuelle, etc... Paiement après être satisfait. Sans déception. Résultats en 48h.

M arie-Virginie

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Zabeillevolution: Médium, tarot, conseils, magnétisme Tél. 0901.000.881 Fr. 2.50/ min, depuis un tél. ﬁxe. ou sur rdv au 079.308.02.06

Francesca, medium- numérologue. Direct Tél. 0901.020.040 Fr. 2.95/ min. (depuis réseau ﬁxe). Sur rendez-vous, Tél. 078.796.68.28, www.numerologie-solstice.com

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

078 632 84 93

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe). Tél. 022.700.02.42 privé.

Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau ﬁxe, 9h- 24h

24/24 et 7/7

T V

P R E S S E

R A D I O

Voyante/Médium & Astrologue

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis réseau fixe

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe 

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7



LLYANA Voyante Précise et RAPIDE

PROFESSEUR MOMO

42 ans d’experience

Grand voyant médium

Madame Gipsy tarots. Tél. 0901.222.230 Fr. 2.50 / min. depuis ligne ﬁxe.

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

M. Grégoire tarot Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min. depuis ligne ﬁxe.

Contact: 079 650 92 67

RV. 079 346 94 30

Alice Voyance sérieuse, tarots, 7/7. 0901.004.002 Fr. 2.20-/ minute, réseau ﬁxe.

GLORIA

7/7

astrologie-consultations

De réputation internationale

0901 25 25 50 Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe

Prof. Pinto, grand voyant médium, résout tous vos problèmes, amour, désenvoûtement, chance au jeu, résultats rapides 100% garantis. Tél. 078.662.95.14 Samuel voyance Tél. 0901.039.930 Fr. 2,50 /mn depuis un ﬁxe.

charme relax détente

rencontres coquines

Adorable Alice, 20, teint choco, minou sensuel et rasé, déplacement uniquement. Tél. 077.923.52.41

Célibataire cherche club de nymphomane célibataire. Ecrire sous chiffre 1378743 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7.

Adorable peau de soleil, coquine, câline, poitrine pomme. Déplacement. Tél. 078.694.33.97

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

Anne, 1ère fois, poitrine XXXL, ronde, coquine, embrasse, rasée. Tél. 077.432.94.43 www.maîtresse-barbara.ch, SM, bondage, spécialités... Genève. Tél. 022.751.26.72/ 076.457.51.45 Chaudasse black en chaleur, t’attends, me déplace. Tél. 078.676.94.74 Délicieuse black, ronde, poitrine XXL, plaisir assuré, déplacement. Tél. 076.253.56.08 Délicieuse Katy, mince, 23, amour extra, déplacement. tél. 077.507.13.56.

Hekate voyance sérieuse et précise travaille seule. Tél. 0901.000.551 Fr. 2.50.-./ min depuis une ligne ﬁxe.

•

4-5 JUILLET 2012

contacts express Belle déesse. Tél. 0906.575.575 (Fr. 2.90 /min. depuis une ligne ﬁxe)

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min prix réseau ﬁxe.

Escortboy, service d’accompagnement indépendant pour femmes et jeunes ﬁlles uniquement. Tél. 079.419.27.07 escortboymegeneve.blogspot.com

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

Vous avez un problème sentimental, familial ou professionnel? Faites conﬁance à Mr. MALO voyant médium

Résout vos problèmes d’amour, retour immédiat de l’être aimé, impuissance sexuelle, chance dans tous les domaines, etc. Résultats 100% en 4 jours (français et portugais) paiement après résulat

079 263 77 91

Voyant médium très reputé, professionnel. Tél. 0033.675.07.23.97- 0033.450.37.52.01

Lausanne, belle charmante brunette, mûre, forte poitrine, corps de rêve, plaisir assuré, massage Tantra. Tél. 076.286.62.29 Lucie (26) ronde, grosse poitrine, plaisir assuré, déplacement (3ème âge ok). Tél. 076.606.91.96

Mr Donzo

Grand Voyant Médium Célèbre dans le monde entier grâce à son pouvoir. Il vous aide à résoudre tous vos problèmes. Résultat dans les 3 jours. Amour, retour de l’être aimé, ﬁdélité absolue dans le couple, argent, chance aux jeux, travail, examens, protection, désenvoûtement, défaillance sexuelle. Fait grossir ou maigrir à volonté, etc... Grâce à sa grande expérience.

CRISTAL Medium

Plus de 20 ans de conseils en Suisse romande

30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

0901 555 155 CHF 2.50 depuis une ligne ﬁxe

Célia

Prévisions par Flash

Je vous aiderai à éclairer vos zones d’ombre et vous apporterai des réponses claires et précises qui favoriseront vos projets !

Dame Marthe

Voyance à l'ancienne 0901 700 007 Fr.2.50/min prix réseau fixe

0 9 0 1 . 8 8 0 . 8 8 1 F r. 2 . 7 0 / m i n depuis une ligne fixe

Véronique CAUQUIL

TARA MEDIUM

«Guide des Meilleurs Astrologues et Voyants» de S. Gaudin et Dr Rappaz

0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

0901 902 111 – Fr. 2.90/min. depuis une ligne fixe

Tarot de l’amour - Voyance pure

Réponses précises à toutes vos questions

Reçoit tous les jours sur rdv de 8h à 22h

Tél. 078 923 42 26

Sérieux - Compétent - Exact Nous vous aidons à trouver votre chemin 0901 222 300 - 7/7 CHF 2.50 depuis une ligne ﬁxe

MONA LISA

VOYANTE-CHIROLOGUE lignes de la mains

0901.576.349

www.voyance-monalisa.ch

3.13 / min tarif pour réseau fixe

marque déposée

ASTROCLAIRE

Aussi sur rendez-vous Donne cours de tarot et de graphologie

Dominateur, masseur pour hommes 7/7. Tél. 079.680.61.77

"#%%#* %'+#* ($ )!)$(# &

%!%" #$" !%" '0"+0*0)# 4%3-3((1*.) 20&".$ ")0 +.,)0 /.!0

New petite cochonne black (22) sans tabou, très ﬁne. A déguster sans modération. Tél. 078.971.44.83 Nouvelle black, chaude, sexy, plaisir assuré. Tél. 077.916.46.62 Perle noire, corps de rêve, plaisir assuré, déplacement. Tél. 077.921.73.05

Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix réseau fixe NOUVEAU 1.49 frs./min

en direct : Des filles sexy, délurées pour une expérience érotique et sensuelle unique

0906 069 374 Frs 1.49/min. prix réseau fixe Poitrine alléchante, douce, lèvres pulpeuses, embrasse, levrette. Tél. 078.219.73.26. Déplacements

!&#& ( ' "% ( $ %!%" "! %% "! 2$1+1&&/(,' 0.%",# "'. ),*'. -,!.

Travesti Daniela, très féminine, active/ passive, embrasse partout. Tél. 021.601.65.24

DU 4 AU 10 JUILLET 2012

Semaine de grande importance, un excellent courant de chance favorisera les projets. La bougeotte et l’attrait de la nouveauté vont attirer fortement tous les signes.

Bélier 21 MARS-20 AVRIL

Lion 23 JUILLET - 23 AOÛT

Sagittaire 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE

Vous aurez tendance à prendre les gens de haut. Votre attitude ﬁère aura pour effet de faire fuir les personnes que vous cherchez à séduire.

Un sentiment de solitude vous envahira. Vous ne vous sentirez en phase avec le monde extérieur, ce qui vous incitera à vous replier sur vous-même !

Votre résistance nerveuse laissera à désirer. Vous aurez du mal à trouver l’équilibre entre tension et détente, moments d’activités et de repos.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★✩✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★✩✩✩

Taureau 21 AVRIL - 20 MAI

Vierge 24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE

Capricorne 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER

Vous serez incapable de vous maîtriser. Côté argent, certain(e)s d’entre vous freineront leurs élans, d’autres succomberont aux tentations.

Votre charme fera pâlir d’envie votre entourage. Loin d’en rougir, vous vous plairez à utiliser vos atouts comme des armes massives de séduction.

Vous aurez l’impression d’observer le monde avec des yeux nouveaux. Vous envisagerez votre vie sous nouvel angle. Le résultat sera inattendu !

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

Gémeaux 21 MAI - 21 JUIN

Balance 24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE

Verseau 21 JANVIER - 19 FÉVRIER

Si votre rigueur constitue parfois être un atout, elle représentera cette semaine un handicap. Lâchez du leste pour ne pas faire fuir votre entourage.

Les secondes vous sembleront des minutes et les minutes des heures. Vous vous sentirez aussi fatigué moralement que vous ne serez épuisé physiquement.

Le changement sera au menu de cette semaine. Tout porte à croire que vous serez dans une véritable période d’effervescence, il y aura du mouvement.

AMOUR ★★✩✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★✩✩✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

Cancer 22 JUIN - 22 JUILLET

Scorpion 24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE

Poissons 20 FÉVRIER - 20 MARS

Les inﬂux favorables vous rendront charmant, sociable, ouvert. Vous vous sentirez bien dans votre peau et vous communiquerez votre joie de vivre.

Sur le plan amical, vous saurez faire la distinction entre les gens qui vous veulent du bien et ceux qui cherchent à proﬁter de votre gentillesse.

Vous aurez envie de vivre cette semaine comme si c’était la dernière de votre vie. Côté plaisirs, vous ne vous interdirez ni ne vous priverez de rien.

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

AMOUR ★★★✩✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★✩✩ SANTÉ ★★★✩✩

AMOUR ★★★★✩ TRAVAIL-ARGENT ★★★★✩ SANTÉ ★★★★✩

Un mot composé de 8 lettres Bicolore Brillante Bleu Brun Blanc

Couleur Chromatopsie Colorations Chatoyante Grise

Indigo Idéal Jaune Multicolore Mordoré

Orangé Rouge Rose Rayé Teinte

Tricolore Trait Ternir Violet Vert

M A

M B

SORTIR CE WEEK-END

Le jeu vidéo n’est pas du tout un univers coupé du monde réel ou des jeux traditionnels. Au contraire, il repose sur la vie, s’adapte à la nouvelle technologie et emprunte beaucoup aux jeux de plateaux, par exemple. Cette interaction du virtuel et du réel est l’un des sujets abordés par l’exposition Playtime créée à la Maison d’Ailleurs, le Musée yverdonnois de «la science ﬁction, de l’utopie et des voyages extraordinaires». Tous les aspects de cette nouvelle industrie du divertissement y sont abordés de manière à intéresser autant les plus novices que les véritables Geeks (aﬁcionados du virtuel).

Pas un jeu

Des jeux de guerre et des simulacres militaires à la modélisation des marchés ﬁnanciers, en passant par l’utilisation des jeux dans le champ de la gestion, il apparaît que la possibilité de prendre des décisions grâce à des stratégies de jeu gagne en importance dans de multiples domaines. Jouer n’est donc plus forcément une activité innocente uniquement destinée aux enfants. D’ailleurs, les projets activistes et l’endoctrinement permettent même de modiﬁer la réalité grâce

Du champ à l’assiette

Une balade à vélo qui retrace le cheminement d'un aliment, de sa culture aux diverses façons de l'apprêter. Elle comporte quelques haltes, propices à des dégustations. Avec les commentaires d'un cuisinier. Vélos mis à disposition gratuitement par Velopass. Les familles sont les bienvenues. Le 7 juillet à 14h30. www.lausanne.ch/villedugout2012

Dressage

Le Manège du Chalet-à-Gobet accueille le concours national de dressage. Du 06.07 au 08.07, les amateurs d’équitations apprécieront le talent et la précision des cavaliers, les boétiens admireront des épreuves qui sont souvent spectaculaires. La Swiss Juniors Cup 2012 y aura également lieu. Infos sur www.manegechalet-a-gobet.ch

Fête annuelle

La Borde

JONAS SCHNEITER

Jonas Schneiter débusque chaque semaine pour les lecteurs de Lausanne Cités les bons plans pour sortir gratuitement à Lausanne et dans ses environs.

Concours

EXPOSITION • La maison d’Ailleurs à Yverdon-les-bains propose une exposition interactive sur la mythologie des jeux vidéo.

PAR JONAS SCHNEITER

Balade gastronomique

Immersion dans le virtuel

•

4-5 JUILLET 2012

Le quartier de la Borde organisera sa fête annuelle ce 7 juillet de 9h à minuit. Un vide grenier sera installé toute la journée, puis des animations musicales et de danses seront présentées. En plus, des stands de nourriture permettront à tous les habitants de se rencontrer sous le soleil sans avoir ni faim ni soif. Au square de la Borde.

CAFÉ

Renaître de ses cendres

Un enfant en train de jouer à la Playstation immortalisé par Robbie Cooper. DR

à l’irréel, un phénomène qui mérite que l’on s’y attarde.

Miroir Jouer à un jeu implique aussi de jouer un rôle. Le glissement d’identité que nous opérons lorsque nous lançons une partie de jeu constitue d’ailleurs l’un des aspects les plus fascinants de cette activité. Joysticks et manettes de jeu ont servi d’interfaces traditionnelles entre joueurs et avatars, de liens unissant les deux

corps. Ces dernières années, aussi bien l’industrie du jeu vidéo que les artistes et chercheurs indépendants ont présenté des moyens novateurs permettant d’utiliser d’avantage le corps et de plonger le joueur entièrement dans le jeu. Toutes ces innovations et d’autres plus étonnantes encore sont à découvrir et à tester dans cette exposition originale. Playtime à la Maison d’ailleurs. Place Pestalozzi 14. ailleurs.ch

JONAS SCHNEITER

A Lausanne, le secteur du Rôtillon a longtemps été le repère des artisans du canton. Leur point de chute pour les pauses ou les ﬁns de journées était alors le Café des Artisans. Puis, avec le développement du quartier, celui ci a disparu et s’est fait remplacer par le «double Z». Il y a 2 mois, l’ancienne gérante du Byblos (fameux restaurant du rondpoint de la rue Centrale) a décidé de se lancer dans un nouveau déﬁ: faire renaître de ses cendres le petit café des artisans. Un style vintage

mais frais et une ambiance vraiment détendue sont les précieux ingrédients de ce nouvel établissement à l’histoire chargée. Des bières artisanales y sont servies ainsi que du pain du quartier et des glaces aux

parfums originaux. Bref, tout a été fait pour qu’on s’y sente comme à la maison et, au vu du soin qui a été apporté, les clients ne devraient pas tarder à y établir domicile.

AMITIÉS-RENCONTRES

Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Âme solitaire simple, agréable, animaux, nature, humour, dialogue, cherche ami 70- 80, mêmes afﬁnités. Ecrire sous chiffre 1378002 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Anita 55 ans, jolie brune, svelte, yeux verts, souriante, indépendante ﬁnancièrement, goûts simples, nature, cuisine, escapades, rencontrerait sympathique compagnon 53- 63 ans, mêmes afﬁnités. Contact gratuit. Ensemble Tél. 021.323.56.48 Dame 70 ans, veuve, gentille, douce, cherche compagnon 65- 74 ans, bonne situation, voiture, aimant les voyages, restaurants, sorties, pour relation sentimentale et stable. Canton VD. Ecrire sous chiffre 1378815 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Il n’est jamais trop tard pour vivre une histoire d’amour. Dame africaine, 62 ans, chrétienne, cherche homme chrétien pour une relation sérieuse. Tél. 078.826.12.94 Femme 70 cherche homme retraité pour amitié. Ecrire sous chiffre 1378650 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Fini la solitude. Ne passez pas l’été seul! Des centaines de couples déjà formés avec: www.suissematrimonial.ch (Cherchez par âge et par canton la personne qui est faite pour vous)

H 53, CH, attrayant, doux, tendre, soigné et respectueux libre, bi et libertin, rencontrerait F, même proﬁl pour relation suivie et durable. Ecrire sous chiffre 1378346 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme suisse, 57 ans, physique agréable, allure jeune et sportive, attentionné, ﬁdèle, romantique, patient, bonne éducation, travailleur. Chrétien. Recherche jeune femme noire ou africaine, très mince, caractère agréable, pour relation de valeur et à long terme. Pas sérieuse s’abstenir! Tél. 021.711.04.90 (en ﬁn de journée/ le soir) Homme suisse, cinquantaine, libre, corpulence moyenne, cherche charmante femme suissesse, cinquantaine ou plus. Tél. 079.712.57.12 Bonjour, mi-cinquantaine, grande et mince, indépendante et dynamique, aimant la marche, les animaux, la nature et la mycologie... Mais aussi la plage, les restos, spectacles, concerts, voyages... Je recherche un ami charmant, stable, honnête et sincère, aimant la vie et ayant de l’humour. Age en rapport.Ecrire sous chiffre 1379036 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune Camerounaise de 32 ans, 1.65 cm, 65 kg, cherche homme de 35 à 60 ans pour relation sérieuse. Tél. 00237.75.23.47.43, 00237.22.11.52.78 Jeune femme africaine, cinquantaine, veuve, ronde, gentille, honnête, cherche homme 50- 70. Pas sérieux s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1377757 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609. Souper dansant pour célibataires, le samedi 14 juillet 2012, au Restaurant la Treille à Prilly, intéressé, contactez-moi au Tél. 079.922.69.72 Sympathique jeune femme, 40, souhaite élargir son cercle amical. Ecrire sous chiffre 1378586 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Fausse couche Je suis mariée depuis des années et j’ai eu beaucoup de peine à tomber enceinte. Avec la patience et le temps, c’est enﬁn arrivé… Mais j’ai fait une fausse couche et je suis désespérée. Surtout que je n’ai voulu en parler à personne autour de moi et que je me retrouve seule avec ma tristesse. La nature ne traite pas toutes les femmes de manière égale. Si certaines désespèrent comme vous de tomber enceinte, d’autres sont confrontées à des grossesses indésirables et accidentelles qu’elles ne savent pas comment assumer. Et les gynécologues qui voient passer dans une même journée des femmes prêtes à tout pour avoir un enfant et d’autres qui viennent demander l’interruption médicale d’une grossesse, ne savent pas toujours quelle attitude adopter.

Le cap du premier trimestre

Vous faites partie de ce bon tiers de femmes qui voient leur première gros-

sesse se terminer en fausse couche au premier trimestre. La nature, qui fait bien les choses, trie les embryons sains et élimine spontanément ceux qui ont des anomalies durant les premières semaines de gestation. Mais vous rêviez de cet enfant depuis longtemps et vous étiez certainement ravie que votre patience et vos efforts soient enﬁn récompensés.

Faire son deuil

Comme beaucoup d’autres femmes dans votre situation, vous n’avez pas osé en parler autour de vous, par discrétion ou par superstition, pour ne pas créer de faux espoirs et pour ne pas devoir étaler vos difficultés en public. Car, il n’est pas facile de partager ce problème si personnel et intime, surtout lorsqu’on se voit entourée de femmes qui tombent enceintes du premier coup et qui exhibent fièrement leur ventre rond et leur joie. Votre réserve et votre pudeur rendent votre deuil plus difficile à faire, car vous n’avez personne à qui en parler. A l’exclusion peut-être de votre époux,

Dr Juliette Buffat, médecin-psychiatre et psychothérapeute FMH, spécialisée en sexologie et en thérapie de couple depuis plus de 20 ans, partage son expérience de sexologue et répond à toutes vos questions.

mais les hommes n’abordent pas volontiers ce sujet si délicat avec leur douce moitié, sachant combien il est sensible et douloureux. Et, eux aussi sont mis à rude épreuve dans ce genre de situation, car un enfant qui ne vient pas remet leur virilité en question avec leur incapacité à féconder leur partenaire. Je ne sais pas depuis combien de temps vous avez fait cette fausse couche, mais si votre désespoir vous fait trop souffrir ou s’il dure depuis plusieurs mois, n’hésitez pas à consulter un psy qui pourra soulager votre souffrance, vous aider à évacuer votre chagrin et à reprendre conﬁance en vous pour l’avenir.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Dr Juliette Buffat, GHI, CP 167, 1211 Genève 4. Joindre une enveloppe timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction. Ou envoyez vos questions par e-mail à l’adresse : cherejuliette@ghi.ch

Comment répondre à une annonce sous chiffre C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à Lausanne Cités le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide. Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution. Exemple:

Sous chiffre «xxxxxx» LAUSANNE CITES Case postale 150 – 1000 Lausanne 7

Nous vous remercions par avance.

18 •

EVASION

4-5 JUILLET 2012

Randonnée dans les milieux humides de la région d'Essertze. PHOTOS CHRISTIAN PERRET/VALAIS TOURISME, VALD'HÉRENS, PHOTO-GENIC, THYON-RÉGION TOURISME

THYON-VAL D’HÉRENS (VALAIS)

Séjours actifs et racés DÉPAYSANT • La nature, l'authenticité, les traditions du Val d’Hérens en Valais s’allient au dynamisme et à la palette d’activités de Thyon. Ils offrent un cocktail idéal pour des séjours joyeux.

Rencontre avec une reine.

De nombreux sentiers de randonnée sillonnent le val d’Hérens.

Deux bons plans à Thyon

ALAIN BOSSU

Piste de trottinette de 400 m de dénivelé

le 5 août lors du grand classique des courses de montagnes qu’est Thyon-Dixence, 30 ans cette année. Plus paisiblement, l’eau court les bisses pour des balades. C’est le cas, par exemple, du grand bisse de Vex avec son sentier didactique.

AB • Parmi les incontournables de la région parcours 9 trous du Disc Golf est l’attraces vaches de la de Thyon: le site insolite de la Grande tion de l’été. Ce sport ludique, écologique race d’Hérens Dixence se découvre lors de visites guidées et populaire peut se jouer en famille. Le sont reines, et «sons et lumières». Celles-ci sont organiprincipe: lancer un disque (type frisbee) à la leur tempérament sées tous les jours dans les entrailles de ce force du bras pour réussir à atteindre en un légendaire. Il barrage-poids, le plus haut du monde. Le minimum de coups une corbeille située en faudra cependant couronnement du barrage offre une vue hauteur. Cette activité combine à merveille attendre la désalpe éblouissante sur 360°. On y accède librela balade en altitude, le jeu et le plaisir. Une palette d’activités en septembre pour ment à pied ou en téléphérique. Depuis chaque départ, la distance varie de Ce sentier donne l’envie d’autres immortaliser la Nouveauté du côté de Thyon 2000: le 47 à 95 mètres. découvertes telles que le spectacuvraie Reine de l’été. D’ici là, pourlaire phénomène naturel des pyraquoi ne pas se laisser tenter par une Le plateau d’Ossona invite à la rencontre entre mides d’Euseigne, Mase et son école de la forêt, le balade gourmande au nom évocateur de Saveur des l’homme et l’agriculture valaisanne. panorama grandiose depuis Nax, le vallon de Réchy Alpages (le 29 juillet au départ de Saint-Martin: www. Agritourisme toujours, le Val d’Hérens propose ou celui de la Borgne avec ses gorges creusées dans saint-martin-tourisme.ch)? une balade de ferme en ferme à pied, vélo ou chela roche et ses sources d’eau chaude… Les randonLa semaine du 6 au 11 août à Thyon, le rendez-vous val sur les sentiers traditionnels des agriculteurs. nées pédestres ou équestres sont aussi l'occasion est… Montagn’Art. Des sculpteurs de huit pays donIl est possible de passer une nuit dans des gîtes, d'observer de près la ﬂore et la faune riches de nent une vie nouvelle aux troncs d’arbres durant le cabanes ou chambres d’hôtes. Une nouvelle appliquelque 1000 variétés de plantes et 1555 espèces 6e Symposium international de sculpture sur bois qui cation mobile (www.herensmobile.ch) animales. aura pour thème «Mythes et Légendes». Spectaculaire! est même disponible sur tous les smartphones Originalité très ludique? Les enfants comme les Ces événements permettent la rencontre avec pour en savoir davantage et mettre l’eau à la adultes apprécieront cet été les descentes en trottil’environnement naturel, les villages et ses habouche. nette depuis l’arrivée du télésiège Trabanta, à 2200 bitants. Evolène et les Haudères sont inscrits au L’eau? Il y en a 400 millions de m2 au barrage de la mètres d’altitude, jusqu’au village des Collons à patrimoine national, tout comme le hameau de Grande Dixence. Les plus sportifs le rejoindront 1800 mètres. ■ Lana. Les vieux villages sont des musées vivants. PUB ● ● ●

ACTION DE RAPPEL:

TOUTES LES TOYOTA AVEC CLIGNOTANTS. À l’achat d’une nouvelle Renault écologique, Renault reprend votre ancien véhicule pour Fr.

3 000.–.

*Infos au 0800 80 80 77 ou www.renault.ch

En pratique Le Val d’Hérens et Thyon se situent à 2h de Genève et à 1h30 de Lausanne.

Guide

Retrouvez tous les bons plans du Val d’Hérens pour cet été: www.valdherens.ch/ghi Téléchargez le guide indispensable pour découvrir le Val d’Hérens au travers d’activités culturelles, sportives et ludiques. Toutes les bonnes idées pour vos loisirs y sont répertoriées! Jugez plutôt: • Via ferrata pour tous à Evolène et Nax • Descentes en trottinettes • Balades à cheval • La toute nouvelle activité Disc Golf à Thyon • Visites culturelles: Barrage de la Grande Dixence, musées du patrimoine à Hérémence et Evolène • Ecole de la forêt à Mase, découverte de la nature avec les nouvelles technologies • Séjours & activités à la ferme pédagogique d’Hérémence et à Ossona • Balades sur les alpages et découverte des glaciers et lacs de montagne • Balade de ferme en ferme, application mobile

Liens utiles

• www.valdherens.ch pour retrouver toutes les activités estivales du Val d’Hérens • www.thyon.ch pour découvrir toutes les activités de cette région Thyon-Région Tourisme, rue des Collons 5, 1988 Les Collons. Tél. 027 281 27 27

Val d’Hérens Tourisme, info@valdherens.ch. Tél. 027 281 28 15